Stoffmuster_uebersicht_merge

Flora

F 63016

F 64089

F 68035

F 65005

F 66005

F 67008

F 67009

F 66002

F 66004

A

F 67005

F 67004

F 60002

F 60003

A

F 60019

F 60999

A

SOP/0711 Zusammensetzung 100 % Schurwolle

Composition 100 % new wool

Composition 100 % laine vierge

Samenstelling 100 % scheerwol

Breite 140 cm

Width 140 cm

Largeur 140 cm

Breedte 140 cm

Gewicht 530 g/lfm

Weight 530 g/lm

Poids 530 g/ml

Gewicht 530 g/strm

Scheuerverhalten Martindale DIN EN ISO-12947-2 50.000 Touren

Abrasion resistance Martindale DIN EN ISO-12947-2 50.000 cycles

Résistance à l‘abrasion Martindale DIN EN ISO-12947-2 50.000 tours

Slijtvastheid Martindale DIN EN ISO-12947-2 50.000 toeren

Reibechtheit DIN EN ISO 105-X12 Trocken/nass: Note 4/5

Fastness to rubbing DIN EN ISO 105-X12 Dry/wet: grade 4/5

Résistance au frottement DIN EN ISO 105-X12 Sec/moullé: note 4/5

Wrijfechtheid DIN EN ISO 105-X12 Droog/vochtig: klasse 4/5

Brandverhalten EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B1 M2 NFP 92503 /5+507 BS 5852/1 BS 7176

Flammability EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B1 M2 NFP 92503 /5+507 BS 5852/1 BS 7176

Réaction au feu EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B1 M2 NFP 92503 /5+507 BS 5852/1 BS 7176

Brandwerendheid EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B1 M2 NFP 92503 /5+507 BS 5852/1 BS 7176

Lichtechtheit DIN EN ISO 105-B02 5 (ISO)

Fastness to light DIN EN ISO 105-B02 5 (ISO)

Solidité à la lumière DIN EN ISO 105-B02 5 (ISO)

Lichtechtheid DIN EN ISO 105-B02 5 (ISO)

Öko-Tex-Standard 100

Oeko-Tex-Standard 100

Oeko-Tex-Standard 100

Eco-Tex-Standard 100

A= Diese Farben sind auch mit antistatischer Ausführung erhältlich A= These colours are also available in an antistatic version A= Ces coloris sont également disponibles dans la version antistatique A= Deze kleuren zijn ook verkrjigbaar in antistatische uitvoering Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten Subject to modifications and colour variations Sous réserve de modifications et de différences de couleur Wijzigingen en kleurafwijkingen voorbehouden

F 64089 Stoll Giroflex AG CH-5322 Koblenz Tel.: +41 (0) 56 267 91 11 Fax: +41 (0) 56 267 93 93 www.giroflex.com

Giroflex GmbH D-78187 Geisingen Tel.: +49 (0) 7704 9279 0 Fax: +49 (0) 7704 9279 100 www.giroflex.com

Giroflex Nederland BV NL-1184 VW Ouderkerk aan de Amstel Tel.: +31 (0) 20 47 22 555 Fax: +31 (0) 20 47 20 289 www.giroflex.com

Giroflex France Tél.: +33 (0) 800 91 72 71 Fax: +33 (0) 800 91 72 92 www.giroflex.com

Giroflex SA B-1200 Bruxelles Tél.: +32 (0) 2 761 20 20 Fax: +32 (0) 2 771 68 70 www.giroflex.com

Extreme

EX 166

EX 072

EX 077

EX 106

EX 079

EX 076

EX 045

EX 082

EX 100

EX 024

EX 141

EX 046

EX 145

EX 086

EX 009

SOP/0711 Zusammensetzung 100 % Polyester flammhemmend

Composition 100 % polyester flame retardent

Composition 100 % polyester FR retardateur de flamme

Samenstelling 100 % polyester flamvertragend

Breite 140 cm

Width 140 cm

Largeur 140 cm

Breedte 140 cm

Gewicht 434 g/lfm

Weight 434 g/lm

Poids 434 g/ml

Gewicht 434 g /strm

Scheuerverhalten Martindale DIN EN ISO-12947-2 100.000 Touren

Abrasion resistance Martindale DIN EN ISO-12947-2 100.000 cycles

Résistance à l‘abrasion Martindale DIN EN ISO-12947-2 100.000 tours

Slijtvastheid Martindale DIN EN ISO-12947-2 100.000 toeren

Reibechtheit DIN EN ISO 105-X12 Trocken/nass: Note 4

Fastness to rubbing DIN EN ISO 105-X12 Dry/wet: grade 4

Résistance au frottement DIN EN ISO 105-X12 Sec/moullé: note 4

Wrijfechtheid DIN EN ISO 105-X12 Droog/vochtig: klasse 4

Brandverhalten DIN 4102 B1 M1 NFP 92503 /5 + 507 BS 7176

Flammability DIN 4102 B1 M1 NFP 92503 /5 + 507 BS 7176

Réaction au feu DIN 4102 B1 M1 NFP 92503 /5 + 507 BS 7176

Brandwerendheid DIN 4102 B1 M1 NFP 92503 /5 + 507 BS 7176

Lichtechtheit DIN EN ISO 105-B02 6 (ISO)

