E ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α
Signature Not Verified Digitally signed by VARVARA ZACHARAKI Date: 2018.08.01 09:57:22 EEST Reason: Signed PDF (embedded) Location: Athens, Ethniko Typografio
39401
ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ 31 Ιουλίου 2018
ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Αριθμ. 12868 Καθορισμός τεχνικών και λειτουργικών προδιαγραφών Ενοικιαζόμενων Επιπλωμένων Δωματίων - Διαμερισμάτων (ΕΕΔΔ) και κατάταξη σε κατηγορίες με σύστημα κλειδιών. Η ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις: α. Της υποπερίπτωσης γγ της περ. β και της περ. γ της παρ. 2 του άρθρου 1 και της παρ. 2 του άρθρου 5 του ν. 4276/2014 (Α΄ 155). β. Του ν. 3861/2010 «Ενίσχυση της διαφάνειας με την υποχρεωτική ανάρτηση νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο, Πρόγραμμα Διαύγεια και άλλες διατάξεις» (Α΄ 112). γ. Του άρθρου 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Α΄ 98). δ. Του π.δ. 127/2017 (Α΄ 157) «Οργανισμός Υπουργείου Τουρισμού». ε. Του π.δ. 123/2016 (Α΄ 208) «Ανασύσταση και μετονομασία του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, ανασύσταση του Υπουργείου Τουρισμού, σύσταση Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής και Υπουργείου Ψηφιακής Πολιτικής, Τηλεπικοινωνιών και Ενημέρωσης, μετονομασία Υπουργείων Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης, Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού και Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων», όπως ισχύει. στ. Του π.δ. 125/2016 (Α΄ 210) «Διορισμός Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών». ζ. Της αριθμ. 21185/13.10.2014 απόφασης Υπουργού Τουρισμού «Κατάταξη σε κατηγορίες με σύστημα κλειδιών και καθορισμός τεχνικών και λειτουργικών προδιαγραφών των ενοικιαζόμενων επιπλωμένων δωματίων διαμερισμάτων (ΕΕΔΔ)(Β΄ 2840), όπως ισχύει. 2. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, σύμφωνα με την αριθμ. 11729/04.07.2018 εισήγηση της Προϊσταμένης Γενικής Διεύθυνσης Οικο-
Αρ. Φύλλου 3119
νομικών και Διοικητικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Τουρισμού, αποφασίζουμε: Άρθρο 1 Σύστημα κατάταξης των ενοικιαζόμενων επιπλωμένων δωματίων - διαμερισμάτων (ΕΕΔΔ) σε κατηγορίες κλειδιών 1. Τα ΕΕΔΔ, τα οποία ορίζονται ως εγκαταστάσεις διαμονής που διαθέτουν χώρους διανυκτέρευσης σε δωμάτια ή και σε διαμερίσματα ενός ή περισσοτέρων χώρων με λουτρό, αποτελούν μη κύρια ξενοδοχειακά καταλύματα της υποπερίπτωσης γγ της περίπτωσης β της παραγράφου 2 του άρθρου 1 του ν. 4276/2014. Αναπτύσσονται σε συγκροτήματα μέχρι 30 δωματίων, λαμβανομένων υπόψη στον υπολογισμό των υπνοδωματίων και των καθιστικών, εφόσον σε αυτά εκμισθώνονται κλίνες. Δύνανται να αναπτύσσονται και σε κτήρια αρχιτεκτονικής κληρονομιάς κατά την έννοια του άρθρου 1 παρ. 2 του ν. 4276/2014, όπως συμπληρώθηκε με το άρθρο 39 του ν. 4531/2018 (Α΄ 62). Η δυναμικότητα σε κλίνες των δωματίων υπολογίζεται βάσει της φέρουσας ικανότητας του χώρου, σύμφωνα με τον πίνακα του Παραρτήματος και δεν μπορεί να ξεπερνά τις τέσσερις (4) κλίνες ανά δωμάτιο. Στα διαμερίσματα είναι δυνατή η εκμίσθωση έως δύο (2) το πολύ κλινών στο χώρο του καθιστικού, εφόσον δηλώνεται σχετικώς από τον επιχειρηματία και σύμφωνα με τον πίνακα του Παραρτήματος (άρθρο 6). 2. Κατατάσσονται σε πέντε (5) κατηγορίες κλειδιών, με ανώτατη την κατηγορία των πέντε (5) κλειδιών και κατώτατη την κατηγορία του ενός (1) κλειδιού, βάσει υποχρεωτικών τεχνικών και λειτουργικών προδιαγραφών τις οποίες πρέπει να πληροί η επιχείρηση καθώς και βαθμολογούμενων κριτηρίων, από την εφαρμογή των οποίων η επιχείρηση υποχρεούται να συγκεντρώσει τουλάχιστον τον αριθμό μορίων που αποτελεί τη «βάση» της κατηγορίας, στην οποία πρόκειται να καταταγεί σύμφωνα με την παρ. 5. 3. Οι υποχρεωτικές τεχνικές και λειτουργικές προδιαγραφές και τα βαθμολογούμενα κριτήρια για κάθε κατηγορία ΕΕΔΔ ορίζονται στο Παράρτημα της απόφασης αυτής (άρθρο 6). Οι επιχειρήσεις ΕΕΔΔ που επιλέγουν να μην κατατάσσονται σε σύστημα κλειδιών, υποχρεούνται να πληρούν τα προβλεπόμενα στην παρούσα απόφαση και τις υποχρεωτικές προδιαγραφές του Παραρτήματος αυτής των καταλυμάτων του ενός κλειδιού.
ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
39402
4. Η επιλογή των κριτηρίων, που εξασφαλίζουν την κάλυψη της βάσης των βαθμολογούμενων κριτηρίων ανήκει στην επιχείρηση ΕΕΔΔ. 5. Οι βάσεις για κάθε κατηγορία κλειδιών ορίζονται σύμφωνα με τον πίνακα που ακολουθεί: Κατηγορίες κλειδιών Βάση βαθμολογούμενων κριτηρίων ανά κατηγορία κλειδιών
5 4 3 2 1 κλειδιά κλειδιά κλειδιά κλειδιά κλειδί 5.000
4.000
3.000
2.000 1.500
Άρθρο 2 Γενικές προδιαγραφές για τη δημιουργία ΕΕΔΔ 2.1 Τα ΕΕΔΔ ανεγείρονται με όρους δόμησης κατοικίας, σύμφωνα με τις επιτρεπόμενες χρήσεις, τις ισχύουσες για την περιοχή γενικές και ειδικές πολεοδομικές και κτηριοδομικές διατάξεις, σε οικόπεδα/γήπεδα, στα οποία εξασφαλίζεται πρόσβαση των επισκεπτών και τροφοδοσία και αποκομιδή των απορριμμάτων του καταλύματος. 2.2 Είναι δυνατή η δημιουργία διαφορετικών επιχειρήσεων ΕΕΔΔ εντός του ίδιου κτηρίου, εφόσον διασφαλίζεται η λειτουργική τους αυτονομία και η δυνατότητα ανεξάρτητης, εξωτερικής πρόσβασης/ εισόδου. 2.3 Η επιχείρηση ΕΕΔΔ εξασφαλίζει τη σύνδεση του κτηρίου με τα δίκτυα κοινής ωφέλειας και κυρίως με το αντίστοιχο δίκτυο αποχέτευσης ή σε περίπτωση μη ύπαρξης δικτύου αποχέτευσης διασφαλίζεται η καλή λειτουργία του υπάρχοντος αποχετευτικού συστήματος. Άρθρο 3 Τεχνικές προδιαγραφές 3.1 Το κτήριο στο οποίο αναπτύσσεται το κατάλυμα πρέπει να έχει αμιγή χρήση ΕΕΔΔ, επιτρεπόμενης της ύπαρξης μίας (1) κατοικίας που χρησιμοποιείται από τον ιδιοκτήτη ή πρόσωπο που εκμεταλλεύεται την επιχείρηση. Κατ' εξαίρεση, επιτρέπεται η λειτουργία εμπορικών καταστημάτων και καταστημάτων υγειονομικού ενδιαφέροντος, εφόσον εξασφαλίζεται για κάθε μια εκ των επιχειρήσεων, ανεξάρτητη, εξωτερική πρόσβαση/είσοδος. 3.2 Δεν επιτρέπεται η λειτουργία επιχείρησης ΕΕΔΔ σε μεμονωμένο κύριο ποσοστού εξ αδιαιρέτου ιδιοκτησίας, εκτός αν έχει την προς τούτο συναίνεση του συνόλου των συγκυρίων. Ο περιορισμός του προηγουμένου εδαφίου ισχύει και σε περιπτώσεις μίσθωσης του ακινήτου. 3.3 Σε περίπτωση, που η προσπέλαση στο γήπεδο γίνεται μόνο από τη θάλασσα, πρέπει να κατασκευαστεί το απαραίτητο λιμενικό έργο για τη θαλάσσια προσπέλαση, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. 3.4 Σε περίπτωση κτιρίων, στα οποία έχει συσταθεί κάθετη ιδιοκτησία επιτρέπεται η δημιουργία επιχείρησης ΕΕΔΔ, εφόσον αυτό δεν απαγορεύεται από τη σχετική πράξη σύστασης ή τον κανονισμό συνιδιοκτητών ακινήτου.
