MD-2021-10-21 by Uitgeverij West Media

Jouw NVM makelaar uit Midden-Delfland

015 - 761 81 28

13e jaargang 21 oktober 2021

redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl | advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl actueel nieuws | gemeentenieuws | uit en cultuur | sport

Gemeentenieuws

2,3,4

GEZONDHEIDS KLACHTEN? Maak een afspraak tel. 06 317 499 66 annette@chiropractiedelier.nl www.chiropractiedelier.nl

Marlies Ruigrok maakt kans op Waterweg Cultuurprijs Marlies Ruigrok uit Schipluiden is een van de vijf winnaars van de stimuleringsprijs, onderdeel van de Waterweg Cultuurprijs. Marlies was genomineerd met haar project ‘Zócalo in Waterweg Noord’; een voorstelling over het verlangen naar een diepere verbinding met jezelf en met elkaar, geïnspireerd door de Latijns-Amerikaanse (sociale) cultuur. De voorstelling bestaat uit Spaans- en Nederlandstalig repertoire op de grens van poëzie, popmuziek, kleinkunst en Latijns-Amerikaanse volksmuziek. De voorstelling wordt gecombineerd met eten en dansen. Bikkel de Haan, Eugène Biffé, Leander Varekamp en Mahfoud Mokkadem vielen eveneens in de prijzen. De stimuleringsprijs omvat een geldbedrag van 2000 euro en een coachingstraject. De vijf winnaars van de stimuleringsprijs maken nu kans op de hoofdprijs, de Waterweg Cultuurprijs 2021. Die bestaat uit 5000 euro en een beeld van Dike Hof. De uitreiking is op zondag 28 november in Maassluis.

Specerijmolen ‘t Kleyn Vermoogen in gebruik genomen De Groeneveldsemolen heeft gezelschap gekregen. Bij molenaar Rob van Zijll in het Groeneveld staat al een aantal kleinere molens maar sinds twee weken is daar ‘t Kleyn Vermoogen geopend, een echte specerijmolen. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Molenaar Rob van Zijll is er reuze trots op; de wieken van zijn nieuwste aanwinst draaien lustig op de wind. In het schuurtje onder de specerijmolen schuren de molenstenen de kaneelstokjes tot poeder. Het is een prachtig gezicht en ook wel feestelijk want Midden-Delfland heeft er weer iets bijzonders bij. Alhoewel, het molentje was er al, het is verhuisd van de Rotterdamseweg aan de andere kant van de gemeente, naar het Groeneveld. Bij de opening van het molentje vertelt Rob hoe een en ander gekomen is. Kleine molen “Begin deze eeuw bouwden Bas en Erik Batenburg, zoons van een molenmaker, en Martin Bijl, zoon van een aannemer, een echt molentje in een werkplaats in Schiedam. Ze mochten de molen plaatsen en afbouwen bij Hoeve Ackerdijk aan de Rotterdamseweg. Het was een prachtig project en het molentje werkte echt! Maar ja, kleine jongens worden groot

Een prachtige ervaring voor Team Alsemgeest Wim, Jet, Lida, Helma en Hans van Team Alsemgeest zijn een prachtige ervaring rijker. Als onderdeel van Team Westland gingen zij de Col du Tourmalet op om geld op

te halen voor de strijd tegen kanker. Maar liefst 937.000 euro werd er opgehaald. “Mede dankzij Midden-Delfland,” appten zij bij binnenkomst.

De stenen in de specerijenmolen malen de kaneelstokjes tot poeder.

en krijgen andere prioriteiten. Bas werd molenmaker, Erik verhuisde naar Denemarken en Martin ging de aannemerij in. Verschillende jonge molenaars maalden met het molentje tot de laatste, Sam van Voorthuizen, hier op bezoek kwam en vertelde dat hij ging stoppen als molenaar van ‘t Kleyn Vermoogen. Eigenaar Bas wilde wel van het molentje af.” Liefde voor molens Rob had er wel idee in om het molentje naar het Groeneveld te ver-

Foto: Privé

feestje. Daarna kwam corona. Intussen werd er wel hard gewerkt. Het molentje werd naar het Groeneveld getransporteerd en daar verder opgebouwd met heel veel liefde en deskundige vrijwilligers. Er werden sponsors in de buurt gevonden en nu is ‘t Kleyn Vermoogen een feit en draaien de wieken hun rondjes. Dus zoek je een bijzonder cadeautje dan zijn er kleine busjes pepersoorten en kaneel te koop in het Groeneveld. Op de wind gemalen!

Groot onderhoud aan N468 krijgt vorm De provincie Zuid-Holland bereidt samen met het Hoogheemraadschap van Delfland een forse renovatie voor van de N468 tussen Schipluiden en Maasland. Afgelopen dinsdag werd de gemeenteraad van Midden-Delfland bijgepraat over de voortgang van het project. De bijeenkomst had plaats in het gemeentehuis in Schipluiden. Door Marc Schapers

Team Alsemgeest op de Tourmalet.

huizen. Een mooie blikvanger bij het nieuwe fietspad door de polder. Bas wilde wel meewerken maar toen moest Rob nog vergunning hebben. Dus op bezoek bij de gemeenteambtenaar. Die had bezwaar vanwege het bestemmingsplan. Rob moest maar wachten op herziening. Bovendien moest de provincie er ook nog iets van vinden. Het werd geregeld! In 2019 bestond de Groeneveldsemolen 300 jaar maar vanwege ziekte van Rob was er toen geen gelegenheid voor een

Foto: GvW-T

De werkzaamheden omvatten onder meer het opnieuw inrichten van de N468 en wel op zo’n manier, dat de weg minder geschikt wordt voor doorgaand verkeer en sluipverkeer en beter wordt ingericht voor het bestemmingsverkeer. De N468 moet meer een ontsluitingsweg worden in plaats van een doorgaande weg.

De weg wordt circa twintig cm verhoogd en versterkt zodat straks zwaardere voertuigen (tot veertig ton) van de weg gebruik kunnen maken. Nu geldt op de weg een maximum van twintig ton. De versterking gebeurt mede op verzoek van de melkveebedrijven langs de N468, zij zijn bang dat zonder versterking de weg onbereikbaar wordt voor melkwagens. Stabiliteit verbeteren De N468 is behalve een weg ook een dijk. Volgens de plannen moet die over een lengte van ruim tweeënhalve kilometer worden versterkt in verband met de waterveiligheid. De stabiliteit van de dijk moet worden verbeterd door het aanbrengen van beschoeiing, damwanden en steunbermen. Ten slotte moeten kabels en leidingen worden verlegd. Het groot onderhoud en herinrichting van de wegen beslaat een traject van in totaal 7,7 kilometer, verdeeld over zes deeltrajecten: Molenweg; Oostgaag; Gaagweg; rondweg Schipluiden; Rijksstraat-

weg; Klaas Engelbrechtsweg. Daarnaast maken drie dijkprojecten deel uit van de plannen, ter hoogte van respectievelijk de Molenweg, Gaagweg en Rijksstraatweg. ‘Bruidsschat’ Het project verkeert in de fase van voorlopig ontwerp. Naar verwachting is het definitief ontwerp volgend voorjaar klaar. Daarna volgt de bestuurlijke besluitvorming en kan vervolgens met de werkzaamheden worden begonnen. Die zullen naar verwachting circa twee jaar in beslag nemen. Wanneer de werkzaamheden zijn voltooid neemt de gemeente Midden-Delfland het eigendom, beheer en onderhoud van de N468 over van de provincie en het hoogheemraadschap, zo staat in plannen te lezen. Als dat inderdaad gebeurt, krijgt de gemeente Midden-Delfland van de provincie een ‘bruidsschat’ mee van 3,2 miljoen euro, waarmee de eerste twaalf jaar onderhoud aan de gerenoveerde N468 zou zijn gedekt.

De Schakel MiddenDelfland 21 oktober 2021

Gemeenteberichten Donderdag 21 oktober 2021

week 42

RAADSINFORMATIE Raadsvergadering Op dinsdag 26 oktober 2021 om 19.30 uur is er een openbare raadsvergadering in de raadzaal van het gemeentehuis van Midden-Delfland, Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. U kunt de raadsvergadering ook online volgen. De uitzending begint zoals gebruikelijk enkele minuten voor aanvang van de vergadering. U kunt de vergadering live bekijken en u kunt ook de uitzending terugkijken. De link naar de internetuitzending vindt u op ww.middendelfland.nl/vergaderingen-verslagen-enstukken. Agenda - Voorstel regiovisie Jeugdzorg Haaglanden 2021-2026 - Voorstel VVGB bouwplan woning Commandeurskade 36 te Maasland - Voorstel tot vaststellen van de Omgevingsvisie 1.0

De vergaderstukken zijn in te zien • In het Klant Contact Centrum Gemeentehuis Midden-Delfland, Anna van Raesfeltstraat 37, Schipluiden • Via www.middendelfland.nl/ibabs • Tablets / app IBabs Pro Inloggegevens: site: Middendelfland / Email: burger / Wachtwoord: burger • www.ibabs.eu Inloggegevens: site: Middendelfland / Email: burger / Wachtwoord: burger Spreekrecht Aan het begin van de vergadering is er mogelijkheid tot inspreken. Hiervoor gelden wel spelregels, zoals vooraf aanmelden bij de griffier, maximaal 5 minuten spreektijd en alleen inspreken over agendapunten. Aanmelden voor het spreekrecht kan tot uiterlijk 5 minuten voor aanvang van de vergadering. Voor aanmelding en meer informatie kunt u contact opnemen met de griffier, Arjan de Vos. Dat kan via het telefoonnummer (015) 380 41 08 of het e-mailadres griffie@middendelfland.nl. Mailservice U kunt zich abonneren op een gratis mailservice. U ontvangt dan automatisch een mailbericht wanneer vergaderstukken zijn geplaatst op de gemeentelijke website. Hiervoor kunt u terecht op www.middendelfland.nl/mailservice.

Aanvragen en Besluiten

Verkorte versie elektronisch gemeenteblad

Maasland AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het legaliseren van een aanbouw/dakopbouw aan de Kastanjehof 22, 3155 SN Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0511). - Aanvraag vergunning voor het vellen van houtopstanden ten behoeve van de aanleg van een voedselbos aan het Doelpad (sectie Q 690) in Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0514).

Schipluiden AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het vellen van twee bomen aan de Gaagweg 18, 2636 AH Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0510). - Aanvraag vergunning voor het plaatsen van een overkapping met zonnepanelen en het realiseren van parkeervoorzieningen tussen Kerkpolderweg en Abtsrechtsepad (sectie Q 902) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0512).

Geheel Midden-Delfland VOORNEMEN TOT BESLUITEN Ontwerpbesluit omgevingsvergunning - Het college van burgemeester en wethouders heeft op 12 oktober 2021 besloten om het ontwerpbesluit van aanbiedplekken voor minicontainers in de buitengebieden van Midden-Delfland vrij te geven voor inspraak. De aanbiedplekken worden aangewezen om het afval met een zijbelader zo efficiënt mogelijk te laten inzamelen. De inspraakprocedure beoogt om de invoering van de zijbelader te doen met een zo breed mogelijk draagvlak bij de bewoners. Het ontwerpbesluit van aanbiedplekken voor minicontainers in de buitengebieden van Midden-Delfland ligt met ingang van 22 oktober 2021 gedurende zes weken ter inzage. U kunt de stukken tijdens openingstijden inzien in het gemeentehuis van Midden-Delfland. U kunt de kaart met daarin de aanbiedplekken ingetekend ook downloaden op www. middendelfland.nl/inzage. Tijdens bovengenoemde termijn kan iedereen naar keuze schriftelijk, digitaal of mondeling een zienswijze indienen

www.middendelfland.nl

op het ontwerpbesluit van aanbiedplekken voor minicontainers in de buitengebieden van MiddenDelfland. Een schriftelijke zienswijze stuurt u naar het college van burgemeester en wethouders van Midden-Delfland, Postbus 1, 2636 ZG Schipluiden. Wilt u digitaal een zienswijze indienen? Dat doet u met het zienswijzeformulier. Dit formulier en meer informatie over het indienen van een zienswijze vindt u op www.middendelfland.nl/zienswijze. Wilt u mondeling reageren, of wilt u meer informatie, neemt u dan contact op met C.N. van Bergen Henegouw via telefoonnummer 010-3804111 of via het e-mailadres cvanbergen@middendelfland.nl.

muzikaal bezig te zijn. Daarom stelt de gemeenteraad en het college gelden beschikbaar ter ondersteuning van de plaatselijke zangverenigingen. Met de ‘Subsidieregeling Zangverenigingen 2022’ stelt het college nadere juridische subsidieregels vast. - Het college van burgemeester en wethouders heeft op 5 oktober 2021 de ‘Subsidieregeling Organisatiespecifieke jaarsubsidies 2022’ vastgesteld. De gemeente Midden-Delfland stimuleert een dekkend aanbod van activiteiten voor het welzijn en participatie van haar inwoners. Daarom stelt de gemeenteraad en het college gelden beschikbaar ter ondersteuning van de plaatselijke welzijnsorganisaties. Met de ‘Subsidieregeling Organisatiespecifieke jaarsubsidies 2022’ stelt het college nadere juridische subsidieregels vast.

