KW 02-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

istenpre nal is ur z

1. Plat

2017

für Leser- und ähe Verbrauchern

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 2 · 13. Januar 2018 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

»Bewegte Zeiten liegen vor uns« Caritas

SPD mit klaren Zielen für die Land- und Bezirktagswahlen 2018

n LANDKREIS · Am Mittwochabend, den 10. Januar um 19 Uhr wurde es politisch im Wirtshaus am Erdweg. Die SPD nominierte für die WahMehr auf Seite 3 len im Herbst 2018 ihre Kandidaten für den 18. Bayerischen Landtag und den 16. Bezirkstag Oberbayern. Einführende Worte fand Martin Güll (64) aus HilHandwerk gertshausen-Tandern, 1. Vorsitzender des SPD Unterbezirks Dachau und seit 2008 Abgeordneter des Bayerischen Landtags. Er begrüßte die 42 von insgesamt 51 geladeMehr auf Seite 5 nen Delegierten sowie rund 15 Vertreter aus Politik und Presse herzlich. Mit gut 82 Prozent anwesenden Parteimitgliedern, davon 45 Prozent Frauen, hat die SPD»wellcome« Auftaktveranstaltung für die Wahlen in diesem Jahr ihre SPD - Meine Stimme für Vernunft. (von li) MdB Michael Schrodi, Kandidat für den Landtag Martin Güll, stv. Landrätin Marianne Klaffki, Kandidatin für den Bezirkstag Martina Tschirge Quote erfüllt. FOTO: Carolin Ölsner Fortsetzung auf Seite 17 und OB Florian Hartmann. Mehr auf Seite 39

Offene Jugendberatung

Neujahrsempfang der Kreishandwerker

Hilfe für Familien

WIR SIND FÜR SIE DA: MONTAG BIS FREITAG 9.30 BIS 18.30 UHR SAMSTAG 9.30 BIS 14.00 UHR

Winterschlußverkauf

WSV 30% – 50% vom 15. Januar bis 10. Februar 2018!

Komplette Winterkollektion

reduziert! GUTSCHEIN

IbuHEXAL akut 400 mg 50 St. für ¤ 7,59

AUGSBURGER STR. 10 · DACHAU-ALTSTADT TEL. 08131-85262 · FAX 35 28 86 WWW.SPORTS-AND-FASHION.DE

…back to the Roots – wir nennen es einfach

anstatt ¤ 10,85

Sie sparen 30%

Curazink Hartkapseln 50 St. für ¤ 13,98 KD

anstatt ¤ 17,90

Sie sparen 21%

Islamed hydro Pastillen 50 St. für ¤ 11,98 anstatt ¤ 17,75 31.01.18

Sie sparen 33%

• SPORTSWEAR • GOLFWEAR • FASHION

2 Lokales

kurier-dachau.de

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT Tätigkeitsschwerpunkte:

Scheidungen Abﬁndungen Testamente Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Dachau

Billard in der Bank – Demonstrationen mit internationalen Top-Stars In der Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG finden von 16. bis 18. Januar 2018 BillardShow-Turniere statt. Auf der Aktionsfläche in der Hauptstelle der Genossenschaftsbank, Augsburger Str. 33-35, zeigen die internationalen Top-Stars Ralf Souquet und Albin Ouschan am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag, 16. bis 18. Januar, jeweils von 14 bis 17 Uhr an den Billardtischen ihre Kunst. Die beiden Profispieler gehören zur ersten Riege im internationalen Billard-Sport. Ralf Souquet hat bislang mehr als 200 Turniere gewonnen, darunter über 40 Deutsche Meisterschaften und über 30 Europameisterschaften, überwiegend in der Disziplin 9Ball. Der 27-jährige Klagenfur-

ter Albin Ouschan wurde 2016 Weltmeister in der Disziplin 9-Ball und Europameister im 14/1 endlos. Die Billard-Show ﬁndet in Kooperation mit dem Billard Sportverein Dachau e. V. statt. Der Dachauer Poolbillardverein ist ebenfalls sehr erfolgreich. Die erste Mannschaft des Vereins spielt seit 2004 in der 1. Bundesliga und wurde viermal deutscher Meister. Andreas Huber ist ehemaliger Bundestrainer und der Cheftrainer des Bayerischen Billardverbandes. Als Vorsitzender des BSV Dachau und Gründer der Billard-Akademie Dachau wurde Andreas Huber vom bayerischen Innenminister Joachim Herrmann mit der Ehrenmedaille für besondere Verdienste um den

Sport in Bayern ausgezeichnet. In der Volksbank Raiffeisenbank Dachau demonstrieren die Billard-Proﬁs an den Tischen ihre Spielstrategien und Tricks mit verblüffenden Effets. Daneben besteht für Besucher auch die Möglichkeit selbst Billard zu spielen und mit Andreas Huber und den Stars ins Gespräch zu kommen. Zuschauer sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist kostenlos. red

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

FOS Karlsfeld informiert Tag der offenen Tür am 20.01.2018 n KARLSFELD · Die FOS Karlsfeld informiert am Samstag, den 20. Januar an einem Tag der offenen Tür von 10 bis 14 Uhr an unterschiedlichsten Stationen und und mit verschiedenen Aktionen über ihr Angebot. Neben allgemeinen Veranstaltungen und Vorträgen können auch zweigspeziﬁsche Angebote, wie zum Beispiel »Methoden der Marktforschung« (Wirschaft), »Psychologische Experimente« (Sozialwesen), »Graphik-Design« (Gestaltung), »Mikroskopie und Insektenbestimmung« (Agrarwirtschaft) und viele weitere wahrgenommen werden. Am Info-Abend, Dienstag, den 23. Januar um 19 Uhr in der Sporthalle der FOS wird nicht nur der Bildungsgang Fachoberschule im Allgemeinen und die FOS Karlsfeld im Besonderen vorgestellt, es werden auch die Fachbetreuer der

einzelnen Ausbildungsrichtungen anwesend sein und die jeweiligen Proﬁlfächer und die entsprechende fachpraktische Ausbildung vorstellen. Nach dem allgemeinen Teil stehen alle Referenten noch für Einzelgespräche zur Verfügung. Eine Führung durch das Schulhaus und die Lehrwerkstätten wird die Abende abrunden. Die Fachoberschule bietet aufbauend auf einen mittleren Schulabschluss - jungen Menschen eine berufs- und praxisorientierte Schulbildung und ist eine gleichwertige Alternative zum Gymnasium. Die FOS Karlsfeld ist eine von wenigen Fachoberschulen, die die Fachrichtung »Agrarwirtschaft, Bio- und Umwelttechnologie« anbieten. Auch im kommenden Schuljahr 2018/19 sollen hier wieder zwei von insgesamt sieben Eingangsklassen gebildet werden. chk

Die FOS Karlsfeld lädt im Januar zum Tag der offenen Tür und zum Infoabend ein. FOTO: FOS Karlsfeld

Lokales 3

Samstag, 13. Januar 2018

Offene Jugendberatung der Caritas Anonym und ohne Termin Probleme ansprechen n DACHAU · Probleme in der Schule oder Ausbildung, mit den Eltern oder mit dem Freund? Die meisten Jugendlichen sind davon betroffen, aber nicht alle vertrauen sich jemandem an. »Zum Beispiel aus Angst, ausgelacht oder nicht ernst genommen zu werden«, sagt die Leiterin der Caritas-Jugend- und Elternberatung, Susanne Frölian. Um in dieser schwierigen Zeit eine kompetente Anlaufstelle zu bieten, gibt es seit Januar die »Offene Jugendberatung«, immer freitags zwischen 13 und 15 Uhr. »Diese Zeit reser-

vieren wir für die Jugend«, verspricht Frölian. Anonym, vertrauensvoll und niederschwellig solle die Beratung sein, und natürlich kostenlos. So könne jeder junge Mensch, auch über 20-Jährige, ins Caritas-Zentrum in die Landsberger Straße 11 kommen, ohne vorher einen Termin zu haben, so Frölian. Es bleibt alles vertraulich, was in dem Raum besprochen werde. Man begegnet sich auf Augenhöhe. Alle im Team haben eine systemische Therapieausbildung. So kommen Lösungsansätze zustanden,

die nicht nur die ratsuchende Person selbst, sondern das Umfeld betreffen, sofern es relevant ist. Im Falle von Mobbing wäre das beispielsweise die Schule, die Klasse und die Familie. Nichts passiere ohne die Zustimmung der Person, die Hilfe sucht. 199 Beratungstermine in 2017 Die Caritas-Jugendhilfe steht jungen Menschen schon sehr lange mit Rat und Tat zur Seite. So gab es allein im letzten Jahr 199 Beratungstermine mit Jungen (100) und Mädchen (99). Bisher war dafür aber immer ein Termin notwendig und nicht selten waren es die Eltern, die mit ihren Kindern kamen oder diese zur Beratung drängten. Das sei nicht immer förderlich, so Frölian. Die offene Jugendsprechstunde solle nun vor allem diejenigen ansprechen, die vorher sozusagen draußen blieben. Falls sich jemand trotzdem scheut, den Fuß über die Schwelle der Caritas zu setzen, dem steht die Online-Beratung für Jugendliche, Eltern und Familien offen: www.caritas.de/onlineberatung - hierzu ist nur die korrekte Angabe der Postleitzahl notwendig, dann meldet sich Daniela Zimmer und Susanne Frölian (von li) leiten die Cari- innerhalb von 48 Stunden ein tas-Jugend- und Elternberatung. FOTO: A. Förster Berater zurück. afoe

Neueröffnung

Sportgaststätte & Catering Bayerisch und arabische Küche Öffnungszeiten täglich 11.30 – 23.30 Uhr durchgehend warme Küche –- Montag Ruhetag Gerne können Sie bei uns auch Ihre individuellen Privatfeiern bis ca. 200 Personen ausrichten. Täglich wechselndes Mittagsmenü von 11.30 – 15.00 Uhr Vegetarisches Überraschungsgericht 5.90 ¤ Fleischgericht 6.90 ¤ Guten Appetit

Dienstag Arabische Schmankerlpfanne Mittwoch Schnitzeltag Donnerstag Bratentag Freitag Fischtag Alles auch zum Mitnehmen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Ihr AL Najars’-Team Um Resevervierung wird gebeten Vereinsheim des TSV 1865, Jahnstr. 25, 85221 Dachau Tel. 08131/13277 - www.alnajarpartyservice.de

www.kurier-dachau.de

ein Stück Dachau Husten, Schnupfen, Heiserkeit... Vitamin C aus Obst und Gemüse gegen Erkältungskrankheiten

ller ü n K e s Gemüer Woche d

n DACHAU · Der Winter kommt heuer mit besonders belastenden Wetterkapriolen daher: minus zehn Grad, Frost und Schneegestöber, oder Regenschauer, Gewitter und Sturm, aber auch Sonnentage mit Temperaturen im zweistelligen Plusbereich. Dies alles belastet den Organismus sehr und so steckt man sich leichter mit Erkältungskrankheiten oder sogar einer echten Grippe an. Das erste Mittel der Wahl ist Vitamin C, das hilt um Erkältungen vorzubeugen oder die Heilung zu unterstützen. Empfohlen wird eine Menge von 100 Milligramm pro Tag, diesen Bedarf kann man zum Beispiel mit ein bis zwei Orangen decken. Zitrusfrüchte sind ein beliebter Vitamin-C-Lieferant, sie haben gerade Saison, schmecken süß und saftig und sind für jedermann erschwinglich. Eine große Auswahl und auch besonders günstige Angebote ﬁnden sich in der AEZ-Frischeabteilung. Aber nicht nur Orange, Clementine, Zitrone & Co liefern Vitamin-C, sorgar vielfach hö-

Vitamine soweit das Auge reicht - die Frischeabteilung im AEZ hilft bei der Versorgung mit gesundem Obst und Gemüse. FOTO: dek Kalzium, Mineral- und Ballaststoffe sowie Antioxidantien stecken in Heidelbeeren. AEZ Marktleiter Selim Spanjolli empﬁehlt das Angebot der Woche. FOTO: Archiv

Knüller der Woche

€ 0,77 -40%

here Mengen ﬁnden sich in unseren heimischen »Superfoods« wie Petersilie, Brokkoli, Rosenkohl, Grünkohl, schwarze Johannisbeeren und viele andere. Zu beachten ist, dass Vitamin C hitzeempﬁndlich ist, also Obst und Gemüse am besten roh verzehren oder ganz schonend garen. »Wir wünschen Ihnen, dass Sie gut durch die Erkältungszeit kommen«, so AEZMarktleiter Selim Spanjolli. »Dabei helfen können Ihnen unsere »Knüller der Woche«. Essen Sie sich gesund!« chk

Heidelbeeren

statt 1,29

€ 2,22

Klasse I/125 g Packung Chile

-26%

süß und lecker

statt 2,99

HIT Gourmet Orangen Klasse Extra, Sorte: Navelina, 1,5 kg Netz Spanien

ausgewählte Früchte, leicht schälbar und fast kernlos Gurken Klasse I Stück, Spanien

€ 1,39 -30%

statt 1,99

500-600g schwer

Tafeltrauben rot kernlos Sorte: Flame Seedless Klasse I/500 g Packung Südafrika-Namibia

Clementinen Clemenvilla

aromatisch und zuckersüß

Klasse I/1kg Netz Spanien

€ 1,29 -19%

statt 1,59

Tafeläpfel Klasse I/kg Südtirol verschiedene Sorten

€ 2,22 -26%

statt 2,99

Knüller-Angebot ist gültig von Montag, den 15. bis Samstag, den 20. Januar. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht.

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

€ 1,99 -33%

statt 2,99

Lokales 5

Samstag, 13. Januar 2018

Kreishandwerkerschaft Wertschätzung von der Politik n LANDKREIS · Letzten Mittwoch lud die Kreishandwerkerschaft zu ihrem traditionellen Neujahrsempfang in die Räume der Sparkasse Dachau ein. Der Einladung folgten auch viele Politiker, die ihre Wertschätzung und die Bedeutung des Handwerks betonten. Unter den Gästen waren neben Landrat und Oberbürgermeister auch die Bundestagsabgeordneten Katrin Stafﬂer (CSU) und Michael Schrodi (SPD), die Landtagsabgeordneten Bernhard Seidenath (CSU) und Martin Güll

(SPD) und Bezirkstagspräsident Josef Mederer (CSU). Ein leidiges Dauerthema ist der Fachkräftemangel im Handwerk. Diesen sprach nicht nur Gastgeber Hermann Krenn, Direktor der Sparkasse Dachau, sondern auch Kreishandwerksmeister Ulrich Dachs sowie Landrat Stefan Löwl und Oberbürgermeister Florian Hartmann an. Kreishandwerksmeister Ulrich Dachs plädierte dafür, das Ergebnis guter Handwerksarbeit zu schätzen, statt nur über Kosten oder oft unver-

meidbare Nebenerscheinungen wie Schmutz zu jammern. Wenn der Maler kommt, bleibt am Ende doch der schön gestrichene Raum, beim Frisörbesuch kann man sich über gute Beratung und einen schönen Haarschnitt freuen. Zum Abschluss des Abends ehrten Ulrich Dachs und Hermann Krenn noch die Fachkräfte der Zukunft, die Jungmeister Hermann und Elisabeth Eberle, Johannes Gasteiger und Stefan Anneser mit dem Meisterstipendium. chk

Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge. Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten. FTF Fußbodentechnik Felkel Sportplatzstraße 54, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97 www.fussbodentechnikfelkel.de, www.weitzer-parkett.com

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Bürgerstiftung Stadt Dachau

Stiften, spenden ist Hilfe und schafft Zufriedenheit Ehrenkreishandwerksmeisterin Irmgard Hetzinger-Heinrici und Kreishandwerksmeister Ulrich Dachs (Mitte) mit ihren Gästen auf dem Neujahrsempfang. FOTO: fw

Dachau

Amper Tauschring Der Amper Tauschring Karlsfeld Dachau lädt seine Mitglieder zum ersten Treffen im neuen Jahr am Donnerstag, den 18. Februar um 19 Uhr herzlich in den Bürgertreff Karlsfeld, Rathausstr. 65 ein. Gäste sind ebenfalls willkommen. Rückfragen unter Tel. 08131 82288 möglich. pra

Dachau

Thomas Schreckenberger Der Kabarettist Thomas Schreckenberger ist am Donnerstag, den 1. Februar ab 20 Uhr im Cafe-Gramsci, Burgfriedenstraße 3, Altstadt Dachau zu hören. Einlass ist ab 19 Uhr. Vorverkauf im Café Gramsci und online auf www.TollhausDachau.de. Es gibt keine Sitzplatzgarantie. pra

Konto: Sparkasse Dachau DE60 7005 1540 0280 1919 82 Fragen? Telefon (0 81 31) 7 52 44

CSU-Jubiläumsball »40 Jahre Schwarze Nacht« n DACHAU · 2018 feiert der CSU-Ortsverband Dachau ein ganz besonderes Jubiläum: seit 40 Jahren gibt es den schwarzweiß-Ball der CSU in Dachau, die »Schwarze Nacht«. Dieses Jubiläum soll ganz besonders gefeiert werden, darum sind alle tanz- und ballbegeisterten Dachauerinnen und Dachauer herzlich zum Jubiläums-Galaball eingeladen. Er ﬁndet am Samstag, den 27. Januar im Ludwig-ThomaHaus statt. Einlass ist um 19 Uhr mit einem Sektempfang und Beginn ist um 20 Uhr. Als Ehrengast kann die CSU die stellvertretende Ministerpräsidentin und Staatsministerin für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie, Ilse Aigner, MdL begrüßen. Für beste Stimmung im Saal und auf der Tanzﬂäche sogt auch heuer wieder die bekann-

te Tanz- und Showband »Chickeria«. Für Speisen und Getränke sorgen Andreas Theilich und sein Team und ab 22 Uhr hat natürlich auch die Bar wieder geöffnet. Die Faschingsgesellschaft Dachau wird mit ihren Prinzenpaaren, Garden und Showtanztruppen die Besucher bestens unterhalten. Tischreservierungen und Kartenbestellungen sind möglich im CSU-Bürgerbüro unter Telefon 08131-73 55 20 oder per E-Mail unter csu-dachau@tonline.de. Eine Karte kostet 25 Euro, der Dresscode ist Abendgarderobe. red

www.kurierdachau.de

zum Kinderball am Sonntag, 21.1.2018 im Adolf-Hölzl-Haus Einlass 13 Uhr · Beginn 14 Uhr Faschingsgesellschaft Dachau e.V. · Info unter 01 71 / 9 38 84 09 ab 19 Uhr, 01 76/43 14 11 78 oder info@faschingsgesellschaft-dachau.de

Gott kennenlernen ? Der Alpha-Kurs gibt Antworten: Wie kann ich Gott persönlich kennenlernen? Wer war Jesus? Warum starb er? Was ist der Sinn des Lebens? Hat das Leben mehr zu bieten? Wie führt Gott? Wie heilt Gott?

Ab 31. Januar 2018, mittwochs von 19.00 bis 21.45 Uhr

Markt Indersdorf, Lorenz-Braren-Str. 30 gegenüber der Schreyer Tankstelle

Abendessen - Referat - Gespräche Kostenlos, aber nicht umsonst Veranstalter: Freie evangelische Gemeinde Markt Indersdorf Tel: 08136/806153, Email: markus.rose@feg.de, www.marktindersdorf.feg.de

KW 03. Gültig vom 15.01. bis 20.01.2018

FÜR EINEN GUTEN START IN DEN TAG! Valensina Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-Fl.

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

37% gespart

0.99

SCH FRISELBSTGEMACHT

Aus der Bedienungstheke

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Ananas in Scheiben 100 g

0.79

Aktionspreis Tulpen gemischt Bund

1.79

Aktionspreis Schweine-Schnitzel aus dem Schinken 100 g

Berchtesgadener Land Bergbauern Butter mildgesäuert, besonders streichzart, (100 g = 0.80) 250-g-Packung

AUS EIGENER HERSTELLUNG:

Aktionspreis

Bayr. Pfälzer 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.59

0.49

28% gespart

1.99

Forelle rotfleischig, ideal zum Braten und Garen in Folie 100 g

Paulaner Original Münchner versch. Sorten, (1 l = 1.05) 20 x 0,5-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.10 Pfand

Aktionspreis

Bayr. Riesenleberkäse 100 g

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

0.55

Aktionspreis

0.99

32% gespart

10.49

Aktionspreis Bayr. Weiße im Ring 100 g

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.55

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Aktionspreis

8 Lokales

kurier-dachau.de

Luftschadstoffmessung 2018

»Bairisch a la Carte«

Messort »Münchner Straße 218« in Karlsfeld

Bairische Speiskarten im Zieglerbräu

n KARLSFELD · Seit Donnerstag, den 21. Dezember 2017 wird in Karlsfeld für ein Jahr eine Stickstoffdioxid (NO2)Messung mit Passivsammlern durch das Bayerische Landes-

amt für Umwelt (LfU) durchgeführt. Um die Messwerte mit Messungen aus früheren Jahren vergleichen zu können, wird der Messort »Münchner Straße 218« beibehalten und

über das komplette Jahr 2018 beprobt. Ziel der jetzigen Messung ist es, zu überprüfen, ob weiterhin eine Überschreitung des Stickstoffdioxid-Grenzwertes vorliegt. Bei der Luftschadstoffmessung des LfU für das Kalenderjahr 2013 wurde ein NO2-Jahresmittelwert von 54 μg/m3 neben der Straße und von 47 μg/m³ an der Wohnbebauung ermittelt. Der Grenzwert der Verordnung über Luftqualitätsstandards und Emissionshöchstmengen liegt für NO2 bei 40 μg/m3. Im Rahmen des Verkehrsentwicklungsplanes der Gemeinde Karlsfeld wurde als erste Maßnahme die Reduzierung der Geschwindigkeit von 60 km/h auf 50 km/h an der B 304 innerorts ab dem 3. März 2017 eingeführt. Mit der aktuellen Jahresmessung wird überprüft, ob diese Maßnahme zu einer Reduzierung der NO2-Belastung an der B 304 führt. Zusätzlich zur Luftschadstoffmessung werden von der Gemeinde im Bereich der Messstelle Verkehrsdaten erhoben. Dabei wird die durchschnittliche tägliche Verkehrsstärke aller Tage im Jahr (DTV) ermittelt. Bei der Messung der DTV wird auch nach Pkw und Schwerverkehr unterschieden und die GeLuftschadstoffmessung am Messort »Münchner Straße 218« schwindigkeit der Kraftfahrin Karlsfeld. FOTO: KA zeuge gemessen. red

Gernot Jellinek 60. Geburtstag gefeiert n DACHAU · Am 4. Januar feierte Gernot Jellinek, von 1990 bis 2008 Kreisrat und Fraktionsvorsitzender im Dachauer Kreistag, im engsten Kreise seinen 60. Geburtstag. Die seinerzeit 1990 im Kreistag ergebnismäßig angestammte Wahl Jellineks zum stellvertretenden Landrat war durch eine andere Partei verhindert worden. Gernot Jellinek begann seine beruﬂiche Laufbahn als Polizist 1974 bei der damaligen Foto: privat »Landpolizei Dachau« unter Polizeichef Schorsch Rieger. In Folge verrichtete er Dienst Großraum München. Zeitin den unterschiedlichsten weise war er auch am eheFachbereichen der Polizei im maligen Polizeiposten im

Rathaus Karlsfeld während der Amtszeit von Bürgermeister Bruno Danzer eingesetzt. Deswegen wird Gernot Jellinek heute noch von den alten Karlsfeldern mit dem Spitznamen »Sheriff« gerufen. Derzeit ist er noch als Polizeioberkommissar tätig, sowie auch als ehrenamtlicher Richter am Bayerischen Verwaltungsgericht in München. In der RTL-Serie »Anwälte & Detektive« ist Jellinek als Hauptkommissar Franz Kusiek zu sehen. Gernot Jellinek wurde 2008 die Landkreisverdienstmedaille verliehen. red

n DACHAU · Der Förderverein Bairische Sprache und Dialekte e.V. hat eine Musterspeiskarte für bayerische Wirte herausgegeben: »Bairisch a la Carte«. Der Bayernbund verteilt dieses Faltblatt an Dachauer Wirte, denn der einheimische Gast will schließlich Fleischpﬂanzl und nicht Frikadellen, Blaukraut und nicht Rotkohl essen. Edgar Forster, Kreisvorsitzender des Bayernbundes, besuchte mit seinen Mitgliedern den Zieglerbräu in Dachau. Nach eingehendem Studium der Speiskarte konnte der richtige Gebrauch der einheimischen Namen für die Gerichte festgestellt werden. Die mündliche Prüfung der Wirtin Andrea Schneider diente selbstverständlich mehr der Erheiterung der umstehenden Gäste als der Feststellung ih-

res ausgezeichneten Kenntnisstandes in bairischer Sprache. Natürlich bestanden sie und ihr Ehemann Jürgen das Sprach- und Speise-Examen mit Auszeichnung. Der Bayernbund überreichte ein Bündel Faltblätter, damit auch norddeutsche Gäste die bairischen Bezeichnungen der Speisen durch Übersetzung verstehen können. Den Abschluss des Treffens des Bayernbundes bildete natürlich eine ausgiebige Schmauserei mit Münchner Bier vom Spaten-Bräu. Das Faltblatt »Bairisch a la Carte« kann beim Förderverein Bairische Sprache und Dialekte e. V. heruntergeladen unter www.fbsd.de oder telefonisch bei Siegfried Bradl in Altomünster unter 08154-86 65 bestellt werden. red

Vor dem Zieglerbräu (von li) Kreisrat Sebastian Leiß, Stadtrat Claus Weber, Edgar Forster, Vorsitzender des Bayernbundes KV Dachau, die Wirtsleute Jürgen und Andrea und Markus Erhorn vom Jung-Bayern-Bund. FOTO: Bayernbund Dachau

