Hella Supplément cataloque relais

SUPPLÉMENT CATALOGUE RELAIS ET ÉQUIPEMENTS DE RELAIS

www.hella.com

V.L. Contenu

1

Pictogrammes et abréviations

2

Programme Réf. Constructeurs / Réf. HELLA

6 – 427 428 – 435

Liste des références

436

Relais industriel – Contenu

437

Relais industriel – Programme

438 – 445

Relais industriel – Réf. Constructeurs / Réf. HELLA

446

Relais industriel – Liste des références

447

P.L. Contenu Programme

448 / 1 449 – 472

Réf. Constructeurs / Réf. HELLA

473

Liste des références

474

Appareil de commande, temps de préchauffage..................................................................199 Centrale clignotante................................................................................................................ 257 Minuterie multifonctions...........................................................................................................33 Relais,chasse du ventilateur de radiateur.............................................................................195 Relais, chauffage de vitre arrière........................................................................................... 197 Relais, climatisation..................................................................................................................26 Relais, contrôle de démarrage à froid..................................................................................... 22 Relais, feu antibrouillard arrière.............................................................................................. 31 Relais, intervalle d'essuyage..................................................................................................155 Relais, lève-vitre...................................................................................................................... 198 Relais, nettoyage des phares................................................................................................. 154 Relais, pompe à carburant..........................................................................................................6 Relais, pulseur d'air habitacle..................................................................................................24 Relais, système d'alarme........................................................................................................434 Relais, verrouillage central.....................................................................................................437 Temporisateur de préchauffage............................................................................................. 249

1

Pictogrammes et abréviations cover_background Nº de châssis à partir de Nº de châssis jusqu'à Nº de châssis Modèle type Code moteur + ... cyl.

Nombre de cylindres

+ AC

Équipement véhicule, pour véhicules avec système de climatisation

AWD

Type de motricité, Traction intégrale

elec.

Type de fonctionnement, électrique

engine ...

N° de moteur de

FWD

Type de motricité, Traction avant

H ... mm

Hauteur [mm]

LHD

Véhicule avec direction à gauche ou à droite, pour véhicules avec direction à gauche

Model ...

Année à partir de Année jusqu'à

+ OE ...

pour numéro OE

Orga ...

Nº d'organisation à partir de Nº d'organisation jusqu'à

PR ...

pour numéro PR

Vers. ...

Version

2

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-041 043137

Nombres de pôles Tension nominale [V]

Type de véhicule Puissance

7 12

N° d'équipement d'origine ERA Benelux GENERAL MOTORS HELLA GmbH & Co. KGaA HERTH+BUSS ELPARTS HUECO OPEL TRW VAUXHALL VDO WEHRLE J.

661136 1238563, 1238566, 90124673, 90158189, 90158443 008 189-041 75 614 042, 75 614 184 132011 12 38 563, 12 38 566, 90158189, 90158443 FDB501 12 38 563, 12 38 566 745219, X10-741-002-002 51 223 909

Utilisations du véhicule

Cyl.

Année modèle Remarque

OPEL - MANTA B CC (53_, 55_) 2.0 E 81 kW 2l

08/77→08/88

OPEL - MONZA A (22_) 2.5 E 100 - 103 kW 2,5 l 3.0 GSE 115 - 132 kW 3 l

05/81→08/86 02/78→08/86

OPEL - REKORD E (17_-19_, 11_, 14_, 16_) 1.8 E 74 kW 1,8 l 05/85→08/86 2.0 E 81 kW 2l 09/77→10/84 2.2 E 85 kW 2,2 l 11/84→08/86 OPEL - REKORD E Break (61_, 66_, 67_) 1.8 E 74 kW 1,8 l 05/85→08/86 2.0 E 81 kW 2l 09/77→10/84 2.2 E 85 kW 2,2 l 11/84→08/86 OPEL - SENATOR A (29_) 2.5 E 100 - 103 kW 2,5 l 3.0 E 132 kW 3l

01/83→08/87 02/78→12/86

VAUXHALL - ASTRA 3/5 portes 1.8 GTE 85 kW 1,8 l

03/83→08/86

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

OPEL - ASCONA C (J82) 1.8 E 74 kW 1.8 i 85 kW

1,8 l 1,8 l

01/85→08/86 09/82→08/86

OPEL - ASCONA C 3/5 portes (J82) 1.8 E 74 kW 1,8 l 1.8 i 85 kW 1,8 l

01/85→08/86 09/82→08/86

OPEL - KADETT D (31_-34_, 41_-44_) 1.8 GT/E 85 kW 1,8 l

02/83→08/84

VAUXHALL - CARLTON Mk III (V87) 3.0 3000 130 kW 3l 3000 115 kW 2,9 l 3000 Cat 130 kW 3l

OPEL - KADETT E (T85) 1.8 i 74 - 85 kW

1,8 l

09/84→08/86

VAUXHALL - CARLTON Mk III Break (V87) 3.0 130 kW 3l 03/87→03/94

OPEL - KADETT E 3/5 portes (T85) 1.8 E 74 kW 1,8 l 1.8 GSI 85 kW 1,8 l 1.8 i 66 kW 1,8 l

10/85→08/86 09/84→08/86 06/85→08/91

OPEL - KADETT E Break (T85) 1.8 E 74 kW 1,8 l 1.8 i 66 kW 1,8 l

10/85→08/86 06/85→08/91

OPEL - KADETT E Décapotable (T85) 1.4 i 44 kW 1,4 l

01/90→08/91

OPEL - MANTA B (58_, 59_) 2.0 E 81 kW 2.4 400 106 kW

08/77→08/88 07/80→08/84

6

2l 2,4 l

VAUXHALL - ASTRA Mk II 3/5 portes (T85) 1.8 GTE 82 kW 1,8 l 09/84→08/91

VAUXHALL - CAVALIER Mk II (J82) 1.8 i 82 - 85 kW 1,8 l 1.8 i Cat 74 kW 1,8 l →08/86

→08/86

→01/86

03/87→09/90 03/87→12/87 03/88→03/94

09/81→08/88 01/85→08/86

→01/86 →01/86

VAUXHALL - CAVALIER Mk II 3/5 portes (J82) 1.8 i 82 - 85 kW 1,8 l 09/81→08/88

→01/86

VAUXHALL - CAVALIER Mk II Break (J82) 1.8 i 82 kW 1,8 l 09/81→08/86

→01/86

VAUXHALL - SENATOR Mk II (B) (V88) 2.6 i 110 kW 2,6 l 3.0 115 - 130 kW 3 l 3.0 i Cat 130 kW 3l

09/90→09/93 09/87→09/93 01/88→09/93

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-051 043138

Nombres de pôles Tension nominale [V]

6 12

N° d'équipement d'origine ERA Benelux FEBI BILSTEIN GENERAL MOTORS HELLA GmbH & Co. KGaA HERTH+BUSS ELPARTS HOLDEN HUECO OPEL QUINTON HAZELL TRW VAUXHALL VEMO WEHRLE J.

61130, 661129 01483 1238539, 1238540, 1238549, 90225811, 90230894, 90240698, 90378651 008 189-051 75 614 077, 75 614 121 12 38 539, 12 38 540, 12 38 549, 12 38 966 132014 12 38 539, 12 38 540, 12 38 549, 12 38 966, 90230894 XRL131 FDB504 12 38 539, 12 38 540, 12 38 549, 12 38 966 V40-71-0002 50 205 003, 50 205 603

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

HOLDEN - CALIBRA (YE) 2.0 i 85 kW 2l 2.0 i 16V 100 - 110 kW 2 l 2.0 i Turbo AWD 150 kW 2l

10/91→07/95 10/91→11/97 03/92→11/97

OPEL - ASCONA C (J82) 2.0 i 74 - 85 kW 2.0 i Cat 85 kW 2.0 i GT 95 kW

09/86→08/88 09/86→08/88 03/87→08/88

2l 2l 2l

OPEL - ASCONA C 3/5 portes (J82) 2.0 i 85 kW 2l 2.0 i Cat 85 kW 2l 2.0 i GT 95 kW 2l

09/86→08/88 09/86→08/88 03/87→08/88

OPEL - ASTRA F (T92) 1.8 i 16V 85 - 92 kW 2.0 i 85 kW 2.0 i 16V 100 kW

1,8 l 2l 2l

06/93→09/98 03/92→09/98 02/95→09/98

OPEL - ASTRA F 3/5 portes (T92) 1.8 i 16V 85 - 92 kW 1,8 l 2.0 GSI 16V 110 kW 2l 2.0 i 85 kW 2l 2.0 i 16V 100 kW 2l

06/93→01/98 09/91→01/98 09/91→01/98 02/95→01/98

OPEL - ASTRA F Break (T92) 1.8 i 16V 85 - 92 kW 1,8 l 2.0 i 85 kW 2l 2.0 i 16V 100 - 110 kW 2 l

06/93→01/98 09/91→07/94 03/93→01/98

OPEL - ASTRA F Décapotable (T92) 1.8 i 16V 85 kW 1,8 l 2.0 i 85 kW 2l

11/94→03/01 03/93→10/94

OPEL - CALIBRA A (C89) 2.0 i 85 kW 2.0 i 16V 100 kW 2.0 i 16V 4x4 100 kW 2.0 i 4x4 85 kW 2.0 i Turbo 4x4 150 kW

06/90→07/97 02/94→07/97 02/94→07/97 06/90→07/97 03/92→07/97

2l 2l 2l 2l 2l

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

OPEL - CORSA A 3/5 portes (S83) 1.6 GSI 72 - 74 kW 1,6 l 1.6 GSI Cat 74 kW 1,6 l

05/88→03/93 02/92→03/93

OPEL - FRONTERA A (U92) 2.4 i 92 kW

03/92→10/98

2,4 l

OPEL - FRONTERA A Sport (U92) 2.0 i 85 kW 2l

03/92→10/98

OPEL - KADETT E (T85) 1.6 i 55 kW 1.6 i Cat 55 kW 1.8 84 kW 1.8 i 66 kW 2.0 i 85 kW 2.0 i Cat 85 kW

1,6 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 2l 2l

09/86→08/91 09/86→08/91 09/87→08/90 09/90→08/91 03/87→08/91 03/87→08/91

OPEL - KADETT E 3/5 portes (T85) 1.6 i 55 kW 1,6 l 1.6 i Cat 55 kW 1,6 l 2.0 GSI 85 - 95 kW 2 l 2.0 GSI 16V 110 kW 2l 2.0 GSI 16V Cat 110 kW 2l 2.0 GSI Cat 85 kW 2l 1.8 i 66 kW 1,8 l

09/86→08/91 09/86→08/91 09/86→08/91 03/88→08/91 03/88→08/91 09/86→08/91 06/85→08/91

09/86→

OPEL - KADETT E Break (T85) 1.6 i 55 kW 1.6 i Cat 55 kW 2.0 i 85 kW 2.0 i Cat 85 kW 1.8 i 66 kW

1,6 l 1,6 l 2l 2l 1,8 l

09/86→08/91 09/86→08/91 09/87→08/91 09/87→08/91 06/85→08/91

09/86→

OPEL - KADETT E Combo (T85) 1.6 i 55 kW 1,6 l

08/91→07/94

OPEL - KADETT E Décapotable (T85) 1.6 i 55 - 60 kW 1,6 l 1.6 i Cat 55 kW 1,6 l 2.0 i 85 kW 2l 2.0 i Cat 85 kW 2l

10/86→02/93 10/87→02/93 10/86→02/93 10/86→02/93

OPEL - OMEGA A (V87) 1.8 65 - 85 kW 1.8 N 60 kW 1.8 S 66 kW 2.0 73 - 90 kW 2.0 i 85 kW 2.4 i 92 kW 2.6 i 110 kW 3.0 115 - 130 kW 3.0 ) Cat 130 kW 3.0 24V 147 - 150 kW 3.0 24V Evolu169 kW tion500 3.6 24V Lotus 277 kW OPEL - OMEGA A Break (V87) 1.8 65 - 85 kW 1.8 N 60 kW 1.8 S 66 kW 2.0 74 - 90 kW 2.0 i 73 - 85 kW 2.4 i 92 kW 2.6 i 110 kW

1,8 l 1,8 l 1,8 l 2l 2l 2,4 l 2,6 l 3l 3l 3l 3l

09/86→03/94 09/86→08/87 09/86→03/94 09/86→03/94 09/86→03/94 09/88→03/94 09/90→03/94 03/87→09/90 03/88→03/94 09/89→03/94 03/91→07/92

3,6 l

08/90→09/92

1,8 l 1,8 l 1,8 l 2l 2l 2,4 l 2,6 l

09/86→03/94 09/86→08/87 09/86→03/94 09/86→03/94 09/86→03/94 09/88→03/94 09/90→03/94

7

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-051 043138

Type de véhicule Puissance OPEL - OMEGA A Break (V87) 3.0 115 - 130 kW 3.0 24V 147 kW 3.0 Cat 130 kW OPEL - VECTRA A (J89) 2.0 i 85 - 95 kW 2.0 i 16V 100 kW 2.0 i 16V 4x4 100 kW 2.0 i 4x4 85 - 95 kW 2.0 i Cat 85 kW 2.0 i Cat 4x4 85 kW 2.0 i Turbo 4x4 150 kW 2000/GT 16V 110 kW 2000/GT 16V Cat 110 kW 2000/GT 16V Cat 110 kW 4x4 2000 16V 4x4 110 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

Type de véhicule Puissance

3l 3l 3l

03/87→03/94 09/89→03/94 03/87→03/94

VAUXHALL - CARLTON Mk III (V87) 1.8 i 85 kW 1,8 l 2.0 i 90 kW 2l 2.4 i 92 kW 2,4 l 2.6 i 110 kW 2,6 l

2l 2l 2l 2l 2l 2l 2l 2l 2l 2l

09/88→09/92 06/94→11/95 06/94→11/95 01/89→09/92 09/88→11/95 01/89→11/95 06/94→11/95 01/89→06/94 02/90→11/95 02/90→11/95

2l

01/89→10/90

OPEL - VECTRA A 3/5 portes (J89) 2.0 i 85 kW 2l 2.0 i 16V 100 - 110 kW 2 l 2.0 i 16V Cat 110 kW 2l 2.0 i Cat 85 kW 2l 2.0 i GT 95 kW 2l

VAUXHALL - ASTRA Mk II Belmont (T85) 1.8 82 kW 1,8 l 01/86→12/90 1.8 i 85 kW 1,8 l 09/85→08/91 VAUXHALL - ASTRA Mk III (F) (T92) 2.0 i 85 kW 2l 2.0 i 16V 100 kW 2l

03/92→09/98 02/95→09/98

VAUXHALL - ASTRA Mk III (F) 3/5 portes (T92) 2.0 i 85 kW 2l 09/91→02/98 2.0 i 16V 110 kW 2l 09/91→02/98 VAUXHALL - ASTRA Mk III (F) Break (T92) 2.0 i 85 kW 2l 09/91→02/98 VAUXHALL - ASTRA Mk III (F) Décapotable (T92) 2.0 i 85 kW 2l 03/93→10/94 VAUXHALL - CALIBRA (C89) 2.0 i 85 kW 2.0 i 16V 100 - 110 kW 2.0 i 16V 4x4 100 - 110 kW 2.0 i 4x4 85 kW 2.0 i Turbo 4x4 150 kW

8

2l 2l 2l 2l 2l

06/90→07/97 06/90→07/97 06/90→07/97 06/90→07/97 03/92→07/97

Année modèle Remarque 09/86→03/94 09/86→03/94 09/88→03/94 09/90→03/94

VAUXHALL - CARLTON Mk III Break (V87) 1.8 i 85 kW 1,8 l 09/86→03/94 2.0 i 73 - 90 kW 2 l 09/86→03/94 2.4 i 92 kW 2,4 l 09/88→03/94 2.6 i 110 kW 2,6 l 09/90→03/94 VAUXHALL - CAVALIER Mk II (J82) 1.8 i 82 - 85 kW 1,8 l 1.8 i Cat 74 kW 1,8 l 2.0 i 85 kW 2l 2.0 i Cat 85 kW 2l 2.0 SRi 130 95 kW 2l

09/81→08/88 01/85→08/86 09/86→08/88 09/86→08/88 03/87→08/88

VAUXHALL - CAVALIER Mk II 3/5 portes (J82) 1.8 i 82 - 85 kW 1,8 l 09/81→08/88 2.0 i Cat 85 kW 2l 09/86→08/88

09/88→10/90 02/89→11/95 02/90→11/95 09/88→11/95 09/88→11/95

VAUXHALL - ASTRA Mk II 3/5 portes (T85) 1.8 GTE 82 kW 1,8 l 09/84→08/91 2.0 GTE 95 kW 2l 09/86→08/91 2.0 GTE 16V 115 kW 2l 05/88→08/91

Cyl.

VAUXHALL - CAVALIER Mk II Break (J82) 1.8 i 82 kW 1,8 l 09/81→08/86 01/86→

VAUXHALL - CAVALIER Mk III (J89) 2.0 i 85 kW 2l 2.0 i 16V 110 kW 2l 2.0 i 16V 4x4 110 kW 2l 2.0 i 4x4 95 kW 2l 2.0 SRi 95 kW 2l 2.0 SRi 16V 100 kW 2l

09/88→10/90 09/88→11/95 09/88→11/95 09/88→09/92 09/88→09/92 09/93→11/95

VAUXHALL - CAVALIER Mk III 3/5 portes (J89) 2.0 i 85 kW 2l 09/88→10/92 2.0 i 16V 110 kW 2l 09/88→11/95 2.0 SRi 95 kW 2l 09/88→09/92 VAUXHALL - FRONTERA Mk I (A) (U92) 2.4 i 92 kW 2,4 l 03/92→10/98 VAUXHALL - FRONTERA Mk I (A) Sport (U92) 2.0 i 85 kW 2l 03/92→10/98 VAUXHALL - NOVA 3/5 portes (S83) 1.6 GSI 72 - 74 kW 1,6 l 1.6 GSI Cat 74 kW 1,6 l

05/88→03/93 02/92→03/93

VAUXHALL - SENATOR Mk II (B) (V88) 3.0 24V 150 kW 3l

09/89→09/93

01/86→ 01/86→

01/86→

01/86→

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-061 043139

Nombres de pôles Tension nominale [V]

Type de véhicule Puissance Cyl. AUDI - 100 Avant (44, 44Q, C3) 1.8 quattro 66 kW 1,8 l

5 12

N° d'équipement d'origine AUDI HELLA GmbH & Co. KGaA HERTH+BUSS ELPARTS HUECO TRW VW

321 906 059 H, 443 907 385 C, 443 907 385 G, 443 907 385 H 008 189-061 75 614 187, 75 614 188 132020 FDB508 321 906 059 H, 443 907 385 C, 443 907 385 G, 443 907 385 H

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

AUDI - 80 (81, 85, B2) 1.8 65 - 68 kW 1.8 CC quattro 66 - 68 kW

1,8 l 1,8 l

01/83→08/86 08/84→08/86

AUDI - 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.8 55 - 83 kW 1.8 E 82 kW 1.8 E quattro 82 kW 1.8 quattro 83 kW 1.8 S 65 - 66 kW 1.8 S quattro 65 - 66 kW

1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l

09/86→01/90 06/86→08/91 09/86→08/91 09/86→08/90 08/86→10/91 09/86→09/91

AUDI - 100 (44, 44Q, C3) 1.8 55 - 66 kW 1.8 Cat 66 kW

1,8 l 1,8 l

08/82→07/89 03/85→11/90

1.8 quattro

1,8 l

10/84→07/90

AUDI - 100 Avant (44, 44Q, C3) 1.8 55 - 66 kW 1,8 l 1.8 Cat quattro 66 kW 1,8 l

08/82→07/90 08/85→10/90

1.8 quattro

08/86→07/90

65 - 66 kW

65 kW

1,8 l

05/86→ 05/86→

→08/86 4B; →08/86 PH 08/87→12/87 →08/86 4B; →07/86 PH 01/88→07/88

Année modèle Remarque 10/84→07/88

01/88→ →08/88 01/85→08/88

AUDI - COUPE (81, 85) 1.8 GT 65 - 82 kW 1.8 GT 66 kW 1.8 GT 68 - 79 kW

1,8 l 1,8 l 1,8 l

04/86→10/88 09/82→10/88 01/85→07/88

AUDI - COUPE (89, 8B) 1.8 82 kW 2.0 85 kW

1,8 l 2l

08/89→07/91 05/89→12/96

VW - GOLF II (19E, 1G1) 1.8 66 kW 1.8 i Cat 66 kW 1.8 Syncro 66 kW 1.8 GTI 82 kW

1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l

08/84→10/91 08/87→10/91 02/86→07/91 08/83→10/91

GX GX GX EV / GZ; →Model 1985

VW - JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.8 66 kW 1,8 l 1.8 Cat 66 kW 1,8 l 1.8 82 kW 1,8 l

08/84→10/91 08/87→10/91 01/84→10/91

GX GX EV / GZ; →Model 1985

VW - PASSAT (32B) 1.8 66 kW

1,8 l

01/83→03/88

JN

VW - PASSAT A trois volumes (32B) 1.8 66 kW 1,8 l

01/85→03/88

JN

VW - PASSAT Variant (33B) 1.8 66 kW 1.8 Syncro 66 kW

1,8 l 1,8 l

01/83→03/88 01/86→03/88

JN JN

VW - SCIROCCO (53B) 1.8 70 kW

1,8 l

11/85→07/92

JH; 53G-000 001→

9

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-081 043141

Nombres de pôles Tension nominale [V]

Type de véhicule Puissance AUDI - 100 (44, 44Q, C3) 2.2 quattro 101 kW

5 12

N° d'équipement d'origine AUDI HELLA GmbH & Co. KGaA HERTH+BUSS ELPARTS HUECO TRW VW

321 906 059 D, 321 906 059 E, 321 906 059 F, 443 906 059 A, 443 907 385 008 189-081 75 614 033, 75 614 062 132022 FDB510 321 906 059 D, 321 906 059 E, 321 906 059 F, 443 906 059 A, 443 907 385

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

AUDI - 80 (81, 85, B2) 1.6 55 - 63 kW 1.6 GLE 81 kW 2.0 85 kW 2.0 quattro 85 kW 2.2 85 kW 2.2 quattro 100 kW

1,6 l 1,6 l 2l 2l 2,2 l 2,2 l

08/78→07/86 08/78→07/82 10/83→09/84 10/83→09/84 10/80→07/83 08/82→07/84

AUDI - 80 (89, 89Q, 8A, B3) 2.0 82 kW 2.0 E 83 kW 2.0 E quattro 83 kW 2.0 quattro 82 - 85 kW

2l 2l 2l 2l

AUDI - 90 (81, 85, B2) 2.0 83 - 85 kW 2 l 2.2 85 - 100 kW 2,2 l 2.2 E quattro 88 - 100 kW 2,2 l

10/90→08/91 08/88→10/90 08/88→09/90 08/88→08/91 10/84→03/87 10/84→03/87 11/84→03/87

AUDI - 90 (89, 89Q, 8A, B3) 2.0 85 kW

2l

07/88→09/91

AUDI - 100 (44, 44Q, C3) 2.0 Cat 85 kW 2.2 85 - 101 kW 2.2 Cat 101 kW 2.2 Cat quattro 101 kW 2.2 E quattro 88 kW

2l 2,2 l 2,2 l 2,2 l 2,2 l

01/88→11/90 08/84→12/88 06/89→11/90 06/89→11/90 08/85→07/86

10

→09/80 →09/80

Cyl.

Année modèle Remarque

2,2 l

08/84→12/88

AUDI - 100 Avant (44, 44Q, C3) 2.0 83 kW 2.0 E Cat 85 kW 2.2 85 - 101 kW 2.2 Cat 101 kW 2.2 Cat quattro 101 kW 2.2 E quattro 88 kW 2.2 quattro 101 kW

2l 2l 2,2 l 2,2 l 2,2 l 2,2 l 2,2 l

09/86→11/87 01/88→11/90 08/84→12/88 06/89→11/90 06/89→11/90 08/85→07/86 08/84→12/88

AUDI - 200 (43) 2.1 5E

100 kW

2,1 l

10/79→09/82

AUDI - 200 (44, 44Q) 2.1 5E 100 kW 2.1 Turbo 134 kW 2.1 Turbo quattro 134 kW 2.2 101 kW

2,1 l 2,1 l 2,1 l 2,2 l

08/83→07/84 08/83→01/88 08/83→09/86 08/84→07/85

AUDI - 200 Avant (44, 44Q) 2.1 Turbo quattro 134 kW

2,1 l

09/83→01/88

AUDI - COUPE (81, 85) 2.2 quattro 88 - 100 kW 2,2 l

10/84→10/88

VW - GOLF I (17) 1.8 GTI 82 kW

1,8 l

08/82→12/83

VW - JETTA I (16) 1.8 82 kW

1,8 l

08/82→02/84

VW - PASSAT (32B) 2.0 85 kW 2l 2.2 85 - 100 kW 2,2 l

08/83→03/88 01/85→03/88

VW - PASSAT A trois volumes (32B) 2.2 85 kW 2,2 l

01/85→03/88

VW - PASSAT Variant (33B) 2.0 85 kW 2.0 Syncro 85 kW 2.2 85 - 100 kW 2.2 Syncro 88 kW

08/83→03/88 05/84→03/88 01/85→03/88 08/85→03/88

2l 2l 2,2 l 2,2 l

→12/87

08/85→

08/85→ 08/85→

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-111 043144

Nombres de pôles Tension nominale [V]

7 12

N° d'équipement d'origine ALFA ROMEO AUDI BOSCH CITROËN FERRARI FIAT HELLA GmbH & Co. KGaA HUECO IVECO LANCIA PEUGEOT SEAT TRW VW

195 0511 0430, 195 0511 0430 0, 605 3431 60, 60534316, 7576067, 7628059, 7750754 X03 952 671 0 280 230 009, 0 280 230 018 95.496.621 605 3431 6, 623 7060 0, 757 6067, 762 8059, 775 0754 60534316, 7576067, 7628059, 7750754 008 189-111 132040 7750754 60534316, 7576067, 7628059, 7750754 6555.22, 95.496.621 X03 952 671 FDB505 X03 952 671

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

ALFA ROMEO - 75 (162B_) 1.8 Turbo i.e. 114 kW

1,8 l

02/86→01/90

CITROËN - CX II 25 GTi 89 kW 2,5 l 25 GTi Turbo 2 115 - 122 kW 2,5 l 25 TRi 100 kW 2,5 l

05/86→12/92 08/85→12/92 08/85→12/92

CITROËN - CX II Break 25 i 89 kW 25 TRI 100 kW

2,5 l 2,5 l

05/86→12/92 08/85→12/92

FERRARI - MONDIAL 3.2 Quattrovalvole 199 kW 3.4 T 221 kW 8 158 kW 8 Quattrovalvole 177 kW

3,2 l 3,4 l 3l 3l

10/85→12/88 03/89→12/93 07/80→09/83 10/82→07/87

FERRARI - MONDIAL Décapotable 3.2 Quattrovalvole 199 kW 3,2 l 3.4 T 221 kW 3,4 l 8 Quattrovalvole 177 kW 3l

09/85→12/88 01/89→12/93 03/84→07/87

FIAT - CROMA (154_) 2000 16V 101 kW 2000 CHT 66 kW 2000 i.e. 83 - 88 kW 2000 i.e. Turbo 110 - 114 kW

08/92→08/96 12/85→02/89 03/86→08/96 12/85→08/96

2l 2l 2l 2l

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

FIAT - UNO (146_) 1.3 Turbo i.e. 73 - 77 kW 1.4 Turbo i.e. 82 kW

1,3 l 1,4 l

04/85→03/91 09/89→09/93

2l 2l 2l 2l 2l

08/92→12/93 12/88→07/94 11/84→05/92 02/89→05/92 04/89→05/92

2l 2l 2,9 l

11/84→12/89 07/86→05/90 09/87→05/92

2l 2l 2l

05/92→07/94 02/89→05/92 12/88→03/93

2l 2l

12/88→03/92 11/92→07/94

1,6 l 1,9 l

12/84→10/87 10/86→10/87

LANCIA - THEMA (834_) 2000 16V 112 kW 2000 16V Turbo 133 - 148 kW 2000 i.e. 83 - 88 kW 2000 i.e. 16V 104 kW 2000 i.e. 16V Tur- 130 kW bo 2000 i.e. Turbo 122 kW 2000 i.e.Turbo 110 kW 8.32 151 - 158 kW LANCIA - THEMA SW (834_) 2000 16V 112 kW 2000 i.e. 16V 104 kW 2000 i.e. 16V Tur- 130 - 133 kW bo 2000 Turbo 110 kW 2000 Turbo 16V 148 kW PEUGEOT - 205 I (741A/C) 1.6 GTI 76 kW 1.9 GTI 75 - 94 kW

PEUGEOT - 205 I Décapotable (741B, 20D) 1.6 CTI 76 kW 1,6 l 04/86→10/90 1.9 CTI 75 kW 1,9 l 10/87→12/94 PEUGEOT - 205 II (20A/C) 1.6 GTI 76 - 85 kW 1.9 GTI 75 - 94 kW 1.9 GTI Cat 75 kW

1,6 l 1,9 l 1,9 l

10/87→12/89 10/87→09/98 10/87→07/94

PEUGEOT - 505 (551A) 2.2 GTI 90 - 96 kW

2,2 l

08/83→12/93

PEUGEOT - 505 Break (551D) 2.2 GTI 90 kW 2,2 l

09/85→12/86

SEAT - IBIZA I (021A) 1.5 i 65 - 74 kW 1.5 i Cat 66 kW

1,5 l 1,5 l

10/86→05/93 10/86→05/93

SEAT - MALAGA (023A) 1.5 i 74 kW 1.5 i Cat 66 kW

1,5 l 1,5 l

01/87→12/93 10/86→12/93

11

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151

Tension nominale [V]

Type de véhicule Puissance AUDI - A3 (8P1) S3 quattro 195 kW

12

N° d'équipement d'origine AUDI HELLA GmbH & Co. KGaA SEAT SKODA VW

191 906 383 C 008 189-151 191 906 383 C 191 906 383 C 191 906 383 C

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

AUDI - 200 (44, 44Q) 2.1 Turbo 134 kW

2,1 l

08/83→01/88

2.1 Turbo quattro 134 kW

2,1 l

08/83→09/86

AUDI - 200 Avant (44, 44Q) 2.1 Turbo quattro 134 kW

2,1 l

09/83→01/88

AUDI - A3 (8L1) 1.6

74 kW

1,6 l

09/96→05/03

1.8

92 kW

1,8 l

09/96→05/03

1.8 T

110 - 132 kW 1,8 l

12/96→05/03

1.8 T quattro

110 - 132 kW 1,8 l

12/96→05/03

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

09/96→07/01

S3 quattro

154 kW

1,8 l

03/99→04/02

1.6 1.9 TDI 1.9 TDI quattro S3 quattro

75 kW 74 - 96 kW 96 kW 165 kW

1,6 l 1,9 l 1,9 l 1,8 l

08/00→05/03 08/00→05/03 08/00→05/03 10/01→05/03

AUDI - A3 (8P1) 1.2 TSI 1.4 TFSI 1.6 1.6 E-Power 1.6 TDI 1.8 TFSI quattro 1.9 TDI 2.0 FSI 2.0 TDI 2.0 TDI 16V 2.0 TDI quattro 2.0 TFSI

77 kW 92 kW 75 kW 75 kW 66 - 77 kW 118 kW 77 kW 110 kW 100 kW 103 kW 100 kW 147 kW

1,2 l 1,4 l 1,6 l 1,6 l 1,6 l 1,8 l 1,9 l 2l 2l 2l 2l 2l

04/10→08/12 09/07→08/12 05/03→08/12 01/11→08/12 05/09→08/12 07/08→08/12 05/03→05/10 05/03→06/08 05/03→08/12 05/03→08/12 05/03→06/08 09/04→08/12

2.0 TFSI quattro

147 kW

2l

09/04→08/12

3.2 quattro

186 kW

3,2 l

09/05→12/09

3.2 V6 quattro

12

184 kW

3,2 l

07/03→05/09

44-G-000 001→ 44-G-000 001→ 44-G-000 001→

000 000 000 000 000 000

→8L-W-999 →8L-W-999 →8L-W-999 →8L-W-999 →8L-W-999 →8L-W-999

BWA / AXX; 8P-6A000 001→8P-5A200 000; 8P-6B000 001→8P-5B050 000 BWA; →8P-6A000 001 / →8P-6B000 001 8P-6A000 001→ / 8P-6B000 001→ 8P-6A000 001→8P-5A200 000; 8P-6B000 001→8P-5B050 000

Cyl.

Année modèle Remarque

2l

11/06→08/12

AUDI - A3 (8V1, 8VK) 1.2 TFSI 77 kW

1,2 l

02/13→

1.4 TFSI

103 kW

1,4 l

03/13→

2.0 TDI

100 - 135 kW 2 l

05/13→

S3 quattro

206 kW

2l

02/13→

1.4 TFSI 1.6 TDI 1.8 TFSI 1.8 TFSI quattro 2.0 TDI 2.0 TDI quattro S3 quattro

90 kW 77 kW 132 kW 132 kW 81 - 110 kW 110 - 135 kW 221 kW

1,4 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 2l 2l 2l

04/12→ 10/12→ 04/12→ 08/12→ 04/12→ 10/12→ 11/12→

AUDI - A3 Décapotable (8P7) 1.2 TFSI 77 kW 1.4 TFSI 92 kW 1.6 75 kW 1.6 TDI 77 kW 1.8 TFSI 118 kW 1.9 TDI 77 kW 2.0 TDI 100 - 103 kW 2.0 TFSI 147 kW

1,2 l 1,4 l 1,6 l 1,6 l 1,8 l 1,9 l 2l 2l

03/10→05/13 02/11→05/13 09/08→05/10 05/09→05/13 04/08→05/13 04/08→10/09 04/08→05/13 04/08→05/13

AUDI - A3 Limousine (8VS, 8VM) 1.4 TFSI 103 kW 1,4 l

05/13→

1.8 TFSI

132 kW

05/13→

2.0 TDI

81 - 110 kW 2 l

1,8 l

05/13→

AUDI - A3 Sportback (8PA) 1.2 TSI 77 kW 1.4 TFSI 92 kW 1.6 E-Power 75 kW 1.6 TDI 66 - 77 kW 1.8 TFSI 118 kW 1.8 TFSI quattro 118 kW 3.2 V6 quattro 184 kW RS3 quattro 250 kW S3 quattro 188 - 195 kW 1.6 75 kW

1,2 l 1,4 l 1,6 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 3,2 l 2,5 l 2l 1,6 l

04/10→03/13 09/07→03/13 01/11→03/13 05/09→03/13 11/06→03/13 07/08→03/13 09/04→05/09 01/11→12/12 06/08→03/13 09/04→03/13

2.0 TFSI

147 kW

2l

09/04→03/13

2.0 TFSI quattro

147 kW

2l

09/04→03/13

AUDI - A3 Sportback (8VA, 8VF) 1.2 TFSI 77 kW 1,2 l

05/13→

1.4 TFSI

103 kW

1,4 l

03/13→

1.8 TFSI quattro

132 kW

1,8 l

05/13→

BHZ; 8P-6A000 001→ / 8P-6B000 001→

000 000 000 000

000 000 000

→8P-D-250 →8P-D-250 →8P-D-250 →8P-D-250

→8P-D-250 →8P-D-250 →8P-D-250

BGU; →8P-5A200 000 / →8P-5B050 000 BGU / BWA; 8P-6A000 001→8P-5A200 000; 8P-6B000 001→8P-5B050 000 BWA / AXX

000 000 000

→8P-D-250 →8P-D-250 →8P-D-250

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151 Type de véhicule Puissance Cyl. AUDI - A3 Sportback (8VA, 8VF) 2.0 TDI 81 - 135 kW 2 l

Année modèle Remarque

2.0 TDI quattro

110 - 135 kW 2 l

02/13→

S3 quattro

206 kW

2l

05/13→

1.4 TFSI 1.6 TDI 1.8 TFSI 2.0 TDI S3 quattro

90 kW 77 kW 132 kW 110 kW 221 kW

1,4 l 1,6 l 1,8 l 2l 2l

09/12→ 10/12→ 09/12→ 09/12→ 11/12→

AUDI - A4 (8D2, B5) 1.6 75 kW

1,6 l

07/00→11/00

8E-1-000 001→8E-5-400 000

AUDI - A4 (8E2, B6) 1.6 75 kW

1,6 l

11/00→12/04

1.8 T

110 - 140 kW 1,8 l

11/00→12/04

1.8 T quattro

110 - 140 kW 1,8 l

11/00→12/04

1.9 TDI

74 - 96 kW

1,9 l

11/00→12/04

1.9 TDI quattro

96 kW

1,9 l

11/01→12/04

2.0

96 kW

2l

11/00→12/04

2.0 FSI

110 kW

2l

07/02→12/04

8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000

AUDI - A4 (8EC, B7) 1.6 75 kW

1,6 l

11/04→06/08

1.8 T

120 kW

1,8 l

11/04→06/08

1.8 T quattro

120 kW

1,8 l

11/04→06/08

1.9 TDI

85 kW

1,9 l

11/04→06/08

2.0

96 kW

2l

11/04→06/08

2.0 TDI

93 - 103 kW 2 l

11/04→06/08

2.0 TDI 16V

103 kW

2l

11/04→06/08

2.0 TFSI

147 - 162 kW 2 l

11/04→06/08

2.0 TFSI quattro

147 - 162 kW 2 l

11/04→06/08

AUDI - A4 Avant (8D5, B5) 1.6 75 kW AUDI - A4 Avant (8E5, B6) 1.6 75 kW

1,6 l

03/13→

07/00→09/01

1,6 l

09/01→12/04

1.8 T

110 - 140 kW 1,8 l

09/01→12/04

1.8 T quattro

110 - 140 kW 1,8 l

09/01→12/04

1.9 TDI

74 - 96 kW

1,9 l

09/01→12/04

1.9 TDI quattro

96 kW

1,9 l

11/01→12/04

2.0

96 kW

2l

09/01→12/04

2.0 FSI

110 kW

2l

07/02→12/04

AUDI - A4 Avant (8ED, B7) 1.6 75 kW

1,6 l

11/04→06/08

1.8 T

120 kW

1,8 l

11/04→06/08

1.8 T quattro

120 kW

1,8 l

11/04→06/08

000 000 000

Cyl.

