Schöffel by Windberger IT Consulting

TEAMWEAR PROGRAMM 2017 | 2018

www.schoeffel-teamwear.com

TEAMWEAR PROGRAMM INHALTSVERZEICHNIS

INHALTSVERZEICHNIS Auswahl unserer Partner ...................................................................................................................................... 4 Outer Layer .................................................................................................................................................................. 6 Team Shell .................................................................................................................................................................. 18 Atesch II ...................................................................................................................................................................... 19 Team Midlayer .......................................................................................................................................................... 20 Accessoires ................................................................................................................................................................. 21 Race Kollektion ........................................................................................................................................................ 22 Informationen zur Bestickung.......................................................................................................................... 24 Schöffel Teamwear-Konfigurator ..................................................................................................................... 26 Qualitätshinweise und Größentabelle ........................................................................................................... 27 Bestellkonditionen und Bestellprozess ........................................................................................................ 28 Ökologische und soziale Verantwortung...................................................................................................... 30

EDITORIAL TEAMWEAR PROGRAMM

Peter Schöffel Geschäftsführender Gesellschafter

UNSERE ERFAHRUNG IST IHRE SICHERHEIT Liebe Freunde des Schneesports! Mit Ihnen warten wir auf den ersten Schnee und sind gespannt, wie viele Powder Tage wir in diesem Winter genießen können. Doch wo der Genußschneesportler oftmals den Besuch in der Hütte vorzieht, müssen Sie als Schneesportlehrer, aktives Club-Mitglied oder Bergbahnen-Mitarbeiter den Naturbedingungen trotzen. Unabhängig der Temperatur, des Windes oder dem Niederschlag, müssen Sie von Ihrer Bekleidung optimal geschützt und unterstützt werden. Schöffel steht Ihnen mit handwerklichen Fähigkeiten und langjährigen Erfahrungen, unter anderem aus der Zusammenarbeit mit dem Austria Ski Team, als starker Partner zur Seite. Wir freuen uns, Ihnen mit dem vorliegenden Teamwear Programm 2017 | 18 wieder hochwertige „Berufsbekleidung“ für Ihre Wintersaison anbieten zu können. Jedes Teil wird in unserem Stammsitz in Schwabmünchen bis zur Serienreife erarbeitet und entwickelt – vom Design über den Schnitt bis hin zum Prototypen. Das Ergebnis ist gleichbleibend hohe Qualität in Funktion und Produktion. Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit und bietet Ihnen folgende Vorteile: – Individualisierung: Sie stellen sich die Farben ihrer Bekleidung nach eigenen Wünschen zusammen – Flexibilität:

Wir platzieren und sticken Ihr Logo nach Ihren Wünschen – bis zu sechs verschiedene Positionen stehen Ihnen zur Verfügung

– Reperaturservice:

Wir helfen mit unserem Know-How am Stammsitz, wenn Probleme auftreten und bieten auch nach der Gewährleistung einen kostenpflichtigen Reperaturservice an.

– Liefergenauigkeit: Gezielte Produzentensteuerung und viel Erfahrung ermöglichen die Einhaltung unser Liefertermine. Wir freuen uns mit Ihnen auf eine erfolgreiche Saison! Ihr Peter Schöffel

TEAMWEAR PROGRAMM PARTNER

Die Farben hellblau/orange repräsentieren unsere Skischule schweizweit seit einigen Jahren. Somit waren bei der Firma Schöffel sämtliche Türen offen. Beim Test hat uns der Tragekomfort und die Qualität überzeugt und nach einer Saison auf der Piste auch voll bestätigt. Die Komplimente für unsere Uniform sind durchs Band gut und wir sind sehr zufrieden. Martin Tarnutzer, Skischulleiter der Schweizer Ski & Snowboard Schule Saas im Prättigau

Wir sind froh, dass wir eine Marke gefunden haben, welche hält was sie verspricht. Eine qualitativ gute Bekleidung mit einem sportlichen Schnitt, genau das, was ein Schneesportlehrer von einem Outfit erwartet. Professionelle Beratung und von der Auswahl bis zur Lieferung ist alles reibungslos abgelaufen. Wir sind mit Schöffel rundum zufrieden! Rolf Wenger, Vizepräsident und Bekleidungsverantwortlicher der Privatskilehrer Gstaad-Saanenland

ENG

EL BERG

S AA S

PARTNER TEAMWEAR PROGRAMM

Warum vertraut die Skischule Fiss-Ladis auf Schöffel Produkte? Wir benötigen einen Partner in punkto Bekleidung welcher eine sehr hohe Qualität liefert, verlässlich ist und dementsprechend flexibel in der Weiterentwicklung neuer Materialien. Martin Stark, Skischulleiter SS Fiss Ladis

Die Skischule Serfaus vertraut seit vielen Jahren auf die Skilehrerbekleidung der Firma Schöffel. Unsere Schneesportlehrer sind täglich und selbstverständlich bei jeder Witterung am Berg unterwegs und wir müssen uns daher auf eine perfekte Bekleidung verlassen können. Ein zeitgemäßes Design, eine sehr gute Passform, ein unkompliziertes und vor allem promptes Handling runden unsere Zufriedenheit ab. Die Skilehrerbekleidung der Firma Schöffel hat unseren hohen Qualitätsansprüchen stets gerecht werden können und wir gedenken auch in Zukunft mit der Firma Schöffel zusammenzuarbeiten. Putscher Hans, Skischule Serfaus

ule Snowboardsadchition Die Ski- & mit Tr ... der Natur auf der Spur

P F EHL

TEAMWEAR PROGRAMM OUTER LAYER

CHUL

FÜR

U NS

JACKET APPENZELL GORE-TEX® Pro 2-Lagen Material

Angeschnittene, helmtaugliche Kapuze mit Kordel verstellbar Weiches Kragenfutter

Schulterpolsterung

Alle Nähte sind verschweißt

80g Wattierung oder unwattiert

Brillentasche inkl. Putztuch auf der Innenseite

Integrierter RECCO®-Reflektor

Rückseitige Erste-Hilfe-Tasche (Hasentasche) Zwei Seitentaschen mit wasserabweisenden RV’s

