KW 22-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 22 · 2. Juni 2018 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Die neue Tierschutzzeitschrift DATZ ist da Landkreis

Wasserqualität in Badeseen

Informationen rund um den Tierschutz im Landkreis / im KURIER Innenteil

Liebe Leserinnen und Leser,

wir freuen uns sehr, dass wir Ihnen heute wieder die aktuelle DATZ - DACHAUER AKTUELLE TIERSCHUTZ ZEITSCHRIFT im KURIER Mehr auf Seite 2 präsentieren können. Im Innenteil ﬁnden Sie auf 32 Seiten ausführliche Informationen über die Arbeit des Vereins in Stadt und Landkreis Dachau: Neuankömmlinge und alte Hasen im Tierheim, viele Geschichten über Happy Ends für Ehemalige, Update über das geplante Projekt Multifunktionsbau, unglaubliche Fälle von Tierquälerei, Lug und Betrug, Sonderseite Tier&Recht von Rechtsanwalt Michael Blettinger, RettungsmisPetershausen sionen, und ein herzliches Dankeschön an alle Unterstützer.

Feier zum 50. Jahrestag

Suchen auch Sie eine erfüllende Aufgabe mit und für Tiere? Im Tierschutz zählt jede Hand und jede Stunde, die man erübrigen kann. Und es ﬁndet sich für jeden die geeignete AufMehr auf Seite 11 gabe: Bereitschaft für den Fahrdienst, Kuchen backen oder Socken stricken für Basare, Reparaturarbeiten in den Häusern oder in den Freigehegen, Gassigehen mit den Tierheimhunden, und und und ... Arbeit gibt es ohne Ende!

Tierschutz

Die neue DATZ ist da

Aber auch ﬁnanzielle Hilfe in jeder Höhe ist jederzeit willkommen für Futter-, Tierarzt- oder Baukosten. Unternehmen können sich darüber hinaus mit einer Anzeigenwerbung in der DATZ engagieren. WIR vom KURIER wünschen Ihnen viel Spaß

STEUERKANZLEI SCHEMM

S TEUERBERATER U . F ACHBERATER I NTERNAT . S TEUERRECHT

Wir freuen f u uns a n e r Ih f Anru Mail: steuerberater.schemm@t-online.de

www.steuerberater1.de

Mehr ab Seite 17 beim Lesen der tierisch schönen DATZ!

85221 Dachau • Mittermayerstraße 1 • Tel.: 08131/352188 • Fax: 08131/352189

Der Dachauer KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

Wer weiter denkt...

in!

kurier-dachau.de

nä

RECHTSANWALTSKANZLEI

Markt Indersdorf

KLAUS JAKOB SCHMID

Pack die Badehose ein

Gewässerschutz

FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Wasserqualität im Landkreis

Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Fürstenfeldbruck, der vlf Dachau und die Jungbauernschaft Dachau laden herzlich ein zum »PraktikerTreff Gewässerschutz« am Montag, den 11. Juni um 19 Uhr auf dem Betrieb Strobl in Stangenried 3, 85229 Markt Indersdorf. Auf dem Demobetrieb wird gezeigt, wie Landwirte selbst aktiv zum Gewässerschutz beitragen können. Konkrete Maßnahmen wie zum Beispiel Mulchsaat, Gewässerrandstreifen, Zwischenfrucht, Bodenbearbeitung werden in diesem Zusammenhang besichtigt und diskutiert. Ein Regensimulator zeigt anschaulich, wie unterschiedliche Arten der Bodenbearbeitung und Bepﬂanzung der Erosion vorbeugen können. Im Anschluss des Fachgespräches mit Pﬂanzenbauberater Maximilian Dendl und Wasserberater Josef Friedl gibt es ein gemütliches Beisammensein. Um telefonische Anmeldung am AELF FFB unter Telefon 08141-32 23 0 bis Freitag, den 8 Juni wird gebeten. red

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Vater, Opa und Uropa

Robert Weisenseel * 28.07.1927 † 19.05.2018 In stiller Trauer Petra Weisenseel-Paul und Familie Margit Längler und Familie und im Namen aller Angehörigen Urnenbeisetzung ist am 9. Juni 2018 um 10.00 Uhr in Sittenbach

25 Jahre 25 Tage lang 25% Rabatt * vom 4. Juni bis 28. Juni 2018 auf Schulbedarf, Schreibwaren und Geschenkartikel Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 6.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr · Sa. 7.30 – 13.00 Uhr * (Ausgenommen sind Schulranzen, Schulrucksäcke, Süßwaren, Lotto-Produkte, Hermes sowie alle preisgebundenen Artikel – Presse, Bücher, Arbeitshefte, Tabakwaren)

Am Stadtweiher in Dachau sowie an elf weiteren Badeseen im Landkreis ist die Wasserqualität gut. FOTO: A. Förster n LANDKREIS · Aufgrund der vergleichsweise hohen Temperaturen seit Mitte April beginnt dieses Jahr die Badesaison schon etwas früher als sonst. Das Gesundheitsamt hat für den Landkreis Dachau daher bereits jetzt die zwölf zum Baden geeigneten Seen beprobt und keine Beanstandungen gefunden. Die beprobten Seen im Landkreis sind: Ebertshausener See Odelzhausen; Eisolzrieder See Bergkirchen; Bergkirchener See; Neuhimmelreicher See Bergkirchen; Birkensee Bergkirchen; Waldschwaigsee, Gem. Karlsfeld; Karlsfelder See; Mückensee, Gem. Karlsfeld; Stadtweiher Dachau Süd; Obergrashofer See Dachau; Hexensee Dachau; Heiglweiher Haimhausen. Dr. Hans Bergemann, Leiter des Gesundheitsamts Dachau: »Diese zwölf Seen werden bis Mitte September einmal im Monat überprüft und auf Fäkalienkeime beprobt, die beim Menschen Infektionen auslösen können«. Die Belastung mit antibiotikaresistenten Erregern wird vom Gesundheitsamt nicht untersucht. Hier wurde das Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) tätig und untersuchte mehrere Gewässer im Raum Südbay-

ern unter anderem auf Staphylokokken und Darmbakterien. Das Ergebnis wurde vor kurzem veröffentlicht: In 42 von 57 Proben aus dem Wakelake, Schliersee, Seehamer See, Forggensee, Starnberger See, Chiemsee, Feldmochinger See, Langwieder See und der Regattasee ließen sich Keime in sehr geringer Konzentration nachweisen. Zwei Seen (Seehamer See, Wakelake) waren etwas mehr belastet, das Baden sei für gesunde Menschen aber dennoch unbedenklich möglich, teilte das LGL mit. Dr. Bergemann weist darauf hin, dass auch im Landkreis Dachau Fließ- und Badegewässer naturbedingt nicht steril sind. Bakterien gelangen über Abwässer oder durch Mensch und Tier hinein. Bergemann: »Gesunde Menschen sind durch Keimbelastungen kontrollierter Badegewässer nicht gefährdet. Selbst kleinere Mengen verschluckten Wasser sind in der Regel unbedenklich, da die Virulenz der Keime im Magen abgeschwächt wird.« Personen mit ausgeprägter Immunschwäche oder größeren offenen Wunden sollten vor dem Baden jedoch grundsätzlich vorsichtig sein und vorab ihren behandelnden Arzt konsultieren. afoe

r“: Bei uns „buchbaten Kurzurlaub mit in der Stadt:

nä

»Alles Theater!« Am 10. Juni von 14-15 Uhr im Bezirksmuseum Dachau, Augsburger Str. 3, Führung durch die Ausstellung »Alles Theater!« red

Martina Purkhardt will Frauengruppe wiederbeleben schon lange nicht mehr«, so der Einwurf einer Besucherin. Oft sei es weder mangelnde Zeit oder fehlendes Interesse, was Frauen davon abhält Verantwortung zu übernehmen, sondern ein Mangel an Selbstvertrauen. »Männern wird Kompetenz unterstellt, Frauen wird Kompetenz in Frage gestellt«, war eine der Feststellungen, die alle anwesenden Frauen teilten. Man müsse sich besser vernetzen und weniger eine Rivalin als eine Unterstützerin in anderen Frauen sehen. »Wir brauchen starke Frauen in Führungspositionen – ganz gleich ob in der Wirtschaft oder der Politik – damit sie als Fürsprecherinnen und Vorbilder für andere Frauen fungieren können«, war eine von Gottsteins Kernaussagen. Für sie ist beispielsweise Landtagspräsidentin Barbara Stamm eine dieser Frauen. Durch sie habe es vor zehn Jahren die Einführung einer Landtagskinderkrippe und eines -kindergartens gegeben, da sie die Bedürfnisse und Wünsche der Frauen als dreifache Mutter nur zu gut kenne. Auch zahl-

e n k t, k a u f t

Dachau

Von oben ziehen von unten schieben n SCHWABHAUSEN · »Von oben ziehen und von unten schieben« Nur so soll es Ausführungen von Martina Purkhardt (FREIE WÄHLER) zufolge Frauen möglich sein, in der Politik Erfolg zu haben: indem sich die Frauen gegenseitig unterstützten. Trotz des verlängerten Pﬁngstwochenendes kamen am Freitagabend, den 18. Mai in Schwabhausen bei Dachau zahlreiche interessierte Frauen zusammen, um sich über allerhand persönliche Themen aus dem Bereich Frauen und Politik auszutauschen. Die FREIE WÄHLER Landtagsabgeordnete Eva Gottstein MdL und die Dachauer Kreisrätin und Landtagskandidatin Martina Purkhardt luden zu einer Diskussion, deren Ausgangspunkt Eva Gottsteins Ausführungen über Parität in der Politik von Bundes- bis runter auf Kommunalebene bildeten. Schnell wurde klar: Auch im Landkreis Dachau hat man damit zu kämpfen, dass politische Ämter fast ausschließlich mit Männern besetzt sind. »Es gab mal eine Bürgermeisterin, aber seitdem

KURIER

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

reiche namhafte Unternehmen hätten längst erkannt, dass Frauen ihren Führungsetagen guttun – nicht aus Menschlichkeit, sondern weil so mehr Gewinn erwirtschaftet würde – gäbe es bereits seit Jahren beispielsweise in den Konzernen AUDI und VW Förderprogramme für weibliche Potenzialträgerinnen. »Das Klischee, dass Frauen nichts in technischen Berufen und Führungspositionen verloren haben, hält sich auch in den jüngsten Generationen noch immer hartnäckig«, weiß Purkhardt aus eigener Erfahrung zu berichten. Die Trainerin für technische Anwendungen in der Sparkasse Dachau fasste als Fazit der Veranstaltung den Entschluss die bereits im Kreis Dachau geformte, aber in letzter Zeit etwas eingeschlafene, Frauengruppe »wiederzubeleben« und mit den Damen Besuche in frauengeführte Betriebe der Umgebung zu machen. Als Vorbilder sollen diese Frauen von ihrem Werdegang berichten und anderen Frauen Mut machen selbstbewusst und zielstrebig ihren Weg zu gehen. red

em Wetter Bei schön 7 Uhr) 0- 1 2.6.2018 (1 KJR bil Spielmo

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de Bürgerstiftung Stadt Dachau

Jetzt stiften und spenden um in der Zukunft zu helfen Konto: Sparkasse Dachau DE60 7005 1540 0280 1919 82 Fragen? Telefon (0 81 31) 7 52 44

chau: Familienbad Dand Entspannung u pur! Badespaß Martina Purkhardt (4. von li) lud zur Veranstaltung »Frauen und Politik« ein und viele Interessierte waren gekommen. FOTO: Susanne Miksat

in!

aus dem

Familien nicht im Stich lassen n DACHAU · In vielen Familien müssen beide Eltern arbeiten, um in unserer teuren Region leben zu können. Eine Voraussetzung dafür ist, dass es genügend Kinderbetreuungsplätze gibt. Der Bund hat deshalb vor Jahren den Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz für Kleinkinder beschlossen. Für Grundschulkinder gibt es diesen Anspruch aber (noch) nicht. Im übertragenen Sinn sagt der Staat damit den Eltern: »Geht ruhig arbeiten, wir kümmern uns um die Kinder. Aber wenn sie in die Grundschule kommen, müsst Ihr selber schauen, wie Ihr das mit der Betreuung hinbekommt«. Das geht völlig an den Bedürfnissen vieler Menschen vorbei. Deshalb engagiert sich die Stadt seit Jahren intensiv im Hort-Ausbau, zum Beispiel in Dachau-Ost, wo wir gerade Pavillons für neue Hortgruppen aufgestellt haben. In der Praxis ist der Ausbau des Hortangebots schlichtweg eine Notwendigkeit. Einfach mit Verweis auf die Gesetzeslage nichts tun, hieße, die betroffenen Familien im Stich zu lassen. Für mich kommt das nicht in Frage.

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

kurier-dachau.de

nä

Stefan Löwl im Bürgerdialog Landkreistour mit Radverkehrsexperten am 23. Juni n LANDKREIS · Am Samstag, den 23. Juni, sind alle Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Dachau zu einer gemeinsamen Fahrradtour mit Landrat Stefan Löwl eingeladen. Die Fahrradtour ist eine Veranstaltung aus der Reihe »Bürgerdialog« und widmet sich dem Thema Radverkehr im Gesamtverkehrskonzept für den Landkreis Dachau. Die Tour ermöglicht den Teilnehmern, dem extern beauftragten Gutachter Andreas Ampßler bei seiner Arbeit zur Vermessung und Dokumentation bestehender Radwege über die Schulter zu schauen und wichtige Aspekte der Radverkehrsplanung live zu erleben. Gestartet wird um 10 Uhr auf der Ostseite des S-Bahnhofes Dachau am Radparkhaus. Bei der rund 14 Kilometer langen Tour sollen die unterschiedlichen Führungsformen von Fahrradwegen abgefahren werden. Immer wieder wer-

Am 23. Juni startet die nächste Bürgerdialog-Fahrradtour mit Stefan Löwl durch den Landkreis. FOTO: LA Dachau den Stopps eingelegt, um sich über die Arbeit auszutauschen. Die Tour führt mitunter an der Amper entlang und endet voraussichtlich an der Gaststätte »Alte Liebe«. Dort wird bei erfrischenden Getränken die Möglichkeit für eine lockere Diskussionsrunde gegeben sein. Bei schlechtem Wetter ﬁndet die Fahrradtour nicht statt. Verbindliche Informationen

ﬁndet man ab 22. Juni im Internet unter www.buergerdialog-dachau.de beziehungsweise www.landratsamtdachau.de. Die Teilnahme an der Fahrradtour erfolgt auf eigene Gefahr und eigenes Risiko. Eine Haftung der Organisatoren ist in vollem Umfang ausgeschlossen. Kinder unter 14 Jahren bedürfen einer erwachsenen Begleitperson. red

Bürgermeistermedaillen Robert Gasteiger bei Auktion erfolgreich n ODELZHAUSEN · Brauch- gestellt worden sein. Sie war tumsreferent Robert Gasteiger bis 1886 bis zu seinem Tod in konnte auf einer Auktion zwei Bürgermeistermedaillen der Gemeinde Höfa erwerben und damit zwei Belegstücke der Landkreisgeschichte wieder in die Heimat zurückbringen. Diese Medaillen gerade aus dem Landkreis sind sehr selten zu kaufen. Die erste ist aus der Regierungszeit König Ludwig des II und dürfte um 1864 her-

Gebrauch. Die andere Bürgermeistermedaille ist aus der Regierungszeit König Ludwig des III diese wurde von 1913 bis 1918 verwendet. Mit der Absetzung am 7. November 1918 endete die über 700 Jahre Herrschaft der Wittelsbacher Dynastie in Bayern. pra Vorderseite der Bürgermeistermedaille. FOTO: Sparkasse - Dachau

Motorrad-Unfall n BERGKIRCHEN · Am Sonntag, den 27. Mai um 22.45 Uhr kam es in der Zweigstraße im Ortsteil Lus zu einem Frontalzusammenstoß zweier Motorräder, in dessen Folge vier Personen verletzt wurden. Ein 16-jähriger Moped-Fahrer aus Bergkirchen fuhr in Richtung Gernlinden und stieß in einer Rechtskurve aus noch unbekannten Gründen mit dem entgegenkommenden Leichtkraftrad einer 17-jährigen Olchingerin zusammen. Die beiden kamen mit ihren Motorrädern zu Sturz. Hinter der Olchingerin fuhr eine 16-Jährige, ebenfalls aus Olching, mit ihrem Leichtkraftrad, konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten, stieß mit den verunglückten Motorrädern zusammen und stürzte ebenfalls. Der Fahrer aus Bergkrichen wurde schwer verletzt mit dem Rettungsdienst in das Krankenhaus FFB eingeliefert, sein 17-jähriger Mitfahrer aus Bergkirchen wurde leicht verletzt und ebenfalls in das Brucker Krankenhaus verbracht. Die 17-Jährige aus Olching wurde ebenfalls schwer verletzt und mit dem Rettungsdienst in das Krankenhaus München-Harlaching eingeliefert. Die 16jährige Fahrerin aus Olching zog sich nur leichte Verletzungen zu, die am Unfallort versorgt werden konnten. Durch die Staatsanwaltschaft wurden die Sicherstellung der beteiligten Motorräder und ein Gutachten zur Klärung der Unfallursache angeordnet. red

Dachau

Volksfest Dachau 2018

Exkursion Ammersee

Ihr Oberbürgermeister Florian Hartmann

Referent Clemens Krafft, der bereits unzählige Brutgelegenheiten für Eisvögel und Uferschwalben, Eulen, Dohlen und andere Vogelarten installiert hat, führt durch das artenreiche Feuchtgebiet am Südufer des Ammersees, in dem neben Störchen viele weitere an diese Landschaft angepasste Tierund Pﬂanzenarten leben.

Am Sonntag, den 3. Juni um 7 Uhr. Dauer zirka sechs Stunden, Weglänge zirka acht Kilometer. Treffpunkt: S-Bahnhof Dachau, Frühlingstraße, kleiner Parkplatz zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Bitte wetterangepasste Kleidung und Schuhe, Verpﬂegung und Fernglas mitbringen. red

Schweigers Schmankerlzelt Jetzt reservieren nur Montag + Donnerstag von 15 – 19 Uhr unter 01 51 / 53 02 54 50 Infos unter www.festzeltbetrieb-schweiger.de

ein Stück Dachau Wer ist Müller? Wir sammeln ASV-Kids! Sticker-Sammelalbum mit ASV-Spielern/exklusiv im AEZ Dachau n DACHAU · Zur Fussball WM 2018 hat das AEZ zusammen mit dem ASV Dachau eine einmalige Aktion auf die Beine gestellt: ein Sammel-Stickeralbum mit Kinder- und Jugendfussballern des ASV – exklusiv nur im AEZ Dachau erhältlich.

oder Patenonkel kaufen und für ihre Lieben sammeln können. Die Sammelbilder erhält man exklusiv im AEZ, pro 10 Euro Einkaufswert ein Päckchen mit fünf Stickern. Zusätzlich gibts jede Woche Extrapäckchen zu verschiedenen Aktionsartikeln. Moritz Klotz von der Inhaberfamilie freut sich über die Aktion mit dem ASV Dachau: »Das AEZ ist ein Familienunternehmen und fester Bestandteil der Region, uns ist eine gute Zusammenarbeit mit lokalen Vereinen und gemeinnützigen Organisationen sehr wichtig«.

t Wochenangebo * 6.2018 30.05. - 13.0 gültig vom

ﬁlet Rotbarschp) rdWildfang No (sebastes sp Ost-Atlantik 9 für nur 100 g statt 2,7

1,79

ohne Haut st-Atlantik fang Nord-O 9 für nur 5,4 t at st g 0 10

3,89

lsteak WildSeeteufe mit Knochen, Garnelen cuja Curr y-Minaiera rt

fruchtig mar 9 für nur 100 g statt 3,5 : Bistrogericht

2,59

Maischolatlle 50 Ganzetoffe ln und Sa mit Bratkar tnehmen) (auch zum Mi

t reicht *solange der Vorra

400 Jugendliche, Kinder und Trainer aus den verschiedenen ASV-Fussballmannschaften wurden professionell für die Sticker fotograﬁert. Zum Start der AEZ-Aktion am heutigen Samstag erhält

Viel Spass beim Sammeln wünschen AEZ-Geschäftsführer Ralph Ulbricht (re) und Marktleiter Selim Spanjolli. FOTO: dek jedes Kind ein Album mit sei- schenk vom AEZ. Es gibt nanem Foto vorne drauf, dazu türlich auch »neutrale« Samein kleines Überraschungsge- melalben, die sich Tante, Oma

Jetzt nix wie ran an die Sticker! Wer sind schon Thomas Müller oder Toni Kroos – ab sofort werden Martin, Ferdinand, Nico und viele andere ASV-Fussballer gesammelt, getauscht und eingeklebt. red

Knüller der Woche Jacobs Kaffee Krönung verschiedene Sorten, 500g Vacuum Packung

Campari Bitter

Rotkäppchen Fruchtsecco

25% Vol. 0,7 l Flasche (1l=12,69)

verschiedene Sorten 0.75 l Flasche (1 l = 3,69)

(1 kg=7,76)

Aktion!

-35%

.88

5.89* 5.99

Türkei Süßkirschen Sorte: Napoleon, 28 mm+, Klasse I, 1 kg lose fest und knackig, süß und lecker, der pure Sommergenuss

Aktion!

-23%

Aktion!

8.88

5.89* 8,90

INFORMATION GÜLTIG VOM 04.06. BIS 09.06.2018 / KW 23

herzhaft gewürzt, mit Käse

-31%

2.77 0.99

5.89* 11.49

5.89* 3.99

Freixenet Carta Nevada oder Legero alkoholfrei verschiedene Sorten 0,75l Flasche (1 l=5,32)

-22%

6.90

Käseknacker

Aktion!

-33%

.99

5.89* 5.99

Obstknüller der Woche -25%

Pﬁrsiche Spanien Klasse I 1 kg lose

Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 22

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

5.89* 100 g

,399* 31,9

6 Lokales

kurier-dachau.de

Nicht nur die Fäuste ﬂiegen

Dicke Luft – volles Haus

Petkos Gym bereitet »Schwergewichts-Nacht« vor

Großes Interesse am Info-Abend

n DACHAU · An der OttoHahn-Straße in Dachau-Ost gibt es derzeit keine ruhige Minute: fast 24 Stunden laufen dort die Vorbereitungen für die große Box-Gala von Alexander Petkovic und Nadine Rasche am Samstag, den 16. Juni im INFINITY-Hotel in Unterschleißheim. Entweder fliegen im Ring beim Sparring die Fäuste oder das Promoter-Paar ist mit dem Drumherum um die »Schwergewichts-Nacht in München« beschäftigt. »Wir haben Karten-Anfragen bis aus Spanien und natürlich aus dem gesamten Balkan«, fast Nadine Rasche das Interesse an dem Kampfabend zusammen. Kein Wunder, denn schließlich steigt der 13-fache Ex-Weltmeister im Cruisergewicht, Marco Huck, erstmals im Schwergewicht in den Ring. In seiner Glanzzeit lockte Huck bei seinen WM-Kämpfen mehr als sechs Millionen Zuschauer vor die Fernsehschirme. »Davon kann man heute nur träumen, doch der Hype um Huck ist riesig«, freut sich Petkovic. Dies hat auch mit dem Gegner zu tun, den Petko verpﬂichtet hat, den in 45 Proﬁkämpfen 40 Mal siegreichen Yakam Saglam, einem in der Türkei geborenen und seit 1989 in Deutschland lebenden Ringfuchs, der Hucks

Klare Ziele vor Augen und kein Fallobst vor den Fäusten: Promoter Alexander Petkovic (li) und Marco Huck, der Kampfabend am 16. Juni wird fast fünf Stunden live bei Sport 1 übertragen. FOTO: Blank Comeback gründlich vermiesen will. »Wir kommen nicht nach München, um uns dort nur die Börse abzuholen«, sagt sein Manager und Trainer Detlef Loritz. Nicht minder spannend ist das zweite Schwergewichts-Duell, in dem es um die Nummer 1 in Petkos Box-Stall geht. Der aufstrebende und in zwölf Proﬁ-Kämpfen ungeschlagene Petar »Anton« Milas fordert Ex-Klitschko-Gegner Francesco Pianeta. Nadine Rasche: »Hier wird sich zeigen, wer bei uns im Stall die Nummer 1 wird und auf die großen Fleischtöpfe schielen darf«.

