KW 14-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 14 · 7. April 2018 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

»Stadt und Landkreis gelten als sehr sicher« Schülerpaten

Polizeibericht zur Kriminalitätsbilanz 2017 für den Landkreis Dachau

n LANDKREIS · Im Jahr 2017 wurden im Landkreis Dachau 5.033 Straftaten polizeilich registriert. Dies entspricht gegenMehr auf Seite 2 über dem Vorjahr 2016 einem Rückgang um 6,1 Prozent. Die Kriminalitätsbelastung betrug damit 3.337 Straftaten pro 100.000 Einwohner. Der Vergleichswert für Gesamt-Bayern beträgt hier 4.533 Delikte (ohGarten ne Berücksichtigung ausländerrechtlicher Delikte). Die Aufklärungsquote für das Jahr 2017 beträgt 66,1 Prozent und konnte damit im Vergleich Mehr auf Seite 11 zum Vorjahr um 3,7 Prozentpunkte gesteigert werden. Den größten Anteil an den erfassten Straftaten nehmen mit 25 Prozent Diebstahl-Delikte ein. Bei 20 Prozent der StraftaGesundheit ten handelte es sich um Vermögens- und Fälschungsdelikte; Körperverletzungs-Delikte sind mit einen Anteil von 12,6 Pro- 25 Prozent der erfassten Straftaten 2017 waren Diebstahl-Delikte, erfreulich ist die gestiegene zent aller Straftaten vertreten. Aufklärungsquote von 58,2% bei Wohnungseinbruchsdiebstählen. FOTO: djd/LISTENER Sicherheitssysteme GmbH/thx Fortsetzung auf Seite 2 Mehr auf Seite 31

Förderer im Hintergrund

Start in den Frühling

Osterbabys im Klinikum

Unsere Erfahrung – Ihr Erfolg!

www.detektei-weltweit.de

GUTSCHEIN

Cetirizin HEXAL 20 St. für ¤ 4,98

www.sicherheits-akademie.eu

anstatt ¤ 7,59 UBP

Oliven Intensivcreme 50 ml für ¤ 9,98 KD

Sie sparen 34%

anstatt ¤ 14,70

Sie sparen rund 32% Zovirax 2 g für ¤ 6,95

anstatt ¤ 9,94 UBP 30.04.18

Sie sparen 30%

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

»Bewegung gegen Krebs«

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

Wer weiter denkt...

in!

kurier-dachau.de

nä

Förderer im Hintergrund Schülerpate: Vielfältige Unterstützung im Schulalltag n DACHAU · Es gibt wenig Dinge, die bereichernder sind, als Kinder zu fördern. Das Ehrenamt Schülerpate/in, ein Angebot des Mehrgenerationenhauses (MGH) der AWO Dachau, hat genau das zum Ziel: Die Lese- und Rechenkompetenz von Grundschulkindern zu stärken. Seit fünf Jahren teilen sich 20 Frauen und fünf Männer zwischen 32 und 83 Jahren die Grundschulen in Dachau und Hilgertshausen-Tandern auf, um Schüler sowie Lehrkräfte zu unterstützen. Zwischen einer und fünf Stunden pro Woche üben sie in kleinen Gruppen,

gelegentlich einzeln und individuell, fördern und ermutigen ihre Schützlinge. Im März trafen sich die Schülerpaten zu einem Erfahrungsaustausch im MGH Dachau. Alle waren sich einig: Es macht großen Spaß, die Schülerinnen und Schüler sowie die Lehrkräfte zu unterstützen. Auch wenn es, vor allem in der Übergangsklasse in Dachau-Ost, hier und da große Herausforderungen gibt. Das »Projekt« Schülerpate gibt es seit Herbst 2012. Schon ein Jahr länger unterstützt das MGH in der Grund-

schule Dachau-Ost Erstklässler mit Migrationshintergrund bei der Hausaufgabenbetreuung. Koordiniert wird beides von der Leiterin des MGH, Karin Ulrich. Sie hält Kontakt mit den Schulen, sucht neue Paten und gibt ihnen das nötige Rüstzeug mit auf den Weg. »Neue Interessenten sind stets willkommen«, versichert Ulrich. Im Verlauf des Jahres werden immer wieder Schulungen angeboten. Kontakt: Karin Ulrich, MGH AWO Dachau, E-Mail: mgh@awo-dachau.de, Tel. 08131-61 50 127. afoe

Fitnesstag des TSV Dachau 1865 n DACHAU · Am Sonntag, den 15. April unterstützt der TSV Dachau 1865 das bundesweite Projekt des DOSB, der Deutschen Krebshilfe und der Deutschen Sporthochschule Köln »Bewegung gegen Krebs« bei einem Fitnesstag in der Sporthallen-Empore Sportpark Ost, Alte Römerstr. 45. Geboten wird ein informatives und abwechslungsreiches Programm: 13.15 Uhr Indoorcycling mit Karin und Sabine 14.00 Uhr

Step Aerobic mit Christiane 14.30 Uhr Thai Bo mit Pavlos 15.00 Uhr Strong by Zumba mit Tanja 15.30 Uhr Piloxing mit Tanja 16.00 Uhr Spring dich Fit mit dem Trampolin mit Jenny und Alex 16.30 Uhr Latin Oriental Dance und Cool Down mit Diana Weitere Infos: Telefon 08131-10 47 1 und Email Die Schülerpaten um MGH-Leiterin Karin Ulrich (5. von li) sind bei Schülern und Lehrern beinfo@tsvdachau1865.de, FOTO: A. Förster www.tsvdachau1865.de red liebt.

»Stadt und Landkreis gelten als sehr sicher« Fortsetzung von der Titelseite Bei Betrachtung der letzten zehn Jahre liegt die Zahl der Straftaten 2017 unter dem Durchschnittswert von 5.374 Straftaten. Im Einzelnen wurden unter anderem zwei (versuchte und vollendete) Tötungsdelikte registriert (gegenüber neun im Jahr 2016), 52 Sexualdelikte (plus 18,2 Prozent im Vergleich zu 2016), 1.257 Diebstähle (minus 20,2 Prozent), 635 Körperverletzungs-Delikte (minus 11,7 Prozent), 726 Sachbeschädigungen (plus 28,3 Prozent), 277 Rauschgiftdelikte (plus 14 Prozent), 141 Laden-

diebstähle (minus 23 Prozent), 295 Fahrraddiebstähle (minus 27,5 Prozent). Bei den Wohnungseinbruchs-Delikten ist ein Rückgang auf 67 Fälle (minus 48,9 Prozent) zu verzeichnen.

den ermittelten Tatverdächtigen 39,4 Prozent, ein Rückgang um 0,7 Prozentpunkte gegenüber dem Vorjahr. Zuwanderer, das heißt Asylbewerber beziehungsweise Personen mit Flüchtlingsstatus und illegal aufhältige PersoDer Anstieg der Sachbeschä- nen, sind mit einem Anteil digungen ist zum größten von 11,4 Prozent aller TatverTeil auf eine von zwei ermit- dächtigen vertreten. telten Tätern begangene Serie von Grafﬁti-Delikten in Bei Betrachtung der einzelDachau (109 Delikte) zurück- nen Gemeinden des Landkreizuführen. ses wurden im Verhältnis zur Ohne Berücksichtigung aus- Einwohnerzahl die meisten länderrechtlicher Delikte be- Straftaten in Bergkirchen mit trägt der Ausländer-Anteil an 58 Delikten (jeweils pro 1.000

Einwohner) registriert, in Dachau 50 Delikte; die geringste Belastung weist mit sechs Delikten Pfaffenhofen a. d. Glonn auf. Die Vergleichswerte der übrigen Gemeinden betragen: Altomünster 16 Delikte; Erdweg 18; Haimhausen 23; Hebertshausen 21; Karlsfeld 32; Markt Indersdorf 27; Odelzhausen 24; Petershausen 36; Röhrmoos 16; Schwabhausen 16; Sulzemoos, 22; Hilgertshausen-Tandern 14; Vierkirchen 28; Weichs 13. Bei der insgesamt schon sehr erfreulichen Gesamtaufklä-

rungsquote nimmt die Aufklärung bei den Wohnungseinbruchsdiebstählen mit 58,2 % einen Spitzenwert ein. Gegenüber dem Vorjahreszeitraum 2016 konnte die Quote bei diesen Delikten um 46 % Punkte gesteigert werden. Die Polizeiinspektion Dachau zieht folgendes Fazit: »Stadt und Landkreis Dachau gelten bei vergleichsweise niedriger Kriminalitätsbelastung, verbunden mit einer hohen Aufklärungsquote, weiterhin als sehr sicher!« red

r“: Bei uns „buchbaten Kurzurlaub mit in der Stadt:

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

nä

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Stadt – Land – Frau – Mann Martin Güll auf Platz 6 der Wahlkreisliste

APRIL

MUSTERVERKAUF

2018

Donnerstag,

12. April 2018

13.00 bis 20.00 Uhr

Freitag,

13. April 2018

13.00 bis 20.00 Uhr

Samstag,

14. April 2018

10.00 bis 14.00 Uhr

!! Täglich neue Ware !!

Bereit für die Landtagswahl 2018, die SPD-Listenkandidaten (von li) Martin Güll, Natascha Kohnen und Martina Tschirge. FOTO: SPD

Lesen Sie mehr zu diesen Artikeln unter www.kurier-dachau.de

Freizeit-, Wander- und Kinderschuhe Musterschuhe, Testware, Auslaufware - keine aktuelle Ware!

Freizeit- und Wanderbekleidung Auslaufware - keine aktuelle Ware!

SPECIA

L Thule H igh E Kidsjogg nd er Sportsb / uggy

Sehr gute Listenplätze Freie Wähler stellen Dachauer Kandidaten auf

Rucksäcke, Taschen, etc. Auslaufware - keine aktuelle Ware!

Funktionssocken

Merino-Funktionsunterwäsche (Muster)

!! Zahlung in bar oder mit EC-Karte möglich !! !! Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen !! Bitte bringen Sie ggfs. für den Einlass etwas Geduld mit. Taschen, Handtaschen, Rucksäcke dürfen nicht zum Musterverkauf mitgenommen werden. Für Ihre Einkäufe halten wir ausreichend Einkaufstaschen bereit.

LOWA Sportschuhe GmbH, Hauptstrasse 16, 85305 Jetzendorf www.lowa.de

chau: Familienbad Dand Entspannung u pur! Badespaß FW Kandidaten (von li) Wolfgang Hörl, MdL Florian Streibl, Martina Purkhardt, Marcel Fath und MdL Benno Zierer. FOTO: Freie Wähler

ein Stück Dachau Brotvielfalt im AEZ-Backshop Beste Produkte von regionalen Bäckereien n DACHAU · »Wir möchten unseren Kunden die besten Produkte der besten Bäcker aus der Region und dem Umland anbieten«, so AEZ-Geschäftsführer Ralph Ulbricht. Darum ﬁndet man im AEZBackshop neben dem günstigen Standardangebot eine Vielfalt bayrischer Brotspezialitäten, die von namhaften und viel* - 17.04. fach ausge4. .0 04 m gültig vo zeichneten Bäe ll re nfo ckermeistern Regenbogeyk 99 s m iss) kommen. (Oncorhynchu 100g

t Wochenangebo aus Bayern

eMeeresf rücht salat 100g hausgemacht

t Rotbarsp.chﬁle Sebastes sp Island

100g

Fischsunppe

pro Portio tnehmen) (auch zum Mi cht *solange Vorrat rei

Direkt aus Dachau liefert Nicole Schön, Inhaberin der Traditionsbäckerei Konditorei Denk, an das AEZ.

1,59 5,50

Außerdem engagiert sie sich bei den Bastelaktionen für Kinder – an Weihnachten wurden Lebkuchenhäuser gebaut und vor Ostern Marzipanfiguren geknetet.

Man braucht also schon eine Weile, bis man sich durch das Brot- und Gebäcksortiment im AEZ gegessen hat – aber am Ende ﬁndet jeder sein Lieblingsbrot – versprochen. chk

Bio-Bäcker Anton Gürtner aus Oberroth setzt auf bestens verträgliche, handwerklich hergestellte Biobackwaren. Er beliefert nicht nur das AEZ sondern auch Zweigstellen im Landkreis und in München. Weitere namhafte Lieferanten kommen aus der Landeshauptstadt: die berühmte Hofpfisterei und die Brotmanufaktur Schmidt, beide zählt das Magazin »DER FEINSCHMECKER« zu den besten Bäckereien Deutschlands. Die Privat Bäckerei Wimmer trägt den Bundesehrenpreis in Gold, die höchste Aus- »Das Gefühl in ein frisches Brot zu beißen – ich ﬁnde, Glück zeichnung für Qualität in trifft es ganz gut«, so Bäckermeister Anton Gürtner, der seine Biobackwaren auch an das AEZ liefert. FOTO: privat Deutschland.

Knüller der Woche Griechenland Bio Spargel weiß 12 mm + oder grün 10 mm + Klasse II 400 g Bund (1 kg = 7,98)

Aktion!

-20%

3.99

Doppio Passo Primitivo Salento oder Cantolio Primitivo di Manduria 14 Italien, kräftig, fruchtige Aromen, vollmundig, weiche Tannine, Aktion! trocken 0,75 l Flasche (1 l = 7,40)

Pfalz, dezente Aromen, harmonisch, trocken 0,75 l Flasche (1 l = 5,32)

Aktion!

-20%

3.99

5.89* 4.99*

39/29 % Vol. 0,7 l Flasche

-26%

Aktion!

5.55

4.99* 5.89*

Landlust Bio Rebsortenweine

Fernet Branca oder Averna Amaro Siciliano

9.99

5.89* 7.49*

Bernbacher Die Guten FrischeiNudeln oder Nudelsauce Bolognese verschiedene Sorten 500 g Beutel/170 ml Dose (1 kg = 1,79 5,20) 79 – 5,2

Aktion!

-29%

5.89* 13.99*

Schwartau Extra oder Samt verschiedene Sorten 200-340 g Glas (1 kg = 3,97-7,50)

Aktion!

-32%

1.49

5.89* 2.19*

Obstknüller Ob bst s tkn nüller nü üller der deer Woche Woche Woc Spanien Erdbeeren Sorte: Calinda, Klasse I, 900 g Steige, (1 kg = 4,21)

-39%

0.88

it mit a So r t e Be s t e g t em A r om ä r p e ! g e s ß ü au u nd S

5.89* 1.45*

INFORMATION GÜLTIG VOM 09.04. BIS 14.04.2018 / KW 15 Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 14

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

1,39*

Ihr Vorteil: echte r, Ansprechpartne kurze Wege:

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

nä

Bürgerstiftung Stadt Dachau

Stiften, spenden ist Hilfe und schafft Zufriedenheit Konto: Sparkasse Dachau DE60 7005 1540 0280 1919 82 Fragen? Telefon (0 81 31) 7 52 44

Aktionen zum 200. Geburtstag Startschuss ins Raiffeisen-Jahr 2018 n LANDKREIS · Der Geburtstag von Friedrich Wilhelm Raiffeisen jährte sich am 30. März 2018 zum 200. Mal. Dieses Jubiläum ist für die Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG Anlass, dem Gründer der Genossenschaftsidee in Deutschland im Jahr 2018 mehrere Veranstaltungen und Aktionen zu widmen. »Unser Geschäftsmodell beruht auf der Genossenschaftsidee ‚Was einer alleine nicht schafft, das schaffen viele‘. Hier zählt das Wohl aller und nicht der Proﬁt weniger. Aus diesem Grund wollen wir im Raiffeisenjahr der Region etwas zurückgeben«, betont der Vorstandssprecher Thomas Höbel.

Eine starke Idee Friedrich Wilhelm Raiffeisens Idee bewegt seit mehr als 150 Jahren Menschen und Märkte. Die Genossenschaftsidee wurde 2016 von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit aufgenommen. Mehr als 22 Millionen Menschen in Deutschland sind Mitglied einer Genossen-

schaft, mit steigender Tendenz. Immer mehr Menschen entdecken diese Form des gemeinschaftlichen Wirtschaftens – ob auf der Suche nach fairen Finanzprodukten, nachhaltiger Landwirtschaft, unabhängiger Energieversorgung oder bezahlbarem Wohnraum. Im Jubiläumsjahr des Reformers startet die Dachauer Genossenschaftsbank mehrere Aktionen, in denen das Miteinander zählt.

Aktionen zum Gemeinwohl Gemeinnützigen Vereinen und Organisationen steht ab Mai die Crowdfunding-Plattform »Viele schaffen mehr« zur Verfügung. Neben der Förderung durch Spender aus den eigenen Reihen können Vereine dank der Plattform weitere Spenden durch die Beteiligung der Öffentlichkeit generieren. Die gesammelte Spendensumme verdoppelt die Volksbank Raiffeisenbank Dachau, maximal mit einem Betrag von 2.000 Euro. Am 4. Juli ﬁndet in Kooperation mit dem ASV Dachau der

6. VR-Firmen- und Behördenlauf statt. Die neuen StarterShirts ziert ein Jubiläumslogo und im Rahmen der Veranstaltung ﬁndet eine Typisierungsaktion zugunsten Leukämie-Betroffener statt. Unter dem Motto »Ein Tag für die Region – Was einer alleine nicht schafft, das schaffen viele« engagieren sich auch die Mitarbeiter aus den Geschäftsstellen im Landkreis. In Niederroth helfen die Bankmitarbeiter beim Ramadama in der Gemeinde und in Röhrmoos unterstützen jeweils zwei Bankmitarbeiter an zwei Tagen die Mittagsbetreuung in der Grundschule Röhrmoos. Die Bankangestellten aus den Geschäftsstellen in Dachau helfen bei der Dachauer Tafel mit. Das ganze Jahr über gibt die Volksbank Raiffeisenbank Dachau in Zusammenarbeit mit dem Maierbräu in Altomünster ein spezielles Raiffeisenbier heraus. Es ist - zum Wohle vieler – in den Geschäftsstellen der Genossenschaftsbank erhältlich: gegen eine Spende, die am Ende des Jubiläumsjahres einem guten Zweck zugeführt wird. red

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

21.95 ¤

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

KURIER online lesen Auf unserer Homepage finden Sie jeden Tag die aktuellen Beiträge, Termine, Polizeiberichte oder Gewinnspiele – besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de. Den KURIER als E-Paper können sie übrigens schon ab Freitagnachmittag lesen. Wir freuen uns auf Sie!

Kundennah & tadt präsent – in S und Region! Planen Aktionen zum 200. Jubiläum (von li) Pressesprecher Martin Richter, Vorstand Johann Schöpfel und Vorstandssprecher Thomas Höbel. FOTO: VR Bank

6 Lokales

kurier-dachau.de

Tag der offenen Tür

Jetzendorf

Neue VHS-Kurse

Tanzsportclub Blau-Gold-Casino lud ein n KARLSFELD · Kürzlich öffnete Blau-Gold-Casino München e.V. die Türen des Clubheims in der Karlsfelder Ohmstraße für tanzinteressierte Gäste. Den ganzen Nachmittag wur-

den die Gäste von Gisela Klöpfer durch ein abwechslungsreiches Programm aus Vorführungen der diversen Bereiche des Vereins – Kinder, Jugendliche, Breitensport, Turnier-

tanz, Formationstanz, Jazzdance und Discofox – geführt. Damit auch die Gäste das Tanzbein schwingen konnten, wurden Workshops durch die Trainer Karl Klöpfer, Thomas

und Beate Dietrich und Nadine Lammer in den Bereichen Standard, Latein und Discofox angeboten. Abgerundet wurden die Workshops durch einen von Anton Mooseder geleiteten Line Dance Workshop. Am Ende der Veranstaltungen zeigten vier Turnierpaare des Vereins Standard- und Lateintänze in einem tollen Finale, das alle Gäste begeisterte. Wer Blau-Gold-Casino München e.V. und sein Leistungsangebot kennenlernen möchte, kann sich jederzeit gerne bei der Trainerin Gisela Klöpfer unter der Telefonnummer 0173-68 34 566 oder Email info@bgc-muenchen.de melden und ein Probetraining vereinbaren. Für Freunde wunderschöner Ballabende ist der »Kerzenball« am 01. Dezember im Künstlerhaus am Lenbachplatz, genau das Richtige. Alle Informationen auch Der Tanzsportclub Blau-Gold-Casino München e.V. präsentierte sich am Tag der offenen Tür unter www.bgc-muenchen.de in Karlsfeld. FOTO: Blau-Gold-Casino red

Die VHS Jetzendorf bietet in Kürze zwei interessante Kurse an. Am Mittwoch, den 11. April um 19 Uhr in der Grundschule Jetzendorf, referiert Heilpraktikerin Anja Holzknecht über Ernährungsmythen in unserer Gesellschaft. Rohkost ist gesund, Fett macht dick und in Spinat ist viel Eisen – stimmt das überhaupt? Am Donnerstag, den 12. April um 9 Uhr beginnt der Singkreis für Senioren (sechs Mal) in Marions Musikstudio, Buchenweg 8, Priel. Marion Menzinger singt in fröhlicher Runde gemeinsam alte Volkslieder, Liederwünsche und Vorschläge werden gerne angenommen. Anmeldungen nimmt Frau Huber von der Gemeinde Jetzendorf unter Telefon 0813793 01 11 entgegen, bitte Bankverbindung bereit halten. red

Füreinander DAH sein 47 Mal Danke an gemeinnützige Einrichtungen n DACHAU · In 2017 haben die sechs Stiftungen der Sparkasse Dachau insgesamt über 100.000 Euro an gemeinnützige Institutionen und Vereine im Landkreis Dachau ausgeschüttet. Bei einer Veranstaltung im Hofgut Sickertshofen wurden die im letzten Jahr geförderten Projekte dem versammelten Publikum vom Vorstand der Sparkasse, Hermann Krenn und Thomas Schmid, in Wort und Bild präsentiert. Dabei wurde deutlich: Die Sparkassenstiftungen decken mittlerweile alle Bereiche des gesellschaftlichen Engagements ab. Die Förderung erstreckt sich über Bildung und Wissenschaft, Soziales, Sportförderung, Vereine, Gesundheit, Umwelt bis hin zu Kunst und Kultur. Die beiden Sparkassenvorstände Krenn und Schmid bedankten sich bei den Projektverantwortlichen der geförderten Einrichtungen für de-

ren Arbeit. Hermann Krenn brachte es auf den Punkt, als er an die Teilnehmer gerichtet sagte: »Erst mit Ihrem Anpacken, Zutun, Ihren vielen

Stunden investierter Zeit wurde aus Geld etwas viel Wertvolleres, nämlich: Eine gute Tat«. Aus den Händen der Sparkas-

senvorstände erhielten an diesem Abend die Macher der Projekte den bereits zum dritten Mal vergebenen Stifterpreis der Sparkasse Dachau.