Hilgertshausen-Tandern

»Boarisch gred und glacht« Rosy Lutz liest am Sonntag, den 4. Februar von 16 bis 19 Uhr in der Gast- und Tafernwirtschaft,16 in Niederdorf. Witzig, geistreich und auch hintergründig nimmt Rosy Lutz die alltäglichen Unzulänglichkeiten in altbayerischer Versform kompromisslos aufs Korn. Viele Besucher werden sich - ob gern oder ungern - in ihren Gedichten wiederﬁnden. Außerdem erzählt ihr Bruder Michael Ostermair manch heitere Begebenheit aus dem Tanderner

Land. Musikalisch begleitet wird die Veranstaltung vom Zithertrio »Die Saitenhupfer«. Die dreistimmigen Zither-Melodien aus alten Notensammlungen bilden den Rahmen für einen heiteren und geselligen Nachmittag. Der Eintritt beträgt 8 Euro. Anmeldung ist unter der Telefonnummer 08250 76 56 oder 08250 99 75 14 4 und der E-Mail bildung@vhs-hilgertshausen-tandern.de möglich. pra

Lokales 17

Samstag, 13. Januar 2018

»Bewegte Zeiten« Fortsetzung von der Titelseite Und das, bei den »bewegten graphie, Bildung und InteZeiten, die derzeit vor uns gration tätig. Ihre persönliliegen«, so Güll. Er spricht chen Erfahrungen sowohl damit die aktuellen Umfra- privat als auch beruﬂich, ihre gewerte - rund 16 Prozent Neugier und ihre Vorliebe für die SPD bei einer eventu- vor Ort zu sein, haben sie daell bevorstehenden Neuwahl zu bewegt, diesen neuen – und die momentane Regie- Schritt zu gehen und für den rungssituation an. Bezirkstag zu kandidieren. Begrüßende Worte fanden »Mir ist es ein besonderes auch die stellvertretende Anliegen, Gefühle ernst zu Landrätin Marianne Klaffki, nehmen«, so Martina TschirDachaus Oberbürgermeister ge und »genau das macht sie Florian Hartmann und Mi- für uns so sympathisch und chael Schrodi, SPD-Abgeord- sozial kompetent«, bestätigt neter im Bundestag für den Marianne Klaffki. »Meinen Bundeswahlkreis Fürsten- Fokus der letzten Jahre legte feldbruch-Dachau, der zu- ich auf die Bereiche Jugend, dem die Gelegenheit nutzte Kultur und Soziales. Und geund allen Anwesenden von nau diese sind es, die ich im seinen ersten Wochen in Ber- Bezirkstag weiter unterstütlin berichtete. Vertrauen zu zen kann.«, hält Tschirge den Wählern müsse neu ge- energisch fest. bildet und der eigentliche Für den Landtag stellt sich in Kern der SPD – Solidarität, diesem Jahr Martin Güll und Sicherheit das zum dritund sozialer ten Mal zur »Die SPD muss ZusammenWahl. »Eine halt – müsse weitere Legissich inhaltlich wieder in den laturperiode neu Mittelpunkt verspricht aufstellen« gerückt werspannend zu den. Denn gewerden, denn nau das seien die Wünsche die politischen Verhältnisse der Bürgerinnen und Bürger. in Bayern werden sich völlig Er sieht die momentane Lage verändern. Die absolute als Chance für die Partei, die Mehrheit der CSU wird Gegenutzt werden muss, um schichte sein, denn wir müswieder zu regieren und sich sen damit rechnen, dass nicht wie bisher »unterbut- möglicherweise sechs Parteitern zu lassen«. Die Ergeb- en im Bayerischen Landtag nisse der gerade stattﬁnden- vertreten sein werden«, so den Sondierungsgespräche Güll. Der Chef der Landkreiswerden, seiner Information SPD, der seit 2011 der bilnach, am Freitag zur Prüfung dungspolitische Sprecher der vorgelegt. SPD-Landtagsfraktion und Um diese Ziele zur erreichen, Vorsitzender des Ausschusschickt die Partei daher zwei ses für Bildung und Kultus Kandidaten ins Rennen. Für ist, möchte weiterhin im Bilden Bezirkstag tritt die stell- dungsbereich Verbesserunvertretende Vorsitzende der gen voranbringen. »Wir in Landkreis-SPD, Martina der SPD-Fraktion haben auch Tschirge an. Bereits 2013 in der Opposition einiges bekonnte sie ein beachtens- wegen können. Ohne unsere wertes Ergebnis bei den jahrelange und hartnäckige Wahlen erlangen und möch- parlamentarische Arbeit wäte dieses Mal den Sprung in re das G9 nicht gekommen. den Bezirkstag schaffen. Der Es gibt darüber hinaus noch gesellschaftliche Zusammen- genügend zu tun für eine halt ist der 50-Jährigen aus bessere Bildung in Bayern«. Markt Indersdorf ein großes Mit insgesamt 37 von 41 Anliegen und sie freut sich Stimmen für Martina Tschirauf einen engagierten Wahl- ge und 41 von 42 Stimmen kampf. Sie sammelte politi- für Martin Güll haben die sche Erfahrung im Indersdor- Nominierungskandidaten fer Gemeinderat und bei Ih- am Mittwoch ihre Bestätirer Tätigkeit als Kreisrätin. gung dafür erhalten, dass sie Derzeit arbeitet sie als Pro- mit ausreichend Rückenhalt jektkoordinatorin im Land- von den Parteimitgliedern ratsamt Dachau im Fachbe- des Landkreises in den Wahlreich für Ehrenamt, Demo- kampf starten können. coe

Wellness im MAXIMILIAN*****

Thermengenuss im 5-Sterne-Hotel: 2 Nächte inkl. HP ab € 169,– Bad Griesbach · Starten Sie entspannt ins Neue Jahr! Einfach abtauchen und die Ruhe genießen. Ihr MAXIMILIAN***** Quellness- und Golfhotel im Herzen Niederbayerns hat das passende Highlight für Sie! Ankommen, sich wohlfühlen und vom ersten Augenblick an wie zu Hause fühlen – so lautet die Maxime des 5-Sterne Hotels! 3 Tage und 2 Nächte inklusive 5-Gänge-Menüs bzw. Themenbuffet am Abend und aller MAXIMILIAN-Wohlfühlleistungen zum Schnupperpreis von € 169,- pro Person im neugestalteten Doppelzimmer der Comfort Class (Anreisetage: Sonntag, Montag, Dienstag und Mittwoch) und zum Preis von ¤ 179,- (Anreisetage: Donnerstag, Freitag und Samstag). Dieses Angebot ist ab sofort bis zum 31. März 2018 gültig. So kann das Neue Jahr beginnen! Erleben Sie Entspannung pur in der MAXIMILIAN-Therme, welche wir mit viel Liebe zum Detail modernisiert haben. Auch die Zimmer der Comfort Class wurden neu gestaltet. Unser Highlight zum Jahresstart umfasst 2 Übernachtungen, einen prickelnden Begrüßungsdrink bei Anreise, unser vielfältiges Frühstücksbuffet sowie das Dinner-Arrangement mit 5-Gänge-Wahlmenüs bzw.

Themenbuffet am Abend ren Bewegungsdrang sicherlich (Einzelzimmerzuschlag pro stillen können. Ein ganz beson Nacht € 20,-). Im Preis enthalten ist ebenfalls die Nutzung der neuen MAXTherme mit Sportaußen- und Thermalinnenbecken, Ruheraum »Salz & Wärme«, türkischem Aromadampfbad und Saunalandschaft mit Schneegrotte. Warmes Thermalwasser, Massagen und Beautyanwendungen machen Ihren Wellnessurlaub zu einer Zeit der reinen Erholung. Unser kostenloses Sport- und Aktivprogramm wird mit Aqua Fit, Pilates, Nordic Walking und einem hervorragend ausgestatteten Fitnessraum Ihderes Highlight ist neben unse rem tollen Frühstücksbuffet di Halbpension – ein ausgezeich netes Angebot, das selbst an spruchsvollste Herzen verwöhn ter Feinschmecker höher schla gen lässt. Wir freuen uns schon darauf Si zu verwöhnen!

Buchung: Gerne steht Ihnen das Reservierungsteam unter der Telefonnummer 0 8532/795-512 für alle Fragen und Wünsche zur Verfügung. A. Hartl Resort GmbH & Co. SH Land- und Golfhotel Betriebs-KG, Maximilian Quellnessund Golfhotel, Kurallee 1, 94086 Bad Griesbach, Telefon 0 85 32/7 95-0 maximilian@ quellness-golf.com www.quellness-golf.com/ maximilian

18 Lokales

kurier-dachau.de

Leserbriefe

Dachau

»Neue Eskalationsstufe«/Bericht zum Tiefen Graben n KARLSFELD · Verehrte Redaktion, in Ihrem Bericht schreiben Sie unter anderem »Seit Monaten schwelt bereits ein Streit um die Nutzungsmöglichkeiten ... auf dem von vielen Bürgerinnen und Bürgern gerne genutzen Privatweg entlang des Tiefen Grabens«. Ja, seit über 60 Jahren war es kein Problem ohne Behinderung zum Karlsfelder See, nach Karlsfeld zu gelangen. Bei einem sommerlichen Baggersee-Besuch per Rad ist uns ein einziges Mal ein fremder Autofahrer begegnet, der sich

verirrt hatte. Die Schranke ist eine Behinderung der besonderen Art. Gar nicht d’ran zu denken, wenn es geregnet hat, oder bei Schnee. Es ist eine Zumutung, nicht nur für Familien mit Kinder-Anhänger und Rollstuhl-Fahrer. Es ist auch nicht zu verstehen, dass man dazu auch noch den Grund eines Landwirtes betreten muss. Leider hat die Untere Naturschutzbehörde und der Herr Landrat für einen »Baypass« Partei ergriffen, ein einfacher Mittelpfosten, eventuell auch zwei – mit Schloss für die

Landwirte – würde verhindern, dass der Weg von Autos genutzt wird. Der Vorschlag eines Landwirtes, doch den Asphaltweg entlang der Bayuwarenstraße zu nehmen, war nicht witzig gemeint. Aber vielleicht soll man ja auch nicht sehen, was »Privilegiertes Bauen« und Flächenfraß anrichten. Das alles rechtfertig natürlich auf keinen Fall Vandalismus. Wir hoffen sehr auf eine baldige einvernehmliche Lösung. Bruno Schachtner, Dachau

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de n KARLSFELD · Ein Erklärungsschild des Landratsamts (LRA) zur Nutzung eines privaten Fußwegs von Dachau zum Karlsfelder See ist von einem »Wutbürger« zerstört worden. Der Sprecher des LRA befürchtet jetzt, dass die Privatgrundbesitzer diesen Weg »irgendwann ganz auﬂassen könnten und ihn sogar zurückbauen, wenn die Proteste und vor allem die Randale nicht bald ein Ende haben«. Das klingt verständlich. Wo Privatpersonen als Grundstücksbesitzer im Recht sind, muss dieser Rechtsanspruch geschützt werden, mit den Mitteln des Rechtsstaates. Das ist klar. Aber man stellt sich die Frage: Warum müssen Privatwegebesitzer ihre Wege der erholungssuchenden Allgemeinheit offen halten, damit man zwischen Dachau und Karlsfeld die Mooslandschaft erwandern kann? Gibt es keine öffentlichen Wege? Das Landesentwicklungsgesetz und der Regionalplan sagen mit keinem Wort, dass die Kommunalpolitik ihrer Bevölkerung die Landschaftsräume mit Hilfe von Privatwegen zugänglich machen soll. Gilt dieser Grundsatz nicht im Dachauer Moos? Der Blick auf die Landkarten zeigt: Offensichtlich bevorzugt unsere lokale Politik schon seit Jahrzehnten riegelförmige Strukturen großer Flächennutzungsbestandteile: langgezogene Kleingartenanlagen, Gewerbegebietsrie-

gel, Sportanlagen und vor allem große Autostraßen. In der Regel sind diese Großanlagen an ihren Rändern drahtvergittert und damit nicht öffentlich durchlässig. Und für die dazwischenliegenden Freiräume betreibt die Politik keine öffentliche Erschließung mit einem durchgängigen Fußwegenetz. Zwar gibt es kilometerlange Radwege direkt neben Bundes- und Staatsstraßen, aber das kann Erholungssuchende nicht anlocken. Man sucht sich ruhige Schleichwege abseits des Lärms. So entsteht der Eindruck, dass die raumplanerische Entwicklung im Dachauer Moos dem Wirken der politischen Gremien völlig entglitten ist. Ein Privatwegenetz ist doch kein Ersatz für ein öffentliches Wegenetz. Bürgergruppen haben in konstruktiver Weise versucht, die Politik auf das Fehlen einer zukunftsorientierten Freiraumplanung im Dachauer Moos hinzuweisen. Vor zehn Jahren hat eine Dachauer Gruppe unter dem Namen »Thementisch Umwelt-NaturEnergie« ein Freiraumkonzept für die Entwicklung des Dachauer Mooses der Stadtpolitik vorgelegt (nachlesbar unter Planung Grün-Blau). Dieses Konzept sieht den Schutz der verbliebenen natürlichen Gegebenheiten, die Aufwertung ökologisch wichtiger Lebensräume und die Erschließung der Naherholungsﬂächen durch Wanderwege in einem sachbegründet vorgeschlage-

nen Netzwerk zwischen Gröbenbach und Schwarzhölzl vor. Leider hat es der Dachauer Stadtrat nicht geschafft, diese Freiraumentwicklungsziele in eine amtliche Flächennutzungsplanung zu übertragen. Dann hat ein Naturschutzverein in den letzten acht Jahren zweimal angeregt, im vernachlässigten Erholungsraum Dachauer Moos die wertvollsten Landschaftsbestandteile für die Zukunft zu sichern (Ausweisung eines Landschaftsschutzgebiets) und dann auf dieser Basis die nötigen Verbesserungen als Lebens- und Erholungsraum zu planen und zu verwirklichen. Beide Anträge sind am Widerstand der Landkreispolitik gescheitert. Muss man sich noch wundern, dass bezüglich der Erwartungen der Einwohner an ihren Lebensraum ein Riss durch die Bevölkerung geht? Wo Spannungen bestehen, können Brüche auftreten. Beim Thema »Schranke am Tiefengraben« wird ein Mikroriss sichtbar. Wie reagiert die Politik? Das LRA teilt der Bevölkerung mit, dass der Verlust des privaten Wegenetzes droht. Ist das wirklich der angemessene Zukunftsausblick der gewählten Volksvertreter? Verweigerung des Agierens, Starren auf Reaktionen?

Otto Mayrhofer, Karlsfeld

Masterplan für Tiere Ende des 20. Jahrhunderts war der Münchner Tierpark in die Jahre gekommen. Es war Zeit, die Gedanken des Natur-, Arten- und Umweltschutzes, der nachhaltigen Tierhaltung und des Erlebnisund Bildungsauftrags eines modernen Zoologischen Gartens neu zu deﬁnieren. 2016 wurde ein Masterplan für die nächsten Jahre und Jahrzehnte entworfen. Die wesentlichen Überlegungen und Perspektiven stellt Zoodirektor Rasem Baban an diesem Abend vor. Referent Rasem Baban ist seit August 2014 Direktor und Vorstand der Münchener Tierpark Hellabrunn AG. Im Februar 2016 hat er den Hellabrunner Masterplan vorgestellt, dessen Motto

»Geozoo der Biodiversität« in den nächsten 20 Jahren umgesetzt werden soll. Interessierte können am Sonntag, den 14. Januar in der Pfarrei Heilig Kreuz, Sudetenlandstr. 67, 85221 Dachau den Vortrag besuchen. Die Gebühr beträgt 6 Euro. pra

Direktor Rasem Baban vom Tierpark Hellabrunn. FOTO: Tierpark Hellabrunn

Erdweg

Bürgerversammlungen In der Gemeinde Erdweg ﬁnden im Jahre 2018 zu nachfolgend festgesetzten Terminen die Bürgerversammlung statt. Am Dienstag, den 30. Januar ist die Bürgerversammlung für die Ortsteile Unterweikertshofen, Langengern und Guggenberg im Haus der Dorfgemeinschaft Unterweikertshofen. Donnerstags, den 1. Februar für die Ortsteile Welshofen, Altstetten, Bogenried und Oberhandenzhofen im Pfarrhof Welshofen. Am Mittwoch, den 7. Februar ﬁndet die Versammlung im

Gasthaus Geschwendtner in Eisenhofen für die Ortsteile Eisenhofen, Hof und Petersberg statt. Donnerstags, den 8. Februar auch für die Ortsteile Kleinberghofen, Schluttenberg, Happach und Brand im Bürgerhaus Kleinberghofen. Der Beginn ist um 19 Uhr. In der Tagesordung steht der Bericht des ersten Bürgermeisters Christian Blatt, Informationen über die Haushaltsabwicklung mit Vorschau und natürlich haben die Bürgerinnnen und Bürger das Wort. pra

Erdweg

Filme im Gespräch Die Reihe »Filme im Gespräch« wird am Mittwoch, den 17. Januar fortgesetzt. Aus wettbewerbsrechtlichen Gründen ist es der Stadtbücherei nicht gestattet, öffentlich den Titel des jeweiligen Films, Namen des Regisseurs und der Hauptdarsteller zu nennen. Es wird ein schwedisches Filmdrama aus dem Jahr 2014 gezeigt. Die Beziehung eines schwedischen Ehepaares wird durch ein vermeintlich bedrohliches Ereignis auf die

Probe gestellt. Im Anschluss an den Film kann darüber unter fachlicher Leitung diskutiert werden. Die Dachauer Psychoanalytikerin, Frau Doktor Almut Gruber moderiert das Gespräch. Der Filmabend ﬁndet in der Hauptstelle der Stadtbücherei, Max-Mannheimer-Platz 3 (ehemals Münchner Str. 7a), statt. Einlass ist ab 19.30 Uhr, Beginn ab 19.45 Uhr. Der Eintritt ist frei. pra

kurier-dachau.de

Steuer & Recht

Was ist neu im Paragraphendschungel? Schuldnerberatung, Gesetzesänderungen, Versicherungen, Tipps und Informationen zur aktuellen Rechtslage.

Seit 1. Januar neu in Dachau

en Raus aus d ! n e ld u h Sc

Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle IFC e.V. n DACHAU · Der Landkreis Dachau hat rund 150.000 Einwohner, abzüglich der Minderjährigen sind davon laut Statistik rund 9.000 Personen (über 18) überschuldet. Dafür reicht eine Anlaufstelle (Caritas) nicht aus, denn dann müsste diese Stelle je Arbeitstag über 40 Personen beraten….. Unmöglich! Darum muss man oft monatelang auf einen Termin warten. Ab sofort können auch Termine beim Insolvenz-Fach-Center e. V. (geeignete Stelle nach § 305 InsO) vereinbart werden. Neues Büro in Dachau seit 1. Januar 2018 Wegen der großen Nachfrage hat sich die Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle IFC e.V. dazu entschlossen wieder ein

Büro in Dachau zu eröffnen, um den Bürgern schnelle, unbürokratische Hilfe anzubieten. Dieses Büro ist in der Heisenbergstr. 4, 85221 Dachau. Beim IFC gibt es keine Wartezeiten, jedoch muss eine telefonische Terminvereinbarung unter 0172-29 87 651 erfolgen. Die Erstberatung ist kostenlos und kann auch in türkischer, rumänischer oder serbo-kroatischer Sprache geführt werden. Ausserdem bearbeitet und betreut der IFC e.V., die staatlich anerkannte Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle mit Zertiﬁkat der IHK, auch Selbständige (oder ehemalige Selbständige ab 20 Gläubigern), welche von der Caritas nicht bearbeitet werden können.

Um ein Insolvenzverfahren zu vermeiden, bieten wir als sogenannte staatlich anerkannte Schuldnerberatungsstelle selbstverständlich auch die »klassische« Schuldnerberatung an und erarbeiten außergerichtliche Schuldenbereinigungspläne und Vergleiche mit den Gläubigern. Unsere Tätigkeit und Betreuung reicht dabei vom kostenlosen Erstberatungsgespräch bis hin zur endgültigen Restschuldbefreiung. Denn bei einem Insolvenzverfahren vertreten wir Sie auf Wunsch auch im gerichtlichen Verfahren über den gesamten Zeitraum von drei, fünf oder sechs Jahren. Unser vordringlichstes Ziel ist stets und ausschließlich, dass Sie endlich wieder sorgen-/

Staatlich anerkannte Insolvenzberatungsstelle Zertifikat der IHK (Schuldenberatung IHK)

Achtung! Neu in Dachau 3 Keine Wartezeiten 3 Kostenlose Erstberatung 3 Beratung auch in türkisch, rumänisch und serbokroatisch IFC – Geschäftsstelle Dachau · Heisenbergstr. 4 · Telefon 0 81 31 / 59 37 17 info@insolvenz-fach-center.de · www.insolvenz-fach-center.de

und schuldenfrei leben können. Gerade das Verständnis für Ihre Sorgen und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit zeichnen uns aus. Vor Ihrem ersten Besuch brauchen Sie daher keine Angst zu haben, es erwartet Sie ein freundliches und kompetentes Team mit langjähriger Erfahrung. Wie auch immer Ihre Schulden entstanden sind, Vorwürfe oder Belehrungen sind für uns tabu. Bei der Schuldner- und Insolvenzberatung steht heutzutage nicht mehr der sozialpädagogische, sondern vielmehr der fachlich qualiﬁzierte Bereich im Fokus. Da es keine Ausbildung zum Schuldneroder Insolvenzberater gibt,

muss sich der Verbraucher an objektiven Qualitätsmerkmalen orientieren können. Auch bietet der IFC e.V. eine Betreuung und Vertretung im gerichtlichen Insolvenzverfahren bis zur endgültigen Restschuldbefreiung an. Dies wird von den meisten zugelassenen Stellen nicht angeboten. P-Kontenbescheinigungen werden durch uns nach Terminabsprache ebenfalls ausgestellt. Kontakt: Insolvenz-Fach-Center e. V. Außenstelle Dachau Heisenbergstr. 4 85221 Dachau Telefon: 08131 -59 37 17 Email: info@insolvenzfach-center red

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Raus aus den Schulden mit Hilfe des Insolvenz-Fach-Centers Dachau. FOTO: Thorben Wengert/pixelio.de

Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de

Lohnsteuerhilfe Bayern e. V. Münchner Str. 45 A 85221 Dachau Carsten Friese Beratungsstellenleiter zertiﬁziert nach DIN 77700

Meine Steuern machen Proﬁs.

www.lohnsteuerhilfe-dachau.net

Aus- und Weiterbildung richtig absetzen.

Wir machen die Steuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner und Pensionäre im Rahmen einer Mitgliedschaft, begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG.

20 KURIER Dachau

ProﬁPorträt

individuell & exklusiv Alexander Öxler schaut Proﬁs ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Neues Jahr – alte Werte Die nachhaltige Badsanierung P. Guderley GmbH n HILGERTSHAUSEN · Nicht wie bisher »Schaumbad und ... der Bädertraum Sekt« betitelt Bäderprofi Klaus Guderley seinen ersten BeraHirschenhausener Straße 3 tertag in 2018, sondern »Neu86567 Hilgertshausen es Jahr – alte Werte«. Wer ihn kennt, weiß, dass er sich nicht Telefon 08250-9996-0 den Sekt sparen wollte. Nein, Fax 08250-999633 der werde in acht Tagen selbstverständlich wiederum info@guderley.de fließen, betonte er mir gegenwww.der-bädertraum.de über sogar. Nein, seine Überlegung zur Abänderung des Mottos für den Neujahrsempfang waren ganz andere: sein Bekenntnis, sozusagen, zu solider Arbeit und Verantwortung in Zeiten, in denen manches nur noch schnell, schnell und gelegentlich zu oberflächlich erscheint.

den Stichpunkten für den Tag der offenen Tür in seinem Bäderstudio: »Von der Planung bis zur Baustelle« wird demnach am kommenden Samstag ebenso ein Thema sein wie »Sicherheit und Spaß im zeitgemäßen Bad«. Auch sein »Bad-Mobil«, das

- ebenso unterhaltsamen wie informativen - Vortrag halten, der unter anderem die »Barrierefreiheit im Bad« zum Thema hat… Gut finde ich, dass Interessenten nicht nur sogenannte altersgerechte Bäder sehen werden, sondern in erster Linie den Trend

sein… ja… diesmal sogar die Reduzierung auf exakt null Komma null Fliesen… Besonders interessant im Altbau wird die neue technische Lösung des Bäderprofis für bodengleiches Duschen sein: Erstmals sei dies faktisch in jedem Bad möglich. Da bin

er auf Wunsch für die Zeit eines Umbaus zur Verfügung stellt, seine »5-Sterne-Garantie für Auftraggeber« und die Verfahrensweise »Staubfreie Sanierung« werden dann zwischen 10 und 15 Uhr sicherlich das Interesse der Besucher auf sich ziehen. Am späteren Vormittag und am frühen Nachmittag wird Klaus Guderley einen kurzen

zum Komfortbad, Barrierefreiheit inklusive… Pfiffig finde ich auch, dass Komfort und Design im neuen Bad beziehungsweise im umgebauten Bad nicht unbedingt eine Frage der Brieftasche sein müssen… Auch die Reduzierung der Fugen im Nassbereich – und damit der Putzoder Pflegeaufwand – wird wieder ein eigenes Thema

Professionelle Baderneuerung: Manuela und Klaus Guderley, die Gastgeber des ersten Beratertags für Badsanierer im neuen Jahr

Willkommen zum Beratertag »Bad-Sanierung« nächsten Samstag, 20. Januar, 10 bis 15 Uhr Alle, die jetzt oder demnächst ihr in die Jahre gekommenes Bad oder WC renovieren, umbauen, vergrößern oder komplett sanieren möchten, so Klaus Guderley, wünschen sich Qualität: sowohl bei der Gestaltung und Einrichtung als auch bei der technischen Versorgung. Wärme, Wasser, Licht müssten nachhaltig geplant werden, günstig im Verbrauch sein und Ressourcen schonend. Und – ohne Verzicht auf Komfort und Spaß im Bad. Das werde erwartet und das bekommen sie bei uns, beendete er mir gegenüber sein Statement zu solider Handwerksarbeit. Ob dies sein guter Vorsatz fürs neue Jahr gewesen sei, wollte ich wissen. Er lachte, winkte ab und gab mir eine Liste mit Vortrag: Klaus Guderley 11:30 Uhr und 13:30 Uhr Beratung kostenfrei und unverbindlich Themen-Schwerpunkte: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

bodengleiche Duschen fugenfreie Bäder Dampf-Duschkabinen staubfreie Sanierung Bäder: vorher/nachher

ich ja gespannt! Und auch, ob die Besucher wieder Pläne, Fotos und Skizzen mitbringen – für Klaus Guderleys kostenlose Tipps, Ratschläge, n Einzelberatungen…

SCHLÜSSEL ALLER ART l

ZACHMANN

Dachsanierung - Dachdämmung - Dachbodendämmung Flachdachabdichtungen - Garagen - Terrassen - Balkonabdichtungen Blech- und Ziegeldächer - Gauben - Dachfenster - Kamine Schneefang - Dachwartung - Dachreparaturarbeiten

Elektr. Schließ- u. Zutrittskontrollsysteme · Schlüsseldienst · Tresore Türbeschläge · Eigene Schließanlagenherstellung · Insektenschutzgitter

Telefon 0 81 31/33 24 556 · 01 73/23 11 262 www.dachtechnik-strack.de

85221 Dachau-Industriegelände · Robert-Bosch-Straße 5 Tel. 0 8131/539444 · Fax 53 94 45 · Handy 01 79/4 50 05 51 ÖZ: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 18 Uhr, Mi. 8 – 13 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

Mechanische Hausabsicherung

Machen Sie mit bei unserem ProfiPorträt Monatlich eine Anzeige und einmal einen großen individuellen und exklusiven Bericht über Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER Wir beraten Sie gerne. Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70.

