uitgave 2016
dat is Winter
Komm rauf zu uns
Sneeuwinfo
Skigebieden, SkiSchool, hutten RodelpRet voor klein en groot genieten voor langlauferS en wandelaarS www.winterberg.de ook op twitter & facebook
actueel
4-5
Skiën
6-7
gezinnen & rodelen
8-9
Snowboarden
10 - 11
aprèS-Ski & kunStlicht
12 - 13
langlaufen
14 - 15
winterwandelen
16 - 17
Skigebieden
18 - 31
hutten
32 - 37
aprèS-Ski
38 - 43
SkiScholen
44 - 53
Skiverhuur
54 - 61
bobSleebaan & olympic bob race
62 - 63
fiS Snowboard wereldcup
64 - 65
evenementen
66 - 69
winterbergcard pluS
70 - 71
actieftijd
72 -73
info
74 -75
De berg roept! Wij verheugen ons op uw bezoek! Bij McDonald’s in Winterberg, Am Hagenblech 58 (met McCafé), in Brilon, Möhnestraße 51 (met McCafé), in Bad Berleburg, Bahnhofstraße 6 en in Frankenberg, Ruhrstraße 17 (met McCafé) www.mcdonalds-kassens.de
1
© 2015 McDonald’s
dat is winter
30.10.15 09:50
n, in tota 81 afdalinge
al zo’n 40 k
e helft daa meer dan d
4/5
m lang
rvan is besn
eeuwd
nieuws in de winter 15/16 Helpers van Vrouw Holle hebben gevoel voor sneeuw
arvan 14 m 56 liften, wa h 32 verlichte
ellingen
oderne stoe
ltjesliften
innovatief zijn ze, de winterbergers. ze zoeken graag naar iets nieuws. in het hart van de wintersport-arena Sauerland zijn al heel wat innovaties doorgevoerd. nu nemen ze in de Skiliftcarrousel winterberg een nieuwe besneeuwingstechniek in gebruik, die tot dusver uniek is voor duitsland. zo’n 340 sneeuwmachines in de vakantiewereld winterberg kunnen een handje meehelpen in dit van nature toch al zo sneeuwzekere gebied. als een van de eerste wintersportregio’s in duitsland besloot de vakantiewereld aan het begin van deze eeuw te streven naar complete besneeuwing voor het hele gebied. na een succesvol pilotproject in de winter van 2002/2003 in neuastenberg is de ontwikkeling snel gegaan. Sindsdien hebben de exploitanten meer dan 60 miljoen euro geïnvesteerd in liften en sneeuwzekerheid. de allereerste experimenten met het maken van sneeuw in dit gebied stammen overigens al uit de jaren zestig. toen waren de wintersportexperts in neuastenberg al een van de eersten in duitsland. de ‘all weather Snowmaker’ betekent een kleine revolutie. de machine produceert tot 200 kubieke meter sneeuw per dag; ook bij temperaturen boven nul! de installatie maakt gebruik van een nieuwe techniek, die ook al tijdens de olympische winterspelen in Sochi werd ingezet. koud water komt in een vacuüm. daardoor verdampt een deel, terwijl de rest van het water bevriest. de mobiele installatie is een aanvulling op de traditionele sneeuwproductie.
6/7
De winter is het mooiste seizoen!
Mode
alpine skiën
BOGNER
BOGNER SPORT
z
o glad als een biljartlaken en blinkend wit zijn de pistes. ze lijken eindeloos ver te gaan. vanaf de bergtop tot in het dal. de vier ‘800-ers’ rondom winterberg en hun vele zusjes, zijn de perfecte plek voor pisteprinsen en -prinsessen, carvers en slalomkoningen. het is hier sneeuwzeker en de afdalingen zijn perfect geprepareerd. want hier zijn professionals aan het werk geweest met hoogwaardige apparatuur. zo zijn grote, comfortabele pistearena’s ontstaan bij de mooie en rustige skidorpen. maar er zijn ook kleine gebieden voor natuurliefhebbers. winterberg heeft het allemaal – voor iedereen!
+ 81 afdalingen, in totaal zo’n 40 km lang + Meer dan de helft daarvan is besneeuwd + 56 liften, waarvan 14 moderne stoeltjesliften + 32 verlichte hellingen
!
MARCCAIN CLOSED FTC
SPORTALM
BELLA DAHL PEUTEREY
BLONDE No.8
BETTER RICH HANDSTICH
exklusiv
gezin & rodelen
S
neeuwengeltjes maken, lekker over de sneeuw glijden, sneeuwballen gooien, sneeuwpoppen maken en natuurlijk heel bekwaam flitsend over de piste. Skiën en snowboarden, rodelen en al die andere activiteiten in de sneeuw, daar krijg je energie van en kom je op andere gedachten. wat de groten kunnen, leren de kleintjes bliksemsnel in de bontgekleurde kinderlanden. met vrolijke mascottes en aardige skileraren. zij weten precies met welke spelletjes zij de kleintjes enthousiast kunnen krijgen om hen spelenderwijs het skiën bij te brengen. wie is de snelste? jij natuurlijk! met de slee, de bobslee, de ‘tube’ of de ‘glider’.
+ 8 kinderlanden met „tovertapijt“ + 11 skischolen + 6 rodelhellingen met rodellift + tubingbaan met lift en verhuur
8/9
!
Sneeuw is één groot avontuur!
WELCOME TO THE WITTY WONDERLAND
WITTY KNITTERS Am Waltenberg 8 59955 Winterberg wittyknitters.com
10/11
snowboard
Shredden, cruisen, sliden en er vol voor gaan one-eighty. Met ‘nosegrab’. daar zit meer in. three-sixty. gelukt! Je hebt de ‘skills’ , je hebt de ‘style’. Welkom in de hotspot van het noordelijke snowboardhalfrond. dit is jouw rijk! de vakantiewereld winterberg heeft alles wat het snowboardhart sneller doet slaan. een funpark op internationaal wedstrijdniveau. met veel toewijding onderhouden door een crew, die niets liever doet dan ‘boarden’ en ‘obstacles’ bouwen en ‘parks’ ‘shapen’. en dan zijn er hier nog zoveel runs , dat je ze niet eens allemaal kunt tellen. een haast oneindig aantal pistekilometers om te carven en te cruisen. met supermoderne stoeltjesliften. en ’s avonds vette beats en party’s met vrienden!
verlichting enaprèsski AAn AlleS koMt een eind – behalve aan een Ski-dag! + 32 verlichte skihellingen, alle besneeuwd + 3 verlichte rodelhellingen, besneeuwd en met lift + Snow-tubing met baanverlichting + 30 Skihutten + 20 bars en discotheken
d
e sterren stralen met de ijskristallen om het hardst. de nacht is helder en koud. kom mee naar de piste! na een enerverende dag skiën nog een keer de piste op. Spontaan op een vrije avond de ski’s pakken en alsnog de helling af. genieten van sleeën op een helverlichte baan. Sneeuwpret onder de sterrenhemel of feesten onder aan de pistes. in skihutten, bars en discotheken drinken gasten gezellig een glaasje glühwein, ze genieten van exotische cocktails of een heerlijk rondje bier. de pistes zijn al even eindeloos als de party’s. ook dat is winter: opwindend, prikkelend en bruisend!
12/13
!
Welkom op de Alm!
Dinsdags Braadeend-dag
Zondags Spareribs „all you can eat“
1/2 braadeend 8,90 €
13,50 € p. p. of 6+1 voor 79 €
klassiek of pikant knapperig & sappig met aardappelkomkommersalade
Zes smulllers betalen, de zevende eet gratis. Vanaf 17:00 uur
Onze braadeend wordt knapperig vers en in beperkte hoeveelheid geserveerd. Gelieve vooraf aanmelden.
Met twee dips en bijgerecht naar keuze (koolsalade, stokbrood, patat, wedges) - zoveel u maar wilt!
Warme keuken: dagelijks 11-22 uur Acties & events: www.dorf-alm.de
Dorf Alm Winterberg Am Waltenberg 35 59955 Winterberg T 02981 929592
langlaufen
Sporen over besneeuwde bergen
h
et is stil in de bergen. en koud. maar door de gelijkmatige bewegingen bij het langlaufen, heb je het heerlijk warm. eerst maar het rondje van 5 kilometer. je ademhaling gaat sneller, even als je polsslag. al snel ligt ook het acht-kilometerpunt achter je. voor je ontvouwt zich opnieuw een schitterend panorama. en verder gaat het... de nog onberoerde sneeuwlaag wordt slechts doorsneden door twee sporen die als langs een liniaal getrokken lijken. bergop, bergaf, kilometer na kilometer. op zijn minst een keer per dag trekt het loipe-apparaat
14/15
weer een vers spoor. maar kwaliteit heeft zijn prijs. iedereen kan meehelpen deze uitstekende condities van de loipes te behouden. je koopt al voor een luttel bedrag een loipeticket. elke vrijwillige bijdrage helpt.
+ 150 km gecertificeerde kwaliteitsloipes in een netwerk + Rondgaande en afstandsloipes + Voor beginners, genieters en langlaufers met ambitie
!
S
Bezoek onze zoutgrot voor een heerlijke ontspanning!
adem voor uw welzijn de oerkrach van onze natur in!! en
Winterberg�Elkeringhausen Tel. 02981 9296700 SalzGro e�Winterberg.de
Momenten, die van zichzelf zijn 16/17
winterwandelen
d
e betovering van het moment: de lucht ruikt naar sneeuw; fris en zuiver. het landschap straalt in schitterend wit. de wind heeft figuren getekend in de deken van sneeuw die over de weidse velden ligt. de tijd lijkt stil te staan, alsof zij is bevroren. midden in een nieuwe wereld. wandelen in de winter is een bijzondere ervaring. en verrijkend. Stap voor stap ontdek je steeds iets nieuws. boven aan de top, achter elke bocht en onder elke boom wacht een nieuwe ervaring. wintertijd is wandeltijd!
