KW 08-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

istenpre nal is ur z

1. Plat

2017

für Leser- und ähe Verbrauchern

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 8 · 24. Februar 2018 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Ein gemeinsamer Wintersporttag Inklusions-Skitag der Dachauer Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG

Erdweg

Neues aus dem Gewerbeverein Mehr ab Seite 9

Sonderteil

Der Stadtteil Dachau Ost Mehr ab Seite 12

Jugendliche aus der Johannes-Neuhäusler-Schule mit Mitarbeitern der VR-Bank in Oberaudorf.

n DACHAU · Mit dem Snowboard über die Piste zu gleiten oder mit dem Schlitten die Rodelbahn hinunterzusausen war für die JugendliSonderteil chen aus der Johannes-Neuhäusler-Schule auch heuer wieder ein Riesenspaß. 33 Kinder und Jugendliche aus dem Franziskuswerk SchönMehr ab Seite 38 brunn unternahmen mit ih-

Aus- & Weiterbildung

R A U M A U S S TAT T U N G

Musik ik k Heckman Heckma Heckmann

Südenstr. 20 85757 Karlsfeld Tel. 08131-96 583

www.musik-heckmann.de kma

Unterricht rricht & Musikinstrum Musikinstrumente

Service, vice, Verleih und Verkauf von IInstrumenten, nstrumenten ten Noten n und Zubehör Z ubehör

ren Betreuern und zehn Mitarbeitern der Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG einen Tagesausﬂug nach Oberaudorf zum Skifahren, Snowboardfahren und Schlittenfahren. Der Inklusions-Skitag wird seit einigen Jahren von der Dachauer Genossenschaftsbank veranstaltet und geht

WERKSTÄTTE

Wolfgang Bauer

für: Polsterei & Neubezug Bezugs- & Vorhangstoffe Teppich & PVC-Beläge Fertigparkett & Laminat Maler- & Tapezierarbeiten Raumausstattermeister Sonnenschutz & Dorfstraße 6 · 85241 Prittlbach Lamellenanlagen Telefon + Fax 08131/87748

NABO-KORK & Parkettböden Parkett · Kork · Laminat · Vinyl Verlegeservice · Ausstellung

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 9 13 15

Riesige Auswahl an Vinylböden Laufend günstige Angebote Parkett und Landhausdielen www.nabo-kork-muenchen.de

PreisSchafkopfen Karsamstag den 31. März, ab 14 Uhr im

Gasthaus Liegsalz in Pellheim

auf eine Idee von Bankvorstand Thomas Höbel zurück. Beteiligt am Inklusions-Skitag sind jedes Jahr auch die Bergfreunde des TSV Velden 1890 e.V., in dem Thomas Höbel Mitglied ist. Ein unvergessliches Erfolgserlebnis hatten die Schlittenfahrer. Weil die Piste wegen der Schneeverhältnisse für sie

FOTO: VR Bank

gesperrt war, brausten sie die große Rodelbahn hinunter. Das war für alle ein neues Erlebnis. Marketingleiter Martin Richter freute sich: »Die Schlittenfahrer sind heuer über sich selber hinausgewachsen«. Am Ende des Skitages wurden alle mit Urkunden und Medaillen ausgezeichnet. red

2 Lokales

kurier-dachau.de

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Frauenpower für die Münchner Straße Seeber bleibt Vorsitzende/Lange Tafel und Weihnachtslichter

Tätigkeitsschwerpunkte:

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

ten um Wir bit ierung! Reserv

Ambrosia

Sa., 24.2. von 11–15 Uhr Kesselfleischbuffet je Person 8,90 ¤ Sa., 3.3. von 11–15 Uhr Ofenfrischer Krustenschweinebraten 2erlei Knödel und Salat 7,50 ¤ NEU: Samstags ab 15 Uhr unser ganzes Gasthaus für Ihre Feier reservieren! Mo. bis Do. 11–15 Uhr, Fr. und So. 11–21 Uhr, Sa. 11–15 Uhr Bgm.-Gradl-Str. 2 • 85232 Feldgeding • Tel. 0 8131/2 79 45 94 E-Mail: ambrosia.gasthaus@gmail.com • www.ambrosia-gasthaus.de

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihr KURIER – immer mobil Mit ihrem Smartphone können Sie jederzeit die tagesaktuellen Meldungen, Termine, Gewinnspiele und Polizeiberichte auf unserer Homepage unter www.kurier-dachau.de anschauen. Wir freuen uns auf Sie!

Der neu gewählte Vorstand der Interessensgemeinschaft Münchner Straße. FOTO: IG Münchner Straße n DACHAU · Nach zwei ereignisreichen und erfolgreichen Jahren unter den Vorständen Isabel Seeber (1. Vorsitzende), Markus Bopﬁnger (2. Vorsitzender), Petra Hablitzel (Kassenwart) und Christian Tannek (Schriftführer) fand am 21.2. die Mitgliederversammlung der Werbegemeinschaft der Münchner Straße, die seit zwei Jahren als Ortsverband des Bundes der Selbstständigen ein eingetragener Verein ist, statt. Zu Beginn der Sitzung berichtete Isabel Seeber über die Aktivitäten des Vereines in den vergangenen zwei Jahren unter ihrem Vorsitz. Besonders hervorzuheben sind hier die erfolgreiche Neuorganisation der Langen Tafel, die jedes Jahr am letzten Samstag der großen Ferien ein Publikums-

magnet ist. Seit zwei Jahren wird die lange Tafel in Zusammenarbeit mit der Agentur »Schwebende Elefanten« organisiert. In diesen zwei Jahren wurde für Aussteller und Veranstalter vieles verbessert. Selbst das Sicherheitskonzept, das eine große Hürde darstellte, wurde mithilfe der Stadt, nachhaltig gesichert. Das zweite, seit Jahren herausragende Thema, der Werbegemeinschaft in der unteren Stadt war die Weihnachtsbeleuchtung. Im Dezember 2017 ging der Münchner Straße »ein Licht auf«. Der Einsatz von Isabel Seeber und Team in Zusammenarbeit mit der Stadt brachte im Advent, in Form von vier mit LED-Lichtern beleuchteten Bäumen, weihnachtliche Stimmung in die Münchner Straße.

Die Entlastung der Vorstandschaft sowie die Wahlleitung übernahm Sebastian Portenlänger vom Bund der Selbsständigen. Markus Bopfinger (2. Vorsitzender) und Christian Tannek (Schriftführer) standen für eine weitere Kandidatur nicht zur Verfügung. So wurden jeweils einstimmig in den neuen Vorstand gewählt: Isabel Seeber (1. Vorsitzende), Karin Märkl (2. Vorsitzende), Petra Hablitzel (Kassenwart), Kirsten Hermes (Schriftführer). Dem Damenteam stehen als Delegierte Daniela Missere und Tobias Pietzonka zur Seite. Als Kassenprüfer wurden Daniela Missere und Christian Tannek gewählt. Das Vorstandsteam wurde für zwei Jahre ins Amt berufen. red

Markt Indersdorf

Karlsfeld

Dachau

AustraglerStammtisch

Flohmarkt

Erzählcafé

Der Kindergarten Sankt Anna mit Krippe, Karlsfeld veranstaltet am Samstag, den 3. März von 14 bis 17 Uhr einen Flohmarkt Rund um Mama & Kind im Pfarrheim Sankt Anna, Krenmoosstraße 7 in Karlsfeld. Weitere Infos sind unter www.sankt-anna.de zu ﬁnden. pra

Am Samstag, den 3. März ﬁndet um 14 Uhr in der Cafeteria des Caritas-Zentrum, Landsberger Str. 11, Dachau das 38. Dachauer Erzählcafé mit dem diesmaligem Gast, dem Bezirkstagspräsidenten Josef Mederer, statt. Gebühr? 3,50 Euro. Anmeldung erforderlich im Büro unter Telefon 08131-298-1150 pra

Der Verband landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen Dachau lädt am Donnerstag, den 1. März um 14 Uhr im Bauernhof-Café Deichl in Ried zum Austragler-Stammtisch ein. Thema: Exkursion »Wenn der Boden verschwindet.« pra

Lokales 3

Samstag, 24. Februar 2018

2. Tannek Charity Kabarett

Dachau

Caritas Frühjahrssammlung Der Caritassonntag am 25. Februar 2018 steht bundesweit unter dem Motto der Caritas-Jahreskampagne 2018 »Jeder Mensch braucht ein Zuhause« und wirbt für Maßnahmen gegen die Wohnungsnot und für mehr bezahlbaren Wohnraum. In der Erzdiözese München und Freising wird an diesem CaritasSonntag traditionell bei den Gottesdiensten für die Arbeit der Caritas gesammelt. In der anschließenden Woche vom Montag, den 26. Februar bis zum Sonntag, den 4. März sind Tausende Ehrenamtliche in ganz München und Oberbayern für die Haussammlung unterwegs oder verteilen Spendenbriefe. Die ehrenamtlichen Sammler/innen und die Brief-Austräger/innen sammeln im Auftrag ihrer Pfarrgemeinden. Caritas-Sammlerinnen und -Sammler können sich stets ausweisen. Auf den Sammellisten stehen der Name sowie Unterschrift und

Stempel der Pfarrei. Für deren soziale Arbeit bleiben 40 Prozent der gesammelten Spenden vor Ort. 60 Prozent gehen an die örtliche oder regionale Caritas für die Arbeit mit Familien, Kindern, Senioren, Flüchtlingen oder Menschen mit Behinderung. Die Spenden werden im Caritas-Zentrum Dachau vor allem für Folgendes verwendet: für die Allgemeine soziale Beratung zur unbürokratischen Behebung und Vermeidung von Not, zur Hilfe für ein Leben in Würde und Selbstverantwortung sowie für die fachliche Beratung und Begleitung von sozial engagierten Ehrenamtlichen. Mehr Informationen unter www.spenden.caritas-naham-naechsten.de/caritassammlung pra

www.kurierdachau.de

Mattuschik am 16. März im Ludwig-Thoma-Haus n DACHAU · Im Rahmen des 2. Tannek Charity Kabarett Abend präsentiert Optik Tannek das zweite Satireprogramm von Bayern 3 Moderator Matthias Matuschik. Am Freitag, den 16. März heißt es im LudwigThoma-Haus: Achtung! »Entartete Gunst« enthält Spuren von Schildkrötensuppe, Hummeln und Wahrheit. Denn sonst traut sich ja keiner! Also muss Matuschik es wieder richten.

und Günstlinge, deckt Fallen auf und zeichnet ein Weltbild, das nur einen Schluss zulässt: Werdet endlich wie er! Special Guest – Magic Maxl –

Der politisch korrekte Wahn legt die ganze Welt lahm. Alle auf unserem Erdenball sind versucht, es allen recht zu machen. Das führt zu aberwitzigen Komplikationen. Matuschik benennt Gunst

-19 Uhr 4 1 | z r ä 17. M -17 Uhr 2 1 | z r ä 18. M u | Dacha oma-Haus h -T ig w d u L n-Gewölbe im Thieman

Eintrittskarten zum Preis von 24 Euro pro Stück in den Geschäften von Optik Tannek erhältlich solange der Vorrat reicht. Reservierungen werden gerne telefonisch angenommen unter 08131-66 64 90. red

DAS EVE n! NT für alle, die Brillen liebe

Wir holen wieder die Top-Marken für Sie nach Dachau!

Noch mehr zur DOM unter optik-tannek.de

der jüngste Zauberer im Zauberkreis Deutschland. Aus und für Dachau. Bei allem Spaß auf der einen Seite sieht das Konzept des Tannek Charity Kabarett Abend vor, immer einen sehr wichtigen Verein bei seiner Arbeit zu unterstützen: Der Erlös der Veranstaltung dieses Jahr wird dem Elisabeth Hospizverein Dachau e. V. gespendet. Letztes Jahr kam der Jugendhilfe Weitblick e. V. über 3.000 Euro zugute.

ein Stück Dachau Eröffnungsangebote bei »Wolfsbarsch« Neueröffnung am 1. März / Qualität und Service im Fokus

ebote g n a s g n u n f f Erö

Ausgezeichnete Fischspezialitäten ﬁndet man ab 1. März im AEZ. FOTO: www.der-wolfsbarsch.de

sﬁlet r, es Lact.hsa Frischrw lmo sala en, la eg o N ht c u Z nur 1,59 €g mit Haut /100 eis der Normalpr

n DACHAU · »Seit Gründung im Jahre 2014 ist unser Fokus klar gesetzt auf Qualität und Service«, das versichert Sebastian Wolf, Inhaber des neuen AEZ-Pächters »Der Wolfsbarsch«. Neben dem Firmensitz in Vaterstetten ist der Fischspezialist auch im AEZ Pullach und ab 1. März im AEZ Dachau zu finden. Im neuen Angebot stehen Frischfisch, Meeresfrüchte, hausgemachte Feinkost, Räucherfisch, Antipasti sowie ein hochwertiges, täglich wechselndes Mittagsbistro auf dem Programm. »Wir laden Sie herzlich ein, uns und unser Sortiment kennenzulernen«, so Sebastian Wolf. Das ganze Wolfsbarsch-Team freut sich auf viele neue Kunden im AEZ, die sich zur Eröffnung auf ganz besondere Angebote freuen können. Weiterführende Informationen zu Leistungen und Sortiment unter www.derwolfsbarsch.de. chk

3€ liegt bei ca.

mmel tt und Backﬁassecehlasce hs, Salatbla mit Alask ck oulade, Stün ur 1,99 € frischer Rem

viel mehr! …. und noch

Knüller der Woche Dolce Gusto oder Melitta Auslese

Müller Joghurt mit der Ecke

verschiedene Sorten 83,2 – 500 g Packung (1 kg = 6,71 – 44,40)

verschiedene Sorten 3,8/5% Fett 113 – 150 g Becher (100 g = 0,19 – 0,26)

Aktion!

-16%

Aktion!

3.69 250 g Packung (100 g = 0,59)

Aktion!

-36%

1.47

5.89* 2.29*

verschiedene Ausformungen 500 g Packung (1 kg = 1,54)

-51%

0.29

5.89* 4.39*

Weihenstephan Butter

Barilla italienische Pasta

Aktion!

-52%

0.77

5.89* 1.59*

5.89* 0.59*

Nutella Nuss-NougatCreme 750 g Glas (1 kg = 3,72)

Aktion!

-26%

2.79

5.89* 3.79*

Obstknüller Ob bsttknü üller de der er W Woche oche Lindt Lindor Kugeln

Deutschland/Italien Tafeläpfel

verschiedene Sorten 136/137 g Packung (100 g = 2,18 – 2,20)

verschiedene Sorten, Klasse I, 1 kg Schale

Aktion!

-25%

2.99

5.89* 3.99*

INFORMATION GÜLTIG VOM 26.02. BIS 03.03.2018 / KW 09 Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 08

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

-52%

2.29*

Lokales 5

Samstag, 24. Februar 2018

Dachau

Flohmarkt

ÂťZuhause wohnen bleibenÂŤ

Am Sonntag, den 4. MĂ¤rz, veranstaltet der Elternbeirat von 9 bis 12 Uhr wieder den Flohmarkt fĂźr Kindersachen und Spielzeug in der Kita Steinlechner Hof, Augsburger Str. 62, Dachau. Einfach vorbeikommen, stĂśbern und schĂśne Dinge ďŹ nden. Die Einnahmen des leckeren Kuchenbuffets (auch zum Mitnehmen) kommen zu 100% den Kindern der Kita zugute. Anmeldung und Infos fĂźr VerkĂ¤ufer unter ďŹ&#x201A;ohmarkt.steinlechnerhof@gmail .com pra

Dachau

KinderKunstRaum Zum 20. Mal veranstalten die Dachauer Museen in diesem Jahr den beliebten KinderKunstRaum. Vom Montag, den 26. bis Donnerstag, den 29. MĂ¤rz sind Kinder und Jugendliche im Alter von sieben bis 14 Jahren eingeladen, vier Tage lang kreativ zu sein. Ein Team aus KĂźnstlern und KunstpĂ¤dagogen leitet die Workshops an. Am Ende stellen die Teilnehmer mit den entstandenen Werken eine Ausstellung zusammen, die eine Woche lang besichtigt werden kann. Weitere Informationen zu TeilnahmegebĂźhren und Ablauf: www.dachauer-galerien-museen.de oder unter 081315675-13. Anmeldeschluss ist am Freitag, den 2. MĂ¤rz! Anmeldungen unter 081315675-13 oder verwaltung@ dachauer-galerien-museen.de pra

ÂťAufbruchsstimmung mit SĂśderÂŤ Aschermittwochsveranstaltungen der CSU im Landkreis

Das Alter, eine Behinderung oder ein Unfall kĂśnnen unser Leben verĂ¤ndern. Die meisten Wohnungen lassen sich durch AusstattungsverĂ¤nderung, den Einsatz von Hilfsmitteln oder aber auch durch UmbaumaĂ&#x;nahmen an die individuellen BedĂźrfnisse anpassen. Gemeinsam werden individuelle LĂśsungsmĂśglichkeiten ermittelt, um die SelbststĂ¤ndigkeit zu erhĂśhen und den Verbleib in der Wohnung zu sichern. Referent: Herr Gerhard Dirlenbach Wann? Mittwoch, den 28. Februar um 14 Uhr Wo? Cafeteria des CaritasZentrum, Landsberger Str. 11, Dachau GebĂźhr? Keine Anmeldung erforderlich im BĂźro, Telefon 08131-298-1150 pra Politischer Aschermittwoch der CSU in Vierkirchen.

Landkreis

Tag der offenen TĂźr Am Samstag, den 3. MĂ¤rz von 10 bis 13 Uhr Ăśffnet der Kindersonnenwinkel Dachau und am Samstag, den 17. MĂ¤rz von 9 bis 13.30 Uhr Ăśffnet der Kindersonnenwinkel Markt Indersdorf seine TĂźren. Im Kindersonnenwinkel Dachau wird am Samstag, den 17. MĂ¤rz im Rahmen eines Tages der offenen TĂźr von 9 bis 13.30 Uhr ein persĂśnliches Kennenlernen der dort angebundenen TagesmĂźtter mit der MĂśglichkeit zur direkten Kontaktaufnahme und Anfrage nach freien PlĂ¤tzen mĂśglich sein!. pra

n VIERKIRCHEN/KARLSFELD Âˇ ÂťDie CSU hat Bayern in den letzten 60 Jahren gut regiert. Unser Freistaat hat auf diese Weise einen beispielhaften Aufstieg zur Nummer 1 in Deutschland und in Europa hingelegt. Das Geheimnis des Erfolgs ist, dass wir neue Innovationszyklen immer frĂźher als andere erkannt und in Bayern auch umgesetzt haben. Genau das macht nun Markus SĂśder wieder. Als designierter MinisterprĂ¤sident verbreitet er mit seinen Ideen eine richtige Aufbruchsstimmung!ÂŤ, das erklĂ¤rte Landtagsabgeordneter und CSUKreisvorsitzender Bernhard Seidenath auf zwei traditionsreichen politischen Veranstal-

tungen, zu denen die CSU in der letzten Woche eingeladen hatte: zum politischen Aschermittwoch in Vierkirchen und zum politischen Fischessen am ÂťAscherdonnerstagÂŤ in Karlsfeld. ÂťBayern soll bei der Sicherheit an der Spitze bleiben. Markus SĂśder will deshalb 1.000 zusĂ¤tzliche Polizisten einstellen und wieder eine Bayerische Grenzpolizei aufstellen - zur UnterstĂźtzung der Bundespolizei an den bayerischen Grenzen. Aber auch im Bereich des Sozialen gibt es wegweisendes Neues: mit dem Bayerischen PďŹ&#x201A;egegeld fĂźr pďŹ&#x201A;egende AngehĂśrige und einer Verdoppelung der Hospiz- und PalliativplĂ¤tze in BayernÂŤ, be-

/ 2"* )

)$* 3) " &&* )2" 2

)" )2" 2" ) * ) " "

)" )2" * $"7 &/ $)/) "

# %% !% %% % % !% " " % ! " % " $

, $ " " )$ )

- ) " " ( )" )2" ( $ " ## !

richtete Seidenath. Die Aufgabenstellung der Bezirke brachte Josef Mederer den ZuhĂśrern mit Hilfe beeindruckender Zahlen nĂ¤her. Nach Ansicht des oberbayerischen BezirkstagsprĂ¤sidenten ist die enge Zusammenarbeit zwischen Bezirken und Landkreisen gerade im sozialen Bereich unabdingbar. Landtagsabgeordneter Anton Kreitmair unterstrich die Bedeutung und die Arbeit der Bauern im Landkreis und die daraus resultierende hervorragende Versorgungssituation, die auch mit angemessenen Preisen entlohnt werden mĂźsse. Mehr dazu unter www.kurier-dachau.de

, $ " " ) )2&&

FOTO: CSU Dachau

) !% 2 ( ( * !% '' " ) !% 2 5 /)' ,# 4 11% 2( #& , $" ,8 %0%-1++%+# 555' )**&$)/6' - 2 8, ---# %&&" %*.# ( , !

Verlags-Sonderveröffentlichung

L’Arena – das Stadion der Sinne Neuer Treffpunkt für Freunde italienischer Lebensart Immer frisch …Mittagsmenü und Tageskarte

n KARLSFELD/MÜNCHEN · Giuseppe Costanzino und sein Team empfangen ihre Gäste in der neuen Arena des Genusses direkt hinter MAN In der Mittagspause stehen vier MeTruck Forum/Münchner Straße in nüs auf der Speisekarte: Salat oder

Fisch, zarte Fleischgerichte, Pasta und Pizza, saisonale Spezialitäten wie Spargel, Erdbeeren, Steinpilze, Trüffel und vieles mehr. Alles natürlich in höchster Qualität, liebevoll zubereitet und serviert. Abgerundet wird der Gaumenschmaus durch eine Auswahl vollmundiger Weine, Grappa & Co. und natürlich aromatischem Espresso oder Cappuccino.

Terrasse, Separee und Parkplätze

Herzlich Willkommen im neuen L’Arena! Inhaber Giuseppe Costanzino freut sich auf seine Gäste. FOTOS: dek / L’Arena der Karlsfelderstr. 209g. In komplett neu renovierten Räumen und auf einer großzügigen Terrasse kann man die original italienischen Spezialitäten des Inhabers und Kochs aus Sizilien genießen. Fisch oder Fleisch, Pasta oder Pizza, Gemüse und Obst - der tägliche Einkauf und die frische Zubereitung ist im L’Arena Chefsache.

Suppe vorab, ein Hauptgericht mit Pasta, Pizza, Fleisch oder Fisch, als Abschluss ein süßes Dessert – das Ganze von nur 6,90 bis 9,90 Euro. Eine ebenso genussvolle wie erschwingliche Auszeit vom Arbeitsstress, die man von Montag bis Freitag von 11.30 bis 14.30 Uhr genießen kann. Die Tages-/Abendkarte lässt keine Wünsche offen: frischer

Sobald die Temperaturen steigen wird das L’Arena-Team auf der wunderschönen Sonnenterrasse Tische und Stühle zwischen Säulen und unter Bäumen aufstellen. Und die ersten warmen Sonnenstrahlen versprechen uns die Ahnung von Sommer und Dolce Vita. Das L’Arena bietet 120 Gästen Platz, im abgeschlossenen Nebenzimmer können bis zu 50 Personen bequem Platz ﬁnden und Geburtstag, Familienfest, Firmenfeier oder das Leben feiern. Entweder mit individuell zusammengestellten Menüs oder Speisen von der Tageskarte. »Für uns ist nur wichtig, dass Ihre Feier ein Erfolg wird«, verspricht Giuseppe Costanzino. Für die Gäste des L’Arena stehen hauseigene und kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Einfach durch die Schranke fahren und vor der Haustüre parken – bequemer geht es nicht. chk

MITTAGSMENÜ und er ck le unschlagbar oder Pizza, preiswert: Pasta h mit Salat sc Fleisch oder Fi sert. und Des Buon Appetito!

Trattoria Pizzeria

Trattoria Pizzeria L’Arena Karlsfelderstraße 209g · 80995 München Täglich geöffnet von 11:30 bis 14:30 & 17:30 bis 22:30 Sonntag und Feiertags durchgehend geöffnet

von Dachau

MAN Truck Forum

Karlsfelderstraße 209g

304 MAN Truck & Bus MAN Bus Forum

nach München

Nominierungen zur Landtags- und Bezirkstagswahl 2018 7

Samstag, 24. Februar 2018

Leiß als Direktkandidat

Freien Wähler Kreisvereinigung

n LANDKREIS · Kürzlich fand die Nominierung der Kandidaten für die Landtags- und Bezirkstagswahl der Freien Wähler Kreisvereinigung statt. Dabei traten die Mitglieder der Kreisvereinigung geschlossen auf und nominierten alle Kandidaten einstimmig. Unter der Wahlleitung des Landtagsabgeordneten Benno Zierer wurde Martina Purkhardt als Direktkandidatin für den Landtag nominiert. Damit nimmt die Die FLO-Kandidaten aus dem Landkreis Dachau: (von li) Kreis- Kreisvorsitzende der Freien und Stadtrat Robert Gasteiger, Kreisrat Sebastian Leiß, Stadt- Wähler den zweiten Anlauf Die Kandidaten der Freien Wähler (von li) Marcel Fath, Martirat Horst Ullmann und Stadtrat Dr. Edgar Forster. auf ein Mandat im Land- na Purkhardt, Wolfgang Hörl und Mdl Benno Zierer. FOTO: Freie Wähler FOTO: Freie Liste Oberbayern e.V. tag… n LANDKREIS · Kreisrat Sebastian Leiß ist der Direktkandidat der Freien Liste Oberbayern (FLO) im Landkreis Dachau bei der Bezirkstagswahl. Die Aufstellungsversammlung wählte den Fraktionsvorsitzenden der Freien Wähler Dachau im Kreistag einstimmig. Die FLO ist eine unabhängige Wählergruppe, die für die Bezirkstagswahl am Sonntag, den 14. Oktober erstmals einen eigenen Wahlvorschlag einreicht. Die FLO ist in jedem der 31 oberbayerischen Stimmkreise mit Kandidaten vertreten, darunter sind eine Vielzahl von

Bürgermeistern, Kreis-, Stadtund Gemeinderäten. Die Initiative dafür war im vergangenen Jahr von der Kreistagsfraktion der Freien Wähler Dachau ausgegangen. »Wir wollen für mehr Transparenz und eine parteiunabhängige Politik im Bezirkstag sorgen«, erklärte Leiß in der Versammlung. Auch die stark steigende Bezirksumlage, die den Kreishaushalt belaste, müsse hinterfragt werden. Ganz konkret will sich der 28Jährige, der seit 2014 dem Kreistag angehört und zuvor acht Jahre Jugendrat in Dachau war…

Zwei Direktkandidaten n LANDKREIS · Die ÖkologischDemokratische Partei (ÖDP) tritt dieses Jahr mit zwei neuen Direktkandidaten zu den Landtags- und Bezirkstagswahlen an. Die ÖDPMitglieder im Landkreis Dachau wählten bei der Mitgliederversammlung am Montag, den 29. Januar Christopher Hinz aus Vierkirchen zum Direktkandidaten für die Landtagswahl und Paul Böller aus Markt Indersdorf zum Direktkandida- Christopher Hinz und Paul Böller (von li), die neuen DirektFOTO: Adrian Hinz ten für die Bezirkstagswahl… kandidaten für die Bezirkstagswahl.

Mehr dazu unter www.kurier-dachau.de

KW 09. Gültig vom 26.02. bis 03.03.2018

REGIONAL-STAR ’18

30% gespart

1.11

von Leb en

... für herausragendes Engagement, Kreativität und Innovationskraft in der Vermarktung regionaler Produkte unter Berücksichtigung nachhaltiger Aspekte.

sche Regionalp Deut reis Der

Familie Nussbaumer und Familie Haug

och

in der Kategorie Kooperation. WIR SIND AUSGEZEICHNET!

Heumilch Allgäuer Hof Joghurt versch. Sorten, (1 kg = 2.78) 400-g-Becher

„Regional-Star 2018“

„Uns liegt es am Herzen bestmögliche Heumilchprodukte herzustellen, die Landwirte fair zu bezahlen und so schonend wie möglich mit der Natur umzugehen.“

ün

REWE und Allgäuer Hof-Milch sind

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

it t e

l Pr

axis u

n d Internat

io n

ale

Aus der Bedienungstheke

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Paprika Mix Kl. I, (1 kg = 2.98) 500-g-Packung

1.49

Deutschland/Bayern: Champignons weiß oder braun Kl. I, (100 g = 0.40) 250-g-Schale

0.99

Aktionspreis Schweine-Krustenbraten aus der Schulter, mit Knochen 1 kg

2.99

Red Bull Energy Drink koffeinhaltig, versch. Sorten, (100 ml = 0.40) 0,25-l-Dose zzgl. 0.25 Pfand

Aktionspreis Viktoriaseebarsch-Filet bestens geeignet zum Braten und Dünsten 100 g

Aktionspreis

1.39

0.99

23% gespart Oettinger Pils, Export oder Radler (1 l = 0.50) 20 x 0,5-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.10 Pfand

4.99

AUS EIGENER HERSTELLUNG: Aktionspreis Rohpolnische, Balkanwurst oder Pfefferbeißer 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.88

Aktionspreis

Münchner Weißwurst 100 g

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

0.55

Aktionspreis

Riesenleberkäse 100 g

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.55

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Aktionspreis

Aktionspreis Spanien:

Erdweger Gewerbeverein …eine starke Gemeinschaft Gemeinsamer Jahresauftakt Gewerbetreibende setzen sich gemeinsam neue Ziele für 2018 Martin Oßwald St.-Martin-Str. 36 85253 Kleinberghofen Telefon 0 82 54 . 99 83 444 Fax 0 82 54 . 99 83 445 malermeister.osswald@t-online.de

-Vertragshändler

Auto Eine starke Gemeinschaft, die sich auch für 2018 viel vorgenommen hat. FOTOS: Carolin Ölsner n ERDWEG · Am 11. Januar 2018 hieß der Gewerbeverein Erdweg im Restaurant Italy in Erdweg herzlich willkommen. Geladen waren alle Gewerbetreibenden der Gemeinde sowie der 1. Bürgermeister Christian Blatt. Bei einem gemütlichen Beisammensein wurden Gedanken, Wünsche und Ziele für 2018 unter den Unternehmern ausgetauscht, Kontakte geknüpft und gefestigt und bei warmer Suppe und Glühwein sowie Stollen und Lebkuchen gemeinsam gespeist und getrunken. Ein Highlight war unter anderem das knisternde Feuer in der Feuerschale, die eigens für die Ver-

anstaltung im Biergarten aufgestellt wurde. Die Vorstandschaft des Erdweger Gewerbevereins wünscht allen Mitgliedern und Gewerbetreibenden der Gemeinde Erdweg ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2018 und freut sich auf weitere gemeinsame und spannende Unternehmungen. coe

Zusätzliche Termine oder Terminänderungen werden per Mitglieder-Rundmail, auf der Webseite, im Schaukasten und in der Presse bekannt gegeben. Interessierte Selbständige (auch Nicht-Mitglieder) sind herzlich willkommen.

