Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ - Συνοπτικός Οδηγός

Page 1

Ενίσχυση ΜΜΕ – Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ Εμπόριο – Υπηρεσίες – Μεταποίηση – Τουρισμός Δημοσίευση Προγράμματος

Συνοπτικός Οδηγός Προγράμματος

Ενίσχυση Μ.Μ.Ε. που δραστηριοποιούνται στους τομείς

Μεταποίησης – Τουρισμού – Εμπορίου – Υπηρεσιών στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2007 – 2013 Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ

Ιανουάριος 2013

1/9

Σκουφά 52, Αθήνα, 10672, 5ος όροφος, Τηλ. 210-3608609, 210-3608601, Fax. 210-3608617 Website: http://www.wintowin.gr, Email: info@wintowin.gr,


Ενίσχυση ΜΜΕ – Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ Εμπόριο – Υπηρεσίες – Μεταποίηση – Τουρισμός Δημοσίευση Προγράμματος

Περιεχόμενα Περιεχόμενα .................................................................................................................................... 2 Γενικές Πληροφορίες....................................................................................................................... 3 Προϋποθέσεις Συμμετοχής ............................................................................................................. 4 Α. Υφιστάμενες επιχειρήσεις ...................................................................................................... 4 Β. Νέες – Υπό σύσταση επιχειρήσεις .......................................................................................... 4 Χρηματοδοτικό Σχήμα ..................................................................................................................... 4 Επιλέξιμες Δαπάνες......................................................................................................................... 6 Υποβολή Προτάσεων – Στοιχεία Παρακολούθησης Έργου ............................................................ 7 Προϋπολογισμός Προγράμματος ................................................................................................... 7 Επικοινωνία ..................................................................................................................................... 9

2/9

Σκουφά 52, Αθήνα, 10672, 5ος όροφος, Τηλ. 210-3608609, 210-3608601, Fax. 210-3608617 Website: http://www.wintowin.gr, Email: info@wintowin.gr,


Ενίσχυση ΜΜΕ – Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ Εμπόριο – Υπηρεσίες – Μεταποίηση – Τουρισμός Δημοσίευση Προγράμματος

Γενικές Πληροφορίες Υποβολή προτάσεων: 25/02/2013 – 25/04/2013 Προϋπολογισμός έργων: o Μεταποίηση: €30.000 - €300.000 o Τουρισμός: €20.000 - €300.000 o Εμπόριο – Υπηρεσίες: €20.000 - €100.000 Επιδότηση 40% - 60%, ανάλογα την Περιφέρεια και το μέγεθος της επιχείρησης Επιδότηση λειτουργικών δαπανών για νέες και υπό σύσταση: 25% Απαιτείται επιλέξιμος ΚΑΔ πριν την υποβολή της πρότασης. Αν οι ΚΑΔ της επένδυσης είναι άνω του ενός, θα πρέπει να ανήκουν στην ίδια θεματική ενότητα και να είναι όλοι οι επιλέξιμοι. Αφορά μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Αφορά υφιστάμενες επιχειρήσεις (δωδεκάμηνες κλεισμένες χρήσεις τουλάχιστον 2010 και 2011) και νέες – υπό σύσταση επιχειρήσεις, που ιδρύθηκαν μετά την 1/1/2011 ή θα ιδρυθούν. Μη επιλέξιμες οι επιχειρήσεις, που λειτουργούν με το σύστημα της δικαιόχρησης (franchising οποιασδήποτε μορφής) ή εταιρείες που το δημόσιο και οι ΟΤΑ μετέχουν με ποσοστό άνω του 25%. De minimis τριετίας: €200.000 (χρήση 2010, 2011, 2012) Χρονοδιάγραμμα επένδυσης: o Μεταποίηση – Τουρισμός: 15 μήνες o Εμπόριο – Υπηρεσίες: 12 μήνες o Δυνατότητα τρίμηνης παράτασης o Λήξη: 30/06/2015 Ημερομηνία έναρξης επιλεξιμότητας δαπανών: o Δαπάνες De minimis: ημερομηνία προκύρηξης – 14/01/2013 o Δαπάνες Γ.Α.Κ.: ημερομηνία ηλεκτρονικής υποβολής Υποχρεωτικές δαπάνες για διευκόλυνση προσβασιμότητας ΑμΕΑ (κτηριακές και ηλεκτρονικές υποδομές) Δυνατότητα προκαταβολής έως 100% της επιχορήγησης με εγγυητική, δυνατότητα ενδιάμεσων ελέγχων (υλοποίηση 30% - 80% συμπεριλαμβανομένων προκαταβολών). Δυνατότητα έως δύο τροποποιήσεων φυσικού και οικονομικού αντικειμένου. Υποχρέωση δικαιούχων για διατήρηση επένδυσης για τρία έτη Περισσότερες πληροφορίες, απαιτούμενα δικαιολογητικά, επιλέξιμες δαπάνες και επιλέξιμοι ΚΑΔ: http://www.wintowin.gr/item/355-b-drasi-mme-espa-pep

