ARTYKUŁY DEKORACYJNE
W VOX wierzymy, że prawdziwa wolność zaczyna się w domu. We wnętrzach liczą się przede wszystkim osobiste potrzeby i styl życia domowników. Dlatego naszym celem jest inspirowanie, doradzanie i dostarczanie kompleksowych rozwiązań wnętrzarskich – dopasowanych do siebie kolekcji mebli, drzwi, podłóg, systemów ściennych i artykułów dekoracyjnych. 2
3
WEWNĘTRZNE PRZEMIANY 6
DOMOWE OGRODY 8 CODZIENNE CELEBRACJE 20 MIĘKKIE OTULENIE 30 RODZINNY KOLORYT 38 PRZEMYŚLANA PRZESTRZEŃ 44
STWÓRZ WŁASNY ŚWIAT
52
PALETA SUBTELNOŚCI 54 ZDECYDOWANY CHARAKTER 56 NATURALNE CIEPŁO 58 ODŚWIEŻAJĄCY POWIEW 60 GEOMETRYCZNY PORZĄDEK 62
PRODUKTY
64
NACZYNIA DEKORACYJNE 66 ZASTAWA STOŁOWA 72 LAMPY 76 LUSTRA 82 OBRAZY 86 SZKŁO 92 FIGURKI 96 PUDŁA I ORGANIZERY 100 Ceny prezentowane w niniejszym katalogu są cenami sugerowanymi. Producent zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian kolorystyki, wymiarów, funkcji i cen prezentowanych wyrobów. Podstawą zawarcia umowy sprzedaży jest transakcja bezpośrednio przeprowadzona w salonie lub za pośrednictwem sklepu internetowego. Niniejszy katalog jest publikowany jedynie w celach informacyjnych i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. W katalogu zaprezentowano przykładowe wzory z oferty. Informacja o pełnej ofercie dostępna jest w salonach stacjonarnych lub na stronie internetowej pod adresem: www.vox.pl. Niektóre artykuły prezentowane na zdjęciach aranżacyjnych stanowią jedynie dekorację i nie są na sprzedaż. Copyright by Meble VOX sp. z o.o. sp. k. Kopiowanie i rozpowszechnianie jakichkolwiek materiałów zawartych w katalogu bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione. Kolory zamieszczone w katalogu mogą odbiegać od rzeczywistości. Wszystkie dane zawarte w katalogu obowiązują w miesiącu oddania katalogu do druku - październik 2019 r. Wydrukowano na papierze Grapho Invent 70g vol. 1.5 z SCA Graphic Sundsvall AB dostarczonym przez Europapier Polska Sp. z o.o.
4
RAMKI 108 LAMPIONY 112 TEKSTYLIA 116 ZEGARY 122 5
WEWNĘTRZNE PRZEMIANY
Poduszki, wazony, lampiony, naczynia, ramki, obrazki - te drobiazgi sprawiają, że wnętrza stają się przytulniejsze i po prostu bardziej nasze. Dzięki nim każdy moment dnia możemy uczynić piękniejszym i przeżyć go tak, jak chcemy. Szukajmy dla nich najlepszych miejsc, ustawiajmy w kompozycjach, które ucieszą oko, zmieniajmy ich przeznaczenie zależnie od sytuacji. Jeśli docenimy ich rolę – odwdzięczą się swoim towarzystwem. 6
7
DOMOWE OGRODY 8
Rośliny to uczucia i emocje. Wprowadzając nawet jednego zielonego towarzysza do wnętrza, odmieniamy je, a sami stajemy się bardziej uważni, skupieni, wrażliwi. Proste, codzienne czynności związane z pielęgnacją roślin, nadają naszym domowym rytuałom nowe znaczenie. Półki i parapety to miejsca oczywiste, ale przygotowaliśmy dla Was także inne sposoby na wyeksponowanie domowych ogrodów. 9
DONICA PENDO MAŁA 39 ZŁ , DUŻA 55 ZŁ
WAZON SOLO
ŚWIECZNIK ZEN
FIGURKA ESPER
39 ZŁ
39 ZŁ
39 ZŁ
POJEMNIK HOLA 10
SZEROKI 29 ZŁ , ŚREDNI 49 ZŁ , NISKI 29 ZŁ
11
KOSZ NATU NISKI, ŚREDNI LUB WYSOKI 149 ZŁ
LAMPA CESTO 149 ZŁ
WAZON RAJA 25 ZŁ
12
PUDEŁKO BOTANIQ
FIGURKA HOUSE
49 ZŁ
49 ZŁ
13
VI.