Nur der Sieger kann von einem Kampf gegen Weltmeister Anthony Joshua aus England träumen. Zahlreiche weitere Kämpfe, unter anderemTitelkämpfe der ungeschlagenen Petko-Schützlinge Serge Michel und Vartan Avetisyan, sowie von Edgar Walth und Howik Bebraham, und ein WM-Kampf der Augsburgerin Tina Rupprecht stehen auf der Fightcard. Karten gibt es unter anderem bei eventime und in Petkos Box-Gym in Dachau-Ost. red

n DACHAU · Der Pfarrsaal von Heilig Kreuz war fast bis auf den letzten Platz besetzt. Ein Bündnis aus BUND Naturschutz, Landesbund für Vogelschutz, Sachausschuss für Ökologie und Globale Verantwortung der Erzdiözese, BI Grünzug Dachau+Karlsfeld und andere hatte zu einem Informations- und Diskussionsabend mit dem Titel »Dicke Luft in Dachau-Ost!« eingeladen. Der Abend begann mit einem aufrührenden Kurzﬁlm von Dieter Hentzschel, der diese Stichworte in Ton und Bild in Szene gesetzt hat. Nach einem Grußwort von Umweltreferentin Sabine Geißler führte der Direktor der Zoologischen Staatssammlung Prof. Gerhard Haszprunar zwei prägnante Vergleiche für Flächenversiegelung an. Ein begrünter Parkplatz mit Lochsteinen statt kompletter Teerdecke ist danach viermal ökologischer als ein Maisacker in der freien Flur. Und es ist es über 200 bis 800 mal billiger, Naturﬂächen zu bewahren, als sie nach einer Zerstörung erst mühsam wieder herzustellen. Stadtrat Bernhard Sturm verdeutlichte, wie sich der starke Verkehr bei der Schadstoffbelastung mit Stickoxiden in Dachau niederschlägt. Flächendeckend ist die Belastung sehr hoch. Teilweise wird sogar der zum Schutz der Ge-

sundheit der Bevölkerung gesetzte absolut geltende EUGrenzwert von 40 g/m³ Luft überschritten. Ergänzend zeigte Gerhard Schlabschi von der Interessenvertretung der Anwohner Anton-Josef-Schuster-Straße (BI anwohnerfreundliche Entwicklung Dachau-Ost) auf, wie stark der Verkehr auf der Schleißheimer Straße durch die verschiedenen neuen Gewerbegebiete südlich Siemensstraße und altes SeeberGelände anwachsen wird. Es geht dabei um tausende zusätzlicher Pkw-Bewegungen. Er stellte in Frage, ob die als Ausgleich geplante Renaturierung der Würm auf diesem Areal in absehbarer Zeit kommen könne, wo doch die Fernsehserie »Dahoam is dahoam« so erfolgreich läuft und sicherlich nicht wegen der Umbaumaßnahmen abgesetzt wird. Das Thema Gewerbegebiete beherrschte denn auch die sehr intensive Diskussion, die von Peter Heller moderiert wurde. Oberbürgermeister Florian Hartmann antwortete dabei sehr klar, dass man nicht wisse, ab wann und wie lange welche Betriebe überhaupt Gewerbesteuern zahlten. Und selbst ein erfolgreicher Betrieb könne ein »Steuersparmodell« auﬂegen, so dass sich die Situation für die Stadt sehr schnell ändern könne. red

Lokales 7

Samstag, 2. Juni 2018

Ihr Vorteil: echte r, Ansprechpartne kurze Wege:

Besuchen Sie uns unter www.kurierdachau.de

»Die Menschenwürde wahren« CSU Haimhausen im Danuvius Haus n PETERSHAUSEN/HAIMHAUSEN · Eine Informationsfahrt zum Danuvius Haus Petershausen organisierte die CSU Haimhausen Ende Mai. Das Danuvius Haus, das im Juni 2016 eröffnet

wurde, ist eine Einrichtung für Menschen mit Demenzerkrankung und sieht seinen Aufgabenschwerpunkt darin, Menschen mit dieser Erkrankung einen Lebensraum zu schaffen,

der die Selbständigkeit des Einzelnen beibehält. Im Eingangsbereich wurde die Haimhauser Besuchergruppe (darunter Bürgermeister Peter Felbermeier und Stimmkreisabgeordneter Bernhard Seidenath) von der Einrichtungsleiterin Christine Richter und der Pflegedienstleiterin Julia Hengst freundlich empfangen und begrüßt. Im Besprechungsraum des Hauses informierte Christine Richter über das Konzept der Pflege und Betreuung, das Wohnen und Leben im Danuvius Haus und von der Verpflichtung, Menschen ein Zuhause zu schaffen, dass sie bis zum Ende Die Besuchergruppe im Danuvius Haus mit (2.von li) Christine begleitet. Mehr dazu unter Richter, (7.von li) Bernhard Seidenath, MdL, und Bürgermeister www.kurier-dachau.de Felbermeier und Julia Hengst (re). FOTO: CSU Haimhausen

4. Kanu- & OutdoorTestival 9. und 10. Juni an der Regattaanlage Oberschleißheim n OBERSCHLEIßHEIM · Am Samstag und Sonntag, den 9./10. Juni 2018 jeweils ab 11 Uhr, ﬁndet schon zum 4. Mal das Kanu- & OutdoorTestival auf der Regattaanlage Oberschleißheim statt. Mit seinem breit gefächerten Angebot an mehreren Outdoor-Sportarten und den zahlreichen »Hits für Kids« ist es einmalig in Deutschland und zieht jährlich mehrere tausend aktive Besucher an. Für Familien bes-

tens geeignet – und das Schönste: Der Eintritt ist frei! Kanusportler und Taucher kommen aus ganz Deutschland und sogar aus Österreich und der Schweiz zu diesem einmaligen Event mit über 20 renommierten FachAusstellern. Nicht nur Sportler, sondern ganze Familien vom Enkel bis zu Opa und Oma fühlen sich hier wohl und unternehmen vieles gemeinsam, zum Beispiel Kanu-

fahren, natürlich auch Paddeln auf Stand up Boards oder Tauchen. Sie versuchen sich im Bogenschießen, testen das Sportgerät »Tretroller« oder liefern sich ein kleines privates Wettrennen auf Inliner-Ponys. Eher der Nachwuchs-Generation vorbehalten sind Attraktionen wie Kinderschminken, Walking Waterballs oder das Bungee Trampolin. Im Rahmen dieses Testivals wird wieder ein Internationales Kanupolo-Turnier ausgetragen. Die Teams lassen sich gerne anfeuern, bis der heiß umkämpfte Ball nach heftigen Zweikämpfen ins gegnerische Tor ﬂiegt. Am Samstag ﬁndet parallel das Knax-Kinderfest der Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg statt. Natürlich ist auch bestens für Essen und Trinken gesorgt – und das sogar für einen guten Zweck! Denn von jedem verkauften Getränk gehen 50 In und am Wasser geht es hoch her beim 4. Kanu- & Out- Cent an die Sternstunden. doorTestival in Oberschleißheim. Weitere Infos unter www.kaFOTO: Bayerischer Kanu-Verband e.V. nu-outdoor-testival.de chk

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihr ortsansässiger Ansprechpartner im Bereich: - Fenster (Kunststoff/Holz/Holz-Alu) - Haustüren (Kunststoff/Aluminium) - Rolladen und Insektenschutz-Systeme Kontakt: 08139-999 747-7 E-Mail: info@ife-sued.de · Web: www.ife-sued.de

KURIER online lesen Auf unserer Homepage finden Sie jeden Tag die aktuellen Beiträge, Termine, Polizeiberichte oder Gewinnspiele – besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de. Den KURIER als E-Paper können sie übrigens schon ab Freitagnachmittag lesen. Wir freuen uns auf Sie!

Kundennah & tadt präsent – in S und Region!

8 Lokales

kurier-dachau.de

Automatische Rückgabe

Thema Babyschlaf

Stadtbücherei mit Rund-um-die-Uhr-Service

Eltern wünschen sich Unterstützung

n DACHAU · In der Hauptstelle der Stadtbücherei können Medien ab sofort rund um die Uhr zurückgegeben werden. Dafür hat die Stadtbücherei einen Bücherrückgabeautomat aufgestellt, der auch von außerhalb des Gebäudes bedient werden kann – an sieben Tagen in der Woche 24 Stunden lang. Am Automaten können Kunden der Stadtbücherei nicht nur Bücher, sondern alle in der Hauptstelle ausleihbaren OB Florian Hartmann und Steffen Mollnow, Leiter der Stadt- Medien zurückgeben. Dies bibliothek, testen den neuen Rückgabeautomaten. funktioniert mittels Code auf FOTO: Dachau den Medien. red

Die Welt des Varieté exklusiv für unsere Leser! Erleben Sie die neue Show »KAWUMM« im GOP Varieté-Theater

Sonntag, 17. Juni um 14.30 Uhr zum

sensationellen Wochenanzeiger-Preis von

€ 29,–

(statt € 44,–)

Reservieren Sie sich Ihren Platz unter Telefon 0 89/210 288 444 mit dem Kennwort »Wochenanzeiger«.

Kartenvorverkauf: Mo. & Di.: 10 bis 18 Uhr Mi. bis Fr.: 10 Uhr bis Showbeginn Sa. & So.: 13 Uhr bis Showbeginn Begrenztes Karten-Kontingent, nur nach Verfügbarkeit

n LANDKREIS · Schlaf ist das Thema für Eltern mit Babys: 78 Prozent der Kinder unter einem Jahr wachen nachts bis zu viermal auf.* Dadurch sind auch die Eltern von Schlafmangel betroffen. Fehlen auf Dauer Möglichkeiten zur Entlastung, wirkt sich dies belastend auf die Eltern aus. wellcome unterstützt Familien im ersten Jahr nach der Geburt durch Ehrenamtliche. Auch für Stadt und Landkreis Dachau gibt es einen wellcomeStandort. Das Thema Schlaf wird für junge Familien immer wichtiger: Aufgrund steigender Mobilität fehlt häuﬁg ein nachbarschaftliches oder familiäres Netzwerk, das es den Eltern ermöglicht, sich Tipps zu holen oder sich tagsüber auszuruhen. Wenn Familie und Freunde nicht unterstützen können, springen die Ehrenamtlichen von wellcome ein. wellcome ist moderne Nachbarschaftshilfe für Eltern: Ehrenamtliche entlasten für ein paar Monate einmal pro Woche ganz praktisch im Alltag. Die Ehrenamtlichen helfen so, wie es sonst Familie, Freunde oder Nachbarn tun würden. Sie gehen mit dem Baby spazieren, damit die Mutter Schlaf nachholen kann, begleiten die Zwillingsmutter zu Arztbesuchen oder spielen mit den Geschwisterkindern. Sie stehen mit Rat und Tat zur Seite oder hören einfach zu.

In Dachau gibt es das Angebot »wellcome – Praktische Hilfe nach der Geburt« seit 2010, umgesetzt wird es vom Mehrgenerationenhaus der AWO. Derzeit setzt sich das Team um Koordinatorin Anja Mußmann-Walter aus 25 Ehrenamtlichen zusammen. Allein im Jahr 2017 haben sie 40 Familien betreut und ihnen insgesamt mehr als 1.000 Stunden ihrer Zeit geschenkt. Familien, die sich Unterstützung wünschen, können sich ganz unbürokratisch mit der Koordinatorin in Verbindung setzen und sich beraten lassen. Um die Anfragen von Familien bedienen zu können, freut sich das Team über neue interessierte Ehrenamtliche! Kontakt: Wellcome Dachau, Anja Mußmann-Walter, Telefon 08131-61 50 129; dachau@wellcome-online.de www.wellcome-online.de (*In einer repräsentativen Studie des M e i nungsforschungsinstitut Forsa in Kooperation mit wellcome und Pampers wurden 1.002 Eltern von Kindern im Alter von 0–5 Jahre zu ihrem Schlaf und dem ihrer Kinder befragt. 35 % der Befragten haben ein Kind von 0–1 Jahr, 38 % von 2–3 Jahre, 27 % von 4–5 Jahren. Mehr Informationen: www.wellcome-online.de/ueber-uns/presse/downloads/ Pampers_wellcome_SchlafStudie_ﬁnal_2018.pdf) red

wellcome unterstützt frischgebackene Eltern in Dachau

Ehrenamtliche helfen, damit aus kleinen Krisen keine großen werden

Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln: U-Bahnhof Lehel (U4/U5), Tramstation Maxmonument Linie 16/19

Maximilianstraße 47 · 80538 München info-muenchen@variete.de www.variete.de

wellcome sucht Ehrenamtliche, um auch weiterhin jungen Famlien helfen zu können. FOTO: wellcome

Lokales 9

Samstag, 2. Juni 2018

g? Ihre Beförderun Dafür sind wir zuständig: n DACHAU · In einer konstituierenden Sitzung wurde der 55-jährige Wirtschaftsprüfer und Steuerberater Günter Wörl zum neuen Aufsichtsratsvorsitzenden der Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG gewählt. Günter Wörl folgt auf Nikolaus Widmann, der sich nach zwölf Jahren im Aufsichtsrat, davon neun Jahre als Vorsitzender, nicht mehr zur Wiederwahl stellte. Mit Simone Westermair wurde erstmalig eine Frau zur stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden gewählt. Günter Wörl, Partner der international tätigen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO, ist Mitglied der BDO Standortleitung in München

Günter Wörl neuer Aufsichtsratsvorsitzender Simone Westermair erste Frau als Stellvertreterin

Der neu gewählte Aufsichtsratsvorsitzende Günter Wörl (4. von re) mit seiner Stellvertreterin Simone Westermair (3. von re). Rechts daneben die neue Aufsichtsrätin Anja Sedlmeier und Dr. Thomas Weigl. (von li) Leonhard Lachner, Dr. Michael von Zwehl und Andrea Lochner. FOTO: VR Bank

ert. Nicht zuletzt verdanken wir diese Beständigkeit unserem genossenschaftlichen Geschäftsmodell. Im Team mit dem Aufsichtsrats-Kollegium und in engem Austausch mit dem Vorstand und den Mitarbeitern wollen wir diesen Erfolgskurs weiterhin verfolgen«, so Günter Wörl. Den stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitz übernimmt Simone Westermair. Sie arbeitet als selbstständige Unternehmensberaterin und lebt mit ihrer Familie in Bergkirchen. Seit 2015 gehört die 51jährige dem VR-Aufsichtsrat an. »Ich freue mich auf meine neue Aufgabe, sie ist für mich auch Ausdruck des Vertrauens in meine Arbeit«, betont Simone Westermair. Für den ausgeschiedenen Nikolaus Widmann rückt Anja Sedlmeier nach. Die 40-jährige Diplom-Betriebswirtin und Steuerberaterin stammt aus Jetzendorf. Sie ist mit Simone Westermair und Andrea Lochner die dritte Frau im achtköpﬁgen Aufsichtsratsgremium der Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG. red

und gehört seit 2007 dem Auf- wurde in Dachau geboren, wo er sich dem regionalen Wirtsichtsrat der Dachauer er auch mit seiner Familie lebt. schaftsraum eng verbunden. Genossenschaftsbank an. Er Schon aus diesem Grund fühlt Das Ziel seiner neuen Aufgabe sieht er darin, die Dachauer Genossenschaftsbank weiterhin erfolgreich und nah an den Aus der Geschäftswelt Kundinnen und Kunden zu führen. »Die Entwicklung unserer Bank ist seit Jahren gut. Das ist den weitsichtigen EntHaberl erweitert erstes Mietlager scheidungen meines Vorgängers Nikolaus Widmann zu n DACHAU · Niemand hat Die Vorteile der Indoor-Stora- häuﬁg kein Platz für geliebte verdanken sowie unserem mehr Platz zu Hause, darum geboxen liegen auf der Hand: Erinnerungsstücke, Freizeit- Vorstand, der nachhaltig wirtgibt es auch in Dachau seit Das Hab und Gut lagert video- Equipment oder die Winter- schaftet und Risiken klug steugut einem Jahr Lagerboxen überwacht, belüftet, frostfrei reifen«. Aber auch Firmen als ANZEIGE für Fahrrad, Surfbrett, Plat- beheizt und Brandschutz ge- Archiv oder Studenten, die für tensammlung oder vorrüber- sichert, trocken und sauber. ein Jahr ins Ausland gehen, gehend nicht benötigte Mö- Einen Grund für den Erfolg nutzen den Selfstorage Dachbel. Die Möbelspedition Gün- seiner Anlage sieht Betreiber au. »Einmal hatten wir sogar ter Haberl hat die Anlage we- Günter Haberl zudem nicht ein junges Paar aus Kanada Traditioneller Familien-Renntag mal anders gen der großen Nachfrage zuletzt im angespannten hier, die eine einjährige Eurojetzt erweitert. Wohnimmobilienmarkt im pareise machten und eine un- München · Aus dem traditionellen gibt es im Biergarten. Moderiert Im Frühjahr 2017 eröffnete Großraum München: »Die serer Selfstorage Boxen sozu- Familien-Renntag von Häusler wird das Rennen von Radio TOP das Traditionsunternehmen Mietpreise sind aktuell so sagen als Basislager nutzten«, wird heuer erstmals das Häusler FM, das die Besucher mit interAfterwork-Rennen. Die Häusler essanten Infos rund um die Pferde Haberl Umzüge die erste hoch und Wohnraum derart berichtet Günther Haberl. Selfstorage Anlage in Dachau. rar, dass viele Menschen die Weitere Informationen unter Automobil GmbH lädt alle Kunden und die Jockeys versorgt. Freuen Dass der Bedarf an zusätzli- kleinstmögliche Wohnung www.selfstorage-dachau.de und diejenigen, die es werden dürfen sich die Besucher außerchem Stau- und Lagerraum nehmen oder nehmen müs- oder telefonisch unter 08131- wollen, am Montag, 4. Juni, von dem auf Top-Fahrzeuge der Margroß ist, bewies die enorme sen. In diesen Wohnungen ist 12 600. chk 17 bis 22 Uhr zum einzigen ken Opel, Honda, Mazda und Nachfrage, schon nach kurzer Abendrennen der Saison auf die Fiat, für die Häusler super RennZeit waren alle 45 Boxen verGalopprennbahn nach Riem ein. tag-Angebote parat hat. Tickets mietet. Für diejenigen, die bisNeben spannenden Pferdewetten für das große Event können unter lang nicht zum Zuge gekomist Chillen in lockerer, sommerli- karten-riem@haeusler.de oder men sind, gibt es jetzt eine cher Atmosphäre angesagt. Kuli- telefonisch unter (089) 5101-887 gute Nachricht: Der Selfstoranarische Leckerbissen sind in den angefordert werden. Kinder bis ge Dachau wird noch einmal Foodtrucks erhältlich, Getränke 16 Jahre haben freien Eintritt! bb deutlich erweitert. Ab 15. Juni stehen in der Einsteinstraße im Gewerbegebiet Dachau Ost 41 weitere Boxen zwischen einem und sechs Quadratmetern zur Verfügung. »Nachgefragt werden erfahrungsgemäß vor allem kleinere Kabinen mit bis zu drei Quadratmeter,“ erklärt Gün- Zum 15. Juni erweitert die Firma Haberl ihr Selfstorage Dachau um 41 Boxen. FOTO: Weimer&Paulus GmbH ther Haberl.

Selfstorage Dachau boomt

Häusler Afterwork-Rennen

Auf 8 Buslinien bequem durch die Stadt.

10 Lokales

kurier-dachau.de

Herzliche Einladung nach Röhrmoos Großes Heimatfest am 9. und 10 Juni rund um den Kirchplatz n RÖHRMOOS · Der Kulturkreis Röhrmoos e.V. veranstaltet gemeinsam mit der Gemeinde das »Röhrmooser Heimatfest«. Es beginnt am Samstagabend, den 9. Juni um 17 Uhr und geht am Sonntag, den 10. Juni von 10.30 Uhr bis zum Abend. An der Gestaltung des Heimatfestes wirken über 30 ortsansässige Vereine und Institutionen mit. Sie haben im Röhrmooser Gemeindeleben einen sehr großen Stellenwert und tragen vor allem dazu bei, dass Mitbürger durch das Vereinsleben mit anderen Menschen in Kontakt kommen, neue Freundschaften schließen und sich hier heimisch fühlen. Auch Bürger ha-

ben sich gemeldet und werden ihren Beitrag leisten, ob musikalisch oder auch mit Erzählungen aus ihrer alten Heimat. Ein besonderes Jubiläum feiert die Gemeinde Röhrmoos im Rahmen des Heimatfestes, nämlich »200 Jahre Verfassung Bayern«, die als Grundlage zur kommunalen Selbstverwaltung gilt.

Das Heimatfest ﬁndet im gesamten Bereich des Kirchplatzes mit Pfarrheim, Kirche, Schulturnhalle, dahinterlieg e n d e r Pabst-Wiese und dem Schulhof statt. In Holzhäuschen und Pavillons auf dem Kirchplatz und Schulhof präsentieren sich die Vereine und Institutionen. Den Besucher erwartet ein bun-

tes Programm für Jung und Alt, Klein und Groß mit Musik, Theater, Zauberei, Sport, Handwerk, Natur und Naturschutz, Gartengestaltung, Führungen, Religion, Vorträgen, Lesungen, Geschichten von der Flucht, Kulinarischem und viel Wissenswertem zur Heimat. Besuchen Sie das »Röhrmooser Heimatfest« am 9. und 10. Juni und lassen sich von der Programmvielfalt überraschen. red Mehr Informationen und das genaue Programm gibt es in der Gemeindeverwaltung oder unter www.kultur-roehrmoos.de.

20 Jahre Rathaus Neue attraktive Ortsmitte geschaffen n SCHWABHAUSEN · »20 Jahre! Wahnsinn wie die Zeit vergeht! Ich kann mich noch genau an den Spatenstich des Rathauses erinnern, an dem ich noch als Gemeinderatsmitglied zugeschaut habe«, blickt Bürgermeister Josef Baumgartner zurück. Vor dem Neubau des Rathauses war die Gemeindeverwaltung in den Räumen der Sparkasse eingemietet. Durch die steigende Einwohnerzahl und die stetige Entwicklung der Gemeinde wurden diese Räume irgendwann zu klein. Der Traum eines eigenen Rathauses entstand – ein Rathaus in zentraler Lage und mit Marktplatz. Eine neue und attraktive Ortsmitte sollte geschaffen werden. Das Planungsbüro Dölfel wurde beauftragt Pläne für Rathaus, Wohn- und Geschäftshaus, Wohnungen und Tiefgaragen zu erstellen. Im September 1996 fand dann der Spatenstich für den Rathausneubau durch den damaligen Bürgermeister Josef Mederer statt. Sämtliche Gemeinderäte, Firmen, die am

Bau beteiligt wurden sowie zahlreiche Bürgerinnen und Bürger verfolgten den Spatenstich mit großer Freude. Das repräsentative Rathaus wurde in den darauf folgenden 1,5 Jahren erbaut. Die gesamten Baukosten des Rathauses, mit Einrichtung, Ne-

benkosten und Außenanlagen betrugen 3,68 Millionnen DM. Der Umzug in das neue Rathaus fand im Mai 1998 statt. Die Gemeindeverwaltung sowie die Bürgerinnen und Bürger konnten sich auf offene, freundli-

Das neue Rathaus in der Ortsmitte.

Rathausbaustelle 1996. FOTO: Gemeindearchiv che sowie behindertengerechte Büroräume freuen. Ein lichtdurchflutetes Foyer mit gläsernem Aufzug empfängt die Besucher. Im ersten Stock des Rathauses befindet sich ein liebevoll eingerichtetes Trauungszimmer. Ein großer Sitzungssaal mit Sichtdachstuhl ist im zweiten Stock zu finden. Hier trifft sich der Gemeinderat, hier werden die politischen Entscheidungen für die Gemeinde Schwabhausen diskutiert und getroffen. Aufgrund der weiteren stetigen Entwicklung der Gemeinde mussten die Büroräume der Gemeindeverwaltung im Jahr 2016 erneut erweitert werden. »Noch heute sind wir stolz auf unser schönes Rathaus und hoffen, dass unsere Ortsmitte in Zukunft noch lebendiger wird«, betont der Rathauschef red FOTO: www.altrofoto.de Josef Baumgartner.

Lokales 11

Samstag, 2. Juni 2018

Partnerschaft Varennes-Petershausen Feier zum 50. Jahrestag vom 10. bis 12. Mai

Erdbeeren Eiskalt durch die Erdbeersaison Die roten Stars für Sommergenüsse

Gemeinderat und Freundeskreis feierten den 50. Jahrestag der Städtepartnerschaft Varennes-Petershausen. FOTO: Thomas Grafe n PETERSHAUSEN · »Die Partnerschaft zwischen Varennes und Petershausen – ein Stein im Mosaik der Einigung Europas, so wurde es in einem Bericht vor 50 Jahren formuliert. Freundschaft, Friede und ein vereintes Europa vor 50 Jahren noch eine Vision, für uns heute selbstverständlich. Drei Tage feierten die Petershausener am Pertrichplatz den 50. Jahrestag der Besiegelung der Partnerschaft. Gut 200 Gäste rückten sich einen Stuhl aus dem Café Kloiber zurecht und unterhielten sich bei einem Gläschen Champagner über ihre Erlebnisse und Erinnerungen aus den Jahren der Partnerschaft bis es dunkel wurde und der Film »50 Jahre Partnerschaft« Einblicke gab und viele Erinnerungen wachrief. Günter Stautz stelle aus vielen Bildern, Filmen und Tonaufnahmen einen Querschnitt zusammen, der mit Musik von Steffen Meyer, die er eigens hierfür komponierte, unterlegt wurde.

Rückblick und Gegenwart Am ersten Abend stellte die Jugendkontaktgruppe Varennes mit Antonia Rauch an der Spitze, ihre Aktivitäten vor sowie das Programm für den Jugendaustausch im Sommer. Charmant moderiert von Veronika Werner, die dabei auch gleich zur Veranstaltung »Chansons, Charme und Champagner« am 20. Juli einlud, bei der sie als Chansons-Sängerin auftritt. Am 11. Mai 2018, genau 50 Jahre nach Unterzeichnung des Vertrags eröffnete der 2. Bürgermeister Wolfgang Stadler die Veranstaltung und begrüßte hierzu den Gemeinderat. Der

Vorsitzende des Freundeskreises Varennes, Robert Götz, erinnerte an die Anfänge mit den vielen Vereinen, Politikern und Bürgern der Gemeinden, die sich damals und über die vielen Jahre um die Partnerschaft bemühten. Jeder ist aufgerufen, sie lebendig zu halten und sich in diesem Jahr besonders zu engagieren. Den Samstag eröffnete Bürgermeister Marcel Fath, er konnte den damaligen Gemeinderat Georg Müller begrüßen, der gerne Fragen aus den Anfängen beantwortete. Es trafen sich die Schüler vom ersten Schüleraustausch in Varennes 1970. Elli Kraus und Barbara Rottmair waren mit dabei und erzählten aus ihren Erinnerungen. Die Rallye nach Varennes 1969 die Rolf Rädler organisierte gewann Ernst Frauenholz. Er berichtet recht anschaulich, wie er das schaffte und hatte sogar den Pokal dabei. Die Feuerwehr war immer wieder in Varennes und versuchte Kontakt zur dortigen Feuerwehr zu bekommen. Fred Spielberger schilderte sehr lebhaft, dass dies nicht so einfach war. Susi Gnadler berichtet als Jüngste der Runde über ihre Erinnerungen an den Jugendaustausch. Karl Kühbandner erzählte von den Anfängen der Jumelage und die Geschichte der beiden Weltkriege, wobei sich vor allem der 1. Weltkrieg in die Seelen der Menschen von Varennes eingebrannt hat. Kühbandner verdeutlichte dies mit einem Zitat aus Abbè Michels Predigt vom 12. Mai 1968. Gekonnt moderiert wurde die Diskussionsrunde von Eva Maier-Merk und Peter Ellenrieder vom Kulturförderkreis Petershausen. Der Vorsitzende Robert Götz zog folgendes Resümee:

»Wir erreichten mit der Veranstaltung mitten in Petershausen sehr viel Öffentlichkeit und Aufmerksamkeit. Das Bewusstsein um die Jumelage ist dadurch präsenter geworden und war eine gute Werbung für die bevorstehenden Festlichkeiten«. Möglich machten die Veranstaltung der Flughafen München, die Sparkasse Petershausen, die VR Peterhausen und der Verein Partnerschaftsprodukte e. V. durch großzügiges Sponsoring.

