WIPE MAYO 2013 by Wipe

WIPE GUIA DE BUENOS AIRES Revista mensual de distribuciﾃｳn gratuita Mayo 2013, Buenos Aires.

Aﾃ前 XVI Nﾂｺ191 - FREE

EN JUNIO

M AYO WIPE GUIA DE BUENOS AIRES Revista mensual de distribución gratuita Mayo 2013, Buenos Aires.

CONTENIDO Amaya Bouquet Wipe Fashion Review Camouflage Alfabeto Pittorico Escape a Plutón Mondongo Arte de tapa y retiración: Amaya Bouquet

COLABORARON

STAFF

Pablo Reche Ezequiel de San Pablo Choi Tae Kun Tito Losavio Gustavo Sánchez Mass+

Agustina Stegmayer J ☹ b Sal☺ ri ☻ Silvina Moreyra Editor: Alfredo Visciglio

CONTACTO Agenda: info@wipe.com.ar Publicidad: anunciantes@wipe.com.ar Tel: 4832.9029 Puntos de distribución: wipe.com.ar Tirada: 8.000 ejemplares facebook.com/wipebsas

Clorindo

T e s ta

AMAYA

BOUQUET Amaya Bouquet ha admirado desde siempre a artistas y a innumerables artesanos anónimos, en su mayoría pertenecientes a la antigüedad, que en su deseo de agradar a sus respectivos dioses han dejado lo mejor de sí en minucias y detalles que tal vez ni siquiera estén destinados a la vista, pero que forman parte de un conjunto dedicado y construído sobre el concepto de la adoración. Esta relación, agradable a sus ojos y concordante con sus ideas vinculadas al arte concebido como entrega y a una visión ligada con lo místico, se traduce en un respeto inmanente en su hacer, y ha resultado a lo largo del tiempo en un corpus de obra pródigo en citaciones sagradas aunque no obstante no siempre relacionadas con lo religioso. (...) Amaya ha modelado ciertas piezas con el oficio ímprobo de un miniaturista; hay cierto regodeo, un coqueteo con la idea de la autoflagelación, en la dedicación obsesiva a las piezas realizadas artesanalmente en jornadas inacabables a las que se ha entregado con fruición. Técnicamente impactantes por su perfeccionismo, estas piezas artesanales – otro ejemplo es un ícono ruso del siglo XIX que ella recuperó, restauró e intervino– muestran su formación en joyería (...). Frente a una contemporaneidad cuyo arte se ha ligado a la velocidad de la producción, y en muchos casos a la superficialidad, encuentro

reconfortante que Amaya persiga la idea utópica de convertirse en una reveladora de territorios mágicos e insista en la realización devisiones encantadas en las que, de ser posible, le gustaría introducir lo inaprensible. Como se ha dicho: Llevada a límites, la lógica se enrosca sobre sí misma y acaba por morderse la cola, irrumpe entonces una nueva forma de conocimiento,el conocimiento trágico, que aun sólo para ser soportado, necesita del arte como protección y remedio… Patricia Rizzo, Abril 2013

Amaya, si pudieras volver en el tiempo, ¿a dónde sería? Al Renacimiento. ¿Qué única cosa mejorarías si pudieras de tu calidad de vida? Tener una quinta en provincia cambiaría radicalmente mi salud. ¿Quién no te deja dormir de noche? Las cervicales. ¿Practicás alguna religión? Practico el Budismo tibetano hace seis años, voy al templo de la calle Melián, todos deberían ir alguna vez. ¿Qué técnicas y materiales usaste en tus últimas obras? Para esta muestra cada obra esta hecha con una técnica distinta, para eso investigué muchos materiales y aprendí muchas cosas nuevas. ¿Qué significa Thelema, nombre que diste a esta muestra? Para los griegos, Thelema sería algo así como un agente energético creativo que a través de la voluntad del hombre se manifiesta en arte. Me parece una idea interesante, porque afirma que la creatividad no es propia del hombre sino que es algo que existe en sí misma y flota y es el hombre que como antena la capta y la tranforma en algo material. ¿Hace cuánto que la estás preparando? Hace siglos.

Thelema, de Amaya Bourquet. De lunes a viernes de 13 a 19hs en miau miau.

Amuleto hembra Pieza maciza de cristal tallado - 15x20 cm

Lawrence van Niekerk, 2012

O U F

L P o r

P a b l o

A R e c h e

Marcus Meyn de Camouflage contestó a las preguntas de Pablo Reche anticipando sus próximos recitales en Buenos Aires, el 11 y 12 de mayo en Niceto Club. Están cumpliendo 30 años de carrera ¿Cuál es la fórmula para seguir llevándose bien y disfrutar de los shows después de tanto tiempo? Nuestra fórmula es amistad y amor por la música y nuestros amigos. Seguimos motivados como para dar un show fantástico cada noche y ofrecerle a nuestros fans lo que han venido a buscar. Su último disco de estudio es Relocated, del 2006, y desde hace un tiempo han dicho que tienen material nuevo para editar. ¿Tienen ya una fecha en vista para la salida de este nuevo material? Teníamos planeado lanzar un nuevo single en Argentina, pero no pudimos terminar la producción. Una lástima... ¡pero llegará este año! Presentarán dos shows distintos y especiales en Buenos Aires, pueden adelantar algo de para sus fans? En el segundo show, vamos a tocar algo unplugged, o algunas canciones que no tocamos hace años, incluso algunas que nunca tocamos en vivo! También haremos Dj sets luego, así que no dejen de estar ahí! Ya estuvieron en Argentina en otras dos oportunidades ¿Qué recuerdos tienen ustedes de esas visitas y del público local? Tenemos los mejores recuerdos de Argentina y de nuestros fans allá. La última vez me llevó semanas entender que ya se había terminado. ¡Fue tan fantástico!

cecilia amenรกbar

A L F A B E T O PITTORICO Antonio Basoli fue pintor, grabador, dibujante, diseñador de interiores, escenógrafo y profesor de la Academia de las Bellas Artes de Bologna, Italia. Nació en 1774 y realizó este Alfabeto Pittorico en 1839 como un álbum de veinticinco litografías, cada una con una letra del alfabeto inspirada en un tipo de arquitectura excepcional. Basoli no utilizó para este álbum ni la letra “J” ni la “W”, pero sí añadió un signo que antiguamente era parte del alfabeto inglés, el &.

Cada letra del alfabeto de Basoli reúne elementos que comienzan con la inicial que ilustran. Así, a los pies de la letra A, podemos reconocer un naranjal árabe (aranciera) y un águila. La E muestra un jardín en la localidad de Ercolano, donde se trepan hiedras (edera), mostaza (eruca), endivias y otras plantas que empiezan con E. La I es un hipódromo (ippodromo) en la isla de Ithaca, y la O, presuntamente decorada con ostras, escribe Basoli, está situada en los jardines Orientales por donde pasean hombres con parasoles (ombrelli).

Además de las 24 letras que ilustra, Basoli añade la letra & que según sus propias palabras, “funciona como una especie de índice de la obra, o un popurrí visual en donde una multitud de objetos cuyos nombres individuales comienzan con una de las letras del alfabeto aparecen reunidos”. Agradecimiento a Ezequiel de San Pablo.

ESCAPE A PLUTÓN

Martín Jali dirige este club de libros que se propone llevar la literatura más salvaje hasta la puerta de tu casa.