V.
IX . VIII.
IV.
III. X.
VII.
I.
I. LAMPION VERKAL OD 79 ZŁ II. LAMPION FANO 99 ZŁ III. OSŁONA CAPS 39 ZŁ IV. OSŁONA RAMO 19 ZŁ
II.
VIII. OSŁONA RAMEN 39 ZŁ IX. KOSZ LIMPO 39 ZŁ X. PLED AMIU 149 ZŁ
V. OSŁONA VAS OD 25 ZŁ VI. OSŁONA RAMEN 19 ZŁ VII. KOSZ BOLSA 89 ZŁ
14
15
IV. V.
II.
I. III.
Zbuduj swoją namiastkę dżungli, dobierając gatunki o podobnych wymaganiach. To uprości ich pielęgnację. Rośliny dobrze czują się w grupie. Przebywając razem, tworzą swój wyjątkowy mikroklimat – między innymi podnoszą wilgotność powietrza. Dzięki temu są bardziej samowystarczalne. 16
I. TALERZ ALT MAŁY 49 ZŁ II. POJEMNIK LUNA 45 ZŁ III. OSŁONA VAS OD 25 ZŁ IV. OSŁONA RAMEN OD 19 ZŁ V. KOSZ LIMPO 39 ZŁ
17
OSŁONKA RAMEN OD 19 ZŁ
18
OSŁONKA CAPS
OSŁONKA VAS
Z PODSTAWKĄ 85 ZŁ
OD 25 ZŁ
OSŁONKA RAMEN
PODUSZKA IVE
OD 19 ZŁ
39 ZŁ
OSŁONA MAO I
OSŁONA CAPS
25 ZŁ
OD 39 ZŁ
19
CODZIENNE CELEBRACJE 20
Kuchnia i jadalnia są centrum życia wielu domów. Tu zwykle zaczynamy dzień od porannej kawy, a wieczorem dzielimy się wrażeniami z innymi domownikami. Wystarczy kilka prostych ruchów i pięknych stołowych przedmiotów, żeby chwile powtarzające się codziennie stały się wyjątkowe i sprawiały nam jeszcze większą przyjemność. 21
22
LAMPA BALL
DZBANEK TASSEL
TALERZ DEKORACYJNY LUNGO
429 ZŁ
49 ZŁ
59 ZŁ
POJEMNIKI TENER
FIGURKA LACASA
4 SZT. 59 ZŁ
OD 32 ZŁ
23
TALERZE MOTIF
MISKA MOTIF
POJEMNIK DUŻY TASSEL
2 SZT. OD 29 ZŁ
OD 19 ZŁ
49 ZŁ
ŁYŻKA DO SAŁATKI KENO
TALERZ DEKORACYJNY LUNGO
17 ZŁ
59 ZŁ
Świetną bazą codziennej domowej zastawy może być biała ceramika: jest doskonałym tłem dla każdej potrawy i wspaniale komponuje się ze szkłem, drewnem czy barwnymi serwetami. 24
25
PÓŁKA VIGO 59 ZŁ
26
KINKIET JOB
PÓŁKA EST
399 ZŁ
69 ZŁ
MŁYNKI HOOLIER
PATERA HOOLIER
139 ZŁ
149 ZŁ
27
POJEMNIKI TENER
ZESTAW DO PRZYPRAW TASSEL
4 SZT. 59 ZŁ
79 ZŁ
I. POJEMNIK IDEAL 3 SZT. 79 ZŁ
II. POJEMNIK APTECZKA 89 ZŁ
III. WAZON VOLAR OD 79 ZŁ
I. POJEMNIK VIRGO
TALERZ SEVER
OD 39 ZŁ
29 ZŁ
II.
III.