Weitere Aktionen und Veranstaltungen Für den 3. bis 5. August steht das Festwochenende mit den Gästen aus Varennes bevor. Es beteiligen sich dabei viele Vereine, der Freundeskreis und die Jugendkontaktgruppe Varennes, um das Fest zu organisieren und durchzuführen. Jeder, der sich daran beteiligen möchte, ist herzlich willkommen. Infos erhält man in der Gemeinde Petershausen oder bei den Vorsitzenden des Partnerschaftskomitees und der Jugendkontaktgruppe. Die nächsten Aktionen und Veranstaltungen vor dem Festwochenende sind: Projektchor für den Festgottesdienst, die erste Probe hierfür ist am 27. Juni im katholischen Pfarrheim. »Chansons, Charme und Champagner« am 20. Juli am evangelischen Gemeindezentrum, Kulturförderkreis Petershausen. Französische Woche vom 30. Juli bis 12. August in den Geschäften von Petershausen mit regionalen Produkten aus Varennes, Gewerbeverein Petershausen. red

n DJD · Von aromatischen Erdbeeren kann man gar nicht genug bekommen, zumal sie heuer durch das heiße und trockene Wetter besonders gut schmecken. Neben Erdbeerkuchen und Marmelade ist gerade an heißen Tagen ein fruchtiges selbstgemachtes Erdbeereis der Renner. Rezept-Tipp: Für einen leckeren Mix aus Frucht und Joghurt werden erst einmal 350 Gramm frische Erdbeeren gewaschen und geviertelt. Dann gibt man 50 Gramm Zucker, das Mark einer halben Vanilleschote und einen Esslöffel Limettensaft dazu und verrührt die Zutaten so lange, bis sich der Zucker gelöst hat. Der Mix wird im Stabmixer fein püriert und schließlich mit 350 Gramm Rahmjoghurt mit einem Fettanteil von zehn Prozent oder mit der gleichen Menge griechischen Joghurts verrührt. Wer eine Eismaschine besitzt, gefriert die Mischung darin je

nach Geräte-Anweisung circa 20 bis 30 Minuten. Ohne Eismaschine kann man die Masse einfach in eine Gefrierschale mit Deckel füllen und in das Gefrierfach stellen. Es kann zwei bis drei Stunden dauern, bis das Eis fest ist. Während der Gefrierzeit sollte das Eis etwa alle 30 Minuten gut durchgerührt werden. Weitere Rezeptideen mit Erdbeeren unter www.yogurette.de/rezepte. red

Erdbeereis auf Joghurtbasis begeistert nicht nur als Dessert. FOTO: djd/Ferrero/thx

12 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 183. staubiga Bruada a) staubbedecker Bäckergeselle b) Wallfahrer c) unehrlicher gerissener Kerl 184. da Waatschnbam is umgfoin a) Der Maibaum ist umgefallen b) Ein Baumriese wird gefällt c) Jemand hat Ohrfeigen bezogen

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de (Auﬂösung: 183c, 184c)

Dachau

»Baum-Bilder« Donnerstag, den 7. Juni von 19 bis 20.30 Uhr in der Gemäldegalerie Dachau. 10 Euro inkl. Eintritt und Führung. Anmeldung unter Telefon 08131-56 75 13 oder verwaltung@dachauer-galerienmuseen.de red

kurier-dachau.de

Dachau

TSV Dachau 1865

Schnuppertag

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen beim TSV Dachau 1865 am Mittwoch, den 13. Juni um 19 Uhr. Alle Vereinsmitglieder sind herzlich eingeladen in die Vereinsgaststätte.

Bis zum Alter von etwa drei Jahren nehmen Kleinkinder ihre Umwelt ganzheitlich wahr und nehmen alle Informationen wie ein Schwamm auf. Unter dem Leitaspekt der Montessori-Pädagogik wird in der Eltern-Kind-Gruppe des Montessori Kinderhauses Dachau unter professioneller Anleitung gemeinsam gespielt, experimentiert und neues entdeckt.

Neben Neuwahlen stehen wichtige Themen wie eine Satzungsänderung und eine Abstimmung in Sachen Sportstättenentwicklung auf dem Programm. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. red Einmal wöchentlich treffen sich die acht bis zehn Kinder im Alter von 18 Monaten bis 2,5 Jahren mit ihren Eltern Karlsfeld und haben die Möglichkeit, die Pädagogik und das Arbeiten nach Maria Montessori Am Samstag, den 9. Juni ﬁn- kennen zu lernen und bedet in Karlsfeld eine Altpa- wusste Zeit in vorbereiteter piersammlung des Montesso- Umgebung miteinander zu ri-Kinderhauses Dachau statt. verbringen. Gesammelt wird Papier (keine Kartonagen). Am Dienstag, den 12. Juni Das Altpapier muss am Sam- von 15.30 bis 17 Uhr kann meltag um 8 Uhr fest gebün- man unverbindlich Reindelt an den befahrbaren Stra- schnuppern und sich das ßen bereit liegen. Konzept ansehen. Weitere Infos unter: www.montessori-kinderhaus- Weitere Infos unter dachau.de red www.mokida.de red

Altpapiersammlung

4 1 9 7 2 5 7 9 8 9 1 7 5 4

2 2

4 3

1 6

2 6 7 5 8 5 2 9 7 2 5 4 8 8 9 1 9 5 2 7

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 2. Juni 2018 – 8. Juni 2018 Widder 21. 3. – 20. 4. Als Seelentröster können Sie in dieser Woche unschlagbar sein, wenn Sie ein guter Zuhörer sind. Ihre Ratschläge sollten aber Hand und Fuß haben, dann brauchen Sie nicht damit zu geizen. Im Privaten dürfte bei Ihnen alles wie am Schnürchen laufen. Diesen Umstand haben Sie aber nicht Ihrer guten Vorarbeit zu verdanken. Stier 21. 4. – 20. 5. Es macht Sie jetzt sehr unsicher, dass Sie Ihre finanzielle Lage nicht voll überblicken können, was Sie jedenfalls davon abhalten sollte, ein Risiko einzugehen. Sofern auch der Gesundheitszustand nicht gut sein sollte, sollten keine neuen Unternehmungen gestartet werden, die vollen Einsatz von Ihnen erfordern. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Sie finden Anregung und Unterstützung durch Ihre Familie und sonstige Mitmenschen, um sich aus alten Verhaltensweisen, die einer Grundhaltung aus der Vergangenheit angehören, zu lösen. Die Ereignisse der Woche zeigen Ihnen auf freundliche Weise, wie Sie den Gegenpol Ihres bisherigen Verhaltens fruchtbar machen können. Krebs 22. 6. – 22. 7. Sie sind in dieser Woche viel zu übermütig und neigen zu leichtsinnigen Handlungen. Gefährden Sie damit nicht Ihr mühsam Erarbeitetes. Finanzielle Probleme treten ebenfalls in Erscheinung. Das bedeutet für Sie, dass Sie die Spendierhosen ablegen und einen Sparplan aufstellen müssen. In Liebesdingen ist alles in Ordnung. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Großzügigkeit ist Ihre Stärke. Aber bitte nicht über Ihre Verhältnisse leben. Golfspielen ist nun mal eine teure Angelegenheit, bleiben Sie also beim Minigolf. Auch am Arbeitsplatz ist ein wenig Zurückhaltung angesagt. Mit Ihren Übertreibungen gehen Sie Ihrem Chef nämlich schon eine ganze Weile tüchtig auf die Nerven. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Eine Periode günstiger Einflüsse zieht in dieser Woche durch Ihr Leben. Wenn Sie diese Einflüsse richtig zu nehmen wissen, ergeben sich Vorteile für Sie. Durch einen neuen Kontakt bietet sich Ihnen die Möglichkeit, sich gewisser Fesseln zu entledigen. Werfen Sie sie ab und atmen Sie einmal so richtig tief durch.

Waage 24. 9. – 23. 10. Teamarbeit läuft dank Ihres Einsatzes zur allgemeinen Zufriedenheit. Vor allem deshalb, weil Sie nicht nur Ihre eigenen, sondern auch gleich die Probleme Ihrer Kollegen lösen. Sie sollten sich aber nicht unnötig verausgaben. Sie könnten sonst schlappmachen. Nehmen Sie sich bitte nur vor, was auch zu schaffen ist. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Ihr Gefühlsleben macht eine kleine Pause. Verwechseln Sie das aber nicht mit einer Krise. Sie reagieren lediglich gelassener auf die Dinge, die in der Partnerschaft auf Sie zukommen könnten. Packen Sie die Tage deshalb bis an den Rand voll mit Terminen, damit Sie keine Zeit haben, um über Ihr Problem nachzudenken. Schütze 23. 11. – 21. 12. Wenn Sie in dieser Woche nicht über das Ziel hinaus schießen, sollten Sie die Zeit mit guter Vitalität bewältigen. Pflegen Sie Ihr Liebesleben und fahren Sie bei Differenzen nicht gleich Ihren Giftstachel aus. Als Single üben Sie für die nächste Beziehung und versuchen, die Vorstellungen von Anderen zu respektieren! Steinbock 22. 12. – 20. 1. In Sachen Liebe, Lust und Leidenschaft kann es rund gehen. Ihre überaus gute Laune und Ihr Unternehmungsgeist können der Beziehung anregende Impulse geben. Hüten Sie sich bitte vor Naschsucht. Die überflüssigen Pfunde kriegen Sie nachher nur schwer wieder runter. Essen Sie zwischendurch lieber frisches Obst. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Kompromisse erleichtern Ihnen das Leben. Was hilft es, wenn Sie Recht behalten wollen und den Partner dann nur noch von hinten sehen? Spannen Sie in Ihrer Freizeit ordentlich aus, aber gemeinsam. Planen Sie für das Wochenende zärtliche Stunden ein. Singles sollten sich unters Volk mischen und die Augen auf machen! Fische 20. 2. – 20. 3. Träume werden zurzeit zwar nicht wahr, aber wenn Sie sich an die Realität halten, haben Sie gute Aussichten auf so manch schönen Erfolg. Sollten Sie etwas erwerben wollen, das einem ganz bestimmten Luxus entspricht, dann tun Sie es am Freitag. Ihr Schönheitssinn ist dann nämlich ganz besonders stark ausgeprägt.

kurier-dachau.de

Wir gratulieren ganz herzlich

www.supr.com

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

Alfa Romeo KFZ Ankauf aller Marken Audi, Fiat, Opel, BMW, Ford, Toyota, Nissan, Kia, Peugeot, Renault, Mercedes, Skoda, Seat u. Hyundai usw., Unfall-, defekte usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/89867096

Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW Liebhaberobjekt: BMW 520i, Bj. 92, KM 134.000, 150 PS, unfallfrei, TÜV 5/19, Schaltgetriebe, Schiebedach, Garagenauto, nur im Familienbesitz, VB 3.500 €, Anrufe unter Tel. 0176/41820211 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. 089/42018419 Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. KEIN TÜV BEKOMMEN? Ver089/89328547 schenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren Renault unschlagbar günstig, festes PauSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, schalangebot, Abhol- und Lieferjd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 service, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 Toyota

Opel

IHR AUTO IST MEHR WERT ! Zahle Höchstpreise für PKWLKW, Transporter, Geländewagen u. Wohnwagen. Ab Baujahr 2000. SOFORT BARZAHLUNG! Schnelle Abwicklung. Firma, Tel. 089/82089922 od. 0171/ Su. Toyota PKW/BUS, jd. Ankauf v. PKW, Transporter, T. 4911419 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 089/30787875 o. 0178/2337711 Achtung suche Oldtimer: MerceAllgemein des-Benz, Porsche, BMW, auch Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., mit hoher km-Leistung von pri- Kaufe jedes Auto auch Unfall-, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 vat, seriöse Abwicklung, zahle in defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/ BAR Tel. 0177/5066621 92269970 AUTO-ANKAUF aller Marken! Ankauf Unfall, hohe Kilometer, Motor- Wir kaufen jedes Auto, auch SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, schaden, Zustand egal! SOFORT Unfall/Motorschaden usw., SelbKostenlose Abholung, 24 StunABMELDUNG, SOFORT BARGELD, stabholung, Barzahlung, Abden-Service, mit VERWERTUNGSmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Telefon: 0176/62385687 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Firma, T. 089/92269970 Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Kaufe Fahrzeuge aller Art auch brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Unfall/Motorschaden usw., bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen 089/92269970 o. 0171/3078511 für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle Autohaus Scheer sucht lfd. gesofort in bar, auch Sonn- und pﬂegte Pkw’s bei sofortiger BarFeiertage, Hansa Automobil, Tel. zahlung! Tel. 089/66653314 089/23926329 oder 0172/ Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 8613407 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Ford Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Mercedes SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 CLC 200 Kompressor, 184 PS, Bj. 08, 70.000 km, 8fach bereift, TÜV neu, neue Bremsen, 2. Hd., met.-blau, Teilleder, Lichtpaket, Sportfahrwerk, Sitzheiz., Parktronic, Regensensor, Tempomat, VB 10.500 ¤. Tel. 0157/84634081

Sprint./Kasten, 1a, Tel. 6701170 Bus, 6 Sitz., Tel. 089/6701170 300 SL, silber, 190’ km, TÜV/HZulassung, sehr guter Zustand, von Privat. Tel. 0176/23945220

Suche TG/Garage in Solln zu mieten. Tel. 089/72308480 oder unter 0171/7123499 TG in Obermenzing - Kaskadenweg zu vermieten. Anrufe unter Telefon: 0170/6953095 TG- Stellplatz in Laim, 60,mtl., Tel. 573569 auf AB sprechen

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203

Wohnwagen/-mobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.)

Radweg ofﬁziell eröffnet

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- Sonstiges fall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeld- Hänger min. 2,2m br. T. 6701170 ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Garagen Firma, T. 089/92269970

Mit Landrat und Bürgermeistern und kirchlichem Segen n LANDKREIS · Landrat Stefan Löwl eröffnete gemeinsam mit der stellvertretenden Landrätin des Landkreises Fürstenfeldbruck Martina Drechsler sowie den Bürgermeistern der Gemeinden Odelzhausen, Markus Trinkl, und Egenhofen, Josef Nefele, zahlreichen Mandatsträgern, Vertretern der Verwaltungen, Behörden, beteiligten Firmen und mit kirchlichem Segen den neu erstellten Geh- und Radweg entlang der Kreisstraße DAH 6 beziehungsweise FFB 2 zwischen Wenigmünchen und Ebertshausen. Hierbei handelt es sich um ein kleines aber wichtiges Projekt, welches in hervorragender interkommunaler Zusammenarbeit realisiert wurde. Die Planung des Geh- und Radweges wurde von der Tiefbauverwaltung des Landkreises Fürstenfeldbruck in Abstimmung mit dem Landkreis Dachau erstellt. Die Ver-

Feierliche Eröffnung eines neuen Radweges, der in den beiden Landkreisen Dachau und Fürstenfeldbruck liegt. FOTO: LA Dachau messungsarbeiten wurden vom Landkreis Dachau durchgeführt, die Planung und Ausschreibung hat anschließend wieder der Landkreis Fürstenfeldbruck übernommen. Die Bürgermeister Trinkl und Nefele haben dankenswerter

Weise die Grunderwerbsverhandlungen federführend durchgeführt. Die Bauüberwachung und Abrechnung erfolgte durch die Tiefbauverwaltung des Dachauer Landratsamtes und den Winterdienst wird künftig (gegen

Kostenerstattung) die Gemeinde Egenhofen durchführen. Baubeginn war im Frühjahr 2017, weitestgehende Fertigstellung im Oktober 2017. Im Frühjahr 2018 erfolgten noch Restarbeiten. Die Länge beträgt insgesamt 1.500 Meter, 900 davon im Landkreis Fürstenfeldbruck und 600 im Landkreis Dachau. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 443.000 Euro, davon sind 431.000 förderfähig. Von der Regierung von Oberbayern erfolgt eine Festbetragsförderung in Höhe von 230.000 Euro. Der neue Weg schließt direkt an die vorhandenen innerörtlichen Gehwege in Wenigmünchen und Ebertshausen an. Durch den Weiterbau (2018) des Radweges entlang der DAH 6 zwischen Sittenbach und Unterweikertshofen (Lückenschluss) entsteht eine Verbindung bis zur S-Bahn Erdweg/Markt Indersdorf. red

KURIER Dachau

ProﬁPorträt

individuell & exklusiv Alexander Öxler schaut Proﬁs ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Der tägliche Kirchgang Grahamer-Team möbelt St. Alban auf n EISENHOFEN · Gerade mal fünf Gehminuten sind es von der Schreinerei Grahamer zur Ortskirche von Eisenhofen. Nur die untere Dorfstraße hinauf. Eine Weile seien sie fast täglich diesen Weg gegangen, meinte Simon »Simmerl« Grahamer am Montagvormittag auf dem Weg dorthin. Manches Mal auch gefahren, wenn sie etwas abholen mussten oder liefern, erzählte er mir – er zwei Schablonen unterm Arm, ich meine Kamera. Seit dem letzten Jahr seien er, sein Vater Simon und Geselle Alex hier mit Renovierungsarbeiten beschäftigt. Nein, nicht ausschließlich, doch aber kontinuierlich. Denn nach Abschluss aufwändiger Instandsetzungsar-

Egal, ob Neues gefertigt oder Altes erneuert werden musste. Die Eingangstüren, nur mal beispielsweise, erfuhr ich, seien Grahamer-Arbeiten, während er gerade die zur Sakristei aufschloss. Dürfen wir da einfach so rein? Ja, alles in bester Ordnung, versicherte

gleichzeitig erneuert und umfunktioniert, mit Stauraum jetzt. Wir gingen weiter, wollten ja eigentlich in den Kirchenraum. Die Bänke, hatte er mir vorab schon erzählt, auch Eiche, seien komplett aufgearbeitet worden, auch die seitlichen Bankabschlüsse.

den sie derzeit noch eine Kniebank, eine Zweierbank für Brautpaare fertigen. Die alte, schon in die Jahre gekommen und teils an den Polstern zerschlissen, müsse ersetzt werden. So wie die Ministrantenhocker dort… Er zeigte auf Hocker mit ge-

beiten im Außenbereich so vor zwei Jahren, sollte auch die Sakristei und das Kirchenschiff selbst aufgemöbelt werden. Ja, und mit den Schreinerarbeiten seien eben sie beauftragt worden. Einfach so? Nein, der Simmerl lachte und erzählte mir, dass sie schon in früheren Jahren gerufen wurden, wenn solide Holzarbeiten gefragt waren.

er mir, sei mit dem Pfarrer, der seinen freien Tag habe, abgesprochen. Die Sakristei – ein schlicht möblierter Raum, aber gediegen: eine Garderobe… ein Wandschrank… ein Arbeitstisch… Alles Naturholz, wies mich der Simmerl hin, Eiche. Die Garderobe sei neu, der Schrank aufgearbeitet und in der Höhe verändert. Und der Tisch? Na, der wurde

Abgeschliffen und vorbereitet hätten sie diese, damit der Kirchenmaler sie, ebenso wie die verzierten Wangen – Docken, wie sie die Schreiner bezeichnen – farblich neu einlassen konnte. Sei eine gute Zusammenarbeit gewesen, erfuhr ich. Simon Grahamer hielt die beiden Schablonen, die er unter dem Arm trug, hin. Nach dieser Form wür-

drechselten Beinen und Polstern, die nicht mehr dem Zeitgeschmack entsprächen. Schlichte Kuben habe der Architekt darum vorgeschlagen und ihnen seine Skizzen zur Konstruktion überlassen. Ah, sind das die, die in der Werkstatt stehen? Genau, meinte er, die… Aufwändiger dagegen sollten die zwei seitlichen Wangen, äh: die Docken beim

Simon Grahamer Schreinermeister Familienbetrieb seit 1931 Untere Dorfstraße 20 85253 Eisenhofen Telefon 08138 559 Fax 08138 6189 grahamer@gmx.de www.grahamer.de

Samstag, 2. Juni 2018

Sie wollen Ihr Haus verschönern? ch Holzarbeiten na ! Ihren Wünschen

Wir bieten Ihnen Beratung, Planung, Fertigung und Montage aus einer Hand! Fachmännischer Einbau garantiert!

Simon Grahamer

Kniebankerl werden. Die hätten sie formal an die der Kirchenbänke angepasst und die vorgearbeiteten Vollholzelemente zum Schnitzen gegeben. Ui – das wäre interessant, meinte ich, und der Simmerl lachte nur. Habe er sich schon gedacht und einen Ter-

SCHLÜSSEL ALLER ART l

ZACHMANN

Elektr. Schließ- u. Zutrittskontrollsysteme · Schlüsseldienst · Tresore Türbeschläge · Eigene Schließanlagenherstellung · Insektenschutzgitter

Schreinermeister

Mechanische und elektronische Schließsysteme

Untere Dorfstraße 20 · 85253 Eisenhofen Telefon 0 8138/5 59 · Fax 0 8138/61 89 Internet: www.grahamer.de · eMail: grahamer@gmx.de

85221 Dachau-Industriegelände · Robert-Bosch-Straße 5 Tel. 0 8131/539444 · Fax 53 94 45 · Handy 01 79/4 50 05 51 ÖZ: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 18 Uhr, Mi. 8 – 13 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

Lerchenstraße 2a · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134/559619 · Fax 08134/5594 63 Mobil 0170/43472 22 · www.elsner-bau.com

en uns Wir machSie stark für

KüchenStadel GmbH Indersdorfer Straße 11 · 85241 Ampermoching Telefon 0 8139/76 67 · Telefax 0 8139/77 20 info@kuechenstadel.de · www.kuechenstadel.de

Dachsanierung - Dachdämmung - Dachbodendämmung Flachdachabdichtungen - Garagen - Terrassen - Balkonabdichtungen Blech- und Ziegeldächer - Gauben - Dachfenster - Kamine Schneefang - Dachwartung - Dachreparaturarbeiten

Telefon 0 81 31/33 24 556 · 01 73/23 11 262 www.dachtechnik-strack.de

HAUSTÜREN G AUSSTELLUN 2 800 m e4 aß Str Gündinger

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

Fenster und Türen Garagentore Dachﬂächenfenster Rollläden Erneuerung vom Fachbetrieb

ei mer Zim

Hol zba u

Andreas Oswald Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 08131/29 28 79 11 · Fax 08131/29 28 79 10

· Dachsanierung · Dachflächenfenster · Dachgauben · Fassadenbekleidungen

· Pergolen / Carports · Gartenhütten nach Maß · Terrassen in Holzbauweise · Zimmerer- und Holzbauarbeiten

info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

min für mich vereinbart. Kurzum: Gemeinsam mit Simmerls Vater Simon Grahamer war ich dann noch in Unterweikertshofen und durfte dem Schnitzer beim Herausarbeiten des Halbreliefs eine Weile über die Schulter schauen. Faszinierend… dieses Zusammenspiel von traditionellem Handwerk und kreativem Kunsthandwerk!

Machen Sie mit bei unserem ProfiPorträt Monatlich eine Anzeige und einmal einen großen individuellen und exklusiven Bericht über Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER Wir beraten Sie gerne. Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70.

HANS WAGNER

Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Tel. 0 8135/99 12 15 · Mobil 01 71/4 13 64 21 · Fax 99 12 16 www.ftw-wagner.de · E-mail: info@ftw-wagner.de

aus Qualität nd! a rh te Meis

Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist

Fenster und Dachﬂächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/35 33 22 · Fax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung

www.hans-wagner-gmbh.de

Einbruch wirksam vorbeugen mit neuen Schüco Fenstern von FTW – Martin Wagner

G M B H

RAUMAUSSTATTUNG Meisterfachbetrieb

• Gardinen • Bodenbeläge • Tapeten • Sonnenschutz • Polsterarbeiten Teppichboden• reinigung

Marbacher Straße 1b · 85238 Petershausen · Tel. 0 81 37 / 35 94 · Fax 35 95

Tierschutzverein Dachau e.V.

Ausgabe 3 | Juni 2018 | kostenlos

www.tierschutz.dachau.net Mitglied im Deutschen Tierschutzbund Mitglied im Landesverband Bayern

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Kater Micky Ăźber den Wolken

Multifunktionsbau â&#x20AC;&#x201C; Update zum Bauprojekt

Seite 4

Seite 10

Seite 28

2 DATZ

www.tierschutz.dachau.net

Termine 2018 24. Juni 2018 von 10 bis 15 Uhr Sonntagsﬂohmarkt im Tierheim (ohne Tag der offenen Tür) Ausweichtermin bei schlechtem Wetter eine Woche später

26. August 2018 von 10 bis 15 Uhr Sonntagsﬂohmarkt im Tierheim (ohne Tag der offenen Tür) Ausweichtermin bei schlechtem Wetter eine Woche später

30. Juni 2018 14 Uhr Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Vereinsheim Hundefreunde

6. und 7. Oktober 2018 jeweils von 10 bis 16 Uhr Herbstmarkt mit Tag der offenen Tür, Kaffee und Kuchen und Flohmarkt

19. August 2018 10 Uhr/Anmeldung 9 Uhr Mixhundeschau und Gauditurnier Gelände der Hundefreunde

24. und 25. November 2018 jeweils von 10 bis 16 Uhr Weihnachtsbasar im Tierheim mit Flohmarkt, Kaffee und Kuchen und Tag der offenen Tür

Das Flohmarkt-Team freut sich auf viele Besucher.

Inhalt

Tierschutzverein Dachau e.V. Roßwachtstr. 33, 85221 Dachau Telefon 08131/53610 Fax 53650 24-Stunden-Notdienst: 08131/53636 www.tierschutz.dachau.net und auf www.facebook.com/ tierheim.dachau Terminänderungen vorbehalten. Aktuelle Termine, Veranstaltungen oder Änderungen werden auch in der Presse angekündigt, oder informieren Sie sich auf unserer Homepage oder über Facebook.

Auf dem Titel ist Spaniel Seymour zu sehen, fotograﬁert von Stefanie Hartge.

Grußwort Silvia Gruber ................................................................................3 Grußwort OB Florian Hartmann ..................................................................3 Faktencheck ..................................................................................................3 Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen und Satzungsänderung .......................................................................................4 Urlaub bei den Proﬁs ...................................................................................4 Grußwort Landrat Stefan Löwl ....................................................................5 Besuch vom Stadtoberhaupt .......................................................................6 Dauerbrenner Kastrieren und Chipen .........................................................6 Selber schuld??? ...........................................................................................7 Maxi, Fipsi und Lilly ......................................................................................7 Aller guten Dinge sind..................................................................................8 Großaufgebot in Dachau-Ost .......................................................................9 Micky, ein Kater hebt ab.............................................................................10 Tatbestand: Tierquälerei .............................................................................11 Tiere&Recht .................................................................................................12 Piper und Pilar ............................................................................................13 Kurtis Kinderseite .......................................................................................14 Happy Endings ............................................................................................16 Akte »Susi« ungelöst ...................................................................................17 Selbstbedienung..........................................................................................17 Belogen und betrogen................................................................................18 Wenn alte Tiere ihr Zuhause verlieren.......................................................19 Enten-Taxi ....................................................................................................19 Macy, immer auf Achse ..............................................................................19 Happy Endings............................................................................................20 Impressum ..................................................................................................22 Neues Zuhause gesucht..............................................................................22 Künstlerinnen an der Kamera....................................................................24 Happy Endings ............................................................................................25 Vielen, vielen Dank .....................................................................................27 Multifunktionsbau – Planungen gehen weiter ..........................................28 Tierheim-Zweigstelle: Wildtiere.................................................................30

Wir machen uns stark für Ihre Gesundheit! Das freundliche Personal der Adler-Apotheke berät Sie gerne!

