Hhw 2014 12 31

Het Hele Westland wenst u een voorspoedig 2015

31 december 2014

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 2

Belangrijke telefoonnummers Huisartsenpost Westland Patiënten, die buiten reguliere werktijden dringend een huisarts nodig hebben, kunnen bij de huisartsenpost op de tweede etage van Behandel Centrum Westland terecht. De huisartsenpost is dagelijks open van 17.00-08.00 uur. In de weekenden en tijdens de feestdagen is de huisartsenpost 24 uur per dag open. Patiënten kunnen uitsluitend voor spoedgevallen terecht en dan alleen op afspraak. Tel: 638738. www. huisartsenpostwestland.nl Politie Politie Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 09008844. www. politie.nl/haaglanden.

Brandweer Westland Brandweer Westland Voor vragen over pro-actie, preventie en preparatie: Bach 1 in Monster. Tel: 088- 886 94 42

SNEEUWMACHINES zie www.eeft.nl 0174-518788

Te huur

in centrum Naaldwijk

TE HUUR

GArAGe/ OPSLAGruIMTe

Nette vrijstaande 4 kamerwoning in ‘s-Gravenzande

Tel. 0174 - 624420.

Tel: 06-21980391

Slachtofferhulp Westland: 0900-0101 Weekenddienst dierenartsen Dierenkliniek ’t Westland, Middel­broek­weg 5, Naaldwijk, 624401.

Of: Hoofdstraat 29, De Lier, 517251. Bij afwezigheid: dierenarts D.M. Lammers, Berkstraat 11a, ’s-Gravenzande, 414098. Veterinair Me­disch Centrum Dierenkliniek Honselersdijk, Harteveldlaan 1, 624544, b.g.g. 070-3674279.

Dierenkliniek J. Leezer, Eikenlaan 139, ‘s-Gravenzande, 418262.

Dierenbescherming Informatie- en klachtenlijn: 630863. Kittencentrale: 240627. St. Amivedi Westland, hulpdienst voor vermiste en gevonden huisdieren: 0645900584.

Praktische Thuishulp Biedt vrijwillige thuishulp aan gezinnen met een gehandicapt kind en aan zelfstandig wonende volwassenen met een handicap. Informatie: 015-2131151 (van ma. t/m do. 09.00 tot 15.00 uur).

Kwadraad Maatschappelijk Werk Hulp bij vragen en problemen bij gezin en opvoeding, verlies en rouw, geld en werk, relatie en huwelijk, ruzie en geweld. Spreekuren in meerdere woonkernen. Kijk op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000 (lokaal tarief).

Steunpunt Huiselijk Geweld T 0900 0400484, www.huiselijkgeweld-dwo.nl Zorg in de laatste levensfase Vrijwilligers van de Stichting Vrijwilligers Terminale Zorg regio Westland, Midden-Delfland en Hoek van Holland bie­den daar waar nodig tijd, aandacht en ondersteuning aan client en familie. Informatie: 06 12471661

Rongfah

Thaise ontspannings massage € 45,- per uur. Tel. 06 - 455 322 85 Breitnerstraat 72 - Maassluis

TE HUUR

Units van 12m2 tot 35 m2

GaRaGEboxEn

MoToRsTallinG v/a € 39,- p/m

Tel.: 06 - 543 626 83

Profiteer van onze mega uitverkooP met

Per direct te huur:

volledig gestoffeerd 3 kamer appartement in Monster.

tel. 06-15236792

40% korting n oP heel veel merkmonture uit de collectie van 2014

Moeders voor moeders Inzameling urine van zwangere vrouwen tussen de 6e en 17e week van de zwangerschap. Inlichtingen: Yvonne de Vries. 628100.

Cocaine Anonymous: zelfhulpgroep voor mensen met een probleem met drugs en alcohol. Anonimiteit gewaarborgd. Bijeenkomst elke woensdagavond: 20.00 – 21.00 uur. Wijkcentrum: Hooge Hasta, Hastastraat 5, 2672 HC Naaldwijk. Helplijn: 06 10192770. Voor info of vragen: Cora: 06 1929 4531.

A.A. (Anonieme Alcoholisten) Werkgroep Westland.

Groepsavond; elke maandag avond van 19.45 - 22.00 uur. Adres; De Hunselaer 1, Honselersdijk Inl. 0174621853 (Martin) en 06 15652313 (Kees).

STANDBOUW

INTERIEURBOUW

DECORBOUW

AKOESTIEK Ambachtstraat 2 a 0174-510696 2671 CN Naaldwijk www.interartbv.nl info@interartbv.nl

Herenstraat 15 | 2291 BB Wateringen | t. 0174 293140 info@linneweever.nl | www.linneweever.nl

LSOVD (Landelijke Stichting Ouders en Verwanten van Druggebruikers). Gespreksgroep in ‘s-Gravenzande: 0900-5152244 of Yvonne Cremers: 0642465601.

wa a ro m z o u u m e t m i n d e r g e n o e g e n n e m e n . . .

Werkgroep Alateen Westland (Werkgroep voor kinderen/tieners waarvan 1 of beide ouders verslaafd zijn aan alcohol) In.: 06-30308077 (Marina) info.marina@hotmail.com.

De regionale krant Het Hele Westland is een uitgave van Uitgeverij West Media b.v.

Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk, Telefoon 624212 www.uitgeverijwestmedia.nl

Oplage: 45.000 Deadline redactie: Maandagochtend 8.00 uur.

Deadline advertenties: Maandagochtend 12.00 uur.

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Aanleveren advertenties: Voor aanleverspecificaties zie www.hethelewestland.nl Digitaal aanleveren vóór maandagochtend 12.00 uur via: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl

Bezorgklachten De Lier: Dhr. Kwakkel, 518756.

Overige plaatsen: Broos verspreiding, 514508.

Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Het Hele Westland is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Het Hele Westland denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces.

Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Leven gaat voor.

Raadscommissies & raadsinformatieavonden In de week van 5 en 12 januari 2015 vinden de

Dijckerwaal fase 1; Raadsvoorstel inzake vast-

lender 2015; Streekdierentehuis ‘t Julialaantje;

Raadscommissievergaderingen en -informa-

stelling bestemmingsplan “Reparatiebesluit

Schrijven van het college inzake de terugkop-

tieavonden van de gemeenteraad plaats in het

Veilingweg 28 en Grote Waard 1 t/m 29 te

peling prioriteiten Westlands Veiligheidsbeleid

gemeentekantoor te ‘s-Gravenzande. Dit mede

Honselersdijk; Raadsvoorstel inzake vaststel-

2015-2018

ter voorbereiding op de besluitvorming in de

ling bestemmingsplan ‘Reparatiebesluit Kern

raadsvergadering van 20 januari 2015. Hieron-

Wateringen’; Raadsvoorstel inzake aanvraag

Maandag 12 januari 2015:

der leest u alle onderwerpen die besproken

omgevingsvergunning Veilingweg 4 te Honse-

Raadsinformatieavond MO > aanvang 19:00 -

gaan worden. De meest actuele informatie en

lersdijk (W-AV-2013-0536); Raadsvoorstel inza-

21:00 uur (raadzaal)

de volledige agenda’s met de bijbehorende

ke aanvraag omgevingsvergunning Veilingweg

Thema’s in het kader van de drie Decentralisa-

stukken vindt u op onze website. Ze liggen

6a te Honselersdijk (W-AV-2013-0535); Discus-

ties: Evaluatie jongerenwerk; Plan van Aanpak

ook ter inzage bij het Omgevingsloket in het

sie over huisvesting arbeidsmigranten.

3 Decentralisaties 2015 Raadscommissie MO > aanvang 21:00 - 23:00

gemeentekantoor in Naaldwijk.

Alles op alles, zodat mensen met een nierziekte in leven blijven en ook echt blijven leven! nierstichting.nl

Woensdag 7 januari 2015:

uur (raadzaal)

Wilt u inspreken?

Raadscommissie EFO > aanvang 19:00 - 23:00

Raadsvoorstel inzake vaststelling Archiefveror-

U heeft de mogelijkheid om aan het begin van

uur (raadzaal)

dening Westland 2015; Raadsvoorstel inzake

een vergadering in te spreken over een onder-

Schrijven van de VNG d.d. 19-11-14 inzake

vaststelling Plan van aanpak programma 3D

werp die op de agenda staat. Wilt u inspreken,

voortgang informatiebeleid; Raadsvoorstel in-

2015; Schrijven van Dario Fo d.d. 17-10-14,

neem dan contact op met de griffie op 14

zake Teylingen VI ‘s-Gravenzande; Raadsvoor-

betreffende cijfers kunst en cultuur 1995-2015

0174. Per e-mail aanmelden mag ook: griffie@

stel ONW / Masterplan Waelpark; Raadsvoor-

Dario Fo en Koperen Kees; Schrijven van de

gemeentewestland.nl.

stel Gebiedsontwikkeling (MPG) 2015-2018;

Nationale ombudsman d.d. 14-10-2014 betref-

Schrijven van dhr. J. van der Berg d.d. 21-10-

fende handvatten klachtbehandeling decen-

Voorlopige agenda’s

14 inzake aardgaswinning in de gemeente

tralisaties; Schrijven van de VNG d.d. 20-11-14

De agenda’s voor vergaderingen kunnen altijd

Westland en laagfrequentie geluiden; Brieven

betreffende informatievoorziening Sociaal

gewijzigd worden aan het begin van de verga-

van bewoners en VVE’s inzake bezwaar De

Domein 2015; Schrijven van het college d.d.

dering als de agenda wordt vastgesteld. Voor

Rentmeester; Raadsvoorstel Financiële veror-

12-12-14 betreffende derde en laatste voort-

de meest actuele agenda kunt u terecht op

dening 2015.

gangsrapportage Plan van aanpak 3D 2014;

onze website.

Schrijven van het college d.d. 12-12-14 betref-

Donderdag 8 januari 2015:

www. schildersbedrijfvollebregt.nl

www.vollebregtathome.nl

Is uw woonkamer al winterwarm?

Binnenschilderwerk • Behangen • Gratis kleuradvies en tips Vrijblijvende offerte

Tel. 0174 - 421221

fende rechtmatigheid en continuïteit van zorg.

Dinsdag 6 januari 2015:

Raadscommissie Bestuur > aanvang 19.00 -

Raadscommissie Ruimte > aanvang 19:00-

22:00 uur (raadzaal)

Dinsdag 13 januari 2015:

23:00 uur (raadzaal)

Discussie Coffeeshop in Westland; Schrijven

Raadsinformatieavond Ruimte > aanvang

Schrijven van de VNG d.d. 16-10-14 betref-

van de burgemeester inzake de evaluatie

19:00- 20.30 uur (raadzaal)

fende maatschappelijke doelen centraal

drank- en horecaverordening; Schrijven van

Tijdens deze raadsinformatieavond wordt

in het stedelijk waterbeheer; Voorontwerp

het college inzake handhavingsarrangement

aan de hand van een tweetal presentaties

Bestemmingsplan De Kreken, fase 1; Ont-

horeca Westland; Schrijven van de burge-

een algemeen beeld geschetst van de nieuwe

werp bestemmingsplan Prinses Maximastraat

meester inzake evaluatie evenementensei-

huisvestingswet en de mogelijkheden voor

Maasdijk; Ontwerp bestemmingsplan De

zoen 2014 (evenementenbeleid); Schrijven

een verordening.

Groene Schakel; Ontwerp bestemmingsplan

van de burgemeester inzake evenementenka-

LETSELSCHADE?

MOOIE START VAN 2015!

De Boetzelaer toont z’n sociale gezicht en doet mee in het

BLIJF NIET ZITTEN MET AL DIE VRAGEN.

Kindpakket Westland

LAAT U OVER HET VERHALEN VAN UW LETSEL- EN OVERLIJDENSSCHADES INFORMEREN DOOR:

Zwemles kan soms een té grote aanslag vormen op het gezinsbudget. Samen met de gemeente Westland gaan wij deze last in 2015 verlichten.

Zwemles voor het A-diploma voor 5/6 jarigen is nu als keuze in het Kindpakket toegevoegd.

0174 - 614 656 | www.vbsadvocaten.nl Madeweg 36 | 2681 PM Monster | T. 0174 28 66 10 Kijk voor het totale aanbod van activiteiten en openingstijden op www.deboetzelaer.nl

Deze week:

WOENSDAG 31 DECEMBER 2014 tachtigste JAARGANG

Mart van der Sar

Rien Scholten

Jaaroverzicht 2014

‘Nu eerst nog

Van spekslagerij tot

Terugblik op het nieuws

één keer knallen!’

Digitale flitspaal ‘s-Gravenzande aan

Oudelandstraat 1 - 2691 CB ’s-Gravenzande Dijkweg 125a - 2675 AC Honselersdijk

Pijlers van de samenleving

monument in Poeldijk

Nieuws & Achtergronden

Over de plaatsing van windturbines in Westland zijn drie partijen in een strijd gewikkeld: Raad, College en Provincie.

De meerderheid van de Westlandse Gemeenteraad nam begin 2014 een motie aan waarin werd gesteld dat op Westlands grondgebied geen windturbines worden toegestaan. Toen kwam uit dat het eigen College van burgemeester & wethouders een ander standpunt innam en dat één of meer leden van dat college al met marktpartijen in gesprek waren over de plaatsing van windturbines. Zoals bekend staat er sinds jaar en dag één turbine nabij het knooppunt Westerlee.

Die is aan vernieuwing toe. door Louis Bruijnzeels

Nieuwjaarsborrel KVG Kwintsheul

Uitgebloeide bloembollen inleveren Heeft u narcissen, tulpen, hyacinten, krokussen of blauwe druifjes in uw woonkamer staan? Als ze uitgebloeid zijn, gooi ze dan niet weg! Op Kinderboerderij de Kreekboerderij in ‘s-Gravenzande zijn ze er blij mee. De bollen worden in een de bloementuin geplant zodat de tuin er volgend voorjaar weer vrolijk en fleurig uitziet. U kunt de uitgebloeide bloembollen inleveren bij de medewerkers van de Kreekboerderij aan de Prins Clausstraat 2 in ‘s-Gravenzande.

GBW wil duidelijkheid voor Bijzonder GemeenteBelang Westland wil dat er duidelijkheid komt voor Lunchroom Bijzonder. Eigenaresse Van den Berg liet de fractie tijdens een bezoek weten dat de Lierse lunchroom, waarin mensen met een verstandelijke beperking werken, in onzekerheid over de toekomst leeft. Op de locatie van Bijzonder is een nieuwbouwplan voorzien en hoewel het plan reeds in procedure is genomen, is het onduidelijk wanneer Bijzonder wegens sloopwerkzaam­ heden noodgedwongen zal moeten verhuizen. GBW wil dat het college een indicatie geeft hoe lang Bijzonder nog gebruik kan blijven maken van de huidige locatie en of het college bij het behandelen van de vergunningsaanvraag tot sloop rekening houdt met Lunchroom Bijzonder.

Archieffoto: frk

Komende donderdag zullen honderden Westlanders, al dan niet met een lichte hoofdpijn van de avond ervoor, een frisse duik in de Noordzee nemen om het nieuwe jaar in te luiden. Zowel in Monster als in ’s-Gravenzande wordt een Nieuwjaarsduik georganiseerd.

Nederlanders duiken dit jaar voor de 55e keer het zeewater in om het nieuwe jaar ‘fris’ te beginnen. Wat in 1960 begon als een duik in Zandvoort die werd georganiseerd door Ok van Batenburg met zijn

zwemvereniging Njord’59, groeide uit tot een oer-Hollandse traditie. Inmiddels duiken op 1 januari meer dan 50.000 Nederlanders op 138 locaties het water in, berekende rookworstengigant Unox.

De 48e Nieuwjaarsduik in Monster, georganiseerd door de Monsterse Reddingsbrigade, vindt om 14.00 uur plaats. De duik wordt gehouden op het Monsterse strand bij strandopgang Molenslag. Na de duik is er warme chocomelk. Wie het jaar wil beginnen met een goede daad,

kan zich laten sponseren en met zijn duik geld inzamelen voor Stichting ALS Westland. Zie daarvoor www.westlandsenieuwjaarsduik.nl.

De ’s-Gravenzandse nieuwjaarsduik wordt georganiseerd door ‘s-Gravenzandse Vrijwillige Reddingsbrigade en wordt gehouden op het ‘s-Gravenzandse strand. De duik wordt sinds 1983 genomen op het strand van slag Beukel aan het einde van de Strandweg. De duik is eveneens stipt om 14.00 uur. Vorig jaar

doken 800 bikkels het water in. Ook hier is na afloop warme chocomelk. Zie ook www.nieuwjaarsduikwestland.nl.

Weeronline.nl voorspelt relatief zacht weer tijdens de Nieuwjaarsduik: hoewel er een mogelijkheid is voor een heuse kou-inval, zal de gevoelstemperatuur uitkomen op ongeveer 5 graden. Dat is heel wat warmer dan de duik op 1 januari 2004. Tijdens deze koudste duik in de afgelopen 54 jaar was de gevoelstemperatuur -6,2 graden.

rock-liefhebber zal muzikaal gezien zeker aan zijn trekken komen door de voornamelijk Westlandse bands. Om een uur of 20.00 zal de laatste band Sneeuwpop afronden. Voor de innerlijke mens wordt er gezorgd met winterse kost en warme (en koude) drank.

Het festivalterrein zal een winterse uitstraling hebben.

De bands die optreden zijn rockband Harvest Road, blues- en rockband Un­ shaved, grunge- en alternative band Ladies Night en tot slot Rise of the Wood.

Zie ook www.facebook.com/SneeuwpopWateringen

pekel op uw auto?

Voorkom roest en was uw auto!

Voor de Westlandse gemeenteraad zijn windturbines horizonvervuilers die voornamelijk op subsidie draaien en omwonenden veel overlast bezorgen.

De Raad is er bovendien in meerderheid van overtuigd dat er voldoende betere alternatieven zijn. Om die redenen wil de Raad op 20 januari tijdens de eerste Raadsvergadering van de strijd met B&W aanbinden.

Meedenken

energiestraat 1 naaldwijk

www.carwash-westland.nl

Hard Gaat-ie over één nacht ijs IJsvereniging Hard Gaat-ie heeft op de valreep van 2014 nog kunnen schaatsen op de eigen ijsbaan. De Lierse vereniging kon afgelopen weekend met haar sproei-installatie aan de slag, waarna er na één nacht vorst geschaatst kon worden op een dun laagje ijs op de betonnen ondergrond.

Het Zuid-Hollands provinciaal bestuur bracht in 2010 een nota uit waarvoor de eerste voorbereidingen al uit 2003 dateren. In de nota worden 23 Zuid-Hollandse locaties genoemd die in principe in aanmerking komen voor plaatsing van één of meer windturbines. Westland was er één van. In 2013 achtte de Provincie het nodig de gemeenten Westland en Midden-Delfland tot het plaatsen van windturbines te dwingen.

Het machtmiddel - toewijzing - werd vooral gebruikt omdat de provincie met het rijk was overeengekomen dat het aantal windturbines in de provincie fors zou worden uitgebreid. Ook Papendrecht en Alblasserdam kregen een zogenoemde toewijzing van de Provincie. Burgemeester en wethouders van Westland kwamen de Provincie op 9 december j.l. tegemoet; ze lieten per brief weten ‘genegen te zijn om zelf in overleg met de initiatiefnemers en de Provincie windturbines te gaan ontwikkelen’.

Gemeenschapsgeld

Sneeuwpop op herhaling Na een succesvolle eerste editie heeft de organisatie van Sneeuwpop besloten, na de grap van verleden jaar, wederom het muziekevenement te organiseren. Sneeuwpop is de winterse tegenhanger van het zomerse Waterpop. Sinds oktober is het bestuur hard aan het werk om op 24 januari het nieuwe jaar voor buitenfestivals te openen. Sneeuwpop zal plaatsvinden bij de Hofboerderij in Wateringen en is gratis toegankelijk.

De eerste band zal om 14.00 optreden, waarna een scala van bands het po­dium verder op zal warmen. De

carwashwestland

Op zondag 28 december konden de schaatsers hun rondjes maken op de ijsbaan. Zo’n 900 bezoekers werden verwelkomd. De eerste dagen is de ijsbaan alleen geopend voor leden van Hard Gaat-ie. Zondagavond werd de ijsbaan weer gesloten vanwege invallende dooi.