Verstellbarer, elastischer Schneefang mit Silikonband Unsichtbarer Service-RV für schnellere Reparaturen und nachträgliche Bedruckung

TINUS

Brusttasche mit wasserabweisendem RV Belüftung durch RV regelbar Skipasstasche mit wasserabweisendem RV Wasserabweisender Front-RV Hochwertige Softklettverschlüsse (können Stoff nicht aufreiben) Im Ärmel verstaubare Handstulpen

Gürtelschlaufen

Hosenbund über seitliche Softklettverschlüsse verstellbar (kann Stoff nicht aufreiben)

Abnehmbare, verstellbare Träger

Zwei Seitentaschen, per RV verschließbar; linke Seitentasche mit integriertem Schlüsselkarabiner

Zwei Gesäßtaschen; per RV verschließbar

60g Wattierung oder unwattiert

Integrierter RECCO® Reflektor Seitliche Belüftung per RV verschließbar, mit Netzfutter unterlegt

Robuste Gamaschen, gute Haftung durch Silikonband

Alle Nähte sind verschweißt

Hoher, komplett umlaufender Cordura® Kantenschutz (tonig)

P F EHL

CANBER

CHUL

FÜR

U NS

OUTER LAYER TEAMWEAR PROGRAMM

Angeschnittene, helmtaugliche Kapuze mit Kordel verstellbar 80g Wattierung oder unwattiert

Gore-Tex® Pro 2-Lagen Material Alle Nähte sind verschweißt

Brillentasche inkl. Putztuch auf der Innenseite Zwei Seitentaschen mit wasserabweisenden RV’s

Schulterpolsterung Integrierter RECCO®-Reflektor Oberarmtasche mit wasserabweisendem RV Belüftung durch RV regelbar

Wasserabweisender Front-RV Skipasstasche mit wasserabweisendem RV Rückseitige Erste-Hilfe-Tasche (Hasentasche)

Verstellbarer, elastischer Schneefang mit Silikonband Unsichtbarer Service-RV für schnellere Reparaturen und nachträgliche Bedruckung

GORE-TEX®

Hochwertige Softklettverschlüsse (können Stoff nicht aufreiben)

Im Ärmel verstaubare Handstulpen

Art. 23108

2-Lagen-Laminat | ePTFE-Membrane Wassersäule: > 28.000 mm | Atmungsaktivität: RET 6 – 9 | winddicht

PRO BOARD PANTS

Mehr Haftung: Hosenbund mit Silikonband ausgekleidet Hosenbund über seitliche SoftKlettverschlüsse verstellbar (können Stoff nicht aufreiben)

Zwei Gesäßtaschen inkl. Reißverschluss Gürtelschlaufen

Zwei Seitentaschen

60g Wattierung oder unwattiert

Große Beintaschen z.B. für Handschuhe

Robuste Gamaschen, gute Haftung durch Silikonband

Alle Nähte sind verschweißt

Belüftungen an der Innenseite; durch RV verschließbar; mit Netzfutter unterlegt

Integrierter RECCO® Reflektor

Cordura® Kantenschutz am Hosensaum (tonig)

P F EHL

TEAMWEAR PROGRAMM OUTER LAYER

U FÜR

U NS

CHUL

Jacket Appenzell M Jacket Appenzell L

JACKET APPENZELL L: 14-11556 M: 14-21715

0020

0001

0021

Größenlauf Damen: 34 – 48 Herren: 44 – 60 FARBEN: konfigurierbar

1000

2040

8430

9990

5320

5460

6160

7530

Tinus M Tinus L

TINUS 1000

1000

L : 14-10800

1000

M: 14-20855

Größenlauf Damen: 34 – 48 | 17 – 24 | 72 – 84 Herren: 44 – 60 | 23 – 30 | 94 – 106 Tinus M Tinus L

FARBEN: konfigurierbar

1000

2040

8430

9990

5320

5460

6160

GORE-TEX® 8

7530

Paspel

1000

0001

0003

0002

0006

0024

0025

Art. 23108

2-Lagen-Laminat, ePTFE-Membrane Wassersäule: > 28.000 mm | Atmungsaktivität: RET 6 – 9 | winddicht

0007

1000

P F EHL

CHUL

FÜR

U NS

Canber M Canber L

TEAMWEAR PROGRAMM OUTER LAYER

CANBER L: 14-11045 M: 14-21146

0023

Größenlauf Damen: 34 – 48 Herren: 44 – 60

0022

0001

FARBEN: konfigurierbar

1000

2040

8430

9990

5320

5460

6160

7530 Pro Board Pants Unisex

PRO BOARD PANTS Unisex: 14-20371

2040

6160

8430

9990

Größenlauf Unisex: 2XS – 2XL FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

6160

8430

9990

P F EHL

TEAMWEAR PROGRAMM OUTER LAYER

FÜR

U NS

-CL UB

JACKET SKULUT Dermizax Stretch 2-Lagen Laminat

Abnehmbare, helmtaugliche Kapuze mit 3-Punkt Verstellsystem Weiches Kragenfutter

Schulterpolsterung

Alle Nähte sind verschweißt 80g Wattierung Brillentasche inkl. Putztuch

Verdeckter Front-RV

Multimediatasche Belüftung durch RV regelbar Seitentaschen per RV verschließbar, weiches Innenfutter Rückseitige Erste-Hilfe-Tasche (Hasentasche) Verstellbarer, elastischer Schneefang mit Silikonband