Lerchenstraße 2a · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134/559619 · Fax 08134/5594 63 Mobil 0170/43472 22 · www.elsner-bau.com

RAUMAUSSTATTUNG Meisterfachbetrieb

• Gardinen • Bodenbeläge • Tapeten • Sonnenschutz • Polsterarbeiten Teppichboden• reinigung

Marbacher Straße 1b · 85238 Petershausen · Tel. 0 81 37 / 35 94 · Fax 35 95

ei mer Zim

Hol zba u

Andreas Oswald Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 08131/29 28 79 11 · Fax 08131/29 28 79 10

· Dachsanierung · Dachflächenfenster · Dachgauben · Fassadenbekleidungen

· Pergolen / Carports · Gartenhütten nach Maß · Terrassen in Holzbauweise · Zimmerer- und Holzbauarbeiten

info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

HANS WAGNER

G M B H

aus Qualität nd! a rh te Meis

Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist

Fenster und Dachﬂächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/35 33 22 · Fax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung

www.hans-wagner-gmbh.de

Sie wollen Ihr Haus verschönern? ch Holzarbeiten na ! Ihren Wünschen

Wir bieten Ihnen Beratung, Planung, Fertigung und Montage aus einer Hand! Fachmännischer Einbau garantiert!

Simon Grahamer Schreinermeister Untere Dorfstraße 20 · 85253 Eisenhofen Telefon 0 8138/5 59 · Fax 0 8138/61 89 Internet: www.grahamer.de · eMail: grahamer@gmx.de

HAUSTÜREN G AUSSTELLUN 2 800 m e4 aß Str Gündinger

Fenster und Türen Garagentore Dachﬂächenfenster Rollläden Erneuerung vom Fachbetrieb

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

hirschenhausener straße 3 hilgertshausen telefon 08250-9996-0 info@guderley.de

kurier-dachau.de

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Audi

Der Countdown läuft Top-Teilnehmerfeld beim 5. ADAC Hallen-Trial am 27. Januar in Ingolstadt Spannung pur, spektakuläre Duelle und Balanceakte auf zwei Rädern: Am Samstag, 27. Januar 2018, geht das ADAC Hallen-Trial in der Ingolstädter Saturn Arena in die fünfte Runde. Das Starterfeld umfasst heuer zwölf Piloten, neben den Top sechs der Deutschen Meisterschaft im Freien hat auch der österreichische Staatsmeister Jonas Widschwendter zugesagt. Besonders motiviert geht heuer Lokalmatador Franzi Kadlec ans Werk. Vier Mal in Folge konnte er sich den Deutschen Meistertitel sichern. In der Ingolstädter Arena reichte es bislang schon zu diversen StockerlPlätzen, ganz nach oben hat es der 20-Jährige aus Reichersbeuern bisher aber Balanceakt: Beim ADAC Hallen-Trial brauchen die noch nicht geschafft. Hal- Piloten viel Fingerspitzengefühl für ihre Maschinen. Foto: Bauer leneinlass ist ab 12 Uhr, Beginn um 14.30 Uhr. und einer Pressekonferenz über www.hallen-trial.de erbeginnt die große Trial-Af- hältlich. Auf dieser InterGroße ter-Show-Party mit Musik, netseite sind auch viele weiAfter-Show-Party DJ und Barbetrieb bis 24 tere Informationen abrufDie Aufgabe der Zweirad- Uhr! bar. Artisten: Mit ihren Maschinen müssen sie meterhohe Noch Tickets erhältlich Hindernisse bezwingen, waghalsige Sprünge mei- Wer dabei sein will, sollte stern und dabei der Schwer- schnell sein: Noch sind Tikraft trotzen. Die besten ckets in allen 18 GeschäftsChancen hat, wer am we- stellen & Reisebüros des nigsten Fehlerpunkte sam- ADAC Südbayern sowie onmelt. Diese gibt es zum Bei- line unter www.eventim.de spiel, wenn der Pilot mit erhältlich. Preis: Erwachsedem Fuß den Boden be- ne zahlen ab 19,50 Euro rührt, sich anlehnt oder und Kinder bis 14 Jahre ab Fragen an den ADAC das vorgegebene Zeitlimit 10,50 Euro. Wer ganz nah Sie haben eine Frage an überschreitet. Das ADAC dabei sein möchte, sichert die ADAC Experten? Dann Hallen-Trial bietet damit sich ein ADAC Hallen-Trial schreiben Sie uns! Per Post nicht nur packenden Mo- PLUS-Ticket. Die Vorteile: an den ADAC Südbayern, torsport, sondern vor allem Früherer Einlass in die Hal- Stichwort „Leserfrage“, auch eine abwechslungs- le, Zugang ins Infield und Postfach 20 01 44, 80001 reiche Show für die ganze zu den Sektionen vor der München, oder per E-Mail Familie. Nach dem spekta- Veranstaltung sowie Ver- an presse@sby.adac.de kulären Kräftemessen gibt pflegung bis zur Siegereh- (Betreff: Leserfrage). Der es heuer eine Zugabe: Nach rung. Das Upgrade kostet Einsender erklärt sich mit Veranstaltungsende um 39 Euro zusätzlich zum re- einer Veröffentlichung ein18.30 Uhr, der Siegerehrung gulären Ticket und ist nur verstanden.

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

BMW Suche BMW Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

00 0.3

Honda

Panda, Bj. 2010, TÜV neu, 2.500 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 € VB, Tel. 08137/9975364 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Ford

Mercedes

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Tel. 089/89328547

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC Dachau Geschäftsstelle & Reisebüro Münchner Straße 46a, Tel. 08131 368560, Fax 08131 368568, adac-dachau@sby.adac.de

ADAC Vertragsanwalt RA Armin Riedl, Münchner Straße 66a, Tel. 08131 374970, Fax 08131 374918, info@amperlex.de

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089 5195 188, pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 und 13.00-17.00 Uhr

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Messe f.re.e in München (22. – 26.2.) erleben: Ermäßigte Tickets in den ADAC Geschäftsstellen

Sicher unterwegs 23

Samstag, 13. Januar 2018

SUCHE MERCEDES alle Typen, je- KFZ-Bar-Ankauf sofortige Be- Dupl. Garagenpl., für PKW, Linades Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. zahlung, alle Marken, jeder Meitinger-Straße 2, Mü.Laim, ab 089/89328547 Zustand. Fa., Tel. 089/71698806 sofort, mtl. 40,- €, Tel. 089/ Dt. Fa. kauft unfall- und ge- 565091, 0151/54698462 Opel brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort TG Dupl. oben, Mü.-Thalk. ca. 17 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 m2, abschließbare Gittertüre, VB Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Kfz-Ankauf aller Art, auch Un14.900,- €, Tel. 0172/2903544 089/89328547 fall/Motorschaden usw., SelbstOpel Astra Caravan 1,6, 85 kw, abholung, Barzahlung, Abmeld- TG Duplex, 100 m v. Bahnhof PaBenziner, EZ 2007, 177.000 km, ung, 24 Stunden, auch Sa./So. sing, Tel. 089/831915 HU 09/2018 AHK, Garage, NR, 8- Telefon: 089/92269970 Motorräder Wohnwagen/-mobile fach bereift, € 3.500.-, Tel.: Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Reifen Kaufe gebraucht Unfall- u. de- Wir kaufen Wohnmobile + 0173/3542771 für In-/Export, auch mit Unfall, SR Fiat Panda 155/80 R, fekte Motorräder, auch gegen Wohnwagen, T. 03944/36160, Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Motorschaden, hohe KM, zahle 17000km Conti, Tel. 089/332358 Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 www.wm-aw.de (Fa.) sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Renault Kangoo, 1,2 l, Bj. 06, TÜV/AU 089/23926329 oder 0172/ 08/2019, 167’ km, Klima, Servo, 8613407 Zentralver., 2. Hd, Scheckheft, VB Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR al2.200 € Tel. 089/89557676 le KFZ auch Unfall, immer Renault Kangoo Bj. 01, 55KW, 2 erreichbar. Tel. 0176/49203319 Hd., elFH, 5-Türig, Klima, ATM, SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, 110´ km, kein Rost, TÜV 6/19, Kostenlose Abholung, 24 StunGelb, 1.490 €, Tel. 0152/ den-Service, mit VERWERTUNGS05382301 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419

Toyota

Achtung: Su. Mercedes-Benz Su. Toyota PKW/BUS, jd. Oldtimer, auch mit hoher kmZustand, Fa. Tel. 089/89328547 Leistung v. priv., seriöse abwickSuche jd. TOYOTA, auch So.-/ lung, zahle in bar, Tel. 0177/ 5066621 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Privat sucht Oldtimer oder Joungtimer, Tel. 01577-0210495

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Autohaus Scheer sucht lfd. ge24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 pﬂegte Pkw’s bei sofortiger BarSuche VW, Fa. T. 089/97890365 zahlung! Tel. 089/66653314

Allgemein

Ankauf

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Wir kaufen jedes Auto, auch Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Unfall/Motorschaden usw., SelbKaufe Bar alle TOYOTA u. stabholung, Barzahlung, Abandere Japaner f. Exp., Fa. Tel. meldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970 089/97890365 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/ 3078511 AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So.

Kaufe jedes Auto auch beschädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 Anhängerverleih, T. 70009000

Verkehrsunfall

Schwer verletzt

Verkehrsunfallﬂucht

n MARKT INDERSDORF · Auf der Staatsstraße 2050 von Niederroth in Richtung Markt Indersdorf staute sich am Dientstag, den 9. Januar gegen 8 Uhr der Verkehr vor dem Kreisverkehr zum Industriegebiet Markt Indersdorf. Ein 85-jähriger Bergkirchner übersah mit seinem Opel die stehenden Fahrzeuge und fuhr auf einen Ford vor ihm mit großer Wucht auf. Der Ford wurde noch auf den vor ihm beﬁndlichen Audi geschoben. Der Unfallverursacher verletzte sich beim Aufprall leicht, ebenso wie der 46-jährige Fahrer des Ford aus München und der 41-jährige Fahrer des Audi aus Dachau. Am Audi entstand ein Sachschaden in Höhe von 2.000 Euro. Der Ford sowie der Opel des Unfallverursachers wurden mit einem Sachschaden von jeweils 4.000 Euro stark beschädigt und waren nicht mehr fahrbereit. pra

n RöHRMOOS · Polizei, Feuerwehr und der Rettungsdienst wurden am Mittwoch, den 10. Januar gegen 13.15 Uhr, zu einem Verkehrsunfall gerufen. Den Unfall verursachte eine 64-jährige Fahrerin aus Altomünster, die mit ihrem Opel vom Franziskuswerk Schönbrunn nach rechts auf die Kreisstraße DAH 3 abbiegen wollte. Hierbei übersah sie einen von links kommenden 47jährigen Quadfahrer aus Dachau. Dieser versuchte einen Zusammenstoß zu vermeiden, in dem er auf die Gegenfahrbahn auswich. Auf der Gegenfahrbahn stieß er jedoch frontal mit einem entgegenkommenden VW Bus einer 46-jährigen Röhrmooserin zusammen. Durch den Aufprall verletzte sich der Quadfahrer schwer und wurde durch den Rettungsdienst ins Krankenhaus Dachau gebracht. Am Quad entstand ein Sachschaden in Höhe von 1.500 Euro, am Bus in Höhe von 2.500 Euro. pra

n KARLSFELD · In der Nacht von Samstag, den 6. Januar auf Sonntag, den 7. Januar kam der Fahrer in der Münchner Straße auf Höhe Hausnummer 210 nach rechts von der Fahrbahn ab, durchbrach den dortigen Gartenzaun und überfuhr auch die dahinter beﬁndende Hecke. Anschließen prallte er noch gegen die Hauswand des dortigen Hauses, welches leicht beschädigt wurde. Nach dem Unfall ﬂüchtete der Unbekannte. Auf der weiteren Fahrt auf die Münchner Straße zurück überfuhr er zusätzlich den Gartenzaun des Nachbargrundstücks. Der Gesamtschaden liegt bei 1200 Euro.Bei dem Unfallfahrzeug dürfte es sich um einen Audi handeln. Zudem müsste das Fahrzeug mindestens im Frontbereich erheblich beschädigt sein. Die Polizei bittet Zeugen, welche Angaben zum Fahrzeug oder Fahrer machen können sich unter Telefonnummer 08131 561-0 zu melden. pra

Garagen Abgeschlossener TG-Platz AlbertRoßhaupter-Straße 70, ab sofort zu verm., Tel. 08092/25950 Suche Tiefgarage in Unterhaching nähe Hauptstr. 37, T. 0176/ 11111349

Tiefgarage, kein Duplex, Wolfratshauserstr. 207, 70,- € mtl. KEIN TÜV BEKOMMEN? Ver- Mail: helgigeimuc@aol.com schenken Sie nicht Ihr Auto, wir Abschließbare TG, Burgkmair Str. helfen professionell, reparieren 42, ab ab sofort zu vermieten, unschlagbar günstig, festes Pau- Tel. 0172/6075403 schalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, 2 TG-Duplexplätze, oben und unein Anruf lohnt sich unter Tel. ten, Wolfratshauser Str. 193, Solln, zu verm. T. 0172/5443339 0176/62385687 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, TG-Stellplatz in Nymphenburg, BMW, Skoda, Seat auch Japaner absofort zu vermieten, Telefon: u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 0177/6858223 Ankauf v. PKW, Transporter, T. Gge. zu verm., in der Milberts089/30787875 o. 0178/2337711 hofenerstr., Tel. 0160/99133872

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

Messe f.re.e in München (22. – 26.2.) erleben: Ermäßigte Tickets in den ADAC Geschäftsstellen

kurier-dachau.de

Fundgrube Ankauf

Brennholz

Ich suche Benzinmotorsägen, Buche/Fichte/Hackschnitzel auch defekt Tel. 0176/57782040 trocken, ofenfertig geliefert Seriöser Privatankauf Pelze, TeEnergieholzhof Klaus Hamann lefon: 0157/88352117 Tel. 0 81 37 / 23 29 Kaufe Münzen und Briefmarken Email: info@forstbetrieb-hamann.de (privat) Tel. 08131/3793344 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. Herr Adler: Tel. 0162/9514970 0179/5350087 u. 08105/7363111 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Kaufe Antiquitäten Bronzen, Gemälde, Möbel, Por»Altes« & Nachlässe zellan, Uhren usw. auch ganze Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Nachlässe. Tel. 08208/1612 Fa. La Belle Epoque oder Tel. 0172/8265552 80333 MUC · Augustenstraße 41 Telefon 0 89 / 52 73 77 Liebhaber su. aus Omas Zeit: Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Hüte, Taschen, Uhren, Broschen, me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Bernstein, Tel. 089/15907866 gut! Bitte alles anbieten! Tel. Privat sucht von Privat einen 0179/7861987 Kronleuchter, Sammelteller und Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tassen, Tel. 0176/62855541 Tafelsilber, etc., T. 0177/ 4338997 Verkäufe Kaufe Schallplatten, Filmmusik Gastronomieauﬂösung: GePop, Rock, Tel. 0177/9353885 schirr, E-Geräte, u.v.m., Lieber Leser aufgepasst: Samm- Buttlerhof Traubing, Buttlerweg lerin sucht Pelze, Nähma- 6; Tel. 0176/23592497 schinen, Porzellan und Schmuck. Verkauf + Service Komme sofort und zahle Bar! MARX Feuerschutz Telefon: 0157/70500332 Alte Knöpfe uvm. zur Deko gesucht. Tel. 0178/8177836 Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 Kaufe alte Puppen, Porzellan (Sammeltassen) Korallen-Bernsteinketten, Trachtenschmuck, Charivari, Lederhosen, T. 0151/ 63911040 Suche Porzellan, Silber, Münzen, Orden, Edelpelze, Fotoapparate, Schreibmasch., Trachten- u. Modeschmuck, Zinn, Klassik-LPs, Hummelﬁguren, Handtaschen (LouisVuitton, MCM) Edle Armbanduhren. Perserteppiche 0163/1343904 BRIEFMARKEN GESUCHT!!!!!!!!!!! Sammler kauft Sammlungen und Nachlässe, Bewerte seriös. Kaufe sofort gg. Barzahlung 0151/17324100 Akkordeon u. steir. Harmonika gesucht, Tel. 0171/4666645 Alles aus OMA’s und OPA’s Zeiten, Tel. 0176/10118945 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche möglich. 01522/ 2501844 Privatmann sucht Pelzjacken/ Mäntel. Herr Werner, Tel. 017727 21 82 1 Suche ALLES von der Münchner Straßenbahn usw., Tel. 089/ 3142146

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Unterricht

Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, MeisterbeAkkordeon, Steirische, Klavier trieb. Tel. 08142/3058544 u. a., Telefon: 0171/5003155 Reparaturen rund ums Haus ZuEnglisch mit Amerikaner richtig verlässig • Kompetent • u. schnell T. 089/80993165 Schnell • Firma SBB • Telefon: Alles muss raus! Gh.-Rabatt 65 Ma, Dt, Engl, Franz. ab 7,90 € / 089/70066656 %, Kunsthandwerk aus versch. 45 Min. Kl. 4 - Abitur, Tel. 0157Ländern (Masken, Sandtiere, 92340449 G M versilber. Tablett), Tel. 0179/ Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. B H 1319475 auch Hausbes. 089/365374 Abele Schreinerei 2 komplette Skiausrüstungen Schneller lerner - besser lernen (carv. 165, 170, 180 cm) mit Be- -effektiver lernen - Wochenendkleidung Gr. 44, 54, 56, SkiSchu- seminar für Schüler. Schüler ler- • Reparatur u. Erneuerung he Gr. 39/40, 44 u. 2 Langlauf- nen zuviel und zu lange. Dieses • Abdichtung u. Dämmung ausrüstungen 200 u. 210 cm u. Seminar zeigt Wege auf, effek- • Wartung u. Service 2 Paar Schuhe Gr. 39, 44 mit Stö- tiver zu lernen. 21. und 22. April cken, teilweise neu/neuwertig von 10:00 bis 16:00 Uhr. Info: Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/35 33 22 günst. zu verk., T. 089/8117319 Tel. 040210912704 oder Hotline: 01601666116 Malermeister übernimmt sämtVerschiedenes Erf. FOS-, BOS- u. Realschulleh- liche Malerarbeiten, Wohnunrer ertilen Nachhilfe in allen Fäwww.kostenlos-entrümpeln. gen, Treppenhäuser, Neubau, für chern. Tel. 089/6924186 bayern, Tel. 089/90153273 Fassaden eigenes Gerüst, Firma Umzüge & Entrümpelungen, Qualif. prof. Nachhilfe Latein, M. Werner Tel.: 08166/995654 Deutschunterricht, T. 089/831915 oder 0178/3319254 Tel. 08141-8906366 Nachhilfe i. Mathe/ Physik/Che- Ihr deutscher Maler/Lackierer in A-Z ENTRÜMPELUNGEN, Wohnungsauﬂösungen besenrein, mie, Gymn./Realsch./FOS/BOS, Neuried, auch gerne am WE schnell, sauber, preiswert, Ver- Hausbes. o. Zuschlag, T. 0170/ od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 wertbares wird angerechnet, 3808015 Schöner wohnen! HandwerksSchlagzeugunter. 0170/2714252 meister (im Unruhestand) unterTel. 0162-4034741 Computer-Reparatur vor Ort. Nachhilfe/Hausaufgabenbetr. stützt Sie bei Renovierungs- und Professionell, günstig & sofort Deutsch, Mathe, Engl. v. 35 jähr. Sanierungsarbeiten. Akkurate ab 13 Uhr. PCs, Laptops, Drucker, Lehrkraft; Hausbesuche; Telefon Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 0176/22048884 Tel. 0163-6326340

Sauna weiß, 2 x 2 x 2 m. Glastür über Eck. Platz für mind. 3 Pers., Innen und außen absolut neuwertig. Großer Ofen. Selbstabbau und -abholung. Anrufe unter Telefon: 089/82010924

HANS WAGNER

Fenster und Rollläden

Erledige zuverlässig Malerarbei- Freude an der Musik vermittelt Neuwertige Küche (2 J. alt) VB € Klavierlehrer. T. 089/74576467 ten, Tel. 0177-2393802 1500,-, Tel. 0151/54839549 Mathe-Nachh. T. 089/59997333 Brennholz, Tel. 0170-70 71 79 8 Mathematik - Physik - Chemie Kettler Heimtrainer 30 € Televon Lehrkraft für Realschule; fon: 089/3101346 Telefon 0171-1250718 Altrose, weiß gemaserter MarSchlagzeugschule M-Schwabing mor: Kugel D = 15 cm, 15 €, Ei H drummers-focus.de, 089/2729240 = 19 cm, 10 €, jeweils mit Sockel, Franzose unt. 40 € / 90 m. Tel. 0175/1435010, Abholung in Altbausanierung u. Fliesenver089396988 München-Laim legung, Tel. 0177-1638929 Mathematik leicht gemacht, Fliesenleger Meister. Alle Flie- von Lehrer; Tel. 0157/57997035 senlegearbeiten, Bad - Komplettsanierung incl. Maurerar- Mathematik Nachhilfe, alle Buche ofenfertig und kammerKlassen, von erfahrener Mathegetrocknet, 76,– ¤ pro Schüttraummeter beiten, auch Kleinarbeiten, Tel. Lehrerin, Telefon: 089/7695933 0171-5290545 Telefon 0175/94 72 732 Gesangsunterricht bei JazzsänHandwerksmeister übernimmt Buche Ster ab 80,- € Forstbetrieb auch kleine Reparaturarbeiten, gerin m. Studium in NY gerne auch Anfänger, T. 089/8341629 Weber, Tel. 089/662242 Tel. 0170-9631527 Schul-Sorgen? Lern.Werk! EinLedersessel mit Aufstehhilfe Cu- Rollladen & Fensterreparatur zelunterricht, alle Fächer, Tel. mulus VarioXL, BHT 93x112x94 sowie Erneuerung 089/12283906 089/72018064, lern-werk.info VB 600 €, Tel. 0157/74084428 Welcher Elektriker kürzt langes Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in

www.brennholz-jakob.de

Schallplatten Klassik + Dual- Außenkabel von Kerze? Telefon: Plattenspieler, Tel. 089/880781 089/872599 4 Thonet Stühle, S32/S3 a 80 €, Videoﬁlmer ﬁlmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr FilmmateTelefon: 089/7001592 rial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669 Malerarbeiten, günstige Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. Tel. 0171 - 20 111 40 Bayrischer Fliesenlegermeister schnell & günstig, Tel. 089/ 23046297 Polnische Fachﬁrma, renov. A-Z, günstig & zuverl., Tel. 0151/ 22602870 Maler 50 m2 Whg., weiß 280 €, Tür 50 €, Tapezieren, 0176/ 30418048

Parkett und Fußböden Parkett Mathe, Physik, Chemie und In- schleifen u. versiegeln, Beratung formatik, Tel. 089/69777174 und Angebot kostenlos, FachbeSuche Klarvierlehrer/in für Er- trieb, Telefon: 089/37944006 wachsene und Kind @home RENOVIERUNGSPROFI! Malern/ (1,5h), Mü-Nord T. 0163/8200733 Reparieren/Renovieren/Ent-

Hemden nähen, Änd. Tel. Handwerker 089/1231017 Parkett, Laminat, Fliesen, RenoFür Anschauungszwecke su. wir vierungen aller Art. Firma kostenlose, gebrauchte Briefkäs- Karcz, Telefon: 0152/27019833

ten. Einzeln oder als kleine Brief- Malereifachbetrieb, sämtliche kastenanlage. Infos unter Tele- Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, fon 089 / 45 24 36 - 32 Familienbetrieb, Telefon: 089/ Besticke fast alles, T. 1231017 563453 oder Mobil 0172/ Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 8918461

rümpeln —15% Rabatt, ab 38€/h, 0157/71991130 Elektroarbeiten aller Art. Firma T. 089/6917172, 0171/2850266 Balkon- u. Terrassensanierung Facharbeiter., T. 0171/2719037 Elektroarbeiten 0172-9522009 MALER - schnell, sauber, günstig SUPER PREIS Tel. 0163/2081890 Fliesenleger, T. 0176/72162065

