Mc 2014 12 11

Luxaflex® rolluiken Nu 20% korting donderdag 11 december 2014 79e jaargang

Verschijnt elke donderdag in Maassluis, Maasland, Maasdijk. Uitgave van Uitgeverij West Media bv | uitgeverijwestmedia.nl­

Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport

zonwering en buitenleven Voorbergzonwering.nl • Wagenstraat 29 Maassluis

Fotoboek over feestjaar gepresenteerd “De uitvoering van het boek ziet er prachtig uit.” Dat zei burgemeester en voormalig boekhandelaar Koos Karssen afgelopen maandagmiddag in Restaurant de Ridderhof bij de presentatie van Maassluis viert feest!

Een herinnering in foto’s aan de viering van 400 jaar Maassluis in 2014.

Jazeker.

De Hypotheker

door Chrit Wilshaus

Tel.: 010 - 5900083 Maassluis

De eerste burger kreeg maandagmiddag het eerste exemplaar uit handen van Veerle Vliegenthart, programmamanager van het bestuur van Stichting 400 jaar Maassluis. “Dat het gelukt is om dit boek te maken is geweldig en zeker te danken aan onze sponsors. Ik ben er ook buitengewoon trots op dat het feest is gelukt.

Geweldig dat de stad zich zo naar buiten toe heeft gepresenteerd en dat alle feesten en festiviteiten zo goed bezocht zijn.”

VERNIEUWDE SHOWROOM

Enorm trots Volgens Vliegenthart was het de bedoeling dat het boek nog voor de feestdagen in de winkel zou liggen en lukte dat door de medewerking van Martin de Winter van Uitgeverij West Media “en de dames van Zij en Blij, die de opmaak voor hun rekening wilden nemen. Toen was het voor het bestuur alleen een kwestie van het beschrijven van alle evenementen en uit de duizenden foto’s de mooiste te kiezen.” Vliegenthart bedankte het bestuur van 400 jaar Maassluis, Zij en Blij en Uitgeverij West Media hartelijk voor alle inspan-

UW VINDT ONS IN MAASSLUIS, AAN DE ELEKTRAWEG 7 (BOVEN KARWEI). TELEFOON: 010 - 5922411 MA-VR: 09.00-17.30 U, ZA: 09.00-17.00 U, ZON- EN FEESTDAGEN: GESLOTEN | ‘S AVONDS OPEN OP AFSPRAAK

WWW.MULTIKEUKENENBAD.NL

UW VINDT ONS IN MAASSLUIS, AAN DE ELEKTRAWEG 7 (BOVEN KARWEI). TELEFOON: 010 - 5922411 MA-VR: 09.00-17.30 U, ZA: 09.00-17.00 U, ZON- EN FEESTDAGEN: GESLOTEN | ‘S AVONDS OPEN OP AFSPRAAK

WWW.MULTIKEUKENENBAD.NL

Alleen bij DSW blijft de premie ge lijk

€ 95,-

per maan

d

ook de premies van aanvulle nde verzeker de ingen zijn niet verhoog d

!

De rookgordijnen van de zorgverzekeraars

Jaarlijks kijk ik in deze tijd met een mengeling van verbazing en ergernis wat zorgverzekeraars allemaal

weer verzinnen om de gunst van de klant te winnen.

Omdat de consument als het om verzekeraars gaat terecht op zijn hoede is, wordt de trukendoos van de zorgverzekeraars steeds vernuftiger.

Het leggen van rookgordijnen waardoor de klant in het enorme aanbod gedesoriënteerd raakt helpt

daarbij.

DSW verzet zich tegen afschaffing keuzevrijheid In de kern hoeft het allemaal zo moeilijk niet te zijn.

De basisverzekering is voor iedereen gelijk. De premie kan desondanks aanmerkelijk verschillen. Actueel is dat keuzevrijheid zo vanzelfsprekend niet meer is.

Keuzevrijheid gaat een optie worden waarvoor moet worden bijbetaald. DSW is de enige zorgverzekeraar die zich tegen deze ontwikkeling openlijk verzet.

DSW is tegen risicoselectie Hoewel het lijkt alsof er heel veel te kiezen is, is het aantal verschillende zorgverzekeraars erg beperkt.

Uiteindelijk is ruim 90 procent van alle Nederlanders via de vele merknamen bij 1 van de 4 grote zorg­ verzekeraars verzekerd, vaak zonder dat te weten.

Zorgverzekeraars zijn uitermate creatief in het bedenken van manieren om bij voorkeur gezonde klanten aan zich te binden. Hoewel het verboden is om klanten op grond van hun leeftijd of gezondheid

uit te sluiten, vindt risicoselectie plaats. Kijk bijvoor­ beeld eens naar de zorgverzekeraar die zich openlijk op hoogopgeleiden richt. Dat doen ze echt niet om intellectuele gesprekken met hun beoogde klanten te kunnen voeren. Welnee, het is gewoon risicoselectie.

Hoogopgeleiden zijn gemiddeld gezondere mensen.

Ook werkenden zijn gemiddeld gezonder, of mensen die lid zijn van een sportvereniging. Zij worden gelokt met collectieve kortingen die worden betaald door de mensen die aan zo’n collectief niet kunnen meedoen.

Het geld moet immers ergens vandaan komen.

DSW heeft ook collectiviteiten, maar de deelnemers beta­ len dezelfde basispremie als individueel verzekerden.

DSW betaalt vergelijkingssites niet

Om de klant de helpende hand te bieden in het oer­ woud van niet meer te begrijpen keuzes, heb je de ‘onafhankelijke’ vergelijkingssites, waarvoor door de zorgverzekeraars die eraan mee willen doen, fors moet worden betaald.

DSW doet aan dit circus niet mee. Aan vergelijkings­ sites betalen wij geen cent. U zult ons er daarom moeilijk terugvinden. Iedereen betaalt bij ons dezelfde lage premie en bijbetalen voor keuzevrijheid DSW heeft is bij TV- en hoeft bij ons niet. Iedereengeen DSW welkom, onge­ radioreclames acht leeftijd of gezondheid.

Aan trucs en de miljoenen verslindende TV­ en radioreclames in de jaarlijkse jacht op nieuwe klanten doen wij niet mee. Het premiegeld voor

deze

nd

1

Voorzitter Raad van Bestuur DSW

gelijk houdt en over 2014 premie teruggeeft

De rookgordijnen van de zorgverzekeraars

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

!

Winkelcentrum Koningshoek t.o. Bibliotheek Uiverlaan 18, Maassluis elke donderdag 10.00-16.30 uur

ZEKER BIJ DSW VERZEKERD

Bij de keuze voor een zorgverzekeraar kijken mensen vaak alleen naar een scherpe premie

en een prima dekking. DSW biedt dat ook, maar bij ons mag u op nog meer rekenen. Wij

www.goudwisselkantoor.nl

noemen dat de zeven extra zekerheden van bij DSW verzekerd te zijn. In deze bijlage vindt u die zekerheden op verschillende plekken terug.

DSW heeft ALEXANDRIUM SHOPPING één CENTER polis en één premie, collectief of individueel – 16.00 UUR WEEKEND 13 & 14 DECEMBER VAN 12.00 € 95,- mét keuzevrijheid!

Jaarlijks kijk ik in deze tijd met een mengeling van verbazing en ergernis wat zorgverzekeraars allemaal weer verzinnen om de gunst van de klant te winnen.

Omdat de consument als het om verzekeraars gaat terecht op zijn hoede is, wordt de trukendoos van de zorgverzekeraars steeds vernuftiger.

Het leggen van rookgordijnen waardoor de klant in het enorme aanbod gedesoriënteerd raakt helpt

DSW verzet zich tegen afschaffing keuzevrijheid

In de kern hoeft het allemaal zo moeilijk niet te zijn.

De basisverzekering is voor iedereen gelijk. De premie kan desondanks aanmerkelijk verschillen. Actueel is dat keuzevrijheid zo vanzelfsprekend niet meer is.

Keuzevrijheid gaat een optie worden waarvoor moet worden bijbetaald. DSW is de enige zorgverzekeraar die zich tegen deze ontwikkeling openlijk verzet.

DSW is tegen risicoselectie

Hoewel het lijkt alsof er heel veel te kiezen is, is het aantal verschillende zorgverzekeraars erg beperkt.

Uiteindelijk is ruim 90 procent van alle Nederlanders

via de vele merknamen bij 1 van de 4 grote zorg­ verzekeraars verzekerd, vaak zonder dat te weten.

Zorgverzekeraars zijn uitermate creatief in het bedenken van manieren om bij voorkeur gezonde klanten aan zich te binden. Hoewel het verboden is om klanten op grond van hun leeftijd of gezondheid uit te sluiten, vindt risicoselectie plaats. Kijk bijvoor­ beeld eens naar de zorgverzekeraar die zich openlijk op hoogopgeleiden richt. Dat doen ze echt niet om intellectuele gesprekken met hun beoogde klanten te kunnen voeren. Welnee, het is gewoon risicoselectie.

Reumatische pijn?

de

1

Hoogopgeleiden zijn gemiddeld gezondere mensen.

Ook werkenden zijn gemiddeld gezonder, of mensen die lid zijn van een sportvereniging. Zij worden gelokt met collectieve kortingen die worden betaald door de mensen die aan zo’n collectief niet kunnen meedoen.

Het geld moet immers ergens vandaan komen.

DSW heeft ook collectiviteiten, maar de deelnemers beta­ len dezelfde basispremie als individueel verzekerden.

Atrosan tabletten Natuurlijke ondersteuning bij pijnlijke gewrichten Zie artikel elders in dit blad.

KERSTSFEER DSW heeft geen TV- en radioreclames

Aan trucs en de miljoenen verslindende TV­ en radioreclames in de jaarlijkse jacht op nieuwe klanten doen wij niet mee. Het premiegeld voor deze miljoenenjacht zou beter gebruikt kunnen worden om de premie laag te houden.

1

U BETAALT NIET MEE AAN ANDERMANS KORTING DSW vindt dat als je korting kunt geven op

de basisverzekering , de premie te hoog is vast­

gesteld. DSW hanteert geen onzichtbare opslag op de premie om collectief verzekerden korting

te kunnen geven. Iedereen betaalt daarom bij DSW dezelfde premie voor de basisverzekering,

Kom in het weekend van 13 & 14 december naar Alexandrium DSW is de enige zorgverzekeraar die de premie gelijk houdt en over 2014 premie teruggeeft Shopping Center en dompel jezelf onder in kerstsfeer!

Chris Oomen

Voorzitter Raad van Bestuur DSW

of u nu collectief of individueel verzekerd bent.

FACEBOOK.COM/ALEXANDRIUMSC

1

leuks of interessants, dan maak ik een foto. Ik kom maar zelden thuis zonder dat ik een foto heb gemaakt.”

Ook van Kees Broere, die voor de HVM (Historische Vereniging Maassluis) fotografeert, staan foto’s in het boek.

“Het afgelopen jaar hebben we duizenden foto’s gemaakt. Van de foto’s die we maken, wordt maar een klein deel door de HVM gepubliceerd.”

Scholieren van het Reviuslyceum uit Maassluis zamelen voor het project ‘Day for change’ geld inzamelen voor het goede doel, arme mensen in Kenia. De scholieren van Bake4You bakken taarten, koekjes, brownies en cakes. “Dat gaat allemaal op bestelling. Je kan kiezen welk thema je wilt hebben, bijvoorbeeld Kerst, Oud en Nieuw, verjaardag.

Binnen Maassluis en Maasland geldt gratis bezorging. De prijzen liggen rond de €15,- per taart”, laten de leerlingen weten. Kijk ook op de Facebookpagina Bake4You Maassluis of mail naar bake4youmaassluis@gmail.com.

TAFELTJE DEKJE MAAR DAN VERS

DSW betaalt vergelijkingssites niet

Om de klant de helpende hand te bieden in het oer­ woud van niet meer te begrijpen keuzes, heb je de ‘onafhankelijke’ vergelijkingssites, waarvoor door de zorgverzekeraars die eraan mee willen doen, fors moet worden betaald.

DSW doet aan dit circus niet mee. Aan vergelijkings­ sites betalen wij geen cent. U zult ons er daarom moeilijk terugvinden. Iedereen betaalt bij ons dezelfde lage premie en bijbetalen voor keuzevrijheid hoeft bij ons niet. Iedereen is bij DSW welkom, onge­ acht leeftijd of gezondheid.

Foto: Roger van der Kraan

Bakken voor ­ Day for change

U BETAALT NIET MEE AAN ANDERMANS KORTING DSW vindt dat als je korting kunt geven op

basisverzekering, de premie te hoog is vast­ gesteld. DSW hanteert geen onzichtbare opslag

op de premie om collectief verzekerden korting te kunnen geven. Iedereen betaalt daarom bij DSW dezelfde premie voor de basisverzekering, of u nu collectief of individueel verzekerd bent.

In deze krant vindt u de zorgspecial van DSW Zorgverzekeraar.

daarbij.

ook de pre aanvullen mies van de de ve zijn niet rzekeringen verhoog d

ZEKER BIJ DSW VERZEKERD Bij de keuze voor een zorgverzekeraar kijken mensen vaak alleen naar een scherpe premie en een prima dekking. DSW biedt dat ook,

maar bij ons mag u op nog meer rekenen. Wij noemen dat de zeven extra zekerheden van bij DSW verzekerd te zijn. In deze bijlage vindt u die zekerheden op verschillende plekken terug.

DSW heeft één polis en één premie, collectief of individueel € 95,- mét keuzevrijheid!

miljoenenjacht zou beter gebruikt kunnen worden om de premie laag Chris Oomen te houden.

DSW is de enige zorgverzekeraar die de premie

per maa

Fotografen Jan Steehouwer was een van de fotografen van wie foto’s in het boek staan.

“Ik heb veel foto’s gemaakt omdat ik bij een hoop activiteiten betrokken was. Dat is al begonnen bij de opening.

Mijn zoon was betrokken bij de waterspelen en dan ga je daar ook naartoe.”

Regelmatig fietst Jan door de stad om her en der foto’s te maken. “Zie ik iets

Rembrandtstraat 1b, 2671 GC Naaldwijk, telefoon 0174-631641

gourmetten.nl

December 2014

ningen. “Het was gewoon zonde om alles op een computer te laten staan en geen naslagwerk te hebben. Vandaar dat we dit hebben gedaan. We hebben geprobeerd om er zoveel mogelijk Maassluis koppies in te zetten. Het boek is te koop bij Sigarenmagazijn Hartelust, de VVV Maassluis, Boekhandel Koningshoek en Boekhandel Het Keizerrijk.

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Alleen bij DSW blijft de premie gelijk

€ 95,December 2014

De eerste burger kreeg maandagmiddag het eerste exemplaar uit handen van Veerle Vliegenthart.

KERST TIP A-Z Gourmet Menu per persoon: Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Vlees • Bieflap •Slavink • Kipfilet •Kipsaté • Blanke schnitzel • Shoarmavlees • Cordonblue • Ontbijtspekplakjes • Hamburger met broodje

Salades en garnituur • Zigeunersaus • Ananasstukjes • Cocktailsaus • Eieren, paprika • Uien, champignons • Knoflooksaus • Aardappelschijfjes • Perzikschijfjes • Komkommersalade • Pannenkoekenmix • Stokbrood met • Rauwkost kruidenboter • Rundvleessalade

€ 12,95

Benodigdheden • Bakboter • Steakkruiden • Porseleinen borden • RVS bestek • Gourmetstelletjes of elektrische bakplaat

Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.gourmetten.nl 30 jaar van nu

BEZORGING DAGELIJKS • GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND • ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE!

2

en eindeloos in de keuken? | Maassluise Courant donderdag 11 december 2014 Liever bij de visite zijn en toch heerlijk in kerstsfeer eten?

Kerken maassluis, maasland, maasdijk en vlaardingen Koningshof: Het Kompas, Ibisstraat Dan biedt Versmaaltijden.nl voor u de uitkomst !!! 1, Maassluis 10.00 uur ds. G. van Dijk Zondag 14 december

PROTESTANTSE GEMEENTE TE MAASSLUIS Zondag 14 december Grote kerk: 10.00 uur: ds. R. R. J. de Bruin, Ommen.

19.00 uur: ds. F. Wijnhorst, Katwijk.

Zaterdag 13 december Festival of Lessons en Carols Grote Kerk: 20.00 uur: ds. G. van Dijk

Heilig Avondmaal

9.30 uur: student A. Wilschut 16.30 uur: ds. G.E. Messelink

CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE KERK Zondag 14 december 10.00 uur: leesdienst.

15.30 uur: ds. G. R. Procee.

DES HEILS kant en Een exclusief kerstdiner vanaf € 19.- per LEGER persoon Zondag 14 december 10.00 uur Samenkomst klaar af te halen.

16.00 uur Candlelight dienst o.l.v. Kaptein C.Steging NEDERLANDS Met een minimum aan inspanning zet u uw gasten een JEHOVAH’S GETUIGEN MAASSLUIS GEREFORMEERDE KERK Zondag 14 december: De Ark, Rembrandtlaan 2, Maassluis Zondag 14 december feestelijk kerstdinerZondag voor.

14 november 10.30 uur bijeenkomst Immanuëlkerk: 10.00 uur ds. W. Barendrecht - dienst samen met vluchtelingen 19.00 uur ds. D. Meijvogel, Harderwijk - Zondagavondzangdienst

9.30 uur: ds Ies Maaswinkel.

GEREFORMEERDE KERK VRIJGEMAAKT

BAPTISTEN GEMEENTE MAASSLUIS Zondag 14 december 10.00 uur: voorganger H. Niemeijer

Uw bestelling staat voor u klaar in onze winkel aan de Rembrandtstraat 1b in Naaldwijk.

m.m.v. ToBeContinued.

EVANGELISCHE GEMEENTE MARANATHA G.A. Brederolaan 49, Maassluis Zondag 14 december 10.00 uur: Richard Houmes.

CHRISTENGEMEENTE MAASSLUIS ‘HET LEVENDE WOORD’ Zondag 14 december 10.00 uur samenkomst.

R.K. PAROCHIE DE GOEDE HERDER DEELGEMEENSCHAP H.H. ANDREAS PETRUS EN PAULUS MAASSLUIS Zondag 14 december 9.30 uur: H. Eucharistie voorganger pastor K. de Rooij,

PROTESTANTSE KERK MAASDIJK Zondag 14 december 09.30 uur: ds. Leo v.d. Eijk in Het Kruispunt 10.00 uur: Impulsdienst - Corjan Matsinger in De Hoeksteen 19.00 uur: ds. Hugo Habekotté in Het Kruispunt VERENIGING VRIJZINNIG PROTESTANTEN AFD. MAASDIJK De diensten worden gehouden in het gebouw aan de Maasdijk 40, zondagmorgen, aanvang 10.00 uur.

Kerstdiner

Vanaf 6 personen bieden wij u de service van “gratis” bezorging bij u thuis op 24 decembervoorgerechten en 2e kerstdag in Vis: Sashimi van gemarineerde tonijn met een jullienne salade van wakamé, wortel en aardappel naast soja en wasabi Westland, Hoek van Holland en Maassluis.

Vlees: Carpaccio van kalfspastrami met pesto en zongedroogde tomaat onder Romaanse sla en Pecorino kaas Geen zin in kerststress met lange wachtrijen in de winkels en eindeloos in de keuken?

Liever bij de visite zijn en toch heerlijk in kerstsfeer eten?

Bestellen kunt u tot en met 17 december door dit formulier tussengerechten Vis: Gamba bouillon met een vulling van garnalen en krab in te leveren bij Versmaaltijden aan de Rembrandtstraat 1b Dan biedt Versmaaltijden.nl voor u de uitkomst !!!

Vlees: Truffel roomsoep met gerookte en gegrilde boerenham in Naaldwijk (winkel Vis & Traiteur Jeroen Vijverberg).

Een exclusief kerstdiner vanaf c 22,00 per persoon kant en hoofdgerechten klaar af te halen. Met een minimum aan inspanning zet u uw Online bestellen kan via onze webshop Vis: Rouleau van zalm, heilbot en tuinkruiden met een puree van truffel en een mix gasten een feestelijk kerstdiner voor. van schorseneren en groene asperges omringd door kreeftensaus www.versmaaltijden.nl met de link “kerstdiner”. U kunt uw Vanaf 6 personen bieden wij u de service van “gratis” Vlees: Duo van Hollandse tournedos en een stoofpotje van hert in een jus van rode bezorging bij u thuis op 24 december en 2e kerstdag in wijn en cranberry naastextra gestoofde appel met kaneel en spijs, puree van doperwt en Westland, Hoek vanhier Holland en Maassluis. bestelling meteen afrekenen waardoor afhalen gemarineerde aardappel Bij minder dan personen berekenen wij € 7,50 bezorgkosten, Geen zin in6kerststress met lange wachtrijen in de winkels of u kunt uw kerstdiner afhalen in onze winkel. snel gaat. en eindeloos in de keuken?

Feestelijk en toch makkelijk thuis dineren met de Kerst!

nagerechten

Online bestellen kan, tot 17 december, via onze webshop Twister panna cotta taartje met mascarpone van vanille met een interieur Liever bij de visite zijn en toch heerlijk in kerstsfeer eten? www.versmaaltijden.nl met de link “kerstdiner”. U kunt uw van framboos compote naast een coulli van framboos bestelling hier meteen afrekenen waardoor afhalen extra snel gaat.

Buchette taartje van Valhrone chocolademousse met cremeux van Dan biedt Versmaaltijden.nl voor u de uitkomst !!! vanille op een chocolade financier met nootjes Bellen of mailen mag natuurlijk ook.

Bellen of mailen mag natuurlijk ook.

Versmaaltijden.nl, Rembrandtstraat 1b, kant 2671enGC Naaldwijk Tel. 0174 – 63 16 41 Email info@versmaaltijden.nl Een exclusief kerstdiner vanaf € 19.- per persoon klaar af te halen.

Met een minimum aan inspanning zet u uw gasten een feestelijk kerstdiner voor.

Win een

thuisconcert van Charly Luske!

En wat sta opstaat voorvoor u klaar in onze winkel UwIk bestelling aandoe de jij?

Kijk wat jij kunt doen de beste vriendin Rembrandtstraat 1b in Naaldwijk. op staoptegenkanker.nl/ van Esmé inactie

Vanaf 6 personen bieden wij u de service van “gratis” bezorging bij u thuis op 24 december en 2e kerstdag in Westland, Hoek van Holland en Maassluis.

belangrijke telefoonnummers

Weekenddienst dierenartsen - Bij spoedgevallen Politie – bij nood 112, of anders 0900-8844 Bestellen kunt u tot en met 17 december dit formulier ’s avonds endoor in het weekend Dierenkliniek MaasArtsen - Voor de weekenddienst kunt u contact sluis, tel.

010-5914470 of Dierenkliniek opnemen de Centrale Nieuwe aan de Rembrandtstraat 1bde Polder in te met leveren bijHuisartsenpost Versmaaltijden 010-5921978 Dierenkliniek de Delta, FoppenpolWaterweg Noord, tel. 010-2493939 1, Maasland. Spoedgevallen buiten kantoortijTandarts De spoedgevallendienst tandartsen is in Naaldwijk (winkel Vis & Traiteurder Jeroen Vijverberg). den tel 010-5920696 te bereiken via 0900-8212230.

Careyn Contact, 24 uur per dag bereikbaar voor Online bestellen onze webshop Apotheek Apotheek de Jonge,kan Langevia Boonestraat spoed, tel. 088-1239988 of e-mail contact@ca20, tel 010-5912234. Geopend maandag t/m vrijreyn.nl www.versmaaltijden.nl met de link “kerstdiner”. U kunt uw dag 08.00 – 18.00 uur Apotheek Maassluis Oost, Diabeteslijn, 24 uur per dag bereikbaar, tel. 033Mesdaglaan 245-247, tel. 010-5925321. Geopend bestelling hier meteen afrekenen 4630566 waardoor afhalen extra of info@dvn.nl maandag t/m vrijdag 08.00 – 18.00 uur Rijnmond Maatschappelijke Dienstverlening – Buro AlgeApotheek, Schubertlaan 1, tel. 010-5912209. Gesnel gaat. meen Maatschappelijk Werk Maassluis, Veeropend maandag t/m vrijdag 08.00 – 19.00 uur, zastraat 13, Maassluis, tel. 010-5914499. Bereikbaar terdag 10.00 tot 14.00 uur Buiten openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00 tot 10.30 uur. Buiten Apotheek De Poldervaart, Vlietlandplein 2 (Vlietkantooruren via algemene hulpcentrale, tel. 010Bellen of mailen natuurlijk ook. land Ziekenhuis), Schiedam. mag Tel 010-8938210 4763944 Weekenddienst Verloskundigen LIV verloskunSensooR – dag en nacht bereikbaar, tel. 010digen - Jolanda Kastelein, Sanne Vermaas of Iris 4362323 of 0900-0767. Info: www.sensoor.nl Lensveld, tel. 010-5922816 of 06-22245541, b.g.g.

Deel ‘m op muziekherinnering.nl

colofon

De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Maassluise Courant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv.

Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk Tel. 010-5912823 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: iedere donderdag in Maassluis, Maasdijk en Maasland Oplage: 21.500 Deadline redactie: Dinsdag 08.00 uur.

Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur.

De Maassluise Courant is lid van de NNP

Versmaaltijden.nl, Rembrandtstraat 1b, 2671 GC Naaldwijk Tel. 0174 – 63 16 (Nederlandse 41 Email Nieuwsblad info@versmaaltijden.nl Pers).

010-8939393 Verloskundigepraktijk Maassluis – Jacqueline van Dalen en Madelon van Uffelen, 0105914380, 06-54937040, b.g.g. 010-8939393

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Voor algemene vragen: advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Niet ontvangen?

Mail advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl of bel Broos Verspreiding Maasdijk 0174-514508 of bel 010-5912823 Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

3

actueel

Stichting AK brengt kerstgroet naar Oekraïne Begin oktober ging de Actie Kerstgroet 2014 van Stichting AK van start en op 30 november waren bijna alle activiteiten afgesloten.

Tientallen vrijwilligers hebben zich vooral ingezet voor de geldinzameling in supermarkten. Zij collecteerden een flink bedrag bij elkaar voor de voedselpakketten.

Daarnaast is er actie gevoerd door basisschool De Regenboog en werden giften ontvangen van particulieren, bedrijven en kerken in de regio Maassluis. Toch heeft de stichting het streefbedrag van € 25.000,- nog niet bij elkaar. “Als u wel wilde doneren, maar dit nog niet heeft gedaan, zie dit dan als een ‘wake-up call’,” laat de stichting weten.

Voedsel en brandhout De pakketten bestaan uit verschillende soorten voedsel, dat in Oekraïne zal worden besteld. Voor de Kerst worden deze nog bezorgd.

Naast de alledaagse boodschappen is er ook een papieren kerstgroet: een kerstkaart in de eigen taal met de kerstboodschap, maar ook een kersten nieuwjaarswens. “Het doet mensen goed dat er in het verre Nederland aan hen wordt gedacht en meegeleefd. Sommige mensen bewaren de kaart van vorige jaren zelfs nog”, weet de stichting.

Het geld wordt naast de voedselpakketten ook gebruikt voor het aanschaffen van brandhout. Uit de opbrengst van giften en collectes voor dit specifieke doel krijgt een gezin, ouder echtpaar of alleenstaande oudere 5 m3 hout van goede kwaliteit. Afhankelijk van het weer kan men daarmee een paar maanden vooruit.

Bezorging kerstpost Stichting AK biedt u ook dit jaar de mogelijkheid om uw kerstpost met bestemming Maassluis en Maasland op voordelige wijze te bezorgen. De opbrengst is bestemd voor ‘Brandhout voor de armen’ in Oekraïne. Uw kerstpost kan tot en met 13 december ongefrankeerd worden ingeleverd bij Hadassa, Noordvliet 17, of Maassluis Punt, Dr. Kuyperkade 25. Tot en met 14 december kan dit ook bij De Ark, Rembrandtlaan 2. De bezorgkosten zijn 35 cent per kaart en de kaarten moeten zijn gebundeld met elastiek of in een zakje. Doe er een envelop bij met het geld voor de bezorgkosten.

Vrijwilligers zullen de post sorteren en bezorgen.

Meer informatie over Stichting AK Maassluis is te lezen op www.stichtingak.org of verkrijgbaar via tel. 0105920787 of 06-50650787.

De kerstgroet van Stichting AK wordt door de mensen in Oekraïne zeer gewaardeerd.

maassluis in beeld Foto’s: Roger van der Kraan

Foto: PR

Pop-up atelier groot succes

Digitaal spreekuur in de Bibliotheek

Graag willen wij nog éénmaal dit Atelier onder uw aandacht brengen.

De kunstenaars: Willy Minderhoud, René Nunes, Simone Andrea, Martine Thurmer, Marjo Vingerhoed, Heleen Verploegh en Liesbeth van Duikeren zijn nog tot 24 december aanwezig om hun kunnen aan u te tonen c.q. te

Op vrijdagavond 12 december organiseert Bibliotheek Maassluis | MiddenDelfland in de vestigingen Maassluis en Den Hoorn van 19-20 uur het laatste inloopspreekuur van de vrijdagavond in het jaar 2014. U kunt weer alle denkbare vragen over digitale media stellen.

verkopen. Het POP-UP Atelier blijkt wederom een groot succes te zijn en het is daarom dat zij proberen volgendjaar nog eens terug te komen in Winkelcentrum Koningshoek.

Met dank aan Wereldhave die dit voor hen heeft mogelijk gemaakt.

Loop eens binnen Wilt u weten hoe een tablet werkt?

Heeft u handige tips nodig voor uw nieuwe Windows8.1 laptop? Of wilt u weten hoe u de e-books van de bieb kunt lezen? Loop dan eens binnen!

Bent u verhinderd op deze vrijdagavond? U kunt elke dinsdagochtend van 11-12 uur in de genoemde vestigingen op het inloopspreekuur terecht.

Sinterklaas op het Balkon Gelukkig had hij geen paard bij zich, want Sinterklaas zat op basisschool Het Balkon al genoeg in het nauw. Hij stond op het dak en kon er niet meer af met zijn Piet. Gelukkig bood een kraanwagen van Boekestijn uitkomst.

Met een personenhijsbak, maar dan wel zonder mijter, werd de Sint met zijn knecht veilig tussen de kleuters neergezet. Kon het feest toch nog beginnen.

Filosofisch café ‘ZinInZondag’ over ‘Veerkracht’

Brandweerboot Bij Scheepswerf De Haas Maassluis BV wordt de laatste hand gelegd aan een nieuwe brandweerboot. Het blusvaartuig wordt gebouwd in opdracht van de regio Zuid Holland Zuid, die al vele jaren een blusboot in Dordrecht heeft liggen. Dat schip is aan vervanging toe, en De Haas kreeg de opdracht een nieuw schip te ontwerpen. Met de elektronica van Alphatron, het bedrijf van Maassluizer Luuk Vroombout, wordt het paradepaardje een echte Maassluise productie.

Op zondag 14 december zal in het Witte Kerkje weer een bijeenkomst van het filosofisch café ‘ZinInZondag’ worden gehouden. Deze keer zal Cisca Peters de bijeenkomst leiden en het zal handelen over veerkracht.

Veerkracht is iets dat je nodig hebt in je leven om tegenslagen te verwerken of oplossingen voor problemen te bedenken. Heeft iedereen veerkracht? Kun je het ergens krijgen als je het niet hebt? Kun je anderen helpen met veerkracht? Allerlei vragen die te binnen schieten bij zo’n onderwerp. Wil je erover meepraten? Dan ben je van harte welkom om mee te doen en we schuiven een stoel voor je aan. Ieders verhaal is interessant en kan dingen bevatten die een ander juist weer verder brengen of helpt met keuzes die gemaakt moeten wor-

den. De sfeer is informeel. Je moet echt niet denken aan een kerkdienst of iets dergelijks. Een filosofisch café is wat het woord al zegt: een ongedwongen ontmoetingsplaats, waar je in gesprek met anderen kunt komen.

Daarna ben je vrij om te doen wat je wilt met je opgedane ervaringen.

Een kopje koffie of thee hoort erbij.

De toegang is gratis, maar om de kosten te kunnen bestrijden staat er wel een collecteschaal op tafel.

ZinInZondag in Het Witte Kerkje aan de Constantijn Huygensstraat 1 te Maassluis.

Zondag 14 december: aanvang 10.15 uur; afronding ongeveer 12.00 uur.

Alle belangstellenden zijn van harte welkom in onze Vrijplaats voor Zingeving.

Toegang gratis Ook niet-leden zijn van harte welkom! Vooraf aanmelden is niet nodig en er staat een heerlijk kopje koffie of thee klaar. Toegang is gratis.

Bibliotheek Den Hoorn, Fluitekruid 62, 2635 KT Den Hoorn 015-2611838 Bibliotheek Maassluis, Uiverlaan 18, 3145 XN, Maassluis, 010-5925211 Voor meer informatie: www.debibliotheekmm.nl

Sing-along bij Reviuslyceum Donderdag 18 december vindt er weer de traditionele sing-along plaats. We gaan samen allerlei kerstliederen zingen, er zijn muzikale bijdragen van leerlingen en alle muziek wordt begeleid door een bandje.

Bovendien kun je cupcakes kopen voor de actie Day for Change.

De aula is volledig in kerstsfeer, er is een hapje en een drankje en we hopen natuurlijk op veel belangstelling. Voor wie? Leerlingen, ouders, docenten van Reviuslyceum, Maassluizers.

Waar? Aula Reviuslyceum. Hoe laat?

Aula open om 19.00, aanvang 19.30, einde ongeveer 20.45

4

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

familieberichten overleden Een traan in mijn ogen, een traan om jou, een traan die uitdrukt, hoeveel ik van je hou!

Met intens groot verdriet, maar ook vol bewondering over de manier waarop zij haar strijd heeft gestreden, laten wij weten dat vredig van ons is heen gegaan, mijn lieve vrouw, onze moeder, dochter, zus, schoonzus en tante

Fiona Beekenkamp-Beermann *10 december 1970

4 december 2014 Marco Jim Mic

Papa en Mama Beermann Anita en Peter Julie Tom

Liora en Jeroen Indi Dion Zino

Tessa en Rob Daan Tijs Floor

Ma Beekenkamp-Groeneveld Correspondentieadres: Kalandermolen 9 3146 SK te Maassluis

De begrafenis heeft plaats gevonden op woensdag 10 december 2014 in de aula van de begraafplaats aan de Willem de Zwijgerstraat 36 te Maassluis.

Met grote verslagenheid hebben wij te horen gekregen dat

We zullen je missen

Fiona Beekenkamp

Fiona

moeder van ons teammaatje Mic Beekenkamp, is overleden.