! + 8 sneeuwzekere kwaliteitswinterwandelwegen + van 1,2 tot 9 km lengte + geruimd, gewalst of aan de natuur overgelaten
skigebieden SkiliftcARRuSel WinteRbeRg Sneeuw-rijk – belevenS-rijk – variatie-rijk lift pers. stoeltjes koppelbare 86: -‘1 15 en 20 an n izoe r̈ e-Herrloh-ba nieuw in het se stoeltjeslift bu s. berg, 6-pers. en pp po rs en rodelaar ië de op traße voor sk ns te As t lif es 4-pers. stoeltj
„ met zijn 25 liftinstallaties en 34 geprepareerde afdalingen op zeven bergen biedt het grootste skigebied van de wintersport-arena sneeuwpret en wintersport van grote klasse. de krachtige besneeuwingsinstallaties met 300 sneeuwkanonnen zorgen voor sneeuwzekerheid op de 28 ski- en 2 rodelhellingen. er zijn 11 skihutten voor gezellig pauzeren of een vette aprèsski-party na afloop.
“
18/19
comfortabel, goed onderhouden en uitermate sneeuwzeker. niet alleen snowboarders, beginnende wintersporters en ouders met kinderen weten de 12 stoeltjesliften te waarderen, die iedereen snel en veilig naar de top van de berg brengt. de Skiliftcarrousel winterberg zet niet alleen bij besneeuwing, piste onderhoud en liftsystemen de modernste techniek in. het computergestuurde ticketsysteem maakt contactloos passeren van de liftpoortjes mogelijk met key-cords en swatch-access-horloges. dat is niet alleen gemakkelijk, het zorgt ook voor een snelle afwikkeling bij de controle.
skigebieden grote sneeuwpret voor de kleinsten de kleintjes beleven niet alleen reuzepret met de twee rodelhellingen met rodellift. ook in de kinderlanden am herrloh en op de remmeswiese hebben ze het naar hun zin met de kleurige figuren, poortjes en de ‘vliegende tapijten’. hier leren ze spelenderwijs hun eerste slaloms.
Reuzeparty op 14 verlichte pistes met 14 verlichte pistes beschikt de Skiliftcarrousel winterberg over het grootste aanbod aan verlichte skihellingen in de wijde omgeving. woensdags, vrijdags en zaterdags duurt de wintersportpret tot diep in de avond. ook is er een groot aanbod aan après-skimogelijkheden. de feestavonden in de skihutten maken het uitje in de sneeuw tot een onvergetelijke gebeurtenis. 20/21
skigebieden
22/23
Hier vinden de wedstrijden voor de wereldcup snowboarden plaats voor snowboarders is de skiliftcarrousel winterberg een paradijs. er zijn hier zoveel 'runs', dat je ze amper kunt tellen. gewoon lekker carven of cruisen! dat de hellingen aan de hoogste eisen voldoen, staat officieel vast. want op 6 maart vindt hier de Snowboard wereldcup plaats!
14
32/ 22
110/ 79
2
2
2,8
34,4
8,7
Skischool
28
Skischool
3
loipes Skiverhuur
9
hellingen
12
liften
1,2
rodelen
6d
9
prijzen € volw./kind
1d
10
liften
verl. hellingen
630 820
pistes km
bes. hellingen
hoogten boven nn
©oliver kraus
11
3
11
geopend kunstlicht gpS
9.00 - 16.30 uur wo, vr, za 18.30 tot 22.00 uur 51.198904, 8.524254
www.skiliftkarussell.de
skigebieden SkidoRf neuAStenbeRg 16 afdalingen, natuurrodelbaan, funpark, StoeltjeSlift – beter voor gezinnen het funpark bovenaan de osthang voldoet aan internationale wedstrijdstandaarden. de set bestaande uit ‘kickers’, ‘wall-rides’, ‘rails’ en nog veel meer maakt zelfs de meest veeleisende ‘rider’ enthousiast. met de modernste lesmethodes en met het beste materiaal leert de Skischool hochsauerland beginnelingen skiën. de kleintjes vermaken zich prima in het bontgekleurde kinderland, waar clown Snuki gekkigheid uithaalt. er zijn speciale cursussen voor volwassenen, beginners en gevorderden.
Neuastenberg, de wieg van de wintersport in Sauerland, behoort tot de meest toonaangevende skigebieden. De vriendelijke en dorpse sfeer met zijn skischool, het Funpark en de enige natuurrodelbaan van de regio, spreekt vooral gezinnen erg aan. Modern, comfortabel en spectaculair is de panoramastoeltjeslift Osthang.
24/25
1
6d
7
1d
7
26/ 110/ 16,50 79
1
2
5
-
-
hutten
7
31. december: oudejaars ski-nacht 17 jan. ’16: fiS world Snow day 23/24 jan. ‘16: postwiesen-torero i/h funpark geopend dagelijks 9.00 tot 16.30 uur kunstlicht wo, vr, za 18.30 tot 21.30 uur gpS 51.165701, 8.486508 www.postwiese.de events
Skischool
1
loipes Skiverhuur
1,5
rodelen
hellingen
2,5
prijzen € volw./kind
liften
5,5
liften
verl. hellingen
600 730
pistes km
bes. hellingen
hoogten boven nn
de ‘osthang’ is een van de meest veelzijdige skihellingen van de wintersport-arena Sauerland. de vier-persoons stoeltjeslift ontsluit vier middelzware afdalingen, en de blauwe gezinsafdaling door het ‘kanonenrohr’.
3
1
4
rodelen, skiën en snowboarden tot in de late avond. het kan dankzij de baanverlichting. in het funpark, op de natuurrodelbaan en op de pistes, overal stralen de spots. redelijke prijzen, aantrekkelijke kortingen voor gezinnen, scholieren en studenten, en een vriendelijke service. dat zijn de verdere pluspunten van het skidorp neuastenberg. ook op drukke dagen bedraagt de wachttijd hier vrijwel nooit langer dan 5 minuten.
26/27
SkikARuSSell AltAStenbeRg heel veel Sneeuw en verSchillende piSteS direct in het dorp – perfect voor gezinnen hartelijk welkom in het hoogstgelegen wintersportdorp van Sauerland! hoog gelegen, betekent sneeuwzeker. en niet alleen omdat vrouw holle haar kussen ijverig schudt. meer dan 2 miljoen euro heeft de Skikarusell altastenberg in de afgelopen jaren geïnvesteerd om de sneeuwzekerheid steeds verder te verhogen. de 18 afdalingen zijn gevarieerder dan in bijna elk ander skigebied. ze bieden een dagprogramma aan zowel beginners, gevorderden en profs. in het kinderland van de skischool leren de kleintjes met veel plezier de eerste bochtjes maken. de westfalenhang is zelfs voor geoefende skiërs een echte uitdaging.
skigebieden
in het dorp. je kunt zo met je skischoenen aan vanuit je hotel gemakkelijk naar de piste lopen. voor langlaufers ligt hier een netwerk van zo’n 10 kilometer gespoorde loipes. voor wandelaars zijn hier prachtige paden door het sprookjesachtige winterlandschap. en aan het einde van de dag komt iedereen elkaar weer tegen in een van de gezellige hutten voor de après-ski.
-
7
1
8
12,3
-
-
5
1
hutten
1
Skischool
-
loipes Skiverhuur
verl. hellingen 4
110/ 79
hellingen
2,2
23/ 15
rodelen
liften
2,5
prijzen € volw./kind
6d
3,3
liften
1d
774
pistes km
bes. hellingen
hoogten boven nn
„vanuit je bed, zo op de latten’’, zeggen ze wel in dit kuuroord altastenberg met zijn geneeskrachtige klimaat. de pistes liggen direct
4
geopend kunstlicht gpS Sneeuwtelefoon overige
dec. t/m jan.: 9.00 - 16.30 uur vr. + za. 18.30 – 21.30 uur 51.18745, 8.469019 +49(0)2981 899426
attractieve aanbiedingen voor gezinnen gezinskaart 1 dag (2 volw. / 2 kinderen 63,50 €)
www.ski-altastenberg.de
skigebieden SnoW WoRld ZüScHen veelzijdig winterSportgebied met Snowtubingbaan terwijl mama en papa op de pistes carven of de 1450 meter lange panorama-afdaing doen, snowboarden de kids over golven en verhogingen. of ze leren in „theo’s kinderland“, bij de dSv-skischool züschen, spelenderwijs hun eerste bochtjes maken. een transportband brengt de kids weer veilig de berg op. lekker glijden en glibberen kun je op de snowtubingbaan van de Snow world. op met lucht gevulde banden ga je zittend of liggend de berg af; een unieke belevenis in Sauerland. Ski’s, boards en sleetjes kun je huren bij de goed gesorteerde skiverhuurders langs de toerit en in het skigebied zelf. langlaufers stappen zo vanaf de parkeerplaats de hoogteloipes op. voor gezinnen zijn er voordelige dagtickets van 59,00 euro voor 2 volwassenen en 2 kinderen.