Fastness to light DIN EN ISO 105-B02 6 (ISO)

Solidité à la lumière DIN EN ISO 105-B02 6 (ISO)

Lichtechtheid DIN EN ISO 105-B02 6 (ISO)

Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten Subject to modifications and colour variations Sous réserve de modifications et de différences de couleur Wijzigingen en kleurafwijkingen voorbehouden

EX 106 Stoll Giroflex AG CH-5322 Koblenz Tel.: +41 (0) 56 267 91 11 Fax: +41 (0) 56 267 93 93 www.giroflex.com

Giroflex GmbH D-78187 Geisingen Tel.: +49 (0) 7704 9279 0 Fax: +49 (0) 7704 9279 100 www.giroflex.com

Giroflex Nederland BV NL-1184 VW Ouderkerk aan de Amstel Tel.: +31 (0) 20 47 22 555 Fax: +31 (0) 20 47 20 289 www.giroflex.com

Giroflex France Tél.: +33 (0) 800 91 72 71 Fax: +33 (0) 800 91 72 92 www.giroflex.com

Giroflex SA B-1200 Bruxelles Tél.: +32 (0) 2 761 20 20 Fax: +32 (0) 2 771 68 70 www.giroflex.com

Step

SP 901

SP 902

SP 903

SP 904

SP 905

SP 906

SP 907

SP 908

SP 909

SP 910

SP 911

SP 912

Zusammensetzung 100% Trevira CS

Composition 100% Trevira CS

Composition 100% Trevira CS

Samenstelling 100% Trevira CS

Breite 140cm

Width 140cm

Largeur 140cm

Breedte 140cm

Gewicht 470 g/lfm

Weight 470 g/lm

Poids 470 g/ml

Gewicht 470 g/strm

Scheuerverhalten Martindale EN ISO 12947-2 100.000 Touren

Abrasion resistance Martindale EN ISO 12947-2 100.000 cycles

Résistance à l‘abrasion Martindale EN ISO 12947-2 100.000 tours

Slijtvastheid Martindale EN ISO 12947-2 100.000 toeren

Pilling EN ISO 12945-2 Note 4-5/4-5

Pilling EN ISO 12945-2 Note 4-5/4-5

Boulochage EN ISO 12945-2 Note 4-5/4-5

Pilling EN ISO 12945-2 Klasse 4-5/4-5

Reibechtheit ISO 105-X12 Trocken/nass: Note 4-5/4-5

Fastness to rubbing ISO 105-X12 Dry/wet: grade 4-5/4-5

Résistance au frottement ISO 105-X12 Sec/mouillé: note 4-5/4-5

Wrijfechtheid ISO 105-X12 Droog/vochtig: klasse 4-5/4-5

Brandverhalten EN 1021 1&2 BS 5852 crib 5 BS 5852 0&1 DIN 4102:B1 M1 NEP 92-503 FAR/JAR 25853 NEP 92-503:M1 IMO Res. A 652 (16) Calif. Tech. Bull 117,E Önorm 3825 B1/Q1 UNI 9175 class 1 EMME

Flammability EN 1021 1&2 BS 5852 crib 5 BS 5852 0&1 DIN 4102:B1 M1 NEP 92-503 FAR/JAR 25853 NEP 92-503:M1 IMO Res. A 652 (16) Calif. Tech. Bull 117,E Önorm 3825 B1/Q1 UNI 9175 class 1 EMME

Réaction aufeu EN 1021 1&2 BS 5852 crib 5 BS 5852 0&1 DIN 4102:B1 M1 NEP 92-503 FAR/JAR 25853 NEP 92-503:M1 IMO Res. A 652 (16) Calif. Tech. Bull 117,E Önorm 3825 B1/Q1 UNI 9175 class 1 EMME

