National Geographic №3 (март 2012 / Россия) PDF by winston smith

llllllllllllllllllll lllllll lllllilllllllfl

4 606895 000543

NATIONAL

MAPT 2012 fO,D;A NQ 102

GEOGRAPHIC

Epuzaoa MlfC Ha 6epezy mym JKe Hattalla peaHUMaU,UOHHbte Meponpwrmwr, HO mw,emHo AHopeu 6btll MepmB. crp.114

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

CO,IJ;EP)I(AHME

30BTJHpa Hac Tenepb ceMb M1-1nn1-1apAOB, a Tl-1rpoB B npl-1pOAe OCTanOCb

TAK)I(E B HOMEPE

10 OT pe,ll;aKTopa «NG PoccHH» 14 IIHChMa 22 KorrouKa aMepHKancKoro

ni-1Wb HeCKOnbKO TbiC5lLI.IOTOBbl

pe,ll;aKTopa NG

nl-1 Mb11-1ATI-1 Ha }f{epTBbl paAI-1 cnaceHI-15lCaM~xKpynH~x

npeACTaBI-1Tenefi ceMeficma KOWa%1-'lX? TeKcr: l<3ponai1H AneKcaH/1,ep <:Pororpa¢1111: Cms YI1Hrep

OTO 30 0,11;HHKa,ll;p 38 <!>OTO qHTaTeJIH 44 <l>OTOMaCTep

98 JlaCKOBbiH XJHD;HJIK KowKa He noxo}f{a Ha APYrl-1x

HOBOCTM

AOMaWHI-1X }f{I-1BOTHbiX- OHa 1-1 cerOAH5l Mano OTni-1L!aeTC5l OT CBOero A1-1KOro npeAKa. ~ XOT5l niOAI-1 npOAOn}f{aiOT BbiBOAI-1Tb HOBble KOWa%1-1 nopOAbl , COBepweHHOOL!eBI-1AH~

OKOHLiaTenbHO OAOMaWHI-1Tb 3TOro XI-1W,HI-1Ka He YAaCTC5l . TeKcT: AH/],peil oOLjMaHOB <:Pororpa¢1111: EneHa ,a3106aHosa

50 52 54 56

Corrun;e HH B qeM ue BHHOBaTo «KOKOCOBaH OTKpbiTKa» JlOBYIJIKH ,11;1111 necKa ,IJ;opacTHTh M03r H cep,11;n;e B03MO)I(H0

58 3K30THqecKHe poCCHHHe 60 fouqapuoe peMecrro 6e3 rouqapuoro Kpyra

66 CypKH-aJibTp)'HCThi

102 3Kcnef);u:n;u:H Ha forry6oe

o3epo

L(enbiO 3Toro npoeKTa 6blno I-1CCneAOBaTb CI-1CTeMy rny6oKOBOAHbiX new,ep H1-1}f{Hero lony6oro o3epa B Ka6apAI-1H05anKapl-11-11-1 AOKa3aTb, LITO 3TO caMoe rny6oKoe KapcTOBoe o3epo B Ml-1pe. Heo}f{I-1AaHHO HayL!Ha5l3KCneAI-1~1-15l

MAEM 70 Ha 3aMeTKY areuTy 007: )I(HBhie HeBH,IJ;HMhie qepHHJia

72 CnacTH ,IJ;)I(op,ll;)l(a BamHHIToua

ronocA 74 MnTepBhiO c CepreeM Illonry

o6epHynacb TpareAI-1efi ... TeKcr: AneKcaHIJ.P lpeK <:Pororpa¢1111: BI1Krop flHrywK11H

Ha o6no111Ke neonaPil 5oTcBaHa. <:Poro: Cepreil lopwKOB

Mapn1H Po6coH - OAHH 113 yYaCTHHKOB 3KCneA11l.ll111 Ha rony6oe 03epo- YXOA11T Ha rny611H y. <:Poro : BI1Krop flHrywKI1H

Mapm 2012 zoiJa 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

116 KaMHH H3 HHOTKyp;a

168 PapHTeT

11-lraHTCKI-18 BanyHbl MO>+<HO ysi-!,QeTb s caMbiX HeO>+<I-I.QaHHbiX Mecrax: Ha ropo.QCKI-IX nnoll.la.Q5lX, B Hal.\1-!0HanbHbiX napKax, B pe3epBaL\I-!5lX 1-!H.Qefil.\eB. KaK orpoMHble KaMHI-1 MOrn~-! TaM OKa3aTbC5l?

Ha npa3AH~K~ npeACTaB~Ten~ nneMeH~ MeaKaM6yr B nanya-HOBO~ rs~Hee pa3p~COBbiBaiOT ll~Lja ~ yKpawaiOT ce65! nepb5!M~. <PoTO: 3MI1 ToyHCI1Hr

TeKcr: XaHHa Xon Me C/JoTOrpact>1111: C/Jp11TW Xoct>ct>MaHH

128 KyrrhT rrpep;KOB ,ll,n5l niO,Qefi 1-13 nneMeHI-1 MeaKaM6yr Mano YTO nOM8H5lnOCb co speMeH KaMeHHoro seKa: OHI-11-1 cero,QH5l >+<I-IBYT B ropHbiX ne111epax nanya-Hosofi IBI-!Hel-1 1-1 npaKTI-IKYIOT

Mar~-110

1-1 KOn,QOBCTBO.

TeKcr: MapK ,[I>KeHKI1HC C/Jororpacp1111: 3MI1 ToyHCI1Hr

144 YpoKH u;yHaMH CaMoe pa3pyw1-1renbHOe B 1-!CTOPI-11-1 7lnOHI-II-I 38MneTp5lCe-

A,[\PEC B VIHTEPHETE

HI-Ie 1-1 yHecwee TbiC5lYI-I >+<1-13Hefi

www.nat-geo.ru

L\YHaM!-1 noMornl-1 yYeHbiM ,QaTb TOYHblfi nporH03 OTHOCI-!TenbHO 6nl-!>+<afiwero 6y.Qyll.lero.

TeKcr: T11M <Pon!l>Kep

nocMOTp~Te AOnO!lH~Te!lbHble cjloTorpaqm~ ~ np~M~Te yYacT~e

B o6cy}f{11eH~~

CTaTe~

Ha HaweM

ca~Te.

nO,[\nVICKAYEPE3PE,[\AKL\VI~

127018 PocC~5! MOCKBa, a/51 159, OT/1811

n011n~CK~

Ha }f{ypHa!l

«National Geograph ic Pocc~5! " <!laKe: (495) 232 92 82 e-mail: podpiska@imedia.ru nO,L\nVICKA HA 3nEKTPOHHY~

BEPCVI~

}f{YPHAnA

http:/juppressa.ru

Copyright© 2012 National Geographic Society All rights reserved. National Geographic and Yellow Border: Registered Trademarks ® Marcas Registradas. National Geographic assumes no responsibility for unsolicited materials.

O<DM[(MAJibHOE M3,ll;AHME HA[(MOHAJibHOfO fEOfPA<DMqECKOfO OBilJ;ECTBA

OJ PEAAKTOPA ((NG POCCMH))

IIocrre,li;HHe H3 HaCTOH~Hx My)l(qJIH

CToHno nH 3a KaKHe·

Ha 3TOM CHI-1MKe Mbl cHaW I-1M <Pororpa<j)OM BI-1Te'1 ns:lryWKI-1HbiM paAOCTHO

TO MH«J>H'IeCKHe

ynbl6aeMCs:l. noKa BCe 1-1AeT KaK HaAO, Mbl BnnOTHYIO nOAOWnl-1 K pa3raAKe Ta'1Hbl

3HaHHR H YA3'1Hble

OAHOro 1-13 caMbiX rny6oKI-1X o3ep B Ml-lpe- H!-l>KHero lony6oro o3epa B Ka6apAI-1HO-

K3APblpacnna'IHB3Tb·

EianKapl-11-1. K TOMY >Key Hac noAo6panacb npeKpacHas:l KOMaHAa BO rna Be

CR H<H3HRMH npeKpaC·

c Hecr!-16aeMbiM aHrnw-taHI-1HOM MapTI-1HOM Po6coHoM .

HbiX napHeM?

Llepe3 HeCKOnbKO AHe'1 BCe I-13MeHI-1TCs:l: Mbl noreps:leM OAHOrO 1-13 APY3e'1, OCTaTOK 3KCneAI-1l.J,I-11-1 npeBpaTI-1TCs:l B 60pb6y 3a >KI-13Hb MapTI-1Ha. A MeHs:l MOI-1 MOCKOBCKI-le APY3bs:l 3aMy4atOT BonpocaMI-1: cro1-1no

n1-1 3a KaKI-le-ro

Ml-1<j)l-14ecKI-1e 3HaHI-1s:l 1-1 YAa4Hble KaApbl pacnna41-lBaTbCs:l >KI-13Hs:lMI-1 npeKpaCHbiX napHe'1? Cou,1-1onor1-11-1 nc1-1xonor1-1 , 6yATO croBOPI-1BWI-1Cb , Ha3biBaiOT HaW BeK BeKOM >KeHL1!1-1H. ,lJ,e'1cTBI-1TenbHO, >KeHL1!1-1Hbl AOnbwe >KI-1BYT,

6onee pa6orocnoco6Hbl, yci-1A41-1Bbt,

1-lcnon-

HI-lTenbHbt , MeHbWe nOABep>KeHbl CTpeccaM . 3KOHOMI-1CTbl nOATBep>KAaiOT 3TI-1 BbiBOAbt: TpaAI-1U,I-10HHble OTpacnl-1 , rAe AOMI-1HI-1PYIOT MY>K41-1Hbl, CTarHI-1PYIOT, B TO BpeMs:l KaK «>KeHCKI-le•• pacryr peKOPAHbiMI-1 TeMnaMI-1 . Ha41-1Has:l AOMI-1HI-1pOBaTb, >KeHL1!1-1Hbl nepeHOCs:lT CBOIO MOAenb noBeAeHI-ls:l 1-1 Ha MY>K41-1H: no onpocaM, Bee 6onbwe npeACTaBI-1Tene'16btBwero cl-lnbHoro nona Bbl61-1patOT nycTb HeBbiCOKI-1'1 , 3aTO CTa61-1nbHbl'1 AOXOA 1-1 pa6ory, Hes:lpKyiO, HO 6e3onacHyiO. Arpecc!-lBHOe ynopcTBo , yMeH!-le nocTOs:lTb 3a ce6s:l , cnoco6HOCTb no'1r1-1 Ha p1-1cK, HeOpAI-1HapHOCTb B noBeAeHI-11-1 BCe MeHee BOCTpe60BaHbt. Ho nonbiTKa KOHKypl-lpOBaTb c >KeHLl.!l-lHaMI-1 Ha 1-1x none o6pe4eHa Ha npoBan: MY>K41-1Hbt Ae'1cTBI-1TenbHO MeHbWe >KI-1Byr, MeHee YCI-1A41-1Bbl, MeHee pa60TOCnOC06Hbl 1-1 MeHee OTBeTCTBeHHbt. V1 ecnl-1 OHI-1 yrpaTs:lT HaCTOs:lll.!l-le MY>KCKI-le Ka4eCTBa , B03HI-1KHeT BOn poe: a CTOI-1T nl-1 Ta K B006Ll.!e >KI-1Tb? V1MeHHO n03TOMY- 4T06bl He pacreps:lTb CBOIO YHI-1KanbHOCTb 1-1 OTnl-141-ls:l OT npeKpacHoro nona - nocneAHI-le 1-13 HaCTOs:lll.!I-1X MY>K41-1H onycKatOTCs:l B 6e3AHY, WTYPMYIOT ropHbte BepWI-1Hbt, naps:lT B o6naKaX. TaM OHI-1 - BHe KOHKypeHL.J,I-11-1.

AneKCaH,Qp rpeK

60rAAHA BAIJ1EHKO

NATIONAL GEOGRAPHIC POCCIMI Ha~MOHanbHOe reorpacj>M'leCKOe 06IJ.IeCTBO, OCHOBaHHOe B

1888 roAy,-

OAHa H3 KpynHeHWHX B MHpe HeKOMMepYeCKHX

opraHH3a~HH . Ero rno6anbHa~ MHCCH~- nOAAep)f{Ka HayYHbiX, HCCneAOBaTenbCKHX, o6pa30BaTenbHbiX H npHpOAOOXpaHHbiX nporpaMM. 06L!1eCTBO npo¢>HHaHcHpoBano ¢lHnbMbl, KapTbl,

OVO

6onee 9000

npoeKTOB .

NGS

BblnYCKaeTTaK)f{e )f{ypHanbl , KHHrH , TenenporpaMMbl,

H MynbTHMeAHHHble AHCKH Ha 35 ~3biKaX. MHpOBa~ ayAHTOPH~

National Geographic- 6onee

300 MHnllHOHOB YellOBeK B MeG~~-

All EKCA HAP BAilE PbE B W·l I PEK, rnaBHbtl1 pejjaKTOP

NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY

Anesn1Ha CyxopyKosa , rnaaHbJilf

CHAIRMAN AND CEO John fahey

Map HHa BonrHHa .

xy,aO>KHMK

BbtnycKaiO~Hii

PRESIDENT Timothy T. Kelly

peJJaKrop

EXECUTIVE VICE PRESIDENTS Terrence B. Adamson

Map " " Ko)KeB HHKOBa, peAaKrop AHApei1 )f{ypasnes , Hay,Hbtl1 peAaKrop

PRESIDENT, ENTERPRISES: Linda Berkeley MISSION PROGRAMS: Terry D. Garcia COMMUNICATIONS: Betty Hudson

AHacrac"" Kop<f>, peAaKrop AH Ha Wa<f>paH, nHreparypHbtii peAaKrop

HI'! Kana~

Kop31-1HOB,

cFO: Christopher A. Liedel

petlaKrop calitra

PUBLISHING: Declan Moore

Har amu1 Mon'-!aHosa , KOOPtlMHarop pe.aaKL{M/1

BOARD OF TRUSTEES

Joan Ab rahamson, Michael R. Bonsignore, Jean N. Case, Alexandra Grosvenor Eller. Roger A. Enrico, John Fahey, DanielS. Gol din , Gilbert M. Grosvenor, Tim T. Kelly, Maria E. Lagomasino, George Munoz, Reg Murphy, Patrick F. Noonan, Peter H. Raven , Wi lliam K. Reilly, Edward P Roski. Jr. , James R. Sasser, B. Francis Saul II , Gerd Sch ulte-Hillen , Ted Waitt, Tracy R. Wolstencroft

nPEACTABMTEnb NGS B POCCMM

M3AATEnb

ll iOAMHna MeKeprb'"esa

V1 PHHa KosaneBH Y

nEPEBOA'lMKM

PEKnAMA

INTERNATIONAL PUBLISHING VICE PRESIDENTS

EneHa Acra nKosa, Apryp Eraaapos ,

BepoHHKa A e p Hi1, JlHpeKrop,

VICE PRESIDENT, MAGAZINE PUBLISHING: Yulia Pet rOSSian Boyle VIC EPRESIDENT, BOOK PUBLISHING: Rachel LOVe

EneHa Kan HH HHa , AHHa KHcen esa,

v.dery@imedia.ru

Haran b" KosaneHKO, MHxaHn W apos

AH Ha Mar see sa, crapwHii MeHeA>Kep,

anna.matveyeva@imedia.ru

PEAAK~M!I

127018 MocKsa,

IOnu"

Cynthia Combs, Ariel Deiaco-Lohr, Cyn thia Gbetibouo, Ke lly Hoove r, Diana Jaksic, Jenni fer Liu, Rachelle Perez, Desiree Su llivan COMMUNICATIONS VICE PRESIDENT: Bet h Foster

Eroposa, MeHeJJ>Kep,

yn . n on Kosa" , 3, cr p. 1 ,

j.egorova@imedia.ru

ren.: (495) 232 32 00,

Onbra WH nosa, MeHeJJ)Kep,

RESEARCH AND EXPLORATION COMMITTEE

<t>aKc: (4 95) 956 79 80,

o.shilova@imedia.ru

CHAIRMAN: Peter H. Raven VICE CHAIRMAN: John M. Fra ncis

ren .: (4 95) 232 32 00,

Kamaljit S. Bawa, Colin A. Chapman, Keith Clarke, Steven M. Colman, J. Emmett Duffy, Philip Gingerich , Carol P Harden, Jonathan B. Losos, John O'Loughlin, Naomi E. Pierce, Elsa M. Redmond , Thomas B. Smith, Wirt H. Wi lls, Melinda A. Zeder

ngm@imedia.ru <f>aKC: (495) 956 -79 -80

noAnMCKA V1p u Ha Conosaposa , MeHeJJ>Kep,

nPOM3BOACTBO

ren.: (495) 232 92 51 ,

On bra 3aMyxoscKa",

<f>aKC: (4 95) 232 -92 -82,

Hat..tanbHI1K OTAena KDOPtli1HaL{I111

podpiska@imedia.ru

nel.fant

V1H r a Escrparosa , MeHeJJ>Kep no ne,am PACnPOCTPAHEHME

Haran"" W KaHaesa, MeHeA>Kep no pa6ore

AHro H BonKos , Jll1peKrop,

c peKnaMOJJaren"M"

a.volkov@imedia.ru ren.: (4 95) 232 32 00, <t>aKc: (495) 232 1 7 60

EXPLORERS-IN-RESIDENCE

Robert Ballard , James Cameron, Wade Davis, Jared Diamond , Sylvia Earle. J. Michael Fay, Beverl y Joubert, Dereck Joubert, Louise Leakey, Meave Leakey, Johan Reinhard , Enric Sala, Paul Sereno, Spencer Wells

nPEAnE'lATHA!I nOArOTOBKA

Smartpixe/s, ren .: (4 95) 74 0 25 95, info@smartpixels.ru

All righ ts reserved. National Geographic and Yellow Border: Registered Trademarks ® Ma rcas Registra das. National Geographic assumes no responsibili ty

OTAEn MAPKETMHrA Csema Ha AHTOHOBa , MeHeA>Kep no MapKemHry 11 PR Map"" Caxaposa , KOOPAHHarop

1 23022 MocKsa ,

ll iOAMHna Ypycosa, acwcreHr

Cron"p Hbli1 nep., 3/3 4

KPEATMBHbiH AMPEKTOP

IOPMCT

PycnaH l ycei1 Hos

V1pi1Ha n nOTHI1 L1 Ka"

for unsolici ted materials.

nE'lATb

3AO «AnMa3- n pecc••,

"NATIONAL GEOGRAPHIC POCCI1!1 " BXOA\IIT B COCTaB J..1 3AaTeJlbCKOro AOMa Sa noma Independent Media. npeACeAar enb Ha6n10Aar enbHOro coser a: Ae pK Cay3p reHepall bHbn1 AI-1 PeKr op: EneHa MfiCHJ.1 KOBa Coser /111 peKropos: AneKCa HAP ryKaCOB , MHxaun /].y6uK, EKarep uHa Ka6aKYI1 , Tar b" Ha Wanblri1Ha , TaTbfi Ha WHWKOBa .

>KypHa!l J.13Aaer cfl J.1 pacnpocrpaHfleTcfl emeMeCfl l.l HO 0 0 0 " i0 Hai1re11 n pecc ". NATIONAL GEOGRAPHIC MAGAZI NE EDITOR IN CHIEF

Ch ri s Joh nS DEPUTY EDITOR

Victoria Pope

CREATIVE DIRECTOR

Bill Marr

EXECUTIVE EDITORS

Den nis R. Dimick (En vironment). Kurt Mutchler (Photography), Jamie Shreeve (Science) MANAG ING EDITOR lesley 8. RogerS DEPUTY MANAGING EDITOR David Brindley DEPUTY CREATIVE DIRECTOR Ka it lin Yarna ll DEPARTMENT ART: Juan VelaSCO DEPA RT MENTS: Margaret G. ZackOWitz DIREcToRs DESIGN: David C. Wh itmo re MAPs: Will iam E. McN u lt y INTERNATIONAL EDITIONS EDITORIAL DIRECTOR : Amy Kolczak PHOTO AN D DESIGN EDITOR: Darren Smith . PHOTOGRAPHIC LIAISON : Laura l. Ford PRODUCTION: Angela Batzer. ADM INISTRATION : Wi lliam Shubert EDITORs ARABic Mohamed AI Hammadi • BRAZIL Matthew Shirts • BULGARIA Krassimir Drumev • CHINA Ye Nan CROATIA Hrvoje PrCiC • CZECHIA Tomc3~ Ture(:ek • ESTONIA Erkki Peetsa lu • FRANCE Francois Marot GERMANY Erwin Brunner • GREECE Maria At matzidou • HUNGARY Tamas Schlosser • INDONESIA Hendra Noor Saleh • ISRAEL Daphne Raz • ITALY Marco Cattaneo • JAPAN Shigeo Otsu ka • KOREA Sun -ok Nam LATIN AMERICA • Omar LOpez • LITHUANIA Frederikas Jansonas • NETHERLANDS/ BELGIUM Aart Aarsbergen NORDIC couNTRIEs Karen Gunn · POLAND Martyna Woj ciechowska ·PORTUGAL Goncalo Pereira ROMANIA Cristian Lasc u • RussiA Alexa nder Grek • sERBIA Igor Rill • sLOVENIA Marija Javornik SPAIN Josep Cabe ll o TAIWAN Roger Pan • THAILAND Kowit Phadu ngruangkij • TURKEY Nesibe Bat

" NATIONAL GEOGRAPHIC POCCI1!1 " Mapr 2012 r. (NQ102) n o!l Ha~ IIIJH1 Lt aCT IIIYHa~ nepenei.JaTKa 1111160 IIIHO€ IIICn011 b308aHJil€ MaTeplila1108, ony6m1K08aHHbiX 8 HaCTO~ll.le M 1113AaHJillil, 6e3 niiiCbMeHHOro pa3peweH VI Sl lii3AaTe11Sl He AOnycKaeTCSl . 3a COAepmaHJIIe peKila MHbiX MaTeplilallOB peA aKu,VI~ OT8€T CT8€HHOCTJ.1 H€ HeCeT.

I-1 3AaHVI e 3aperiiiCTPIIIP08aHO 8 cf>eAepallbHOH Cll y>K6e no HaA30PY 3a C061110AeHIII€M 3aKOHOAaT€11bCT8a 8 c¢epe MaCC08biX KOM MYHVIKaU,VIH J.1 OXpaHe KYilbfYpHOro HaC11eAJ.15l. PerliiCTpaU,J.10HHO€ C8J.1A€T€11bCT80: n \11 NQct>C77 -25710. Y'i peAVIT€Jlb Ill 1113AaTellb >KypHana: 000 ~ IOHaH TeA n pecc ~ . 12 7018 MOCK8a, yn. n o11K08aSl , 3, CTp. 1 . n oA nJ.1CHbl€ IIIHA€KCbl 8 KaTall orax: •Pocne'-laTb • - 36877; . npecca Pocc111111 • - 40865;

•nO"Ta POCCHH • - 16657. B npoAalKe c 28 Q>espan" 2012 r. U.eHa C8060.QHaSl.

THpalK 140000 '"'·

nMCbMA

fiHBapb

2012 r.

I «Ha O)J;HOM B)J;OXe» B 5lHBape MeH5l

nopa3f1Jl Marepf'lan o ¢Pf1Am1Bf1Hre- rny6oKOBOAHOM norpy}f{eHf'lf-1 e 3aAep}f{KO~ Ab1XaHf15l.

0'-leHb npf15lTHO 6blflO y3HaTb, '-ITO Mf1POBble peKOPAeMeHbl no HbiP5lHf110- poeef15lHe. V1 3asopa}f{f1BaiOT noABOAHble ¢oro ,ll,axa6a, eJlO}f{HO Aa}f{e npeAeTaBf1Tb o~y~eHf15l ¢Pf1Aa~sepos, snepBble oKa3aBWf1Xe5l raM . ,ll,eHb 3a AHeM, oesaf1Ba5l see HOBble rny6f1Hbl f1 paewf1p5l5l B03MO}f{HOeTf1 esoero opraHf13Ma, rny6oKoBOAHble Hblp5l!lb~f1Kf1 eTaB5lT B rynf1K ¢f13f10JlOroB, nbiTaiO~f1Xe5l onpeAe!lf1Tb npeAe!l AOerynHoro 4eJlOBeKy. KoHe4HO , rny60KO HbiPHYTb 6e3 enel(f'laJlbHbiX npf1enoeo6JleHf1~ MO}f{HO, TOJlbKO f1Me5l 6neeT5l~YIO ¢f13f14eeKyiO noAroTOBKy. Ho eAenaTb nepsbl~ war Haserpe4y «Aenb¢f1Hf13al(f1f1•• MO}f{eT Ka}f{Abl~. KaK 3TO 3HaKoMo: KTO-To }f{anyere5l , 4TO }f{f13Hb eospeMeHHoro 4enoseKa PYTf1HHa f1 OAHOo6pa3Ha , KTO-To Me4raer see f13MeHf1Tb f1Jlf1 nony4f1Tb HOBble sne4ameHf15l, HO He 3Haer, e 4ero Ha4aTb. He eJlO}f{HO!

8 OAHOM

ApeweHf'le Ha~Tf-1

ropOAe e saM f1 Moryr }f{f1Tb nopa3f1Te!l bH ble JliOAf-1, no-HaeT05l ~eMy YBJle4eH Hble eBOf'lM

Ae!lOM. Hanpf1Mep, AOeTO~Hble Be5l4eeKOro BOeXf1~eHf15l «Jli0Af1-Ae!lb¢f1Hbl>>!

KceHIHI,L\aHHIIH'leBa, r. POCTOB

«CBeTJibiC fOJIOBbl»

TeJlbHbl, f1Mnynbef1BHbl, CKJIOHHbl

CTBa MaCCOBO~ f1H¢0pMal(f1f1 MOryr

(OKmH6pb 2011) 3a noeneAHf'le 40 neT 5l

K asaHTIOpaM, e Hf1Mf1 Hf1KorAa He

6e3HaKa3aHHO 06f1}f{aTb, 06Bf1HHTb

6biBaeT eKyYHO.

f1 OCKOp6!1HTb. Heo6f1AYf1BOCTb

no6blsan

oneKyHOM 6onee eOTHf-1 nOApOeTKOB.

Ho BOT 4TO Ae~eTBf1Te!lbHO nopa-

51 TaK}f{e 06Ll.\a!lCH C MHO}f{eCTBOM

}f{aer MeHH: s HaweM 06Ll.\eeme

f1X APY3e~ f1 POAeTBeHHf'lKOB. V1 H

TOJlbKO OHf-1, HaWf-1 AeTf-1, eAf1HeTBeH-

3Hal0, '-ITO Tf1He~A}f{epbl Jli0603Ha-

HaH rpynna, KOTOPYIO BeAYLl.\f'le epeA-

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

nOApOeTKOB - BOT Ae~eTBf1TeJlbHO YAf1Bf1TeflbHaH Yepra f1X xapaKrepos.

rAP PH r. CHAHAEP, r. BailTMHr, wrar M3H, CWA

nMCbMA

(anpellb 2011)

oco6eHHOCTbiO ... Mo1-1 rna3a noA creKnaMI-1 MaCKI-1 none3n1o1 Ha no6.

C I-1HTepecoM npo41-1Tan craTbiO o l.lenaKaHrax, conpoBO>KAaeMyiO

Ocropo>KHO pa6oras:~ nacraMI-1, S1 cnycKaiOCb BepTI-1Kal1bHO BHI-13.

cep1-1ef:i npeKpacHbiX ¢ororpa¢1-1f:i .

3areM 11 Ll.\ellKHyn ¢oroannaparoM .

,[\ef1CTBI-1Tel1bHO, 06Hapy>KI-1Tb 3TI-1X

3ByK 3TOT 1-1 nOCJ1eAOBaBWI-1f13a HI-1M cKpi-1n nepeKpy41-1BaeMof:i nneHKI-1

«)I{JIBbie JICKOIIaeMbie»

YAI-1BI-1TeJ1bHbiX Pbl6 04eHb TPYAHOB CI-111Y OC06eHHOCTef11-1X noBeAeHI-151

nOAef:iCTBOBalll-1 Ha >KI-1BOTHOe CJ10B-

1-1 HeMHOrD41-1CJ1eHHOCTI-1 CaMOf:i nonyns:il\1-11-1. HeyAI-1BI-1TenbHO, 4TO

HO YAap XllbiCTa. Pb16a CAenana MOnHI-1eHOCHblf:i ni-1py3T, HeMbiCJ11-1Mblf:i ,

AO HeAaBHero BpeMeHI-1 Hl-1 y KOrO He

Ka3al10Cb 6bl , A11S1 TaKOro rpy3HOrO cyll.\eCTBa, 1-1 ycrpeMI-1nacb npo4b,

nony4anocb CAenaTb cep1-110 ¢ororpa¢1-1f1 B eCTeCTBeHHbiX YCI10Bi-1S1X. V1 BCe >Ke BnepBble CHS1Tb 3TY peAKYIO pbl6y lliOAI-1 cyMenl-1 ropa3AO paHbwe 2000 roAa . V1ranbS1HCKaS1 3KCneAI-1L\I-1S1, B03rnaBnS1eMaS1 <t>paHKO npocnepi-1 , nocer1-1na B 1953-M KoMopbl , rAe HenoAaneKy or ocrpo-

B rny61-1Hy OKeaHa ». CeroAHS1 3TI-1M CHI-1MKOM MO>KHO nOl11060BaTbCS1 B KHI-1re asropa «Ha nyHHbiX ocrposax" (op1-1r. «Gran Comora », 1955), nepeBeAeHHOf:i C lo1TaJ1bS1HCKOro

,LJ,ns:~

B 1958 rOAY 1-13AaTel1bCTBOM .. reorpa¢1-14ecKaS1 n1-1reparypa».

1-1 npo¢ecci-10Hanos, 1-1 rex, KTO ronb-

Ba Maf:iona 1-1 YAanocb CAenaTb YHI-1KanbHblf:i KaAp. <t>paHKO npocnepi-1 04eHb ysneKarenbHO oni-1Cb1Baer 3TO C06biTI-1e: «BApyr MOe BHI-1MaHI-1e

BECEHH"H nPA3JlH"K TEXHOnor"H OTOOPYM-2012

3AYAPA MOHrlo-tH,

r. MHHCK «10./KHbiH IIOJIIOC:

scexn1061-1Tenef:i <jlororpa¢1-11-1 ,

KO Aenaer nepBble war1-1 Ha 3TOM nonplo1Ll.\e, BOTY>Ke MHOrO neT HaCTOS1Ll.\ef:i MeKKof:i s:~sns:~ercs:~ <POTO<POPYM. 3TO KpynHef:iwas:~ Ha reppi-1TO-

np1-1sneKna He06bi4HaS1 pbl6a: OHa ne>Kana Ha MaApenoposoM p1-1¢e,

AMYJI)J;CeH rrpoTJIB CKoTTa»

PI-11-1 CHr 3Kcno31-1L\I-1S1 ¢oro 1-1 BI-1Aeo,

(ceHmH6pb 2011)

rAe BCTpe4aiOTCS1 BeAYLl.\l-1e Mi-1p0Bble

Merpax B ABeHaAL\aTI-1 or nosepxHOCTI-1. XBOCTOBOf:i nnaBHI-1K 3TOrO

rnS1AS1 Ha 3TI-1 ¢ororpa¢1-11-1, npaKTI-1-

npOi-13BOAI-1TeJ11-1 , I-1X pOCCI-1~CKI-1e

'-!eCKI-1 Oll.\Yll.\aewb Ll.\l-1nl110Ll.\l-1f1 KO>Ky Ll.\eK MOp03, CJ1biWI-1Wb naf:i C06aK

A1-1CTpi-16biOTOpbl , A1-111epbll-1 noKyna-

cyll.\eCTBa I-1Men crpaHHYIO BblnYKnocTb. XBOCT pbl6bl pa3Ael1S111CS1 B L\eHTpe S1CHO Bblpa>KeHHOf:i nonaCTbiO. TOllbKO OAHa pbl6a Ha BCeM 3eMHOM wape OTnl-14aeTCS1 3TOf1

1-1 3aBbiBaHI-1e neAS1HOro serpa ... 51 BCerAa C41-1Tana, 4TO HaCTOf141-1BOCTb 1-1 ynopCTBO- 3TO I-1MeHHO Te Ka4eCTBa , KOTOpbiX MHe He XBaTaeT.

Tel11-1. ,L\BeHaAL\aTbl~ <POTO<POPYM 1-1 ero Hosas:~ 3Kcno31-11..\I-1S1 SHOW PRINT npo~AYTC

12-ro no 15 anpens:~ B

paMKaX Me>KAyHapOAHO~ BbiCTaBKI-1 noTpe61o1TeJ1bCKO~

3J1eKTpOHI-1KI-1

CONSUMER ELECTRONICS & PHOTO

AnbnAP" HA BEPW"HAX M"PA

EXP02012 . 3AeCb 6YAYT npeACTasneHbl

HOBe~

WI-1e AOCTI-1>KeHI-1S1 B o6nacm 111061-1Craprosa11 Heo6bi4HbiH npoeKr:

TellbCKOrO 1-1 npo<jleCCI-10Hal1bHOrO

KOMaHAa anbmtHHCTOB 3a rOA

<jJOTO, l11061-1Tel1bCKOro BI-1AeO,

AOll>KHa nOKOpHTb CaMble BbiCOKHe T04KI-1 BCeX KOHTHHeHTOB 3eMJ11-1 . npoeKT opraHio130BaH KOMnaHHeH Anbnapl-1, BeAYLl.\HM MHPOBbiM

Forex 6poKepoM.

BnepBble B Ml-1pe KOMaHAa 1-13 Tpex OnbiTHbiX anbni-1HI-1CTOB, cpeAI-1 KOTOPbiX OAHa >KeHLl.\I-1Ha , Ha BCeX KOHTI-1HeHTaX B30f1AeT Ha ropHble ni-1KI-1 no CllO>KHbiM , He KnaCCI-14ecKI-1M MapwpyraM . nepsof:i B cn1-1cKe sepwi-1H crana apreHTI-1HCKaS1 KpacaBI-11..\a AKOHKarya (6962 MeTpa). HOBOCTI-1 npoeKTa, BI-1AeO 1-1 ¢oTOCIO>KeTbl, a TaK>Ke e>KeAHeBHble penopra>KI-1 CMOTPI-1Te Ha caf:ire www.alpari-life.ru

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

30-rexHonorl-1~

B <jlororpa¢1-11-1 ,

ocseTI-1TenbHoro 1-1 CTYAI-1~Horo 060PYAOBaHI-1S1, ycnyr o6pa60TKI-1 1-13o6pa>KeHI-1~

1-1 BI-1Aeo. SHOW PRINT

npOAeMOHCTpi-1pyeT 060PYAOBaHI-1e 1-1 ycnyr1-1 , Kacai0Ll.\l-1ecs:~

1..11-1¢poso~

1-1 na3epHO~ ne'-laTI-1, O<jli-1CHO~ 1-1 onepaTI-1BHO~ non1-1rpa<jl!-11-1, ne'-!aTI-1 no rpe6osaHI-110.

nHCbMA

CTaTb5l An5l MeH5l- np~t~Mep TOlD,

TbiO «CnaceHHble CltlpOTbl» 0 1..\eHTpe

KaK o »<HBOM cyll\eCTBe. Mbl 4acm

KaK HaAO A06HBaTbC5l CBOef1l..\enH.

no BbiXa»<HBaHHIO cnoH5lT B KeHHH.

B nonbiTKaX yny4Wi11Tb CBOIO }l{lti3Hb

K 1..\enH HaAO HATH HacTof14HBO 111

HACTH CYnPYH, r. Tsepb

ynopHO, npOAYMbiBa5l Ka»<Ablf1 war,

6epeM OT npltlpOAbl BCe, 4TO MO»<eM , He 3aAYMbiBa5lCb 0 Hef1 CaMOf1.

A 3THa, MHe Ka»<eTC5l,

B03MO»<HO ltiHOrAa OTCTyna5l, - 4T0-

np~t~Mep

6bl B 6YAYLl\eM 3Ta »<epTBa nocny»<H-

«C)'BeHHpHbiH BYJIKaH))

TOIO, KaK npltlpOAa BCe-TaKH MO»<eT

na OAHOf1H3 npH4HH ycnexa. Cnac~t~-

(oeKa6pb 2011)

3all\ltiTIIITb ce65l OT 4pe3MepHOIO

6o BaM 3a 3TY CTaTbiO! V1 TaK»<e cna-

CTaTb5l «CyseHHPHblf1 synKaH»

BMeWaTenbCTBa n10Aef1 B eCTeCT-

Citl60 3a 6e3yMHO TpOraTenbHYIO CTa-

ltiHTepeCHO paCCKa3biBaeT 06 3THe

BeHHblf1 XOA npOL\eCCOB.

ABTOPbl CAM biX IAHTEPECHbiX n lAC EM nonY'-IAK>T nOJ].APKIA ny4wee nHCbMO B 3TOM M8C5ll..\8 HaM npHcnana

KceHMH ,QaHMnM"'eBa

1113 PocToBa.

KceHH5l nony4aeT nopTMOHe OT

B noAapoK

Dr. Koffer. 3Ta

KOMnaKTHa5l MOAenb COA8P}!{HT BC8B03MO}!{Hbl8 Onl..\HI-1 . nopTMOHe YA06HO nO}!{HTC5l B PYKY 1-1 o6naAaer MHO}!{eCTBOM OTAeneHHf1, ABYM5l

6noKaMH An5l Kapro4eK , OTAeneHHeM An5l Meno4H C KnaCCiti48CKIIIM KOWenbKOBbiM 3aMKOM 111 npocTOPHbiM OTAeneHHeM An5l KyniOp.

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

Ell.\e s APeBHOCn1 o6 3TOM synKa-

npeACTasneHit15lM APeBHI-1X, npocbl-

>KAEM BAWI1X ni1CEM no aApecy:

He CJIO}f{l-1111-1 MHO}f{eCTBO Mlt1<j>OB.

naeTcfl synKaH, 1-1 Ha41-1HaeTC5l

Hanplt1Mep, rpeKI-1 C41t1Tanlt1, 4TO

lt13Bep}f{eHit1e. A no MHeHI-110 Beprl-1-

A<j>I-1Ha BO speMs:l BOi.1Hbl Me}f{AY

lll-151, s nell.\epax 3THbl o61-1Tan1-1

onlt1Mnlt1i.1CKI-1Mit1 6oraMit1 1-1 rlt1raHTa-

Ll,lt1KnOnbl , B OKpeCTHOCTs:lX }f{e }f{lt1Jia

E-MAIL: ngm@imedia .ru

Mit1 npi-1AaBI-1na 6eccMepTHoro rl-1raH-

Hlt1M<j>a 3THa, B 4eCTb KOTOpOi-1

AKC: (495) 956 79 80

Ta 3HKenaAa 3Toi.1 ropoi-1 . A KOrAa

1-1 nony41-1n csoe lt1M5l synKaH.

3HKellaA nbiTaeTCs:l Bbl6paTbC5l Ha nosepXHOCTb, TOrAa-TO, no

BPY~EHHE nPEMHH ullY~WHH <bOTOrPA<b- 2011»

AHHAK., no 3JleKTpOHHOM no•ne

«National Geographic Pocc~5l " 127018 MocKsa , yn. nonKosa5l , 3 , crp. 1

yKa)I(I1Te B n~CbMe 11M5l 11 aApec.

no)l(afly~cTa , <jlaM~Jll110 ,

n 11 CbMa peA a KTI1 PYIOTC5l .

0CTaeTCSI COBCeM HeMHOrO BpeMeHI1 AO nOABeAeHI1SII1TOrOB npeMI111 «Jly4wl1i1 <j>omrpa<j>- 2011». B 3TOM rOAY 1..1epeMOHI1S1 Harpa}f{AeHI1SI npOi1AeTy}f{e B TpeTI1H pa3. no6eA11TeJISIM 11 naypeaTaM 6YAYT spy'leHbl A11nliOMbl, noAaPKI1, AeHe>KHble npl13bll1 Hei13MeHHble CI1MB0Jibl npoeKTa- cepe6pSIHble CTary3TKI1 «ApreHryM». 3a npoweAW11e Tpl1 roAa ynopHoi1 pa6oTbl opraHI13aTopbl Bb1Belll1 npeMI110 Ha HOBbiH ypoBeHb. 0Ha 3Ha'li1Te!lbHO paCWI1pl1!1aCb reorpa<j>l1'leCK11; 6biJ1113MeHeH COCTaB >K10pl1: Tenepb pa60Tbl COI1CKaTellei1 Ol..leHI1BaiOT He TOJibKO K0p11<j>e11 OTe'leCTBeHHOH <j>OTOrpa<j>l111, HO 11 BeAYl1.111e 3apy6e>KHble cne1..111a!II1CTbl; yse!ll1'li1JIOCb KOJ111'leCTBO yYaCTHI1KOB, nOAHSIJICSI 0611.111i1 npo<j>eCCI10Ha!lbHbiH ypoBeHb CHI1MKOB, nOAaHHbiX Ha COI1CKaHI1e. Pa6oTbl no6eA11Tenei1 npeMI111 .. JlyYwl1i1 <j>oTorpa<j>- 2011» 6YAYT npeACTaBJieHbl WI1POKOH ny61111Ke Ha BbiCTaBKe B OAHOH 113 ranepei1 MocKBbl. 5onee nOAP06Ho- Ha Bestphotographer.ru

AnEKCEfi 6YWOB, ·ATIECTALl~ ~ 8 WKOnE 60Pb6bl KY WT~ · . · nY4W~fi OTOrPM> - 2010•

KOnOHKA AMEPMKAHCKOfO PEAAKTOPA NG

AHrerr-xpaHMTeJib «TOe JICe mom Kpau, KJOa 6C10 JICU3Hb UOJ JC? M not-teMy e~e He HauoeH oH?» Yom Y~TMeH

71 HaTKHyncH Ha 3H1 cTpOKI-1 Yoma YI-1TMeHa B npeAI-'ICnOBI-11-1 K HOBOCi KHI-1re 61-10nOra ,lJ,}I{OPA}I{a Ei. Wennepa «Harypani-1CT 1-1 A1-1KI-1e }I{I-1BOTHble:

I-1CTOP~-'~~-'~

1-13 }I{I-13HI-1

B nonHX». MHe noKa3anocb CTpaHHbiM, '"ITO TaKI-1e cnoBa npi-1BeAeHbl B KHI-1re 61-1onora . BeAb TOCKY no Heo6peTeHHOCi i-1CTI-1He Mano KTO aCCOI..\i-11-1pyeT CA1-1KOCi npi-1pOAOCi, 1-1 TeM 6onee c ee 3all.\I-1Toei. Ho Wennep aCCOI..\I-11-1POBan. 8 HOBOCi KHI-1re OHpaccKa3~BaeTOCBoeei6onee'"leM

nonyBeKoBoei AeHTenbHOCTI-1 no l-13y'"leHI-110 A1-1KOCi npi-1POAbl. V1 yKa3biBaeT Ha Hel-136e}I{Hble nepeMeHbl: '"lenoBeK HacrynaeT Ha npi-1POAY. Bblpy6aeT neca noA nawHI-1,3eMnl-13a61-1paeTnoAB~nac

AOMaWHero CKOTa , a 3Bepeei BbiHY}I{AaeT I-1CKaTb HOBble MeCTa 061-1TaHI-15l. Bnl-15lHI-1e 3TI-1X I-13MeHeHI-1Ci Ha Meracj:>ayHy, Hanpi-1Mep Ha 6onbWI-1X KOWeK, cno}I{HO nepeol..\eHI-1Tb. Ceei'"!ac apean Ti-1rpoB cocTaBn5leT 7 npol..\eHTOB OT i-13Ha'"lanbHOrO. 8 A1-1KOCi npi-1pOAe OCTanOCb nop5lAKa 4 TbiC5l'"l OC06eei ,

,lJ,}I{OPA}I{ Wennep B CBOeM AOMe B KOHH8KTVIKyre. OH nocsm1-1n HecKonbKO gec5lTKOB ner coxpaHeHvtto r1-1rpos s AvtKO~ np1-1poge.

a B HeBone no BCeMy MI-1PY }I{I-1BeT He 6onee 10 TbiC5l'"l. K c'"laCTbiO ecTb TaKI-1e niOAI-1, KaK ,lJ,}I{OPA}\{ Wennep. B CBOI-1 78 neT Wennep

OCTaeTC5l , KaK OH OAHa}I{Abl Bblpa31-1nC5l , «npeAaH C03AaHI-15lM npi-1p0Abl, KOTOpble BAOXHOBn5liOT». «71 Bbl6pan nYTb, y KOTOporo HeT nyHKTa Ha3Ha'"leHI-15l,- OH HI-1KOrAa He 3aBepwi-1TC5l, - n1-1weT Wennep. - 71 Bee ell.\e nbiTaiOCb 3all.\I-1TI-1Tb TO, '"ITO MO}I{eT nepe}I{I-1Tb MeH5l». Wennep BAOXHOBn5leT MeH5l y}l{e 6onee 20 neT. ,lJ,yMaiO, C B03paCTOM Mbl nepecTaeM pa36pacbiBaTbC5l onpeAeneHI-1eM «repoei» . TaK BOT, ,lJ,}I{OPA}I{ Wennep - OAI-1H 1-13 MOI-1X repoeB .

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

MAPT~ H

WOnnE P

&yAAMMCKOe KOponeBCTBO B CaMOM cepA~e

nonl.-1Tl.-1Ka A06pOB011bHOi11.-13011fii.J,l.-1VI 6blfla HeMHO-

1974

ropHOM CTpaHbl 1 3a'lapoaaHHbiM KpaM 3eMnM M

ro CMflr4eHa B

o6MTenb APeBHMX TPaAMI4MM -

&yYaH M no ceM

CKI.-1Ml.-1 U,eflf!MVI B 6yraH CTaflO B03MO>KH0 He TOflbKO Te-

AeHb OCTaeT CII OAHMM M3 CaMbiX TaMHCTBeH-

opeTI.-14eCKI.-1 . C Tex caMbiX nop ABepl.-1 Aflfl >Kenatell.ll.-1X

HbiX M HeXOlKeHHbiX yrOnKOB HaweM nnaHeTbl.

MaJ10-nOMaJ1y

rOAY . KOrAa nonaCTb C TYPI.-1CTI.-14e-

npVIOTKpbiBaJ11.-1Cb,

Ml.-1rpaU,l.-10HHbli1

pe>Kl.-1M no-npe>t<HeMy OCTaeTCfl AOCTaT04HO CTpO r l.-1M . Opeon HeAOCrynHOCTI.-1 l.-13Pf~AHO nOBblwaeT npV1sneKa-

HA3BAHME CTPAHbl &YTAH , l.-1Jll-1 >t<e 6xyraH , c caH-

TeJ1bHOCTb 6yraHa cpeAI.-1 pa360p41.-1BbiX nyreweCTBeH-

CKPVITa nepeBOAVITCfl , KaK «OKpal.-1Ha T1.-16eTa». CaMI.-1

Hl.-1KOB . noceTI.-1Tb CTpaHy MO>KHO TOflbKO B paMKax Op-

>Ke >Kl.-1TeJ1VI n peAn041.-1TatOT VIMeHOBaTb ee «,lJ,pyK-1011 »,

raHI.-130BaHHOi1

«3eMnfl APaKOHa-rpoMosep>t<u,a», rAe 06VITaJ11.-1 senl.-1KV1e

noe3AKV1 , sbmnaTI.-1B 3a Ka>t<Abli1 AeHb npe6biBaHV1fl He-

6YAAI.-1i1CKVIe nOABI.-1>KHI.-1Kl.-1 . ,ll,O HeAaBHero BpeMeHVI 3Ta

Manyte CYMMy. Ho 3TO He OCTaHaBJ1V1BaeT V1CKaTenei1 HO-

o6naCTb BocT04HbiX I1.-1Manaes 6blna 3aKpb1Ta Aflfl 3a-

BbiX 3HaHI.-1i1 V1 3MOLJ,V1i1.

naAHbiX nyreWeCTBeHHI.-1KOB .

aKKpeAI.-1TOBaHHbiM

ryponepaTOpOM

KOponeBCTBe , Jle>Kall.leM

npV1 3TOM npaBV1TeJ1bCTBO npOAOJ1>KaeT o6eperaTb

B CTOpOHe OT npOTOpeHHbiX nyrei1 , HenpeXOAflll.lVIe U,eH-

CBO i1 HapOA OT esponei1CKL-1X BJ1V1HHV1il1 . HanpV1Mep , KpO-

HOCTI.-1 MaXaf!Hbl (6yKB. «6011bWafl K011eCHI.-1U,a ») , BCerAa

Me Tpl.-1Bl.-1aJ1bHOro Ta6aKa 3AeCb 3anpell.leHO TefleBV1Ae-

U,eHI.-1111.-1 BbiWe Ml.-1pCKOi1 CyeTbl.

HL-1e - Q:>aKT, KOTOpbiill Bbl3biBaJ1 HeMaJ1bli:1 BOCTOpr n111-

nOMHVl OTKY,l4A Tbl, HEBA)l(HO, KAK ,14AflEKO Tbl 3AWEn

~~tJMt~HOt YnOT~tbDtH~t AD~OIOD~ b~tD~T

caTens:1 81!1KTopa nenes111Ha.

npOTI!1sosec npou,eHTaM

aanosoro BHyTpeHHer o npoAyKTa, KOTOpbllil s:1Bfls:1eTCs:1 rnasHbiM noKa3aTeneM pa3B1!1TI!1s:1 Afls:1

Kani!1Tani!1CTI!1~e

seneHI!1 AOni!1Hbl coceACTBYIOT co CKanbHbiMI!1 Kpy~aMl/1, Teps:110LU,I!1MI!1Cs:1 8 06naKax. 3HaM8HI!1Tbl8 6yTaHCKI!18 A30Hrl!1 -

OrpOMHbl8 yKpenn8HHbl8 MOHaCTblp1!1 C 6e-

CKI!1X CTpaH , 8 6yTaHe Bbi C~I!1TbiBaiOT «BaJlOBOe HaU,1!10-

JlbiMI!1 c TeHaMI!1 111 sonoTbiMI!1 KPb1WaMI!1 - KaxyTCs:1 ecTe-

HanbH08 c~aCTbe ». 3A8Cb cTpeMs:1TCs:1 passi!1BaTb TaKyiO

CTB8HHbiM npOAOmK8HI!18M naHAWacpTa .

3KOHOMI!1Ky , KOTOpas:1

peanbHOe CaMOOLU,yLU,e-

Ha ropHbiX AOporax TpeKepos, HeCMOTps:1 Ha no-

HI/18 fliOA8il11!1 OCHOBbiBa8TCs:1 B nepsyiO 0~8P8Ab Ha 6yA-

CTeneHHOe pa3BI!1TI!18 JliOKCOBOrO Typ1!13Ma ( 1!1M8HHO Tpe-

yny~waeT

KI!1H r OCTa8TCs:1 ny~WI!1M CnOC060M n03HaTb 6yTaH) , )!(AyT

A1!1ii1CKI!1X AyxOBHbiX u,eHHOCTs:1X . He3aBI!1C1!1MOCTb a MI!1POB033P8HI!11!1 1!1MeeT 111 ~~~~

BCTp841!1 C MOHaXaMI!1 1!1 AI!1KOBI!1HHbiM1!1 HapOAHOCTs:1-

cTo MaTep1!1aJ1bHoe npoAonxeHI!1e . ArpapHas:1 cTpaHa c

M1!1 , CJ108HO COW8AWI!1M1!1 CO C81!1TKa-TaHKI!1 . npaBAa , OT

OAHI!1M 1!13 caMbiX TPYAHOnpoxOAI!1MbiX naHAwaqnos -

CTpaHHI!1KOB Tpe6yeTCs:1 1!13Ps:1AHas:1 cp1!131!1~8CKas:1 nOArO-

no COBMeCTI!1TeflbCTBY OAHa 1!13 CaMbiX

TOBKa , ~T06bl BbiH8CTI!1 H8WyTO~Hbl8 nepenaAbl BbiCOT.

