WIPE Nº174 Año XV Diciembre 2011 Buenos Aires, Argentina. FREE
Andy Warhol
CONTENIDO
RESOLUCIONES DE FIN DE AÑO MICHEL HOUELLEBECQ GEORGE HARRISON COLABORARON EL PARAISO DE LOS ANIMALES Julieta Bilik LE TOUR DE COLECTIVAIZEISHON Padma Alberto Ginastera CÓMO HACER UN ACOPLADO Daniel Tunnard AMULETOS Lucio Castro VIETNAM Ignacio D’Amore FEMME FATALITY maSao Foto de tapa: Valentino Arocena
CONTACTO
Marhta Rocha Mass+
Agenda: info@wipe.com.ar Publicidad: anunciantes@wipe.com.ar Tel/fax 4832.9029
Editor: Alfredo Visciglio Jefa de redacción: Agustina Stegmayer Diseño: Job Salorio
Puntos de distribución: www.wipe.com.ar Tirada: 10.000 ejemplares
Revista mensual de distribución gratuita Buenos Aires, diciembre 2011
Wipe fue fundada en 1997 por Sergio De Loof, Paulo Padma Russo y Alfredo Visciglio.
RESOLUCIONES DE FIN DE AÑO “Creo en la determinación humana. A lo largo de la historia se ha comprobado que la voluntad humana es más poderosa que las armas.” Dalai Lama Para muchos, el año nuevo ofrece la posibilidad de un nuevo comienzo. Desde épocas tan lejanas como la Babilonia Antigua hace 4.000 años, los pueblos notaron que las estaciones solares se repetían y el reinicio de cada ciclo, que comenzaba con el inicio de la primavera, era motivo de gran festejo. Más tarde, en el año 153 a.C, Julio César desarrolló el calendario que usamos actualmente y fijó el inicio bautizando el primer mes en honor a Janus, el dios de los principios y el guardián de todas las puertas. Janus, rey mítico de la Roma Antigua, tenía dos caras y con ellas podía mirar hacia el pasado y hacia el futuro. Cada 31 de diciembre a la medianoche los romanos se entregaban regalos y tomaban sus compromisos para lograr el perdón de sus enemigos. Así empezó la tradición de las resoluciones de fin de año, aunque ya no son compromisos morales como los de la antigua Roma. Ahora, las resoluciones son más del tipo “este año empiezo yoga”, “voy a quejarme menos” o “voy a ser más generoso con los demás”. Finalmente, no importa si logramos cumplir al pie de la letra con nuestras resoluciones, pero esa cuota de optimismo, pensar en qué cosas nos gustaría cambiar respecto del año viejo, hacer planes y ponerse metas puede resultar alentador cuando tenemos todito un año nuevo por delante.
MICHEL HOUELLEBECQ
ESCRITÓGRAFO
Pese a su declarado aborrecimiento a la humanidad, hay algo que le gusta a Houellebecq de la cultura humana: su nombre. Michel ha sido en sus libros un genio bioquímico, un funcionario del ministerio de cultura, un perro, incluso él mismo. En su última novela, El mapa y el territorio, recientemente traducida en España y otros 36 países, el propio autor se inscribe como personaje en medio de la ficción para aumentar su realidad.
La verosimilitud ha estado siempre en un plano de discusión central en el arte, tanto para ignorarla como para reaclamarla. La posmodernidad ya nos queda lejos y luego del fin de los grandes relatos devino el final también de las pequeñas historias, al igual que en el arte, la vida cotidiana carece de un paradigma claro y cualquier referente para una acción mimética se ha vuelto difuso. Houellebecq se avoca a lo que para él es el único arte conceptual: la literatura (porque “qué más conceptual que una palabra”) para re-describir nuestra actualidad, delimitando contornos de una forma precisa, como un buen hiperrealista de su tiempo que sabe que para ser verosímil hay que crear al modelo, hay que construir la realidad, ya que no hay nada más real que una buena ficción. Lector voraz de todo tipo de libros, sus novelas pasean por otros textos, salteando el relato entre Comte, Niels Bohr y folletos turísticos, técnica de un devenir tan rizomático que su última novela se vio inmersa en una polémica respecto de los derechos de autor. Su reciente novela es gratuita en su idioma original por un convenio de uso libre sin lucro entre Wikipedia y el escritor para resolver el conflicto causado por textos extraídos del sitio sin mención de la fuente. Este conflicto judicial mediático lo consagra una vez más como un escritor netamente contemporáneo que se atiene a las reglas de la renovación constante. En sus textos pueden aparecer reflexiones duras con elaborados conceptos sociológicos, con preceptos incómodos de la física contemporánea, como así también reduccionismos a la pasada tales como “todo escritor bueno ha sido siempre reaccionario”. Su reciente Premio Goncorurt lo convierte en un reconocido escritor, no hay dudas, es bueno, por lo tanto reaccionario. Son correctas entonces las aversiones de algunos lectores de izquierdas a sus escritos. También
son verdaderas las objeciones de la burguesía defensora del buen gusto que tilda de pecaminoso no pensar que un libre mercado sexual no conlleva una falta de decencia (plan-ficción de su novela Plataforma). Para Houellebecq el mayo del ‘68 y la liberación sexual no crearon más que un nuevo empresariado francés, que hoy tiene el poder, y una forma novedosa de división social: la sexual. La contradicción está expuesta como una herida abierta y a miles de lectores pareciera le encanta la sal que echa Houellebecq. Ampliación del campo de batalla (1994) y Las partículas elementales (1998) se han convertido, con un éxito de ventas inmediato, en nuevos clásicos. Vuelve este año a enfrentarse con las contradicciones, esta vez entre El mapa y el territorio. Qué mejor que un pintor como personaje principal para ilustrar esa ventana al mundo que es el arte. Como honrando a la poesía, su más preciada amante, el lenguaje de lo inmanente, de lo instintivamente simultáneo, Houellebecq toma la figura ficcional de un pintor contemporáneo, Jed Martin. La simultaneidad de las artes visuales roza lo poético según el autor que afirma haber comprendido la poesía a partir del montaje cinematográfico. Quizás no podemos afirmar tan libremente que su cine sea poético (su autoadaptación de La posibilidad de una isla dejó mucho que desear), quizás su prosa tampoco lo parezca, pero sí lo es su imaginación. Como un filósofo, su relato se inscribe en tesis sucesivas que pasa a comprobar. Cartografía de un mapa como el que pensó Borges, indistinguible respecto a su modelo, nos maravilla con su alcance y nos ciega con su claridad, ¿o será que nuestros ojos se cierran por el temor de ver la crudeza del territorio? Alberto Ginastera.