Kantenleistentasche innen Skipasstasche Hochwertige Softklettverschlüsse (können Stoff nicht aufreiben) Im Ärmel verstaubare Handstulpen

Unsichtbarer Service-RV für schnellere Reparaturen und nachträgliche Bedruckung

WEEZER Hosenbund über seitliche SoftKlettverschlüsse verstellbar (können Stoff nicht aufreiben) Zwei Seitentaschen per RV verschließbar; linke Seitentasche mit integriertem Schlüsselkarabiner

Beintasche mit wasserabweisendem RV Seitliche Belüftung per RV verschließbar mit Netzfutter unterlegt Robuste Gamaschen, gute Haftung durch Silikonband

Gürtelschlaufen

Abnehmbare, verstellbare Träger

Zwei Gesäßtaschen; Patten mit Klett befestigt; Taschen per RV verschließbar

60g Wattierung

Alle Nähte sind verschweißt

Hoher, komplett umlaufender Cordura® Kantenschutz (tonig)

P F EHL

SKADI

FÜR

U NS

OUTER LAYER TEAMWEAR PROGRAMM

-CL UB

Abnehmbare, helmtaugliche Kapuze mit 3-Punkt Verstellsystem Weiches Kragenfutter

Dermizax Stretch 2-Lagen Material Alle Nähte sind verschweißt

Schulterpolsterung 80g Wattierung oder unwattiert

Zwei Brusttaschen Wasserabweisender Front-RV

Belüftung durch RV regelbar

Brillentasche inkl. Putztuch auf der Innenseite Zwei Seitentaschen per RV verschließbar, weiches Innenfutter Rückseitige Erste-Hilfe-Tasche (Hasentasche)

Verstellbarer, elastischer Schneefang mit Silikonband Unsichtbarer Service-RV für schnellere Reparaturen und nachträgliche Bedruckung

DERMIZAX® STRETCH

innenliegende Kantenleistentasche Multimediatasche Skipasstasche Hochwertige Softklettverschlüsse Im Ärmel verstaubare Handstulpen

Art. 22343

2-Lagen Laminat mit 2-Wege Stretch | PU-Membrane Wassersäule > 20.000 mm | Atmungsaktivität: MVTR 10.000 g /m2/24h | winddicht

BOARD PANTS

Mehr Haftung: Hosenbund mit Silikonband ausgekleidet Hosenbund über seitliche SoftKlettverschlüsse verstellbar (können Stoff nicht aufreiben)

Zwei Gesäßtaschen inkl. Reißverschluss Gürtelschlaufen

Zwei Seitentaschen

Belüftungen an der Innenseite; durch RV verschließbar; mit Netzfutter unterlegt

60g Wattierung

Große Beintaschen z.B. für Handschuhe

Robuste Gamaschen, gute Haftung durch Silikonband

Cordura® Kantenschutz am Hosensaum (tonig)

P F EHL

TEAMWEAR PROGRAMM OUTER LAYER

U FÜR

U NS

Jacket Skulut M Jacket Skulut Skulut M L Jacket Jacket Skulut Skulut LK Jacket Jacket Skulut K

-CL UB

JACKET SKULUT L: 14-11989 M: 14-22127 K: 14-40058 Um die jüngsten Skistars zu schützen wird unsere Kinderbekleidung entsprechend der gesetzlichen Norm hergestellt.

Größenlauf Damen: 34 – 48 Herren: 44 – 60 Kinder: 128 – 176

0030

0031

0032

0033

0034

0035

0036

0037

FARBEN: nicht konfigurierbar

2040 8430

5320

5460

6580

6610

7530

Weezer M Weezer L

9990

WEEZER L: 14-10717

2040

5320

5460

6160

6580

6610

7530

9990

8430

M: 14-20755

Weezer M

Größenlauf Weezer L Damen: 34 – 48 | 17 – 24 | 72 – 84 Herren: 44 – 60 | 23 – 30 | 94 – 106 2040

FARBEN: konfigurierbar

1000

2040

5320

5460

6610

7530

8430

9990

6160

6580

Paspel 2040

Paspel 5320

Paspel 5460

Paspel 6160

0001

5320

0028

0003

DERMIZAX® STRETCH 12

Paspel 6580

0029

Paspel 6610

0005

Paspel 7530

0004

Art. 22343

2-Lagen Laminat mit 2-Wege Stretch | PU-Membrane Wassersäule > 20.000 mm | Atmungsaktivität: MVTR 10.000 g /m2/24h | winddicht

Paspel 8430

8430

Paspel 9990

0002

P F EHL

U G

Skadi Skadi M M Skadi Skadi LL Skadi Skadi K K

SKADI

FÜR

U NS

TEAMWEAR PROGRAMM OUTER LAYER

-CL UB

L: 14-10716 M: 14-20762 K: 14-30063 Um die jüngsten Skistars zu schützen wird unsere Kinderbekleidung entsprechend der gesetzlichen Norm hergestellt. 0005

Größenlauf Damen: 34 – 48 Herren: 44 – 60 Kinder: 128 – 176

2040

0008

FARBEN: konfigurierbar

2040

5320

8430

9990

6160

6580

6610

7530

0002

0013

0026

0027

Board Pants unisex

BOARD PANTS Unisex: 14-21159

2040

6580

7530

9990

Größenlauf Unisex: 2XS – 2XL FARBEN: konfigurierbar

2040

6580

7530

9990

P F EHL

TEAMWEAR PROGRAMM OUTER LAYER

FÜR

U NS

-CL UB

STRETCH PANTS K

Abnehmbare, verstellbare Träger Zwei Seitentaschen per RV verschließbar; linke Seitentasche mit integriertem Schlüsselkarabiner

Durchgehender RV Robuste Gamaschen, gute Haftung durch Silikonband

Elastischer Hosenbund

60g Wattierung

Alle Nähte sind verschweißt

Dermizax Stretch 2-Lagen Laminat

Hochwertige Softklettverschlüsse

Cordura® Kantenschutz

P F EHL

G FÜR

U NS

OUTER LAYER TEAMWEAR PROGRAMM

Stretchpants K

-CL UB

STRETCHPANTS K K: 14-30013

Um die jüngsten Skistars zu schützen wird unsere KinderStretchpants K bekleidung entsprechend der gesetzlichen Norm hergestellt.