~1!1CTbiX Ha nnaHeTe.

BbiCOTe

2500

3KOJ10rl!1~eCKI!1

CTOn111u,e Txi!1Mnxy, nexaw,ei/1 Ha

Ho passe 3TI!1 YA111BI!1TenbHble 111 nepsosAaHHble Kpaco-

MeTpOB HaA ypOBHeM MOps:1 , HeT Hl!1 CBe-

Tbl He CTOs:1T TOro , ~T06bl npeOAOJ18Tb J1106bl8 TPYAHOCTI!1

TOcpOpOB , Hl!1 COBp8M8HHbiX 3AaHI!1c:i 1!13 CT8Kil06eTOHa .

1!1 nonaCTb B

MeCTHble nei/13a>KI!1 Bblrfls:1As:1T TO~HO TaK >Ke , KaK COTHI/1 ,

pbiM AOBenocb co6cTBeHHbiMI!1 rnasaMI!1 YBI!1A8Tb seMniO

a TO 111 Tb1Cs:1~1!1 neT Ha3aA. YTona10w,111e a AeBCTB8HHOii1

APaKoHa-rpoMosepxu,a?

~1!1CJ10

T8X H8MHOri!1X

C~aCTJ11!1Bl.J,8B ,

KOTO-

<DOTO I O.QMH KAAP

AHAPEH fYAKOB

JleTerr no He6y KMT rop6aTbiH KorAa B He6ecHyiO BbtCb B3neraer 30-TOHHas:J rpoMaAa,

nOAKOPM~TbCs:l.

3TO npo~3BOA~T Bnet.tameH~e. 83f1nBOTY~Hr (wah/e

Ha 6a3a <j)paHL\Y3CKof1 opraH~3al.\~~ Cetamada- OAHOf1

watching)-

Ha6ntOAeH~e

3a npbt>t<KaM~ rop6aTbtX

~3 HeMHOr~X HeKOMMept.teCK~X

B nocneAHee BpeMs:J cran nonyns:JpHbtM rpeHAOM

K~TOB-

B ryp~3Me. 0AHaKo Ha6ntOAaTb 3a K~TOM c 6epera ~ HaXOA~TbCs:l

B MOpe Ha ManeHbKOM KaTepe B HeCKOnbK~X

MeTpax OT 3TOro pa3Hbte

r~raHTCKOro >t<~BOTHOrO-

COBepweHHO

C5l Hayt.tHbiM

MOH~TOp~HroM

CTpyKryp,

rop6aTbiX

3aH~MaiOL1!~X

K~TOB.

,[\ns:l TOro, YT06bl nof1MaTb OTn~YHblf1 KaAp, HY>t<HO c yrpa AO Bet.tepa 6btTb Ha BOAe. K~Tbt Hat.t~HaiOT npbtrarb C paCCBeTOM, n03TOMY Mbl

BbiXOA~n~

B MOpe B WeCTb

yrpa. Ha 50 npol.(eHTOB pe3ynbrar 3aB~C~T or 3neMeH-

Bell!~.

<t>ororpa<P~f1

MHOrO, HO

Ha ocrpoBe CB5lTOf1 Map~~ pacnono>t<e-

rop6aTbtX K~TOB (Megaptera vaeang/iae)

KOn~t.teCTBO

He COOTBeTCTByeT Kat.teCTBy.

rapHof1

YAaY~.

HO Bbl>t<aTb

cnoco6HOM 3a HeCKOnbKO

Knacc~t.tecKas:J

co6btT~f1.

CH~M

B03MO>t<HOrO

Tbl CyMeeWb TOnbKO Ha MOLl.!HOM CKOpOCTHOM KaTepe,

CAenaTb xopow~f1 KaAP Aef1cTB~TenbHO cno>t<Ho. 3ro <Porooxora - noroHs:J 3a YAat.tHbtM

MaKC~MYM ~3

M~HYT

A06paTbC5l AO MeCTa

HaAe>t<Has:J KaMepa ~ 3yM-06beKT~B. cnoco6-

KOM, BeAb Tbl He 3HaeWb HaBepHs:lKa, B KaKOf1 MOMeHT

Hbtf1 MOMeHTanbHO KaAp~pOBaTb 06beKT B AB~>t<eH~~ .

K~T

raK>t<e Ba>t<Hbte 3neMeHTbt ycnexa. (~ ~cnonb3YIO KaMepy

BbtnpbtrHeT ~3 BOAbl, a MO>t<eWb TOnbKO

np~6n~3~

TenbHO Ot.tepT~Tb apean , B KOTOPOM 6yAeT npo~CXOA~Tb

Cannon EOS 10s Mark II~

<j)aHracr~t.tecKoe co6btT~e. K~r

400 L.) Tperbe cnaraeMoe ycnexa- KOHKpeTHbte 3HaH~5l

Bbtneraer a6coniOTHO

o6beKT~B

6ecwyMHo: t.tro6bt AOraAaTbCs:l o ero np~6n~>t<eH~~ . Hy>t<-

3Konor~~ MopcK~x MneKon~TaiOLl.!~X.

Ho ynaBn~BaTb caMbte cna6bte

Ecn~ K~T

c~Hero

~3MeHeH~5l

B KOHTpacre

MOps:l ~ 6enof1 neHbt.

CB5lTOf1 Map~~~ MaAaracKapoM. np~6pe>t<Hbte BOAbl MaAaracKapa - neTHI'ls:l CTOS'lHKa OAHOf1

~3 nl'lT~

OCHOB-

HbiX rpynn nonyns:Jl.\~~ rop6arbtX K~TOB. Ka>t<Abtf1 roA c

HbtwaM~

cepeA~Hbt

a raK>t<e onbtT.

B3neren OA~H pa3, MO>t<HO C yBepeHHOCTbiO

>t<AaTb cneAYIOLl.!ero npbt>t<Ka . 0 «nonerax» npeAynpe>t<Aa-

Hawa KOMaHAa pa6orana B npon~Be Me>t<AY OCTPOBOM

cepeA~Hbt ~IOHs:l

Cannon 100-

ceHT5l6p5l

B conpOBO>t<AeH~~ CaML.(OB

Marep~

c AeTe-

np~nnbtBaiOT

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

CIOAa

IOT

~HOrAa ~

5~onor~

<j)OHTaHbl , n05lBn5liOL1!~€C5l Ha

rop~30HTe.

c noMOLl.!biO coHapa onpeAens:JIOT, CKOnbKO

>t<~BOTHbiX HaXOA~TCs:l

B aKBaTOp~~ OCTpOBa .

KoHet.tHo, pe3ynbTaT cro~T 3arpat.teHHbtX yc~n~f1. npbl>t<OK rop6aTOrO B nepBblf1

~n~

K~Ta-

BCerAa

B COTblf1 pa3 Tbl 3a

C06biT~e. ~

H~M

HeBa>t<HO,

Ha6n10AaeWb.

<DOTO I O.QMH KAAP

Ha cfiomo cnpaBa oemeHblUl yttumCH BUpmyo3HblM npbtJ/CKaM y MaMbl ( BBepxy). UeHa Jmux KaopoB OBa zooa, 8 metteHue KomopbtX H nbtmallCH nOUMamb Ha KaMepy npbtJ/COK zop6amozo Kuma. B nepBbtu zoo H He nonyttun Hu ooHozo cmoHUA,ezo Kaopa - Bmopou ce3oH 6btll 6onee nllOOOmBopHblM, U MHe yoaJlOCb COellamb cepwo CHUMKOB «JlemaiOUI,UX» KUmOB.

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

<DOTO I O.QMH KAAP

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

<DOTO I ~MTATEnH

AapbH 6epeaHesa

np~-tCbllla~Te saw~-t cj>oTorpacj>~-t~-t

Ha Haw

311eKTPOHHbl~

r. MocKsa

My3e~·3anoBeAH11K «l.\8PI11..lbiHO». HaweCTBI1e YTOK, KOTOpble He XOT5lT yneTaTb Ha lOr.

AneKceit CTporaHOB

r. nl1nel..lK

nni1TBI11..lKI1e 03epa - H81..li10H811bHbl~ napK B XopB8TI111 , pacnono>KeHHbl~ B l..leHTpallbHO~ 48CTI1 cTpaHbl . BoAbl peKI1 KopaHa, TeKyll.(l1e CKB03b 113BeCTH5lK, 3a TbiC5l411

neT o6pa3osan11

ecTecTBeHHble

nnOTI1Hbl, KOTOpble , B CBOIO 04epeAb , C03A81111 P5lA >KI1BOni1CHbiX 03ep , BOAOn8AOB 11 nell.(ep . B

1979 rOAY

H81..li10HanbHbl~ napK BKnl04eH s peecTp BceMI1pHoro HacneA115l IOHECKO.

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

a11pec ngphoto@imedia.ru

CI>OTO I qMTATEnH

EKarepHHa Wynbra r. KpacHOAap EKaTepi'!Ha COTI.IOM 1-1 Af!Ae~ ompasl'!nacb Ha pbl6anKy. noroAa noYTI'i cpa3y l'!cnopTI-1nacb, nowen AO)f{Ab, HO Knesa AOnro )f{A8Tb He npi-IWnOCb. ,lJ,esywKa CAenana 3TOT KaAp, KOrAa AfiAfl y)f{e CHI'! Man C Kpi04Ka ManeHbKOrO OKYHfl , Koroporo snocneACTBI-11-1 omycrl'inl-1 .

EsreHHiil 6apMHH r. MOCKBa ,lJ,eKa6pb 2011 roAa . noKa B MOCKBe CnfiKOTb 1-1 rpfl3b , B Cypryre nonHbiM XOAOM l'iAeT nOArDTOBKa K HOBO MY rDAYnnOI1.!8Ab B03ne YHI'!BepCI'!TeTa npespall.!aercfl s HaCTOflll.!l-1~ neAOBbl~ MI-IP c APaKOHaMI-1, TaA)f{-MaxanoM , nl'i38HCKO~ 6awHe~ 1-1 APYri-IMI-1 MI-IPOBbiMI-1 AOCTOnpi'!Me4aTenbHOCTfiMI'i. A 3aKaT OKpaWI'!BaeT neA B 30nOTble TOHa.

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

CI>OTO I qMTATEnH

nlnep PyT OcrpoB repHCf1 , HopMaHACKf1e ocrpoBa , Benf1K06pf1raHf1~

nf1rep Pyr norparf1n 40 Yacos Ha crpof1renbCrBO apr-f1HCrann~L\f1f1 f13 6noKoB cKo6 An~ crennepa. ,[lena~ :nor CHf1MOK (Ha ¢oronpf1MepHO n~ra~ YaCrb BCeei KOHCrpyKL\f1f1), Pyr npf1cen nOHf1}t{e, Yro6bl 6bln nonHblei 3¢¢eKr npf1cyrcrBf1~ B ropo):1e He6ocKpe6os. lt1Hcrann~L\f1~ npocro~na B no MelJ..IeHf1f1 6aHKa Ha OCrpoBe repHCf1 rpf1 He):1enf1, npe}t{):1e YeM o6sanf1nacb.

raplt CTa6ellltK r. 5ocroH , wrar MaccaYycerc, CWA rapf1 Cra6enf1K C):1enan 3ro ¢oro Ha ,'1nf1HHOCi Bbl,'1ep}t{Ke BO BpeM~ npa3,'1HOBaHf1~ ,[\H~ He3aBf1Cf1MOCrf1 B 50CTOHe 4 f110n~. «MeH~ npf1BneK napa):1oKc- rop~lJ..If1Ci no}t{apHblei rf1):1paHr, - rosopf1r OH.- A f1CrOYHf1K 3roro YYAa6eHranbCKf1e orHf1».

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

CDOTO I CDOTOMACTEP

Tpaep CKomm

0Tpa}f{eH~e .QeByWK~ B CTeKne .Q~OpaMbl C aMep~KaHCKOCi.Q~KOCi C06aKOC1 B HbiO-CiOpKCKOM AMep~KaHCKOM My3ee ecTeCTBeHHOCi ~CTOp~~-

Te6.H

fJIH)I(YCb B B cepeAf"IHe 1990-x roAOB YyYena }l{f"IBOTHbiX 3a creKnoM, noMell.\eHHble Ha pa3pf"!coBaHHOM <t>oHe, Yacro pa3BneKanf1 noceTf"!Tene~ My3eeB. Af1opaMbl- f130rHyrble nonyKpyroM KapTf"!Hbl, 6naroAaps:~ CTOS1Ll.\f"IM nepeA Hf"!Mf-1 npeAMeTaM Ka}l{yll.\f"!eCS1 06beMHbiMf1 , - C03AaBanf"! ¢leHOMeHanbHbl~ 3¢l¢leKT npf"ICYTCTBf-111. Tenepb }l{e, B 3noxy pa3Bf"!Tf111 ropa3AO 6onee Bne4aTni110Ll.\f"IX rexHonorf-1~, Af"!OpaMbl Yacro y6f"!pa10T f-13 My3eeB, KaK CKY4Hble f-1 HeMOAHble. Ho Ans:~ MeHs:~ OHf-1 o6naAaiOT OC060~ KpaCOTO~ , f-1 npf"ITS1raTenbHO~ , f-1 TpeBO}I{HO~. 1-1 ell.\e OHf-1 - OKHO B MOe AeTCTBO. JleTOM MaMa npf"IBOAf"!na MeHs:~ B My3e~ ecrecrBeHHO~ f"ICTOPf"lf-1, rAe pa6orana. OH pacnonarancs:~ HeAaneKo or Hawero AOMa B Pe~nf-1, wrar CeBepHas:~ Kaponf"!Ha. MHe 6blno TaM XOpOWO- S1 MOrna 06Ll.\aTbCS1 C}l{f"IBOTHbiMf-1 , f-1 C}l{f"!BbiMf-1, f-1 C Hapf"!COBaHHbiMf-1. Tpf-1 roAa Ha3aA B My3ee ecrecrBeHHO~ f"ICTOPf"lf-1 11 c¢>ororpa¢>f"!POBana My}l{a Ha <t>oHe Af"IOpaMbl- f-1 B creKne orpa3f"!nacb ero ¢>f"lrypa. 3TO BAOXHOBf"!no MeHs:~ Ha cepf-110 CHf"IMKOB, B KOTOpbiX S1 nonbiTanaCb He TOnbKO Bblpa3f"!Tb annerOpf-110 B3af"!MOOTHOWeHf"!~ YenoBeKa f-1 npf"lpOAbl, HO f-1 OTAaTb AaHb CBOeMy npownoMy. 44

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

OE ABTOPE: Tpaep Owmm JICU6em 6 ITpoBuoeHce, Poo-AuneHo. 0Ha 6btnycmuna mpu KHUZU. J{pyzue ee pa6ombt MOJICHO yBuoemb Ha caume traerscott.com

CDOTO I CDOTOMACTEP

Tpaep CKomm

•• • <llomrpa¢f1PYfl Af10paMy c naHAaMf1 B <!Jf1JlaA8nbcjlf1~CKO~ aKaA8Mf1f1 eCTeCTB8HHbiX HayK (BBepxy Cnesa), fl 3aMeTf1na : n10Af1 no4eMy-TO cnewr1nr1 y~Tf1 np04b OT 3TOrO 3KCnOHaTa , CTp8Mf1nf1Cb nocKopee Mf1HOBaTb peAKf1~ Bf1A.

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

•• •

<!JoTO c eAoii (cnesa BHI13y), CAenaHHoe

tJ,11opaMa c aMepi1KaHCKI1M noceM

s AMepi1KaHCKOM My3ee ecTeCTBeHHOii

B AMepi1K8HCKOM My3ee 8CT8CTB8HHOi1

11CTOpl111 , - OAHO 113 MOI1X nto611MbiX.

11CTOpl111 38HI1M88T B AB8 pa3a 60nbW8

0Ho Bbl3biBaeT npoTI1Bope411Bble

M8CTa , 48M 6onbWI1HCTBO 3KCnOH8TOB.

4YBCTBa, 6YATO CI1MBOni1311PYfl

5'l

H8H8CbiTHbli1 ronOA 4enOB848CTB8 .

nOAXOAflll.(ero MOMeHTa Anfl CHI1MKa .

CTOflna nepeA Hei14aCaMI1 B 0}t{11A8HI111

HOBOCTM

••

8 HOBO~ 3enaHA~~ >t<~BeT 39,5 M~nn~o H a oseu ~ 4.4 M~nn~oHa niOAe~: OTH o w e H ~e 9 K 1, CaMOe BbiCOKOe B M~pe .

Co3)l;aHo npHpO)l;OH KOKOC- 3TO He TOnbKO C04Hbli1 nnOA, HO 1-1 1t1AeanbHa5l ynaKOBKa. 3a Mlt1nnl-1oHbr

neT KOKoc

pacnpoCTpaHI-1nC5l no

BCeMy TpOnlt14eCKOMY no Hey, nepennb1Ba5l OT OCTpOBa K OCTpOBY no MOpiO. 0Ka3anOCb, 4TO 3Ta ynaKOBKa MO>KeT lt1cnonb30BaTbC5l 1-1 no4TOi1 CWA.

•

T/11

Co3)l;aHo c yMoM none3Hbri1 Hanlt1TOK, cnaAOCTI-1, nneTeHbre l.\lt1HOBKI-1, 61t1omnnlt1BO- KOKOC MO>KeT CTaTb 4eM YIOAHO! no HeKOTOpbiM AaHHbiM, niOAI-1 l-1cnonb3YIOT 3TOT YHI-1BepcanbHbri1 nnoA 6onee nonyM1-1nnr-1oHa

neT.

Ho 1-1 ceroAH5l KOKOCbl

npOAOn>KaiOT BHOCI-1Tb B >Kit13Hb CBe>KyiO CTpyiO.

OmpaBI-1Tb KOKOC no no4Te Ha YAI-1BneH!t1e npocm:

B3rnHHeM Ha Hlt1X KaK Ha lt1CT04Hit1K 3Heprlt11-1. B 3TOM m-

yKa3aTb Ha cKopnyne aApec 1-1 1-1HAeKc- 1-1 BnepeA.

AY ToKenay- rpynna amnnoB Ha 10re Tr-1xoro OKeaHa - co-

Ka>KAbti1 IDA raBai1cKoe n04TOBoe OTAeneHit1e Xo 'Onexya (OCTpOB MonoKal-1) paCCbtnaeT OKOnO

3 TbiC5l4 TaKit1X «KO-

KOCOBbi X OTKPbiTOK». Ho lt1306peTaTenbHOCTb He 3HaeT rpaHit1l.\: no4Ta ompaBn5leT 1-1 APYII-1e nocbtnKI-1 - TbiKBbr, cnnaBHoi1

nee, wnenaHL\bl

1-1 3anlt1CKI-1 B 6YTbtnKax c nec-

KOM. «Mbl CTapaeMC5l AOCTaBit1Tb BCe, ecnr-1 TOnbKO npeA-

61t1paeTc5l nepei1TI-1 Ha nony4eHit1e 3Heprlt11-1 lt1CKnl041t1TenbHO OT COnHL(a 1-1 KOKOCOBOIO Macna. TOKenay npr-1COeAit1H5leTC5l K APYII-1M CTpaHaM , 6oraTbiM KOKOCaMI-1 , - nanya HOBOi1 rBit1Hee, <DI-1nlt1nnlt1HaM 1-1 BaHyary- TaM KOKOCOBOe Macno cny>Kit1T rop1041-1M AnH Kopa6nei1 , rpy30BI-1KOB 1-1 rocyAapcTBeHHOro TpaHcnopTa. YTO KacaeTC5l 3AOPOBb5l,

MeTbl He npeACTaBn5liOT C060i1 onaCHOCTb , - IOBOPI-1T no-

KOKOCOBOe MOnOKO B TennOI-130n5ll.(lt10HHOi1 ynaKOBKe

4TOBbli1 cny>Kall.!l-1i1 CbiO EipeHHaH. «Hac Bee BpeM5l cnpa-

cTano

Wit1BaiOT: "A MO>KHO ompaBit1Tb C06aKy?", - npOAOn>KaeT OHa,- OTBeT- HeT! ».

11yHa WMp

HaCT05lll.!ei1 ceHcal.(lt1ei1 B CWA 1-1 Eipa31-1nr-11-1: poc-

KOWHbri1 Baplt1aHT YTOn5liOL1!eiO >Ka>KAY Hanlt1TKa, KOTOpbiM paHbWe Hacna>KAanlt1Cb, BCTaBit1B Tpy604KY B CKOpnyny.

<l>OTO: MAPK T ~ECCEH , NGM STAFF.

P~CYHOK:

KISS ME I'M POLISH

~CT04H~K~: nPOAOBOnbCTBE H HA~ ~ CEnbCKOX03~~CTBEHHA~ OPrAH~3AU ~ ~ OOH; CTAT ~C T ~KA HOBO~ 3EnAHA~~

HOBOCTH

8 ABCTpamH1 Ha~A6Hbl OCTaTK~ cepHbiX 6aKTep~~. KOTOpbiM 3,4 M~nn~apAa neT, ~ cneAbl ~x )!{~3HeAe~TenbHOCT~- M~Hepan )Kene3Hbl~ KOnYeAaH c cepo~ oco6oro ~30TOnHoro coCTasa. 5aKTep~~ )!{~n~ s 6ecK~cnopOAHO~ aTMoc¢epe.

JloBymKH )J;JIJI necKa

IIoxoJICue Ha JazoHbt me cKoma JazopooKu, HepeoKo cocmwrU{ue U3 oeurmu U 6ol!ee napa!!l!el!bHblX pHOOB,

npeoHaJHa~eHbtOl!Jr

JaU{Umbt om HaoauZaiOU{UXCH Ha nOCel!KU 6apxaHoB.

B 80-e IOAbl XIX seKa BO speM51 npoKflaAKI-1 4epe3 KapaKyMbl 3aKacn~t~CicKoei »<ene3Hoei AOpor~t~ pocc~t~CicK~t~e ~t~H»<eHepbl BbiHY»<AeHbl 6blnl-1 npOTI-1BOCT051Tb CTitiXI-11-1 neCKOB. ,/J,Jl51 3all.(lt1Tbl n~t~HI-11-1 OT HaTitiCKa 6apxaHOB OHI-1 npeAnO»<Itlnl-1 BAOnb TeX y4aCTKOB Mar~t~CTpanl-1, rAe neCKI-1 snnOTHYIO nOACrynanl-1 K Heei , COOpy»<aTb HeBbiCOKitle 3aropOAKI-1 1-13 TpOCTH~t~Ka. ltlx BKanbiBan~t~ B neCOK CTaKitiM pac4eTOM , 4T06bl 3aropOAKI-1 B03Bb1Wan~t~Cb HaA ero nosepXHOCTbiO Ha nonMeTpa. KoHe4HO, TaK~t~e coopy»<eHI-151 He cnacaiOT AOpory OT HaHOCOB BO speM51 CltlnbHbiX 6ypb, KOrAa CKOpOCTb BeTpa npeBbiWaeT 20 MeTpOB B CeKYHAY, HO BCe-TaKI-1 ocna6n5110T C~t~ny BeTpa, 1-1 HeMana51 4aCTb necKa OCeAaeT B TpOCTHitiKOBbiX nosywKaX. «3aAa4a KpynH0514ei-1CTOCi CeTKI-1 COCTOI-1T B TOM, 4T06bl no ABa-Tpl-1 IOAa YAep»<~t~BaTb neCOK Ha MeCTe, rosop~t~T cTapeeiw~t~Ci TYPKMeHCK~t~Ci reorpa¢, 4neH-KoppecnOHAeHT AH CCCP AraA»<aH 6a6aes, nonseKa Ha3aA ocHosasw~t~Ci s Awxa6aAe ltlHCT~t~TYT nycTbiHb.- 3a 3TO speM51 noce51HHble Ha 3aKpenneHHOM y4aCTKe necKonl06~t~Bble pacTeHI-151 nycT51T KOPHI-1 1-1 Aanbwe caM~t~ He AaAYT nec4aHbiM son HaM HaKpbiBaTb Tpaccy. lt1Ha4e rosop51 , MexaH~t~4eCKa51 nperpaAa- »<eCTKa51 ceTKa- noMo»<eT KYCTapH~t~KaM 3aKpen~t~TbC51 Ha 6apxaHax, a ¢~t~ToMen~t~opal.\~t~51 51Bn51eTc51 caMbiM HaAe»<HbiM cnoco6oM 3all.(~t~Tbl». Yepe3 cTo c n~t~wH~t~M neT nocne nepsbiX onbiTOB TaKoro POAa s TypKMeH~t~l-1 npOAOn»<aiOT np~t~Me H51Tb nposepeHHblei speMeHeM MeTOA, 4T06bl ycnOKOI-1Tb nOABiti»<Hble AIOHbl. Ho BMeCTO TpOCTH~t~Ka HepeAKO lt1Cnonb3YIOT »<ene3o6eTOHHble neperopOAKitlltlnl-1 «3aMopa»<lt1BaiOT» neCOK B51»<Yll.(I-1M, CKpenn5110Ll.(I-1M COCTaBOM, KOTOpblei C03AaeT Ha nosepXHOCTI-1 KOP04Ky, He no3son5151 seTpy BbiAYTb 6poweHHble s necoK ceMeHa. PycnaH MypaiJOB

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

HOBOCTM

,r::t;opaCTJ:ITb

ce6e M03fJ:I

HepBHble

yn~t~TOK POAa

Limax .

l-1ccneAOBaTen~t~ yBepeHbl: BbiS1CHit1B ,

KfleTKitl niOAe~ BOCCTaHaBnlt1BaiOTCS1 OC06biM, OTnW·IHbiM

KaK

OT APYI1t1X KJleTOK cnoco6oM: OHitl He Aemncs:~, a 3aHOBO

KneTKitl , 0Hit1 CMOIYT nOM04b ne4eHit110 ltlHCynbTOB lt1

pO»<AaiOTCS1 lt13 He~pOHanbHbiX CTBOnOBbiX KneTOK, 3anac

~t~weMit11t1 M03ra y niOAe~ .

KOTOpbiX 04eHb Man. I-1MeHHO n03TOMy nOBpe»<AeHit1S1

cn~t~3Hit1

YMYAPS110TCS1

pereHep~t~poBaTb

HepBHble

«8 3TOM HanpaBneHit11t1 lt1CCneAOBaHit1~- OlpOMHbl~

cn~t~HHoro 1t1 ronoBHoro M03ra TaK onacHbl.. Ho ceroAHS1

noTeHI..\Itlan lt1 B CMbiCne lt13y4eHit1S1 3BOniOI..\It10HHbiX MeXa-

HaAe»<AY cnpaBit1TbCS1 c 3TO~ 6eAO~ n10AS1M AapS1T...... yn~t~T

Hit13MOB, lt1 B nnaHe nony4eHit1S1 HOBbiX neKapcTBeHHbiX

Kitl, cnoco6Hble AOpaw,~t~BaTb yrpa4eHHYIO 4aCTb M03ra .

npenapaTOB»,- o6bS1CHS1eT H~t~Ha OH~t~W,eHKO , 3aBeAy10-

ll(ynanbl..\a cn~t~3He~ («po»<Kitl Ha ronoBe»)- 3TO HepBHaS1

c~t~cTeMa,

opraHbl 3peHit1S1, OCS13aHit1S1 1t1 xeMopel..\en-

1..\ltlltl (XIt1Mit14eCKOIO OCS13aH1t1S1) . CnOBOM , HOC, rna3a lt1 pyK~t~ - Tp~t~ B OAHOM . Ho 1t1 3TO ew,e He Bee. «ll(ynanbl..\e-

w,as:~ Jla6opaTOplt1e~ 61t10TeXHOnOIIt11t1 lt1 CTBOnOBbiX KfleTOK

CI:>IY CI:>HL\ TpaHcnnaHTonor~t~~t~ 1t1 ~t~cKyccTBeHHbiX opraHOB ~t~MeH~t~

1-1 . WyMaKoBa .

Ha caM oM Aene YA1t1Bit1TenbHble pereHepaT~t~BHble

BaS1•• HepBHaS1 c~t~cTeMa AenaeT MonniOCKOB cnoco6Hb1Mit1

cnoco6HOCTit1 pa3Bit1Tbl He TOnbKO y cn~t~3He~ . HoBopo»<-

K o6y4eH~t~IO: ecn~t~ o60HS1TenbHble 1..\eHTPbl w,ynanbl..\eB

AeHHble rpbi3YHbl Moryr AOpacT~t~Tb ce6e noBpe»<AeHHoe

noBpeA~t~Tb, TO yn~t~TKa yrpa4~t~BaeT cnoco6HOCTb o6y4aTb-

CePAI..\e, a canaMaHAPbl nonHOCTbiO BOCCTaHaBnlt1BaiOT

CS1 . LJepe3 HeCKOnbKO MeCS11..\eB 060HS1TenbHble 1..\eHTPbl

3plt1TenbHYIO nlt1H3Y- xpycTanltlK . 0AHaKO Y 60nbWit1HCTBa

BOCCTaHaBnlt1BaiOTCS1- BMeCTe C «TanaHTaMitl K y4e6e» .

Blt1AOB pereHepaTitlBHble cnOC06HOCTit1 C B03paCTOM

1-1 Aa»<e ecn~t~ OAHY ~t~n~t~ ABe napbl w,ynanbl..\eB YAan~t~Tb,

AerpaA~t~PYIOT. Cn~t~3Hit1 »<e yH~t~KanbHbl TeM, 4TO B3pocnble

4epe3 HeCKOnbKO HeAenb 0Hit1 CHOBa OTpacryr.

OC061t1 BOCCTaHaBnlt1BaiOT HepBHYIO CltlCTeMy nocne

P~t~oTa Mai..\YO 1t1 31..\ypo I-1To lt13 Tokushima Bunri University MHOIO neT lt13y4aiOT pereHepal..\ltliO nero4HbiX

HbiX TpaBM Hlt14YTb He xy»<e HOBOpO»<AeHHbiX .

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

cno»<-

Anna ConOJ10Ba CE P rE~ HOHOB

HOBOCTM

3K30TJtqecKHe poccHHHe

cpe-

nbiTaMI-1 oBel..\ 1-1 nowaAe~, 3aBaneHa }!{ene3HbiM noMoM,

AI-1 nTI-11..\, 061-1Tai0Ll!I-1X Ha npocropax POCCI-11-1 , eCTb Te , KOTO-

MOTKaMI-1 p}!{aBO~ npOBOnOKI-1 1-1 COnOMO~ BnepeMeWKY

pble Bb1Aen5liOTC5l 3aMOpCKO~ 5lpKOCTbiO OKpaCKI-1, Aa 1-1

c HaB030M. 6neKno-rony6oe He6o, }i{apa 1-1 3anycreHbe.

BCeM CBOI-1M BI-1AOM . KaK npaBI-1nO, 3TO BbiXOAI..\bl 1-13 Tp0-

8 OTnl-141-le OT 6nl-1}!{a~WI-1X POACTBeHHI-1KOB, 30nOTI-1CTbiX

TYT }!{e rHe3A5lll!I-1XC5l

ni-1KOB, IAe 1-1 CeiOAH5l BO MHO}!{eCTBe BOA5lTC5li-1X nepHa-

Ll!YPOK,

Tble POACTBeHHI-1KI-1. K raKI-1M nTI-11..\aM, B 4aCTHOCTI-1, MO}!{-

KOB , 3eneHble Ll.!YPKI-1 POIOT HOPbl np5lMO C POBHO~ no-

HO OTHeCTI-11-1BOnry, 41-161-lCa 1-1

6onee

peAKI-1X 31-lMOPOAKa,

no 6opraM Bb1coxw1-1x apbi-

BepXHOCTI-1 no4Bbl. Ocraerc5l ronbKO YAI-1Bn5lTbC5l: KaK 3TI-1

CI-130BOPOHKY 1-1 Ll!YPKY. Ecnl-1 nepBble 4eTblpe BI-1Aa 1-13-

xpynKI-1e C03AaHI-15l npoAenbiBaiOT na3bl AO rpex MerpoB

BeCTHbl MHOII-1M , XOT5l 6bl no pi-1CYHKaM B AeTCKI-1X KHI-1}!{-

Ani-1HO~ 1-1 AO ABYX MerpoB rny61-1Ho~? Ho <t>aKT ocraerc5l

KaX , TO Ll!YPOK BI-1Aenl-1 AaneKO He Bee. npaBAa , eCTb niOAI-1,

¢laKTOM - POIOT. noKI-1Aa5l Hopy, 3eneHa5l Ll!YPKa MO}!{eT

npeKpaCHO 3HaKOMble CO Ll.!YPKaMI-1, HO npl-1 3TOM ni-1Tai0-

3aAenbiBaTb BXOA 3eMn5lHO~ COpOKaCaHTI-1MeTpOBO~

Ll!l-1e K HI-1M HeA06pble 4YBCTBa. Pe4b 1-1AeT 0 n4enOBOAaX.

npo6KO~. B03MO}!{H0 , TaK OHa 3all!I-1Ll!aeT nTeHI..\OB OT

l.JTO nOAenaTb, 30nOTI-1CTble Ll.!YPKI-1 HaCeKOM05lAHbl 1-1 OXOT-

3Me~ 1-1 np041-1X TBape~ , }!{a}!{AYL1!1-1X A06paTbC5l AO BbiBOA-

HO 1-1 nOBKO, Hap5lAY CO CTpeK03aMI-1 1-1 }!{yKaMI-1, nOB5lT

Ka . 06pa3 }!{I-13HI-1 Ll!YPOK CKa3biBaeTC5l Ha CTpOeHI-11-1 I-1X

nepenOH4aTOKpblnbiX, K KOTOpbiM OTHOC5lTC5l 1-1 n4enbl.

rena. Cpocw1-1ec5l nanbl..\bl nanoK noxO}!{I-1 Ha MI-1HI-1aTIOp-

KpoMe 30nOTI-1CTO~ Ll.!YPKI-1 Ha 10re Pocc1-11-1 o61-1raer ell!e

Hble CKpe604KI-1, BeAb 3TI-1 nTI-11..\bl CaMI-1 pOIOT HOpKI-1 .

OAI-1H BI-1A 3TI-1X nTI-11..\- 3eneHa5l Ll!YPKa. KorAa 6 BI-1Aen

Kpblnb5ll-1 XBOCT y3KI-1e , YAni-1HeHHble- KaK 1-1 nono}!{eHo

41-1TaTenb , B KaKI-1X 6ecnnOAHbiX, 3a6biTbiX 60IOM, Bbl}!{-

OXOTHI-1KaM 3a neTaiOLl!I-1MI-1 HaCeKOMbiMI-1.

}!{eHHbiX conHI..\eM myx1-1x yronKax cyxo~ cren1-1 }!{I-1BYT 3TI-1

HaCI-1}!{1-1BaiOT KnaAKY o6a POAI-1Ten5l. LJepe3

20 AHe~

1-13YMPYAH0-3eneHble nepHaTble! nTI-11..\bl 3TI-1 onpeAeneHHO

noHBn5liOTC5l 6ecnoMOLl!Hble meHI..\bl. nepBble ABe HeAenl-1

IO}!{Hble: Aa}!{e 3HO~Hble cren1-1 UeHrpanbHOro CraBpono-

}!{I-13HI-1 HI-1}!{H5l5l nonOBI-1HKa KniOBa y HI-1X 3aMeTHO An1-1H-

nb5l I-1M He B nopy. l.JT06bl noni060BaTbC5l Ha 5lpKI-1X nTI-14eK,

Hee BepxHe~: nonaT04Ka noMoraer noAXBaTbiBaTb KopM,

HY}!{HO np061-1paTbC5l CTenHbiMI-1 AOPOiaMI-1 Ha BOCTOK, K

npi-1HeceHHbl~ POAI-1Ten5lMI-1. K KOHI..\YCPOKa KOpMneHI-151

npi-1KaCni-1~CKO~ HI-13MeHHOCTI-1. TyAa , IAe CT05lT y6011-1e

CaMel\ MO}!{eT OCTaBI-1Tb CeMbiO, npeAOCTaBI-1B 3a6ory

rni-1H061-1THble Kowapbl , a cyxa5l cepa5l 3eMn5l Bb161-1ra KO-

o AeT5lX caMKe.

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAP T 2012

Banepf1i1 5ynaBf1HWeB BAnEP~f16YnAB~H l( EB

HOBOCTM

foH1-tapHbte

mpaou~uu

foHqapHoe peMecrro e,n;Ba JIM He cTapeM:wee Ha rma-

BbiM CBeT eBporreM:u;eB. 0Ka3biBaeToi,

HeTe, a roHqapHbiM Kpyr- O,D;MH M3 CaMbiX p;peBHMX

cyru;eCTBYIOT Hapop;bi, BeKaMM 3aHMMaiOru;MeCJI

CTaHKOB, M306peTeHHbiX qeJIOBeKOM. qeTbipe Tbi-

roHqapHbiM IIpOM3BO,D;CTBOM, HO rrpep;rroqJ1TaiO-

CJiqJ1 rreT Ha3ap; MM y)Ke rroJib30BaJIMCb B Mecorro-

ru;Me rrorraraTbCR JIMllib Ha co6cTBeHHbre pyKM

TaMMM, ,UpeBHeM ErMrrTe

caMbre rrpocTbre MHcTpyMeHTbi. M Bep;b 3TO He ,n;M-

ero M306peJIM

M VfHp;MM.

He3aBMCMMO

B ,1J;OKOJiyM60BOM AMepMKe, HO

yTpaTMJIM M3o6peTeHMe eru;e ,n;o rrpMxo,n;a B Ho-

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

KMe

cero,n;HR

o6MTaTeJIM ,lJ;)KYHrlleM M He ropO,D;CKMe 3CTeTbi,

rrporroBe,n;yroru;Me, KaK

Ka)KeTcR, OTKa3 OT 6rrar

IJ;MBMJIM3aiJ;ItlM. 9TO COBpeMeHHbie JIIOAM, KOTOpbie

0AHa M3 TaKMX roHqapHbiX TpaAMIJ;MM BOT y)Ke

B 6biTY IIOJib3YIOTCJI M06MJibHbiMM TeJiecpoHaMM,

HeCKOJibKO BeKOB rrpou;BeTaeT B JO)KHOM qacTM

3JieKTpoyTroraMM M CMHTeTMqecKm1: OAe)KAOM. OA-

BbeTHaMa. ITpaBAa, Ha 3eMJIJIX, KOTopbie AO

HaKo KOrAa AeJio AOXOAMT AO McKyccTB M peMeceJI,

Aa rrpMHaAJie)KaJIM KHJI)KeCTBY ITaHAypaHra, rro-

Aa)Ke TaKMe He3aMbiCJIOBaTbie rrpMcrroco6neHMJI,

cJieAHeMy OIIJIOTY HeKOfAa MOryw;ecTBeHHOfO

KaK roHqapHbiM Kpyr, OHM cqMTaiOT TeXHMqecKMMM

rocyAapcTBa qaMrra (TbJIMrra). Pacu;BeT qaMrrbi

M3JIMIIIeCTBaMM.

rrpMIIIeJICJI Ha

VII-X BeKa, rrocne

1786 ro-

qero 3Ta AOCTO-

cnaBHaJI Aep)KaBa cTaJia Bee qaw;e M qaw;e rrpoMrpbiBaTb B CTblqKaX CO CBOMM CeBepHbiM COCeAOM BbeTHaMOM, rroKa

oKono 1470

roAa HaKoHeu; He

rrana ee CTOJIMu;a - BMA)KaMJI. ,Il;aJibHeJ1:IIIaJI MCTOPMJI qaMrrbi - 3TO qepeAa 3aBoeBaHMM OAHoro ee KHJI)KeCTBa 3a ApyrMM, IIOCTerreHHaJI yTpaTa CaMOCTOJITeJibHOCTM, o6epHyBIIIaJICJI B

1832 fOAY OKOH-

qaTeJibHbiM rromow;eHMeM co cTopoHbi BbeTHaMa. KaK rocyAapcTBO qaMrra '-laMCKille rnii!Hf!Hble MIIICKIII

6onee

He cyw;ecTByeT,

HO HapOA, qaMbl, rrpOAOJI)KaeT coxpaHJITb CBOIO

ii!MeiOT AOBOnbHO npaBillnbHYIO cjlopMy, ill TPYAHO

Hau;MoHaJibHYIO M KYJibTYPHYIO caMo6biTHOCTb.

AOraAaTbCfl , YTO CAenaHbl

EoJibiiie Bcero qaM ceJ1:qac rrpo)KMBaeT Aa)Ke He BO

OHIII BPYYHYIO, 6e3 rOHYapHO-

BbeTHaMe, 3AeCb MX OKOJIO

ro Kpyra.

150 TbicJiq qeJioBeK, a B

coceAHeJ1: KaM60A)Ke - rrpMMepHo

350 TbiCJiq,

fAe

6bi qaMbl HM )KMJIM, OHM rrpeAIIOqMTaiOT CeJIMTbCJI pRAOM c corrneMeHHMKaMM. B TaKMX 3THMqecKMX IIOCeJieHMJIX OHM pa3fOBapMBaiOT Ha CBOeM JI3biKe, MOJIJITCJI 6oraM rrpeAKOB M 3aHMMaiOTCJI TpaAMIJ;MOHHbiMM peMeCJiaMM. IT poMCXO)KAeHMe qaM ocTaeTCJI rrpeAMeTOM yqeHbiX crropoB. To JIM OHM B He3arraMJITHbie BpeMeHa rrpMIIIJIM c ocTpOBOB TMxoro oKeaHa, TO JIM 3AeCb MX MCKOHHbie 3eMJIM. C BbeTHaMu;aMM y HMX MallO o6rn;ero: qaMbl fOBOpJIT Ha JI3biKe aBCTpOHe3MMCKOM JI3biKOBOM CeMbM, a MX rrepBOHaqaJibHaJI

Bepa- MHAYM3M. ITocTpoeHHbie qaMaMM MHAYMCTCKMe xpaMbl cqMTaiOTCJI HaM60Jiee RpKOM qa-

CTbiO MX KYJibTypHoro HacJieAMJI. KoMrrJieKc TaKMX BrreqaTJIJIIOW:MX 6aiiiHeiiOA06HbiX coopy)KeHMM

IV-XIII

BeKOB, pacrroJIO)KeHHbiM HeAaJieKo OT

rrpMMopcKoro ropoAa MMIIIOH, CTaJI o6oeKTOM BceMMpHoro HacJieAMJIIOHECKO.

HOBOCTM

foH1-tapHbte

mpaou~uu

nocJleAHVIe WTpVI XVI - He38M biCJlOB8TbiH OpHaMeHT- M8CTepVIL(8 Vl3 Y8MCKOH AepesHvt 5ayYyK TO)f{e HaHOCVIT spyYHyiO.

3arrOMI1HaiOII.I;J1MCJI RpK11M o61111K qaMCKI1X xpa-

rrocyp;a rroKa)KeTCJI rpy6oBaToif. 0Ha 11 BrrpRMh

MOB B 113BeCTHOM Mepe o6yc1IOB11eH CTp011Te11b-

BpJip; 1111 f0,li;I1TCJI ,li;11Jl 11MIIepaTOpCKOf0 CT011a, HO

HbiM MaTep11a1IOM - 3,ll;aHI1Jl C110)KeHbl 113 KpaCHOfO

p;epeBeHCKI1e )1{11Te1111 BbiCOKO ee u;eHJIT: OHa qpe3-

K11prr11qa, 6e3 o61111I.J;OBKI1 11 IIITyKaTypK11. K11prr11q

BbiqaifHO rrpoqHa, a ec1111 cTeHK11 cocyp;a cp;e11aTh

9TOT- O,li;HO 113 OCHOBHbiX 113p;e1111M qaMCKI1X fOH-

IIOT011I.I.J;e, OH rrp1106peTaeT CBOMCTBa TepMOCa.

qapOB. Ho He MeHee 3HaMeHI1Tbi Ba3bi 11 rrocyp;a -

Xo11op;HaJI Bop;a, Ha1111TaJI yTpoM B qaMCKI1if Kepa-

Te caMbie, KOTOpbie qaMbi yxi1TPJIIOTCJI 113roTaB1111-

MI1qecKI1if cocyp;, OCTaHeTCJI rrpOX11ap;HOM MHOfO

BaTb 6e3 roHqapHoro Kpyra.

qacoB, HecMoTpJI Ha Tporrl1qecKyiO )Kapy.

J1cTop11KI1 cqi1TaiOT, qTo p;epeBHJI EayqyK, pac-

f11aBHbiM CeKpeT 6ayqyKCKOM KepaMI1KI1 - 9TO

II01IO)KeHHaJI B OKpeCTHOCTJIX ropop;a <DaHpaHr-

11CXO,lJ;HbiM MaTep11a11. f1111HY ,li;11Jl CBOI1X 113p;e1111M

TxaifTJIM Ha 10re BbeTHaMa, - op;I1H 113 p;peBHeif-

)1{11Te1111 p;epeBHI1 3arOTaB1111BaiOT T011bKO Ha 6e-

IIII1X u;eHTpOB roHqapHOfO peMeC11a He T011bKO B

perax peKI1 Kyao. «J13 p;pyro:H rJII1Hbi Hl1qero He

cTpaHe, HO 11 BO Bce:H IOro-BocToqHoif A31111. Bee

II011yqi1TCJI,- fOBOpJIT MeCTHhie roHqapbi,- Kepa-

)1{11Te1111 EayqyK - qaMhi, rrp11 9TOM TPI1 qeTBepT11

MI1KY Mbl ,li;011)1{Hbl Haii011HI1Tb p;yxoM Hallie if 3eM-

113 qeTbipex C II0110BI1HOM COTeH CeMeif, rrp0)1{11Ba-

1111, KOTopaR HeKorp;a Bceu;e11o rrp11Hap;11e)Ka11a HaM,

IOI.I.J;11X 3,ll;eCb, 3aHI1MaiOTCJI 113fOTOB11eHI1eM Kepa-

qaMaM». B CbipoM B11p;e 9Ta m11Ha 11CK11IOqi1Te11hHO

MI1qecKOM rrocyp;bl. !·i3p;e1111Jl qaMCKI1X MaCTepoB -

rr11acT11qHa, a rroc11e o6)1{11ra- oqeHh KperrKa. B 3a-

9TO He ¢ap¢op 11 p;a)Ke He ¢aJIHC. KoMy-To 9Ta

BI1CI1MOCTI1 OT TI1IIa rrocyp;bl f1111HY 3aMeiiii1BaiOT

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

HOBOCTM

foH1-tapHbte

mpaou~uu

Ha ¢omrpa¢f1flX 3a f13rGTOBneHf18M KepaMf1Kf1 3ane4aTneHbl TOnbKO }f{8HU1f1Hbl. ,lJ,eCiCTBf1T8nbHO, cna6b1Ci non flBnfleTCfl rnaBHbiM xpaHf1TeneM rGH4apHOCi Tpa,Qf11.1f1f1 4aM.

B oiTpe,n;eneHHbiX, pa3HhiX ITPOITopu;mix c ITeCKOM.

,n;enaiOT M KepaMMqecKMe cyBeHMpbi, ,n;eKopaTMB-

EcnM fliMHa CJIMIIIKOM cyx<UI, ITpe)l(,n;e qeM 3aMeiiiM-

Hhie Ba3bl J1 ,n;pyrMe KpaCMBbie J13,Il;eJIMJ!, ITOKpbiTbie

BaTh, ee Ha HeCKOJlbKO qaCOB 3aMaqJ1BaiOT.

ygopaMM M yKpaiiieHHhie ITepnaMyrpoM. nOJihiiiMH-

TexHoJiorMJI o6)1(Mra KepaMMKM y qaMCKMX roH-

CTBO ITOKyiTaTeJieM - BbeTHaMIJ;bl. J1HOCTpaHIJ;bl

qapoB TO)I(e OTJIJ1qaeTCJ! OT 06Iu;eiTpMHJ!TOM: o6blq-

3,Il;eCb 6biBaiOT pe,n;KO, a eCJIJ1 BJ1,Il;J!T qaMCKYIO Ke-

HO fOTOBbie J13,Il;eJIJ1J! qaMbl ITpOCTO BbiCTaBJIJ!IOT Ha

paMMKY B Mara3MHax, o6hiqHo He o6paiu;aiOT Ha

,Il;BOp ITO,II; )l(apKoe COJIHIJ;e. 9Ta CTa,Il;J1J! ITpOM3BO,Il;-

Hee BHMMaHMJ!. ~a J1 B006Iu;e KepaMMKa - He llyq-

CTBa ,Il;l1J1TCJ! OT Tpex ,Il;O p;eCJITJ1 p;HeM. 3aTeM J13,Il;e-

IIIee ITpMo6peTeHMe p;JIR o6hiqHoro TYPMCTa: oHa

JIJ1J! 3apbmaiOT B rpy,n;e cyxo:H pMcoBo:H coJIOMbi M

TJI)I(eJiaJI M, ,n;a)l(e c,n;enaHHaJI M3 ITpoqHo:H fliMHbi

BeTOK J1 Ha ITpOTJ!)I(eHJ1J1 HeCKOllbKJ1X qacOB ITO ,II;-

ITO oco6oMy peu;eiTTy, ,n;oBOllbHO xpyiTKaJI. IToTo-

,n;ep)I(MBaiOT B 3TJ1X coopy)l(eHJ1J!X He06XO,Il;J1MbiM

MY ITo,n;,n;ep)I(MBaeTcJI roHqapHoe ITPOM3Bo,n;cTBO B

,n;JIJI ITpaBMllbHoro o6)1(Mra pe)I(MM ropeHMJI M TJie-

,n;epeBHe B OCHOBHOM 3a cqeT BHyTpeHHero pbiHKa,

HMJI. HMKaKMe ITeqJ1 M HMKaKaKMe McKyccTBeHHhie

6naro qTo B cTpaHe 3Ta ITocy,n;a xopoiiio M3BeCTHa.

,n;o6aBKJ1 He J1CITOllb3YIOTCJ!.

Ha MeCTHbiX 6a3apax qaMCK<UI KepaMMKa CTOMT

CTMJIMCTMKa qaMcKo:H KepaMMKM 3aMeTHO OTJIM-

KOITeMKM, 3aTo y)l( ecJIM ITOITa,n;aeT B xy,n;o)l(eCTBeH-

qaeTcJI OT BbeTHaMcKo:H. KaK M BCJI KYllhTypa qaM,

Hhie caJIOHhi, oco6eHHO Ha 3aiTa,n;e, ITpo,n;aeTCJI ITO

3TJ1 YHMKaJihHhie ITpe,n;MeThi 6oJihiiie TJiroTeiOT K

COBCeM ,n;pyrMM u;eHaM. «HMKTO J13 HaC He pa36ora-

Tpa,n;Mu;MJIM J1H,n;MM, a He IOro-BocToqHo:H A3MJ1.

TeJI Ha 3TOM peMeCJie, - ycMeXaiOTCJ! MaCTepMIJ;bl, -

OcHOBHaJI ITpo,n;yKIJ;MJI 6ayqyKcKMX roHqapoB -

HO Ha )I(J13Hb HaM XBaTaeT, J1 Mbl 3HaeM, qTo HaiiiJ1

3TO KyxoHHaJI YTBapb: MMCKM, ropiiiKM, KOTeJIKM,

,n;eTM TO)I(e 6y,n;yT roHqapaMM».