KONTAKT Erdweger Gewerbeverein e. V. 1. Vorstand Franz Lesti Waldstr. 24a TERMINVORSCHAU 85253 Erdweg Was? Vortrag »Geldsysteme Telefon: 08254-8334 kommen und gehen« – Telefax: 08254-9425 FinanzRelax Mobil: 0172-3793061 Wann? Donnerstag, 22. März, eMail: lesti-druck@t19.30 Uhr online.de Wo? Veranstaltungsort wird www.erdwegernoch bekanntgegeben. gewerbeverein.de

Gemütliches Beisammensein zum Jahresauftakt in der Pizzeria Italy in Erdweg.

Reparaturen aller Fabrikate Neu- / Jahres- und Gebrauchtwagen Unfallinstandsetzung Glasreparatur Klima-Service Fahrzeugvermessung Reifenservice TÜV/AU

Römerstraße 13 85253 Erdweg-Langengern Telefon 0 82 54 - 83 56 Telefax 0 82 54 - 23 03 E-Mail autosteiner@t-online.de www.suzuki-handel.de/steiner

Laurence Wauters Rechtsanwältin Patientenverfügungen · Betreuungsverfügungen Vorsorgevollmachten Untere Dorfstraße 30a 85253 Erdweg (Eisenhofen)

Tel.: 08138 / 66 63 66 Fax: 08138/ 66 63 67 Mobil: 0176 / 63718134

www.juvo-klw.de

info@juvo-klw.de

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

Erdweger Gewerbeverein Johann Baldauf

Hand&Werk Erdweg öffnet wieder

VHS und Kunsthandwerker laden ein Ausführung sämtlicher Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche,Vollwärmeschutz, Illusionsmalerei, n ERDWEG · Am Sonntag, den wieder gelingt, dass sich die Beteiligten begeistert, dass 4. März 2018 ist es wieder so- Veranstaltung über die kos- die Messe in der Gemeinde kreative Farbgestaltung

Unteranger 3 85253 Eisenhofen

Tel. 08138/13 61

Malermeister

www.malermeister-baldauf.de

65 Jahre

Karl Thätter BAUUNTERNEHMUNG GMBH Staatl. gepr. Bautechniker Maurermeister Stukkateurmeister

Großberghofener Straße 11 85253 Erdweg / Walkertshofen Tel.: 0 81 38/ 529 · Fax 0 81 38/ 80 23

www.thaetter-bau.de

Römerstraße 24 85253 Erdweg-Langengern Telefon 0 82 54-80 64 Telefax 0 82 54-82 00 www.Lackierfachbetrieb-Steiner.de info@lackierung-steiner.de

weit: Die alljährliche HAND&WERK ERDWEG öffnet in der alten Schulturnhalle Erdweg von 10 bis 17 Uhr ihre Türen. Die Besucher können neben den präsentierten Handwerkskünsten der vielseitigen Kunsthandwerker/innen aus Gemeinde und Landkreis auch bei der Entstehung der Kunstwerke und den verschiedenen Arbeitsschritten live zusehen. Seit mittlerweile 1989 zieht die Messe mit ihren rund 25 Ausstellern zahlreiche Liebhaber des Kunsthandwerks an. Im vergangenen Jahr konnte die Hand&Werk sogar einen Besucherrekord von über 600 Interessierten verzeichnen. Die Besucher kamen dabei nicht nur aus Erdweg und Umgebung, sondern auch aus Dachau und überregionalen Landkreisen. Der Eintritt ist nach wie vor frei, da es immer

tengünstigen Standgebühren für Aussteller und den Verkauf von Kaffee und hausgemachten Kuchen am Messetag selbst ﬁnanziert. Seit Beginn wird die Messe von der VHS Erdweg und deren Mitgliedern ehrenamtlich organisiert. Daher sind alle

Erdweg und Umgebung so gut angenommen wird. Monika Harjung, Geschäftsleiterin der VHS Erdweg, freut sich auch in diesem Jahr auf zahlreiche Besucher und lädt Interessierte herzlich ein. Weitere Informationen unter www.vhs-erdweg.de coe

Kunsthandwerk auf der Messe live erleben. FOTO: Carolin Ölsner

»Zukunft Kinder« Betreuung in Erdweg großes Thema n ERDWEG · Die Einwohnerzahl in der Gemeinde Erdweg stieg in den letzten Jahren kontinuierlich. Die Geburtenzahlen, die vermehrten Bautätigkeiten und die Orts- und Siedlungsentwicklung zeigen, dass sich die Anzahl der Kinder in der Gemeinde stetig erhöht. Das gibt der Gemeinde Erdweg neue Chancen, stellt sie aber auch vor neue Herausforderungen hinsichtlich der Betreuung der Kinder. Und das nicht nur in Kinderkrippe und Kindergarten, sondern auch bei den nachschulischen Betreuungsformen wie Mittags- und Hausaufgabenbetreuung sowie dem Hort in der ortsansässigen Grund- und Mittelschule. Für die steigende Nachfrage nach Betreuungsplätzen hat Christian Blatt, 1. Bürgermeister der Gemeinde Erdweg, bereits im letzten Jahr erste Pläne und Konzepte zum Ausbau der Kinderbetreuung vorge-

stellt. In diesem Jahr wird es nun vorrangig um die Ermittlung der Bedarfe sowie darauf aufbauend die Konkretisierung der Pläne gehen. Dabei sind nicht nur die bestehenden Kinderhäuser und deren Fachpersonal sowie die Gemeinde Erdweg gefragt, sondern auch die Bürgerinnen und Bürger, die auf die Betreuung ihrer Kinder heute so stark angewiesen sind.

Zu einer offenen Gesprächsund Diskussionsrunde lädt zum Thema Kinderbetreuung in der Gemeinde Erdweg am Sonntag, den 25. Februar 2018 um 11 Uhr ins Bürgerhaus Kleinberghofen die CSU Erdweg mit den Gästen Bernhard Seidenath, MdL, Christian Blatt, 1. Bgm., und zwei Überraschungsgesprächspartnern aus der »Praxis« ein. coe

…eine starke Gemeinschaft Pachtvertrag unterschrieben Wirtshaus Eisenhofen als sozialer Treffpunkt Meisterbetrieb

Alles fürs Dach aus einer Hand! l Bauspenglerei und Bedachungen

l Dachsanierung

l Terrassenabdichtungen

l Dachflächenfenster

l Flachdachisolierungen

l Dachbegrünung

l Dämmung oberste Geschossdecke l Gerüstbau

Tel. 0 8138 /6142 www.list-dach.de

Walkertshofener Straße 4 85253 Großberghofen

Vorstand Josef Arzberger und die Vorstandschaft sowie 1. Bürgermeister Christian Blatt bei der Vertragsunterzeichnung. FOTO: Gemeinde Erdweg Pächter fungieren sollte, sowie die Verhandlungen der Vereinbarung. Anfang Januar konnte der Pachtvertrag zwischen der Gemeinde Erdweg und dem Verein, natürlich im Wirtshaus Eisenhofen, unterschrieben werden. Die Gemeinde Erdweg hatte im Ortszentrum von Eisenhofen zwei Grundstücke mit einem Gasthaus, Hofraum und einem kleineren Stadel insbesondere mit dem Ziel erworben, die Gastwirtschaft als Dorfmittelpunkt (sozialer Treffpunkt) zu erhalten. Die Dorfgemeinschaft Eisenhofen mit deren zahlrei-

chen Vereinen benötigt diese Flächen für Versammlungen, Dorffeste, Maibaumaufstellen und für Lagerﬂächen. Der Erhalt des Dorfmittelpunktes in Eisenhofen mit Wirtshaus inklusive Saal, Hofraum und dem kleineren Stadel soll auch den Erhalt der Kultur- und Brauchtumspﬂege als Ziel haben. 1. Bürgermeister Christian Blatt lobte die Dorfgemeinschaft und zollt ihnen viel Respekt. »So ein Projekt zu beginnen und zu stemmen ist eine stolze Leistung. Es zeigt den gemeinschaftlichen Zusammenhalt eines ganzen Dorfes.« coe

Gemeindepokal der Schützen Preisverteilung am Sonntag, den 25. Februar n UNTERWEIKERTSHOFEN · Am Montag, den 19. Februar 2018 wurde das 35. Turnier des »Gemeindepokals der Schützen« in der Gemeinde Erdweg vom 1. Bürgermeister Christian Blatt, den vier Schützenmeistern und AltJosef Perchtold, Cornelia Finsterer, 1. Bürgermeister Christian bürgermeister Michael Blatt, Heidi Loibl und Altbürgermeister Michael Reindl (von li) Reindl eröffnet. Der AustraFOTO: Gemeinde Erdweg gungsort ist in diesem Jahr das Schützenheim des Schüt 0 82 54 / 99 66 0-44 zenvereins Eichenkranz Unterweikertshofen, welcher den ersten Vergleich bei der Eröffnung des Gemeindepokalschießens gewann. In dieser Woche kämpfen insgesamt vier Vereine um die begehrten Wanderpokale der Gemeinde und zahlreiche Einzelpreise. Die Preisverteilung findet am Sonntag, den 25. Februar 2018 um 18 Uhr im Haus der Dorfgemeinschaft statt. coe

Weitere Informationen unter

www.erdweger-gewerbeverein.de

Hard- und Software Support Datenrettung Netzwerktechnik iT-Security

fon 08138-9544 fax 08138-9520 Waldstr. 5 · 85253 Erdweg info@gruening-it.de www.gruening-it.de

Elektroinstallation

WILHELM BARL Dachauer Straße 5 85253 Großberghofen Tel. 0 81 38 - 80 19 Fax 0 81 38 - 61 08 e-mail wiba.gr@t-online.de

Å Neu-/Alt-/Umbauinstallation Å Bussysteme Å SAT-ANTENNEN-Bau Å ISDN-Telefonanlagen Å PC-Netzwerke Å Photovoltaik Å Radio-HiFi-TV-Video Å Reparaturen / Kundendienste Å Haushaltsgeräte

www.elektro-barl.de

n EISENHOFEN · Der Verein für Brauchtum & Maibaum Eisenhofen e. V. ist seit 1. Januar 2018 stolzer Pächter des Wirtshauses in Eisenhofen. Zum Pachtgegenstand zählen sowohl das Wirtshaus als auch die Freiﬂäche und das Nebengebäude (alter Stall). Bereits im März 2017 haben Vertreter der Dorfgemeinschaft dem Gemeinderat ein Konzept für die künftige Nutzung des Wirtshauses und des Geländes vorgestellt. Nachdem das Gremium die Unterstützung hierfür zusagte, begannen die Vorbereitung des Vereins, der als

Meisterbetrieb Reparaturen aller Fabrikate

Blumenstraße 10 | 85253 Welshofen Telefon 0 81 35 / 5 55 | Telefax 0 81 35 / 86 49 eMail: kfz.eisenhofer@t-online.de

kurier-dachau.de

Dachau-Ost

Das beliebte Einkaufsviertel Eine große Vielfalt an Geschäften mit Parkmöglichkeiten vor der Tür.

Bürgerservice vor Ort

DIE KAROSSERIE- UND LACKEXPERTEN

e Reifenservic mit ! Einlagerung

• Karosserie-Instandsetzung und Lackierung aus einer Hand • Glasersatz/Instandsetzung • Fahrzeugmechanik • Wartungsservice, Inspektion • HU + AU • Klimaservice • Hol- und Bringservice • Kostengünstiges Ersatzfahrzeug

Edwin Müller Robert-Bosch-Straße 11 · 85221 Dachau Tel. 0 8131/130 30 · Fax 0 8131/2 6515 www.identica-edwin-mueller.de info@identica-edwin-mueller.de

ÜB-Antrag: Bürgerbüro für Dachau-Ost n DACHAU · Aus Sicht der Stadtratsfraktion der Überparteilichen Bürgergemeinschaft (ÜB) erscheint es sinnvoll und auf Grund der Einwohnerzahl des Stadtteils auch erforderlich in DachauOst eine Außenstelle des Bürgerbüros einzurichten. Auch wenn die Stadt mit der Weiterentwicklung des Online-Angebotes einen guten Weg beschreitet, wird ein Teil der Bürgerinnen und Bürger dieses Angebot mutmaßlich nicht nutzen können. Um auch diesem Bevölkerungsteil einen verbesserten Zugang zu den Dienstleistungen des Bürgerbüros zu ermöglichen, schlägt ÜB-Stadträtin Ingrid Sedlbauer vor zumindest ein Teil-Angebot, zum Beispiel in der Filiale der Stadtbücherei, anzubieten. chk

www.kurier-dachau.de

Renault ECONOMY PARTS

20 % günstigere Teile

Für Fahrzeuge 5 Jahre und älter

Sehenswert im Stadtteil »Die Bären an der Berliner Straße« n DACHAU · »Die Bären an der Berliner Straße« von Bildhauer Erich Grund (1983) in Sichtweite des Ernst Reuter Platzes sind aus Bronze. Sie drücken die Sehnsucht nach Wärme und Geborgenheit aus. Die Haltung der Bärin mit dem Jungen, rund und weich im Ausdruck gestaltet, ist Sinnbild für das Neue und die Auferstehung für neues Leben. Sie stehen auf einer gestockten, runden Granitsäule in Augenhöhe. »Erich Grund galt mir immer als Vorbild, ich durfte ihn kennen lernen als einen Künstler, der trotz misslicher Lagen nie aufgab und der Kunst diente«, so Dieter Navratil, Bürgertreff Ost e.V. red

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

OSTIVAL 2018 LIVE-MUSIK-Festival am 17. März

Zahnriemenwechsel für

649,00 €

RENAULT SERVICE: Besser fahren. Besser leben. ¹ Im Durchschnitt im Vergleich zu Originalteilen. ² Komplettpreis inkl. Material und Lohn sowie Tausch der Wasserpumpe. Gültig für Renault Twingo und Clio Benziner. Angebot ist nicht mit anderen Angeboten, Gutscheinen, Werbe-/ Rabattaktionen und Bonussystemen kombinierbar.

renault.de

AUTOHAUS FORSTER & LA MANNA GMBH & CO. KG Renault Vertragspartner Rudolf-Diesel-Str. 16, 85221 Dachau, Tel. 08131-333840, www.renault-dachau.de

n DACHAU · Am Samstag, den 17. März ab 19 Uhr (Einlass 18.30), ist es wieder soweit: im Adolf-Hölzel-Saal am Ernst-Reuter-Platz ﬁndet zum achten Mal das bunte und beliebte Musikfestival OSTIVAL in Dachau Ost statt. Von Pop bis Metal, viele Musiker werden hier von ihrer Begeisterung für Musik zusammengebracht und jeden Besucher mitreißen. Auf dem Programm stehen die Bands Rapian, The Crossﬁre Band, Saiteneinsteiger, Sixtonic, Lost Rose und Kalapi. Versprochen wird wie immer ein kurzweiliger, musikgefüllter und tanzbarer Abend! Eintritt frei - Spenden erwünscht! Mehr unter www.buergertreff-ost.de und auf Facebook. chk

Jetzt neue griechische

Spezialitäten genießen oder mitnehmen! Dienstag bis Freitag

Mittagsbuffet € 8,90 (Kinder € 5,–)

Buffet

Dienstag Abend € 13,90 (Kinder € 8,90)

Alte Römerstraße 45 · 85221 Dachau Tel. 0 81 31 / 1 34 31 · www.roula-zum-roemer.de

kurier-dachau.de

Dachau-Ost

Das beliebte Einkaufsviertel Eine große Vielfalt an Geschäften mit Parkmöglichkeiten vor der Tür.

Der Bürgertreff-Ost e.V. Erfolgreiche Fortsetzung der Arbeit im Stadtteil n DACHAU · Die Idee für den Bürgertreff-Ost e.V. entstand, als man sich Gedanken über die Zeit nach Ende des Projekts »Soziale Stadt DachauOst« machte, denn diese er-

folgreiche Arbeit sollte weitergeführt werden. Am 6. Oktober 2014 war es dann soweit. Geschlossen und mit kräftigem Beifall stimmten die Anwesenden der vorgeschlagenen Satzung für den Trägerverein »Bürgertreff-Ost e.V.« zu. Momentan im Vorstand sind Cornelia Klotz, 1.Vorsitzende, Jenny Duran, 2. Vorsitzende, Eva Behling, Kassiererin, Achim Liebl, Schriftführer, Edeltraud Krebs, Patrick Schürrer und Beate Heller als Beisitzer. Cornelia Klotz, Vorsitzende des Cornelia Klotz, Gründungs- Vereins über ihr Engagement: mitglied und Vorsitzende des »Ich bin 2012 zum QuartiersBürgertreff-Ost e.V. beirat gekommen, als ich neu FOTO: Bürgertreff Dachau-Ost hierher gezogen bin. Seitdem

ist es mir ein großes Anliegen und macht mir viel Spaß, hier im Stadtteil etwas zu bewegen. Daher engagiere ich mich sehr, den Stadtteil noch schöner zu gestalten und ein Miteinander unserer Mitbewohner zu schaffen. Ich freue mich auf eine erfolgreiche und gute Zusammenarbeit mit allen, die den Weg zu uns ﬁnden, und auf eine erfolgreiche Zukunft«. Auf der Homepage des Vereins unter www.buergertreffost.de kann man sich aktuell über Aktivitäten, Themen und Veranstaltungen im Stadtteil informieren. Und auch neue Mitglieder sind natürlich jederzeit willkommen. chk

Rauchmelder seit Januar Pflicht Zachmann bietet große Auswahl verschiedener Modelle n DACHAU · »Wir sind gerüs- Rauchmeldern aufgestockt«, in Schlafräumen, Kinderzimtet und haben unseren Be- sagt Gerhard Zachmann. »Seit mern und Fluren Pflicht. Eistand an verschiedenen Januar sind diese laut Gesetz gentümer von Immobilien sind verpflichtet, Rauchmelder zu stellen, der Mieter ist für die Betriebsbereitschaft verantwortlich«. Die Rauchmelderpflicht gilt in Bayern für alle Neubauten, die ab dem 1. Januar 2013 errichtet wurden. Alle Bestandswohnungen mussten bis zum 31. Dezember 2017 nachgerüstet werden. Vorgeschrieben ist laut Gesetz mindestens ein Rauchmelder in jedem Kinderzimmer, in jedem Gerhard Zachmann mit seinem gut sortierten Sortiment ver- Schlafzimmer und in jedem schiedener Rauchmelder, selbstverständlich berät er seine Flur, der eine Verbindung zu Kunden gerne. FOTO: privat Aufenthaltsräumen hat.

SCHLÜSSEL ALLER ART l

ZACHMANN

Elektr. Schließ- u. Zutrittskontrollsysteme · Schlüsseldienst · Tresore Türbeschläge · Eigene Schließanlagenherstellung · Insektenschutzgitter

Mechanische und elektronische Schließsysteme 85221 Dachau-Industriegelände · Robert-Bosch-Straße 5 Tel. 0 8131/539444 · Fax 53 94 45 · Handy 01 79/4 50 05 51 ÖZ: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 18 Uhr, Mi. 8 – 13 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

Zuständig für den Einbau der Rauchmelder sind die Eigentümer der Häuser oder Wohnungen. Ist Haus oder Wohnung vermietet, ist der Mieter zuständig für die Sicherstellung der Betriebsbereitschaft. Übernimmt der Eigentümer/ Vermieter die Wartung selbst, kann er die anfallenden Kosten im Rahmen der jährlichen Nebenkostenabrechnung auf den Mieter umlegen. red

RISTORANTE · PIZZERIA

Der Geheimtipp in Dachau! klein · freundlich · gut Rudolf-Diesel-Straße 16 · 85221 Dachau · Tel. 0 8131/2 58 96 www.lasila-dachau.de

www.kurier-dachau.de

kurier-dachau.de

Steuer & Recht RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de

Volker Hübner Rechtsanwalt Bahnhofstraße 1a · 85241 Hebertshausen Telefon 08131/14072 · Fax 08131/26741 E-Mail: info@ra-Volker-Huebner.de

Achtung – wir ziehen um! Ab 1. März 2018 ﬁnden Sie uns in der Münchner Straße 12a · 85221 Dachau

Aus dem Paragraphendschungel Schuldnerberatung, Gesetzesänderungen, Versicherungen, Tipps und Informationen zur aktuellen Rechtslage.

Schwabhausen

Infoabend Am Dienstag, den 27. Februar ﬁndet im Rathaus eine Veranstaltung »Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung« statt. Frau Keller vom LRA Dachau wird hierüber referieren. Aufgrund des erfreulich großen Interesses sind die Plätze bereits ausgebucht, so dass ein zweiter Termin angeboten wird. Wenn man sich zu diesem wichtigen Thema informieren möchte, melde man sich bitte entweder bei der Seniorenbeauftragten Gisela Hahn-Collesei (Telefon 01573-20942-94 oder seniorenbeauftragte@ schwabhausen.de) oder bei der Gemeindeverwaltung, Katja Gebell (Telefon 08138932515 oder katja.gebell@ schwabhausen.de), damit ein Platz bei der zweiten Veranstaltung reserviert werden kann. Relevant ist die Thematik für alle Altersgruppen in der Bevölkerung, so dass sich der Infoabend nicht ausschließlich an Bürgerinnen und Bürger »Ü65« richtet. pra

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

Erträge ausgeschüttet Bürgerstiftung unterstützt Projekte

Vertreter aller bedachter Vereine/Institutionen mit Stiftungsräten. FOTO: Dachau n DACHAU · Die im Jahr 2010 gemeinsam von Stadt und Sparkasse Dachau gegründete Bürgerstiftung hat wieder Erträge ausgeschüttet. Diesmal wurden vier Projekte gefördert. Das AWO-Frauenhaus erhielt einen Zuschuss von 1.040 € Euro für das Projekt »Sicheres Dachauer Volksfest«. Dort wird Frauen, die auf dem Volksfest Opfer von Gewalt oder Belästigungen werden, direkt vor Ort ein sicherer Raum und kompetente Betreuung angeboten. Der Jugendaustausch des ESV Dachau Woodpeckers mit der polnischen Stadt Oswiecim wird mit 2.719 Euro unterstützt. Der Verein Behinderte & Freunde Stadt und Landkreis Dachau bekam 2.200 Euro für

„Versteht Ihr Euch noch in der Familie oder habt Ihr schon geerbt?“ Dieser alte Satz beruht auf Erfahrung: Falsches Verschenken und Vererben macht sogar die, die sich früher gut verstanden haben, zu Feinden. Das gilt gerade auch bei gut gemeinten Regelungen, die aber bei näherem Hinschauen zu menschlichen Katastrophen führen.

RA, Dr. Thomas Fritz

Vererben mit Verstand und Gefühl

die Jahresausstellung seiner Kunstgruppe. Und der ASV Dachau erhielt 1.500 Euro Zuschuss für die Ersatzbeschaffung eines Kleinbusses für Fahrten von Jugendlichen zu auswärtigen Sportveranstaltungen. Voraussichtlich Anfang Mai wird der Stiftungsrat über die nächsten Ausschüttungen beschließen. Gemeinnützige Vereine und Institutionen können bis dahin bei der Stadt und der Sparkasse Anträge auf Förderung einreichen. Kontakt für interessierte Antragsteller und Stifter: Sparkasse Dachau, Stiftungsberatung, Telefon 08131-73 121 9, s-ﬁnanz@sparkassedachau.de und Stadt Dachau, Stadtkämmerei, Telefon 08131-75 244, kaemmerei@ dachau.de. red

Dr. Thomas Fritz Rechtsanwälte Kanzlei für Erbrecht und Vermögensnachfolge Montenstr. 11 · 80639 München Telefon 089 / 178 30 72 E-Mail: mail@drthomasfritz.de

Wer sich nicht wirklich ganz genau überlegt und festlegt, wohin sein Vermögen nach seinem Tod hinfließen soll, ruiniert die menschlichen Beziehungen zwischen denen, die ihm nachfolgen: Ehegatten, Kinder, Enkel, Neffen und Nichten sowie Freunde.

- Testamente, Erbverträge, Ehe- und Erbverträge - Behindertengerechte Testamente - Pflichtteilsrecht - Erbauseinandersetzungen - Unternehmensnachfolge

Dr. Thomas Fritz, Rechtsanwalt

Dr. Thomas Fritz ist u.a. Autor der Bücher: „Gezielte Vermögensvorsorge durch Testament und Schenkung“, „Wie Sie Ihr Vermögen vernichten ohne es zu merken“ sowie „Wie Sie Ihre Familie zerstören ohne es zu merken“, die Sie unter www.drthomasfritz.de probelesen können.

kurier-dachau.de

Steuer & Recht

Was ist neu im Paragraphendschungel? Schuldnerberatung, Gesetzesänderungen, Versicherungen, Tipps und Informationen zur aktuellen Rechtslage.

Im Büro zu Hause

A. Weinzierl

Arbeiten im Home-Office: richtige Ausstattung ist das A&O n DJD · Jobs mit der Aussicht, auch mal von zuhause aus zu arbeiten, sind bei Arbeitnehmern gefragt. Inzwischen bietet eine wachsende Zahl von Arbeitgebern ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Arbeiten im Home-Office zu erledigen. Wie eine Untersuchung des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung (DIW) belegt, hätten zwei Drittel aller Deutschen grundsätzliche gerne die Chance, ihre Arbeitsweise – im Rahmen des Machbaren – selbst zu bestimmen. Dabei bevorzugt die überwiegende Mehrheit das Home-Office – zumindest für ein oder mehrere Tage in der Woche.

Was sagt das Finanzamt?

Tipps für das Arbeiten im Home-Ofﬁce

Wenn das Home-Ofﬁce den Mittelpunkt der Arbeit darstellt, kann man es auch steuerlich geltend machen. Häuﬁg sind die Kosten aber nur bedingt absetzbar. Überlässt der Arbeitgeber dem Angestellten zum Beispiel eine komplette Büroeinrichtung, muss dies als geldwerter Vorteil versteuert werden. Werden dagegen nur einzelne Geräte und Möbel zur Verfügung gestellt, müssen diese nicht versteuert werden. Arbeitgeber und Arbeitnehmer sind daher gut beraten, die steuerlichen Fragen vorher genau abzuklären.

Wer in ﬂexiblen Arbeitsmodellen arbeitet, muss sich auch zuhause ein produktives Umfeld schaffen:

Jobs mit der Aussicht, auch mal von zuhause aus zu arbeiten, sind gefragt. FOTO: djd/Stressless

· Zwischen dem Arbeitsbereich und dem Rest der Wohnung sollte eine klare Grenze möglichst eine Tür, die man schließen kann vorhanden sein. So wird dem Rest der Familie signalisiert, dass man »auf der Arbeit« ist. · Nicht an der technischen Ausstattung sparen: Ein schneller Internetzugang, ein großer Bildschirm und ein Telefon mit starkem Akku sind wichtige Voraussetzungen für optimale Arbeitsabläufe. · Am Bürostuhl sollte nicht gespart werden, schließlich sitzt man jeden Tag gut acht Stunden darauf. Er sollte daher nicht nur bequem sein und den Rücken schonen, sondern sich möglichst jeder Sitzposition automatisch anpassen. Wie zum Beispiel die Home Ofﬁce Sessel von Stressless, die man in vielen Möbelhäusern testen kann. Weitere Informationen unter www.stressless.de. · Eine gute Ausleuchtung des Arbeitsplatzes ist wichtig. Dabei sollte man darauf achten, dass Sonne oder Lampen nie direkt auf den Bildschirm scheinen. red

Steuerberatungsgesellschaft mbH

Ackerstraße 13 85247 Schwabhausen Telefon 0 81 38/9 91 03 Telefax 0 81 38/9 91 04 E-Mail: gmbh@weinzierl-gmbh.de Internet: www.weinzierl-gmbh.de

n Steuerberatung · Private und betriebliche Steuererklärungen · Einkommensteuererklärung für Rentner und Pensionäre · Steuerplanung und -gestaltung · Erbschaftssteuer · Steuererklärungen für Körperschaften n Jahresabschlussarbeiten · Bilanzerstellung · Gewinnermittlungen n Finanzbuchführung n Lohnbuchführung n Betriebswirtschaftliche Beratung · Existenzgründungsberatung · Unternehmensberatung

en Raus aus d ! Schulden Staatlich anerkannte Insolvenzberatungsstelle Zertifikat der IHK (Schuldenberatung IHK)

Achtung! Neu in Dachau 3 Keine Wartezeiten 3 Kostenlose Erstberatung 3 Beratung auch in türkisch, rumänisch und serbokroatisch IFC – Geschäftsstelle Dachau · Heisenbergstr. 4 · Telefon 0 81 31 / 59 37 17 info@insolvenz-fach-center.de · www.insolvenz-fach-center.de

VERSCHENKEN SIE KEIN GELD. WIR ERSTELLEN IHRE STEUERERKLÄRUNG 2017 UND KÜMMERN UNS DARUM, DASS SIE KEINEN CENT VERLIEREN. DIE ABGABE DER STEUERERKLÄRUNG 2016 / 2015 / 2014 IST AUCH NOCH MÖGLICH. SOFORTBEARBEITUNG IN UNSERER NEUEN BERATUNGSSTELLE IN OBERSCHLEISSHEIM AM STUTENANGER 8 – AB 15.03.2018 UND JEDERZEIT ONLINE ÜBER www.steuercheck24.de – Telefon 089/23 23 870 70 ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS IN OBERSCHLEISSHEIM SUCHEN WIR AB SOFORT STEUERSACHBEARBEITER VOLLZEIT, TEILZEIT, MINIJOB

Sendlinger Str. 33a- 80331 München Tel. +49 (0)89 2323 87070 – www.steuercheck24.de

Die Lohi macht Ihr Steuerleben leicht! Einkommensteuerhilfe mit der

Lohnsteuerhilfe Bayern e. V.

Münchner Str. 45 A 85221 Dachau

www.lohnsteuerhilfe-dachau.net

Carsten Friese Beratungsstellenleiter zertiﬁziert nach DIN 77700

Wir machen die Steuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner und Pensionäre im Rahmen einer Mitgliedschaft, begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG.