Größenlauf Kinder: 128 – 176 FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

5320

5460

7530

8430

9990

6160

6580

6610

0001

DERMIZAX® STRETCH

5320

0028

0003

0029

0005

0004

8430

0002

Art. 22343

2-Lagen Laminat mit 2-Wege Stretch | PU-Membrane Wassersäule > 20.000 mm | Atmungsaktivität: MVTR 10.000 g /m2/24h | winddicht Stretchpants Zip M Stretchpants Zip L

STRETCHPANTS ZIP L: 14-10355 M: 14-20323

Größenlauf Damen: 34 – 48 | 17 – 24 | 72 – 84 Herren: 44 – 60 | 23 – 30 | 94 – 106

2040

5320

7530

8430

9990

FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

5320

7530

8430

9990

P F EHL

TEAMWEAR PROGRAMM OUTER LAYER

FÜR

U NS

BAHN

BERGBAHN JACKE

Abnehmbare, helmtaugliche Kapuze mit Drei-PunktVerstellung Weiches Kragenfutter Schulterpolsterung

GORE-TEX® Pro 2-Lagen Material Reflexstreifen Alle Nähte sind verschweißt Brillentasche inkl. Putztuch 80g Wattierung

Integrierter RECCO®-Reflektor Brusttasche Kantenleistentasche innen

Zwei Seitentaschen per RV verschließbar (links mit Schlüsselbefestigung innen), weiches Innenfutters Rückseitige Erste-Hilfe Tasche Verstellbarer, elastischer Schneefang mit Silikonband Unsichtbarer Service-RV für schnellere Reparaturen und nachträgliche Bedruckung

BERGBAHN HOSE Hosenbund über seitliche Softklettverschlüsse verstellbar (kann Stoff nicht aufreiben) Zwei Seitentaschen, per RV verschließbar; linke Seitentasche mit integriertem Schlüsselkarabiner

Unterarmbelüftung durch RV regelbar Skipasstasche Hochwertige Softklettverschlüsse (können Stoff nicht aufreiben) Verstaubare Handstulpen Gummierte Druckknöpfe

Latz mit Trägern Gürtelschlaufe

Abnehmbare, verstellbare Träger

Eine Gesäßtaschen; per RV verschließbar

Reflexstreifen

Integrierter RECCO® Reflektor 60g Wattierung Seitliche Belüftung per RV verschließbar, mit Netzfutter unterlegt

Robuste Gamaschen, gute Haftung durch Silikonband

Hoher, komplett umlaufender Cordura® Kantenschutz

P F EHL

Bergbahnenjacke M Bergbahnenjacke L

FÜR

U NS

OUTER LAYER TEAMWEAR PROGRAMM

BAHN

BERGBAHN JACKE L: 14-12012 M: 14-22170 Für den optimalen Schutz Ihrer Mitarbeiter sind in unseren Bergbahnenprodukten Reflex-Streifen integriert.

2040

8430

9990

Größenlauf Damen: 34 – 48 Herren: 44 – 60 FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

8430

GORE-TEX®

9990

Art. 23108

2-Lagen-Laminat | ePTFE-Membrane Wassersäule: > 28.000 mm | Atmungsaktivität: RET 6 – 9 | winddicht Bergbahnenhose M

BERGBAHN HOSE Unisex: 14-5106

Für den optimalen Schutz Ihrer Mitarbeiter sind in unseren Bergbahnenprodukten Reflex-Streifen integriert.

Größenlauf Unisex: 2XS – 5XL

2040

8430

9990

FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

8430

9990

P F EHL

N E

U NS

P F EHL

FÜR

CHUL

FÜR

-CL UB

P F EHL

TEAMWEAR PROGRAMM TEAM SHELL

BAHN

TEAM SHELL Kragen durch Kordel verstellbar (nur bei Herren und Damen)

SCHÖFFEL VENTURI Softshell 3-Lagen Laminat, Innenseite kaschiert, gute Wärme-Isolation

Brusttasche (nur bei Herren)

Zwei Seitentaschen

Saum und Ärmel durch Softklettverschlüsse verstellbar (können Stoff nicht aufreiben)

Skipasstasche

Team Shell M Team Shell L Team Shell M Team Shell L

TEAM SHELL L: 14-10388 M: 14-20374 K: 14-30017

2040

6160

7530

8430

9990

0038

Größenlauf Damen: 34 – 48 Herren: 44 – 60 Kinder: 128 – 176 FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

6160

7530

8430

9990

VENTURI Softshell 18

Art. 22803

3-Lagen-Laminat | PU-Membrane winddicht, wasserabweisend, atmungsaktiv

P F EHL

U U NS

U NS

U FÜR

-CL UB

P F EHL

U NS

FÜR

CHUL

ATESCH II

P F EHL

ATESCH II TEAMWEAR PROGRAMM

BAHN

Weiche, anliegende Kapuze, über Kordelstopper verstellbar

Eine Innentasche (links) per Reißverschluss verschließbar

80 g PrimaLoft® Wattierung

Edler und matter Oberstoff Packaway-Tasche innenliegend Jacke in sich verpackbar

Zwei Seitentaschen, per Reißverschluss verschließbar

Weiche Ärmelbündchen (innen), gut gegen Kälte und Wind

Atesch 2

ATESCH II Atesch 2

L: 14-12011 M: 14-22169

Größenlauf Damen: 34 – 48 Herren: 44 – 60

2040

6160

6580

7530

8430

9990

FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

6160

6580

7530

8430

PRIMALOFT®

9990

Art. 10956

Wattierung 100% PES | Hohe Wärme-Isolation stark windabweisend, extrem atmungsaktiv, wasserabweisend, schnelltrocknend