28/29
1
6t
3
1t
3
110 22/15 /79
2
1
Skihütte
6
Skischule
-
loipen Skiverleihe
-
rodel
hänge
1,7
preise € erw./kind
lifte
2,3
lifte
flutlichthänge
620 815
pisten km
beschn. hänge
höhen über nn
Op een plateau hoog boven Züschen ligt Snow World Züschen – echt iets voor gezinnen. Zeven liften brengen de bezoekers bovenop de berg. Dankzij het ticketsysteem gaat de afhandeling bij de controle heel snel. Zo hou je extra tijd over voor afdalingen. De pistes zijn breed en goed geprepareerd. Een krachtige besneeuwingsinstallatie zorgt voor sneeuwzekerheid.
2
1
2
geopend
9.00 - 16.30 uur
gpS
51.138314, 8.537613
www.snow-world-zueschen.de 2,5
15
-
Op ronddraaiende binnenbanden naar benden en met de lift weer omhoog „danSen“ in de Sneeuw: Snow tubing in de Snow world züSchen op de snow tubingbaan in Snow world züschen ga je letterlijk alle kanten op. dit is rodelen op een heel speciale manier. zowel kinderen als volwassen zijn er gek op. en je gaat gemakkelijk met de lift weer naar boven. met snow tubing ga je in met lucht gevulde rubberen binnenbanden zittend of liggend de helling af. Sturen is bij deze banden vrijwel onmogelijk. en dat is nou net de lol ervan. je suist keihard naar beneden, terwijl de band om zijn as tolt, heen en weer glijdt en precies daarheen gaat over de verlichte en besneeuwde piste, waar je niet op bedacht bent. als je dit een keer hebt geprobeerd, wil je gelijk nog een keer. het is dus maar goed dat er een sleeplift is die je naar boven brengt. de lift vervoert per uur tot 350 bezoekers over de 120 meter lange weg naar de top.
je kunt de tubes in de Snow world züschen huren. de prijs is inclusief het gebruik van de lift. baanverlichting op aanvraag mogelijk. Snow World Züschen 59955 Winterberg Zum Homberg 100 Schneetelefon 02981 1535 www.snow-world-zueschen.de info@snow-world-zueschen.de
skigebieden
Skigebied eScHenbeRg ideaal voor ontSpannen winterSportplezier
-
3d
-
1d
-
18/14 45/30
-
1
5
6
-
hutten
3
vr - zo vanaf 9.00 uur ma - do vanaf 10.00 uur, in de vakantie vanaf 9.00 uur Sneeuwtelefoon 02985 908038 u. 0170 5621033 gpS 51.245676, 8.528424 www.eschenberglifte.de lift & skiverhuur
Skischool
-
loipes Skiverhuur
0,2
rodelen
hänge
2,4
prijzen € volw./kind
liften
1,2
liften
verl. hellingen
560 725
pistes km
bes. hellingen
hoogten boven nn
een uitgebreid terrein en lange afdalingen die breed genoeg zijn voor brede slaloms. het skigebied eschenberg biedt wintersportpret voor de hele familie. op de gemakkelijke tot gemiddeld zware pistes voelen zowel beginners als gevorderden zich prima huis. zelfs in het hoogseizoen zijn er bij de drie liften op de eschenberg geen lange wachttijden. kleine en grote rodelfans kunnen zich uitleven op de prima geprepareerde rodelhelling. voor de après-ski staan de deuren van de „meyer’s hütte“, de skihut op de camping, en het landhaus eschenberg gastvrij open voor hongerige en dorstige skiërs. de parkeerplaatsen onderaan de piste zijn gratis.
2
1
1
Skigebied Hildfeld aan de zonnige kant van de winter
30/31
-
16/12
-
-
1
5
6
-
hutten
-
Skischool
-
loipes Skiverhuur
1
hänge
-
liften
-
rodelen
3d
-
prijzen € volw./kind
1d
0,65
liften
verl. hellingen
640 720
pistes km
bes. hellingen
hoogten boven nn
in het gezinsvriendelijke skigebied hildfeld weten skiërs vooral de 600 meter lange piste met zijn toch nog altijd 10 meter hoogteverschil te waarderen. deze gemakkelijke afdaling is ideaal voor beginners en gezinnen met kinderen,. de ankerlift aan de voet van de clemensberg is vanwege zijn mooie ligging erg geliefd. bij mooi weer ligt hij heerlijk in de zon en biedt de gasten een prachtig uitzicht. aan de rand van de skipiste aan de clemensberg, lokt een klein paradijs voor rodelaars. de wintersporters kunnen zich weer opwarmen in de lifthut of in de clemensberghütte. daar kookt de waardin nog zelf!
-
-
1
geopend
liften 9.00 - 17.00 uur hut 11.00 - 19.00 uur
Sneeuwtelefoon
02985 1300
gpS
51.246709, 8.571172
Skigebied RuHRQuelle het Sneeuwzekere Skigebied voor het hele gezin
1
-
1
2
1
hutten
1
Skischool
110/ 79
geopend
loipes Skiverhuur
verl. hellingen -
22/ 15
rodelen
hellingen
-
prijzen € volw./kind
liften
0,4
van warme drankjes en lekkere regionale gerechten. vanaf het zonneterras heb je een prachtig uitzicht op de skipiste en de wintersporters. de naastgelegen gratis parkeerplaats biedt genoeg plek voor alle bezoekers. een transportband brengt de wintersporters com-
6d
0,8
liften
stoeltjeslift euwe 4-pers. nu met onze ni
1d
638 675
pistes km
bes. hellingen
hoogten boven nn
in 2014 kwam hier de allereerste, temperatuursonafhankelijke besneeuwingsinstallatie van heel duitsland. daardoor is wintersport bij de start van het seizoen hier gegarandeerd. afgelopen jaar investeerde de exploitant in 2015 ook nog eens in een waterreservoir, zodat er voldoende water voor de besneeuwing beschikbaar is. daarmee geldt het skigebied ruhrquelle als het sneeuwzekerste gebied van de hele regio. de brede, goed geprepareerde piste heeft aparte gedeeltes voor kleine kinderen, rodelaars, snowboarders en skiërs. de skischool helpt beginners en wintersporters die het skiën weer willen oppakken, snel op de goede weg. in het naastgelegen kinderland leren de kleintjes het skiën op een speelse manier. aanmelden voor de lessen kan ter plaatse bij het kantoor van de skischool. in de skihut die het hele jaar door is geopend, kun je bij het knapperende haardvuur genieten
gpS -
-
-
1
1
1
fortabel naar boven; ideaal voor rodelaars, beginnende skiërs en kleine kinderen. voor wie dat te langzaam gaat, is er de nieuw gebouwde 4persoons stoeltjeslift. het skigebied ruhrquelle is de perfecte plek voor gezinnen die willen rodelen of skiën, vooral met kleine kinderen! winter 9.00 - 18.00 uhr Sommer: hütte ab 11.00 uhr haarfelder Str. 101, 59955 winterberg, fon 02981 3241, fax 820132 51.217649, 8.541906
info@ruhrquelle.com, www.ruhrquelle.com
hutten
, g i l l e z e g , l e e n i g i r O n e t t u h e z ag stvrij- on
Skigebied kappe in de SkiliftcarruSel winterberg
180 graden panoramablik
PANORAMA CAFÉRESTAURANT-LOUNGE chillen in het lounge-gedeelte, gezellig kletsen bij de open haard, genieten in het restaurant-café, 180 gradenpanorama-blik: het adembenemend mooie panorama van hochsauerland! dagelijks vanaf 10.00 uur – doorlopend warme keuken - 120 zitplaatsen.
32/33
kappe 2d, 59955 winterberg fon 02981 9277290, fax 9277291 info@panorama-winterberg.de www.panorama-winterberg.de
SkiliftcarruSel winterberg
gezellige skihut aan de voet van de kahler asten
NORDHANG-JAUSE
SkiliftcarruSel winterberg
gezellig en gericht op gezinnen
voor elke smaak:
RAUHER BUSCH
SCHNEEWITTCHENHAUS
Geopend: op skidagen vanaf 9.00 uur
Skihut vlak bij het kigebied. tussendoor even bijkomen bij de kachel in onze ‘stal’. Skischool aanwezig. eigen parkeerplaatsen. geopend op skidagen vanaf 8.30 tot 18.00 uur, elke woensdagavond baanverlichting tot 23.00 uur.
in der renau 11 59955 winterberg fon 0151 46618444 U vindt ons op Facebook.
remmeswiese 10, 59955 winterberg, fon 02981 3249, fax 3114 info@wiesenwirt.de www.wiesenwirt.de
direct bij de oefenhelling van de snowboardschool Stylefish (skilift nr. 13). gratis parkeerplaats; bushalte voor de deur.
SkiliftcarruSel winterberg
beleef een ‘sprookjesachtig’ bezoek in het nieuwe restaurant, vlakbij de Schneewittchenhang/skibrug. in deze unieke ambiance komt alleen het beste uit ‘moeders keuken’ op het bord.ook zonder ski’s uitstekend bereikbaar over de grote parkeerplaats aan de bremberg. op skidagen de gehele dag geopend van 8.30 - 18.00 uur, zomeropening: mei-okt. do. – ma. 11.00 - 21.00 uur. am waltenberg 119, parkeerpl bremberg, winterb., fon 02981 4259020, fax 4259019, schneewittchen@wiesenwirt.de www.wiesenwirt.de
hutten SkiliftcarruSel winterberg
SkiliftcarruSel winterberg
zowel ’s zomers als ’s winters een belevenis!
panorama restaurant
ALM SALETTL
SCHANZENTREFF
de in duitsland unieke terrassenbar met cabriodak. met zijn schitterende uitzicht op de skipiste is het dé ontmoetingsplek voor wintersporters. na een skidag die bij baanverlichting op vr. en za. in de ‘verlenging” gaat, is het hier ook goed après- skiën. goed bereikbaar via nabij gelegen parkeerplaatsen. Skischool en skiverhuur ter plaatse.