Het Provinciaal bestuur van Zuid-Holland was resoluut in het besluit Westland en Midden-Delfland plaatsing van windturbines op te leggen, maar zegt alleszins te willen meedenken met gemeenten die bezwaren tegen windturbines blijven aanvoeren. Als voorbeelden worden de gemeenten Binnenmaas, Cromstrijen, Dordrecht, Strijen en Zwijndrecht genoemd. Hun bezwaren waren nagenoeg identiek aan die van de gemeente Westland, maar vooral hun vrees voor windturbinepárken bepaalde hun standpunt. Na de geruststelling van de Provincie dat absoluut

Doelstelling De provincie Zuid-Holland heeft als doelstelling rond het jaar 2020 ruim 735 megawatt aan windvermogen te hebben gerealiseerd. De Rotterdamse haven biedt tegen die tijd ruimte aan circa 300 megawatt opgesteld vermogen. Goeree-Overflakkee treft planologische voorbereidingen voor in totaal 225 megawatt aan bestaande en nieuwe turbines. Het resterende deel van de opgave moet elders in de provincie worden gerealiseerd, onder meer in de 5 gemeenten waarmee de Provincie nu overeenkomsten heeft afgesloten.

Nieuw voorstel 16 november j.l. deed een meerderheid in de Provinciale Staten de resterende weigerachtige gemeenteraden een voorstel met betrekking tot de omvang van de geëiste windturbines: ook kleinere en daarmee lichtere windmolens zouden welkom zijn, waarmee ook de geluidsoverlast aanzienlijk minder zou worden. Motief: op die manier vergroot je het draagvlak onder de bevolking Ook zouden kleinere windmolens de prijs van windstroom moeten drukken.

Volgens de fractie Jansen/Brands in Provinciale Staten (PS) kunnen op die manier meer molens geplaatst worden en ook meer verschillende types, zodat fabrikanten tegen elkaar kunnen concurreren.

Communicatie De Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RON) doet er veel aan om het draagvlak onder de Nederlanders voor windenergie te vergroten. Om een stevig draagvlak te creëren is volgens de organisatie meer nodig dan informeren. “Alleen door serieus in te gaan op de bezwaren van de omgeving en omwonenden actief te betrekken bij de plannen, kan weerstand tegen een project worden omgebogen tot acceptatie en zelfs tot positieve beleving van een windmolenplan. (…) Draagvlak krijg je door tijdig en transparant te informeren, zoals ook het inbedden van een project in de lokale gemeenschap wonderen kan doen. (..) Als omwonenden financieel kunnen profiteren van een windenergieproject is het draagvlak meestal vele malen groter dan bij projecten van marktpartijen op afstand.

Als mensen groene stroom tegen gereduceerd tarief kunnen krijgen of geld kunnen verdienen, hebben ze baat bij een succesvol project”, aldus de RON. “Blijf communiceren” is het belangrijkste advies van de RON. “Ook als de windmolens draaien, blijft de behoefte aan informatie bestaan: hoeveel leveren de turbines op en waarom staan ze stil terwijl het juist zo hard waait?”

1 januari Massacarrousel bij Hippisch Centrum Westland Nieuwjaarsduiken in Monster en ‘s-Gravenzande

Dypsis lutescens.

Hoogte ca. 100 cm.

Potmaat 21 cm.

Excl. sierpot. Per stuk

van 17,95Cvoor Vind Het Hele Westland online:

9 Foto: PR

niet aan parken wordt gedacht, werken de gemeenten nu met de Provincie aan de realisatie van enkele tientallen windmolens.

Uitagenda

Arecapalm

IJsvereniging Hard Gaat-ie kon zondag schaatsen op haar ijsbaan.

Jaaroverzicht

Strijd om meer windturbines ­losgebarsten

Fris het nieuwe jaar in

Na de Zwartendijk in Monster is deze week de Monsterseweg in ‘s-Gravenzande ook voorzien van een digitale flits­paal. De nieuwe flitspalen vervangen de oude analoge palen. Het Openbaar Ministerie, de politie en de gemeente hebben vastgesteld dat op bovengenoemde locatie de flitspaal vervangen moest worden. De vervanging maakt deel uit van een landelijk project onder leiding van het Openbaar Ministerie met als doel de komende jaren een groot deel van de analoge flits­palen te vervangen door digitale palen. De digitale palen staan 24 uur per dag aan en het verwerken van de boetes vergt minder politiecapaciteit. Daarbij kan in principe de bon sneller op de deurmat vallen, zodat de betrokkene zich eerder bewust wordt van de overtreding en het gedrag sneller kan aanpassen. De digitale flitser, die geen last heeft van een volgeschoten film, werkt continu en maakt gebruik van een infraroodflitser. Deze zorgt ervoor dat de flits niet te zien is. Weggebruikers hebben dan geen hinder van flitslicht.

Op dinsdag 6 januari start het KVG Kwintsheul het nieuwe jaar 2015 met de Nieuwjaarsborrel. Op deze ledenavond schudden de aanwezigen elkaar de hand en wensen elkaar het beste toe voor het komend jaar. De leden brengen een toast uit op het nieuwe KVG-seizoen en spelen een potje Rummicub of Klaverjas. De avond vindt plaats in de Kastanjehof aan de Raaphorst 2 te Kwintsheul en start om 20.00 uur. Iedereen is welkom, niet-leden betalen € 3,50.

van afgelopen jaar

,99

GroenRijk De Carlton Westland • Naaldwijkseweg 257 • ‘s Gravenzande wk 1. Geldig van 31-12-14 t/m 6-1-15. OP=OP 0174-412997 • groenrijk.nl

Volg Het Hele Westland voor al het laatste Westlandse nieuws op www.hethelewestland.nl of op social media:

twitter.com/HetHeleWestland

2 januari Workshops bij Muziekmeesters in ‘s-Gravenzande

Perflexxion zoekt: - Orderpickers AGF; - Teeltspecialisten; - Procesoperators.

Bezoek onze website voor meer vacatures.

010 - 5111099

www.perflexxion.nl/tuinbouw

facebook.com/HetHeleWestland

3 januari Nieuwjaarsloop bij VV Lyra De Lier Postduivententoonstelling bij De Hoogvliegers De Lier Nieuwjaarsreceptie vogelverenigingen in Maasland Nieuwjaarsconcert Westlandse Harmonie in De Kiem ‘s-Gravenzande Nieuwjaarsconcert Honsels Harmonie in Voorhof Honselersdijk Optreden Longway Blues in Noviteit Monster

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 4

jaaroverzicht 2014 Januari

februari

maart

Voor één Westlander begint het jaar wel heel erg goed: hij won op een oudejaarslot dat hij kocht in ‘s-Gravenzande maar liefst 6,6 miljoen euro. Paprikakwekerij 4Evergreen van familie Grootscholten wint de Tuinbouw Ondernemersprijs 2014, Juwelier Zwinkels wordt verkozen tot gezelligste winkel van het Westland en de Van der Knaap Groep wint de Ambassadeursprijs 2014. Vrijwilligersprijs De Loftrompet werd gewonnen door de vrijwillige reddingsbrigades van Westland en de publieksprijs ging naar SKIP Kinderboerderij in Naaldwijk.

De verschillende Rode Kruis afdelingen in de gemeente fuseren tot één afdeling Rode Kruis Westland. Stichting Leergeld Westland gaat van start en de mannen en vrouwen achter Waterpop houden op 25 januari de eerste editie van Sneeuwpop, een klein openluchtfestival in het Hofpark. Het festival is een succes, maar de diefstal van de kas na afloop is een domper.

Drie oudere Westlanders raken vermist. Een 73-jarige man uit ‘s-Gravenzande en een 88-jarige Honselersdijker worden snel in goede gezondheid aangetroffen. Het lichaam van een 75-jarige vrouw uit Poeldijk wordt na een paar dagen in het water van Madestein aangetroffen.

De lokale politiek maakt zich op voor de gemeenteraadsverkiezingen in maart. Het Hele Westland publiceert maandelijkse themapagina’s waar de partijen hun standpunten duidelijk kunnen maken. Een andere aanvulling in de krant is de rubriek: De Westlander en zijn MoNUment, waarin Piet van der Valk over het heden en verleden van monumentale gebouwen in de regio schrijft.

De gemeente biedt aan om voor Westlandse sportverenigingen 25% van een duurzaamheidssubsidie te betalen voor de aanschaf van zonnepanelen en de lokale politiek komt op voor FC ‘s-Gravenzande, dat al vijftien jaar problemen heeft met de slechte kwaliteit van het hoofdveld. De veertiende Wollebrandcross is goed voor € 129.000. Eind januari volbrengt een aantal Westlanders de alternatieve Elfstedentocht op de Weissensee in Oostenrijk.

Monsternaar Robert Bridgeman bereikt de top van de Kilimanjaro onder leiding van ‘iceman’ Wim Hof. Hij deed dit samen met 25 andere klimmers en droeg, net als een aantal andere deelnemers, slechts een korte broek. Beekenkamp Plants uit Maasdijk presenteert de ‘TomTato’, een plant die boven de grond tomaten geeft en onder de grond aardappels. Bukkersgat, Bieringen en Leutjesdijk, beter bekend als De Lier, Wateringen en Poeldijk, vieren uitgebreide carnavalsfeesten, compleet met prinsen, pages, mini-prinsen, mini-pages en feestelijke optochten.

De wieken van de Korenmolen in ‘s-Gravenzande storten tijdens het proefdraaien naar beneden. De molen raakt ernstig beschadigd en het zal maanden duren voordat aan het herstel kan worden begonnen. Het Hele Westland lanceert haar stemwijzer en de verkiezingscampagnes worden tijdelijk stilgelegd na het plotselinge overlijden van het 42-jarige CDA Westland kandidaat-raadslid Ruud ‘t Hart. Een eigen Westlandlied wordt door inwoners van Westland gekozen tot het beste idee om het tienjarig bestaan van de gemeente te vieren.

Shorttrackster Lara van Ruijven uit Naaldwijk vertegenwoordigd Nederland op de Olympische Spelen in het Russische Sochi. De deelname levert geen medailles op. De selectie van SV Honselersdijk verslaat het team van de Rotterdamse voetbalclub Zuiderpark met de monsterlijke score van 18-0. De badmintonners van Van Zundert Velo behalen de tiende landstitel in de geschiedenis van de club.

M2M Services, onderdeel van VTM Groep uit Maasdijk, sleept de KPN Innovatie Award 2014 in de wacht met het realiseren van communicatiemogelijkheden tussen AED-apparatuur en ziekenhuizen. RedStar uit De Lier wordt tijdens het Tomato Inspiration Event benoemd tot één van de vijf beste tomatentelers van de wereld. Het Honselersdijkse tuinbouwbedrijf Arend-Sosef wordt failliet verklaard. Als gevolg van de tegenvallende financiële resultaten zegt de huisbankier het krediet op.

Westland kiest nieuwe gemeenteraad. Westland Verstandig is met 3 zetels winst (van 4 naar 7) de grote winnaar. GBW verliest 5 zetels (van 11 naar 6), CDA gaat van 8 naar 9, LPF en PW blijven gelijk; respectievelijk op 6 en 3. VVD wint twee zetels (van 2 naar 4), CU-SGP blijft op 2 en D66 gaat van 2 naar 1 zetel. De nieuwe NVU behaalt geen zetel. In totaal brengen 47.657 mensen hun stem uit. op 27 maart wordt de nieuwe raad geinstalleerd.

Gitarist Peter van Elswijk presenteert zijn nieuwe CD ‘Dubbel Glas’. De Westland Diners van weleer maken een comeback in maart. Maghen Hilgersum speelt de rol van Marrie, dochter van tuinders Gerrit en Beppie. De Japanse premier Shinzo Abe bezoekt de paprikateler Valstar in De Lier. Uitgeverij West Media lanceert haar eigen website, www.uitgeverijwestmedia.nl.

Op 5 maart wordt gestart met de uitvoering van het centrumplan Kwintsheul. De plannen omvatten nieuwbouw van de Kastanjehof, herbouw van de afgebrande Albert Heijn op de locatie van de oude Kastanjehof en een herinrichting van de openbare ruimte. Op 17 maart wordt de bouw van een geheel nieuwe Jumbo in Poeldijk gestart.

De korfballers van Valto 1 worden kampioen in de eerste klasse en promoveren naar de eerste klasse. De 51-jarige Johan van Herwerden overlijdt plotseling nadat hij onwel werd tijdens het fluiten van een wedstrijd tussen de juniorenelftallen van FC ‘s-Gravenzande en TOGB. Op 29 maart werd de Arcade Halve Marathon gelopen in Naaldwijk als eerste grote hardloopwedstrijd van het jaar. Mike Teekens uit Rijswijk kwam met een tijd van 1.10.57 als eerste over de streep. Snelste dame was de Keniaanse Daisy Langat met een tijd van 1.17.51.

Het winnende staatslot werd verkocht door Primera Brekelmans. Het team werd door

De ‘s-Gravenzandse Korenmolen raakt zwaar beschadigd wanneer we wieken

Burgemeester maakte de voorlopige uitslagen van de verkiezingen bekend.

de Staatloterij gefeliciteerd met een taart.

neerstorten.

Foto: Rolf van Koppen

Foto: Fred van der Ende

Foto: Fred van der Ende

april

mei

juni

De Westlandse editie van de 37e Kom in de Kas trekt 33.000 bezoekers naar de Hooghe Beer en de Hoenderparklaan in Kwintsheul, waar tien glastuinbouwbedrijven hun deuren hadden geopend voor het publiek. Ook de achtste editie van SummerSpring in ‘s-Gravenzande, waarbij middenstanders met hun waar over een rode loper paraderen, trekt veel publiek naar de Koopstad aan Zee. Rut Zoutman doet mee aan de elfde Jan Knippenberg Memorial, een hardloopwedstrijd over het strand van 125 kilometer lang. De route voert van Hoek van Holland naar Den Helder. De Monsternaar had 14 uur, 51 minuten en 5 seconden nodig voor de tocht.

Op maandag 28 april maken formateurs Martin Buitelaar en Karin Zwinkels bekend dat ze er in geslaagd waren een coalitie te vormen. CDA, GBW, Progressief Westland en VVD besloten de komende vier jaar samen te gaan werken. Het nieuwe college werd op 1 mei gepresenteerd en zal één wethouder meer kennen dan het vorige. Het totaal komt daarmee op 6 wethouders. Vertrekkende raadsleden Jan de Nooy, Jan Prins en Theo Spanbroek krijgen een Koninklijke onderscheiding opgespeld. Ook 29 andere Westlanders krijgen vlak voor Koningsdag een lintje uitgereikt. Vier van hen worden zelfs benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau: A. Boerma uit ‘s-Gravenzande, E.J. de Borst uit Monster, J.J.C.W. Kouwenhoven uit De Lier en W. Smit uit Maasdijk.

Het ‘Spookhuis’ van Naaldwijk aan de Geestweg 2-4 wordt na 25 jaar leegstand verkocht aan een projectontwikkelaar. De bodem wordt gesaneerd, het pand opgeknapt en vervolgens zal het te koop worden gezet. Het pand werd een kwart eeuw geleden gekocht door de gemeente omdat er plannen waren voor een rotonde. Die plannen gingen uiteindelijk niet door.

Op zondagavond 4 mei breekt, kort voor de Nationale Dodenherdenking, een grote brand uit aan het Mercuriusplein in Poeldijk. Er vielen geen gewonden, maar een viertal bedrijfspanden werd verwoest. Pas rond half twee ‘s nachts werd het sein brand meester gegeven. Het lied ‘Jij past bij mij’ van Aart van den Berg en Martin Verheesen wordt gepresenteerd. Maghen Hilgersum, René van Kooten en de Westlandse koren 4Fun en Flower Sound hebben de teksten ingezongen. Op 13 mei werd het nieuwe college geïnstalleerd.

Ondernemersverenigingen MKB Westland en Horeca Westland worden partners. De twee clubs willen door de samenwerking sterker staan een een goede lobby richting de politiek bereiken. Op dinsdag 20 mei startte de tweede aardwarmteboring in de gemeente Westland.

Na Greenwell Westland is het de beurt aan V.O.F. Geothermie De Lier, bij Westerlee.

De organisatie van de Wollebrandcross laat weten dat de 15e editie van het evenement op 31 januari het laatste zal zijn. Het terugtreden van een aantal bestuursleden is aanleiding geweest om het jubileum aan te grijpen als moment om te stoppen als stichting. De Elf Kroegentocht beleeft haar 25e editie en trakteert de deelnemers op een herinnerings-T-shirt.

Op 25 mei beleeft Westland Marathon voor één keer een reprise, tijdens het jubileumjaar van Maassluis. De start en finish zijn in Maassluis. Meer dan 1000 lopers doen mee en Erwin Harmes uit Middelburg was de snelste. Maassluizers Ron van den Berg en Gerard de Lange worden tweede en derde. De marathon werd voor het laatst in 1997 georganiseerd. Op 31 mei start het Rabobank Hockey World Cup 2014 in Den Haag. Het herenteam van Spanje en zowel het herenals het damesteam van Argentinië trainen voorafgaand aan het WK bij Hockeyvereniging Westland. De trainingen en oefenwedstrijden worden druk bezocht door de Westlanders.

Van 31 mei tot en met 15 juni staat het WestlandGreenhouse voor de deur van het Kyocera stadium in Den Haag waar het WK Hockey wordt gespeeld. Het WestlandGreenhouse is een speciaal voor dit WK opgebouwde kas waarmee Westland Marketing de Westlandse Greenport wil profileren. De kas wordt in die ruimte twee weken bezocht door prominenten, sportliefhebbers en schoolkinderen.

De vierentwintig leden van Team Westland rijden in Frankrijk de Alpe d’Huez op voor het goede doel. Sommigen laten het bij één beklimming, terwijl anderen voor de volle zes keer gaan.

De inspanning levert € 150.000,- op. WOS wint de Lokale Omroep van het Jaar-award. Het was het derde opeenvolgende jaar dat de omroep uit ‘s-Gravenzande tot de finalisten behoorde.

In de nachten van 15 op 16 en 16 op 17 juni wordt het Keniaanse Mpeketoni aangevallen door terroristen. Westlander Wim van den Burg is al jarenlang actief in het dorp als hulpverlener.

Bij de aanvallen laten in totaal 80 mensen het leven. Van den Burg en de zijnen blijven gespaard, evenals zijn projecten.

De alpaca’s, die in de weken voor de verkiezingen meermalen aan bod kwamen, worden verwijderd van van het perceel aan de Wateringseweg in Poeldijk. Even later duiken de dieren op op een stuk grond aan de Madeweg in Monster, voorzien van een bord dat de gemeente beschuldigt van het ‘wegpesten’ van de dieren.

Van 18 tot en met 21 juni wordt het 10-jarig bestaan van de gemeente Westland gevierd. Het terrein tegenover FloraHolland in Honselersdijk staat vier dagen bol van de activiteiten. Van een zakelijke conferentie en veteranendag tot fietsraces en optredens van vele artiesten, regionaal en nationaal. Het feest wordt zondag afgesloten met een optreden van de Kromme Jongens, die tijdens hun toegift worden bijgestaan door het college van burgemeester en wethouders.

Pieter Varekamp (VVD Westland), Ulbe Spaans (Progressief Westland), Piet Vreugdenhil (CDA Westland)

Een grote brand legde een aantal bedrijfspanden in Poeldijk in de as.

Het WestlandGreenhouse promoot twee weken lang de Westlandse glastuinbouw

en Remmert Keizer (GemeenteBelang Westland) tekenen het coalitie akkoord.

Foto: PR

Foto: Fred van der Ende

tijdens het WK Hockey.

Foto: PR

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 5

i n h e t H e l e w e stland

juli

augustus

september

Op 17 juli vond de ramp met vlucht MH17 van Malaysia Airlines in het Oosten van Oekraïne plaats. Onder de slachtoffers bevonden zich ook enkele regiogenoten. Hans de Borst uit Monster, vader van één van de 193 Nederlandse slachtoffers, schrijft een emotionele open brief naar president Poetin. De brief kreeg wereldwijd veel aandacht.

MuziekCentrumWestland betrekt De Binnenhaven in Naaldwijk. In twee maanden tijd zal de ruimte ingericht worden met drie geluidsdichte opname- en oefenruimtes. Hospice Beukenrode start de actie ‘Hart voor Beukenrode’ om particuliere- en bedrijfsvrienden te werven.