T 08131 3338590 E dachau@lohi.de

16 Rätsel-Ecke

kurier-dachau.de

7 9 3 1 3 5 7 6

Dachau

Fahrenzhausen

Testen Sie Ihre BairischKenntnisse

3. Freunde- und Förderertag

Kleidermarkt

158. Schwirzer a) Denunziant b) Kaminkehrer c) Schmuggler

Am Dienstag, den 27. Februar ﬁndet von 16.30 bis 19 Uhr im Pfarrheim Sankt Jakob, Dachau der 3. Freunde- und Förderertag des Caritas-Zentrums Dachau statt. pra

Woaßt as ...?

159. Diridari a) Kreisel b) Geld c) Trockenraum für Hopfen

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

Am Sonntag, den 4. März von 13.30 bis 15 Uhr, ﬁndet ein Kleidermarkt in der Mehrzweckhalle in Fahrenzhausen statt. Der Elternbeirat verkauft Kaffee und Kuchen. Die Warenannahme (mit Liste) ist am Samstag, den 3. März von 14 bis 16 Uhr. Warenrücknahme ist am Sonntag, den 4. März von 17.30 bis 18 Uhr Angenommen werden Dinge wie Kinderbekleidung, Schuhe, Bücher, Spielsachen und Kinderwägen. Der Listenverkauf ist bei Geisenhofer/Pusteblume ab Montag, den 19. Februar. Der Listenpreis beträgt 2,50 Euro pra

8 4 5 1 5 4 2

9 3 7 8

9 4 7

9 4 6 7 4 3 9

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 24. Februar 2018 – 2. März 2018 Widder 21. 3. – 20. 4. Was Sie momentan auch unternehmen, Sie kommen auf keinen grünen Zweig, jedenfalls nicht in dieser Woche. Wenn Sie nicht bald Ihre Altlasten beseitigen, könnte es ziemlich düster werden. Empfehlenswert ist eine fachkundige Beratung, weil Sie es nur mit Unterstützung schaffen, die dunklen Wolken am Himmel zu vertreiben. Stier 21. 4. – 20. 5. Ihre Konzentration lässt zu wünschen übrig. Um Ihrem Arbeitsauftrag gerecht werden zu können, müssen Sie sich dazu zwingen, die Gedanken am vorgeschriebenen Platz zu halten. Wenn Sie Ihre Freizeit mit Besuchen und anderen Aktivitäten ausfüllen, fühlt sich Ihr Partner übergangen. Verbringen Sie mehr Zeit daheim! Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Ihr Körper könnte in den kommenden Tagen mehr Adrenalin produzieren als sonst. Um sich abzureagieren, ist Ihnen jedes Mittel recht und bei jedem kleinen Malheur bekommen Sie vielleicht auch noch einen Wutanfall. Suchen Sie sich schnellstens ein Ablassventil für Ihre Dämpfe, bevor Ihr Kessel noch zum Explodieren kommt! Krebs 22. 6. – 22. 7. Es ist ratsam, die Dinge nicht übers Knie zu brechen. Denken Sie gründlich über Ihre derzeitige Situation im privaten Bereich nach und treffen erst danach eine konkrete Entscheidung. Alle Handlungen, die Sie in den nächsten Tagen ohne nachzudenken ausführen, können Ihrer Zukunft und besonders der Partnerschaft schaden. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Ihre Kondition dürfte sich langsam aber sicher stabilisieren. Helfen Sie zusätzlich auch weiterhin mit gesunder Ernährung und regelmäßigen Pausen nach. Sie haben doch sicherlich gemerkt, dass auch Ihre Kreativität und Ihr geistiges Durchhaltevermögen schon um einiges gestiegen sind. Finanziell zahlt es sich auch aus! Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Unbewusst haben Sie eine große Verantwortung auf sich genommen, aber Ihr Optimismus bahnt Ihnen den Weg, so dass Sie enorme Fortschritte in der gewählten Richtung machen. Nur weiter so, dann können Sie noch ein gutes Stück an Ihr beruflich gesetztes Ziel heran kommen! Auch im Privatleben läuft derzeit alles super.

Waage 24. 9. – 23. 10. Brav erledigen Sie alles, was man Ihnen aufträgt. Falls Sie sich in den Kopf gesetzt haben, Ihre persönlichen Wünsche zu realisieren, brauchen Sie eine Menge Zeit und Energie. Nehmen Sie Ihr Vorhaben am besten gleich Montag in Angriff. Dann haben Sie reelle Chancen, Ihre Pläne in dieser Woche erfolgreich umzusetzen. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Sie können nicht immer mit dem Kopf durch die Wand rennen! So schwer es auch fällt, Sie müssen lernen, Zugeständnisse zu machen. Versuchen Sie bitte, die beste Lösung zu finden und das bis spätestens Donnerstag. Lassen Sie sich dabei bloß nicht von Äußerlichkeiten blenden. In den nächsten Tagen ist Skepsis angebracht. Schütze 23. 11. – 21. 12. Die wöchentlichen Pflichten müssen leider auch jetzt sein. Bevor Sie sich aber die idyllische Stimmung vermiesen, beschränken Sie sich lieber auf das Nötigste und sorgen Sie für eine Belohnung. Frische Luft und leichte Bewegung fördern zusätzlich den Gedankenfluss. Machen Sie ausgiebige Spaziergänge mit dem Partner. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Ihrem ganz großen Ziel sind Sie inzwischen sehr nahe gekommen, jetzt zählt das Durchhaltevermögen und eine letzte große Kraftanstrengung. Wenn Sie die sich bietende Chance nicht ergreifen, werden Sie sich später heftige Vorwürfe machen. Haben Sie also noch etwas Mut! Ein treuer Freund hilft Ihnen ganz bestimmt dabei. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Ihr Antrieb kann in der ersten Wochenhälfte ein starkes Freiheitsbedürfnis sein. Übertreiben Sie aber nicht, Sie können sich sonst in mehreren Lebensbereichen Schwierigkeiten einhandeln. In der zweiten Wochenhälfte sollten Sie sich darauf besinnen, dass Sie nicht alleine auf der Welt sind. Ihr Typ ist daheim gefragt! Fische 20. 2. – 20. 3. Sie müssen feststellen, dass Sie nicht immer bekommen was Sie wollen. Doch dann bemerken Sie, dass Sie auch mit Weniger zufrieden sein können. Das ist auch gut so, denn irgendwann wären Sie nur noch frustig und würden sich selbst blockieren. Beruflich stellt man Sie vor neue Aufgaben. Das kann Ihre große Chance sein.

(Auﬂösung: 158c, 159b)

Lokales 21

Samstag, 24. Februar 2018

»Einfach mal machen, es könnte unvergesslich werden!« Christian Tannek gibt beim Businessfrühstück Tipps für erfolgreichen Messeauftritt n KARLSFELD · Das Karlsfelder Firmennetzwerk »Wir sind Karlsfeld« lud am 20. Februar zum ersten Businessfrühstück in diesem Jahr in den Bürgertreff ein. Referent war diesmal Christian Tannek, der gemeinsam mit seinem Bruder drei Filialen des Fachgeschäftes »Optik Tannek« in Karlsfeld, Dachau und Odelzhausen leitet. Tannek, selbst Einzelhändler und Aussteller, hat ein Faible für Kreativmarketing und ist Vorsitzender im Messebeirat der DIVA. Im Rahmen des Businessfrühstücks hielt der Messecoach einen interessanten Vortrag zum Thema »Messepräsentation – Kundengespräche«. Sein Motto lautet: »Einfach

mal machen! Das Wichtigste bei einer Messepräsentation ist, im Kopf des Kunden einen Anker zu setzen«, so Christian Tannek. Die Messe ist eine neutrale Zone, die eine große Masse an Kunden bietet. Auch die IHK und die HWK bestärken die Wichtigkeit der Messeauftritte. Ein Messestand ist natürlich mit Kosten, Aufwand und Arbeit verbunden. Die Standgebühr, die Werbematerialien und das Personal müssen bezahlt werden und die Vorbereitung nimmt Zeit in Anspruch. Jedoch bringt ein solcher Auftritt auch einen Mehrwert wie einen höheren Umsatz, Folgeaufträge, neue Kunden, neue Kontakte, Kon-

Versprechen eingelöst 200 Euro für Behinderte & Freunde n DACHAU · Stadtrat und Integrationsreferent Horst Ullmann hatte dem Verein Behinderte und Freunde Stadt und Landkreis Dachau e.v. anlässlich der Weihnachtsfeier spontan eine private Spende in Höhe von 200 Euro zu-

gesagt. Beim letzten CaféTreff kam er persönlich vorbei und löste sein Versprechen ein. Die Vorsitzende Christine Unzeitig bedankte sich im Namen der Mitglieder herzlich beim Spender. red

Horst Ullmann und Christine Unzeitig (hinten) bei der Scheckübergabe. FOTO: privat

Erdweg

Kinderkleider-und Spielzeugmarkt Der Elternbeirat des Kinderhauses St. Paul in Erdweg veranstaltet am Samstag, den 3. März von 13 bis 15 Uhr einen Kinderkleider-und Spielzeugmarkt im Pfarrzentrum Erdweg. Verkäufer werden ab 12 Uhr eingelassen. Die Kosten für die Tische betragen von 5,50 bis 7,50 Euro.

Traditionsgemäß werden Kaffee und Kuchen (auch zum Mitnehmen) angeboten. Der Erlös kommt den Kindern im Kinderhaus zugute. Tischreservierungen für Verkäufer können unter folgender Telefonnummer 015121593579 vorgenommen werden. pra

Christian Tannek hat das Kreativmarketing im Blut. FOTO: KA takt zu Stammkunden, Spaß und weitere Chancen.Was muss bei einem Messeauftritt beachtet werden? »Am besten, man macht sich eine Checkliste«, so Tannek. Wich-

tige Punkte sind, sein Logo gut zu platzieren, die Waren ansprechend zu präsentieren, der Stand darf nicht zu voll, aber auch nicht zu leer sein, Besuchermagnete wie Gewinnspiele anzubieten, Blickfang zu sein, die passenden Werbematerialien parat zu haben und ein sauberes, professionelles Auftreten mitzubringen. An erster Stelle steht der Wiedererkennungswert. Tanneks Devise lautet: »Fallen Sie auf, seien Sie kreativ!«, durch das Einbinden von Vereinen, das Anbieten von Kaffee, Keksen und Give-aways, Organisieren von Aktionen für Groß und Klein, durch die Präsentation der neuesten Technik und

bewegter Bilder oder Gutschein-Aktionen. Mit Christian Tanneks abschließendem Tipp »sympathisch, authentisch, großzügig, frech und überraschend zu sein«, sehen die Organisatoren der anstehenden Gewerbeschau – die Engagierte Unternehmergemeinschaft (EUG) und die Wirtschaftsförderung der Gemeinde Karlsfeld - sowie die interessierten Teilnehmer des Businessfrühstücks, der 6. Karlsfelder Gewerbe- und Leistungsschau 2018 am 7. unf 8. April in den Räumlichkeiten der Mittelschule Karlsfeld und weiterer zukünftiger Messen positiv entgegen. Denn eine Messe ist nur erfolgreich, wenn die Einstellung stimmt! red

kurier-dachau.de

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Audi

Anmelden für die 31. ADAC Bavaria Historic!

Honda

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Hyundai

BMW

Hyundai ATOS Bj. 05, 1. Hd., 43 KW, 114’km, TÜV 02/2020, SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 silber, 4-türig, elk FM, Extra, 8-f. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 berf., 1.850€, Tel. 0174/3049681 Suche BMW Fa. T. 089/97890365 BMW 323i, Bj. 1998, 253.000 Jeep km, HU/AU 03/2019, viele neue Jeep Cherokee XJ, Bj.2000, m. Teile mit Beleg, Preis 1.750,00 Prins LPG-Gasanlage erst 4 J. alt VB, Tel. 0157/55960288 60L Tank! Unfallschaden (Beifahrerseite), zum Ausschlachten, Fiat Preis VB, Tel. 0173-3582515 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, (8km v.FFB) jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Mercedes

Ford

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, SUCHE MERCEDES alle Typen, jejeder Zustand, 24h/Woche, Fa. des Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Tel. 089/89328547 089/89328547

Strecken wie aus dem Bilderbuch verspricht auch die 31. Auflage der ADAC Bavaria Historic. Bild: Gerleigner

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC Dachau Geschäftsstelle & Reisebüro Drei Tage, 600 Kilometer, 75 Teams am Start, 21 Wertungsprüfungen und unzählige Fans am Rande der Strecke sorgten 2017 beim größten rollenden Automobilmuseum Bayerns für strahlende Gesichter bei den Teilnehmern und Zuschauern. Nach einem grandiosen 30. Jubiläum, freut sich der ADAC Südbayern auf die Fortführung in 2018. Vom 31. Mai bis 2. Juni stehen wieder drei Tage voller Höhepunkte auf den Etappen durch unser wunderschönes Voralpenland und das benachbarte Österreich bei der 31. ADAC Bavaria Historic an. Damit auch ganz alte und wenig stark motorisierte Fahrzeuge die knapp 600 Kilometer lange Strecke gut bewältigen können, wurde vor drei Jahren das Konzept geändert – hin zu einer touristischen Ausfahrt mit Gleichmäßigkeitsprüfung. Verteilt über drei Tage geht es nach dem Prolog an Fronleichnam im Rahmen des Maxlrainer Oldie Fee-

lings über 80 Kilometer als „Warm up“ vor 15 000 Besuchern am Freitag und Samstag auf große Reise. Am Freitag steht die Deutsche Alpenstraße-Etappe an, welche sich durch zirka 280 Kilometer schönster Landschaften schlängelt. Mit einer etwa 220 Kilometer langen Etappe sind am Samstag die Brandenberger Alpen zu bewältigen. Bei den Gleichmäßigkeitsprüfungen mit insgesamt rund 50 Lichtschranken fällt dann die Entscheidung, wer sich ADAC Bavaria Historic Sieger 2018 nennen darf. Fronleichnam – für Oldtimer-Liebhaber ein fester Termin im Kalender. Das Maxlrainer Oldie Feeling – ein grandioses OldtimerVolksfest mit rekordverdächtiger Kulisse: Vor dem Schloss Maxlrain parken über 3000 Oldtimer und nehmen 15 000 Besucher mit auf eine Zeitreise durch 100 Jahre Automobilgeschichte. Am Nachmittag starten dann die 75 Teams

der 31. ADAC Bavaria Historic zu ihrem Prolog.

Münchner Straße 46a, Tel. 08131 368560, Fax 08131 368568, adac-dachau@sby.adac.de

ADAC Vertragsanwalt

Anmeldung bis 10. März 2018 Oldtimer-Freunde, die an der 31. ADAC Bavaria Historic teilnehmen möchten, können sich noch bis Samstag, den 10. März 2018, unter www.bavaria-historic.de anmelden. Das Nenngeld (inklusive Teilnehmer-Unfallversicherung) beträgt 1095 €. Weitere Informationen finden Sie unter www.bavariahistoric.de

RA Armin Riedl, Münchner Straße 66a, Tel. 08131 374970, Fax 08131 374918, info@amperlex.de

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089 5195 188, pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 und 13.00-17.00 Uhr

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Fit am Steuer: Die Trainings-Angebote der ADAC Fahrsicherheitszentren unter www.sicherheitstraining.net

Sicher unterwegs 23

Samstag, 24. Februar 2018

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

Opel

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Garagen Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGS- Tiefgaragen-Stellplatz AlberNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 tRoßhaupter-Str. 105 (EinzelStellplatz) mit Fernbedienung, Kaufe Fahrzeuge aller Art auch langfristig zu vermieten monatl. Unfall/Motorschaden usw., Miete 70,- €. Anfragen an Mail: Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Monikateuchgraber@web.de Fa. T. 089/92269970 o. 0171/ (bitte Angabe einer Rückrufnr.) 3078511 Stellpl. Duplex unten 60,- €, Weidener Str., Tel. 0171/5666968 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer Garagenstellplatz Tiefgarage soerreichbar. Tel. 0176/49203319 fort zu vermieten, Theresienhöhe 6a, 6b, 6c, Anrufe unter Tel. AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motor- 0176/26796779 (Handy) oder schaden, Zustand egal! SOFORT unter 089/74389445 (Festnetz)

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 089/89328547 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419

Renault

Dt. Fa. kauft unfall- und geSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., SelbstSeat abholung, Barzahlung, AbmeldSeat Ibiza 1.4, Bj. 2004, 97´km ung, 24 Stunden, auch Sa./So. TÜV 11/2019, VB 2900,- €, 8- Telefon: 089/92269970 fach bereift, 3 Türer sehr gepflegter Zustand angemeldet, Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711 fahrbereit. Tel. 08136/6481 o. 01516/4839568 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. Skoda 0176/49203319 auch Sa./So. Skoda Fabia Combi 1.6, Bj. Kaufe Bar alle TOYOTA u. 07/09, 105 PS, 136.000 km, andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. schwarz, Benzin, TÜV 07/18, 8- 089/97890365 fach-bereift, scheckheftgepflegt, Klima, Sitzheizung, PDC hinten, KEIN TÜV BEKOMMEN? Versehr guter Zustand, VB € 4600,-, schenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren Telefon 0175/2721050 unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, Toyota ein Anruf lohnt sich unter Tel. Su. Toyota PKW/BUS, jd. 0176/62385687 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Autohaus Scheer sucht lfd. geSuche jd. TOYOTA, auch So.-/ pflegte Pkw’s bei sofortiger BarFeiert., Fa. Tel. 089/97890365 zahlung! Tel. 089/66653314 Kaufe alle Autos: Kaufe Fahrzeuge aller Art, Selbstabholung, AbSu. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., meldung, Barzahlung, 24 Std. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 auch Sa./So., Tel. 0174/9690579 Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Achtung: Suche Mercedes-Benz, Porsche, BMW, Oldtimer, auch mit hoher km-Leistung von privat, seriöse Abwicklung, zahle in Ankauf BAR Tel. 0177/5066621 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Su. rep. bed Autos 089/15891817 Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Allgemein Tel. 089/23926329 oder 0172/ Kaufe jedes Auto auch be8613407 schädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner Wir kaufen jedes Auto, auch u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, AbKaufe Fahrzeuge aller Art, 24 meldung, 24 Std., auch Sa./So., Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Telefon: 089/92269970

Garagenstellplatz Pasing nähe Bahnhof und Pasing - Arcaden, Einfahrt Offenbachstraße 1. Ab 1. März 2018 für mind. ein Jahr, 60,-€ / Monat, T. 0174/2123516 o. Mail: profkrumm@gmail.com

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458

Wohnwagen/-mobile

Dachau

Kfz-Zulassung & Führerscheinstelle geschlossen Der Betreiber des Bayerischen Behördennetzes hat das Landratsamt darüber informiert, dass am Montag, den 26. Februar nach Mittag die Vernetzung in das neue Bayerische Behördennetz (BYBN) erfolgt. Dies bedeutet zeitweise Einschränkungen aller Dienste des Behördennetzes, insbesondere der Online-Datenaustausch mit Bundesbehörden wie das Kraftfahrtbundesamt. Aus diesem Grund ist in der Kfz-Zulassung und Führerscheinstelle sowie in der Kreismedienzentrale an diesem Tag nachmittags kein Parteiverkehr möglich. Das Landratsamt möchte außerdem noch auf die grundsätzliche Möglichkeit der Online-Termin-Reservierung unter: www.landratsamt-dachau.de (nicht am 26. Februar nachmittags) in der Kfz-Zulassung hinweisen. pra

Unfallﬂucht - Zeugenaufruf n KARLSFELD · Zwischen Freitag, den 16. Februar 18 Uhr und Samstag, den 17. Februar 9 Uhr kam es zu einem Verkehrsunfall im Erlenweg in Karlsfeld, wobei sich der Unfallverursacher von der Unfallstelle entfernte ohne seinen gesetzlichen Pﬂichten nachzukommen. Ein bisher unbekannter Verkehrsteilnehmer befuhr den Erlenweg und kam hier aus bislang unbekannter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und beschädigte ein Mülltonnenhäuschen. Der hierdurch entstandene Sachschaden wird auf 1.000 Euro geschätzt. Die Polizeiinspektion Dachau ermittelt nun wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort. Sachdienliche Hinweise werden an die PI Dachau unter Telefon 08131-561-0 erbeten. pra

Fahrstreifenwechsel

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, T. 03944/36160, n KARLSFELD · Am Samstag, den 17. Februar gegen 15 Uhr, erwww.wm-aw.de (Fa.) eignete sich auf der B 304, zwischen Dachau und Karlsfeld, HöFamilie sucht Wohnmobil oder he der Auffahrt von der B 471 ein Verkehrsunfall. Wohnwagen. Tel. 0175/8205232 Eine 19-jährige Karlsfelderin fuhr mit ihrem Pkw der Marke Privat sucht Wohnwagen, wenn Fiat von Dachau in Richtung Karlsfeld. Um einen Lkw zu übermöglich mit Stockbett. Tel. holen, wechselte sie den Fahrstreifen, wobei sie vermutlich aufgrund des Schneematschs ins Schleudern geriet und gegen die 08196-7854

Leitplanke prallte. Die Fahrerin wurde infolge des Aufpralls

Gasprüfung vor Ort für Wohnleicht verletzt und kam zur weiteren Behandlung in ein Kranmobil/ -wagen/ Freizeithäuser kenhaus. Der Fiat war nach dem Unfall erheblich beschädigt nach G 607 Reparaturservice n.V. und musste abgeschleppt werden. Der Schaden wird insgesamt 0172&8237838

auf 3.500 Euro geschätzt.

pra

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/3330 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

Fit am Steuer: Die Trainings-Angebote der ADAC Fahrsicherheitszentren unter www.sicherheitstraining.net

KURIER Dachau

ProﬁPorträt

individuell & exklusiv Alexander Öxler schaut Proﬁs ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Haben Sie nen Türvogel? Bauelemente Richter hat ihn Gündinger Straße 4 n DACHAU · Eine kleine tech85221 Dachau nische Neuheit für Haustüren – irgendwie so zwischen prakTelefon 08131-665305 tisch-hilfreich für die Einen 08131-736587 und überﬂüssiges Gimmick Fax 08131-665307 für andere – war die Steilvorlage für meine Überschrift: www.bauelemente-richter.de DoorBird nennt sich die Wlaninfo@bauelemente-richter.de Türsprechanlage, die klingelnde Besucher mit dem Smartphone des Hausbesitzers verbindet. Per Video und Sprachmodul. Und überall auf der Welt, wenn’s sein muss. Gezwitscherte Besucherkontrolle. Stephan Absenger, Schreinermeister und Mitgeschäftsführer der Rudi Richter GmbH, schmunzelte als er mir dieses Novum an einer seiner Ausstellungstüren vorstellte. Zwar gibt es DoorBird auch zum nachträglichen Einbau, doch ich durfte die kaum auffallende, in die Haustür integrierte Version bestaunen. Klingeln… Smartphone-Info… Tür öffnen… Was es nicht alles gibt! Freilich, das war mir bewusst, sollte DoorBird nicht das Hauptthema zur Vorbereitung dieses ProﬁPorträts sein. Aber spaßig, so als Gesprächseinstieg, war’s schon. Gebe ich gern zu. Und – technophile Mitmenschen werden begeistert sein vom »Türvogel«. So wie ich, als mir Stephan Absenger e i n e kurze »Baustellen-

beschleichung« in Aussicht stellte. Denn gleich nebenan, auf dem Nachbargrundstück wurde ein in die Jahre gekommenes Wohnhaus saniert, um- und ausgebaut. Und sie, erfuhr ich, seien mit dem Einbau der neuen Fenster und Terrassentüren sowie der

mein Gesprächspartner wusste, dass ich dafür zu haben bin, Mäuschen zu spielen und seinen Mannen bei der Arbeit über die Schulter zu schauen. Wobei ich nicht enttäuscht sein soll: Heute Morgen erst hätten zwei seiner Teams damit begonnen, die Bauele-

Denn die von außen sichtbaren Bauelemente sollen ja geordnet, einer gedachten Linie folgend eingebaut werden. Sie geben dem Bau ja erst das Gesicht. Und dies sollte makellos sein. Nachträgliche »Schönheitsoperationen« gibt’s da nicht, die optische

Baustellenführung beim Fenster setzen: Geschäftsführer Stephan Absenger künftigen Haus- und Innentüren beauftragt. Quasi ein Komplettauftrag für die Bauelemente-Proﬁs aus DachauSüd, denn auch die Beschattung – Rollläden und Raffstores – sei Bestandteil des Auftrags. Wir kennen uns lange genug, so dass

mente rüber zu schaffen und den Einbau der Fenster vorzubereiten. Das war am Dienstagmittag. Heute, wenn sie meine Zeilen lesen, vermute ich mal, wird das Fenster- und Terrassentüren-Setzen längst abgeschlossen sein. Gut, jedenfalls war für mich dann die Laser-Nivellierung neu.

Qualität muss auf Anhieb sitzen. Apropos optisch: Während für die beiden EG-Wohnungen Kunststoff-Alu-Fenster gewählt wurden, seien die Fensterelemente der beiden oberen Wohneinheiten, so Stephan Absenger, in HolzAlu-Ausführung vorgesehen. Eine kleine Variation… zwi-

Samstag, 24. Februar 2018

MEISTERBETRIEB MEISTERBETRIEB

se it Ăźb er re n

Jah

E. GENSBERGER GMBH www.fliesen-gensberger.de www.fliesen-gensberger.de

FĂźr alle Festlichkeiten kĂśnnen GeschenkkĂśrbe nach Wunsch zusammengestellt werden. Unser Sortiment umfasst 1000 Sorten Wein (lt. Inventur) aus 5 Erdteilen und 35 Sorten Champagner!

Fachgerechte Bausanierung fĂźr Ihr Fachgerechte komplettes Haus oder Wohnung Bausanierung fĂźrArt Ihr komplettes Haus oder Wohnung Renovierungen aller Trockenbauarbeiten Fliesenarbeiten Maurer- und Putzarbeiten Umbauarbeiten Estrich Maler- und Installationsarbeiten in Zusammenarbeit mit weiteren eingetragenen Handwerksbetrieben. Ihr Ansprechpartner fĂźr Planung, Gestaltung, AusfĂźhrung: Erich Gensberger, Tel. 0 89/3 19 25 96 od. 01 72/8 58 42 85, Fax 0 89/3 19 34 68 Email: fliesen.gensberger@t-online.de

Ă&#x2013;Z: Mo. bis Fr. 8.30 bis 18.00 Uhr und Sa. 8.30 bis 13.00 Uhr BirkenstraĂ&#x;e 27 Âˇ 85757 Karlsfeld Âˇ Telefon 0 8131/9 33 90 Âˇ Fax 9 27 13 info@weinhaus-mader.de Âˇ www.weinhaus-mader.de

GebrĂźder Utes GmbH

IHR

PA RTN

UMZĂ&#x153;GE

MĂśbelspedition GmbH

Bau- und Kunstschlosserei

BĂźroumzĂźge â&#x20AC;˘ Kleintransporte Entsorgung von AltmĂśbeln â&#x20AC;˘ Kostenlose Umzugsberatung Verkauf von Packmaterial â&#x20AC;˘ Einlagerungen Fachm. KĂźchenmontage durch Schreiner AuĂ&#x;enaufzug m. Bedienpersonal

Treppen- und BalkongelĂ¤nder Fenstergitter usw., Edelstahlarbeiten Aluminiumfester und -tĂźren VordĂ¤cher und Ă&#x153;berdachungen Stahlbau, Konstruktionsbau

T 197

schen gehobenem Standard und solidem Luxus. Na jaâ&#x20AC;Ś wer ko, der ko. Mal schauen, vielleicht kann ich ja noch mal mit zur Baustelle. Wenn das Richter-Team seine Arbeiten abgeschlossen hat. Nicht nur der zwei ProďŹ lausfĂźhrungen wegen, nein, auch die TĂźren

Unser Bestreben: zufriedene Kunden

ANGEBOT: Wildsautropfen (Himbeer- u. KrĂ¤uternote) 7 versch. GrĂśĂ&#x;en

Ihr Dienstleister in Sachen MĂśbeltransport

85221 Dachau â&#x20AC;˘ EinsteinstraĂ&#x;e 9 â&#x20AC;˘ Telefon 0 81 31/1 26 00 â&#x20AC;˘ Fax 0 81 31/53 96 35 www.umzuege-haberl.de â&#x20AC;˘ info@umzuege-haberl.de

GauĂ&#x;straĂ&#x;e 9 b Âˇ 85757 Karlsfeld Âˇ Telefon 0 8131/3 33 86-3 www.utes-gmbh.de Âˇ info@utes-gmbh.de

Machen Sie mit bei unserem ProfiPortrĂ¤t Monatlich eine Anzeige und einmal einen groĂ&#x;en individuellen und exklusiven Bericht Ăźber Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER Wir beraten Sie gerne. Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70.

Fenster und TĂźren Garagentore DachďŹ&#x201A;Ă¤chenfenster RolllĂ¤den Erneuerung vom Fachbetrieb

E HHRrerue A A J 205 J ntnt

FENSTER Ă&#x2013;ffnungszeiten Ausstellung: Montag â&#x20AC;&#x201C; Donnerstag 8 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr Freitag + Samstag 9 â&#x20AC;&#x201C; 13 Uhr

G AUSSTELLUN 2 800 m e4 aĂ&#x; Str GĂźndinger

HAUSTĂ&#x153;REN

2 dee KKuunn d

Planung und Neuanlage von PrivatgĂ¤rten 85232 Bergkirchen/Lauterbach Âˇ Prieler Str. 24c Âˇ Telefon 08135/91 97 Mobil 0171/3 24 72 92 Âˇ www.gartenbau-burgstaller.de

wĂźrde ich gern fĂźr meinen nĂ¤chsten Bericht fotograďŹ eren. Aber halt! Fast hĂ¤tte ich vergessen, die neue Kollektion der Markisenstoffe zu erwĂ¤hnen. Ja, die sei soeben eingetroffen, erklĂ¤rte mir Stephan Absenger, und bis Ende MĂ¤rz gĂ¤be es auf Markisen, auch auf die mit den neuen BezĂźgen, noch Winterrabatt. Ja, jetzt heiĂ&#x;t es, schnell zu seinâ&#x20AC;Ś

Kompletter Rundum-Service aus qualiďŹ zierter Kfz-Meisterhand! FĂźr alle PKW Âˇ Transporter Âˇ Lkw â&#x20AC;˘ Inspektionen und Reparaturen â&#x20AC;˘ Klimaanlagen und Standheizungen â&#x20AC;˘ Einspritzpumpeninstandsetzung â&#x20AC;˘ Autorisierter Mercedes-Benz Unimog Servicepartner Auto-Bendig GmbH Âˇ NeufeldstraĂ&#x;e 11 Âˇ 85232 GĂźnding Gewerbegebiet Âˇ Tel. 0 8131/27173-0 Âˇ Fax 08131/27173-27 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C; Fr. 7.30 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr Âˇ Sa. 7.30 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr www.auto-bendig.de Âˇ verwaltung@auto-bendig.de

BEST OF KAFFEE-SERVICE! Ihr Spezialist fĂźr die Reparatur und professionelle Reinigung von KaďŹ&#x20AC;eevollautomaten in unserer eigenen Werkstatt!