3/9

Σκουφά 52, Αθήνα, 10672, 5ος όροφος, Τηλ. 210-3608609, 210-3608601, Fax. 210-3608617 Website: http://www.wintowin.gr, Email: info@wintowin.gr,


Ενίσχυση ΜΜΕ – Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ Εμπόριο – Υπηρεσίες – Μεταποίηση – Τουρισμός Δημοσίευση Προγράμματος

Προϋποθέσεις Συμμετοχής Α. Υφιστάμενες επιχειρήσεις Επιλέξιμος ΚΑΔ πριν την υποβολή της πρότασης Λιγότεροι από 250 εργαζόμενοι (σε ΕΜΕ) και κύκλος εργασιών κάτω από 50 εκ. € ή σύνολο ετήσιου ισολογισμού κάτω από 43 εκ. €. Νομική μορφή: ατομική επιχείρηση, Ο.Ε., Ε.Ε., Ε.Π.Ε., Α.Ε., Ι.Κ.Ε. Βιβλία Β΄ ή Γ΄ κατηγορίας

Β. Νέες – Υπό σύσταση επιχειρήσεις Νέες: Επιλέξιμος – οι ΚΑΔ πριν την υποβολή Υπό σύσταση: Επιλέξιμος – οι ΚΑΔ πριν την πρώτη εκταμίευση Λιγότεροι από 250 εργαζόμενοι (σε ΕΜΕ) και κύκλος εργασιών κάτω από 50 εκ. € ή σύνολο ετήσιου ισολογισμού κάτω από 43 εκ. €. Κατά την ολοκλήρωση του έργου, να υπάρχουν όλες οι κατά το νόμο άδειες Νομική μορφή: ατομική επιχείρηση, Ο.Ε., Ε.Ε., Ε.Π.Ε., Α.Ε., Ι.Κ.Ε. Βιβλία Β΄ ή Γ΄ κατηγορίας Εφόσον αιτηθούν λειτουργικές δαπάνες, θα πρέπει ο κύριος μέτοχος της επιχείρησης να μην έχει κλείσει κατά το προηγούμενο δωδεκάμηνο επιχείρηση που δραστηριοποιείται στην ίδια σχετική αγορά ή σε όμορες αγορές.

Χρηματοδοτικό Σχήμα Ποσοστά Ενίσχυσης (πλην της ενίσχυσης των λειτουργικών δαπανών) Δημόσια Επιχορήγηση (Κοινοτική και Εθνική) (%) Περιφέρειες

Ανατολική ΜακεδονίαΘράκη Κ. Μακεδονία 4/9

Ιδιωτική Συμμετοχή (%) % ιδιωτικής % ιδιωτικής συμμετοχής συμμετοχής για μικρές για μεσαίες και πολύ επιχειρήσεις μικρές επιχειρήσεις