¿Qué es Escape a Plutón? Es un club de libros que todos los meses realiza una selección de lo más salvaje del panorama literario mundial y la envía a la casa de los socios. Nuestro objetivo es construir un nuevo espacio de circulación y difusión de textos y propuestas editoriales; queremos acercarnos a un nuevo modelo de lector -joven, urbano, sensible a las nuevas tecnologías- y promover textos ágiles, dinámicos, arriesgados. Que la literatura, en otras palabras, vuelva a ser una experiencia vital. ¿Cómo funciona? Los socios abonan, cada mes, una membresía mensual de $22 (que incluye el envío a domicilio del libro y otros descuentos) + el precio de tapa de cada libro seleccionado (por lo general, más barato que en librerías). Hasta el día 5 de cada mes, los socios pueden cancelar, modificar o sumar libros a su pedido (tenemos una feria de libros que se renueva mensualmente). En caso de cancelar, los socios no

abonan absolutamente nada. Los libros llegan a domicilio a través de Correo Argentino, entre el día 10 y 20 de cada mes. ¿Qué libros recomiendan? Cariñosamente, decimos que hacemos una selección de literatura salvaje. Buscamos que nuestras selecciones sean bien eclécticas (desde libros de cuentos, a novelas, crónicas, cómics, literatura erótica, diarios de viaje, etc), que cada mes varíe la propuesta. Pueden ser primeras novelas, textos no tan conocidos de autores ya consagrados o joyas que pasan un poco desapercibidas. Nos interesa linkear a la literatura con el cine, la música y el teatro, porque la literatura se potencia en esta interconexión con otras artes, porque la sensibilidad contemporánea es muy amplia y diversa. En ese sentido, hemos recomendado desde Agosto, de la dramaturga y actriz Romina Paula, Mis modelos de conducta de John Waters, Virus tropical (novela gráfica de Power Paola) o Miss Tacuarembó de Dani Umpi. Seleccionamos libros poderosos, arriesgados, por lo general no demasiado extensos, dinámicos, que abran fisuras, que marquen de alguna manera al lector. La idea es que cada selección sea un viaje a lo desconocido. ¿Cuál es el recomendado de mayo? Es El loro que podía adivinar el futuro de Luciano Lamberti, de Editorial Nudista ¿Cómo hay que hacer para asociarse? Ingresar a la sección Asociate de nuestra web y completar el formulario de inscripción en escapeapluton.com.ar

MOND inaugurarĂĄ el 25 de mayo en dos nuevas salas del Mamba. Una sala albergarĂĄ una serie de 15 paisajes continuados hechos Ăntegramente en plastilina y montados en forma de elipse. Una caminata de 45 metros por el Delta entrerriano por la vera del

ONGO Río Uruguay. La otra sala tendrá retratos y un esternón hecho de monedas de 5 y 10 centavos. Después de 4 años, Juliana Laffitte y Manuel Mendanha están muy emocionados con volver a mostrar en Buenos Aires. Por Kevin Power

¿Cómo entienden esta nueva serie de paisajes? Juliana Lafitte: Llegaron en un momento justo. Como aire fresco y puro. Estaba deseando pintar cuadros que no sean un palo en la cabeza, con respecto a la violencia o a un discurso político directo. Parecía como si estos cuadros contuvieran algo que siempre quise contar pero que no sabía cómo expresarlo. Hicimos un pequeño viaje a Entre Ríos. Nos invitaron a pasar tres días en un campo a descansar y ahí tomamos fotos de esos bosques y campos que habían recibido tormentas violentas e inundaciones, lo cual hizo que gran cantidad de árboles murieran, pero de esos troncos moribundos y agotados crecieron nuevas criaturas, erectas y vitales. Al regreso comenzamos a pintar ese lugar. Manuel Mendanha: El paisaje es uno de los tópicos clásicos de la historia del arte que siempre fueron nuestra debilidad. La primera diferencia evidente con los trabajos pintados pretéritamente es la ausencia de humanidad. Es también el primer grupo de obras donde se puede vislumbrar plausiblemente una intención de abrir las obras a visiones más metafóricas, con temáticas un tanto más ocultas a simple vista, emparentadas con una necesidad más poética. La serie tiene ya casi 5 años de desarrollo y en todo este tiempo ha sufrido mutaciones, pequeños cambios, agregados. Los primeros cuadros que pintamos estaban inspirados en un sector de este campo de monte espeso que es una zona de bañados con lo cual se inunda completamente por períodos y una vez que el agua se retira su vegetación emprende el renacimiento. Los troncos principales de los árboles están inclinados besando el piso: vencidos, las

nuevas ramas crecen erectas buscando el sol. Esta visión se nos presentó inmediatamente como una metáfora muy hermosa de las posibilidades que siempre residen en el deseo. Cercano a la canción que popularizó Mercedes Sosa: “Tantas veces me mataron, tantas veces me morí, sin embargo estoy aquí, resucitando.” La literatura los ha ayudado a definir sus posturas hacia esta realidad. ¿Cuáles son los textos que les han interesado y en qué sentido? MM: Si, es verdad que estamos buceando en la literatura argentina y rioplatense. La primera referencia que nos apareció fue el relato breve del escritor Horacio Quiroga «A la deriva». El título parece describir el devenir de la historia política argentina. Transcurre en una geografía similar a la que representan nuestros paisajes. Y relata la agonía de un lugareño que es picado por una serpiente y emprende el viaje en canoa o, quizás mental, en busca de una ayuda que no llegará. ¿Cuáles fueron los retos técnicos en esta serie? MM: Los retos técnicos comenzaron con el deseo de que la pintura se fusionara con la escultura. Tuvimos que desarrollar una técnica de volumen para generan una sensación de una nueva espacialidad que la distancie de la pintura y la fotografía. Con el paso de los años la plastilina se fue transformando, a nuestros ojos, en un óleo corpóreo que permitía pintar y generar volumen simultáneamente. Buscábamos recargar la pintura, apartarla de la pintura super plana tan en boga. El otro desafío fue conectar geografías disímiles y que no perdieran verosimilitud. Incluir el

tiempo como variable en la composición. El cubismo de los comienzos y las reinterpretaciones de esa idea que hicieron gente como Hockney o Kuitca en los últimos años fueron de gran ayuda. Por otra parte es un proyecto que tiene mucho de ideal, uno nunca logra visualizarlo en su totalidad hasta una vez que está montado, de modo que, a pesar de haber invertido mucho tiempo en planos, bocetos y maquetas, la base del trabajo no era otra cosa que la intuición y El deseo de encontrar la belleza.

Está claro que Las Nenúfares de Monet viene a la mente al ver esta obra. ¿Hasta qué punto fue una referencia real para ustedes? MM: Las Nenúfares y su colgada en L’orangerie son una referencia ineludible a esta serie, aunque nunca la vi en vivo. La idea de la sala circular nos vino primero de los panópticos que realizaba el padre de León Ferrari. ¿Hasta qué punto esta experiencia y estos encuentro han cambiado tu propia visión del paisaje? JL: Es la primera vez que pintamos un paisaje sin personajes y tan enorme, y debo decir que fueron cuatro años en los que nos acompañaron con un amor apasionado, que también en nuestra relación atravesamos momentos de cansancio o hastío, pero en el balance el saldo es tan positivo, seguimos enamorados y estamos terminando en este momento los últimos detalles y me siento extraña al tener que decir que sigo disfrutando. Llevan cuatro o cinco años con los paisajes, casi llegando al final, ¿dónde se encuentran en este momento del proyecto? MM: Llegando a destino, extraño pero agradable. Como despertarse de un sueño profundo.

mondongo.tv

C OM E. .