KYBIIIMHbi M MHoroe ,n;pyroe. Ho Ha ITpo,n;a)l(y OHM

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

TeKcm u cjomozpacjuu: J!,Mumpuu 3BopbtKUH

HOBOCTM

AnbnuucKue cypKu

CypKiil c XoxarrbrreHmTpacce B cepe,n;rme MaR B rrpe,n;ropbRX ABcTpMikKMX Arrhrr y)Ke rroqTJIJieTo: Terrrro M 3erreHo. TeM pa3JITeJibHee KOHTpacT C aJibiiJIMCKJIM BbiCOKorOpbeM, r,n;e ei.Qe TOJibKO paCQBeTaiOT Ha He,n;aBHO OTTaRBIIIeM rroqBe rrepBbre ropeqaBKJI, JIIOTJIKJI, coH -TpaBa M Ky,n;a Ha HeCKOJibKO ,ll;HeM MO)KeT BepHyTbCR 3J1Ma c HaCTORI.QJIMJI cHerorra,n;aMM M Mopo3aMJI. KoHTpacT «O,ll;HOfO ,ll;HR» OC06eHHO CJIJibHO OI.QYI.QaeTCR rrpM rro,n;oeMe rro ropHotl: fpocrrroKKHep XoxarrbrreHIIITpacce, Be,n;yi.QeM OT QBeTylQJIX MaMCKJIX rry)KaeK 3eMJIJI 3arrbQ6ypr K cypoBbiM rrepeBarraM caMoro BbiCOKoro B BoCToqHbiX Arrhrrax xpe6Ta BhrCOKJIM Tay3pH . 3Ta TepprHopMR Bxo,n;MT B

KpyrrHeMIIIMM aBCTpMHCKMM ropHbiM 3aiiOBe,ll;HJ1K fpocrrroKKHep- MMT- IIacTepQe-yH,n;- faMcrpy6e. KpyThiMJI rreTJIRMJI ceprraHTJIHa XoxarrbrreHIIITpacce M,n;eT BBepx M BBepx, rro3BOJIRR crrepBa JIJIQe3peTb rraHOpaMbi 06)KJITbiX qeJIOBeKOM HJ13KOrOpMJ1:, a 3aTeM, Ha rrpOTR)KeHJIJI rroqTJI IIRTJI ,n;eCRTKOB KJIJIOMeTpOB, - aJibiiJIMCKJie IIJiaKOpbi M rrepeBaJihi. MeCTaMM 3Ta y,n;MBMTeJihHaR ,n;opora,

rrocTpoeHHaJI He3a,n;orrro ,n;o BTopoM: MMpOBOM BOM Hhi, JicqegaeT B ,n;rrMHHbiX, Y3KJIX M TeMHbiX TOHHeJIRX, qTo6hi BbiCKOqJITb Ha CBeT 60)KJ1M Ha rrpOTJIBOIIOJIO)KHOM CKJIOHe rophr. A o,n;Ho M3 ee crrerrhrx OTBeTBJieHJIM yxo,n;MT K BJ13J1TQeHTpy JIMeHJI JIMrrepaTopa <DpaHQa-VIocMcpa I. 3To MeCTo pacrrorro)KeHo rro,n; rrraBHOM BepiiiMHOM BocToqHbiX Arrhrr, 3HaMeHJITOM ropotl: fpocrJIOKKHep

(3797

MeT-

poE), C ce,n;JIOBJIHbi KOTOpOH IIIMpOKOM 6eJIOM JieHTOM crrycKaeTCR BHJI3 o,n;MH M3 caMhrx ,n;rrMHHhrx

arrbiiJIMCKJIX rre,n;HMKOB - IIaCTepQe. VIMeHHO g,n;ech B rrepBhre ,n;Be He,n;errM MaR MO)KHO Ha6JIIO,ll;aTb 3a rrpOCHYBIIIJIMJICR IIOCJie ,ll;JIMTeJihHOM 3J1MHeM CIIJiqKJI aJibiiJ1MCKJ1MJ1 cypKaMJI

(Marmota

marmota), KOTOphre, HapR,n;y c arrhrrMMCKMMJI ropHhiMJI K03JiaMJI, RBJIRIOTCR )KJ1BbiMJ1 CJIMBOJiaMJI

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

83pocnbl~ cypoK OTAbiXaeT y HOpbl , BHHMaTenbHO Ha6n10Aa51 3a BCeM npOHCXOA51lJ.1HM

B KOnOHHH . C BbiCOTbl ero nonO>K8HH51 OTKpbiBaeTC51 3aMeYaTenbHbl~ BHA Ha 3aCHe>K8HHbl8 cKnOHbl ropbl lpocrnoKKHep H XoxanbneHwrpacce, 6erylljyl0 no YlJ.18nbiO .

HOBOCTM

AnbnuucKue cypKu

BbiCOKOropvu1 rJiaBHOM ropHOM CHCTeMbl EBpOITbl. IToceJieHMM cypKOB B,D;Ollb Tpaccbi xBaTaeT, HO

HeMHOrMe M He Be3p;e yTpaTHJIH qpe3MepHyiO rryrJIHBOCTb M fi03BOJIJIIOT fiO,lJ;CMaTpHBaTb 3a CBOeM ecTeCTBeHHOM )KJ13Hbl0 C 6oJiee MeHee 6JIH3KOfO paccTOJIHHJI. TaKoe B03MO)KHO JIHIIIb B HeCKOJibKHX MeCTaX, rp;e cypqJIHbie CeMbH rrpHBbiKJIH K 6JIH30CTH JIIO,D;eM M - KaK B3p0Cllble, TaK M MOJIO,D;b rroqTJI He pearHpyiOT Ha THXOe rrpHCYTCTBHe ¢oTOrpa¢oB Ha OKpaHHe KOJIOHHH. DHOJIOfH OTHOCJIT ITO,D;06Hble OTKJIOHeHHJI B peaK~HJIX

Ha BHeiiiHHe pa3p;pa)KHTeJIH K pa3pRp;y

«CO~HaJibHhlXTpap;H~HM».Bep;bTaKHeHaBhlKH rrepep;aiOTCJI H3 fiOKOJieHHJI B fiOKOJieHHe He Ha reHeTJiqecKOM ypoBHe, a qepe3 HMITpHHTHHf (3arreqaTJieHHe), rro,n;pa)KaHHe M HayqeHHe. O,n;HaKo ITOBep;eHqeCKHe rroporH TpeBOfH JIHIIIb CHH)KeHbl, HO OTHIOp;b He Jicqe3JIH. CTOHT qeJioBeKy coMTM c Tporrbi M rrepeceqb HeKyiO HeBH,D;HMYIO ,D;JIJI ma3

rpaHH~Y B TOM MJIM MHOM qacTH TeppHTopHaJibHOM co6cTBeHHOCTH cypqJIHOM ceMbH, KaK oH

Mono,Qble cypK!-1 no4TI'I see speMS1 npoBO.QS1T B 1-1rpax 1-1, Ka}t{eTCS1, He 3aMe4aiOT ¢ororpa¢a. Ho CTOI'IT eMy nepece4b HeBI-I,QI-IMYIO 4epry, 1-1 pa3,QaCTCS1 TpeBO}t{Hblei CBI-ICT...

YCllbiiiiHT 06biqHbie ,D;JIJI cypKOB pe3KHe TpeBO)KHble KpHKH, KOTOpbie JIIO,D;H Ha3biBaiOT CBHCTaMH.

HHIO, HO He fiOKH,D;aiOT CeMbiO M TaKHM o6pa30M

A B3pocJihie cypKH 3aMpyT B xapaKTepHoJir CTOMKe

fiOMOfaiOT Bbi)KJIBaTb pop;He 6e3 co6CTBeHHOfO

CTOJI6HKOM, Ka)K,D;biM y CBOeM HOpbi. 3TO CHrHaJI K TOMy, qTO qy)KaK «1-IapyiiiHJI

rpaHH~bi»,

M B 3TOM

«feHeTJiqecKOfO BKJiap;a» B ITOTOMCTBO. IJpop;OJI)KaJI OCTaBaTbCJI B MaTepHHCKOM KOJIOHHH, OHM

CJiyqae Ha6JIIO,D;aTeJIIO CJiep;yeT OTOMTM OT 3BepbKOB

BOlleM- HeBOJieM yqacTByiOT B o6orpeBe MJia,D;IIIHX -

Ha 6oJiee yBa)KHTeJibHOe paCCTOJIHHe.

HOqyeT CeMbJI KaK ep;HHOe

Bee

14 BH,D;OB

cypKoB (pop;

Marmota)

)KHBYT B

~eJIOe

- M fi03BOJIJIIOT

VIM, 6Jiarop;apJI CBOeM «ITOMO~M», C3KOHOMHTb e~e

CeBepHoM rroJiyiiiapHH M 6oJibiiiHHCTBO Hx BH,D;OB -

HaKOITJieHHbie 3aiTaCbl )I(Hpa, KOTOpbie

B ropHbiX pa:HoHax EBpa3HH M CeBepHoJir AMepH-

rrpHrO,D;JITCJI KaK «p;poBa ,D;JIJI BHyTpeHHeM rreqKJI»

KM. B XOJIO,D;HOe BpeMJI rop;a 3TH KpyrrHbie rpbi3YHbl

Ha rrpoTJI)KeHHH Bce:H 3HMHet1 crrJiqKJI. TaKyiO

M3 CeMeMCTBa 6eJIJiqbJIX Brrap;aiOT B ,D;OJiryiO CfiJiq-

CTpaTerHIO 300JIOfH Ha3biBaiOT aJibTpyHCTJiqHbiM

KY- ,n;o BOCbMH-p;eBJITH

MecJI~eB

y caMbiX ceBep-

HbiX BH,D;OB. B 3TOT )Ke rrepHo,n; y caMKH Hepe,n;Ko M

oqeHb

fiOBep;eHHeM, XOTJI IOHbie CaMKH BpJip; liM fiOCTyrraIOT TaK rrpep;HaMepeHHO.

pO)K,D;aiOTCJI p;eTeHbiiiiH - OT p;Byx ,D;O p;eCJITH, HO

ITpHcyTcTBHe B rroceJieHHH Bcer,n;a HrpHBbiX MO-

o6biqHo qeTbipe-rrJITb. OHM MoryT ocTaBaTbCJI c

JIO,D;biX cypKOB B03paCTOM OT O,lJ;HOfO ,D;O Tpex JieT

po,n;HTeJIJIMH ,n;o ,n;Byxro,n;oBaJioro B03pacTa, a HHor-

rrpeBpa~aeT Ha6JIIOp;eHHe 3a cypqJIHOM ceMbeM

,n;a M ,n;o Tpex JieT.

B YBJieKaTeJibHoe 3aHJITHe M p;JIJI ¢oTorpa¢a-

Hepe,n;Ko B3pocJihie rroJioBo3peJihie caMKH-

aHHMaJIHCTa, M ,D;liJI o6biqHoro rryTeiiieCTBeHHHKa.

,n;oqepH He rrpHCTyrraiOT rop; MliM p;Ba K pa3MHO)Ke-

TeKcm u cftomozpaifmu: KoHcmaHmuH MuxauJioB

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

pa60Ta

MeMOPI'Bll >t<a BaWHHrTOHa C1884 roAa CTOHT Ha crpa>t<e cronHL\bl rocyAapcrsa. OH BbiAep>t<an 3eMneTp51ceHHe c~o~noi1 5,8 6anna s asrycre npownoro ro,Qa 1-1 yparaH Ai1pHH- HO 3aKpbrnc51 Afl51 noceTHTenei1. CTHBeH nopeH3eTIH 1-13 Cny>t<6bl Hal.(HOHanbHbiX napKOB ysep51eT, 4TO KaMeHHbiH o6enHCK nepe>t<HBan 1-1 XYAWee: 3eMnerp51CeHHe 1897 roAa MarHHTYAOH 5,9 6anna. 1-1 He ocranocb HHKaKHX CBHAeTenbCTB nospe>K.QeHHH. A cei14ac? I-1Hrepbep norpecKanc51 , o6nHL(OBKa orneraer- cHnbHO nocrpaAano snaro3all.lHTHoe noKpbrTHe,HaHeceHHoe B 1999 roAY路 ,[\O>t<Ab 3an1-1saer necTHHL\bl 1-1 3aTPYAH51eT ABH>t<eHHe nwtnos. EcnH peMOHT npOHAeT ycnewHo, caMoe BbiCOKOe B OKpyre KonyM6H51 3AaHHe OTKpOeTC51 y>t<e B 3TOM r0AY路 AnoKa eAHHCTBeHHbiH roCTb B HeM3aneTeBWHH cny4aHHO COKOn. ,ll,>KepeM/1 5epni1H

MoHyMeHT A>KOPA>Ka BawHHrroHa- caMblil BbiCOKI1il B Ml1pe KaMeHHblil o6e!111CK. 169M

B~ H MAKHAM~. rPA~KA:

NGM

GETTY IMAGES.

rOilOCA

POCCMH HOBaH M Hen03H3HH3H 11HTEPBbiO nPE311,t:\EHTA PYCCKOrO rEOrPAW·IECKOrO OEill.IECTBA CEPrE51 WOHrY rnABHOMY PE,t:\AKTOPY «NG POCCI151" AnEKCAH,t:\PY rPEKY

Hau,uoHallbHoe zeozpaifJuttecKoe o6w,ecm6o 6 HeKomopoM CMbtC!le 6mopzll0Cb Ha meppumopwo PTO, Hatta6 U30a6amb 6 Poccuu JICYPHall National Geographic . IIoc!le 6eceobt c CepzeeM lllouzy Mbt coutllUCb 6 moM, ttmo oe!laeM ooHo oe!lo, u Poccuu X6amum Ha 6cex . CepreH KyH<yreroBM"', no"'eMy Bbl pewMnM soarnaBMTb PyccKoe reorpaci>M"'ecKoe o6~ecrso? HasepHoe, R COTbiH, ecnM He TbiCR"'HbiH H<ypHanMCT, 3aAaIO~MH 3TOT BOn poe, - MBCe-TaKM XO"'eTCR ycnbiWaTb orser. BeAb MHOrMe o6 3TOH opraHM3al4MM B PoccMM ycnenM npo"'HO aa6b1Tb. Bbi caMM OTBeTMJIM Ha cBoH: Borrpoc . J1MeTb TaKYIO TeppMTOpMIO, TaKYIO MCTOpMIO, KpyrrHeMIIIYIO B EBporre reorpa<lJwqecKyiO 6w6JIMOTeKy, caMbiM 6oraTbiM

Cepre.:i KyH<yreroBI-1"1

B Mwpe reorpa<lJwqecKMM apxwB, yHacJie,n;oBaTh rrpeKpacHhie Tpa,n;wu;ww M

Wo.:iry- npe3l-1AeHT

IIOTepHTb MX - 3TO HerrpOCTMTeJibHO. BbipOCIIIMM Ha KHMrax 0 BeJIMKMX

PyccKoro reorpacj:H1YecKo-

rryTeiiieCTBMJIX, H He MOr rrpOCTO CMOTpeTb Ha TO, qTO rrpOMCXO,Il;MT, M, KOr-

ro 06Ll.\8CTBa, MI-1Hl-1CTp

,n;a MHe rrpe,n;JIO)J(MJIM, - B03rJiaBMJI 3TY 3aMeqaTellbHYIO opraHM3aiJ;MIO, 110-

P<t> no Ype3BbJYa~HbJM

CTaBMB ce6e u;eJib B03po,n;MTb ee Jiyqrnwe Tpa,n;wu;ww . fJiaBHaJI Harna 3a,n;a-

CI-1TYai..11-111M .

qa - rroKa3aTh Poccw10 TaK, qTo6hi B Hee BJII06JIHJIMCb . C Ka)J(,Il;biM ro,n;OM y HaC CTaHOBMTCJI BCe 60llbiiie JIIO,Il;eft, KOTOpbie HeOXOTHO BbiXO,Il;JIT 3a rrpe,n;eJibl CBOeM KBapTMpbi, pe,n;KO IIOKM,n;aiOT CBOIO yJiwu;y, CBOM ropo,n;. Bee MeHhrne Tex, KTO CTpeMMTCH y3HaTh qTo-To HOBoe. C ,n;pyroJ1: CTOpOHbl, CTapeiOT Te a3apTHbie pe6JITa, y KOTOpbiX ropeJIM rJia3a, KOTOpbie IIIJIM HeBe,Il;OMO Ky,n;a, ,Il;JIJI TOrO qTo6bi M3yqaTb M 1103HaBaTb rrJiaHeTy.

Boo6IIJ;e TaKMX JIIO,n;etl: Ha3biBaiO «crrernaiiJ;Me )J(MTb» . EcJIM 3a-

,n;aqa 3p;paBOOXpaHeHMJI COCTOMT B TOM, qT06bi c,n;eJiaTb )J(M3Hb qeJIOBeKa rrpo,n;OJI)J(MTeJihHee, TO 3a,n;aqa PyccKoro reorpa<lJwqecKoro o6IIJ;eCTBa- c,n;eJiaTh )J(M3Hh MHTepecHee M co,n;ep)J(aTeJibHee . Boo6IIJ;e, xoTeJiocb 6bi, qTo6bi Ka)J(,n;hn1 qeJioBeK rrpw )J(eJiaHMM Mor c,n;eJiaTb OTKpbiTMe B HaiiieM CTpaHe . IlOJICHIO: B HaiiieM C BaMM IIOHMMaHMM Bpo,n;e 6hi y)J(e ,n;aBHO BCe OTKpbiTO. Ho BOT IIOJIBMJICJI 3aMeqaTeJibHbiM <iJoTOrpa<iJ CepreH: foprnKOB, KOTOpbiM ,n;eJiaeT <lJaHTaCTwqecKMe <lJoTorpa<iJww )J(MBOTHbiX, He TaK ,n;aBHO, H 3HaiO, CHMMaJI Mep;Be,n;eJ1: M ryceJ1: Ha OCTpOBe BpaHreJIJI . OH OTKpblll

,n;JIH ce6H

M ,n;JIH Hac 3TM rrpeKpacHhie MeCTa qepe3

CBOM <lJOTorpa<lJMM . Eblll TaKOM y,n;MBMTellbHbiM <lJoTorpa<iJ M HaTypaJIMCT Ha KaMqaTKe BwTaJIMM HwKoJiaeHKO, aBTop KHMrM «KaMqaTCKMM Me,n;Be,n;h», KOTOpbiM, K CO)J(aJieHMIO, IIOrM6.

6hiJI y Hero ,Il;OMa, BM,Il;eJI ero pa60Tbl.

J1 BOT MMeHHO qepe3 Hero (a oH 6bm qJieHoM PfO) H Y3HaJI Macey MHTepecHoro o KaMqaTCKMX Me,n;Be,n;Hx . J1

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

,n;JIH MeHJI 3TO 6hiJIO OTKpbiTMeM . <l>OTO

B MoeM

~ 3 APX~BA

Pro

rOilOCA MHe 6bl xorenocb YBMAeTb npoeKT «PoccMH c Cesepa Ha lOr)) Ha reneKaHane «MoH nnaHeTa)), CHHTbiM pOCCMMCKMMM renemypHanMcTaMM.

CEPrEIA

WOIArY

nOH11MaH1111, 4>pa3a «Bee y:>Ke OTKpbiTO» Henp11MeH11Ma K :>K11BOMY qeJIOBeKy. Bee JIIO)J;11 - 11H)J;11B11p;yaJibHOeT11, y Ka:>Kp;oro eBoM M11p. Beerp;a HaH:p;eT-

eR MHOrO HOBOrO 11 Hen03HaHHOrO, TOrO, qTO MO:>KeT eTaTb )J;JIJI Bae OTKpbiT11eM. BoT op;11H 113 np11MepoB: qJieH PfO <l>ep;op KoHIOXOB eo611paeTeJ1 npoi1T11 llleJIKOBbiM nyTh, 3aHoBo OTKpbiTh ero. Cerop;HR, 6biTh MO:>KeT, 113 TbieJiq11 0)1;11H noKa:>KeT Ha KapTe, rp;e npOXO)J;11JI llieJIKOBbiM nyTh. BTopaR 3ap;aqa - 3TO nonyJIRp113aiJ;11JI reorpa4>11qeeKoJ1: HayK11 KaK TaKOBOM qepe3 B03po:>Kp;eH11e HarneH: 11eTop1111, B HarneM eJiyqae - reorpa<P11qeeKoJ1: 11eTop1111. BoeCTaHOBJieH11e 11 nonyJIRp113aiJ;11JI apx11BOB PfO. IIy6JI11KaiJ;11JI OTqeTOB Haiii11X BeJI11K11X nyTerneeTBeHH11KOB. Pa6oThi TYT HenoqaThiM KpaH:. 5.1 y:>Ke He pa3 np11BO)J;11JI np11Mep: MHe noKa3aJI11 B HarneH: rnKoJie mo6ye BeJI11qaJ1:rn11x reorpa4>11qeeK11x OTKpbiT11M e Hap;n11eJIM11 Ha pyeeKOM Jl3biKe, 11 Jl He HarneJI TaM H11 O)J;HOrO pyeeKOrO OTKpbiT11JI. TaM HeT H11 Kpy3eHrnTepHa, H11 EeJIJI11Hreray3eHa, H11 Eep11Hra, H11 ,lJ;e:>KHeBa.

A Bep;b no qaeT11 reorpa4>11qeeK11x OTKpbiT11M Mhi MO:>KeM KOHKy-

p11poBaTb e TeM11 :>Ke nopTyraJihu;aM11 11 11CITaHu;aM11. TaKoM BOT mo6ye 113roTOBJieH nOJibeKOM KOMnaH11eM )J;JIJI Haiii11X IIIKOJI, 11 OH np11o6peTaeTeJI IIIKOJiaM11, no HeMy yqaTeJI p;eT11. 3TO HenpaB11JibHO. YH11KaJihHOe 3p;aH11e PfO B CaHKT-I1eTep6ypre He peMOHT11poBaJioeh p;om11e rop;hi. Korp;a R 3arneJI B apx11B, Typ;a npoTeKaJia Bop;a 113 nJioxo 3ap;eJiaHHOM )J;blpbl, npo611TOM B KpOBJie eHapRp;OM B 1942 rop;y. A BTopyiO nOJIOB11HY 3p;aH11JI ep;aBaJI11 B apeHp;y opraH113aiJ;11JIM, qTo6bi KaK-TO Bbi:>K11Tb. CeJ1:qae Mhi BoeeTaHaBJI11BaeM apx11Bhi, BoeeTaHOB11JI11 Bee 3p;aH11e no CTapbiM 3eK113aM, ye11JI11JI11 <l>yHp;aMeHT, nepeJIO:>K11JI11 Bee KOMMyHaJibHbie eeT11, BoeeTaHOB11JI11 YH11KaJihHhie apx11BHhie eTeJIJia:>K11. J1 nJiaH11pyeM B 2013 rop;y eoBMeeTHO e Hau;11oHaJ1bHhiM reorpa4>11qeeK11M o6Iu;eeTBOM npoBeeT11 TaM 4>11HaJI Me:>Kp;yHapop;Horo qeMn110HaTa no reorpa4>1111 epep;11 IIIKOJibH11KOB.

K cnosy, ecmt pe<tb 3awna o MemAyHaPOAHbiX copesHosaHMHx, HaCKOnbKO TecHo PrO coTPYAHM<taeT c reorpa<f>M<tecKMMM o611.1ecTBaMM APYrMx cTpaH? OHM me ecTb so scex KpynHbiX rocyAapcTsax, OT AMepMKM AO AscTpanMM? Mbi aKT11BHO eoTpyp;H11qaeM Ha ypoBHe o6MeHa p;eJierau;11RM11 11 11H<PopMau;11eM. Ho R eq11Ta10, qTo 3Toro Hep;oCTaToqHo. 5.1 y6e:>Kp;eH: reorpa4>11J1 He p;oJI:>KHa 6biTh noJI11T11311poBaHa. KaK TOJihKO noRBJIJieTeJI KaKaJI-TO noJI11T11qeeKaJI eoeTaBJIJIIOIIJ;aJI B reorpa4>11qeeKoJ1: HayKe, epa3y :>Ke Haq11HaIOTeR pa3Horo pop;a nepeKoebi. ITo3TOMY eOTpyp;H11qeeTBO Hap;o npop;oJI:>KaTb 11 pa3B11BaTb BHe nOJI11T11K11. IIopoH: p;eRTeJihHOeTh Harn11x KOJIJier Bhi3hiBaeT 3p;opoByiO 3aB11eTh. llieeTb e'heMOqHbiX rpynn 113 fepMaH1111 B TeqeH11e p;Byx JieT p;eJiaJI11 3aMeqaTeJibHbiM rneeT11eep11MHbiM 4>11JibM «Poee11JI: OT KpaR p;o KpaR», KOTOpbiM noKa3aJI11 no IIepBoMy KaHaJiy. Ho 3TO rneeTb rpynn 113 fepMaH1111. MHe 6bi xoTeJioeb YB11p;eTb nop;o6Hoe npo113Bep;eH11e - a 3TO 11MeHHO npo113Bep;eH11e, p;pyr11M11 eJIOBaM11 Jl 3TOT npoeKT Ha3BaTb He MOry, - TaK BOT, MHe 6hi oqeHh xoTeJioeh YB11p;eTh, Hanp11Mep npoeKT «Poee11R e BoeToKa Ha 3anap;» 11JI11 «Poee11JI e CeBepa Ha lOr» Ha TeJieKaHaJie «MOR IIJiaHeTa», eHJITbiM poee11MeK11M11 TeJie:>KypHaJI11eTaM11. 76

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

rOilOCA KnMMaT renneer, nbAbl BCe A3nbWe OTXOAHT

CEPrEIA

WOIArY

5.[ nOHMMaiO, KaKaJI fMfaHTCKaJI Mep;MaMHp;yCTpMJI CTOMT, CKa)KeM, 3a 6peH-

)J;OM

National Geographic: )KypHaJibi, KHMrM, TerreKaHaJibi M TaK p;arree.

5.[ oqeHb JII06JIIO 3TOT )KypHaJI. C Op;HOM CTOpOHbi, JI nOHMMaiO, qTO 3TO 3p;O-

or 6epera, 6epera pa3-

pOBO M KpaCMBO, Cp;pyroJ1 CTOpOHbi, JI nOHMMaiO, qTO 3TO HeBeCTa He Ham a.

MbiBaiOTCH, M M3 Be'l·

Ho MO)KeTe He coMHeBaTbCJI, 6yp;yT M y Hac M cBoii )KypHarr, M cBoii TerreKa-

HOM Mep3nOTbl BbiCBo-

Harr. J1 MHoroe p;pyroe. HanpMMep, co6cTBeHHoe 3Kcnep;MIJ;MOHHoe cyp;Ho.

6omAaiOTCH OCT3TKM

H BHAen npeABapHrenbHble AaHHble o HeM, H MeHH YAHBHno, "'TO 3TO CYA· HO He neAOBoro Knacca. A BeAb He3aMep3aiO~ero no6epe>KbH B Hawei.t CTpaHe nO"'TH HeT, H B 60nbWHHCTBO CaMbiX HHTepeCHbiX AnH 3KCneAHI..IHM

AOMCTOpM'IeCKMX )I(MBOTHbiX. YBbl, yme ecTb

pai.toHoB Aa>Ke neroM 6e3 neAOKona He oco6o cyHeWbCH.

cny'laM pa3rpa6neHMH

Mbr nepecMoTperru Hawu Tpe6oBaHMJI, M OHO 6yp;eT rrep;OBbiM . TeM 6orree

3TMX apTe~aKTOB.

qTo ApKTMKa p;JIJI PrO - op;Ho M3 npuopuTeTHbrx HanpaBrreHMii. ,Il;arrhrne npoeKTbi Ha ,IJ;arrbHeM BocToKe, KaMqaTKe M B u;erroM no Cu6upu: IJ;eHTparrbHaJI A3MJI, 5IKyTMJI, EypRTMJI, J1pKyTcKaJI o6rracTb. CeJ1qac Mbi HaquHaeM 6orrbiiiYIO pa60Ty Ha HoBocu6upcKMX oCTpoBax, roTOBMMCJI K Heii. KrrMMaT TenrreeT, Jibp;br Bee p;arrbrne oTxop;JIT OT 6epera, 6epera pa3MbiBaiOTCJI, M M3 BeqHOM Mep3IIOTbi BbiCB060)Kp;aiOTCJI OCTaTKM p;oucTopuqecKMx )KMBOTHbiX. YBbi, y)Ke ecTb crryqau pa3rpa6rreHMJI 3TMX apTe<J>aKTOB, KOHTpa6aHp;MCTbi BbiKanbiBaiOT M BbiB03JIT COCTpOBOB BCe nop;pJip;.

napa sonpocos, Koropble "'acro aApecy10r HaM, KaK sawHM KonneraM. KaK nony"'HTb rpaHT PrO H KaK crarb "'neHoM PyccKoro reorpa<f>H"'ecKoro o6~ecrsa?

IlepBoe oqeHb npoCTo: HY)KHO nop;aTb 3aJIBKY B J1cnoJIHMTeJibHYIO p;upeKIJ;MIO PrO. KoHTaKTbi - Ha Ham eM caiiTe www.rgo.ru/rgo. J1 Mbr oqeHb )K)J;eM 3HeprMqHbiX MOJIO)J;biX JIIOp;eJ1, fOTOBbiX OTCTaMBaTb, npop;BMfaTb M peaJIM30BbiBaTb CBOM Mp;eM. KaK CTaTb qrreHoM PrO. CeJ1qac Mbr xoTMM Bee cMJibHO ynpocTMTb

cp;erraTb npou;ep;ypy npMHJITMJI B qrreHbi PrO MaKCMMaJibHo p;oCTynHoii qepe3 Haw caiiT. K HaM npuwrra rpynna MHMIJ;MaTMBHbiX pe6JIT, M JI Hap;eIOCb, qTo c ux noMOIIJ;biO HaM yp;acTcJI cp;erraTh Pro no-HacToJiru;eMy MaccoBoii opraHM3au;ueJ1.

Bonpoc, KOTOpbiM H nOCTOHHHO 3aAaiO ce6e H KOTOPbiM XO"'Y 3aAaTb BaM: ecnH 6bl y sac 6blna B03MO>KHOCTb noexarb B n106y10 3KcneAHLIHIO, KYAa 6biBbiOTnpaBHnHCb? IJpJIMO ceJ1qac JI 6bi JI oqeHb XOTeJI COBepiiiMTb 60JibiiiOe nyTeiiieCTBMe qepe3 nycTbiHIO ro6M. l.Jepe3 MoHrOJIMIO, KuTaii M BbiMTM B paiioH TYBMHCKoii Taiiru. He no6biBaTb, a nonyTewecTBOBaTb: Korp;a Tbi K 3TOMY roTOBMIIIbCJI, Bbi6Mpaeiiib TeXHMKY M nonyTqJIKOB, fOTOBMIIIb CHapJI)KeHMe. 0qeHb XOTeJIOCb 6hr nop;po6Ho no6biBaTb Ha KaMqaTKe. Hy M 3aBepiiiMTb cBoii peiiTMHr JII06MMbiX MeCT JI 6bi XOTeJI 60JibiiiMM nyTeiiieCTBMeM no JleHe: HaqaTb B J1pKyTCKOM ry6epHMM M, He TOpOnJICb, p;eJiaJI OCTaHOBKM, HanpMMep, Ha JleHCKMX CTOJI6ax, CnJiaBMTbCJI BHM3.

3Haere, B OTBeTe Ha 3TOT BOnpoc Mbl C BaMH YAHBHTenbHO COBnanH. 6yAe· Te OT6HpaTb nonyT"'HKOB, HMeMTe MeHH B BHAY· 0 78

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

TeKcm: K3ponauH AneKcaHOep c[)omo: CmuB YuHmep

Hau;HoHaJibHbiH rrapK PaHTaM6op, l1H)J;HH TO yTpo R HM Ha qTo oco6eHHO He Hap;eRJiaCb. ,[(a:>Ke MeCTHbie :>KHTeJIH BCTpeqy C THrpOM CqJ1TaiOT C06biTHeM rpaHp;H03HbiM. Ho y,n;aqa yrrhr6Hyrrach MHe J1 MOHM cnyTHHKaM: B TyMaHe noRBHJIOCb RpKoe qeTKoe nRTHO, M Mhr YBMp;eJIM ee THrpHu;y. 0Ha OCTaHOBHJiaCb, qTo6bi noTepeTbCR MOpp;OM 0 p;epeBO. 3aTeM o6epHyJiaCb J1 OKHHyJia HaC B3fliR,D;OM, HCnOJIHeHHbiM a6cOJIIOTHOf0 6e3pa3JIJ1qJ1R . HaKoHeu;, nop;HRJiach Ha 3ap;HHe rranhr, qT06bi nop;paTb KOfTRMH CTBOJI, J1 nOBepHyJiaCb K HaM B npo<!>HJib, p;eMOHCTpHpyR poCKOIIIHbie noJIOCaThie 6oKa, - KBHHT9CCeHIJ;HIO CBOeM THrpHHOM cy~HOCTH.

THrp,

Panthera tigris,

caMhiM KpynHhiM cpe-

p;M KOIIIaqbJ1X. ,[(JIR 9T0f0 3BepR p;a:>Ke B HayqHOM

TepMHHOJIOrHH npHnaceHhi 6rraro3BYqHhre onpe,n;erreHHR:

«XM~HMK

BbiCIIIerO nopRp;Ka», «XapH3 -

MaTJ1qHaR Mera<l>ayHa», «KJIIOqeBOM BM,D;» . fJiaBHaR

yqaCTKaM THrpHHOfO apeaJia - no TpOnHqeCKHM

OTJIJ1qJ1TeJihHaR OC06eHHOCTb TMrpa - MO~b: OH

p;:>KyHmRM M MaHrpoBhiM 6orroTaM A3MM - HO

HaCTOJibKO CHJieH, qTO MO:>KeT y6HTb J1 yHeCTH

HM pa3y MHe

:>KepTBY B nRTb pa3 TR:>Kerree ce6R. THrp crroco6eH Ha pbiBKH CO CKOpOCTbiO CBbiiiie

KHJIOMeTpOB

e~e

He ,D;OBO,D;HJIOCb YBMp;eTb TMrpa.

0TqacTH npHqHHOM TOMY 6hma ero rrereH,n;apHaR CKpbiTHOCTb: 3Bepb ,D;BH:>KeTCR COBepiiieHHO 6ec-

B qac, HO BCe :>Ke 6er Ha ,D;liHHHbie ,lJ;HCTaHIJ;HH - He

IIIYMHO. Te, KTO 6bm CBHp;eTeJieM Hana,n;eHHR 9Toro

p;JIR Hero. MoryqHe KopoTKHe rranhr HY:>KHbi p;JIR

XH~HHKa,

p;pyroro: OHM n03BOJIRIOT THrpy COBepiiiaTb 3Ha-

Kyp;a». Boo6~e, 6oJibiiiYID norrocaTyiD KOIIIKY YBM-

MeHJ1TbiM cMepToHOCHbiM npbi:>KOK. He,n;aBHO B

p;Mlllb HeqacTO, J1 p;eJIO He TOJibKO B OCTOpO:>KHOCTH

HHTepHeTe 6hmo BbiJIO:>KeHo BMp;eo, r,n;e nphrraiO-

:>KHBOTHoro. ITpocTo THrpoB ocTaJIOCb CJIHIIIKOM

~HM BBepx Ha TPH c JIHIIIHHM MeTpa THrp aTaKyeT

MallO, qTo6bi HX MO:>KHO 6biJIO BCTpeqaTb B Jiecy

erepR,

cH,n;R~ero

Ha crroHe.

fOBOpRT, qTo 3Bepb «nORBHJICR J13 HHOT-

Ka:>Kp;biM p;eHb.

,[(0 9T0f0 naMRTHOfO yTpa R BOT y:>Ke HeCKOJibKO

Ee,n;HoCTb 3acTaBJIReT JIID,n;eJ1: oxoTHTbCR Ha THr-

Hep;eJib cTpaHCTBOBaJia no caMbiM 6rraronorryqHhiM

poB, KaK J1 Ha p;pyrHX BbiMHpaiO~HX :>KHBOTHbiX; Ha

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

T1-1rp noAnpblri-1B88T 38 naKeTOM , npi-1B5138HHbiM K wecry, - a 38 Ti-1rpOM Ha6niOA810TTYPI-1CTbl «Ti-1rpi-1HOro 3aMKa» B ropoAe KaH4aHa6ypi-1 (Tai-1naHA). 3AeCb noceT!-1Tenl-1 Moryr 3a A8Hbrl-1 noKOPMI-1Tb Ti-1rpeHKa 1-13 6yrbln04KI-1, nporyn51TbC5li-1 cQ:>ororpaqmpoBaTbC5l c XI-1Ll.\HI-1KaMI-1, noca>KeHHbiMI-1 Ha 1..\enb. KMTaMCKOM qepHOM pbiHKe TMrpMHbiX opraHOB M

6nary10 u;enh, - o6epHyJIMCb Mcqe3HOBeHMeM ITO-

qaCTei1 Tena Bpa~aiOTC.H cephe3Hhre ,n;eHhrM. Pa3-

JIOBMHbi ITOITYJI.HIJ;MM. O)KMp;aeTC.H, qTo B A3MM B

pa6oTaHo MHoro CTpaTemM: oxpaHhi 3TMX 3Bepei1:,

6JIM)KaJ1:wee p;eC.HTMJieTMe Ha MH<l>pacTpyKTypHbie

HO MHOrOqMCJieHHbie ITpOeKTbi p;eC.HTMJieTM.HMM

ITpOeKTbi 6yp;eT B cpep;HeM TpaTMTbC.H ITO 750 MMJI-

He ITPMHOCMJIM pe3yJibTaTa. TMrpMHa.H ITOITYJI.HIJ;M.H

JIMOHOB ,ll;OJIJiapoB B rop;.

Ha TeppMTOpMM

a3MaTCKMX CTpaH COCTaBJI.HeT,

MeqTa YBM,n;eTb TMrpa ITPMBeJia MeH.H B PaHTaM-

ITO ITpM6JIM3MTeJibHbiM ou;eHKaM, MeHee qeTbipex

6op, O,ll;MH M3 40 TMrpMHbiX 3aiTOBep;HMKOB J11Hp;MM.

Tbic.Hq )KMBOTHbiX. BITepBbre TpeBory B CB.H3M c

Cerop;H.H c ITOJiocaTbiMM XM~HMKaMM 3p;ecb BcTpe-

COKpa~eHMeM qJicJieHHOCTM TMrpoB 3a6MJIM B

qaiOTC.H B ocHOBHOM TYPMCTbi: 6eHraJibCKMM TMrp -

1969 ro,n;y. B Haqane 1980-x 6brJio ITop;cqJITaHo,

Op;Ha M3 rJiaBHbiX MeCTHbiX ,ll;OCTOITpMMeqaTeJibHO-

qTO B ,ll;MKOM ITpMpop;e MX OCTaJIOCb OKOJIO BOCbMM

CTeM. 3a qeTbrpe ITpoBe,n;eHHbiX B PaHTaM6ope p;H.H

Tbrc.Hq, IIonyqaeTc.H, qTo TpM,n;u;aTb neT rpoMomac-

MHe ,ll;OCTaJIOCb p;eB.HTb TaKMX BCTpeq - B TOM qJic-

HbiX pa3rOBOpOB 06 oxpaHe TMrpa - He fOBOp.H y)Ke

Jie c TOM ITepBoi1 TpexneTHei1 caMKOM. B 6oJiblliMH-

0 MMJIJIMOHax ,ll;OJIJiapoB, ITO)KepTBOBaHHbiX Ha 3TY

CTBe CJiyqaeB Mbl C ,n;pyrMMM ITyTellieCTBeHHMKaMM TMfPbl

cocTaBJIJIJIM u;eJihn1 KapaBaH aBTOM06MJieti. MoJI KOMaH,n;a - ereph, rM,n; M OIThiTHhiM BO,ll;MTeJih. Mbi Bhie3)KaeM Ha ,ll;)KMITaX, Haiii BO,ll;MTeJih peiiiMTeJihHO BTMCKMBaeTCJ! B CaMOe HaqaJIO BHYIIIMTeJihHOM aBTOKOJIOHHhi. Boo6IIJ;e, BO,ll;MTeJih M ereph - caMhie Ba)KHbie JIIO,ll;M B TeX MeCTax, rp;e 3a B03MO)KHOCTb YBMp;eTh TMrpa Mp;eT HernpoqHaJI KOHKypeHIJ;MJI.

B l1H,lJ;J1l1 0El1TAET OKOJIO IIOJIOBl1Hbi Ml1POBOM Tl1fPl1HOM IIOIIYJI51Ql1l1. IIo,n;cqeT 2010 ro,n;a ITOKa3aJI, qTO 3TO B JiyqrneM CJiyqae 2 Tbi(J!qM OC06eti, 41 M3 3TMX TIIJ;aTeJibHO COCqMTaHHbiX TMfpoB )KMBeT B PaHTaM6ope. KaK -To YTPOM, BO BpeMJI ITporyJIKM ITO 3aiTOBe,n;HMKy, 3KOJior ParxyBMp CMHrx lllexaBaT o6paTMJI MOe BHMMaHMe Ha ITepBMqHbiM ypoBeHh oxpaHhl TMrpOB. «He XOTMTe JIM ITOCMOTpeTb, KaKyiO )KM3Hb Bep;yT ITOJieBhie pa60THMKM? - CIIpOCMJI lllexaBaT, ITO,ll;HMMaJI ITOJior, 3a KOTOpbiM CTOJIJIM TPM y3KMe KOMKM. - BoT Mx KYXHJI, - OH yKa3aJI Ha ITMpaMM-

,n;y KOHCepBHbiX 6aHOK M MMCOK. -

J/13 TpMp;IJ;aTM

JieT cJiy)K6bi ITO MeHbiiieti Mepe ITJ!Th ITpoxo,n;JIT B ITaJiaTKe». E)Ke,n;HeBHO paHo YTPOM Ka)Kp;biM ereph ITpOXO,ll;MT ITOJITOpa p;eCJITKa KMJIOMeTpOB, p;eJiaJI fMITCOBhie CJieiTKM BCeX CJiep;OB, KOTOpbie eMy ITOITap;aiOTCJ!, M ¢MKCMpyJI p;aHHhie 06 OCTaHKax )KMBOTHbiX, CTaBIIIMX p;06hiqeti TMrpOB. O,n;Ha)Kp;bi BeqepoM JI BCTpeTMJiach c <DaTexoM CMHrxoM PaTXopoM, op;HMM M3 pyKOBO,ll;MTeJieti ITOJieBhiX MCCJie,n;oBaHMti PaHTaM6opa. 3aKoH B l1Hp;MM He 3aiTpeiD;aJI oxoTy Ha TMrpoB BITJIOTh ,n;o HaqaJia

1970- x,

M PaTXop B MOJio,n;ocTM, Kor,n;a PaH-

TaM6op 6hiJI OXOTHM%MM ITapKOM, pa60TaJI 3p;eCh OXOTMHCITeKTOpOM . « 3acTpeJIMTb TMrpa CTOMJIO

ITepeB03JIT B CapMcKy. Ha cero,n;HJIIIIHMM ,n;eHh

COTHIO pyrrMM»,- BCITOMMHaeT OH. BbiXO,ll;MT, BCero

ITepeMeiiJ;eHMe ITpoxop;MT c ITepeMeHHhiM yciTexoM.

HeCKOJibKO ,ll;OJIJiapOB.

BhiJICHMJIOCh, qTo TPM TMrpa, BhmyiiJ;eHHhie B Ca-

2002-2004 ro,n;ax 6paKOHhephi y6MJIM B PaH20 TMrpoB, TeM CaMbiM COKpaTMB ITOITy-

TaM6ope

pMcKe, - p;eTM O,ll;HOM MaTepM, qTO He)KeJiaTeJihHO p;JIJI ,n;aJibHetiwero cKpeiD;MBaHMJI.

JIJ!IJ;MID B,n;Boe. Ho eiiJ;e xy,n;rnaJI yqacTb ITOCTMrJia

EIIJ;e 6oJiee y6e,n;MTeJibHOM, qeM apryMeHTMpo-

6JIM3Jie)KaiiJ;MM TMrpMHhiM 3aiToBe,n;HMK CapMcKa:

BaHHbie KpMTMqecKMe 3aMeqaHMJ! yqeHbiX, CTaJia

TaM TMrpOB He OCTaJIOCb BOBCe, BCe ,ll;O O,ll;HOfO 6bi-

IToJiyqMBIIIaJI ocBeiiJ;eHMe B CMJ1 MCTOPMJI o,n;MHO-

JIM MCTpe6JieHbl 6aHp;aMM 6paKOHbepoB, M ITpOM30-

Koro caMu;a, KOTopbiM ITpo,n;eJiaJI ITYTh B

IIIJIO 3TO BCerO B

110 KMJIOMeTpax OT ,lJ;eJIM.

400

KM-

JIOMeTpoB, qT06bi BepHyThCJ! M3 HaiJ;MOHaJibHOfO

3aiTOBe,n;HMK PaHTaM6op yqacTByeT B HOBOM

ITapKa IIaHHa B cBoti po,n;Hoti 3aiToBe,n;HMK IIeHq,

ITpoeKTe ciTaceHMJI TMrpoB. J1,n;eJI ITpoCTa: «M36hi-

TMrphi B ITOMCKax ,n;o6biqM, ITpe,n;CTaBMTeJieti ITpo-

ToqHhiX» TMrpOB ITepeMeiiJ;aiOT Typ;a, rp;e MX HeT

TMBOITOJIO)KHoro ITOJia M HOBbiX TeppMTOpMM MoryT

BOBce. HaiTpMMep, M3 PaHTaM6opa )KMBOTHhiX

COBeprnaTh ITporyJIKM 6oJiee qeM Ha

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

150 KMJIOMeT-

PaHbWe 3Aeeb 6bln nee, B KOTOpOM py6~n~.

4T06bl

OeB060A~Tb

eyMaTpaHeK~e T~rpbl OXOT~n~eb

MeeTO An~

nnaHTal(~~ Maen~4HO~

nanbMbl.

oneHe~.

Ho nee Bbl-

EionbW~HeTBO T~

rpOB ywn~ B no~eKaX A06bl4~ B APYr~e neea, a oerasw~ee~ OXOT~Te~ Ha AOMaWH~~ eKOT.

pOB - CaMeiJ; rrpeB30UleJI 3TOT IIOKa3aTeJib qyTb He TpOeKpaTHO. He TaK-TO rrpocTo, KaK BbiJICHJieTCJI, Bhi6paTh OIITJ'IMaJibHbLH BapHaHT H3 MHO:>KeCTBa CTpaTefHM, rrporpaMM M MHMIJ;MaTMB, aBTOpbi KOTOpbiX KOHKYPHPYIDT B 6opb6e 3a BHHMaHHe BJiaCTe:i1: M 3a cpHHaHCHpOBaHHe. <l>oHp; «CrraCHTe TMrpa», p;oqepH5151 opraHH3aiJ;H51 Hau;HoHaJibHoro cpoHp;a )J;MKOM rrpHpO,ll;bl, KOTOpa51 Terrepb CTaJia rrapTHepoM rrporpaMMbl «I1aHTepa», «BceMHpHbiM THfpHHbiM rraTpyllb», «CrraceHHe )J;MKMX THrpOB», «Bee 3a THrpoB!», Me:>Kp;yHapop;HbiM cpoHp; 3aiiJ;HTbi rrpHpOp;bl (WWF), 06Iu;eCTBO oxpaHbl p;MKOM rrpHpop;bi (WCS), rrporpaMMa Hau;HoHaJibHoro

reorpacpHqecKoro o6Iu;eCTBa Big Cats Initiative, y:>Ke yrroMHHaBlllaJICJI «I1aHTepa», cpoHp; «Me:>Kp;yHapop;HbiM rop; TMrpa» - rrepeqeHb BrreqaTJIJIIOIIJ;HM. «E:>Kerop;HO 6JiarOTBOpHTeJibHbie opraHH3aiJ;HH B 06Iu;e:i1: CJIO:>KHOCTH TpaTJIT Ha CIIaCeHHe THrpoB IIJITb-UleCTb MMllliMOHOB )J;OJIJiapoB, - fOBOpHT MaxeHp;pa lllpecTXa, 6hiBlllH:i1: p;HpeKTop cpoHp;a "CrracHTe TMrpa", Bbip;aBlllero B 1995-2009 rop;ax rpaHTOB 60Jibllle qeM Ha 17 MHJIJIHOHOB. - l.JaCTHbie opraHH3aiJ;HH M rrpaBHTeJibCTBa CTpaH, rp;e BO)J;JITCJI THrpbi, rrpOCTO 6op10TC51 p;pyr Cp;pyroM». rpaHT NGS <t:>oroebeMKa 6blna

B3Hoeos

Yaer~YHO

onnaYeHa

Hal.\~OHanbHoro reorpac)>~YeeKoro

06U.\eeTBa.

THfPhl

KaK cqHTaeT 6Honor Ynnac KapaHT H3

WCS,

op;MH

J13 HaH60Jiee aBTOpHTeTHbiX MHpOBbiX CITeiJ;HaJIHCTOB ITO TMrpaM, C 1990-X fO,ll;OB ITpOHCXO,ll;HT «pa3MhiBaHHe u;eJIH». J13-3a cMeiu;eHHJI ITpHopHTeTOB B CTOpOHY 3KOHOMJ1qeCKOf0 pa3BJ1TJ15:!, a TaK)I(e cou;HaJihHbiX ITporpaMM, KOTOpbie, oqeBH,ll;HO, ITpep;CTaBJIJ:!IOTCJ:! 6oJiee ITepciTeKTJ1BHbiMJ1 C TOqKJ1 3peHJ15:! ¢HHaHCHpOBaHJ15:!, qeM ITpOCTbie J1 ,ll;OCTaTOqHO 3¢¢eKTJ1BHbie aHTH6paKOHbepCKJ1e ITaTpynH, Bee MeHbiiie p;eHer M ycMJIMH TpaTHTCJI Ha BbiiiOJIHeHHe rJiaBHOH 3ap;aqJ1 - oxpaHy THrpOB. «EcnM OHM J1cqe3HyT, - roBopHT KapaHT, - y Hac

6yp;eT cpep;a 06HTaHJ15:! THrpOB 6e3 CaMHX THrpOB». ,[(eCJITJ1JieTJ15:! ITp06 J1 OIIIJ160K ITpHBeJIH K Bblpa60TKe CTpaTefJ1J1, KOTOpa5:!, ITO CJIOBaM O,ll;HOfO M3 ocHoBaTeneM: 3aiToBep;HHKa ,[(oJIHHa XyKoHr B

MbRHMe AnaHa Pa6HHOBHTu;a, «IT03BOJIJieT yBeJIJ1qJ1Tb KOJIJ1qeCTBO THrpOB B JII060J1: MeCTHOCTJ1 J1 B JII060M JiaHp;IIIa¢Te, eCJIJ1 ITpHJIO)I(J1Tb ,ll;OCTaTOqHO ycHJIHH». fJiaBHOe B p;aHHOH CTpaTerHH CJ1CTeMaTJ1qeCKOe, Ka)l(p;Op;HeBHOe ITaTpynHpOBaHHe M Ha6JIIOp;eHHe KaK 3a TMrpaMH, TaK M 3a )I(J1BOTHbiMH, CJiy)l(aiiJ;HMJ1 J1M p;06biqeJ1:, B MeCTaX, rp;e cyiu;eCTBYIOT THrpHHbie ITOITYJIRIJ;MM.

ITpH Bbi-

ITOJIHeHHJ1 3T0f0 YCJIOBJ15:! ITOITYJI5:!IJ;J15:!, B KOTOpOH OCTaJIOCb BCerO ITJ:!Tb-IIIeCTb ITOJIOB03peJibiX CaMOK, BITOJIHe MO)I(eT BOCCTaHOBJ1Tb CBOIO qJ1CJieHHOCTb. J1MeHHO C TaKOH CTpaTerMeH CB5:!3aHbl Hap;e)l(p;bl Ha 6y,n;yiu;ee caMoro 6oJihiiiOro B MHpe oxpaHJieMoro THrpHHoro 3aiToBep;HHKa, paciTOJIO)I(eHHoro B CeBepHotl: MbJIHMe.