% ενίσχυσης για μεσαίες επιχειρήσεις

% ενίσχυσης για μικρές και πολύ μικρές επιχειρήσεις

50

60

50

40

40

50

60

50

Σκουφά 52, Αθήνα, 10672, 5ος όροφος, Τηλ. 210-3608609, 210-3608601, Fax. 210-3608617 Website: http://www.wintowin.gr, Email: info@wintowin.gr,


Ενίσχυση ΜΜΕ – Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ Εμπόριο – Υπηρεσίες – Μεταποίηση – Τουρισμός Δημοσίευση Προγράμματος Δ. Μακεδονία Ήπειρος Θεσσαλία Ιόνια Δ. Ελλάδα Πελοπόννησος Β. Αιγαίο Κρήτη Στερεά Ελλάδα Ν. Αιγαίο Αττική

40 50 40 40 50 40 40 40 40 40 40

50 60 50 50 60 50 50 50 50 50 50

60 50 60 60 50 60 60 60 60 60 60

50 40 50 50 40 50 50 50 50 50 50

Ενίσχυση των λειτουργικών δαπανών μόνο νέων και υπό σύσταση επιχειρήσεων με βάση το άρθρο 14 του Καν. (ΕΚ) 800/2008 Δημόσια Επιχορήγηση (Κοινοτική Ιδιωτική Συμμετοχή και Εθνική) (%) (%) % % ενίσχυσης % ιδιωτικής Περιφέρειες % ενίσχυσης για για μικρές ιδιωτικής συμμετοχής μεσαίες και πολύ συμμετοχής για μικρές επιχειρήσεις μικρές για μεσαίες και πολύ επιχειρήσεις επιχειρήσεις μικρές επιχειρήσεις Όλες οι Περιφέρειες 25 100 75 Για την κάλυψη της ιδιωτικής συμμετοχής, ο δυνητικός δικαιούχος της ενίσχυσης μπορεί να χρησιμοποιήσει ιδίους πόρους (ίδια συμμετοχή) ή/και δάνειο. Το δάνειο που θα χρησιμοποιηθεί είναι δυνατόν να υποστηρίζεται από τα χρηματοδοτικά εργαλεία του ΕΣΠΑ, όπως π.χ. παροχή εγγύησης της ΕΤΕΑΝ ΑΕ για λήψη επενδυτικού δανείου ή λήψη εγγυητικής επιστολής, την παροχή επιχειρηματικών δανείων με χαμηλό επιτόκιο και ευνοϊκούς όρους. Οι επιχειρήσεις που θα συμμετέχουν στο Πρόγραμμα μπορούν να κάνουν χρήση των χρηματοοικονομικών εργαλείων του ΕΣΠΑ όπως αυτών της ΕΤΕΑΝ, του Ταμείου Επιχειρηματικότητας και του προγράμματος JEREMIE, τα οποία διατίθενται μέσω των Τραπεζών. Η ιδιωτική συμμετοχή του δικαιούχου της ενίσχυσης (επιχείρηση) αποδεικνύεται με την εξόφληση των παραστατικών.

5/9

Σκουφά 52, Αθήνα, 10672, 5ος όροφος, Τηλ. 210-3608609, 210-3608601, Fax. 210-3608617 Website: http://www.wintowin.gr, Email: info@wintowin.gr,