Jan, Natalie, Xandra, Hans en de kinderen

Wessel, Rik, Jilan, Lennart, Zjanya, Leon, Maik, Jim, Martijn, Mitchel, Clieven, Jan, Youri, Robbert

Met grote verslagenheid hebben wij kennis­ genomen van het plotselinge overlijden van

Deveinder Singh Matharoo

Waarom zijn er zoveel vragen, Waarom is er zoveel pijn.

Waarom zijn er zoveel dingen, Die niet te begrijpen zijn.

bij zijn collega’s bekend als Denny.

Denny werkte sinds 2008 als medewerker Bediening en civiel onderhoud bij het team Proces­, Contract en Afvalwaterketenbeheer van het Hoogheemraadschap van Delfland. Met gevoelens van waardering herinneren wij ons zijn loyaliteit, inzet en collegialiteit.

Met grote droefheid, hebben wij vernomen, dat op vrijdag 5 december, de moeder van onze oud-leerlingen Jim en Mic Beekenkamp is overleden.

Onze gedachten gaan uit naar zijn familieleden en andere dierbaren. Wij wensen hen veel sterkte bij het dragen van dit grote verlies.

Wij wensen de familie heel veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.

Namens bestuur en medewerkers van het Hoogheemraadschap van Delfland,

Het team van CBS Ichthus

Fiona Beekenkamp

Budgetuitvaart vanaf 1750,--

Martha van Brero-van Houten Maassluis, 8 december 2014 Correspondentieadres: Rijkeboer & de Winter Uitvaartverzorging T.a.v. Familie Van Brero Prinses Julianaplantsoen 8 3143 LE Maassluis

~ Fred ~

weduwnaar van Margaretha Wilhelmine Pieters in de leeftijd van 85 jaar.

Er is gelegenheid tot condoleren op zaterdag 13 december van 15.30 tot 16.15 uur in het rouwcentrum van Rijkeboer & de Winter aan het Prinses Julianaplantsoen te Maassluis.

José & Nico Ed & Jeannette Diëlle Marleen & Edgar Michel

De plechtigheid, voorafgaande aan de crematie, wordt gehouden op maandag 15 december om 13.30 uur in de aula van crematorium Hofwijk, Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.

Na afloop kunt u de familie condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.

De plechtigheid voorafgaande aan de crematie wordt gehouden op donderdag 11 december om 14:30 uur in de aula van Hofwijk, Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.

Na de plechtigheid is er een informeel samenzijn en gelegenheid tot condoleren.

Speciale dank gaat uit naar het verzorgend personeel van afdeling Koningsplein van de DrieMaasHave voor de liefdevolle verzorging.

John van Kleef

Tel. 010 - 4600509

Walter van Leeuwen

... omdat het leven verder gaat. www.regenbooguitvaart.nl 06 128 222 22 (dag & nacht)

In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen.

Wanneer het onvermijdelijke zich in uw omgeving voordoet, moet u erop kunnen vertrouwen dat alles wat met het sterfgeval te maken heeft perfect wordt afgehandeld.

Den Hollander

P.N. den Hollander T. den Hollander

Brero

in de leeftijd van 82 jaar.

begrafenisverzorging

Dag en nacht bereikbaar.

van

~ Henk ~

Godefridus Gijsbertus Johannes van de Water

Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken.

Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Wij wensen haar man Marco, en haar kinderen Mik en Jim, alle sterkte en vooral ook elkaars steun toe.

Regio Rijnmond of daarbuiten

Hendrik

Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste levensdagen. Het was fijn om dit samen voor je te mogen doen. Je was voor ons een lieve vader, schoonvader en opa. Wij zullen je missen.

Heden is van ons heengegaan

de Dijkgraaf, mr. M.A.P. van Haersma Buma

Na een lange periode van vechten, ziek zijn, vasthoudend aan het leven, verlangen naar de mensen waar ze van houdt, overleed op 4 december 2014 onze collega

Wij regelen uw uitvaart, waar u ook verzekerd bent.

Heden is overleden

Secretaris­Directeur, mr. drs. P.I.M. van den Wijngaart

Verloren, Verlies …

Collega’s van het Geuzencollege

Ik heb je mogen begeleiden in je laatste levensdagen.

Het was fijn om dit voor jou te kunnen doen. Ik zal je missen.

Maassluis, 5 december 2014 Correspondentieadres: Rijkeboer & de Winter Uitvaartverzorging Prinses Julianaplantsoen 8 3143 LE Maassluis

Namens alle Gophers wensen wij Mic en zijn familie alle sterkte toe in deze moeilijke tijd.

Fiona is 43 jaar geworden.

Wat was je sterk en arbeidzaam.

Flink was je, je hele leven, tot het eind toe moedig gebleven.

Flink wil je dat ook wij zullen zijn, maar het afscheid nemen doet zo’n pijn.

Dag en Nacht

010-592 30 78 www.rijkeboerendewinter.nl PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

Uitvaartverzorging Van der Pol Persoonlijk en Professioneel De herinnering blijft...

De enige onafhankelijke uitvaartverzorger in Maassluis met Het Keurmerk Uitvaartzorg !

010-5903451 Dag en Nacht Uitvaartcentrum “West” met 24 uur kamers, Houtsnipstraat 4 te Maassluis www.uitvaartverzorgingvanderpol.nl

Voor Maassluis, Maasland, Vlaardingen, Hoek van Holland en omstreken is er de uitvaartverzorging van de heer Arno de Winter.

Hij beschikt over een organisatie met ervaren, vakkundige mensen die beseffen dat in droeve omstandigheden alleen persoonlijke wensen tellen.

BEGRAFENISSEN EN CREMATIES

ijkeboer & de Winter Uitvaartverzorging

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

familieberichten dankbetuiging Voor de uitstekende en liefdevolle verzorging en begeleiding van onze moeder, oma en overgrootmoeder

Elisabeth Edelenbos-Kloppenburg

Voor de wijze waarop u met ons heeft meegeleefd, tijdens het kortstondige ziekbed en na het overlijden van onze moeder, schoonmoeder, oma en oude oma

Nel Ottenhof - Pons willen wij u hartelijk danken.

bedanken wij het management-team en de medewerkers van De Tweemaster te Maassluis.

De kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

Voor de vele blijken van medeleven ons betoond na het overlijden van mijn lieve man, onze pappa en schoonvader

Simon Philippus van Zuilen willen wij u hierbij onze oprechte dank betuigen.

Moge hij in uw gedachten voortleven, zoals u hem heeft leren kennen en waarderen.

Rina van Zuilen-Bakkeren Elvira en Erik Jeroen en Erna

Kinderen klein- en achterkleinkinderen

Voor deze steun willen wij iedereen bedanken.

A.G. de Zwart-Dahlkamp en verdere familie Maassluis, december 2014

“Wij BL EM-ART helpen u“Wij graag helpen “Wij bij een u graag helpen graag bijugoed een bijgoed een afscheid. ” goed

Trouwplannen?

Bloemen zeggen het

Grafstenen • Zerken Complete graven • Rotsen • Glasmonumenten Betaalbaar, bijzonder, creatief en persoonlijk.

Neem een kijkje in het gastenboek op onze website en maak gerust een vrijblijvende afspraak voor een bezoek aan onze showroom te Capelle a/d IJssel

wordt

50 jaar!

Zet de rollator maar vast klaar.

Van harte gefeliciteerd! xxx Pa en Ma

www.andersgedenkmonumenten.nl

Wij danken iedereen voor de overweldigende hoeveelheid belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen, fijne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder en overgrootmoeder

G

re

Kleijwegt-Kuyvenhoven

Met trots kijken wij als familie terug op de mooie en waardige afscheidsdienst. Het is voor ons een fijne en troostrijke gedachte dat Gre in haar leven voor velen zoveel heeft betekend.

Corry en Harry Klaas en Liesbeth Nel en Peter Anneke en Kees Kleinkinderen en achterkleinkinderen Maassluis, december 2014

Wij hebben ervaren hoevelen hebben meegeleefd tijdens de ziekte en overlijden van

Wim de Zwart

Deze Sarah

Meeuwensingel 101, Capelle a/d IJssel, Tel. 06 - 30 65 26 09

Maassluis, december 2014

Maasland, december 2014

Een woord, gebaar of een kaart. Het doet je goed, wanneer je iemand, die je lief hebt, missen moet.

felicitatie

De leegte en het gemis zijn bij ons achtergebleven na het overlijden van mijn zorgzame man, onze vader, schoonvader en opa

Jan Westein

Herdacht worden zoals u bent Met CVU geeft u de gewenste kleur aan uw begrafenis of crematie zodat u de uitvaart krijgt die bij u past.

Gratis informatie 0800 - 288 22 55 Melding van overlijden 0800 - 345 67 89 24 uur per dag bereikbaar Uitvaartcentrum Groenoord Van Beethovenlaan 180 - 3122 TZ Schiedam T 010 - 466 11 00

WWW.CVU.NL Rotterdam e.o. I Capelle a/d IJssel I Schiedam I Spijkenisse I Waddinxveen I Gouda

Voor het medeleven en steun in deze moeilijke tijd willen wij iedereen hartelijk bedanken. Dit hebben wij bijzonder op prijs gesteld.

Bedankt voor alle kaarten, telefoontjes, bloemen en een luisterend oor.

bloemsierkunst | bruidsboeketten | rouwbloemwerk

www.bloemart.nl • 0654963289 • info@bloemart.nl

afscheid. ” afscheid.”

Jopie Martin en Linda Gino en Malissa Anna

Miranda en Raymond Rodney en Jasmijn Kaylee

Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, Gespecialiseerd in: Belastingzaken nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht

Maassluis, december 2014

KUNSTGEBITTEN REPARATIES KUNSTGEBITTEN&&REPARATIES REPARATIES KUNSTGEBITTEN

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden

Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg

Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Reïntegratie

Arjan

Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een betekenisvolle manier van Als ervaren uitvaartverzorgers in de afscheid regio Westlandnemen weten wij helpt dat een bij het rouwproces. betekenisvolle manier van afscheidnemen nemen helpt bijrouwproces. het rouwproces. betekenisvolle manier van afscheid helpt bij het Daarom ondersteunen en inspireren wijorganiseren u bij hetvanorganiseren van een Daarom ondersteunen inspirerenwijwij u het bij het Daarom ondersteunen en en inspireren u bij organiseren van een een begrafenis of crematie. begrafenis of ofcrematie. begrafenis crematie.

U kunt ons bellenop op0174 0174 297 ons bellen 297719.

719.

UU kunt kunt ons bellen op 0174 297 719.

Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

DE JONGE

ADVOCATEN & PROCUREURS

Markt 7, Maassluis Lange Boonestraat 22 T el. 010 59 119 80 Markt 7, Maassluis 3142 CC Maassluis www.lentipraktijk.nl Tel. 010 59 119 80

I. Lenti isgespecialiseerd gespecialiseerdin het maken van I.I.Lenti isisgespecialiseerd ininhet het maken van maken vanvan I.Lenti Lenti isgespecialiseerd in het maken gebitsprotheses.

Door nauw te overleggen gebitsprotheses.

Doornauw nauwte teoverleggen overleggen gebitsprotheses.

Door gebitsprotheses. nauw worden vorm, kleur enDoor van te de overleggen tanden worden vorm, kleur zettingvan vande de tanden tanden worden vorm, kleur enenzetting zetting afgestemd op úw wensen. worden vorm, kleur en zetting van de tanden afgestemdopopúw úwwensen. wensen. afgestemd

afgestemd op úw wensen.

Markt 7, Maassluis Tel. 010-5911980 www.lentipraktijk.nl www.lentipraktijk.nl Tel. 010 59 119 80 door alle zorgverzekeraars Vergoeding www.lentipraktijk.nl door alle zorgverzekeraars Vergoeding

Vergoeding door alle zorgverzekeraars

familieberichten Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur.

E-mail advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk.

Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens.

Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is.

Geef in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

5

6

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Stichting Thuiszorg Compleet

!

IS U L S S A A M IN K O O NU

ADVIES EN BEGELEIDING

o.a. huishoudelijke zorg, persoonlijke-, verpleegkundige zorg, terminale zorg, 12-uurs en 24-uurs zorg, begeleiding, particuliere zorg

IN RENOVATIES EN BINNENVERBOUWINGEN VERKOOP VAN:

WERKZAAMHEDEN:

• Keukens

• Timmer

• Badkamers

Imkerstraat 18 • 3068 GX Rotterdam • Telefoon 010 - 251 88 59 Mail: info@thuiszorgcompleet.nl • www.thuiszorgcompleet.nl

• Loodgieter

• Schuifwandkasten • Deuren

• Wand-/vloer tegels • Laminaat

• PVC vloeren

• Vloerverwarming

• Schilder • Electra

Bekendmaking alleen digitaal

• Kitwerk

• Stucwerk

Met ingang van 1 april 2014 verschijnen de bekendmakingen niet meer in de Schakel. Bekendmakingen zijn te raadplegen via de website van de gemeente Maassluis www.maassluis.nl/bekendmakingen en via www.overheid.nl

• Spachtelputz • Tegelzetten

Via de e-mailservice bekendmakingen van www.overheid.nl kunt u zich abonneren op bekendmakingen die op uw postcode van toepassing zijn.

U ontvangt dan de bekendmakingen automatisch wekelijks in de door u opgegeven mailbox.

UW VINDT ONS IN MAASSLUIS, AAN DE ELEKTRAWEG 7 (BOVEN KARWEI). TELEFOON: 010 - 5922411 MA-VR: 09.00-17.30 U, ZA: 09.00-17.00 U, ZON- EN FEESTDAGEN: GESLOTEN | ‘S AVONDS OPEN OP AFSPRAAK

WWW.MULTIKEUKENENBAD.NL

U kunt de bekendmakingen ook raadplegen via de computer in de hal van het Stadhuis.

Eerste Kerst geopen dag d reserv eren g , ewens t.

Tweed e Kers geslot tdag en.

ROMA

ROMA

X-MAS MENU €37,50 P.P.

X-MAS MENU

Kinderen tot 12 jaar €17,50

U kunt uiteraard ook a la carte bij ons eten.

€37,50 P.P. Voorgerechten

4 gangen

Kinderen 12 jaar €17,50 Carpaccio: Flinterduntot gesneden ossenhaas overgoten met een heerlijke groene pesto, olijfolie,pijnboompitten en rucola U kunt uiteraard ook a la carte

Salmone affumicato: Gerooke zalm met basillicum dressing, rode ui bij ons eten. en rucola

4 gangen

Tussengerechten

Voorgerechten

Zuppa Tartuffi: Een truffelsoep met bospaddestoelen

Crema di Pomodorie: Een romige tomatensoep Carpaccio: Flinterdun gesneden

ossenhaas overgoten met een heerlijke groene pesto, olijfolie,pijnboompitten en rucola Hoofdgerechten

Filetto Tartuffi: Een affumicato: malse ossenhaas overgoten met een truffelsaus Salmone Gerooke zalm

met basillicum dressing, rode ui

Branzino crosta di sale: Specialiteit van ‘t huis! in zoutkorst en Zeebaars rucola

Desserts

Tussengerechten

Scroppino: Italiaanse cocktail van limoncello, prosecco en limoen sorbet ijs

Zuppa Tartuffi: truffelsoep Tiramisu: Traditioneel Italiaans Een nagerecht

met bospaddestoelen

Een010-59 romige tomatensoep WijCrema vragen udi omPomodorie: vooraf te reserveren 260 20 Nieuwstraat 10 te Maassluis

Hoofdgerechten

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

7

uit

Sprookjes koken met Roos en Kris Evenementenkalender Vrijdag 12 december Moesson - Van der Vlugt, Courbois, Hoffman Theater Koningshof, 20:30 uur Zaterdag 13 december Nathalie Baartman - Louter Theater Koningshof, 20:30 uur Zaterdag 13 december Klaverjastoernooi Troef, Klaverjasvereniging Troef, 11:00 uur Zondag 14 december Kerstmarkt, Stadshart Maassluis, 12:00 uur Vrijdag 19 december Muziek tussen Maas & Sluis, Groote Kerk, 20:00 uur Zaterdag 20 december Misa Criolla en Navidad NuestraArgentijnse Folklore, Immanuelkerk, 16:00 uur Woensdag 24 december Disney’s Frozen, Theater Koningshof, 14:30 uur Woensdag 24 december Kerstzingen, Markt Maassluis, 23:30 uur Zondag 4 januari Nieuwjaarsconcert, Witte Kerkje, 15:00 uur Kijk voor meer info op www.vvvmaassluis.nl of kom langs!

VVV Maassluis Heldringstraat 101

Candlelightdienst bij het Leger des Heils Op zondag 14 december 2014 om 16.00 uur organiseert het Leger des Heils in Maassluis aan de Noordvliet 61, haar jaarlijkse Candlelightdienst.

Deze dienst is voor iedereen toegankelijk. Tijdens de dienst zullen er kerstliederen gezongen worden en is er ruimte voor de ontmoeting met elkaar. Medewerking wordt verleend door de Brassband van het Leger des Heils en dit kerstfeest wordt geleid door kapiteins C. Steging en E. Steging-Windt uit Sneek. Voor meer informatie zie http://legerdesheilskorps-maassluis.nl/actueel/

Een sprookjesboek over een prinses en een draak, met daarin alledaagse onderwerpen en bij ieder verhaal een recept. Dat is de droom van Corinne Hamoen. Ze schrijft over prinses Roos en draak Kris en probeert via crowdfunding het benodigde geld bij elkaar te krijgen om het boek daadwerkelijk uit te brengen.

“Ik ben een dappere doorzetter en heb na een paar moeilijke jaren met enorm veel tegenslag, de knoop doorgehakt. Ik ga mijn grootste droom waarmaken”, kondigde Corinne haar droom aan de redactie aan. “Roos en Kris zijn mijn droom. Roos is een prinses die geen prinses wil zijn. Ze is gek op klaprozen en ze wil later graag koningin wil worden. Geen probleem is te groot of zij weet er een oplossing voor. Kris is een draak zonder kleuren. Hij is daarom snel boos en slaat met zijn staart en spuugt vuur. Ze gaan samen op reis en beleven van alles onderweg. Bij de 14 verhaaltjes over hun avonturen horen kindvriendelijke recepten.” Githa Schrijver maakte passende tekeningen bij de verhalen.

Pizzaboom Roos en Kris zijn de hoofdrolspelers in het boek dat Corinne schrijft voor kinderen. “Elk verhaal heeft een onderliggend thema als pesten, onzekerheid, anders zijn of verliefdheid”, vertelt de schrijfster. “Maar dit boek is ook voor bijvoorbeeld (groot) ouders die het leuk vinden om samen met hun kinderen tijd door te bren-

Roos en Kris ontmoeten onder meer een boom die wil dansen. Tekening van Githa Schrijver. Inzet: Corinne Hamoen.

Foto: Natasja Lieftink

gen. Samen lezen, samen koken, samen eten en samen plezier maken.

Fantasie is het toverwoord! De recepten staan daar ook open voor. Ze zijn eenvoudig aan te passen: een andere kleur, een ander ingrediënt, een andere vorm. En ze passen heel goed in het sprookjesthema. Wat dacht je van een pizzaboom, droompannenkoeken met wolkjes, vurige soep met 100 ballen, zeemeerminnenhaar?”

Maassluise beschrijft Azteekse cultuur in fantasy-roman Silvia Rietdijk wekt in De Erfenis van het Steen een verloren cultuur opnieuw tot leven. Heilige piramides, goden, en rituelen uit Oude Tijden herrijzen. Te midden van elfen, geesten en draak. Silvia, een geboren en getogen Westlandse die sinds 2008 in Maassluis woont, houdt ervan feitelijke historie met fantasy te vermengen. De inspiratie voor haar verhalen vindt zij zowel in dromen, als in het Volkenkunde Museum te Leiden.

Silvia’s korte verhaal ‘Witte vleugels in de sneeuw’ won in 2010 een publicatie in de spannende verhalenbundel van uitgeverij Aquazz. De Erfenis van het Steen is Silvia’s debuut bij uitgeverij Zilverbron.

Om de uitgave van haar fantasyroman te vieren is er een unieke Boekceremonie met als speciale eregast Edoardo Ramos Anaya. Een sjamaan/verhalenverteller, oorspronkelijk afkomstig uit Mexico en een rechtstreekse afstammeling van de Maya’s. Edoardo is werkzaam voor het Volkenkunde museum te Leiden, en heeft onder andere meegespeeld in de jeugdserie: 2012-het jaar nul, van de AVRO-Zapp. Samen met hem zal Silvia een bijzonder optreden verzorgen. De boekceremonie is vrijdag 19 december in het overdekte winkelcentrum De Koningshoek te Maassluis, in de zit/leeshoek tegenover de Zeeman.

Aanvang 19.30 uur.

Echtpaar Schreuders-Kooke 60 jaar getrouwd

Gratis dvd’s lenen bij de Bibliotheek

Burgemeester J.A. Karssen en zijn echtgenote bezochten op maandag 8 december de heer C.H.O. Schreuders en mevrouw H. Schreuders-Kooke omdat zij die dag 60 jaar getrouwd

Vanaf 1 januari 2015 kunt u als TOPabonnementhouder gratis dvd’s lenen op uw pas. De Bibliotheek beschikt over een ruime collectie dvd’s, voor zowel de jeugd als volwassenen. Houdt u meer van series? Wij hebben voor de gure winterdagen genoeg in huis.

Wilt u ook gebruik maken van deze extra service en heeft u geen TOP abonnement? Voor maar € 2,- meer per maand kunt u uw Standaard abonnement laten omzetten. Dan kunt u ook gebruik maken van het gratis dvd’s lenen.

waren. Burgemeester Karssen nam bij zijn bezoek aan het bruidspaar de gebruikelijke cadeaus van het gemeentebestuur mee.

Review en win Schrijf een review over een dvd en win een upgrade van een Standaardnaar Topabonnement. Stuur uw review voor 1 januari 2015 naar: info@bibliotheekmaassluis.nl o.v.v.

Dvd review met uw naam, adresgegevens en pasnummer.

Voorinschrijven Om het boek te bekostigen en daadwerkelijk uit te brengen is geld nodig.

Dat probeert Corinne bij elkaar te krijgen via crowdfunding. “Mensen kunnen geld doneren en schrijven zich daarmee als het ware vooraf in voor een exemplaar van het sprookjeskookboek”, legt ze uit. “Straks kost het boek in de winkel € 24,95, maar in de voorverkoop krijg je al voor € 20,-

een boek, inclusief verzendkosten.

Als veel mensen zich inschrijven, raak ik nog gemotiveerder om over Roos en Kris te schrijven. Zo spannend dat er al lezers op mijn boek zitten te wachten!”

Alle informatie over het sprookjeskookboek van Roos en Kris vind je op www.roosenkris.nl. Daar vind je ook de link naar de donatiepagina.

SALE

BY VAN HEMERT & 47 0 NOORD

TOT 50% KORTING OP ALLE TOPMERKEN KORTING GELDT NIET OP STANDAARD ARTIKELEN

VAN 12.00 TOT 17.00 UUR KERSTMARKT OP ZONDAG 14 DEC EXTRA KOOPZONDAG 21 DEC

NOORDVLIET 47-49 MAASSLUIS 010 5912061 HEMERTKLEDING.NL

8

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

schakeltjes

wat zijn schakeltjes?

Schakeltjes zijn kleine vraag- en aanbodadvertenties die u tegen geringe kosten kunt plaatsen in de Maassluise Courant. Voor Schakeltjes van twee regels of kleiner worden geen kosten in rekening gebracht, daarna betaalt men € 5,- per regel. Voor een afbeelding wordt €20,- (zwart-wit) of € 25,- (kleur) berekend.

Uw schakeltje opgeven kan via www.uitgeverijwestmedia.nl/schakeltjes.

occasions

hobby

Auto- en Motorrijschool

GEVRAAGD: oude glazen kerstballen. 010-5924056

L. Rombout, tel. 010 - 5922358 www.lrombout.nl Nu ook automaat!

KRAAMKADO van geboortekaartje: 5924056

diensten

diensten

Essalu Computers 14 dec. = Kerstmarkt Goudsteen 3

H.C.M. Huiswerkcentrale Maassluis. Studiebegeleiding, opleiding en training voor middelbare scholieren.

Er zijn weer enkele plaatsen vrij. Ook verzorgen wij bijles voor leerlingen in de eindexamenklassen van het VWO en Havo. Bel voor tarieven en informatie naar 06-54261139 of 010-4356969. E-mail: bschonewille@lentiz.nl

Gezocht hulp huishouding Tel: 010 4164440 (3 u.pw) Een coach nodig? www.tomacoaching.nl opgeven van uw schakeltje kan eenvoudig online

www.uitgeverijwestmedia.nl/schakeltjes

Bezemschoon opleveren van u woning? Bel de Partij Markt 0105929344 / 06-54797325.

online betalen via uw eigen bank

Uitgaan in

Maassluis Uiverlaan 20, Maassluis telefoon 010-5911430

MOESSON Elk jaar komen diplomaat Ferdy Aronius, zijn moeder en haar vroegere geliefde bij elkaar om de bombardementen op Hiroshima en Nagasaki te ‘vieren’.

Dit jaar komen schokkende waarheden op tafel, met grote consequenties voor de banden tussen de drie personen.

vrijdag 12 december 20.30 uur € 23,00 Incl. consumptie

Nathalie Baartman Louter

Zaterdag 13 december 20.30 uur € 13,50 Incl. consumptie

CINEMA KIDS Frozen

Te huur

Chris van Waes is naast antiquair en juwelier ook gediplomeerd taxateur.

een garagebox in de Koekoekstraat, elzendal en in de Karakiet.

Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes op basis van een vakkundige taxatie een goede prijs.

Inl. 0174 624420

Vakman biedt zich aan Te KOOP voor alle voorkomende Of Te huur: werkzaamheden, zoals: garagebox, schilderen, behangen, electra, badkamers, sier- Elzendal 101 Maassluis.

Tel.: 010 - 5914795. pleisters aanbrengen, keukens, plaatsen, enz.

Tel. 010-5916978. zakelijk

Sportmassage Maassluis is het adres voor: • Een goede stevige sportmassage.

• Een relaxte Hot Stone massage.

• Een behandeling volgens het Medical Taping Concept • Kwaliteit en kwantiteit.

Juwelier Antiquair

Uw vertrouwen waard woensdag t/m vrijdag 11.00 – 17.30 uur zaterdag 11.00 – 17.00 uur, of op afspraak.

AZ PARTIJHANDEL weekaanbieding:

SP-hulpdienst ,,De helpende hand” houdt op iedere 1e donderdag van de maand spreekuur van 20.00 tot 22.00 uur in het Witte Kerkje, C. Huygensstraat 1, Maassluis. Wij helpen ook niet-leden van de Socialistische Partij.

Voor meer informatie of het maken van een afspraak, kunt u 06 - 48241378 bellen.

Jan Barendselaan 66 2685 BV Poeldijk Telefoon 0174 44 46 35

www.sportmassagemaassluis.nl Of bel voor een afspraak:

info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

Rode wijn in pak 0,75L � 1,29/ doos 12 stuks � 11,99 76 x 100 mm, Maassluise Courant, fullcolour Lambrusco rood en wit 1,5L � 2,99 Rose 0,75L � 1,99 diensten Liebfraumilch (witte wijn) pak 1L � 1,79 8pack cola light flesjes 0,5L � 1,99 Pedicure Salon Sylvia Kidneybonen in blik 400 gram Zuidvliet 56a Maasluis 3 voor � 1,00 tel. 06 - 340 051 44 Augurken zoetzuur 720 gram 2 voor� 1,00 Medische Pedicure io Calve Knoflooksaus � 0,79 Knorr Wereldgerecht Sesam Kip � 0,50 Stucadoor nodig? Ik ben op zoek naar menDoritos Jacked red label 2 voor � 1,00 sen die hun woning Lays paprika light 2 voor � 1,00 willen laten stucaPakken kerstkaarten 2 voor � 1,00 doren / spachtelputDiverse kerstpullen vanaf � 0,50 zen. Ook voor tegelen (badkamer) kunt u bij Privium honden of kattenbrokjes � 0,99 mij terecht. AanbieKerst chocolade 250 gram � 4,19 ding voor de winter!! + 250 gram GRATIS Speciale prijzen! Bel BOERENKAAS VERS VAN HET MES! Bas Anemaet, tel. 06Oude brokkel kaas �9,99 per kg 30077024 of mail naar De goedkoopste supermarkt in basanemaet@gmail.com Zuid-Holland OP = OP

Voor al uw sierbestrating, herbestrating, schuttingen plaatsen of verwijderen; vlonders leggen; beschoeiingswerkzaamheden: G. van der Wel, Maasdijk, tel.

0174-516716 / 06-49112113.

Essalu Computers 14 dec. = Kerstmarkt Goudsteen 3

ZEGWAARD

Rioolontstopping 0800 - 262 61 61

ESSALU

Rikhof Consultancy Juridisch adviesbureau

computerservice

Adviezen en oplossingen voor vragen en problemen op het gebied van sociale zekerheid, Wet maatschappelijke ondersteuning, Wet Werk en Bijstand, Algemene wet bestuursrecht.

Telefoon: 06-19913234 Email: rikhofrcrm@gmail.com

14 DECEmBER:

van 09.00 tot 17.00 uur

Kijk eens op de website:

06-53797193

Nathalie Baartman houdt zich vast aan haar wortels, de liefde en elke ochtend pap.

Onhandig, doch charmant. Maar als grip verdwijnt. Wat dan? Waar laat je je handen? Waar gaan je benen heen?

Met Louter weet je het nooit zeker.

En met Nathalie al helemaal niet.

In de Disney-hit van 2013 gaan we op avontuur met de dappere en optimistische Anna en de ruige bergbewoner Kristoff.

Samen gaan zij op zoek naar Anna’s zus Elsa die het koninkrijk Arendelle met haar ijskrachten gevangen houdt in een eeuwige winter.

Schoentje van geboortekaartje: 5924056

Spoed!

Te koop gevraagd: TOYOTA’s, Honda, Nissan, Mazda, Mitsubishi, met schade of defect geen bezwaar.

Ook bestelwagens.

Ook andere merken met of zonder APK, met RDW vrijwaring.

U belt, wij komen langs.

Tel. 010-2762532 of 06-25160439, ook ’s avonds.

Reiki-Marina-Eleveld reikimarinaeleveld.nl

Wilt u goud of zilver verkopen?

onroerend goed

SG Tuinen & Bestratingen Ontwerp

Aanleg

Onderhoud

www.sgtuinenenbestratingen.nl

Tel. 06 - 51326765

info@sgtuinenenbestratingen.nl

Tel. 06 - 55782756

GRotE RommELmARKt in de oLympiAhAL

in maassluis kr.hr. v.a. € 27,50 Vol=Vol - Entree € 2,50 mdV evenementen 06-41010900

Maassluis

EEn mooi gEschEnk: DVD “Een levend schilderij, verhalen van de mensen van het Douanehuisje”.

Woensdag 24 december 14.30 uur € 5,-

Kerstdecoraties Kerstkransen

Reserveren

www.theaterkoningshof.nl of via de theaterkassa’s van: Theater Koningshof, Uiverlaan 20, Maassluis Mastersound, Noordvliet 29, Maassluis VVV Maassluis, Heldringstraat 101, Maassluis

Boeketten Intrigerend portret over het maritieme verleden van Maassluis met het Douanehuisje als vertrekpunt.

Te koop: bij mastersound, het keizerrijk en museum maassluis

Woonaccessoires Brocante meubelen Laura Groen I Westgaag 20 I 3155 DE Maasland T. 06 18 15 33 83 I E. info@lauragroen.nl I www.lauragroen.nl

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

9

bedrijfsnieuws Maassluise deelnemers bij verkiezing Gezelligste Winkel Winkelend Nederland kan haar oordeel laten horen over gezellige en fijne winkels bij de derde editie van de Verkiezing Gezelligste Winkel van Nederland. Enkele Maassluise winkels zijn ook in de race om de titel.

Om die landelijke titel te kunnen winnen, moet men eerst de winnaar van de gemeente worden. Dat kan door zoveel mogelijk stemmen te behalen óf door de hoogste beoordeling te krijgen (bij minimaal 50 stemmen).

In Maassluis staat Smoel-werk Face & Body Art momenteel bovenaan als het gaat om meeste stemmen.

De winkel aan de Markt krijgt in de top 3 concurrentie van Roxus&Zo en van Bling& Beauty. Andere genomineerden in de lijst van Maassluis zijn Sonja’s Maskerade Kledingverhuur, Zonneveld Uw Topslijter, Allure Bijou, Van Hemert, Het Drankenkabinet, Intersport Biesheuvel, Amigo Casuals en Parfumerie 1572.

Stemmen in de gemeente Maassluis kan via www.gezelligstewinkel.nl.

Voor elke stem, waarbij toestemming gegeven wordt om nieuwsbrieven te ontvangen en voor iedere stem die per SMS wordt uitgebracht, wordt er door de partner van de verkiezing € 0,05 cent gedoneerd aan KiKa. Alle informatie over deze verkiezing is te vinden via www.gezelligstewinkel.nl

De Oproepcentrale bedankt trouwe vrijwilligers Op maandag 8 december heeft de Oproepcentrale, een vrijwilligersorganisatie voor inwoners van Schiedam, Vlaardingen, Maassluis en Spijkenisse, haar vrijwilligers in het zonnetje gezet in het Delta Hotel in Vlaardingen.

De vrijwilligers werden hartelijk ontvangen in het Delta Hotel, die deze middag geheel belangeloos aanbood.

AM geeft startsein bouw Loofmeesters Gebieds- en vastgoedontwikkelaar AM geeft vrijdag 12 december het startsein voor de bouw van 32 woningen in de tweede fase van het project Loofmeesters in Maassluis. Alle woningen zijn op één na verkocht.

Wethouder Arnold Keijzer van de gemeente Maassluis verricht de officiële handeling.

Loofmeesters is een groene, tuinstedelijke woonbuurt in de voormalige Burgemeesterswijk te Maassluis.

Hier zijn de oorspronkelijke, verouderde appartementengebouwen al grotendeels vervangen door een gevarieerd aanbod van eengezinswoningen en nieuwe appartementgebouwen. Het groene karakter van de wijk wordt gevormd door het centraal gelegen Vrijheidspark en verschillende brede lanen tussen de ‘Nieuwe Waterweg’ aan de zuidzijde en de ‘Dijkpolder’ aan de noordzijde.

Loofmeesters is goed ontsloten en heeft tal van voorzieningen in de directe nabijheid. De eerste fase van Loofmeesters, Hof Zuid en Buitenrijk zijn gerealiseerd en inmiddels is fase twee van start gegaan. Na voltooiing van de bouw worden de bestaande, volgroeide bomen teruggeplaatst vanuit het bomendepot, waarmee de groene entourage verder wordt versterkt.

