Hhw 2015 05 13 by Uitgeverij West Media

KOMT U OOK NAAR HET CIRCUS?

WESTLAND VERSTANDIG

Dubbelrol raadsaccountant zie pag 3

Uw vertrouwde Westlandse supermarkt

Kreeklaan 6, 2691KX, ’s-Gravenzande / 06-53401068 www.westlandverstandig.nl / e-mail: info@duijsens.net.

WOENSDAG 13 MEI 2015 ÈÈnentachtigste JAARGANG

Deze week:

Bram en Bep

Kunst & Atelierroute

De Markthal

‘Enthousiasme is

Route toont

‘Elk gewas vertelt

het allerbelangrijkst’

Column

Lente Op een bankje geniet ik van de voorjaarszon en van mijn ochtendkrant. Naast me is een bejaarde man komen zitten. “Twaalf biggen had ze.” De man begint zomaar te praten. “Nou dat heeft wat voeten in de aarde gehad.” Ik laat mijn krant wat zakken en luister naar de grijsaard. “Als een zeug gruizig is, dan moet ze naar de beer. Een mannetjesvarken heet een beer.” Ik knik, en val hem niet in de rede. “We belden Boekestein, de buurman verderop, die had een goeie beer. Hij zei dat we maar met de zeug moesten komen. Wij hadden geen veewagen, dus moesten we die zeug in een kruiwagen zetten. En zo gingen naar Boekestein.” Ik haal het tafereel in gedachten even voor me. “Toen we bij die buurman kwamen hebben we de zeug bij de beer gezet, maar die had geen trek. Hij was niet verliefd!” De man schiet een beetje in de lach en slaat met zijn handen op zijn knieën. “Laat ze maar even, zei Boekestein. Komen jullie maar met mij mee, dan gaan wij een lekker bakkie koffie drinken. Na een tijdje zei de boer dat het wel gebeurd zou wezen. We moesten 20 gulden dekkingsgeld betalen en toen konden we weer terug. En als onze zeug binnen drie dagen geen gras zou vreten, dan moesten we terug komen, want dan was het niet gelukt. Dus wij weer naar de kinderboerderij. Weer met dat varken in die kruiwagen. Nou, wij hadden de zeug met een touw op het gras vast gezet en tegen iedereen gezegd op te letten. Maar na drie dagen vrat ze nog geen sprietje.” Hij trekt zijn ogen wijd open en schudt met z’n hoofd. “Enfin, wij weer terug naar Boekestein, met die zeug in die kruiwagen. Nou, precies als de eerste keer. Weer geen liefde. Wij weer aan de koffie en na een half uurtje weer terug naar huis. “Let op of ze gras gaat vreten”, had de boer weer gezegd. Ik knik begripvol. “Twee dagen later ben ik bij de geiten om de hokken uit te mesten. Komt Koos Alsemgeest ineens binnen rennen. Dat ik gelijk mee moest komen naar het grasveld en wat denkie?” Ik haal mijn schouders op en kijk hem vragend aan. “Dat varken is in die kruiwagen gaan zitten!” De man staat op en loopt weg. Na een meter of tien draait hij zich om. Hij wijst met een vinger in mijn richting en ik zie een glimlach op zijn gezicht. Mart van der Sar

Inbrekers aangehouden met hoogwerker Politieagenten hielden maandag 11 mei in een woning aan de Madeweg in Monster twee woninginbrekers aan. Een hoogwerker van de brandweer moest worden ingezet om een van de woninginbrekers te kunnen aanhouden. Agenten kregen een melding dat in een woning op de Madeweg werd ingebroken. In de woning zagen agenten twee mannen lopen. Politieagenten vernielden de voordeur om de woning binnen te komen. In de woning wisten agenten een eerste verdachte aan te houden. Omdat het vermoeden bestond dat een tweede verdachte het dak op was gevlucht werd een hoogwerker van de brandweer ingezet. Op het platte dak van een dakkapel zagen agenten de tweede verdachte vervolgens liggen. Nadat deze man was ondekt liet hij zich door agenten aanhouden. De twee mannen, 36 en 41 jaar en afkomstig uit Den Haag, zitten nog vast.

opEN EERlIjK bETRouwbAAR buRGERbElANG poSITIEf KRITISch EN STANDVASTIG

kleurrijk pallet

Pijlers van de samenleving

een verhaal’

Uit & Cultuur

2014: Teleurstellend jaar voor Reken kamercommissie

Scholieren aan de slag met examens

Er gebeurt naar verwachting de komende tijd weinig tot niets met het Kernenbeleid zoals dat in 2009 is vastgelegd in de so ciaal-maatschappelijke Visie ‘Mijn West land, Ons Westland’. Dat blijkt uit het jaarverslag 2014 van de Rekenkamercom missie (RKC). Die deed onderzoek naar de praktijk van de Visie en adviseerde in het eindverslag de nota te actualiseren, de doelstellingen te concretiseren en een duurzame contactstructuur met de kernen op te zetten. door Louis Bruijnzeels

Deze leerlingen van het ISW Sweelincklaan in ‘s-Gravenzande gingen maandagmiddag aan de slag met het onderdeel Natuur- en Scheikunde. Na weken van leren, stampen en oefenen, is het vanaf deze week voor veel Westlandse jongeren tijd voor het echte werk. Maandag zijn de middelbare schoolexamens begonnen. Voor de vwo-leerlingen stond zoals gebruikelijk als eerste Nederlands op het programma, terwijl de havisten zich vastbeten

in Economie. De vmbo-leerlingen die de Gemenge Leerweg en Theoretische Leerweg gingen aan de slag mochten met Natuur- en Scheikunde 2. De vmbo’ers die de Kaderberoepsgerichte Leerweg volgen begonnen dinsdagmiddag met Frans en de vmbo Basisberoepsgerichte leerweg hoeven

GBW wil studenten in Pijletuinenhof Als er geen koper komt voor de Pijletuinenhof in Naaldwijk, dan moet de gemeente zich inzetten om het gebouw geschikt te maken voor huisvesting van studenten. Dat vindt de fractie van GemeenteBelang Westland. De Pijletuinenhof wordt momenteel door Careyn te koop aangeboden. Geïnteresseerden kunnen tot eind mei een bod uit brengen. De fractie betwijfelt of het pand snel verkocht wordt en wil daarom dat de gemeente een plan achter de hand heeft. “De bestemming van dit pand zal voor slechts enkele doeleinden beschikbaar zijn, zeer waarschijnlijk niet

voor woningbouw”, meent GBW. “Derhalve zal het ook niet aannemelijk zijn dat dit pand tegen een redelijk bod verkocht zal worden en er iets op de desbetreffende locatie gaat gebeuren.” Het pand is volgens GBW ideaal voor studenten van de te realiseren Horticampus. “Busstation aan de overkant, korte afstand naar de Horticampus en dicht tegen of zelfs binnen het centrum. Bijkomend voordeel is dat voor studentenhuisvesting geen grootschalige parkeergelegenheid nodig zal zijn.” De fractie heeft artikel 26-vragen over het plan gesteld.

Top 40-expo verlengd De expositie over 50 jaar Top 40 in Museum RockArt te Hoek van Holland wordt wegens succes verlengd tot het einde van 2015. Tevens besteedt het museum de komende maanden speciale aandacht aan een aantal andere belangrijke gebeurtenissen en artiesten uit de geschiedenis van de popmuziek. Zo wordt er in de loop van mei uitgebreid stilgestaan bij de historische overwinning van de Twentse band Teach-In bij het Eurovisie Songfestival van 1975 met het nummer ‘Dinge-A-Dong’. In juni staat de Haagse band Livin’ Blues

in de spotlights. In augustus is het vijftig jaar geleden dat The Golden Earrrings (zo werd hun naam destijds nog geschreven) hun eerste single ‘Please Go’ uitbrachten en daarmee in september als eerste Nederlandse band de Top-10 bereikte. De volgende maanden staan dan in het teken van 50 jaar Hitweek (september), de 75e verjaardag van Sir Cliff Richard (oktober) en Hank the Knife & the Jets. Museum RockArt is gevestigd aan de Zekkenstraat 42 te Hoek van Holland. Zie ook www.rockart.nl.

pas volgende week aan de bak, met Nederlands. Op woensdag 27 mei sluiten de BB, KB GL en TL de examens af met Spaans, Turks en Arabisch. Dat zijn ook de vakken waar de havo en de vwo het examen een dag later op 28 mei afsluiten. Op woensdag 3 juni

Met deze cijfers presteert Westland iets minder goed dan de rest van de regio. De eenheid Den Haag liet een daling van het totaal aantal misdrijven van 5% zien; de high impact crimes daalden met 10 % en het aantal woninginbraken liet een daling van 15% zien. Het aantal overvallen in Westland daalde met 55%. In 2013 werden nog 9 overvallen door de recherche in behandeling genomen. In 2014 deed de recherche dit 3 keer. Geweld bleef nagenoeg gelijk. Van 309 in 2013 naar 308 in 2014. Het aantal vernielingen daalde met 13% van 666 in 2013 naar 577 in 2014. De diefstallen van fietsen steeg van 329 in 2013 naar 376 naar 2014. Op de site www.hoeveiligismijnwijk.nl, inmiddels ruim negen jaar in de lucht, kan men cijfers vinden over misdrijven en veiligheid per buurt.

Burgerparticipatie

Vind Het Hele Westland online:

In verband met Pinksteren verschijnt de krant van week 22 een dag later. De krant van woensdag 27 mei is doorgeschoven naar

donderdag 28 mei Deadlines zijn ongewijzigd.

Foto: Rolf van Koppen

wordt de normering voor de leerlingen die KB en BB doen bekendgemaakt en een week later volgt die voor de GL, TL en de havo en vwo. Wie niet slaagt, kan tussen 19 juni en 23 juni herexamen doen. De normen van deze herkansing worden op woensdag 26 juni bekendgemaakt.

Politie maakt Criminaliteitscijfers over 2014 bekend Het totaal aantal misdrijven in West land nam in 2014 af met 2,4% en het aantal ‘high impact crimes’ (overvallen, straatroven, woninginbraken en geweld) daalde met 4,1%. Dat maakt de politie be kend in haar Criminaliteitscijfers 2014. In totaal werden in 2014 in Westland 3.754 misdrijven genoteerd. In 2013 waren dit er 3.838. Het aantal HIC-delicten daalde van 811 in 2013 naar 778 vorig jaar. Ook het aantal woninginbraken nam af met 2,9% van 476 naar 462. Het aantal inbra ken in bedrijven liet een stijging zien van 174 in 2013 naar 239 in 2014.

Teamchefs Alice Taai en Gert-Jan van der Burg zijn blij met de cijfers: “Door Team Westland wordt hard gewerkt om de criminaliteit nog verder te laten dalen. Met onze partners zoals gemeente, Openbaar Ministerie en buurtpreventen kijken we naar gebieden waar bijvoorbeeld meer wordt ingebroken en daar zijn we dan vaker, ook in burger, aanwezig. De daling van het aantal

Volg Het Hele Westland voor al het laatste Westlandse nieuws op www.hethelewestland.nl of op social media:

LTO Glaskracht

Elke gemeente is sinds 2006 verplicht een rekenkamer of en rekenkamercommissie te hebben die de doelmatigheid, doeltreffendheid en rechtmatigheid van het gevoerde beleid - gevraagd of ongevraagd - tegen het licht kan houden. De sociaal maatschappelijke visie ‘Mijn Westland, Ons Westland’ dateert uit 2009 en gaat - zoals het college destijds schetste - over mensen, over hoe mensen met elkaar omgaan en hoe ze met elkaar verbonden zijn. Het streefbeeld voor 2020 was dat Westland een sociale, ondernemende gemeente met allure zou zijn, één gemeente met ruimte voor de eigenheid van de kernen. Het uiteindelijke doel was een goede kwaliteit van leven, met een niveau van voorzieningen dat in balans is met het toonaangevende karakter van de Westlandse tuinbouw. “De economische kracht is een middel om het sociale doel te bereiken”, publiceerde het toenmalige college. Uit de bovenstaande formulering was al af te lezen dat het college er rekening mee hield dat, als de crisis zou doorzetten, de gemeente niet of niet geheel aan de tenuitvoerlegging van ‘De Visie’ zou toekomen. En dat is nu de praktijk, oordeelt de RKC.

LPF en WV

woninginbraken in Westland met 3% is iets waar we met elkaar verantwoordelijk voor zijn. Als je dan ziet dat het aantal voltooide inbraken in Westland met 15% is afgenomen van 302 naar 256 dan is dat is iets dat mede te danken is aan de burgerparticipatie. We zien dat onze inwoners steeds vaker 112 bellen bij verdachte omstandigheden.”

Voorkomen

Ook in 2009 was al duidelijk dat het ‘toonaangevende karakter van de Westlandse tuinbouw’ aan het wankelen was, dat er vele tientallen bedrijven zouden omvallen, er nauwelijks geld voor innovatie zou vrijkomen en de spirit onder (vooral) jonge tuinders om dóór te vechten, aan het afnemen was, mede als gevolg van de houding die de banken innemen. De lokale oppositiepartijen LPF Westland en Westland Verstandig (WV) bleven er voor vechten dat het college zou luisteren naar de adviezen van de RKC. Vergeefs; de Raadscommissie Maatschappelijke Omgeving (MO) haalde het onderwerp

op 29 september 2014 van de agenda. WV agendeerde de rapportage van de RKC opnieuw, waarmee de aanbevelingen in de raadsvergadering van 25 november werden besproken. WV diende ook een motie in, waarin het College werd opgedragen vóór 1 maart 2015 uitvoering te geven aan de aanbevelingen van de RKC. Daarnaast werd in de motie het College opgedragen te bezien of het kernenbeleid bij één van de wethouders kon worden ondergebracht. Ook die acties bleven zonder resultaat. De tweeledige motie werd alleen gesteund door de fracties van WV en LPF en dus bij meerderheid verworpen.

Rapportage 3D’s Eveneens voortvarend toog de RKC in 2014 ook aan de slag met een onderzoek naar de kwaliteit van de interne voorbereidingen op de drie decentralisaties (3D’s) in het sociale domein. Maar ook dat bleek vergeefse moeite. “Mede in verband met de drukte bij de ambtelijke organisatie om zaken met betrekking tot de 3D’s voor 1 januari 2015 op orde te hebben, is het niet gelukt om de aanvankelijke planning voor afronding van het onderzoek te halen”, liet de Rekenkamercommissie in het 4e kwartaal van 2014 weten. “De intentie van de RKC is nu om in de raadscommissie Bestuur van juni 2015 een concreet product in de vorm van een monitor 3D aan te bieden. Deze monitor zal de vorm hebben van een ontwikkelmodel, aangezien nog niet alle te monitoren gegevens beschikbaar zijn”, luidde de aanvulling van de RKC.

Juridische procedures De RKC onderzocht na een grondige voorbereiding - samen met een extern onderzoeksbureau - de kwaliteit van de gemeentelijke juridische afdelingen, indachtig dat het gemeentebestuur de afgelopen jaren de ene juridische nederlaag na de andere heeft geleden. De belangrijkste conclusie van het onderzoek luidde dat ‘De gemeente Westland in onvoldoende mate is toegerust om bij (dreigende) juridische procedures de juiste inschatting te maken van de kans van slagen.’ “De juridische kwaliteit van de in het onderzoek betrokken afdelingen/teams vertonen daarvoor teveel hiaten”, aldus de RKC. En het college reageerde zoals het al meermalen reageerde op opbouwende kritiek van de RKC: “burgemeester en wethouders herkennen zich niet in de conclusies van de RKC, maar nemen de aanbevelingen desondanks over.”

De stijging van het aantal inbraken in bedrijven in Westland baart de chefs zorgen: “Onze wijkagenten geven vooral voorlichting over maatregelen die ondernemers kunnen treffen om inbraken te voorkomen. We starten nu weer met de ‘witte voetjesactie’ waarbij we onze inwoners wijzen op preventieve Voormalige agrarische bedrijfswoningen maatregelen om woninginbraken te gebruiken als burgerwoning? voorkomen. In de eerste maanden GADRETAvan Z Lees onze column op de zakelijke pagina. e 2015 zien we dat het aantal inbraken in bedrijven in Westland weluafneemt. 00.71 - 00Net .9 als in de eenheid Den Haag stijgen GAD NOZin De Lier Westland ook het aantal fietsendiefstalZATERDAG 11:00 - 17:00 uur len. Alleen in Midden-Delfland u 00.71 -neemt 00.21 www.debommel.com dit aantal iets af. We hebben net de ednaats/gnah ellA 9.00 - 17.00 u smuinareG preventieweek fietsendiefstal achter ZONDAG de rug en we rekenen er op ROdat OV onze 6 inwoners maatregelen nemen om fiet12.00 - 17.00 u sendiefstal te voorkomen. Tijdens de G DA Zondag RTS Alle hang/staande AA komende feestweken gaan we in de HEMELV Geraniums geopend! gemeente Westland kijken of het moVlijtig Liesje 6 VOOR Impatiens New Guinea. 17:00 UUR. gelijk is om betaalde- en bewaakte fietVAN 10:00 TOT ADN OZPOOK kleuren. 752 geweskĳwdlaaN • dnaltseW notlaC eD kjiRneorG GDiverse Potmaat 12N cm. Per stuk 0 0 . 2 1 A V I E M 3 senstallingen te realiseren. Wijpzijn o sno hiergloV • ln.notlraced.www • 799214-4710 • ednaznevarG-s’ RUU 0.71 TOT VAN02,49DVOOR over in gesprek met de gemeente. Bij Zie alle FAVORIET VAN aanbiedingen het oplossen van misdrijven is en blijft DE WEEK elders in de krant onze belangrijkste partner de inwoners KOOPZONDAG GroenRijk De Calton Westland • Naaldwĳkseweg 257 van Westland en Midden-Delfland. Blijft 3 MEI VAN 12.00 ’s-Gravenzande • 0174-412997 • www.decarlton.nl • Volg ons op TOT 17.00 UUR daarom zaak om hen blijvend actief te GroenRĳk De Carlton Westland Naaldwĳkseweg 257 ‘s Gravenzande betrekken bij veiligheid in hun omgewk 20. Geldig van 14-05 t/m 20-05. OP=OP 0174-412997 groenrĳk.nl ving. Ook bewoners en ondernemers moeten zich nog meer verantwoordelijk voelen. Daarom is het zo fijn dat er zoveel buurtpreventieteams en telefooncirkels zijn. Samen maken we op die manier Westland en Midden-Delfland veiliger.”

IEM 2 IEM 3 .neruelk esreviD .dnegnah fo dnaats muinareG kuts reP .mc 5,01 taamtoP

-,5

hemelvaartsdag +2 pinksterdag open!

muinareG

tkram

Geranium OPEN

markt

Deze week bij 2 MEI Het Hele Westland:

3 MEI groenDenken

groenPraten

groenwerken

groenBeleven

Geranium staand of hangend. Diverse kleuren. Potmaat 10,5 cm. Per stuk

1,49

•

5,-

•

twitter.com/HetHeleWestland

facebook.com/HetHeleWestland

Pagina 2

Huisartsenpost Westland Patiënten, die buiten reguliere werktijden dringend een huisarts nodig hebben, kunnen bij de huisartsenpost op de tweede etage van Behandel Centrum Westland terecht. De huisartsenpost is dagelijks open van 17.00-08.00 uur. In de weekenden en tijdens de feestdagen is de huisartsenpost 24 uur per dag open. Patiënten kunnen uitsluitend voor spoedgevallen terecht en dan alleen op afspraak. Tel: 638738. www. huisartsenpostwestland.nl Politie Politie Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 09008844. www. politie.nl/haaglanden. Brandweer Westland Brandweer Westland Voor vragen over pro-actie, preventie en preparatie: Bach 1 in Monster. Tel: 088- 886 94 42

VLAARDINGEN�HOLY�&�MAASSLUIS

Kwadraad Maatschappelijk Werk Hulp bij vragen en problemen bij gezin en opvoeding, verlies en rouw, geld en werk, relatie en huwelijk, ruzie en geweld. Spreekuren in meerdere woonkernen. Kijk op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000 (lokaal tarief). Steunpunt Huiselijk Geweld T 0900 0400484, www.huiselijkgeweld-dwo.nl Zorg in de laatste levensfase Vrijwilligers van de Stichting Vrijwilligers Terminale Zorg regio Westland, Midden-Delfland en Hoek van Holland bieden daar waar nodig tijd, aandacht en ondersteuning aan client en familie. Informatie: 06 12471661 Moeders voor moeders Inzameling urine van zwangere vrouwen tussen de 6e en 17e week van de zwangerschap. Inlichtingen: Yvonne de Vries. 628100. Cocaine Anonymous: zelfhulpgroep voor mensen met een probleem met drugs en alcohol. Helplijn: 06 10192770. Voor info of vragen: Cora: 06 1929 4531. A.A. (Anonieme Alcoholisten) Werkgroep Westland. Groepsavond; elke maandag avond van 19.45 - 22.00 uur. Adres; De Hunselaer 1, Honselersdijk Inl. 0174621853 (Martin) en 06 15652313 (Kees). LSOVD (Landelijke Stichting Ouders en Verwanten van Druggebruikers). Gespreksgroep in ‘s-Gravenzande: 0900-5152244 of Yvonne Cremers: 0642465601. Werkgroep Alateen Westland (Werkgroep voor kinderen/tieners waarvan 1 of beide ouders verslaafd zijn aan alcohol) In.: 06-30308077 (Marina) info.marina@hotmail.com.

MAASSLUIS ELKE ZONDAG OPEN

15%

Advertentie_A4 - oktober.indd 1

ALTIJD VAN OP�DE�HELE VOOR 2199,COLLECTIE GIANT PRIME E+ 2 (ELEKTRISCHE) OP=OP MAASSLUIS ELKE FIETSEN! ZONDAG OPEN! KORT

ING

1599,-

MODERNE E-BIKE MET NIEUWE YAMAHA MIDDENMOTOR, ACTIERADIUS TOT 90 KM EN COMFORTABELE VERING • Verkrijgbaar in dames- en herenmodel • Shimano 7 versnellingen • Slechts 21,2 kg • Afneembare accu

MAASSLUIS VLAARDINGEN HOLY VLAARDINGEN CENTR. VLAARDINGEN OOST * informeerMAASDIJK naar de voorwaarden

Heldringstraat 101 Louise de Colignylaan 1 Veerplein 8 Van Hogendorplaan 933 Oranjeplein 36

010-5911440 010-2490074 010-2375079 010-4490230 0174-523222

MAASSLUIS Heldringstraat 101 010-5911440 *excl. €35,- rijklaarmaakkosten en €12,50 wettelijke verwijderingsbijdrage accu • Aanbiedingen gelden niet i.c.m. met andere acties of bepaalde fietsplannen. Informeer hiervoor naar de voorwaarden. • • Aanbiedingen zijn geldig tot 3 weken na verschijning advertentie. Prijs- en kleurwijzigingen voorbehouden Voor de actie artikelenLouise geldt op=op VLAARDINGEN HOLY de Colignylaan 1 010-2490074 VLAARDINGEN CENTR. Veerplein 8 010-2375079 VLAARDINGEN OOST Van Hogendorplaan 933 010-4490230 MAASDIJK Oranjeplein 36 0174-523222 GARAGEBOX

Help mensen met epilepsie. Help Marte.

Collecteer ook mee! De collecteweek is begin juni. Meld u aan via www.ikgacollecteren.nl of bel met 030 634 40 63.

tE huuR

Naaldwijk / Maassluis. tel. 0174 - 624420

Abraham/Sarah

Pieter van Foreest Pieter van Foreest, CliëntenService, telefoon 015-5155000 Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988

Samen:

actie

STUNTVERKOOP�GIANT�PRIME�E+�2

Weekenddienst dierenartsen Dierenkliniek ’t Westland, Middelbroekweg 5, Naaldwijk, 624401. Of: Hoofdstraat 29, De Lier, 517251. Bij afwezigheid: dierenarts D.M. Lammers, Berkstraat 11a, ’s-Gravenzande, 414098. Veterinair Medisch Centrum Dierenkliniek Honselersdijk, Harteveldlaan 1, 624544, b.g.g. 070-3674279. Dierenkliniek J. Leezer, Eikenlaan 139, ‘s-Gravenzande, 418262.

Praktische Thuishulp Biedt vrijwillige thuishulp aan gezinnen met een gehandicapt kind en aan zelfstandig wonende volwassenen met een handicap. Informatie: 015-2131151 (van ma. t/m do. 09.00 tot 15.00 uur).

particuliere verkoop bij Kippie!!!

E-BIKE� MEGASALE HEMELVAARTSDAG� OPEN 7,

Slachtofferhulp Westland: 0900-0101

Dierenbescherming Informatie- en klachtenlijn: 630863. Kittencentrale: 240627. St. Amivedi Westland, hulpdienst voor vermiste en gevonden huisdieren: 0645900584.

Elke zaterdag van 8.00 tot 14.00 uur

Eeft van der Ende Entertainment

Vrederust-West

0174-518788 • www.eeft.nl

alle producten van uw grill- en maaltijdenspecialist zijn kant & Klaar!

Belangrijke telefoonnummers

alle producten van uw grill- en maaltijdenspecialist zijn kant & Klaar!

Het Hele Westland 13 mei 2015

actie

Om je vingers bij af te likken!

ZATERDAG 16 mei

700 gram kip bami, 4 gegrilde kippenpoten, 1 bakje satesaus en 1 zak kroepoek Samen:

Samen:

10,00

27-09-13 13:08

Voor meer informatie: www.kippie.nl of tel 0174 - 24 24 36.

Bezoek ons ons op ABC Westland 281 in Poeldijk. Advertentie_A4 - oktober.indd 1

27-09-13 13:08

GEORGANISEERD DOOR EEN LID VAN:

één team • één doel • Alpe d’HuZes 4 juni 2015 • een actie voor KWF Kankerbestrijding

Ook dit jaar wéér! De 3e editie van het bekende:

Walking Dinner! DONDERDAG AANVANG 18:00

21 MEI 2015 €40,-* PER PERSOON *incl. 8-gangen-walking-dinner excl. drankjes

Met dank aan:

Meer info: Facebook & Twitter: @teamwestland @depianobar

n Ook dit jaar ee oterij! Fantastische L

www.teamwestland.nl

Ter nagedachtenis aan de mensen die te vroeg aan kanker zijn overleden, ter inspiratie van de mensen die aan het strijden zijn. Alpe d’HuZes is een actie waarbij deelnemers geld bijeen fietsen of lopen, waarmee zij een bijdrage leveren aan de strijd tegen (de gevolgen) van kanker. Op één dag wordt tot wel 6 maal de Alpe d’Huez beklommen. De opbrengsten van Team Westland worden 1 op 1 overgeboekt naar KWF Kankerbestrijding en naar het lokale doel Stichting Hospice Beukenrode.

Revalideren dicht bij huis

Verpleeghuis Vrederust-West

De regionale krant Het Hele Westland is een uitgave van Uitgeverij West Media b.v. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk, Telefoon 624212 www.uitgeverijwestmedia.nl

Monster

Poeldijk

s-Gravenzande

Wateringen

Kwintsheul

Naaldwijk

Stichting Kliniek Naaldwijk

Oplage: 45.350 Deadline redactie: Maandagochtend 8.00 uur. Deadline advertenties: Maandagochtend 12.00 uur.

Hendrik van Naaldwijkstraat 38 2671 BD Naaldwijk tel.: 0174 - 610 150

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen. Aanleveren advertenties: Voor aanleverspecificaties zie www.hethelewestland.nl Digitaal aanleveren vóór maandagochtend 12.00 uur via: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl Bezorgklachten De Lier: Dhr. Kwakkel, 518756. Overige plaatsen: Broos verspreiding, 514508. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Het Hele Westland is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Het Hele Westland denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Dr. W.F.C. Hogewind, kaakchirurg Dr. R.R. Grunert, kaakchirurg Referenties? Google: Kliniek Zwijndrecht

Wilt u goud of zilver verkopen? Chris van Waes is naast antiquair en juwelier ook gediplomeerd taxateur.

Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes op basis van een vakkundige taxatie een goede prijs.

Meer weten? Vraag naar onze folder!

Verpleeghuis Vrederust-West Schuttersdreef 125-127 2542 XA Den Haag www.hwwzorg.nl (070) 308 36 36

Juwelier Antiquair

voor kantoren, bedrijven en particulieren Bel nu voor info of vrijblijvende offerte:

0174 - 62 73 35 / 06 - 28 78 21 49

Uw vertrouwen waard woensdag t/m vrijdag 11.00 – 17.30 uur zaterdag 11.00 – 17.00 uur, of op afspraak. Jan Barendselaan 66 2685 BV Poeldijk Telefoon 0174 44 46 35

info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

Het Hele Westland 13 mei 2015

NIEUWS & ACHTERGRONDEN Donatiefeest bij Re-Sell Tijdens het eerste donatiefeest van dit jaar voor de vrijwillige medewerkers van Re-Sell op zaterdag 9 mei heeft Re-Sell een bedrag van € 30.000,- mo gen doneren. De Re-Sell Projectencom missie had tien projecten en goede doelen uitgekozen die een donatie mochten ontvangen. Er was een be drag voor Hervormde Gemeente ‘s-Gra venzande, Stichting Voor Jou, Stichting Lake Posa Indonesië, Stichting Myo sotis, Stichting KidzforKidz, Stichting Aandacht Speciale Kinderen Ghana, Anneke van der Houwen van Diaconie PKN Hoek van Holland en de samen werking metde Voedselbank, Stichting Doingoood foundation Malawi, Project Mansa Colley Bojang Nursery School Gambia, Stichting Bijzonder, Stich ting People2People Malawi en Stich ting Vrienden van de Kreek. Voor alle organisaties was er een symbolische cheque.

Wereldwinkel helpt Nepal Sinds de aardbeving op 25 april heeft Stichting Wereldwinkel WateringenRijswijk dagelijks contact met het Siddhi Memorial Hospital in Bhakta pur, een stadje op korte afstand van Kathmandu. Bhaktapur, dat op de Unesco World Heritage lijst staat, is helaas ernstig getroffen door de aard bevingen. In het ziekenhuis zijn tot nog toe veel mensen binnengebracht. In eerste instantie met veel botbreuken en open wonden. Nu komen er nog steeds dagelijks volwassenen en veel kinderen binnen voor behandeling van hun wonden, die doordat zij tot nog toe onbehandeld bleven, geïnfecteerd raken. Stichting Wereldwinkel Wate ringen-Rijswijk heeft in haar winkels een hoek voor verkoop van Nepalese artikelen ingericht. Door deze fairtrade artikelen te kopen steunt men de gezin nen in Nepal. U vindt de winkels in de Herenstraat 98 te Wateringen en Kerk straat 1B te Rijswijk.

Schilderworkshop op locatie Cast-Art geeft diverse schilderwork shops op locatie. Op vrijdag 15 mei is de workshop in de tuin van het West lands Streekmuseum in Honselersdijk, van 09.30 tot 12.30 uur. Op zaterdag 16 mei is er een workshop bij Hortensia kwekerij van Wingerden in Den Hoorn, van 09.30 tot 12.30 uur, Zwethkade Zuid 4a. Aanmelden via http://www.cast-art. nl/nl/cursussen.

Pijlers van de samenleving

Vrijwilligers zijn de pijlers van de samenleving. Het Hele Westland brengt, in samenwerking met Vitis Welzijn, iedere week een vrijwilliger in beeld. In een reeks komen de vier genomineerden van de Loftrompet 2014 aan bod. Deze keer zijn dat Bep en Bram van Gaalen uit Monster, actief voor themapark De Westlandse Druif. door Inge Huijding “Vroeger kregen de twee hoogste klas sen krentvakantie. Toen mijn vader geen druiven meer kweekte, ging ik bij de buren krenten. Dan nam ik drie weken vrij van kantoor om wat extra te verdienen. Dat was dan meteen je vakantie!” Nu vertelt Bep van Gaalen bezoekers van themapark De West landse Druif alles over krenten, druiven en de geschiedenis van de druiventeelt. We spreken elkaar tijdens een drukke tijd voor ‘de Druiventuin’, met dagelijks zo’n 50 dames en een enkele heer op de krenttrappen om binnen zes weken vijfenveertigduizend druivenbosjes te krenten.

Bram en Bep van Gaalen

ten slotte mijn roots! De eerste keer klopte het hart in m’n keel, maar naar mate je zelf enthousiaster wordt ver zamel je meer kennis. En uiteindelijk is enthousiasme het allerbelangrijkst.” “Dat zeg je altijd”, lacht Bram, “en dan heb je er meteen weer een baantje bij!”

Eerste kistje Vanaf begin dit jaar werkt de Druiven tuin gecertificeerd biologisch. “Het is een hele opgaaf zover te komen en we zijn er dus erg trots op. Zelfs de plant jes op de tafeltjes zijn nu biologisch gekweekt”, legt Bram uit. “De op brengst van de verkoop is belangrijk voor ons voortbestaan. De Westlandse druif is een delicatesse en we verwach ten dat dit een extra stimulans voor de verkoop zal betekenen. Tegen de rond leiders zeg ik altijd: minstens drie keer noemen dat er heerlijke tafeldruiven te koop zijn! Omdat we stoken wordt het allereerste kistje al op 3 juli verkocht, tegelijk met de feestelijke bekend making van de nieuwe Druivenprinses en de opening van ons vernieuwde ter ras, de fietsverbinding vanuit de duinen en nieuwe fietstunnel.”

Koesteren Ze ‘zijn nogal eens aan de tuin’, Bram en Bep van Gaalen (samen 150). Bram is als bestuurslid aanspreekpunt voor de ruim 240 vrijwilligers. “Ik werk welis waar niet zelf in de tuin, maar ik vind het belangrijk om regelmatig m’n ge zicht te laten zien, een bak koffie mee te drinken.”, vertelt hij. “We hebben een grote groep toegewijde mensen, die moet je koesteren en zorgen dat ze zich thuis voelen.” Hetzelfde doet Bep voor de bezoekers van het themapark. Met veel plezier verzorgt ze rondleidin gen voor passanten en groepen. “Het is ontzettend leuk om te vertellen over iets waar ik warm voor loop, het zijn

Mensen naar de zin maken “We zijn allebei mensen-mens”, ver klaart Bep de niet onaanzienlijke lijst met hun beider vrijwilligersactivitei ten. “Door vrijwilligerswerk ontmoet je mensen die je anders niet zou ont moeten, maak je nieuwe vrienden. En het is zo belangrijk het mensen naar de zin te maken! Vaak zijn het maar klei ne dingen: even een kop thee met ie mand drinken en naar zijn of haar ver haal luisteren. Als ik bijvoorbeeld voor Welzijn met Muziek op de Nederhof ben en een vrouw gooit haar arm om me heen en glimt: ‘jongens, dit is mijn vriendin’, dan is mijn dag goed. Ik wou

Bram en Bep van Gaalen: “We zijn allebei mensen-mens.” dat ik twintig jaar jonger was, er is nog zoveel te doen!” Bram knikt: “Wij zijn niet belangrijk, maar voor jezelf is het belangrijk niet stil te blijven zitten. Ik heb zoveel geleerd van het bestuurs werk dat ik her en der heb gedaan.” En met een knipoog in de richting van Bep: “Je moet er wel allebei achter

Atlantikwall-Museum weer open Het Atlantikwall-Museum op de Noor derpier in Hoek van Holland was afge lopen winter gesloten. In die maanden werd door vrijwilligers hard gewerkt om het museum klaar te maken voor het nieuwe seizoen. Sinds zondag 10 mei is het museum weer open met o.a. een nieuwe kleine wisselexpositie: ‘Uit

het depot’ en ‘De meidagen van ‘40’. De expositie laat enerzijds (militaire) voorwerpen uit de Tweede Wereld oorlog zien die deel uitmaken van de collectie maar feitelijk buiten de scope van het museum vallen. Maar tegelijk wordt ingehaakt op de tentoonstelling ‘De Aanval’ welke 29 april van start ging

nen, sportschoolbonnen, kaartjes voor VI oranje of Tour du Jour, speelgoed bonnen, fiets accessoires en nog veel meer. De loten kosten € 2,- per stuk. Rob Veenman gaat deze loterij presen teren. Ook komen Rob en Carlo nog even gezellig en gratis optreden.