28
29
MIĘKKIE OTULENIE 30
Miękkie poduchy, ciepłe pledy, koce i kapy – jak nic innego wpływają na nasz komfort i sprawiają, że wnętrze staje się przytulne. Wystarczy dodać kilka drobiazgów, takich jak świece czy ulubione dekoracje, by nadać miękkości swoim czterem kątom i zapomnieć o całym świecie. 31
Nic tak nie umila wnętrza, jak dobry pled. Wybierajmy te dobrej jakości, z dużą zawartością wełny i bawełny. Puszyste i ciepłe na zimowe wieczory, a cieńsze na letnie drzemki. Są niezastąpione i dobrze jest mieć je zawsze pod ręką.
KOSZ DRUH 79 ZŁ
PLED PERU 199 ZŁ
PLED MALTA SZARY 179 ZŁ
32
PLED SAFI
PLED AMIU
119 ZŁ
149 ZŁ
33
I.
II.
III.
I. OBRAZ LAMAR 249 ZŁ II. PLED PERU BEŻ 199 ZŁ
34
III. KOSZ PIN 149 ZŁ
35
POJEMNIK JEWEL 69 ZŁ
FIGURKA BELLA 99 ZŁ
WIESZAK NA BIŻUTERIĘ BIRDS 29 ZŁ
36
37
RODZINNY KOLORYT 38
W domu tętniącym życiem ta sama przestrzeń czasem jest salonem, czasem jadalnią, a innym razem zmienia się w plac zabaw albo salę kinową. Praktyczne schowki, pudełka i pojemniki pomogą w szybkim przywracaniu porządku. Kolorowe, wzorzyste tekstylia połączą dziecięcy i dorosły świat w jedną barwną opowieść. 39
IV. KOSZ DRUH 79 ZŁ
V. PODUSZKA RIV
IV.
49 ZŁ
I.
II. V.
III.
I. PODUSZKA MODO 49 ZŁ
II. PODUSZKA MULDO 49 ZŁ
III. PODUSZKA BOULE 42 ZŁ
40
41
OBRAZ JOURNEY 79 ZŁ
FIGURKA ROWER 49 ZŁ
KLOCKI DREWNIANE 3 SZT. 149 ZŁ
FIGURKA DOME 49 ZŁ
FIGURKA MAN 39 ZŁ
FIGURKA WOMAN 39 ZŁ
BATTERIES BOX 77 ZŁ
CHARGERS BOX 77 ZŁ
SHOESHINE BOX 77 ZŁ
42
43
PRZEMYŚLANA PRZESTRZEŃ 44
Praca w domu może stać się łatwiejsza i dużo bardziej efektywna, jeśli przygotujemy do niej wygodne miejsce. Oprócz akcesoriów porządkujących nasz zadaniowy świat, nie zapominajmy o osobistych drobiazgach, które spersonalizują przestrzeń i sprawią, że stanie się ona bardziej przyjazna. 45
GLOBUS DO KOLOROWANIA
ZEGAR PAVE 239 ZŁ
149 ZŁ
GLOBUS KOREK 149 ZŁ
46
KOSZ MOTA
POJEMNIK TENER
89 ZŁ
4 SZT. 59 ZŁ
47
LAMPA BRIT 129 ZŁ
48
PRZYBORNIK ORDEN
TABLICZKA TIZO
89 ZŁ
25 ZŁ
POJEMNIK LOMBO
KUBEK POIN
29 ZŁ
16,90 ZŁ
Aranżując domowe biuro, śmiało odstaw na bok bieżące trendy i kieruj się przede wszystkim własnymi potrzebami. Nie ma jednego przepisu na gabinet idealny: zupełnie inaczej będzie prezentować się przestrzeń do pracy dla fotografa, tłumacza czy architekta. 49
ORGANIZER NORI 69 ZŁ
50
ORGANIZER MILO
TABLICA FELIS
69 ZŁ
4 SZT. 35 ZŁ
FIGURKA MERYN
TABLICA SKRIBA
OD 99 ZŁ
OD 49 ZŁ
51
STWÓRZ WŁASNY ŚWIAT
Każdy z nas potrzebuje przestrzeni tylko dla siebie. Nawet w najmniejszym mieszkaniu warto zadbać o prywatny azyl, dopasowany wyłącznie do naszych potrzeb. Może to być skrawek sypialni z niewielką toaletką albo kącik do czytania. Aby nadać takiej przestrzeni osobisty charakter, wystarczy ulubiony mebel i dobrane do niego pamiątki, dekoracje czy dodatki. 52
53
I.