Gruber & Depre Gruber & Depre OHG | 85229 Markt Indersdorf | Seilerstr. 6 a | T 08136 7549

Einbruch wirksam vorbeugen mit neuen SchĂźco Fenstern von FTW â&#x20AC;&#x201C; Martin Wagner HĂśhenweg 6 Âˇ 85253 Guggenberg Tel. 0 8135/99 12 15 Âˇ Mobil 01 71/4 13 64 21 Âˇ Fax 99 12 16 www.ftw-wagner.de Âˇ E-mail: info@ftw-wagner.de

kurier-dachau.de

Fundgrube Kaufgesuche Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., T. 0177/ 4338997 Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0157/70500332 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Brennholz Buche/Fichte/Hackschnitzel

trocken, ofenfertig geliefert Energieholzhof Klaus Hamann Tel. 0 81 37 / 23 29 Email: info@forstbetrieb-hamann.de

Verkäufe Ki.Fahrradanh.; Tel. 08157/8214

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerksmeister übernimmt auch kleine Reparaturarbeiten. Tel. 0170-9631527 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, Tel. 0172-9173319 Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih, Tel. 08202-9049790

Rollladen & Fensterreparatur Buchenbriketts & Brennholz Lie- sowie Erneuerung 089/12283906 ferung mögl., Fa. Tel. 0160/ www.kostenlos-entrümpeln. 99001554 bayern, Tel. 089/90153273 ThermowaveBooks. Neue regnerative Notizblöcke. www.thermowavebooks.com thermowavebook@gmx.ce

MILITÄRISCHE FOTOALBEN, Fotos und Farbdias sowie alte Fotos der Münchner Trambahn gesucht von 1900 bis 1950. Tel. 089/1416176 u. 0172/6148117 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885

www.brennholz-jakob.de

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz

Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051

DÖNER-KEBAP

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Sudetenlandstraße DAH-Ost

Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584

Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Unterricht

Akkordeon, Steirische, Klavier u. a., Telefon: 0171/5003155 Sofa 3-Sitzer, 2 Sessel und Couch- MINILERNKREIS Qual. NACHHILtisch, Eiche massiv rustikal, sehr FE seit 1974, Tel. 08141-42272 guter Zustand, Standort Jetzen- Engl. m. Amer. T. 089/80993165 dorf, VB 99€ Tel: 081378779

Handwerker

Ankauf v. priv. Porzellan, Münzen u. Figuren. Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 510 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445 Zahle +/- 150,- € f. altes Album mit Kriegsfotos. Suche Uniformteile. Telefon: 0151/54222221

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Verschiedenes

Flügel/Klavier ges. 09736/750553 Schmalﬁlm & Video auf DVD, FLOHMARKTWARE gesucht! Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Fahrräder... Tel. 0157/39678478 Hi8, MiniDV, ﬁlme-sichern.de, Herr Heilig kauft Pelze, Puppen, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Porzellan, Antiquitäten, Kristall, Zinn, Kleidung, Handtaschen, Umzüge & Entrümpelungen, Möbel & Gemälde, Tepp., Näh/- Tel. 08141-8906366 Schreibmasch., Spinnrad, u.v.m. Firma übernimmt Putzarbeiten, Tel. 0163/2059891 Innen- u. Außenputz, WDVS Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info’s: Wärmedämmverbundsystem, Tel. Tel. 0179/5350087 u. 08105/ Dachgeschoßausbau, 7363111 08202-9049790

Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

Gesundheitscoaching in DAH Starten Sie jetzt in ein neues, gesundes Leben. Weitere Infos / Termine unter T. 0171/7802770

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Abnehmen durch Hypnose! Telefon: 08139/802796

Renovierungsarbeiten!

Marions Pranaimassagen. Energetische Heilarbeit. Tel. 01729809161

Firma aus Martinsried. Festpreise. Zuverlässig und günstig. Telefon 0173 / 9 41 58 53

HANS WAGNER

Erotik G M B H

Schreinerei

Videoﬁlmer ﬁlmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 tenspieler, Tel. 089/880781 Schafkopfspieler (65) su. versierSu.Motorfahrrad. T. 08157/8214 te Runde. Tel. 0177/7299139 Brennholz, Tel. 0170-70 71 79 8 Besticke fast alles, T. 1231017 Für Anschauungszwecke su. wir kostenlose, gebrauchte Briefkästen. Einzeln oder als kleine BriefBuche ofenfertig und kammergetrocknet, 76,– ¤ pro Schüttraummeter kastenanlage. Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Telefon 0175/94 72 732 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017

Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Kaufe alte Gemälde, edle Weine, Spirituosen, T. 089/ 79360944

Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Kaminholz/Buche: 0173/8101734

Bierkrüge m. Zinndeckel, DDCoSuche Kaffee - Mokka Bowle mics, Hamsterkäﬁg, Büro-HeftService, Telefon: 0152/ 28583796 klammernmaschine, Anrufe u. Seriöser Privatankauf Pelze, Telefon: 089/167083 Telefon: 0157/88352117 Schallplatten Klassik + DualPlatAchtung liebe Leser, kaufe Pelze, Abendgarderobe, Leder, Trachtenbekleidung, Porzellan, Hr. Freiwald, Tel. 01579/ 2313492

Wohnen mit Holz Gesundheit www.meine-psyche.de

Fenster und Rollläden

Er sucht reife Frau für erotische Treffen, kein ﬁnanzielles Interesse. Telefon: 0152/34721033 Ich suche eine sexy Geliebte, M 51 ansehlich, gut drauf. Mail an: das@weibsvolk.org

Reparatur u. Erneuerung Abdichtung u. Dämmung • Wartung u. Service • •

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/35 33 22

Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544

Künstler Zauberclown T. 0172/7595266 Live-Musik mit „Franziska und Hans“, Bayerisch, Schlager u. Oldies, Tel. 08139/6289

Computer PC-Probleme? PC-Proﬁ-DAH hilft! Schnell, kompetent, preisgünstig Tel. 0151/41621879 Computerprobleme??? Wir helfen Ihnen! Tel. 0151/ 70106722

Esoterik Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de Schamanin: hilft dir. Telefon: 08131/3561565

NEU! 7 Tage geöffnet!

Peggy (Rumänien) Alessia (Spanien) Anna (Moldawien) neu Christina (Moldawien) neu

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 02. 01. 2017 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 60.600 Stück

Samstag, 24. Februar 2018

Fundgrube 27

meine Woche

Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Kostenlosen Partnerkatalog an- Sie alles! Tel. 0151/70106722 fordern! Auch aus Ihrer Nähe. PV Telefon: 08238/9970408

Bekanntschaftsinstitute

Zu verschenken

2 Körperwaagen, eins Retro rosa blau und ein modernes, Gartenbau Kölling gestaltet beide voll funktionsf., Tel. und pﬂegt preiswert Ihren Gar- 08136/99554 ten, auch akurater Hecken- Diverse Blumenübertöpfe für schnitt, Tel. 0152/22934789 Innen, Tel. 08138/1434

Gartenbau

Wir machen Ihre Gartenarbeit Ecksofa (3 Teile) gegen Abhoseit 1975! Tel. 0151/70106722 lung zu verschenken, E-Mails an: Sofa.Indersdorf@t-online.de

Entrümpelungen Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de

Eckbank mit Ti. + 2 Stühlen zu verschenken, T. 0176/43007723 Dia-Sammlung für Schulprojekt gesucht. rettetdia@gmx.de Tel. 0157/84904088 PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

ab Mo.,

Blue Motion

Feinstrickpullover • Größen: S (36/38)–L (44/46) je

26.2.

WORKZONE®

Kompressor, 50 l

• 3 Jahre Garantie

99*

ohne Zubehör

Blue Motion

Leichtsteppjacke • Größen: S (36/38)–L (44/46) je

13,99* Blue Motion

Jogg-Pants • Größen: S (36/38)–L (44/46)

149,–*

11,99*

Rat von Fachfrau: Jessica Kugel Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

alive®

So ist Ihr Hund im Winter gut unterwegs So schön eine verschneite Landschaft ist, so kann das Spielen im Schnee für manche Hunde nicht ganz bekömmlich sein. Neben Kälte und Nässe bringt der Winter noch mehr potenzielle Gefahren mit sich. So können zum Beispiel Vierbeiner, die Schnee fressen, Magenprobleme bekommen. Besser ist für durstige Kehlen eine Wasserﬂasche für unterwegs. Gut dran sind Hunde mit dichtem, langem Fell wie Retriever, Bernhardiner oder Collies. Kurzhaarhunde haben keine Unterwolle und müssen viel Energie aufbringen, um ihre Körpertemperatur zu regulieren. Auch Welpen und Senioren können einen Hundemantel brauchen. Dieser muss gut passen: Er sollte nicht zu eng anliegen, damit Haut und Fell atmen können, sich die Wärme nicht staut und zu Hautirritationen oder Kreislaufproblemen führt. Hunde, die durch tiefen Schnee tollen oder sich darin wälzen, sind mit wasserabweisender Kleidung gut ausgestattet. Hundebesitzer sollten auch bedenken: Klei-

dung kann das Kommunikationsverhalten bei Hunden stören. Deshalb: Winterkleidung ja, aber sie muss passen und sollte nur bei Kälte und Nässe getragen werden. Die Pfoten und Krallen sollten mit Pfotenbalsam gepflegt werden. In zu langen Haarbüscheln können sich Steinchen und Eis festsetzen: deshalb die Haarbüschel kürzen. Salzreste werden lauwarm abgewischt. Auch die Krallen müssen – wenn nötig – gekürzt werden, damit sie nicht so leicht splittern oder irgendwo hängen bleiben und einreißen. Bälle und Frisbee-Scheiben sind auch im Winter ein Hit. Allerdings sollte man gezielt werfen, denn der Hund sollte nicht auf unsichere Eisflächen flitzen oder ins bitterkalte Wasser springen. Eine tolle Sache sind Leuchtspielzeuge, die im Schnee gut zu sehen sind. Da es im Winter schnell dunkel wird, ist nicht nur leuchtendes Spielzeug empfehlenswert. Reflektierende und blinkende Westen, Halsbänder, Leinen und Geschirre können lebensrettend sein.

Sport- und Freizeitschuhe

impidimpi

• Größen: 28–36

Matsch- und Buddeljacke

je Paar

9,99*

• Größen: 74/80–122/128 je

7,99* EINFACH MEHR

Frische -20

-26

3,49

79*

Mo. Sa.

von bis

-29

2,69

2,79

99*

1,99*

MEINE METZGEREI

Puten-Minifilet

Premium Schinken Gyros

• Aus dem Puten-Innenfilet • 400-g-Packung • Kg-Preis 4,98

• 500-g-Packung • Kg-Preis 3,98

MEINE METZGEREI

Suppenfleisch • Vom Rind • Ohne Knochen • Zum Kochen • 500-g-Packung • Kg-Preis 5,58

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

9MT-27-2018

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

Verkäufe gewerbl.

Lichtdurchﬂutete Wohnung in Dachau Zentrum 3-Zi.-Whg., 75 m2, 430 T€ zzgl. Prov. 3 % + 19 % MwSt, Bj. 1980, HZG-Gas, EA-B, 130 kWh/m 2 a, EEK-C, ESImmobilien, Tel. 0173/9155295 Top Lage Dachau - kl. Markt 2 4 Zi. Neubau, 72 - 122 m2, EA-B WP, KfW40, EEKA, Bj. Ende ‘18, 3 Einheiten - ab 535.800 €, Tel. 089/71056665 xe@fxeimmo.de

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28 Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

DHH Mammendorf beste Lage, ca. 150 qm WNFL, privat, 650.000 Euro. Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK002/0643

Herrsching/a.Ammersee: Villa im Bieterverfahren, Bj. 2010, ca. 210 m2 Wﬂ., ca. 1063 m2 Grd., 6 Zi., geh. Ausst., Do.-Gge., EnAV Moorenweis OT, DHH 185 m2, Unterschweinbach, 1-Zi.-Whg., 14,1 kWh, Luftwärmepumpe, 2 TOP Doppelhaushälfte, 480 m2 EG , 33,5 m , gr. Fenster, Bad m. Mindestgebot 1,4 Mio. €. Infos: Fenster, Keller, Stellpl., Garten, www.ambiente-immobilien.com Grd., Einbauküche, DoppelgaraTel. 08191/9378290 ge, Bj. 2003, EA-B 58 kWh (m2a) VB 119000.- €, T. 08145-304 Hzg. Öl, € 608.000.-, Tel. 0171- Wohnung zentrale Lage zur Ei2936778 gerhard.hartmann@ gennutzung oder Anlage vom Eigentümer. T. 0151-152 49 353 orange-immobilien.de Verkaufe Strand-Immobilien in Brasilien Florianópolis, Telefon: 0151/66266961

INFO VOR ORT am Samstag, 3.3.2018 von 10 –12 Uh r

6 Wohnungen zu verkaufen! Nähe Am Bach 85399 Hallbergmoos/Goldach 67,67 m² • 419.900,00 ¤

Steinebach/Wörthsee-Neubau 1 EFH, 333 m2 Grd., 146 m2 Wﬂ.; 2 DHH, 251 m2 Grd., 130 m2 Wﬂ., massiv, EnBA 70 kWh, Luft-WP, DHH 890.000,- €, EFH 1.095 Mio. € schlüsselfertig inkl. Garage, o. Provision, steg-projekte.de, Tel. 089/13939091 2-Familien-Haus www. 91522rentnerwohnungen.de

KFW 55

Hochwertige Ausstattung Ziegel • Massivbauweise Fenster mit 3-fach-Verglasung Rollladen • Pelletsheizung Provisionsfrei, direkt vom Bauträger Beratung und Information: info@hecht-wohnbau.de Tel. (0991) 29 09 43-0 www.hecht-wohnbau.de

Neuaubing, 4-Zi.-DG-Whg., in 5Fam.-Haus, 2. OG, ca. 117 m2 Wﬂ., EBK, gr. Wo.-Zi, S-Blk., Badu. Gä.-DU m. Fe., Gas-ZH, TopAusstattg., viele Extras, TG, MVVAnbind., Bj. 2006, EAVvorh., 99 kWh m2a, VB 690.000,€, Haugg Immob., Tel. 0173/ 8133650 Kleines Haus in UNGARN günstig zu verkaufen. T. 089/38476767 2

Wohnung 30,6 m VB 53.900.-€ Oberbayern/Schongau / am Lech Blick = Süd/West , ins Grüne. Gepﬂ. Wohnanl. Fotos/Infos: 05422 3178 / 0172 5218393

Ihr Immobilienbesitz in besten Händen... Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06 E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

Zu verkaufen:

Scheyern: Exklusives Landhaus mit viel Potential! Wfl. ca. 330 m², Gst. ca. 800 m², 6 Zi., Bj. 1982, HZG Öl, EA-V 125,2 kWh/(m²a) KP € 825.000,– Erdweg: Zentral gelegenes 6-Zi.-EFH mit Praxis! Wfl. ca. 180 m², Gst. ca. 560 m², HZG Öl, EA-V 246,3 kWh/ (m²a) KP inkl. Garage € 419.000,– Großzügiges EFH in Markt Indersdorf! Wfl. ca. 207 m², Gst. ca. 500 m², Nfl. ca. 164 m², 6 Zi., Bj. 2002, HZG Öl, EA-V 77 kWh/(m²a) KP € 899.000,– Odelzhausen: Modernes EFH mit Schwimmteich! Wfl. ca. 192 m², Gst. ca. 512 m², 6 Zi., Bj. 1995, HZG Gas, EA-V 87,3 kWh/(m²a) KP € 695.000,– Idyllisches Holz-Landhaus auf großem GST in Petershausen-Weißling! Wfl. ca. 216 m², Gst. ca. 4.000 m², 5,5 Zi., Bj. 1982, HZG Holzpelletts, EA-V 102,1 kWh/(m²a) KP € 899.000,– Erdweg: Helle 2-Zi.-Wohnung! Wfl. ca. 62 m², Nfl. ca. 6 m², Bj. 1976, HZG Öl, EA-V 246,3 kWh/(m²a) KP € 215.000,– Garage € 12.000,– Erdweg: Laden/Gewerbeobjekt zu verkaufen! Fl. ca. 58 m², Nfl. ca. 5 m², Bj. 1970, HZG Öl, EA-V 246,3 kWh/(m²a) KP € 189.000,– Provision: 3,57 % inkl. 19 % MwSt.

Dachau Telefon 08131-299 230 Immobilienmakler

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Bogenhausen: voll möbliert App., ca. 25 m2, Balkon, Baujahr Top Gewerbeobjekt, solvent 1970, Gas, 900,- € Warmmiete, vermietete Praxis, Bestlage Anrufe unter Tel. 089/1507744 Solln, Netto-Rendite 5,2 %, 1,175 Mio. €, von Privat, bitte Zorneding offene DG-Galerievariabel mit Galerie, keine Makleranfragen, Zuschr. Whg., 2 Zi. 2 Wﬂ. 86 m (DIN) 95 m2, EBK, Kelund Chiffre-Nr. 363316 an Woler, BK, TG, 950.€ + NK. chenanzeiger Medien, Postfach Tel. 0170/2466199 210449, 80674 München Betreutes Wohnen (24 Std.Notruf) für Senioren: helle 2Zi.Mietangebote Whg. (Karlsfeld), EG (53 m2) + SZimmer zu vermieten, Zwei- o. Terr. + TG, barrierefr. AusstatDreibettzi. mit Dusche in Markt tung! sabi.weber63@gmail.com Indersdorf, privat oder gewerbl., Pension Steible, Anmeldung Möbl. App. Tel.08143/991620 91522rentnerwohnungen.de unter: 0176/62358328 Gilching-Zentrum: 2,5 Zi./Garten-Whg., 68 m2, EG + 22 m2 UG + Keller + TG, ab 1.4., Ablöse EBK VB, kalt € 1.040 + TG € 60,- + NK + 2 MM Kaution, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364123 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching

Pasing App. 40m2, 850 €, frei ab 15.2., T. 0171/1870778 nach 16h Zi. in Ü40 Haushalt mit Hund, zentr. Lage, WM 450€+2MM/KT, WE-Heimf. bevorzugt. Tel. 0176/ 80364282

Uhg. ab 1.3.18 an WoEndheimf. WG-Zi. Martinsr., 14 m2, Küche, möbl. Zimmer mit Bad- und KüBadben., warm 525,- €, Bus + chenbenutzung, T. 089/63266977 UBahn, Telefon: 089/79199234 Schönes möbl. Zimmer an Prak- Mietangebote gewerbl. tikantin, Obersendling, U3, 390,Behandlungsraum, ruhig und €, Telefon: 089/7856202 schön, für 2 Tage/Woche ab Beauty-/Kosmetikraum nähe April zu verm., für Therapie oder Theresienwiese hat Kapazitäten Kosmetik, Tel. 0177/6092587 zur Vermietung frei! Geschmackvoll möbl. Behand- Friseurladen neu,2 vollmöbl., lungszi., Bad, Wartebereich, sep. Mü-Nord ca. 45 m , € 1200.- + Eingang, 35m2, std.-/tageweise NK + KT, Tel. 0178/4761079 zu vermieten. Bei Interesse bitte Gewerberaum 85 m2 in Allach melden unter: 0176/23999999 Heiz., Kraftstr., von Privat, keine Möbl. App., S6; Tel. 08157/8214 Autowerkstatt, 500 € + NBK, Telefon: 089/8124577 RMH in Trudering, ca. 120 m2 2 Wﬂ., Garten, Bj. 1956, neu reno- Laden, ca. 90 m , 1a Lage Moosviert, 2 Bäder + Gäste-WC, ohne ach, WM 1.904,- €, Ablöse n. AbEBK, von privat, 1.950,- € zzgl. sprache, Tel. 0176/30345690 NK, 3 MM Kaut., Bezug ab sof., Telefon 0176/80469716

Mietgesuche

Unterschleißheim, 3-Zi.-Whg., Dipl.-Übersetzerin, 53 J., sucht 73 m2 780.-+ NK + GGe. + Garten ruh. 1,5-2,5-Zi.-DG-W. (kl. Wohnzu vermieten. Tel. 08106/5137 einh.), Raum STA, Herr., Breitb., Reihen-Endhaus f. Familie Un- SW-Münch., Tel. 0151/50641605 terschleißheim, 196 m 2 ab 01.03.2018 mit gr. Garten Preis 1890.-€ + Nk + Garage Gesamtmiete ca. 2195.- €, Tel. 0151/ 63660819

Biologielaborantin (23 Jahre) in Festanstellung sucht 2-3-Zi.Whg., Dachau oder Umgebung, EBK, Balkon/Terrasse, KM bis 700 €, Telefon: 0157/32317082

Schreinerei im Landkreis Dachau zur Untermiete oder zu Pachten. Gut ausgestattete, beheizte Schreinerei zur Untermiete oder zu Pachten mit: - 500 m2 Produktionsﬂäche - ca. 200 m2 Lagerﬂäche - separatem Maschinenraum, Bankraum und Lackierraum - Büro - Parkplätze - guter Anbindung an der A 8

Schreinerei Simon Grahamer Untere Dorfstraße 20 · 85253 Eisenhofen/Erdweg Telefon 08138/559 · e-Mail: grahamer@gmx.de

Wir sind IHR Makler www.sparkasse-dachau.de HÄUSER Vermietete Doppelhaushälfte mit Einzelgarage in Altomünster, ca. 114 m² Wohnfläche, 5 Zimmer, Split-Level-Bauweise, Kücheninsel, ruhige Wohngegend, Baujahr 1999, VA: 83 kWh, EEK: C, HET: Heizöl_EL € 450.000 Wunderschöner Bungalow mit Doppelgarage in Altomünster, ca. 146 m² Wohnfläche im Erdgeschoss mit Lift in den Keller, ca. 1.058 m² Grund, Doppelgarage, Pool, Sauna, Kaminofen, Einbauküche, Erdgeschoss 2013 kernsaniert, Baujahr 1965, VA: 82,6 kWh, HET: Heizöl, Strom, EEK: C € 798.000 Großzügiges Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung oder Zweifamilienhaus/ Generationenhaus in Ampermoching, durchdachte Aufteilung, Wohnfläche ca. 175 m², Grundstück ca. 880 m², Kachelofen, Wintergarten, Sauna, Doppelgarage, Baujahr 1986, VA: 109,8 kWh, HET: Heizöl, EEK: D € 864.900 Zweifamilienhaus in Dachau-Etzenhausen: Erdgeschoss-Wohnung vermietet, Wohnung im Obergeschoss frei, ruhiges Wohngebiet, sehr guter Zustand, 2 Garagen, Baujahr 1969, BA: 257 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: H € 850.000 Viel Potential wartet auf Ihre Kreativität: Reihenhaus in Dachau-Ost, ca. 159 m² Wohnfläche, Küche, Doppelgarage, anstatt der Garage kann ein weiteres RMH gebaut werden, Baujahr 1954, VA: 98 kWh, HET: Erdgas H, EEK: C € 850.000 Kuscheliges Häuschen in guter Lage von Fürstenfeldbruck, Reiheneckhaus, ca. 65 m² Wohnfläche, Außenstellplatz, Baujahr 1936, VA: 141,1 kWh, HET: Erdgas € 465.000 Für Kapitalanleger: Modernes Reihenmittelhaus in Fürstenfeldbruck, seit 2009 vermietet, ca. 122 m² Wohnfläche, Wintergarten, große Garage, Stellplatz, Baujahr 2003, VA: 88 kWh, HET: Erdgas, EEK: C € 735.000 Markt Indersdorf: Doppelhaushälfte in top Lage, ca. 175 m² Wohnfläche, 6 Zimmer, 2 Bäder, große Terrasse, Grundstück ca. 433 m², 1 Garage und 1 Stellplatz, Baujahr 1998, VA: 104 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: D € 775.000 Ideal für Ihre Familie – Einfamilienhaus mit vielen Extras in Eichhofen bei Markt Indersdorf, viel Platz auf ca. 198 m² Wohnfläche, großes Grundstück mit ca. 1.756 m², unverbaubare Aussicht, wunderschöner Garten, neues Gartenhaus mit Veranda, Photovoltaikanlage, Doppelgarage, Baujahr 2006, VA: 49,6 kWh, HET: Strom, Stückholz, EEK: A € 949.000 FÜR INVESTOREN: Sympathisches Dreifamilienhaus in Karlsfeld, ca. 230 m² Wohnfläche, ca. 477 m² Grund, 2 vermietete Wohnungen, 1 Wohnung wird nach Verkauf frei, Baujahr 1963, VA: 115 kWh, HET: Öl € 980.000

Ein ganz besonderes Schmuckstück mit vielen Extras: Freistehendes Einfamilienhaus in Altomünster, hochwertige Einbauküche, Kaminofen, Wintergarten, Wohnfläche ca. 144 m², Garage, Baujahr 1998, VA: 78,3 kWh, HET: leichtes Heizöl EL, EEK: C € 590.000,–

Familientraum mit viel Platz! Doppelhaushälften in Kleinberghofen, großzügige Raumaufteilung inkl. ausgebautem Dachspitz mit zweitem Bad, solide Ziegelbauweise, Niedrigenergiestandard, geplante Fertigstellung Ende 2018 € 620.000 bis € 640.000* Jetzt Kapital anlegen – später vielleicht selbst einziehen: Kuscheliges Häuschen in Langwaid (Nähe Petershausen), ca. 96 m² Wohnfläche, ca. 400 m² Grund, Baujahr 1967, BA: 291,2 kWh, HET: Heizöl EL, EEK: H € 339.000 Renovierungsbedürftiges Haus in Petershausen, ca. 1.194 m² Grund, ca. 117 m² Wohnfläche, Baujahr 1966, VA: 170 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: F € 695.000 Tolle Lage! Einfamilienhaus in Unterzeitlbach mit unverbaubarem Blick, 6 Zimmer, ca. 231 m² Wohnfläche + ca. 200 m² Nutzfläche, ca. 994 m² Grund, Einbauküche, 3 Garagen, Baujahr 1971, BA: 196 kWh, HET: Heizöl_EL, Strom, EEK: F € 790.000 Ein Haus – viele Möglichkeiten! Gepflegtes Zweifamilienhaus in Weichs, Selbstbezug, rentable Kapitalanlage oder viel Platz für die ganze Familie, Wohnfläche ca. 150 m² + ausgebautes Dachgeschoss, Grundstück ca. 676 m², 2 Garagen, Baujahr 1965, BA: 190 kWh, HET: Heizöl, EEK: F € 578.600

EIGENTUMSWOHNUNGEN Großzügige 2-Zimmer-Wohnung mit Galerie in Dachau – zuverlässig vermietet, Wohnfläche ca. 59 m² + weitere Nutzfläche, sonniger Balkon, Tageslichtbad, Fußbodenheizung, Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 1988, VA: 122,6 kWh, HET: Erdgas € 349.000 Die ideale Kapitalanlage: vermietete 1,5Zimmer-Wohnung in Dachau, zentrale Lage, langjährige und zuverlässige Mieter, Süd-Balkon, Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 1995, VA: 91,0 kWh, HET: Erdgas, EEK: C € 225.000 Vermietete 2-Zimmer-Wohnung in Dachau, ca. 55 m² Wohnfläche, Tageslichtbad, separate Küche, großer Balkon, Baujahr 1966, VA: 90 kWh, HET: Heizöl_EL € 239.500 Kapitalanleger aufgepasst: Vermietete 2Zimmer-Wohnung in Dachau, gut geschnit-

ten, ruhige Lage, Balkon, langjährige zuverlässige Mieter, Baujahr 1970, BA: 83 kWh, HET: Nah-/Fernwärme, KWK + fos € 279.000 NEUBAU-Wohnung in Dachau, 2,5 Zimmer im Dachgeschoss mit West-Balkon und Galerie, Wohnfläche ca. 92 m², Lift, Stellplatz in der Tiefgarage, Fertigstellung voraussichtlich Dezember 2018 € 477.000* Eine Kapitalanlage, die hoch hinaus will: vermietete 2,5-Zimmer-Wohnung im 4. Obergeschoss (mit Lift) im Herzen von Haimhausen, ca. 56 m² Wohnfläche, KfzAußenstellplatz, Kellerabteil, Baujahr 1973, VA: 98 kWh, HET: Fernwärme € 225.000 Schmuckstück in zentraler Lage: hochwertig ausgestattete 2-Zimmer-Dachterrassen-Wohnung in Karlsfeld – Neue Mitte, kurzfristig beziehbar, Stellplatz in der Tiefgarage, neuwertige Einbauküche, Baujahr 2015, BA: 59,2 kWh, HET: KWK, fossil € 425.000 Ihr neues Zuhause! Schön geschnittene 3-Zimmer-Dachgeschoss-Wohnung in Markt Indersdorf, Wohnfläche ca. 65 m², Tageslichtbad mit Wanne und Dusche, 2 Außenstellplätze, Einbauküche vorhanden, Bezug sofort möglich, Baujahr 1967, BA: 242 kWh, HET: Heizöl € 259.000 NEUBAU in Indersdorf: Komfortable 2- bis 3-Zimmer-Wohnungen, schöne Raumaufteilung, hochwertige Bauausführung, Wohnflächen von 83 bis 102 m², Fertigstellung voraussichtlich Herbst 2019 € 440.000 bis 525.000* 4ELEMENTE – Das Neue Wohnen in München-Ludwigsfeld: Großzügige 2- bis 4Zimmer-Wohnungen mit Lift, exklusive Ausstattung, sonnige Gärten, Balkone und Dachterrassen, Wohnflächen von 58 bis 138 m², Fertigstellung geplant April 2020 € 395.000 bis 1.097.000*

Das Grundstück mit Altbestand in Petershausen bietet viele Möglichkeiten (Renovieren oder Neubau), ca. 1.194 m², Baujahr 1966, VA: 170 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: F € 695.000 Landwirtschaftliche Fläche bei Sittenbach, ca. 37.660 m², Gesamtertragsmesszahl 19421, ungekündigter Pachtvertrag € 565.000 Betreutes Wohnen in optimaler Lage direkt am Marktplatz in Markt Indersdorf, Eigenbezug oder Kapitalanlage, attraktive 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen, Betreuung durch die Caritas, Neubau, Fertigstellung Ende 2019 € 159.000 bis € 385.000* NEUBAU: Hobbyräume im Neubauprojekt in der Arnbacher Straße 7 in Markt Indersdorf, Fußbodenheizung, Fertigstellung bis spätestens Dez. 2018 je € 50.000* NEUBAU: Tiefgaragenstellplätze, Arnbacher Straße 7 in Markt Indersdorf, Fertigstellung bis spätestens Dez. 2018 je € 15.000*

VERMIETUNG Ausreichend Platz bietet dieses Einfamilienhaus in ruhiger Lage von Altomünster, große Einzelgarage, Carport, Einbauküche, Baujahr 2006, VA: 89 kWh, HET: Flüssiggas, EEK: C GM € 1.350 + NK Moderne Doppelhaushälfte in Niederroth, ca. 130 m² Wohnfläche, ca. 300 m² Grund, Einzelgarage, Baujahr 2012, VA: 62 kWh, HET: Erdgas, EEK: B GM 1.300 + NK Schön geschnittene und traumhaft helle Doppelhaushälfte in Schwabhausen, Wohnfläche ca. 167 m², Studio mit Küche und Bad im Dachgeschoss, Kachelofen, Einzelgarage und überdachter Stellplatz, , Baujahr 1997, VA: 170 kWh, HET: Flüssiggas, EEK: F GM € 1.600 + NK

GEWERBE - MIETE Gewerbeflächen für Büro oder kleine Produktionsarbeiten im Gewerbegebiet Dachau-Ost, zwischen ca. 188 und 344 m² Nutzfläche, 1. und 2. Obergeschoss mit Lastenaufzug, Baujahr ca. 1993, VA: Wärme: 82,3 kWh, Strom: 17 kWh, HET: Erdgas z.B. ca. 188 m² GM € 1.269 + NK + MwSt. z.B. ca. 344 m² GM € 2.410 + NK + MwSt.