Weboma maakt bekend de Watertoren in Naaldwijk te willen voorzien van een stuk nieuwbouw met luxe appartementen.

Van 9 tot en met 13 juli vindt de braderie van ‘s-Gravenzande plaats. De 60e wielerronde van Maasdijk wordt, na enig gesteggel over vergunningen, gekoppeld aan het Spektakelfeest. De 42e editie van de Wateringse Wielerdag, het enige Westlandse criterium, weet dertien renners uit de Tour de France te presenteren. Sebastiaan Langeveld wint.

De eerste officiële eerste paal van de nieuwe Westlandse turnhal geslagen op het sportpark De Hoge Bomen in Naaldwijk. Tien Westlandse gymnastiekverenigingen zullen hun intrek nemen in de turnhal. De Naaldwijkse reddingsbrigade organiseert haar laatste feest. De redders vloeien over in de Monsterse Reddingsbrigade. De vierde editie van Rolling On Wheels haalt 86.000 op voor het goede doel. De eerste editie van de Westlandse Ride vindt plaats. De Ride haalt € 100.000,- op voor de Daniel den Hoed-kliniek in Rotterdam.

De gemeente Den Haag en het college van burgemeester en wethouders van Westland besluiten het convenant over De Westlandse Zoom te beëindigen. De opzegging betekent dat de gemeente Westland woningen kan gaan bouwen die aansluiten op de vraag. Om die vraag te peilen, schakelt Ontwikkelingsbedrijf De Westlandse Zoomde burgers in.

Het Varend Corso vaart drie dagen lang door de regio en trekt honderdduizenden bezoekers.

De boot van Dorpskern Kwintsheul ‘Maximaal’ wint de eerste prijs bij niet-commerciële vaartuigen. Bij de commerciële boten steekt de jury de loftrompet over Podium met ‘Toiletdames op volle toeren’. Gratis Waterings muziekfestival Waterpop mag 23.500 bezoekers noteren.

ALS Westland organiseert een zwemtocht door de Lierse Lee onder de naam A Local Swim. De zwemtocht is gebaseerd op de populaire zwemtocht voor het goede doel in de Amsterdamse grachten, waarbij zelfs koningin Máxima een duik nam. De tocht brengt € 200.336,- op voor het goede doel.

Arcade levert eerste huurwoningen op in Ter Heijde. De overige woningen worden in de loop van de volgende maanden opgeleverd. Bewoners kunnen, na vijf jaar elders te hebben gewoond, terugkeren in hun kustdorp.

Rusland voert een boycot in op groenten en fruit uit ondermeer Nederland, als reactie op de Europese boycot op Russische producten naar aanleiding van de MH17-ramp. De glastuinbouwsector, waaronder veel Westlanders, verenigen zich onder de noemer ‘Samen Sterk’ om de consument via social media te bewegen tot het eten van meer Hollandse groente en fruit.

Burgemeester Van der Tak stuurt, in zijn functie als voorzitter van Greenport Holland overheden, een brief naar staatssecretaris Dijksma met de vraag maatregelen te nemen.

De Lier viert de Bradelier met de 40e Wielerronde en de Bradelierloop. De Naaldwijkse Winkeliersvereniging viert haar 50 jarig jubileum en de Westland Reünie zet Naaldwijk eind augustus op zijn kop. De Westlandse band No Comment, die acht jaar geleden begon op de Naaldwijkse braderie, viert haar jubileum met een optreden. Bij het Valstar Holland Wielerspektakel stelen Raymond Kreder en Sjoerd Kouwenhoven de show op de fiets en Roy Donders en De Kraaien doen dat op het podium.

Het Westlands Museum sluit tot 1 mei 2015 haar deuren voor een grote verbouwing. In drie weekends, verdeeld over het jaar, wordt overtollige voorraad te koop aangeboden. De actie Hart voor Beukenrode haalt € 145.000 voor het hospice op. Het Naaldwijkse Wilhelminaplein stroomt op 20 september vol met 760 koorleden van 16 zangkoren. Zij doen mee aan de 6e editie van het Westlands Korenfestival. Een week later vindt het achtste Tonen2000 plaats in het Westland, een tweejaarlijks internationaal klassiek koorfestival met koren van over de hele wereld.

VV Lyra neemt op zondag 14 september na 67 jaar afscheid van het zondagmiddagvoetbal.

Biljartvereniging ‘t Groene Hart neemt, na een voorbereiding van jaren en het overwinnen van talloze tegenslagen, haar nieuwe accommodatie in gebruik. De Sporthal De Pijl in Naaldwijk wordt geopend en heet sindsdien Sportcentrum De Pijl.

Op maandag 15 september opent Ontwikkelingscombinatie Hart van ‘s-Gravenzande het informatiecentrum over het project Hart van ‘s-Gravenzande. Het project geeft ‘s-Gravenzande een nieuw stadshart met extra winkels, tachtig tot honderd nieuwe appartementen en een nieuwe parkeervoorziening. In het plangebied, gelegen tussen de Langestraat, Pompe van Meerdervoortstraat en het Marktplein, wordt onder meer een nieuwe winkelstraat gerealiseerd. Diezelfde maand wordt de sloophamer ter hand genomen. Grieks restaurant Akropolis in Naaldwijk krijgt het keurmerk ‘De keus van Rob Geus’ uitgereikt, als beloning voor het tiptop in orde hebben van de hygiëne.

De gemeente Westland zegt geen druk te gaan uitoefenen om Zwarte Piet een andere kleur aan te meten. Dat meldt Van der Tak, die zich eerder afzijdig wilde houden in de discussie. De burgervader vindt de feestelijkheden rond Sinterklaas een ‘maatschappelijk product, bepaald door cultuur en traditie. Culturen en tradities kunnen veranderen, maar dat is geen zaak voor advocaten en rechters, maar voor de samenleving, aldus Van der Tak.

Sebastian Langeveld wint de Wateringse Wielerronde.

306 Westlanders zwemmen twee kilometer door de Lee voor het goede doel.

Er wordt een start gemaakt met de sloop en herbouw van het centrum van

Foto: JdG

‘s-Gravenzande.

Foto: PR

Foto: PR

oktober

november

december

Op 1 oktober opent de Markthal in Rotterdam. Een gebouw, een kathedrale boog waaronder ruimte is voor honderd verskramen, vijftien voedingswinkels en acht restaurants, trekt veel belangstelling. Onder de boog is ook ruimte voor een aantal Westlandse ondernemers, die zich verenigd hebben onder de naam ‘Natuurlijk!’

Piet Brederoo wordt, na een afwezigheid van tweeënhalf jaar, weer voorzitter van Horeca Westland - Midden-Delfland. Hij neemt het stokje over van interim-voorzitter Remmert Keizer.

Chris Petri van de HEMA in Naaldwijk wordt de nieuwe voorzitter van de Naaldwijkse Winkeliersvereniging. Hij neemt die functie over van Stephan Persoon. Burgemeester Van der Tak ontvangt van boekwinkel Gideon het eerste Westlandse exemplaar van de nieuwe bijbel.

FeVoWest, waarbij de Westlandse voetbalverenigingen zich verenigen, kiest een nieuw bestuur. Gemeente Westland, MVO Westland, LTO Glaskracht, MKB Westland en VNO-NCW Westland-Delfland ondertekenen de startverklaring Westlands Sociaal Akkoord. De intentieverklaring moet in de eerste maanden van 2015 resulteren in een concreet plan voor een gezonde, toekomstbestendige arbeidsmarkt. De Gemeenteraad van Westland stemt op woensdag 15 oktober in met de zienswijze van het college over de Metropoolregio Rotterdam-Den Haag (MRDH). In de MRDH worden 24 gemeenten verenigd om samen te werken over Verkeer & Vervoer en Economie.

Mart van der Sar presenteert zijn tweede verhalenbundel, getiteld ‘Verhalen voor bij de Boom’. De opbrengst van de verkoop komt ten goede aan de goede doelen van de Wollebrandcross 2015. De 72-jarige Lierse schoenmaker Frans Nederpel wordt door Gordon en Gerard Joling meegenomen naar Dubai voor een parachutesprong. Luuk Hulspas uit Naaldwijk wordt in het RTL-programma Uitstel van Executie geholpen door Martijn Krabbé en tal van andere Westlandse ondernemers. Raymond Vos en Leon Overkleeft winnen opnieuw WK Kassiebouwen. Zaterdag 18 oktober ontving Monsters Zwembad De Boetzelaer haar 11 miljoenste bezoekers en coureur Ricardo van der Ende wint de GT4-titel.

De klas van 1996 van de Naaldwijkse Dalton Mavo staat centraal in een uitzending van KRO De Reünie. Het 45 jaar oude Interkerkelijke koor Les Sirènes en het koor van de 100-jarige Christelijke Harmonievereniging Excelsior vieren gezamenlijk hun jubilea. De Herberg en Just-In worden uitgeroepen tot leukste restaurant van de gemeente. De Herberg kreeg de meeste stemmen, Just-In het hoogste gemiddelde cijfer. Beursvloer Westland levert 183 matches op en de band 12:04 wint de Popprijs Westland 2014.

VNO/NCW West, LTO Glaskracht Westland en MKB Westland sturen een week voor de begrotingsbehandeling in de gemeenteraad een brief naar de politiek waarin zij haar steun uitspreken voor Westland Marketing. De raad stemt in met de begroting 2015-2018. Westland Verstandig (WV) stemt als enige fractie tegen. Horeca Westland stijgert wanneer horeca­ ondernemers een brief van de gemeente krijgen met een vooraankondiging voor het heffen van huur voor terras op openbare grond. Het nieuwe verkeersplein Westerlee na bij De Lier wordt, grotendeels, in gebruik genomen. De laatste werkzaamheden kunnen rekenen op veel aandacht van nieuwsgierige Westlanders.

Van der valk + de groot wint de Westland Partners MKB Ondernemersprijs 2014. JEM-id was volgens de jury het meest innovatief en multidisciplinair centrum Summith Health won de prijs ‘meest onderscheidend’. Zwembad De Hoge Bomen in Naaldwijk wint de provinciale voorronde van de verkiezing Zwembad van het Jaar 2014.

Een caravan die compleet op mannen gericht is, oogst veel belangstelling. De caravan is voorzien van een grote tv, een koelkast met doorzichtige deur, een barbecue en een dikke stereo.

Op de buitenkant staat een illustratie waarop schaars geklede dames en bier niet ontbreken.

Sinterklaas arriveert in de Westlandse kernen en Willeke Alberti verrast de bewoners van Serviceflat Het Oude Land in ‘s-Gravenzande met een optreden. Alberti was te gast bij de flat ter afsluiting van het 40-jarig jubileumfeest.

Podium Westland beleeft haar eerste winterse editie. Het culturele feest is wegens een drukke zomeragenda naar december verplaatst. Bekend wordt dat De Westlandse promotiekas, die deze zomer nog in Den Haag stond bij het WK Hockey, volgend jaar naar de Wereld Expo in Milaan zal gaan. De Nederlandse overheid zag de Hollandse bijdragen aan de expo in eerste instantie niet zitten, maar het bedrijfsleven wist zich te verenigen achter Nederlandse deelname. DAEL wordt bekroont tot Best Managed Company 2014 door Deloitte en ING. In Monster wordt WestCoastGym, een groot en uitgebreid sportcentrum, geopend door Leontien van Moorsel en in Naaldwijk opent uitgaansgelegenheid De Nachtmeester haar deuren.

Het Hele Westland start een nieuwe rubriek: Westland in Beeld. Lezers mogen aan de hand van tekeningen van Paul Kerrebijn raden welke locatie afgebeeld is en maken kans op een zeefdruk van een werk van de kunstenaar. De eerste plaatsing levert tientallen reacties op.

De Westlandse Cross voor 2015 staat op losse schroeven nadat de gemeente besluit geen vergunning te verlenen, wegens een te zware belasting voor de politie. De organisatie zegt alles op alles te zetten om het evenement toch door te laten gaan. LPF-Raadslid Claudia Vis maakt bekend na 2014 te stoppen in de Westlandse Raad. Ze wil de jongere generatie een kans geven en heeft genoeg van de ‘politieke spelletjes’.

De gemeente Westland reikt de Westlandse Sportprijzen 2014 uit. Atleet Tim Hoogenboom is de Sportman van het Jaar. Lara van Ruijven werd Sportvrouw, Sophie van Beek het Sporttalent en de badmintonners van VELO 1 het Sportteam. Schaatscoach Jac Orie kreeg de titel coach van het jaar opgespeld, de Sport Carrière Award 2014 was voor badmintonner Rikkert Suijkerland. Peter van der Hout van tennisvereniging LTC ‘s-Gravenzande werd vrijwilliger van het jaar.

De Markthal in Rotterdam biedt ook plaats aan Westlandse ondernemers.

Willeke Alberti trakteert de bewoners van de jubilerende serviceflat Oudeland in

Gemeente Westland deelt de sportprijzen 2014 uit.

‘s-Gravenzande op een optreden.

Foto: Daria Scagliola+Stijn Brakkee

Foto: Roger van der Kraan

Foto: Rolf van Koppen

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 6

Telefoonnummer

openbare bekendmakingen

gemeentehuis

14 0174

Publicatiedatum woensdag 24 december 2014 | Bron: www.gemeentewestland.nl

Omgevingsvergunning Aanvraag ontvangen: Kern ’s-Gravenzande

De Lier Kwintsheul Monster

Naaldwijk Wateringen

Adres Projectomschrijving Langestraat 34* vervangen van een klokkenstoel Naaldwijkseweg achter 396* oprichten van 143 woningen Marktplein 9, 10B, 10C, 100 t/m 113, oprichten van winkels, parkeergarage en woningen 125 t/m 136, 146 t/m 154 (doorlopend), (wijziging op eerder verleende vergunning) Graaf Willem II straat 2 t/m 24 (even) en 114 t/m 124* Monsterseweg 127A* plaatsen van twee dakkapellen (voorkant) Koningin Julianaweg 59A* het brandveilig gebruiken van een buitenschoolse opvang Boerenlaan nabij 4A oprichten van een woning (aangevraagd alsBoerenlaan 8)* Jan Vermeerplein 3* oprichten van een aanbouw (achterkant) Gouwlaan nabij 67* oprichten van acht twee-onder-een-kap woningen Molenweg 24* plaatsen van een naamgevingsbord Tapijtschelp nabij 4* oprichten van zestien woningen (cluster 2c Duingeest) Emmastraat 78* het oprichten van een erker Zuidweg tegenover 93 (kavel 30)* oprichten van een woning met bijgebouw Harry Hoekstraat 59* plaatsen van een dakkapel (voorkant) Beatrixstraat 8* plaatsen van een dakkapel (voorkant)

W-AV-2014-1162 W-AV-2014-1176 W-AV-2014-1161 W-AV-2014-1177 W-AV-2014-1182 W-AV-2014-1154 W-AV-2014-1163 W-AV-2014-1164

Kern ’s-Gravenzande

Adres Van der Kest Wittensstraat 3**

Dossiernummer W-AV-2-14-0965

Ontwerpbesluit genomen:

Vergunning verleend (regulier):

Projectomschrijving brandveilig gebruiken van een pand als kinderdagopvang

Kern Adres Projectomschrijving ’s-Gravenzande Kievit 30*** plaatsen van een dakkapel (voorkant)

Freesiaplein 7*** plaatsen van een dakkapel (voorkant)

Langestraat 74A (aangevraagd als oprichten van een winkel in een bestaand winkelpand

74) ***

Gravenhof 2*** plaatsen van een tijdelijke winkelwagenopvang, vernieuwen

van entreepui en vervangen van bestaande reclame Naaldwijk Burgemeester Elsenweg nabij 45*** wijzigen van tracé van fietspad bij Vlietpolderplein

Verlenging beslistermijn:

Dossiernummer Ontvangen W-AV-2014-1159 09-12-2014 W-AV-2014-1166 11-12-2014 W-AV-2014-1173 15-12-2014

W-AV-2014-1174 15-12-2014 W-AV-2014-1178 16-12-2014 W-AV-2014-1181 16-12-2014

Dossiernummer W-AV-2014-1136 W-AV-2014-1106 W-AV-2014-1033

10-12-2014 16-12-2014 08-12-2014 16-12-2014 16-12-2014 09-12-2014 10-12-2014 11-12-2014

Verzonden 12-12-2014 17-12-2014 17-12-2014

W-AV-2014-1042 17-12-2014 W-AV-2014-1055 17-12-2014

Kern Adres Projectomschrijving Dossiernummer Monster Papelaan 21**** uitbreiden van een bestaande woning W-AV-2014-0861 * inzien aanvraag: Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Dat betekent dat u tegen deze aanvraag geen zienswijze naar voren kunt brengen, geen bezwaar kunt maken of beroep kunt instellen. Dat is eerst mogelijk zodra er op de desbetreffende aanvraag een beslissing is genomen. Gelijktijdig met de bekendmaking van deze beslissing - eveneens via het weekblad - wordt aangegeven welk rechtsmiddel daartegen open staat. ** inzien plannen en informatie op afspraak: Gedurende een periode van zes weken, te rekenen vanaf de dag na de datum van publicatie (= dagtekening van deze gemeentelijke informatiepagina’s), liggen de ontwerpbesluiten ter inzage en kan op afspraak worden ingezien bij het Omgevingscontactcentrum. Hiervoor belt u tijdens kantooruren op telefoonnummer 14 0174. Vragen? Heeft u vragen over (één van) de plannen, dan kunt u deze stellen via het e-mailadres consulenten@gemeentewestland.nl of bedrijvenloket@gemeentewestland.nl, telefoon 14 0174. Afhankelijk van de aard en de complexiteit van uw vraag ontvangt u direct het antwoord en/of kunt u een afspraak maken. Naar voren brengen van een zienswijze en de vervolgprocedure: Gedurende de genoemde termijn dat het ontwerpbesluit ter inzage ligt, kan door een ieder een zienswijze naar voren worden gebracht over de ontwerpbesluiten. Dit kan zowel schriftelijk als mondeling. Schriftelijk aan burgemeester en wethouders van Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. Vermeld bij uw zienswijze duidelijk de locatie, omschrijving en het zaaknummer van het project. Mondeling aan een van de medewerkers van het Omgevingscontactcentrum, via 14 0174. Na afloop van de genoemde termijn wordt de beslissing op de omgevingsvergunning genomen en bekendgemaakt. Tegen deze beslissing kunt u, in het geval u tegen het ontwerpbesluit een zienswijze naar voren hebt gebracht én bent aan te merken als belanghebbende, beroep instellen bij de rechtbank. *** Dit besluit ligt ter inzage vanaf de dag na de datum van publicatie. Wilt u dit besluit inzien, maak daarvoor dan telefonisch een afspraak bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Bezwaar: Bent u belanghebbende, dan kunt u binnen zes weken na de datum van verzending van het besluit bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. Informatie over hoe u bezwaar kunt maken, kunt u terugvinden op www.140174.nl onder het onderwerp bezwaar maken. Voorlopige voorziening: Bij spoedeisend belang is het mogelijk een voorlopige voorziening te vragen bij de Voorzieningenrechter van de Sector Bestuursrecht van de Rechtbank ’s-Gravenhage, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, telefoon (070) 381 1492/1317. In dat geval moet u griffierecht betalen. U moet wel eerst een bezwaarschrift hebben ingediend. **** Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Tegen deze beslissing staan geen rechtsmiddelen open.

Voorontwerp bestemmingsplan de gouw

Ontwerp uitwerkingsplan haagweg nabij 39 te monster

Fase 1 De gemeente Westland maakt bekend dat het volgende plan ter inzage ligt: naam: De Gouw fase 1 soort plan: Bestemmingsplan status: Voorontwerp publicatiedatum: 24-12-2014 reactietermijn: maandag 29-12-2014 t/m maandag 09-02-2015 nummer: NL.IMRO.1783.OWZDEGOUWf1obp-VO01 Omschrijving: Het plangebied van het bestemmingsplan De Gouw fase 1 maakt onderdeel uit van ”De Westlandse Zoom” en is gelegen ten noorden van de woonkern Kwintsheul. De watergang ”Holle Watering” geleid het plangebied tot aan ”de Gantel” in het noorden van het plangebied.

Langs de westzijde van het plangebied is het duurzaam glastuinbouwgebied van Westland gelegen.