Meldingen - Het college van burgemeester en wethouders heeft het voornemen de adresgegevens van de volgende persoon ambtshalve uit te schrijven uit de BRP: - Mussie Ande Fisahaye, geboren 01-07-1998 Betrokken persoon kan tot vier weken na bekendmaking aangifte doen van verhuizing of van vertrek naar het buitenland bij de gemeente MiddenDelfland. Na deze datum wordt het voornemen uitgevoerd. Dat wil zeggen dat zij dan administratief gezien, verblijven op een onbekend adres en formeel niet meer in Nederland wonen. Een ambtshalve uitschrijving uit de BRP kan tot gevolg hebben dat bovenstaande personen of persoon geen documenten (reisdocumenten, rijbewijs) meer kunnen aanvragen. Ook huurtoeslag, zorgtoeslag, kinderbijslag of ander vorm van een uitkering of financiële ondersteuning kunnen worden stopgezet. Daarnaast kan het gevolgen hebben voor de opbouw van AOW. Het is belangrijk om op het juiste adres ingeschreven te staan. BESLUITEN Regelingen - Het college van burgemeester en wethouders heeft op 5 oktober 2021 de ‘Subsidieregeling Muziekverenigingen 2022’ vastgesteld. De gemeente Midden-Delfland stimuleert haar inwoners om muzikaal bezig te zijn. Daarom stelt de gemeenteraad en het college gelden beschikbaar ter ondersteuning van de plaatselijke muziekverenigingen. Met de ‘Subsidieregeling Muziekverenigingen 2022’ stelt het college nadere juridische subsidieregels vast. - Het college van burgemeester en wethouders heeft op 5 oktober 2021 de ‘Subsidieregeling Zangverenigingen 2022’ vastgesteld. De gemeente Midden-Delfland stimuleert haar inwoners om

Verordeningen - De gemeenteraad heeft op 28 september 2021 de ‘Aansluitverordening riolering Midden-Delfland 2021’ vastgesteld. Deze verordening treedt op 22 oktober 2021 in werking. Momenteel heeft onze gemeente een ‘Verordening afvalwaterverwerking 2005’. Hierin zijn de voorwaarden voor aansluiting op de gemeentelijke riolering en de verantwoordelijkheden in het beheer vastgelegd. Deze verordening is inmiddels ruim 15 jaar oud en in de tussentijd zijn er allerlei ontwikkelingen rondom de rioleringszorg geweest. Te denken valt aan de (gewenste) ontwikkelingen rondom de gescheiden afvoer van hemelwater, de omgang met van glastuinbouwwater, meer inzicht in oneigenlijk rioolgebruik (bijvoorbeeld toenemend gebruik van vochtige doekjes en ongewenste lozing van regenwater op de drukriolering), etc. Deze ontwikkelingen maken het gewenst de verordening te actualiseren. In de nieuwe ‘Aansluitverordening riolering Midden-Delfland 2021’ wordt dit geconcretiseerd en vastgelegd. Aan de publicatie van de op deze gemeentepagina’s genoemde openbare bekendmakingen kunnen geen rechten worden ontleend. De officiële bekendmakingen vindt u in het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingen kunt u opzoeken via www.middendelfland.nl > over bestuur en organisatie > nieuws en publicaties > officiële bekendmakingen. Bij elke bekendmaking vindt u ook informatie over de wijze waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum via (015) 380 41 11.

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

21 oktober 2021 De Schakel MiddenDelfland

Groen Midden-Delfland? Best heel bijzonder!

Gemeenteberichten

Donderdag 21 oktober 2021

week 42

En wie staan aan de basis van dit succesverhaal? De boeren! Daar zijn we trots op. In een dichtbevolkte metropool houden zij het landschap open en groen. Elke dag zetten zij stappen om dat duurzamer te doen. Hoe? Dat lees je in dit magazine. Download de pdf of bekijk ‘m online.

Download direct jouw exemplaar! www.middendelfland.nl/ magazineDBB

De Schakel MiddenDelfland 21 oktober 2021

Gemeenteberichten Donderdag 21 oktober 2021

week 42

Vuurtje stoken met minder geur- en rookoverlast

Snel uw melding doorgeven over de buitenruimte?

Nu de dagen korter en kouder worden, gaan af en toe de open haarden en houtkachels weer aan. Helaas is de rook die vrijkomt ongezond voor uzelf en uw omgeving. Toch een keer een vuurtje stoken? Doe dat alleen voor de sfeer, bij een speciale gelegenheid. En houd rekening met de stooktips van Milieucentraal.

Losliggende stoeptegels, slechte regenwaterafvoer, losgeraakte putdeksels, zwerfvuil, overhangende takken, vernielingen, graffiti, overlast van wespen... U als inwoner heeft als geen ander een goede kijk op uw straat of buurt. Het kan zijn dat u een gevaarlijke of hinderlijke situatie onder onze aandacht wilt brengen, zodat die tijdig verholpen kan worden. Dat kunt u op meerdere manieren doen.

Stooktips Door anders te stoken, komen minder schadelijke stoffen vrij én kunt u de geur- en rookoverlast voor uw buren beperken. Gebruik bijvoorbeeld geen vochtig, geverfd, verlijmd of geïmpregneerd hout. En stook niet bij windstil of mistig weer. In de Stookwijzer op www.stookwijzer.nu kunt u zien of het verantwoord is om te stoken.

Hoe geeft u uw melding eenvoudig door? 1. Telefonisch via het Klant Contact Centrum, telefoon (015) 380 41 11 2. Met uw smartphone via de gratis MijnGemeente app (Google Play of AppStore) 3. Via internet met het formulier www.middendelfland.nl/melding

Verderop in deze krant vindt u een bewaarpagina met daarop de belangrijkste stooktips. Handig om tijdens het stoken binnen handbereik te hebben. Nog meer advies en informatie vindt u op www.milieucentraal.nl/houtkachel.

www.middendelfland.nl

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

Laat het verhaal verteld worden …

Biograﬁeën en bedrijfsbiograﬁeën in boekvorm.

Meer informatie? Bel met Fred Louter op 06-17228437 of kijk op www.retrovision.nl

Puur & (H)eerlijk en Kinderdagverblijf Djoy slaan de handen ineen Puur & (H)eerlijk en Djoy gaan de samenwerking aan voor het leveren van warme maaltijden voor de kinderen van het kinderdagverblijf. Puur en (H)eerlijk levert al 7 jaar warme maaltijden in Maasland, Maassluis en omgeving vooral voor senioren. Na 7 jaar werd het tijd om die doelgroep eens uit te breiden. Van juist de ouderen gaan wij ons nu ook richten op de jongsten uit de omgeving! Het kinderdagverblijf is dan natuurlijk ook bij uitstek de beste locatie voor deze doelgroep.

Publicatie ontwerpbeschikkingen Wet geluidhinder Onderwerp Omgevingsdienst Haaglanden maakt namens burgemeester en wethouders van Midden-Delfland bekend dat het voornemen bestaat om een hogere waarde geluid vast te stellen vanwege wegverkeerslawaai. De locatie betreft: I Woudseweg 134, 2636 AV te Schipluiden (zaaknummer 01001602). II Oostgaag 39, 3155 CE te Maasland (zaaknummer 00618715). Zienswijze en inzage De ontwerpbeschikkingen en de relevante documenten liggen vanaf 15 oktober 2021 tot en met 25 november 2021 ter inzage. Gedurende deze termijn kan een belanghebbende schriftelijk of mondeling zijn zienswijze over de ontwerpbeschikkingen naar voren brengen. Een zienswijze moet het zaaknummer (01001602 I of 00618715 II), naam en adres van de indiener en de dagtekening bevatten. Een zienswijze moet worden gezonden aan Omgevingsdienst Haaglanden, Postbus 14060, 2501 GB Den Haag, of via e-mail: vergunningen@odh.nl. Voor informatie over het inzien van de ontwerpbeschikkingen en de relevante documenten verwijzen wij u naar de website van de gemeente Midden-Delfland. Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: vergunningen@odh.nl. Deze publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl.

Djoy kinderdagverblijf in Maasland biedt al jaren flexibele opvang op maat voor uw kinderen. En niet onbelangrijk, ze zijn een voorloper op het aanbieden van gemak voor de ouders. De kinderen krijgen hier namelijk in de middag al hun warme maaltijd. Deze warme maaltijd zal Puur en (H)eerlijk vanaf 1 november elke middag vers leveren. Makkelijk en gezond! Zowel Djoy als Puur en (H)eerlijk kijken uit naar deze samenwerking. Niets is beter dan twee lokale ondernemers die elkaar hebben gevonden in een mooie samenwerking.

WE KUNNEN NIET ZONDER NATUUR Word nu lid op natuurmonumenten.nl en ontvang 4 x per jaar het magazine Puur Natuur

21 oktober 2021 De Schakel MiddenDelfland

Taalheldenverkiezing Dit jaar organiseert de Bibliotheek de Plataan de verkiezing van de Taalheld van 2021. Deze Taalheld is een inspiratiebron voor velen, want hij/zij helpt anderen om de Nederlandse taal te leren. De Taalheld is woonachtig in Maassluis, Vlaardingen of Midden-Delfland, is gedreven en daadkrachtig, laat mensen in hun waarde en biedt een luisterend oor. De Taalheldenverkiezing bestaat uit drie categorieën: Taalcursist, een (voormalig) NT1 of NT2 taalcursist. Taalvrijwilliger, een persoon die lees– en/of schrijfcursisten begeleidt. En Bruggenbouwer, een persoon die zich inzet om mensen aan elkaar te verbinden in de aanpak van laaggeletterdheid en/ of een samenwerkingsverband dat laaggeletterdheid effectief aanpakt. Een jury beoordeelt de inzendingen en de winnaars van de Taalheldenverkiezing worden aangemeld voor de landelijke Taalheldenverkiezing van de Stichting Lezen & Schrijven. Stemmen kan tot 31 oktober op www.debibliotheekdeplataan.nl.