Ενίσχυση ΜΜΕ – Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ Εμπόριο – Υπηρεσίες – Μεταποίηση – Τουρισμός Δημοσίευση Προγράμματος Ο τραπεζικός δανεισμός δεν είναι υποχρεωτικός. Εάν χρησιμοποιηθεί θα πρέπει να έχει τη μορφή τραπεζικού δανείου ή ομολογιακού δανείου εκδιδομένου σε δημόσια ή μη εγγραφή, ή δανείου από άλλους χρηματοδοτικούς οργανισμούς, αποκλειόμενης της μορφής αλληλόχρεου λογαριασμού. Επιτρέπεται η κίνηση του ανωτέρου δανείου να γίνεται και μέσω αλληλόχρεου λογαριασμού, εφόσον υπάρχει ξεχωριστή πράξη στον εν λόγω λογαριασμό, από την οποία να προκύπτει ότι το δάνειο προορίζεται για την υλοποίηση της επένδυσης, με σαφή αναφορά των όρων σύναψης του δανείου. Το επενδυτικό δάνειο μπορεί να λαμβάνεται και σε συνάλλαγμα. Η δημόσια χρηματοδότηση καταβάλλεται απευθείας στην επιχείρηση και δεν επιτρέπεται η εκχώρησή της σε τρίτους. Κατ' εξαίρεση είναι δυνατή η εκχώρηση της δημόσιας χρηματοδότησης (εκτός της προκαταβολής) σε τράπεζα για την παροχή βραχυπρόθεσμου δανείου που θα αντιστοιχεί σε μέρος ή στο σύνολο της δημόσιας χρηματοδότησης που χρησιμοποιείται για την υλοποίηση της επένδυσης. Οι χρεωστικοί τόκοι, οι προμήθειες χρηματοπιστωτικών συναλλαγών, τα έξοδα συναλλάγματος και χρεωστικές συναλλαγματικές διαφορές καθώς και τα λοιπά καθαρά χρηματοοικονομικά έξοδα του δικαιούχου θεωρούνται λειτουργικά έξοδα και είναι επιλέξιμα μόνο στην περίπτωση που είναι επιλέξιμη η ενίσχυση των λειτουργικών δαπανών της επιχείρησης.

Επιλέξιμες Δαπάνες

Α/Α

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΑΠΑΝΗΣ Κτίρια, εγκαταστάσεις και περιβάλλων χώρος Μηχανήματα – Εξοπλισμός Μεταφορικά Μέσα (επαγγελματικής χρήσης) Εξοπλισμός και εγκαταστάσεις Προστασίας Περιβάλλοντος και Εξοικονόμησης Ενέργειας Δικαιώματα τεχνογνωσίας Πιστοποίηση συστημάτων διασφάλισης ποιότητας Λογισμικό Προβολή - Προώθηση Συμβουλευτικές υπηρεσίες

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

6/9

ΜΕΓΙΣΤΟ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟ ΠΟΣΟΣΤΟ Ή ΠΟΣΟ ΣΤΟΝ ΕΠΙΧΟΡΗΓΟΥΜΕΝΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 60%

80%

60%

100%

100%

100%

15.000

15.000

10.000

100%

100%

100%

20%

20%

20%

6.000 €

6.000 €

6.000 €

30.000 € 20.000 € 10.000 €

30.000 € 30.000 € 10.000 €

10.000 € 10.000 € 10.000 €

Σκουφά 52, Αθήνα, 10672, 5ος όροφος, Τηλ. 210-3608609, 210-3608601, Fax. 210-3608617 Website: http://www.wintowin.gr, Email: info@wintowin.gr,


Ενίσχυση ΜΜΕ – Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ Εμπόριο – Υπηρεσίες – Μεταποίηση – Τουρισμός Δημοσίευση Προγράμματος Λειτουργικές δαπάνες μόνο για τις νέες- υπό σύσταση μικρές επιχειρήσεις (ποσοστό χρηματοδότησης 25%)

10.

40%

40%

40%

Επί ποινής αποκλεισμού, η κατανομή του επιχορηγούμενου προϋπολογισμού έκαστης πρότασης στις επιλέξιμες δαπάνες θα πρέπει να τηρεί υποχρεωτικά την εξής σχέση: {(1)+(2)+(3)+(4)+(5)+(7)≥(50%*Π/Υ)}. Κατά την ολοκλήρωση του έργου δεν θα ελέγχεται η τήρηση των μέγιστων ποσοστών και ποσών των κατηγοριών δαπανών παρά μόνο τα μέγιστα εγκεκριμένα επιχορηγούμενα ποσά ανά κατηγορία δαπάνης.