ABKÜRZUNGEN VERSCHIEDENES Perfekt für Investoren: Wohn- und Geschäftshaus in Dachau, bestens vermietet bis unters Dach, zentrumsnah, 5 komplett renovierte Wohnungen + Restaurant, Wohnund Nutzfläche ca. 475 m², ca. 519 m² Grund, 2 Einzelgaragen, Baujahr 1954, VA: 265 kWh, HET: Erdgas, EEK: H € 1.980.000

GM = Gesamtmiete BA = Bedarfsausweis VA = Verbrauchsausweis HET = Hauptenergieträger EEK = Energieeffizienzklasse kWh = kWh/(m²·a) *) Bei diesen Objekten keine Käufer- bzw. Mieterprovision

30 Immobilienmarkt Sympath. Studenten suchen WG-geeignete Wohnung in zentraler Lage (Maxvorstadt und umliegende Bezirke), 3 o. 4-Zi.Whg. bis zu 1800-2200 € inkl. NK. Bürgschaft der Eltern möglich, SCHUFA vorhanden, Tel. 08142/13221 oder Tel. 0172/ 8373340 Nette Münchner Familie mit 2 lieben Kindern (11 u. 9 J.) suchen ab ca. 1.8.18 schöne und ruhige Wohnung ab 4 Zi., am liebsten mit Garten, in S-Bahn Nähe. WM bis ca. 1.100 €. Im Westen von München und Umgebung im Raum FFB. Wir freuen uns über Ihren Anruf (Keine Makler!!) unter Telefon 08141/365559 (AB) 2-3-Zi.-Whg. gesucht, bevorz. München West bis FFB. Paar, sicheres Einkommen, NR, WM bis ca. 800,- €. Wir freuen uns über Ihren Anruf Tel. 0172/8007470 Kirche su. für Pastorenfamilie DHH, RH (mind. 6 Zi.) ab 7/18 langfr. zur Miete. M-Nordwest /West oder nh S-Bahn Bereich S2, S3, S4, Tel. 0170/4844 993 Ehepaar (53) su. 3-Zi-Whg. m. Balkon/EBK in FFB + Kreis mit S-Bahn o. Mü-Süd/SW, Tel. 08141-8905615 Provisionsfrei für Vermieter! Suche für vorgemerkte Kunden 24 Zimmer-Wohnungen und Häuser. Reichenberger Immobilien, Tel. 089-99736528, gr@ reichenberger-immobilien.com 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. Süd/West, Tel. 0162/7176870 Krankenpﬂ. sucht 2-Zi.-Whg., Tel. 0172/8211814 Zuverlässiges Paar sucht ab sofort 2-3-Zi.-Whg. in München. wohnungs suche.muc@web.de Beamter/Tierärztin sucht Wohnung in Mü ab 2,5.-Zi., 60 m2, WM max 1300.-, Tel. 0172/ 1652819

kurier-dachau.de 3er WG sucht neue Bleibe! Wir, zwei noch Studenten auf der Zielgeraden und eine Berufstätige Fast-Beamtin sind auf der Suche nach einer Wohnung in München. Wir kennen uns bereits lange und haben teilweise schon miteinander in einer WG gelebt. Es muss keine Villa sein, aber über eine größere Wohnküche o. Gemeinschaftszimmer würden wir uns sehr freuen. Wir sind froh über jeden Hinweis u. jedes Angebot! Adrian, Michi u. Karin, Tel. 01573-5595911 o. adri.vor@gmx.net Nymphenburger (58 J.) su. Whg., 50-80 m2 in Nymphenb./ Gern b. 1200,- € inkl. Alleinstehend, NR, zuverlässig, Tel. 0170/7926111, 089/175150 oder: mail@stephan.schuster.de Jg. Paar (Architekt u. Ergotherapeutin) su. 2-3 Zi.-Whg. bis 1100,- € KM in Mü. Bevorz. Ring, alternativ Süd/ West, gerne m. Balkon, Tel. 0176/82696708 Netzwerktechniker, freundlich, zuverlässig, Festanstellung, NR, keine Haustiere, sucht ab sofort kl. Wohnung für 1 Pers. in München u. südl. Umkreis, bis 700.€ warm. Tel. 0176/43704614 janik.krumm@web.de 4-Zi.-Wohnung für Familie. Freundliche Familie mit zwei kleinen Kindern sucht neues Zuhause in Sendling, gern mit bespielbarem Innenhof, bis 1.400,€, Telefon: 0173/6044319 Mietgesuch: 3-4 Zi.: Rentnerehepaar sucht ab sofort oder ab 1.4.2018 eine Mietwohnung bis max. 1200,- € Warmmiete u. mindestens 3 Zimmer, in Gauting und Umgebung, Würmtal bis Starnberg. T. 0171/6208017 Su. nettes WG-Zim. od. 1-2 Zi.Whg. in MUC, W/19/Gymnastiklehrerin i.A. Danke! mail: leonie.metzger@gmx.de

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 0 81 31 / 33 30 60

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

KURIER Dachau Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Tel. 0 81 31 / 33 30 60 info@kurier-dachau.de

Kunsthistorikerin & Software Entwickler in Festanstellung NR, 29 Ja., sucht 2-3 Zi-Whg. Nähe U3/U6 oder Innenstadt bis 1100,- € + NK, T. 0151/58774646 Paar sucht 2 Zimmer-Whg. in München-West bis € 1000,warm. Telefon: 0176/43635276 Su. f. meine Tochter (25, Festanst.) App. o. Whg. >550 € WM, 0151/15065209

Zu Bestpreisen! Häuser, MFH, Whgn. u. Grundstk. gesucht, für Verkäufer kostenfrei, Praefectus Projektbau & -entwicklungs GmbH, Tel. 089/904102260, 2-3 Zi.Whg. mit Balkon von www.praefectus-sachwerte.de Münchnerin (44) gesucht. Bin in Wohnung gesucht: Dipl.Ing. und guter Position bei TELEKOM an- Dr.rer.nat. suchen Wohnung z. gestellt und bitte um Ihren An- Kauf in Mü/Neuhausen, 60 bis 85 m2 Altbau sanierungsbedürfruf Tel. 0179/5210836 Doktorand, 27, sucht 1-2-Zi.- tig, Telefon: 0157/74642152

Symp. Touristikkfm. (40) su. ab 15.3. eine 1-2 Zi.-Whg in MUC, gerne mit EBK, Blk, U-Nähe, max. 800,- € WM Tel. 0151/ 11809286

Suchen 2,5 bis 3 Zi.-Whg. Paar Whg. in zentraler Lage od. Mü. Junge Familie sucht dringend mitte 20. Krankenschwester & Ost, NR, bis 900.- € warm. Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Berater. Kontakt: 0170/8235167 Tel. 0173/1847895 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/43759790 Aufstrebender IT’ler sucht ab 1.4. eine 2 ZKB, nä. U3/U4/U6, Mietgesuche gewerbl. Reihenhaus ges., von freundliWM bis 1000.-€ NR, keine HT ZUR ERWEITERUNG UNSERER chem, seriösem Ehepaar mit Tel. 0174/1512682 FILIALE suchen wir im Großraum Kind. (Finanzierung ist gesiFamilie, drei Personen und ein Trudering Räumlichkeiten zw. chert). T. 0176/39103911 lieber Hund suchen ab Mai/Juni 50-100 m2. Tel. 0173/2392003 Suche Wohnung von Privat, gaHaus mit Seele und Garten im info@muenchner-musikbox.de rantiere guten Preis und schnelWürmtal oder Ldkr. Starnberg, le Abwicklung. T. 0171/3144213 mind. 150 m2, T. 01573/2511443 Kaufgesuche MFH als Altersvorsorge von erSie suchen für Ihr Haus einen se- Su. für Mitarbeiter, BMW, folgreichem Selbstständigen geriösen Mieter, der auch die Re- MAN, EADS, Google, Immobilien sucht. Telefon: 0176/47694849 novierung und Instandhaltung Miete u. Kauf, T. 089/31770222, auch mit Renovierungsbedarf & übernehmen kann? Franz Xaver schwierigen Mietern info@santiimmobilien.de Kreiner, Telefon: 0174/7777763 Warum erst entrümpeln? Kaufe Privatmann sucht Wohnung Lehrerin mit 2 Kindern sucht Ihre Immobilie auch mit zum Kauf. Tel. 0179/2945294 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-Bahnkomplettem Inventar!! Schnelle BEWERTUNG-BERATUNG-VERBereich, WM max. 800,-. Konund unkomplizierte Abwicklung. KAUF Ohne Kosten f. Verkäufer takt: Tel. 0176/47732227 od. info@annaimmo.de/089-31852450 Telefon: 089/96058125 iramaier06@googlemail.com Suche EFH oder DH-Hälfte im Suche Immobilie von Privat 2 Helle Whg. ca. 40-55 m ges., Münchner Westen, STA. Gerne zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Tel. 089/332464 auch zu renovieren. Angebote Suchen Reihenhaus zum Kauf, WOHNUNG GESUCHT: Zwei bitte an haus@muenchenweit.de gerne zum Herrichten. Tel. Freundinnen suchen ab 1.04. ei0179/3235300 ne WG geeignete Wohnung bis Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2bis 3-Zi.Kostenlose Marktpreisanalyse 1000,- € warm. Wir freuen uns auf Antwort und Termine zur Whg. (möglichst DG) in München Ihrer Immobilie direkt von unBesichtigung. Tel. 0176/ Mitte od. Pasing, Angebote bitte serer Homepage rund um die 47156711 oder 089/53886558 an wohnung@muenchenweit.de Uhr direkt per E-Mail: www. mueller-groscurth-immobilien.de Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, Keine Treppen mehr! Für’s su. sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. Alter suche ich eine helle und Suche Wohnung zum Kauf für 50m 2 m. Blk. ruh. Lage, Tel. ruhige 2,5-3-Zi.-ETW im Süd- Arztfamilie. Bitte alles anbieten. /Westen (bevorzugt Fürstenried / Telefon: 0171/2886599 089/2730205 Forstenried) mit S/W Balkon, 2 Familien suchen Grundstück Kinderloses, freundl. UnternehBadewanne u. Lift, bis 480.000 € oder DHH zum Kauf in Mü.merpaar (Mitte 50) su. 4von Privat. E-Mail: fri53@gmx.de Süd/West und Umland, Tel. 2 Zi.Whg., 80-100 m , mit Blk., Keloder Tel. 01520/2793049 0172/8368830 ler u. abschließb. Garage, in UFamilie sucht Haus zum Kauf in Wir suchen für AltenheimbeBahn-Nähe, gerne auch renov.bed., bieten leichte Haus- München und Umgebung, wohnerin vermietete Wohnung meistertät., Tel. 089/35895596 auch renov.-bedürftig, Angebote als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762 Su. 2-Zi.Whg. für meine Tochter an: haus@muenchenweit.de und Nichte, Tel. 0162/2888501 Paar mittleren Alters sucht Modedesigner mit geregeltem schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon Lagerflächen Eink. sucht 1-2 Zi.-Whg. in Mün- oder Garten, in München und Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, Umgebung. Angebote bitte an: chen, Tel. 015753114410 trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- €, wohnung@muenchenweit.de v. Priv., Tel. 0172/8171626 Solventes Akademikerpaar sucht 4-5-Zi.-Whg., Tel. 0178/ EFH, DHH und Bungalows ge- Mü.-Obersendling Lagerraum, sucht - auch für Senioren, ab 1875550 16 m2, € 100,- KM, von privat z. 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, vermieten. Tel. 089/7851090 Wir suchen Wohnungen/Häuser gepflegt, bis € 985.000,- Grupe für vorgem. / geprüfte Kunden. Immobilien, Tel. 08141-889900 Ohne Provision für Vermieter Umzüge und Transporte info@annaimmo.de/08931852450 Häuser aller Art. Suche im Kundenauftrag Häuser aller Art, Hausmeister-Service hat noch Ich suche ab sofort 2 bis 3 Zimauch sanierungsbedürftig. Bitte Kapazitäten in allen Bereichen mer-Whg. in Ismaning und Umalles anbieten, Tel. 0171- frei. Tel: 08139/935953 oder gebung Sorin Toma, Tel. 0172/ 2936778 garhard.hartmann@ info@hms-georgschliessler.de 9196076 orange-immobilien.de Haushaltsauflösungen & EntEr, Single, 50 Jahre, NR su. 2-3rümpelungen, T. 08141-8906366 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Zimmer-Whg. mit Balkon, Nähe ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ Gern oder Neuhausen, bis 1.000 8489890 Std. auch Sa./So. T.089/2021559 € Warm, Tel. 0175/6000143 Su. 1 ZW m. sonn. S/od.W/BLK, zentrumsnah, UBahnanschl., bis 650€ Danke! mail: evamersi@ gmail.com

Suche: Baugrundstücke Fa. Tel. Günstige Umzugshilfe u. Ent089-81885713 rümpelung, Tel. 089/17108493 Junge Familie su. Haus oder Umzüge 35,- € / Std./Entrümp. Grundstück. Tel. 0170/8489890 40,- €, Einlag. 12/m3, T. 35757893

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Fundierte Schulung Stellenangebote Der KĂźchenstadel GmbH in Lehrgang ÂťCNCAmpermoching sucht zur VerFachkraft (HWK)ÂŤ stĂ¤rkung einen erfahrenen

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

Dachdecker / Spengler u. Helfer m/w mit Erfahrung fĂźr DAH Monteur im Bereich KĂźchen- gesucht, Tel. 0173/2311262 montage. FS-Klasse B ist erfor- Apotheker (m/w) und /oder PTA MĂ&#x153;NCHEN Âˇ ComputerunterstĂźtzte Werkzeugmaschi- derlich. Ă&#x153;ber Ihren Anruf freuen Apotheke in GrĂśbenzell sucht wir uns. Tel. 08139/7667 zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin nen werden heute in immer mehr Fertigungsprozessen ein- Zugehfrau! Wir suchen eine Apotheker (m/w) f. 20 - 30 StunzuverlĂ¤ssige Hilfe 3 bis vier mal den u. ďŹ&#x201A;exible PTA (Teilzeit oder gesetzt. pro Woche fĂźr BĂźro, Lager und 450.- â&#x201A;Ź), Tel. 08142-54022 Um auf die hohe Nachfrage nach FachkrĂ¤ften reagieren zu Haushalt in AltomĂźnster auf info@kreuzapotheke.net 450 â&#x201A;Ź Basis, Tel. 08254/996760 Suche VerkĂ¤ufer/in fĂźr BackkĂśnnen, bietet das BildungsReinigungskrĂ¤fte (w/m) in VZ / shop mit Erfahrung, ab 01.03. in zentrum MĂźnchen der HandTZ, Minijob fĂźr diverse Objekte MĂźnchen Trudering in Teilzeit o. werkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern den Lehrgang im GroĂ&#x;raum MĂźnchen gesucht, als Aushilfe, Tel. 0157-83077609 Telefon: 08131/3333730 zur staatlich anerkannten Wir suchen ab sofort BusfahSchĂźlerjob ab 16 J. am Fr./Sa. rer/in fĂźr den Linienverkehr CNC-Fachkraft (HWK) an. Einpackservice im AEZ Dachau. MVV / MVG hauptsĂ¤chlich im Im Lehrgang lernen Sie unter Bewerb: www.happy-service.de MĂźnchner Westen. Bitte schianderem die Voreinstellung von Werkzeugen und den Objektleiter (m/w) ab sofort cken Sie Ihre Bewerbung per fĂźr MĂźnchen, Dachau und Post oder E-Mail an: Griensteidl Umgang mit Lasertechniken Umgebung gesucht. TOP GmbH, Liegnitzer Str. 1, 82194 sowie mit Mess- und PrĂźfArbeitsbedingungen warten auf GrĂśbenzell, Tel. 08142-46910 mitteln. AuĂ&#x;erdem gewinnen info@griensteidl.de Sie! Telefon: 08131/3333730 Sie in diesem Lehrgang auch Einblick in die Laserbearbeitung mit Trumpf-Lasermaschinen und den Ablauf des Fertigungsprozesses in der Praxis. Am Ende des Lehrgangs erwerben Sie mit dem erfolgreichen Ablegen der PrĂźfung den Titel ÂťCNC-Fachkraft (HWK)ÂŤ und erweitern mit diesem Ihren beruďŹ&#x201A;ichen Horizont. Aktuelle Lehrgangstermine: â&#x20AC;˘ Tageskurs vom 5. MĂ¤rz bis 9. Mai 2018 â&#x20AC;˘ Abendkurs vom 15. MĂ¤rz bis 21. Juli 2018 Weitere Informationen und Anmeldung zu dem Lehrgang ďŹ nden Sie unter:

Bildungszentrum MĂźnchen, Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern Steffen Porschberger, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen Telefon: 089/450981-641, E-Mail: steffen.porschberger @hwk-muenchen.de Internet: www.hwkmuenchen.de/muenchen

Steuerkanzlei im MĂźnchner Westen sucht:

Steuerfachangestellte/n o. Steuerfachwirt/in Wir bieten eine verantwortungsvolle TĂ¤tigkeit, Ăźberdurchschnittliche Bezahlung und gute FortbildungsmĂśglichkeiten. Wir erwarten gute Kenntnisse in den DATEV-Programmen.

StB Schmuttermaier Âˇ Marzellgasse 9 81245 MĂźnchen-Aubing Âˇ Telefon 089 / 8 63 40 46 www.kanzlei-schmuttermaier.de

ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

BĂźrokauffrau/-mann fĂźr die Auftragsabwicklung Ihre Aufgaben: â&#x20AC;&#x201C; Auftragsabwicklung und -kontrolle â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x153;berwachung von Lieferterminen und Fristen â&#x20AC;&#x201C; Kommunikator zwischen Kunden und Dienstleistern â&#x20AC;&#x201C; Sicherung der QualitĂ¤tsstandards durch Reklamationsbearbeitung â&#x20AC;&#x201C; Kontrolle von Ein- und Ausgangsrechnungen â&#x20AC;&#x201C; Umsetzung von Standardisierungen und Optimierungen der Einkaufsprozesse Ihr ProďŹ l: â&#x20AC;&#x201C; Abgeschlossene kaufmĂ¤nnische Berufsausbildung â&#x20AC;&#x201C; EfďŹ zientes, genaues und zuverlĂ¤ssiges Arbeiten â&#x20AC;&#x201C; FĂ¤higkeit, PrioritĂ¤ten zu setzen und eine strukturierte Arbeitsweise â&#x20AC;&#x201C; Sicherer Umgang mit dem MS-OfďŹ ce-Programmen â&#x20AC;&#x201C; Sie schĂ¤tzen teamorientiertes Arbeiten, besitzen eine schnelle Auffassungsgabe, ein hohes MaĂ&#x; an KontaktstĂ¤rke, BegeisterungsfĂ¤higkeit und FlexibilĂ¤t Sind Sie an dieser anspruchsvollen und abwechslungsreichen Position interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung per E-Mail an Frau Andrea Miedl.

Wir suchen ab sofort eine

Hubertus GmbH sucht

Reinigungskraft

fĂźr Teilzeit eine fĂźr unseren Laden in der RumfordstraĂ&#x;e 7

(m/w) fĂźr eine Schule in Aschheim (Mittagsbetreuung) als GV (Nebenjob).

VerkĂ¤uferin

Ruf-Nr. 0 15 20 / 2 9189 83

Voraussetzung: Verkauf- bzw. BeratungsGeschick und was sonst dazugehĂśrt.

Frau Panico Dr. Hoffmann GebĂ¤udedienste GmbH

Bitte melden Sie sich bei Herrn MĂźller-Bauer, Tel. 0 89/24 20 38 66 oder 01 72/7 62 59 69

Der Textilfilialist NKD sucht zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt fĂźr die Filiale in UnterschleiĂ&#x;heim eine

FILIALTEAMLEITUNG (m/w) fĂźr 130 Stunden/Monat FILIALTEAMLEITUNG (m/w) fĂźr 163 Stunden/Monat

fĂźr den Stellenmarkt:

Zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt suchen wir in Vollzeit eine/einen

WVM Werbung & Vertrieb MĂźnchen GmbH bewerbung@wvm-muenchen.de Internet: www.wvm-muenchen.de

fĂźr die Filiale in Laim eine

Ansprechpartner

Wir sind Spezialisten fĂźr lokales Handelsmarketing und Media-Partner im Bereich Anzeigen und Beilagen in AnzeigenblĂ¤ttern sowie der Prospektzustellung fĂźr unsere bundesweit agierenden Kunden.

fĂźr die Filiale in Aubing

VERKĂ&#x201E;UFER (m/w) fĂźr 78 Stunden/Monat

'BDILSÂşGUFNBOHFM $"% 1SPGJT XFSEFO HVU CF[BIMU

8FSEFO 4JF $"% 'BDILSBGU .JU TUBBUMJDI BOFSLBOOUFS 1SĂ˛GVOH ,VSTJOIBMU

5FSNJOF

und fĂźr die Filiale in Karlsfeld

VERKĂ&#x201E;UFER (m/w) fĂźr 91 Stunden/Monat Bitte bewerben Sie sich online auf: www.nkd.com/karriere Oder schriftlich bei: NKD Deutschland GmbH, Frau Susanne Ruff, BĂźhlstraĂ&#x;e 5-7, 95463 Bindlach

*OGP

-FSOFO 4JF EBT &STUFMMFO LPNQMFYFS CSBODIFOTQF[JGJTDIFS % % ,POTUSVLUJPOFO NJU "VUP$"% *OWFOUPS 3FWJU V B 'FCSVBS .ÂşS[ 5BHFTLVST 4QSFDIFO 4JF XFHFO FWUM ,PTUFOĂ˛CFSOBINF *ISFO #FSBUFS WPO EFS "HFOUVS GĂ˛S "SCFJU +PCDFOUFS BO .ÂşS[ +VMJ "CFOELVST #JMEVOHT[FOUSVN .Ă˛ODIFO .Ă˛IMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .Ă˛ODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

32 Stellenmarkt

kurier-dachau.de Unser Team sucht Dich: Koch/Köchin, Jungkoch/köchin, Küchenhilfe, Serviceleitung, Servicemitarbeiter/-innen, in Vollzeit, Teilzeit wie auch Aushilfen, Seehaus Raabe in 82237 Wörthsee, Seestraße 97, info@seehaus-raabe.de, Tel. 08153-7205

Lust auf etwas Neues? Wir suchen Sie!

!! FRISEUR/IN GESUCHT !! in Pasing, Telefon: 089/69304397

Werkstattmitarbeiter (w/m) Landmaschinenmechaniker

Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ / Mini Job für diverse Objekte im Großraum München gesucht, Telefon: 08131/3333730

LKW - Fahrer FSK CE (w/m) im Nahverkehr München

Alle Infos auf www.besl.de Das BESL-Team freut sich auf Sie! BESL GmbH München | job@besl.de

Die Stiftung Pfennigparade in München ist mit ihren 16 Tochtergesellschaften eines der führenden Sozialunternehmen, das Inklusion und Rehabilitation fördert. Mit den Schwerpunkten Bildung, Arbeit, Wohnen und Gesundheit setzt sich die Pfennigparade für ein selbstbestimmtes Leben von Menschen mit Körperbehinderung ein. Die Pfennigparade schafft Rahmenbedingungen für das gemeinsame Lernen, Wohnen und Arbeiten von Menschen mit und ohne Behinderung. Der Zentralbereich Therapie und Gesundheit der Stiftung Pfennigparade sucht zum 1. 4. 2018 oder später eine

Fachkraft im Gesundheitswesen oder Rezeptionsfachkraft unbefristet für 30 – 35 Wochenstunden / 5-Tage-Woche Unser Rehabilitationszentrum bietet Therapie für körperbehinderte Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Der therapeutische Bereich besteht derzeit aus ca. 45 Mitarbeitern: Physiotherapeuten/-innen, Ergotherapeuten/-innen und Logopäden/-innen, Sekretariat sowie Rezeptionsfachkräften. Unsere Praxen am Petuelpark und Forum am Luitpold sind Gemeinschaftspraxen mit den Abteilungen Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie. Wir bieten vorwiegend Therapie für erwachsene körperbehinderte Menschen an. Für die Rezeption der Praxis am Petuelpark suchen wir eine Fachkraft. Ihre Aufgaben: • Empfang • Terminvergabe • Koordinierung der Therapeutentermine • Rezeptkontrolle • Abrechnung • Sonstiges Büromanagement Ihr Profil: • Mehrjährige Praxiserfahrung • Wünschenswert sind Kenntnisse mit dem Programm Theorg • Kenntnisse in Word und Excel • Durchsetzungsfähigkeit • Freude am Umgang mit Menschen Unser Angebot: • Leistungsgerechte Bezahlung gemäß TVöD Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis zum 9. 3. 2018 an: Stiftung Pfennigparade Manfred Deeken Leitung: Zentralbereich Therapie und Gesundheit Therapiepraxis am Petuelpark Barlachstraße 36c / 2. OG 80804 München Tel. 089 8393-4150 / -4172 Fax. 089 8393-99-4150 / -4172 manfred.deeken@pfennigparade.de www.pfennigparade.de

Küchenhilfe 400.- € und Koch Std. Basis in Gröbenzell mit Führerschein gesucht. Tel. 081423058857, info@catering-gaumenschmaus.de Kundenbetreuer (m/w) für Außendienst gesucht, gerne aus dem handwerklichen Bereich. Herr Stefan Kurz, Tel. 01744008863 Reinigungskraft für Treppenhausreinigungen gesucht. 38 Std./Woche. Weitere Infos unter www.Hausmeisterservice-Schuster.de Schriftliche Bewerbung an job@hausmeisterservice-schuster.de Med. Kosmetik + Fußpﬂege Mod. Kosmetikinstitut mit angeschl. Hautarztpraxis su. ab sofort Fußpﬂegerin/Kosmetikerin. Bewerbung erbeten an E-Mail: sandra-stecher@t-online.de

Wir suchen ab sofort

Fahrer (m/w) für Menschen mit Behinderung • Stundenlohn 10,21 € • 30 Tage bezahlter Urlaub • Durchgehende Anstellung, auch in den Ferien • Anstellung auf 450€Basis oder in Teilzeit Malteser Hilfsdienst gGmbH Bahnhofstraße 2a | 82166 Gräfelﬁng | Tel. 089 85 80 80 30 bewerbung.fahrdienst@malteser.org www.maltesergraefelﬁng.de

Ab sofort

Alltagsgestalter gesucht! Erzieher/-in, pädagogische Fachkraft, Kindertagesbetreuungsperson

für unsere

Großtagespflege Villa Schabernack im Münchner Norden

Bewerbung und Informationen: 0151- 58217771 takids-evb@familienservice.de www.stellenboerse.familienservice.de

Aufgrund unserer Erweiterung suchen wir einen

erfahrenen Mitarbeiter (m/w)

Teilzeitkraft gesucht !!! Kranken- u. Behindertenfahrdienst sucht zum sofortigen Zeitpunkt eine/n Fahrer/in, hre Aufgaben wären: : Dialyse, Reha, ChemoBestrahlungs- und Behindertenfahrten. Arbeitstage sind Montag - Freitag u. jeden zweiten Samstag. Voraussetzung: gute Deutschkenntnisse und der Personenbeförderungsschein. Bitte nur ernstgemeinte Bewerbungen, Tel. 0173-7387280 od. 08441-7976211

Wir produzieren kleine Baugruppen und Ihre

Sekretär/in freiberuﬂich für 1,5 Tage/Woche (Do. und Fr.) in Ramersdorf ab sofort gesucht, Bewerbungen bitte an: E-Mail: stein.albrecht@arcor.de

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (PDF) an: EP Electronic Print GmbH · Kirschstraße 18 · 80999 München personal@ep-electronicprint.de

Verkäufer/in, Kassierer/in. Für unsere Papeterie in Eichenau suchen wir ab sofort Mitarbei ter/innen für die Bereiche Schreibwaren, Geschenkartikel, Spielwaren, Lotto und Tabakwaren. Anstellungsart Teilzeit ca 30 Stunden und 450.- € Basis. Ihre Aufgaben: -Kundenberatung und Bedienung - Warenpräsentation - Regalpﬂege - Ordnungsgemäßes kassieren - Kassenabschluss. Das erwarten wir: Freundlichkeit gegenüber Kunden - selbstständiges Arbeiten ﬂexible Arbeitszeiten. Das wäre wünschenswert: -Fachkenntnisse im Lotto - Fachkenntnisse im Schreibwarenbereich, Tel. 08141-37352 info@papeterie-eichenau.de Friseur/in für Vollzeit gesucht. Haarstudio Roth, T. 089/162313

Aufgaben im Versand und Lager Abwicklung der Wareneingänge und Warenausgänge Verpackung & Versand Lieferscheine und Versandpapiere erstellen Warenumlagerungen buchen Materialbereitstellung nach Stücklisten Ihr Proﬁl Erfahrung im Versand und Logistik Verständnis für gängige EDV (SAP) Gewissenhaft und Lösungsorientiert Deutsch in Wort und Schrift Beginn: ab sofort oder nach Vereinbarung

Wir sind Fachgroßhandel für Parkett + Zubehör mit mehr als 125 jähriger Tradition und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unser Logistikteam jeweils einen LAGERIST (Fskl. B/C oder B/C1) LKW-FAHRER (Fskl. B/C oder B/C1) für unser Lager in München sowie die täglichen Auslieferungen im Raum Bayern. Haben sie Branchenkenntnisse und Berufserfahrung? Sind Sie belastbar, ﬂexibel und Arbeiten im Team sowie Umgang mit Handwerkern gewohnt? Dann passen Sie zu uns. Wir bieten Ihnen eigenständiges Arbeiten, einen sicheren Arbeitsplatz und angemessene Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail mit Gehaltsvorstellung. Parketthaus Scheffold GmbH | Kontakt: Ulrich Scheffold Eversbuschstraße 70 | 80999 München | Fon: 089 8926310 info@parketthaus.com | www.parketthaus.com

Stellenmarkt 33

Samstag, 24. Februar 2018

MAAX Transport GmbH Wir suchen ab sofort

Kraftfahrer/in für 7,5 t/12 t mit Berufserfahrung u. Schlüssel 95 in Festanstellung. Speditionserfahrung.

Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 kontakt@maax-transporte.de Wir suchen ab sofort eine

ZMA/ZFA in Teilzeit Wir bieten: • Flexible, pünktliche Arbeitszeiten • Super Betriebsklima • Sehr angenehmen Patientenstamm • Gute Fortbildungsmöglichkeiten • Gute Bezahlung • Qualitativ hochwertiges, selbstständiges Arbeiten Dr. Daniel Hörmann und Dr. Ruth Burges-Peters

Tel. 0 89/17 26 60 mail@schoenezaehne-nymphenburg.de www.praxis-nymphenburg.de

Telefonieren Sie gerne? Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams freundliche/n verkaufsorientierte/n

Telefonist/in auf 450,– ¤-Basis

OPTA Massivhaus Herr Reiter Telefon 089/62 30 83 29 Bewerbung per E-Mail: info@optamassivhaus.de

Wir suchen ab sofort freundliche

Metzgereifachverkäufer/in in Voll- oder Teilzeit (nur gelernt) zu besten Konditionen für unsere Metzgerei in Dachau. Bewerbung bitte an:

e-forche@t-online.de oder Tel. 01 71/1 79 50 39 Frau Forche

Steuerkanzlei sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Ergänzung ihres Sekretariats

Teilzeit-Sekretärin (gerne Rentnerin) Ihre Aufgaben: · Erledigung des anfallenden Schriftverkehrs, Fristenkontrolle, Postein- und -ausgang. Ihr Profil: · Abgeschlossene Ausbildung zur Sekretärin, gute EDV-Kenntnisse (MS Office), Organisationstalent und Einsatzfreude. Ihre Arbeitszeit: · Immer Freitag von 8.30 – 15.30 Uhr sowie kurzfristige, ganztägige Urlaubs- und Krankheitsvertretung (Montag – Donnerstag 8.30 – 18.00 Uhr, Freitag s.o.) vor allem in Ferienzeiten und Brücken-Tagen.

Für unseren Kunden suchen wir

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Buchhaltungskräfte w/m Bürokauﬂeute w/m Teamassistent w/m Bürokräfte w/m Verkaufshilfen w/m Call-Center-Mitarbeiter w/m Gottwald GmbH, Goethestraße 17 80336 München, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Brühmüller & Kollegen GmbH · Widenmayerstraße 16 · 80538 München Email: eeckert@bruehmueller-kollegen.de · Tel.: 089/18 90 41 - 0

Helfer/innen (auch FSJ/BFD) für Kindergarten in Laim gesucht. Sonnenhaus Telefon 089 / 89 30 98 96

Dipl.-Ing. Bernd Gebauer Ingenieur GmbH München · Dresden Traunstein · Kassel

Fahrer/in für Kurierfahrten ca. 6 Std./Wo. gesucht, auf 450,– ¤-Basis. Telefon 089 / 89 88 72 - 0

BERND GEBAUER INGENIEUR GMBH

Für unsere Baustelle „Münchner Großbaumaßnahme“ suchen wir zum sofortigen Eintritt:

Sekretär/in Kenntnisse in MS-Office, Protokollführung und Ablage sind erforderlich. Bewerbungsunterlagen bitte per Post an: Dipl.-Ing. Bernd Gebauer Ingenieur GmbH, Elsenheimerstraße 49, 80687 München oder per E-Mail an: bewerbung@bgebauer.de

Weitere Stellenangebote ﬁnden Sie auf www.bgebauer.de

34 Stellenmarkt Wir sind ein expandierendes Unternehmen der Bedachungstechnik mit Aktivitäten im gesamten Bundesgebiet u. angrenzenden EU-Staaten. Zur Erweiterung unseres bestehenden Teams in München/Gräfelﬁng suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Buchhaltungsfachkraft (w/m) Sie verfügen über eine mehrjährige Berufserfahrung in der Finanzbuchhaltung, vorzugsweise in der Baubranche. Sie sind ﬂexibel, belastbar und eine selbstständige und teamorientierte Arbeitsweise gewohnt. Wir bieten Ihnen: – eine vielseitige u. verantwortungsvolle Aufgabe in einem angesehenen, mittelständischen Unternehmen – leistungsgerechte Konditionen sowie gute Zukunftsperspektiven Ihre aussagefähige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres Eintrittstermins schicken Sie bitte an:

Rudolf Schweiger Abdichtung und Isolierbau-GmbH & Co. KG Frau Andrea Rosner – Bussardstraße 10 a – 82166 Gräfelfing Telefon: +49 (0)89 / 898132-35 – a.rosner@schweiger-flachdach.de www.schweiger-flachdach.de

Als mittelständischer, weltweit tätiger Handelsbetrieb für gebrauchte Werkzeugmaschinen suchen wir als Verstärkung ab sofort eine/einen

Mitarbeiter/-in als Vertriebsassistenz in Vollzeit Ihr Aufgabenbereich umfasst: Bearbeitung des Posteingangs, Telefonzentrale, Schriftverkehr mit Kunden, Lieferanten und Spediteuren in Deutsch und Englisch, Bearbeitung von Kundenaufträgen und Fakturierung, Transportorganisation, allgemeine Vertriebsaufgaben, Kundenbetreuung.

Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte per Post oder online an i.krappel@amann-wzm.de Bei Fragen hilft Ihnen Frau Krappel, Telefon 0 89 / 31 77 54-0 gerne weiter. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Amann Werkzeugmaschinen GmbH Landshuter Straße 1 85716 Unterschleißheim www.amann-wzm.de

Die kath. Kirchenstiftung St. Ursula sucht für den Pfarrverband Altschwabing und den Haushaltsverbund zum 1. Mai 2018

einen/eine Buchhalter/in

(Teilzeit 25 Std./Woche; unbefristet) Unser Pfarrverband besteht aus den beiden Pfarreien St. Ursula am Kaiserplatz und St. Sylvester am Biederstein. Wir sind zwei lebendige und offene Pfarrgemeinden mit einem sehr bunten und vielfältigen Angebot. Viele Ehrenamtliche engagieren sich in unseren Pfarreien. Ihre Aufgaben als Buchhalter/in umfassen im Wesentlichen • Bearbeitung der Buchhaltung(en) im Pfarrverband unter Zuhilfenahme des Buchhaltungsprogramms MACHweb • Kassenführung, Überprüfung und Abstimmung der Bank- und Kassenbestände sowie die Überwachung der Vermögenswerte (SollIst-Abgleich) • Erstellen der Jahresabschlüsse • Verwaltung und Abrechnung von Stipendien, Kollekten, Sammlungen, Kirchgeld und Spenden • Zusammenarbeit mit den Gremien (Kirchenverwaltung/Haushaltsund Personalausschuss), Vorbereitung der Sitzungen Wir erwarten von Ihnen eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Ausbildung in der Verwaltung sowie fundierte Buchhaltungskenntnisse mit einschlägiger Berufserfahrung. Freundliches, verbindliches Auftreten und absolute Diskretion und Loyalität sind für uns selbstverständlich. Sie gehen souverän mit PC-Anwenderprogrammen (v. a. MS-Office) um, verfügen über eine selbständige, präzise und zielorientierte Arbeitsweise und sind belastbar. Die Zugehörigkeit zur katholischen Kirche setzen wir voraus. Wir bieten einen interessanten Arbeitsplatz in einem offenen, kompetenten und unterstützenden Team. Die Vergütung erfolgt nach ABD (entspricht TVöD). Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Ihrem möglichen Eintrittstermin bis spätestens 15. März 2018 an: Kath. Kirchenstiftung St. Ursula, Kaiserplatz 1, 80803 München, E-Mail: st-ursula.muenchen@ebmuc.de

kurier-dachau.de Zahnmed. Fachangestellte/r in Vollzeit f. Assistenz o. Assistenz und Prophylaxe von Praxis Nähe München Marienplatz gesucht. Wir bieten 4 Tage Woche, überdurchschnittl. Gehalt, MVV-Ticket u. Fortbildungsmöglich keiten. Tel. 089-29165316, dr_g_koelling@hotmail.com Reinigungsﬁrma sucht Mitarbeiter per sofort auf Teilzeitbasis mit Berufserfahrung in Gebäudereinigung, besonders Glasreinigung und PKW Führerschein, jew. Mo.-Sa. in der Zeit 6 bis 10 Uhr, täglich ca. 4 Std. im Raum München, Tel. 0160/90606611 Erfahr. Haush.-Hilfe, NR, gute Dt.-kenntn., max. 45 J., mehrmals wöchentl. 18:30 - 21:30 h, v. Fam. n. Solln ges., Tel. 0177/ 3312886

Mitarbeiter (m/w) im Verkauf auf 450-Euro-Basis Ihre Aufgabe: Sie beraten unsere Kunden kompetent und verkaufen aktiv. Darüber hinaus bearbeiten Sie Ware und nehmen Kassentätigkeiten wahr. Ihr Profil: Sie sind teamfähig, kommunikationsstark und haben eine hohe Kunden- und Serviceorientierung. Sie begeistern sich für Schuhe und Mode, und haben Spaß am aktiven Verkauf. Berufserfahrung in der Schuh- oder Textilbranche wäre von Vorteil. Wir bieten Ihnen eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem freundlichen und motivierten Team. Bewerben Sie sich bitte mit aussagefähigen Unterlagen per E-Mail bei Katja Hoffmann unter passt-unterschleissheim@t-online.de. Eventuelle Fragen vorab beantworten wir Ihnen gerne unter der Telefonnummer 089/31811704

Kinderbetreuungskräfte gesucht (m/w) Wir suchen für mehrere Familien mit Kindern im Alter von 0 bis 6 Jahren erfahrene, deutschsprachige Betreuungspersonen (m/w). Genaue Beschreibung auf www.buk-familienservice.de/stellenboerse/ BUK Familienservice Telefon 0 89/21 99 90 25 E-Mail: knauf@buk-familienservice.de

Bürohilfe

auf 450 EUR Basis! 2-3 x pro Woche nachmittags P.S.I. Speditions GmbH 85764 Oberschleißheim wschiller@psi-spedition.de wochenanzeig

er.de

Für unsere Küche in der Innenstadt suchen wir ab sofort

Küchenhilfe m/w mit Führerschein auf Minijob. Arbeitszeit: Montag – Freitag ca. 10 Stunden wöchentlich. Telefon 0 89/79 36 07 78

Wir suchen Mitarbeiter

· Fahrer/-innen · Disponenten · Bürokaufmann/frau · Begleitpersonen · KOM-Fahrer/in Anrufe bitte nur Werktags unter

˝ 0 89 / 30 74 98 90

fahrdienst@gis-muenchen.de

Dermatologische Praxis in Planegg sucht zum 1.4.2018, gerne auch früher, eine

med. Fachangestellte in Vollzeit. Sie sind motiviert, engagiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: praxis-dr.barran@t-online.de Telefon 0 89 / 8 59 96 60

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Anzeigenblätter im Raum München. ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG SUCHEN WIR FÜR SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Vertriebsmitarbeiter/in IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE: In der EDV-gestützten Vertriebsabteilung sind Sie mitverantworlich für die Einstellung und Betreuung unserer Austräger und Kontrolleure, sowie die Aufbereitung der Druckauﬂagen für unsere diversen Ausgaben der Münchner Wochenanzeiger. Auch die Verwaltung unserer einzelnen Gebiete soll zu Ihrem Aufgabengebiet gehören. IHR PROFIL: Die Freude am Umgang mit Menschen, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, sowie Belastbarkeit in hektischen Zeiten sollen für Sie selbstverständlich sein. Erfahrungen aus der Verlagsoder Speditionsbranche sind von Vorteil. WIR BIETEN Ihnen ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet, einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit entsprechenden Aufstiegsmöglichkeiten, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Verlagshauses. Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Gehaltsvorstellung an:

Suchen ab sofort deutschsprachige, berufserfahrene

Bedienung

(m/w) zur Aushilfe oder in Teilzeit.

Hotel-Restaurant Waldfrieden Hebertshausen 콯 0 81 31/32 08 40

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger

Stellenmarkt 35

Samstag, 24. Februar 2018 Wir sind Hersteller von kundenspezifischen 19’’ Gehäusen, Arbeitsplätzen und Monitorträgersystemen, mit Sitz in Fahrenzhausen. Zum schnellstmöglichen Termin suchen wir für unsere Werkstatt

Maisacher Tiefbau sucht ab sofort

Mechaniker/Schreiner m/w

Baggerfahrer/in

Aufgabenstellung: Bearbeitung von Aluprofilen und Holz/HPL-Systemteilen. Endmontage von Gehäusen und Arbeitsplätzen. Einsatz für kurze In- und Auslandsmontagen möglich. Voraussetzung: Handwerkliches Geschick. Selbständiges Arbeiten. Abgeschlossene Ausbildung, z. B. IndustrieMechaniker, Schreiner, Schlosser oder vergleichbar. FSK 3/B erforderlich. Wir bieten übertarifliche Leistungen und einen unbefristeten Arbeitsvertrag an. Bewerbungsunterlagen an:

Telefon 0 81 35 / 80 93

Minihaus München (Krippe/Kindergarten) sucht ab sofort zwei zuverlässige

Küchenkräfte (m/w) für 30 + 35 Std./Woche mit guten Deutschkenntnissen in Pasing und Obersendling

Ehmki, Schmid & Co. GmbH, z. Hd. Herrn Ehmki Strassfeld 1, 85777 Fahrenzhausen · office@ehmki-schmid.de

bewerbung@minihaus-muenchen.de

WWW.EHMKI-SCHMID.DE für Frühaufsteher nach Gräfelfing und Planegg ab sofort gesucht. Tel. 01 71 / 7 53 35 56 o. 089 / 8 13 18 46 Bio-Bäckerei/Konditorei Vor Ort GmbH Mittelständig geführter Familienbetrieb sucht ab sofort in Voll-/ und Teilzeit eine

Verkäufer/in für den Verkauf in Neuried und Gauting mit familienfreundlichen Arbeitszeiten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen an Gautinger Str. 3, 82061 Neuried oder Tel: 089 / 7 59 99 890, mobil 0179 / 4 63 85 02 oder E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

www.elektro-goepfert.de

Sonntagsjob

Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir für den Saison-Start weitere qualifizierte Mitarbeiter Baustellen Großraum München

Steuergehilfe m/w (Teilzeit o. Vollzeit) Buchhaltung, Debitor, Kreditor, Löhne

Bürokraft m/w (Teilzeit o. Vollzeit) für allgemeine Bürotätigkeiten

Bauleiter o. Disponent m/w (Vollzeit) mit Erfahrung im Erd- und Straßenbau

Baggerfahrer für Ketten- u. Mobilbagger m/w Straßen- und Tiefbau

LKW-Fahrer für 4-Achser u. Sattelkipper m/w sowie Tiefladerzüge 30 to und 60 to Nutzlast

LKW-, Baumaschinen- sowie Landmaschinen-Mechaniker m/w für unseren eigenen Fuhrpark

sucht

FRISEUR/IN mit Berufserfahrung und Freude am Beruf in Voll-/Teilzeit (nicht halbtags).

Es erwartet Sie ein kollegiales, familiäres Team, nette Kunden und eine übertarifliche, faire Entlohnung. Klagenfurter Platz 4 · 85221 Dachau · Telefon 0 8131/8 35 34

elektro-süd erhorn

SEIT 1949

sucht

Elektroinstallateur m/w Am Heideweg / Ecke Ludwig-Richter-Str. 2 · 85221 Dachau www.elektro-erhorn.com

0171/3737575

WIR suchen genau SIE! Wir, die MAD Recycling GmbH in München, sind ein mittelständisches, familiengeführtes Unternehmen innerhalb der LEIPA Group GmbH. Unsere Schwerpunkte in München sind die Übernahme und Verwertung von Papierqualitäten sowie die Bereitstellung von Dienstleistungen im Baustellenbereich (Containerdienst, Kehrmaschineneinsatz). Abgerundet wird unser Portfolio mit der Wertschöpfung aus den eingehenden Materialien. Mit Blick auf unsere Logistik suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittsdatum einen/eine

DISPONENTEN/IN Sie haben Freude im Umgang mit Menschen? Kunden bereichern Ihren Tag? Anspruchsvolle Aufgaben fordern Sie? Sie suchen Herausforderungen? Perfekt! Dann stellen nachfolgende Tätigkeiten, genau Ihre persönlichen Stärken dar: • Organisation und Disposition unseres Fuhrparks • Einteilung und Planung unserer LKW-Fahrer • Gewährleistung von Terminabsprachen • Abarbeitung logistischer Fragestellungen am Telefon • Problemlösungen im Alltagseinsatz • Koordination von Partnern und Subunternehmern • Unterstützung des Vertriebs in logistischen Fragen • Bearbeitung von Reklamationen • sonstige Verwaltungstätigkeiten Sie sind eine eigenantriebsstarke, motivierte und selbstdenkende Persönlichkeit mit abgeschlossener kaufm. Ausbildung, idealerweise als Speditionskaufmann? Sie kennen sich im Stadtgebiet München aus? Ihnen ist der Umgang mit gängigen EDV-Programmen nicht fremd? Klasse! Wir sollten uns kennenlernen!

Wir bieten Mitarbeit in einem jungen, aufstrebenden Team. Leistungsgerechte, überdurchschnittliche Bezahlung!

Florian Kuffner Abbruch und Transporte Kramerfeld 9 · 85244 Großinzemoos Tel. 0 81 39 / 9 96 54 88 · kuffner-abbruch@web.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Senden Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen, gerne per e-Mail, an: MAD Recycling GmbH Stefan Wessel Freimanner Bahnhofstraße 24 80807 München stefan.wessel@mad-recycling.com

36 Stellenmarkt

kurier-dachau.de Zuverlässige/r Verkäufer/in,

Verkaufshilfe

GSB in München

und Metzger/in

Wir suchen ab sofort

für Metzgerei in Unterföhring gesucht.

☎ 0 89 / 2 01 12 67

WolfartKlinik Die WolfartKlinik am südwestlichen Stadtrand von München sucht für die Notfallambulanz eine/einen

MTRA oder MFA mit Röntgenschein

auf 450 Euro Basis (Sa./So./Feiertage ca. 9.00 -14.00 Uhr)

Wir wurden als «Bayerns Beste Arbeitgeber 2017» ausgezeichnet und bieten Ihnen einen Arbeitsplatz in einem optimalen Umfeld. Wir freuen uns, wenn wir Sie kennenlernen dürfen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich an:

WolfartKlinik Waldstraße 7 • 82166 München-Gräfelfing Frau Weißmüller • Tel. 0 89/8587 - 239 E-Mail: weissmueller@wolfartklinik.de • www.wolfartklinik.de

Kosmetiker / in für Kosmetikstudio / Schwabing auf selbstständiger Basis ab sofort gesucht. Kenntnisse in Gruber-Kosmetik und Permanent Make-up erwünscht.

maltry@web.de oder 01 62/4 97 29 89

Für unsere Kantine in Oberschleißheim suchen wir ab sofort deutschsprachige

Küchenhilfe m/w zur Essensausgabe auf Minijob-Basis. Arbeitszeit: 11.00 bis 14.00 Uhr (4 Tage wöchentlich).

Telefon 0 89 / 7 93 11 11 (ab 9.00 Uhr)

PFLEGE DAHEIM will sich verstärken und sucht (m/w)

• Pflegefachkräfte und Pflegehelfer • ArzthelferIn für Telefon- und Bürotätigkeiten Wahlweise in Voll- & Teilzeit oder 450 ¤, Führerschein erwünscht

PFLEGE DAHEIM Brigitte Notz-Galow GmbH Würmtalstraße 88 · 81375 München · Telefon 089 / 71 04 88-0

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre et ebi G wenn ein s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

www.party-metzger.de

Wir suchen ab sofort eine/-n

Käseverkäufer/-in und eine/-n

Wurstfachverkäufer/-in für den Bereich Bedienungstheke für unsere Filiale in München/Schwabing Beschäftigungsart: Vollzeit oder Teilzeit Ihr Aufgabengebiet umfasst: das Bedienen und Beraten von Kunden, die Warenpräsentation, die Sortimentspflege und Disposition. Sie haben Freude am Verkauf und verfügen über zuvorkommende Umgangsformen, eine ausgeprägte Kundenorientierung sowie über ein gepflegtes Äußeres. Zudem sind Sie kommunikativ und kontaktfreudig und können offen auf Kunden zugehen. Weiterhin können Sie für uns flexibel in Wechselschicht tätig sein. Sie sind gewissenhaft und zuverlässig. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Karstadt Feinkost GmbH & Co. KG Marktleitung Herr Axel Stephan Leopoldstraße 82 80802 München Tel. 0 89/3 81 06-289 Fax 0 89/3 81 06-294

Wir suchen eine/n

zuverlässige/n Mitarbeiter (w/m) in Vollzeit zur Reinigung unseres Bürohaushalts und Ausführung leichter Büroarbeiten Telefon 0171 / 7 13 10 29 oder 089 / 57 10 46 Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Wir suchen ab sofort

Reinigungskräfte (m/w) in Bogenhausen als GV und Teilzeit. Ruf-Nr. 0 15 22 /1 91 52 01 Frau Stanculovic Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH

Anlagenbediener für die CPB-Anlage (m/w) im 2-Schicht-Betrieb (Früh- u. Spätschicht) Idealerweise haben Sie eine abgeschlossene Ausbildung als Chemikant, Ver- und Entsorger oder Elektriker Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: GSB Sonderabfall-Entsorgung Bayern GmbH Äußerer Ring 50 · 85107 Baar-Ebenhausen Bei Rückfragen: Telefon-Nummer 0 89 / 3 21 99 40 oder online unter: www.gsb.bayern/unternehmen/karriere

P.S.I. Speditions GmbH – Wir sind im Bereich der Direkt- und Sondertransporte innerhalb Deutschlands und Europas tätig! Für unser Team suchen wir tatkräftige Unterstützung

Verkaufsinnendienst Spedition Sie haben schon speditionelle Erfahrung und bestenfalls Kenntnisse im KEP Bereich? Sie telefonieren gerne, haben Spaß daran Neukunden zu informieren und bestehende Kunden telefonisch zu betreuen? Sie wollen Teilzeit arbeiten? Tja, dann kommen Sie doch zu uns!

Disposition Die Aufgabe ist sehr abwechslungsreich und macht Spaß, braucht aber auch flexibles Denken, schnelle Reaktion, eine gute Hand für Fahrer und, und, und... Sie verfügen über eine Ausbildung zum Speditionskaufmann (m/w) und suchen eine interessante Stellung? Dann bewerben Sie sich bei uns. Eine intensive Einarbeitung ist bei uns selbstverständlich! Weitere Informationen über: www.psi-spedition.de Bewerbung an: wschiller@psi-spedition.de P.S.I. Speditions GmbH, 85764 Oberschleißheim Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

MFA für HNO, Innenstadt! Freundliche/n und zuverlässige/n ArzthelferIn/MFA für 20 bis 25 Std. zum 1. April 2018 gesucht, Erfahrung in Hygiene / HNO wünschenswert. BewerPutz-/Bügelfee, ab 60 J., 1 x bung an: claudialeunig@web.de wöchtl., 10,- €, T. 089/26011612 Bürohi. ab 65J., Tel. 089/188977

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine

Büro-Allrounderin/Bürokauffrau (m/w) in Vollzeit Ihr Aufgabengebiet umfasst: · Allgemeine kaufmännische Tätigkeiten/Büroarbeiten · Pflege der Kundenstammdaten in unserer Warenwirtschaft · Erstellen von Auftragsbestätigungen und Rechnungen inkl. Versandabwicklung · Erledigen des Schriftverkehrs/Korrespondenz · Vorbereitung der Buchhaltungsunterlagen für Steuerberatung · Zahlungsverkehr · Mahnwesen Ihr Profil: · Berufserfarung · ein hohes Maß an Selbstständigkeit, Motivation und Teamfähigkeit · strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise · Zuverlässigkeit, Belastbarkeit Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, langfristige Beschäftigung in einem innovativen, im Markt hoch etablierten Unternehmen mit Sitz in Maisach/Überacker. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen an: RSE Autowasch- u. Elektroanlagen, Fußbergerstr. 10, 82216 Überacker, Tel. 081 35/88 00, job@rse.de

Stellenmarkt 37

Samstag, 24. Februar 2018

www.kurier-dachau.de JOYCE PFLEGETEAM Pflegedienst in Unter- und OberschleiĂ&#x;heim

sucht zum Mai 2018 oder frĂźher (m/w) Vollzeit/Teilzeit

EXAMINIERTE ALTENPFLEGER/IN GESUNDHEITS- UND KRANKENPFLEGER/IN WIR BIETEN: â&#x20AC;˘

geregelte Arbeitszeiten

â&#x20AC;˘

einen sicheren Arbeitsplatz

â&#x20AC;˘

Bezahlung der Zusatzversorgung

â&#x20AC;˘

Urlaub in den Ferien problemlos mĂśglich

â&#x20AC;˘

unbefristeter Arbeitsvertrag

sehr gute, leistungsgerechte Bezahlung

BEWERBUNG:

Zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt suchen wir Dich als

VORAUSSETZUNGEN:

Z /^ Z d Z Î&#x2C6;DÍŹtÎ&#x2030; D/ dt ' E Z ^ Zs/ ZhE'

â&#x20AC;˘

fachliche und soziale Kompetenzen

â&#x20AC;˘

Freude am Umgang mit alten Menschen

â&#x20AC;˘

Interesse am eigenstĂ¤ndigen und

oder als

. -,+*)(',&%.,(-,&."(!,'-,&

<hE E dZ h Z Î&#x2C6;DÍŹtÎ&#x2030; tÄ&#x201A;Ć? Ćľ Ä&#x161;Ä&#x201A;Ä¨ĆşĆ&#x152; Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x201A;Ć&#x; Ĺ?Ć?Ć&#x161;Í? WĆľĆ&#x152;Ä&#x17E; >Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ&#x152; ĆľĹśÄ&#x161; &Ć&#x152;Ä&#x17E;ĆľÄ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ?Ĺľ hĹľĹ?Ä&#x201A;ĹśĹ? ĹľĹ?Ć&#x161; Menschen. In unseren schlanken Strukturen mit kurzen Entscheidungswegen Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;ĆŠ Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; ĹľĹ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152; tĹ?Ć&#x152;ĹŹĆľĹśĹ?Ć?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; ĹľĹ?Ć&#x161; ĹŻÄ&#x201A;ĹśĹ?Ä¨Ć&#x152;Ĺ?Ć?Ć&#x; Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; WÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹŹĆ&#x; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Í&#x2022; Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x201A;ĹśĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161; Ç&#x152;Ćľ Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ç Ĺ?Ä?ĹŹÄ&#x17E;ĹŻĹśÍ&#x2DC; / hE^ & ,Z^d h D/d sK>> h^^d ddhE' Íł /E E &/d^Í&#x2014; f Ć&#x161;Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć? 'Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĆ&#x161;Ć?Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x161; ĹľĹ?Ć&#x161; ĆşÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ć?Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ć&#x161;Ć&#x161;ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ^Ĺ˝Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ć?Ć&#x161;ĆľĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś f hĹśÄ?Ä&#x17E;Ä¨Ć&#x152;Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E; DĹ?Ć&#x161;Ä¨Ä&#x201A;Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ć&#x161; Ä&#x201A;ĆľÄ¨ sĹ˝ĹŻĹŻÇ&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; dÄ&#x17E;Ĺ?ĹŻÇ&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; >^ Z /^ Z d Z Î&#x2C6;DÍŹtÎ&#x2030; D/ dt ' E Z ^ Zs/ ZhE' Zt Zd E / , ^W EE E h&' EÍ&#x2014; f Ćľ Ä?Ĺ?Ć?Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161; Ä¨ĆşĆ&#x152; Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä¨Ĺ˝ĹśĹ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;ĆľĹśĹ? Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺś ZÄ&#x17E;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;Ä?ĆşĆ&#x152;Ĺ˝Ć? ĆľĹśÄ&#x161; WĆ&#x152;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;ĹŹĆľĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś f Ćľ Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻĆ?Ć&#x161; DĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ç Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2022; ĹśĹ?ĹľĹľĆ?Ć&#x161; ĆľÄ?Ĺ&#x161;ĆľĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś ĆľĹśÄ&#x161; ĆľĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;ĆşĆ&#x161;Ç&#x152;Ć&#x161; WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152; ĆľĹśÄ&#x161; <ĆľĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ä&#x17E;Ĺ? hĹľÄ?ĆľÄ?Ĺ&#x161;ĆľĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś h& /E Z Z /^ >^ <hE E dZ h Z Î&#x2C6;DÍŹtÎ&#x2030; ^d >>^d h / , , Z h^&KZ ZE E h&' EÍ&#x2014; f Ćľ Ä?Ĺ?Ć?Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161; Ä¨ĆşĆ&#x152; Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä¨Ć&#x161;ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ĆľĹśÄ&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä¨Ĺ˝ĹśĹ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ç Ĺ?Ä?ĹŹĹŻĆľĹśĹ? Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺś ZÄ&#x17E;ĹŹĹŻÄ&#x201A;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ĺ˝ĹśÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; <ĆľĹŻÄ&#x201A;ĹśÇ&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ¨Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś ĆľĹśÄ&#x161; ^Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä¨Ä&#x2021;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺś f Ćľ Ä?Ĺ?Ć?Ć&#x161; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ĺ? Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; ^Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ć&#x161;Ć&#x161;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E; Ç&#x152;Ç Ĺ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ĆľĹśĆ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś <ĆľĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ĆľĹśÄ&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í˛ ĹśÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ĺ˝ĹśÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ĺś &Ä&#x201A;Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ç&#x152;Ä&#x17E;ĆľĹ?Ä¨ĹŻĹ˝Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;ĹśÄ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺś f Ćľ Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x2021;Ĺ?Ć?Ć&#x161; Ç&#x152;ĆľĆ&#x152; ^Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻĆľĹśĹ? Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; YĆľÄ&#x201A;ĹŻĹ?Ć&#x161;Ä&#x2021;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺś ^ĆľĹśĹśÇ&#x2021; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć? ĆľĹśÄ&#x161; ĆľĹśĆ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś &Ä&#x201A;Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ç&#x152;Ä&#x17E;ĆľĹ?Ä¨ĹŻĹ˝Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;ĹśÄ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺś Ä?Ä&#x17E;Ĺ? ^ , ^d h Z /d^ /E /E D ' W < Íł /E ^d Z< E f Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ä?Ĺ&#x161;ĹŻĹ˝Ć?Ć?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E; ĆľĆ?Ä?Ĺ?ĹŻÄ&#x161;ĆľĹśĹ? Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ć&#x152;ĆľÄ¨Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä¨Ä&#x201A;Ĺ&#x161;Ć&#x152;ĆľĹśĹ? Ä&#x201A;ĆľĆ? dĹ˝ĆľĆ&#x152;Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ĺ?ĹŹÍ&#x2022; 'Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝ĹśĹ˝ĹľĹ?Ä&#x17E;Í&#x2022; ,Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ĺľ Ä&#x2021;Ĺ&#x161;ĹśĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ć&#x161;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ć?Ć&#x161;ĆľĹśĹ?Ć?Í˛ sektor f sÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;ĹŻĆľĹśĹ?Ć?Ć?Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x17E;ĆľĆ&#x161;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Í˛ ĆľĹśÄ&#x161; Ĺ?ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E; ĹśĹ?ĹŻĹ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;ĹŹÄ&#x17E;ĹśĹśĆ&#x161;ĹśĹ?Ć?Ć?Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś tĹ˝Ć&#x152;Ć&#x161; ĆľĹśÄ&#x161; ^Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä¨Ć&#x161;Í&#x2022; Ç Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; ^Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ĺ?ĹśÄ&#x161; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺś sĹ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?ĹŻ f t ĆşĹśĆ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161; Ć?Ĺ?ĹśÄ&#x161; Ć&#x152;Ä¨Ä&#x201A;Ĺ&#x161;Ć&#x152;ĆľĹśĹ? Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ĺľ Ä&#x201A;ĹŻĹŻ Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; <ĆľĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ˛ betreuung f 'ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E; 'Ä&#x17E;Ĺ˝Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ĺ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśĹśĆ&#x161;ĹśĹ?Ć?Ć?Ä&#x17E; ĆľĹśÄ&#x161; Ć?Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152; hĹľĹ?Ä&#x201A;ĹśĹ? ĹľĹ?Ć&#x161; Ĺ?Ä&#x2021;ĹśĹ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś W Í˛ ĆľĹśÄ&#x161; Internetanwendungen f &Ć&#x152;Ä&#x17E;ĆľĹśÄ&#x161;ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2022; Ć?Ĺ˝ĆľÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x2021;ĹśÄ&#x17E;Ć? ĆľĹśÄ&#x161; Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć? ĆľÄ¨Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ĺľ dÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä¨Ĺ˝Ĺś /^d h Z /d &mZ /E < ZZ/ Z h& Z m Z,K>^WhZÍ? Ä&#x201A;ĹśĹś Ĺ?Ĺ?Ä? 'Ä&#x201A;Ć? ĆľĹśÄ&#x161; Ć?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; ĆľĹśĆ? Ä&#x17E;Ĺ?ĹśÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?ĆľĹśĹ?Ć?ĆľĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ĺś bewerbung@sunnycars.de (Angelika Jansen). tÄ&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; /ĹśÄ¨Ĺ˝Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x; Ĺ˝ĹśÄ&#x17E;Ĺś ÄŽ ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161; Ćľ ĆľĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; www.sunnycars.jobs

â&#x20AC;˘

FĂźhrerschein der Klasse III/B.