ESC

E N WI P

CHALO

Mixtape

NAC&POP por Tito Losavio

Juan Jacinto - Nada de eso Manuel Onis - Quiero verte hoy Palo Pandonlfo - Canción cántaro La Manzana Cromática Protoplasmática - La Franja Rosal - Rosas encarnadas Roque Narvaja - Octubre (mes de cambios) Moris - De aquí a dónde iré Arco Iris - Quiero llegar Barbarita Palacios - Zamba del amanecer

Del nuevo libro de Boom Boom Kid, Incendio en foto #1, 2013. Un registro de imágenes surgidas en la gira de su último LP «El Frisbee». boomvaankinder.com.ar

WIPE BITS MUESTRAS

1990-2010 Una muestra con arte argentino de las colecciones Bruzzone, Ikonicoff y Tedesco con más de 400 obras de 120 artistas, entre ellos, Ballesteros, Bianchi, Burgos, Centurión, Costantino, De Caro, De Loof, Di Girolamo, Goldenstein, Gordín, Grondona, Gumier Maier, Harte, Hasper, Joglar, Laguna, Lamothe, León, López, Macchi, Maresca, Navarro, Pombo, Schiavi, Siquier y Villar Rojas. En mayo en Proa. proa.org JUAN JOSÉ CAMBRE presenta Cromática, una selección de 30 obras del reconocido artista argentino. Hasta el 12 de mayo en el Macba, Av. San Juan 328. macba.com.ar ARTEBA La feria vuelve con las propuestas de arte contemporáneo de las galerías más importantes de latinoamérica. En el barrio joven estarán, entre otras, +Más, Big Sur, Fiebre, Isla Flotante, Peña, Ruby, La Hermana Favorita y Rea. Del 24 al 27 de mayo en La Rural. wipe.com.ar

WIPE BITS DISCOS

Por Choi Tae Kun

Electric Horizon – Kris Menace (Compuphonic, 2012)

Segundo álbum de este alemán housero y amante de las líneas de sintes. Contiene varios tracks con líneas melódicas y arreglos pseudo-orquestales ideales para bailar en los momentos de cambios de luz (atardecer y/o amanecer). Highlights son Timeless y Fly me to the moon. A Forest – Christian Loeffler (Ki Records, 2012)

Originario del Mar Báltico y autodidacta de la electrónica, Loeffler propone un álbum atmosférico y ambient con raíces techno y house que ofrece algo más que el baile en la pista. Algunos tracks vocales no son los puntos más altos pero en su totalidad logra un álbum orgánico en cuestiones sonoras y climáticas.

Future Pansori – Ninano Nanda (2011)

Dúo compuesto por Shin Hang, encargado de las programación y de la instrumentación, y Jang Goon, intérprete de pansori. Esta pareja fusiona el spacedub con una antiquísima tradición coreana. La técnica vocal requerida para interpretar el pansori puede resultar extraño y desarticulado pero gracias a samples, secuenciadores y efectos logran una narración novedosa.

That’s why god made the radio – The Beach Boys (Capitol, 2012)

Último album de estudio con todos sus integrantes (vivos) celebrando los 50 años de la agrupación. Contiene 12 canciones originales divididas en dos partes. La primera rememora los finales 60s. La segunda mitad tiene un tono más reflexivo sobre el paso del tiempo. From There to Back Again es una balada épica entre Brian Wilson y Al Jardine. Un álbum que no defrauda a los fanáticos. wipe.com.ar

WIPE BITS LIBROS PARA UNA AUTOPSIA DE LA VIDA COTIDEANA - J.G. BALLARD (Caja Negra). En estas charlas íntimas, lúcidas y descontracturadas, Ballard nos enseña el catálogo de obsesiones en torno a las cuales construyó una literatura que transformó para siempre el discurso de la ciencia ficción. Son cuatro entrevistas publicadas originalmente en la revista contracultural ReSearch que exhiben de manera privilegiada la lucidez con la que el escritor británico diagnosticó el destino del siglo XX. BAJO CERO - DAMIÁN RIOS (Iván Rosado) “A los 40 y pico de años, aprendí a hacer algunos cuentos” dice Damián sobre estos 6 cuentos de amor. “En uno, hay uno que se acuerda de un dibujo y piensa en planos de casas y mudanzas; en otro, hay uno que escribe un email a una y le cuenta sobre guitarreros y borrachos; hay otro en que un chico asiste a una manifestación desde un punto de vista privilegiado; en otro se cuenta sobre un paro general en una ciudad entrerriana en la década del 80; en otro hay uno que lleva al padre de vacaciones al mar; y en el último hay uno que cuenta una historia con ayuda de otros tres.”

DANIEL LINK/ JULIÁN GATTO - FLORES DE LAS MIL Y UNA NOCHES (Planta) Algunas de las mil y una noches que tuvieron como protagonista a la valiente Scheherezade llegan en esta edición, conservando sus modos y argumentos, relatados por Daniel Link e ilustrados por la mano sensible de Julián Gatto, quien se basó en el estudio de estilo de viejos maestros persas para realizar los dibujos.

wipe.com.ar

WIPE BITS MUSICA DEERHUNTER lanza su quinto álbum de estudio. Se llama Monomania y suena, según palabras de su líder Bradford Cox, como “garage nocturno”. Sale el 7 de mayo. deerhuntertheband.blogspot.com

PET SHOP BOYS En el marco de su gira Electric Tour 2013, regresa a la Argentina el dúo compuesto por Neil Tennant y Chris Lowe, unos meses antes del lanzamiento de su disco. El 16 de mayo a las 21hs en el Luna Park. petshopboys.co.uk TRAVESTI lanzó nuevo álbum titulado Suicidio Latino. La banda formada por Alejandro Torres y Fernando Floxon presentará su poderoso nuevo disco en vivo el 3 de mayo en Mstrpln, con entrada gratis. suicidiolatino.com.ar JERÓNIMO SAER Champagne & Dulce de Leche es el segundo álbum del músico francoargentino. El hijo del escritor rapea a la francesa en un cóctel que reúne algo de tango, hip hop y folk. jeronimosaer.com CAT POWER viene a la Argentina por tercera vez para presentar Sun, su último disco, como parte de los festejos por los 140 años del Jean 501 de Levi’s. El 23 de mayo a las 21hs en el teatro Coliseo. catpowermusic.com wipe.com.ar

WIPE BITS MUSICA RECORDANDO A CHARLY PIESCO Recital homenaje al baterista con todas las bandas en las que él participó y algunos amigos cercanos. En vivo: Perdedores Pop, Horacio, Champions Ship Connection, Adios Amiguitos, Magui Jones y bandas sorpresa. El sábado 18 de mayo en la Piti Experience, Jose Martí 1080, Temperley. CUMBIA HASTA EL LUNES editó su primer álbum con nueve temas de su autoría, potentes y bailables, donde se proponen recrear ese ánimo de fiesta propio de sus presentaciones en vivo. El 4 de mayo a las 21hs en Niceto Club. nuevocumbiahastaellunes.com. ULISES CONTI EN LA TERRAZA El proyecto que registra bandas tocando en vivo en diferentes terrazas de la ciudad logró algo que parecía imposible: subir un piano a una terraza para que el músico y compositor pudiera grabar algunas de sus obras para piano. En mayo en enlaterraza.com ESTAMOS FELICES celebra 8 años y 30 discos con un ciclo que presenta a algunas de las bandas del sello: Violeta Castillo, Yataians, Carmel, Ministerio de Energia, Perila, L’Osky. Desde el 9 de mayo, los jueves a las 22hs en CC Matienzo. clubculturalmatienzo.blogspot.com.ar wipe.com.ar

WIPE BITS CINE Y TEATRO DRACULA 3D Estreno del genio del terror Darío Argento, director italiano que hizo películas como Suspiria e inferno. Seleccionada en Cannes, estrena localmente el 9 de mayo. dracula3dthemovie.com