Brandwerendheid EN 1021 1&2 BS 5852 crib 5 BS 5852 0&1 DIN 4102:B1 M1 NEP 92-503 FAR/JAR 25853 NEP 92-503:M1 IMO Res. A 652 (16) Calif. Tech. Bull 117,E Önorm 3825 B1/Q1 UNI 9175 class 1 EMME

Lichtechtheit ISO 105-B02 5/5

Fastness to light ISO 105-B02 5/5

Solidité à la lumière ISO 105-B02 5/5

Lichtechtheid ISO 105-B02 5/5

Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten Subject to modification and colour variations Sous réserve de modifications et de différences de couleur Wijzigingen en kleurafwijkingen voorbehouden

SP906 Stoll Giroflex AG CH-5322 Koblenz Tel.: +41 (0) 56 267 91 11 Fax: +41 (0) 56 267 93 93 www.giroflex.com

Giroflex GmbH D-78187 Geisingen Tel.: +49 (0) 7704 9279 0 Fax: +49 (0) 7704 9279 100 www.giroflex.com

Giroflex Nederland BV NL-1184 VW Ouderkerk aan de Amstel Tel.: +31 (0) 20 47 22 555 Fax: +31 (0) 20 47 20 289 www.giroflex.com

Giroflex France Tél.: +33 (0) 800 91 72 71 Fax: +33 (0) 800 91 72 92 www.giroflex.com

Giroflex SA B-1200 Bruxelles Tél.: +32 (0) 2 761 20 20 Fax: +32 (0) 2 771 68 70 www.giroflex.com

Palma

KP 320

KP 321

KP 322

KP 324

KP 323

323 KP 325

KP 326

SOP/0711/2000 Zusammensetzung 89 % PVC-Compound 11 % PES/BW-Gewirke

Composition 89 % PVC-compound 11 % PES/cotton knitted fabric

Composition 89 % mélange PVC 11 % maille PES/coton

Samenstelling 89 % PVC-compound 11 % PES/katoenweefse

Breite 137 cm

Width 137 cm

Largeur 137 cm

Breedte 137 cm

Gewicht 1130 g/lfm

Weight 1130 g/lm

Poids 1130 g/ml

Gewicht 1130 g /strm

Scheuerverhalten Martindale DIN EN ISO-12947-2 51.000 Touren

Abrasion resistance Martindale DIN EN ISO-12947-2 51.000 cycles

Résistance à l’abrasion Martindale DIN EN ISO-12947-2 51.000 tours

Slijtvastheid Martindale DIN EN ISO-12947-2 51.000 toeren

Reibechtheit DIN EN ISO 105-X12 Trocken/nass: Note 4 – 5 / 4

Fastness to rubbing DIN EN ISO 105-X12 Dry/wet: grade 4 – 5 /4

Résistance au frottement DIN EN ISO 105-X12 Sec/mouillé: note 4 – 5 /4

Wrijfechtheid DIN EN ISO 105-X12 Droog/vochtig: klasse 4 – 5 / 4

Brandverhalten EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B2 M2 NFP 92503 / 5+ 507 BS 5852/1

Flammability EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B2 M2 NFP 92503 / 5+ 507 BS 5852/1

Réaction au feu EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B2 M2 NFP 92503 / 5+ 507 BS 5852/1

Brandwerendheid EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B2 M2 NFP 92503 / 5+ 507 BS 5852/1

Lichtechtheit DIN EN ISO 105-B02 6 (ISO)

Fastness to light DIN EN ISO 105-B02 6 (ISO)

Solidité à la lumière DIN EN ISO 105-B02 6 (ISO)

Lichtechtheid DIN EN ISO 105-B02 6 (ISO)

Desinfektionsmittelbeständig Urin- und blutbeständig Lange Haltbarkeit

Disinfectant resistant Urine and blood resistant Long life

Résiste aux désinfectants Résiste à l’urine et au sang Longue durée de vie

Ontsmettingsmiddelen Urine- en bloed-bestendig Lange levensduur

Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten Subject to modifications and colour variations Sous réserve de modifications et de différences de couleur Wijzigingen en kleurafwijkingen voorbehouden

KP 326 Stoll Giroflex AG CH-5322 Koblenz Tel.: +41 (0) 56 267 91 11 Fax: +41 (0) 56 267 93 93 www.giroflex.com

Giroflex GmbH D-78187 Geisingen Tel.: +49 (0) 7704 9279 0 Fax: +49 (0) 7704 9279 100 www.giroflex.com

Giroflex Nederland BV NL-1184 VW Ouderkerk aan de Amstel Tel.: +31 (0) 20 47 22 555 Fax: +31 (0) 20 47 20 289 www.giroflex.com

Giroflex France Tél.: +33 (0) 800 91 72 71 Fax: +33 (0) 800 91 72 92 www.giroflex.com