. . ., , ',& - ,'- & Frau Joyce Leahy Landshuterstr. 20-22 . &-,( ,' ,'*.

, . . . . . '& ) ) , ., ,-,+* ,

NS AUF IHRE BEWERBUNG WIR FREUEN UNS

Stellengesuche

FLIESEN, MAUERN, MALEN, FENSTERPUTZER!!! Ich sorge fĂźr Telefon: 0152/23359600 saubere Fenster u. allerlei Glas- Buchhalterin (Dipl.-Kauffrau ďŹ&#x201A;Ă¤chen Tel. 0176/64173164 FH), langjĂ¤hrige Erfahrung im GebĂ¤udereinigung fĂźr Privat SteuerbĂźro, Ăźbernimmt das Buund Gewerbe, T. 08142-445525 chen lfd. GeschĂ¤ftsvorfĂ¤lle und www.bruckerreinigungsservice.de lfd. Lohn - und GehaltsabrechPutzperle sucht BĂźro und Praxis: nung. Tel.: 089/85642810 Tel.Â 089/55922410 Putzst. Solln, Tel. 0170/4017109 FachmĂ¤nn. RĂźckschnitt von BĂ¤umen, Hecken, ObstgehĂślzen Tel. Frau sucht Putzstelle, auf 450,â&#x201A;Ź 089/72625196, 0179/5462531 Basis, Telefon: 0176/26266111

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ă&#x2013;kologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde fĂźr Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter FĂźnfjĂ¤hrige TĂ¤tigkeit in der IT-Branche fĂźr Umweltinformationssoftware (EHS) TĂ¤tigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) FĂ¤higkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Ă&#x153;ber Ihren Anruf wĂźrde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81

kurier-dachau.de

Aus- und Weiterbildung 380 offene Ausbildungsplätze App »AzubiWelt«: Suche für Jugendliche einfacher

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Bei der Entwicklung der App »AzubiWelt« haben Schüler mitgeholfen: Jetzt können Jugendliche damit per Smartphone die für sie passende Ausbildungsstelle finden. FOTO: Agentur für Arbeit n LANDKREIS · Jugendliche auf Ausbildungssuche haben im Landkreis Dachau aktuell beste Chancen, einen Ausbildungsplatz zu finden. Viele Betriebe suchen händeringend Nachwuchskräfte: Für den Ausbildungsbeginn im Herbst 2018 wurden der Agentur für Arbeit Dachau bereits rund 380 offene Ausbildungsplätze gemeldet – querbeet durch verschiedenste Branchen und Berufsfelder. Ausbildungsofferten gibt es beispielsweise für angehende Kaufleute in den Bereichen Bank, Einzelhandel, Großhandel und Büromanagement genauso wie für Handelsfachwirte und Verkäufer unterschiedlichster Fachrichtungen. Gesucht werden aktuell Lagerlogistikfachkräfte, KfzMechatroniker, Elektroniker, Medizinische Fachangestellte und viele mehr.

Wer die Wahl hat, hat die Qual Trotz der guten Lage auf dem Ausbildungsmarkt bleibt es für viele Jugendliche eine große Herausforderung zu entscheiden, wohin sie ihre berufliche Reise nach der Schule führen soll. »Es geht ja schließ-

lich nicht darum, irgendeinen Ausbildungsplatz zu ﬁnden, sondern einen Beruf, der zu einem passt. Und auch wenn sich nach Abschluss einer Ausbildung noch viele verschiedene beruﬂiche Wege und Abzweigungen ergeben werden, bleibt es doch ein wichtige Weichenstellung«, so Harald Brandmaier, Leiter der Berufsberatung der Agentur für Arbeit Freising/Dachau.

Alles in einer App: Ausbildungssuche per Smartphone Die App »AzubiWelt« hilft Jugendlichen nun dabei, ihren Wunschberuf zu entdecken und den passenden Ausbildungsplatz zu ﬁnden. Sie begleitet die Nutzer von den ersten Schritten bei der Recherche nach geeigneten Berufen bis zum Finden einer passenden Ausbildungsstelle. Unentschlossene können beispielsweise in den verschiedenen Berufsfeldern stöbern und anhand von Tätigkeitsbeschreibungen, Videos, Steckbriefen und Bildern Einblicke in Ausbildungsberufe erlangen. Wer schon eine grobe Vorstellung vom Berufsfeld hat, kann hier

seine Wunsch-Ausbildung ﬁnden – und stößt dabei vielleicht auf spannende Alternativen. Wer hingegen bereits weiß, welche Ausbildung er beginnen möchte, hat die Möglichkeit, auf das größte Online-Jobportal Deutschlands zuzugreifen und dort nach Ausbildungsstellen zu suchen. Die Ergebnisliste kann unter anderem nach Regionen geﬁltert werden. Die individuellen Suchparameter lassen sich speichern. Der Vorteil: Man wird benachrichtigt, wenn neue Stellenanzeigen veröffentlicht werden, die der individuellen Suche entsprechen. Die »AzubiWelt«-App ist kostenlos und wurde gemeinsam mit Schülern entwickelt. »Ein persönliches Gespräch mit unseren Berufsberatern soll sie aber natürlich nicht ersetzen. Deshalb hat die App noch eine weitere Funktion: Jugendliche können damit auch unkompliziert Kontakt mit der Berufsberatung der Agentur für Arbeit Dachau aufnehmen«, erläutert Brandmaier. Die App »AzubiWelt« kann man im Google Playstore sowie im Apple Store kostenlos für das Smartphone herunterladen. red

kurier-dachau.de

Aus- und Weiterbildung Pﬂegeschüler leiten Station Azubis übernehmen Neurologie

Die Auszubildenden des Examenskurses zum Gesundheitsund Krankenpfleger zusammen mit Praxisanleiterin Dagmar Heimerl FOTO: Helios Amper-Klinikum Dachau n DACHAU · Zehn Tage lang leiten die zwölf Auszubildenden des Examenskurses zum Gesundheits- und Krankenpfleger in einem 3-SchichtSystem einen Teilbereich der Station 1B für Neurologie. Unterstützt werden sie dabei von engagierten examinierten Pflegefachkräften und Praxisanleitern sowie Lehrkräften des Bildungszentrums. Die Examensschüler übernehmen rund um die Uhr den Stationsalltag. Zu ihren Aufgaben gehören beispielsweise die pflegerische und medizinische Versorgung der Patienten, die Dienstübergaben sowie die Pflegedokumentation. Auch das Auffüllen vorhandener Pflegeutensilien und organisatorische Tätigkeiten, wie etwa die Bestellung von Medikamenten und Pflegematerialien, verantworten die angehenden Gesundheits- und Krankenpfleger. »Es ist für mich immer wieder ein beson-

deres Erlebnis, zu sehen, was die Schüler alles in den drei Jahren mitgenommen haben, welche Sicherheit sie dann bei dem Projekt dazu gewinnen und wie sie lernen, selbstbewusst die Interessen der Patienten zu vertreten«, so Praxisanleiterin Dagmar Heimerl. Seit sieben Jahren bietet das Helios Amper-Klinikum Dachau und das Helios Bildungszentrum seinen Auszubildenden zum Gesundheits- und Krankenpfleger diesen Einblick in die Praxis an. »Selbstständig Pflege planen und ausführen, Verantwortung übernehmen und Abläufe überdenken, dazu neueste Erkenntnisse aus der Pflegeforschung erproben – das sind die Ziele unseres Projekts. Die angehenden Gesundheitsund Krankenpfleger werden so optimal auf ihre künftigen Aufgaben als verantwortliche Pflegefachkräfte vorbereitet«, sagt Heimerl. pra

Wir wünschen dir einen guten Start 4 in deine Ausbildung! 4 Lohnsteuerhilfe Bayern e. V. Münchner Str. 45 A 85221 Dachau Carsten Friese Beratungsstellenleiter zertiﬁziert nach DIN 77700

Meine Steuern machen Proﬁs.

www.lohnsteuerhilfe-dachau.net

Aus- und Weiterbildung richtig absetzen.

Wir machen die Steuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner und Pensionäre im Rahmen einer Mitgliedschaft, begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG.

kurier-dachau.de

Aus- und Weiterbildung Wir sind ein erfolgreich gewachsenes mittelständisches Unternehmen im Straßen- und Tiefbau mit langjähriger Erfahrung in erfolgreicher Ausbildung.

Die Fachoberschule Wieder Klassen für »Agrarwirtschaft, n KARLSFELD · Die FOS Karlsfeld ist eine von wenigen Fachoberschulen, die die Fachrichtung »Agrarwirtschaft, Bio- und Umwelttechnologie« anbieten. Auch im kommenden Schuljahr 2018/19 sollen

Zum Ausbildungsbeginn im September 2018 suchen wir

Auszubildende für den Beruf des

Straßenbauers m/w Wenn Sie Interesse haben, senden Sie bitte Ihre Bewerbung an unsere nebenstehende Adresse oder per E-Mail an: karin.schneider@ schelle-strassenbau.de

hier wieder zwei von insgesamt sieben Eingangsklassen gebildet werden. Diese Ausbildungsrichtung stellt eine sehr interessante Alternative zur Ausbildungsrichtung »Technik« dar. Ne-

ben den naturwissenschaftlich ausgerichteten Unterrichtsfächern Chemie und Physik wird in der Ausbildungsrichtung »Agrarwirtschaft, Bio- und Umwelttechnologie« zusätzlich das Fach

FRANZ SCHELLE GMBH & CO. KG 85276 Pfaffenhofen/Ilm Niederscheyerer Str. 35 Telefon 0 84 41/49 07-35 Telefax 0 84 41/99 33 www.schelle-strassenbau.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Das Kollegium vor der Fachoberschule Karlsfeld.

Azubi-Speed-Dating

Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München. Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Städten in und um München.

»JOB Dachau« am 21. April im ASV

Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – bietet zur Erweiterung seines Teams ab 1. September 2018 einen

n DACHAU · Die »JOB Dachau«, die vom Arbeitskreis SchuleWirtschaft Dachau verantwortet wird, hat sich bei den Jugendlichen in der Region als eine wertvolle Informationsquelle für die eigene Berufswahl etabliert. In diesem Jahr ﬁndet sie am Samstag, 21. April von 9 bis 15 Uhr in der ASV-Halle statt.

Ausbildungsplatz zum/zur

Medienkaufmann/frau DIGITAL UND PRINT Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung im Medienbereich eines Verlags: Während Ihrer Ausbildung lernen Sie „Step-by-Step“ die Vielfalt des Medienbereichs und des Verlagswesens kennen. Sie erhalten Einblicke in das Zusammenspiel von Redaktion, Anzeigenbearbeitung und -erstellung, Marketing, Finanz- und Rechnungswesen, Vertrieb/Disposition und der Personalabteilung. Sie werden unsere Kunden über unser Angebot an Medienprodukten (z. B. Anzeigen, Drucksachen- und Internetgestaltung etc.) und Dienstleistungen am Telefon beraten. Das Geschäft ist abwechslungsreich, spannend und bietet viele Entfaltungsmöglichkeiten. Sie bringen folgende Qualifikationen mit: Mittlere Reife, Abitur oder Fachhochschulreife Grundkenntnisse in den MS-Office-Programmen Teamgeist und Kommunikationsstärke Spaß und Freude am Umgang mit Menschen Engagiertes und selbständiges Arbeiten Freude an kreativen Aufgaben

FOTO: FOS Karlsfeld

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7 – 11 80687 München Telefon 089 / 546 55-127 Herr Roland Binder r.binder@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Bei der JOB 2018 können sich Jugendliche ab der siebten Jahrgangsstufe an Informationsständen von Kammern und Innungen sowie Unternehmen über Ausbildungen in handwerklichen, technischen, verwaltenden, kaufmännischen, künstlerischen, medizinischen und sozialen Berufen informieren. Auch weiterführende Schulen und Anbieter dualer Ausbildungen (Beruf plus Studium) sind vertreten.

Erstmals wird ein »AzubiSpeed-Dating« für Unternehmen und künftige Auszubildende angeboten. Dabei haben die jungen Leute zehn Minuten Zeit, sich im Gespräch mit Personalleitern oder Ausbildern vorzustellen und umgekehrt. Danach wechseln die Gesprächspartner. Alle Firmen aus der Region Dachau, die Interesse am »Azubi-SpeedDating« haben, dürfen sich hier präsentieren – unabhängig von ihrer sonstigen Teilnahme an der JOB 2018. Anbieter von Praktikums- und Ausbildungsplätzen können diese bereits jetzt melden. Die Stellen werden während der JOB 2018 öffentlich ausgehängt. Durch dieses Verfahren konnten bei früheren Veranstaltungen regelmäßig Plätze erfolgreich besetzt werden. Weitere Informationen unter www.job-dachau.de red

kurier-dachau.de

Aus- und Weiterbildung Karlsfeld informiert Bio- und Umwelttechnologie« Dr. Heidrun Hofmann Zahnarztpraxis Motivierte, freundliche

ZFA (Voll-/Teilzeit) und

AZUBI (gerne auch Wechsler) ab sofort oder zum nächstmöglichen Termin nach Markt Indersdorf gesucht. Bei Interesse rufen Sie uns bitte an. Dr. Heidrun Hofmann Ludwig-Thoma-Str. 18 85229 Markt Indersdorf

Tel. 0 81 36/12 11

Unser Meisterbetrieb würde gerne sein Wissen an Euch weitergeben! Wenn Du nicht genau weißt, welcher Handwerksberuf der richtige für Dich ist, dann schnupper erst mal rein! Ein Praktikum ist wertvoller als jede Berufsbeschreibung und eine gute Gelegenheit, einen Beruf kennenzulernen. Bewerbungen für das Jahr 2018 sendet bitte an die unten angegebene Adresse:

Markus Lembcke, Spenglerei-Bedachung Schulmeisterberg 32a, 85229 Markt Indersdorf (Niederroth) Mobil: 01 77 / 2 93 29 34 oder 01 63 / 4 56 34 40 Wir freuen uns, Euch in die Handwerkskunst des Dachdeckens einzuweihen!

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Am Infoabend stehen die Fachbetreuer persönlich für Gespräche zur Verfügung. FOTO: FOS Karlsfeld Biologie angeboten. Dieser Ausbildungsrichtung haftet zu Unrecht das Image einer »Landwirtschaftsschule« an. Das Fach Biologie hat zwar aufgrund seiner Lehrinhalte Tier- und Pﬂanzenkunde – einen Bezug zur Landwirtschaft, sie stellt aber letztlich eine naturwissenschaftlich ausgerichtete Fachrichtung dar und bietet somit Zukunftschancen in innovativen Berufen. Die Fachoberschule bietet – aufbauend auf einen mittleren Schulabschluss – jungen Menschen eine berufs- und praxisorientierte Schulbildung und ist eine gleichwertige Alternative zum Gymnasium. Die private, gemeinnützige und staatlich anerkannte Fachoberschule Karlsfeld bietet insgesamt vier Ausbildungsrichtungen an: Wirtschaft und Verwaltung, Sozialwesen, Gestaltung und Agrarwirtschaft, Bio- und Umwelttechnologie. In den Jahrgangsstufen elf und zwölf führt sie zur Fachhochschulreife, die zum Studium an Fachhochschulen berechtigt. Neben der allgemeinen wird auch eine fachtheoretische und fachpraktische Bildung (Praktikum) vermittelt, die in der elften Klasse die Hälfte der Unterrichtszeit umfasst. Der Unterricht ﬁndet in einem funktional gestalteten Neubau in ruhiger Lage direkt am S-Bahnhof Karlsfeld statt. Die Klassenzimmer sind modern ausgestattet mit Medienecke

und Internet-Zugang für die Schüler bis hin zu interaktiven Whiteboards. Um die kontinuierlich wachsende Schülerzahl aufnehmen zu können, wurde das Schulgebäude erweitert. Im September 2016 wurde ein Erweiterungsbau in Betrieb genommen, in dem neben weiteren Klassenzimmern, Fachräumen, SchülerAufenthalts- und SchülerArbeitsräumen auch eine Bibliothek und eine Einfachturnhalle untergebracht sind. Schülerinnen, Schüler und deren Eltern, die sich für diesen Schultyp interessieren, bietet die Fachoberschule Karlsfeld einen Info-Abend am Donnerstag, den 1. März an. Auf den Info-Abenden wird nicht nur der Bildungsgang Fachoberschule im Allgemeinen und die FOS Karlsfeld im Besonderen vorgestellt, es werden auch die Fachbetreuer der einzelnen Ausbildungsrichtungen anwesend sein und die jeweiligen Proﬁlfächer und die entsprechende fachpraktische Ausbildung vorstellen. Nach dem allgemeinen Teil stehen alle Referenten noch für Einzelgespräche zur Verfügung. Eine Führung durch das Schulhaus und die Lehrwerkstätten wird die Abende abrunden. Der Info-Abend ﬁndet am Donnerstag, den 1. März um 19 Uhr in der Sporthalle der FOS Karlsfeld in der Zugspitzstraße 3 statt. red

STAATLICH ANERKANNT PRIVAT – GEMEINNÜTZIG

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Dachau

Schafkopfturnier

Beweise für die Nachwelt

Dachau

Bauchkino mit Untertiteln

1. MÄRZ BIS 6. MAI 2018

Maximilianstraße 47 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 variete.de

Dachau

Führung Am Sonntag, den 4. März ﬁndet von 14 bis 15 Uhr im Bezirksmuseum Dachau, Augsburger Straße 3 eine Führung in der ständigen Sammlung des Bezirksmuseums statt. Kosten: drei Euro zuzüglich Eintritt. pra

Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Sulzemoos

Am Sonntag, den 25. Februar, um 15 Uhr im Sportheim Sulzemoos ﬁndet ein Schaftkopfturnier statt. Zu gewinnen sind Geld- und Fleischpreise. Der erste Preis beträgt 100 Euro, der zweite Preis 50 Euro. Jeder Teilnehmer mit mindestens einem guten Punkt erhält einen Preis. Die Startgebühr beträgt 10 Euro. pra

STETS ZU DIENSTEN!

Was steht an?

Das Mehrgenerationenhaus zeigt in Kooperation mit dem AWO-Projekt Interkultureller Dialog am Freitag, den 9. März um 17 Uhr in der Konrad Adenauerstr. 15, Altstadt einen Film auf Griechisch mit deutschem Untertitel. Damit der Bauch nicht zu kurz kommt, gibt es griechische Köstlichkeiten und wir freuen uns über kulinarische Mitbringsel zum anschließenden Gespräch über Land und Leute. Eine Anmeldung unter mgh@ awo-dachau.de oder 6150127 ist unbedingt erforderlich. Der Unkostenbeitrag beträgt fünf Euro. pra

Tickets unter:

Am Dienstag, den 27. Februar lädt die KZ-Gedenkstätte Dachau herzlich zur Finissage der Sonderausstellung »Beweise für die Nachwelt« ein. Die Zeichnungen sind vom Dachau-Überlebenden Georg Tauber. Nach einem Vortrag von Dr. Andrea Riedle, der Leiterin der wissenschaftlichen Abteilung der KZ-Gedenkstätte, über »asoziale« und »kriminelle« Häftlinge im Konzentrationslager Dachau wird Beate Schäfer aus ihrem Buch »Weiße Nelken für Elise« lesen. Sie erzählt darin von ihrer Großmutter, die von der SS zur Arbeit in einem Wehrmachtsbordell gezwungen wurde, und ihrem Großvater, der als »Berufsverbrecher« im Konzentrationslager Dachau war.

In Frack & Lederhosn »Denn es will Abend werden...« n MÜNCHEN · Klassische Kammermusik und traditionell-alpenländische Volksmusik in der Münchner Residenz: »Denn es will Abend werden... Konzert und Gedanken zur Passionszeit«. Abschied und Trauer, aber auch Trost, Zuversicht und Freude verbinden sich mit der Passionszeit. Musiker aller Jahrhunderte und Genres haben sich davon inspirieren lassen und innig berührende Werke geschaffen. Und dies für Kirche oder den Konzertsaal ebenso wie für die heimische Stube oder die traditionellen Passionssingen und spiele des Alpenraums. »Denn es will Abend werden...« vereint zwei Wochen vor Ostern Klassik, Volks- und Stubenmusi im festlichen Ambiente des Max-Joseph-Saals

der Residenz. Musikgenuss ist garantiert mit vier jungen Streichersolisten des Bayerischen Staatsorchesters, Verena-Maria Fitz, Felix Key Weber, Adrian Mustea und Benedikt Don Strohmeier und den Perlseer Dirndln mit ihrem glockenreinen Dreigesang. Für nachdenkliche, aber auch heitere Zwischentöne sorgt BR-Klassik-Moderator Martin Fogt mit einer Auswahl bewegender Geschichten, Gedichten und Anekdoten. Musik und Worte für die Seele! Sonntag, den 18. März um 18 Uhr, Max-Joseph-Saal in der Residenz München Karten: Konzertwerk München (Telefon 089-12 29 73 67, www.konzertwerk-muenchen.de) und (zzgl. Gebühren) alle München Ticket-VVK-Stellen chk

Die Veranstaltung ﬁndet um 19 Uhr im Sonderausstellungsraum der KZ-Gedenkstätte Dachau statt. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Parkmöglichkeit besteht auf dem Personal-Parkplatz der KZ-Gedenkstätte, Alte Rö- »Denn es will Abend werden... Konzert und Gedanken zur FOTO: Konzertwerk merstr. 75. pra Passionszeit« in der Residenz.

www.kurier-dachau.de

089 – 49 00 94 49 (Mo.-Fr. 10-17 Uhr) SHOOTER PROMOTIONS GMBH PROUDLY PRESENTS

19.06.18 CIRCUS KRONE

19.10.17 CIRCUS KRONE 20.06.18 CIRCUS KRONE

09.10.17 TONHALLE 22.06.18 KÖNIGSPLATZ OPEN AIR

29.10.18 CIRCUS KRONE

Tickets unter

sowie an den bekannten VVK-Stellen. Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de

Jetzendorf

Landkreis

Kinderkleiderbasar

Kinderoper Brundibár Anmeldetermine

Am Samstag, den 3. März ﬁndet von 13.30 bis 15 Uhr wieder ein Kinderkleiderbasar (gepﬂegte Frühjahr- und Sommerbekleidung) in der Schulturnhalle Jetzendorf statt. Vorverkauf für Schwangere ab 13 Uhr. Bitte Mutterpass mitbringen. Annahme: Am Samstag, den 3. März von 9.30 bis 12 Uhr; Rückgabe: Am Samstag, den 3. März von 17 bis 18 Uhr. Kennnummern und Infos unter Telefon 08137-7744 und Telefon 08137-539072 oder www.nbh-jetzendorf.de Alte Kennnummern bestätigen lassen! Gesamtware ist auf 40 Teile begrenzt (max. 3 Paar Schuhe). pra

Jugendliche Sänger und Musiker aus dem Landkreis Dachau und dem Münchner Westen bringen in einem gemeinschaftlichen Projekt des Dachauer JugendSinfonieOrchesters und des Theaters an der Würm e.V. die Kinderoper Brundibár auf die Bühne. Am Sonntag, den 11. März ab 16 Uhr in der Mittelschule Markt Indersdorf (Karten über die VHS Indersdorfer Kulturkreis), am Freitag, den 6. April ab 19 Uhr im Ludwig-ThomaHaus und am Sonntag, den 22. April im Kupferhaus Planegg ab 17 Uhr ﬁndet die Kinderoper statt. Karten über München-Ticket. pra

Karlsfeld Am Mittwoch, den 28. Februar ﬁnden die Anmeldungen der Kindergärten, Krippen und Hortplätze in Karlsfeld statt. Die Eltern werden gebeten, zu den Terminen unbedingt ihre Kinder mitzubringen. Die Anmeldungen für das neue »Kinderhaus am Lärchenweg« werden in der »Wichtelburg«, Sesamstr. 1 angenommen. Die unterschiedlichen Anmeldeuhrzeiten erfahren Sie direkt bei den Kindertagesstätten, im Rathaus, den Aushängen oder auf der Homepage der Gemeinde Karlsfeld unter www.karlsfeld.de – Bildung & Soziales – Kinderbetreuung. red

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Dachau

Dachau

VdKler Treffen

Mitgliederversammlung

Bürgersprechstunde

Am Donnerstag, den 1. März ﬁndet um 14 Uhr ein VdKler Am Dienstag, den 27. Februar Treffen im Cafe Zimtstern ﬁndet um 19.30 Uhr im Schüt(Schillerstr.) statt. pra zensaal beim Gasthof »Drei Rosen« in Dachau, Münchner Str. 5 die diesjährige Mitgliederversammlung der BUND Naturschutz Ortsgruppe Dachau statt. Ein besonderes Highlight ist die Vorführung des Filmes HIGHLIGHTS & AKTIONEN »Bauer Unser«, der – wie die gesamte Versammlung – KLA KLASSIK SSIK & CO CO.. LIVE auch Nichtmitgliedern offen steht. Der Eintritt ist frei. pra

La L a Bohéme (Puccini)

Sa., 24. Feb Feb.,., 18:30 Uhr

Die nächste Bürgersprechstunde des CSU-Landtagsabgeordneten Bernhard Seidenath ﬁndet am Freitag, den 2. März von 8.30 bis 11 Uhr in den Räumen der CSU-Geschäftsstelle in Dachau statt. Für eine bessere Terminplanung wird um Voranmeldung im CSU-Bürgerbüro unter der Telefonnummer 08131-735 520 gebeten. Die Geschäftszeiten sind: Mo bis Fr von 9 bis 12 Uhr und am Donnerstag von 16 bis 19 Uhr. red

THW Starkbierfest 2018 35-jähriges Jubiläum mit der Blechblos’n

Live-Übertragung inklusive Sektempfang (ab 1 S Stunde tunde vor V Vorstellungsbeginn). orstellungsbeginn).