SI EL DESTINO VIENE A MI Reestrenó la obra de Mariana Obersztern donde seis actores buscan descifrar su razón de ser en una obra. Los viernes a las 23.15hs en el Extranjero Teatro, Valentín Gómez 3378. VIDAS AL LIMITE Un ciclo de cine documental que profundiza -a través de películas de difusión escasa o nula- en la vida y obra de un grupo de autores signados por la genialidad, la transgresión y los excesos, como Bukowsi, Burroughs, Kerouac, Gonzo y Philip Dick. Todos los viernes de mayo a las 20hs en Alamut Libros, J.L. Borges 1985. MALBA CINE En mayo, un ciclo de los expresionistas Fritz Lang y Friedrich Wilhelm Murnau, una retrospectiva de Daniel Burman, una peli sobre Martín Blaszko, el estreno de Leones, de Jazmín López, La chica del Sur, de José Luis García y más trasnoches imperdibles con David Lynch. malba.org.ar

wipe.com.ar

WIPE BITS VARIOS DELEITE VEGANO Una fecha solidaria y una oportunidad para probar comida vegana y conocer más sobre el veganismo. La idea es promover formas de alimentación sanas, nutritivas y alternativas. Organizada por Cat Fest, la entrada es una donación de alimento o pipetas para gatos o perros. El 12 de mayo de 13 a 19hs en el CC Inal Tinkunaku, Av. Independecia 2287. fb: elfestivaldelgato SIDRA CALIENTE La feria surrealista mensual abre sus puertas con sus primeros talleres. Arte a cargo de Hoco Huoc, diseño decalzado con Gata coneja, efemérides astrologías con Kasandra Lunar y otras propuestas que se irán sumando. El 5 de mayo en Piedras 867 2ºB. sidra-caliente.tumblr.com ZONA FUTURO En el marco de la Feria del Libro, vuelve este radar de nuevas estéticas, tendencias y tecnologías alrededor del libro y la lectura con actividades y charlas de “agitadores culturales”. El eje será el “Boom de las editoriales autogestionadas”. Hasta el 13 de mayo en La Rural. zonafuturo.com.ar TERTULIA FELINA Si sos gatólico practicante, no te pierdas esta fecha solidaria organizada por Gatusalem, un grupo de proteccionistas independientes. Habrá arte de uñas, merienda y venta de objetos. El 19 de mayo de 15 a 20hs en Argerich 2138, Villa Del Parque. fb: Tertulia Felina wipe.com.ar

WIPE BITS CONVOCATORIAS CLASES DE DIBUJO. Nicolás Sarmiento dicta este taller para todos los que les gusta dibujar y desean aprender a ver las particularidades de sus inquietudes. vaivensi@gmail.com TALLER DE SOMBRERERÍA Dictado por Cesar Orlando Nuñez, comienza en mayo y será los jueves de 18 a 20hs en Espacio Tumba, Galería del Patio del Liceo, Av. Santa fe 2729. Fb: tumba.espacio COMPOSICIÓN Estudio Urbano invita a una clínica de composición y producción con Gustavo Álvarez Núñez y Daniel Melero. El 8 de mayo a las 18.30hs en CMD. Gratis con incripción previa. cmd.gob.ar NICHIA GAKUIN. El Centro Cultural Argentino Japonés ofrece talleres y cursos varios: taiko kumidaiko, bordado japonés, confección de kimono simple, ikebana, kokedama, kumitate, origami, manga, shodo, envoltorios japoneses, sushi, repostería japonesa, shiatsu, danza tradicional. En su sede de Yatai 261, Almagro. nichiagakuin.edu.ar PREMIO BRIDGESTONE. La marca y el CC Borges convocan a pensar lo sustentable desde el arte. Las disciplinas participantes son fotografía, música, animación, videojuegos, diseño de indumentaria e industrial. Hasta el 20 de mayo. Las obras serán exhibidas en julio en el CC Borges. bridgestonearte.com.ar ARTE TECNOLÓGICO. Fundación Telefónica resenta una nueva edición del programa de especialización estética, curaduría y montaje para las obras de arte tecnológico. Se pueden presentar inv¡dividualmente o en grupos de hasta tres personas. Cierra el 18 de mayo. fundacion.telefonica.com.ar wipe.com.ar

WIPE AGENDA MAYO Wip e no se respons abiliz a si se susp end en los eventos. La inform ación se recib e hast a el día 20 de cad a mes. info@wipe.com.ar

MIÉRCOLES 1 14:00 Feria Tecnológica. Arte audiovisual.Fundación Telefónica Feria del libro. La Rural 20:00. Festival Bs As Calling #9. Ultra 21:30 Hayati Kafe en vivo. Notorious Carlos Alfonsín. La Papelera Bar 22:00 Rocking Río. Río Café JUEVES 2 13:00 Puma Urban Art. CC Recoleta 14:00 Feria del libro. La Rural 19:00 M.u.d.a. Prana, Amenábar 2237 21:00 Dany Nijensohn & Migue Castro La Papelera Bar & Cocina Jueves de Harakiri. Río Café 23:30 Dengue Dancing. Gong 24:00 Club 69. Niceto Club VIERNES 3 13:00 Puma Urban Art.CC Recoleta 14:00 Feria Tecnológica. Arte audiovisual. Fundación Telefónica Feria del libro. La Rural 19:00 Los rubios, Albertina Carri. ECuNHi

AUSPICIA

19:30 Cine. Dragón de la suerte nº5 de Kaneto Shindo. Sala Lugones 21:00 Attaque 77 acústico. ND Ateneo Diego Frenkel + Tonolec. Niceto 22:00 Mascarpone Dj Set. La Papelera Placard. Amor en el Fin del Mundo. Zaguán Sur, Moreno 2320 23:30 El mató un policía motorizado + Nubes en mi casa. La Trastienda 24:00 Mstrpln. Fiesta Regia: Travesti + La Luli + Richie Hell. Crobar Invasión! Niceto Club SÁBADO 4 13:00 Puma Urban Art. CC Recoleta 14:00 Pre TMDG. CMD, Algarrobo 1041 Feria Tecnológica. Arte audio visual. Fundación Telefónica Feria del libro. La Rural 19:00 Illya Kuryaky + Miranda + Kate Nash. Complejo al río, V. López. Boom Boom Kid. Groove 19:30 La isla desnuda. Sala Lugones 21:00 Óperas Primas. La Marea, último corte. CC Ricardo Rojas Japón. Espacio Callejón

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

21:00 22:00 23:00 24:00

Attaque 77 acústico. ND Ateneo Cumbia hasta el lunes. Niceto Club Migue Castro Dj Set. La Papelera Perfecta Anarquía. Teatro La Mueca II, Cabrera 4255 Brandon Gay Day. Niceto Club Fiesta Eyeliner. Salón Real, Miss Bolivia. Teatro Mandril, Humberto Primo 2758. Terciopelo azul. Malba Cine

DOMINGO 5 09:00 DogRun. Carrera de perros. Figueroa Alcorta y Dorrego 13:00 Puma Urban Art. CC Recoleta 14:00 Feria del libro. La Rural 16:00 Masa Crítica. Obelisco Viaje a las estrellas. Planetario 19:30 La lucha cuesta arriba de Kozaburo Yoshimura. Leopoldo Lugones 20:00 Final de Partida. Teatro San Martín 22:00 Pool Fiction. Club Raw, Reconquista 1030 LUNES 6 14:00 Feria del libro. La Rural 19:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex Hospital de día. Sala INCAA. La Máscara, Piedras 736.