Τεύχος Β’ 3119/31.07.2018
3.5 Απαγορεύεται η λειτουργία ΕΕΔΔ σε κτήρια, στα οποία δεν έχουν εκτελεσθεί πλήρως οι εξωτερικές οικοδομικές εργασίες (επιχρίσματα, χρωματισμοί τοίχων, κουφώματα και κιγκλιδώματα, πλακοστρώσεις κ.λπ). 3.6 Στα ΕΕΔΔ που λειτουργούν εντός κτηρίων αρχιτεκτονικής κληρονομιάς, κατά την έννοια του άρθρου 1 παρ. 2 του ν. 4276/2014, όπως συμπληρώθηκε με το άρθρο 39 του ν. 4531/2018 (Α΄ 62), δεν ελέγχονται τα κριτήρια 1 έως 11 του Παραρτήματος αλλά μόνο οι υποχρεωτικές λειτουργικές προδιαγραφές και τα βαθμολογούμενα κριτήρια. 3.7 Οι επιχειρήσεις ΕΕΔΔ κατηγορίας 5 κλειδιών, δυναμικότητας άνω των 20 δωματίων, υποχρεούνται να διαθέτουν κατ΄ ελάχιστον ένα δωμάτιο - τουλάχιστον δύο κλινών - για Άτομα με Αναπηρία (ΑμεΑ). Οι διατάξεις της παρούσας παραγράφου δεν ισχύουν για επιχειρήσεις ΕΕΔΔ που λειτουργούν εντός κτιρίων αρχιτεκτονικής κληρονομιάς, κατά την έννοια του άρθρου 1 παρ. 2 του ν. 4276/2014, όπως συμπληρώθηκε με το άρθρο 39 του ν. 4531/2018 (Α΄ 62). Άρθρο 4 Μεταβατικές διατάξεις 4.1. Οι υφιστάμενες επιχειρήσεις ΕΕΔΔ, οι οποίες έχουν καταταγεί με βάση προϊσχύσαν σύστημα κατάταξης, κατατάσσονται το αργότερο έως 31.12.2019 σύμφωνα με τις διατάξεις της παρούσας απόφασης. 4.2. Για την κατάταξη των υφιστάμενων, κατά την έναρξη ισχύος της παρούσας, επιχειρήσεων ΕΕΔΔ στις κατηγορίες κλειδιών δεν ελέγχονται οι τεχνικές προδιαγραφές, αλλά μόνο οι υποχρεωτικές λειτουργικές προδιαγραφές και υπολογίζεται η βαθμολογία που συγκεντρώνεται από τα επιμέρους βαθμολογούμενα κριτήρια του ελαχίστου αριθμού μορίων που απαιτείται ανά κατηγορία. Για την εφαρμογή της παρούσας, με τον όρο τεχνικές προδιαγραφές νοούνται οι οριζόμενες στο άρθρο 3 προδιαγραφές καθώς και τα κριτήρια από 1 έως 11 του Παραρτήματος. 4.3 Σε περίπτωση κατάταξης σε ανώτερη κατηγορία από την υφιστάμενη ελέγχονται και οι τεχνικές προδιαγραφές. Άρθρο 5 Καταργούμενες διατάξεις Με την έναρξη ισχύος της απόφασης αυτής καταργούνται: α) η αριθμ. 21185/13.10.2014 απόφαση Υπουργού Τουρισμού «Κατάταξη σε κατηγορίες με σύστημα κλειδιών και καθορισμός τεχνικών και λειτουργικών προδιαγραφών των ενοικιαζόμενων επιπλωμένων δωματίων διαμερισμάτων (ΕΕΔΔ) (Β΄ 2840), όπως ισχύει, β) κάθε άλλη διάταξη αντίθετου προς τις διατάξεις της παρούσας περιεχομένου.
Î•ÎŚÎ—ÎœÎ•ÎĄÎ™âˆ†Î‘ TΗΣ ΚμΒΕΥÎ?ΗΣΕΊΣ
ΤξĎ?χος Β’ 3119/31.07.2018
39403
R 8 6 . J :N . /
5 =?; C J
4 =?; C J 3 =?; C J 2 =?; C J 1 =?; CH
9 ;:N B?N 8D N9N
:, 8 â&#x20AC;&#x201C; ;?J< 9:; ;B DJ-; ;
B 6 4 1 "4 6 4 2: 4 $ 58 1 $
0
2
B 6 4 1 "4 6 4 5 : 4 $ 58 1 $
0
201
181
151
131
111
3
B 6 4 1 "4 6 4 6 "4" G : , "G 1 6 4 1 "4 6 4 5 : 4 $ 58 1 $
0
41
31
31
31
31
4
B 6 4 1 "4 6 4 2 8 $ 54 1 (Studio) 5# 12 8
0
251
231
211
191
171
5
B 6 4 1 "4 6 4 54 1 2 (1) $" 58 1 $
0
321
301
281
261
241
6
B 6 4 1 "4 6 4 54 1 5# (2) $" 58 1 8
0
431
411
391
371
351
7
B 6 4 1 "4 6 4 54 1 1 4C (3) $" 58 1 8
0
521
501
481
461
441
8
B 6 4 1 "4 6 4 !4 :6 "4" G 58 614 54 1 ("G 18 1 4C )
0
211
181
151
121
111
9
B 6 4 1 "4 6 4 C $ : 4 14: # G8 :
0
111
91
71
71
71
10
B 6 4 1 "4 6 4 C $ : 4 14: # 5# : 4 C
0
141
121
101
101
101
0
2,5 1
2 1
2 1
2 1
2 1
1
11 B 6 4 1 "4 6 4 $1 #
181
161
141
121
101 S1 6 4 1 "4 6 4
$ " 4 96 1 4 1 "6 4
#7 1 $ $" 814: # 12 9 5 # 58 1 8 -54 4 618 (1. ) . : 16 10%
30
9. E 16 20%
50
!. E 16 30%
80
S1 54 1 2 " 4
21 8 $" 58 1 8 " 41 1 4 #" 7 2 C $ : 4 14: #. L : $N " 4 8 18 G 1 : 4 14:2 " 1 8 4 12 58 614 . S1 6 4 1 "4 6 4 1 $ 54 1
$ " 4 96 1 4 : $N : 4 1 "6 4 . R4 54 1 5$ 4:21 1 (3) 1 4C $" 58 1 8 : 4 6 8, $" 814:2 1 "6 4 : 4 1 wc
L " #7 " G" 4 $"6 4
1 80% 18 58 1 8 . S " "18 54 14:C " $7 8 , $" ! N 1 4 G 2 18 "4 G $ " $7 8 .
ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
39404
5. E 16 40%
100
. E 16 50%
120
1. E 16 60%
150
N. E 16 70%
170
. E 16 80%
200
. E 16 90%
220
4. E 16 100%
250
200
I C $" 5 " 4 4 1 : 4 14:2
300
I C $" 5 " 4 4 1 : 4 14:2
E 4 2 1 12 1 $ : 1 # 1 " :C "4" 8 G 13 C : 4 14: # "4 6 4 G8 15 1
14
Τεύχος Β’ 3119/31.07.2018
E 4 2 1 12 1 $ : 1 # 1 " :C "4" 8 G C : 4 14: # "4 6 4 " G 18 15 1
V. .=:N 9: =J =:N H8@ ;B <;H N9N E 1 4:2 $ ! 2 ( 45 " 15 !4 " "18 8146 )
]" 7 C $ N4: 1 " : $ : 4 16 546 " 2 4 $ ! # 1 /" 84 #
S1 :1 4 5 $ 1 1 4 : 1 4: 17 454 :1 1 #1 " 4:2 : 16 1 #1 :.$. E1 4 $ 4 :2 12 18 : $ G 1 " 5 4 : # 4:4 # ^54814:2 4 8 G C
16 $ $1 :4 18 G 4 " $ 14 1 4 # 1 $ 6 4 1 :
19
1 30% 1 $ $ 4: # 4 # 18 58 1 8 /54 4 618
0
J
J
J
J
J
150
J
200
350
4 # 4 $" 814:21 1 !4 C " : $ " 2 4 $ ! # 1 / " 84 # " 6 2 !4 C 546 " 2 4 $ ! # 1 / " 84 # !4 BB " $ 41 $ ! # 12 :1 8 41 :1 4: : 46 , : 16 1 G 4 1 $ 6 $ 1 " . 2 1 $ . 4276/2014, 2"8
$ " C : 1 6 39 1 $ . 4531/2018 ( ’ 62).
100
1 60% 1 $ $ 4: # 4 # 18 58 1 8 /54 4 618
150
1 100% 1 $ $ 4: # 4 # 18 58 1 8 /54 4 618
200
I C 6"1 1 4 1 $ 4: "G5 $ 1 $ : 1 # 1
ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Τεύχος Β’ 3119/31.07.2018
39405
^54814:2 4 8 G C
16 $ $1 :4 18 G 4 " $ 14 1 4 # 1 $ 6 4 1 :
20
21
1 30% 1 $ $ 4: # 4 # 18 58 1 8 /54 4 618
50
1 60% 1 $ $ 4: # 4 # 18 58 1 8 /54 4 618
100
1 100% 1 $ $ 4: # 4 # 18 58 1 8 /54 4 618
150
I C 16 $ G 4 : 1 : 4 54 ! 4
]" 7 "4 N4: 22 1 " : $ : 4 " 6 " $ ! # 1
I C BF 6"1 1 4 1 $ 4: "G5 $ 1 $ : 1 # 1 I 4 8 G C " G" 4 9 : 1 4 :1 G 4 100 . "2 1 : 16 $ : 4 " G 1 4 6 $ G8
100
300
B :14:6 1 : 41 4 16
B"4 :G 1 $ 46 / 23 B ! 1 4 4 14:
150
J"2 1 " P"2 1 " . 3.1 1 $ 6 $ 3 1 " # : 4
# 8 14 454:21 " 5 4:G : 4 $! 4 4:G 54 167 4 .
24 4521 "
200
J"2 1 " P"2 1 " . 3.1 1 $ 6 $ 3 1 " # : 4
# 8 1 $"’ 4 . 36873/2007 ( ’ 1364) :$
B7 6 4 " # 1 4: $" 1 7 4 " 25 41 $ ! 1 $ : 1 # 1 !4 2 1 $ 6 4 1 C
200
26 G " 1C
400
27 2 9 KE ( 6 " )
400
28 L 2 8 :1 $
150
V. .=:N 9: =J F .:H8@ 29
B781 4:2 " 6 $ " : 2" 1 :6 58 614 /54 G 4
0
J
J
J
J
J
: 41 4 4 # 4 8 " 4 14:2 2 !4 1 $ 4 16 " 1 5 4 # 8 1 $ FIE (F. 4067/2012)
Î&#x2022;ÎŚÎ&#x2014;Î&#x153;Î&#x2022;ÎĄÎ&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Î&#x2018; TÎ&#x2014;ÎŁ Î&#x161;ÎĽÎ&#x2019;Î&#x2022;ÎĄÎ?Î&#x2014;ÎŁÎ&#x2022;ΊΣ
39406
30 KG 5 4 $ :214 :6 58 614 : 9614
31
_G / 3#7 , air condition / : 4 4 1
$ 6 4 1 G 58 614 : 1â&#x20AC;&#x2122; 32 6 4 1 5# : 4 C , !4 T1 " ( )
S 1 2 1 " 6 $ / " : 2" 1 33 58 1 8 N6:4 1 $ 6 4 1 30% 18 58 1 8 /54 4 618 34 1 $ 6 4 1 60% 18 58 1 8 /54 4 618
1 100% 18 58 1 8 /54 4 618
8 614 : " 4N2 18 -58 614 : " 4N2 18 ( 7 1 18 35 ! " 1 $ $ 4: # 4 # 58 1 8 )
M" :2 4 4 454814:2 : " (1 $ 6 4 1 3 1 ) " :C 36 "4" 8 G !4 1 $ 6 4 1 80% 18 58 1 8
2 9 454814:2 $" 4 37 C : 1' 6 4 1 20 1 !4 1 50% 18 58 1 8 / 54 4 618 1
$ 4: 5$ 4:21 1 1 $
0
J
J
J
J
J
ΤξĎ?Ď&#x2021;ÎżĎ&#x201A; Î&#x2019;â&#x20AC;&#x2122; 3119/31.07.2018
J
J
J
0
J
J
400
J (!4 : 1 # 1 6 8 18 20 58 1 8 ) (!4 : 1 # 1 G8 20 58 1 8 )
50
L G 4 $" 814: 2 1 : 1 # 1 41 $ ! : 16 1 546 1 I:189 $ " 4 $ : C : 4 $16 " $ 41 $ ! # 365 G , 1 air condition 5 4 $" 814:2 !4 : 1 # 1 1 & 2 : 454C " $ 9 : 1 4 4 G " 4 G $32 1 600 .