Année modèle Remarque

→8P-D-250

Type de véhicule Puissance AUDI - A4 Avant (8ED, B7) 1.9 TDI 85 kW

1,9 l

11/04→06/08

→8P-D-250

2.0

96 kW

2l

11/04→06/08

→8P-D-250

2.0 TDI

93 - 103 kW 2 l

11/04→06/08

2.0 TDI 16V

103 kW

2l

11/04→06/08

2.0 TFSI

147 - 162 kW 2 l

11/04→06/08

2.0 TFSI quattro

147 - 162 kW 2 l

11/04→06/08

8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000

8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000 8E-1-000 001→8E-5-400 000

AUDI - A4 Décapotable (8H7, B6, 8HE, B7) 1.8 T 120 - 125 kW 1,8 l 07/02→03/09 1.8 T quattro 120 - 127 kW 1,8 l 05/03→03/09 2.0 96 kW 2l 09/04→12/05 2.0 TDI 100 - 103 kW 2 l 01/06→03/09 2.0 TFSI 16V 147 kW 2l 01/06→03/09 AUDI - A6 (4B2, C5) 1.9 TDI 96 kW 1,9 l 2.5 TDI 114 - 120 kW 2,5 l

08/01→01/05 08/01→01/05

AUDI - A6 (4F2, C6) 2.0 TDI 100 - 103 kW 2.7 TDI 120 - 132 kW 2.7 TDI quattro 132 kW 3.0 TDI quattro 155 - 165 kW 2.7 TDI quattro 120 kW

2l 2,7 l 2,7 l 3l 2,7 l

07/04→03/11 11/04→03/11 11/04→10/08 05/04→03/11 06/05→03/11

AUDI - A6 Avant (4B5, C5) 1.9 TDI 96 kW 1,9 l 2.5 TDI 114 - 120 kW 2,5 l

08/01→01/05 08/01→01/05

AUDI - A6 Avant (4F5, C6) 2.0 TDI 100 - 103 kW 2 l

06/05→08/11

2.7 TDI

120 - 132 kW 2,7 l

03/05→08/11

2.7 TDI quattro

120 - 132 kW 2,7 l

03/05→08/11

3.0 TDI quattro

155 - 165 kW 3 l

03/05→08/11

AUDI - A8 (4E2, 4E8) 3.0 160 - 162 kW 3 l

07/03→05/06

3.7 quattro

206 kW

3,7 l

10/02→05/06

4.2 quattro

246 kW

4,2 l

10/02→07/10

6.0 W12 quattro

331 kW

6l

12/03→07/10

AUDI - QUATTRO (85) 2.1 20V Turbo 225 kW

2,1 l

05/84→07/87

2.1 Turbo quattro 119 kW

2,1 l

02/82→07/89

2.2 20V Turbo

162 kW

2,2 l

08/89→07/91

2.2 quattro

89 - 100 kW 2,2 l

12/84→07/87

2.2 Turbo

147 kW

2,2 l

08/87→07/89

AUDI - TT (8N3) 1.8 T 1.8 T quattro

110 - 140 kW 1,8 l 132 - 176 kW 1,8 l

10/98→06/06 10/98→06/06

AUDI - TT Roadster (8N9) 1.8 T 110 - 140 kW 1,8 l 1.8 T quattro 132 - 168 kW 1,8 l

10/99→06/06 10/99→06/06

SEAT - ALHAMBRA (7V8, 7V9) 1.8 T 20V 110 kW 1,8 l

10/97→03/10

000

000 000 000 000

957

→4B-5-050

→4B-5-050 →4B-5-050 →4B-5-050 →4B-5-050

→4E-7-007

4E-3-000 001→4E-7-007 957 4E-3-000 001→4E-7-007 957 4E-3-000 001→4E-7-007 957

000 000 000 000 000

807

→85-K-020 →85-K-020 →85-K-020 →85-K-020 →85-K-020

→7M-X-510

13

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151 Type de véhicule Puissance Cyl. SEAT - ALHAMBRA (7V8, 7V9) 1.9 TDI 66 - 85 kW 1,9 l

Année modèle Remarque

1.9 TDI 4motion

85 kW

1,9 l

06/00→03/10

2.8 V6

150 kW

2,8 l

06/00→03/10

2.8 V6 4motion

150 kW

2,8 l

06/00→03/10

2.0 i

85 kW

2l

04/96→03/10

SEAT - ALTEA (5P1) 1.2 TSI 77 kW 1.4 16V 63 kW 1.4 TSI 92 kW 1.6 LPG 75 kW 1.8 TFSI 118 kW 2.0 TFSI 147 kW 1.6 75 kW

1,2 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,8 l 2l 1,6 l

04/10→ 05/06→ 11/07→ 09/09→ 01/07→ 04/06→05/09 03/04→

SEAT - ALTEA XL (5P5, 5P8) 1.2 TSI 77 kW 1.4 16V 63 kW 1.4 TSI 89 - 92 kW 1.6 75 kW 1.6 LPG 75 kW 1.6 Multifuel 75 kW 1.8 TFSI 118 kW 2.0 FSI 110 kW 2.0 TFSI 147 kW 2.0 TFSI 4x4 147 - 155 kW

1,2 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,6 l 1,6 l 1,8 l 2l 2l 2l

04/10→ 10/06→ 11/07→ 10/06→ 09/09→ 10/06→ 01/07→ 10/06→03/09 10/06→05/09 06/07→

SEAT - AROSA (6H) 1.0 37 kW 1.4 44 kW 1.4 16V 74 kW

1l 1,4 l 1,4 l

05/97→06/04 05/97→06/04 01/00→06/04

SEAT - CORDOBA (6K1, 6K2) 1.0 i 37 kW 1.4 40 kW 1.4 i 44 kW 1.4 i 16V 74 kW 1.6 i 55 - 74 kW 1.8 i 66 kW 1.8 i 16V 95 kW 1.9 D 47 - 50 kW 1.9 SDI 47 kW 1.9 TD 55 kW 1.9 TDI 66 - 81 kW 2.0 i 85 kW 2.0 i 16V 110 kW

1l 1,4 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 2l 2l

09/96→06/99 12/97→04/99 06/94→06/99 09/96→06/99 02/93→10/99 02/93→06/99 10/93→08/96 02/93→08/96 08/96→06/99 02/93→08/96 08/96→06/99 02/93→06/99 08/96→06/99

SEAT - CORDOBA (6K2) 1.0 37 kW 1.4 44 kW 1.4 16V 55 - 74 kW 1.6 55 - 74 kW 1.8 i 66 kW 1.8 T 20V Cupra 115 kW 1.9 SDI 50 kW 1.9 TDI 66 - 81 kW

1l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l

06/99→10/02 06/99→10/02 02/00→10/02 06/99→10/02 06/99→09/02 07/00→10/02 06/99→10/02 06/99→10/02

SEAT - CORDOBA (6L2) 1.2 47 kW 1.2 12V 51 kW 1.4 16V 55 - 74 kW 1.4 TDI 51 - 59 kW 1.6 74 - 75 kW 1.6 16V 77 kW 1.9 SDI 47 kW 1.9 TDI 74 - 96 kW 2.0 85 kW

1,2 l 1,2 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,6 l 1,9 l 1,9 l 2l

10/02→06/06 05/06→11/09 09/02→11/09 10/02→11/09 09/02→11/09 11/06→11/09 09/02→11/09 09/02→11/09 09/02→11/09

SEAT - CORDOBA Vario (6K5) 1.4 i 44 kW 1,4 l 1.6 i 55 - 74 kW 1,6 l 1.8 i 66 kW 1,8 l

09/96→06/99 09/96→06/99 08/96→06/99

14

04/96→03/10

807 807 807

→7M-X-510 →7M-X-510 →7M-X-510

→7M-X-510 807 ADY; →7MW-507 061

BGU; →5P-5-165 000

01/04→ 01/04→ 01/04→

Type de véhicule Puissance Cyl. SEAT - CORDOBA Vario (6K5) 1.9 SDI 47 kW 1,9 l 1.9 TDI 66 - 81 kW 1,9 l

Année modèle Remarque 09/96→06/99 08/96→06/99

SEAT - CORDOBA Vario (6K5) 1.4 44 kW 1.4 16V 55 kW 1.6 55 - 74 kW 1.9 SDI 50 kW 1.9 TDI 66 - 81 kW

1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,9 l 1,9 l

06/99→12/02 06/99→12/02 06/99→12/02 06/99→12/02 06/99→12/02

SEAT - EXEO (3R2) 1.6 75 kW 1.8 T 110 kW 1.8 TSI 88 - 118 kW 2.0 TDI 88 - 125 kW 2.0 TFSI 147 - 157 kW

1,6 l 1,8 l 1,8 l 2l 2l

03/09→09/10 12/08→05/10 05/10→ 12/08→ 03/09→

+ 4 cyl. + 4 cyl. + 4 cyl. + 4 cyl. + 4 cyl.

SEAT - EXEO ST (3R5) 1.6 75 kW 1.8 T 110 kW 1.8 TSI 88 - 118 kW 2.0 TDI 88 - 125 kW 2.0 TFSI 147 - 155 kW

1,6 l 1,8 l 1,8 l 2l 2l

06/09→09/10 06/09→05/10 05/10→ 05/09→ 06/09→

+ 4 cyl. + 4 cyl. + 4 cyl. + 4 cyl. + 4 cyl.

SEAT - IBIZA II (6K1) 1.0 33 kW 1.0 i 37 kW 1.3 i 40 kW 1.4 40 kW 1.4 i 44 kW 1.4 i 16V 74 kW 1.6 i 55 - 74 kW 1.8 i 66 kW 1.8 i 16V 95 kW 1.9 D 47 - 50 kW 1.9 SDI 47 kW 1.9 TD 55 kW 1.9 TDI 66 - 81 kW 2.0 i 85 kW 2.0 i 16V 110 kW

1l 1l 1,3 l 1,4 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 2l 2l

03/93→09/96 09/96→02/02 03/93→08/99 12/97→04/99 09/93→02/02 06/97→02/02 03/93→02/02 03/93→08/99 11/93→08/96 04/93→08/96 08/96→08/99 03/93→08/96 08/96→02/02 03/93→08/99 08/96→08/99

SEAT - IBIZA III (6K1) 1.0 16V 51 kW 1.4 16V 55 kW 1.8 T 20V Cupra 115 kW 1.9 SDI 50 kW

1l 1,4 l 1,8 l 1,9 l

10/99→02/02 05/00→02/02 07/00→02/02 08/99→02/02

SEAT - IBIZA III (6L1) 1.2 44 - 47 kW 1.2 12V 51 kW 1.4 16V 55 - 74 kW 1.4 TDI 51 - 59 kW 1.6 74 - 75 kW 1.6 16V 77 kW 1.8 T Cupra R 132 kW 1.8 T FR 110 kW 1.9 SDI 47 kW 1.9 TDI 74 - 96 kW 1.9 TDI Cupra R 118 kW 2.0 85 - 86 kW

1,2 l 1,2 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 2l

02/02→05/08 05/06→11/09 02/02→11/09 05/02→11/09 02/03→11/09 11/06→11/09 01/04→02/08 12/03→05/08 02/02→12/05 02/02→11/09 03/04→02/08 04/02→11/09

SEAT - IBIZA IV (6J5, 6P1) 1.2 44 - 51 kW 1.2 TDI 55 kW 1.2 TSI 63 - 77 kW 1.4 63 kW 1.4 TSI 103 - 110 kW 1.6 75 - 77 kW 1.6 LPG 60 kW 1.9 TDI 77 kW 2.0 85 - 86 kW 1.4 TDI 59 kW

1,2 l 1,2 l 1,2 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,6 l 1,9 l 2l 1,4 l

03/08→ 05/10→ 09/10→ 03/08→ 06/09→ 05/08→ 05/11→ 03/08→06/10 10/08→ 07/08→06/10

1.6 TDI

66 - 77 kW

1,6 l

05/09→

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

07/08→06/10

2.0 TDI

105 kW

2l

01/10→

6L-9-000 001→ 6L-9-000 001→ 6L-9-000 001→ 6L-9-000 001→

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151 Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

SEAT - IBIZA IV SPORTCOUPE (6J1, 6P5) 1.2 44 - 51 kW 1,2 l 07/08→ 1.2 TSI 63 - 77 kW 1,2 l 09/10→ 1.4 63 kW 1,4 l 07/08→ 1.4 TSI 103 - 110 kW 1,4 l 06/09→ 1.4 TSI Cupra 132 kW 1,4 l 06/09→ 1.6 77 kW 1,6 l 07/08→ 1.6 LPG 60 kW 1,6 l 05/11→ 2.0 85 kW 2l 10/08→ 1.2 TDI 55 kW 1,2 l 05/10→ 1.4 TDI

59 kW

1,4 l

07/08→06/10

1.6 TDI

66 - 77 kW

1,6 l

05/09→

1.9 TDI

66 - 77 kW

1,9 l

07/08→06/10

2.0 TDI

105 kW

2l

01/10→

SEAT - IBIZA IV ST (6J8, 6P8) 1.2 44 - 51 kW 1.2 TSI 63 - 77 kW 1.4 63 kW 1.4 TSI 103 - 110 kW 1.2 TDI 55 kW

1,2 l 1,2 l 1,4 l 1,4 l 1,2 l

05/10→ 09/10→ 03/10→ 02/12→ 04/10→

1.6 TDI

1,6 l

03/10→

SEAT - INCA (6K9) 1.4 16V 55 kW 1.4 i 44 kW 1.6 i 55 kW 1.7 D 42 kW 1.9 D 47 kW 1.9 SDI 47 kW 1.9 TDI 66 kW

1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,7 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l

04/00→06/03 11/95→06/03 11/95→09/00 09/96→06/03 11/95→06/03 11/95→06/03 09/96→06/03

SEAT - LEON (1M1) 1.6 75 kW

1,6 l

10/05→06/06

1.8 T Cupra R

154 kW

1,8 l

02/02→06/06

1.8 Turbo 4x4

154 kW

1,8 l

05/02→05/03

1.9 TDI

74 - 96 kW

1,9 l

05/03→06/06

66 - 77 kW

1.9 TDI Syncro

110 kW

1,9 l

05/02→06/06

1.8 20V

92 kW

1,8 l

11/99→06/06

1.8 T Cupra R 2.8

165 kW 150 kW

1,8 l 2,8 l

07/03→06/06 05/02→06/04

SEAT - LEON (1P1) 1.6 75 kW

1,6 l

07/05→12/12

1.9 TDI

77 kW

1,9 l

07/05→12/10

2.0 FSI

110 kW

2l

07/05→05/10

2.0 TDI

100 - 125 kW 2 l

07/05→12/12

2.0 TDI 16V 2.0 TFSI 1.6 TDI

103 kW

2l

136 - 147 kW 2 l 66 kW

1,6 l

07/05→12/12 05/05→03/09 11/10→12/12

SEAT - LEON (5F1) 1.2 TSI 63 - 77 kW

1,2 l

12/12→

1.4 TGI

81 kW

1,4 l

02/13→

1.4 TSI

103 kW

1,4 l

09/12→

1.6 TDI

66 - 77 kW

1,6 l

11/12→

6L-9-000 001→ 6L-9-000 001→ 6L-9-000 001→ 6L-9-000 001→ 6L-9-000 001→

6L-9-000 001→ 6L-9-000 001→

600 600 600 600 600 000

600 600 600 600 600 600

→1M-3-067 →1M-3-067

Type de véhicule Puissance SEAT - LEON (5F1) 1.8 TSI 132 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,8 l

02/13→

2.0 TDI

81 - 135 kW 2 l

09/12→

1.4 TSI

90 kW

1,4 l

11/12→

1,2 l

01/13→

1.4 TSI

90 - 103 kW 1,4 l

02/13→

1.6 TDI

66 - 77 kW

1,6 l

02/13→

1.8 TSI

132 kW

1,8 l

02/13→

2.0 TDI

81 - 135 kW 2 l

SEAT - LEON SC (5F5) 1.2 TSI 63 - 77 kW

02/13→

SEAT - TOLEDO I (1L) 1.6 i 55 kW 1.8 i 66 kW

1,6 l 1,8 l

01/93→03/99 11/93→12/96

SEAT - TOLEDO II (1M2) 1.9 TDI 96 kW

1,9 l

05/03→05/06

SEAT - TOLEDO III (5P2) 1.6 75 kW

1,6 l

10/04→05/09

2.0 TDI 16V

2l

04/04→05/09

SKODA - FABIA I (6Y2) 1.0 37 kW

1l

12/99→08/02

1.2

40 - 47 kW

1,2 l

08/02→03/08

1.4

44 - 50 kW

1,4 l

08/99→05/03

1.4 16V

55 - 74 kW

1,4 l

12/99→03/08

2.0

85 kW

2l

12/99→03/08

103 kW

→1M-3-067 →1M-3-067 →1M-3-067 →85-K-020 →1M-067 600 →1M-067 600

SKODA - FABIA I A trois volumes (6Y3) 1.0 37 kW 1l 11/00→08/02 1.2

40 - 47 kW

1,2 l

07/01→12/07

1.4

44 - 50 kW

1,4 l

04/00→05/03

1.4 16V

55 - 74 kW

1,4 l

10/99→12/07

2.0

85 kW

2l

12/99→12/07

SKODA - FABIA I Combi (6Y5) 1.0 37 kW 1l

11/00→08/02

1.2

40 - 47 kW

1,2 l

07/01→12/07

1.4

44 - 50 kW

1,4 l

04/00→05/03

1.4 16V

55 - 74 kW

1,4 l

04/00→12/07

1.4 TDI

55 kW

1,4 l

04/03→12/07

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

04/00→12/07

1.9 TDI

74 kW

1,9 l

04/00→12/07

2.0

85 kW

2l

04/00→12/07

→1M-3-067 →1M-3-067 →1M-3-067 →1M-3-067 →1M-3-067 →1M-3-067

1P-D-000 001→ 1P-D-000 001→ 1P-D-000 001→ 1P-D-000 001→

SKODA - FABIA I Praktik (6Y5) 1.2 40 - 47 kW 1,2 l

07/01→12/07

1P-D-000 001→ 1P-D-000 001→ 1PD-000 001→ 1P-D-000 001→ 1P-D-000 001→ 1P-D-000 001→ 1P-D-000 001→ 1P-D-000 001→

ADZ / ABS

600

→1M-3-067

BGU; →5P-5-165 000 →1M-3-067 600

773 733 733 733 733

733 733 733 733 733

733 733 733 733 733 733 733 733

733

→6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668

→6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668

→6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668 →6Y-3-668

→6Y-3-668

15

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151 Type de véhicule Puissance Cyl. SKODA - FABIA I Praktik (6Y5) 1.4 50 kW 1,4 l

Année modèle Remarque 07/01→05/03

SKODA - OCTAVIA I (1U2) 1.4 44 kW

1,4 l

04/99→03/01

1.6

55 - 74 kW

1,6 l

09/96→12/07

1.8

92 kW

1,8 l

09/96→07/00

1.8 T

110 kW

1,8 l

08/97→12/10

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

06/97→12/03

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

09/96→03/10

2.0

85 kW

2l

04/99→05/07

1.4 16V 1.6 1.8 T 4x4 1.9 TDI RS 1.8 T

55 kW 75 kW 110 kW 96 kW 132 kW

1,4 l 1,6 l 1,8 l 1,9 l 1,8 l

09/00→12/10 11/00→12/10 05/01→05/06 09/02→09/04 05/01→01/06

SKODA - OCTAVIA I Combi (1U5) 1.4 16V 55 kW 1,4 l 1.6 75 kW 1,6 l 1.8 T 4x4 110 kW 1,8 l 1.9 TDI 74 - 96 kW 1,9 l 1.9 TDI 4x4 74 kW 1,9 l 2.0 4x4 85 kW 2l RS 1.8 T 132 kW 1,8 l 1.6 55 - 74 kW 1,6 l

08/00→12/10 09/00→12/10 05/01→05/06 08/00→12/10 09/00→01/06 08/00→09/04 08/02→01/06 07/98→12/07

1.8 20V

92 kW

1,8 l

07/98→07/00

1.8 T

110 kW

1,8 l

07/98→12/10

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

07/98→12/03

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

07/98→03/10

1.9 TDI 4x4

66 kW

1,9 l

11/99→02/06

2.0

85 kW

2l

04/99→05/07

2.0 4x4

88 kW

2l

01/00→12/10

733

729 729 729 729 729 729

→6Y-3-668

→1U-Y-284 →1U-Y-284

Cyl.

Année modèle Remarque

SKODA - SUPERB II (3T4) 1.8 TSI 112 kW 1.8 TSI 4x4 112 - 118 kW 3.6 FSI 4x4 191 kW 1.8 TSI 118 kW

1,8 l 1,8 l 3,6 l 1,8 l

03/09→05/15 11/08→05/15 11/08→05/15 03/08→05/15

1.9 TDI

77 kW

1,9 l

03/08→11/10

2.0 TDI

103 kW

2l

03/08→05/10

→1U-Y-284 →1U-Y-284 →1U-Y-284 →1U-Y-284

→1U-Y-284 729 →12/02 →12/02 →12/02 →12/02 →12/02 →12/02 →12/02 →12/02 →12/02 →12/02 →12/02 →12/02 →1U-Y-284 729 →1U-Y-284 729 →1U-Y-284 729 →1U-Y-284 729 →1U-Y-284 729 →1U-Y-284 729 →1U-Y-284 729 →1U-Y-284 729

SKODA - OCTAVIA II Combi (1Z5) 1.4 55 kW 1,4 l 1.6 75 kW 1,6 l 2.0 RS 147 kW 2l

05/04→05/06 09/04→06/13 10/05→02/13

→05/05 BGU; →05/05 BWA; →05/06

SKODA - OCTAVIAII (1Z3) 1.4 55 kW 1.6 75 kW 2.0 RS 147 kW

1,4 l 1,6 l 2l

05/04→05/06 06/04→06/13 10/05→02/13

→05/05 BGU; →05/05 BWA; →05/06

SKODA - SUPERB I (3U4) 1.8 T 110 kW

1,8 l

12/01→03/08

1.9 TDI

74 - 96 kW

1,9 l

12/01→03/08

2.0 TDI

103 kW

2l

10/05→03/08

2.5 TDI

114 - 120 kW 2,5 l

12/01→03/08

2.8 V6

142 kW

2,8 l

12/01→03/08

2.0

85 kW

2l

12/01→03/08

→3U-6A300 386 / →3U-69118 981 →3U-6A300 386 / →3U-69118 981 →3U-6A300 386 / →3U-69118 981 →3U-6A300 386 / →3U-69118 981 →3U-6A300 386 / →3U-69118 981 →3U-6A300 386 / →3U-69118 982

16

Type de véhicule Puissance

SKODA - SUPERB II Break (3T5) 1.8 TSI 112 - 118 kW 1,8 l 1.8 TSI 4x4 112 - 118 kW 1,8 l 3.6 V6 4x4 191 kW 3,6 l

10/09→05/15 10/09→05/15 10/09→05/15

VW - BORA (1J2) 1.4 16V 55 kW

1,4 l

03/00→05/05

1.6

75 kW

1,6 l

08/00→05/05

1.6 16V

77 kW

1,6 l

05/00→05/05

1.8 4motion

92 kW

1,8 l

02/99→05/05

1.8 T

110 - 112 kW 1,8 l

09/99→09/05

1.9 TDI

74 - 110 kW 1,9 l

05/00→05/05

1.9 TDI 4motion

74 - 110 kW 1,9 l

05/00→05/05

2.0 4motion

85 kW

2l

04/00→05/05

2.3 V5

125 kW

2,3 l

10/00→05/05

2.3 V5 4motion

125 kW

2,3 l

10/00→05/05

2.8 V6 4motion

150 kW

2,8 l

03/99→05/05

1.6

74 kW

1,6 l

10/98→05/05

1.8

92 kW

1,8 l

10/98→05/05

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

10/98→05/05

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

10/98→05/05

1.9 TDI 4motion

66 kW

1,9 l

11/98→04/02

2.0

85 kW

2l

10/98→05/05

2.8 VR6

130 kW

2,8 l

11/98→07/02

1.8 T

125 kW

1,8 l

09/99→12/01

1.8 T 4motion

110 kW

1,8 l

10/00→05/01

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

10/98→06/01

1.9 TDI

85 kW

1,9 l

12/98→01/02

1.9 TDI 4motion

85 kW

1,9 l

02/99→06/01

2.3 V5

110 kW

2,3 l

10/98→10/00

2.3 V5 4motion

110 kW

2,3 l

12/98→10/00

→3U-6A300 386 / →3U-69118 981 →3U-6A300 386 / →3U-69118 981 →3U-6A300 386 / →3U-69118 981

→12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →1J→12/01; W-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 01/99→12/01; →1J-W-999 000 01/99→12/01; →1J-W-999 000 01/99→12/01; →1J-W-999 000 01/99→12/01; →1J-W-999 000 01/99→12/01; →1J-W-999 000 01/99→12/01; →1J-W-999 000 01/99→12/01; →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 01/99→; →1JW- 999 000 01/99→12/01; →1J-W- 999 000 →1J-W- 999 000 →1J01/99→; W-999 000 01/99→; →1JW-999 000

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151 Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

VW - BORA Break (1J6) 1.6 74 - 75 kW

1,6 l

05/99→05/05

1.6 16V

77 kW

1,6 l

02/00→05/05

1.8 T

110 kW

1,8 l

05/00→05/05

1.9 TDI

74 - 96 kW

1,9 l

09/00→05/05

1.9 TDI 4motion

74 - 96 kW

1,9 l

09/00→05/05

2.0

85 kW

2l

05/99→05/05

2.0 4motion

85 - 88 kW

2l

12/99→05/05

2.3 V5

125 kW

2,3 l

10/00→05/05

2.3 V5 4motion

125 kW

2,3 l

10/00→05/05

2.8 V6 4motion

150 kW

2,8 l

05/99→05/05

2.8 VR6

128 kW

2,8 l

09/00→12/04

1.8 4motion

92 kW

1,8 l

05/99→05/05

1.8 T

127 kW

1,8 l

09/00→12/01

1.9 TDI

81 - 85 kW

1,9 l

05/99→06/01

1.9 TDI 4motion

85 kW

1,9 l

05/99→06/01

2.3 V5

110 kW

2,3 l

05/99→10/00

2.3 V5 4motion

110 kW

2,3 l

05/99→10/00

2.8 VR6

150 kW

2,8 l

03/00→05/00

1.9 TDI 1.9 TDI 4motion

66 - 110 kW 1,9 l 110 kW 1,9 l

05/01→05/05 05/01→05/05

VW - CADDY II Break (9K9B) 1.4 44 kW 1.4 16V 55 kW 1.6 55 kW 1.7 SDI 42 kW 1.9 D 47 kW 1.9 SDI 47 kW 1.9 TDI 66 kW

1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,7 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l

11/95→01/04 08/00→01/04 11/95→09/00 07/96→09/00 11/95→01/04 11/95→01/04 10/96→01/04

VW - CADDY II Camionnette (9K9A) 1.4 55 kW 1,4 l 1.7 SDI 42 kW 1,7 l 1.8 63 kW 1,8 l 1.9 D 47 kW 1,9 l 1.9 SDI 47 kW 1,9 l 1.9 TDI 66 kW 1,9 l 60 1.4 44 kW 1,4 l 75 1.6 55 kW 1,6 l

08/00→01/04 07/96→09/00 11/95→12/01 11/95→01/04 11/95→01/04 09/96→01/04 11/95→01/04 11/95→09/00

VW - CADDY II Pick-up (9U7) 1.6 55 kW 1.9 D 47 kW

06/96→12/00 06/96→12/00

1,6 l 1,9 l

VW - CADDY III Break (2KB, 2KJ, 2CB, 2CJ) 1.4 55 - 59 kW 1,4 l 03/04→08/10 1.6 65 kW 1,6 l 01/05→12/09 1.9 D 48 kW 1,9 l 10/05→06/09 1.9 TDI 55 - 77 kW 1,9 l 04/04→08/10 1.9 TDI 4motion 77 kW 1,9 l 05/08→08/10 2.0 SDI 51 kW 2l 03/04→08/10 2.0 TDI 103 kW 2l 09/07→08/10 1.6 74 - 75 kW 1,6 l 04/04→05/15 2.0 EcoFuel

80 kW

2l

04/06→05/15

VW - CADDY III Camionnette (2KA, 2KH, 2CA, 2CH) 1.4 55 - 59 kW 1,4 l 03/04→08/10 1.9 TDI 55 - 77 kW 1,9 l 04/04→08/10

→1J→12/01; W-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 1J-W-000 001→1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000

→08/11; B-005 000 →08/11; B-005 000

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque VW - CADDY III Camionnette (2KA, 2KH, 2CA, 2CH) 1.9 TDI 4motion 77 kW 1,9 l 11/08→08/10 2.0 SDI 51 kW 2l 03/04→08/10 2.0 TDI 103 kW 2l 09/07→08/10 1.6 75 kW 1,6 l 04/04→05/15 →08/11; B-005 000 2.0 EcoFuel 80 kW 2l 04/06→05/15 →08/11; B-005 000 VW - CC (358) 1.4 TSI

118 kW

1,4 l

11/11→12/16

1.8 TSI

118 kW

1,8 l

11/11→12/16

2.0 TDI

100 - 125 kW 2 l

11/11→12/16

2.0 TDI 4motion

103 - 125 kW 2 l

11/11→12/16

2.0 TSI

147 - 155 kW 2 l

11/11→12/16

3.6 FSI

206 kW

3,6 l

11/11→12/16

3.6 FSI 4motion

206 - 220 kW 3,6 l

11/11→12/16

1.8 TSI

112 kW

1,8 l

11/11→12/16

2.0 TDI 2.0 TDI 4motion

130 kW 130 kW

2l 2l

12/12→12/16 12/12→12/16

VW - CORRADO (53I) 1.8 16V 100 kW 1.8 G60 118 kW 2.0 i 16V 100 kW 2.9 VR6 140 kW

1,8 l 1,8 l 2l 2,9 l

04/89→07/92 09/88→09/93 08/91→12/95 08/91→12/95

VW - EOS (1F7, 1F8) 1.4 TSI 90 - 118 kW 1.6 FSI 85 kW 2.0 FSI 110 kW 2.0 TDI 100 - 103 kW 2.0 TDI 16V 103 kW 2.0 TFSI 147 kW 2.0 TSI 86 - 155 kW 3.2 V6 184 kW 3.6 V6 191 kW

1,4 l 1,6 l 2l 2l 2l 2l 2l 3,2 l 3,6 l

11/07→08/15 06/06→05/08 03/06→05/08 06/06→08/15 05/08→08/15 03/06→08/15 09/06→08/15 06/06→05/09 05/09→11/10

VW - POLO CLASSIC (6V2) 1.0 37 kW

1l

08/96→12/01

1.4

62 kW

1,4 l

05/96→07/02

100 1.6

74 kW

1,6 l

12/95→09/01

2.0

85 kW

2l

08/99→09/01

54 1.4

40 kW

1,4 l

01/98→08/99

60 1.4

44 kW

1,4 l

12/95→09/01

75 1.6

55 kW

1,6 l

11/95→09/01

90 1.8

66 kW

1,8 l

01/97→09/01

→2K-

1.6

74 kW

1,6 l

11/02→07/06

→2K-

1.9 SDI

48 kW

1,9 l

06/96→09/01

1.9 TDI

67 kW

1,9 l

01/97→08/99

→2K→2K-

3C-C-700 001→ 3C-C-700 001→ 3C-C-700 001→ 3C-C-700 001→ 3C-C-700 001→ 3C-C-700 001→ 3C-C-700 001→ 3C-C- 700 001→

→6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 9N-2-000 001→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→

17

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151 Type de véhicule Puissance VW - POLO CLASSIC (6V2) 110 1.9 TDI 81 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,9 l

06/98→01/02

57 1.7 SDI

42 kW

1,7 l

07/97→09/01

64 1

47 kW

1,9 l

01/96→10/96

9D

47 kW

1,9 l

01/96→10/96

64 1.9 SDI

47 kW

1,9 l

12/95→08/99

68 1.9 SDI

50 kW

1,9 l

08/99→01/02

90 1.9 TDI

66 kW

1,9 l

09/96→09/01

75 1.4 16V

55 kW

1,4 l

10/99→09/01

VW - FOX (5Z1, 5Z3) 1.2 40 - 44 kW 1.4 55 kW

1,2 l 1,4 l

04/05→ 04/05→

VW - GOL V 1.0 Flex

56 kW

1l

07/08→07/12

1.0 Total Flex

54 kW

1l

07/08→

1.6

74 - 75 kW

1,6 l

07/09→

1.6 Flex

77 kW

1,6 l

07/08→07/12

1.6 Total Flex

74 kW

1,6 l

07/09→

VW - GOLF I Cabriolet (155) 1.6 55 kW 1.8 66 - 82 kW VW - GOLF II (19E, 1G1) 1.0 33 - 37 kW 1.3 37 - 43 kW 1.3 Cat 40 kW 1.6 51 - 55 kW 1.6 D 40 kW 1.6 TD 44 - 59 kW 1.8 62 - 75 kW 1.8 16V 92 kW 1.8 GTI 77 - 82 kW 1.8 GTI 16V 95 - 102 kW 1.8 GTI Cat 79 kW 1.8 GTI G60 118 kW 1.8 GTI G60 Syn- 118 kW cro 1.8 i Cat 66 kW 1.8 i Cat Syncro 66 kW 1.8 Syncro 62 - 72 kW VW - GOLF III (1H1) 1.4 40 - 44 kW 1.6 55 - 74 kW 1.8 55 - 66 kW 1.8 Syncro 66 kW 1.9 D 48 kW 1.9 SDI 47 kW GTD 55 kW 1.9 TD 55 kW 1.9 TDI 66 - 81 kW 1.9 TDI Syncro 66 kW 2.0 85 kW 2.0 GL 79 kW 2.0 GTI 100 kW

18

1,6 l 1,8 l

08/83→04/92 08/83→04/93

1l 1,3 l 1,3 l 1,6 l 1,6 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l

11/83→10/91 08/83→12/87 06/86→12/92 08/83→12/92 08/83→10/91 08/83→10/91 08/84→12/92 09/86→12/89 08/83→10/91 02/86→10/91 01/87→10/91 04/90→07/91 08/88→12/91