Turnusgemäß fand auch ein Wechsel der Beiräte der Sparkassenstiftungen statt. Hermann Krenn bedankte sich bei den bisherigen Mitgliedern für die vierjährige Unterstützung. Den neuen Beiräten überreichte er symbolhaft Arbeitshandschuhe. Bereits in wenigen Wochen werden sie über die ersten Anträge für 2018 entscheiden. Mit der Stiftung »Kunst und Kultur« hat die Sparkasse Dachau im Jahr 2005 mit ihrem breiten Stiftungsengagement begonnen. 2009 gründete sie dann eine Stiftergemeinschaft, unter deren Dach weitere Sparkassenstiftungen und die zahlreichen Bürgerstiftungen in der Stadt und im Landkreis Dachau entstanden sind. Mittlerweile haben auch viele Einzelpersonen ihre ganz persönliche Stiftung im Rahmen dieser Die neuen Stiftungsräte halten Arbeitshandschuhe in die Höhe und nehmen damit symbolisch Stiftergemeinschaft errichtet. ihre Arbeit in den Stiftungen der Sparkasse Dachau auf. FOTO: brunnerphotos red

kurier-dachau.de

Steuer & Recht

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht

Was ist das Haus wirklich wert?

Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de

Verkehrswertgutachten kann oftmals enorm wichtig sein n DJD · Der Verkehrswert einer Immobilie ist der Preis, der unter normalen Verkaufsumständen für das Objekt erzielt werden kann. Ein sogenanntes Verkehrswertgutachten zur Bewertung des Hauses kann oftmals von enormer Wichtigkeit sein. Verkäufer von Immobilien erfahren dadurch, welchen Preis sie für das Objekt realistischerweise erzielen können, der Käufer wiederum möchte wissen, ob der aufgerufene Kaufpreis angemessen ist. Nicht zuletzt ist ein solches Gutachten aber fast unverzichtbar, wenn es um eine Immobilie zu rechtlichen Auseinandersetzungen kommt, vor allem bei Erboder Scheidungssachen. Die Frage ist dann häuﬁg, welchen Wert eine Immobilie hat, mit einem objektiven Verkehrswertgutachten können Streitigkeiten oftmals vermieden werden. Dipl.-Ing. Thomas Schlüchter beispielsweise ist Vorstand bei der Deutsche Gutachten AG (DG). Er weist auf weitere

Fälle hin, bei denen ein Verkehrswertgutachten sehr nützlich sein kann. Zudem könnten solche Gutachten der Dokumentation des Verkehrswerts einer Immobilie gegenüber dem Finanzamt, zum Beispiel bei einer Übertragung auf Kinder oder zur Feststellung von Betriebsvermögen, dienen. Bei Anschlussﬁnanzierungen sind durch das Aufzeigen des aktuellen Marktwertes geringere Beleihungswerte und damit verbunden meist niedrigere Zinsen möglich.

Gutachten gibt Auskunft über Zustand der Immobilie Nur Gutachten, die von öffentlich bestellten und vereidigten Sachverständigen beziehungsweise entsprechend zertiﬁzierten Gutachtern erstellt werden, haben vor Gericht und bei Banken Bestand. Andere Gutachten – wie »Expertisen«, »Marktwertgutach-

ten« oder »Kurzgutachten« – sind in diesen Fällen oftmals wertlos. Ein Verkehrswertgutachten ist grundsätzlich kostenpﬂichtig. Beim Ortstermin informiert sich der Gutachter über den gegenwärtigen Zustand der Immobilie. Danach dauert es in der Regel drei Wochen, bis das Gutachten fertig ist. In dieser Zeit holt der Gutachter noch zusätzliche Informationen über das Grundstück ein. Unter www.deutsche-gutachten.de gibt es mehr Informationen zum Thema Verkehrswert. »Ein Verkehrswertgutachten gibt ebenfalls Auskunft über den Zustand der Immobilie und darüber, ob beispielsweise ein Renovierungsstau vorliegt. Auch diese Informationen können für den Käufer enorm wichtig sein«, betont Thomas Schlüchter. Verkäufer wiederum könnten mit einem Gutachten eine Immobilie oftmals schneller und zu einem besseren Preis verkaufen, auch das bringe bares Geld. red

Volker Hübner Rechtsanwalt Bahnhofstraße 1a · 85241 Hebertshausen Telefon 08131/14072 · Fax 08131/26741 E-Mail: info@ra-Volker-Huebner.de

Achtung – wir sind umgezogen! Seit 1. März 2018 ﬁnden Sie uns in der Münchner Straße 12a · 85221 Dachau

en Raus aus d ! n e ld u h c S Staatlich anerkannte Insolvenzberatungsstelle Zertifikat der IHK (Schuldenberatung IHK)

Achtung! Neu in Dachau 3 Keine Wartezeiten 3 Kostenlose Erstberatung 3 Beratung auch in türkisch, rumänisch und serbokroatisch IFC – Geschäftsstelle Dachau · Heisenbergstr. 4 · Telefon 0 81 31 / 59 37 17 info@insolvenz-fach-center.de · www.insolvenz-fach-center.de

www.kurier-dachau.de

Dachau

A. Weinzierl

»Erben und vererben« Zum Thema »Erben und vererben« referiert am Donnerstag, den 12. April Notarin Dr. Monika Triller bei der Volkshochschule in Dachau. Der Vortrag informiert über die gesetzliche Erbfolge und gibt Anregungen, wie man die Erbfolge selbst in die Hand nehmen kann durch Testament

Steuerberatungsgesellschaft mbH

oder Erbvertrag. Aber auch zum Thema Erbschaftsteuer gibt es einen Überblick und Anregungen für steuergünstige Gestaltungen. Dabei werden Fragen behandelt wie: Wer hat Anspruch auf den Pﬂichtteil? Privatschriftliches oder notarielles Testament? Für wen ist die Übergabe schon zu Lebzei-

ten sinnvoll? Die Teilnehmer erhalten kostenfreies Informationsmaterial zum Thema. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr und ﬁndet im Haus der Erwachsenenbildung, Raum 11, statt. Der Teilnehmerbetrag beträgt 10 Euro. Anmeldungen an die VHS Dachau, Telefon 08131-33 78 640. red

Ackerstraße 13 85247 Schwabhausen Telefon 0 81 38/9 91 03 Telefax 0 81 38/9 91 04 E-Mail: gmbh@weinzierl-gmbh.de Internet: www.weinzierl-gmbh.de

n Steuerberatung · Private und betriebliche Steuererklärungen · Einkommensteuererklärung für Rentner und Pensionäre · Steuerplanung und -gestaltung · Erbschaftssteuer · Steuererklärungen für Körperschaften n Jahresabschlussarbeiten · Bilanzerstellung · Gewinnermittlungen n Finanzbuchführung n Lohnbuchführung n Betriebswirtschaftliche Beratung · Existenzgründungsberatung · Unternehmensberatung

Gut. Sie können Ballons knoten – dafür können wir Steuern! Einkommensteuerhilfe mit der

Lohnsteuerhilfe Bayern e. V.

Münchner Str. 45 A 85221 Dachau

www.lohnsteuerhilfe-dachau.net

Carsten Friese Beratungsstellenleiter zertiﬁziert nach DIN 77700

Wir machen die Steuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner und Pensionäre im Rahmen einer Mitgliedschaft, begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG.

T 08131 3338590 E dachau@lohi.de

Schermelleh An der Wögerwiese 5 85757 Karlsfeld Tel. 08131 4543181 Öffnungszeiten Montag bis Samstag 7 bis 20 Uhr Sonntag geschlossen

Mit uns kommen Sie…

… fit in den Frühling A h c l i Heum er b u a z h Alm l i r p A . 2 am 1 en ation m r o f n I d n Karten u info n e d n u K A K an der EDE

Wir seh en

uns auf der

Karlsfel Gewerb der am 7. + eschau 8. Apri l auf dem G elände der Mit telschu le

Lokales 9

Samstag, 7. April 2018

Karlsfeld

g? Ihre Beförderun Dafür sind wir zuständig: Dachau

Sparverein Frühjahrsversammlung des Sparvereins Dachau e.V. am Samstag, den 21. April um 15 Uhr im Vereinslokal Stadtkeller. red

Altpapiersammlung

Am Samstag, den 14. April ﬁndet eine Altpapiersammlung des Montessori-Kinderhauses in Karlsfeld statt. Gesammelt wird im gesamten Gemeindegebiet. Der Erlös kommt ausschließlich dem MontessoriDachau Kinderhaus Dachau zu Gute. Das Altpapier muss am SamDas Gastspiel der Thoma Ge- meltag bis 8 Uhr fest gebünmeinde »Der erotische Tho- delt an den befahrbaren Strama, ein Thoma für Erwachse- ßen bereitliegen. ne« am 14. April im CaritasZentrum muss leider abge- Weiterer Termin: Samstag, 12. sagt werden. red Mai red

Absage

Verlags-Sonderveröffentlichung

Jetzt schnell noch Tickets sichern Schuhbecks »Fantasia« ist bis 22. April zu sehen

Souverän zum Titel Jana Mehringer Bayerische Meisterin n DACHAU · Ende März fanden im oberfränkischen Marktredwitz die Bayerischen Jugendmeisterschaften im Boxen statt. Für die Boxschule Dachau ging das junge Boxtalent Jana Mehringer bei den U-17 - Mädels in der Gewichtsklasse bis 57 Kilogramm an den Start. 2017 wurde Jana Mehringer Deutsche Meisterin und feierte ihren, bis dahin, größten Erfolg in ihrer noch jungen Boxkarriere. Auf dem Weg zur Titelverteidigung gelten die Bayerische und die Südbayerische Meisterschaft als Startschuss für das neue Wettkampfjahr. Bei der Südbayerischen Meisterschaft in Emmering vor drei Wochen traf die ehrgeizige Dachauer Boxerin im Finale auf Salma Akortal M’Rabert vom Boxclub Mekong Neu-Ulm. Jana Mehringer wurde von An-

fang an ihrer klaren Favoritenrolle gerecht und wurde auch 2018 wieder Südbayerische Meisterin der U17. Begleitet nach Marktredwitz wurde das Team aus Trainer Mario Stanislaw und mit ihrem Papa und Betreuer Markus Bär wie immer von treuen Unterstützern der Boxschule Dachau, die Jana Mehringer bei ihrem Finalkampf am Sonntag gegen Diana Reiswich vom SSV Köfering lautstark anfeuerten. Am Ende der drei Runden entschieden sich die Punktrichter daher klar für Jana Mehringer als Siegerin und damit neue Bayerische Meisterin. Als klares Ziel für dieses Jahr setzt sich Jana Mehringer die Titelverteidigung als Deutsche Meisterin und den Sprung in die Nationalmannschaft. red

Unterhaltung auf höchstem Niveau, gepaart mit den Köstlichkeiten aus Alfons Schuhbecks Show-Küche kann man im teatro-Spiegelzelt noch bis zum 22. April sehen. Foto: VA

■

MÜNCHEN · Die aktuelle Saison »Fantasia« in Schuhbecks teatro neigt sich dem Ende zu und die letzten Wochen der Spielzeit sind angebrochen. Noch bis 22. April gastieren die fantastischen Künstler der Show im teatroSpiegelzelt. Sichern Sie sich schnell die letzten Tickets und lassen Sie sich dieses zauberhafte Show-Spektakel keinesfalls entgehen! Oder sichern Sie sich bereits jetzt Tickets für Ihren Wunschtermin in der neuen Saison ab Oktober 2018. Denn dann präsentiert Schuhbecks teatro das fabelhafte neue Pro-

gramm SHOWTIME! Glamour pur verspricht das neue Programm SHOWTIME. Erleben Sie das größte Spektakel der Saison: Anmutige Akrobaten, waghalsige Artisten und Unterhaltung auf höchstem Niveau. Im teatro-Spiegelzelt erwartet Sie ein Weltklasse-Programm voller Eleganz, Extravaganz und Intensität. SHOWTIME schenkt Ihnen unvergleichliche Momente voll Freude, Staunen und Glück. Begleiten Sie uns in eine glanzvolle Glamourwelt und lassen Sie sich von phänomenalen Attraktionen sowie ver-

blüffenden Kunststücken faszinieren. Genießen Sie grenzenloses Entertainment. SHOWTIME garantiert ein unvergessliches Erlebnis.

Manege frei – it‘s SHOWTIME! Schuhbecks teatro »Fantasia« noch bis 22. April 2018/ Schuhbecks teatro SHOWTIME ab 17. Oktober 2018 im teatro-Spiegelzelt, Paul-Wassermann-Str. 2, 81829 München. Tickets und Infos unter www.teatro.de oder telefonisch unter 0 89 / 2 55 49 37 20.

Jana Mehringer von der Boxschule Dachau holte sich die Bayerische Meisterschaft U17. FOTO: Monika Moosreiner

Auf 8 Buslinien bequem durch die Stadt.

10 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 170. Glasschermviertl a) unterprivilegiertes Wohngebiet b) Abfallhaufen einer Glaserwerkstatt c) Standort eines Behälters für Glasabfälle 171. Potschamperl a) Betthupferl b) kleines Kind, Tollpatsch c) Nachtgeschirr, Nachttopf

kurier-dachau.de

40 Jahre Dachauer Skischule n DACHAU · Das Jubiläum »40 Jahre Dachauer Skischule« wurde mit einer fantastischen Skireise nach Frankreich in den Skiort Valmeinier gefeiert. Mit dem Reisebus Simperl, der schon 40 Jahre mit der Dachauer Skischule

verbunden ist, starteten 40 begeisterte Wintersportler nach Frankreich. Schneesportlehrer und Freunde kamen in den Genuss von Wintersport bei super Wetter und schneereichen Pistenverhältnissen. red

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

3 9 7 2 5 3 6 2 4 1 7 9 1 5 6 7 3 9 5 3 7 6 3 5 2 9 7 5 4 8 Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

(Auﬂösung: 170a, 171c)

Markt Indersdorf

Wattturnier Am 13. April, ﬁndet das erste öffentliche Wattturnier der Freiwilligen Feuerwehr Markt Indersdorf statt. Beginn ist um 19 Uhr, Austragungsort das Gerätehaus in der Aichacher Straße 35. Zur Deckung der Unkosten werden 10 Euro Zum 40-jährigen Jubiläum gab es eine tolle Skisportreise FOTO: Sport Streﬂing pro Teilnehmer kassiert. red nach Frankreich.

Ihre Sterne

vom 7. April 2018 – 13. April 2018 Widder 21. 3. – 20. 4. Man reibt Ihnen in dieser Woche einen Fehler im Privatbereich unter die Nase. Hüten Sie sich, mit Arroganz darauf zu reagieren! Damit würden Sie Ihre Situation nur verschärfen. Geben Sie zu, dass die Sichtweise Ihres Partners vernünftiger ist. Den Job betreffend treten Sie in diesen Tagen mit höchster Leistung auf. Stier 21. 4. – 20. 5. Sie dürften ein wenig zerstreut sein. Bleiben Sie trotzdem ruhig, wenn Sie sich vielleicht verfahren oder Ihre Sachen nicht mehr wieder finden. Beruflich sollte es sich lohnen, wenn Sie Ihre Führungsqualitäten zeigen. Sie haben allen Grund, optimistisch zu sein, Sie können Ihre Vorhaben ankurbeln und durchzusetzen. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Am Wochenanfang könnte jemand versuchen, sich von Ihnen Geld zu leihen. Lassen Sie sich nur darauf ein, wenn Sie es sich leisten können und machen Sie klar, dass ein Kredit kein Geschenk ist! Es ist ratsam, pfleglich mit der Beziehung umzugehen. Sie sollten auf eine ausgewogene Lebensweise mit weniger Egoismus achten. Krebs 22. 6. – 22. 7. Sie müssen damit rechnen, dass Ihre Besitzansprüche im Liebesleben durch bestimmte Umstände aktiviert werden. Achten Sie darauf, dass Ihre Forderungen nicht zu unverschämt ausfallen. Überlegen Sie sich jede Anschaffung vorher ganz genau und streichen Sie teure Extras von Ihrer Wunschliste. Jetzt ist sparen angesagt. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Sie haben in der letzten Zeit zu hochtrabende Vorstellungen entwickelt. Bedenken Sie, dass Sie sich immer noch anderen Menschen anpassen müssen. Das gilt am Arbeitsplatz und in der Partnerschaft. Am Wochenende werden Sie von Ihrem Partner überrascht. Erschrecken Sie nicht über die Situation, die da auf Sie zu rollt. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Denken Sie bloß immer schön positiv! Dann können Sie nämlich trotz aller Unbill und Erschwernisse am Arbeitsplatz noch eine ganze Menge für sich herausholen. Machen Sie bitte nicht den Fehler, auf den Abschluss eines Vertrages zu drängen. In dieser Hinsicht haben Sie leider momentan keine besonders glückliche Hand.

Waage 24. 9. – 23. 10. Am Arbeitsplatz geht es richtig rund. Sie müssen sich in einem Streit unter den Kollegen eindeutig auf eine Seite schlagen. Im Privatbereich sollten Sie sich nichts Besonderes vornehmen. Die Zeit ist in dieser Woche sehr ungünstig, um größere Erfolge zu erzielen. Warten Sie lieber noch einige Wochen ab, es lohnt sich! Skorpion 24. 10. – 22. 11. Im Moment stehen Ihre Freunde im Mittelpunkt. Sie finden bei Ihnen die Anerkennung, die Sie brauchen. Beruflich könnte es aktuell zu neuen Herausforderungen kommen. Sollten sich gesundheitliche Probleme einstellen, dann könnte das auch an Ihrem allzu sorglosen Lebenswandel liegen. Gönnen Sie sich öfter mal eine Pause. Schütze 23. 11. – 21. 12. Unter Ihren Gefühlsschwankungen haben nicht nur Sie selbst, sondern auch Ihr Partner zu leiden. Bemühen Sie sich schnell wieder um innere Ausgeglichenheit. Aber das dürfte auch nicht zu schwierig sein. Schließlich wollen Sie ja nicht alles aufs Spiel setzen. Fragen Sie auch Ihren Partner, was er von Ihnen erwartet. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Schon am Wochenanfang treten Sie mit unübersehbarer Würde und starkem Selbstbewusstsein auf. Es versteht sich fast von selbst, dass Ihre positive Stimmung dem Beziehungsalltag großen Auftrieb gibt. Sie schaffen durch Ihre Ausstrahlung einen glanzvollen Rahmen, wenn es um Verwöhnstunden zu zweit geht. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Auch wenn Sie sich recht introvertiert geben, eignen Sie sich nicht zum Einzelgänger. Sondern Sie sich nicht weiter von Ihrem Freundeskreis ab, sondern gehen Sie wieder auf diese lieben Menschen zu. Im Job sollten Sie besonders in der zweiten Wochenhälfte darauf achten, dass Sie keinen Streit mit dem Chef bekommen. Fische 20. 2. – 20. 3. Wenn Sie immer wieder nachgeben, müssen Sie sich am Ende nicht über Ihre Unzufriedenheit wundern. Auch wenn Sie sich über sich selbst ärgern, machen Sie den gleichen Fehler immer wieder. Besinnen Sie sich eines Besseren und gehen Sie direkt auf Ihre eigenen Ziele los, ohne dabei nach rechts oder links zu schauen!

kurier-dachau.de

Garten im FrĂźhling Die ersten Arbeiten im Freien stehen nun an n LANDKREIS Âˇ FĂźr das Wochenende versprechen die WetterfrĂśsche Sonnenschein satt bei fast schon sommerlichen Temperaturen, jetzt kann man Gartenhandschuhe und Spaten auswintern und in den FrĂźhling starten. Putzen Alte BlĂźtenstĂ¤nde und vertrocknete StĂ¤ngel kann man jetzt mit gutem Gewissen abschneiden, die WildvĂśgel ďŹ nden jetzt schon anderweitig Nahrung. Wenn die klassischen FrĂźhlingsblĂźher wie Narzissen oder Tulpen verblĂźht sind, bitte nur die BlĂźten abschneiden um zu verhindern dass sich SamenstĂ¤nde bilden. Dann den Rest der PďŹ&#x201A;anze einziehen lassen bis alle Teile vertrocknet und braun sind, dann bodennah abschneiden. So erhalten die FrĂźhlingsklassiker starke Zwiebeln fĂźr das nĂ¤chste Jahr.

wie Heidelbeeren oder Himbeeren kann man jetzt noch setzen. Eine reichhaltige Ernte darf man aber erst im nĂ¤chsten Jahr erwarten. Giersch & Co. Da ist FingerspitzengefĂźhl gefragt, wenn man zwischen den ersten FrĂźhlingsblumen und Trieben Giersch, LĂśwenzahn und andere UnkrĂ¤uter entfernen will. Aber sie mĂźssen raus, weil sie sich sonst unbarmherzig breit machen in Blumen- und GemĂźsebeeten. Also auf die Knie und UnkrĂ¤uter entfernen, dann den Boden oberďŹ&#x201A;Ă¤chlich hacken und dĂźngen - ob mit Kompost oder einem anderen passenden DĂźnger ist Geschmackssache. Wer sich viel Arbeit wĂ¤hrend der Saison sparen will, der kann jetzt eine ausreichend dicke Schicht (Rinden)Mulch aufbringen und so versuchen, UnkrĂ¤uter in Schach zu halten.

machen und die im Winter zurĂźckgefrorenen Triebe bis ins ÂťgrĂźne HolzÂŤ zurĂźckschneiden. Und auch sie freuen sich Ăźber eine Handvoll Kompost zum Start der Wachstumsphase.

E HHRrerue A A J J t 205 ntn eu

Der Garten startet in den FrĂźhling

Planung, Gestaltung und Arbeiten im Garten Endlich wieder raus in den Garten, auf Balkon und Terrasse. Hier ďŹ nden Sie praktische Tipps und kompetente Gartenpartner.