Geopend: op skidagen dagelijks van 10.00 - 18.00 uur , vr./za. met baanverlichting tot 24.00 uur remmeswiese 10, 59955 winterberg fon 02981 3249, fax 31 14 info@wiesenwirt.de, wiesenwirt.de
34/35
SkiliftcarruSel winterberg
midden in het skigebied, vlakbij de springschansen
SKIHÜTTE POPPENBERG „BEI MÖPPI“
panorama restaurant met bediening aan tafel, rustiek en internationale keuken, groot zonneterras, sneeuw, hut avonden en groepsevenementen. Geopend: december-maart dgl. vanaf 10.00 - 18.00 uur, april - november: dgl. vanaf 11.00 uur (buiten het seizoen ma gesloten)
oergezellige skihut met gemoedelijke ambiance en een geweldig uitzicht. Geopend: op skidagen: ma. - zo. 9.30 18 uur, keuken 17 uur, bij baanverlichting: 9.30 - 23 uur, keuken 22 uur
herrlohweg 100, 59955 winterberg, fon 02981 81010 schanzentreff@aol.com www.schanze.de
in der büre 32, 59955 winterberg hutte 02981 1073, kontakt@bei-moeppi.de www.bei-moeppi.de
SkiliftcarruSel winterberg
blik op de St. georg springschans
HERRLOH HÜTTE prachtig gelegen skihut met groot zonneterras. beginnershelling vlakbij de skihut. van april - oktober geliefde plek voor motorrijders. Geopend: winter dgl. vanaf 9.00 uur, april - okt. dgl. vanaf 11 uur, za., zo., feestdagen vanaf 10 uur am waltenberg 67a 59955 winterberg mobil 0171 9510795, fon 02981 1009, fax 802520, info@bikers-herrloh.de, www.bikers-herrloh.de
SkiliftcarruSel winterberg
heel gezellige skihut met haard en groot zonneterras.
SkiliftcarruSel winterberg
hier kom je lekker loSjeS ontSpannen pauzeren!
USSAS HÜTTE
QUICK’S SKIHÜTTE
wij bieden fondue- en racletavonden en allerlei feesten. elke vrijdagavond „best chicken in town“ en elke zaterdagavond „Spare ribs zat“ (vooraf aanmelden). vlakbij lift nr. 1 en de rothaarsteig Geopend: winter dgl. vanaf 9.00 uur, bij pisteverlichting tot 24.00 uur, apr. - okt.: vr. vanaf 18.00 uur, za., zo., feestdagen vanaf 11.00 uur, pasen, zomervakanties: dgl. vanaf 11.00 uur in der büre, 59955 winterberg, mobil 0171 9510795, fon 02981 3230, fax 802520, ussas-huette-winterberg.de
top-espresso en koffie, of ronnefeld selected tea met huisgemaakt gebak – chili con carne, bolo … alles dagelijks vers bereid. Scavi & ray wijnen, hugo, willi´s, we hebben het allemaal. hutten-fun bij de verlichte piste is ook: super uitzicht op de piste, zonneterras, ligstoelen, wifi. goede muziek & party onder de parasol. Geopend: gelijk aan de liften en voor privéfeestjes. vlakbij de Quickjet, in der büre 42, 59955 winterberg, mobil 0170 2063155, www.quicks-winterberg.de
hutten SkiliftcarruSel winterberg
SkikaruSSell altaStenberg
uitzicht en een gezellige sfeer
gezelligheid met delicatesse
Skihuttenpret canadese stijl
BREMBERG KLAUSE
SKITREFF WESTFALENHÜTTE
SCHWEDEN-HÜTTE
kom even pauzeren en geniet hier in een gezellige sfeer van het uitzicht. op een koude winterdag kun je je hier lekker opwarmen bij de kachel met een kop warme chocomel. beginnersliften vlak bij de hut. op skidagen geopend vanaf 9 uur. warme keuken tot 16.30 uur, bij baanverlichting doorlopend tot 22.00 uur.
36/37
SkikaruSSell altaStenberg
am waltenberg 99 59955 winterberg fon 0170 8020224
gezellige, rustieke skihut, direct bij de westfalenhang 1, vlakbij de fiS-helling en de gratis parkeerplaats nr. 5. Geopend: op skidagen vanaf 9.00 uur
westfalenhang 59955 altastenberg fon 02981 6676
gebouwd in de canadese blokhutstijl met 80 jaar oud sparrenhout uit bossen in de omgeving. hier vindt u een gezellige en rustieke ambiance, met zonneterras en panorama-uitzicht. Geopend: op skidagen dagelijks vanaf 10.00 uur, voor- en naseizoen: wo. – zo. vanaf 11.00 uur historischer pfad 5, 59955 altastenberg fon 0171 3729398 www.schweden-huette.de
poStwieSen-Skigebiet neuaStenberg
hildfeld
zonneterras met panormablick
waar de zon langer schijnt
SUNSIDE Snelrestaurant & koffiebar
CLEMENSBERG-HÜTTE
in de wintertuin van het SunSide snelrestaurant & koffiebar hebben bezoekers een prachtig zicht op het gebeuren op de pistes. geniet met een kopje koffie en een stuk gebak van het geweldige panorama!
klein team, grote resultaten! geniet van de huisgemaakte gerechten en het heerlijke gebak van de cheffin, bijv. op ons terras met prachtig panorama, waar de hele dag de zon op staat. de keuken is doorlopend gepend.
Geopend: bij draaiende lift
Geopend: dinsdags gesloten. hele jaar door geopend van 11.00 – 19.00 uur.
neuastenberger Straße 51, 59955 neuastenberg fon 02983 1602 of 0175 4393139
hildfelder Straße 70, 59955 hildfeld, fon 02985 1300, straeck1@t-online.de
ruhrQuellenSkigebiet
nu met onze nieuwe 4-pers. stoeltjeslift
RUHRQUELLENHÜTTE zodra de temperatuur voldoende is gedaald, kan de besneeuwing van de piste beginnen en is een paar dagen later de helling klaar voor skiërs, snowboarders en rodelaars. in de oergezellige hut met knapperend haardvuur kun je heerlijke warme dranken krijgen en lekkere gerechten. Geopend: doorlopend geopende keuken, november tot maart 9.00 18.00 uur , mei tot oktober vanaf 11.00 uur. haarfelder Str. 101, 59955 winterberg, fon 02981 3241, fax 820132 info@ruhrquelle.com, www.ruhrquelle.com
hutten
Après-ski-plezier en populaire clubs voor feestbeesten na de piSte weer de piSte op: er iS voor elke Smaak wel ietS te doen
d
ansen en feesten tot je erbij neervalt, flirten bij een knapperend haardvuur, in een relaxte loungesfeer genieten van longdrinks; een geslaagde dag in de sneeuw verdient een bruisend slot. veelal begint het aprèsskiplezier al op klaarlichte dag. aan de sneeuwbar op de piste of in een van de gezellige skihutten. Skiërs, feestbeesten en mensen die van gezelligheid houden, hebben een ruime keuze in de vakantiewereld winterberg. het aanbod aan après-skiadressen is groot en veelzijdig. een biertje drinken aan de bar met een leuke groep, nieuwe mensen leren kennen en vakantievrienden opdoen, genieten van een
38/39
heerlijke maaltijd in een van de restaurants, of lekker dansen in een uiterst origineel ingerichte pub. hier op het ‘dak van Sauerland’ heeft het uitgaansleven heel veel facetten. dan is het ijs snel gebroken! bonkende bassen knallen uit de boxen van clubs en discotheken. onder de fonkelende spotlights bruist het leven. de feestende menigte leeft zich uit op de dansvloer. hier klinken de laatste hits, de discodreunen en de après-skiknallers. de dj’s weten steeds de juiste platen te vinden voor de sfeer van het moment.
Wasserski & Wakeboard für jedermann
Vom letzten bis zum ersten Schnee: Boarding all year long! täglich Anfängerkurse - Features - Bistro mit Sonnenterrasse - Minigolf Wake & Water Winterberg: Grönebacher Str. 100, 59955 Winterberg www.wakeandwaterwinterberg.de , facebook.com/wakeandwater
Kontakt: info@wakeandwaterwinterberg.de 0049 2985 1000
hutten
j
agertee, loipenteufel, willi & co., het zijn drankjes die de stemming erin brengen en je na een dagje pistepret van binnen heerlijk opwarmen. vakkundige bartenders mixen trendy longdrinks en exotische cocktails voor een heerlijk lange partynacht. Specialiteiten van het huis of de nieuwste trends op het gebied van drankjes, het hoort bij après-ski om het eens te proberen. of je nu in een skihut, een bar of disco bent. de ene keer ontspannen, dan weer uitgelaten, in de vakantiewereld winterberg zijn de nachten lang! en het aanbod is zo groot en verscheiden, dat je het beste maar het een en ander combineert, om optimaal van je vakantie te genieten.
40/41
Tenne is cult-disco voor après-ski-fans a
6 bars; feesten aan voor mense
ontmoeting
n van 18 tot
splek
60-plus
l generaties lang is de winterbergse disco tenne dé après-ski-hotspot. hier zijn zes bars waaraan mensen van 18 tot 60-plus kunnen feesten. ingericht met veel hout, oude foto’s en kleine hoekjes, biedt deze oudste nog draaiende discotheek van duitsland een oergezellige sfeer, waar je je zo thuis voelt. het is de beste voorwaarde voor een top-avond met vrienden. de tenne heeft zes verschillende bars, waar drie verschillende soorten muziek worden gedraaid. zo is er voor elke smaak wel wat bij. de ‚tränke’ (de drinkbak) is de grootste bar en perfect om de andere gasten te bekijken die flaneren tussen dansvloer, ingang en de cocktailbar 52. de ‚kornkammer’ (korenkamer) is al generaties lang het geliefde plekje voor gasten aan gene zijde van de dertig. de zithoekjes zijn ideaal voor een gezellige flirt.