George Harrison
Still my guitar
El legado de algunas personas excede su estadía en el mundo material. En su búsqueda por trascender la existencia material el hombre amplía su conciencia y se entrega a un devenir espiritual más allá del ego y el éxito social. Tal es el caso de George Harrison, el legendario guitarrista de Los Beatles quien desde su primer viaje a la India en 1966 se inició en el camino de la meditación trascendental y la filosofía hindú. No sólo a través de sus canciones en las que introdujo ritmos e instrumentos musicales hindúes transmitió sus convicciones sino también mediante su trabajo en la Material World Charitable Foundation, institución que fundó en 1973 y a través de la cual se dedicó a fomentar diversos proyectos para contribuir en países desvastados por la guerra y con necesidades materiales. Martin Scorsese (Taxi Driver, Raging Bull, Casino) ha estado trabajando desde hace tres años en la producción de Living in the Material Word, un documental sobre la vida y obra del miembro más joven de Los Beatles. Con grabaciones, mucho material fotográfico y audiovisual inédito cedido por Olivia Harrison (la última esposa de George) el documental cuenta con entrevistas a Ringo Starr, Eric Clapton, Paul McCartney, Yoko Ono, Terry Gilliam y su hijo Dhani Harrison. Narra las viscisitudes y los altibajos en la carrera del hombre que escribió clásicos como Here comes the sun y Something. Acompañando la premier mundial del documental se exhibe en el Grammy Museum en Los Angeles una muestra que incluye varias guitarras de George, letras escritas a mano, dibujos y fotografías personales. www.georgeharrison.com
VACACIONES EN BRASIL TRES CASINHAS
Se alquilan 3 hermosas casas en Siriu, un pueblito de pescadores al sur de Brasil en Garopaba. Completamente equipadas. Un lugar sonado. lacone99@hotmail.com
EL PARAISO DE LOS ANIMALES
El Paraíso de los Animales es una granja santuario de rescate de animales ubicada en General Rodriguez, provincia de Buenos Aires, a 50 minutos de viaje desde la capital. Con una hectárea y media de espacios verdes, hoy cuida a más de 350 perros, 80 gatos, caballos, aves, ovejas, vacas, cabras, conejos, liebres, chinchillas y gran variedad de animales de granja y de corral. En total son más de 750, todos recuperados de la calle, de mataderos o del maltrato sufrido de manos humanas. La granja se puede visitar los domingos. Ofrece pasantías para estudiantes de ciencias veterinarias y carreras afines, y busca voluntarios para el trabajo de granja y para realizar acciones de investigación, proyectos de educación humanitaria o de rescate directo. Lamentablemente, no cuenta con fuentes de financiamiento estatales y se mantiene gracias a voluntarios anónimos que aportan su colaboración a través de padrinazgos y donaciones de todo tipo; cualquier propuesta para beneficio total del respeto y la vida animal es bienvenida. También se puede colaborar comprando las bolsas ecológicas o los nuevos almanaques 2012. El paraíso de los Animales busca padrinos y ofrece amigos para toda la vida.
Tel. [0237] 484.2808 www.elparaisoanimal.org
LE TOUR DE COLECTIVAIZEISHON (Y DONDE SUBIR) El 4 (Juan de Garay y San José) Subí al ramal “Balneario” y quedate hasta el final si alguna vez te preguntaste “¿qué hay entre la reserva ecológica y Dock Sud?” El 45 ó el 33 (Ciudad Universitaria) Paseá por la Costanera Norte, los containers del Puerto Nuevo y el Museo de Inmigrantes de Retiro. El 59 (Constitución) Sacate la foto en la Estación Buenos Aires. Admirá la cancha de Huracán. Comé en el bar de la estación. Tomate el tren a González Catán. El 47 (Chacarita) Visitá el Mercado de Liniers, los impresionantes monoblocks de Barrio Savio, y el mural de Fangio en el Autódromo. El 39 ramal 3 (Chacarita) Todo un tour de Bs As desde Palermo Viejo hasta Barracas. El 39 te desea un feliz cumpleaños, aunque no sea tu cumpleaños. El 152 (Olivos/Belgrano) El mejor colectivo turístico, incluyendo en su recorrido la Quinta Presidencial, los parques de Palermo, Retiro, Plaza de Mayo, San Telmo y La Boca. Colectivaizeishon: El inglés que tomó todos los colectivos de Buenos Aires. www.danieltunnard.blogspot.com
EN ESTAS FIESTAS AGRADECÉ, PASALA TRANQUI Y NADA DE CUETES
UL M A
O ET
S
EKEKO
La Feria de las Alasitas se festeja en La Paz, Bolivia cada 24 de enero, al inicio del solsticio de verano, y se prolonga hasta febrero. Esta fiesta que data de 1781 se hace en honor al Ekeko, dios aymara de la abundancia que simboliza la fecundidad, la fortuna y la prosperidad. El Ekeko también se encarga de llevar alegría al hogar y ahuyentar las desgracias, por lo que suele ser el compañero inseparable de la familia. El poseedor del Ekeko puede agregar sus propias ofrendas representando lo que desea obtener. Para eso, la Feria de las Alasitas (y su versión local en el mercado boliviano de Liniers) reúne todo tipo de objetos miniatura hechos artesanalmente. Al ofrendar se le debe dar de fumar al Ekeko. Si el deseo es aceptado, del cigarrillo saldrá humo como si realmente el Ekeko fumara.
DARUMA El Daruma es un amuleto japonés de la suerte. En los primeros días del año, en muchos lugares de Japón se celebran varias ferias dedicadas al Daruma. Una de las más conocidas es la que se celebra en el Templo de Daruma (Daruma-dera) de Takasaki todos los 6 y 7 de enero. Este muñeco de madera, sin brazos ni pies, no tiene ojos; sólo dos círculos blancos. El Daruma simboliza la perseverancia y el esfuerzo, y es el guardián de tus objetivos. Los japoneses los regalan por ejemplo en Año Nuevo para ofrecerle la oportunidad a alguien de conseguir cumplir un deseo o ante un nuevo proyecto. Cuando se quiere pedir un deseo, se le debe pintar su ojo izquierdo. El Daruma con un solo ojo deberá estar a la vista, a manera de recordatorio y como motivación para cumplir la meta o deseo. Si el deseo se cumple, entonces habrá que pintarle el otro ojo en señal de agradecimiento.