Belangrijke nummers • Politie - Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 0900-8844. • Artsen Voor de weekenddienst kunt u contact opnemen met de Centrale Huisartsenpost Westland, tel. 0174 638738 www.huisartsenpostwestland.nl. • Apotheek - Apotheek Maasland, ’s-Heerenstraat 26 Tel 010-5924923. Geopend maandag t/m vrijdag 08.00 – 17.30 uur. Apotheek Den Hoorn, Koningin Julianaplein 3 Tel. 015-2628344. Geopend maandag t/m vrijdag 08.30 – 17.30 uur • Tandarts weekenddienst Delftse Tandartsendienst, Delftse Tandartsen, tel. 015-2134040 • Dierenarts Dierenkliniek Delfland, Tramkade 1, Den Hoorn, tel. 015-2566319 Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1, Maasland, tel. 010-5920696 Paardenpraktijk Midden-Delfland, Westgaag 102, Maasland, tel. 010-5904139 / 06-23221654 • Pieter van Foreest Pieter van Foreest, contact tel. 015-5155000

Als je naar de foto’s kijkt is het voor een jonge ondernemer met een montageen onderhoudsbedrijf én met een kraan zo te zien een fluitje van een cent om een loeizwaar ooievaarsnest ‘even’ de lucht in te hijsen en op zijn plaats te zetten. Waar een artikel in deze krant al niet goed voor is! Door Gemma van Winden-Tetteroo

Het waren toch sterke mannen die op 25 september paraat stonden om het ooievaarsnest, het lustrum-item van kinderboerderij ‘t Zuydmaatje in Den Hoorn, met vereende krachten omhoog te krijgen. Maar hoe ze ook hun best deden, het wilde niet lukken. Spijtig maar de mannen moesten hun poging staken. We plaatsten een artikel in De Schakel met een oproep voor donatie of een mogelijkheid om dat nest de lucht in te krijgen. Dat hielp! Al snel belde projectontwikkelaar GAM van Leeuwen: “Huur een kraan, maak het niet te bont en stuur de rekening maar naar mij.” Een prachtig gebaar waar Peter van Dam, een van de vrijwilligers en initiatiefnemers heel blij mee was. Grijparm Diezelfde middag kreeg Peter nog een telefoontje. Kevin Keyzer

bood aan het ooievaarsnest met een kraan uit zijn montageen onderhoudsbedrijf op zijn plek te zetten. Dat was niet tegen dovemans oren gezegd. Er werd een afspraak gemaakt om wat voorbereidingen te treffen, onder andere moesten er langere schoren komen. Die werden geschonken door kassenbouwbedrijf Hogervorst Tabben uit De Lier. Maandag 11 oktober kwam Kevin Keyzer met een kraan met grijparm en in een paar minuten had hij het nest keurig recht overeind! De vier schoren werden vastgezet en klaar was de klus! Zo gepiept. Dank je wel! “We zijn heel erg blij met alle mooie reacties en donaties. Eerder hadden we de enorme lantaarnpaal waar het nest op staat al gekregen van Anexo BV en heeft AH Vrij het gevaarte naar Den Hoorn gebracht. Constructiebedrijf Mikkers maakte en doneerde het stalen onderstel van het nest. Naar aanleiding van het artikel in De Schakel over de mislukte plaatsing hebben we de schoren ontvangen, de prachtige toezegging van GAM van Leeuwen en uiteindelijk Kevin met zijn kraan.” Zo zie je maar weer: er zijn genoeg mensen met hart voor een ander. De kinderboerderij heeft een jubileumblikvanger en een mooi verhaal. Nu maar hopen dat de ooievaars er binnenkort gebruik van gaan maken. Er is genoeg energie en liefde in gestopt!

Nieuwe huisvesting CM Staal in Den Hoorn

Protestantse gemeente Maasland www.kerkentemaasland.nl Oude Kerk Elke zaterdag 11.00 – 16.00 uur Open Kerk en orgelbespeling. U bent welkom voor bezichtiging en bezinning Zondag 24 oktober 10.00 uur Oude Kerk proponent A. Mourik, Sprang-Capelle Tevens Kinderkerk

Colofon

Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl

Voor algemene vragen: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. De Schakel MiddenDelfland denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Niet ontvangen?

BROOS VERSPREIDINGEN info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar. Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.

Voor Kevin Keyzer lijkt het een fluitje van een cent.

Foto: Peter van Dam

Kerken Midden Delfland

• Kwadraad Maatschappelijk Werk Kijk voor inloopspreekuren in Midden-Delfland op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000. Hulp is gratis. Tijdens de spreekuren kun je binnenlopen zonder afspraak en/ of verwijzing.

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl. Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. tel. 0174 - 62 42 12

Kevin Keyzer brengt ooievaarsnest op hoogte

• Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988

Verschijning: wekelijks op donderdag, uiterlijk 21.00 uur. Oplage: 9.575 Deadline redactie: Di. 8.00 uur. Deadline advertenties: Di. 12.00 uur.

Cees en Joy-Anna Rijnenberg.

Woensdag 13 oktober is, in het bijzijn van alle bouwpartners, de eerste paal geslagen voor het nieuwe bedrijfspand van CM Staal, op bedrijventerrein Harnaschpolder in Den Hoorn. Voor de heiwerkzaamheden is ongeveer acht weken uitgetrokken. Nadat de eerste paal is geslagen wordt er ook een start gemaakt met de fundering en betonnen vloer. Het pand, met een oppervlakte van circa 6000 vierkante meter, biedt straks ruimte voor een bedrijfshal en kantoor. De nieuwe huisvesting van CM staal is zeer duurzaam; volledig gasloos en voorzien van warmtepompen. Met de verhuizing naar de strategisch gelegen locatie langs de A4 in Den

Foto: Alex Cohen

Hoorn is CM Staal klaar voor de toekomst. “De laatste jaren heeft CM Staal zich naast het brede voorraadprogramma stalen handelsprofielen mede gericht op de uitbreiding van het assortiment RVS, aluminium en non-ferro. Daarmee toont de onderneming – ooit één van de pioniers van het koudgewalste profiel op de Nederlandse markt – aan, nog steeds voorop te lopen bij de ontwikkeling van nieuwe technieken en toepassingen”, aldus Cees Rijnenberg, Directeur CM Staal. De eer om een tekening op de eerste paal te maken was aan Joy-Anna Rijnenberg, de kleindochter van Rijnenberg. De werkzaamheden zullen medio het derde kwartaal van 2022 worden afgerond.

Uitgelezen? Doe de krant bij het oud papier!

R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Maasland Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zondag 24 oktober 09:15 Eucharistieviering m.m.v. St. Caecilia Voorganger pater P. Peelen. Zaterdag Elke week 13:00-16:00 uur Open kerk Voor bezinning, een kaarsje op te steken, of meer te weten te komen van de kerk Protestantse Gemeente De Magneet te Maasland Samenkomst in de aula van Scholengemeenschap Lentiz in Maasland. Zondag 24 oktober 10.00 uur: ds. E. van Rooijen uit Noordeloos (tevens uitzending via www.kerkomroep.nl) Protestantse gemeente Schipluiden Dorpskerk Zondag 24 oktober 10.00 uur Ds. mw. E. Dibbets-van der Roest Te beluisteren via Kerkomroep.nl

R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Schipluiden Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zaterdag 23 oktober 19.00 uur Woord- en Communieviering met Horizon Voorganger: Diaken M. Kerklaan Aanmelden is niet meer nodig. Zondag 24 oktober 10.00-11.00 uur Kerk geopend voor opsteken kaarsje en gebed R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Den Hoorn Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zaterdag 23 oktober 19:00 Eucharistieviering met bloemenhulde aan Maria. Zang: Cantorzangers. Voorganger: Pastor E. Stok. Zondag 24 oktober 11:15 Woord-en Communieviering met zang van het dameskoor ‘Con Amore’. Voorganger: Diaken M. Kerklaan. Protestantse gemeente ‘t Woudt - Den Hoorn Woudtse Kerk Zondag 24 oktober 10.00 uur Woudtse kerk Ds. J. Maasland, Scheveningen 19.00 uur De Rijstuin Ds. L. den Breejen, Delft

De Schakel MiddenDelfland 21 oktober 2021

Voor al uw blijken van medeleven en belangstelling, op welke wijze dan ook, na het overlijden van onze zorgzame moeder,

familieberichten

onze trotse oma en overgrootoma De rode draad in haar leven was zorgen voor een ander, allemaal konden wij rekenen op haar hulp. Bewonderingswaardig was haar levenskracht. Ondanks haar intense wil om samen met ons verder te leven is na een niet te overwinnen ziekte van ons heengegaan mijn vrouw, onze (schoon)moeder en trotse oma

Ans Rimmelzwaan - van Adrichem

HONDERD JAAR KWALITEIT IN GRAFMONUMENTEN

Janny Moerman-van Ewijck Laan van Overvest 64-70 2613 DN Delft Tel: 015-212.28.81 www.scholsenthart.nl info@scholsenthart.nl

zeggen wij u hartelijk dank. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

Joanna Engelberta Maria Maasland, oktober 2021

Wateringen, 11 januari 1950

Schipluiden, 13 oktober 2021

Evert Rimmelzwaan Monique Lola Lisa en Ary Marloes, Yvette

“Ik doe mijn uiterste best voor mijn dorpsgenoten. Het moet perfect”.

Robin en Karin De uitvaartdienst en crematieplechtigheid hebben op maandag 18 oktober plaatsgevonden.

Wilt u meer weten? Bel mij gerust op 06 22 97 57 16. Wilt u een overlijden melden? Op kantoor zijn wij 24 uur per dag, 7 dagen in de week, bereikbaar via 015 251 11 88.

Correspondentieadres: Fam. E.A.A. Rimmelzwaan p/a De Regenboog uitvaartbegeleiding Agnes Croesinklaan 11 | 2636 HL Schipluiden

Bezoekadres Juniusstraat 4, Delft

Onze speciale dank gaat uit naar huisarts J. van der Ende, alle medewerkers van Pieter van Foreest en afdeling oncologie van het Reinier de Graaf Gasthuis.

Website www.de-laatste-eer.nl

Lucas Bentvelsen - Den Hoorn De uitvaartverzorger die u kent.

E-mail info@de-laatste-eer.nl

Samen voor een waardevolle herinnering. Na een slopende ziekte overleed de echtgenote van ons bestuurslid Eef

Ans Rimmelzwaan Ans was een vrijwilligster die in alle bescheidenheid haar nuttige werk deed; actief voor vele verenigingen in ons dorp. Ook bij onze ijsclub werden haar -altijd bezige- handen zeer gewaardeerd. Met een klein trouw team maakte ze regelmatig het clubhuis schoon, maar ook voor andere voorkomende taken was ze steeds bereid zich in te zetten.

Marjolein Haalmeijer | 06 510 525 64 (24/7) | www.senz.nu

Met haar overlijden is een steunpilaar van het sociale leven in Schipluiden weggevallen! We zullen haar erg gaan missen. We wensen Eef, de kinderen en familie heel veel sterkte in het verwerken van dit grote verlies. Bestuur en leden IJsclub Vlietland

Telefoon 015 - 380 9618 (24/7) walter@uitvaartmiddendelﬂand.nl www.uitvaartmiddendelﬂand.nl

Gefeliciteerd! Vanuit het hart met oog voor detail

Lieve Tony en Nadine

Chris van Waes is gediplomeerd juwelier en antiquair. Hij koopt uw goud en zilver,

John van Kleef Margret van Kleef- van Winden

06 - 128 222 22

voor een goede prijs.

(dag & nacht)

w ww.r egenboo g u itv a a rt. n l

Familieberichten Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk woensdag 10.00 uur. Mail: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12

Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsings-datum, uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Uw vertrouwen waard

Wilt u goud of zilver verkopen? Geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur en za 11.00 - 17.00 uur. Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

Van harte gefeliciteerd met jullie huwelijk op 23 oktober.Wát een geweldig dag gaat dit worden ! Ben en Thea en familie.

21 oktober 2021 De Schakel MiddenDelfland

d n a l f l e D n e Midd 1

6 13

45 47

29 32

57 PEJOVI

MDRBC089

HOR.: 1 Onheilsgodingodin; 4 Voegwoord; 6 Bazige vrouw; 8 Bloeimaand; 11 Vroom; 14 Smeren; 16 Buidelbeer; 17 Geslacht; 18 Ontkenning; 19 Plaats in Gelderland; 21 Dope; 22 Verharde huid; 25 Stel; 27 Vetpuistje; 29 Oude lengtemaat; 30 Insnijding; 32 Opstootje; 33 Biersoort; 34 Tijdschrift; 36 Rivier in Frankrijk; 38 Lading; 41 Bouwvakker; 44 Verenigde Staten; 45 Graficus; 46 Meisjesnaam; 47 Kippenloop; 49 Proefopname; 51 Zeezwaluw; 53 Gefrituurde deegbuideltjes; 55 Toverheks; 56 Griekse letter; 57 In orde!..

VER.: 1 Aantekenboek; 2 Overdreven; 3 Ieder; 4 Bijna rond; 5 Postzegelverzamelaar; 7 Bloedvat; 8 Narigheid; 9 Water in Friesland; 10 Aanschaf van goederen; 12 Militair; 13 Venijn; 15 Muzieknoot; 20 Politieke partij; 23 Plaats in Overijssel; 26 Welpenleidster; 28 Klein vertrek; 31 Priem; 33 Dagelijks; 34 Kortaf; 35 Zure kers; 37 Onderricht; 40 Landstreek in Nederland ; 42 Titel van de Japanse keizer; 43 Strijdperk; 48 Daar; 50 Gewichtje; 52 Tegenover (afk.); 53 Par exemple (afk.); 54 Pers. voornaamwoord. Oplossing vorige opgave: DROMEN

Grootscheepse oefening hulpdiensten in Schipluiden Op maandag 11 oktober was er een grote hulpverleningsoefening in het centrum van Schipluiden. Als onderdeel van de Week van de Veiligheid namen alle partners deel aan de avond: politie, brandweer, EHBO, GHOR (Geneeskundige Hulpverleningsorganisatie in de Regio), alles was paraat. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Door de rook raak je snel gedesoriënteerd.