4 # 4 $" 814:21 1 !4 BB " $ 41 $ ! # 12 :1 8 41 :1 4: : 46 , : 16 1 G 4 1 $ 6 $ 1 " . 2 1 $ . 4276/2014, 2"8 $ " C : 1 6 39 1 $ . 4531/2018 ( â&#x20AC;&#x2122; 62).
150 300 400
100
100
100
! 1 4 2 1 : 16 $ 41 $ ! : 16 1 546 1 I:189 $ - " 4 $ 365 G 1 2 .
" 1 1 14: 12 1 5 781 4:6 2 : 4 81 4:6 1 $ 58 1 $. 8 614 :1 4 G 6" 7 8 : " 4N2 18 , 5 " # " :1 4 1 # " 8 4 6
ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Τεύχος Β’ 3119/31.07.2018
39407
: 1 # 1 #" 7 : 4 2 1 $ $" 4 $ C $ 1 $ 6 4 1 100 1 2 9 454814:2 $" 4 C : 1' 6 4 1 50 1 !4 1 50% 18 58 1 8 / 54 4 618 1
$ 4: 5$ 4:21 1 1 $ 38 : 1 # 1 #" 7 : 4 2 1 $ $" 4 $ C $ 1 $ 6 4 1 500 1
200
M8B? 9 CF .:H8@ – C . ; H9 .:8
B" : 7 " 4 2 " " 8 58 1 $ / 54 1 : 4 : 4 14: #, " $ 1 " : 1 4 39 1 4 2 18 12 8 " $ 54 G $ ($" 814:6 " 4 9 G 8 : G: " $ 2 - 1 " N4 #)
40
E 6 1 1 $ 6" (1 $ 6 4 1 10)
!4 4 1 4: 9 4 / 1 G 8 " C1 6!: , 41 :1$"8 G G 1$" , G 58 614
42
dC1 1 58 614 : 4
1 $ 54 5 2 $ " "18 54 : " # 1
E 9614 #! : 4 : 54 1 G 1 C . B 6 4 1 54 16 4 C 43 : 9 14C 0,90x1,90 . : 4 54" C : 9 14C 1,60 x 2,00 .
44
: 6! $ 5 ! 54 $! 1 58 614
0
J
J
J
J
J
0
J
J
J
J
J
0
J
J
J
J
J
0
J
J
J
J
J
0
J
J
J
J
J
0
J
J
J
J
J
S14 " 4"1C 4 2" $ 5 $"6 4 248 $" 5
Î&#x2022;ÎŚÎ&#x2014;Î&#x153;Î&#x2022;ÎĄÎ&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Î&#x2018; TÎ&#x2014;ÎŁ Î&#x161;ÎĽÎ&#x2019;Î&#x2022;ÎĄÎ?Î&#x2014;ÎŁÎ&#x2022;ΊΣ
39408
E 16 ! $" 4C # 1 45 ! : 4 6! 8 1$ C (Braille) 1 58 614
ΤξĎ?Ď&#x2021;ÎżĎ&#x201A; Î&#x2019;â&#x20AC;&#x2122; 3119/31.07.2018
0
J
J
J
J
J
0
J
J
J
J
J
6! $ ! 4 # 58 1 $ # 1 ! : 4 47 6! 8 1$ C (Braille) 1 58 614
0
J
J
J
J
J
2 9 1 4 5 :1$ 1 58 614 / 54 G 4
150
J
J
J
150
Y
Y
50 1 G1 "4 6
50
J
4 4 21 1 1 C $ 12 51 1 $ 58 1 $/54 1 : 4 1 8 4: # :G 1 $
150
J
100
100
200
4 : 16 ! " 2 8 5 618 " 1C # 1 46 ! : 4 6! 8 1$ C (Braille) 1 58 614
48 49
52
B" " 5 1 2 1 $ 6 4 1 26"
$ 4: 1 2
$ 5 14: PC/laptops/tablets
1 30% 18 58 1 8 /54 4 618
100
53 1 60% 18 58 1 8 /54 4 618
150
1 100% 18 58 1 8 /54 4 618
200
m 1 :49C14 2 1 58 614 / 54 1 $12 54 $ 5 # 7 1 C $" 5
55 L :1 4:6 / ! 14:6 : 4546
B 2 4 " 1 1
Î&#x2022;ÎŚÎ&#x2014;Î&#x153;Î&#x2022;ÎĄÎ&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Î&#x2018; TÎ&#x2014;ÎŁ Î&#x161;ÎĽÎ&#x2019;Î&#x2022;ÎĄÎ?Î&#x2014;ÎŁÎ&#x2022;ΊΣ
ΤξĎ?Ď&#x2021;ÎżĎ&#x201A; Î&#x2019;â&#x20AC;&#x2122; 3119/31.07.2018
56
E # 1 $!4 4 " 1 !4
1 C 1 â&#x20AC;&#x201C; 74 6 4
50
50/ S 5 : 4 5 45 C 1 , " 57 2 8 : G 1 , ! $ 14:2 (100 : G 1 G!4 1 ) 4 16 4 : 9 14C ! #1 "2 14 6 4 1 (: 41 4 43) $ 1 4 # 8 1 50% 18 54 4 618 / studio 59 $ 1 4 # 8 1 100% 18 54 4 618 /studio 58
100
39409
! # 1 4 G8 5# " G 6 "4
100 200 BN ;9H; â&#x20AC;&#x201C; . 8<G ;B <;H N9N
60 41 $ ! $" 5 12 C
61
N 1 # # " 24 C
62 S$ 21 1 ! " 1 1C
100
J
J
J
0
J
J
J
J
J
0
7 G
7 G
5 G
4 G
3 G
J" 814: 2 14 : 1 ! $1 " 2 8" " $ $" $ # $ : 16 1 6 47 " 61 , !4 " 65 18 : 454C , 1 3 1 4 8 "4: 4 8 : 4 1 7 6! 1 C .