V IETNA M DONDE UN CASCO NO ES SIM PLEMENTE UN CASCO. por Lucio Castro
Acabo de volver de Vietnam, donde visité un taller de sastrería con el que trabajo, y esto es lo que ví: Las medias se ven más: Los banquitos de plástico azul donde la gente se sienta a tomar café con leche condensada o cerveza son muy bajitos, con lo cual las medias se transforman en una parte fundamental del vestuario masculino.
El Casco Revelador: En Saigón todo el mundo anda en moto, y el casco no es solo un elemento de protección vial, sino un portal para relevar un aspecto oculto de la personalidad. Moda de inundación: Pese a todos los efectos negativos de la época de inundaciones, los vietnamitas se lo toman como lo que es, un acto natural inevitable, y le encuentran el lado productivo. Por ejemplo, venden velas en barquitos de papel para que el turista pida un deseo y la vea alejarse flotando por las calles. Pero lo más interesante es presenciar la combinación de sombreros típicos de cosecha de arroz con pilotos de nylon en colores estridentes. En las noches lluviosas, la ciudad parece poblarse de fantasmas orientales, andando en bicicleta, vendiendo bolas fritas de plátanos, tallando esculturas budistas en raíces de árboles secas.
Mercadería por rubro: Las calles comerciales y los mercados están separados por rubro. Por ejemplo, la calle de los locales de zapatos, la calle de los locales de sombreros, etc. y esto hace que se produzcan esquinas interesantes, como la esquina de la calle de los anteojos y la calle de los arreglos funerarios, etc. Hanoi es una grilla de intersecciones inesperadas, pero esto a su vez ayuda a la navegación, porque las calles están identificadas no solo por sus nombres sino también por cada comercio que albergan.
Vestimentas teñidas con índigo natural de las tribus Hmong de la frontera norte con China: Después de tomarme un tren nocturno de la época de Ho Chi Minh hasta el límite con China, llegué a Sapa, uno de los lugares más espectaculares que visité en mi vida. Una mezcla de Suiza con las líneas de Nazca, porque todas las montañas están dibujadas por las plantaciones de arroz en terrazas. Y Sapa es además la cuna de tribus aisladas como los Hmong y los Red Dzao. Ambos tiñen sus telas con plantas de índigo natural, que crea un azul muy oscuro parecido al negro, y que usan de fondo para bordar sus vestimentas tradicionales. Las mujeres de las tribus trabajan de guías de trekking y son multilingües, y los hombres se quedan en las casas cuidando a la descendencia. Visten a los niños con sombreros rojos y objetos metálicos porque traen buena suerte y nadie puede ponerse algo blanco en la cabeza porque el blanco significa Muerte.
henri rousseau
DIEGORS mix dic
ALO EN E S C U C H M .A R W IP E .C O
Diego Morales aka Diegors es un Dj, productor y músico chileno. Entre sus varios proyectos, acaba de editar un 12” titulado “Sacándose Uno” para el sello Cómeme.
1. DIRECTIONAL FORCE - the john peel session adagio for m3 2. BOBBY KONDERS - nervous acid 3. LEVON VINCENT - solemn days 4. VIRGO FOUR - crayon box 5. TERRE THAEMLITZ - 120 midtown 120 blues 6. PHILIPP GORVACHEV - montana blues 7. TAXI C.A.B. - chunk-a-nova 8. VINCENT FLOYD - your eyes (instrumental) 9. CHRISTIAN S - die durch die nase lasen 11. SUPERPITCHER - black magic 12. ARTHUR RUSSELL - get around www.soundcloud.com/diegors
Por Ignacio D’Amore
Primero nos juntamos en una esquina de Palermo y nos munimos de víveres varios, para luego montar una van camino a La Plata y ver a Britney, genia resurrecta y central de la cultura pop contemporánea. Veinte amigas desacatadas cacareando los casi sesenta km del intrépido trayecto, con la propia Brit sonando de fondo. Toda canción detonaba comentarios enfervorizados o coreos imprevistas en el pasillo breve y entre las butacas. Ya en las inmediaciones del Estadio Único, nuestros gritos y vítores iban a parar a oídos de mujeres policía con casco (y en moto), de buenos mozos de todas las calañas, de hermosas señoras de barrio. Gays del Mercosur completo, en patotas, rodeaban el estadio en el que a las exactas 21hs, y después de una cuenta regresiva proyectada en las enormes pantallas del escenario, saldría la superestrella a dar su show. Tres momentos clave: cuando Britney cantó el único lento del recital sentada en un columpio (muerta de miedo), mientras con una mano libre intentaba matar los miles de mosquitos que aparentemente la picaban; los pogos en I wanna go y Till the world ends, temazos de su último disco; el retorno de la única, memorable, escandalosa, imperfectible coreografía de I’m a slave 4 U, estrenada junto con el tema en cuestión en los VMAs de hace una década (entonces con polémica boa albina al hombro).
Dice Till the world ends: No nos detendremos / Seguiremos bailando hasta que el mundo termine. Y eso hicimos las veinte cuando, una vez finalizado el show, nos reunimos con nuestro chofer. Las primeras gotas del chaparr贸n que acechaba mancharon nuestras blusas, mientras bail谩bamos en plena vereda platense, sin poder comprender que exista algo m谩s primordial que ser felices, j贸venes y despampanantes.
Leonardo Da Vinci
La exposiciรณn mรกs grande de Leonardo Da Vinci podrรก visitarse hasta el 5 de febrero en la National Gallery de Londres.