2 dee KKuunn d

Planung und Neuanlage von PrivatgĂ¤rten 85232 Bergkirchen/Lauterbach Âˇ Prieler Str. 24c Âˇ Telefon 08135/91 97 Mobil 0171/3 24 72 92 Âˇ www.gartenbau-burgstaller.de

GieĂ&#x;kanne Am Wochenende sind Temperaturen Ăźber 20 Grad angesagt, aber auch der stetige Wind trocknet Beete und TĂśpfe schnell aus. Besonders achten muss man jetzt auf junge PďŹ&#x201A;Ă¤nzchen, Aussaaten und KĂźbelpďŹ&#x201A;anzen. Aber auch die Schwestern und BrĂźder in den Beeten freuen sich Ăźber einen gleichmĂ¤Ă&#x;ig feuchten Boden.

Wer das alles nicht bewĂ¤ltigen will oder kann, dem stehen natĂźrlich unsere Gartenspezialisten gerne zur Seite: ob PďŹ&#x201A;ege oder Neuanlage, Garten- oder Terrassengestaltung, fĂźr jede Aufgabe gibt es das passende Unternehmen. Naschgarten Die KĂśnigin Weitere Infos zum Beispiel FĂźr Erdbeeren wird es jetzt Bis Mitte des Monats sollte unter www.gartenbau-burghĂśchste Zeit fĂźr die PďŹ&#x201A;an- man der KĂśnigin des Gartens, staller.de, agrarhandel-gottzung. Auch BeerenstrĂ¤ucher der Rose, seine Aufwartung schalk.de, Biechl Bau. red

Der Dachauer

KURIER erscheint wĂśchentlich zur besten Zeit... ...immer

BIECHL BAU BAYERISCHE QUALITĂ&#x201E;TSGARAGEN Partnerfirma der RBW Betonwerke

Âˇ Âˇ Âˇ Âˇ

Stahlbeton-Fertiggaragen Garten- und Pflasterbau s Erdarbeiten Allesinauer Hand! e Fundamente z.B. 3 x 6 m ab Â¤ 3980,â&#x20AC;&#x201C; zzgl. MwSt.

85244 RĂśhrmoos Âˇ Kiefernweg 3 Tel. 0 81 39 / 2 04 80 50 oder Mobil 01 76 / 47 67 30 43

Markt Indersdorf Âˇ Gewerbegebiet Âˇ Tel. 0 8136/9 3210

Von April â&#x20AC;&#x201C; Mai: Samstag bis 16 Uhr geĂśffnet!

Die ersten FrĂźhlingsblĂźmchen spitzen hervor, trotzdem gibt es hier viel zu tun: alte SamenstĂ¤nde abschneiden, UnkrĂ¤uter entfernen, den Boden um die Stauden lockern, dĂźngen und gieĂ&#x;en... FOTO: chk

Ab sofort: d Tomaten- unnzen! fla p g n u j e s Ăź m Ge

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Thuja Smaragd Aktion, 1-1,25m, Stück 10.- €; 1,25-1,50m Stück 15.- €, sehr schöne Heckenpflan- Buche/Fichte/Hackschnitzel zen m. gr. Ballen. Lieferung mgl., trocken, ofenfertig geliefert Egenhofen. Tel. 08134-5573176 Energieholzhof Klaus Hamann Buchenbriketts & Brennholz LieTel. 0 81 37 / 23 29 ferung mögl., Fa. 0160/99001554 Email: info@forstbetrieb-hamann.de Kaufe Antiquitäten AUSVERKAUF / AUSVERKAUF Unterricht »Altes« & Nachlässe bei lichtblick21 bis zu 50 % ! Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Markisen u. Stoffe zum Aus- Akkordeon, Steirische, Klavier Fa. La Belle Epoque tausch günst., Fa. T. 089/7934983 u. a., Telefon: 0171/5003155 80333 MUC · Augustenstraße 41 Amerikaner ert. qualifizierten Telefon 0 89 / 52 73 77 Englischunterr. - T. 089/80993165 V. priv., kaufe Rollatoren, HörMa, Dt, Engl, Franz. ab 7,90 € / geräte, Pelze, Porzellansachen, 45 Min. Kl. 4 - Abitur, Tel. 0157Modeschmuck u. Zinngegen92340449 stände. Zahle bar, Tel. 015779035249 Sudetenlandstraße DAH-Ost Handwerker Kaufe alte Gemälde, edle WeiAus guten Malereifachbetrieb, Familiench ne, Spirituosen, T. 089/79360944 Zutaten immer fris betrieb, Altomünster, Telefon t zubereitet! 1001 Nach Suche CNC-Maschinen aller 08254/9203899 Art, Telefon: 0711/55342658 oder 0176/55454505 Verschiedenes Aus Alt mach Geld! Suche Biete Gartenarbeit rund ums Kristall, Porzellan und Pelze, Haus. Heckenschnitt, Rasenmä- Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Handtaschen, Abendgarderobe, hen, Dach- und Steinreinigung Zuschnitte Zinn, Bestecke, Schallplatten usw., Telefon: 01521/2817367 aller Art, Hummelfiguren, Bibel und Bücher, Näh-, Schreib- Foto- Schmalfilm & Video auf DVD, Suapparate, Armband, Taschenuhr per 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, uvm. Telefon: 01520/7761939 Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Schöner wohnen! HandwerksPelzmantel, seriöse Abwicklung, meister (im Unruhestand) unterHerr Adler: Tel. 0162/9514970 stützt Sie bei Renovierungs- und Seriöser Privatankauf Pelze, TeSanierungsarbeiten. Akkurate lefon: 0157/88352117 Ausführung, sowie moderater Kaufe Orden, Uniformen, HelStd.-Satz, Tel. 01521/2025405 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Umzüge & Entrümpelungen, Reparaturen rund ums Haus Zugut! Bitte alles anbieten! Tel. Tel. 08141-8906366 verlässig • Kompetent • 0179/7861987 Schnell • Firma SBB • Telefon: ENTRÜMPELUNGEN, Auflösungen 089/70066656 Kaufe alte Schallplatten u. besenrein, Verwertbares wird anSchellack Tel. 08131/7293051 Fliesenleger Badumbau und gerechnet. Tel. 0162-4034741 mehr Beratung - Planung - AusKaufe Münzen und Briefmarken Brunnenschlagen ab € 270,-; führung. Tel.: 0176/23236246 (privat) Tel. 08131/3793344 Gantner Brunnenbau, Tel. 0172- Niederbayer macht: Maurer-, Alte SABA FREIBURG RöhrenRinnenreinigung, Fliesen, Fassaradio Autom. auch Defekt kauft 4424432 den, Spengler, Gartenbau, Firma Bastler Tel. 09221/878700 Verkauf + Service Mager, Telefon: 0160/1242669 Kaufe Schallplatten, Filmmusik MARX Feuerschutz Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Gollierstraße 70 E, 80339 Mü. Innen-, Außenarbeiten, MaurTel. 0 89 / 130 16 16 er-, Putzarbeiten, Trockenbau, Suche Porzellan aller Manufak- www.marxfeuerschutz.de Beton-, Malerarbeiten. Anrufe turen, von privat, Telefon: Erledige zuverlässig Malerarbei- unter Tel. 0170/5415398 0152/23923740 Straßenbahn München, Ori- ten. Tel. 0177-2393802

Ankauf

Brennholz

Suche alten Bilderrahmen in schwarz, gold oder braun; Gartenbank in Naturholz, Vertikutierer nur günstig oder gegen Abholung, Tel. 0176-55644089

DÖNER-KEBAP

Wohnen mit Holz

ginalfotos und Farbdias von 1900-1960 gesucht. 1. und 2. WK. Tel. 089/1416176 + 0172/6148117 Alten Bernstein Amber lose oder Schmuck, Farbe wie abgebildet kauft: Tel. 09221/878700 Suche Antiquitäten, Vasen, Glas, Bernstein, alte Lampen und Möbel, Telefon: 0176/71695081 Suche Schreinereimaschinen aller Art, Telefon: 0711/55342658 oder 0176/55454505

Verkäufe

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 76,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

HANS WAGNER

M Gebäudereinigung Umut Ak. B H Wir sind ein junges und dynaSchreinerei misches Unternehmen welches sich auf Gebäudereinigung und Unterhaltsreinigung speziali- • Reparatur u. Erneuerung siert hat. Wir bieten einen qua• Abdichtung u. Dämmung litativen und zuverlässigen Reinigungsservice. Die Anforderun- • Wartung u. Service gen unserer Kunden stehen da- Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/35 33 22 bei zu jeder Zeit im Vordergrund Tel. 01578-6785342 GebaeudeMalereifachbetrieb, sämtliche reinigung-ak@gmx.de Maler- u. Lackierarbeiten, FassaMaurermeister hat noch Termiden, Tapezieren, Bodenbeläge, ne frei, Tel. 0172-1312326 Familienbetrieb, Tel. 089/563453 Zimmerermeister Holzbau über- oder Mobil 0172/8918461 www. nimmt auch kleine Aufträge. Tel. kammerer-malereibetrieb.de 0170-9631527 Parkett, Laminat, Fliesen, RenoSperrmüll-Notruf 0173/8137862 vierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Besticke fast alles, T. 1231017

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

NEU! 7 Tage geöffnet!

Angela, Viktoria, Linda, Paula NEU (Polen), Helena (Slowakei) NEU

Massagen, erotisch Hübsch und diskret besucht ab 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880

Telefonkontakte Gerda (66J) - privat! 0174 - 863 17 13 Sextreffs gratis 0176-52502212 Spritz ab! 0221-5600502 Kleine Polin (18) 01522- 381 92 19

Freizeit

MTB-Verein sucht Rentner als Fahrer für Vereinsbus, WochenKünstler, Musik, Gesang endtouren. Kost, Logis frei, keine Fessel Clown zur Gaudi, Tel. Barzahlung. www.freeridefactory.com oder Tel. 0176/34171717 08131/95632 Zauberclown T. 0172/7595266 Pens. Lehrerin, sucht für kleine Spaziergänge u. Ausﬂüge ehrl. Begleitung, Freue mich a. Zuschr. Computer u. Chiffre-Nr. 364263 den Verlag Computerprobleme??? Wir helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 PC-Probleme? PC-Proﬁ-DAH hilft! Schnell, kompetent, preisgünstig Tel. 0151/41621879

IMPRESSUM

Esoterik Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Gesundheit Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161 Professionelle Fußpﬂ. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Erfahr. Fachfußpﬂege, Hausbesuche 25 €, Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 Energie & Körper, T. 6922524 Energiearbeit, T. 089/7555891 Liebes-Coach T. 0159/03677252 Relax/Mass/Kos. 089/13928513

Fenster und Rollläden Bekanntschaftsinstitute Kostenlosen Partnerkatalog anfordern! Auch aus Ihrer Nähe. PV Telefon: 08238/9970408

Modelle Nette Maus bes., 0176/49180346 **50,NA UND**0176/47629740

Erotik Er, 55/182/87, sucht Frau für erotische Treffen, gerne auf Dauer, kfI, Tel. 0152/22766837 Studio + Klinik T. 0173/6398017 BEATE bes.dich0151/63844238

Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 02. 01. 2017 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 60.600 Stück

Samstag, 7. April 2018

Fundgrube 15

meine Woche

Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Gartenbau Kölling gestaltet Sie alles! Tel. 0151/70106722 und pﬂegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Hecken- Ferien-Whg/-Häuser schnitt, Tel. 0152/22934789 Frühling am Gardasee: FeWo Wir machen Ihre Gartenarbeit am See mit Pool Tel. 08178/5241. seit 1975! Tel. 0151/70106722 Sonderangebote im Mai %%% Heckenschnitt, Gartenpﬂege, www.residenza-gerber.de

Gartenbau

Telefon: 089/20971870

• Größen: 34–44

Zu verschenken

Rübenschneider geg. Abhlg. Walkertshofen, GroßberghoHaushaltsauﬂösungen & Ent- fener Str. 5 Tel. 08138/8365 rümpelungen, T. 08141-8906366 55 Stück Waschbetonplatten, Bayrische Buam Entrümpelung, 40 x 40 cm, zu verschenken, Tel. Umzüge und Entsorgung. Anrufe 0152-08663750 unter Telefon: 089/12125491 Schenken Sie mir Ihre Briefmarken? Hole ab. 0172/8970263 www.bayrische-buam.de

9.4.

WORKZONE®

17,

Entrümpelungen

99*

Farbsprühsystem 2-in-1 • 3 Jahre Garantie

Hemd • Größen: 39–42 je

16,99*

PR-ANZEIGE

Jeans

ALLE MEINE TIERE

• Größen: 48 (33/33)–54 (38/33)

Set

69,99*

16,99*

Sportshirt, -top oder -bustier

Rat von Fachfrau: Yvonne Fichtler Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

WORKZONE®

Weste

• Größen: S (36/38)–L (44/46)

Akku-Multifunktionswerkzeug

• Größen: M (48/50)– XL (56)

• 3 Jahre Garantie

9,99*

Sanftes Erwachen für Schildkröten Das Erwachen oder Aufwecken der Schildkröten sollte genauso behutsam erfolgen wie die Vorbereitung auf die Winterruhe – nur in umgekehrter Reihenfolge. Dies gilt für die Temperierung ebenso wie für die Fütterung. Bis zur Umstellung auf normale Kost kann der Aufweckprozess bis zu vier Wochen dauern. Der größte Feind sind dabei nach dem Aufwachen einsetzende Frostperioden. Daher ist es am Sichersten, geeignete beheizbare Terrarien vorzubereiten. Zunächst werden die Kästen mit den Schildkröten für einige Tage in eine etwas wärmere Umgebung gebracht (zirka 12 bis 15 Grad), normales Tageslicht ist ausreichend. Danach wird die Temperatur auf normale Zimmertemperatur (zirka 20 Grad) erhöht. Sobald die Temperatur über einen längeren Zeitraum auf mehr als zwölf Grad angestiegen ist, beginnen die Schildkröten aufzuwachen und krabbeln ans Tageslicht. Die aufgewachten Schildkröten werden in lauwarmem Wasser gebadet, wobei sie trinken und sich der Wasserhaushalt normalisiert. Wenn die Außentemperaturen

ab Mo.,

Kleid

zu dieser Zeit tagsüber noch unter 15 Grad liegen, sollten die Tiere erst in ein geschütztes Terrarium wechseln, das entweder durch die Sonneneinstrahlung oder durch eine Wärmequelle temperiert wird. Freilandschildkröten, die von allein aufgewacht sind, sollten ebenfalls mit nicht zu warmen Wasser gebadet werden. Die Tiere brauchen anfangs in der Regel einen Schutz vor erneuter Kälte, aber auch vor zu intensiver Sonneneinstrahlung. Für sie gilt ebenfalls, dass eine langsame Gewöhnung an höhere Temperaturen besser ist als eine schnelle. Wenn die Tiere aktiv geworden sind, wird die Fütterung wieder aufgenommen. Nicht alle Schildkröten fressen sofort nach dem Aufwachen. Empfehlenswert ist, noch 14 Tage nach dem Aufwachen eine ebenso leichte Kost wie vor der Winterruhe (ohne Kohl und Obst) zu reichen und dann erst auf normales Futter umzusteigen. Je nach Witterung kann es erforderlich sein, die Schildkröten zumindest nachts wieder in ein erwärmtes Terrarium zu setzen. Nasskaltes Wetter bekommt den Landschildkröten gar nicht.

DamenFitnesshose • 7⁄8-Länge oder lang • Größen: S (36/38)–L (44/46) je

Set

39,99*

12,

15,99*

99*

EINFACH MEHR

Frische -21

-21 3,79

99*

Mo. Sa.

von bis

-26

6,29

99*

2,69

1,99*

MEINE METZGEREI

Schweinekotelett • Mit Knochen • Ideal für Grill und Pfanne • 700-g-Packung • Kg-Preis 4,27

MEINE METZGEREI

Hüftsteaks

PutenGeschnetzeltes

• Vom Rind • 375-g-Packung • Kg-Preis 13,31

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

• 400-g-Packung • Kg-Preis 4,98

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

15MT-27-2018

KURIER Dachau

ProﬁPorträt

individuell & exklusiv Alexander Öxler schaut Proﬁs ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Schlüsselposition Sicherheit rund ums Haus

Gerhard Zachmann www.g-zachmann.de info@g-zachmann.de Robert-Bosch-Straße 5 85221 Dachau Telefon 08131-539444 Fax 08131-539445

n DACHAU-OST · Vor mehr als 50 Jahren als Zaunbau-Betrieb von seinen Eltern Erika und Günther Zachmann gegründet, hat sich »Fachmann Zachmann« mehr und mehr zu einem Zentrum der Sicherheit rund ums Haus gewandelt. Der Schutz von Eigentum und die Abwehr von ungebetenen Gästen sei vielseitiger geworden in den vergangenen Jahrzehnten, erzählt Gerhard Zachmann, und bedeutender. Auch wenn die Statistik in puncto Einbruchszahlen aktuell zu stagnieren scheint, wie er betont, ist sie doch vor allem in den vergangenen 20 Jahren stetig angestiegen. Insgesamt also hoch, sehr hoch? Ja, versichert mir Gerhard Zachmann, während er mir sein neu strukturiertes Ladengeschäft zeigt: hell, offen und deutlich geräumiger, als ich es in Erinnerung hatte. Ob er hierfür seine Angebotspalette verringert habe oder die Sortimente reduziert, will ich wissen… … und bekomme lachend ein NEIN zur Antwort. Es sei alles beim Alten geblieben, im Gegenteil, gerade erst habe er neue Produkte erhalten. Er zeigte auf eine Wand im Eingangsbereich und nannte mir Panzerriegel als Beispiel. Panzerriegel? Die gibt’s doch schon lange… Ja schon, aber bislang noch nicht für Fenster. Das ist absolut neu, verriet er mir und deutete auf… ja, Panzerriegel. Längst nicht so wuchtig wie ihre Türen absichernden

Pendants, aber durchaus wirkungsvoll. Sei eine Entwicklung für Fenster, die zu wenig Raum für die nachträgliche Anbringung von herkömmlichen Sicherungen bieten. Oder auch für Fenster in Mietwohnungen, an denen nichts verändert, also keine Löcher

gang zu seinem Lieblingsthema übergegangen: dem Schlüsseldienst. Schlüssel und Schließzylinder betrachtet der Sohn der Firmengründer nämlich als Basis der Hausund Wohnungsabsicherung. Vorausgesetzt… sie erfüllen gewisse Bedingungen hin-

Bestellung und Erhalt – Wartezeiten so zwischen zwei und sechs (!) Wochen in Kauf nehmen. Die Zachmann-Schließzylinder können sie innerhalb von zwei, drei Tagen liefern, Nachschlüssel mehr oder weniger sofort. Und dann passiert etwas, das mir eh niemand

für die Montage et cetera gebohrt werden dürften. Was es nicht alles gibt! Ähnlich gestaunt hatte ich bei einem meiner letzten Besuche in Dachaus mittlerweile einzigem Fachgeschäft für Sicherheit im Haus, am Haus und ums Haus herum. Da zeigte er mir als Novum einen digitalen Türspion. Darauf angesprochen, meinte er nur, dass dieser nach wie vor ein Verkaufsschlager sei. Na ja, er lacht wieder, Ladenhüter führe er eh nicht. Alles, was ich sehen würde, habe seine Berechtigung – manchmal mehr, zuweilen seltener. Ob er die Tresore und Waffenschränke meint, will ich ihn später fragen, denn er ist ohne Über-

sichtlich der Funktion. Nur Qualitätsprodukte namhafter Unternehmen biete er an und: die eigenen, Marke Zachmann. Ja, er sei im Gai der letzte, der nicht bloß Standardschlüssel nachmachen könne und auch im Notfall zugefallene Türen. Er fertige eigene Schließzylinder, die allen Anforderungen entsprächen, betont er. Eigene fertigen? Lohnt sich das denn? Sein Mitarbeiter Rudi Grimm schaltet sich ein und spricht für seinen Chef. Freilich, erklärt er, zum Einen sind die preiswerter als die industriellen zugekauften, zum Anderen dauere das Nachmachen, nur mal beispielsweise, nicht so lange. Bei manchen Unternehmen müssten sie beziehungsweise ihre Kunden - zwischen

glauben wird: Ein Ehepaar betritt den Laden, erkundigt sich wegen Nachschlüsseln und so. Gerhard Zachmann berät die Interessenten, ich spitze die Ohren. Kurzum: Sie werden sich einig und dann die Frage noch nach dem Liefertermin. Beide sind völ-

Samstag, 7. April 2018

ei mer Zim

Hol zba u

HANS WAGNER

Fenster und Dachﬂächenfenster

Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker

in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz

Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 08131/29 28 79 11 · Fax 08131/29 28 79 10

lig perplex und fragen, ob sie sich verhört hätten. Nein. Gerhard Zachmann schmunzelt und wiederholt: in ner guten Stunde. Dies nur zum Thema Service und auch als Bestätigung der mir gegebenen Informationen… Doch wollte ich noch mal auf einen Punkt unseres Gesprächs zurückkommen: ob er tatsächlich konkurrenzlos wäre – so in Sachen Schlüsseldienst und Einbruchschutz. Er überlegt kurz, nickt und bestätigt mir, dass er in Dachau wohl

aus Qualität nd! a rh te Meis

Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist

Andreas Oswald · Dachsanierung · Dachflächenfenster · Dachgauben · Fassadenbekleidungen

G M B H

· Pergolen / Carports · Gartenhütten nach Maß · Terrassen in Holzbauweise · Zimmerer- und Holzbauarbeiten

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/35 33 22 · Fax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung

www.hans-wagner-gmbh.de

info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

HAUSTÜREN G AUSSTELLUN 2 800 m e4 aß Str er Günding

Fenster und Türen Garagentore Dachﬂächenfenster Rollläden Erneuerung vom Fachbetrieb

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

Lerchenstraße 2a · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134/559619 · Fax 08134/5594 63 Mobil 0170/43472 22 · www.elsner-bau.com

Machen Sie mit bei unserem ProfiPorträt Monatlich eine Anzeige und einmal einen großen individuellen und exklusiven Bericht über Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER Wir beraten Sie gerne. Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70. der Einzige mit diesem Komplettangebot sei. Verweist mich auf Münchner Betriebe als mögliche Mitbewerber. Wobei… er unterbricht sich selbst, es kämen sogar viele Münchner zu ihm. Vermutlich des Service wegen und in jedem Fall seiner günstigen n Preise wegen… Das Dachauer Sicherheitstrio: Rudi Grimm, Gerhard Zachmann und Ralph Hauer (v. l.)