19:30 20:00 21:00 22:00 22:30

Cine. Madre de Kaneto Shindo. Sala Leopoldo Lugones Lunes Di Vinno. Il Ballo Kate Nash. Niceto Club De jueves a Domingo. Leopoldo Lugones Ciclo Vale Todo. La Cigale

MARTES 7 14:00 Feria del libro. La Rural 19:00 Materia Cocoliche en vivo + Law Pop. Prana, Av. Crámer 2383 21:00 Artistry en vivo. Café Vinilo 22:00 Noche francesa. La Cigale 23:30 +160 Drum&Bass Suite. Club Dorado, H. Yrigoyen 947 MIÉRCOLES 8 14:00 Feria del libro. La Rural 19:00 Ulises Manggini en vivo + Law Pop. Prana, Av. Crámer 2383 21:30 Hayati Kafe en vivo. Notorious 22:00 Carlos Alfonsín. La Papelera Bar Rocking Río. Río Café JUEVES 9 14:00 Feria del libro. La Rural 19:00 Noches Notables con María Teresa Andruetto. Celta Bar M.u.d.a. Prana, Amenábar 2237 21:00 Escandinavia, de Lautaro Vilo. El Kafka Teatro Lisandro Aristimuño. Gran Rex

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

21:00 21:30 23:30 24:00

Dany Nijensohn & Migue Castro La Papelera Bar & Cocina Jueves de Harakiri. Río Café Ibrahim Ferrer Jr. Notorious Dengue Dancing. Gong Club 69. Niceto Club

VIERNES 10 14:00 Feria del libro. La Rural 20:00 William S. Burroughs, a man within. Alamut Libros, Borges 1985 La chica del sur. Malba Cine 21:00 Diosque + Nubes en mi casa AMPHI, Potosí 4246 Óperas Primas. Doberman, por Azul Lombardia. CC Ricardo Rojas Futuro de Mayra Bonard. El Kafka 22:00 Mascarpone Dj Set. La Papelera 23:15 Si el destino viene a mi. El extranjero 24:00 Mstrpln. Dietrich en vivo. Crobar Los Bla Bla. La Casona Iluminada, Corrientes 1979 Invasión! Niceto Club SÁBADO 11 14:00 Feria del libro. La Rural 17:00 Feria de posters. Otero 299 19:30 Trilogía Argentina Amateur. Apacheta Sala, Pasco 624 21:00 Óperas Primas. La Marea, último corte. CC Ricardo Rojas Japón. Espacio Callejón

21:00 Camouflage en vivo. Niceto Club 21:30 La mujer puerca. Elefante Club de Teatro, Guardia Vieja 4257 Paloma del Cerro. La oreja negra 22:00 Migue Castro Dj Set. La Papelera La chica del sur. Malba Cine 23:00 Perfecta Anarquía. Teatro La Mueca II, Cabrera 4255 24:00 Club Shake. Liverpool, Arévalo 1376. Fiesta Eyeliner. Salón Real Symphaty for the Party. Roxy Live DOMINGO 12 13:00 Deleite vegano. CC Inal Tinku- naku, Av. Independecia 2287 14:00 Feria del libro. La Rural 16:00 Viaje a las estrellas. Planetario 20:00 Final de Partida. Teatro San Martín 20:30 Cineclub Divine. Casa Brandon 21:00 Camouflage. Niceto Club 22:00 Metrópolis. Malba Cine Pool Fiction. Raw LUNES 13 14:00 Feria del libro. La Rural 21:30 Deryck Santos en vivo. Notorious 22:30 Ciclo Vale Todo. La Cigale MARTES 14 19:00 Trevor Reznik en vivo + Law Pop. Prana, Av. Crámer 2383 22:00 Noche de Vinilos. Il Ballo

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

22:00 23:30 24:00

Noche francesa. La Cigale +160 Drum&Bass Suite. Club Dorado, H. Yrigoyen 947 Skism en Hype. Kika

MIÉRCOLES 15 19:00 Brian Zeta en vivo + Law Pop Prana, Av. Crámer 2383 22:00 Carlos Alfonsín. La Papelera Bar Rocking Río. Río Café Festival de Cannes. Francia JUEVES 16 19:00 Cine. El matrimonio de María Braun de Fassbinder. ECuNHi 19:00 M.u.d.a. Prana, Amenábar 2237 20:00 Piso Tres by High on the Roof. La Panadería de Pablo, Defensa 269 21:00 Escandinavia, de Lautaro Vilo. El Kafka Teatro Dany Nijensohn & Migue Castro La Papelera Bar & Cocina Pet shop Boys. Luna Park Jueves de Harakiri. Río Café Fermin Muguruza. Vorterix 21:30 Ibrahim Ferrer Jr. Notorious 22:00 Fantasmas, de F. W. Murnau. Malba 23:30 Dengue Dancing. Gong 24:00 Club 69. Niceto Club VIERNES 17 19:00 Cine. Gaviotas blindadas del

Colectivo Mascaró. ECuNHi 19:30 Satélite. Pablo Reche, Jorge Grela, Tekstura. Espacio Cabrera 20:00 Philip K. Dick, a day in the afterlife. Alamut Libros, JL Borges 1985 La chica del sur. Malba Cine 21:00 Óperas Primas. Doberman, por Azul Lombardia. CC Ricardo Rojas Futuro de Mayra Bonard. El Kafka 22:00 Mascarpone Dj Set. La Papelera Los Nibelungos: La venganza de Krimilda, Fritz Lang. Malba Cine 22:30 Mabel de Loza y Casella. La carpintería 23:15 Si el destino viene a mi de Mariana Obersztern. El extranjero 24:00 Mstrpln. Estamos Felices: The Ovnis + Violeta Castillo. Crobar Los Bla Bla. La Casona Iluminada, Corrientes 1979 Invasión! Niceto Club SÁBADO 18 19:30 Trilogía Argentina Amateur. Apacheta Sala, Pasco 625 20:00 Cornelia frente al espejo. Malba Cine 20:30 Ciclo Siete Noches. Villa Ocampo 21:00 Óperas Primas. La Marea, último corte. CC Ricardo Rojas Japón. Espacio Callejón Babel Orkesta. Niceto Club

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

21:00 21:30 22:00 23:00 24:00

Recordando a Charly Piesco. Bandas amigas en vivo. Piti, José Marti 1080, Temperley. La mujer puerca. Elefante Club de Teatro, Guardia Vieja 4257 Babasónicos en Rosario. Club Brown Migue Castro Dj Set. La Papelera Bar La chica del sur. Malba Cine Perfecta Anarquía. Teatro La Mueca II, Cabrera 4255 Fiesta Eyeliner. Salón Real Symphaty For The Party. Roxy

DOMINGO 19 16:00 Viaje a las estrellas. Planetario 18:00 Papirosen. Malba Cine 20:00 Final de Partida. San Martín 21:00 The Vaccines (BR). Niceto Club 22:00 Pool Fiction. Raw, Reconquista 1030 LUNES 20 19:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex 21:30 Moacir en vivo. Notorious 22:30 Ciclo Vale Todo. La Cigale MARTES 21 13:00 Feria Puro Diseño. La Rural 19:00 Damedos rock en vivo + Law Pop Prana, Av. Crámer 2383 21:00 Muchachito Bombo Infierno y

21:30 22:00 23:30

sus compadres. Niceto Club Swing Summit, con el Trío Fraga-Motta- Giunta. Notorious Noche francesa. La Cigale +160 Drum&Bass Suite. Club Dorado, H. Yrigoyen 947

MIÉRCOLES 22 13:00 Feria Puro Diseño. La Rural 21:00 Fuerza Bruta. CC Recoleta Divididos. Teatro Flores 22:00 Carlos Alfonsín. La Papelera Bar Rocking Río. Río Café JUEVES 23 13:00 Feria Puro Diseño. La Rural 19:00 Cine. Nosferatu, vampiro de la noche, Werner Herzog. ECuNHi M.u.d.a. Prana, Amenábar 2237 20:00 Piso Tres by High on the Roof. La Panadería de Pablo, Defensa 269 21:00 Fuerza Bruta. CC Recoleta Escandinavia, de Lautaro Vilo. El Kafka Teatro Dany Nijensohn & Migue Castro. La Papelera Bar & Cocina Jueves de Harakiri. Río Café Cat Power. Teatro Coliseo Divididos. Teatro Flores 21:30 Ibrahim Ferrer Jr. Notorious 22:00 Los verdugos también mueren, de Fritz Lang. Malba Cine 23:30 Dengue Dancing. Gong