WIPE BITS MUESTRAS
ROCK SEEN. Bob Gruen es uno de los más importantes fotógrafos del rock. Amigo de John Lennon, retrató a los mayores exponentes del género y estará presentando 70 fotografías capturadas a lo largo de más de cuatro décadas. Desde Muddy Waters a los Rolling Stones, de Elvis a Madonna, de Bob Dylan a Bob Marley, de John Lennon a Johnny Rotten. Inaugura el 7 de diciembre en el CC Borges. www.bobgruen.com CONCHETINAS. La banda de arte integrada por Alina Perkins, Laura Hita y Victoria Colmegna presenta Atuendos Attonitus: atuendos conchetinos fabricados artesanalmente. 2º inauguración: Jueves 1 de Diciembre en CCEBA. La colección puede verse en miau miau hasta mediados de diciembre. www.miaumiauestudio.com FIEBRE inauguró la primera muestra individual como artista visual de Santiago “Motorizado” Barrionuevo. Santiago crea desde hace tiempo pequeños mundos ilustrados que estarán expuestos hasta el 25 de diciembre en Av. Santa Fé 2729, local 10. www.fiebregaleria.com.ar DIEGO CHEMES presenta HISTORIA NATURAL un cuadro expandido que combina herramientas digitales y tradicionales. Inaugura el 14 de diciembre a las 19hs en el CC Recoleta. www.diegochemes.com.ar
RRRRRR...MIAU! Una colectiva en la que participan Matías Perego, María Fernanda Aldana, Reina Ledesma, Irina Sidorowicz, Paulo Pecora, Natalia Festa, Leandro Cappadona y Bankito con sus obras de gatos. Inaugura el 8 de diciembre a las 20hs en El Perro Negro, Avellaneda 107, Temperley.
REGALOS DE NAVIDAD SOUVENIR. Nueva edición de la tienda temporaria con piezas únicas de otros tiempos, diseños de autor, grabados, cerámica, carpintería, bordado y obras de reconocidos artistas. Será del 8 al 24 en GoodWood, el estudio del diseñador industrial Leonardo Pagando, Cabrera 5017, de lunes a viernes de 15 a 20. www.souvenirblog.tumblr.com POPA presenta CAOS. Mourier, Bosco y Johannes curan una muestra de obras de artistas varios como Tremendo, Velar, Liernud, Aduriz, Leo García, Diego Roa, Alexandre y muchos más para regalar en las fiestas. El 10 y 17 de diciembre en Popa Galería. www.galeriapopa.com.ar MITE realizará una feria de precios del 15 al 24 de diciembre. Habrá descuentos del 10 al 20% en las obras de trastienda. Los precios serán realmente accesibles. Podrás conseguir una obra por lo mismo que te comprarías una prenda en cualquier Shopping de Buenos Aires. www.mitegaleria.com.ar
WIPE BITS PETITE MARGOT es un nuevo almacén deco en Zona Norte, un bazar con objetos de diseño, muebles, lámparas, vajilla, textiles y más. Queda a dos cuadras de la estación Vicente López, en J. A. Roca 820. www.petitemargot.com.ar REGALOS SOLIDARIOS. La comunidad wichi confeccionó almohadones, yicas, cartucheras, cinturones, bandejas, cubiertos, muñecas y pesebres, entre otros, que se consiguen a través de Fundación Silataj en dos Tiendas de Comercio Justo. Comprando estos regalos estás colaborando con las comunidades aborígenes del Nordeste Argentino. En Vuelta de Obligado 1933 y Libertad 948. www.fundacionsilataj.org.ar GRAN BARATA DE FIN DE AÑO en Hollywood in Cambodia. Obras a precios populares de Run Dont Walk, Bs As Stencil, Malatesta, Stencil Land, Chu, Pum Pum, Tec, PMP, Defi, Nasa, Cabaio Stencil, Carlos Dias (Brasil), Hyuro (España), Dr Alderete (México) y Piranha entre otros. Desde el 14 de diciembre al 8 de enero en Thames 1885, piso 1. www.hollywoodincambodia.com.ar KABINETT. La tienda de talentos emergentes y consagrados del mundo del arte, el diseño y la moda propone regalos de navidad sofisticados y modernos entre los que se destacan un oso de madera ursa, el Munny Kidrobot, cuadernos, una radio, collares, y una bicicleta de madera para niños. En Gurruchaga 1744. www.kabinett.us
MUSICA
KINGS OF CONVENIENCE. El dúo noruego se presentará en el marco del lanzamiento oficial de Levi’s Music. Eirik Glambek Bøe y Erlend Øye presentarán su nuevo álbum. El 6 de diciembre a las 21hs en La Trastienda. www.kingsofconvenience.com DANIEL MELERO presentó su nuevo disco Supernatural. El corte le da nombre al disco y ya tiene videoclip que fue dirigido por Gabriel Rud y se puede ver en la web www.danielmelero.net DJS PAREJA lanzaron Spanish Is Beautiful, su nuevo 12” single con la versión original y la versión remix por el músico chileno Alejandro Paz. Luego de dos álbumes, el debut en vinilo con el single “Street Sound” para el sello Cómeme y “Brutal EP” para el sello alemán I’m Single, los Pareja presentan esta nueva producción para el sello inglés History Clock. El 10 de diciembre serán, como todos los meses, anfitriones de la fiesta Fun Fun en Le Bar. www.djspareja.blogspot.com MARCELO EZQUIAGA Y PABLO MALAURIE tocarán en vivo el 13 de diciembre en el ciclo Vida en martes en La Oreja Negra, Uriarte 1271 a las 21hs. Allí Ezquiaga presentará el videoclip El gaucho vive y muere en su ley, donde participaron Liniers, Zambayonny, Samalea y Malaurie.