1,8 l 1,8 l 1,8 l

08/87→10/91 08/87→10/91 02/86→07/91

1,4 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 2l 2l 2l

10/91→08/97 09/92→08/97 11/91→08/97 01/93→08/97 11/91→08/97 07/95→08/97 11/91→08/97 11/91→08/97 09/93→08/97 08/95→08/97 11/91→08/97 08/95→09/97 09/89→12/92

6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ →6NWY000158 / →6NWW001 001

5U-9-000 001→ 5U-9-000 001→ 5U-9-000 001→ 5U-9-000 001→ 5U-9-000 001→

Type de véhicule Puissance VW - GOLF III (1H1) 2.0 GTI 16V 110 kW 2.0 Syncro 85 kW 2.8 VR6 120 - 128 kW 2.9 VR6 Syncro 140 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2l 2l 2,8 l 2,9 l

08/92→08/97 08/95→08/97 01/92→09/97 10/94→08/97

VW - GOLF III Cabriolet (1E7) 1.6 74 kW 1.8 55 - 66 kW 2.0 85 kW

1,6 l 1,8 l 2l

10/94→05/98 07/93→05/98 07/93→05/98

VW - GOLF III Variant (1H5) 1.4 40 - 44 kW 1.6 74 kW 1.8 55 - 66 kW 1.8 Syncro 66 kW 1.9 D 48 kW 1.9 SDI 47 kW 1.9 TD 55 kW 1.9 TDI 66 - 81 kW 1.9 TDI Syncro 66 kW 2.0 79 - 85 kW 2.0 Syncro 85 kW 2.9 VR6 Syncro 140 kW

1,4 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 2l 2l 2,9 l

07/93→04/99 07/94→04/99 07/93→04/99 10/94→04/99 07/93→04/99 07/95→04/99 07/93→04/99 03/94→04/99 07/95→04/99 07/93→04/99 08/95→04/99 10/94→04/99

VW - GOLF IV (1J1) 1.4 16V 55 kW

1,4 l

08/97→06/05

1.6

74 kW

1,6 l

08/97→05/04

1.8

92 kW

1,8 l

08/97→06/05

1.8 T

110 kW

1,8 l

08/97→06/05

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

08/97→06/05

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

10/97→05/04

1.6

74 kW

1,6 l

02/01→06/01

1.9 TDI

85 kW

1,9 l

12/98→06/01

1.9 TDI 4motion

85 kW

1,9 l

09/99→06/01

2.3 V5 4motion

110 kW

2,3 l

12/98→10/00

1.6

75 kW

1,6 l

08/00→06/05

1.6 16V

77 kW

1,6 l

02/00→06/05

1.6 Total Flex

74 kW

1,6 l

02/01→06/05

1.8 4motion

92 kW

1,8 l

05/98→06/05

1.9 TDI

74 - 110 kW 1,9 l

05/00→06/05

1.9 TDI 4motion

66 - 110 kW 1,9 l

07/98→06/05

2.0 4motion

85 kW

2l

10/00→06/05

2.3 V5

125 kW

2,3 l

10/00→06/05

2.3 V5 4motion

125 kW

2,3 l

10/00→06/05

2.8 V6 4motion

150 kW

2,8 l

03/99→06/05

1.8

66 kW

1,8 l

10/97→09/99

1.9 TD

55 kW

1,9 l

10/97→09/99

2.3 V5

110 kW

2,3 l

08/97→10/00

01/98→12/01; →1J-W-999 000 01/98→12/01; →1J-W-999 000 01/98→12/01; →1J-W-999 000 01/98→12/01; →1J-W-999 000 01/98→12/01; →1J-W-999 000 01/98→12/01; →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →1J→12/01; W-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 01/98→; →1JW-999 000 01/98→; →1JW-999 000 01/98→; →1JW-999 000

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151 Type de véhicule Puissance VW - GOLF IV (1J1) 2.8 128 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2,8 l

08/97→12/00

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

08/97→05/04

2.0

85 kW

2l

07/98→05/04

VW - GOLF IV Cabriolet (1E7) 1.6 74 kW 1,6 l

06/98→06/02

1.8

06/98→06/02

55 - 66 kW

1,8 l

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

06/98→06/02

2.0

85 - 86 kW

2l

06/98→06/02

VW - GOLF IV Variant (1J5) 1.4 16V 55 kW

1,4 l

05/99→06/06

1.6

74 - 75 kW

1,6 l

05/99→06/06

1.6 16V

77 kW

1,6 l

02/00→06/06

1.8 4motion

92 kW

1,8 l

05/99→06/06

1.8 T

110 kW

1,8 l

05/00→06/06

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

05/99→06/06

1.9 TDI

66 - 110 kW 1,9 l

05/99→06/06

1.9 TDI 4motion

66 - 96 kW

1,9 l

05/99→06/06

2.0

85 kW

2l

05/99→06/06

2.0 4motion

85 - 88 kW

2l

12/99→06/06

2.3 V5

110 - 125 kW 2,3 l

05/99→06/06

2.3 V5 4motion

110 - 125 kW 2,3 l

05/99→06/06

2.8 V6

128 kW

2,8 l

09/00→12/04

2.8 V6 4motion

150 kW

2,8 l

05/99→06/06

1.9 TDI

81 - 85 kW

1,9 l

05/99→06/01

1.9 TDI 4motion

85 kW

1,9 l

05/99→06/01

1.9 TDI 4motion

110 kW

1,9 l

05/02→06/05

VW - GOLF V (1K1) 1.4 16V 55 kW 1.6 75 kW 3.2 184 kW 1.9 TDI 66 - 77 kW

1,4 l 1,6 l 3,2 l 1,9 l

10/03→05/06 01/04→11/08 09/05→11/08 10/03→11/08

2.0 SDI

55 kW

2l

01/04→11/08

2.0 TDI

100 kW

2l

10/03→11/08

2.0 TDI 16V

103 kW

2l

10/03→11/08

2.0 TDI 16V 4mo- 103 kW tion 1.9 TDI 4motion 77 kW

2l

08/04→11/08

1,9 l

08/04→11/08

2.0 TDI

103 kW

2l

12/04→11/08

2.0 TDI 4motion

103 kW

2l

08/04→11/08

2.0 GTI

147 kW

2l

10/04→02/09

→1J01/98→; W-999 000 01/98→ / 12/01→; →1J-W-999 000 1J-W-000 001→1J-W-999 000

000 000 000 000

→1E-X-035 →1E-X-035 →1E-X-035 →1E-X-035

→12.2001 / →1J-W-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →1J→12/01; W-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →1J→12/01; W-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →12/01; →1JW-999 000 →1J-W-999 000 →1J-W-999 000

1J-4-000 001→ 1J-4-000 001→ 1J-4-000 001→ 1J-4-000 001→ 1J-4-000 001→ 1J-4-000 001→ / 1J-5-000 001→ 1J-4-000 001→ / 1J-5-000 001→ 1J-4-000 001→ / 1J-5-000 001→ AXX / BWA

Type de véhicule Puissance VW - GOLF V (1K1) 2.0 TDI 125 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2l

11/05→11/08

VW - GOLF V Variant (1K5) 1.6 75 kW 2.0 147 kW

1,6 l 2l

06/07→07/09 06/07→07/09

BWA

VW - GOLF VI (5K1) 1.6 75 kW 2.0 GTi 147 kW

1,6 l 2l

10/08→11/12 06/09→11/13

BSE / BSF CCTA / CBFA

1J-6-000 001→

VW - GOLF VII Break (BA5, BV5) 2.5 112 kW 2,5 l

04/13→

VW - GOLF PLUS (5M1, 521) 1.4 16V 55 kW 1.6 75 kW

1,4 l 1,6 l

01/05→11/06 05/05→12/13

VW - JETTA I (16) 1.8 75 kW

1,8 l

09/83→02/84

VW - JETTA II (19E, 1G2, 165) 1.3 40 - 43 kW 1.6 51 kW 1.6 TD 59 kW 1.8 66 - 79 kW 1.8 16V 95 - 102 kW 1.8 Cat 79 kW 1.8 Syncro 72 kW 1.3 Cat 40 kW 1.6 55 kW 1.8 75 kW 1.8 77 kW 1.8 82 kW 1.8 Cat 66 kW 1.8 Syncro 66 kW

1,3 l 1,6 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,3 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l

01/84→06/87 10/86→10/91 04/89→10/91 08/84→10/91 08/86→10/91 01/87→10/91 08/88→07/91 06/87→12/91 01/84→07/92 09/86→12/92 01/85→12/92 01/84→10/91 08/87→10/91 08/87→12/88

NZ EZ PF HT PB RP RP

VW - JETTA III (1K2) 2.0 TFSI 147 kW

2l

10/05→10/10

BPY / BWA

BSE / BSF

VW - LT 28-35 I Autobus/Autocar (281-363) 2.4 i 69 kW 2,4 l 08/89→06/96 VW - LT 28-35 I Camionnette (281-363) 2.4 i 69 kW 2,4 l

03/94→06/96

VW - LT 28-35 I Camion plate-forme/Châssis (281-363) 2.4 i 69 kW 2,4 l 03/94→06/96 2.4 Syncro 70 kW 2,4 l 08/92→07/94 VW - LT 40-55 I Camionnette (291-512) 2.4 i 69 kW 2,4 l

01/93→06/96

VW - LT 40-55 I Camion plate-forme/Châssis (293-909) 2.4 70 kW 2,4 l 08/88→07/89 2.4 i 69 kW 2,4 l 03/94→06/96 VW - NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.4 55 kW 1.6 74 - 75 kW 1.8 T 110 - 132 kW 1.9 TDI 66 - 77 kW 2.0 85 kW 2.3 V5 125 kW 2.5 110 kW RSI 3.2 4motion 165 kW

1,4 l 1,6 l 1,8 l 1,9 l 2l 2,3 l 2,5 l 3,2 l

11/01→09/10 10/99→09/10 10/99→09/10 01/98→09/10 01/98→09/10 10/00→09/10 07/05→09/10 04/00→05/01

VW - NEW BEETLE Décapotable (1Y7) 1.4 55 kW 1,4 l 1.6 75 kW 1,6 l 1.8 T 110 - 127 kW 1,8 l 1.9 TDI 67 - 77 kW 1,9 l 2.0 85 kW 2l 2.5 110 kW 2,5 l

01/03→09/10 01/03→09/10 09/02→09/10 09/02→09/10 09/02→10/10 07/05→09/10

VW - PASSAT (3A2, 35I) 1.6 53 kW 1.6 74 kW 1.8 79 - 82 kW 1.8 16V 100 kW 1.8 GL 102 kW 1.9 TDI 66 - 81 kW 2.0 79 kW

04/88→07/89 10/94→08/96 04/88→07/93 04/88→12/89 08/91→09/93 10/93→08/96 03/95→08/96

1,6 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 2l

1F

19

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151 Type de véhicule Puissance VW - PASSAT (3A2, 35I) 2.0 16V 100 - 110 kW 2.8 VR6 128 kW 1.8 66 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2l 2,8 l 1,8 l

08/88→08/96 06/91→08/96 02/88→08/96

2.0 2.0 Syncro

2l 2l

02/90→08/96 10/90→08/96

1,6 l 1,8 l 1,8 l

10/96→11/00 10/96→11/00 10/96→11/00

1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l

10/96→11/00 11/96→08/00 10/96→11/00 10/96→11/00

2,5 l 2,8 l 2,8 l 2,8 l 2,8 l

07/98→11/00 09/98→12/99 05/97→09/99 08/96→11/00 10/96→11/00

2,3 l

10/96→11/00

2,3 l

10/97→11/00

85 kW 85 kW

VW - PASSAT (3B2) 1.6 74 kW 1.8 85 - 92 kW 1.8 Syncro/ 92 kW 4motion 1.8 T 110 kW 1.8 T Syncro 110 kW 1.9 TDI 66 - 85 kW 1.9 TDI Syncro/ 81 kW 4motion 2.5 TDI 110 kW 2.8 128 kW 2.8 Syncro 132 kW 2.8 V6 132 - 142 kW 2.8 V6 Syncro/ 142 kW 4motion 2.3 VR5 110 kW 2.3 VR5 Syncro/ 4motion

110 kW

VW - PASSAT (3B3) 1.9 TDI 74 kW

1,9 l

11/00→05/05

VW - PASSAT (3C2) 3.2 FSI 4motion 184 kW

3,2 l

11/05→07/10

VW - PASSAT (362) 1.4 TSI 118 kW 2.0 TDI 130 kW 2.0 TDI 4motion 130 kW 2.5 112 kW 3.6 FSI 209 kW

1,4 l 2l 2l 2,5 l 3,6 l

11/12→12/14 12/12→12/14 01/13→12/14 01/11→09/15 04/11→09/15

VW - PASSAT ALLTRACK (365) 1.8 TSI 112 - 118 kW 1,8 l 2.0 TDI 103 kW 2l 2.0 TDI 4motion 103 - 130 kW 2 l 2.0 TSI 4motion 155 kW 2l

01/12→12/14 01/12→12/14 01/12→12/14 01/12→12/14

VW - PASSAT Break (3B5) 1.6 74 kW 1.8 85 - 92 kW 1.8 Syncro/ 92 kW 4motion 1.8 T 110 kW 1.9 TDI 66 - 81 kW 1.9 TDI Syncro/ 81 kW 4motion 2.8 128 kW 2.8 Syncro 132 kW 2.8 V6 142 kW 2.8 V6 Syncro/ 142 kW 4motion 2.3 VR5 110 kW

1,6 l 1,8 l 1,8 l

06/97→11/00 06/97→11/00 06/97→11/00

1,8 l 1,9 l 1,9 l

06/97→11/00 06/97→11/00 06/97→11/00

2,8 l 2,8 l 2,8 l 2,8 l

05/97→12/00 05/97→09/99 06/97→11/00 06/97→11/00

2,3 l

06/97→11/00

110 kW

2,3 l

10/97→11/00

VW - PASSAT CC (357) 2.0 TSI 147 kW 3.6 FSI 206 kW 3.6 FSI 4motion 206 kW 3.6 FSI 4motion 220 kW

2l 3,6 l 3,6 l 3,6 l

06/08→01/12 06/08→01/12 06/08→01/12 06/08→05/10

VW - PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.6 74 kW 1,6 l 1.8 79 - 102 kW 1,8 l 1.8 16V 100 kW 1,8 l 1.9 TDI 66 - 81 kW 1,9 l 2.0 79 - 85 kW 2 l 2.0 16V 100 - 110 kW 2 l

07/94→12/95 04/88→09/93 04/88→12/89 10/93→05/97 10/93→10/96 08/88→05/97

2.3 VR5 Syncro/ 4motion

20

RP 01/92→; 2E 2E

ABS

Type de véhicule Puissance Cyl. VW - PASSAT Variant (3A5, 35I) 2.8 VR6 128 kW 2,8 l 2.9 VR6 Syncro 135 kW 2,9 l 1.8 66 kW 1,8 l 2.0 85 kW 2l 2.0 Syncro 85 kW 2l

Année modèle Remarque 06/91→05/97 01/94→05/97 02/88→05/97 02/90→05/97 10/90→05/97

VW - PASSAT Variant (3B6) 1.9 TDI 74 kW

1,9 l

11/00→05/05

VW - PASSAT Variant (3C5) 3.2 FSI 4motion 184 kW

3,2 l

11/05→11/10

VW - PASSAT Variant (365) 1.4 TSI 118 kW 2.0 TDI 130 kW 2.0 TDI 4motion 130 kW

1,4 l 2l 2l

11/12→12/14 12/12→12/14 01/13→12/14

ABS / RP 2E 2E Boîte automatique

VW - PHAETON (3D1, 3D2, 3D3, 3D4, 3D6, 3D7, 3D8, 3D9) 3.0 V6 TDI 4mo- 171 kW 3l 06/07→11/08 tion 3.2 V6 177 kW 3,2 l 04/02→05/05 6.0 W12 4motion 309 kW 6l 04/02→05/05 BKL 3.2 V6 4motion 177 kW 3,2 l 02/04→11/08

000 000

→3B-V-120

000

1,7 l

04/97→10/99

100 1.4 16V

74 kW

1,4 l

04/96→10/99

120 1.6 16V GTI

88 kW

1,6 l

09/98→10/99

45 1.0

33 kW

1l

10/94→09/96

50 1.0

37 kW

1l

09/96→10/99

55 1.3

40 kW

1,3 l

10/94→07/95

60 1.4

44 kW

1,4 l

07/95→10/99

75 1.6

55 kW

1,6 l

10/94→10/99

55 1.4

40 kW

1,4 l

08/95→10/99

60 1.7 SDI

44 kW

1,7 l

08/97→10/99

64 1.9 D

47 kW

1,9 l

10/94→10/99

64 1.9 SDI

47 kW

1,9 l

07/96→10/99

VW - POLO (6N2) 1.0 1.4 1.4 16V 1.4 TDI 1.6 16V GTI 1.7 SDI 1.9 D 1.9 SDI

37 kW 40 - 44 kW 55 - 74 kW 55 kW 92 kW 44 kW 47 kW 47 kW

1l 1,4 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,7 l 1,9 l 1,9 l

10/99→09/01 10/99→09/01 10/99→09/01 10/99→09/01 10/99→09/01 10/99→09/01 10/99→09/01 10/99→09/01

VW - POLO (6R, 6C) 1.2 44 - 55 kW 1.2 TDI 55 kW 1.2 TSI 66 - 77 kW 1.4 63 kW 1.4 GTI 132 kW 1.6 63 - 77 kW

1,2 l 1,2 l 1,2 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l

06/09→ 10/09→ 11/09→ 06/09→ 05/10→ 01/10→

→3B-V-120

Boîte automatique

000

VW - POLO (6N1) 1.7 SDI 42 kW

→3B-V-120 →3B-V-120

CCTA BLV BLV

6N-WY000 159→ / 6N-WW 001 002→ →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WE000 158 / →6N-WW001 001 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→

Alimentation air-carburant Relais, pompe à carburant

4RP 008 189-151 Type de véhicule Puissance VW - POLO (6R, 6C) 1.6 BiFuel 60 kW 1.6 TDI 55 - 77 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,6 l 1,6 l

01/11→ 06/09→

43 kW 40 - 44 kW 47 - 51 kW 55 - 74 kW 63 kW 74 kW 77 kW 76 kW 110 kW 132 kW

1l 1,2 l 1,2 l 1,4 l 1,4 l 1,6 l 1,6 l 1,6 l 1,8 l 1,8 l

07/02→05/05 01/02→11/09 10/01→11/09 10/01→11/09 02/02→07/06 08/02→05/05 05/06→11/09 12/04→04/08 09/05→11/09 05/06→11/09

47 kW 85 kW 59 kW

1,9 l 2l 1,4 l

10/01→11/09 10/04→01/12 04/05→11/09

VW - POLO A trois volumes (9A4) 1.0 58 kW 1l 1.4 55 - 74 kW 1,4 l 1.6 74 kW 1,6 l 1.6 Flex 76 kW 1,6 l 1.6 Total Flex 74 kW 1,6 l 1.8 75 kW 1,8 l 2.0 85 kW 2l

02/03→10/03 07/03→ 09/02→ 12/04→04/08 10/04→ 10/05→12/08 09/02→

VW - POLO A trois volumes (60_, 61_) 1.4 63 kW 1,4 l 1.6 63 - 77 kW 1,6 l 1.6 TDI 77 kW 1,6 l

12/10→ 05/10→ 07/10→

VW - POLO Camionnette (6NF) 1.0 33 kW 1l

10/94→12/99

1.4

44 kW

1,4 l

05/98→12/99

1.6

55 kW

1,6 l

09/94→12/95

1.7 SDI

44 kW

1,7 l

08/97→12/99

1.9 D

47 kW

1,9 l

10/94→12/99

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

07/96→12/99

VW - POLO Variant (6V5) 1.4 40 - 44 kW

1,4 l

05/97→09/01

1.4 16V

55 kW

1,4 l

10/99→09/01

1.6

74 kW

1,6 l

05/97→09/01

1.8

66 kW

1,8 l

05/97→09/01

1.6

55 kW

1,6 l

05/97→09/01

1.7 SDI

42 kW

1,7 l

08/97→09/01

1.9 SDI

47 - 50 kW

1,9 l

06/97→09/01

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

05/97→09/01

VW - SCIROCCO (53B) 1.8 16V 95 - 102 kW 1,8 l

10/85→07/92

VW - POLO (9N_) 1.0 1.2 1.2 12V 1.4 16V 1.4 FSI 1.6 1.6 16V 1.6 Flex 1.8 GTI 1.8 GTi Cup Edition 1.9 SDI 2.0 1.4 TDI

BMS

→6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 6N-WY000 158→ / 6N-WW001 001→ 6N-WY000 158→ / 6N-WW001 001→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY000 158 / →6N-WW001 001 →6N-WY001 158 / →6N-WW001 001 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→ 6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

VW - SCIROCCO (137, 138) 1.4 TSI 90 - 118 kW 2.0 R 188 - 206 kW 2.0 TDI 100 - 130 kW 2.0 TSI 132 - 162 kW

1,4 l 2l 2l 2l

05/08→ 11/09→ 08/08→ 05/08→

VW - SHARAN (7M8, 7M9, 7M6) 1.8 T 20V 110 kW 1,8 l

09/97→03/10

1.9 TDI

66 - 85 kW

1,9 l

09/95→03/10

1.9 TDI 4motion

85 kW

1,9 l

04/00→03/10

2.8 V6 24V

150 kW

2,8 l

04/00→03/10

2.8 V6 24V 4motion 2.0 2.0 LPG 2.8 VR6 2.8 VR6 Syncro

150 kW

2,8 l

04/00→03/10

85 kW 85 kW 128 kW 128 kW

2l 2l 2,8 l 2,8 l

09/95→03/10 04/06→03/10 09/95→04/00 11/96→04/00

VW - TOUAREG (7LA, 7L6, 7L7) 3.2 V6 162 kW 3,2 l 5.0 V10 TDI 230 kW 5l 6.0 W12 331 kW 6l

10/02→11/06 10/02→05/10 08/04→05/10

719 719 719 719

→7M-X-030 →7M-X-030 →7M-X-030 →7M-X-030

→7M-X-030 719 ADY AAA AAA AZZ / BAA BJN

VW - TRANSPORTER IV Autobus/Autocar (70XB, 70XC, 7DB, 7DW, 7DK) 2.0 62 kW 2l 09/90→04/03 2.8 VR6 150 kW 2,8 l 04/00→04/03 2.8 VR 6 103 kW 2,8 l 11/95→04/00 2.8 VR6 Syncro 103 kW 2,8 l 01/96→04/96 2.5 81 kW 2,5 l 11/90→04/03 AAF 2.5 Syncro 81 kW 2,5 l 11/92→04/03 AAF 2.5 85 kW 2,5 l 08/96→04/03 AET 2.5 Syncro 85 kW 2,5 l 07/96→04/03 AET VW - TRANSPORTER IV Camionnette (70XA) 2.0 62 kW 2l 07/90→04/03 2.5 80 kW 2,5 l 09/91→12/94 2.8 VR6 103 kW 2,8 l 05/96→05/00 2.5 81 kW 2,5 l 11/90→04/03 2.5 85 kW 2,5 l 08/96→04/03 2.5 Syncro 85 kW 2,5 l 08/96→04/03 2.5 Syncro 81 kW 2,5 l 10/92→04/03

AAF / AEU / ACU AET AET AEU / ACU / AAF

VW - TRANSPORTER IV Camion plate-forme/Châssis (70XD) 2.0 62 kW 2l 07/90→04/03 2.5 Syncro 81 kW 2,5 l 10/92→04/03 2.8 103 kW 2,8 l 05/96→05/00 AAF / AEU / ACU 2.5 81 kW 2,5 l 11/90→04/03 2.5 85 kW 2,5 l 08/96→04/03 AET 2.5 Syncro 85 kW 2,5 l 08/96→04/03 AET VW - TRANSPORTER V Autobus/Autocar (7HB, 7HJ, 7EB, 7EJ, 7EF, 7EG, 2.0 85 kW 2l 11/03→08/15 3.2 V6 170 - 173 kW 3,2 l 02/04→11/09 3.2 V6 4motion 173 kW 3,2 l 11/03→11/09 VW - TRANSPORTER V Camionnette (7HA, 7HH, 7EA, 7EH) 2.0 85 kW 2l 11/03→08/15 3.2 4motion 173 kW 3,2 l 11/03→11/09 3.2 V6 170 - 173 kW 3,2 l 04/03→11/09 VW - TRANSPORTER V Camion plate-forme/Châssis (7JD, 7JE, 7JL, 7JY 2.0 85 kW 2l 11/03→05/13 3.2 4motion 170 kW 3,2 l 11/03→11/09 3.2 V6 170 - 173 kW 3,2 l 08/03→11/09 VW - VENTO (1H2) 1.4 40 - 44 kW 1.8 55 - 66 kW 1.9 TDI 81 kW 2.8 VR6 120 - 128 kW 1.6 55 kW 1.6 74 kW 1.9 TDI 66 kW 2.0 85 kW

1,4 l 1,8 l 1,9 l 2,8 l 1,6 l 1,6 l 1,9 l 2l

11/91→09/98 11/91→09/98 04/96→09/98 01/92→09/98 09/92→09/98 10/94→09/98 09/93→09/98 11/91→09/98

ABU / AEE 01/96→; AFT 1Z / AHU 2E / AGG / ADY

21

Carburateur Relais, contrôle de démarrage à froid

4RD 007 794-021 043070

Informations générales avec résistance parallèle, avec raccords à fiche plate 6,3 mm. Sans support. 12V / 40A/20A

Article complémentaire/Info complémentaire Article complémentaire / Info complémentaire 2 Capacité de charge à 12 V Champ de température[°C] Charge capacitive [A] Charge inductive [A] Charge ohmique [A] Correspond à la pièce originale dans sa couleur Couleur Fonction du contacteur ID de la version de la fiche Nombres de pôles pour numéro OE Schéma de câblage Tension nominale [V] Type de protection (Code IP)

sans fixation avec résistance 20/30A 80 • 20 • 30 5 • 20 • 30 marron noir • Ouvreur • Relais à courant de travail • Relais inverseurs B1 5 90491314 W2 12 54

N° d'équipement d'origine AUDI BOSCH DEUTZ-FAHR FENDT HAKO HELLA GmbH & Co. KGaA

HERTH+BUSS ELPARTS JAGUAR KRAMER LIEBHERR MASSEY FERGUSON MERCEDES-BENZ

22

2E0 937 099 0 332 209 137, 0 332 209 151, 0 986 332 041 166009 4272432M1 4 14001 6 007 794-005, 007 794-007, 007 794-008, 007 794-021, 007 794-025, 007 794-027, 007 794-028, 007 794-056, 007 794-057, 007 794-058, 007 794-245, 007 794-247, 007 794-248, 007 794-255, 007 794-256, 007 794-257, 007 794-258, 007 794-286, 007 794-287, 007 794-288, 007 794-297, 007 794-298, 4RD 007 794-005, 4RD 007 794-007, 4RD 007 794-008, 4RD 007 794-025, 4RD 007 794-027, 4RD 007 794-028, 4RD 007 794-056, 4RD 007 794-057, 4RD 007 794-058, 4RD 007 794-245, 4RD 007 794-247, 4RD 007 794-248, 4RD 007 794-255, 4RD 007 794-256, 4RD 007 794-257, 4RD 007 794-258, 4RD 007 794-286, 4RD 007 794-287, 4RD 007 794-288, 4RD 007 794-297, 4RD 007 794-298 75 613 156 27DAC 7687 1000193647 9 000 032 44 4 272 432 M1 000 545 55 05, 000 545 83 05, 000 821 01 63, 000 982 81 23, 001 542 92 19, 002 542 14 19, 002 542 74 19, 002 542 89 19, 002 545 14 19, 003 545 27 05, 003 545 86 05, 004 545 04 05, 005 455 55 05, A 000 545 55 05, A 000 545 83 05,

OPEL SMART

SPERRY NEW HOLLAND SWF VALEO VW WEHRLE J.

A 000 821 01 63, A 000 982 81 23, A 001 542 92 19, A 002 542 14 19, A 002 542 74 19, A 002 542 89 19, A 002 545 14 19, A 003 545 27 05, A 003 545 86 05, A 004 545 04 05, A 005 455 55 05 13500119, 90491314, 90543014 000 545 55 05, 000 545 83 05, 000 821 01 63, 001 542 92 19, 002 542 14 19, 002 542 74 19, 002 542 89 19, 002 545 14 19, 003 545 27 05, 003 545 86 05, 004 545 04 05, 005 455 55 05, A 000 545 55 05, A 000 545 83 05, A 000 821 01 63, A 001 542 92 19, A 002 542 14 19, A 002 542 74 19, A 002 542 89 19, A 002 545 14 19, A 003 545 27 05, A 003 545 86 05, A 004 545 04 05, A 005 455 55 05 87329426 611 008 643501, 643512 2E0 937 099 20 201 000

Carburateur Relais, contrôle de démarrage à froid

4RD 007 794-021 043070

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

OPEL - ASTRA F (T92) 1.4 i 16V 66 kW 1.6 i 16V 74 kW 1.8 i 16V 85 kW 2.0 i 16V 100 kW

1,4 l 1,6 l 1,8 l 2l

02/96→09/98 08/94→09/98 11/94→09/98 02/95→09/98

OPEL - ASTRA F 3/5 portes (T92) 1.4 i 16V 66 kW 1,4 l 1.6 i 16V 74 kW 1,6 l 1.8 i 16V 85 kW 1,8 l 2.0 i 16V 100 kW 2l

01/96→01/98 08/94→01/98 09/94→01/98 02/95→01/98

OPEL - ASTRA F Break (T92) 1.4 i 16V 66 kW 1.6 i 16V 74 kW 1.8 i 16V 85 kW 2.0 i 16V 100 kW

02/96→01/98 08/94→01/98 07/94→01/98 02/95→01/98

1,4 l 1,6 l 1,8 l 2l

OPEL - ASTRA F CLASSIC 3/5 portes (T92) 1.6 i 16V 74 kW 1,6 l 01/98→08/02 OPEL - ASTRA F CLASSIC A trois volumes (T92) 1.6 i 16V 74 kW 1,6 l 01/98→08/02 OPEL - ASTRA F CLASSIC Break (T92) 1.6 i 16V 74 kW 1,6 l 01/98→01/05 OPEL - ASTRA F Décapotable (T92) 1.4 i 16V 66 kW 1,4 l 1.8 i 16V 85 kW 1,8 l

01/96→03/01 11/94→03/01

OPEL - CALIBRA A (C89) 2.0 i 16V 100 kW 2.0 i 16V 4x4 100 kW

2l 2l

02/94→07/97 02/94→07/97

OPEL - CORSA B (S93) 1.4 i 16V 66 - 67 kW 1.6 i 16V 78 kW

1,4 l 1,6 l

09/94→09/00 09/94→09/00

OPEL - CORSA B Break (F35) 1.4 i 16V 66 kW 1,4 l

01/99→12/02

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

OPEL - TIGRA (S93) 1.4 16V 63 - 66 kW 1.6 16V 78 kW

1,4 l 1,6 l

07/94→12/00 07/94→08/98

OPEL - VECTRA A (J89) 2.0 i 16V 100 kW 2.0 i 16V 4x4 100 kW

2l 2l

06/94→11/95 06/94→11/95

OPEL - VECTRA A 3/5 portes (J89) 2.0 i 16V 100 kW 2l

06/94→11/95

OPEL - VECTRA B (J96) 1.6 i 16V 74 kW

1,6 l

10/95→04/02

1.8 i 16V 2.0 i 16V 2.5 i V6 i 500 2.5

1,8 l 2l 2,5 l 2,5 l

10/95→09/00 10/95→09/00 10/95→09/00 05/98→09/00

OPEL - VECTRA B 3/5 portes (J96) 1.6 i 16V 74 kW 1,6 l

10/95→07/02

1.8 i 16V 2.0 i 16V 2.5

1,8 l 2l 2,5 l

10/95→09/00 10/95→09/00 10/99→06/00

OPEL - VECTRA B Break (J96) 1.6 i 16V 74 kW 1,6 l

11/96→07/02

1.8 i 16V 2.0 i 16V 2.5 i V6 i 500 2.5

11/96→09/00 11/96→09/00 11/96→09/00 05/98→09/00

85 kW 100 kW 125 kW 143 kW

85 kW 100 kW 144 kW

85 kW 100 kW 125 kW 143 kW

1,8 l 2l 2,5 l 2,5 l

→W1285446 / →W5276825 / →W7154258;

→W1285446 / →W5276825 / →W7154258;

→W1285446 / →W5276825 / →W7154258;

23

Chauffage/Ventilation Relais, pulseur d'air habitacle

4RA 007 791-011 043063

Article complémentaire/Info complémentaire Article complémentaire / Info complémentaire 2 Capacité de charge à 12 V Champ de température[°C] Charge capacitive [A] Charge inductive [A] Charge ohmique [A] Couleur Fonction du contacteur ID de la version de la fiche Nombres de pôles pour numéro OE Schéma de câblage Tension nominale [V] Type de protection (Code IP)

sans fixation

HOLDEN JAGUAR MERCEDES-BENZ OPEL SMART VOLVO WÜRTH

Année modèle Remarque

1.6 16V

74 kW

1,6 l

02/98→01/05

1.8 16V

85 - 92 kW

1,8 l

02/98→01/05

avec résistance 40A 80 30 35 40 noir Relais à courant de travail B 4 13171831 S2 12 54

N° d'équipement d'origine AHLMANN BOSCH HAKO HELLA GmbH & Co. KGaA

Type de véhicule Puissance Cyl. OPEL - ASTRA G 3/5 portes (T98)

4101007A 0 332 014 134, 0 986 332 040 00-82616-5 007 791-005, 007 791-006, 007 791-007, 007 791-008, 007 791-011, 007 791-018, 007 791-037, 007 791-056, 007 791-057, 007 791-058, 007 791-135, 007 791-136, 007 791-137, 007 791-138, 007 791-145, 007 791-146, 007 791-147, 007 791-148, 007 791-176, 007 791-177, 007 791-178, 007 791-187, 007 791-188, 4RA 007 791-005, 4RA 007 791-006, 4RA 007 791-007, 4RA 007 791-008, 4RA 007 791-018, 4RA 007 791-037, 4RA 007 791-056, 4RA 007 791-057, 4RA 007 791-058, 4RA 007 791-135, 4RA 007 791-136, 4RA 007 791-137, 4RA 007 791-138, 4RA 007 791-145, 4RA 007 791-146, 4RA 007 791-147, 4RA 007 791-148, 4RA 007 791-176, 4RA 007 791-177, 4RA 007 791-178, 4RA 007 791-187, 4RA 007 791-188 13171831, 13500118, 24 438 887 02JLM 21842, 02LHF 6703AA 002 542 13 19, 002 542 72 19, 002 542 80 19, 002 545 13 19, A 002 542 13 19, A 002 542 72 19, A 002 542 80 19, A 002 545 13 19 13171831, 13500118, 24 438 887 002 542 13 19, 002 542 72 19, 002 542 80 19, 002 545 13 19, A 002 542 13 19, A 002 542 72 19, A 002 542 80 19, A 002 545 13 19 1 180 628 0, VOE11806280 X02030

OPEL - ASTRA G A trois volumes (T98) 1.4 16V 66 kW 1,4 l 09/98→01/05

1.6

62 - 76 kW

1,6 l

09/00→12/09

1.6 16V

74 kW

1,6 l

09/98→01/05

1.8 16V

85 - 92 kW

1,8 l

09/98→01/05

OPEL - ASTRA G Break (T98) 1.4 16V 66 kW 1,4 l

06/98→07/04

1.6

62 - 76 kW

1,6 l

09/00→07/09

1.6 16V

74 kW

1,6 l

02/98→07/04

1.8 16V

85 - 92 kW

1,8 l

02/98→07/04

OPEL - ASTRA G Coupé (T98) 1.6 16V 74 - 76 kW 1,6 l

03/00→05/05

1.8 16V

03/00→10/00

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

OPEL - ASTRA G 3/5 portes (T98) 1.4 16V 66 kW 1,4 l

02/98→01/05

1.6

09/00→12/09

24

62 - 76 kW

1,6 l

entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climati-

85 kW

1,8 l

sation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climati-

Chauffage/Ventilation Relais, pulseur d'air habitacle

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. OPEL - ASTRA G Coupé (T98)

