Dé Ierse Rib-eye naturel of gemarineerd
2.98
SINDS 1931 HUIS AAN HUIS
Nico Paardekooper 100 gram
Molenstraat 9 C • 2681 BL Monster Piet van den Berg
Keurslager Weekendaanbiedingen Voor de actuele Molenbrink 50, Monster zie achterpaginazie openingstijden www.pietvandenberg.keurslager.nl Elke zondag open van achterpagina 12.00 tot 20.00 uur
C1000 Paardekoper is donderdag 17 mei Gratis(Hemelvaartsdag) nieuws- en advertentieblad van 12.00 - 16.00 uur
GEOPEND
VERSPREIDINGSGEBIED • MONSTER • POELDIJK • TER HEIJDE AAN ZEE
18 december 2014
redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl
Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport
Zie onze weekaanbiedingen op de achterpagina
Christmas Food Market groot succes
Aanleveren rond decocaïne 105 kilo feestdagen in vrachtwagen
De Christmas Food Market welke verleden week donderdag in de Passage tussen de Molenstraat en de Molenbrink Rond de komende feestdagen gelwerd gehouden, is een grandioos sucden er voor het aanleveren van adces geworden. vertenties en troffen redactionele artikeeen onderzoek instelde. In enkele Politieagenten in de ochtend lenwoensdag andere aanlevertijden. VolgenNet als verleden jaar hadden verschilsporttassen troffen agenten een partij van 18 april bij een bedrijf verschijnt decocaïne Monsterse lende Monsterse de verdovende middelenondernemers aan. Uit onderinde hetweek Westland 105 kilo aan. Courant op dinsdag handen ineen gelagen omdat er de eenversuzoek is inmiddels gebleken Een medewerker van 23 hetdecember. bedrijf zag dovende middelen cocaïne De inVoor zijn vrachtauto, waarin hij ananasdeze uitgave dienen zowel pergezellig evenement vanbetreft. te maken. recherche onderzoek naar de sen vervoerde, een aantal sporttassen advertenties als redactionele arVan 19.00istoteen21.00 uur konden de herkomst van de drugs gestart. Vanuit tussen deuiterlijk kisten met vruchten staan. tikelen vrijdag 19 decemklanten proeven, inspiratie doen voor tactische overwegingen maakte de po-of De man vertrouwde ditbinnen niet entewaarber 17.00 uur bij ons zin. de feestdagen, gluhwein drinken, litie vondst later bekend. schuwde onmiddellijk politievan die De laatste Monsterse de Courant metde advies hetpas kerstmenu samenstel2014 verschijnt op dinsdag 30 delen. Natuurlijk waren ook mogelijkhecember. den om cadeau-ideeën op te doen. De Passage was weer bijzonder sfeervol ingericht en natuurlijk helemaal in Kerstsfeer gebracht. Nico Paardekooper van Jumbo, juGeen Westlandse Cross Zorgeloos wonen in een luxe welier Zwinkels, Keurslager Van den De Westlandse Cross, krijgt geen verBerg, Wijnhandel Mitra Westdijk, Vis huurwoning aan het Kerkplein. volg in 2015. Dat blijkt uit eenmet brief 3-kamerappartement riante & Traiteur Jeroen Vijverberg, Drogiswoonkamer van burgemeester Vanmet deropen Takkeuken aan terij De Vergulde Gaper, De Madelief 50 m), twee ruime slaapEr was van alles te proeven en te vragen tijdens de Christmas Food Market. het college(ca. naar aanleiding van de en Bakkerij Schalke zorgden er voor kamers. Geniet elke De dagpolivan Evenementenkalender 2015. dat het de bezoekers aan niets ontuw zonnigedat dakterras van tie heeft aangegeven de inzet van brak. Gezonde en lekkere hapjes muziek, niets te kort. Met daarbij de maken waar ook de kids aan mee maar liefst 65 m3! politie-uren gedurende het evenemet voedingsadvies, vlees proeven, mogelijkheid de nieuwste collectie konden doen, maakten dat iedereen € 900,- en €legt 950,-op perde maand drankjes, ment een teHuurprijs grote belasting warme chocolademelk, bij Zwinkel s te bekijken én de mohet uitstekend naar de zin had en beschikbarewww.plein2011.nl capaciteit waardoor de prosecco, de bezoekers kwamen, deshow van Fashioned by Krijn en eigenlijk al helemaal het kerstgevoel openbare orde en veiligheid niet te onder de klanken van gezellige kerstbovendien workshops kerststukjes kreeg. Met 1.200 bezoekers waren dat waarborgen is. Ondanks dat het evenement in 2014 prima was verlopen, was de politie-inzet gedurende de T 0174 28 60 80 www.borgdorff.nl piekbelasting van 10.000 bezoekers aanzienlijk, meldt de burgemeester: Het politiebureau Westland/Midden“Over het evenement in 2015 wordt Delfland blijft geopend. Dat liet burgedoor zowel de politie als de Driehoek Zondag 14 december was in plaats De koren wisselden elkaar af en zorgmeester Sjaak van der Tak maandag (Politie, Openbaar Ministerie en gevan het koffieconcert in het Paviljoen den voor een verrassend programma weten via zijn Twitter-account. Maanmeente - red.) negatief geadviseerd.” van de Masemude een schitterend van oude en nieuwe kerstliederen. dag werd bekend dat de Nationale De inzet van extra security is volgens Kerstconcert in de Machutuskerk dat Regelmatig was er samenzang met burgemeester Van der Tak geen gaverzorgd werd door de parochiekode volle kerk waar de aanwezigen rantie voor het waarborgen van de ren Laus Deo en Vivace onder leimet volle teugen van genoten. Magopenbare orde en veiligheid. ding van Sebastiaan Phillippa en het hen Hilgersum zong geheel op haar Slikkerveers Chr. Mannenkoor onder eigen wijze fantastische kerstliedeleiding van Everhard Zwart. Maghen ren, waardoor iedereen al in de kerstKindjewiegen Hilgersum was de soliste die begeleid stemming kwam. Op 2e kerstdag van 11.00-11.30 uur is door Jan Hillebrand. er in de H. Bartholomeuskerk in Poeldijk, samen met het kleuterkoor van Deo Sacrum en met muzikale begeleiding, een leuke activiteit! We steken gezellig de kaarsjes aan en vertellen het kerstverhaal. Blader In verband met de feestdagen zijn de deadlines gewijzigd: met ons mee en verwonder je over de mooie prenten op een groot digitaal Deadline krant dinsdag 23 december scherm. Ook maken we samen muRedactie en advertenties vrijdag 19 december 17.00 uur ziek en zingen natuurlijk veel kerstFamilieberichten maandag 22 december 10.00 uur liedjes. Vergeet niet een kijkje te nemen bij de kerststal! Kindje Wiegen is Deadline krant dinsdag 30 december speciaal bedoeld voor alle peuters en Redactie en advertenties woensdag 24 december 17.00 uur kinderen van groep 1 tot en met groep Familieberichten maandag 29 december 08.00 uur 3. Iedereen is welkom!
Kerstconcert in de Machutuskerk
DE MAKELAARSFAVORIET
GRATIS Verkocht
Ongelijk ruim! Woning met 6 slaapkamers, 2 badkamers en een royale tuin. Vanaf prijs € 247.500,- k.k.
Politie 200 van de 750 politiebureaus gaat sluiten. Progressief Westland heeft maandag, voor de tweet van de burgemeester, vragen aan het college gesteld.
‘Elke week presenteren wij één van onze favoriete woningen. Deze week is het een tussenwoning aan de Braamstraat in Monster’
OPEN HUIS ZATERDAG 20 DEC. VAN 11.00 TOT 13.00 UUR!
HONSELERSDIJK
er toch 200 meer dan verleden jaar, dus ook daarmee is ook deze editie van de Christmas Food Market een succes te noemen.
Politiebureau Westland blijft open
DE REALISTISCHE MAKELAAR
Nieuweweg 60
Foto: Frank Arkenbout
MONSTER
Herenstraat 31 B Ruim 3-kamerapp. met royale woonkamer, zonnig balkon en garage!
Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen
Verkocht MONSTER
Bach 8
Lichte en ruime hoekwoning met garage, zonnige achtertuin en 3 ruime slaapkmrs.
FINANCIEEL ADVIES? KOM NAAR DE HYPOTHEEKSHOP! TEL: 0174 - 22 50 60
NAALDWIJK
Koningsstraat 30-20
Wat een heerlijk licht en ruim penthouse!! Maar het mooiste is toch wel het plekje: op een steenworpafstand van het Wilhelminaplein en de boodschappen zijn bij wijze van spreken praktisch naast de deur. Ook zomers is het volop genieten van het riante dakterras, waar menig barbeque te houden is. De drie slaapkamers maken deze woondroom compleet! Vraagprijs € 400.000,- k.k. Irene Borgdorff Heeft u interesse in de woning? Neem dan contact op met de makelaar. Tel: 0174 2860 80
Volg ons via:
T 0174 28 60 80
www.borgdorff.nl
2
|
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
familieberichten
”Zoals jullie me kennen”
eer
van der
PERSOONLIJKE BEGELEIDING
Henk van der Kruijk
SM Terng/JCT de Vries, Huisartsen Nassauplein 26 | 2681 HB Monster Tel: 0174-287813
Praktijk GESLOtEN
dag en nacht bereikbaar Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl
www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl E. gmeer@caiway.nl
1954
2014
• dOktEr S.M. tErNG
Jolanda Sonneveld
van 22-12-2014 t/m 24-12-2014
Waarneming door: J.C.T. de Vries
T. 0174-412230
felicitatie
MEDEDELING
Uitvaartverzorging
Zandeveltweg 75 2692 AS ’s-Gravenzande
• dOktEr j.C.t. dE VriES
van 29-12-2014 t/m 02-01-2015
Waarneming door: S.M. Terng
Op 21 december a.s. is het 60 jaar geleden dat,
Jan en Truus van Straalen-Koole in het huwelijk zijn getreden. Lieve pa en ma, opa en oma, wij feliciteren jullie van harte met dit diamanten huwelijksfeest. Hans en Nel Sven en Anne, Jan en Koen Kirsten en Pieter Jorn
Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande
Willem en Elly Jerry en Floor Lilian en Peter Mitchel
EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL
familieberichten Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard
Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden
Wij zijn er voor u
Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022
Telefoon 0174-270090
Uitvaart- informatiecentrum Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk
www.lupine.nl
NE_0911_11_MONSTERSE_84x85.indd 1
Voor al uw moderne & klassieke rouwarrangementen
begrafenisverzorging
U I T VA A R T V E R Z O R G I N G
Den Hollander
DE LIER
14-09-2011 Bloemen- en plantencentrum
Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken. Wij verzorgen alleen begrafenissen.