WIPE BITS FIESTAS Y FESTIVALES
FEST CONTRAPEDAL. Una fiesta con los tres artistas alternativos más importantes de Uruguay: Dani Umpi, Max Capote y Franny Glass en vivo, el dj Daniel Anselmi y Oliver Garland a cargo de los visuales. El 11 de diciembre en Niceto Club. www.contrapedal.com GROOVE FEST. Django Agency presenta este festival cultural audiovisual con bandas en vivo en el que participarán Carlos Alfonsín, Altocamet, Tremor, Silver City, Toomy Disco y MoodyMan, con puesta en escena e iluminación de Bruno Giudice. El 21 de diciembre en Groove. www.djangoagency.com BRANDON GAY DAY despide el año con una nueva fiesta. Dj Traviesa, Latina Turner y Dj Mina en las bandejas. El sábado 17 de diciembre en Nuevo Club. Anotate para descuentos en quieromidescuento@brandongayday.com.ar ESTADO DE CAOS PERMANENTE es un encuentro de nuevas tendencias, arte y tecnología. En su 3º edición, tendrá múltiples espacios con muestras de arte digital y multimedia, recitales, Dj y vj sets, instalaciones e intervenciones gráficas, entre otras. El 10 y 11 de diciembre, Teatro Argentino de La Plata, Calle 51 e/ 9 y 10. www.edcp.com.ar
WIPE BITS KOM tiene ropa para bebés y niños diseñada por Pablo Ferraro, con textiles 100% algodón y estampas hechas a mano. También hay accesorios para el hogar, todo con una marcada responsabilidad socioambiental. Acaba de inaugurar en Conesa 600. www.komware.com INAUGURA KRISHNA EAST en Punta del Este. Luego de 9 años en Palermo, el restaurant vegetariano con alimentos ofrecidos a Dios, abre su sede en La Barra ofreciendo sus riquísimos thalis, koftas, super sandwichs, jugos y lassis en un local con jardín y vista a la laguna. A partir del 10 de diciembre en Ruta 10, Parada 40 e/ 8 y 9. tel. +59842773203 PINK YOGA tiene como lema desparramar amor a través del yoga, de pulseritas, y ahora con una nueva línea de ropa y accesorios diseñados por María Sol Tognola. Se consiguen en Retro Boutique (Malabia 1977) y Mandala Mágico (Rivadavia 256, San Isidro). www.pinkyoga.com.ar BRANDAZZA STORE. Juan Manuel Brandazza inaugura su nuevo local con piezas de su última colección La Federación de la Luz. En Pasaje Arenales 296, Rosario, Santa Fe. www.brandazza.blogspot.com
LIBROS
EN AUCKLAND YA ES MAÑANA es el primer libro de Ulises Conti editado por Mansalva. El libro narra experiencias en ciudades extranjeras, epopeyas de viajero incansable y toda la sensibilidad que caracteriza al multifacético compositor musical. www.mansalva.com.ar / www.ulisesconti.com.ar RESIDENCIA CREATIVA surge de la mano de Interezona con la idea de cambiar la forma en que los autores escriben. Durante una semana, 6 escritores convivieron en el hotel Llao Llao con la premisa de escribir fuera de la rutina y sin las preocupaciones de lo cotidiano. Así surge Historias de hotel, un libro de cuentos ideales para leer en vacaciones. www.interzonaeditora.com/residenciacreativa VARIOS
AMY (NO HAY BANDA) es una performance multimedia a capella interprevtada por Maia Orihuela, Mara Ferrari, Cecilia Czornogas y Lexi Lex. Con direccón de Mariana wichi Salinas, tendrá dos únicas presentaciones el 13 y 15 de diciembre a las 21hs en Pan y Arte Teatro, Boedo 876. tel. tel. 4957-6922 KATO. “Encerar, pulir; encerar, pulir” es el lema de esta productora audiovisual pionera en el video 360 en Argentina que desarrolla formatos y conceptos teconológicos ligados aplicados al arte. Mapplo y Pablo Rojas crearon un registro audiovisual en el que se pueden recorrer los 360º de la acción en tiempo real. Tendrán un stand en diciembre el festival Estado de Caos Permanente en La Plata. www.katoprod.com
WIPE BITS PURA VIDA es un canal de TV online que combina deporte alternativo y arte urbano de todo el mundo. Sus hacedores recorrieron varias ciudades del mundo recopilando material exclusivo que puede verse en HD a través de www.puravidatv.com.ar ROCKERO HI-FI POMATE. Roho reedita sus productos de styling: Pomate Original (naranja) y Forte (amarilla). Para seguir despeinándote con estilo. Conseguila en Roho. www.roho.com.ar CONVOCATORIAS
7º TALENT CAMPUS BUENOS AIRES convoca a jóvenes profesionales del cine, críticos y periodistas de Sudamérica a participar de la séptima edición del TCBA que se llevará a cabo entre el 14 y el 17 de abril de 2012 en el marco de la edición 14º del BAFICI. Hasta el 15 de enero. www.ucine.edu.ar/talent_campus PENSAR UNA EXHIBICIÓN: taller práctico para artistas, por Victoria Noorthoorn. Cada participante desarrollará un proyecto de muestra hipotética. Se trabajará el concepto de la exhibición, el guión curatorial y los planos de la muestra en un espacio idealmente imaginario. Lunes 12, miércoles 14 y viernes 16 de diciembre de 15 a 19 hs. www.ciacentro.org EL MOZARTEUM ARGENTINO anuncia la inscripción para la 16º edición de la Beca “Teresa Grüneisen”, otorgada a jóvenes músicos para realizar estudios de perfeccionamiento musical en el exterior en las especialidades Instrumento o Dirección Orquestal. Hasta el 24 de febrero de 2012. www.mozarteumargentino.org