ADLER-APOTHEKE Apothekerin Johanna Wagner Lagerhausstraße 2 · 85244 Röhrmoos Telefon 08139/591 · Fax 08139/15 81

DATZ 3

Ausgabe 3 | Juni 2018

Liebe Tierfreunde, seit vielen Jahren versuchen wir stetig, die Unterbringungsmöglichkeiten für unsere Tiere zu verbessern. Zuerst wurde das Kleintierhaus gebaut, da die Kleintiere im Tierheimgang standen, teilweise waren die Käﬁge übereinander gestapelt. Dann vergingen fast zehn Jahre und wir konnten endlich das neue Katzenhaus bauen – die Unterbringung der Tiere in Bürocontainern war gerade in den Sommermonaten untragbar. Die langen Zeiträume zwischen den Bauvorhaben erklären sich dadurch, dass wir erst die ﬁnanziellen Mittel brauchten, um bauen zu können. Seit 2001 (Änderung der gesetzlichen Bestimmungen) wissen wir, dass unsere Hundequarantäne und auch einige Zwinger in den Hundehäusern nicht mehr den geforderten Mindestmaßen entsprechen, die Hundequarantäne auch nicht den allgemeinen Bestimmungen (zum Bespiel Lichteinfall). Leider konnten wir die Projekte nur nach Dringlichkeit angehen und nun kann endlich dieses wohl letzte benötigte Bauvorhaben angegangen werden. Eigentlich wären noch zwei Projekte angestanden (wir

FOTO: privat

In eigener Sache ...

brauchen auch noch weitere Zimmer für Katzen, die sich zum Beispiel nach Krankheiten/Operationen erholen müssen und nicht mehr in der Quarantänebox sitzen müssen). In den Katzenhäusern sind immer viele Besucher und die Tiere haben dort nicht die nötige Ruhe, hier sollen dann nur die Tiere untergebracht werden, die gleich zur Vermittlung stehen. So entstand die Idee, einen Multifunktionsbau zu errichten: dieser beinhaltet drei große Hundequarantänen mit Freiauslauf, vier Hundezimmer (für Hunde, die traumatisiert oder sehr ängstlich zu uns kommen und im Hundehaus nicht zur Ruhe kommen), weitere Katzenzimmer und Be-

triebsräume wie Hundebad, Futterkammer, Räume für Waschmaschinen und Trockner. Die Bereiche sind natürlich getrennt. (Siehe gesonderten Bericht auf Seite 28/29). Wenn die Finanzierung gesichert ist, soll der Baubeginn im März 2019 erfolgen. Bis dahin ist dann auch geklärt, in welcher Höhe wir mit kommunalen Zuschüssen rechnen können. Wir möchten Sie herzlich bitten, unser Vorhaben durch Spenden zu unterstützen, damit wir wieder einen weiteren, großen Schritt gehen können. Wir bedanken uns schon vorab, vor allem im Namen der uns anvertrauten Tiere. Außerdem möchten wir uns auch wieder bei allen Unterstützern, egal ob durch Sachoder Geldspenden, sehr herzlich bedanken, ebenso bei allen Ehrenamtlichen. Ohne ihre Hilfe könnten wir nicht so viele Tieren retten, denn nur mit Idealismus allein kann ein Tierheim nicht betrieben werden.

Liebe Dachauerinnen und Dachauer, liebe Tierfreunde, Spaziergänger, Jogger und Radfahrer wünschen sich, dass Hunde angeleint sind. Hundehalter gönnen ihren Tieren hier und da gerne ein bisschen Auslauf ohne Leine. Beide Seiten kann man verstehen. Da sind Konﬂikte vorprogrammiert, wenn man sich vergegenwärtigt, dass es in unserer Stadt über 1.700 Hunde gibt.

Deshalb haben wir Ende April auf der Wiese am alten Wehr nahe dem Hallenbad eine spezielle Freilaufﬂäche für Hunde eingerichtet. Dort dürfen Hundehalter auf einer Fläche von circa 3.500 Quadratmetern, was etwa einem halben Fußballplatz entspricht, ihre Tiere ausdrücklich ohne Leine herumlaufen lassen. Damit haben wir nun ein Angebot, das vielleicht den einen oder anderen Konﬂikt zwischen Hundebesitzern und anderen Bürgern verhindert. Denn auf die Frage »Wo soll ich meinen »Man hat nicht ein Herz für Hund denn frei laufen lasMenschen und eins für Tiere. sen?« haben wir jetzt eine Man hat ein einziges Herz oder konkrete Antwort: Auf der Hundewiese und bitte nicht gar keins« in den öffentlichen Grün- und Parkanlagen, auf Spielplätzen, Herzlichst, im Stadtwald, an der SchinSilvia Gruber

Faktencheck! Immer wieder werden Gerüchte, Halbwissen und Lügen über das Tierheim verbreitet: die bekommen Geld von der Stadt, die Gemeinden ﬁnanzieren alles, das Tierheim streicht riesige Zuschüsse ein, die wollen gar nix vermitteln ... Richtig ist: Der Tierschutzverein Dachau e.V. ist ein privater und gemeinnütziger Verein und alleiniger Träger des Tierheims, also weder Freistaat noch Stadt oder Landratsamt »gehört« das Tierheim. Von den Kommunen erhält der Tierschutzverein für die Aufnahme und Versorgung von Fundtieren (da dies eine kommunale Pﬂichtaufgabe ist) eine jährliche zu versteuernde Pauschale die festgelegt ist, egal wie viel Tiere aus dem jeweiligen Gemeindegebiet aufgenommen werden. Für alle anderen Tiere, sogenannte Abgabetiere, ebenso für Wildtiere, trägt der Tierschutzverein ALLEIN die Kosten.

Ansonsten stehen dem Verein die Mitgliedsbeiträge (rund 30.000 Euro im Jahr), Spenden, Erlöse aus Veranstaltungen, Patenschaften ... zur Verfügung. Die Ausgaben betragen jährlich zwischen 510.000 bis 530.000 Euro, je nach Tierbestand/tierärztlichen Aufwendungen. Nur die Stadt Dachau bezahlt einen freiwilligen jährlichen Zuschuss von rund 18.000 Euro. Jedes Jahr werden durchschnittlich 1.300 Tiere aufgenommen und versorgt und zirka 60.000 Stunden ehrenamtliche Arbeit geleistet. »Wir sind weder allwissend noch unfehlbar, aber wir setzen uns mit aller Kraft für alle Tiere ein. Auch für die alten, kranken, entstellten, ungeliebten...« Noch Fragen? Lesen Sie die DATZ, fragen Sie uns oder werden Sie Mitglied – wir freuen uns auf Ihr Interesse und jede Unterstützung! Ihr Tierschutzverein Dachau e.V.

WIESE

am alten Wehr

Im Bereich der rot markierten Fläche dürfen Hunde ohne Leine laufen. Hunde sind vom Halter so zu beaufsichtigen, dass niemand gefährdet wird. Um gegenseitige Rücksichtnahme wird gebeten. Verunreinigungen sind vom Hundehalter zu beseitigen. Bitte halten Sie die Fläche sauber!

Stadt Dachau Stadtgrün und Umwelt Telefon 08131 / 75 4880

derkreppe und während der Badesaison auch nicht am Stadtweiher. Dort müssen Hunde an der Leine geführt werden. Ich wünsche allen Hundebesitzern und vor allem ihren Tieren viel Spaß auf der neuen Hundewiese. Weitere Informationen zur Hundewiese ﬁnden Sie in der unten stehenden Anzeige. Ihr Florian Hartmann Oberbürgermeister

4 DATZ

www.tierschutz.dachau.net

Einladung Seit 1920 in Odelzhausen

Telefon: 08134-6191 • Fax: 08134-7130 Dietenhausener Straße 10 in 85235 Odelzhausen Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag

11:00 bis 12:00 und 17:00 bis 19:00 Uhr 11:00 bis 12:00 und 17:00 bis 19:00 Uhr 17:00 bis 19:00 Uhr 11:00 bis 12:00 und 17:00 bis 19:00 Uhr 16:00 bis 18:00 Uhr 10:00 bis 12:00 Uhr sowie nach Vereinbarung

Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen 24-Stunden-Notdienst an

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Alle Mitglieder des Tierschutzvereins Dachau e.V. sind herzlich eingeladen zur

ordentlichen Jahreshauptversammlung 2018 am Samstag, den 30. Juni 2018 um 14 Uhr. Ort: Vereinsheim der Hundefreunde Dachau e.V. Roßwachtstr. 35, 85221 Dachau gegenüber Tierheim Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 3. Kassenbericht 4. Satzungsänderungen 5. Entlastung des Vorstands 6. Neuwahlen des Vorstands 7. Sonstiges Die Vorstandschaft freut sich darauf, zahlreiche Mitglieder zu begrüßen. (Bitte Mitglieds- oder Personalausweis mitbringen) Hinweis für Mitglieder: Die Satzung liegt gesondert bei.

Urlaub bei den Profis Tierpension für Hund, Katz und Ratz Niemand muss seine Haustiere aussetzen, weil er in Urlaub fahren, auf eine Dienstreise gehen will oder sogar ins Krankenhaus muss. Das Dachauer Tierheim nimmt Tiere zur Pflege auf und kümmert sich um die Urlauber ebenso wie um die Vermittlungstiere. Immer wieder kommen ehemalige Insassen, wenn die neuen Besitzer verreisen wollen. Aber auch andere Haustierhalter vertrauen den Profis ihre Tiere an, das geht vom Hund bis zur Schildkröte, Auch Schlangen wie diese Kornnatter leben im Tierheim und vom Kätzchen bis zum suchen ein Zuhause. FOTO Stefanie Hartge Hamster.

■ Kfz-Reparaturen ■ Unfallinstandsetzung ■ HU DEKRA/KÜS / AU ■ Klimaservice ■ Reifenservice ■ Elektr. Achsvermessung ■ Autoglas-Service ■ Oldtimer-Restaurierung

Industriestraße 37 | 85229 Markt Indersdorf Telefon +49 (0) 8136 5774

info@autoreparatur-tschumpl.de

(Kaninchen, Meerschweinchen, Ratten) 4 Euro, Staffelpreise bei mehr Tieren im Käﬁg sind möglich. Die genannten Preise gelten pro Tier/Kalendertag für das Jahr 2018, die Mehrwert-

steuer von 19% ist enthalten. Ist der geplante Multifunktionsbau fertig, sollen im alten Haus weitere Pensionszimmer eingerichtet werden – eine zusätzliche Einnahmequelle für das Tierheim. red

»Hier ist meine Katze bestens untergebracht und ich muss mir keine Sorgen machen, dass sie nach der Urlaubswoche nicht mehr da ist«, so eine Dame, die ihre Freigängerin vorübergehend im Tierheim unterbringt. Am besten meldet man sich frühzeitig an, dann wird der Platz fest reserviert. Fundtiere gehen natürlich immer vor, aber wer in einer Notlage ist, kann sicher sein, dass versucht wird zu helfen. Und die Preise sind sehr moderat, so kostet eine Katze 7,50 Euro pro Tag, ein Hund zwischen 7,50 und 15.50 Euro (je Gut aufgehoben sind auch Pensionsgäste im Dachauer TierFOTO: chk nach Größe) und Kleintiere heim.

DATZ 5

Ausgabe 3 | Juni 2018

Tierisch gute Werbung … bestens platziert in der DATZ (zweimal pro Jahr) und auf den Dachauer Tierseiten im KURIER (alle 14 Tage).

Wir freuen uns über Ihr Interesse. Medienberater für KURIER und DATZ erreichen Sie unter Tel. 08131-333 060 oder Email info@kurier-dachau.de

www.kurier-dachau.de

Liebe Leserinnen und Leser, seit langem unterstützt der Landkreis das Engagement des Tierschutzvereins Dachau e.V. mit besonderer Verbundenheit. Es ist wirklich lobenswert, wie viele Bürgerinnen und Bürger hier zusammenwirken, um Tieren, die Hilfe brauchen, diese auch zukommen zu lassen. Im Tierheim Dachau werden seit über 30 Jahren Fund-, Abgabe- und Verwahrtiere aus dem Landkreis Dachau betreut. Viele Vierbeiner haben Schlimmes erlebt und ihr Vertrauen in die Menschen verloren. Durch viel Liebe, Zuwendung, Geduld und Zuversicht erhalten sie im Tierheim Dachau die Chance auf eine bessere Zukunft. Hier pﬂegen liebevolle Hände die hilfsbedürftigen oder alleingelassenen Mitgeschöpfe mit dem Ziel, ihnen auch in Zukunft ein schönes Zuhause bei tierlieben Menschen zu vermitteln. Ein herzliches Vergelt’s Gott an alle ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer - ohne Sie würde es den Tierschutzver-

ein Dachau so, wie er war und ist, sicher nicht geben. Ich wünsche Ihnen weiterhin viel Unterstützung und Zuspruch aus der Bevölkerung ebenso wie aus Wirtschaft und Politik, damit Sie sich weiter so tatkräftig für den Tierschutz und das Wohl der Tiere einsetzen können. Ihr Stefan Löwl Landrat

6 DATZ

www.tierschutz.dachau.net

Besuch vom Stadtoberhaupt Florian Hartmann informiert sich persönlich »Gestern habe ich mich vor Ort über die Arbeit im Dachauer Tierheim informiert«, so Dachaus Oberbürgermeister Florian Hartmann bei seinem ersten Besuch im letzten Jahr. Silvia Gruber, die Vorsitzende OB Florian Hartmann (mit Silvia Gruber) überzeugte sich vor des Tierschutzvereins, ermögOrt von der Arbeit, die im Dachauer Tierheim geleistet wird. lichte dem OB und seinen MitFOTO: Stadtfotograf arbeitern interessante Einblicke und Informationen über die Arbeit des Vereins und des Tierheims. »In einer Welt, in der es Menschen gibt, die Tiere herzlos als Sache betrachten und nicht als Lebewesen, ist die Arbeit des Tierheims absolut unverzichtbar. Dort, wo Tiere in Not sind

oder einfach ausgesetzt oder abgegeben werden, springt das Tierheim in die Bresche. Auch zum Wohl der Kommunen, denn für Fundtiere sind eigentlich wir Kommunen verantwortlich. Deshalb hat das Tierheim auch jede Unterstützung von Seiten der öffentlichen Hand verdient. Und auch ein ganz dickes Dankeschön an Silvia Gruber und ihr Team von Mitarbeitern und Ehrenamtlichen, die hier phantastische Arbeit leisten«, so die Eindrücke des Oberbürgermeisters. Zusammen mit dem Stadtrat hat er einen freiwilligen Zuschuss für das Tierheim bewilligt.

Angesprochen wurde auch die traurige Tatsache, dass der Freistaat Bayern, der ja nicht gerade als ﬁnanzschwach einzuschätzen ist, als einziges Bundesland in Deutschland seine Tierheime nicht ﬁnanziell unterstützt. Die Tierheim-Crew dankt Dachaus Oberbürgermeister, dass er sich Zeit für den Abstecher zu ihren Schützlingen genommen hat. »Sie und Ihre Mitarbeiter sind jederzeit bei uns willkommen – so wie auch alle anderen Bürgermeister und Gemeinderäte des Landkreises«, versichert die Vorsitzende Silvia Gruber. red

Dauerbrenner Kastrieren, Chipen und Registrieren Sprechzeiten: Mo -Sa 8.30 Uhr - 12 Uhr und Mo, Die, Do und Fr 15 Uhr - 18.30 Uhr Termine nach telefonischer Vereinbarung Telefon 0 81 31/20 1 22 · Schleißheimer Straße 77 · 85221 Dachau www.kleintierpraxis-dachau.de

Wußten Sie eigentlich, dass der Tierschutz als

Staatsziel in unserer

Verfassung verankert ist? Jede Menge Lesespaß wünscht

i f o r p m i e h n e g i E Ihr Theodor-Heuss-Straße 8 85221 Dachau Telefon 08131 55200 info@ihr-eigenheimprofi.de

Leider sind diese Themen wahre Dauerbrenner und immer wieder und immer noch aktuell.

Dachauer Tierheim-Team wenden. Hier freut man sich über jedes Tier, das kastriert werden kann.

Katzenkastration muss sein!

Chipen und Registrieren

Ein großes Problem im ländlichen und auch städtischen Raum sind Katzenpopulationen, die verwildern und sich dann unkontrolliert vermehren. Solche Tiere sind oft geschwächt oder krank und viele, oft auch Jungtiere, verenden jämmerlich. Einhalt kann hier nur die Kastration von Katzen und Katern gebieten, jeder verantwortungsvolle Katzenbesitzer sollte sich darüber im Klaren sein. Eine Schüssel Milch und ein alter Schuppen sind keine ausreichende Versorgung für Katzen, man muss sich auch um die Gesundheit kümmern, die Tiere impfen, entwurmen und kastrieren lassen. Katzen sind oft schon im Alter von fünf Monaten geschlechtsreif und werden bis zu dreimal im Jahr rollig. Rein rechnerisch kann nur ein Katzenpaar mit zwei Würfen im Jahr, aus denen jeweils drei Jungtiere überleben, in zehn Jahren 240 Millionen Nachkommen produzieren. Deshalb muss Kastration sein, gerade bei Freigängern. Wer Rat und Hilfe braucht, zum Beispiel beim Einfangen scheuer oder verwilderter Tiere, kann sich jederzeit an das

Zack und weg ist Mietze oder Struppi – hinter einem Hasen her, durchs offene Fenster und nicht mehr aufﬁndbar. Jetzt hofft jeder Haustierbesitzer, dass sein Liebling gefunden und ins Tierheim gebracht wird. Dann kann es schnell und einfach gehen: das Tier ist gechipt

oder tätowiert, im Tierheim wird der Besitzer ermittelt und verständigt. Happy End. Leider sind nur etwa die Hälfte der gechipten Fundtiere registriert, man hat also nur die Nummer aber keinen dazugehörenden Halter. Der Tierarzt setzt nämlich nur den Chip, die kostenlose Registrierung muss der Halter direkt bei TASSO oder dem Deutschen Haustierregister veranlassen. Allein über TASSO ﬁnden im Jahr rund 65.000 Tiere zurück nach Hause – also unbedingt registrieren lassen. red

Auch auf kurzen Beinen kann man sich schnell aus dem Staub machen. FOTO: Renate Seidl

DATZ 7

Ausgabe 3 | Juni 2018

Selber schuld ??? Ehrenamtliche für Fahrdienst gesucht »Das braucht ihr doch nicht machen – selber schuld wenn Tag und Nacht das Telefon läutet – soll sich halt die Polizei darum kümmern....« diese und ähnliche Kommentare hört man oft, wenn es um den seit Jahrzehnten funktionierenden 24 Stunden-Notdienst des Dachauer Tierheims geht. Das Tierheim ist rund um die Uhr erreichbar, den Telefonnotdienst macht eine Ehrenamtliche 365 Tage im Jahr. Auch die Einsätze, um gefundene oder verletzte Tiere zu holen, ins Tierheim oder direkt zu Tierarzt oder Tierklinik zu bringen, werden zwischen 17 bis 8 Uhr ehrenamtlich erbracht. »Und solange es irgendwie noch zu machen ist, möchten wir den Notdienst aufrecht erhalten«, verspricht das Tierheim-Team. »Jeder Tierhalter ist doch froh, wenn um Mitternacht das Telefon läutet mit der Nachricht, dass der Liebling im Tierheim ist und auch sofort abgeholt werden kann«. Für viele Menschen ist es selbstverständlich, dass man im Tierheim sein Tier zu jeder

Fahrdienst kann jeder machen, der einen Führerschein hat, entweder mit seinem eigenen Auto oder einem Transporter vom Tierheim. Meist handelt es sich um Kleintiere, Katzen, Igel oder auch Vögel, die in einem Transportkäﬁg, der zur Verfügung gestellt wird, von der Fundstelle abgeholt werden und in Tierheim oder Tierklinik gebracht werden müssen. Schwer verletzte und große Tiere, oder auch große Hunde werden von zwei bis drei Tierschützern abgeholt.

Frau Nelly würde gerne einen Fahrdienst übernehmen – besser wäre aber ein Chauffeur mit gültigem Führerschein. FOTO: chk Zeit als vermisst melden kann. Aber die meisten Tierheime haben »normale« Öffnungszeiten, außerhalb kann man entweder die Polizei anrufen, sich selber um ein verletztes Tier kümmern oder es liegenlassen. Keine guten Alternativen zum 24-Stunden-Not-

Maxi, Fipsi und Lilly heim. Schon nach wenigen Wochen hatte die ZiegenGang Glück und konnte in ein neues Zuhause umziehen. red FOTO: TH Dachau

Die drei Zwergziegen (zwei kastrierte Böckchen und ein Weibchen) konnte ihre Besitzerin leider nicht mehr behalten, so kamen sie ins Tier-

dienst ﬁndet das Dachauer Tierheim. Dringend gesucht werden nun Menschen, die sich an einem festen Tag in der Woche (zwischen Dienstag und Sonntag) oder im Monat für die Fahrbereitschaft zur Verfügung stellen. In der Zeit von 17.30 bis 22

Uhr ist im Tierheim Futterzeit und die Gassigeher sind unterwegs, da kann niemand vom Team weg. Für diese Zeit wäre es super, wenn man Hilferufe weitergeben kann – und das ist nicht bei jeder Bereitschaft so, kann sein, dass man nur einmal im Monat fahren muss.

Das Tierheim braucht hier DRINGEND Unterstützung: Wer nimmt sich pro Woche ein paar Stunden Zeit um bereit zu sein, falls ein Notruf für die Fahrbereitschaft ankommt? Wer sich angesprochen fühlt und helfen möchte, bitte eine Mail unter tierschutz@dachau.net schicken oder anrufen unter 08131-53 636. Sobald sich mehrere Leute melden, würde das Tierheim-Team einen kleinen Infoabend zur Fahrbereitschaft anbieten. chk

HAPPY ENDINGS Aller guten Dinge sind ... ... drei Hunde aus dem Tierheim Dr. med. vet. Maximilian Stippl

Telefon 0 81 31 / 61 63 86 Mobil 01 73 / 6 98 67 78 www.tierarztpraxis-stippl.de Himmelreichstraße 2a 85232 Neuhimmelreich/Bergkirchen

Hausbesuche 24h-Notdienst Digitales Röntgen Ultraschall

»Unsere Tierheimhunde – eine Bereicherung für das ganze Leben« Tierheimhunde sind eine Bereicherung für die Familie, Spielgefährten für die Kinder, ein Grund, offen und beweglich zu bleiben und die Möglichkeit, einem Tier, das ausgesetzt oder in Not ist, ein Zuhause zu geben. Das waren unsere Gründe, Kontakt zum Tierheim aufzunehmen. Luna, die mit ungefähr einem Jahr zu uns gekommen ist, wurde so viele Jahre lang eine wichtige Begleiterin. An einem Rastplatz der Autobahn war sie angehängt, so wurde uns gesagt. Gefühlvoll, liebevoll und lustig lebte sie in unserer Familie. Unsere Kinder wurden mit ihr groß bis Luna mit 18 Jahren starb und damit ein tiefes Loch hinterlassen hat. Dann kam Bär zu uns, ein kleiner, süßer Shih Tzu, zwei Jahre alt und sehr, sehr krank – Niereninsufﬁzienz im letzten Stadium. Die Tierärzte gestanden ihm nur noch eine kurze Lebensspanne zu. Vom ersten Augenblick an genoss er sein neues Zuhause. Wir hatten die Hoffnung – wider den Prognosen der Tierärzte – ihm ein möglichst langes und schönes Hundeleben zu schenken. Seine schwere Krankheit hat Bärli leider nach zehn Monaten das Leben genommen. Es war trotzdem eine Zeit, sehr reich für uns und hoffentlich auch für Bärli.

Mo Montag ntag - F Freitag reitag d durchgehend urchgehend vvon on 88:15 :15 - 118:30 8:30 U Uhr hr Samstag Samstag von von 8:15 8:15 - 12:00 12:00 Uhr Uhr für für Sie Sie geöffnet geöffnet Einfache Einfache A Anfahrt nfahrt - Parkplätze Parkplätze rund rund um um den den Ernst-Reuter-Platz Ernst-Reuter-Platz Ernst-Reuter-Platz Ernst-Reuter-Platz 2 //// 85221 85221 Dachau Dachau Tel.: 0 81 87 //// Fax: Tel.: 81 31 31 / 2 10 10 87 Fax: 0 81 81 31 31 / 2 56 56 17 17 Apotheker R einhard Sta ngl ee.K. .K. //// EMa il: iinfo@ludwig-thoma-apotheke.de nfo@ludwig-thoma-apotheke.de Apotheker Reinhard Stangl EMail:

Luna wurde 18 Jahre alt, mit ihr wuchsen die Kinder auf.

nger Holly tritt fröhlich in die Fußstapfen ihrer Vorgä und steht nun im Mittelpunkt des Familienlebens.

Jetzt ist Holly bei uns eingezogen, eine lustige Dackel-Rehpinscher-Mischlingsdame. Als Fundhund ist sie vor zehn Monaten zu uns gekommen und will ständig im Mittelpunkt stehen. Tut sie es, dann ist alles in Ordnung. Im Mittelpunkt steht sie allemal: sei es, dass sie in der Arbeit dabei ist und sich dort von Sekretärin, Hausmeister und anderen Leuten Streichel- und Spieleinheiten abholt oder bei uns in der Familie. Mit langen Spaziergängen, die am schönsten sind, wenn wir andere Hunde treffen, wildem Spielen und viel Kuscheln vergehen die Tage mit Holly wie im Flug. Holly ist unkompliziert, ein Geschenk. Wir sind froh, dass sie bei uns ist und sie gibt uns allen Bärli konnte nur zehn Monate sein liebevolles Zuhause Grund, mit ihr offen und beweggenießen. FOTOS: privat lich zu bleiben. red

DATZ 9

Ausgabe 3 | Juni 2018

Großaufgebot in Dachau-Ost Hochlandrind und Kalb eingefangen und gesichert In der Nacht von Montag, dem 23. April zwischen 2.30 und sechs Uhr fand ein Einsatz statt, wie ihn das Dachauer Tierheim noch nie erlebt hatte: der Tierschutzverein wurde alarmiert, weil sich ein Hochlandrind mit Kalb bei ALDI in Dachau-Ost aufhielt. Die beiden waren aus einem Areal an der Kufsteiner Straße ausgebüchst und lagen auf einer Wiese im Gewerbegebiet an der Frauenhofer Straße. Die beiden Tiere beschäftigten zuerst die Polizei, die eine Gefährdung des Straßenverkehrs verhinderte. Nach und nach trafen die Vorsitzende des Tierschutzvereins Silvia Gruber und drei weitere Tierschützer, Tierarzt Dr. Bleuel mit dem befreundeten Landwirt Oswald und die Freiwillige Feuerwehr ein. Da das Muttertier sein Kalb beschützte, war eine Sedierung nötig, die Dr. Bleuel ver-

abreichte. Mit tatkräftiger Hilfe der Feuerwehr wurden die Hochlandrinder dann in einen Transporter verfrachtet und

im Tierheim auf der Hundewiese »geparkt«. Da ein Zugriff auf die Datenbank mit den Ohrmarken-

nummern nachts nicht möglich war, konnte der Besitzer erst am Morgen ermittelt und informiert werden. Die beiden

Rinder verbrachten einen geruhsamen Montag im Tierheim und wurden nachmittags vom Besitzer abgeholt. »Ganz herzlichen Dank für die Unterstützung an die Feuerwehr Dachau, Tierarzt Dr. Bleuel und Herrn Oswald, diesen Einsatz hätten wir alleine nie »gestemmt« -im wahrsten Sinne des Wortes«, so Silvia Gruber. chk

Entspannung auf der HundeMit vereinten Kräften und unter Aufsicht des Tierarztes konnten die beiden Rinder in einen wiese nach einer turbulenten Transporter verladen und ins Tierheim gebracht werden. FOTOS: TH Dachau Nacht.

Kompetenz in allen Heimtierfragen Hochwertige Tiernahrung für Hunde, Katzen, Nager, Vögel, Fische, uvm...