Team Westland is een groep van wielerfanaten die op 4 juni meedoen aan de sponsorfietstocht op de Alp d’Huez, waarbij het de bedoeling is dat zij zesmaal de legendarische alp beklimmen. Dit doen zij met vele ande ren onder de titel Alp d’HuZes met het doel geld op te halen voor KWF kanker bestrijding. Een hele nobele daad. Reserveren voor deze avond kunt u door te bellen naar de Pianobar 0174620260 of te mailen info@depianobar.nl

Finlays Flowers B.V. uit Honselersdijk is sinds enkele weken partner van MVO Wesltand, maar maatschappelijk verantwoord ondernemen doet het bedrijf al langer. Sinds januari van dit jaar wordt Patijnenburg ingeschakeld voor de catering en ook het schoonmaakwerk wordt gedaan door mensen van Patijnenburg. Directeur Bas Rensen vertelt: “Catering klinkt heel luxe, maar we krijgen geregeld internationale gasten over de vloer en dan is het prettig als we een goede lunch kunnen serveren. Nu is zo’n lunch een kwestie van een pakket aannemen, maar het schoonmaakwerk gebeurt hier op de werkvloer. Het contact is daarbij veel intensiever. MVO Westland heeft daar in het begin heel goed bij begeleid en

Over Finlays Flowers Finlay Flowers B.V. is een dochtermaatschappij van Finlay Horticulture Holdings Ltd. (Finlays UK). Finlays is één van de grootste leveranciers van snijbloemen en boeketten aan supermarkten. Finlay Flowers B.V. werkt o.a. in opdracht van Finlays UK. Daarnaast verkoopt ze direct aan retailers op het Europese Continent. De logistieke- en administratieve afhandeling alsmede de productie en verzending van de snijbloemen worden verzorgd op het Trade Parc Westland te Honselersdijk.

V.l.n.r. Kathy Broch, Ivan Rietdijk en Lisa van Ruijven.

in de ‘Onderzeebootloods’ te Rotter dam-Heijplaat. Ook starten de Nord mole-rondleidingen weer. Via de web site kunt u zich aanmelden voor deel name. Voor details en openingstijden zie www.atlantikwall-museum.nl.

‘Ondernemen met aandacht voor mens en maatschappij’

Alp d’HuZes Tussen 19.00 uur en 22.00 uur is er deze avond een speciaal 8 gangen walking diner met heel veel gezelligheid en live muziek. De prijs van het diner is € 40,p.p. waarbij de helft van deze omzet naar Team Westland gaat. Ook is er tussendoor een speciale lo terij waarbij je voor meer dan € 1000,aan mooie prijzen kunt winnen. Er zijn wel 40 prijzen, zodat de kans groot is dat je met een prijs naar huis moet. Enkele prijzen die je kunt winnen zijn een steigerhouten bank, dinerbon

in het Hele westland

‘Enthousiasme is het allerbelangrijkst’

Feestavond in Pianobar voor Team Westland

Donderdagavond 21 mei is er voor de derde keer in de Pianobar een speciale avond voor Team Westland. Trouwe klant en relatie van de pianobar Ivan Rietdijk organiseert samen met het team van de Pianobar een speciale avond waarbij de opbrengst is bestemd voor Team Westland.

Pagina 3

Foto: PR

Foto: Charles Jungschläger

staan, zoiets als het Trompfestival kan gevaarlijk zijn voor je huwelijk!”

Met z’n allen Met de Loftrompet- nominatie voor het themapark zijn ze zonder meer heel blij. “We houden per slot van reke ning in stand waar het Westland groot

Al twaalf jaar lang zwaait chef-kok Sjap de scepter in de keuken van Brasserie Bou. Alleen daar gaat verandering in komen; op 1 juni draagt hij stokje over. Wie regelmatig een bezoekje brengt aan de sfeervolle brasserie in het hart van Winkelcentrum de Tuinen, is vast bekend met de getatoeëerde chef. Met zijn opvallende uiterlijk en exceptionele kookkunsten is hij een prominent gege ven in het gastvrije team van Bou. “We hebben jarenlang met ontzettend veel plezier samengewerkt met Sjap,” aldus eigenaresse Kathy Koutsopodiotis, “we gaan hem dan ook enorm missen, be danken hem voor zijn trouwe dienst en wensen hem veel geluk met zijn toe komstplannen!” Sjap heeft naast koken meerdere passies en start binnenkort een eigen onderneming, in een com pleet andere branche, om aan een an dere liefhebberij gehoor te geven.

Mensen komen en mensen gaan. Zo ook bij Brasserie Bou. Het vertrek van Sjap biedt mogelijkheden, zo waait er straks een frisse wind door het etablis sement met de komst van de getalen teerdere nieuwe kok vertelt Kathy, Met

daardoor hebben we nu een prettige samenwerking die door alle partijen als waardevol wordt ervaren.” Maatschappelijk verantwoord ondernemen maakt een belangrijk deel uit van Finlays Flowers. “Wat Finlays, het internationale moederbedrijf, op grote schaal doet op haar kwekerijen in Kenia, doen wij hier in het Westland; ondernemen met aandacht voor mens en maatschappij. We onderzoeken nu wat er nog meer kan. We willen bijvoorbeeld als een leerbedrijf functioneren voor een groep mensen uit de bijstand, die ver van de arbeidsmarkt afstaan, zodat ze werkervaring kunnen opdoen door boeketten te maken. Maar dat is nog iets voor in de toekomst.”

ik echt bijzonder!” Wilt u ook vrijwilligerswerk doen, maar weet u niet wat? Kijk op www.vitiswel zijn.nl bij de vacaturebank onder Vrij willige Inzet, en mail naar vrijwillige-in zet@vitiswelzijn.nl. Of pak de telefoon en bel Vitis Vrijwillige Inzet, onderdeel van Vitis Welzijn, 0174-630358.

Herrie in de keuken bij Brasserie Bou

Stempel

Desiree Curfs (MVO Westland) en Bas Rensen (Finlays Flowers B.V.) Foto: PR

mee is geworden: de druiventeelt”, zegt Bram. “Het is mooie PR, en zeker verdiend voor al onze vrijwilligers.” “Vrijwilligers, medewerkers, spon sors, je doet het met z’n allen”, knikt Bep. “Voor de Westlandse Druif zijn heel veel mensen actief en de sfeer is geweldig, er is zelden gedoe. Dat vind

De getatoeëerde chef-kok Sjap neemt afscheid van Brasserie Bou. de komst van de nieuwe kok worden er meteen wat aanpassingen op de kaart doorgevoerd, zodat ook hij zijn stempel op de populaire eetgelegen heid kan drukken. “Buiten enkele nieu we gerechten om, zullen klanten er niet veel van merken. We streven naar een continue kwaliteit wat betreft de ge

(advertorial)

Westland Verstandig: Dubbelrol accountant onaanvaardbaar en fout In opdracht van de gemeenteraad controleert een externe accountant jaarlijks de door het College gemaakte jaarstukken. Recentelijk is gebleken in zeker twee dossiers dat het College adviezen vraagt bij dezelfde accountant en dat niet meldt. Die melding is in het verleden afgesproken. Daardoor is het mogelijk dat de raadsaccountant het College controleert in dossiers waar diezelfde accountant eerder adviezen over heeft uitgebracht. Dat is zoiets als een slager die zijn eigen vlees aan het keuren is. Wij vinden dat het College in de fout gegaan is door de accountant in deze positie te brengen. Het spreekt voor zich dat de accountant graag adviezen wil uitbrengen. Dat is “handel”. Wij hebben inmiddels alle adviezen vanaf

2010 opgevraagd. Toezending vindt niet plaats. Wij zullen, onder druk van de accountant, pas klachten indienen nadat de jaarcontrole over 2014 onder strakke voorwaarden is afgemaakt. Het College moet voorts ter verantwoording worden geroepen. Als de accountant zijn werkzaamheden toch stopt/ opschort, dan zal een extra raadsvergadering nodig zijn. Lees verder op onze website www.westlandverstandig.nl.

rechten en gastvrijheid staat nog steeds op nummer één!” Sjap gedag zeggen en kennismaken met de nieuwe kok? Tot en met 30 mei staan zij samen achter de potten en pannen van Brasserie Bou. Kijk voor openingstijden, de menukaart en meer informatie op www.brasseriebou.nl.

Het Hele Westland



Like ons op facebook

WESTLAND VERSTANDIG Wilt u contact: Westland Verstandig, Kreeklaan 6, 2691KX, ’s-Gravenzande 06-53401068

Zie ook: www.westlandverstandig.nl STANDAARD ADVERTENTIE HET HELE WESTLAND

Fit in minder dan 25 min. per week! (keep Fit Fast Workout) www.keep-fit.org Het Hele Westland

Foto: PR

Maasdijk Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 4

START VERKOOP:

OP ZOEK NAAR EEN STARTERSWONING MET EEN ZONNIGE EN DIEPE TUIN IN HET WESTLAND? STOP DAN MET ZOEKEN!

Vrijdag 22 mei, 17:00 uur Bouwplaats van de Watertuinen Maasdijk, aan de Tuindersweg.

HIGHLIGHTS WONINGTYPE WATERMUNT -

Te koop vanaf € 192.500 V.O.N.

Vanaf 92 m 2 woonoppervlakte Vanaf 110 m 2 kaveloppervlakte Diepe tuinen op Zuid-Oosten Achterom & berging in de achtertuin Parkeerplaats op eigen terrein Gevel naar eigen SMAAK samen te stellen

www.watertuinenmaasdijk.nl Water tuinen Maasdijk is een ontwikkeling van:

www.weboma.nl

is te bekijken via: CAIW digitaal kanaal 12 KPN, Telfort en XS4ALL digitaal kanaal 634 Ziggo digitaal kanaal 38 of online via www.wos.nl/live

thuis in westland

is te beluisteren via: De ether via 87.6 FM Via de kabel 93.1 FM CAIW digitaal kanaal 876 KPN, Telfort of XS4ALL digitaal kanaal 384 En online via www.wos.nl/radio/live

De Gezonde Sportkantine In onze regio wordt er veel gesport, wat natuurlijk supergezond voor je is! Maar na die gezonde inspanning zijn er in de kantine vaak alleen maar vette happen verkrijgbaar. In de tweedelige serie ‘De Gezonde Sportkantine’ gaat presentatrice Kirsten aan de slag om van een traditionele kantine een gezonde sportkantine te maken.

Deze week te zien op WOS TV, vanaf 19.00 uur elk uur. Woensdag en donderdag :00 - :10 WOS Regionieuws :10 - :15 Verkeersjournaal :15 - :25 Van wie ben jij er 1? In deze aflevering gaan we op bezoek bij Bert van Zeijl. Hij komt uit Wateringen en is vroeger melkboer geweest. :25 - :35 Sporttalent Presentator Stefan van Eijk gaat langs bij handbalster Isa van Rijn. Zij speelt handbal bij HV Verburch en gaat ook naar de handbalschool. :35 - :40 Nieuws in 100 sec. :40 - :50 WOS Alert :50 - :00 De Gezonde Sportkantine In deze tweedelige serie gaat presentatrice Kirsten langs bij FC ’s-Gravenzande om daar de traditionele kantine om te toveren in een gezonde kantine (zie artikel).

Vrijdag, zaterdag en zondag :00 - :15 Weekoverzicht :15 - :20 Verkeersjournaal :20 - :40 Buitenshuis In dit programma gaat Kirsten samen met Siem Kruithof aan de slag om de achtertuin van mensen opnieuw aan te leggen. :40 - :50 Loslaten in Liefde Alphons de Wit gaat in gesprek met nabestaanden op begraafplaatsen in de regio. Hij komt erachter wie deze mensen waren, en waarom zij nooit vergeten moeten worden. :50 - :00 Opbouw Jamm Beach

Deze week te horen op WOS Radio op 87.6 FM

In de herhaling van deze aflevering van ‘De Gezonde Sportkantine’ is Kirsten op bezoek bij FC ’s-Gravenzande. Ze peilt bij de mensen wat zij ervan zouden vinden als er een gezond assortiment toegevoegd wordt aan de kantine. Ook vertelt voedingsdeskundige Claudia Ammerlaan waarom gezond eten zo belangrijk is. Volgens haar zorgt gezonder eten voor betere sportprestaties. Kirsten gaat op pad om wat gezonde groenten te scoren bij een Westlandse kwekerij. Hiermee zal een chef-kok in de volgende aflevering iets lekkers gaan koken.

Opbouw Jamm Beach De strandtent Jamm Beach in Ter Heijde brandde begin april af. Regiogenoten spraken er nog dagen over. Zodra de brandweer het vuur onder controle had, concentreerde zij zich op het veiligstellen van gasflessen. Ook kreeg ze te kampen met te weinig bluswater.

Maandag en dinsdag :00 - :10 WOS Regionieuws :10 - :15 Verkeersjournaal :15 - :20 Update :20 - :35 WOS Sport samenvatting :35 - :40 Nieuws in 100 sec. :40 - :50 WOS Alert (H) :50 - :00 De Gezonde Sportkantine (H)

In een documentaire van Tetteroo Media wordt de wederopbouw van de strandtent in beeld gebracht. Er werd veel geholpen door zo’n tien vrijwilligers. Zij hebben de handen uit de mouwen gestoken om te helpen met sjouwen, timmeren en allerlei andere klussen die kwamen kijken bij de bouw. Doordat er zoveel hulp aangeboden werd, was de strandtent binnen tweeëneenhalve week na de brand weer volledig opgebouwd. De kracht van het samenwerken wordt in deze documentaire benadrukt.

Wil jij een van deze programma’s terugkijken? Ga dan naar www.wos.nl/uitzendinggemist

Ben jij benieuwd naar hoe de strandtent er nu uitziet en hoe het bouwproces eraan toe is gegaan? Kijk dan vrijdag vanaf 19:00 naar WOS TV.

Ben jij benieuwd naar de reacties op gezonder eten in de kantine? Kijk dan woensdag vanaf 19:00 uur naar WOS TV.

WOS Radio zoekt jonge, enthousiaste (aankomende) radiomakers WOS Radio is onlangs gestart met een nieuwe avondprogrammering. Het programma ‘Dwars door de avond’ is een fris, enthousiast programma met aandacht voor de regio en goeie muziek. Elke uitzending is er een verslaggever op pad in de regio. Het programma wordt gemaakt door ervaren radiomakers én jonge talenten. Het programma wordt nu uitgezonden op maandagen donderdagavond van 19.00 tot 21.00 uur. In de toekomst zal het programma ook op maandagen woensdagavond worden gemaakt. WOS Radio is op zoek naar versterking van het team. Lijkt het je leuk om als presentator, verslaggever of co-host aan de slag te gaan? Neem dan contact met ons op. Ervaring is handig, maar niet noodzakelijk. Wij zorgen voor een goede opleiding. Het enige dat nodig is, is een positieve instelling, een band met de regio en tijd om één avond per week radio te maken. Lijkt het je leuk om als presentator, co-host of verslaggever ons team van vrijwilligers te komen versterken? Mail naar Hildo@wos.nl.

Maandag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur 21.00 – 23.00 uur

Het OchtendMagazine WOS Lunch Het MiddagMagazine Easy Listening Nice & Easy

Dinsdag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur 19.00 – 21.00 uur 21.00 – 23.00 uur

Het OchtendMagazine WOS Lunch Het MiddagMagazine Dwars door de avond Easy Listening Muziekparadijs

Woensdag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur 20.00 – 22.00 uur

Het OchtendMagazine WOS Lunch Het MiddagMagazine WOS Blues

Donderdag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur 19.00 – 21.00 uur

Het OchtendMagazine WOS Lunch Het MiddagMagazine Dwars door de avond

Vrijdag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur 20.00 – 22.00 uur 22.00 – 00.00 uur

Het OchtendMagazine WOS Lunch Zo Weekend! Stage The DJ’s

Zaterdag 07.00 – 10.00 uur 10.00 – 12.00 uur 12.00 – 14.00 uur 14.00 – 18.00 uur 18:00 – 20:00 uur 20.00 – 00.00 uur

Wakker Worden, Wakker Blijven Dwars door de morgen het WeekendMagazine WOS Sport De Dance Club Step Into The Night

Zondag 07.00 – 12.00 uur 14.00 – 18.00 uur 18:00 – 20:00 uur 20.00 – 22.00 uur 22.00 – 00.00 uur

PlusRadio WOS Sport Dance Club Gewijde Muziek Jazz Cocktail

Wil jij een van deze programma’s terugluisteren? Ga dan naar www.wos.nl/radio/uitzendinggemist/

Het Hele Westland 13 mei 2015

ZAKELIJK Column

Voormalige agrarische bedrijfswoningen gebruiken als burger woning Agrarische bedrij ven, zoals glastuin bouwbedrijven, hebben vaak ook een agrarische woning c.q. een bedrijfswoning ten behoeve van de desbetreffende agrariër. Deze woning en mogen in de regel alleen worden bewoond door de agrariër en uiteraard zijn gezin. Met de toenemende vergrij zing komt het echter steeds vaker voor dat de agrariër met pensioen gaat en zijn bedrijf door een derde wordt voort gezet. Alsdan is geen koppeling meer aanwezig tussen de bewoner(s) van de bedrijfswoning en het agrarische bedrijf. Dat betekent dat de bedrijfs woning - in juridische zin – wordt gebruikt als burgerwoning, hetgeen in strijd is met het bestemmingsplan. Die strijdige situatie kan worden op gelost door de bestemming van de wo ning te wijzigen. Dit kan bijvoorbeeld door een reguliere woonbestemming toe te kennen aan de woning, maar dat stuit vaak op problemen omdat een reguliere burgerwoning wordt beschermd tegen negatieve milieu effecten van de omliggende agrarische bedrijven (er moet sprake zijn van een “aanvaardbaar woon- en leefklimaat”) en daardoor worden de bedrijfsvoering en groeimogelijkheden van die bedrij ven belemmerd. Het toekennen van een reguliere woonbestemming in een agrarische omgeving kan dan ook in de praktijk rekenen op veel weerstand van de ter plaatse gevestigde agrariërs. Met de introductie van de Wet platte landswoningen wordt het echter mogelijk gemaakt voor gemeenten om een dergelijke woning aan te duiden als een “plattelandswoning” of een “voormalige agrarische bedrijfswo ning”. Dit houdt in dat de voormalige agrarische woning weliswaar gebruikt mag worden voor burgerbewoning, maar dat de woning niet beschermd wordt tegen negatieve milieugevolgen van het bijbehorende agrarische bedrijf en derhalve geen belemmering vormt voor de bedrijfsvoering en groeimogelijkheden. Hiermee wordt dus een oplossing geboden voor een veel voorkomend probleem. De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, de hoogste bestuursrechter, heeft echter onlangs geoordeeld dat de luchtkwaliteit moet worden beoordeeld bij voormalige agrarische bedrijfswoningen. Anders gezegd: ook voormalige agrarische be drijfswoningen krijgen op dat punt be scherming tegen de negatieve milieu effecten van omliggende agrarische bedrijven en daarmee worden die agra rische bedrijven alsnog belemmerd in hun bedrijfsvoering en groeimogelijk heden. Deze uitspraak van de Raad van State heeft veel ophef veroorzaakt en maakt het er niet eenvoudiger op, maar in de praktijk zijn nog voldoende mogelijkheden om effectief gebruik te maken van de rechtsfiguren “platte landswoning” of een “voormalige agrarische bedrijfswoning”. Deze bie den een adequate oplossing voor een steeds vaker voorkomend probleem. Mocht u hiermee te maken hebben of in de nabije toekomst te maken krijgen, dan kunt u contact opnemen met mr. Nasir van Taurus Advocaten (Verhagenplein 1, Naaldwijk). Hij is als advocaat gespecialiseerd in het bestuursrecht, waaronder ruimtelijke ordening en heeft ruime ervaring op dat vlak (bereikbaar op 0174-527650/ nasir@taurusadvocaten.nl).

i n het H ele westland

MensenWerk

Wekelijks is zijn naam te lezen onder menig foto in deze krant. Nu staat fotograaf Rolf van Koppen echter zelf eens in the picture. Met een oude Praktica experimenteerde hij jong al met maken van foto’s. Vele jaren later heeft hij er zijn werk van gemaakt. Voor welke gelegenheid Rolf ook fotografeert, één ding hebben zijn foto’s gemeen: ze laten zien wie iemand écht is. door Iris van Santen “Fotograferen is mij op het lijf geschre ven”, vertelt Rolf. “Ik ben niet zo’n feestvierder. Als fotograaf kom ik wel op het feest maar observeer ik liever en leg mooie momenten vast. Bovendien heb je als fotograaf altijd een aanleiding om contact te maken met mensen. Zo hoor je bijzondere verhalen en leer je mensen kennen. De bekende fotograaf Govert de Roos zei onlangs: ‘Wil je een goede foto maken, dan moet je iemand eerst leren kennen.’ En dat is precies hoe ik graag werk. Iedereen kan foto’s maken, maar het is de kunst om in beeld te brengen wie iemand écht is. Van buiten en van binnen. Dat is het leuke aan mijn werk. Nieuwe mensen ontmoeten, verhalen horen en verbin dingen maken. Ik ben echt een men senmens.”

Camera als metgezel Op zijn zestiende koopt Rolf zijn al lereerste camera. Een Praktica uit de jaren 70, een echt werkpaard. Thuis experimenteert hij zo vaak mogelijk met fotograferen. Als trouwe metgezel gaat de camera overal mee naar toe. Steeds vaker krijgt hij enthousiaste reacties op zijn foto’s. Daar moet je wat mee doen!, hoort hij steeds vaker. En dat doet hij ook. Maar er gaan nog vele jaren aan vooraf voordat fotografie zijn werk wordt. Na de detailhandelsschool in Den Haag besluit hij eerst te gaan reizen, zijn camera vanzelfsprekend binnen handbereik. Vele mooie ervarin gen en foto’s rijker keert hij terug naar Nederland om te gaan werken. Eerst

Lid V.F.A.S.

(Vereniging Familierecht Advocaten en Scheidingsmediators)

als verkoper voor een kassenbouw bedrijf, later als zelfstandig ondernemer die tuinbouwinstallaties exporteert. Dan begint het te kriebelen. Rolf wil een nieuwe weg inslaan. Maar welke? Zijn dochter Laura is inmiddels 2 jaar. Hij gooit het roer om en stopt tijdelijk met werken om zich op de verzor ging van Laura en later zoon Florian te storten. Rolf geniet met volle teu gen van deze tijd. In 2004 volgt hij een Photoshopcursus bij bevriend fotograaf Ruud Hamel. ‘Ik ga oefenen en als ik het goed kan, dan kom ik je helpen!’, verzekert Rolf hem. En zo geschiedde. Met Ruud als leermeester leert hij ver der en krijgt al snel zijn eigen opdrach ten. Tussendoor grijpt hij elke gelegen heid aan om zijn fotografiekunsten te oefenen. Rolf: “Naar de dierentuin? Foto’s maken. Feestje van de kids? De fotocamera ging mee. Op vakantie? Fotograferen! In 2011 ging ik definitief aan de slag als professionele fotograaf. Niet makkelijk in crisistijd maar met hulp van mijn partner, familie, vrienden en hard netwerken kwamen de op drachten binnendruppelen.”

Zoveel mooie opdrachten “Mijn mooiste opdracht? Jeetje, dat zijn er zoveel. Wacht!” Rolf springt op en pakt een dik boek met een selectie van zijn mooiste foto’s. “Kijk hier, bakker Paul Schalke jonglerend met broodjes. Of deze, met de ouders van de West landse sopraan Maghen Hilgersum. En deze met Ernest Linneweever en de stralende gezichten van de brillenont werpers van Rolf Spectacles is ook ont zettend leuk. Ik vind alles bijzonder!” Speciale herinneringen heeft Rolf aan een van zijn allereerste opdrachten. “Een fabrikant van professionele keu kens voor restaurants wilde foto’s laten maken van drie verschillende keukens. Die kwamen te hangen in hun stand op de vakbeurs Horecava. Niet als bescheiden foto’s maar als drie reus achtige spandoeken van drie bij vijf meter! Dat moesten dus haarscherpe mooie foto’s worden. Als kersverse

Monsterse Dragon Garden heropend

Rolf van Koppen: “Wat heb ik toch een mooi vak!” fotograaf reed ik samen met de direc teur het land door om foto’s van de keukens te maken. Toen ik later op de Horecava mijn foto’s op enorme span doeken zag, was ik natuurlijk apetrots! Een mooie opdracht die me altijd is bijgebleven. Maar deze hier is ook prachtig!” bladert hij verder. “Tijdens een traditionele Marokkaanse bruiloft worden de bruid en bruidegom in een rijkversierde draagbaar door de zaal

Winny Cheng in het heropende restaurant met vernieuwd interieur. Precies een jaar na het uitbreken van de brand op 5 mei vorig jaar is het restaurant Dragon Garden aan de Molenweg in Monster vorige week dinsdagavond heropend. De openingshandeling werd verricht door wethouder Arne Weverling, voormalig inwoner van de kern Monster.

Foto Vic Steenbergen

tafels en stoelen is er ook meer loop ruimte ontstaan.

Sushi Met de heropening van hun restaurant heeft het echtpaar Weiwen (46) en Winny (45) Cheng besloten ook een nieuw concept te introduceren. Be halve de gebruikelijke Chinese gerech ten, zoals Tjap Tjoy en Koe Loe Yuk, kunnen de bezoekers nu ook sushi be stellen in diverse soorten en smaken. Wokken kan ook nog, maar daarvoor hoeft men nu niet zelf naar het buffet te lopen. Op de spijskaart staat vermeld welke soorten vlees met diverse sauzen bereid kunnen worden. De keuze van het wokgerecht kan aan tafel worden doorgegeven en wordt aan tafel opge diend. “Mensen kunnen nu dus blijven zitten en met elkaar praten”, zegt Win ny Cheng. Ook geeft zij aan, dat op de spijskaart nu ook precies staat vermeld welke sushi’s, salades en gerechten vegetarisch zijn en welke glutenvrij. Dragon Garden is te vinden aan de Molenweg 24 in Monster.

Facebook-actie Rob Vollebregt Wie zich graag in het nieuw wil steken maar wat geld wil uitsparen, doet er goed aan om de Facebook-pagina van herenmodezaak Rob Vollebregt 1919 uit Naaldwijk te bezoeken. Daar wor

den de komende tijd diverse filmpjes op geplaatst. Wie deze liked en shared, maakt kans op een cadeaubon ter waarde van € 250,- bij Rob Vollebregt.

naar elkaar toegebracht. Als er ontel bare gouden snippers omlaag dwar relen, stapt de bruidegom over in de draagbaar van zijn bruid. De blijdschap straalt van hun gezichten en die van de aanwezigen af. Dat schitterende moment heb ik mogen vastleggen.”

Stralende portretten Naast zijn werk draagt Rolf ook graag een steentje bij aan maatschappelijke

Kijkdagen bij Plameco-vakbedrijf Vitrona Een nieuw plafond is met Plameco snel geplaatst. “Je moet het product zelf zien”, aldus Ramon Pleeging van Plameco-vakbedrijf Vitrona te Naaldwijk. “Voor elke ruimte in huis, woonkamer, keuken, badkamer of slaapkamer is een Plamecoplafond de perfecte en duurzame oplossing.” “Het flexibele plafondsysteem is er in vele varianten en blijft absoluut mooi en strak. Het wordt vlak onder het bestaande plafond aangebracht; snel, vakkundig en zonder al te veel rom mel. Er is veel keus in zowel structuur, kleur als afwerking, dus geschikt voor iedere woonstijl. Overal is sfeervolle ha logeen en LED verlichting te realiseren. Alles uit één hand, in de meeste woon kamers is het ‘s ochtends beginnen en dezelfde dag klaar.”

Hij deed dat in aanwezigheid van zo’n 50 genodigden, waaronder bestuurs leden van Monsterse verenigingen, maar ook de brandweerlieden, die destijds bij de bluswerkzaamheden betrokken waren. De genodigden heb ben in eerste instantie kennis kunnen maken met een deel van de vernieuw de inrichting van het pand. Met name de keuken en de barruimte, waar de bestellingen worden aangenomen, zijn destijds bij de brand verloren gegaan en nu dus geheel vernieuwd. Ook het overige interieur van het restaurant gedeelte heeft veranderingen onder gaan. Door de nieuwe opstelling van

Toke van Ruijven

Rolf van Koppen

‘Mijn foto’s laten zien wie mensen echt zijn’

door Vic Steenbergen

De echtscheidingsmediator voor het Westland

Pagina 5

Het plafond kan ook helpen om de klank in huis te verbeteren. “Hoe klinkt uw huis? Daar staan we eigenlijk helemaal niet bij stil. De keuze voor onderhoudsvriendelijke materialen als harde vloeren, lederen meubels, rol gordijnen of plissés ook een nadeel; het absorbeert nauwelijks geluid. Of het weerkaatst zelfs geluid, waardoor een vervelende nagalm ontstaat. Dit is vrij eenvoudig op te lossen, door het geluid weer te gaan absorberen. En dan niet met de dikke gordijnen, vloerbedek king en tafelkleden van vroeger, maar door het aanbrengen van een absorbe rende laag boven het nieuwe plafond.” In de showroom zijn kijkdagen op vrijdag 15 mei van 10.00 tot 17.00 uur of zaterdag 16 mei van 10.00 tot 15.00 uur. U vindt de showroom aan de Grote Woerdlaan 36c te Naaldwijk.

Naaldwijk Winkelrijk op zoek naar het gezicht Wie is het gezicht van Naaldwijk Win kelrijk? “Dat antwoord is simpel. Ieder een die het leuk vindt om Naaldwijk Winkelrijk te bezoeken! Dé reden om deze enthousiaste bezoekers vast te leggen voor de communicatie-uitingen van het winkelcentrum”, vindt Naald wijk Winkelrijk. Bezoekers van het winkelcentrum Naaldwijk Winkelrijk kunnen tijdens koopzondag op 31 mei meedoen aan een professionele foto shoot. Wilt u op de foto en het gezicht worden van Naaldwijk Winkelrijk? Geef u dan nu op! U kunt zich aanmelden via info@naaldwijkwinkelrijk.nl. Deel name is helemaal gratis. Aanleiding van de fotoshoot is dat de

klant centraal staat in Naaldwijk Win kelrijk. Dat wil Naaldwijk Winkelrijk graag laten zien in de communicatieuitingen van het Naaldwijkse winkel centrum. De fotoshoot vindt van 12:0017:00 uur plaats tijdens koopzondag op 31 mei. De foto’s van de fotoshoot zul len worden gebruikt voor allerlei com municatiemiddelen voor Naaldwijk Winkelrijk. Om de bijzondere cam pagne te lanceren zullen er later dit jaar doeken worden gepresenteerd in win kelcentrum De Tuinen. Bezoekers die meedoen, krijgen hun eigen foto gratis digitaal toegestuurd. Houd www.naald wijkwinkelrijk.nl in de gaten voor meer informatie.

Lentemarkt in ‘s-Gravenzande

Handwerkverkoop in De Ark

Op 23 mei is er een Lentemarkt aan de Zanddijk 70 in ‘s-Gravenzande. De markt is van 9.30 tot 14.30 uur. Er zijn 3D-kaarten, groenten, fruit, kaas, lek kerbekjes, creatieve cadeau-artikelen, springkussens, knutseltafel en speel goed en allerlei lekkers voor de in wendige mens. De opbrengst is voor de Westerkerk, zending, evangelisatie, noodhulpverlening en vakantie voor mensen met een beperking.

Op donderdag 21 mei is er een markt waarop handwerken, gemaakt door be woners in de Ark maar ook handwerk sters die buiten de Ark wonen, worden verkocht in De Ark in Wateringen. Te koop zijn handgemaakte kaarten, sok ken, prachtige tafelkleedjes, poncho’s, kussens en meer. De markt is van 14.00 tot 16.30 uur geopend. De Opbrengst is voor het Nederlandse Rode Kruis. De Ark is te vinden aan de Herenstraat 85 in Wateringen.

Foto: Rolf van Koppen Fotografie/Marieke Boon

initiatieven, zoals fotograferen voor de Wollebrandcross. Ook de fotoshoot voor ‘NLdoet’ bij een Haags bejaarden huis is daar een mooi voorbeeld van. “Leerlingen van de Mondriaanschool verrasten de bewoners van het bejaar denhuis, sommigen bijna 100 jaar oud, met een beautydagje. Daarna maakte ik een portretfoto van ze. Ze straalden, het ene gezicht nog sprekender dan het andere. Zo mooi!” Een ander so

ciaal initiatief was het fotograferen van 19 Westlandse persoonlijkheden voor de campagne van de Daniel Den Hoed Kliniek. “Geweldig om deze Westlan ders, waaronder Rob Baan, Sjaak van der Tak, Eric Moor en Aart den Haan te portretteren met een grote rode hoed en hun sprekende karakters zo goed mogelijk in beeld te brengen. Wat heb ik toch een mooi vak!”, besluit Rolf en thousiast.

DanceInnovation bestaat 5 jaar

Jaarmarkt in Wateringen

In 2010 startte Anouk Nederpel uit Honselersdijk haar eigen dansschool: DanceInnovation. Om het vijfjarig be staan van de school te vieren, geeft DanceInnovation een speciale lustrum eindvoorstelling in WestlandTheater de Naald èn een speciale editie van de Dans3daagse in de zomervakantie. Op 26, 27 en 28 juni presenteren de leerlin gen in De Naald een de eindvoorstelling High Five. In de zomervakantie 2015 op 12, 13 en 14 juli en op 16, 17 en 18 juli is de lustrumversie van de dans3daagse, die ook vijf jaarbestaat. Zie voor meer informatie www.danceinnovation.nl.

Op vrijdag 5 en zaterdag 6 juni organi seert Fresh Events in samenwerking met de ondernemersvereniging een Streekmarkt & Jaarmarkt met attracties, koopjes, hapjes & drankjes en (live) muziek. U kunt de markten vinden op het Vliethof, Plein en de Herenstraat. De tijden zijn vrijdag van 13.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Tijdens de Streekmarkt zullen deel nemers streek- en zelfgemaakte pro ducten verkopen. De kinderen kunnen een ritje maken in de draaimolen, de zweefmolen of hun geluk beproeven bij het eendjes vissen of lijntje trek.

FINALE NU VAN ONZE HELE VOORJAAR EN ZOMERMODE 2015 JASSEN - JACKS - KOLBERTS - TRUIEN - BROEKEN - VESTEN - SOKKEN KOSTUUMS - SHIRTS - DASSEN - SWEATERS - RIEMEN - SHORTS - POLO’S

ALLE

BROEKEN WOL , KATOEN EN SPIJKER

€ 78,-

NERGENS ZÓ VOORDELIG

NU KOPEN IS GELD VERDIENEN Herenstraat 12 Naaldwijk

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 6

FAMILIEBERICHTEN

in het H ele westland

Overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, geboorteaankondigingen en felicitaties kunt u digitaal aanleveren: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl, o.v.v. familieberichten

Overleden O

mdat er liefde is bestaat er geen voorbij. In alle eeuwigheid ben jij... Intens verdrietig hebben wij veel te vroeg afscheid moeten nemen van mijn allerliefste, zeer zorgzame man, onze supervader en apetrotse opa

Nic Scholtes Nicolaas Maria

* Naaldwijk, 5 augustus 1942

† Den Haag, 4 mei 2015

Anne Marie Scholtes-Huijben Patrick Nicole en Edwin Derek, Rutger Correspondentieadres: Uitvaartverzorging Van Dijk Noordermeer Postbus 53, 2290 AB Wateringen De crematie heeft plaatsgevonden op maandag 11 mei in crematorium Eikelenburg te Rijswijk. U kunt een condoleance plaatsen op het Persoonlijk Requiem, via www.dijknoordermeer.nl O.v.v. naam: Nic en inlogcode: CNF712

Dankbetuiging

Als je moet afgeven wat je het meest lief hebt dan is er geen gisteren, geen vandaag en geen morgen meer, dan is er geen tijd meer, dan is er alleen heimwee. Voor jou ging het sterven niet ineens, je hebt er moedig voor gestreden. Niemand kan weten wat je hebt gevoeld, ook niet wat je hebt geleden. Met verslagenheid geven wij kennis dat van ons is weggenomen onze lieve zoon, mijn broer, zwager en oom

Joey Michael Heskes

Veel liefs, Wijnand en Moniek

Petrus Leonard Esmeijer Peter in de leeftijd van 61 jaar.