6 95 65
63 S$ 21 1 ! 1 4C
0
4 G
4 G
3 G
2 G
2 G
64 d : -: $1 " C18 9 4C
0
J
J
J
J
J
K" 9 : 1 4 : 4 2 1 C
65 E 4 2 58 1 8 : 4 2
200
J
J
2" $ : 4 # 4 $" 814:21 1 : 1' 6 4 1 3 G 1 95 65
30
J
66
J" 1 6 " : $C
67
781 4: $" " $ 1 $ - 45 C 1
50
J
68
Website 2 ! C
: 4:6 $ 7G ! C
100
J
41 $ ! $" 5 24 C
350
100
69
]" 7 : 4 2 1 $ C $
14:2 7 " 4 2 (" $ 1 4 70
1 ! 81 4 - 5 )
6 95 65
L $" " " G 1 4 G8
Î&#x2022;ÎŚÎ&#x2014;Î&#x153;Î&#x2022;ÎĄÎ&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Î&#x2018; TÎ&#x2014;ÎŁ Î&#x161;ÎĽÎ&#x2019;Î&#x2022;ÎĄÎ?Î&#x2014;ÎŁÎ&#x2022;ΊΣ
39410
71 Room service 12 8 C
ΤξĎ?Ď&#x2021;ÎżĎ&#x201A; Î&#x2019;â&#x20AC;&#x2122; 3119/31.07.2018
100
$ 121 1 " " 84 # 1 58 614
200
J" 1 6 "2 : 4 " 5 2 4 / 4 6 4 / 1 # 73 8 8 , 1 G 8 # 8 14 54 167 4 1 $ . 4093/2012, $" " . L.2, " "18 5
100
74 J" !4 1 : 4 2 1
80
72
B7 " 4 2 !4 1 8 2 75 (: 4 16:4 : 4 : 9 16:4) : 12"4 41 1 J" : 421 1 : 12"4 76 41 1 ( "4" G 1 : 4 ) J" ! 1 4C " 1 1C "G 1 : 16 1 6 8 77 $" 814:
50
150
50
78 On line booking
50
79 E 4 2 1 1 $ - " 5$1 4
150
4 4 21 1 " # / 6 1 "4: 4 " 4 G 80 1 $ 4 14: " 2 !4 1 12" 1 G 1 $ 6 4 1 4 7G ! C
50
" 1 $ " 61
14:6 G ! 4 " $ # 81 1 " 1 1 $ " 496 1 : 4 14 " " # 2 $ : 16 1 54 1 $
50
M8B? 9 BJ- 8@
K"6 4 : 4 12 : 4 " :C 4N2 , $ 4:2 1 12 82 1 2" C , 12 1 $ 58 1 $/ 54 1
0
J
J
J
J
J
4 # 4 $" 814:21 1 !4 "6 4 12 1 $ 58 1 $/ 54 1 BB " $ 41 $ ! # 12 :1 8 41 :1 4: : 46 , : 16 1 G 4 1 $ 6 $ 1 " . 2 1 $ . 4276/2014, 2"8
$ " C : 1 6 39 1 $ . 4531/2018 ( â&#x20AC;&#x2122; 62), : 14 1 4 :6 58 614 / 54 G 4 G "6 4
Î&#x2022;ÎŚÎ&#x2014;Î&#x153;Î&#x2022;ÎĄÎ&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Î&#x2018; TÎ&#x2014;ÎŁ Î&#x161;ÎĽÎ&#x2019;Î&#x2022;ÎĄÎ?Î&#x2014;ÎŁÎ&#x2022;ΊΣ
ΤξĎ?Ď&#x2021;ÎżĎ&#x201A; Î&#x2019;â&#x20AC;&#x2122; 3119/31.07.2018
83
F1 $N4G " 4G 1 $ ( : $ 1 )
F1 $N4G " 4G 1 $ : "
0
___
J
J
39411
J
J
150
J
0
J
J
J
J
J
30
J
J
0
J
J
J
J
J
88 E G 1
0
J
J
J
J
J
89 K" $ #N4
50
J
90 12
50
J
91 L :1 4:2 1 ! 81 4C
50
J
45C " 8"4: $!4 4 92 $ : $ ( " $6 , 2 $1 - " # 4)