,IJ;omma XJKOHr, MMIHMa MOM IIEPBbiE BIIPIATJIEHl15I

OT ITpe6biBaHJ15:! B

oiiieJIOMHTeJihHOH cKopocThiO - Ha 3TO YIIIJIH p;a)l(e

,[(oJIHHe XJKOHr 6hiJIH He CJIHIIIKOM pa,n;ocTHbiMH.

He Hep;eJIH, a cqHTaHhie p;HM. 3aiTap;Hee, B ropop;Ke

B p;oBOJibHO KPYITHOM IToceneHHH TaHaHHr Ha ce-

30JIOTO,ll;06biTqJ1KOB lliHHr6BJ15:!Hf, B OKpeCTHOCTJ:!X

Bepe MbJIHMbi MOMM H3YMJieHHbiM ma3aM ITpe,n;-

KOToporo 6hma ITop;qHcTyiO co,n;paHa ITOqBa, a rop-

CTaJIJ1 6oJibiiiOH 0)1(J1BJieHHbiH pbiHOK, aBTo6ycHbie

Hbie peqKJ1 ITpeBpaTJ1JIJ1Cb B KaHaBbl C rp5:!3HOH )I(J1-

OCTaHOBKJ1, reHepaTOpbi, CTOJI6bi C TeJie¢OHHbiMJ1

)I(eH, )I(J1BeT OKOJIO 50 TbiCJ:!q MHrpaHTOB, J1 cpep;H

ITpoBop;aMH, 3aiTOJIHeHHbie IToceTHTeJIJIMH Mara-

ITpHMJ1TJ1BHbiX XJ1)1(J1H J13 6peBeH J1 COJIOMbl y)l(e

3HHbi M 3aKycoqHbie - M Bee 3TO BHYTPH rpaHHu;

BblpOCJIJ1 6eTOHHbie KOpo6KJ1 J1 JIJ1HJ1J1 3JieKTpO-

3aiTOBe,ll;HJ1Ka.

ITepep;aqJ1. BoCToqHbie rpaHHIJ;bi 3aiToBep;HHKa

OT o6IIIHpHoJ1: 6y¢epHoJ1: 30Hbi, oKpy)l(aiOIu;etf C06CTBeHHO 3aiTOBep;HyiO TeppHTOpHIO, OTXBaqeHbl H3p5:!p;Hbie KYCKH. PaccKa3biBaiOT, qTo

KOHTp071HpyiOT ITOBCTaHIJ;bl -CeiTapaTHCTbl J13 Hapop;HOCTJ1 KaqJ1H. J1 Bee )l(e 6naro,n;ap5:! orpoMHOMY pa3Mepy -

80 TbiCJiq reKTapoB neca, Bbip;eneHHbiX ITOp; ITJiaH-

17,5 TbiCJ:!qJ1 KBap;paTHbiX KJ1JIOMeTpOB- THrpH-

Tau;HIO MaHJ10KJ1, 6biJIJ1 Bbipy6JieHbl J1 Bbl)l()l(eHbl C

HbiH 3aiTOBe,ll;HJ1K MO)I(eT ITepe)I(J1Tb p;a)l(e TaKJ1e

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

T1-1rp npone3aeT CKB03b Abtpy B lt13rDPOAI-1 Hal..\ltlOHanbHOrO napKa EiaHAXaBrapx (V1HA1-1S1). 3ror napK cnltlWKOM Man AnS1 no4Tit1 wecr1-1 AeCS1TKOB nonocaTblX Xltl~HitlKOB, KOTOpbte 3AeCb >Kit1Byr. ,ll,btpbi B lt13rDPOAI-1 n03BOnS110T TltlrpaM BblXOAI-1Tb Ha OXOTY 3a npeAenbl 3anoBeAHit1Ka.

rpy6bie HapyweHI15! 9KOJIOrl1qecKoro paBHOBeCI15!. Ho 9TO 3alloBep;H11K, a Bep;b e~e B 1970-e rop;bi Tl1rpbi 6biJII1 )l;JI5! )1(11TeJieH 3p;eliiHI1X p;epeBeHb BIIOJIHe o6hiqHbiMI1 cocep;RMI1 - 110 HoqaM 113 p;)l(yHme:H

qeJIOBeKOM cy~eCTBOBaJia p;yxOBHM CB5!3b - HeqTO Bpop;e p;oroBopa,- Tau;11p. «<1pe)l(p;e Hara Ha3hiBa-

p;oHOCI1JIOCb pbiqaHI1e. T11rpb1 pep;Ko Hallap;aJII1 Ha JIIOp;e:i1:, orpaHI1qi1Ba5!Cb )l;OMaliiHI1M CKOTOM.

Bep5!T, qTo T11rpb1- 11X 11pep;KI1».

JII1 T11rpoB p;ep;ywKaMI1, a T11rp11u; - 6a6ywKaMI1, paccKa3hiBaeT op;11H 113 MeCTHbiX )1(11TeJie:i1:. - Hara

J1 Bee )l(e 6Jiaropop;Ha5! MO~b caMo:i1: 6oJibwo:i1:

CoKpa~eHI1e T11rp11Ho:i1: IIOIIYJIRD;I111 11p11BeJ1o K ToMy, qTo Bepa B cBepxoeCTeCTBeHHbie clloco6-

Ha CBeTe KOliiKI1 Bbl3biBaJia y MeCTHbiX )1(11TeJieH yBa)l(eHI1e, p;ocTaToqHoe p;JIR Toro, qTo6bi T11rp

HOCTI1 9TOfO 3Bep5! 11CC5!KJia - ee xpaH5!T TOJibKO cTap11KI1. MoJiop;bie )1(11TeJII1 MbRHMbi 3HaKOMbi c

11p11o6peJI B MeCTHOH M11cpOJIOfl111 CTaTyc CB5!~eH HOf0 )1(11BOTHoro. Cpep;11 mop;e:H IIJieMeHI1 Hara,

TMrpaMI1 JII1llib 110 paccKa3aM 113 o6pa30BaTeJibHbiX 11porpaMM. Ha11p11Mep, JiecHo:i1: p;ellapTaMeHT 11paBI1TeJibCTBa MbRHMbi OIIJiaqi1BaeT pa6oTy TPYIIIIbi

)1(11BY~I1X Ha ceBepo-3allap;e p;oJII1Hbi, p;o c11x 11op xop;RT 11CTOp1111 o T11rp11HbiX waMaHax. T11rp 6biJI

PyM-Xo11-XaHoM, UapeM Jieca. Me)l(p;y T11rpoM 11

aKTepoB, o6oe3)1(aiO~e:i1: p;epeBHI1 co clleKTaKJieM o TMrpe. 3Bep5!, 110 cu;eHap1110, y611BaeT 6paKOHbep. TMfPbl

roo 2010-u - 200 muzpa, Komopbtu c maKou noMnou OmMettallU Ha CUMn03UyMe a KamMaHoy, npuutell u ymell, He npuHecH no!locambtM KOutKaM HUKaKOU 3aMemHOU nOJlb3bl v

M3BeCTHbl oco6eHHO :>KeCTOKOM MaJIJipMeM, KOTOpaJI CBeJia B MOrMJIY HeCKOJibKMX erepeJ1. B 06IIJ;eM CJIO:>KHOCTM llaTpyliMpOBaHMeM

1800 KBap;paTHbiX

KMJIOMeTpoB neca 3aHMMaiOTCJI

74 coTpyp;HMKa

necHoro p;ellapTaMeHTa M 11pMpop;ooxpaHHoro OTpRp;a IIOJIMIJ;MM. fJiaBHbiM ereph 3oy- YMH-XaHr op;Ha:>Kp;bi TMrpa. 3To 6bmo B

2002

BMp;en

rop;y. Erepb 11pMceJI, qTo-

6bi M3MepMTb cnep;bi Mep;Bep;JI B rpR3M, M TYT 3aMefoBopJIT, rope B)J;OBbi nupa TaK TporaeT 3pM-

TMJI c11paBa OT ce6JI KaKoe-To p;BM:>KeHMe. Korp;a OH

TeJihHMIJ;, qTo OHM IIJiaqyT. HaBepHoe, HMqTo TaK

BCTaJI, B TpaBe IIOJIBMJiaCb TMrpMHaJI MOpp;a. «0H

KpaCHOpeqMBO He CBM)J;eTeJibCTByeT 0 lleqaJibHOM

6hm OT MeHJI He p;aJihiiie, qeM 3TOT 11epeu;, - 3oy-

IIOJIO:>KeHMM, B KOTOpOM OKa3aJICJI TMrp, qeM 3TOT

YMH-XaHr yKa3biBaeT Ha rpRp;Ky MeTpax B IIJITM OT

cp;BMr B ero MM¢onorMqecKOM eTaTyee - OT PyM-

Hac. - He 3HaiO, CKOJibKO BpeMeHM JI Ha Hero CMOT-

oM- XaHa p;o

pen -

pbi)J;aimu;eM: B)J;OBbi.

l.Jepe3 p;Ba )J;HJI IIOCJie 11pMe3p;a B TaHaMHr JI 11pM-

JI He IIOMHMJI ce6JI OT CTpaxa». HaKoHeu;,

TMrp IIOBepHyJICJI M Mcqe3 B Jiecy. ITo 3KC11epTHbiM ou;eHKaM, B ~OJIMHe XyKoHr

coep;MHMJiacb K oTpRp;y «JleTyqMJ1 TMrp» necHoro

p;ellapTaMeHTa, KOTOpbiM BMeCTe C MeCTHbiMM ere-

MO:>KeT 11pO:>KMBaTb

60JibiiiMX IIOJIOCaTbiX KO-

pRMM HallpaBMJICJI BBepx 110 peKe TaBaHr K llepe-

IIIeK. 3KC11epTOM B p;aHHOM CJiyqae BbiCTyllaeT

p;oBoMy IIOCTY oxpaHhi. 3TOT IIOCT 11pep;cTaBJIJieT

CTapMK M3 IIJieMeHM JIMCy, B Hep;aBHeM 11p0IIIJIOM -

co6oJ1 CTOJIIIJ;MM Ha CBaJIX )J;OM M3 pOTaHra M 6pe-

6paKOHbep, KOTOpbiM BpeMJI OT BpeMeHM JII06e3HO

BeH. fnaBHbiM erepb 3oy- YMH- XaHr paccKa3aJI o

p;eJIMTCJI c coTpyp;HMKaMM 3alloBep;HMKa cBep;eHMJI-

Ha6mop;eHMJIX, KOTOpbie 11poBO)J;JIT coTpyp;HMKM

MM. HayqHhie :>Ke p;aHHbie IIOJiyqMTb Kyp;a Tpyp;Hee.

3aiiOBe)J;HMKa B TeKyiiJ;eM ce30He. fpy1111a, 3aHM-

MaiOIIJ;aJICJI TMrpaMM, Ka:>K)J;biM MeCJID; COBeprnaeT

CTBOM 6biJIO HeCKOJibKO OTIIeqaTKOB Jiall O)J;HOrO-

06XO)J; )J;:>KYHrJieM, BbiMCKMBaJI TMrpMHbie CJie)J;bl M

ep;MHCTBeHHOrO TMrpa, a B Ce30He

3KCKpeMeHTbl, a TaK:>Ke OCTaHKM y6MTbiX TMrpaMM

JIM3 ~HK 3KCKpeMeHTOB IIOKa3aJI: TMrpOB y:>Ke TpM.

:>KMBOTHbiX Bpop;e 3aM6apOB, raypoB

M )J;MKMX CBM-

2006-2007

B ce3oHe

rop;ax ep;MHCTBeHHbiM CBMp;eTeJih-

2010/2011

2007/2008

aHa-

6hma o6Hapy:>KeHa qeTKaJI

HeM. ErepJI MIIJ;YT M cnep;bi 6paKOHbepcTBa. 3a 110-

u;e110qKa CJie)J;OB y peKM, qTO CTaJIO IIOBO)J;OM, C O)J;-

cnep;HMM MeCJID; OHM HaKpbiJIM OXOTHMqMM Jiarepb M

HOM CTOpOHbl, )J;JIJI JIMKOBaHMJI, a C p;pyro:H - )J;JIJI

34 qeJIOBeKa, 3aHMMaB-

MrHOBeHHOM Ollepau;MM, )J;OCTOMHOM CMJI 6biCTporo

IIIMXCJI pacqMCTKOM p;:>KyHmeJ1 M B03)J;eJihiBaHMeM

pearMpoBaHMJI: pap;MorpaMMa o6 o6Hapy:>KeHHbiX

11pOrHaJIM MJIM apeCTOBaJIM

3eMJIM, Ha KOTOpOM, KaK 11paBMJIO, BbipaiiJ;MBaJIM

cnep;ax 6hma OTIIpaBJieHa B BoceMb yTpa, a y:>Ke

OIIMMHbiM MaK.

B wecTh Beqepa M3 TaHaMHra 11pM6hma rpy1111a

Co-XTy- Txa-ITo, MMeHyeMhiM HaqaJihHMKOM TMrpMHOrO MOHMTOpMHra, BeTepaH IIOJieBbiX MC-

ClleD;MaJIMCTOB. 3a IIJITb )J;HeM 6biJIM C)J;eJiaHbl M3MepeHMJI M rMII-

CJie)J;OBaHMM, paccKa3hiBaeT o pa6oTe llaTpynJI.

COBbie OTIIeqaTKM CJie)J;OB, B OKpeCTHOCTJIX yCTa-

«MHorp;a, ecJIM 11orop;a JICHaJI, yp;aeTcJI YBM)J;eTb

HOBJieHbl TpM ¢oTOJIOBYIIIKM, B KOTOpbie, 11paBp;a,

He60», - rOBOpMT OH, 06'bJICHJIJI, KaKOBO 3TO - 110

IIOKa IIOIIaJiacb JIMIIIb op;Ha IITMu;a-Hocopor. ITpM-

wecTb Hep;eJib 11op;pJip; Haxop;MTbCJI 11op; TpoM:HbiM

MepHo B TO :>Ke BpeMJI CBe:>KMe CJie)J;bl 6biJIM 06Ha-

IIOJioroM rycToro neca.

py:>KeHbl B

CaMbie CKBepHbie )J;HM, KaK JI Y3HaJia, 6biBaiOT,

15 KMJIOMeTpax Bbiiiie 110 peKe-

BbiJIC-

HMJIOCb, qTo OHM IIPMHap;Jie:>KaT TOMY :>Ke caMoMy

KOrp;a M)J;eT )J;O:>K)J;b: C JIMCTbeB, IIOXO:>KMX Ha 6JIIO)J;-

TMrpy. BoT, CTaJio 6biTb, Harpap;a 3a oqepep;HoM:

u;a, JibeTCJI BO)J;a, CTOMT TyMaH, M BJia:>KHbiM XOJIO)J;

M3MaThiBaiOIIJ;MM IIOJieBOM Ce30H - u;e110qKa TMr-

11po6MpaeT

p;o

KOCTeM: . ITo CJIOBaM CMOTPMTeneM:,

pMHbiX CJie)J;OB Ha CBeTJIO-:>KeJITOM lleCKe.

«B TaKyiO IIOrop;y IIMJIBKM CTaHOBJITCJI Kpy11Hee M

ITo3:>Ke, pa3roBapMBaJI c AnaHOM Pa6MHOBMT-

cocyT 6oJibiiie KpoBM». A eiiJ;e 3TM MecTa 11eqaJibHO

u;eM, qbJI p;ecJITMJieTHJIJI pa6oTa B coTpyp;HMqe-

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

CTBe c necHhiM ,n;enapTaMeHTOM MMIHMhi npMBena K co3,n;aHMIO 3anoBe,n;HMKa XyKoHr, .H cnpocMJia ero, HaCKOJibKO onpaBp;aHHbi TaKMe rpaH,ll;M03Hhie pa,n;M CTOJib CKpOMHOH nonyJI.HIJ;MM TMrpOB. 0TBeqa.H Ha Bonpoc, AnaH yKa3aJI Ha KapTy M o6'h.HCHMJI, HaCKOJihKO Ba:)I<HOe MeCTo AoJIMHa XyKoHr

ycMJIM.H

Ha,n;eMMBaeT eru;e M TO, qTO TMfpbi no CBOeH HaType 3BepM HenpMBepe,n;JIM-

yp;MBMTeJibHO )KMByqM. 3TM

Bbi B e,n;e, MOryT npMCnoca6JIMBaThC.H K CaMhiM pa3HbiM npMpO,ll;HbiM YCJIOBM.HM - B OTJIMqMe, CKaMeM, OT naHp;bi, KOTOpa.H npMB.H3aHa K O,ll;HOMy-ep;MH-

3aHMMaeT B CeBepHOH qaCTM CMCTeMhi TMrpMHbiX

CTBeHHOMY TMny 3KOCMCTeMhr. B EyTaHe cne,n;hr nOJIOCaTOfO XMIIJ;HMKa BMp;eJIM Ha BbiCOTe, npeBhi-

JiaH,n;IIIacpToB. «<loTeHu;MaJI XyKoHra orpoMeH, -

IIIaiOru;eM. qeTbrpe Tbrc.HqM MeTpoB, - TaM, r,n;e apeaJI

y6eM,n;eH Pa6MHOBMTu;. - EcJIM nocTapaTbC.H, MOMHO ,n;o6MThC.H OTJIMqHhiX pe3yJihTaToB. HanpMMep, B 1990-e 3anoBe,n;HMK X yaM.- Kxa-KxaeHr npe6hman B yMacHOM cocTO.HHMM. A cero,n;H.H 3TO paM.oH, HaceneHHhiH O,ll;HOH M3 CaMhiX MHOfOqMCJieHHbiX nonyJI.HIJ;MH TMrpoB B A3MM».

Xya:H-Kxa-KxaeHr, TaHJiaH)J; «BITEPBbiE 5I ITOEbiBAJI 3,Il;ECb B 1986 fO,Il;Y. KaM,n;yiO HOqb pa3p;aBaJIMCb BbiCTpeJihi, M KaMp;biH ,n;eHh Mhr Y3HaBaJIM o HOBhrx y6MThrx MMBOTHhiX», paccKa3biBaeT AnaH Pa6MHOBMTu; rpynne M3 40 erepeM., pyKOBO,ll;MTeJieH OTp.H,ll;OB, B KOTOpbiX B o6ru;eJ1 CJIOMHOCTM cocTOMT 170 qeJioBeK. CnyiiiaTe-

TMrpa nepeceKaeTc.H c u;apcTBOM cHeMHoro 6apca. TMrphr, MMByru;Me B MaHrpoBhrx 6onoTax CyH,n;ap6aHa (J1H,n;M.H M Eama,n;eiii), npeKpacHo nJiaBaiOT M paciiiMpMJIM CBOIO ,n;MeTy Mopenpo,n;yKTaMM. EcnM y TMrpOB eCTb B03MOMHOCTb pa3MHOMaTbC.H, OHM ,n;eJiaiOT 3TO BeCbMa ycrreiiiHO. 3a 10-12 JieT CBOeH MM3HM cpe,n;HeCTaTMCTMqecKa.H caMKa cnoco6Ha pO,ll;MTb IIIeCTb-BOCeMb ,n;eTeHbiiiieH, 6naro,n;ap.H qeMy nonyJI.HIJ;M.H B XyaM.-Kxa-KxaeHre cMoma YTPOMThC.H 3a 20 neT. JIIOp;M, npOM3BO,ll;.Hiu;Me HeyCTaHHbiH M Tiu;aTeJihHbiH MOHMTOPMHr X yaM.- Kxa- KxaeHra, ,n;aJIM TMrpaM IIIaHC, M Te MM BOCnOJib30BaJIMCb. Ha co6paHMM erepeM. .H Ha6niO,n;ana, KaK KaM,n;hrM. M3

JIM

co6paJIMCb B 3p;aHMM ,ll;MpeKIJ;MM 3anOBep;HMKa XyaM.-Kxa-KxaeHr (nnoru;a,n;h- 2780 KBa,n;paTHhiX

40 pyKoBO,ll;MTeneM. naTpynhHhrx oTp.H,n;OB YBJieqeHHO paCCKa3hiBaJI 0 pa6oTe CBOMX nop;qMHeHHbiX.

KMJIOMeTpoB) B 3ana,n;HOM TaMJiaH,n;e. Pa6MHOBMTIJ;

C noMOIIJ;hiO MYJihTMMe,n;MHHhrx npe3eHTau;MM. OHM nOKa3hiBaJIM KapTbi naTpynMpyeMhiX 30H, a Ha HMX - CBOM MapiiipyTbi C yKa3aHMeM KOJIMqeCTBa

OnMChiBaeT pa3opeHHYIO MeCTHOCTb, KOTopyiO C06paBIIIMeC.H He CMOrJIM 6hr Y3HaTh, - TaKMM 6hm XyaM.-Kxa-KxaeHr KaKMX-TO 25 neT Ha3a,n;. «Bhr c,n;enaJIM BeJIMKOe ,n;eno, - roBopMT Pa6MHOBMTIJ;, npeBpaTMJIM XyaM.-Kxa-KxaeHr M3 TeppMTOPMM, 6y,n;yru;ee KOTOpOH Bbi3hiBaJIO TOJibKO TpeBory, B O,ll;HO M3 JIYqiiiMX B MMpe MeCT 06MTaHM.H TMrpOB». ABa ,n;ec.HTKa neT Ha3a,n; B XyaM.-Kxa-KxaeHre 6hmo He 6oJihiiie 20 TMrpoB. Cero,n;H.H nonaraiOT, qTO TOJibKO B CaMOM 3anOBep;HMKe MX 60, eru;e OKOJIO COTHM - B 3anap;HOM JieCHOM KOMnJieKCe, IIIe-

qeJIOBeKO-,n;HeH, KOTOporo Tpe6yeT KaM,ll;biH MapiiipyT, M MeCTOnOJIOMeHM.H npo6JieMHbiX yqaCTKOB. B pa3Hhrx cTpaHax B MeCTax o6MTaHM.H TMrpoB erep.HM npMXO,ll;MTC.H XO,ll;MTb B nOHOIIIeHHOH o,n;eM,n;e M ,ll;OBOJibCTBOBaThC.H o6opy,n;oBaHMeM, KOTOpbiM nOJib30BaJIOCb ,ll;Ba nOKOJieHM.H MX npe,n;IIIeCTBeHHMKOB, - HO erep.H XyaM.-Kxa-KxaeHra 6hiJIM B KpacMBOH KaMycpJI.HMHOH YHMcpopMe, M yMe no 3TOMY 6hiJIO BM,ll;HO, qTO OHM - JIIO,ll;M npeCTMMHOH

CTMKpaTHO npeBhiiiiaiOru;eM pa3Mephr caMoro 3ano-

npocpeccMM.

Be,n;HMKa. YnyqiiieHMe cocTO.HHM.H neca M yBeJIMqeHMe qMcJieHHOCTM MMBOTHbiX, Ha KOTOpbiX OXOT.HT-

«CaMoe 6oJibiiiOe npeMMyru;ecTBO TaMJiaH,n;a rocy,n;apcTBeHHa.H rapaHTM.H 3apnnaTbi»,- cKa3aJI

C.H TMfpbi (KaK npaBMJIO, Ha O,ll;HOfO XMiu;HMKa B ro,n; npMXO,ll;MTC.H 50 y6MTbiX MMBOTHbiX, MJIM 3 TbiC.HqM

MHe o,n;MH cneu;MaJIMCT no oxpaHe oKpyMaiOru;eM. cpep;bi, noMeJiaBIIIMH OCTaTbC.H HeHa3BaHHbiM. CMeTa 3anoBe,n;HMKa XyaM.-Kxa-KxaeHr B ce3oHe 2008/2009 COCTaBJI.HJia 670 TbiC.Hq ,ll;OJIJiapOB, M3

KMJiorpaMMOB ,n;o6brqM), n03BOJI.HIOT Ha,n;e.HTbC.H Ha ,n;aJihHeHIIIMH poCT TMrpMHOH nonyJI.HIJ;MM. CnaceHMe TMrpa KaK BM,n;a ,n;eM.cTBMTeJibHO B03MOMHO. J1 ,n;eJIO He TOJibKO B TOM, qTo nO.HBMJIOCb

KOTOphrx ,n;Be TpeTM noCTynMJIO M3 6IO,n;MeTa Ta-

MHOMeCTBO JIIO,n;eJ1, fOTOBbiX CJiaMeHHO M Onepa-

MJiaH,n;a, a ocTaBIIIyiOc.H TpeTb npe,n;ocTaBMJIM BceMMpHbiH cpoH,n; ,ll;MKOH npMpO,ll;bi, npaBMTeJibCTBO

pa60TaTb Hap; peiiieHMeM npo6JieMbi, - 06-

CIIIA M ,n;pyrMe MeM,n;yHapo,n;Hhre opraHM3aiJ;MM.

TMBHO

TMfPbl

KneTKa He MO»<eT 6b1Tb 6e3onaCHbiM Ha 4epHoM pbiHKe. Y onycreswefi

y6e»<~W,eM

KneTK~

Anfl 3BepS1, opraHbl KOTOpOrO TaK L.J,eHS1TCS1

B 3oonapKe ropoAa ,lJ,»<aM6~

neTHS1S1 ,lJ,apa AeP»<~T cpororpaqm10 T~rp~L.J,bl Wei:inbl. 5paKOHbepbl

3nr AeHbfH ITOlllJIH Ha OITJiary pa60Tbl aAMHHHcrpa~HH, MOHHTOpHHra TOprOBJIH AHKHMH )I(J1BOTHbiMJ1 M qHcrreHHOCTH OTAeJihHbiX BHAOB, cpororroByllleK, o6yqeHHR ITepcoHarra H, caMoe Ba)I(HOe, 30,5 TbiCJiqJ1 qacoB HeycraHHoro ITarpyrrHpoBaHHR. ITocrre co6paHHR R oriTpaBHrracb Ha ITporyrrKy ITO rrecy BMecre c rpeMR ciTyrHHKaMH: Pa6HHOBHT~eM, AHaKoM I1arraHaBH6yrroM - AHpeKropoM TaHJiaHACKOJf ITporpaMMbl WCS - M CJieAOITbiTOM ITO MMeHM KBaHqaJ1: BaJ1:raHaJ1:aKaH. Mbi ITpo6HparrHcb qepe3 3apocrrH 6aM6yKa. ITpeOAOJieB HeCKOJibKO KHJIOMerpoB, Mbi BbilllJIH K peqKe XyaJ1:Ta6-Carrao. Ha ITporHBOITOJIO)I(HOM 6epery cpeAH KpyrrrbiX OTITeqaTKOB CJIOHOBbHX HOf J1 MeJibTe-

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

(I-1HAOHe3~S1) BOCbM~

y6~n~ T~rp~u,y

H04bl0.

ITrHqbHX rraiTOK 6hma orqerrrHBO BHAHa AJIHHHaR ~eiToqKa yBepeHHbiX rHrpHHbiX crreAOB lllMPMHOM AeCRTb caHTHMerpoB. «I1ocraBhre pyKH Ha ITecoK M ITepeHecHre Ha HHX Becb cBoJ1: Bee, - ITOITpocHrr MeHR Pa6HHOBHT~, ITocrre qero H3MepHrr rrry6HHY oriTeqarKoB MOHX rraAoHeJ1: M o6'hRBHJI: - ITorrropa caHTHMerpa». OriTeqaroK THrpHHbiX rraiT 6bm IToqrH Ha qerbipe caHTHMerpa rrry6)1(e. ITo ITOAcqeraM I1arraHaBH6yrra BbiXOAHJIO, qro CJieAbi ITpHHaAJie)l(aT caM~Y BeCOM 6orree 180 KHJiorpaMMOB. B Mecrax o6HraHHR THrpoB, ecrrH rorrbKO OHM HaXOARTCR He B J1HAHH, 6oJiblllHHCTBO erepeJ1: qacro BCTpeqaiOTCR C6paKOHbepaMH, HO ITpaKTHllleHMR

coBeTHVIK VI BVI~e-rrpe3Mp;eHT

WWF.-

EcrrVI cqVI-

TaTh, qTO Ha Ka:>K)J;ble 100 KBap;paTHbiX KVIJIOMeTpOB MO:>KeT rrpVIXO)J;VITbC.H ITO p;Ba TVIrpa, IIOJiyqaeTC.H p;oCTaToqHo MeCTa p;rr.H 22 TbiC.Hq», Ha cerop;H.H maBHOi1 3ap;aqei1: oCTaeTC.H crraceHVIe TeX HeMHOfVIX TVIrpOB, KOTOpbie

e~e

OCTaJIVICb

Ha IIJiaHeTe. fop; 2010-M- fop; TVIrpa, KOTOpbiM C TaKoi1: rroMrroi1: OTMeqarrVI Ha CVIMII03MyMe B KaTMaHp;y, rrpVIIIIeJI VI yiiieJI, He rrpVIHeC.H IIOJIOCaTbiM KOIIIKaM HVIKaKOM 3aMeTHOM IIOllb3bl. B HO.H6pe 2010-ro Ha BceMVIpHOM caMMVITe rro rrpo6rreMaM, CB.H3aHHbiM C oxpaHOM TVIrpoB, COCTO.HBIIIeMC.H B CaHKT- I1eTep6ypre, rrpep;cTaBVITeJIVI 13 «TVIrpVIHbiX» CTpaH TOp:>KeCTBeHHO rroo6e~aJIVI «Cp;eJiaTb BCe )J;li.H TOfO, qT06bi yp;BOVITb KOJIVIqeCTBO TVIrpOB B

p;VIKOM rrpVIpop;e K

2022 rop;y». B MapTe 2010 rop;a

B Xyai1:-Kxa-KxaeHre 6biJIVI OTpaBJieHbi TVIrpVI~a VI

p;Boe

ee p;eTeHbiiiiei1: - rrepBbiM crryqai1: 6paKOHb-

epcTBa 3a qeTbipe rop;a. B OTBeT ITpaBVITeJibCTBO TaVIJiaHp;a o6o.HBVIJIO o Harpap;e B TPVI TbiC.HqVI p;orrrrapoB 3a IIOVIMKY 6paKOHbepoB. B TOM :>Ke

MeC.H~e p;Ba MOJIO)J;biX TVIrpa 6biJIV1 OTpaBJieHbl B PaHTaM6ope - rro Bcei1: BVIJJ:VIMOCTVI, KpecTh.HHaMVI, pa3o.HpeHHbiMV1 IIOTepei1: HeCKOllbKVIX K03. f103:>Ke CTaliO V13BeCTHO 0 po:>Kp;eHVIVI JJ:BYX HOBbiX TVIrp.HT. A B ~OJIVIHe XyKoHr cpoTOJIOBYIIIKa rroi1:Marra Herrorrap;aBIIIeroc.H paHee Morrop;oro

caM~a

- 3TO HarroM-

HVIJIO 0 TOM, KaKOM MO~HbiM IIOTeH~MaJI CKpbiT B orpoMHOM rrecHOM rrpocTpaHCTBe XyKoHra. «HVI

op;VIH

maBa rocyp;apcTBa He cKa:>KeT: "I1o-

crryiiiai1Te, Mbl - 6ep;Ha.H CTpaHa, VI eCJIVI Bbi6MpaTb Hap;O Me:>Kp;y liiO)J;bMVI VI TVIrpaMVI, TO TVIrpaMVI rrpVIp;eTC.H rro:>KepTBOBaTb", - roBopVIT ArraH Pa6VIHOqecKVI HVIKorp;a - c TVIrpaMVI. TaK qTo yTOMVITeJib-

BVIT~. - ITpaBVITeJihCTBaM "TVIrpVIHhix" cTpaH He

CBOM

Ha~VIOHaJibHbiM CVIMBOJI VI

Hhie )J;HVI B Mali.HpVIMHbiX JieCaX VI HOqVI B IIaJiaTKax

xoqeTC.H Tep.HTb

JIIO)J;Vl rrpOBO)J;.HT pap;VI TOfO, qero OHM, B03MO:>KHO,

qacTh ayTeHTVIqHoi1: KYJibTYPbi. ~a, JIIOp;VI He roTo-

HVIKorp;a VI He YBVIJJ:.HT. ~a:>Ke B Xyai1:-Kxa-Kxaeme y

Bbi Ha 60JibiiiVIe :>KepTBbl pap;VI CIIaCeHVI.H TVIrpa, HO,

rraTpyrrhHbiX MeHbiiie IIIaHcoB YBVIp;eTb TVIrpa, qeM

eCJIVI VIM yKa3aTb He Tpe6yiO~VIM OC06biX 3aTpaT

y 180 cpOTOJIOBYIIIeK, KOTOpbie p;ep:>KaT IIOp; Ha6JIIO-

rryTb, KOTopbiM HY:>KHO crrep;oBaTb, OHM, KaK rroKa-

p;eHVIeM VI36paHHbie yqacTKVIJieca. B 3arroBep;HVIKe

3biBaeT Oil biT, 3TVIM rryTeM IIOMJJ:YT».

X yai1:- Kxa-Kxaem rrocTaBJieHa 3ap;aqa yBeJIVIqVITb

IIOIIYJI.H~VIIO TVIrpoB Ha 50 rrpo~eHTOB - TO eCTb 90 oco6ei1:, a B KOHeqHoM VITore -

p;o

720 oco6ei1:

BO BCeM 3arrap;HOM JieCHOM KOMIIJieKce. «0CTaeTC.H e~e 1,1 MVlllliVIOHa KBap;paTHbiX KVI-

~JI.H rro6ep;bi B 6VITBe 3a TVIrpa oT pop;a qerroBeqecKoro IIOTpe6yeTC.H He TOllbKO peiiiVIMOCTb, HO VI HaCTOMqVIBOCTb, rpaHVIqa~a.H C HaCTO.H~VIM cpaHaTV13MOM. «51 BOT qTo HaiiVICaJI B CBOeM 3aBe~aHVIV1, cKa3aJI MHe <DaTex CVIHrx PaTXop. - Korp;a yMpy,

JIOMeTpOB, rrpVIrOp;HbiX )J;li.H rrpO:>KVIBaHVI.H TVIrpOB, -

MOM rrpax p;oJI:>KHbi pa3Be.HTb Hap; 3Toi1: 3eMrrei1: -

fOBOpVIT 9pVIK ~VIHepCTaMH, rJiaBHbiM HayqHbiM

rryCTb ITO HeMy XO)J;.HT TVIrpbi».

0 TVlfPbl

Ilpupooa ooapulla llb6a CUllOU, HO o60ellUJla cnoco6Hocmb10 6btcmpo 6ezamb Ha OallbHUe paccmoHHWl. Bo BpeMH OXOmbt eMy npuxoOUmCH OtteHb 6JlU3KO no06upambCH K006bttte - 6Ce20 Ha HeCKOllbKO Mempo6, uHatte 6pocoK He yoacmcH. U3 HAEJIIOJ(EHUU EUOJIOfA J()J(OPJ()J(A E. IIIEJIJIEPA 3A OXOTOU JibBUQbi B IIAPKE CEPEHfETU

NATIONAL

6,2 MJIH JIET HA3A)J;

GEOGRAPHIC

ITPE)J;OK )J;OMAIIIHMX KOIIIEK, 3,4

P~CYHK~ ~ A~3A~H: <llEPHAHAO r. 6AnT~CTA, NGM STAFF

AOnOnHmEnbHbiE

P~CYHK~:

60HA K~M

~CTO~H~K~ : KPE~r nAKER YH~BEPC~TET M~HHECOT bl; KP~CTO<!JEP M. XEnrEH ~ A3PP~H n. nAHAE. HAU~OHAnbHbl ~

Otocolobus, 1 BMA

Felis, s BM)J;OB

MY3E~ ECTECTBEHHO~ ~CTOP~~. CM~TCOHOBCK~~ ~HCT~TYT; CT~BEH /VK. 0'6PA~EH. nA60PATOP~~ rEHET~~ECKOro PA3H006PA3~~. HAU~OHAnbHbl ~ ~HCmTYT PAKA (rEHEAnOr~~ECKOE

MAHYfl

flECHOJ/1, EAPXAHHbJJ/1, KAMblillOBbJJ/1 KOTbl, KV!TAI1CKA51 CTEDHA51 VI lfEPHOHOfA51 KOWKV!

APEBO)

TeKcm: AH?Jpeu Eo11MaHOB (J>omozpaifjuu: EneHa !{3w6aHoBa

~OMAIIIH5151

~MKOCTh OUIKa )KMBeT 60K 0 60K C qeJIOBeKOM HaCTOllbKO ,ll;OllfO, qTo Tpyp;HO CKa3aTb, KTO y KOfO rrepeHMMaeT rrpMBhlqKJ1.niDp;M,HaiipHMep,rrpH BCTpeqe

~eJiymTOI:

CaMM HayqMJIMCb

MliM y KOIIIeK IIO,ll;CMOTperrM? Te rrpH BCTpeqe Herrpe-

MeHHO TbiKaiDTCJI p;pyr B p;pyra HOCaMM, a He Jie3yT cpa3y IIO,ll; XBOCT, KaK C06aKM. TaK, He KOIIIKa JIM crroco6cTBOBarra cTaHOBJieHMID qeJIOBeKa? C 9TMM COrJiaCHbl He TOllbKO KOUiaTHMKM, HO M yqeHbie, CKa)KeM, rraJieOHTOJIOfM. <DopMHpOBaHMID qeJIOBeKa KaK cy~eCTBa pa3yMHOfO MOrJIM IIOMOqb MO~Hble ca6Jie3y6hie rrpep;CTaBMTeJIM CeMeHCTBa KOIIIaqbJ1X. «~Ba - p;Ba C IIOJIOBMHOH MMJIJIMOHa JieT Ha3ap; qeJIOBeK 3aHJIJI HMIIIY rrap;arrb~MKa, rrop;6MpaBUiero ocTaTKM Tparre3hi ca6rre3y6hiX KOIIIeK, - paccKa3hiBaeT rrarreOHTorror ArreKceM. norraTMH, qJieH-KoppecrroHp;eHT PoccMti.cKoti. aKap;eMMM HayK. correpHHqaTh 3a

ep;y

IIIMMM KpyrrHbiM

q T06hi

ycrreiiiHO

c rMeHaMM, corryTCTBOBaB-

XM~HMKaM,

p;peBHMM liiD,ll;JIM

TOllbKO JIMBMHCKMH IIO,ll;BM,ll; JieCHOfO KOTa, HO M

rrpMXO,ll;MliOCb OrrepaTMBHO pa3biCKMBaTb p;06biqy,

6apxaTHbiH KOT, M KapaKaJI, M pbiCb, M p;a)Ke CO-

pa3p;eJihiBaTh ee M yHoCMTb B Hep;oCTyrrHoe KOHKY-

BCeM p;aJibHMe pop;CTBeHHMKM ,ll;OMaiiiHeH KOIII-

p;e-

KM - ID)KHOaMepHKaHCKMe O~eJIOT, MaprH M KOT

JITeJibHOCTb, COBepUieHHOe p;ByHoroe XO)K,ll;eHMe,

}J{o¢¢pya - He rrpo% rrpHrracKaTbCJI, rrOTepeTbCJI

CKOpOCTb MbiiiiJieHMJI - BCe 9TH Ba)KHbie KaqecTBa

0 HOfM qeJIOBeKa, a rrpM crryqae M B HOC liJ13HYTb.

Bbipa6aTbiBaJIMCb rrpM TaKOM o6pa3e )KJ13HM».

J1 Ha6JIIDp;eHMJI 9TH CTaTMCTJ1qecKM ,ll;OCTOBepHbl.

peHTaM MecTo. CoTpyp;HMqecTBO, opyp;Mti.HaJI

A MO)KeT, ca6rre3y6bie KOUiaqbM p;a)Ke He cTOJib RpOCTHO OTrOHJIJIM JIIDp;eJ1 OT CBOeH p;o6biqJ1, KaK

Op;HaKo B p;oMaiiiHIDID KOIIIKY rrpeBpaTMJICJI JIMBMHCKMH IIO,ll;BM,ll; JieCHOfO KOTa

(Felis silvestris

rMeH? Orrpoc, rrpoBep;eHHbiH aHrJIMHCKMMM yqe-

lybica). «J13yqeHMe KaK MMTOXOH,ll;pMaJibHOH, TaK M

HbiMM M3 AHTpo3oorrorMqecKoro MHCTMTyTa rrpH

Jip;epHOH ~HK y 6oJiblliOH Bbi6opKM ,ll;OMaiiiHMX KO-

YHMBepcMTeTe CayueMrrToHa cpep;M coTpyp;HM-

UieK co Bcero cBeTa- 979 oco6eM. BKJIIDqaJI 112 rro-

KOB 71-ro 3oorrapKa, yxa)KMBaiD~MMM 3a MaJihi-

pop;MCTbiX KOTOB - BbiJIBMJIO, qTo MX reHOTMIIbl

MM KOUIKaMM 16 BM,ll;OB M ITO,li;BM,li;OB, IIOKa3aJI: He

HeOTJIJ1qJ1Mbl OT TaKOBOfO JIMBMHCKOH KOIIIKM», -

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

roBopHr CrHBeH O'Epai1:eH H3 Jia6oparopHH re-

To, qro HMeHHO JIHBHMCKaR KOrnKa crana crryr-

HOMHoro pa3Hoo6pa3HR rrpH Hau;HoHaJihHOM HH-

HHKOM qeJIOBeKa, 06'bRCHReTCR J1 ee rrpHpO,ll;Hbl-

CTHryre Hccne,n;oBaHHR paKa BO <Dpe,n;epHKe, rnrar

MM CKJIOHHOCTRMH, J1 TeM, qro OHa OKa3aJiaCb B

M9pHJieH,n;. IJoqeMy reHOMOM KOIIlKH 3aHHrepeco-

HY)KHOe BpeMR B HY)KHOM Mecre: B ITno,n;opo,n;HOM

BaJIHCb B u;eHrpe Hccne,n;oBaHHR paKa? IToro My qro

rronyMecRu;e OKOJIO

10-12 TbiCRq ner Ha3a,n;.

C re-

250 reHeTHqecKHMH

HeTHKaMH COfJiaCHbl J1 apxeOJIOfH, o6Hapy)KHBIIlHe

3a6oJieBaHHRMH, 6JIH3KHMJ1 qeJIOBeqecKHM, B TOM

B 9TOM perHOHe 3axopoHeHJ15! KOIIleK B03paCTOM

KOIIlKH crpa,n;aiOT IIpHMepHO

qJ1cJie KornaqbHM CHH,n;poMoM HMMyHo,n;e¢Hu;Hra,

9,5

BHpycHbiMH ¢opMaMH paKa, IITJ1%HM rpHIIIIOM.

HMeHHO JIHBHMCKaR KOIIlKa HaCeJIReT 9TY qacTb

TbiC5£qJ1 JieT. J13 IIRTH IIO,ll;BH,ll;OB JieCHOfO KOTa

He HCKJIIOqeHo, qro M HeKoropbiMH BHpycaMH Mbi

oJIH)KHero BocroKa, r,n;e qeJIOBeK o,n;oMarnHHJI oc-

06MeHRJIMCb ,n;pyr C ,n;pyrOM 3a TbiC5£qJ1 JieT )KJ13HH

HOBHbie IIOpO,ll;bl CKOTa - KOpOB, OBeu;, K03 J1 CBH-

rro coce,n;crBy. B JII06oM cnyqae, H3yqaR 6one3HH

HeM - M KYJibTHBHpoBaJI maBHbie copra xne6HbiX

KOIIleK, MO)KHO HaMTH cpe,n;CTBa 6opb6bi C BHpy-

3JiaKOB- 5£qMeHb, IIIIleHHIJ;y-o,n;H03epHRHKY J1 IIOJI-

CaMH, KOTOpbie IIOMoryr J1 HM, J1 HaM.

6y, a raK)Ke 6o6oBbie (Hyr, ropox, qeqeBHu;a).

3a 3epHoM B rrocerreHMJI qerroBeKa crreTeJIMCb BO-

OXOTMTbCJI He xy)l(e, qeM C 6op30M MJIM fOHqeM.

po6bM M c6e)l(aJIMCb MbiiiiM. 3a CBOeM eCTeCTBeH-

OxoTHMqbM rerrapp;bi 6biJIM pacrrpocTpaHeHbi OT

HOM ,n;o6biqeM rrpMIIIJIM JIMBMMCKMe KOIIIKM . TaK rro-

ErMrrTa ,n;o J1H,n;MM, HO ,n;oiiie,n;IIIMe ,n;o Hac MaHy-

JIBMrracb ,n;oMaiiiHJIJI KOIIIKa. BrrpoqeM, ,n;oMaiiiHJIJI

cKpMrrTbi BpeMeH BerrMKMx MororroB CBM,n;eTeJib-

rrM? Mbiiiib B IIIYTKY TO)I(e Ha3biBaiOT ,n;oMaiiiHMM

CTBYIOT, qTo rerrap,n;oB He pa3BO,!l;MJIM, a oTrraBJIMBa-

)I(MBOTHbiM. EcrrM cpaBHMTb rroBe,n;eHMJI KOIIIeK c

JIM Ha Borre. ToMy, KaK 3aMaHMTb 3Bep51 B rroByiiiKy,

IIOBap;KaMM HaCT051IIJ;MX ,!l;OMaiiiHMX )I(MBOTHbiX, TO

He rropaHMTb ero M OTJIMqMTb MOJIO,!l;yiO, rrpMrO,n;-

KOIIIKa - IIOJIHaJI MM rrpOTMBOIIOJIO)I(HOCTb: XMIIJ;-

HYIO ,!l;ll51 ,n;peccMpOBKM OC06b OT CTapOM, M IIOCBJI-

HMK, rrpMqeM (B OTJIMqMe OT co6aK) O,!l;MHOqHbiM,

IIJ;eHbi ,n;peBHMe TeKCTbi. B HaiiiM ,n;HM MHTepec K

)I(MBOTHOe TeppMTOpMaJibHOe ( C 3TMM CB513aHO

,n;pymM KOIIIa%MM He rrporrarr. Ho M3

37 BM,!l;OB KO-

CTpeMJieHMe KOIIIKM BepHyTbCJI, MHOrp;a 3a COTHM

IIIeK 60JiblliMHCTBO CTaJIO Mcqe3aiOIIJ;MMM BM,!l;aMM,

KMJIOMeTpOB, B TO MeCTO, r,n;e OHa pO,!l;MJiaCb; rrpM-

OTJIOB KOTOpbiX KaTeropMqeCKM 3arrpeiiJ;eH. J1 TOf-

B513aHHOCTb K X0351eBaM cpa3y 3a6biBaeTC51) M He-

,n;a IIOIIbiTaJIMCb BOCIIOllb30BaTbC51 «CBe)l(eM KpO-

A ec-

BbiO» - reHO<POH,!l;OM HeKOTOpbiX MaJibiX KOIIIeK,

JIM, B pe,n;KMX crryqaJIX, KOIIIKM BCe-TaKM o6pa3yiOT

qT06bi BbiBeCTM HOBbie, «,!l;M3aMHepCKMe» IIOpO,!l;bl.

cou;MaJibHbie rpyrrrrbi (rrbBMHbiM rrpaM,n;, cTaJI rro-

HeKOTOpbie yqeHbie cqMTaiOT, qTo rM6pM,n;M3aiJ;M51

MoeqHbiX KOTOB), TO BepXOBO,!l;JIT B HMX CaMKM, a He

,!l;OMaiiiHMX M ,!l;MKMX <PopM II03BOJIMT COXpaHMTb

CaMIJ;bi, KaK y CTap;HbiX )I(MBOTHbiX (6apaH, K03eJI).

IIOCJie,!l;HMX XOTJI 6bi B BMp;e reHOB.

3aBMCMMOe, Be,n;eT cKpbiTHbiM o6pa3 )I(M3HM.

feHeTMqeCKMe OC06eHHOCTM MypoK M BaCeK

Y,n;MBMTeJibHO TO, qTo rroTOMKOB JIMBMMCKOM

IIO,!l;TBep)l(,!l;aiOT: OT CBOerO ,!l;MKOfO rrpe,n;Ka OHM

KOIIIKM y,n;aJIOCb CKpeCTMTb OTHIO,!l;b He C 6JIM)I(aM-

Felis).

HMqeM He OTJIMqaiOTCJI. Eorree Toro, ecrrM rropop;bi

IIIMMM po,n;cTBeHHMKaMM (po,n;

CKOTa MJIM co6aK TbiCJiqeJieTMJIMM BbiBO,!l;MllMCb

fO,!l;bi B pe3yJibTaTe rM6pM,!l;M3aiJ;MM C a3MaTCKOM

B 1980-e

(Prionailurus bengalensis)

,n;rrJI orrpe,n;erreHHbiX u;erreM, CBJI3aHHbiX c rrraBHbi-

6eHrarrbCKOM KOIIIKOM

MM qeJIOBeqecKMMM IIOTpe6HOCT51MM (M51CO, MOJIO-

rrorryqMJICJI 6eHrarr - oqapoBaTeJibHOe cyiiJ;eCTBO

KO, IIIepCTb, OXOTa), TO ,!l;OMaiiiHMe IIOpO,!l;bi KOIIIeK

,!l;MKOM IIJITHMCTOM pacn;BeTKM. IlpbiryqMM cepBaJI

II051BMJIMCb, cy,n;JI ITO p;aHHbiM reHeTMKOB, MeHee

(Leptailurus serval) rropo,n;Mrr 6orrbiiieyxyiO M ,n;rrMH-

TbiCJiqM rreT Ha3a,n;. B ocHOBHOM, rro,n;o6Ho p;MKMM

HOHoryiO KpacaBMIJ;Y CaBaHHy. IlpaB,n;a, C 3TOM IIO-

)I(MBOTHbiM, KYIIIKM 3BOJIIOIJ;MOHMpoBaJIM rryTeM

po,n;OM Bee oqeHb HerrpocTo: 6epeMeHHOCTb cepBa-

eCTeCTBeHHoro oT6opa, a He 3a cqeT McKyccTBeH-

rra ,!l;llMTCJI

HOM cerreKIJ;MM, KaK ,n;oMaiiiHMe rropop;bi. Pe3yrrbTaT:

Ta p0)1(,!l;aiOTC51 He,!l;OHOIIIeHHbiMM; MX rrpMXO,!l;MTCJI

6orree ,!l;llMHHbiM, qeM y MCXO,!l;HOM <PopMbi, KMIIIeq-

BbiXa)I(MBaTb. Ho y Bcex 3TMX BM,!l;OB xoTJI 6bi rro

HMK (BCJie,!l;CTBMe IIMTaHMJI IIMIIJ;eBbiMM OTXO,!l;aMM)

19 nap xpOMOCOM, B OTJIMqMe OT lO)I(HOaMepM-

74 ,!l;H51- 60Jibiiie, qeM y

KOIIIKM, M KOTJI-

M CIIOC06HOCTb )I(MTb B CTae. JlMIIIb II03,!1;Hee JIIO,!l;M

KaHCKMX KOIIIaqbMX M3 rpyrrrrbi OD;eJIOTa, y KO-

peiiiMJIM rrpeo6pa3MTb CBOerO p;aBHero, HO OT-

TOpbiX TaKOBbiX 18. TeM He MeHee rrpeo,n;orrerrM M

HIO,!l;b He O,!l;OMaiiiHeHHOfO CIIYTHMKa M B351JIMCb 3a

3TOT 6apbep: rrpM fM6pM,!l;M3aD;MM KOIIIKM C KOTOM

C03,!1;aHMe KOIIIaqbMX rropo,n; B OCHOBHOM 3a cqeT

)Ko<P<Ppya (

coqeTaHMM 12 reHOB, OTBeqaiOIIJ;MX 3a n;BeT. Eorree

yHacrre,n;oBaBIIIyiO M351IIJ;HbiM OKpac ,!l;MKOfO rrpe,n;Ka.