Vanaf ”de Gantel”, richting het noorden, is deelgebied 3A van De Gouw gelegen. Bestemmingsplan De Gouw fase 1 is, voor zover gronden nog niet zijn uitgegeven, een ontwikkelingsgericht bestemmingsplan. Het biedt een juridisch-planologisch kader, waarbinnen de ontwikkeling van een nieuw woongebied tot stand kan komen. Bestaande woningen en functies zijn specifiek bestemd. Om in te kunnen spelen op veranderende marktomstandigheden en een gefaseerde ontwikkeling van het gebied, is gekozen voor een globale planopzet. Hierbij heeft het nog niet ontwikkelde deel van het plangebied de globale eindbestemming ’Woongebied’. Deze bestemming biedt een grote mate van flexibiliteit. Tegelijkertijd zijn in de planregels meer gedetailleerde bepalingen opgenomen om enige rechtszekerheid te bieden. Wilt u het plan bekijken? U kunt plan en bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via ruimtelijkeplannen.nl. Het is ook mogelijk om de stukken op afspraak in te zien bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 140174. Wilt u reageren op het plan? U kunt een inspraakreactie indienen binnen de reactietermijn. Stuur uw reactie naar: Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk t.a.v. het college van burgemeester en wethouders, team STB. Het is ook mogelijk om een mondelinge inspraakreactie in te dienen, neem hiervoor contact op met het Omgevingscontactcentrum via 140174.

De gemeente Westland maakt bekend dat het volgende plan ter inzage ligt: naam: Haagweg nabij 39 te Monster soort plan: uitwerkingsplan status: ontwerp publicatiedatum: 24-12-2014 reactietermijn: maandag 29-12-2014 t/m maandag 09-02-2015 nummer: NL.IMRO.1783.000000168u01-ON01 Artikel: 3.9a Wet ruimtelijke ordening Omschrijving: Het uitwerkingsplan voorziet in een juridisch-planologische regeling voor het omzetten van de gronden met de bestemming ‘Uit te werken woondoeleinden met bijbehorende voorzieningen’ in de bestemming ‘Woongebied’, Water’ en ‘Verkeer-Verblijfsgebied’ ter plaatse van het perceel Haagweg nabij 39 te Monster teneinde de bouw van ten hoogste acht woningen mogelijk te maken. Ter plaatse van het plangebied vigeert het bestemmingsplan ‘Westmade’. Wilt u het plan bekijken? U kunt plan en bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via www.ruimtelijkeplannen.nl. Het is ook mogelijk om de stukken op afspraak in te zien bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 140174. Wilt u reageren op het plan? U kunt een zienswijze indienen binnen de reactietermijn. Stuur uw zienswijze naar: Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk t.a.v. het college van burgemeester en wethouders, team STB. Het is ook mogelijk om een mondelinge zienswijze in te dienen, neem hiervoor contact op met het Omgevingscontactcentrum via 140174. Alleen als u als belanghebbende tijdig een zienswijze heeft ingediend, kunt u later beroep instellen tegen de vaststelling van het uitwerkingsplan.

Reparatiebesluit bedrijventerrein de lier: Jogchem van der houtweg 84: De gemeente Westland maakt bekend dat het volgende plan ter inzage ligt: naam: Reparatiebesluit Bedrijventerrein De Lier: Jogchem van der Houtweg 84 soort plan: bestemmingsplan status: gewijzigd vastgesteld op 16-12-2014 publicatiedatum: 24-12-2014 reactietermijn: maandag 29-12-2014 t/m dinsdag 10-02-2015 nummer: NL.IMRO.1783.abp00000016-VA02 Artikel: artikel 46, zesde lid, van de Wet op de Raad van State ; artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening Omschrijving: Op 23 april 2013 heeft de gemeenteraad van Westland het bestemmingsplan “Bedrijventerrein De Lier” gewijzigd vastgesteld. Op 27 augustus 2014 heeft de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State uitspraak gedaan in de zaak ”Bedrijventerrein De Lier”. In deze uitspraak heeft de Raad van State de gemeenteraad van Westland opgedragen recht te doen aan de bestaande situatie op het perceel Jogchem van der Houtweg 84, zonder dat de gehele bestemmingsplanprocedure opnieuw gedaan hoeft te worden; de zogenoemde ‘bestuurlijke lus’. Het bestemmingsplan is conform de uitspraak van de Raad van State aangepast door een functieaanduiding op te nemen die het huidig gebruik van het plangebied door het ter plaatse gevestigde bedrijf, De Jong Verpakking B.V., rechtvaardigt. Wilt u het plan bekijken? U kunt plan en bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via ruimtelijkeplannen.nl. Het is ook mogelijk om de stukken op afspraak in te zien bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 140174.

Wilt u reageren op het plan? U kunt schriftelijk beroep indienen binnen de reactietermijn bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag indien u als belanghebbende bedenkingen heeft tegen de wijzigingen ten opzichte van het eerder vastgestelde bestemmingsplan. Voorlopige voorziening: Indien u beroep heeft ingesteld kunt u een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Raad van State. Het plan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter is ingediend, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

Schrijf je n nu vast i e voor dez e! s a f e w u nie

Verkeersbesluiten De verkeersbesluiten kunt u terug vinden op https://zoek.officielebekendmakingen.nl

Informatie VRAAG AAN DE GEMEENTE? Kijk op www.gemeentewestland.nl of tijdens werkdagen van 08.30 tot 17.00 uur bel 14 0174.

Serviceloket Burgerzaken Voor onder meer aangifte van geboorte en overlijden en het regelen van uw huwelijk en het aanvragen van rijbewijs- en reis­ documenten en uittreksels uit de registers van de burgerlijke stand en de bevolkingsadministratie. De gemeente werkt uitsluitend op afspraak. Een afspraak maken kan via de gemeentelijke website: www. gemeentewestland.nl of telefonisch via: 140174. Naaldwijk, Stokdijkkade 2, info@gemeentewestland.nl Maandag en donderdag : van 13.00 – 20.00 uur Dinsdag, woensdag en vrijdag: van 08.30 – 16.30 uur.

Gemeentewerven Voor zelf aanbieden van grofvuil en klein chemisch afval: ’s-Gravenzande, Fultonstraat 3 Monster, Vlotlaan 37 Naaldwijk, Hoogwerf 5 – Grof huishoudelijk afval en puin: ’s-Gravenzande: maandag 13.00 - 16.00

uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Monster: donderdag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Naaldwijk: alle werkdagen 08.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur – Klein chemisch afval: ’s-Gravenzande: maandag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Monster: donderdag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag :08.30 - 11.30 uur Naaldwijk: vrijdag 08.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur OMGEVINGSLOKET & BEDRIJVENLOKET Naaldwijk, Stokdijkkade 2 bedrijvenloket@gemeentewestland.nl consulenten@gemeentewestland.nl 14 0174 Telefonisch bereikbaar: maandag tot en met vrijdag van 8.30 - 17.00 uur. Spreekuur op afspraak: maandag tot en met vrijdag van 9.00 - 16.00 uur. Inzien van stukken (inloop): maandag van 11.00-12.15 uur en van 13.00-16.00 uur en dinsdag t/m vrijdag van 9.00-12.15 uur en van 13.00-16.00 uur.

Tijdens het inloopspreekuur kunt u geen vragen stellen.

Deze rubriek wordt gemaakt onder verantwoordelijkheid van de redactie van Het Hele Westland

VEELZIJDIGE WIJK ACHTER DE MONSTERSE DUINEN

Eengezinswoningen type Duingras

Twee-onder-een-kapwoningen type Zandhaver

Vrijstaande woningen type Zeewinde

• • • • •

• • •

• • • • •

Woonoppervlakte vanaf 125 m2 Aangelegde voor- en mooie achtertuin 3 tot 5 slaapkamers Volledige badkamer Eigen parkeerplaats in het parkeerhof

Koopsommen vanaf € 265.500,- v.o.n.

(015) 276 04 00

(0174) 41 90 00

• •

Woonoppervlakte vanaf 161 - 181 m2 Heerlijke tuin op het zuidoosten 3 of 4 slaapkamers en luxe badkamer op de verdieping Vrij indeelbare tweede verdieping 2 parkeerplaatsen op de oprit

Woonoppervlakte vanaf 197 m2 Lichte woonkamer en open keuken 4 tot 6 slaapkamers en complete badkamer Twee parkeerplaatsen op eigen terrein Diverse uitbreidings-/indelingsopties mogelijk

Koopsommen vanaf € 404.500,- v.o.n

Koopsommen vanaf € 599.000,- v.o.n.

(0174) 22 50 55

www.duingeest.nl

Het Hele Westland 31 december 2014

NIEUWS & ACHTERGRONDEN Cultuuragenda

Pijlers van de samenleving

Pagina 7

in het Hele westland

Mart van der Sar

‘Nu eerst nog één keer knallen!’

Deze agenda wordt gemaakt in samenwerking met Westland Cultuurweb Optreden bluesband Longway Blues Zaterdag 3 januari in de Noviteit in Monster 21.00 - 00.00 uur Zie voor meer informatie www.bluesaanzee.nl

TOP film Brozer in De Naald Dinsdag 6 december in WestlandTheater De Naald in Naaldwijk 14.00 uur Zie voor meer informatie www.westlandtheater.nl

Nieuwjaarsconcert Excelsior De Lier Vrijdag 9 januari in de Vredekerk in De Lier 20.00 - 20.15 uur Zie voor meer informatie www.excelsiordelier.nl

Nieuwjaarsconcert PiusX Zondag 11 januari in de Leuningjes in Poeldijk 12.15 - 14.00 uur Zie voor meer informatie www.piusxpoeldijk.nl

UITGELICHT: Gala diner Muziekvereniging Liora Zaterdag 17 januari in sportcentrum Vreeloo in De Lier 10.00 - 19.30 uur Muziekvereniging Liora bestaat in 2015 100 jaar en dit word het hele jaar door gevierd met diverse evenementen. Op zaterdag 17 januari 2015 is de eerste, een GalaDiner-Concert in samenwerking met Danny de Munk. Bezoekers krijgen een heerlijk 3 gangen- diner waarbij muzikale begeleiding is door de Harmonie van Liora en een optreden van Danny de Munk.

Zie voor meer informatie www.liora.nl

Poppentheater De Vliegende Tante in Bibliotheek Zaterdag 24 januari in Bibliotheek Wateringen 14.00 - 15.00 uur Zie voor meer informatie www.bibliotheekwestland.com

UITGELICHT: Westland Saxofoon Festival Zaterdag 31 januari in Maesemunde in ‘s-Gravenzande 10.00 - 17.15 uur Een dag barstensvol optredens, workshops en gezelligheid. Op het dagprogramma staan workshops en concerten door topsaxofonisten.

Naast de workshops en concerten wordt deze dag veel samengespeeld in saxofoonorkesten op verschillend niveau. U kunt zich zowel individueel als in groepsverband daarvoor opgeven via het inschrijfformulier op www.westlandsaxofoonfestival.nl.

Zie voor meer informatie www.westlandsaxofoonorkest.nl

Bekijk de volledige cultuuragenda op www.westlandcultuurweb.nl.

Uw evenement ook in deze agenda?

Stuur een e-mail naar info@westlandcultuurweb.nl.

Cursus Teeltspecialist op HBO niveau Op verzoek van het bedrijfsleven heeft de Horti Bedrijfsschool het initiatief genomen om samen met Lentiz en Hogeschool Inholland een cursustraject te ontwikkelen voor de teeltspecialist.

Het traject is gericht op medewerkers die nu of in de toekomst de functie van teeltspecialist uitvoeren. Onderwerpen die onder andere aan de orde komen zijn; hoe stuur ik de plant naar een optimale productie en kwaliteit, energieverbruik, bemesting, optimalisatie van het teeltplan. De theorie wordt gekoppeld aan de toepassing ervan in de praktijk. Het traject bestaat uit 3 modules; van assistent teeltspecialist, naar gevorderd teeltspecialist op MBO niveau tot expert teeltspecialist op HBO niveau. Als het traject met goed gevolg wordt afgerond beschikken de deelnemers over een branche erkend vak­ diploma teeltspecialist. Het traject start bij voldoende deelnemers in het voorjaar van 2015.

Voor meer informatie kan men op 15 januari de voorlichtingsmiddag bezoeken bij de Demokwekerij aan de Zwethlaan 52 in Honselersdijk. Aanvang is om 16:30. Aanmelden kan via info@hortibedrijfsschool.nl. Zie ook www.hortibedrijfsschool.nl.

Vrijwilligers zijn de pijlers van de samenleving. Het Hele Westland brengt, in samenwerking met Vitis Welzijn iedere week een vrijwilliger in beeld. Deze keer is dat Mart van der Sar uit Monster, actief voor de Wollebrandcross.

van was weer de start van de grote ruil­ actie in 2012, die zo’n vijfduizend euro en een heleboel publiciteit opleverde.

Het is echt ontzettend leuk om met dat soort dingen bezig te zijn.”

Binding met Westland door Inge Huijding Je zou hem deze dagen zomaar tegen het roze lijf kunnen lopen: Jos, het beroemde spaarvarken van de Wollebrandcross. “Ja hoor,” lacht Mart van der Sar (56). Voor het vijfde jaar alweer crost hij met Jos achter zijn fiets het hele Westland door. “Evenementen als de Lentiz Kerstmarkt of de Certhon Spinningmarathon, daar ben ik bij. Of zomaar even een winkelcentrum in. Zo vestig je toch weer even de aandacht op de cross!”

Hilarisch De sponsorwervinsgcommissie staat elk jaar opnieuw voor een uitdaging.

“Het is nogal wat om bij een bedrijf aan te kloppen, zeker in deze tijden”, vindt Mart. “Je moet een sponsor iets kunnen bieden. Reclame, of op z’n minst een goed gevoel. Het werkt het beste als je ze kunt laten lachen.” Ook Jos begon als grap, maar toen Mart daadwerkelijk met het spaarvarken de boer op ging sloeg het duo meteen aan. “De WOS-filmpjes van Jos’ bedrijfsbezoeken waren een groot succes en ik werd voortdurend aangesproken: wanneer kom je bij mij?”, vertelt hij lachend.

“Maar ik ben erg van de verandering. In het tweede jaar zijn we al overgestapt op filmpjes zonder tekst en versneld afgespeeld, á la Benny Hill. Hilarisch!

Later hebben we kunstenaars benaderd om kleine biggen te beschilderen met Westlandse thema’s. De biggen werden bij opbod verkocht. En één er-

Mart neemt zijn spreekwoordelijke pet diep af voor de grote opbrengsten die de Wollebrandcross heeft gerealiseerd.

“Gelukkig is zoveel mogelijk geld ophalen nooit de belangrijkste insteek geweest, ook voor mij niet”, zegt hij.

“Zoveel mogelijk mensen erbij betrekken, daar gaat het om. En dan speelt natuurlijk mee dat het echt iets van deze regio is. Het idee voor de cross is hier geboren en de mensen komen hier vandaan. De opbrengst gaat dit jaar naar 18 goede doelen, allemaal in Nederland. De Wollebrandcross is wel speciaal hoor. Het maakt ook helemaal niks uit of je de sponsoring regelt of op de dag zelf zorgt voor bijvoorbeeld de fietsenstalling: je samen ergens voor inzetten schept een band.”

Hoogtepunt Toen Voorzitter Ton Remmerswaal vijf jaar geleden op zijn deur klopte zat Mart, na ruim een jaar revalidatie volgend op een zwaar ongeluk, behoorlijk in de put. “Ik dacht: wat kan ik in mijn invalidenkarretje betekenen? Enfin, we hadden een goed gesprek en ik wilde het wel proberen. Dat ik, in de staat waarin ik toen verkeerde, het gevoel kreeg dat ik toch iets kon bijdragen, dat was echt een eyeopener. Dat dit de 15e en laatste editie is heeft voor mij dus wel een extra lading, maar ik vind het ook knap om te zeggen: we houden er op het hoogtepunt mee op. Wat blijft van de Wollebrandcross is dat een hele hoop mensen er hele goede herinneringen aan overhouden. En een berg

Mart van der Sar, met rechts op de achtergrond zijn vader; “Ik ben niet bang voor een leegte na de 15e Wollebrandcross.” ideeën, kennis en ervaring die elders op een positieve manier kan worden ingezet.”

Knallen Mart zelf is niet bang voor een leegte wanneer na deze Wollebrandcross het

Advocaat geeft inzicht in praktijk aan VMBO-jongeren

Tijdens de Doe Dag kwamen in een rollenspel alle facetten aan bod. Leerlingen verzonnen argumenten voor en tegen op een casus. Er werden getuigen opgeroepen en een rechter werd aangesteld. “Leerlingen kregen zo een goede indruk van het vak.” Simonis vertelde ook over rechtshandelingen bij een bijbaantje of het kopen van een ijsje. “Recht is overal”, aldus de passievolle advocaat.

Enthousiaste leerlingen vielen bij de Doe Dag meteen op. “Velen zijn verbaasd over mogelijkheden, ook met HBO op zak. Doorstuderen hoort er dan wel bij. Als ik leerlingen kan aanzetten tot ‘ik ga m’n best doen’ dan is het voor mij geslaagd.” Simonis vindt het belangrijk dat jeugd wordt geënthou­ siasmeerd. “Als iemand echt wil, dan is advocaat of jurist worden haalbaar. Die leerlingen probeer je te stimuleren.”

Advocaat geeft inzicht in praktijk aan VMBO-jongeren.

Veel VMBO-leerlingen volgen na de MBO een HBO of zelfs universiteit; de zogenaamde stapelaars.

Kwadraat Met bedrijfsrecht en civiel recht is Simonis meester in de rechten in het kwadraat. Ook spant hij zich in het

Foto: PR

kwadraat in voor de jeugd. Naast deelname aan Westland On Stage afgelopen jaar geeft hij ook les op de Haagse Hogeschool. “Ik deel graag mijn kennis met de jeugd en vertel met plezier over mijn vak”. Geldt dit voor u ook?

Aanmelden kan nog, via westlandonstage.nl.

Longway Blues in de KloosterKelder Blues aan Zee gaat het anders doen in 2015. “Kleinschaliger, intiemer, spontaner en toegankelijker en, niet onbelangrijk, tegen een lagere toegangsprijs voor iedereen”, kondigt de organisatie aan. De eerste zaterdag van januari gaat Blues aan Zee direct van start in een kleinere locatie. De kelderzaal

gehoorbescherming

hoortoestellen Linneweever....waarom zou u met minder genoegen nemen...

Herenstraat 15 info@linneWeever.nl 2291 BB Wateringen WWW.linneWeever.nl

t. 0174 29 31 40 f. 0174 29 68 20

één keer de tour langs Westlandse bedrijven, met Jos! Wie daar niet op wil wachten kan mij of de Wollebrandcross trouwens gerust zelf benaderen.”

Na een korte stilte besluit hij: “Jawel, als het straks echt over is zeg ik: het is toch wat. Maar eerst nog één keer knal-

JEM-id haalt €25.999 op

Lidl opent filiaal in ‘s-Gravenzande

Nieuwjaarsreceptie met de vogels

Doorstuderen

van de Noviteit wordt die avond omgedoopt tot KloosterKelder. Het optreden wordt die avond verzorgd door de band Longway Blues. Een swingende bluesband opgericht in 1976. Zaterdag 3 januari een optreden van Longway Blues in de KloosterKelder van de Noviteit aan de Kloosterlaan 33 in Mon-

ster. De zaal gaat open om 21.00 uur, het optreden start rond 21.30 uur. De toegang is € 5,-. Deze avond is de laatste kans om Blues aan Zee consumptiemunten te gebruiken.

Meer informatie op de website www. bluesaanzee.nl.

Shark Night bij duikcentrum­ FunteQ Diving Op donderdag 8 januari organiseert FunteQ Diving een voordracht over haaien voor duikers en natuurliefhebbers. De Dutch Shark Society zal een interactieve presentatie geven over de vele haaiensoorten die zowel in de Nederlandse wateren als internationaal voorkomen. De ‘Shark Night’ heeft een Westlands karakter. Niet alleen omdat de presentatie plaatsvindt bij FunteQ Diving in Honselersdijk, maar ook omdat de Dutch Shark Society zelf in Monster zetelt. Oprichters Peter Verhoog en Georgina Wiersma hebben over de hele wereld ervaring opgedaan met

deze tot de verbeelding sprekende roofvissen die ze nu actief beschermen met de Dutch Shark Society. Peter Verhoog en Georgina Wiersma starten hun presentatie op donderdag 8 januari om 20.30 uur bij FunteQ Diving aan de Grote Waard 44 te Honselersdijk. De duikers van FunteQ Diving duiken over de hele wereld. Toegang is gratis indien u zich van te voren opgeeft via dave@ funteqdiving.nl. De organisatie stelt het op prijs als bezoekers ter plekke in de daarvoor aanwezige ‘Haaienpot’ een donatie doen voor de stichting Dutch Shark Society.

len!” Wilt u ook vrijwilligerswerk doen, maar weet u niet wat? Kijk op www.vitiswelzijn.nl bij de vacaturebank onder Vrijwillige Inzet, en mail naar vrijwilligeinzet@vitiswelzijn.nl. Of pak de telefoon en bel Vitis Vrijwillige Inzet, onderdeel van Vitis Welzijn, 0174-630358.

doek definitief valt. “Mijn dagen zijn vol!