· Futterhäuser, Nagerheime, Insektenhotel uvm... · Leinen, Geschirre, Wärmeschutzkleidung uvm... · Gehege und Kleintierställe (in großer Auswahl auf Bestellung in kurzer Zeit für Sie da)

Riesenauswahl und fair kalkulierte Preise. OBI Markt Dachau Fraunhoferstr. 2 85221 Dachau Tel. 08131 5170-0 Öffnungszeiten: Mo.-Sa., 8-20 Uhr

10 D A T Z

www.tierschutz.dachau.net

Micky, ein Kater hebt ab Mit der Lufthansa 2726 ins neue Zuhause Liebe DATZ-Leserinnen und Leser, ich bin’s, euer Micky. Ich musste lange auf ein glückliches Zuhause warten – aber »Ende gut, alles gut«. Und das ist meine Geschichte. Dienstag, der 23. Januar im Tierheim Dachau: Irgendwas ist hier im Busch. Die Pfleger haben alle so gute Laune und Beate, meine ehrenamtliche Besucherin, redet dauernd von »gemeinsame Reise, Flugzeug, über den Wolken, neue Mama…« Keine Ahnung was das alles bedeutet, aber »gemeinsam« hört sich gut an und meine Beate wird’s schon richten. Die Nachtruhe im Katzenhaus war eigentlich schon eingeläutet, da kamen Silvia und Beate mit einem »großen schwarzen Etwas auf Rollen« in mein Zimmer, sie nannten es Koffer. Ich war ja schon etwas irritiert, aber dank Leckerlies schaltete ich auf Kuschelmodus und hab nicht weiter nachgedacht. Ein fataler Fehler, etwas Unfassbares geschah! Die beiden bauten mein geliebtes Haus ab und es verschwand in diesem Koffer, ebenso mein Trampolin, das ich für meine Trainingseinheiten brauche. Was geht da nur vor sich?!? Mit diesem Gedanken schlief ich ein. Mittwoch, 24. Januar – der Tag der mein Leben veränderte: Um 7.30 Uhr kommt Beate mit der großen Tragetasche, die ich vom »Probesitzen« schon kenne. Aber was soll das jetzt, mir wurde ein Katzengeschirr umgelegt! Anschließend wurde ich in die Tragetasche gesetzt und das Geschirr mit der Tasche verbunden. Anfangs war ich nicht so ganz einverstanden, aber die Tasche war bequem, ich hatte genug Platz. Reißverschluss zu und los ging es. Das Pflegepersonal verabschiedete mich mit einem lachenden und einem weinenden Auge. Ich bin ihnen auch unendlich dankbar, dass sie mich so liebevoll gepflegt und buchstäblich wieder auf »eigene Beine« gestellt haben nach meinem schweren Unfall im Kippfenster.

Beate Radda, ehrenamtlich engagiert im Tierheim, ﬂog mit Micky nach Hamburg. FOTOS: privat Ein guter Freund von Beate fungierte als Chauffeur und brachte uns zum Flughafen. Ich, Kater Micky, hatte für diesen Tag einen Chauffeur, eine persönliche Reisebegleitung und eine Flat-Rate »Alles für die Katz–Wohlfühlpaket«.

geregelt, denn wir bekamen reibungslos unseren Boarding Pass ausgehändigt und machten uns dann auf den Weg in Richtung Security Check.

Eines war ja klar, ich stand uneingeschränkt im Mittelpunkt! Alle Personen erzählten uns Geschichten von eigenen Katzen und von Katzen von Familienmitgliedern, Am Flughafen angekommen, man hätte fast glauben könsuchte Beate mit unserem nen, alle Menschen haben Koffer, einer »etwas« größe- Katzen. ren Handtasche und meiner Wenigkeit in der Tragetasche Der Security Check war doch einen LH-Schalter auf. Wir ein bisserl zu aufregend für wurden sehr nett empfangen, mich, denn plötzlich wurde es das zuständige LH-Personal ein wenig feucht um mich hehatte uns schon erwartet - rum. Beate bettete mich »Katze an Bord« ist ja nicht gleich in der Flughafen-Toiletalltäglich. Was ich bis dato na- te neu ein – darum also die türlich auch nicht wusste, »etwas« große Handtasche. Transporte mit Tieren müssen Auf dem Weg zu unserem Gafrühzeitig angemeldet wer- te München-Hamburg machden und bedürfen einiger Ge- ten wir noch kurz Halt in einehmigungen. Anscheinend nem Bistro auf einen Cappucwurde im Vorfeld alles perfekt cino und Dreamies.

Aufregender Flughafen

Der feine Herr Micky reist in der Business Class.

»Ich liebe die Lufthansa« Am Gate 18 angekommen begrüßte uns eine sehr freundliche Dame mit einer Überraschung der Lufthansa: »Sie haben großes Glück, sie sitzen jetzt in Reihe 3A in der Business Class«. Business Class, keine Ahnung was sie meinte, aber meine Beate strahlte. Nur wir beide und ein weiterer Passagier saßen bequem in der Business Class, in der ausgebuchten Economy Class wäre es schon eng geworden. Nach einer Stunde und 20 Minuten landeten wir in Hamburg. »Wie geht es jetzt für mich weiter?« Plötzlich erblickte ich eine sehr nette Dame mit einer Katzenbox, die

uns schon sehnsüchtigst erwartete. Aber gleich mussten wir noch schnell Silvia anrufen, dass alles gut gegangen ist. War ja auch das erste Mal, dass einer ihrer Schützlinge in ein neues Zuhause »geﬂogen« wurde. Das war allerdings nur möglich, weil Petra, meine neue Hamburger Mama, bereits Tiere aus dem Dachauer Tierheim hat und dort bestens bekannt ist. Wir verließen die Ankunftshalle. Am Auto angekommen wechselte ich von meiner Reisetasche in eine bequeme Transportbox. Auch wenn Beate der Abschied schwer gefallen ist, so weiß ich doch, dass sie sich sehr für mich gefreut hat. Wie es mir nach meiner Ankunft im neuen Zuhause ergangen ist, wie ich inzwischen lebe und wie sich das Zusammenleben mit meiner neuen Gefährtin Moppelchen so gestaltet? Das alles erzählt euch in der nächsten Ausgabe der DATZ meine neue Mama Petra. Alles Liebe, euer Micky (von Beate Radda) Anmerkungen des Tierheims Dachau: Bei Micky handelt es sich um den Bruder von Mauzi. Mauzi musste nach einer schweren Operation eine Zeitlang alleine gehalten werden. Nach der Genesung wurde lange versucht, die Brüder wieder zusammenzuführen, denn in Hamburg hätten beide Platz gefunden. Leider hat es nicht mehr geklappt. Mauzi hatte inzwischen aber auch Glück und lebt heute mit seiner neuen Gefährtin Amy zufrieden in München. Sämtliche im Rahmen der Reise nach Hamburg angefallene Kosten wurden privat getragen.

D A T Z 27

Ausgabe 3 | Juni 2018

Vielen, vielen Dank ... ... an alle, die unsere Arbeit unterstützen An dieser Stelle möchten wir uns bedanken, bei allen die uns so tatkräftig helfen: die Mitglieder, die uns durch ihre Beiträge ﬁnanzielle Sicherheit geben und sich oft weit darüber hinaus für Verein und Tierheim engagieren, die Ehrenamtlichen, die Gassi

gehen, basteln, stricken oder kochen, die renovieren und putzen und aufräumen und noch so viel mehr stemmen, die Besucher und Gäste, die uns mit ihrem Einkauf beim Flohmarkt und den Basaren und bei der alljährlichen Mixschau/Gaudiwettbewerb un-

terstützen, alle Fahrer und Tierärzte im Notdienst, und natürlich nicht zuletzt Unternehmen und Privatpersonen, die durch ihre großzügigen Spenden auch ehrgeizige Projekte verwirklichen helfen. Stellvertretend für gelungene Spendenaktionen möchten wir die Kindertagesstätte Regenbogenland der AWO Dachau nennen, die im Rahmen ihres Lichterfestes im Dezember 2017 für die Tierheimtiere stolze 151,79 Euro sammelte. Nach der Scheckübergabe durften sich die Kinder und ihre Betreuer natürlich die tierischen Bewohner anschauen. Der Geschäftsführer Robert Seifüssl von der EDELSTOFF GMBH aus Dachau übergab als vorgezogenes Weihnachtsgeschenk eine Spende für das Tierheim in Höhe von 500 Euro, Tierheimleiter Manfred Wagner bedankte sich dafür ganz herzlich. Natürlich hilft jede Werbung Die Kinder vom AWO-Regenbogenland sammelten für die in unserer DATZ, dass wir so Tiere und überbrachten ihre Spende. FOTOS: TH Dachau ausführlich und ansprechend

Robert Seifüssl, EDELSTOFF GmbH, übergab Tierheimleiter Manfred Wagner eine Weihnachtsspende. über unsere Arbeit berichten können. Durch unseren Medienpartner, den Dachauer KURIER, der die DATZ mitverteilt, erreichen wir ein Vielfaches an Leserinnen und Lesern und können so vielleicht den ein oder anderen für uns

gewinnen, der sich bisher noch nicht mit dem Thema Tierschutz beschäftigte. Ein herzliches Dankeschön im Namen unserer Tiere! Silvia Gruber und das Tierheim-Team

www.tierschutz.dachau.net

TIERE & RECHT

Die Haftung des Tierhalters Wie fast alles im Leben ist auch die Haltung von Haustieren nicht nur mit Rechten, sondern auch mit Pﬂichten verbunden. Neben der selbstverständlichen Voraussetzung, dass man für das Wohlergehen seines Vierbeiners oder sonstigen tierischen Begleiters durch Unterkunft, Futter und gegebenenfalls tiermedizinischer Behandlung zu sorgen hat, haftet man auch für Schäden, die der jeweilige Liebling verursacht. Die maßgebliche gesetzliche Norm ist hier der § 833 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB), in dessen Satz 1 es wörtlich heißt: »Wird durch ein Tier ein Mensch getötet oder der Körper oder die Gesundheit eines Menschen verletzt oder eine Sache beschädigt, so ist derjenige, welcher das Tier hält, verpﬂichtet, dem Verletzten den daraus entstehenden Schaden zu ersetzen«. Ganz entscheidend ist hier, dass es sich um einen sogenannten Fall der Gefährdungshaftung handelt, sodass ein Verschulden des Tierhalters gar nicht erforderlich ist, vielmehr haftet man grundsätzlich für jeglichen Schaden, den das Tier anrichtet. Die Tierhalterhaftung ist somit vergleichbar mit der Haftung des Halters einen Kraftfahrzeugs im Straßenverkehr: Auch hier haftet man grundsätzlich für jeden Schaden, der bei dem Betrieb des Kraftfahrzeugs verursacht wird, ohne dass einem ein Verschulden zur Last fallen muss.

Aus einem Spiel kann ernst werden. Bei Raufereien kommt es oft zu einer hälftigen Haftungsverteilung, weil meist kein Verursacher auszumachen ist. FOTO: Renate Seidl nung eine kostbare Vase vom Beistelltisch stößt oder ein durchgehendes Pferd, welches einen Wanderer umstößt oder einen Gartenzaun beschädigt. Richtig teuer kann es auch werden, wenn der nicht angeleinte Hund auf die Straße läuft und einen Verkehrsunfall verursacht. Hier haftet der Hundehalter nicht nur für an Fahrzeugen eingetretene Schäden, sondern auch wiederum für Verletzungen, die die jeweiligen Fahrzeuginsassen erleiden, beispielsweise wenn im Rahmen eines Ausweichmanövers ein Pkw gegen einen Baum fährt oder zwei Kraftfahrzeuge kollidieren. Hier können ganz erhebliche Kosten entstehen, da nicht nur Kraftfahrzeuge und ihre Reparaturen immer weiter im Preis steigen, sondern auch bei jedweden ärztlichen Behandlungen der Fahrzeuginsassen inklusive stationären Krankenhausaufenthalten die jeweiligen Krankenkassen bei dem Hundehalter für ihre Aufwendungen Regress nehmen werden. Diese drohenden finanziellen Belastungen können durch den Abschluss einer Tierhalterhaftpflichtversicherung abgewendet werden, was sich insbesondere für Hundehalter – hier kostet eine entsprechende Haftpflichtversicherung rund

Tierhalter haftet für Sach- und Personenschäden

Ein typisches Beispiel der Tierhalterhaftung ist natürlich der Hundebiss: Beißt mein Border Collie den Briefträger oder beim Gassi-Gehen einen Spaziergänger ins Bein, habe ich sowohl für die materiellen Schäden, also beispielsweise die kaputte Hose, als auch die immateriellen Schäden, also ein Schmerzensgeld bei einer nicht unerheblichen Verletzung aufzukommen. Andere Beispiele wären die Besuchskatze, die in der fremden Woh-

100 Euro im Jahr – oder bei Reitpferden empﬁehlt. Von Hauskatzen verursachte Schäden werden in der Regel von der allgemeinen privaten Haftpﬂichtversicherung übernommen, hier sollte man sich am besten durch einen Blick in die Vertragsbedingungen beziehungsweise durch ein Gespräch mit dem Versicherungsmakler vergewissern. Selbstverständlich sind in der Praxis auch Haftungsbeschränkungen durch ein Mitverschulden des Geschädigten möglich, wodurch sich der jeweilige Schmerzensgeldanspruch beziehungsweise die sonstigen Schadenersatzansprüche entsprechend reduzieren. Wenn jemand meinen Hund solange provoziert, bis dieser endlich zubeißt oder ihn unbedingt streicheln will, obwohl mein Hund angeleint ist und ich ihn

davor gewarnt habe, dass Tier anzufassen, kann er seine Ansprüche nicht zu 100 Prozent durchsetzen. Häuﬁg kommt es auch zu Raufereien zwischen zwei Hunden, bei denen dann grundsätzlich Tierarztkosten verlangt werden können, die durch Bisse des anderen Hundes entstehen. Sind beide Hunde nicht angeleint und kann kein eindeutiger Angreifer ausgemacht werden, wird es in der Regel zu einer hälftigen Haftungsverteilung kommen, da sich für beide Hunde die sogenannte Tiergefahr verwirklicht hat. Bei einer derartigen Auseinandersetzung zwischen zwei Hunden sollte man als Hundeführer möglichst nicht hi-

neingreifen und versuchen, die Tiere zu trennen, da hier ganz erhebliche eigene Verletzungen drohen und man sich im Rahmen der zivilrechtlichen Haftung wieder ein nicht unerhebliches Mitverschulden wird anrechnen lassen müssen. Wessen Hund allerdings schon einmal in einer derartigen Auseinandersetzung mit einem Artgenossen war, weiß, dass dies leichter gesagt als getan ist. Eine Einschränkung der Tierhalterhaftung ﬁndet sich im Übrigen im zweiten und letzten Satz des § 833 BGB für Haustiere, die »dem Beruf, der Erwerbstätigkeit oder dem Unterhalt des Tierhalters zu dienen bestimmt« sind, also Nutztiere. Hier handelt es sich um eine Haftung für vermutetes Verschulden, der Tierhalter kann sich somit entlasten, wenn er nachweist, dass er sein Tier ausreichend beaufsichtigt hat oder auch bei einer derartigen Beaufsichtigung der gleiche Schaden entstanden wäre. Brechen Milchkühe von einer Weide aus, obwohl sich dort ein funktionstüchtiger Elektrozaun beﬁndet oder fällt der Reitschüler einer gewerblichen Reitschule vom Pferd, werden in der Regel Schadenersatzansprüche nicht mit Erfolg geltend gemacht werden können, zumal in letzterem Fall regelmäßig noch ein Haftungsausschluss vereinbart werden wird. red

Haftungsbeschränkungen durch Mitverschulden

Michael Blettinger Rechtsanwalt auch Fachanwalt für Verkehrsrecht und Fachanwalt für Strafrecht Schleißheimer Straße 74 85221 Dachau E-Mail: info@ra-blettinger.de Web: www.ra-blettinger.de

Telefon: 08131 9985329 Fax: 08131 9985331 Mobil: 0171 5124636

Rechtsanwalt Michael Blettinger FOTO: privat

D A T Z 13

Ausgabe 3 | Juni 2018

Piper und Pilar Himmelhoch jauchzend und zu Tode betrübt Der Start ins Katzenleben von Piper und Pilar war alles andere als gut: verwahrlost und schwer krank wurden sie von einem Bauernhof gerettet, Pilars Augen konnten erhalten, bei Piper musste leider eines entfernt werden. Für die Geschwister wurde alles getan, sie entwickelten sich prächtig und konnten nach München vermittelt werden in eine schöne Wohnung mit großem Balkon. Der neue Besitzer hatte schon das Katzennetz bestellt, bis zur Lieferung hing an jedem Fenster und jeder Balkontür ein großer Zettel, sie wegen der Katzen nicht zu öffnen.

Als der Besitzer zurückkam, verständigte er sofort das Dachauer Tierheim, gemeinsam machte man sich auf die Suche in der Umgebung und verteilte Flyer und Plakate. Nach dem Hinweis eines Nachbarn wurde Pilar bald in einer der Tiefgaragen unter einem Auto gefunden und nach Hause gebracht.

Nach Piper wird immer noch gesucht und vom Besitzer sogar eine Belohnung von 500 Euro ausgesetzt. Die einäugige Katze ist leicht zu erkennen und mit einem TransponderChip versehen. Sowohl ihr Besitzer als auch das Dachauer Tierheim haben die Hoffnung nicht aufgegeben, dass sie wieder auftaucht. red

Am Mittwoch, den 4. April passte leider der Mitbewohner nicht auf und ließ eine Tür offen stehen. Piper und Pilar sprangen oder stürzten in der Engadiner Straße vom Glücklich im neuen Zuhause. Piper (li) wird immer noch ver- Balkon aus dem zweiten Halbtot konnten Piper und Pilar gerettet und ins Tierheim misst. gebracht werden. FOTOS: TH Dachau Stock.

“

„Zusammenhalten!“

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Einzigartige Kundennähe durch regionale Verbundenheit, attraktive Finanzangebote aus einer Hand und persönliches Engagement, welches Sie in den Mittelpunkt stellt. www.vr-dachau.de

KURTIS KINDERSEITE Die Farbratte

Frag doch Dr. Leonie ... Warum fallen Vogelkinder aus dem Nest?

Eigentlich sind Ratten gerne in der Dämmerung und nachts unterwegs, sie passen sich aber gut dem Tagesrhythmus des Besitzers an. Sie können ebenso mit Kindern tagsüber spielen als auch sich mit berufstätigen

Erwachsenen die Nacht um die Ohren hauen. Ratten lieben Gesellschaft! Drei sind besser als eine, dann wird es niemals langweilig und es ist immer was los in der Bude. Und wenn du möchtest, dass die Ratte zahm wird, deine Nähe sucht und mit dir spielt, musst du dich jeden Tag mit ihr beschäftigen. Abwechslung bei Futter und Spielzeug, Freilauf über Sofa und Schrank, Versteckspielen im Schuhkarton… da gibt es viele Möglichkeiten, sich das Vertrauen deines Tieres zu erarbeiten. Es ist übrigens von Tier zu Tier verschieden, ob sie vom ersten Tag an zutraulich sind oder sich nicht so gerne anfassen lassen. Frag einfach die Pﬂeger im Tierheim, die kennen ihre Pappenheimer und ﬁnden das richtige Tier für dich. Auch im Internet kann man Tipps und Tricks nachlesen, zum Beispiel auf der Seite www.farbratte.com. chk

Wenn ein Vogelkind verletzt oder die Eltern tot sind, oder es in Gefahr ist, dass es von einer Katze gefangen wird, kann man sie natürlich im Tierheim abgeben, wo sich dann weiter gekümmert wird. FOTO: Renate Seidl

Farbratten sind lustige, intelligente, liebenswerte und zutrauliche Haustiere, die nichts mit ihren freilebenden Artgenossen zu tun haben. Sie fressen nicht gerne Müll und übertragen auch keine Krankheiten, im Gegenteil sind sie sehr reinlich und achten auf ein sauberes Zuhause. Darum muss der Halter dafür sorgen, dass der Käﬁg nicht nur groß genug und gut ausgestattet ist, sondern dass er regelmäßig gesäubert wird. Und falls Herr oder Frau Ratte was zu meckern haben, wird die Bude einfach in Eigenregie umgestaltet, solange bis es den Herrschaften gefällt.

schon Federn haben und am Boden sitzen. Die sind meistens gar nicht aus dem Nest gefallen, sondern machen ihre ersten Flugversuche. Man nennt sie dann »Ästlinge«. Sie werden am Boden weiter von den Eltern versorgt, bis sie richtig ﬂiegen können. Am besten lässt man sie dort wo sie sind, weil die Vogeleltern sie viel besser betreuen können als wir.

Hallo Kinder, ich hab mir mein kleines Popöchen plattgesessen vorm Schreibtisch und tadaaaa – hier ist die neue DATZ-Kinderseite. Vorstellen möchte ich Euch heute mal meine Verwandten, die Farbratten. 48 von meinen Kumpels wurden letztes Jahr vom Tierheim davor gerettet als Schlangenfutter zu enden. Viele sind schon vermittelt, aber gut 20 sitzen noch immer im Kleintierhaus und warten und warten und warten auf ein neues Zuhause. Also, wer Lust auf einen aufgeweckten, cleveren und lustigen Begleiter hat, soll sich mal unsere Farbratten anschauen. Habt ihr ein Lob, Fragen, Tipps, ein Bild oder ein lustiges Foto für mich? Schreibt mir einfach eine Email an redaktion@kurier-dachau.de, Betreff: Für den lieben Kurti. Ich freue mich auf Fanpost und wünsche viel Spaß beim Lesen und Rätseln, Euer Kurti

Was ist das? FOTOS: Stefanie Hartge

Im Tierheim warten weiße (Albino) Farbratten auf ein neues Zuhause, aber auch viele graue und geﬂeckte Tiere. FOTO: Stefanie Hartge

Im Tierheim werden immer wieder Vogelbabys abgegeben, die aus dem Nest gefallen sind. Jetzt fragt ihr euch bestimmt, warum kleine Vögel so oft aus dem Nest fallen? Zum einen sind die Nester häuﬁg ein bisschen ungeschickt gelegen, so dass ganz ganz kleine noch nackte Küken, sogenannte »Nestlinge«, herausfallen können. Solche Babys setzt man am besten einfach zurück ins Nest. Den Vogeleltern macht es nichts aus, wenn sie nach Mensch riechen, sie kümmern sich wieder um ihren Nachwuchs. Manchmal sieht man aber auch ältere Vogelkinder, die

FOTO: zeichnen-forum.de/pixelio.de

Wir unterstützen den Tierschutz

Münchner Straße 9 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/53 98 39 ÖZ: Mo. – Do. 8 –1 Uhr, Fr. 8 –3 Uhr, Sa. 9 –3 Uhr, So. 9 –1 Uhr

Wem gehören die blonden Locken? a) Drachenmutter Daenery aus Game of Thrones b) Chewbacca aus Star Wars c) Seymour vom Titelbild

Was ist das? a) Tapetenmuster b) Schlangenhaut c) Armreif Auﬂösung auf Seite 16.

Wem gehören die Augen? a) Kater Sparky b) E.T. dem Außerirdischen c) Kaa der Schlange

16 D A T Z

www.tierschutz.dachau.net

Auﬂösung unseres Rätsels von Seite 14

Urmel und Moris, die Vogelkundler

Liebes Tierheim-Team, die Ankunft bei uns war sehr aufregend, auch für unseren Kater Funky. Nach 24 Stunden haben beide auf unserem Sofa mit uns zusammen Platz genommen, da waren wir sehr erstaunt, wie mutig beide waren. Urmel ist ein richtiger Quatschkopf, sie hat total viel Unsinn im Sinn und ist aber auch die totale Ober1.) Das ist der hübsche Seymour vom Titelbild, er hat inzwi- schmuserin. Nach jetzt zwei schen ein Zuhause gefunden. FOTOS: Stefanie Hartge Wochen hört sie schon auf ihren Namen und wenn ich sie rufe, kommt sie sofort angaloppiert. Moris ist noch ein bisschen schüchtern, wird aber jeden Tag zutraulicher, er überrascht uns dann immer, wenn er einem um die Beine streicht oder uns anpufft. Auch »spricht« er jetzt schon 2.) Das ist eine der Kornnattern, die noch zu haben ist. mit uns und manchmal springt er in die Hand hinein, um sich streicheln zu lassen. Urmel und Moris spielen, putzen und schlafen auch zusammen. Urmel hat am Anfang unseren Funky richtig angeknurrt, der hatte daraufhin unwahrscheinlich viel Respekt vor ihr (hat er immer noch) und eigentlich ist er der frechere Kater. Moris genießt 3.) Das ist Sparky, auch er war im Tierheim und ist jetzt aus- Funky noch mit Vorsicht, ist gezogen. auch nicht verkehrt.

Tierkommunikation

Urmel hat die Umgebung immer im Blick. Wenn es um Spielen oder Fressen geht, sind sich alle einig und verstehen sich richtig gut. Morgens und abends sitzen beide am offenen (gesicherten) Fenster, hören auf die Geräusche, beobachten die Vögel, die direkt vor Ihrer Nase vorbei fliegen und schauen Funky zu, der durch den Garten spaziert. Die beiden müssen noch einige Wochen warten, bis es auch für sie nach draußen geht. Es ist total lustig, wenn man beide von hinten sieht: die Schwänze hängen am Fensterbrett runter und beide schauen gleichzeit von links nach rechts.

FOTO: privat

Wir möchten uns hier nochmal recht herzlich bei Ihnen, liebes Tierheim-Team, bedanken für die super tolle Arbeit, die Sie leisten. Wir haben höchsten Respekt davor! Wenn man zu Ihnen in das Tierheim kommt, ist alles super unkompliziert und alle sind total nett und hilfsbereit. Wir fühlen uns immer wieder richtig aufgehoben. Es war vor acht Jahren mit Moro die richtige Entscheidung und auch dieses Mal mit Urmel und Moris. Wir jedenfalls empfehlen jedem, sich ein Tier aus dem Tierheim zu holen. Hier erfährt man alles und kann sich auch sehr gut beraten lassen. red

Nell und Napy

Für ein Gespräch mit Ihrem lieben Tier benötige ich lediglich ein Foto von dem Tier, aufdem es alleine abgebildet ist. · Sie wollten immer schon wissen, was Ihr Tier fühlt oder denkt · Sie haben spezielle Fragen an Ihr Tier · Sie möchten Ihrem bereits verstorbenen Tier noch etwas übermitteln · Sie haben noch Fragen an Ihren entschlafenen Liebling · Sie würden gerne energetische Hilfe für Ihr Tier oder für sich selbst in Anspruch nehmen Wichtig: Ich stelle keine medizinische Diagnose. Die Tierkommunikation und auch energetische Behandlungen ersetzen keinen Tierarzt oder Tierheilpraktiker. Energetische Behandlungen sind begleitende und unterstützende Methoden zur Schulmedizin. Ich freue mich, wenn Sie mir Ihr Vertrauen schenken und mich kontaktieren würden. Edith Liebl Liebl. Tierbotschaften und Herzenergien Tel.: 01 60 / 95 95 17 85 Email: liebl.tierbotschaftenU.herzenergien@kabelmail.de

Einen Powernap machen Napy (li) und Nell. Im Oktober 2017 sind Napy und Nell aus dem Tierheim ausgezogen. Napy ist ja ein ehemaliges Covergirl und war

FOTO: privat

in der Novemberausgabe das Gesicht der DATZ. »Sie sind so toll« freut sich die neue Besitzerin und schickt viele Grüße.