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

24:00 Club 69. Niceto Club VIERNES 24 13:00 Feria Puro Diseño. La Rural ArteBA. La Rural 20:00 Cine. Jack Kerouac, king of the beats. Alamut Libros, Borges 1985 La chica del sur, de José Luis García. Malba Cine 21:00 Fuerza Bruta. CC Recoleta Óperas Primas. Doberman, por Azul Lombardia.CC Rojas Cirkus Cirkor. Teatro El Circulo, Laprida 1235, Rosario. 22:00 Mascarpone Dj Set. La Papelera Bar 22:30 Mabel de Loza y Casella. La Carpintería 23:15 Si el destino viene a mí de Mariana Obersztern. El extranjero 24:00 Mstrpln. Damas Gratis + Zuker + Nico Cota. Crobar Invasión! Niceto Club SÁBADO 25 13:00 Feria Puro Diseño. La Rural ArteBA. La Rural 19:00 Mondongo. Inaugura. Mamba 21:00 Fuerza Bruta. CC Recoleta La Marea, último corte. CC Rojas Japón. Espacio Callejón 21:30 La mujer puerca. Elefante Club de Teatro, Guardia Vieja 4257

22:00 24:00

Migue Castro Dj Set. La Papelera Bar La chica del sur. Malba Cine Fiesta Eyeliner. Salón Real Terciopelo azul, David Lynch Malba Cine

DOMINGO 26 13:00 Feria Puro Diseño. La Rural ArteBA. La Rural 16:00 Viaje a las estrellas. Planetario 20:00 Final de Partida. T. San Martín 20:30 Cineclub Divine. Casa Brandon 21:00 Fuerza Bruta. CC Recoleta 22:00 Pool Fiction. Club Raw LUNES 27 13:00 ArteBA. La Rural. 19:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex 21:00 Jamie Lidell. Niceto Club 22:30 Ciclo Vale Todo. La Cigale MARTES 28 19:00 Gerardo Russo en vivo + Law Pop. Prana, Av. Crámer 2383 21:30 Swing Summit, con el Trío Fraga-Motta- Giunta. Notorious 22:00 Noche francesa. La Cigale 23:30 +160 Drum&Bass Suite. Club Dorado, H. Yrigoyen 947 MIÉRCOLES 29 19:00 Law Pop en vivo. Prana, Crámer

21:00 Fuerza Bruta. CC Recoleta 22:00 Carlos Alfonsín. La Papelera Bar Rocking Río. Río Café JUEVES 30 19:00 Fitzcarraldo de Herzog. ECuNHi M.u.d.a. Prana, Amenábar 2237 20:00 Piso Tres by High on the Roof La Panadería de Pablo, Defensa 269 21:00 Fuerza Bruta. CC Recoleta Escandinavia, de Lautaro Vilo. El Kafka Teatro Dany Nijensohn & Migue Castro La Papelera Bar & Cocina Jueves de Harakiri. Río Café 21:30 Ibrahim Ferrer Jr. Notorious 22:00 Tabú, de F. W. Murnau. Malba Cine 23:30 Dengue Dancing. Gong 24:00 Club 69. Niceto Club VIERNES 31 19:00 Operación Masacre de Jorge Cedrón. ECuNHi 20:00 Gonzo, the life and work of Hunter Thompson. Alamut Libros La chica del sur. Malba Cine 21:00 Fuerza Bruta. CC Recoleta 22:00 Mascarpone Dj Set. La Papelera 22:30 Mabel. La carpintería 24:00 Mstrpln. Daniel Melero + Zuker + Djs Pareja. Crobar Invasión! Niceto Club

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

MUSEOS - GALERÍAS - CENTROS CULTURALES 713 ARTE CONTEMPORÁNEO ALBERTO SENDRÓS ALIANZA FRANCESA ARTE X ARTE BRAGA MENÉNDEZ CCEBA ESPAÑA BS AS C. C. BHAKTIVEDANTA C. C. BORGES C. C. DE LA COOPERACIÓN C. C. GRAL. SAN MARTÍN C. C. KONEX C. C. RECOLETA C. C. RICARDO ROJAS CIA. C. DE INVESTIGACIONES ARTISTICAS DANIEL ABATE DANIEL MAMAN FINE ART ELSI DEL RÍO GALERÍA FOSTER CATENA FUNDACIÓN KLEMM FUNDACIÓN PROA ISIDRO MIRANDA GOETHE INSTITUTE JARDÍN JAPONÉS MAR DULCE GALERÍA MIAU MIAU ESTUDIO MITE GALERÍA MUSEO HISPANOAMERICANO MUSEO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO MUSEO DE ARTE DECORATIVO MUSEO DE ARTE TIGRE MALBA MAMBA - MUSEO DE ARTE MODERNO MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES MUSEO LA ENE MUSEO EDUARDO SÍVORI MUSEO XUL SOLAR NORA FISCH GALERÍA PALAIS DE GLACE PASTO GALERÍA PEÑA GALERÍA PLANETARIO DE BS AS POPA GALERÍA RUTH BENZACAR TURBO GALERÍA VILLA OCAMPO WUSSMANN ZAVALETA LAB

DEFENSA 713 PASAJE TRES SARGENTOS 359 CÓRDOBA 946 LAVALLEJA 1062 HUMBOLDT 1574 FLORIDA 943 CIUDAD DE LA PAZ 394 VIAMONTE ESQ. SAN MARTÍN CORRIENTES 1543 SARMIENTO 1551 SARMIENTO 3131 JUNÍN 1930 AV. CORRIENTES 2038 TUCUMÁN 3754 PASAJE BOLLINI 2170 AV. LIBERTADOR 2475 HUMBOLDT 1510 HONDURAS 4882 1º PISO M.T. DE ALVEAR 626 PEDRO DE MENDOZA 1929 ESTADOS UNIDOS 726 AV. CORRIENTES 319 AV. CASARES Y AV. F. ALCORTA URIARTE 1490 BULNES 2705 AV. SANTA FE 2729 LOC. 30 + 21 SUIPACHA 1422 AV. DEL LIBERTADOR 999 AV. DEL LIBERTADOR 1900 PASEO VICTORICA 972, TIGRE AV FIGUEROA ALCORTA 3415 AV. SAN JUAN 350 AV. DEL LIBERTADOR 1473 AV. SANTA FE 2729 LOC. 34 AV. INF. ISABEL 555 LAPRIDA 1212 GÜEMES 2967 PB 4 POSADAS 1725 AV. SANTA FE 2729 LOC. 43 PEÑA 2268, SUBSUELO AV. SARMIENTO Y B. ROLDÁN LAMADRID 882 FLORIDA 1000 COSTA RICA 5827 ELORTONDO 1837, BECCAR VENEZUELA 570 VENEZUELA 567

4362-7331 4312-0995 4322-0068 4773-2738 4775-5577 4312-3214 4555-5654 5555-5359 5077-8000 4374-1251 4864-3200 4803-1040 4954-5523 4861-7838 4804-8247 4804-3800 4899-0171 4833-9499 4312-3334 4303-0909 4361-4034 4318-5600 4804-9141 15 5319-3597 4803-0904 4822-9433 4327-0272 4800-1888 4801-8248 4512-4528 4808-6500 4361-1121 4801-3390 4774-9452 4824-3302 4824-5743 4804-1163 4823-2552