Υποβολή Προτάσεων – Στοιχεία Παρακολούθησης Έργου Η υποβολή προτάσεων γίνεται ηλεκτρονικά Εντός 10 ημερών από την ηλεκτρονική υποβολή, πρέπει να γίνει και η αποστολή του συνοδευτικού φυσικού φακέλου. Ως ημερομηνία έναρξης του χρόνου υλοποίησης της επένδυσης λαμβάνεται η ημερομηνία έκδοσης της Απόφασης Ένταξης στο Πρόγραμμα. Ως ημερομηνία ολοκλήρωσης έργου θα λαμβάνεται η ημερομηνία στην οποία πραγματοποιήθηκε και η τελευταία πράξη που αφορούσε την ολοκλήρωση του φυσικού και οικονομικού αντικειμένου του έργου. Απεντάσσονται οι επιχειρήσεις (δικαιούχοι) οι οποίες δεν υπέβαλαν Αίτημα Επαλήθευσης – Πιστοποίησης Ολοκλήρωσης εντός είκοσι (20) ημερολογιακών ημερών από την τυπική ημερομηνία λήξης του έργου τους, εφόσον δεν έχει προηγηθεί εκταμίευση επιχορήγησης. Απαραίτητη προϋπόθεση για την ολοκλήρωση του έργου είναι η ύπαρξη άδειας λειτουργίας εν ισχύ ή απαλλαγής όπου απαιτείται που να περιλαμβάνει τον εξοπλισμό που προμηθεύτηκε η επιχείρηση στο πλαίσιο υλοποίησης του έργου της. Σε περίπτωση που κατά την ολοκλήρωση του έργου δεν είναι διαθέσιμη η εν ισχύ άδεια λειτουργίας, θα πρέπει κατ’ ελάχιστον να προσκομισθεί η υποβληθείσα στον αρμόδιο φορέα αίτηση ανανέωσης αυτής. Η νέα ή ανανεωμένη άδεια είναι υποχρεωτικό να προσκομισθεί στον ΕΦΕΠΑΕ το αργότερο μέχρι και έξι (6) μήνες από την ολοκλήρωση του έργου.

Προϋπολογισμός Προγράμματος ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ Π/Υ (Δ/Δ. σε €)

Ανατολική Μακεδονία- Θράκη Κ. Μακεδονία Δ. Μακεδονία 7/9

22.500.000,00 90.000.000,00 22.500.000,00

Σκουφά 52, Αθήνα, 10672, 5ος όροφος, Τηλ. 210-3608609, 210-3608601, Fax. 210-3608617 Website: http://www.wintowin.gr, Email: info@wintowin.gr,


Ενίσχυση ΜΜΕ – Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ Εμπόριο – Υπηρεσίες – Μεταποίηση – Τουρισμός Δημοσίευση Προγράμματος Ήπειρος Στερεά Ελλάδα Θεσσαλία Ιόνια Δ. Ελλάδα Πελοπόννησος Β. Αιγαίο Ν. Αιγαίο Κρήτη Αττική

22.500.000,00 18.000.000,00 22.500.000,00 22.500.000,00 22.500.000,00 22.500.000,00 22.500.000,00 15.000.000,00 22.500.000,00 130.500.000,00

ΣΥΝΟΛΟ

456.000.000,00

ΚΑΤΑΝΟΜΗ Π/Υ (Δ/Δ σε €) ΑΝΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ & ΑΝΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΝΙΣΧΥΟΜΕΝΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ Π/Υ Νέες - υπό Υφιστάμενες ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ ΑΝΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ σύσταση επιχειρήσεις (Δ/Δ σε €) επιχειρήσεις Ανατολική Μακεδονία- Θράκη 22.500.000,00 80% 20% Κ. Μακεδονία Δ. Μακεδονία Ήπειρος Στερεά Ελλάδα Θεσσαλία Ιόνια Δ. Ελλάδα Πελοπόννησος Β. Αιγαίο Ν. Αιγαίο Κρήτη Αττική