10:47:54
Dag en nacht bereikbaar.
0174 – 29 29 26
”Omdat ’t gewoon goed moet zijn” Madeweg 1 bis, Monster, Tel. 0174-247713, www.flower-art.nl
www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl
belangrijke telefoonnummers Alarmnummer 112 Als elke seconde telt Telefoon politie 0900 - 8844 Misdaad anoniem: 0800-7000 Aangifte kan ook via www.politie.nl Centrale huisartsenpost Westland Uitsluitend op afspraak, Middelbroekweg 2a, Naaldwijk, 0174-638738 Apotheek Apotheek Monster, Molenweg 47: 0174-213242 Apotheek Monster, servicepunt Kerkplein 8: 0174-247386 Apotheek Poeldijk, Dahliastraat 71: 0174-280808 Dierenbescherming Delftland, afdeling Westland Klachten- en informatielijn, 015-2124000 Voor het melden van (verwilderde) zwerfkatten 06-12947678 Dierenarts J. Leezer, dierenarts, (Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139, ‘s-Gravenzande Telefoon 0174-418262 Stichting Zorginstellingen Pieter van Foreest: CliëntenService 015-2513690 clientenservice@pietervanforeest.nl.
P.N. den Hollander T. den Hollander
Tel. 010 - 4600509 www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
colofon Slachtofferhulp Haaglanden, bureau Westland: 0174-645958 of 0900-8844. Careyn wijkverpleging Monster Voor verzorging en verpleging thuis Telefonisch bereikbaar: 06 - 30774429 van maandag t/m zondag van 7:0023:00 uur. Inloopspreekuur: vrijdag van 13:30 tot 14:30 uur in het wijkgebouw Careyn, Schubert 2, 2681 KJ Monster.
WATERSTANDEN Hoogwater vr. 19 dec. 00.36 12.49 za. 20 dec. 01.15 13.35 zo. 21 dec. 01.56 14.15 ma. 22 dec. 02.37 14.57 di. 23 dec. 03.21 15.39 wo. 24 dec. 04.02 16.20 do. 25 dec. 04.47 17.06
Laagwater 08.56 18.30 09.34 19.05 10.26 19.39 07.54 20.15 08.35 20.55 09.11 --.-98.58 00.04
Meubelstoffeerderij ’TON’ Herstoffering – Leerreparatie – Projectstoffering – Boot- en Caravankussens, enz. Wij zijn gespecialiseerd in het stofferen van Artifort, Leolux, Gelderland, Gispen, Rolf Benz en andere bekende merken.
Herstofferen Natuurlijk!
GRATIS HALEN EN BRENGEN!
Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur. E-mail advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.
Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.
Monsterse Courant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag. Oplage: 9.800 Deadline redactie: Maandag 17.00 uur. Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur. De Monsterse Courant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).
Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl. Niet ontvangen? Mail advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
DE JONGE
ADVOCATEN & PROCUREURS Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Reïntegratie Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, Gespecialiseerd in: Belastingzaken nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht
Verloren Gehoorapparaat op dinsdag 9 december. Mogelijk bij de winkel van Bruna in Monster.
Rijswijkseweg 644 – 2516 HX Den Haag Tel. 070-3903652 / 06-23296186
Mevr. C.J. Zwinkels van Vliet tel. 0174-245794
www.meubelstoffeerderijton.nl – info@meubelstoffeerderijton.nl
Beloning.
In Goede Handen salonvoor vooruw uwmanicuren, vertrouwde pedicuren, pedicure salon harsen enbehandelingen diabetes-voetverzorging
M OVraag N I Q U naar E Z U Monique YDERWIJK obrecht 64 - 2681 Jn Monster - tel. 0174 - 246035
OBRECHT 64 - 2681 JN06-28518642 MONSTER - TEL. 0174 - 246035
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
|
3
actueel Oud papier Ter Heijde Elke woensdag van 17.00 tot 18.00 uur en elke zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur staan vrijwilligers weer klaar om uw oud papier en karton in te nemen. Zij staan bij de papiercontainer achter gebouw Irene in Ter Heijde aan Zee. De opbrengst is bestemd voor de Heijdse kerk en gebouw Irene.
Genomineerde sportvrouwen bekend De genomineerden voor de titel Sportman 2014 van de gemeente Westland zijn bekend. Tijdens de jaarlijkse huldiging van de Westlandse sportkampioenen op 18 december a.s. zal duidelijk worden aan wie de titel Sportvrouw 2014 wordt toegekend. De genomineerden zijn: Dione Voskamp (De Lier): 1e NK Super sprint B-junioren / 3e NK Allround B-junioren met 1e op de 1000 mtr en 1e op de 500 mtr B-junioren / 2e NK Sprint B-Junioren Lara van Ruijven (Naaldwijk): 1e EK 3000 mtr relay dames / Deelname Olympische spelen Sotsji op de onderdelen 3000 mtr relay dames en op de 500 mtr Marlies Jongerius (Wateringen): 1e NK 5000 mtr vrouwen 35+ / 2e NK 1500 mtr vrouwen 35+ De feestelijke uitreiking, waarbij alle Westlandse sporters en sportliefhebbers van harte welkom zijn, vindt plaats op donderdag 18 december 2014, aanvang 20.30 uur in het Quintus Complex, Leeuwerik 1 in Kwintsheul.
Oliebollen voor Albanië “Help the Life”, een Albanese stichting, die sinds 2010 actief is nabij de hoofdstad Tirana, heeft als doel om gehandicapte kinderen te helpen. Ze hebben nu ongeveer 30 verstandelijk gehandicapten in de dagopvang. Help the Life werkt sinds oktober 2010 in het nieuwe centrum; een locatie die voldoet aan alle eisen die voor het onderwijs en de ontwikkeling van de kinderen nodig is. De euro’s die de decemberactie opbrengt zullen besteed worden om het laatste derde deel in te kunnen richten. De Westlandse werkgroep van Hoop voor Albanië (i.s.m. de ‘Micha-groep’) zet zich, in samenwerking met de Micha groep, de komende dagen weer in om middels de verkoop van oliebollen en appelflappen geld in te zamelen voor dit project. De oliebollen en appelflappen (goudrenetten met amandelspijs) worden ook dit jaar weer gebakken door bakkerij Gebr. v.d. Berg. Vanaf zaterdag 27 december kunt u terecht bij de stands in ‘s-Gravenzande en Maasland. Vanaf dinsdag 30 december ook in Monster en Hoek van Holland en op 31 december ook nog in de Maranathakerk van Maassluis. Voor meer informatie over “Help the Life” kunt u de website bezoeken! www.hoopvooralbanie.nl
Oud papier Hersteld Hervormde gemeente Monster Zaterdag 20 december a.s. staan de medewerkers van de Herstelde Hervormde Gemeente Monster weer klaar om uw oud papier en karton in ontvangst te nemen. Van 10.00 tot 11.30 uur kunt u terecht bij de papiercontainer aan de Parallelweg. De opbrengst is voor kerkelijke activiteiten.
‘Soms wil je een extra lapje ertussen’ “Normaal gesproken houden ze winterslaap, dus als je er nu eentje ziet is er waarschijnlijk iets aan de hand en kun je hem beter wel bij ons brengen.” De Monsterse Jotine Voois (52) werkt bij egelopvang Westland in Honselersdijk, waar zieke en gewonde egels worden opgevangen en verzorgd. door Inge Huijding “Toen mijn kinderen groter werden en ik voor de keus kwam te staan: meer werken of vrijwilligerswerk, dacht ik: laat ik me daar dan nuttig maken.” Het werk is leuk maar niet heel veeleisend, vindt ze. “Je bent ook gewoon bezig met schoonmaken, poep en pies zeg maar. Ze kunnen trouwens flink bijten en als ze erg prikkelig zijn denk je: even een extra lapje ertussen! Uiteindelijk gaat het er natuurlijk om dat je een egel die ziek, zwak of gewond wordt binnengebracht, met elkaar weer zo op de been probeert te helpen dat hij zich in de natuur zelf kan redden.” Schoonmaken, wegen en verzorgen Jotine is een vaste ochtend in de week op de egelopvang. “We beginnen om half negen met hokken schoonmaken en het wegen en verzorgen van de egels”, legt ze uit. “Ze krijgen elke dag schoon water en voer, medicijnen of extra voeding als dat nodig is, of een badje. Nieuwkomers geven we een vlooienen tekenbehandeling en een wormenkuur, en natuurlijk worden eventuele verwondingen behandeld. Je leert snel, door wat coördinator
Van links naar rechts: Nelly de Ruiter, Jotine Voois en Yvonne Bakker. Henny en ervaren collega’s vertellen, en door het gewoon te doen. Echt moeilijk is het niet, al is het soms aanpoten geblazen om op tijd klaar te zijn.” Kauwen op een slak Hoe lang een egel in de opvang verblijft hangt af van zijn toestand. “Het kan een maand duren, tot wel een jaar of zelfs langer”, aldus Jotine. “Je maakt ook wel mee dat er een nestje
Open kerk en boekenmarkt Zaterdag 20 december is de Hervormde kerk aan de Fonteinstraat 6 in Poeldijk weer van 10.00 tot 11.30 uur geopend. U kunt dan terecht om de kerk even te bekijken, een
informatief gesprek of gewoon een gezellig contact met één van de aanwezigen onder het genot van koffie of thee. Verder is ook weer boekenmarkt in de jeugdruimte.