Année modèle Remarque

2.2 16V

09/00→05/05

108 kW

2,2 l

OPEL - ASTRA G Décapotable (T98) 1.6 76 kW 1,6 l

1.6 16V

1.8 16V

74 kW

92 kW

1,6 l

1,8 l

01/03→10/05

03/01→10/05

03/01→10/05

sation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climati-

Type de véhicule Puissance Cyl. OPEL - ASTRA G Décapotable (T98)

Année modèle Remarque sation montée à partir d'usine

OPEL - ASTRA G Camionnette (F70) 1.6 62 kW 1,6 l

09/00→04/05

entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine

OPEL - ZAFIRA A (F75_) 1.6 16V 74 kW

1,6 l

04/99→06/05

1.8 16V

1,8 l

04/99→06/05

entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine entièrement automatique; pour véhicules avec climatisation montée à partir d'usine

85 - 92 kW

25

Climatisation Relais, climatisation

4RA 007 507-061

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

AUDI - 80 (81, 85, B2) 1.6 54 kW

1,6 l

02/86→07/86

1.8

1,8 l

02/86→07/86

AUDI - 80 (89, 89Q, 8A, B3) 1.4 48 kW

1,4 l

08/86→07/88

1.6

51 - 55 kW

1,6 l

09/86→09/91

1.6 D

40 kW

1,6 l

02/87→07/89

1.6 TD

59 kW

1,6 l

09/86→08/91

1.8

55 - 83 kW

1,8 l

09/86→01/90

1.8 E

82 kW

1,8 l

06/86→08/91

N° d'équipement d'origine

1.8 S

65 - 66 kW

1,8 l

08/86→10/91

AUDI HELLA GmbH & Co. KGaA SEAT SKODA VW

2.0

80 kW

2l

09/87→12/90

2.0 E

83 kW

2l

08/88→10/90

1.8 E quattro

82 kW

1,8 l

09/86→08/91

1.8 quattro

83 kW

1,8 l

09/86→08/90

1.8 S quattro

65 - 66 kW

1,8 l

09/86→09/91

2.0 E quattro

83 kW

2l

08/88→09/90

2.0 quattro

82 - 85 kW

2l

08/88→08/91

2.3 quattro

98 kW

2,3 l

10/87→07/89

AUDI - 80 Avant (8C5, B4) 1.6 E 74 kW

1,6 l

06/93→01/96

1.9 TD

55 kW

1,9 l

09/91→12/94

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

07/92→01/96

2.0

66 kW

2l

07/92→01/96

2.0 E

85 kW

2l

07/92→01/96

2.0 E 16V

103 kW

2l

02/93→01/96

2.0 E 16V quattro 103 kW

2l

12/92→07/95

2.0 quattro

79 kW

2l

11/93→01/96

2.3 E

98 kW

2,3 l

07/92→01/96

2.6

110 kW

2,6 l

07/92→01/96

2.6 quattro

110 kW

2,6 l

07/92→07/95

2.8

128 kW

2,8 l

09/91→01/96

2.8 quattro

128 kW

2,8 l

08/92→07/95

RS2 quattro

232 kW

2,2 l

03/94→05/95

Article complémentaire/Info complémentaire Article complémentaire / Info complémentaire 2 Champ de température de [°C] Champ de température jusqu'à [°C] Charge capacitive [A] Charge inductive [A] Charge ohmique [A] Couleur Fonction du contacteur ID de la version de la fiche Nombres de pôles Schéma de câblage Tension nominale [V] Type de protection (Code IP)

sans fixation • Mini-relais • avec diode -40 85 0 4 30 nature Relais à courant de travail B 4 S3 12 IP54

443 919 578 C 007 507-061 443 919 578 C 443 919 578 C 443 919 578 C

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

AUDI - 80 (8C2, B4) 1.6 52 kW

1,6 l

09/91→12/94

1.6 E

74 kW

1,6 l

06/93→12/94

1.9 TD

55 kW

1,9 l

09/91→12/94

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

09/91→12/94

2.0

66 kW

2l

09/91→12/94

2.0 E

85 kW

2l

09/91→12/94

2.0 E 16V

101 - 103 kW 2 l

09/91→12/94

2.0 quattro

79 kW

2l

11/93→07/94

2.3 E

98 kW

2,3 l

09/91→12/94

2.6

110 kW

2,6 l

07/92→12/94

2.6 quattro

110 kW

2,6 l

06/92→12/94

2.8

128 kW

2,8 l

09/91→12/94

S2 quattro

169 kW

2,2 l

02/93→12/94

2.0 E 16V quattro 103 kW

2l

04/92→12/94

2.0 E quattro

85 kW

2l

09/91→12/94

2.3 E quattro

98 kW

2,3 l

09/91→12/94

2.8 quattro

128 kW

2,8 l

09/91→12/94

26

8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 →89-J-520 000 →89-J-520 000 →89-J-520 000 →89-J-520 000

65 kW

000 000

000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000

→89-J-650 →89-J-650

→89-J-650 →89-J-650 →89-J-650 →89-J-650 →89-J-650 →89-J-650 →89-J-650 →89-J-650 →89-J-650 →89-J-520 →89-J-520 →89-J-520 →89-J-520 →89-J-520 →89-J-520

8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000 8C-N-000 001→8C-N-300 000

Climatisation Relais, climatisation

4RA 007 507-061 Type de véhicule Puissance AUDI - 80 Avant (8C5, B4) S2 quattro 169 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2,2 l

02/93→07/95

2.3 E quattro

2,3 l

09/91→11/94

AUDI - 100 (4A2, C4) 2.0 74 kW

2l

12/90→07/94

2.0 E

85 kW

2l

12/90→07/94

2.0 E 16V

103 kW

2l

01/92→07/94

2.0 E 16V quattro 103 kW

2l

07/92→07/94

2.0 E quattro

85 kW

2l

12/90→07/92

2.3 E

98 kW

2,3 l

12/90→07/94

2.3 E quattro

98 kW

2,3 l

12/90→07/94

2.4 D

60 kW

2,4 l

12/90→07/94

2.5 TDI

85 kW

2,5 l

12/90→07/94

2.6

102 - 110 kW 2,6 l

03/92→07/94

2.6 quattro

110 kW

2,6 l

04/92→07/94

2.8 E

128 kW

2,8 l

12/90→07/94

2.8 E quattro

128 kW

2,8 l

12/90→07/94

S4 Turbo quattro

169 kW

2,2 l

08/91→07/94

S4 V8 quattro

206 kW

98 kW

4,2 l

10/92→07/94

AUDI - 100 (44, 44Q, C3) 1.8 65 kW

1,8 l

02/86→07/88

1.8 Cat

66 kW

1,8 l

03/85→11/90

2.0

85 kW

2l

08/84→12/87

2.2

82 - 118 kW 2,2 l

08/84→12/88

2.0 2.0 Cat 2.0 D Turbo 2.2 Turbo 2.3 E 2.2 Cat quattro 2.2 E quattro

83 kW 85 kW 74 kW 121 kW 100 kW 101 kW 88 kW

2l 2l 2l 2,2 l 2,3 l 2,2 l 2,2 l

08/86→11/87 01/88→11/90 03/88→11/90 08/86→11/90 10/86→11/90 06/89→11/90 08/85→07/86

2.2 E Turbo quat- 121 kW 2,2 l tro 2.2 quattro 101 - 118 kW 2,2 l

08/86→11/90 08/84→12/88

2.3 E quattro

100 kW

2,3 l

08/86→11/90

2.3 quattro

97 kW

2,3 l

09/86→12/88

2.3 E

98 kW

2,3 l

01/90→11/90

2.3 quattro

98 kW

2,3 l

01/90→11/90

2.5 TDI

88 kW

2,5 l

01/90→11/90

AUDI - 100 Avant (4A5, C4) 2.0 E 74 - 85 kW

2l

09/91→07/94

2.0 E 16V

103 kW

2l

07/92→07/94

2.0 E 16V quattro 103 kW

2l

07/92→07/94

2.0 E quattro

2l

12/90→07/92

85 kW

Type de véhicule Puissance AUDI - 100 Avant (4A5, C4) 2.3 E 98 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2,3 l

09/91→07/94

98 kW

2,3 l

09/91→07/94

60 kW

2,4 l

12/90→07/94

2.5 TDI

85 kW

2,5 l

12/90→07/94

2.6

102 - 110 kW 2,6 l

03/92→07/94

2.6 quattro

110 kW

2,6 l

07/92→07/94

2.8 E

128 kW

2,8 l

09/91→07/94

2.8 E quattro

128 kW

2,8 l

09/91→07/94

S4 Turbo quattro

169 kW

2,2 l

09/91→07/94

2.6 E quattro S4 V8 quattro

102 kW 206 kW

2,6 l 4,2 l

08/93→07/94 10/92→07/94

AUDI - 100 Avant (44, 44Q, C3) 1.8 65 kW 1,8 l

02/86→07/90

1.8 Cat

66 kW

1,8 l

03/85→11/90

2.0 E

85 kW

2l

01/85→12/87

2.2

82 - 101 kW 2,2 l

08/84→12/88

2.0 E Cat 2.0 TD 2.2 Turbo 2.3 2.2 Cat quattro

85 kW 74 kW 121 kW 100 kW 101 kW

2l 2l 2,2 l 2,3 l 2,2 l

01/88→11/90 03/88→11/90 08/86→11/90 08/86→11/90 06/89→11/90

2.2 E quattro

88 kW

2,2 l

08/85→07/86

2.2 quattro

101 - 118 kW 2,2 l

08/84→12/88

8C-N-000 001→8C-N-300 000 →89-J-520 2.3 E quattro 000 2.4 D 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→

43-G-070 000→ 43-G-070 000→ 43-G-070 000→ 43-G-070 000→

→44J-200 100 44-G-070 001→44-J-022 141 44-G-070 001→44-J-022 141 44-G-070 001→44-J-022 141 44-G-070 001→44-J-022 141 44-G-070 001→44-J-022 141 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→

2.2 Turbo quattro 121 kW

2,2 l

08/86→11/90

2.3 E quattro

100 kW

2,3 l

08/86→11/90

2.3 quattro

98 kW

2,3 l

01/90→11/90

2.5 TDI

88 kW

2,5 l

01/90→11/90

AUDI - 200 (44, 44Q) 2.1 5E 100 kW

2,1 l

08/83→07/84

2.1 Turbo

134 kW

2,1 l

08/83→01/88

2.1 Turbo quattro 134 kW

2,1 l

08/83→09/86

2.2

101 kW

2,2 l

08/84→07/85

2.2 Turbo

121 kW

2,2 l

08/85→09/91

2.2 Turbo quattro 121 kW

2,2 l

01/85→12/91

2.2

97 - 117 kW 2,2 l

09/88→12/91

2.2 20V Turbo quattro 2.2 quattro

162 kW

2,2 l

03/89→12/90

97 - 117 kW 2,2 l

09/88→12/91

2.2 Turbo

147 kW

2,2 l

02/88→12/90

2.2 Turbo quattro 147 kW

2,2 l

02/88→11/90

2.2 Turbo

2,2 l

02/88→12/90

140 kW

4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→ 4A-M-000 001→

43-G-070 000→ 43-G-070 000→ 43-G-070 000→ 43-G-070 000→

100

→44-J-200

44-G-070 001→44-J-022 141 44-G-070 001→44-J-022 141 44-G-070 001→44-J-022 141 44-G-070 001→44-J-022 141 →4A-M-000 001 4A-M-000 001→ 44-G-070 001→ 44-G-070 001→ 44-G-070 001→ 44-G-070 001→ 44-G-070 001→ 44-G-070 001→ →44-J-300 000 →44-J-300 000 →44-J-300 000 →44-J-300 000 →44-J-300 000 44-J-300 000→

27

Climatisation Relais, climatisation

4RA 007 507-061 Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

AUDI - 200 Avant (44, 44Q) 2.1 Turbo quattro 134 kW

2,1 l

09/83→01/88

2.2 Turbo

121 kW

2,2 l

08/85→09/91

2.2 Turbo quattro 121 kW

2,2 l

09/83→12/90

2.2 20V Turbo quattro 2.2 quattro

2,2 l

07/89→12/90

97 - 117 kW 2,2 l

09/88→12/91

162 kW

2.2 Turbo quattro 147 kW

2,2 l

02/88→12/91

AUDI - A4 (8D2, B5) 1.6 74 kW 1.8 85 - 92 kW 1.8 quattro 85 - 92 kW 1.8 T 110 - 132 kW 1.8 T quattro 110 - 132 kW 1.9 TDI 55 - 81 kW 1.9 TDI quattro 81 kW 2.4 110 - 121 kW 2.4 quattro 120 - 121 kW 2.5 TDI 110 kW 2.5 TDI quattro 110 kW 2.6 102 - 110 kW 2.6 quattro 110 kW 2.8 128 - 142 kW 2.8 quattro 128 - 142 kW S4 quattro 187 - 195 kW

1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l 2,4 l 2,4 l 2,5 l 2,5 l 2,6 l 2,6 l 2,8 l 2,8 l 2,7 l

11/94→10/00 11/94→11/00 01/95→11/00 01/95→11/00 01/95→11/00 01/95→11/00 09/96→11/00 07/95→11/00 03/97→11/00 09/97→11/00 09/97→11/00 01/95→11/00 01/95→11/00 09/95→11/00 01/95→08/01 09/97→09/01

AUDI - A4 (8E2, B6) 1.9 TDI 74 - 96 kW

1,9 l

11/00→12/04

2.0

96 kW

2l

11/00→12/04

2.5 TDI quattro

132 kW

2,5 l

11/00→12/04

3.0

160 - 162 kW 3 l

11/00→12/04

3.0 quattro

160 - 162 kW 3 l

11/00→12/04

S4 quattro

186 - 187 kW 2,7 l

11/00→12/02

AUDI - A4 Avant (8D5, B5) 1.6 74 kW 1.8 85 - 92 kW 1.8 quattro 85 - 92 kW 1.8 T 110 - 132 kW 1.8 T quattro 110 - 132 kW 1.9 DUO 66 kW 1.9 TDI 55 - 81 kW 1.9 TDI quattro 81 kW 2.4 110 - 121 kW 2.4 quattro 120 - 121 kW 2.5 TDI 110 kW 2.5 TDI quattro 110 kW 2.6 110 kW 2.6 quattro 110 kW 2.8 128 - 142 kW 2.8 quattro 128 - 142 kW RS4 quattro 280 kW S4 quattro 195 kW

1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l 1,9 l 2,4 l 2,4 l 2,5 l 2,5 l 2,6 l 2,6 l 2,8 l 2,8 l 2,7 l 2,7 l

11/94→09/01 07/95→09/01 07/95→09/01 03/96→09/01 01/96→09/01 03/98→09/01 02/96→09/01 09/96→09/01 07/95→09/01 03/97→09/01 09/97→09/01 09/97→09/01 02/96→09/01 01/96→09/01 03/96→09/01 01/96→09/01 05/00→09/01 09/97→09/01

AUDI - A4 Avant (8E5, B6) 2.7 S4 quattro 186 kW

2,7 l

04/01→12/02

3.0

160 kW

3l

04/01→12/04

3.0 quattro

160 kW

3l

04/01→12/04

1,8 l 1,8 l 1,9 l 2l

12/95→10/97 12/95→10/97 06/94→10/97 06/94→10/97

AUDI - A6 (4A2, C4) 1.8 92 kW 1.8 quattro 92 kW 1.9 TDI 66 kW 2.0 74 - 85 kW

28

44-G-070 001→ 44-G-070 001→ 44-G-070 001→

000 000

→44-J-300 →44-J-300

8D-X-200 001→ 8D-X-200 001→ 8D-X-200 001→ 8D-X-200 001→ 8D-X-200 001→ 8D-X-200 001→

8D-X-200 001→ 8D-X-200 001→ 8D-X-200 001→

Type de véhicule Puissance AUDI - A6 (4A2, C4) 2.0 16V 103 kW 2.0 16V quattro 103 kW 2.3 98 kW 2.3 quattro 98 kW 2.4 110 kW 2.5 TDI 84 - 103 kW 2.5 TDI quattro 103 kW 2.6 102 - 110 kW 2.6 quattro 110 kW 2.8 120 - 142 kW 2.8 quattro 128 - 142 kW S6 4.2 quattro 213 kW S6 Plus quattro 240 kW S6 Turbo quattro 169 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2l 2l 2,3 l 2,3 l 2,4 l 2,5 l 2,5 l 2,6 l 2,6 l 2,8 l 2,8 l 4,2 l 4,2 l 2,2 l

06/94→10/97 06/94→10/97 06/94→12/95 06/94→12/95 07/95→06/96 06/94→10/97 10/95→10/97 06/94→10/97 06/94→10/97 06/94→10/97 06/94→10/97 06/94→10/97 04/96→10/97 06/94→10/97

AUDI - A6 (4B2, C5) 1.8 85 - 92 kW 1.8 T 110 - 132 kW 1.8 T quattro 110 - 132 kW 1.9 TDI 81 - 85 kW 2.4 100 - 125 kW 2.4 quattro 115 - 125 kW 2.5 TDI 110 - 132 kW 2.5 TDI quattro 110 - 132 kW 2.7 T 169 kW 2.7 T quattro 169 - 184 kW 2.8 132 - 142 kW 2.8 quattro 132 - 149 kW 3.7 191 kW 3.7 quattro 191 kW 4.2 quattro 220 kW RS6 quattro 331 kW S6 quattro 250 kW 1.9 TDI 96 kW

1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 2,4 l 2,4 l 2,5 l 2,5 l 2,7 l 2,7 l 2,8 l 2,8 l 3,7 l 3,7 l 4,2 l 4,2 l 4,2 l 1,9 l

05/97→01/05 01/97→01/05 02/97→01/05 04/97→01/05 02/97→01/05 02/97→01/05 07/97→01/05 07/97→01/05 02/99→01/05 12/97→01/05 02/97→01/05 02/97→01/05 03/99→01/05 03/99→01/05 11/98→01/05 07/02→01/05 09/99→01/05 08/01→01/05

AUDI - A6 Avant (4A5, C4) 1.8 92 kW 1.8 quattro 92 kW 1.9 TDI 66 kW 2.0 74 - 85 kW 2.0 16V 103 kW 2.0 16V quattro 103 kW 2.3 98 kW 2.3 quattro 98 kW 2.4 110 kW 2.5 TDI 84 - 103 kW 2.5 TDI quattro 103 kW 2.6 102 - 110 kW 2.6 quattro 110 kW 2.8 128 - 142 kW 2.8 quattro 128 - 142 kW S6 4.2 quattro 213 kW S6 Plus quattro 240 kW S6 Turbo quattro 169 kW

1,8 l 1,8 l 1,9 l 2l 2l 2l 2,3 l 2,3 l 2,4 l 2,5 l 2,5 l 2,6 l 2,6 l 2,8 l 2,8 l 4,2 l 4,2 l 2,2 l

12/95→12/97 12/95→12/97 06/94→12/97 06/94→12/97 06/94→12/97 06/94→12/97 06/94→12/95 06/94→12/95 07/96→12/97 06/94→12/97 07/95→12/97 06/94→12/97 06/94→12/97 06/94→12/97 06/94→12/97 06/94→12/97 04/96→12/97 06/94→12/97

AUDI - A6 Avant (4B5, C5) 1.8 85 - 92 kW 1.8 T 110 - 132 kW 1.8 T quattro 110 - 132 kW 1.9 TDI 81 - 85 kW 2.4 100 - 125 kW 2.4 quattro 115 - 125 kW 2.5 TDI 110 - 132 kW 2.5 TDI quattro 110 - 132 kW 2.7 T 169 kW 2.7 T quattro 169 - 184 kW 2.8 132 - 142 kW 2.8 quattro 142 kW 3.7 191 kW 3.7 quattro 191 kW 4.2 quattro 220 kW RS6 quattro 331 kW S6 quattro 250 kW

1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 2,4 l 2,4 l 2,5 l 2,5 l 2,7 l 2,7 l 2,8 l 2,8 l 3,7 l 3,7 l 4,2 l 4,2 l 4,2 l

12/97→01/05 12/97→01/05 12/97→01/05 02/98→01/05 12/97→01/05 12/97→01/05 12/97→01/05 12/97→01/05 02/99→01/05 12/97→01/05 12/97→01/05 12/97→01/05 03/99→01/05 03/99→01/05 11/98→01/05 07/02→01/05 09/99→01/05

AUDI - A8 (4D2, 4D8) 2.5 TDI 110 kW 2,5 l 2.5 TDI quattro 110 kW 2,5 l 2.8 120 - 142 kW 2,8 l

01/97→04/00 07/97→04/00 03/94→09/02

AWX

Climatisation Relais, climatisation

4RA 007 507-061 Type de véhicule Puissance AUDI - A8 (4D2, 4D8) 2.8 quattro 120 - 142 kW 3.7 169 - 191 kW 3.7 quattro 169 - 191 kW 4.2 quattro 175 - 228 kW S8 quattro 250 kW 2.5 TDI 132 kW

2,8 l 3,7 l 3,7 l 4,2 l 4,2 l 2,5 l

03/94→09/02 07/95→09/02 07/95→09/02 03/94→09/02 07/96→06/99 09/00→09/02

2.5 TDI quattro

132 kW

2,5 l

09/00→09/02

3.3 TDI quattro

165 kW

3,3 l

06/00→09/02

4.2 40V quattro

224 kW

4,2 l

09/99→12/02

6.0 W12 quattro

309 kW

6l

01/01→09/02

S 8 quattro

265 kW

4,2 l

06/99→09/02

AUDI - A8 (4E2, 4E8) 4.2 quattro 224 kW

Cyl.

4,2 l

Année modèle Remarque

10/02→12/03

AUDI - CABRIOLET (8G7, B4) 1.8 92 kW 1,8 l

01/97→08/00

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

06/95→08/00

2.0 16V

103 kW

2l

06/95→07/96

2.0 E

85 kW

2l

01/93→07/98

2.3 E

98 kW

2,3 l

05/91→07/94

2.6

102 - 110 kW 2,6 l

06/93→08/00

2.8

128 kW

2,8 l

11/92→08/00

AUDI - COUPE (89, 8B) 1.8 82 kW 2.0 82 - 85 kW 2.0 16 V 101 - 103 kW 2.0 20 V 118 kW 2.3 98 - 100 kW 2.3 20V 123 - 125 kW 2.6 110 kW 2.8 128 kW 2.0 20 V quattro 118 kW

1,8 l 2l 2l 2l 2,3 l 2,3 l 2,6 l 2,8 l 2l

08/89→07/91 05/89→12/96 01/92→12/96 08/89→07/91 10/88→12/96 08/89→07/91 08/92→12/96 09/91→12/96 08/89→07/91

2.2 quattro

100 kW

2,2 l

11/88→07/91

2.3 20V quattro

122 - 125 kW 2,3 l

11/88→12/96

2.3 quattro

98 - 100 kW 2,3 l

11/88→12/96

2.6 quattro

110 kW

2,6 l

08/92→12/96

2.8 quattro

128 kW

2,8 l

08/91→12/96

S2 quattro

162 - 169 kW 2,2 l

09/90→12/96

AUDI - V8 (441, 442, 4C2, 4C8) 3.6 quattro 180 - 184 kW 3,6 l

10/88→02/94

4.2 quattro

4,2 l

10/91→02/94

MERCEDES-BENZ - 190 (W201) E 2.6 118 kW 2,6 l

09/86→08/93

SKODA - SUPERB I (3U4) 1.8 T 110 kW 1.9 TDI 74 - 96 kW 2.0 85 - 91 kW 2.0 TDI 103 kW 2.5 TDI 114 - 120 kW 2.8 V6 142 kW

12/01→03/08 12/01→03/08 12/01→03/08 10/05→03/08 12/01→03/08 12/01→03/08

206 kW

1,8 l 1,9 l 2l 2l 2,5 l 2,8 l

4D-X-005 001→ 4D-X-005 001→ 4D-X-005 001→ 4D-X-005 001→ 4D-X-005 001→ 4D-X-005 001→ 4D-X-005 001→ 8G-N-009 001→ 8G-N-009 001→ 8G-N-009 001→ 8G-N-009 001→ 8G-N-009 001→ 8G-N-009 001→ 8G-N-009 001→ 8-N-009 001→ 8-N-009 001→ 8-N-009 001→ 8-N-009 001→ 8-N-009 001→ 8-N-009 001→ 8-N-009 001→ 8-N-009 001→ 8B-N-000 001→ 8B-N-000 001→ 8B-N-000 001→ 8B-N-000 001→ 8B-N-000 001→ 8B-N-000 001→ 8B-N-000 001→ 4C-N-000 001→ 4C-N-000 001→ 8-N-009 001→

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

VW - PASSAT (3B2) 1.8 112 kW

1,8 l

01/00→12/01

1.9 TDI

81 - 85 kW

1,9 l

10/96→11/00

1.9 TDI Syncro/ 4motion 2.5 TDI

81 kW

1,9 l

10/96→11/00

110 kW

2,5 l

07/98→11/00

2.5 TDI Syncro/ 4motion 2.8 V6

110 kW

2,5 l

12/98→11/00

140 kW

2,8 l

09/99→11/00

2.8 V6 4motion

140 kW

2,8 l

09/99→11/00

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

10/96→11/00

1.9 TDI 2.0 2.0 4motion

74 kW 88 kW 88 kW

1,9 l 2l 2l

02/00→11/00 04/00→11/00 04/00→11/00

VW - PASSAT (3B3) 1.6 75 kW 1.8 85 kW 1.8 T 125 kW 1.8 T 20V 110 kW 1.8 T 4motion 125 kW 1.9 TDI 74 - 96 kW 1.9 TDI 4motion 96 kW 2.0 85 - 96 kW 2.0 4motion 85 kW 2.0 TDI 100 kW 2.3 V5 125 kW 2.3 V5 4motion 125 kW 2.5 TDI 110 - 120 kW 2.5 TDI 4motion 110 - 132 kW 2.8 142 kW 2.8 4motion 142 kW 4.0 W8 4motion 202 kW

1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l 2l 2l 2l 2,3 l 2,3 l 2,5 l 2,5 l 2,8 l 2,8 l 4l

11/00→05/05 11/00→03/05 02/01→05/05 11/00→05/05 03/01→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 12/03→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 05/02→05/03 11/00→05/05 09/01→09/04

VW - PASSAT Break (3B5) 1.6 74 kW

1,6 l

06/97→11/00

1.8

85 - 92 kW

1,8 l

06/97→11/00

1.8 4motion

112 kW

1,8 l

09/98→12/99

1.8 Syncro/ 4motion 1.8 T

92 kW

1,8 l

06/97→11/00

110 kW

1,8 l

06/97→11/00

1.9 TDI

66 - 85 kW

1,9 l

06/97→11/00

1.9 TDI Syncro/ 4motion 2.3 VR5

81 kW

1,9 l

06/97→11/00

110 kW

2,3 l

06/97→11/00

110 kW

2,3 l

10/97→11/00

110 kW

2,5 l

07/98→11/00

2.3 VR5 Syncro/ 4motion 2.5 TDI 2.5 TDI Syncro/ 4motion 2.8

110 kW

2,5 l

12/98→11/00

128 kW

2,8 l

05/97→12/00

2.8 Syncro

132 kW

2,8 l

05/97→09/99

2.8 V6

132 - 142 kW 2,8 l

06/97→11/00

2.8 V6 4motion

140 kW

2,8 l

09/99→11/00

2.8 V6 Syncro/ 4motion 1.9 TDI 2.0 2.0 4motion

142 kW

2,8 l

06/97→11/00

74 kW 88 kW 88 kW

1,9 l 2l 2l

02/00→11/00 04/00→11/00 04/00→11/00

3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-000 001→3A-V-300 000

3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000 3B-V-300 001→3A-V-300 000

29

Climatisation Relais, climatisation

4RA 007 507-061 Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

VW - PASSAT Variant (3B6) 1.6 75 kW 1.8 4motion 125 kW 1.8 T 125 kW 1.8 T 20V 110 kW 1.9 TDI 74 - 96 kW 1.9 TDI 4motion 96 kW 2.0 85 - 96 kW 2.0 4motion 85 kW 2.0 TDI 100 kW

1,6 l 1,8 l 1,8 l 1,8 l 1,9 l 1,9 l 2l 2l 2l

11/00→05/05 03/01→05/05 05/02→08/05 11/00→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 12/03→05/05

30

Type de véhicule Puissance VW - PASSAT Variant (3B6) 2.3 VR5 125 kW 2.3 VR5 4motion 125 kW 2.5 TDI 110 - 120 kW 2.5 TDI 4motion 110 - 132 kW 2.8 140 - 142 kW 2.8 4motion 142 kW 4.0 W8 4motion 202 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2,3 l 2,3 l 2,5 l 2,5 l 2,8 l 2,8 l 4l

11/00→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 11/00→05/05 10/00→08/05 11/00→05/05 09/01→09/04

Éclairage Relais, feu antibrouillard arrière

4RD 965 453-041

Article complémentaire/Info complémentaire Article complémentaire / Info complémentaire 2 Capacité de charge à 12 V Champ de température[°C] Charge capacitive [A] Charge inductive [A] Charge ohmique [A] Fonction du contacteur ID de la version de la fiche Nombres de pôles Schéma de câblage Tension nominale [V] Type de protection (Code IP)

sans fixation avec résistance 10/20A 80 • 10 • 20 • 10 • 20 • 10 • 20 Relais inverseurs C1 5 W2 12 54

HERTH+BUSS ELPARTS HOLDEN JOHN DEERE JUNGHEINRICH LIEBHERR MASSEY FERGUSON MERCEDES-BENZ OPEL STEINBOCK STILL TEREX VEMO WÜRTH

Cyl.

Année modèle Remarque

1,6 l

08/94→09/98

1.6 Si

74 kW

1,6 l

05/92→12/94

1.7 D

42 - 44 kW

1,7 l

03/92→09/98

1.7 TD

50 kW

1,7 l

11/94→09/98

1.7 TDS

60 kW

1,7 l

03/92→09/98

1.8 i

66 kW

1,8 l

03/92→09/98

1.8 i 16V

82 - 92 kW

1,8 l

06/93→09/98

2.0 i

85 kW

2l

03/92→09/98

2.0 i 16V

100 kW

2l

02/95→09/98

OPEL - ASTRA F 3/5 portes (T92) 1.4 55 - 60 kW 1,4 l

09/91→01/98

NM055 0 332 207 100, 0 332 207 307, 0 332 207 321 0 707703 3 4272431M1 007 814-018, 007 814-025, 007 814-027, 007 814-185, 007 814-187, 007 814-195, 007 814-197, 4RD 007 814-018, 4RD 007 814-025, 4RD 007 814-027, 4RD 007 814-185, 4RD 007 814-187, 4RD 007 814-195, 4RD 007 814-197, 965 453-041 75 613 177

1.4 i

44 kW

1,4 l

03/92→01/98

1.4 i 16V

66 kW

1,4 l

01/96→01/98

1.4 Si

60 kW

1,4 l

03/92→01/98

1.6

55 kW

1,6 l

09/95→01/98

1.6 i

52 - 55 kW

1,6 l

09/91→01/98

1.6 i 16V

74 kW

1,6 l

08/94→01/98

13100504, 13266315, 90414477, 90511443, 93172269 AL 76 702 51084979 1 044 001 64 4272431M1 002 542 12 19, 002 542 85 19, 002 542 86 19, 004 545 29 05, A 002 542 12 19, A 002 542 85 19, A 002 542 86 19, A 004 545 29 05 13100504, 13266315, 90414477, 90511443, 93172269 510 84979 7916291277 5050247311, 5050650991, 5050650993 V15710040, V30-71-0033 X01522

1.6 Si

74 kW

1,6 l

03/92→12/94

1.7 D

42 - 44 kW

1,7 l

12/91→01/98

1.7 TD

50 kW

1,7 l

11/94→01/98

1.7 TDS

60 kW

1,7 l

12/91→01/98

1.8 i

66 kW

1,8 l

09/91→01/98

1.8 i 16V

85 - 92 kW

1,8 l

06/93→01/98

2.0 GSI 16V

110 kW

2l

09/91→01/98

2.0 i

85 kW

2l

09/91→01/98

2.0 i 16V

100 kW

2l

02/95→01/98

OPEL - ASTRA F Break (T92) 1.4 55 - 60 kW

1,4 l

09/91→01/98

1.4 i

44 kW

1,4 l

09/91→01/98

1.4 i 16V

66 kW

1,4 l

02/96→01/98

1.4 Si

60 kW

1,4 l

03/92→01/98

1.6

55 kW

1,6 l

09/95→01/98

1.6 i

52 - 55 kW

1,6 l

09/91→01/98

N° d'équipement d'origine AMAZONE BOSCH CASE IH FENDT HELLA GmbH & Co. KGaA

Type de véhicule Puissance OPEL - ASTRA F (T92) 1.6 i 16V 74 kW

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

OPEL - ASTRA F (T92) 1.4 55 - 60 kW

1,4 l

09/91→09/98

1.4 i

44 kW

1,4 l

09/91→09/98

1.4 i 16V

66 kW

1,4 l

02/96→09/98

1.4 Si

60 kW

1,4 l

03/92→09/98

1.6

55 kW

1,6 l

09/95→09/98

1.6 i

52 - 55 kW

1,6 l

03/92→09/98

56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737

56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 56, F19; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 58, F68; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737

31

Éclairage Relais, feu antibrouillard arrière

4RD 965 453-041 Type de véhicule Puissance OPEL - ASTRA F Break (T92) 1.6 i 16V 74 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,6 l

08/94→01/98

1.6 Si

74 kW

1,6 l

03/92→12/94

1.7 D

42 - 44 kW

1,7 l

12/91→01/98

1.7 TD

50 kW

1,7 l

11/94→01/98

1.7 TDS

60 kW

1,7 l

12/91→01/98

1.8 i

66 kW

1,8 l

09/91→01/98

1.8 i 16V

85 - 92 kW

1,8 l

06/93→01/98

2.0 i

85 kW

2l

09/91→07/94

2.0 i 16V

100 - 110 kW 2 l

03/93→01/98

OPEL - COMBO (71_) 1.2 33 kW

1,2 l

07/94→10/01

1.4

44 - 60 kW

1,4 l

07/94→10/01

1.4 16V

66 kW

1,4 l

08/99→10/01

1.7 D

44 kW

1,7 l

07/94→10/01

OPEL - CORSA B (S93) 1.0 i 12V 40 kW

1l

11/96→09/00

1.2 i

1,2 l

03/93→09/00

32

33 kW

51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 51, F35; →1G018737 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488

Type de véhicule Puissance OPEL - CORSA B (S93) 1.2 i 16V 48 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,2 l

03/98→09/00

1.4

54 kW

1,4 l

04/93→08/94

1.4 i

40 - 44 kW

1,4 l

03/93→09/00

1.4 i 16V

63 - 67 kW

1,4 l

09/94→09/00

1.4 Si

60 kW

1,4 l

03/93→09/00

1.5 D

37 kW

1,5 l

03/93→09/00

1.5 TD

49 kW

1,5 l

03/93→09/00

1.6 GSI 16V

80 kW

1,6 l

03/93→09/00

1.6 i 16V

74 - 78 kW

1,6 l

09/94→09/00

1.7 D

44 kW

1,7 l

02/96→09/00

OPEL - CORSA B Camionnette (S93) 1.4 i 44 kW 1,4 l

08/99→09/00

1.7 D

1,7 l

08/99→09/00

OPEL - TIGRA (S93) 1.4 16V 63 - 66 kW

1,4 l

07/94→12/00

1.6 16V

1,6 l

07/94→08/98

44 kW

74 - 78 kW

→Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488 →Y3037679, Y4291488

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-071

Article complémentaire/Info complémentaire Article complémentaire / Info complémentaire 2 Champ de température de [°C] Champ de température jusqu'à [°C] Charge capacitive [A] Charge inductive [A] Charge ohmique [A] Couleur Fonction du contacteur ID de la version de la fiche Nombres de pôles Schéma de câblage Tension nominale [V] Type de protection (Code IP)

sans fixation • Mini-relais • avec diode • avec résistance -40 70 7,5 7,5 7,5 noir Relais à courant de travail X 5 X 12 IP54

Type de véhicule Puissance AUDI - A6 (4B2, C5)

Cyl.