Giroflex SA B-1200 Bruxelles Tél.: +32 (0) 2 761 20 20 Fax: +32 (0) 2 771 68 70 www.giroflex.com

Pro

PR 807

PR 812

PR 797

PR 801

PR 802

PR 803

SOP/0711 Zusammensetzung 100% Trevira CS

Composition 100% Trevira CS

Composition 100% Trevira CS

Samenstelling 100% Trevira CS

Breite 150 cm

Width 150 cm

Largeur 150 cm

Breedte 150 cm

Gewicht 510 g/lfm

Weight 510 g/lm

Poids 510 g/ml

Gewicht 510 g/strm

Scheuerverhalten Martindale DIN EN ISO-12947-2 80.000 Touren

Abrasion resistance Martindale DIN EN ISO-12947-2 80.000 cycles

Résistance à l’abrasion Martindale DIN EN ISO-12947-2 80.000 tours

Slijtvastheid Martindale DIN EN ISO-12947-2 80.000 toeren

Brandverhalten EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B1 M1 NFP 92503/5+507 BS 5852/1 BS 5852/2

Flammability EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B1 M1 NFP 92503/5+507 BS 5852/1 BS 5852/2

Réaction au feu EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B1 M1 NFP 92503/5+507 BS 5852/1 BS 5852/2

Brandwerendheid EN 1021-1 EN 1021-2 DIN 4102 B1 M1 NFP 92503/5+507 BS 5852/1 BS 5852/2

Lichtechtheit DIN EN ISO 105-B02 6 – 7 (ISO)

Fastness to light DIN EN ISO 105-B02 6 – 7 (ISO)

Solidité à la lumière DIN EN ISO 105-B02 6 – 7 (ISO)

Lichtechtheid DIN EN ISO 105-B02 6 – 7 (ISO)

Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten Subject to modifications and colour variations Sous réserve de modifications et de différences de couleur Wijzigingen en kleurafwijkingen voorbehouden

PR 801 Stoll Giroflex AG CH-5322 Koblenz Tel.: +41 (0) 56 267 91 11 Fax: +41 (0) 56 267 93 93 www.giroflex.com

Giroflex GmbH D-78187 Geisingen Tel.: +49 (0) 7704 9279 0 Fax: +49 (0) 7704 9279 100 www.giroflex.com

Giroflex Nederland BV NL-1184 VW Ouderkerk aan de Amstel Tel.: +31 (0) 20 47 22 555 Fax: +31 (0) 20 47 20 289 www.giroflex.com

Giroflex France Tél.: +33 (0) 800 91 72 71 Fax: +33 (0) 800 91 72 92 www.giroflex.com

Giroflex SA B-1200 Bruxelles Tél.: +32 (0) 2 761 20 20 Fax: +32 (0) 2 771 68 70 www.giroflex.com

Microtouch

MT 63001

MT 64003

MT 68000

MT 0035

MT 0049

MT 66005

MT 0040

MT 0050

SOP/0711/2000 Zusammensetzung 88 % Polyester 12 % Polyurethan

Composition 88 % polyester 12 % polyurethane

Composition 88 % polyester 12 % polyurethane

Samenstelling 88 % polyester 12 % polyurethaan

Breite 140 cm

Width 140 cm

Largeur 140 cm

Breedte 140 cm

Gewicht 385 g/lfm

Weight 385 g/lm

Poids 385 g/ml

Gewicht 385 g/strm

Scheuerverhalten Martindale DIN EN ISO-12947-2 150.000 Touren

Abrasion resistance Martindale DIN EN ISO-12947-2 150.000 cycles

Résistance à l’abrasion Martindale DIN EN ISO-12947-2 150.000 tours

Slijtvastheid Martindale DIN EN ISO-12947-2 150.000 toeren

Pilling DIN EN ISO-12945-2 Note 5

Pilling DIN EN ISO-12945-2 Grade 5

Boulochage DIN EN ISO-12945-2 Note 5

Pilling DIN EN ISO-12945-2 Klasse 5

Reibechtheit DIN EN ISO 105-X12 Trocken/nass: Note 4/5

Fastness to rubbing DIN EN ISO 105-X12 Dry/wet: grade 4/5

Résistance au frottement DIN EN ISO 105-X12 Sec/mouillé: note 4/5

Wrijfechtheid DIN EN ISO 105-X12 Droog/vochtig: klasse 4/5

Brandverhalten EN 1021-1 EN 1021-2 M3 NFP 92503/5+ 507 BS 5852/1

Flammability EN 1021-1 EN 1021-2 M3 NFP 92503/5+ 507 BS 5852/1

Réaction au feu EN 1021-1 EN 1021-2 M3 NFP 92503/5+ 507 BS 5852/1

Brandwerendheid EN 1021-1 EN 1021-2 M3 NFP 92503/5+ 507 BS 5852/1

Lichtechtheit DIN EN ISO 105-B02 5 (ISO)