P F EHL

N E

U NS

P F EHL

FÜR

CHUL

FÜR

-CL UB

P F EHL

TEAMWEAR PROGRAMM TEAM MIDLAYER

BAHN

TEAM MIDLAYER

Edler, matter Oberstoff

Funktionales Powerstretch am Unterarm und seitlich

60g Wattierung

Zwei Seitentaschen per Reißverschluss verschließbar

Team Midlayer M

TEAM MIDLAYER L: 14-11990

Team Midlayer M

M: 14-22128

2040

8430

7530

6610

6580

9990

Größenlauf Damen: 34 – 48 Herren: 44 – 60 FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

6580

6610

7530

8430

9990

P F EHL

N E

U NS

P F EHL

FÜR

-CL UB

CHUL

FÜR

P F EHL

ACCESSOIRES TEAMWEAR PROGRAMM

BAHN

WILLOW Unisex: 14-21158

Einheitsgröße FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

6160

7530

9990

2040

6160

7530

9990

KALIF Unisex: 14-21535

Einheitsgröße FARBEN: nicht konfigurierbar

2040

6160

7530

2040

6160

7530

9990

TEAMWEAR PROGRAMM BENJAMIN RAICH

In den vergangenen Jahren haben mir die Rennanzüge sowie die Freizeitbekleidung von Schöffel dabei geholfen meine Ziele zu erreichen und Erfolge zu feiern. Klar also, dass ich weiterhin auf und abseits der Piste perfekt mit Schöffel ausgerüstet sein will. Ehemaliger österreichischer Skirennfahrer, zweimaliger Olympiasieger und dreimaliger Weltmeister Benjamin Raich

RACE KOLLEKTION TEAMWEAR PROGRAMM

TRUSTED BY THE BEST

Photos: GEPA pictures

Informationen zu unseren Produkten der Race Kollektion erhalten Sie über Ihren zuständigen Außendienstmitarbeiter oder unter info@schoeffel.de.

TEAMWEAR PROGRAMM BESTICKUNG

STICKPOSITIONEN UND ABMESSUNGEN JACKET APPENZELL M / L CANBER M / L JACKET SKULUT M / L / K SKADI M / L / K

9,5 x 9,5 cm

9x9 cm

24 x 12 cm

9,5 x 9,5 cm

21 x 12 cm

TEAM SHELL M / L / K

9,5 x 9,5 cm

9x9 cm

9,5 x 9,5 cm

M / L: 24 x 12 cm K: 22 x 8 cm

BESTICKUNG TEAMWEAR PROGRAMM

INFORMATIONEN ZUR BESTICKUNG BESTICKUNG

Pro Stick wird ein Stickprogramm entwickelt, welches Sie einmal bezahlen (Fixkosten) und danach beliebig oft wieder (auch für andere Zwecke) verwenden können. Der Preis eines Stickprogramms ist abhängig von der Größe des Sticks bzw. die Anzahl der Stiche.

Das

Besticken der Jacken erfolgt im Produktionsprozess.

Schöffel

Stickereien sind 100% wasserdicht

VORGABEN ZUR BESTICKUNG FORMATE Pixelbasiert:

JPG, GIF, TIFF, PSD, PNG, BMP, EPS, PDF (Bitte beachten Sie eine Auflösung von mind. 300 dpi, da die Vorlage sonst nicht verwendet werden kann und dies zur Stornierung des Auftrags führen kann!) oder

Vektorbasiert:

AI, EPS, PDF

UMSETZUNG Alle Vorlagen werden 1:1 umgesetzt und nicht nachbearbeitet. Kann die Vorlage nicht verwendet werden, wird diese wie auch der zugehörige Auftrag zurückgewiesen. Ist die Vorlage zu groß für die jeweilige Stickposition wird die Grafik ohne weitere Rücksprache auf das maximale Maß verkleinert. MINDESTGRÖSSE DER BUCHSTABEN Technisch bedingt muss der kleinste Buchstabe innerhalb eines Schriftzugs mind. 6mm groß sein, damit dieser von der Sticknadel dargestellt werden kann. FARBVERLÄUFE Farbverläufe

können nicht gestickt werden.

Bitte wählen Sie eine der Farben aus dem Verlauf aus und reichen seine entsprechend aktualisierte

Vorlage bei uns ein. PLATZIERUNG MEHRERER STICKEREIEN INNERHALB EINER STICKPOSITION Technisch bedingt muss zwischen zwei Stickereien ein Mindestabstand von 15 mm eingehalten werden.

DER SCHÖFFEL TEAMWEAR-KONFIGURATOR! Möchten Sie für Ihren Verein oder Ihre Skischule ein eigenes Design? Dann gestalten Sie die Farbe Ihrer Jacken und Hosen nach Ihrem Wunsch mit unserem Teamwear-Konfigurator. Bitte beachten Sie hierzu unsere Bestellkonditionen auf Seite 28. Besuchen Sie uns online unter www.schoeffel-teamwear.com. Jacket Skulut M Jacket Skulut L Jacket Skulut K

TEAMWEAR-KONFIGURATOR

Jacket Appenzell

Jacket Skulut

Skadi

66 65

10 75

Jacket Skulut

Stickposition

Canber

Haakon M

cket Skulut M cket Skulut L cket Skulut K

Ski Jacket Appenzell M

QUALITÄTSHINWEISE | GRÖSSENTABELLE TEAMWEAR PROGRAMM

SO PFLEGEN SIE IHRE HOCHWERTIGE SKISCHULBEKLEIDUNG mäßig nach zu imprägnieren. Im Fachhandel finden Sie hierzu passendes Waschmittel sowie Imprägniersprays.