4771-6629 4302-7244 4313-8480 4776-8762 4732-4988 4343-4707 4342-2923

TEATROS ASTRAL AV. CORRIENTES 1639 4374-5707 AVENIDA AV. DE MAYO 1222 4381-0662 BELISARIO AV. CORRIENTES 1624 4373-3465 BROADWAY AV. CORRIENTES 1155 4382-2345 CALIBA MÉXICO 1428 4381-0521 CERVANTES LIBERTAD 815 4815-8883 COLÓN LIBERTAD 621 4378-7344 COLISEO M.T. DE ALVEAR 1125 4816-3789 DE LA RIBERA PEDRO DE MENDOZA 1820 4302-8866 DEL ABASTO HUMAHUACA 3549 4865-0014 DEL GLOBO M.T. DE ALVEAR 1155 4816-3307 DEL PUEBLO DIAGONAL NORTE 943 4326-3606 DEL VIEJO MERCADO LAVALLE 3177 2055-8500 EL CUBO ZELAYA 3053 4963-2568 EXCÉNTRICO DE LA 18º LERMA 420 4772-6092 EL CAMARÍN DE LAS MUSAS MARIO BRAVO 960 4862-0655 EL PORTÓN DE SÁNCHEZ S. DE BUSTAMANTE 1034 4863-2848 EL KAFKA LAMBARÉ 866 4862-5439 EL TEATRO AV. CÓRDOBA 1225 4816-3501 EMPIRE H. YRIGOYEN 1934 4953-8254 ESPACIO CALLEJÓN HUMAHUACA 3759 4862-1167 ESPACIO ECLÉCTICO HUMBERTO PRIMO 728 4307-1966 GRAN REX AV. CORRIENTES 900 4322-8000 IFT BOULOGNE SUR MER 547 4962-9420 LA CARPINTERÍA JEAN JAURES 858 4961-5092 LA FÁBRICA AV. CORRIENTES 6131 2º P 4855-8496 LA FÁBRICA CIUDAD CULTURAL QUERANDÍES 4290 4983-5786 LIBERARTE AV. CORRIENTES 1555 4375-2341 LICEO RIVADAVIA 1499 4381-5745 LOLA MEMBRIVES AV. CORRIENTES 1280 4383-2025 MAIPO ESMERALDA 433 4322-4882 MARGARITA XIRGU CHACABUCO 875 4307-0066 METROPOLITAN AV. CORRIENTES 1343 5277-0500 N/D ATENEO PARAGUAY 918 4328-2888 NACIONAL PERÚ 858 4300-3311 NO AVESTRUZ HUMBOLDT 1857 4777-6956 OFF CORRIENTES AV. CORRIENTES 1632 4373-3608 OPERA AV. CORRIENTES 900 4326-1335 PASEO LA PLAZA AV. CORRIENTES 1660 6320-5300 PATIO DE ACTORES LERMA 568 4772-9732 PAYRÓ SAN MARTÍN 766 4312-5922 PICADILLY TEATRO AV. CORRIENTES 1254 4373-1900 PRESIDENTE ALVEAR AV. CORRIENTES 1659 4374-6076 REGIO AV. CÓRDOBA 6056 4772-3350 SAN MARTÍN AV. CORRIENTES 1530 4371-0111 SARMIENTO AV. SARMIENTO 2715 4808-9479 TIMBRE 4 MEXICO 3554 4932-4395

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS 878 ACABAR A NOS AMOURS BAHREIN BANGALORE BAR DE CAO BELUSHI HOTEL CASTELAR DE LA CÁRCOVA CARACAS CASA CRUZ CASA BRANDON CENTRAL MARKET CERVANTES CHAN CHAN CLÁSICA Y MODERNA CLUB SIRIO LIBANÉS COCOLICHE CONFITERÍA IDEAL CONGO BAR CONTIGO PERÚ CROBAR CROQUE MADAME CRUZ DIABLO CUMANÁ DADÁ EL BRITÁNICO EL CUARTITO EL DESNIVEL EL ESPECIAL EL FEDERAL BAR EL GATO NEGRO EL LOCAL

THAMES 878 HONDURAS 5733 GORRITI 4488 LAVALLE 345 HUMBOLDT 1416 INDEPENDENCIA Y MATHEU HONDURAS 5333 AV. DE MAYO 1152 AV. COSTANERA SUR 1701 GUATEMALA 4802 URIARTE 1658 LUIS MARÍA DRAGO 236 AZUZENA VILLAFLOR 300 PERÓN 1883 HIPÓLITO YRIGOYEN 1390 AV. CALLAO 892 PACHECO DE MELO 1900 AV RIVADAVIA 878 SUIPACHA 384 HONDURAS 5329 ECHEVERRÍA 1627 AV LIBERTADOR 3883 ARCO 17 AV LIBERTADOR 1902 FITZ ROY 1715 RODRIGUEZ PEÑA 1149 SAN MARTÍN 945 BRASIL 399 TALCAHUANO 937 DEFENSA 855 AV. CORDOBA 4391 PERU Y CARLOS CALVO AV. CORRIENTES 1669 DEFENSA 550

4773-1098 4772-0845 4897-2072 4779-2621 4943-3694 4831-8665 4383-5000 4361-4419 4776-8704 4833-1112 4858-0610 5775-0330 4372-5227 4382-8492 4812-8707 4806-5764 4331-6413 4326-1081 4833-5857 4780-3960 4778-1500 4806-8639 4771-9926 4813-9207 4314-4787 4361-2107 4816-1758 4300-9081 4776-5852 4300-4313 4374-1730 4345-3331

EL FEDERAL EL OBRERO EL PREFERIDO EL TOTO EMPIRE THAI ERMAK ESPLENDORS FAENA HOTEL FARINELLI FILO FLORENCIO CAFÉ FLORIDA GARDEN FREUD & FAHLER FRIDA KAHLO GAIJIN SUSHI GIBRALTAR GRAN BAR DANZÓN GREEN BAMBOO GONG GÜERRÍN GUIDO HAIKU-SUSHI BAR HOME BUENOS AIRES HOLA LUIS IL BALLO DEL MATTONE ISABEL KIKA KRISHNA VEGGIE KANDI LA AROMÁTICA LA CANCHA LA CASA DE OSHAWA LA CATEDRAL LA CIGALE

URIARTE 1667 CAFARENA 64 BORGES 2108 1º JUNTA 1049, SAN ISIDRO TRES SARGENTOS 427 BILLINGHURST 815 SAN MARTÍN 780 MARTHA SALOTTI 445 BULNES 2707 SAN MARTÍN 975 FRANCISCO DE VITTORIA 2363 FLORIDA 899 CABRERA 5300 CIUDAD DE LA PAZ 3093 PARAGUAY 3521 PERÚ 895 LIBERTAD 1161 1º PISO COSTA RICA 5802 CÓRDOBA 634 AV. CORRIENTES 1368 BLVD. CERVIÑO 3943 AV. CONGRESO 1694 HONDURAS 5860 CONDE 802 GORRITI 5737 URIARTE 1664 HONDURAS 5339 MALABIA 1833 BÁEZ 340 BULNES 873 BRANDSEN 697 CIUDAD DE LA PAZ 421 SARMIENTO 4006 25 DE MAYO 597

4833-6039 4362-9912 4774-6585 4747-6735 4312-5706 4862-0170 5256-8819 4010-9000 4802-2014 4311-0312 4807-6777 4312-7902 4771-3652 4544-1927 4823-4250 4362-5310 4811-1108 4775-7050 4322-0680 4371-8141 4802-1262 4789-0911 4778-1006 4551-6552 4776-4247 4834-6969 4137-5311 4833-4618 4772-2453 4866-2300 4362-2975 4553-9330 15 5325-1630 4893-2332

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS LA CRESPO LA PAPELERA LA POESIA LA TRASTIENDA LAI LAI (ORIENTAL) LAS VIOLETAS LIZZIE’S SUSHI LOS SABIOS (VEG) LOTOS (VEG) LOTUS NEO THAI M MALVÓN CONFITERÍA MASA MADRE MILIÓN MUNDO BIZARRO MUSEO EVITA MUSEO RENAULT MUTE NATURALEZA DIVINA (VEG) NICETO NOLITA NORTE NOSTALGIA NOVECENTO NOTORIOUS ÑA SERAPIA OLSEN OMM OSAKA OUI-OUI PACHA PIZZA PIOLA PIZZA PIOLA PALERMO PIPÍ-CUCÚ

THAMES 612 HONDURAS 4945 CHILE Y BOLIVAR BALCARCE 460 ARRIBEÑOS 2168 AV. RIVADAVIA 3899 AV. LIBERTADOR 3497 - LA LUCILA AV. CORRIENTES 3733 AV. CÓRDOBA 1577 ARRIBEÑOS 2265 BALCARCE 433 SERRANO 789 OLLEROS 3900 PARANÁ 1048 SERRANO 1222 GUTIERREZ 3926 AV. F. ALCORTA 3399 BAEZ 243 CIUDAD DE LA PAZ 394 NICETO VEGA Y HUMBOLT SÁNCHEZ DE BUSTAMANTE 2498 TALCAHUANO 953 CORONEL DÍAZ 1401. ESQ. SOLER BÁEZ 193 CALLAO 966 AV. LAS HERAS 3357 GORRITI 5870 HONDURAS 5660 SOLER 5608 NICARAGUA 6068 AV. COSTANERA Y PAMPA LIBERTAD 1078 GORRITI 5751 CIUDAD DE LA PAZ 557