Fundgrube 25

Samstag, 13. Januar 2018

Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Löse günstig Ihr PC-Problem. Auch Neuinstallat. Tel.0177/ 5809018

Wohnen mit Holz

Parkett legen/schleifen/ölen/ Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 versiegeln. Tel. 089-24 29 51 22 Mobile Hilfe v. Ort für PC, LapMalereibetrieb übern. Maler- u. top, Tablet, Handy und Internet Fassadenarbeit, Angebot kos- zum fairen Preis. Bringe Geduld tenlos, schnell sauber, preiswert, mit. Biete auch Einzelschulung Fa. Bergmann, Anrufe unter Tel. f. Senioren und Neueinsteiger 089/82979056 od. 0152/11322086 an, Telefon: 0176/51368535

meine Woche Magic

Karnevalsperücke für Erwachsene oder Kinder • Kinder: 50–55 cm • Erwachsene: 55–60 cm

ab Mo.,

2,99*

Kellersanier., Riss-Verpressung, Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Fachﬁrma 0171/2719037 Schulung an Ihrem Computer Kl. Betrieb übern. preisw. Renospeziell für Anfänger, technische vierungsarbeiten u. Mauern verHilfe u. Installation von priv. putzen / Fliesen / Platten /Maler 089/833427 / Bodenlegen T. 0172/9173319 Malermeister T. 089/14002773

Magic

Plüschkostüm für Damen oder Herren

Esoterik

Repariere WC-Spülungen Fa. Hellsehen Int. Parapsychologe Hartl, München, T. 089/603135 gibt sofort Auskunft in allen Fa. Voigtmann Sanitär, Rep. Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Schnelldienst, Tel. 089/84 34 08, und Mobil unter 0171/6213622 voigtmann.sanitaer@t-online.de www.fragendeslebens.de Malermeister hat Termine frei. Wahrsagen privat, Tel. 089/ Günstig ! Tel. 089/6802341 2015135

22,99*

Maler günstig T. 089/17103930

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Gesundheit Nichtraucher durch Hypnose! Telefon 08139/802796 Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

BADSANIERUNG 0176/81292261 Tierärztl. Chiropraktik Chiropraktische Behandlung für Hunde und Pferde von Tierärztin JoKünstler hanna Krenitz. München und Live-Musik mit „Franziska und Umgebung. T. 0176/28390334, Hans“, Bayerisch, Schlager u. www.tierchiro-rueckenwind.de Oldies, Tel. 08139/6289 Liebes-Coach T. 0159/03677252 Zauberclown T. 0172/7595266 Energiearbeit, T. 089/7555891 Multiinstrumentalist in Rente su. f. Freizeit versierten Akkor- Professionelle Fußpfl. kommt deonisten/-in, Tel. 08139/6190 ins Haus, Tel. 0179/6719810 Energie & Körper, T. 6922524 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Erfahr. Fachfußpflege, Hausbeall Ihre Feste! T. 08171/911570 suche 25 €, Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. T. 0171/9309796 Fußpflege, T:0157/87898516

Veranstaltungen

Bekanntschaften Junggebliebener ehrl. Mann 66/168 mit erfüllbaren kleinen Wünschen, NR, NT sucht gleichgesinnte Frau, Telefon: 0157/ 34049185, 16 bis 18 Uhr

Weibliche Aktﬁguren mit großen Popos aus gutem massiven Stammholz gefertigt. www.poart-skulpturen.de, Ausstellung München Januar’18. Hallo! Sehr weibliche Sie, 1,68 m groß wünscht sich für eine aufrichtige feste Beziehung eiComputer nen Partner. erwünscht zwiPC-Probleme? PC-Proﬁ-DAH hilft! Schnell, kompetent, preis- schen 55 bis 60 J., Tel. 0176/ 72186591 günstig Tel. 0151/41621879 Computerprobleme??? Wir ER sucht SIE, Tel. 96176460 helfen Ihnen! Tel. 0151/ Er, 64 Jahre, 1,90 m, su. feste Partnerin, Tel. 089/89546733 70106722

Computerproﬁ (Dipl.-Ing.) hilft, Suche netten Freund bis 80 JahBerech. nur b. Erfolg, gu. Preis, re oder Mitbewohner, Telefon: Tel. 0170/4063143 0173/7937258

15.1.

Magic

je Set

Karnevalsshirt für Damen oder Herren

99*

• Damen: S (36/38)−L (44/46) • Herren: L (52/54)−XL (56)

Magic

Karnevalskostüm für Kinder

5,99*

• Größen: S (4–6 Jahre), M (7–10 Jahre)

EINFACH MEHR

Frische -21

-17

2,89

29*

Mo. Sa.

von bis

-20

4,59

4,99

3,99*

79*

MEINE METZGEREI

Meine Metzgerei

Gulasch vom Schwein

Rinder-Beinscheiben

Puten-Rollbraten

• Aus dem Schinken • Zum Braten • 500-g-Packung • Kg-Preis 4,58

• Mit Knochen • Ideal als Suppeneinlage • 700-g-Packung • Kg-Preis 5,41

• Mit Paprika-ZwiebelPutenhackﬂeisch-Füllung • 1000-g-Packung

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

3MT-27-2018

26 Fundgrube

kurier-dachau.de

SONDERAKTION FÜR akad. HERREN mit hohem Niveau + Format, im Alter 51-84 J. Sie haben die Möglichkeit, garantiert kosNicole (Kroatien) NEU! Sol (Rumänien) tenlos, gut situierte + gepﬂ. Da- 7 Tage Regina (Osteuropa) Cleo (Polen), Rubi (Rumänien) men aus unserer renommierten geöffnet! Partnerschaftskartei kennenzulernen. Befristet bis 24.1.18. Anruf über Tel. 089/716 801 810 Welche Sie gibt ihre getragenen tgl. 10-16h - Seriöse PV für Aka- Slips, Nylons oder auch ihren NS ab? gg. Bezahlung, Telefon: demiker 0157/74278926 Sie 30-? zum Verwöhnen ges. von Mann, 44 kﬂ. Tel. 089/ Kostenlosen Partnerkatalog an- 12018081 fordern! Auch aus Ihrer Nähe. SIE besucht + verwöhnt Dich. PV Telefon: 08238/9970408 Tel. 0162/3302061

Bekanntschaftsinstitute

Modelle

Massagen, erotisch

Emma, 53 bes. T. 0152/25699797 Hübsch und diskret besucht ab 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880

Erotik

Erotische Massage mit viel NäIch liebe Senioren. Lena, Tel. he, Wärme u. Berührung von 49jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 0157/86567433 Er, 61, ungebunden, sucht reife Freizeit Dame ab 70-80 Jahre für erotische Treffen. Diskret, KFI. Anrufe Schwimmschule Wasserabenteuer Privatkurs in Aquagymunter Telefon: 0162/9340484 nastik Säugling/KinderschwimER (56 J., 1,83 m, 87) sucht SIE men u. Ausrichten von Kinderfür gelegentliche Treffs, kfI, geburtstagen in ihrem priv. BeTelefon: 0151/21851167 cken. www.wasserabenteuer.de Dosiert Streng T. 0173/6398017 W. su. Wleute T. 0176/98362399 PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

Rat von Fachfrau: Jessica Kugel Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Raus in den Schnee, juche! Keine Frage, Auslauf brauchen nur schnell mal einkaufen Hunde auch bei feuchtem wollen. Schmuddelwetter, Eis und · Hunde mit kurzem Fell, die Schnee. Damit das Gassigehen leicht frieren wie z. B. Chihuatrotzdem Spaß macht, hier ein huas, mit einem wasserabweipaar Tipps der Experten der senden Hundemantel vor Kälte und Nässe schützen. Fachmarktkette Fressnapf: · Mit Pfotenpflege-Balsam die · Bei trübem Wetter und im Ballen geschmeidig halten. Sie Dunkeln sollte das Hundsind so besser vor Kälte, Streu- Mensch-Team auch von Weisalz und Rollsplitt geschützt. tem gut sichtbar sein: Nach dem Gassigehen Pfoten Verwenden Sie reflektierendes mit Wasser reinigen, abtrock- Zubehör wie Halsbänder, Leinen und eincremen. Empfind- nen oder Westen für den Hund liche Hunde freuen sich über und tragen Sie helle Kleidung. · Lassen Sie den Hund keinen Hundeschuhe oder -socken. · Damit das Tier nicht auskühlt, Schnee fressen, denn der ist bei Minustemperaturen lieber oft verunreinigt und kann zu kürzer raus, dafür aber öfter. Durchfall führen. Lieber ein Hunde im Winter nicht drau- paar Leckerli für unterwegs ßen anleinen, auch wenn sie einstecken.

Sofa Kapitell 3 XL von KARE, 250 Zu verschenken x 112 cm, Stoff: Vento 436, FüsWir machen Ihre Gartenarbeit se: Dunkelbraun, Kaufpreis: 2x 7 Zonen Kaltschaum-Maseit 1975! Tel. 0151/70106722 999,- €, Verkaufspreis: 499,- €, 2 tratzen „Schlaraffia“ 1m x 2m, neuwertig, gegen Abholung, Gartenbau Kölling gestaltet Jahre alt, Tel. 089/41152381 Tel. 08137/2969 und pflegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Hecken- Reise und Erholung 2 Kisten voll gemischter Flohschnitt, Tel. 0152/22934789 Hallo Skifahrer Bus-Gruppenrei- marktwaren. Nur komplett. KeiBAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + se (ca. 20 Pers.) hat wegen ne Auskunft. 0176/51428336 + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Krankheit wieder 2 Plätze frei, 2 Schokonikoläuse Woodpecker Tel. 0172/8078467 Dolomitenfahrt (So. 4.2. bis Fr. Croozer Kinderanhänger, wurde Baumfällung und Baumpflege, 9.2.) Info: 089/7938331 bis 22 nur 1 Jahr verwendet, Bj 2004, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollra- Uhr Abholung ab 13:00 bis 17:00, sen verlegen. Tel. 089-37505112 www.inselraum.de Gasteig 14, 82547 Eurasburg. www.garten-staudinger.de Kellerschrank, Stoff, weiß, 180 BAUMSCHNITT - KLETTERTECH- Seniorenbetreuung x 80 x 35, neuw., T. 089/792743 NIK Tel. 089-25 00 47 87 SENIOREN ANWALT 24 Hilfe bei Wir holen seit 28 Jahren kostenBäume fällen, auch schwierige , Vorsorge, Pflege, Betreuung und Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Nachfolge. RA Markus Libera los gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Pflasterarb., Fa. H. Gruber 089/215467950 Tel. 089-4704233, www.baum- www.seniorenanwalt24.de Flexa Hochbett Größe 200 cm x faellen.de 90 cm, Telefon: 089/7149731 Baumfällung Tel. 089-12075090 Tiermarkt Beiger Berber-Teppich 3,95 m x 4,50 m zu verschenken, Anrufe 4 Mo. alte Jack Russel Welpen Geldmarkt zu verk., entwurmt/geimpft, € unter Telefon: 0175/8346511

Gartenbau

Schnellkredit bis 50.000€ für Ar- 600,-; Telefon: 0157/52452473 beitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-€ Musikinstrumente mtl. Rate 51,20,-€ od. 20.000,mtl. Rate 205,05,-€. Tel. 08131/ Exc. 5-Saitig. Kontrabass 2.500 €, Kontrabass 1.500 €, Löwen319025 info@rendivest.de kopf 2.000 €, Tel. 07125/70062

Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 0172/9312486

Massagen, gesundheitl.

Ganzkörpermassage, Fußpflege, Haarentfernung im Studio. Ternach Vereinbarung. Tel. 3-Saitig. itali. Kontrabass aus Alten-/Krankenpflege Cremona Henrikus Genti 1852 mine 0157/76614330 Mobile, medizinische Fußpflege J., 5.000 € VB. Tel. 07125/70062 / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 Telefonkontakte oder 089/64167564 Mollige Polin privat 061123680840

Entrümpelungen

Nackte Rentnerin (67) 0521Bayrische Buam Entrümpelung, 99919893 Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 Spritz ab! 0221 5600 502 www.bayrische-buam.de Sextreffs gratis T. 0176-52502212 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Dienstleistungen Sie alles! Tel. 0151/70106722 Ehem. Steuerberater erledigt IhWohnungsräumungen, Abho- re Buchhaltung T. 089/60807235 lung und Entsorgung von SperrBiete Büro-, Praxis-, Treppenmüll, Holz, Bauschutt, Abbruchhaus-, Endbaureinigung und arbeiten usw. schnell und günsEntrümpelung, Whg.-Auflösung, tig, Firma Stelzer, Anrufe unter Firma, Telefon 0151/66054353 Telefon: 089/58090425 1A Entrümpelungen zu fairen Wohnungsauflösungen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird ange- Whg.’en + Speicherentrümperechnet. Fa. Winklmaier lung auch kl. Mengen, 089/ 82003800 089/45461411 Der billig ENTRÜMPLER & RENO- Hausflohmarkt 20.01.18 ab VIERER - 15 % Rabatt 10.30 h, Ridlerstraße 6, Elektrogeräte f. Haushalt, UnterhalTel. 0157/71991130 tung, Büro, LPs, CDs, DVDs, Entrümpelung aller Art Fa. ab Kunst etc. 30,- € /Std., Tel. 0176/45774296 Trödelprofi übernimmt Whg.Entrümpelungen, Wohnungs- auflösungen, Tel. 0171/4368404 auflösung. u. Entsorgung durch Ende Fachpersonal, Fa., T. 58090425; Wohnungsauflösung Januar ALLES MUSS RAUS!! www.stelzer-umzüge.de Tel. 0176/32904356 oder Wohnungsräumungen, Sperr- i.altinalan@icloud.com müllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Günstig zu verkaufen: EichenBesichtigung Vorort, Fa. A-Z schränke, Orienttepp., KristallTransporte, Tel. 089/58988850 gläser, Geschirr und vieles mehr, Telefon: 0173/5615460 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Hausflohmarkt Neuforstenried, Königswieser Str. 4, 1.OG., MöMöbel bel u. Haushalt, Fr./Sa. 19. + Runder Tisch, 6 Stühle, 500,- € 20.1.18, 10-16 h, Tel. 0176/ Massivholz, Tel. 0174/9691290 47704523 Reigl

IMPRESSUM

Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 02. 01. 2017 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 60.600 Stück

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

Hochwertige 2 - Zimmer -Wohnung mit herrlicher Loggia in München – Neuaubing, ca. 51m² Wohnfl., Neubau/Erstbezug, FBH, moderne u. hochw. Ausstattung, Keller, S-Bahn in 4 Min fußl. erreichbar, Fertigstellung 2018, Fernwärme, gebaut n. EnEV 2016, 362.900,€ + TG-Stellplatz (provisionsfrei), Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 NEUBAU ! Wunderschöne 3Zimmer Wohnung mit Loggia in München - Neuaubing, ca. 81m² Wfl., 4. OG, Dachterr., FBH, moderne u. hochw. Ausstattung, Keller, SBahn in 4 Min fußl. erreichbar, Fertigstellung 2018, Fernwärme, gebaut n. EnEV 2016, 563.900-- € + TG-Stellplatz (provisionsfrei), Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 NEUBAU ! Attraktive 3-Zimmer Wohnung mit Loggia in München - Neuaubing, ca. 80m² Wfl., 2. OG, Loggia, FBH, moderne u. hochw. Ausstattung, Keller, S-Bahn in 4 Min fußl. erreichbar, Fertigstellung 2018, Fernwärme, gebaut n. EnEV 2016, 532.900-- € + TG-Stellplatz (provisionsfrei), Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 PROVISIONSFREI! Neubau- Erstbezug! 4-Zimmer Wohnung mit Balkon in guter Lage von Mü.Allach, ca. 94m² Wfl., 2. OG, hochwertige Parkettböden, hochwertiges Bad mit exklusiver Ausstattung, FBH, Modernste Be- und Entlüftungssysteme, Garage mit Einzelstellplatz, Bauweise nach EnEV 2016, Fertigstellung 2018, 682.900,- € + Stellplatz, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Neubau- Provisionsfrei! Herrliche 2-Zimmer Wohnung mit Loggia in guter Lage von Mü.Allach! ca. 55m² Wfl., 1. OG, hochwertige Parkettböden, hochwertige Bäder mit exklusiver Ausstattung, FBH, Modernste Be- und Entlüftungssysteme, Garage mit Einzelstellplätzen, Bauweise nach EnEV 2016, Fertigstellung 2018, 445.900,- € + Stellplatz, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Schulanfang der Kinder im eigen. Haus im Landkrs. Passau? passaudersinne@yahoo.de DHH in Weichs, Bj. 92, ca. 150 m2, SW-Terasse, Garten, EA in Auftrag, von privat, 639.000 €, Telefon: 0170/1421672 Historisches Wohn-und Geschäftshaus in erstklassiger Lage der Dachauer-Altstadt! ca. 1.284m² Nﬂ., ca. 265m² Wﬂ., Bj. 1850, 1979 & 2003 modernisiert, UG+EG+1.OG+2.OG TG - 9Stellplätze, Mieteinahme: 105.360,00 € p.a., Denkmalschutz, Zentralhzg., Energieausweis n. benötigt. Preis auf Anfrage, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Zu verkaufen: Scheyern: Exklusives Landhaus mit viel Potential! Wfl. ca. 330 m², Gst. ca. 800 m², 6 Zi., Bj. 1982, HZG Öl, EA-V 125,2 kWh/(m²a) KP € 825.000,– Erdweg: Zentral gelegenes 6-Zi.-EFH mit Praxis! Wfl. ca. 180 m², Gst. ca. 560 m², HZG Öl, EA-V 246,3 kWh/ (m²a) KP inkl. Garage € 419.000,– Idyllisches Holz-Landhaus auf großem GST in Petershausen-Weißling! Wfl. ca. 216 m², Gst. ca. 4.000 m², 5,5 Zi., Bj. 1982, HZG Holzpelletts, EA-V 102,1 kWh/(m²a) KP € 899.000,– FFB – schönes 1-Zi.-Apartment! Wfl. ca. 41 m², Nfl. ca. 6 m², Bj. 1964, HZG Gas-Zentral, EA-V 127 kWh/ (m²a) KP € 149.000,– Provision: 3,57 % inkl. 19 % MwSt.

Dachau Telefon 08131-299 230 Immobilienmakler Dachau-Süd! Schöne, großzügige Doppelhaushälfte mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten! ca. 140m² Wohnﬂ., 250m² Grundstücksﬂ., Bj. 1997, 5-Zi.,Tageslichtbad, herrlicher Garten, großzügiger Wohn/Essbereich, Dach ausgebaut , großer Hobbyraum, voll unterkellert, Gäste-WC, Bezug n. Vereinbarung, Zentralhzg, Erdgas-leicht, V., Garage + Stellpl., 789.000,-€ + 25.000,-€ Garage, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28 Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

Familientraum! Großzügiges RMH in absolut familienfreundlicher Lage von Dachau, ca. 135m² Wohnfl., 161m² Grundstücksfl., 4 Zi., Bj. 2008, Erbpacht, hochwert. EBK, Süd-Terr. m. Markise, herrliche Dachterr., beheizter Hobbykeller, Badezi. m. Badewanne u. Dusche, Garage + Stellpl., Erbpachtzins 3.300,-€ pro Jahr, Bezug nach Vereinbarung, Gas-Zentralhzg., V., 51,2 kWh, 649.000,-€ + 20.000,-€ Garage, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Doppelhaushälfte mit schönem Südgarten in ruhiger Lage von Heberthausen, ca. 170m² Wohnfl., ca. 473m² Grundstücksfl., 5 Zimmer, Bj. 1983, 1. OG komplett saniert, moderene EBK, südlich ausgerichtete Terrasse m. Garten, Kaminofen, Einzelgarage, großer Balkon, Bezug n. Vereinbarung, Öl-Hzg., V., 122,9 kWh, 759.000,-€ + 2 Einzelgaragen, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Mehrfamilienhaus mit 6 Wohnungen in sehr guter Wohnlage von Dachau ca. 322m² Wfl., ca. 786m² Grund, ca. 122m² Nfl., Bj. 1959, 2 & 2.5 Zi.-Wohnungen, Terrasse & Garten, 6 Einzelgaragen, voll vermietet, Jährliche Mieteinnahmen 34.000,-€, Gas-Etagenheizung, 1994 tls.modernisiert,109 kW/h, V, 1.125.000,--€, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Schmuckstück in Dachau! Herrliche DHH - 2008 komplett modernisiert & renoviert - DG-Aufstockung möglich! ca. 100m² Wfl., ca. 289m² Grund, 3,5 Zi., Bj. 1939 – 2008 komplett saniert, hochw. EBK, Kaminofen im WZ, Tageslichtbad, Garten m. zwei Terrassen (Osten / Westen), Carport, Gas-Zentralhzg., V., 71,4 kW/h, Bezug nach Vereinbarung, 695.000,-- € + Carport, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Klasse geschnittene 3-Zimmer Wohnung in Dachau! ca. 77m² Wfl., 2. OG, Bj. 1964, Balkon (Süden), Kunststoff-Fenster (2016 erneuert), großzügiges Wohn- / Esszimmer, vermietet seit 2008, mtl. Mieteinnahme 920,-- €, Öl-Zentralheizung, V, 115 kW/h, 349.000,-- €, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Barrierefreie 2-Zimmer Wohnung in München / Perlach! ca. 53m², 3.OG, Bj. 1967, Personenaufzug, Süd-Balkon, TG-Einzelstellplatz, Kellerabteil, vermietet, Mtl. Mieteinnahmen Kalt: 635,-€ Energieausweis noch nicht vorhanden, 249.000,-€ + TG, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Einziehen & wohlfühlen ! Schlüsselfertiges EFH in Odelzhausen / Hadersried, NeubauErstbezug, Bj. 2018, 450m² Grundst, 130m² Wohnfl, 5 Zi., ausschließlich deutsche Markenprodukte, Massivbauweise, hochwertige Ausstattung, helle Räume, FBH, herrliche Terrasse und Garten, Wärmepumpe, Belüftungssystem, Gas-Brennwerttherme, uvm, 560.000,- €, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Neuwertiges Einfamilienhaus mit unverbautem Blick in Odelzhausen / Hadersried, ca. 137m² Wfl., ca. 1.200m² Grund, ca. 35m² Nfl., 6,5 Zi., KG+EG+OG, Bj. 2013, Solaranlage, dreifach verglaste Kunststofffenster, Kaminofen im WZ, hochw. EBK, stylische Partylounge im Souterrain, elektrische Jalousien, Terrasse mit Garten, FBH, GasBrennwerttherme, V, 48,5 kW/h, 629.000,-- €, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Einmalig! Haus in absoluter TOP Lage von München-Altaubing! ca. 160m² WFl., ca. 396m² Grund, 4 Zi., KG+EG+OG, Bj. 1980, große Terrasse, großzügiger Wohn-/Essbereich, Tageslichtbad, DG-Außbau möglich, Hobbyraum im KG, Garage, Öl-Zentralhzg., V, 154 kW/h, 825.000,-- € + Garage, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Großzügig geschnittene 3-Zimmer-Wohnung in guter Stadtlage von München! ca. 71m² WFL, 3 Zi., 4.OG, Bj. 2005, FBH, Lift, Waschmaschienenanschluss, Keller, Fernwärme, Energieausweis in Auftrag, 525.000,-- € + Garage, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Neubau! Helle 3 – Zimmer- Wohnung mit Loggia in München Neuaubing, ca. 80m² Wohnfl, EG, FBH, moderne u. hochw. Ausstattung, Keller, S-Bahn in 4 Min fußl. erreichbar, Fertigstellung 2018, Fernwärme, gebaut n. EnEV 2016, 525.900,-€ + TG-Stellplatz (provisionsfrei), Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

NEUBAU! Schicke 5-Zimmer Wohnung mit großer Loggia in super Lage von München-Allach, ca. 113m² Wfl., 7. OG, moderne Architektur, FBH, Parkett & Markenfliesen, Handtuchheizkörper in Bad und Duschbad, Video-Gegensprechanlage, Bauweise nach EnEV 2016, Fertigstellung 2018, 710.900,-- € + Stellplatz, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 PROVISIONSFREI! NEUBAU! 3Zimmer Wohnung mit großer Loggia in guter Lage von Mü.Allach! ca. 84m² Wfl., 3. OG, moderne Architektur, FBH, Parkett & Markenfliesen, Handtuchheizkörper in Bad und Duschbad, VideoGegensprechanlage, Bauweise nach EnEV 2016, Fertigstellung 2018, 559.900,-- € + Stellplatz, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Investment! Innenstadt Pfaffenhofen – Zentral gelegenes 7 Parteien-Haus, ca. 483m² Wfl., ca. 102m² Nfl., ca. 491m² Grund, Bj. 1972, EG+OG+DG, 6 Wohnungen & 1 Büro, 6 Einheiten vermietet – 1 Einheit leer stehend (2-3 Zimmer, zw. 43m² - 84m²), 6 Garagen, massive Bauweise, Fernwärme, V., 128 kW/h, erstklassige Lage im Altstadtbereich, 995.000,-- €, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Investment ! Zentral gelegenes Appartement in Pfaffenhofen a. d. Ilm, ca. 44m² Wfl., Bj 1973, EG, 1,5 Zimmer, Hochparterre, Balkon, vermietet (330,-- € mtl.), zentrale Innenstadtlage, Nachtspeicherofen, V, 128 kW/h, 119.000,-- € + TGStellplatz, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 3,9% Rendite ! Großzügige zentral gelegene 3-Zimmer Wohnung in Pfaffenhofen a. d. Ilm, ca. 90m² Wfl., Bj 1991, EG, Terrasse mit großen Garten, vermietet (778,-€ mtl.), Tiefgarage, zentrale Innenstadtlage, Fernwärme, V, 113 kW/h, 239.000,-- € + TG-Stellplatz, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Ihr Immobilienbesitz in besten Händen... Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06 E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

28 Immobilienmarkt Spekulationsgrundstück in Dachau-Süd! ca. 9.500m² Grund, Ortsrandlage Dachau-Süd, Langwiederstraße / Emmeringerstraße (nähe Stadtwald), 890.000,-- €, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Ca. 958m² Grundstück mit bereits bestehenden EFH in Manching, ca. 146m² Wﬂ., BJ 1973, KG + EG +Speicher, 4,5 Zimmer, Bebauungsplan der Gemeinde Manching vorhanden, Gas Zentralheizung, Energieausweis bestellt, 885.000,-€, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

kurier-dachau.de Provisionsfrei ! Klasse Laden- & Verkaufsﬂäche in München – Freiham, Neubau - Erstbezug, ca. 77m² Nﬂ., EG, sehr gut frequentierte Lage - direkt an der S-Bahn-Haltestelle „Freiham“ (S8) in neu entstehenden Wohnviertel mit ca. 20.000 Einwohner, Fernwärme, gebaut nach EnEV 2016, Fertigstellung 2018, 354.900,-- € + TG-Stellplatz + MwSt., Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Gewerbe-Baugrundstücke im Gewerbedorf Strassäcker bei Plattling, Einzelgrundstücke von 3.981m² bis 49.733m², noch nicht erschlossen, bebaubar nach Bebau2.040m² Freizeit-Grundstück in ungsplan, 445.000,-- € bis München / Pasing, in schöner 5.400.000,-- €, Zenker & Günsch Kleingartensiedlung, aktuell verImmobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 mietet (1-Jahresverträge), 198.000,-- €, Zenker & Günsch Im- Hallen- / Produktionsﬂächen im Gewerbepark Wagenhofenmobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Rohrenfels, ca. 1.775m² Nﬂ., ca. Top Lage Dachau - kl. Markt 2 - 5.000m² Grund, Bj. 1995, direkte 4 Zi. Neubau, 72 - 122 m2, EA-B Zulieferung (drei große Rolltore), diWP, KfW40, EEKA, Bj. Ende ‘18, verse Parkmöglichkeiten, Öl-Zen3 Einheiten - ab 535.800 €, Tel. tralheizung, Energieausweis in Auf089/71056665 xe@fxeimmo.de trag, 690.000,-- €, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Verkäufe gewerbl.