42/43
het nieuwe gedeelte, de ‚backstube’ (bakhuis) ligt direct naast de dansvloer en biedt alle mogelijkheden voor een vet feest. hier tref je zingende en dansende gasten van elke leeftijd aan de bar of bijeen van de verschillende statafels. van hieruit loop je naar het buitengedeelte, waar gerookt mag worden.
hutten
d
irect boven de dansvloer is de bij jongeren zeer populaire ‚heuboden’ (hooizolder). dat is het rijk van overwegend jongere gasten. je hebt een goed zicht op de dansvloer. dit feestgedeelte aan de flaneerboulevard biedt directe toegang tot de dansvloer en de cocktailbar b52.
de b52 is de tweede muziekwereld in de tenne,. de cocktailmeesters mixen hier klassieke cocktails en exotische shorty’s, terwijl verschillende dj’s een steeds wisselend muziekprogramma aanbieden, van house tot aan de actuele progressieve trax, r-n-b en hiphop-styles. in de derde muziekwereld, de rockkelder „extrem", is de naam ook het programma: vanaf 23 uur is daar muziek te horen die ver af ligt van de mainstream: alternatieve rock, punk en heavy metal. tenne, 59955 Winterberg, Marktstraße 13, fon 02981 6584 www.tenne-winterberg.de, info@tenne-winterberg.de
Alle begin is gemakkelijk!
n
iet alleen kijken, maar direct meedoen. al na enkele uren zijn de beginners zo ver dat ze de piste op kunnen. SkiĂŤn, snowboarden of langlaufen kan iedereen leren; ongeacht je leeftijd. met de juiste skischool hebben kids en volwassenen de slag zo te pakken. en dat is heel belangrijk. met snelle successen stijgt het enthousiasme en kan de pret beginnen! de goed opgeleide, aardige instructeurs vinden het leuk om les te geven. ze gebruiken de nieuwste lesmethodes en passen hun lessen op de individuele prestaties aan. kinderen leren het doorgaans spelenderwijs, ouderen gaan wat bedachtzamer te werk. ook voor gevorderden en experts hebben professionele skischolen interessante tips.
44/45
skischool
skischolen SkiliftcarruSel winterberg
SkiliftcarruSel winterberg
SkiliftcarruSel winterberg
SKISCHOOL WINTERBERG
SKISCHOOL POPPENBERG
NEUE SKISCHOOL WINTERBERG
Cursussen: alpine skiën, snowboarden, Skiën voor mensen met beperking
Cursussen: alpine skiën, snowboarden, bambini-cursussen voor kinderen van 3 en 4 jaar
Cursussen: alpine skiën, snowboarden, Skiën voor mensen met beperking, tussen de middag opvang van kinderen
Talen: d, gb, nl
Talen: d, gb, nl en dk
Service: - 3 sneeuwzekere skischoolterreinen dankzij eigen besneeuwing - eigen kinderland - privélessen mogelijk
Service: online booking
Talen: gb, d, nl Locatie: lift nr. 19 - het herrloh lift nr. 10/10a - in de bremberg Geopend: 9.00 - 16.00 uur
Aanmelden + informatie am waltenberg 67 59955 winterberg fon 02981 3888 fax 02983 908073 anmeldung@skischule-winterberg.com www.skischule-winterberg.com
46/47
Geopend: skischool-kantoor: maandag - zondag 9.00 - 16.00 uur Aanmelden + informatie in der büre 32 59955 winterberg fon 02981 9199519 skischule@poppenberg-winterberg.de www.poppenberg-winterberg.de
Locatie: lift 12, remmeswiese en skiverhuur klante, herrlohweg 1
Aanmelden + informatie remmeswiese, 59955 winterberg fon 02981 2491, mobil 0171 7807783 fax 02981 927297 info@ski-winterberg.de www.ski-winterberg.de
SkiliftcarruSel winterberg
SkiliftcarruSel winterberg
SKISCHOOL DER BRABANDER
SKISCHOOL SEMMLER WINTERBERG
Cursussen: Ski alpine, Snowboard afgeschermd kinderland met skilift
Cursussen: alpin skiën, snowboarden, langlaufen, priveles, kinderbelevenisland
Talen: nl, d, gb Service: ervaren ned. Skileraren direct aan het skigebied. online boeken mogelijk! eigen afgescheiden kinderhelling met lift Skigebied: herrloh
Talen: nederlands, engels, duits Service: online booking, gratis transfer in winterberg, kindersleeplift Standplaats: Skikarussell winterberg, großraum parkplatz bremberg p3, lift 25 Schneewittchen
Geopend: 9.00 - 16.00 uur, dagl. Aanmelden + informatie Skischool der brabander am waltenberg 69 neben dem großen vakantiehotel 59955 winterberg fon 02981 932 426 skischool@brabander.nl www.skiplezier.nl
Aanmelden + informatie am waltenberg 119 59955 winterberg fon 02981 820012 mobil 0160 6732779 info@skischule-semmler.de www.skischule-skischool-winterberg.de
SkikaruSSell altaStenberg
DSV SKISCHOOL ALTASTENBERG Cursussen: alpine skiën, langlaufen, snowboarden, kinderland met tovertapijt Talen: gb, d, nl Service: online booking
Aanmelden + informatie Sport + mode wemhoff astenstraße 7 59955 winterberg fon 02981 1345 fax 02981 7274 info@sport-wemhoff.de www.sport-wemhoff.de
skischolen SkikaruSSell altaStenberg winterberg & SchloSSberg (küStelberg)
winterberg und neuaStenberg (mit funpark)
SKISCHOOL KAHLER ASTEN
SNOWBOARDSCHOOL „STYLEFISH“
Cursussen: alpine skiën, snowboarden, Sneeuwschoentochten voor groepen, kinderskiland op de Schlossberg Talen: gb, d, nl, dk, pl Service: online booking, betaling met bank / credit cards Locatie: altastenberg, winterberg, Schlossberg
Cursussen: snowboarden (burton „learn to ride“-center) kinderen, beginners, gevorderden, freestyle, privéles. nieuw: freeski Talen: gb, d, nl
net even persoonlijker!
Aanmelden + informatie ludger korte renauweg 4 59955 winterberg fon 02981 3436 of 3040 fax 02981 802936 info@skischule-kahlerasten.de www.skischule-kahlerasten.de 48/49
Aanmelden + informatie am waltenberg 27 59955 winterberg fon 02981 925285 schule@stylefish.de www.stylefish-snowboardschule.de
poStwieSe neuaStenberg
DSV EN DSLVSKISCHOOL WINTERBERGNEUASTENBERG Cursussen: alpine skiën, langlaufen, snowboarden, kids on Snow licentie, kinderland met tovertapijt, Sneeuwschoenwandelingen met gids Talen: gb, d, nl Service: online booking, betaling met bank / credit cards Geopend: dagl. vanaf 9.00 uur Aanmelden + informatie kantoor skischool postwiese: winterberger Straße 6 59955 winterberg-neuastenberg fon 01520 1595085, fax 02981 6162 info@skischule-neuastenberg.de www.skischule-neuastenberg.de
Snow world züSchen
eSchenberg niederSfeld
DSV- SKISCHOOL ZÜSCHEN
SKISCHOOL NIEDERSFELD
Cursussen: alpine skiën, langlaufen, snowboarden, sneeuwschoenwandelingen
Cursussen: alpine skiën, snowboarden
Sprachen: d, gb, nl Service: theo's kinderland met transportband
Aanmelden + informatie kantoor skischool: zum homberg 100, 59955 züschen fon 02981 899610, fax 02981 899610 info@skischule-zueschen.de www.skischule-zueschen.de
Talen: d, gb, nl Geopend: dagelijks vanaf 10.0 uur vr. - zo. vanaf 9.00 uur
Aanmelden + informatie am kleehagen 11, 59955 niedersfeld fon 02985 8165 of 0170 5621033 fax 02985 8122 fj.steinruecken@t-online.de www.eschenberglifte.de
skischolen
Nederlandse Skischool al 19 jaar in Winterberg ! skiën bij te brengen. maar ook diegenen die voor snowboardles of langlaufen kiezen, zijn bij Skischool der brabander aan het goede adres. voor de kleine wintersporters is er een veilige afgeschermde kindertuin met skilift, waar ze op een speelse manier het plezier van skiën kunnen ontdekken. cursussen beginnen dagelijks om 10.00 en 12.00 uur. aanmelden voor ski-, snowboard- en langlauflessen kan dagelijks van 9.00 tot 16.00 uur bij het skischoolbureau naast het hotel (am waltenberg 69). verzekerd zijn van een plekje in de skiklassen en/of kwalitatief goed materiaal? dat kan door vooraf online te reserveren op www.skiplezier.nl.
o
p een unieke locatie direct onderaan de schans vindt u vakantiehotel der brabander en al haar faciliteiten onder één dak: nederlandstalige skischool, skiverhuur, sfeervolle après-ski, zelfbedieningsrestaurant, pannenkoekenhuis en volop parkeerruimte. een uitgebreid team van goed opgeleide nederlandstalige skileraren staat klaar om zowel de beginnende als de gevorderde wintersporter de fijne kneepjes van het
50/51
een absolute aanrader voor de après-ski is de ´Skihütte´ met z´n gezellige inrichting en overdekt en verwarmd buitenterras met zicht op de piste. uniek is de nederlandstalige sneeuwtelefoon van de skischool, die van 1 december tot 15 maart dagelijks de actuele sneeuwstanden en geopende pistes vermeld. ook een realistische vooruitblik op de voorspellingen voor de komende dagen kunt u via deze lijn beluisteren. tel.nr. +49 2981 932 222 (normaal tarief).