Woninginformatie Het woningaanbod in de huidige fase bestaat uit achttien rijwoningen in jaren dertig architectuur en veertien twee-onder-een-kapwo-

Het woningaanbod omvat onder meer twee-onder-een-kapwoningen in Oud-Hollandse sfeer. ningen in Oud-Hollandse sfeer.

Het ontwerp van de woningen is ontleend aan de BAM wooncollectie en komt van inhouse architect Benedict Kraus. Van de 32 huizen die nu in aanbouw zijn, is nog één twee-onder-een-kapwoning beschikbaar. De prijs van deze woning is € 311.412,- v.o.n. De bouw is in handen van BAM Woningbouw Rotterdam.

Zie www.loofmeesters.nl voor meer informatie over het project.

Chr. Kinderopvang Tiktak op bezoek bij de fietsenhandel van Jos Lock

Wim Halverhout (50) is per 15 december benoemd tot directeur Grootbedrijf bij Rabobank Westland.

Hij volgt Joost Verheijen op die per 1 december de bank verliet. Halverhout is op dit moment directeur Private Banking bij Rabobank Westland.

Halverhout is een Rabo-man in hart en nieren, met inmiddels 30 jaar ervaring bij de bank. Hiervan heeft hij acht jaar lang leiding gegeven aan de afdeling Private Banking van Rabobank

Fotografe Marieke van der Velden (40) reist voor opdrachtgevers zoals UNICEF al jaren naar allerlei gebieden in de wereld waar geen mens op vakantie zou gaan. In plaats van zich te concentreren op de politiek, de schuldvraag of het conflict richtte ze zich op de mensen die leven in die gebieden. Op vrijdag 12 december geeft ze een lezing bij Fotoclub Maassluis over de gezinnen en personen die ze fotografeerde. De lezing is in Ateliergebouw De Wasserij, aanvang is 20.30 uur en entree € 5,-. Meer informatie 06-39482024.

De peuters keken ademloos toe bij het werk van de fietsenmaker.

Bij kinderopvang Tiktak hebben de peuters het momenteel over ‘zwarte piet op de fiets’ gehad. Ze lazen o.a. een boek over ‘Polle’ op de fiets. Ze sleutelden af en toe aan een echte fiets en benoemden spelenderwijs de onderdelen van de fiets. Ze reden een parcours op het plein met de driewielers. En ze zijn op bezoek geweest bij een echte fietsenmaker!

Op 27 november was het zover. De peuters vonden het best spannend.

Wat een grote winkel! En wat een heleboel verschillende fietsen! Nadat de fietsenmaker alle peuters een hand had gegeven, hing hij een kin-

Foto: PR

derfiets aan 2 dikke kabels. Met een druk op de knop ging de fiets omhoog en omlaag. “Dat is handig voor mij, want dan krijg ik geen last van mijn rug”, vertelde de fietsenmaker. De kinderen stonden ademloos te kijken. En toen liet de fietsenmaker het gereedschap zien. Hij sleutelde aan de fiets, net zoals de peuters wel eens doen bij Tiktak. Nog even de banden oppompen, aan de wielen draaien, de bel checken en de fiets was weer klaar voor gebruik. Het was een heel leerzaam uitje voor de peuters, met dank aan Jos Lock.

Oorkonde voor gehakt van Keurslager Frans Baars Onlangs is op een onverwacht moment het rundergehakt van Keurslager Baars uit Maassluis gekeurd en beoordeeld met het cijfer 10! Een prima prestatie, die is beloond met het ontvangen van de speciale Rundergehakt Oorkonde.

Het gehakt werd onderzocht op kwaliteit, versheid en hygiëne. Deze productkeuring werd uitgevoerd

door een inspecteur van de Stichting Voedsel Veiligheidsinspectie Wageningen (SVVW), in opdracht van de Keurslagerorganisatie.

Uiteraard is Keurslager Baars uit Winkelcentrum Steendijkpolder heel tevreden over de bevindingen van dit onderzoek. Als vakman heeft hij hygiëne hoog in het vaandel staan.

De productkeuringen maken deel uit

een integraal onderdeel van onze projecten. In samenwerking met overheden, vastgoedbeleggers, woningcorporaties, maatschappelijke organisaties en consumenten ontstaan hierdoor bijzondere en kwaliteitsrijke gebieden om in te wonen, werken, winkelen en recreëren. AM zorgt hiermee voor kwaliteit van ruimte én kwaliteit van leven. AM is onderdeel van Koninklijke BAM Groep.

Nieuwe directeur Grootbedrijf bij Rabobank Westland

Na koffie en gebak werden de jubilarissen toegesproken en bedankt door Dhr. Cees Oosterom, wethouder sociale zaken en werk, zorg en maatschappelijke ondersteuning van de gemeente Vlaardingen.

De Oproepcentrale is trots dat er ook in 2014 weer veel vrijwilligers hun jubileum 5, 10, 15 en zelfs 20 jaar bij de organisatie mochten vieren.

Marieke van der Velden bij Fotoclub Maassluis

Profiel AM Inspirerende en duurzame leefomgevingen bedenken en ontwikkelen, dat is de passie van AM. Wij betrekken actief alle belangen en belanghebbenden in een open planproces om de soms verborgen kracht van locaties - zowel in de stedelijke omgeving als in het landelijk gebied - te benutten. Wij doen dit betrokken, creatief, daadkrachtig, transparant en vol bezieling. Duurzaamheid is daarbij

Beeld: PR

van de jaarlijkse hygiënekeuring en zijn bedoeld om de 535 Keurslagers in Nederland continu alert te houden op de kwaliteit van de door hen geleverde producten. Deze score, tezamen met de resultaten van Keurslager Baars bij de formulekeuring bepalen dat hij zich weer een jaar Keurslager mag noemen.

Westland en was onder andere zeven jaar commercieel directeur bij Rabobank Zuid-Holland Midden. Wim is een bekend gezicht in het Westland: zo is hij reeds jarenlang voorzitter van Hockeyvereniging Westland, lid van het curatorium ISW en lid van Rotary Westland Polanen. “Er liggen bij Grootbedrijf veel uitdagingen op mij te wachten. Ik kijk ernaar uit deze op te pakken en ook een bijdrage aan andere netwerken te mogen leveren.”

10

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Inzameling oud papier en karton in uw wijk/straat

Kookdemonstratie Datum: Zaterdag 13 december 2014 van 12.00 tot 16.30 uur.

Speciale aandacht voor de snelkookpan en de koekenpan.

Super KerSt aKtie: alleen a.s. zaterdag 20% korting op gehele Fissler assortiment

Noordvliet 9 3142 CH Maassluis

In onderstaand schema ziet u de wijkindeling die samen met de verenigingen is opgesteld. Ook kunt u zien wanneer en hoe laat het OPK in uw wijk wordt ingezameld. Een gedetailleerde indeling van de wijken op straatniveau kunt u vinden op de gemeentelijke website: www.maassluis.nl/opk Wijk

Vereniging

Ophaaldag

Wanneer

5 Componistenbuurt, 3 flats Merellaan

Muziekvereniging Kunst Na Arbeid

laatste dinsdag 30 december 18.00-20.30

6 Binnenstad, Balkon, 3 ‘t Hooft

v.v. Excelsior Maassluis

3de woensdag

7 Vertowijk

Muziekvereniging Kunst Na Arbeid

laatste dinsdag 30 december 18.00-20.30

9 Sluispolder-Oost / 3 Oranjewijk

OPA bij de Ark/Iona

2de vrijdag

17 december

12 december

Ophaaltijd uur

18.00-20.30

18.00-20.30

U kunt het OPK gebundeld of in dozen op de gebruikelijke aanbiedplaatsen voor afval aanbieden. Dit kan vanaf 17.30 uur op uw ophaaldag.

H(oud) papier apart Door het apart inleveren van OPK steunt u de inzamelende verenigingen, helpt u bij het verder verbeteren van afvalscheiding in Maassluis en draagt u bij aan een beter milieu.

Duurzaam Maassluis De gemeente neemt het voortouw om van Maassluis een duurzame stad te maken, maar hoopt de inwoners en het bedrijfsleven in Maassluis te stimuleren om mee te doen. Op www.duurzaammaassluis.nl kunt u meer informatie vinden over het project Duurzaam Maassluis.

Telefoon 010 - 59 138 54 www.anne-anne.nl

Help Alzheimer overwinnen.

Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen.

Vehoec Aannemersbedrijf b.v. is een bouw- en onderhoudsbedrijf in Wateringen. Binnen ons bedrijf draait het om kwaliteit en perfectie, om niets meer en om niets minder. Wij vinden onze opdrachtgevers in diverse sectoren: van particulieren en bedrijven tot de woningcorporaties in een straal van 25 km rond Wateringen.

Afspraak = afspraak geldt binnen bedrijf ons altijd en wij zijn pas tevreden wanneer onze opdrachtgevers dat ook zijn. De communicatie binnen ons bedrijf is open, eerlijk en direct. Een aantal jaren geleden hebben wij een zelfstandig draaiende afdeling Installaties opgezet. Dit is een succes gebleken, we worden gewaardeerd door onze opdrachtgevers en krijgen steeds meer werk. Daarom willen wij z.s.m. in contact komen met de juiste kandidaten voor de functie van:

1 op de 5 mensen krijgt dementie, waarvan Alzheimer de meest voorkomende vorm is. www.alzheimer-nederland.nl

AV Care KERSTTIP Feest van lichtjes, feest van vreugde en van samenzijn. Kijk nu met bv uw familie terug op de dierbare momenten van toen !

ERVAREN LOODGIETER -vakman van weleerWij zijn op zoek naar een absoluut zelfstandig werkende vakman die alle knepen van het vak beheerst. Samen met zes ervaren collega’s ga je de afdeling verder uitbouwen.. Daar moet je de uitdaging van inzien. Het zwaartepunt van het werk ligt in de opdrachten die ons bedrijf krijgt van woningcorporaties, waarbij, naast perfect werk, communicatie en houding belangrijk zijn. Voor een vakman met ambitie is dit een top-job binnen een financieel gezond bedrijf, dat veel plannen heeft voor de toekomst.

Onze wensen: • Ruime ervaring ( 10 + ) en plezier binnen het loodgietersvak, vooral het kleine burgerwerk.

• Hopelijk heb je vakdiploma’s behaald, maar relevante praktijkkennis- en ervaring vinden wij nog belangrijker.

• Je bent in staat om in de toekomst leerlingen op te leiden en te begeleiden.

• Je bent een klantgerichte- en vriendelijke persoon die ons bedrijfsbelang en het belang van onze opdrachtgevers nooit uit het oog verliest.

• Onze insteek is iemand te vinden vanaf 35 jaar, gezien onze wensen wat betreft ervaring binnen het vak.

“ Gezellige Kerst ”

Laat uw videotapes op vakkundige wijze kopieren. €12,- per originele cassette uit uw camera!

06-43047906 en kijk ook op : WWW.AVCARE.NL

Agenda Debat op Woensdag Woensdag 17 december 2014

Commissie 1 (De Buys) 19.00 – 20.45 uur: 1. Raadsvoorstel tot vaststellen bijdrage in exploitatie Koningshof 2013 en 2014 19.45 - 20.45 uur: 2. Raadsvoorstel tot het instemmen met aanpassing statuten Stichting Wijzer en benoeming bestuursleden

Reageren?

Commissie 2 (De Logger) 19.00 – 19.30 uur: 1. Raadsvoorstel tot vaststellen geluidsbelastingkaart Maassluis 19.45-20.45 uur: 2. Raadsvoorstel tot vaststellen Eindejaarsbericht 2014

Bel voor een afspraak of voor meer informatie: Sjors de Bruijn: 06-41582846 Voor directe sollicitatie: loodgieters@ vehoecaannemers.nl

Raadsvergadering (De Raadzaal) De raadsvergadering vangt aan om 21.00 uur. Op de agenda staan o.a. het actualiteitenhalfuur (21.05-21.35 uur) en enkele hamerstukken. Het volgende debatstuk staat op de agenda: 21.35-22.35 uur: Besluit B&W inzake beslissing op bezwaar bouwplan Noorddijk-Geerkade

Grimbergen Personeelsadviezen begeleidt Vehoec Aannemers b.v. bij werving- en selectieprocedures

Het Debat op Dinsdag vindt plaats in het stadhuis aan de Koningshoek. Voor het spreekrecht kunt u zich melden bij de griffie via 010-5931985/1831 of griffier@maassluis.nl. De agenda en bijbehorende stukken zijn in te zien op de website www.maassluis.nl > bestuur.

Debat op Dinsdag is live te volgen op internet: www.maassluis.nl

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

11

actueel vrijwilliger in beeld

|

emma de zanger van crm

‘Het is een manier van leven’ Vrijwilligers zijn niet meer weg te denken uit onze samenleving. In Maassluis ondersteunen duizenden inwoners een verscheidenheid aan evenementen en organisaties. Het is tijd deze toegewijde Maassluizers beter te leren kennen. De Maassluise Courant de Schakel brengt daarom in samenwerking met het Vrijwilligerssteunpunt Maassluis vrijwilligers in beeld. Deze week: Emma de Zanger, vrijwilligster bij onder andere de Culturele Raad Maassluis. door Janneke Noordermeer Emma de Zanger zorgt vanuit de Culturele Raad Maassluis voor de programmering van het Douanehuisje.

Elke maand bewoont een andere kunstenaar het monumentale pand om eigen werk tentoon te stellen.

“Het is natuurlijk een unieke locatie zo aan de buitenhaven. De kunstenaars bereiden de exposities voor maar raken vaak geïnspireerd door het huisje waardoor er nieuwe kunst ontstaat.” De exposities zijn gratis te bezoeken. “We willen graag dat het laagdrempelig is, het moet voor iedereen toegankelijk zijn. Er zijn liefhebbers die elke maand naar de nieuwe expositie komen kijken.”

Kunst Bij het samenstellen van het programma probeert Emma verschil-

Open podium voor ­bijzonder talent Welzijn E25 jongerenwerk organiseert op donderdag 18 december een open podium voor jongeren tussen de 12 en 24 jaar met een bijzonder talent.

Welzijn E25 is druk op zoek naar acts en muzikanten die hun talent willen laten zien. Het open podium zal plaatsvinden op donderdag 18 december (de donderdag voor de kerstvakantie) in InBlik te Maassluis.

Het open podium zal van ca. 19.00 tot uiterlijk 01.00 duren. De jongste deelnemers van ca. 12 jaar zullen de avond starten, en de oudste deelnemers van ca. 24 jaar zullen de avond afsluiten. Backline voor bands is aanwezig, alleen een eigen instrument en kabels dienen muzikanten zelf mee te nemen. Meld je aan via openpodium25@gmail.com of 06-85316446.

Klaverjasclub de Vloot Speelweek 49. De strijd om het kwartaal kampioensschap laat een ongemeen spannend beeld zien. Vier titelkandidaten staan minder dan 300 punten van elkaar verwijderd.

Daarachter volgt nog een peloton die ook nog serieus een gooi naar de titel kunnen doen. De middag was wederom druk bezet er werd weer aan 15 tafels om de punten gestreden. Hieronder de hoogste scores van deze middag: dhr. Vijfvinkel: 5409, mw. van Klaveren: 5400, dhr. Westdijk: 5245, dhr. Nelisse: 5105, mw. van Maren: 5098, mw.

Bisschops: 5096, dhr. van der Kaaij: 5096, mw. Geelders (gastspeelster): 5039, dhr. Udo: 5037, mw. van der Leest: 5024 en dhr. van Rossen: 5011.

De 55 jarige leeftijd gepasseerd en is klaverjassen misschien iets voor u, kom het eens vrijblijvend bij ons uitproberen. Er wordt gespeeld op woensdagmiddag in Ontmoetingscentrum “de Vloot”.

Er worden 3 ronden gespeeld en er wordt altijd om 13.30 uur gestart.

lende kunstuitingen mee te nemen.

“Er komen niet alleen kunstenaars die schilderijen exposeren, maar bijvoorbeeld ook keramiekgroepen of beeldhouwers. Met de werkgroep Douanehuisje kijken we welke kunstenaars geschikt zijn voor de programmering.” Emma vindt het belangrijk dat kunst voor iedereen toegankelijk is. “Klassieke muziek heeft een positief effect op de hersenen. Kijken naar kunst maakt gelukkig, is goed voor de ontwikkeling en maakt flexibel. Het is belangrijk dat ook kinderen in aanraking komen met kunst, in mijn ogen is het een belangrijk onderdeel van de opvoeding. Het zorgt ervoor dat je met andere ogen naar de wereld kijkt.”

Vrijwilliger Emma is ook actief in de werkgroep Cultureel Café en Open Monumentendag.

Daarnaast is ze vrijwilliger bij Sportvereniging Steenen Dijck. Elke donderdagavond begeleidt Emma mensen met een beperking naar het zwembad. “Het is weer heel wat anders, maar het is zo belangrijk om te doen. Als ik dan zie hoe onze zwemmers er naar toe leven.” Emma is behoorlijk wat uur kwijt aan vrijwilligerswerk maar zou het niet anders willen. “Het is een manier van leven. Je ontmoet mooie mensen en maakt veel mee.

Daarnaast vind ik het leuk, anders doe

Emma de Zanger: “Kijken naar kunst maakt gelukkig.” je het niet. En het is het waard, als je dan ziet dat iedereen blij is, geeft dat een goed gevoel.”

De kunstenaars exposeren elke zaterdag en zondag van 14.00 tot 17.00 in het douanehuisje aan de Govert

Sinterklaas in DrieMaasHave

van Wijnkade 52. De Culturele Raad Maassluis zoekt nog een vrijwilliger.

Ga voor meer informatie naar www. crmmaassluis.nl.

Bent u enthousiast geworden door dit verhaal en wilt u ook als vrijwil-

onder begeleiding van de accordeon, gezellig gezongen. Verschillende bewoners waagden zelfs een dansje!

Sinterklaas en de pieten maakten een praatje met de bewoners en iedereen kreeg een leuk cadeautje.

Na een uur vertrok het gezelschap, uitgezwaaid en toegezongen met ‘Dag Sinterklaasje’, per lift naar de volgende afdeling.

Wonderlijke winterse wandeling Traditiegetrouw organiseert Vrienden van het Staelduinse Bos ook dit jaar een midwinterwandeling.

Deze wandeling vindt plaats op zondag 21 december a.s. van 13.30 tot 15.00.

Tijdens deze wandeling kunt u tussen 14.00 en 15.30 weer genieten van het midwinterhoornblazen. De natuur in ruste in combinatie met de klanken van het midwinterhoornblazen zorgt voor een wonderlijke sfeer in het bos.

Aan deze wandeling zijn geen kosten verbonden. Een gift wordt door ons zeer op prijs gesteld. Opgave: Neem hiervoor contact op met: familie van Drongelen, telefoon: 0174 - 631427, of aatendiek@gmail.com; b.g.g. mevrouw A.Storm, annekestorm@ gmail.com Wilt u eens wat anders dan gewoon wandelen in het bos? U kunt ook bui-

ten de normale openingstijden deelnemen aan een excursie. We overleggen graag met u over het bezoek aan ons centrum en de natuuractiviteit die u onder leiding van een natuurgids kunt doen. Dit is een leuke activiteit voor bijvoorbeeld een verenigingsuitje, een jubileum, of een verjaardag. Het tijdstip van uw bezoek stellen we in overleg vast, vaak kan dat ook buiten de gewone openingstijden van het bezoekerscentrum. De kosten voor volwassenen bedragen € 2,50; kinderen € 1,50. Minimum bijdrage voor kleine groepen (minder dan 8 personen) € 20,- Aanvragen: zie bovengenoemde contactpersonen. Voor nadere informatie: zie ook onze website “Vrienden van het Staelduinse Bos” Westland december 2014 David Schilleman

liger aan de slag? Kijk dan op www. prikbordmaassluis.nl voor de laatste vacatures of neem contact op met het Vrijwilligerssteunpunt Maassluis via 14010 of prikbord@maassluis.nl.

Laatste weekeind kerstinzameling Afgelopen weekeind is een eerste inzamelronde gehouden voor de Voedselbank door de kerken in Maassluis. Door een misverstand stonden niet alle kerken vermeld die aan het gezamenlijke project meedoen. Ondanks dat is er al een grote hoeveelheid producten afgeleverd. Maar er is nog veel meer nodig.

Komend weekeinde heeft u een laatste kans om houdbare producten in te leveren, waarvoor de kerken hun deuren openstellen. Trek alles uit de kast voor een goede kerst voor mensen met een (te) smalle beurs.

Op vrijdag 5 december j.l. kreeg Geriatrisch centrum DrieMaasHave, onderdeel van Argos Zorggroep, bijzonder bezoek. Niemand minder dan Sinterklaas en zijn zwarte pieten waren op bezoek om de bewoners te verwennen.

Het was een gezellige drukte op afdeling Marktplein. Na een heerlijk kopje koffie met gevuld speculaas werd er,

Foto: Roger van der Kraan

Uw levensmiddelen worden graag ontvangen op zaterdag 13 december van 10.30 -13.30 uur bij: Immanuelkerk; De Ark; Koningshof en Gereformeerd Vrijgemaakte kerk, Ibisstraat. Van 11.30 uur tot 12.00 uur in Gebouw De Schans.

Op zondag 14 december na de diensten bij: PKN Immanuelkerk; PKN Koningshof; PKN De Groote kerk; NGK De Ark; Evangelische gemeente Maranatha; Gereformeerd Vrijgemaakte kerk, Ibisstraat; RoomsKatholieke Kerk; Leger des Heils; Chr. Gereformeerde Bethelkerk.

Lions en Voedselbank Het inzamelen van Douwe Egberts Waardepunten door Lionsclub Maassluis voor de Voedselbank loopt als een trein. Vorige week bij de start al ruim 20.000 punten. Een hoopvol begin van de actie. Alle donateurs heel hartelijk dank. De actie loopt nog de hele maand december door.

Vorig jaar heeft de DE-puntenactie in Maassluis geleid tot ruim 2100 pakken koffie. Zal dit success geëvenaard kunnen worden? Douwe Egberts steunt de actie en zal de donaties met 15% verhogen. Voor elke 500 punten levert Douwe Egberts een pak koffie aan de Voedselbank. Uw waardepunten kunt u inleveren op

de volgende inzameladressen: Albert Heijn, Mesdaglaan 199; Bibliotheek Maassluis, Uiverlaan 18; Boekhandel het Keizerrijk, Noordvliet 27; Jumbo Supermarkt, Lange Boonestraat 31; Meesterbakker Roodenrijs, Westeinde 36; Plantage Koningshoek, Koningshoek 15-16; Schildersbedrijf Marien van Eijmeren, Reigerstraat 28.

Doe mee en steun de Voedselbank Maassluis door uw Waardepunten te laten verzilveren voor pakken koffie. Meer informatie over deze nu tot landelijke uitgegroeide actie waaraan meer dan 90 Lionsclubs medoen kunt u vinden op www.lionshelpen.nl.

12

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Wij vieren feest, want wij hebben een prachtige nieuwe, groeibrilliant collectie, byR&C Diamonds. Ieder sieraad wordt speciaal voor u handgemaakt door een op en top Nederlands familie bedrijf.

Hiep Hiep

Kerst in onze showroom met een uitgebreide collectie sieraden en zilver en kristal voor de stijlvol gedekte tafel.

HOERA!

Bij aankoop van een groeibrilliant sieraad van byR&C diamonds, krijgt u van ons 0.01crt cadeau. En wanneer u uw groeibrilliant sieraad laat groeien naar een byR&C sieraad, laten wij uw briljant 0.01crt éxtra groeien.

Dat is toch een Brilliante Groei?

Geopend woensdag t/m vrijdag 11.00 - 17.30 uur en zaterdag 11.00 - 17.00 uur.

R&C

by

Cato #1000

Jan Barendselaan 66 / 2685 BV Poeldijk / T 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl / www.chrisvanwaes.nl

DIAMOND JEWELLERY SINCE 1947 H A N D M A D E

I N

H O L L A N D

Te huur Bedrijfsruimten, kantoor, opslag.

* In de ByR&C Collection kunt u ook groeien met diamanten sieraden van andere merken, zonder extra voorwaarden.

Deze actie loopt tot 31 januari 2015

73 mm x 100 mm, Maassluise Courant, Schakel Miden Delfland

“ Al vanaf 1881 een vertrouwd adres “ Noordvliet Noordzijde 7 - 3142 CH Maassluis - 010-599 01 12 www.juwelier-luyendijk.nl

Victoire #38

P.J. Troelstraweg 5 - 7 Maassluis Kortebuurt 16a Maasland Condities en huurprijs op aanvraag.

Tel. info 06 - 512 469 49

Aangepaste openingstijden ROGplus rondom Kerst en Oud & Nieuw Rondom Kerst en Oud & Nieuw heeft ROGplus aangepaste openingstijden.

Feestdag:

Datum:

Open/gesloten:

Maandag 22 december 2014

8.30 – 17.00 uur geopend

Dinsdag 23 december 2014

8.30 – 17.00 uur geopend

Kerstavond

Woensdag 24 december 2014

8.30 - 12.00 uur geopend

Eerste Kerstdag

Donderdag 25 december 2014

gesloten

Tweede Kerstdag

Vrijdag 26 december 2014

gesloten

Maandag 29 december 2014

8.30 – 17.00 uur geopend

Dinsdag 30 december 2014

8.30 – 17.00 uur geopend

Oudjaarsdag

Woensdag 31 december 2014

8.30 – 12.00 uur geopend

Nieuwjaarsdag

Donderdag 1 januari 2014

gesloten

Vrijdag 2 januari 2014

gesloten

Vanaf maandag 5 januari 2015 kunt u ons weer op de gewone openingstijden bereiken.

Regiotaxi rondom Kerst en Oud & Nieuw Rondom Kerst en Oud & Nieuw heeft Regiotaxi aangepaste tijden om ritten te bestellen en aangepaste rijtijden. Hieronder vind u de aangepaste tijden op een rij. ** KERSTDAGEN ** U kunt uw ritten voor 25 en 26 december 2014 bestellen tot en met 22 december 2014.

De Regiotaxi rijdt op 25 en 26 december 2014 vanaf 07.00 tot 24.00 uur. ** OUD EN NIEUW ** U kunt uw ritten voor 31 december 2014 bestellen tot en met 28 december 2014.

De Regiotaxi rijdt op 31 december 2014 vanaf 07.00 tot 20.00 uur. ** NIEUWSJAARDAG** U kunt uw ritten voor 1 januari 2015 bestellen tot en met 28 december 2014.

De Regiotaxi rijdt op 1 januari 2015 vanaf 08.00 tot 24.00 uur.

Vanaf 2 januari 2015 kunt u de Regiotaxi weer op de gebruikelijke tijden bestellen en rijdt de Regiotaxi weer volgens de normale rijtijden.

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

13

www.schoonmaakbedrijfgerritsen.nl

010 7618118

WINTERBANDEN WINTERBANDEN! Bij ieder 2e winterband Aircovulling nu 99,50 25% KORTING! koRTINg 50%

1 jaar volledige garantie op vulling.

incl. btw

WORKSHOP “Hoe schrijf ik Alle merken, algeheel onderhoud, eenautosollicitatiebrief” APK keuringen, en ruitschade en airco service € 39,00 Honderdland 271 - 2676 LV Maasdijk 0174-518459 - www.gieroo.nl Gratis haal- en brengservice.

Kerstmenu g a d t s r e K e 2 50 € 47 , geopend

3 soorten Italiaanse ham Fijne Feestdagen!of buideltje van gerookte zalm gevuld

met Hollandse garnaaltjes. ~•~ Runder bouillon Café - Restaurant met bospaddenstoelen. ~•~ Spoom van limoncellie.

Nieuweweg 1 / 3181 LJ ~•~ Rozenburg / Tel. 0181 212225 biJ de veeRpoNT Tournedos met rode wijnsaus • Reserveren gewenst en gamba’s.

• ’s Maandags gesloten ~•~ • Tevens à la carte • Terras aan het water Grand dessert.

• 1 Januari 2015 open vanaf 16.00 uur

DE VEERHEUVEL

autobedrijf

v.d. Voort B.V. 2012 2011 2011 2010 2010 2009 2009

2007 2007 2007 2007 2007 2006 2005 2005 2005 2004 2004 2002 2002 2002 2002 2001 1998

Het Ambacht 7, Maasland Tel. 010-5911094.

Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.

Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.

Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.

Kijk voor de actuele voorraad op onze site:

Wanneer ga jij mij bellen? pleunsnel.nl of bel 06 - 43 999 360

WORKSHOP “Hoe schrijf ik 999 360 een sollicitatiebrief” 06-43 999 36006-43 www.pleunsnel.nl € 39,00 www.pleunsnel.nl Schrijf je nu in via pleunsnel.nl of bel 06 - 43 999 360

(H)eerlijk uit eten!

Seat Leon 1.2 TSI Copa 44000 km Mercedes B 160 Blue Efficiency BNS 37000 km Ford Mondeo 1.6 Trend Business HB 25000 km Toyota Verso 1.8 16V Aspiration 57000 km Renault Twingo 1.2 16V Dynamic 49000 km Opel Combo 1.3 DT C-Van Comfort 96000 km Seat Altea 1.6 Style 84000 km Peugeot 207 1.6 16V 5-drs Panoramadak 64000 km 2008 Opel Astra Cabriolet 1.8 16V Cosmo 36000 km Toyota Auris 1.6 Linea Terra 117000 km Hyundai Atos 1.1 Dynamic Cool 5-drs 108000 km Opel Astra Stationwagon 1.4 16V 130000 km Kia Sorento 3.3 Adventure 113000 km Ford C-max 1.6 16V Titanium 167000 km Renault Grand Scenic 2.0 16V Dynamic 7.pers 123000 km Suzuki Ignis 1.3 5-drs 120000 km Ford Focus C-Max 1.8 152000 km Peugeot 307 2.0 16V SW Pack 144000 km Peugeot 307 2.0 16V SW 130000 km Nissan Almera Tino 1.8 183000 km Peugeot 307 1.6 16V SW 106000 km Peugeot Partner 1.9D 117000 km Mitsubishi Space Wagon 2.4 GLX Autom.

203000 km Renault Megane Break 1.6 16V 166000 km Renault Megane Scenic 1.6 Airco 102000 km

Geen Energie? je nu in via WanneerVermoeidheidsklachten? ga jij mijSchrijf bellen?

www.vandervoortautos.nl

14

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

PROFITEER NU NOG TWEE WEKEN T/M 24 DECEMBER OPEN! JACKS: KINDEREN EN VOLWASSENEN

HONDERDEN SCHOENEN VOETBAL EN V.T.

VANAF

€50

!

G A L S E J SLA NU

50 80% TOT

SCHAATSEN - SKIBRILLEN - HELMEN

KORTING

SCHAATSEN (BAUER, FILA, VIKING, NIJDAM, ZANDSTRA etc)

v.a.

50%

KORTING

2 PAAR

SKIKOUSEN VOOR

7

50

We zijn oo k geopen kerstmark d op de t a.s. zond ag 14 dec en op 21 d ember e c e m b e r tot 17.00 uur. Deze van 12.00 dagen ext kortingen ra en aanbie dingen.

MAASSLUIS Noordvliet 33 010-5914608 adv26x38_opheffing.indd 1

10-12-14 11:42

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

15

bedrijfsnieuws ondernemer in beeld

|

parfumerie 1572

‘Unieke producten met een eigen verhaal’ In een smal pand in de Nieuwstraat is sinds mei Parfumerie 1572 te vinden.

In de sfeervolle winkel zweven de verschillende geuren je tegemoet.

In lange kasten staan elegante parfumflesjes, luchtreinigers van Lampe Berger maar ook verschillende verzorgingsproducten. Zo ziet eigenaresse José van der Meide het liefst: “Ik vul mijn winkel graag met unieke producten die niet op elke straathoek te vinden zijn, maar wel in elke prijsklasse.” door Janneke Noordermeer “Voor mij is het een feestje wanneer klanten de winkel uitgaan met een parfum dat helemaal bij de klant past,” vertelt eigenaresse José van der Meide. In Parfumerie 1572 zijn alleen exclusieve geuren te vinden. “Parfums die je niet overal kunt kopen en waarmee je jezelf onderscheidt. Ik wil graag dat mijn producten toegevoegde waarde hebben.

Unieke producten met een eigen geschiedenis of verhaal.” Dat geldt niet alleen voor de parfums, ook de verzorgingsproducten van L’Occitane zijn bijzonder. “Een echte trekker.

Elke drie seconde wordt er een handcrème van L’Occitane verkocht, dat wil wel wat zeggen. l’Occitane zet zich voor verschillende goede doelen in. Daarnaast verkoop ik make-up van Pupa, hypoallergeen en niet getest op dieren.”

Geuren Aandacht, dat is belangrijkste bij het aanschaffen van een parfum. “De

huid is een belangrijk onderdeel bij het kopen van een parfum, op elke huid kan een parfum anders ruiken.

Een geur ontwikkelt zich en wordt daardoor echt van jezelf. Daarom geef ik met plezier een sample mee, een klein flesje van het parfum zodat de klanten het eerst kunnen uitproberen. Ook wanneer een parfum cadeau wordt gedaan, doe ik daar een sample bij.” José helpt de klanten graag bij hun keuze. “Vaak is het eerste parfum dat ik kies een match, dat is bijzonder om te zien. Maar klanten zijn natuurlijk vrij om zelf rond te snuffelen.”

Nieuwstraat Parfumerie 1572 is begonnen als een winkel aan huis aan de Hoogstraat.

In mei dit jaar besloot de eigenaresse de stap te nemen en te verhuizen naar de Nieuwstraat. “Ik groeide uit mijn jasje en dit pand kwam leeg te staan. Samen met mijn man Ben heb ik de beslissing genomen en ik ben er nog altijd blij mee. Het pandje is groot genoeg om in mijn eentje te behappen. En verder, het is een gevoel het pand past perfect bij de sfeer van Parfumerie 1572.” Een deel van de bovenverdieping verhuurt José aan een schoonheidsspecialiste: Beautysalon Carin. “Nu heb ik een soort collega. Samen organiseren we regelmatig make-upworkshops, daarnaast springt ze bij in de winkel wanneer het echt nodig is. Op de eerste etage is nog een ruimte te huur.

Geïnteresseerden mogen zeker contact met me opnemen.”

José van der Meide: “Een parfum wordt echt van jezelf.”