BEST OF KAFFEE-SERVICE! Ihr Spezialist für die Reparatur und professionelle Reinigung von Kaﬀeevollautomaten in unserer eigenen Werkstatt!

Gruber & Depre Gruber & Depre OHG | 85229 Markt Indersdorf | Seilerstr. 6 a | T 08136 7549

Sie wollen Ihr Haus verschönern? ch Holzarbeiten na ! Ihren Wünschen

Wir bieten Ihnen Beratung, Planung, Fertigung und Montage aus einer Hand! Fachmännischer Einbau garantiert! Schreinermeister

Dachsanierung - Dachdämmung - Dachbodendämmung Flachdachabdichtungen - Garagen - Terrassen - Balkonabdichtungen Blech- und Ziegeldächer - Gauben - Dachfenster - Kamine Schneefang - Dachwartung - Dachreparaturarbeiten

Untere Dorfstraße 20 · 85253 Eisenhofen Telefon 0 8138/5 59 · Fax 0 8138/61 89 Internet: www.grahamer.de · eMail: grahamer@gmx.de

Telefon 0 81 31/33 24 556 · 01 73/23 11 262 www.dachtechnik-strack.de

Simon Grahamer

SCHLÜSSEL ALLER ART l

ZACHMANN

Elektr. Schließ- u. Zutrittskontrollsysteme · Schlüsseldienst · Tresore Türbeschläge · Eigene Schließanlagenherstellung · Insektenschutzgitter

Mechanische und elektronische Schließsysteme 85221 Dachau-Industriegelände · Robert-Bosch-Straße 5 Tel. 0 8131/539444 · Fax 53 94 45 · Handy 01 79/4 50 05 51 ÖZ: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 18 Uhr, Mi. 8 – 13 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

RAUMAUSSTATTUNG Meisterfachbetrieb

• Gardinen • Bodenbeläge • Tapeten • Sonnenschutz • Polsterarbeiten Teppichboden• reinigung

Marbacher Straße 1b · 85238 Petershausen · Tel. 0 81 37 / 35 94 · Fax 35 95

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi Suche Audi jd. Zustand 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/71698806 Kaufe alle Audi, VW, Fiat, Opel, Ford, Toyota, Nissan, Kia, Peugeot, Renault usw. auch beschädigte, defekt, Abholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/89867096 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW Kaufe alle BMW, Mercedes, Ford, Skoda, Mazda, Seat, Hyundai usw. auch beschädigte, defekt, Abholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/96978922 Suche BMW Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. BMW jd. Zustand Fa. 24Std./Wo. Fa. Tel. 089/71698806

Fiat

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

Renault

Toyota

Su. Ford jd. Zust. 24 Std./Wo. Su. Toyota jd. Zustand 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/71698806 Fa. Tel. 089/71698806 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Su. Toyota PKW/BUS, jd. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 089/89328547

Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Honda

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 VW Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Polo, Bj. 96, 33 KW, 6 N, 2. Hd, Winterreifen, Dunlop, 225- 77’km, TÜV 3/20, grün, met. SSD, 65R17, Alufelgen, neuwertig, VP 3-tür., 1.250 €, Tel. 0174/3049681 600 €, Tel. 089/576885

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Mercedes

Suche VW, Fa. T. 089/97890365

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Su. VW jd. Zustand 24 Std./Wo. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Fa. Telefon: 089/71698806 Su. Mercedes jd. Zustand 24 Polo schwarz Top Zust. Bj. 2007 Std./Wo. Fa. Tel. 089/71698806 119’km, 3500€ T.0157/88121263

Das Team vom Reifenhaus Lerchl, kompetent und zuverlässig!

REIFENHAUS LERCHL

über

Jahre

SommerreifenAKTION

Auch Motorradreifen · Auspuff · Tieferlegung · Fahrzeugaufbereitung NEU: Gartengeräte!! Uhr, Do. bis 18 Laufend Reparatur und Verkauf er. 8 –12 Uhr Sa

geöffnet!

Kaufe jedes Auto auch beschädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970

Motorräder

Kaufe gebraucht Unfall- u. deSUCHE MERCEDES alle Typen, je- fekte Motorräder, auch gegen des Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Harley Davidson, Bj. 06.06.06, 089/89328547 TÜV Juni 2019, 18.550 km, vivid black, 56 KW, 76 PS, VB 8.000,Opel €, Telefon: 0171/4852515 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Reifen 089/89328547 Opel Zaﬁra, Bj. 2002, 1. Hd., gt. 1 Satz Sommerreifen 195/55 Zustand, Gge., kein Unfall, R16 87V für A 200 CD (169) auf Orig. Mercedes-Felge, 70%, wg. 1.600,- €, Tel. 0163/7322001 Fzg.-Verschrottung abzug., VB. Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 08254/997227 oder 0171/6534868 Su. Opel ab Bj.98 24 Std./Wo. 4 SR 205/50 R16, auf Alufelgen, Fa. Telefon: 089/71698806 € 45,-, Tel. 08105/272790

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 089/89328547

Ford

Allgemein

Schleißheimer Str. 19 (gl. neben Tengelmann) Mo. – Fr. 7.30 – 12.00 Uhr, 13.15 – 17.00 Uhr Tel. 0 81 31/7 18 34 · Fax 8 77 35

Sond angebote

Teilsperrung Augsburger Straße n DACHAU · Die Augsburger Straße gabelt sich am Fuß der Altstadt. Für den barrierefreien Umbau der Bushaltestelle wird der östliche Ast der Straße vom 9. April bis 4. Mai für den KFZ-Verkehr gesperrt. Die Mittermayerstraße bleibt jedoch problemlos über den westlich gelegenen Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Ast erreichbar. Die fußläuﬁge Verbindung bleibt bestehen. Es werden zwei Behelfsbushaltestellen für diesen Zeitraum eingerichtet. Die Linie 722 wird in der Krankenhausstraße/Ecke Mittermayerstraße halten, die Linie 719 (Citybus) in der Mittermayerstraße. red KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. Suche alten Porsche, bitte alles anbieten, auch restaurationsbedürftig, Telefon: 0176/71695081 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Su. rep. bed Autos 089/15891817 Autohaus Scheer sucht lfd. gepﬂegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren 4 SR Michelin neu! 185/60 R16, unschlagbar günstig, festes Paufür Mazda 2, VB, Telefon: schalangebot, Abhol- und Liefer089/1410145 ab 17 Uhr service, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. Wohnwagen/-mobile 0176/62385687 Standwohnwagen i. Olching zu Dt. Fa. kauft unfall- und geverkaufen, Vollausstattung, ﬂie- brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort ßend Zu - und Abwasser, ZH, VB bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 12.000,- €, Tel. 0151-73001154 KFZ-Bar-Ankauf sofortige BeSu. Wohnmobil auch gerne VW zahlung, alle Marken, jeder Bus Camping. Tel. 0176/71695081 Zustand. Fa., Tel. 089/71698806 Wir kaufen Wohnmobile + Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. Wohnwagen, T. 03944/36160, 2010 Münchener Firma Tel. www.wm-aw.de (Fa.) 089/42018419 Familie sucht Wohnmobil oder SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Wohnwagen. Tel. 0175/8205232 Kostenlose Abholung, 24 StunPrivat su. Wohnwagen, wenn den-Service, mit VERWERTUNGSmöglich mit Stockbett für 4 - 5 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Personen, Telefon: 08196/934150 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Gasprüfung vor Ort f. Wohnmo- für In-/Export, auch mit Unfall, bil/ -wagen/Freizeithäuser nach Motorschaden, hohe KM, zahle G 607 Reparaturservice n.V. sofort in bar, auch Sonn- und 0172/8237838 Gaspruefungvor- Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 Ort@web.de Kaufe Wohnmobile+Wohnwa- Su. Oldtimer u. Youngtimer, auch Garagen bitte TG- Stellplatz, Herrsching, 70,pro gen 03944/36160 Fa. www.wm- restaurierungsbed., alles anbieten. T. 0176/71695081 Monat, VB, 0157/36318624 aw.de

Zubehör Autoradio mit CD v. MB A 200 CDI (169) wegen Fahr-zeugVerschrottung abzugeb., VB. Tel. 08254/997227 oder 0171/6534868

Reifen für PKW, LKW, Offroad, Motorrad Felgen · Einlagerung von Kundenrädern AS und EM · Reifenreparaturen

Mercedes - Träger 50,- €, wenn gewünscht 3 dazu passende stabile Radträger für 75,- €. Telefon: 0171/3688570“

Ankauf Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Eversbuschstraße 200 80999 München

Telefon: 0 89 / 8 12 60 73 Telefax: 0 89 / 8 13 15 44 E-Mail: info@reifen-leupold.de

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Verkauf

Verkauf gew. Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28

2 Markthütten: 1x Imbiss 4,88 x 2,78 m, kompl. ausgestattet; 1x Hütte für Aufenthalt möbl., 4,38 x 3,89 m, Preis auf Anfrage, Info Tel. 0162/7508120 v. 10-17 Uhr

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

Mietangebote

0 81 31- 29 92 30

Engel & Völkers steht für… – Marktgerechte Einwertung Ihrer Immobilie – Präsentation Ihres Objektes in versch. Internetportalen – Durchführung von Besichtigungen Dachau & Fürstenfeldbruck Dr. Scheffler Immobilien GmbH · Konrad-Adenauer-Str. 32 · 85221 Dachau Telefon 081 31 - 29 92 30 · Fax 081 31 - 29 92 319 www.engelvoelkers.com · dachau@engelvoelkers.com

Ehepaar sucht Wohnung /Haus. Ehepaar (33/34), berufstätig, solvent, Katze, NR, sucht 2-3-Zi.Whg. /kl. Haus, Miete /Kauf. Gute ÖPNV Anb. nach München bis 1 Std., Tel. 0176-75790830 Netter Pilot sucht in München u. Umg. 2-3 Zi.-Whg. bis 650.000 € zum Kauf. PerVita Immobilien, Tel. 089-20313405

Top Lage Dachau - kl. Markt 2 4 Zi. Neubau, 72 - 122 m2, EA-B WP, KfW40, EEKA, Bj. Ende ‘18, 3 Einheiten - ab 535.800 €, Tel. 089/71056665 xe@fxeimmo.de *TAUSCH WHG. gg. HAUS* in Neuhausen/Gern, *GESUCHT HAUS ab 130 m2, *TAUSCH - ETW mit TG, 90 m2, MIETE/KAUF, Tel. 0151/11203860

Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Gardasee(Tign.) ein 2.Zuhause ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170- mit traumhft. Seeblick, Whg. 60 8489890 m2 und gr. Terr. + Parkpl. ab soMünchen, Berg am Laim: 3-Zim- fort zu verk., FVK 206.000,- €, merwohnung (Bj. 2017), 78 m2, Telefon: 089/74548268 exkl. Ausstattung: 2 vollw. Bä- Exklusives RH in Mering, 119,48 der, hochw. EBK, Balkon mit m 2 , Bj. Nov. 2015, KfW-EfﬁBlick ins Grüne, Parkett, Keller- zienzhaus 70, KP 620.000.- €. raum, TG-Stellpl., KP 695.000.- € Tel. 01520/2766602 www.wal+ KP Stellpl. u. KP Küche: Bilder ter-immob.de + Infos auf Anfrage: WohnungsAls Kapitalanlage: Hobbyraum, verkauf.2018@gmx.de Einzelgarage und 2 TG-StellplätWohnung zentrale Lage zur Ei- ze direkt vom ET zu verkaufen. gennutzung oder Anlage vom Ei- ME 4.500,- € p.a., KP 98.000,- €. gentümer. Tel. 0151-152 49 353 Tel. 0151/51037730

VERKAUFSSTART AM 07.04. UND 08.04 VON 14 BIS 17 UHR Im Info-Center vor Ort: Brodersenstraße 26 in 81929 München

17 Eigentumswohnungen Vielseitige Grundrisse mit 1,5 bis 5 Zimmern und 43 bis 160 m² Wohnﬂäche Garten-, Balkon-, Dachterrassenwohnungen und Maisonettes Bodentiefe Fenster mit elektrischen Rollläden Echtholzparkett, Markenﬂiesen, Fußbodenheizung Tiefgaragenstellplätze, zum Teil mit E-Lademöglichkeit Ideale Anbindung am S-Bahnhof Englschalking Provisionsfreie Kaufpreise von 395.000 € bis 1.388.000 €

EA noch nicht vorhanden.

089.599 89 08 20 ⋅ www.classico-bogenhausen.de

TG- Stellplatz, Herrsching, 70,pro Monat, VB, 0157/36318624 München-Thalkirchen, 37 m 2 Keller mit Zugang von außen ab sofort zu vermieten, Miete monatl. 250,- € + 90,- € NK bei gewerbl. Anmietung zzgl. 19 % MWst, Tel. 0176/24547241 Schöne möbl. Zi., gt. Lage, zu vermieten 480 € inkl. NK, Tel. 0176/41931750 Frauen-WG, sucht Frau 50+! Zi. 13 m 2 , 480,- € warm, 81379 München, Tel. 0160/91509460 Untergiesing, 2 Zi., 1.OG, 48 m2, neu renov., EBK, Parkett, an Einzelpers., v. priv., 800,- € + NK, + KT, wohnen.in.untergiesing@ gmail.com Gauting: 3-Zi.-DG-Whg., Wﬂ. 82/92 m2, hell, Top-Zust., Park., EBK/WoKü, Bad, Ke., Gart. vorh., sehr gute Wohnlage, S-Bahn gü., EAV 120, in kl., ruhigem MFH, ab 1.6.18, 870,- € + NK + KT. Tel. 089/8504945 Für einen Film zum Thema Wohnungstausch für Arte und BR Fernsehen suchen wir eine Familie, die eine größere Wohnung sucht. Dabei möchten wir Sie gerne drehen. Wir versuchen, einen Tauschpartner für Sie zu ﬁnden. Manuela.Roppert@br.de Germering, ruh. Lage, 79 m2, mod. 3-Zi.-Whg., offene Küche, EG, eig. Garten, Terrasse, KG: 2Zi., 20 m2, überall Fußbod.Hzg., Garage, 1.650,- € kalt, ab 1.8.2018, Tel. 0179/1574453 Mü-Ramersdorf EG-3ZKB/72m2, Keller/Gar/Terrasse, ruhig, Nr, keine HT, ab sof. 700 KM, Tel. 01578/3473456 (ab 18 Uhr) stephan68@gmx.de 2-Zi.-Whg., 64 m2, Pasing, 4 Min. z. S-Bahn, Terr., EG, EBK, Bj. 2003, ab 30.04. frei, Gas-Heizg., 1.070 € + 150,- € NK, + Dupl. 60,€, 3MM-KT, Tel. 089/88998185 Germering, KG, Zi. m. integr. Kü., 20 m2, Fußbod.Hzg., sep. Bad 5 m2, nur 400,- € warm, Tel. 0179/1574453 Helle 2 Zi.-Whg., 60 m2, m. Blk. und Gge., 500m zum Wörthsee, komplett möbliert, bis Okt., 900 € warm, Tel. 0172/4152778 1-Zi.-App. ca. 30 m2, MünchenTrudering, 620,- € monatl. warm, ab sofort, direkt vom Eigentümer Tel. 08243/2742, o. 0171/8008516 1.MAI/Zimmer M 01725907863

20 Immobilienmarkt

kurier-dachau.de Zuverl., symp., berufst. Frau sucht ab sofort eine 2-Zi.-Whg. mit Süd-Blk., EBK, TG in Berg-am Laim oder Umgebung. sleventer.089@gmail.com Akademikerpaar su. wegen Eigenbedarfskündigung 2-3 Zi.Whg., zentral, Blk., max. 1500 € WM im Münchner NO (Nä. S8) Tel. 0151/20402102 Jg. Mann (22) ruhig, NR, unbefristet angestellt, sucht 1 ZW, Einzug sofort mögl. Tel. 0176/61367325

Helle EG-Gartenwohnung Hechendorf, Bj. 2004, ca. 101/130 m2 Wohn-/Nﬂ., 3 Zi. + Hobbyr., ruhig, EBK, 2 x TG, € 1.400,- + Nk, Tel. 08152/9650216 München - Nord - Reihenmittelhaus ab sofort, befr. auf max. 10 Jahre, 2300.- € + NK, anhesch@gmx.net Am Pasinger Stadtpark, 2 Zi., 4.OG, 60 m2, SW-Blk., FBH & TG, frei ab 1.5., für 5 Ja., 1055,- € +NK, Pasing@m5-i.com

Mietangebote gew. Bürogemeinschaft Sendling Telefon: 0172/6011099

Nettes Mädchen 29 a. STA mit Festanstellung sucht Whg. im Münchner Innenraum um nicht mehr pendeln zu müssen. Gerne 2 Zi., mit BLK und EBK evtl. TG bis SPRACHSCHULE sucht ZIMMER 900.€ warm. Tel. 0179/7448759 bei Privat – auch WG – ohne Ver- W+M 28, festes regelm. EK supﬂegung. Küchenmitbenutzung. chen 3-4 Zi.-Whg. in Kirchheim, Für 2 bis 6 Monate. Max. Entf.: Feldkirchen, Aschheim, EBK, TG, 45 Min. Angem. Aufwands- NR, max 1350.- € warm. Kein EG. entsch. Carl Duisberg Centrum, Tel. 0152/53496416 b.wiessMonika Huber, Tel. 126646-13, neth@googlemail.com monika.huber@cdc.de Lehrerin mit 2 Kindern sucht 21,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-MitarZi.-Wohnung im Mü. S-BahnBebeiterin ges. Bevorzugt in Mü. reich, WM max. 800,-. Kontakt: Süd/West, Tel. 0162/7176870 Tel. 0176/47732227 od. iramai60 j. alleinst. Haushälterin, fest- er06@ googlemail.com angestellt in Privathaushalt / Haus zur Miete gesucht Familie Nähe Hirschgarten / Neuh. sucht mit 1 Kind (11 Monate) sucht 1,5/2 Zi.-Whg. im Einzugsge- Haus mit Garten und Hobbykelbiet/Blk., ca. 900,- € WM, NR, kei- ler ab 5 Zi. in Trudering und Umne Haustiere Tel. 089/17999409 gebung bis 2300€ Warmmiete.

Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moos- Verbandsprüferin mit geregl. Einach, WM 1.904,- €, Ablöse n. Ab- kommen sucht 3-Zi.-Whg. bis 1.500.- € in München in ruhiger sprache, Tel. 0176/30345690 Lage und Umgebung. 2 Unterhaching, 110m Kellerräu- Tel. 0176/49634585 oder mail an: me, beheizt, Dusche, WC, pri- gruenwald-elena@hotmail.de vat/gewerblich nutzbar. 790.-€ inkl. NK, Tel. 0173/9441812 , H. Familie (3 Pers.) su. bezahlb. Whg./Hausanteil zur Miete. DaHoffmann für helfen wir gern im Haus und Gauting, Top-Laden/Büro/Prabei Gartenar. Tel. 0178/6135416 2 xis ca. 50 m , 490 € + NK, Telefon: 0172/8553836 Ruhige Angestellte, öffentl. Dienst, (38) sucht 2-3-Whg. 0177/6276910 sabrina-schulMietgesuche ze@gmx.net Nette Münchner Familie mit 2 lieben Kindern (11 u. 9 J.) suchen Ruh., solide, Dame, 73 J., NR (1a ab ca. 1.8.18 schöne und ruhige Schufa Ausk.), sucht eine 2Zi.Wohnung ab 4 Zi., am liebsten Whg., ca. 50 m2, m. Blk. bis ca. mit Garten, in S-Bahn Nähe. WM 700€ WM, Tel. 0151/46771585 bis ca. 1.100 €. Im Westen von Ruh. Ing.-Paar 31 J., sucht 3-4Zi.München und Umgebung im Whg., > 85 m2, bis 1.600 € KM, Raum FFB. Wir freuen uns über mit Gge., mit Blk./Ga. in S/W Ihren Anruf (Keine Makler!!) Mü., Telefon: 0162/4268714 unter Telefon 08141/365559 (AB) Frau 29 sucht 1-2-Zi.-Whg. bis Kl. Stadtdomizil ca. 2-Zi. in 800.- € warm in München Stadt Au/Haidhausen ge., ab sofort o. mit Balkon. Tel. 0176/85076796 später, Einkommen gesichert Tel. 0177/ 2789585 Ingenieurbüro sucht 2 Zimmer Wohnung für Mitarbeiter. Ange- Akademikerpaar sucht 2-3 Zi. Nähe U1/U3/U6, ab 60m2, bis bote bitte an: mail@b2v2.de 1300.- inkl. NK, vorzugsweise EBK, Freundliche ruh. Dame (Ende 50) Innenstadt, Tel. 0151/58774646 NR, su. günst., ruh. 2Zi.-Whg. m. 2 Blk. ca. 50m . Tel. 089/2730205 LH-Flugbegleiterin sucht Wohnung Modedesigner sucht 1 Zi.-Whg. in Flughafennähe , max. 70 km. ab in München Tel. 01575-3114410 1,5-Zi. mit Stellplatz. Einzugsdatum ﬂexibel. Tel. 01577/6468821 Referentin festangestellt sucht 2 ZKB bis 750.-€ kalt; Laim/Send- Su. 2-Zi.Whg. für meine Tochter ling. Tel. 0152/56713024 und Nichte, Tel. 0162/2888501

Tel. 0175/2611793 USA Heimkehrer Frachterpilot, Lehrerin und ich, Henri (1) suchen zum 1.7. 3 Zi.-Whg. mit Terrasse, Garten, Blk., Tel. 089/911521 o. 0162/9407025 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/ 08931852450 Fam. m. Kind sucht Festang. Rechtsanwalt (33 J.) u. Studentin (27 J.) m. Kind (2 J.) suchen 3-4Zi.Whg., ~ 1550 € Warm., Mind. 75 m2, Zentrumsnähe, Ab Juni, spät. Sept., Tel. 0171/7015538 2-3-Zi.-Whg. zum 01.07. 2018 / Junges Pärchen aus Hamburg sucht bis 1.400,- € WM +/-, ab 55 m2, mit EBK, kein EG, Neubau/ renoviert in Maxvorst., Bogenhaus., Schwabing-West, Sendling, Zentrum, nahe ÖPNV. Kontakt: Hannes Meine, Telefon: 0151/11636322, oder E-Mail an: meinehannes@gmail.com Freundl. Mann sucht 1,5Zi.Wohnung, Tel. 0174/9565121 Münchner, 58 J., sucht Zi., Tel. 089/831616, Tel.Nr. durchsagen! Seriöses Ehepaar sucht schöne Wohnung ab 3 Zimmer bevorzugt Unterhaching. Keine Kinder, kein Haustier, beide Nichtraucher, Sie Selbstständig mit eigener Firma, er Geschäftsfürher. Gerne Dachwohnung. Kaltmiete bis 1200.- € Tel. 0163/7778777