Kids en grote mensen snel op de lange latten les van de
pro
n de dSv-S fessionals va
kischule win
terberg
h
un wangetjes blozen van het plezier. de kleintjes vanaf vijf jaar leren op een speelse manier en zonder druk in de Skischule winterberg skiën. zijdelings stappend of in de visgraatstap gaan de kleintjes al na korte tijd de berg zelfstandig op. of ze gebruiken de 21 meter lange transportband, het ‘tovertapijt’. een jong, dynamisch team van speciaal op kinderen gespecialiseerde geschoolde skileraren, brengen de sneeuwkabouters snel de pret van wintersporten bij.
52/53
de Skischule winterberg is lid van Snowsport austria –het verbond van oostenrijkse skischolen. de skileraren volgen voortdurend bijscholingscursussen. de leraren richten zich niet alleen op kinderen, ook volwassenen brengen zij de kunst van het skiën en snowboarden binnen enkele dagen bij.
skischool
nkelijke De oorspro19 sinds 53
ook helpen zij gevorderden hun techniek te verbeteren. je kunt hier ook leren als professional te skien met de intensieve cursus wedstrijdtechniek. en bij de net even andere „after-work-party“ tonen de gidsen de bezoekers het skigebied als het baadt in de ‘floodlight’: steeds op woensdag, vrijdag en zaterdag van 18.30 tot 22 uur. Skischule Winterberg Hans buhl Am Herrloh, Am bremberg, Remmeswiese fon 02981 3888 anmeldung@skischule-winterberg.com www.skischule-winterberg.com
werbstatt.info
ardcursussen Ski- + snowbo élessen Groeps- + priv lwassenen Kinderen + vo vorderden Beginners + ge perkingen ensen met be Skiën voor m ning wedstrijdtrai Professionele
www.skischule-winterberg.com Am Waltenberg 67, 59955 Winterberg, T 0049 2981 3888
d
Met veiligheid meer sneeuwpret
at zijn de ingrediënten voor een perfecte skidag: uitstekend geprepareerde pistes, een goed humeur en goed materiaal. niet alleen gevorderden, ook ongeoefende skiërs merken op de piste snel of ze goede ski’s hebben. het kwaliteitskeurmerk van de wintersport-arena helpt bij het vinden van de juiste spullen. bij verhuurders met dit keurmerk bent u aan het juiste adres. de kwaliteitssterren staan voor uitstekende service en perfect materiaal. en een goede kwaliteit garandeert ook een zo optimaal mogelijke veiligheid!
Materiaal: + nieuw, goed onderhouden materaal van de beste producenten + voor alpine skiën: verhuur ski’s, stokken, snowboards en schoenen voor kinderen en volwassenen + voor nordic sports: verhuur ianglaufski’s (klassiek) en schoenen voor kinderen en volwassenen + helmen voor volwassenen en kinderen Service: + vakkundig advies van geschoold personeel + gratis(*) vakkundig onderhoud ski’s + optimaal afgestelde bindingen + aanpassen van de uitrusting naar smaak, kunnen en sneeuwomstandigheden + gratis(*) controle op het functioneren van ski’s/skibinding met volgens internationale normen afgestelde apparatuur + gratis(*) skidepot + geld terug bij verwondingen of bij uitblijvende ski- of langlaufomstandigheden + gratis ruilen bij ontevredenheid, drukkende schoenen of bot materiaal + locatie verhuurbedrijf vlak bij het skigebied * bei lleen bij huurmateriaal; anders tegen betaling
54/55
Simpelweg huren voordelig is gemakkelijk en rs en gelegenniet alleen beginne gra ag ge bru ik n ke ma s he idssk iër ee rstek las van van he t aa nb od vee lei se nd e k oo al. ria ate hu urm voo r he t hu ren pro fs kie zen vaa k llen en modelspu ste uw nie de van de piste en de g lan ge ar len. al na en hu ren ze ed igh sn ee uwom sta nd of testen ze ’s, ski de ren ho be de bij voordat ze n cte du pro de nieuwste da arb ij is . en die zel f aa ns ch aff da n zel f er lig rde voo k hu ren vaa t ongelig t un gp kopen. het omsla r seizoen. pe n ge da ski n tie bij veer
SkiliftcarruSel winterberg
ATOMIC VERHUURCENTER WAHLE Verhuur van: premiumski’s, carving ski’s, snowboards, langlaufski’s, rodels, boots, helmen, Snow blades, nordic crusing Merken: atomic, head Service: waxen, slijpen, verbeteren, depot, online booking Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: 8.30 - 17.30 uur remmeswiese 15 59955 winterberg fon 02981 81283 info@skiverleih-wahle.de www.skiverleih-wahle.de
skiverhuur SkiliftcarruSel winterberg
SkiliftcarruSel winterberg
SkiliftcarruSel winterberg
SKIVERHUUR SCHNEIDER
SKIVERHUUR KLANTE
SKIVERHUUR BRINKMANN
Verhuur van: carving-/langlauf-ski’s, Snow blades, Snowboard, rodels, helmen, nordic crusing, ski’s-/ snowboardskleding Merken: head, völkl, fischer • flow, elan Service: volautomatische ski - & boardservice, online booking, depot (gratis) Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: 8.15 – 17.30 uur, wo., vr., za. bij baanverlichting tot 22.30 uur Verhuurlocaties: fichtenweg 20a, remmeswiese 2a, am waltenberg 91 (richting p 2), herrlohweg 3 fon 02981 81816, fax 820452 info@ski-schneider.de www.ski-schneider.de
Verhuur van: langlaufski’s, carving ki’s, snowboards, rodels, boots, helmen, sneeuwschoenen, snow blades, nordic cruising Merken: völkl, head, rossignol Service: ski- en boardtuning, slijpen, aanbrengen nieuwe toplaag, reparaties, online booking, verkoop, depot Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: 8.00 – 18.00 uur baanverlichting tot 22.15 uur Verhuurlocaties: remmeswiese 10, herrlohweg 1, herrloh-hütte, grote parkeerplaats bremberg, nordhang, dalstation stoeltjeslift brembergkopf 1, Schneewittchenhaus brembergkopf 1 remmeswiese 10, 59955 winterberg fon 02981 3249, fax 02981 3114 kontakt@ski-klante.de www.ski-klante.de
Verhuur van: carving ski’s, snowboards,langlaufski’s, rodels, boots, helmen, snow blades Verhuur van: handschoenen, mutsen, skibrillen Merken: head, atomic, fischer, völkl Service: volautomatische ski- & boardservice (waxen, slijpen, belag-reparatie), online booking, depot Geopend: dagl. 8.30 - 17.00 uur baanverlichting: tot 22.30 uur (uitsluitend bij am waltenberg 69) Verhuurlocaties: 4 x in winterberg: kapperundweg 3 (skigebied kappe), am waltenberg 69 (herrloh), am waltenberg 89 (hostel erlebnisberg kappe), remmeswiese 28 hotline Skiverhuur brinkmann fon 02981 9296433, fax 9296433 info@skiverleih-brinkmann.de www.skiverleih-brinkmann.de
56/57
skiverhuur SkiliftcarruSel winterberg
SkiliftcarruSel winterberg
SKIVERHUUR POPPENBERG
BURTON SNOWBOARDSKIVERHUUR „STYLEFISH“
Verhuur van: carving ski’s, snowboards, boots, helmen, sneeuwschoenen Merken: rossignol, lange, dynastar
Verhuur van: snowboards, boots, helmen, rugpantsers, protectiemateriaal
Service: ski- en boardtuning met hightech-slijprobot, waxen, slijpen, groot ski-depot, online booking
Merken: burton, nitro, bataleon en nog veel meer
Garantie: materiaal max. 3 jaar oud
Service: waxen, slijpen, reparaties, depot (gratis)
Geopend: 8.00 - 17.00 uur, bij baanverlichting tot 22.00 uur
Garantie: materiaal max. 3 jaar oud
in der büre 32, 59955 winterberg fon 02981 4259008, fax 02981 820132 skiverleih@poppenberg-winterberg.de www.poppenberg-winterberg.de
Geopend: 9.00 – 18.00 uur am waltenberg 27 59955 winterberg fon 02981 925285 schule@stylefish.de www.stylefishsnowboardschule.de/verleih
SkiliftcarruSel winterberg
AHRE SKIVERHUUR Verhuur van: „top“ carving ski’s, snowboards, langlaufski’s, rodels, boots, helmen, sneeuwschoenen, snow blades, freestyle ski’s Marken: head, fischer, völkl, elan nordica, leki, dalbello Service: slijpen, waxen, reparaties, depot gratis, online booking (incl. 10 % bonus) Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: 8.30 - 17.30 uur
remmeswiese 15 b, 59955 winterberg fon 02981 9298970 fax 02981 9298971 info@ahre-skiverleih.de www.ahre-skiverleih.de
skiverhuur SkikaruSSell altaStenberg
SKIVERHUUR KAHLER ASTEN Verhuur van: carving ski’s, snowboards, rodels, boots, helmen, snowtubes, sneeuwschoenen, snow blades, telemark Verkoop: Skibrillen, handschoenen, mutsen Merken: elan, blizzard, head, alpina Service: zijkanttuning, handslijperij, waxen, online-booking, depot Garantie:materiaal max. 3 jaar oud Geopend: ma.- vr.: 9.00 - 17.30 uur za. + zo.: 8.30 - 18.00 uur renauweg 4 59955 winterberg fon 02981 3040 oder 3436 fax 02981 802936 info@skischule-kahlerasten.de www.skiverleih-kahlerasten.de