Ik heb het druk met de promotie van mijn tweede boek ‘Verhalen voor bij de boom’. De Wollebrandcross is een van de goede doelen waar de opbrengst aan ten goede komt. En nu maak ik natuurlijk voor de allerlaatste cross nog

JEM-id heeft ruim € 25.999,- opgehaald tijdens haar jaarlijkse 24 uur durende ontwikkelstrijd; Serious Development Request. Dit jaar zijn de JEM-id’ers in actie gekomen voor Wim van den Burg in Kenia. Het team heeft dit jaar 24 uur aan de navigatiestructuur van de verswebshop van de toekomst gewerkt waarmee ze ruim € 25.999,- hebben opgehaald voor de Tamani Junior School van Wim van den Burg in Kenia. Met dit bedrag hebben 56 kinderen een jaar lang te eten en kunnen 32 kinderen een jaar lang naar school. Daarnaast hebben ze voor dit mooie bedrag ook nog vier melkkoeien.

“Advocatuur biedt zoveel meer dan strafrecht waar jeugd via tv een beeld van krijgt.” Mr. Simonis, meester in de rechten bij Westland Partners, straalt tijdens het interview, pratende over zijn vak. “Het is spannend en onvoorspelbaar, zeker niet saai zoals velen denken.”

Daarom heeft hij afgelopen jaar mee­ gedaan met Westland On Stage.

Foto: Charles Jungschlager

Zaterdag 3 januari zijn de honderdvijftig mooiste vogels uit de regio te bewonderen in het clubgebouw van de vogelvereniging Maasland, Doelpad 5 in Maasland. Deelnemende verenigingen zijn de Westlandse Vogel Vrienden uit Naaldwijk, Icarus uit Vlaardingen, de Maaslandse Vogelvereniging uit Maasland en de Edelzanger uit Monster.

De hoogst gewaardeerde vogel van iedere inzender komt in een klassement, de beste vijf vogels van iedere vereniging uit dit klassement worden bij elkaar opgeteld, de vereniging die zo het hoogste puntenaantal scoort mag zich kampioen van deze Nieuwjaarsshow noemen. Naast een wedstrijd is de bijeenkomst ook een nieuwjaarsreceptie voor alle vogelliefhebbers uit de regio. De zaal is open zaterdagmiddag van 13.00 tot 16.00 uur.

Postduivententoonstelling bij Hoogvliegers Op zaterdag 3 januari organiseert postduivenvereniging De Hoogvliegers haar jaarlijkse postduivententoonstelling in het clubgebouw aan de Veilingweg 24 in De Lier tegenover het zwembad. De ongeveer 100 postduiven en natuurlijk de prijswinnende duiven zijn te bewonderen vanaf 15.30 uur tot circa 18.00 uur. De keuring van de duiven zal worden gedaan door de heer Olsthoorn, lid van de Nederlandse Groep van Keurmeesters van Postduiven. Ook draait het Rad van Avontuur. Om ongeveer 17.30 uur wordt een aantal bonnen voor duiven van regionaal en nationaal bekende duiven liefhebbers verkocht.

Woensdag 7 januari opent Lidl een (tijdelijk) filiaal aan de Langestraat 100 ‘s-Gravenzande. Inwoners van ‘s-Gravenzande en omgeving kunnen vanaf 7 januari voor de dagelijkse boodschappen van ‘de hoogste kwaliteit, voor de laagste prijs’ én heerlijke, vers afgebakken broodjes terecht bij dit Lidl-filiaal.

Rond 08.30 uur zal Lidl op woensdag 7 januari haar eerste klanten verwelkomen. Tot 08.50 uur ontvangen klanten een lot, waarmee deze kans maken op een minuut gratis winkelen. Met die prijs wordt de winkel om 9.00 uur officieel geopend. Gedurende de hele week zijn er feestelijke openingsacties, waaronder 30% korting op het groenteen fruitassortiment en mooie non-food

aanbiedingen. Met een kleurplatenactie maken de kinderen kans op leuke prijzen.

Op dinsdagavond 6 januari vindt er, voorafgaand aan de opening, een informatieavond plaats tussen 19.00 en 20.30 uur. Op die manier kunnen inwoners van ‘s-Gravenzande en omgeving alvast kennismaken met Lidl, het assortiment en het personeel van dit filiaal. “Ondanks het tijdelijks karakter van deze winkel is het filiaal ruim opgezet om onze klanten comfortabel te kunnen laten winkelen. Uiteraard profiteren ook in dit filiaal onze klanten uiteraard van de hoogste kwaliteit voor de laagste prijs”, aldus Christine Braun, woordvoerder van Lidl Nederland.

Kerstmetamorfose-dag bij Middin Naaldwijk Dinsdag 23 december 2014 was voor de cliënten en buurtjes van trefpunt Aan de Kade in Naaldwijk een hele bijzondere dag. Juliana van de Broek en Renate van der Giessen, beiden werkzaam voor Middin, hadden deze dag een kerstmake-over dag georganiseerd.

Alle matches die Juliana en Renate tijdens beursvloer Westland van Vitis gemaakt hadden kwamen deze dag tot uitvoering.

De dag begon met een kerstmetamorfose voor cliënten van Middin. Tien cliënten zijn die middag opgetut door visagiste Cynthia Veenman,er zijn nagels gelakt en natuurlijk werd ook het kapsel prachtig verzorgd. Daarna zijn er prachtige foto’s gemaakt door Let’s

photograph Nicolette. Ondertussen stond Middin’s eigen dj Johan kerstplaatjes te draaien en was er lekkers onder de kerstboom die door Hamiplant was gesponsord. De dames van de Gym gaven een optreden en dansten voor het goede doel. Daarna werd er gestart met het avondgedeelte. De cliënten, buren en medewerkers hebben genoten van een heerlijk kerstdiner, gesponsord door Arcade, en een optreden van het koor May Way. “Het was een drukte van belang. 67 mensen met elkaar aan tafel. Het was een onvergetelijke dag en allemaal met gesloten beurs tot stand gekomen”, kijkt Renate van der Giessen tevreden terug.

Pagina 8

TOT

20% KORTING OP

KOEL/VRIESCOMBI’S

3DAAGSE ALLÉÉN OP: VRIJDAG

ZATERDAG

ZONDAG*

02 03 04 JAN JAN JAN TOT

TOT

20% KORTING

20% KORTING OP BLURAY

TOT

20% KORTING

OP WASMACHINES

TOT

20% KORTING

OP WASDROGERS

OP TV’S

TOT

ULTRA HD COMBIMAGNETRONS TOT

20% KORTING OP

20% KORTING

OP STOFZUIGERS TOT

20% KORTING OP AUDIO

Expert Koppenol Willem de Sitterstraat 3, Naaldwijk (0174) 631141 facebook.com/Expertnaaldwijk

Bestel ook online via expert.nl

*Wij zijn helaas deze dag niet geopend. Wel kunt u uw bestelling online op www.expert.nl plaatsen, wij handelen deze lokaal af. U koopt dus gewoon bij ons, maar dan online!

Het Hele Westland 31 december 2014

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 9

westlandTheater de naald do 08 jan

do 15 jan

wo 07 jan

woensdag 14 januari

de andersons

THeaTer WOENSDAG 7 JANUARI Max van den Burg ‘Amok’. Deelnemer Rabo Talenten Concours Cabaret, Rabo zaal, 20.15 uur DONDERDAG 8 JANUARI Aluin ‘It sucks to be Helena’. Een flitsende en spannende versie van een klassiek verhaal. Deelnemer Rabo Talenten Concours Toneel, Rabo zaal, 20.15 uur

de ooiT BesCHeiden Max Van den Burg MaaKT nu ‘aMoK’

WOENSDAG 14 JANUARI De Andersons ‘In gesprek met mijn moordenaar’.

Deelnemer Rabo Talenten Concours Muziektheater, Rabo zaal, 20.15 uur DONDERDAG 15 JANUARI Percossa ‘The Real Deal’ (try-out). Ze speelden zalen over de hele wereld plat en komen nu opnieuw naar de Nederlandse theaters met een show vol bizarre acts en steengoede muziek.

Percussie, Grote zaal, 20.15 uur WOENSDAG 21 JANUARI Hermitage ‘Alleen de liefde kan u redden’.

Deelnemers Rabo Talenten Concours Kleinkunst, Rabo zaal, 20.15 uur

FaMiLieTHeaTer ZONDAG 4 JANUARI Van Hoorne Entertainment ‘Sam de Brandweerman’ (4+). Wegens grote belangstelling wordt er om 13.00 uur een extra voorstelling gespeeld! De voorstelling van 15.00 uur is reeds uitverkocht.

BiosCooP Annie M.G. Schmidts Wiplala 3 januari 13.30 uur - 31 december, 2 januari 11.00 uur Mees Kees op de planken 2, 3, 4 januari 11.00 uur - 31 december, 2, 3 januari 13.30 uur De Pinguïns van Madagascar 3D 31 december, 3 januari 11.00 uur 2, 4 januari 13.30 uur - 2, 3 januari 16.00 uur

3e soLo Van zoVeeLsTe TaLenTVoLLe BraBander aLuin is MyTHoLogisCH oP z’n BesT

MeesnoTTeren MeT ‘iT suCKs To Be HeLena’ eerst was er ‘de wraak van ifigeneia’ van toneelgroep aluin. de schrijver slaagde erin iedereen die de oude wereldgeschiedenis had bestudeerd, ernstig aan het twijfelen te krijgen. en nu is er deel twee van de trilogie ‘Terug naar Troje’ om u er nog eens aan te herinneren dat u geen ene moer weet van de grieken en hun tragedies. ‘it sucks to be Helena’ heet de voorstelling. en nu gonst het door het hele land: kan aluin nou zelfs de vrouw niet ongemoeid laten om wie de hele Trojaanse oorlog werd bevochten?

Bij aanvang van ‘It fucks to be Helena’ is er nog geen wolkje aan de lucht. Aan een lange bar tortelen Helena en Menelaos er lustig op los. Helena, de mooiste vrouw van de wereld en

Menelaos, de koning die haar aanbidt. Ze zijn tien jaar samen en dat moet gevierd. oude vlam “Voor de goed gesoigneerde Menelaos kan de avond niet stuk”, recenseert de Theaterkrant. “Hij grossiert in slappe grappen, maar hij is ook op zijn hoede: met een mooie vrouw zijn er altijd kapers op de kust. Wie is die onbekende mooie man aan de bar bijvoorbeeld? Die man is verliefd, dat zie je zó. Menelaos voelt nattigheid. Terecht; tien jaar nadat de laatste dode in de Trojaanse Oorlog werd begraven, weet hij het zeker: Helena’s oude vlam is terug! Het is de harde waarheid; Helena ruikt van afstand het leren jasje van haar grote liefde en schreeuwt het van binnen uit: “It sucks to be Helena”.

Max was zo’n bescheiden jongen voordat ‘ie in 2008 de Publieksprijs op Cameretten won en 2 jaar later zijn eerste avondvullende programma - ‘Kladderadatsch!’ – uitbracht. en nu komt ‘ie avond aan avond ‘amok’ maken.

Van de Volkskrant mág ‘ie. “alweer een interessante Brabander die het cabaretveld komt aanvullen”, schreef dat dagblad.

De Volkskrant vervolgt: “Gewapend met een gitaar, gezegend met absurde dansjes en niet bang voor imitaties of typetjes, dendert hij in z’n 3e solo als een gezonde gek over de bühne. (..) Explosief, muzikaal en theatraal, en vooral: 100% Max van den Burg”. Hij studeerde aanvankelijk HEAO communicatie, met als specialisatie copywriting. “Dat wordt ‘m niet”, dacht ‘ie al snel en hij werd toegelaten tot de Toneelacademie van Maastricht, waar hij in 2001 afstudeerde als docent drama/ regisseur. Sindsdien is hij werkzaam als acteur in diverse film-, tv- en theaterproducties en sinds 2007 is hij ook als cabaretier actief.

PerCussie oP wereLdniVeau

PerCossa MaKes ‘THe reaL deaL’ Twee actuele nieuwsfeiten over de vier Hagenezen die als straatartiesten in de Haagse spuistraat begonnen en nu als Percossa alle continenten bereiden: tijdens de Top 2000 van dit jaar zijn ze 2 maal te gast van de presentatoren Matthijs van nieuwkerk en Leo Blokhuis. en 2: iets eerder heeft het viertal topregisseur jos Thie weten te strikken om de concerten te restylen. Te beginnen met ‘The real deal’.

Als je als regisseur met Jochem Myjer en Armin van Buuren werkt, moet je wel iets in je mars hebben, moet Percossa gedacht hebben. En gelijk kregen de 4 strakke mannen.

“Nooit eerder waren ze zo rauw, goudeerlijk en simpelweg lekker”, is in één van de lovende recensies te lezen. De vakpers spreekt van ‘een knettergekke show vol bizarre acts en steengoede muziek’. Mesdames en Monsieurs, nous avons l’honneur de vous annoncer ‘Percossa’, de groep die letterlijk uit alles muziek weet te halen”.

di 06 jan

zo 04 jan

Gooische Vrouwen 2 2 januari 19.00 uur - 3, 4 januari 20.15 uur - 2 januari 21.30 uur The Hobbit, The Battle of Five Armies 2, 3, 4 januari 20.15 uur Annie 2, 3, 4 januari 16.00 uur 31 december 13.30 uur

wo 21 jan

TOP Film Brozer uitsluitend dinsdag 6 januari om 14.00 uur.

Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf.

TOP Film Populaire uitsluitend dinsdag 20 januari om 14.00 uur.

Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf.

Verwacht: Michiel de Ruyter

In de Kerstvakantie is bioscoop De Naald van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat geopend voor filmbezoekers. Een overvol filmprogramma voor jong en oud!

Ook na afloop van een film kunt u in onze foyer terecht voor een gezellige nazit waarbij onze bar geopend is.

Voor meer informatie en filmdata zie www.westlandtheater.nl

door ‘HerMiTage’, KLeinKunsTTrio uiT genT

‘aLLeen de LieFde Kan u redden’

Wijzigingen voorbehouden

de kleinkunstgroep Hermitage uit gent wilde een Cd maken, maar miste de dukaten daarvoor. duizenden Vlamingen kregen daarom een mailtje met de volgende tekst: “Hermitage hier, de kleinkunstgroep uit gent. na 2 zotte jaren (publieksprijs amsterdams Kleinkunst Festival, onze debuutplaat, lange tournee, live met het Metropole orkest, we hebben een contract getekend bij het impresariaat wallisFinkers en gaan nu een nieuw en ambitieus avontuur starten: de opnames van ons tweede album. en wij hebben u nodig”.

De groep bood dus Crowdfunding aan als financiering. En dat lukte. Het album werd zelfs zo goed ontvangen – in België en in ons land – dat er een gelijknamig theaterprogramma omheen werd gebouwd. En dat is dus op 21 januari in De Naald te zien. In de intimiteit van de Rabo-zaal. ‘Hermitage’ neemt met het programma deel aan het Rabo Talenten Concours 2014-2015. Uit liefde of uit kunstzinnige belangstelling, uw komst is meer dan gewenst.

westlandTheater de naald stokdijkkade 3 2671 gw naaldwijk

openingstijden kassa di t/m zo 12.00-16.00 uur en drie kwartier voor aanvang van elke theater - en filmvoorstelling

wegens zeer groTe BeLangsTeLLing

VerLaagd TarieF en KoFFie oF THee graTis

exTra VoorsTeLLing ‘saM de BrandweerMan’

‘Brozer’, ToP-FiLM Van januari

‘Piekepolder op stelten’ is een nieuw spannend avontuur in de reeks ‘Brandweerman sam’, oorspronkelijk een televisieheld, maar nu ook in musicalvorm ook in de theaters te zien. sam zet, samen met zijn commandant staal, de altijd ondeugende norbert en tal van collega’s een heerlijke muzikale show voor het hele gezin neer. dat wordt een heerlijke 2+ voorstelling, één waarvan opa’s n oma’s net zo genieten als jonge vaders en moeder van de kleintjes.

‘Brozer’ is het vervolg op ‘Broos’, een nederlandse speelfilm uit 1997 die destijds nogal wat stof deed opwaaien. de vijf actrices in de film wonnen overigens gezamenlijk een gouden Kalf voor hun acteerprestatie. Kanker is het thema van zowel ‘Broos’ als ‘Brozer’.

De kinderserie werd in de jaren ’80 door de BBC uitgezonden. Telekids zorgde voor bekendheid in ons land. Het leerzame is dat in elke aflevering Sam iemand te hulp snelt die onvoorzichtig met vuur omgaat! Ook van de theatervoorstelling valt iets te leren. Bijvoorbeeld dat je niet zo maar hete kolen in een container kunt gooien en een brandende sigaret altijd met uitmaken. Let op: kinderen die als brandweerman gekleed naar de voostelling komen, worden extra verwend!

‘Brozer’ gaat over de veerkracht van de mens, liefde en de confrontatie met het onvermijdelijke, waarbij ook de makers voor en achter de camera worden geconfronteerd met de grenzen van fictie. Het verhaal begint als Muis (Leonoor Pauw) hoort dat ze ongeneeslijk ziek is, waarmee het leven voor haar een totaal andere betekenis krijgt. Op weg naar de dood brengt ze regelmatig zondagen met haar zussen door. Snoeihard, met gevoel voor humor, boos, angstig en met liefde zoeken zij elkaar op tot de dood hen scheidt. De film toont de pogingen van de zussen om met het leed om te gaan en grip op de vergankelijkheid te krijgen.

Mees Kees oP de PLanKen

onLine KaarTen reserVeren Kan 24 uur Per dag

reserveren 0174 - 636 900 overig 0174 - 636 909 www.westlandtheater.nl

CoLoFon

samenstelling: WestlandTheater De Naald redactie: Take One Tekst & Beeld, Louis Bruijnzeels

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 10

FAMILIEBERICHTEN

in het H ele westland

Overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, geboorteaankondigingen en felicitaties kunt u digitaal aanleveren: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl, o.v.v. familieberichten

Noud

Overleden Enige en algemene kennisgeving Breng jij mij weg tot aan de brug Ik ben zo bang om daar alleen te staan Als we daar zijn, ga niet direct terug Maar wacht totdat ik over ga en zwaai me na Dan voel ik me veilig en vertrouwd Na jaren waarin haar levenskaars steeds zwakker ging branden, is op 24 december j.l. vredig ingeslapen onze lieve moeder en oma

Grar van der Ende-Zuyderwijk ~ Gerarda Johanna Cornelia ~

* 5 januari 1923

Lieve mam, kleine oma, mooie vrouw, lieve schat.

Dank je voor het leven, lieve mam.

In haar eigen vertrouwde omgeving en liefdevol omringd door haar kinderen is op 91-jarige leeftijd vredig en rustig ingeslapen onze lieve mam, oma en overgrootmoeder

Gerarda Cornelia Maria Persoon - Lipman sinds 28 november 1996 weduwe van Leonardus Paulus Persoon

* 25 maart 1923

Gerard † Ada †, Koos †, Daniël en Joke Martijn en Elise, Mani, Jent Roeland en Pauline, Liam, Mick, Sil Emiel en Viona, Nena, Ivan Jelle † Gilbert en Esther Wladimir en Anne Agnetha Leo en Marja Jesse en Line Isha en Jordy Frank Gerda †, Karim en Kelly Javid, Fady, Ansaf Peter en Margriet Charlotte en Bert Alexandra en Roderick Bob en Vita Sylvia en Arnold Gijs John en Mariska Thom, Sanne, Jorne

† 24 december 2014

sinds 2008 weduwe van Bart van der Ende Lenie en Kees

Patricia en Erwin, Jort, Rein Nadine en Richard, Clint, Maxime, Dunc Ruud en Natasja,Vive, Ivy

Ton en Annelies

Patrick en Kelly, Scott, Megan, Dani Rendy

Wim † Jaco en Anneke

Nick en Silvia Coen en Maxime Michelle en Dave Bob

Correspondentieadres: Mariëndijk 46 2675 SX Honselersdijk We kwamen samen voor de uitvaartplechtigheid op dinsdag 30 december in de H. Bartholomeuskerk aan de Voorstraat in Poeldijk, waarna we haar begeleid hebben naar haar laatste rustplaats op de parochiële begraafplaats. *********** Onze speciale dank gaat uit naar alle medewerkers van De Terwebloem en Dr. P. Schijen voor de liefdevolle verzorging voor onze moeder en oma.