Simon en Mieke Dolf

Jannie en Jan Jaynie en Marco, Jessey, Jayson

De afscheidsdienst voor Joey zal gehouden worden op donderdag 14 mei om 13.30 uur in de aula van begraafplaats ‘Beukenhage’, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren en elkaar te ontmoeten in de ontvangkamer van de aula.

Zo kort, maar heel intens. Je was niet alleen onze oom, maar ook onze grote broer. Gezellig met elkaar op stap, op je kamer spelen, filmpjes kijken en achter je keyboard muziek maken. Dit zal niet meer gaan, maar je blijft voor altijd in ons hart voortbestaan. Rust zacht lieve Joey. Je Neefjes Jessey & Jayson

Geboortekaartjes

Een handdruk zo warm, even een arm om je heen. Zoveel liefde en steun aan ons gegeven. Een kaart, bloemen of anderszins was ons een troost in deze moeilijke tijd. ‘t Geeft ons kracht om dit verlies te dragen.

Drukkerij Het Westland Koopmanstraat 42 2672 GB Naaldwijk (0174) 64 17 40 info@drukkerijhetwestland.nl

Nu ook online te bestellen: www.drukkerijhetwestland.nl

Lambertus Leonardus Hendriks - Ben -

Freek en Edith Neven en nichten

Het heeft ons bijzonder goed gedaan en getroost dat u zich zo betrokken voelde bij dit grote verlies. Het doet ons goed te weten dat hij door zoveel mensen gewaardeerd en geliefd was.

Verpleeghuis De Kreek, ’s-Gravenzande Correspondentieadres: Uilehorst 2 M, 2675 WS Honselersdijk De begrafenis heeft in familiekring plaatsgevonden.

Een bijzonder woord van dank gaat uit naar het personeel en de vrijwilligers van Verpleeghuis De Kreek en Woonzorgcentrum Sonnevanck voor de liefdevolle zorg en aandacht de laatste jaren gegeven aan onze broer.

Meer informatie omtrent de uitvaart vindt u op www.horizonuitvaart.nl/requiem U logt in met Joey en met de code CHVXKF Tevens kunt u hier een persoonlijke herinnering of condoleance plaatsen.

Op woensdag 6 mei 2015 is Damian geboren. Zoon van Colin Commers & Stefany van Dijk, Tomatenstraat 4, 2671 KV Naaldwijk.

Wij danken u hartelijk voor het medeleven na het overlijden van mijn lieve man, onze vader, schoonvader en super opa

Joey mocht slechts 20 jaar worden.

Lieve Joey Nooit meer “ik word 105...” Nooit meer “uitstekend!” Toen was het stil... Je was als een papa voor ons. We gaan je ontzettend missen.

Op zondag 10 mei 2015 is overleden onze broer, zwager en oom

Jan

7 mei 2015 Eikenlaan 51, 2691 DZ ’s-Gravenzande

Omdat er liefde is, bestaat er geen voorbij in alle eeuwigheid ben jij...

Met diep respect voor de wijze waarop hij alle beproevingen heeft doorstaan, zijn wij met elkaar naar het einde toegegroeid. Desondanks is afscheid nemen moeilijk.

Geboren

Familieberichten

Anja Hendriks-van den Bergh Michel en Miranda Sara, Lieke Sandra en Leen Yu Xia, Qing Jian Wateringen, mei 2015

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen,

Leven is geen begin en evenmin is dood een einde slechts vormen van verandering in het zijnde. Erik van Ruysbeek Bedroefd, maar ook wetend dat het zo goed is, geven wij kennis dat mooi symbolisch op Bevrijdingsdag, rustig is overleden onze tante en oudtante

Catharina Johanna Wilhelmina van Kaam - Bouman

in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,

Wij hebben het als heel fijn ervaren om zoveel uitingen van medeleven, zowel persoonlijk als schriftelijk, te hebben ontvangen na het overlijden van mijn vrouw, onze lieve moeder en oma

Diny de Wit-Zandvliet Wij zullen hieraan een dankbare herinnering bewaren.

verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl Fax

(0174) 62 28 40

Willem de Wit Kinderen en kleinkinderen Naaldwijk, mei 2015

Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12

- Kitty -

weduwe van Cornelis Adrianus Marie van Kaam Als het donker is kijken wij naar boven, dan zien wij de sterren en denken we aan jou.

We gaan je missen oom (opa) Nic

Tegelen, 11 juni 1929

Joey Lieve adoptie kleinzoon rust nu maar uit na dit gevecht. Jij bent mijn grote ster. Knuffel Oma Chocolaatje

Dikke kus Levi en Jamie Moedig, strijdbaar, open en eerlijk

Het bericht dat onze medewerker

Dries van Uffelen is overleden, heeft ons diep geraakt. Dries was bij ons bedrijf werkzaam als chauffeur. Wij hebben hem leren kennen als iemand die zeer betrokken was bij ons bedrijf. Voor ons was hij een trouwe en prettige collega. Zijn humor en enthousiasme zullen wij erg missen. De herinnering aan de altijd prettige samenwerking zal in onze gedachten blijven.

Altijd in voor een grap en nooit te beroerd voor een stapje harder.

Namens de directie van Transportbedrijf Koos van Gaalen B.V. Koos en Arco van Gaalen.

Met groot verdriet, maar met zoveel mooie herinneringen, geven wij u kennis, dat is overleden mijn lieve man, onze vader, schoonvader, opa en opa-opa

In de leeftijd van 81 jaar. Cor Burger Kinderen Kleinkinderen Achterkleinkinderen

De crematieplechtigheid heeft op woensdag 6 mei plaatsgevonden.

Eens zo sterk als een beer Het lichaam uiteindelijk toch te teer Je vechtlust zo groot om te willen leven Uiteindelijk heb je de strijd op moeten geven Na een dapper gestreden strijd is mijn sterke man, onze zorgzame vader en lieve opa rustig ingeslapen

Dries, Je noemde ons altijd strijders, ongevraagd heb jij de strijd moeten staken. Dries, we zullen je niet vergeten. Je collega’s van Transportbedrijf Koos van Gaalen B.V.

Marinus van Nieuwkerk Rien *Maasdijk, 24 september 1935 J.F.C. van Nieuwkerk-van der Wel Kinderen en kleinkinderen Correspondentieadres: Postbus 226 3130 AE Vlaardingen

06 39 26 96 23 Dag en nacht bereikbaar

www.deparel.nl

100 jaar kwaLiTEiT iN grafmONumENTEN Laan van Overvest 64-70, 2613 DN Delft Tel: 015-212.28.81 E-mail: scholsenthart@freeler.nl • www.scholsenthart.nl

† ’s-Gravenzande, 9 mei 2015

Vrijdag 15 mei om 13.30 komen wij samen om afscheid te nemen in de aula van de Algemene Begraafplaats, Kerkhoflaan 2 te Maasdijk. Aansluitend zullen wij een laatste bloemen- en muzikale groet brengen aan Rien, waarna hij overgebracht zal worden naar crematorium Ockenburgh te Loosduinen. Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te ontmoeten en condoleren in de aula van de begraafplaats.

adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

Het Hele Westland is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

3 mei 2015 Händellaan 194 2671 VJ Naaldwijk

Wij wensen zijn vrouw en dochter, maar ook de familie en vrienden sterkte toe met dit grote verlies.

verschijnt eenmaal per week op woensdag), uw naam- en

De crematieplechtigheid heeft op dinsdag 12 mei jl. plaatsgevonden.

Wij zullen jouw als zeer gewaardeerde persoonlijkheid en als een collegiale medewerker missen. Directie en collega’s JG Beveiliging Westland

Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum (Het Hele Westland

Correspondentieadres: RGU DELA t.a.v. Familie Van Kaam Benoordenhoutseweg 279 2596 BJ Den Haag

Jaap Burger

overleden in de leeftijd van 20 jaar

Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk.

Marc en Monique van Kaam Stijn, Timmie

Moe van de strijd en de vele tegenslagen die hij heeft doorgemaakt, moeten wij afscheid nemen van onze jongste medewerker

Joey M. Heskes

Schriftelijk aanleveren

Delft, 5 mei 2015

Wat blijft

Anneke Schouw-van Mil 1949 - 2015

‘Ieder jaar steeds een beetje minder’ Misschien is ze dan wel niet actief sportief, passief te meer, zeg maar gerust fanatiek. Uren en uren, hele middagen kijkt ze naar sport op televisie. Voetballen, schaatsen, tennissen, skiën of biljarten, daar gaat ze dan helemaal in op. ‘En ze kende van elke sport ook alle spelregels,’ zegt haar dochter Charlotte. Eurosport is haar favoriete zender; als ze zapt dan kijkt ze dolgraag naar Lingo. En (bijna) belangrijker dan sportbeelden zijn met Kerstmis en Pasen de toespraken van de paus in Rome. Dat laatste heeft ze van huis uit meegekregen, want de vader van Anneke van Mil is een Wateringse tuinder, zakelijk succesvol maar vooral ook oprecht katholiek. Het gezin kent negen jongens en drie meisjes, Anneke is de jongste. Ze scheelt 16 jaar met haar oudste broer. Na de lagere school gaat ze naar de huishoudschool, daarna vindt ze werk bij speelgoedwinkel Jo Lipman in Wateringen, vooral bij kinderen, een begrip. Daar blijft ze tot haar huwelijk.Begin jaren zeventig ontmoet ze op een dansfeest in de Rotonde van de Haagse Houtrusthallen Lauw Schouw uit Monster, of liever, hij valt als een blok voor haar. ‘Zij zag mij niet staan en toen ze even alleen was heb ik haar ten dans gevraagd en gelijk een afspraak gemaakt.’ Het duurt zeker nog twee tot drie maanden voordat zij ‘warm’ voor hem wordt. ‘Bovendien was er ook nog het gezin Van Mil, ik was de eerste die daar binnenkwam en niet uit een tuindersnest kwam. Gelukkig was ik wel katholiek.’ Lauw, de helft van een tweeling, is huisschilder en weet bij wijze van spreken alleen dat een tomaat rood is. Samen met twee broers heeft hij een eigen bedrijf.

Foto: privé

Voorjaar 1974 wordt er getrouwd; het kersverse echtpaar gaat wonen in een vrijstaand huis aan de Emmastraat in Monster. Anneke vindt Lipman ‘te ver’ en gaat geregeld werken bij een neef op de Zwartendijk, die geraniums teelt. Enkele jaren later worden de twee dochters Charlotte en Madelein geboren. Inmiddels zijn er ook twee kleinkinderen Laurens en Matthijs. De laatste is een week te vroeg ter wereld gekomen; op de uitgerekende dag overleed zijn oma. Lauw en Charlotte beschrijven hun vrouw en moeder als warme persoon die niet echt actief is, niet iemand met een breed sociaal leven. ‘Een lieve, introverte vrouw die zich vrijwel niet overgaf aan haar emoties.’ Iemand die graag naar binnen gekeerd leeft en haar huis als een thuis ziet, een haven die haar en haar gezin veiligheid biedt. Beiden zeggen dat die manier van leven ook moet worden gezien in het licht van de (spier)ziekte van Steinert die haar ook uiteindelijk te veel is geworden. ‘Het laatste decennium zei ze vaak:

Ieder jaar wordt het steeds een beetje minder.’ De ziekte moet ze al heel jong in haar lichaam hebben gehad; zelfs als klein meisje lukken bepaalde gymnastiekoefeningen niet vanwege zwakke spieren. Vooral de laatste tien jaar slaat de ziekte hard toe, er komt een rollater, een stoeltjeslift en extra hulp in de huishouding, Lauw wordt meer en meer mantelzorger. Op zeker moment is zelfs de kerkgang fysiek onmogelijk, maar ze klaagt nooit. Begin dit jaar krijgt Anneke longontsteking; de spierziekte werkt ook niet echt mee. Na het ziekenhuis volgt, tegen haar zin, een Haags verpleegtehuis; de eerste nacht daar overlijdt ze. ‘Het beeld dat ik van mijn moeder heb, is dat ze veel op de bank zat. Te puzzelen, of kleren maken of herstellen’, vertelt Charlotte. ‘En daarnaast zat ze ook vaak aan de eettafel, met haar postzegels, die ze fanatiek verzamelde. Albums vol. Ze was met vrij weinig al heel gelukkig,’ zegt Lauw filosofisch. Binnen die beschrijving pas ook het beeld dat reizen en vakanties voor Anneke diep in haar hart niet echt hoeven. Natuurlijk gaat ze met Lauw en later met het gezin mee, in eigen land, maar ook naar Duitsland, Spanje of Tunesië. Maar eigenlijk is ze - al uit ze dat niet zo openlijk - blij als ze weer thuis is. In die veilige Monsterse haven aan de Emmastraat. ‘Maar, bijna tegenstrijdig daarmee, was ze wel leergierig, wilde ze veel weten. Toen ik een lange reis naar Thailand maakte volgde ze me bijna van dorp naar dorp. En dat deed zij ook toen mijn zusje drie maanden door Zuid-Amerika rondtrok.’ Rien van den Anker

Anneke Schouw-van Mil is geboren op 21 september 1949 in Wateringen; zij is op 28 februari 2015 overleden in Den Haag.

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 7

GRATIS ADVERTEREN VOOR PARTICULIEREN!!! Maak gebruik van de advertentiecoupon op deze pagina Het kan zijn dat uw gratis advertentie NIET is geplaatst. Dit komt uitsluitend omdat u zich dan niet aan de spelregels gehouden heeft. Deze zijn als volgt:

“Een persoonlijk afscheid voor elk budget”

4 Gebruik uitsluitend de coupon van deze krant (dus geen kopietjes of faxen). 4 Maximaal 15 woorden. 4 Schrijf duidelijk. 4 Frankeer voldoende (0,54 euro) of deponeer de coupon zonder envelop in onze brievenbus.

Geef de mensen die je lief hebt het afscheid van hun leven De Maroc 31 2291 JX Wateringen 0174 - 295909

info@limoer www.limoer.nl

Dukky Schreiber

06 - 12 47 74 96

U heeft de keuze uit de volgende arrangementen: Ingetogen: € 3.995,Persoonlijk: € 6.395,Eigentijds: € 8.990,Exclusief: € 11.995,Een persoonlijk afscheid zonder extra kosten achteraf. Dat kan, met een van de vier Afscheidsarrangementen van Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Bloemenlaan 10 2292 DB Wateringen T 0174 297 719 E meyeruitvaartzorg@yarden.nl www.yarden-meyer.nl

Uitvaartverzorging

eer

van der

Persoonlijke begeleiding Dag en nacht bereikbaar

0174-412230

gevr. lp’s singles ik kom ze tegen een kleine vergoeding ophalen 620355 t.k. zonnehemel Philips inklapbaar,Type hp3132,4 lampen € 50,- 0620021477 t.k. tafel 60x100 verstelbaar tot 1.25 h.,wit blad,alum.poten € 30,- 0620021477 t.k. Autostoeltje 0-18 kg met zitverkleiner € 20.0631339333 t.k. fietsstoeltje voorop met windscherm € 5.0631339333 t.k. Ledikantje wit met matrasje € 25.- 0631339333 aangeb. CompleteMontego moederfiets goede staat! rnBieden vanaf 275 € 300,0623602268 t.k. Hoekbureau Ikea Galant 160x120cm crème € 50,0628125330 t.k. Mooie yucca plant van +/- 1,5mtr hoog € 25,0628125330 t.k. Docking station voor Iphone/Ipad 3/4. Wekker/muziek etc. 60E € 55,- 848674 gevr. Lp,s en singles uit jaren 60/70 rock/beat/pop/ punk/bleus/ 292312 t.k. Suede bank 2 persoons, als nieuw! € 60,- 848674 t.k. Grote stoffen stoel met brede leuningen IKEA € 40,- 848674 aangeb. donkeren eiken

Wij ZOEKEN een

Zandeveltweg 75 - 2692 AS ’s-Gravenzande - gmeer@caiway.nl

TOURCARAVAN

w w w. u i t v a a r t v e r z o r g i n g v a n d e r m e e r. n l

Bel.: 06 - 250 720 97 GeDenkTekens • inscRipTies • uRnen ResTAuRATies • sieRADen Advies bij u thuis of in onze showroom. Geopend van maandag t/m zaterdag. Dorpskade 28 • 2291 HR Wateringen Tel.: 0174 22 68 60 info@degedenkgroep.nl • www.degedenkgroep.nl

”Op mijn lijf geschreven”

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard. Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard

Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden

zorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving. Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande

Ik ben Ineke, vrijwilliger bij de terminale thuiszorg (VPTZ) Westland. Samen met mijn collegavrijwilligers geef ik steun aan mensen die thuis willen sterven. Wij zijn er op de momenten dat het nodig is.

Vrijwilligers terminale thuiszorg

0174 – 29 29 26

WESTLAND MIDDEN DELFLAND HOEK VAN HOLLAND

www.vptzwestland.nl

tel. 06 - 12 47 16 61

www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl

aat uw zorg onze zorg zijn

Wilt u meer informatie? Bel naar 015 - 251 11 88 of kijk op www.de-laatste-eer.nl

EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

Telefoon 0174-270090

Telefoon 0174-510391

Informatiecentrum & Gedenktekens Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier

www.uitvaart-de-lier.nl

Uitvaart- informatiecentrum Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

Wij zijn er voor u

www.lupine.nl

broodkastrn215br.140h.50. diep t.e.a.b 415082 t.k. t.v. kastje eiken br.85 d.43 h.67 t.e.a.b. 415082 aangeb. doos reclame aanstekers voor verzamelaar. 416213 aangeb. Oude verzamelspullen van het Koningshuis. 416213 aangeb. Reclame parfumflesjes voor verzameling Zijn wel leeg. 416213 gevr. Laatste UIT zegels van Jumbo voor najaarsuitje familie,HELP 0630764825 aangeb. ±14 kg beneful hondenbrokken 7+ voor gr hond, pr.n.o. 642808 aangeb. voor grote hond 14kg beneful brokken 7+ met kip prijs n.o. 642808 t.k. kleuren tv merk sony € 30,- 0626021070 t.k. Damesschoenen van het merk Alexandria. Maat 40,niet gedragen € 65,413522 gevr. tuinfrees voor volkstuinder benzine uitvoering tot 50 euro 0618357378 gevr. tuinfrees voor volkstuinder diesel uitvoering tot 150 euro 0618357378 t.k. Caravan Wilk Stern 470 bj. 99 izgs. luifel + vootent € 4000,- 415782 t.k. Mammoet skelter 1 persoons € 85.- 415782 t.k. Ouderwets gietijzeren dakraam 415782 gevr. CV, wasmachine, vaatwasser,droger e.d worden gratis opgehaald 0651657527 t.k. Lieverhebber/particulier bied aan M-BrnSLK 230 K Juni-1999 0645627332 t.k. M-B SLK 230 Kompressor Cabriolet rn06-1999 3e eig, i.z.g.s. 0645627332 t.k. Berg skelter met dubbele stoel goede staat(alleen lekke band € 150,0654375896 t.k. trovast kast (ikea), grenen, met rode en groene bakken € 25,- 420418 t.k. littlest petshop (etenssetje, speeltuin, dokter, bad) € 5,- 420418 t.k. gogo, witte wandelende pup van furreal friends € 15,- 420418 t.k. playmobil school met gymzaal (e.a. bijbehorende setjes) € 50,- 420418 t.k. playmboil ijssalon (10 euro) en zwembad (15 euro) 420418 t.k. 1 skateboard en 2 waveboarden € 5 p.st. 420418 aangeb. groente plant voor moestuin Honselersdijk 0615407094 t.k. zwart leren heren vest mouwloos maat 54. nieuw.

€ 25.- 0650942934 t.k. babybad met standaard en slang bad met beertjes creme € 15,- 0650942934 gevr. boerenbont servies, liefs geen beschadigingen 0625523330 t.k. Damesfiets met lage op-

t.k. huisbroek nieuw groen met studs op zakken maat L € 7.50 0651229756 t.k. diddl,diddlina poppen/knuffels groot/klein 18 stuks alles € 65,0651229756

Maandag 25 mei 2e Pinksterdag

Snuffelmarkt

in het wc. Leidsenhage Leidschendam 10.00 - 17.00 uur DNS-06 558 313 31 stap € 100.- 0683538306 t.k. Giant MTX mountainbike 22 inch met 18 versn. Handrem € 150,0627173088 t.k. Giant MTX mtb 22 inch vering,versn 18, rood,lage zadelstand € 100,0627173088 t.k. Geel kindertafeltje + stoeltje kunststof. Binnen/ buiten. € 5,- 0633736332 t.k. Prinsessen tekenprojector met lamp incl tekenschijfjes. € 7,50 0633736332 t.k. Schilderij Griekse afbeelding 82x113cm met mooie lijst. € 20,0633736332 t.k. Meisjesschoenen zilver mt. 35 Orange Babies klittenband. € 6,- 0633736332 t.k. Zwart vierkante gelbrander voor buiten. Incl. 2 flessen gel. € 5,0633736332 t.k. Yamaha digital keybord byna nieuw bieden vanaf 200,- euro. € 200,- 514144 t.k. verstelbare orgelkruk was nieuw 80,- 1 jaar oud € 30,- 514144 t.k. digital yamaha keyboard 1 jaar oud bieden v. a.200,€ v.a.200.- 514144 t.k. winterharde palmen ( trachycarpus) € 20,- 516319 t.k. stalen boot met buitenboordmotor € 750,- 245065 t.k. disign tafel met natuurstenen onderstel vierkant 110cm € 75,- 0613282059 t.k. zonnescherm 4.80 breed kleur doek crème hand draai

t.k. topmodel spullen en leuke meisjes dingen voor kamer € 15,- 0611784503 t.k. diddl multimap en nog andere leuke spullen van diddl € 12.50 0611784503

T.k. div.

groenteplantjes voor moes/volkstuintje Groenelaan 60, Honselersdijk 06-15407094

t.k. spijkershorts 5 stuks,vestje,tshirt ,Adidas broekje maat 36 € 20,0611784503 t.k. nieuwe waterbak

TE HUUR IN NAALDWIJK Tel.: 06 - 543 626 83

voor hond beige bak met blauwe binnenkant € 6,0611784503 t.k. NIEUW.Samsung galaxy S6,smartphone, 32gb,kleur zwart,2jr gar € 525,- 0624107783 gevr. gevraagd tafel model koelkast of gasfornuis tot € 15,- 0626462760

Te Huur

www.camperverhuurnaaldwijk.nl

0633094752 t.k. Batavus elec fiets,als nieuw. € 750,- 0633094752 t.k. baby born kleding zeer mooie staat ook schoene

GARAGEbox/opsLAGRUImTE

agrarisch verwante bedrijfsruimte 500 m2 of meer, tel. 06 - 514 766 33(4) € 50,- 0647450935 t.k. LG monitor,17 € 20,247298 t.k. Baby wipstoel z.g.a.n. Oranje met blauwe band € 7,50 247298 t.k. Kandelaar, smeedijzer zwart gekruld 3-armig 45 cm hoog € 5,- 247298 t.k. Filmstrip projector electr. jaren ‘50 i.pr.st +13 filmpjes € t.e.a.b. 247298 t.k. Muurstickers voetballende DINO’s per pak(3vel) voor kind4-8jr € 3,- 247298 t.k. Samsung Galaxy Y Young bijna niet gebruikt met rekening € 70,- 630814 t.k. Voor de Zomer een Prima Viteau cooler in prima staat afhalen € 45,- 630814 t.k. Een prima Viteau Cooler lekker koud water+ statiegeldfles € 45,- 630814 t.k. Antieke sierlijke koperen kan echt een plaatje € 45,- 630814 t.k. Groot echt op doek geschilderd hondenschilderij getaxeerd € 250,- 630814 t.k. Plaquette van Kunstenaar Henk Potters uit Oisterwijk € 55,- 630814 t.k. Vouwwagen Conway Cambridge 240DL Niet nieuw, wel compleet 0621226325 gratis. 100 gewassen grindtegels Wit/blauw 40x40cm voor 16m2 0630304721 t.k. Houten bureau, afmetingen 90 bij 90 Kleur: donker grenen € 17.50 0617304393 t.k. trollbeads armband 19cm slot met bloem gekleurde steentjes € 65,0651229756 t.k. Pandora bedels zilver met goud 5 verschillende pst vanaf € 35.- 0651229756 t.k. vazen verschillende maten van glas en andere dingen z.g.a.n € 17.50 0651229756 t.k. nieuw overhemd met leuke opdruk roze maat XXL € 15,- 0651229756

t.k. Paardrijlaarzen zwart mt 38 € 5,- 0651963783 t.k. Poppenwagentje van riet € 10,- 0651963783 t.k. Quinny wagenzak zwart in goede staat € 10,0651963783 t.k. puch maxi europe, 1991, zwart met sterwielen vaste prijs € 150.0625594384 t.k. open visboot,type rana 14,evt met bb motor,heel compleet. € 1000,0641205832 t.k. douchhoek half rond glazen deuren met bak goede staat € 65,- 419134 t.k. open toer/vis boot 4m,iets opknappen100e,met prima motor500e

gevr. gevraagd vriezer met laden of koelvries combinatie tot € 25,- 0626462760 gevr. gevraagd 4 pits gasstel tot 10 euro of omafiets tot 25 euro 0626462760 t.k. De Waard, Albatrostent, gebruikt € 175,- 620575 t.k. 2 elektrische bedbodems voor 20 euro p/st 80 br 200

v.a. € 6,50 419134 aangeb. mini baby born popjes en kleding en accessoires v.a. € 4,- 419134 gratis. alles voor u poppenhuisrnant. huizen en accessoires v.a. € 3,- 419134 t.k. doos vol met pockets,geen bouqetreeks,wel streekromans, € leuk prijsje 0633888936 aangeb. twee antieke stoeltjes jaren 30 zien er zeer goed uit, samen € 50,419134 t.k. antiek tafeltje met gedraaide poten 1920 € 35,419134 t.k. allerlei kralenrnper zakje van af € 1,50 0639104484 t.k. sparta met goede staat € 125,- 0639104484 t.k. Ikea tafel een kant half rondrngoede staat € 50,0639104484

4 De coupon dient vóór vrijdagochtend 08.00 uur in ons bezit te zijn. 4 Advertenties met commerciële activiteiten worden niet gratis geplaatst. 4 De redactie behoudt zich het recht voor, advertenties, zonder opgaaf van reden, te weigeren (geen telefonische uitleg mogelijk). t.k. Piraten kostuum 6-8 jr meisje en jongen € 7,50 12931935 t.k. Zomer Pareo sjaals 90x180cm div kleuren. Ppst € 3,- 243854 t.k. Nieuw Vlag geslaagd 8 m € 1,75 12931935 t.k. prima golfballen 40 stuks 10,- 513497 t.k. diepvrieskast tafelmodel 45 cm breed, 1 ½ jaar oud 0652001392/0655982214 t.k. stacaravan met goed bed, douche en wc BOZ 3250,620734 t.k. aardbei-, framboosplantjes 0,50 per stuk 298138/0641715103 t.k. splinternieuw dubbele mosselpan, zwart emaille, zit nog in verpakking 15,0620500971 t.k. 2x Solex 1960, iets op te knappen teab. 0629143923 t.k. witte retro scooter 475,zgan. 0654305623

taxi service westland

personenvervoer op maat

06 557 93 118 t.k. liefhebber/particulier biedt aan MB SLK 230 kompressor 6-1999 0645627332 t.k. div. groenteplantjes voor moes-/volkstuintje. Groenelaan 60, H’dijk. 06-15407094 t.k. oude slaapkamermeubel met spiegel en marmer blad 150,- 0640408866 t.k. veel Marklin treinspullen rond 1970, ook Lima teab. 0614131113 t.k. grenen kinderslaapkamer bed, bureau, kast 150,0622568345 t.k. reklame spiegel Heineken bier oud 65x47 cm 25,387197 t.k. 100 model auto’s 1:43 Formule 1 in vitrine 0641522072 t.k. 3 mooie cremekleurige stoeltjes prijs notk. 0683695100 t.k. mooie chopper Honda VT 500 1986 mechanisch 100%, 39.000 1986, 750,0613276863 t.k. topper Mont Blanc hoog schuim 180x200 van 349,voor 100,- 0640408866 t.k. Bascule weegschaal tuinders + gewicht

TE KOOP

HERENSTRAAT 33B MONSTER Vraagprijs € 169.000,- K.K. DIJKWEG 84 In HOnsElErsDIJK op zoek naar een fris, modern en royaal Bent Bent u opuzoek naar een riante halfvrijstaande woning ingedeeld appartementcarport, met lift, omdat bent v.v. voor- en achtertuin, garageu starter en gelegen aan doorgaand is ditDan uwmoet kans!u en/of kleiner vaarwater? wenst te gaanDan wonen? zeker eens komen kijkenbiedt bij dit vele ruimemogelijkheden, appartement. De ruimte in deze woning absoluut een bezichtiging waard!

06-337 339 55 www.troostmakelaardij.nl € 20,- 621974 t.k. triviant 4800 vragen tot 36 spelers in nieuwstaat € 12,50 € 12.50 0622979008 t.k. mooie set geglazuurde buitenpotten totaal 14 potten izgst € 20,- 0622979008 t.k. gieter kunststof 15 liter inhoud met broeskop izgs € 5,- € 5,- 0622979008 t.k. leuk boek over 500 beste sporters 20e eeuw 575 bladzijden € 4,0622979008 t.k. lingo woordspel in zeer goede staat en compleet € 5,- 0622979008 t.k. gietijzeren antieke stalramen totaal 3 stuks 40 euro pst € 40,- 621974 t.k. 2 elektrische bedbodems voor 20 euro p/st 80 br 200 lg izgst € 20,- 621974 t.k. Fietstas dubbel grijs nieuw in verpakking € 15,0651963783 t.k. Fietstas dubbel zwart nieuw in verpakking € 15,0651963783 t.k. Rommelmarktspullen een heleboel foto’s € 25,0651963783

t.k. Mooie Hangplant met macramé inkl pot bevestiging. € 7,50 243854 t.k. Sleutelhangers met dolfijn vis schelp krab snoopy. Ppst € 0,75 243854 t.k. Mountainbike Shimano DEORE LX merk DUELL niet geveerd. € 250,53139423 t.k. Ritsen div lengtes tot 80 cm. div kleuren. Ppst € 0,75 0612931935

nummerplaten vracht luxe 20,- 387197 t.k. oud theekastje met geslepen ruitjes + los dienblad izgst. 125,- 0640408866 t.k. splinternieuw wit elektrisch broodmachine, ook voor stokbrood te bakken 45,- 0620500977 t.k. MB SLK 230 k cabriolet 6-1999 zilver metallic hardtop izgst. 0645627332 t.k. splinternieuw elektrisch staafmixer wit 300 watt, merk Braun 17,50 0620500977 gevr. goudvissen windes 0616110030 t.k. div. groenteplantjes voor moes-/volkstuintje. Groenelaan 60, H’dijk. 06-15407094 t.k. eiken kast, toilettafel, salontafel, tv meubel Chesterfield bankstel 0640413822 gratis gevr. geestelijke boeken en bijbels, casettebandjes 421665

0652001392/0655982214 t.k. Harley Davidson 2 motor boeken + 51 Garet aansteker 500 RT Zippo 15,387197 t.k. Garmin navigatie west Europa, 1 jaar oud 0652001392/0655982214 t.k. dubbele fietstas, Westlandse wandborden, Russische wandborden teab. 648846 t.k. America 4 stuks auto

COUPON VOOR

t.k. naaimachine merk Husqvarna, weinig gebruikt 100,- 13709 t.k. kinderkamer strand stijl bed, 2 kasten, bureauplank, wandplank 100,0620216528 t.k. treinkaart voor weekend tot 24 mei voor 10,- 503507 t.k. 4 autowielen, 14 inch steek 4x100 naafgat, 57,1 40,- 0618310530 wie heeft 2014 een tuinstel opgehaald bij de Dijkweg 31? Graag bellen naar 626051 t.k. 2x Solex 1960, iets opknappen teab. 0629143923 t.k. mooi vierkant Smyrna tafelkleed prijs notk. 0683695100 gevr. lp’s singles ik kom ze tegen een kleine vergoeding ophalen 620355 t.k. zonnehemel Philips inklapbaar,Type hp3132,4 lampen € 50,- 0620021477 t.k. tafel 60x100 verstelbaar tot 1.25 h.,wit blad,alum.poten € 30,- 0620021477 t.k. Autostoeltje 0-18 kg met zitverkleiner € 20.0631339333 t.k. fietsstoeltje voorop met windscherm € 5.0631339333 t.k. Ledikantje wit met matrasje € 25.- 0631339333 aangeb. CompleteMontego moederfiets goede staat! rnBieden vanaf 275 € 300,0623602268 t.k. Hoekbureau Ikea Galant 160x120cm crème € 50,0628125330 t.k. Mooie yucca plant van +/- 1,5mtr hoog € 25,0628125330 t.k. Docking station voor Iphone/Ipad 3/4. Wekker/muziek etc. 60E € 55,- 848674 gevr. Lp,s en singles uit jaren 60/70 rock/beat/pop/ punk/bleus/ 292312 t.k. Suede bank 2 persoons, als nieuw! € 60,- 848674 t.k. Grote stoffen stoel met brede leuningen IKEA € 40,- 848674 aangeb. donkeren eiken broodkastrn215br.140h.50. diep t.e.a.b 415082 t.k. t.v. kastje eiken br.85 d.43 h.67 t.e.a.b. 415082

GRATIS ADVERTENTIE

Particulieren kunnen gratis adverteren in Het Hele Westland. Via onze site (www.hethelewestland.nl), maar ook via deze coupon. S.v.p. duidelijk schrijven.

Vakjes open laten voor spaties, 1 cijfer/letter per vakje. Opsturen, in een VOLDOENDE gefrankeerde (0,46 euro) OPEN envelop, naar Uitgeverij West MEdia b.v., Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk of, ZONDER envelop, deponeren in de brievenbus, Stokdijkkade 10 of opgeven via www.hethelewestland.nl. Uw advertentie dient vrijdagochtend (08.00 uur) in ons bezit te zijn. Advertenties kunnen zonder opgaaf van reden worden geweigerd. Maximaal 3 advertenties per persoon.

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 8

geMEENTENIEUWS Westland Column

LOL Luisteren, Oplossen, Leren: LOL. Zo moet de overheid omgaan met klachten van burgers. De gemeente is sinds 1 januari verantwoordelijk voor de zorg. Iedereen doet zijn best alles goed te laten verlopen, wat gezien de omvang van de veranderingen niet eenvoudig is. Bij deze grote wijzigingsoperatie zullen dingen verkeerd gaan, bij de gemeente, de zorgverleners, bij uzelf. Denk b.v. aan de problemen bij de uitbetaling van het PGB en de nieuwe Fraudewet. Niet iedereen is een fraudeur, iemand die met opzet iets fout doet. Iedereen kan immers onbedoeld fouten maken. Een verkeerd kruisje is zo gezet. In dat geval mag de gemeente een boete opleggen. Een rechter kijkt altijd naar de omstandigheden van de persoon en in hoeverre hem iets verweten kan worden. Zo moet ook de gemeente naar de ‘fraudeur’ kijken. Dat was niet altijd zo, er waren gemeenten die voor het gemak de maximum boete oplegden, met treurige uitkomsten voor de ‘overtreder’. De bestuursrechter heeft dat gelukkig verboden. De gemeente heeft als taak om voor een goede behandeling van klachten te zorgen. Hebt u een klacht, dan meldt u die aan de gemeentelijke klachtcoördinator. Komt u er met de gemeente niet uit, dan kunt u naar de Nationale Ombudsman. Per 1 april is een nieuwe Nationale Ombudsman benoemd, ik ken hem goed als ervaren bestuursrechter met lef, dus de Tweede Kamer maakte met zijn benoeming een goede keuze! Hij heeft voor behoorlijke klachtafhandeling ‘gouden regels’ geformuleerd, namelijk de burger treft altijd een luisterend oor, geen contract zonder goede klachtafhandeling, de klachtregeling is laagdrempelig en informeel en door te leren van klachten verbetert de gemeentelijke dienstverlening. U weet wel, LOL. Klagen staat vrij, maar dan moet u wel weten waar en hoe. De website van de gemeente kan beter, dus mijn oproep aan de gemeente: maak in het startscherm een ‘klachtknop’!