58/59
SkikaruSSell altaStenberg
SkikaruSSell altaStenberg
SPORT + MODE WEMHOFF
LUA‘S SKIVERLEIH
Verhuur van: carving ski’s, rocker ski’s, langlaufski’s, nordic cruising, snowboards, rodels, boots, helmen, sneeuwschoenen, Snowblades Verkoop: groot ski- en snowboardassortiment met kleding, helmen, brillen, accessoires… Merken: atomic, head, flow, fischer, leki, Salomon, uvex Service: ski- en boardtuning : slijpen, reparaties, waxen, online booking, depot Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: ma.- vr. 9.00 -18.00 uur, za. + zo. 8.30 - 18.00 uur
Verhuur van: rocker ski’s, carving ski’s, nordic cruising, langlaufski’s, snowboards, boots, snowblades, helmen, rodels, protectiemateriaal, sneeuwschoenen Merken: völkl, rossignol, dalbello, komperdell Service: loopvlak verbeteren, slijpen, waxen met eigen machines, online booking, depot Verkoop: ski- en sportbrillen, handschoenen, mutsen Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: ma. - vr. 8.30 - 18 uur za. + zo. 8.00 - 18 uur
astenstraße 7, 59955 winterberg fon 02981 1345, fax 72 74 info@sport-wemhoff.de, www.sport-wemhoff.de
astenstraße 14, 59955 winterberg fon 02981 3826, fax 1408 (private) info@luas-skiverleih.de www.luas-skiverleih.de
SkikaruSSell altaStenberg
poStwieSen-Skigebiet neuaStenberg
poStwieSen-Skigebiet neuaStenberg
HANSES SKICENTER
ALPINCENTER POSTWIESE
Verhuur van: carving ski’s, snowboards, rodels, boots, helmen
Verhuur van: carving ski’s, snowboards, rodels, boots, helmen, ski-service
HOCHSAUERLAND-SPORT „FLASCHE & HAHN“
Merken: head, tyrolia Service: ski’s- depot, waxen, slijpen, accessoires (mutsen, handschoenen en skibrillen) Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: 8.00 - 18.00 uur
astenstraße 11 59955 winterberg fon 02981 7185 fax 02981 908154 info@hanses-skicenter.de www.hanses-skicenter.de
Merken: atomic/atomic-testcenter, freestyle Ski Service: slijpen, waxen, depot, online booking Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: ma. - zo. 8.30 – 18.00 uur zur postwiese 16 59955 winterberg fon 02981 929345 fax 02981 929356 info@alpincenter-postwiese.de www.alpincenter-postwiese.de
Verhuur van: carving ski’s, snowboards, rodels, helmen, snow blades, sneeuwschoenen, langlauf, nordic cruising Merken: atomic, elan, head, nordica Service: online booking, ski’s-depot, werkplaats Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: ma.- zo. 8.30 - 18.00 uur bij baanverlichting tot 22.00 uur winterberger Straße 6 (navigatie-punt) 59955 winterberg fon 02981 2370, fax 02981 3516 info@hochsauerland-sport.de www.hochsauerland-sport.de
skiverhuur Snow world züSchen
Snow world züSchen
ruhrQuellenSkigebiet
AHRE SKIVERLEIH
SKIVERHUUR WAHLE
SKIVERHUUR RUHRQUELLE
Verhuur van: „top“ carving ski’s, snowboards, langlaufski’s, rodels, boots, helmen, sneeuwschoenen, snow blades, freestyle ski’s Merken: head, fischer, völkl, elan, nordica, leki, dalbello Service: slijpen, waxen, verbeteren, depot gratis, online booking (incl. 10 % bonus), omkleedmogelijkheid Garantie: materiaal max. 3 jaar oud
Verleih: langlaufski’s, carving ski’s, snowboards, nordic crusing, rodels, boots, helmen, Snow blades
Verhuur van: carving ski’s, snowboards, rodels, boots, helmen, sneeuwschoenen
Marken: atomic, fischer, head, rossignol Service: slijpen, waxen, verbeteren, depot, online booking Garantie: materiaal max. 3 jaar oud
Merken: rossignol, dynastar, lange Garantie: materiaal max. 3 jaar oud Geopend: ma.- zo. 9.00 - 17.00 uur
Geopend: 8.30 - 17.30 uur
Geopend: 8.30 - 18.00 uur (evt. later op afspraak) zum homberg 1, 59955 züschen fon 02981 929494, fax 02981 927488 info@ahre-skiverleih.de www.ahre-skiverleih.de
60/61
zum homberg 101, 59955 züschen fon 02981 9199797 fax 02981 820837 info@skiverleih-wahle-zueschen.de www.skiverleih-wahle-zueschen.de
haarfelder Straße 101 59955 winterberg fon 02981 3241 fax 02981 9199202 skiverleih@ruhrquelle.com www.ruhrquelle.com
www.schwimmbad-winterberg.de
WEDSTRIJDBAD • afmeting: 25 x 12,5 m • temperatuur: 29° • diepte: 1,35 tot 3,40 m EXTRAS: aparte banen voor lange afstandzwemmers • leuke cursussen
WINTERBERG
AQUAFITBAD • afmeting: 12 x 8 m • temperatuur: 31° • diepte: verstelbare bodem 0 tot 1,35 m • barrièrevrij toegankelijk
relax-plekke
PEUTERBAD grootte ca. 25 qm met glijbaan en speeltoestellen
uur, ma. - vr. 8 - 20 r agen 9 - 18 uu td es fe ., zo ., za
geopend:
• temperatuur: 31,5°
Re sta urants KaminStu be + O li V ita ‐ Kamin Bar
welkom! Hartelijk
Geniet van ons uitgebreide VITAL‐ontbijtbuffet. In onze restaurants KaminStube & OliVita serveren wij vers bereide gerechten uit de regionale en mediterrane keuken, en uitgelezen wijnen. Dagelijks geopend: ontbijtbuffet 7:00 ‐ 11:00 uur • Restaurants 12:00 ‐ 22:00 uur en ‘open end’ in de KaminBar Sauna en zwembad dagelijks geopend van 7:00 – 22:00 uur.
n, zoutsteen,
ek Nieuw: rustruimte, leesho
·
Wellness‐ en beautybehandelingen
Auf der Wallme 5 ‐ 59955 Winterberg ‐ Fon: 02981/9330 ‐ info@avital‐resort.com ‐ www.avital‐resort.com Pool · S aun en · Beauty · S pa · Fitnes s
Veltins-EisArena wereldtop ook in 2015/‘16 weer te gaSt in winterberg
Bobsleebaan heet nu Veltins-EisArena d
e winterbergse bobslee- en rodelbaan heet nu veltinS-eisarena! de Sauerlandse bierbrouwers hebben zich daarmee aan de baan verbonden, waarop ook dit seizoen weer de wereldelite van de sledesporten te gast is. na de jaarwisseling gaat de jeugd van start met de junioren-wereldkampioenschappen bobslee en skeleton ( 22 – 23 januari 2016). op dit wk zijn de beste van de jongste generatie sporters en toekomstige olympisch kampioenen te zien, de veltinS-eisarena is echter niet alleen tijdens wedstrijden de moeite van het bezoeken waard. topsporters en aanstormend talent oefenen tijdens het seizoen vrijwel dagelijks in winterberg. van zo dichtbij zie je topsporters zelden. na de wereldwijd zeer gewaardeerde wereldkampioenschappen bobslee en skeleton begin 2015 biedt de veltinS-eisarena win-
terberg deze winter opnieuw sportevenementen op hoog niveau. de highlights: twee wereldcups en twee wereldkampioenschappen voor junioren. tijdens de bmw ibSf wereldcups bobslee & skeleton (04 – 06 december 2015) is er een weerzien met de wereldkampioenen van het wk in winterberg. want francesco friedrich en maximilian arndt zijn van de partij. ook de eigen vicewereldkampioenen annika drazek en jacqueline lo ̈lling zijn aanwezig. na het besluit om de wereldkampioenschappen rodelen in 2019 in winterberg te houden, kijkt men gespannen uit naar de ‘generale repetitie‘: op 6 en 7 februari vindt op de winterkappe het wk rodelen voor junioren plaats. dat evenement is de opmaat voor het grote wk drie jaar later. en nog meer rodelen: de finale van viessmann wereldcup rodelen vindt eveneens
www.VELTINS-EisArena.de • www.facebook.com/VeltinsEisArena • Twitter: @VeltinsEisArena 62/63
plaats in winterberg. tot besluit van de acht wereldcup-evenementen worden op de baan aan de kappe op 21 en 22 februari de laatste races gehouden en de uiteindelijke kampioenen bepaald en natuurlijk geëerd. voor wie kijken alleen niet genoeg is: een 60 seconden lange adrenalinekick in de taxibobslee. informatie: www.olympic-bobrace.de
Highlights 2015-2016 04 t/m 06 12 2015 BMW IBSF Wereldcup bobslee & skeleton presented by VELTINS 22 & 23.01.2016 IBSF Junioren WK bobslee & skeleton 06 & 07.02.2016 FIL Junioren WK rodelen 20 & 21.02.2016 Viessmann Rennrodel-WERELDCUP en Viessmann Team-estafette-Wereldcup presented by BMW
echter niet eisarena is de veltinSde moeite en jd ri st ed w alleen tijdens psporters to . rd en waa van het bezoek oe fe ne n en d ta le nt ge lij ks en aa nsto rm da el ijw vr n iz oe zi e je tij de ns he t se ij tb ch di g. va n zo in w in te rb er lden! topsporters ze
Snowboard World cup als bekroning aan het einde van het seizoen
64/65
Hier strijden de beste racers van de wereld: Winterberg huldigt zijn helden!