Nooit meer kopjes thee drinken, Nooit meer een pepermuntje.

Nooit meer foto’s kijken, Nooit meer een zwaaiende hand, Nooit meer Feestdagen met U, Oma we zullen U nooit vergeten.

Patrick, Patricia, Rendy, Nadine, Ruud, Nick, Coen, Bob, Michelle

Dansend naar de hemel, Dansend naar het licht, Ga maar lieve Omi, Doe je ogen maar dicht.

† 24 december 2014

Arendshorst 37 2675 WZ Honselersdijk

“Wij helpen u“Wij graag helpen “Wij bij een u graag helpen graag bijugoed een bijgoed een afscheid. ” goed

De Liturgie bij haar uitvaart is gehouden op dinsdag 30 december in de parochiekerk Onze Lieve Vrouw ten Hemelopneming te ’s-Gravenzande, waarna aansluitend de begrafenis heeft plaatsgevonden op de algemene begraafplaats ‘Beukenhage’ te ’s-Gravenzande.

baby van de maand november Als ik eens mijn ogen sluit en het leven vliegt eruit en men vraagt: “Was het goed of was het matig, was het vlot of was het statig?”

Blijf bij die vraag niet langer stil staan vergeef me, ik heb mijn best gedaan.

†

Geheel onverwacht werd uit ons midden weggenomen mijn lieve zorgzame vrouw, onze moeder en oma

Magdalena Maria Cornelia Damen - Zwinkels

Houd niet vast aan woede, droefheid of pijn.

Het steelt je energie en houdt je weg van de liefde.

Goethe Hoe te aanvaarden dat je gaat als je met zoveel strijdlust in het leven staat. Er was nog zoveel te doen, te praten, te luisteren, lief te hebben…

We hebben plotseling afscheid moeten nemen van

Willem Edelman in de leeftijd van 51 jaar.

Bas en Mandy Ben en Vera

Lenie

George Renée Joke Marianne (tante Loe) Paula

echtgenote van Theo Damen * 18 maart 1929

† 27 december 2014

God heeft ons geen kalme reis beloofd, maar wel een behouden aankomst.

28 december 2014 Correspondentieadres: Uitvaartverzorging De Lier t.a.v. Familie Edelman Hoofdstraat 82 2678 CM De Lier

Theo Damen Piet en Marja Debby Kelly Joy en Koen Leo en Liesbeth Romy en Michiel Jill en Niels Barry Wesley Frans en Lia Lisette en Koen Esther en Jelle Ted en Marijke Edwin Cindy en Joël Luc en Marcel

Willem is overgebracht naar aula “Woerdtuinen”, Zandhaver 2 te Naaldwijk.

Wij nemen afscheid van Willem op vrijdag 2 januari om 09.30 uur in de grote aula van crematorium Ockenburgh, Ockenburghstraat 21 te Den Haag.

Aansluitend is er gelegenheid de familie te ontmoeten in de ontvangkamer van het crematorium.

De actie ‘Baby van de Maand’ van Drukkerij Het Westland wordt elke maand gepubliceerd. Zij loten elke maand een baby uit de geboortekaartjes die bij Drukkerij Het Westland in Naaldwijk zijn gedrukt. De baby van de maand ontvangt naast een naamsvermelding en een foto in Het Hele Westland de drukkosten van het kaartje retour. De geboortekaartjes worden dus GRATIS gedrukt en u krijgt een fotoreportage van Vakfo-

Koopmanstraat 42 - Naaldwijk Tel. 0174 - 64 17 40 info@drukkerijhetwestland.nl www.drukkerijhetwestland.nl

Op donderdag 18 december 2014 is Xam geboren.

Zoon van Melvyn & Cindy en broertje van Lync.

Churchilllaan 64, 2625 GW Delft.

Correspondentieadres: Horizon Uitvaartverzorging t.a.v. Familie Damen – Zwinkels Middel Broekweg 5A , 2671 ME Naaldwijk

Op zondag 21 december 2014 is Jonathan geboren.

Zoon van Corné & Lineke van Putten en broertje van Mirthe.

Pluvierstraat 21, 2681 TL Monster.

Lenie is opgebaard in de rouwkamer van aula ‘Woerdtuinen’, Zandhaver 2 te Naaldwijk, alwaar bezoek in overleg.

Op maandag 22 december 2014 is Evie geboren.

Dochter van Marco & Shirley en zusje van Tijn.

Parallelweg 57, 2691 JN ’s-Gravenzande.

De Avondwake zal gehouden worden op vrijdag 2 januari om 19.00 uur in de parochiekerk Onze Lieve Vrouw van Goeden Raad, Dijkstraat 25 te Honselersdijk, waarna er gelegenheid is tot afscheid nemen en condoleren.

Op woensdag 24 december 2014 is Jasper geboren.

Zoon van Stefan & Inge Zuijderwijk en broertje van Thijs.

Talmastraat 18, 2672 DD Naaldwijk.

Geboortekaartjes

De H. Eucharistieviering bij haar uitvaart vindt plaats op zaterdag 3 januari om 10.00 uur in genoemde kerk, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats, Zandhaver 2 te Naaldwijk.

afscheid. ” afscheid.”

tografie Q, Hoofdstraat 44 in De Lier.

Wilt u ook in aanmerking komen voor de ‘Baby van de Maand’ actie, haal dan geboortekaartjesboeken op bij Drukkerij Het Westland.

Als specialiteit hebben zij typisch Westlandse kaartjes en leuke eigen ontwerpen.

Kijk op de website!

Geboren

Na de begrafenis is er gelegenheid elkaar te ontmoeten in

Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dataula een‘Woerdtuinen’.

Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een betekenisvolle manier van Als ervaren uitvaartverzorgers in de afscheid regio Westlandnemen weten wij helpt dat een bij het rouwproces. betekenisvolle manier van afscheidnemen nemen helpt bijrouwproces. het rouwproces. betekenisvolle manier van afscheid helpt bij het Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij hetvan organiseren van een Daarom ondersteunen inspirerenwijwij u het bij het organiseren Daarom ondersteunen en en inspireren u bij organiseren van een een begrafenis of crematie. begrafenis of ofcrematie. begrafenis crematie.

U kunt ons bellenop op0174 0174 297 ons bellen 297719.

719.

UU kunt kunt ons bellen op 0174 297 719.

Drukkerij Het Westland Koopmanstraat 42 2672 GB Naaldwijk (0174) 64 17 40 info@drukkerijhetwestland.nl

Nu ook online te bestellen: www.drukkerijhetwestland.nl

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden

Scott, Megan, Dani, Clint, Maxime, Dunc, Jort, Rein, Vive, Ivy

De ‘Baby van de Maand’ november is geworden: Noud.

Hij is geboren op 4 november 2014 en is de zoon van Maurice Barendse en Monique Langelaan, Bloemen-tuin 22, 2672 DW Naaldwijk.

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl

melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

06 39 26 96 23 Dag en nacht bereikbaar

www.deparel.nl

”Met een traan en een lach”

Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg

100 jaar kwaLiTEiT iN grafmONumENTEN

Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl

Laan van Overvest 64-70, 2613 DN Delft Tel: 015-212.28.81 E-mail: scholsenthart@freeler.nl • www.scholsenthart.nl

GeDenkTekens • inscRipTies • uRnen ResTAuRATies • sieRADen

Uitvaartverzorging

Advies bij u thuis of in onze showroom.

Geopend van maandag t/m zaterdag.

dag en nacht bereikbaar Henk van der Kruijk

Samen met mijn collegavrijwilligers geef ik steun aan mensen die thuis willen sterven. Wij zijn er op de momenten dat het nodig is.

Vrijwilligers terminale thuiszorg

Jolanda Sonneveld

www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl T. 0174-412230 E. gmeer@caiway.nl

www.vptzwestland.nl

tel. 06 - 12 47 16 61

Telefoon 0174-270090

Telefoon 0174-510391

Zandeveltweg 75 2692 AS ‘s-Gravenzande

Informatiecentrum & Gedenktekens Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier

Uitvaart- informatiecentrum Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

www.uitvaart-de-lier.nl

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard.

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard

Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

L

Wij zijn er voor u

LUPINE_0911_10_HET HELE WESTLAND_155x54.indd 1

Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving.

WESTLAND MIDDEN DELFLAND HOEK VAN HOLLAND

EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

PERSOONLIJKE BEGELEIDING

Dorpskade 28 • 2291 HR Wateringen Tel.: 0174 22 68 60 info@degedenkgroep.nl • www.degedenkgroep.nl

Ik ben Emmy, vrijwilliger bij de terminale thuiszorg (VPTZ) Westland.

Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande

eer

van der

0174 – 29 29 26 www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl

www.lupine.nl

14-09-2011 10:47:01

aat uw zorg onze zorg zijn

Wilt u meer informatie? Bel naar 015 - 251 11 88 of kijk op www.de-laatste-eer.nl

Het Hele Westland 31 december 2014

Gevonden in bloemenbuurt De Lier een zwarte Hollandia halelujafiets met bagagerek en meisjesnaam op voorspatbord.

510324 Verloren zaterdagavond 20 dec. in De Naald verloren, goud halskettinkje met zeer grote emotionele waarde 0640457551 t.k. 16 eenruiters 06-51935992 t.k. electr. trein harklin 7 loes 5 trafo’s 60 mt rail wagons enz.

wissels 513526

Abraham/Sarah Eeft van der Ende Entertainment 0174-518788 • www.eeft.nl

t.k. bijbels klein en groot kl 6,gr 10,- cd’s jazz 421665 t.k. cd’s jazz fototoestel 20,- bij-

bels boeken 421665 gratis gevr. geestelijke boeken bijbels cassette bandjes 421665 t.k. rieten tafeltje 2 stoelen opklapbaar 7 versch. bierpullen bruine lakjes lange m. 40 244468 t.k. 2 auto oprij platen 30cm hoog lengte 75cm 30,- 0105913105 gratis gevr. geestelijke boeken bijbels en velen andere spullen 421665 t.k. heftruck + rupskraan 1-50 miniatuur nieuwe staat 20,387197 t.k. bloemenveiling wandtegel 12 ½ jaar dienst jubileum 15,387197 t.k. oude auto embleems 30 stuks aluminium 30,- 6 wandtegels anwb 30,- 387197 t.k. gevr. oude ned. Ansicht kaarten voor verzamelaar 630154 gevr. gratis postzegelalbums voor goed doel 06-14376511 gevr. gratis fietsen om op te knappen 06-14376511 t.k. schaatsen noren viking mt.38 en 40 625566

t.k. gevr. oude ned. Ansichtkaarten voor 1960 verzamelaar 630154 gevr. nette caravan gew:1100 kg prijs tot 5000,- bouwjaar va 2001 06-12659627 t.k. carmin navigatie 1 jaar oud 06-55982214/06-52001392

415040 t.k. skijas maat xxl als nieuw kleur terra grijs broek xl+schoen 415040 gevr. lp’s singles ik kom ze tegen een kleine vergoeding ophalen 620355

PER DIREKT TE HuuR agrarisch verwante bedrijfsruimte ca. 1.200 m2 incl. kantoor- en toiletunit

Tel. 06 - 535 664 26 of 06 - 514 766 33 t.k. ronde grenen eethoek+ 5 stoelen 75,- 06-57547019 t.k. dkr. Blauw smoking met strik en pochet als nieuw teab wandborden 648846 aangeboden hele aanmaakhoutjes 30cm lang, blank 630460 t.k. schaatsen noren viking mt.

34 en 44 625566 t.k. brommer helm maat xl61/62 als nieuw merk nauheimetszivartsince 45,-

gevr. stapelbed niet echt oude tegen betaling 0614824722 gratis.

4 deurs linnenkast 0174625780 625780 aangeb. schuit westlander 12m met dieselmotor yanmar teab 0646877857 gevr. postzegel verzameling nederland en omstreken 0641287652 t.k. Televisie merk Reflex.

Beelddiagonaal 50 cm. Incl afst.bed. € 20,- 0612220919

ADOPTEER EEN PUP

EN HELP ’M BLINDENGELEIDEHOND WORDEN.

WWW.ADOPTEEREENPUP.NL

t.k. Diverse drumstellen in zeer goede staat! € 250,0619302890 aangeb. Dimplex elektrische Radiator, oliegevuld. 1500 watt. € 30,- 413399 aangeb. Mobiele Airconditioner Carrier € 30,- 413399 gevr.

Stoomkettingen. Wie heeft er een paar liggen?

0647162705 gevr. oudefietsen ik haal ze gratis bij u op ook kinderfietsen 620782 t.k. Antieke legkast, gezwaluwstaart, pinverbindingen 150 j. oud € 100,- 629313 gevr. Antieke Delftsblauwe tegels en aardewerk 629313 t.k. Van Kunstenaar Henk Potters uit Oisterwijk een Plaquette € 55,- 630814

ZEGWAARD

Rioolontstopping 0800 - 262 61 61 gevr. oude badkuip van ijzer of kunststof 0624956312 t.k.

Tupperware deegmat.

64x46cm.Kleur geel.Nieuw. € 10,- 0654764975 t.k. de kolonisten van catan, basisspel € 30,- 0647275824 t.k.

Jan van Haasteren, 3puzzelsà1000stukjes,met posters € 15,- 0647275824 t.k. bureaustoel Winnie the Pooh € 15,- 0647275824 gevr. kanarie’s poppen alle kleuren tot 10 p .st. € 15,0642605845 t.k. Koflach skischoenen mt4 . Zw. Skibroek mt116, skijas mt116. 0683322854 t.k. Div. Kinderski spullen oa.

Handsch. Sokken, pullies va 5tot7 0683322854 t.k.

Moonboots mt31 zw.

Onderstuk boven kleurtjes anw.

Groene kap 0683322854 t.k. Retro f.price garage met lift draaiplato autos poppen tank .

0683322854 t.k. Hoge zwart leren meisjes laarzen mt 31/32 anw gekost E98,= € 20,- 0640075286 t.k. Nwe roze hoge pantoffels met bont er in mt32 het kaartje er 0640075286 t.k. Auping spiraal 160x200 met poten moet snel weg !! € 20,- 0651184148 t.k. auto stoeltje maxi cosi grijs zwart nette staat € 15,0651184148 t.k. auping bodem 140x200 € 15,- 0651184148 t.k. Hoog verstb. Wit ijzer traphek, kinderstoel met groot eetbla 0623141146 t.k. Bobike fietsstoel voor anw, buggydrager, buggy, traphek enz? 0623141146 gevr. gevraagd koelvries combinatie of vriezer met laden tot € 25,- 0626462760 gevr. gevraagd tafel model koelkast of gasfornuis met oven tot € 15,- 0626462760 gevr. gevraagd 4 pits gasstel wit tot € 10,- 0626462760 t.k. Nintendo64 met contr.

Div. Pplaystation1 spellen .

0623141146 t.k. Craco autostoel de luxe v.a.

3tot12jr .anw 2jr weinig gebr.

0623141146 t.k. rose meisjes fiets, merk Prinses 20 inchrngoede staat. incl mandje voorop € 45,0652546948 t.k. Roze verstb. Skeelers mt32tot36 2xgebr. Gek. E89.=. € 25,- 0623141146 t.k. verstelbare vierkante witte Kinderbox, incl lade € 30,0652546948 t.k.

Blauwe Kinderrugdrager.goede staat! € 17,50

uw eigen promotiekrant Heeft u wel eens gedacht aan uw eigen promotiekrant?

Voor een opening, jubileum, een festival, een beurs of evenement...

Ontwerp, opmaak, drukwerk en verspreiding worden geheel verzorgd door Uitgeverij West Media.

Informeer naar de unieke mogelijkheden (ook om uw eigen krant KOSTENNEUTRAAL uit te geven)!

Neem contact op met 0174 62 42 12 of kijk op www.uitgeverijwestmedia.nl.

de mediapartner uit zuid-holland

Pagina 11

GRATIS ADVERTEREN VOOR PARTICULIEREN!!!

Maak gebruik van de advertentiecoupon op deze pagina Het kan zijn dat uw gratis advertentie NIET is geplaatst.

Dit komt uitsluitend omdat u zich dan niet aan de spelregels gehouden heeft. Deze zijn als volgt: 4 De coupon dient vóór vrijdagochtend 08.00 uur in ons bezit te zijn.

4 Advertenties met commerciële activiteiten worden niet gratis geplaatst.

4 De redactie behoudt zich het recht voor, advertenties, zonder opgaaf van reden, te weigeren (geen telefonische uitleg mogelijk).

4 Gebruik uitsluitend de coupon van deze krant (dus geen kopietjes of faxen).

4 Maximaal 15 woorden.

4 Schrijf duidelijk.

4 Frankeer voldoende (0,54 euro) of deponeer de coupon zonder envelop in onze brievenbus.

0652546948 t.k. Babybadje merk Bebe Yournincl standaard cremekleurig € 30,- 0652546948 t.k. 4 winterbanden incl. velgen 175/70R14 i.z.g.st. citroen c3 € 220,- 620553 t.k. 2 straalkacheltjes € 5,00 pst 0643721194 gevr. juniorledikant € n.o.t.k.

0642976708 gevr. Wie heeft er AH kristalzegels voor mij? Ik haal ze graag op. 0612220919 t.k. Studieboeken Verzorgende (IG), MBO, zgan! 0612220919 t.k. Nieuwe North face jas,

t.k. geschaafde en ruwe binten diverse maten. € 10 0623806380 t.k.

2 klimrekken uit gymzaal 400 x 280 cm. €200 0623806380 t.k. kerstbeeldjes 8x en een krans voor de deur en welkom bord € 20 0651229756 t.k. groot kerstman beeld 60 cm lang en br 40 cm zwaar beeld € 30 0651229756 t.k. kandelaars verzilverd 2 stuks sierlijk voor stomp kaars € 18.50 0651229756 t.k. colbert/vest nieuw van promiss lang maat xl zwart/wit/

t.k. poppen kleertjes tas vol jurkjes,jasjes, enz voor babypop € 16 0638033440 t.k. rieten krans om op te hangen met winter spullen eraan 70 cm € 30 0638033440 t.k. armband met 5 hartjes zilver staal 3x gedragen € 13.50 0638033440 t.k. nieuwe ochtend/bad jas maat 158 zacht en paars met capuchon € 7.50 0638033440 t.k. 2 nieuwe colbertjes van only maat s met print € 20,0638033440 t.k. nieuwe grote plaid v EuroDisney en 2x minnie mouse

liter € 50,- 0623396306 t.k. zwart leren fototasje voor canon powershot 220 tot 280 € 15,- 0653604250 t.k. hoge bruine leren laarzen mt 41 schachtw. 45 en halfcm € 20,- 0653604250 gevr. Oude Nintendo spelcomputer of spellen. Bijv. supernintendo. 248610 gevr. Oude Sega spelcomputer of spellen. 248610 t.k. kerstballen 9 stuks Disney allemaal verschillend geen glas € 6,- 270728 t.k. Euromatic sneeuwkettingen 175/70-15/195/60-14 nooit

HERENSTRAAT 33B MONSTER Vraagprijs

€ 169.000,- K.K.

Bent u op zoek naar een fris, modern en royaal ingedeeld appartement met lift, omdat u starter bent

Hartelijke dank, en/of kleiner wenst te gaan wonen? Dan moet u

zeker eens komen kijken bij dit ruime appartement.

want wij kunnen terugblikken op een succesvol jaar. Hopelijk u ook!