50
J
K" 4G 1 $N4G $5 6N 93 1N : #N4 1 $ 6 4 1 50 % 18 58 1 8 / 54 G 4
150
84
B" : " 1 G1 (" C" $ 85 C 1 ) 6 ! 1 4 2 18 : 4 C 9 1 1 $N4G 86
1 " 4G 14 4 14: "4 6 4 1 87 " 4G 1 $N4G
R4 1 5 : 4546 4 # 4 $" 814:21 1 1 $ : 41 $ 84 B 2 "4 ! 1 : 41 4 $12 1 4 $" 814:21 1 1 $ : 41 $ 83 !4 1 1 G8 4 : 4546
2/:
B781 4:2 1N : #N4 (2 4 1 " 4G 1 $N4G )
94
1 $ 6 4 1 30 % 18 58 1 8 / 54 4 618
100
1 $ 6 4 1 60 % 18 58 1 8 / 54 4 618
200
2 (100 %) 18 58 1 8 / 54 G 4
300 M8B? 9 =8@EH-. C . ; H9 .:8 - studio E 1' E 1' E 1' E 1' E 1' 6 4 1 6 4 1 6 4 1 6 4 1 2 6 4 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1
95 B 1
0
96 " 1
0
J
J
J
J
J
B7 " 4 2 : $C " : $ 97 " 2 4 8 ! $ 618 " 21 1 6 ! 1 $ 4 # 18 : 4 C
0
J
J
J
J
J
L :1 4:G : 4:G
ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
39412
98 M$! : 163$7
0
J
J
J
Τεύχος Β’ 3119/31.07.2018
J
J
M8B? 9 =8@EH-. (B 9 ;:8 ) 1 # : 4 $ 4:6 !4 : G, 1 64
50
J
J
100 d # 4: :$ 618
80
101 14G / $! 4G
30
102 K : G : 4 $ 4:6 !4 : G
80
99
-.Z@<,
103 E $ 9 14: 5 7 : 4 2 1
250
1 $ 6 4 1 241
104 E $ 9 14: 5 7 " 454:
150
1 $ 6 4 1 41
1 $ 6 4 1 241
1 $ 6 4 1 12 1
B :14:6 1 $ : 41 $ 103:
105
E $ 9 14: 5 7 : 4 2 1 ! "4 6 4 / 4 2 : 4 C ! #1 " 21 / :
350
E $ 9 14: 5 7 : 4 2 1 ! "4 6 4 / 4 2 : 4 C ! #1 " 31 / :
450
E $ 9 14: 5 7 : 4 2 1 ! "4 6 4 / 4 2 : 4 C ! #1 " 41 / :
106
550
^54814: "4 1 30% 18 58 1 8 – 54 4 618 ,
150
^54814: "4 1 60% 18 58 1 8 – 54 4 618
300
^54814: "4 1 100% 18 58 1 8 – 54 4 618
400
ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Τεύχος Β’ 3119/31.07.2018
39413
E 4 2 1 !$ 1 4 (1 $ 6 4 1 3 2 ! ) 107 B :14:6 C 1 " 9 : 1 4 !: 1 16 4 sauna, steam bath, jacuzzi (1 $ 6 4 1 2 " 14 81G 8 " G )
150
: 4 2 1 !$ 1 4 "41 G" 1 4 2 C $" ! $ 4 ! $ 6 5 $"6 4 $"2! 4 , 1 $ :1 $ BB : 4 # 8 14 454:21 " 5 4:G : 4 $! 4 4:G 54 167 4
JD8 . 54 54: 4C " 12 8 108 $ :1 "2 2 4 5 4 5 1 G $ !
0
J
J
J
J
J
50
J
J
J
8"4:2: " 5 5 4! G : 110 ! C !! 4: , 1 $ 6 4 1 !4 1 50% 1 $ " 8"4: #
50
J
m 4 4:C " 1 " 496 " Q2 18 : 4 #
50
150
50
109
111
I 42 5$ 6 ! 1 G !