ZAWIESZKA BULI
LUSTRO SCANDI
29 ZŁ
229 ZŁ
LAMPA SEVI
POJEMNIK VELA
129 ZŁ
35 ZŁ
II.
POJEMNIK ORION 30 ZŁ
I. LUSTRO SCANDI 279 ZŁ
II. LUSTRO OM 169 ZŁ
PALETA SUBTELNOŚCI 54
55
FOTOGRAFIA CITY GEOMETRY
POJEMNIK ORION
POJEMNIK CUBIC
169 ZŁ
30 ZŁ
OD 19 ZŁ
FIGURKA MERYN
LAMPION COST
OD 99 ZŁ
OD 59 ZŁ
LAMPA ESTE 299 ZŁ
ZDECYDOWANY CHARAKTER 56
57
FOTOGRAFIA STONE CONVERSATION 169 ZŁ
LAMPA OMBERLA 399 ZŁ
WAZON BARELL
FIGURKA FLEUR
OD 139 ZŁ
39 ZŁ
ZEGAR POLIS
KOSZ DRUH
159 ZŁ
79 ZŁ
NATURALNE CIEPŁO 58
59
OBRAZ HAKON 149 ZŁ
WAZON SPRING 49 ZŁ
WAZON AQUO I 49 ZŁ
WAZON AQUO III 49 ZŁ
ODŚWIEŻAJĄCY POWIEW 60
61
OBRAZ TIP 99 ZŁ
LAMPA COMPAN
FIGURKA LOTIC 49 ZŁ
239 ZŁ
OBRAZ FUTURE 99 ZŁ
OBRAZ FREEDO 99 ZŁ
FIGURKA BUDYNKI MAŁA 69 ZŁ
RAMKA FRENTIS
RAMKA MUN I
39 ZŁ
25 ZŁ
GEOMETRYCZNY PORZĄDEK 62
63
PRODUKTY
Jeśli szukasz konkretnych artykułów, które urozmaicą Twoje wnętrze, wybór ułatwią Ci wyodrębnione przez nas grupy produktów. Subtelna lampa, elegancki szklany wazon, miękki pled – i domowa atmosfera gotowa. 64
65
NACZYNIA DEKORACYJNE
66
67
68
69
70
71
ZASTAWA STOŁOWA
72
73
74
75
LAMPY
76
77
78
79
80
81
LUSTRA
82
83
84
85
OBRAZY
86
87
88
89
90
91
SZKŁO
92
93
94
95
FIGURKI
96
97
98
99
PUDŁA I ORGANIZERY
100
101
102
103
104
105
106
107
RAMKI
108
109
110
111
LAMPIONY
112
113
114
115
TEKSTYLIA
116
117
118
119
120
121
ZEGARY
122
123
124
125
VOXBOX. PROGRAM DO ARANŻACJI WNĘTRZ
Nowa aplikacja VOXBOX to intuicyjny i dostępny online program do aranżacji wnętrz. Z jego pomocą z łatwością zaprojektujesz i urządzisz wymarzoną przestrzeń, korzystając z szerokiego wyboru mebli, drzwi, podłóg i artykułów dekoracyjnych VOX. Dzięki synchronizacji z e-sklepem VOX szybko wycenisz wszystkie elementy i przemienisz projekt w rzeczywistość. Wypróbuj go na vox.pl i krok po kroku stwórz swoje miejsce do relaksu, wspólnych posiłków, twórczej pracy albo szalonych zabaw. Twórz realistyczne wizualizacje swoich projektów i dziel się nimi ze swoimi bliskimi za pomocą kilku kliknięć. Możesz też odwiedzić salon VOX i skorzystać z pomocy naszych doradców, a także odbyć wirtualny spacer po swoim wymarzonym wnętrzu. 126
127
Meble VOX sp. z o.o. sp. k. ul. Gdyńska 143 62-004 Czerwonak
vox.pl