Année modèle Remarque

2.0

96 kW

2l

2.4

100 - 125 kW 2,4 l

07/98→01/05

2.7

187 kW

2,7 l

05/01→07/04

2.7 T

169 kW

2,7 l

02/99→01/05

2.8

132 - 140 kW 2,8 l

10/97→01/05

3.0

160 kW

3l

06/01→01/05

1.8 T quattro

132 kW

1,8 l

12/97→01/05

2.5 TDI quattro

110 - 132 kW 2,5 l

07/97→01/05

3.7 quattro

191 kW

3,7 l

03/99→01/05

4.2 quattro

220 kW

4,2 l

11/98→01/05

S6 quattro

250 kW

4,2 l

09/99→01/05

AUDI - A6 Avant (4A5, C4) 2.0 85 kW

2l

06/94→12/97

Unité de commande du moteur; 1

AUDI - A6 Avant (4B5, C5) 1.8 85 - 92 kW

1,8 l

12/97→01/05

Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur;

08/01→01/05

N° d'équipement d'origine AUDI HELLA GmbH & Co. KGaA SEAT SKODA VW

165 906 381, 1J0 906 381, 4B7 971 072 AP 007 507-071 165 906 381, 1J0 906 381, 4B7 971 072 AP 165 906 381, 1J0 906 381, 4B7 971 072 AP 165 906 381, 1J0 906 381, 4B7 971 072 AP

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

AUDI - 80 (8C2, B4) 2.0 E quattro 85 kW

2l

09/91→12/94

2.0 quattro

2l

11/93→07/94

2l

11/93→01/96

79 kW

AUDI - 80 Avant (8C5, B4) 2.0 quattro 79 kW

Unité de commande du moteur; 8C-N-000 001→8C-N-300 000; 14 Unité de commande du moteur; 14 Unité de commande du moteur; 14

AUDI - 100 (4A2, C4) 2.0 E 85 kW

2l

12/90→07/94

Unité de commande du moteur; ABK; 1

AUDI - 100 Avant (4A5, C4) 2.0 E 85 kW

2l

09/91→07/94

Unité de commande du moteur; ABK; 1; 01/93→

AUDI - A6 (4A2, C4) 2.0 85 kW

2l

06/94→10/97

Unité de commande du moteur; 1

AUDI - A6 (4B2, C5) 1.8 T 132 kW

1,8 l

12/97→01/05

Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur;

1.9 TDI

85 - 96 kW

1,9 l

07/00→01/05

→4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→ Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→ Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→ Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→ Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→

33

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-071 Type de véhicule Puissance AUDI - A6 Avant (4B5, C5)

Cyl.

Année modèle Remarque

1.8 T

110 - 132 kW 1,8 l

12/97→01/05

1.9 TDI

85 - 96 kW

07/00→01/05

2.0

96 kW

1,9 l

2l

08/01→01/05

2.5 TDI

110 - 114 kW 2,5 l

12/97→01/05

1.8 T quattro

110 - 132 kW 1,8 l

12/97→01/05

2.4 quattro

115 - 120 kW 2,4 l

12/97→01/05

3.7 quattro

191 kW

3,7 l

03/99→01/05

4.2 quattro

220 kW

4,2 l

11/98→01/05

S6 quattro

250 kW

4,2 l

09/99→01/05

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

02/98→04/01

2l

05/89→12/96

AUDI - COUPE (89, 8B) 2.0 85 kW

SEAT - ALHAMBRA (7V8, 7V9) 2.0 i 85 kW 2l

04/96→03/10

SEAT - CORDOBA (6K1, 6K2) 1.0 i 37 kW 1l

09/96→06/99

1.4

12/97→04/99

34

40 kW

1,4 l

→4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764; 3/30 Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→ Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→ Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→ Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→ Unité de commande du moteur; + 4 cyl. / + 8 cyl.; 3/30; 4B-1-054 764→ Electricité centrale; + 4 cyl.; du côté moteur; →4B-1-054 764 Unité de commande du moteur; ABK; 14 Electricité centrale; →7M-W-507 061; 3/30; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles 7M-W-507 062→; Unité de commande du moteur; 37/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conduc-

Type de véhicule Puissance Cyl. SEAT - CORDOBA (6K1, 6K2)

Année modèle Remarque

1.4 i 16V

74 kW

1,4 l

09/96→06/99

1.6 i

74 kW

1,6 l

07/96→10/99

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

08/96→06/99

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

03/97→06/99

2.0 i 16V

110 kW

2l

08/96→06/99

1.4 i

44 kW

1,4 l

06/94→06/99

1.6 i

55 kW

1,6 l

02/93→06/99

1.8 i

66 kW

1,8 l

02/93→06/99

1.8 i 16V

95 kW

1,8 l

10/93→08/96

1.9 D

47 - 50 kW

1,9 l

02/93→08/96

1.9 TD

55 kW

1,9 l

02/93→08/96

2.0 i

85 kW

2l

02/93→06/99

teur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 3/30; 6KZR-204 201→ / 6KZR-783 001→; Boîte à relais / fusibles Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-071 Type de véhicule Puissance Cyl. SEAT - CORDOBA (6K1, 6K2)

1.9 TDI

66 kW

SEAT - CORDOBA (6K2) 1.0 37 kW

1.4 16V

1.6

1.8 i

55 kW

74 kW

66 kW

Année modèle Remarque

1,9 l

08/96→06/99

1l

06/99→10/02

1,4 l

1,6 l

1,8 l

05/00→10/02

06/99→10/02

06/99→09/02

1.8 T 20V Cupra

115 kW

1,8 l

07/00→10/02

1.4

44 kW

1,4 l

06/99→10/02

1.6

1.4 16V

55 kW

1,6 l

06/99→10/02

74 kW

1,4 l

02/00→10/02

SEAT - CORDOBA (6L2) 1.4 16V 55 kW

1,4 l

09/02→12/07

2.0

2l

09/02→11/09

85 kW

Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 10/30; 6KX-400 000→6KX-499 999 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 10/30; 6KX-400 000→6KX-499 999 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 6K10/30; X-400 000→6KX-499 999 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 10/30; 6KX-400 000→6KX-499 999 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 10/30; 6KX-400 000→6KX-499 999 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 10/30; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 10/30; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 10/30; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 10/30; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 10/30; 6K-X-400 000→6K-X-499 999

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

SEAT - CORDOBA Vario (6K5) 1.4 i 44 kW 1,4 l

09/96→06/99

1.8 i

66 kW

1,8 l

08/96→06/99

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

07/97→06/99

1.6 i

55 - 74 kW

1,6 l

09/96→06/99

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

09/96→06/99

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

08/96→06/99

SEAT - CORDOBA Vario (6K5) 1.4 44 kW 1,4 l

06/99→12/02

1.6

55 - 74 kW

1,6 l

06/99→12/02

1.4 16V

55 kW

1,4 l

06/99→12/02

SEAT - IBIZA II (6K1) 1.0 33 kW

1l

03/93→09/96

1.3 i

40 kW

1,3 l

03/93→08/99

1.4 i

44 kW

1,4 l

09/93→02/02

1.6 i

55 - 74 kW

1,6 l

03/93→02/02

Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 10/30; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 10/30; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 10/30; 6KX-400 000→6KX-499 999 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3

35

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-071 Type de véhicule Puissance SEAT - IBIZA II (6K1)

1.8 i

1.8 i 16V

1.9 D

1.9 SDI

1.9 TD

1.9 TDI

2.0 i

66 kW

95 kW

47 kW

47 kW

55 kW

66 kW

85 kW

Cyl.

1,8 l

1,8 l

1,9 l

1,9 l

1,9 l

1,9 l

2l

Année modèle Remarque

03/93→08/99

11/93→08/96

04/93→08/96

08/96→08/99

03/93→08/96

08/96→02/02

03/93→08/99

1.0 i

37 kW

1l

09/96→02/02

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

02/97→02/02

2.0 i 16V

110 kW

2l

08/96→08/99

36

Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur; 3 Electricité centrale; 6K-ZR-204 201→ / 6K-ZR-783 001→; 3/30 Electricité centrale; 3/30; Boîte à relais / fusibles Electricité centrale; 3/30; Boîte à relais / fusibles Boîte à relais / fusibles Unité de commande du moteur 3 / 3/30; Electricité 6Kcentrale; ZR-204 201→ / 6KZR-783 001→

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

SEAT - IBIZA III (6K1) 1.4 16V 55 kW

1,4 l

05/00→02/02

1.8 T 20V Cupra

115 kW

1,8 l

07/00→02/02

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

08/99→02/02

SEAT - IBIZA III (6L1) 1.2 47 kW

1,2 l

02/02→06/06

1.4 16V

55 - 74 kW

1,4 l

02/02→11/09

2.0

85 kW

2l

04/02→11/09

SEAT - INCA (6K9) 1.4 16V 55 kW

1,4 l

04/00→06/03

1.4 i

44 kW

1,4 l

11/95→06/03

1.6

66 - 70 kW

1,6 l

11/98→06/03

1.6 i

55 kW

1,6 l

11/95→09/00

1.7 D

42 kW

1,7 l

09/96→06/03

1.9 D

47 kW

1,9 l

11/95→06/03

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

11/95→06/03

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

09/96→06/03

SEAT - TOLEDO I (1L) 1.6 i 74 kW

1,6 l

11/96→03/99

2.0 i

85 kW

2l

05/91→03/99

2.0 i 16V

110 kW

2l

11/93→03/99

VW - CADDY II Break (9K9B) 1.4 44 kW

1,4 l

11/95→01/04

1.4 16V

1,4 l

08/00→01/04

55 kW

Electricité centrale; 10/30; Boîte à relais / fusibles; 6k-x-400 000→6k-x-499 999 Electricité centrale; 10/30; Boîte à relais / fusibles; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; 3/30; Boîte à relais / fusibles Electricité centrale; 10/30; Boîte à relais / fusibles; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; 10/30; Boîte à relais / fusibles; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; 10/30; Boîte à relais / fusibles; 6K-X-400 000→6K-X-499 999 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; 3/30 / 16/30; Boîte à relais / fusibles Electricité centrale; 3/30 / 16/30; Boîte à relais / fusibles Electricité centrale; 3/30 / 16/30; Boîte à relais / fusibles Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-071 Type de véhicule Puissance VW - CADDY II Break (9K9B) 1.6 55 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,6 l

11/95→09/00

1.7 SDI

42 kW

1,7 l

07/96→09/00

1.9 D

47 kW

1,9 l

11/95→01/04

1.9 SDI

1.9 TDI

47 kW

66 kW

1,9 l

1,9 l

11/95→01/04

10/96→01/04

VW - CADDY II Camionnette (9K9A) 1.4 55 kW 1,4 l

08/00→01/04

1.7 SDI

42 kW

1,7 l

07/96→09/00

1.9 D

47 kW

1,9 l

11/95→01/04

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

11/95→01/04

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

09/96→01/04

60 1.4

44 kW

1,4 l

11/95→01/04

75 1.6

55 kW

1,6 l

11/95→09/00

1.8

63 kW

1,8 l

11/95→12/01

VW - CADDY II Pick-up (9U7) 1.6 55 kW

1,6 l

06/96→12/00

1.9 D

1,9 l

06/96→12/00

47 kW

Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30

VW - CORRADO (53I) 1.8 G60 118 kW

1,8 l

09/88→09/93

Unité de commande du moteur; 3

VW - DERBY (86C, 80) 1.0 29 kW

1l

10/81→12/84

Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30

1.1

37 kW

1,1 l

10/81→07/83

Type de véhicule Puissance VW - DERBY (86C, 80) 1.3 40 - 55 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,3 l

08/81→12/84

1.3

1,3 l

08/83→12/84

VW - POLO CLASSIC (6V2) 1.0 37 kW

1l

08/96→12/01

1.4

62 kW

1,4 l

05/96→07/02

1.6

65 kW

1,6 l

05/96→09/01

1.8

73 - 75 kW

1,8 l

05/96→09/01

1.8 Hybrid

74 - 85 kW

1,8 l

05/96→09/01

1.8 TotalFlex

74 kW

1,8 l

05/96→09/01

1.9 SDI

48 kW

1,9 l

06/96→09/01

1.9 TDI

67 kW

1,9 l

01/97→08/99

100 1.6

74 kW

1,6 l

12/95→09/01

110 1.9 TDI

81 kW

1,9 l

06/98→01/02

2.0

85 kW

2l

08/99→09/01

54 1.4

40 kW

1,4 l

01/98→08/99

57 1.7 SDI

42 kW

1,7 l

07/97→09/01

60 1.4

44 kW

1,4 l

12/95→09/01

64 1.9 SDI

47 kW

1,9 l

12/95→08/99

75 1.4 16V

55 kW

1,4 l

10/99→09/01

75 1.6

55 kW

1,6 l

11/95→09/01

37 kW

Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conduc-

37

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-071 Type de véhicule Puissance VW - POLO CLASSIC (6V2)

Cyl.

90 1.8

1,8 l

90 1.9 TDI

1.6

1.8

1.8

1.8 Total Flex

64 1

66 kW

66 kW

74 kW

82 kW

85 kW

82 kW

47 kW

1,9 l

1,6 l

1,8 l

1,8 l

1,8 l

1,9 l

Année modèle Remarque

01/97→09/01

09/96→09/01

11/02→07/06

08/00→07/02

04/97→07/98

08/98→07/02

01/96→10/96

9D

47 kW

1,9 l

01/96→10/96

68 1.9 SDI

50 kW

1,9 l

08/99→01/02

2.0

74 kW

2l

06/99→07/05

2.0 Total Flex

74 kW

2l

06/99→07/05

VW - GOLF II (19E, 1G1) 1.8 GTI G60 118 kW VW - GOLF III (1H1) 2.0 GTI 16V 110 kW

1,8 l

2l

04/90→07/91

08/92→08/97

VW - GOLF IV Cabriolet (1E7) 1.6 74 kW 1,6 l

06/98→06/02

2.0

2l

06/98→06/02

VW - GOLF IV Variant (1J5) 1.8 4motion 92 kW

1,8 l

05/99→06/06

1.9 TDI 4motion

1,9 l

05/99→06/06

38

85 kW

66 - 96 kW

teur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; →6K-Y-502 795; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 7/30 Electricité centrale; 6K-Y-502 795→; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 7/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Unité de commande du moteur; 3 Unité de commande du moteur; 1H-N-000 001→ Electricité centrale; 1E-X-000 001→; 3 Electricité centrale; AGG / AKR; 1E-X-000 001→; 3 Unité de commande du moteur; 1J-W-000 001→; 3 Unité de commande du moteur; 1J-W-000 001→; 3

Type de véhicule Puissance VW - GOLF IV Variant (1J5) 2.0 4motion 85 - 88 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2l

12/99→06/06

2.3 V5 4motion

110 - 125 kW 2,3 l

05/99→06/06

2.8 V6 4motion

150 kW

05/99→06/06

2,8 l

VW - LT 28-35 I Camion plate-forme/Châssis (281-363) 2.4 Syncro 70 kW 2,4 l 08/92→07/94 VW - PASSAT (3A2, 35I) 2.0 79 kW

2l

03/95→08/96

2.0 16V

110 kW

2l

01/94→08/96

2.0

85 kW

2l

02/90→08/96

2.0 Syncro

85 kW

2l

10/90→08/96

VW - PASSAT (3B3) 1.6 75 kW

1,6 l

11/00→05/05

1.8

85 kW

1,8 l

11/00→03/05

1.8 T

125 kW

1,8 l

02/01→05/05

1.8 T 20V

110 kW

1,8 l

11/00→05/05

1.8 T 4motion

125 kW

1,8 l

03/01→05/05

1.9 TDI

74 - 96 kW

1,9 l

11/00→05/05

1.9 TDI 4motion

96 kW

1,9 l

11/00→05/05

2.0

85 kW

2l

11/00→05/05

2.0 4motion

85 kW

2l

11/00→05/05

2.0 TDI

100 kW

2l

12/03→05/05

2.3 V5

125 kW

2,3 l

11/00→05/05

Unité de commande du moteur; 1J-W-000 001→; 3 Unité de commande du moteur; 1J-W-000 001→; 3 Unité de commande du moteur; 1J-W-000 001→; 3 Unité de commande du moteur Electricité centrale; 3 Electricité centrale; 3 Unité de commande du moteur; 2E; 31J-000 001→ Electricité centrale; 2E; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-071 Type de véhicule Puissance VW - PASSAT (3B3) 2.3 V5 4motion 125 kW

2.5 TDI

Cyl.

Année modèle Remarque

2,3 l

11/00→05/05

110 - 120 kW 2,5 l

11/00→05/05

2.5 TDI 4motion

110 - 132 kW 2,5 l

11/00→05/05

2.8

142 kW

2,8 l

05/02→05/03

2.8 4motion

142 kW

2,8 l

11/00→05/05

4.0 W8 4motion

2.0

202 kW

96 kW

4l

2l

09/01→09/04

11/01→05/05

VW - PASSAT (3C2) 1.6 75 kW

1,6 l

05/05→07/10

1.6 FSI

85 kW

1,6 l

03/05→06/08

1.9 TDI

77 kW

1,9 l

03/05→11/08

2.0

86 kW

2l

09/05→12/08

2.0 FSI

147 kW

2l

07/05→07/10

2.0 TDI

90 - 125 kW 2 l

03/05→11/10

2.0 TDI 16V

103 kW

2l

03/05→07/10

2.0 TDI 16V 4mo- 103 kW tion

2l

03/05→08/10

2.0 TDI 4motion

103 kW

2l

03/05→05/09

3.6 FSI

206 kW

3,6 l

06/05→07/10

3.6 FSI 4motion

206 kW

3,6 l

09/05→07/10

2.0 FSI

110 kW

2l

03/05→07/10

Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusi-

Type de véhicule Puissance VW - PASSAT (3C2)

Cyl.

2.0 FSI 4motion

110 kW

2l

09/05→07/10

2.0 TDI

103 kW

2l

03/05→05/09

1,9 l

06/97→11/00

Electricité centrale; 7M-W-021 027→; 37/30 →7M-W-021 026; 3/30

VW - PASSAT Variant (3A5, 35I) 2.0 79 kW 2l

03/95→08/96

2.0 16V

110 kW

2l

01/94→05/97

2.0

85 kW

2l

02/90→05/97

2.0

85 kW

2l

10/93→10/96

2.0 Syncro

85 kW

2l

10/90→05/97

Electricité centrale; 3 Electricité centrale; 3 Unité de commande du moteur; 2E; 31J-000 001→ Electricité centrale; 3; AGG / 2E Electricité centrale; 2E; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles

VW - PASSAT Variant (3B6) 1.6 75 kW

1,6 l

11/00→05/05

1.8 4motion

125 kW

1,8 l

03/01→05/05

1.8 T

125 kW

1,8 l

05/02→08/05

1.8 T 20V

110 kW

1,8 l

11/00→05/05

1.9 TDI

74 kW

1,9 l

11/00→05/05

1.9 TDI 4motion

96 kW

1,9 l

11/00→05/05

2.0

85 - 96 kW

2l

11/00→05/05

2.0 4motion

85 kW

2l

11/00→05/05

2.3 VR5

125 kW

2,3 l

11/00→05/05

2.3 VR5 4motion

125 kW

2,3 l

11/00→05/05

2.5 TDI

110 kW

2,5 l

11/00→05/05

VW - PASSAT Break (3B5) 1.9 TDI Syncro/ 81 kW 4motion

Année modèle Remarque bles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30

Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur /

39

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-071 Type de véhicule Puissance VW - PASSAT Variant (3B6)

Cyl.

2.5 TDI 4motion

2,5 l

132 kW

Année modèle Remarque

01/03→05/05

2.8

140 - 142 kW 2,8 l

10/00→08/05

2.8 4motion

142 kW

2,8 l

11/00→05/05

4.0 W8 4motion

202 kW

4l

09/01→09/04

1.9 TDI

96 kW

1,9 l

11/00→05/05

2.0 TDI

100 kW

2l

12/03→05/05

2.5 TDI

120 kW

2,5 l

05/03→05/05

2.5 TDI 4motion

110 kW

2,5 l

11/00→05/05

VW - PASSAT Variant (3C5) 1.6 75 kW

1,6 l

1.6 FSI

85 kW

2.0 FSI

110 - 147 kW 2 l

08/05→11/10

2.0 FSI 4motion

110 kW

2l

09/05→11/10

2.0 TDI

100 - 125 kW 2 l

08/05→11/10

1.9 TDI

77 kW

08/05→11/08

2.0 TDI

2.0 TDI 16V

90 kW

103 kW

1,6 l

08/05→11/10

1,9 l

2l

2l

2.0 TDI 16V 4mo- 103 kW tion

2l

2.0 TDI 4motion

2l

40

103 kW

08/05→06/08

08/05→02/06

08/05→11/10

08/05→11/10

08/05→05/09

Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30

Type de véhicule Puissance VW - PASSAT Variant (3C5) 3.6 FSI 206 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

3,6 l

09/05→11/10

3.6 FSI 4motion

3,6 l

09/05→11/10

VW - POLO (86C, 80) 0.9 29 kW

0,9 l

10/81→12/81

1.0

29 - 33 kW

1l

10/81→01/92

1.0 Cat

33 kW

1l

08/89→09/94

1.1

37 kW

1,1 l

10/81→09/89

1.3

37 - 55 kW

1,3 l

10/81→09/89

1.3 Cat

40 - 55 kW

1,3 l

07/87→09/94

1.3 D

33 kW

1,3 l

08/86→07/90

1.3

40 kW

1,3 l

08/83→07/88

VW - POLO Camionnette (6NF) 1.4 44 kW 1,4 l

05/98→12/99

1.7 SDI

44 kW

1,7 l

08/97→12/99

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

07/96→12/99

VW - POLO Coupé (86C, 80) 1.0 29 - 33 kW

1l

05/82→01/92

1.0 Cat

33 kW

1l

08/89→09/94

1.1

37 kW

1,1 l

10/81→07/83

1.3

40 - 55 kW

1,3 l

10/81→09/89

1.3 Cat

40 - 55 kW

1,3 l

07/87→09/94

206 kW

Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conduc-

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-071 Type de véhicule Puissance VW - POLO Coupé (86C, 80)

Cyl.

Année modèle Remarque

1.3 D

33 kW

1,3 l

08/86→08/90

1.3 G40

83 - 85 kW

1,3 l

01/87→09/94

1.4 D

35 kW

1,4 l

08/90→09/94

VW - POLO PLAYA 1.0 37 kW

1l

05/99→05/02

1.4

62 kW

1,4 l

05/96→07/02

1.6

74 - 76 kW

1,6 l

01/95→11/09

1.8

82 kW

1,8 l

01/99→12/03

VW - POLO Variant (6V5) 1.4 40 - 44 kW

1,4 l

05/97→09/01

1.4 16V

55 kW

1,4 l

10/99→09/01

1.6

55 - 74 kW

1,6 l

05/97→09/01

1.7 SDI

42 kW

1,7 l

08/97→09/01

1.8

66 kW

1,8 l

05/97→09/01

1.9 SDI

47 - 50 kW

1,9 l

06/97→09/01

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

05/97→09/01

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

VW - SHARAN (7M8, 7M9, 7M6) 2.0 85 kW 2l

2.0 16V

110 kW

2l

06/98→09/01

09/95→03/10

09/95→02/00

teur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/30 Electricité centrale; ADY; →7MW-021 026; 3/30 7M-W-021 027→; 37/30 Electricité centrale; ADY; →7MW-021 026; 3/30; Boîte à relais / fusibles

Type de véhicule Puissance Cyl. VW - SHARAN (7M8, 7M9, 7M6)

Année modèle Remarque 7M-W-021 027→; 37/30

VW - TRANSPORTER IV Autobus/Autocar (70XB, 70XC, 7DB, 7DW, 7DK) 1.8 63 kW 1,8 l 09/94→12/96 Unité de commande du moteur; 3; AAC / AAF 2.0 62 kW 2l 09/90→04/03 Unité de commande du moteur; 3; Boîte à relais / fusibles 2.4 TDI 130 kW 2,4 l 09/96→12/97 Unité de commande du moteur; AAC; →70T-199 000; 3 2.5 81 kW 2,5 l 11/90→04/03 Unité de commande du moteur; AAF; 3 2.5 Syncro 81 kW 2,5 l 11/92→04/03 Unité de commande du moteur; AAF; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3 VW - TRANSPORTER IV Camionnette (70XA) 2.0 62 kW 2l 07/90→04/03 2.5

80 kW

2,5 l

09/91→12/94

2.5

81 kW

2,5 l

11/90→04/03

2.5 Syncro

81 kW

2,5 l

10/92→04/03

2.5 Syncro

85 kW

2,5 l

08/96→04/03

Unité de commande du moteur; 3 Unité de commande du moteur; 3 Unité de commande du moteur; AAF; 3 Unité de commande du moteur; AAF; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3 Electricité centrale; AET / APL; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30

VW - TRANSPORTER IV Camion plate-forme/Châssis (70XD) 2.0 62 kW 2l 07/90→04/03 Unité de commande du moteur; 3 2.5 81 kW 2,5 l 11/90→04/03 Unité de commande du moteur; AAF; 3 2.5 Syncro 81 kW 2,5 l 10/92→04/03 Unité de commande du moteur; AAF; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3 2.5 Syncro 85 kW 2,5 l 08/96→04/03 Electricité centrale; APL / AET; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/30 VW - TRANSPORTER Standard Passenger Van 2.4 TDI 55 kW 2,4 l 09/92→12/94

VW - VENTO (1H2) 2.0 85 kW

2l

11/91→09/98

2.8 VR6

2,8 l

01/95→08/98

149 kW

Unité de commande du moteur; AAC / AAF; 3 Unité de commande du moteur; 2E; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3 Unité de commande du moteur; ABF; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3

41

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081

Article complémentaire/Info complémentaire Article complémentaire / Info complémentaire 2 Champ de température de [°C] Champ de température jusqu'à [°C] Charge capacitive [A] Charge inductive [A] Charge ohmique [A] Couleur Fonction du contacteur ID de la version de la fiche Nombres de pôles Schéma de câblage Tension nominale [V] Type de protection (Code IP)

sans fixation • Mini-relais • avec résistance -40 70 15 15 15 noir Relais à courant de travail X 4 X 12 IP54

N° d'équipement d'origine AUDI HELLA GmbH & Co. KGaA SEAT SKODA VW

357 906 381 A 007 507-081 357 906 381 A 357 906 381 A 357 906 381 A

Type de véhicule Puissance Cyl. SEAT - ALHAMBRA (7V8, 7V9)

Année modèle Remarque

2.0 TDI

11/05→03/10

103 kW

2l

SEAT - ALHAMBRA (710, 711) 2.0 TDI 85 - 130 kW 2 l

06/10→

2.0 TDI 4Drive

2l

05/11→

SEAT - AROSA (6H) 1.0 37 kW

1l

05/97→06/04

1.4

44 kW

1,4 l

05/97→06/04

1.4 16V

74 kW

1,4 l

01/00→06/04

1.4 TDI

55 kW

1,4 l

01/00→06/04

1.7 SDI

44 kW

1,7 l

08/97→06/04

SEAT - CORDOBA (6K1, 6K2) 1.9 D 47 kW 1,9 l

01/96→08/96

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

08/96→06/99

1.9 D

50 kW

1,9 l

02/93→08/96

1.9 TD

55 kW

1,9 l

02/93→08/96

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

08/96→06/99

SEAT - CORDOBA (6K2) 1.9 SDI 50 kW

1,9 l

06/99→10/02

1.9 TDI

1,9 l

06/99→10/02

SEAT - CORDOBA (6L2) 1.4 TDI 51 kW

1,4 l

05/05→11/09

1.4 TDI

55 - 59 kW

1,4 l

10/02→11/09

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

09/02→11/09

103 kW

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

AUDI - A3 (8L1) 1.6

1,6 l

08/00→05/03

75 kW

1.8

92 kW

1,8 l

09/96→05/03

1.8 T

110 - 132 kW 1,8 l

12/96→05/03

1.8 T quattro

110 - 132 kW 1,8 l

12/96→05/03

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

09/96→07/01

S3 quattro

154 kW

1,8 l

03/99→04/02

1.9 TDI

74 - 96 kW

1,9 l

08/00→05/03

1.9 TDI quattro

96 kW

1,9 l

SEAT - ALHAMBRA (7V8, 7V9) 1.9 TDI 66 - 110 kW 1,9 l

1.9 TDI 4motion

42

85 kW

1,9 l

08/00→05/03

04/96→03/10

06/00→03/10

Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109; pour véhicules à moteur diesel Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109; pour véhicules à moteur diesel Unité de commande du moteur; 7M-W-507 062→; 19/109 Unité de commande du moteur;

66 - 81 kW

7M-W-507 062→; 19/109 Unité de commande du moteur; 7M-W-507 062→; 19/109 Unité de commande du moteur; 19/109; 7MW-507 062→ Unité de commande du moteur; 19/109; 7MW-507 062→ Electricité centrale; du côté moteur; 109 Electricité centrale; du côté moteur; 109 Electricité centrale; du côté moteur; 109 Electricité centrale; du côté moteur; 109 Electricité centrale; du côté moteur; 109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; 6K-ZR204 201→ / 6KZR783-001→; 3/109 Electricité centrale; du côté moteur; 6KZR204-201→ / 6KZR783 001→; 3/109 Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 22/109 Electricité centrale; du côté moteur; 22/109

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance SEAT - CORDOBA (6L2) 1.9 TDI 74 - 96 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,9 l

09/02→11/09

Electricité centrale; du côté moteur; 22/109

SEAT - CORDOBA Vario (6K5) 1.9 SDI 47 kW 1,9 l

09/96→06/99

1.9 TDI

1,9 l

08/96→06/99

Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109

SEAT - CORDOBA Vario (6K5) 1.9 SDI 50 kW 1,9 l

06/99→12/02

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

06/99→12/02

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

06/99→12/02

66 - 81 kW

SEAT - IBIZA II (6K1) 1.9 D 47 kW

1,9 l

04/93→08/96

1.9 D

50 kW

1,9 l

10/94→08/96

1.9 TD

55 kW

1,9 l

03/93→08/96

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

08/96→08/99

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

08/96→02/02

1,9 l

08/99→02/02

SEAT - IBIZA III (6K1) 1.9 SDI 50 kW

SEAT - IBIZA III (6L1) 1.2 44 kW

1,2 l

06/07→05/08

1.2 12V

51 kW

1,2 l

05/06→11/09

1.4 16V

63 kW

1,4 l

05/06→11/09

1.4 TDI

51 - 59 kW

1,4 l

05/05→11/09

1.6

75 kW

1,6 l

09/05→12/08

1.6 16V

77 kW

1,6 l

11/06→11/09

1.2

47 kW

1,2 l

02/02→06/06

1.4 16V

55 - 74 kW

1,4 l

02/02→11/09

Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 6K-ZR783 001→ / 6K-ZR204 201→; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109; 6KZR204 201→ / 6KZR783 001→ Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109; 6KZR204 201→ / 6KZR783 001→ Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6L-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6L-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109

Type de véhicule Puissance SEAT - IBIZA III (6L1) 1.6 74 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,6 l

02/03→11/09

1.8 T Cupra R

132 kW

1,8 l

01/04→02/08

1.8 T FR

110 kW

1,8 l

12/03→05/08

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

02/02→12/05

1.9 TDI

74 - 96 kW

1,9 l

02/02→11/09

1.9 TDI Cupra R

118 kW

1,9 l

03/04→02/08

2.0

85 - 86 kW

2l

04/02→11/09

1.4 TDI

55 kW

1,4 l

05/02→12/05

SEAT - IBIZA IV (6J5, 6P1) 1.2 44 - 51 kW

1,2 l

03/08→

1.4

63 kW

1,4 l

03/08→

1.4 TDI

59 kW

1,4 l

07/08→06/10

1.4 TSI

110 kW

1,4 l

06/09→

1.6

75 - 77 kW

1,6 l

05/08→

1.6 TDI

66 - 77 kW

1,6 l

05/09→

1.9 TDI

66 - 77 kW

1,9 l

03/08→06/10

2.0

85 - 86 kW

2l

10/08→

2.0 TDI

105 kW

2l

01/10→

1.2 TSI

63 - 77 kW

1,2 l

09/10→

1.4 TSI

103 kW

1,4 l

10/13→

1.6 LPG

60 kW

1,6 l

05/11→

SEAT - IBIZA IV SPORTCOUPE (6J1, 6P5) 1.2 44 - 51 kW 1,2 l 07/08→ 1.4

63 kW

1,4 l

07/08→

6L-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6L-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6L-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6L-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6L-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6L-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6L-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109

43

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque SEAT - IBIZA IV SPORTCOUPE (6J1, 6P5) 1.4 TDI 59 kW 1,4 l 07/08→06/10 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 1.4 TSI 110 kW 1,4 l 06/09→ Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 1.4 TSI Cupra 132 kW 1,4 l 06/09→ Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 1.6 77 kW 1,6 l 07/08→ Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 1.6 TDI 66 - 77 kW 1,6 l 05/09→ Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 1.9 TDI 66 - 77 kW 1,9 l 07/08→06/10 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 2.0 85 kW 2l 10/08→ Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 2.0 TDI 105 kW 2l 01/10→ Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 1.2 TSI 63 - 77 kW 1,2 l 09/10→ Electricité centrale; du côté conducteur; 109 1.4 TSI 103 kW 1,4 l 10/13→ Electricité centrale; du côté conducteur; 109 1.6 LPG 60 kW 1,6 l 05/11→ Electricité centrale; du côté moteur; 109 SEAT - IBIZA IV ST (6J8, 6P8) 1.2 44 - 51 kW 1,2 l

05/10→

1.2 TSI

63 - 77 kW

1,2 l

09/10→

1.4 TSI

103 - 110 kW 1,4 l

02/12→

1.4

63 kW

1,4 l

03/10→

1.6 TDI

66 - 77 kW

1,6 l

03/10→

SEAT - INCA (6K9) 1.7 D 42 kW

1,7 l

09/96→06/03

1.9 D

47 kW

1,9 l

11/95→06/03

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

11/95→06/03

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

09/96→06/03

SEAT - LEON (1M1) 1.9 SDI 50 kW

1,9 l

11/99→06/06

1.9 TDI

66 - 110 kW 1,9 l

11/99→06/06

1.9 TDI Syncro

110 kW

05/02→06/06

44

1,9 l

Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

SEAT - LEON (1P1) 1.9 TDI 77 kW

1,9 l

07/05→12/10

Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109

2.0 TDI

100 - 125 kW 2 l

07/05→12/12

2.0 TDI 16V

103 kW

2l

07/05→12/12

1,9 l

08/95→03/99

Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109

SEAT - TOLEDO II (1M2) 1.9 TDI 96 - 110 kW 1,9 l

10/00→05/06

Electricité centrale; du côté conducteur; 109

SEAT - TOLEDO III (5P2) 2.0 TDI 16V 103 kW

2l

04/04→05/09

Electricité centrale; du côté conducteur; 109

SKODA - FABIA I (6Y2) 1.4 TDI 55 kW

1,4 l

04/03→03/08

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

12/99→03/08

1.9 TDI

74 kW

1,9 l

01/00→03/08

1.9 TDI RS

96 kW

1,9 l

06/03→03/08

2.0

85 kW

2l

12/99→03/08

Electricité centrale; du côté moteur; 15/109; →6Y-3-820 478 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109; →6Y-3-820 478 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109; →6Y-3-820 478 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109; →6Y-3-820 478 →6Y-3-820-47 8; Electricité centrale; du côté moteur; 2/109

SEAT - TOLEDO I (1L) 1.9 TDI 66 - 81 kW

SKODA - FABIA I A trois volumes (6Y3) 1.4 TDI 55 kW 1,4 l 04/03→12/07

1.9 TDI

74 kW

1,9 l

01/00→12/07

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

11/99→12/07

2.0

85 kW

2l

12/99→12/07

SKODA - FABIA I Combi (6Y5) 1.4 TDI 55 kW 1,4 l

04/03→12/07

1.9 SDI

04/00→12/07

47 kW

1,9 l

Electricité centrale; du côté moteur; →6Y-3-820 478; 15/109 Electricité centrale; du côté moteur; →6Y-3-820 478; 15/109 Electricité centrale; du côté moteur; 12/109; →6Y-3-820 478 →6Y-3-820-47 8; Electricité centrale; du côté moteur; 2/109 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109; →6Y-3-820 478 Electricité centrale; du côté moteur;

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance Cyl. SKODA - FABIA I Combi (6Y5)

Année modèle Remarque

1.9 TDI

04/00→12/07

2.0

74 kW

85 kW

1,9 l

2l

SKODA - FABIA I Praktik (6Y5) 1.9 SDI 47 kW 1,9 l

04/00→12/07

07/01→12/07

SKODA - OCTAVIA I (1U2) 1.4 44 kW

1,4 l

04/99→03/01

1.8

92 kW

1,8 l

09/96→07/00

1.6

55 - 74 kW

1,6 l

09/96→12/07

1.8 T

110 kW

1,8 l

08/97→12/10

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

06/97→12/03

2.0

85 kW

2l

04/99→05/07

1.9 TDI

66 - 96 kW

1,9 l

09/96→03/10

SKODA - OCTAVIA I Combi (1U5) 1.4 16V 55 kW 1,4 l

08/00→12/10

1.6

55 - 74 kW

1,6 l

07/98→12/07

1.8 T

110 kW

1,8 l

07/98→12/10

2.0

85 kW

2l

04/99→05/07

1.8 20V

92 kW

1,8 l

07/98→07/00

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

07/98→12/03

1.9 TDI

66 - 96 kW

1,9 l

07/98→12/10

1.9 TDI 4x4

66 - 74 kW

1,9 l

11/99→02/06

15/109; →6Y-3-820 478 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109; →6Y-3-820 478 →6Y-3-820-47 8; Electricité centrale; du côté moteur; 2/109 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109; →6Y-3-820 478 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 →12/00; Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 →12/00; Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 →12/00; Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 →12/00; Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 →06/04; Electricité centrale; du côté conducteur; 109 →12/00; Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 →12/00; Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 →12/00; Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 →12/00; Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 12/109 →06/04; Electricité centrale; du côté conducteur; 109 →06/04; Electricité centrale; du côté conducteur; 109

SKODA - OCTAVIA II Combi (1Z5) 2.0 TDI 16V 100 - 103 kW 2 l

02/04→05/13

Electricité centrale; du côté conducteur; 109; →06/04

SKODA - OCTAVIAII (1Z3) 2.0 TDI 100 kW

02/04→05/10

Electricité centrale; du côté conducteur; 109; →06/04

2l

Type de véhicule Puissance SKODA - OCTAVIAII (1Z3) 2.0 TDI 16V 103 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

2l

02/04→04/13

Electricité centrale; du côté conducteur; 109; →06/04

VW - BORA (1J2) 1.9 SDI 50 kW

1,9 l

10/98→05/05

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

10/98→05/05

2.8 V6 4motion

150 kW

2,8 l

03/99→05/05

1.9 TDI

74 kW

1,9 l

09/00→05/05

1.9 TDI 4motion

66 - 74 kW

1,9 l

11/98→05/05

2.3 V5

110 kW

2,3 l

10/98→10/00

2.3 V5 4motion

110 kW

2,3 l

12/98→10/00

1.9 TDI

85 kW

1,9 l

12/98→01/02

1.9 TDI 4motion

110 kW

1,9 l

05/00→05/05

1.9 TDI

96 kW

1,9 l

11/00→05/05

1.9 TDI

110 kW

1,9 l

05/00→05/05

1.9 TDI 4motion

85 kW

1,9 l

02/99→06/01

1.9 TDI 4motion

96 kW

1,9 l

11/00→05/05

Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109

VW - BORA Break (1J6) 1.6 74 kW

1,6 l

05/99→05/05

1.6 16V

77 kW

1,6 l

02/00→05/05

1.8 4motion

92 kW

1,8 l

05/99→05/05

1.8 T

110 - 127 kW 1,8 l

05/00→05/05

1.9 TDI

74 - 110 kW 1,9 l

05/99→05/05

Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusi-

45

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance VW - BORA Break (1J6) 1.9 TDI 4motion

Cyl.