WIPE DISCOS POR DJ JOVEN / WWW.DJOVEN.COM.AR DAVID LYNCH - CRAZY CLOWN TIME Sorpresivo debut solista del director. Autodefinido como un disco de «blues moderno», fue grabado en el estudio de Lynch con el ingeniero Dean Hurley. Con la participación de Karen O (Yeah Yeah Yeahs). Lynch estuvo a cargo de gran parte de la producción y aportó vocales, guitarra y letras. www.davidlynch.com V/A - ORIGINALS VOL. 6: COMPILED BY PHIL MISON Especie de enciclopedia Espasa-Calpe para melómanos exigentes, el sello inglés Claremont 56 no para de sorprender flameando una vez más la bandera del buen gusto con esta serie de compilaciones apropiadamente denominada “Originals”. www.laremont56.bigcartel.com SOFT ROCKS - THE CURSE OF SOFT ROCKS Debut de Christopher Galloway aka Soft Rocks de la mano del sello de electrónica inglesa “ESP Institute”, cuenta con la participación estelar del héroe post-punk Jorge Socarras, cantante de Indoor Life (banda de culto que integró Patrick Cowley) entre otros. www.soundcloud.com/soft-rocks V/A – DIAVOL EDITS VOL.1 El release debut del sello DIAVOL comandado por Premini y DJ Joven se zambulle de lleno en los expedientes x de la música argentina seleccionando artistas de culto de diferentes épocas. Edits de Lalo Schifrin, María Rosa Yorio, Los Encargados y Jorgelina Aranda. www.diavol.bandcamp.com
WIPE AGENDA DICIEMBRE Wipe no se responsabil iza si se suspenden los eventos. La inform ac ión se rec ibe hast a el día 20 de cad a mes. info@wipe.com.ar
JUEVES 1 19:00 21:00 23:30 24:00
Conchetinas 2º inauguración CCEBA España Bs. As. Stefanie Ringes. La oreja negra New Order. Estadio Obras Dengue Dancing. Gong Club 69. Niceto Club
VIERNES 2 21:30 22:00 24:00
Poemario Trans Pirado (Recital poético musical). Casa Brandon Viernes SonRío. Río Café Fiesta Invasión! Niceto Club MSTRPLN. Crobar
SÁBADO 3
12:00 21:00 22:30 23:00 24:00
Expressarte fin de año. Hospital Borda Inspiration Fest. CC Konex Leo García. Casa Brandon Los Saicos (Perú). Niceto Club Mompox. Perú 442 La Party Cigale! La Cigale Fiesta Vh1. Niceto Club Los sábados son de fiesta. Le Bar
DOMINGO 4
18:00 Proyecto Cine Independiente. Cine Cosmos 21:00 Los Saicos (Perú). Niceto Club
LUNES 5
20:00 Lunes Di Vino. Il Ballo Originale 22:30 Los lunes están de moda. La Cigale 23:30 Club Severino. Hipólito Yrigoyen 851
MARTES 6 20:30 21:00 22:00 23:00 23:30
Acústicos de Vinilo. Emergente Bar British Tuesdays. Wherever Bar Kings Of Convenience. La Trastienda Bullicio! Le Bar Noche Francesa. La Cigale Hype! Kika
MIÉRCOLES 7
21:00 22:00 23:30 24:00
Superextra + Excursiones Polares. Ultra Naranja Vivo. Le Bar Fiesta Bubamara. Teatro Colegiales Fiesta Hey se despide! Salón Real Undertones. Niceto Club
JUEVES 8 20:00 21:00 22:00 23:30
High on the Roof. AY Not Set + Trasvorder. VISIT Sky Bar, Hotel Pulitzer, Maipú 908 Scatter Fest 2011. Niceto Club Zambayonny. Armenia 1353 Jueves de Copacabana. Río Café Dengue Dancing. Gong
VIERNES 9
17:00 Herman Ringer. Jardín Botánico
19:00 20:00 22:00 23:00 24:00
Ciclo de cine a diez años del 2001 Av. Del Libertador 8151 Gran noche de jazz . il Ballo del Mattone Pablo Dacal. Ultra Viernes SonRío. Río Café Festival Versátil. Salón Real, Sarmiento 1271 Pompeya. Le Bar Fiesta Invasión! Niceto Club Jam Jazz. Notorius MSTRPLN. Crobar
Lunes Di Vino. Il Ballo Originale 22:30 Los lunes están de moda. La Cigale 23:30 Club Severino. H. Yrigoyen 851
MARTES 13
20:30 Acústicos de Vinilo. Emergente Bar 21:00 ¡Babooshka! Canciones de mujer. Maipo 15/20: Propuestas teatrales sobre la crisis. CC Matienzo AMY (no hay banda). Pan y Arte Teatro, Boedo 876 British Tuesdays. Wherever Bar Marcelo Ezquiaga + Pablo Malaurie. SÁBADO 10 La oreja negra. Uriarte 1271 15:00 Estado de Caos Permanente 0.3 22:00 Bullicio! Le Bar Teatro Argentino de La Plata, Calle 51 23:00 Noche Francesa. La Cigale entre 9 y 10 23:30 Hype! Kika 20:00 Láncelot. Casa Dasein, Estado de MIÉRCOLES 14 Israel 4116 20:00 Bossa Nova y recetas clásicas 21:00 Dancing Mood. Niceto Club italoargentinas. Il Ballo del Mattone 22:00 Bombo Club! Río Café Ensayo Abierto. El especial 23:00 Fiesta Muda. Plasma 21:00 Supervielle + Bajofondo Remixed. La Party Cigale! La Cigale Niceto Club 24:00 Fun Fun. Djs Pareja, Dj Tundra. Le Bar 22:00 Naranja Vivo. Le Bar DOMINGO 11 Rocking Río! Dj Charec. Río Café 15:00 Estado de Caos Permanente 0.3 JUEVES 15 Teatro Argentino de La Plata, 19:00 M.U.D.A. Prana, Amenábar 2237 Calle 51 e/ 9 y 10 20:00 High on the Roof. Estamos Felices 18:00 El Otro Yo. Groove Visit Sky Bar, Hotel Pulitzer, Maipú 907 21:00 Fest Contrapedal. Niceto Club Soria Social Club. Soria LUNES 12 Uki Music. Il Ballo del Mattone 20:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex 21:00 AMY (no hay banda). Pan y Arte
22:00 23:30 24:00
Teatro, Boedo 876 Jueves de Copacabana. Río Café Dengue Dancing. Gong Club 69. Niceto Club
VIERNES 16 19:00 20:00 22:00 23:00 24:00
Ciclo de cine a diez años del 2001 Av. Del Libertador 8151 Gran noche de jazz. Il Ballo del Mattone Viernes SonRío. Río Café Pompeya. Le Bar ¡Babooshka! Canciones de mujer Maipo Fiesta Invasión! Niceto Club Jam Jazz. Notorius MSTRPLN. Crobar
SÁBADO 17 16:00 21:00 22:00 23:00 24:00