B7 4: 2 G ! 4 ( 112 4 G 8 81 9 1 Q:C
$ 1 618 ) 113
E 4: "1 8 4:
K 4 521 6 !: 16 1
C =G B 9:8B8 ,9;
4 1 " $ 1 618 54 4 " 421 1 (". . ISO 114 9001:2008, European Hospitality Quality 1 HOTREC 6 1 1 4 " 21$" )
100
6 1 4 4: : 4 8 4: $ # , ISO26000 ~ Social 115 Responsibility Standard 6 1 1 4 " 21$"
100
200
116
E 6 4 " 84 # 2"8 N 1 4 "2 SB EB
Π: Προαιρετικό βαθμολογούμενο κριτήριο Υ: Υποχρεωτική προδιαγραφή Η απόφαση ισχύει από τη δημοσίευση της στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά σε επιμέρους διατάξεις. Αθήνα, 24 Ιουλίου 2018 Η Υπουργός ΕΛΕΝΑ ΚΟΥΝΤΟΥΡΑ
39416
ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Τεύχος Β’ 3119/31.07.2018
Το Εθνικό Τυπογραφείο αποτελεί δημόσια υπηρεσία υπαγόμενη στο Υπουργείο Διοικητικής Ανασυγκρότησης και έχει την ευθύνη τόσο για τη σύνταξη, διαχείριση, εκτύπωση και κυκλοφορία των Φύλλων της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ), όσο και για την κάλυψη των εκτυπωτικών - εκδοτικών αναγκών του δημοσίου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα (ν. 3469/2006/Α΄ 131 και π.δ. 29/2018/Α΄58). 1. ΦΥΛΛΟ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΦΕΚ)
r Τα ΦΕΚ σε ηλεκτρονική μορφή διατίθενται δωρεάν στο www.et.gr, την επίσημη ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου. Όσα ΦΕΚ δεν έχουν ψηφιοποιηθεί και καταχωριστεί στην ανωτέρω ιστοσελίδα, ψηφιοποιούνται και αποστέλλονται επίσης δωρεάν με την υποβολή αίτησης, για την οποία αρκεί η συμπλήρωση των αναγκαίων στοιχείων σε ειδική φόρμα στον ιστότοπο www.et.gr. r Τα ΦΕΚ σε έντυπη μορφή διατίθενται σε μεμονωμένα φύλλα είτε απευθείας από το Τμήμα Πωλήσεων και Συνδρομητών, είτε ταχυδρομικά με την αποστολή αιτήματος παραγγελίας μέσω των ΚΕΠ, είτε με ετήσια συνδρομή μέσω του Τμήματος Πωλήσεων και Συνδρομητών. Tο κόστος ενός ασπρόμαυρου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,00 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προσαυξάνεται κατά 0,20 €. Το κόστος ενός έγχρωμου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,50 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προσαυξάνεται κατά 0,30 €. To τεύχος Α.Σ.Ε.Π. διατίθεται δωρεάν.
r Τρόποι αποστολής κειμένων προς δημοσίευση: Α. Τα κείμενα προς δημοσίευση στο ΦΕΚ, από τις υπηρεσίες και τους φορείς του δημοσίου, αποστέλλονται ηλεκτρονικά στη διεύθυνση webmaster.et@et.gr με χρήση προηγμένης ψηφιακής υπογραφής και χρονοσήμανσης. Β. Κατ’ εξαίρεση, όσοι πολίτες δεν διαθέτουν προηγμένη ψηφιακή υπογραφή μπορούν είτε να αποστέλλουν ταχυδρομικά, είτε να καταθέτουν με εκπρόσωπό τους κείμενα προς δημοσίευση εκτυπωμένα σε χαρτί στο Τμήμα Παραλαβής και Καταχώρισης Δημοσιευμάτων.
r Πληροφορίες, σχετικά με την αποστολή/κατάθεση εγγράφων προς δημοσίευση, την ημερήσια κυκλοφορία των Φ.Ε.Κ., με την πώληση των τευχών και με τους ισχύοντες τιμοκαταλόγους για όλες τις υπηρεσίες μας, περιλαμβάνονται στoν ιστότοπο (www.et.gr). Επίσης μέσω του ιστότοπου δίδονται πληροφορίες σχετικά με την πορεία δημοσίευσης των εγγράφων, με βάση τον Κωδικό Αριθμό Δημοσιεύματος (ΚΑΔ). Πρόκειται για τον αριθμό που εκδίδει το Εθνικό Τυπογραφείο για όλα τα κείμενα που πληρούν τις προϋποθέσεις δημοσίευσης. 2. ΕΚΤΥΠΩΤΙΚΕΣ - ΕΚΔΟΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ Το Εθνικό Τυπογραφείο ανταποκρινόμενο σε αιτήματα υπηρεσιών και φορέων του δημοσίου αναλαμβάνει να σχεδιάσει και να εκτυπώσει έντυπα, φυλλάδια, βιβλία, αφίσες, μπλοκ, μηχανογραφικά έντυπα, φακέλους για κάθε χρήση, κ.ά. Επίσης σχεδιάζει ψηφιακές εκδόσεις, λογότυπα και παράγει οπτικοακουστικό υλικό. Ταχυδρομική Διεύθυνση: Καποδιστρίου 34, τ.κ. 10432, Αθήνα
Ιστότοπος: www.et.gr
ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ: 210 5279000 - fax: 210 5279054
Πληροφορίες σχετικά με την λειτουργία του ιστότοπου: helpdesk.et@et.gr
ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΚΟΙΝΟΥ Πωλήσεις - Συνδρομές: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279178 - 180) Πληροφορίες: (Ισόγειο, Γρ. 3 και τηλεφ. κέντρο 210 5279000) Παραλαβή Δημ. Ύλης: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279167, 210 5279139)
Αποστολή ψηφιακά υπογεγραμμένων εγγράφων προς δημοσίευση στο ΦΕΚ: webmaster.et@et.gr
Ωράριο για το κοινό: Δευτέρα ως Παρασκευή: 8:00 - 13:30
Πληροφορίες για γενικό πρωτόκολλο και αλληλογραφία: grammateia@et.gr
Πείτε μας τη γνώμη σας, για να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας, συμπληρώνοντας την ειδική φόρμα στον ιστότοπό μας.
*02031193107180016*