Kerst “Ik ben erg benieuwd naar onze eerste kerst hier in de Nieuwstraat,” vertelt José. “Kerst is een geweldige tijd, de sfeer en met alle cadeaus. Ik kijk er erg naar uit. Met de Kerstmarkt op zaterdag 14 december zijn we

FG Biketour Culinair met Van Kortenhof

Van Kortenhof, dé fietsenspeciaalzaak uit de regio met vestigingen in Vlaardingen, Maassluis en Maasdijk verzorgt de e-bikes en topchef François Geurds verwent de gasten in zijn FG-restaurant met een bijzondere twee sterren-lunch. Rotterdam met al zijn hotspots doet de rest om er een fantastische dag van te maken Nicole en Miranda van Kortenhof samen met François Geurds. waaronder de nieuwe Markthal, Kubuswoningen, Erasmusbrug en Museumpark. Als hoogtepunt stopt u onderweg bij 2 sterrenrestaurant FG-Restaurant, waar u gaat genieten van een tongstrelend 3-gangen lunchmenu inclusief BOBwijnarrangement.

Met de FG Biketour Culinair beleeft u voor slechts € 95,00 per persoon een

ling. “Nieuwe producten van Parfum Berger, geurstokjes en sprays in mooie cadeaupakketten, zijn absoluut aan te raden als een cadeau onder de kerstboom.”

Multi Keuken & Bad vernieuwt showroom

Fietsen op een mooie winterdag op een hippe e-bike langs de hotspots van Rotterdam en ook nog eens genieten van een exclusieve sterren lunch? Dat kan vanaf nu met de FG Biketour Culinair! Twee topondernemers bundelen hun krachten voor een unieke beleving in Rotterdam.

Uniek dagje uit De FG Biketour biedt een leuke en ontspannen manier om de stad te ontdekken en u culinair in de watten te laten leggen. Het arrangement start om 11.00 uur met een heerlijke kop koffie/thee bij FG Food Labs. Bij de daarnaast gelegen FG Shop staat een hippe E-bike van Van Kortenhof voor u klaar. De fietsroute is geheel uitgestippeld en voert u langs de bekendste hotspots van Rotterdam,

natuurlijk geopend.” De producten van Lampe Berger zijn volgens José een succes. “We zijn in 2006 begonnen met de luchtreinigers van het merk. Bij de start hadden we zes geuren in de winkel, nu zijn het er duidelijk meer,” wijst ze naar de stel-

Foto: Roger van der Kraan

Foto: PR

nieuw dagje uit in Rotterdam. De FG Biketour Culinair is ook verkrijgbaar als cadeaubon. Een uniek cadeau voor de aankomende feestdagen!

Voor vragen, informatie of reserveren kunt u terecht bij FG Restaurant via +31(0)10 4250520 of info@fgrestaurant.nl of bestel de FG Biketour Culinair online op www.vankortenhof.nl.

Op 13 december presenteert Multi Keuken & Bad haar nieuwe showroom. In krap vier weken tijd is een groot aantal showkeukens en badkamers vernieuwd. Eigenaar Ronald Jegen vertelt: “De mogelijkheden en trends op het gebied van badkamers en keukens veranderen constant. Niet alleen de kleuren van de keukenkastjes, maar ook de manier van koken; van gas naar inductie en weer terug.

Natuurlijk willen we in onze showroom wel de nieuwste trends laten zien en daarom hebben we acht van de tien showkeukens en zes van de tien badkamers vernieuwd. Alles is weer fris en in lijn met de nieuwste collecties.” Naast de nieuwste badkamers en keukens, kan men voor meer terecht bij Multi Keuken & Bad. “De naam doet het niet altijd vermoeden, maar we zijn ook een kei in appratuur, schuifwandkasten, PVC-vloeren

en vooral complete binnenverbouwingen. We leveren niet alleen de keuken, maar we kunnen ook de oude eruit slopen, de leidingen verleggen, de elektra aanleggen de nieuwe keuken inbouwen en tegelzetten, kitten en stuken. We zijn er voor de complete binnenverbouwing.

Het grote voordeel dat we bieden is dat de klant bij zo’n verbouwing maar één aanspreekpunt heeft. Dat werkt wel zo prettig.

Wie benieuwd is naar de vernieuwde showroom en de nieuwste collecties keukens en badkamers of naar de mogelijkheden op het gebied van binnenverbouwingen, is op 13 december welkom. Onder het genot van een hapje en een drankje kan men dan de nieuwe showroom te bezichtigen.

Multi Keuken & Bad is te vinden aan de Elektraweg 7 in Maassluis. Zie ook www.multikeukenenbad.nl.

Van Velzen Versservice stopt Het is 46 jaar geleden dat Age van Velzen met zijn zoons Aad en Peter begon met een melkwijk in Maassluis. Van Velzen Versservice bediende met de Volkswagen en twee SRV rijdende winkels heel Maassluis van melk en meer boodschappen. “De afgelopen jaren zijn voorbij gegleden, veel sneller dan wij dachten”, zegt Peter van Velzen

in een brief aan zijn klanten. “Velen van u zijn dan ook in de loop der tijd goede bekenden van ons geworden.”

De brief wordt ook ondertekend door Peter’s vrouw Wil van Velzen en Aad en Nel van Velzen.

In de brief kondigen de broers aan dat zij stoppen met de versservice. In april van dit jaar moest zijn broer Aad al stoppen met de werkzaamheden

in zijn wijk vanwege gezondheidsredenen. Peter is toen in beide wijken gaan rijden, maar dat zorgt voor veel verplichtingen en weinig vrije tijd. Dat en het feit dat Peter op 10 december 65 jaar zal worden, heeft hem doen besluiten te stoppen met de versservice. Op vrijdag 2 en zaterdag 3 januari zal hij zijn laatste rondes rijden met de rijdende winkel.

Bij Multi Keuken & Bad is het aanbod aan keukens en badkamers weer helemaal Foto: mdw actueel.

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

ADVERTORIAL

Ons gehakt komt met ‘n uit de testmolen Deze week hebben wij ’n feestje te vieren.

Onlangs werd onverwacht ons rundergehakt en de algehele hygiëne gekeurd door de Keurmeesters van de SVVW. Het resultaat was erg goed.

Er werd gekeurd op de bacteriologische gesteldheid van de producten en de algemene hygiëne binnen ’t bedrijf. Het rundergehakt werd met het cijfer 10 bekroond. Iets waar wij bijzonder trots op zijn. Dit vieren wij met ’n aantrekkelijke aanbieding.

OORKONDE 2013-2 014

16

Natuurlijke oplossing bij reumatische pijn

10

RUNDER

Gehakt

Pijnlijke gewrichten of pijn door reuma, zo’n 2 miljoen Nederlanders hebben er dagelijks mee te maken. Veel mensen hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de Harpagophytum plant. In Duitsland en Zwitserland wordt de Harpagophytum procumbens al veelvuldig gebruikt als natuurlijke oplossing om deze pijn te verlichten. Extracten van de plant bevatten namelijk stoffen die helpen om reumatische pijn te verminderen.

Bij Keurslager

Baars - Maassluis is het product runderg ehakt op een onverwa cht moment gekeurd Stichting Voedsel Veilighe door id Inspectie Wagenin gen.

Het product is getest

op:

• kwaliteit • versheid • hygiëne

Het rundergehakt is

beoordeeld met het cijfer

R.J. Bakker directeur Vereniging van Keurslage rs

J.P.H. van Straaten directeur Stichting Voedsel Veiligheid Inspectie

Wageningen

10

Chronische gewrichtspijn Gewrichtspijn komt vaak voor in handen, vingers, polsen, rug, nek en knieën. Lichaamsdelen die we bij zo’n beetje iedere beweging gebruiken. Met pijnlijke gewrichten is iedere beweging onprettig en dit kan de kwaliteit van leven beïnvloeden. Extra ondersteuning en verlichting van de pijn kan dan gewenst zijn.

Rundergehakt 2 x 500 gram

6

00

Deze aanbieding is geldig van donderdag 11 t/m zaterdag 13 december 2014.

Keurslagerij Baars Wc. Steendijkpolder Westeinde 28, Maassluis Tel. 010-5921224

Natuurlijke oplossing Atrosan Tabletten* van A.Vogel

is een natuurlijke oplossing bij reumatische pijn zoals bij artrose, artritis, fibromyalgie en jicht.

Het is een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten en bevat een hoge concentratie Harpagophytum per tablet (480 mg).

bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels. Adviesprijs: € 19,99.

Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

‘Een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten’ Voor de beste groei en de hoogste concentraties werkstoffen wordt de Harpagophytum voor de Atrosan Tabletten nog altijd in haar natuurlijke omgeving – de Kalahari woestijn in Afrika – gekweekt. A.Vogel hanteert een speciaal kweekprogramma dat de natuur spaart en de lokale bevolking ondersteunt.

Gebruik en verkrijgbaarheid De tabletten kunnen gerust langdurig gebruikt worden en naast reguliere geneesmiddelen**. Ze zijn verkrijgbaar in een verpakking van 60 stuks

*Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van Harpagophytum procumbens. De toepassing is uitsluitend gebaseerd op traditioneel gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. **Overleg eerst met uw arts.

Schildersbedrijf Schildersbedrijf Marien van Eijmeren MarienDevan Eijmeren winterschilder is er weer t/m 20 maart 2015! verf-, glas- en behangspeciaalzaak Vraag naar de voorwaarden.

Reigerstraat 28, 3145 CT Maassluis • 010 592 80 49 • info@marienvaneijmeren.nl

KWALITEITSMERK VOOR BEDRIJVEN IN DE SCHILDERS-,ONDERHOUDS-, METAAL-CONSERVERINGS- EN GLASBRANCHE

SEIZOEN 2014-15 CONCERTSERIE

BOHEEMSE KERST MET KAARSLICHT !

Vrijdag 19 december 2014 | 20.00 uur | Entree €20,00*

CICONIA CONSORT o.l.v. Dick van Gasteren

Soliste: Ellen Zijm, accordeon Prachtige muziek in kerstsfeer van Corelli, Janáček, Brixi en Suk

*kinderen tot 12 jaar onder begeleiding gratis

Voor info en kaarten: www.muziekmaassluis.nl of tel. 0180 396289 of via Theater Koningshof, VVV en Mastersound Grote Kerk, Kerkplein 2, Maassluis

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

VUURWERK!

VUURWERK!

BESTEL NU EN KRIJG

GRATIS VUURWERK!

Heldringstraat 101 Maassluis •

|

17

18

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

De kok aan het woord!

Noël zoals in een romantische kerstfilm!

Chef-kok Edwin Konings verheugt zich enorm op de feestdagen. Het Menu Noël staat, samen met de sfeerrijke ambiance, garant voor een onvergetelijk kerstdiner voor de gasten van Restaurant De Lickebaertshoeve aan de Oostgaag in Maasland. Ongetwijfeld het hoogtepunt van het jaar!

Door Gemma van Winden-Tetteroo

lhoewel, Edwin is wel gewend aan culinaire hoogstandjes. Door zijn jarenlange ervaring ziet hij een ingewikkeld diner bestaande uit meerdere gangen juist als een mooie uitdaging. Een kwestie van de juiste planning, een feilloze ‘mis en place’ en een fantastische samenwerking met de eigenaar van De Lickebaert, Frans Coenders, die zelf in 1990 naar De Lickebaert kwam. Als kok!

Zes gangen “Wij kennen elkaar door en door,” vertellen de heren, “we kunnen woordeloos communiceren en weten precies wat we aan elkaar hebben. Dat werkt heel prettig.” De gasten die Eerste Kerstdag in het Rijksmonument aan tafel schuiven, zal het aan niets ontbreken. Een blik op de menukaart laat je nu al watertanden: o.a. coquilles en duivenborst gaan aan het hoofdgerecht, de hertenbiefstuk, vooraf, gevolgd door mousseline en tarte tatin. En dan hebben we het nog niet eens over het wijnarrangement en het dessert van dit sublieme zes-gangen diner. De flonkerende kaarsen, de kroonluchters en de zorgvuldig aangebrachte kerstversiering zullen weerspiegelen in de wijnglazen. Kerst zoals je in romantische kerstfilms ziet!

Menu Noël “Half oktober hebben we dit Menu Noël al samengesteld. We doen zoiets altijd in overleg want tenslotte zorg je er sàmen voor dat de gasten tevreden zijn. Iedereen is belangrijk, van chef-kok tot gastvrouw en van afwasser tot interieurverzorger. Alles moet nu eenmaal tot in de puntjes in orde zijn!” Voordat de gasten op 25 december vroeg in de avond ontvangen worden op de voormalige Deel van de boerderij uit 1778, geniet het hele personeel op voorhand van het beoogde kerstdiner. “Je wilt tenslotte je gasten precies kunnen vertellen wat zij te eten krijgen en dat gaat het beste als je het zelf ook geproefd hebt.”

Kerstsfeer Na een drankje en een amuse worden de gasten naar de stal begeleid waar de tafels feestelijk gedekt zijn. Het zal een behoorlijke ‘tour de force’ zijn om 60 à 80 gasten tegelijk van de overheerlijke gerechten te voorzien, denk ik met bewondering. “We zijn het gewend. Wij hebben weer bewondering voor een goede timmerman of schilder. Ieder zijn specialiteit!” Het is duidelijk dat deze twee heren passie hebben voor hun vak. Zelfs de aankleding in kerstsfeer houden ze in eigen hand. “We vinden het gewoon leuk om ieder jaar weer iets anders te verzinnen. Je wilt je gasten tenslotte blijven verrassen.” Natuurlijk is het geweldig wanneer je zo’n fraai gerestaureerd monumentaal pand de juiste kerstuitstraling mag geven. “Als het aantal gasten hoger wordt, kunnen we zo naar de serre uitwijken want de hele boerderij komt in kerstsfeer, dus ook de Bedsteekamer, de Zijkamer en de Opkamer.” Ook dàt is de charme van die prachtige boerderij aan de Gaag: de historie wordt gekoesterd. De mangaankleurige tegeltableaus, de landschapstaferelen en tegelzuilen, ze gunnen ons een kijkje in het verleden. Hoewel De Lickebaert in december 2002 door kortsluiting gedeeltelijk afbrandde, zijn de tegelkamers gelukkig behouden gebleven. Of de stijlvolle kamers ook allemaal op Eerste Kerstdag bewonderd worden, zal de tijd leren. Maar ongetwijfeld willen de gasten daar nog wel eens voor terugkomen!

Zie voor meer informatie over en reserveren voor het Menu Noël: www.lickebaertshoeve.nl

Oostgaag 55, 3155 CE Maasland Tel. 010 - 59 151 75 Info@lickebaertshoeve.nl Dorpsstraat 57 Schipluiden

www.paviljoenschipluiden.nl www.lickebaertshoeve.nl

Edwin Konings in het Walhalla van de Lickebaertshoeve.

Foto: GvW-T

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

19

uit historisch schetsje Een startende ondernemer in het Maassluis van 1847, hoe maakte hij zich bekend aan het kooplustige publiek? In 1847 was de fotografie maar amper 10 jaar oud en het zou nog 20 jaar duren voor de eerste krant in Maassluis uitkwam. Dus adverteren in een ‘Maassluische Courant’ met een foto erbij was nog niet mogelijk.

Precies 167 jaar geleden opent P. Poortman Oz. zijn boekhandel annex drukkerij aan de Noordvliet Noordzijde F126. Dat is nu huisnum­ mer 47, het laatste oude pandje naast het moderne pand van Van Hemert.

Om zichzelf aan te prijzen verme­ nigvuldigt Poortman in zijn drukkerij een handgeschreven(!) pamflet over de vestiging van zijn ‘boekhandel, muziekhandel, leesinrichting (biblio­ theek?), boekbinderij, kartonwerk en linieerfabriek’. In de kop gebruikt hij drukletters en een ets van diverse druktechnieken, want etsen en hout­ snedes konden wel gereproduceerd

1847 nieuwe boekhandel Noordvliet worden. Hij geeft een opsomming van wat hij kan leveren en doet zijn best om duidelijk te maken hoe veel­ zijdig zijn handel is. Poortman heeft boeken voor opvoeding en onderwijs, gebedsboeken voor zowel katho­ lieken als hervormden, hij verzorgt abonnementen op dagbladen en andere tijdschriften en het plaatsen van advertenties. Van atlassen tot visi­ tekaartjes zijn te koop in de winkel en ook allerlei schrijfmateriaal zoals penselen en griffels, krijt en inkt, lak en ouwels. Ho even, zult u zeggen, is ouwel schrijfmateriaal? Jazeker, dat waren dunne, zelfklevende schijfjes papierachtig materiaal, gemaakt met gelatine en vislijm, voor het verzege­ len van brieven en documenten.

Dienstverlenend In het geschreven gedeelte van het pamflet put Poortman zich uit in plichtplegingen en hoogdra­ vende beleefdheidsfrasen om de verschillende diensten van zijn ‘Boek- en Kantoordrukkerij, Boek-

Kerstconcert Maassluise Harmonie & Kinderkoor Wonderwijs Alweer voor de 7e keer organise­ ren de Maassluise Harmonie en Kinderkoor Wonderwijs samen het gratis toegankelijke ‘Zing met ons mee’ kerstconcert in de Immanuelkerk te Maassluis.

Vrijdagavond 19 december is ieder­ een weer van harte welkom om te komen luisteren en mee te zingen met de sfeervolle kerstmuziek van deze twee verenigingen. Van te voren kunt u alvast luisteren naar de

leerlingen van het B orkest van de Maassluise Harmonie die in de hal alvast de stemming erin brengen. Het concert begint om 19.30, en zal rond 21.00 afgelopen zijn.

En natuurlijk zullen ook dit jaar de warme chocomelk, glühwein en kersttulband niet ontbreken om de avond compleet te maken.

Tot ziens op vrijdagavond 19 decem­ ber in de Immanuelkerk te Maassluis www.maassluiseharmonie.nl

en Papierwinkel en Binderij’ aan te prijzen. Veel dingen worden dubbel uitgedrukt, waarschijnlijk ter ver­ sterking: ‘Ik neem de beleefdheid en de vrijheid om mij in U-Edeles attentie en toegenegenheid aan te bevelen’. De onderdanigheid van de ondernemer naar zijn toekomstige klanten doet ons nu overdreven aan, maar het was toen de manier om het dienstverlenende karakter te bena­ drukken. ‘Door de meest mogelijke promptitude (gezwindheid, snelheid) en nette uitvoering hoop ik mij uw vertrouwen waardig te maken’. ‘Mij in uw begunstiging aanbevelende, heb ik de eer met achting te zijn, uw dienstwillige dienaar, P. Poortman Oz.’ Oude advertenties, rekeningen, pos­ ters en pamfletten van de Maassluise middenstand zijn een mooie bron van informatie voor de Historische Vereniging. Ze helpen om stukje bij beetje de geschiedenis van de mid­ denstand in het oude centrum in kaart te brengen.

Tekst en beeld: HVM

Kerst vieren in Theater Koningshof Kom binnen genieten van glühwein, warme chocolademelk en appel­ strudel met slagroom. De grote zaal van Theater Koningshof wordt op 17 december omgetoverd voor een mid­ dag vol veelzijdig kerstvermaak. Met activiteiten voor de kinderen en een zitterras voor de ouders is de kerst­ middag in Theater Koningshof het perfecte opwarmertje voor de feest­ dagen.

Er is van alles te doen op 17 decem­ ber. Met het toegangskaartje kun je naar binnen en mag je meedoen aan

alle activiteiten in de zaal. Doe mee met kerstkoekjes versieren, kerstver­ sieringen maken of een van de dans­ workshops. Laat je feestmake-up op doen en hang je zelfgemaakte kerst­ kous op. De Kerstman is er ook bij en heeft tijd voor een praatje, een lach en misschien zelfs voor het vullen van al die sokken. ‘ Uitgespeeld en geknutseld? Je kunt ook kijken naar de kerstdansen van Dance Company M’Joy, luisteren naar een verhaal in de voorleeshoek of genieten van een winterse warme

drank.

Op woensdag 17 december bent u vanaf 14.00 uur van harte welkom in Theater Koningshof. Toegang en deelname aan de activiteiten kost € 6,50. U kunt kaarten kopen via www.theaterkoningshof.nl of bij de kassa’s van het theater (Uiverlaan 20), VVV Maassluis (Heldringstraat 101) of Mastersound (Noordvliet 29).

Neem voor verdere toelichting of vra­ gen contact op met Friede Berendsen via friede@theaterkoningshof.nl of 010-5911430.

Programma De Siervis Aquariumvereniging De Siervis Maassluis heeft in december een divers programma. Op zaterdag 13 december nemen de vereniging afscheid van de voorzitter Wim Groen, die om gezondheidsrede­ nen zijn functie moet neerleggen. De receptie is van 15.30 tot 17.00 uur om hem de hand te drukken. Daarna is

er vanaf 18.00 uur voor de leden een gezellig chinees etentje in het clubge­ bouw.

Op maandagavond 15 december is er bij de Siervis de jaarlijks terugkerende Spelletjes Avond, waarvoor een ieder van harte welkom is. Op maandag­ avond 22 december is er een presen­ tatie van de topbakken van de Siervis

door de jaren heen. Hier is dan dui­ delijk te zien dat ook doorgewinterde Aquarianen haast nog meer fouten maken dan de beginners. Op maan­ dagavond 29 december is er weer een ledenavond. Voor meer informa­ tie over De Siervis, bezoek de web­ site: www.siervismaassluis.nl.

- Advertorial -

Kerstbal 2014 met The Harmonymasters Al meer dan dertig jaar laten The Harmonymasters zich in Maassluis en omgeving horen. Ook buiten de regio weet men de muziek van deze Maassluise Big Band te waarderen.

Traditie getrouw sluit de band het muzikale jaar met een Kerstbal af.

Dansliefhebbers kunnen op zater­ dagavond 13 december hun hart ophalen. Vanaf 20.00 uur kan er in het gezellige, intieme zalencentrum ‘t Trefpunt, Kerkplein 11, 3155 AM Maasland op een fraaie parketvloer gedanst worden. Voor de herken­ bare, swingende kerstmuziek zorgen The Harmonymasters. Bandleider Carel van der Wissel heeft weer voor goed in het gehoor liggende arran­

gementen gezorgd. Geen zin in dan­ sen, maar wel belangstelling voor de uit te voeren “Christmas Songs”? In dat geval bent u ook van harte wel­ kom. Bij of via onderstaande (email) adressen kunt u nog kaarten bestel­ len of kopen: Maassluis Punt, Dr. Kuyperkade 25, 3142 GC Maassluis, tel. 010-5923469, www.maassluise­ harmonie.nl/reserveringen, carel. vd.wissel@planet.nl tel. 010-5917677.

In de voorverkoop kosten 2 kaarten per (dans)paar € 15,- . en 1 (losse) kaart € 8,- Aan de zaal kosten 2 kaarten per (dans)paar € 17,50 en 1 (losse) kaart € 9,-. Op 13 decem­ ber a.s. kunt u hier vanaf 19.30 uur terecht.

Arjan Breukhoven dirigeert Groot Mannenkoor Op woensdag 17 december aan­ staande zal alweer voor de der­ tiende keer het traditionele ‘Groot Mannenkoor Kerstconcert bij Kaarslicht’ worden georganiseerd in de historische Groote Kerk van Maassluis. In deze sfeervolle, met rond de 250 echte kaarsen verlichtte, kerk zal naast wellicht het grootste mannenkoor van Nederland, onder leiding van Arjan Breukhoven, weer een keur aan bekende Nederlandse musici meewerken.

Dit jaar zal de bekende, in Tsjechië woonachtige, panfluitiste Liselotte Rokyta haar instrumentale medewer­ king verlenen. Liselotte is met grote regelmaat te zien op de Nederlandse televisie en werkte met grote regel­ maat samen met dirigent Arjan Breukhoven. De in Suriname gebo­ ren bariton Hans Voschezang zal bekende kerstliederen zingen al dan niet ondersteund door de drie man­ nenkoren onder leiding van Arjan Breukhoven. Het Hollands Christelijk Mannenkoor, het Christelijk Mannenkoor Prins Alexander en het

Randstedelijk Mannenkoor hebben bij elkaar zo’n 325 leden en is daar­ mee één van de grootste mannen­ koren van Nederland. Dit jaar zal ook meewerken het trompettistenecht­ paar Maurice en Janita van Dijk. Het wereldberoemde Garrels-orgel zal worden bespeeld door organist André van Vliet. Het geheel staat onder lei­

ding van dirigent Arjan Breukhoven.

Kaarten voor dit concert zijn verkrijg­ baar via info@arjanbreukhoven.nl of bel 010-4211882, maar zijn ook verkrijgbaar bij ‘Maassluis Punt’, dr.

Kuyperkade 25 in Maassluis en op de avond van het concert aan de ingang van de kerk. Meer informatie www.arjanbreukhoven.nl

20

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Voorjaarsprogramma januari t/m april 2015

Talen - Engels opfris beginners - Frans op vakantie - Duits op vakantie - Grieks op vakantie - Italiaans op vakantie - middag - Italiaans op vakantie - avond

F.A. de Herder v.o.f.

Installatiebedrijf

Nijverheidsstraat 6P Nijverheidsstraat 6P 3144 CL MAASSLUIS 3144 CL MAASSLUIS

De Herder v.o.f.

Installatiebedrijf

telefoon: 010 5925919 Telefoon: (010) 592 5919 Fax:

(010) 590 2685

www.fransdeherder.nl info@fransdeherder.nl

Centrale verwarmingsmonteur 65+ Wij zoeken een ervaren cv-monteur 65 Plus, die ons op verschillende tijden en dagen op afroep kan bijstaan en kan invallen in de weekenden.

Bent u die persoon, neem dan contact met ons op.

Aanvang 26 januari 28 januari 5 februari 6 februari 10 maart 30 maart

10 lessen 10 lessen 10 lessen 10 lessen 7 lessen 7 lessen

Algemene vorming - Breitner in Amsterdam - Introductie in de Kosmologie - Europese geschiedenis v.d. 20e eeuw - Parijs 1900 - Cobra - Rembrandt: de laatste jaren - Jan Mankes - Vincent van Gogh – 125ste sterfdag - Historische wandelingen Brielle/Gorinchem

15 januari 20 januari 21 januari 10 februari 3 maart 6 maart 17 maart 14 april 23 april

Persoonlijke vorming - Touch for health - Ontwikkeling van uw 6e zintuig - Snellezen/Geheugentraining/Mindmappen - Reiki - Tem uw stress

29 januari 3 februari 5 maart 10 maart 24 maart

6 lessen 3 lessen 3 lessen 1 workshop 1 workshop

26 januari 14 februari 18 april

3 lessen 1 workshop 2 lessen

9 maart 23 maart

1 workshop 1 workshop

Recreatie - Introductie werken met Ipad/tablet - Ontwerp uw droomtuin - Infraroodfotografie Koken - Vegetarische gerechten - High Tea

rondleiding + stadswandeling 2 lessen 5 lessen 1 lezing 1 lezing 3 lezingen + rondleiding 1 lezing 2 lezingen 2 rondwandelingen

VOOR INFORMATIE EN/OF AANMELDEN Telefoon 010 4603354 (maandag t/m vrijdag 09.00-12.00 uur) Email: vlaardingen@volksuniversiteit.nl Website: www.volksuniversiteit.nl/vlaardingen

Overdag een lagere snelheid dan ’s avonds en ’s nachts

Hoe hard mag ik hier?

Hier is de maximumsnelheid tussen 6 uur ’s ochtends en 19 uur ’s avonds 100 km/h. Buiten die tijden geldt de algemene maximumsnelheid van 130 km/h.

Hier is de maximumsnelheid tussen 6 uur ’s ochtends en 19 uur ’s avonds 120 km/h. Buiten die tijden geldt de algemene maximumsnelheid van 130 km/h.

Het tijdvenster is voor alle autosnelwegen gelijk: andere tijden komen niet voor en de combinatie is altijd 100 en 130 of 120 en 130.

En als u even niet meer weet hoe hard u mag, kijk dan naar de hectometerborden. Op elke kilometer staat ook op de hectometerborden de maximumsnelheid aangegeven.

Meer informatie: www.rijkswaterstaat.nl/130km

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

inner light D Moon s All-in Cruise

€ 59,

50

s

P.P.

€ 42,75 P.P.

Zo. 21 dec. (in kerstsfeer € 51,50) 4, 25 jan., 8 feb., 15, 29 mrt., 5 (Pasen € 46,50), 19 apr. 3, 10 (moederdag € 46,50), 24 (pinksteren € 46,50) mei.

Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes (excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

Speciale vaartochten Vrijdag 12 dec. zONdag 14 dec.

zONdag 21 dec. zONdag 4 jaN.

€ 42,50 p.p. € 52,50 p.p.

KaarSjeSaVONd gOUda KerStmarKt dOrdrecht

Grote Kerstmarkt met ca. 250 kraampjes.

Inschepen 10:00 uur | Vertrek 10:30 uur Aankomst Dordrecht: 13:00 uur | Terug ca. 19:00 uur Deze prijs is inclusief 2x koffie met apfelstrüdel, erwtensoepmaaltijd op de heenreis en een koud/warm buffet en een ijsdessert op de terugreis, live music, exclusief overige drankjes

KerStBrUNch iN KerStSFeer NieUWjaarSBrUNch

Wij spuiten een compleet

leren bankstel 3+2 zits of een leren hoekbank voor € 775,-Uw eigen bankstel lijkt weer nieuw na een facelift bij Marco Leer!

Als het zitcomfort nog goed is, waarom dan een nieuwe kopen van mindere kwaliteit?

Op uw eigen leren bankstel geven wij opnieuw

€ 51,50 p.p. All-in € 42,75 p.p. All-in

3 jaar garantie.

Levertijd: 2 weken. Bovenstaande prijzen zijn voor een standaard verfbehandeling.

Indien nodig kunnen wij het eerst opvullen/verstevigen of een reparatie uitvoeren.

Uiteraard wordt de prijs vooraf vastgesteld.

OOk kunt u bij Ons terecht vOOr al uw eden stOffeerwerkzaamh

Bel gerust voor nog veel meer informatie.

Bij inlevering van deze advertentie betaalt u géén transportkosten

Marco Leer 0186-603268

Nijverheidsweg 31 - Heinenoord - www.marcoleer.nl - info@marcoleer.nl

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV, Tel. 0181-626126. zie: www.PartyschePen.org

Deze aanbiedingen zijn alleen geldig in onderstaande vestiging t/m 28-12-2014.

Jumper Maassluis Elektraweg 2C Maassluis T: 010 - 59 12 361

49,95

49,95

41,95

49,95

ROYAL CANIN

44,95

49,95

ROYAL CANIN VARIANT KAT

VARIANT HOND 12,5 + 2,5 gratis

57,95

Junior Maxi 15 kilo

12,5 + 2,5 gratis

57,95

Junior Giant 15 kilo

12,5 + 2,5 gratis

53,95

Junior Medium

12,5 + 2,5 gratis Medium adult 15 kilo

12,5 + 2,5 gratis

12,5 + 2,5 gratis

Maxi adult 15 kilo

Giant adult 15 kilo

21

afhuren van de partyschepen is uiteraard ook mogelijk

Za. 13, vr. 19 dec. 24 jan., 14 (Valentijn) feb., 14, 28 mrt., 11, 25 apr., 2, 16, 30 mei, 6, 20 juni, 4, 18 juli, 8, 29 aug., Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes (excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

e h Cruis Brunc in All-

|

KITTEN 36 10 kilo STERILISED

37 10 kilo 9+1 gratis INDOOR 27 10 kilo

9+1 gratis FIT 32 10 kilo

LIGHT 40 10 kilo

9+1 gratis

9+1 gratis

49,95

9+1 gratis

49,95

9+1 gratis

49,95

SENSIBLE 33 10 kilo

CaroCroc Hond

CaroCroc Kat

Alle grootverpakkingen hond

Alle grootverpakkingen Kat

Van 15 kilo

Van 7 kilo

12,5 + 2,5 gratis

6+1 gratis

22

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

23

actueel Geur van Kerst in Alzheimer Café Wist u dat veel mensen geuren associëren met herinneringen? Op dinsdagavond 16 december staat ‘de geur van Kerst’ centraal tijdens het Alzheimer Café Maassluis in Zorgcentrum de Tweemaster.

Gastspreekster Sonja Tobé is Aromatherapeut en werkt op verschillende locaties van Argos Zorggroep.

Tijdens dit Alzheimer Café vertelt zij over geuren, herkenning en de invloed van geuren op het gedrag van mensen met en zonder dementie.

Wat is voor u de geur van Kerst? Wat roept bij u herinneringen op?

Het Alzheimer Café Maassluis vindt plaats in Zorgcentrum de Tweemaster aan het Vondelpark 2 in Maassluis. Entree, koffie en thee zijn gratis en neem gerust iemand mee.

Inloop vanaf 19.00 uur met koffie en thee. De avond duurt tot ongeveer 21.30 uur.

Spectaculaire ­reddingsactie op CBS De Groene Hoek Op vrijdag 5 december kwam Sinterklaas op school om zijn verjaardag te vieren. Hij had geen zwarte pieten bij zich, maar juf Petra mocht hem helpen. Zij had dit heel goed gedaan, maar op het dak zaten nog twee echte zwarte pieten. Zij waren verdrietig dat ze niet meer nodig waren. Sinterklaas vond zijn eigen pieten toch ook wel erg fijn en juf Petra wilde wel weer gewoon juf van groep 4 zijn. De pieten konden echter niet van het dak, want de regenpijpen zaten een beetje los. Gelukkig was er een moeder zo slim om de brandweer te bellen. Deze kwam enkele minuten later aan met loeiende sirenes en twee bijbaanpieten.

De brandweer haalde de pieten vlug van het dak en ging weer weg. De bijbaanpieten van de brandweer wilden toch ook wel graag op De Groene Hoek blijven en gelukkig mocht dat.

De Groene Hoek heeft daarna een geweldig feest gevierd met alle kinderen en Sint en de pieten.

Nieuw bewonerscomité zoekt vrijwilligers Een aantal bewoners uit de Vertowijk 1 heeft het initiatief genomen om een nieuwe bewonerscommissie op te richten. door Chrit Wilshaus “Het idee daarvoor is uit onvrede met de achteruitgang van de wijk geboren”, verduidelijkt beoogd voorzitter Nico Kuiper. “Ik woon hier bijna 35 jaar en het was altijd een prima wijk maar de laatste jaren erger ik mij dat het achteruit gaat. Je kunt dan twee dingen doen: weggaan of blijven.

Maar verhuizen betekent (in mijn geval) meer huur betalen voor een kleinere woning. Daar komt nog bij dat ik eigenlijk helemaal niet weg wil uit deze wijk maar ik vind wel dat er het een en ander aan deze wijk kan verbeteren. Daarom heb ik bij buurtgenoten geïnformeerd of ze daar ook zo over dachten. Verder ben ik naar de VBBM (Vereniging Bewoners Belangen Maassluis, red.) gestapt.”