schrijvende lezers Velen zijn blij met de nieuwe fietsverbinding in de duinen tussen Ter Heijde en Kijkduin. Er wordt met veel plezier gebruik van gemaakt. Echter het plezier wordt in ernstige mate geweld aangedaan. Veilig fietsen of wandelen op een gedeelte van het fietspad is op veel momenten niet of nauwelijks meer mogelijk. Oorzaak is het vrachtverkeer dat gebruik maakt van het fietspad voor de bevoorrading van de strandtenten. Vanwege een veiligheidsmaatregel mogen op de fietspaden geen rood/witte paaltjes meer worden geplaatst. Dat betekent dat (vracht) auto’s vrij baan hebben en illegaal gebruik zijn gaan maken van het fietspad waardoor nu op een andere wijze de veiligheid van fietsers en wandelaars in gevaar wordt gebracht. Met regelmaat hebben wij de Provincie, Gemeente en Politie verzocht om handhavend op te treden. Daarnaast is ook verzocht om tegen de diverse strandpaviljoen eigenaars en hun leveranciers op te treden. Deze zijn verplicht om hun paviljoens via het strand te bevoorraden. De politie en de Boa’s zetten zich behoorlijk in om de situatie onder controle te krijgen en te houden. Ook zij vinden dat hier overduidelijk sprake is van een overtreding tegen de bestaande wet en regelgeving. Echter het lijkt op dweilen met de kraan open want het blijft maar doorgaan. Wij hebben het college van B&W van de gemeente
Westland dan ook verzocht om zwaarder geschut in te zetten en bij herhaling van dit illegaal gebruik desnoods de vergunningen van de overtreders in te trekken. Tot onze schrik hebben wij ook vernomen dat door een eigenaar van een Strandpaviljoen ontheffing is aangevraagd bij de Provincie en dat deze in behandeling is genomen, zo werd ons bevestigd. Het lijkt ons dat ook het college van de gemeente Westland hiervan op de hoogte moeten zijn. Het is wat ons betreft onaanvaardbaar dat een illegale situatie, die thans aantoonbaar de veiligheid van de fietsers en wandelaars geweld aan doet, mogelijk wordt gelegaliseerd. Wij hebben het college van B&W van de gemeente Westland dan ook dringend verzocht alles in het werk te stellen om te voorkomen dat een mogelijke ontheffing wordt verleend. Natuurlijk hebben wij van onze kant ook inzet gepleegd en bezwaren ingediend bij de provincie, en de omgevingsdiensten van Haaglanden en Zuid Holland zuid. Tevens hebben wij de stichting Duinbehoud en de stichting Westland Natuur verzocht onze bezwaren te ondersteunen. Ook bij Veilig Verkeer Nederland is de verkeersonveilige situatie gemeld en is verzocht om binnen hun mogelijkheden stappen te ondernemen. HINT Heijdse Inspraak Nieuw Ter Heijde
wordt geboren. Schattig, maar eigenlijk wil je dat niet in gevangenschap. Het is wel heel mooi om te zien hoe zo’n beestje, dat voor het allereerst buiten komt, meteen onder de bladeren kruipt en al na een kwartier op een slak zit te kauwen alsof hij nooit eerder zoiets lekkers heeft gegeten.” Na vier jaar bij de egelopvang heeft Jotine het nog steeds enorm naar haar zin. “We zijn met een leuk stel
Foto: Charles Jungschläger
mensen op de dinsdagochtend, het is gezellig en we hebben veel plezier met elkaar. V Wilt u ook vrijwilligerswerk doen, maar weet u niet wat? Kijk op www. vitiswelzijn.nl bij de vacaturebank onder Vrijwillige Inzet, en mail naar vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl. Of pak de telefoon en bel Vitis Vrijwillige Inzet, onderdeel van Vitis Welzijn, 0174-281290.
Weverling blij met wetsvoorstel schijnconstructies Vanmiddag heeft minister Asscher van Sociale Zaken en Werkgelegenheid de Wet Aanpak Schijnconstructies (WAS) aan de Tweede Kamer gestuurd. Met deze wet moeten uitbuiting, verdringing en oneerlijke concurrentie op arbeidsvoorwaarden worden teruggedrongen. Wethouder Arne Weverling van de gemeente Westland is blij dat het wetsvoorstel er nu ligt. “De gemeente Westland streeft naar een eerlijk woon- en werkklimaat voor arbeidsmigranten. Schijnconstructies zorgen voor oneerlijke concurrentie en verslechteren de positie van de arbeidsmigrant. Daarom hebben wij er in januari 2013 bij de minister op
aangedrongen deze constructies van uitzendbureaus aan banden te leggen. Belangrijk is dat er nu voor alle partijen duidelijkheid ontstaat over de rechten en plichten die zij hebben. Het principe ‘gelijk werk - gelijk loon’ ondersteunen wij van harte. De kritische noot van de Raad van State ten aanzien van onduidelijkheid over de aard en omvang van het probleem onderschrijven wij niet.” De gemeente gaat de inhoud van het wetsvoorstel nader bestuderen. Wethouder Weverling wil graag met alle partijen in Westland de dialoog aangaan over de inhoud en uitvoering van de wet.
Prima resultaat Grote Clubactie Lotenverkopers van de Grote Clubactie zijn ook dit jaar weer fanatiek aan de slag gegaan voor hun sport-, cultuur- of hobbyvereniging. De opbrengst van deelnemende verenigingen uit Monster, Poeldijk en Ter Heijde is in totaal € 10.543,-. Alle deelnemende verenigingen hebben hun cheque in de brievenbus gekregen met het bedrag dat hun lotenverkopers hebben opgehaald. Meer dan 6.000 deelnemende verenigingen In totaal deden dit jaar meer dan 6.000 verenigingen mee. Samen zijn 2,6 miljoen loten verkocht en werd er bijna 8 miljoen euro opgehaald waarvan 80% direct naar de clubkas gaat. Directeur Frank Molkenboer van de Grote Clubactie: “We zijn erg trots op deze opbrengst! De inkomsten van vrijwel alle goede doelen staan onder druk. Het is daarom fantastisch dat het verenigingen lukt om dit resultaat te behalen. Dit is vooral te danken aan
tienduizenden enthousiaste vrijwilligers met hart voor hun club.” Dit jaar deden de volgende verenigingen in Monster, Poeldijk en Ter Heijde mee: - Sport Vereniging Naaldwijk uit Monster met een opbrengst van € 457,44, Sportclub Monster uit Monster met een opbrengst van € 925,53, Westlandse Harmonie uit Monster met een opbrengst van € 480,00, Sv Wateringse Veld Gona uit Poeldijk met een opbrengst van € 218,76, Tennisvereniging Verburch uit Poeldijk met een opbrengst van € 459,15, Sportvereniging Verburch uit Poeldijk met een opbrengst van € 3.393,30, Sv Verburch Afd. Handbal uit Poeldijk met een opbrengst van € 2.402,22, Gymnastiek- En Turnvereniging Verburch uit Poeldijk met een opbrengst van € 1.006,62, Sfeerteam Ado Vrouwen uit Ter Heijde met een opbrengst van € 1.200,00.
4
|
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
HERENSTRAAT 33B MONSTER 11 te Monster Westerduinlaan
Vraagprijs € 169.000,K.K. Liefhebbers van wonen aan doorgaand vaarwater met aanlegsteiger voor 3Bent boten én naar ookeen nog gevoel krijgen van altijd op vakantie zijn, u op zoek fris,het modern en royaal hebben nu beet! met lift, omdat u starter bent ingedeeld appartement Kijk snel op onze site en laat je verrassen! en/of kleiner wenst te gaan wonen? Dan moet u zeker eens komen kijken bij dit ruime appartement. Vraagprijs € 1.295.000,- k.k.
06-337 339 55 www.troostmakelaardij.nl
Wij wensen iedereen FIJNE KERSTDAGEN en een GEZOND en GELUKKIG 2015
Kruythof
GEAVANCEERDE HOOFDHUIDVERZORGING VOOR DE BEHANDELING VAN DUNNER WORDEND HAAR!
NIOXIN
Uw aardappel- en uienspecialist op de Markt. Wij zijn i.v.m. de feestdagen de volgende datums niet op de markt: vrijdag 26 december in ‘s-Gravenzande dinsdag 30 december in Monster woensdag 31 december in Naaldwijk. Vrijdag 2 januari zijn wij weer aanwezig in ‘s-Gravenzande.
NU VERKRIJGBAAR BIJ MOOIHAARWINKEL ALTIJD 10% korting Loop eens binnen voor info!! Zeestraat 8a Monster 0174-730985
ONDERHOUD CV-KETEL Koolmonoxide!!! Recentelijk was hier
aandacht voor in de media; er vallen nog steeds slachtoffers door verkeerd geïnstalleerde of slecht onderhouden CV-ketels. Laat uw CV-ketel onderhouden door uw vakbekwame installateur en bel direct voor een afspraak.
0174 - 446000
•
Nobelstraat 18 2693 BC ’s-Gravenzande
E-mail: info@gstvanpaassen.nl • www.gstvanpaassen.nl
Muziekschool Rob Stolze GITAAR PIANO kEYBOARD Kloosterlaan 33
Verdilaan 121
Monster Tel. 0174 - 280311
Monster
www.muziekschool-robstolze.nl
Agenda cember 18 t/m 24 de Donderdag 18 december Werelddansen (plesati)50+ Werelddansen (avanti)65+ Bridge Monsterscore Zangkoor Excelsior info: 0174761449
0174 - 63 69 00 www.westlandtheater.nl
08.45-10.15 10.30-12.00 vanaf 13.30 20.00-22.00
09.00-12.00
Maandag 22 december Bewegen ouderen Yoga Yoga
09.15-10.00 13.00-14.00 14.00-15.00
51
DO 18 & VR 19 DEC ZA 20 DEC
ZO 4 JAN
12.00-13.00 0174 246533 13.30-15.30 13.30-17.00
Kerstmatinee zondag 21 december zangkoor EXELSIOR
Gemengde Zangvereniging ‘’EXCELSIOR” uit Monster geeft op zondag 21 december a.s.in de Noviteit, Kloosterlaan, Monster een kerstmatinee. Medewerking verlenen: Ingrid Willemse en Bram Weevers, zang en muzikale begeleiding. Wouter van der Lans bespeelt de piano. John van Ballegooyen verzorgt de presentatie. De algehele leiding berust bij dirigent Robert H. Vorwald. Het belooft weer een sfeervolle kerstmiddag te worden!!! Aanvang 15.00 uur; deuren open 14.30 uur. Toegang gratis.