De Jozefschool in Schipluiden was het middelpunt van een compleet drama waarbij allerlei slachtoffers te betreuren waren. Een lijnbus, die normaal gesproken niet in dit gedeelte van Schipluiden hoort te komen, had een auto aangereden. De personenauto die daarbij betrokken was, kwam op zijn kop terecht. De lijnbus raakte uit de koers en reed het schoolgebouw in waardoor een gedeelte van het gebouw instortte. Er waren nog kinderen in de school aanwezig en er brak vrijwel direct een felle brand uit. Alle hulpdiensten werden gealarmeerd.

Foto: GvW-T

Opschaling De situatie werd al snel opgeschaald want er waren veel slachtoffers. In de auto die op zijn kop naast de school lag, zat nog minimaal één persoon bekneld. De brandweer moest de auto stabiliseren en openbreken. Toen pas bleek dat de man met touwen vast zat. Daarop is de chauffeur die ook bevrijd moest worden, door de politie aangehouden. Intussen waren andere brandweerlieden het schoolgebouw ingegaan waar een enorme brand woedde. De leerlingen moesten in veiligheid gebracht worden maar door de rookontwikkeling raakten die al snel gedesoriënteerd. Een paar slachtoffers werden via het dak in veiligheid gebracht. Er werd zelfs een drone ingezet om brandhaarden te lokaliseren. De plaatselijke patatkraam die naast de school staat, was ook geraakt door de lijnbus. In de kraam bevond zich een aantal gasflessen met alle risico’s van dien. Op straat waren EHBO’ers bezig om gewonden te verzorgen. Ook werd er hartmassage toegepast bij een slachtoffer. Informatie Uiteraard trok de grootscheepse hulpverleningsoefening veel bekijks. Iemand van de brandweer legde van alles uit zodat de toeschouwers goed op de hoogte waren. Ook werden er flyers uitgedeeld over brandveiligheid. Altijd heel nuttig. De BuurtVeiligBus was aanwezig om preventietips te geven. Al met al een heel spannende avond voor deelnemers en belangstellenden.

MDRB

Schrijvende lezers

Laten wij zuinig zijn op onze kleine middenstanders Hoe waardevol is de Schakel. Wij ouderen kijken direct naar de overlijdensadvertenties. In de Schakel van 5 augustus 2021, lazen wij de naam van Henk Korpel, allerlei kostbare herinneringen komen dan boven drijven. Welke oude Maaslander, herinnert zich niet het gezin van vader en moeder Korpel? In deze steeds onpersoonlijker wordende maatschappij, denken wij met heimwee terug aan de tijd dat Maasland nog een zelfstandig dorp was met een hele lange mooie geschiedenis, waarin de boeren, tuinders maar vooral de middenstanders, de sterke sociale banden levend hielden. Nu pakken wij bij het winkelen wat we willen en hebben nauwelijks met iemand contact. Wij kenden vroeger bijna elke Maaslander en in de winkels moest je op je beurt wachten. Een unieke gelegenheid om met elkaar het wel en wee op Maasland te bespreken. Je wist wie er ziek waren, bij wie een paard op hol was geslagen, of een koe in de sloot. Als een tuinder met zijn schuit de brug van Jaap Nouwt had beschadigd. De knecht van Aas Kapteijn met zijn transportfiets in de sloot had gezeten enz. Als de schemerlamp het niet deed omdat er geen stroom was, had je Nees Pelikaan of Wim van Leeuwen nodig. Had je lekkage dan moest je naar Korpel. Doe

het zelvers bestonden nog niet. Als Korpel iets had gerepareerd, moest de gemeente eerst nog komen keuren, voordat de waterkraan en later de gaskraan weer open mocht. Trouwens toen was er nog aandacht voor veiligheid. Het opheffen hiervan is net zo’n domme bestuursfout, als het sluiten van de ambachtsscholen. Als je een stukje koperen pijp kwam kopen, werd er gedacht of gevraagd; wat ga je daar mee doen. Dan was Henk zijn vader ook nog een van de bevoegde jagers van ons dorp. Kwamen er teveel schadelijke vogels of dieren, dan werd vader Korpel geroepen. Wie herinnert zich, Henk zijn zus Aagje niet, die meestal in de winkel hielp en met Henk Huiskes, de zoon van onze veldwachter trouwde? Henk zelf trouwde met de Maaslandse tuindersdochter, Henny Moerman uit de Oostgaag. Samen met Henny zette Henk het bedrijf van vader Korpel voort. Ook leidde vader Korpel knechts op zodat zij een eigen bedrijf konden op starten. Daarom hebben we nu gelukkig Koos Rodenrijs nog. Ja Henk en Henny, jullie hebben een onvergetelijk bijdrage geleverd aan het zo gemoedelijke Maaslandse leven. Heel hartelijk dank hiervoor. Luc de Vries

De Schakel MiddenDelfland 21 oktober 2021

Gemeenteberichten Donderdag 21 oktober 2021

week 42

Begroting Midden-Delfland 2022-2025 De begroting van Midden-Delfland is voor ons allemaal van belang. Wat is er mogelijk in onze gemeente? Waar zijn er beperkingen en welke impact heeft dat op het leven van inwoners? Het college staat voor grote financiële uitdagingen. Hoe hebben de coronacrisis, het klimaatakkoord, de nieuwe omgevingswet en de vele taken in het sociale domein invloed op de dagelijkse gang van zaken? Het college licht graag het een en ander toe. Wethouders Sonja Smit, Wendy Renzen en Frank ten Have hebben allemaal hun eigen portefeuille met projecten waaraan ze met hart en ziel werken. Zij bespreken een aantal items uit hun aandachtsgebied. Burgemeester Arnoud Rodenburg vertelt eerst in grote lijnen wat er allemaal speelt.

Interview met burgemeester Arnoud Rodenburg

“Een verbetering van het kleine, maakt het grote geheel sterker” Door Gemma van Winden-Tetteroo “Onze inwoners zijn enorm betrokken bij hun leefomgeving. Ik ben blij dat we zo’n grote sociale veerkracht hebben. Tijdens corona viel dat nog eens extra op. Voortdurend zijn wij als gemeente op zoek naar verbeteringen die de kwaliteit van leven kunnen vergroten. Als onze inwoners signalen afgeven, dan is dat eigenlijk gratis advies aan onze gemeentelijke organisatie om iets te doen waar MiddenDelfland, het landschap en haar inwoners nóg beter van worden. Daar luisteren we naar. Als bestuur wíl je ook gewoon de juiste dingen doen. Natuurlijk, er zal altijd te weinig geld zijn om alle wensen te vervullen, maar dat is dan meteen onze

uitdaging. En daarbij moet je steeds voor ogen houden: als je het goed doet, maakt een verbetering van het kleine, het grote geheel altijd sterker.” Respect “Ik heb respect voor degenen die het heftig hebben gehad tijdens de coronacrisis. Ik zag en zie bijvoorbeeld heel moedige ondernemers. Ze hebben het ongelooflijk zwaar gehad, de afgelopen anderhalf jaar. Sommige ondernemers hebben het helaas niet gered. Anderen is het gelukt nieuwe wegen te vinden. Je zag ook mooie samenwerkingsinitiatieven. We zijn dankbaar voor onze vele vrijwilligers, variërend van mantelzorgers tot buurtpreventie. Niet ieder voor

zich, maar sámen aan een nog betere sámenleving werken. Daar is onze dienstverlening ook op gericht. De snelle ontwikkelingen in de maatschappij vragen een goede, veilige en flexibele dienstverlening. Dat geldt net zo goed voor onze handhaving. Of je het nu hebt over geluidsoverlast op boten, over lachgas of over de controle van de QR-code. We zijn daarbij uiteraard ook afhankelijk van de wetgeving vanuit het rijk. We zijn ontzettend blij met de daadkracht van onze inwoners en ondernemers. Zelfs in moeilijke tijden, werken we met elkaar keihard aan Midden-Delfland, dat ook nog eens steeds sterker wordt als Bijzonder Provinciaal Landschap.”

Interview met wethouder Frank ten Have

“Midden-Delfland financieel gezond én zelfstandig” Wie kan er beter vertellen hoe MiddenDelfland er qua begroting voorstaat dan de wethouder Financiën, Frank ten Have. Hij neemt ons mee door een aantal punten uit zijn portefeuille. Die portefeuille is verder onder andere gevuld met economische zaken, toerisme, openbare werken, jeugd- en ouderenzorg en sociale zaken Toen Frank ten Have vorig jaar de plek in moest nemen van de plotseling overleden wethouder Hans Horlings, maakte hij eerst de balans op en stelde zich een aantal speerpunten als doel. “Je moet prioriteiten stellen. Ik wilde de financiën op orde hebben zodat we een gezonde gemeente zijn. Én de lasten voor de inwoners beperken, want die zijn best hoog. Daarnaast hebben ouderenzorg en infrastructuur mijn speciale belangstelling. Wat dat laatste betreft gaat het vooral om

de N211, de N223 en de N468. Daar moet het tempo in blijven. Mijn andere taken krijgen uiteraard ook aandacht maar op deze drie punten ligt de nadruk.” Financiën “Als je naar de cijfers kijkt zie je minnetjes en zaken die meevallen. We hoeven gelukkig geen grote bezuinigingen door te voeren. Per saldo hebben we een nette, sluitende begroting. We konden extra geld vrij maken voor het maatschappelijk team, voor de jeugdzorg, voor ruimtelijke projecten en voor het wegonderhoud. Door bezuinigingen in het verleden moeten de infrastructuur en het groen meer aandacht krijgen. Gelukkig hebben we nu, door kritisch naar de diverse potjes van de gemeente te kijken, toch 1.7 miljoen vrij kunnen maken. Dat geeft lucht en mogelijkheden. Onze inwoners gaan die financiële ruimte ook direct merken.” Meevallers “Om te beginnen gaan ze 4% minder afvalstoffenheffing betalen. Dat is mogelijk omdat we overgestapt zijn op zijbelading bij het ophalen van het huisvuil. Dat levert, als alles straks vlekkeloos verloopt, een flinke besparing op. Daarnaast kunnen we 8% dalen in de rioolheffing. Een mooi resultaat. En wat de onroerende zaak belasting, de OZB, betreft, heb ik ook goed nieuws. Hoewel de huizenprijzen omhoog gevlogen zijn en de panden dus meer waard zijn, hebben we de OZBverhoging gemaximeerd tot hooguit 3%. Zonder aanpassing van onze systematiek zou dat een verhoging van circa 10% zijn geweest. Wat de uitgaven betreft zijn we gebonden aan allerlei eisen en regels van provincie en rijk. Veel van onze uitgaven liggen vast en kunnen we moeilijk

www.middendelfland.nl

beïnvloeden op korte termijn, denk aan uitgaven voor personeel en afschrijvingen op kapitaalinvesteringen zoals panden, bruggen, vrachtauto’s en dergelijke. Als we al onze wensen zouden willen vervullen, zouden we 3 miljoen te kort komen. En dus moeten we keuzes maken.” Ouderenzorg “Een ander speerpunt wat mij na aan het hart ligt, is de ouderenzorg. In Maasland en Schipluiden is dat goed geregeld. Dat willen we in Den Hoorn ook. We hopen binnen een paar jaar op de plek van de Hoornbloem een accommodatie te realiseren met seniorenwoningen voor mensen die zelfstandig kunnen wonen en/of voor mensen die zorg behoeven. Zo kunnen ouderen toch in hun eigen dorp blijven wonen en zorgen we tegelijkertijd voor doorstroming op de huizenmarkt. Vergeet niet dat we nu in Midden-Delfland al 320 inwoners hebben met een vergaande vorm van dementie. De verwachting is dat dat de komende dertig jaar minimaal zal oplopen tot boven de 800 personen. Daar moet je maatregelen voor treffen.” Infrastructuur “De infrastructuur is ook een grote uitdaging. Neem de N468 tussen Maasland via Schipluiden naar Den Hoorn. Het is onze ‘levensader’ wat betreft het vervoer. De problematiek is fors. De aanpak staat op de rit en volgend jaar moet worden begonnen. Maar we hebben nu eenmaal te maken met allerlei factoren, met name omdat er veel boeren en andere ondernemers aan deze weg wonen en werken. Je zit met de 20 ton beperking voor het vrachtvervoer en met de veiligheid van de dijkfunctie. Het is