Aanspreekpunt In Verto 1 bestaat al een bewonerscommissie voor de koophuizen, genaamd Zeskant Verto. Bert van Teffelen van deze bewonerscommissie: “Door deze bewonerscommissie op te richten hebben we veel meer voor elkaar gekregen bij de gemeente. Graag willen we samengaan met de nieuw op te richten bewonerscommissie om zo de hele wijk te kunnen vertegenwoordigen. Door dat te doen, kunnen we de krachten nog meer bundelen.”

“Op die manier krijgen gemeente en Maasdelta ook een duidelijk aanspreekpunt”, aldus Theo Wijsman van de nieuw te vormen bewonerscommissie. “In ruil daarvoor willen wij ook vaste aanspreekpunten bij

De initiatiefnemers roepen bewoners op mee te doen in het buurtcomité. gemeente en Maasdelta. Positief is al dat sinds begin dit jaar een wijkmeester van Maasdelta in de wijk actief is die controleert en toezicht houdt en waarbij huurders ook terecht kunnen met klachten en problemen.” “Nog niet zo lang geleden hebben we met hem een rondgang gemaakt door een deel van de wijk om te kijken naar mogelijke aandachtspunten”, vult Kuiper aan.

die behalve uit Vertowijk 1 ook uit Vertowijk 2 zou moeten gaan bestaan (samen meer dan 700 woningen, zowel koop als huur), is momenteel laag, aldus commissielid Bertus Hardenbol. “Slechts een handjevol bewoners reageerden totnogtoe op een eerdere oproep om actief mee te doen aan een op te richten buurtcomité. Hopelijk gaat het deze keer beter.”

Handjevol Het animo om mee te doen met de nieuwe bewonerscommissie,

Mail Vertowijk 1 werd bijna 40 jaar geleden gebouwd op het terrein van de

Steenhouwerij Skledar & Brandwijk weer open na verbouwing

Zondagavondzang Zondag 14 december a.s. om 19.00 uur is er in de Immanuelkerk te Maassluis weer een Zondag­ avondzang. Ds. Dirk Meijvogel uit Harderwijk spreekt over; “Wees gegroet”.

Muzikale medewerking verleent het Katwijks Chr. Mannenkoor “Jubilate” o.l.v. Aldert Fuldner. De bekende organist Dirk Out bespeelt het prachtige Seifert orgel. Er is weer veel samenzang van bekende liederen.

Foto: PR

gedicht

Hoofdrollen voor Huub en Pim, dat vond Koos niet al te slim.

De gebroeders Eitjes zijn geveld, niet door griep maar theater geweld.

Gepeld de Eitjes, zoutloos de feitjes, zij kozen eieren voor hun geld.

Kip met kop zonder vogelgriep, legt zijn eitjes niet in het geniep.

Van wethouder tot persona non grata, twee December was de data.

Aad Rieken

voormalige Touwfabriek, acht jaar later gevolgd door Vertowijk 2. Met name uit deze wijk worden nog medebestuursleden gezocht.

Wie mee wil doen met de nieuwe bewonerscommissie kan een mail sturen naar bewonerscommissieverto@gmail.com.

De nieuwe bewonerscommissie wil vanaf begin volgend jaar actief worden. De bewoners zullen dan middels een rondzendbrief nader worden geïnformeerd.

Vervoersdienst tijdens feestdagen De particuliere vervoersdienst Maassluis staat ook tijdens de feestdagen voor u klaar. Enkele chauffeurs en begeleiders zijn bereid om u naar familie of de kerk te brengen met de kerstdagen of oud en nieuw. Maak

op tijd een afspraak. Voor het maken van een afspraak kunt u van maandag t/m vrijdag bellen van 10.00 tot 12.00 uur met 06-57562965 (behalve op de feestdagen zelf).

Fissler-kok Paola te gast bij Anne & Anne

Het nieuwe interieur heeft een moderne rustgevende look en is overzichtelijk.

‘Uitgekookt’ ‘t Had de lucht van dwaze klucht, in een bedrijf met vlucht na zucht.

Foto: Roger van der Kraan

Steenhouwerij Skledar & Brandwijk, de specialist in grafmonumenten, heropent vrijdag 12 december. Na een verbouwing van bijna twee weken is de winkel ingericht volgens het nieuwste concept. De heropening wordt gevierd met een open dag en een speciale aanbieding.

Het nieuwe interieur heeft een moderne rustgevende look en is overzichtelijker. “Klanten kunnen bij ons terecht voor het bespreken van een grafmonument naar uw persoonlijke wensen tijdens een afspraak, zodat er de tijd voor kan worden genomen om uw wensen om te zetten in een 3d ontwerp”, zegt de specialist in grafmonumenten.

Vrijdag 12 december vindt de heropening plaats van Steenhouwerij Skledar & Brandwijk Maassluis.

Bezoekers kunnen profiteren van

een persoonlijk advies en ontwerp op maat. Vanwege de heropening krijgt u bij aanschaf van een grafmonument een onderhoudsset t.w.v. € 45.00 cadeau. Deze actie duurt tot eind februari 2015.

Op de site, www.skledar.nl kunt vele voorbeelden en mogelijkheden bekijken en desgewenst meer informatie opvragen. Skledar & Brandwijk is gespecialiseerd in grafmonumenten, met het complete aanbod inclusief glas, rvs, brons en diverse andere duurzame materialen. Ook beschikt Skledar & Brandwijk over een ruim assortiment van accessoires.

De winkel aan het Boogertstraat 1 te Maassluis is geopend op afspraak, afspreken is mogelijk van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur, buiten deze tijden kan er altijd een afspraak worden gemaakt.

Anne & Anne Kook en Design maakt al bijna 20 jaar deel uit van ‘De beste winkelstraat van 2014’ en daar zijn ze trots op. Al sinds de opening werkt de winkel samen met fabrikanten, waaronder Fissler. Regelmatig zijn er demonstraties van de kook- en bakproducten. Zo ook aanstaande zaterdag. Dan komt de Fissler-kok Paola de unieke eigenschappen van het Fissler kookgerei demonstreren. Van 12.00 tot 16.30 uur is zij in de winkel aanwezig.

Met de feestmaaltijden in het verschiet is het belangrijk met goed materiaal te werken. Heb je vragen over de bereiding van je kerstdiner? Stel ze gerust aan de Fissler kok. Natuurlijk valt er deze middag ook van alles te proeven. Tijdens de kookdemo is er ook een zeer speciale actie. Let op advertentie elders in deze krant. Genoeg redenen om even langs te gaan bij Anne & Anne Kook en Design aan de Noordvliet 9 in Maassluis.

Fissler-kok Paola demonstreert het kookgerei.

Foto: PR

24

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

%

50 : g in

t Kor

Een fenomenale mix van tap-dance, percussie, acrobatiek en humor.

Voeg het beste van topshows als Stomp, Tap Dogs en The Blue Man Group samen en je hebt een dansspektakel van wereldklasse!

De internationale tapproductie ‘Tap-Factory’ komt, na uitverkochte tournees door Europa en Zuid-Amerika eindelijk naar Nederland! Al tappend en dansend vloog Fred Astaire in de jaren 30 en 40

van de vorige eeuw over het witte doek. Maar de tapdans bestaat al lang niet meer uit die traditionele, klassiek ogende choreografieën van die tijd. Razendsnel voetenwerk, adembenemende acrobatiek, onuitputtelijke ritmes, spetters van dansers en stomende percussie, overgoten met een flinke dosis humor is de nieuwe graadmeter!

Exclusief in het World Forum Theater in Den Haag

Prijzen: Regulier 1 Rang € 59,50 2e Rang € 52,50 3e Rang € 47,50 e

Lezersprijs € 29,75 € 26,25 € 23,75

Excl. bespreek- en transactiekosten

Data: 18 december t/m 4 januari Tickets zijn exclusief te bestellen via: www.pzc.nl/tapfactory www.deweekkrant.nl/tapfactory Of bel met RedTickets via: 070 – 413 21 53

(maandag tot en met zaterdag van 10:00u tot 17:00u) Onder vermelding van actiecode: Tap Factory Wegener.

Tap Factory Tickets zijn nu speciaal geprijsd voor lezers van dé de Weekkrant PZC.

Grote collectie klassieke bankstellen en meubelen vindt u bij Straluma IEDERE ZONDAG GEOPEND

Op de 1e verdieping vindt u op 2500 m2 een prachtige collectie klassieke- en romantische meubelen én een prachtige collectie klassieke verlichting!

Bankstel 2 1/2 +2

Strak klassiek bankstel geheel leder Verstelbare hoofdkussens Uitstekende zitkwaliteit

Bankstel 2 1/2 +1+1

4895.-

Strak klassiek stoffen bankstel Uitstekende zitkwaliteit In meerdere kleuren leverbaar

3695.-

Een voorbeeld uit onze prachtige collectie klassieke/kersen meubelen

Bankstel 2 1/2 +1+1 Strak klassiek stoffen bankstel. Uitstekende zitkwaliteit

2995.-

Goed om te weten

• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

OPENINGSTIJDEN

MAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uur ZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

BER 2e KERSTDAG 26 DECEMUUR 17.00 GEOPEND VAN 12.00-

GROTE COLLECTIE KLASSIEKE- EN ROMANTISCHE VERLICHTING OP DE 1e ETAGE Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland.

Op de 1e etage vindt u een groot assortiment klassieke verlichting in brons, messing en kristal.

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen Tel. 010-292 10 22 Verlichting Ring Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

25

26

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Gebr. v/d Bosch keukens

Al 20 jaar een begrip in Vlaardingen e.o.

SUPER AANBIEDING HOEKKEUKEN 215X220CM Compleet met koelkast / schouw / kookplaat / blad / spoel en kraan. +/- 20 kleuren en modellen leverbaar!

Acties zijn geldig van woensdag 10 t/m dinsdag 16 december 2014

Altijd de laagste prijs!

Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

€ 2499.- INCL. BTW Uitbreiding mogelijk in alle maten meerprijs koelvriescombinatie € 300.meerprijs vaatwasser € 300.meerprijs oven € 250.-

Ook hebben wij nog div. showroomkeukens tegen

50%

korting.

Gebr. v/d Bosch keukens

Openingstijden

Industrieweg 26

Tel. 010 - 4601905

3133 EE Vlaardingen

Fax 010 - 4354943

09.00 uur - 16.00 uur Zaterdag

Maandag t/m vrijdag

www.vdboschkeukens.nl

0.

10.00 uur - 14.30 uur

99

Ola Viennetta

Crème Brûlée, vanille, coconut of biscuit caramel Alle pakken van 650 ml Per pak 2.19 - 2.35

Per liter 1.52

BIJ MOOI&MORE WONEN

Calvé partysaus

Alle flesjes of tubes van 250 - 430 ml 2 stuks van: 1.94 - 3.58

1+1

GRATIS*

voor: 0.97 - 1.79

2,5-zitsbank Wing

Veelzijdige bank met legio mogelijkheden!

Standaard met verstelbare zitdiepte van 2050,- nu

1750,-

Alle pakken van 1 liter Per pak 1.41 - 1.79

kijk voor de lekkerste ideeën in ons kerstmagazine

Bert Plantagie Eethoeken nu in de showroom van Mooi&More

PRACHTIGE PRESENTATIE

0.99

CoolBest

WANDKASTEN

Producten zijn verkrijgbaar van maandag

Allerlei maten en uitvoeringen leverbaar

van 2575,- nu voor

1995,Kerstster*

3.99

2 stuks 4.98

**Bloemen/planten Bloemen/planten zijn niet verkrijgbaar in onze winkels in Maassluis en winkelcentrum Essesteijn (Voorburg).

S LAND NEDER IKAAT FABR

GRATIS 3D ONTWERP

31 december 2014

2 st u ks

Bora-Bora

Uitstekend zitcomfort!

Als 2-zits in Wapiti-leder

8 december t/m woensdag

Master 3-zitsbank diverse maten, 15 stofvarianten!

Normaal 1299,- Tijdelijke aanbieding!

Gratis

Zo maakt u kerst bijzonder lekker

magazine

Laat u verrassen door het veelzijdige Bijzonder Lekker assortiment, waarmee we het ook voor de kok extra gezellig maken.

Onze producten zijn ook online te

bestellen op www.hoogvliet.c om

899,-

HARTELIJK WELKOM

Escudostraat 7 Barendrecht tel. 010 - 420 41 45

...daarom

Woonboulevard Barendrecht

ma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 | za 10.00 - 17.00 uur

www.mooienmore.nl

Bij de Hoogvliet websuper doet u boodschappen wanneer het u uitkomt.

Kijk snel op www.hoogvliet.com.

Zet- en drukfouten voorbehouden. Max. 4 keer de aanbieding per klant. * U krijgt 50% korting op de totaalprijs

TOPMERKEN

Ook online te bestellen op onze websuper www.hoogvliet.com

Artikelen vindt u in de diepvries

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

27

politiek

Raad akkoord met businesscase Stroomopwaarts De gemeenteraad heeft vorige week unaniem ingestemd met de businesscase van Stroomopwaarts en daarmee met de verdere realisering van het regionaal participatiebedrijf van Maassluis, Vlaardingen en Schiedam. door Chrit Wilshaus D66-fractievoorzitter Leo Eijskoot vroeg expliciet aandacht voor de ICT en de privacy. Eijskoot stelde daarnaast voor om de voortgang van Stroomopwaarts goed te blijven monitoren. “Het instellen van een gemeenschappelijke raadscommissie is daarvoor een goede vorm. De huidige werkgroep Decentralisaties zou daartoe kunnen worden omgevormd.”

“Wij zien dit niet als een eindpunt maar als een moment in de tijd om samen de uitdagingen van de nabije en nog meer van de verre toekomst beter aan te kunnen”, onderstreepte CDA Maassluisfractievoorzitter Corine Bronsveld.

Ook VSP-fractievoorzitter Jan van der Maarel toonde zich positief over Stroomopwaarts.

Robuuste organisatie Hoewel de drie gemeenten minder geld krijgen van het Rijk kan de samenwerking er volgens Jo Ann van Geest voor zorgen om zoveel mogelijk voor de mensen te blijven doen.

“We willen dat de ontschotting voortvarend wordt aangepakt. Hoewel er vele voorbeelden zijn waaruit blijkt dat kostenvoordelen door schaalvergroting op termijn veel kleiner blijken te zijn, hopen en vertrouwen wij er op dat door de zorgvuldige en voorzichtige schattingen Stroomopwaarts inderdaad oplevert wat wordt voorspeld in de Businesscase.”

Volgens Maassluis Belang-raadslid Aad Solleveld behoeft een aantal vraagstukken nog verdere invulling.

“Maar dat zal zeker gaan gebeuren omdat we immers nog de tijd hebben tot 1 mei 2015. Maassluis Belang heeft er vertrouwen in dat met de start van Stroomopwaarts een robuuste organisatie wordt neergezet, waarin de doelstellingen kunnen worden gehaald. Dat proces zullen we natuurlijk met argusogen volgen.”

Voldoende inzicht “Als VVD Maassluis zijn we altijd heel kritisch geweest over de financiële gevolgen van dit besluit. Inmiddels is er voldoende inzicht om te stellen dat niets doen geen optie is en dat samengaan in één organisatie kan leiden tot slagkracht om uiteindelijk te komen tot een positief resultaat”, zei VVD-fractievoorzitter Gerard van der Wees. Zonder hem bij naam te noemen, prees hij voormalig PvdAwethouder en nu weer raadslid Pieter Kromdijk voor het voorwerk dat hij in

de vorige collegeperiode voor de vorming van Stroomopwaarts deed.

Efficiency Hoewel in eerste instantie uitgesproken kritisch, ging ook de ChristenUnie

Boosheid over verlies vrije vrijdagmiddag

door Chrit Wilshaus

Accentverschillen Plaatsvervangend

OR-voorzitter

over te kunnen maken. Nog los van het feit dat de businesscase straks doorgaat. Wat de efficiency betreft, wil de CU de wethouder het voordeel van de twijfel geven.”

Tegelasbakken bij Sparrendal-flats tegelasbakken aanleggen. Vervolgens gingen ze door naar de Zwaluwstraat, waar ook twee tegelasbakken werden neergelegd op verzoek van de VvE. De bewoners reageerden enthousiast en de asbakken zijn al in gebruik genomen. Ook de huismeester, wijkmeester en zelfs de politie vonden dit een goed initiatief. Eén van hen wilde al boven de tegelasbak gaan barbecueën.”

Burgemeester deelt vuurwerkbrillen uit

Volgens wethouder Pleijsier beschikt Maassluis over de beste Reinigingsdienst van Foto: Roger van der Kraan Nederland.

Lourens Kampherbeek bevestigt dat er argwaan is ontstaan over de nieuwe werktijdenregeling.

op de vraag of de onrust misschien het gevolg is van het niet goed informeren van de medewerkers.

“Een grote afvaardiging is afgelopen woensdag bij de OR-vergadering aanwezig geweest om daarover met ons te praten.” Kampherbeek stelt dat de OR nog geen definitief standpunt inneemt, maar dat pas wil doen na er donderdagmiddag nog met (een aantal) medewerkers over te hebben gesproken.

Volgens de plaatsvervangend OR-voorzitter is het aanbrengen van accentverschillen nog mogelijk. Hij wilde overigens geen antwoord geven

Trots Volgens wethouder Pleijsier beschikt Maassluis over de beste Reinigingsdienst van Nederland. “Ik ben er zeer trots op hoe er gewerkt wordt. Van oudsher ben ik dan ook geen voorstander van het opheffen van de eigen Reinigingsdienst en Groenvoorziening. Ik heb nog nooit een argument gehoord of een voorstel gelezen waaruit blijkt dat het dan een betere dienst gaat worden.”

Realisatie toegangsweg laatste stap naar officiële opening begraafplaats De Dijk Het college van B&W van de gemeente Maassluis heeft in haar vergadering van 18 november 2014 het definitief ontwerp voor de aula op de nieuwe begraafplaats op de Dijk vastgesteld. In de afgelopen jaren is de nieuwe begraafplaats De Dijk al voor een groot deel aangelegd. De komende maanden wordt de laatste hand gelegd aan de toegangsweg en

akkoord.

Fractievoorzitter John Dolstra: “Je kunt discussiëren over het feit dat een deel van de efficiency naar het participatiebeleid gaat. Maar ook daarbij zouden wij het heel prettig vinden om daar nog beleidskeuzes

Voor de twee ingangen van de Sparrendal-flats zijn sinds kort tegelasbakken geplaatst. Namens de Bewoners Commissie Sparrendal deed Ben van Kampen de aanvraag bij het gebiedsoverleg, die de aanvraag als zeer positief onderschreef.

“We kregen zonder problemen de hulp van respectievelijk Trefzeker en het Stadsbeheer”, geeft Van Kampen aan. “Woensdag 3 december kwam Stadsbeheer al om 09.00 uur de

Bij medewerkers van de gemeentelijke Reinigingsdienst is grote onrust ontstaan over de nieuwe werktijdenregeling waarover college en ondernemingsraad (OR) overeenstemming hebben bereikt. Het zint buitendienstmedewerkers vooral niet dat ze vanaf 1 januari 2015 hun vrije vrijdagmiddag kwijtraken.

‘Het personeel van Stadsbeheer heeft jarenlang van een bijzondere werktijdenregeling gebruik gemaakt. Die voorzag er in dat de medewerkers op vrijdagmiddag vrij waren. Het college heeft nu een voorstel gedaan om mensen zes dagen per week tussen 06:00 en 22:00 uur in te kunnen zetten. In de praktijk zal dat om vijf dagen per week gaan tussen 08:00 en 17:00 uur. In het nieuwe voorstel gaan de mensen de ene week 32 en de andere 40 uur werken en hebben ze eens in de twee weken een dag vrij. Per saldo gaan de medewerkers er niet op achteruit.

Alleen betekent het wel dat de vrije vrijdagmiddag vervalt en dat dat reguliere werktijd wordt”, legt wethouder Kees Pleijsier uit. Zijn uitleg op de Gemeentewerf aan de Helderingstraat zorgde vorige week voor de nodige boze reacties. Volgens wethouder Pleijsier komt er gedurende vier jaar een ruime overgangsregeling

Foto: Roger van der Kraan

wordt het parkeerterrein bij de entree aangelegd. In het voorjaar van 2015 wordt de begraafplaats in gebruik genomen.

De gemeenteraad beslist in december over de financiële bijdrage voor de realisatie van de aula. Na een positief besluit van de gemeenteraad kan het ontwerp voor de aula worden uitgewerkt en aanbesteed. Medio 2015

kan de aula dan haar deuren openen.

Tot die tijd blijft de bestaande aula op de begraafplaats aan de Willem de Zwijgerstraat in functie.

Het ontwerp sluit kwalitatief aan bij de uitstraling van de nieuwe begraafplaats. Het college vindt de begraafplaats een belangrijke voorziening voor Maassluis.

Leerlingen van basisschool De Parasol kregen woensdagmorgen van burgemeester Koos Karssen een vuurwerkbril. Alle andere basisschoolleerlingen krijgen ze ook, evenals de brugklassers in Maassluis. door Chrit Wilshaus Burgemeester Karssen benadrukte het belang van de vuurwerkbril. Hij wees de kinderen er op dat vuurwerk alleen mag worden afgestoken tussen 31 december 18:00 uur en 1 januari 02:00 uur. En dus niet meer vanaf 10:00 uur ‘s morgens. “En als je dat wel doet, riskeer je een boete.” De gemeente heeft een aantal locaties in Maassluis aangewezen waar geen vuurwerk mag worden afgestoken. Zoals bij verzorgingshuizen en scholen.

Voorkomen Het dragen van de bril tijdens Oud en

Nieuw kan oogletsel voorkomen. Door het dragen van een vuurwerkbril kregen vorig jaar tijdens de jaarwisseling kinderen onder de twaalf geen blinde ogen door vuurwerk. Veel kinderen en volwassenen, waaronder opmerkelijk genoeg ook veel omstanders, lopen iedere Oud en Nieuw risico aan een of beide ogen (blijvend) oogletsel op te lopen als gevolg van vuurwerk.

Een vuurwerkbril is een goede beveiliging tegen rondvliegend vuurwerk en is heel sterk. Veel sterker dan een gewone bril omdat hij gemaakt is van een zeer hard materiaal, namelijk polycarbonaat. Kan bij een normale bril het glas makkelijk breken en kunnen er stukjes vuurwerk tussen de bril schieten, bij de vuurwerkbril kan dat niet. Ook omdat hij goed aansluit op het gezicht. Brildragers kunnen de bril over hun gewone bril dragen.

28

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

L i u R n i E t LaatS ! n E K E w aKtiE

Bij Burchthuys!

ACTUEEL MODERN

STIJLVOL KLASSIEK

Fauteuil Jackson van 995,voor

795,-

Schitterende Kastencollectie in de Burchthuys showroom!

Bank Hannah Hollandse kwaliteit!

Bank Bella Vista

Bank Flexplus

1750,-

Wilt u hoog, laag, stevig, zacht zitten?

2 zitsbank in stof vanaf In leder vanaf

1484,-

Super aanbieding!

Eethoek Camiel Stoel: van 325,- voor

2,5 zitsbank Troy

Duitse topkwaliteit, zuiver rundleer, met interieurvering In vele kleuren mogelijk van 1825,- nu

Set Troy

3 en 2,5 zitsbank 3850,-

1595,-

2,5 zits bank, vele stoffen mogelijk Van 1995,- voor

Duitse topkwaliteit!

2263,-

Verstelbare zitdiepte. 2 zitsbank in stof vanaf

Tafel: van 1785,voor

Luxe relaxfauteuils

1430,-

1395,2990,-

265,ruime keuze Nu voor scherpe aktieprijzen!

Relaxbank Keulen heerlijk relaxen vele maten en kleuren

Welkom voor de laatste inruil aktieweken!

Woonboulevard Barendrecht Escudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht 010-456 69 99

2,5 zitsbank Cambridge

Luxe rundlederen bankstel, afgewerkt met kleuraccenten. Verstelbare zitting 2425,-

1895,-

www.burchthuys.nl

P

GRATIS

Advertentie

U hoort goed, maar u verstaat slecht?

Test nu nieuw zeer geavanceerd hoortoestel uit de Verenigde Staten. Ervaar zelf de ongeëvenaarde geluidskwaliteit en het optimale draagcomfort. Gratis en vrijblijvend.

Dagelijks merken veel mensen dat ze moeite hebben om gesprekken te volgen. Ze horen de spreker wel, maar verstaan niet goed wat er gezegd wordt. De oorzaak is vaak een beschadiging in het binnenoor. Hierbij maken omgevingsgeluiden, slechte akoestiek, onduidelijke sprekers en achtergrondmuziek het verstaan extra lastig.

Beschadiging binnenoor Haarcellen in het binnenoor zorgen voor aanpassingen in het geluid. Als deze cellen beschadigd zijn, hoort u zachte geluiden nog zachter en harde geluiden juist harder! De nieuwe hoortoestellen van Selectic zijn zo gemaakt dat ze de meeste hinderlijke omgevingsgeluiden “wegfilteren”.

Hierdoor helpen de toestellen u beter te verstaan en kost het u minder moeite om uw gesprekspartner(s) te volgen.

Optimale compensatie Hoortoestellen van Selectic herkennen

“De deelnemers aan ons onderzoek kunnen de nieuwste hoortechnieken van de Selectic toestellen twee weken geheel vrijblijvend uitproberen. Thuis, onderweg, in de vrije natuur of bij een concert. U hebt alle tijd om van de vele functionaliteiten te genieten.” ing. Marianne Knot, Productspecialist

en analyseren geluiden razendsnel en zeer nauwkeurig. Dit maakt het mogelijk om exact de juiste versterking te geven die nodig is voor optimale compensatie van de beschadiging in het binnenoor.

Horen wordt weer verstaan.

Sublieme geluidskwaliteit De in de Verenigde Staten ontwikkelde Selectic toestellen zijn voorzien van de meest geavanceerde technologie.

Hierdoor is het geluid van een sublieme kwaliteit. Het geluidsspectrum is zeer breed, tot wel 14 kHz. Andere merken komen meestal niet verder dan 10 of 12 kHz. Hier komt bij dat de krachtige luidspreker zeer dicht bij het trommelvlies zit.

Dit zorgt voor een optimale geluidsoverdracht en een optimale hoorervaring.

Zo kunt u weer een gesprek zonder veel inspanning volgen!

Bovendien zorgt het unieke zachte materiaal voor een hoog draagcomfort.

U merkt nauwelijks dat u een hoortoestel draagt.

de praktijk testen? Dan nodigen we u uit voor ons onderzoek. U kunt dan de Selectic toestellen 2 weken gratis en vrijblijvend uitproberen in verschillende luistersituaties. Het onderzoek sluiten we af met een kort interview over uw bevindingen.

Testpersonen gezocht!

Bent u geïnteresseerd?

Selectic is in Nederland uitsluitend verkrijgbaar bij Schoonenberg. Voor dit zeer geavanceerde hoortoestel zoeken wij testpersonen. Herkent u de beschreven situaties, wilt u weer goed horen en deze nieuwe technologie in

Meldt u zich dan aan als testpersoon vóór 20 december. Ontdek zelf welke grote voordelen de nieuwe Selectic voor u heeft.

Bel vandaag nog 0800 - 0515 (gratis) of ga naar www.schoonenberg.nl/testen.

Deelname is gratis en geheel vrijblijvend!

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

WE LOVE WINTER BEST EP

(t.w.v. 129,99)

DESKUNDIG A

IES DV

GRATIS DRAKE BINDING

S/ J I R

RD E E D N A R GEGA

Kijk voor beschikbaarheid van producten in onze filialen op

OO

TA

ME

GR

aarden. *Vraag naar de voorw

RKE

N

n bij aanschaf van ee * 0,snowboard v.a. 3 0

SSO

RT I M

P TO / ENT

DAKA.NL

men lady

LLECTIE BEKIJK DE RUIME CO L HELMEN OP DAKA.N

WEEKLYDEALS

229.99

Head Integrale 005 Allround carve skiset, incl. binding. Van 349,99 NU

WEEKLYDEALS Smith Optics Gage model '13/'14

Airevac ventilatie Lifestylefit verstelbaar Headphone voorbereiding

Van 79,99 NU

35% KORTING

49.99

WEEKLYDEALS

Salomon Mission LX / Divine LX Comforatbele 4-schnallen schoen. Met Micro instelling.

Van 199,99 NU

35% KORTING

WEEKLYDEALS

129.99

35% KORTING

Jones Aviator 14 - model '13/'14 Freeride snowboard. Van 529,99 NU

Vervang je huidige wintersport-uitrusting, alleen bij DAKA SPORT, tegen

45% KORTING

299.99

GEGARANDEERDE INRUILPRIJZEN

*

* Skisets, snowboards, ski- en snowboardschoenen niet ouder dan 6 jaar. Goed functionerende bindingen.

NZE INTERESSANTE O R A A N R EE M R FO IN S SE-PRIJZEN OP SKISET

MINIMAAL €50 TOT €250 RETOUR VOOR JOUW SKI- / SNOWBOARDSET

LEA

MINIMAAL €25 TOT €100 RETOUR VOOR JOUW SKI- / SNOWBOARDSCHOEN Vans Hi Standard

Comfortabele snowboardschoen met snelvetersluiting.

Van 209,99 voor 119,99

prijs na inruil set* min

prijs na inruil schoen* min. €25

. €50,- RETOUR

,- RETOUR

299.99 94.99 DAKA KOOPJESHAL IStukWEER GEOPEND! s met

Atomic Radon ARC

Allmountain Performance Front RockerHouten kern Incl. binding

Van 499,99 voor 349,99

* Ski- of snowboardset.

• • • • • • • • •

5.000 stuks

Fleecepulli’s Moonboots Skibroeken Ski-jacks kids Ski-jacks dames/heren Skischoenen (nieuw!)

Skischoenen (gebruikt) Skisets / Snowboardsets (nieuw!)

Skisets (gebruikt)

v.a.

9,99 v.a. 39,99 v.a. 49,99 v.a. 39,99 v.a. 49,99 v.a. 99,99 v.a. 39,99 v.a. 199,99 v.a. 79,99

* Ski- of snowboardschoen.

Altijd 5000 s

20-70G% minimaal

KORTIN

OPENINGSTIJDEN

KOOPJESHAL

woensdag .................... ..12 - 17 uur vrijdag......................... ...12 - 17 uur zaterdag .................... ....11 - 17 uur zondag ............................ .. 12 - 17 uur ABR. V. STOLKWEG 82 ROTTERDAM

START JE WINTERSPORTVAKANTIE GEWOON VOORDELIGER! BIJ DAKA VIND JE O.A. DE VOLGENDE WINTERSPORT MERKEN:

Voor filiaal informatie & online winkelen...

DAKA.NL

SUPERSTORE • ROTTERDAM Gratis parkeren voor de deur!

GRAT IS

Abr. v. Stolkweg 64 • tel. 010 - 415 06 44 Actie geldig t/m 14 dec. 2014. Prijswijzigingen, kleur- en modelafwijkingen voorbehouden. #14159

KOOPZONDAG 14 december 2014 Daka Rotterdam

Abr. v. Stolkweg 64

12-17 u

Daka Rotterdam

Coolsingel 48 - centrum

13-17 u

Intersport Daka R’dam Alexander Alexandrium Megastores

13-17 u

Daka Leidschendam

12-16 u

W.C. Leidsenhage

29

30

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

31

actueel Big Fun

Drie zeer ervaren zangeressen vormen Foto: PR samen Big Fun. Big Fun zingt ook mee op de Kerstmarkt. Big Fun is een vrolijke groep van drie zeer ervaren en enthousiaste zangeressen die elke gelegenheid tot één groot feest weet te maken! Van mooie ballads tot disco en soul, van pop tot rock en natuurlijk zingen ze de allermooiste christmas carrols in deze mooie sfeervolle tijd van het jaar. Het natuurlijke samensmelten van de drie zeer eigen stemgeluiden vormt een bijzondere mix, en de vrolijke uitstraling van de zangeressen lift een optreden van Big Fun tot een super muzikale en professionele show.

Met Big Fun sta je gegarandeerd lekker mee te swingen en te zingen en is je feest helemaal compleet!

De beste verhalenverteller van Nederland Speciaal voor de kleintjes en de ‘grote kleintjes’ onder ons; hartverwarmende winterse en kerstvertellingen van muziek en verteltheater Donderelf zijn leuk voor jong en oud.

Laat je even onderdompelen in dat warme kerstgevoel. Beleef de betovering van het harpspel van Theresia en laat je meeslepen in de sprookjeswereld. Op de kerstmarkt brengt Donderelf het verhaal ‘De wonderlijke kerst van vadertje Panov’ tot leven, maar ook een winters sprookje als ‘Vrouw Holle’ met liedjes en harpspel van Theresia. Wie weet vertelt Philip hoe het nou eigenlijk gekomen is dat de kerstboom in de winter groen blijft, terwijl veel andere bomen hun bladeren en soms zelfs hun naalden verliezen.

Donderelf is al 20 jaar actief als professioneel theater. De afgelopen twee jaar is Philip door de Stichting Vertellen verkozen tot ‘verteller van het jaar’. Bekijk vooral eens de website www.donderelf.nl om te zien hoe ruim hun aanbod is. De verhalenverteller is te vinden in het pand op de hoek van de Noordvliet/Markt en is gratis te beluisteren.

Kerstmarkt in het Stadshart van Maassluis Kerstmis is een feest van tradities, één van die tradities is de jaarlijks terugkerende kerstmarkt in het Stadshart van Maassluis.

Traditiegetrouw de voorlaatste zondag voor Kerstmis organiseert Werkgroep Kerstmarkt i.s.m.

Stadshart Maassluis een oudHollands gezellige kerstmarkt met optredens van koren, dans, muziek, modeshows en straattheater.

Terwijl 2014 ten einde loopt en de temperatuur daalt wordt er achter de schermen al weer hard gewerkt aan een nieuwe editie van de inmiddels vertrouwde kerstmarkt. De bezoekersaantallen blijven stijgen, en zelfs bezoekers van buiten de regio komen graag mee genieten van de unieke sfeer die het historisch stadshart biedt. De kerstmarkt is zondag 14 december van 12.00 tot 17.00 uur.

Jong en oud Ook de editie van 2014 belooft weer iets moois te worden. Net als vorig jaar wordt eraan gewerkt alle generaties nog meer te bekoren, kerstmis is tenslotte een feest van samenzijn; jong en oud. Zo rijden er diverse taxibusjes heen- en weer tussen verschillende ouderencomplexen, zodat ook de oudere generatie kan genieten van de gezelligheid die de kerstmarkt te bieden heeft. Met dank aan de sponsoren EuroProducts, Fonds Schiedam e.o., SPM en het Stadshart zijn er optredens van het Waterwegkoor, Ladies On Stage en Big Fun. Speciaal

voor de jonge generatie is er de beste verhalenverteller van Nederland!