06-337 339 55 www.troostmakelaardij.nl heeft nieuw 175 euro gekost € 50,- 0629074396 t.k. nieuw Ajax spel, heeft nieuw 25 euro gekost € 10,-

Wij wensen u een gezond, succesvol, maar vooral een passend woonjaar in 2015!

glinst € 20 0651229756 t.k. nieuw gilet met echt bont bruin ziet er goed uit m/l € 35 0651229756

Verloren zaterdagavond 20 dec. in De Naald:

goud halskettinkje met zeer grote emotionele waarde 06-40457551 0629074396 t.k. Arena puzzel 1000 stukjes € 2,50 0629074396 t.k. Renault 19 1.4, stbekr, 122dkm, nw banden, distr.riem en apk € 800,- 0623381380 t.k. Vivacity sportline 2007 geel kenteken 12xxxkm gereden 2tak € 450,- 0634792950 t.k. 4 winterbanden zonder velg maat 165/70 R13 voor ford ka € 150,- 517534 t.k. Philips senceo koffiezetter, electr. Koffiemolen retro.

0640075286 t.k.

Nieuw roze maxicosi/ skipak mt62/68 met wanten en voetjes 0640075286 t.k. GMG fietsstoel achter v.a.

4jr. Div. Spellen en boekjes.

0640075286 t.k. Schilderij van Dorus Rijkers geborduurd in lijst met glas, 0640075286 t.k. oudhollandse dakpannen en oude IJssel stenen pr.p.st. € 0,50 0623806380

t.k. oorbellen van DKNY ringen met steentjes 6 cm rond 2x gedrage € 30 0651229756 t.k. pak/kostuum maat 56 groen 5 delig van peter v holland € 20 0638033440

poppen € 20,- 0611784503 t.k. diddl,diddlina enz poppen/ knuffels groot en klein vanaf pst € 3.50 0611784503 t.k. cijferkaarsen 84 stuks en 20 blisters kaars/houders verpakt € 20,- 0611784503 t.k. nieuwe spellen jenga, pesten, voice kids en bingo,mikado alles € 20,- 0611784503 t.k. 4 rokken maat 44 boven de knie alles € 10,- 0611784503 t.k. colbertje van miss etam zwart met blauw streepje maat xl € 5,- 0611784503 t.k.

Golfclubs merk igigo 0606303460 t.k. Golfclubs merk igigo € 50,- 0630346009 t.k. ZGAN Aquarium met alle toebehoren, zonder vissen 75

COUPON VOOR

gebruikt € 30,- 0620412211 t.k. Kleurrijk skioverall, maat 46. Weinig gedragen € 15,0620412211 t.k. Dames skibroek, maat 42, zwart, nauwelijks gedragen € 25 0620412211 t.k. Heren ski-jack, maat 48rnPaars blauw, weinig gedragen € 15,- 0620412211 t.k. 2 paar nette ski’s voor beginners evt met schoenen en skizak € notk 0620412211 Verloren zaterdagavond 20 dec. in De Naald verloren, goud halskettinkje met zeer grote emotionele waarde 0640457551 gevr. Antieke Delftsblauwe tegels en aardewerk 629313

$

GRATIS ADVERTENTIE

Particulieren kunnen gratis adverteren in Het Hele Westland. Via onze site (www.hethelewestland.nl), maar ook via deze coupon. S.v.p. duidelijk schrijven.

Vakjes open laten voor spaties, 1 cijfer/letter per vakje. Opsturen, in een VOLDOENDE gefrankeerde (0,46 euro) OPEN envelop, naar Uitgeverij Thoen b.v., Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk of, ZONDER envelop, deponeren in de brievenbus, Stokdijkkade 10 of opgeven via www.hethelewestland.nl. Uw advertentie dient vrijdagochtend (08.00 uur) in ons bezit te zijn. Advertenties kunnen zonder opgaaf van reden worden geweigerd. Maximaal 3 advertenties per persoon.

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 12

NIEUWS TIPS INTERVIEWS OCCASIONS AUTOTESTS

Autotest

Suzuki Celerio

Afscheid van de Alto - maak kennis met de Celerio! tieren vinden we ramen die afhankelijk van de uitvoering neergedraaid of elektrisch bediend worden, en geen uitzetraampjes zoals bij de meeste concurrenten het geval is!

Aangename verrassing

De Celerio oogt lekker fris en modern.

Het is even wennen: de naam Suzuki Alto verdwijnt uit het A-segment. Meer dan 30 jaar lang stond de naam Alto synoniem voor betrouwbare mobiliteit tegen geringe kosten.

Zelfs van de eerste generaties Alto zie je nog regelmatig meer dan twintig jaar oude exemplaren rondrijden: de kleine Japanner heeft zijn degelijkheid ruimschoots bewezen! Nu is het de beurt aan zijn opvolger om die traditie voort te zetten. De nieuwe kleine Suzuki heet Celerio en bij Autobedrijf Kees Balvert in Monster maken we kennis met deze jongste telg van het Japanse merk. door Michiel Kruijthof De eerste aanblik van de nieuwe Celerio oogt lekker fris en modern. Zijn felblauwe metallic lak speelt daar zeker een

Foto’s: Michiel Kruijthof

rol in en is een vrolijke noot in het overwegend grijze wagenpark van tegenwoordig. De kleine Suzuki kenmerkt zich door grote koplampunits en een grote, verticale grille. Onze testauto is voorzien van 14 inch lichtmetalen velgen, de het beeld van de auto netjes afmaken. Ondanks zijn compacte buitenmaten -de Celerio lijkt op het eerste gezicht niet veel groter dan de Alto, maar is wel degelijk wat gegroeid- is hij van binnen ongekend ruim. De voorstoelen bieden een prima zit en achter een bestuurder van 1,85 meter hebben de achterpassagiers ook nog ruim voldoende beenruimte.

De kofferbak is op dit moment de grootste in zijn klasse!

Het interieur is netjes afgewerkt met degelijke en prettig aanvoelende kunststoffen. Het instrumentenpaneel is compact, maar overzichtelijk: alle informatie die de bestuurder nodig heeft wordt netjes weergegeven. In de achterpor-

De Celerio wordt aangedreven door een éénliter driecilinder die goed is voor 68 pk, gekoppeld aan een handgeschakelde vijfbak. Ondanks het bescheiden vermogen is de driepitter toch nog verrassend vlot en komt vooral bij hogere toerentallen lekker tot leven. Wie echter de toeren laag houdt en vlot opschakelt, zal merken dat deze motor zijn werk in alle rust doet. Door de handig gekozen overbrengingsverhoudingen is het op alle snelheden bij een lekker laag toerental te rijden, pas rond de 120 km/u in de vijfde versnelling passeert de naald van de toerenteller de 3.000 toeren. Vooral op snelwegtempo valt hierbij het bescheiden geluidsniveau op. Daarnaast zijn die lage toerentallen natuurlijk goed voor het (toch al lage) brandstofverbruik. Volgens opgave van Suzuki is de Celerio namelijk de zuinigste en daarmee ook schoonste auto in zijn klasse!

Een andere aangename verrassing is het weggedrag. De Celerio stuurt lekker licht en de draaicirkel is klein, bij haaks inparkeren en in stadsverkeer een pluspunt. De carrosserie is overzichtelijk waardoor de situatie bij zijdelingse manoeuvres goed zichtbaar is. Op slecht wegdek en oneffenheden valt de Celerio op door zijn comfort, in tegenstelling tot een aantal concurrenten vertoont hij geen neiging tot stuiteren. Ook snelle bochten kunnen op een veilige manier worden genomen, zonder overmatig overhellen van de carrosserie.

De Celerio beschikt over de grootste kofferruimte in zijn klasse.

Het interieur is comfortabel en degelijk.

De driecilinder benzinemotor is goed voor 68 pk.

Het instrumentenpaneel is compact, maar compleet en overzichtelijk.

Vanaf 9.999 euro De nieuwe kleine Suzuki mag dan wel geen Alto meer heten, maar de nieuwe Celerio bewijst nog eens fijntjes waar het Japanse merk groot mee is geworden: het maken van zuinige, betrouwbare en comfortabele kleine auto’s voor een gunstige prijs. De vanafprijs van de Celerio bedraagt namelijk 9.999 euro en gezien de ruimte en het comfort dat de auto biedt, gooit hij hier best hoge ogen ten opzichte van de concurrentie! De naam mag dan wel even wennen zijn, maar over enkele jaren is het vast net zo’n begrip als die van zijn voorganger! Wilt u zelf eens kennismaken?

Loop dan eens binnen bij Suzuki-dealer Kees Balvert in Monster!

APK ALL-IN

€16,49!

EXCL. BTW

Mijn APK voordeel. Mijn Service.

Zeer scherp en uiterst voordelig APK tarief voor Mercedes-Benz bestelwagenrijders.

Zorgeloos rijden in uw Mercedes-Benz is onze standaard. Om uw auto in topconditie te houden, is het eigenlijk logisch dat u teruggaat naar de dealer. Of het nu om onderhoud, reparatie of een wettelijk verplichte keuring als de APK gaat: niemand kent uw Mercedes-Benz beter dan de mensen die hem gebouwd hebben. Daarom is de APK voor bestelwagens met een GVW tot 3500 kg vanaf nu uiterst scherp geprijsd. Voor slechts € 16,49 excl. BTW bent u snel, veilig en voordelig weer op weg. Dat is niet alleen goed voor uw auto en uw rijplezier, maar ook voor uw portemonnee.

Maak nu een afspraak bij de Mercedes-Benz Dealer Bedrijven of ga naar www.mbdb.nl/werkplaatsafspraak.

Mercedes-Benz Alphen a/d Rijn De Schans 25 2405 XX Alphen a/d Rijn tel. 0172 - 47 51 55.

Mercedes-Benz Den Haag Donau 42 2491 BA Den Haag tel. 070 - 340 03 00.

Mercedes-Benz Leiden Vondellaan 45 2332 AA Leiden tel. 071 - 576 93 03.

Mercedes-Benz Naaldwijk Klompenmakerstraat 50 2672 GA Naaldwijk tel. 0174 - 52 67 70.

Mercedes-Benz Maasdijk Transportweg 59 2676 LM Maasdijk tel. 0174 - 52 12 53.

Mercedes-Benz Roelofarendsveen Pasteurweg 1 2371 DW Roelofarendsveen www.mbdb.nl, tel. 071 - 342 10 55. info@mbdb.nl

Het Hele Westland 31 december 2014

NIEUWS & ACHTERGRONDEN Blik op de tuin

Een blik terug en goede voornemens Op de drempel naar 2015 is een terugblik op het afgelopen jaar op zijn plaats. Het is een turbulent jaar geweest; niet alleen persoonlijk, maar eveneens op landelijk en wereldwijd niveau. Ook het weer van 2014 heeft zich, op zijn minst gezegd, apart gedragen; de seizoenen lijken door elkaar geschud. De zomer was vol tegenstellingen: veel zeer zware buien met wateroverlast, tropische temperaturen en een koele augustusmaand. Volop redenen waarom tal van struiken, zoals mijn Camellia, maanden eerder bloeien dan normaal en ik al eind oktober een sneeuwklokje heb gesignaleerd. Zoals het er nu naar uitziet gaat 2014, volgens het KNMI, de boeken in als het warmste jaar in drie eeuwen.

Ook de afgelopen herfst was zelden zo zacht. November hoort met 89 zonuren tot de zes zonnigste maanden sinds het begin van de metingen en op 1 november gaf in het Limburgse Ell de thermometer zelfs 22 graden Celsius aan. Sinds 1850 is de gemiddelde temperatuur van de aarde met 0,9 graden gestegen en zonder een afdoend klimaatbeleid zal deze, gedurende deze eeuw, zelfs met enkele graden stijgen; dit met alle gevolgen van dien. Niet voor niets maken allerlei organisaties zich grote zorgen en ook een onderwerp, als de ongewenste verstening van de leefomgeving, staat steeds vaker in de schijnwerpers. Omdat het er naar uitziet, dat we in de zomer veel vaker te maken zullen krijgen met zware buien en wolkbreuken is het belangrijk dat we er voor zorgen, dat er in onze directe leefomgeving voldoende groen aanwezig is om als het nodig is het teveel aan hemelwater als een spons op te nemen. Openbaar groen kan hierin een belangrijke rol spelen, maar ook wij kunnen er voor zorgen, dat er in onze tuinen meer balans is tussen groen en grijs d.w.z. tussen beplanting en verharding. Omdat het onderhoud in tuinen veel mensen afschrikt, is het verder belangrijk om te weten, dat de juiste keuze van beplanting het onderhoud flink kan reduceren. Verder zou er veel meer aandacht moeten zijn voor het opvangen van hemelwater in bijvoorbeeld een regenton of vijver. In Duitsland is de overheid in sommige deelstaten al veel verder, daar moet een burger meer rioolheffing betalen als er in de tuin teveel tegels zijn gebruikt. Een oplossing?? Helder is, dat onze invloed op het wereldwijde klimaatbeleid misschien als persoon minimaal is, maar in onze directe leefomgeving kunnen we ons steentje wel bijdragen of liever gezegd wegdragen.

Ik wens u een groen en mooi 2015 toe!

Van Spekslagerij tot moNUment in Poeldijk In de rubriek ‘De Westlander en zijn moNUment’ staan karakteristieke en herkenbare bouwwerken in Westland centraal.

Zowel de geschiedenis als het heden worden belicht; het ‘moment’ van toen het gebouwd werd, als het ‘nu’, waarin de gebruikers ervan leven. Vandaar ‘moNUment’. Deze keer belichten we het verhaal rond de woning en winkel van spekslager Rien Scholten uit Poeldijk.

Een uitgebreidere versie van dit artikel is ook te lezen www.monumentaalwestland.nl (zoek op Westlandse monumenten) en op www.hethelewestland.nl (zoek op ‘monument’). door Piet van der Valk Rien Scholten werd 120 jaar geleden in Zwolle geboren. Om z’n toekomstige kansen te vergroten besloot hij rond z’n twintigste naar het Westen te gaan. In Poeldijk begon hij eind 1914 te werken bij onder andere slager W. Rijkelijkhuizen en later bij Scholtes. Hij trouwde op 26 oktober 1918 Ploon van Veen en kocht in 1922 ‘t pand van de Joodse mandenmaker Jacob Vos in de Voorstraat. Door het gebruik van fust op de veilingen werden manden verdrongen.

Rien begon daar aan de opbouw van ‘t familiebedrijf, z’n eigen spekslagerij M.J.J. Scholten. De zaken gingen bijzonder goed en hij gaf 4 jaar later architect Jan van Vliet uit Veur (Leidschendam) opdracht een nieuwe woning en winkel op die plaats te ontwerpen. De gemeente verleende hem bouwvergunning en zo legde hun 6-jarig dochtertje Mies Scholten op 21 september 1927 de eerste steen voor de bouw van de nieuwe slagerij. De slagerij verhuisde tijdens de bouw naar de overkant van de straat. De nieuwbouw werd voorzien van een grote betegelde kelder waar zich een granito vloer en dito beklede pekelbaden bevonden om het vlees beter houdbaar te maken.

Jan van Vliet Architect Jan van Vliet kenden we al van de gele woning met de Nonnenkap aan de Emmastraat in Monster. Verder ontwierp hij meerdere woningen met name in Monster, Poeldijk en Honselersdijk. Van Vliet (1900-1991) begon

zijn levenswerk door zelfstudie. Later volgde hij zijn opleiding aan de Mathesiusschool in Leiden. Hij ontwierp niet alleen woningen voor tuinders en boeren in Veur en omstreken maar ook veel bedrijfsgebouwen in het Westland en de Bollenstreek. Hij was door zijn achtergrond ‘n architect die uitvoeringsproblemen vaak erg praktisch wist op te lossen. Het architectenbureau bestaat nog steeds: zoon Jan F. van Vliet nam het in 1965 over en kleinzoon Jan vervolgens in 1998. Het werk van Jan van Vliet was expressionistisch, waarbij duidelijk werd gekeken naar de nieuwe Haagse School-architecten als Co Brandes. De karakteristieke dakvormen en siermetselverbanden zijn typerend voor deze stijl. De recent overleden Wateringse Jan van Vliet, de keramiekkunstenaar, moest oom tegen hem zeggen en de bijzondere boerderij waarin hij woonde en werkte was ook door architect Jan ontworpen. Een kunstzinnige familie.

En verder Rien was een hardwerkende en vakbekwame slager. De crisis en de tweede wereldoorlog waren moeilijke tijden in het leven van Rien en Ploon. Zij kregen totaal 13 kinderen waarvan Leny, Nel en Lies nog in leven zijn. De zonen Frans en Piet, de 2e generatie, gingen in de voetsporen van Pa verder. De slagerij van Frans is gevestigd in Hoek van Holland in het witte ronde pand als beëindiging van een rij woningen en wordt gerund door Frans z’n zoon Rien. Het pand is ontworpen door architect Oud en is ook een monument.

Piet deed tijdens de oorlog een zeer bijzondere ervaring op. Door de verplichte arbeitseinsatz kwam hij in het Duitse Dresden terecht. Daar werd hij bij een grote slagerij met 20 man persoon, te werk gesteld. Hij trof het daar zeer met z’n baas, hij leerde daar niet alleen alle fijne kneepjes en het maken van ambachtelijke worsten volgens het ‘reinheitsgebot’. Ook ging hij mee naar bekende opera’s die daar regelmatig werden opgevoerd. Na het verloop van de tweede wereldoorlog kreeg zijn handelsgeest vleugels, er werd flink verdiend aan smokkelvlees. Hij kwam

Geslaagde wintereditie van Podium Westland

T @blikopdetuin Blik op de tuin - Vragen kunt u stellen via: info@westland.groei.nl; activiteiten van Groei en Bloei afdeling Westland vindt u op: westland.groei.nl.

Hans Bos wordt teammanager van het Westlands Elftal. Dat maakt FeVOWest bekend in haar nieuwsbrief. De organisatie, waarin alle Westlandse voetbalvere­ nigingen zijn verenigd, was al enige tijd op zoek naar een manager van het team dat uit Westlandse sterspelers is opgebouwd. Hans Bos is geen onbekende in de Westlandse voetbalwereld en is ook actief als sportjournalist voor het Algemeen Dagblad. Het Westlands Elftal wil op zaterdag 4 juli een oefenwedstrijd spelen tegen Excelsior BVO uit Rotterdam. Details voor de wedstrijd moeten nog bekend gemaakt worden, maar de insteek is dat de Rotterdammers in Westland op bezoek komen. De wedstrijd zal niet gespeeld worden op de velden van FC ‘s-Gravenzande, wegens extra groot onderhoud van het hoofdveld.

Expositie Groen verlengd De expositie van de ‘s-Gravenzandse kunstenaar Martin Groen bij Zuidkoop in De Lier is verlengd tot en met 16 januari 2015. Zijn impressionistische landschappen, waar licht en reflectie een grote rol in spelen, zijn een lust voor het oog. De expositie bij Zuidkoop is georganiseerd in samenwerking met Gallery RitsArt uit Maassluis en geopend van maandag tot en met vrijdag van 10.00 tot en met 17.00 uur.

in het Hele westland

De Westlander en zijn MoNUment

Anneke

Hans Bos manager Westlands Efltal

Pagina 13

Peter van Elswijk trok met zijn optreden in WestlandTheater De Naald veel publiek. Foto: PR Zaterdag 20 december vond de 7e editie van het culturele evenement Podium Westland plaats in het centrum van Naaldwijk. Deze (voorlopig) eenmalige wintereditie in kerstsfeer mocht op veel belangstelling rekenen op de verschillende locaties. De opening van Podium Westland vond om 12.30 uur plaats in het bijzijn van het college in de Oude Kerk. Daar werd het gerestaureerde Carrilon ingeluid en zong koor 4Fun het Westlandlied. Wethouder Marga de Goeij opende het evenement door de eerste noten te dirigeren.

Om 13.00 uur gingen de activiteiten verspreid door het centrum van start.

WestlandTheater De Naald trok daarbij direct veel belangstelling met dansshows door Westlandse dansverenigingen, comedy, muziek door onder meer Ron en Peter van Elswijk en toneel. Het aangrenzende Creatief Centrum ‘t Atelier had aanloop van zowel jong als oud die mee konden doen met uiteenlopende workshops als kantklossen. Ook Kunsthuis18 en Kunstenaarscollectief

WIT waren op deze locatie aanwezig met onder meer een magisch lichtproject.