Fastness to light DIN EN ISO 105-B02 5 (ISO)

Solidité à la lumière DIN EN ISO 105-B02 5 (ISO)

Lichtechtheid DIN EN ISO 105-B02 5 (ISO)

Öko-Tex-Standard 100

Oeko-Tex-Standard 100

Oeko-Tex-Standard 100

Eco-Tex-Standard 100

Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten Subject to modifications and colour variations Sous réserve de modifications et de différences de couleur Wijzigingen en kleurafwijkingen voorbehouden

MT 64003 Stoll Giroflex AG CH-5322 Koblenz Tel.: +41 (0) 56 267 91 11 Fax: +41 (0) 56 267 93 93 www.giroflex.com

Giroflex GmbH D-78187 Geisingen Tel.: +49 (0) 7704 9279 0 Fax: +49 (0) 7704 9279 100 www.giroflex.com

Giroflex Nederland BV NL-1184 VW Ouderkerk aan de Amstel Tel.: +31 (0) 20 47 22 555 Fax: +31 (0) 20 47 20 289 www.giroflex.com

Giroflex France Tél.: +33 (0) 800 91 72 71 Fax: +33 (0) 800 91 72 92 www.giroflex.com

Giroflex SA B-1200 Bruxelles Tél.: +32 (0) 2 761 20 20 Fax: +32 (0) 2 771 68 70 www.giroflex.com

Runner

G 497

G 496

G 495

G 494

G 493

G 492

G 491

G 490

SI/0512/3000 Zusammensetzung 100% Polyester

Composition 100% polyester

Composition 100% polyester

Samenstelling 100% polyester

Breite 160 cm

Width 160 cm

Largeur 160 cm

Breedte 160 cm

Gewicht 510 g/lfm

Weight 510 g/lm

Poids 510 g/ml

Gewicht 510 g/strm

Scheuerverhalten Martindale EN ISO-12947-2 70.000 Touren

Abrasion resistance Martindale EN ISO-12947-2 70.000 cycles

Résistance à l’abrasion Martindale EN ISO-12947-2 70.000 tours

Slijtvastheid Martindale EN ISO-12947-2 70.000 toeren

Pilling EN ISO 12945-2 Note 5

Pilling EN ISO 12945-2 Grade 5

Boulochage EN ISO 12945-2 Note 5

Pilling EN ISO 12945-2 Klasse 5

Reibechtheit EN ISO 105-X12 Trocken/nass: Note 4-5

Fastness to rubbing EN ISO 105-X12 Dry/wet: grade 4-5

Résistance au frottement EN ISO 105-X12 Sec/mouillé: note 4-5/

Wrijfechheid EN ISO 105-X12 Droog/vochtig: klasse 4-5

Brandverhalten EN 1021 1&2 Calif. Tech. Bull 117, E

Flammability EN 1021 1&2 Calif. Tech. Bull 117, E

Réaction au feu EN 1021 1&2 Calif. Tech. Bull 117, E

Brandwerendheid EN 1021 1&2 Calif. Tech. Bull 117, E

Lichtechtheit ISO 105-B02 5

Fastness to light ISO 105-B02 5

Solidité à la lumière ISO 105-B02 5

Lichtechtheid ISO 105-B02 5

Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten Subject to modifications and colour variations Sous réserve de modifications et de différences de couleur Wijzigingen en kleurafwijkingen voorbehouden

G 492 Stoll Giroflex AG CH-5322 Koblenz Tel.: +41 (0) 56 267 91 11 Fax: +41 (0) 56 267 93 93 www.giroflex.com

Giroflex GmbH D-78187 Geisingen Tel.: +49 (0) 7704 9279 0 Fax: +49 (0) 7704 9279 100 www.giroflex.com

Giroflex Nederland BV NL-1184 VW Ouderkerk aan de Amstel Tel.: +31 (0) 20 47 22 555 Fax: +31 (0) 20 47 20 289 www.giroflex.com

Giroflex France Tél.: +33 (0) 800 91 72 71 Fax: +33 (0) 800 91 72 92 www.giroflex.com

Giroflex SA B-1200 Bruxelles Tél.: +32 (0) 2 761 20 20 Fax: +32 (0) 2 771 68 70 www.giroflex.com