1-4 Zimmerwohnungen in München Neuaubing – Neubau! von ca. 44 m² bis 94m², Bj. 2018, moderne & hochwertige Ausstattung, FBH, Handtuchheizkörper, Video-Gegensprechanlage, Lift vom UG bis ins DG, Tiefgarage, Kellerabteil, Loggia oder Garten, Fernwärme, Zentralhzg., B., 49,9 kWh, 830,--€ bis 1.600,--€ KM + NK, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Ideal geschnittene 3-Zimmer Wohnung mit Balkon in Dachau! ca. 78m², 2. OG, Bj. 1996, Balkon, neue Bodenbeläge im Schlaf-, sowie Kinderzimmer (Laminat), Badezimmer mit Wanne, EBK gegen Ablöse, zwei Duplex-Stellplätze, Bezugsfrei ab 01.01.18, Zentralhzg, Keller, 2 Dulplex-Stellpl., 1.100 KM + NL + Duplex, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Traumhafte 2-Zimmer Dachgeschosswohnung mit rundum Blick über die Münchner Skyline! ca. 62 m² Wﬂ, ca. 69m² Nutzﬂ., 5. OG, Personenaufzug, Bj. 2016, großer Süd-West-Balkon, Tiefgaragenstellplatz, Kellerabteil, Zentralhzg, Bezug ab 15.12.18, 1.400,--€ + NK, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

TG-Stellplatz in Dachau-Mitte / Zur Scheierlmühle, An der Scheierlmühle, nur wenige Gehminuten vom Dachauer Bahnhof, 25.000,-€, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Mietangebote

Mietangebote gewerbl.

M-Feldmoching nä. Bahnhof 3Zi.-Whg. im 1.OG, 96 m2 ab 1.3. zu verm. KM 1490- € +NK + HZ 160,- + 3MMKT Einbauküche gr. Wohnzimmer, T. 0177/6092920

Standort Ihres Erfolgs - Klasse Büro-/Praxisﬂäche in zentraler Stadtlage von München- Milbertshofen, ca. 278m² Nﬂ., 1. OG, Bj. 1998, guter Zustand, Balkon, Lift, 5 WC´s, 2 seperate Zugänge, 2 TGEinzelstellplätze, 4 Kellerräume, frei ab Oktober 2017, Gas-Zentralhzg, B., 165,5 kWh, 919.500,-€ + TG + MwSt., Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Traumhafte 5-Zimmerwohnung in erstklassigen Wohnanlage von Dachau! 125m² Wohnﬂ., 1.OG, neuwertiger Zustand, modern, großer Balkon, hohe Räume, Gäste-WC, Gegensprechanlage, moderne Marken-EBK gegen Ablöse, Keller, bezugsfrei ab sofort, Garage, Gas-Zentralheizung, 1.700,-€ KM, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Bürogemeinschaft in großem Loft, Untersendling, sucht Mitmieter. Wir arbeiten im kreativen Bereich: Verlage, Buch, Grafik. Der Raum ist offen, bietet Platz für 3-4 Schreibtische und kann ganz o. partiell belegt werden. Ruft an T. 089/76756710 od. mailt uns: info@atverlag.de Lagerhalle in Karlsfeld bei München zu vermieten, EG, ca. 69m², Bj. 1976, 2,30m Raumhöhe, ab sofort Bezugsfrei, gepflegter Zustand, Zentralheizung, Wärmepumpe, V., 46,2kWh, 500,-€ KM, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Kleiner Laden in Dachau – Münchner Straße / Schleißheimer Straße - individuell nutzbar! ca. 45m² Nfl., (bei Bedarf teilbar), EG, Altbau (18. Jahrhundert), große Schaufensterfront, Teeküche inkl. Einbauten, Toilette, Bezug ab 01.06.2018, ideale Lage von Dachau, Gas-Zentralhzg, V, 124,1 kW/h, 850,- € + NK + MwSt., Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Gewölbekeller in der Dachauer Altstadt! ca. 300m² Nfl., UG, 2 große Ausstellungsräume, Herren- u. Damen-Toiletten, Küchenanschlüsse, geeignet für z.B. Weinhandel + Verkostung, Energieausweis im Auftrag, 1.000,-- € + NK + MwSt., Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Provisionsfrei! Idealer Standort für Ihr Unternehmen! Klasse Büroflächen in Unterschleißheim, 274m² Nutzfl, Bj. 1992, DG (3. OG), Alarmanlage, Sonnenschutz, Lift, teilweise klimatisiert , EBK, 4 Stellplätze, Bezug ab sofort, gut frequentierte Lage, A92 in kürze erreichbar, Gas-Zentralhzg, V., 92 kW/h, 2.055,--€ + NK + TG-Stellplätze + MwSt., Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28

Neubau Halle / Lager für 6,-€/m² in Petershausen, ca. 2.325m² Nfl., auch teilbar (UG ca. 1.000m² / EG ca. 1.300m²) Bj. 2017, individuelle Planung mit Bauträger möglich, Ausstattung kann auf Mieterwünsche angepasst werden, erstklassige Lage im neu entstehenden Gewerbegebiet von Petershausen, direkt am Bahnhof, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Provisionsfrei! Erstklassige Fläche für Ihr Gewerbe in Top Lage München-Schwabing, ca. 101 m², EG, Bj. 2016 / Erstebezug, Bezug ab 01.02.18, moderne und hochwertige Ausstattung, Kunststofffenster, Parkettböden, zwei getrennte WC´s, Anschluss f. Teeküche, große Terrasse, 2 TG-Stlpl., 19,40€ /m² + NK+USt, Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Erstbezug ! Praxis / Büro im neuen Westen von München Freiham, Neubau – Erstbezug, ca. 153m² Nfl., 1. OG, hochwertige und moderne Ausstattung, Fernwärme, Bauweise nach aktuellen Energiestandard, Toiletten, Kellerraum, Fertigstellung Sommer 2018, 2.350,-- € + NK + TG-Stellplatz + MwSt., Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Basis Ihres Erfolgs ! Klasse Ladenfläche im neuen Westen von München - Freiham, Neubau – Erstbezug, EG, ca. 78m² Gesamtfläche, hochwertige und moderne Ausstattung, Fernwärme, Bauweise nach aktuellen Energiestandard, 2x TG-Einzelstellplätze, Kellerraum, Fertigstellung Sommer 2018, 1.350,-- € + NK + TG-Stellplätze + MwSt., Zenker & Günsch Immobilien, Tel. 08131 / 45 45 28 Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- €, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690

Mietgesuche Sympath. Studenten suchen WG-geeignete Wohnung in zentraler Lage (Maxvorstadt und umliegende Bezirke), 3 o. 4-Zi.Whg. bis zu 1800-2200 € inkl. NK. Bürgschaft der Eltern möglich, SCHUFA vorhanden, Tel. 08142/13221 oder Tel. 0172/ 8373340 Freundl. u. hilfsber. PMAnw (26 J.) su. für sich u. seine Verlobte eine Whg. m. EBK in Dachau od. Umgeb. (Umkreis 20 km) ab 1.3., bis 650,- € warm, Telefon: 09505/4429126 Buchhalter + Krankenschwester su. 2-3-Zi.-Whg. Mü. + Umld. N/S/W, NR, Tel. 0172/3582744 2-Zi-Whg. im Einzugsgebiet Germering ab 1.4. oder später von Erzieherin gesucht, NR, Balk./Terr./Gart., TG/Gge., bis 650,- € kalt. Angebote bitte an A.oos@gmx.de oder Tel. 0151/20029141 Solv., geb. Münchner (Ü 50), sucht ab. 15.02., 1,5 - 2 Zi.-Whg. mit Balk. im Münchner Süden. Telefon: 0172/2903544 Su. helle 2-3-Zi.-Whg. bevorz. München West bis FFB. WM bis ca. 800,- €. Freue mich über Ihren Anruf unter Tel. 0172/8007470

Freundliche Familie (51, 45 u. 6 J.) aus Dachau su. wg. Eigenbed. ruh. 4-Zi.-Whg. in Dachau für max. 1.300,- € warm, Telefon: 0175/7733110 Dipl.-Übersetzerin, 53 J., sucht ruh. 1,5-2,5-Zi.-DG-W. (kl. Wohneinh.), Raum STA, Herr., Breitb., SW-Münch., Tel. 0151/50641605 —>> Mietzimmer gesucht! <<— Familienvater mit Festanstellung sucht für ca. 12 Tage im Monat Schlafplatz/-Zimmer Nähe Olching /Bergkirchen! Freue mich auf Ihre Angebote, Tel. 0176-63383668 jhafenmair@freenet.de

Kaufgesuche Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit komplettem Inventar!! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung. Telefon: 089/96058125 Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: haus@muenchenweit.de Junge Familie su. Haus oder Grundstück. Tel. 0170/8489890 Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Netter Pilot sucht in München u. Umg. 2-3 Zi.-Whg. bis 650.000 € zum Kauf. PerVita Immobilien, Tel. 089-20313405 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890

Umzüge und Transporte Hausmeister-Service hat noch Kapazitäten in allen Bereichen frei. Tel: 08139/935953 oder info@hms-georgschliessler.de Haushaltsauﬂösungen & Entrümpelungen, T. 08141-8906366 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. T. 089/14340643 Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Sperrmüll-Express T. 14304052 Kl. Transport, sof., T. 62271485 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ Std. auch Sa./So. T.089/2021559 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Günstige Umzugshilfe u. Entrümpelung, Tel. 089/17108493 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 ENTRÜMPELUNGEN, Verwertbares wird anger. T. 0162/4034741 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545

Wir sind IHR Makler www.sparkasse-dachau.de HÄUSER Optimal gelegenes Reihenmittelhaus in Dachau, ca. 102 m² Wohnfläche, moderne Einbauküche, hochwertiges Gartenhaus, 2009 kernsaniert, Baujahr 1954, BA: 36,6 kWh, HET: Strom, Erneuerbare Energien: Solarthermie, EEK: A € 799.000 Viel Potential wartet auf Ihre Kreativität: Reihenhaus in Dachau-Ost, ca. 159 m² Wohnfläche, Küche, Doppelgarage, anstatt der Garage kann ein weiteres RMH gebaut werden, Baujahr 1954, VA: 98 kWh, HET: Erdgas H, EEK: C € 850.000 Greifen Sie zu, bevor es ein anderer tut: Doppelhaushälfte mit einigen Extras in Markt Indersdorf, ca. 128 m² Wohnfläche + ca. 49 m² wie Wohnraum ausgebauter Dachspitz, 2 Bäder, große Terrasse, Grundstück ca. 433 m², 1 Garage und 1 Stellplatz, Baujahr 1998, VA: 104 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: D € 775.000 Ideal für Ihr Familie – Einfamilienhaus mit vielen Extras in Eichhofen bei Markt Indersdorf, viel Platz auf ca. 198 m² Wohnfläche, großes Grundstück mit ca. 1.756 m², unverbaubare Aussicht, wunderschöner Garten, neues Gartenhaus mit Veranda, Photovoltaikanlage, Doppelgarage, Baujahr 2006, VA: 49,6 kWh, HET: Strom, Stückholz, EEK: A € 949.000 FÜR INVESTOREN: Sympathisches Dreifamilienhaus in Karlsfeld, ca. 230 m² Wohnfläche, ca. 477 m² Grund, 2 vermietete Wohnungen, 1 Wohnung wird nach Verkauf frei, Baujahr 1963, VA: 115 kWh, HET: Öl € 980.000 Einmalige Chance auf Ihr neues Einfamilienhaus in Kleinberghofen, S-Bahn-Anschluss, hochwertige und umfangreiche Ausstattung, geplante Fertigstellung Ende 2018 € 695.000* Familientraum mit viel Platz! Doppelhaushälfte in Kleinberghofen, großzügige Raumaufteilung inkl. ausgebautem Dachspitz mit zweitem Bad, solide Ziegelbauweise, Niedrigenergiestandard, geplante Fertigstellung Ende 2018 € 620.000 bis € 640.000* Ein schönes Zuhause für Ihre Familie: Sonnige Doppelhaushälfte in Lauterbach, ca. 104 m² Wohnfläche plus ca. 60 m² Nutzfläche, energetische Bauweise, Fußbodenheizung, hochwertige Einbauküche, großzügige Doppelgarage, Baujahr 2013, BA: 40,6 kWh, HET: Holz, Rapsöl usw. € 699.000 Renovierungsbedürftiges Haus in Petershausen, ca. 1.194 m² Grund, ca. 117 m² Wohnfläche, Baujahr 1966, VA: 170 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: F € 695.000

Vermietete 3-Zimmer-Wohnung in München Neuhausen, ca. 98 m² Wohnfläche, Tageslichtbad, Fußbodenheizung, TG-Stellplatz, 2 Balkone, Baujahr 1973, VA: 161 kWh, HET: Gas € 649.000

„Wohlfühlimmobilie“ lichtdurchflutetes Einfamilienhaus am Ortsrand von Schwabhausen, ca. 162 m² Wohnfläche + ca. 124 m² Nutzfläche, Garten mit Pavillon und Terrasse, gemauerter Kamin, Fußbodenheizung, sehr großer Hobbyraum, Doppelgarage, Baujahr 2003, VA: 80,9 kWh, HET: Heizöl, Stückholz, EEK: C € 849.000

EIGENTUMSWOHNUNGEN Ihr neues Zuhause! Schön geschnittene 3-Zimmer-Dachgeschoss-Wohnung in Markt Indersdorf, Wohnfläche ca. 65 m², Tageslichtbad mit Wanne und Dusche, 2 Außenstellplätze, Einbauküche vorhanden, Bezug sofort möglich, Baujahr 1967, BA: 242 kWh, HET: Heizöl € 259.000 Sie können sofort einziehen: gut geschnittene 3-Zimmer-Wohnung in Dachau, ca. 76 m² Wohnfläche, Kellerabteil, Duplex-Parkplatz (oben), Baujahr 1979, VA: 116 kWh, HET: Leichtes Erdgas € 360.000 NEUBAU-Wohnung in Dachau, 2,5 Zimmer im Dachgeschoss mit West-Balkon und Galerie, Wohnfläche ca. 92 m², Lift, Stellplatz in der Tiefgarage, Fertigstellung voraussichtlich Dezember 2018 € 477.000* Vermietete 2-Zimmer-Wohnung in Dachau, ca. 55 m² Wohnfläche, Tageslichtbad, separate Küche, großer Balkon, Baujahr 1966, VA: 90 kWh, HET: Heizöl_EL € 239.500 NEUBAU: 4-Zimmer-Maisonettewohnung mit Haus-Charakter in DachauSüd, Wohnfläche ca. 122 m², Nutzfläche ca. 46 m², Garten, Terrasse, 2 Bäder, Carport und Stellplatz vor dem Haus, Fertigstellung Ende 2017, Baujahr 2016/2017, BA: 19,6 kWh, HET: Strom-Mix, EEK: A+ € 850.000* Schmuckstück in zentraler Lage: hochwertig ausgestattete 2-Zimmer-Dachterrassen-Wohnung in Karlsfeld – Neue Mitte, kurzfristig beziehbar, Stellplatz in der Tiefgarage, neuwertige Einbauküche, Baujahr 2015, BA: 59,2 kWh, HET: KWK, fossil € 425.000

LebensRaum am Pirschgang: 2-ZimmerDachgeschoss-Wohnung mit schönem Blick in Kleinberghofen (bei Erdweg), hohe Räume, moderne Ausstattung, Tageslichtbad, sonniger Balkon, Niedrigenergiestandard KfW 70, Fertigstellung voraussichtlich Ende 2018 € 290.000* NEUBAU in Indersdorf: Komfortable 2- bis 3-Zimmer-Wohnungen, schöne Raumaufteilung, hochwertige Bauausführung, Wohnflächen von 83 bis 104 m², Fertigstellung voraussichtlich Herbst 2019 € 431.000 bis 541.000* 4ELEMENTE – Das Neue Wohnen in München-Ludwigsfeld: Großzügige 2- bis 4Zimmer-Wohnungen mit Lift, exklusive Ausstattung, sonnige Gärten, Balkone und Dachterrassen, Wohnflächen von 58 bis 138 m², Fertigstellung geplant April 2020 € 395.000 bis 1.097.000* Sie können sofort einziehen: 3-ZimmerWohnung mit großem Süd-Balkon in München-Ramersdorf, gute Raumaufteilung, Außenstellplatz, Kellerabteil, Baujahr 1966, VA: 185,8 kWh, HET: Heizöl € 503.000 Ruhige 2-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung mit vielen Extras in München-Perlach, großzügige Terrasse, direkt an der U-Bahn Haltestelle Michaelibad, Duplexparkplatz, Baujahr 1996, VA: 137,4 kWh, HET: Erdgas € 429.000 Mit schönem Blick ins Grüne – 3,5-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung in Vierkirchen, großer, eigener Garten, Ortsrand, ca. 107 m² Wohnfläche, Tageslichtbad, Wintergarten, Kaminofen, Partyraum, Garage, Baujahr 1983, VA: 68,5 kWh, HET: Heizöl, EEK: B (November 2017 Umstellung der Heizung auf Gas) € 490.000

VERSCHIEDENES Perfekt für Investoren: Wohn- und Geschäftshaus in Dachau, bestens vermietet bis unters Dach, zentrumsnah, 5 komplett renovierte Wohnungen + Restaurant, Wohn- und Nutzfläche ca. 475 m², ca. 519 m² Grund, 2 Einzelgaragen, Baujahr 1954, VA: 265 kWh, HET: Erdgas, EEK: H € 1.980.000

Das Grundstück mit Altbestand in Petershausen bietet viele Möglichkeiten (Renovieren oder Neubau), ca. 1.194 m², Baujahr 1966, VA: 170 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: F € 695.000 Landwirtschaftliche Fläche bei Sittenbach, ca. 37.660 m², Gesamtertragsmesszahl 19421, ungekündigter Pachtvertrag € 565.000 Betreutes Wohnen in optimaler Lage direkt am Marktplatz in Markt Indersdorf, Eigenbezug oder Kapitalanlage, attraktive 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen, Betreuung durch die Caritas, Neubau, Fertigstellung Ende 2019 € 175.200 bis € 399.650* Pflegezentrum Perlachstift in München, schöne 1- und 2-Bett-Apartments, bequemer Rundum-Service für Vermieter, KFW 55, Neubau, Fertigstellung April 2019 € 212.000 bis € 272.000* NEUBAU: Hobbyräume im Neubauprojekt in der Arnbacher Straße 7 in Markt Indersdorf, Fußbodenheizung, Fertigstellung bis spätestens Dez. 2018 je € 50.000* Tiefgaragenstellplatz in Dachau, Lilienstraße 2, sofort verfügbar € 12.000 NEUBAU: Tiefgaragenstellplätze, Arnbacher Straße 7 in Markt Indersdorf, Fertigstellung bis spätestens Dez. 2018 je € 15.000*

VERMIETUNG Ausreichend Platz bietet dieses Einfamilienhaus in ruhiger Lage von Altomünster, große Einzelgarage, Carport, Einbauküche, Baujahr 2006, VA: 89 kWh, HET: Flüssiggas, EEK: C GM € 1.350 + NK Doppelhaushälfte zum Erstbezug in der Nähe der Dachauer Altstadt, Wohnfläche ca. 152 m², 6 Zimmer, 2 Bäder und 1 GästeWC, Terrasse und Balkon, Baujahr 2014, BA: 30 kWh, HET: Strom / Stückholz GM € 2.200 + NK NEUBAU – Doppelhaushälfte in Niederroth, Wohnfläche ca. 180 m², 5,5 Zimmer, 2 Bäder, Doppelgarage, schöner Garten, Fertigstellung März 2018, Bezug ab 01.04.2018 GM € 1.700 + NK

ABKÜRZUNGEN GM = Gesamtmiete BA = Bedarfsausweis VA = Verbrauchsausweis HET = Hauptenergieträger EEK = Energieeffizienzklasse kWh = kWh/(m²·a) *) Bei diesen Objekten keine Käufer- bzw. Mieterprovision

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Start ins neue Jahr: Computerkurse bei Tankstellenmitarbeiter/innen der HWK in Voll-/Teilzeit und Aushilfen Die Informationstechnologie hat Einzug in unseren Alltag gehalten â&#x20AC;&#x201C; egal ob im Handwerk, in der Industrie oder in welcher Berufssparte auch immer, ohne den PC geht nichts mehr. Nutzen Sie die Aufbruchsstimmung zum Jahresanfang, um auf diesen Zug aufzuspringen! Auch 2018 hat das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern passende LehrgĂ¤nge im Angebot: Im Kurs ÂťIT-Fachmann/-frau fĂźr OfďŹ ce-Anwendungen (HWK)ÂŤ erhalten PC-AnfĂ¤nger die MĂśglichkeit, Grundlagenkenntnisse zu erlernen. Diejenigen, die ihr bestehendes EDV-Wissen vertiefen mĂśchten, kĂśnnen im Lehrgang ÂťProfessionelle/r EDVAnwender/inÂŤ ihre Kenntnisse in Word, Excel und Co. festigen. Und auch der Weg zum ÂťBetriebsinformatiker/in (HWK)ÂŤ ist nicht weit â&#x20AC;&#x201C; nur noch die Kurse ÂťNetzwerkservicetechniker/in (HWK)ÂŤ und ÂťAnwendungsentwickler/in (HWK)ÂŤ belegen, abschlieĂ&#x;en und schon haben Sie diesen staatlich anerkannten Titel in der Tasche. Weitere Informationen erhalten Sie von Karina Schulz (Tel.: 0Ĺž89/45Ĺž09Ĺž81-6Ĺž52 bzw. per Mail an karina.schulz@ hwk-muenchen.de) oder im Internet unter www.hwkmuenchen.de/muenchen Das Bildungszentrum MĂźnchen wĂźnscht Ihnen einen guten Start ins Jahr 2018 und freut sich darauf, Sie in einem unserer LehrgĂ¤nge zu begrĂźĂ&#x;en!

(auch Nachtschicht) gesucht. TĂ¤tigkeitsbereich Bistro und Kasse. Erfahrung im Verkauf. AussagekrĂ¤ftige Bewerbung an michael.lichius@tankstelle.de Aral Tankstelle Lochhausener StraĂ&#x;e 229 81249 MĂźnchen

Friseur/in

fĂźr ein

Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Ergreifen Sie Ihre Chance! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 0 87 52/28 710 00

LKW-FAHRER (m/w) fĂźr 2-Achser-LKW (FS Kl. II/C) mit Erfahrung beim Transport von kleinen Radladern, Baggern und BaustellenzubehĂśr in Festanstellung ab sofort gesucht. Fa. Schlager MĂźnchen, Abbruch& Erdarbeiten, Tel. 01 51 / 68 44 01 51

BĂ&#x153;ROREINIGUNG 1 x pro Woche 3 Stunden werktags, Minijob, gute Bezahlung Patrona GmbH Telefon 0 89 / 85 69 65 00

Kontrolleur/in fĂźr PrivatparkplĂ¤tze in Markt Indersdorf (Minijob) gesucht!

Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Stellenangebote ReinigungsďŹ rma sucht PutzkrĂ¤fte auf 450,- â&#x201A;Ź Basis, Mo. - Fr., am Isarkanal 24, 85462 Eitting Telefon: 0174/3170067 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Mehr NETTO v. BRUTTO 450 â&#x201A;Ź Krankenschwestern/-pďŹ&#x201A;eger bei Wunscharbeitszeiten gesucht. MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866 Verkaufsassistenz. Autohaus Puchheim Vollzeit /Teilzeit gesucht. Sie sind aufgeschlossen im Umgang mit Kunden, teamfĂ¤hig und besitzen einen FĂźhrerschein. Dann bewerben Sie sich bei uns. Sprachkenntnisse slowakisch, polnisch, ungarisch von Vorteil, aber nicht Voraussetzung, Tel. 0171-4257518 frank@top-autowelt.de Objektleiter (m/w) ab sofort fĂźr MĂźnchen, Dachau und Umgebung gesucht. TOP Arbeitsbedingungen warten auf Sie! Telefon: 08131/3333730

suchen fĂźr ein renomiertes 4-Sterne-Hotel erfahrene Lebenslauf an: info@diehotelprofis.com erfahrene

ZimmermĂ¤dchen/Roomboys Telefon 0 89 / 1 59 23 83 10

Wir suchen einen

MITARBEITER/IN in Vollzeit Ihre Aufgaben: â&#x20AC;˘ Kommisionieren der Ware â&#x20AC;˘ Auslieferung an Kunden Ihr Profil: â&#x20AC;˘ abgeschlossene Ausbildung in der Fleischbranche â&#x20AC;˘ TeamfĂ¤higkeit, ZuverlĂ¤ssigkeit und PĂźnktlichkeit â&#x20AC;˘ PC-Kenntnisse und FĂźhrerscheinklasse 3 Wir bieten: Intensive Einarbeitung und leistungsgerechte Bezahlung

SchĂźlerjob ab 16 J. am Fr./Sa. Einpackservice im AEZ Dachau. Bewerb: www.happy-service.de

Wir freuen uns auf Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung!

Lounge

Restaurant

sucht

Aushilfskoch (m/w)

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt:

Barista (m/w) gesucht! FĂźr unsere Kaffeebars in groĂ&#x;en Unternehmen in MĂźnchen (Bogenhausen, Milbertshofen, Freimann und Moosach) suchen wir Mitarbeiter (m/w) in Teilzeit 20-30h/Woche. Arbeitszeiten NUR Montag bis Freitag. Unser Team freut sich auf Sie! www.chicco-di-caffe.de

Arbeitszeit: Mo.â&#x20AC;&#x201C; Fr. 6.00 bis 14.30 Uhr Telefon 0 89 / 79 36 07 78 LKW 4-ACHSER KIPPER-FAHRER (m/w) fĂźr den Raum MĂźnchen in Festanstellung ab sofort gesucht. Fa. Schlager, Tel. 01 51 / 68 44 01 51

FAHRER/IN

fĂźr Dentallabor auf 450.- Euro-Basis gesucht. Flexible Arbeitszeiten /stundenweise. Tel: 089/12 16 24 23

Reinigungskraft (m/w) fĂźr Objekt in der PettenkoferstraĂ&#x;e Mo.-Fr. 7:00 â&#x20AC;&#x201C; 11:00, TZ gesucht.

Michael Schindlbeck GmbH GebĂ¤udereinigung Gernlinden Tel. 08142 / 6 55 38 95

Chef de Partie m/w in Vollzeit oder Teilzeit

Jungkoch/-kĂśchin in Vollzeit oder Teilzeit sowie

FleischgroĂ&#x;handel Schwaiger Helmut Planegger StraĂ&#x;e 108 82110 Germering monihelli@gmx.de

KĂźchenhilfe m/w in Vollzeit oder Teilzeit

Hotel und Gasthof Huberwirt Eching Âˇ Telefon 0 89 / 31 90 52 00 E-Mail: info@huberwirt.de

AUSBILDUNG FEINWERKMECHANIKER/IN

Bewerbungen an PRS GmbH Kirchplatz 7 58739 Wickede (Ruhr) oder bewerbung@ parkraumservice.de

Coffee

Koch (KĂźchenchef) m/w

Erfahrener

Bauunternehmen su. BĂźrokraft (weiblich) mit Erfahrung in TZ, Telefon: 08131/2998611

FĂźr unsere BĂ¤ckerei-CafĂŠ in Karlsfeld suchen wir erfahrene VerkĂ¤ufer/-innen, Service- und KĂźchenkrĂ¤fte sowie BĂ¤cker/in, Tel: 0162/4368677, E-Mail: minaanagnostou@gmail.com

FĂźr unsere Betriebskantine am Stachus suchen wir ab sofort langfristig erfahrenen, deutschsprachigen

Floorsupervisor/Checker m/w

Informieren Sie sich gerne auf www.parkraumservice.de oder unter 02377/7 87 77 40

Telefon 01 73 / 9 15 19 55 Mail@vanilla-lounge.de

ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Angebote und Gesuche

FĂ&#x153;R DEN MASCHINENBAU

Sicher in die Zukunft mit einer

Ausbildung im Maschinenbau Jetzt bewerben fĂźr September 2018! Beste Aussichten: Feinwerkmechaniker Ĺś $UEHLWHQ KDQGZHUNOLFK XQG DQ FRPSXWHU JHVWHXHUWHQ :HUN]HXJPDVFKLQHQ Ĺś :HUGHQ LQ YLHOHQ %UDQFKHQ GULQJHQG JHVXFKW XQG ÂżQGHQ LPPHU HLQHQ $UEHLWVSODW] Ĺś +DEHQ JXWH :HLWHUELOGXQJVP|JOLFKNHLWHQ ] % ]XP 7HFKQLNHU RGHU 0HLVWHU

Das sind wir! Ĺś 7UDGLWLRQVXQWHUQHKPHQ LP 0Â QFKQHU 1RUGHQ XQG 7HLO GHU -XQJKHLQULFK $* Ĺś 0DVFKLQHQEDX LQ GHU ,QWUDORJLVWLN Âą XQVHUH $QODJHQ VWHKHQ ZHOWZHLW ] % DXI )OXJKlIHQ EHL %0: RGHU &RFD &ROD Ĺś 0,$6 ELOGHW VHLW PHKU DOV -DKUHQ DXV Interesse? Dann gleich bewerben: 0,$6 *PE+ Âą )U 5|GO Âą :DOGPHLVWHUVWU 0Â QFKHQ Âą KU#PLDV JURXS FRP ZZZ PLDV JURXS FRP DXVELOGXQJ 1RFK XQVLFKHU" CHECK die MIAS! Samstag, 3.2.2018, von 9-12h

Stellenmarkt 31

Samstag, 13. Januar 2018

Die Gemeinde Haimhausen sucht zum 1. September 2018

1 Leitung (m/w) für ihr Kinderhaus (39 Std./Woche)

1 Leitung (m/w) für ihre Kinderkrippe (mindestens 35 Std./Woche)

Unser Kinderhaus bietet 85 Plätze für 1 – 6-jährige Kinder und unsere Kinderkrippe 24 Plätze für 1 – 3-jährige Kinder Wir bieten unter anderem: • einen angemessenen Betreuungsschlüssel • ein unbefristetes Arbeitsverhältnis bei Festanstellung • regelmäßige Fortbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen • Bezahlung nach TVÖD inkl. Jahressonderzahlung und Zusatzversorgung Die vollständige Ausschreibung sowie weitere Informationen zu unserem Kinderhaus und unserer Kinderkrippe finden Sie auf unserer Homepage www.kinderhausen.com und auf der gemeindlichen Homepage www.haimhausen.de. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie Ihre Bewerbung bis zum 31. Januar 2018 an die: Gemeinde Haimhausen, -Personalabteilung-, Hauptstraße 15, 85778 Haimhausen oder gerne auch per E-Mail an personal@haimhausen.de Für weitere Rückfragen steht Ihnen die aktuelle Leitung Frau Tina Langhorst (08133/8624) gerne zur Verfügung.

Bäckerei Konditorei Café

Für unser freundliches Team suchen wir ab sofort eine(n) erfahrene(n), zuverlässige(n)

Spüler/in in Vollzeit

Gute Deutschkenntn. sind erforderl. Reutterstr. 42 · Tel. 089/5 80 08 00 info@baeckerei-hoffmann.de

REZEPTIONIST / EMPFANGSMITARBEITER (m/w) im Nachtdienst für gehobene Hotellerie in München in VZ/TZ gesucht Langfristige Perspektive in einem internationalen Umfeld, interessante Konditionen, gute 24h-Teambetreuung und vielfältige Möglichkeiten erwarten Sie. Infos unter: www.jobs.wilkon.de Informieren Sie sich unverbindlich – wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bewerbung@wilkon.de 09 11/ 60 04 45 80, (Mo. bis Fr.)

Haushälterin für Familie in Bgk.-Günding gesucht, als Minijob, 2-3 mal/Woche, freundlich, zuverlässig, kinderlieb; Telefon: 0151/56772864 Servicekraft m/w in TZ oder VZ, oder Aushilfe ab sofort gesucht, Telefon: 08131/13277 Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ, Minijob für diverse Objekte im Großraum München gesucht, Telefon: 08131/3333730 Pflegedienst in Gröbenzell sucht zum sofortigen Zeitpunkt zur Unterstützung unseres Teams liebevolle Pflegehelfer, Pflegefachkraft und Hauswirtschaftskräfte in Teil- und Vollzeit. Wir bieten angemessene Bezahlung, VWL-Zuschuss, Arbeitskleidung und eine private Unfallversicherung. Wenn Sie sich nun angesprochen fühlen, freue ich mich auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Führerschein ist zwingend erforderlich. Ansprechpartner: Frau Elke Görlitz-Kroneder, Tel. 081422844491 pflegedienst_groebenzell@yahoo.de Stallhelfer in Voll-/ Teilzeit. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Stallhelfer/in in meinem Reitstall in Rodelzried bei Bergkirchen. Zu Ihren Aufgaben gehört das Füttern und Ausmisten der Pferde, Anlagenpflege und Instandhaltung. Wir bieten ein angenehmens Arbeitsklima in einem Familienunternehmen, Bezahlung über Mindeslohn und flexible Arbeitszeiten täglich von Mo Fr. Einfache Wohnmöglichkeit vorhanden. Pferdeerfahrung ist wünschenswert, aber keine Voraussetzung, T. 0151-22343882 info@basswood-stables.de Suche Fenstermonteur / Helfer u. Rolladenbauer in Festanstellung ab sofort, m. FS Kl. B. Gute Sprachkenntnisse in Deutsch erforderlich, Tel. 0176-23329632 Café Vor Ort/Vegetarisches Restaurant Neuried sucht zum baldmöglichen Termin

☎

Evangelischer Sozialdienst e.V. Wir suchen möglichst bald eine

Stellv. Pflegedienstleitung Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zum examinierten Alten- oder Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) und eine Weiterbildung zur Pflegedienstleitung bzw. ein Studium im Bereich Pflegemanagement. In unserem Leitungsteam führen Sie die Pflegekräfte und stellen Pflege, Beratung und Betreuung unserer Patienten sicher. Sie sind verantwortlich für das Qualitätsmanagement, sowie für die Leistungserfassung und die monatliche Abrechnung. Wir bieten Vergü tung nach AVR-Bayern, eine zusätzliche Jahressonderzahlung, betriebliche Altersvorsorge, kirchliche Beihilfeversicherung, umfassende Einarbeitung sowie Fortund Weiterbildungsmöglichkeiten Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: Evangelischer Sozialdienst e.V. Walliser Straße 13, 81475 München oder bewerbung@esd-m-fuerstenried.de Weitere Informationen unter www.esd-m-fuerstenried.de oder Tel. (089) - 75 77 77, Mo.-Fr. 9-12 Uhr

engagierten

Koch/Küchenhilfe (m/w) mit Erfahrung und guten Deutschkenntnissen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen: Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Telefon 0 89 / 75 99 98 90 Mobil 0179 / 4 63 85 02 oder E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

bist redegewandt und kommunikationsstark?

Dann ist Dein neuer Job 2018 bei uns! Du sprichst die jährlichen Fototermine in Deutschlands Kindergärten und Schulen ab. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Vollzeit, Teilzeit, Freiberuflich, Hauptarbeitszeit vormittags. Kontakte: www.education-systems.de Telefon 0 800 / 9 02 80 00 – auch via WhatsApp (+49 3 41 33 15 70 39) mit Angabe Name, Alter und Wohnort. E-Mail: bewerbung@education-systems.de

Tagespflege für Senioren sucht

Fahrer für Rollstuhlauto in Dachau, auf 450,- €-Basis, deutschsprachig. mayr Villa Sonnenschein · Elfriede Steg hau Banater Straße 15 · 85221 Dac Telefon 0 81 31 / 27 99 30 in.de info@tagespflege-villasonnensche in.de che ens onn www.tagespflege-villas Nette Arzthelferin gesucht. Außerdem suchen wir eine

medizinische Schreibkraft auf 450-€-Basis für unsere Orthopädische Praxis im GerMedicum.

Drs. Vielwerth · Stockmaier · Brusis · Brackmann 82110 Germering • Untere Bahnhofstr. 44 • Tel. 0 89/4 52 24 79 30 Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Pädagogische Fachkräfte (Sozial-, Heil-, Sonder-, Kindheitspädagog*innen, Pädagog*innen, Erziehungswissenschaftler*innen, Heilerziehungspﬂeger*innen oder Erzieher*innen) im Tages-/Nachtdienst, von Minijob bis Teilzeit, für unsere stationären heilpäd./heilpädagogischtherapeutischen Wohngruppen, z.T. Betreuungsschwerpunkt unbegleitete minderjähr. Flüchtlinge, in München, Karlsfeld und Markt Indersdorf.

WIR SIND DA.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Alle Infos unter: kinderschutz.de/jobs (ID 3082, 3093, 3106, 3110)

Für unseren Edeka Markt in München, Ungererstraße 175 suchen wir ab sofort in Vollzeit und Teilzeit motivierte:

• Stellvertretende/n Marktleiter/in • Verkäufer/in für den Laden

• Verkäufer/in für den Backshop

• Fachverkäufer/in für die Fleisch- und Wurstabteilung

Unser Angebot • attraktiver, sicherer Arbeitsplatz • abwechslungsreiche Tätigkeit • flexible Arbeitszeitgestaltung Lieben auch Sie Lebensmittel? Haben Sie Freude am Verkaufen und besitzen Sie Verantwortungsbewußtsein und Teamfähigkeit? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung. Stadler + Honner GmbH & Co. KG Ungererstraße 175 · 80805 München

Mit rund 440 Mitarbeitern und insgesamt 9 Edeka-Märkten sind wir seit über 20 Jahren ein erfolgsorientiertes expandierendes Unternehmen. Wir wurden 3 x als eines der wachstumsstärksten Unternehmen mit dem Bayerns Best 50 Preis sowie mit dem Europe’s 500 Award ausgezeichnet.

32 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Reinigungskraft (m/w) ges., für Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Kleinbusfahrer/in für den Mü.-Arnulfstr., 5 x wöchtlich, Aushilfe m/w für Theaterbar ab Standort München, Minijob Minijob, gute Bezahlung, Fa. sof., gern Stud. o. 50 + in Haidhausen, Tel. 0176/32527789 oder Teilzeit. T. 0176/49614017 HSB, Tel. 08151/959230 AB

Gemeinnützinger Verein sucht ab sofort für ca. 10 Std./Wo. auf 450,-€-Basis eine erfahrene und freundliche Bürokraft, gerne auch älter! U3 Machtlﬁnger Str., Suche Küchenhelfer/in und SpüVerkehrswacht München e.V., ler/in für den Raum Planegg, Info unter Tel. 089/54014612 Mo. bis Fr. zur Festanstellung oder Aushilfe, T. 0160/8044336 Bedienung m/w T. 089/663217 Kurierfahrer m/w gesucht. Suchen zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in auf Minijob oder selbständiger Basis, mit eigenem PKW, für tägliche Festtouren ca. 2 Stunden im Raum München · Tauchen Sie ein Arbeitsalltag. Die Unterneh- chen Bedarfs ab und über- unter anderem die Ausbil- München und Umgebung. Telefon: 0174/3432243 Wir suchen ab 3/2018 Teil/Vollzeitkräfte für: Lagertätigkeiten, Montage, Messebau und Lieferarbeiten. Bewerbung bitte an: info@hacienda-magg.de FAHACIENDA, Tel. 089/3154445

ZMA für Assistenz / Prophylaxe in Voll- / Teilzeit von netter Praxis gesucht. Praxis Stahnsdorf / Pfeifer, Telefon: 089/6413079

Nachtclub Bel Ami München, Dachauer Str. 366, su. erfah. Barfrau/Hausdame m/w m. Deutsch/ Englischk., Tel. 0152/22757906

ALDI SÜD

EINFACH. ERFOLGREICH.

in die spannende Welt des Handels! Sie möchten nach der Schule durchstarten und direkt Geld verdienen? Dann bewerben Sie sich für eine abwechslungsreiche und zukunftssichere Ausbildung bei ALDI SÜD. Egal ob Verwaltung, Logistik oder Verkauf – wir haben den passenden Job für Sie. Oder möchten Sie lieber studieren, ohne dabei auf das Geld zu verzichten? Kein Problem. Wir bieten verschiedene duale Studiengänge mit angesehenen Partnerhochschulen an. Während Sie die Theorie in der Hochschule absolvieren, lernen Sie in der Praxis unsere Unternehmensgruppe kennen und können so Ihr gelerntes Wissen direkt einbringen. Unter dem Hashtag #aldicrew und #aldiazubi geben unsere Azubis über ihr InstagramProﬁl einen Einblick in ihren

mensgruppe ALDI SÜD mit Sitz in Mülheim an der Ruhr gehört zu den führenden Handelsunternehmen in Deutschland und Europa. Das bewährte Discountkonzept wird auf vier Kontinenten in insgesamt elf Ländern umgesetzt.

International erfolgreich In Deutschland ist ALDI SÜD mit 30 rechtlich eigenständigen Regionalgesellschaften in Süd- und Westdeutschland und insgesamt 1880 Filialen vertreten. Über 34.900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie mehr als 5200 Auszubildende arbeiten daran, es den Kundinnen und Kunden einfach zu machen: Das ausgewählte Sortiment mit über 1360 Basisartikeln deckt alle wichtigen Produkte des tägli-

rascht jede Woche mit wech- dung zur/m Verkäufer/in, selnden Aktionsartikeln. zur/m Kauffrau/ Kaufmann im Einzelhandel oder für Büromanagement sowie zur/m Industriekauffrau/-mann und zur/m geprüften HandelsSeit Jahren ist ALDI SÜD für fachwirt/in. Einen Überblick sein hohes Ausbildungsni- zu Jobs im IT-Bereich gibt die veau bekannt. Als Arbeitgeber Karrierewebsite itjobsohnebietet ALDI SÜD eine überta- bugs.com riﬂiche Vergütung, bes-te Arbeitsbedingungen mit einem Wie Sie sich bewerben: partnerschaftlichen Miteinan- Bewerben Sie sich online under sowie optimale Karriere- ter karriere.aldi-sued.de oder chancen. Die Ausbildungs- schriftlich bei möglichkeiten bei ALDI SÜD sind vielfältig. Dazu gehören ALDI GmbH & Co. KG, bereits während der Ausbil- Römerstraße 2, dung viele interne Schulun- 85290 Geisenfeld gen und die Förderung von Schlüsselqualiﬁkationen. Mit ALDI GmbH & Co. KG, dem Abschluss einer erfolgrei- Anzinger Str. 6, chen Ausbildung haben Ab- 85560 Ebersberg solventinnen und Absolventen gute Übernahmechancen ALDI GmbH & Co. KG, bei ALDI SÜD. Zu den Ein- Messerschmittstraße 2, stiegsmöglichkeiten gehören 86507 Kleinaitingen

Optimale Karrierechancen

Einfach. Erfolgreich. karriere.aldi-sued.de

... erstklassige Berufschancen. Ihre Einstiegsmöglichkeiten in den Filialen von ALDI SÜD: · · · · · ·

Ausbildung zum Verkäufer und Kaufmann im Einzelhandel (m/w) Abiturientenprogramm zum Geprüften Handelsfachwirt (m/w) Duales Studium mit Abschluss Bachelor of Arts (m/w) er Filialführungsnachwuchs (m/w) ie uns auf d Besuchen S nuar Ja Verkäufer Teilzeit (m/w) 0. und 21. jobmesse: 2 enter Mini-Job (m/w) nstaltungsc ra e V C O M im e 4 0. lienthalalle München, Li

Bewerben Sie sich jetzt online unter karriere.aldi-sued.de

Mittagsbetreuung an der Guardini GS sucht MA für die Erziehung, Betreuung und Hausaufgaben. Bewerbungen unter barbara.schwald@guardinimittagsbetreuung.de oder Tel. 0176/ 49626320 ! Eventhelfer/in ! für Auf/Abbau, Veranstaltungstechnik. Einarbeitung? Gerne! 450,- € / TZ / VZ, T. 089/89056710 oder Mail: personal@event-staffing.de Friseurmeisterin zur Stuhlmiete in Forstenried gesucht! www.julia-fath-friseure.de, Anrufe unter Tel. 0151/54689050 Suche Zugehfrau T. 089/2609553 Land unter!!! Unternehmensberatung sucht Assistent/in. Gerne branchenfremd. Frau Reichelt Tel. 089/80073552 Familien geführtes Hotel su. ZIMMERREINIGUNGSKRAFT in Voll-/Teizeit u. auf 450.- € Basis € (vormittags) für längerfristig. Gute Deutschkenntnisse & flexibel. Hotel Hauser, Mü./Zentrum. Tel. 089/28667513 Ich suche einen/e medizinische/n Kosmetiker/in / medizinischen Fußpfleger/in, Podologen / Podologin ab sofort für meine dermatologische Praxis in TZ für Mo. und Mi. Sie verfügen über ein freundl., patientenorientiertes Auftreten, haben sehr gute Deutschkennt., mindestens 2 J. Berufserfahrung (möglichst in einer Arztpraxis) und arbeiten medizinisch orientiert. Ihr Aufgabenbereich umfasst die medizinische Fußpflege und die ausreinigende Kosmetik. Bewerbung bitte an E-Mail: info@hautarzt-kollmann.de Druckerei am Heimeranplatz sucht auf 450,- € Basis einen Maschinenbediener (m/w) für einen Schneideplotter und Digitaldrucker. Zu ihren Aufgaben gehört auch das Verpacken der Ware. Telefon: 089/548466-40 ZMA (Assistenz / Prophylaxe) nach Mü.-West / U6 Holzapfelkreuth ab sofort gesucht. TZ bis 24 Std. od. 400 €. Tel. 089/712503

Stellenmarkt 33

Samstag, 13. Januar 2018 Sky Network GmbH sucht zum 1. Februar 2018

450,– Euro-Kraft m/w

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

www.elektro-goepfert.de

für Telefonakquise zur Neukundengewinnung. (Bevorzugt ehem. Mitarbeiter im Außendienst) Bewerbung an SKY Network Behringstraße 10, 82152 Planegg, Telefon 089 / 7 45 57 50 oder unter info@skynet-muc.de zu Hd. Hr. Weber

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen/eine

Mitarbeiter/Mitarbeiterin in der Kommissionierung Wir bieten eine Festanstellung und ein attraktives Gehalt. Wünschenswert wäre ein Führerschein mit Klasse C und PC-Kenntnisse Bewerbungen richten Sie bitte an: Siegner Fleisch & Partner GmbH, Triebstraße 18, 80993 München oder per E-Mail an bewerbungen@siegner-ﬂeisch.de

Ehrung von Absolventen Neun Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter geehrt n DACHAU · Die neun Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Daniela Wedler, Stefan Horra, Rishi Sharma, Maximilian Winter, Elisabeth Hackhofer, Jessica Proksch, Carolin Rink, Fabian Altstidl und Sebastian Fruhner wurden für ihre

erfolgreich absolvierten Weiterbildungen vom Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Dachau Hermann Krenn, Vorstandsmitglied Thomas Schmid sowie Personalleiterin Sabrina Steinau geehrt. red

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Hauswirtschafter/in, deutschsprachig Interessiert? Senden Sie uns Ihre Bewerbung oder rufen Sie uns an.