Voor de kinderen was het vooral in en rondom te bibliotheek leuk. Hier konden ze een bezoekje brengen aan o.a. de spiegeltent en aandachtig luisteren naar de verhalen van de verhalen­ vertellers. Muziekliefhebbers haalden hun hart op bij de klassiek getinte concerten in de bijzondere ambiance van de Oude Kerk op het Wilhelminaplein en de Ontmoetingskerk in de Anjerlaan, of bij optredens van onder meer fanfare- en harmonieorkesten in Winkelcentrum De Tuinen.

Later in de middag en avond was de PAX in trek; Muziekcentrum Westland presenteerde hier Westlandse bands en singer-songwriters. Ook in De Naald was het nog lang gezellig met een Sing a Long door koren en de talentvolle band Harvest Road. De organisatie van Podium Westland kan terugblikken op wederom een geslaagde editie.

De Ouverture deelt vuurwerkbrillen uit Van Daalen Optiek geeft alle kinderen van basisschool de Ouverture in Naaldwijk een vuurwerkbril. Samen met de ouders proberen zij er voor te zorgen dat er bij deze jonge kinderen geen oogslachtoffers vallen tijdens oud en

nieuw. Vorig jaar liepen 264 van alle vuurwerkslachtoffers oogletsel op. De helft van alle vuurwerk oogslachtoffers steekt zelf geen vuurwerk af. Een vuurwerkbril beschermt tegen rondvliegend vuurwerk.

Van linksboven naar rechtsonder: Het pand van de slagerij in Poeldijk, drie slagers voor de Poeldijkse winkel in 1931, Jean Scholtes in de moderne slagerij, het ronde pand in Hoek van Holland, het oude pand van spekslagerij M.J.J. Scholten in Poeldijk in 1923 en architect Jan van Vliet.

Foto’s: PR / Google / Historisch Archief Westland daar zelfs een korte tijd voor vast te zitten. In 1954 nam Piet de slagerij, bestaande uit winkel met bovenwoning van zijn vader over. Bekend van Piet waren de droge metworst en de casselerrib, maar ook de producten die zijn pa naam gaven, bleven in het assortiment. Piet trouwde in 1947 met Co Knaap en samen kregen zij vier jongens Rien, Dick, Piet, Ted en twee meisjes, Plonie en Astrid, de 3de generatie. De kinderen werkte allen tijdelijk in de slagerij. Zoon Piet trouwde Pien van Gaalen en zette in Leidschendam aan het Damplein een nieuwe slagerij neer.

Specsavers steunt On Wheels Een goed begin van het nieuwe jaar voor Stichting on Wheels. Voor dit lokale goede doel wordt vanaf januari 2015 een jaar lang gespaard in Specsavers Naaldwijk. Lokale initiatieven uit Naaldwijk konden zich de afgelopen maanden aanmelden op stichtingspecsaverssteunt.nl om kans te maken op de financiële steun. Stichting on Wheels kreeg uiteindelijk de meeste stemmen van het publiek.

Dit is alweer de vijfde spaarronde van Stichting Specsavers Steunt. Alle Specsavers-winkels in Nederland sparen ieder jaar voor een goed doel uit de omgeving. “Het is elk jaar weer een verrassing voor wie we gaan sparen.

Het publiek bepaalt namelijk welk goede doel uit de omgeving wij gaan steunen. Ik wil Stichting on Wheels van harte feliciteren met het behalen van de meeste stemmen en kijk er naar uit om voor dit lokale initiatief te gaan sparen. Als winkel kunnen we op deze manier bijdragen aan het belangrijke werk van lokale initiatieven voor de gemeenschap”, aldus Miguel den Breejen, retailpartner bij Specsavers Naaldwijk.

Swingend ­nieuwjaar met Honsels ­Harmonie Zoals gebruikelijk geeft Honsels Harmonie op de eerste zaterdag van het nieuwe jaar haar Nieuwjaarsconcert.

Op zaterdag 3 januari speelt Honsels Harmonie een mix van dansen: een mars, de Pasa Doble en een aantal Slavische dansen. Kom vanaf 19.30 uur naar de Voorhof in Honselersdijk en ga swingend het nieuwe jaar in. Het concert start om 20.00 uur en de toegang is gratis.

Dick ging na z’n opleiding en dienstplicht bij andere slagerijen werken waaronder ook bij AH Koornneef.

Naar Leidschendam De opvolging van Piet in Leidschendam lijkt verzekerd, met komst van de jongste van ‘n tweeling Jean, de 4de generatie. Met de in november vernieuwde winkel, het vakmanschap als inspiratie van z’n opa en de huisgemaakte producten zonder conserveringsmiddelen heeft hij een hele duidelijke missie voor ogen. De een uur oudere broer Toine is overigens een meer dan uitstekende

Lezers schrijven

Gemeente Westland­ doodsteek voor ­ouderen Het is goed geregeld voor ouderen in het Westland. De ouderen zijn van een A locatie (gelegen in het centrum) verplaatst naar een buitenwijk. Ver weg bij het centrum met een doodstil buitenleven en een doods aangezicht en uitkijk (indien mogelijk) naar de rotonde.

Konden de ouderen met behulp van de rollator zich nog naar de supermarkt of dorpskern verplaatsen, hadden ze uitzicht op de bedrijvigheid van het busstation, of indien mogelijk met hulp in de rolstoel naar het dorp, dit is verleden tijd. Geen goedemorgen, -middag, -avond of praatje meer tijdens het naar buiten gaan of wandeling naar het dorp. Willen de ouderen nu naar het dorpscentrum, dan zal de plusbus moeten komen of een andere vorm van vervoer. Waren de bestaande oude bejaarden huizen in zulke slechte staat dat deze niet meer bewoond konden worden? Ik denk het niet, want er zitten nu anti-kraak bewoners in. En indien in slechte staat, dan zou de gemeente Westland een misdaad begaan om er bewoners in toe te staan!

Heeft de Gemeente of instelling deze verplaatsing met voorbedachte reden gedaan? Het gemeentelijke kerkhof ligt heel dicht bij, misschien willen ze de bejaarden uit het zicht of weg hebben.

Het is te hopen dat de wijze mannen of uitbaters die deze handige oplossing bedacht hebben, op korte termijn wat te maken krijgen met ouderdom of opvang, zodat zij aan de lijven kunnen voelen hoe het voelt om weggemoffeld te worden.

gitarist.

Zoon Rien, 3de generatie, en z’n echtgenote woonden als de laatste Scholten aan de Voorstraat. In 2002 kwamen Els Hoonhout en haar man Gerard Hardeman met hun drie kinderen Dorus, Titus en Sophie terug van een verblijf van vier jaar Amerika en kochten ze het pand van Rien. Het pand had eigenlijk alles wat ze zochten. Kees Breumelhof, interieurarchitect uit Poeldijk, maakte in goed overleg een verbouwplan voor hen. Els is naast haar werk bij Dario Fo, ook als kunstschilder actief. In Amerika heeft ze de kunstacademie gedaan en

gebruikt nu een deel van de oude winkel als atelier en expositieruimte. Het geheel werd op 21 maart 2013 als gemeentelijk monument aangewezen.

Wilt u reageren op dit of een van de vorige artikelen, omdat u aanvullingen heeft of omdat u ook bezitter of bewoner van een gemeentelijk monument bent en u wilt uw verhaal doen in ‘De Westlander en zijn moNUment’? Mail dan naar pamvdvalk@gmail.com. Deze rubriek kwam tot stand in samenwerking met de monumentencommissie van de gemeente Westland.

‘Ik Start Goed’ wil blijvertje worden Zaterdag 17 januari 2015 vindt in De Lier voor de eerste keer het startersevenement Ik Start Goed plaats. Ik Start Goed is bedoeld voor startende ondernemers (0-5 jaar), die graag meer willen weten over de diverse aspecten die komen kijken bij het opstarten van een nieuw bedrijf.

Natuurlijk bestaan er als het gaat om starters al meer initiatieven. Zo is er al jaren de startersdag van de Kamer van Koophandel. “Toch denken wij dat voor Ik Start Goed ook zeker animo zal zijn”, zegt initiator Rosanne van Staalduinen. “Waarom? Dit is nog een kleinschalig en laagdrempelig evenement, zodat je onze specialisten ook echt aan kán en dúrf te spreken. Ik Start Goed wordt ook nog eens gehouden in het hart van waar onze doelgroepen zich bevinden: Westland, Midden-Delfland en Maassluis. Inmiddels hebben zo’n 30 starters zich reeds aangemeld via onze website. Het geeft aan dat het al leeft.

Er kunnen er zeker nog wel een paar bij.”

Beslagen ten ijs Van Staalduinen is met haar bedrijf Buro Staal (websites) uiteraard zelf ook deelnemer aan de startersdag. Daarnaast vinden beginnende ondernemers in De Lier onder meer een verzekeringsbedrijf, een netwerkorganisatie, een uitgeverij van huis-aan-huiskranten, een social media-specialist, een beroepsfotograaf, een ontwerpbureau.

Van Staalduinen: “We denken een voldoende gevarieerd aanbod aan te kunnen bieden aan starters, zodat het écht de moeite loont. Naast dat ze de vertegenwoordigers van onze deelnemende bedrijven zelf uitgebreid kunnen spreken, geeft een aantal bedrijven ook een presentatie, waarin ze extra kennis vanuit hun specialisme delen. Kortom, wie hier geweest is, komt zeker beslagen ten ijs.”

Een starter die een bezoekje brengt aan De Kantoortuin in De Lier, maakt die dag ook nog eens kans op diverse aantrekkelijke voordelen. Zo biedt Uitgeverij West Media de kans om een gratis artikel in een van haar acht huis-aanhuiskranten te winnen. Ook de overige deelnemende bedrijven laten zich niet onbetuigd en presenteren een mooie actie.

Blijvertje Van Staalduinen deed het idee om een startersdag te organiseren overigens op toen ze coördinator werd van De Kantoortuin. “De Kantoortuin is een flexkantoorlocatie, waarin onder meer ZZP’ers en freelancers een werkplek kunnen huren. Ik wil ze graag laten zien wat hier mogelijk is. Door dit te combineren met een startersdag snijdt het mes dus aan twee kanten. Als de dag een succes wordt, is het zeker de bedoeling om door te gaan met Ik Start Goed. Het is immers onze gezamenlijke ambitie om een blijvertje te worden op de startersmarkt!”

Rob Kunst, Naaldwijk

UFO’s bij Op Hodenpijl Op 7 januari geeft Coen Vermeeren, hoofd Studium Generale aan de Faculteit Lucht- en Ruimtevaartechniek van de TU-Delft, een lezing over het bestaan van UFO’s. Vermeeren schreef het boek ‘Ik geloof niet in UFO’s’. In deze lezing staat zijn boek centraal. In dit boek een verzameling feiten over ufo’s

van mogelijke buitenaardse bezoekers aan onze planeet uit de mond van burgers, piloten, militairen en astronauten.

De lezing begint om 20.00 uur en entree kost € 15,-, inclusief drankje. Op Hodenpijl is gevestigd aan de Rijksstraatweg 20/22 in Schipluiden.

Vertegenwoordigers van enkele deelnemende bedrijven aan de startersdag van Ik Start Goed. V.l.n.r. Marleen Overduin, Evert Kromjong, Remy Steijger, Rosanne van Staalduinen, Roebi Weterings, Fred Louter, Annemieke Vermeulen, Edwin de Lijster, Paul Reijman en Jarko Hagemans.

Foto: FL

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 14

Het grootste assortiment voor de laagste prijs

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! DAMES/HEREN SOKKEN diverse kleuren maten 35-46

CORAL DELUXE FLEECE PLAID

BUSINESS ORDNER

diverse kleuren en varianten 150x200 cm

ANNE O'LEARY SCHEMERLAMP diverse kleuren en varianten 230V, 40W, 26x15 cm

3.95

diverse kleuren smal of breed ordner A4 1.19

0.75

0

5

89

99

DAMES/HEREN THERMOBROEK zwart of wit polyester maten S-XXL

7 PAAR

BLINQ VLOERSYSTEEM

STOFDOEKEN STATISCH 20 stuks

microvezel vloerdoek 1.39

STOFWISSER STARTERSET incl. 5 droge en 5 natte doekjes

0.39

met telescopische steel incl. dweildoek

2

3

RUITEN ONTDOOIER

EUROPESE KWALITEIT STRIJKPLANK

ontdooit tot -50ºC 500 ml

ANTI IJSDEK 70x180 cm

1.09

IJSKRABBER MET BORSTEL 52 cm

mix pack 340 gram

0.69

DAMES/HEREN THERMOSHIRT lange mouw maten S-XXL

2.99

10

OPTISLIM DIEETDRANK

CRISPY CRISPS FRUITSNACK diverse varianten 18 gram

aardbei of vanille, inclusief maatlepel maaltijdvervangend product voor gewichtsbeheersing voor 17 porties 425 gram

0.59

39

I

ZERO PASTA, RIJST OF NOODLES ruim 90% minder calorieën 200 gram

GOEDE VOORNEMENS?

2

0.99

99

VOGELVOER HOUDER gecoat staal 12 cm

2

95 ACTION WENST U EEN VOORSPOEDIG, GEZOND EN VOORDELIG

SANEX DOUCHEGEL diverse varianten 750 ml

2015!

I

VANISH OXI ACTION Sensitive 940 gram

(excl. mezenbol)

SANEX DEOSPRAY diverse varianten 150 ml

0.49

0

85

3

99

VANISH VLEK VERWIJDERAAR voor gekleurde en witte was vloeibaar 1 liter

2.29

Aanbiedingen geldig van woensdag 31 december t/m dinsdag 6 januari 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

1.59

2

29

Zet- en drukfouten voorbehouden.

2

VOGELVOER DELUXE

90x220 cm 2.49 140x200 cm 3.49 180x200 cm 3.99 180x220 cm 4.49

10 standen in hoogte verstelbaar ergonomische strijkijzersteun licht en handig 110x32 cm

49

1

JERSEY HOESLAKEN wit of offwhite polyester/katoen 90x200 cm

2.89

29

99

09

BIJBEHORENDE KANTOOR ARTIKELEN balpennen, tabbladen of showtassen

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 15

Alcomij, opgericht in 1969 en dochteronderneming van Hordijk Holding, is gevestigd in ’s-Gravenzande (Westland), het hart van de Nederlandse tuinbouw. Als toeleverancier voor de glastuinbouw ontwikkelt en produceert Alcomij en staalconstructies en aluminium systemen voor het bouwen van glazen kassen. Voor de sierteeltsector en veilingen produceert Alcomij logistieke oplossingen zoals veilingkarren, containers en trolleys. Voor de solar-industrie heeft Alcomij voor elke zonnepaneeltoepassing een systeemoplossing voor een tuinbouwkas. De producten van Alcomij worden veelal geëxporteerd over de gehele wereld.

GELUKKIG NIEUWJAAR

Wij zijn op zoek naar een medewerker:

Sales support, m/v, fulltime Functie omschrijving Als sales support ben je het eerste aanspreekpunt van onze klanten. Alcomij produceert klantspecifiek en verkoopt producten over de gehele wereld, dus we zoeken iemand die het leuk vindt om in een internationaal georiënteerde functie te werken. Orderbewaking, het tijdig en volledig uitleveren van projecten, is een belangrijk onderdeel van de functie. Je communiceert pro actief met de klant en informeert de overige interne afdelingen.

Je werkt intensief samen met de afdeling inkoop, werkvoorbereiding en expeditie. Het is jouw taak om klanten tijdig te informeren en een bijdrage te leveren aan het realiseren van de omzet, marge en klanttevredenheid.

Hiervoor maak je calculaties en verwerk je orders in ons ERP systeem en stem je de planning af met de klant en de productie.

Je beantwoordt “eenvoudige” technische vragen en informeert klanten over prijzen, producten en levertijden.

SALE 40 -70% OP DE GEHELE COLLECTIE*

Profiel Wij komen graag in contact met kandidaten met een bedrijfskundige, organisatorische achtergrond met een grote technische affiniteit, die toe zijn aan hun 2e of 3e stap in hun carrière. Bij Alcomij kun je jezelf verder ontwikkelen in een hecht team dat samen verder bouwt aan de toekomst voor Alcomij.

Wij vragen een HBO denk- en werkniveau, cijfermatig inzicht en uitstekende communicatieve vaardigheden (Nederlands en Engels een must, Duits en/of Frans is een pre). We zoeken een flexibele collega met een commerciële en ondernemende instelling, geen 9 tot 5 mentaliteit. Verder vragen we affiniteit met een op de exportgerichte organisatie en ervaring met een ERP systeem.

Wij bieden Wij bieden een afwisselende en zelfstandige fulltime functie met verantwoordelijkheid binnen een innoverend, groeiend en gezond internationaal acterend bedrijf. Alcomij kent een prettige werksfeer en een open informele bedrijfscultuur. We bieden een marktconform salaris, afhankelijk van kennis en ervaring, en een goed arbeidsvoorwaardenpakket.

Enthousiast geworden?

Meer informatie over de sollicitatieprocedure kun je opvragen bij Kim Witjens, HR adviseur van Hordijk Beheer, (015) 2511151. Voor meer informatie over onze organisatie verwijzen wij je naar www.alcomij.nl.

Je kunt solliciteren door een motivatie met CV te sturen naar personeelszaken@hordijk.nl.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

*MET UITZONDERING VAN DE CONTINU-ARTIKELEN.

AERONAUTICA MILITAIRE – ALAN RED – ATELIER SCOTCH BERTONI OF DENMARK – CITIZEN OF HUMANITY CORNELIANI – ENTRE AMIS – ETON – FALKE – FORTEZZA GANT – GARDEUR – GAUDI – GREVE – HAPPY SOCKS JACKETT & SONS – JACOB COHEN – JAGGY – JOHN MILLER LEDUB – M.E.N.S. – PROFUOMO – MILESTONE – MUNRO NOTERMAN – FLORIS – ROY ROBSON – STRELLSON – SUPERDRY THOMAS MAINE – TOMMY HILFIGER – WELLENSTEIJN

Gevonden in bloemenbuurt De Lier een zwarte Hollandia halelujafiets met bagagerek en meisjesnaam op voorspatbord.

510324 Verloren zaterdagavond 20 dec. in De Naald verloren, goud halskettinkje met zeer grote emotionele waarde 0640457551 t.k. 16 eenruiters 06-51935992 t.k. electr. trein harklin 7 loes 5 trafo’s 60 mt rail wagons enz. wissels 513526 t.k. bijbels klein en groot kl 6,gr 10,- cd’s jazz 421665 t.k. cd’s jazz fototoestel 20,- bijbels boeken 421665 gratis gevr. geestelijke boeken bijbels cassette bandjes 421665 t.k. rieten tafeltje 2 stoelen opklapbaar 7 versch. bierpullen bruine lakjes lange m. 40 244468 t.k. 2 auto oprij platen 30cm hoog lengte 75cm 30,- 0105913105 gratis gevr. geestelijke boeken bijbels en velen andere spullen 421665 t.k. heftruck + rupskraan 1-50 miniatuur nieuwe staat 20,387197 t.k. bloemenveiling wandtegel 12 ½ jaar dienst jubileum 15,387197 t.k. oude auto embleems 30 stuks aluminium 30,- 6 wandtegels anwb 30,- 387197

Wij zijn op zoek naar een allround haarstylist voor 15 a 20 uur in de week.

Vind jij service, aandacht en kwaliteit voor de klant net zo belangrijk als ons.

Dan is deze baan misschien wel iets voor jou!

Bij interesse stuur dan je cv naar Changes kappers Prinses Julianastraat 26 2671EK Naaldwijk 0174 623489 www.changeskappers.nl changeskappers@gmail.com

Pr. julianastraat 26 Naaldwijk 0174 - 62 34 89 www.changeskappers.nl

WestlandseBanen.nl Hét vacatureportaal van Het Hele Westland H ER ENSTRA AT 33 - 2671 HZ NA ALDWIJ K - T 0174 62 40 70 - WWW.ROBVOLLEB R EGT.N L O P E N I N G S T I J D E N : D I .W O . D O . 9 . 3 0 U U R - 1 7 . 3 0 U U R

-

VR 9.30 - 21.00 UUR

-

ZA 9.00 - 17.00 UUR

Blijf op de hoogte van de laatste lokale vacatures

Het Hele Westland 31 december 2014

Pagina 16

50%

KORT IN

G!

Gildestraat 225, 2671 BW Naaldwijk.

Bel 0174 63 09 60 of mail info@floorsforyou.nl

www.floorsforyou.nl