NUEVA CONCIENCIA
MODERNOS HECHICEROS Y NEOPAGANOS APROVECHAN LAS REDES SOCIALES PARA DESAFIAR A LAS RELIGIONES OFICIALES
LA VENGANZA DE LAS
THE RETURN OF THE BRUJAS
WITCHES
LA BRUJERÍA Y EL PAGANISMO SON MOVIMIENTOS RELIGIOSOS NUEVOS ESTABLECIDOS EN DIVERSOS PAÍSES INDUSTRIALIZADOS. EN LAS DOS ÚLTIMAS DÉCADAS, MUCHOS ADULTOS DE TODAS LAS CLASES SOCIALES –SOBRE TODO MUJERES Y GENTE CON UN ELEVADO NIVEL EDUCATIVO– HAN EMPEZADO A IDENTIFICARSE CON BRUJOS Y PAGANOS. EN LA ACTUALIDAD, ES POSIBLE ACCEDER POR INTERNET Y EN LIBROS ACADÉMICOS A UNA AMPLIA VARIEDAD DE INFORMACIÓN SOBRE LAS EXPERIENCIAS QUE ESTOS GRUPOS PROTAGONIZAN Y LOS RITUALES DE POSESIÓN QUE LLEVAN A CABO. LOS MÁS POTENTES TIENEN COMO FINALIDAD ATRAER LA «SOMBRA» PARA PROMOVER LA TRANSFORMACIÓN PSÍQUICA. ¿QUÉ PROCESOS SE SIGUEN? ¿CUÁLES SON SUS ORÍGENES? ¿QUÉ BENEFICIOS APORTAN A QUIENES LOS REALIZAN?… TEXTO ISABELA HERRANZ
MODERN SPIRITORS AND NEOPAGANS TAKE ADVANTAGE OF SOCIAL NETWORKS TO CHALLENGE OFFICIAL RELIGIONS Witchcraft and paganism are new religious movements established in various industrialized countries. In the two last decades, many adults of all social classes - all women and people with a high level of education — have started to identify with witches and pagans. Currently, it is possible to access internet and academic books to a wide variety of information on the experiences that these groups protect and the rituals of possession what they do. The most powerful have the purpose of attracting the “shadow” to promote psychic transformation. What process does it follow? What are their origins? What benefits contribute to those who make it … Story by Isabela Herranz
56