openingstijden kassa: di. t/m zo. 12.00-16.00 uur
Week
WO 17 DEC
Vrijdag 19 december Senioren Computer Inloop
Woensdag 24 december Open Eettafel voor di 12 u melden: 3-gangen menu: 7,50 euro Creatuurtje info: 0621986095 Klaverjassen
(0174) 24 76 77
AGENDA
17 december t/m 24 december
Cabaret Henry van Loon ‘Sluimer’ / Deelnemer Rabo Talenten Concours Cabaret Tineke Schouten ‘Gewoon DOEN!’ / Laatste kaarten! Podium Westland. Hét culturele festival van het Westland, op verschillende locaties in Naaldwijk. In De Naald barst het van dansoptredens, muziek door Peter en Ron van Elswijk, toneel, koren, comedy en meer. Laat je hart verwarmen! Familietheater. Extra voorstelling Sam de Brandweerman (2+) om 13.00 uur
BIOSCOOP
Annie M.G. Schmidts Wiplala Mees Kees op de planken De Pinguïns van Madagascar 3D Gooische Vrouwen 2 The Hobbit, The Battle of Five Armies 3D Annie TOP Film Brozer uitsluitend dinsdag 6 januari om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. Verwacht: Michiel de Ruyter
REPARATIES AAN:
WASMACHINES / WASDROGERS VAATWASSERS / KOELKASTEN EN ALLE INBOUWAPPARATUUR
Kerstfeest in Monster & Ter Heijde aan Zee 2014 Kerstfeest in de wereld anno 2014 Over enkele dagen hopen we het Kerstfeest te vieren. Dat doet de christelijke kerk nu al ruim 15 eeuwen. Het feest van de komst van het Kind Jezus, de Zoon van God, in deze wereld. Jezus Christus brengt heling en redding voor ieder die Hem als zijn of haar Verlosser aanvaardt. Daarom willen wij als kerken in ons dorp met die boodschap er voor u en jou zijn. Daarnaast geloven we dat wij er als christenen moeten zijn voor alle mensen in ons dorp, land en wereld. Die boodschap willen de kerken van Monster tijdens de Kerstdagen weer in diverse settings, momenten en kerkdiensten uitdragen. U en jij zijn daar van harte welkom. Zie hiervoor het onderstaande overzicht: Hervormde gemeente Monster. Kerkplein. - Eerste Kerstdag donderdag 25 december om 09.30 uur ds. P. Nobel. We beginnen met het zingen van een aantal Kerstliederen. Om 19.00 uur – Kerstviering van de Zondagsschool. - Tweede Kerstdag vrijdag 26 december om 09.30 uur: ds. J.R. Volk Protestantse gemeente van Monster (Burg. Kampschöerstraat 25): - 24 december: 22.30 uur Kerstnachtdienst-kort-maarkrachtig. Thema: ”Geborgen in liefde”. Voorganger: ds. Dirk van Duijvenbode. Voor de dienst: Christmas Carolskoor bij de entree. Medewerking van een gelegenheidsband. Organist: Leo Bouma. Na afloop is er warme chocolademelk en glühwein. - Eerste kerstdag 25 december 10.00 uur: ds. Dirk van Duijvenbode, thema: ”God is doodgewoon”. Organist: Matthijs van der Hout. Medewerking van kinderkoor. Rooms-katholieke Kerk van Monster (Choorstraat 105): - Kerstavond 24 december; om 18.30 uur Gezinsviering in de mooi versierde kerk met kinderkoor Mojeko. Voorganger: pastor A. Vijftigschild. - Kerstavond 24 december; om 21.00 uur Eucharistieviering met als thema: ”Licht door God gegeven”. Het koor Medea zingt mooie kerstliederen in een sfeervol verlichte kerk. Voorganger: pastor M. Kwee - Eerste Kerstdag 25 december; om 11.00 uur Eucharistieviering met als thema ”Kom, laat ons getuigen van het Licht”. Het koor Laus Deo zingt de St. Canisius Messe van Johann Kircher en andere mooie kerstliederen. Voorganger: pastor A. Vijftigschild. - Eerste Kerstdag; om 14.00 uur Kindje Wiegen: kinderen en ouders verzamelen zich rond de kerststal om te luisteren en zingen over de geboorte van Jezus. - Tweede Kerstdag 26 december; om 11.00 uur Woord- en Communieviering met als thema ”Verlicht ons”. Het koor Medea brengt vele sfeervolle kerstliederen ten gehore en de voorgangers zijn 2 leden van de ‘VOLP-groep Monster’. Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt) van Monster (Molenstraat 71a): - Eerste Kerstdag 25 december om 9.30 uur ds. W.B. van der Wal en ‘s middags om 15.00 uur: Kerstfeestviering met de kinderen. Hervormde gemeente Ter Heijde aan Zee (Willem III plein): - Kerstavond: Rond 19.00 uur de schaapskudde door Ter Heijde naar het plein voor de kerk. Vanaf 19.00 uur zingt het gelegenheidsmannenkoor o.l.v. Cor Verbree bekende kerstliederen. Om half acht ”Ter Heijde viert kerstfeest” in de kerk. Thema: ”Stille nacht”. Voorganger: ds. Hans Mast. Met medewerking van het gelegenheidsmannenkoor, solist, trompettisten, organist Cor Verbree. Er is weer een ‘levende’ kerststal en ‘kindje in de kribbe’. Na afloop warme chocolade op het feestelijk verlichte plein. - Kerstmorgen: Thema: “Verlangen vervuld”. Voorganger: ds. Hans Mast. Kerstviering met medewerking van het Heijdse kerkkoor o.l.v. Anne Vroone en organist Henk de Haan. Aanvang: 10.00 uur.
Alle inwoners van Monster en Ter Heijde aan Zee een mooi en vooral gezegend Kerstfeest toegewenst! De Kerken van Monster & Ter Heijde aan Zee.
• Snelle service • Ruim 25 jaar ervaring • Ook levering nieuwe apparaten • Bosch/Siemens service partner
Storingopgave op: witgoedservicewestland.nl
0174-712805
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
|
5
bedrijfsnieuws Kerkdiensten R.K. Kerk H. Machutus, Monster Zondag 21 december 11.00 uur: Eucharistieviering met de Heren van Laus Deo. Voorganger: pastor Kwee. St. Bartholomeuskerk, Poeldijk Zondag 21 december 9.30 uur: viering met Bartholomeuskoor, Nederlands. Voorganger: pastor Kwee. Hervormde gemeente Monster Zondag 21 december 09:30 uur: drs. R. H. Kieskamp. 16.30 uur: ds. P. Nobel. Hervormde gemeente Ter Heijde aan Zee: Zondag 21 december 10.00 uur: ds. H. Mast. Protestantse Gemeente, Monster Zondag 21 december 10.00 uur: ds. R. N. Slot-de Haan, Maasland. Hersteld Hervormde Gemeente Monster - ‘s-Gravenzande Zondag 21 december 10.00 uur: ds. K. ten Klooster, Ridderkerk. 16.30 uur: kand. S. T. Lagendijk, Ridderkerk. Hervormde gemeente Poeldijk Zondag 21 december 10:00 uur ds. B. Brunt, Alphen a.d. Rijn. 19:00 uur: ds. F. van Harten, Scheveningen. Gereformeerde Kerk, (Vrijgem.) Monster: Zondag 21 december 09.30 uur: W. B. van der Wal. 16.30 uur: K. van den Geest, Alphen a.d. Rijn.
Paardensport Penny-dag op Manege El Sham
Bewoners werken mee aan plan Poeldijk Eind november vond de laatste meedenksessie over het plan voor Het Dorp in Poeldijk plaats. In de parochie van de Bartholomeuskerk praatte een groep betrokken Poeldijkers mee over de ontwerp richtingen en deelde ideeën waarmee het Ontwikkelingsbedrijf De Westlandse Zoom (OBWZ) het plan voor Poeldijk dorp kan afmaken. De stedenbouwkundige schets die mede op basis van de input van de Poeldijkers is gemaakt werd door de aanwezigen enthousiast ontvangen. Het Dorp in Poeldijk is volop in ontwikkeling. Er zijn aan de Rijsenburgerweg aardig wat woningen opgeleverd en de nieuwe Jumbo is onlangs geopend. Het OBWZ wil de plannen voor het dorpshart van Poeldijk graag verder afmaken. En wie beter dan de Poeldijkers zelf weten wat er nodig is in Poeldijk, maar ook wat er past bij de uitstraling van hun dorp. Het Dorp in Poeldijk is volop in ontwikkeling. In een eerdere bijeenkomst hebben de Poeldijkers hun mening gegeven over de plannen die het OBWZ voor ogen heeft. Ook hebben ze zelf ideeën aangedragen. Daarbij is gekeken of de uitstraling van de architectuur past bij het dorp, aan welke woningen in het centrum behoefte is en naar hoe je de openbare ruimte het best kunt benutten en inrichten. Zo zullen de Gantel en zijn oevers, die het gebied juist iets extra’s geven, ook een functie voor bewoners en omwonenden krijgen. Dat kan onder meer door een mooie wandelroute langs het water aan te leggen en speelplekken te creëren.
Winkelhart Specifieke aandacht krijgt de aansluiting met de Voorstraat, het winkelhart van het dorp. OBWZ heeft de initiatiefgroep van de Voorstraat aangeboden om samen met een expert te kijken naar wat er nodig is om de straat aantrekkelijker te maken als winkelen verblijfgebied. De ontsierende restant-muur op het braakliggende terrein naast de Jumbo heeft niet alleen de aandacht van de Poeldijkers en de lokale pers, maar ook van OBWZ. Afgesproken is dit in de plannen mee te nemen en de situatie zo snel mogelijk op te lossen.
In verkoop Met de visie die er nu ligt en die samen met betrokken Poeldijkers tot stand is gekomen, kan Het Dorp afgemaakt worden. Daarbij blijft de vraag vanuit de markt centraal staan. Er zal voor elk wat wils gebouwd worden: van kleinschalig appartementencomplex tot vrijstaande burgemeesterswoning. De gemeentelijke planprocedure zal snel in gang worden gezet zodat er medio 2015 weer een nieuw bouwblok in verkoop kan. Houd website en nieuwsbrieven in de gaten voor meer informatie. In de tussentijd start Bouwfonds met de verkoop van
Foto: PR Westlandse Zoom
nog eens tien starterswoningen. Meer informatie hierover staat op www. poeldijkdorp.nl Om daadwerkelijk te kunnen ontwikkelen voor de markt, zal OBWZ zoveel mogelijk gaan vragen naar de ideeën en suggesties van omwonenden en betrokkenen. Wilt u meepraten over de plannen voor De Kreken in Poeldijk, De Gouw in Kwintsheul of De Duinen in Monster? Laat dit weten via de Facebookpagina (www.facebook.com/DeWestlandseZoom).
Kerstmarkt voor Wollebrand- WOS mogelijk naar Monster cross groot succes
Op 23 december wordt er op Manege El Sham in Monster van 14.00 tot 16.00 uur een Penny-dag georganiseerd, samen met het paardentijdschrift Penny. De toegang is gratis en voor de eerste 150 bezoekers is er een Penny goodiebag. De bezoekers kunnen uiteraard een kijkje nemen in de stallen en tevens een ritje maken op de manege pony’s. Ook pony Dodo zal deze dag te berijden zijn. Daarnaast worden korte demonstraties gegeven over wat er komt kijken bij het paardrijden, zoals poetsen en opzadelen. Manege El Sham is gevestigd aan de Madeweg 11a te Monster. De manege is aangesloten bij de Federatie van Nederlandse Ruitersportcentra en in het bezit van het Certificaat Veilig Paardrijden.