Gemeente op plaats 201 van 393 energieverspillende gemeenten

‘Westlanders verspillen 16 miljoen per jaar’ sector zijn. Gezien het economische belang en de historische band heeft bijna iedereen een mening over hoe de problemen op te lossen en de kansen te pakken. In deze discussie heeft het bestuur van D66 Westland echter soms het idee dat er te veel van al bestaande ideeën, historisch sentiment en veronderstellingen uit wordt gegaan. Daarom willen wij het speelveld goed in kaart brengen en feit en fictie van elkaar scheiden. Dan gaat het in ons geval natuurlijk vooral om wat de politiek zou moeten doen om ondernemers ruim baan voor innovatie en duurzaamheid te geven, zonder op hun stoel te gaan zitten.”

De redactie van de website BespaarNu. nl heeft - als reactie op de energie labels voor woningen - een ‘dashboard’ ontwikkeld dat inzicht geeft in de totale energieverspilling van alle 393 Nederlandse gemeenten. In die ranking staat de gemeente Westland op positie 201. D66 Westland slaat daar op haar website op aan. “Alle Westlandse huishoudens bij elkaar hebben een jaarlijkse energierekening van 52 miljoen euro. Volgens BespaarNu.nl is dit een verspilling van ongeveer 16 miljoen euro per jaar. Per huishouden is dit gemiddeld 375 euro.” door Louis Bruijnzeels “Dit is natuurlijk zonde voor de portemonnee, maar ook zeker voor de milieugevolgen”, zegt steunraadslid Maarten van der Drift van D66 Westland. “De gemeente heeft de ambitie om in 2020 de meest duurzame tuinbouwgemeente te zijn. Om deze ambitie te bewerkstelligen, is er een duurzaamheidagenda opgesteld.” Daarover zegt fractievoorzitter Tamara van Riet: “We constateren dat er wordt ingezet op zeer grootschalige projecten die vooral gericht zijn op verduurzaming van de glastuinbouw. Hier is natuurlijk ook de grootste slag te slaan en dit is ook van belang voor de concurrentiekracht van de tuinbouw. Wat D66 betreft, mag er in de duurzaamheidagenda zwaarder ingezet worden op de verduurzaming van de woningbouw, zowel particulier als publiek. We vragen het college dan ook welke mogelijkheden er zijn. Door energieverspilling tegen te gaan, houden onze inwoners uiteindelijk geld over om lokaal te besteden en dat is weer goed voor de middenstand”, aldus Van Riet.

Historisch sentiment Voorzitter Leen Verkade van D66 Westland ging in zijn uitnodiging voor de algemene ledenvergadering 2015 in op de wankelende positie van de Westlandse glastuinbouw “De laatste jaren is duidelijk geworden dat de sector duidelijke tekortkomingen heeft. Veel ondernemers zijn in zwaar weer gekomen, aan de andere kant laat een nieuwe lichting professionele bedrijven zien dat er nog genoeg kansen voor de

Provinciaal en lokaal Westland heeft de ambities de meest duurzame glastuinbouwgemeente van Nederland te worden. Vorige week publiceerde de gemeente een persbericht waarin wordt gemeld dat Westland de derde plaats inneemt op een ranglijst van zeventien tuinbouwgemeenten. Hoe Westland in de ranglijst wil klimmen zonder windturbines op haar grondgebied toe te staan, is voor velen een raadsel. De vraag is door de regerende fracties uitsluitend beantwoord op basis van clichématige veronderstellingen, zoals de linkse fracties in de Haagse Raad de Westlandse bezwaren typeren. De provinciale D66-fractie gelooft niet in een benoeming tot meest duurzame tuinbouwgemeente zonder windenergie toe te staan. “Verdere verduurzaming van de glastuinbouw kan plaatsvinden door te blijven investeren in een eigen energievoorziening”, zegt de provinciale D66-fractie op de eigen website. De fractie noemt in dit verband nadrukkelijk zonne-energie, windenergie, warmtekoude opslag en een eigen watervoorziening. (…) De Westlandse fractie van D66 had in de visie van TU Delft in de aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen van 2014 het meest duurzame partijprogramma, in vergelijking met de andere Westlandse fracties. En windenergie maakte wel degelijk deel uit van het duurzaamheidpakket van de fractie, evenals zonnepanelen, het doortrekken van de lightrail naar Den Haag, straatverlichting met LED-lampen en recycling.

Westland wil graag de duurzaamste glastuinbouwgemeente van Nederland worden, maar dan wel zonder windmolens.

Obstructie In januari van dit jaar werd een motie van LPF Westland, Westland Verstandig (WV) en GemeenteBelang Westland aangehouden, waarin het college werd opgedragen een totale pas op de plaats te maken met betrekking tot de windenergielocaties langs de A20.

Geen enkele medewerking richting Provincie mag worden verleend zolang de motie actief blijft. Bij dit soort legale obstructies kan de Provincie plaatsing van windturbines toewijzen. Het provinciebestuur heeft de gemeente Westland hier reeds op gewezen. Ook op kabinetsniveau wordt vooralsnog geen

rekening gehouden met de wens van de Westlandse gemeenteraad om van windturbines verschoond te blijven. De ministers van Infrastructuur en Milieu & Economische Zaken zijn voornemens een strook grond toe te voegen aan de twee reeds aangewezen windenergiegebieden langs de Hollandse kust. Door

Foto: PR

die strook toe te voegen, kunnen windmolens dichterbij de kust van Westland worden gerealiseerd. De strook kan ook worden uitgebreid richting Westland. Het college van B&W stelt de gemeenteraad in de vergadering van mei voor om daartegen een zienswijze in te dienen.

Elly van der Wilk raadslid VVD Westland

Nieuwe tuin en kas bij hospice geopend

ZONWERING ACTIE Onderscheiding voor voetbalvrijwilliger Burgemeester Van der Tak van de gemeente Westland heeft op woensdag 6 mei 2015 een Koninklijke Onderscheiding uitgereikt aan Jo Sandee uit De Lier. Hij ontving de onderscheiding behorende bij Lid in de Orde van Oranje-Nassau ter gelegenheid van zijn afscheid als voorzitter van het Westlandse Schoolvoetbaltoernooi. De heer J. Sandee is vanaf 1964 betrokken als vrijwilliger bij de voetbal in diverse functies, waaronder als scheidsrechter en grensrechter. Van 1978 tot 1990 heeft hij diverse bestuursfuncties vervuld bij Voetbalvereniging Lyra in De Lier. Vanaf 1987 is betrokkene voorzitter van de Westlandse Schoolvoetbalcommissie, een jaarlijks terugkerend schoolvoetbaltoernooi met ca. 1.000 deelnemende basisschoolleerlingen. Vanaf 1995 is hij secretaris van de Haagse Scheidsrechters Vereniging.

Buurtlink zoekt beste buur Stichting Buurtlink gaat dit jaar voor de zevende keer op zoek naar de Beste Buur van Zuid-Holland. Buurtbewoners die zich op een bijzondere manier hebben ingezet voor hun wijk worden op deze manier in het zonnetje gezet. Iedereen kan van 4 tot en met 31 mei zijn of haar favoriete buur nomineren via de website www.buurtlink.nl/bestebuur2015. Een vakjury maakt op donderdag 25 juni de winnaar bekend. De Beste Buur van Nederland wordt feestelijk gehuldigd in zijn of haar woonplaats en wint behalve de titel ook een compleet verzorgde buurtBBQ voor 50 personen en een energiezuinig en veilig huis met een nieuwe ketel, slimme thermostaat, isolatie en huisbeveiligingssysteem ter waarde van € 5.000.

NU 20% KORTING* BIJ AANKOOP VAN EEN LUXAFLEX ZONWERING

Zaterdag 9 mei openden wethouder Marga de Goeij en Lorna Staats, voorzitter van het bestuur van Vrienden van Beukenrode, het nieuwe stuk tuin en de kas bij Hospice Beukenrode. Dit gebeurde tijdens een feestelijke bijeenkomst met vrijwilligers en genodigden. Na de opening verzorgde het Westlands Mannenkoor een kort optreden. Hospice Beukenrode biedt gasten, familie en vrienden een ‘bijna-thuishuis’. Alles draait om de liefde voor en het afscheid nemen van het leven. De thuissituatie wordt zo dicht mogelijk benaderd. Rond het hospice is een mooie tuin en iedere gast heeft een klein terras bij de kamer. Aan de achterzijde is nog een stuk tuin aangelegd, mogelijk gemaakt door de Diaconie. Batist Kassenbouw schonk een kasje in de tuin, waarin gasten van het hospice planten kunnen verzorgen met begeleiding van vrijwilligers. Ook de plantjes werden geschonken. “Een waardevolle aanvulling voor onze gasten en hun familie. Zij kunnen echt

genieten van de tuin,” vertelt Winnie Pesch, coördinator van het hospice. Tegenover het kasje is een houten schuur geplaatst, met een overdekt

terras en mooie bank. “Hier kunnen mensen rustig zitten. We zijn heel blij met deze uitbreiding.”

Wethouder Marga de Goeij (r.) en bestuurs-voorzitter Lorna Staats openden het nieuwe stuk tuin en de kas. Foto: PR

Raadsvergadering en raadsinformatieavond gin van de vergadering als de agenda wordt vastgesteld. Voor de meest actuele agenda kunt u terecht op onze website.

Showroom Berkel en Rodenrijs Nobelsingel 4 telefoon: (010) 5119500

In de week van 18 tot 22 mei 2015 vindt de raadsvergadering en een raadsinformatieavond van de gemeenteraad plaats in het gemeentekantoor te ‘s-Gravenzande. Hieronder leest u de onderwerpen. De meest actuele informatie en de volledige agenda met de bijbehorende stukken vindt u op onze website. Ze liggen ook ter inzage bij het Bedrijven en omgevingscontactcentrum in het gemeentekantoor in Naaldwijk.

www.vitrona.nl

Wilt u inspreken?

Toelating Raadslid de heer H. (Herman) Dekkers voor de periode van 16 weken, zijnde de ziektevervanging van het raadslid J.G.M. (John) Witkamp van de fractie LPF Westland

Showroom Naaldwijk Grote Woerdlaan 36c telefoon: (0174) 631125

*Iedere klant ontvangt bij ons t/m 30 mei 2015 20% korting bij aankoop van een Luxaflex terraszonwering / knikarmscherm. Vraag naar de voorwaarden. Openingstijden showroom: Maandag t/m vrijdag: 09:00 - 17:00 uur Zaterdag: 10:00 - 15:00 uur

•V o pa ldoe • K rkee nde rge in de der leg all hoe en erk k h lei voo eid ns r ten

U heeft de mogelijkheid om aan het begin van een vergadering in te spreken over een onderwerp dat op de agenda staat. Wilt u inspreken, neem dan contact op met de griffie op 14 0174. Per e-mail aanmelden kan ook: griffie@gemeentewestland.nl

Voorlopige agenda ZONWERING

KOZIJNEN

TERRASOVERKAPPINGEN

De agenda voor de vergadering kan altijd gewijzigd worden aan het be-

Maandag 18 mei 2015: Raadsinformatieavond MO > aanvang 19:00 - 20:30 uur (raadzaal) Jaarlijks overleg van de raadscommissie MO met de schoolbesturen

Dinsdag 19 mei 2015: Installatie

Hamerstukken Raadsvoorstel inzake conceptzienswijze eerste begrotingswijziging 2015 en ontwerpbegroting 2016 GR GGD Haaglanden (onder voorbehoud); Raadsvoorstel inzake vaststelling be-

stemmingsplan Prinses Máximastraat in Maasdijk; Raadsvoorstel inzake vaststelling Nota Kostenverhaal; Raadsvoorstel inzake conceptzienswijze begroting MRDH 2016 .(onder voorbehoud);

Bespreekstukken Raadsvoorstel om het Regionaal inkoopkader jeugdhulp 2016 en 2017 als basis te nemen voor het inkoopproces; Raadsvoorstel inzake Greenport Horti Campus; Agenderingsverzoek van de fractie Westland Verstandig inzake opheffing geheimhouding op de stukken met betrekking tot het winkelcentrum te Kwintsheul Behandeling van de op zichzelf staande moties op grond van artikel 40, lid 6 van het Reglement van Orde van de Raad: Motie inzake CU-SGP-D66-PW-WV inzake actieve ontmoediging van ballonoplatingen in de gemeente Westland.

Het Hele Westland 13 mei 2015

Telefoonnummer

openbare bekendmakingen

gemeentehuis

14 0174

Publicatiedatum donderdag 7 mei 2015 | Bron: www.gemeentewestland.nl

De verkeersbesluiten kunt u terug vinden op https://zoek.officielebekendmakingen.nl

Kern Adres Projectomschrijving Dossiernummer Ontvangen ’s-Gravenzande Naaldwijkseweg achter 396* aanleggen van bouwwegen en riolering t.b.v. Waelpark W-AV-2015-0531 24-04-2015 Ahornplein 41* doorbreken van een draagmuur W-AV-2015-0572 28-04-2015 De Lier Markenborgh 61* oprichten van een nokverhoging (voorkant) W-AV-2015-0519 23-04-2015 Woudseweg tegenover 33 nabij kruising Groeneveld-Woudseweg * aanpassen van bestaande waterleiding W-AV-2015-0555 28-04-2015 Honselersdijk Grote Waard naast 5* oprichten van een woning (ter vervanging van bestaande woning) en handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening W-AV-2015-0515 23-04-2015 Kwintsheul De Imker 3* oprichten van een nokverhoging W-AV-2015-0539 24-04-2015 Naaldwijk Waterlelie 44* vergroten van een bestaande dakopbouw W-AV-2015-0545 27-04-2015 Dijkweg 17-19 * verbouwen van een bestaand kerkgebouw tot een gezondheidscentrum W-AV-2015-0552 28-04-2015 Mozartstraat 10* plaatsen van een dakkapel (voorkant) W-AV-2015-0554 28-04-2015 Castrumstraat tegenover 4 (blok 14, kavel 1, plan Hoogeland) * oprichten van een woning en aanleggen van een uitrit W-AV-2015-0573 29-04-2015 Poeldijk Nieuweweg 1* plaatsen van een overkapping (carpoort) en plaatsen van zonnecollectoren W-AV-2015-0524 24-04-2015 Wateringen Anna van Hannoverlaan 26* plaatsen van dakkapel (achterkant) W-AV-2015-0517 23-04-2015 Kerklaan nabij 81 (kavel 1) * aanleggen van een uitrit W-AV-2015-0521 23-04-2015 Woudveen 6* oprichten van een berging aan een bestaande woning W-AV-2015-0534 24-04-2015

Gemeentewerven Voor zelf aanbieden van grofvuil en klein chemisch afval: ’s-Gravenzande, Fultonstraat 3 Monster, Vlotlaan 37 Naaldwijk, Hoogwerf 5 – Grof huishoudelijk afval en puin: ’s-Gravenzande: maandag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Monster: donderdag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Naaldwijk: alle werkdagen 08.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur – Klein chemisch afval: ’s-Gravenzande: maandag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Monster: donderdag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag :08.30 - 11.30 uur Naaldwijk: vrijdag 08.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur

OMGEVINGSLOKET & BEDRIJVENLOKET Naaldwijk, Stokdijkkade 2 bedrijvenloket@gemeentewestland.nl consulenten@gemeentewestland.nl 14 0174 Telefonisch bereikbaar: maandag tot en met vrijdag van 8.30 - 17.00 uur. Spreekuur op afspraak: maandag tot en met vrijdag van 9.00 - 16.00 uur. Inzien van stukken (inloop): maandag van 11.00-12.15 uur en van 13.00-16.00 uur en dinsdag t/m vrijdag van 9.00-12.15 uur en van 13.00-16.00 uur. Tijdens het inloopspreekuur kunt u geen vragen stellen.

Vergunning geweigerd: Kern Naaldwijk

Adres Stille Oceaan 17**

Projectomschrijving aanleggen van een tweede uitrit

Dossiernummer Verzonden W-AV-2015-0414 24-04-2015

Projectomschrijving uitbreiden van een winkelpand gedeeltelijk veranderen van voor- en achtergevel

Dossiernummer Verzonden W-AV-2014-1060 24-04-2015 W-AV-2015-0412 23-04-2015

Vergunning verleend (regulier):

WEGWERKZAAMHEDEN Voor informatie over wegwerkzaamheden, die verkeershinder met zich meebrengen: www.bereikbaarwestland.nl

Kern De Lier Kwintsheul Maasdijk Wateringen

Meldpunt Leefomgeving Voor vragen, verzoeken en/of meldingen over de openbare ruimte. Meldingen kunnen worden doorgegeven via www.gemeentewestland. nl, T 14 0174 of de BuitenBeter applicatie.

Adres Hoofdstraat 72*** Hoofdstraat 7-9 *** Kerkstraat 26, De Raaphorst 4 (aangevraagd als De Raaphorst nabij 2) *** Prins Florisstraat 23*** Van Catshuysenstraat 2***

oprichten van een supermarkt en realiseren van twee uitritten W-AV-2015-0245 22-04-2015 plaatsen van een dakkapel (voorkant) W-AV-2015-0392 28-04-2015 vergroten van de garage W-AV-2015-0478 28-04-2015

Verlenging beslistermijn: Kern ’s-Gravenzande

GRIFFIE Voor alle informatie en uw vragen over de gemeenteraad, kunt u contact opnemen met de griffie. griffie@gemeentewestland.nl T 14 0174

Adres Heenweg 8A ****

Projectomschrijving Dossiernummer uitbreiden van een glastuinbouwbedrijf en vergraven van water W-AV-2015-0122

Inzien aanvraag Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Dat betekent dat u tegen deze aanvraag geen zienswijze naar voren kunt brengen, geen bezwaar kunt maken of beroep kunt instellen. Dat is eerst mogelijk zodra er op de desbetreffende aanvraag een beslissing is genomen. Gelijktijdig met de bekendmaking van deze beslissing - eveneens via het weekblad - wordt aangegeven welk rechtsmiddel daartegen open staat. ** Een besluit op de aanvraag om omgevingsvergunning ligt ter inzage vanaf de dag na de datum van publicatie. Wilt u het besluit inzien, maak daarvoor dan telefonisch een afspraak bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden 14 0174. Bezwaar en beroep Bent u belanghebbende, dan kunt u binnen zes weken, te rekenen vanaf de datum van verzending van de vergunning, bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. *** Dit besluit ligt ter inzage vanaf de dag na de datum van publicatie. Wilt u dit besluit inzien, maak daarvoor dan telefonisch een afspraak bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Bezwaar Bent u belanghebbende, dan kunt u binnen zes weken na de datum van verzending van het besluit bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. Informatie over hoe u bezwaar kunt maken, kunt u terugvinden op www.140174.nl onder het onderwerp bezwaar maken. Voorlopige voorziening Bij spoedeisend belang is het mogelijk een voorlopige voorziening te vragen bij de Voorzieningenrechter van de Sector Bestuursrecht van de Rechtbank ’s-Gravenhage, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, telefoon (070) 381 1492/1317. In dat geval moet u griffierecht betalen. U moet wel eerst een bezwaarschrift hebben ingediend. **** Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Tegen deze beslissing staan geen rechtsmiddelen open.

Historisch Archief Westland Naaldwijk, Stokdijkkade 2 historischarchiefwestland@ gemeentewestland.nl, T 14 0174 Openstelling: werkdagen van 09.00 tot 16.30 uur Elke 2e maandag van de maand van 19.00 tot 22.00 uur.

Deze rubriek wordt gemaakt onder verantwoordelijkheid van de redactie van Het Hele Westland

ZIN IN EEN EINDELOZE AVOND ? EINDELOOS staat voor een avond onbeperkt genieten van kleine gerechtjes. Bestel zoveel voor-, hoofd-, en nagerechtjes als u maar wilt! Culinair tafelen in een knusse en ongedwongen eetcafé sfeer. Dit alles voor € 29,50!

Vlijtig Liesje

Verbena

Impatiens New Guinea. Diverse kleuren. Potmaat 12 cm. Per stuk 2,49

Diverse kleuren. Schaal ø 27 cm. Per stuk 12,99

8,99

Spaanse Margriet Osteospermum. Diverse kleuren. Potmaat 10,5 cm. Per stuk 1,69

LAADPRIJS 5 VOOR

VOOR

,99

op alle Weber bbq en gas buitenkeukens Niet geldig op accessoires.

49 , 1

Hoogwaardige potgrond die water langer vasthoudt. Met voeding voor 6-8 weken. Zak 40 liter

Felicia amelloides. Potmaat 17 cm. Per stuk 4,99

5, Lavendel Lavandula Felice. Potmaat 17 cm. Per stuk 3,50

3 VOOR

LAADPRIJS

GRATIS

HEMELVAARTSDAG OPEN VAN 10.00 TOT 17.00 UUR

HEMELVAARTSDAG ACTIE: BOERENGOED DEELT GRATIS SMOOTHIES UIT TUSSEN 14.00 EN 16.00 UUR

Calibrachoa

Buxus bol

Calibrachoa Million Bells. Diverse kleuren. Potmaat 10 cm. Per stuk 1,49

Buxus sempervirens. ø ca. 30 cm. Potmaat 23 cm. Per stuk 19,95

LAADPRIJS

,50

EINDELOOS Voorstraat 71 2685 EK Poeldijk Tel. 0174 - 245681 Info@eindeloosuiteten.nl

Pelargonium grandiﬂorum. Diverse kleuren. Potmaat 12 cm. Per stuk 2,49

Blauwe Margriet

Reserveer nu en ook dit weekend staan wij graag voor u klaar!

Franse Geranium

GroenRijk Terrasen kuipplantengrond

VAN 7,99DVOOR

20% KORTING

ders, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. Hij moet het bezwaarschrift hebben ingediend binnen de reactietermijn. Voor nadere informatie over de bezwaarschriftenprocedure verwijzen wij u naar www.140174.nl, daar kunt u de folder ”bezwaar maken” downloaden. Voorlopige voorziening Bij spoedeisend belang is het mogelijk een voorlopige voorziening te vragen bij de Voorzieningenrechter van de Sector Bestuursrecht van de Rechtbank ’s-Gravenhage, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, telefoon (070) 381 1492/1317. In dat geval moet u griffierecht betalen. U moet wel eerst een bezwaarschrift hebben ingediend. Het is ook mogelijk om een verzoek om voorlopige voorziening digitaal bij de rechtbank in te dienen via het Digitaal loket bestuursrecht (http://loket. rechtspraak.nl/bestuursrecht.aspx). Voor het digitaal verzenden van het verzoek om voorlopige voorziening dient u te beschikken over DigiD.

5 VOOR

99 ,

LAADPRIJS

GRATIS

GroenRijk De Carlton Westland • Naaldwĳkseweg 257 • ’s-Gravenzande • 0174-412997 • www.decarlton.nl • Volg ons op

Geldig van donderdag 14 t/m zondag 17 mei 2015. op=op

Serviceloket Burgerzaken Voor onder meer aangifte van geboorte en overlijden en het regelen van uw huwelijk en het aanvragen van rijbewijs- en reis documenten en uittreksels uit de registers van de burgerlijke stand en de bevolkingsadministratie. De gemeente werkt uitsluitend op afspraak. Een afspraak maken kan via de gemeentelijke website: www. gemeentewestland.nl of telefonisch via: 140174. Naaldwijk, Stokdijkkade 2, info@gemeentewestland.nl Maandag en donderdag : van 13.00 – 20.00 uur Dinsdag, woensdag en vrijdag: van 08.30 – 16.30 uur.

Soort besluit: Plaatsingsbesluit ondergrondse containers Raaphorst Kwintsheul Publicatiedatum: 07-052015 Reactietermijn: 08-05-2015 t/m 19-06-2015 Omschrijving De gemeente Westland heeft een plaatsingsbesluit genomen voor het verplaatsen van ondergrondse containers voor glas, kunststof en textiel. Dit besluit is genomen in verband met de nieuwbouw van een supermarkt en herinrichting van de buitenruimte op de hoek van de Kerkstraat en de Raaphorst in Kwintsheul. De direct omwonenden van de locatie zijn middels een brief op de hoogte gebracht. Inzien besluit U kunt het plaatsingsbesluit tijdens de reactietermijn op afspraak inzien bij het Omgevingscontactcentrum. Hiervoor belt u tijdens kantooruren op 14 0174. Bezwaar maken Een belanghebbende die het niet eens is met dit besluit kan een bezwaarschrift schrijven naar het College van burgemeester en wethou-

Aanvraag ontvangen:

Informatie VRAAG AAN DE GEMEENTE? Kijk op www.gemeentewestland.nl of tijdens werkdagen van 08.30 tot 17.00 uur bel 14 0174.

Plaatsingsbesluit ondergrondse containers

Omgevingsvergunning

Verkeersbesluiten

Pagina 9

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 10

Riese & Müller testdag Zaterdag 16 mei van 11.00 tot 16.00 uur bij Kester2Wielers in Wateringen Kom langs en laat je verbazen door het rijcomfort van deze snelle, high tech en super stijlvolle BlueLabel E-bikes van Riese&Müller.

MEAVOND N TOUR DU JOUR?

Herenstraat 71, 2291 BC Wateringen - Tel. 0174 - 24 88 55 info@kester2wielers.nl - www.kester2wielers.nl

ETSEN, MAAR SLECHTS 8 TOEGANGSKAARTEN, DUS ZORG DAT JE ER SNEL BIJ BENT! Met behulp van een Westland professioneel meetsysteem bepalen Puzzel mee met Het Hele

In onze nieuwe showroom vind je: - Racefietsen van Giant, Bulls en Koga - Fietskleding van Nalini, Diadora, BBB & Shimano De oplossing van de puzzel van 1 april was: - Complete wand BBB onderdelen en accessoires Mistflard Zowel heren als dames hebben volop keuze! De prijs, vrijkaarten voor de film Fast Furious 7 met een Blu-ray Fast 6 en een t-shirt zijn gewonnen door Ramon van der Valk, Saskia van Bergen en Ruud van Zanten. Zij hebben inmiddels bericht ontvangen.

we de juiste framehoogte voor een perfecte fietshouding. Deze service is gratis voor iedereen bij aanschaf van een nieuwe racefiets. De actie is vanaf 1 juni t/m 30 juni. 1

13 16 21

of naar Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk, met vermelding van naam, adres en telefoonnummer.

20 24

29 30 32

35 40

37 41

47 48

De oplossing kan tot en met vrijdag 22 mei ingestuurd worden.

Succes!

U kunt uw oplossing sturen naar puzzel@uitgeverijwestmedia.nl

een beker en een tanktop.

Met de prijspuzzel van deze week maak je kans op vrijkaarten voor de film Pits Perfect 2 met daarbij

53 PEJOVI

HOUTHANDEL

V.D. MAREL Maasdijk 90 2691 NV ’s-Gravenzande Tel. (0174) 412159 Fax (0174) 417838 www.houthandelvdmarel.nl info@houthandelvdmarel.nl

van Leeuwenhoekstraat 5 2693 BA ’s-Gravenzande Tel. 0174-421515 Fax 0174-421828 www.honor-autoschade.nl info@honor-autoschade.nl

HORIZONTAAL: 1 Plaats in Gelderland; 4 Stap; 6 Plotseling; 12 Draairoede; 13 Overgebleven stuk; 14 Filmprijs; 16 Inwoner van Nigeria; 21 Ooit; 24 Profeet; 26 Bosgod; 28 Krokodil; 29 Luchtpost; 30 Oceaan; 31 Gebied van een emir; 32 Kracht; 33 Streling; 35 Schiettuig; 37 Familielid; 41 Bloed aftappen; 46 Bijenhouder; 47 Zomerschoen; 48 Assisteren; 50 Oom (Belg.); 51 Bevel; 52 Eenhoevig zoogdier.

VERTICAAL: 1 Slijmdiertje; 2 Plaats in Utrecht; 3 Vorderen; 5 Bloem; 7 Bouwmateriaal; 8 Enig in zijn soort; 9 Buitenzitje; 10 Omheining; 11 Profeet; 17 Hoofdstad van Pakistan; 18 Plaats in Noord-Brabant; 19 Geladen deeltje; 20 Bondgenootschap; 22 Soort kaas; 23 Slepen; 24 Aanleggen; 25 Afkomst; 27 Welpenleidster; 33 Bloeiwijze; 34 Berg op Kreta; 35 Landgoed; 36 Ieder; 38 Dagmars; 39 Toorts; 41 Leger; 42 Ogenblik; 43 Taille; 44 Winkel (Ind.); 45 Juffrouw (Ind.). 23 15 10 37

40 30 53 49 HHW010

Het Hele Westland 13 mei 2015

NIEUWS & ACHTERGRONDEN Blik op de tuin

Een levend museum Tijdens mijn verblijf in Washington D.C. kon ik het niet laten om ook een bezoek te brengen aan een botanische tuin en wat voor een! De United States Botanic Garden is een van de oudste botanische tuinen in Noord-Amerika. De tuin is gelegen op het grondgebied van het Capitool en maakt onderdeel uit van de National Mall, een gebied dat ligt tussen het Capitool en het Washington Monument. In de droom, die president George Washington ruim 200 jaar geleden had over de ontwikkeling van een nieuwe hoofdstad, paste ook een botanische tuin. Deze tuin moest het belang van planten t.b.v. de nieuwe natie promoten en uitdragen. In 1820 keurde het Congres de plannen voor de tuin goed en een grote collectie planten afkomstig van de zogenaamde Wilkes Expedition, een Amerikaanse ontdekkings- en onderzoeksexpeditie in het gebied van de Stille Oceaan en de omliggende landen, vormde in 1842 de basis voor deze nieuwe botanische tuin. Sinds 1850 is de U.S. Botanic Garden open voor het publiek en vanaf 1933 bevindt de tuin zich op de huidige locatie: aan First Street en Maryland Avenue. De tuin bestaat uit een enorm kassencomplex, de Nationale tuin en het zogenaamde Bartholdi Park, een voorbeeldtuin met de recentste ideeën op het gebied van duurzame tuinarchitectuur en vernoemd naar de beeldhouwer van het Vrijheidsbeeld in New York. Omdat het ontzettend koud was op de dag van ons bezoek hebben we ons beperkt tot een korte wandeling door het Bartholdi Park en zijn we snel de warme kassen in gevlucht. Het kassencomplex is een kleurrijke en bijzondere plek, die gratis voor het publiek toegankelijk is. Bij binnenkomst komt u in de Garden Court, een binnenplaats met twee formele vijverpartijen, waar vooral planten groeien die de mens voorzien van voedsel, drank, hout, specerijen en vezels en dus een economische betekenis hebben. Ik was erg onder de indruk van de prachtige citruscollectie en de muurschilderingen in dit deel van de tuin. Op deze muurschilderingen was te zien hoe bepaalde voedselplanten in hun natuurlijke omgeving groeien. Interessant was ook de expositie: ‘Exposed: The Secret Life of Roots’. Hier was het belang van plantenwortels, waaronder eetbare, op een bijzondere manier in beeld gebracht. Meterslange wortels van inheemse prairieplanten vormden de basis van deze tentoonstelling. De wandeling door de rest van 10 tuinkamers van de enorme serre was een feest. Medische planten, oerplanten, inheemse planten, planten uit Hawaii, cactussen en orchideeën zorgden voor een bijzondere verrassing! Meer info: www.usbg.gov. Anneke T @blikopdetuin Blik op de tuin - Vragen kunt u stellen via: info@westland.groei.nl; activiteiten van Groei en Bloei afdeling Westland vindt u op: westland.groei.nl.

Meditatieavond in Hofboerderij Op donderdag 21 mei vindt er van 20.00 tot 22.00 uur een meditatie/healingavond door Anne Helena plaats in de Hofboerderij in Wateringen. Aanmelden kan bij John Halkens via jhalkes@ caiway.nl. Entree kost € 10,-, inclusief koffie/thee en drankje. De Hofboerderij is te vinden aan de Hoflaan 1 in Wateringen.

Lezing over ‘Jazzmuziek’ Op 21 mei kunnen jazzliefhebbers hun hart ophalen. Gerhard ten Hoopen komt dan naar Bibliotheek Wateringen om te vertellen over zijn grote passie: Jazz. Ten Hoopen is jazz promotor, presentator en contrabassist. Hij heeft jarenlange ervaring met de organisatie en presentatie van jazzconcerten, jazzfestivals, optredens en evenementen. Hij kan boeiend vertellen over jazz in zijn vele facetten. Ten Hoopen presenteert het radioprogramma Fascinating Jazz en is elke zondagavond te beluisteren op het Zoetermeerse Radiostation. Op donderdag 21 mei is Gerhard ten Hoopen in Bibliotheek Wateringen om een lezing te geven. Toegang is voor leden van Bibliotheek Westland gratis, u moet zich wel even aanmelden via www.bibliothekwestland.nl. Voor nietleden kost een kaartje € 2,50 en kaartjes zijn eveneens via de genoemde website verkrijgbaar.

Pagina 11

in het Hele westland

(advertorial)

Supersnelle e-bike nieuwste trend De tijd dat de elektrische fiets louter werd gekocht door de wat oudere burger die een steuntje in de rug nodig had, ligt ver achter ons. De e-bike van tegenwoordig heeft een modern design en een steeds jongere doelgroep. Met de komst van de blueLABEL e-bike van Riese & Müller is de nieuwe trend definitief gezet. door Jan Cammeraat Kester2Wielers uit Wateringen bestaat zo’n 45 jaar. Sinds vijf jaar zet Jeroen van Kester de koers uit. Vandaag de dag is hun een prachtige lifestyle fietsenwinkel gevestigd op de Herenstraat. Jeroen van Kester: “Toen wij naar dit pand verhuisde heb ik mij laten inspireren door lifestyle en mode. Net als dat de modewereld zich in hun winkels vaak laten inspireren door het lifestyle imago van de trendy fiets. Mede door ons onderscheidende lifestyle-concept met mooie en exclusieve modellen, zijn wij in 2013 uitgeroepen tot beste tweewielerwinkel van Nederland. Onze klanten vinden ons via de regionale krant, onze website (www.kester2wielers.nl) en via social media”

Lifestyle Naast een basis collectie recreatieve, sportieve en kinderfietsen heeft Kester2Wielers een serie modellen waar hipsters hun vingers bij aflikken. “Wij zijn een allround winkel maar onderscheiden ons door een serie lifestyle modellen die exclusief en trendy zijn. Hierdoor zijn wij niet alleen de ‘dorpswinkel’ maar komen onze klanten uit de hele regio. Wij zien dat de fiets steeds meer een lifestyle product is waarmee de consument zich kan onderscheiden. Om die reden verkopen wij merken zoals Schindelhauer en Pashley. Daarnaast verkopen wij allerlei accessoires die passen bij ons lifestyle concept.”

blueLABEL highspeed e-bike “Een van onze nieuwste modellen is de blueLABEL-serie van de Duitse producent Riese & Müller”, vervolgt Jeroen. “Dat is echt dé trendy e-bike van dit moment. Het is een e-bike met een prachtig design en een hoge kwaliteit. De e-bike kan geleverd worden in een 25 km/u- of een 45 km/u-versie. Het is dé high speed onder de e-bikes. Het is daarbij een perfectie combinatie van design en hoogwaardige techniek. Klanten die deze e-bike kopen, kunnen zonder probleem grote afstanden overbruggen zonder het gevoel te hebben dat je altijd tegenwind hebt. Je bereikt vol energie de eindbestemming, terwijl je toch actief in beweging bent. De blueLABEL past uitstekend in de lifestyle: gezond, sportief en duurzaam.”

Keuze voor Kester2wielers De blueLABEL e-bike wordt gemaakt door Riese & Müller. Deze van oorsprong Duitse producent bouwt meer dan alleen een fiets. Joey van den Heuvel is accountmanager bij Riese & Müller: “Achter elke fiets zit een doordacht concept. Creativiteit en inventiviteit zijn onze belangrijkste drijfveren. Wij hebben gekozen voor Kester2Wielers als exclusieve leverancier in deze regio omdat wij Kester2Wielers kennen als een lifestyle-winkel met een grote affiniteit voor de trendy fiets. Wij hebben een goede klik met een wederzijdse liefde voor de blueLABEL e-bike. De doelgroep die wij voor ogen hadden, is hier ook aanwezig. Kester2Wielers is een heel mooi bedrijf, met mooie producten en een uitstekende service. Het is niet voor niets dat zij twee jaar geleden tweewielerwinkel van het jaar zijn geworden. Dat is ook voor ons een mooi affiche.”

Veiligheid voorop De e-bikes van Riese & Müller zijn sinds hun introductie één groot succesverhaal.