In een sfeervolle setting op de hoek Noordvliet/Markt kunnen de kinderen naar prachtige verhalen luisteren.

Heb je nog geen kerstoutfit? De podiumboot aan de Zuidvliet is het decor van wervelende modeshows van Amigo/Amiga, De Zoete Inval, Roxus en Carthoux. Helemaal op de hoogte

Kerstconcert bij Kaarslicht door Jaap Kroonenburg

blijven wat er tijdens de kerstmarkt gaat gebeuren of foto’s terug zien van vorige jaren? Kijk dan op facebook. com/kerstmarktmaassluis.

Kerstnachtzingen Nog zo’n mooie traditie is het kerstnachtzingen op de Markt. Met 22 jaar is dat met recht een traditie te noemen. Elk jaar op 24 december om

Foto: PR

24:00 komt het publiek samen op de Markt om met elkaar kerstliederen te zingen. Geen kerstnachtzingen zonder muzikale begeleiding; muzikanten uit de gehele regio verlenen weer hun medewerking. Het kerstnachtzingen is op woensdag 24 december van 00.00 tot 01.00 uur.

Kerstmarkt in de Immanuëlkerk

Sing in met Flair in de Koningshof

Op vrijdag 12 december van 19.00 tot 21.00 uur en op zaterdag 13 december van 10.00 tot 15.30 uur is er een kerstmarkt in de Immanuëlkerk.

Naast een bezoek aan de gezellige kerstmarkt bent u dit jaar ook van harte welkom in het gezellige Immanuël café. U kunt hier o.a. genieten van oliebollen, erwtensoep, Gluhwein. Natuurlijk kunt u hier ook terecht voor een kopje koffie of thee (met iets lekkers).

Traditiegetrouw geeft dameskoor Flair van VrouwenNetwerk Maassluis/ Maasland weer een gezellige Kerst Sing In. Dit jaar kunt u deze feestelijke zangochtend mee beleven op donderdag 18 december van 10.30 tot 11.30 uur in theater Koningshof aan de Uiverlaan in Maassluis. Het koor zal weer traditionele kerstliedjes laten horen waarbij u natuurlijk altijd mag meezingen. De toegang is gratis.

Bont girls? Lady’s On Stage!

Sound Waves uit Hellevoetsluis is ook aanwezig op de kerstmarkt in Maassluis. Als Dickens ensemble zorgen zij voor een ultieme kerstsfeer.

Geheel gekleed in de stijl van het Victoriaanse Engeland van de 19e eeuw brengen zij sfeervol het uitgebreide kerstrepertoire ten gehore.

Het repertoire varieert van Rudolph the Rednosed Reindeer tot Silent Night. Uiteraard ontbreekt I’m dreaming of a White Christmas van Bing Crosby niet. Kom het Dickens Ensemble zien en horen op zondag 14 december tussen 14 en 16 uur.

Talrijke kaarsen in eeuwenoude koperen kroonluchters, kerstbewerkingen uit de 18e, 19e en 20e eeuw: u ziet en hoort het allemaal tijdens het Kerstconcert bij Kaarslicht op 20 december 2014 in de prachtige, monumentale Groote of Nieuwe Kerk van Maassluis uit 1639. De klankrijkdom van het befaamde Garrels-orgel (1732) inspireert Jaap Kroonenburg altijd weer een afwisselend programma samen te stellen, dit keer met werken van d’Aquin, Gigout, Young. Lloyd Webber, Guilmant en Mailly. Traditiegetrouw wordt het programma omlijst door kerstbewerkingen van Jan Zwart (Suite Kersfeest no.1) en Feike Asma (Finale van Kerstliederen).

Sound Waves zorgt als Dickens Ensemble voor een kerstsfeer. Foto: PR

Iedereen die de kerstsfeer wil proeven is op dinsdag 16 december a.s. van harte welkom op de gezellige kerstmarkt in Geriatrisch centrum DrieMaasHave, onderdeel van Argos Zorggroep. Van 14.00 en 17.00 uur vindt u in DrieMaasHave, aan de Stadsmolen 101 in Maassluis, gezellige kraampjes met cadeau ideeën, sfeervolle muziek en lekker eten en

Dickens ensemble

De Kerstmarkt is een gezellige traditie in de binnenstad van Maassluis.

In het (gratis) programmaboekje geeft journalist en muziekkenner Piet Warnaar gedetailleerde informatie over de componisten en de te spelen werken, o.a. over Gordon Young (1919-1998) met zijn Corale Prelude on ‘Cradle Song’: Na het concert is er in het Koor van de kerk gelegenheid met Jaap Kroonenburg na te praten en signeert hij zijn cd’s, die daar verkrijgbaar zijn.

Een kopje koffie of thee, aangeboden door de Orgelcommissie, is gratis.

Concertdatum zaterdag 20 december 2014; aanvang 20.00 uur. De kerk is open vanaf 19.30 uur. De toegangsprijs is € 8,-. Kinderen tot 12 jaar gratis.

In de nabije omgeving van de kerk is voldoende parkeerruimte aanwezig.

Al jaren zijn zij één van de meest opvallende acts tijdens de gezelligste kerstmarkt: Lady’s On Stage!

En ook dit jaar zijn zij weer van de partij op zondag 14 december om de kerstsfeer in Maassluis muzikaal te benadrukken Bekende Kersthits maar ook andere liedjes uit het pop- en rockrepertoire worden meerstemmig gezongen.

En meezingen mag natuurlijk. De 20 dames van LOS kleden zich ieder jaar lekker warm aan in sfeervol (nep) bont. Maar of zij dit jaar weer in bont gehuld zijn, zult u echt zelf moeten gaan bekijken. Bent u nu alvast nieuwsgierig? Kijkt u dan op www. facebook.com/ladiesonstage. Zij zijn nog op zoek naar nieuwe leden.

Sfeervolle kerstmarkt in DrieMaasHave drinken. Entree is gratis. Om 14.00 en 15.00 uur verzorgen bewoners en leerlingen van Kindcentrum de Westhoek een mini-concert in de Brasserie. Voor de gelukszoekers onder ons is er een heus Rad van Avontuur waar u voor 1 euro per lot kans maakt op mooie prijzen, dankzij de royale giften van de middenstand van Maassluis.

De dames van LOS kleden zich lekker warm aan in sfeervol (nep)bont.

Foto: PR

32

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Het magazijn moet leeg!

GRATIS DECEMBERCADEAU VOOR IEDEREEN!

Koop nu één van onze aanbiedingen en ontvang 100% GEGARANDEERD EEN GRATIS TOPCADEAU!

Horlogeset (7 stuks!) van Ferdinand Adel

USB LED-lamp voor laptop

De perfecte rode kerstwijn - 6 flessen!

Slide Alu Wallet Roger 2 stuks

79,-

19,95

89,95

79,-

75% korting

50% korting

47% korting

94% korting

19,95

9,95

47,95

4,95

Gulpen

Riva di Tures

Brugge

Leipzig

Saillant Hotel Gulpenerland 2 dagen Limburg

Berghotel Alpenrast 8 dagen wintersport in Italië

Hotel Leonardo 2 dagen Brugge incl. ontbijt

Hotel Prinz Citytrip Leipzig 2 of 3 nachten

39,-

19,95

499,-

309,-

79,-

85,-

50% korting

38% korting

56% korting

42% korting

Warme, echt lederen handschoenen

35,-

49,-

Klassiek dameshorloge in 3 kleuren!

39,95

49,-

9,95

15,-

75% korting

69% korting

Ga nu naar Sweetdeal.nl en profiteer van deze en vele andere topaanbiedingen!

Ook partner worden van de snelst groeiende dealsite in Nederland?

Mail: partner@Sweetdeal.nl voor meer informatie.

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

33

WEEKEND

VOORDEEL 1 KG

1.5 KG

speciale g aanbiedin

Gieser Wildeman stoofperen*

1.19

Zoete aardappelen*

speciale g aanbiedin

0.79

500 G

320 G

Bent u alleen tijdens de feestdagen?

Of gewoon op zoek naar wat extra gezelligheid?

Loop dan eens binnen bij een van onze locaties voor een leuke activiteit. Of schuif gezellig aan in de brasserie voor een kop koffie met iets lekkers of een heerlijke maaltijd.

DrieMaasHave Stadsmolen 101 in Maassluis

speciale g aanbiedin

speciale g aanbiedin

2.99

Rosbieflapjes

*

Magere varkenslapjes*

9 STUKS

2.59

speciale g aanbiedin

Roomboter krentenbolletjes*

0.99

* Aanbiedingen geldig van 12 t/m 14 december.

PRIJSVERLAGINGEN

Noorse zalm

Krielaardappeltjes

van 3.29

v an 0.75

v an 3.19

Koelvers sinaasappelsap

Mager half-omhalf gehakt*

v an 1.59

v an 2.19

2.

0.

99

Spuitbus room

Parmezaanse kaas

69

van 0.95

0.

1.

89

49

2.

89

1.

99

Voordelige bloemen

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Rozen**

Boeket**

Lengte 40 cm, max. 24 stelen of lengte 50 cm, max. 14 stelen.

Lengte 50 cm.

1.99 4.99

** Geldig t/m zondag 14-12-2014.

In onze gezellige Brasserie 101 bent u 7 dagen per week van harte welkom.

En op dinsdag 16 december a.s. organiseren wij van 14.00 tot 17.00 uur een gezellige kerstmarkt met kraampjes, een spannend Rad van Avontuur, live muziek en lekker eten en drinken. Komt u bij ons de kerstsfeer proeven?

De Tweemaster Vondelpark 2 in Maassluis

Onze brasserie is tijdens de feestdagen van 10.00 tot 16.30 uur geopend.

U bent van harte welkom!

Argos Zorggroep wenst iedereen hele fijne feestdagen toe!

Kijk ook op www.argoszorggroep.nl

Argos Zorggroep

BINNENZONWERING / RAAMDECORATIE

+

Rolluiken nu 35% korting + gratis meten en monteren

ROLLUIKEN MET GRATIS SOMFY MOTOR zie www.wullems.com

Leeuwenhoekweg 4, Hellevoetsluis, T. 0181 - 398300 Hoefsmidstraat 46a, Hoogvliet, T. 010 - 4167488 Watertoren 49I, Dirksland, T 0187 - 602035, do. t/m zat.

www.wullems.com Openingstijden: di. t/m vr. 10.00 tot 17.00 uur, za. 10.00 tot 16.00 uur

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

LAATSTE KANS LAAGSTE PRIJSGARANTIE Neem gerust de offerte van de concurrentie mee.

ACTIE T/M 20 DECEMBER Wij zullen u altijd een betere aanbieding doen.

34

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Een mooie Kerst voor ieder kind.

Steun Free a Girl via de adventskalender.

Goed drinken is goed doen Goedcupje is een Nederlandse koffiebrander van koffiecups geschikt voor Nespresso apparaten.

Er zijn drie smaken: een lekkere milde Lungo, sterke Espresso en een goede stevige Ristretto. Lekker voor uzelf of om cadeau te doen!

100 koffiecups + adventskalender incl. 24 koffiecups van € 45,95 voor € 29,95 50 koffiecups + adventskalender incl. 24 koffiecups van € 37,50 voor € 24,95 adventskalender incl. 24 koffiecups van € 24,95 voor € 12,50 Voornaam:

.....................................................................................................

Achternaam:

.....................................................................................................

Straat + nr:

.....................................................................................................

Plaats:

.....................................................................................................

Postcode:

.....................................................................................................

Telefoon:

....................................................................................................

E-mail:

.....................................................................................................

Handtekening: .....................................................................................................

De Adventskalender wordt gratis thuisbezorgd. Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalig het verschuldigde bedrag te incasseren van:

Adventskalender inclusief 24 nespresso cups

IBAN:

€ 12,

50

Hiervan gaat € 2,50 naar stichting Free a Girl.

....................................................................................................

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (€ 0,45 p.g.) Let op: verwerking van een bon order duurt tot 5 werkdagen. *Bij een online bestelling betaalt u geen administratiekosten.

Lees de overige voorwaarden op www.deweekkrant.nl/webwinkel

Stuur deze bon in een gefrankeerde envelop naar:

Webwinkel, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg

Dublin en Dublin Maximus Maak kennis met de Dublin familie: eigentijdse en comfortabele boxsprings verkrijgbaar in meerdere uitvoeringen en varianten. De basis bestaat uit twee vlakke boxsprings met spiraalbodem, een Dublin hoofdbord en twee Dublin matrassen. De Dublin Maximus biedt naast de basisvoordelen ook nog eens gestoffeerde matrassen met daarop een topper.

Lekker luxe én verrassend voordelig!

5,vlak van € 1.99 or vo

vlak

* € ve2rs.te6lbaa9r0vana,-f

* , 5 9 7 .

1 € aar al vanaf verstelb

** € 3.690,-

€ 2.995,-

Verrassend voordelig!

Dublin in de stof burago dark brown 18.

Inclusief boxsprings, matrassen en hoofdbord.

Dublin Maximus in de stof wave brique 27

* Kijk op www.auping.nl voor de voorwaarden.

Escudostraat 9 Barendrecht T. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl

•

Dublin Maximus in de stof heaven taupe 12.

Inclusief boxsprings, gestoffeerde matrassen, topmatrassen en hoofdbord.

www.aupingplaza-spijkenisse.nl

Lucebertstraat 34 Spijkenisse T. 0181 - 89 53 30

•

Parallelweg 4 Sliedrecht T. 0184 - 49 34 99

www.aupingplaza-sliedrecht.nl

ket36hem

Deze adventskalender en de koffiecups zijn exclusief verkrijgbaar voor lezers van dé Weekkrant vanaf € 12,50 en worden gratis thuisbezorgd. Dus bestel snel via onderstaande bestelbon of via: deweekkrant.nl/webwinkel

Advent koffie kalender Bestelbon

Hier afknippen

Adventskalender Een adventskalender komt voort uit de christelijke traditie en stamt uit de 19e eeuw. De kalender maakt het leuk om de dagen voor Kerst af te tellen. In de adventsperiode bereiden christenen zich voor op kerstfeest. De kalenders zijn razend populair. Bij aanschaf van deze unieke ‘Free a Girl’ adventskalender met koffie steunt u de noodhulporganisatie Free a Girl. Deze organisatie bevrijdt meisjes uit de gedwongen prostitutie en probeert de daders achter de tralies te krijgen. Bij elk kopje koffie dat u drinkt geeft u steun aan deze groep kinderen. Geef deze kinderen de kans op een normaal leven en laat deze kerstwens in vervulling gaan.

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

35

sport Klaverjasvereniging De Vliet De uitslag bij Klaverjasvereniging De Vliet afgelopen week was als volgt: 1.

Hr. Verbruggen 5053; 2. Hr. v.d. Houwen 4980; 3. Hr. Westdijk 4875; 4. Mevr. v. Dijk 4863; 5. Hr. v.d. Zwan 4799.

Voetbalprogramma

Topklasse Programma Zaterdag 13 december Barendrecht - GVVV; Hoek - ONS Sneek; Kozakken Boys - Capelle; Lisse IJsselmeervogels; Genemuiden Rijnsburgse Boys; Scheveningen - HHC; Spakenburg - Ajax; Sparta Nijkerk - Excelsior M. Programma 13 december Be Fair - SVC ‘08; CWO - BVCB; Lyra - MVV ‘27; RCL - Die Haghe; VDL - DWO; Vitesse Delft Soccer Boys; Westlandia - SC Monster Programma Zaterdag 13 december Hercules - RAS; Loosduinen BMT; MSV ‘71 - HDV; PGS/Vogel - HPSV; Te Werve - Maasdijk; Verburch - Vredenburch

Weer gelijkspel voor Excelsior M. Complimenten waren er in de wedstrijd Excelsior M. - SC Genemuiden voor de scheidsrechter, die een prima wedstrijd floot. De complimenten waren niet voor beide ploegen, want wat thuisploeg Excelsior M. en uitploeg SC Genemuiden voorschotelden was niet van Topklasse-niveau.

Beide ploegen mochten zeker niet verliezen en uiteindelijk gebeurde dat ook niet.

Lang leek de wedstrijd op 0-0 uit te lopen. Beide ploegen creëerden wel wat (halve) kansjes, maar beide doelmannen stonden hun mannetje. De grootste kans van de eerste helft was voor SC Genemuiden, maar Kemal Fakili liet wederom zien over fantastische reacties te beschikken. Ook Excelsior M. was een paar keer dichtbij. Vincent van den Berg kopte over nadat Kevin Vink ook koppend de bal bij hem bracht.

Marruchen Zimmerman kopt vlak voor tijd de gelijkmaker binnen.

Schulp In de tweede helft was er meer opwinding voor beide doelen. Maar weer was het Kemal Fakili die op miraculeuze wijze een van richting veranderde vrije trap uit zijn doel ranselde. Marciano Bruma was vervolgens dichtbij zijn eerste seizoenstreffer, maar zijn harde schuiver van afstand sneuvelde op de paal.

Wissels aan beide kanten zorgden ervoor dat beide ploegen iets meer uit hun schulp kropen. In de 74ste

minuut leverde dit het eerste doelpunt op. Genemuiden-speler Jasper Bremmer verscheen plotseling vrij voor Fakili, die op zijn inzet moest capituleren. Er werd met man en macht naar de gelijkmaker gezocht.

Die kwam er uiteindelijk in de 87e minuut. Bryan van der Laan legde een corner op het hoofd van invaller Marruchen Zimmerman. De kleine aanvaller kopte de bal achter doelman Flier en zorgde op de valreep voor de gelijkmaker. Hierna rook

Jan van de Woestijne debuteert met overwinning voor De Vliet Veel seniorenbiljarters ervaren, dat wanneer zij voor het eerst een officiële wedstrijd moeten spelen, dat dit best even anders is dan een potje tegen een clubgenoot. Voor Jan v.d.

Woestijne liep deze ervaring op 3 december, in de wedstrijd tegen de BC ‘De Bijenkorf’ uit Schiedam, positief af. Hoewel hij tegenstander Toon v.d. Wijgaart een grote overwinning moest toestaan, zag hij toch kans zijn toegekende speelmoyenne ruim te halen, wat best bijzonder is. Met 10,41 tegen 16,66 punten moest bij na 30 beurten, toch enigszins teleurgesteld, naar de kant. Nog 5 andere ‘de Vliet’ spelers ondergingen dat lot.

Jürgen Spier, moest Leen de Bruyne de partijeer gunnen; Sjaak Bal kreeg een draai om de oren van Leo Tobé;

Ab de Groot ging nipt ten onder tegen Kock Rolaff en Adrie de Raaf moest ‘de Bijenkorf’ wedstrijdleider Cor v.d. Bosch na afloop van hun partij feliciteren. Grote Maassluise winstpartijen kwamen op naam van Rob Kohl tegen Henk Schouten; Jack Rietdijk en Cor Kramer tegen de 2x spelende Aad v.d. Berg; maar vooral door Nees Lodder die zich deze middag ontpopte als onverwachte ‘Man of the Match’. Zijn 15,15 tegen 7,41 overwinning, bleek achteraf een dermate grote marge te hebben opgeleverd, dat door ‘de Bijenkorf’ -met hun 6 winstpartijen- niet gecompenseerd kon worden. De uiteindelijke wedstrijduitslag kwam op 110,46 voor ‘de Vliet’ en 105,36 punten voor ‘de Bijenkorf’. Tegelijkertijd waren

de stadgenoten van ‘de Vloot’, een ultieme poging begonnen om hun 4e plek in de Rijnmond-competitie te verbeteren. Op 28 november slaagde hun missie in Hoek van Holland tegen ‘Europoort’ wonderwel. Daar winnen met 80,69 tegen 98,81, is een knappe prestatie. Bertus Houweling onderscheidde zich in ‘Den Hoek’ met een 130% optreden. Op 3 december kwam -thuis in ‘de Vloot’-, het team van ‘de Woudhoek’ op bezoek.

Ondanks een geweldig optreden van Gerard van Zanten, die een 156,8% partij op het groene laken legde, kon ‘de Vloot’ niet voorkomen dat de koplopers in de Rijnmond-competitie met een afgetekende 96,09 tegen 109,25 overwinning terug naar Schiedam konden reizen.

Topjaar voor dragrace team Maassluis /Maasland Helaas zit het racejaar er al weer op voor dragrace team Maassluis/ Maasland. Maar er kan teruggekeken worden naar een topjaar dragracen.

Op een zaterdag in juni werd er gekwalificeerd op de baan in Drachten en de rijders van Maassluis/ Maasland zaten alle drie in de top 8 dus moesten zij op zondag de eliminaties rijden. In de eerste ronde werden Martin Damen en Richard Minderhoud op zeer kleine verschillen uitgeschakeld. Maar George Schunko behaalde uiteindelijk een mooie tweede en de eerste beker.

Vier weken later stond de eerste buitenlandse race op de kalender.

Het hele team reisde af naar Jade in Duitsland . Na vele runs op zaterdag kwalificeren zaten ze weer met zijn drieën in de top posities. Op zondag was het helaas George die zijn eerste rond verloor. In de ronde daarna werd ook Martin uitgeschakeld. Richard wist echter ronde voor ronde te winnen en zo de eerste plaats voor zich op te eisen.

Vier weken later was het tweede weekend bij de DHRA rijden. Martin zat net niet bij de laatste acht voor de race van zondag. Dus Richard en George moesten het waar gaan

Excelsior M. zowaar nog de overwinning en was daar na een geweldige actie van Ahmad Mendes Moreira vlakbij, maar keeper Flier stond dit keer wel zijn mannetje en dook zijn inzet uit de hoek.

Gelijkmaker Toen scheidsrechter Karremans, die geel gaf aan Marciano Bruma en Niels Redert, enkele minuten later affloot heersten er gemengde gevoelens onder de Excelsior M. aanhangers. Blij

Foto: Harry Noordhof

met de late gelijkmaker, maar teleurgesteld over weer een gelijkspel, wat betekende dat de laatste plaats nog niet verlaten is.

Volgende week heeft Excelsior M. in Nijkerk tegen het plaatselijke Sparta een nieuwe poging om de laatste plaats te verlaten. Daarnaast heeft Excelsior M. nog iets goed te maken na de wanvertoning in de thuiswedstrijd tegen deze tegenstander.

Winst in slotseconde voor Green Eagles Heren 1 Heren 1 van Green Eagles heeft in de slotseconden de overwinning gepakt in Spijkenisse. De Eagles zaten echter geen moment in de wedstrijd.

De Eagles begonnen stroef aan de wedstrijd. Het eerste kwart werd dan ook met 17-9 verloren. Het tweede kwart werd begonnen met een snelle driepunten van Jeroen Derksen en een score van Rolf van Baalen.

Uiteindelijk stond er een lage 33-29 stand bij rust.

Het derde kwart ging gelijk op maar elke keer wanneer de Eagles gelijk dreigden te komen maakte Hurricanes weer een kleine run waardoor na het derde kwart het verschil nog steeds vijf punten verschil was in het nadeel van de Eagles (49-44). Het laatste kwart begon met een driepunter van Marcel Vaissier en een score met benutte bonus van Laurens Don. Vervolgens was het na twee keer balverlies aan Eagles kant het gat ineens weer zeven punten (60-53). Laurens Don nam vervolgens de Eagles op

sleeptouw en doormiddel van vrije worpen en score met bonus werd het 62-59. Na een score van Hurricanes benutte Marcel Vaissier al zijn vrije worpen na een fout op een driepuntspoging. Hierna waren de scores om en om maar stond Hurricanes nog steeds met 1 punt voor toen de laatste minuut in ging. Met nog zes seconden op de klok werd een fout gemaakt op Jeroen Derksen waardoor deze de wedstrijd kon beslissen met 2 vrije worpen. Hij faalde niet en schoot beide vrije worpen raak 69-70. De laatste poging van Hurricanes rolde van de ring waardoor de Eagles uiteindelijk toch met de overwinning naar huis gingen.

Topscoorder in deze wedstrijd werd Laurens Don met 30 punten. Ook in de dubbele cijfers kwam Jeroen Derksen met 14 punten.

Wil jij ook basketballen?

Kijk op www.greeneagles.nl voor meer informatie.

Verkiezing Judoka van het Jaar Foto: PR

maken. Op dit dragrace evenement werd ook van alle klasse de vier snelste auto’s uitgenodigd om King speed te rijden . In een veld van 32 rijders moest daar de winnaar uit komen.

Ook Richard was met zijn Pontiac bij de 32 rijders. In de halve finale werd hij uitgeschakeld om uiteindelijk derde te worden. Maar hij was nog niet klaar. Het was tijd om de eliminaties voor het kampioenschap te gaan rijden . Richard ging de eerste

ronde door. George viel uit met een motorprobleem. Ook deze race werd Richard eerste. Als klap op de vuurpijl is Richard in de European drag Racing Series tweede geworden .

Dit natuurlijk mede mogelijk gemaakt door de vele sponsors die het team een warm hart toedragen .

Op de website www.dragraceteam.nl kunt u zien welke bedrijven het team steunen. Hier kunt u ook foto’s en meer info van het team vinden .

Op zaterdag 13 december vinden de Mahorokan judo clubkampioenschappen plaats in de Olympiahal in Maassluis. Vanaf 12.30 uur komen de judoka’s van alle locaties van Mahorokan, (uit Maassluis, Hoek van Holland, Rozenburg, De Lier, ‘s-Gravenzande en Naaldwijk), op de mat voor hun onderlinge wedstrijden. Hoogtepunt van de dag zal weer de verkiezing van de Judoka van het Jaar zijn. Er wordt begonnen met de leeftijdsgroep 11 t/m 14 jaar, daarna volgen de 7 en 8 jarigen, waarna rond 15.30 uur de judoka’s van 4 t/m 6 jaar en de 9 en 10 jarigen zullen aantreden. Hoogtepunt van

de dag zal weer de verkiezing van de Judoka van het Jaar zijn. Rond de klok van 13.30 uur worden eerst de kampioenen van afgelopen jaar gehuldigd en zal de bekendmaking plaats vinden wie de opvolger wordt van Eloy Uwumarogie. Er zijn 3 genomineerden bekend, Kevin Dadgarporian 14 jaar Nederlands kampioen -46 kg, Coen van Winden 16 jaar 2e van Nederland -66 kg en Max Wurth 16 jaar Nederlands kampioen -66 kg.

Uit deze drie zal de technische staf de Judoka van het Jaar 2014 kiezen.

Iedereen is van harte welkom om deze judo happening te komen meemaken.

36

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

TEPPAN YAKI GRILLPLAAT

SAUZEN SERVEERSET porselein 7-delig

met keramische coating 1800 Watt 78x26 cm

1.69

LUXE AMUSESET

UMBRO BOXERSHORT

3

PRIJSDOORBRAAK

1

3 kanaals met gyroscoop voor betere stabiliteit

diverse toptitels

natuurlijk leisteen 17-delig

3 modellen maten S-XL

FONDUE GOURMETBORD porselein 26x20x2 cm

1.89

XL FORMAAT

18

99

79

CALVIN KLEIN EAU DE TOILETTE

KNUTSEL SPEELSET

BESTUURBARE HELICOPTER

STUNTPRIJS

2

8

CK One 50 ml

13

95

KERSTBOOM HANGERS

fashion designer map of maak je eigen nagellak, lipbalm of parfum

99

49

KERST LOLLY 50 gram

melkchocolade 200 gram

0.39

KERSTSLEE GIFTSET

99

DVD SPEELFILM

2

79 MAGICO GEUREN eau de toilette of parfum 90/100 ml

goud of zilver 5-delig

1.39

KERST FIGUUR chocolade 100 gram

0.59

1

39

AFTERSHAVE OF EAU DE TOILETTE for men 100 ml

ORNAMENT OPBERGBOX goud of zilver 16x11x8 cm 19x14x10 cm 24x17x12 cm 31x24x13 cm 35x27x16 cm 40x29x19 cm

A-MERK

2

99

3

99

2.39 3.29 3.95 4.79 5.49

1

99

De grootste in kleine prijzen

KANDELAAR MET HART koper of zilver hart 23x9 cm 31x11 cm 2.95 39x12 cm 3.79

1

99

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

WEEKACTIE! WEEKACTIE! KERST VERLICHTING voor binnen en buiten gebruik LED 48 lamps

voor binnen en buiten gebruik 4.5 m snoer

THERMO KNIEKOUSEN zwart one size

2.99 3.99

14

LUXE GESCHENKDOOS diverse decors 10x12x7 cm

21x16x9 cm 0.99 27x20x12 cm 1.29

THERMO KNIEKOUSEN maten 35-42

0

95

0

99

CAPETOWN BADDOEK

70x300 cm

1.99

LED 80 lamps

768 LAMPS

KERST METAALFOLIE

69

PANTYSOKKEN OF KNIEKOUSEN

diverse kleuren katoen 50x100 cm

mousse 20 DEN one size

DAMES PANTY 60 DEN maten 36-46

panty 2 stuks

0.79

0

1

CAPETOWN WASHAND 16x21 cm

69

49

HOUTEN KERSTBOOM

0.39 KERST HANGER LED 5x5x5 cm

diverse kleuren 39x43 cm

0.49

7x7x7 cm

0.69

3

SPOTLESS TAFELKLEED polyester 150x210 cm

GEVLOCHTEN PLACEMAT Ø 38 cm of 30x45 cm

0.65

5

49

CORRIGEREND ONDERGOED singlet maten S-XL slip short 3-in-1 tube jurk

2

2.59 2.79 2.79 4.99

79

3 PAAR

0

69

ZIRH GIFTSET

MAKE-UP TASJE

0.39

diverse geuren eau de toilette 125 ml + douchegel 100 ml

MAX KUNSTNAGELS incl. lijm 24 stuks

0.49

7

98

1.49

MAX MASCARA zwart

99

0.69

BLOESEM BOOM

met LED verlichting 25 cm 45 cm 5.99

1

99

Aanbiedingen geldig van woensdag 10 december t/m dinsdag 16 december 2014

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

CLUSTER VERLICHTING

37

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

De smaak van dat kopje koffie op het terras in Italië.

Maar dan thuis gemaakt.

Gratis Cupcake boek Bij iedere aankoop van NOIR koffie producten.

NOIR Koffie

Gratis thuisbezorgd

Onze lezers krijgen nu de mogelijkheid om voor een speciale introductieprijs kennis te maken met deze heerlijke koffiemelanges van NOIR. Uitsluitend te verkrijgen bij dé Weekkrant én nu gratis thuisbezorgd. Bestel via onderstaande bestelbon of op:

deweekkrant.nl/webwinkel

Bestelbon NOIR Koffie Pak met 10 cupjes:

x Barista € 2,95 x Luce € 2,95 x Vivo € 2,95 x Gran Cru € 2,95

Barista 10 cupjes Vol, krachtig, hint van karamel. nu € 2,95 Luce 10 cupjes

Zacht en fruitig, allemansvriend. nu € 2,95

Vivo 10 cupjes

Rijk, warm en aromatisch. nu € 2,95

Gran Cru 10 cupjes

Zacht, bloemig en fijn fruitig. nu € 2,95

Barista 500 gram bonen Echte espressokoffie met een hint van geroosterde amandelen. nu € 8,49 Sincero 1 kilo bonen

Delicato 1 kilo bonen Uitgebalanceerde smaak, zacht fruitig met een hint van limoen. nu € 18,95

E I ACT

Hoge kortingen op outletmodellen van: Auping - Avek BeddingHouse - Lattoflex Norma - Nolte - Pullman Silvana - Tempur - Vandijck en andere.

OUT LET PRIJZEN

• Advies op maat • Altijd de beste prijs • Inname oude bed bespreekbaar

Volg ons op

x Barista € 8,49 x Sincero € 18,95 x Delicato € 18,95

Voornaam:

.....................................................................................................

Achternaam:

.....................................................................................................

Straat + nr:

.....................................................................................................

Plaats:

.....................................................................................................

Postcode:

.....................................................................................................

Telefoon:

....................................................................................................

E-mail:

..................................................................................................... .....................................................................................................

Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalig het verschuldigde bedrag te incasseren van:

IBAN:

....................................................................................................

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (€ 0,45 p.g.)

Let op: verwerking van een bon order duurt tot 5 werkdagen.

Lees de overige voorwaarden op www.deweekkrant.nl/webwinkel

Stuur deze bon in een gefrankeerde envelop naar:

Webwinkel, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg

50

KO

% I

RT

NG

!

P O = OP

Alexander Slapen Escudostraat 11 • 2991 XV Barendrecht T. 010 438 41 63 • I. www.slaapwel.nl

Onze zekerheden:

Pak koffie bonen:

Handtekening:

Volle smaak met een vleugje bittere chocolade en vanille.

Perfect voor een espresso. nu € 18,95 Hier afknippen

Iedereen heeft die fijne herinnering aan het lekkerste kopje koffie dat u ooit dronk. Wij zijn op zoek gegaan naar een koffie die dat kon evenaren, en vonden NOIR. De meester melangeurs van NOIR reizen de wereld over om de beste koffies te kopen, waarna ze in Nederland met zorg worden gebrand. Zo ontwikkelt de koffie een uniek karakter.

ma 13.00 uur - 17.30 uur • di/wo/do 9.30 uur - 17.30 uur • vr 9.30 uur - 21.00 uur • za 10.00 uur - 17.00 uur Ingang Auping Plaza

pyq68pal

38

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

39

sport Maasdijk-MSV’71 6-1 In de eerst vijf minuten was scheidsrechter Egmond al genoodzaakt om Jelle Prins een gele prent voor te houden, achteraf met grote gevolgen voor de Maasdijk verdediger. De zeer snelle Mahamud kon alleen met een overtreding gestopt worden. De wedstrijd toonde een fysiek sterk MSV.’71, vaak feller als Maasdijk, het elftal was in voetballend opzicht wel beter. MSV’71 nam de leiding, uit een hoge voorzet van rechts kopte Kees Starmans fraai de openingstreffer in 0-1. Maar nog voor de rust werd de stand weer gelijk, toen na enig heen en weer getrap voor het doel van Gerard Dobbe de bal voor de voet van Stefan van Dijk kwam en zijn schot was voldoende om de wedstrijd op 1-1 te brengen. In de tweede helft zette Maasdijk er een tandje bij, een schitterende vrije trap van Richard Kraijenbosch ging via de paal onhoudbaar in het doel van MSV’71 dezelfde Richard Kraijenbosch mocht 2 miunuten later aanleggen voor een penalty en de stand van 3-1 stond op het screbord. Toen even later Pawel Ujas zich keurig vrij speelde en de bal in de verre hoek deponeerde 4-1, leek er geen vuiltje meer aan de lucht voor Maasdijk. En als MSV’71 er uitkwam was daar de uitstekende keeper Appie v.d. Ende een grote sta-inde-weg. Even werd het moeilijk voor Maasdijk toen Jelle Prins zijn 2e gele kaart kreeg en Maasdijk met 10 man verder moest. Uit en vlot lopende aanval scoorde Jente van Staalduinen met een prachtig afstandschot 5-1 en het laatst woord was van Mike Groenewegen ( ingevallen voor Jack Gardien) die met een rake kopbal het halve dozijn volmaakte 6-1 Komende zaterdag de uit-wedstrijd tegen Te Werve, aanvang 14.30 uur.