De WOS en stichting De Westlandse Druif zijn in gesprek over de verhuizing van de WOS. De WOS en stichting De Westlandse Druif starten een onderzoek om te kijken of de WOS zich kan vestigen in het paviljoen van de Westlandse Druif te Monster.
‘s-Gravenzande naar de Vlotlaan in Monster. De locatie in Monster biedt tal van mogelijkheden voor een open studio en geeft de WOS de gelegenheid haar programma’s uit te breiden met live uitzendingen vanuit het paviljoen.
Vlotlaan Indien de resultaten van het onderzoek positief zijn, verhuist de WOS op termijn van de huidige locatie in
Gesprekken Op dit moment vinden verkennende gesprekken plaats om de haalbaarheid van dit plan te toetsen.
Langer thuis wonen onderwerp op conferentie Het was een drukte van belang op de kerstmarkt voor de Wollebrandcross. Ook dit jaar organiseerden de leerlingen en docenten van de Lentiz Dalton MAVO en Het Groene Lyceum een kerstmarkt, waarvan de opbrengsten naar de goede doelen van Stichting de Wollebrandcross gaan. De kerstmarkt werd zeer goed bezocht en heeft opnieuw een geweldig bedrag opgebracht: € 4.775,Alle klassen van de Lentiz Dalton MAVO én Het Groene Lyceum hebben hun bijdrage geleverd aan het succes van de kerstmarkt. Er was van alles te doen en te koop: sjoelen, schminken, planten, bloemen, hapjes en drankjes, kerstaccessoires, kerststukjes, rad van fortuin, een modeshow en een kunstveiling met kavelopbrengsten tot maar liefst 130 euro! Alle opbrengsten van de kerstmarkt gaan naar de door Stichting
Foto: PR
de Wollebrandcross geselecteerde goede doelen die zich inzetten voor kinderen. De Wollebrandcross: dé cross voor het goede doel Stichting de Wollebrandcross organiseert samen met Westlanders evenementen om geld in te zamelen en aandacht te vragen voor organisaties die zich inzetten om de gezondheid en/of levensomstandigheden van minder bedeelde kinderen te verbeteren. De stichting werkt alleen met vrijwilligers en zet zich ieder jaar in voor een aantal nieuwe goede doelen. Kijk voor het volledige programma én de goede doelen waarvoor we ons dit jaar inzetten, op www.wollebrandcross.nl.
Onverwachte ontmoetingen en inspirerende ideeën waren de ingrediënten van de eerste Westlandse conferentie Wonen Zorg en Welzijn. Meer dan 100 ondernemers en medewerkers van wooncorporaties, zorg instellingen en welzijnsorganisaties ontmoetten elkaar op maandag 8 december in de Kiem in ‘s-Gravenzande. Samen discussieerden zij over wat nodig is om langer thuis wonen in Westland mogelijk te maken. Tijdens de conferentie Wonen, Zorg en Welzijn waren er gesprekstafels georganiseerd rondom de onderwerpen financiering en ‘nieuw Bouwen’, vrijwilligers, keten dementie en andere ketens in de zorg, scheiden wonen en zorg, Domotica: technologische ontwikkelingen en Domotica; samenwerking van zorginstellingen. Wethouder Marga de Goeij van zorg en welzijn: “De samenwerking in de zorg voor dementerenden is heel succesvol in Westland. Dankzij die samenwerking kunnen mensen met dementie daadwerkelijk langer thuis wonen. Tijdens de conferentie
Wonen Zorg en Welzijn hebben we onder andere gekeken hoe we die succesvolle aanpak ook op andere zorgterreinen kunnen toepassen. Zodat we ervoor kunnen zorgen dat inwoners met een lichte zorgvraag prettig en goed thuis kunnen blijven wonen.” Wethouder wonen Arne Weverling: “Inwoners jong én oud zijn zich nog onvoldoende bewust van hoe zij in de toekomst willen wonen en welke mogelijke zorgvragen daarbij komen kijken, daar moeten we nu zicht op krijgen. Een opgave voor de gemeente maar ook voor de markt en voor de wooncorporaties. Wij laten regels los waar het kan en stimuleren samenwerking zoals tijdens de conferentie wonen, zorg en welzijn. Veilig en prettig wonen, staat daarbij voorop.” De gemeente werkt samen met wooncorporaties, ondernemers en zorg- en welzijnsinstellingen aan een masterplan Wonen, Zorg en Welzijn. Dit masterplan geeft richting aan langer thuis wonen in Westland.
6
|
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
STARTERSET SQUARE SERVIES
KERSTBOOM 65 CM
hoogwaardig wit porselein 4x dinerbord 25 cm 4x ontbijtbord 21 cm 4x dessertbord 15 cm 4x schaal 14 cm
diverse kleuren 60 tips
TAPE DISPENSER Eagle handheld grijs of roze
KERST LINT diverse varianten
0.49 16-DELIG
21
95
KERSTBOOM VERLICHTING 100 lamps voor binnen gebruik
0
0
140 lamps 8 functies
70x300 cm
79
KERSTBALLEN SET diverse varianten gedecoreerd glas
KERSTBOOM VERLICHTING
99
KERST METAALFOLIE
20 lamps 1.15
3
6
49
79
THEELICHT HOUDER
KERST TAFELKLEED
diverse varianten
0
69 KERST TAFELLOPER airlaid 320x40 cm
polyester 150x200 cm
SET/4
1.49
RIETEN MAND grijs 30x25 cm
2
19
2.29
KERST TAFELKLEED Peva/anel 140x180 cm
0.79
4
95
FOP- EN SCHERTSVUURWERK fonteinen sky world 13-delig klasse 1.4g
SCHERTS PAKKET 13-delig klasse 1.4g
2.49
KERST KOFFIE OF THEE MOK diverse varianten 280 ml
FONTEINEN FIRE FESTIVAL 8-delig klasse 1.4g
0
99
8
95
De grootste in kleine prijzen
4.95
0
59
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
|
WEEKACTIE! WEEKACTIE! CELEBRATIONS UITDEELZAK
MINI CANDYBARS Twix, Snickers of Mars 130 gram
200 gram
DAMES EN HEREN HANDSCHOENEN diverse uni kleuren maten S-XL
MEISJES THERMO LEGGING OF PANTY diverse uni kleuren maten 92-170
0.79
1
79
1
49
DAMES ONDERGOED boxershort of slip diverse kleuren maten S-XL
MEXX EAU DE TOILETTE voor hem en haar diverse soorten
rode wijnglazen, 50 cl witte wijnglazen, 38 cl
2
1
1.79
STIJLVOLLE WIJNGLAZEN
SET/4
52
maten XL-XXXL
99
PARIS WIJNGLAZEN 18-delig
5.99
DEKBED OVERTREKSET
HEREN SPORTBROEK zwart polyester maten S-XXL
GARNIER DAGCREME diverse soorten 50 ml
diverse dessins katoen 140x200 cm
1
79
DAMES LEGGING of panty diverse kleuren maten S-XXXL
1.99
CAREX KOELVLOEISTOF 1 liter
long life, 1 liter 1.69
2.99
MESSEN SET SPORT SOKKEN maten 35-46 3 paar
1.49
non-stick coating Bevat koksmes, broodmes, snijmes, universeel mes, schilmes en keramische dunschiller
7
99
1
19
PALMOLIVE BADCREME diverse soorten 500 ml
PALMOLIVE SHOWERGEL 650 ml
1.79
3
49
6-DELIG
4
95
1
49
Aanbiedingen geldig van woensdag 17 december t/m dinsdag 23 december 2014
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
Zet- en drukfouten voorbehouden.
7
95
7
8
|
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
Hallo handgeknoopte kalkoenvarkensfiletdijen klantvriendelijkste Luxe fondue en gourmetrollade schalen € 6,supermarkt € 9,90 €.12,90 Lekker vLees
Ambachtelijke Kwaliteits Slagerij
Marcel Berkemeier
Lekker voordeLig
Lekker makkeLijk
Herenstraat 5 Monster Tel: (0174) 213 014
Kijk hier nou!
(zeven soorten vlees)
50
kilo
Bildstar, licht bloemig, 5 kilo ......................................... 2,50 Gieser Wildeman stoofperen, 2 kilo ........... 1,99 Comice, de lekkerste handpeer, kilo ............... 0,99 Elstar appels, klasse I, 2 kilo .................................... 1,50 Ananas gold, Honingzoet! XXXL ....................... 1,49 Spliterwten, vers van de boer, heel kilo .... 1,49 Bruine bonen, vers van de boer, heel kilo . 1,99 Azalea, Terra nova = topklasse................................ 5,99
dinsdag en woensdag
alleen opwarmen
kilo
300 gram p.p.
www.dehapjespan.nL
lekkere beenhammen
De lekkerste winkel in de buurt met vlees, salades en vleeswaren uit “eigen” worstmakerij
rundergehakt
€ 6, hoh gehakt kilo € 4,95
€ 15,
kilo
95
kilo
50
10 soorten vlugklaar 4+1 gratis
Úw E-Smoking SpEcialiSt
DonDerDag, VrijDag en ZaterDag 500 gram ........................................... 0,59
Spruiten, klasse I,
Lekkers van de bakker: Kerstkransen, kerststaven, kerststollen en ...... Oliebollen!
Een fijne opstap naar de basisschool
MaanDag en DinsDag Rode kool, vers gesneden, 500 gram ................. 0,89 Snijbonen, vers gesneden, 500 gram .................... 1,99
Tel. 0174 - 21 27 22
UnIeK!!! Westlandse kasboontjes kasbloemkool Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2
Peuteropvang De Kabouters OPEN DAG Kloosterlaan 6 voor peuters van 2-4 jaar Peuteropvang De Kabouters Monster peuteropvang-, subsidie- en Tel. 248200 / 243104 Speel je al bij ons of VVE plekjes beschikbaar info@kdvsimba.nl zou je het graag willen..
’s-Gravenzande
Datum:
Zondag 21 december
Top Vlooienmarkt ’s-Gravenzande
Westlandhal - Spinel 4. van 9.00-16.30 uur. 125 kramen 2e hands spullen
Alle medewerkers wensen u fijne feestdagen en een goed 2015
Tijd: Adres:
zaterdag 21 april 2012 9:30 tot 12:00 uur Kloosterlaan 6 Monster
A. VAN oNsElEN Hallo
winkelen. Hallo tegen service met een glimlach. En Hallo tegen àl onze 7 zekerheden. Maar het liefst zeggen we Hallo tegen u. Onze klanten. En dat is blijkbaar wederzijds. Want u zegt Hallo tegen Jumbo en laat dat blijken met deze prachtige prijs. En daar zijn we enorm trots op. Kijk, daar zeggen wij Hallo tegen.