Stolze neue Eltern suchen eine 3 Zimmer Whg. im Raum München ab 70 m2, Balkon, EBK, KM max. 1100,- € + NK. Über mich: Mitarbeiter bei Pro7, Sat1, Vollzeit, unbefristet. Tel. 0176/60943887

Netter Privatmann kauft Whg. u. Häuser. Tel: 0171/7553306

Kostenlose Marktpreisanalyse Ihrer Immobilie direkt von unserer Homepage rund um die Uhr direkt per E-Mail: www. muelWohnung Gesucht 1P. geregeltes Einkommen, Data-Scientist ler-groscurth-immobilien.de bei check24 sucht WZ. + Kü. + 2 waschechte Münchner suchen BZ, bis 700,- € warm. Anrufe un- helles freundliches 4 Zimmer ter Tel. 0176/43631516 Zuhause mit gr. Dachterrasse in Akademiker Ehepaar 31 & 29 J., Mü-Ost/Süd-Ost zu kaufen. ruhig, zuverlässig, sucht 2-3Zi.- Tel. 0151/52486763 Whg. bis 1.100,- € warm, bevorzugt nähe Schwanthalerhöhe 2 Familien suchen Grundstück oder Untersendling. Beide berufs- oder DHH zum Kauf in Mü.tätig, NR, keine Haustiere. Jenny Süd/West und Umland & Alex: Tel. 0173/5768035, E- Tel. 0172/8368830 Mail: jenny.schnaller@tum.de Doktorandenpaar - beide mit Wir suchen für AltenheimbeAnst. im ÖD, sucht kleine 2- wohnerin vermietete Wohnung 3ZKB in München bis 1200 € als Kapitalanlage MG-Immob., warm ab April o. Mai, T. Hr. Müller Tel. 089/39293762 0163/2326225 Familie sucht 3-5-Zi.-Whg. in Schwabing/Maxvorstadt zum Kauf Kaufgesuche von Privat, Dr. Krug 0163/5566007 Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt Münch- Privatmann sucht Wohnung ner-Süden/Westen, Angebote an: zum Kauf. Tel. 0179/2945294 haus@muenchenweit.de Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufe Ihre Immobilie auf LeibKaufentscheid.Tel. 089/43759790 rente, Telefon: 089/208039677 Ltd. Angestellte im öffentl. Junge Familie sucht dringend Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- Grundst./Haus, Tel. 0170/8489890 Whg. (möglichst DG) in München BEWERTUNG-BERATUNG- VERMitte od. Pasing, Angebote bitte KAUF Ohne Kosten f.Verkäufer an wohnung@muenchenweit.de info@annaimmo.de/089Su. für Mitarbeiter, BMW, 31852450 MAN, EADS, Google, Immobilien Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Junge Familie erwartet eine Tochter und sucht kleines Haus info@santiimmobilien.de (ab 110m2) ab sofort oder zum Suche EFH oder DH-Hälfte im Einzug in den nä. Jahren, auch Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote renovierungsbedürftig. Bis bitte an haus@muenchenweit.de 850.00.- €, Viele Grüße, Laura & Michael Tel. 0172/7480024 Radiomitarbeiter, ehrenamtl. engagiert, sucht mit 4-köpﬁger Suche Wohnung von Privat, ga08-15-Familie ein kl. Baugrund- rantiere guten Preis und schnelle stück od. ruh. Haus in Gemein- Abwicklung. Tel. 0171/3144213 den rund um Ammer-, Wörth- & Pilsensee. Traumhaft wäre etwas Suche Immobilie von Privat schöne Sicht. Tel. 08153/916000 zum Kauf. Tel. 0163/7008888 www.ruhigesHaus.de Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en Warum erst entrümpeln? Kaufe in München. 0162/4046960 Ihre Immobilie auch mit komplettem Inventar!! Schnelle Ingenieur und Kauffrau su. und unkomplizierte Abwicklung. Wohnung v. Priv. an Priv. Tel. 0152/56292333 Telefon: 089/96058125

Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

Wir sind IHR Makler www.sparkasse-dachau.de HÄUSER Vermietete Doppelhaushälfte mit Einzelgarage in Altomünster, ca. 114 m² Wohnfläche, 5 Zimmer, Split-Level-Bauweise, Kücheninsel, ruhige Wohngegend, Baujahr 1999, VA: 83 kWh, EEK: C, HET: Heizöl_EL € 450.000 Ein ganz besonderes Schmuckstück mit vielen Extras: Freistehendes Einfamilienhaus in Altomünster, hochwertige Einbauküche, Kaminofen, Wintergarten, Garage, Baujahr 1998, VA: 78,3 kWh, HET: leichtes Heizöl EL, EEK: C € 590.000 Wunderschöner Bungalow mit Doppelgarage in Altomünster, ca. 146 m² Wohnfläche im Erdgeschoss mit Lift in den Keller, ca. 1.058 m² Grund, Doppelgarage, Pool, Sauna, Kaminofen, Einbauküche, Erdgeschoss 2013 kernsaniert, Baujahr 1965, VA: 82,6 kWh, HET: Heizöl, Strom, EEK: C € 798.000 FAMILIENTAUGLICH! Doppelhaushälfte in Arnbach, ca. 128 m² Wohnfläche, ausgebautes Dachgeschoss mit eigenem Bad, sonniger Garten, Einzelgarage, Baujahr 1991, VA: 147 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: E € 569.000 Reihenhaus in Dachau-Ost mit Potential für mehr, ca. 159 m² Wohnfläche, Küche, Doppelgarage, anstatt der Garage kann ein weiteres RMH gebaut werden, Baujahr 1954, VA: 98 kWh, HET: Erdgas H, EEK: C € 850.000 Viel Platz für Familie und mehr: lichtdurchflutetes Einfamilienhaus mit Doppelgarage in Eisolzried bei Bergkirchen, Kachelofen, großzügige Terrassen, schön eingewachsener Garten, Baujahr 1988, BA: 218 kWh, HET: Heizöl, Scheitholz, EEK: G € 659.000 Kuscheliges Häuschen in guter Lage von Fürstenfeldbruck, Reiheneckhaus, ca. 65 m² Wohnfläche, Außenstellplatz, Baujahr 1936, VA: 141,1 kWh, HET: Erdgas € 465.000 Hell Modern Ruhig: Lichtdurchflutetes Reihenmittelhaus in ruhiger Anwohnerstraße von Fürstenfeldbruck, ca. 122 m² Wohnfläche, Wintergarten, große Garage, Stellplatz, Baujahr 2003, VA: 88 kWh, HET: Erdgas, EEK: C € 735.000 Design und Funktion perfekt vereint – Architektenhaus in Günding bei Dachau, Wohnfläche ca. 178 m², Grundstück ca. 574 m², edle Materialien, überdurchschnittliche Raumhöhen, exklusive Einbauküche, Echtholzdielen, Kaminofen, Photovoltaikanlage, Doppelgarage, Baujahr 2008, VA: 24,3 kWh, HET: Strom, Stückholz, EEK: A+ € 980.000 Markt Indersdorf: Doppelhaushälfte in top Lage, ca. 175 m² Wohnfläche, 6 Zimmer, 2 Bäder, große Terrasse, Grundstück ca. 433 m², 1 Garage und 1 Stellplatz, Baujahr 1998, VA: 104 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: D € 775.000

Großzügige 2-Zimmer-Wohnung mit Galerie in Dachau – zuverlässig vermietet, Wohnfläche ca. 59 m² + weitere Nutzfläche, sonniger Balkon, Tageslichtbad, Fußbodenheizung, Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 1988, VA: 122,6 kWh, HET: Erdgas € 349.000 Einfamilienhaus der besonderen Art in Eichhofen bei Markt Indersdorf, ca. 198 m² Wohnfläche, großes Grundstück mit ca. 1.756 m², Doppelgarage, unverbaubare Aussicht, wunderschöner Garten, neues Gartenhaus mit Veranda, Photovoltaikanlage, Baujahr 2006, VA: 49,6 kWh, HET: Strom, Stückholz, EEK: A € 949.000 Jetzt Kapital anlegen – später vielleicht selbst einziehen: Kuscheliges Häuschen in Langwaid (Nähe Petershausen), ca. 96 m² Wohnfläche, ca. 400 m² Grund, Baujahr 1967, BA: 291,2 kWh, HET: Heizöl EL, EEK: H € 339.000 Viel Platz: Neuwertige Doppelhaushälfte in Lauterbach, neuwertige Einbauküche, Fußbodenheizung, Geräteschuppen, Doppelgarage, Doppelcarport, Baujahr 2014, VA: 52,4 kWh, EEK: B, HET: Flüssiggas € 649.000 Haus in Petershausen sucht handwerklich begabten Käufer, ca. 1.194 m² Grund, ca. 117 m² Wohnfläche, renovierungsbedürftig, Baujahr 1966, VA: 170 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: F € 695.000 Absolut ruhiges Einfamilienhaus mit riesigem und idyllischem Südhanggrundstück am Ortsrand von Rumeltshausen, geräumige Terrasse, ca. 902 m² Grund, ca. 165 m² Wohnfläche, große Einzelgarage, 2 Stellplätze, Baujahr 1967, VA: 136 kWh, HET: Heizöl, Scheitholz, EEK: E € 829.000 Tolle Lage! Einfamilienhaus in Unterzeitlbach mit unverbaubarem Blick, 6 Zimmer, ca. 231 m² Wohnfläche + ca. 200 m² Nutzfläche, ca. 994 m² Grund, Einbauküche, 3 Garagen, Baujahr 1971, BA: 196 kWh, HET: Heizöl_EL, Strom, EEK: F € 790.000

EIGENTUMSWOHNUNGEN Die ideale Kapitalanlage: vermietete 1,5-Zimmer-Wohnung in Dachau, zentrale Lage, langjährige und zuverlässige Mieter, Süd-Balkon, Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 1995, VA: 91,0 kWh, HET: Erdgas, EEK: C € 225.000 Vermietete 3-Zimmer-Wohnung mit Garten und Hobbyraum in Vierkirchen, ca. 111 m² Wohn-/Nutzfläche, S-Bahn-Anbindung, 2 Duplexparker, Baujahr 1994, VA: 102 kWh, EEK: D, HET: Heizöl_EL € 415.000

Lust auf eine eigene Loggia? 3-ZimmerWohnung in Dachau, große Süd-Loggia mit Markise, ca. 76 m² Wohnfläche, Einbauküche, Einzelgarage, Kellerabteil, Baujahr 1970, VA: 130 kWh, HET: Heizöl EL € 349.000 Eine Rarität: Helle 5-Zimmer-Wohnung in Dachau mit 3 Balkonen, praktische Raumaufteilung, ca. 110 m² Wohnfläche, Einbauküche, Lift, Kellerabteil, Tiefgaragen-Stellplatz, Außenstellplatz, Baujahr 2008, VA: 82 kWh, HET: Gas € 599.000 Mittendrin statt nur dabei: hochwertig ausgestattete 2-Zimmer-Dachterrassen-Wohnung in zentraler Lage von Karlsfeld, sofort beziehbar, Stellplatz in der Tiefgarage, neuwertige Einbauküche, Baujahr 2015, BA: 59,2 kWh, HET: KWK, fossil € 410.000 Sie wollen hoch hinaus? 3-ZimmerDachgeschoss-Wohnung in Markt Indersdorf, Wohnfläche ca. 65 m², Tageslichtbad mit Wanne und Dusche, 2 Außenstellplätze, Einbauküche vorhanden, Bezug sofort möglich, Baujahr 1967, BA: 242 kWh, HET: Heizöl € 259.000 Moderne 2- bis 3-Zimmer-NEUBAUWOHNUNGEN in Markt Indersdorf, schöne Raumaufteilung, hochwertige Bauausführung, Wohnflächen von 83 bis 102 m², Fertigstellung voraussichtlich Herbst 2019 € 440.000 bis 525.000* 4ELEMENTE – Das Neue Wohnen in München-Ludwigsfeld: Großzügige 2- bis 4Zimmer-Wohnungen mit Lift, exklusive Ausstattung, sonnige Gärten, Balkone und Dachterrassen, Wohnflächen von 58 bis 138 m², Fertigstellung geplant April 2020 € 395.000 bis 1.097.000* Hier können Sie sofort einziehen: 3-Zimmer-Wohnung mit großem Süd-Balkon in München-Ramersdorf, Wohnfläche ca. 88 m², 4. Obergeschoss mit Lift, Baujahr 1966, VA: 117 kWh, HET: Nah- / Fernwärme aus Heizwerken – erneuerbarer Brennstoff, Heizöl EL, EEK: D € 469.000

VERSCHIEDENES Eckgrundstück mit Altbestand in Fürstenfeldbruck, in ruhiger Anwohnerstraße, ca. 335 m², genehmigter Bauplan für ein Reiheneckhaus, Baujahr 1936, VA: 141,1 kWh, HET: Erdgas € 465.000 Verwirklichen Sie Ihren Traum vom Haus: Grundstück mit Altbestand in Petershausen, ca. 1.194 m², Baujahr 1966, VA: 170 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: F € 695.000 Betreutes Wohnen in optimaler Lage direkt am Marktplatz in Markt Indersdorf, Eigenbezug oder Kapitalanlage, attraktive 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen, Betreuung durch die Caritas, Neubau, Fertigstellung Ende 2019 € 159.000 bis € 385.000* NEUBAU: Hobbyräume im Neubauprojekt in der Arnbacher Straße 7 in Markt Indersdorf, Fußbodenheizung, Fertigstellung bis spätestens Dez. 2018 je € 50.000* NEUBAU: Tiefgaragenstellplätze, Arnbacher Straße 7 in Markt Indersdorf, Fertigstellung bis spätestens Dez. 2018 je € 15.000* Zwei forstwirtschaftliche Grundstücke zwischen Oberroth und Wiedenzhausen MINDESTGEBOT ca. 29.240 m² € 233.920* ca. 31.240 m² € 249.920*

VERMIETUNG ERSTBEZUG! Lichtdurchflutete Doppelhaushälfte in Dachau, Grundofen, 6 Zimmer, ca. 152 m² Wohnfläche, ca. 84 m² Nutzfläche, ca. 235 m² Grund, Einzelgarage, Stellplatz, Baujahr 2014, BA: 30 KWh, HET: Strom / Stückholz GM € 2.200 + NK

GEWERBE - MIETE Gewerbeflächen für Büro oder kleine Produktionsarbeiten im Gewerbegebiet Dachau-Ost, zwischen ca. 188 und 344 m² Nutzfläche, 1. und 2. Obergeschoss mit Lastenaufzug, Baujahr ca. 1993, VA: Wärme: 82,3 kWh, Strom: 17 kWh, HET: Erdgas z.B. ca. 188 m² GM € 1.269 + NK + MwSt. z.B. ca. 344 m² GM € 2.410 + NK + MwSt.

ABKÜRZUNGEN GM = Gesamtmiete BA = Bedarfsausweis VA = Verbrauchsausweis HET = Hauptenergieträger EEK = Energieeffizienzklasse kWh = kWh/(m²·a) *) Bei diesen Objekten keine Käufer- bzw. Mieterprovision

kurier-dachau.de

Stellenmarkt

Angebote und Gesuche

CAD-Fachkräfte: Gesucht und gut bezahlt

Stellenangebote

MÜNCHEN · Dynamische Simulationen, Explosionszeichnungen und 3DKonstruktionen sind genau Ihr Ding? Sie wollen nicht auf der Stelle treten, sondern neuen Input für Ihr beruﬂiches Leben bekommen? Lassen Sie sich jetzt vom Bildungszentrum München zur CAD-Fachkraft (HWK) ausbilden und verbessern Sie Ihre beruﬂichen Aussichten erheblich. Sie lernen im Lehrgang unter anderem das Erstellen komplexer 2D- und 3DKonstruktionen mit AutoCAD, Inventor und 3-D-Bauprogrammen und können anschließend selbstständig Vorlagezeichnungen und Drucklayouts entwerfen. Sie kennen sich am Ende des Lehrgangs auch in der fotorealistischen Darstellung von 3D-Objekten bestens aus. Als CAD-Fachkraft (HWK) haben Sie auf dem Arbeitsmarkt daher die besten Chancen. Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet folgenden Kurs an: • Tageskurs vom 14. Mai bis 17. Juli 2018 (Möglichkeit für Förderung durch die Agentur für Arbeit/Jobcenter) • Abendkurs vom 24. September 2018 bis 20. Februar 2019 Anmeldung unter: Handwerkskammer für München und Oberbayern, Bildungszentrum München, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Tel. 089/450981-641, steffen.porschberger@ hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Steuerberatungsgesellschaft in Unterschleißheim/ Lohhof (nähe S-Bahn) sucht

Steuerfachangestellte/n in Voll- oder Teilzeit zur Bearbeitung von Finanzund Lohnbuchhaltungen, Jahresabschlüssen, Gewinnermittlungen und Steuererklärungen. Ein zukunftssicherer Arbeitsplatz mit flexiblen Arbeitszeiten rundet Ihr interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet ab. Bitte rufen Sie uns an oder senden uns Ihre Bewerbungsunterlagen zu. MTG Steuerberatungsgesellschaft mbH Bezirksstraße 5b, 85716 Unterschleißheim, E-Mail: uhl@mtg-online.de, Tel. 089 / 31 88 82 04-0

Als Produzent und Lieferant von technischen Komponenten bietet die Angst+Pfister Gruppe umfangreiche Lösungen für eine Vielzahl von Industriebranchen seit bald 100 Jahren. Unsere Tochtergesellschaft APSOparts, welche mit ihrem Team den B2B-Verkauf der Standardsortimente über den E-Commerce-Kanal (www.apsoparts.com) garantiert, sucht für den deutschsprachigen Markt zum 1. Juni 2018 einen engagierten und technisch interessierten

Tele Sales Agent (m/w) für unser Büro in Unterschleißheim in Vollzeit IHRE AUFGABE • Sie kontaktieren kaufende und nicht kaufende Kunden und erklären ihnen die Vorteile des B2B E-Commerce Kanals von www.apsoparts.com. • Durch die telefonische Kontaktaufnahme setzen Sie die definierten Marketingkampagnen um und gewinnen unsere Kunden von morgen für die Digitalisierung. • Sie gewinnen Web-Shop-Skeptiker durch Telefonakquise und beraten Sie zu unseren Dienstleistungen und Produkten durch Shop Navigation. • Durch den täglichen Kontakt zu unseren Web-Shop-Kunden halten Sie die Adressdatenbank auf dem aktuellsten Stand. • Sie tragen mit Ihrem Wirken zu einer hohen Kundenzufriedenheit bei und leisten so einen wertvollen Beitrag zum Erfolg von APSOparts. SIE SIND • Eine Person, die gerne mit Menschen kommuniziert und Hilfestellung gibt bei einfachen Fragen. • Durch Ihre gewinnbringende und sympathische Art können Sie andere Menschen für eine Idee begeistern. • Mit Ihrer kaufmännischen Ausbildung und technischen Affinität können Sie sicher am Telefon wirken. • Persönlich agieren Sie zielorientiert und Ihre Fähigkeit, sowohl im Team wie auch eigenverantwortlich zu arbeiten, ist ausgeprägt. • Wohnhaft in der Region München und haben Erfahrungen im B2B Call-Center Umfeld. • Sie verfügen über gute MS-Office PC-Kenntnisse und gute Kenntnisse in gängigen CRM-Systemen. • Mündlich stilsicheres Deutsch und konversationssicheres Englisch sind für Sie selbstverständlich. WARUM SIE • Sie wollen täglich Kontakt haben zu anderen Menschen und die Digitalisierung sehen Sie als die Zukunft im B2B-Geschäft. • Sie arbeiten gerne selbstständig in einem kleinen Team, aber einem internationalen und kompetitiven Umfeld, wo sie aktiv zum Erfolg des Unternehmens beitragen können. • Sie wollen täglich Ihre Fähigkeiten als Tele Sales Agent im B2B-Sektor unter Beweis stellen und einen Beitrag zum Unternehmenserfolg leisten. WIR BIETEN • Arbeiten in einem neuen kleinen Tele Sales Team und einem Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen. • Eine solide Einarbeitung mit einem Vorgesetzten, der den Markt, die Produkte, die Kunden und die Aufgaben eines Call-Centers aus eigener Verfahrung bestens kennt. • Ein leistungsbezogenes Gehalt, bestehend aus Fixum und Provision. Finden Sie sich in der Stellenbeschreibung wieder? Sehen Sie sich als unsere/n nächste/n Tele Sales Agent für den Online-Shop? Dann melden Sie sich bei uns! Senden Sie Ihre vollständige Bewerbung mit der Referenz „TSA_APSO“ an Frau Florence Zufferey unter jobs@angst-pfister.com. Bitte nennen Sie uns zudem, wo Sie unsere Ausschreibung gesehen haben. Herzlichen Dank!

Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ, Minijob für diverse Objekte im Großraum München gesucht, Telefon: 08131/3333730 Urologische Praxis in Harlaching sucht MFA/Arzthelfer/in in Teilzeit zur Verstärkung, E-Mail: praxiserpenbeck@aol.com Objektleiter (m/w) ab sofort für München, Dachau und Umgebung gesucht. TOP Arbeitsbedingungen warten auf Sie! Telefon: 08131/3333730 Zuverl. Reinigungskraft ab sof. 2x/Woche in Schwabhausen gesucht, gute Deutsch- kenntn., Tel. 0172/8628445 Zuverl. Bügelstelle ab sofort 1x/Woche in Dachau Schwabhausen zu vergeben, Telefon unter: 0172/8628445 Haushaltshilfen in TZ, Mo.-Fr., ﬂex. AZ, ab sofort im Großraum München gesucht. Bewerbung an PASST GmbH, Lerchenstrasse 14,80995 München Telefon: 089/18917480 oder E-Mail an: bewerbung@passt-gmbh.de Mayer Verpackung in 85256 Vierkirchen sucht ab sofort Maschinenführer (m/w) in Voll/Teilzeit. Staplerschein und Deutschkenntnisse notwendig. Tel. 08139/6001 Pferdepﬂeger und Hausmeister m/w für Reitstall in Olching gesucht. (Füttern, Misten, Traktorfahren, Kleinreparat.) Deutschkenntn., handwerkliche Fähigkeiten, FS Kl. III erforderlich, 15,€/Std., Wohnung wird gestellt. Telefon: 0151/75027422 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

Arzthelferin / MFA VZ/TZ gesucht. Für unser junges Team in Kinderarztpraxixs M-Pasing suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt 2 MFA / Arzthelferinnen je in Voll- und Teilzeit. info@kinderarztpraxis-pasing.de Friseursalon in Dachau sucht Nachfolge. Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7080 Spengler/in gesucht. Wir sind eine Spenglerei und Dachdeckerei, mit Sitz in Fürstenfeldbruck. Unser Spektrum reicht von Kleinreparaturen bis zur Dachsanierung und Neueindeckung (Ziegel sowie Blech). Sie haben eine abgeschlossene Berufsaushildung zum Spengler/zur Spenglerin? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Bei Interesse freuen wir uns über Ihren Anruf oder E-Mail. T. 0151-55144188, info@spenglerei-vobo.de Zahnmed. Fachangestellte/r in Vollzeit f. abwechslungsreiche Tätigkeit im Bereich Assistenz od. Assistenz /Prophylaxe von Praxis nähe München Marienplatz gesucht. Wir bieten 4 Tage Woche, überdurchschnittl. Gehalt, MVV -Ticket u. Fortbildungsmöglichkeiten. Tel. 08929165316 dr_g_koelling@hotmail.com Zimmermädchen/Roomboy mit Erfahrung ges. München 0152/08650285 Ich suche Frau Hofe (I) die auf meinen AB gesprochen hat. Die Tel. ist nicht richtig! Bitte melden Sie sich!!! Gyn. Praxis Innenstadt sucht Helferin auf 450.- € Basis. mail an: lemare-ush@gmx.de

Zur Ergänzung unseres Teams im Helios Klinikum München West suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Mitarbeiter (m/w)

für die Warenversorgung/Kliniklogistik in Voll-/Teilzeit Ihre Aufgaben • Sie sind verantwortlich für die Bedarfsermittlung und Logistik von medizinischen Verbrauchsmitteln und Wäscheartikel im Klinikalltag. • Zudem übernehmen Sie den Transport zu den Empfangsstellen und verräumen die Lieferungen in Schränke und Vorratsräume sowie die Entsorgung. Ihr Profil • erste Erfahrung in einer Klinik oder dem Dienstleistungsumfeld wünschenswert • gute Deutschkenntnisse • dienstleistungsorientierte Arbeitsweise • Flexibilität, Belastbarkeit, Einsatzbereitschaft und Zuverlässigkeit Kontaktmöglichkeit Gerne steht Ihnen für weitere Informationen Herr Marcel Sych unter der Telefonnummer (089) 8892-20 8 51 zur Verfügung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an marcel.sych@helios-gesundheit.de

Stellenmarkt 23

Samstag, 7. April 2018

Reinigungshelfer m/w mit Erfahrung, auf Vollzeit gesucht.

Reinigungskraft m/w auf Minijob (450-€-Basis) für Ismaning gesucht. Firma Pioch, Tel. 089/31009893

NIEDERLASSUNG DACHAU Teamarbeit ist unsere Stärke. Ihre auch? GERLICHER ist Lieferant von Ölen und Fetten für gastronomische Betriebe und industrielle Lebensmittelproduzenten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Auslieferungsfahrer (m/w) für Tagestouren Projektnummer: prx-03504_003 Sie kommen aus der Region, verfügen über einen Führerschein der Kl. C, CE, C1, haben die Module der BKrFQG absolviert und Erfahrung im Führen von LKW mit Kofferaufbau (7,5 – 12 t) oder Vito, sind zuverlässig, teamfähig, ﬂexibel und hoch motiviert.

Objektleiter (m/w) ab sofort für München, Dachau und Umgebung gesucht. TOP Arbeitsbedingungen warten auf Sie! Telefon: 08131/3333730

Kinderbetreuung für 8 u. 11 j. Kinder nähe Josephsplatz an 3 T. /Woche von 16-19 Uhr gesucht. Pme Familienservice Tel. 089/54479458

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort - einen Lageristen m/w) GlobalComponents GmbH, info@global-compenents.de www.global-components.de

Suche Spüler/in für den Raum Planegg, Mo.-Fr. zur Festanstellung o. Aushilfe, T. 0160/8044336 Zimmermädchen/Roomboy Vollzeit ab sofort gesucht, Carl Personal, Telefon: 089/552545-0

LKW-Fahrer mit FS Kl. 2 ges. Taxifahrer/in gesucht WochenTZ/Std.-Basis, Bez. auf VB, LKW- ende-, Tag- und Nachtfahrer, Füchsl GmbH, Tel. 089/37052100 Tel. 089/540469615 Taxifahrer gesucht! Freundl. Un- Cafe su. Koch VZ, Aushilfen für ternehmen ( Fürstenrieder-/ Os- Service u. Kasse auf 450,- €, m/w, singerstr.) sucht Fahrer m/w, AZ Mo. bis Fr., Tel. 0170/3407011 Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: Zimmermädchen / Roomboys taxi-westpark@gmx.de, Website: gesucht für ein Hotel in Müntaxi-westpark.de, Tel. 71000498 chenTel. 0152/10169049 Bieten haupt-/nebenberuﬂich Die Hotelproﬁs su. erf. ZimmerJobs bei www.TeleSon.de mäd./Servicekr. 089/159238310 Bäckerei in Pasing sucht Aushil- Büromitarbeiter/-in 450 € Basis fe, Tel. 0176/34838835 für Vorbereitungsarbeiten HoSu. Unternehmer/-in mit Trans- telBuchhaltung gesucht. Bewerporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. bungen: m.niedermann@conselbst. Basis zur Verstärkung un- ceptliving-munich.de seres Teams für Festtouren Teilzeitstelle Büro, Rezeption, Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Telefon etc. 25 Wochenstunden Für unseren Haushalt in Neuhausen suchen wir dringend eine Haushaltsperle, 2 Tage pro Woche, bevorzugt Di. und Fr., Bewerb. unter Tel. 0172/6378719

in schöner Frauenarztpraxis mit Wohlfühlambiente in Solln. PCKenntnisse erforderlich. Ab sofort. Bewerbungen an E-Mail: caroline.proetzl@gmail.com

Interessiert? Dann rufen Sie uns an oder kommen Sie vorbei bzw. senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: GERLICHER GmbH Simon Schwojer Ohmstraße 2 85221 Dachau bewerbung@gerlicher.de Nähere Angaben zur Stelle ﬁnden Sie unter gerlicher.de/ karriere oder erhalten Sie telefonisch unter: 08131 / 33392-11

LKW-FAHRER (m/w) für 2-Achser-LKW (FS Kl. II/C) mit Erfahrung beim Transport von kleinen Radladern, Baggern und Baustellenzubehör in Festanstellung ab sofort gesucht. Fa. Schlager München, Abbruch& Erdarbeiten, Tel. 01 51 / 68 44 01 51

Das Institut für Zeitgeschichte München-Berlin (IfZ) sucht zum 1. Juli 2018 befristet auf zwei Jahre in Voll- oder Teilzeit eine zuverlässige

Unterstützung für den Hausmeister (m/w) Die Stelle, mit Dienstort in München, wird nach E 3 TV-L vergütet. Die Stelle ist grundsätzlich teilzeitfähig; Montag – Freitag mindestens fünf Stunden täglich. Auskunft zu den Aufgaben erhalten Sie auf der Homepage http://www.ifz-muenchen.de/das-institut/stellenpraktika/ oder bei Hr. Zacher, Tel. 089 12688-110. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen richten Sie bitte bis zum 27. April 2018 an die Verwaltung des Instituts für Zeitgeschichte, Frau Ginzkey, Leonrodstraße 46 b, 80636 München oder an kretschmer@ifz-muenchen.de.

Nutzen Sie Ihre Chance! Wir suchen für ein international tätiges Münchner Unternehmen ab sofort:

HR Specialist m|w in Teilzeit (20 bis 25 Stunden) ‚ Ansprechpartner für Mitarbeiter und Führungskräfte rund um das Thema Arbeitnehmerüberlassung ‚ Schnittstellenfunktion zwischen Fachabteilungen und Personaldienstleister ‚ Verantwortlich für die Ausschreibung vakanter Stellen und Sichtung der eingegangener Profile ‚ Vertragserstellung und allgemeine Datenpflege im SAP System Unser HELMES-Team steht Ihnen jederzeit für Rückfragen in Dachau, in der Bahnhofstraße 15, gerne zur Verfügung.

Kleine Steuerberatungskanzlei mit 6 Mitarbeitern in Planegg sucht ab sofort eine/n engagierte/-n

Ihre Bewerbungsunterlagen können Sie uns auch ganz bequem per E- Mail senden: dachau@helmes-personalservice.de DACHAU Bahnhofstraße 15, 85221 Dachau, Tel. 0 8131/27 37 50 www.helmes-personalservice.de

Steuerfachangestellte/-n oder Steuerfachwirt/-in in Vollzeit oder Teilzeit zur selbstständigen Erstellung von Finanz- und Lohnbuchhaltungen, Jahresabschlüssen sowie Steuererklärungen. Aktuelle DATEV-Kenntnisse wünschenswert. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Eva Tejkl Steuerberater Pasinger Straße 56 a · 82152 Planegg tejkl@steuerkanzlei-tejkl.de

Wir sind ein Tabakwarengroßhandelsbetrieb und gehören zu den Marktführern unserer Branche. Wir suchen in Daueranstellung eine/n belastbare/n

LKW-Fahrer/in einer Ausliefertour für Getränke und Tabakwaren (mit Führerschein der Klasse C oder CE)

Fahrer/in zur Betreuung unserer Zigarettenautomaten (mit Führerschein der Klasse B) Der Landkreis Dachau sucht ab sofort eine/n

Teamassistenz für das Bauamt in Teilzeit (15 Wochenstunden) Die Stelle ist als Elternzeitvertretung zunächst bis Ende 2019 befristet. Details zu den Aufgabenschwerpunkten und zum Anforderungsproﬁl ﬁnden Sie auf der Homepage des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“ oder direkt unter www.landratsamt-dachau.de/stellenangebote Bewerbungen sind bis zum 29.04.2018 ausschließlich über das digitale Bewerbungsportal auf der Homepage möglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer gerne unter der Telefonnummer 08131 / 74 -1858.

Ggf. können auch jüngere Mitarbeiter zu den Führerscheinklassen C oder CE bei uns ausgebildet werden. Voraussetzungen: gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Nach einer gründlichen Einarbeitung werden Sie aktiv in die betrieblichen Abläufe eingebunden. Dies ermöglicht ein relativ eigenverantwortliches Arbeiten von Beginn an. Wenn Sie sich angesprochen fühlen und in unserem jungen, erfolgreichen Team beginnen möchten, dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an tabacon OBERBAYERN DTV-Tabakwaren GmbH & Co. KG Dieselstraße 27 · 85748 Garching oder per Mail an sekretariat@tabacon-oberbayern.de oder Terminabsprache unter Telefon 0 89/31 89 00 - 21

24 Stellenmarkt Koch/Köchin für nettes Team, in Teilzeit o. Minijob, Rest. „zum Bären“ in Gauting/Starnberg, Telefon: 0171/6241011 Stundenhotel Moosach, sucht Frau/Mann für Rezeption/Reinigen der Zimmer, Aushilfe auf 450,- €, Tel. 0152/22757906 Suchen ab sofort MFA in VZ oder TZ, als tatkräftige, nette Verstärkung für unser Team in kinderärztlicher Praxengemeinschaft München Solln, wir bieten flex. Arbeitszeiten und übertarifl. Bezahl., Tel. 089/74846960 Kinderbetreuer/in in Gräfelfing in TZ 3 x i.d. Woche 8-15 Uhr für Mädchen (6 Mon.) i. A. gesucht, Tel. 089/809902725 Nachricht auf AB sprechen oder E-Mail an: sophie.kiefer@famplus.de

kurier-dachau.de Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort - Löter (m/w), Elektroniker (m/w) - Mitarbeiter (m/w) Arbeitsvorbereitung GlobalComponents Gmbh, info@global-components.de www.global-components.de Wäscherei in Neuhausen sucht nächstmöglich Aushilfe auf TZ/ Minijob-Basis, Tel. 0171/2857579 Reinigungskräfte ges. Zuverlässiges, erfahrenes Reinigungspersonal mit guten Deutschkenntnissen für Frühreinigung im Münchner Westen gesucht. Bewerbung bitte telefonisch unter 089/74996669

TAXI-Nachtfahrer/in gesucht, Vollzeit, Telefon: 0172/2959917 Helfen macht Freude! Wir brauchen Ihre Unterstützung, damit ältere Menschen zuhause leben können! Flexible AZ als TZ oder MiniJob. Keine spezielle Ausbildung notwendig! Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.Nord: Tel. 089/2488 3720, Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/ 88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720

Gestalten Sie Freising mit uns! Werden Sie Teil unseres Teams und kommen Sie zu uns in das Bürgerbüro als

Sachbearbeiter (m/w) Friedhofswesen in Teilzeit Neugierig geworden? Dann sehen Sie sich doch einfach die ganze Stellenausschreibung in unserem Karriereportal an: www.freising.de/rathaus/stellenangebote-karriereportal

Teilzeit-Verkäufer/in

Gestalten Sie Freising mit uns! Werden Sie Teil unseres Teams und kommen Sie zu uns in das Bürgerbüro als

Sachbearbeiter (m/w) in Teilzeit Neugierig geworden? Dann sehen Sie sich doch einfach die ganze Stellenausschreibung in unserem Karriereportal an: www.freising.de/rathaus/ stellenangebote-karriereportal

Sachbearbeiter m/w für sofort gesucht

Wir suchen ab sofort

Gestalten Sie Freising mit uns!

Reinigungskräfte

Werden Sie Teil unseres Teams und kommen Sie zu uns in das Bürgerbüro als

Sachbearbeiter (m/w) Sozialversicherung und Wohnungswesen

in München (Frankfurter Ring) für eine Schule GV oder Teilzeit.

Rufnummer:

01 51 / 52 75 58 41 Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH

in Teilzeit, zunächst befristet zur Elternzeitvertretung Neugierig geworden? Dann sehen Sie sich doch einfach die ganze Stellenausschreibung in unserem Karriereportal an: www.freising.de/rathaus/stellenangebote-karriereportal

Wir sind ein Tabakwarengroßhandelsbetrieb und gehören zu den Marktführern unserer Branche. Wir suchen in Daueranstellung eine/n belastbare/n

Lagermitarbeiter/in zur Kommissionierung von Getränken und Tabakwaren Voraussetzungen: gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Nach einer gründlichen Einarbeitung werden Sie aktiv in die betrieblichen Abläufe eingebunden. Dies ermöglicht ein relativ eigenverantwortliches Arbeiten von Beginn an. Wenn Sie sich angesprochen fühlen und in unserem jungen, erfolgreichen Team beginnen möchten, dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an tabacon OBERBAYERN DTV-Tabakwaren GmbH & Co. KG Dieselstraße 27 · 85748 Garching oder per Mail an sekretariat@tabacon-oberbayern.de oder Terminabsprache unter Telefon 0 89/31 89 00 - 21

Kraftfahrer/in FS-KI. CE (alte Kl.2) Voraussetzungen sind: LKW-Kipper und Ladekranerfahrung, sowie gute Deutschkenntnisse Firma Anton Lankes GmbH 82166 Gräfelfing Am Kirchenhölzl 11 Tel.: 0151/ 43 11 03 42

Wir brauchen Verstärkung und suchen für sofort oder später zuverlässige und engagierte Mitarbeiter:

LKW-Fahrer

m/w für Schwertransporte im Raum München

Autokranfahrer

m/w - auch Quereinsteiger lernen wir gerne an. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Hicklstraße 7 85764 Oberschleißheim Tel. 0 89 / 96 80 30 info@klema.de

Tabak • Lotto • Presse (ca. 25 bis 30 Stunden/Woche) für München-Zentrum ab sofort oder später gesucht. Branchenerfahrung erforderlich. Gutes Arbeitsklima, leistungsgerechte Bezahlung. Bewerbung bitte per E-Mail an: siems@tabak-siems.de

Wir suchen talentierte, kommunikative, ziel- und erfolgsorientierte Mitarbeiter mit Erfahrung, in Vollzeit. Ihre Aufgaben: allg. Sachbearbeitertätigkeiten, Auftragsbearbeitung, tel. Kundenbetreuung, Kundenpost etc.

Sachbearbeiter m/w im Bereich Qualitätssicherung/Energie gesucht. Abhören von Verträgen auf Plausibilität via Gesprächsaufzeichnung/Vollzeit und 450-Euro-Basis.

Sachbearbeiter/Poststelle m/w Abholung der Post, Bearbeitung und Verteilung, zusätzlich Tätigkeiten im Bereich QS-Energie..

MCE Service GmbH

z.Hd. Fr. Alexandra Schnepf, Kistlerhofstraße 170, 81379 München oder per E-Mail an: alexandra.schnepf@mceservice.de

Wir suchen ab sofort

Betreuungskräfte (m/w) (Einkaufen, Wäsche waschen, Frühstück und Abendessen richten usw.) auf 450,– Euro Basis für unseren ständig wachsenden ambulanten Pflegedienst im Betreuten Wohnen in Neuhausen. Wir bieten eine tarifliche Vergütung (AVR Caritas) sowie eine zu sä liche Altersversorgung Fort und Weiterbildungsmöglichkeiten. Unser engagiertes Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf kompetente und motivierte Unterstü ung! Ihre Bewerbung senden Sie bi e an: Malteser Hilfsdienst gGmbH | z. Hd. Frau Brigi e Mayer ThereseDannerPla 6 | 80636 München | 089 / 12 15 51 74 Brigi e.Mayer@malteser.org www.maltesergraefelfing.de

Stellenmarkt 25

Samstag, 7. April 2018 Wir die M.G. Catering & Events suchen Köche (m/w), Frühstücksköche(m/w) , sowie Aushilfen im Service Bewerbung bitte an: puglisi@mg-event.catering

Gelernte/r Hauswirtschafter m/w und Altenpflegerhelfer m/w mit hauswirtschaftlichen Kenntnissen in Vollzeit, Teilzeit, Minijob, ab sofort. Interessiert? Senden Sie uns Ihre Bewerbung oder rufen Sie uns an.

Telefon 08131/279930 Villa Sonnenschein · Elfriede Stegmayr · Banater Str. 15 85221 Dachau · info@tagespflege-villasonnenschein.de www.tagespflege-villasonnenschein.de

Wir suchen eine/n ausgebildete/n

STEUERFACHANGESTELLTE/N zur Erstellung von Steuererklärungen und Jahresabschlüssen sowie Finanzbuchführungen.

Promotionjob für die SZ, Verdienst bis 3000€ möglich, Fixum, nur ganztags. Alt oder Jung, perfekte Deutschkenntnisse. Tel. 0172/8382714 Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ / Mini Job für diverse Objekte im Großraum München gesucht, Telefon: 08131/3333730 Grüß Gott! Haben Sie (mit guten Deutschkenntn.) Zeit und Lust am Mi. u. Do. f. mich zu kochen, putzen, Wäsche zu pﬂegen. Brauche Sie v. ca. 10-18 Uhr. Anmeld. bei KBS. Ideal wäre Dame m. Pﬂegekenntn., die in Pasing od. Umgeb. wohnt. Bin weibl., 60 J., Rollstuhlfahrerin u. wohne in Pasing. Ich freue mich auf Ihren Anruf, T. 089/8346604

Wenn Sie in einem freundlichen, netten Team mit modernster Büroausstattung in idealer Lage bereit sind, sich für unsere Mandanten voll einzusetzen, sind Sie bei uns genau richtig.

Junge Frau f. Begleitung v. Geschäftsmann 0177/3712187 SMS

Jetzt bewerben!

Kassierer/-in auf 450,- € für unsere Tankstelle am WE und Feiertage gesucht, vorzugsweise Frühschicht, Bew. Mo.-Fr. von 9 16 Uhr, Telefon: 0173/2918144

Alexandra Kurz · Steuerberaterin Münchner Str. 42 · 85221 Dachau · www.kurz-steuerkanzlei.de

besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Wir suchen Barkeeper (m/w) Bewerbungen an info@shami-kitchen.de oder Tel. 01 62/1 88 88 16

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

www.elektro-goepfert.de

MFA/Azubis

ZAHNARZTPRAXIS im Herzen von Schwabing sucht AZUBI und Vollzeit/Teilzeitassistenz. Wir bieten tolle Arbeitszeiten, gute Konditionen und fröhliches Team. Bitte melden bei Dr. Norbert Mannl, Tel. 089/27817777 empfang@dr-mannl.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ﬂexible Servicekräfte m/w, Vollzeit / Teilzeit oder 450.- € Basis und Koch in Vollzeit. Eventcatering in Taufkirchen, Wochenende, Feiertage frei. Bewerbungen an:sandro.tonini@apleona.com oder Tel. 089/444927875 Malergeselle mit Berufserfahrung in Festanstellung gesucht. E-Mail: b.zoerb@bmzgmbh.de

Wir zählen mit über 1. 450 Fili zu den bedeutendsten Handelsunternehmen im Lebensmit teldiscount . Fü r u n s e r e F i l i a l e n i n Petershausen, Dachau, Pfaf fenhofen, Karlsfeld und Unterschleißheim suchen wir: Ausgezeichnet Ausgezeichnet als

TTop-Arbeitgeber o op-Arbeitgeber

2017

Fi Filialleiter/in lialleiter/in iinn Vollzeit Vollzeit u und nd Fi Filialleiter-Anwärter/in lialleiter-Anwärter/in

ﬂ ﬂexibel exibel in Teilzeit Tei e lzeit

Ihre Aufgaben: ■ Warendisposition, -kontrolle, -präsentation ■ Umsatz-, Kosten-, Inventur verant wor tung ■ Motivieren und Führen Ihres Teams. Ihr Proﬁl: ■ Beruf sausbildung im Einzelhandel wäre von Vor teil, ist aber nicht Bedingung ■ Selbstständige und leistungsorientier te Arbeitsweise.