IIOJIOBMHbi M3 rrpMMepHO 60 rropo,n;, rrpM3HaHHbiX

O,n;HaKo rri06MTeJIJIM KOIIIeK CTOMT ocTeperaTbCJI

Oncifelis geoffrei)

rrorryqMJIM ca<PapM,

TOM MJIM MHOM BCeMMpHOM opraHM3au;MeM, rroJIBM-

CJIMIIIKOM 60JiblliMX ycrreXOB Ha HMBe rM6pM,!l;M3a-

rrocb B rrocrre,n;Hee cTorreTMe. J1 xoTJI HbiHe rroqTM

IJ;MM. HeMarro pa3Berrocb M a<PepMcTOB, rrorrb3YIO-

7 MMJIJIM-

IIJ;MXC51 HayqHOM MarrorpaMOTHOCTbiO CBOMX KJIM-

ap,n;oB) 51BJI51eTC51 BJiap;eJibiJ;eM KOIIIKM, HaM BCe Ma-

eHTOB M Bbi,!l;aiOIIJ;MX M3BeCTHbie IIOpO,!l;bi 3a HOBbie.

Ka)l(,!l;biM ,n;eCJITbiM 3eMJI51HMH (a HaC y)l(e

llO. IlpM TOM, qTo HMKaKMM YTMJIMTapHbiM u;errJIM

BbiBep;eHHOe pa3HOD;BeTbe He CJIY)I(MT.

TaKMX OIIbiTOB: IIO,!l;,!l;ep)l(aHMe rM6pM,!l;HbiX rropo,n;

EIIJ;e B aHTMqHoe BpeMJI rriO,n;M 3aMHTepecoBa-

3aiiJ;MTHMKM rrpMpo,n;bi BbiCKa3biBaiOTCJI rrpoTMB

Tpe6yeT IIOCTOJIHHOfO rrpMBHeCeHM51 reHOB MCXO,!l;-

JIMCb ,n;pyrMMM BM,!l;aMM KOIIIaqbero CeMeMCTBa -

HOM p;MKOM rropop;bi, a 3HaqMT, OTJIOBa )I(MBOTHbiX,

KapaKaJIOM, rerrap,n;oM, C KOTOpbiMM MO)I(HO 6biJIO

rrpMqeM, KaK rrpaBMJIO, HerrerarrbHOro.

100

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

5eHran- CaMas:! V13BeCTHaS1 rV16PV1AHaS1 nopOAa. Ha ee OCHOBe BbiBeAeHO HeCKOnbKO HOBbiX «AV13ai1HepCKV1X» KOWeK: pbi>KV1i1 V1 nonocaTbli1 TOi1rep (6yKBanbHO: «V1rpywe4Hbli1 TV1rp»), noxo>KV1i1 Ha renapAa 4V1TO, a raK>Ke cepeHreTV1, naHrepen, yccypV1.

n PEAOCTABnE HO WWW.OZYUBANOVA.RU

101

<l>OTOrPA<l>~H1:

TEKCT: All EKCAHAP rPEK

Bl-iKTOP Jl51rYWKl-1H

nsnHl4~a HalfaJlaCb C KOWMapa- MHe npl4WJ10 KOpOTKOe C006~eHl4e:

«Y MapTl4Ha nospe~eH

n03BOHOlfHl4K, OH YMl4paeT. noMOlfb MO>KeT TOJlbKO

"~YAO. ~1114 6apoKaMepa BbiCOKoro .QaBneHl-1~. H1-1 Toro, Hl-1 .Qpyroro y Hac Hen>. B 3TOM RHBape BeqepaM11 H11)1(Hee fony6oe o3epo

AbiPA B 3EMnE

(1-IepeK-Kenh) B ljepeKCKOM pa:t1.oHe Ka6ap,n;11HO-

B 3T11X ITopo,n;ax BCTpeqaiOTCR qacTo. YH11KaJihHhie

EanKap1111 RBJIJIJIO co6o:t1. 3ara,n;oqHoe 3pen11rn;e: 113

o6oeKThi, ITOHJITHO, ITOITa,n;aiOTCJI ropa3,n;o pe)l(e.

«B ITP11HIJ;11ITe KapcTOBhie RBJieH115I

qepHOM 6e3p;OHHOM my611Hbl Haq11HaJI 611Tb CBeT,

O,n;11H 113 TaK11X YH11KYMOB - fony6oe 03epo, - Mhi

Me,n;JieHHO ITp116JI11)1(aJicb K ITOBepxHOCT11. MecT-

c11,n;11M KaK pa3 Ha ero 6epery c ITpO<peccopoM H11-

Hhie ITp11H5IJI11Cb BCITOM11HaTh ,n;peBH11e JiereHp;bl,

KOJiaeM MaKC11MOB11qeM, op;H11M 113 caMbiX aBTO-

comacHo KOTOpbiM o3epo o6pa30BaJIOCh, Kor,n;a Ha

p11TeTHhiX CITeu;11aJI11CTOB B M11pe ITO KapCTOBbiM

3eMJIIO yiTaJI ,n;paKoH, y611ThiM repoeM - ITpaoTIJ;oM

o6pa3oBaH115IM, 11 oH ITpoBO,ll;11T JI11K6e3: - KapcTo-

coBpeMeHHhiX KaBKa3u;eB. ITo ,n;pyr11M nereH,n;aM,

Bbie 5IBJieH115I pa3B11BaiOTC5I TaM, r,n;e cyrn;eCTBYIOT

qy,n;oB11rn;e ITpo,n;oJI)I(aeT )!(11Th B 03epe, 113pe,n;Ka

paCTBOp11Mbie ITOpO,ll;bl - 113BeCTH5IK11, r11ITCbl 11JI11

BbiXO,ll;5I Ha ITOBepXHOCTb 11 3a611pa51 oqepe,n;HyiO

con11. TaK11e ITopo,n;hi ITOKpbiBaiOT

6onee 30

ITpo-

)l(epTBy: Ha 6eperax ITOCT05IHHO ITpOITap;aiOT OBIJ;bl,

u;eHTOB 3eMJI11. ,lJ;AA TOrO qTo6bi pa3B11BaJIC5I KapcT,

a 11Hor,n;a 11 JIIO,ll;11. He ocTaHaBJI11BaJio paccKa3q11-

HY)I(Hbi ,n;oiTOJIH11TeJibHbie ycJIOB11R: HaJI11q11e Tpe-

KOB p;a)l(e TO, qTO, KOrp;a OrH11 ITO,ll;XO,ll;11ll11 BITJIOT-

IIJ;11H B ITopo,n;ax 11 ,n;B11)1(yrn;e:t1.cJI BO,ll;hi, a TaK)I(e ee

HYIO K ITOBepxHOCT11 11 cBeT Haq11HaJI 611Th KaK 113

CITOC06HOCTb paCTBOp5ITb - BOp;a He ,ll;OJI)I(Ha 6hiTb

ITpO)I(eKTOpa, Ha BO,ll;HOM map;11 IT05IBJI5IJIC5I He M11-

HaCbiiiJ;eHHOM ITO OTHOIIIeH1110 K 3T11M ITOpo,n;aM».

qmqecK11M ,n;paKOH, a oqepe,n;HOM ,n;a:t:f.Bep, BITOJIHe

fony6oe 03epo He ITpocTo YH11KyM, HO cpeHoMeH:

peaJihHbiM yqaCTH11K 11CCJiep;OBaTeJihCKOrO ITpOeK-

oHo RBJIReTCR o,n;HoBpeMeHHO ,n;ByMR YH11KaJihHhi-

Ta ITO 113yqeH1110 BTOporo ITO my611He KapcTOBOrO

M11 o6oeKTaM11 - KapCTOBbiM 11CTOqH11KOM 11 KapCTOBOM IIIaxTOM (rnaxTa, eCJI11 KTO He 3HaeT, BepT11-

o3epa B M11pe.

«0M, CMOTp11, MaMa, BO,ll;OJia3 ! A MO)I(HO 5I B Hero 6yJibi)I(H11KOM 6porny?» - pap;OCTHO crrpaiii11BaeT MaJIOJieTH11M BOCTOp)l(eHHbiM ropeu; . « MO)I(HO,

KaJibHa5I ITOJIOCTb my611HOM

6onee 20 MeTpOB, ,!1;0

20 MeTpOB - KOJIO,n;eu;). J!13 fony6oro o 3 epa ITOCTORHHO BhiTeKaeT peKa,

TOJibKO B03bM11 KaMeiiieK ITOMeHhiiie», - OTBeqaeT

HO BITa,n;aTh B Hero H11qero He BITa,n;aeT. ITpo11cxo-

3a60TJI11Ba5I KaBKa3CKa5I MaMa.

)l(,ll;eH11e BOp;OeMa ,!1;0 KOHIJ;a HeiTOH5ITHO . IToqeMy

CMoTpOBM ITJiorn;a,n;Ka ,n;AA TYP11CTOB Haxop;11TCR

11MeHHO B 3TOM MeCTe o6pa30BaJIOCb TaKOe my6o-

KaK pa3 Ha Kpbiiiie ,n;a:t1.B-u;eHTpa, 11 ,n;a:t1.Bephi ,n;JIR

KOe o3epo? ITo op;H11M ITpe,n;ITOJIO)I(eH115IM, cnyq11JI-

KaBKa3u;eB, He oqeHh ,n;py)l(aiiJ;11X C BO,!l;OM, Ky,n;a

CR ITpOBaJI, ITO ,n;pyr11M - BOp;a KaK11M -TO o6pa30M

60JibiiiM ,ll;OCTOITp11MeqaTeJihHOCTb, qeM CaMO 03epo, - TaK11X B oKpyre xBaTaeT. MaJihq11K, BITpoqeM, KaMeHh He 6pocaeT, o,n;Horo B3rJIR,n;a CB11peiToro qepKeca 8,n;11Ka Xya)l(eBa, ,n;11peKTopa ,n;a:t1.B-u;eHTpa, ,n;ocTaToqHo, qTo6bi oxna,n;11Th IThiJI JII06oro.

eMOCKBa

BITpoqeM, CB11peiT r11raHT 8,n;11K TOJibKO Ha B11,n;: MaJieHbK11e p;eT11 BbiOT 113 Hero BepeBK11, a B3pocllble ciTpaBe,n;JI11BO cq11TaiOT, qTo

6onee rocTeiTp11-

11MHoro X035I11Ha Ha KaBKa3e He ChiCKaTb. B 3TOM y6ep;11JI11Cb yqaCTH11K11 HayqH0-11CCJiep;OBaTeJihCKOM ITporpaMMhi ITO 113yqeH11IO H11)1(Hero fony6oro o3e-

BbiCOKoropHbl~ Aa~B-1..\eHTP

pa, CTapTOBaBIIIeM OCeHhiO

2011 ro,n;a 11 3aKOHq11B19 5IHBap5I peKopp;HbiM ITOrpy)l(eH11eM Ha my611Hy 209 MeTpOB.

BblrmlA~T

IIIeMC5I

MeCTHbiX>K~Tene~ np~MepHOTeM

104

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

KaK Kopa6nb

C51: Aa~BepoB

cpeA~

<< lony6oe o3epo»

np~wenbL\eB, ~

>Ke

An51 51Bn51eT-

KaBKa3L\eB eA~H~L\bl.

C 6oesoC1 asf'lal.lf'leei rexHOAaeiBf'lHr POAHf-lTTO, 4TO Ha 3aAaHf1S1 rny6oKOBOAHf1Kf1 BbiXOAS1T napoei, OAf-lH nOACTpaxoBbiBaer Apyroro. AHApeei POAf-lOHOB (Ha <(>ororpa<(>f-lf-1 cnesa) OAHa}!{Abl

OKa3ancs:~

B BOAe OAf-lH.

To OAf1H04Hoe norpy}!{eHf'le crano AnS1 Hero nocneAHf-lM.

B Haiii11

XO,!J;J1Mbl, OC06eHHO eCJI11 yqeCTb, qTO MeCTHbie )1(11-

,!l;H11 OCHOBHOH IIOTOK 11,D;eT CH113y, KOCBeHHO IIO,!l;-

TeJI11 rropoJ1: Bbl,!l;B11faiOT COBCeM y)l( HeBepORTHbie

rrpocoq11rrach cBepxy 11 pa3MhiJia rropo,n;hi.

TBep)I(,D;aR BTopyiO Teop1110. K

HeM

CKJIOHReTCR 11

rrpoeKThi : ecTh, Harrp11Mep, rrpe,n;rro)l(eH11e rroCTpo-

H11Korrai1: MaKC11MOB11q: cKopee Bcero, o3epo o6pa-

11Tb 3,D;eCb f11,!l;pO::meKTpOCTaHIJ;1110 11ll11 3aKpbiTb

30Barrocb B pe3yJibTaTe TOfO, qTO B 9TOM MeCTe IIIJia

YH11KaJihHbiH rrp11po,n;HhiH o6neKT 6eTOHHbiM Korr-

pa3rpy3Ka HarropHbiX BO,!l; 11 OH11 IIOCTerreHHO pac-

rraKOM . C HayqHOH TOqK11 3peH11R 11CCJie,D;OBaH11e

III11pRll11 KaHaJI, ITO KOTOpOMY IIO,!l;H11MaJI11Cb BBepx.

H11)1(Hero rorry6oro 03epa - 9TO 113yqeH11e pe,n;-

CeJ1:qac y o3epa oqeHh BbiCOKaR rrpoToqHOCTh,

qaJ1:wero rrp11po,n;Horo RBJieH11R. JII06hie ,n;aHHhie

11,D;eT 6biCTpaR CMeHa BO,!l;bl 11 IIOTOK HarrpaBJieH

0 TaK11X RBJieH11RX paCIII11pRIOT rOp1130HTbl Haiii11X

CH113Y BBepx, BeCb Mycop OTJI11qHO BbiMbiBaeTCR.

3HaH11H o6 yCTpoi1:cTBe 3eMJI11. IIo,n;o6Hhie pa6oThi

IIo9TOMY OHO TaKoe rrpo3paqHoe 11 q11cToe.

rocy,n;apCTBOM H11KOr,n;a He BeJI11Cb, BOT 11 11H11IJ;11a-

B 20-e

TOpaM11 HbiHeiiiH11X 11CCJie,D;OBaH11H BbiCTYII11ll11 He

ro,n;hi rrpowrroro BeKa reorror l1BaH Ky3Heu;oB c,n;e-

yqeHhie, a 9HTY311aCTbi-,n;ai1:Bepbi. 0,n;Hoi1: 113 3a,n;aq

rrarr ,n;eTaJibHoe orr11caH11e o3epa, rrpoMep11rr rrry-

HaiiieH OCeHHe-311MHeH 9KCIIe,D;11IJ;1111 CTaJI II011CK

rorry6oe 03epo H11KTO Bcepbe3 He 113yqarr.

611Hbi, rrp11qeM pacqeTbl 6biJI11 BbiiiOJIHeHbl B11pTy-

MeCTa BIIa,n;eH11R B 03epo IIO,!l;BO,!l;HOfO 11CTOqH11Ka -

03HO TOqHo, HeCMOTpR Ha TO, qTo BeJI11Cb IIp11M11-

y TaK11X waxT o6biqHo 6hiBaiOT rop1130HTaJibHbie

T11BHbiM11 11HCTpyMeHTaM11: BepeBKaM11 C rpy30M 11

rrpo,n;orr)l(eH11R. Ecrr11 6bi 11x y,n;arrocb HaHT11, Mbi 6bi

Teo,n;orr11TOM. Ero KapToi1: rrorrb3YIOTCR ,n;o c11x rrop .

rrorryq11rr11 6orree qeTKoe rrpe,n;cTaBrreH11e o rrpo11c-

«,lJ;rrR qero 11ccrre,n;oBaTb o3epo?» - 3a,n;aeT p11TO-

XO)I(,n;eH1111 o3epa. Ho Mbi ,n;a)l(e He 3HaeM, Ha KaKoi1:

p11qecK11H Borrpoc MaKC11MOB11q, C YT11JI11TapHoi1:

rrry611He OH11 MoryT 6biTb.

TOqK11 3peH11R 11CCJie,D;OBaH11R Ba)I(Hbl ,!l;llR IIOH11MaH11R rrpo11CXO)I(,n;eH11R o3epa, ero pa3B11T11R, rrp11HRT11R Heo6xo,n;11MbiX Mep oxpaHbi. 106

A Mepbi 9T11 Heo6-

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

nOABOAHbiE KOCMOHABTbl

TexH11qecK11H ,n;ai1B11Hr-

o,n;Ho 113 caMbiX orracHbiX Ha cBeTe 3aHRT11H. OT

TeXHOAaii1BI-1Hr COCTOI-1T 1-13 AByx paBH03Ha4HbiX KOMnOHeHT: niOAeill, HaAe}I{HbiX KaK CTanb, 1-1 TeXHitlKI-1, HaAe}I{HOill KaK 3Tit1 niOAI-1. Jl106oe OTKnOHeHitle npi-1BOAI-1T K rpareAI-11-1. Ha CHitlMKe: MapTitlH Po6coH npoBep5leT cocraB AblxarenbHbiX CMecei/1 B 6annoHax. Or 3Toro 3aBI-1Cit1T ero }l{lt13Hb.

o6hiqHoro peKpeau;HOHHoro Aa:fmHHra TexHH-

AeKOMITpeCCHOHHbiMH OCTaHOBKaMH, 3a BpeMJI KO-

qecKHi1 OTJmqaeTCJI TeM, qTO B CJiyqae B03HHK-

TOpbiX JIHIIlHHe ra3bl 6e30ITaCHO BbiBOA51TC51 qepe3

HOBeHH51 ITpo6JieM Ha flly6HHe y TeXHOAaMBepa

JierKHe. fpa<!>HK BCIIJibiTHJI M OCTaHOBOK OITpeAeJIJI-

ITpaKTJiqeCKH HeT rnaHCOB )I{JIBbiM BCITJibiTb Ha

IOT ITO CITen;HaJihHbiM Ta6JIHIJ;aM HJIH ITO AaHHbiM

ITOBepxHOCTb. IlpHqJIHa- AeKOMITpeccHOHHaJI6o-

HapyqHhiX AeKOMITpeccHOHHhiX KOMIThiOTepoB.

Jie3Hh, MJIM, Ha )l{aproHe ITOABOAHHKOB, KeCCOHKa.

Ta6JIHIJ;hi, 6yKBaJihHO HaiTHCaHHhie KpOBhiO

fa3hi AhiXaTeJihHOi1: cMecH (reJIHi1:, a30T HJIH BOAO-

flly6oKOBOAHHKOB, AaiOT JIHIIlh ITpH6JIH3HTeJibHbie

poA) ITOA AaBJieHHeM paCTBOp5110TC51 B KpOBH M ITpM

AaHHbie, MHOrOe 3aBHCHT OT COCT051HH51 opraHH3Ma

6hiCTpOM BCITJibiTHH HaqJIHaiOT BhiAeJI51TbC51 B BHAe

Aai1Bepa M MHO)I{eCTBa ApyrHx <PaKTopoB. 0AHaKo

ITY3blpbKOB B KpOBb AaMBepa M pa3pyrnaTh CTeH-

OAHa TeHAeHIJ;HJI oqeBHAHa M a6coJIIOTHO YHH-

KM KJieToK M KpoBeHOCHhiX cocyAOB, 6noKHpoBaTh

BepcaJihHa: qeM flly6)1{e ITorpy)l{eHHe M xoJIOAHee

KpOBOTOK - KpOBb «BCKHITaeT», qTO ITpHBOAHT K

BOAa, TeM Bbiiile pHCK. Il03TOMY Ha ITOrpy)l{eHHJI

ITapaJIJiqy M CMepTH. (l-fT06bi Jiyqrne ITOH51Tb, KaK

TeXHOAai1Bephi yxoAJIT u;eJihiMH 3KCITeAHIJ;HJIMH: OA-

3TO ITpOHCXOAHT, ITpOCTO ITpeACTaBbTe OTKyrropH-

HOfO CaMOfO OITbiTHOfO M OTqaJIHHOfO Ha pa3HbiX

BaHHe TeiTJioi1: 6yThiJIKH rnaMITaHcKoro, TOJibKO TYT

flly6HHaX CTpaxyiOT ITapbi TOBapHiu;eM, KOTOpbie,

He 6yThiJIKa, a )I{JIBoi1: qeJioBeK.) XoJIOA M <PH3Jiqe-

KCTaTH, pHcKyiOT He MeHbrne. Bee cHcTeMbi )I{JI3-

CKHe Harpy3KH BO BpeMJI ITOrpy)l{eHHJI TaK)I{e CITO-

Heo6eciTeqeHH51 He ITpocTo 3aAy6nHpoBaHbi, HO

C06CTBYIOT B03HHKHOBeHHIO KeCCOHHOM 6oJie3HH:

M ITOBTOpeHbl TpOeKpaTHO, a o6opyAOBaHHe A aM-

D;HpKyJIJIIJ;H51 KpOBH B 3aMep3IIleM yqacTKe TeJia 3a-

Bep ITpoBepReT M co6HpaeT caM, KaK ITaparniOTHCT

MeAJIJieTCJI, M H36biTOqHbiM a30T ropa3AO MeAJieH-

YKJiaAbiBaeT cBoi1: ITaparniOT. .>KH3HH MO)I{eT CTOHTh

Hee Bb1BOAHTC51 H3 ITpHJieraiOiu;HX TKaHeM. IJ03TOMY

MaJieMIIlaJI OIIlH6Ka MJIM c6oi1: B pa60Te TeXHHKH -

BCITJibiTHe Ha ITOBepXHOCTb y flly6oKOBOAHHKOB

MMeHHO IT03TOMY flly6oKOBOAHbiM AaMBHHf M Ha-

ITOCTeiTeHHOe, C AJIHTeJibHbiMH ITpOMe)l{yToqHbiMH

3biBaeTC51 TeXHOAaMBHHfOM. fOJIYEOE 03EPO

107

H~t~Tb Ap~t~aAHbl

rexHOAaiilsepos -

Ha ¢oro: scrpeya

Mapr~t~Ha

sepT~t~KanbHbliil

rpoc c rpy3oM, KOTOpbliil

cny}l{~t~T

Po6coHa c rpynnoiil nOAA8P}I{Kit1 Ha 60 Merpax.

lt1CKnl041t1TenbHO An11

Pe6s:~ra

op~t~eHTaL\It11t1.

M8HS110T Mapr~t~Hy 6annOHbl

CAbiXaTenbHOiil CM8Cbl0, nposepS110T ero COCTOS1Hit18 lt1 YXOAS1T HaBepx Ha A8KOMnpeCCit110.

OAHH HA OAHH C 6E3AHOH

B PoccMM peKopp; my6oKo-

HYT ITpo6JieMhi y p;aM.BepoB M3 ITop;p;ep)I(KM, MM oco-

BOp;Horo ITOrpy)l(eHMR 6hiJI yCTaHOBJieH Ha 3TOM )l(e

6o paccqMThiBaTh He Ha qTo. A my6MHhi M y HMX

foJiy6oM 03epe B 2004 rop;y: J1ropb faJiaM.p;a M Po-

HeiiiyToqHhie - HeKOTOpbie ITOM)l;YT HM)I(e 100 MeT-

MaH ITpoxopoB OITYCTMJIMCh ITOp; Bop;y Ha 180 MeT-

pOE. Ho MapTMH-To co6MpaeTcR ern;e Ha coTHIO

poE, MfHOBeHHO CTaB JiereHp;aMM OTeqeCTBeHHO-

MeTpOB HM)I(e. TaM HMKOfO He 6yp;eT, HMKTO He

ro p;aMBMHra. )K.eJiaiOil.J;MX ITpOp;BMHYTbCR XOTb Ha

ITOMO)I(eT M, cJiyqMcb qTo, He p;ocTaHeT. B cxBaTKY

MeTp p;aJihiiie ITOKa He BM)l;HO, XOTR TeXHOp;aJ1.Bepbl -

BCTYITRT TOJihKO p;Boe: 6hiBIIIMM 6pMTaHCKMM crreQ-

pe6RTa pMCKOBhie )1;0 KpaMHOCTM. I103TOMY B HaiiieM

Ha3oBeQ M 6e3p;Ha. Mbi He YBMp;MM p;a)l(e CHMMKOB:

3KCITep;MQMM B 6yKBaJibHOM CMbiCJie CJIOBa Ha )l;HO

my60KOBO)l;Hble 60KCbl p;JIR ¢oTOKaMep, cp;eJiaHHbie

IToM.p;eT MapTMH Po6coH - JiereHp;apHbiM TexHo-

ITO)]; 3aKa3, Ha TaKOM my6MHe He Bbip;ep)I(MBaiOT.

p;aM.Bep, 6biBIIIMM 6pMTaHCKMM crreQHa3oBeQ. Ern;e p;eCRTOK JiyqiiiMX pOCCMMCKMX ITO)l;BO)l;HMKOB, MMe-

nEPBbiH nOWEll

IOil.J;MX cepTM¢MKaTbi MHCTPYKTopoB ITO TexHop;aM.-

CKOJibKMX p;HeM ITpo6HbiX ITOrpy)l(eHMM cerop;HR

BTopHMK, 10 RHBapR. ITocJie He-

BMHry, B TOM qMCJie M faJiaJ1.p;a C IJpoxopOBbiM, 6y-

MapTMH Po6coH IToM.p;eT Ha 150 MeTpoB. Bee ern;e

p;yT erO CTpaXOBaTb, MJIM, KaK fOBOpRT ITpo¢ecCMO-

pa3 ITpOBepRIOT o6opyp;oBaHMe, IIIYTKM CTMXaiOT, Ha

HaJibl, CaiTITOpTMTb. fJiaBHaR QeJib - HaMTM 6oKOBbie

):lOCKe )l;JIR 6pM¢MHfOB ITORBJIRIOTCR Hap;ITMCM, ITO-

OTBeTBJieHMR-TOHHeJIM, qepe3 KOTOpbie B foJiy6oe

HRTHbie JII060MY TeXHOp;aJ1.Bepy: «+45- 90

o3epo ITOCTyiTaeT Bop;a.

m; + 120-

m; + 75-

surface» . 9To 3HaqMT, qTo ITepBaR

ITepep; ITorpy)l(eHMRMM p;aM.Bephi oiTpaiiiMBa-

rpyiTITa ITop;p;ep)I(KM yxop;MT Ha 90 MeTpOB CTporo

JIM MeCTHbiX )I(MTeJieM, M 115-JieTHMM 6aJIKapeQ

qepe3 45 MMHYT ITOCJie HaqaJia ITorpy)l(eHMR Map-

ToKaM. Ka3MeB, ycrreBIIIMM B ITepByiO MMpoByiO

TMHa, BCTpeqaeT ero TaM, 3a6MpaeT cTpaxoBoqHhie

ITOBOeBaTh B JiereHp;apHOM «~MKOM )l;MBM3MM»,

6aJIJIOHbl C my60KOBO)l;HbiMM ra30BbiMM CMeCRMM,

COCTORBIIIeM ITpeMMyrn;eCTBeHHO M3 p;o6pOBOJib-

OTp;aeT HOBbie M ITO)l;HMMaeTCR HaBepx, Ha p;eKOM-

QeB- MYCYJihMaH, paccKa3aJI, qTo BO BpeMeHa ero

ITpeCCMIO. BTopaR rpyiTITa yxop;MT qepe3 75 MM-

IOHOCTM CTapMKM Ha3biBaJIM 03epo «KYBIIIMHOM

HYT Ha 40 MeTpoB. Hy a qepe3 p;Ba qaca ompaBJIR-

p;)I(MHHa», ITOTOMY qTo ITO cBoeM. ¢opMe OHO HaiTo-

eTCR rpyiTITa ITOBepXHOCTHOM ITOp;p;ep)I(KM.

MMHaeT ITepeBepHyTbiM KYBIIIMH, HOCMK KOTOpOrO

~eJIO B TOM, qTO OKOJIO ITOJIOBMHbl p;eKOMITpec-

M eCTb Ta CaMaR ITern;epa, OTKyp;a 6heT ITO)l;BO)l;HbiM

CMOHHOfO BpeMeHM p;aJ1.Bep ITpOBO)l;MT Ha my6MHe

MCToqHMK. HMKOJiaM. MaKCMMOBMq roBopMT, qTo M

6 MeTpoB. ~JIR

reOJIOfM paccqMTbiBaiOT 06Hapy)I(MTb MMeHHO Ta-

p;a M 3p;MK Xya)l(eB p;a)l(e ITOcTpOMJIM MaJieHbKMM

KyiO KOH¢MrypaQMIO.

)l;OMMK - xa6MTaT, Kyp;a C 6epera ITO)l;BO)l;MJIMCb

MapTMHa Ha 3ToM. my6MHe faJiaM.-

B cy66oTy 7 RHBapR ITpM6hmaeT Po6coH, p;o6aB-

KMCJIOpOp; M 3JieKTpMqecTBO, a Me)l(p;y )l;OMMKOM M

JIRR Kyqy HOBeMIIIero CHapR)I(eHMR K y)l(e MMeiOrn;e-

ITOBepXHOCTbiO 03epa HeiTpepbiBHO KypcMpOBaJIM

MYCR MaJieHhKOMY CKJiap;y. ~aM.B- QeHTP HaqMHaeT

p;aM.Bephi M3 ITop;p;ep)I(KM, p;oCTaBJIRR ITOp; Bop;y ro-

HaiTOMMHaTh KOITOIIIall.J;MMCR MypaBeMHMK: BCe ITO

pRqMJ1. qaJ1. M cryrn;eHKy.

p;eCRTOMY pa3y ITpOBepRIOT CHapR)I(eHMe, CKpyiTy-

B 12 qacoB Ha ITaJiy6e p;aM.B-QeHTpa poBHhiMM

Jie3HO ITpopa6aThiBaiOT ITJiaH ITorpy)l(eHMR. AH-

pRp;aMM Jie)l(aJIM 6aJIJIOHbl C ra30BbiMM CMeCRMM M

mMqaHMH p;o KoHqMKOB HOrTeM., MapTMH Po6coH

HeiTOHRTHbiMM )l;JIR ITOCTOpOHHMX QM¢paMM, Ha-

ITOCTORHHO IIIYTMT c cephe3HhiM Bbipa)l(eHMeM JIM-

ITpMMep, «5/80». ~715! HeiTOCTOpOHHero 3TO 03Haqa-

Qa, HO, KOrp;a p;eJIO )l;OXO)l;MT p;O ITO)l;fOTOBKM M o6-

JIO - ra30Ba5! CMeCb )l;JIR CaMbiX 6oJiblliMX my6MH -

cy)l(p;eHM5! ITOrpy)l(eHMR, MfHOBeHHO CTaHOBMTCR

5 ITpOQeHTOB KMCJIOpop;a, 80 ITpOQeHTOB reJIMR,

)l(eCTKMM M Tpe60BaTeJibHbiM. 0HO M ITOHRTHO, Ha

ocTaJibHoe - a3oT. XoTR qJieHbi HaiiieM. 3KCITep;M-

KapTe CTORT )I(M3HM. «CaMOM 6oJiblliOM OITaCHOCTM

QMM 6aJIJIOHbl MCITOJib30BaJIM B OCHOBHOM )l;JIR

ITOp;BepraiOCh He R, - roBopMT MapTMH, - a caiTITop-

CTpaxOBKM - Ha 60JiblliMX my6MHax ITpMMeHRJIMCb

Tbi». MHe 3TO Ka)l(eTcR CTpaHHhiM, HO BMTR liRryiii-

aiTITapaTbl 3aKpbiTOfO TMITa, pe6pM3epbi.

Y HMX

KMH o6nRCHReT, qTo Ha MapTMHa pa6oTaiOT Bee, M

Macca )l;OCTOMHCTB : )l;OJibiiie pa60TaiOT (Bbl)l;biXa-

B CJiyqae OTKa3a M HeiTpep;BMp;eHHbiX CMTyaQMM eMy

eMbiM B03p;yx ITpOITYCKaeTCR qepe3 ITOfliOTMTeJib

Ha ITOMOil.J;h ITpMp;yT qeJioBeK p;ecRTh. EcJIM B03HMK-

ymeKMCJIOfO ra3a M )l;OHaCblll.J;aeTCR KMCJIOpop;oM).

108

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

Ka}!{AYIO cso60AHYIO MI-1HYTY MapTI-1H norpy}!{eHI-1~ , HeCMOTP~

nocB~Ll.\an

l-13y4eHI-110 pyccKoro ~3btKa. Ha o6paTHOM nyr1-1 csoero peKOPAHoro

Ha AeKOMnpecci-10HHbte 6on1-1, aHrnl-14aHI-1H Han1-1can Ha KYCKe nnacr1-1Ka

(BHI-13y). Cnpasa: xa61-1rar-

ManeHbKI-1~

AOMI-1K An~ AeKoMnpeccl-11-1,

3aTeM OH eHOBa rryeKaeTe.H B pa60Ty. Pe6p113epb1 He ,n;aiOT rry3bipei1:, 11, qTO oqeHh Ba)I<HO B XOJIO,ll;HOM BO,n;e, ,n;aMBep ,ll;bllii11T TeiiJibiM 11 BJia:>KHbiM B03p;yXOM, B OTJI11q11e OT XOJIO,ll;HOfO 11 eyxoro, IIOCTyrraIOIQefO 113 aKBaJiaHrOB. O,n;HaKo eeTb 11 He,n;oCTaTK11: ,n;oporOB113Ha 11 TeXH11qeeKa.H eJIO:>KHOeTh. Il03TOMY TexHo,n;ai1Bephi 11 TaeKaiOT 3a eo6oi1: ,n;JI.H rro,n;CTpaxoBK11 eB.H3K11 6aJIJIOHOB, eTeMp;:>K11. B 12.05 MapT11H Po6eoH Me,n;JieHHO Haq11HaeT rrorpy:>KeH11e. BrrpoqeM, HeerreiiiHOeTh o6MaHq11Ba Ha He60JibiiiOM my611He 11p;eT rrpoBepKa Beex e11eTeM. IJoeJie TOfO KaK OHa 3aKOHqeHa, p;aMBep 6yKBaJihHO rrpOBaJI11BaeTe.H B 6e3p;Hy- Ka:>Kp;M M11HyTa Ha 6oJibiiiOM my611He - 3TO ,n;ee.HTK11 M11HYT ,n;eKoMrrpeee1111 Ha o6paTHOM ,n;opore. ,[(ai1B-u;eHTP 3aM11paeT. 0 TOM, qTo IIp01130IIIJIO Ha 150 MeTpax, Mbl Y3HaeM TOJihKO erryeT.H HeeKOJihKO qaeoB, 11 TOJihKO B TOM eJiyqae, eeJI11 Bee rroH:,n;eT yerreiiiHO - pa,n;11oeB.H3h rro,n; Bo,n;oi1: He pa6oTaeT. Yxo,n;11T rro,n; Bo,n;y rrepBM napa rro,n;,n;ep:>KK11, Harrp.H:>KeH11e paCTeT. I1oM11MO ,n;eKOMIIpeee1111 TeXHO,ll;aMBepoB B foJiy6oM o3epe rro,n;CTeperaeT ,n;pyra.H orraeHoeTh - xoJio,n;, TeMrrepaTypa BO,ll;bl OKOJIO 9 rpa,n;ycoB, HO Ha my611112

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

BbtcrpoeHHbt~ An~

«JJ,n~ AHAPe~.

209M»

MapTI-1Ha Ha rny61-1He 5,5 Merpa.

Hax OT 100 ,n;o 120 MeTpoB oHa rra,n;aeT ,n;o 7, qTo ,n;aeT oeHOBaH11e H11KOJiaiO MaKe11MOB11qy rrpe,n;rroJio:>K11Th: TaM 6heT xoJIO,ll;HhiM 11eToqH11K. B TaKoi1 Bo,n;e p;a:>Ke B eyxHX eoBpeMeHHbiX rM,ll;pOKOeTIOMax ,ll;OJifO He rrpoT.HHeiiih. Be.H Ha,n;e:>K,n;a Ha 3JieKTporro,n;orpeB. Bee, KTO 11p;eT my6:>Ke 60 MeTpOB, TaK11M CHa6:>KeHbl, HO 3arraeHOM 11eTOqH11K II11TaH11.H - TOJibKO y MapT11Ha. EeJI11 y earrrropToB Ha 90 MeTpax 6aTape.H OTKa:>KeT, Bhi6op He6oraThiM: JI116o Me,n;JieHHa.H eMepTb Ha my611He OT XOJIO,n;a, JI1160 6hiCTpa.H, HO He MeHee MYq11TeJihHa.H rrp11 3KeTpeHHOM BerrJihiT1111 - ,n;ai1Bepa rrpoCTo pa3opBeT, KaK y:>Ke yrroM11HaBIIIyiOe.H 6yTbiJIKY e IIIaMrraHeK11M. Ho BOT Ha rroBepxHoeT11 rro.HBJI.HeTe.H rrepBa.H napa CTpaxoBK11 11 rroKa3biBaeT «OK» - y Po6eoHa Bee B rrop.H,n;Ke, 11,n;eT rro rpa<P11Ky. BeKope BhiXO,ll;11T BTopa.H rpyrrrra: aHrJI11qaH11H IIITaTHO rrpoiiieJI 11 60 MeTpoB. K qeTbipeM qaeaM MapT11H ,n;o611paeTe.H ,n;o xa611TaTa 11 o6yCTpa11BaeTe.H TaM. Ha 6epery Bee y:>Ke rrpo,n;pom11, a KaKOBO eMy TaM, IIO,ll; BO,ll;OM. Ep-p, ,n;a:>Ke ,n;yMaTh He xoqeTe.H. TeMHeeT, a B u;eHTpe 03epa o6pa3yeTe.H .HpKoe II.HTHO- eBeT OT IIO,ll;BO,ll;HOfO ,n;oM11Ka MapT11Ha, <PoHapeH: ,n;ai1BepoB,

p;a BpeMeHaMM BCIIbiXMBaiOT IIO,ll;BO,IJ;Hbie <!>oTOBCIIbiiiiKM. MecTHhre ropu;hr TaKoti: KpacoThr eru;e He BMp;enM - M BpRp; JIM YBM,D;RT. HaKoHeu; B BoceMh Beqepa CBeTOBOe IIRTHO HaqMHaeT rrepeMeru;aTbCR K p;ati:B-u;eHTpy, M qepe3 MfHOBeHMe Ha IIOBepXHOCTM IIOKa3hiBaeTCR MapTMH, K KOTOpOMYTYT )l(e 6pocaIOTCR KOJIJierM, HO OH OTKa3hiBaeTCR OT IIOMOIIJ;M M caM Bhrxop;MT Ha 6eper. EcnM y HMX TaM Bee TaKMe B crreu;Ha3e, He xoTeJI 6br R BOeBaTb c AHmMeti:.

nHTHMUA 13-ro Cnoti: xonop;Hoti Bop;br Ha my6MHax B pati:oHe 100 MeTpoB rro3BOJIMJI HMKOJiaiO MaKcMMOBMqy rrpep;IIOJIO)I(MTb, qTO MCKaTb BIIap;aiOIIJ;MM B 03epo McTOqHMK HY)I(HO MMeHHO 3p;ecb. CTpaTerMR IIOMCKa CTpOMJiaCb ITO CJiep;yiOru;eMy IIJiaHy: Po6COH 6biCTpO yxop;MT Ha my6MHY 160 MeTpOB M, MCIIOJib3YR IIO,ll;BO,IJ;HbiM CKyTep-6yKCMpOBIIJ;MK, Mep;JieHHO IIO,ll;HMMaR:Cb, MCCJiep;yeT rrepcrreKTMBHbie CKJIOHbi. ITepBoHaqaJihHhrti: rrnaH rrpep;rronaran TPM rroMcKoBhrx IIOrpy)l(eHMR Ha 150 MeTpOB M 3aKJIIOqMTeJibHOe, peKopp;Hoe, - Ha caMoe p;Ho. B IIRTHMIJ;Y 13 RHBapR Po6COH IIJiaHOBO yiiieJI Ha CBOM rrnaHOBbre 160 MeTpoB. ITepBaR napa carrrropTOB IIJiaHOBO BCTpeTMJia ero Ha 90 MeTpax, 3aMeHMB MapTMHOBY rMpJIRHp;y 6aJIJIOHOB Ha HOBYIO M 3a6paB y aHrJIMqaHMHa CTaBIIIMM y)l(e HeHy)I(HbiM 6yKcMpOBIIJ;MK. Ho Ha 60 MeTpax rrop;HMMaiOru;yiOCR TpOMIJ;Y IIO,D;)I(M,D;aJI HerrpMRTHbiM CIOprrpM3- rpyrrIIbi IIOp;p;ep)I(KM TaM He OKa3aJIOCb. lJTO-TO IIOIIIJIO He TaK. MapTMH TYT )l(e OTrrycTMJI HM)I(HMX carrrropTOB HaBepx, M Ha 16 MeTpax OHM YBMp;enM Jie)l(aru;ero Herrop;BM)I(HO Ha KaMeHHOM KapHM3e AHp;peR Pop;MOHOBa, KOTOpbiM M ,D;OJI)I(eH 6hiJI BCTpeqaTb MX Ha 60 MeTpax. ITop;HRB AHp;peR Ha rroBepxHOCTh, carrrropTbi TYT )l(e YIIIJIM BHM3 Ha p;eKoMrrpeccMIO KeCCOHKY HMKTO He OTMeHRJI. EpMrap;a MlJC Ha 6epery TJT )l(e HaqaJia peaHMMau;MOHHhre MeporrpMRTMR, HO Tru;eTHO - AHp;peti: 6bm MepTB. OcMoTp cHapR:)I(eHMR M M3yqeHMe p;aHHbiX p;eKOMIIpeCCMOHHOrO KOMIIbiOTepa IIOMOfJIM BOCCTaHOBMTb rrpMqMHY Tparep;MM. IJepBOM OIIIM6KOM CTaJIO TO, qTO AHp;peti: OTIIpaBMJICR B op;MHoqKy, He ,ll;O)I(M,D;aR:cb HarrapHMKa. OH peiiiMJI IIO,D;OMTM K yqaCTKY crrycKa IIO,ll; BO,D;OM Ha my6MHe Bcero p;Byx MeTpoB. Mop;eJib pe6pM3epa, KOTopyiO MCIIOJih30BaJI AHp;peti:, MMeeT KOHCTPYKTMBHhrti: Hep;oCTaTOK - HeHap;e)I(HOe KperrneHMe IIIJiaHra rrop;aqM KMCJIOpop;a. B IIRTHMD;Y 13-ro IIIJiaHr OTO114

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

IIIeJI. 3TO 03HaqaJIO, qTO, rryCKaR B03p;yx ITO Kpyry, pe6pM3ep CTapaTeJihHO M3BJieKaJI M3 Hero ymeKMCJlbiM ra3, He p;o6aBJIRR KMcnopop;. A qenoBeqecKMM opraHM3M ycTpoeH TaK, qTo peampyeT KaK pa3 Ha KoHu;eHTpau;MIO C0 2, He o6paru;aR p;o rroCJiep;Hero MOMeHTa BHMMaHMR Ha OCTaJibHbie ra3bi. B MTOre AHp;peti: rrpOCTO IIOTepRJI C03HaHMe Ha p;Byx MeTpax, yCHyJI, IIJiaBHO OIIYCTMBIIIMCb Ha 16 MeTpOB, rp;e ero M o6Hapy)I(MJIM TOBapMIIJ;M. Y 3KCIIe,D;MD;MM HaqaJiaCb qepHaR IIOJIOCa.

HA AHE EoJibiiiaR qacTb rpyrrrrhr rrop;p;ep)I(KM yexana Ha rroxopoHbi Pop;MoHoBa, rrpep;BapMTeJibHO p;orOBOpMBIIIMCb BCe-TaKM ,ll;OBeCTM 3KCIIe,D;MIJ;MIO ,ll;O KOHIJ;a, COBepiiiMB 3aKJIIOqMTeJibHOe rrorpy)l(eHMe 19 RHBapR. B qeTBepr- Ha BCRKMM cnyqati: 6oJibIIIe HMKaKMX IIRTHMu;. YneTeJI M R. MapTMH Po6coH OCTaJICR, M3yqaR 03epo Ha ,ll;OCTYIIHbiX my6MHaX. B qeTBepr 19-ro BCe 6biJIM B c6ope, HMKTO He IIIYTMJI. ,IJ;ocKoHaJibHO rrpoBepMB o6opyp;oBaHMe, IIOIIIJIM IIO,ll; BOp;y. 3ap;aqa 6hiJia - ,ll;OCTMqb p;Ha M B3RTb rrpo6br. ,lJ;Ho fony6oro o3epa rrpep;cTaBJIReT co6oti: KoHyc, c rreperrap;oM my6MH oT 190 p;o 258 MeTpoB. Pe6pM3ep MapTMHa 6hm HacTpoeH Ha 200 MeTpOB (qTo CaMO ITO ce6e ,ll;OBOJibHO CJIO)I(HaR: orrepau;MR), II03TOMY rOHR:TbCR MMeHHO 3a my6MHOM 258 MeTpOB He CTaJIM- HMKaKMX ,D;OIIOJIHMTeJibHbiX p;aHHbiX OHM He p;aBaJIM, KpOMe CTpoqKM B Ta6nMu;e peKopp;oB. HepBbi OT HarrpR)I(eHMR 3BeHeJIM He TOJibKO y rpyrrrrhi IIOp;p;ep)I(KM B naJIKapMM, HO M y TeX, KTO ocTaJicR B MocKBe. ITepBbiMM o6nerqeHMe rroqyBCTBOBaJIM Te, KTO BCTpeqaJI MapTMHa Ha 120 MeTpax. BTopaR rpyrrrra rrop;xBaTMJia aHmMqaHMHa Ha 90 MeTpax, a Ha 70 ero )I(,D;aJI eru;e M <!>oTorpa<!>. K 3TOMY BpeMeHM MapTMHa o6nerqMJIM y)l(e rro MaKCMMyMy, 3a6paB y Hero JIMIIIHee o6opyp;oBaHMe M o6pa3u;hr p;oHHhrx rropop;. DbiBIIIMM 6pMTaHCKMi1 crreu;Ha30Beu; ,ll;OCTMr p;Ha Ha my6MHe 209 MeTpOB, rrpo6bm TaM 2 MMHYTbi M ompaBMJICR B o6paTHbiM rryTh. Bee IIIJIO rro rrnaHy, M KOMaHp;a Ha 6epery rrepeBeJia ,n;yx. Ho Ha 23 MeTpax MapTMH oru;yTMJI B HOrax HeiipMRTHbie oru;yru;eHMR - BepHbiM rrpM3HaK p;eKOMrrpecCMOHHOM 6oJie3HM - M peiiiMJI rrpOBO,D;MTb Jieqe6HyiO peKOMIIpeCCMIO B BOp;e, BHOBb yti:p;R: Ha 37 MeTpOB. lJepe3 HeKOTOpOe BpeMR:, rroqyBCTBOBaB ynyqiiieHMe, IIOIIIeJI 6biJIO BBepx, HO 60Jib orrRTb 3aCTaBMJia BepHyThCR Ha my6MHy. Ha 6e-

Beyep 20 5lHBap5l. 11n-76 M'-IC

Pocc~t~~t~

c OTK~t~Hyro~ annapenbtO 1-1

M06~t~nbHO~ 6apoKaMepo~

BHYTPI-1

Ha a3POAPOMe B M~t~HepanbHbiX BoAaX. «CKopa5l noMOLl\b•• c MapT~t~HOM Po6coHoM. CYeT B 6opb6e 3a >Kl-13Hb aHrn~t~YaH~t~Ha

nowen Ha Ml-1HYfbl.

pery mop;ei1: rrponnr6 xonop;HbiM noT: c MapnmoM CJiyqHJICR CaM hiM CTparnHbiM KOillMap TeXHOp;ai1:BepoB - p;eKoMrrpeccHOHHaR BHJIKa. OH He MmKeT 6eCKOHeqHO HaXO,IJ;HTbCR Ha my6HHe, OTKyp;a ero fOHHT XOJIO,IJ;, a HaBepx He rrycKaeT 60Jib. ABTOHOMHbiM rrop;orpeB KOCTIOMa MapTHHa 3aKoHqJ1JICR, a CTa~HOHapHOe IIHTaHHe HaXO,IJ;HTCR B xa6HTaTe, Ha 30 MeTpoB Bhirne. B )I(HJiax 9Toro yp;HBHTeJihHoro 6pHTaH~a, HaBepHOe, p;eMCTBHTeJibHO TeqeT He KpOBb, a aHTHcppH3 - HM pa3y MapTHH Po6coH He IIOTepRli CaM006Jiap;aHH5!, HH Ha MfHOBeHHe He rrop;p;ancR rraHHKe. TpH)I(,IJ;bi OH IIbiTaJICR rrpoBeCTH peKOMrrpeCCHIO, MeHRR my6HHbl, IIOKa XOJIO,IJ; OKOHqaTeJibHO He BbirHaJI ero Ha IIOBepXHOCTb, rp;e c pa3orpeTbiM p;BHraTeJieM CTORJia MarnHHa Mq C. ,Uo MaillHHbl OH ,ll;OilleJI CaM, HO BOT BbiMTH J13 Hee y 6oJibHH~bi B HaJibqHKe y)l(e He cMor - rrapaJIH30BaJio HOfH.

AHrE/Ibl YTpOM B IIRTHH~Y CTaJIO RCHO: 6apoKaMepa B HaJibqJ1Ke, crroco6HaR p;ep)l(aTb p;aBJieHHe, aHanomqHoe 15-MeTpOBOM TOJII~e BO,IJ;bl, MapTHHY He rroMoraeT - oH YMHpan. Hap;e)l(p;a 6bma TOJibKO Ha

crre~HaJibHYIO M06HJibHYIO 6apoKaMepy, HaXO,IJ;R~yiOCR B pacrropR)I(eHHH my60KOBO,IJ;H0f0 OTpRp;a

crracaTenei1: Mqc 3a MHorHe KHJIOMeTpbi oT MapTHHa. IlepeB03HTb )l(e MapTHHa 6hmo HeJih3R: JII06oi1: IIOJieT - 9TO IIOHH)I(eHHe p;aBJieHHR, KOTOpOrO aHmHqaHHH He rrepeHec 6hi. CqeT rrornen Ha qachi. National Geographic Society- 9TO pop;Hoi1 6paT PyccKoro reorpacpHqecKoro o6~ecTBa, a rrpe3Hp;eHT PrO Ceprei1: llloi1:ry- MHHHCTP rro qpe3Bbiqai1:HbiM CHTya~HRM. IloMO% MapTHHY Po6coHy Mor TOJib-

Ko OH. J1 IIOMOf - p;HeM, KOrp;a rrapaJIJ1q y MapTHHa p;ornen p;o pe6ep, Ha KaBKa3 BbiJieTeJI J1n-76 Mqc

PoccMM c 6apoKaMepoi1: M3aBKacpep;poi1: crre~cpH3H onorHH MocKoBcKoro HHCTHTyTa Mep;HKo-6HoJiomqecKHX rrpo6neM PAH rrpocpeccopoM feHHap;HeM CoKOJIOBbiM Ha 6opTy. IIpoBop;HB caMoJieT Mqc, 5I rrpo6opMOTaJI: «LJ:ep)I(HCb, 6pHTaHCKJ1M crre~Ha3, IIOMO~b H,D;eT!» A IIOTOM, aTeHCT ,ll;O M03fa KOCTeM, R rroi1MaJI ce6R Ha MbiCJIH, qTo HerrpepbiBHO rnerrqy op;Hy M TY )l(e ¢pa3y: «,Ua rroMO)I(eT Te6e Bon>.

nocnEcnoBHE

MapTHH Po6coH Bbi)I(HJI. IJop;BO,IJ;HbiM J1CTOqHJ1K TaK J1 He 6biJI Hai1:p;eH. 0 fOJIYEOE 03EPO

115

Kmo u 3atteM npu1-1ec zuzaHmcKuu BallyH 8 Bautu KpaR

KaJ/Cemor, 11mo 40-moHHblU BallyH c6allUllC5l npRMO c He6a Ha meppumopwo uHoeucKou pe3epBau,uu Koll6Ullll. TaKue KaMHU Ha3bt6a10m «'ieca!lKaMU», nomoMy 11mo 6u30Hbtll106u!lu no11ecamb o HUX cnuHbt. Ppyzoe Ha36aHue 6allyHo6, CllUUiKOM 6o!lbmux, 'imo6bt ux MOJICHO 6btll0 n006UHymb, - «llU6epumbt» (om aHZ!l. «leave her right there» - «OCma6b, zoe cmoum» ).