D A T Z 17

Ausgabe 3 | Juni 2018

Akte »Susi« ungelöst Ein Fall für Polizei, Feuerwehr und Tierschutz

Unsere Steuern machen Proﬁs. Susi wird immer zutraulicher und spielt für ihr Leben gerne, hoffentlich ﬁndet sie ein gutes Zuhause und muss nicht zurück ... FOTO: Stefanie Hartge An einem Sonntag Anfang April wurde die Polizei nach Dachau-Süd gerufen: in einer Wohnung bellte ein Hund, aber die Wohnungsinhaberin war schon tagelang nicht mehr gesehen worden. Mit Hilfe der Feuerwehr wurde die Wohnung geöffnet und ein junger Jack-Russel-Mischling vorgefunden. Wegen der großen Menge an Hundekot gingen Polizei und die dazugerufenen Tierschützer davon aus, dass die Hündin Susi schon längere Zeit allein in der verwahrlosten Wohnung eingesperrt war. Jeder Versuch die Wohnungsinhaberin zu erreichen schlug fehl, daraufhin ordnete das Veterinäramt eine Sicherstellung der kleinen Susi an und über-

gab sie der Obhut des Dachauer Tierheims. Gegen die Hundehalterin wurde Anzeige wegen Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz erstattet. Bis zum Redaktionsschluss, also Wochen nach dem Vorfall, blieb die Frau verschwunden. In der Zwischenzeit kam ein Mann ins Tierheim um Susi abzuholen. Als das Tierheim auf den Verwahrstatus und die Zuständigkeit des Veterinäramtes hinwies, verschwand auch er und hat sich seitdem weder im Landratsamt noch im Tierheim wieder gemeldet. Wie geht es jetzt weiter? Bis geklärt ist, wem der Hund gehört und ob er zum Besitzer zurück muss, könnnen noch Monate vergehen. Natürlich

bekam Susi im Tierheim einen tierärztlichen Eingangscheck und auch eine Entwurmung. Da sie ansonsten gesund ist, wurde sie inzwischen auch gechipt und geimpft. Was mit ihr nun passiert? Das weiß niemand – Status ungeklärt! Wird entschieden, dass ein Verwahrtier dem Besitzer zurückgegeben wird, muss dieser die inzwischen angefallenen Kosten (Tierarzt, Futter, Unterbringung...) tragen. Wird das Tier vermittelt, fällt die normale Pauschale an, die die tatsächlichen Kosten, gerade bei aufwändigen Behandlungen oder Operationen, nicht deckt. Auf dem Differenzbetrag bleibt immer das Tierheim sitzen. red

Selbstbedienung Der Hausbesitzer aus Reipertshofen staunte nicht schlecht: vor seiner Tür fand er einen Karton mit äußerst

ungewöhnlichem Inhalt: zwei Schildkröten und eine Dose mit Futter. Es handelt sich um Wasserschildkröten, Missis-

Einfach Steuern sparen. Lohnsteuerhilfe Bayern e. V. Münchner Str. 45A · 85221 Dachau

Tel. 08131 3338590 www.lohnsteuerhilfe-dachau.net Wir machen die Steuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner und Pensionäre im Rahmen einer Mitgliedschaft, begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG.

Ihre Barmenia für Dachau und Umgebung

Versicherungsagentur Geibig OHG Servicebüro

Hans-Theodor + Belinda Geibig Hauptstraße 5 85244 Röhrmoos Telefon 0 81 39/99 52 44 Mobil 01 70/5 66 13 34 Webseite: barmenia-geibig.de agentur-geibig@barmenia.de

Die Mississippi Höckerschildkröten wurden inzwischen vermittelt. sippi Höckerschildkröten, die ersten ihrer Art im Dachauer Tierheim. Sie wurden einfach ausgesetzt – sollten wohl In dieser Schachtel wurden zwei Wasserschildkröten ausge- selbstständig die Dose öffnen setzt. FOTOS: TH Dachau um sich zu versorgen. red

ALTERHUNDEH LICHT HAFTPFchutz TOP-S 4 jährlich ab 55,5

NEU

Hunde-OP-Versicherung ab mtl. 15,22 ¤

18 D A T Z

www.tierschutz.dachau.net

Belogen und betrogen am laufenden Band Lügengeschichten, frisch aus dem Tierheim – und tatsächlich so passiert DACHAU · Niemand kann sich vorstellen, was man dem Tierheim-Personal immer wieder für haarsträubende Geschichten erzählt. Ja, auch ich konnte es mir nicht vorstellen, bis ich durch meine Arbeit an der DATZ den ein oder anderen Blick hinter die Kulissen werfen konnte. Und so manches, das können Sie mir glauben, liebe Leserinnen und Leser, hätte ich lieber nicht gesehen und gewußt.

Anlegen eine ganze Nacht gelang die Zusammenführung, Mutter und Kinder waren glücklich vereint. Drei Monate lang kümmerte sich Mama Bella um ihre Welpen, die zu gesunden und entzückenden Hundekindern heranwuchsen. Mittlerweile haben alle einen guten Platz gefunden und wir werden hoffentlich unter der Rubrik »Happy Endings« wieder von ihnen hören.

Alt gegen neu, kaputt gegen repariert

Sagt doch einfach nein

Die alte Katze muss dauernd zum Tierarzt, braucht Medikamente, macht vielleicht mehr Mühe als in den letzten Jahren. Gute Idee: bring ich ins Tierheim und hol mir ein Jungtier. Solche Katzenbesitzer stehen immer wieder vor der Tierheimtür. Natürlich wird die Katze wegen unvorhersehbarer Umstände (anderer Job, Krankheit, längere Reise....) abgegeben und vielleicht meldet man sich danach wieder und würde als »echter Tierfreund« gerne einem jungen Tier einen schönen Platz bieten. »Ich hab die Katze an der Straße gefunden, wurde wohl angefahren«. Über so einen aufmerksamen und hilfsbereiten Menschen freut man sich als Tierschützer und bedankt sich, dass er/sie Hund oder Katze sogar selbst ins Tierheim bringt. Da fallen nun Tierarzt – eventuell sogar Operationskosten und eine längere Pﬂege an – ist Aufgabe eines Tierschutzvereins und wird selbstverständlich übernommen. Merkwürdig wird es dann, wenn der »fremde« Hund trotz seiner Verletzungen unbedingt mit seinem Retter mitkommen möchte und winselt und jammert. Die Katze sich nur von ihrem Retter anfassen lässt. Und wenn dieser selbstlose Retter dann noch anbietet, das Tier nach dessen Genesung zu adoptieren ist allen klar: er hat sein eigenes Tier gebracht, weil er sich die Tierarztkosten sparen will. Dass man schon ein Tier aus dem Tierheim retten würde, es aber zurückbringt, falls es krank wird und Kosten verur-

Endlich wieder vereint. Auch wenn die Mutter noch Schmerzen hat, kümmert sie sich liebevoll Sie werden sich sicherlich, um ihre Jungen und lässt sie trinken. FOTO: TH Dachau wie ich auch, fragen: Warum lassen sich die Tierheim-Leusacht. Oder dass man auf Ar- drei neugeborene Hundeba- dizinisches Wunder bezeich- te so dreist anlügen, warum beitssuche ist. Wenn man bys gleich hier und ist zack nen. Und dann lässt Muttern weisen sie unverschämte Bedann einen Job findet, hat wieder verschwunden – su- ihre Plagen einfach liegen und trüger nicht einfach ab, waman natürlich keine Zeit perkomisch! geht mit Frauchen heim. Soll rum übernehmen sie Kosten für Tiere, die offensichtlich mehr und gibt Bello oder Aber für lange Reden und vorkommen. Maunzi zurück. Solche Ansa- Überlegungen ist keine Zeit. Wie dreist, blöd und kalt- einen Besitzer haben? Ganz gen lassen einen kopfschüt- In Dachau kann man die Klei- schnäutzig muss man sein, einfach. Weil es um das Tier telnd zurück. Die abgewiese- nen nicht behalten, weil kei- um so etwas zu tun? Und hier geht. Und weil diese Mennen »Tierfreunde« verbreiten ne Rund-um-die-Uhr-Pflege- lasse ich keinerlei Ausreden schen nicht zum nächsten dann gerne in ihrem Bekann- stelle frei ist, darum laufen wegen persönlicher Umstände Tierarzt gehen oder in die tenkreis, dass das Tierheim ih- die Telefone heiß und schon oder was auch immer gelten. Tierklinik fahren, nur weil nach kurzer Zeit erklärt sich Wenn man sich so eine Lügen- das Tierheim Nein sagt. »Ich das Tierheim in Starnberg be- geschichte ausdenken und hab keine Lust, die angefahreit, die Tiere aufzunehmen. durchziehen kann, hätte man rene Katze, den alten Hund Also, wieder ins Auto und somit weniger Aufwand auch oder das vernachlässigte fort nach Starnberg, damit Mutter samt Welpen ins Tier- Meerschweinchen ein paar die Kleinen versorgt werden heim bringen und abgeben Tage später halbtod oder verkönnen. können. Dort wird niemand endet im nächsten Waldstück In der Zwischenzeit erfährt abgewiesen, jedem wird ge- zu finden«, sagt Silvia GruSilvia Gruber, die Vorsitzende holfen und man weiß sein ber. »Wenn ein Tier Hilfe braucht, dann sind wir da – des Dachauer Tierschutzver- Haustier in guten Händen. ohne Wenn und Aber«. Dass eins, von dem Vorfall und hat sie dafür auch ausgelacht, ein »komisches Bauchgefühl«. verspottet, kritisiert und beSie bittet ihre Leute, nochmal schimpft wird, daran sind nachzufassen, wie das jetzt genau war. Die Tierheimärz- Die Hündin wurde ins Tier- Gruber und die Dachauer Morgens um 6 Uhr übernahm tin ruft bei der »Finderin« an heim Dachau gebracht und Tierschützer leider schon gedas Tierheim die neugebore- und erklärt ihr, dass sich nach der Fahrer holte die Jungen wöhnt. Aber es gibt auch nen Welpen. FOTO: TH Dachau einer Geburt das Gesäuge des aus Starnberg zurück. Mittler- noch viele Tierfreunde, die Muttertiers schwer entzün- weile war das Gesäuge der das Herz am rechten Fleck hanen kein Tier gegeben hat, den kann, wenn die Jungen Hündin so geschwollen und ben und mit Rat und Tat, dass »die gar nicht vermitteln nicht trinken. Der Tierheim- schmerzempflindlich, dass Geld und Sachspenden oder wollen, sondern ihre Viecher pfleger klingelt bei ihr und die Kleinen nicht trinken einfach einem aufrichtig gebittet darum, sich die anderen durften. Mit viel gutem Zure- meinten Lob an der richtigen horten«. den, Streicheln und Massie- Stelle helfen. Herzlichen Dank Hunde ansehen zu dürfen. Das komische Gefühl war be- ren und ganz vorsichtigem dafür! (Christl Horner-Kreisl) rechtigt: die Hündin der jungen Frau hatte vor kurzem geAm 26. Januar, 6 Uhr in der worfen, die Zitzen waren prall Früh, ruft eine aufgeregte gefüllt und ihre Lügengejunge Frau im Tierheim an, sie schichte wurde dahingehend hätte grad beim Spazierenge- geändert, dass »ich mit den hen drei Welpen gefunden. So Hunden spazieren war. Die schnell es geht, macht sich ein Hündin verschwand kurz, Angestellter des Tierheims auf kam aber dann zurück. Vielden Weg zu ihr. Er wird schon leicht hat sie schnell ihre Junauf der Straße erwartet – ko- gen gekriegt und ich habs gar misch – weil die »Finderin« nicht bemerkt?« Ja klar! Drei selber zwei Hunde hat – ko- Welpen in zehn Minuten, das Als letzter verließ Brian das Tierheim, auch seine Geschwister misch, komisch – übergibt sie könnte man wohl als tierme- und die Mama Bella wurden vermittelt. FOTO: Stefanie Hartge

Und wie ging es dann weiter?

Das Welpenwunder von Dachau

D A T Z 19

Ausgabe 3 | Juni 2018

Wenn alte Tiere ihr Zuhause verlieren Nach schwerer Krankheit oder Tod der Besitzer alleine Haben die jungen, die süßen und die gesunden Tiere gute Chancen auf Vermittlung - pro Jahr »durchlaufen« immerhin rund 1.300 Tiere das Dachauer Tierheim – steht es um die alten und kranken eher schlecht. Tragisch und belastend für

Mensch und Tier ist es, wenn man sich nach Jahren wegen einer schweren Erkrankung der Besitzer trennen muss. Besonders traurig für Tierschützer ist es, wenn sie von der Polizei gerufen werden, weil aus der Wohnung eines Verstorbe-

nen ein Tier übernommen auch alten und kranken Tiewerden muss. ren ein schönes Leben bieten. Nach dem sein Besitzer verIm März kam so ein »Notfell- storben ist, wartete der elfjähchen« ins Dachauer Tierheim. rige Kater Stranger sehr lange, Tina, eine 16-jährige Hunde- dass sich jemand in ihn verdame, verlor ihr Zuhause, liebt und ein neues Zuhause weil ihre Besitzer sehr schwer schenkt. Der kastrierte und erkrankten. Im Tierheim war sehr liebevolle Kater ist nicht sie sehr irritiert und hatte mehr der Jüngste, aber immer Angst vor dem Gebell der an- noch gut drauf. Nach einer deren Hunde. »Sie schläft umfangreichen Zahnsanieviel, ist sehr genügsam und rung hat er leider nicht mehr da sie nicht mehr so gut »auf viele Beißerchen, dafür aber den Pfoten ist« reichen kurze auch keine Schmerzen mehr. Spazierrunden oder auch ein Der feinsinnige Gentleman kleiner Garten«, stand im Fa- hatte Glück und fand doch Stranger war nach dem Tod cebook-Aufruf des Tierheims, noch ein neues Heim. red seines Besitzers allein. in dem für Tina ein liebevolles Zuhause für den Lebensabend gesucht wurde. Die Resonanz war überwältigend! Viele haben nicht nur geliked und die Daumen geFachtierärztin für Innere Medizin drückt, eine Dame, die schon Kleintierklinik Verhaltenstherapie Hundeschule Tierfriseur einen älteren Hund hat, erklärte sich bereit die liebe Tina Notruf 24 Stunden aufzunehmen. Schon nach gut einer Woche durfte die 01 71 / 5 26 88 34 Hundeseniorin in ihr neues Telefon 0 81 38/83 17 Heim umziehen. Dem Tierwww.kleintierzentrum-erdweg.de heim-Team ﬁel ein Stein vom Tina hat mit 16 Jahren noch ein Zuhause gefunden. Herzen und alle freuen sich, FOTOS: TH Dachau dass es Menschen gibt, die

Kleintierzentrum Erdweg Dr. med. vet. Sabine Fischer

Terminsprechzeiten: Mo. 8.00 – 19.30 Uhr Di. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr Sa. 9.00 – 12.00 Uhr

Macy, immer auf Achse Liebe Leonie, oh je oh je, wie die Zeit vergeht. Schon lange habe ich nix mehr von mir hören lassen. Aber ich muss ja soooo viel draußen rumstrawanzen, dass ich gar nicht zum Schreiben komme. Manchmal bin ich mehrere Tage unterwegs - sehr zum Leidwesen meines Frauchens. Aber ich glaube, die gewöhnt sich langsam dran. Ich komm ja immer wieder heim, fresse or-

dentlich, ruhe mich aus und dann geht es wieder los. Mein Revier ist gar nicht so klein, aber verraten tu ich Euch nicht, wo ich mich rumtreibe. Apropos rumtreiben - mein Fraule nennt mich zwischendurch immer »Rumtreiberlein«, hihi. Ein lustiger Name, wo ich mich doch schon so an »Macy« gewöhnt habe. Mit meinem neuen Zuhause habe ich es gar nicht so

schlecht erwischt. Wie Du Dich sicher erinnern kannst, mochte ich diese Klappe in der Tür ja überhaupt nicht. Aber ganz ehrlich, dieses Tor zur Freiheit gefällt mir inzwischen ganz gut. Ich kann kommen und gehen, tun und lassen was ich will. Ein tolles Katzenleben. Manchmal bin ich so richtig schön fauli, mein Fraule streichelt mich und sie hat mittlerweile all die Stellen entdeckt, die ich ganz besonders toll ﬁnde. Dann belohne ich sie mit einem Schnurren – das kann ich fei auch, gaaaanz laut sogar. Ab und zu werde ich auch gebürstet. Ach tut das gut. Mein Fell ist auch ganz weich und glänzig. Eine richtige schöne Dame bin ich.

Enten-Taxi Im Laufe der letzten Jahre wurde der Tierschutzverein Dachau schon drei Mal in die Lessingstraße in Dachau gerufen, am 17. April war dort wieder eine Entenmama mit neun Kindern auf der Straße unterwegs. In der Nähe gibt es kein Gewässer, aber Entenmama weiß offensichtlich Bescheid:

spaziere ich auf die Straße, dann kommt aus dem Tierheim bald das »Taxi zum Wasser«. An dieser Stelle vielen Dank an die Ehrenamtliche, die an diesem Tag ihren ersten Fahrbereitschaftsabend hatte und gleich diesen »Großeinsatz« mit zehn Enten meistern musste. red

So liebe Leonie, ich muss jetzt dann wieder auf Streifzug, die Sonne scheint und es ist einfach nur herrlich draußen. Wünsche Dir noch einen tolRumtreiberlein Macy ruht sich nach einem ausgiebigen Streif- len Sommer und schicke liebe Hallo Taxi, einmal von der Lessingstraße zum Wasser bitte. zug aus. FOTO: privat Katzigrüße FOTO: TH Dachau red

HAPPY Für Hoppel & Mümmel DACHAU · Im AEZ Dachau steht im Kassenbereich eine sogenannte »grüne Kiste«. Hierein kommen Salatblätter, Karottengrün, Obst, Gemüse oder Kräuter, die zu gut für die Mülltonne, aber nicht gut genug für den Verkauf sind. Aus dieser Kiste können sich die AEZ-Kunden kostenlos bedienen und ihren Kleintieren gesundes und frisches Futter mitbringen.

Das AEZ-Team wünsch Hoppel, Hamster, Chinchilla, Schildkröte, Papagei und Meerschwein guten Appetit! chk

Das Angebot variiert natürlich von Tag zu Tag, je nachdem wieviel in der AEZ-Frischeabteilung anfällt – manchmal ist vielleicht nur ein Salatblatt drin, ein anderes Mal vielleicht ein ganzer Bund Möhren und Petersilie. Anspruch auf die kostenlosen Waren besteht natürlich nicht.

Dachau · Fraunhoferstr. 1 · täglich 8 – 20 Uhr

Teddy, ein frecher Dackelmix Ich heiße jetzt Teddy. Vor zwei Jahren war ich im Tierheim gelandet. Gott sei Dank kamen da mal zwei Menschen, die mir geﬁelen, zum Gassigehen vorbei. Alle »Konkurrenten« waren schon unterwegs, so versuchte ich die Sorgen wegen meiner Rasse und nicht vorhandenen Erziehung zu widerlegen: Dackel und Treppen – nix wie jede Stufe rauf und runter. Andere Verkehrsteilnehmer – ganz cool an Autos, Motorrädern, Radlern, Joggern und anderen Hunden vorbei. Autofahren – nichts ist einladender als eine offene Autotür oder? Zwischendurch mal kurz das Erdmännchen gemacht: (Männchen machen ist eine meiner leichtesten Übungen und zusammen mit meinem Dackelblick der Garant für ein Lächeln meines Gegenübers). Nach einer kurzen Testphase hat mich Andrea aus dem Tierheim an einem Samstagnachmittag im August in mein neues Zuhause gebracht. Wie war das aufregend! Ein großer Garten, den

Teddy entspannt auf seiner Terrasse. ich erst mal an einer ganz langen Leine erkundet habe – natürlich immer mit Blick auf meine Menschen. Ich bin auch gut im Training: Futterbeutel im anderen Zimmer oder Leckerli unter Hütchen suchen ist nicht schlecht. Beim Abendessen nerve ich meine Menschen dann, weil ich auch was abhaben will. Da mach ich in Sichtweite das Erdmännchen und ﬁepe und jammere so vor mich hin. Nach dem Abendessen wer-

FOTO: privat

den dann alle Rudelmitglieder zusammengetrommelt und müssen mit mir im Wohnzimmer auf der Couch liegen. Das ist der Himmel auf Erden. Ich kann euch sagen, das Leben ist echt super in meinem neuen Rudel. Und sie sagen auch immer, ich sei ein »Glücksgriff«. Wir möchten dem Tierheim herzlich Danke sagen, dass sie uns zusammenbrachten, sie haben echt ein Händchen dafür. red

Fine mit zwei Frauchen Nun ist es fast zwei Jahre her, dass ich das Dachauer Tierheim verlassen durfte, möchte aber ausdrücklich betonen, dass ich mich dort sehr wohl gefühlt habe. Trotzdem habe ich mich gefreut, ein neues Zuhause und sogar zwei neue Frauchen gefunden zu haben. Bei meinem »Zweitfrauchen« bin ich, wenn mein Frauchen mal keine Zeit hat. Beide hatten es am Anfang nicht ganz leicht mit mir. Ich konnte mir zum Beispiel gar nicht vorstellen, dass Wohnungen keine Toiletten sind. Außerdem weigerte ich mich das Haus zu betreten – der Aufzug hat mir Angst gemacht. Mit viel Liebe und Geduld wurde mir beigebracht, dass ich zusammen mit meinen Frauchen gefahrlos darin fahren kann. Von der Leine konnte ich erstmal nicht. Ich habe nämlich meine Dackel-Nase auf Fährten-Suche geschickt und hatte dann »keine Ohren mehr«. Auf »Fährten-Suche« gehe ich nach wie vor, aber in der Zwi-

schenzeit habe ich gelernt, dass ich zu meinem Menschen zurückkommen muss, wenn diese mich rufen, auch wenn es manchmal schwer fällt. Das Höchste ist für mich, wenn beiden Frauchen sich verabreden, um gemeinsam mit mir Gassi zu gehen. Treffe ich dann auch noch ein paar von meinen Hunde-Kumpels,

ist ausgiebiges Spielen und Toben angesagt. Nach solch einem tollen Tag kann ich mir dann nichts Schöneres vorstellen, als mit Frauchen ausgiebig auf dem Sofa zu kuscheln und zu schmusen. Ihr seht, dass es sich für mich in jedem Fall gelohnt hat, das Dachauer Tierheim zu verlassen und ein neues »Körbchen« zu ﬁnden. red

Doppelt glückliche Fine, sie hat gleich zwei Frauchen gefunden. FOTO: privat

ENDINGS Chase und ein toller Vermieter Von den Erstbesitzern wegen »Zerstörungswut« im Tierheim abgegeben, konnte der junge Beagle rasch vermittelt werden. Weil sich der bereits vorhandene Hund nicht mit dem Neuzugang anfreunden wollte, kam er schon kurz darauf ins Tierheim zurück – Gott sei Dank. »Eigentlich wollten wir nur Gassi gehen«, erzählen wir es immer und immer wieder. Rabauke Chase war am Tag des »Gassiführerscheins« als einziger Hund noch zum Ausgang frei. Wie ein Berserker zog er damals seinen Pﬂeger

hinter sich her und ging auch dann mit mir entsprechend temperamentvoll Gassi. Doch für mich war es Liebe auf den ersten Leinenzug. Dieser vor Kraft strotzende, fröhliche Hund hatte es mir sofort angetan. Da ich als Grundschullehrerin arbeite, kam er mir vor, wie ein Kind, das mir beweisen möchte, was er alles auf dem Kasten hat (und wie wir später feststellen sollten, ist das verdammt viel). Doch ihn zu uns nehmen? Der Gedanke keimte »erst« eine Woche nach dem ersten Gassigang langsam in mir. Als dann auch mein Freund

Chase chillt – zufrieden mit sich und der Welt.

nach einigen Gassirunden, auf denen wir scherzten »als Rentner haben wir dann auch einen Hund, jetzt ist es in unserer Wohnung ja nicht erlaubt«, ebenfalls das aussprach, was ich schon dachte, änderten wir unser Leben für Chase von Grund auf: wir suchten eine hundehalterfreundliche Wohnung in der Nähe und fanden diese bei einem tierlieben Vermieter, der ganz bewusst Tierhaltern eine Chance auf Wohnraum in München geben wollte. Seit dem 27. Dezember wirbelt Chase unser Leben gehörig durcheinander. Massive Zerstörungswut konnten wir nicht feststellen, er geht offen und kontaktfreudig auf Menschen und Hunde, sogar auf Katzen zu. Er liebt es, zu rennen, zu schnüffeln und seine Schätze zu verbuddeln. Und natürlich zu fressen. Mit der Nachbarshündin geht er gerne gemeinsam Gassi – mittlerweile teilweise sogar schon ohne Leine. Dass der Tisch nicht sein Spielplatz ist, das will er nicht so recht einsehen. Aber wie bei jedem Pubertier versteht auch er eben nur das, was er verstehen will… FOTO: privat red

14.30 – 18.30 Uhr

09.00 – 12.00 Uhr

11.00 – 14.00 Uhr

14.00 – 16.00 Uhr

Eigentlich wollte die Familie nur zwei kleine Katzen. Im Tierheim lernten sie die drei Geschwister kennen und haben es nicht über das Herz gebracht, diese zu trennen. Also durften alle »umziehen«. Ihr Motto: wir sind nicht nur ein Trio, wir »leben« es auch.

ansprechende Zimmer · Fernblickveranda Night-Club · Bayerische / intern. Küche Saal für sämtl. Anlässe bis 140 Personen

Hunde sind herzlich willkommen! Konrad-Adenauer-Str. 8 · 85221 Dachau Tel. 0 81 31/45 43 96 · www.zieglerbraeu.com

Kleintierzentrum Dr. Pitschi im Gut Geiselbullach

Das Wohlfühlzentrum für Kleintiere und Kleintierbesitzer

Wir freuen uns, Sie in unserem modernst ausgestatteten Fachzentrum für Kleintiere auf über 350 m2 begrüßen zu dürfen.

Dr. Alexandra Pitschi Fachtierärztin für Klein- und Heimtiere

Auch von Dachau, Bergkirchen und Karlsfeld sind wir in 5–10 Minuten Fahrzeit schnell erreichbar. Parkplätze finden Sie direkt vor dem Praxiseingang!