Jeroen van Kester (links) en Joey van den Heuvel met twee modellen uit de high speed blueLABEL-serie. De e-bikes hebben de belangrijke tests glansrijk doorstaan en diverse aanbevelingen en prijzen in de wacht gesleept. Joey: “Ieder model e-bike heeft bij ons een eigen monteur die de e-bike in elkaar zet. Dat is best bijzonder. Onze ebikes zijn als eerste high speed goedgekeurd door de RDW. Dat betekent dat wij een van de weinigen zijn die e-bikes mo-

Samen lopen met Inloophuis Carma

door Geraldine Mars

Team Voor de SamenLoop voor Hoop Westland, die plaats gaat vinden op 27

Knutselen voor de SamenLoop. en 28 juni in het Hofpark van Wateringen, is Inloophuis Carma nu druk bezig met de voorbereidingen. “We hebben ons eigen team, bestaande uit survivors, vrijwilligers, bestuursleden, gasten en ik loop zelf natuurlijk ook mee. Het is mooi om deel uit te maken van dit team. Er is sprake van saamhorigheid, alle neuzen staan dezelfde kant op. We hebben het gevoel: wij doen dit met z’n allen! Er zijn nu al 60 deelnemers, maar eigenlijk hopen we dat er nog meer deelnemers bij komen, en dan vooral survivors. Survivors zijn bij de SamenLoop voor Hoop de mensen die kanker hebben of hebben gehad. Zij zijn de eregasten van de SamenLoop en voor hen zijn er extra activiteiten. Het zou mooi zijn als er nog meer survivors bij ons team komen, ook al lopen ze maar even mee. Je hoeft absoluut niet aan alles mee te doen. Er zijn is al heel mooi. Het is echt een bijzondere ervaring om er als survivor bij te zijn.” Tijdens de SamenLoop voor Hoop

Presentatie Eva Demaya in Lessenaar Op zaterdag 16 mei komt Jaqueline Kouwenhoven, oprichtster van het Eva Demaya Centrum in Malawi, naar De Lessenaar in Kwintsheul, om een presentatie te geven over haar werkzaamheden op het centrum in Malawi. Tijdens deze bijeenkomst is het uiteraard ook mogelijk om haar persoonlijk te spreken. De organisatie van deze bijeenkomst ligt in handen van de vrijwilligers die hier in Nederland hun best doen om middels het organiseren van diverse aktiviteiten geld in te zamelen voor het centrum in Malawi. Het geld dat de afgelopen 1,5 jaar is bijeengebracht zal op deze middag symbolisch aan Jaqueline worden

overhandigd. Iedereen die belangstelling heeft voor het werk van Jaqueline en van haar persoonlijk wil horen hoe het centrum in Malawi functioneert is van harte welkom. De toegang is gratis en het organiserend comité heeft er voor gezorgd dat deze middag wordt gesponsord en biedt alle bezoekers gratis koffie, een hapje en een drankje aan. De middag begint om 15.00 uur en zal rond 17.30 uur zijn afgelopen Indien u belangstelling heeft om deze middag bij te wonen wordt u verzocht zich aan te melden via het e-mail adres rjamwil@kabelfoon.nl, of telefonisch bij Rob Willemsen 06-20575469.

fietshelm die geheel past bij de trendy lifestyle van de e-bike. Wij zien de toekomst dan ook zeer positief tegemoet!” Kester2Wielers heeft de e-bike een goed half jaar in de etalage. Jeroen: “De belangstelling voor de blueLABEL e-bike van Riese & Müller is uitstekend en het aantal zeer tevreden forenzen en fietsliefhebbers groeit met de maand. Om

‘CSI versus de werkelijkheid’ in bieb Monster

Inloophuis Carma in Naaldwijk is een ontmoetingsplek voor mensen die kanker hebben of hebben gehad, voor hun naasten en hun nabestaanden. Naast de dagelijkse activiteiten is het inloophuis nu druk bezig met de voorbereidingen voor de SamenLoop voor Hoop Westland. Een eigen team gaat deelnemen aan dit wandelevenement.

Cindy Vellekoop is coördinator van Inloophuis Carma. Ze is nauw betrokken bij alles wat er gebeurt bij Carma en vindt het belangrijk dat goed duidelijk wordt gemaakt dat het inloophuis niet alleen is bedoeld voor mensen met kanker. “Nee, ook voor mensen in de omgeving van de zieke staat onze deur open. Ga je vaak met een familielid mee naar het ziekenhuis voor een chemobehandeling? Heb je een vriend die ziek is en probeer je hem zo veel mogelijk met van alles te helpen? Heb je een naaste verloren aan de ziekte kanker? Dan ben je ook van harte welkom! Soms denken mensen dat het hier alleen maar serieus is. Die momenten zijn er natuurlijk wel, maar we maken ook veel plezier. Je kunt hier je zorgen en verdriet kwijt, maar ook gezellig een babbeltje komen maken. Of heerlijk afleiding zoeken bij bijvoorbeeld het Carma Koor, het breien haakcafé, workshops, wandelen en yoga. Ook is er Young Carma, voor jongeren van 10 tot 15 jaar en voor kinderen in de leeftijd van 6 tot 10 jaar zijn er de kanjermiddagen. Een keer koffie of thee komen drinken verplicht tot niets; in ieder geval kun je dan de sfeer eens komen proeven.”

gen maken die met zo’n hoge snelheid mogen fietsen, hierdoor is een scooterrijbewijs (of autorijbewijs) verplicht. Omdat bij ons veiligheid altijd voorop staat, juichen wij het toe dat er vanaf 2017 een helmplicht is. In het buitenland is men niet anders gewend. Een opmerking hierbij is dat het uiteraard geen integraal helm zal worden, maar een mooie open

Foto: gm

Westland heeft Inloophuis Carma een mobiel inloophuis in de speciale tent voor survivors. Hier wordt gestart en men kan gedurende het gehele weekend hier terecht. Meedoen kost € 15,-, kinderen betalen € 5,-. Aanmelden kan via het mailadres info@ inloophuiscarma.nl. Meer informatie is te verkrijgen bij Cindy Vellekoop: 0614237791.

Kas bij Kornalijn geopend In Ontmoetingscentrum Kornalijn was er in het eerste weekend van mei een voorjaars- en rommelmarkt. De opbrengst van de markt in ‘s-Gravenzande was bestemd voor het inrichten van de kas en het terras bij Kornalijn. Dankzij Van Dillen techniek, Flip van der Ende Hoveniers, Installatie Techniek Schwagermann en Joost timmerwerk en onderhoud staat er nu een prachtige kas bij De Kornalijn. Met de verkoop van bloemen, groenten en fruit, een loterij en live muziek werd er ook geld ingezameld. Het opgehaalde bedrag van € 1750,- wordt gebruikt om de kas en het terras verder aan te kleden.

de fiets te willen testen kan op iedere werkdag een afspraak gemaakt worden. Op zaterdag 16 mei hebben wij echter van elf in de ochtend tot vier uur in de middag vijf modellen klaar staan om te testen. Maar wees gewaarschuwd, zien is kopen”, glimlacht Jeroen.

Pubquiz voor Tour for life

Op woensdagavond 20 mei wordt in Café de Luifel in Poeldijk een pubquiz georganiseerd ten behoeve van Tour for Life. De quiz begint om 20.30 uur. Inschrijven kan ter plekke vanaf 20.00 uur of via mailadres cafedeluifel@cafedeluifel.nl. Het adres van Café de Luifel is Dr. Weitjenslaan 28 te Poeldijk Deelname aan de quiz bedraagt € 5,-. en deze komt in zijn geheel ten goede aan Tour for Life. Café de Luifel legt daar nog eens € 2,50 bij. Teams bestaan uit maximaal vijf personen.

Juni is weer ‘De maand van het Spannende boek’ in bibliotheek en boekhandel. Dit jaar staan de politieverhalen in boeken centraal. Speciaal voor de liefhebbers van CSI is er op woensdag 17 juni een lezing in Bibliotheek Monster. Hoe realistisch is de televisieserie CSI? Aan de hand van een aflevering komen de verschillen tussen televisie en de werkelijkheid van forensisch onderzoek boven water. Deze avond wordt ver-

zorgd door Forensicon B.V. Corporate Forensic Institute in het kader van de Maand van het Spannende Boek. De lezing is geschikt voor deelnemers van alle leeftijden en ook voor niet-CSI-kijkers een belevenis. Aanvang van de lezing is 20.00 uur. Kaartjes kosten € 2,50 voor leden van Bibliotheek Westland en € 5,voor niet-leden. Kaartjes zijn verkrijgbaar via www.bibliotheekwestland.nl.

Veteranencafé

Van der Ende verlengt contract met WK KassieBouwen

Er is op 21 mei het derde veteranen café in het Westland. Iedere veteraan is welkom of het nu een oudere is of een jongere. Het gaat om het lekker kunnen kletsen met elkaar onder het genot van een bakkie of een ander drankje. Deze avond is er ook een barbecue. Aanvang is rond 20.00 uur en de locatie is in café De Viskeet aan de Strandweg in Ter Heijde.

Bijdrage Om als team ook financieel een bijdrage te kunnen leveren, wordt er - naast het inschrijfgeld - extra geld binnengehaald door de verkoop van artikelen. “We zijn met de gasten diverse dingen aan het knutselen bij Carma. Zo zijn we bezig met het maken van prachtige schilderijtjes op canvas. Ook zijn er eigen initiatieven. Er wordt van alles gemaakt om straks een mooi bedrag te kunnen bijdragen aan de SamenLoop.” Zie ook www.inloophuiscarma.nl en www.samenloopvoorhoop.nl/westland.

Foto: JC

De Nieuwe Rank in actie voor Joy4Joep De hele maand mei komt De Nieuwe Rank uit ‘s-Gravenzande in actie voor de stichting Joy4Joep. Het doel is om geld ophalen voor de verbouwing van de badkamer van Joep. Zodat hij in de toekomst zoveel mogelijk kan ontspannen. Om dat mogelijk te maken kan iedereen de hele maand perkgoed en hanging baskets bestellen via de website van De Nieuwe Rank. Deze worden dan op 13, 20 of 27 mei bij mensen thuis bezorgd. Ook zijn er appeltaarten en kruidkoeken te koop. Ga daarvoor naar de website: www.nieuwerank.nl/joy4joep. De actiemaand wordt afgesloten met een hele actiedag. Zo is er op 30 mei een wandeltocht (8 en 15 kilometer). Starten kan tussen 11.00 en 13.00 uur in het Staalduinse bos. Vanaf 14.00 uur is daar ook een kindermiddag. Tot 16.00 uur kunnen kinderen verschillende spelletjes doen. Er is een springkussen en allerlei andere activiteiten. Voor de ouders is er een gezellig terras. De Nieuwe Rank komt elke zondag samen om 10.00 uur in de Kiem in ‘s-Gravenzande. Joep en zijn ouders Remi en Suzanne komen met regelmaat naar De Nieuwe Rank. Als gevolg van een ongeluk heeft Joep speciale zorg nodig. Meer informatie over de stichting Joy4Joep is te vinden op: http://joy4joep. nl.

De Van der Ende Groep uit Maasdijk wordt ook dit jaar weer de hoofdsponsor van het WK KassieBouwen, dat voor het 5-de jaar wordt georganiseerd. Lex van der Ende, commercieel directeur van het gelijknamige tuinbouwtoeleveranciersbedrijf en Patricia van der Knaap van Stichting de Zaaier, ondertekenden onlangs de overeenkomst hiervoor. Volgens Van der Ende is het welslagen van het evenement afhankelijk van sponsoring. “Het bedrijfsleven, in de meest brede zin, laat het WK Kassie Bouwen niet in de steek. Van kleine bedrijven tot grote organisaties. Het WKKB is ook een uitstekend middel om te netwerken en te communiceren met zakelijke relaties. En er is van het allereerste begin ook belangstelling

Lex van der Ende en Patricia van der Knaap.

getoond door burgemeester en wethouders. Maar het belangrijkste is de opbrengst voor Stichting de Zaaier. Als je de noden in Congo ziet, weet je pas echt waar je het voor doet” Het Van der Ende WK KassieBouwen 2015 wordt gehouden op zaterdag 10 oktober. Het vernieuwde programma zal binnen enkele weken bekend gemaakt worden. De opbrengt van het Van der Ende WK KassieBouwen komt ook dit jaar weer ten goede aan Stichting de Zaaier, een Westlandse hulporganisatie die al 30 jaar bestaat. Ze richt zich met kennis van de agrarische sector, specifieke benodigdheden en financiële middelen, op de ontwikkeling van enkele landelijke gebieden in Congo. Voor meer informatie, kijk op www.dezaaier.com.

Foto: PR

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 12

e 2 bril gratis Nu op complete collectie v.a.

€29

+ Incl. gratis glazen

Incl. merkmonturen

Profiteer van dit aanbod t/m 1 juni bij: Specsavers Naaldwijk De Tuinen 52 Tel. 0174 622 220 Bij aankoop van een montuur vanaf €29. Voor uw gratis bril kunt u een montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse en dezelfde standaard glazen. Gratis glazen zijn standaard enkelvoudige glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen en coatings gelden vaste toeslagen. Bij randloze monturen adviseren wij extra dunne glazen. Actie geldt voor één persoon en is niet in combinatie met andere aanbiedingen. © 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 13

Zorg Wonen Welzijn Behandeling

12 mei: Dag van de Zorg

Diny de Bresser nieuwe bestuurder Pieter van Foreest per 1 juni 2015

Op 12 mei, de verjaardag van Florence Nightingale, is het de Internationale Dag van de Verpleging, ook wel de Dag van de Zorg genoemd. Pieter van Foreest is ontzettend trots op alle medewerkers en vrijwilligers die zich dag in dag uit enthousiast klaar staan voor onze cliënten. Pieter van Foreest is een dynamische organisatie. Een organisatie waar u ertoe doet. Een organisatie waar we ons met veel plezier en met aandacht inzetten voor onze cliënt, bezoeker, klant en elkaar. Medewerkers en vrijwilligers zijn vaak het zonnetje in huis voor onze cliënten.

Per 1 juni 2015 is Mw. Diny de Bresser de nieuw bestuurder van Pieter van Foreest. Zij volgt Jos Bleijenberg op die in de afgelopen twee jaar Pieter van Foreest een nieuwe strategische koers heeft gegeven. Diny de Bresser heeft een brede ervaring in de zorg en zij zal verder leiding gaan geven aan de ingezette transitie van Pieter van Foreest. Ze was onder meer werkzaam bij Amsterdam Thuiszorg en stichting Vlietlanden. Momenteel is zij Voorzitter Raad van Bestuur bij zorgorganisatie Topaz in de regio Leiden. Jos Bleijenberg blijft tot 1 juni Voorzitter Raad van Bestuur en zal uiteraard zorgen voor een goede overdracht.

Bedankt voor jullie inzet en enthousiasme iedere dag weer!

Altijd op de hoogte van de laatste vacatures en nieuws?

Informatiebijeenkomst ‘veranderingen in de zorg rondom de thuiswonende klant’ groot succes! Op donderdag 16 april en 23 april vonden er informatiebijeenkomsten plaats, speciaal georganiseerd voor verwijzers en zorgpartners. Zorgorganisaties Pieter van Foreest en Careyn gingen het gesprek aan over de vele veranderingen in

de zorg rondom de thuiswonende klant. Tijdens deze bijeenkomsten werd er kennis gemaakt en onderling informatie gedeeld over de veranderingen, waar alle betrokkenen mee te maken hebben. De druk bezochte informatiebijeenkomsten

bevatten een aantal actuele en intrigerende presentaties. DSW Zorgverzekeraar, Pieter van Foreest en Careyn gaven presentaties over de veranderingen in de zorg, het eerstelijnsverblijf en de wijkverpleging (segment 1). Daarnaast heeft er

Op zoek naar die ene leuke en uitdagende baan? En wil je als eerste op de hoogte zijn? Dat kan! Meld je aan voor het vacaturealarm op www.werkenbijpieter.nl

een prikkelende paneldiscussie plaatsgevonden waarbij de zaal actief mee heeft gediscussieerd. De bijeenkomsten waren een groot succes en er wordt dan ook gekeken naar een vervolg.

of volg Pieter van Foreest op Social Media (Twitter, Facebook, Linkedin). Je bent snel op de hoogte van de laatste interessante vacatures, het laatste nieuws en meer handige weetjes.

Is er iets wat het leven thuis makkelijker en aangenamer kan maken? Je zou toch willen dat hulp vragen gemakkelijk en gewoon is. Helpende handen thuis, zorg, ondersteuning, iets willen weten of een goed doordachte oplossing om het leven lichter te maken. Of gewoon slimme hulp om weer even tijd te hebben voor dingen die er écht toe doen. Daar moet toch iedereen op kunnen rekenen?

Vraag het Pieter Vanaf 11 mei is Pieter Helpt er om hulp vragen weer makkelijk te maken. Hulp met iedere vraag. Neem contact met ons op. Bel 015 - 515 5000 of ga naar www.pieterhelpt.nl U stelt uw vraag. En de persoon die u helpt, zoekt direct een oplossing.

Laat uw mening horen in het klantenpanel! Met elkaar werken aan herstel CVA, ook wel een beroerte genoemd, kan een hersenbloeding of een herseninfarct zijn. Een beroerte kan leiden tot o.a. verlammingen, spreek- en taalstoornissen en veranderingen in gedrag en persoonlijkheid. De gevolgen van een CVA kunnen zowel lichamelijk als psychisch zijn. Sommige klachten zijn van buiten af duidelijk zichtbaar, zoals een verlamming,

maar andere klachten zoals verandering in gedrag zijn dat niet. Hierdoor voelen mensen met een CVA zich niet altijd begrepen. Samen in beweging Bij de behandeling van een CVA staat het verbeteren van de zelfredzaamheid in het dagelijks leven en het kunnen blijven

uitvoeren van uw sociale activiteiten en hobby’s voorop. Dat kan o.a. door fysiotherapie. Behandeling door een fysiotherapeut kan zowel in individuele therapieën als in groepsverband plaatsvinden. Dit laatste levert als voordeel op dat het geleerde meteen in de praktijk gebracht kan worden doordat je met elkaar oefent. Daarnaast voelen deelne-

mers zich bij elkaar meer op hun gemak omdat zij van elkaar weten wat ze doormaken en elkaar kunnen steunen. Heeft u ook een CVA gehad en denkt u dat fysiotherapie in groepsverband ook iets voor u is? Neem contact op met Pieters Behandel Praktijk op 0174-615255 of kijk op de website www.pietersbehandelpraktijk.nl

Pieter van Foreest betrekt graag (toekomstige) klanten en mantelzorgers bij nieuwe diensten en innovaties in het zorgaanbod. Wij willen graag van u horen hoe u over onze dienstverlening denkt, wat u in de toekomst veranderd zou willen zien en waar wij extra aandacht aan zouden moeten geven. Wij vinden de mening van senioren in de regio zeer belangrijk; uw inbreng doet er toe! Dat is dan ook de reden dat Pieter van Foreest gaat starten met klantenpanels. Er zijn twee verschillende klantenpanels waar we u graag voor willen uitnodigen;

Zelfgemaakte lekkernijen en meer in Triangel 30 mei

Pieter van Foreest Wonen, zorg, behandeling en welzijn in het Westland, Delft, Midden-Delfland en Pijnacker- Nootdorp

Zaterdag 30 mei organiseert Triangel in De Lier een gezellige voorjaarsmarkt. Van 10.00 tot 16.00 uur is een ieder van harte welkom. Het is zeker de moeite waard om even een bezoekje te komen brengen. De voorjaarsmarkt zal vol staan met mooie planten, bloemen, sieraden, interieursaccessoires en cadeauartikelen. Ook heer-

Woonzorgcentra Verpleeghuizen Thuiszorg Hulp bij het Huishouden (Revalidatie) Dagbehandeling Kennis & Behandelcentrum Personenalarmering Pieter Helpt

lijke zelfgemaakte cakes en appeltaartjes worden te koop aangeboden. Pannenkoeken, soep, hotdogs en natuurlijk een lekker kopje koffie of thee behoren ook tot de mogelijkheden. En houdt u er wel van om een gokje te wagen? Dan kunt u meedoen aan de loterij. De opbrengst van de voorjaarsmarkt

komt ten goede aan een tuinset voor het terras. Triangel is ook nog op zoek naar mooie spullen die ze kunnen verkopen. Denk hierbij niet aan tweedehands rommelmarktspullen, maar aan bijvoorbeeld planten, bloemen, groenten, fruit en andere (zelfgemaakte) lekkernijen. Dus heeft uw bedrijf een partijtje over

waar niks mee gebeurt omdat het voor de handel net niet goed genoeg is? Of vindt u het heerlijk om appeltaarten te bakken? Denk dan aan Triangel. Mail naar Janneke Vellekoop: j.vellekoop@pietervanforeest.nl of bel naar de receptie: 0174 51 47 44.

www.pietervanforeest.nl

Klantenpanel bijeenkomst Een bijeenkomst (per regio) waar u fysiek bij aanwezig bent. Tijdens deze bijeenkomst zullen we met u en andere panelleden in gesprek gaan en horen we graag uw mening! Online klantenpanel Een online klantenpanel waarbij u een digitale vragenlijst toegestuurd krijgt. Bij een online klantenpanel kunt u op elk gewenst tijdstip en elke gewenste plaats meedoen aan het klantenpanel (u heeft hiervoor een computer met internetaansluiting nodig).

Doet u ook mee aan ons klantenpanel? Meld u aan via de website www.pietervanforeest.nl. Ook wanneer u geen klant en/of mantelzorger bent, maar wilt u wel graag meedenken? Ook dan bent u van harte uitgenodigd! Indien u nog vragen heeft kunt u contact opnemen met Pieter van Foreest via telefoonnummer 015 515 5000 of mail naar klantenpanel@pietervanforeest.nl.

Zorg Thuiswinkel Pieters Behandel Praktijk Dagvoorzieningen Ontmoetingscentra Zorgtuinderij Zorghotel Zorg Thuiswinkels

Meer informatie over werk en vrijwilligerswerk? Flexbureau De Zorghalte: 015 – 515 53 90 zorghalte@pietervanforeest.nl

Meer informatie? telefoon: 015-515 5000 contact@pietervanforeest.nl

Deze pagina is tot stand gekomen onder redactionele verantwoordelijkheid van Pieter van Foreest

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 14

westlandtheater de naald do 28 mei

vr 22 mei

zaterdag 16 mei

Presentatieavond nieuw seizoen

tHeater WOENSDAG 13 MEI De Partizanen. Deelnemers Rabo Talenten Concours / Uitverkocht! Cabaret, Rabo zaal, 20.15 uur DONDERDAG 14 MEI Huub Stapel ‘MV2’ / Uitverkocht! Toneel, Grote zaal, 20.15 uur ZATERDAG 16 MEI Presentatieavond brochure 15/16. Voorproeverij met gastoptredens van o.a. Tim Fransen, Leonie Meijer, Pieter Jouke en presentator Marc de Hond. Een all inclusive avond met optredens, hapjes en drankjes waarbij het programma van het nieuwe theaterseizoen feestelijk gepresenteerd wordt. Grote zaal, 20.15 uur DONDERDAG 21 MEI De Troupe van Joep ‘Boer wil betere vrouw’. De allereerste muzikale komedie van De Troupe van Joep, een fonkelnieuw theatergezelschap met Joep Onderdelinden, Wimie Wilhelm en Wil van der Meer. Komedie, Grote zaal, 20.15 uur VRIJDAG 22 MEI Powervrouwen 2 ‘En nu… Revue!’ Komedie, Grote zaal, 20.15 uur DONDERDAG 28 MEI Peter van Elswijk ‘Het nooit vergeten meisje’. Première muziektheaterstuk van de Westlandse gitarist Peter van Elswijk over Anne. Een verhaal waarin men zich kan afvragen: “Hoe zou het afgelopen zijn als…” Muziektheater, Grote zaal, 20.15 uur

FamiLietHeater ZONDAG 17 MEI Van Hoorne Entertainment ‘Sneeuwwitje de Musical’ (5+) Grote zaal, 15.00 uur

BiosCooP De Boskampi’s (6 jr/ vuist/ spin) 15, 17, 20 mei 13.30 uur - 13, 16, 20 mei 16.00 uur - 14 mei 11.00 uur Fast & Furious 7 (12 jr / grof taalgebruik / vuist) 15, 20 mei 20.15 uur Bloed, Zweet & Tranen 13, 14, 20 mei 20.15 uur

eerste muzieKtHeaterverHaaL van Peter van eLswiJK

anne FranK, ‘Het nooit vergeten meisJe’

voorinsCHriJving Begint zondag 17 mei

zaterdag 16 mei: FeesteLiJKe voorProeveriJ Komende zaterdag 16 mei presenteren we het theaterprogramma 2015-2016. traditiegetrouw doen we dat tijdens een feestelijke voorproeverij, een avond met talloze optredens, hapjes en drankjes…en uiteraard de presentatie van onze nieuwe seizoensbrochure. Puur genieten dus! en een dag later starten we met de voorverkoop, een korte periode waarin u kunt profiteren van onze vroegboekkorting. 17 Mei start de voorinschrijving, waarbij u met minimaal 5 voorstellingen profiteert van 10% korting. Deze vroegboekkorting loopt t/m 2 juni! Voorinschrijven kan online via onze website en door middel van het bestelformulier uit de brochure, dat ingevuld bij onze balie dient te worden ingeleverd. De plaatsen worden door middel van loting en op basis van ‘best beschikbare plaats’ toegewezen. Indien minder dan 5 voorstellingen aan u worden toegewezen, krijgt u toch de 10% korting. Neemt u a.u.b. de tijd om de nieuwe theater-

brochure door te lezen. Tijdens de voorinschrijving geldt immers niet wie het eerst komt, ook het eerst maalt. Pas na de sluitingsdatum wordt er geloot! voorproeverij 16 mei krijgt u tijdens een all inclusive avond optredens voorgeschoteld van diverse artiesten die komend seizoen in De Naald staan, onder wie cabaretier Pieter Jouke, zangeres Leonie Meijer, cabaretgroep Oeloek, Cameretten- finalist Fuad Hassen, cabarettalent Tim Fransen, kleinkunstenares Elke Vierveijzer. Presentator is Marc de Hond

Het was al jaren een grote wens van gitarist en docent gitaar Peter van elswijk. dat werd uiteindelijk ‘Het nooit vergeten meisje’, muziektheater dat donderdag 28 mei in de naald de nederlandse première beleeft. Peter verzorgt dit gitaarconcert met de violiste deborah thoende Jong en de toneelspelers Judith en oigen Blankert en Peter Luiten. Kees stolze heeft de overall regie. tekstschrijvers: anne Frank en maya Katerberg. Het verhaal: na haar dood (1945) in het concentratiekamp Bergen Belsen komt Anne als geest in contact met een zwerver uit het heden. Ze raken aan de praat en het leven van Anne, waar ze bekendheid aan gaf door haar dagboek, komt aan de orde. Anne vertelt ook over de leuke dingen in haar leven, die een schril contrast vormen met de geschiedenis die de wereld kent. ‘Het Nooit Vergeten Meisje’, een prachtige manier om ’70 Jaar Bevrijd’ af te sluiten. Donderdag 28 mei.

‘6 Powervrouwen’ oP naaLdHaKKen

na aLLe griJstinten en City-seKs: ‘en nu revue’ wederom met regisseur Bruun Kuijt aan het roer zorgren dieuwke tönissen, ziarah Janssen, Pamela teves, Cystine Carreon, mylène d’anjou en Lieneke le roux samen ‘Powervrouwen’ - voor een heerlijk avondje uit. een avondje om jezelf en je vriendinnen te gunnen. alle grijstinten en city-seks gaan terug in het nachtkastje, want je weet maar nooit. in koor roept het zestal vrouwen: ‘en nu revue’ Met een gezonde dosis zelfspot brengen de zes genaaldhakte zangeressen/cabaretières komische sketches en herkenbare liedjes, die allemaal om vrouwendingen draaien. Van relaties en carrière tot lichamelijk verval, van de inhoud van hun tassen tot aan de ziekte die ‘valse vrouwen onder elkaar’ heet. Hilarische, soms pijnlijke of ontroerende kleinkunst over dingen die soms verrijken, soms verarmen. Onvoorspelbaar, maar herkenbaar voor iedereen met een verwaarloosbaar percentage testosteron. Lieneke Le Roux over Powervrouwen2: ‘’Powervrouwen gaan nét iets verder dan ze durven.’’ Het Theaterplein: “Hilarisch, knap en goed gezongen”.

Losse kaartverkoop Zaterdag 13 juni start de losse kaartverkoop. Om 10.00 uur kunt u online via www.westlandtheater.nl reserveren en om 12.00 uur kan dat ook telefonisch (0174-636900) en aan de balie. Volgende week meer over het nieuwe seizoen en de losse kaartverkoop.

di 19 mei

do 21 mei

De Notenkraak 2D 16 mei 13.30 uur - 14, 20 mei 16.00 uur - 13, 15, 17 mei 11.00 uur Home 3D (NL) 15 mei 16.00 uur - 13, 14, 20 mei 13.30 uur TOP film La Famille Bélier Uitsluitend dinsdag 19 mei om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. TOP film Still Alice Uitsluitend dinsdag 2 juni om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. TOP film The Second Best Exotic Marigold Hotel Uitsluitend dinsdag 16 juni om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. Laatste TOP film van dit seizoen! Ladies Night Rendez-Vous. Thriller naar het gelijknamige boek van Esther Verhoef. Dinsdag 2 juni om 20.00 uur de laatste Ladies Night voor de zomersluiting. Met bubbels, hapje, standjes met mode, accessoires, gadgets en nog meer leuke hebbedingen. Ook na afloop van een film kunt u in onze foyer terecht voor een gezellige nazit waarbij onze bar geopend is. Voor meer informatie en filmdata zie www.westlandtheater.nl Wijzigingen voorbehouden

uitsLuitend dinsdag 2 Juni om 14.00 uur

Komedie van nieuw tHeatergezeLsCHaP

‘Boer wiL Betere vrouw’ door de trouPe van JoeP deze voorstelling heeft álles in zich”, schreef het impresariaat vooraf. “een goed verhaal, cabareteske uitstapjes, herkenbare liedjes, hilarische dansjes en topacteurs die je steeds op het verkeerde been zetten”. Het gaat om de eerste productie van een nieuw theatergezelschap: de troupe van Joep, genoemd naar de centrale acteur in het gezelschap, Joep onderdelinden. ‘Boer wil betere vrouw’ heet de feel good comedy, waarin uiteraard de televisiehit ‘Boer zoekt vrouw’ wordt gepersifleerd. In deze productie spelen en schreven naast Joep zelf Wimie Wilhelm en Wil van der Meer mee. Bodil de la Parra is verantwoordelijk voor het plot en de regie is in handen van Jasper Verheugd. Wat deze bevlogen theatermakers verbindt, is hun

vermogen om het publiek ouderwets te vermaken en een onvervalste feel good-avond te bezorgen! De komedie gaat over boer Ties, een lieve, goeiige man, wiens wereld niet breder is dan het dorp waarin de boerderij is gelegen die hij bewoont. Ties is gek op het tv-programma ‘Boer zoekt vrouw’. Zo gek dat hij al zijn 81 koeien Yvon heeft genoemd. Zo gek ook dat hij zich opgeeft om mee te doen aan het programma. Er is alleen één klein probleempje: hij hééft al een vrouw: Helma, met wie hij al 30 jaar gelukkig getrouwd is. Maar er wringt iets; Helma zit het liefst thuis met koffie en een kano - gelukkiger kun je haar niet maken - en voor Ties is dat net te weinig.. Hij zoekt spanning en meedoen aan ‘Boer zoekt Vrouw’ lijkt hem wel wat…

in BiosCooP de naaLd

toP-FiLm van mei

‘de BosKamPi’s, toPFiLm voor Jongeren

‘La FamiLLe BéLier’, indruKweKKend FamiLiedrama

wat doe je als je de zoon bent van een sullige boekhouder en je wordt dagelijks gepest? dat overkomt rik Boskamp, een gewone jongen, die maar één wens heeft: niet meer gepest worden. geïnspireerd door een maffiafilm verzint rik een list: hij zorgt ervoor dat het gezin gaat verhuizen en dat zijn vader in het nieuwe dorp wordt aangezien voor de levensgevaarlijke maffiabaas Paulo Boskampi.

dinsdagmiddag 19 mei vertoont Bioscoop de naald één van de laatste toP films van dit seizoen. toP staat voor theater overdag Programma. Het is het indrukwekkend Frans familiedrama ‘La famille Bélier’, waarin alleen de oudste dochter (Paula) niet doof is.

Het plan werkt! Rikkie Boskampi wordt niet meer gepest, iedereen is bang voor Paulo en behandelt hen met respect. Elke mooie meid uit zijn klas wil met hem gaan. Totdat er een pestkop uit het verleden opduikt. Hoe lang kan Rikkie zijn leugen nu nog vol houden? De Boskampi’s is gebaseerd op het gelijknamige jeugdboek van Marjon Hoffman. De film kreeg van de meeste recensenten maar liefst 4 sterren! Dat het verhaal over pesten gaat, een hardnekkig kwaad onder kinderen, wordt eveneens ruim geprezen.

Paula is dan ook de onmisbare tolk in het dagelijks leven van haar ouders, waar zij met name een belangrijke rol speelt in het managen van de familieboerderij. Maar..op een dag besluit Paula - met steun van haar muziekleraar - mee te doen aan een zangwedstrijd. Ze kan namelijk fantastisch zingen, vindt ook de docent. Ze maakt dus de keuze die haar bij het gezin zal weghalen, maar haar leven voorgoed zal veranderen. Eric Lartigau regisseerde deze speelfilm uit 2014, waarin Karin Viard en François Damiens de hoofdrollen spelen. Recensenten roemen het verhaal van Paula Bélier en haar coming of age. Allen kwalificeren de film als ontroerend, hartverwarmend, indringend en hilarisch.

toP FiLm stiLL aLiCe

westlandtheater de naald stokdijkkade 3 2671 gw naaldwijk onLine Kaarten reserveren Kan 24 uur Per dag

openingstijden kassa di t/m zo 12.00-16.00 uur en drie kwartier voor aanvang van elke theater - en filmvoorstelling

reserveren 0174 - 636 900 overig 0174 - 636 909 www.westlandtheater.nl

CoLoFon

samenstelling: WestlandTheater De Naald redactie: Take One Tekst & Beeld, Louis Bruijnzeels

Het Hele Westland 13 mei 2015

UIT & CULTUUR

Ga nt ell aa n

enlaan thov Rus

an dijkla Vest

Expositie Herinneringen t/m zondag 31 mei in de Hofboerderij in Wateringen 13.30 - 16.30 uur Zie voor meer informatie www.crwateringen.nl

Concert rootsband Rootbag Donderdag 4 juni in De Muziekzolder in Maasdijk 20.00 - 00.00 uur Zie voor meer informatie www.muziekzolder.blogspot.nl

Orgeldag voor amateurs

1 Atelier Martin Groen, Karekiet 55. Martin Groen, schilderijen en Petra van der Meulen, objecten van keramiek 2 ‘s-Gravenzandse Korenmolen, Naaldwijkseweg117. Ria Hazekamp, inkt op papier en Dicky Slagter, objecten van luxaflex. 3 Bibliotheek/Kunstuitleen, Zandeveldplein 26 (achteringang). Erik van ‘t Hoff, acryl/gescheurd papier en draad en Hans Gussekloo, bijzondere geschilderde figuren. 4 Voorm. bankgebouw, Gasthuislaan 10. Loek de Kok, portretten in olie/ acrylverf, Sierk van Meeuwen, fijnschilder op doek en paneel, Fenneke Weltevrede, schilderijen en tekeningen, Ana de Koning, beelden

van speksteen en albast en Arnold Beugelsdijk, werk uit actualiteit en hommages. 5 Zaal naast Uniekerk, Langestraat 181 (zondag vanaf 12.00 uur). Tine van Rijn, landschappen/stillevens in gemengde techniek 6 BSO Okidoki, Kon. Julianaweg 59a. Ad Haring, bronzen beelden/tekeningen, Trees Wempe, stillevens van sloophout en Joke van Lier, glaskunst

POELDIJK 7 Hotel St. Vincent, Voorstraat 31. Marja Ouweling, acrylverf en oliepastel, gemaakt buiten en in atelier 8 Atelier Els Hoonhout, Voorstraat 39. Els Hoonhout, Olieverf op jute, kranten en bedrukte stoffen 9 H.Bartholomeuskerk, Voorstraat 111

Mamma Miejaaa de musical Op zaterdag 16 en zondag 17 mei zal in Hoek van Holland de Westlandse editie van Mamma Mia worden opgevoerd. Een aantal maanden geleden zijn Sandra Dijkstra en Peter Weijkamp gestart met de voorbereidingen. De musical zal zich afspelen op het strand bij beachclub ‘De Zeebries’. Alle rollen zijn bezet door mensen uit de omgeving. Op zaterdag zal de musical twee keer worden opgevoerd; om 14.00 en 20.00 uur en zondag kunt u hem nog om 20.00 uur

gaan bekijken. De Zeebries biedt ook nog een speciaal musicalarrangement aan. Vooraf kun u heerlijk genieten van een saté-arrangement op zaterdagmiddag en voorafgaand aan de avondvoorstellingen is er een BBQ-arrangement . De prijs voor een los kaartje is € 10,- en een kaartje inclusief arrangement is respectievelijk € 24,95 en € 29,95. Kaartjes zijn verkrijgbaar bij ‘t Feesthuis in Wateringen en Beachclub de Zeebries in Hoek van Holland.