3PPATJ1'1ECKME BAJIYHbl

119

B J/IoceMumcKoM Ha4UOHallbHOM napKe 8allyHbt pa36pocaHbt 8 8ellutJecm8eHHOM 6ecnopHoKe.lleoHuK nompyoullcJC Hao 3oeumeu nopooou, 803pacm Komopou - 92 MUllllUOHa llem, u ocma8Ull noclle c8oezo yxooa zuzaHmcKue KaMHU, cop8aHHble c coceoHeu zopbt. BallyHbt u 6opo30bl 8 nopooe noKa3bt8mom Hanpa8JleHue 08uJKeHUJlllCOHuKa.

3PPATHqECKHE BAJIYHbl

121

P011J1CT0yti-5ay4 Aep

MAKCHMAIIbHOE i PACOPOCTPAHEHHE on~HEHMR

HbJO-lilopK rJ1eH-PoK•

nmtMyr-PoK l::t 1::t

MACCA4YCETC KOHHE!ffi1KYT Hbi0-A>f(EPCV1

CWA

o6naCTb pacnpocrpaHeHH!l 3ppaTH~ecK11X BanytiOB Ha reppi1TOPI111 CWA

Kozoa O'Eoullu nepeexallu 6 cpomozpaifmu: cppumu, XocftcjJMaHH TIOKJIOHHJ1KJ1 COEPAJIJ1Cb BOKPYf KAMH51 J1 ca)l(aiOT 6apxaTu;hr - cnMHhi corHyThi, pyKM B 3eMrre. 9To e)l(erop;HaR Tpap;MIJ;MR, paccKa3biBaeT

MMIIIeJih Jlerep, qrreH 6orrhiiioro ceMeMCTBa, KOTOpoe co6parroch Ha u;eHTparrhHOM nrroru;ap;M ropop;Ka B IIITaTe MaccaqyceTc, qTo6br B03p;aTb Tpap;Mu;MoHHhre noqeCTJ1 TpeXMeTpOBOM rJihi6e. «9TOT KaMeHh, norryqMBIIIJ1M MMR PorrrrcToyH,- ropp;ocTb <l>J1Tq6epra - o6oRCHReT MMIIIeJih. - Mbr pap;hr, qTo MO)I(eM yKpaCJ1Tb ero, KaK OH TOfO 3aCJIY)I(J1BaeT». <DoTorpa<P <DpMTIJ; Xo<P<PMaHH yBrreKCR orpoMHbiMJ1 BaJiyHaMJ1, KOrp;a J1CKaJI J1H<PopMaiJ;J1IO 0 CTpaHHbiX KaMHRX, B37J:biMaiOIIJ;J1XCR Henop;arreKy OT ero yqacTKa B KoHHeKTMKyTe. BnpoqeM, J1 Te, KTO )I(J1BeT COBCeM B p;pyrMX KpaRX, Hepep;KO BJ17J:RT nop;o6Hhre BarryHhi. HecMeTHoe KOJIJ1qecTBO Mx pacKMp;aHo no Bce:H Haiiie:H nrraHeTe, J1 qacTo O)J;J1HOKJ1e rJihi6hi MO)I(HO BCTpeTJ1Tb B CaMhiX He0)1(J1)J;aHHbiX MeCTaX, rp;e, Ka)l(eTCR, OHJ1 HJ1KaK He MOrJIM noRBJ1ThCR. B rrecy BarryHhi Ka)l(yTcR BeJIMKaHaMM, nonaBIIIJ1MJ1 B nrreH K p;epeBhRM. B ropax OHJ1 qaCTO CaMhiM <PaHTaCTJ1qeCKJ1M o6pa30M 6aJiaHCMpyiDT Hap; KpyThrMM o6phmaMM. Ka)l(eTCR, 6yp;TO HeBep;OMbiM J1CnOJIJ1H, 3a6aBJIRRCb, paCKJ1p;aJI no 3eMrre «IIIapMKJ1», He oco6o 3a6oTRCh, K MeCTy JIJ1 OHJ1 B CBOJ1X HOBbiX JiaHp;IIIa<l>Tax. A KaK Ha caMOM p;erre 3TH p;MKOBJ1HHhre KaMHM 3aHRJIJ1 CBOJ1 MecTa? Mx J13Bepr p;peBHJ1M BYJIKaH? CeBepHbr:H Jiep;oBMThr:H oKeaH TaK pa36yiiieBarrcR, qTo 3a6pocMrr BarryHhi Ha ropHbre BepiiiMHbr? OTBeprHyB 3TJ1 J1 MHOrMe p;pyrMe BepcMJ1 qyTh 6orree BeKa Ha3ap;, yqeHhre pacKphmM MHYID Tai1Hy - y3HarrM 0 cyru;eCTBOBaHJ1J1 rrep;HJ1KOBbiX nepMO)J;OB. 122

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

CmoyHuHzmoH, utmam KoHHeKmuKym, 01-lU OJMallU, ttmo KaMHU J 1-lUX 1-la 060pe, nooo61-10 6allyHaM, pacnOllOJICel-ll-lblM no COCeOCm6y, 6blllU 6 c6oe 6peMH npuHeceHbl 06UJICJU1UMCJlllbOOM. Cnel{Uallucmbl U3 JeollozuttecKou cllyJIC6bl KoHHeKmuKyma onpeoellUllU, ttmo o1-1u outu6momcH, 1-10 O'Eoullu npooollJICaJOm mpozamellbHo 3a6omumbcfl o6o 6cex 60JlbutUX KaMI-lflX, OKa3a6utUXCJl 6 oKpecmHocmHx ux ooMa.

Aerro 6hmo TaK. Bo BTopo:H norroBMHe XIX BeKa IIIBe:Hu;apeu; JlyM AraeeMe, pa60TaBIIIJ1M B rapBapp;e, Mcerrep;yR arrhnM:HeKMe rrep;HMKM, YBMp;err Ha Mx TaiDru;Mx R3hiKax o6rroMKJ1 eKarr. Ao 3Toro OH BCTpeqaJieR e rpyp;aMJ1 nOp;06HhiX 06JIOMKOB Ha EpMTaHCKMx ocTpoBax, rp;e B HaiiiM p;HM HMKaKMx rrep;HMKOB HeT. TyT-TO IIIBe:Hu;apu;y J1 npMIIIJIO B rorroBy eBR3aTh 3TJ1 <PaKTbi J1 npep;nOJIO)I(J1Th: npe)I()J;e rrep;HMK 3aHMMarr ropa3p;o 6orrhiiiyiO nrroru;ap;b. B 1871 rop;y AraecMe ony6rrMKOBarr eeHcau;MOHHhre BbiBO)J;bi, K KOTOpbiM npMIIIeJI, J1eerrep;yR BarryHhi B MaeeaqyeeTee: p;aBHhiM-p;aBHO e eeBepa npMIIIerr orpoMHhiM rrep;HMK, norrroru;aBIIIJ1M Bee Ha eBoeM nyTM. Korp;a rrep; paeTaRJI, o6rroMKJ1, KOTOpbre oH npMHee, oeTarrMeb Jie)l(aTb Ha 3eMrre. Eru;e AraeeMe paeeKa3arr, qTo HeeoMbre rrep;HMKOM BarryHhi oeTaBJ1JIJ1 B CKarrMeTbiX ropax u;apanMHhi, KOTOpbie MO)I(HO YBMp;eTb Ha BbieOTe 3400 MeTpOB. Bee 3TO 03Haqarro, qTo J1 PorrrreTOYH, J1 I1rrMMYTPoK (KaMeHb, B03Jie KOToporo B 1620 rop;y Bhrea-

p;MJIMCb rrepBhre KOJIOHMCThi CeBepHoil AMepMKM), M BCe MX co6paTb5I - 3TO 06JIOMKM rop . fopbl

rrpeBpa~aRCh

rroMaiOT JIM-

HMIO ropM30HTa. ITepBhre )I(MTeJIM AMepMKM BhiCe-

CKaJI,

KaJIM MM 6M30HbM KOIIbiTa M pe6pa; II03p;HeMI11Me

B rrep;, yBeJIMqMBarrach

IIOqMTaTeJIM pacKpalllMBaJIM KaMeHHbie fllbi6bi,

JIOMaJIMCb TaK: BOp;a IIOIIap;aJia B 3aMep3arra,

Tpe~MHbi

B rrpepMRX 3ppaTMqecKMe BarryHhi

B o6heMe M OTKaJihiBarra KycKM ropHoil rropop;hr.

25 TbiCJiq JieT Ha3ap;, KOrp;a KJIMMaT CTaJI XOJIO)l;-

Bbipe3aJIM Ha HMX CBOM MHMIJ;MaJibi, rrpM6MBaJIM K HMM KpaCMBbie Ta6JIJ1qKJ1 .

Hee, Jiep;HMK rrpMllleJI B )l;BM)I(eHMe M, IIOfliOTMB 3TM

A ecrrM KTO-To e~e coMHeBaeTCR B cMrre oqapo-

o6rroMKM, rroTa~MJI Mx Ha 10r. KycKM ropHoil rropo-

BaHMR 3TMX BaJiyHOB, peKOMeHp;yiO 03HaKOMMTbCR

p;br, 6yp;yqM HaKpbiTbiMM CJIOeM llbp;a OKOJIO KMJIOMeTpa TOJI~MHOM, TepJIMCb 0 p;pyrMe KaMHM, CKpyr-

B rrpolllJIOM KaMeHh rrpe6hmarr Ha oKpaMHe ropop;a, rMraHTCKMM Ill am ail-

JIRR ocTpbre KpaR. IToToM rrep;HMK ocTaHOBMJICR, a

EorrTaeM HaBMCaR Hap; paci11MpRIO~ei1:cR KaMeHo-

rrpMMepHO

TbiCJiqy JieT Ha3ap; HaqaJI TaRTb, o6-

Ha)l(a5I y)l(e o6TecaHHbre BarryHhi, KOTopbre Terrepb Ha3biBaiOT 3ppaTJ1qecKMMM ( OT JiaTMHCKOrO

errare -

c MCTOpMeil PorrrrCToyHa.

JIOMHeil. Ero rroKJIOHHMKM, orracaRcb, qTo BarryH yrrap;eT, caMM B30pBaJIM ero, rrepeTa~MJIM

110 TOHH

o6JIOMKOB Ha ropop;CKYIO IIJIO~ap;b M coep;MHM-

30- x

«6Jiy)l(p;aTb») . «Mbi MCIIOllb3YeM 3ppaTJ1qecKMe Ba-

JIM MX BMecTe. TaM KaMeHb M CTOMT c

llYHbi )l;JIR COCTaBJieHMR KapT Jiep;HMKOBbiX OTJIO)I(e-

HMM, - o6oRCHReT KeppM ,[()l(eHHMHrc, reorror M3

IIO)I(apHbiMM rMp;paHTaMM, BeJIOCMIIep;aMM M p;eT-

YHMBepcMTeTa MMHHecoTbi.-

rop;oB

BeKa, oKpy)l(eHHbiM p;opo)I(HbiMM 3HaKaMM,

HeKoTopbrx M3 ca-

CKMMM KOJIRCKaMM- M Ka)l()l;biM rop; B Mae o60)I(a-

Mhrx CTapbiX OTJIO)I(eHMM cerop;HR TOJibKO BaJiyHbi

IO~Me CBOM BaJiyH ropo)l(aHe pa36MBaiOT BOKpyr

M MOryT IIOBep;aTb, 60Jibllle HJ1qero He OCTaJIOCb».

Hero D;BeTHMK.

XaHHa XollMC 3PPATHqECKHE BAJIYHbl

123

fopoo DzeH-PoK («aanyH no uMeHu fneH»), mmam Hblo-J(JKepcu, nony'tun caoe Ha3BaHue 6nazooap5l 570-moHHOMY KaMHIO. Y'teHbte nonaza10m, 'tmo ezo npumaw,un neoHUK.

Y uHoeii4eB nneMeHu neHane, Komopbte Kozoa-mo JKunu a 3moii MecmHocmu, 6btlla opyzafl mO'!Ka 3peHU5l. 0HU Ha3bt6allU maKUe BanyHbl naMa'tanyKa - «KaMeHb C He6a».

3PPATJ1qECKME BAJIYHbl

127

IIo 3amepJCHHbtM zopHblM 0JICYH2ll5lM IIanya-HoBou fBuHeu Kotty10m oxomHuKu u co6upamellu, 3aoepJICaButuecJC B KaMeHHOM BeKe. 0HU JICUBym maK, KaK JICUllU HautU OalleKue npeoKu MHozo mbtCJCtt llem Ha3aO. ABmop: MapK Jf.JICeHKUHC $omozpa¢: 3Mu ToyHcuHz 129

0Ha Jie)I(MT B rrern;epe MYMMpaer. J1VI)::V1R Ma:HIO lle)I(VIT, cKpiOqVIBIIIVICh, y KoCTpa, ee pyKVI VI HOrVI ITOXO)I(VI Ha Y3llOBaThie ITallKVI, a ma3a IIIVIpOKO pacKpbiTbl - B O)I(VI,D;aHVIVI CMepTVI . 0Ha Ha,n;ca,n;Ho KaiiillReT, ee Tello 6heTCR B KOHBYllhCVIRX, OHa KpVIqVIT OT 60llVI. JlVI,D;VIVI lleT ITRTHa,n;u;aTb -

ToqHo oHa He 3HaeT. TpVI MecRu;a Ha3a,n; oHa po,n;VIlla pe6eHKa, Mlla,n;eHeu; yMep. IllleMR ocTaBVIllO ero TellO B ITeiD;epe VI ,D;BVIHYllOCb ,n;allbiiie. «Kor,n;a Tbl 3a6olleBaeiiib, Thi VlllVI ITOITpaBllReiiibCR, VlllVI YMVIpaeiiih», - roBopVIT Ilacy A:Ho, MY)I( JlVI,D;VIVI. 3a ITpe,n;ellaMVI Kpyra cBeTa OT KOCTpa - HeiTpofJIR,!J;HaR TeMeHh. ~a)l(e 3Be3,D;bl CKpbiJIVICb, KaK 6y,n;TO VI VIM Ha,n;eRThCR y)l(e He Ha qTo. BhiCTYIT cKallbi yKpbmaeT Hac oT ITPOllVIBHoro ,D;O)K,D;R; HO 3a ero ITpe,n;ellaMVI BO,D;a rpOMKO XlleiD;eT ITO IIIVIpOKVIM llVICTbRM paCTeHVIM. Ka)l(eTcR, 3,n;ecb, B ropax IlaITya-HoBo:H fBVIHeVI, ITO HOqaM BCer,n;a VI,D;eT ,D;O)I(,!J;b. JlVI,D;VIIO VI ,n;pyrVIX HeMHOfOqVIClleHHbiX qlleHOB ee ITlleMeHVI MeaKaM6yT ciTacaiOT KaMeHHhie y6e)I(VIID;a: Tpy,n;HO,!J;OCRraeMhie, paCITOllO)I(eHHhie BbiCOKO Ha yTeCaX. 9TO ITpVIpO,D;Hbie KpeiTOCTVI, KOTOpbie KOr,n;a-TO 3aiD;VIID;allVI ITlleMR MeaKaM6yT OT BparOB: OXOTHVIKOB, KaHHVI6allOB VI ITOXVITVITelleM HeBeCT. Ho :n o 6hmo HeCKOllhKO ITOKOlleHVIM Ha3a,n;. Ce:Hqac BparVI MeaKaM6yT He TaK CVIllbHbl, HO He MeHee OITaCHbl - 3TO MallRpVIR VI Ty6epKylle3. Ilacy oTrOHReT nVIMVI, CBOIO oxoTHVIqhiO co6aKy, VI ca,n;VITCR y orHR. OH pa3fJia)I(VIBaeT Ha6e,n;peHHyiO ITOBR3KY VI Klla,D;eT fOllOBY JlVI,D;VIVI K ce6e Ha KOlleHVI. }KeHa C rpyCTbiO ITO,!J;HVIMaeT Ha Hero VI3MyqeHHhie ma3a. Ilacy o3a6oqeHHO ITPOCVIT cBoero 6paTa

~)I(OHa Y3HaTh, MO)I(eM llVI Mhi KaK-HVI6y,n;h ITOMoqh.

Mbl - KOMAH)J;A NATIONAL GEOGRAPHIC -

He-

O)I(VI,D;aHHO OKa3allVICb BOBlleqeHbl B HeiTpOCTYIO CVITyau;VIIO. IlllaHhi ITpoclle,n;oBaTh 3a MeaKaM6yT, O,!J;HVIM Vl3 ITOClle,D;HVIX ITOllyKoqeBbiX ITlleMeH, 06VITaiOID;VIX B ITeiD;epax, qepe3 VIX ,n;oMa B ropax, Ha-

np11,1:1aBI1B HOraMI1 ny'li1HY

pyiiieHbi HeiTpe,D;BVI,D;eHHOM 6e,n;o:H. l.JlleH HaiiieM

1111CnOflb3YRAflRTpeHI1R

KOMaH,D;bl, VIMeiOID;VIM Me,D;VID;VIHCKOe o6pa30BaHVIe,

nonocKy 113 6aM6yKa,

OCMaTpVIBaeT JlVI,D;VIIO VI o6Hapy)I(VIBaeT, qTo ee llef-

Mym'li1Ha 113 nneMeHI1 Mea-

KVIe 3aiTOllHeHbl )I(VI,!J;KOCTbiO, ITYllbC B MVIHYTY, a TeMITepaTypa -

140 y,n;apoB

rpa,n;ycoB. PeiiiVIB,

KaM6yr ,~:~o6bJBaer orOHb. TaKo~

MeTOA pa3BeAeHI1R

qTo y JlVI,D;VIVI OCTpoe BOCITalleHVIe llefKVIX, OH ,n;aeT

KOCTpa Wl1pOKO pacnpocrpa-

eM. ,!J;BOMHYIO ,D;03Y aHTVI6VIOTVIKOB VI aHallhfeTVIK

HeH B nanya-HOBO~ rBI1Hee.

Ta:HlleHoll. Mbi yroBapVIBaeM IOHYIO )l(eHID;VIHY Bhi132

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

IU1Tb qalllKY ,ll;MCTMJIJIMpOBaHHOM BO,ll;bl CcaxapOM M coJibiO, yca)KMBaeM ua pyKax y My)Ka ua uoqb, qTo6hr eM: 6hmo nerqe ,z:t;hilllaTb, M pelllaeM, qTo c yTpa ee uy)Kuo 6y,n;eT crrycTMTb c rop M rro peKe rreperrpaBMTb B 6oJibHMU:Y B ,n;epeBue AM6oMH. ,UBa corrneMeHHMKa JlM,z:t;MM - Mai1:KJI BaKMH,z:t;)Kya M ero MaJieHbKMM CbiH - TO)Ke cepbe3HO 60JibHbi. O,n;Mu M3 qneuoB ualllei1 KOMau,n;hr - Ce6acThJIH Xapaxa, 3Tuorpa¢, rrpM6biBlllMM, qTo6br yToquMTb

pacrroJio)KeHMe rreiiJ;ep rrneMeHM MeaKaM6yT c rroMOIIJ;biO GPS. Ou ua,n;eeTcJI BKJIIOqMTb rreiiJ;epbr B crrMcoK uau;MouaJibuoro KYJihTypuoro uacne,n;MJI Tor,n;a 3eMJIM MeaKaM6yT MO)KHO 6y,n;eT 3aiiJ;MTMTb OT Bbrpy6KM Jieca M ropHbiX pa6oT. 3TH Mepbi, Ha,n;eeTCJI Ce6acTbJIH, rro3BOJIJIT coxpauMTb yuMKaJibuyiO KYJibTYPY MeaKaM6yT ,n;mr 6y,n;yiiJ;ero M )KM3Hb caMoro rrneMeHM - B uacTOJIIIJ;eM. O,n;uaKo B 3TOT KpMTMqecKMM MOMeHT yqeubiM, He KOJie6JIJICb HM IIEmEPHbiE JIIOAJ1

133

CeKyH,rt;bi, pernaeT OTJIO)I(VITb CBOIO MVICCVIIO VI CO-

aHTpoiToJior EopyT TeJI6aH BcTpeTVIJI 11 qJieHoB

ITpOBO,[t;VITb 60JibHbiX B ,n;epeBHIO.

TaVIHCTBeHHoro ITJieMeHVI. My)l(qVIHhi HOCVIJIVI O)l(e-

Ha paccBeTe JlVI,rt;VIR HaqVIHaeT 3a,rt;hiXaThCR. Mbi

peJihR VI3 paKyrneK VI MOHeT VI Ha6e,n;peHHbie ITO-

,n;aeM etl ei.Qe JieKapcTBa VI o6eciTeqVIBaeM ITacy He-

BR3KVI VI3 JIVICTbeB, a )l(eHI.QVIHbl - I06KVI VI3 TpaBbl.

,n;eJihHhiM 3aiTacoM Ta6JieTOK. OH 3aBopaqVIBaeT

Ho B 2001 ro,n;y, BepHyBrnVICh B rophi, TeJI6aH

6e3BOJibHOe TellO JlVI,rt;VIVI B 6VIJIYM - MeiilOK VI3 CeT-

y)l(e He HarneJI CTapbiX 3HaKOMbiX. JliO,rt;VI VI3 ITJie-

KVI, KOTOpbiM ITPVIBR3hiBaeT K ce6e Ha CITVIHy. Ce-

MeHVI aBVIM CKa3aJIVI, qTO MeaKaM6yT ei.Qe r,n;e-TO

6acTbRH ITOMoraeT Matf.KJiy, a )l(eHa Matf.KJia B 3TO

3,rt;ecb, HaBepxy. TpVI ITOKOJieHVIR Ha3a,n; ITJieMR aBVIM

BpeMR KpeiTVIT y ce6R Ha CITVIHe BRJIOfO 60JibHOf0

TO)I(e KoqeBaJio - HO TeiTepb oHo oceJio y peKVI Apa-

MaJihirna. CJIOBHO 6e)l(eH~hi, JIIO,rt;VI HaqVIHaiOT rych-

<PYH,rt;VI, IT06JIVI)I(e K IIlKOJiaM VI 60JibHVI~aM .

Y HVIX

B VIIOJie 2008 ro,n;a aHTPOITOJior, VICCJie,n;oBaTeJib VI

ytf.,rt;eT IIleCTb qacOB TOJibKO Ha TO, qT06bi ITp06VITb

ITpocTo y,n;VIBVITeJibHhiM qeJioBeK H3HCVI CaJIJIVIBaH

KOM ciTycKaThCR ITO CKOJih3Kot1 TPOITVIHKe.

,n;opory qepe3 ,rt;)l(yHmVI K peKe MaH6yHrHaM, r,n;e

OTITpaBVIJia rpyiTITY Ha ITOVICKVI ITOCJie,rt;HVIX KOqeB-

VIX )l(,rt;eT ITpVIITpRTaHHaR HaMVI MOTOpHaR JIO,rt;Ka.

HVIKOB MeaKaM6yT. foJiy6oma3aR, co CTPYRI.QVIMVI-

0TTy,n;a - ei.Qe rnecTb qacoB BHVI3 ITO peKe ,n;o 6oJib-

CR cBeTJihiMVI BOJiocaMVI, CaJIJIVIBaH ITOTpRcaiOI.Qe

HVI~hi. 0TqaRHHO Ha,rt;eRCb, qTO JlVI,rt;VIR Bbi)I(VIBeT,

ITOXO)I(a Ha MepVIJI CTpVIIT - TOJibKO 3Ta «MepVIJI»

Mbl B TO )l(e BpeMR OC03HaeM, KaK HVI3KVI ee IIlaHCbl.

ITPO)I(VIJia B I1aiTya-HoBot1 fBVIHee 6oJiee ,rt;Ba,n;~aTVI JieT VI YCbiHOBVIJia HeCKOJibKVIX ,rt;eTetf.-a6opVIreHOB.

B llAllYA-HOBOM fBJ1HEE fOBOP.HT EOJIEE l.JEM HA 800 513hiKAX. Hey,n;VIBVITeJibHO, qTo 3TOT

ITei.Qepax, HO VI B03fJiaBJIReT KOHCaJITVIHfOBYIO

6oraThiM VI 6VIoJiorVIqecKVIM, VI KYJihTYPHhiM pa3-

<PVIpMy, 3aHVIMaiOI.QYIOCR

Hoo6pa3VIeM pervroH c KOH~a

CO~VIaJihHOMY

XIX BeKa MaHVIJI aH-

H3HCVI He TOJihKO VI3yqaeT pVIcyHKVI B MeCTHhiX

O~eHKOM ITpOeKTOB ITO

pa3BVITVIIO.

TPOITOJioroB CJIOBHO MarHVIT. 3,n;ech c,n;eJiaJIVI ce6e

KoMaH,n;a CaJIJIVIBaH cyMeJia o6Hapy)I(VITh 52 qe-

VIMR VI HVIKOJiatl MVIKJiyxo- MaKJiatl, VI o,n;Ha VI3

JIOBeKa VI3 ITJieMeHVI MeaKaM6yT VI 105 ITei.Qep C

ITepBbiX )l(eHI.QVIH -aHTPOITOJioroB MaprapeT MVI,n;

Ha,rt;ITVICRMVI, ITpVIqeM VI3 COTHVI C JIVIIIlHVIM ITei.Qep

(pa60TaBIIlaR BMeCTe CO CBOVIM TpeTbVIM My)l(eM

a6opVIreHbl VICITOJib30BaJIVI JIVIIIlb ITapy ,rt;eCRTKOB.

fperopVI Eetf.TcoHoM) .

TaK)I(e 6hiJIVI Hatl,n;eHhi rJIVIHRHhie roprnKVI, KOCTR-

1880-x ro,n;ax KOJIOHVIaJihHhie BJiaCTVI HaqaJIVI

6opOTbCR C OXOTOM 3a CKaJibiTaMVI, KaHHVI6aJIVI3-

Hhie HO)I(VI, pociTVICVI Ha CTeHax B ,n;eBRTVI ITei.Qepax VI qeJioBeqecKVIe qepeiTa - B Tpex.

MOM VI CThiqKaMVI ITJieMeH. TaK qTo cero,rt;HR BCTpeTVITh ITaiTyaca, BOopy)l(eHHOfO JIYKOM VI HOCRI.Qero B Hocy yKparneHVIe VI3 KOCTetl Bpara, y Bac ITPVIMep-

HACTAJIO BPEM51 J1 HAIIIEM llEPBOM 9KCI1E,IJ;J1IJ;J1J1 B ITOVICKaX MeaKaM6yT. CaMOJieTOM Mbl ,rt;0-

HO CTOJibKO )l(e rnaHCOB, CKOJibKO BCTpeTVITb VIpO-

6paJIVICb ,n;o 6accet1Ha peKVI CeiTVIK, 3aTeM ITO y3KVIM

Ke3a, OTKaiThiBaiOI.QefO TOMaraBK ITepe,n; BbiXO,[t;OM

ITpVITOKaM ITJibiJIVI Ha MOTOpHOM JIO,rt;Ke, VI, HaKOHe~,

Ha TpoiTy BOMHhi. Pa3pVICOBaHHhiX VI yKparneHHhiX

Harna <PVIHaJihHaR qacTh ITY™ - ITernKOM B rophi.

ITepbRMVI Ty3eM~eB B I1aiTya HbiHqe B OCHOBHOM

}J;Ba Beqepa ITO,rt;pR,rt; Mbl ITbiTaeMCR OTbiCKaTb

3aiTeqaTJieBaiOT Ha ITpe,n;CTaBJieHVIRX ,rt;JIR TYPVICTOB.

ITJieMR c ITOMOI.QhiO «TeJie<PoHa ,rt;)l(yHmet1» : TPVI

JlVIIIlb B CaMbiX ,rt;aJieKVIX VI Tpy,rt;HO,rt;OCTYITHbiX

qeJIOBeKa y,n;apRIOT ,n;epeBRHHbiMVI ,n;y6VIHKaMVI ITO

paMOHax CTpaHbl ei.Qe KOqyiOT Tpa,rt;VI~VIOHHbie ITJie-

BbiCoqeHHbiM, C ,rt;BYX3Ta)I(HbiM ,rt;OM, ,n;epeBbRM,

MeHa - TaKVIe, KaK MeaKaM6yT, 3aHVIMaiOI.QVIe OKOJIO

my6oKVIe 3BYqHbie y,n;apbi paciTpoCTpaHRIOTCR

260 KBa,n;paTHhiX KVIJIOMeTpoB Ha KPYTOM ropHOM

,n;aJieKo ITO Jiecy. Kor,n;a 3TO He cpa6aTbmaeT, Mhi

xpe6Te CeHTpaJI Petf.H,rt;)l(. 3eMJIVI MeaKaM6yT VI VIX

COBeprnaeM TR)I(eJibiM ,rt;Byx,rt;HeBHbiM ITepexo,n; K Me-

COCe,rt;etf. - VIM60VIH, aBVIM, aH,rt;aM6VIT, KaH,rt;)I(VIMeVI

CTY ITOCJie,rt;Hetl VI3BeCTHOM HaM CTORHKVI ITJieMeHVI,

VI HaMaTa - qeTKO He pa3rpaHVIqeHbi.

TeM6aKaiTe, - HeCKOJihKVIM BpeMeHHhiM XVI)I(VIHaM

0 ITJieMeHVI MeaKaM6yT HVIKTO B MVIpe He 3HaJI ,rt;O 1960-X fO,[t;OB - TOJibKO TOr,rt;a VIX 06Hapy)I(VIJIVI aBCTpaJIVIMCKVIe ITaTpyJIVI. 134

B 1991-M

cJioBeHCKVIM

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

Ha OKyTaHHOM TyMaHOM yTece. Ha CTORHKe ITYCTO. Me)l(,n;y XVI)I(VIHaMVI B ~eHTpe CTOVIT ,n;epeBRHHbiM KpecT, OKpy)l(eHHbiM KaMHRMVI.

ntoAH XOnMOB nneMI'l MeaKaM6YT- nocneAH11e nell\epHble niOA11 113 per11oHa Ceni1K. 0HI1 npoAOn>KaiOT 6pOA11Tb no ropaM 11 CTOI'lHKaM CBOI1X npeAKOB, TOrAa KaK APYrl1e nneMeHa y>Ke o6ocHosani1Cb B npeAropHbiX AepeBHI'lX. To'lHble rpaHI11.4bl repp11rop1111 3Toro nonyKo'lesoro nneMeHI1 onpeAeni1Tb TPYAHO.

TEPPMTOPMJ1 MEMEHM

MEAKAM&YT

(npM6nM3MT8111aHo)

osepo BuptllHU

•

C •

HecKOJJbKO noKoJJeHI-1111 JJIOAelil, >Kl-1BWI-1X B 3TOM per1-10He, ocraBJJSIJJI-1 Ha creHax ne111ep orneYaTKI-1 pyK, pacKpaweHHbiX KpacKolil Ha ocHose rJJI-1Hbl. A sorB APYrl-1x ne111epax 6arpoBble nSITHa paccKa3biBaiOr o KposasoM p1-1ryane l-1Hl-11..11-1al..ll-11-1 MOJJOAbiX MY>KYI-1H.

JIMIIIb Ha CJiep;yiOIIJ;MH p;eHb OKOJIO IIOJiyp;H.H K

EpaTh.H cKnap;hiBaiOT Ha 3eMJIIO nyKM, CTpeJihi M

HaM rrpMXO)J;.HT p;Ba qeJIOBeKa M3 IIJieMeHM MeaKaM-

HO:>KM MaqeTe, Cap;.HTC.H Ha KOpTOqKM y KOCTpa M

6yT - OHM ycJibiiiiaJIM «Tene<PoH p;:>KyHme:H».

rrpMHMMaiOTC.H cBopaqMBaTh JIMCTb.H Ta6aKa.

OHM,

focTM Y3HaiOT 26-JieTHero ,Il;:>Koiiiya MepaBeKa,

rroxo:>Ke, Hac He orracaiOTC.H: Bep;h Mbi c ,Il;:>Koiiiya.

6hiBIIIero qJieHa KOMaHp;bi CaJIJIMBaH, M pap;ocTHO

EpaTb.H HOC.HT xpMcTMaHCKMe MMeHa rroToMy, qTo

rrpMBeTCTBYIOT ero, 06MeHMBa.HCb 3HeprMqHbiMM

HeCKOJibKO qJieHOB IIJieMeHM KOrp;a-TO :>KMJIM B p;e-

pyKorro:>KaTM.HMM. ,Il;:>Koiiiya rrpep;CTaBJI.HeT MX HaM

peBH.HX. 0p;MH M3 HMX XO)J;MJI B ~epKOBHYIO IIIKOJIY

KaK ,Il;:>KoHa M MapKa A:Ho - OHM 6paTb.H, MM, B03-

M, BepHyBIIIMCb, OKpeCTMJI COIIJieMeHHMKOB.

MO:>KHO, qyTb MeHbiiie TpMp;~aTM, o6a CTpOHHbie,

,Il;:>KoH M MapK rrpMHap;Jie:>KaT K rpyrrrre 3M6apa-

MYCKYJIMCTbie, c IIIMpOKMMM CTYIIH.HMM. ,Il;:>KOH,

KaJI qMcJieHHOCTbiO 12 qeJIOBeK, O)J;HOH M3 qeTbipex

BO:>K)J;b IIJieMeHM MeaKaM6yT, op;eT B rony6y10

rpyrrrr, COCTaBJI.HIOIIJ;MX IIJieM.H. ,IJ;pyrMe TpM rpyrriibl

yT60JIKy, Ha6ep;peHHYIO IIOB.H3KY M3 JIMCTbeB, ero

YIIIJIM - qTo6bi p;ocTaBMTb 3a6oneBIIIMX pop;Mqe:H

fOJIOBY yKpaiiiaeT 6McepHa.H IIOB.H3Ka C :>KeJITbiMM

B 6oJibHM~Y B ropax. «CJIMIIIKOM MHOfMe 3a6oJie-

rrepb.HMM. Y MapKa JIM~o pa3pMcoBaHo qepHo-

JIM», - rrepeBop;MT ,Il;:>Koiiiya cJioBa ,Il;:>KoHa. OcTaJib-

KpacHhiMM IIOJIOCaMM M3 yrJI.H M fJIMHbl, 3a yxoM -

Hbie qJieHbl rpyrriibl, HeKOTOpbie M3 KOTOpbiX TO:>Ke

rrepb.H, 6opop;a yKpaiiieHa :>KeJITbiMM ~BeTaMM.

6oJibHbi, crrycKaiOTC.H BHM3, K rreru;epe YnarryHryHa.

136

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

«Tene<PoH ,rpKyHrnei1:»

11JieMeHVI HpaBVITCR ::na )J(VI3Hb OXOTHVIKOB VI C06vrpaTeJieM, VI OHM He XOTRT Hvrqero MeHRTb.

IIOMOf HaM ,lJ;OCTyqaThCJl (B rrpRMOM CMhiCJie 3TOfO

Y KA)I{)J;OJ1 M3 IIEIIJ;EP ECTb HA3BAHME M X03.HMH, 11ew;epb1 11epeXOART 110 HaCJieACTBY OT OTIJ;a K ChiHy. MapK vr ~)J(OH - xo3ReBa Ynal1yHrYHhi. Y He-

CJIOBa) ,lJ;O 3aTepRHHOfO

KOTOpbiX 11ew;ep eCTb JiereHAhi - HO JIV!IIIb X03RVIH

IIJieMeHM.

B11paBe paccKa3biBaTb vrx. BhiAepHyB HOBYID 6aM6yKoByiO TeTvrBy, ~)J(OH 3HaKoM 11pvrmaiiiaeT MeHR cJieAOBaTb 3a HVIM. Mbi

Ha cJieAyiDw;ee yTpo Mhi 110A 11peABOAVITeJih-

11pOAVIpaeMCR qepe3 A)J(YHrJIVI VI BbiXOAVIM Ha pac-

CTBOM MapKa OT11paBJIReMcR K Ynal1yHryHe. ~o

qvrru;eHHbiM yqacTOK. ~)J(OH yKa3biBaeT Ha orpoM-

pora - HacToRru;aR 11ayTvrHa VI3 JIVIaH, HO MapK

HyiO CTeHy V13 V13BeCTHRKa VI 11pOV13HOCVIT: «K011aO» .

CKOJih3VIT qepe3 HVIX KaK 11pvr3paK. OH BhiTRrVIBaeT

Ko11ao- OAHa VI3 caMbiX 11oqvrTaeMhiX 11ew;ep Mea-

11aJibiJ;hi Hor, KaK 6anepvrHa, yBepeHHO u;e11JIRRCh 3a KOpHvr, KaMHVI

vrnvr

mvrHy. IToBCIDAY 11VIRBKVI, vr

BpeMR OT BpeMeHVI My)J(qV!Ha OCTaHaBJIVIBaeTCR, qT06hi COCKpeCTVI VIX C HOf CBOVIM MaqeTe.

KaM6yT. J13 Hee RK06bi 11pOV130IIIJIO 11JieMR. ~)J(OH roBopvrT, qTo OH - xo3RVIH He TOJihKO Ynal1yHryHhi, HO VI Ko11a0. 3aBTpa OH OTBeAeT MeHR TyAa. KorAa Mhi B03Bpaw;aeMcR B Ynal1yHryHy, ocTaB-

HaKoHeu; Mhi 110AXOAVIM K Yna11YHryHe -12-MeT-

IIIaRCR qacTb rpyrr11hi y)J(e Ha MeCTe. TorAa -To Mhi vr

poBOM CKaJie C ymy6JieHVIRMVI AJIR KOCTpa. BAOJib

BVIAVIM B11epBbie 15-JieTHIOIO JlVIAVIIO, CBepHyBIIIy-

Hee BhiCTaBJieHhi KonqaHhi co CTpenaMvr. CTpeJihi

IOCR y OfHR VI COTpRcaeMyiO qyAOBVIlQHbiM KaiiiJieM.

6onee MeTpa. HaKoHeqHvrKvr

Ha cJieAyiDlQVIM AeHb 6oJibHbie yxoART BHVI3, a R

6e3 11epbeB, AJIVIHOM

CTpen -

pa3Hhie, Ka)J(AhiM 11peAHa3HaqeH AJIR 011pe-

AeJieHHOM AVIqvr, EcTb Tpvr BVIAa

CTpen

AJIR pbi6,

OT11paBJIRIOCh B Ko11ao BMeCTe c ~)J(OHOM vr ~)J(O IIIya. Tpo11a BeAeT HaBepx- vr BHe3ai1HO 3aKaHqvrBaeTCR y BepTVIKaJihHOM CTeHhl.

ABa - AJIR 11Tvru; vr ABa - AJIR cBvrHeM. KorAa R C11paiiivrBaiO, KaK qacTo OHM y6vrBaiOT

He MeAJIR, ~)J(OH HaqvrHaeT B36vrpaTbCR BBepx 110

CBVIHhiO, ~)J(OH OTBeqaeT: Ka)J(AYID HeAeJIIO. OH RB-

rJiaAKOMY qepHOMY OTBecy, 11aJihiJ;bl ero HOr KaKVIM-

HO rOpAVITCR TeM, qTO eMy AOBeJIOCb CTaTh OXOT-

TO qyAeCHbiM o6pa30M HaiQyl1hiBaiOT yrny6-

HVIKOM. MapK roBopvrT: «KoqeBaR )J(V13Hh y Hac B

JieHVIR B VI3BeCTHRKe. HaKoHeu; OH HaXOAVIT He-

KpoBvr». MHe He AaeT 110KOR Bo11poc: a AJIR Koro

6oJihiiiOe AepeBu;e, pacTyw;ee 11ep11eHAMKYJIRPHO

11peAHa3HaqeHhi CTpeJihi c pe3HhiM AepeBRHHhiM

110BepXHOCTVI, 06BR3biBaeT BOKpyr CTBOJia JIVIaHy

30-CaHTVIMeTpOBbiM HaKOHeqHVIKOM C OCTpbiMVI

VI 6pocaeT MHe ee HVI)J(HVIM KOHeu;.

3y6hRMVI, VIAYlQVIMVI B 11pOTVIBOI10JIO)J(HOM Ha-

11epe6vrpaR 110 JIVIaHe pyKaMVI, yrrvrpaRCb HOraMVI VI

ce6R KynaKOM

CKOJih3R 110 BJia)J(HOM CTeHe. Mbl COBepiiiaeM ew;e

B O)J(VIAaHvrvr ocTaBIIIVIXCR qJieHoB rpy1111b1

MOlQhiO JIVIaHhl, 11pe)J(Ae qeM MHe yAaeTCR HaCTORTb

11paBJieHvrvr? MapK YJihi6aeTCR, 6heT B rpyAh VI KapTVIHHO 11aAaeT.

~)J(OH 11epeTRfVIBaeT TeTVIBY Ha CBOeM JiyKe, a ~)J(oiiiya paccKa3biBaeT MHe o )J(V13HVI B 11ew;epax.

5I 110AHVIMa10Ch,

ABa TaKVIX 110A'heMa 110 CKOJih3KOMY OTBecy C 110-

Ha VICI10Jlh30BaHVIVI BepeBKVI. f10A'beM Ha 300 MeTpOB 3aHVIMaeT y HaC 60Jibiiie

ITpe)J(Ae qeM ABVIraTbCR AaJibiiie, 11JieMR MeaKaM-

ABYX qacoB. ITocJieAHee VICI1hiTaHvre - 11epexoA Ha

6yT 11pOBOAVIT B 11ew;epax VIJIVI XV!)J(V!HaX OT He-

IJ;biiiOqKax BAOJib OTI10JIVIpOBaHHOfO AO rJiaAKOCTVI

CKOJibKVIX AHeM AO HeCKOJibKVIX HeAeJib. :>KeHIQVIHbl

BbiCTy11a, 110A KOTOpbiM JIV!IIIb 11p011aCTb C KJiy6R-

VI AeTVI Ca)J(aiOT TpaBRHVICTYIO KOJIOKa3VIIO, TbiKBy,

lQVIMCR B HeM TyMaHOM.

orypiJ;bl, MaHVIOKy, V13 KOTOpOM fOTOBRT Kpy11y VI

Ha ApyroM cTopoHe BhiCTyl1a - 11ew;epa Korrao.

MYKY, 6aHaHbi vr Ta6aK - OHM co6epyT ypo)J(aM,

Mbi 11pone3aeM, corHyBIIIVICh, 110A HVI3KVIM Bhi-

KOrAa 6yAyT OCTaHaBJIVIBaTbCR 3AeCh B CJieAyiOlQVIM

CTYI10M - vr HaTbiKaeMcR Ha BhiJIO)J(eHHbie B pRA

pa3. My)J(qVIHbl OXOTRTCR VIJIVI 110MOraiOT )J(eHIQVI-

qepe11a. lleJioBeqecKvre qepe11a. 0Hvr Jie)J(aT TaK,

HaM MOJIOTh MYKY VI3 caroBbiX 11aJibM. llneHaM

KaK 6yATO qTo-To IIIe11qyT Apyr Apyry. IIEmEPHbiE JIIOAitl

13 7

nacy Ai1o ABa AHS'I 6yAeT HeCn1 CBOIO >KeHy B MeWKe 1-13 CeTKI-1 AO 60ilbHI-1~bl.

Y 15-nerHei1 nl-1Al-11-1 - socnaneHI-1e nerKI-1X. «Ko"'esas:~ >Kl-13Hb HenerKa,- rosop1-1r BO>KAb rpynnbl A>t<oH Ai1o. - XOAI-1Tb no ropaM o"'eHb yroMI-1TellbHO».

KocTM rro3eJieHeJIM, a TeMHbie rrycThie ma3HMIJ;bi

JIMqMMbi. KaK M qeperra, 3TM oTrreqaTKM pyK KaK

yCTaBMJIMCb Ha HerrporneHbiX fOCTeti. ,il;)I<OH IIOTe-

6yp;TO fOBOpRT: «0CTaHOBMCb, pa3BepHMCb, ytip;M».

p5!71 ,n;ap peqM, OH 3aTbiKaeT MaqeTe 3a rroRc, c,n;e-

,il;)I(OH Bep;eT MeH5! OT OTrreqaTKOB K Tpeiu;MHe

JiaHHbiti M3 KOpbi KaKOfO-TO p;epeBa. 3TO qeperra

B rroTOJIKe rnMpMHoti

ero rrpep;KOB. XoTR MeaKaM6yT M HOCRT xpMCTMaH-

eT IIO,JJ; HeM M TOp)l(eCTBeHHO fOBOpMT, qTO ceJ1qac

caHTMMeTpoB. OH BCTa-

CKMe MMeHa, OHM coxpaHRIOT KYJibT rrpep;KOB. KaK

paccKa)l(eT MCTOPMID Korrao, HO KaK TOJibKO OH 3a-

6yp;TO COBepiiia5! rpex, ,il;)I(OH OCTOpO)I(HO MMHyeT

KoHqMT, Mbl cpa3y ytip;eM - 6biCTpO M 6e3 CJIOB.

CKJierr c qeperraMM. ,lJ;aJibiiie Mbl BM,JJ;MM pMCYHKM Ha CTeHaX IIeiu;e-

BHNIAJIE AIIJ1, ,IJ;YX 3EMJIJ1, IIPJ1IIIEJI B 3TO ME-

pbi - KpaCHbie M qepHbie OTrreqaTKM qeJIOBeqecKMX

CTO M Haw en

nap;oHeti . 3To oTrreqaTKM pyK rrpe,n;KoB. ,IJ;)I(OH He

Hble CBMHeM, M MHOfO BbiCOKMX carOBbiX IIaJibM,

peKM, KMIIIaiu;Me pbi6oti, neca, non-

3HaeT, CKOJibKO MM JieT - IIJieM5! He Bep;eT cqeT Bpe-

a JIIOp;eti 3p;ecb He 6bmo. ArrM rro,n;yMaJI: JIIO,JJ;RM

MeHM. Ho MHOrMe M3 oTrreqaTKOB y)l(e ep;Ba pa3-

6bmo 6bi 3p;ecb xopowo, M OTKpbm rre~u;epy. IIepBbie JIIO,JJ;M, KOTOpbie Bbi6paJIMCb Hapy)l(y, 6biJIM M3

rpaHT NGS Pa6ora H3HCl-1 Cannf'!BaH 6bl/la YaCTW-IHO <j>l-1HaHcl-1posaHa HaL\f'IOHallbHbiM reorpa<j>f'IYeCKf'IM o6lljeCTBOM. 140

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

IIJieMeHM aBMM, 3a HMMM - MM60MH, 3aTeM p;pyrMe M, HaKoHeu;, MeaKaM6yT. Bee OHM 6biJIM 6e3 op;e)l(-

B 2008 ro;n;y B ITarrya-HoBOM fBMHee 50 qeJIOBeK 6hiJIO y6MTO 3a KOJI;rt;OBCTBO.

xoqeT HeMep;JieHHO OTITpaBMTbCJI B ITY:Tb, c6e)l(aTh C rop K peKe M CITY:CTMTbCJI BHM3 ITO TeqeHMIO, Typ;a, rp;e JlM)l;MJI.

5I -

ITpMqMHa ero cTpaxoB, M y MeHJI

TaKOe qyBCTBO, KaK 6yp;TO 5I ITpep;aJI 3TMX JIIOp;eM. Bepa B MarMIO M KOJI)l;OBCTBO paciTpoCTpaHeHa

HeKoTophrx CO)l(fJIM

ITOBCIOp;y B ITaiTya-HoB oM: fBMHee. OpraHM3a~MJI

3a)l(MBO.

2008 rop;y 6biJIO

«Me)l(p;yHapop;HaJI aMHMCTMJI» 3aJIBJIJieT, qTo B y6MTO

qeJIOBeK, 06BMHeHHbiX

B KOJI)l;OBCTBe. HecKOJihKMX M3 HMX CO)I(rJIM 3a)I(MBO . AHrJIMMCKMM ITMCaTeJih 9p;Bapp; MappMOT p;bi M c Tpyp;oM Bhi6paJIMCh Ha cBeT. B ITew;epe ew;e

paccKa3biBaeT B KHMre «3a6biTOe ITJieMJI», KaK ero

OCTaBaJIMCb JIIO)l;M, HO, ITOCJie TOfO KaK MeaKaM6yT

06BMHMJIM B TOM, qTO )l(eHIQMHa M qeTBepo p;eTeM

BhiiiiJIM Hapy:>Ky, AITM 3aKphm Tperu;MHy, M MM ITpM-

ITOrM6JIM OT yp;apa MOJIHMM, - eMy ITpMIIIJIOCb 6e-

IIIJIOCh OCTaTbOI B TeMHOTe.

)l(aTb, MHaqe 6bi ero y6MJIM. EcJIM IlMp;MJI yMpeT, B

ABMM, MM60MH M MeaKaM6yT pacceJIMJIMCh ITO ropaM M )I(MJIM B ropHbiX ITew;epax. OHM cp;enaJIM

ee CMepTM MOryT 06BMHMTb MeHJI. Mbi o6'bJICHJieM ~)I(OHy, qTo ciTycK ITO peKe Ha

ce6e KaMeHHbie TOITOpbi, JIY:KM M CTpeJibl M CTaJIM

KaH03 3aMMeT HeCKOJibKO p;HeM, a Haiiia MOTOpHaJI

xopoiiiMMM oxoTHMKaMM. He 6hiJIO HM HeHaBMCTM,

JIO)l;Ka y)l(e 3aBTpa ITO)l;HMMeTCJI HaBepx, M TOrp;a Mbl

HM y6MMCTB, HM 6oJie3HeM. }I{M3Hb 6hiJia ITOJIHa

CMO)I(eM OTBe3TM ero B 6oJihHM~Y B AM60MHe.

KpaCOTbl M CITOKOMCTBMJI, M BCe 6hiJIM CbiTbl.

Yp;oBJieTBopeHHhiM TaKMM ITJiaHOM, ~)I(OH co-

B TO BpeMJI, ITpop;OJI)I(aeT ~)I(OH, MY)I(qMHhi M

o6w;aeT, qTo Bqepa y ITJieMeHM 3aKoHqMJiach ep;a,

)l(eHIQMHhi )I(MJIM B OTp;eJibHhiX ITew;epax. ITo Beqe-

M cerop;HJI Hap;o MOJIOTh MyKy. Korp;a JI ITpep;naraiO

paM MY)I(qMHhi OTITpaBJIJIJIMCh B oco6y10 ITew;epy,

ITOMTM ITOOXOTMTbCJI, OH KaqaeT fOJIOBOM.

rp;e ITeJIM ITecHOITeHMJI. Ho op;Ha)l(p;bi op;MH My)l(-

Mbi

cnep;yeM

3a MapKoM M ero )l(eHoM: ~)l(eJIMH

qMHa ITPMTBOpMJICJI, qTO 6oJieH, M OTCTaJI. 3aCJibl-

K caroBhiM ITaJihMaM. MapK c ycMJIMeM BhiHMMaeT

IIIaB 3BYKM ITeCHOITeHMM, OH ITpOHMK B )l(eHCKYIO

MJIKOTh M3 cepp;~eBMHhi cpy6neHHOM ITaJihMhi. MJI-

ITeru;epy M 3aHJIJIC51 JII060Bbl0 C O)l;HOM M3 )l(eHIQMH.