Hoofdsponsor: Tradiro Uitzendburo

Bijna 100 AVW’ers actief in wedstrijden Zonder twijfel is afgelopen weekend een record gebroken betreffende het aantal AVW’ers dat zijn gezicht liet zien in een wedstrijd. Er was dan ook veel keus met op zaterdag de halve marathon in Vlaardingen en op zondag de derde Iradocross in Maassluis, de duintrail in Oostvoorne, de Ter Speckeloop in Lisse en de Bruggenloop in Rotterdam.

De fraaiste omstandigheden troffen de lopers in Vlaardingen met volop zonneschijn, weinig wind en een prachtig parcours door de bosrijke Broekpolder en langs de Maaslandse vlieten. De ‘Halve van Vlaardingen’ was de tweede van vijf wedstrijden in het Ruitenburg halvemarathoncircuit en trok net als vorig jaar zo’n 400 deelnemers op de 5, 10 en 21 km, waaronder 20 AVW’ers.

Zondagmorgen was de zon verdwenen maar viel er nog geen regen waardoor de lopers aan de derde Iradocross in het Sterrenbos slechts hoefden af te rekenen met de zachte ondergrond en de door de parcoursbouwers gecreëerde hoogteverschillen en andere snelheidsremmende obstakels.

Vanwege de concurrerende lopen lag de opkomst wat lager dan bij de eerste twee crossen maar dat maakte het plezier bij de wel aanwezige deelnemers niet minder om. Volgend jaar zullen de eerste drie AVW-crossen desondanks wel alle een week eerder op het programma staan om de grote concurrentie te omzeilen.

Op 28 december volgt de vierde en laatste cross en zullen na afloop in de AVW-kantine de klassementen worden opgemaakt en de prijzen uitgereikt.

Vanaf half 4 maakten wind en regen

het de 12000 startende deelnemers niet makkelijk bij de 27e Bruggenloop in Rotterdam. Mogelijk zullen het startschot van Nellie Cooman, de vele groene lichtjes in de schemering en het bruggenparcours verwarmend hebben gewerkt en de lopers volgend jaar weer doen terugkeren op Rotterdam-Zuid. Liefst 48 AVW’ers lieten zich dit jaar in ieder geval verleiden om deze aparte kerstsfeer in de Havenstad te proeven. Winnaar werd Mike Teekens uit Rijswijk in 48.14 en snelste AVW’er was Kim Noordzij in 1.01.30. Volledige uitslag van de

Judo

Het kampioensteam van Mahorokan/Slingerland Nederlandse titel binnen. De NK einduitslag was hiermee 1e Mahorokan/ Slingerland, 2e Budokan Rotterdam, 3e KenAmJu Haarlem en Judotopsport Noord Heerenveen. Het kampioensteam bestond uit Kevin Dadgarporian,

Uitslagen: 6 december prestatieloop AV Fortuna Vlaardingen 10 km: Ronald Kollofel 43.10, Edwin Vijverberg 48.06, Rik van der Have 48.06, Peet Jansen 48.51 en Jaap Westhoff 57.04 21,1 km: Ron van den Berg 1.20.15, Paul Wolters 1.32.20, Ton ten Kate 1.32.21, Arie Hoogendonk 1.36.06, Kees van der Eijk 1.36.42, Quirijn Oudshoorn 1.36.44, Peter Noordam

1.38.06, Lieuwe van Loon 1.41.44, Arie Vliegenthart 1.44.40, Ruud Wessels 1.46.05, Jan Ouwendijk 1.51.17, Ad Tousain 1.59.34, Marc van Eyck 2.00.20 en Lenie de Visser 2.18.50 7 december Voorne Duintrail Oostvoorne 20 km: Marcel vd Water 1.34.37, Herbert Smit 1.35.47, Jos van Asselt 1.53.27 en Monique Creemers 1.56.07 Ter Speckeloop Lisse 10 km: Martin den Hamer 39.41, Marieke Bourquin 39.59 (3e vrouw) en Siem Pleijsier 1.00.48.

TOG’ers gaan tafeltennissen met een ‘Hema-batje’

Team Mahorokan wint NK -18 Het judoteam van de Maassluise vereniging Mahorokan heeft afgelopen weekend het Nederlands Kampioenschap -18 jaar op haar naam gezet. Het team was zaterdag 6 december naar het Iispa complex in Almelo afgereisd voor het Nederlands kampioenschap voor Clubteams tot 18 jaar. Bij de heren stonden 20 teams uit geheel Nederland aan de start.

Daarbij ook het sterke Mahorokan/ Slingerland-team bestaande uit 7 judoka’s in verschillende gewichtsklassen. Na de weging en loting werd de 1e partij met maar liefst 7-0 gewonnen van Budokai Venlo waarna in de kwartfinale het team van Theo Meijer Sport uit Amersfoort met 5-2 werd verslagen. Het team van KenAmJu uit Haarlem werd in de halve finale ook met een overtuigende 5-2 aan de kant geschoven. In de finale kwamen de Mahorokan judoka’s uit tegen het team van Budokan Rotterdam. Ook in deze eindstrijd toonde het gedreven team zijn overmacht en met mooi en goed judo werd er wederom met 5-2 gewonnen. Hiermee haalde het judoteam oppermachtig de felbegeerde

AVW’ers is te vinden op het Forum van de website van AVW.

Foto: Eric van den Brink

Kwin Phetmanee, Ziggy van der Brink, Jeffrey vd Vliet, Dean Sonder, Max Wurth, Giorgi Gvelisiani en Bas Dijkstra, Coen van Winden en Borus v.d. Sar

Als je wat langer bij een tafeltennisvereniging speelt en aan bijvoorbeeld aan competitiewedstrijden meedoet, tafeltennis je in de meeste gevallen niet meer met een batje dat je voor pakweg 3 euro bij de Hema kunt kopen.

Een hard-bat heet-ie officieel. Op zo’n batje zit een heel dun laagje bobbeltjesrubber waarmee je niet echt effect kunt geven.

De meeste leden van de Maassluise tafeltennisvereniging hebben inmiddels dikkere en ‘betere’rubbers en zijn het niet meer gewend om met zo’n Hema-batje te spelen. Juist daarom leek het TOG leuk om, aanstaande vrijdagavond, een zogenoemd plankentoernooi te organiseren waarbij dus met een eenvoudig batje beschikbaar gesteld door de vereniging) moet worden getafeltennist. Is het een nadeel voor de betere en meer aanvallende tafeltennissers?

We gaan het vrijdag zien.

Van 18.00 tot 19.30 uur speelt de jeugd, om 19.30 uur zijn de senioren aan de beurt.

En het hoogste percentage heeft…

Tjerk Ringelberg Bij TOG wordt er door zo’n 50 tafeltennissers, op verschillende niveaus, competitie gespeeld. Hieronder een Top 10 van degenen die het ‘t afgelopen najaarseizoen, op hun niveau, het best presteerden. 1. Tjerk Ringelberg (Jeugd 5/pupillen) 95 %. 2. Jordi Post (Duo 5, 5e klasse) 90 %. 3. Ruud Petschl (Duo 6, 6e klasse) 88 %. 4. John Koppert (Duo 5, 5e klasse) 83 %. 5.

René Jungschläger (TOG 2, 4e klasse) 81 %. 6. Brian de Leeuw (Duo 1, 2e klasse) 79 %. 7. Dennis Breevaart (TOG 3, 4e klasse) 77 %. 8. Sanjay Soekhlal (TOG 4, 5e klasse) 76 %. 9. Jordi Post (Jeugd 1, 2e klasse) en Sander Keur (Jeugd 5/pupillen) 75 %. 10. Arthur Dukker (TOG 1, 1e klasse) 74%.

Ook tafeltennissen?

Zie www.tog-maassluis.nl of neem contact op met Jeroen Hendriks: hendriks@tog-maassluis.nl , 06 5107 2843.

Sponsor: Ruitenburg accountants & adviseurs

JoCoTal succesvol met ‘Wandel je Fit’ programma Er meldden zich 22 kinderen aan voor de cursus ‘Wandel je fit’ die aangeboden werd via het programma:’ Kies voor Sport’ van het Sportservice Bureau Maassluis in het kader van het project: ‘Kennismaken met Sport en Bewegen voor kinderen van groep 3 t/m 8. De start vond plaats vanaf het clubgebouw van VTM, de plaatselijke wandelvereniging. John Moens, de trainer/begeleider, had voor een speels en attractief programma geko-

zen.

Achtereenvolgens kwamen de volgende thema’s aan de beurt: Snelwandelen op de atletiekbaan, Wandelklimtocht, Wandelen met kompas, Speurtocht en spelvormen als Vlaggenroof en Vossenjacht. De laatste les, vorige week woensdag, vond plaats bij de natuurspeelplaats Avonturis. De afsluiting vond plaats in de Koningshoek, waar de certificaten werden uitgereikt. John Moens, die geassisteerd werd door Peter van

Mil en Jan van der Velden, vrijwilligers van JoCoTal en ervaren wandelaars, denken aan een Jeugd Wandel Fit Driedaagse met Orientatietocht, Fotokwis en Open Podium, in juni volgend jaar, maar kunnen dit alleen realiseren als enige ouders zich ook zouden willen melden als vrijwilliger van JoCoTal. Zij kunnen dan gratis deelnemen aan de cursus Family Coach (zie www.jocotal.nl/cursussen); Info 06-13207935.

Een plankje, hard-bat of gewoon Hema-batje

40

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

Snel Dating Bel 0906-10.10.162

Familie & Relatie 198 Mededelingen

SPOTGOEDKOOP

BUITENLAND BELLEN Hoe werkt het:

U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049): 1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft 2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560) 3. U drukt op het hekje (#) U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

Zone 1

0900-123 8081 (5 cpm)

Argentiniё - Vast Australiё - Vast Bahrein - Vast Belgiё - Vast Braziliё - Vast Canada - Vast Canada - Mobiel China - Vast China - Mobiel Colombia - Vast Cyprus - Vast Denemarken - Vast Dom. Rep. - Vast Duitsland - Vast Engeland - Vast Frankrijk - Vast Georgiё - Vast Griekenland - Vast

Zone 2

Hong Kong - Vast Hongarije - Vast Ierland - Vast India - Vast&Mob Israёl - Vast Italiё - Vast Japan - Vast Kroatiё - Vast Luxemburg - Vast Maleisiё - Vast&Mob Marokko - Vast Mexico - Vast Nieuw-Zeeland - Vast Noorwegen - Vast Oostenrijk - Vast Peru - Vast Polen - Vast Portugal - Vast

Roemeniё - Vast Rusland - Vast Singapore - Vast Singapore - Mobiel Sloveniё - Vast Slowakije - Vast Spanje - Vast Taiwan - Vast Thailand - Vast Thailand - Mobiel Trinidad&Toba - Vast Tsjechiё - Vast USA - Vast&Mobiel Venezuela - Vast Vietnam - Vast Zuid-Afrika - Vast Zweden - Vast Zwitserland - Vast

0900-123 8082 (10 cpm)

Algerije - Vast Aruba - Vast Belgiё - Mobiel Braziliё - Mobiel Bolivia - Vast Bulgarije - Vast Colombia - Mobiel Costa Rica - Mobiel Curacao - Vast Duitsland - Mobiel Egypte - Vast&Mob Engeland - Mobiel

Zone 3

Finland - Vast&Mob Frankrijk - Mobiel Griekenland - Mobiel Hongarije - Mobiel Ierland - Mobiel Indonesiё - Vast Indonesiё - Mobiel Irak - Vast Iran - Vast Israёl - Mobiel Kenia - Mobiel Malawi - Mobiel

Nigeria - Mobiel Oostenrijk - Mobiel Polen - Mobiel Portugal - Mobiel Roemeniё - Mobiel Rusland - Mobiel Spanje - Mobiel Sri Lanka - Vast Tsjechiё - Mobiel Turkije - Vast Vietnam - Mobiel Zweden - Mobiel

45cpm

GELOVIGE man gezocht. Ik ben een lieve vrouw en ik ben op zoek naar een man voor vriendschap. Bel mij.

0906-10.10.162 Box:986091

Ik ben een leuke, spontane SURINAAMSE meid van 24 jaar. Ik heb twee kinderen.

En zoek een lieve man.

0906-10.10.162 Box:991234

AMBER. Ik ben Amber een 44 jarige vrouw. Ik heb blond haar, blauwe ogen en hou van uitdagen.

0906-10.10.162 Box:792637

LATINA dame. Ik ben een Alicia 28 jaar en kom uit Zuid Amerika. Ik ben temperamentvol en jij?

0906-10.10.162 Box:768359

Vragen bel onze klantenservice 0900-123 22 33 (80cpm)

Welke slanke POWERLADY kan + wil tot 21 maart met 50+ man naar warm land?

Tel.06- 44.666.340.

Groot bereik?

ga naar Kleintjesmarkt.nl

Onroerend Goed 501 Onroerend Goed Te Koop

150 Sint en Piet

226 Inboedels Woningontruiming Den Haan. Opkopen van hele en gedeeltelijke inboedels. Antiek, porselein, kleding. 010 - 4125790/ 06-53703110 / KvK111289, www.denhaan010.nl

klantenservice: 0900-123 22 33

DDD Personeel zoekt

Kleintjesmarkt

kleine letters, groot bereik

Reageren op een advertentie met

brieven onder nummer Stuur uw brief aan: Wegener Media Rubrieksadvertenties Postbus 36, 6500 DA Nijmegen Vergeet vooral niet in de linkerbovenhoek van de envelop het briefnummer te vermelden!

205 Onderhoud & Reparaties

OVERDEKTE Rommelmarkt Zevenkamp in Zwembad. 28 Dec. Kr. E20,- en entree E2,-.

Info: 06- 42 03 88 91.

Gr. SNUFFELMARKT za. 13 dec. Burg. Baumannlaan R'dam- Overschie-west. Kr. E 25,-. Willy's 06-53752741.

21/12 vlooienmarkt Sporthal Rhoon. 06-83036368 bb-evenementen.nl Vlooienmarkt Zon 14 Dec. Visserijplein R'dam West Beukers 06 - 50583127.

420 Verzamelingen

ZEGWAARD Rioolontstopping 0800 - 2.62.61.61

Trappen BEKLEDEN incl. tapijt v.a. E 150,-. Ook voor vinyl. Tel. 0181 - 40 32 98

Hobby & Sport 145 Braderieën & Markten Vlooienmarkt & Kofferbakverkoop Zaterdag 13 Dec. Bachplein Schiedam Nrd. Auto achter de kraam.

Krhr. E 20.- Grpl. v.a. E 10.Beukers 06-50583127

Productiemedewerkers 18 jaar of ouder? Klaar met school en op zoek naar een baan voor langere periode?

Ben je geïnteresseerd en wil je snel aan de slag?

BEL DDD! Bel: 010 - 243 08 98 www.dddpersoneel.nl

Leuk THUISWERK tot E2500!

Inpakken snoep, stickeren.

Info: 0909-400.3000 (90cpm) VAKMENSEN gezocht!! succesvol eigen klusbedrijf. www.devakman.info

756 Hout & Bouw Personeel Gevraagd CV MONTEUR, stukadoor, elektricien en dakdekker. Tel. 06-17150061.

Zaken & Financiën

780 Personeel

Aangeboden REPARATIE koelkast wasma308 Belasting chine aan huis 24 uur service met garantie. T 06-54310774. BEHANGEN va E 10,- p.r. BETAALBARE hulp voor uw Witten va E 5,- p.m. Schilde- belasting / boekhouding. Tel. ren op aanvr. T.06-36553296. 06-26 01 62 27 210 Schilderwerk

Goedkope S C H I L D E R ! va - WONINGONTRUIMING - E 19 p.u. Gedipl. 18 j. erv. Inf: Na overlijden uw woning www.deschilderexpert.nl zorgzaam, vakkundig en goedkoop ontruimd. Tel. 06- 225 Woninginrichting 46396866. www.woningont ruimingmetspoed.nl Nieuwe wasmachines v.a.

E 289,- fornuizen v.a. E 279,- WONINGONTRUIMING - koelkasten v.a. E 139,- vaatseniorenhulp na overlijden, wassers. Gratis bezorgd verhuizing etc. Bezoek onze R'dam en omg. Keukeninsite www.rebwo.nl of bel tel. bouwapparatuur tot 70% 06-24197514. korting. Nwe. en occ. gashaarden. v/a E 199,- met 3 jaar garantie. Onderhoud 265 Rioolgash. en geisers. Bergseontstopping laan. 317-319 T 010-2439087.

80cpm

KERSTMARKT R'dam N. Statenweg. Vrij. 12 Dec. 15-20 u.

Gluwijn, oliebollen poffertjes, Kerstman. Ruim 60 kr.

Interesse? www.borent.nl onder vacatures.

Huis & Tuin

www.provincie-dating.nl

VLOOIENMARKT: Zo 14 Dec. Ridderkerk, Sph. De Beverbol (13-17 u) 06 - 53.77.79.67 Volgende markt 11 jan 2015

Bo^rent Rotterdam zoekt een: BALIEMEDEWERKER/CHAUFFEUR B(E)

WONING verhuren? Huuren Verhuur Professionals 010-3032720 interhouse.nl

Voor nog meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

GROTE ROMMELMARKT 14 & 26 Dec. 2e Kerstdag Alexanderhal Rdam Kraamhuur 06- 45948668

755 Overig Personeel Gevraagd

511 Onroerend Goed Te Huur Gevraagd

45cpm

Vlooienmarkt Zon 21 Dec. Crooswijksestraat R'dam Crooswijk. 06-50583127 Beukers Evenementen

Werk & Inkomen

KIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NL

* Kies een 4 in het hoofdmenu * Toets nu het boxnummer in dat bij de advertentie staat.

Zo. 14 Dec. Vlooienmarkt Sph. Oostervant Rotterdam W. bb-evenementen. nl 06-83036368

Kerstman op bezoek, 37 jr. Postzegelverzamelingen en erv. Leuk programma oude ansichten GEVRAAGD 010-4833393 of 06-24604175 T. 0181-624635/06-20457388.

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!

• Werkt met alle providers.

• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Bel 0906-10.10.162

!!!Kerstvlooienmarkt!!!

Vrij. 26 Dec. Olympiaweg, R'dam Zuid, plein bij Kuip.

Auto bij kraam. Krhr. E 20.Beukers 06-50583127

26/12 KERST vlooienmarkt Visserijplein Rotterdam-W. Voor info 06 - 83036368 www.bb-evenementen.nl

VLOOIENMARKT zo. 21 dec. SNUFFELMARKT Zo. 21 dec.

Leemkuil Hoogvliet kr. E 20,-. Olympiaweg bij Feijenoord.

Kraam h. E 25,- 06-53752741 Willy's 06-53752741.

Hoe kan ik starten met besparen?

Wil jij snel contact met een leuke single?

Let op ! Kofferbakverkoop Za 20 Dec. v Adrichemweg R'dam overschie. Plaats v/a E 10,- 06-50583127.

Beukers Evenementen

SNUFFELMARKT Zat. 14 Dec. Burg. Baumannlaan in R'dam- Overschie uitsl. 2e hands Winteraanbieding kr.

E 15,- Willy's 06-53752741

Oekraїne - Vast Oekraїne - Mobiel Pakistan - Vast Pakistan - Mobiel Saudi-Arabiё - Mobiel Serviё - Vast Slowakije - Mobiel Sri Lanka - Mobiel Suriname - Vast Suriname - Mobiel Tunesiё - Vast Turkije - Mobiel Zuid-Afrika - Mobiel Zwitserland - Mobiel

140 Contact

Rommelmarkt

zondag 14 december Olympiahal in Maassluis entr. E 2,50 kr. hr v.a. E 27,50 VROUW 40+. Ik ben een Hi met Desie 22 jaar en lang 9-17u. MDV 06-41010900 hele leuke en blonde bruin haar en blauwe ogen. vrouw. Ik ben gezellig en Ik ben SUPERLEKKER en NEUZELBEURS enthousiast. Leuke date! zoek een spannende date.

De grootste koopjesmarkt 0906-10.10.162 Box:647346 0906-10.10.162 Box:204906 13 & 14 december 10-17 uur www.neuzelbeurs.nl LEUKE meid wil jou. Ik ben BRUNETTE. Hallo mannen De Broodfabriek, Rijswijk Chantal, 22 jr. Heb lang ik ben 21. Ik ben getint en blond haar, lekkere grote heb bruin haar. Heb jij zin ** VLOOIENMARKT ** Zon. 21 Dec. Ridderkerk, rondingen en ik wil met jou in een leuk gesprek? Bel! 0906-10.10.162 Box:433571 0906-10.10.162 Box:958750 Sporthal De Fakkel (1317u) 06 - 53.77.79.67 Vrouwen bellen Gratis 0800-4122 Volgende 25 januari 2015

0900-123 8083 (25 cpm)

Filippijnen - Vast Afghanistan - Vast Afghanistan - Mobiel Filippijnen - Mobiel Angola - Vast&Mob Ghana - Vast&Mob Argentiniё - Mobiel Irak - Mobiel Iran - Mobiel Armeniё - Vast Italiё - Mobiel Aruba - Mobiel Kaapverdiё - Vast Australiё - Mobiel Bosniё - Vast Kaapverdiё - Mobiel Burundi - Mobiel Kameroen - Mobiel Curacao - Mobiel Kroatiё - Mobiel Dom. Rep. - Mobiel Malawi - Mobiel Dubai - Vast Macedoniё - Vast Ecuador - Vast Namibiё - Mobiel Ecuador - Mobiel Nieuw-Zeeland - Mob

DE WITTE MARKT de Vlooienmarkt v. Ned. ± 250 krm.

Elke zat. 07.00-16.00u. Snelweg R'dam-Zierikzee, richt. 's Gravendeel, afsl. Boonsweg / Ind. terrein Heinenoord. Entr. E 2,00. 65+E 1,50, kinderen t/m 12jr. gratis. Wel onder begeleiding. Kraamhr.

E30,-; ucit E 40,-. Tel. 0786764752.

MEGA - VLOOIENMARKT Zondag 28 December Berkel & Rodenrijs Oostmeerhallen (10-16 u.)

200 kr. volgeboekt 06-53777967

Auto & Vervoer 667 Te koop gevraagd

697 Garage & Stalling

T.h. aangeboden: GARAGE OCCASIONINKOOP.NL Wij aan de Tuplstraat te oud Beigeven een goede prijs voor jerland en Rembrandtsingel uw auto, contant geld + RDW Rozenburgh. 06-47938888. vrijw. Gouderakstr. 51, naast Starfit R'dam IJsselmonde.

Groot bereik?

Tel. 010 - 48 22 236. snel een grote doelgroep bereiken doe je via het Autosloperij de Zaag vraagt loop-, sloop- en schade auinternet en deze krant. to’s. Vanaf E100,- Direct ga naar Kleintjesmarkt.nl RDW vrijwaring. Gratis ophaaldienst. Tel 010-4201897.

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

ONS FEYENOORD Kom naar Feyenoord - FC Emmen en steun de Feyenoord Foundation!

Feyenoord start het nieuwe kalenderjaar op zondag 4 januari met een benefietwedstrijd in De Kuip tegen FC Emmen. De opbrengst van deze wedstrijd komt volledig ten goede aan de Feyenoord Foundation, het goede doel van Feyenoord. Kaarten voor deze benefietwedstrijd zijn verkrijgbaar voor € 7,50 per stuk.

Via de Feyenoord Foundation worden projecten en activiteiten gefinancierd, waarmee Feyenoord de (Rotterdamse) samenleving van positieve impulsen voorziet. De focus ligt op de jeugd, waarbij sport, gezondheid en talentontwikkeling de belangrijkste ingrediënten vormen. (Jonge) supporters wordt een steun in de rug gegeven bij een terugkeer naar school of het vinden van

geschikt werk. Ook de invulling van bijzondere wensen van zieke Feyenoord-supporters wordt via de Feyenoord Foundation mogelijk gemaakt.

Kaarten voor de benefietwedstrijd Feyenoord tegen FC Emmen zijn vanaf nu verkrijgbaar via www.feyenoord.nl/ ticketshop. Alle kaarten voor dit duel kosten slechts € 7,50 per stuk en de opbrengst gaat volledig naar de Feyenoord Foundation.

Kortom: een schitterende manier om het nieuwe jaar goed te beginnen, terwijl een kaartje voor dit duel natuurlijk ook een ideaal cadeau is voor kerst! Kom dus naar Feyenoord tegen FC Emmen op zondag 4 januari (aftrap: 14.30) in De Kuip en steun de Feyenoord Foundation!

FEYENOORD

-

AZ

Zondag 14 december 16:45 uur KAARTVERKOOP: WWW.FEYENOORD.NL/TICKETS

Feyenoord vol vertrouwen voor laatste thuiswedstrijd Feyenoord leeft vol vertrouwen toe naar de laatste thuiswedstrijd van dit kalenderjaar, aanstaande zondag tegen AZ. De ploeg van Fred Rutten kan tegen de Alkmaarders de achtste thuisoverwinning op rij boeken. Feyenoord verloor op 21 september voor het laatst in eigen huis (0-1 tegen Ajax). Sindsdien bleef het team in De Kuip vier competitiewedstrijden en drie Europa League-duels zonder puntenverlies.

Steun jij Feyenoord tegen AZ? Bestel dan nu jouw kaarten op www. feyenoord.nl/ticketshop. Voor dit duel geldt een vrije verkoop. Feyenoord tegen AZ wordt zondag 14 december om 16.45 uur gespeeld.

Met Feyenoord Soccer Schools naar Salou!

In navolging van de succesvolle eerste editie van het Feyenoord Soccer Camp 2014 in Salou, organiseert Feyenoord Soccer Schools in de meivakantie van 2015 maar liefst twee compleet verzorgde trainingskampen in Spanje. Tijdens deze unieke Soccer Camps worden deelnemers aan de trainingen in staat gesteld om zelf te ervaren hoe het is om als prof op trainingskamp naar het buitenland te gaan! De trainingen staan onder leiding van voormalig Feyenoord-aanvoerder Ben Wijnstekers. Er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar, dus meld je nu aan via www.feyenoordsoccerschools.nl!

BETER HOREN BEGINT ZONDER KLEINE LETTERTJES Bij Beter Horen hebben we heldere afspraken met alle zorgverzekeraars. Ook die van u. Bent u benieuwd naar uw eigen bijdrage bij úw zorgverzekering? Reken het snel uit met de handige calculator op www.beterhoren.nl/hoortoestel.

Of kom naar een winkel bij u in de buurt.

Max de Vries (88), Amersfoort

Beter Horen Maassluis Schiedam

Koningshoek 93.054, 010 - 591 96 73 Hof van Spaland 40, 010 - 471 16 61

Beter horen begint met

41

42

|

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

DE TENTEN VOOR DE VEILING STAAN AL OP!

TENTENVEILING ZATERDAG 13 DECEMBER Kinder Skiplan

69

219

95

Sinner Empire Combi Damesmodel en herenmodel helm, inclusief Sinner goggle.

Van 99,95 voor 69,95

95

Vanaf 75 euro netto per jaar, altijd de nieuwste kinderski’s en schoenen!

Head Apdapt Edge 90 Heren skischoen, van 299,95 voor 219,95 Head 90 Mya Dames skischoen, van 299,95 voor 219,95

219

95

The North Face Free Thinker Jacket Heren shell-jack, Gore-tex, voor 499,95 Sickline Pants Heren skibroek, voor 219,95

Ski onderhoud basisbeurt. Waxen en slijpen.

nu 10 euro normaal 22,95

299

Nordica Transfire 78 All mountain ski met houten kern.

Van 429,95 voor 299,95

Gratis schaatsclinic Zondag 14.00 uur ijsbaan Dordrecht. Kijk op outdoorxl.nl voor meer info.

399

95

95

Fischer Progressor 800 lady Sportieve dames ski voor op de piste.

Van 499,95 voor 399,95

Inruil skischoenen ontvang 25 tot 150 euro korting Inruil ski’s ontvang 50 tot 250 euro korting bij een nieuw paar (max 6 jaar oud)

289

Salomon toerschaats Zweedse schaats. Set met Salomon Active 8 skate schoen, Zandstra Tango ijzer en binding. Nu 289,95

KOM IN DE WINTERSFEER TIJDENS DE TENTENVEILING!

Aanstaande zaterdag is de jaarlijkse OutdoorXL tentenveiling. Om 12.00 uur start de veiling in een echte winter sfeer, met een glühwein en braadworst. Alle veilingtenten staan inmiddels op in de winkel en natuurlijk ook op onze website www.outdoorxl.nl.

Nu iedere zondag geopend En altijd op internet: www.outdoorxl.nl Aalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 14 december

95

ALTIJD BETER UIT

Maassluise Courant donderdag 11 december 2014

|

43

sport

VDL verliest onverdiend in emotionele derby Nog één keer kreeg John van der Meij een staande ovatie van de spelers en supporters. Het clubicoon was zichtbaar geëmotioneerd toen de ploegen hand-in-hand onder de tonen van “you ‘ll never walk alone” het veld betraden. De fans eerden hem zaterdag met een groot doek, met afbeeldingen in de ploegkleuren waar hij zoveel voor betekend heeft : VDL en MVV’27.

De wedstrijd begon zoals men kon verwachten. MVV’27 liet VDL het spel maken en gokte zelf met de lange bal op de counter met hun razendsnelle voorhoede. VDL startte zeer gretig en liet de bal goed rondgaan.

Dit leidde tot enkele speldenprikjes, maar na 7 minuten spelen had VDL op voorsprong moeten komen.

Collin Pleijsier soleerde door de achterhoede van MVV’27 en kreeg daardoor een vrije schietkans op de rand van het strafschopgebied. Hij schoot echter door het midden, tegen de uitgestrekte armen van de uitlopende doelman, waardoor de brilstand op het bord bleef.

Nog een kwartier later een snelle aanval over de linkerflank. De voorzet belandde bij Rodney Remmerswaal die de bal van links voor zijn sterkere rechterbeen kapte. Hierdoor kon zijn schot nog net door de MVV verdediging geblokt worden. In de 30’ een schot van Kevin van der Kraan die de lat raakt waarna in de 32’ een schot van Collin Pleijsier de buitenkant

paal raakt. MVV’27 kan er niet veel meer dan een mislukte kopbal in de 36’tegenover stellen. Hierdoor wordt met de brilstand gerust (0-0) Na rust een tot op de botten gemotiveerd VDL wat nu de kansen echt wil gaan verzilveren. Na wat eerste kleine kansjes geraakt via een dubbele ééntwee op het middenveld tussen Pieter Selhorst en Rodney Remmerswaal de bal in de 48’ bij Collin Pleijsier. Zijn inzet wordt in eerste instantie nog geblokt, maar de rebound wordt hard door Rodney Remmerswaal binnen geschoten. (0-1) VDL kiest er nu - mede door het verschrikkelijk slechte veld - voor deze voorsprong naar het eind te gaan brengen. Hierdoor wordt MVV’27, die al de hele tijd de lange bal hanteert en nu meer gebruik gaat maken van de flanken, in de wedstrijd geholpen.

Een harde lage voorzet van Jeffrey Wupkes in de 60’, waarbij voor de zoveelste maal een VDL verdediger uitglijdt, wordt bij de tweede paal binnen geschoten door Lourens van Rooijen (1-1).

Waar VDL, die het grootste deel van de wedstrijd de bovenliggende partij was, voetballend de wedstrijd al lang en breed had moeten beslissen komt MVV’27 dus terug in de wedstrijd. De gifbeker was daarmee echter nog niet uitgedronken.

Trainer Martin Vermeer zet voor het laatste kwartier de net van vakantie terug gekeerde “joker” Roel Nooteboom in. Verdediger Lars Kloet

Foto: Kees de Groot

stoomt nog geen 5 minuten later op langs de rechterflank en geeft een loepzuivere voorzet op deze kopsterke gelegenheidspits, die doelman Wesley van ´t Wout volledig kansloos achter laat (2-1).

VDL was na deze tegenslag niet meer in staat MVV’27 verder onder druk te

CKC Maassluis verstevigt koppositie in enerverende thriller Na de gunstige resultaten van de vorige speelronde is Maassluis de te kloppen ploeg. Zij staat fier bovenaan met acht punten uit vier wedstrijden. Merwede en Kinderdijk volgen op respectievelijk drie en vier punten. Die twee achtervolgers troffen elkaar afgelopen zaterdag in Kinderdijk. Maassluis kreeg Animo uit Geldermalsen op bezoek. Maassluis wist dat deze ploeg niet te onderschatten is, ondanks de lage klassering op de ranglijst.

Maassluis - Animo 22-19 (11-6) Het eerste kwartier waren er twee vakken die wisten te scoren, één van Maassluis en één van Animo (6 - 4).

In de achttiende minuut brak Niek Seesink de ban door de 7 - 4 binnen te gooien.

In de 23ste minuut deed hij dat nog een keer, waardoor de voor-

sprong werd uitgebreid naar vier punten (10 - 6). Het slotakkoord van de eerste helft kwam op naam van Leon Kloppenburg, die de 11 - 6 binnen wierp. Na rust was het weer Kloppenburg die de korf wist te vinden. 12 - 6. Animo wist daarna beetje bij beetje wat van die voorsprong af te snoepen. Tien minuten voor tijd bedroeg de voorsprong nog maar één punt (19 - 18). Maar Maassluis heeft Leon Kloppenburg. Hij zou deze wedstrijd 11 keer raak schieten! Ook nu was hij weer trefzeker en hij scoorde de twintigste van Maassluis, zijn tiende. Kort daarop gooide Denise Klootwijk de wedstrijd definitief in het slot (21 - 18). Beide ploegen scoorden nog eenmaal, waardoor de eindstand werd bepaald op 22 - 19.

Na afloop van deze enerverende wedstrijd werd duidelijk dat Kinderdijk

zetten zodat hiermee de eindstand was bereikt.

draait. De wedstrijd begint om 14.30 uur

Laatste wedstrijd A.s. zaterdag speelt VDL de laatste thuiswedstrijd voor de winterstop tegen DWO uit Zoetermeer. Een promovendus die dit jaar goed mee-

Hoofdsponsor: Hooymeijer

Opnieuw winst D-jeugd Handbalvereniging Unitas ‘63

van Merwede had gewonnen, waardoor zij de tweede plaats van Merwede overnam, vier punten achter Maassluis. Het volledige verslag is te vinden op www.ckcmaassluis.nl.