de bedoeling dat de provincie deze weg renoveert en daarna aan ons als gemeente overdraagt. Het zal een hoofddossier worden voor het volgende college. De weg mag geen uitwijkmogelijkheid worden voor sluipverkeer als de A4 vaststaat. En dan hebben we de kadeverbetering in Schipluiden. Dat gaat in goed overleg tussen het Hoogheemraadschap van Delfland, de bewoners en de gemeente. Hier ben ik nauw bij betrokken geweest. Het traject van de Dorpsstraat en de Vlaardingsekade wordt nu verder voltooid. De bomen komen terug en dat zorgt straks weer voor een mooie karakteristieke aanblik.” Tot slot ziet de wethouder nog een opgave in Den Hoorn bij het vergroenen van het bedrijventerrein Harnaschpolder, waarvoor acties zijn ingezet. Een bijzondere, gemeente Op de valreep van het gesprek wil wethouder Frank ten Have graag nog even vertellen wat hem de afgelopen tijd, als ‘buitenstaander’ is opgevallen. “Ik hoor veel mensen hun zorgen uitspreken of Midden-Delfland wel zelfstandig kan blijven bestaan. Maar dat is een Calimerocomplex. We zijn financieel de meest gezonde gemeente in de regio! We hebben rust, ruimte en groen om te recreëren, voor onszelf en voor de stedelingen om ons heen. We worden niet opgeslokt door, op ons grondgebied azende, buurgemeenten. Die gedachte moeten we loslaten. We moeten ons bewust zijn van het feit dat we een bijzondere gemeente zijn. Als je samen met de omliggende gemeenten trots bent op dit gebied, dan ben je er ook samen zuinig op. Geloof me: Midden-Delfland is financieel gezond én blijft zelfstandig.”

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

21 oktober 2021 De Schakel MiddenDelfland

Gemeenteberichten

Donderdag 21 oktober 2021

week 42

Interview met wethouder Sonja Smit

“Kansen voor het landschap en duurzaamheid!” Wethouder Sonja Smit heeft tal van aandachtsgebieden in haar portefeuille: landschaps- en natuurontwikkeling, Bijzonder Provinciaal Landschap, stad en land relaties, omgevingswet, duurzaamheid, dienstverlening, personeel en organisatie en de energietransitie om maar een paar voorbeelden te noemen. Landschap “Die zorg voor het landschap is mijn grootste passie. We hebben de afgelopen anderhalf jaar allemaal kunnen ervaren hoe belangrijk het landschap en de groene omgeving voor mensen zijn. Niet alleen voor onze eigen inwoners maar zeker ook voor die twee miljoen buren die van onze rust, ruimte en natuurbeleving konden genieten om te ontspannen. Om even adem te halen. Groen zorgt voor verbinding en dat is ontzettend belangrijk voor de leefbaarheid en de gezondheid van mensen. Ik ben heel blij dat we ook in de komende begroting geld genoeg hebben om dat groen te waarborgen. De druk op het landschap is best groot. Denk maar aan het klimaat, de boeren, de biodiversiteit, woningbouw en de energietransitie. Alles moet een plek krijgen. Dus je moet het samen doen.”

Betrokken “Juist daarom betrekken wij iedereen bij ons landschap. Ook de steden om ons heen, ook de boeren. We zijn tot elkaar veroordeeld, maar dat is tegelijkertijd het behoud van het landschap. Je ziet bijvoorbeeld dat ook het waterschap en natuurmonumenten de kringloopboeren steunen. Dat levert een betere boterham op voor onze agrariërs die onmisbaar zijn voor de instandhouding van onze polders. We blijven ook aansluiting zoeken bij de consument in de steden, bij natuurorganisaties en andere ondernemers.”

door voorlichting en ondersteuning bij het nemen van duurzame maatregelen. Denk aan overstappen op elektrisch koken. Maar zeker ook aan isoleren want alles wat je niet verbruikt, hoef je ook niet te compenseren. Dus voorlichting over zonnepanelen, sedumdaken en onze lokale energiecoöperatie EnergieC. Die duurzaamheid, daar moeten we

samen achter staan. Kijk naar ons prachtige nieuwe magazine ‘Duurzaam Boer Blijven’. Dat geeft allerlei nuttige informatie over de kringlooplandbouw van onze boeren. Zo duurzaam! Uitgelezen? Geef het magazine dan door aan iemand anders. Laten we het bijzondere verhaal van Midden-Delfland samen doorvertellen!”

Duurzaamheid “Hoe gaan we de energieproblemen oplossen? In elk geval niet met grote windmolens in ons landschap, en ook niet met grote zonnevelden. Maar wat doen we wel? Ook wij moeten volgens het landelijk klimaatakkoord in 2050 van het gas af zijn. Als gemeente kunnen we mensen niet dwingen. In Midden-Delfland is veel particulier en verspreid liggend eigendom. Bij ons een nieuw warmtenet aanleggen is niet zo eenvoudig. Maar we zijn wél een groene gemeente dus we moeten, en willen ook, serieus inzetten voor de toekomstige generaties. Bijvoorbeeld

Interview met wethouder Wendy Renzen

“Het dorpse karakter behouden” In de portefeuille van wethouder Wendy Renzen vinden we aandacht voor onder andere vitale dorpen, centrumontwikkeling, woningbouw, groenbeheer, ondernemers, het onderwijs, sport, kunst en cultuur en monumentenzorg. Vitale dorpen “Iedereen wil hier graag wonen, dat begrijp ik. Maar we willen ook groen blijven en de kwaliteiten van vitale dorpen en buurtschappen behouden en versterken. Daarbij moeten Schipluiden, Maasland

en Den Hoorn hun eigen dorpse karakter blijven behouden. Dus geen torenflats. Er is in de hele Randstad een enorm woningtekort. De prijzen stijgen maar door. Met alleen woningbouw los je de problemen niet op. Onze ambitie is 700 nieuwe woningen te bouwen. Daarvan zijn er de afgelopen drieënhalf jaar ruim 200 opgeleverd. De ontwikkeling van 200 woningen is in een voorbereidend stadium en op de plannen voor nog eens 250 woningen hopen we het komende jaar een klap te geven. Daarnaast zitten enkele woningbouwplannen in een oriënterend

Foto’s: GvW-T

www.middendelfland.nl

stadium. Kortom: daar wordt hard aan gewerkt.” Woningen voor de middengroep “We besteden veel aandacht aan de ontwikkeling van onze dorpscentra. In Den Hoorn wordt de openbare ruimte heringericht. Dat biedt kansen. We willen de Hoornbloem herontwikkelen om woningen voor ouderen die zorg nodig hebben te realiseren. In Schipluiden worden straks woningen gebouwd binnen onder andere het plan Hof van Keenenburg en boven de supermarkt. Het openbaar gebied en de buitenruimte moeten ook hier aangepakt worden. En in Maasland zijn er woonplannen voor het oude gemeentehuis, het Kerkplein en nabij Veldesteijn. Als gemeente kijken we ook naar onze eigen panden. Hoe kunnen we daar slimmer mee omgaan? Er is een grote vraag naar kleinere, betaalbare appartementen voor startende jongeren en voor senioren. Dan zorg je voor doorstroming. We hebben sociale huur, dan heel lang niks en dan vooral dure woningen. We willen graag meer doen voor de middengroep. Zowel koop als huur. En bij ieder bouwplan zorgen voor 30% sociale woningbouw. Toch moet je reëel zijn, de beschikbare ruimte blijft beperkt. Daar mogen de kwaliteit en de uitstraling van de dorpscentra niet onder lijden. De cultuurhistorie van de dorpen is net zo belangrijk als het open groene gebied. Als dat hier verdwijnt, is het voorgoed weg. We zijn voor woningbouw natuurlijk ook afhankelijk van grondeigenaren, ondernemers en andere

initiatiefnemers. We willen samen komen tot een evenwichtige, duurzame en leefbare samenleving met aandacht voor wonen, werken, verzorgen, recreëren, verkeer, natuur en milieu.” Onderwijs “Kijk je naar de toekomst, dan kijk je naar het onderwijs. Ik ben blij dat de begroting ruimte heeft voor lokaal onderwijsbeleid. De scholen kunnen zelf beslissen hoe ze dit geld besteden, bijvoorbeeld aan de begeleiding van kinderen met leerachterstanden. Ook willen we graag dat kinderen via cultuur meer te weten komen over hun eigen achtergrond. Dat gaat prima via werkbezoeken aan allerlei organisaties. Dat is een mooie aanvulling op natuureducatie, geschiedenis en aardrijkskunde. Een prachtig recent voorbeeld is de realisatie van de luifel van museum Het Tramstation. Als je kinderen daar ontvangt en ze vertelt over onze cultuur, dan spreekt dat meer aan en blijft het beter hangen. Ook dit soort initiatieven zijn belangrijk voor de toekomst van Midden-Delfland.”

Meer weten? Op dinsdag 9 november bespreekt de gemeenteraad de begroting tijdens een openbare raadsvergadering en besluit hierover. U kunt de begroting én de Begroting in één Oogopslag bekijken via www.middendelfland.nl/begroting

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

De Schakel MiddenDelfland 21 oktober 2021

Nachtwandeling tijdens Nacht van de Nacht

Thuis in Midden Delﬂand

In de nacht van 30 naar 31 oktober, tijdens de landelijke Nacht van de Nacht, trekt Cultuurstek Den Hoorn de natuur in. Over ongebaande paden en onder begeleiding van een gids. Daardoor zie je dingen die je anders niet zou zien.

TV Gids 20 oktober t/m 27 oktober Elke dag vanaf 19.00 uur nieuwe televisie woensdag 20 oktober

donderdag 21 oktober

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Samen Veilig aﬂ. 5 Samen Veilig is een informatief veiligheidsprogramma. 19:25 In jouw Buurt

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 WOS Sport Talkshow waarin Stefan van Eijk, Johan Voskamp en Leo de Jong de laatste gebeurtenissen op het gebied van sport bespreken.

Elk half uur herhaling

vrijdag 22 oktober

zaterdag 23 oktober

19.03 WOS Nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Assistent voor een Dag aﬂ. 6

19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht Het belangrijkste nieuws zie je in het WOS Nieuws Weekoverzicht. 19.24 WOS Verkeer 19.25 Rob’s MVO Challenge aﬂ. 4 HH 19.35 Samen Veilig aﬂ. 5 HH 19:45 In jouw Buurt

Elk half uur herhaling

Elk uur herhaling

zondag 24 oktober

maandag 25 oktober

19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht Het belangrijkste nieuws zie je in het WOS Nieuws Weekoverzicht. 19.25 Kweek van de Streek aﬂ. 6 HH

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws. 19.14 WOS Verkeer 19.15 WOS Sport

19.35 Assistent voor een dag aﬂ. 6 HH 19.45 In jouw Buurt Elk half uur herhaling

Elk uur herhaling

dinsdag 26 oktober

woensdag 27 oktober

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws. 19.14 WOS Verkeer 19.15 MKB Ondernemersprijs: Winnaars van de afgelopen 10 jaar Alle winnaars van de MKB Westpoort Notarissen Ondernemersprijs uit de afgelopen 10 jaar worden in aanloop naar de volgende editie nog even op een rijtje gezet.

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Westland Report Westland Report is het voorlichtingsprogramma van gemeente Westland.

Elk half uur herhaling

Deze ondernemers vielen in de prijzen In aanloop naar de nieuwe editie blikken we terug op de afgelopen 10 jaar. Alle winnaars vanaf het jaar 2011 komen aanstaande dinsdag voorbij, zodat je weer helemaal op de hoogte bent.

Overzicht oud-winnaars MKB ondernemersprijs Het is alweer bijna zover: de MKB Westpoort Notarissen Ondernemersprijs komt er weer aan.