Lessen in BMW
theorieles dinsdag 19.30 uur
Jumbo, Monster, Molenstraat 9C
DonEvents.nl 0294 - 237320
laat
Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf.
Tevens levering van o.a. dekoratief glas isolatieglas glas in lood / koper en brons
Autorijschool
Sinds jaar en dag zeggen wij bij Jumbo ‘Hallo’. Hallo tegen onze laagsteprijsgarantie. Hallo tegen vlot
Hallo klantvriendelijkste supermarkt
Condens tussen uw dubbelglas ? Glasschade ?
Glas- en Schildersbedrijf
Rijnweg 59-61 - 2681 SC Monster Tel. (0174) 21 29 62
dat
J. van den Ende Vlotlaan 103, 2681 TW Monster Tel. 0174 - 212722
blijken
De Sparta Pick Up Rn7 zeggen
we
winkelen. Sinds
jaar
k
m
Hallo
Hallo en
van € 599,00
r o o v u N
0 0 , 9 9 4 € Een echte Sparta transportfiets met 7 versnellingen, terugtraprem, batterijverlichting, dubbele standaard en stuurblokkering. Zowel in dames en in heren leverbaar.
Herenstraat 30 Monster Telefoon 0174-289612
t
dag
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
|
9
uit Kerstmeeting 2014 Op vrijdag 26 december, tweede kerstdag, wordt bij van Van de Gaag Vastgoed BV in De Lier alweer voor de 54e keer de kerstmeeting gehou den. De aanvang is 10.00 uur. Op het veilingterrein zullen wegwijzers geplaatst worden om u naar de juiste locatie te verwijzen, de meeting wordt in dezelfde hal gehouden als in het voorgaande jaar. Ook dit jaar hopen wij weer op een grote opkomst om met elkaar dit kerstfeest te vieren. Het welkomstwoord wordt gespro ken door burgemeester Sjaak van der Tak. Verder werken de volgende mensen aan deze meeting mee: Alle bezoekers met samenzang, Muziekvereniging Excelsior o.l.v. Twan Dubbers, Parochiekoor St. Caecilia o.l.v. Jan Zwaard, Kinderkoor De Keten o.l.v. Mieke Persoon en Sonja Soonius, ds. Sybrand Alblas, Eveline Bruinen, Marije Meijndert.
Kerstavondzangdienst Op Kerstavond woensdag 24 decem ber wordt in de Hervormde kerk te Poeldijk een Kerstzangdienst gehouden. In deze dienst worden de bekende kerstliederen gezongen en luisteren we naar het Kerstevangelie. De boodschap voor een ieder die er van wil horen. Voorganger in de dienst is ds. A. J. Molenaar predikant van Poeldijk. Organist is Bert Visser. Muzikale medewerking wordt ver leend door Chr. Ger. Kerkkoor “De Lofzang” uit ‘s Gravenzande. De dienst begint om 19.30 uur en de kerk is vanaf 19.00 uur voor een ieder open. Komt allen en neem ook gerust iemand mee!
Bijna Oud en Nieuw feest Café De Kleine Jan organiseert op zaterdag 20 december een Oud & Bijna Nieuwfeest. Het gaat weer een top avond worden met muziek van de 80 & 90’s. Dus geschikt voor alle leeftijden, dus ook voor de oudere jongeren. Tevens wordt wederom Serious Request gesponsord van elke verkochte twister (flesje bier) gaat 50 cent naar Serious Request. De toe gang is gratis.
Kerstconcerten in alle stijlen Op zaterdag 20 december voeren Westland Koorvereniging Musica (WKV) en Honsels Harmonie, evenals vorig jaar, het musicalachtig koorwerk ‘The Promise of Christmas’ van de Amerikaanse componist Dan Burgess uit. Plaats van handeling: de Bartholomeuskerk in Poeldijk. De overall muzikale leiding is in handen van dirigent Gerard Breas. Daaromheen treedt een aantal vocale ensembles van diverse niveaus aan, met repertoire dat varieert van eeuwenoude kersttraditionals tot smartlappen. door Louis Bruijnzeels Wat ‘The Promise of Christmas’ als sacrale compositie bijzonder maakt, is de sterke afwisseling van sferen en ritmes. De componist varieerde van sterk ingetogen tot triomfantelijk en van ontroerend tot feestelijk. Het was vooral die grote variatie - die ove rigens voor werelds muziektheater een vanzelfsprekendheid is - die de bezoekers van de Nederlandse pre mière in 1990 al aansprak. Die eerste uitvoering maakte tal van reacties los in de vakpers en het sacrale veld. De uit 11 delen bestaande en 45 minuten vergende compositie bezingt het tra ditionele Kerstevangelie, maar in de breedte uitgebouwd. Centraal staan de plannen die god met de wereld zou hebben, zijn beloften, de lijn van de geschiedenis waarin die beloften waarheid zouden worden en de hoop die uit deze geschiedenis onder de mensen zou voortkomen. Byzantijnse liturgie Naast het musicalorkest van Honsels Harmonie en het uit 140 zangers en zangeressen bestaande WKV Musica
De laatste weken van het jaar worden traditioneel veel kerstconcerten gegeven in Westland. wordt aan deze uitvoering medewer king verleend door de vocale man nengroep Orpheus uit de Oekraïne, dat uit 8 professionele zangers bestaat en op tournee door Europa is. Zij zingen onder meer liederen uit de Byzantijnse liturgie, spirituals en populaire Westerse kerstliederen. Het gehele concert duurt ongeveer anderhalf uur. De Bartholomeuskerk gaat om 19:30 uur open en ‘The Promise of Christmas’ vangt om 20.00 uur aan. Kaarten - € 12,50 per persoon - zijn via het mailadres pro mise.xmas@gmail.com te reserve
Leerlingen Madeweg naar ijsbaan in Scheveningen
heeft u nieuws uit monster, ter heijde of poeldijk? redactie.moc@ uitgeverijwestmedia.nl
De leerlingen hadden het uitstekend naar de zin. Afgelopen donderdag werden alle derde klas leerlingen op een uitje getrakteerd. Ze werden met de bus opgehaald en naar Scheveningen gebracht. Daar is een ijsbaan voor het Kurhaus gemaakt. De leerlingen kon den daar ook nog schaatsen lenen, maar de meeste leerlingen hadden
Op vrijdagavond 19 december vindt op ‘s Heeren Loo locatie Het Westerhonk in Monster de kerstreis plaats. Door middel van een route over het terrein maakt u een kerst reis en worden het kerstverhaal en andere Bijbelse decors levens echt uitgebeeld door vrijwilligers en cliënten van ‘s Heeren Loo. Het Westerhonk nodigt iedereen van harte uit deze kerstreis mee te bele ven. Op uw reis loopt u ook langs kerst koren, goede doelen kramen en kunt u een ritje maken op een paard of een echte kameel. Aan kerstwensen is ook gedacht. Op de vijver kunt u een drijvende wenslampion loslaten of u kunt uw wens ophangen langs het
magisch verlichte wensenpad. Een kopje glühwein, chocolademelk en wat lekkers mogen natuurlijk niet ont breken. De reis wordt afgesloten met samenzang. De Kerstreis wordt elk jaar georga niseerd maar nu besloot de organi satie groter uit te pakken: ‘We willen graag dat onze cliënten samen met de buren, dorpsgenoten, familie en vrienden kerst beleven. Het is toch een feest van ‘samen’ en van het licht. Het is mooi dat we door middel van deze reis elkaar kunnen ontmoeten.’ De reis begint om 18:30 uur en eindigt om 20.00 uur met samenzang. Rond 20:30 uur is de reis afgelopen. U vindt Het Westerhonk op Binnenhof 1 in Monster
Foto: PR
zelf schaatsen bij zich en zwierden er al spoedig lustig op los. Tijdens de middag kregen ze volgens traditie een kop warme chocolademelk. De leer lingen genoten van alles en nu maar wachten op het natuurijs. De leer lingen van de Madeweg zijn er klaar voor na deze oefeningen!
Workshop Beeldend vertellen Tijdens Podium Westland, op zater dag 20 december kunt u deze work shop volgen. Ernst Weerstra verzorgt deze workshop voor de beginnende en de gevorderde verteller. “Een goed verhaal is als een film in de verbeel ding van je publiek”. Deze workshop geeft u houvast voor het beeldend, expressiever en gemakkelijker ver tellen van een verhaal. Ernst werkt aan het beeldend vertellen van uw verhaal op uw eigen authentieke manier. Ook wordt gewerkt aan ver haalkeuze, voorbereiden van een ver
Good Company Even zo bijzonder is het Vocaal Ensemble Good Company, dat op 22 december in De Noviteit in Monster onder leiding van Joost de Ridder concerteert. Ook dat optreden is een Kerstconcert, waaraan naast de 8 mannelijke en vrouwelijke vocalisten wordt deelgenomen door de saxo fonisten Ingrid Sonneveld en Hans
de Winter. Regisseur/acteur Koos Schinkel treedt op als voordrachts kunstenaar in dit concert, dat gratis toegankelijk is en om 20.15 uur in het voormalig klooster aan de Kloosterlan 33 in Monster begint. Good Company kenmerkt zich door een zeer hoge graad van koordiscipline die wordt opgebracht. Die stelt het ensemble in staat tot zelfs 6-stemmige zang in een ongekende zuiverheid. Vocaal is dit ensemble het beste dat Westland in huis heeft.
Kerstreis op het Westerhonk
Kerstconcert Vocaal Ensemble Good Company Op maandagavond 22 december verzorgt Vocaal Ensemble Good Company een sfeervol kerstconcert in De Noviteit te Monster. Het ensem ble, onder leiding van Joost de Ridder, bestaat uit acht stemmen die elkaar al lang geleden in koorzang gevon den hebben. Een zeer divers, inter nationaal repertoire zal het koor ten gehore brengen. Muzikale medewerking aan dit con cert wordt verleend door Hans de Winter en Ingrid Sonneveld op saxo foon. Koos Schinkel verzorgt een voordracht. Ieder is van harte welkom op deze bijzondere maandagavond in de kapel van de Noviteit, Kloosterlaan 33 te Monster. De kapel gaat om 19.30 uur open, aanvang van het concert is 20.00 uur, de entree is gratis. Na afloop is er gelegenheid om onder het genot van een drankje na te pra ten.
ren en telefonisch te koop via 0174624404, het telefoonnummer van Els Hanemaaijer, (penningmeester van Musica).