Telefon 08131/279930 Villa Sonnenschein · Elfriede Stegmayr · Banater Str. 15 85221 Dachau · info@tagespflege-villasonnenschein.de www.tagespflege-villasonnenschein.de

Dienstleistungsunternehmen mit Sitz in Gräfelﬁng sucht zur Unterstützung ab sofort

Teilzeitkraft (m/w) für 20 - 25 Std./Woche (vorzugsweise Mo. - Do. nachmittags) für Dokumentenverarbeitung und Datenerfassung. Wir erwarten Zuverlässigkeit, selbständiges Arbeiten und gute PC-Kenntnisse. Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: ABESY Vertriebs GmbH, Lochhamer Schlag 5, 82166 Gräfelﬁng oder dms@abesy.de

Suchen deutschspr. Reinigungskräfte Mü.-Hadern, TZ wöchentl. 16 Std. oder 2 x geringfügig je 8 Std., Olching Di. + Do. je 2,5 Std., D&S Gebäudereinigung, Tel. 0821/21700851 Suchen Physiotherapeut/in für einen Saunaclub i. München. Tel. 089/57089830 ab 12 Uhr mittags Bedienung und Küchenhilfe Mittag, Asian Imbiss, Unterschleißheim, Tel. 089/37497415

Wir suchen für unser Unternehmen im Münchner Norden

eine/n erfahrene/n Autopfleger/in Voraussetzungen sind sehr gute Deutschkenntnisse und FS-Kl. B. Schriftliche oder telefonische Bewerbung bitte an: E-Mail: suela-faustina@hotmail.com, Telefon 01 51/23 20 61 53

Suche Reinigungskraft (Treppen) mit PKW in TZ / 450€-Basis, tagsüber, Tel. 0152/23705614

Wir suchen eine motivierte

Pflege(fach)kraft

Wir, die Firma GsFM suchen ab sofort eine Reinigungskraft in TZ (8.00-14.00 Uhr) Voraussetzung: sichere italienischkenntnisse sowie Führerschein. Einsatzort Nymphenburgerstr/Schwabing, Frau Neuwirth T. 089/21546071 T. 0173/7081095

für unseren ambulanten Pflegedienst in München-Daglfing in Vollzeit/Teilzeit. Wir bieten ein angenehmes Arbeitsumfeld in einem sympathischen Team, leistungsgerechte Vergütung mit Zulagen und Sonderzahlungen, Fortbildungsmöglichkeiten. Wenn Sie diesen Beruf gerne ausüben, vielleicht aktuell unzufrieden mit Ihren Arbeitsbedingungen sind, Führerschein Kl. B/III besitzen und Interesse an einer Veränderung haben – rufen Sie an, schreiben uns oder schauen einfach persönlich vorbei. Michael Herrmann, apicur Pflegedienst Daglfinger Straße 95 · 81929 München E-Mail: info@apicur.de · Tel. 0 89 / 90 17 61 23

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

Bürokauffrau/-mann Voll- oder Teilzeit für telefonische Auftragsannahme und allgemeine Bürotätigkeiten ab sofort gesucht. Benischke GmbH Containerdienst 81249 München · Telefon 874149

Flexible/r, deutschsprachige/r

Mitarbeiter/in für Ladentätigkeit (kein Bügeln), gesucht. Firma

Herzlichkeit gesucht!

Sie suchen den direkten Draht zu Menschen, Männermode und zu einem tollen Team. Mit über 300 Filialen zählen wir zu den führenden Unternehmen in der Branche. Werden Sie Teil unseres stetig wachsenden Teams und bewerben Sie sich jetzt als

Verkäufer/in für unsere Filiale in München

(in Teilzeit oder im Rahmen eines Minijobs)

Die erfolgreichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit (von re) Hermann Krenn und Vorstandsmitglied Thomas Schmid sowie Personalleiterin Sabrina Steinau (stehend li). FOTO: Sparkasse

Textilpflege Münchener Str. 25 · Dachau Telefon 08131/73 51 99

Kommen Sie am Freitag, 19.01.18 in der Zeit von 9:30 16:30 Uhr in unsere Filiale München, Olympia-EKZ, Hanauer Straße 68 und sprechen Sie mit Frau Berktold. Mehr Infos und alle offenen Stellen unter www.engbers.com/jobs

34 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Fahrer/in für Fahrdienst Stellenangebote

Berufskraftfahrer (m/w) gesucht Führerschein CE erforderlich. Flexibler Einsatzbereich im Tag- und Nachtverkehr (Tageslinien, Fernverkehr, Nachtlinie) Wechselbrückenerfahrung und ADR-Schein wünschenswert. • Unbefristeter Arbeitsvertrag • Weiterbildungsmöglichkeiten • 40 Tage Urlaub

auf Minijobbasis u/o Teilzeit morgens und abends gesucht. Gerne mit P-Schein. Anrufe bitte Montag bis Freitag zwischen 8 und 16 Uhr.

˝ 0 89 / 30 74 98 90

fahrdienst@gis-muenchen.de

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13

Telefon 0 89/599 88 580 torsten.lohse@bussepluszerbe.de Die Shoga GmbH su. Verkaufshilfen (m/w) für ein renommiertes Unternehmen in Karlsfeld, übertarifliche Bezahlung, Festeinsatz Mo.-Fr., 05:30 - 10:30 Uhr, AÜ, Tel. 0 89 / 23 88 81 33

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

Reinigungsﬁrma sucht Putzkräfte auf 450,- € Basis, Mo. - Fr., am Isarkanal 24, 85462 Eitting Telefon: 0174/3170067 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Mehr NETTO v. BRUTTO 450 € Krankenschwestern/-pﬂeger bei Wunscharbeitszeiten gesucht. MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866

Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

Bauunternehmen su. Bürokraft (weiblich) mit Erfahrung in TZ, Telefon: 08131/2998611 Schülerjob ab 16 J. am Fr./Sa. Einpackservice im AEZ Dachau. Bewerb: www.happy-service.de

Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de

Für unsere Bäckerei-Café in Karlsfeld suchen wir erfahrene Verkäufer/-innen, Service- und Küchenkräfte sowie Bäcker/in, Tel: 0162/4368677, E-Mail: minaanagnostou@gmail.com

IHK Ausbildungsbetrieb

Für unsere Hautarztpraxis in OEZ-Nähe suchen wir eine/n

MFA

in Teil- oder Vollzeit. Wir bieten übertarifliche Bezahlung und abwechslungsreiche Aufgaben in einem netten Praxisteam. Kontakt: info@hautarzt-mona.de

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre et ebi G wenn ein s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Betreuung von Kindern in der Kindertagespﬂege

Verkaufsassistenz. Autohaus Puchheim Vollzeit /Teilzeit gesucht. Sie sind aufgeschlossen im Umgang mit Kunden, teamfähig und besitzen einen Führerschein. Dann bewerben Sie sich bei uns. Sprachkenntnisse slowakisch, polnisch, ungarisch von Vorteil, aber nicht Voraussetzung, Tel. 0171-4257518 frank@top-autowelt.de Objektleiter (m/w) ab sofort für München, Dachau und Umgebung gesucht. TOP Arbeitsbedingungen warten auf Sie! Telefon: 08131/3333730

IMMOBILIENMAKLER/IN

Liebe Tagesmütter/ -väter gesucht

Wir suchen ab sofort Maler sowie

Auszubildende zum September 2018 Martin Oßwald St.-Martin-Straße 36 85253 Kleinberghofen Telefon 08254 / 9 98 34 44 Fax 08254 / 9 98 34 45 Mobil 0173 / 3 64 71 91 www.Malermeister.Osswald.de

Mitarbeiter für unser Messe und Möbellager in München Nord in Festanstellung ab sofort gesucht. Handwerklich erfahren, Führerschein bis 7,5 to, Staplerschein erwünscht. Bewerbung an E-Mail: k.raab@spectramed.de oder telefonisch: 0 89/37 05 35 80 Herr Raab Spectra M.E.D. Messe & Event Design GmbH

Das Landratsamt sucht dringend Tagesmütter/väter für die Kindertagespﬂege. FOTO: LA Dachau n LANDKREIS · Der Kindersonnenwinkel Indersdorf wie auch der Kindersonnenwinkel Dachau - ist als qualitativ hochwertige und besonders familiennahe Form der Kinderbetreuung ein attraktives Angebot für junge Familien. So lassen sich auch die Eltern von Luisa und Maxi vom sozialpädagogischen Fachdienst des Kindersonnenwinkels über eine Betreuungsmöglichkeit nach Beendigung ihrer Elternzeit beraten. Luisas Mutter sagt dazu: »Da Luisa noch so klein ist, möchte ich gerne, dass sie in einer kleinen Gruppe betreut wird, wo auf ihre individuellen Bedürfnisse Rücksicht genommen werden kann. Die Tagesmutter kann auf jedes Kind speziell eingehen, die Kleinen nehmen am Familienalltag teil. Gleichzeitig werden sie altersgemäß gefördert, da die Tagesmütter dafür speziell geschult werden. Auch bezüglich der Betreuungszeiten sind die Tagesmütter meist ﬂexibler als eine Krippe. Und wenn sie einmal krank ist, muss ich mir keine Sorgen machen, da ich Luisa in den Kindersonnenwinkel bringen kann.«. Da die Nachfrage nach Be-

Zuverlässige/r

Vorarbeiter/in mit Erfahrung in der Reinigung für unser Objekt in Freising ab sofort gesucht. Deutsch zwingend notwendig. AZ: Mo. bis Fr. 17 bis 19 Uhr (GV)

dias Gebäudemanagement Telefon 0 89 / 35 63 850

treuungsplätzen bei einer Tagespflegeperson hoch ist, sucht der Kindersonnenwinkel dringend noch geeignete Personen, die als qualifizierte Tagesmütter oder -väter gerne Kinder betreuen möchten. Die maßgebliche Aufgabe des sozialpädagogischen Fachdienstes des Kindersonnenwinkels besteht darin, berufstätige Eltern zu beraten und ihnen Tagespflegepersonen zu vermitteln. Die sozialpädagogische Fachberatung ist daneben auch für die Qualifizierung der Tagesmütter zuständig, erteilt ihnen die Pflegegenehmigung und besucht sie regelmäßig zuhause. Wer Zeit, Freude und Interesse an Kindern und an der Erziehungsarbeit hat, kann sich beim Kindersonnenwinkel näher über die Qualifizierung und Tätigkeit einer Tagespflegeperson informieren und beraten lassen: Fachberatung Kindersonnenwinkel Dachau: Telefon 08131 / 74-1293, Kindersonnenwinkel@lra-dah.bayern.de Fachberatung Kindersonnenwinkel Indersdorf: Telefon 08131/ 74-1263, Kindersonnenwinkel.indersdorf@l ra-dah.bayern.de red

Wir suchen eine Tagesfrau und

Reinigungskräfte für eine Schule in Unterschleißheim. Teilzeit und GV. Tel. 01 52 / 21 92 03 16 Herr Theofanis Katsaris

Stellenmarkt 35

Samstag, 13. Januar 2018

Junges Bistro-Team in München Laim sucht

VERSTÄRKUNG

in Teilzeit und Minijob € 450,– zum nächstmöglichen Zeitpunkt für leichte Servicetätigkeiten. Arbeitszeit im Schichtdienst. Bewerbungen unter Telefon 0 89 / 54 35 62 67 oder per E-Mail an: info@visiongmbh.com Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab März 2018

eine/n fleißige/n, humorvolle/n Sekretär/in (m/w) auf Teilzeit 25 Stunden pro Woche. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an: Gebr. Lemberger Entsorgungs- und Abwassertechnik GmbH Olschewskibogen 6 in 80935 München Telefon 0 89/35 75 37-0 oder per Mail an: y.majowski@lemberger-umwelt.de · Wir freuen uns!

Part of the Nagel-Group

TRANSTHERMOS ist Mitglied der Nagel-Group und Marktführer für tiefgekühlte Lebensmittellogistik. Wir betreiben ein deutschlandweites Netz mit 20 Standorten und neun Europa-Gateways. Mit über 1.200 Mitarbeitern bewirtschaften wir ca. 400.000 Lagerstellplätze und bewegen europaweit über 3,6 Mio. Paletten pro Jahr. Tiefkühlkompetenz ist in Deutschland eng mit dem Namen TRANSTHERMOS verbunden. Für unsere Niederlassung in 85748 Garching suchen wir zum nächstmöglichen Termin jeweils einen

Lagerarbeiter Umschlaglager (m/w) Schichtbetrieb (Kennziffer 85748 | 17 | 110) für die Be- und Entladung von Tiefkühl-Lkws, die Wareneingangskontrolle sowie die Ein- und Auslagerung im Umschlaglager. Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Ausbildung als Fachkraft für Lagerlogistik oder haben bereits Erfahrungen in der Abwicklung eines Speditions- oder Umschlaglagers sammeln können. Zudem sind Sie in Besitz eines Staplerscheins. Die Bereitschaft, in Wechselschicht zu arbeiten, rundet Ihr Profil ab.

Staplerfahrer für Schubmaststapler (m/w) Tagschichten (Kennziffer 85748 | 17 | 111) für die Ein- und Auslagerung im Tiefkühllager, in unserem Hochregallager tagsüber mittels Schubmaststapler (beheizte Kabine). Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Ausbildung als Fachkraft für Lagerlogistik oder haben bereits Erfahrungen in der Abwicklung eines Speditions- oder Umschlaglagers sammeln können. Zudem sind Sie in Besitz eines Staplerscheins. Die Bereitschaft, in Wechselschicht zu arbeiten, rundet Ihr Profil ab. Wir bieten Ihnen einen modernen, sicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen Unternehmen mit anspruchsvollen Aufgaben und leistungsgerechter Bezahlung. Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer an unsere Zentrale:

TRANSTHERMOS GmbH & Co. KG Personalabteilung Lilienthalallee 25 80939 München human.resource@transthermos.de Weitere Informationen über uns finden Sie unter www.transthermos.de

Mittags- u. Hausaufgabenbetreuung für Grundschule sucht Mitarbeiter/in, ca. 10 Std./ Woche. Bewerbungen an: info@sport-trifft-kunst.de Pflegedienstleitung, Krankenpfleger/in, Altenpfleger/in oder Pflegehelfer/in auf Basis gesucht, Telefon: 0160/8441975 Fam. in Ottobrunn su. Tagesmutter/ Kinderpfl. für 20 h/ Wo. an den Nachmittagen. dersendlinger@gmx.de Haushaltshilfe f. 1 Pers. Haushalt, sehr gute Bezahlung, Romanplatz, Arbeitszeit: 2 x/Woche, je 4 Std., Alter 35-50 J. gute Deutsch Kenntn. Wir suchen eine Hilfe mit Erfahrung und Praxis in allen Arbeiten für den Haushalt, Tel. 17095253, Anrufe ab 18 Uhr Suchen deutschspr. Reinigungskräfte Mü.-Hadern, TZ wöchentl. 16 Std. oder 2 x geringfügig je 8 Std., Olching Di. + Do. je 2,5 Std., D&S Gebäudereinigung, Tel. 0821/21700851 Suchen Physiotherapeut/in für einen Saunaclub i. München. Tel. 089/57089830 ab 12 Uhr mittags Bedienung und Küchenhilfe Mittag, Asian Imbiss, Unterschleißheim, Tel. 089/37497415 Suche Reinigungskraft (Treppen) mit PKW in TZ / 450€-Basis, tagsüber, Tel. 0152/23705614 Wir, die Firma GsFM suchen ab sofort eine Reinigungskraft in TZ (8.00-14.00 Uhr) Voraussetzung: sichere italienischkenntnisse sowie Führerschein. Einsatzort Nymphenburgerstr/Schwabing, Frau Neuwirth T. 089/21546071 T. 0173/7081095 Die Familienmetzgerei Raab in Obermenzing sucht rüstige, flexible

Rentner (m/w) für den Imbiss-Verkauf (10.00 bis ca. 14.30 Uhr)

Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de Café/Konditorei Vor Ort GmbH sucht teamfähige, freundliche

Servicekraft (m/w) in Voll- und Teilzeit, gerne auch Studenten Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen: Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Telefon 0 89 / 75 99 98 90 Mobil 0179 / 4 63 85 02 oder E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

tobaccoland ist in Deutschland und Europa Marktführer im Verkauf von Markenzigaretten über Automaten. Permanente technische Innovation und zuverlässiger, kundenorientierter Service stellen das Rückgrat des Unternehmens dar. Durch die vier Regionalzentralen können auch die regionalen Bedürfnisse schnell und effizient befriedigt werden. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Standort in Oberschleißheim mehrere zuverlässige Mitarbeiter (m/w) u.a. als:

Mitarbeiter für das Aufstellteam Zu Ihren Aufgaben gehört der Transport, Befestigung und Funktionspfrüfung unserer Zigarettenautomaten nach Vorgabe. Beachtung des Zustandes der Automaten auf Sauberkeit und äußeres Erscheinungsbild, Reinigung und Pflege des Kfz. Wir erwarten technisches Verständnis, Teamgeist, ein gepflegtes Erscheinungsbild und gute Umgangsformen. Führerschein für Kfz bis 7,5 t C1 (alt: FS 3) ist erforderlich. Des Weiteren suchen wir zur Verstärkung unseres Werkstatt-Teams Mitarbeiter (m/w) für

Automatentechnik im Außenbereich für den Großraum München Wenn Sie in einem Dienstleistungsunternehmen engagiert, teamfähig und eigenständig mitarbeiten wollen, freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Automatengesellschaft mbH & Co. KG Personalabteilung · Leonberger Str. 88 · 71292 Friolzheim E-Mail: friolzheim@tobaccoland.de

Reinigungshelfer mit Erfahrung und Führerschein gesucht. Firma Pioch, Tel. 089/31009893

Agip-Herterichstraße 111 sucht

Mitarbeiter/in (VZ + TZ + Minijob) Bitte melden bei Frau Hausler Telefon: 0176 / 40 51 77 11

Reinigungskraft (w/m) für 20 Stunden/Woche gesucht zur zuverlässigen Reinigung unserer Praxis- und Büroräume sowie unseres OP-Bereichs. Die Arbeitszeit verteilt sich auf 5 Tage pro Woche (Mo-Fr) à 4 Stunden, Arbeitsbeginn ist ab ca. 18 Uhr. Keine Firmen! Schriftliche Bewerbungen bitte an: Augenklinik am Marienplatz, Frau T. Vogl, Marienplatz 18/19, 80331 München

Für unsere Geschäfte in München suchen wir

VERKÄUFER/INNEN Vollzeit oder Teilzeit Wenn Sie Lust haben gute Wurst, Schinken und Käse aus handwerklicher Produktion zu verkaufen, rufen Sie Frau Hochstein an, Tel. 0175/5896837 oder schicken Sie eine Mail an hochstein@herrmannsdorfer.de

36 Stellenmarkt

GaLaBau-Firma in Olching sucht

Gärtner Gärtner Herrmann 0 81 42 / 4 18 57 87 www.gaertner-herrmann.de

kurier-dachau.de

KURIERFAHRER / IN in Teilzeit oder Vollzeit mit eigenem PKW oder Dienstwagen ab sofort gesucht. drs Mail GmbH & Co. KG ofﬁce@drsmail.de Rückfragen: Telefon 0 20 54 / 9 69 32 00

Fahrer (m/w)

8 Elektriker, Maler

(gerne auch Rentner/in usw.) auf 450,– ¤-Basis gesucht. Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

AÜ 089 / 29 44 68 · Fa. Brunner Frauenstr. 32 · 80469 München info(at)brunners-zeitarbeit.de

Sie haben ein Lächeln in der Stimme? Dann sind Sie bei uns richtig! Unser Unternehmen gehört seit über 25 Jahren zu den ersten Adressen im Bereich Personalberatung. Unseren Erfolg wollen wir weiter ausbauen und suchen deshalb motivierte

KOMMUNIKATIONSTALENTE (m/w) für anspruchsvolle Telefonate (Voll- oder Teilzeit) Ihre Aufgaben: • Gezielte telefonische Identifizierung von Ansprechpartnern • Motivierende Ansprache von potentiellen Kandidaten • Führen von telefonischen Bewerberinterviews Ihr Profil: • Sie telefonieren gerne und besitzen eine angenehme Telefonstimme • Sie haben Freude am Umgang mit Menschen und sind kontaktstark • Sie arbeiten engagiert und selbstständig Wir bieten: • Einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz sowie ein einzigartiges Einarbeitungssystem Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an Herrn Hans Weber.

Lackerbauerstraße 23, 81241 München h.weber@weberconsulting.de • 089 66 62 860

Wir suchen ab sofort eine/n Mitarbeiter zur Laserbearbeitung von technischer Keramik, Quarzglas und den verschiedensten Kunststoffen. Ihre Aufgabe besteht aus dem Einrichten und dem Bedienen von Lasermaschinen. Wir erwarten handwerkliches Geschick, sowie die Fähigkeit technische Zeichnungen zu lesen und interpretieren zu können. Es sollten gute Deutschkenntnisse vorhanden sein. Außerdem sind Sorgfalt und genaues Arbeiten von größter Wichtigkeit. Optimal wären Vorkenntnisse mit CAD-Systemen und Umgang mit CNC-gesteuerten Maschinen. Eine bisherige Tätigkeit in einem Handwerksbetrieb wäre von Vorteil. Bereitschaft zur Spätschicht (15-22 h) in einzelnen Wochen sollte vorhanden sein. Wir sind ein Betrieb im Münchner Westend, der sich seit 40 Jahren als Dienstleister für lasertechnische Lohnarbeiten etabliert hat. Mit einem 20köpfigen Team führen wir Aufträge für die verschiedensten Branchen aus. Wir bitten um schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung per Post oder per E-Mail an: A.L.L. GmbH, Westendstr. 123, 80339 München Hr. Zeller, Email: info@all-laser.de

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Fröhliche MFA (m/w) ab 1.2.18 Teil- oder Vollzeit für Gyn.-Praxis in Schwabing, T. 0174/3267801 MFA m/w in VZ o. TZ in Allgemeinmed.-HA-Praxis Solln gesu., gute Kenntn. in PC, Abrechnung, Berufserfahrung vorausgesetzt. T. 798855 oder 0176/64941752 Bürokraft (m/w) für Fahrschule im Münchner Westen nachmittags von 13.30 bis 18.30 Uhr, auf 450,- €-Basis gesucht (langfristig), Bewerbung mit Lebenslauf bitte an Frau Lamm per EMail: bewerbung@lkw-bus.info Gebäudereinigung sucht zuverl. Reinigungskräfte für ein Objekt in München, Sendlinger Str., 3 x wöchentl. Mo. Mi. Fr. je 3,5 Std. ab 7.00 bis 10.30 Uhr. Bewerbungen bitte an: real Gebäudereinigung, Höltystr. 30, 04289 Leipzig, T. 0341/64085930, Handy: 0151/12606144 oder per E-Mail an: L@rdg-rational.de Friseur/in nach Lochhausen gesucht. Telefon: 089/8642219 Bauhelfer und Facharbeiter gesucht! Wir suchen einen Bauhelfer und Facharbeiter in kleinem Bauunternehmen in Gräfelﬁng. Telefon: 0177/6314970 Wir suchen Hilfspersonal für Pﬂege, Betreuung und Hauswirtschaft in unseren Demenz WG’s. Auch Praktikantinnen/ Quereinsteiger sind herzlich Willkommen! Anrufe unter Telefon: 089/818020960

Wir suchen:

· Produktionshelfer/in Pharmazie - im 2-Schichtbetrieb - Verpacken von Medikamenten Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 mst@steindl-personal.de

Wir suchen für unseren mod. Fuhrpark

LKW-Fahrer (m/w) für 2-Achser Selbstlader, 4-Achser und Kippsattel in Festanstellung

Aushilfs-Fahrer (m/w) für unsere LKWs, 450,– ¤-Basis (Tag- oder Nachtschicht)

Graf Tief- und Rohrleitungsbau GmbH Lochhamer Schlag 11a · 82166 Gräfelfing Telefon 0176/ 84 09 23 49 www.Graf-fuhrunternehmen.de e-mail: Graf-tiefbau@t-online.de

Münchner Straße 187 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 9 77 87 info@kfo-karlsfeld.de www.kfo-karlsfeld.de Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen eine/n

zahnmedizinische/n Fachangestellte/n (ZFA) (Vollzeit, KFO-Erfahrung von Vorteil, mind. 2 Jahre Berufserfahrung) Wenn Sie Spaß am selbständigen Arbeiten in familiärer Atmosphäre bei attraktiven Arbeits- und Urlaubszeiten haben, bewerben Sie sich per Post oder Mail. Gynäkolog. Einzelpraxis in München-Pasing sucht schnellstmöglich eine gewissenhafte, freundliche, examinierte

med. Fachangestellte(n) zur Festanstellung (gerne auch Wiedereinsteiger/in) für durchschnittlich 20 Stunden pro Woche bei sehr günstiger Arbeitszeiteinteilung. (Mittwoch 8 – 14 Uhr, Donnerstag 8 – 13 Uhr und 14 – 20 Uhr, jeden zweiten Freitag 8 – 14 Uhr).

Bitte melden Sie sich unter Telefon 089/8 20 31 27

wochenanzeig

er.de

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Anzeigenblätter im Raum München. ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG SUCHEN WIR FÜR SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Vertriebsmitarbeiter/in IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE: In der EDV-gestützten Vertriebsabteilung sind Sie mitverantworlich für die Einstellung und Betreuung unserer Austräger und Kontrolleure, sowie die Aufbereitung der Druckauﬂagen für unsere diversen Ausgaben der Münchner Wochenanzeiger. Auch die Verwaltung unserer einzelnen Gebiete soll zu Ihrem Aufgabengebiet gehören. IHR PROFIL: Die Freude am Umgang mit Menschen, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, sowie Belastbarkeit in hektischen Zeiten sollen für Sie selbstverständlich sein. Erfahrungen aus der Verlagsoder Speditionsbranche sind von Vorteil. WIR BIETEN Ihnen ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet, einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit entsprechenden Aufstiegsmöglichkeiten, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Verlagshauses. Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Gehaltsvorstellung an:

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger

Stellenmarkt 37

Samstag, 13. Januar 2018

Zur Verstärkung unseres Kanzleiteams suchen wir eine/n

PROKTOLOGIE IM ZENTRUM

Steuerfachwirt/in Steuerfachangestellte/n

Wir suchen ab sofort oder später für unsere chirurgisch/proktologische Schwerpunktpraxis eine ausgebildete, qualifizierte und motivierte

sowie eine/n

Buchhalter/in Fibu/Lohn

Medizinische Fachangestellte (m/w) zur Erweiterung und Verstärkung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit (auch nachmittags!). Wir bieten geregelte Arbeitszeiten bei übertariflichem Gehalt, freundliche Kolleginnen und nette Chefs, eine abwechslungsreiche Tätigkeit sowie Fortbildungsmöglichkeiten.

Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an: Dres. Keller, Theatinerstraße 29, 80333 München Email: e.keller@proctologie-muenchen.de Mobil: 0170 / 341 20 71 · www.proktologieimzentrum.de

Hier macht´s Spaß … Mit unserem Gewürzstand am Viktualienmarkt bieten wir Ihnen einen der schönsten Arbeitsplätze Münchens an. Kommen Sie in unser Team als

Teilzeitkraft (m/w) oder Minijobber (m/w) Gerne auch 50+. Gewürzwerk, Viktualienmarkt Abt.III, St.15-16, 80331 München Pia Fürmeier Telefon 0172- 1 31 15 56 info@gewuerzwerk.de

Sie suchen einen Nebenjob? Dann kommen Sie zu uns: Wir, ein erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen, suchen ab sofort für Drogeriemärkte in München zuverlässige, flexible Servicekräfte m/w für die Warenverräumung in Teilzeit und auf Geringfügigkeitsbasis bis € 450,–. Arbeitszeiten: Montag bis Samstag flexibel ab 6 Uhr. Bewerben Sie sich jetzt unter Angabe der Ref.-Nr.: München-WN-T-Z. ☎ 0331/58171191 oder www.emdeo.de Wir freuen uns auf Sie!

Wir suchen flexible/n

Verkäufer/in Filiale Schwabhausen 3 x Freitag nachm. und 2 – 3 x Sa. vorm. im Monat Info: Frau Hanol 0 81 38/9 26 39 Hauptgeschäft Petershausen

Aushilfsverkäufer/in

Wir suchen ab sofort:

Lagerunterstützung m/w für Versand und Verpackung auf 450,– ¤-Basis. erdkreis CCTV/IP-VIDEO GmbH, Dieselstraße 16, 85232 Bergkirchen-Günding, Telefon: 08131/33216-0

Kraftfahrer (m/w) FS-KL. CE für Absetzund Abrollfahrzeuge. Benischke GmbH Containerdienst 81249 München · Telefon 874149

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

Sekretär (m/w) in Vollzeit 40 Stunden Sie besitzen: - Eine kaufmännische Ausbildung - Berufserfahrung - Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Zur Ihren Aufgaben gehören: - Empfang - Kundenbetreuung - Telefonzentrale - Zoll- und Speditionsabwicklung - Allgemeine Bürotätigkeiten Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an: S & W GmbH · HIGH QUALITY IN PLASTICS Torstraße 30 · 85241 Herbertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

Wir suchen ab sofort Unterstützung für eine Intensivpflege-24-Std.-Betreuung in Sendling

examinierte Intensivpfleger/-innen, examinierte Alten- und Krankenpfleger/-innen, Pflegehelfer/innen und Assistenzkräfte PFLEGESERVICE MÜNCHEN E.V. • Fürstenrieder Str. 165 81377 München • Tel. 089/71000821 • Fax 089/71000813 • www.pflegeservice.org

THIEL & ISER, Steuerkanzlei Münchner Straße 47 · 85221 Dachau Ansprechpartner: Herr Iser · Telefon: 08131/99 90 02 Email: iser@kanzlei-thiel-iser.de

für Laden

Aushilfsbedienungen für Café jeweils am Wochenende u. Reinigungskräfte für Sonntag sowie wochentags Nachmittag

Bäckerei Konditorei Café Kloiber Bewerbung an Alexandra Kloiber Pertrichplatz 9, 85238 Petershausen Telefon 01 60 / 96 88 11 23 oder 0 81 37 / 52 87

Wir suchen ab sofort

Reinigungskräfte in Teilzeit für den Raum München Deutschkenntnisse erforderlich.

Telefon 089/32162742 von 08.30 – 14.00 Uhr

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

mit guten Datev-Kenntnissen. Zur Vorbereitung eines persönlichen Gesprächs bitten wir um Übersendung Ihrer Bewerbungsunterlagen.

Reinigungskraft m/w

WolfartKlinik Die WolfartKlinik am südwestlichen Stadtrand von München sucht für die Notfallambulanz eine/einen

MTRA oder MFA mit Röntgenschein

auf 450 Euro Basis (Sa./So./Feiertage ca. 9.00 -14.00 Uhr)

Wir wurden als «Bayerns Beste Arbeitgeber 2017» ausgezeichnet und bieten Ihnen einen Arbeitsplatz in einem optimalen Umfeld. Wir freuen uns, wenn wir Sie kennenlernen dürfen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich an:

WolfartKlinik Waldstraße 7 • 82166 München-Gräfelfing Frau Weißmüller • Tel. 0 89/8587 - 239 E-Mail: weissmueller@wolfartklinik.de • www.wolfartklinik.de

auf Minijob-Basis (€ 450,–) für Ismaning gesucht. Firma Pioch, Tel. 089/31009893

Stellengesuche Nette ﬂeißige Frau aus Litauen su. Stelle als Haushälterin, Pﬂegerin mit Unterkunft, deutschspr., Telefon: 0160/98950668 Buchhaltungsservice nimmt noch Aufträge entgegen, Tel. 0174-3789288 Handwerker gesucht? Polnischer, zuverlässiger Handwerker: Renovierung und Sanierung aus einer Hand! Günstig, kompetent und empfehlenswert, Tel. 0170-9091743 Handwerker aus Polen sucht Arbeit, Telefon: 0176/64654005

Am Standort Lohhof/Unterschleißheim suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt eine

Assistenz für den Bereich Sales und Administra on (w/m) unbefristet in Vollzeit

Bei entsprechender Eignung ist diese Stelle auch für Berufseinstei ger/innen mit der Möglichkeit zur Weiterentwicklung geeignet. Eine detaillierte Stellenbeschreibung des Profils und der Aufgaben finden Sie unter: h ps://www.tage k.com/de/ueber uns/ karriere/teamassistenz muc Kontakt: Tage k GmbH, Frau Mona Fausel Freisinger Straße 9, 85716 Unterschleißheim tgk de info@wolterskluwer.com, Tel.: +49 (0) 89 262073 430

PUTZEN a. Rechn. 0176/70319496

************

Büroorganisation Buchhaltung * – alles in einer Hand –

0 82 54 / 9 96 58 11 www.schinke24.de ************

CPD

MITGLIED DER DEUTSCHEN FACHPFLEGE GRUPPE Qualität verbindet.

Intensivpflegedienst

Kein Job wie jeder andere! Arbeiten Sie in der außerklinischen Intensivpflege und erleben abwechslungsreiche Tätigkeiten ...

examinierte Pflegefachkraft m/w nach Karlsfeld gesucht. Neugierig? Vorab Info gerne bei Frau Carmen Farkasch unter Tel: 089 / 55 27 95 - 0 oder per Mail: bewerbung@cpd24.de

kurier-dachau.de

Veranstaltungen

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Super Fischbuffet

Landkreis

Waldfrieden lädt am Aschermittwoch Bürgersprechstunde Am Donnerstag, den 25. Januar von 15 bis 16 Uhr ﬁndet eiund Karfreitag ein

Tisch r jewe eservieru ils er n beten g !

Hotel · Restaurant · Tanzlokal

Waldfrieden Hebertshausen bei Dachau, Telefon 0 81 31/32 08 40 · Fax 3 20 84 39 Mo., Di., Do. u. Fr. 17 – 23 Uhr, Sa., Sonn - und Feiertage 11 – 23 Uhr durchgehend warme Küche · Mittwoch Ruhetag

Faschingskalender 2018 Sonntag, 28. 1., 14 – 18 Uhr, Eintritt ¤ 5,–

Sonntag, 11. 2., 15 – 22 Uhr Eintritt ¤ 8,– inkl. 1 Getränk an der Bar

1. Kinderball

Ball der Junggebliebenen

mit dem Kirchheimer Narrenrat »Kirnarra« mit Clown, Kinderdisco usw. Rosenmontag, 12. 2., 14 – 18 Uhr Eintritt ¤ 5,–

2. Kinderball mit der »Narrhalla Oberschleißheim« mit Clown, Kinderdisco usw.

Faschingsdienstag, 13. 2., 14 – 18 Uhr Eintritt ¤ 5,–

3. Kinderball mit dem »Faschingsverein Dachau« mit Clown, Kinderdisco usw.

Super-Fischbuffet zum Sattessen pro Person ¤ 24,50, Kinder bis 10 Jahre ¤ 14,50, bis 3 Jahre frei

Schnitzelwoche

4,40

Vom 20.1. bis 11.2.2018

Entenjagd 1

/4 knusprige Ente mit Kartoffel¤ knödel und Blaukraut

9,30

Donnerstag, 18. 1. von 17 – 22 Uhr

Donnerstag, 25.1. von 19 – 21 Uhr

bayr. Buffet Pro Person ¤ 14,50, Kind bis 10 J. 8,50 ¤, Kind bis 3 J. frei

XXXXL-Tag Riesenschnitzel ab ¤ 8,90

Sonntag, 14.1. 2018 ab 15 Uhr »Foxparty« mit

»Barbados« Eintritt 5,- ¤

Haimhausen

CSU-Neujahrsempfang Doktor Thomas Goppel wird 2018 Ehrengast und Festredner beim traditionellen Neujahrsempfang der CSU Haimhausen sein. Der Empfang wird am Sonntag, den 28. Januar ab 18 Uhr im Auditorium der Bavarian International School in Haimhausen stattﬁnden. Nach den Worten der Ortsvorsitzenden Claudia Kops richtet sich der CSU Neujahrsempfang auch und gerade an diejenigen, die sich in den

feiner Kräuterkruste oder als wunderbare Fischsuppe – das Wirtsehepaar Hans und Birgit sorgt dafür, dass keine Wünsche offen bleiben. Schon der Anblick der liebevoll angerichteten und herrlich duftenden Speisen lässt den Gästen regelmäßig das Wasser im Munde zusammenlaufen. Das Buffet ist von 19 bis 21 Uhr geöffnet und kostet pro Person 24,50 Euro. Kinder bis zehn Jahren sind mit nur 14,50 Euro dabei und die Kleinsten bis drei Jahre dürfen kostenlos mitessen. Eine rechtzeitige Reservierung unter Telefon 08131-32 08 40 ist empfehlenswert. chk

Dachau

Neujahresempfang FW Dachau

Grüner Neujahresempfang

Die Freien Wähler Dachau laden am Dienstag, den 16. Januar zu ihrem traditionellen Neujahrsempfang ein. Beginn ist um 19 Uhr in der Ratsstube des Gasthofs Zieglerbräu in der Dachauer Altstadt. Ehrengast ist heuer der Freisinger Oberbürgermeister und Kreisrat Tobias Eschenbacher. Er wurde für die unabhängige Wählergruppe »Freisinger Mitte« gewählt und ist seit 2012 Stadtoberhaupt. Bereits seit 2002 war der heute 40-jährige Stadtrat in Freising und kennt daher aus jahrelanger Erfahrung die Herausforderungen als unabhängiger Kommunalpolitiker in einer Großen Kreisstadt mit einer ähnlichen Größe wie Dachau. 2014 wurde Eschenbacher zum Kreisrat für die »Freisinger Mitte« gewählt. Aus der Dachauer Stadtpolitik wird Stadtrat Claus Weber berichten. Kreisrat Sebastian Leiß wird die politischen Schwerpunkte der Kreispolitik der Freien Wähler Dachau für 2018 vorstellen. Für die musikalische Begleitung sorgt Kreis- und Stadtrat Robert Gasteiger an der Zither. pra

Auch in diesem Jahr ﬁndet wieder der traditionelle Neujahrsempfang der Grünen statt. Es wird sich gefreut, dass die Gastrednerinnen Beate Walter Rosenheimer und Katharina Schulze, die Vorsitzende der Fraktion von Bündnis 90/ Die Grünen im bayrischen Landtag begrüßt werden. Mit den Referentinnen wird der Bogen über die aktuellen und kritischsten Themen der Jahre 2017/2018 gespannt und zudem mit Wahlkreiskandidaten auch auf die Landtags- und Bezirkstagswahl 2018 einstimmen werden. Neben viel Zeit für Geselligkeit und Gespräche werden kurze Grußworte des Kreisvorstandes und die Verleihung des Preises für »Andere Mobilität (AMO)« die weiteren Programmpunkte sein. Musikalische Begleitung wird in diesem Jahr die Band »Rapian« übernehmen.

mit »Barbados« und der »Narhalla Oberschleißheim«

Aschermittwoch, 14. 2., und Donnerstag, 15. 2. und auch am Karfreitag, 30. März, Einlass: 18 Uhr, Eintritt nur mit gültiger Eintrittskarte jeweils 19 – 21 Uhr

bis 19.1.2018 Ihr bestelltes Schnitzel gibt’s gegrillt, gebacken, überbacken, gerollt oder gefüllt ab ¤

n HEBERTSHAUSEN · Es hat schon Kultstatus im Landkreis und darüber hinaus: das riesige Fischbuffet im Waldfrieden. Auch heuer laden die Wirtsleute wieder dazu ein am Aschermittwoch, den 14. und Donnerstag den 15. Februar, außerdem traditionell am Karfreitag, den 30. März. Fischliebhaber und Feinschmecker dürfen sich auf den beliebten Gaumenschmaus mit rund 35 verschiedenen Fischvariationen freuen. Ob Süßwasser-, Salzwasserﬁsch oder Meeresfrüchte, ob gebraten, gebacken, gegrillt, pochiert, mit

zahlreichen Vereinen in Haimhausen ehrenamtlich engagieren. Dies soll ein kleines Dankeschön für die unschätzbare Leistung der freiwillig Tätigen für die Ortsgemeinschaft sein. Thomas Goppel setzt die Reihe hochkarätiger Redner bei den Neujahrsempfängen in Haimhausen fort, die traditionsgemäß von CSU, Frauen Union, Senioren Union und Junger Union gemeinsam ausgerichtet werden. pra

Der Treffpunkt ist am Samstag, den 13. Januar um 20 Uhr, der Einlass ab 19.15 Uhr in der Gaststätte Zieglerbräu, Konrad-Adenauer-Straße 8, 85221 Dachau. pra

ne Telefon- und Bürgersprechstunde mit Michael Schrodi in seinem Wahlkreisbüro Ilzweg 1 82140, Olching statt. Der Abgeordnete möchte im regen Kontakt mit den Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises bleiben. pra

Dachau

Hallenbad Das Hallenbad Dachau steht ab Mittwoch, den 10. Januar allen Badebegeisterten wieder zu den bekannten Öffnungszeiten zur Verfügung. Frühschwimmen ist von Montag bis Donnerstag ab 6.30 bis 8 Uhr. Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag steht das Hallenbad von 13 bis 21 Uhr zur Verfügung. Mittwoch ist es von 13 bis 19 Uhr, Samstag von 8 bis 16.30 Uhr und Sonntag von 8 bis 19 Uhr geöffnet. pra

Dachau

Abendführung In der Gemäldegalerie Dachau und in der Neuen Galerie Dachau ﬁndet am Donnerstag, den 18. Januar eine Abendführung durch die Ausstellungen »Önningeby. Eine Künstlerkolonie auf den ﬁnnischen Alandinseln« und »Finnische Künstler und ihre Landschaft« von 19 bis 21 Uhr statt. Der Eintritt beträgt 12 Euro. Anmeldung unter 08131/5675-13 oder verwaltung@dachauer-galerien-museen.de möglich. pra

Dachau

Schlosskonzerte Am Samstag, den 24.2. ab 20 Uhr ist ein Konzert von Andrei Korobeinikov. Freitag, den 13.3. ﬁndet ein Konzert von Sinfonietta Cracovia & Susanne Hou statt. Am Samstag, den 28.3. ist ein Konzert von dolce risonanza »Münchner Fürstenhochzeit 1568«, Samstag, den 27. Oktober das Konzert Oxalys »Hommage an Debussy« und am Samstag, den 24. November ein Konzert von WorldBrass »Joy to the World«. Alle Konzerte beginnnen um 20 Uhr. pra

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Helfende Engel und coole Tanten »wellcome« sucht ehrenamtliche Helferinnen oder die Enkel zu weit weg wohnen, ist das Ehrenamt eine schöne Möglichkeit, um regelmäßig mit kleinen Kindern zu tun haben«, meint Anja Mußmann-Walter. So geht es auch Uta Rahn: »Ich genieße einfach die schöne Zeit mit Louis, Leonard und Charlotte. Wenn mir die Jungs mit strahlenden Augen die Tür aufmachen, fühle ich mich als Teil der Familie –

ohne dass ich den Alltagsstress habe, oder für die Erziehung zuständig bin«. Nicht als OmaErsatz, dafür fühlt sich Uta Rahn dann doch zu jung, aber vielleicht als »coole Tante«. Mehr Informationen für Ehrenamtliche über Anja Mußmann-Walter, Telefon 0813161 50 129 und per Email dachau@wellcome-online.de red

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

Uta Rahn mit ihren beiden Schützlingen, die sie einmal pro Woche besucht. FOTO: wellcome n LANDKREIS · Wenn ein neues zeitlichen Aufwand, da ich Baby zuhause alles auf den auch berufstätig bin«. Kopf stellt, ist ein rettender En- Uta Rahn erinnert sich selbst gel gefragt: Die ehrenamtli- noch gut daran, wie anstrenchen Helferinnen von »wellco- gend die erste Zeit damals mit me« unterstützen Familien ihren Kleinen war. Beim Einnach der Geburt und entlasten satz in der Familie kann sie ihgestresste Eltern beim turbu- re Erfahrungen weitergeben. lenten Start in die neue Le- Gerne kümmert sie sich um bensphase. »Ich weiß noch ge- die neun Monate alte Charlotnau, wie erschöpft ich im letz- te, meistens aber überlegt sie ten Sommer war: Drei kleine sich schöne Aktivitäten für die Kinder, einen Hörsturz, unfass- beiden Jungs: Drachen steigen bare Müdigkeit und keine Mi- lassen, Plätzchen backen oder nute Zeit für mich«, erinnert riesige Lego-Landschaften sich Jovana Dehn, 36. »Und bauen. Heute hat sie für Louis, dann kam Uta. Sie stand vor 5, und Leonard, 2, Salzteig zum unserer Tür und fand sofort Basteln mitgebracht. In dieser den richtigen Draht zu unse- Zeit kann Jovana Dehn Termiren beiden Jungs. ne wahrnehmen, Bei uns hat die Über 100.000 einkaufen oder Chemie einfach einfach mal in Stunden sofort gestimmt«. Ruhe duschen. Seitdem kommt »Für mich ist für Familien Uta Rahn, 49, einwellcome eine mal in der Woche für drei doppelte Chance«, meint sie. Stunden, um die Familie zu »Ich tanke in diesen Momenentlasten. ten nicht nur neue Kraft, sonFür die ehrenamtliche Mitar- dern lerne auch, loszulassen beiterin ist es der erste Einsatz und Verantwortung abzugeals sogenannter »wellcome- ben«. Engel«. Sie hatte in der Zei- Laut Emnid-Umfrage fühlt sich tung von dem Projekt gelesen jede zweite Mutter mit Neuund Anja Mußmann-Walter, geborenen überfordert und erdie Projekt-Koordinatorin in schöpft. Kein Wunder also, Dachau, kontaktiert. »Meine dass sich immer mehr Familidrei Kinder sind inzwischen en bei Anja Mußmann-Walter groß, da wollte ich mich wie- melden und sich für das Ander etwas engagieren – aber gebot von »wellcome« intereseben mit überschaubarem sieren. »Wenn die Großeltern

nicht in der Nähe wohnen oder der Vater durch die Arbeit erst spät nach Hause kommt, sind die frischgebackenen Mütter den ganzen Tag auf sich gestellt«, erklärt sie. »Unsere Ehrenamtlichen schaffen ihnen kleine Freiräume und haben ein offenes Ohr, wenn sich die Frauen austauschen möchten«. Zum 15-jährigen Jubiläum von »wellcome« im Frühjahr 2017 waren es bundesweit schon über 100.000 Stunden, die die Ehrenamtlichen ihren Familien geschenkt hatten. Zurzeit sucht Anja Mußmann-Walter verstärkt neue »Engel« im Landkreis Dachau, die sich etwa zwei bis drei Stunden pro Woche in den Familien um das Baby kümmern oder mit den Geschwistern spielen. »Ich achte bei der Vermittlung natürlich darauf, dass die Ehrenamtlichen keine lange Anreise haben und die Einsatzzeiten ﬂexibel sind«, betont sie. Wer möchte, kann sich auch kostenlos weiterbilden und beim Treffen mit anderen Ehrenamtlichen Erfahrungen austauschen. Viele ihrer »wellcome-Engel« sind seit Jahren dabei und haben einige Familien beim Start in die neue Lebensphase begleitet. »Gerade wenn der eigene Nachwuchs aus dem Haus ist

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 13. Januar 2018 – 19. Januar 2018

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 13.1.2018 St. Georg-Apotheke, Danziger Straße 1, Dachau, Tel. 08131/2 72 79 61 So., 14.1.2018 Aponexx-Apotheke im IN-Center Kopernikusstraße 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 05 Mo., 15.1.2018 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 08131/87121 Di., 16.1.2018 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188 Mi, 17.1.2018 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Do., 18.1.2018 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Fr., 19.1.2018 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 13.1.2018 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80 So., 14.1.2018 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 Mo., 15.1.2018 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15 Di., 16.1.2018 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663 Mi., 17.1.2018 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 Do., 18.1.2018 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Marien-Apotheke, Marktstraße 12, Odelzhausen, Tel. 0 8134/2 42 Fr., 19.1.2018 Lilien-Apotheke, Gewerbestraße 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50

! ! ! ! ! ! ! S

Alles RAU R E muss L A DIK

50%

70%

RA KAUF zimmer laf R h c E S · V n AgeU· BSoxspring ·sMchaetnraktazretikel u.v.m.

t! rat reich r o V e g Solan

Ge hän · r n o e V · m e h Teppich mer · Bilderra m Wohnzi

haus e d o M r “ unte

r Alt s e u a h c der Da n i n e Rübsam

tadt

Öffnungszeiten: äume r t l e s n I Wo? „ Mo. – Sa. 10.00 – 20.00 außer Sonn- und Feiertage

Tanzprogramm der Tanzschule meet & DANCE Tanzkurse für Erwachsene und Hochzeitspaare Tag

Starttermin

von - bis

Montag Dienstag

29.01.2018 09.01.2018 13.03.2018 10.01.2018 22.02.2018 08.03.2018 12.01.2018 14.01.2018 04.02.2018 25.02.2018

20.45 – 22.15 Uhr 20.45 – 22.15 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 20.45 – 22.15 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 20.45 – 22.15 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 17.00 – 18.30 Uhr 18.45 – 20.15 Uhr 15.30 – 17.00 Uhr

Mittwoch Donnerstag Freitag Sonntag

Hochzeitscrashkurse (1 x 2 Stunden) Tag

Starttermin

von - bis

Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag

28.01.2018 25.02.2018 25.03.2018 22.04.2018 27.05.2018 24.06.2018

10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr

Trendkurse für Erw. Stufe

Tag/Starttermin

Uhrzeit

Discofox 1

Do., 25.01.2018 Sa., 13.01.2018

20.45 Uhr 18.15 Uhr

Videoclip-Gruppen Mittwoch Freitag

19.00 Uhr 15.15 Uhr

Erwachsene 19 – 30 Jahre Jugendliche

Slowfox 1

Di., 09.01.2018

19.00 Uhr

Latino/Salsa 1

Do., 11.01.2018 So., 14.01.2018

19.00 Uhr 18.45 Uhr

Breakdance-Gruppen

Rock’n’Roll

So., 14.01.2018

15.30 Uhr

Boogie Woogie 1 So., 04.02.2018

15.30 Uhr

Montag Mittwoch Freitag

Slowfox 2

Di., 30.01.2018

17.00 Uhr 16.00 Uhr 17.00 Uhr

7 – 18 Jahre 7 – 18 Jahre 7 – 18 Jahre

Do., 15.02.2018

20.45 Uhr

Latino/Salsa 2

Do., 01.02.2018

19.00 Uhr

ZUMBA Fitness

Mi., fortlaufend Do., fortlaufend

20.00 Uhr 19.00 Uhr

14.15 Uhr Einsteiger 13.00 Uhr Fortgeschritten

Tanzkurse auch in Indersdorf.

Starttermin/Uhrzeit

Kind-Alter 1,5 – 2 Jahre 1,5 – 2 Jahre

Dienstag Dienstag Dienstag Dienstag

30.01.2018, 15.30 h 30.01.2018, 16.30 h 10.04.2018, 15.30 h 10.04.2018, 16.30 h

2,5 – 3 Jahre 2,5 – 3 Jahre 2,5 – 3 Jahre 2,5 – 3 Jahre

3–5-jährige 6–8-jährige

HipHop-Kurse Uhrzeit

Altersgruppe

Montag

16.00 Uhr 18.00 Uhr

Kids 9–12 Jahre NEU Jugendliche Einsteiger

Dienstag

16.00 Uhr 17.00 Uhr 17.30 Uhr 18.00 Uhr

Kids 6–10 Jahre 13–16 Jahre 10–14 Jahre Jugendliche

Donnerstag

15.30 Uhr 16.30 Uhr 17.30 Uhr

Kids 6–8 Jahre Kids 7–10 Jahre Jugendliche

Samstag

15.30 Uhr 16.30 Uhr

Kids 8–10 Jahre 10–14 Jahre

meet & DANCE – Die Tanzschule GmbH

Windelﬂitzer-Kurse 30.01.2018, 15.30 h 10.04.2018, 15.30 h

15.00 – 16.00 Uhr 16.00 – 17.00 Uhr

Tag

Termine dafür ﬁnden Sie auf unserer Homepage.

ZUMBA Kids

Dienstag Dienstag

3–5-jährige 3–5-jährige 3–5-jährige 3–5-jährige 3–5-jährige

Mama-Fit mit Baby Dienstag, 30.01.2018 Dienstag, 30.01.2018

Donnerstag, 15.30 – 16.30 Uhr, 4-6 Jahre

Tag

15.30 – 16.30 Uhr 16.30 – 17.30 Uhr 15.30 – 16.30 Uhr 16.30 – 17.30 Uhr 15.30 – 16.30 Uhr

Ballettstunden Kids Montag Montag

19.00 Uhr

Discofox 2

Kindertanz Montag Montag Mittwoch Mittwoch Donnerstag

Münchner Straße 87 b, in Dachau Internet: www.meet-and-dance.de

Telefon 08131/3171 51