Zaterdag 13 juni in Hervormde Kerk in Wateringen 10.00 - 17.00 uur Sinds jaren organiseert het orgelcomite Wateringen een orgeldag voor amateurs. Ieder die dat wil kan tegen betaling van € 10,-- het orgel gedurende 20 minuten bespelen. Een vaste registrant is aanwezig om support te geven. Zie voor meer informatie www.wateringenorgel.nl Bekijk de volledige cultuuragenda op www.westlandcultuurweb.nl Uw evenement ook in deze agenda? Stuur een e-mail naar info@westlandcultuurweb.nl

Leefmarkt in Wateringse Hofpark Op zaterdag 16 mei organiseert Miriam Damen een nieuwe editie van de ‘Leefmarkt’; een unieke markt die een antwoord biedt op de groeiende vraag naar verkoop én informatie over welzijn, gezondheid en bewustwording. Miriam Damen: “De vraag van de consument naar (h)eerlijke producten groeit en daarmee ook het aanbod. Tijdens eerdere edities van de Leefmarkt is gebleken dat het een schot in de roos is om dit aanbod geconcentreerd op één dag aan te bieden. Naast een grote markt met food en non-food is er ook een heel divers programma van workshops en lezingen.” De eerste Leefmarkt van dit jaar wordt gehouden rond de Hofboerderij aan de Hoflaan 1 in het Hofpark in Wateringen, van 10.00 tot 17.00 uur. Meer weten? Zie op www.leefmarkt.nl.

Overloop: Mamma Miejaaa de musical

Ni eu we we g

Ni eu Ve ws rb ur tr. gh laa n

Bo sw eg

L 19 effweg rho Ve

‘s-Gravenzande N

24 25

eg jkw Di

n laa rg bu en an Kr an sla ee Dr

Vrijdag 29 en zaterdag 30 mei in De Leuningjes in Poeldijk 20.00 uur Een spetterende muzikale show met de sfeer van een gala avond in een TV-studio! Zie voor meer informatie www.popkoortimeless.nl

Locaties en deelnemende kunstenaars ‘S-GRAVENZANDE

e s a an l n laa d Ou

Popkoor Timeless ‘On Air’

Ge es tw eg

naaldwijk

eg Dijkw

tr. iks nd He an d. dila Ver Fre

at nstra Ediso

at lestra Brail

an Eikenla

1 r ge Rei

Fietsroute

Gi lde str Slo aat te nm ak 14 er str G . ald er ie

Zuideinde

eg rtw vaa Rijn

art va

aan Hofl

t es Ge ge Ho

aat estr g Ze e w e nds rdla Noo

r olde Bosp

n laa erd Wo ote Gr

laan tser wei h c .S Alb

n aa rtl o D

Muziektheaterstuk Peter van Elswijk Donderdag 28 mei in WestlandTheater De Naald in Naaldwijk 20.15 uur Het nooit vergeten meisje is het eerste muziektheaterstuk bedacht door gitarist Peter van Elswijk. Het verhaal van het joodse meisje Anne, dat met haar ouders en zus naar Nederland verhuist, hopend op betere tijden. Een verhaal bij iedereen bekend. Nu verteld door één gitaar, één viool en twee acteurs. Zie voor meer informatie www.westlandtheater.nl

l Poe De

an ela Pap

laan ren Boe

we eu Ni

In alles is duidelijk dat er tijdens de Kunst- en Atelierroute een kleurrijk palet van kunstenaars getoond wordt. Op bijgaande plattegrond en in een speciaal uitgegeven folder is de route getekend en staan alle locaties en kunstenaars op een rijtje. De folder is te vinden bij bibliotheken en de VVV in het Westland. Alle informatie is terug te vinden op www.collectiefwit.nl/kunstenatelierroute.nl, waar je ook de route kunt downloaden.

www.KunstenAtelierroute.nl

sstr. n. rell Pr. Clau Me

Plattegrond

www.facebook.com/kunstcolwit

in Naaldwijk, Poeldijk en 's-Gravenzande

eg naw ulia in J ing Kon

De Kunst- en Atelierroute is een terugkerend evenement van WIT. Vorig jaar werd besloten om de route om het jaar te organiseren en dus sloeg de route in 2014 een jaar over. “Er zit veel tijd in de organisatie van de route en omdat we met WIT nu ook onze eigen ateliers hebben en daar een een ledententoonstelling houden, hebben we besloten af te wisselen. Het ene jaar de KAR, het andere jaar de tentoonstelling van WIT”, licht Beugelsdijk toe. De Kunsten Atelierroute is een uitgebreide tentoonstelling waarbij de kunstenaars van WIT collega-kunstenaars vragen ook hun werk te tonen. “Dat zorgt voor vers

openingstijden: 11.00 - 17.00 uur

. pstr nne v Le

Zondag 24 mei Druivenkas in Poeldijk 12.00 - 17.00 uur Op het kleine podium van groentenkisten op de steiger aan het water kan ieder zijn muzikale kunsten laten horen.

Nieuw werk

16 & 17 mei 2015

An je rst r.

Monsterseweg Voorstraat

maak één foto in relatie tot de kunstroute en plaats deze op onze facebookpagina en win één van de drie "lekkere prijzen"

ijkseweg Naaldw

Fête de la Nature - open optreden

Doe mee aan de fotowedstrijd en win een "lekkere" prijs!!

weg evelt Zand

Zaterdag 23 mei in verschillende horeca in Monster 21.30 - 02.00 uur Stichting Blues aan Zee organiseert ieder jaar in mei de Barre Blues kroegentocht. Dit jaar doet alle horeca in Monster mee! Op iedere locatie speelt een bluesband of solist. De toegang is overal gratis. De grote finale is in de tuinzaal van de Noviteit van 0.30 tot 2.00 u. Zie voor meer informatie www.bluesaanzee.nl

“We bieden een breed scala aan kunstenaars, technieken en materialen”, vertelt Arnold Beugelsdijk, PR-man van organiserend kunstenaarscollectief WIT. “Dit jaar hebben we samenwerking in breder verband opgezocht. Samen met Muziekcentrum Westland zorgen we voor muziek op de route. Op hun locatie aan de Verdilaan in Naaldwijk zijn er drie boxen beschikbaar: in één ervan wordt kunst getoond en in een andere box klinkt muziek. Een pand verder komt de samenwerking met ‘Schrijvers tussen de kassen’ tot uiting: dichters dragen voor uit eigen werk en schrijvers lezen voor.”

De opzet van de Kunst - en Atelierroute is dat de kunstenaars hun werk op speciale locaties of in eigen atelier laten zien. Langs die locaties is een route uitgestippeld, die per fiets of auto af te leggen is. “De sportieve fietser kan het in 1 dag doen, maar de route duurt twee dagen dus je kunt er de tijd voor nemen. De ervaring leert ook dat mensen uit de route hun favorieten kiezen en zo selecteren waar zij een kijkje willen nemen.” Behalve in de ateliers van de kunstenaars, zijn de werken ook op bijzondere locaties te zien, zoals in de watertoren in Naaldwijk, de koren molen in ‘s-Gravenzande en het voormalige bankgebouw aan de Gasthuislaan in ‘s-Gravenzande. “Bijzonder is de bijdrage van Middin, de zorgorganisatie voor mensen met een beperking. In hun pand exposeren twee cliënten van Middin, die ondanks hun beperking heel mooi werken maken.”

poeldijk

De Ko re nb lo em

Barre Blues XXL kroegentocht

Fotowedstijd

Bijzondere locaties

Dr W eit je ns laa n

an elsla Pouw

Donderdag 21 mei in Bibliotheek Wateringen 20.00 - 22.00 uur Zie voor meer informatie www.bibliotheekwestland.com

ng gr atis

Jupiter

Lezing Jazzmuziek

Toeg a

De Poel

Vrijdag 15 mei in tuin Westlands Streekmuseum in Honselersdijk 9.30 - 12.30 uur Zie voor meer informatie www.cast-art.nl

bloed met nieuw werk op de route. Er zit voor ieder wat wils bij, van tekeningen tot beeldhouwwerk en van fotografie tot schilderen.”

Liefhebbers van uiteenlopende kunst kunnen komend weekend weer genieten van de Westlandse Kunst- en Atelierroute. De route wordt dit jaar voorde vijfde keer gehouden. Op zaterdag 16 en zondag 17 mei kunnen belangstellenden van 11.00 tot 17.00 uur op 26 locaties het werk van 46 kunstenaars bekijken.

Ro erd om p

Schilderworkshop Cast-Art

Kunst- en Atelierroute toont kleurrijk palet str Irene

Deze agenda wordt gemaakt in samenwerking met Westland Cultuurweb

in het H ele westland

Se vr.

Cultuuragenda

Pagina 15

rlaan Anje

WKAR 2015 Plattegrond_krant.indd 1

(zondag vanaf 12.30 uur). Joop van Dijk, acryl in realistische/impress. stijl, Anne-Marie van Ruijven, landschappen in olieverf en Michal Sustr, mysterieuze, gedetailleerde onderwerpen uit Tsjechische literatuur en cultuur. 10 Witte Brug, Wittebrug 49. Thèrése Jeunhomme, wasschilderijen, acryl en olieverf 11 Atelier Goeijenbier, Voorstraat 110. Streeklandschappen en bewerkte foto’s 12 Atelier Wil van der Helm, Dr. Weitjenslaan 20. Schilderijen 13 Chris van Waes-Antiquair, Jan Barendselaan 66. Hans Mulder, dieren, en half abstracte werken in olieverf en acryl

NAALDWIJK 14 Atelier Jan Joop Veenman, Slotenmakersstraat 10. Jan Joop Veenman, beelden en installaties van her gebruikte materialen en Nelleke Vollebregt, ruimtelijke objecten van div. materialen 15 Tourmalijngroep, van Koppenweg 30. Schilderijen/tekeningen/beelden van de 5 leden 16 De Watertoren, Grote Woerdlaan 11. José Knippenberg, installaties van natuurlijke en andere materialen, Carel Steijn, serie in olieverf over 11 Westlandse kernen en Sarie Talsma, realistisch/impress. in div. technieken 17 Atelier Leny Droog, Dijkweg 48. Leny Droog, thema’s in kalkverven en andere technieken en Catherine Pineau, beelden van keramiek, vrou-

wenfiguren, vaasvormen 18 Atelier Tess-keramiek, Dijkweg 45. Tessa Droog, organische objecten van keramiek, Elly van Baalen, fotografie en mixed media en Dick Tulp, portretten in olieverf en brons 19 Lijstenmakerij Goedendorp, Havenstraat 21. Ellen Bodmann, realistisch werk, mens en dier 20 PAX, Verdilaan 2a. Groep ‘Schrijvers tussen de Kassen’, dragen voor uit eigen werk, geven gratis workshop 21 Muziekcentrum Westland, Verdilaan 2. Muzikanten treden op. Michel van der Voort, schildert/tekent fantasievolle figuren 22 MIDDIN, Stokdijkkade 32. Fabian Puls, gedetailleerde schilderijen, Bassam Mosa, keramiek en Anneke Verrips, natuurschilderingen, gecombi-

7-5-2015 18:50:08

neerd met zijdevloeipapier 23 Ontmoetingskerk, Anjerlaan 47. Gerard Smits, div. thema’s in brons, kunststof en olieverf en Joop Boudewijn, realistische aquarellen 24 Kunsthuis 18, Zuideinde 18. Gemma Delfgaauw, collages en portretten en Isabella Prins, fotografie 25 Kunstgarage, Zuideinde 10. Menno ‘t Hart, schilderijen, tekeningen en beelden en Piet Smal, modelschilderingen in aquarel 26 De Hakkers, De Korenbloem 9a. Een aantal beeldhouwers, in steen en keramiek

Spectaculair crossprogramma op Westlandse Cross Nog maar 5 weken en dan is het zover: de tweede editie van de Westlandse Cross op zaterdag 20 en zondag 21 juni a.s. aan de Zandheullaan in Honselersdijk. Natuurlijk gaat er veel aandacht uit naar de muzikale optredens op zaterdagavond, met Dotan, Blof, Kensington en FeestDJRuud, maar laten we ook vooral niet vergeten dat er op beide dagen ook heel veel overdag te doen is. Bijvoorbeeld echte crosswedstrijden en -demonstraties op fiets, brommer én motor! Het dagprogramma op zaterdag is gratis toegankelijk! Voor de crossactiviteiten is er een zeer uitdagend circuit bedacht door Kevin Olsthoorn. Maasdijker Olsthoorn is in het dagelijks leven directeur van MotoXshop in Maasdijk en regelt naast de sponsoring van het circuit ook de speciaal geselecteerde brommer- en motorrijders. “Het belooft echt een groots spektakel te worden”, aldus Olsthoorn. “Er komen schansen, aardewallen bochten en diverse obstakels. We willen graag aan het Westland laten zien hoe leuk de gemotoriseerde crosssport is. De Westlandse Cross is natuurlijk bij uitstek een geschikt evenement voor deze demonstraties. Het wordt tussen 13.00 en 17.00 uur echt een middagvullend programma, waar-

bij er ook de mogelijkheid bestaat om in onze stand meer informatie op te vragen over de machines of de motorcrosssport óf om de brommers en motoren in het echt te bekijken en aan te raken.” Bijzonder tijdens de gemotoriseerde demonstraties zijn de nieuwste elektrische modellen. Olsthoorn: “We hebben speciaal voor Westlandse Cross enkele elektrische machines over laten komen uit het buitenland. Die motoren zie je dus wel, maar je hóórt ze niet. Dat is wel héél apart om te ervaren als toeschouwer.”

Crossertjes Voordat het gemotoriseerde geweld losbarst is het van 11.00 uur tot 13.00 uur, net als vorig jaar, de beurt aan de crossertjes van Westland Wil Vooruit. Ook dat wordt genieten, als het tenminste aan Frans Ouwerkerk, trainer bij WWV, ligt. “We gaan met Westland Wil Vooruit weer ons best doen om er iets moois van te maken. Net als vorig jaar gaan we uit van 60 tot 80 kinderen tussen de 7 en 12 jaar die mee gaan doen in de clubkleuren van WWV. We hebben inmiddels zo’n 300 leden die mountainbiken en daarmee staat WWV in de top 10 van Nederlandse wielerverenigingen.”

Kevin Olsthoorn: “Het belooft echt een groots spektakel te worden.” Voor het mountainbiken is het wél mogelijk om zelf mee te doen. Ouwerkerk: “Kinderen en jongeren tot 16 jaar kunnen zich vooraf aanmelden via deelnemers@westlandsecross.nl of op de dag zelf bij het evenement. Als ze geen

Amateurorgeldag in Wateringen

Art Sale en expositie bij Vellekoop

Wie altijd al op een echt kerkorgel heeft willen spelen kan op zaterdag 13 juni terecht in de Hervormde Kerk te Wateringen. Van 10.00 tot 17.00 uur is hiervoor de gelegenheid. De kosten voor 20 minuten spelen bedragen € 10,-. Opgeven voor deze open amateurorgeldag kan tot uiterlijk 15 mei opgeven via telefoon 010-5925460 of appost@kabelfoon.nl met vermelding van uw naam, adres, woonplaats, telefoonnummer en eventueel e-mailadres en eventueel een voorkeur van tijdstip.

Liefhebbers van kunst moeten de komende dagen zeker de Lierse kunsthandel Vellekoop & Vellekoop bezoeken. Op 14, 15 en 15 mei is er dagelijks van 13.00 tot 17.00 uur een Voorjaars Art Sale. Schilderijen in allerlei maten vormen de hoofdmoot van een interessante verkoping vanuit het kunstdepot van galerie Vellekoop & Vellekoop. Op een aantal topstukken uit de colectie kan een bod uitgebracht worden. De locatie van de sale is de Hoofdstraat 31 in De Lier. De dag na de verkoop, op zondag 17

mei, wordt de expositie ‘Verstild landschap’ van Hendrik van Veenendaal geopend. In de galerie aan het Pastoor van Rooijplein 3 kan men genieten van het bijzondere werk van de Rotterdamse schilder die weer een thema aan zijn oeuvre heeft toegevoegd. De opening van de expositie is van 13.00 tot 17.00 uur. Verder tot 28 juni. Zaterdags en op afspraak. Landschap is de specialiteit van Hendrik van Veenendaal. Foto: PR

Foto: PR

eigen mountainbike hebben, is dat geen probleem, want WWV zorgt dat er wat extra fietsen staan. Kortom, we kijken weer uit naar een succesvolle editie van onze eigen Westlandse Cross.”

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 16

Zwemmen Thijs Mostert

Het hele jaar door met rugby bezig

Zilver en brons voor masters ZV Westland

Het zonnetje doet haar best aan de Rondgang in Hoek van Holland. Op het veld spelen de rugbysters van The Hookers, en verschillende supporters laten luidkeels horen wie de plaatselijke favoriet is. Het is het toneel voor een gesprek met Thijs Mostert, de captain van de mannelijke Hookers die het afgelopen weekeinde succesvol tegen degradatie vocht in een tweestrijd met de Delfste studenten van DSR-C. door Ronald Mooiman In het op een Oostenrijks chalet lijkend clubgebouw doet Thijs Mostert zijn verhaal over de club die hem al meer dan twintig jaar lief is. “Ik liep hier al als vijfjarige met een rugbybal in mijn handen, maar mijn vader vond het beter dat ik eerst maar aan een andere sport ging doen. Ik heb aan judo gedaan bij Mahorokan in Maassluis. Prima naar mijn zin gehad, zelfs nog tweede van Zuid-Holland geworden. Maar het rugby trok. Op mijn zeventiende ben ik daar mee begonnen. Het was een leuke samenloop van omstandigheden. Verschillende vrienden van school en judo zijn tegelijkertijd bij The Hookers begonnen. Een hechte groep. Destijds begonnen we met vijftien jongens. Daar zijn er nog steeds acht van over die in de eerste selectie spelen.” De jongens werden bij The Hookers onder handen genomen door Hans Krommenhoek. “Hij heeft ons tot de senioren de eerste beginselen van het rugby geleerd. In de jeugd waren we landelijk gezien ook redelijk succesvol. Het was de basis van het team dat later de promotie van de eerste klasse tot de ereklasse heeft behaald. Een mooie periode die de vereniging altijd bij zal blijven. Van het feest dat toen uitbrak weten niet heel veel mensen meer wat overigens.”

Voetbal KNVB Bekerfinale op Sportclub Monster

Familie Door zijn vader geïnspireerd zijn Thijs en zijn broer Rein, momenteel ook deel uitmakend van de eerste selectie van The Hookers, begonnen met rugby. “Onze hele familie heeft wel wat te maken met deze club. Rein en ik spelen en mijn moeder zit in de technische commissie. We hebben het daarom thuis bijna altijd over het rugby. Wie gaan we volgend seizoen halen? Wat is het beste voor de club? Soms tot groot verdriet van mijn zus. Zij woont in België en hockeyt daar bij Dendermonde. Ze heeft een vriend die ook aan rugby doet. Dus die is wel eens blij als er niet over rugby wordt gesproken. Mijn neef Hans Krommenhoek speelt ook in het eerste, en zijn vader is een van de jeugdtrainers. Hij leidt de nieuwste lichting op. Talentvolle jongens die er aan zitten te komen. Net als de jongens in het tweede team. De oudste speler bij ons in het team is 27 jaar. We hebben met de groep nog aardig wat rek. En zeker als de nieuwe lichting eraan komt, is er een mooie toekomst. De volgende rugbygeneratie dient zich aan. Net als wij dat deden zo’n acht jaar geleden. Zo snel gaat de tijd.” Aanvulling The Hookers is aardig ambitieus waar het gaat om handhaving in de ereklasse, de hoogste rugby-

Paul Sosef Cup bij WWV

De zomeravondcompetitie die vorige week donderdag bij Westland Wil Vooruit in Honselersdijk werd verreden is gewonnen door Marco Kuivenhoven. Hij kwam als eerste A-licentiehouder over de streep. Tweede werd Cristiaan Meerkerk en Paul Helderman eindigde als derde. Bij de B-trimmers won John vd Ende, gevolgd door Joost van Giesen en Erwin Scholtes. Bij de C-Nieuwelingen en Dames ging de zege naar Luuk Vollebregt. Tweede werd Eva vd Born, gevolgd door Thomas Jansen. Komende week is er geen zomeravondcompetitie in verband met Hemelvaartsdag.

Foto: PR

Vanaf woensdag 20 mei gaat bij WestlandWilVooruit op het MTBparcours in het recreatiegebied De Wollebrand de strijd om de ‘Paul Sosef Cup’ weer van start. De jeugdleden van Westland Wil Vooruit gaan gedurende vier mountainbike wedstrijden op woensdagavond strijden om de felbegeerde bekers van sponsor Sproeibedrijf Paul Sosef. Het doel van deze laagdrempelige wedstrijden is om nieuwe jeugdleden kennis te laten maken met deze tak van de wedstrijdsport en het geleerde, van de trainingen, in de praktijk te brengen. Speciaal voor de jongste jeugd is er een gaaf parcours uitgezet. Voor de wat oudere jeugd is het parcours iets uitdagender en langer gemaakt. Inschrijven kan op de wedstrijddag vanaf 18.00 uur in de kantine van WWV. Het eerste startschot klinkt om 18.30 uur voor de jongste jeugdleden en om 20.10 vertrekken de 13- en 14-jarigen als laatste. Ook dit jaar zal er in het klassement onderscheid gemaakt worden tussen de wedstrijdrijders en de overige jeugdleden zodat er een eerlijk klassement ontstaat. Niels Wubben van het Belgische Telenet-Fidea team zal op de laatste wedstrijdavond, 1 juli, de bekers aan de winnaars uitreiken. Alle overige deelnemers krijgen van Niels een medaille ter herinnering. Meer informatie is te vinden op www.westlandwilvooruit.nl.

Schieten voor het Ronald McDonald Huis Den Haag In samenwerking met McDonalds organiseert de Schietclub Loosduinsche Burgerwacht een actie ten bate van het Ronald McDonald Huis Den Haag.

Iedere derde zaterdag van de maand tot met mei 2015 kunnen jong en oud kennismaken met deze leuke en fascinerende olympische sport.

Zaterdag 16 mei Van 13.00 tot 17.00 uur zijn de deuren geopend aan De Werf 60 (naast de McDonalds) in Den Haag. Ronald McDonald Huis Den-Haag

Aan het einde van het seizoen is het wellicht voor Mostert eens lekker om niet meer aan rugby te denken, maar daar denkt hij geheel anders over. “Het is een lang seizoen nu met de degradatiewedstrijden er nog eens bij. Maar in de zomer zal ik weer lekker aan beachrugby gaan doen. Vorig jaar zijn we met ons team derde van Europa geworden in de Grand Prix. Een soort beachtour langs de kusten. Met ons team speelden we op Ameland, Zeebrugge, Bercelona. Marseille en de Grand Final in het Italiaanse Lignano. Hebben we die mooie beker aan te danken (wijst naar een prijzenkast links van de bar). Trots op. Dus ja, ik hou van rugby en ja ik ben er het hele jaar mee bezig. Mooi toch?”

Holland. En ja, waar horen wij bij. Wij komen uit Hoek van Holland en horen officieel bij Rotterdam, geloof ik. Maar dat zegt me even helemaal niets.”

Beachtour Hoe Westlands is deze rugbyclub is een vraag die door Mostert moeilijk te benantwoorden is. “Westlands omdat er enkele spelers uit Monster meedoen. Maar de meesten komen uit Hoek van

Wielrennen

Op zaterdag 16 mei wordt op de accommodatie van Sportclub Monster in Monster de eerste bekerfinaledag van dit seizoen gehouden. De amateurverenigingen uit district West II die de halve finales van de regionale district beker hebben gewonnen, mogen op Sportclub Monster strijden om de KNVB beker. Het toernooi om de KNVB beker is een Nederlandse voetbalcompetitie georganiseerd door de nationale voetbalbond KNVB. Het toernooi is de oudste nog bestaande voetbalcompetitie van Nederland. Naast de finale van de standaard mannen categorie 1 (RKAVV 1 tegen HBS 1, aanvang 15.30 uur) worden nog dertien andere bekerfinales gespeeld. Uiteraard vormt dit voor de deelnemende spelers een hoogtepunt van het seizoen 2014/2015. De bekerfinaledagen van de KNVB West II zijn jaarlijks een groot voetbalfeest, waarop jong en oud geniet van het moois dat voetbal te bieden heeft. Uiteraard is iedere voetballiefhebber/ster van harte welkom op zaterdag 16 mei bij Sportclub Monster. De komende weken worden er nog drie bekerfinaledagen gehouden in Delft, Rotterdam en Zoetermeer.

Wielrennen Kuivenhoven wint zomeravond competitie

klasse van Nederland. De club heeft twee Nieuw-Zeelanders en een Australiër in de selectie. “En nog een NieuwZeelandse jongen met een Nederlands paspoort. Er mogen maar drie buitenlandse spelers per club deelnemen. Maar het is ook nodig die aanvulling. Toen wij destijds met de groep in de senioren begonnen hadden we dertig man. Nu zijn het er nog maar achttien, waarvan er vijftien op het veld staan. En dan gaat het snel wanneer er jongens geblesseerd raken en daardoor soms zelfs afhaken. Dan moet er wel aanvulling komen. We hebben dit seizoen niet naar behoren gespeeld. Tegen de topteams verloren we soms nipt en tegen de wat lagere teams waren we slordig. En als je dan zes wedstrijden achter elkaar verliest, dan gaan de kopjes hangen. Het was wel leerzaam om ook tegen degradatie te vechten.”

Voor meer informatie: www.sclbw.nl

WK20 VOETBAL programma

SVC ‘08 - HVC ‘10 (om plaats in 1e klasse) Maasdijk - Lugdunum (om plaats in 3e klasse) Swift Boys - Quintus (om plaats in 3e klasse)

Het afgelopen weekend was het Pieter van den Hoogenband zwembad in Eindhoven het decor voor de Open Nederlandse Master Kam pioenschappen Lange Afstand. De masterploeg van ZV Westland was met 5 zwemmers aanwezig in het 50 meter bad en behaalde in totaal 2 keer zilver en 2 keer brons. De damesestafetteploeg in de leeftijdscategorie 160-199 jaar tikte twee keer als tweede aan. Vrijdagmiddag startten Jacoline van den Beukel, Tineke Brouwer, Petra Spaans en Mirjan den Drijver op de 4x200 m vrije slag. Na een spannende race tikte de ploeg aan

Foto: PR

in 11.52.28 waarmee zij de zilveren medaille mochten ophalen. Zaterdagochtend verscheen de estafetteploeg voor de 4x100 m vrije slag. Helaas moesten de dames in de thuisploeg PSV hun meerdere erkennen en zij ontvingen opnieuw de zilveren medaille met de tijd 5.17.62. Loodzwaar De 5 zwemmers van ZV Westland verschenen 16 keer aan de start van de individuele nummers met twee bronzen medailles als resultaat. Fred Dijkshoorn sprintte op de 50 m rugslag bij de heren 50+ naar een derde tijd van 36.42 en Tineke Brouwer zwom een mooie 100 m vrije slag bij de dames 60+ en tikte als derde aan in 1:30.08.

Wielrennen

Noah van der Meer districtskampioen tijdrijden Op woensdag 6 mei werd in Zevenhuizen weer het districtskampioenschap tijdrijden gereden. Er was rond de roeibaan in Zevenhuizen een mooi parcours uitgezet waar 166 renners en rensters uit diverse categorieën variërend van nieuweling tot elite de strijd aangingen tegen de klok en tegen de

■ Zaterdagvoetbal 16 mei

■ De damesestafetteploeg bij de start van de 4x200.

harde wind. Noah van der Meer van Westland Wil Vooruit was als 17e renner bij de junioren aan de beurt en reed een tijd van 31.37,86, de tot dan toe snelste tijd. Daarna was het wachten wat de laatste 17 renners zouden doen. Niemand kon echter meer aan de tijd van de Naaldwijker komen en zo kon Noah worden

gehuldigd als districtskampioen tijdrijden van Zuid-Holland. Daan van Sintmaartensdijk uit Zuidland werd 2e (31.46,26) en Rens Tulner uit Lexmond werd 3e (31.53,41). Het NK tijdrijden wordt dit jaar op 24 juni in Emmen gereden.

■ Zaterdagvoetbal 23 mei

HVC ‘10 - SVC ‘08 (om plaats in 1e klasse) Lugdunum - Maasdijk (om plaats in 3e klasse) Quintus - Swift Boys (om plaats in 3e klasse)

Tennis

Bertens niet naar finale in Frankrijk

Krant zoekt wielerteams Op 17 juni brengt Het Hele Westland haar jaarlijkse wielerbijlage ‘La Gazetta’ uit waarin de Westlandse wielerploegen zich presenteren. Westlandse wielrenners worden van harte uitgenodigd hun teampresentatie aan te melden voor onze wielerbijlage. Stuur voor woensdag 20 mei uw teamfoto met de namen en korte beschrijving (maximaal 80 woorden) naar redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl. Wacht niet te lang met insturen, want het aantal plaatsen is beperkt. Technische eisen De foto’s moeten liggend (landscape) zijn, met minimaal een resolutie van van 240 dpi en een minimaal formaat van 12 cm breed en 7 cm hoog. Dit betekent dat de foto gemaakt moet zijn met een fotocamera en niet met een mobiele telefoon of smartphone. Foto: PR

Kiki Bertens is er zaterdag niet in geslaagd de finale van het challengertoernooi van Cagnes-sur-Mer te bereiken. De 23-jarige tennisster uit Wateringen strandde in de halve finales tegen Carina Witthöft. De als eerste geplaatste Duitse won op het Zuid-Franse gravel in drie sets: 6-1, 1-6, 6-1. Robin Haase - die komend

tennisseizoen voor LTC Naaldwijk zal uitkomen - heeft zondag op een ander tennistoernooi in Frankrijk wel de finale gespeeld. Hij won het challengertoernooi van Aix-en-Provence op het gravel in twee sets van Paul-Henri Mathieu uit Frankrijk: 7-6 (1) 6-2. Mathieu bood Haase in de eerste set nog goed partij. Hij

kwam zelfs een break voor, maar Haase herstelde dat al snel. De set liep uit op een tiebreak, waarin de Nederlander een klasse beter was dan Mathieu: 7-1. Het verzet van de Fransman was daarna gebroken, waardoor Haase na een uur en drie kwartier spelen mocht juichen voor zijn toernooizege.

Een drietal vragen aan

Voetballer Koen Warners van SC Monster door Willem Lenting 1. Wat is je mooiste ervaring als voetballer tot nu? “De drie promoties op rij in de eerste drie jaar van SV Polanen.” 2. Hoe belangrijk is voetbal voor jou? “Voetbal is heel belangrijk voor mij, ik ben er bijna iedere dag mee bezig. Als ik zelf niet train op het veld, ga ik naar de sportschool om fit te blijven. Verder geef ik training samen met Melvin Bronswijk aan de D-jeugd.” 8. Van welke voetbaltrainer heb jij het meest geleerd? “Ik heb van alle trainers wel dingen

geleerd, mijn laatste trainer in de jeugd, Marcel van Zeijl, heeft mij op de positie gezet waar ik nu nog sta en vervolgens zijn we met Reinier van Mierlo twee keer kampioen geworden in de vijfde en vierde klasse. Hij heeft mij persoonlijk getriggerd om beter te worden met bepaalde opdrachten tijdens periodes. Daarna, onder Wim Baggerman, zijn we doorgestoten naar de tweede klasse en hij maakte mij al aanvoerder op mijn 21e en betrok mij bij alles. En daarna - en nu nog steeds - onder Marten Glotzbach, waarbij ik zelf het gevoel heb, dat hij mij nog steeds een beetje beter maakt en waar ik nog heel veel van kan leren.”

Foto: PR

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 17

OPRUIMING! BIJ HACO NAALDWIJK

str aa t

Caiway mast

WWW.HACO.NU

rg ie

HACO Naaldwijk Energiestraat 9 2671 DE Naaldwijk 0174 - 62 78 27

En e

l e m He g a d s t r a a v OPE N 0 0 : 7 1 12:00-

str i

es tra

Gr ot eW oe

rd la

Water toren

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 18

Saamhorigheid De maand mei staat ieder jaar in het teken van de herdenking aan de 2de wereldoorlog en de vrijheid op 5 mei 1945. Als kind kreeg ik het verhaal van mijn inmiddels 92 jarige vader mee, die weigerde om voor de Duitsers te gaan werken, onderdook en vervolgens opgepakt werd en zeven maanden in kamp Amersfoort gevangen zat. Steeds belangrijker wordt “het verhaal” van de als maar kleinere, nog in leven zijnde, groep mensen, die de oorlog aan den lijve hebben ondervonden. Het doorgeven van de geschiedenis, maar ook het belang en de betekenis van vrijheid, mag niet versloft worden. Na de oorlog hebben de toenmalige regeringsleiders een plan bedacht om vrede en veiligheid in de Westerse wereld op lange termijn te waarborgen. De expansie van de communisten moest ingedamd worden, de Europese landbouw en industrie kregen een impuls, de handel moest weer op gang gebracht worden en dit alles werd mede mogelijk gemaakt door de Amerikaanse president Truman met het Marshallplan. De Europeanen wilde in ieder geval de voedselvoorziening veilig stellen en er werden stimuleringsprogramma’s opgesteld om de boerenbedrijven te moderniseren en de productie op te voeren. Het saamhorigheidsgevoel was enorm en we kunnen in 2015 niet anders concluderen dat dit beleid tot het beoogde succes heeft geleid. De intensieve samenwerking tussen overheid, onderwijs en ondernemers (3 O’s) wordt geroemd en dient in de hele wereld als voorbeeld. Echter het gemak waarmee de sterk toenemende producties konden worden afgezet is er nu niet meer. De rendementen staan onder druk en veel ondernemers hebben moeite om klantgericht hun productieapparaat te sturen en dreigen daardoor achterop te raken. De Nederlandse glastuinbouw wordt ingehaald. Daardoor lopen ook de Greenports als economisch model gevaar. De Greenports hebben voldoende productieareaal nodig om te presteren en te excelleren. We zullen dus snel aan de slag moeten met het moderniseren van oude gebieden, maar dat lukt alleen als de vestigingsfactoren concurrerend zijn. Concurrerend met andere gebieden in Nederland, maar ook concurrerend met andere plaatsen in de wereld. Vestigingsfactoren zijn energie, arbeid en kapitaal tegen concurrerende tarieven. Voor het Westland betekent dit het snel realiseren van een warmte netwerk (inclusief zuivere CO2), flexibele energiecontracten en het aanleggen van een adequate infrastructuur. Daarom moeten veel oude gebieden op de schop. Voor wat betreft dit laatste, werd onlangs oud minister Veerman gepresenteerd door de Rabobank, met de opdracht de herstructurering op te pakken. En natuurlijk kan Veerman helpen om deuren te openen, maar uiteindelijk zullen de ondernemers het moeten gaan doen. Evident is natuurlijk dat we daarbij de overheden, de gemeenten, de provincie en het rijk hard nodig hebben. Als LTO Glaskracht Westland zijn we op dit moment bezig om samen met ondernemers de strategie te bepalen, hoe we verouderde bedrijven en gebieden toekomstbestendig kunnen maken. Met de visie, durf en het Westlandse ondernemerschap kan en mag dit niet mislukken. Saamhorigheid van alle partijen, zoals zeventig jaar geleden, is daarbij het sleutelwoord. Jos van der Knaap, voorzitter LTO Glaskracht Westland Jos@ltoglaskrachtwestland.nl

Startevent Greenport WestlandOostland in teken van waardecreatie

Carin Leenders de Vries, De Wereld van Smaak, Markthal Rotterdam:

‘Over elk gewas uit de kas is een ambachtelijk verhaal te vertellen’ Dat de Markthal in Rotterdam een publiekstrekker van jewelste is, zal weinigen de afgelopen maanden zijn ontgaan. Dat diverse (Westlandse) vertegenwoordigers van de glastuinbouw daar sinds de opening acte de présence geven, is ook al uitgebreid door de regionale media en vakbladen belicht. Minder bekend is dat telers en telersgroepen ook tijdelijk gebruik kunnen maken van dit spectaculaire versplatform. “Het is een uniek podium om de consument te informeren en verrassen”, stelt Carin Leenders de Vries van De Wereld van Smaak. door Roger Abbenhuijs Gemiddeld 140.000 bezoekers per week, die kijken, luisteren én kopen, dat moet telers toch uitnodigen om uit de kas te komen. Bij De Wereld van Smaak kunnen zij pasklare ruimte huren en indien gewenst zelfs personeel om nieuwe producten onder de aandacht te brengen van een breed, geïnteresseerd publiek. “Verhalen vertellen, passie uitdragen, dat is erg belangrijk. Het publiek van de Markthal komt hier onder andere voor die meerwaarde heen. En de glastuinbouw heeft zoveel mooie verhalen te vertellen. Het gaat om beleving als middel om de consument weer bewust te laten kiezen voor beter eten.” Carin is culinair specialist, eigenaar van het bedrijf Passion for Food, bij AD-lezers bekend van haar dagelijkse recept en sinds september vorig jaar spil van De Wereld van Smaak in de Markthal. Bij dit samenwerkingsverband in vers zijn organisaties uit diverse sectoren aangesloten, waaronder het Groenten Fruit Huis.