Unsere Skibekleidung ist so konzipiert, dass sie bei jeder Witterung dem Skisport nachgehen können ohne Nass zu werden. Auch bei größeren Anstrengungen hält Sie die Bekleidung warm und trocken, da die Feuchtigkeit nach außen geleitet wird, der Niederschlag aber nicht in die Jacken und Hosen eindringen kann. Das Wetter kann in den Bergen schnell umschlagen, mit unserer Bekleidung sind Sie gegen jede Witterungsbedingung geschützt. Schauer, Schnee und hochalpine Sonneneinstrahlung machen der Bekleidung zu schaffen. Um Ihre Jacke bei jedem Abenteuer im einwandfreien Zustand nutzen zu können, ist eine gute Pflege ein Muss. Bitte waschen, trocknen und/oder bügeln Sie ihre Ski-Jacken und Hosen regelmäßig, laut eingenähter Pflegeanweisung. Tipps und Hinweise hierzu finden Sie auch auf unserer Homepage (Pflegehinweise) oder auf dem Pflegeetikett der Bekleidung. Um eine gute und dauerhafte Wasserabweisung zu garantieren, ist es empfehlenswert die Bekleidung regel-

Die hohe Qualität der Schöffelprodukte zeigt sich nicht nur in der besonders guten Verarbeitung, wir garantieren Ihnen auch eine hervorragende Lichtechtheit unter extremen Wetterbedingungen. Hiermit sind Sie auch gegen die extreme alpine Lichteinflüsse in den Bergen geschützt. Auch unsere Modelle Team Shell, Team Midlayer und Atesch II weisen eine sehr gute Lichtechtheit auf, allerdings möchten wir Sie darauf hinweisen, dass unser HighPerformance Laminat nicht mit der Bekleidung aus Geweben oder Gestricken vergleichbar ist. Sie sollten deshalb immer darauf achten, dass die Modelle Team Shell, Team Midlayer und Atesch II vor allem für den Gebrauch unter der Skijacke gedacht sind. Auch im Anschluss an die 2-jährige Garantie unserer Produkte bieten wir Ihnen einen Reperaturservice an. An unserem Stammsitz können wir schnell und individuell Ihrer Produkte reparieren.

GRÖSSENTABELLE Produkt

Jacken

Geschlecht

Beinlängen

Größen

Herren

Damen

Kinder

128

140

152

kurz (-3cm)

normal

lang (+3 cm)

kurz (-3cm)

normal

Herren

Hosen Damen

Kinder Unisex

164

176

102

106

lang (+3 cm)

normal

128

140

152

164

176

2XS

2XL

EMPFEHLUNG ZUR GRÖSSENWAHL Bitte berücksichtigen Sie bei der Größenwahl, dass Protektoren wie auch zusätzliche Kleidung (z.B. PrimaLoft® Jacken) die Bewegungsfreiheit beeinflussen. Sollten Sie sich unsicher sein bzgl. der Größenentscheidung empfehlen wir die Wahl der größeren Größe.

TEAMWEAR PROGRAMM BESTELLKONDITIONEN

BESTELLKONDITIONEN mit Stick

ohne Stick

(nur bei Jacken möglich)

GORE-TEX® | DERMIZAX®

Standard

Jacke

Hose

Jacke

10 Stk

16 Stk

1 Stk

8 Stk

Mindestbestellmenge je Kundenauftrag

Mindestmenge je Modellnummer (inkl. Farbe + Wattierung ja/nein)

ERSTORDER

GORE-TEX® Jacke

Hose

Jacke

16 Stk

8 Stk

Mindestbestellmenge je Kundenauftrag

Mindestmenge je Modellnummer (inkl. Farbe + Wattierung ja/nein)

DERMIZAX®

Individuelle Farbstellung Jacke

Hose

Jacke

30 Stk

8 Stk

Mindestbestellmenge je Kundenauftrag

Mindestmenge je Modellnummer (inkl. Farbe + Wattierung ja/nein)

NACHORDER

GORE-TEX® | DERMIZAX Standard

1 Stk

8 Stk

Individuelle Farbstellung

8 Stk

Mindestmenge je Modellnummer (inkl. Farbe + Wattierung ja/nein)

Bestickbar sind ausschließlich Jacken. Stickkosten (siehe Preisliste) Je Stick oder Klette auf Arm/Brust Je Stick oder Klette auf Rücken Je Namensfenster Stickentwicklungskosten Pro Stick wird ein Stickprogramm entwickelt, welches einmalig bezahlt wird (Fixkosten) und danach beliebig oft wieder verwendet werden kann – auch für andere Zwecke (Aushändigung auf Anfrage). Der Preis eines Stickprogrammes ist abhängig von der Größe des Sticks bzw. der Gesamtanzahl der Stiche. Das Besticken der Jacken erfolgt während der Produktion. Die Schöffel Sportbekleidung GmbH behält sich vor, mit dem Partner seiner Wahl zusammenzuarbeiten um die gleichbleibend hohe Qualität der Produkte zu gewährleisten. Die dementsprechend anfallenden Stickprogrammkosten werden dem Kunden ohne zusätzliche Rücksprache separat in Rechnung gestellt.

ohne Stick

mit Stick

SOFTSHELL

Erstorder / Nachorder

1 Stk

20 Stk

PRIMALOFT

Erstorder / Nachorder

1 Stk

Nicht im Angebot

MIDLAYER

Nachbestellung Nachorder der Ware ist zwei Jahre möglich.