KOTh ITOMeru;aiOT B KOpbiTO C BO)l;OM, M ~)l(eJIMH OT-

Korp;a MY)I(qMHhi BepHyJIMCh, OHM ITOHJIJIM, qTo

)I(MMaeT ee C ITOMOlQbiO CMTa M3 CKOPJIYITbl KOKOCa.

qTo-To He TaK. Op;MH M3 HMX Bp;pyr IToqyBcTBOBaJI peBHOCTb, p;pyroM: - HeHaBMCTb, TpeTMM - rHeB, a qeTBepThiM - ITeqaJih. TaK qeJioBeK Y3HaJI MHoro 3Jioro.

J1 ew;e: Torp;a Haqanach MarMJI.

ITony:qaeTCJI opaH)I(eBaTo-6enaJI ITaCTa. CyrrpyrM pa60TaiOT OKOJIO IIIeCTM qaCOB, MX TeJia 6necTJIT OT ITOTa; OHM HaqMHaiOT yCTaBaTh. Yp;anoch ITOJiy:qMTb

18 KMJIOrpaMMOB B513K0f0 caro- HeiTJIO-

Ha cnep;y10w;ee yTpo, CHOBa B03Jie YnaHITyHry-

XO p;JIJI op;Horo p;HJI. KaK TOJihKO HaqMHaeT HaKpa-

Hhi, ~)I(OH CM)l;MT Ha KOpTOqKaX, OITY:CTMB fOJIOBy,

IThiBaTh p;o)l(p;h, Mhi B03Bpaw;aeMCJI K YnaiTyname.

M p;ep)I(MT pyKM Hap; omeM. B ero qepHbiX Kyp;pRx

Cerop;HJI BeqepoM y Hac Ha y)I(MH caroBhie Jie-

HeT HM ITepheB, HM ~BeToB. OH oqeHh B3BOJIHO-

ITeiiiKM. B caro cop;ep)l(aTCJI ymeBO)l;hi, HO HeT HM

BaH. ~)I(OIIIY:a 06'bJICHJieT: cerop;H51 HOqbiO K ~)1(0-

ITpOTeMHOB, HM BMTaMMHOB M MMHepaJIOB.

HY ITPMXO)l;MJIM p;yxM KoiTao. l..J:epeiTa roBopMJIM c

~)I(OH fOBOpMll HaM, qTO ITJieMJI ropp;MTCJI CBOMM

J1 XOTJI

HMM. B ITYCThiX ma3HM~ax ropeJIM KpacHbie orHM,

3BaHMeM OXOTHMKOB M qTo OHM Ka)l(p;yiO Hep;eJIIO

KaK y HOqHbiX JieCHbiX qyp;oBMlQ. l..J:epeiTa CKa3aJIM,

y6MBaiOT ITO CBMHbe, Mbl ew;e He BM)l;eJIM MJICa.

qTO BM)l;eJIM, KaK ~)I(OH ITpMBeJI B CBJIIQeHHOe MeCTO

~)I(OH, ~)I(OIIIY:a M 5I CM)l;MM y KOCTpa, )l(yeM MJif-

6enoro qeJioBeKa. OHM CJihiiiiaJIM, qTo ~)I(OH pac-

KMe B513KMe JieiTeiiiKM M pa3rOBapMBaeM B TeMHOTe.

cKa3aJI TaMHy:IO MCTOpMIO 6eJIOMY qeJIOBeKy, M OHM

~)I(OH HaKOHe~ ITPM3HaeTcJI: ero rpyiTITa y)l(e 6oJib-

pa3rHeBaHbi. 9Ta MCTOPMJI - p;JIJI qJieHOB ITJieMeHM

IIIe Tpex

MeaKaM6yT, a He p;JIJI 6enoro qeJioBeKa.

y6MTb HM O)l;HOM CBMHbM. ~)I(OH oqeHb 6eciTOKOMT-

~)I(OH oiTacaeTCJI, qTo p;yxM MoryT HaKa3aTh ero, y6MB IlMp;MIO. Y Hero p;ypHoe ITpep;qyBcTBMe. OH

MeCJI~eB

He eJia MJICa, MM He yp;aBaJIOCb

C51 3a JIIOp;eM:. OH roBopMT, qTo paHhiiie B ITJieMeHM MeaKaM6yT 6hiJIO OKOJIO

700 qeJioBeK.

TeiTeph M3

IIEil(EPHbiE JIIOAM

141

Ka)l(p;biX Tpoitix pop;ItiBIIIItiXOI p;eTei1: p;Boe YMitipaiOT. OH roBopitiT, qTo B ropax He ocTaJiocb CBitiHeil, B ,lJ;)I(YHrJIJIX 60Jibllle HeT Ka3yapoB, B peKax - pbi6bi.

K rroJiyp;HIO

Mbi ,n;o6ItipaeMcR ,n;o JiarepR BaKay,

pacrroJIO)I(eHHoro Ha rroJirryTiti K peKe. OcTaHOBitiBIIIItiCb B HeM, qTo6bi rrepe)l(p;aTb It13HYPitiTeJibHYIO

BOCXO,D;OM COJIHIJ;a qJieHbl rpyrrrrbl 3M6apa-

)l(apy, Mbl HeD)I(Iti,D;aHHO CJibllllltiM CO CTOpOHbl rop

KaJI HaqitiHaiOT yKpaiiiaTb ce6JI p;JIR crrycKa c rop.

KpitiKiti - 3TO Iti,D;YT qepe3 xpe6eT ,n;pyritie rpyrrrrhi

My)l(qJt1Hbi piticyiOT Ha JIItiu;ax qepHbie Iti opaH)I(e-

rrJieMeHiti MeaKaM6yT. fpyrrrra 3M6apaKaJI peiiiaeT

Bbie IIOJIOCKitl; )l(eHIIJ;ItiHbl IIOKpbiBaiOT BCIO KO)I(Y

1Ipit1COep;ItiHit1TbCJI K HitiM, It1 ,Il;)I(OH rrpoCitiT MeHJI

u;BeTHbiMiti ToqKaMiti. B KJIItiMaTe, r,n;e He HY)I(Ha

HaMTiti Jlitip;ItiiO Iti MailKJia c MaJibiiiiOM Iti oTrrpaBitiTb

O,D;e)l(p;a, TaK fOTOBJITCJI K oco6eHHbiM C06biTit1JIM.

ItiX ,D;OMOM, KOrp;a OHitl IIOIIpaBJITCJI.

142

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

Mbi ,n;oxo,n;HM ,n;o no,n;KM K KoHu;y ,n;HR M IIJihiBeM BHH3 rro peKe ,n;o HaeTyrrneHHR TeMHOThi. OCTaHOBHBIIIHeh y rrpH6pe)I{HOH ,n;epeByiiiKH ABHM, e y,n;HBJieHHeM Y3HaeM, qTO J1M,ll;M5I M Bee OeTaJibHbie He B 6oJihHHu;e, a 3,n;eeh. KaK oKa3anoeh, B e,n;HHeTBeHHOH ,n;eifeTByiOID;eH 60JibHHD;e perHOHa He 6hiJIO JieKapeTB.

HO JU1,ll;!UI BCE EIIJ;E )I{J1BA. Ei1: crraeJIH )I(JI3Hb o6biqHbie aHTH6HoTHKH. 0Ha rroKa ena6a M He MO)I{eT XO,ll;HTb, Mbl eTaBHM eif Ha HOqb KaiieJibHHD;y. Mai1:KJI e ebiHOM TO)I{e rrorrpaBJIJIIOTeJI. Ha paeeBeTe JIM,n;MR

y)l{e MO)I{eT ynhi6aTbeJI M ,n;ep)l{aTbeJI Ha HO-

rax, HO Bee eiD;e Ha,n;ea,n;Ho KaiiiJIJieT. 3a 3aBTpaKOM y KOeTpa 5I BeTpeqaiO eorrpOBO)I{,n;aBIIIero ee Ce6aeTbJIHa. ITpoTRHYB MHe Ko¢e, 3THorpa¢ B 3JIOM oTqaJIHHH BorrpoiiiaeT rryeToTy: «CoxpaHHTb rreiD;epbi? Ho 3aqeM, eeJIH He oeTaHeTeJI HHKOfO H3 IIJieMeHH MeaKaM6yT?».

~o6poro yqeHoro rroTpReJio TO, qTo JIM,n;MR 6hma 6yKBaJibHO Ha BOJioeoK OT eMepTH. OH B3BOJIHOBaHHO fOBOpHT MHe: «IJJieMJI - Ha rpaHH Jieqe3HOBeHH5I. OHM YMHpaiOT OT 6one3Hei1:, KOTOpbie nerKO H3JieqJIMbi. OHM MoryT rroJIHOeTbiO BbiMepeTb qepe3 ,n;eeRTb JieT, M BMeeTe e HMMM Jieqe3HYT HX R3biK M KYJibTypa. 3To o,n;Ho H3 rroene,n;HHX KoqeBbiX rrJieMeH B ITarrya-HoBoif fBHHee!». Ce6aeTh5IH RBHO rroTpReeH, HO M roTOB ,n;eifeTBOBaTb. «Kor,n;a R BepHyeh B I1opT-Mope6H, R TYT )l{e OTrrpaBJIIOeh B o¢Me rrpeMhep-MHHHCTpa M 3aeTaBJIIO ero qTO-HH6y,n;h e,n;eJiaTb»,- yBepeHHO

roBopHT OH.

eomaeHo KHBaiO M D;HTHPYID Ce-

6aeThRHY IIOeJiaHHe ,ll;JI5I rrpaBHTeJiheTBa, KOTOpoe Ha eJIOBaX rrepe,n;aJI MHe BO)I{,ll;b ~)I{OH: «Mbl, JIIO,ll;H IIJieMeHH MeaKaM6yT, rrepeeTaHeM OXOTHTbeJI, KOqeBaTb M )I{HTh B ropHbiX rreiD;epax, eeJIH rrpaBHTeJiheTBO ,n;aeT HaM 60JibHHD;Y M IIIKOJiy, a eiD;e ,n;Be JIOIIaTbl M ,n;Ba TOIIOpa, qTo6hi Mbl MOfJIH IIOeTpO-

nacy Alilo rop,qHTCSI rpa,qH-

HTb,ll;OMa».

4HHMH csoero Hapo,qa, K KOTOpbiM OTHOCHTCSI H

3ITJ1JI0f CezoOHJl y nneMeHu MemwM6ym no-npeJICHeMy

MaHepa yKpawarb 6opo,qy

Hem oocmyna K zocyoapcm6eHHblM ycnyzaM. Ho HeKomopbte

4BeraMH. Ho KOYeBaSJ )I(H3Hb cyposa, 1-1 y)l(e MHOrHe lliOAH 1-13 nneMeHH MeaKaM6yr 3a,qyMbiBaiOTCSI 0 TOM, "'T06bl nepe6~-tparbcSJ

B ,qepeBHH.

ezo npeocma6umenu menepb JICU6ym 6 ooMax Ha 6epumHe zopHozo xpe6ma, 6 nazepe TeM6aKana, Kyoa KOMaHoa H3Hcu CannuaaH npu6e3na cmpoumenbHbte Mamepuanbt, 6aKu OllJl 600bt u conHe'IHbte 6amapeu. IIpa6oa, 6Jlacmu zpo3JCmcJC Ha'lamb Joecb zeonozopa36eOo'IHbte pa6ombl, - HO noKa nneMJl npooonJICaem oxomumbcJl Ha CBoeil3eMne. JiuouJC 6btJICUlla. IIElLIEPHbiE JIIOAM

143

I I •

••

• :I

• I

Asrop: Tji!M <l>onA>Kep

AHn1H CaTo Map ropoAa, KOTOporo HeT. Mr1HaMVIeaHpVIKY 6bm Aa)Ke He ropoAOM, a TVIXVIM pbr6au;KVIM rroeeJIKOM Ha eeBepo-BOeTOKe 5-IIIOHVIVI. OH VIeqe3 e JIVIu;a 3eMJIVI11 MapTa 2011 roAa. CaTo eABa He rrorVI6 . Bee HaqaJIOeb B 14 qaeoB 46 MVIHyT. B TVIxoM oKeaHe BHe3arrHo eABVIHyJieJI rvrraHT-

eKVIM- rrpOTJI)KeHHOeTbiO 450 KVIJIOMeTpOB- yqaeTOK 3eMHoi1 Kopbr. B ropoAeKoif paTyiiie TOJibKO qTO 3aKOHqVIJIOeb eo6paHVIe. «Mbi fOBOpVIJIVI 0 TOM, KaK 3aiu;VITVITb ropOA OT u;yHaMVI»,- paeeKa3biBaeT CaTo. 3a ABa AHJI AO CTpaiiiHoro eTVIXVIMHOfO 6eAeTBVI51 B IIOeeJIKe oru;yru;aJIVIeb IIOA3eMHbie TOJiqKVI. Terrepb yqeHhre MoryT JIVIIIIb eyxo KOHeTa-

KorAa sonHbl o6pyw1-1m1cb Ha caMoe BbiCOKoe

TVIpoBaTh: 3TO 6biJIVI rrpeABeeTHVIKVI eaMOfO pa3pyIllVITeJibHOf0 3eMJieTp51eeHVI51 B VIeTOpVIVI 5-IrrOHVIVI. 3a II.liTb CTpaiiiHbiX MVIHyT, B TeqeHVIe KOTOpbiX

xoKy VI oeTaBVIJIO HeeKOJibKO eoTeH TbiCJiq JIIOAeif

eABVIraJIVIeb rrJiaeTbi 3eMHOM KOpbr, MVIHaMVIeaH-

6e3 KpbriiiVI HaA roJioBoif . B MVIHaMVIeaHpVIKY VI3

pVIKY rroqTVI He rroCTpaAaJI. Ho 3aTeM rrpVIIIIJIO B

17 TbiCJiq 700 )KVITeJieif rrorvr6JIVI VIJIVI rrporraJIVI 6e3

ABVI)KeHVIe Mope. CaTo VI eru;e HeeKOJibKO AeeJITKOB

BeeTVI 900. B VIX qVIeJie MVIKVI 9HAO- ee TeJio Ha-

qeJIOBeK rro6e)KaJIVI K Tpex3Ta)KHOMY lJ,eHTpy IIOA-

IIIJIVI TOJibKO 23 arrpeJIJI. ~)KVIH CaTo Bbi)KVIJI: OH

roTOBKVI K eTVIXVIMHbiM 6eAeTBVIJIM. 24-JieTHJIJI MVI-

yerreJI IIOAH.liTbe.li Ha KpbiiiiY 3AaHVI51 VI yu;errVITbe.li

KVI 9HAO, pa6oTaBIIIa.li Ha TpeTbeM 3Ta)Ke, o6pa-

3a paAVIOaHTeHHy. «Ka)KeTe.li, 5I HaxOAVIJie.li IIOA BO-

TVIJiaeb qepe3 rpoMKoroBopVITeJib e rrpeAyrrpe)I(Ae-

AOM OKOJIO Tpex-qeTbipex MVIHyT,- paeeKa3biBaeT

HVIeM: «ilO)KaJiyifCTa, IIOAHVIMaifTeeb KaK MO)KHO

~)KVIH.- ToqHee eKa3aTb He Mory». ~pyrVIe JIIOAVI,

Bbiiiie!». ~)KVIH, KaK VI Bee OeTaJibHbie, 3a6paJie.li

OKa3aBIIIVIeeJI Ha Kpbiiiie, - VIX 6biJIO OKOJIO Tpex

Ha Kpbiiiiy, OTKyAa OH YBVIAeJI, KaK eTeHa MOpeKm1

AeeJITKOB - IIbiTaJIVIeb yxBaTVITbeJI 3a )KeJie3Hbre

BOAbi BbiCOTOM II.liTHaAu;aTb MeTpOB o6pyiiiVIJiaeb

6aJIKVI Ha ymax AOMa. BoAa rrpVI6biBaJia BeiO HO%,

Ha ropoA. DbiJIO eJibiiiiHO, KaK BOAa KPYIIIVIT VI eMe-

HeeKOJibKO pa3 o6pyiiiVIBaJIVIeb MOIIJ;Hbie BOJIHbi.

TaeT Bee Ha eBOeM IIYTVI. ~epeB.liHHbie AOMVIKVI e

YTpoM Ha Kpbriiie oeTaJioeb AeeJITb qeJioBeK.

TpeeKoM pa3JieTaJIVIeb Ha KyeKVI, eKpVIrreJIVI eTaJib3AaHVIe. foJioe MVIKVI B rpoMKOrOBOpVITeJie yMOJIK.

51TIOHJ151 - MJ1POBOM JIJ1)l;EP B )l;EJIE TIO)l;f0TOBKJ1 K 3EMJIETP51CEHJ151M J1 U:YHAMJ1. 9Ta

Hhre 6aJIKVI. BoT TeMHo-eepaR BOJIHa HaKpbma VIX 11 MapTa IIOrVI6JIO OKOJIO 16 TbieJiq qeJIOBeK,

CTpaHa TpaTVIT MVIJIJIVIapAbi AOJIJiapoB Ha peKOH-

eru;e 4 TbiCJiqVI rrporraJIVI6e3 BeeTVI. IJ,yHaMVI YHVIq-

eTpyKIJ;VIIO eTapbiX 3AaHVIM VI yeTaHOBKY aMOpTVI-

TO)KVIJIO pRA ropoAOB VI AepeBeHb B perVIoHe To-

3aTopoB B HOBbiX. MHorVIe rrpVI6pe)I(Hbre ropoAa

148

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

3ai.QMI.QeHbl BbieOKMMM p;aM6aMM, TaM pa6oTaiOT u;eHTpbi rro,n;roTOBKM K eTMXMMHbiM 6e,n;eTBMRM. Bee 3TM Mepbi eoxpaHMJIM ThieJiqJ1 )I(M3Her1: o,n;Ha TOJihKO MMKM 3H,n;o, B03MO)I(HO, erraena HeeKOJibKO TbieJiq qeJIOBeK. 3eMJieTpReeHMe MarHMTY,ll;OM 9 6aJIJIOB, rrpoM30IIIep;IIIee B pemoHe ToxoKy, B mo6oM: ,n;pyroM: CTpaHe OKa3anoeb 6bi ropa3,n;o 6onee pa3pyiiiMTeJibHbiM. ~a, Mepbi 3ai.QMTbl eoBepiiieHeTBYIOTeR Ka)l(,ll;biM fO,ll;, HO, KaK HM CTpaHHO, 3TO He peiiiaeT rrpo6JieMY, nypHbiM poeT HaeeJieHMJI - BOT B qeM KaMeHb rrpeTKHOBeHMR. MMJIJIMOHbi JIIO,n;eM: )I(MBYT Ha OKeaHeKOM rro6epe)l(be B eTpaHax, Ky,n;a xy)l(e, qeM 5IrroHMR, rro,n;roTOBJieHHbiX K eTMXMMHbiM 6e,n;eTBMRM. KaTaCTpo¢y B TeqeHMe 6JIJ1)1(aMIIIMX 30 JieT 3KerrepTbl rrpep;eKa3biBaiOT B J1H,ll;MMeKOM OKeaHe, TaM, r,n;e 26 ,n;eKa6pR 2004 ro,n;a eaMoe eTpaiiiHOe B MeTopMM qeJioBeqeeTBa u;yHaMM yHeeno 230 TbiCJiq )I(M3Her1. Tor,n;a oeo6eHHO eMJibHO rroCTpa,n;ana l1H,n;oHe3MJI: B 3TOM eTpaHe IIOrM6JIJ1 rroqTJ1 170 TblW ~ H ~Y~

CATO, KYODO/AP IMAGES

eJiq qeJIOBeK; er_u;e OKOJIO 60 TbiCJiq eTaJIM )l(epTBaMM pa36yiiieBaBIIIeMe5I eTMXMM B llipM-JlaHKe, l1Hp;MM M ,n;pymx roey,n;apeTBax 6aeeer1Ha l1Hp;Mr1eKoro oKeaHa, ,n;o eaMoM: A¢pMKM. )l)KMH CATO, TIOXO)I{E, BE3YHl.JMK: OH TIEPE)I{J1JI Y)I{E BTOPOE IJ;YHAMM. B 1960 ro,n;y, Kor,n;a ~)I(MHY 6hiJIO BOeeMb JieT, B MMHaMMeaHpMKY OT y,n;apa qeTbipexMeTpOBOM BOJIHbl IIOrM6 41 qeJIOBeK. IToene 3Toro 6hma BbiCTpoeHa ,n;aM6a BbiCOTOM II5!Tb e IIOJIOBMHOM MeTpOB. «Mbl ,n;yMaJIM: Terrepb Mbi B 6e3orraeHoeTM,- paeeKa3biBaeT CaTo.- CeM:eMOJIOrM fOBOpMliM HaM fOTOBMTbeJI K u;yHaMM BbleoToM: oT IIRTM ,n;o IIIeeTM MeTpoB. Ho 3Ta BOJIHa oKa3aJiaeb B TPM pa3a Bbiiiie». B MTore rrpaKTJ1qeeKM ep;MHeTBeHHbiM yu;eJieBIIIMM eoopy)l(eHMeM B ropo,n;e oeTanaeb ,n;aM6a. Ka)l(,ll;biM ro,n; r,n;e-HM6yp;b B MMpe 6yiiiyiOT u;yHaMM. J13BeeTHbl enyqaM, Korp;a BHe3aiiHO HaXJibiHYBIIIMe rMraHTeKMe BOJIHbi M3MeHJIJIM xo,n; MeTopMM. IIYHAMM

149

B3RTh, K rrpHMepy, Cpep;H3eMHOMopcKoe u;yHaMH,

eT IIO,ll; 6oJiee JierKyiO KOHTHHeHTaJihHYIO, C03p;a-

3aTOIIHBIIIee ceBepHhie 6epera KpHTa 6onee Tpex

BaR my6oKOBO,ll;HhiM OKeaHCKHM )l{eJI06. 06hiqHO

c rroJIOBHHOM ThiCJ!q neT Ha3ap;. HeKOTOphie apxe-

)KeJI06 ¢opMHpyeTCR IIOCTeiieHHO, ITO HeCKOllbKO

onorH cqHTaiOT, qTo HMeHHO 3Ta KaTacTpo¢a rrpH-

caHTHMeTpoB B ro,n;. ToJihKO HHorp;a rrJIHThi 3aCTpe-

BeJia K yrrap;Ky MMHOMCKOM D;l1BJ1JIJ13au;HH, O,ll;HOM

BaiOT - HarrpHMep, KOrp;a IIHK IIO,ll;BO,ll;HOM rOpbi

J13 CaMhiX pa3BJ1TbiX Ha TO BpeMR, J1 K IIOp;qJ1HeHJ110

u;errJIReTCR 3a HJ1)KHIOIO qaCTb KOHTHHeHTaJihHOM

1755 ro,n;y B pe3yJihTaTe 3eMJieTpRce-

rrJIHThi. Pe3Koe TopMO)I{eHHe Bhi3hiBaeT coTpR-

ee rpeKaM. B

HHR J1 u;yHaMJ1 IIOfJ16JIJ1 p;eCRTKJ1 TbiCJ!q )KJ1TeJieM

ceHHe J1 KOJie6aHJ15!.

Y 6eperOB 51IIOHJ1J1 B MapTe

JlHcca6oHa. (B BOllbTepOBCKOM «KaHp;Mp;e» ¢HJIO-

2011- fO KOJie6aHJ15! BbiCB06op;HJIJ1 3HeprHIO, 3KBJ1-

co¢ ITaHmocc rrpH6biBaeT B IlHcca6oH B caMbiM

BaJieHTHYIO BOCbMJ1 TbiCJ!qaM 6oM6, c6poiiieHHbiX

pa3rap 6ep;cTBHR M rrpop;OJI)I{aeT HaCTaHBaTh, qTo

Ha XHpocHMy; Bop;a Haqana rrop;HHMaTbCR M orryCKaThCR - TaK B03HJ1KJIO D;YHaMH.

«3AeCb yntOAe~ HeT AOpor~ KcnaceH~tO. Ecn~ Mbl paccKa>KeM ~M 06 onaCHOCT~ ~yHaM~, yH~X He OCTaHeTCH H~KaKO~ HaAe>KAbln

JI13HaqaJibHOe BOJIHeHHe pacrrpocTpaHReTCR B HarrpaBJieHJ1J1, rrpOTHBOIIOJIO)I{HOM pa3JIOMy, ,ll;liJ1HHbiMJ1 ¢poHTaMJ1 BOJIH, KOTOpbie MO)I{eT pa3p;eJIRTb OKOJIO

ITRTM coTeH KHJIOMeTpOB. Ha 6oJib-

IIIOM my6HHe BOJIHhi ep;Ba 3aMeTHhi. OHM BbipaCTaiOT ,n;o orracHhiX

«Bee K nyqiiieMy B 3TOM nyqiiieM H3 MHpOB». Ho

pa3MepOB TOJibKO Ha MeJIKOBOp;be, KOrp;a Op;Ha 3a

JIJ1Cca60HD;bl, KaK JII06bie )l{epTBbl u;yHaMJ1 J1 3eM-

p;pyroJ1 rrpH6HBaiOTCR K 6epery, J1 OCTaiOTCR OIIaC-

JieTpRCeHHM, CMOTpeJIH Ha pa3ryJI CTJ1XJ1J1 HHaqe -

HbiMJ1, p;a)l{e ecJIH rrepeceKJIH u;eJihiM oKeaH Ha cKo-

J1 OTIIpaBJ1JIJ1 OIITJ1MJ1CTa Ha BHCeJIHD;y. )

pocTH peaKTJ1BHOf0 JiaMHepa.

V BeKe ,n;o

H. 3. ,n;peBHerpeqecKHM HCTOPHK

ITpoiiiJiorop;Hee u;yHaMH, 3apop;HBIIIeecR B

<l>yKM,ll;M,ll; BrrepBbie yKa3aJI Ha CBR3b Me)l{p;y 3eM-

51rroHHH, CMhiJIO B Mope qenoBeKa H3 KaJIH-

JieTpRceHHRMH M u;yHaMH. OH 3aMeTHJI, qTo rrep-

¢opHHH J1 pa36HJIO fllhi6hi llbp;a BeJIJ1qJ1HOM

BhiM rrpH3HaKOM Hap;BHraiOIIJ;efOCR D;YHaMH qaCTO

c MaHx3TTeHCKHe He6ocKpe6hi y 6eperoB AH-

6biBaeT BHe3arrHoe o6MeJieHHe raBaHH. «51 He

TapKTHKH. IJ;yHaMH

rrpep;CTaBJIRIO, KaK TaKOe MO)I{eT CJiyqJ1TbCR 6e3

pHKy, yHeCIIIee

1960

rop;a B MHHaMHCaH-

)I{J13Hb, 6hiJIO Bbi3BaHO 3eM-

9,5

3eMJieTpRceHHR», - rrHcan <l>yKMp;Mp; . Ha caMOM

JieTpRCeHHeM B qJ1JIJ1 MarHHTY,ll;OM

,n;ene MO)I{eT. MHHoilcKoe u;yHaMH 6hmo Bhi3BaHo

CaMhiM MOIIJ;HbiM 3a¢HKCHpOBaHHbiM 3eMJieTpRCe-

H3Bep)l{eHHeM BYJIKaHa Ha oCTpoBe T11pa B 9reil-

HHeM B HCTOpHH qeJIOBeqecTBa.

CKOM MOpe, B

100

6aJIJia -

KHJIOMeTpax CeBepHee KpHTa.

0IIOJI3HJ1 TaK)I{e MOryT CTaTh rrpHqJ1HOM u;yHaMH.

J1H)J,OHE3J1MCKOE IJ;YHAMJ12004 fO)J,A 3apop;H-

Bee, qTo p;JIR 3Toro HY)I{HO, - orpoMHaR Macca

JIOCb Ha ceBepo-3arrap;HOM rro6epe)l{be CyMaTpbi.

KaMHeM, BHe3aiiHO CpbiBaiOIIJ;aRCR B orpOMHYIO

B 30He CyHp;a - rMraHTCKoro pa3JIOMa, B,ll;Ollh KO-

1958 ro,n;y B 3a-

Toporo qacTb p;Ha JI1H,ll;J1MCKOfO OKeaHa B,ll;BHraeT-

JIHBe JIMTYMR Ha AJIRCKe, Korp;a Bop;a rrop;HRJiacb Ha

CR IIO,ll; JI1H,ll;OHe3J110, - HaqaJIOCb 3eMJieTpRCeHJ1e

518 MeTpOB OT J1CXO,ll;HOfO ypoBHR.

MarHHTy,n;oil

Macey BO,ll;hl. TaKoe rrpoH30IIIJIO B

9,1

6anna. HaKaHyHe 3TOM 6ecrrpeu;e-

Op;HaKo rrop;aBJIRIOIIJ;ee 6oJibiiiHHCTBO u;yHaMH,

p;eHTHoil KaTaCTpo¢hi HeCKOllbKO CTpaH COBMeCT-

BKJIIOqaR TO, qTo pa3pa3HJIOCh B ToxoKy, Bhi3BaHbi

HO BHep;p5!7IJ1 CJ1CTeMy o6Hapy)l{eHJ15! u;yHaMJ1,

IIO,ll;BO,ll;HbiMJ1 3eMJieTpRCeHJ15!MJ1 B 30Hax TeKTOHJ1-

pa3pa6oTaHHYIO aMepHKaHCKHM Hau;HoHaJibHhiM

qeCKJ1X pa3JIOMOB. EoJibiiiaR qacTb TaKHX 30H Ha-

yrrpaBJieHHeM oKeaHorpa¢HH M aTMoc¢epHbiX

(NOAA).

xop;HTCR B THxoM M MHp;MilcKOM oKeaHax. B MecTe

Hccnep;oBaHHM

CTOJIKHOBeHHR ,ll;BYX TeKTOHJ1qeCKJ1X IIJIJ1T 3eMJIJ1

JIReTcR rrp1160p - TaK Ha3biBaeMbiM u;yHaMeTp, -

6oJiee IIJIOTHaR OKeaHJ1qecKaR KOpa IIO,ll;HblpHBa-

¢HKCHpyiOID;J1M J13MeHeHJ15! p;aBJieHHR, Bbi3BaHHbie

150

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

Ha MopcKoM p;He 3aKperr-

MexaHl13M ~yHaMl1 UyHaM~-

3TO scerAa BTOPW-1Hbli1 npol.\ecc, Bbi3BaHHbli1

6eACTB~eM,- 3eMnerpsweH~eM ,

KaK~M-TO APYr~M cr~x~i1HbiM npw-1~Ha l.\YHaM~

onon3HeM, ropHaAO . Lfaw,e scero

MOW,HOe nOABOAHOe 3eMneTpS1CeH~e. cnoco6Hoe

np~BeCT~

B AB~>+<eH~e l.\enbli1 OKeaH .

nPH6PE)f{HbiE CTOnKHOBEHHSI

1 np~t~ CTOnKHOBeHitlltl OKe8Hit1-

2 Hanp51}t{eH~t~e Bbl3biBaeT

3 Yno6epe}t{b51 ,QHO ,

4 . nocTeneHHOOKe8Hit14eCKOe

4eCKOCilt1 KOHTit1HeHT8nbHOCi

KOne6aHit151 3eMHOCi KOpbl.

Hao6opoT, oce,QaeT, 1t1 so,Qa

,QHO « pa3rna}t{~t~BaeTC51». Bo,Qa ycTpeMn51eTC51 OT l..leHTpa

nn~t~T

nepsa51

no,QHbip~t~BaeT

Bo speM51 3eMneTp51ceHit151

OTCTYnaeT. TaKOCi OTnltiB ,

no,Q BTopyJO (npo~t~cxo,Q~t~T

,QHO Bblrlt16aeTC51 , nOBbiW851

Bbi3B8HHblei nO,QBO,QHbiM

K nep~t~¢ep~t~lt1. BonHbl BbiCOToei

cy6,QYKI..llt151) , 1t1 H8 CTbiKe

ypoBeHb BO,Qbl B l..leHTp8nbHOCi

3eMneTp51CeHit1eM, npOitiCXO-

C 6aWHJO MOryr 8T8KOBbiB8Tb

48CT1t1 OKe8H8.

,QitiT BHe3anHO.

no6epe}t{be YacaM~t~.

B03Hit1K8eT

Hanp51}t{eH~t~e.

ITpoxop;R~11M ~yHaM11. UyHaMeTp ITOChmaeT C11r-

HY)I(HO, - roBop11T ITapaMeiii EaHepp;)l(11, reo¢11-

HaJI Ha ITOBepXHOCTb BO)l;hl, Ha 6aKeH, C KOTOpOrO

311K 113 HaHhRHCKoro TexHOJIOr11qecKoro YH11Bep-

11H¢opMa~11R ITepep;aeTCR Ha CIIYTH11K, TpaHCJI11-

C11TeTa B C11HraiType. - TexH11qecK11 ycTaHOB11Th B

pyi0~11H C11fHaJI 06 OITaCHOCT11 B ~eHTpbi ITO ITpe-

J1Hp;11MCKOM OKeaHe C11CTeMy OITOBe~eH11R 6hiJIO

p;yiTpe)l(p;eH1110 0 CT11X11HHhiX 6ep;CTB11RX.

He CJIO)I(HO» .

2004 rop;y pa6oTaJI11 TOJihKO

wecTh TaK11X

p;e-

Ce:Hqac B M11pe pa6oTaiOT

53 ~yHaMeTpa, B TOM

B J1Hp;11MCKOM OKeaHe. I103TOMY KOIII-

2004

rop;a, Korp;a ~yHaM11 ITyTewecTBOBaJio

TeKTopoB, Bee B T11xoM oKeaHe - B J1Hp;11MCKOM He

q11CJie

6bmo H11 op;Horo. Bo MHomx cTpaHax ITo6epe)l(bR

Map

J1Hp;11HCKoro OKeaHa He 6bmo p;a)l(e rocyp;apCT-

HeCKOJibKO qacOB, 3aCTaBaR JIIOp;e:H BpaCITJIOX,

BeHHhiX ~eHTpOB ITpep;yrrpe)l(p;eH11R 0 CT11X11HHbiX

BpRp;

7111 ITOBTOp11TCR. 51ITOHCKaR C11CTeMa OITOBe-

6ep;CTB11RX, KOTOpbie MOrJI11 6bi C006~11Tb MeCT-

~eH11R

HbiM )1(11TeJIRM o6 oiTaCHOCT11. HaceneH11e H11qero

11 ce:HcMoMeTpaM11. TbiCRqa ITp116opoB OITORChiBaeT

He 3Hano o Hap;B11raiO~e:HcR KaTacTpo¢e: ~yHaM11

CTpaHy Bocxop;R~ero coJIH~a - 3TO caMaR rycTaR

J1Hp;1111 ~eJihiX p;Ba qaca, aHa Cy-

ceTb ce:HcMoMeTpoB B M11pe. KpoMe Toro, yqeHbie

p;o611panocb

p;o

paciTonaraeT He TOJihKO

~yHaMeTpaM11,

MaTpe y JIIOp;e:H 6biJIO JI11llib HeCKOJibKO M11HYT Ha

pa3pa60TaJI11 KOMITbiOTepHbie MOp;eJI11, IT03BOJIRI0-

TO, qTo6hi ciTaCT11Ch 6ercTBOM. TaM ITOr116n11 OKOJIO

~11e ITpep;cKa3biBaTb MaCIIITa6bi ~yHaM11 ITO p;aH-

HbiM 0 MeCTe 11 MafH11Typ;e 3eMJieTpRCeH11R.

ThiCRq qeJIOBeK. «IJpoCTO 3TO H11KOMY He 6biJIO

IIYHAMJ1

1 51

CEBEPHbiH JIEII.OBMTbiH

IIROHHII, 2011 rOA - - - - , 3eMI1eTpHceH~e c~11o~

A3HR EBPOnA

• ••

9 6a1111os, caMoe MOlJ1HOe 3a BCIO ~CTOp~IO ~nOH~~. Bbi3Bai10 LIYHaM~, KOTOpoe onyCTOW ~110 COTH ~ K~I10MeTpOB cesepHoro no6epe)f{bH TOK~O. 14-MeTpOBaH BOI1Ha o6pyw~11acb Ha aTOMHYIO 311eKTPOCTaHLj~IO

BHYTPEH HHE BOn Hbl OnomH~ ~ ~3sep)f{e H~H BYI1KaHOB MOryr Bbi3BaTb LIYHaM~ Bo3epax ~ peKax.

noPTYrAJIHH, 1755 roA '-lepe3 copoK M~Hyr noc11e 3eMI1eTpHceH~H, C~l1a KOTOpOrO, KaK npe/jno11ara10T yYeHble, cocTaBI1HI1a 8,7 6a1111a, LIYHaM~ o6pyw~I10Cb Hat

._.._

•

HH,IJHR

•

CTOI1~l1Y nopryra11~~ n~cca60H ~ yH~YTO)f{~l1o TbiCHY~ 111011e~,

6e)f{aB-

w~x ~3 waTaiOL11~XCH 3/1aH~~. WPH-

·JTAHKA

ACbPHKA

MHII.MffCKMff

ATJIAHTM'IECKMff

0 K E A H

OKEAH

HHAHHCKHH OKEAH, 2004 rOA 9,16al111a B0311e ~H/10He3~~CKOrO OCTpOBa eyMaTpa Ha 6 MeTpos np~nOAHHI10 no11ocy MopcKoro AHa M~Ho~ 1600 K~I10MeTPOB. '-lepe3 20 M~Hyr Ha eyMaTpy o6pyw~I10Cb LIYHaM~ BbiCOTO~ 35 MeTpOB. 3eMI1eTpHceH~e Ma rH~TYAO~

ABCTPAJIHR

-t!

/.'

MECTA B03HHKHOBEHHR UYHAMH (C 2000 f'OJI8 H.3. AO HaWHX AHei1) '

30Hbl CY6AYKUHH (30Hbl nOTeHljHallbHOi1 onaCHOCTH)

AfTEKTOPbl

• AHTA PK THJlA

~CTOpHSI KaTaCTpO~ Co speMeHI-1 nepsoro o<PI-11..\I-1anbHO 3aper1-1erp1-1posaHHoro 1..\YHaMI-1 , 6ywesaswero SAOnb no6epe>+<b~ C1-1p1-11-1 OKOnO

YHI-1'-ITO>+<I-1nl-1 6onee

2000

500 Tble~'-1

10A8 AO H. 3., HeeKOnbKO Tble~'-1 BOnH B eOBOKynHOeH-1

'-lenoseK. no'-ITI-1 nonos1-1Ha 3TI-1X >+<eprs np1-1wnaeb Ha OAHY

Karaerpocpy- ry, '-ITO eny'-ll-1naeb s

2004 IOAY y 6eperos

V1HAI-1i-ieKoro oKeaHa. Ka>+<Abli-1 lOA

y npl-16pe>+<HbiX pai-ioHos noeen~ere~ see 6onbwe '-lenoseK, 1-1 1..\YHaMI-1 eraHos~re~ see 6onee onaeHbiMI-1. C ~noHeKoro enoso «1..\YHaMI-1» nepeBOAI-1Te~ KaK «BOnHa s rasaHI-1»3BY'-II-1T eni-1WKOM Hei-iTpanbHO An~ T8KOIO eMepTOHOeHOIO ~BneHI-1~.

152

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

OKEAH

~!illY~~

CEBEPHAJ/ A M EP HK A

IWpeceKr-CKTM

+ CWA

+·

ATRAHTMIJECKM f1

CHCTEMbl OnOBEl!IEHH!I CeTb M3

53 AeTeKTopos , pac-

OKEAH

nonmKeHHbiX npeM MylJ1eCTBeHHO B TMXOM OKeaHe , cneAMT 3a nepeABM)I{eHM~MM LIYHaMM ,

npeAynpe)I{Aa~ yYeHbiX o6

T M X M f1 0 K E A H

onacHOCTM.

Eionbwa~ YaCTb

AeTeKTopos 6blna yCTaHosne Ha nocne l.IYHaMM

2004 roAa

B V1HAMHCKOM OKeaHe.

nPH'IHHbl B03HHKHOBEHH!Il\YHAMH KpaCHbi MM TOYKa MM OTMeYeHbl3eMneTp~ceHM~

M APYrMe npoljeC ()bl , Bbl3bl-

IO)I(HAJ/ AMEPHKA

~ BaBWMe ljyHaMM Ha npOT~)I{eHMM BCeH

\tJ MCTOPMM Ha6n10AeHMH.

·7 +

'IHnH, 1960 rDA

•j+

- --.--------,

9,5 6anna cTano ca MbiM MOIJ1-

,.,I

HbiM M3 3aperMCTpMpOBaHHbiX. B \.jMnM norM6no oKono TbiC~YM YenoseK - a Ha cneAYIOIJ1M H AeHb B rinOHMM , B

17 TbiC~YaX

KMnOMeTpOB OT 3nMljeHTpa , ljyHaMM YHMYTO)I{MnO no MeHbWeH Mepe

139 Yeno-

seK. BonHa BbiCOTOH

10,6 MeTpa pa3pywMna ropOA XMnO Ha laBaH~X.

S1nOHHfl

3ATOnJ1EHHE B MAPTE

'[~

o...

f------L---j

MOAEJlHPOBAHH KATACTPObl ,

CWA

KO BCEMY HE nPit1fOTOBit1WbCH

HE «ECfll-1,, A «KOI,L\A"

rtnOHI-151 6blna rOTOBa - HO He KTaKOMY BbiCOKOMY LIYH8Mf1 , Koropoe YAap1-1no no 6eperaM ToxoKy. MHor1-1e niOAI-1 npof1rHOPI-1POBanf1 Cf1rHan rpesor~-1. BonHbl Mf1Hosanf1 AaM6blB ropoAe CeHAa~ OHI-1 npown~-1 no cywe rp~-1 Kf1noMerpa or 6eperoso~ nf1Hf1f1 .

B 30He cy6AYKL.If1f1 KacKaAI-151, B cesepo-3anaAHO~ YaCTI-1 T1-1xoro oKeaHa , MO>KeT npof130~Tf1 3eMnerp51ceHf1e, cpaBHf1Moe no c1-1ne c 3eMnerp51ceHf1eM B ToxoKy. K3HHOH-5f1Y- OAf1H 1-13 MHOrf1X ropOAKOB, KOTOpble 6YAYT CMeTeHbl LIYH8Mf1.

fPA<!>MKA: 6PA3H KPHCTH. KAPTbl : Y H n b~ M MAKHAn TH . NGM STAFF; TEA CHKnH. HCTOYH HKH: OPErDH CKH fi YHHBEPCHTET; H A U HO H Anb H A ~ fE OfPA<!>M Y EC K A ~ 6A3A AAH HbiX ; HEH M3HAEH, AEnAPTAMEHT r EOn OrMM H MMH EPAn bH Ofi n POMbi WnEHH OCTM WTATA OP EfOH; HEMEUKMfi A3POKOCM HY ECKHfi UE HT ~ cn YTHH KOBblfi UEHTP HH <!>OPM H POBA H H~ 0 YPE3Bbi YAHH biX CH TYA UH ~X

U:YHAMM

BOnHA BEKA ,[\epeBbfl onbx~.

pacryll\~e

caMoro BbiCOKoro

BAOnb 6eperos

3aper~crp~posaHHoro

3an~Ba Jl~ryf1fl

3A8Cb

CO CKnOHa XOnMa B BOAbl QlbOpAa OKOnO 30

l.\YHaM~

M~nn~OHOB

Ha AnflcKe , - ecrecrseHHoe

1958 roAa. KorAa

Ky6oMeTpOB KaMHef1, Ha

CTOpOHe nOAHflnacb BOnHa BbiCOTOf1 525 MeTpOB- BbiWe, '-18M He60CKpe6 l.lyHaM~

AOCTwno ycTbfl

3an~Ba-

np~WBapTOBaHHOf1

nory6~na

yHecno

M~nn~OHbl

ABYX Pbl6aKOB

nOAK8.

B MapTe rrpornep;rnero rop;a oKa3aJIOCh, qTo 3TVI KOMIIbiOTepHbie rrporpaMMbl Bbip;aiOT CJIVIIllKOM 6oJihrnyiO rrorpernHOCTh pe3yJihTaTOB. Korp;a 3eMJieTpRCeHVIe TOJibKO HaqaJIOCb, 5IIIOHCKOe MeTeOpOJIOfVIqecKOe areHTCTBO (JMA) orrpep;eJIVIJIO ero MarHVITyp;y B 7,9 6aJIJia. EoJiee rro3p;HVIM aHaJIVI3 o6Hapy)I(VIJI 3eMJieTpRceHVIe MarHVITyp;o:H 9 6aJIJIOB. IlporHo3 crreu;VIaJIVICTOB rrpep;yrrpe)l(p;aJI o BOJIHaX BbiCOTOM qyTb 6oJiee Tpex MeTpOB - HO B MVIHaMVICaHpVIKY BOJIHhi p;oCTVIraJIVI15,5 MeTpa, a Koe- rp;e rrop;HVIMaJIVICh eiiJ;e Bhirne. PeaKu;VIR MecTHhiX )I(VITeJie:H Ha rrpep;yrrpe)l(p;eHVIe o u;JHaMVI 6hma BRJIOM. «5I p;yMaiO, JIIO,D;VI, )I(VIBillVIe Bblllle ypoBHR,

154

npOT~BOnOnO>KHOf1

3Mnaf1p-CTef1T-o~nA~Hr.

ero Bblcora 3A8Cb 6blna 6onee 7,5 Merpa-

XBOf1HbiX A8P8Bb8B, Ha MeCTe KOTOPbiX Bblpocna OnbXa. 3Ta >Ke BOnHa

nocneACTB~e

3eMnerp5lceH~e o6pyw~no

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

Ha KOTOpbiM IIO,ll;HRJIOCb u;yHaMVI1960-ro rop;a, p;a)l(e He IIhiTaJIVICh 6e)l(aTb, - roBopVIT ,Il;)I(VIH CaTo. MHorVIe VI3 HVIX rrorVI6JIVI». EoJiee Toro, OH yBepeH: p;aM6a, BhiCTpoeHHaR B03Jie ropop;a, co3p;aBaJia JIO)I(HOe qyBCTBO 6e30IIaCHOCTVI. MACIIITAEhl TIOCJIE,D;HEfO 3EMJIETP5ICEHJ151

VI u;yHaMVI rrOTpRCJIVI ce:HcMoJioroB. Bo BpeMR VIH,D;OHe3VIMCKOM KaTaCTpo¢hi o6pa30BaJICR pa3JIOM p;JIVIHOM 1600 KVIJIOMeTpoB; B ToxoKy p;JIVIHa pa3JIOMa He rrpeBbiillaJia 450 KVIJIOMeTpOB, O,D;HaKO MarHVITyp;a 3eMJieTpRCeHVIR 6biJia Bblllle VI ,ll;OCTVIfJia 9 6aJIJIOB. MHorVIe reoJiorVI cqVITaJIVI, qTo B 5IrroHYAPn3

3MMA A)t{~ H M3AEP, MADER CONSULTING

CKOM

OKeaHCKOM BITap;11He TaKOe HeB03MO)I(H0, p;a-

)l(e ecn11 6hr pa3JIOM 6hm 6oJihiiie. 0KeaH11qecKaR Kopa 3p;ech CTapaR, 3aCThiBIIIaR 11 ITJIOTHaR, 11 ciTeu;11aJI11CTbi ITpe,n;IToJiaraJI11, qTo oHa oiTycT11TCR ITop; 5IITOH1110 CM11H11MaJibHbiM TpeH11eM 11 He Bbi30BeT MaCIIITa6HOf0 3eMJieTpRCeH115I. O,n;HaKo TaKoe 3eMJieTpRceH11e oKa3anoch B03MO)I(HbiM. Eonee 10 neT Ha3ap; yqeHbre 113 YH11Bepc11TeTa ToxoKy B CeH,n;ae 11ccne,n;oBaJI11 reonor11qecK11e OTJIO)I(eH115I B ITp116pe)I(HOi1: qacT11 ropo,n;a 11 o6Hapy)I(11JI11 ITO,n; ITOqBeHHhiM opraH11qecK11M cnoeM TP11 cnoR ITecKa o6r.u;ei1: MOiu;HOCTbiO 4,5 K11JIOMeTpa. BhrcoKoe co,n;ep)l(aH11e MopcKoro ITJiaHKTOHa B ITeCKe, KaK ITOKa3aJI1111CCJiep;OBaH115I, ,n;oKa3biBano: 3a Tp11 TbicRq11 neT oH 6bm ITepeMer.u;eH CIOp;a fl1faHTCK11M11 u;yHaM11, 11HTepBa71 Me)l(p;y KOTOpbiM11 COCTaBJI5IJI OT 800 ,!1;0 1100 JieT. 0TqeT o6 :no:H pa6oTe 6hm oiTy6n11KOBaH B 2001 ro,n;y B «5IITOHCKOM )l(ypHaJie 11CCJiep;OBaH11M ITp11p0,!1;HbiX KaTaCTpocp». ABTOpbr ITy6n11Kau;1111 ITpe,n;yiTpe)l(,n;a7111: TaK KaK ITOCJiep;Hee u;yHaM11 o6pyiii11JIOCb Ha CeH,n;a:H 6onee 1100 neT Ha3ap;, p11cK B03H11KHOBeH11R HOBoro oqeHh BeJI11K. Ho RITOHCK11M q11HOBH11KaM 3TOT ITpOrH03 ITOKa3aJIC5I CJI11IIIKOM HeOITpep;eJieHHbiM. QyHaM11 MapTa 2011 rop;a BbiJI0)1(11JIO 6eper er.u;e op;H11M cnoeM ITecKa. «Mbi ,!l;OJI)I(Hbi ITOMH11Tb, qTO JII06aR 06III11pHa5I 30Ha CTOJIKHOBeH115I JI11TOCcpepHbiX ITJI11T MO)I(eT CTaTb ITp11q11HOM 3eMJieTpRCeH115I 117111 u;yHaM11, roBop11T Kepp11 311x, ,n;11peKTop 06cepBaTop1111 3eMJI11 HaHhRHCKoro TexHOJIOr11qecKoro YH11BepC11TeTa B C11HraiType, o,n;11H 113 Be,n;yr.u;11x M11pOBhrx ITaneocei1cMoJioroB. - He CT011T Hap;eRThCR, qTo HaiTpR)I(eH11e BO BCeX MeraHap;B11faX ITOCTeiTeHHO 11 6e36one3HeHHO ocna6eBaeT». Kepp11 311x C11cTeMaT11311pyeT reonor11qecK11e ,n;oKa3aTeJihCTBa p;peBHeMIII11X 3eMJieTpRCeH11M 11 u;yHaM11. J1CTOp11qeCK11X CBep;eH11M 11 p;a)l(e COBpeMeHHbiX p;aHHbiX C ITp1160pOB, ITO ero MHeH1110, Hep;OCTaTOqHO. 3T11 p;aHHbie He yq11TbiBaiOT p;aBHO «CIT5II.u;11e» pa3JIOMbi, KOTOpbiX ITOJIHO ITO BCeMy M11py 11 KOTOpbre BITOJIHe ciToco6Hbi ITopop;11Tb HOBbie u;yHaM11. EoJihiiie Bcero 311xa 6eciTOK011T Merapa3JIOM CyH,n;a. Er.u;e ,n;o u;yHaM11 2004 ro,n;a OH 113yqan 3TY reonomqecKyiO CTPYKTYPY ,n;o6phri1 ,n;ecRTOK neT, a He TaK p;aBHO OTKa3aJIC5I OT IIITaTHOM ,!1;0JI)I(HOCT11 ITpocpeccopa Kan11cpopH11i1cKoro TexHonomqecKo-

ro YH11Bepc11TeTa 11 ITepeexan B C11HraiTyp, OTqacT11 ,!1;715! TOfO, qT06bi HaxOp;11TbC5I IT06JI11)1(e K pa3JIOMy. CyH,n;a ITPOTRHYJICR Ha 6 ThrcRq K11JIOMeTpoB OT MbRHMhi ,n;o ABCTpaJI1111. 3eMJieTpRceH11e 2004 ro,n;a ITp01130IIIJIO y ero CeBepHOM OKOHeqHOCT11. «J1MeHHo 3TOT yqacToK - oT CeBepHoi1 CyMaTpbr ,n;o AHp;aMaHCK11x oCTpoBOB - H11KTO He Ha6niO,n;an»,- paccKa3biBaeT Kepp11 311x. «Mbr o6Hapy)I(11JI11 TO, qTo Ha3BaJI11 cyiTepu;11KJiaM11, - KOHu;eHTpau;1111 60Jibiii11X 3eMJieTpRCeH11M, ITp011CX0,!1;5IIu;11X qepe3 perynRpHbie 11HTepBaJibi», ITpo,n;OJI)I(aeT cBoi1 paccKa3 311x. ITo Kpai1Hei1 Mepe B ITocnep;H11e 700 neT B 3Toi1 qacT11 pa3JIOMa CyH,n;a Ka)l(p;hre 200 neT B03H11KaJI11 ITaphr KPYITHhrx 3eMJieTpRceH11i1, B Ka)l(,n;o:H ITape ITepepbiB Me)l(,n;y 3eMneTpRceH11RM11 cocTaBJIRJI TP11 ,n;ecRTKa neT. nhma ITapa 3eMJieTpRceH11i1 Me)l(,n;y 1350 11 1380 rop;aM11, cne,n;yiOr.u;aR - c Haqana ,n;o cepep;11Hbi 1600-x ro,n;oB, 11 TpeTb5I - B 1797 11 1833 rop;ax- p;Ba CTOJieT115I Ha3ap;. Bhrxo,n;11no, qTo CT011JIO O)l(11p;aTh CJie,n;yiOr.u;e:H ITaphr. 3TO OTKpbiT11e HaCTOJibKO B3BOJIHOBaJIO 311Xa, qTo B 11IOJie 2004 ro,n;a OH c KOJIJieraM11 Haqan pacITpoCTpaHRTh Ha oCTpoBax MeHTaBai1, r,n;e ITPOB0,!1;11JI11Ch 11CCJiep;oBaH11R, ITJiaKaThi 11 6poiiiiOphr, ITpe,n;yiTpe)l(p;aiOr.u;11e JIIOp;ei1: 0 u;yHaM11. llRTb MeCRu;eB crrycTR, ITocne KaTaCTpocphr Ha ceBepe CyMaTphr, rpyiTITa 311xa ITp11o6peJia III11pOKYIO 113BeCTHOCTb. «Mbi ITOJiyq11JI11 ,!l;OBep11e, KOTOporo He 3aCJIY)I(11BaJI11, - paccKa3hiBaeT ITpocpeccop. - Mbr BepHo ITpep;CKa3aJI11 BpeMR 3eMJieTpRCeH115I, HO OIII116JI11Cb c MeCTOM». O,n;HaKo, B03MO)I(HO, ITpe,n;cKa3aH11e er.u;e OCTaeTC5I B C11Jie - Ha CaMOM p;eJie, fOBOp11T 311X, ITepBoe 113 0)1(11p;aeMhiX 3eMJieTpRceH11i1 y)l(e ITpo1130IIIJIO- B ceHTR6pe 2007 ro,n;a. IIp11 MarH11Ty,n;e 8,4 6aJIJia OHO ITp11HeCJIO OTHOC11TeJihHO He60JibIIIOM yr.u;ep6. B IIa,n;aHre, CTOJI11u;e ITPOB11Hu;1111 3aiTap;HaR CyMaTpa, u;yHaM11 ITO,!l;HRJIOCb Bcero Ha MeTp. IIa,n;aHr - H113KopacrrOJIO)I(eHHhri1 ropo,n; c HaceneH11eM 6onee 800 TbicRq qenoBeK, 11 311x oiTacaeTcR, qTo B cne,n;yiOr.u;11i1 pa3 Bee 6y,n;eT xy)l(e. «H11Kor,n;a er.u;e yqeHhre He p;aBaJI11 6onee ToqHoro ITpe,n;cKa3aH11R 3eMJieTpRceH11R, - YTBep)l(,n;aeT yqeHhri1. - Haiii ITpomo3: ITOp;Bop;Hoe 3eMJieTpRceH11e MarH11Ty,n;oi1: 8,8 6anna 11 u;yHaM11 B 6JI11)1(ai1:III11e 30 neT. Ho HeJih3R ToqHo cKa3aTh, Kor,n;a 3TO ITP01130i1p;eT - qepe3 30 ceKyH,n; 117111 30 MecRu;eB. U:YHAMM

Pa3nOM , npOXOAS1Ll!l-1~ nOA nbiOA>KeT-CayHA,- ero BI-1AHO 1-13 nOAKI-1, nnbiBYLl!e~ H8A HI-1M,- MOl 6bl Bbi3B8Tb pa3pywi-1TenbHOe 3eMneTpS1CeHI-1e B CI-13Tne 1-1 nopOAI-1Tb L\YH8MI-1, KOTOpoe 6bl AOCTI-llnO IOPOAa MeHee, 4eM 38

10 MI-1HYT.

Ho Mbi yBepeHbi, qTo 3eMJieTpRceHMe oqeHb Bepo-

HMe y HMX 6yp;eT He 6onee

RTHO B TeqeHMe CJiep;yiO~MX

KBapTaJibi IJap;aHra IIOCTpOeHbi Ha BbiCOTe MeHee

30 JieT».

)I(eM cp;enaTh? - rrpop;OJI)I(aeT KeppM

«lfTO Mbl MO-

3Mx. -

ITepe-

Me~aTh u;eJibiM ropop; M3-3a TOfO, qTO rrpOMCXO)J;MT Ka)l(p;hre

200 neT? AnR MeHR -

5 MeTpOB

MMHyT. 0CHOBHbie

Hap; ypOBHeM MOpR - p;ByXKMJIOMeTpO-

Bbie BOJIHbi CMOryT 3aTOIIMTb rroqTM BeCb ropop;.