Archieffoto: Rolf van Koppen
haal, verhaalopbouw, verhaalstijlen, gebruik van gebaren en beweging, mimiek, stemgebruik, lichaamstaal, spanningsopbouw en hoe presenteer ik mijn verhaal. Deze workshop is geschikt voor ieder een vanaf 16 jaar. De aanvang van deze 2 uur durende workshop is 19.00 uur en vindt plaats in de cursusruimte van de bibliotheek. Deelname is gratis maar aanmelden is gewenst want vol is vol. Aanmelden kan via info@bibli otheekwestland.nl
Kerstsfeer op molen “De Vier Winden” De kerstster is traditioneel door de molenaars Garrit Hendriks en Sam van Voorthuizen in één van de molen wieken geplaatst. De stralende ster is al van ver te zien en zorgt voor een romantische kerstsfeer in de Molenwijk tot begin 2015. In opdracht van de gemeente Westland staat de molen er na een ingrijpende restauratie van het gaande werk en een gedegen aanpak van het buitenverfwerk weer piekfijn bij. Vele individuele bezoekers, maar ook scholen, bedrijven, en organi saties hebben van de rondleidingen en de power point presentatie in de molen kunnen genieten. Het Stichtingsbestuur en de mole naars danken de gemeente Westland, de molengidsen en andere
vrijwilligers, sponsoren en donateurs voor hun ondersteuning in het afgelo pen jaar 2014.
10
|
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
Aanvang 14.00 u: opening door eroen le ië c ffi O : u 0 en en J 14.30-15.0 Leontien, Maart a tart programmontien S : u 0 .0 15 Fietsen met Le 15.30-16.00 u: Bekendmaking prijsvraag-tie ok beer-ac 17.00 u: winnaar facebo
OPENING TUSSEN 14.30u EN 15.00u DOOR:
LEONTIEN VAN MOORSEL
MET MUZIEK VAN:
(14 vrijwilligers gevraagd om een half uurtje met Leontien te spinnen, aanmelden via e-mail: info@westcoastgym.nl)
Na maanden van intensieve voorbereiding ís het dan zo ver: het meest complete sportcentrum van het Westland en omstreken opent haar deuren. En wel op zaterdag 20 december aanstaande. Dat gaan we uiteraard uitgebreid vieren. Sámen met viervoudig Olympisch kampioene Leontien van Moorsel, die het officiële gedeelte komt verzorgen. En sámen met u, want u bent van harte uitgenodigd. DJ Leon verzorgt de muziek, er zijn hapjes en drankjes en ook de kids zullen zich prima vermaken.
WAT KUNT U DOEN BIJ WESTCOASTGYM?
Bij WestCoastGym is werkelijk van álles te doen. Er zijn moderne en uitgebreide sport- en fitness-faciliteiten Er zijn outdoor trainingsprogramma’s U kunt er meedoen aan groepslessen (zoals WestPump, WestDance en WestSteps) U kunt er spinnen, crossfitten en survivallen Er zijn Fit & Fun Circuittrainingen en diverse vormen van Martial Arts U kunt er stevig Indoor Bootcampen of HIITcampen Er is Poweryoga Personal training U kunt er terecht voor deskundige voedingsadviezen Ook sportvasten staat op de kaart Er is zélfs een inhouse praktijk voor fysiotherapie (B&B Healthcare). Kortom, WestCoastGym is met recht het meest complete sportcentrum van het Westland en omstreken. En WestCoastGym is er voor íedereen. Jong, oud, mindervaliden, topsporters, complete gezinnen, afvallers en opvallers. Allemaal kunnen ze rekenen op veel persoonlijke aandacht van deskundige instructeurs. WestCoastGym
Vlotlaan 412 2681 TV Monster
Tel: 0174 - 247020
INSCHRIJVEN MET EARLY BIRD-KORTING
WestCoastGym hanteert scherpe tarieven (kijk maar op www.westcoastgym.nl), met een éxtra early bird-korting tot en met 31 december 2014. En de eerste 200 inschrijvers ontvangen ook nog eens het WestCoast-sportpakket. Al lid van een ander sportcentrum? Kijk dan ook op www. westcoastgym.nl voor onze aantrekkelijke overstapactie.
‘s-Gravenzande Hoek van Holland
info@westcoastgym.nl
P
www.westcoastgym.nl
Naaldwijk Poeldijk Honselersdijk
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
|
11
sport voetbaluitslagen Zaterdag 13 december VDL - DWO.................................2-0 Be Fair - SVC’08..........................3-2 CWO - BVCB..............................1-3 Vitesse Delft - Soccer Boys........1-2 Westlandia - SC Monster...........1-1 RCL - Die Haghe.........................1-3 LYRA - -MVV’27..........................2-2 Stand VDL.........................................13-25 BVCB......................................13-24 RCL.........................................13-23 Be Fair....................................13-22 LYRA.......................................13-20 CWO.......................................13-20 Vitesse Delft...........................13-19 DWO.......................................13-19 MVV’27....................................13-15 SVC’08....................................13-13 Soccer Boys...........................13-13 Westlandia.............................13-12 Die Haghe...............................13-12 SC Monster.............................13-10 Winterstop tot 24 januari 2015
Bingo bij Damvereniging Monster Vrijdag 12 December ging M.D.V. 3 naar Rijnsburg 2 Aan bord 1 speelde Gilles van Winkel tegen Jac van Delft had veel voordeel maar kon de winst niet vinden en moest met remise genoegen nemen. Aan bord 2 jeugdlid Patrick Scheffers tegen de sterke Gert van Delft. Patrick nam een voorpost met veel risico maar kwam niet verder dan remise. Aan bord 3 Lenie van der Gaag. Zij liep in een lokzet en verloor van Kees Majoor. Aan bord 4 Wim Storm die pas is geslaagd voor zijn eerste damdiploma. Hij kwam in de opening een schijf voor maar kon het niet redden tegen Teun de Kluyver en verloor. M.D.V.3 verloor met 6~2.
Monster en Westlandia in evenwicht Sportclub Monster speelde zaterdagmiddag de Westlandse derby op het Naaldwijkse kunstgras tegen Westlandia. Routinier Ruud Zuiderwijk startte na weken van blessureleed weer in de basis in de laatste competitiewedstrijd voor de winterstop. Dat dit nog niet het seizoen van Sportclub Monster is, is inmiddels wel bekend. Tegenstander Westlandia heeft in de voorgaande 12 wedstrijden echter maar twee punten meer weten te behalen dan Sportclub Monster en bivakkeert derhalve ook in de onderste regionen van de tweede klasse C. Beide ploegen zouden bij winst goede zaken doen om onderin weg te komen, danwel weer wat lucht te hebben. De strijd ging in het begin van de wedstrijd redelijk gelijk op, totdat André Rohan in de 7e minuut op zijn linksbuiten positie op de helft van Westlandia zijn kunsten liet zien. Hij dolde enkele tegenstanders en werd net buiten het strafschopgebied onreglementair gestuit. De vrije trap die volgde werd door Brian Hogervorst op bijzonder fraaie wijze over de muur in de korte hoek gekruld, de Westlandia sluitpost kansloos latend, 0-1. De rest van de eerste helft kwamen beide teams nauwelijks tot doelrijpe kansen, ondanks dat er van beide kanten voldoende arbeid werd geleverd. Naarmate de eerste helft vorderde werd het wel duidelijk dat Westlandia steeds meer begon te dringen en uiteindelijk ook een licht overwicht had. Maar doelpunten zouden er niet meer vallen, oftewel, met
Sportclub Monster en Westlandia hielden elkaar in evenwicht/ 0-1 naar de thee. De tweede helft bleek Westlandia stevig uit de startblokken te komen. Patrick Johler moest in de 46e minuut op de doellijn met het hoofd redding brengen na een inzet van de Naaldwijkers. Sportclub Monster had nauwelijks een antwoord op het over-
Monza C2 volleybalkampioen
Zaterdag 20 december is er een strandviswedstrijd om de grote prijs van Ter Heijde, iedereen kan meedoen en de aanvang is 10.00 uur en duurt tot 14.00 uur. Voorinschrijvingen bij Avicentra en of bij café De Viskeet, de kosten zijn 10,- per persoon, het is ook mogelijk om met een korps te vis-
sen bestaande uit 5 personen en dat kost per korps 25,- extra. Opgeven via de site van zeehengelsport-terheijde.nl Het café is vanaf zaterdagochtend 7.30 open en u kunt naar uw stek gebracht worden per platte wagen en tractor. Voor inlichtingen 0174-213409 of 0654778312
Onderlinge wedstrijden bij DOS
De C2 werd kampioen. Monza C2 werd tijdens de laatste thuiswedstrijd in de Wielepet najaarskampioen. De Monsterse en ‘s-Gravenzandse meiden en jongens moesten de maximale winst binnen halen om de eerste plek veilig te stellen. Er waren veel supporters naar de Wielepet gekomen.Het team vocht hard voor de winst. In de derde set werd het nog aardig spannend en
Foto: PR
ook deze set werd binnen gehaald. 4-0 winst voor Monza. Het kampioenschap werd gevierd met een grote beker, medailles en diverse lekkernijen. Britney, Coen, Evelien, Fenne, Ian, Johanna, Judith, Marijn en coach Richard: van harte gefeliciteerd met dit mooie resultaat. In de voorjaarscompetitie komt C2 uit in de eerste klasse.
Tweede Kerstdagloop bij Olympus ‘70 Tweede kerstdag brengt de 39e editie van de Kerstloop van Olympus ‘70. Het is geen wedstrijd waarbij de deelnemers gezamenlijk van start gaan, maar een tijdloop, waarbij er om de 30 seconden iemand begint aan een parcours van 1.609 meter (1 Engelse mijl). Start en finish zijn in het Intergreen Athletic House in het Naaldwijkse sportpark De Hoge Bomen. De eerste loper wordt ‘uitgeluid’ om 10.30 uur. Inschrijven kan ter plaatse tussen 10.00 en 11.00 uur. Men kan deelnemen tegen inlevering van een cadeautje ter waarde van 3,00 euro. Na afloop mag degene met de lang-
doorgekopt en door de laatste man bekwaam ingeschoten, 1-1. Vanwege de verrassende zege van Die Haghe bij RCL, betekent dit dat Sportclub Monster toch op een laatste plaats de winterstop in gaat.