Regalá Arte! POPA 15/20: Propuestas teatrales sobre la crisis. CC Matienzo Sábados en Río Café. Río Café La Party Cigale! La Cigale Brandon Gay Day. Niceto Club Los sábados son de fiesta. Le Bar
DOMINGO 18
15:00 Festival del Daruma. Jardín Japonés 18:00 Wachiturros. Gran Rex
LUNES 19
20:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex Lunes Di Vino. Il Ballo Originale
22:30 Los lunes están de moda. La Cigale 23:30 Club Severino. H. Yrigoyen 851
MARTES 20 20:30 21:00 22:00 23:00 23:30
Acústicos de Vinilo. Emergente Bar British Tuesdays. Wherever Bar Bullicio! Le Bar Noche Francesa. La Cigale Hype! Kika
MIÉRCOLES 21 10:00 20:00 22:00
Mercado Sabe la Tierra. Estación San Fernando Tren de la Costa. Dr. Rojo: Jazz & Swing + Campari! Il Ballo Originale Ensayo Abierto. El especial Groove Fest. Carlos Alfonsín, Altocamet y Tremor. Groove Naranja Vivo. Le Bar Rocking Río! Dj Charec. Río Café
JUEVES 22 10:00 18:00 19:00 20:00 23:30 24:00
Toque de campana por el 2012. Jardín Japonés El Otro Yo. Groove M.U.D.A. Prana, Amenábar 2237 High on the Roof. Djs Pareja + Mompox. VISIT Sky Bar, Hotel Pulitzer, Maipú 910 Soria Social Club. Soria Dengue Dancing. Gong Club 69. Niceto Club
VIERNES 23
20:00 Diner Pop / Elegante sport. El especial
22:00 23:00 24:00
Gran noche de jazz. Il Ballo del Mattone Sergio Pángaro & Baccarat. Gorriti 5568 Viernes SonRío. Río Café Pompeya. Le Bar Fiesta Invasión! Niceto Club Jam Jazz. Notorius MSTRPLN. Crobar
Ensayo Abierto. El especial 22:00 Naranja Vivo. Le Bar
JUEVES 29
SÁBADO 24
15:00 Souvenir. Feria de Regalos. Cabrera 5017 24:00 Especial Navidad Magic. Niceto Club
19:00 20:00 22:00 23:30 24:00
DOMINGO 25
VIERNES 30
19:00 Boom Boom Kid. Groove
LUNES 26
10:00 20:00 22:30 23:30
Toque de campana por el 2012 Jardín Japonés La Bomba del Tiempo. CC Konex Lunes Di Vino. Il Ballo Originale Los lunes están de moda. La Cigale Club Severino. H. Yrigoyen 851
MARTES 27 20:30 21:00 22:00 23:00 23:30
Acústicos de Vinilo. Emergente Bar British Tuesdays. Wherever Bar Bullicio! Las Cancheras. Le Bar Noche Francesa. La Cigale Hype! Kika
MIÉRCOLES 28
20:00 Bossa Nova y recetas clásicas italoargentinas. Il Ballo del Mattone
20:00 21:00 22:00 23:00 24:00
M.U.D.A. Prana, Amenábar 2237 High on the Roof. Carisma + Los Animales Superforros. VISIT Sky Bar, Hotel Pulitzer, Maipú 909 Soria Social Club. Soria Jueves de Copacabana. Río Café Dengue Dancing. Gong Club 69. Niceto Club Diner Pop / Elegante sport. El especial FestiPEZ. Niceto Club Fiesta Amplitud Modulda. México 972 Viernes SonRío. Río Café Pompeya. Le Bar Fiesta Invasión! Niceto Club MSTRPLN. Crobar
SÁBADO 31 10:00 21:00 24:00
Mercado Sabe la Tierra. Estación San Fernando Tren de la Costa. La fiesta de fin de año. Il Ballo del Mattone Trattoria Originale Piso compartido. Niceto Club
mirá la agenda actualizada en wipe.com.ar
MUSEOS - GALERÍAS - CENTROS CULTURALES Alberto Sendrós Alianza Francesa Arte x Arte British Arts Centre Braga Menéndez CCEBA España Bs As C. C. Bhaktivedanta C. C. Borges C. C. de la Cooperación C. C. Gral. San Martín C. C. Konex C. C. Recoleta C. C. Ricardo Rojas Cobra Galería Colección A. de Zurbarán Daniel Abate Fundación Klemm Fundación Proa Galería Dabbah Torrejón Galería Daniel Maman Fine Art Galería Elsi del Río Galería Ernesto Catena Galería Isidro Miranda Galería Mar Dulce Galería Van Riel Galería Wussmann Goethe Institute Jardín Japonés Miau Miau Estudio Mite Galería Museo Hispanoamericano Museo de Arquitectura y Diseño Museo de Arte Decorativo Malba - Fundación Constantini Museo de Arte Moderno Museo de Arte Oriental Museo Nac. de Bellas Artes Museo Nac. del Grabado Museo Eduardo Sívori Museo Xul Solar Nora Fisch Palais de Glace POPA Planetario de Bs As Ruth Benzacar Villa Ocampo Zavaleta Lab Zurbarán
Pasaje Tres Sargentos 359 Córdoba 946 Lavalleja 1062 Suipacha 1333 Humboldt 1574 Florida 943 Ciudad de La Paz 394 Viamonte esq. San Martín Corrientes 1543 Sarmiento 1551 Sarmiento 3131 Junín 1930 Av. Corrientes 2038 Peña 2268, subsuelo Av. Alvear 1658 Pasaje Bollini 2170 M.T. de Alvear 626 Pedro de Mendoza 1929 El Salvador 5176 Av. Libertador 2475 Humboldt 1510 Honduras 4882 1º piso Estados Unidos 726 Uriarte 1490 Juncal 790 Venezuela 570 Av. Corrientes 319 Av. Casares y Av. F. Alcorta Bulnes 2705 Av. Santa Fe 2729 loc. 30 + 32 Suipacha 1422 Av. del Libertador 999 Av. del Libertador 1900 Av Figueroa Alcorta 3415 San Juan 350 Av. del Libertador 1902 Av. del Libertador 1473 Defensa 372 Av. Inf. Isabel 555 Laprida 1212 Güemes 2967 pb 4 Posadas 1725 Lamadrid 882 Av. Sarmiento y B. Roldán Florida 1000 Elortondo 1837, Beccar Venezuela 567 Cerrito 1522
4312-0995 4322-0068 4773-2738 4393-0275 4775-5577 4312-3214 4555-5654 5555-5359 5077-8000 4374-1251 4864-3200 4803-1040 4954-5523 4804-8247 4312-3334 4303-0909 4963-2581 4804-3800 4899-0171 4833-9499 4361-4034 15 5319-3597 4313-5553 4343-4707 4318-5600 4804-9141 4803-0904 4822-9433 4327-0272 4800-1888 4801-8248 4808-6500 4361-1121 4801-5988 4801-3390 4345-5300 4774-9452 4824-3302 4824-5743 4804-1163 4302-7244 4771-6629 4313-8480 4732-4988 4328-4553 4815-7703
BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS Acabar A Nous Amours Bahrein Bangalore Pub & Curry House Bar del Hotel Castelar Barolo Bistró Bar-Rest. de La Cárcova Bar 6 Belushi Bar Bereber Café Tortoni Caracas Casa Cruz Casa Brandon Cielito Lindo Clásica y Moderna Club Sirio Libanés Club V Cocoliche Confitería Ideal Confitería Richmond Congo Bar Contigo Perú Crobar Dadá Demetria Design Suites & Towers Dominga El Especial El Gato Negro El Local El Federal La Pulpería El Obrero El Preferido de Palermo El Toto Empire Thai Ermak Esplendor Restaurante & Bar Faena Hotel + Universe Farinelli
Honduras 5733 Gorriti 4488 Lavalle 345 Humboldt 1416 Av. de Mayo 1152 Bonpland 1621 Av. Costanera Sur 1701 Armenia 1676 Honduras 5333 Armenia 1880 Av. de Mayo 825 Guatemala 4802 Uriarte 1658 Luis María Drago 236 El Salvador 4999 Av. Callao 892 Pacheco de Melo 1900 Bonpland 1690 Av Rivadavia 878 Suipacha 384 Florida 468 Honduras 5329 Echeverría 1624 Av Libertador 3883 arco 17 San Martín 941 Von Wernicke 3065, San Isidro M.T. de Alvear 1683 Honduras 5618 Av. Cordoba 4391 Av. Corrientes 1669 Defensa 550 Uriarte 1667 Cafarena 64 Serrano y Guatemala 1º Junta 1049, San Isidro Tres Sargentos 427 Billinghurst 815 San Martín 780 Martha Salotti 445 Bulnes 2707
4772-0845 15 5494-6438 4779-2621 4383-5000 4772-0841 4361-5144 4833-6807 4671-9310 4833-5662 4342-4328 4776-8704 4833-1112 4858-0610 4832-8054 4812-8707 4806-5764 4771-4281 4331-6413 4326-1081 4322-1341 4833-5857 4780-3960 4778-1500 4314-4787 4765-7634 4814-8700 4771-4443 4776-5852 4374-1730 4345-3331 4833-6039 4362-9912 4774-6585 4747-5735 4312-5706 4862-0170 5256-8819 4010-9000 4802-2014
BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS Filo Florida Garden Foro Ghandi Cruz Diablo Freud & Fahler Frida Kahlo Gaijin Sushi Gran Bar Danzón Green Bamboo Gropius Gong Guido Haiku-Sushi Bar Home Buenos Aires Il Ballo del Mattone Isabel Kika Krishna (Veggie) Kandi Katmandú L’Abeille La Aromática La Cancha La Casa de Oshawa La Catedral La Cigale La Prometida La Terraza del Vilas La Trastienda Lai Lai (Oriental) Le Bar Le Click Lizzie’s Sushi Lotos (veg.) Lotus Neo Thai M Malvón Confitería Masa Madre Milión Mundo Bizarro Museo Renault Mute Naturaleza Divina
San Martín 975 Florida 899 Av. Corrientes 155 Fitz Roy 1715 Gurruchaga 1750 Ciudad de la Paz 3093 Paraguay 3521 Libertad 1161 1º piso Costa Rica 5802 Cabello 3352 Córdoba 634 Blvd. Cerviño 3943 Av. Congreso 1694 Honduras 5860 Gorriti 5737 Uriarte 1664 Honduras 5339 Malabia 1833 Báez 340 Av. Córdoba 3547 Arroyo 872 Bulnes 873 Brandsen 697 Ciudad de la Paz 421 Sarmiento 4006 25 de Mayo 597 Delgado 1189 V. Alsina s/n. Palermo Balcarce 460 Arribeños 2168 Tucumán 422 Rivadavia 1910 Av. Libertador 3497 - La Lucila Av. Córdoba 1577 Arribeños 2265 Balcarce 433 Serrano 789 Olleros 3900 Paraná 1048 Serrano 1222 Av. F. Alcorta 3399 Baez 243 Ciudad de la Paz 394
4311-0312 4312-7902 4374-7501 4771-9926 4833-2153 4544-1927 4823-4250 4811-1108 4775-7050 4807-0795 4322-0680 4802-1262 4789-0911 4778-1006 4776-4247 4834-6969 4137-5311 4833-4618 4772-2453 4963-1122 4314-2213 4866-2300 4362-2975 4553-9330 15 5325-1630 4893-2332 4554-0786 4777-7500 4342-7650 4780-4900 5219-0858 4543-4183 4711-3597 4814-4552 4783-7993 4331-3879 3971-2018 4554-4555 4815-9925 4773-1967 4802-9767 4776-6883 3532 9996
BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS Niceto Nolita Nostalgia Resto-Bar Novecento Notorious 878 Olsen Omm Osaka Oui-Oui Pacha Piola Piola Pipí-Cucú Plasma Podestá Río Café Rivas Rond Point Roxy Club Rumi Samsung Studio Santa Gula Santino Sarkis Selquet Shampoo Sifones y Dragones Soul Café Sucre Sudestada Tegui Te mataré Ramírez Tequila Thelonious The Shamrock Ultra Unico (San Isidro) Unico (Palermo) Unione E Benevolenza UnoSieteSieteUno Wherever
Niceto Vega y Humbolt Sánchez de Bustamante 2498 Coronel Díaz 1401. Esq. Soler Báez 193 Callao 966 Thames 878 Gorriti 5870 Honduras 5660 Soler 5608 Nicaragua 6068 Av. Costanera y Pampa Libertad 1078 Gorriti 5751 Ciudad de la Paz 557 Piedras 1856 Armenia 1740 Honduras 4772 Estados Unidos 302 F. Alcorta 3009 Av. Casares y Sarmiento Av. Figueroa Alcorta 6442 Pasaje 5 de julio 444 Jorge Newbery 3902 Báez 194 Thames y Jufré Av. Figueroa Alcorta 6402 Quintana 362 Ciudad de la Paz 174 Báez 246 Sucre 676 Guatemala y Fitz Roy Costa Rica 5852 Gorriti 5054 Costanera Norte y Pampa Salguero 1884 Rodríguez Peña 1220 San Martín 678 Libertador 16.102 Honduras 5604 J. D. Perón 1372 Junín 1771 Oro 2476
4779-9396 4802-6670 4963-0903 4778-1900 4815-8473 4773-1098 4776-7677 4774-4224 4775-6964 4778-9614 4788-4280 4812-0690 4777-3698 4551-9314 4307-9171 4832-2776 4832-2318 4361-5539 4802-4379 4771-9628 4555-8963 4552-4599 4779-9060 4772-4911 4787-6743 4816-4100 15 4413-9871 4778-3115 4782-9082 4776-3777 5291-3333 4831-9156 4781-6555 4829-1562 4812-3584 4312-5605 4747-7125 4775-6693 4371-5390 4801-1473 4777-8029
EN ENERO CONSEGUI LA AGENDA WIPE 2012
USALA TODO EL Aﾃ前
Buscala en los lugares de siempre: www.wipe.com.ar/conseguiwipe Para anunciar: anunciantes@wipe.com.ar / +info: www.wipe.com.ar