Erstorder / Nachorder

Mindestbestellmenge je Kundenauftrag

+ Mindesbestellmenge je Modellnummer

1 Stk

Nicht im Angebot

BESTELLPROZESS TEAMWEAR PROGRAMM

BESTELLPROZESS 1

Kontaktaufnahme mit dem zuständigen Gebietsvertreter (siehe Rückseite). Dieser ermittelt mit Ihnen einen geeigneten Schöffel-Händler und koordiniert einen Präsentationstermin bei Ihrem Schöffel-Händler.

Teilen Sie dem Gebietsvertreter Ihren Modellwunsch mit: Basisfarbe

keine Stickerei

oder

mit Stickerei

individuelle Farbgestaltung

keine Stickerei

mit Stickerei

Koordinieren Sie mit dem Gebietsvertreter einen Anprobetermin (Die Muster sind in Größe und Passform identisch zu den von Ihnen ausgewählten Modellen).

Reichen Sie Ihre Bestellung bis zu der unten genannten Deadline vollständig bei Ihrem Schöffel-Händler ein. Achtung: Nach Auftragseingang sind keine Änderungen am Auftrag mehr möglich.

Nach vollständiger Bearbeitung des Auftrags erhalten Sie von uns eine Auftragsbestätigung und eine farbgetreue Übersicht der bestellten Ware (ggf. mit Abbildungen der Stickereien).

Auslieferung ab Schöffel: November 2017

AUFTRAGSABGABE bis spätestens 07. April 2017

NACHORDERGARANTIE Nachorder

Saison Winter 17/18 Neubestellung

Saison Winter 18/19 Nachbestellung identische(s) Modell(e)* Mindestbestellmenge laut Konditionensystem

Saison Winter 19/20 Nachbestellung ausschließlich möglich für: Jacket Skulut, Stretchpants K, Board Pants, Stretchpants Zip, Team Shell, Team Midlayer, Atesch II, Bergbahnen Jacke/Hose

* Identische Modelle: Schöffel behält sich vor Optimierungen an bestehenden Modellen durchzuführen.

TEAMWEAR PROGRAMM ÖKOLOGISCHE & SOZIALE VERANTWORTUNG

ÖKOLOGISCHE UND SOZIALE VERANTWORTUNG

Schöffel ist seit 2011 Mitglied der unabhängigen Multi-Stakeholder Initiative Fair Wear Foundation (FWF) und hat in diesem Rahmen 2015 und 2016 den LEADER-STATUS erreicht, das heißt, sich auf höchstem Niveau für die Erreichung der dort festgelegten Ziele engagiert. Im Fokus der FWF steht die Verbesserung der Arbeitsbedingungen für die Beschäftigten in den Produktionsstätten anhand eines strengen Kriterienkataloges. Dazu gehören Reduzierung von Überstunden in den Herstellungsbetrieben, die Entwicklung eines eigenen, neuen Lieferantenbewertungssystems, Schulungen am Arbeitsplatz und die sorgfältige Überprüfung der Lohnentwicklung bei den Partnern. www.fairwear.org

1. Keine Zwangsarbeit.

5. Zahlung eines Existenzlohns.

2. Keine Diskriminierung im Arbeitsverhältnis.

6. Keine überlangen Arbeitszeiten.

3. Keine Kinderarbeit.

7. Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz

4. Versammlungsfreiheit und Recht auf Kollektivverhandlungen.

8. Rechtsverbindliches Arbeitsverhältnis.

ÖKOLOGISCHE & SOZIALE VERANTWORTUNG TEAMWEAR PROGRAMM

Partnership for Sustainable Textiles Schöffel gehört seit 2015 dem „Bündnis für nachhaltige Textilien“ des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung an. Mit dem Beitritt unterstrich das Unternehmen sein großes Engagement bei der Einhaltung von Sozial- und Umweltstandards und seinen Willen zur Vorbildfunktion. Ziel auch dieser Initiative mit Mitgliedern aus Wirtschaft, Gesellschaft und Organisationen ist es, durch faire Einkaufsbedingungen, sichere Arbeitsplätze, existenzsichernde Löhne und ressourcenschonende Produktion die Arbeitsbedingungen entlang der Textillieferkette zu verbessern.

Die European Outdoor Conservation Association (EOCA) ist eine Initiative der europäischen Outdoor-Industrie und hat sich dem Schutz und Erhalt gefährdeter Gebiete, Tiere und Pflanzen verschrieben. Sie erzielte seit ihrer Gründung 2006 durch Mitgliedsbeiträge und Fundraising ihrer nunmehr 125 Mitglieder 1,75 Mio. Euro, mit denen sie rund 74 Projekte zum Schutz und zur Aufrechterhaltung gefährdeter Regionen, Tiere und Pflanzen in 36 Ländern finanzierte. www.outdoorconservation.eu

www.textilbuendnis.com

DEUTSCHE AGENTUREN BAYERN SÜD Anzinger+Freiwald MOC A 114-116 Lilienthalallee 40 80939 München +49 (0)89 | 32 45 56 74 +49 (0)89 | 32 45 56 76 a.anzinger@schoeffel.com

BAYERN NORD + HESSEN OST Sportagentur Weidner Bärenbühlgraben 6 90475 Nürnberg Showroom: Fashion Forum Nürnberg Raum D63 Südwestpark 37-41, 90449 Nürnberg +49 (0)9 11 | 255 84 41 +49 (0)9 11 | 800 67 91 w.weidner@schoeffel.com

BADEN-WÜRTTEMBERG Frank Seyfried Sports Häuser der Konfektion 2 Mahdentalstraße 110 71065 Sindelfingen +49 (0)70 31 | 81 01 25 +49 (0)70 31 | 87 23 24 f.seyfried@schoeffel.com