Aﬂevering gemist? Geen paniek! De MKB Westpoort Notarissen Ondernemersprijs en alle andere programma’s zijn 24/7 terug te zien op www.WOS.nl.

Programma gemist? Kijk op WOS.NL/gemist

kanaal 12

kanaal 38/334

kanaal 1350

kanaal 709

Samen met John Kleyweg, bekend van de Weidevogelvereniging in Midden-Delfland, gaat Cultuurstek dit seizoen van start met een heuse nachtwandeling over ongebaande paden. Deelnemers moeten wel goed ter been zijn en niet bang zijn in het donker. De wandeling start om 19.45 uur en duurt tot ca. 23.00 uur. Magisch gevoel Tijdens de Nacht van de Nacht doven vele lampen gedurende een aantal uren om aandacht te vragen voor de enorme hoeveelheid

licht, vooral in het westen van Nederland en in de steden. “Zo kunnen we weer eens ervaren wat echt donker is en hoe bijzonder dat eigenlijk is. Magisch bijna!”, aldus Cultuurstek Den Hoorn. “Om dit magische gevoel te ervaren gaan we in kleine groepen dwars door de polder over ongebaande paden. Drie ervaren gidsen, die het gebied op hun duimpje kennen, lopen met je mee. We vertrekken van af een voorlopig geheime locatie.” Aanmelden voor deze bijzonder wandeling door het buitengebied van Den Hoorn kan vanaf 17 oktober door een mail te sturen naar nachtwandelingdenhoorn@gmail.com. Deelnemers ontvangen na inschrijving een bevestiging en op 29 oktober ontvangen zij het adres van het vertrekpunt. De wandeling is ongeveer 7 kilometer lang en kinderen vanaf 8 jaar zijn welkom onder begeleiding van een volwassene. “Tijdens de wandeling is er ook tijd voor

koffie en thee, na afloop nog een lekker drankje om na te genieten. Laarzen of stevige schoenen en warme kleding is aan te raden.” Mooi cultuurprogramma Het is een poosje stil geweest maar CultuurStek Den Hoorn leeft als nooit tevoren. “Met veel enthousiasme bouwen we weer aan een mooi cultuurprogramma voor Den Hoorn. Dat bouwen doen we bij voorkeur samen met de inwoners van Den Hoorn. Dus heb je een idee voor een evenement bij jou in de straat of in de buurt laat het ons weten. We gaan met je om tafel en maken samen een plan voor een onvergetelijke gebeurtenis bij jou in de buurt. Iedereen herinnert zich toch nog wel het ‘Over de Dijk Festival’ , ‘Van het kassie naar de Schuur’, de giga Kerstboom vorig jaar, niet te vergeten ‘MontMartre op het plein’ en vele andere evenementen.” Kijk voor meer informatie op www. cultuurstek.nl.

Lezing over eendenkooien in Midden-Delfland Op woensdagochtend 3 november houdt Jeannemieke Hectors een lezing over eendenkooien in Bibliotheek De Plataan Den Hoorn. Jeannemieke is vrijwilliger bij Natuurmonumenten in Midden-Delfland. Aan de hand van mooie natuurfoto’s zal zij vertellen over wat een eendenkooi is, hoe een kooi werkt en waarom deze er nog steeds zijn. In Midden-Delfland zijn twee bekende kooien, één in de Zouteveen in Schipluiden en de ander in de Aalkeetbuitenpolder in Maasland; hier vangt en ringt de kooiker nog steeds eenden. Deze zijn niet voor consumptie, maar voor wetenschappelijk onderzoek. De lezing begint om 10.00 uur en is gratis, ook als je geen lid bent. Graag wel vooraf

Eendekooi Het Aalkeetbuiten in de Aalkeetbuitenpolder.

even aanmelden, dit kan in de bibliotheek of telefonisch via 085-0436741 (keuze 2:

Foto: dBdP

Midden-Delfland). Je vindt Bibliotheek de Plataan Den Hoorn op Fluitekruid 62.

Expositie Textiel en Glas in Tavenu Maasland In 2020 moest de expositie Textiel en Glas van Tekst’88 Westland vroegtijdig worden gesloten. Maar vrijdag 29 oktober wordt deze expositie heropend en is tot 21 november te zien in Tavenu in Maasland. Tekst’88 Westland bestaat uit drie leden: Henny Arkesteijn, Margot Bekker en Marlies Bol.

Henny begint haar werken door op textiel te schilderen. Vervolgens wordt het in laagjes opgebouwd en wordt er vervolgens geborduurd. Margot combineert textiel vaak met glas. Het glas is door haarzelf bewerkt en gevormd. Ook maakt zij driedimensionaal textielwerk. Marlies maakt zowel werken

in het platte vlak als ruimtelijke objecten. Deze worden gevormd van witte acetaatzijde en daarna geverfd. Het expositiegebouw Tavenu staat aan het Pynasplein in de dorpskern van Maasland en is iedere week geopend op woensdag, zaterdag en zondag van 14.00 tot 17.00 uur. Toegang is gratis.

Declaraties gemeentebestuurders De fractie van OGP Midden-Delfland vindt het erg belangrijk dat het bestuur van Midden-Delfland optimaal transparant is; het openbaar maken van declaratie(s) door burgemeester en wethouder is daarin wat betreft OGP een belangrijk middel, zo bleek uit de schriftelijke vragen die deze

fractie half september aan het college stelde. In een reactie op deze schriftelijke vragen heeft het gemeentebestuur een overzicht gestuurd van de declaraties van 2018 tot nu. Op de vraag van OGP of het college bereid is de declaraties vanaf heden ook op reguliere basis transparant beschik-

baar te stellen, luidt het antwoord: ‘Die bereidheid is er. De declaraties van het college bestaan echter vooral uit dienstreizen. Graag spreken we met u af dat als wij andere zaken dan dienstreizen declareren, dat wij dat eenmaal per jaar publiceren op onze website.’

21 oktober 2021 De Schakel MiddenDelfland

Hoveniersopleiding Lentiz groeit en bloeit in Zuid-West Nederland

Nacht van de Nacht Lentiz is de nieuwe Hoveniers hotspot voor Zuid-West Nederland. Vorige week dinsdag werd door de Koninklijke Vereniging van Hoveniers en Groenvoorzieners (VHG) het felbegeerde predikaat uitgereikt. Wim van Ginkel, Greenfluencer en bestuurslid VHG kende formeel de hotspot toe aan Lentiz| MBO Maasland en Lentiz| MBO Oostland. Met deze stap zullen de komende jaren de scholen van Lentiz nog intensiever samenwerken met hoveniers- en groenbedrijven in de regio. Deze nauwe samenwerking tussen on-

derwijs en bedrijfsleven betekent ook vernieuwing voor de sector. Arjan Blansjaar, directeur Lentiz | MBO Maasland: “Duurzame thema’s die juist in deze tijd steeds belangrijker worden, zullen hier in Maasland, maar ook in Bleiswijk verder worden uitgediept. Denk hierbij aan hittebestrijding op plaatsen waar veel stenen zijn, het opvangen of het juist snel kunnen lozen van te veel regenwater. Maar ook duurzame dak- en gevelbekleding. Het zijn allemaal thema’s waar onze mbo-studenten mee aan de slag gaan. Heeft een klant van een bedrijf een specifieke vraag of uitdaging? Onze studenten kunnen helpen met de oplossing. Interessant voor bedrijven in deze regio, maar op z’n minst even interessant voor onze studenten!” De hotspot draagt bij aan

Foto: Lentiz

een reëel beroepsbeeld. Oud-studenten vertellen over hun werk of hun bedrijf, bedrijfsbezoeken worden georganiseerd en er is veel ruimte voor gastlessen. Door verschillende bedrijven een rol te laten spelen, kunnen studenten zo goed beoordelen wat echt bij hen past. “Voor bedrijven gunstig, want je krijgt een student op je bedrijf, die gemotiveerd is en weet wat hij wil. Voor studenten interessant om te zien wat er allemaal mogelijk is”, aldus directeur van Lentiz | MBO Oostland Cees de Jong. Lentiz is supertrots dat de inzet van de afgelopen jaren is gezien en positief gewaardeerd door de VHG. Blansjaar: “We gaan met elkaar hard werken om het hoveniersvak in deze regio samen verder te versterken om de regio duurzaam en groen te houden”.

Over onze streektaal (43)

Bijzondere Bertus

Het is een turf van maar liefst 373 bladzijden. Ik heb het over het levensverhaal van Bertus Ruijgrok (1925-2013). Bijzonder dat hij zoveel aantekeningen heeft gemaakt van wat er in zijn leven is voorgevallen. Hij was boer en er zijn maar weinig boeren die schrijven. Bijzonder ook dat hij dat zo lang heeft volgehouden, vanaf 1938 (toen hij nog maar 13 was) tot 2009. En ook dat hij dat deed met alleen maar vier jaar lagere school. Voorin en achterin het boek is een kopie afgedrukt van een bladzijde met handgeschreven aantekeningen. Hier zie je dat hij niet goed kon spellen. Daar kwam hij gewoon voor uit en het hield hem niet tegen. Vanaf 1960 woonde hij met zijn vrouw en later kinderen aan de Westlandseweg, in een houten huis. Daar boerde hij in een weidegebied dat toen nog tussen Delft en Den Hoorn lag (en dat

inmiddels helaas is volgeplempt). Het was een man die op zijn eigen, boersige wijze een leven lang hard gewerkt heeft. ‘Altijd maar strije’ zei zijn vrouw Truus over hem (strijden). Zijn boek is voor deze rubriek interessant omdat we er nogal wat streektaal in kunnen vinden. Deels valt die samen met (boeren)vaktaal. Over de hooibouw van indertijd. B.v. ‘het zwad’ (van zwaaien, gras dat met een zwaai van de zeis neervalt), ‘de wies’ (een lange rij gemaaid gras/hooi), ‘het voer’ (een volgeladen wagen hooi), ‘de rijf’ (houten hooihark). En over koeien. Die worden, merkwaardig, met ‘hij’ aangeduid. Ze zijn ‘tochtig’ (vruchtbaar). Later zijn ze ‘drachtig’ of ‘dik’: dan dragen ze een kalf. (Verwar een ‘dikke’ koe’ niet met een ‘vette koe’: ofwel ‘vetweier’: die is vetgemest; HT). Koeien zijn ‘droogstaand’: dan worden ze niet gemolken omdat ze een kalf dragen. Later zijn ze ‘vers’: dan hebben ze pas gekalfd en geven ze veel melk. (Een oudere variant is: ‘vors’, HT). Als ze gemolken zijn, zijn ze ‘uit’. Het is ‘het uier’ en niet: de. En een groep

Op 30 oktober, 19:45, tijdens de Nacht van de Nacht, trekken we de natuur in met een gids. Ben je goed ter been en vind je het leuk om mee te gaan? Dit is je kans! Stuur je mail: nachtwandelingdenhoorn@gmail.com (ook kids vanaf 8 jaar zijn welkom)

Inspireert, verbindt en verrast

Kom Zilvervloot Sparen Barre praat koeien heet ‘een koppel’, een de-woord. ‘s Zomers worden ze gemolken in ‘de bocht’ (een open, omheinde ruimte). En ‘s winters in de stal, hing er ‘stiem’ om de koeien heen (wasem). We vinden in het boek van Ruijgrok ook veel streektalige voorzetsels in tijden plaatsaanduidingen. Plaats: je zit ‘op een boerderij’ en je moet ‘van de woning af’. Je bent ‘boven in het land’ aan het werk (ver van de woning, aan het einde van de wei). Tijd: als het zomer is: ‘in de zomerdag’. en als het winter is: ‘in de winterdag’. ‘Uit de kerk van 10 uur’ staat voor: na die dienst. En ‘uit school’ betekent: na schooltijd. Met zijn boek heeft Ruijgrok een prestatie van formaat geleverd. Streektalig geformuleerd: ‘Hij zal d’r groos op geweest hebbe’ (groos: trots). Bertus Ruijgrok: ‘Een boerenleven op de grens van stad en platteland’, 2011. Henk Tetteroo Reacties zijn heel erg welkom! Schrijf naar: Boliviastraat 20, 2622 BL Delft. Of mail naar: H.Tetteroo@gmail.com. Iedereen krijgt antwoord.