Verkäufer/in, V er e käuferr/in, ﬂﬂexibel exibel in in Teilzeit Tei e lzeit auf a uf 450,– 450,– Euro Euro Basis Basis Aushilfen, Aushilfen, SStundenlohn tundenlohn 1 11,– 1,– E Euro uro Ihre Aufgaben: ■ Bedienen der Scannerkasse sowie Auf füllen der Waren. Wir bieten: ■ Gründliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine Vorkenntnisse besitzen ■ Verkäufer/-innen erhalten eine leistungsgerechte, lukrative Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Vermögenswirksame Leistungen ■ Eine abwechslungsreiche und verant wor tungsvolle Tätigkeit sowie einen zukunf tssicheren Arbeitsplatz ■ Verkäufer/-innen wird bei entsprechender Eignung der Aufstieg zum /r Filialleiter-Stellver treter/ in bzw. zum /r Filialleiter/ in ermöglicht.

erkäuferr/in Azubi VVerkäufer/in K Kaufmann/-frau aufmann/-frau Azubi im Einzelhandel

Ausbildungsdauer: 2 Jahre

Ausbildungsdauer: 3 Jahre Was wir von Dir er war ten: ■ Ein überzeugendes Haupt- / Mit telschulzeugnis oder Zeugnis der mit tleren Reife ■ Engagement, Kontak tfreudigkeit und Teamgeist Was wir Dir bieten: ■ Sehr gute Ausbildungsvergütung ■ Her vorragende fachliche Ausbildung ■ Übernahme bei konstant guten Leistungen.

Ausbildungsvergütung: Ausbildungsvergütung: 1. 1. Ausbildungsjahr: Ausbildungsjahr: 950,– 950,– EEuro u ro 2. 2. Ausbildungsjahr: Ausbildungsjahr: 1.050,– 1.050,– Euro Euro • 3. 3. Ausbildungsjahr: Ausbildungsjahr: 1.250,– 1.250,– Euro Eu r o Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte an:

NORMA Lebensmittelﬁlialbetrieb Stiftung & Co. KG z. Hd. Herr Herrn n Hartmann Carl-von-Linde-Straße 3 86551 Aichach

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort eine/n

Verwaltungsfachangestellte/n für die Kfz-Zulassungsstelle Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort

ZMF

m/w

in Teilzeit bzw. auf 450,–Basis. Schriftliche Bewerbung bitte an: Gartenstraße 30 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 38 17-0 · Fax 0 81 31 / 38 17 38 info@dr-klischke.de · www.dr-klischke.de

Details zu den Aufgabenschwerpunkten und zum Anforderungsproﬁl ﬁnden Sie auf der Homepage des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“ oder direkt unter www.landratsamt-dachau.de/stellenangebote Bewerbungen sind bis zum 06.05.2018 ausschließlich über das digitale Bewerbungsportal auf der Homepage möglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer gerne unter der Telefonnummer 08131 / 74 -1858.

26 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

WACHSEN SIE MIT UNS! CIM med® ist ein weltweit führender Spezialist für medizintechnische Trägersysteme. Wir produzieren unter anderem für Medizintechnikhersteller sowie angesehene Gesundheitseinrichtungen. Zur Erweiterung unseres Versandteams suchen wir ab sofort:

MITARBEITER VERSAND (M/W) • Verpacken und Etikettieren unserer Produkte unter • • •

Einhaltung aller Verpackungsvorschriften Kommissionieren von Zubehörsets und Montagesets Warenausgangskontrolle Überwachung des Verpackungsmaterials

Eigenverantwortliches Arbeiten liegt Ihnen genauso wie Teamfähigkeit? Sie sind zuverlässig und haben Verantwortungsbewusstsein? Dann bewerben Sie sich! Unser freundliches und hilfsbereites Team wartet auf Sie! Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an manfred.rosa@cim-med.com CIM med GmbH Euro-Industriepark Margot-Kalinke-Str. 9, 80939 München www.cim-med.com

Zahntechniker (m/w) für Kieferorthopädie in München Solln gesucht. 1– 2 Tage in der Woche. Telefon 0 80 27 / 327 oder d.selbert@yahoo.de

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht: Einfach anrufen n… und registrieren lasse wenn ein Gebiet frei s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Wir suchen auf 450.- € Basis zuverlässige Haushaltshilfe in der Münchner Altstadt: Beginn: Sofort. Von-Bis: Mo-Fr / vormittags. Bewerbung bitte an: job@mycarly.com Wir freuen uns auf Sie! Lehrkräfte für Nachhilfe in Deutsch, Mathe, Englisch, Französisch und Latein, für Sprachkurse in Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und DaF sowie PC-Dozent/in für den Computerkurs in München-Sendling gesucht. muenchen-sendling@ lernstudio-barbarossa.de Telefon: 089/74118610 Suche Backwarenverkäufer/in in Teilzeit, Mo. - Fr., Tel. 783608 Su. Fahrer/in für 7,5 t Selbstlade-LKW f. Belieferung eigener Baustellen sowie Garten- und Landschaftsbauer u. Plattenleger (m/w). Fa. Heinloth GaLa Bau / Pflasterbau, Tel. 089/6201150 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Ambulanter Pflegedienst aus Laim sucht eine Reinigungskraft in Teilzeit, Tel. 089/54611378 Spastisch gelähmte Frau sucht ab sofort für langfristig gut deutschspr. Hilfe für Haushalt u. leichte Pflege nach Sendling, halbtags, 11,91 € /Std., mit Lohnsteuerklasse, Tel. 089/7606150, NUR AB 18.00 Uhr (Bitte auf AB) Schülerjob ab 16 Jahre: Einpackservice Fr./Sa. im AEZ DAH, FFBBuchenau, Germering, Martinsried, Puchheim & Pullach, Bewerb.: www.happy-service.de Su. freundliche u. kompetente MFA m/w f. dermatologische Praxis in Pasing, OP-Kenntnisse erforderlich. Praxis für Hautgesundheit, Fr. Dr. Susanne Brandl, Spiegelstr. 8, 81241 München, EMail an: info@dr-sbrandl.de Reinigungs-/Entsorgungshelfer, Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Familie am Westpark sucht deutschsprachige Putzfrau / Haushaltshilfe, 2 x / Woche Dienstag und Freitag vormittags ca. 6 Stunden nur auf Minijobbasis oder Rechnung. Bitte Nachricht hinterlassen unter Telefon: 0172/7051663 Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht. Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell PersonalServices. Tel. Hr. Prell Tel. 015114965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de STEUERFACHANGESTELLTE/R oder STEUERFACHWIRT/IN? Wir suchen lfd. neue Talente www.aplus-steuerberater.de

Für die Belieferung unserer Kunden im Großraum München suchen wir auf Basis eines geringfügigen Beschäftigungsverhältnisses eine(n) zuverlässige(n) Mitarbeiter(in)

Für unsere Betriebskantine am Stachus suchen wir ab sofort langfristig, erfahrenen, deutschsprachigen

Koch

für die

Zeitschriftenzustellung donnerstags oder freitags von 07.30 – 16.00 Uhr (gerne auch Hausfrau/Rentner) Sie verfügen über einen eigenen PKW, dann freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Der Lesezirkel Dörsch GmbH & Co. KG Rathsbergstraße 33 - 35, 90411 Nürnberg 0911/52013-0 personal@doersch.de

(stellv. Küchenchef) m/w Arbeitszeit: Mo.– Fr. 6.00 bis 14.30 Uhr Telefon 0 89 / 79 36 07 78 Wir suchen Mitarbeiter

· Fahrer/-innen · Disponenten · Bürokaufmann/frau · Begleitpersonen · KOM-Fahrer/in Anrufe bitte nur Werktags unter

˝ 0 89 / 30 74 98 90

fahrdienst@gis-muenchen.de

Ein Job am Telefon? Verplane unsere Fototermine für Schülerausweise an den Schulen Deutschlands. Wenn Dir diese Arbeit zusagt, dann bist Du richtig in unserem Team. Unsere Büroarbeitszeit ist der Vormittag. Die Einarbeitung ist kurz und professionell. Kontakte: www.education-systems.de Fon 08 00/9 02 80 00, auch per WhatsApp, +49 3 41 33 15 70 39 mit Angabe Name, Alter und Wohnort. E-Mail: bewerbung@education-systems.de

- Schüttguttransporte - Erdbewegungen - Abbrucharbeiten

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort zuverlässigen, motivierten, betriebsorientierten

LKW-Fahrer/in mit Kippererfahrung

Baggerfahrer/in mit Deutschkenntnissen. Sehr gute Bezahlung!!!

Georg Kurz Fuhrunternehmen Bahnhofstr. 22, 85386 Eching Tel. .: +49 (0)893191012 info@georg-kurz.eu

MPL Med. Personal Leasing GmbH, der Spezialist für Krankenpﬂegepersonal, sucht Sie!

Home Instead sucht einen

Zur Unterstützung unseres Münchner Teams suchen wir ab sofort zur Festanstellung, Teilzeit oder auf 450-¤Basis:

Disponenten m/w

· Fachkrankenschwester/-pfleger (OP, Intensiv, Anästhesie) · Exam. Krankenschwester/-pfleger · Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen · Kinderkrankenschwester/-pfleger · Altenpfleger/-innen · Pflegehelfer/-innen

Schwerpunkte Ihrer Tätigkeit:

Sie erreichen uns telefonisch oder per E-Mail unter: 089 - 543 705 00 mpl.muenchen@MPL-Personal.de Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: MPL GmbH Häberlstraße 12 · 80337 München www.mpl-personal.de

ab 1. Juni in Teilzeit an 5 Tagen/Woche

Zusammenführen unserer Kunden und Betreuungskräfte Sicherstellung der Betreuungseinsätze

Mehr unter: www.homeinstead.de/jobs Jetzt bewerben! Graf & Trepte Alltagsbegleitung für Senioren GmbH & Co. KG Waltherstr. 33, 80337 München barbara.mais@homeinstead.de Tel. 089-2488075-14 Home Instead ist Weltmarktführer in der Betreuung von Senioren für ein Leben in ihrer vertrauten Umgebung.

Erfahrener

LKW 4-ACHSER KIPPER-FAHRER (m/w) für den Raum München in Festanstellung ab sofort gesucht. Fa. Schlager, Tel. 01 51 / 68 44 01 51

Wir suchen in Vollzeit eine/n

Finanzbuchhalter/in (DATEV-Pro) – Wir bieten eigenverantwortliches Arbeiten in angenehmer Atmosphäre – Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Rita M. Mair - Steuerberaterin, Konrad-Zuse-Bogen 18, 82152 Krailling/KIM, Telefon: 089/8 93 58 90 stbmair@web.de

Stellenmarkt 27

Samstag, 7. April 2018 Labor München-Laim sucht flexible Mitarbeiter/in zur Probenaufarbeitung, auf 450,- € Basis, T. 089/5682768715, E-Mail: ig@ tierpathologie-muenchen.de Mitarbeiter im Dialogmarketing m/w Sie vereinbaren Termine und sorgen für einen reibungslosen Tagesablauf Ihrer Kollegen im Verkauf. Sie haben Spaß am Telefonieren, Sie sind humorvoll und kommunikativ. Senden Sie uns Ihre Unterlagen an: muenchen@fortuna-medien-gruppe.de. Fr. Unger steht Ihnen für Rückfragen unter 089-244 115 061 zur Verfügung. Ambulanter Pflegedienst sucht PDL, Krankenschwester, Altenpfleger in Voll-/Teilzeit, sowie Bürohilfe in Bogenhausen. Zi. in WG vorhanden. Tel. 0151/40025470

Medizinische Fachangestellte (m/w) TZ/VZ übertariﬂiche Bezahlung. Moderne Hausarzt Praxis in bester Lage mit modernster Ausstattung am LaimFlexible Aushilfe für die vorberei- Bhf. Junges Team. Ab August. bewerbung@sirfy.de. tende Buchhaltung in Mü-Max- 0176/24153909. Erfahrung in vorstadt gesucht. 0175/9761963 Blutentnahme/Injektionen werden vorausgesetzt. Engagierte Taxifahrer/innen Münchner Bauﬁrma sucht Mitges. Ausbildung durch eigene Taarbeiter-/in im Außendienst. xischule, sehr hoher Verdienst d. Top-Verdienst mögl., T. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 089/545435314

MFA/Azubis gesucht ab sofort in TZ / VZ. Mehr Infos über www.npzr.de, Tel. 089/452281717 oder -21, Mail: ecind@web.de

Rentner-Power! 0176-45500082 Montagemitarbeiter (m/w) Wir suchen für unseren Großkunden in Poing 15 Mitarbeiter mit der Leidenschaft zum Montieren und handwerklichem Geschick! Langfristiger Einsatz mit Übernahmeoption. Eine gute Bezahlung garantieren wir. E-Mail: muenchen@persona.de oder unter Telefon: 089/5490200 Suche LKW Fahrer für Tagestour, Vollzeit, 450.- €, Herr Adnan Mrkic, Tel. 0176/10319937

Du hast uns gerade noch gefehlt! Du begeistert dich für die Automobilbranche und kommunizierst gerne mit Menschen? Dann bist du bei uns in der telefonischen und schriftlichen Kundenbetreuung genau richtig!

Spüler/in gesucht. Wir suchen für unsere Cateringküche in Gilching Spüler/innen auf 450,€Basis. Tel. 08105/8663

Mehr über uns erfährst du auch auf www.dein-job-bei-ips.de

Produktions-/Lagerhelfer Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal, Telefon: 089/552545-0

Bewirb dich jetzt!

Zimmermädchen/Roomboy mit Erfahrung ges. München 0176/24148125

Telefon: 089 20601-55330

Erfahrener Monteur für Sonnenschutzanlagen (Markisen, Jalousien etc.) zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Elmar Schmid GmbH Sonnenschutzsysteme, Prangerlstr. 5, 81247 München, Tel. 089/1414421 info@sonnenschutz-schmid.de

E-Mail: bewerbung@ ipremiumservice.de

Zimmermädchen/Roomboy mit Erfahrung ges. München 089/159238310 Erdbeerverkäufer/innen für Mai, Juni, Juli ges. Obstbauer Kraus. Tel. 08238/9667073 oder www.obstbauer-kraus.de Zimmermädchen (m/w) VZ für Apartmenthotel Concept Living gesucht. Bewerbungstermin: jeden Mittwoch von 17 - 18 Uhr, Pfälzer-Wald-Straße 2, München Fahrer für 7,5t Tel. 0171/2774193 Haushaltshilfe/Zugefrau ; nette Familie aus Obermenzing sucht ab sofort eine erfahrene und zuverlässige Hilfe für ca. 10 Std./Woche auf Minijobbasis od. Rechnung Tel. 0177/4005797 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Reinigungskräfte, bitte nur mit Führerschein. Kontakt Montag bis Freitag von 9.00-12.00 Uhr unter Tel. 089/75076095 Suche Fleisch-u. Wurstverkäufer/in für den Münchener Bauernmarkt Di. oder Sa. Anstellung: Teilzeit oder auf 450€/Basis bei guter Bezahlung. Tel. 09085/340

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Die Familienmetzgerei Raab in Obermenzing sucht flexible

Mitarbeiter (m/w) für den Imbiss-Verkauf (10.00 bis ca. 14.30 Uhr)

Suche Fahrer/in mit eig. PKW, zum Verkaufen von Semmeln, 450,-€ Basis, Tel. 089/52059091 Engagierte, freundliche MFA m/w in TZ, in Mü. Süd/West ab sofort, ggf. spät. ges. Bewerbung per EMail: praxis-mira@email.de, oder Telefon: 089/877115

Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

28 Stellenmarkt

kurier-dachau.de Kanzlei in Allach sucht

Steuerfachangestellte/ Buchhaltungskraft (m/w) suchen für ein renommiertes 4-Sterne-Hotel erfahrene

Room-Checker/ Supervisor m/w Lebenslauf an: info@diehotelprofis.com Telefon 0 89 / 1 59 23 83 10

Maurer m/w In Dauerstellung ab sofort gesucht. Gute Deutschkenntnisse.

82205 Gilching · Talhofstr. 24 c Tel. 08105 / 2 34 34 od. 0176 / 21 95 97 84 e-mail: info@windisch-bau.de

TAXISGARTEN Biergarten in Neuhausen · U1 »Gern«

Wir suchen Sie (m/w) als Unterstützung in den Bereichen:

Schank · Kasse Küche · Grill wochenanzeig

Rufen Sie uns an oder kommen direkt vorbei: Florian Gierstorfer 156 827 · Taxisstr. 12 www.taxisgarten.de

er.de

Ein Betrieb der Haberl Gastronomie

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Anzeigenblätter im Raum München. ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG SUCHEN WIR FÜR SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Vertriebsmitarbeiter/in IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE: In der EDV-gestützten Vertriebsabteilung sind Sie mitverantworlich für die Einstellung und Betreuung unserer Austräger und Kontrolleure, sowie die Aufbereitung der Druckauﬂagen für unsere diversen Ausgaben der Münchner Wochenanzeiger. Auch die Verwaltung unserer einzelnen Gebiete soll zu Ihrem Aufgabengebiet gehören. IHR PROFIL: Die Freude am Umgang mit Menschen, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, sowie Belastbarkeit in hektischen Zeiten sollen für Sie selbstverständlich sein. Erfahrungen aus der Verlagsoder Speditionsbranche sind von Vorteil. WIR BIETEN Ihnen ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet, einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit entsprechenden Aufstiegsmöglichkeiten, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Verlagshauses. Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Gehaltsvorstellung an:

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger

sucht

FRISEUR/IN mit Berufserfahrung und Freude am Beruf in Voll-/Teilzeit (nicht halbtags). Es erwartet Sie ein kollegiales, familiäres Team, nette Kunden und eine übertarifliche, faire Entlohnung. Klagenfurter Platz 4 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/8 35 34

Blumenverkäufer/in Viktualienmarkt

Saison, Teilzeit oder 450- €-Basis. Können Sie sich für Pflanzen begeistern, mit Kunden gut umgehen, selbstständig und eigenverantwortlich Arbeiten und sind obendrein noch wetterfest, dann rufen Sie uns an: Tel. 0 84 43 / 9 26 50 oder Sie schreiben uns: info@fahn.de Näheres unter www.fahn.de

ZIMMER REINIGUNG (M/W) für Hotel Munich City Schwanthalerhöhe gesucht. Telefon 089 / 5 10 82 81 11

in Voll- oder Teilzeit. Bewerbung bitte an info@kanzlei-hasch.de

Ex. Pﬂegekräfte (m/w) Voll- oder Teilzeit mit Führerschein für ambulanten Dienst gesucht. Tel: 089 / 88 55 93

Fensterreiniger sucht Aufträge.Tel. 0151/54990744 24h-Pﬂege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176/31212585 Garten, Hausmeister, Maler usw. Tel. 089/32892950, 0163/1604933 Su. Putzst. Tel. 0176/70700248 Maurermeister sucht Arbeit, Telefon: 0172/1312326

58 J. Ungarin Nr. mit Führerschein sucht pflegebedürftige Person zum Betreuen ohne AnSuche Fliesenlegergesellen mit hang. Mache gerne Haushalt mind. 5 Jahren Berufserfahrung. und Garten. Tel. 0151/50180083 FS.KL 3 und deutschsprachig. Gute Bezahlung. Festanstellung ab so- Krankenschw. übern. Seniorenfort. BS-Fliesen Tel. 0174/5810988 betreuung, Tel. 0177/4828842 Ambulanter Pflegedienst in 24h Seniorenbetreuung, Frau München - Laim sucht Pflege- Steltner, Telefon: 0171/9180686 kräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 % und 450,- € Basis. Anrufe unter Frau su. Putzst., 0176/71815212 Telefon: 089/54643563 Privat sucht Treppenhaus-ReiniNette deutschsprachige Bedie- gung. Tel. 0178/2881503 nung für Music Pub auf 450.- € Basis gesucht. Tel. 0151/70331858 Tapezieren und Stuckateurarbeiten Tel. 0172/8173728 Putzstelle Treppenhaus für MüOst als Teilzeitjob ca. 15 Std. Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle /Woche frei. Tel. 089/43906308 nur auf Rechnung. 089/82951899 Sekretär/in freiberuflich für 1,5 oder 0151/58547747 Tage/Woche (Do. und Fr.) in RaMaler/Tapezierer, Bodenleger, mersdorf ab sofort gesucht, Bewerbungen bitte an: E-Mail: Fliesenleger, Tel. 0172/8173728 stein.albrecht@arcor.de FLIESEN, MAUERN, MALEN, TeSOBARE / SOBARICE trazimo so- lefon: 0152/23359600 bare / ice za hotel u Münchenu Firma sucht noch Reinigungs Tel. 0152-10169049 und Hausmeisteraufträge. 089Wirtshaus am Hbf. sucht ab so- 38900030 www.reinigungsserfort Spüler und Küchenhilfen vice-godziek.de m/w in Vollzeit, T. 0172/9810245 Dt.Reinigungsfirma su. komZuverläss. Ausfahrer/in für Obst merz. Objekte a. Rg.: Büro,Trepu. Gemüse in VZ für LKW 3,5 oder penhs.,Gastro,Praxis 017015803 bis 7,5 to., Deutsch in Wort und 18 Schrift. Arbeitsbeginn 1:00 nachts Gartenarb. Tel. 0151/75441957 in Moosach. Tel. 0179/3269095 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle ZMF nach Laim gesucht Zuver- nur auf Rechnung, 089/21547241 lässige ZMF in kfo Praxis Laim für Mo., Di., Do. Dr. LanghoffFal- KULTIVIERTE KUNSTHISTORIKEkenberg, Tel. 089/569348 oder RIN textsicher mit Fremdsprachen (Engl., Franz., Ital.) sucht TäE-Mail: praxis@dr-langhoff.de tigkeit in TZ bei Kunstsammler WIR SUCHEN engagierte Taxi- oder Galerie Tel. 0175/5316932 fahrer/innen mit IF! Gerne auch Rentner/innen und Wochenend- 24h-Pflege/Haushaltshilfe Fahrer/innen. Ausbildung gratis! Tel. 089/66653088 Frau Kraus Kontakt: Montag-Donnerstag v. Altenpflegerinnen su. 24 9-18 Uhr Tel. 089/540469615 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. MFA für orthopäd. Praxis in Voll-/Teilzeit gesucht. Röntgenschein erwünscht. Neue Praxis, kollegiales Team braucht Verstärkung. Zuschriften bitte unter info@orthopaedie-am-harras.de