Unzertrennlich: Maya, Mim i und Krümel

11.00 – 14.00 Uhr

Inh. Rudolf Steininger Bahnhofstr. 27 | 85238 Petershausen Tel. 0 81 37 / 84 26 www.johannes-optik.de

Trio: Maya, Mimi und Krümel Das Katzentrio, vereint auf dem Badteppich. FOTOS: privat

www.kleintierzentrum-pitschi.de

Straße Ort Telefon E-Mail Internet

Dachauer Straße 156 82140 Olching/Geiselbullach 0 81 42/4 41 04 00 info@kleintierzentrum-pitschi.de www.kleintierzentrum-pitschi.de

Sprechzeiten mit Rücksicht auf Ihr Tier nur nach telefonischer Vereinbarung Mo–Fr 9.00–19.00 Uhr Sa 10.00–12.00 Uhr, nur Notfälle So und feiertags 11.00–12.00 Uhr, nur Notfälle

22 D A T Z

www.tierschutz.dachau.net

Neues Zuhause

Impressum Herausgeber Tierschutzverein Dachau e.V. Roßwachtstraße 33 85221 Dachau Telefon 08131-53 610 Telefax 08131-53 650 24-Stunden-Notruf: 08131-53 636 Email tierschutz@dachau.net www.tierschutz.dachau.net in Zusammenarbeit mit der KURIER Amper Wochenend Zeitung GmbH (für Anzeigenverkauf, Vertrieb und Redaktion) Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 08131-333 060 Telefax 08131-333 0666 Email redaktion@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl Anzeigenverkauf: Fritz Weiß, Christian Blank, Anton Westermeier, Diana Kreisl und Sophia Einsle Redaktion Silvia Gruber (SG) Conny Grabiger (CG) Dr. Leonie Lazaar (LL) RA Michael Blettinger Christl Horner-Kreisl (CHK) Fotos Silvia Gruber, Conny Grabiger, Dr. Leonie Lazaar, Christl Horner-Kreisl, private Tierbesitzer und die Fotografinnen Renate Seidl und Stefanie Hartge Satz/Gesamtherstellung CreAktiv komma münchen gmbh Fürstenrieder Straße 5 80687 München www.creaktiv-net.de Erscheinungsweise 2 x jährlich/Juni und November Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 02.01.2017 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Kurier Dachau 60.600 Stück

Durch den Tod der Besitzer haben drei Ziegensittiche ihre Heimat verloren. FOTO: Stefanie Hartge

Hund, Schlange, Katz und Obwohl jedes Jahr weit über 1.000 Tiere aus dem Dachauer Tierheim weitervermittelt werden, warten noch viele auf ihre Chance auf ein besseres Leben mit neuen Besitzern. Wer sich ein Haustier anschaffen möchte, sollte unbedingt vorher im Tierheim vorbeischauen – vielleicht ist Ihr Liebling schon da? Es gibt Schmusekatzen, Kampftiger, Herzensbrecher und Einzelgänger, Angsthasen und Prinzessinnen, kleine und große Fellknäuel, die gut frisierten und die Punker, kleine Ritter mit gepanzerter Weste oder schuppige Schönheiten, farbenfrohe Zwitscherer und unternehmungslustige beste Freunde. Gesucht werden die besonderen Menschen, junge oder ältere, mit Wohnung oder Haus und Garten, mit oder ohne Kinder – aber immer mit einem großen Herz für Tiere. Und dann kommt zusammen, was zusammengehört – versprochen! Im Katzenhaus wartet die alte Kimberly auf ein weiches Körbchen für den Rest ihres Lebens. Sie wurde abgemagert, ausgetrocknet und am Boden angefroren gefunden und niemand glaubte daran, dass sie sich nochmal berappeln würde. Aber die Dame

€

Die Geschwister Bingo und Belina sind unzertrennlich. hat es allen gezeigt und ist für ihr letztes Abenteuer bereit. Auch ein etwas zurückhaltender lieber Kerl ist Schnupfennase Tramp. Er hat sich von seinem Katzenschnupfen leider nie ganz erholt und muss deshalb besonders umsorgt werden. Vielleicht hat jemand Lust, sich um das Sorgenkind zu kümmern? Der zirka zehnjährige Kater Arlo ist ein echter Haudegen,

der in seinem Leben schon einige Kämpfe bestritten hat – das sieht man an seinen Ohren und der ein oder anderen Narbe. Mittlerweile ist er kastriert. Menschen im allgemeinen und besonderen ﬁndet er nicht toll, auf Kontakt zu Zweibeinern kann er verzichten. Arlo möchte gerne wieder draußen leben, am liebsten nur mit einer Futterstelle und einem Unterschlupf und we-

FOTO: Stefanie Hartge nige andere Katze in der Nähe – an seinem Fundort hatte er alle »vermöbelt«. In der Langohrabteilung ist Andy das Zwergkaninchen auf Besuch. Darüber hinaus gibt es aber auch das Widderkaninchen Prinzessin, die gerne mit ihrem Hoppi zusammenbleiben möchte. Wegen Todesfall haben drei Ziegensittiche ihr Zuhause verloren und sogar sechs

D A T Z 23

Ausgabe 3 | Juni 2018

mit Freunden für’s Leben Ratz - viele Tiere warten im Tierheim

Tramp will in ein neues Zuhause trampen, wer nimmt ihn mit? FOTO: Stefanie Hartge

»Kampfkater« Arlo möchte wieder unabhängig im Freien leben. FOTO: TH Dachau

Die kluge Freya wartet schon so lange auf ihren Menschen. FOTO: Stefanie Hartge

Kornnattern (Albinos) wohnen derzeit im Tierheim. Im Kleintierhaus wuselt es nach der Übernahme vom Amberger Tierheim nach einem illegalen Tiertransport im Oktober 2017 immer noch: es gibt noch 41 dsungarische Zwerghamster (34 sind bereits vermittel) und 24 Farbratten (24 sind vermittelt). Schon lange und leider immer noch wartet die fünfjährige Schäferhund/Labradordame Freya auf ein neues Frauchen oder Herrchen. Die schwarze Schönheit ist sehr intelligent, lernt schnell und gerne und freut sich über jede Aufmerksamkeit. Da sie Begegnungen mit Artgenossen noch immer sehr stressen, trägt sie draußen einen Maulkorb. Sie sucht einen hundeerfahrenen Menschen, der ihr Sicherheit und Struktur und ganz ganz viel Zuwendung geben kann. Die Wurfgeschwister Bingo und Belina (geboren am 4. März 2012, beide kastriert) möchten unbedingt zusammen in ein neues Zuhause ziehen, weil sie sehr aneinander hängen. Außer bei Futter und Leckerlis, da ist sich jeder selbst der Nächste. Zu Menschen sind sie sehr freundlich und freuen sich über jede Zuwendung, ihr größtes Hobbys ist Kuscheln und weil sie so klein sind, haben die Besitzer auch noch Platz auf dem Sofa. Auch große Gassirunden und Autofahren sind beliebt. Die Grundregeln der Hundeerziehung kennen die beiden, sie gehen ordentlich an der Leine und können auch für ein paar Stunden alleine zu Hause bleiben. Größere Kinder sind kein Problem, Babys und Kleinkinder kennen sie bisher nicht. Als sie ins Tierheim kamen, war das Fell verfilzt und sehr ungepflegt. Die neuen Besitzer sollten unbedingt auf regelmäßige Fellpflege achten. Eine kleine »Schwäche« haben sie leider: sie bellen gerne, zum Beispiel aus Unsicherheit oder wenn gerade etwas Aufregendes passiert. Aktuell informieren über Vermittlungstiere kann man sich auf der Homepage www.tierschutz.dachau.net und der Facebookseite des Tierheims. (Stand bei Redaktionsschluss) chk

Die Widderkaninchen Prinzessin und Hoppi möchten nur zusammen umziehen. FOTOS: Stefanie Hartge

Gut 40 dsungarische Zwerghamster wohnen noch im Tierheim. FOTO: Stefanie Hartge

Ihr arkt ® Land M Agrarhandel · Heizöl · Diesel Lagerhausstraße 9 · 85238 Petershausen Telefon 0 8137/50 00 · Fax 0 8137/27 76 Mo. – Fr. 8 – 12 und 13 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr

Obst und Gemüse Frisch und knackig zu jeder Jahreszeit.

Regional und weltweit Regionale Produkte und Früchte aus aller Welt.

Garten Alles für den Garten. Anlage & Pflege Ihres Haus- und Nutzgartens.

Rund um’s Haustier Große Auswahl an Tierfutter und Zubehör.

24 D A T Z

www.tierschutz.dachau.net

Die Künstlerinnen an der Kamera Tierbilder von Stefanie Hartge und Renate Seidl

Auch »Nicht-Tierheimhunde« hatte Stefanie Hartge schon vor der Linse, hier Jimmy und Lilly. FOTO: Stefanie Hartge Sowohl die DATZ-Titelbilder RIER-Redaktion und im Na- derschönen Tierbildern erals auch viele der Tierportraits men unserer Leserinnen und freuen können! bezaubern Tierfreunde und Leser, die sich an den wunchk Leser von DATZ und Dachauer KURIER. Verantwortlich dafür sind die beiden Fotografinnen Stefanie Hartge aus München und Renate Seidl aus Schwabhausen, die sich beide ehrenamtlich Zeit genommen haben, um die Tierheim-Schützlinge »ins rechte Licht zu rücken«. Der Titel der DATZ aus dem Juni 2017 mit Kaninchen Pinsel kommt von Renate Seidl. Sie hatte die aktuellen Tierheiminsassen, aber auch die schönen Bilder von Dr. Leonie Lazaar gemacht. Stefanie Hartge kommt regelmäßig ins Tierheim, um die Vermittlungstiere zu fotografieren. Das Titelbild der Weihnachtsausgabe mit der hübschen Napy war eine »Auftragsarbeit«: Steffi, mach doch mal ein Foto mit Kätzchen, Weihnachtskugeln oder Christbaum oder so was? Das war die eher schwammige Auftragsbeschreibung, die sie dann grandios umsetzte. Renate Seidl bei den Fotoarbeiten im Tierheim 2017, ihre Mixhündin Luna war natürlich auch mit von der Partie. Herzlichen Dank dafür vom Stefanie Hartge bei Fotoarbeiten in Dachau mit ihrem neuFOTO: Sandra Berndt FOTO: privat Tierheim-Team, von der KU- gierigen Modell Jimmy.

HAPPY ENDINGS Mit Bubi zog eine zirka 80 Jahre alte Kakadu-Dame im Tierheim ein. Sie lebte über 60 Jahre bei einem Ehepaar, das sich aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr um sie kümmern konnte und beim Tierheim Hilfe suchte. Die medizinische Untersuchung ergab, dass der Vogel gesund ist, das Federn rupfen ist psychisch bedingt und wegen eines alten Flügelbruchs, kann sie nicht mehr ﬂiegen. (Für medizinische Untersuchungen beim Fachtierarzt sind rund 880 Euro Tierarztund Laborkosten angefallen.) Sie liebt das Kuscheln und ist sehr menschbezogen – wenn man mit dem Kraulen aufhört, kann es allerdings passieren, dass sie zwickt. Schnell stellte sich heraus, dass sich Kakadu-Dame Bubi trotz Klettergarten, Beschäftigungsspielzeug und Radio-Beschallung langweilt. Damit sie sich nicht noch mehr Federn ausrupft, hat sie ein »BubiMobil« bekommen: eine fahrbare Stange, mit der es durch das ganze Tierheim geht. Bubi kann überall dabei sein, egal ob die Pﬂeger gerade im Kleintierhaus arbeiten oder am PC-Eingaben gemacht werden. Wenn es draußen kalt ist, wird sie auf dem Weg

Billy-Boy Für den weißen Bullterrier Billy war eine Vermittlung in Bayern so gut wie aussichtslos, da er hier als Listenhund geführt wird. Um seine Chancen auf ein neues Zuhause zu erhöhen, wurde er an ein Tierheim in Hessen abgegeben.

FOTO: Renate Seidl

Facebook-Star

Kurz vor Redaktionsschluss erreichte uns die wunderbare Nachricht, dass eine Pflegerin im neuen Tierheim den weißen Charmeur sofort in ihr Herz Tierpflegerin Yvonne brachte Bubi in ihr neues Zuhause. geschlossen hat – FOTO: TH Dachau und dass er bei ihr nun ein neues Zuins nächste Haus unter den noch mehr von ihrer Art! Sie hause bekommt. red Pulli der Pflegerin gesteckt – startete bald die ersten Annädas findet sie noch toller als herungsversuche und fühlt Bubi-Mobil fahren. sich jeden Tag wohler. es issi, nes« .. Trotz ihres hohen Alters hat Danke an die neuen Besitzer, h . c S Bubi eine Chance bekommen die sie trotz ihres hohen Alters ris für vega hen – F c und wurde am 17. April von und des spärlichen Federkleir g u & ihrer Pflegerin Yvonne ins des aufgenommen haben. sse hes Fra köni a W lisc ürs un s! neue Zuhause gebracht. Dort Auf der Tierheim-Facebookm ck f Za un angekommen traute die Ka- Seite gibt es viele Bubi-Videos, m n i kadu-Dame ihren Augen nicht sie war ein heimlicher Face»h hstü ld im eue – es gibt doch tatsächlich book-Star. red r f rü a

F is b ir w B

Mauzi, ehemals Kumpel von Micky Liebes Tierheim-Team, Mauzi ist gut in seinem neuen Zuhause angekommen. Er fühlt sich sichtlich wohl und ihm gehört auch schon so ziemlich alles in der Wohnung, denn er ist gar nicht ängstlich oder schüchtern. Ihm macht es auch nix aus, dass Amy (seine neue Spielgefährtin) noch nicht 100prozentig von ihm begeistert ist – es wird Auch Mauzi hat ein liebevolles Zuhause mit aber von Tag zu Tag besser. neuer Freundin gefunden. FOTO: privat Schmusige Grüße von uns!

Käferschreck Fynn und Rocky (Fausto) grüßen aus der neuen Heimat. Was auf dem (perfekt vernetzten) Balkon so interessant ist, sind keine Vögel sondern Käfer – die beiden sind zu passionierten »Insektenjägern« geworden.

Her mit dem Brummer – Fynn und Rocky sind Insektenforscher und -jäger. FOTO: privat

Zaunkönig Café & mehr Augsburger Straße 9 · 85221 Dachau Mittwoch – Sonntag 9 – 17 Uhr – durchgehend warme Küche 11.30 – 16 Uhr – Telefon 08131 354762 WhatsApp/SMS 0171 4072929 cafezauner.de · fb.com/zaunkoenigdachau

D A T Z 27

Ausgabe 3 | Juni 2018

gewinnen, der sich bisher noch nicht mit dem Thema Tierschutz beschäftigte. Ein herzliches Dankeschön im Namen unserer Tiere! Silvia Gruber und das Tierheim-Team

SCHÖNER WOHNEN IM TIERHEIM

Multifunktionsbau Positiver Vorbescheid von der Stadt erteilt / DACHAU · In Hinblick auf Förderungen und gesetzliche Bestimmungen überprüft der Deutsche Tierschutzbund in regelmäßigen Abständen die Tierheime, zuletzt im Februar diesen Jahres auch Dachau. Bei der Katzenhaltung und im Kleintierbereich wurden geringere Mängel angesprochen, die aber entweder einfach zu beseitigen (Katzen) oder aufgrund der Übernahme vieler Tiere aus einem illegalen Transport vorübergehend sind. Schwarz auf Weiß liegt nun auch vor, worauf die Vorsitzende des Dachauer Tierschutzvereins Silvia Gruber seit Jahren in Stadt und Land hinweist: die Hundeunterbringung entspricht nicht den gesetzlichen Vorgaben der Tierschutz-Hunde-Verordnung. Die Nutzung der Hundequarantäne und der zu kleinen Zwinger in den Hundehäusern könnte theoretisch aufgrund der nicht eingehaltenen Bestimmungen von Amts wegen untersagt werden. Da diese Bereiche aber dringend gebraucht werden (auch für Tiere, die von einer Behörde beschlagnahmt werden) wird der Zustand »ge- Nur Beton und Eisen – die Hundezwinger im Dachauer Tierheim. duldet«. Mängelliste des Deutschen Tierschutzbundes (Auszüge) Eine Krankenstation fehlt, in Quarantänestation und beim Vermittlungsbestand entsprechen die Zwinger in ihren Größen nicht den Vorgaben der

Tierschutz-Hunde-Verordnung. »Eine von der Quarantänestation abtrennbare Krankenstation für Hunde ist nicht vorhanden. Ein Kontakt zwischen Hunden unterschiedlicher Herkunft, aber

Streichelservice Die liebevolle Tierpension bei Altomünster

Plixenried 14 · 85250 Altomünster Telefon 08254 / 9203960 www.tierpension-streichelservice.de

auch der Übertritt von Flüssigkeiten zwischen den Zwingern darf nicht möglich sein«. »Wie in der Quarantänestation sind die Zwinger im Vermittlungsbestand kleiner als die Größenangaben die in der Tierschutz-Hunde-Verordnung vorgegeben sind. Sie haben bereits bei einigen Zwingern Zwischenwände entfernt um die Grundﬂäche zu vergrößern. Es wäre aber ratsam, sich ein Gesamtkonzept für die beiden in die Jahre gekommenen Hundehäuser zu überlegen, um hier eine angenehme, stressfreie Atmosphäre für die Hunde zu schaffen.« Diese Mängel zu beheben, Hundezimmer ohne Zwingercharakter, eine neue Quarantäne/Krankenstation für Hunde, darüber hinaus weitere Katzenzimmer für Tiere, die sich nach einer Operation erholen müssen oder für Kat-

zenmütter mit ihren Welpen schaffen, das ist Zweck des neuen Multifunktionsbaues. Im Wirtschaftstrakt sollen zusätzlich ein Hundebad, eine Futterküche, Futterlager und Räume für Waschmaschinen, Trockner und Lagermöglichkeiten für Decken und Handtücher entstehen. »Nach meiner 25-jährigen Erfahrung wäre das die letzte große Baumaßnahme, um das Tierheim

Finanzierung durch Zuschüsse und Spenden für die Zukunft gut aufzustellen«, so die Einschätzung von Silvia Gruber. »Natürlich kann es immer zu Notfallsituationen mit sehr vielen Tieren kommen, was aber nur noch zu vorübergehenden Engpässen führen würde«. Ein angenehmer Nebeneffekt wäre, dass man im alten

FOTO: Nils P. Jørgensen Wohnhaus noch Zimmer für Katzen-Pensionsgäste einrichten könnte (hier werden derzeit zum Beispiel Katzenmütter mit Babies untergebracht), um weitere Einnahmen zu generieren. Bauvorhaben auf dem Tierheim-Areal sind nicht einfach, da der Boden sehr belastet und die Entsorgung des Erdreiches teuer ist. Erfahrungsgemäß können während der Bauzeit unvorhersehbare Probleme auftauchen, die weitere Kosten verursachen. Der Bau wird vom Architekten mit einer Gesamtsumme von rund 850.000 bis 900.000 Euro veranschlagt, immer vorausgesetzt, dass die Kosten für Aushub/Entsorgungsarbeiten im Rahmen bleiben. (Probebohrungen und Laboruntersuchungen des Erdreichs wurden schon durchgeführt.) Ein Großteil davon, nämlich 700.000 Euro, ist be-

- NEUES BAUPROJEKT IN PLANUNG

Planungen gehen weiter Finanzierungslücke von ca. 200.000 Euro reits durch zweckgebundene Spenden/Erbschaften gesichert, die Differenz von rund 200.000 Euro muss noch durch Spenden und Zuschüsse aufgebracht werden. Bei den Landkreisgemeinden wurden bereits Zuschussanträge gestellt in der Hoffnung, dass diese positiv beschieden werden. Ein Treffen mit dem Bürgermeistergremium war sehr positiv und es wurde die Bereitschaft signalisiert, dass die Kommunen das Bauprojekt bezuschussen wollen. Jetzt hofft der Tierschutzverein noch auf

Spenden aus der Wirtschaft und von Privatpersonen, um das Projekt bald realisieren zu können. Schulden zu machen ist für den Tierschutzverein keine Option, nur wenn die Finanzierung komplett gesichert ist, kann mit dem Bau begonnen werden. Geplanter Baubeginn soll, wenn die Finanzierung gesichert ist, im März 2019 sein.

schon beim Katzenhaus), ein Zimmer nach dem Spender benannt. Wir bedanken uns ganz herzlich für jedwede Unterstützung und versprechen auch weiterhin alles für die Verwirklichung des Projekts zu tun. chk

Kontonummer: Tierschutzverein Dachau Sparkasse Dachau Aktionsspendenkonto IBAN DE58 7005 1540 0000 0175 09 Bitte helfen Sie mit – jeder Euro BIC: BYLADEM1DAH zählt! Ab einer Spende von 10.000 Verwendungszweck: Euro wird, falls gewünscht (wie Multifunktionsbau

Der Grundriss des neuen Multifunktionsbaus, damit ist das Tierheim gut aufgestellt für die Zukunft. FOTO: TH Dachau

Tierschutzverein Dachau e.V. IBAN DE58 7005 1540 0000 0175 09 BYLADEM1DAH

Sonderspende

30 D A T Z

www.tierschutz.dachau.net

Tierheim-Zweigstelle: Wildtiere Zu Besuch bei Andrea Brunner und ihren Lieben

»Kommt rein«, bei Andrea Brunner sind Mensch und Tier willkommen. FOTO: chk Hinter den sieben Bergen, bei den sieben Zwergen … nein, ganz so schlimm ist es nicht. Aber es dauert schon gut eine halbe Stunde - immer Richtung Norden - bis man vom Dachauer Tierheim zum Bauernhof von Andrea Brunner kommt. Und es dauert mindestens nochmal so lange, bis man die stürmische Begrüßungsarie der Hunde, insbesondere von Boxer Kurt und Joe und vom Truthahn Gerd hinter sich hat und Grüß Gott zu den Menschen sagen kann. Andrea Brunner wohnt hier mit ihrem Mann und den beiden Töchtern und gut 130 Tieren. Sie hat nicht nur ein Hunderudel, auf jedem Schrank eine Katze liegen, Hühner samt Gockel, Kaninchen und zwei Pferde, als »Wildtierbaby-Ersatzmama« kümmert sie sich auf ihrem privaten Gnadenhof auch um Findlinge aus dem Dachauer Tierheim.

Igel - Vogel - Hase Bei der Frage, wieviel wilde Schützlinge sie über den Winter gebracht hat, muss sie erst Kopfrechnen: gut 50 Igel, fünf Feldhasen und fünf Tauben. Bei unserem Besuch ist ihre Küche

noch von einem Krähenkind und einer kranken Taube bewohnt, »aber die Jungvögel kommen noch« weiß die Tierschützerin. Dabei sollte man nur offensichtlich verletzte Vogelkinder retten. Normalerweise versorgen die Eltern ihre Nachkommen auch auf dem Boden, bis sie ein paar Tage später ﬂiegen können. Wenn beim Tierheim in Dachau verletzte oder junge Wildtiere abgegeben werden, ruft man Andrea um Hilfe. Sind die Findlinge dann gesund und groß genug, kommen sie wieder zurück und werden an geeigneter Stelle ausgewildert. Darum ist es wichtig, dass man den Kontakt so gering wie möglich hält, damit sich die Wildtiere nicht zu sehr an den Menschen gewöhnen.

sie malt wunderbare Tierportraits, baut Nachtkästchen zu Katzenhöhlen um oder entwirft tierische Türschilder. Die Malerei ist aber mehr als ein schöngeistiges Hobby, mit den Spenden für ihre Kunstwerke ﬁnanziert Andrea einen Teil der Futterkosten. Und sogar ein Promi stand ihr schon Modell: Sir Henry, der wohl berühmteste Mops Deutschlands, wurde in Aquarell verewigt. Sein Frauchen, die Münchner Tierschützerin Uschi Ackermann, lud die Künstlerin sogar zur persönlichen Gemäldeübergabe ein. »Das war eine Ehre für mich, dass ich Sir Henry portraitieren durfte«, so Andrea. Ob der Tausendsassa auch mal schläft frage ich? »Immer mal wieder zwischendurch« kommt als Antwort. »Wir sind so froh und dankbar für diese Unterstützung«, versichert die Vorsitzende des Tierschutzvereins Silvia Gruber. »Gerade die Aufzucht von Wildtieren ist sehr schwierig und erfordert viel Erfahrung und Geduld, hier leistet Andrea Brunner unschätzbare Arbeit«. (Weitere Infos und Fotos von Andrea Brunner und ihren Schützlingen ﬁndet man auf auf Facebook oder im Internet unter www.andreabrunnerart.de). chk

Im Herbst 2017 lieferte die Künstlerin persönlich das Portrait von Sir Henry aus. FOTO: chk

Hunger! Auch die kleine Krähe zieht Andrea gross.

Job - Tiere - Kunst Also Tiere, egal ob jung oder alt, gesund oder krank, hübsch oder häßlich, sind für Andrea Brunner eine Herzensangelegenheit. Ihre Arbeitsstelle ist im Franziskuswerk in Schönbrunn im Nachtdienst weil, »man muss ja von was leben«. Ihre große Passion ist aber Kunst:

Eines der Hasenkinder, das inzwischen wieder ausgewildert wurde. en wird ein Aus einem alten Nachtkästch envilla mit Katz einmaliges Designerstück: orm und attf tspl sich Aus Sch lafh öhl e, OS: privat FOT s. eug enz Katz für e blad Schu

Schermelleh An der Wögerwiese 5 85757 Karlsfeld Tel. 08131 4543181 Öffnungszeiten Montag bis Samstag 7 bis 20 Uhr Sonntag geschlossen

Dieselstraße 2 85232 Günding/Bergkirchen

EDEKA Schermelleh unterstützt den

Dachauer Tierschutzverein, weil uns der Tierschutz und das Wohl der Tiere am Herzen liegen!

Tel. 08131 276281 Öffnungszeiten Montag bis Samstag 7 bis 20 Uhr Sonntag geschlossen

Bei EDEKA Schermelleh in Karlsfeld und in Günding erhalten sie alles für Ihr Haustier. Und sollten Sie etwas einmal nicht bei uns finden, fragen Sie einfach unsere freundlichen Mitarbeiter, es wird sich sicher eine Lösung finden lassen.

elleh Bei EDEKA Scherm ding Gün in d n u ld fe ls r a K in können Sie in der

« x o b z t u h c s r e i T » Sach- und Ihre Spende le t it m s g n u r h a N ierheim T r e u a h c a D s a d r fü direkt abgeben.