Tot en met 31 oktober a.s. te openen met een bonusrente van maximaal 10% als het kind 18 wordt.* Na deze datum wordt de bonusrente verlaagd. Belt u eerst even om een afspraak te maken? Mooie bonus a ls het kind 18 word t*

* Kijk voor de voorwaarden op regiobank.nl of kom langs.

Het predikaat werd vorige week uitgereikt.

Hemelraad & Keijzer Verzekeringsadviseurs Hoofdstraat 86 2678 CM DE LIER T (0174) 52 67 67 E bankzaken@hemelraadenkeijzer.nl I www.HemelraadenKeijzer.nl

Hemelraa

Hoofdstraa 2678 CM D T (0174) 52

De Schakel MiddenDelfland 21 oktober 2021

Westlands Schaakkampioenschap 55 + Op donderdagmiddag 28 oktober zal in de Ontmoetingskerk, Anjerlaan 47 in Naaldwijk, de 25e editie van het Westlands Schaakkampioenschap 55+ gehouden worden. Het kampioenschap begint om 13.30 uur en zal om 17.00 uur zijn afgelopen, inschrijfgeld is 5 euro. Deelnemers moeten om 13.15 uur aanwezig zijn. Iedereen woonachtig in de gemeente Westland, Midden-Delfland of Hoek van Holland en huisschakers mogen hieraan meedoen. Aanmelden kan tot en met 26 oktober bij Jan Dekker via 06-13186786 of mail naar dekkerjan@caiway.nl.

MVV 27 en GHVV 13 delen de punten

Drie punten voor SV Den Hoorn Afgelopen zondag kreeg SV Den Hoorn het Rotterdamse Hillegersberg op bezoek en won met 3-2. Het was Donny Slot die in de negende minuut voor Den Hoorn het eerste doelpunt maakte. Nog geen tien minuten later kopte Robin Zwartjens raak uit een corner. Daarna deed Hillegersberg met 2-1 iets terug, maar het was opnieuw Zwartjens die vlak voor rust scoorde. In de tweede helft werd het nog even spannend toen Hillegersberg de 3-2 maakte, maar dit werd tevens de eindstand.

Krant uit? Papierbak in!

Klaverjasssen ON.ME.KA. Vrijdag 15 oktober waren er 24 klaverjasliefhebbers aanwezig bij ON.ME.KA in Maasland. Jos van Schaijk werd met 6174 punten eerste, gevolgd door Wim Tegelaar (5744) en Marc van Velzen (5590). De 5510 punten van Harry Zentjes waren goed voor de vierde plaats en Theo de Kok werd met 5268 punten vijfde. De poedelprijs ging naar Nel de Swart met 4057 punten. De volgende kaartavond is op 29 oktober. Aanvang is om 20.00 uur, graag uiterlijk om 19.45 uur aanwezig zijn. Deelname bedraagt 3 euro en er worden drie boompjes gespeeld. Er wordt gekaart bij de ‘Vogeltjesvereniging’, Doelpad 5 in Maasland. Neem voor meer informatie contact op met Wim Tegelaar via 06-41571910 of met Marian van Tilburg via 06-13426367.

Mantelzorg waardering De gemeente Midden-Delfland wil mantelzorgers erkennen voor de belangrijke rol die zij vervullen. Daarom wil zij hen een waardering aanbieden in de vorm van een VVV-bon. Mantelzorgers die hiervoor in aanmerkingen komen, verlenen zorg aan een inwoner van Midden-Delfland en het betreft langdurige en intensieve zorg (minstens acht uur per week, langer dan drie maanden). Inschrijven kan op www.mantelzorgmiddendelfland.nl, via s.janssen@swmd.nl of middels de formulieren die te vinden zijn op het informatierek van St. Welzijn Midden-Delfland (de Singelhof in Maasland, Korpershoek in Schipluiden of de Kickerthoek in Den Hoorn). Aanmelden voor de waardering van 2021 kan nog tot 30 oktober. De waardering wordt uitgereikt op de Dag van de Mantelzorg: zaterdag 6 november van 10.30 tot 13.30 uur bij Golfbaan Delfland in Schipluiden, met een golfclinic en een heerlijke lunch (graag vooraf aanmelden). Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgmiddendelfland.nl.

Michael Berrevoets tikt de 2-1 binnen.

In een hoogst interessant duel tussen MVV 27 en GHVV 13 uit Geervliet werden de punten uiteindelijk netjes gedeeld en daar kon men vrede mee hebben. De thuisploeg had het beste in de eerste helft, terwijl de bezoekers de overhand hadden na de rust.

Na het gebruikelijke aftasten mocht MVV-spelverdeler Michael Berrevoets na vijf minuten ongestoord opdringen, maar schoot net naast. Even later lag de bal bij een vrije trap voor zijn favoriete rechterbeen, stuurde deze sierlijk naar de rechterkruising, maar de GHVV 13-keeper tikte de bal over de lat. Het was een prima begin van de gastheren, maar een minuut later stond wel de 0-1 op het scorebord. Met een fraaie lob van Danny van der Spuij werd MVV 27-doelman Jari Boon verrast.

Begroting Hoogheemraadschap

Er brak een fase aan waarbij de spelers van GHVV 13 elkaar bijna blindelings konden vinden en MVV 27 moest alle zeilen bijzetten om niet verder in de problemen te komen. Halverwege de eerste helft keerde het tij en bij de eerste de beste volgende kans voor de Maaslanders was de gelijkmaker een feit. Michael Berrevoets stuurde een pass richting de zestien van de gasten. Lourens van Rooijen dienden eerst af te rekenen met twee verdedigers en passeerde vervolgens ook nog doelman Erwin van Trigt (1-1). Binnen een minuut was de rolverdeling andersom. Nu was Lourens van Rooijen de aangever en kon MVV 27’s Man of the Match Michael Berrevoets afdrukken (2-1). MVV 27 hield en initiatief en voor de onderbreking

Foto: MVV 27

werd het ook nog 3-1. Lourens van Rooijen gaf de bal mee aan Timo van Eijck die breed legde op Adam van Buuren die met een frommelgoal de Maaslanders weer deed juichen. In de tweede helft kwamen de gastheren er nauwelijks meer aan te pas. GHVV 13 gaf gas en MVV 27 had de grootste moeite de tegenstander van het lijf te houden. In de 66e minuut werd de uitblinker bij GHVV 13, Ken Luyendijk, weggestuurd en schoot de 3-2 binnen. Achterin bij MVV 27 was het alle hens aan dek. Ken Luyendijk kreeg in de 89e minuut zijn tweede treffer en wat voor één! Vanaf zijn eigen helft schoot hij hard en zuiver over de verbaasde Jari Boon (3-3). Met recht een wereldgoal. Eindstand: 3-3.

Keuzes maken om water de baas te blijven Herfstwandeling De toenemende piekbuien en periode van droogte en de uitdaging duizenden woningen bij te bouwen gaan veel impact hebben op onze leefomgeving. Droge voeten, voldoende schoon water en ruimte om te recreëren zijn niet langer vanzelfsprekend. Daarom zet het Hoogheemraadschap van Delfland zich de komende jaren nog meer in om de leefomgeving veilig, gezond en prettig te houden. Dit blijkt uit de begroting 2022 die Delfland presenteert. “Water raakt ons allemaal en het moet het leidende principe zijn vanaf de planontwikkeling en bij de daadwerkelijke inrichting van de schaarse ruimte”, zegt hoogheemraad Peter Ouwendijk. “Het is belangrijk dat water in alle verkiezingsprogramma’s van politieke partijen staat. We moeten kiezen voor water en nauw samenwerken om in dit bedrijvige en laaggelegen gebied prettig te blijven wonen en werken.” Voorbeelden Een mooi voorbeeld van samen werken en slim inzetten van de beschikbare ruimte is Rainlevelr waarbij tuinders hun waterbassins beschikbaar stellen voor de opvang van extra regenwater. Steeds meer bedrijven doen mee. Delfland steunt dit en vergroot het budget om hieraan financieel bij te dragen. Met de te ontwikkelen kustvisie speelt Delfland in op toekomstige klimaatveranderingen en de ontwikkeling van de ruimte achter de kust, zodat de zeewering ook op lange termijn bescherming

blijft bieden. De waterzuivering in Vlaardingen is aan vervanging toe. De nieuwe of vernieuwde installatie moet rekening houden met de bevolkingsgroei, nieuwe normen voor het verwijderen van medicijnresten en het hergebruik van grondstoffen die vrijkomen bij het proces als CO2, fosfaat en groen gas. Op het gebied van waterkwaliteit ligt de focus op het verder terugdringen van uitstoot uit de land- en tuinbouw. Ook start Delfland met het wegvangen van de rode rivierkreeften die het onderwaterleven en de oevers aantasten.

Lasten blijven gelijk Uit de begroting van 2022 blijkt dat Delfland extra inspanningen doet op alle terreinen terwijl de lasten voor bewoners en bedrijven gelijk blijven. Delfland houdt hiermee vast aan de gemaakte afspraak in het bestuursakkoord. Dit kan mede omdat het aantal huishoudens toeneemt en de inkomsten groeien. Nadat de gevolgen van het IPCC-klimaatrapport zijn doorgerekend en de klimaatscenario’s van het KNMI bekend zijn, zullen er na 2023 waarschijnlijk meer investeringen nodig zijn om ook in de toekomst water de baas te blijven. Het college legt de begroting 2022 ter besluitvorming voor aan de verenigde vergadering van Delfland. Op 18 november 2021 vergadert de verenigde vergadering erover. De begroting ligt vanaf 22 oktober ter inzage.

in de Broekpolder Op zondag 24 oktober organiseren de Broekpoldergidsen een herfstwandeling. De wandeling in het natuur- en recreatiegebied start om 11.00 uur vanaf de picknicktafels in het Klauterwoud. De wandeling duurt ongeveer 2 uur. De kosten zijn 4 euro per persoon. Op vertoon van een vrijwilligerspas betaal je 2 euro. De gidsen adviseren een lange broek, passende kleding en dichte schoenen of laarzen aan te trekken. Ook de hond is aangelijnd van

harte welkom. Het is belangrijk om vooraf aan te melden via broekpoldergidsen@ federatiebroekpolder.nl. Geef bij je aanmelding ook je telefoonnummer op. Aanmelden kan tot 24 uur voor de wandeling. Je kunt alleen meewandelen met een aanmelding. Deelnemers worden verzocht met gepast geld te betalen. Kijk voor meer informatie op www.broekpolder-vlaardingen.nl.

Dit is het seizoen waarin de kleuren van de bladeren veranderen en het landschap van het gebied veranderd. Foto: FB

21 oktober 2021 De Schakel MiddenDelfland

Muziekvereniging Caecilia viert haar 100-jarige bestaan Op 20 november aanstaande geeft de jubilerende muziekvereniging Caecilia Schipluiden een avondvullend concert in Theater de Veste. De hele show, gevuld met schitterende muziek, staat in het teken van 100 jaar muziek in Schipluiden en omstreken. Koffieconcerten in de Dorpshoeve, feestavonden

in De Stadsdoelen in Delft, een dirigentencarroussel, alles komt voorbij. De tijdreis door 100 jaar Caecilia Schipluiden is het startsein van een bomvol jubileumjaar van de vereniging. In 2022 zijn allerlei concerten gepland, zoals tijdens Cult Royale, de Zomerfeesten Schipluiden en een groots molenconcert. Blijf op de hoogte via de website:

LOKALE UITGEVERIJ ZOEKT

MEDIA-ADVISEUR MAASSLUIS

caeciliaschipluiden.nl/ 100jaar. Kaarten voor het jubileumconcert van 20 november zijn te koop via de website van Theater de Veste. De theaterzaal heeft een nieuw ventilatiesysteem, speciaal aangeschaft met de laatste eisen in verband met Covid-19. Tevens wordt er aan de deur gebruik gemaakt van de CoronaCheckApp.