KLA KLASSIK SSIK & CO CO.. LIVE

Das Wintermärchen Mi., 28. Feb Feb.,., 20:15 Uhr

n GÜNDING · Wie jedes Jahr veranstaltet der Förderverein des THW Dachau sein traditionelles THW-Starkbierfest und eröffnet somit die »fünfte bayerische Jahreszeit« im Landkreis. Am 16. März spielt die Dachauer Blechblos’n in der Gündinger THW-Unterkunft ihr neues Programm. Und zum 35-Jährigen erhält jeder Gast ein kleines Geschenk. Auch heuer können sich beide Geschlechter wieder beim beliebten Maßkrug-Stemmen messen können. Hierbei gibt es tolle Preise zu gewinnen, wie zum Beispiel einen Gutschein von Trachten Ullmann für die Damen und kulinarische Preise für die Herren. Wieder wird auch der durch Landrat Stefan Löwl gestiftete »Wanderpokal der Dachauer Rettungsorganisationen« im Maßkrugstemmen ausgetra-

gen. Dabei messen sich Vertreter von BRK, Feuerwehr, Polizei und THW beim Stemmen eines drei Liter Bierkrugs. Die THW-Helferinnen und Helfer kümmern sich um das leibliche Wohl, für gute bayerische Speisen und süfﬁges Starkbier ist ausreichend gesorgt. THW-Starkbierfest am 16. März um 20 Uhr, Einlass um 18.30 Uhr. Termine für den Kartenvorverkauf: Montag den 5. sowie Mittwoch dem 7. März, jeweils von 19 bis 21 Uhr, je nach Verfügbarkeit von Karten. Auf Facebook sowie unter www.THW-Dachau.de wird aktuell informiert. Der Eintrittspreis für das Starkbierfest mit der Blechblos’n beträgt unverändert 13 Euro. Starkbierfest-Info Hotline: 0172-83 15 039. red

Live-Übertragung inklusive Opern-Kulinarium, kleinem Opern-K ulinarium, Wein, W ein, diversen Softdrinks Stunund Sektempfang (ab 1 S tunVorstellungsbeginn). de vor V orstellungsbeginn). TICKETS S & MEHR: INFOS, TICKET Telefon: e 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de Web: e www.cineplex.de

Stimmung garantiert: Die Blechblos’n auf dem THW-Starkbierfest. FOTO: THW

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Hotel · Restaurant · Tanzlokal

Waldfrieden Hebertshausen bei Dachau, Tel. 08131/ 32 08 40 · Fax 08131/3 20 84 39 Mo., Di., Do., Fr. 17–23 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 11–23 Uhr. Mi. Ruhetag

Vom 3.3. bis 18.03.2018

Auf geht’s zur Entenjagd 1/4 knusprige Ente mit Kartoffelknödel u. Blaukraut ¤

9,30

Donnerstag, 8.3.2018

Donnerstag, 1.3.2018

Bayer. Buffet

XXXL-Tag

zum Sattessen pro Pers.

Riesenschnitzel

€

14,50

Sonntag, 25.2. ab 15 Uhr »Fox-Party« mit

ab ¤

Tischreservierungen erbeten

8,90

»Barbados« Eintritt ¤ 5,–

Auf geht’s zur Entenjagd Restaurant Waldfrieden lädt ein n HEBERTSHAUSEN · Das Restaurant Waldfrieden setzt für seine Gäste wieder die beliebten Schmankerl von der Ente auf die Speisekarte und bläst zur »Entenjagd« vom 3.3. bis 18.3.2018. Die Wirtsleut Birgit und Hans verwöhnen ihre Gäste dabei mit traditionellen Entengerichten oder modernen Kreationen aus der WaldfriedenKüche. Wer es gerne bairisch mag, den wird das besondere Angebot im Waldfrieden ansprechen: 1/4 knusprige Bauernente mit Kartoffelknödel und Blaukraut für nur 9,30 Euro. Aber auch eine EntenGemüse-Pfanne mit süß-

scharfer Soße und Reis oder knusprige Entenbrust auf Blattsalaten mit Himbeerdressing oder viele andere Entenschmankerl stehen auf der Speisekarte. »Gehen Sie auf die Jagd!«, lädt Hans Merkl seine Gäste ein. Nach Vorabbestellung ist es auch möglich, das ein oder andere Entenschmankerl mitzunehmen und daheim zu genießen. Da die Entenjagd erfahrungsgemäß viele Gäste anlockt, wird um Reservierung gebeten. Das Restaurant Waldfrieden ist zu erreichen unter der Telefonnummer 08131-32 08 40. chk

www.kurier-dachau.de

kurier-dachau.de

Bewußt leben

Alternativen zur Schulmedizin

Dachau

Kreativworkshop

Achtsam mit Körper, Geist und Seele, mit sich, seinen Mitmenschen und der Umwelt leben.

Am Freitag, den 23. Februar ﬁndet von 17 bis 20.30 Uhr ein Kreativworkshop für Erwachsene in der Gemäldegalerie Dachau und Neue Galerie Dachau statt. In den Ausstellungen in der Gemäldegalerie und der Neuen Galerie Weiterbildung: Schamanische Begleiter für Lebens- und Heilungsprozesse sehen wir die Vielfalt der künstlerischen Ausdrucksarten von klassischer Landschaftsmalerei bis Installation und Objektkunst der zeitgenössischen Kunst Finnlands. Nach einem kurzen Rundgang und Gespräch vor ausgewählten Werken stehen verschiedene Materialien, wie Holz, Clay und Acrylfarbe zur Verfügung, um Ideen und Inspirationen im eigenen KunstProjekt umzusetzen. Bitte Schürze/Arbeitskittel mitbringen. 18 Euro inklusive Materialgebühr Treffpunkt: Gemäldegalerie Dachau, Konrad-AdenauerVerbindung zu Natur und Spiritualität, heilsamer Gegenpol zu unserer Leistungsgesellschaft. FOTO: Oase am Steinberg Straße 3 Anmeldung unter n ALTOMÜNSTER · Unsere man ging raus zu »geheimdul 1: Einführung in die scha- 08131-5675-13 oder Welt heute ist schnelllebig, nisvollen« Plätzen, die Natur manische Welt verwaltung@dachaueremotionsfrei, entmensch- mit Bäumen, Pﬂanzen und Diese Weiterbildung wendet galerien-museen.de pra licht, mit dem einzigen Focus Tieren war noch fester Be- Unsere »Oase« wurde bereits sich an alle, die mit schamaauf Wachstum und Ertrag. standteil unseres Selbst. Stun- im Jahre 1900 von einem Vi- nischen Methoden arbeiten Geschäftlich und auch privat denlang waren wir draußen sionär erschaffen. Dieser Ort wollen. Sie ist eine ideale, herrscht immenser Leis- und die Natur war unser des Friedens und der Schön- ganzheitliche Ergänzung für heit war seither immer ein In- Heilpraktiker, Ärzte, Psycholotungsdruck, überall präsent Wohnzimmer. und ständig erreichbar zu In unserer Gesellschaft, die begriff für Musik, Kunst, Ver- gen, Psychotherapeuten, Lesein, schafft ein Gefühl von beinahe kollektiv am Rande bindung zur Natur und Hei- bensberater, Heiler und MenÜberforderung und Ohn- des Burn-Out steht, ist der lung für Menschen. schen, die sich auf einen tie- Petershausen macht. Raum für Ruhe, Naturverbun- Wir dürfen diesen heilsamen fen Selbsterfahrungsprozess denheit und die spirituelle Ort »hüten« und ihn mit un- einlassen wollen. Seite unseres Lebens ver- seren Angeboten anderen Fordern Sie einfach unver- Prof. Dr. Andreas Burkert ist schwunden. Dabei ist die Ver- Menschen zur Verfügung stel- bindlich unseren aktuellen Professor für Astrophysik an bindung zur Natur und Spiri- len. Neben dem überaus gro- Flyer mit detaillierter Ausbil- der LMU München. Er untersucht die Entstehung von Gatualität die Essenz, die das ßen Freigelände mit altem dungsübersicht an. laxien, die Struktur und EntMenschsein ursprünglich aus- Baumbestand, Teich, Tipi und Schamanismus reicht bis zu machte. Herrscht ein Un- Schwitzhütte stehen im Haus Weitere Angebote: Trommel- wicklung des turbulenten in40.000 Jahre in die Geschichte gleichgewicht in dieser Ver- Räume für Seminare, Anwen- abende, Meditationskreis, ay- terstellaren Gases, die Bildung der Menschheit zurück. Die bindung entsteht Krankheit. dungen und auch für Über- urvedische Kur Amnanda, von Sternenstaub und die Bedeutung des Wortes ist in Der Schamane unterstützt die nachtungsgäste zur Verfü- Massagen, Coaching, Über- Entstehung von Sternen und etwa »wissen«. Schamanen Wiederherstellung des Gleich- gung. Natur pur, alte Bäume gangszeremonien, Manufak- Sternhaufen. Und er ist ein sind spirituelle Heiler, die zwi- gewichts, stärkt so die Selbst- und alle Elemente umgeben tur, und mehr. … chk begnadeter Redner, der die schen der realen und der heilungskräfte und trägt da- uns und helfen bei der RückZusammenhänge in einfanicht sichtbaren, spirituellen mit zur Gesundung bei. cher, für jeden verständlicher verbindung mit den wesentliWelt wandern und die VerbinSprache erzählen kann. chen, ursprünglichen und für dung zwischen Mensch, Natur In seinem multimedialen Voruns Menschen so wichtigen und Kosmos wahrnehmen trag »Klang-Galaxien« öffnet Kräften der Natur. können. Im Schamanismus er den Blick für die unvorstellstehen Mensch und Umwelt Wir helfen Menschen, sich an baren Weiten des Raumes um im Zentrum. Statt Trennung ihr ursprüngliches Wesen zu uns herum, von dem wir ein und Kampf wirkt eine inten- erinnern, sich »selbst-beTeil sind, und vermittelt ein sive Verbundenheit, Harmo- wusst« zu sein. Wir unterGefühl für die Großartigkeit nie und Einklang von Mensch, stützen sie, ihren Weg zu gedes Alls. Um in das Erlebnis Natur, Kosmos und die Be- hen und dabei ihr Potential Unsere nächste WeiterbilWeltall eintauchen zu könwahrung des Ursprünglichen. voll zu entwickeln und ihren dung zu »Schamanischen Benen, wird die Reise durch die Manche Menschen können Rhythmus zu leben. Denn das, gleitern für Lebens- und HeiGalaxien von Klängen und sich noch gut an ein Gefühl was Du in Dir veränderst, ver- lungsprozesse« startet am 5. Musik untermalt, gespielt von bis 8. April 2018 mit dem Moaus der Kindheit erinnern: ändert die Welt. Eugen Tluck und seinem Streichquintett. Erleben kann man die musiOase am Steinberg · Christine und Stefan Scholz kalische Weltraumexpedition Steinbergstr. 14 · 85250 Altomünster (gut erreichbar mit S-Bahn 2) am Sonntag, den 4. März um Telefon 08254-99 65 030 · Email info@feuertrommel.de 19 Uhr in der evangelischen Segenskirche in Petershausen, www.feuertrommel.de und www.heilsame-beruehrungen.net der Eintritt ist frei. pra

Willst Du die Welt verändern, beginne bei Dir!

Oase am Steinberg

www.kurierdachau.de

Klang-Galaxien

Wo bleibt der Mensch, wie hilft Schamanismus?

Sich selbst bewusst sein

Weiterbildung: Schamanische Begleiter

kurier-dachau.de

Tag des Zahnarztes

6. März Zweimal im Jahr sollte man seinen Zahnarzt besuchen, dann stehen Kontrolloder Vorsorgeuntersuchungen an. Foto: djd

Große Angst beim Zahnarzt? Dr. Klischke rät: »Narkose bei Angstpatienten« n KARLSFELD · Narkosebehandlung von Angstpatienten im Sinne der SANFTEN ZAHNHEILKUNDE. Die meisten Menschen verbinden mit einem Zahnarztbesuch mehr oder minder unangenehme Gefühle, bei einigen steigert sich das jedoch zu einer panischen Angst mit Schweißausbrüchen, Kreislaufproblemen, Zittern und Herzrasen, einer Phobie. Auslöser sind häuﬁg Geräusche des Bohrers, die Spritze oder einfach die unerträgliche Furcht vor einem plötzlich einsetzenden Schmerz. Patienten mit extremer Angst ertragen dann lieber Schmerzen und Schwierigkeiten beim Essen, als zum Zahnarzt zu gehen.

So nehmen die Probleme zu und beinträchtigen immer mehr die Lebensqualität. Hier kann das Therapiekonzept der Behandlung in Narkose helfen, denn der Patient schläft tief, bekommt von der Behandlung überhaupt nichts mit. Im Idealfall reichen drei Termine aus, um die Zahngesundheit wieder herzustellen. Der schwerste Schritt ist die Vereinbarung eines Beratungstermins. Ist dieser gemacht, hat der Patient bereits das Wichtigste geschafft. Beim ersten Termin führt der Patient ein Gespräch mit dem Zahnarzt unter vier Augen in angenehmer und freundlicher Atmosphäre. Wenn der Patient bereit ist, nimmt er kurz auf dem

Zahnarztstuhl zur Untersuchung Platz. Der zweite Termin ist bereits die Behandlung unter Narkose. Die mit dem Patienten besprochenen Behandlungsmaßnahmen werden durchgeführt. Danach erwacht der Patient unter Betreuung des erfahrenen Personals oder eines Angehörigen. In der dritten Sitzung wird nochmals alles kontrolliert und gegebenenfalls im Labor angefertigter Zahnersatz wie zum Beispiel Kronen oder Brücken eingesetzt, auf Wunsch mit oder ohne Narkose. Gerne berät das Team Dr. Kerstin Klischke, Gartenstr. 30, 85757 Karlsfeld, Telefon 0813138170. red

· Behandlung in Vollnarkose · Ästhetischer Zahnersatz · Implantate · Kinder-und Erwachsenenprophylaxe · Parodontitisbehandlung · Bleaching · Wurzelbehandlung Gartenstraße 30 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 38 17-0 · Fax 0 81 31 / 38 17 38 info@dr-klischke.de · www.dr-klischke.de

Dr. Rupert Elsenberger Evelyn Elsenberger

Zahnärzte

Sprechzeiten: Römerstraße 25 Mo. und Mi.: 85232 Bergkirchen Di. und Do.: Tel. 08131/3510 23 und Fax 08131/3510 35 Fr.: www.praxis-elsenberger.de

8.00 – 20.00 Uhr 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr 8.00 – 13.00 Uhr

FOTO: Dr. Klischke

Tag des Zahnarztes am 6. März Kauen statt Bürsten? Mythen rund um Zahnpflege n Gesunde Zähne leisten einen wichtigen Beitrag zum Wohlbefinden. Rund um die Zahnpflege halten sich jedoch manche Mythen so hartnäckig wie die bakterielle Plaque an den Zähnen. Den Tag des Zahnarztes am 6. März nimmt sich die Informationsstelle für Kariesprophylaxe (IfK) gemeinsam mit ihrem Sprecher Professor Stefan Zimmer zum Anlass, einige Mythen genauer unter die Lupe zu nehmen. Jeder sollte zwei Minuten lang die Zähne putzen »Diese pauschale Empfehlung ist nicht haltbar, denn die individuelle Situation im Mund ist bei jedem anders«, erklärt Professor Zimmer, der einen Lehrstuhl für Zahnerhaltung und Präventive Zahnmedizin an der Universität Witten/

Herdecke innehat. Es kann sein, dass manche Menschen nur zwei Minuten für das Zähneputzen benötigen. Andere können aber hingegen fünf Minuten brauchen. Wichtig ist, dass die bakterielle Plaque entfernt wird – und zwar nicht nur an der Innen- und Außenseite sowie auf den Kauﬂächen. »Bei der Zahnpﬂege werden gerne die Zahnzwischenräume vergessen«, so Professor Zimmer. Dem kann man aber mit Zahnseide und Zahnzwischenraumbürstchen, sogenannten Interdentalbürsten, entgegenwirken. Die Art der Zahnbürste ist nicht für den Putzerfolg entscheidend Egal ob ein planes Borstenfeld oder eine Bürste mit vielen Extra-Borsten – die Zähne

werden sauber, denken viele Menschen. Doch weit gefehlt. »Studien zeigen uns, dass Bürstenkopfe mit wechselweise angeordneten kürzeren und längeren oder angewinkelten Borsten besser in Zahnzwischenräume und an den Zahnﬂeischrand gelangen. Gerade diese Stellen sind für Karies und Zahnﬂeischentzündungen oder sogar eine Parodontitis besonders gefährdet«, erklärt Professor Zimmer. Auch wenn eine elektrische oder eine Handzahnbürste viele technische Extras aufweist, putzt sie noch lange nicht von alleine. Sie bietet aber bestmögliche Unterstützung. chk Weitere Infos zum Thema Kariesvorbeugung unter www.kariesvorbeugung.de

Zweimal sind sie von Natur, das dritte Mal von mir.

Gewerbering 14 85238 Petershausen Tel. (0 8137) 9 20 31 Fax (0 8137) 9 20 33

Rathausstraße 67a 85757 Karlsfeld Tel. 0 81 31 / 9 11 48 Tätigkeitsschwerpunkt: Implantologie

Hochwertiger Zahnersatz

www.praxis-dr-albrecht.de

Festsitzend und herausnehmbar

Prophylaxe Professionelle Zahnreinigung

Ästhetik Hochwertige Kunststoffe und Keramik

Minimal-invasive Implantate schmerzarm – patientenfreundlich – bezahlbar

Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag 8 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr Freitag 8 – 13 Uhr

kurier-dachau.de

Generation Plus

akitv & mobil in jedem Alter Das Leben in vollen Zügen genießen mit perfekten Angeboten für die besten Jahre.

Sicher wohnen im Alter

W Wanne anne rraus aus - D Dusche usche rein! rein!

Einbruchschutz, aber auch eine medizinische Betreuung JJetzt etzt 4.000 € Z usch huss Zuschuss sichern! sichern!

UMB UMBAU AU AN EINEM ARBEIT ARBEITSTAG: STAG : Günstig, G ünstig, einfach, fachgerecht fachgerecht

www. www w.

München

barrierefrei.de

Ausstellung Ausstellung in München, München, Hinterbärenbadstr. Hinterbärenbadstrr. 80 Tel. T e el. 089-540 319 58 w www.muenchen.badbarrierefrei.de ww.muenchen.badbarrierefrei.de

Karlsfeld

Einkaufen im Internet Am Dienstag, den 6. März lädt der VdK Karlsfeld um 14.30 Uhr im Bürgertreff Karlsfeld, Rathausstr. 65 interessierte Bürgerinnen und Bürger zu dem Vortrag »Einkaufen im Internet« von Reiner Sackmann statt. Der Vortrag erklärt leicht verständlich die einzelnen Schritte zum Einkaufen im Internet. Nach den technischen Voraussetzungen für den digi-

talen Einkauf folgen die wesentlichen Grundlagen wie Anlegen eines Kundenkontos für den Onlinekauf. Außerdem wird auf die verschiedenen Möglichkeiten des Bezahlens mit Bankeinzug, Kreditkarte oder Online-Banking eingegangen.Neben Livevorführungen werden Tipps für weitere Informationen und Unterlagen gegeben. pra

Dachau

Rentensprechtage Die Sprechtage ﬁnden, jeweils Montag, den 5., 12. und 19. März in der Zeit von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 15.20 Uhr im Landratsamt Dachau, Zimmer E 07, Weiherweg 16, 85221 Dachau statt. Wer dieses Angebot annehmen will, muss sich rechtzeitig vor den jeweiligen Terminen unter Angabe der persönlichen Versicherungsnummer direkt bei

der Deutschen Rentenversicherung über eine kostenlose Hotline mit der Nummer 0800-6789-100 anmelden. Beratungen können nur mit angemeldetem Termin erfolgen. Zum Rentensprechtag sind die Versicherungsunterlagen und der Personalausweis mitzubringen. Sämtliche Beratungen sind kostenfrei. pra

Sich sicher fühlen auch im Alter: In Seniorenresidenzen wird dabei an alles gedacht, bis hin zur medizinischen Versorgung. Foto: djd/Rosenhof Seniorenwohnanlagen n djd · Wie sicher kann man sich noch in den eigenen vier Wänden fühlen? Seitdem die Einbruchszahlen Jahr für Jahr steigen, stellen sich viele diese Frage. Insbesondere ältere Menschen sind verunsichert: »Unter Senioren ist der Anteil von Single-Haushalten sehr hoch, etwa wenn einer der Partner bereits verstorben ist. Ganz alleine zu leben, bereitet vielen jedoch ein mulmiges Gefühl«, weiß Journalistin Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.

Notruf mit 24-StundenBereitschaft Nicht nur die Einbruchzahlen machen nachdenklich, sondern auch die Frage, was etwa in einem medizinischen Notfall wäre - und man selbst nicht mehr den Rettungsdienst alarmieren könnte? Seniorenwohnanlagen kön-

nen älteren Menschen diese der Fälle. Mehr InformatioSorgen mit einem Rundum- nen gibt es unter www.rosenService nehmen. hof.de. Selbstverständlich ist es in gut geführten Häusern etwa, dass tagsüber stets die Rezeption besetzt ist. Fremde können so nicht unerkannt ins Haus gelangen. Nachts werden die Eingänge verschlossen, so dass ein hoher Schutz vor Diebstählen gegeben ist, berichtet Beate Wierhake von den Rosenhof Seniorenwohnanlagen. »Die älteren Bewohner können sich rundum sicher fühlen, auch in medizinischer Hinsicht.« In den bundesweit elf Häusern dieses Anbieters etwa verfügt jeder Bewohner über einen privaten Telefonanschluss mit allen Multimedia-Möglichkeiten und zusätzlich über ein Notrufgerät mit 24Stunden-Bereitschaft - das gibt Sicherheit für den Fall

Auch bei Pflegebedarf gut betreut Auch eine ambulante Pflege im privaten Appartement wird bei Bedarf organisiert. Der eigene stationäre Pflegewohnbereich stellt sicher, dass die Senioren selbst bei intensiver Pflegebedürftigkeit in ihrem vertrauten Umfeld wohnen bleiben können. Der Alltag wird zudem durch viele kleine und größere Dienstleistungen bequemer und sicherer, aus denen die Senioren nach Wunsch auswählen können. Eine Hausdame kümmert sich um alle Wünsche. Reinigung und Wartung des privaten Appartements sind ebenso gewährleistet wie die Versorgung im hauseigenen Restaurant.

Dachau

Karlsfeld

Termine für alle »Junggebliebenen«

Flexi Rente

Der Senioren-Club, des Kreisverbandes Dachau ﬁndet am Samstag, den 3. März im großen Rotkreuzsaal statt. Rotkreuzplatz 3-4, 85221 Dachau. Dauer von 14 bis 16 Uhr. Der Senioren-Tanz ﬁndet ebenfalls im großen Rotkreuzsaal

Der Seniorenbeirat Karlsfeld am Samstag, den 17. März lädt am Mittwoch, den 7. März statt. Einlass ab 13 Uhr. Be- um 15 Uhr im Bürgertreff ginn: 14.30 Uhr bis 17:30 Uhr Karlsfeld zu einer Informationsveranstaltung zum Thema Für weitere Informationen FLEXI RENTE ein. Anmeldung wende man sich bitte an den bei Margit Gruber unter der TeKreisverband Dachau Telefon lefonnummer 08131/97475, pra 08131–3663-0 pra der Eintritt ist frei.

kurier-dachau.de

Gesundheit Kindergartenkinder im Krankenhaus Ausﬂug ins Helios Amper-Klinikum Dachau n DACHAU · Im Rahmen ihrer Entdeckungstour durch Dachau machte der AWO Integrationskindergarten Brummkreisel einen besonderen Ausﬂug: elf Kinder zwischen zwei und sechs Jahren besuchten zusammen mit ihren Erziehern das Helios Amper-Klinikum Dachau. »Auf spielerische Weise lernen die Kinder ein Krankenhaus kennen. Solche Besuche

sind wichtig, um Ängste bei den Kleinen abzubauen«, so Katharina Stark, die im Klinikum die Kindergartenbesuche organisiert und begleitet. Nach einer kleinen Führung durch das Haus begrüßte Rainer Stilcke aus dem Team der Notaufnahme die Kinder in der Zentralen Notaufnahme. Die kleinen Besucher hatten dort die Möglichkeit, einen Blick in einen Rettungswagen

zu werfen und konnten den Sanitätern bei der Arbeit zuschauen. Weiter ging es dann in den Gipsraum, wo sich alle mit OP-Mütze und Mundschutz einkleiden durften. Rainer Stilcke zeigte den Kindern dort außerdem, wie man einen Verband richtig anlegt, eine Spritze benutzt und die Vitalwerte eines Notfallpatienten misst. »Es ist eine schöne Abwechslung, wenn die Kinder durch unser Haus gehen. Es freut die Kolleginnen und Kollegen, die vielen Fragen zu beantworten und in die neugierigen großen Augen zu blicken«, sagte Stark bevor sie mit den kleinen Gästen eine frischgebackene Mutter mit ihrem Baby auf der Station für Gynäkologie und Geburtshilfe besuchte. Als Überraschung gab es am Ende für alle ein Eis aus der Klinik-Cafeteria Espressino. Fazit der Kleinen zum Ausﬂug: »Es war Mit Spannung überprüfen Katharina Stark (re) und die Kinder ganz toll im Krankenhaus«. die Vitalwerte. FOTO: Helios Amper-Klinikum Dachau pra

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Bergkirchen

ImPuls-Themenabend Am 12. März um 18.30 Uhr ﬁndet der nächste ImPulsThemenabend im Bruggerhaus statt. Thema: Hospiz und Palliativ Versorgung – Nicht nur in Frieden sterben, sondern auch bis zuletzt leben können! Dies wird durch das Netzwerk der Hospizbegleiter und der Palliativfachkräfte im Landkreis Dachau zunehmend ermöglicht. Martina Gröschner vom Elisabeth Hospizverein

Notdienste 110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

Outback Supporters e. V. sowie dem Getränkekauf Haagen für Ihre großzügigen Spenden«, so die Gruppenleiterin des JRK in Markt Indersdorf. Mit vier Gruppenstunden, die wöchentlich in Ried bei Markt Indersdorf stattﬁnden, ist das Jugendrotkreuz Indersdorf eine der aktivsten Abteilungen des BRK-Kreisverbandes Dachau. Mit rund 40 Kindern im Alter von fünf bis 19 Jahren und 17 Gruppenleitern verinnerlichen die Betreuer den Leitgedanken des Roten Kreuzes und vermitteln die Kenntnisse der Ersten Hilfe. Die Kinder erlernen altersgemäß Erste Hilfe-Maßnahmen und können in Wettbewerben gegenüber anderen, befreundeten Jugendrotkreuzgruppen ihr Wissen auch über LandDas JRK Markt Indersdorf dankt den großzügigen Spendern. kreisgrenzen hinaus unter BeFOTO: JRK Markt Indersdorf weis stellen. pra

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 24. Februar 2018 – 2. März 2018

Das Jugendrotkreuz blickt auf ein erfolgreiches 2017 zurück In die Tat umsetzen können wir sie aber nur durch die großzügigen Spenden unserer Förderer und Unterstützer«, berichtet JRK-Gruppenleiterin Stefanie Schilcher. »Dafür möchten wir uns ganz herzlich bei allen bedanken. Besonderer Dank gebührt dem Hohnester Sport Verein, den Bulldogfreunden Indersdorf e.V., der Freiwilligen Feuerwehr Markt Indersdorf, den

Allgemeine Rufnummern

Notruf

Viele Aktionen durch viele Spenden n MARKT INDERSDORF · Das Jugendrotkreuz Indersdorf kann mit Stolz auf ein beachtliches Jahr 2017 zurückblicken. Wie jedes Jahr wurden viele Aktionen mit und für Kinder organisiert und ausgeführt. Zu verdanken ist dieses aktive Miteinander vor allem dem Engagement der ﬂeißigen und ehrenamtlichen Gruppenleiter und Betreuer. »Wir sprudeln über vor Ideen.

Dachau e.V., Karin Ehleiter vom Palliativteam des Klinikums Dachau und Beate Birk vomTeam der Speziellen Ambulanten Palliativ Versorgung zeigen in ihren Vorträgen deren Wirkungskreis und Möglichkeiten in der Versorgung von Menschen in ihrer letzten Lebensphase auf. Anschließend stellen sich die Damen im Podium der Diskussion und den Fragen der teilnehmenden Gäste. chk

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 24.2.2018 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 So., 25.2.2018 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Mo., 26.2.2018 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Di., 27.2.2018 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510 Mi, 28.2.2018 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 0 8131/1676 Do.,

1.3.2018 Stern-Apotheke, Münchner Straße 44, Dachau, Tel. 08131/4004

Fr.,

2.3.2018 St. Georg-Apotheke, Danziger Straße 1, Dachau, Tel. 08131/2 72 79 61

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 24.2.2018 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663 So., 25.2.2018 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 Mo., 26.2.2018 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Marien-Apotheke, Marktstraße 12, Odelzhausen, Tel. 0 8134/2 42 Di., 27.2.2018 Lilien-Apotheke, Gewerbestraße 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50 Mi., 28.2.2018 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen, Tel. 08250/928778 Do.,

1.3.2018 Kloster-Apotheke, Dachauer Str. 14, Markt Indersdorf, Tel. 08136/366

Fr.,

2.3.2018 Glonntal-Apotheke, Schloßstraße 24, Vierkirchen, Tel. 08139/92840

Hauptstraße 2 a · 82140 Olching Tel. 0 81 42 /4 15 94 oder 1 47 51 ÖZ: Mo. – Fr. 9 – 18.30 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

… Ihr Ansprechpartner für organisierte Tagesund Mehrtagesfahrten, individuelle Gruppenreisen, sowie Busanmietung. 11.-18.03.18

8 Tage Wellness in Montegrotto ab ¤ 599,– 7 Übernachtungen im *** Hotel Commodore inkl. HP, Eintritt in die Thermal- u. Heilbäder, Leihbademäntel, Galaabend

11.-18.03.18

Wellness in Abano Terme ab ¤ 650,– 7 Übernachtungen im**** Hotel Orvieto inkl. HP, Begrüßungscocktail und Galadinner bei Kerzenschein

26.-29.04.18

Saisoneröffnungsfahrt SÜDBÖHMEN ab ¤ 340,– 3 Übernachtungen im Parkhotel Hluboká inkl. HP, Bauernmenü inkl. 3 Bier, Musikabend im Hotel, Ganztagesführungen, Eintritt und Besichtigung Schloss Trebon, Schloss Krumau und Schloss Hluboká - Kein EZ-Zuschlag -

Mehr Informationen zu den Reisen erhalten Sie bei uns im Reisebüro oder in unserem Jahreskatalog!

21.-25.05.18 Frühling am WEISSENSEE in Kärnten ab ¤ 399,– 4 Übernachtungen im **** Hotel Arlberger Hof vital inkl. HP, Begrüßungsgetränk und Kräutertees aus Oma Friedls Garten, zweiter und vierter Tag Ausﬂug mit dem örtlichen Reiseleiter, verschiedene Verkos tungen sowie Kurtaxe 17.-22.09.18

Schweiz „Das ist ja der Gipfel“ ¤ 580,– Erleben Sie die höchsten Berge der Schweiz! 5 Übernachtungen in Leysin inkl. Halbpension., ver schiedene Bahnfahrten mit grandioser Aussicht, Eintritt Alpengarten

08.03.18 24.03.18 23.03.18 02.04.18 07.04.18

Winterfahrt nach Oberammergau € 18,– Zum Ruhpoldinger Ostermarkt € 24,– Gartencenter Seebauer in Ramersdorf € 13,– OSTERMONTAG – Osterkirmes in Augsburg € 17,– „Allgäuer Nadelstiche“ Oberstdorf Eintritt 2,50 € 24,–