:no caMhiM maBHbiM

IJepBbiMM 6yp;yr CMbiTbl peCTOpaHbi Ha OTKpbiTOM

Borrpoc. Mbr MMeeM p;eno c oqeHb MaJIOBepoRTHbi-

B03p;yxe B)J;Ollb raBaHM ; TeMHaR BOp;a XllbiHeT Ha

MM, HO MMeiO~MMM cepbe3Hbie IIOCJiep;CTBMJI C06bi-

ynMu;hr, 3acTaBJieHHhre MOTOIJ;MKJiaMM; Mcqe3HYT

TMRMM. fJiaBHaR rrpo6JieMa He B TOM, qTO yqeHhie

TbiCJiqM xpyiiKMX O)J;HO- M p;ByX3Ta)I(HbiX )I(MJibiX

Hep;OCTaTOqHO 3HaiOT, M He B TOM, qTO MH)I(eHepbi

p;oMOB M Mara3MHqMKOB. KonMqecTBO )l(epTB Ha-

Hep;ocTaToqHo pa6oTaiOT. fnaBHaJI rrpo6neMa B

BepHRKa 3HaqMTellbHO rrpeBbiCMT IIOTepM JIIIOHD;eB

TOM, qTO HaC CeMb MMJIJIMapp;OB, M oqeHb MHOfMe

B MapTe

M3 Hac )I(MBYT B orracHbiX paM.oHax. Mbr caMM 3a-

K p;eBRTM p;ecJITKaM TbiCJiq )l(epTB B EaHp;a- Aqexe

fHaJIM ce6R B CMTyau;MM, M3 KOTOpbiX rrpOCTO He

MO)I(eM Bbr6paTbCR. ITocnep;cTBMR ::nora Mbi 6yp;eM o~y~aTb e~e

He MeHbiiie cTa neT» .

2011- fO

- B03MO)I(H0, OHO IIpM6JIM3MTCJI

2004-M. KaK HM rrapap;oKcaJibHO, u;yHaMM rroMMHaiOT

3p;ecb He TOJibKO c rope%10. ITocne KaTacTpocpbi ropop; 6biJI yceJIH M3yBeqeHHbiMM TeJiaMM, C KOTO-

KOf,IJ;A IJ;YHAMJ1 OEPYIIIMTC.H HA IIA,IJ;AHf,

pbiX BOJIHaMM CMbiJIO op;e)l(p;y. Ho 3Ta )l(e CTMXMR

6oJihiiiMHCTBY JIIOp;eM. Herp;e 6yp;eT yKpbiTbCR M3-

IIpMHeCJia CIOp;a MMp, IIOJIO)I(MB KOHen; MHOfOJieT-

3a oTcyTcTBMR B03BbiiiieHHOCTei1, M Ha crrace-

HMM O)l(eCToqeHHbiM KOHcpliMKTaM Me)l(p;y aqex-

158

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

A}I{OH CTA H M E ~ E P

He3eKMMM eeu;eeeMOHMeTaMM M ITpaBMTeJiheTBOM

KMX B03BbillleHHOeTeM, IT03TOMY llleeTM eOTHRM

J1Hp;oHe3MM. «Bo BpeMR BOMHhi Ha YJIMu;ax TO)I{e

yqeHMKOB B eJiyqae OITaeHOeTM ITpMp;eTeR y6eraTb

Jie)l{aJIM TPYIThi, - paeeKa3hiBaeT CMapM¢a Map-

MMHMMYM Ha TPM KMJIOMeTpa OT 6epera. Ho OKOJIO

JIMHa AJih Ma3xMp, Koopp;MHaTop ITporpaMMhi

80 ITepBOKJiallleK He eMoryT 6e)l{aTb ,ll;OCTaTOqHO

AMepMKaHeKoro KpaCHoro KpeCTa B J1Hp;oHe3MM

6hiCTpO. «I1epBOKJiaeeHMKaM ITOTpe6yeTeR OKOJIO

M )I{MTeJihHMu;a EaHp;a-Aqexa.- QyHaMM Bee M3Me-

40 MMHyT, qTo6hi p;o6e)l{aTb ,ll;O 6e30ITaeHOM TeppM-

HMJIO. TeiTepb Mhi MO)I{eM eiTOKOMHO BhiXO,ll;MTh Ha

TOpMM,- roBopMT 9JIMBMR MypHM, op;Ha M3 yqM-

YJIMu;y HoqbiO!». MHorMe opraHM3aD;MM M qaeTHbie

TeJibHMu;. - EeJIM ITpMp;eT u;yHaMM, OHM ITOrM6HyT.

JIMD;a CTpeMMJIMeb ITOMOqb ropop;y, Ha KOTOpbiM

Mbi He eMO)I{eM MX eiTaeTM» .

o6pylllMJieR yp;ap eTMXMM, - orpOMHbiM ITpMTOK

Bp;oJih 6epera 3aiTap;Hoi1 CyMaTpbi pacrroJio-

epep;eTB ITOMor BhieTpOMTh EaHp;a- A qex 3aHOBO,

)l{eHbi OKOJIO TbieRqM lllKOJI, M «KoraMM» HaqaJia

M eerop;HR MOJIO,ll;e)l{b ,ll;O IT03p;HeM HOqM TOJIITMTeR

ITPOBO,ll;MTh 3aHRTMR B 232M3 HMX. Ho ITaTpa

PM-

B 6eeqMeJieHHhiX Ka¢e M KJiy6ax. Ho 26 p;eKa6pR

Ha ,[(eBM He eTaHeT p;a)l{e ITbiTaTbeR opraHM30BaTb

2004 rop;a Ka)l{,ll;biM M3 )I{MTeJieM ITOTepRJI KaK MM-

ITOp;06Hhie 3aHRTMR B pbi6au;KMX p;epeBylllKaX, KO-

HMMYM op;Horo M3 eBoMx pop;HbiX. «J1Horp;a, Korp;a

TOpbiMM yeeRHO ITo6epe)l{he. «J1Horp;a R He Mory

R 3aKpbiBaiO rJia3a, R eHOBa eJibillly, KaK KpMqaT

eiTaTb ITO HoqaM», - ITPM3HaJiaeb ITaTpa, Korp;a Mbi

JIIO,ll;M», - TMXO roBopMT op;Ha M3 )l{eHID;MH. B He-

ITOKMp;aJIM Op;Hy M3 TaKMX p;epeBeHh. Ha BOeTO-

6oJihlllOM ITapKe p;eTM, eJIMlllKOM MaJieHbKMe ,ll;JIR

Ke B03BbilllaiOTeR XOJIMbl, HO lllMpOKMe 3a60JIO-

TOfO, qT06bi ITOMHMTb TOT CTpalllHbiM p;eHh, KaTa-

qeHHbie pMeOBbie ITOJIR He p;ap;yT B03MO)I{HOeTM

IOTeR e ropKM B TeHM 60-MeTpOBOfO 2600-TOHHOfO

6hiCTpO 3a6paTheR HaBepx, eeJIM ITOHap;06MTeR.

KOpa6JIR, OeTaBJieHHOfO TaM, Kyp;a ero ITpMHeeJIO

«3p;eeh y JIIOp;eM. HeT p;opom K eiTaeeHMIO, - roBo-

u;yHaMM: Ha Kpbillle HeeKOJibKMX ,ll;OMOB, 6oJiee qeM

PMT ITaTpa. - EeJIM 6hi Mhi paeeKa3aJIM MM o6 oiTae-

B ,ll;BYX KMJIOMeTpax OT 6epera.

HOeTM D;YHaMM, y HMX He OeTaJIOeb 6hi B006Iu;e HM-

,[(ylllHbiM MIOJibeKMM YTPOM B ITap;aHreKoi1 Ha-

KaKOM Hap;e)l{p;bl».

qaJihHOM lllKOJie, paCIIOJIO)I{eHHOM B 750 MeTpax OT

Ha paeeBeTe 12 MapTa 2011 rop;a B MMHaMM-

6epera, 3ByqMT eMrHaJI TpeBOfM, M Bee Bbi6eraiOT

eaHpMKY ,[()I{MH CaTo M oeTaTKM ero KOMaHp;bi

M3 KJiaeeOB B He60JiblllOM ,ll;BOpMK. ,[(eTM eap;RTeR Ha

Ha Kpbillle 3aMep3JIM, ITpOMOKJIM M eOBepllleHHO

KOpTOqKM B Kpy)I{OK M ITO,ll;HMMaiOT Hap; fOJIOBaMM

o6eeeMJieJIM. OHM eiTyeTMJIMeh BHM3 ITO pbi6a%ei1

ITOpT¢eJIM, qT06bi 3aiD;MTMTb fOJIOBbl OT 06JIOM-

eeTM, KOTopyiO D;YHaMM ITpM6MJIO K KpaeHOMY Me-

KOB, KOTOpbie MOryT o6pylllMTbeR BO BpeMR 3eM-

TaJIJIMqeeKOMy oeToBy 3p;aHMR, M HaiTpaBMJIMeh B

JieTpReeHMR. OHM ITOIOT xopoM. «OHM ITOBTOpRIOT

eTopoHy 6JIM)I{ai1lllero xoJIMa- Typ;a, rp;e eo6Mpa-

99 MMeH AJIJiaxa, - o6'hReHReT ITaTpa PMHa ,[(eBM. -

JIMeh p;pyrMe Bbi)I{MBlllMe. CeJ1qae o¢Me CaTo Haxo-

MMJioeepp;HbiM, CoCTpap;aiOID;MM, XpaHMTeJih M TaK

,ll;MTeR B e6opHOM ,ll;OMMKe Ha 3TOM XOJIMe. ,[()I{MHY

p;aJiee. 9TO qT06bi yeiTOKOMTb MX B eJiyqae peaJib-

CaTo 60 JieT, Ha ero pyKax, BeiO Hoqh e)I{MMaBlllMX

HOM oiTaeHoeTM».

pap;MoaHTeHHy, oeTaJIMeh lllpaMhi. Ha JieBoM 3aiTR-

39-JieTHRR ITaTpa- pyKoBO,ll;MTeJih «KoraMM», He60JiblllOM roeyp;apeTBeHHOM opraHM3aD;MM ITO 3aiD;MTe OT u;yHaMM, KOTopyiO I1aTpa eaMa OeHO-

eThe - 6yp;p;MeTeKMe qeTKM. fopop;a, B KOTopoM Bbipoe CaTo, y)l{e HeT. Ho M3p Bee eiD;e OTBeqaeT 3a MHOrMx )I{MTeJiei1

MM-

BaJia BMeCTe e HeeKOJibKMMM p;py3bRMM, ITOeJie TO-

HaMMeaHpMKy, OKa3aBlllMXeR B ITpMIOTaX MJIM Bpe-

fO KaK YBMp;eJia peiTopTa)I{M M3 EaHp;a-A qexa. ITop;

MeHHbiX yKpbiTMRX. IToeJie 3eMJieTpReeHMR 3eMJIR

p;aBJieHMeM «KoraMM» ITpaBMTeJibeTBO ITap;aHra

3p;eeb oiTyeTMJiaeb 6oJiee qeM Ha ITOJIMeTpa, IT03TO-

y)l{e HaMeTMJIO 32 ITYTM 3BaKyau;MM M HaqaJIO eTpO-

MY BO BpeMR BhiCOKMx ITPMJIMBOB 6oJihlllaR qaeTh

MTeJiheTBO p;eBRTM M3 eOTHM 3aiTJiaHMpOBaHHbiX

6biBlllefO ropop;Ka OKa3biBaeTeR 3aTOITJieHHOM.

MHOr03Ta)I{HbiX yKpbiTMM, B KOTOpbiX JIIO,ll;M eMo-

Bo3MO)I{HO, IToeeJIOK TaK M He 6yp;eT B03pO)I{p;eH,

ryT eiTpRTaTheR OT BOJIH. B TO )l{e BpeMR ITaTpa M

M 3TO 6eeiTOKOMT Beex Bbi)I{MBlllMX. «JliOp;M XOTRT

ee lllTaT M3 16 qeJIOBeK HaqaJIM B lllKOJiaX 3aHRTMR

OCTaTheR 3p;eeh, B MeeTe, rp;e )I{MJIM MX ITpep;KM, -

ITO ITop;roTOBKe K u;yHaMM . B ITap;aHre HeT HMKa-

roBopMT CaTo.- OHM He xoTRT ye3)1{aTh».

U:YHAMM

159

TEXHOJIOfJ1J1 • HOBMHKM • IIPOEKTbl

TISSOT T-TOUCH II LADYITEPBOKJIACCHOE ITPJ1KJIIOqEHJ1E no3BOnbTe ce6e 3aHHMaTbC~

HCCneAOBaHH~MH

HAenaTb OTKpbiTH~

CTHnbHO, c noMOIJ1biO BenHKonenHoro xpoHorpacjla, HanoMH Hal01!1ero

npocjleCCHOHanbHbl~

6naroAap~

cnopTHBHbiH

CBOHM 13 pa3nHYHbiM

OCy1J1eCTBn~eTC~

H3MepHTenbHbl~

QJYHKL(H~M,

npH60p,

AOCryn K KOTOpbiM

npOCTbiM npHKOCHOBeHHeM KTaKTHnbHOMY CTeKny.

nepnaMyrpOBbiH l.(Hcjlep6naT, AeKOPHPOBaHHbiH 6pHnnHaHTaMH,

IIPE3EHTAQI151 HOBOfO JAGUAR XF B EAPBMXA LUXURY VILLAGE 20 ceHT~6p~ 2011 roAa B 5apBHxa Luxury Village CH~cKa~

cocm~nacb

npeBpa1J1aeT 3TOT XpOHOMeTp B H3biCKaHHbl~ aKceccyap, AOCTO~Hbl~ CaMOH B3biCKaTenbHOH H3neraHTHOH nyreweCTBeHHHL(bl . B MOAenH poc-

npeMbepa HOBoro Jaguar XF H3 KonneKL(HH Jaguar 2012

MOAenbHoro roAa.

MeponpH~THe

co6pano APY3eH nereHAapHoro

6pHTaHCKoro 6peHAa H noYHTareneH Jaguar - 6onee 600 rocreH ,

YacoB Tissot T- Touch II Lady

BOAOHenpOHHL(aeMOCTH AO 10 6ap

3Be3Abl woy-6H3Heca. B paMKaxyHHKanbHOH rearpanbHOH npe3eH-

(100 M/ 330 cjly-

Tal.(HH B CTHnHCTHKe noKa3a MOA aBTOM06HnH npeACTanH nepeA

TOB) - BCe 3TH

KPYT~IJ1eMC~

nOAHYMe, nOA06HO Ha-

QJYH Kl.(H H Aena lOT

HOBbiX XF conpOBO>KAanOCb

AaHHble YaCbl He-

BbiCTynneHHeM TaHL(eBanbHOrO

3aMeHHMbiM cnyr-

KOnneKTHBa noAynpaBneHHeM 1!1nOHbi3HHypOBOH HnoKa30M nyYWHX

HHKOM B nl06bi X

MOAene~

nyrewecTBH~x.

CTO~IJ1HM TOn-MOAen~M. no~BneHHe

3aXBaTbiBaiOIJ1HM

BHAeOP~AOM ,

KonneKL(H~

haute couture or AoMa MOAbl CHAPURIN.

HOBeHwHe rexHonorHH

nporH03a nOrDAbl , ycoBepweHCTBOBaHHbiH anbTHMeTp H ypoBeHb

cpeAH KOTOpbiX 6blnH nonHTHKH, npeACTaBHTenH 6H3HeC-3nHTbl H

ny6nHKOH B CBeTe COQJHTOB Ha

coYeTaiOTC~

H oco6eHHOCTH AH3aHHa >KeHCKHX MOAeneH. KoMnac H QJYHKL(H~

IIPEMMAJibHbiM HOYTEYK 9 CEPI1l1 LIMITED EDITION OT SAMSUNG CAena~re no-Hacro~1J1eMy Ha3a6biBaeMbl~

noAapoK An~ Hee! Cne-

l.IVIanbHO K npa3AHVIKa M KOMnaHVI~ Samsung npeAnaraer aKL(VIIO An~ Hacro~IJ1VIX poMaHTHKOB.

Ao 31 Mapra npH noKynKe npeMHanb-

Horo Hoyr6yKa 9 cepHH Limited Edition Bbl HBawa

BTopa~

nonoBH-

Ha nonyYaere B noAapoK poMaHTHYecKoe npHKniOYeHHe (HanpHMep, 6HneTbl B OAHY H3 eBponeHCKHX crpaH HnH noce1J1eHHe SPA-canoHa). 5onee

nparMaTHYHbl~

noKynarenb MO>KeT nopaAOBaTb

ce6~.

nonyYHB npeKpacHoe AOnonHeHHe B BHAe nnaHwera Galaxy Tab. noApo6HOCTH Ha caHre www.samsung.com

U.EHTP CI>OTOrPACI>IIIIII IIIMEHIII 6PATbEB JltOMbEP

COBETCKASI 3nOXA MAPKOBA-rPJIIH PrA Tepp111rop111S1 cpa6p111KII1 «KpacHbiH 0KrS16pb», 60110THOSI H06epe)I(HOSI, A· 3, crp. 1 www.lumiere.ru Map• Map•aa-rpHH6epr. cl..lnKHO · Aeayw•a c aecnaM· •• 1930 r.

TexHI1YeCKI1H naprHep:

'" PMAHOBOCTM

ra3eTa.ru

csciif.;~oiicropoA themoscownews

DigltaiPhoto

FUJ -FILM Pel<llaMa

TEXHOJIOfl1l1 • HOBI1HKI1 • IIPOEKTbl

FINLANDIA BLACKCURRANT Vl3 CTpaHbl nonyHOYHOIO COnHt.~a Mbl6epeM HaCTO~lJ1H~ K!laCCHYeCKH~ BKYC YepHO~ CMOPOAHHbl H 6epe>KHO npHBHOCHM ero B Hawy BOAKY.

CBe>KH~ BKYC OpHrHH8nbHbiX ~rOA B rapMOHHH C HenpeB30~AeHHO~ neAHHKOBO~ BOAO~ H YHHK8nbHbiM WeCTHP~AHbiM ~YMeHeM po}!{AaiOT oco6eHHbl~ BKyc

Finfandia Bfackcurrant ('-lepHa5l

CMOPOAHHa).

'-lepHa~ CMOPOAHH8- HCKOHHO QJHHCKa~ ~rOA8 , BOT noYeMy Mbl B03A8eM AOn>KHOe YHHK8nb HOMY BKyCy COYHbiX

~rOA

Hcnonb3yeM ero B Hawe~

TPAHCA3PO

BOAKe. Ao6aBbTe K 3TOMY Haw

TpaHca3po » cylJ1eCTBeHHO pacw11p1-1na CBOIO nporpaMMY noneTOB

WeCTHP~AHbl~ ~YMeHb , COeAH-

no nonynHpHbiM TYPHCTI1YeCKI1 M HanpaBneHI1~M. ABI1aKoMnaHI1~

HHTe C Hawe~ TlJ18TenbHO

BblnonH~eT perynHpHble peeicbl B Kyana-nyMnyp , C11Hranyp H Ha

o6eperaeMO~ BOAO~ neAHH-

CeC1wenbCKI1e oCTpoBa, yBeni1YHna KOni1YeCTBO noneTOB Ha Manb-

KOBbi X HCTOYHHKOB , H Bbl no-

AHBbl, MaBpHKI1~, 6an11 H TopOHTO . C HaYana MapTa OTKpbiBaeT

nyYHTe COBepweHHYIO BOAKY

HOBoe HanpaBneHHe B EpeBaH Ha caMoneTe

Finlandia Vodka

ca>KHpaM 6yAeT npeAnaraTbC~ Bbl6op 113 Tpex K!laccoB o6cny>KHBa-

CO BKYCOM

YepHO~ CMOPOAHHbl. nonHO-

HH~ : 6H3HeC , npeMHanbHOrO 3KOHOMHYeCKOrO 11 TYPHCTHYeCKOrO

CTbiO H8TypanbHble HHrpeAH-

3KOHOMHYeCKOrO K!laCCOB .

eHTbl H 3860Ta 0 npHpOAe Y8CTb H8Wero H8l.IHOH8nbHOro

Thomas Twin T1 aquafifter OTKpbiBaeT ni1He~KY MOIOlJ111X nblnecocoB npe M I1YM - Knacca c 3anaTeHTOBaHHbiM aKBa<jll1nbTpo M

Thomas.

Boeing 777-300.

DS ACTION DIVER- AUTOMATIC OTCERTINA npi1BneKaTenbHble , ~pKHe, nonHble 11HAHB11AyanbHOCTI1 aBTO MaTI1-

KOpnyce pa3 M eCTHnC~ nonHopa3MepHbl~

YeCK11e YaCbl

OS Action Diver ~Bn~IOTC~ norHYHbiM

An~ cyxoei y6opKH , 6narOA8P~ Ye My MOAenb

cep1111 YaCOB

OS Action

8 CH1nbHOM KOMnaKTHOM

Thomas

BMeCTe C paCWI1peHI1eM MaPWPYTHOH CeTI1 , «TpaHCa3pO » TaK>Ke 06HOBn~eT H CBOH B03AYWHbiH napK. «TpaHCa3pO» CTana nepBbiM B

PoccHH 3KcnnyaTaHTOM caMoneTOB

C03H8HH~.

IIhinECOC THOMAS-3D

8KB8QJHnbTp

Boeing 737-500. nac-

cepTHQJHLIHPOBaHa An~ annepri1KOB , BeAb CTeneHb <jJHnbTpal.ll-111 nblnH B nb1necoce AOCTHraeT BbiWe

99,99%,

a nblnbl.lbl -

100%!

l.lapcKOH MapKH

npoAon>KeHHeM

An~ 3KCTpeManbHbi X BHAOB cnopTa WBeCi-

Certina . '-laCbl

6eCKOMnpOMHCCHbl C TOYKH 3peHH~

A113ai1Ha 11 <jlyHKL.111H H BblnycKaiOTC5l B CTpOrOM COOTBeTCTBI111 CO

ECTb el4e OAHO AOCTOHHCTBO HCnOnb30BaHI1~ aKBaQJHnbTpa Thomas:

cTaHAapToM

3anaTeHTOBaHHa~ TeXHOnOrH5l MHOrOCTYneHYaTOH BOA~HOH <jJHnb-

xapaKTepOM» COYeTaeT B ce6e COBpeMeHHbiH AH3aHH, TpaAHL.IHOH-

Tpat.~HH o6ecneYI1BaeT y6opKy noMelJ1eHI1~ B <jlopMaTe

HYIO HaAe>KHOCTb ,

30.

'-ITO 3TO

3HaYI1T? B oTni1YI1e OT nblnecocoB c nl06biM APYri1M <jll1nbTpoM (MeWKH , l.IHKilOH H T. A -) Bee nblnecocbl c aKBa<jll1nbTpoM

Thomas

OYI1-

lJ1aiOT HeTOnbKO noBepxHOCTb, HO 11 BeCb 06beM noMelJ1eHI1~.

BMeCTO

no3TOM Y

Henpi1~THOrO

«nblnecocHoro » 3anaxa nocne y6opKH Bbl Ol4YTHTe BeCeHHIOIO CBe>KeCTb B Baweei KBapTI1pe.

l.II1~X ,

ISO 6425

An~ BOAona3HbiX YacoB . MoAenb c «MY>KCKHM

KOTOpa~

He nOABeAeT B CaMbiX CnO>KHbi X CHTya-

11 npi1BneKaTenbHYIO l.leHy.

NATIONAL GEOGRAPHIC POC01SI

llCTOPllqECKMI CEPllJI <<1000 C06biTHH, KOTOpbie H3MeHHJIH MHp»

IIO,li;IIHIIIHCb M IIOJiyqJI BCE 7 BbiiiYCKOB YHMKAJibHOH MCTOPMlJECKOH CEPMM 3A 1299 PYEJIEH Ceprur, COCTO~a.H H3 ceMH BbmyCKOB, OXBaTbiBaeT BCIO MHpOB)'IO HCTOpHIO OT ,[q)eBHero MHpa JJ.O COBpeMeHROCTH. Krui<.zn,rn BLmyCK DOCBH~eH ODpeJJ.e.JieHHOM)' nepHOA}' MHpOBOH HCTOpHH. 3TO orrncrurne HpKHX co6bi1'HH, mrrepecHbre Kpacoqm,re HJIJIIOCTPa.JJ,HH H aaaMeHHTbre c}>ororpacl>HH National Geographic.

cPa.I<Tbi,

r-- --- --- ------------------- ------ -------- -- ------ -- ----- -- ---- --- ----------------------<l>opMa N2 IIA-4

Iill II I (.()1)1,1'1'1 liL

113 BE ll(EHlfE

000 «IOHaiiTCJJ.Ilpecc», HHH 7712110285 noiJy'laTeJlb ruiaTe>Ka PaC'IeTHbiH C'leT Ng 4 070 281040 5001001777

I!OTOPbiE 113MEHHIIII MIIP

IUIT Ean K (EBjl83HJI 3A0, r.M ocKBa,

~HK

Q445252_22

K/C 30101810500000000222 (HaH:MeHOBBHHe 6aH Ka, .upyrne 6aHXOBCKHe peKBH3HTb1)

OO.ZJ.IlHCAThCJI "lJEPE3P~:

(<l>aMHJ!Rll,

- 3anOJIHIITe J<YTYOH

H. ,O., a,~:~pec nnaTenhliU1Ka)

BHJI nnaTe)f{a

- IIepe'IHcmrre ,~:~eabrn

fiOAIIHCKa Ha cepHIO «1000 co6bJTHH, KOTOphiC H 3M CHHJlll MHp>>

Ra Ham p3C'IeTHbrn C'leT qepe;~ C6ep6am< no 3TOH KBRTaHI.Ulli WIH HCUOJlb-

CyMM8

AaTa

KaCCHp

1299-00

flnaTeilbll{HK

3)'Kre ee KlU{ o6paae1.1 AJU1 3anOJIHeRIUI 6nam<a

<l>opMa N2 IIA-4

llO'ITOBOl'O nepeBOAa

000 «<OnaiiTeJJ.Ilpecc», Ji1HH 7712110285

- OmpaBbTe J<YTYOH H KBHTaRnHJO

oWiare (HIDI.

norry'laTeilb nnaTelKa PaC'leTHbiH C'leT NQ4 0 70 2810405001001777

m. Komrn:)

liiHr EaH.K (EspaaHR) 3A0, r.MocKBa, EliiK 044525222

noa,~:~pecy:

KLc 30101810 500000000222 (H8H:MeHOBaHHe 6aHK3, )lp yrne 6aRKOBCKHe peKBH3HTbl)

127018 PoccHH, Mocxsa, a/11159, OT,lleJi llO,llllHCKH

Ra cepmo KoJIJieKlliDI National Geographic

«1000 co6blTKH, KOTOpb!e H3MeHHJIH MHp»

HJIH

(<l>aMHJ!Rll, H. ,O., a,~:~pec nnaTenbll{HKa)

no <IJaK-

BHA nnaTe)f{a

cy: ( 495) 232-9282, HJIH

Cy MMa

A aTa

e-mail:

podpiska@imedia.ru

KBMTAHLUUI Kacc11p

fiOWJHCKa Ha cepHIO «1000 C06hiTHH, KOTOpLIC H3MCHHJIH MHp»

1299-00

TlnaTeilbJIU1 K

== ======= ================== - ================ ======= ============ ========================== R IIOJJ.IIHCbiBaiOCb Ha cepHIO KOJIJieKIJ;HJI National Geographic «1000 C06biTn:H, KOTOpble H3MeHJfJOl MHp» Ha 7 BbmyCKOB H IIJiatty 1299 py6. <l>. l l. Q. ____________________________________________________________________ 11H ,~:~ eKc. _________________

06nacTb._________________

fopo.,.______________________

YJlHl(a.______________________________ ,ll,O•ro__________ Kopn .__________ KB. _______

Ten.

, ,,

,ll,ara po~eHID!

n o<mucu= upw. 6'1U/,'IO"lllil1T! 6 cefiR pac;IXJi}btua iJocm.a.6~qJ npocm'btM,U 6auiJepanm.tlL I.Jeu:bl.iJellcrrwumetr.'b1t bt 'TTI()II.'b'I«J no Poccuu Kynou ,II.CHCTBHTeneu ,11.0 31M8JI 2012 ro,11.a.

TEXHOJIOfl1l1 • HOBI1HKI1 • IIPOEKTbl

SONY TABLET P K Y~CnyAOCTO~HCTB KOHCTPYKI..(~~

MOAen~ OTHOC~TC~ ~HHOBai..(~OHHa~ CKnaAHa~

CABYM~ 3KpaHaM~, o6ecneY~BaiOlJ1a~

MaKC~ManbHYIO

nopraTVIBHOCTb. Sony Tablet P sec~T 372 r, ocHalJ1aerc~ npol..(eccopoM NVIDIAR TegraT 2 Mo6~nbHbiM ceT~M

A~Cnnees A~aroHanbiO

GILLETTE IIPEACTABJI5IET CBOIO KOMAHAY AJI5I OJIJ1MIIJ1MCKJ1X J1fP B JIOHAOHE 2012 nereHAapHble

on~Mn~~CK~e

pocc~HcKoro on~Mn~HcKoro

npeTeHAeHTbl Ha 30nOTO,

~ no3son~eT nOAKniOYaTbC~

3G. A 6naroAap~

cno>K~Tb ~ nono>K~Tb

COCTO~H~~

BKniOYa~

YeMnVIoHa no nnasaHVIIO HVIKVITY no-

n~YHbiX

l..(eneH : Ha OAHOM

~3 H~X npocMaTp~BaTb B~AeO ,

n~HCKOH KaMnaH~~

neH~~ B~AeO

noYTy ~

npeACTaB~T Gillette

B KaYeCTBe

Vlrpax 2012 roAa. OT Pace~~

KKOMaHAe cnopTCMeHOB MelKAYHapOAHOro ypOBH~ , TaK~X KaK Po>Ke <lleAepep

(WseHI..(ap~~) . Pa~H

3MMaHy3nb >K~Ho6~n~ H~~). np~coeA~H~nc~

(ApreHT~Ha) ~

nnosel..(

CTaHyr on~l..(eTBOpeH~eM ~

B lK~3H~

OTn~YHbiH

noXTe (CWA), n~Hb /],aHb

~Ae~

c3p

Kp~c

XoH

H~K~Ta no6~HI..(eB .

(K~Ta~) .

(Ben~Ko6p~Ta oH~

Bee BMecTe

6peHAa Gillette 0 TOM , YTO B cnopTe

CTapT AaeT

Heocnop~MOe npe~MylJ1eCTBO .

ST. REGIS OTEJib BO JIOPEHQJ1J1 ~3secTHbiH rocT~H~YHbiH

ABep~

csoero nepsoro

6peHA St. Regis He TaK AaBHO OTKPbln

oren~

St. Regis Florence KycnyraM n10Kc. Bee

oH~ ~3biCKaHHO

<llnopeHI..(~~.

nocro~nbl..(eB

B HOBOH

81 HOMep ~ 19 HOMepos

ocjlopMneHbl. HoMepa CAenaHbl s rpex

I..(BeTOBbiX raM MaX, yKpaweHbl n030nOTOH , B Ka>KAOM pyYHO~

pa6oTbl. 0AHa

~3 ~310M~HOK rocr~H~I..(bl

Veneta, Me6enb An~ Hero npeAOCTaB~na ~3BeCTHa~

BO BCeM

M~pe .

Ha3BaH~e 3HaMeH~TbiX

rocT~H~I..(e

Me6enb

- n10Kc Bottega

OAHO~MeHHa~ KOMnaH~~.

KpoMe TOro, KalKAbl~

s ~Tan~~ niOAeH.

CTO~T

~n~ Y~TaTb

~cnonb30BaTb

a APYrOH

BTOPOH

KnaB~aTypbl.

06a 3KpaHa MOlKHO 06beA~H~Tb

B 6onbWOH A~ cnneH

~ npocMaTp~

saTb Ha HeM se6-caHTbl ~n~ BblnonH~Tb APYr~e 3aAaY~ .

OEYBb TERREX FAST X: 3TJ1 KPOCCOBKJ1 C03AAHbi AJI5I ... HeT, He

An~

nporynoK! CKopee,

BOCXO>KAeH~H.

CVIn ~

An~

newero

TYP~3Ma ~n~

ropHbiX

KpocCOBKVI adidas TERREX FAST X npVIAaAYT BaM

BbiHOCnV1BOCTV1. KaK V1 npe>KAe, B HOBOM Ce30He BeCHa-neTO

2012 rOAa OHVI OTBeYaiOT rnaBHbiM

np~H

I..(VInaM cnopTVIBHOH

HOC~T

o6ys~

TERREX- «ner-

stregisflorence.com

KOCTb,

YCTOHY~BOCTb ,

niOKCOB

Sony

OAHOM 3KpaHe 3neKTpOHHYIO

Ha3Ban VIMeHa 24 aTneTOB MVIpOBOrO ypOBH~ Vl318 CTpaH , KOTOpble On~MnVIHCKVIX

~HHOBai..(~OHHbiH A~3aHH

Tablet P no3son~eT ~cnonb30BaTb ABa ceHcopHbiX 3KpaHa An~ pa3KaK naHenb ynpas-

s KapMaH (ra6ap~Tbl ycTpoHcrsa s cno>KeHHOM

- 79 X 180 X 26 MM).

~cnonb30BaTb

5peHA Gillette , MVIPOBOH nVIAeP no YXOAY 3a MYlKCKOH KO>KeH ,

K ceT~M Wi-Fi

ABYX ceHcopHbiX

13,9 CM (5,5 AIOHMa) Sony Tablet P MOlKHO

6VIHI..(esa, cjlopMVIpyiOT nepByiO MelKAYHapOAHYIO KOMaHAY B OnVIM-

Procter&Gamble.

Han~Y~IO

KOMQlOPT". npoT~lKeH HOCTb V1 CnOlKHOCTb Mapwpyra He 3HaYeHV1~:

~MeiOT

B KpOCCOB-

KaX adidas TERREX Bbl c nerKOCTbiO npeOAOneeTe nl06ble npen~TCTBVI~.

TEXHOJIOfMM • HOBMHKM • IIPOEKTbl

HOBOE KMHO J1TAflJ1J1 N.I.C.E. 35mm c 11 no 17 an pen~ 2012 r. B nporpaMMe- <jJHnbMbl caMbiX

«OCOEbiM B3ffl51,1J;» fPEfA fOPMAHA

pa3HbiX >KaHpOB, KaK OTaBTOpOB·Ae610TaHTOB, TaK HOT npH3HaHHbiX

l.(eHTP <jJororpa<jJHH HMe-

XV <jlecn1Banb Hosoro KHHO 1-lr anHH N.I.C.E.

MaCTepoB:

KOCTIOMHa~

npO~AeT

B KHHOTearpe

HH 6paTbeB niOMbep

MenOApaMa «60nbWOe AeBH4be CePAL1e",

« 0C06bl~

KOMeAH51 0 AP}'>KeCKO~ B3aHMOBbiPYYKe «HeKOTOpble rOBOP51T "HeT'\

npeACTaBn51eT

APaMa o <jJHHaHcosoM cKaHAane «,lJ,pa roweHHOCTb", pa3MblwneHH51

B3rn51A" rpera ropMaHa

0 TOM, 6biBaeT nH B >KH3HH

BTOpO~

1970 - 2010 - peTpo-

WaHC «}i{f13Hb OAHa, B03MO>KHO,

ABe ", AOKyMeHTanbHa51 neHTa 0 HeOpAHHapHO~ 6a6ywKe «BnepeA,

cneKTHBHYIO BbiCTaBKy,

6a6yn51! " HAPYrHe HOBHHKH HTanb51HCKOrO KHHeMaTorpa<jJa .

OXBaTbiBaiOll.IYIO YeTblpe

KHHOTeaTp 35MM. Yn. noKpOBKa, 4 7/25.

AeC~THneTH51

11-17 anpen51 .

TBOpYeCKO-

ro nyrH aBTOpa. I-13BeCT-

www.kino35mm.ru

Ha51 CBOHMH nOpTpeTaMH 3HaMeHHTOCTe~ f PEf rDPMAH. M A~Kll/VKEKCOH . nOC·AHA)I{EnEC, 1987

H pa6o-

TaMH BCTHne HIO, BbiCTaB-

Ka BKniOYaeT 6onee 190 aBTOpCKHX OTneYaTKOB. 0co6oro BHHMaHH51 3acny>KHBaiOT <jJOTOrpa<jJHH , BOWeAWHe B KHHrH «/n Their Youth" H

«Framed", - paHee He ny6nHKOBaBwHec51 noprpeTbi3HAH Yopxona, 1-lMaH , neoHaPAO ,lJ,H KanpHo, BHrro MopreHceHa , ,lJ,>KOHHH ,lJ,enna , PynepTa 3Bepena, KHaHy PHB3a , MapKa Yon6epra, ,lJ,>KyAa noy H ToM a Kpy3a. BbiCTaBKa OTKpbiTa C17 an pen 51 no 17 HIOH51 B l.(eHTpe <jJomrpa<jJHH HMeHH 6paTbeB niOMbep Ha KpaCHOM 0KT516pe.

Cl>OTOBbiCTABKA ~~ITPHPOAAPOCCHH I II

BbiCTABKA OTKPbiTA E)f(EAHEBHO C11.00 AO 18.00 CI>OTOBbiCTABKA OPrAHH30BAHA no HTOrAM CI>OTOKOHKYPCA «AHKAH nPHPOAA POCCHHn nOAPOSHOCTH HA CAHTAX: NAT-GEO.RU H RGO.RU

NATIONAL GEOGRAPHIC POC01SI

NATIONAL GEOGRAPHIC POC01$1

--------- ---- - ---- r------------------------------------------------N2 TI.U -4 <t>op ta

noAmtCKa 'lepea peAaKI.\HIO

000 «IOuauTeA llpecc», liHH 7712110285

Jif3BEI.U HJifE

norry<mTcm. nnaTelKa Pac<JeTHbiH C'leT N2 407028 10405001001 777

•

Bbl6ep~Te n oHpas~s w eecfl

•

3a n on H ~ Te

•

nepe l! ~Cil~ Te AeH b r~ Ha Haw pacl!eTHbli-1 CL!eT L!epe3 C6ep6a HK no 3TOi-i KB~TaH-

n peA!lO}f{e H ~e

JilH f BaRK (Es2a3HH) 3AO, r.MocKBa1 BYIK 044525222 K/cqeT 3010 1810500000000222 (!i3111oiCHOB3HftC 6aHKa, ,!lp yrne 6aHJ<OBCKHC PCKBH311Tbl)

KynoH

1..1 ~~ ~/1~ ~CnO/l b3yfiTe

ee KaK o6pa3et.~ A/15! 3anonHeH~5l 6/laHKa nOLITOBOrO nepeBOAa (<t>aMHJIHll, Jii.,O., anpcc nnaTCJib!UHKa) BH.!I nnaTclKa

,UaTa

llO)\fiHCKa lla lKYPHaJJ «National Geogr aphic PocciiH» 11a

• om paBbTe KynoH ~ KB~TaH I..j i1/0 06 On/laTe (~n~ ~ x KOn~~) no aApecy:

CyMMa

127018 POCCMH MOCKBa, a/H 159,

IIOMCpOB

OTAell nOAnMCKM Ha >KypHan «National Geographic PoccMH•• ~n~ no <j>aKcy:

lliaTCJib!UHK

Kacc11p

ct>opMa N2 11,D.-4

(495) 232 92 82

000 «IOuaiiTe.ll llpecc», liHH 7712110285

~n~ no e-mai l: podpiska@imedia.ru

norry<JaTCJib nnaTelKa Pac<JCTHbiH C'leT x~4 0 70 28 104 0 5 001001 777

YIHf BaHK ( E sE a3HH~ 3A0, r.MocKBa, BYIK 044525222 K! cqeT 30101 810500000000222

EC!l~ Mbl nonyli ~M 3a5!BKY AO 10 LI ~C/la TeKyiJ.IerD MeC5l l.(a,

AOCTaBKa Hal!HeTC5l CO C!leAYIOIJ.IerD HOMepa .

(H3HMCHOB3HHC 63HK3, .!lpyrne 63HKOBCKHC p CKBH3HTbl)

Bac ~HTepecyeT Me»<AyHapoAHafl n oA n ~cKa, np5!Ma5l AOCTaBKa B o<)mc no MOCKBe Wl ~ On/laTa KpeA~THOi-1 KapTOii? npoCTO n 03BOH~Te HaM ~/1 ~ OTn paBbTe n~CbMO no 3/leKTpOHHOi-1 nOLITe.

(<f>aMHJIHll, Jll.,O., 3.!1pcc nJiaTCJib~Ka) B11,n nnaTclKa

,UaTa

flOI\fiiiCK3 fl3 JKYpHaJJ «National G eogr aphic PoccttH» 11a

KBIITAHl{IDI KaccHp

CyMMa

HOMepos

lliaTCJiblUHK

-------------------- ------------------------------------------------r------------------------------------------------------------, Sl noAnHCbiBaiOcb Ha mypHan «National Geographic PoccHH••:

Ha 6 HOMepoB ~ nnal!y 534 py6. Ha 12 HOMepoB ~ nnally 1032 py6. 0 ¢~0 ____________~------------------=--------------------~HAeKC ______

Yil~ l.la

,[laTa

po»<AeH~5l

06/laCTb_ _ _----:-:------ ropo.,.,__----::::--------,[loM ___ Kopn. Ks. ___ Ten. _ _ _ _ __

noAn ~C H a ~ ljeHa BKil iOYaeT paCXOAbl Ha AOCTa BKY npOCTbi M ~ 6aHAepon~ M ~ . L(eHbl Ae~ CTB~Tenb H bl TOnbKO no POCC~~.

nEPBbiE 30

noAnHCABWHXC~

I I I

I I

H ~~ Pocc~~. noA n ~CHble ~H A eKCbl B KaTanorax: «PocnellaTb•• - 36877; «npecca Pocc~~ ·· - 40865; "nol!Ta Pocc~~ ·· - 16657.

noA n ~CaTbC5l

Ha 3/leKTpOHHYIO mypHana «National Geographic Pocc~5l •• MO}f{HO Ha cai-iTe : www.uppressa.ru sepc~10

/ _ _ _ _ _ _ _ / _ _ _ _ __

CpoKKynoHa ~cTeKaeT 30 anpen5l 2012 roAa.

Ten.: (495) 232 92 51 ¢aKc: (495) 232 92 82 E-mai l: podpiska@imedia.ru Bbl TaK}f{e MO}f{eTe n oA n ~caTb C5l Blli060M nOLITOBOM OTAelle-

CONG031233

HA rOA B MAPTE nonY'"IAT

nOAAPOK YBJlA>KHHIOlUEE CPEACTBO A11H MY>KYHH AQUAPOWER OT BIOTHERM HOMME Aquapower - 3TO Kynbrosoe ysna>KH5l10W,ee cpeACTBO An5l MY>KY~H or Biotherm Homme, KOTopoe y>Ke 6onee 10 neT cyw,ecrsyer Ha pbiHKe ~ 3asoesano 6onee 1 M~nn~oHa noKnOHH~KOB no sceMy M~py. Ka>KAble 10 ceKYHA npoAaeTC5l 1 <j>naKOH Aquapower. nerKa5l ocse>KaiOW,a5l renesa5l reKcrypa Aquapower MOMeHranbHO sn~TbiBaeTC5l , o6ecneY~Ba5l om~ManbHbi H yposeHb ysna>KHeH~5l Ha secb A8Hb.

111Hcp0pMOUI-10HHbliii napTHep:

NATlONAL

GEOGRAPHIC POCO!~

reoprV1eBCKV11/1 nepeyAoK A.3 crp.3

www.animalphoto.ru

PAPMTET

113 poroB Jf 6JtBHe:if Cpe,Q~ MHOro'-I~CneHHbiX

pa3H006pa3HbiX

COKPOB~~ ABCTP~~

- CTaC,QenaHHble ~3 6~BHe~ HapsanoB (cnesa), poroB Hocopora, a TaK>Ke ~3 6e3oapos p~HHble Ky6K~,

KaMHe~ , o6pa30BaBW~XC51 ~3HenepesapeHHo~n~~~

B >Keny,QKaX >K~BOTHbiX. apTe¢aKTbl, KOTOpble Hai..\~CTbl np51Tan~ no see~ cTpaHe, nocne

YH~KanbHble

BTopo~ M~pOBO~ BO~Hbl o6own~ MHor~e My3e~ M~pa.

B 3an~c51x

Hai..\~0-

HanbHO~ ranepe~ ~CKYCCTB

B Baw~HrTOHe, r,Qe 3~Mo~ 1949 ro,Qa 3Kcno3~1..\~IO noceT~n~ 875 173 '-lenoseKa , rGBOp~TC$1 0 TOM , '-ITO 3T~ pa6oTbl «npe,QocTaBneHbl npaB~TenbCTBOM ABcTp~~ B 6naro,QapHOCTb aMep~KaHCKOMy Hapo,Qy 3a cnaceH~e npo~3Be.QeH~~

COn51HbiX waxr B BepxHe~ ABcTp~~ ... Cero,QH51 Ky6K~ HaXO.Q51TC51 B BeHCKOM KynbrypHo~crop~'-lecKoM My3ee, r,Qe ~ 6y,Qyr 3KCnOH~pOBaTbC51 B ,QeKa6pe 3TOro ro,Qa. ~CKyCCTBa ~3

Mapraper r.

331<0BI1TC

~ Ha caHTe Bbl Hafit:~ere

apxi1B crapbiX ¢oTOrpaqmfi Ha nat-geo.ru

HA U ~O H AnbHA~ rAn E PE~ ~CKYCCTB/~ 3 A PX ~ BA

168

NATIONAL GEOGRAPHIC • MAPT 2012

NATIONAL GEOGRAPHIC