85 - 110 kW 1,9 l

Année modèle Remarque

05/99→05/05

2.0 4motion

85 - 88 kW

2l

12/99→05/05

2.3 V5

110 kW

2,3 l

05/99→10/00

2.8 V6 4motion

150 kW

2,8 l

05/99→05/05

2.8 VR6

128 - 150 kW 2,8 l

03/00→12/04

1.6

75 kW

08/00→05/05

1,6 l

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

07/04→05/05

1.9 TDI

96 kW

1,9 l

11/00→05/05

1.9 TDI 4motion

74 kW

1,9 l

09/00→05/05

2.0

2.3 V5 4motion

1.9 TDI 4motion

85 kW

110 kW

96 kW

2l

2,3 l

1,9 l

05/99→05/05

05/99→10/00

11/00→05/05

VW - CADDY II Break (9K9B) 1.7 SDI 42 kW

1,7 l

07/96→09/00

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

11/95→01/04

1.9 D

47 kW

1,9 l

11/95→01/04

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

VW - CADDY II Camionnette (9K9A) 1.7 SDI 42 kW 1,7 l

1.9 D

46

47 kW

1,9 l

10/96→01/04

07/96→09/00

11/95→01/04

bles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur Electricité centrale; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; du côté moteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur / Boîte à relais / fusibles; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/109

Type de véhicule Puissance Cyl. VW - CADDY II Camionnette (9K9A) 1.9 SDI 47 kW 1,9 l

Année modèle Remarque

1.9 TDI

1,9 l

09/96→01/04

VW - CADDY II Pick-up (9U7) 1.9 D 47 kW

1,9 l

06/96→12/00

Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/109

VW - CORRADO (53I) 2.9 VR6 140 kW

2,9 l

08/91→12/95

Unité de commande du moteur

VW - DERBY A trois volumes 1.8 63 kW

1,8 l

09/94→12/09

2.0

2l

09/02→12/03

6N-WY000 159→ / 6N-WW001 002→; Electricité centrale; du côté moteur; 109 9N-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109

VW - POLO CLASSIC (6V2) 1.0 37 kW

1l

08/96→12/01

1.4

62 kW

1,4 l

05/96→07/02

1.6

65 kW

1,6 l

05/96→09/01

1.8

73 - 85 kW

1,8 l

05/96→09/01

1.8 Hybrid

74 - 85 kW

1,8 l

05/96→09/01

1.8 TotalFlex

74 kW

1,8 l

05/96→09/01

1.8 Total Flex

82 kW

1,8 l

08/98→07/02

1.9 SDI

48 kW

1,9 l

06/96→09/01

1.9 TDI

67 kW

1,9 l

01/97→08/99

100 1.6

74 kW

1,6 l

12/95→09/01

110 1.9 TDI

81 kW

1,9 l

06/98→01/02

2.0

74 - 85 kW

2l

06/99→07/05

2.0 Total Flex

74 kW

2l

06/99→07/05

54 1.4

40 kW

1,4 l

01/98→08/99

57 1.7 SDI

42 kW

1,7 l

07/97→09/01

66 kW

85 kW

11/95→01/04

Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté conducteur; 3/109

Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance VW - POLO CLASSIC (6V2) 60 1.4 44 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,4 l

12/95→09/01

64 1

47 kW

1,9 l

01/96→10/96

9D

47 kW

1,9 l

01/96→10/96

64 1.9 SDI

47 kW

1,9 l

12/95→08/99

68 1.9 SDI

50 kW

1,9 l

08/99→01/02

75 1.4 16V

55 kW

1,4 l

10/99→09/01

75 1.6

55 kW

1,6 l

11/95→09/01

90 1.8

66 kW

1,8 l

01/97→09/01

90 1.9 TDI

66 kW

1,9 l

09/96→09/01

VW - FOX (5Z1, 5Z3) 1.4 TDI 51 kW

1.6

73 - 75 kW

1,4 l

1,6 l

04/05→

09/07→12/15

VW - GOL II 1.0

47 - 53 kW

1l

09/05→05/08

1.0 Flex

52 kW

1l

10/05→04/10

1.0 Hybrid

1.6

53 kW

68 - 71 kW

1l

1,6 l

09/05→05/08

03/99→09/05

1.6 Álcool

73 kW

1,6 l

09/99→08/05

1.6 Flex

73 kW

1,6 l

05/03→08/05

1.6 Rally

67 kW

1,6 l

08/03→01/05

1.6 TotalFlex

67 - 68 kW

1,6 l

09/05→05/08

1.8 Flex

78 kW

1,8 l

02/05→08/05

1.8 TotalFlex

73 kW

1,8 l

07/05→05/08

Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109

Type de véhicule Puissance VW - GOL II

Cyl.

1.6

73 kW

1,6 l

03/99→09/05

1.9 D

47 kW

1,9 l

06/02→06/05

VW - GOLF III (1H1) 1.9 SDI 47 kW

1,9 l

07/95→08/97

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

04/96→08/97

2.8 VR6

128 kW

2,8 l

01/92→08/97

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

09/93→08/97

66 kW

1,9 l

08/95→08/97

120 kW

2,8 l

08/95→09/97

VW - GOLF III Cabriolet (1E7) 1.9 TDI 66 kW

1,9 l

08/95→05/98

1Z; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/109

VW - GOLF III Variant (1H5) 1.9 SDI 47 kW

1,9 l

07/95→04/99

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

04/96→04/99

1.9 TDI

66 kW

1,9 l

03/94→04/99

1.9 TDI Syncro

66 kW

1,9 l

07/95→04/99

Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/109 1Z; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/109 1Z; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/109

VW - GOLF IV (1J1) 1.6 74 - 75 kW

1,6 l

08/00→06/05

1.6 16V

77 kW

1,6 l

02/00→06/05

1.6 Total Flex

74 kW

1,6 l

02/01→06/05

Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté mo1.9 TDI Syncro teur; 13/109 BNM; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du 2.8 VR6 côté moteur; 13/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusi-

Année modèle Remarque bles / du côté moteur; 109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 pour véhicules à moteur diesel; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/109 1Z; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 3/109 1Z; Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/109

1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109

47

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance Cyl. VW - GOLF IV (1J1) 1.9 TDI 74 - 110 kW 1,9 l

Année modèle Remarque

1.9 TDI 4motion

74 - 110 kW 1,9 l

02/00→06/05

2.0 4motion

85 kW

2l

10/00→06/05

2.3 V5

125 kW

2,3 l

10/00→06/05

2.3 V5 4motion

110 - 125 kW 2,3 l

12/98→06/05

2.8 V6 4motion

150 kW

2,8 l

03/99→06/05

1.6

78 kW

1,6 l

08/03→06/05

3.2 R32 4motion

177 kW

3,2 l

09/02→06/05

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

08/97→06/05

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

08/97→05/04

1.9 TDI 4motion

85 kW

1,9 l

09/99→06/01

3.2 R32 4motion

179 kW

3,2 l

09/02→12/03

VW - GOLF IV Cabriolet (1E7) 1.9 TDI 81 kW 1,9 l

06/98→06/02

AFN; Unité de commande du moteur

VW - GOLF IV Van (1J1) 1.9 TDI 66 - 96 kW

05/00→05/04

1J-W-000 1.6 FSi 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1.9 TDI 4motion

VW - GOLF IV Variant (1J5) 1.4 16V 55 kW

1.6

48

74 - 75 kW

1,9 l

1,4 l

1,6 l

12/98→06/05

05/99→06/06

05/99→06/06

1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 109 Electricité centrale; du côté moteur; /109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109

Type de véhicule Puissance VW - GOLF IV Variant (1J5) 1.6 16V 77 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,6 l

02/00→06/06

1.8 4motion

92 kW

1,8 l

05/99→06/06

1.8 T

110 kW

1,8 l

05/00→06/06

1.9 SDI

50 kW

1,9 l

05/99→06/06

1.9 TDI

66 - 110 kW 1,9 l

05/99→06/06

1.9 TDI 4motion

66 - 96 kW

1,9 l

05/99→06/06

2.0

85 kW

2l

05/99→06/06

2.0 4motion

85 kW

2l

10/00→06/06

2.3 V5

110 - 125 kW 2,3 l

05/99→06/06

2.3 V5 4motion

110 - 125 kW 2,3 l

05/99→06/06

2.8 V6

128 kW

2,8 l

09/00→12/04

2.8 V6 4motion

150 kW

2,8 l

05/99→06/06

85 kW

1,6 l

10/03→07/04

110 kW

1,9 l

05/02→06/05

88 kW

2l

12/99→06/06

1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du 2.0 4motion côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109

1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 1J-W-000 001→; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 pour véhicules à moteur diesel; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur 1J-W-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

VW - GOLF V (1K1) 1.0 48 kW

1l

08/05→11/08

1.4 16V

1,4 l

10/03→11/08

55 - 59 kW

1.4 FSI

66 kW

1,4 l

10/03→07/06

1.4 TSI

103 - 125 kW 1,4 l

11/05→11/08

1.6

75 kW

1,6 l

01/04→11/08

1.6 FSI

85 kW

1,6 l

10/03→07/08

1.9 TDI

66 - 77 kW

1,9 l

10/03→11/08

1.9 TDI 4motion

77 kW

1,9 l

08/04→11/08

2.0

85 kW

2l

08/06→11/08

2.0 FSI

110 kW

2l

01/04→11/08

2.0 FSI 4motion

110 kW

2l

08/04→11/08

2.0 GTi

86 kW

2l

09/05→02/09

2.0 GTI

147 kW

2l

10/04→02/09

2.0 SDI

55 kW

2l

01/04→11/08

2.0 TDI

100 - 125 kW 2 l

10/03→11/08

2.0 TDI 16V

103 kW

2l

10/03→11/08

2.0 TDI 16V 4mo- 103 kW tion

2l

08/04→11/08

2.0 TDI 4motion

103 kW

2l

08/04→11/08

2.5

110 - 112 kW 2,5 l

06/05→12/08

3.2

184 kW

3,2 l

09/05→11/08

3.2 R32 4motion

177 kW

3,2 l

01/04→11/08

3.2 R32 4motion

184 kW

3,2 l

11/05→11/08

VW - LUPO (6X1, 6E1) 1.2 TDI 3L 45 kW

1,2 l

07/99→07/05

1.4 TDI

1,4 l

01/99→07/05

55 kW

Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; du côté de la bobine d'allumage; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109

Type de véhicule Puissance VW - LUPO (6X1, 6E1) 1.7 SDI 44 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,7 l

09/98→07/05

Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 109

VW - NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.4 55 kW 1,4 l

11/01→09/10

1.9 TDI

77 kW

1,9 l

07/05→09/10

1.6

74 - 75 kW

1,6 l

10/99→09/10

1.8 T

110 - 132 kW 1,8 l

01/98→09/10

1.9 TDI

66 - 74 kW

1,9 l

01/98→09/10

2.0

85 kW

2l

01/98→09/10

2.3 V5

125 kW

2,3 l

10/00→09/10

RSI 3.2 4motion

165 kW

3,2 l

04/00→05/01

Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles / du côté moteur; 12/109

VW - NEW BEETLE Décapotable (1Y7) 1.9 TDI 67 - 74 kW 1,9 l

09/02→09/10

1.9 TDI

1,9 l

07/05→09/10

VW - PASSAT (3A2, 35I) 1.6 53 - 55 kW

1,6 l

04/88→07/91

1.6 TD

59 kW

1,6 l

08/88→09/93

1.8

55 - 82 kW

1,8 l

02/88→08/96

1.8 16V

100 kW

1,8 l

04/88→12/89

1.8 G60 Syncro

118 kW

1,8 l

08/88→08/96

1.9 D

50 kW

1,9 l

05/89→10/93

2.0

85 kW

2l

02/90→08/96

2.0 16V

100 kW

2l

08/88→09/93

77 kW

Réaspiration des gaz d'échappement Electricité centrale; du côté moteur / Boîte à relais / fusibles; 12/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité

49

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance VW - PASSAT (3A2, 35I)

Cyl.

Année modèle Remarque

2.0 Syncro

81 - 85 kW

2l

09/89→08/96

1.6

74 kW

1,6 l

10/94→08/96

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

03/96→08/96

2.8 VR6

128 kW

2,8 l

06/91→08/96

VW - PASSAT (3B2) 1.8 Syncro/ 92 kW 4motion

1,8 l

10/96→11/00

1.8 T Syncro

110 kW

1,8 l

11/96→08/00

2.8 V6 Syncro/ 4motion

142 kW

2,8 l

10/96→11/00

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

10/96→11/00

1.9 TDI Syncro/ 4motion

81 kW

1,9 l

10/96→11/00

VW - PASSAT Break (3B5) 1.9 TDI 81 kW

1,9 l

06/97→11/00

1,9 l

06/97→11/00

VW - PASSAT Variant (3A5, 35I) 1.6 53 - 55 kW 1,6 l

04/88→07/91

1.6 TD

59 kW

1,6 l

08/88→09/93

1.8

55 - 82 kW

1,8 l

02/88→05/97

1.9 TDI Syncro/ 4motion

81 kW

1.8 16V

100 kW

1,8 l

04/88→12/89

1.8 G60 Syncro

118 kW

1,8 l

08/88→05/97

1.9 D

50 kW

1,9 l

05/89→10/93

2.0

85 kW

2l

02/90→05/97

2.0 16V

100 kW

2l

08/88→09/93

2.0 Syncro

85 kW

2l

10/90→05/97

50

centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 AEK; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 AFN; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 AFN; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 AFN; Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/109 AFN; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 31-J-000 001→; Electricité

Type de véhicule Puissance Cyl. VW - PASSAT Variant (3A5, 35I)

Année modèle Remarque

1.6

74 kW

1,6 l

07/94→12/95

1.9 TDI

81 kW

1,9 l

03/96→05/97

2.9 VR6 Syncro

135 kW

2,9 l

01/94→05/97

2.8 VR6

128 kW

2,8 l

06/91→05/97

VW - POLO (6N1) 1.7 SDI 42 kW

1,7 l

04/97→10/99

60 1.7 SDI

44 kW

1,7 l

08/97→10/99

64 1.9 D

47 kW

1,9 l

10/94→10/99

64 1.9 SDI

47 kW

1,9 l

07/96→10/99

VW - POLO (6N2) 1.4 TDI 55 kW

1,4 l

10/99→09/01

1.7 SDI

44 kW

1,7 l

10/99→09/01

1.9 D

47 kW

1,9 l

10/99→09/01

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

10/99→09/01

VW - POLO (6R, 6C) 1.2 44 - 55 kW

1,2 l

06/09→

1.2 TDI

55 kW

1,2 l

10/09→

1.2 TSI

66 - 77 kW

1,2 l

11/09→

1.4

63 kW

1,4 l

06/09→

1.4 BiFuel

60 kW

1,4 l

03/10→01/11

centrale; du côté conducteur; 3/109 AEK; Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; Boîte à relais / fusibles; 3/109 Electricité centrale; du côté moteur; 109; 6N WY000-159→ / 6N WW001-002→ Electricité centrale; du côté moteur; 109; 6N WY000-159→ / 6N WW001-002→ Electricité centrale; du côté moteur; 109; 6N WY000-159→ / 6N WW001-002→ Electricité centrale; du côté moteur; /109 Electricité centrale; du côté moteur; 6N 109; WY000-159→ / 6N WW001- 002→ Electricité centrale; du côté moteur; 109; 6N WY000-159→ / 6N WW001-002→ Electricité centrale; du côté moteur; 109; 6N WY000-159→ / 6N WW001-002→ Electricité centrale; du côté moteur; 109; 6N WY000-159→ / 6N WW001-002→ 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance VW - POLO (6R, 6C)

Cyl.

1.4 GTI

132 kW

1,4 l

05/10→

1.6

77 kW

1,6 l

01/10→

1.6 BiFuel

60 kW

1,6 l

01/11→

1.6 TDI

55 - 77 kW

1,6 l

06/09→

VW - POLO (9N_) 1.2 40 kW

1.2 12V

1.4

1.4 16V

47 kW

61 kW

55 - 74 kW

1,2 l

1,2 l

1,4 l

1,4 l

Année modèle Remarque

01/02→05/07

10/01→07/07

08/02→11/09

10/01→05/08

1.4 FSI

63 kW

1,4 l

02/02→07/06

1.4 TDI

55 kW

1,4 l

10/01→06/05

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

10/01→11/09

1.9 TDI

74 kW

1,9 l

10/01→11/09

1.2

44 kW

1,2 l

05/07→11/09

1.2 12V

51 kW

1,2 l

05/07→11/09

1.4 16V

59 kW

1,4 l

05/06→11/09

1.6 Flex

77 kW

1,6 l

05/08→01/12

1.8 GTI

110 kW

1,8 l

09/05→11/09

1.8 GTi Cup Edition

132 kW

1,8 l

05/06→11/09

2.0

85 kW

2l

10/04→01/12

1.4 TDI

51 - 59 kW

1,4 l

04/05→11/09

centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6NYD000-001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6NYD000-001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6NYD000-001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6NYD000-001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6NYD000-001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6NYD000-001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6NYD000-001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 6NYD000-001→; Electricité centrale; du côté moteur; 10/109 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109 Electricité centrale; du côté moteur; 15/109 9N-2-000 001→; Electricité

Type de véhicule Puissance VW - POLO (9N_)

Cyl.

Année modèle Remarque

1.9 TDI

96 kW

1,9 l

11/03→11/09

1.6 16V

77 kW

1,6 l

05/06→11/09

centrale; du côté moteur; 15/109 9N-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 15/109 Unité de commande du moteur; 15/109

VW - POLO A trois volumes (9A4) 1.4 TDI 55 kW 1,4 l

07/03→

9N-2-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 15/109

VW - POLO A trois volumes (9N_) 1.6 77 kW 1,6 l

01/07→12/10

Unité de commande du moteur; du côté moteur; 15/109

VW - POLO A trois volumes (60_, 61_) 1.4 63 kW 1,4 l

12/10→

1.6

63 - 77 kW

1,6 l

05/10→

1.6 TDI

77 kW

1,6 l

07/10→

6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109

VW - POLO Camionnette (6NF) 1.7 SDI 44 kW 1,7 l

08/97→12/99

1.9 D

47 kW

1,9 l

10/94→12/99

1.9 SDI

47 kW

1,9 l

07/96→12/99

VW - POLO Variant (6V5) 1.4 40 - 44 kW

1,4 l

05/97→09/01

1.4 16V

55 kW

1,4 l

10/99→09/01

1.6

55 - 74 kW

1,6 l

05/97→09/01

1.7 SDI

42 kW

1,7 l

08/97→09/01

1.8

66 kW

1,8 l

05/97→09/01

1.9 SDI

47 - 50 kW

1,9 l

06/97→09/01

1.9 TDI

66 - 81 kW

1,9 l

05/97→09/01

1,4 l

02/10→

VW - POLO VIVO 3/5 portes 1.4 55 kW

Electricité centrale; du côté moteur; 6N 109; WY000-159→ / 6N WW001-002→ Electricité centrale; du côté moteur; 109; 6N WY000-159→ / 6N WW001-002→ Electricité centrale; du côté moteur; 109; 6N WY000-159→ / 6N WW001-002→ Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 Electricité centrale; du côté moteur; 3/109

51

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance VW - POLO VIVO 3/5 portes 1.4 63 kW

Cyl. 1,4 l

02/10→

1.6 16V

1,6 l

02/10→

77 kW

Année modèle Remarque

VW - POLO VIVO A trois volumes 1.4 63 kW 1,4 l

02/10→

1.6

02/10→

77 kW

1,6 l

VW - SHARAN (7M8, 7M9, 7M6) 1.9 TDI 66 - 81 kW 1,9 l

09/95→03/10

1.9 TDI

85 - 110 kW 1,9 l

04/00→03/10

1.9 TDI 4motion

85 kW

04/00→03/10

2.0 TDI

100 - 103 kW 2 l

1,9 l

11/05→03/10

2.8 VR6

128 kW

2,8 l

09/95→04/00

2.8 VR6 Syncro

128 kW

2,8 l

11/96→04/00

VW - SHARAN (7N1, 7N2) 2.0 TDI 85 - 130 kW 2 l

05/10→

2.0 TDI 4motion

05/11→

103 kW

2l

VW - TOUAREG (7LA, 7L6, 7L7) 2.5 R5 TDI 120 kW 2,5 l

08/03→05/10

2.5 R5 TDI

01/03→05/10

128 kW

2,5 l

6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 6R-A-000 001→; Electricité centrale; du côté moteur; 3/109 7M-W-021 027→; Electricité centrale; du côté conducteur Electricité centrale; du côté moteur; 22/109 Electricité centrale; du côté moteur; 22/109 Electricité centrale; du côté moteur; 22/109 AAA; →7MW-021 026; Unité de commande du moteur 7M-W-021 027→; Electricité centrale; du côté conducteur AAA; →7MW-021 026; Unité de commande du moteur 7M-W-021 027→; Electricité centrale; du côté conducteur Electricité centrale; du côté moteur; 22/109 Electricité centrale; du côté moteur; 22/109 Electricité centrale; du côté moteur; 2/109 Electricité centrale; du côté moteur; 22/109

VW - TRANSPORTER IV Autobus/Autocar (70XB, 70XC, 7DB, 7DW, 7DK) 2.5 TDI 75 kW 2,5 l 09/95→04/03 Electricité centrale; 70-T-200 001→; du côté conducteur; 109 2.8 VR 6 103 kW 2,8 l 11/95→04/00 Electricité centrale; 70-T-200 001→; du côté conducteur; 109 2.5 TDI Syncro 75 kW 2,5 l 01/96→04/03 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109

52

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

VW - TRANSPORTER IV Camionnette (70XA) 1.9 TD 50 kW 1,9 l 10/92→04/03 2.8 VR6

150 kW

2,8 l

06/00→04/03

2.5 TDI

75 kW

2,5 l

09/95→04/03

2.8 VR6

103 kW

2,8 l

05/96→05/00

2.5 TDI Syncro

75 kW

2,5 l

09/95→04/03

Electricité centrale; du côté conducteur; /109 Electricité centrale; du côté conducteur; /109 Electricité centrale; 70-T-200 001→; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; 70-T-200 001→; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109

VW - TRANSPORTER IV Camion plate-forme/Châssis (70XD) 2.5 TDI 75 kW 2,5 l 09/95→04/03 Electricité centrale; 70-T- 200 001→; du côté conducteur; 109 2.5 TDI Syncro 75 kW 2,5 l 05/98→04/03 Electricité centrale; du côté conducteur; 3/109 2.8 103 kW 2,8 l 05/96→05/00 70-T-200 001→; Electricité centrale; du côté conducteur; 109 VW - TRANSPORTER V Autobus/Autocar (7HB, 7HJ, 7EB, 7EJ, 7EF, 7EG, 1.9 TDI 62 - 75 kW 1,9 l 01/06→11/09 Electricité centrale; du côté moteur; 109; →7H-8-075 000 / →7J-8-015 000 2.5 TDI 4motion 96 kW 2,5 l 07/04→11/09 AXD; Electricité centrale; du côté moteur; 109 2.5 TDI 4motion 128 kW 2,5 l 07/04→11/09 AXE; Electricité centrale; du côté moteur; 109 VW - TRANSPORTER V Camionnette (7HA, 7HH, 7EA, 7EH) 1.9 TDI 62 - 75 kW 1,9 l 01/06→11/09 Electricité centrale; du côté moteur; 109; →7H-8-075 000 / →7J-8-015 000 2.5 TDI 4motion 96 kW 2,5 l 07/04→11/09 AXD; Electricité centrale; du côté moteur; 109 2.5 TDI 4motion 128 kW 2,5 l 07/04→11/09 AXE; Electricité centrale; du côté moteur; 109 VW - TRANSPORTER V Camion plate-forme/Châssis (7JD, 7JE, 7JL, 7JY 1.9 TDI 62 - 75 kW 1,9 l 01/06→11/09 Electricité centrale; du côté moteur; 109; →7H-8-075 000 / →7J-8-015 000 AXD; Electricité 2.5 TDI 4motion 96 kW 2,5 l 07/04→11/09 centrale; du côté moteur; 109 2.5 TDI 4motion 128 kW 2,5 l 04/04→11/09 AXE; Electricité centrale; du côté moteur; 109 VW - VENTO (1H2) 1.9 SDI 47 kW

1,9 l

04/97→09/98

Electricité centrale; du côté conducteur; 109

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 507-081 Type de véhicule Puissance VW - VENTO (1H2) 1.9 TDI 81 kW 2.8 VR6

Cyl.

Année modèle Remarque

1,9 l

04/96→09/98

120 - 128 kW 2,8 l

01/92→09/98

Electricité centrale; du côté conducteur; 109 Electricité centrale; du côté conducteur; 109

Type de véhicule Puissance VW - VENTO (1H2) 1.9 TDI 66 kW

Cyl.

Année modèle Remarque

1,9 l

09/93→09/98

1Z / AHU; Electricité centrale; du côté conducteur; 109

53

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Article complémentaire/Info complémentaire Article complémentaire / Info complémentaire 2 Capacité de charge à 12 V Champ de température[°C] Charge capacitive [A] Charge inductive [A] Charge ohmique [A] Couleur Fonction du contacteur ID de la version de la fiche Nombres de pôles pour numéro OE Schéma de câblage Tension nominale [V] Type de protection (Code IP)

sans fixation avec résistance 40A 80 30 35 40 noir Relais à courant de travail B 4 13171831 S2 12 54

N° d'équipement d'origine AHLMANN BOSCH HAKO HELLA GmbH & Co. KGaA

HOLDEN JAGUAR MERCEDES-BENZ OPEL SMART VOLVO WÜRTH

4101007A 0 332 014 134, 0 986 332 040 00-82616-5 007 791-005, 007 791-006, 007 791-007, 007 791-008, 007 791-011, 007 791-018, 007 791-037, 007 791-056, 007 791-057, 007 791-058, 007 791-135, 007 791-136, 007 791-137, 007 791-138, 007 791-145, 007 791-146, 007 791-147, 007 791-148, 007 791-176, 007 791-177, 007 791-178, 007 791-187, 007 791-188, 4RA 007 791-005, 4RA 007 791-006, 4RA 007 791-007, 4RA 007 791-008, 4RA 007 791-018, 4RA 007 791-037, 4RA 007 791-056, 4RA 007 791-057, 4RA 007 791-058, 4RA 007 791-135, 4RA 007 791-136, 4RA 007 791-137, 4RA 007 791-138, 4RA 007 791-145, 4RA 007 791-146, 4RA 007 791-147, 4RA 007 791-148, 4RA 007 791-176, 4RA 007 791-177, 4RA 007 791-178, 4RA 007 791-187, 4RA 007 791-188 13171831, 13500118, 24 438 887 02JLM 21842, 02LHF 6703AA 002 542 13 19, 002 542 72 19, 002 542 80 19, 002 545 13 19, A 002 542 13 19, A 002 542 72 19, A 002 542 80 19, A 002 545 13 19 13171831, 13500118, 24 438 887 002 542 13 19, 002 542 72 19, 002 542 80 19, 002 545 13 19, A 002 542 13 19, A 002 542 72 19, A 002 542 80 19, A 002 545 13 19 1 180 628 0, VOE11806280 X02030

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE A (W168) A 160 75 kW 1,6 l 07/97→08/04 Dispositf d'immobilisation / ABS / Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 A 160 CDI 44 - 55 kW 1,7 l 07/98→08/04 Dispositf d'immobilisation / ABS / Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 A 170 CDI 66 - 70 kW 1,7 l 07/98→08/04 Dispositf d'immobilisation / ABS / Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 A 190 92 kW 1,9 l 03/99→08/04 Dispositf d'immobilisation / ABS / Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 A 210 103 kW 2,1 l 03/02→08/04 Dispositf d'immobilisation / ABS / Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE A (W169) A 150 70 kW 1,5 l 09/04→06/12

A 160

70 kW

1,5 l

04/09→06/12

A 160 CDI

60 kW

2l

09/04→06/12

A 170

85 kW

1,7 l

09/04→06/12

A 180

85 kW

1,7 l

04/09→06/12

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

MERCEDES-BENZ - CLASSE A (W168) A 140 60 kW 1,4 l 07/97→08/04

54

Dispositf d'immobilisation / ABS / Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319

Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares /

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE A (W169) Système d'air secondaire + OE A0025421319 A 180 CDI 80 kW 2l 09/04→06/12 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 A 200 100 kW 2l 09/04→06/12 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 A 200 CDI 103 kW 2l 09/04→06/12 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 A 200 TURBO 142 kW 2l 09/05→06/12 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE A (W176) A 180 90 kW 1,6 l 06/12→

A 180 CDI / d

80 kW

1,5 l

06/12→

A 180 CDI

80 kW

1,8 l

06/12→

A 200

115 kW

1,6 l

06/12→

A 200 CDI

100 kW

1,8 l

06/12→

A 220 CDI

125 kW

2,1 l

09/12→

A 250

155 kW

2l

06/12→06/15

MERCEDES-BENZ - CLASSE B (W245) B 170 85 kW 1,7 l 03/05→11/11

B 170 NGT

85 kW

2l

04/08→11/11

B 180

85 kW

1,7 l

04/09→11/11

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE B (W245) Système d'air secondaire + OE A0025421319 B 180 CDI 80 kW 2l 03/05→11/11 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 B 180 NGT 85 kW 2l 04/08→11/11 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 B 200 100 kW 2l 03/05→11/11 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 B 200 CDI 103 kW 2l 03/05→11/11 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Fanfares / Système d'air secondaire + OE A0025421319 B 200 TURBO 142 kW 2l 03/05→11/11 Vitre arrière chauffante / Pompe à carÉquipement de conburant / Fanfares / fort; Habitacle; A / Système d'air seD/E/M condaire + OE A0025427219 + OE A0025421319 Équipement de conMERCEDES-BENZ - CLASSE B (W246, W242) fort; Habitacle; A / B 180 90 kW 1,6 l 11/11→ Équipement de conD/E/M fort; Habitacle; A / + OE A0025427219 D/E Équipement de confort; Habitacle; A / Compartiment moD/E/M teur; M + OE A0025427219 + OE A0025427219 Équipement de con- B 180 CDI 80 kW 1,8 l 11/11→ Équipement de confort; Habitacle; A / fort; Habitacle; A / D/E/M D/E + OE A0025427219 Compartiment moÉquipement de conteur; M fort; Habitacle; A / + OE A0025427219 D/E/M B 200 115 kW 1,6 l 11/11→ Équipement de con+ OE A0025427219 fort; Habitacle; A / Équipement de conD/E fort; Habitacle; A / Compartiment moD/E/M teur; M + OE A0025427219 + OE A0025427219 Équipement de con- B 200 CDI 100 kW 1,8 l 11/11→ Équipement de confort; Habitacle; A / fort; Habitacle; A / D/E/M D/E + OE A0025427219 Compartiment moteur; M + OE A0025427219 Vitre arrière chaufB 220 CDI 125 kW 2,1 l 11/11→ Équipement de confante / Pompe à carfort; Habitacle; A / burant / Fanfares / D/E Système d'air seCompartiment mocondaire teur; M + OE A0025421319 + OE A0025427219 Vitre arrière chaufB 250 155 kW 2l 05/12→ Équipement de confante / Pompe à carfort; Habitacle; A / burant / Fanfares / D/E Système d'air seCompartiment mocondaire teur; M + OE A0025421319 + OE A0025427219 Vitre arrière chauffante / Pompe à car- MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W202) burant / Fanfares / C 180 89 - 90 kW 1,8 l 03/93→05/00 Pompe à carburant

55

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W202) A436536 / F483848→ + OE A0025421319 C 200 100 kW 2l 01/94→05/00 Pompe à carburant A436536 / F483848→ + OE A0025421319 C 200 Kompressor 132 - 141 kW 2 l 10/95→05/00 Pompe à carburant A436536 / F483848→ + OE A0025421319 C 230 110 kW 2,3 l 06/96→06/97 Pompe à carburant A436536 / F483848→ + OE A0025421319 C 230 Kompressor 142 kW 2,3 l 10/95→05/00 Pompe à carburant A436536 / F483848→ + OE A0025421319 C 200 CDI 75 kW 2,2 l 03/98→05/00 Pompe de retour ABS A519674 / F619721→ + OE A0025421319 C 200 D 55 - 65 kW 2 l 03/93→05/00 Pompe de retour ABS A519674 / F619721→ + OE A0025421319 C 220 CDI 92 kW 2,2 l 09/97→05/00 Pompe de retour ABS A519674 / F619721→ + OE A0025421319 C 240 125 kW 2,4 l 06/97→05/00 Pompe à carburant + OE A0025421319 C 280 145 kW 2,8 l 06/97→05/00 Pompe à carburant + OE A0025421319 C 43 AMG 225 kW 4,3 l 08/97→05/00 Pompe à carburant + OE A0025421319 C 280 142 kW 2,8 l 05/93→05/00 Pompe à carburant A436536 / F483848→ + OE A0025421319 C 36 AMG 206 kW 3,6 l 05/94→05/00 Pompe à carburant A436536 / F483848→ + OE A0025421319