Kringloopmarkt Schipluiden extra geopend

Uitgeverij West Media is een jonge uitgeverij van lokale en regionale huis-aan-huisbladen. Daarnaast zijn we online actief en verzorgen we drukwerk. Uitgeverij West Media groeit! Daarom zoeken wij een enthousiaste en gedreven media-adviseur. Je schrikt niet van targets en het behalen van omzetcijfers. Je stelt de juiste vragen en bouwt een gedegen relatie op met je klanten. Je runt je eigen toko waarbij je je richt op Maassluis en regio. Je bent onderdeel van een team, maar werkt zelfstandig aan de verkoop van advertenties en drukwerk. Dit doe je in de binnendienst vanuit ons kantoor in Naaldwijk of thuis en vanuit de buitendienst als je op pad bent naar klanten. Geen dag is hetzelfde; het ene moment schuif je aan bij een bakker, vervolgens zit je aan de koffie bij een notaris om daarna je afspraak met een supermarktmanager in te gaan om de weekaanbiedingen te bespreken. Je houdt de mailboxen bij, beantwoordt de telefoon en werkt samen met je collega verkopers, grafisch vormgevers (DTP) en de redactie. Must have: • Uitstekende communicatieve skills • Enthousiasme en positieve instelling • Doorzettingsvermogen • 1-2 jaar ervaring binnen een soortgelijke verkoopfunctie is een sterke pré • Minimaal 32 uur (4 dagen) beschikbaar Over ons Uitgeverij West Media is uitgever van lokale en regionale huis-aan-huisbladen. Daarnaast richten wij ons op lokale online activiteiten en het verkopen en ontwerpen van drukwerk. Geen dag is hetzelfde bij dit leuke bedrijf met de afdelingen verkoop, grafische vormgeving (DTP), redactie en administratie. Verder houden we van humor op de werkvloer, is er altijd wel een reden voor taart en ondernemen we regelmatig leuke activiteiten met elkaar.

Kringloopmarkt Schipluiden voor het goede doel.

Foto: GvW-T

Interesse Leuk? Leuk! Solliciteer eenvoudig door je cv en motivatie te sturen naar: hr@uitgeverijwestmedia.nl.

gepland in verband met de komende feestdagen, met name voor Kerst. Dus wilt u eens een andere kleur kerstballen in de boom dit jaar, kom dan gezellig even kijken. Er is van alles te vinden, met en zonder kerstsfeer.

www.holtkampdebakkerij.nl

Kookworkshops in de Dorpshoeve

VACATURES

Iedere tweede en vierde zaterdag van de maand is de Kringloopmarkt Schipluiden geopend van 10.00 tot 14.00 uur. Een prima gelegenheid om heerlijk rond te snuffelen tussen allerlei prachtige spullen. Brocante serviezen, boeken, knutselspullen,

Vrijwel iedere eerste vrijdag van de maand is er een kookworkshop in de Dorpshoeve in Schipluiden. In een kleine groep van ongeveer twaalf personen gaan de deelnemers een viergangen menu koken onder leiding van een kok. Er staat van alles op het programma; van een Midden-Delfland menu tot een Indische rijsttafel.

bestek, potten en pannen, speelgoed. Gewoon teveel om op te noemen en genoeg om een paar heerlijke uurtjes door te brengen in het voormalige jeugdhuis, ingang aan de achterzijde van Albert Heijn. Op 30 oktober is een extra opening

Gezellig met een drankje en een hapje worden eerst de recepten doorgenomen en de taken verdeeld. Snijtechnieken, kookweetjes, slimme trucs worden uitgelegd en gedemonstreerd. En als alles gereed is wordt er samen aan tafel van de gerechten genoten. Na afloop worden de recepten per mail gedeeld. Dit seizoen

staat deze serie workshops gepland op 5 november, 3 december, 4 februari, 4 maart en 1 april. Aanmelden kan bij Gonda Storms via 0613943962 of mail naar info@kookavontuur.nl. Kijk voor meer informatie op www.dedorpshoeveschipluiden.nl of www.kookavontuur.nl.

Het is 560 hectare groot en verbindt Midden Delfland (Ackersdijkse Plassen) met het Groene Hart, het ligt tussen Pijnacker, Berkel-Rodenrijs en Zoetermeer. Het is betrekkelijk jong maar door de waterrijkdom zijn er nu al veel (broedende) vogels als grutto, tureluur, kievit en kluut te vinden. Ook kemphaan en heel soms de zwarte ibis zie je er. De beheerder, Cor Noorman, zal tijdens de lezing vertellen wat hij allemaal doet en tegenkomt in het gebied en geeft tips voor een bezoek.

winkelmedewerk(st)er! We zoeken iemand die lekker kan aanpakken en ook service gericht is. Ben je ouder dan 18 en zoek je een baan? Stuur dan een mail naar info@holtkampdebakkerij.nl

Online natuurlezing over De Groenzoom

De Delftse natuurverenigingen IVN-Delft, Vogelwacht Delft en Natuurlijk Delfland-KNNV organiseren in de wintermaanden elke tweede donderdagavond van de maand gezamenlijk een lezing over een natuuronderwerp. Donderdag 11 november gaat het over het gebied De Groenzoom. De lezing wordt gehouden via Zoom. In 2010 werd begonnen met het omvormen van een agrarisch landschap met verspreid staande kassen naar een natuur- en recreatiegebied: De Groenzoom.

Zowel voor ons ﬁliaal in Schipluiden als in Den Hoorn hebben we parttime vacatures voor de functie

Wie weet kunnen we dan iets voor elkaar betekenen in de toekomst.

Cor Noorman vertelt over De Groenzoom tijdens een natuurwandeling. Foto: VWD

De Schakel MiddenDelfland 21 oktober 2021

Sint- en Kerstinkopen bij Kringloopmarkt Schipluiden De Kringloopmarkt Schipluiden wordt gerund door vrijwilligers. De opbrengst is voor het onderhoud van de monumentale Dorpskerk. Elke 2e en 4e zaterdag is de Kringloopmarkt, ingang naast de achterzijde van Albert Heijn, geopend van 10.00 tot 14.00 uur. In december kunt u tot 25 december op alle zaterdagen terecht. Ook zijn wij elke dinsdag open van 09.00 tot 1300 uur en van 19.00 tot 20.30 uur. Tijdens de openingstijden is inleveren mogelijk.

U vindt bij ons boeken, cd’s, lp’s, schilderijen, fotolijsten, huishoudelijke apparatuur, schemerlampen, hanglampen, ﬁets en auto onderdelen en nog veel meer. Teveel dus om op te noemen, kom daarom gewoon eens een kijkje nemen. Op afspraak mogelijk om in te leveren 06-1566 5066 www.kringloopmarkt-schipluiden.jouwweb.nl voor juiste openingstijden email: kringloop@protestantschipluiden.nl

‘Mijn nalatenschap laat haar naam voortleven’

Let op! 30 oktober extra open i.v.m. ingebruikn ame Kerstkame r!

Kijk op toegift.nl en ontdek hoe jouw idealen kunnen voortleven

Vage klachten: wil je hart je iets vertellen? Klachten als vermoeidheid, gezwollen enkels of kortademigheid kunnen met je hart te maken hebben. Ze kunnen wijzen op hartfalen. Veel mensen weten dit niet. Ze denken dat de klachten worden veroorzaakt door bijvoorbeeld stress of ouderdom. En bespreken ze daarom niet met hun huisarts. David Smeekes is huisarts en werkt bij de Hartstichting. Hij legt uit waarom het zo belangrijk is om vage klachten die kunnen wijzen op hartfalen serieus te nemen: “Door hartfalen op tijd te ontdekken en te behandelen, is de kans groot dat je klachten afnemen en dat je weer meer energie hebt.” Hartfalen is een aandoening waarbij het hart niet voldoende bloed rondpompt.

De Hartenkaart: een simpele test Huisarts David Smeekes adviseert mensen met vage klachten: “Vul de Hartenkaart in op deze pagina. Het is een eenvoudige test die je helpt te ontdekken of je klachten door je hart kunnen komen.”

Dan is het extra verstandig de Hartenkaart in te vullen. Mensen denken vaak dat klachten bij hun aandoening horen, terwijl er ook iets anders aan de hand kan zijn.”

David Smeekes huisarts

“De Hartenkaart geeft aan of het verstandig is je klachten met je huisarts te bespreken. Vraag je huisarts dan ook: “Dokter, kan het aan mijn hart liggen?”

Luister naar je hart Neem je klachten serieus. Met de Hartenkaart wil de Hartstichting jou helpen om zo vroeg mogelijk klachten bij jezelf of bij iemand in je omgeving te herkennen. Ken je hart. Met support van de Hartstichting.

“Heb jij eerder een hartinfarct doorgemaakt, last van hoge bloeddruk, de longziekte COPD of diabetes?

Vul dne-

Harte t kaar in!

De Hartenkaart

Ontdek of je klachten hebt die door hartfalen kunnen komen. Hartfalen is een aandoening waarbij je hart minder goed bloed rondpompt. Kruis het antwoord aan dat het beste bij je past. Na het invullen van de Hartenkaart weet je of het verstandig is om een afspraak te maken met de huisarts. 1. Hoe vaak ga je per nacht je bed uit om te plassen? 3 keer of vaker A.

2 keer B.

0 of 1 keer C.

2. Slaap je wel eens met twee hoofdkussens omdat je anders benauwd wordt of gaat hoesten? Ja, vaak A.

Ja, soms B.

Nee, nooit C.

3. Zijn je enkels aan het einde van de dag zo dik dat je een duidelijke afdruk van je sok ziet? Ja, vaak A.

Ja, soms B.

6. Word je erg kortademig als je een stukje moet rennen (bijvoorbeeld naar de trein)? Nee, nooit C.

4. Kan je nog net zo goed actief bezig zijn als een paar maanden geleden? Nee, minder goed A.

Nee, soms minder goed B.

Ja, hetzelfde of beter C.

5. Hoeveel trappen kun je oplopen zonder dat je tussendoor moet stoppen om op adem te komen? 0 keer

1 keer

2 of meer keren

Altijd

Vaak

Soms of nooit C.

7. Hoe is je snelheid met fietsen of wandelen als je dat vergelijkt met andere mensen van je leeftijd? Vaak langzamer A.

Soms langzamer B.

Vaak hetzelfde of sneller C.

Hoe vaak heb je A aangekruist? ________ keer Hoe vaak heb je B aangekruist? ________ keer Tel dit bij elkaar op. Is dit samen 2 of hoger? Maak dan een afspraak bij je huisarts. Neem je ingevulde Hartenkaart mee. Vraag of je klachten door je hart komen.

C. Deze vragenlijst is met zorg samengesteld maar kan niet het advies van een arts vervangen. Bij twijfel altijd contact opnemen met je huisarts.

21 oktober 2021 De Schakel MiddenDelfland

De Schakel MiddenDelfland 21 oktober 2021

Je ziet het niet, maar het is er wel… Houtkachel of open haard: 8 manieren om minder geur- en rookoverlast te veroorzaken s a

Wanneer je in huis je houtkachel of open haard aansteekt, ontstaat er rook. Die rook bevat schadelijke stoffen, zoals fijnstof. Dit fijnstof veroorzaakt luchtvervuiling en kan schade aan de gezondheid van jezelf en anderen in je omgeving opleveren. Ook wanneer je de rook niet meer ziet. Wil je toch een vuurtje aansteken? Met de tips hieronder kun je de uitstoot van schadelijke stoffen beperken:

1 15

Stook geen geïmpregneerd, verlijmd of geverfd hout.

Stook alleen droog hout.

Leg de kleine houtjes bovenop en steek het vuur van boven aan.

Uit

Laat de open haard of houtkachel uit bij windstil of mistig weer en raadpleeg de stookwijzer.

Laat de schoorsteen minstens één keer per jaar goed vegen.

7 open dicht

Houd ventilatieroosters tijdens het stoken open.

Zorg voor volledige luchttoevoer. Laat het hout dus niet smoren én laat een houtvuur vanzelf uitbranden.

8 Controleer regelmatig of je goed stookt: een goed vuur heeft gele, gelijkmatige vlammen en er komt bijna geen rook uit de schoorsteen.

Wil je meer informatie over de gevolgen van hout stoken voor het de gezondheid van jezelf je omgeving? Wilmilieu je meeren informatie over de gevolgen vanen hout stoken voor en de gezondheid van jezelf en je omgeving? Checkhet danmilieu de website van voorlichtingsorganisatie Check dan de website van voorlichtingsorganisatie milieucentraal.nl. Kijk op stookwijzer.nu voordat jeMilieu wilt Centraal. gaan stoken.

Plaats hier het logo van uw gemeente.