Programma zaterdag 6 december 16:45 u ACKC 1- Maassluis 1 18:30 u Tempo 2- Maassluis 2 18:00 u Oranje Nassau/Spirit 2- Maas­ sluis 3 19:20 u Maassluis A1- PKC / SWK­ Groep A3 Informatie Algemene info: Karin Korstanje (pc@ ckcmaassluis.nl ) www.ckcmaassluis.nl / @ckcmaassluis1 / www.facebook Hoofdsponsor: De Huizenbemiddelaar

En weer werd er zondag gewonnen door het D-team van Unitas ‘63!

In de eerste helft ging het nog gelijk op tegen HVV en dat resulteerde in een 5-5 stand met de rust. Na de rust kwam Unitas ‘63 al snel op voorsprong en uiteindelijk werd er dik gewonnen met 15-9. De D-jeugd staat knap tweede.

Meisjes B De meiden kregen Helius op bezoek.

Door de 11-11 eindstand moesten de meiden de punten delen, maar desondanks staan ze nog altijd op een mooie tweede plek in een poule van tien.

Heren De heren verloren zondag met 12-19 van Olympia, de nog ongeslagen koploper. Unitas ‘63 staat zesde in een poule van zeven en heeft deze maand geen wedstrijd meer op het programma staan. Hopelijk kunnen de mannen in het nieuwe jaar wat stijgen op de ranglijst.

Dames De dames hadden een vrij weekend

en kunnen hun mouwen voor zondag opstropen. Zij moeten het in de laatste wedstrijd van dit kalenderjaar opnemen tegen koploper Saturnus.

Uitslagen D-jeugd 10.30 uur Unitas ‘63 - HVV ‘70 15-9; Jongens B 11.20 uur Venitas - Helius 27-31; Meisjes B 12.25 uur Unitas ‘63 - Helius 11-11; Heren 1 13.30 uur Unitas ‘63 - Olympia 12-19 Wedstrijdprogramma Vrijdag 12 december: Dames recr.

19.30 uur SOS/Kwieksport - Unitas ‘63 Zaterdag 13 december: D-jeugd 13.40 uur HWC - Unitas ‘63; Meisjes B 10.15 uur DES ‘72 - Unitas ‘63; Jongens B 17.50 uur Oliveo - Venitas Zondag 14 december: Dames 1 11.00 uur Saturnus ‘72 - Unitas ‘63 Informatie Voor meer informatie: raadpleeg de website unitas63.nl of bel of mail naar Annette Hartman: (010) 5922982 / jeugdzaken@unitas63.nl. Unitas ‘63 is ook op Facebook te volgen: facebook.com/unitas63.

Klaverjasvereniging Troef Dinsdag 2 december was een topavond bij klaverjasvereniging Troef, met 10 tafels bezet en Zwarte Piet die de prijzen uitdeelde. De top 10: 1. Hr. J. van Schaijk 5551; 2. Hr. K. v.d Eijk 5311; 3. Hr. A. Schippers 5285;

4. Mw. C. Marinello 5273; 5. Mw. J. Kranendonk 5239; 6. Hr. H. Voogt 5200; 7. Mw. A. Louwe 5098; 8. Hr. J. Vervloet 5047; 9. Hr. L. Vis 5003; 10.

Mw. C. Coppenrath 4994.

Certificaat voor Excelsior Maassluis

Foto: Edwin Sonneveld

Afgelopen zaterdag ontving Excelsior M. voorzitter Kees van der Zweep uit handen van Dhr. Jacobs namens de KNVB het officiële certificaat Kwaliteit en Performance Programma Regionale Jeugdopleiding. Daarmee is Excelsior M de eerste amateurvere­ niging uit de regio die dit certificaat

krijgt uitgereikt. Het huidige certificaat is eigenlijk het vervolg op de ster van jaren geleden. Een onafhankelijk onderzoek door een door de KNVB ingehuurd bureau toetste de jeugdopleiding aan de moderne eisen van tegenwoordig en deed de KNVB een positieve aanbeveling.

Wel of geen andere zorgverzekeraar in 2015?

Doe de

‘Moet Ik Overstappen Test’

en weet binnen een paar minuten of u nog goed zit.

Biedt uw zorgverzekeraar iedereen dezelfde polis tegen dezelfde premie? *

 Ja

 Nee

Mag u naar de zorgverlener of naar het ziekenhuis van uw keuze?

 Ja

 Nee

keuze door wie u behandeld wilt worden, is geheel

verzekerd bent.

niet naar welke zorgverlener u dient te gaan. De

dezelfde premie, of u nu individueel of collectief

beperkt. Let daar op in uw nieuwe polis. DSW bepaalt

Iedereen heeft bij ons een restitutiepolis tegen

De vrije keuze van zorgverlener wordt meer en meer

DSW hanteert het principe één polis, één premie.

aan u.

Maakt uw zorgverzekeraar in september de premie al bekend?

 Ja

 Nee

DSW maakt ieder jaar, een week na Prinsjesdag, de

 Nee

maar is bedoeld voor de zorg van onze verzekerden.

omdat wij onze verzekerden zo snel mogelijk willen

Het geld dat wij bij DSW ontvangen is niet van ons,

premie voor de basisverzekering bekend. Dit doen wij

 Nee

 Nee

 Nee

Geeft uw zorgverzekeraar weinig aan zichzelf uit?

 Ja

 Nee

Al een eeuw richten wij ons uitsluitend op onze kerntaak: het zo goed mogelijk verzekeren van mensen. Soberheid staat bij ons hoog in het vaan­ del. Marmeren vloeren en luxe meubilair zult u in ons hoofdkantoor in Schiedam tevergeefs zoeken.

De bedrijfskosten van DSW zijn, objectief vastgesteld

Is uw zorgverzekeraar actief in fraudebestrijding?

 Ja

Daar gaan wij zorgvuldig mee om. Wij zien erop toe

informeren over hun nieuwe premie.

Is uw premie voor de basisverzekering voor 2015 gelijk gebleven?

 Ja

Bij DSW is de premie voor de basisverzekering in 2015 niet verhoogd.

Betaalt bij uw zorgverzekeraar iedereen dezelfde premie?

 Ja

door de NZa, over een hele reeks jaren veruit de laag­ ste per verzekerde.

Heeft u bij uw zorgverzekeraar het gevoel dat het echt om u als klant gaat?

 Ja

 Nee

het individu in een snel veranderende markt. Juist

zichte van het landelijk gemiddelde bijna tien keer

wereld, maar opereren we flexibel en met oog voor

ervan zijn wij zeer succesvol. DSW claimde ten op­

we geen logge speler in een steeds complexere zorg­

is. Fraude vinden wij onacceptabel. In de bestrijding

DSW telt ruim 460.000 verzekerden. Daardoor zijn

dat de gedeclareerde zorg rechtmatig en doelmatig

door onze kleinschalige organisatie zijn wij in staat

zoveel fraude terug.

de menselijke maat te hanteren. Want het gaat ons

Betaalt uw zorgverzekeraar declaraties snel uit?

 Ja

 Nee

De meeste zorgnota’s verrekenen wij rechtstreeks met uw zorgverlener. Als u zelf een nota ontvangt,

uitsluitend om u: de verzekerde.

Betaalt uw zorgverzekeraar u terug als de premie hoger dan noodzakelijk is?

 Ja

 Nee

is, betaalt DSW haar verzekerden het teveel betaalde

dagen uit.

Als blijkt dat uw zorgpremie hoger uitvalt dan nodig

dan betalen wij die vrijwel altijd binnen drie werk­

Bij DSW bieden wij ten koste van de een, geen korting op de polis van de ander. Iedereen betaalt bij DSW dezelfde premie voor de basisverzekering.

Is de premie van uw aanvullende verzekering voor 2015 niet verhoogd?

 Ja

bedrag terug. Wij zijn de eerste zorgverzekeraar in

Krijgt u direct iemand aan de telefoon, zonder keuzemenu’s?

 Ja

 Nee

Nederland die dat voor ons vanzelfsprekende principe hanteert. In 2014 zal DSW voor het tweede jaar op rij een bedrag terugbetalen. Half december krijgen alle premiebetalende verzekerden € 20,­ teruggestort.

Wij doen dit omdat wij als onderlinge waarborg­ maatschappij geen winstoogmerk kennen.

Bij DSW hechten we aan persoonlijk contact in een wereld waarin verzekerden steeds meer verworden tot nummers en dossiers. Wij zijn altijd bereikbaar

per dag uw zaken online regelen.

ringen wordt de premie voor het tweede achtereen­

Natuurlijk kunt u bij ons ook 7 dagen per week, 24 uur

verzekeringen gelijk. Voor de aanvullende verzeke­

door onpersoonlijke keuzemenu’s hoeft te worstelen.

wij in 2015 ook de premies van onze aanvullende

voor persoonlijk contact, waarbij u zich niet eerst

Net als de premie van de basisverzekering houden

Als u alle vragen met ‘Ja’ heeft kunnen beantwoorden, dan bent u al bij DSW verzekerd en hoeft u niets te doen.

volgende jaar gelijk gehouden.

Wordt u zonder medische vragen toegelaten tot alle aanvullende verzekeringen?

 Ja

 Nee

Vindt uw zorgverzekeraar ook dat zorgverzekeraars te veel macht hebben?

 Ja

 Nee

DSW vindt dat verzekeraars nu al te veel macht heb­ ben. Met de afschaffing van de vrije artsenkeuze macht.

verzekert, worden ook voor de aanvullende verzeke­

krijgen zij nog meer macht. Wij vinden veel te veel

Bij ons is iedereen welkom. Als u zich bij DSW ring geen medische vragen gesteld. Wij geloven niet in een selectie op gezondheid.

Heeft u vragen met ‘Nee’ moeten beantwoorden, dan is het verstandig om te overwegen naar DSW over te stappen. Voor meer informatie en het berekenen van uw premie gaat u naar www.dsw.nl/goedvoorje.

Uiteraard kunt u voor een vrijblijvend advies of een offerte ook bellen met onze afdeling Klantenservice via nummer (010) 2 466 466.

* Als u de eerste vraag met ‘Ja’ hebt beantwoord, kuntdie u dede restpremie van deze test overslaan.

U bent namelijk bij DSW verzekerd!

DSW is de enige zorgverzekeraar gelijk houdt en dan over 2014alpremie teruggeeft

5

DSW beste fraudebestrijder van Nederland Fraude in de zorg is een groot en groeiend probleem. De bestrijding van fraude krijgt bij DSW dan ook veel aandacht. Het bij DSW daarvoor opgeleide team is succesvol en spoorde bijna tien keer zoveel fraude op als het landelijk gemiddelde. De Nederlandse Zorgautoriteit, die toezicht houdt op de zorgverzekeraars, beoordeelde DSW als beste fraudebestrijder van Nederland.

Alleen bij DSW stijgt de premie van de basisverzekering niet De minister spreekt in de Miljoenennota de verwachting uit dat de gemiddelde jaarpremie in 2015 met € 110,­ zal stijgen.

onder de premiestijging die bij de andere zorgverzekeraars

omdat dat de basis van ons zorgsysteem ondermijnt. Bij DSW is iedereen welkom.

derde jaar op rij ver onder de verwachting van VWS en ook

aanvullende verzekeringen. DSW voert geen campagnes gericht op doelgroepen met een gezond profiel,

blijvende premie van € 95,­ per maand blijft DSW voor het

Aan nieuwe verzekerden stellen wij geen gezondheidsvragen. Wij accepteren iedereen, ook voor onze

Desondanks verhoogt DSW de premie niet. Met een gelijk­

GEEN RISICOSELECTIE, IEDEREEN WELKOM

worden doorgevoerd.

Aanvullende verzekeringen Snapt u het nog?

Ook de premies van de aanvullende verzekeringen stijgen niet De premies van de aanvullende verzekeringen blijven bij DSW in 2015 voor het tweede jaar op rij gelijk, zonder dat de vergoeding beperkt wordt. Daarmee is DSW de enige zorg­ verzekeraar die zowel de premies voor de basisverzekering als voor de aanvullende verzekering gelijk houdt.

hoog heeft vastgesteld, zal dit in de komende jaren op de

die geen tandheelkunde willen verzekeren hebben wij de

singen komt te staan, omdat die vullingen van de tand­

winstoogmerk. Indien achteraf blijkt dat DSW de premie te

onderdeel van de AV­Standaard en AV­Top. Voor mensen

Dan nog is er het risico dat je voor onaangename verras­

Als Onderlinge Waarborgmaatschappij heeft DSW geen

wij niet. De verschillende vergoedingen daarvoor zijn al

gekozen kan worden, kunnen onnodig veel geld kosten.

bijvoorbeeld tandheelkunde of fysiotherapie hebben

verzekeringen gaat. De aanvullende modules waaruit

aanvullende verzekeringen. Aparte verzekeringen voor

om de keuze uit het enorme aanbod aan aanvullende

DSW biedt de keuze uit ‘slechts’ drie verschillende

mogelijk om door de bomen het bos nog te zien, als het

Keuze uit 3 overzichtelijke en uitstekende verzekeringen

Volgens ons is het zelfs voor een professional niet meer

Geen winstoogmerk

premie in mindering worden gebracht. DSW biedt daarbij

AV­Compact.

arts of de behandelingen van de fysiotherapeut nu net

alleen een restitutiepolis, zodat uw keuzevrijheid gewaar­

niet zo goed verzekerd waren als je dacht.

Door de keuze uit drie aanvullende verzekeringen te

borgd is.

bieden, blijft het aanbod van DSW overzichtelijk en dit

Het lijkt wel verkiezingstijd

wordt door onze klanten al jaren gewaardeerd.

DSW accepteert iedereen zonder medische vragen Als u een overstap naar ons overweegt, dan wordt u geaccepteerd zonder dat wij vragen over uw gezondheid stelt.

In elk geval één keer per jaar hebben de zorgverze­

Risicoselectie mag niet, gebeurt toch

bijvoorbeeld die zich op hoogopgeleiden richt is daarvan

­ AV­Standaard € 18,75

mee. Onze kracht zit in onze beperkte omvang.

gemiddeld gezonde doelgroepen richten. De zorgverzekeraar

­ AV­Compact € 7,50

Aan dure reclamecampagnes doet DSW niet

plaats doordat zorgverzekeraars hun campagnes openlijk op

Premie per maand

Adverteren om te informeren

2015 gelijk aan de premies van 2014 én 2013.

straks weer ten einde is, wordt het weer stil.

De premies van de aanvullende verzekeringen blijven in

ook andermans klanten. Als de overstapperiode

Lage premie

keraars veel belangstelling voor hun eigen, en vooral

Het is zorgverzekeraars niet toegestaan om mensen die veel ziektekosten maken te weigeren. Toch vindt risicoselectie

naar oordeel van DSW een schaamteloos voorbeeld. Ook

­ AV­Top € 31,25

Bescheiden groei is voor ons goed genoeg, tevreden

was onlangs in het nieuws dat ouderen voor dezelfde

klanten vinden we belangrijker. Onze publicaties

DSW hanteert daarom één polis en één premie!

(010) 2 466 466.

open brief aan minister Schippers, omdat wij ons

voorwaarden en dezelfde premie toegankelijk moet zijn.

Ook telefonisch staan wij u graag te woord. Bel gerust

Zo plaatsten wij op 31 mei dit jaar een pagina grote

voor iedereen, jong of oud, ziek of gezond, tegen dezelfde

beste.

onaanvaardbaar. DSW vindt dat de zorg in Nederland

ons gerust met uw huidige zorgverzekeraar en kies de

‘verkiezingstijd’ is.

is voor zieken of ouderen zelfs niet beschikbaar. Dit is

onze aanvullende verzekeringen terugvinden. Vergelijk

zo nu en dan ook in de kranten terug als het géén

betalen dan jongeren. Een aantal aanvullende verzekeringen

Op onze website kunt u de brochure met de dekking van

over onderwerpen in de zorg. Daarom vindt u ons

aanvullende verzekeringen vaak meer premie moeten

Vergelijk en kies de beste

zijn er voornamelijk op gericht om u te informeren

ernstige zorgen maken over haar voornemen de vrije artsenkeuze te beperken door zorgverzekeraars meer macht te geven. Op www.dsw.nl/consumenten/ nieuws kunt u deze open brief nalezen als u dat wilt.

“Aan dure reclamecampagnes doet DSW niet mee.”

4

7

UW DECLARATIES BETALEN WE SNEL UIT Declareren bij DSW kan heel gemakkelijk via onze app, MijnDSW of door ons de declaraties toe te zenden via de post. Waar u ook voor kiest u kunt rekenen op een snelle uitbetaling, gemiddeld binnen drie werkdagen.

Zoek niet verder: één polis en één premie, individueel of collectief € 95,-, keuzevrijheid voor iedereen!

Regionale ziekenhuizen met sluiting bedreigd

DSW verzekerden krijgen weer geld terug

2014 betaalde premie teruggestort. Dit geld hoort namelijk

weer een deel van de premie terug.

zakelijke zorg dichtbij de patiënt te verdwijnen.

ber krijgen alle premiebetalende verzekerden € 20,­ van de in

net als in 2013, enigszins lager uit te vallen. Daarom geven we

concentreren. Hiermee dreigt goede, maar ook nood­

het tweede jaar op rij een bedrag terugbetalen. Half decem­

hoog de zorgkosten zullen worden. In 2014 lijken de kosten,

zorg in steeds groter wordende ziekenhuizen willen

ons vanzelfsprekende principe hanteert. In 2014 zal DSW voor

stellen. Je kunt een jaar van te voren niet exact weten hoe

omdat met name de grote zorgverzekeraars de

Wij zijn de eerste zorgverzekeraar in Nederland die dat voor

de premie zo laag mogelijk, maar wel kostendekkend vast te

Veel regionale ziekenhuizen hebben het moeilijk,

nakomen van een belofte. Ook in 2013 hebben wij dat gedaan.

premie hoeven te betalen dan nodig is. We doen ons best

DSW directeur Chris Oomen zegt daarover: “Het gaat om het

Wij hebben steeds gezegd dat DSW verzekerden niet meer

in de portemonnee van onze verzekerden thuis, niet in de

Volgens DSW is daarmee het belang van de patiënt niet gediend. Groter is lang niet altijd beter. Zorg moet, daar waar dat toegevoegde waarde heeft, in de buurt beschikbaar blijven.

“Dit geld hoort namelijk in de portemonnee van onze verzekerden thuis, niet in de onze.”

Social talk

onze. Onze verzekerden moeten erop kunnen vertrouwen dat zij niet meer betalen dan nodig is. Als het overigens een jaar tegen zit met de zorgkosten, zullen we de premie niet tussendoor verhogen. Voor het opvangen van tegenvallers hebben we onze reserve. De teruggave van de € 20.­ premie zal er wellicht toe leiden, dat we 2014 met een klein verlies zullen afsluiten, maar dat hebben we er graag voor over.”

4

U MAG REKENEN OP PERSOONLIJK CONTACT Hoewel u ook bij DSW alles eenvoudig en snel

kunt u dit zelf zien.

heel ziekenhuis in gevaar.

positief is. Hieronder, maar ook via @DSW_Zorg of #DSW,

sluiten. Daarmee komt het voortbestaan van een

zijn er trots op dat de berichtgeving over DSW doorgaans

geboortezorg of beroertezorg van een ziekenhuis

ons, maar ook anderen, in staat hun mening te geven. Wij

DSW kan je bijvoorbeeld niet zomaar de spoedzorg,

onze klanten nog beter bedienen. Social media stellen

huizen onderkent en van harte ondersteunt. Volgens

zelf aanwezig op de social media kanalen, zo kunnen wij

belang van het voortbestaan van de kleine zieken­

onze klanten maken hier gebruik van. Daarom zijn wij

diverse regio’s. Deze organisaties weten dat DSW het

of vragen te stellen is hier een logisch gevolg van. Ook

te behouden. De lokale noodkreten bereiken ons uit

steeds vaker worden gebruikt om een mening te delen

organisaties opgericht om de regionale ziekenhuizen

voorkeur hebben. Daarom krijgt u als u ons belt

van velen. Dat kanalen als Twitter en Facebook dan ook

In verschillende regio’s in Nederland zijn belangen­

online kunt regelen, kan persoonlijk contact uw

Social media speelt een steeds grotere rol in het leven

altijd een persoon aan de lijn en hoort u geen keuzemenu. U wordt hierbij door deskundige en vriendelijke mensen, snel en persoonlijk geholpen.

Als voldoende mensen overstappen naar een zorgver­ zekeraar die het belang van de regionale ziekenhuizen erkent en ondersteunt, kunnen deze ziekenhuizen voor dreigende sluiting worden behoed. De sluiting van een ziekenhuis heeft op een regio niet alleen medisch, maar ook economisch een grote impact.

LisettePB 11 nov.

Had ik al gezegd dat ik al jaren blij ben ben @DSW_Zorg, maar nu nog weer een beetje extra? #goedeservice

Reden genoeg om na te gaan hoe uw zorgverzekeraar tegen regionaal georganiseerde zorg aankijkt.

DSW werkt aan duurzaamheid

Repelsteeltje 14 nov.

Anna Margriet 18 nov.

zekeraar van Nederland @dsw_zorg

ze het niet. Ze besteden jouw premie

pen over naar de enige integere zorgver-

maken voor @DSW_Zorg maar zelf doen

Nooit was de keus zo simpel. Wij stap-

Weet je, ik wil helemaal geen reclame

liever aan zorg.

Cindy 19 nov.

Anitra 15 nov.

DSW verhoogt zijn premies niet: hulde!!!

Zeer tevreden, snelle afhandeling van declaraties!

Gelukkig een verzekeraar die aan zijn klanten denkt en niet alleen aan eigen ge-

onbetaalbaar maken. Dank je wel DSW.

gen door onder andere het plaatsen van reflecterend dubbel

premies verhogen en de zorg inderdaad

geslaagd het energieverbruik van ons gebouw fors te verla­

win zoals die verzekeraars die weer hun

Ook bij DSW wordt steeds duurzamer gewerkt. We zijn er in

glas. Papier gebruiken we ook steeds minder. Documenten worden zo veel mogelijk gescand. Op vergaderingen zie je bij DSW dat stapels papier langzamerhand door tablets

5

Altijd op de hoogte blijven? Volg ons!

DSW Zorgverzekeraar

@DSW_ Zorg

hogere premie in rekening te brengen.

inzetbaar blijven. Ook ons wervings­ en selectiebeleid is

daarvoor meer premie te betalen. Om die reden biedt DSW alleen een restitutiepolis aan, zonder daarvoor een

zo worden ingezet, dat ze langdurig in goede gezondheid

DSW vindt dat keuzevrijheid van zorgverlener een recht is dat elke Nederlander zou moeten hebben, zonder

milieuvriendelijker. Wij bevorderen dat onze medewerkers

U HEEFT RECHT OP VRIJE KEUZE VAN ZORGVERLENER

worden vervangen. Onze bedrijfswagens worden steeds

hierop gericht.

3

DSW is de enige zorgverzekeraar die de premie gelijk houdt en over 2014 premie teruggeeft

2

Al 10 jaar de eerste met de premie Voor het 10e jaar op rij was DSW de eerste die de zorgpremie bekend maakte. Dat betekent dat wij al sinds de invoering van de basisverzekering trend­ settend zijn voor de premies waarmee andere zorgverzekeraars naar buiten komen. Echter dit jaar hadden de andere zorgverzekeraars langer dan ooit nodig voor ze eruit leken te zijn.

Moeilijk rekenwerk?

Dit jaar duurde het meer dan zeven weken voordat de eerstvolgende zorgverzekeraar met de premie kwam.

De indruk werd hierbij gewekt dat het uitrekenen van de zorgpremie erg ingewikkeld was en daarom veel tijd kostte. Natuurlijk vraagt het berekenen van de

Bepaalt u of uw zorgverzekeraar straks naar welke dokter u mag?

DSW vindt dat zorgverzekeraars veel te veel macht hebben

premie zorgvuldigheid en zal het berekenen van de

straks waar en door wie u zich moet laten behandelen. En als u ziek wordt of al bent, is er steeds minder te kiezen!

weken verschil tussen zitten.

eigen specialist of ziekenhuis te kiezen is vanaf 2016 geen vanzelfsprekendheid meer. Als u niet oplet bepaalt uw zorgverzekeraar

dan bij de ander, maar daar kan echt geen zeven

Zorgverzekeraars krijgen door een wijziging van de wet meer macht. Wij vinden veel te veel macht. Het recht dat u nog heeft om uw

premie bij de ene zorgverzekeraar wat sneller kunnen

“Dit jaar duurde het meer dan zeven weken voordat de eerstvolgende zorgverzekeraar met de premie kwam.”

Wetswijziging met ingrijpende gevolgen U bent verplicht zich te verzekeren en de zorgpremie te betalen,

2

voor diegene die zorg nodig hebben eerder zullen stijgen dan

nog druk gerekend wordt.

te betalen. De rekening is dan voor u! Waarmee de zorgkosten

te zeggen. Het is niet netjes om net te doen alsof er

zorgverlener gaat, dan hoeft de zorgverzekeraar dat niet meer

Als dit de reden is, dan is het toch eerlijker dat gewoon

stelling ontbreekt ieder bewijs. Als u toch liever naar een andere

worden bijgesteld.

de kosten omlaag gaan en de zorg beter zal worden. Voor deze

premies, al naar een paar dagen naar beneden moest

van dokters en ziekenhuizen die ze zelf hebben geselecteerd,

eerstvolgende, na de bekendmaking van de andere

zorgverzekeraars alleen nog maar de nota’s hoeven te betalen

wijken. Iets wat duidelijk werd toen de premie van de

kiezen heeft. De gedachte achter deze verandering is dat als

concurrent bekend was, om daar niet te veel van af te

verstoord, dat de verzekerde hierdoor feitelijk niets meer te

kijken en te wachten tot de premie van hun naaste

al te veel macht hebben. De balans raakt hierdoor zo ernstig

hebben gekozen de kat nog even uit de boom te

Er komt meer macht bij de zorgverzekeraars terecht die toch

Voorstelbaar is dat sommige verzekeraars ervoor

niet uit het oog verloren worden. Ook kleine

niet tevreden was. Thans wil de minister dat gaan veranderen.

Commerciële motieven?

ren. De menselijke maat mag wat ons betreft

stemmen’ door naar een andere zorgverlener te gaan als hij

groter wordende ziekenhuizen te concentre­

zorg bedoelde marktwerking. De verzekerde kon ‘met zijn voeten

het volgens ons niet nodig om deze in als maar

De keuzevrijheid van de verzekerde was de basis van de in de

in de regio beschikbaar blijft. Voor veel zorg is

als het aan DSW ligt ook in de toekomst.

DSW vindt het belangrijk dat goede zorg ook

staat daar uw keuzevrijheid tegenover. Althans, nu nog wel en

GOEDE ZORG DICHTBIJ

zonder dat u vooraf weet wat u overkomt. Als er wat gebeurt,

dalen.

“De onderbouwing van onze premie kan door iedereen geraadpleegd worden”

regionale zorginstellingen bij u in de buurt kunnen de nodige zorg uitstekend leveren.

zorgverleners niet meer (kunnen) kiezen. Dit is voor zorg­ verleners niet vol te houden. De zorgverlener zal moeten accepteren wat de zorgverzekeraar hem biedt. Het is slikken of stikken.

Extra betalen voor vrije keuze De minister vindt het geen probleem dat met het afschaffen van de keuzevrijheid, de macht van de verzekeraars steeds groter wordt. Als je vrije keuze wilt hebben, dan moet je

“... als u ziek wordt of al bent, is er steeds minder te kiezen” Slikken of stikken

volgens de minister niet voor de goedkopere budgetpolis kiezen, maar bijbetalen voor een restitutiepolis. Keuzevrijheid lijkt hiermee alleen nog het recht te worden voor degenen die het zich kunnen permitteren daarvoor te betalen. Dat vinden wij geen goede zaak. DSW doet er in elk geval niet aan mee.

Zorgverzekeraars onderhandelen met de zorgverleners over

is. Als de zorg niet meer wordt vergoed, zullen verzekerden die

zo snel, omdat wij onze zaken goed op orde hebben.

verzekeraar niets meer te betalen als er geen overeenkomst

onze premie in september al bekend. Wij kúnnen dat

Als de wet is aangepast, zoals de bedoeling is, hoeft de

informeren zodra dat kan. Daarom maken wij jaarlijks

namelijk niet in zijn keuzevrijheid worden gehinderd.

verplicht zijn hun klanten over de nieuwe premie te

betalen van de nota’s van de zorgverlener. De klant mag

zorgverzekeraar hebben. DSW vindt dat verzekeraars

wetgeving de zorgverzekeraar in elk geval een redelijk deel

de nieuwe premie het vertrouwen dat klanten in hun

gerekend. Komen ze er niet uit, dan moet onder de huidige

Volgens DSW ondermijnt het onnodig uitstellen van

de inhoud van de zorg en het tarief dat daarvoor mag worden

En de klant dan?

De onderbouwing van onze premie is geen geheim en kan door iedereen geraadpleegd worden op onze web­ site. De opbouw van de premie die we daar tonen is

3

Ontwikkelingen zijn zorgwekkend DSW maakt zich zorgen om al deze ontwikkelingen die zowel het recht van de verzekerden als de kwaliteit van de zorg zullen schaden. Opmerkelijk naar onze mening is dat belangrijke ontwikkelingen zoals de afschaffing van uw keuzevrijheid re­ latief weinig aandacht krijgen. In een open brief aan de minis­ ter hebben wij onze bedenkingen kenbaar gemaakt. De open brief kunt u vinden op www.dsw.nl/consumenten/nieuws.

onze verzekerden terug.

gedetailleerd dan DSW dat doet, kenbaar te maken.

blijkt dat we de premie toch te hoog hebben vastgesteld, dan betalen wij de te veel betaalde premie aan

raars verplicht om hun premieopbouw, zij het minder

DSW stelt jaarlijks de premie kostendekkend vast. Goedkoper kan niet en duurder hoeft niet. Als achteraf

zo. Met ingang van 2015 worden andere zorgverzeke­

PREMIE TE HOOG? DSW BETAALT TERUG

gedetailleerd en goed toegelicht. Dat doen we al jaren

Zoek niet verder: één polis en één premie, individueel of collectief € 95,-, keuzevrijheid voor iedereen!

December 2014

De rookgordijnen van de zorgverzekeraars

len dezelfde basispremie als individueel verzekerden.

het enorme aanbod gedesoriënteerd raakt helpt

heeft ook collectiviteiten, maar de deelnemers beta­

Het leggen van rookgordijnen waardoor de klant in

Het geld moet immers ergens vandaan komen. DSW

zorgverzekeraars steeds vernuftiger.

mensen die aan zo’n collectief niet kunnen meedoen.

terecht op zijn hoede is, wordt de trukendoos van de

met collectieve kortingen die worden betaald door de

Omdat de consument als het om verzekeraars gaat

die lid zijn van een sportvereniging. Zij worden gelokt

weer verzinnen om de gunst van de klant te winnen.

Ook werkenden zijn gemiddeld gezonder, of mensen

verbazing en ergernis wat zorgverzekeraars allemaal

Hoogopgeleiden zijn gemiddeld gezondere mensen.

Jaarlijks kijk ik in deze tijd met een mengeling van

daarbij.

DSW verzet zich tegen afschaffing keuzevrijheid

DSW betaalt vergelijkingssites niet Om de klant de helpende hand te bieden in het oer­

moeilijk terugvinden. Iedereen betaalt bij ons

die zich tegen deze ontwikkeling openlijk verzet.

sites betalen wij geen cent. U zult ons er daarom

worden bijbetaald. DSW is de enige zorgverzekeraar

DSW doet aan dit circus niet mee. Aan vergelijkings­

Keuzevrijheid gaat een optie worden waarvoor moet

moet worden betaald.

dat keuzevrijheid zo vanzelfsprekend niet meer is.

de zorgverzekeraars die eraan mee willen doen, fors

kan desondanks aanmerkelijk verschillen. Actueel is

‘onafhankelijke’ vergelijkingssites, waarvoor door

De basisverzekering is voor iedereen gelijk. De premie

woud van niet meer te begrijpen keuzes, heb je de

In de kern hoeft het allemaal zo moeilijk niet te zijn.

dezelfde lage premie en bijbetalen voor keuzevrijheid

DSW is tegen risicoselectie Hoewel het lijkt alsof er heel veel te kiezen is, is het

hoeft bij ons niet. Iedereen is bij DSW welkom, onge­ acht leeftijd of gezondheid.

om de premie laag te houden.

klanten aan zich te binden. Hoewel het verboden is

miljoenenjacht zou beter gebruikt kunnen worden

bedenken van manieren om bij voorkeur gezonde

klanten doen wij niet mee. Het premiegeld voor deze

Zorgverzekeraars zijn uitermate creatief in het

radioreclames in de jaarlijkse jacht op nieuwe

verzekeraars verzekerd, vaak zonder dat te weten.

Aan trucs en de miljoenen verslindende TV­ en

via de vele merknamen bij 1 van de 4 grote zorg­

DSW heeft geen TV- en radioreclames

Uiteindelijk is ruim 90 procent van alle Nederlanders

aantal verschillende zorgverzekeraars erg beperkt.

om klanten op grond van hun leeftijd of gezondheid uit te sluiten, vindt risicoselectie plaats. Kijk bijvoor­

!

Alleen bij DSW blijft de p remie geli jk

€ 95,per maan

d

ook de pre mies van d aan e v u ll e n d e verzekerin gen zijn niet v erhoogd

ZEKER BIJ DSW VERZEKERD Bij de keuze voor een zorgverzekeraar kijken mensen vaak alleen naar een scherpe premie en een prima dekking. DSW biedt dat ook, maar bij ons mag u op nog meer rekenen. Wij noemen dat de zeven extra zekerheden van bij DSW verzekerd te zijn. In deze bijlage vindt u die zekerheden op verschillende plekken terug.

DSW heeft één polis en één premie, collectief of individueel € 95,- mét keuzevrijheid!

1

U BETAALT NIET MEE AAN ANDERMANS KORTING DSW vindt dat als je korting kunt geven op de basisverzekering, de premie te hoog is vast­ gesteld. DSW hanteert geen onzichtbare opslag te kunnen geven. Iedereen betaalt daarom bij

op hoogopgeleiden richt. Dat doen ze echt niet om

op de premie om collectief verzekerden korting

beeld eens naar de zorgverzekeraar die zich openlijk intellectuele gesprekken met hun beoogde klanten te kunnen voeren. Welnee, het is gewoon risicoselectie.

DSW dezelfde premie voor de basisverzekering,

Chris Oomen

of u nu collectief of individueel verzekerd bent.

Voorzitter Raad van Bestuur DSW

DSW is de enige zorgverzekeraar die de premie gelijk houdt en over 2014 premie teruggeeft

1