4856-9770 4831-5773 4300-7340 4342-7650 4780-4900 4958-7387 4711-3597 4865-9585 4814-4552 4783-7993 4331-3879 3971-2018 4554-4555 4815-9925 4773-1967 4800-1599 4802-9767 4776-6883 3532 9996 4779-9396 4802-6670 4816-2867 4963-0903 4778-1900 4815-8473 4801-5307 4776-7677 4774-4224 4775-6964 4778-9614 4788-4280 4812-0690 4777-3698 4551-9314

PLASMA PODESTÁ REINA KUNTI RÍO CAFÉ RIVAS CAFÉ RODNEY BAR ROND POINT ROXY CLUB RUMI SALGADO SAMSUNG STUDIO SANTA GULA SANTINO SARKIS (ARMENIA) SELQUET SHAMPOO SIFONES Y DRAGONES SORIA SOUL CAFÉ SUCRE SUDESTADA STATUS (PERUANA) TEGUI TE MATARÉ RAMÍREZ TEQUILA THELONIOUS JAZZ CLUB THE SHAMROCK TOMO I TORTONI CAFÉ ULTRA UNICO (SAN ISIDRO) UNICO (PALERMO) UNIONE E BENEVOLENZA UNOSIETESIETEUNO

PIEDRAS 1856 ARMENIA 1740 HUMAHUACA 3461 HONDURAS 4772 ESTADOS UNIDOS 302 RODNEY 900 F. ALCORTA 3009 AV. CASARES Y SARMIENTO AV. FIGUEROA ALCORTA 6442 J. R. DE VELASCO 401 PASAJE 5 DE JULIO 444 JORGE NEWBERY 3902 BÁEZ 194 THAMES Y JUFRÉ AV. FIGUEROA ALCORTA 6402 QUINTANA 362 CIUDAD DE LA PAZ 174 GORRITI 5151 BÁEZ 246 SUCRE 676 GUATEMALA Y FITZ ROY VIRREY CEVALLOS 178 COSTA RICA 5852 GORRITI 5054 COSTANERA NORTE Y PAMPA SALGUERO 1884 RODRÍGUEZ PEÑA 1220 C. PELLEGRINI 521 AV. DE MAYO 825 SAN MARTÍN 678 LIBERTADOR 16.102 HONDURAS 5604 J. D. PERÓN 1372 JUNÍN 1771

4307-9171 4832-2776 4863-3071 4832-2318 4361-5539 4802-4379 4771-9628 4854-1336 4555-8963 4552-4599 4779-9060 4772-4911 4787-6743 4816-4100 15 4413-9871 4832-1745 4778-3115 4782-9082 4776-3777 4382-8531 5291-3333 4831-9156 4781-6555 4829-1562 4812-3584 4326-6695 4342-4328 4312-5605 4747-7125 4775-6693 4371-5390 4801-1473

CONSEGUI WIPE EN RETIRO / CENTRO Levi’s Florida (Galerías Pacífico) Florida y Av. Córdoba, La Cigale 25 de Mayo 597, Dadá San Martín 945, Filo San Martín 975, Ultra San Martín 678, Notorious Callao 966, Hotel Bauen Callao 360, Hotel Hyatt Alvear 1661, Caesar Park Hotel Posadas 1232, Four Seasons Posadas 1086, Sofitel Hotel Arroyo 841, Nomikos Av. Alvear 1883, Casa Calma Suipacha 1015, Asunto impreso Pasaje Rivarola 169 SAN TELMO / PUERTO MADERO La Trastienda Balcarce 460, Rivas / El Nacional Estados Unidos 308, Faena Hotel Martha Salotti 445, Cualquier Verdura Humberto 1º 517, Café La Poesía Bolivar y Chile, Bar El Federal Perú y Carlos Calvo PALERMO Puro J.L. Borges 2184, Mundo Bizarro Serrano 1222, Niceto Club Niceto Vega y Humboldt, Green Bamboo Costa Rica 5802, Krishna veggie lunch Malabia 1833, Red Marquet Gurruchaga 1686, Félix Gurruchaga 1670, AY Not Dead Julián Alvarez y Soler, AY Not Dead Gurruchaga 1637, DAM Honduras 4775, Sixfeet Malabia 1220, Carla Di Sí Gurruchaga 1677, Complot El Salvador 4731, Hotel Home Honduras al 5800, Oui Oui Nicaragua 6068, Picnic Nicaragua 6080, Sabater Jabones Gurruchaga 1821, Circle R Levi’s El Salvador 4717, Diesel El Salvador 4801, Il Ballo del Mattone Gorriti 5737, Exiles Records Honduras 5270, Roho Palermo Malabia 1931, Tegui Costa Rica 5852, Bowen London Gurruchaga 1548, El Especial Córdoba 4391, Malvón Serrano 789, Origamiteca Malabia 2069, Río Café Honduras 4772, Pehache Gurruchaga 1418, Freud & Fahler Cabrera 5300, Boulevard

Furniture Soler 5519, Hotel Own Cabrera 5556, Hotel Splendor Fitz Roy 2172, Kout Córdoba 4717, Kabinett Gurruchaga 1744, Pesqueira Gurruchaga 1750, Urban Station El Salvador 4588, Lupe El Salvador 4657, Juana de Arco El Salvador 4762, Caracas Bar Guatemala 4802, Isabel Uriarte 1664, Chiche Thames 1481, Olsen Gorriti 5870, Muvin Gorriti 5051, Soria Gorriti 5151, La Papelera Honduras 4945 RECOLETA / AV. SANTA FE Levi’s + Kosiuko + Isabel la Católica Alto Palermo, Thelonious Salguero 1884, 1037 Rodriguez Peña 1037, Milion Paraná 1048, Galería Bond Street: Mc Pyo Tattoo + Dios los Cría, Miau Miau Bulnes 2705, Planet Movie Cabello 3436, Traco Junin 1342, Guido Cerviño 3943, Pizza Piola Libertad 1078, El Gran Danzón Libertad 1161, Purr Libros + Greens + Kuku + Fiebre Patio del Liceo Santa Fe 2729, Peña Galería Peña 2268, Spa Ser Cerviño 3626, Vulk Alto Palermo BELGRANO / CAÑITAS Coretta Tattoo Av. Cabildo 2280, Cosmic Av. Cabildo 2280, Pipí Cucú Ciudad de la Paz 557, Sanalocura Superí 1787, Monogram Melián 1801, Prana Pelu Crámer 2383, Naturaleza Divina Ciudad de la Paz 394, Delta Libros Echeverría 2576 L.16, Prana Blanco Encalada 2644 OTRAS ZONAS Dance & Move J. Newbery 3663, Otero Otero 299, Kom Conesa 600, Roho Caballito Pasaje Indonesia 66, Cobra Libros Aranguren 150, Casa Brandon Luís María Drago 236, Zorzal del Vaga Guayaquil 402, Cristóbal Colon DOT ZONA NORTE Planet Movie Gobernador Vergara 1630, V. López, Miguel Angel Tattoo Roca 1423, V. López, Cristóbal Colón Unicenter

ALMUERZOS, CENAS, COCTAILS & MUSIC RÍO CAFÉ: HONDURAS 4772 - PALERMO. RESERVAS: 4832-2318 RIOCAFE.COM.AR

BEBER CON MODERACIÓN. PROHIBIDA SU VENTA A MENORES DE 18 AÑOS.