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W203) C 240 125 kW 2,6 l 05/00→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 240 4-matic 125 kW 2,6 l 07/02→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 270 CDI 120 - 125 kW 2,7 l 12/00→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 280 170 kW 3l 01/05→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 280 4-matic 170 kW 3l 01/05→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 30 CDI AMG 170 kW 3l 01/03→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 320 160 kW 3,2 l 05/00→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 320 4-matic 160 kW 3,2 l 07/02→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 320 CDI 165 kW 3l 01/05→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 32 AMG Kom- 260 kW 3,2 l 02/01→02/07 Parctronic / Borne pressor 15 + OE A0025421319 C 350 200 kW 3,5 l 01/05→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 350 4-matic 200 kW 3,5 l 01/05→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 55 AMG 270 kW 5,4 l 02/04→02/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319

115 kW

1,8 l

01/07→01/14

MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W203) C 180 95 kW 2l 10/00→05/02

C 180 Kompressor 115 kW

1,6 l

01/07→01/14

C 200 CDI

100 kW

2,1 l

01/07→01/14

C 200 CGI

135 kW

1,8 l

01/07→01/14

C 200 Kompressor 135 kW

1,8 l

01/07→01/14

C 220 CDI

125 kW

2,1 l

01/07→01/14

C 230

150 kW

2,5 l

01/07→01/14

C 180 Kompressor 105 kW

1,8 l

05/02→02/07

C 200 CDI

85 - 90 kW

2,2 l

09/00→02/07

C 200 CGI Kompressor

125 kW

1,8 l

07/03→02/07

C 200 Kompressor 120 kW

1,8 - 2 l 05/00→02/07

C 220 CDI

100 - 110 kW 2,2 l

05/00→02/07

C 230

150 kW

2,5 l

01/05→02/07

C 230 Kompressor 141 kW

1,8 l

02/04→02/07

56

Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319

MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W204) C 180 CDI 88 kW 2,1 l 01/11→01/14

C 180 CGI

Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W204) C 230 4-matic 150 kW 2,5 l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 250 CDI 150 kW 2,1 l 08/08→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 250 CDI 4-matic 150 kW 2,1 l 01/11→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 250 CGI 150 kW 1,8 l 07/09→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 280 170 kW 3l 01/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 280 4-matic 170 kW 3l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 300 170 kW 3l 07/09→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 300 4-matic 170 kW 3l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 320 CDI 165 kW 3l 01/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 320 CDI 4-matic 165 kW 3l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 350 200 - 225 kW 3,5 l 01/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 350 4-matic 200 - 225 kW 3,5 l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 350 CDI 165 - 195 kW 3 l 07/09→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 350 CDI 4-matic 165 - 170 kW 3 l 07/09→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 350 CGI 215 kW 3,5 l 09/08→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 63 AMG 336 - 358 kW 6,2 l 02/08→01/14 Ventilateur, radiateur d'huile + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S202) C 180 T 90 kW 1,8 l 06/96→09/00 C 200 T

100 kW

2l

06/96→03/01

C 200 T Kompres- 141 kW sor

2l

11/96→03/01

C 230 T

2,3 l

110 kW

06/96→06/98

Pompe à carburant F619721→ + OE A0025421319 Pompe à carburant F619721→ + OE A0025421319 Pompe à carburant F619721→ + OE A0025421319 Pompe à carburant

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S202) F619721→ + OE A0025421319 C 200 T Kompres- 120 kW 2l 09/00→03/01 Pompe à carburant sor + OE A0025421319 C 240 T 125 kW 2,4 l 06/97→03/01 Pompe à carburant + OE A0025421319 C 280 T 145 kW 2,8 l 06/97→03/01 Pompe à carburant + OE A0025421319 C 43 AMG 225 kW 4,3 l 08/97→03/01 Pompe à carburant + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE C Coupé (C204) C 180 115 kW 1,6 l 06/11→

C 200 CGI

135 kW

1,8 l

06/11→

C 220 CDI

125 kW

2,1 l

06/11→

C 250

150 kW

1,8 l

06/11→

C 250 CDI

150 kW

2,1 l

06/11→

C 350

225 kW

3,5 l

06/11→

C 63 AMG

336 - 380 kW 6,2 l

06/11→

MERCEDES-BENZ - CLASSE C Coupé (CL203) C 160 Kompressor 90 kW 1,8 l 05/02→05/08 C 180 Kompressor 105 kW

1,8 l

05/02→05/08

C 200 CDI

90 kW

2,2 l

03/03→05/08

C 200 CGI Kompressor

125 kW

1,8 l

03/03→05/08

C 200 Kompressor 120 kW

1,8 l

05/02→05/08

C 220 CDI

110 kW

2,2 l

02/04→05/08

C 230

150 kW

2,5 l

01/05→05/08

C 230 Kompressor 141 kW

1,8 l

05/02→05/08

C 320

160 kW

3,2 l

09/02→05/08

C 350

200 kW

3,5 l

01/05→05/08

MERCEDES-BENZ - CLASSE CLC (CL203) CLC 160 95 kW 1,6 l 02/09→06/11

Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Ventilateur, radiateur d'huile + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319

57

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE CLC (CL203) 105 kW 1,8 l 05/08→06/11 Parctronic / Borne CLC 180 Kompressor 15 + OE A0025421319 CLC 200 CDI 90 kW 2,1 l 05/08→06/11 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 CLC 200 Kom135 kW 1,8 l 05/08→06/11 Parctronic / Borne pressor 15 + OE A0025421319 CLC 220 CDI 110 kW 2,1 l 05/08→06/11 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 CLC 230 150 kW 2,5 l 05/08→06/11 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 CLC 350 200 kW 3,5 l 05/08→06/11 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S203) C 350 200 kW 3,5 l 01/05→08/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 350 4-matic 200 kW 3,5 l 01/05→08/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 C 55 AMG 270 kW 5,4 l 02/04→08/07 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319

115 kW

1,8 l

11/09→08/14

MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S203) C 180 95 kW 2l 03/01→05/02

C 180 Kompressor 115 kW

1,6 l

08/07→08/14

C 200 CDI

100 kW

2,1 l

08/07→08/14

C 200 CGI

135 kW

1,8 l

08/07→08/14

C 200 Kompressor 135 kW

1,8 l

08/07→08/14

C 220 CDI

125 kW

2,1 l

08/07→08/14

C 230

150 kW

2,5 l

08/07→08/14

C 250 CDI

150 kW

2,1 l

01/09→08/14

C 250 CDI 4-matic 150 kW

2,1 l

04/10→08/14

C 250 CGI

150 kW

1,8 l

07/09→08/14

C 280

170 kW

3l

08/07→08/14

C 320 CDI

165 kW

3l

08/07→08/14

C 320 CDI 4-matic 165 kW

3l

08/07→08/14

C 350

200 kW

3,5 l

08/07→08/14

C 350 CDI

170 - 195 kW 3 l

C 180 Kompressor 105 kW

1,8 l

05/02→08/07

C 200 CDI

85 - 90 kW

2,2 l

03/01→08/07

C 200 CGI Kompressor

125 kW

1,8 l

07/03→08/07

C 200 Kompressor 120 kW

1,8 - 2 l 03/01→08/07

C 220 CDI

105 - 110 kW 2,2 l

03/01→08/07

C 230

150 kW

2,5 l

01/05→08/07

C 230 Kompressor 141 kW

1,8 l

02/04→08/07

C 240

125 kW

2,6 l

03/01→08/07

C 240 4-matic

125 kW

2,6 l

07/02→08/07

C 270 CDI

120 - 125 kW 2,7 l

03/01→08/07

C 280

170 kW

3l

01/05→08/07

C 280 4-matic

170 kW

3l

01/05→08/07

C 30 CDI AMG

170 kW

3l

01/03→08/07

C 320

160 kW

3,2 l

03/01→08/07

C 320 4-matic

160 kW

3,2 l

07/02→08/07

C 320 CDI

165 kW

3l

06/05→08/07

C 32 AMG Kompressor

260 kW

3,2 l

03/01→08/07

58

Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319 Parctronic / Borne 15 + OE A0025421319

MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S204) C 180 CDI 88 kW 2,1 l 01/11→08/14

C 180 CGI

10/09→08/14

Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S204) C 350 CDI 4-matic 170 kW 3l 10/09→08/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 350 CGI 225 kW 3,5 l 06/11→08/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 C 63 AMG 336 - 358 kW 6,2 l 02/08→08/14 Ventilateur, radiateur d'huile + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE E (W210) E 200 100 kW 2l 06/95→08/00 E 200 CDI

75 - 85 kW

2,2 l

06/98→03/02

E 200 Kompressor 120 - 137 kW 2 l

06/97→03/02

E 220 CDI

92 - 105 kW 2,2 l

06/98→03/02

E 240

125 kW

2,4 l

06/97→03/02

E 270 CDI

125 kW

2,7 l

07/99→03/02

E 280

150 kW

2,8 l

12/96→03/02

E 280 4-matic

150 kW

2,8 l

12/96→03/02

E 320

165 kW

3,2 l

06/97→03/02

E 320 4-matic

165 kW

3,2 l

06/97→03/02

E 320 CDI

145 kW

3,2 l

07/99→03/02

E 430

205 kW

4,3 l

06/97→03/02

E 430 4-matic

205 kW

4,3 l

05/99→03/02

E 55 AMG

260 kW

5,4 l

08/97→03/02

E 200 D

65 kW

2l

01/96→03/02

E 220 D

70 kW

2,2 l

06/95→07/99

E 230

110 kW

2,3 l

06/95→06/97

E 250 D

83 kW

2,5 l

06/95→07/99

E 250 Turbo-D

110 kW

2,5 l

06/97→07/99

E 290 Turbo-D

95 kW

2,9 l

03/96→07/99

E 300 Turbo-D

130 kW

3l

12/96→07/99

Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 Pompe de retour ABS

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E (W210) + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE E (W211) E 200 CDI 75 - 100 kW 2,2 l 07/02→12/08

E 200 Kompressor 120 - 135 kW 1,8 l

11/02→12/08

E 200 NGT

120 kW

1,8 l

03/04→12/08

E 220 CDI

100 - 125 kW 2,1 l

03/02→12/08

E 230

150 kW

2,5 l

09/07→12/08

E 240

130 kW

2,6 l

03/02→12/08

E 240 4-matic

130 kW

2,6 l

03/03→12/08

E 270 CDI

130 kW

2,7 l

03/02→12/08

E 280

170 kW

3l

03/05→12/08

Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319

59

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E (W211) E 280 4-matic 170 kW 3l 01/06→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 280 CDI 130 - 140 kW 3 l 05/04→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 320 165 kW 3,2 l 03/02→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 320 4-matic 165 kW 3,2 l 03/03→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 320 CDI 150 - 165 kW 3 l 11/02→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 350 200 kW 3,5 l 03/05→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 350 4-matic 200 kW 3,5 l 03/05→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 350 CGI 215 kW 3,5 l 09/07→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 400 CDI 191 kW 4l 02/03→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 420 CDI 231 kW 4l 01/06→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée /

60

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E (W211) Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 500 225 - 285 kW 5 l 03/02→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 500 4-matic 225 - 285 kW 5 l 10/03→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 55 AMG Kom- 350 kW 5,5 l 10/02→12/08 Borne 87 / Pompe, pressor boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 63 AMG 378 kW 6,2 l 03/06→12/08 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE E (W212) E 200 CDI / Blue- 100 kW 2,1 l 01/09→ TEC E 200 CGI

135 kW

1,8 l

08/09→

E 200 NGT

120 kW

1,8 l

03/11→

E 220 CDI / Blue- 125 kW TEC

2,1 l

01/09→

E 250 CDI / Blue- 150 kW TEC

2,1 l

01/09→

E 250 CDI / Blue- 150 kW TEC 4-matic

2,1 l

01/09→

E 250 CGI

150 kW

1,8 l

01/09→

E 300

170 - 185 kW 3 l

01/09→

E 300 4-matic

185 kW

07/11→

3,5 l

Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E (W212) 3l 03/11→ Équipement de conE 300 CDI / Blue- 170 kW TEC fort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 300 CDI 150 kW 3l 12/09→12/10 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 300 Hybrid / 150 kW 2,1 l 12/11→ Équipement de conBlueTEC Hybrid fort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 350 200 - 225 kW 3,5 l 01/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 350 4-matic 200 - 225 kW 3,5 l 01/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 350 BlueTEC 155 kW 3l 01/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 350 CDI 170 - 195 kW 3 l 01/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 350 CDI 4-matic 170 - 195 kW 3 l 09/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 350 CGI 215 kW 3,5 l 01/09→08/11 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 500 285 - 300 kW 4,7 - 5,5 l01/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 500 4-matic 285 - 300 kW 4,7 - 5,5 l01/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 63 AMG 386 kW 5,5 l 02/11→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 63 AMG 386 kW 6,2 l 12/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S210) E 200 T 100 kW 2l 06/96→08/00 E 200 T Kompres- 120 - 137 kW 2 l sor

06/97→03/03

E 220 T CDI

92 - 105 kW 2,2 l

06/98→03/03

E 240 T

125 kW

2,4 l

06/97→03/03

E 270 T CDI

125 kW

2,7 l

07/99→03/03

E 280 T

150 kW

2,8 l

12/96→03/03

E 280 T 4-matic

150 kW

2,8 l

12/96→03/03

Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S210) E 320 T 165 kW 3,2 l 12/96→03/03 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 E 320 T 4-matic 165 kW 3,2 l 12/96→03/03 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 E 320 T CDI 145 kW 3,2 l 07/99→03/03 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 E 430 T 205 kW 4,3 l 06/97→03/03 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 E 430 T 4-matic 205 kW 4,3 l 05/99→03/03 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 E 55 T AMG 260 kW 5,4 l 08/97→03/03 Démarreur / Pompe à carburant + OE A0025421319 E 55 T AMG 4-ma- 260 kW 5,4 l 03/01→03/03 Démarreur / Pompe tic à carburant + OE A0025421319 E 230 T 110 kW 2,3 l 06/96→06/97 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 E 250 T D 83 kW 2,5 l 06/96→07/99 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 E 250 T Turbo-D 110 kW 2,5 l 06/97→07/99 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 E 290 T Turbo-D 95 kW 2,9 l 06/96→07/99 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 E 300 T Turbo-D 130 kW 3l 12/96→07/99 Pompe de retour ABS + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE E Coupé (C207) E 200 CGI 135 kW 1,8 l 01/10→

E 220 CDI / d

125 kW

2,1 l

01/10→

E 250 CDI / Blue- 150 kW TEC / d

2,1 l

01/09→

E 250 CGI

150 kW

1,8 l

01/09→

E 350

200 kW

3,5 l

05/11→

E 350 CDI

170 kW

3l

01/09→

E 350 CGI

215 kW

3,5 l

01/09→

E 500

285 - 300 kW 4,7 - 5,5 l01/09→

E 300

185 kW

3,5 l

04/11→

Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219

61

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E Coupé (C207) E 350 225 kW 3,5 l 04/11→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 350 CDI 195 kW 3l 04/11→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 MERCEDES-BENZ - CLASSE E Décapotable (A207) E 200 CGI 135 kW 1,8 l 01/10→

E 220 CDI / Blue- 125 kW TEC / d

2,1 l

01/10→

E 250 CDI / Blue- 150 kW TEC / d

2,1 l

01/10→

E 250 CGI

150 kW

1,8 l

01/10→

E 350 CDI

170 kW

3l

01/10→

E 350 CGI

215 kW

3,5 l

01/10→

E 500

285 kW

5,5 l

01/10→

E 300

185 kW

3,5 l

04/11→

E 350

225 kW

3,5 l

04/11→

E 350 CDI

195 kW

3l

04/11→

E 500

300 kW

4,7 l

09/11→

MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S211) 350 CGI 215 kW 3,5 l 05/06→07/09

E 200 CDI

100 kW

2,1 l

04/06→07/09

E 200 Kompressor 135 kW

1,8 l

04/06→07/09

62

Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée /

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S211) Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 200 T Kompres- 120 kW 1,8 l 03/03→07/09 Borne 87 / Pompe, sor boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 220 CDI 100 kW 2,1 l 03/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 220 T CDI 110 - 125 kW 2,1 l 03/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 230 T 150 kW 2,5 l 05/07→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 240 T 130 kW 2,6 l 03/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 240 T 4-matic 130 kW 2,6 l 07/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 270 T CDI 130 kW 2,7 l 03/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 280 T 170 kW 3l 03/05→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 280 T 4-matic 170 kW 3l 03/05→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S211) 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 280 T CDI 130 - 140 kW 3 l 05/04→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 320 T 165 kW 3,2 l 03/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 320 T 4-matic 165 kW 3,2 l 07/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 320 T CDI 150 - 165 kW 3 l 03/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 350 T 200 kW 3,5 l 03/05→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 350 T 4-matic 200 kW 3,5 l 03/05→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 500 T 225 - 285 kW 5 l 10/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 500 T 4-matic 225 - 285 kW 5 l 10/03→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 E 55 T AMG Kom- 350 kW 5,4 l 07/03→07/09 Borne 87 / Pompe, pressor boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S211) E 63 AMG 378 kW 6,2 l 03/06→07/09 Borne 87 / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Système d'air secondaire / Borne 15R / Vitre arrière chauffante + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S212) E 200 CDI / Blue- 100 kW 2,1 l 11/09→ TEC E 200 CGI

135 kW

1,8 l

11/09→

E 220 CDI / Blue- 125 kW TEC

2,1 l

11/09→

E 250 CDI / Blue- 150 kW TEC

2,1 l

11/09→

E 250 CDI / Blue- 150 kW TEC 4-matic

2,1 l

07/10→

E 250 CGI

150 kW

1,8 l

11/09→

E 300

185 kW

3,5 l

07/11→

E 300 4-matic

185 kW

3,5 l

07/11→

E 350

200 kW

3,5 l

08/09→

E 350 4-matic

200 - 225 kW 3,5 l

11/09→

E 350 BlueTEC

155 kW

3l

11/09→

E 350 CDI

170 - 195 kW 3 l

11/09→

E 350 CDI 4-matic 195 kW

3l

07/11→

E 350 CGI

215 kW

3,5 l

11/09→

E 500

285 kW

5,5 l

11/09→

E 500 4-matic

300 kW

4,7 l

09/11→

Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219

63

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S212) E 350 225 kW 3,5 l 09/11→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 350 CDI 4-matic 170 kW 3l 11/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 500 300 kW 4,7 l 09/11→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 63 AMG 386 kW 5,5 l 02/11→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 E 63 AMG 386 kW 6,2 l 08/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219

Type de véhicule Puissance

MERCEDES-BENZ - CLASSE G (W463) G 270 CDI 115 kW 2,7 l 10/01→

G 400 CDI

184 kW

4l

3l

12/00→

G 300 TD

130 kW

G 320

155 - 158 kW 3,2 l

09/94→

G 320 CDI

165 kW

09/06→

G 55 AMG

350 - 373 kW 5,4 l

06/04→

G 500

218 kW

5l

04/98→

G 55 AMG

260 kW

5,5 l

04/99→

3l

08/96→07/00

MERCEDES-BENZ - CLASSE G Cabrio (W463) 320 GE 155 kW 3,2 l 09/94→11/97

G 300 TD

G 320

G 400 CDI

64

130 kW

158 kW

184 kW

3l

3,2 l

4l

09/96→07/00

11/97→

12/00→

Borne 15 / Vitre arrière chauffante / Ventilateur, radiateur / ESP + OE A0025421319 Borne 15 / Vitre arrière chauffante / Ventilateur, radiateur / ESP + OE A0025421319 ABS 116957 / 914010→ + OE A0025421319 ABS 116957 / 914010→ + OE A0025421319 Borne 15 / Ventilateur, radiateur / ESP + OE A0025421319 Borne 15 / Ventilateur, radiateur / ESP + OE A0025421319 Borne 15 / Vitre arrière chauffante / Borne 15R / Ventilateur, radiateur / ESP + OE A0025421319 Borne 15 / Vitre arrière chauffante / Borne 15R / Ventilateur, radiateur / ESP + OE A0025421319

Cyl.

Année modèle Remarque

MERCEDES-BENZ - CLASSE GL (X164) 3l 12/09→ GL 320 CDI / 350 155 kW BlueTEC 4-matic GL 320 CDI 4-ma- 165 kW tic

3l

09/06→05/09

GL 350 CDI 4-ma- 165 - 195 kW 3 l tic

05/09→

GL 420 CDI 4-ma- 225 kW tic

4l

09/06→05/09

GL 450 4-matic

4,7 l

09/06→

GL 450 CDI 4-ma- 225 kW tic

4l

05/09→

GL 500 4-matic

5,5 l

09/06→

250 kW

285 kW

MERCEDES-BENZ - CLASSE GL (X166) GL 350 CDI / Blue- 190 kW 3l 07/12→ Tec 4-matic

GL 500 4-matic

320 kW

4,7 l

07/12→

GL 63 AMG 4-ma- 410 kW tic

5,5 l

07/12→

MERCEDES-BENZ - CLASSE GLK (X204) 200 CDI 105 kW 2,1 l 07/10→06/15

220 CDI

120 - 125 kW 2,1 l

12/08→06/15

220 CDI 4-matic

120 - 125 kW 2,1 l

12/08→06/15

250 CDI 4-matic

150 kW

2,1 l

09/09→06/15

280 4-matic

170 kW

3l

06/08→06/09

300 4-matic

170 - 185 kW 3,5 l

07/09→06/15

320 CDI 4-matic

165 kW

06/08→06/15

ABS

116957 / 914010→ + OE A0025421319 ABS 116957 / 914010→ + OE A0025421319 ABS 116957 / 914010→ + OE A0025421319 Borne 15 / Vitre arrière chauffante / Ventilateur, radiateur / ESP + OE A0025421319

3l

Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Compartiment moteur; A / B / D / E/G/M/Q + OE A0025427219 Équipement de confort; Compartiment moteur; A / B / D / E/G/M/Q + OE A0025427219 Équipement de confort; Compartiment moteur; A / B / D / E/G/M/Q + OE A0025427219 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE GLK (X204) 350 200 kW 3,5 l 04/09→06/15 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 350 4-matic 200 - 225 kW 3,5 l 06/08→06/15 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 350 CDI 4-matic 165 - 195 kW 3 l 07/09→06/15 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 350 CDI 4-matic 170 kW 3l 02/10→05/10 Équipement de confort; Coffre à bagages; B + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE M (W164) ML 280 CDI 4-ma- 140 kW 3l 07/05→07/09 tic ML 300 CDI 4-ma- 140 - 150 kW 3 l tic

07/09→12/11

ML 320 CDI 4-ma- 165 kW tic

3l

07/05→07/09

ML 350 4-matic

3,5 l

07/05→12/11

200 kW

ML 350 CDI 4-ma- 155 - 170 kW 3 l tic

07/09→12/11

ML 420 CDI 4-ma- 225 kW tic

4l

02/06→09/09

ML 450 CDI 4-ma- 225 kW tic

4l

09/09→12/11

ML 500 4-matic

225 - 285 kW 5,5 l

07/05→12/11

ML 63 AMG 4-ma- 375 - 386 kW 6,2 l tic

01/06→12/11

MERCEDES-BENZ - CLASSE M (W166) ML 250 CDI / Blue-150 kW 2,1 l 06/11→ TEC 4-matic

ML 350 BlueTEC 190 kW 4-matic

3l

06/11→

ML 500 4-matic

4,7 l

02/12→

ML 63 AMG 4-ma- 386 - 410 kW 5,5 l tic

11/11→

300 kW

Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE M (W166) + OE A0025427219 MERCEDES-BENZ - CLASSE R (W251, V251) R 280 170 kW 3l 01/07→

R 280 4-matic

170 kW

3l

05/07→

R 280 CDI

140 kW

3l

05/06→

R 280 CDI 4-matic 140 kW

3l

05/06→

R 300

170 kW

3l

07/09→

R 300 CDI

140 kW

3l

07/09→

R 300 CDI 4-matic 140 kW

3l

07/09→

R 320 CDI 4-matic 155 - 165 kW 3 l

01/06→

R 350

200 kW

3,5 l

01/07→

R 350 4-matic

200 kW

3,5 l

01/06→

R 350 CDI 4-matic 155 - 195 kW 3 l

01/06→

R 350 CGI 4-matic 225 kW

3,5 l

01/06→

225 - 285 kW 5,5 l

01/06→

R 500 4-matic

R 63 AMG 4-matic 375 kW 6,2 l 02/06→ Équipement de confort; Compartiment moteur; A / B / D / E/G/M/Q + OE A0025427219 MERCEDES-BENZ - CLASSE S (W220) Équipement de con- S 280 150 kW 2,8 l 10/98→08/05 fort; Compartiment moteur; A / B / D / E/G/M/Q + OE A0025427219 Équipement de confort; Compartiment moteur; A / B / D / E/G/M/Q S 320 165 kW 3,2 l 10/98→08/05 + OE A0025427219 Équipement de confort; Compartiment moteur; A / B / D / E/G/M/Q

Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; M / N + OE A0025421319 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Uni-

65

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE S (W220) té de commande du moteur + OE A0025421319 S 320 CDI 145 - 150 kW 3,2 l 08/99→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 350 180 kW 3,7 l 09/02→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 350 4-matic 180 kW 3,7 l 06/03→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 400 CDI 184 - 191 kW 4 l 06/00→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 430 205 kW 4,3 l 10/98→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 430 4-matic 205 kW 4,3 l 09/02→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 500 225 kW 5l 10/98→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 500 4-matic 225 kW 5l 09/02→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 55 AMG 265 kW 5,5 l 04/99→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319

66

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE S (W220) 5,5 l 06/02→08/05 Boîtier chauffant S 55 AMG Kom- 368 kW pressor pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 600 270 - 368 kW 5,5 l 01/00→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 S 65 AMG 450 kW 6l 03/04→08/05 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Borne 15R / Suspension pneumatique / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLASSE S (W221) S 250 CDI 150 kW 2,1 l 01/11→12/13

S 320 CDI

173 kW

3l

12/05→06/09

S 320 CDI 4-matic 173 kW

3l

10/06→12/13

S 350 BlueTec

190 kW

3l

04/11→12/13

S 350 BlueTEC 4- 190 kW matic

3l

04/11→12/13

S 350 CGI

3,5 l

04/11→12/13

225 kW

Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE S (W221) S 350 CGI 4-matic 225 kW 3,5 l 04/11→12/13 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 S 400 Hybrid 205 kW 3,5 l 01/09→12/13 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 S 420 CDI 235 kW 4l 10/06→12/09 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 S 500 CGI 320 kW 4,7 l 04/11→12/13 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 S 500 CGI 4-matic 320 kW 4,7 l 03/11→12/13 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319 S 63 AMG 400 kW 5,5 l 03/11→12/13 Borne 15R / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace / allume-cigares / Pompe à carburant / Système d'air secondaire + OE A0025421319

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE S Coupé (C215) matique / Système d'air secondaire / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 CL 600 270 - 368 kW 5,5 l 03/99→03/06 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Pompe de retour ABS / Suspension pneumatique / Système d'air secondaire / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 CL 63 AMG 326 kW 6,3 l 09/01→03/06 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Pompe de retour ABS / Suspension pneumatique / Système d'air secondaire / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 CL 65 AMG 450 kW 6l 09/03→03/06 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Pompe de retour ABS / Suspension pneumatique / Système d'air secondaire / Unité de commande du moteur + OE A0025421319

CL 500 4-matic

285 kW

5,5 l

02/08→12/13

MERCEDES-BENZ - CLASSE S Coupé (C215) CL 500 225 kW 5l 03/99→03/06

CL 600

380 kW

5,5 l

05/06→12/13

CL 63 AMG

386 kW

6,2 l

10/06→12/13

CL 65 AMG

450 - 463 kW 6 l

10/06→12/13

CL 500

320 kW

02/11→12/13

CL 55 AMG

265 kW

CL 55 AMG Kom- 368 kW pressor

5,4 l

5,5 l

10/99→03/06

06/02→03/06

Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Pompe de retour ABS / Suspension pneumatique / Système d'air secondaire / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Pompe de retour ABS / Suspension pneumatique / Système d'air secondaire / Unité de commande du moteur + OE A0025421319 Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15 / Pompe de retour ABS / Suspension pneu-

MERCEDES-BENZ - CLASSE S Coupé (C216) CL 500 285 kW 5,5 l 06/06→12/13

4,7 l

Système d'air secondaire / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace + OE A0025421319 Système d'air secondaire / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace + OE A0025421319 Système d'air secondaire / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace + OE A0025421319 Système d'air secondaire / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace + OE A0025421319 Système d'air secondaire / Borne 87 / Boîtier chauffant pour essuie glace + OE A0025421319 Borne 87 / Vitre arrière chauffante / Boîtier chauffant pour essuie glace / Système d'air secondaire / allume-cigares / Pompe à carburant

67

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE S Coupé (C216) + OE A0025421319 CL 500 4-matic 320 kW 4,7 l 02/11→12/13 Borne 87 / Vitre arrière chauffante / Boîtier chauffant pour essuie glace / Système d'air secondaire / allume-cigares / Pompe à carburant + OE A0025421319 CL 63 AMG 400 - 420 kW 5,5 l 01/10→12/13 Borne 87 / Vitre arrière chauffante / Boîtier chauffant pour essuie glace / Système d'air secondaire / allume-cigares / Pompe à carburant + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLK (C208) 200 100 kW 2l

200 Kompressor

230 Kompressor

320

430

55 AMG

120 - 141 kW 2 l

142 - 145 kW 2,3 l

160 kW

205 kW

255 kW

3,2 l

4,3 l

5,4 l

06/97→06/02

06/97→06/02

06/97→06/02

06/97→06/02

07/98→06/02

08/99→06/02

MERCEDES-BENZ - CLK (C209) 200 CGI 125 kW 1,8 l

07/03→05/09

200 Kompressor

120 kW

1,8 l

09/02→05/09

240

120 - 125 kW 2,6 l

06/02→05/09

68

Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319

Type de véhicule Puissance Cyl. MERCEDES-BENZ - CLK (C209) 270 CDI 120 - 125 kW 2,7 l

Année modèle Remarque

320

160 kW

3,2 l

06/02→05/09

500

225 kW

5l

06/02→05/09

55 AMG

270 kW

5,4 l

09/02→05/09

200 Kompressor

135 kW

1,8 l

10/06→05/09

220 CDI

110 kW

2,2 l

01/05→05/09

280

170 kW

3l

01/05→05/09

320 CDI

165 kW

3l

01/05→05/09

350

200 kW

3,5 l

01/05→05/09

500

285 kW

5,5 l

06/06→05/09

63 AMG

354 - 373 kW 6,2 l

04/06→05/09

10/02→05/09

MERCEDES-BENZ - CLK Décapotable (A208) 200 100 kW 2l 03/98→03/02

200 Kompressor

Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 230 Kompressor Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de con- 320 fort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319

120 - 141 kW 2 l

03/98→03/02

142 - 145 kW 2,3 l

03/98→03/02

160 kW

03/98→03/02

3,2 l

Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLK Décapotable (A208) 430 205 kW 4,3 l 09/98→03/02 Système hydraulique de capote / Pompe de retour ABS / Pompe à carburant + OE A0025421319 MERCEDES-BENZ - CLK Décapotable (A209) CLK 200 Kompres-135 kW 1,8 l 10/06→03/10 sor CLK 280

CLK 320 CDI

CLK 350

CLK 500

CLK 63 AMG

170 kW

165 kW

200 kW

285 kW

354 kW

3l

3l

3,5 l

5,5 l

6,2 l

01/05→03/10

03/05→03/10

01/05→03/10

06/06→03/10

04/06→03/10

CLK 200 Kompres-120 kW sor

1,8 l

CLK 240

125 kW

2,6 l

02/03→03/10

CLK 320

160 kW

3,2 l

02/03→03/10

CLK 500

225 kW

5l

02/03→03/10

CLK 55 AMG

270 kW

5,5 l

02/03→03/10

02/03→03/10

MERCEDES-BENZ - CLS (C218) CLS 250 CDI / 150 kW 2,1 l BlueTEC / d

04/11→

CLS 350

225 kW

3,5 l

01/11→

CLS 350 CDI

195 kW

3l

01/11→

CLS 350 CDI 4matic

195 kW

3l

09/11→

Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; N Coffre à bagages; F + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219

Type de véhicule Puissance Cyl. MERCEDES-BENZ - CLS (C218) CLS 500 300 kW 4,7 l

Année modèle Remarque

CLS 500 4-matic

300 kW

4,7 l

09/11→

CLS 63 AMG

386 - 410 kW 5,5 l

01/11→

02/11→

MERCEDES-BENZ - CLS (C219) CLS 280 170 kW 3l

07/08→12/10

CLS 300

170 kW

3l

04/09→12/10

CLS 320 CDI

165 kW

3l

01/05→12/10

CLS 350

200 - 215 kW 3,5 l

10/04→12/10

CLS 350 CDI

165 kW

3l

04/09→12/10

CLS 350 CGI

215 kW

3,5 l

04/09→12/10

CLS 500

225 - 285 kW 5,5 l

10/04→12/10

CLS 55 AMG

350 kW

5,4 l

01/05→12/10

CLS 63 AMG

378 kW

6,2 l

04/06→12/10

MERCEDES-BENZ - CLS Shooting Brake (X218) CLS 250 CDI / 150 kW 2,1 l 10/12→ BlueTEC / d CLS 350

225 kW

3,5 l

10/12→

CLS 350 CDI

195 kW

3l

10/12→

CLS 350 CDI 4matic

195 kW

3l

10/12→

CLS 500

300 kW

4,7 l

10/12→

CLS 500 4-matic

300 kW

4,7 l

10/12→

Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; I / M / R / S + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; I / M / R / S + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; I / M / R / S + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; I / M / R / S + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; I / M / R / S + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; I / M / R / S + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; I / M / R / S + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; I / M / R / S + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; I / M / R / S + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N

69

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque Type de véhicule Puissance Cyl. MERCEDES-BENZ - CLS Shooting Brake (X218) MERCEDES-BENZ - SL (R230) + OE A0025427219 CLS 63 AMG 386 kW 5,5 l 10/12→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 MERCEDES-BENZ - SL (R129) 280 142 kW 2,8 l

08/93→10/01

320

09/93→10/01

170 kW

3,2 l

500

235 kW

5l

09/92→10/01

600

290 kW

6l

07/92→10/01

60 AMG

280 kW

6l

05/97→10/01

SL 73 AMG

385 kW

7,3 l

01/99→12/01

280

150 kW

2,8 l

05/98→10/01

320

165 kW

3,2 l

05/98→10/01

500

225 kW

5l

05/98→10/01

55 AMG

260 kW

5,5 l

03/00→10/01

MERCEDES-BENZ - SL (R230) 350 180 kW 3,7 l

03/03→01/12

500

70

225 kW

5l

10/01→01/12

ASR / ESP / Ventilateur, radiateur / Système d'air secondaire F 125158→ + OE A0025421319 ASR / ESP / Ventilateur, radiateur / Système d'air secondaire F 125158→ + OE A0025421319 ASR / ESP / Ventilateur, radiateur / Système d'air secondaire F 125158→ + OE A0025421319 ASR / ESP / Ventilateur, radiateur / Système d'air secondaire F 125158→ + OE A0025421319 ASR / ESP / Ventilateur, radiateur / Système d'air secondaire F 125158→ + OE A0025421319 ASR / ESP / Ventilateur, radiateur / Système d'air secondaire F 125158→ + OE A0025421319 ASR / Système d'air secondaire; pour catalyseur + OE A0025421319 ASR / Système d'air secondaire; pour catalyseur + OE A0025421319 ASR / Système d'air secondaire; pour catalyseur + OE A0025421319 ASR / Système d'air secondaire; pour catalyseur + OE A0025421319 Unité de commande du moteur / Système d'air secondaire / Pompe à carburant / Vitre arrière chauffante / Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15R + OE A0025421319 Unité de commande du moteur / Système d'air secondaire / Pompe à carbu-