Boodschappenlijstje Productpromoties en demonstraties vinden plaats op de winkelvloer, op het dakterras kan volop worden geproefd van de lekkernijen die op dat moment in de schijnwerpers staan. Een kleine

loopbrug verbindt het dakterras vervolgens in een ruimte die groot genoeg is voor kookdemonstraties, workshops en presentaties. “Dat is allemaal te huur, zeker ook voor telers en telersverenigingen”, benadrukt Carin met groot enthousiasme. Onlangs verwelkomde zij de aspergetelers van The Greenery. “Hun concept Verse Oogst sluit prima aan bij onze ‘wereld’. Beneden kunnen telers en leveranciers de dialoog aangaan met de consument, verkoop van product kan uiteraard ook. Op het dakterras serveren wij gerechten waarin de producten van ‘beneden’ de hoofdrol spelen. Wij zorgen bovendien voor de recepten, die de consument ook mogen meenemen; inclusief een boodschappenlijstje om in de Markthal zelf de benodigde ingrediënten te kopen om dit gerecht thuis zelf te maken.” Kennis van verse producten, daar ontbreekt het de hedendaagse consument aan. Inspireren en motiveren zijn daarom kernwoorden in De Wereld van Smaak. “Dat begint al met de dagelijkse kooklessen aan de medewerkers van het paviljoen; wat kun je wel en wat kun je niet met het product.”

Vraag creëren Verse Oogst heeft de afgelopen maanden regelmatig gebruikgemaakt van de faciliteiten in de Markthal. Dat geldt ook voor fruitimporteurs als Van Ooijen en Goesten en Verstegen, een grote leverancier van kruiden en specerijen. “Nederlandse telers mogen best wat meer uit hun kas komen. Ik zag onlangs een nieuwe, oranjeroodgestreepte paprika. Als telers die hier twee weken presenteren, dan weet ik zeker dat je een enorme vraag creëert. Alleen een nieuw product in het schap leggen werkt niet. Het gaat om het verhaal dat er achter zit: waar kun je het voor gebruiken, wat gebeurt er als je ermee kookt? Dat is informatie waar consumenten behoefte aan hebben.”

“Dit is informatie waar consumenten behoefte aan hebben.” Inzet: Carin Leenders de Vries. Nadrukkelijk stelt de culinair specialiste dat ook gangbare producten prima in De Wereld van Smaak aan bod kunnen komen. Met elk gewas uit de kas is wel een verhaal te vertellen. “Neem de komkommer, daarmee is veel meer mogelijk dan de gemiddelde consument weet. Ik zou dan ook zeker een komkommerplant in het paviljoen zetten en een box met hommels niet te vergeten. Dat zijn allemaal facetten die het verhaal extra waarde geven.”

Tradities en eetgewoontes Gevraagd naar de missie van De Wereld van Smaak, antwoordt Carin dat consumenten weer bewust moeten

Enquête verladingen tuinbouwbedrijven in het Westland Goede bereikbaarheid van glastuinbouwbedrijven is voor de Greenport WestlandOostland van groot belang. Niet alleen medewerkers en klanten moeten de glastuinbouwbedrijven goed kunnen bereiken, maar producten moeten vooral snel en makkelijk naar hun plaats van bestemming vervoerd kunnen worden. LTO Glaskracht Westland hoort hier echter regelmatig klachten over. Volgens Patrick Franken, bestuurslid van LTO Glaskracht Westland, gaat er wel veel aandacht uit naar het verbeteren van de bereikbaarheid. “Er is de afgelopen jaren al veel gebeurd aan het verbeteren van de wegen in en rond het Westland en momenteel lijkt het wel of het halve Westland op de schop ligt. Bedrijven hebben daar nu veel last van, maar we hopen dat het snel beter wordt. Met de aanpassingen die nu worden doorgevoerd zou het vervoer om en rond het Westland beter moeten gaan. In de verkeersmodellen waar mee wordt gerekend wordt ook goederenvervoer meegenomen. We zien in het Westland de laatste jaren echter dat met name op glastuinbouwbedrijven veel veranderd op gebied van logistiek en vervoer. Het aantal verladingen neemt toe. Er wordt steeds meer vanaf het bedrijf geleverd, ook in kleinere partijen. Hoe zich dat ontwikkeld is in veel verkeersmodellen volgens ons nog een blinde vlek. Vandaar dat we hierover nu een enquête hebben uitgezet onder onze leden.” Doel van de enquête is om erachter te komen hoe het precies gesteld is met vervoer, aantal verladingen en knelpunten in aan- en afvoerwegen. Alle glastuinbouwondernemers in het Westland (inclusief Hoek van Holland en MiddenDelfland) worden gevraagd de enquête in te vullen. Op basis van de uitkomsten worden voorstellen ontwikkeld om de bereikbaarheid in het Westland te ver-

kiezen voor beter, lekkerder en gezonder. Niet met een opgeheven vinger, maar door te laten zien hoe lekker en eenvoudig het is om zelf met verse producten aan de slag te gaan. “Dat kunnen we uiteraard niet alleen; producenten en leveranciers moeten dat met ons oppakken en uitdragen.” Er lopen gesprekken met een producent om vanuit de Markthal een televisieprogramma te maken. “Het uitgangspunt is hetzelfde: consumenten informeren en inspireren. Verhalen vanuit de teler, de wetenschapper, maar met name ook vanuit de dagelijkse gebruiker: wat ga je eten? Waar haal je je inspiratie vandaan? Ik ben er

Foto’s: PR

een voorstander van om oude tradities en eetgewoontes terug te halen.” Respect voor Moeder Aarde, voor het verse product en voor het vakmanschap van de producent, elementen die Carin wil samenbrengen en overbrengen. “Laten we het ambacht in ere herstellen; van de boer, de tuinder, de visser, maar ook van de bakker, groenteboer, visboer en de slager.” Telers en telersgroepen die zich willen presenteren in De Wereld van Smaak kunnen rechtstreeks contact met haar opnemen via: 06 5388 3027, meer informatie: www.dewereldvansmaakmarkthal.nl.

De oerkracht van storytelling Hoe laat jij je merk, product, boodschap dieper doordringen in het brein van je publiek? We zijn allemaal dol op verhalen. Maar hoe komt het, dat vertellingen Roy Grünewald. beter en langer in ons hoofd blijven hangen Foto: PR dan mededelingen en verslagen? Roy Grünewald legt tijdens het Tuinderscafé op donderdag 28 mei op een heldere manier en met veel praktijk voorbeelden uit wat storytelling precies is en vooral hoe de oerkracht daarvan werkt in het brein van je doelgroep. Volgens Roy Grünewald kan de consument nog zo irrationeel of grillig zijn, voor één ding is ieder mens gevoelig: een briljant ‘Verhaal’. Hoewel storytelling zo oud is als de mensheid zijn hieruit nieuwe technieken ontwikkeld die men strategisch kan inzetten in marketing en verkoop. Zowel met het verhalende gesproken woord, geschreven

tekst of beeldtaal blijven de basisprincipes hetzelfde. “Als je dat weet, kun je technieken toepassen om het brein van consumenten, klanten en opdrachtgevers te prikkelen en te stimuleren. Je hebt een prachtig product, dienst, evenement of productie wat je wilt verkopen. Maar HOE vertel je dat aan klanten, consumenten of opdrachtgevers? Als uw ‘Verhaal’ niet briljant is, zal men het snel vergeten.” Het Tuinderscafé vindt plaats op donderdag 28 mei van 17 - 19 uur bij Levo Plant, Pouwelselaan 31 te Honselersdijk.

Programma: 17:00 uur Ontvangst en opening 17:15-18:00 uur De oerkracht van Storytelling 18:00-19:00 Netwerken inclusief hapje en drankje Opgave kan via: https://www.ltoglaskrachtnederland. nl/bijeenkomsten/detail/van/tuinderscafe-1/

Hoogleraar Jan Jonker is een van de sprekers tijdens het startevent van Greenport Westland-Oostland op donderdag 21 mei. Jonker vertelt tijdens zijn presentatie over hoe de tuinbouw door samenwerken aan waardecreatie kan inspelen op de veranderende, duurzame samenleving. Greenport Westland-Oostland is het vernieuwde regionale samenwerkingsverband tussen overheid, bedrijfsleven en kennisinstellingen. De officiële aftrap van deze vernieuwde organisatie is op 21 mei om 15.00 uur tijdens het gratis toegankelijke startevent van Greenport Westland-Oostland. Het vindt plaats bij Anthura (Cyclamenweg 4, Bleiswijk). Thema van de bijeenkomst is ‘Samenwerken binnen de mondiale tuinbouwkern’. Dagvoorzitter is communicatiestrateeg Ruben Maes. Vanzelfsprekend is er tijdens het startevent aandacht voor de organisatie Greenport Westland-Oostland. Programmamanager Jolanda Heistek vertelt over de rol van Greenport Westland-Oostland binnen het stimuleren van het regionale tuinbouwcluster, en welke rol overheid, bedrijfsleven en kennisinstellingen daarbij kunnen spelen. De bijeenkomst wordt afgesloten door de voorzitter van Greenport WestlandOostland en een aansluitende netwerkborrel. Het volledige programma is te vinden op www.greenportwo.nl. Deelname aan het startevent van Greenport Westland-Oostland is gratis voor professionals in het regionale tuinbouwcluster. Aanmelden is mogelijk via dezelfde website.

Demokwekerij wil naar Greenport Horti Campus De Demokwekerij Westland wil verhuizen naar de Greenport Horti Campus. De directie van Demokwekerij Westland en het bestuur van de stichting Proeftuin Zwaagdijk, het moederbedrijf van de demokwekerij, zullen de komende tijd gebruiken om tot een definitief besluit te komen voor dit nieuwbouwproject. De demokwekerij zal op deze locatie zelf een nieuw kassencomplex voor onderzoek bouwen en zal in gezamenlijkheid met Lentiz MBO Greenport Westland en Greenport Food & Flower Experience een expositie- en demonstratiecentrum stichten. Met het nieuwe schoolgebouw dat Lentiz MBO Greenport op diezelfde locatie zal gaan bouwen, zal de eerste fase van Greenport Horti Campus Westland worden gerealiseerd, een complex waarin onderwijs, onderzoek, innovatie en bedrijfsleven elkaar ontmoet. Het project kan op ondersteuning rekenen van de gemeente Westland, die als ambassadeur van de Nederlandse glastuinbouw optreedt. Publicatiedatum: 4-5-2015

Colofon Deze pagina valt onder redactionele verantwoordelijkheid van LTO Glaskracht Westland. Advertentieverkoop: Uitgeverij West Media bv, tel. 0174 - 62 42 12.

Contact Bestuur LTO Glaskracht Westland Jos van der Knaap: voorzitter Follow me on twitter @Josvdknaap Patrick Franken: Vice voorzitter, ruimtelijke ordening Miranda van den Ende: onderwijs en arbeid Arjan van der Lelij: penningmeester U kunt de bestuursleden bereiken via het

Doel van de enquête is om erachter te komen hoe het precies gesteld is met vervoer, aantal verladingen en knelpunten in aan- en afvoerwegen. Foto: PR

secretariaat: telefoonnummer: 010 800 8400, e-mail: info@ltoglaskrachtwestland.nl, website: www.ltoglaskrachtwestland.nl

beteren. De leden van LTO Glaskracht Westland hebben een link naar de enquête in hun mailbox gekregen. Maar ook niet-leden worden van harte uitgenodigd om de enquête in te vullen. Dat kan nog tot en met dinsdag 19 mei via http://chkmrkt.com/my10n. De enquête is anoniem tenzij de gegevens zelf beschikbaar worden gesteld. Het invullen van de vragen kost ongeveer 10 minuten tot een kwartier. “We vragen veel van de ondernemers omdat we vooral willen weten hoe het staat met het aantal verladingen en vervoersbewegingen op de bedrijven. Het

invullen van de enquête is best een hele klus, maar om het niet al te ingewikkeld te maken, vragen we de ondernemers om vooral een inschatting te maken van het aantal vervoersbewegingen per kwartaal. Op die manier hopen we ook seizoensinvloeden in de cijfers terug te zien “, vertelt Patrick Franken. “De resultaten van de enquête zullen we met het overige bedrijfsleven in het Westland bespreken om te bezien of er nog specifieke knelpunten zijn die we nog op moeten lossen. Die zullen we dan aan de gemeente en provincie voorleggen.

De makelaars met een andere aanpak • Aan- en verkoop • Reconstructie • Onteigening • Taxatie en advies

DE LIER 0174-511300

SANTEN-GASILLE.NL

Relatiebeheerders Jan van Antwerpen: 010 880 42 74 Jos van Kester: 010 800 84 08 Meldpunt Herstructurering Kees Duijvesteijn: 06 50 68 43 11 Niek van der Wel: 06 55 54 07 07 Ondernemers Klankbord www.ondernemersklankbord.nl 070 – 349 0600

denken valt aan de Libelle Zomerweek en Musical de Soldaat van Oranje. Tijdens de

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 19

dagen uit reist u per luxe touringcar en is

Dagtochten vanuit Westland e. alles voor u geregeld.

! en op g a rd te ks n pi 2 + g a sd rt a va hemel e

Eettafel Provence

De animo voor de reizen is groot en daarom

vanaf

799,-

is er een aantal vertreklocaties in het Westland HanglampVanaf dit voorjaar is het mogelijk toegevoegd.

op www.nooteboomtours.nl o

El Mundo om vanuit 149,- Naaldwijk, ’s Gravenzande en De

Stoel Claudio 129,-

99,-

Buffetkast Surrey Marrakech H211xB168xD47cm 1199,-

899,-

REGIO - Leuke en gezellige Snuffelmarkt in

Men kan naar hartenlust komen snuffelen in

de Bloemenveilinghal Flora Holland. Altijd

allerlei oude spullen, serviesgoed, keukenspul-

iets te doen voor jong en oud! De markt be-

len, boeken, sieraden, speelgoed, curiosa,

gint om 09.00 uur en sluit om 16.30 uur.

elektrische apparaten, kleine meubeltjes enz.

enz. Wie weet ligt er wel iets bijzonders op u te

99,-

Subkop

R 1/8 L Kidz Boutique

Intro.

Massief eiken 10 jaar garantie

Platte tekst.

u al jaren zocht of een leuk schilderijtje. Ook

voor verzamelaars is het altijd leuk snuffelen Stoffen

Zoals afgebeeld H76xB90xL200cm 999,opvragen die we kosteloos toe

Lier te vertrekken. Meer informatie is te vinden

wachten en vindt u nu eindelijk het boek dat

op zo’n gezellige markt. Vele

010-434 12 20. Hier kunt u oo

massief eiken!

Vele Stoffen

poten in vele kleuren!

Stoel Daisy

149,-

Hoekbank Prima Donna H92xB324xD109/226cm Zoals afgebeeld 1849,-

1599,-

De entreeprijs is 4 euro voor volwassenen,

kinderen onder geleide t/m 12 jaar zijn gra-

tis. Parkeren is gratis. Veilinghal Flora Holland is gelegen aan de Middel Broekweg 29, 2675 KB Honselersdijk.

Dagtochten Utrecht De Lier vanuit Breda Rotterdam Westland e.o.

Leverbaar in vele opstellingen

Eindhoven Zoeterwoude

morgen zijn we er nog dichterbij

Strijen

NIEUW!

1/4 S Kidz

www.debommel.com

KWF Kankerbestrijding zorgt voor minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven voor patiënten. Kijk vandaag nog op kwfkankerbestrijding.nl om te zien wat ú kunt doen.

Vanaf dit voorjaar is het mogelijk om ook vanuit het Westland in onze luxe touringcar te stappen voor een gezellige dag uit. Onze vriendelijke chauffeurs zorgen voor een gezellige dag weg waarbij alles voor u is geregeld. Hieronder ons aanbod voor de komende periode.

Dagtochten Mooi Overijssel € 45,00 • 24 maart

Een mooie dag met een vaartocht in het Nationaal Park De Weerribbben in Overijssel. Na een heerlijke lunch brengen we een bezoek aan het historische Elburg. Een prachtige dagtocht! Tijdsduur: ca. 8:15 – 18:15 • Inclusief: busreis, koﬃe met boerencake, rondvaart 90 min, lunch

Zwarte Markt Beverwijk € 22,50 • 28 maart

De Zwarte Markt of Bazaar in Beverwijk is Europa’s grootste overdekte markt.

De tijd om leuke te •maken is weer aangebroken. Tijdsduur: ca. uitstapjes 8:30 – 18:15 Inclusief: busreis, entree Wij nemen u graag mee in onze luxe touringcar naar de mooiste bestemmingen!

Voorjaarsrondvaart € 30,00 • 1 april

Een heerlijke middag op het• water u genieten hetenmoois waar we langs • 30 juni Libelle Zomerweek € 39,00 23 meiop het riviertje de Alblas. In de mooie salonboot kuntHet verhaal van van al vlas suikerbiet € 39,00 Devaren. Libelle Ondertussen Zomerweek biedt bezoekers de unieke kans het grootste vrouwenweekblad We nemen u mee naar het vestigingstadje Klundert waar het Nationaal Vlasserij en geniet u van een heerlijk pannenkoekenmenu. van Nederland ‘levensecht’ mee te maken. Geniet van optredens, modeshows en Suikermuseum staat. Deskundigen die jarenlang in de vlasserij en suikerbieten werkten leiden Tijdsduur: ca. 11:30 – 16:45 • Inclusief: busreis, rondvaart 90tijdens min, een pannenkoekenlunch, rondrit het verwerkingsproces van vlas en suikerbiet. Na een heerlijke interviews met bekende Nederlanders en politici. U kunt inspiratie opdoen u rond en demonstreren van de vele workshops en demonstraties, uitgebreid winkelen op de 1,5 kilometer lange lunch stappen we in de touringcar en maken een rondrit. De gids die geboren en getogen strandboulevard en proeven van overheerlijke lekkernijen. Tijdsduur: ca. 8:00 19:00 • is in dit gebied neemt u mee langs typische dijkdorpen en de grootste binnenvaartsluizen Keukenhof € 33,00 • 10 en 22 april Inclusief: busreis, entree van Europa. Aansluitend stoppen we in Willemstad waar u nog even kunt genieten van dit Een bezoek aan de Keukenhof is de moeite waard in april. Vergeet uw camera niet! bijzondere dorp alvorens we huiswaarts gaan. Tijdsduur: ca. 8:45 - 17:15 • Inclusief:busreis, koffie met gebak, entree, demonstratie, lunch, rondrit 120 min Rondvaart Maasvlakte € 30,00 • 1 juni Tijdsduur: ca. 9:00 – 17:30 • Inclusief: busreis, entree Met een mooie rondvaartboot vertrekken we vanaf de Maeslantkering naar het jongste stukje Nederland: de Tweede Maasvlakte. De schipper vertelt over de ontwikkelingen van Zomerse dag op Texel € 55,00 • 22 juli en Zaanse € 37,50 dit Kaasmarkt bijzondere havengebied. Vanaf de bootSchans ziet u de enorme schepen • aan1umei voorbijtrekken. We vertrekken deze zomerse dag naar Texel. Op de boot vanuit Den Helder kunt u al heerlijk Tijdsduur: ca. 12:00 - 16:45 • Inclusief: busreis, rondvaart 120 min, koffie met gebaken gewogen.genieten de zee de wind. Aangekomen Al eeuwen worden op het Waagplein de kazen geproefd, gekeurd, gekocht Vandaagvankunt u ditenaanschouwen. Na een op het eiland rijden we direct door naar het uiterste puntje van het eiland, De Cocksdorp. Op eigen gelegenheid kunt u de vuurtoren lekkere lunch brengen we ook nog een bezoek aan de Zaanse Schans. bezoeken of een wandeling naar het strand maken. Na een lekkere lunch gaan we op bezoek Markthal Rotterdam € 12,50 • 17 juni ca. 7:45 –is17:45 • Inclusief: bezoek Kaasmarkt, lunch, Zaanse Schans bij het Schipbreuk en Juttersmuseum. Hierna heeft u gelegenheid om het mooie havendorpje DeTijdsduur: Markthal in Rotterdam de eerste overdektebusreis, marktvloer in Nederland. U kunt er kijken,bezoek Oudeschild te bezoeken en hier een souvenir te kopen of nog een visje te eten. Onze proeven, eten, drinken, koken en kopen. Dit bijzondere bouwwerk is zeker een bezoek chauffeur zal u na deze zomerse vakantiedag weer veilig thuisbrengen. Tijdsduur: ca. 7:45 waard! Tijdsduur: ca. 12:45 - 17:15 • Inclusief: busreis, bezoek Markthal Opstapplaatsen: Naaldwijk, busstation Verdilaan | ’s Gravenzande, zwembad Maesemunde | De Lier, p-plaats Oranjeplein 20:45 • Inclusief: busreis, overtocht, lunch, entree museum Maassluis, Koningshoek | Maasland, busstation | Vlaardingen, Holysingel en NS-west | Schiedam, Margriethal

Aanmelden kan telefonisch via 010-4341220 Aanmelden kan telefonisch via 010-4341220 of via www.nooteboomtours.nl of via www.nooteboomtours.nl Industrieweg 19 – 3133 EE Vlaardingen Industrieweg 19 – 3133 EE Vlaardingen info@nooteboomtours.nl info@nooteboomtours.nl

Gemoderniseerd pension in de Duitse Eifel op 3 1/2 uur rijden van het Westland. Wandelen, fietsen, motorrijden of gewoon lekker relaxen: alles kan hier en nog veel meer. Kijk voor meer informatie op www.landhauseifelsicht.de of bel 00 49 2482 1259973

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 20

NIEUWS TIPS INTERVIEWS OCCASIONS AUTOTESTS

Autotest

Suzuki Vitara

Stoere Japanner is terug van weggeweest plaatsnemen dat is bekleed met suède. De stoelen bieden een prima zit en zijn goed verstelbaar. Een in het oog springend detail is het multimediasysteem, dat door een touchscreen wordt bediend en grafisch erg mooi is uitgevoerd. Hierop kan niet alleen gedrukt, maar net zoals op een smartphone ook geveegd worden, bijvoorbeeld om het volume van de geluidsinstallatie te regelen. Een ander leuk detail is het analoge klokje, dat je ook naar je eigen smaak kan kiezen. In de testauto is een klassieke wijzerplaat aanwezig, maar Chinese tekens behoren ook tot de mogelijkheden.

Benzine en diesel

De Vitara heeft een lekker stoere uitstraling.

Foto’s: Michiel Kruijthof

Al meer dan 25 jaar lang staat de Suzuki Vitara synoniem voor een stoere, maar betaalbare auto. Niet bang om de gebaande paden te verlaten, en tegelijkertijd een betrouwbare auto voor dagelijks woon-werkverkeer. Gaandeweg is de Vitara iets minder een pure terreinwagen geworden en steeds meer een SUV, waar de eerste generaties nogal Spartaans aandeden, hebben nu luxe en comfort de overhand. Enkele jaren geleden verdween het model van de Nederlandse markt, maar sinds kort is de stoere Suzuki terug! Met een iets ander concept, maar nog steeds even aantrekkelijk. Bij de Monsterse Suzuki-dealer Kees Balvert stond hij voor ons klaar.

De Vitara is er met twee motoren: en benzine en een diesel. Allebei 1.6 liter, allebei 120 pk. Wij reden met de benzinegestookte versie, met handgeschakelde vijfbak en voorwielaandrijving. Een automaat en vierwielaandrijving behoren eveneens tot de mogelijkheden. Omdat de Vitara met 1050 kg behoorlijk licht is, merk je dat de motor geen enkele moeite heeft om de auto vlot naar de gewenste snelheid te brengen. Ook is de krachtbron lekker stil, het zijn voornamelijk winden bandengeruis die tot het interieur doordringen. Het weggedrag is duidelijk op comfort afgestemd. Met drempels en slecht wegdek heeft de Vitara geen enkele moeite, maar ook op de snelweg is het een heel fijne reisauto. Een caravan kan hij ook prima meenemen: met benzinemotor kan hij 1200 kg trekken, als diesel mag er anderhalve ton aan de haak. Maar het stoere karakter van de Vitara zorgt er ook voor dat hij niet bang is voor een beetje modder. Zeker met de optionele vierwielaandrijving komt hij in het terrein redelijk uit de voeten, en dankzij de relatief grote bodemvrijheid komt ook de voorwielaangedreven variant nog een aardig eind!

door Michiel Kruijthof

Vanaf 19.990 euro

De nieuwe Vitara is een echte crossover geworden: het comfort en weggedrag van een luxe stationwagon, maar daarnaast verraadt zijn uiterlijk dat hij niet bang is voor een beetje modder. Zijn design is gedrongen, zijn hoge neus geeft hem een stoere en zelfverzekerde uitstraling mee. Onze testauto is in een fraaie kleur gespoten: metallic blauw. Ook het dak is blauw, maar wie op dat gebied graag wat te kiezen heeft, is bij de Vitara aan het juiste adres: er zijn maar liefst 14 verschillende kleurencombinaties mogelijk. Ondanks zijn relatief compacte buitenmaten heeft de Vitara veel binnenruimte. Het interieur biedt plaats aan vijf volwassenen, die op zitmeubilair

Suzuki heeft met de Vitara een stoere en ruime gezinsauto op de markt gezet, die niet alleen veel comfort en rijplezier biedt, maar ook voor relatief veel mensen bereikbaar is. De vanafprijs bedraagt namelijk slechts 19.990 euro en de door ons gereden High Executive, de meest luxe uitvoering, staat vanaf net geen 25 mille in de prijslijst. Daarmee biedt Suzuki heel veel auto voor je geld, en tel hier de 20% bijtelling op die op enkele uitvoeringen van toepassing is, en de Vitara is ook voor de zakelijke rijder interessant. Nieuwsgierig geworden en wil je zelf de kwaliteiten van de nieuwe Suzuki Vitara eens ervaren? Loop dan eens binnen bij Autobedrijf Kees Balvert in Monster!

Volkswagen Passat Leaseauto van het Jaar 2015

De Vitara biedt veel ruimte, maar is met 1050 kg lekker licht voor zo’n grote auto!

De stoelen zijn bekleed met leder en suède.

De Vitara staat op fraaie 17 inch sportvelgen

De 1.6 liter benzinemotor is goed voor 120 pk.

Compleet en overzichtelijk instrumentenpaneel

Jarenlang zorgeloos rijden v.a.

€ 179,-

p/mnd

NU DE EERSTE 3 MAANDEN CADEAU!

De Passat scoorde vooral in de praktijktest en met de stemmen van de consumenten. De 20e editie van de verkiezing ‘Leaseauto van het Jaar’ is gewonnen door de Volkswagen Passat. Na een strenge selectie op criteria als exploitatiekosten, design, representativiteit, zuinigheid en milieu, kwaliteit dealernetwerk en rij-eigenschappen was de jury unaniem in haar keuze. De verkiezing van de Leaseauto van het Jaar is een van de gewichtigste evenementen binnen de leasebranche. De titelhouder is immers per definitie een aantrekkelijk geprijsde, nieuwe en courante leaseauto. De vakjury, bestaande uit in- en externe lease-experts, gerenommeerde fleetowners en een vakjournalist, maakten vooraf op basis van deskresearch een selectie van 12 genomineerden in de leasecategorieën Economy, Business, Business+ en Executive. Deze titelkandidaten werden tijdens de praktijkdag door de vakjury flink aan de tand gevoeld. De verkiezing van Leaseauto van het Jaar is niet alleen gebaseerd op het oordeel van deze jury, maar ook klanten en het publiek hebben - via internet - mee kunnen beslissen over de uitslag.

Vier klassenwinnaars In de Economy klasse wint de Opel Corsa van de Mazda 2 en de Skoda Fabia. De nieuwe Corsa is keurig afgewerkt en werd door de jury als een fijne auto beoordeeld. In het Business segment versloeg de BMW 2 Serie Active Tourer de Citroën C4 Cactus en de Fiat 500X. De auto won nipt van de Cactus en werd met name door het publiek hoog gewaardeerd. In het Business+ segment liet de Volkswagen Passat de Ford Mondeo en de Jaguar XE achter zich. Hoewel de Passat in de deskresearch minder overtuigend was, waren het vooral de resultaten van de praktijktest en de stemmen van het publiek die de auto tot winnaar maakten. In het executive segment tenslotte waren de Land Rover Discovery Sport, de Renault Espace en de Volvo XC90 genomineerd. Het was uiteindelijk de Discovery Sport die in deze klasse met de eer streek.

Overall winnaar Uit de vier klassenwinnaars heeft de jury uiteindelijk de Volkswagen Passat als overall winnaar

Foto: Frank van Gool

gekozen. Juryvoorzitter Anne Brons, Director Marketing & Business Development van Alphabet, over de winnaar: “Van het VAG-huis mogen wij doorgaans goede producten verwachten. De nieuwe Passat is een goed doorontwikkelde auto met een perfecte afwerking, veel ruimte en gunstige exploitatiekosten. Voor de leaserijder staat een breed gamma aan motoren ter beschikking, inclusief een veel gevraagde plug-in hybride variant. Tot slot maken de uitstekende rij-eigenschappen deze auto tot een terechte winnaar.”

De nieuwe Yaris is er al vanaf € 12.525,-* Met de nieuwe Toyota Yaris geniet u jarenlang van zorgeloos rijplezier! De Yaris is namelijk zeer betrouwbaar en heeft lage onderhoudskosten. Daarbij heeft de Yaris een uitgebreide standaarduitrusting. En als u kiest voor de Yaris Style proﬁteert u onder andere van Climate control, een navigatiesysteem, LED verlichting achter en elektrische ramen achter. Tijdelijk ontvangt u op iedere Yaris € 800,- extra inruilwaarde. Op de Yaris Style ontvangt u nu ook nog eens € 750,- extra klantvoordeel. In totaal is dat dus maar liefst € 1.550,- voordeel! De Toyota Yaris is er als enige in zijn klasse ook als hybride met slechts 14% bijtelling. Kijk voor meer informatie op toyota.nl of kom langs in onze showroom. U bent van harte welkom.

Kunst Na de tentoonstelling ARTCARS in het KröllerMüller Museum nodigt Alphabet ieder jaar een kunstenaar uit om de Leaseauto van het Jaar te transformeren tot kunstauto. In deze traditie zal ook de Volkswagen Passat een plaats verwerven in de collectie van Alphabet. Deze unieke Passat zal op 28 mei a.s. officieel worden gepresenteerd in het Louwman Museum in Den Haag.

Brandstofverbruik (EC/2015/45W) varieert van 4,9 L/100km (20,4 km/L) t/m 5,0 L/100km (20,0 km/L); CO2 114-117 gr/km. * Prijs is incl. € 800,- extra inruilwaarde en BTW, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Afgebeeld is de 5-drs 1.3 Yaris Dynamic vanaf € 19.490,-. Actieperiode van 01-04-2015 t/m 30-06-2015 (uiterste registratiedatum

31-08-15). Wijzigingen voorbehouden. **

Geopend dagelijks van 8.00-17.15 uur Zaterdags van 9.00-13.00 uur

AUTOBEDRIJF

DE VOEGHT www.devoeght.nl ● Onderhoud & APK keuring ● Airco service ● Schade-taxatie (ook via schadegarant) ● Winter- en zomerbandenopslag

● Occasions ● Schadereparatie ● Inkoop loop-, sloop-, en schade-auto’s ● Vervangend vervoer

Veilingweg 30 2675 BR Honselersdijk Industrieterrein ‘Honsel-noord’ Telefoon 0174-630938

Wilt u ook adverteren op deze pagina? Neem dan contact op met 0174 - 624 212 of advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl

Contantprijs

Aanbetaling

Totaal kredietbedrag

€ 13.325,-

€ 2.808,25

€ 10.516,75

Jaarlijks kostenpercentage 6,9%

Debetrentevoet

Looptijd in maanden

Termijnbedrag

Slottermijn

6,9%

€ 179,-

€ 5.744,-

Totaal te betalen bedrag € 12.188,-

De in deze tabel vermelde bedragen en rentepercentages zijn indicatief en gebaseerd op de Yaris 3-deurs 1.0 VVT-i Access en 12.000 km/jaar (maximaal 30.000 km/ jaar) • Bedragen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage • Dit niet-doorlopende krediet (huurkoop) wordt aangeboden door Toyota Financial Services en kan uitsluitend worden afgesloten voor de aankoopsom van de nieuwe Toyota • Het rentetarief van 6,9% kent een minimum kredietbedrag van € 2.500,- en een looptijd van 36 maanden • Onder voorbehoud van kredietacceptatie • Toetsing en registratie bij BKR te Tiel • Toyota Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM-nr.: 12011089) • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden • info@toyotafs.nl

114H Autogids voor Westland

‘Nu de eerste 3 maanden cadeau’ geldt alleen voor de eerste drie termijnbedragen van een nieuwe Toyota Op Maat ﬁnanciering voor bepaalde modellen • Geldig van 1 januari 2015 t/m 30 juni 2015 • Kosten van Toyota Op Maat 114H Onderhoudsabonnement, Winterbandenabonnement en Toyota Polis zijn uitgesloten van deze actie.

Beukers

’s-Gravenzande, Monsterseweg 121, 0174-412492, www.beukerstoyota.nl

Het Hele Westland 13 mei 2015

NIEUWS TIPS INTERVIEWS OCCASIONS AUTOTESTS

20%

Voor leaserijders

Pagina 21

die kunnen rekenen!

bijtelling

De nieuwe Hyundai i30 1.6 CRDi Business Edition Netto bijtelling* vanaf €164,- p.m.

De nieuwe Hyundai i40 Wagon 1.7 CRDi Business Edition Netto bijtelling* vanaf €220,- p.m.