Stellengesuche

Erf. vorh. Tel. 0176/74060087 Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell. Telefon: 0151/68642859 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

FENSTERPUTZER!!! Ich sorge für Junger Mann sucht Gartenarsaubere Fenster u. allerlei Glas- beit, Telefon: 0152/13458030 flächen Tel. 0176/64173164 Gartenarbeiten, Planung, GeGartenservice: komplett Gar- staltung, Pflasterarbeiten, Tel. tenarbeiten, Tel. 0176/97805746 0179/5462531, 089/72625196 24 Stunden Pflege-/Haushalts- Objekte zum Reinigen gesu., hilfe und Intensivpflege zuhau- Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 se, Telefon: 0160/8441975

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Schwabhausen

Dachau

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Schwabhausen

Hauptversammlung Früher und Heute

FW-Jubiläum

Am Sonntag, den 15. April um 19 Uhr ﬁndet in der HeinrichLoder-Halle die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen der Handballabteilung des TSV Schwabhausen statt. red

»10 Jahre Wirtshausmusikanten beim Göttler« feiern die Freien Wähler Schwabhausen mit den Geschwistern Reitberger und der GspusiMusi und mit Erdäpfekraut alias Hubert Mittermeier am Samstag, den 14. April. Die seit Monaten ausverkaufte Jubiläumsveranstaltung beginnt um 19.30 Uhr. Zum 40-jährigen Bestehen der Freien Wähler Schwabhausen sind am 8. Juli alle interessierten Bürgerinnen und Bürger eingeladen. Zur Unterhaltung des Frühschoppens treten der Udldinger Dreig’sang, der Ziachsaitn3er sowie Rosy Lutz auf. Beginn der Veranstaltung ist um 10:30 Uhr, der Eintritt frei. Die Veranstaltungen ﬁnden im Gasthaus Göttler in Rumeltshausen statt. Weitere Informationen zu den Veranstaltungen bei H. Jörg unter Telefon 0157-36 60 76 39. red

Am 12. April von 16 bis 18.15 Uhr im Bezirksmuseum Dachau, Augsburger Straße 3 Mit Oma und Opa ins Museum: »Dinge früher und heute – überraschende Vergleiche« Früher war Manches ähnlich, Vieles aber anders. Was können uns die Gegenstände im Bezirksmuseum erzählen über das Leben in vergangener Zeit? Wie hat man Licht gemacht, wie ist man gereist, wie hat man Essen zubereitet? Nach einer spannenden Zeitreise in die Vergangenheit wird gemeinsam eine einfache aber köstliche Brotzeit zubereitet. 12 Euro pro Erwachsener mit bis zu zwei Kindern, jede zusätzliche Person 5 Euro, im Abonnement: drei Veranstaltungen nach Wahl 30 Euro. Anmeldung unter Telefon 08131-56 75 13 oder verwaltung@dachauer-galerienmuseen.de red

Hotel · Restaurant · Tanzlokal

Waldfrieden Hebertshausen bei Dachau, Tel. 08131/ 32 08 40 · Fax 08131/3 20 84 39 Mo., Di., Do., Fr. 17–23 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 11–23 Uhr. Mi. Ruhetag

Der Ochs ist los

23.3. bis 15.4.2018 ob geröstet, gebraten oder gegrillt Donnerstag, 12.4.2018

XXXL-Tag

Riesenschnitzel

ab ¤

Tischreservierungen erbeten

Portion ab ¤

9,20

Donnerstag, 19.4.2018

Buffet zum Sattessen pro Person ¤ 14,50 8,90 Bayer.

Rock ’n’ Roll-, Country- u. Oldieabend

Samstag, 14.04.2018 mit der Showband »TIN CUPS«, Einlass 19 Uhr, Eintritt: € 8,Sonntag, 08.04.2018 ab 15 Uhr »Foxparty« mit

»Barbados« Eintritt 5.– ¤

TIN CUPS Live im Waldfrieden n HEBERTSHAUSEN · Rock’n Roll, Country, Tex Mex und Oldies, das ist die Musik, mit der die Dachauer Band TIN CUPS am Samstag, den 14. April 2018 im Waldfrieden in Hebertshausen für Stimmung sorgen wird.

Eintritt 8 Euro Reservierung unter Telefon 08131-32 08 40 Einlass 19 Uhr, Musik ab 20 Uhr Weitere Infos auf www.tincups.de und Facebook chk

LAUF10!-Treff n MARKT INDERSDORF · Wer sich schlapp fühlt und seine müden Knochen wieder einmal richtig in Schwung bringen will, für den bietet die Aktion LAUF10! die beste Gelegenheit, gute Vorsätze in die Tat umzusetzen. Das Laufprojekt der Abendschau im BR Fernsehen, dem Bayerischen Leichtathletik-Verband sowie der TU München startet am Montag, den 30. April und endet mit einem großen Finallauf am Freitag, den 13. Juli. Damit niemand alleine laufen muss, bietet die SG Indersdorf einen LAUF10!-Treff an, der das Trainingsprogramm umsetzt. Wer mit der SG Indersdorf für LAUF10! trainieren möchte, kann sich ab sofort bei Michael Rauch, Telefon 0813613 14 und Email: Derrennermr@t-online.de, oder bei Ortwin Ziehm, 08136-89 31 55 anmelden. Parallel zu Lauf 10 wird bei der SG Indersdorf eine Lauf 21 Gruppe betreut. Dieses Programm möchte bis zum 7. Juli die Teilnehmer darauf vorbereiten, einen Halbmara-

thon mit 21,095 Kilometern zu bewältigen. red

Karlsfeld

Flohmarkt Am Sonntag, den 8. April ﬁndet von 10 bis 17 Uhr am großen Karlsfelder See-Parkplatz (Siedlerfestplatz) wieder ein Flohmarkt für Kinder und Erwachsene statt. Für das leibliche Wohl ist während des Flohmarktes bestens gesorgt. Viele kostenlose Parkplätze sind direkt neben dem Flohmarkt vorhanden. Der Standaufbau beginnt ab 9 Uhr, die Standlänge darf vier Meter nicht überschreiten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Händler sind nicht zugelassen. Die Standgebühr wird der Bürgerstiftung Karlsfeld gespendet und beträgt inklusive Autostellplatz am Verkaufsstand für drei Meter ab 8 Euro, Kleiderständer extra 2 Euro. Weiter Infos unter www.ﬂohmarkt-seite.de (Suchbegriff: Karlsfeld) oder unter Telefon 0152-20 96 20 96. pra

Die TIN CUPS live im Waldfrieden am 14. April 2018 FOTO: TIN CUPS

Erdweg

Zwischen Klimawandel und Artensterben Vorträge, Workshops und Exkursionen zum aktuellen Thema bietet das Dachauer Forum zusammen mit dem KLVHS Peterberg an. Weitere Informationen unter www.dachauerforum.de. Zwischen Klimawandel und Artensterben Erhaltung der Biodiversität als globale Herausforderung Termin: Mittwoch, der 18. April von 19 bis 21.30 Uhr KLVHS Petersberg, Von-Soden-Weg 1 Natur (ver)rücken Für Privatgartenbesitzer Termin: Mittwoch, den 25. April um 19 Uhr KLVHS Petersberg, Unteres Haus, Von-Soden-Weg 1 Ein Spaziergang - Die Artenvielfalt im Dachauer Land Termin: Freitag, den 8. Juni von 16 bis 19 Uhr Treffpunkt: Petersberg, Äußerer Parkplatz Oberes Haus

red

kurier-dachau.de

Veranstaltungen

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Karlsfeld

Dachau

Musicalbesuch

Ines Seidel

VdKler Treffen

»Weg des Erinnerns«

Der Seniorenbeirat Karlsfeld organisiert für Sonntag, den 12. August einen Besuch des Musicals »Ludwig« in Füssen (Musik von Konstantin Wecker, Christopher Franke und Nic Raine und dem Buch von Rolf Rettberg). Leben und Tod Ludwigs II. sind bis heute ein Mysterium, das weltweit die Menschen in seinen Bann zieht. Der König bleibt ein ewiges Rätsel und bietet Stoff für ein berührendes und zugleich spannendes Musical. Es ist ein Thriller und Melodram gleichzeitig. Treffpunkt ist um 9 Uhr an der Bushaltestelle vor der Volksbank in der Münchner Str. in Karlsfeld. Beginn der Vorstellung um 14 Uhr, vorher ist noch ein Gaststättenbesuch möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt. Die Kosten belaufen sich auf 76 Euro inklusive Busfahrt und Karte, Preiskategorie 3. Wichtig ist die verbindliche Anmeldung bei Margit Gruber, Telefon 08131-97 475. Anmeldeschluss ist der 27. April 2018. red

»Nachrichten verändern – Kunst aus Zeitungen« Am Donnerstag, den 26. April eröffnet im Dachauer Wasserturm eine Ausstellung, deren Ausgangspunkt Zeitungen sind. Die Papierkünstlerin Ines Seidel hat Nachrichten zu Behängen und Objekten umgeformt und regt zu neuen Lesegewohnheiten an. Geöffnet bis zum 6. Mai jeweils freitags von 16 bis 18 und am Wochenende von 11 bis 18 Uhr. Vernissage ist am Donnerstag, 26. April um 19 Uhr im Dachauer Wasserturm, Hofgartenweg. Weitere Infos unter www.ines-seidel.de red

VdKler Treffen am Donnerstag, den 12. April um 14 Uhr im Cafe Zimtstern, Schillerstraße. red

Rundgang: Der »Weg des Erinnerns« am Samstag, den 21. April von 13 bis 15 Uhr mit Karin Schwenke, Referentin der KZ-Gedenkstätte Dachau. Treffpunkt: erste Tafel des Wegs am Bahnhofsvorplatz Einmal im Frühjahr und einmal im Herbst bietet die KZGedenkstätte Dachau den Rundgang zum »Weg des Erinnerns« an. Im Anschluss an den Rundgang kann die KZGedenkstätte besucht werden. Der »Weg des Erinnerns« führt vom Dachauer Bahnhof zum Eingang der KZ-Gedenkstätte. Zwölf Tafeln informieren über die historische Be-

Dachau

Maiandacht Am Sonntag, den 6. Mai ﬁndet in der Pfarrkirche St. Jakob in Dachau um 19 Uhr eine Maiandacht mit Volksmusik statt. Die musikalische Gestaltung übernehmen die Arnzeller Sänger und die Schlossbergmusi. red

Dachau

Ferienprogramm jetzt online Eltern und junge Leute aus Dachau können ab dem 1. April aus über 60 städtischen Ferienangeboten auswählen und bereits buchen. Die Ferienfreizeiten gehen in diesem Jahr wieder in das Zelt- und Hüttenlager nach Ainhofen sowie zum Kinderbauernhof Ferlhof bei Markt Indersdorf. Jugendliche können mit Betreuung in die italienische Partnerstadt Fondi ans Meer fahren. Außerdem gibt es erstmals ein »cooles Abenteuercamp« nur für Mädchen. Das Stöbern im Online Heft lohnt sich auch für diejenigen Kinder und Jugendlichen, die im Sommer mit dem Ferienprogramm nur einzelne Tage ausﬂiegen wollen oder in Dachau bleiben, aber etwas Besonderes erleben möchten. In der ersten Ferienwoche startet beispielsweise wieder die sehr beliebte Dachauer »Spielstadt«, bei der Kinder mit viel freier Phantasie die Welt der Erwachsenen in einer Stadt nachspielen. Dank dem großen Engagement der Dachauer Vereine können Kinder und Jugendliche auch das große Spektrum der Vereine in Dachau »live« kennenlernen und ausprobieren. Ab dem 15. Juni dürfen sich auch Bürger/innen aus dem Landkreis anmelden. Das gesamte Programm und die Möglichkeiten für Buchungen sind online unter www.dachau.de/ferienprogramm zu ﬁnden. Ebenso kann man das Internetportal an den PCs in der Hauptstelle der Stadtbücherei, Münchner Straße 7a sowie im Jugendzentrum Dachau Ost, LudwigErnst-Straße 2 und im Jugendzentrum Dachau Süd, Klagenfurter Platz 1 nutzen. Telefonische Rückfragen sind unter Telefon 75-182 möglich. red

deutung des drei Kilometer langen Weges, auf dem viele Häftlinge während der NSZeit ins Konzentrationslager getrieben wurden. Die Tafeln geben Aufschluss über die Topograﬁe des Lagergeländes und über die Berührungspunkte, die zwischen dem Konzentrationslager und der Stadt bestanden. Vertieft wird der Rundgang sowohl durch Informationen zur Situation in der Stadt Dachau während des Nationalsozialismus als auch durch Berichte über die Menschen, die diesen Weg ins Konzentrationslager gehen mussten. red

Jubiläumskonzert Amper-Musikanten Bergkirchen feiern n BERGKIRCHEN · Die AmperMusikanten Bergkirchen feiern dieses Jahr ihr 20- jähriges Vereinsjubiläum mit dem eigens dafür einstudierten Jubiläumskonzert »Musikanten Grüße« in der Sporthalle in Günding. Das Jubiläumskonzert, zu dem alle interessierten Bürger herzlich in die bewirtete Sporthalle eingeladen sind, ﬁndet am Samstag, den 21. April statt und beginnt um 19 Uhr/Einlass um 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Die bekannte Blaskapelle aus Bergkirchen hat sich in den letzten Jahren zu einer original bayerischen Blaskapelle mit eigenem bayrisch-böhmi-

schen Musik-Charakter entwickelt. Dieser Stil wurde mittlerweile zum Aushängeschild der Kapelle und hat sie über den Landkreis Dachau hinweg bekannt und beliebt gemacht. Die Musiker proben unter der Leitung von Kapellmeister Günther Wellmann jeden Dienstag ab 19.30 Uhr im neuen Kulturhaus in Eschenried. Sollte jemand auch selbst wieder gerne Blasmusik spielen oder gerade ein Blasinstrument erlernen, kann er ganz einfach Kontakt mit dieser sympathischen Musikergruppe aufnehmen. Mehr Informationen unter www.ampermusikanten.de red

Am 21. April laden die Amper-Musikanten Bergkirchen zum Jubiläumskonzert ein. FOTO: AMB

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform fĂźr Therapien, Vorsorge und FrĂźherkennung, Fitness, ErnĂ¤hrung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Sechs kleine ÂťHĂ¤schenÂŤ Jetzt wechseln!

Helios Amper-Klinikum freut sich Ăźber Osterbabys

Sanft und ganzheitlich!

BKK ProVita â&#x20AC;&#x201C; jeweils 500 â&#x201A;Ź fĂźr Globuli & Osteopathie

Noch etwas verschlafen: Die sechs Osterbabys im Helios Amper-Klinikum Dachau. FOTO: Helios n DACHAU Âˇ Rund um die Osterfeiertage war im KreiĂ&#x;saal des Dachauer Klinikums einiges los. Sechs Babys erblickten das Licht der Welt und erfreuen sich nun bester Gesundheit. Die Geburt des eigenen Kindes â&#x20AC;&#x201C; einer der schĂśnsten und emotionalsten Momente im Leben eines Menschen. Auch fĂźr sechs Familien aus Dachau, Markt Indersdorf, Karlsfeld und MĂźnchen war es das, als ihr Nachwuchs am Karsamstag, Ostersonntag und Ostermontag zur Welt kam. Der kleine Leonhard, Liam David, Ferdinand, Eren sowie die kleine Leandra und Laura wiegen zwischen 2.700 und 4.300 Kilo und erfreuen sich nun bester Gesundheit. Alle Familien erhielten vom Klinikum ein kleines Willkommens-OsterkĂśrbchen.Im Helios Amper-Klinikum Dachau werden jĂ¤hrlich etwa 900 Babys geboren. FĂźr das Team der Geburtshilfe um den Chefarzt

Notdienste

Priv.-Doz. Dr. Florian Ebner ist es dabei ein besonderes Anliegen, sich Zeit fĂźr eine individuelle Betreuung zu nehmen. ÂťUnser Ziel ist es, eine wohnortnahe, menschliche und sichere Geburtshilfe zu gewĂ¤hrleisten und dafĂźr Sorge tragen, dass zufriedene MĂźtter und VĂ¤ter mit gesunden Kindern den KreiĂ&#x;saal verlassen. Das gelingt, wenn wie hier ein langjĂ¤hrig eingespieltes Team aus Hebammen, Ă&#x201E;rzten und PďŹ&#x201A;egern eng zusammenarbeitetÂŤ, so Ebner. Das Dachauer Klinikum ist mit drei hellen KreiĂ&#x;sĂ¤len ausgestattet sowie einem eigenen Operationssaal. Es verfĂźgt zudem Ăźber zwei separate Wehenzimmer, drei UntersuchungsrĂ¤ume und ein Stillzimmer auf Station. Die werdenden MĂźtter sollen die Geburt so schmerzarm und geborgen wie nur mĂśglich erleben. DafĂźr stehen ihnen beispielsweise ein GebĂ¤rhocker und Geburtsseile zur VerfĂź-

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 AbďŹ&#x201A;ussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline â&#x20AC;&#x201C; rund um die Uhr/anonym StĂśrungsdienst fĂźr 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: ZustĂ¤ndig nur bei StĂśrungen in den stĂ¤dti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum ZĂ¤hler.

Rufnummer des bayernweiten Ă¤rztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

gung. Als Alternative zur bekannten PeriduralanĂ¤sthesie ist zur Schmerzlinderung bei der Entbindung auch der Einsatz von Lachgas mĂśglich. Nach der Geburt haben die frischgebackenen Eltern die MĂśglichkeit, in einem Familienzimmer untergebracht zu werden. Werdende Eltern, die sich von der Geburtsstation ein Bild machen wollen, haben jeden ersten Sonntag im Monat Gelegenheit dazu. Ab 11 Uhr laden Chefarzt Priv.-Doz. Dr. Florian Ebner und das HebammenTeam zur Informationsveranstaltungen ins Klinikum ein. Dort kĂśnnen Interessierte das Team der Geburtshilfe kennenlernen und einen ersten Blick in den KreiĂ&#x;saal und die Wochenstation werfen. red

Dachau

ÂťWenn ein Geschwisterchen kommtÂŤ SozialpĂ¤dagogin Irmengard Hierhager geht den besonderen Herausforderungen im Familienalltag nach, den Familienzuwachs bringt â&#x20AC;&#x201C; sowohl fĂźr die Eltern, als auch fĂźr das Ă¤ltere Geschwisterkind. Sie gibt Tipps wie sich die ganze Familie auf die VerĂ¤nderungen vorbereiten und diese neue Phase gut gestalten kann. Die Veranstaltung ďŹ ndet statt am Montag, den 16. April um 9.15 Uhr im Pfarrheim St. Peter, St.-Peter-Str. 5 und ist gebĂźhrenfrei. Kinderbetreuung wird angeboten. chk

('&%$#"!'! $ "!$ & $ ! $ ##' #" ! $ # '" ! $ Bonusprogrammen der BKK ProVita. ZusĂ¤tzlich bie#! $ "'$ ! $ ! #!$ !" # ! $ !"$ #!' #" ! $ Heilmethoden. Wechseln Sie jetzt zur BKK ProVita â&#x20AC;&#x201C; Die Kasse fĂźrs Leben. www.bkk-provita.de

BKK ProVita !'$ ! $

$ !' "' ! $

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 7. April 2018 â&#x20AC;&#x201C; 13. April 2018

DACHAU (KARLSFELD) Sa.,

7.4.2018 St. Georg-Apotheke, Danziger StraĂ&#x;e 1, Dachau, Tel. 08131/2 72 79 61

So.,

8.4.2018 Aponexx-Apotheke im IN-Center KopernikusstraĂ&#x;e 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 05

Mo., 9.4.2018 Ahorn-Apotheke, SchleiĂ&#x;heimer StraĂ&#x;e 33, Dachau, Tel. 08131/87121 Di., 10.4.2018 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188 Mi, 11.4.2018 FrĂźhlings-Apotheke, FrĂźhlingstraĂ&#x;e 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Do., 12.4.2018 Lessing-Apotheke, MĂźnchner StraĂ&#x;e 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Fr., 13.4.2018 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87

IM NĂ&#x2013;RDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa.,

7.4.2018 Lilien-Apotheke, GewerbestraĂ&#x;e 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50

So.,

8.4.2018 St. Michaels-Apotheke, MĂźnchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen, Tel. 08250/928778

Mo., 9.4.2018 Kloster-Apotheke, Dachauer Str. 14, Markt Indersdorf, Tel. 08136/366 Di., 10.4.2018 Glonntal-Apotheke, SchloĂ&#x;straĂ&#x;e 24, Vierkirchen, Tel. 08139/92840 Mi., 11.4.2018 GĂśtz-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Petershausen, Tel. 08137/5051 Do., 12.4.2018 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00 Fr., 13.4.2018 St. Martins-Apotheke, Freisinger StraĂ&#x;e 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

KW 15. Gültig vom 09.04. bis 14.04.2018

Gösser Natur Radler (1 l = 1.00) 20 x 0,5-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.10 Pfand

ANGEBOTE ZUM ANSTOSSEN!

33% gespart

10.00

Aus der Bedienungstheke

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Costa Rica: Wassermelone Kl. I 1 kg

1.29

Spanien: Paprika Mix Kl. I, (1 kg = 2.98) 500-g-Packung

Aktionspreis

1.49

Aktionspreis Dicke Schweine-Rippe am Stück oder in Scheiben 1 kg

3.99

Aperol Aperitivo Aperitif-Bitter, 15% Vol., (1 l = 12.13) 0,7-l-Fl. Steinbeißer-Filet festes, fettarmes Fleisch, ideal zum Braten oder Dünsten 100 g

Aktionspreis

2.69

Neni Hummus versch. Sorten, (100 g = 1.67) 200-g-Packung

AUS EIGENER HERSTELLUNG:

Aktionspreis Weiße Grillwurst mit Kalbfleisch 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.59

Bayr. Pfälzer 100 g

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

25% gespart

15% gespart

Aktionspreis

3.33

0.59

8.49

Bayr. Leberkäse gebacken 100 g

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.55

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Aktionspreis