55 AMG

Année modèle Remarque

350 kW

5,4 l

10/01→06/02

55 AMG Kompres- 368 kW sor

5,5 l

06/02→01/12

600

368 kW

5,5 l

04/03→01/12

65 AMG

450 kW

6l

03/04→01/12

MERCEDES-BENZ - SL (R231) 350 225 kW 3,5 l

02/12→

500

320 kW

4,7 l

01/12→

63 AMG

395 - 415 kW 5,5 l

01/12→

MERCEDES-BENZ - SLK (R170) 200 100 kW 2l

09/96→03/00

200 Kompressor

120 - 141 kW 2 l

10/96→04/04

230 Kompressor

142 - 145 kW 2,3 l

09/96→04/04

320

160 kW

3,2 l

03/00→04/04

32 AMG Kompres- 260 kW sor

3,2 l

03/01→04/04

MERCEDES-BENZ - SLK (R171) 200 Kompressor 120 - 135 kW 1,8 l

03/04→02/11

rant / Vitre arrière chauffante / Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15R + OE A0025421319 Unité de commande du moteur / Système d'air secondaire / Pompe à carburant / Vitre arrière chauffante / Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15R + OE A0025421319 Unité de commande du moteur / Système d'air secondaire / Pompe à carburant / Vitre arrière chauffante / Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15R + OE A0025421319 Unité de commande du moteur / Système d'air secondaire / Pompe à carburant / Vitre arrière chauffante / Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15R + OE A0025421319 Unité de commande du moteur / Système d'air secondaire / Pompe à carburant / Vitre arrière chauffante / Boîtier chauffant pour essuie glace / Borne 15R + OE A0025421319 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; L / N + OE A0025427219 Groupe hydraulique + OE A0025421319 Groupe hydraulique + OE A0025421319 Groupe hydraulique + OE A0025421319 Groupe hydraulique + OE A0025421319 Groupe hydraulique + OE A0025421319 Réglage du siège / Vitre arrière chauf-

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 791-011 043063

Type de véhicule Puissance Cyl. MERCEDES-BENZ - SLK (R171)

Année modèle Remarque

280

170 kW

3l

01/05→02/11

300

170 kW

3l

04/09→02/11

350

55 AMG

200 - 224 kW 3,5 l

265 - 294 kW 5,5 l

MERCEDES-BENZ - SLR (R199) 5.4 460 kW 5,4 l MERCEDES-BENZ - VANEO (414) 1.6 60 - 75 kW 1,6 l

1.7 CDI

55 - 67 kW

1,7 l

06/04→02/11

06/04→02/11

04/04→

02/02→07/05

02/02→07/05

fante / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Borne 15 + OE A0025421319 Réglage du siège / Vitre arrière chauffante / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Borne 15 + OE A0025421319 Réglage du siège / Vitre arrière chauffante / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Borne 15 + OE A0025421319 Réglage du siège / Vitre arrière chauffante / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Borne 15 + OE A0025421319 Réglage du siège / Vitre arrière chauffante / Pompe, boite de vitesse manuelle robotisée / Borne 15 + OE A0025421319 Pompe à carburant + OE A0025421319 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Système d'air secondaire / Ventilateur, radiateur / Réaspiration des gaz d'échappement + OE A0025421319 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Système d'air secondaire / Ventilateur, radiateur / Réaspiration

Type de véhicule Puissance Cyl. MERCEDES-BENZ - VANEO (414)

Année modèle Remarque

1.9

02/02→07/05

92 kW

1,9 l

SMART - FORTWO Cabrio (451) 0.8 CDi 33 - 40 kW 0,8 l

01/07→

1.0

52 kW

1l

01/07→

1.0 Brabus

72 kW

1l

01/08→

1.0 Turbo

62 kW

1l

01/07→

1.0 Turbo Brabus 75 kW

1l

07/10→

electric drive

20 kW

12/10→12/12

SMART - FORTWO Coupé (451) 0.8 CDi 33 - 40 kW 0,8 l

01/07→

1.0

45 - 52 kW

1l

01/07→

1.0 Brabus

72 kW

1l

01/08→

1.0 Turbo

62 kW

1l

01/07→

1.0 Turbo Brabus 75 kW

1l

07/10→

electric drive

20 kW

12/10→12/12

des gaz d'échappement + OE A0025421319 Vitre arrière chauffante / Pompe à carburant / Système d'air secondaire / Ventilateur, radiateur / Réaspiration des gaz d'échappement + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319 Capteur de pluie / de lumière + OE A0025421319

71

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Informations générales avec 2 raccords à fiche plate 6,3 mm et 2 raccords à fiche plate 9,5 mm (serrages 30 et 87). Sans support 12V / 50A

Article complémentaire/Info complémentaire Article complémentaire / Info complémentaire 2 Capacité de charge à 12 V Champ de température[°C] Charge capacitive [A] Charge inductive [A] Charge ohmique [A] Correspond à la pièce originale dans sa couleur Couleur Fonction de relais Fonction du contacteur ID de la version de la fiche Nombres de pôles pour numéro OE Schéma de câblage Tension nominale [V] Type de protection (Code IP) Voltage [V]

sans fixation avec résistance 50A 80 44 46 50 jaune noir Contact de travail Relais de puissance B3 4 90226846 S2 12 54 12

N° d'équipement d'origine BOSCH DELPHI DIESEL FENDT HELLA GmbH & Co. KGaA

HERTH+BUSS ELPARTS JOHN DEERE JUNGHEINRICH MASSEY FERGUSON MAYBACH

MERCEDES-BENZ

72

0 332 014 119 10808186 4270844M1 003 510-705, 003 510-706, 003 510-708, 007 793-025, 007 793-027, 007 793-028, 007 793-031, 007 793-038, 007 793-067, 007 793-068, 007 793-076, 007 793-077, 007 793-078, 007 793-105, 007 793-106, 007 793-107, 007 793-108, 007 793-115, 007 793-117, 007 793-118, 007 793-126, 007 793-127, 007 793-128, 007 793-137, 007 793-138, 4RA 003 510-705, 4RA 003 510-706, 4RA 003 510-708, 4RA 007 793-025, 4RA 007 793-027, 4RA 007 793-028, 4RA 007 793-038, 4RA 007 793-067, 4RA 007 793-068, 4RA 007 793-076, 4RA 007 793-077, 4RA 007 793-078, 4RA 007 793-105, 4RA 007 793-106, 4RA 007 793-107, 4RA 007 793-108, 4RA 007 793-115, 4RA 007 793-117, 4RA 007 793-118, 4RA 007 793-126, 4RA 007 793-127, 4RA 007 793-128, 4RA 007 793-137, 4RA 007 793-138 75 613 126 AL 20 7376 52027388 4 270 844 M1 002 542 02 19, 002 542 15 19, 002 542 26 19, 002 542 26 19 28, 002 542 26 19 64, 002 542 87 19, 002 542 88 19, A 002 542 02 19, A 002 542 15 19, A 002 542 26 19, A 002 542 26 19 28, A 002 542 26 19 64, A 002 542 87 19, A 002 542 88 19 002 542 02 19, 002 542 15 19, 002 542 26 19, 002 542 26 19 28, 002 542 26 19 64, 002 542 87 19, 002 542 88 19, A 002 542 02 19, A 002 542 15 19,

OPEL STEINBOCK STILL SWF WEHRLE J. WÜRTH

A 002 542 26 19, A 002 542 26 19 28, A 002 542 26 19 64, A 002 542 87 19, A 002 542 88 19 13500120, 5246350, 90 226 846, 9522061 520 27388 7916291274 611 000 20 200 000 X01602

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Utilisations du véhicule Type de véhicule Puissance

Type de véhicule Puissance Cyl.

Année modèle Remarque

MAYBACH - MAYBACH (240_) 5.5 V12 57/62 405 kW 5,5 l

09/02→12/12

6.0 Biturbo

471 kW

6l

06/09→12/12

6.0 V12 57/62

463 kW

6l

01/11→12/12

6.0 V12 57S

450 kW

6l

09/05→12/12

MERCEDES-BENZ - CLASSE A (W169) A 150 70 kW 1,5 l 09/04→06/12 A 160

70 kW

1,5 l

04/09→06/12

A 160 CDI

60 kW

2l

09/04→06/12

A 170

85 kW

1,7 l

09/04→06/12

A 180

85 kW

1,7 l

04/09→06/12

A 180 CDI

80 kW

2l

09/04→06/12

A 200

100 kW

2l

09/04→06/12

A 200 CDI

100 - 103 kW 2 l

09/04→06/12

A 200 TURBO

142 kW

09/05→06/12

2l

MERCEDES-BENZ - CLASSE A (W176) A 180 90 kW 1,6 l 06/12→

A 180 CDI / d

80 kW

1,5 l

06/12→

A 180 CDI

80 kW

1,8 l

06/12→

A 200

115 kW

1,6 l

06/12→

A 200 CDI

100 kW

1,8 l

06/12→

A 220 CDI

125 kW

2,1 l

09/12→

A 250

155 kW

2l

06/12→06/15

Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / C + OE A0025428719

Cyl.

Année modèle Remarque

MERCEDES-BENZ - CLASSE B (W245) B 150 70 kW 1,5 l 03/05→11/11 B 160

70 kW

1,5 l

04/09→11/11

B 170

85 kW

1,7 l

03/05→11/11

B 170 NGT

85 kW

2l

04/08→11/11

B 180

85 kW

1,7 l

04/09→11/11

B 180 CDI

80 kW

2l

03/05→11/11

B 180 NGT

85 kW

2l

04/08→11/11

B 200

100 kW

2l

03/05→11/11

B 200 CDI

100 - 103 kW 2 l

03/05→11/11

B 200 TURBO

142 kW

03/05→11/11

2l

MERCEDES-BENZ - CLASSE B (W246, W242) B 180 90 kW 1,6 l 11/11→

B 180 CDI

80 kW

1,8 l

11/11→

B 200

115 kW

1,6 l

11/11→

B 200 CDI

100 kW

1,8 l

11/11→

B 220 CDI

125 kW

2,1 l

11/11→

B 250

155 kW

2l

05/12→

MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W203) C 180 95 kW 2l 10/00→05/02 C 180 Kompressor 105 kW

1,8 l

05/02→02/07

C 200 CGI Kompressor

125 kW

1,8 l

07/03→02/07

C 200 Kompressor 120 kW

1,8 l

05/02→02/07

Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15 / Borne 15R + OE A0025422619 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R Habitacle; C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R Habitacle; C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R Habitacle; C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R Habitacle; C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R Habitacle; C + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R Habitacle; C + OE A0025428719 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire

73

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W203) + OE A0025422619 C 230 150 kW 2,5 l 01/05→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 230 Kompressor 141 kW 1,8 l 02/04→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 240 125 kW 2,6 l 05/00→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 240 4-matic 125 kW 2,6 l 07/02→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 280 170 kW 3l 01/05→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 280 4-matic 170 kW 3l 01/05→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 320 160 kW 3,2 l 05/00→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 320 4-matic 160 kW 3,2 l 07/02→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 32 AMG Kom- 260 kW 3,2 l 02/01→02/07 Borne 15R / Systèpressor me d'air secondaire + OE A0025422619 C 350 200 kW 3,5 l 01/05→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 350 4-matic 200 kW 3,5 l 01/05→02/07 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 C 200 CDI 85 - 90 kW 2,2 l 09/00→02/07 Borne 15R + OE A0025422619 C 200 Kompressor 120 kW 2l 05/00→06/02 Borne 15R + OE A0025422619 C 220 CDI 100 - 110 kW 2,2 l 05/00→02/07 Borne 15R + OE A0025422619 C 270 CDI 120 - 125 kW 2,7 l 12/00→02/07 Borne 15R + OE A0025422619 C 30 CDI AMG 170 kW 3l 01/03→02/07 Borne 15R + OE A0025422619 C 320 CDI 165 kW 3l 01/05→02/07 Borne 15R + OE A0025422619 C 55 AMG 270 kW 5,4 l 02/04→02/07 Borne 15R + OE A0025422619 MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W204) C 180 CDI 88 kW 2,1 l 01/11→01/14

C 180 CGI

115 kW

1,8 l

01/07→01/14

C 180 Kompressor 115 kW

1,6 l

01/07→01/14

C 200 CDI

100 kW

2,1 l

01/07→01/14

C 200 CGI

135 kW

1,8 l

01/07→01/14

C 200 Kompressor 135 kW

1,8 l

01/07→01/14

74

Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C (W204) C 220 CDI 125 kW 2,1 l 01/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 230 150 kW 2,5 l 01/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 230 4-matic 150 kW 2,5 l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 250 CDI 150 kW 2,1 l 08/08→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 250 CDI 4-matic 150 kW 2,1 l 01/11→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 250 CGI 150 kW 1,8 l 07/09→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 280 170 kW 3l 01/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 280 4-matic 170 kW 3l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 300 170 kW 3l 07/09→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 300 4-matic 170 kW 3l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 320 CDI 165 kW 3l 01/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 320 CDI 4-matic 165 kW 3l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 350 200 - 225 kW 3,5 l 01/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 350 4-matic 200 - 225 kW 3,5 l 07/07→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 350 CDI 165 - 195 kW 3 l 07/09→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 350 CDI 4-matic 165 - 170 kW 3 l 07/09→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 350 CGI 215 kW 3,5 l 09/08→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 C 63 AMG 336 - 358 kW 6,2 l 02/08→01/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Type de véhicule Puissance

Cyl.

Année modèle Remarque

MERCEDES-BENZ - CLASSE C Coupé (C204) C 180 115 kW 1,6 l 06/11→

C 200 CGI

135 kW

1,8 l

06/11→

C 220 CDI

125 kW

2,1 l

06/11→

C 250

150 kW

1,8 l

06/11→

C 250 CDI

150 kW

2,1 l

06/11→

C 350

225 kW

3,5 l

06/11→

C 63 AMG

336 - 380 kW 6,2 l

06/11→

MERCEDES-BENZ - CLASSE C Coupé (CL203) C 160 Kompressor 90 kW 1,8 l 05/02→05/08 C 180

95 kW

2l

03/01→05/02

C 180 Kompressor 105 kW

1,8 l

05/02→05/08

C 200 CDI

90 kW

2,2 l

03/03→05/08

C 200 CGI Kompressor

125 kW

1,8 l

03/03→05/08

C 200 Kompressor 120 kW

1,8 - 2 l 03/01→05/08

C 220 CDI

105 - 110 kW 2,2 l

03/01→05/08

C 230

150 kW

01/05→05/08

2,5 l

C 230 Kompressor 141 - 145 kW 1,8 - 2,3 l03/01→05/08 C 30 CDI AMG

170 kW

3l

09/02→05/08

C 320

160 kW

3,2 l

09/02→05/08

C 350

200 kW

3,5 l

01/05→05/08

MERCEDES-BENZ - CLASSE CLC (CL203) CLC 160 95 kW 1,6 l 02/09→06/11 CLC 180 Kompressor

105 kW

1,8 l

05/08→06/11

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE CLC (CL203) 90 kW 2,1 l 05/08→06/11 Borne 15R / SystèÉquipement de con- CLC 200 CDI me d'air secondaire fort; Coffre à baga+ OE A0025422619 ges; C / F 135 kW 1,8 l 05/08→06/11 Borne 15R / Systè+ OE A0025422619 CLC 200 Komme d'air secondaire Équipement de con- pressor + OE A0025422619 fort; Coffre à bagaCLC 220 CDI 110 kW 2,1 l 05/08→06/11 Borne 15R / Systèges; C / F me d'air secondaire + OE A0025422619 + OE A0025422619 Équipement de conCLC 230 150 kW 2,5 l 05/08→06/11 Borne 15R / Systèfort; Coffre à bagame d'air secondaire ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 200 kW 3,5 l 05/08→06/11 Borne 15R / SystèÉquipement de con- CLC 350 me d'air secondaire fort; Coffre à baga+ OE A0025422619 ges; C / F

+ OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619

MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S203) C 180 95 kW 2l 03/01→05/02 C 180 Kompressor 105 kW

1,8 l

05/02→08/07

C 200 CGI Kompressor

125 kW

1,8 l

07/03→08/07

C 200 Kompressor 120 kW

1,8 l

05/02→08/07

C 230

150 kW

2,5 l

01/05→08/07

C 230 Kompressor 141 kW

1,8 l

02/04→08/07

C 240

125 kW

2,6 l

03/01→08/07

C 240 4-matic

125 kW

2,6 l

07/02→08/07

C 280

170 kW

3l

01/05→08/07

C 280 4-matic

170 kW

3l

01/05→08/07

C 320

160 kW

3,2 l

03/01→08/07

C 320 4-matic

160 kW

3,2 l

07/02→08/07

C 32 AMG Kompressor

260 kW

3,2 l

03/01→08/07

C 350

200 kW

3,5 l

01/05→08/07

C 350 4-matic

200 kW

3,5 l

01/05→08/07

C 200 CDI

85 - 90 kW

2,2 l

03/01→08/07

2l

03/01→05/02

C 200 Kompressor 120 kW C 220 CDI

105 - 110 kW 2,2 l

03/01→08/07

C 270 CDI

120 - 125 kW 2,7 l

03/01→08/07

C 30 CDI AMG

170 kW

3l

01/03→08/07

C 320 CDI

165 kW

3l

06/05→08/07

C 55 AMG

270 kW

5,4 l

02/04→08/07

Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R / Système d'air secondaire + OE A0025422619 Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15R + OE A0025422619 Borne 15R

75

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S203) + OE A0025422619 MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S204) C 180 CDI 88 kW 2,1 l 01/11→08/14

C 180 CGI

115 kW

1,8 l

11/09→08/14

C 180 Kompressor 115 kW

1,6 l

08/07→08/14

C 200 CDI

100 kW

2,1 l

08/07→08/14

C 200 CGI

135 kW

1,8 l

08/07→08/14

C 200 Kompressor 135 kW

1,8 l

08/07→08/14

C 220 CDI

125 kW

2,1 l

08/07→08/14

C 230

150 kW

2,5 l

08/07→08/14

C 250 CDI

150 kW

2,1 l

01/09→08/14

C 250 CDI 4-matic 150 kW

2,1 l

04/10→08/14

C 250 CGI

150 kW

1,8 l

07/09→08/14

C 280

170 kW

3l

08/07→08/14

C 320 CDI

165 kW

3l

08/07→08/14

C 320 CDI 4-matic 165 kW

3l

08/07→08/14

C 350

200 kW

3,5 l

08/07→08/14

C 350 CDI

170 - 195 kW 3 l

10/09→08/14

C 350 CDI 4-matic 170 kW

3l

10/09→08/14

C 350 CGI

3,5 l

06/11→08/14

76

225 kW

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE C T-Model (S204) C 63 AMG 336 - 358 kW 6,2 l 02/08→08/14 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaMERCEDES-BENZ - CLASSE E (W211) ges; C / F 75 - 100 kW 2,2 l 07/02→12/08 Borne 15 + OE A0025422619 E 200 CDI Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 200 Kompressor 120 - 135 kW 1,8 l 11/02→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 200 NGT 120 kW 1,8 l 03/04→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 220 CDI 100 - 125 kW 2,1 l 03/02→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 230 150 kW 2,5 l 09/07→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 240 130 kW 2,6 l 03/02→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 240 4-matic 130 kW 2,6 l 03/03→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 270 CDI 130 kW 2,7 l 03/02→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 280 170 kW 3l 03/05→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 280 4-matic 170 kW 3l 01/06→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 280 CDI 130 - 140 kW 3 l 05/04→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 320 165 kW 3,2 l 03/02→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 320 4-matic 165 kW 3,2 l 03/03→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 320 CDI 150 - 165 kW 3 l 11/02→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 350 200 kW 3,5 l 03/05→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 350 4-matic 200 kW 3,5 l 03/05→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 350 CGI 215 kW 3,5 l 09/07→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 400 CDI 191 kW 4l 02/03→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 420 CDI 231 kW 4l 01/06→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 500 225 - 285 kW 5 l 03/02→12/08 Borne 15 ges; C / F + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 500 4-matic 225 - 285 kW 5 l 10/03→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaE 55 AMG Kom- 350 kW 5,5 l 10/02→12/08 Borne 15 ges; C / F pressor + OE A0025422619 + OE A0025422619 E 63 AMG 378 kW 6,2 l 03/06→12/08 Borne 15 Équipement de con+ OE A0025422619 fort; Coffre à bagaMERCEDES-BENZ CLASSE E (W212) ges; C / F 2,1 l 01/09→ Suspension pneu+ OE A0025422619 E 200 CDI / Blue- 100 kW matique; Coffre à Équipement de con- TEC bagages; C / F fort; Coffre à baga+ OE A0025422619 ges; C / F 135 kW 1,8 l 08/09→ Suspension pneu+ OE A0025422619 E 200 CGI matique; Coffre à Équipement de conbagages; C / F fort; Coffre à baga+ OE A0025422619 ges; C / F 120 kW 1,8 l 03/11→ Suspension pneu+ OE A0025422619 E 200 NGT matique; Coffre à Équipement de conbagages; C / F fort; Coffre à baga+ OE A0025422619 ges; C / F 2,1 l 01/09→ Suspension pneu+ OE A0025422619 E 220 CDI / Blue- 125 kW matique; Coffre à Équipement de con- TEC bagages; C / F fort; Coffre à baga+ OE A0025422619 ges; C / F 2,1 l 01/09→ Suspension pneu+ OE A0025422619 E 250 CDI / Blue- 150 kW matique; Coffre à Équipement de con- TEC bagages; C / F fort; Coffre à baga+ OE A0025422619 ges; C / F + OE A0025422619

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E (W212) 2,1 l 01/09→ Suspension pneuE 250 CDI / Blue- 150 kW TEC 4-matic matique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 250 CGI 150 kW 1,8 l 01/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 300 170 - 185 kW 3 l 01/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 300 4-matic 185 kW 3,5 l 07/11→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 300 CDI / Blue- 170 kW 3l 03/11→ Suspension pneuTEC matique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 300 CDI 150 kW 3l 12/09→12/10 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 200 - 225 kW 3,5 l 01/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 4-matic 200 - 225 kW 3,5 l 01/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 BlueTEC 155 kW 3l 01/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 CDI 170 - 195 kW 3 l 01/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 CDI 4-matic 170 - 195 kW 3 l 09/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 CGI 215 kW 3,5 l 01/09→08/11 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 500 285 - 300 kW 4,7 - 5,5 l01/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 500 4-matic 285 - 300 kW 4,7 - 5,5 l01/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 63 AMG 386 kW 5,5 - 6,2 l12/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 220 CDI 120 kW 2,1 l 01/09→ Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; J / K / P + OE A0025428719 E 300 Hybrid / 150 kW 2,1 l 12/11→ Équipement de conBlueTEC Hybrid fort; Boîte à relais / fusibles; J / K / P + OE A0025428719 MERCEDES-BENZ - CLASSE E Coupé (C207) E 200 CGI 135 kW 1,8 l 01/10→

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E Coupé (C207) E 220 CDI / d 125 kW 2,1 l 01/10→ Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 250 CDI / Blue- 150 kW 2,1 l 01/09→ Équipement de conTEC / d fort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 250 CGI 150 kW 1,8 l 01/09→ Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 200 kW 3,5 l 05/11→ Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 CDI 170 kW 3l 01/09→ Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 CGI 215 kW 3,5 l 01/09→ Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 500 285 - 300 kW 4,7 - 5,5 l01/09→ Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 CDI 195 kW 3l 04/11→ Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 MERCEDES-BENZ - CLASSE E Décapotable (A207) E 200 CGI 135 kW 1,8 l 01/10→

E 220 CDI / Blue- 125 kW TEC / d

2,1 l

01/10→

E 250 CDI / Blue- 150 kW TEC / d

2,1 l

01/10→

E 250 CGI

150 kW

1,8 l

01/10→

E 350 CDI

170 kW

3l

01/10→

E 350 CGI

215 kW

3,5 l

01/10→

E 500

285 kW

5,5 l

01/10→

E 350 CDI

195 kW

3l

04/11→

MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S211) 350 CGI 215 kW 3,5 l 05/06→07/09

E 200 CDI 100 kW Équipement de confort; Coffre à bagaE 200 Kompressor 135 kW ges; C / F + OE A0025422619

2,1 l

04/06→07/09

1,8 l

04/06→07/09

Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619

77

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S211) 1,8 l 03/03→07/09 E 200 T Kompres- 120 kW sor E 220 CDI 100 kW 2,1 l 03/03→07/09 E 220 T CDI

110 - 125 kW 2,1 l

03/03→07/09

E 230 T

150 kW

2,5 l

05/07→07/09

E 240 T

130 kW

2,6 l

03/03→07/09

E 240 T 4-matic

130 kW

2,6 l

07/03→07/09

E 270 T CDI

130 kW

2,7 l

03/03→07/09

E 280 T

170 kW

3l

03/05→07/09

E 280 T 4-matic

170 kW

3l

03/05→07/09

E 280 T CDI

130 - 140 kW 3 l

05/04→07/09

E 280 T CDI 4-ma- 140 kW tic E 320 T 165 kW

3l

03/05→07/09

3,2 l

03/03→07/09

E 320 T 4-matic

165 kW

3,2 l

07/03→07/09

E 320 T CDI

150 - 165 kW 3 l

03/03→07/09

E 320 T CDI 4-ma- 165 kW tic E 350 T 200 kW

3l

03/05→07/09

3,5 l

03/05→07/09

E 350 T 4-matic

200 kW

3,5 l

03/05→07/09

E 500 T

225 - 285 kW 5 l

10/03→07/09

E 500 T 4-matic

225 - 285 kW 5 l

10/03→07/09

E 55 T AMG Kom- 350 kW pressor E 63 AMG 378 kW

5,4 l

07/03→07/09

6,2 l

03/06→07/09

MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S212) E 200 CDI / Blue- 100 kW 2,1 l 11/09→ TEC E 200 CGI

135 kW

1,8 l

11/09→

E 220 CDI / Blue- 125 kW TEC

2,1 l

11/09→

E 250 CDI / Blue- 150 kW TEC

2,1 l

11/09→

E 250 CDI / Blue- 150 kW TEC 4-matic

2,1 l

07/10→

E 250 CGI

150 kW

1,8 l

11/09→

E 300

185 kW

3,5 l

07/11→

E 300 4-matic

185 kW

3,5 l

07/11→

78

Remarque Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Borne 15 + OE A0025422619 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE E T-Model (S212) + OE A0025422619 E 350 200 - 225 kW 3,5 l 08/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 4-matic 200 - 225 kW 3,5 l 11/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 BlueTEC 155 kW 3l 11/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 CDI 170 - 195 kW 3 l 11/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 CDI 4-matic 170 - 195 kW 3 l 11/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 350 CGI 215 kW 3,5 l 11/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 500 285 - 300 kW 4,7 - 5,5 l11/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 500 4-matic 300 kW 4,7 l 09/11→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 E 63 AMG 386 kW 5,5 - 6,2 l08/09→ Suspension pneumatique; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 MERCEDES-BENZ - CLASSE G (W463) G 270 CDI 115 kW 2,7 l 10/01→

G 320

158 kW

3,2 l

07/97→

G 400 CDI

184 kW

4l

12/00→

G 500

218 kW

5l

04/98→

MERCEDES-BENZ - CLASSE GL (X164) GL 320 CDI / 350 155 kW 3l 12/09→ BlueTEC 4-matic

GL 320 CDI 4-ma- 165 kW tic

3l

GL 350 CDI 4-ma- 165 - 195 kW 3 l tic

09/06→05/09

05/09→

Système d'air secondaire / Borne 15R + OE A0025422619 Système d'air secondaire / Borne 15R + OE A0025422619 Système d'air secondaire / Borne 15R + OE A0025422619 Système d'air secondaire / Borne 15R + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE GL (X164) 4l 09/06→05/09 Équipement de conGL 420 CDI 4-ma- 225 kW tic fort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 GL 450 4-matic 250 kW 4,7 l 09/06→ Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 GL 450 CDI 4-ma- 225 kW 4l 05/09→ Équipement de contic fort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 GL 500 4-matic 285 kW 5,5 l 09/06→ Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 MERCEDES-BENZ - CLASSE GL (X166) GL 350 CDI / Blue- 190 kW 3l 07/12→ Tec 4-matic

GL 500 4-matic

320 kW

4,7 l

07/12→

GL 63 AMG 4-ma- 410 kW tic

5,5 l

07/12→

MERCEDES-BENZ - CLASSE GLK (X204) 200 CDI 105 kW 2,1 l 07/10→06/15

220 CDI

120 - 125 kW 2,1 l

12/08→06/15

220 CDI 4-matic

120 - 125 kW 2,1 l

12/08→06/15

250 CDI 4-matic

150 kW

2,1 l

09/09→06/15

280 4-matic

170 kW

3l

06/08→06/09

300 4-matic

170 - 185 kW 3,5 l

07/09→06/15

320 CDI 4-matic

165 kW

3l

06/08→06/15

350

200 kW

3,5 l

04/09→06/15

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE GLK (X204) 350 4-matic 200 - 225 kW 3,5 l 06/08→06/15 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 350 CDI 4-matic 165 - 195 kW 3 l 07/09→06/15 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 MERCEDES-BENZ - CLASSE M (W163) ML 230 110 kW 2,3 l 02/98→06/05

ML 270 CDI

120 kW

2,7 l

12/99→06/05

ML 320

160 kW

3,2 l

02/98→08/02

200 kW

4,3 l

02/98→06/05

255 kW

35,4 l

02/00→06/05

Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / T Habitacle; A + OE A0025428719 Équipement de con- ML 430 fort; Compartiment moteur; N / R / T Habitacle; A + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment ML 55 AMG moteur; N / R / T Habitacle; A + OE A0025428719 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619

MERCEDES-BENZ - CLASSE M (W164) ML 280 CDI 4-ma- 140 kW 3l 07/05→07/09 tic

ML 300 CDI 4-ma- 140 - 150 kW 3 l tic

07/09→12/11

ML 320 CDI 4-ma- 165 kW tic

3l

07/05→07/09

ML 350 4-matic

3,5 l

07/05→12/11

200 kW

ML 350 CDI 4-ma- 165 - 170 kW 3 l tic

07/09→12/11

Borne 15 / Équipement de confort / Ventilateur, chauffage / climatisation / Système d'air secondaire + OE A0025421519 Borne 15 / Équipement de confort / Ventilateur, chauffage / climatisation / Système d'air secondaire + OE A0025421519 Borne 15 / Équipement de confort / Ventilateur, chauffage / climatisation / Système d'air secondaire + OE A0025421519 Borne 15 / Équipement de confort / Ventilateur, chauffage / climatisation / Système d'air secondaire + OE A0025421519 Borne 15 / Équipement de confort / Ventilateur, chauffage / climatisation / Système d'air secondaire + OE A0025421519 Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R

79

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE M (W164) Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 ML 420 CDI 4-ma- 225 kW 4l 02/06→09/09 Équipement de contic fort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 ML 450 CDI 4-ma- 225 kW 4l 09/09→12/11 Équipement de contic fort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 ML 500 4-matic 225 - 285 kW 5,5 l 07/05→12/11 Équipement de confort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 ML 63 AMG 4-ma- 375 - 386 kW 6,2 l 01/06→12/11 Équipement de contic fort; Coffre à bagages; K / R Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 MERCEDES-BENZ - CLASSE M (W166) ML 250 CDI / Blue-150 kW 2,1 l 06/11→ TEC 4-matic

ML 350 BlueTEC 190 kW 4-matic

3l

06/11→

ML 500 4-matic

4,7 l

02/12→

ML 63 AMG 4-ma- 386 - 410 kW 5,5 l tic

11/11→

300 kW

MERCEDES-BENZ - CLASSE R (W251, V251) R 280 170 kW 3l 01/07→

R 280 4-matic

170 kW

3l

05/07→

R 280 CDI

140 kW

3l

05/06→

R 280 CDI 4-matic 140 kW

80

3l

05/06→

Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / T Habitacle; A + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / T Habitacle; A + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / T Habitacle; A + OE A0025428719 Équipement de confort; Compartiment moteur; N / R / T Habitacle; A + OE A0025428719 Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE R (W251, V251) R 300 170 kW 3l 07/09→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 R 300 CDI 140 kW 3l 07/09→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 R 300 CDI 4-matic 140 kW 3l 07/09→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 R 320 CDI 4-matic 155 - 165 kW 3 l 01/06→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 R 350 200 kW 3,5 l 01/07→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 R 350 4-matic 200 kW 3,5 l 01/06→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 R 350 CDI 4-matic 155 - 195 kW 3 l 01/06→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 R 350 CGI 4-matic 225 kW 3,5 l 01/06→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 R 500 4-matic 225 - 285 kW 5,5 l 01/06→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 R 63 AMG 4-matic 375 kW 6,2 l 02/06→ Groupe hydraulique; Coffre à bagages; K Boîte à relais / fusibles; D / E / H + OE A0025422619 MERCEDES-BENZ - CLASSE S (W221) S 250 CDI 150 kW 2,1 l 01/11→12/13

S 280

170 kW

3l

08/06→12/13

S 300

170 kW

3l

08/06→12/13

Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE S (W221) S 320 CDI 173 kW 3l 12/05→06/09 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 320 CDI 4-matic 173 kW 3l 10/06→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 350 200 kW 3,5 l 10/05→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 350 4-matic 200 kW 3,5 l 02/08→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 350 BlueTec 190 kW 3l 04/11→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 350 BlueTEC 4- 190 kW 3l 04/11→12/13 Unité de commanmatic de du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 350 CGI 225 kW 3,5 l 04/11→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 350 CGI 4-matic 225 kW 3,5 l 04/11→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 400 Hybrid 205 kW 3,5 l 01/09→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 420 CDI 235 kW 4l 10/06→12/09 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 450 250 kW 4,7 l 12/05→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 450 4-matic 250 kW 4,7 l 12/05→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 500 285 kW 5,5 l 10/05→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 500 4-matic 285 kW 5,5 l 10/05→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 500 CGI 320 kW 4,7 l 04/11→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 500 CGI 4-matic 320 kW 4,7 l 03/11→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 600 380 kW 5,5 l 12/05→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 S 63 AMG 386 - 420 kW 5,5 - 6,2 l10/06→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619

Type de véhicule Puissance Cyl. Année modèle Remarque MERCEDES-BENZ - CLASSE S (W221) S 65 AMG 450 - 463 kW 6 l 12/05→12/13 Unité de commande du moteur / Vitre arrière chauffante + OE A0025422619 MERCEDES-BENZ - CLASSE S Coupé (C216) CL 500 285 - 320 kW 4,7 - 5,5 l06/06→12/13 CL 500 4-matic

285 - 320 kW 4,7 - 5,5 l02/08→12/13

CL 600

380 kW

CL 63 AMG

386 - 420 kW 5,5 - 6,2 l10/06→12/13

CL 65 AMG

450 - 463 kW 6 l

5,5 l

05/06→12/13

10/06→12/13

MERCEDES-BENZ - CLK (C209) 240 120 - 125 kW 2,6 l

06/02→05/09

280

170 kW

3l

01/05→05/09

320

160 kW

3,2 l

06/02→05/09

350

200 kW

3,5 l

01/05→05/09

500

225 - 285 kW 5,5 l

06/02→05/09

MERCEDES-BENZ - CLK Décapotable (A209) CLK 240 125 kW 2,6 l 02/03→03/10

CLK 280

170 kW

3l

01/05→03/10

CLK 320

160 kW

3,2 l

02/03→03/10

CLK 350

200 kW

3,5 l

01/05→03/10

CLK 500

225 - 285 kW 5,5 l

02/03→03/10

MERCEDES-BENZ - CLS (C218) CLS 250 CDI / 150 kW 2,1 l BlueTEC / d

04/11→

CLS 350

01/11→

225 kW

3,5 l

Unité de commande du moteur + OE A0025422619 Unité de commande du moteur + OE A0025422619 Unité de commande du moteur + OE A0025422619 Unité de commande du moteur + OE A0025422619 Unité de commande du moteur + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Boîte à relais / fusibles; O + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619 Équipement de confort; Coffre à bagages; C / F + OE A0025422619

81

Électrique centrale Relais - Minuterie multifonctions

4RA 007 793-031 043065

Type de véhicule Puissance Cyl. MERCEDES-BENZ - CLS (C218) CLS 350 CDI 195 kW 3l

Année modèle Remarque

CLS 350 CDI 4matic

195 kW

3l

09/11→

CLS 500

300 kW

4,7 l

02/11→

CLS 500 4-matic

300 kW

4,7 l

09/11→

CLS 63 AMG

386 - 410 kW 5,5 l

01/11→

01/11→

MERCEDES-BENZ - CLS (C219) CLS 280 170 kW 3l

07/08→12/10

CLS 300

04/09→12/10

170 kW

3l

CLS 320 CDI

165 kW

3l

01/05→12/10

CLS 350

200 - 215 kW 3,5 l

10/04→12/10

CLS 350 CDI

165 kW

3l

04/09→12/10

CLS 350 CGI

215 kW

3,5 l

04/09→12/10

CLS 500

225 - 285 kW 5,5 l

10/04→12/10

CLS 55 AMG

350 kW

5,4 l

01/05→12/10