Snowboard Wereldcup
6. maart 2016
n
et als afgelopen jaar wordt ook deze winter de finale van de fiS Snowboard world cup in winterberg gehouden. de beste raceboarders ter wereld strijden op 6 maart in het skigebied Skiliftkarussell om het kampioenschap parallel-slalom. bijzonder spannend: de winterbergse contest is de laatste op de wereldcupkalender van de racers. nog een keer zullen de atleten alles geven tijdens de races om de kristallen kogel, de felbegeerde trofee in de wacht te slepen. de kampioenshuldiging vindt onmiddellijk na de laatste race in winterberg plaats. 3000 toeschouwers, de 120 beste raceboarders ter wereld, spanning , gejuich en sensatie; dat zijn de ingrediĂŤnten voor een topevenement. het uiterst sneeuwzeker skigebied en de optimaal geprepareerde helling voldoen aan alle eisen van de racers.
behalve op sportieve hoogtepunten en records, verheugt iedereen zich natuurlijk ook op de wereldcupparty. er is een compleet programma georganiseerd, geheel naar de smaak van snowboarders. want een ding is zeker: zowel snowboarders als toeschouwers hebben zin in een feestje. winterberg is een van de drie stops van de Snowboard wereldcups in duitsland. racers en toeschouwers uit alle windstreken verheugen zich op het mega-event. zeker vanwege de professionele organisatie. ervaring is er wat dat betreft voldoende. het is namelijk de vierde keer dat er in winterberg een snowboardwereldcup wordt gehouden. in maart 2015, 2006 en 2005 vonden in de skiliftkarussell ook al de fiS parallelslalomraces en de big-air-contests plaats.
www.snowboard-winterberg.de, www.facebook.com/snowboardwinterberg, twitter: @snowboardwtb
evenementen
d
uitsland noordelijkste wintersportbestemming bekroont het nieuwe seizoen met wintersportevenementen van hoog niveau. drie wereldcups in twee compleet verschillende disciplines. zo‘n bundeling van topsportevenementen vindt je nergens anders. Snowboard wereldcup, rodel-wereldcup en team-estafette (junioren rodel-, bobslee- en skeleton wk). deze combinatie is uniek. daarmee weet de regio zich opnieuw te plaatsen in de top van de toonaangevende wintersportplaatsen.
1. bobslee & Skeleton 2. Wedstrijdrodelen
3.
© miha matavz
Drie wereldbekers: Dat wordt een hete winter!
Snowboarden
BRENGT DE KRACHT OP DE PISTE Orthopedische inlegzolen Voor een betere krachtoverbrenging en meer comfort in de skischoen
Hauptstr. 13, 59955 Winterberg T +49 29 81 – 9 27 16 22 www.sanitaetshaus-kienzle.de
Wintersport-Arena Sauerland De grootste sneeuwpret ten noorden van de Alpen
Winter 2015/16 + ruim 150 afdalingen + 70 besneeuwde afdalingen + ruim 35 rodelbanen
- 16 loipegebieden ipes - met 500 km kwaliteitslo n egio iv-R -akt rdic -No - DSV
RD Wintersport-Arena CA et tick - 1 - ruim 90 afdalingen - 8 skigebieden skigebieden Nieuw: ticket voor kleine
www.nordicsport-arena.de
Sneeuwhoogtes, evenementen, actuele info's:
Nordicsport-Arena Sauerland
www.wintersport-arena.de/nl
ari 22 - 23 janu & skeleton : e le bs bo m junioren w februari dcup: 20 - 21 rodel-werel
Snowboard
6m wereldcup:
wintermarkt
camel active Store Winterberg Am Waltenberg 8 | 59955 Winterberg | Phone 02981 92 51 927 68/69
aart
12 dec. winterberg:
3 januari
evenementen ibSf bobslee europacup
4 - 6 december
bmw ibSf bobslee & skeleton wereldcup
12 december - 3 januari
wintermarkt winterberg
31 december
Silvester nachtskitocht, postwiese neuastenberg
17 januari
fiS world Snow day & kids-worldsnow-day
22 - 23 januari
ibSf junioren wereldkampioenSchappen bobslee & skeleton
23 - 24 januari
Snowboard contest: postwiesen torero, postwiese neuastenberg
6 - 7 februari
fil junioren wereldkampioenSchappen rodelen
14 februari
duitse juniorenkampioenschappen skeleton
20 - 21 februari
viessmann rodel-wereldcup en team-estafette
6 maart
fiS Snowboard wereldcup parallel-slalom
WINTERBERG I FRANKENBERG I KORBACH
wijzigingen voorbehouden
27-28 november
d
Met de WinterbergCard Plus kan papa ge
ma
ijn kkelijk gul z
actief
e hele familie wil de bomen van het klimbos in. daarna een ontspannen wandeling. op de panorama belevenisbrug is het dolle pret. direct ernaast is de zomerrodelbaan: ‘ah, papa, nog één keertje?’ de kids stralen. en dan nog een ritje met de kappe express? tuurlijk! er kan zelfs nog een extra ijsje van af. want met de winterbergcard plus kost zo’n dag vol vakantiebelevenissen geen cent! voor houders van de all-inclusive-card is de toegang tot de belangrijkste attracties van de vakantiewereld winterberg en in de wijde regio namelijk gratis. de tubingbaan, een ritje met de huifkar, het openluchttheater, een rondje karten of naar het zwembad, het kost niets. evenals een bezoekje aan de bioboerderij, de druipsteengrot, de hoogtouwbaan, een rondvaart overeen van de Sauerlandse meren, de Sauerland piramiden of het nationaal park kellerwald. de keuze is enorm. zo mag de vakantie gerust wat langer duren. de winterbergcard plus is geldig bij 40 attracties. voor een gezin van vier betekent dat een besparing die tot bijna 1000 euro kan oplopen. de all-inclusive-card is gratis vanaf 2 overnachtingen bij een van de 80 aangesloten overnachtingsbedrijven. geldig van april tot oktober.
70/71
meer info: www.winterbergcard-plus.de/nl
Betoverende winter op Landal Winterberg
Of u nu vakantie viert met familie of een weekendje weg gaat met de vriendengroep. De modern ingerichte Comfort- en Luxe bungalows (tot 16 personen, uitgerust met o.a. sauna en zonnebank) laten niets te wensen over.
Informatie en boekingen Tel: 0900-8842 (â‚Ź 1,- per gesprek) www.landal.nl/winterberg
18475FS1508
actief
Actief Tijd
„accu opladen“; duurzaam en met veel plezier
m
et de actieftijd winterberg kom je op een leuke manier in beweging. het programma helpt je om actief te worden, je te ontspannen je geestelijke balans te vinden en geeft tips over gezonde voeding. ook zijn er aanbiedingen voor medische check-ups. en dat allemaal op een leuke en aantrekkelijke manier. midden in de natuur, als groene oase en fittnesscentrum. actieftijd is speciaal bedoeld om mensen op weg te helpen naar een gezonde levensstijl. zo is er bijvoorbeeld het activiteitenprogramma. je kunt kiezen uit meer dan 60 sporten en trendy bewegingsactiviteiten. actief zijn tijdens je vakantie is heel goed voor je.
de voordelige effecten ervan houden heel lang aan. je kunt gaan wandelen, een nordic walkingtocht maken, fietsen, klimmen op een echte rotswand, een partijtje golfen, ontspannen met tai chi – Qi gong, of aan rugfitness gaan doen tijdens de aqua-gym. zo zijn er nog veel meer mogelijkheden, individueel of voor het hele gezin. het activiteitenprogramma is te krijgen bij een groot aantal winkels en bedrijven. boeken kan gemakkelijk online van huis uit. de activestore heeft voor iedereen wel wat in de aanbieding, geschikt voor elk jaargetijde. info: www.aktiv-store.com
72/73
om je goed op de hoogte te houden... ....hebben wij altijd de meeSt actuele informatie voor je.
dagverse berichten over de sneeuwsituatie staan op www.winterberg.de. op sociale media als facebook en twitter melden we handige tips en andere informatie voor je wintervakantie.
in onze e-mailnieuwsbrief vind je de evenementenkalender, allerlei nieuwtjes en vakantieaanbiedingen. abonneren kan via www.winterberg.de.
in ons uitgebreide online portaal staan aanbiedingen op het gebied van sport en ontspanning en adressen van skischolen en skiverhuurders. verblijfsaccommodatie boek je daar direct online. interessante artikelen, multimediale producties en andere wetenswaardigheden vind je in de newsroom op www.newsroom-winterberg.de
colofon
74/75
uitgever winterberg touristik und wirtschaft gmbh, im kurpark 4, 59955 winterberg, www.winterberg.de tekst/idee redaktionsbüro susanne schulten, hauptstraße 24a, 59909 bestwig, www.schulten-pr.de Reclameverkoop werbeberatung & vertrieb pascal möhrke, negertstraße 1b, 59955 winterberg-Siedlinghausen, www.pascalmoehrke.de Vorgeving/design werbeagentur werbstatt gmbh, Senge-platten-Straße 2, 59955 winterberg-Siedlinghausen, www.werbstatt.info druk linsen druckcenter gmbh, Siemensstraße 12, 47533 kleve, www.linsen-druckcenter.de