• Navigatiesysteem met achteruitrijcamera en Bluetooth-carkit Leehove • Volautomatische airconditioning • 15-inch lichtmetalen3avelgen De Lier Staelduinse Bos Vanaf €23.495,M

• Navigatiesysteem met achteruitrijcamera en Bluetooth-carkit • Volautomatische airconditioning • 16-inch lichtmetalen velgen Vanaf €31.495,-

eg ew

ijk

u Wo

AutoDEALERSAutoDEALERS 1

AUTOMOBIELBEDRIJF HUISMAN Maasambacht 15, Maasdijk, tel. 0174 - 518 171 14 op huisman maasdijk.hyundai.nl Maak snel een afspraak WESTLAND Maasdijk uw ew eg

indeD W E S T LOoAsteN

we we g

Honderdland

BOVAG

eweg Nieuw

Br oe

kw eg

idd

Buitenwatersloot

eg wew Nieu

we g

Veilin

Bo sw eg

weg

N Ni eu ieu we we we we g g

Burgeme

idd e Br l Br o oe kw ekw eg eg

eg eweg ewuw NieuwNie

we we g

idd

Bo Bo sw sw eg eg

Di j we kwe g g jk Di

eweg Nieuw

Naaldwijk Naaldwijk

kse we g ald wij kse we g

Heenweg

e ut

i Ve

Wateringscheveld

grou

De Honsel

Wateringscheveld 10 Kwintsheul

grou

Honselersdijk 13

19 Hoge Woerd

Veilin

Buitenwatersloot

FloraHolland

2 Heenweg ngro ute Parc ‘s-Gravenzande 3 ili ro 21 7 4 Ve ling Parc Leehove 18 ei Westland 6 V Kwintsheul Leehove 15 Westland Staelduinse Bos Staelduinse Bos Teijlingen 8 Buitenwatersloot g ewe ters ons

g lin

eg lw

u He

Veilin

te ou gr e ut ro

lin

i Ve

kw eg

wij

kw eg

jk we g

lB ro e

ijk

Naaldwijk asd

ijk

ald

wij

kse we g

weg

Trade Parc Westland BOVAG

BOVAG

1 1

Heenweg

u ro

1. Auto Mondt B.V. 1. Auto Mondt B.V.

Staelduinse Bos

ili Ve M

14 Maasdijk Maasdijk

ijk

2. Mercedes-Benz 2. Mercedes-Benz

Burgeme ester Els en

23. Duindam Autobedrijf Duindam54B Heulweg 17. van Staalduinen Heulweg 54B

5. Ardea Auto Trade Parc Trade Parc Westland Westland

eweg

Waterins

16 8 Buitenwatersloot De Planeten 8 Buitenwatersloot

ald

21 Zeeuw 4. Autohaag

Br oe

Teijlingen VlotlaanTeijlingen

WESTLAND

ijk

Poeldijkseweg

Mitsubishi > 15 Nissan eulweg > 19 H eg Wateringscheveld W lw > 7 17 Opel eu23 ip po H ld Wateringscheveld Peugeot 23 > 3 3a 23 Wipp erla ol an 19 de rla Renault >4 an 19 > 10 Seat 21 > 10 Skoda Kwintsheul 21 Smart >2 Kwintsheul Buitenwatersloot SSang Yong > 10 Buitenwatersloot Suzuki > 20 de tein > 11 Toyota Oos Volkswagen > 1 Wateringen 9 >6 Volvo

idd

asd

eg lw

u He

eweg

ijk

76 4 3. Autoservice Eigenraam

15 15

BurgeBu rgemeest me ester Elser Elsen enweg weg

asd

Wo Wo ute ute rse rse we we g g

M Mi id dd de e lB lB ro ro ek ek we we g g

Emmastraat

Monster Kwintsheul Jupiter 2-4 Honderdland Veilin140 Monster Kwintsheul g Tel. 0174-213545 Telefoon 0174-293661 FloraHolland Veilin route Poeldijk Maasdijk grou Tel. 0174-213545 Telefoon 0174-293661 www.vandenburg.citroen.nl www.duindam.nl te Telefoon 0174 - 213041 Telefoon 0174 - 515104 www.vandenburg.citroen.nl www.duindam.nl www.kia-westland.nl www.auto-staalduinen.nl uerg meem eeest est r Eels r Eels nweengweg

w eg

Kwintsheul Kwintsheul

eweg

Wateringen

g we lge

9 9

Waterins

u Wo

tein Oos

Wateringscheveld Wateringscheveld

eg wew

Nieu

Di Di jk jk w we eg g

g ewe

ters ons

sw eg

uw ew eg

g eg weew weuw uie NieN

enweg

eester E ls

Burgem

Bo Bo sw sw eg eg sw eg

Maasdijk

Monster ‘s-Gravenzande ‘s-Gravenzande 18 20 1. Auto Mondt B.V. 2. Mercedes-Benz 22 18 g ewe

ters ons

ter se we g

w eg

g eg we ew lge lg Ga Ga

ijk

Naaldwijk

Telefoon 0174 - 291891 Edisonstraat Telefoon 01741 - 291891 5 www.kalfsbeekbmw.nl ’s-Gravenzande www.kalfsbeekbmw.nl 2 Telefoon 01743- 415151 www.edisonauto.nl 7 4

g we ul eg He ulw He 23

eg ew

AudiWaterins >1 16 > 21 BMW 16 De Planeten Chevrolet > 7 8 De Planeten Citroën >18 22 Dacia >4 De Honsel > 13 Daihatsu De Honsel W > 19 Fiat 10 ip p W ol Ford > 5 12 10 ip de 13 Honselersdijk po r Honda >d9e ld laa in e 13 t Honselersdijk er n s Oo > 14 Hyundai 19 la aHoge Woerd n > 16 Kia 19 Hoge5 Woerd Honderdland FloraHolland > 14 Mazda 17 2 3 5 9Mercedes-Benz > 2 21 PoeldijkFloraHolland 7 2

Service

Vlotlaan Vlotlaan

De Lier

tein Oos

Wateringen Wateringen

Poeldijk 9 Poeldijk 9

Leehove

Poeldijkseweg

arte Zw

22. v.d. Autobedrijf Burg De Lierseweg 3 v.d. Burg Wateringen Herkenrathstraat 38-40 15. Auto Edison BV 16. Aad van der Burg Naaldwijk Hoge Woerd Herkenrathstraat Wateringen 38-40

Emmastraat

indeD W E S T LOoAsteN indeD W E S T LOoAsteN

Poeldijkseweg

ijk ijk nd tend arteZwar

20 20

22 22

10.

ijk Emmastraat

12 12

Jupiter 2-4 Honderdland 140 FloraHolland Poeldijk Wittebrug Auto Honsel 11. Maasdijk Beukers FloraHolland Poeldijk 0174 Maasdijk0174 - 515104 Telefoon - 213041 Telefoon Nieuweweg 8 - 213041 Monsterseweg Telefoon 0174 Telefoon 0174 - 121 515104 www.kia-westland.nl www.auto-staalduinen.nl Honselersdijk ’s-Gravenzande www.kia-westland.nl www.auto-staalduinen.nl De Honsel Telefoon 0174 - 412492 Telefoon 0174 - 639850 Trade www.wittebrugautohonsel.nl www.beukerstoyota.nl Trade

11 11

17. van Staalduinen 17. Honderdland van Staalduinen 140

8 13 Honselersdijk 8 22. Autobedrijf 23. Autobedrijf

Monster

Wateringen Wateringen

g we

15. Auto Edison BV Woerd 16. Aad van der Burg Hoge DeEdison Planeten 15. Edisonstraat Auto 16. Jupiter Aad van Hoge 1 BV Woerd 2-4der Burg

21. Kalfsbeek BMW 21. De Kalfsbeek LiersewegBMW 3

len

Service

Edisonstraat 1 5 ’s-Gravenzande Auto Ruiter 5 2 ’s-Gravenzande 01743- 415151 2 Telefoon Oosteinde 21 - 415151 Telefoon 0174 3 7 www.edisonauto.nl 4 Wateringen www.edisonauto.nl 7 4 Telefoon 0174 - 2971616 6 www.autoruiter.nl

il Ve

Honselersdijk Honselersdijk

roMonster ng

BOVAG

WESTLAND BOVAG

e ut

g g we nwe len ole M

Duindam

Poeldijk

Heenweg

5. Ardea Auto 5. Warmoezenierstraat Ardea Auto 21

Parc Klompenmakersstraat Trade 30 Warmoezenierstraat 21 Naaldwijk Naaldwijk Westland Naaldwijk Naaldwijk0174 - 636444 Telefoon 0174 - 210330 Telefoon Telefoon 0174 210330 Telefoon - 636444 Staelduinse Bos g www.autohaagzeeuw.nl www.ardeaauto.nl sewe0174 Waterin www.autohaagzeeuw.nl www.ardeaauto.nl seweg n ri 23. Autobedrijf te a W

Poeldijk Poeldijk

ou gr

lin

i Ve

grou

ester Els en

ter se we g

Wo u

kse we g

Wo u

www.auto-staalduinen.nl

Trade Parc Westland

kw eg

ro e

N Ni ie eu uw w ew ew eg eg

sw eg

wij

eg aw

Wo Wo ut ute er rs se e we we g g

ijk

Teijlingen

BOVAG BOVAG eg ew

te rs ew eg

asd

ald

lg Ga

Wo u

Juli

Telefoon 0174 - 247204 Maasambacht Telefoon 0174 -15247204 www.suzukikeesbalvert.nl Maasdijk www.suzukikeesbalvert.nl Telefoon 0174 - 518171 www.huisman-autobedrijf.nl

Naaldwijk

gin

20. Balvert Autobedrijf Kees Balvert 4a Molenweg 14. Automobielbedrijf Molenweg 4a Monster Huisman Monster

8 Buitenwatersloot

Teijlingen

nin

FloraHolland

‘s-Gravenzande

Teijlingen Teijlingen 20. Autobedrijf Kees

eg eg aw aw an lian Juli Ju gin gin nin nin Ko Ko

g we

’s-Gravenzandeseweg 14

Telefoon 0174 - 638060 Middelbroekweg 89 Telefoon 0174 - 638060 www.zeeuwenzeeuw.nl Na Honselersdijk ald www.zeeuwenzeeuw.nl wij www.nissanwinkel.nl Telefoon 0174Na-a625066 ldw ksewe www.nissanwinkel.nl ijks g ew www.ata-autobedrijven.nl eg

Maasdijk Frederik 37 MaasdijkHendrikst. Telefoon 0174 - 518171 Naaldwijk Telefoon 0174 - 518171 www.huisman-autobedrijf.nl Telefoon 0174 - 629137 www.huisman-autobedrijf.nl www.autobos.nl ijk

13. Wateringen ATA Autobedrijven Wateringen

19 Hoge Woerd

Kwintsheul

Heulweg 54B Kwintsheul De Tel. Planeten Veilin grou 0174-213545 Telefoon 0174-293661 te 11. Beukers Auto Bos 9.17 AutoHonderdland Ruiter 10. Wittebrug Auto Honsel www.vandenburg.citroen.nl www.duindam.nl Auto BosHendrikst. 37 9. Oosteinde Auto Ruiter 10. Wittebrug Honsel 11. Monsterseweg Beukers Frederik 21 Nieuweweg Auto 8 121 Frederik Hendrikst. 37 Oosteinde 21 Nieuweweg 8 Monsterseweg 121 Naaldwijk Wateringen Honselersdijk ’s-Gravenzande Mercedes-Benz 3. Autoservice Eigenraam 4. Autohaag Zeeuw 5. Ardea Auto Naaldwijk0174 - 629137 Wateringen Honselersdijk ’s-Gravenzande De Honsel Telefoon 0174 - 639850 Telefoon Telefoon 0174 - 297161 Telefoon 0174 - 412492 Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F Klompenmakersstraat 30 Warmoezenierstraat 21 De Honsel Telefoon 0174 - 639850 Telefoon 0174 - 629137 Telefoon 0174 - 297161 Telefoon 0174 - 412492 www.autobos.nl www.autoruiter.nl www.wittebrugautohonsel.nl www.beukerstoyota.nl Naaldwijk Naaldwijk Naaldwijk Klompenmakersstraat 50 10 www.autobos.nl www.autoruiter.nl www.wittebrugautohonsel.nl www.beukerstoyota.nl Poeldijkseweg Telefoon 0174 - 641818 Telefoon Telefoon 0174 - 636444 Naaldwijk 10 0174 - 210330 Telefoon 0174 - 526770 www.eigenraam.peugeot.nl www.autohaagzeeuw.nl www.ardeaauto.nl seweg 13 Waterin Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237 3a www.mbdb.nl 13 Service

d en art

12. ’s-Gravenzande Auto Oostdijk ’s-Gravenzande

lia

19. Zeeuw & Zeeuw 19. ’s-Gravenzandeseweg Zeeuw & Zeeuw 14

Honselersdijk 13

4. Autohaag Zeeuw 4. Klompenmakersstraat Autohaag Zeeuw 30

NaaldwijkDe Monster Planeten

18. Autobedrijf van Schie 18. Sand Autobedrijf van 119 Schie Ambachtstr.

eg ew

16 16 Herkenrathstraat 38-40

k k dij dij en ten art ar Zw Zw

gin

nin

u Wo

www.kia-westland.nl

Wateringen 14 Telefoon 0174 - 291891 Maasdijk www.kalfsbeekbmw.nl

g we len

Telefoon 0174 - 291660 www.pavanderkooij.nl 15

Naaldwijk0174 - 641818 Klompenmakersstraat 50Poeldijkseweg Telefoon Naaldwijk Poeldijkseweg Telefoon 0174 - 641818 Naaldwijk Telefoon 0174 - 526770 www.eigenraam.peugeot.nl 8 Telefoon 0174 - 526770 www.eigenraam.peugeot.nl - De Lier 0174-512237 21. Kalfsbeek BMW 3a Autobedrijf 22. Loran Autobedrijf www.mbdb.nl 3a Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237 www.mbdb.nl De Lierseweg 3 v.d. Burg

14. Automobielbedrijf 13. Middelbroekweg ATA Autobedrijven 14. Huisman Automobielbedrijf Vlotlaan 89 Huisman Middelbroekweg 89 7. Honselersdijk P.A. van der Kooij 8. Maasambacht Auto Bos 15 Honselersdijk Maasambacht 15

Telefoon 0174 - 625066 Klompenmakersstraat ‘s-Gravenzande Telefoon 0174 - 62506651 www.ata-autobedrijven.nl ‘s-Gravenzande Naaldwijk www.ata-autobedrijven.nl

Sand Ambachtstr. 119

www.edisonauto.nl

12 13. ATA Autobedrijven

Stationsweg 3 Stationsweg 3 6. Monster Niham bv MonsterWestland weg Telefoon e 0174 - 245927 s g ter 71 ons rsewe Dijkweg Telefoon 0174 245927 www.oostdijkauto.nl te ons Naaldwijk 11 18 www.oostdijkauto.nl Telefoon 0174 - 18 622551 www.niham.com

Telefoon 0174 - 415601 Stationsweg Telefoon 01743 - 415601 www.vanschie.citroen.nl Monster Ma g www.vanschie.citroen.nl asd - 245927 ewe Telefoon Ma0174 i ters asd jk ons ijk www.oostdijkauto.nl

Emmastraat

W WE ES ST TL LA AN ND D

4 Mercedes-Benz 3. Autoservice Eigenraam Mercedes-Benz 3. Autoservice Eigenraam 1 Naaldwijk 36F 6 Grote Woerdlaan Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F Naaldwijk Klompenmakersstraat 50

g g we we len len Mo Mo

g g we we na na lia lia Ju Ju gin gin nin nin Ko Ko

Monster

Wateringscheveld 10 Kwintsheul

‘s-Gravenzande

g we

BOVAG AutoDEALERS 12. Auto Oostdijk 12.Westland Auto Oostdijk

ijk

’s-Gravenzandeseweg 14Emmastraat Balvert Emmastraat Wateringen Molenweg 4a 12 12 Telefoon 0174 - 638060 Monster Vlotlaan Vlotlaan Telefoon 0174 - 247204 www.zeeuwenzeeuw.nl N Nihamwww.nissanwinkel.nl Westland bvaaldw 7. P.A. vanwww.suzukikeesbalvert.nl der Kooij 8. i j Niham Westland bv P.A. van der Kooij 51 8. kse 7. Klompenmakersstraat Dijkweg 71 we g Dijkweg 71 Klompenmakersstraat 51 Naaldwijk Naaldwijk 11 1. Auto Mondt B.V. 2. Naaldwijk11 Naaldwijk Telefoon 0174 - 622551 Telefoon 0174 - 291660 Leehove 49 Telefoon 0174 - 622551 Telefoon 0174 - 291660 www.niham.com www.pavanderkooij.nl De Lier www.niham.com www.pavanderkooij.nl Telefoon 0174 - 525650 20 22 www.automondt.nl

lia

Monster Monster

arte

gin

BOVAG BOVAG AutoAutoan Schie 19. DEALERS DEALERS Westland Westland

AutoDEALERSAutoDEALERS AutoDEALERSAutoDEALERS 10

weg rse

nste

15. Auto BV Woerd 16. Aad van der Burg 17. van Staalduinen Hoge 14 Edison 14 Edisonstraat 1 Jupiter 2-4 Honderdland 140 Maasdijk Honderdland FloraHolland Maasdijk 5 17 Leehove ’s-Gravenzande Poeldijk Maasdijk 3a 2 Honderdland Telefoon 01743- 415151 17 Telefoon 0174De - 213041 Telefoon 0174 - 515104 Lier

14. Automobielbedrijf Huisman

eg aw

nin Ko

Monsterseweg 121 ’s-Gravenzande Telefoon 0174 - 412492 www.beukerstoyota.nl

Service

245927 avenzande .nl

6. 6.

11. Beukers

g we se ud g Wo ewe s ud Wo

Honselersdijk

Middelbroekweg 89 Honselersdijk Maasambacht 15 M aa sd Telefoon 0174 - 625066 Maasdijk Staelduinse Bos ijk Telefoon 0174 - 518171 www.ata-autobedrijven.nl 1. Auto Mondt B.V. 2. www.huisman-autobedrijf.nl 1. Leehove Auto Mondt 2. 49 B.V. Leehove 15 De Lier 49 De Lier 0174 - 525650 20 Telefoon Telefoon 0174 22 - 525650 20 Teijlingen www.automondt.nl 22 www.automondt.nl Zeeuw & Zeeuw 20. Autobedrijf Kees

415601 roen.nl

De Lier

Nieuweweg 8De Lier 3a Honselersdijk De Honsel Telefoon 0174 - 639850 www.wittebrugautohonsel.nl

dij

en art

Oosteinde 21 Wateringen 1 Telefoon 0174 - 297161 www.autoruiter.nl 1

Juli

gin

9. Auto Ruiter

De Honsel

nin

Leehove Leehove 10. Wittebrug Auto Honsel3a

u He

8. Auto Bos

Staelduinse Bos M dijk 37 Klompenmakersstraat 51 Frederik Hendrikst. aa sd Staelduinse Bos ijk Naaldwijk Naaldwijk Telefoon 0174 - 291660 Telefoon 0174 - 629137 www.pavanderkooij.nl www.autobos.nl

eg lw

De Planeten

13. ATA Autobedrijven

tr. 119

eweg

Waterins

KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. *OBV 42% INKOMSTENBELASTING.

7. P.A. van der Kooij

Poeldijkseweg

16 Telefoon 0174 - 526770 www.eigenraam.peugeot.nl www.autohaagzeeuw.nl www.ardeaauto.nl seweg Waterin eg 12 w GENOEMDE PRIJZEN VAN DE ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. ZIE VOOR ul Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237 3a MODELLEN De Planeten He www.mbdb.nl Vlotlaan Wateringscheveld W

Vlotlaan

622551

g we

and bv

Emmastraat

tein Oos

len

De Lier Telefoon 0174 - 525650 20 22 www.automondt.nl

Wateringen Wateringen Monster 9 (km/l); CO emissie: 94 110 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en 2 Poeldijk Poeldijk Naaldwijk Naaldwijk Naaldwijk Klompenmakersstraat 50 Poeldijkseweg Telefoon 0174 - 641818 Telefoon 0174 - 210330 Telefoon 0174uitgevoerd - 636444 Naaldwijk brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. Mo

len

Leehove 49 Monster

g we

AG oRS and

2. Mercedes-Benz 3. Autoservice Eigenraam 4. Autohaag Zeeuw 5. Ardea Auto Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F Klompenmakersstraat 30 21 Gecombineerd brandstofverbruik: 3,6 - 4,2 (l/100 km)Warmoezenierstraat / 27,7 - 23,8

1. Auto Mondt B.V.

e ut

ro Trade Parc 3a ng ili Ve DeWestland Lier 3a oudsewegg Audi >1 W e De Lier oudsew BMW Audi 1 > 21 W BMW > 7218 Chevrolet 7 822 Chevrolet >18 Citroën Citroën Dacia > 18 4 22 Veilin grou te 4 Dacia > 13 Daihatsu 13 Daihatsu Fiat > 19 Fiat >5 1912 Ford 5 12 Ford Honda >9 Honda 9 > 14 Hyundai Hyundai 14 Kia > 16 Honderdland 16 Kia > 14 Mazda 17 Honderdland Mazda > 14 >2 Mercedes-Benz 17 Mercedes-Benz > 2 Leehove 3. Autoservice Eigenraam 4. Autohaag Zeeuw 5.

3a 3. Autoservice Eigenraam De Lier4. Autohaag Zeeuw eg ew

u Wo

Audi

Mitsubishi > 15 Mitsubishi > 19 15 Nissan Nissan > 71917 Opel 7 17 Opel Peugeot > 3>3a 23 Peugeot > 3>3a Renault 4 23 4 Renault > 10 Seat Seat Skoda > 10 Skoda >2 10 Smart 2 Smart Yong > 10 SSang SSang Yong > 20 10 Suzuki Suzuki 20 Toyota > 11 Toyota > 111 Volkswagen Volkswagen > 61 Volvo Volvo >6

Ardea Auto 5. Ardea Auto

Mitsubishi

> 15

ZON WERING Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 22

20% KOR T IN G

Feest in de straat

Voorberg schoenen ’s-Gravenzande houdt open huis. Wij zitten ook niet stil. Voorberg schoenen heeft de herenafdeling grondig verbouwd en houdt open huis! En daar hoort een feestje bij. Met gratis koffie, limonade en wat lekkers, voor alle kinderen een ijsje. Ook ontvangt u extra spaarzegels bij aankoop van een paar najaarschoenen Als de kinderen naar school gaan, horen daar een paar lekker lopende schoenen bij. Veel stoere modellen met een knipoog naar de volwassen schoenen/laarsjes.

Alle kindervoeten worden opgemeten VOOR VEEL LOOPPLEZIER NAAR:

TERRASSCHERM IBIZA

Langestraat 247-251 • ’s-Gravenzande • Tel. (0174) 412377

WINDVASTE ZIP-SCREENS

Langestraat 245, 2691 BG ’s-Gravenzande Tel. 0174 - 412 377

ROLLUIKEN

www.voorbergschoenen.nl www.facebook.com/ voorbergschoenen @voorbergshoes

VOORJAARSAANBIEDING ZONWERING in k o o u N t! e i c a r t an

Proﬁteer nu van onze mooie aanbieding en bezoek onze ruime showroom voor een vrijblijvend advies. Of maak gebruik van onze gratis meetservice. Bel 0174-420861

Lierweg 48G, 2678 CX De Lier Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 17.30 uur Zaterdag: 10.00 - 16.00 uur

SCHUIF WANDK ASTEN

•

ZONWERING

•

DEUREN

•

VLOEREN

Bowling vereniging Westland De Lier kan weer nieuwe leden gebruiken. Vind u bowlen leuk, kom gezellig en sportief wekelijks bowlen.

Bowlen is fun, Bowlen is gezond. Voor info: redactie@bvwestland.nl of 06 - 547 276 73

Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen. 1 op de 5 mensen krijgt dementie, waarvan Alzheimer de meest voorkomende vorm is. www.alzheimer-nederland.nl

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 23

Brasserie Bou - Zelfstandig werkend keukenmedewerker 40 uur per week

Ben jij op zoek naar een uitdagende baan? Dan ben je bij brasserie Bou aan het juiste adres en lees dan zeker verder… Functieomschrijving Deze functie is zeer divers, dit varieert van het bereiden van soepen en mooie lunchgerechten tot en met het bereiden van een ovenverse lasagne. Zowel het maken van de mise a place en het schoonmaken van de keuken als het creëren van bijvoorbeeld een nieuw gerecht voor op de menukaart hoort bij deze functie. Je zult ook de bestellingen bij de groothandel gaan doen en we verwachten dat je de hygiëne code horeca volgt/bijhoudt.

Over ons Florca Westland BV, een zelfstandige luchtvrachtdivisie binnen Hamifleurs BV, is actief in de export van verse snijbloemen en kamerplanten naar circa 30 verre bestemmingen waaronder Noord- en Midden Amerika, Midden 0osten, Verre Oosten en Afrika. Met een team van zeer gedreven collega’s versturen wij dagelijks topkwaliteit producten binnen de gestelde luchtvrachtdeadlines. We zoeken een

Profielschets Wij zoeken per direct een leergierig persoon, vanaf 19 jaar met passie en veel kennis in de horeca. Iemand die het een uitdaging vindt om een klein, jong en enthousiast team te versterken.

Junior-Verkoper snijbloemen (Engels/Franstalig) (fulltime)

Functievereisten - Positieve instelling, representatief, zelfstandig, basiskennis koken, oog voor detail en goede contactuele en sociale vaardigheden zijn de eigenschappen waar wij naar zoeken. - Diverse vereisten: In bezit zijn van HACCP diploma.

De functie - Telefonisch contact en e-mail contact met bestaande klanten in overzeese gebieden. - Brede ondersteuning van het verkoopteam. - Het opstellen van prijslijsten en aanbiedingen - Begeleiden en verwerken van webshop bestellingen. - Telefonisch onderhoud kwekers, expediteurs etc. - Klantenbezoek van eigen klanten in overzeese gebieden. - Telefonische acquisitie en nadere kennismaking door klantenbezoek.

Aanbod - Werken in een jong en gemotiveerd team. - Zelfstandigheid. - Goed salaris conform CAO. - Werktijden 9:30-18:00, Vrijdag koopavond tot 21:00, Laatste zondag v/d maand 12:00 - 17:00 uur.

Wij vragen - Een commercieel persoon met een Westlandse mentaliteit die carrière wil maken in de bloemenexport. - MBO+/HBO werken denkniveau met een scherpe/alerte werkhouding. - Uitstekende beheersing van de Engelse taal in woord en geschrift. De beheersing van de Franse taal is een grote pre. - Kennis en handigheid in Microsoft Office applicaties met Excel in het bijzonder. - Branche-ervaring is een pre maar niet vereist dus ook gedreven HAVO+/VWO schoolverlaters, bij voorkeur met een goede basis Frans, kunnen reageren. - Gezien de samenstelling van het team zoeken we een nieuwe collega tussen de 18 en 25 jaar.

Kortom een bedrijf waar gezelligheid bruist en de ruimte is voor zelfontplooiing. En dat alles in een prachtige omgeving met bijzonder fijne gasten die wij het ultieme gevoel laten ervaren. Reactiemogelijkheden Per mail naar kathy@brasseriebou.nl of kom langs voor een sollicitatie formulier. Telefonisch worden sollicitaties niet in behandeling genomen.

We zoeken een

Ervaren Inpakker luchtvrachtzendingen

de Tuinen 8 2671 NX Naaldwijk 0174-640084

(fulltime)

De functie - Verpakken en inpakken van bloemen en planten voor luchtvrachtzendingen. - Bewaken van kwaliteit van het inpakwerk. - Kwaliteitsproblemen oplossen. - Bestellen van verpakkingsmaterialen. - Exportzendingen gereedmaken en overdragen aan chauffeurs.

Gevraagd

Wij vragen - Een ervaren inpakker/boxmedewerker bloemenexport met een Westlandse mentaliteit. - Goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift. - Verantwoordelijkheidsgevoel en punctueel kunnen werken. - Kunnen werken onder tijdsdruk en je bent stressbestendig. - De juiste prioriteiten kunnen stellen. - Dit is een vacature voor jongeren van 18 tot 30 jaar in het kader van de ‘Aanpak jeugdwerkloosheid’.

PARTTIME VERKOOPSTER (geen 0 uren contract)

Wij bieden - Een uitdagende dynamische baan in een enthousiast en gedreven team. - Mede afhankelijk van uw kennis en ervaring zijn zowel het salaris als de secundaire arbeidsvoorwaarden uitstekend te noemen.

Met ervaring en bekendheid in het sportieve dameskleding segment.

Informatie en reageren Voor algemene informatie over ons bedrijf bezoek je onze website www.florca.com. Voor specifieke informatie over deze functie kun je contact op nemen met Carlo Vijverberg, (0174-641060). Ben je enthousiast, dan ontvangen we graag je motivatiebrief en CV via het mailadres sollicitaties@florca.com

U beschikt over de volgende eigenschappen: - representatief - enthousiast - zelfstandig kunnen werken Uw schriftelijke reactie zien wij met belangstelling tegemoet. Trendy KH Fashion t.a.v. M.C. van Popering Herenstraat 3 2681 BC Monster

Zit je momenteel goed maar ben je toch nieuwsgierig naar een van deze vacatures neem dan gerust contact op voor een vrijblijvend gesprek.

WestlandseBanen.nl

Hét vacatureportaal van Het Hele Westland ✔ Direct online solliciteren

Duijvestijn Tomaten is een innovatieve producent van duurzaam geteelde, smaakvolle tomatenproducten. De kwekerij bestaat uit 14,5 hectare en er wordt met circa 70 toegewijde medewerkers gewerkt aan de productie en verpakking van losse rondeen pruimtomaten. Het bedrijf is tevens uitgeroepen tot beste tomatenteler ter wereld in 2015. Duijvestijn Tomaten is nu op zoek naar een:

Teeltmanager Je bent o.a. verantwoordelijk voor: de gehele teeltplanning en -uitvoering, waaronder water geven, bemesting, gewasbescherming en klimaatbeheer. de technische systemen waaronder de klimaatcomputer, aardwarmte-, energie- en overige teeltsystemen. het mede bepalen van de (teelt)strategie. de controle en optimalisatie van groeiomstandigheden. registratie van diverse processen, zoals gewasbescherming en groeimetingen. We zoeken een kandidaat met: HBO werken denkniveau. Relevante leidinggevende ervaring in een teeltbedrijf. Ondernemend en groot verantwoordelijkheidsgevoel. Goed ontwikkelde schriftelijke- en mondelinge communicatievaardigheden. Zelfstandige en een flexibele instelling. De capaciteiten om resultaatgericht en gestructureerd te werken. Duijvestijn Tomaten biedt een uitdagende en zelfstandige functie in een enthousiast team. Je krijgt een prima bijpassende beloning en je werkt in een dynamische, duurzame en innovatieve werkomgeving. Heb je interesse in deze functie? E-mail je sollicitatie en CV naar marc@duijvestijntomaten.nl. Schriftelijke reacties kun je sturen naar Duijvestijn Tomaten, t.a.v. Marc Janssen, Overgauwseweg 46a, 2641 NG Pijnacker.

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

✔ Sla favoriete vacatures op ✔ Altijd de nieuwste vacatures ✔ Maak uw eigen account aan ✔ Vacatures op je smartphone ✔ Ontvang vacatures per email

Acquisitie n.a.v. deze personeelsadvertentie wordt niet op prijs gesteld.

t.k. Muurstickers voetballende DINO’s per pak(3vel) voor kind4-8jr € 3,- 247298 t.k. Samsung Galaxy Y Young bijna niet gebruikt met rekening € 70,- 630814 t.k. Voor de Zomer een Prima Viteau cooler in prima staat afhalen € 45,- 630814 t.k. Een prima Viteau Cooler lekker koud water+ statiegeldfles € 45,- 630814 t.k. Antieke sierlijke koperen kan echt een plaatje € 45,- 630814 t.k. Groot echt op doek geschilderd hondenschilderij getaxeerd € 250,- 630814

School’s cool Westland geeft brugklassers die dit nodig hebben gezien hun aard of gedrag of de gezinsomstandigheden, een steuntje in de rug bij de overgang van basisschool naar vmbo, havo of vwo. Deze leerlingen krijgen bij School’s cool een mentor die ze helpt met huiswerk en andere schoolzaken. De mentor komt daarvoor anderhalf jaar lang eenmaal per week bij de leerling thuis. Voor uitbreiding van ons huidige team van ruim 40 mentoren zoeken wij

Blijf op de hoogte van de

Enthousiaste vrijwilligers die een verschil

laatste lokale vacatures willen maken in het leven van een brugklasser Vindt u het leuk om met kinderen van 12/13 jaar om te gaan, bent u goed opgeleid (denkniveau hbo-wo) en beschikt u over geduld en inlevingsvermogen? Dan is het mentorschap misschien iets voor u! Aanmelden en meer informatie: info@schoolscoolwestland.nl of bel met coördinator Jan Delfgaauw 06 546 00 367 www.schoolscoolwestland.nl

Een van onze klanten is een vooruitstrevend loonwerkbedrijf dat verschillende werkzaamheden verricht binnen de glastuinbouwsector. Om de professionalisering van de organisatie verder vorm te geven zijn we voor deze klant opzoek naar een daadkrachtige en ambitieuze

Medewerker commerciële binnendienst (fulltime) Triple Consultancy is een full-service bureau dat advies en begeleiding geeft op het gebied van logistiek, projectmanagement, financiën en gebiedsontwikkeling. Onafhankelijk, resultaatgericht en met beide benen op de grond.

Als medewerker commerciële binnendienst lever je een actieve bijdrage aan de verkopen van het bedrijf en ondersteun je de verkoop buitendienst. Dit doe je onder meer door het op peil houden van de marketingactiviteiten, het opstellen en opvolgen van offertes en de klachtenafhandeling. Je wordt aangestuurd door de commercieel manager. Functie omschrijving Marketing - Contact onderhouden met het marketingbureau - Voorbereiden beurzen - Website en social media bijhouden - Beheer marketingmateriaal - In overleg marketingbeleid voorbereiden Commercieel administratief - Opstellen van calculaties - Opstellen en nabellen van offertes - Nacalculatie van opdrachten - Klachtenafhandeling - Analyse van het klantenbestand Profiel - MBO+/HBO-niveau, commercieel/administratief - Je hebt enkele jaren werkervaring, affiniteit met de tuinbouw is een pré - Je hebt kennis van MS-Office (Word en Excel), bij voorkeur ook van Exact - Een goede beheersing van de Nederlandse, Engelse en Duitse taal - Flexibel, communicatief vaardig en in bezit van een eigen netwerk - In het bezit van een rijbewijs Aanbod Onze klant biedt een zelfstandige, afwisselende functie in de tuinbouwsector binnen een innovatief bedrijf. Afhankelijk van je kwaliteiten zijn er doorgroeimogelijkheden naar de functies van commerciële buitendienstmedewerker of werkvoorbereider. Zowel de primaire als de secundaire arbeidsvoorwaarden zijn goed en afgestemd op het niveau en de functie. Interesse? Ben jij die commerciële medewerker die proactief en leergierig is, en herken je je in dit profiel? Mail dan naar Ewout van den Dool, e.vandendool@tripleconsultancy.nl of bel 0174-527300.

Het Hele Westland 13 mei 2015

Pagina 24

SPA AR EXCLUSIEF BIJ ALBERT HEIJN KOORNNEEF VOOR KORTING OP CIRCUSENTR EE

WEGENS SUCCES HERHA A LD COM BIT ICK ET VA N 29.95 VOOR

+1 VOL SP A

VOORSTELLINGEN:

Woensdag 27 mei 2015 Vrijdag 29 mei 2015 Zaterdag 30 mei 2015 Zaterdag 30 mei 2015 Zondag 31 mei 2015 Zondag 31 mei 2015

15.00 uur 16.30 uur 15.00 uur 19.00 uur 11.00 uur 15.00 uur

Uw vertrouwde Westlandse supermarkt

ARVAK

• Bij besteding van € 10,00* aan boodschappen ontvangt u een spaarzegel. Bij vijftien spaarzegels is het spaarvak vol en ontvangt u voor € 7,50 een combi-ticket voor de gekozen voorstelling. Een combi-ticket bestaat uit entree, drankje en versnapering. Een compleet uitje dus! • Actie loopt van maandag 30 maart t/m woensdag 27 mei 2015. Volle spaarvakken/-kaarten kunnen bij de klantenservice van Albert Heijn Koornneef worden ingeleverd t/m woensdag 27 mei 2015. *Excl. statiegeld, tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot 1 jaar, boeken, dvd’s, cadeaubonnen/-kaarten, slijterijartikelen, loten en telefoonkaarten.

AH Naaldwijk

Verdilaan 4 2671 VX Naaldwijk Tel. 0174-627700

AH Honselersdijk Dijkstraat 102 2675 AZ Honselersdijk Tel. 0174-624409

AH Wateringen

Struyck van Bergenstraat 2 2291 RW Wateringen Tel. 0174-297360

Openingstijden

Ma t/m vr 08.00 – 22.00 Zaterdag 07.00 – 21.00 Zondag 10.00 – 20.00