NORDRHEIN-WESTFALEN Sportagentur Bernd Küpper & Frank Hinze OHG Sport-Fashion-Center Raum D 114 Anton-Kux-Straße 2 41460 Neuss +49 (0) 21 31 | 12 94 70 +49 (0) 21 31 | 12 94 77 kuepper.hinze@schoeffel.com

OSTDEUTSCHLAND Adlersport Handelsagentur Karsten Nielebock Mitteldeutsches Mode Center (MMC) Raum A 214 Münchener Ring 2 04435 Schkeuditz +49 (0)3 42 93 | 299 03 +49 (0)3 42 93 | 299 04 k.nielebock@schoeffel.com

NORDDEUTSCHLAND OSP outdoor & sports pool OHG Handelsagentur Hamburg Simon Barg Showroom: Speicherstadt Hamburg Brooktorkai 9, 6. Boden, Luke 9 20457 Hamburg +49 (0)40 | 279 79 09 +49 (0)40 | 279 79 08 s.barg@schoeffel.com

HESSEN | RHEINLAND-PFALZ | SAARLAND Mode- und Sport-Vertriebs GmbH Peter Peterknecht Häuser der Mode Haus 4, Raum 279 Frankfurter Straße 70-72 65760 Eschborn +49 (0)61 96 | 94 09 89 +49 (0)61 96 | 96 78 26 p.peterknecht@schoeffel.com

SCHÖFFEL AUSTRIA | ITALY Schöffel Austria GmbH Jürgen Nairz Grabenweg 68/SOHO II 6020 Innsbruck Austria +43 (0)512 27 93 33-0 +43 (0)512 27 93 33-33 austria@schoeffel.com

SCHÖFFEL SWITZERLAND Schöffel Schweiz AG Peter Jud Hauptstrasse 17 9053 Teufen Switzerland +41 (0)71 335 60 10 +41 (0)71 335 60 19 switzerland@schoeffel.com

SCHÖFFEL FRANCE Schöffel France S.A.R.L. Fabrice Arbey ZAC de l´Echangeur 20, Impasse Denis Papin 73100 Grésy sur Aix France +33 (0)479 34 83 38 +33 (0)479 34 81 57 france@schoeffel.com

SCHÖFFEL BENELUX Ideavelop B.V. Klavermaten 37 C 7472 DD Goor (Hof van Twente) Netherlands +31 (0)547 352 727 +31 (0)547 352 777 benelux@schoeffel.com

SCHÖFFEL CZECH REPUBLIC | SLOVAKIA Garros s.r.o. Tomas Skocdopole Vúhorn 206 25242 Vestec u Praha Czech Republic +42 (0)272 088 329 +42 (0)272 926 464 czechrepublic@schoeffel.com

SCHÖFFEL DENMARK Skitech ApS Leo Lauritzen Golfvej 10, 7400 Herning Denmark +45 (0)971 216 12 +45 (0)971 224 12 denmark@schoeffel.com

SCHÖFFEL HUNGARY Vadon György Mihály e.v. György Vadon Bezsilla Nándor utca 54 01158 Budapest +36 (0)1 33 77 104 +36 (0)1 33 77 104 hungary@schoeffel.com

SCHÖFFEL JAPAN SSK Corporation 1-2-19 Uehonmachi Nishi, Chuo-ku, Osaka, 542-8585 Japan +81 (0)6 6768 1062 +81 (0)6 6768 1079 japan@schoeffel.com

SCHÖFFEL NEW ZEALAND OUTSIDE SPORTS LTD Darren Grimmet 17-23 Dunmore St 9305 Wanaka New Zealand +64 03 4437966 +64 03 4437033 newzealand@schoeffel.com

SCHÖFFEL POLAND Sport Team SP Z.O.O. Leszek Stelmach ul. Albatrosow 10 30-716 Krakow Poland +48 (0)124 157 762 +48 (0)124 157 001 poland@schoeffel.com

SCHÖFFEL RUSSIA | UKRAINE Performance Sport Tatyana Adushkina Olimpiysky prospect, 16/2 129110 Moscow Russia +7 (0)495 789 42 97 russia@schoeffel.com

SCHÖFFEL SPAIN | PORTUGAL GREGAL SPORT S.A. Marc Puig Poligon Industrial Sant Isidre C/Ensija, 66 – 68 08272 Sant Fruitos de Bages (Barcelona) Spain +34 (0)93 872 62 11 +34 (0)93 872 68 23 spain@schoeffel.com

SCHÖFFEL TAIWAN Uranus International Ltd. Wei-Kauo Wang, 4F, No. 12, Lane 538 Zhongzheng Rd., Xindien City, Taipei County 231 Taiwan ROC +886 (0)2 8667 3636 +886 (0)2 8667 3030 taiwan@schoeffel.com

SCHÖFFEL UK | IRELAND Bradshaw Taylor Corry Taylor 16 Mill Street Oakham Rutland LE15 6EA Great Britain +44 (0)1572 77 09 00 +44 (0)1572 75 79 29 uk@schoeffel.com

Schöffel Sportbekleidung GmbH Ludwig-Schöffel-Straße 15 · D-86830 Schwabmünchen Tel: + 49 (0) 8232 5006 560 · Fax: +49 8232 72787 E-Mail: mail@schoeffel.de · www.schoeffel.com

Philomena Schönewolf Fon: + 49 (0) 8232 5006 560 E-Mail: p.schoenewolf@schoeffel.de

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Aus drucktechnischen Gründen können wir im Falle von Farbabweichungen keine Gewähr geben. Bildnachweis/Copyright: Mit freundlicher Unterstützung der schweizer/österreichischen/deutschen Ski- und Snowboardschulen

INTERNATIONALE AGENTUREN