90.000.000,00 22.500.000,00 22.500.000,00 18.000.000,00 22.500.000,00 22.500.000,00 22.500.000,00 22.500.000,00 22.500.000,00 15.000.000,00 22.500.000,00 130.500.000,00

70% 70% 80% 70% 70% 80% 70% 70% 80% 80% 80% 80%

ΣΥΝΟΛΟ

30% 30% 20% 30% 30% 20% 30% 30% 20% 20% 20% 20%

456.000.000,00

Κατανομή προϋπολογισμού ανά Περιφέρεια και ανά Θεματική Ενότητα για υφιστάμενες επιχειρήσεις ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ Π/Υ ΑΝΑ Μεταποίηση Εμπόριο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ Τουρισμός (€) ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ (€) Υπηρεσίες (€) (Δ/Δ σε €) Ανατολική ΜακεδονίαΘράκη 8/9

18.000.000,00

7.200.000,00

3.600.000,00

7.200.000,00

Σκουφά 52, Αθήνα, 10672, 5ος όροφος, Τηλ. 210-3608609, 210-3608601, Fax. 210-3608617 Website: http://www.wintowin.gr, Email: info@wintowin.gr,


Ενίσχυση ΜΜΕ – Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ Εμπόριο – Υπηρεσίες – Μεταποίηση – Τουρισμός Δημοσίευση Προγράμματος Κ. Μακεδονία Δ. Μακεδονία Ήπειρος Στερεά Ελλάδα Θεσσαλία Ιόνια Πελοπόννησος Δ. Ελλάδα Β. Αιγαίο Ν. Αιγαίο Κρήτη Αττική ΣΥΝΟΛΑ

63.000.000,00 28.980.000,00 18.900.000,00 15.120.000,00 15.750.000,00 7.087.500,00 1.575.000,00 7.087.500,00 18.000.000,00 4.500.000,00 4.500.000,00 9.000.000,00 12.600.000,00 5.040.000,00 2.520.000,00 5.040.000,00 15.750.000,00 6.300.000,00 5.670.000,00 3.780.000,00 18.000.000,00 5.400.000,00 7.200.000,00 5.400.000,00 15.750.000,00 6.300.000,00 4.725.000,00 4.725.000,00 15.750.000,00 6.300.000,00 3.150.000,00 6.300.000,00 18.000.000,00 7.200.000,00 5.400.000,00 5.400.000,00 12.000.000,00 3.600.000,00 6.000.000,00 2.400.000,00 18.000.000,00 4.500.000,00 6.300.000,00 7.200.000,00 104.400.000,00 41.760.000,00 20.880.000,00 41.760.000,00 345.000.000,00 134.167.500,00 90.420.000,00 120.412.500,00

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ Π/Υ ΑΝΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ (Δ/Δ σε €) (για τις νέες - υπό σύσταση επιχειρήσεις)

Ανατολική Μακεδονία- Θράκη

4.500.000,00

Κ. Μακεδονία Δ. Μακεδονία Ήπειρος Στερεά Ελλάδα Θεσσαλία Ιόνια Πελοπόννησος Δ. Ελλάδα Β. Αιγαίο Ν. Αιγαίο Κρήτη Αττική ΣΥΝΟΛΑ

27.000.000,00 6.750.000,00 4.500.000,00 5.400.000,00 6.750.000,00 4.500.000,00 6.750.000,00 6.750.000,00 4.500.000,00 3.000.000,00 4.500.000,00 26.100.000,00 111.000.000,00

Επικοινωνία Για περισσότερες πληροφορίες, διευκρινήσεις και δωρεάν υπολογισμό της βαθμολογίας του επενδυτικού σας πλάνου, επικοινωνήστε με τους πεπειραμένους συβούλους της Win to Win στα info@wintowin.gr και 210-3608609.

9/9

Σκουφά 52, Αθήνα, 10672, 5ος όροφος, Τηλ. 210-3608609, 210-3608601, Fax. 210-3608617 Website: http://www.wintowin.gr, Email: info@wintowin.gr,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.