Vissen vanaf Heijdse strand
Kerst tournooi De Carambole Bij de biljartclub de Carambole is donderdag 11 december het jaarlijkse Kerst tournooi gehouden. De 28 deelnemers traden om 10 uur aan voor 2 partijen, een voor en een na de middag, onderbroken door een versnapering. Alex Hendriks, John van Diemen en Dick van Oosten waren het beste uitgeslapen en waren vroeg op dreef. Zij werden 1, 2 en 3 van het eerste gedeelte. Na de middag was de inwendige mens versterkt en kwamen er weer anderen goed op dreef. Cor Gardien speelde een geweldige partij en was niet meer in te halen. Goede 2de werd Henk Oosterveer en 3de Peet Timmers. De wedstrijdleiding was zoals altijd in goede handen van Leo Witkamp. Nadat de winnaars beloond waren met een heerlijke rollade kwam er een einde aan deze sportieve en gezellige dag .
rompelende spel van Westlandia en kwam niet echt meer onder de druk van Westlandia vandaan. Dit leidde voor Westlandia tot enkele kansen. In de 53ste minuut gebeurde dan ook het onvermijdelijke; de gelijkmaker. Een corner vanaf de Westlandiaanse linkerkant werd bij de eerste paal
Foto: Rien Zeeman
zaamste tijd als eerste een cadeautje gaan uitzoeken. De winnaar moet het dus in dit geval doen met wat er overblijft, maar krijgt ook nog een beker, net als de vele andere winnaars en winnaressen in de diverse categorieën. De toppers van 2013 Sjoerd van Marrewijk heeft de jongste drie edities van deze Kerstloop gewonnen. De nu 25-jarige Heulenaar liep de Engelse mijl vorig jaar in 4.49. Lorraine Ravestein werd op tweede kerstdag 2013 voor de tweede maal op rij de snelste vrouw. Zij won in de recordtijd van 5.29.
Lorraine en Sjoerd waren de toppers Foto: PR van 2013.
Afgelopen zaterdag 13 december werden de jaarlijkse onderlinge wedstrijden van DOS Monster gehouden. Dankzij de hulp van vele vrijwilligers die vrijdagavond alle toestellen reeds hadden klaargezet kon er vroeg van start worden gegaan. Om 8.30 uur betraden de eerste leden de wedstrijdhal. De wedstrijden werden geopend door voorzitter Remco v.d. Hoeven en de dag werd afgetrapt door de recreatiemeiden van de zaterdag en door de dansgroepen van de maandag en woensdag. In ronde 2 waren nog meer recreatieturnsters te zien alsmede een aantal acrogroepen, in ronde 3 was naast damesturnen en acro ook te zien hoeveel de jongens het afgelopen jaar hadden bijgeleerd en in ronde 4 sloten de meiden 12+ van het funturnen en de selectiedames van DOS de wedstrijd uiteindelijk af. Elke wedstrijdronde werd afgesloten met een prijsuitreiking. Voor alle deelnemers en deelneemsters was er een medaille en voor de nummers 1, 2 en 3 waren die uiteraard goud, zilver en brons die door de winnaars vol trots in ontvangst werden genomen. Tussen de wedstrijden door werden ook nog de NK-gangers van seizoen 2013-2014 gehuldigd. In totaal hebben het afgelopen seizoen 29 leden van DOS een deelnameticket voor het NK weten te behalen, een prestatie van formaat waar de vereniging enorm trots op is.
Acro-duo Cimberly en Renate die hun NK ticket wisten om te zetten in een gouden plak zijn zelfs genomineerd als sportploeg van het jaar. DOS Monster bedankt allereerst haar trainers voor hun inzet, daarnaast de juryleden, vrijwilligers en sponsoren die deze editie van de onderlinge wedstrijden weer tot een succes hebben gemaakt. En natuurlijk ook een bedankje voor al onze leden, die elke week weer enthousiast naar de trainingen komen. Voor uitslagen van de wedstrijden en foto’s kunt u terecht op site: www. dosmonster.nl.
Er werd geconcentreerd geturnd tijdens de onderlinge wedstrijden. Foto: PR
12
|
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
Stempelactie!
Doe mee met de stempelactie en maak kans op leuke prijzen!
t
r a a k el emp
St
1 3
5
5 2
Verzamel stempels Ste mp van verschillende elk aa t r rt a a k l e p Stem winkels! oop dek
tas : rijs ppen 3e P odscha
4
bo lde evu g x 5
: rijs ts 2e P omafie
2
ter Poin
: rijs ch 1e P tv 424in
1
d rp le Sha
Sh 1e arp Pr led ijs: tv 4 2 in ch
3
1
5
3
Po 2e P int er rijs: om afie ts
2
er
aar oP Nic
Nic oP aa
5
rde 5x ko ge op vu 3e P er lde bo rijs: od sch ap pe nta s per dekoo
l ! e p p m e o t s t e d Le m o
s n n e a r k e v e e d l e g t a n d i r e n t e a z n e g m j / i t r k g o e t n l o v n e t r a ka
4
aar Nico P
s: 3e Prijschappentas
s: 2e Prij afiets
s: 1e Prij 42 inch
ood ulde b 5x gev
r om Pointe
led tv Sharp
Nico Paardekooper
1e Prijs:
Sharp led tv 42 inch
2e Prijs:
Pointer omafiets
3e Prijs:
5x gevulde boodschappentas
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
* Deze actie loopt van 8 december 2014 tot en met 30 januari 2015. Vraag naar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.
Gun uw spaargeld een mooie rente Spaar â‚Ź krijg twee 750 en w soepkom interse me cadeau* n
WONEN
|
13
COMPLETE WONING- PROJECTSTOFFERING & ACCESSOIRES
Wij zijn extra open op Maandag 22 december
open van 13.00 uur tot 18.00 uur
Koek & Zopie
De Vries Verzekeringen
ingen.nl
AFM 12006167
Mesdag 2 2681 MX MONSTER T (0174) 24 45 54 E info@devriesverzekeringen.nl I www.devriesverzekeringen.nl
Wij zijn uw bank.
Mesdag 2 | 2681 MX Monster | T (0174/)244 554 | www.devriesverzekeringen.nl
t/m 24 december
50% korting op uw 2e accessoire* * korting geldig op goedkoopste accessoire
Molenstraat 37/39 2681 BM Monster 0174 - 21 38 73 www.jeka-wonen.nl info@jeka-wonen.nl
14
|
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
Monst er ! k a a z te is ju e d r a a n
Tel. 0174 - 213138
Waar werk ik... Maandelijks verschijnt er op deze pagina een foto van een medewerker(ster) die werkzaam is bij een van de adverteerders op deze pagina. De oplossing van de vorige aflevering is Van der Gaag Optiek. Susan Portegies uit Monster van harte gefeliciteerd! De cadeaubon komt naar je toe! www.vandergaagoptiek.nl
Zeestraat 16
2681 CM Monster
Tel. (0174) 24 31 43
Doe nu nog mee aan het bedrijfsfietsenplan!
Herenstraat 30 Monster Telefoon 0174-289612
Loop gerust even binnen voor informatie.
EEn originEEl cadEau?
gEEf EEns EEn cadEaubon van Hop!
Weet u waar deze persoon werkt? Vermeldt dit hieronder op de aangegeven plaats en u maakt kans op een cadeaubon van € 25,- te besteden bij één van de winkeliers op deze pagina! Naam (inzender)*
:
Adres
:
Postcode+Woonplaats : Deze medewerker/ster is werkzaam bij : *Stuur uw inzending, vergezeld van uw naam, adres, Postcode, woonplaats en telefoonnummer binnen 14 dagen naar: Monsterse Courant, Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk of mail
? k i k r e w r Waa
naar actie@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. “MoC Zoek de Weg”.
tot 50% kids-sale* Monster
Elke dag geopend vanaf 07.00 tot 17.00 uur zondag gesloten
*Geldig totdat alles op is
Zeestraat 5 Monster 0174-244819
MARKTDAG = DROPDAG elke dinsdag
nieuwe openingstijden!! zie www.deverguldegaper.com/openingstijden
De juiste wijnen bij elke gang van uw kerstdiner Loop gerust bij ons binnen voor advies
• Gordijnen - Raamdecoratie • Vloerbedekking • • Behang • Verf • Gereedschappen • Kleuradvies •
Genieten van de zomer met zonwering op maat Choorstraat 87 - 2681 AR Monster • Tel.: (0174) 244834 - Fax: (0174) 240368 • E-mail: monster@decorette.nl
Slijterij wijnhandel Mitra Westdijk Zeestraat 23 2681 CK Monster 0174-213366
Gratis thuis advies
aanbiedin e i r e d a g Br Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
Voor super aanbiedingen moet u bij Voorberg schoenen in ’s-Gravenzande zijn!
TOTALE UITVERKOOP alle uitverkoop kinderschoenen/laarzen
15
WEEKEND
VOORDEEL Gourmetschotel*
750 G
nú voor
3.
99
€ 59,- € 49,- of minder Giga - Bunnies - Red-Rag - Develab enz.
UIT DE K
nú voor
Damesschoenen en -laarzen vanaf € 49,00
|
0.
79
Mini-krieltjes 1 kg
OELING
20 G
nú voor
Verse kruiden*
0.49 Varkensrollade*
Luxe ontbijtkoek*
Per 100 g
nú voor
Met noten, 475 g * Aanbiedingen geldig van 19 t/m 21 december.
1.49
Tawny port
Herenschoenen vanaf € 59,00
8.59 Visgourmet mini’s
70% van onze schoenen zijn geschikt voor . losse zooltjes
nú voor
2.99
0.45
Hertenbiefstuk
6.99 Luxe maaltijdsalade
3.39
Rozemarijn krieltjes
1.49 Crème brûlée
1.19
PRIJSVERLAGINGEN
Wandeldag
Vele aanbiedingen, ook in wandelschoenen
Crème fraîche
op 7 februari 2015 Geef je nu op in de winkel of kijk op www.voorbergschoenen.nl
van 0.45 Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
0.39
Vlaamse friet
vvan 1.19
1.09
Soepgroenten
van 0.59
0.49
KIJK VOOR BIJZONDERE OPENINGSTIJDEN OP ONZE WEBSITE WWW.ALDI.NL Langestraat 247-251 • ’s-Gravenzande • Tel. (0174) 412377
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
16
|
Monsterse Courant donderdag 18 december 2014
Speciale openingstijden tijdens deze speciale dagen Zondag 21 december Maandag 22 december Dinsdag 23 december Woensdag 24 december 1e Kerstdag 2e Kerstdag Zaterdag 27 december Zondag 28 december Maandag 29 december Dinsdag 30 december Woensdag 31 december Nieuwjaarsdag
12.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 21.00 uur 07.00 - 19.00 uur GESLOTEN 12.00 - 18.00 uur 08.00 - 20.00 uur 12.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 18.00 uur GESLOTEN
Gratis parkeren! Jumbo, Monster, Molenstraat 9C