Konzentration der Fachkompetenz Dachau: Volkswagen- und AUDI-Service Karlsfeld: Volkswagen-, VW-Nutzfahrzeuge- und Ĺ KODA-Service, NORA Leistungszentrum Spenglerei, Lackiererei

www.autorapp.de

kurier-dachau.de

Fundgrube Ankauf Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344

Verkäufe

Brennholz

Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474

Buche/Fichte/Hackschnitzel

Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., T. 0177/ 4338997

Tel. 0 81 37 / 23 29 Email: info@forstbetrieb-hamann.de

trocken, ofenfertig geliefert Energieholzhof Klaus Hamann

Mesa Boogie Dual Rectifier Solo Head + 4 x 12er Box, diverse Gebrauchsspuren, super Sound! VB 2.100,- ¤, weitere Infos und Bilder nach E-Mail bitte unter: KAUFE ALTE ORIENTTEPPICHE mesa@die-binders.info GALERIE KAMBIZ Tel. 089/281629

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Möbel gebraucht, zu verkaufen - ab 1,- €! Sessel, Stühle, Tische, !Su. Gobelinbilder, Handarbeitsetc.! Breitenau 10, 85232 decken, Bleikristall, Porzellan, Bergkirchen, Anrufe unter Tel. Bernstein, Tel. 0152/07387977 08131/2785570 Kaufe alte Schallplatten u. Mesa Boogie Dual Rectiﬁer Solo Schellack Tel. 08131/7293051 Head + 4x12er Box, diverse Seriöser Privatankauf Pelze, Uh- Gebrauchsspuren, super Sound! ren, Telefon: 0157/88352117 VB 2.100,- €, weitere Infos und Frau Strauß sucht Pelze (auch Bilder nach E-Mail bitte unter: alt) Porzellan, Münzen, Uhren u. mesa@die-binders.info M.-Schmuck, Tel. 0171/9001105 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Suche alten Bilderrahmen in schwarz, gold oder braun; altes Ölbild auch beschädigt, Kinder Traktor, Tretauto oder Kettcar, Gartenbank Holz od. Eisen, Gartenschlauch ca. 20 m, Alles günstig oder gegen Abholung, T. 0176-55644089 Kaufe alte od. defekte Flipper, TV-Spielgeräte, Dart- oder Greifautomaten aus Aufstellung oder Entrümpelung, T. 0176-47744774 Bares für Rares: Musikinstrumente, Pelze, Porzellan, Bernst. Trachten, Teppich, Antiquitäten, Bilder, Münzen, Zinn, Schmuck, Uhren, Kristall., alte Weine, Champagner &Spiritousen Zuverl. + seriöse Abwicklung. 0152/06081859 Hr. Franz

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 76,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

Gebrauchte Bierbank, voll funktionsfähig, aber verwittert vom Balkon für 40,- €, Tel. 0176/ 51666550 Hirschgeweih-Lüster, neuw., hochw. Verarbeitung, Verkabelung innenliegend, 5-ﬂammig, Durchm. 100 cm, Höhe 70 cm, NP ca. 3.000.- €, VB 1450.Tel. 0171/3822224 Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Weiß- und Rotweine 60ger- bis 80ger Jahre mit wunderbarem Etiketten günstigst Chiffre 1176150 a.d. MNR, Moosacher Str. 56, 80809 München

Verschiedenes

Schmalfilm & Video auf DVD, Suche ALLES von der Münchner Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Straßenbahn usw. 089/3142146 Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, KONRAD KOMMT UND KAUFT! Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Alles aus Gold u. Silber, Münzen, Umzüge & Entrümpelungen, Medaillen, Militaria, Markenpor- T. 08141-8906366 zellan, Gemälde, Zinn, Bestecke, Auflösungen besenrein, VerAntiquitäten, Pelze, Taschen u. wertbares wird angerechnet, T. Armbanduhren, Perlen, Mode- 0162-4034741 schmuck, Zahngold, Ringe, Designertaschen, Nähmaschinen, alte Fotoapparate. Tel. 0171/ 7996828 oder 0151/45329843 Zahle +/- 150€ für altes Album m. Kriegsfotos. T. 0151-54 22 22 21

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Garagendach undicht? Über 30 Jahre Erfahrung. Roha - Flachdachsanierung GmbH, T. 0814172870 o. 089-84930981

Nachhilfe i. Mathe/Physik/Chemie, v. 5 Kl.- Uni-Vorb./Nachprüf. Hausb. o. Zuschl., Tel. 0170/3808015

Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656

Brunnenschlagen ab € 270,-; Schlagzeugschule M-Schwabing Maler 50 m2 Whg., weiß 280 €, Gantner Brunnenbau, T. 0172- drummers-focus.de, 089/2729240 Tür 50 €, Tapezieren, T. 0176/ 30418048 4424432 Rollläden a. Motor umrüsten, Erledige zuverlässig Malerarbei- Handwerker günstig, Firma Tel. 089/7934983 ten, T. 0177-2393802 Garagendach undicht? HeMi Gartenbau Neub./UmgestalAufgepasst! Reinige WinterFlachdachsanierung, Meisterbetung B&K Gartenbau Tel. gärten, Terr., Fenster u. Rahmen, trieb. Tel. 08142/3058544 089/8500387 sofort! Telefon 0157/38868401 Für Anschauungszwecke su. wir Umbauten - Sanierung, kleine Schreiner/Maurer renoviert kostenlose, gebrauchte Briefkäs- Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Haus/Whg., T. 0152/58527435 ten. Einzeln oder als kleine Brief- Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 Biete jegl. Gartenarb., Dach u. kastenanlage. Infos unter Tele- www.wallinger-bausanierung.de Steinreinigung. 01575/1500266 fon 089 / 45 24 36 - 32 Malereifachbetrieb, sämtliche Franz Baum Stock entf. Tel. 6701170 Maler- u. Lackierarbeiten, Fassa- Polnische Fachfirma, renov. A-Z, Videofilmer filmt Feiern aller Art den, Tapezieren, Bodenbeläge, günstig & zuverl. 0151/22602870 in Top-Qualität o. Ihr Filmmate- Familienbetrieb, Tel. 089/563453 Biete Transporte aller Art, Fa., rial wird vorzeigegerecht aufge- oder Mobil 0172/8918461 www. Anrufe unter Tel. 0172/8408383 kammerer-malereibetrieb.de arbeitet, Tel. 089/6115812 Malermeister in Rente streicht Malermeister übernimmt sämt- Ihre Türen mit Stock je 60,- € Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 liche Malerarbeiten, Wohnun- und sonstige Malerarbeiten, TeBesticke fast alles, T. 1231017 gen, Treppenhäuser, Neubau, für lefon: 08141/3150267 od. Fassaden eigenes Gerüst, Firma 0178/5544457 Verkauf + Service MARX Feuerschutz M. Werner Tel.: 08166/995654 Parkett und Fußböden Parkett Gollierstraße 70 E, 80339 Mü. oder 0178/3319254 schleifen u. versiegeln, Beratung Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de Ihr deutscher Maler/Lackierer in und Angebot kostenlos, FachbeNeuried, auch gerne am WE trieb, Telefon: 089/37944006 Renovierservice-Aktion Wand, od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Badumbau - Heizung - Sanitär. Decke, Boden, Bäder, BarriereBautechnik günstig & schnell, Firma Telefon: 0157/59523188 frei, Fliesen! Tel. 089/5704650 Putzhilfe gesucht! 3 Stunden (Flach)-Dach, Fassaden, Maurer-, —- Malermeister Nuriman —wöchtl. in Sendling/U3 Bruder- Verputz- u. Streicharb., Holz- u. Fassaden- und Innenarbeiten, Bautenschutz, Tel. 0176/ schnell, preiswert und zuverläsmühlstr. Tel. 0160/3621825 sig, Telefon: 0179/7166293 oder Hemden nähen, Änd. Tel. 74716725 089/20098996 089/1231017 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Älterer Malermeister überKarcz, Telefon: 0152/27019833 nimmt sämtliche Maler u. RenoUnterricht vierarbeiten zu sehr günstigen Erf. Gymnasial-, FOS-, BOSPreisen sauber korrekt zuverläsund Realschullehrer erteilen sig, Telefon: 0172/8919782 erstklassge Nachhilfe in allen Neuanfertigungen Ergänzungen Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Fächern, Telefon: 089/6924186 Reparaturen Ersatzteile Trockenbau & Malerarb. AndreZuschnitte Su. eine freundl., nette Nachas MD GbR, Tel. 0152/33602458 hilfelehrerin f. 6. Kl. Realschule Fliesenleger übernimmt schnell + 5. Kl. Mittelschule, Tel. 08131/ 3565215 o. 0176/40518198 u. preiswert sämtliche VerlegeRobert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Engl. m. Amerik. Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 T. 089/80993165 Fliesenleger Badumbau und Elektroarbeiten 0172-9522009 Akkordeon, Steirische, Klavier mehr Beratung - Planung - Ausu. a., Telefon: 0171/5003155 führung. Tel.: 0176/23236246 Künstler Suche Schwimmlehrer/in für 4Dachdeckermeister: Reparatur, Zauberclown T. 0172/7595266 Jährigen. Tel. 0176/70773389 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Neudeckung, Spenglerei, Sanie- Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Nachhilfe in Deutsch/Latein/ rung. MUC, Tel. 089/30001181 Livemusik - für jede Feier. TopEngl./Frz./Span./Mathe/Physik PB Projekt Bau GmbH: Boden- Alleinunterhalt., Tel. 0171/ Hausbesuche. T. 01573/7058569 belagsarbeiten, Fenster, Türen, 9309796 Flötenunterr. T. 0176/84868345 Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Mathe-Nachh. T. 089/59997333 Malerarbeiten aller Art, Trocken- all Ihre Feste! T. 08171/911570 Schul-Sorgen? Lern.Werk! Ein- bauarbeiten, Elektroarbeiten u. zelunterricht, alle Fächer, Tel. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Veranstaltungen 089/72018064, lern-werk.info Malereifachbetrieb, Familien- Kolumbianischer Dichter, WinsRentner/in gesucht, der/die 1-2 betrieb, Altomünster, Telefon ton Morales Chavarro. Lesung Mal wöchentlich einer hochbe- 08254/9203899 am 05.07.218 um 19:00 h. tagten Seniorin (95 Jahre) BasisSpanische Buchhandlung, Schöner wohnen! Handwerkskenntnisse in engl. Konversation Georgenstr. 43, 80799 Münbeibringen möchte. Wohnbe- meister (im Unruhestand) unter- chen. Anerkannter Schriftsteller reich Sendling-Westpark, Tele- stützt Sie bei Renovierungs- und in Lateinamerika u. Kolumbien. fon: 0176/20591307 Sanierungsarbeiten. Akkurate Er hat mehr als 14 Bücher veröfFranzose unt. 40 € / 90 m. Ausführung, sowie moderater fentlicht. Darunter Die süße Aniquirona. Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 089396988

Wohnen mit Holz

Fundgrube 51

Samstag, 2. Juni 2018

..SCHÖN, DASS ES DICH GIBT. Die heimatnahe PartnervermittPC-Probleme? PC-Proﬁ-DAH lung für SENIOREN. Tel. 089/ hilft! Schnell, kompetent, preis- 36192540 günstig Tel. 0151/41621879 Seniorin sucht für Freizeit, Kultur Computerprobleme??? Wir nette Menschen. 089/527474 helfen Ihnen! Tel. 0151/ M., 63 J., sucht Sie o. f. Int. für 70106722 die schönsten Stunden, auch Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 SMS unter Tel. 0177/1732674 IT-PROFI hilft T. 0160/95838153 Shades of Grey-Single, männl./ PC-Hilfe - Vorort-Service - Lö- Mitte 60, groß, schlank, charsung von Computerproblemen, mant, wünscht Happy End mit Reparatur und eigene Fertigung, Miss Grey. Zuschr. u. Chiffre-Nr. techn. Beratung, kompetent und 364464 an Parsberg Echo, Carlpreiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Benz-Straße 11, 82205 Gilching Tel. 089/95720653

meine Woche

Computer

ohne Deko

dormia

Hightech-KomfortMatratze memopur®

179,–*

• Maße ca.: 140 x 200 cm, Höhe ca.: 17 cm • 5 Jahre Garantie auf die ganze Matratze

ab Mo.,

4.6.

Blue Motion

Sommerbluse • Größen: S (36/38)–L (44/46) je

5,99*

Computer-Grundkurs PC u. Bekanntschaftsinstitute MAC. Individuelle u. geduldige Kostenlosen Partnerkatalog anSchulung an Ihrem Computer fordern! Auch aus Ihrer Nähe. speziell für Anfänger, technische PV Telefon: 08238/9970408 Hilfe u. Installation von priv. 089/833427 Modelle Mobile Hilfe v. Ort für PC, Lap- **50,NA UND**0176/47629740 top, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld Erotik mit. Biete auch Einzelschulung f. Senioren und Neueinsteiger Studentin 01520/6670317 an, Telefon: 0176/51368535 Computerproﬁ (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143

Esoterik

dormia

NEU! 7 Tage geöffnet!

Dana (Deutschland), Lucia (Tschechien), Lara (Deutsch/ Tschechisch), Yasmin (Moldawien), Mira (Moldawien)

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Massagen, erotisch und Mobil unter 0171/6213622 Bogenhausen/Oberföhring diswww.fragendeslebens.de kret, Niveau, reife, charmante Kraftvolle Lebensberatung, Masseurin, Termin Tel. 0173/ Telefon: 08131/3561565 6814495 Kartenlegerin, Partner-Rückfüh- Gabi 50 bes. T. 0151/63844238 rung, Tel. 089/44992444 Erotische Massage mit viel NäWahrsagen privat T. 089/2015135 he, Wärme u. Berührung von 50+ Lady, Tel. 0151/54056530

Gesundheit

Energie & Körper, T. 6922524

Hübsch und diskret besucht ab 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880

Professionelle Fußpﬂ. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Gartenbau

Erfahr. Fachfußpflege, Hausbe- Gartenbau Kölling gestaltet suche 25 €, Tel. 089/86306276 und pflegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Heckenoder 0151/50672499 schnitt, Tel. 0152/22934789 Physiotherapeut/in für 10h wö. ab 1. Juli in Privatpraxis n. Wir machen Ihre Gartenarbeit M/Großhadern gesucht, seit 1975! Tel. 0151/70106722 Heckenschnitt, Gartenpflege, Tel. 089/71668834 Energiearbeit, T. 089/7555891 Rasen, Zaun und Pflaster, Tel. 0151/20470990 o. Prostata / Harndrangleiden? 089/28855585 Wirksame Hilfe durch einfache Pflege u. gestalte Ihre GartenLebensmittel! Tel. 0171/598357 anlage, Fa. Tel. 0157/39254782 - Warum Qigong? - 10.06.2018 Heckenschnitt, Gartenpflege, Zum Entschleunigen! Zum Ener- Telefon: 089/20971870 gie tanken! Zum Elastisch bleiben! Workshop/Medizinisch. Qi- Baumfällung und Baumpflege, gong, München-Hadern: Atem- Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrahaus, 10:00-17:30 Uhr, 70.- €, sen verlegen. Tel. 089-37505112 Werdenfelsstr. 16, U6 St.: Holz- www.garten-staudinger.de apfelkreuth

Bekanntschaften

BAUMPFLEGE, BAUMFÄLLUNG, www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090

BAUMSCHNITT - KLETTERTECHEr 56 sucht Sie für alles was zu NIK, Tel. 089 25004787 zweit mehr Spaß macht. TeleBäume fällen, auch schwierige , fon: 0160/95191456 Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, ER, 50 Jahre, sucht SIE Telefon: Pﬂasterarb., Fa. H. Gruber 0157/88107790 Tel. 089-4704233, www.baumER sucht SIE, Tel. 96176460 faellen.de

Steppbett TopCool®, ultraleicht

14,99*

• Komfortgröße ca.: 155 x 220 cm

Blue Motion

dormia

Bettwäsche Mako-Satin

JeansShorts

• Bezug ca.: 155 x 220 cm, Kissen ca.: 80 x 80 cm

• Größen: 36–44

je Garnitur

19,

99*

7,99*

EINFACH MEHR

Frische MEINE METZGEREI

-21 -29

Hüftsteaks

6,29

99*

2,79

99*

Mo. Sa.

von bis

• Vom Jungbullen • Zum Braten oder für den Grill • Mind. 21 Tage gereift • 375-g-Packung • Kg-Preis 13,31

HähnchenGrillfackeln • Paprika • 400-g-Packung • Kg-Preis 4,98

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

-25 2,39

1,79* MEINE METZGEREI

Gemischtes Hackﬂeisch • Aus Schweineund Rindﬂeisch • 500-g-Packung • Kg-Preis 3,58

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

23MT-27-2018

52 Fundgrube

kurier-dachau.de

Biete Gartenarbeit von A-Z rund Geldmarkt um’s Haus Stein & Dachreinigung, 0177/2752231 auch a. Schnellkredit bis 50.000€ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Feiertagen + WE Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-€ Platten- + Pflasterverlegung almtl. Rate 51,20,-€ od. 20.000,ler Art, Hecken/Strauchschnitt mtl. Rate 205,05,-€. Tel. 08131/ 0171/8067770 319025 info@rendivest.de Gärtner erledigt Gartenarbeit, Pflastern, Hecken- und Baumschnitt/-fällung usw., Firma Alten-/Krankenpflege Telefon: 0172/8539277 Mobile, medizinische Fußpflege BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + / Frisörmeisterin kommt ins WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Haus. Telefon: 0175/4438944 Woodpecker Tel. 0172/8078467 oder 089/64167564 PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

Rat von Fachfrau: Yvonne Fichtler Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Die Feinschmeckerin Katzen sind die Schleckermäuler unter den Haustieren. Am besten bietet man ihnen verschiedene Dinge zur Abwechslung an.

Alleinfuttermittel Steht der Begriff „Alleinfuttermittel“ auf der Verpackung, dann heißt das: Dieses Futter ist langfristig als alleinige Nahrungsquelle geeignet. Alles, was die Katze für eine gesunde Ernährung braucht, ist hier enthalten. Das ist sehr praktisch, denn Sie müssen nur noch die richtige Menge portionieren und nichts mehr ergänzen. Für Abwechslung im Napf sorgen viele verschiedene Geschmacksrichtungen. Dennoch ist es sinnvoll, die Katze schon in jungen Jahren an verschiedene Futtersorten und -arten zu gewöhnen, falls im Alter eine bestimmte Diät nötig wird. Katzen, die ein Leben lang nur eine Futtersorte/-art gefressen haben, sind später kaum noch umzustellen. Alleinfutter gibt es in trockener und in feuchter Form. Trockenfutter ist für viele Tierbesitzer praktisch. Es lässt sich leicht aufbewahren, die zu verfütternde Menge ist kleiner und die Fütterung unterm Strich meist günstiger. Während im Trockenfutter höchstens 12 % Wasser enthalten sind, besteht das Feuchtfutter zu etwa 80 % aus Wasser. Aber: Feuchtfutter

ist aromatischer und schmeckt den meisten Katzen besser. Weiterer Vorteil: Weil Katzen in der Regel wenig trinken, bekommen sie mit dem Feuchtfutter eine schöne Portion Flüssigkeit. Es darf gern abgewechselt werden.

Verschluckte Haare Katzen verbringen etliche Stunden am Tag mit der Fellpflege. Dabei schlucken sie viele Haare, die sich im Magen-Darm-Trakt zu Ballen verkleben können. Wenn Katzengras als Hilfe, die geschluckten Haare loszuwerden, nicht funktioniert, gibt es spezielle Anti-Haarball-Futtermittel. Sie erleichtern die Darmpassage der Haare.

Kein Appetit Wenn eine Katze plötzlich ihr sonst geliebtes Futter verweigert, ist das ein Warnzeichen. Ob Zahn- oder Bauchschmerzen, lassen Sie die Katze spätestens nach 24 Stunden vom Tierarzt untersuchen, weil sonst die Leber belastet wird. Ist die Katze organisch gesund, könnte Stress hinter der Appetitlosigkeit stecken. Dann kann es helfen, sie von der Hand zu füttern, viel zu spielen und Feucht- und Nassfutter nebeneinander anzubieten.

Sie (66) XXL-Busen! 01520- Holzkommode 1 m x 80 cm, 3 571 3854 Schubladen gegen Abholung zu Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir verschenken, Tel: 089/8114930 Entrümpeln & Entsorgen für Private Hausfrau! Tel. 01745329429 Sie alles! Tel. 0151/70106722 Alles für das Kind Bayrische Buam Entrümpelung, Sextreffs gratis 0176-52502212 Fotografin für Ihren KinderUmzüge und Entsorgung. Anrufe garten, -krippe,-hort gesucht? unter Telefon: 089/12125491 Dienstleistungen Telefon: 0176/92234046 oder www.bayrische-buam.de Ehem. Steuerberater erledigt Ih- www.kindergartenfotografieWohnungsräumungen, Abho- re Buchhaltung T. 089/60807235 muenchen.com lung und Entsorgung von Sperr- Günstige Fensterreinigung u. müll, Holz, Bauschutt, Abbruch- Gartenarbeit, T. 089/17108493 CYBEX PRIAM Platinum Kinderwagen-Set Gestell + Priam Lux arbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Wir erled. die lfd. Lohn-/Ge- Seat + Priam Carry Cot (Babyhaltsabrechnung Büroservice wanne) + Winter-Sack (fillikid), Telefon: 089/58090425 Sylvester, Tel. 089/83964973 Farbe Autumn Gold, gepflegt, Entrümpelungen, Wohnungsgebraucht für 800,- €, T. 08204/ auflösung. u. Entsorgung durch 9604440 oder 0152/559 688 59 Fachpersonal, Fa., T. 58090425; Fahrrad-Markt www.stelzer-umzüge.de SIE überlassen uns ihr Rad. Wir Antiquitäten Wohnungsräumungen, Sperr- verlosen die Fahrräder für Bedürftige, die sich kein Fahrrad Flechten und Polstern antiker müllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose leisten können. Die Räder wer- Sitzmöbeln. Tel. 0179/5657112 Besichtigung Vorort, Fa. A-Z den abgeh. T. 089/95415385, Suche alle ANTIKEN GEGENTransporte, Tel. 089/58988850 0157/55706361 Kulturlust e.V. STÄNDE, Möbel, Bilder usw., ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 E-Bike, neues Modell mit Ersatz Tel. 08165/9090250 Batterie, Tel. 0175/5734097 Entrümple von A-Z sofort&billig Wassersport auch kl. Mengen 089/82003800 Flohmarkt Boot-Unterstellplatz für die Zeit Entrümpeln, Haus- u. Wohnungsauflösungen, verwertba- Laimer Hofflohmärkte am 09. Mai bis September 2018 am res Gut wird angerechnet, Juni, 9-17 Uhr, Verkauf in ca. Wörthsee für ein Zodiac schnell und preiswert. Tel. 089/ 250 Höfen. Bei Dauerregen 16. Schlauchboot gesucht. Tel. Juni. Pläne der Verkaufsstellen 0171/2181664 8634706 in der Laimer Stadtbibl. u. im In1A Entrümpelungen zu fairen ternet. Preisen. Berat. u. Besicht. kosMassagen, gesundheitl. tenlos. Verwertbares wird angeRelax/Massage. 089/13928513 rechnet. Fa. Winklmaier, 089/ Wohnungsauflösungen 45461411 Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Möbel Whg.auflösung-Nachlass-Ankauf Verk. Küche wegen Umzug. Verwertb. wird angerechnet. Magnolienweiß & Tennessee Ei- 089-43576933, www.bm-logische, 6 Monate alt, 270x170 cm. tic.de 1700,- € VB. Tel. 0160/1135450 WOHNUNGSAUFLÖSUNG am Verlag: Sa./So. den 2.6./3.6.2018 v. 9- Amper Wochenend Zeitung GmbH 15, 85221 Dachau 13 Uhr Westendstr. 131, Mün- Pfarrstraße Reise und Erholung Telefon 0 8131/33 30 60 chen, 2. OG Mitte Fax 0 8131/3 33 06 66 www.inselraum.de Whg.’en + Speicherentrümpelung Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de KROATIEN-Ferienhaus in Vozariauch kl. Mengen 089/82003800 ca, 5 Gehmin. z. Salzwasser-See Geschäftsleitung: Ernst Kreisl m. kl. Strand, ca. 40 km von Za- Private Atelier/Werkstattauflö- (verantwortlich für den Gesamtinhalt) dar, Biograd u. Vodice entfernt, sung am Sa + So 2. + 3.06.2018 Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Haus m. 2 Whgen (je ca. 50 m2) in Kirchenstr. 88 im Hof Anton Westermeier, Christian Blank, a. 2 Etagen, m. sep. Eingang u. Sophia Einsle, Diana Kreisl Terr., EBK/Esszi., Bad u. je 2 Zu verschenken Redaktionsleitung: Schlafzi., Klima u. Sat-TV, Ein2 ca. 90 J. alte Zimmeröfen, Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 zelgge., Grillhäuschen, Gartenfl. blaue u. orange Kacheln, gg. Ab- Mail: redaktion@kurier-dachau.de 300 m2, Möglichk. m. Möbeln zu hol. an Sammler/ Liebhaber zu Satzproduktion/Gesamtherstellung: kaufen, 150.000,- € v. Priv., T. verschenken, Tel. 08131/82399 Manfred Plabst, +38598519497 o. +38513371340 komma München GmbH Wir holen gut erhalt. Möbel kos- CreAktiv Fürstenrieder Str. 5, 80687 München tenlos ab, Entrümpelung; Tel. Telefon 089/5 46 55-233 Seniorenbetreuung 089/495354 o. 0159/02728426 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Felicity Care - passgenaue häus- Hole kostenlos tägl. gebrauchte Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr liche Betreuung für Senioren. Möbel, Tel. 0172/9312486 Verteilung: wöchentlich samstags, www.felicity-care.de Schöner runder Esstisch, Fichte kostenlos an Haushaltungen, Natur, Durchm. 1,20 m, sehr gut Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau Tiermarkt erhalten, abzuholen in Gerets- soweit ungehindert zugänglich Süße Zwergkaninchen 8 W. alt, ried, Tel. 0151/15246752 Druck: Mayer & Söhne 20 €, Telefon: 0174/9121239 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 3 jähr. Whg.-kätzin, kastr. sucht 33098564 od. 0178/1780919 86551 Aichach Katerchen zum Spielen. Wir holen seit 28 Jahren kostenVertrieb: Zeitung + Prospekt 089/482783 los gebrauchte Möbel ab! Tel. Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, 68074741 od. 0172/8536421 Telefon 0 89/41114811-01 Musikinstrumente ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses samstag@zpvs.de 4- u. 5-sait., spielfert. Kontra- Beratungsgespräch. Studie ver- Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste bässe, pro Stück 1.800 € von gleicht Zahnimplantate der Re- Nr. 15 vom 02. 01. 2017 gültig. Musiklehrer, Tel. 07125/70062 nommeehersteller, so Zahnim- Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro plantate zum Selbstkostenpreis eingesehen werden. f. Sie. Termin für kostenl. BeraTelefonkontakte Zustellertung. Untersuchung/Planung auflage: SEX Gesp. Gratis 0221-5600502 unter Tel. 0176/62862278 oder Kurier Dachau Echter Telefonsex 0721-90990993 mail: Implantatstudie@gmx.de 60.600 Stück

Entrümpelungen

IMPRESSUM

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

Schöne ruhige 3-Zi.-DG-Whg., Aubing, 115 m 2 Wohnﬂ., Nﬂ. 125 m 2 , Schlafzi. m. begehb. Schrank, Gästezi., Bad m. Wanne/Du./Fe., gr. Wohn-/Essber. m. off. Kü. ca. 65 m2, keine Haustiere, Bj. 88, Solar-/ Gasheiz., KM 1250,- , Hzg. 115,-, NK 115,-, Telefon: 874868

Haus in Westungarn in Ukk, 33 km vom Balaton und Héviz, 2.485 m2 Grund. 8.000 €, T. 089/795259 2

Gilching 2,5-Zi.-Whg., 93 m , ohne Blk. u. ohne Abstellplatz, sehr ruhig, 1. Stock, 279.000,- €. Tel. 0170/5522419 Ruhiges Einfamilienhaus, familienfreundlich, Bergkirchen, 1993, 6 Zi., Wohnﬂäche ca. 157,86 m2, 859.000.- €, PerVita Immobilien, T. 0151-59179513 scout@pervita-immobilien.de Schöne, große Doppelhaushälfte, familienfreundich, Odelzhausen, 2013, 6 Zi., kfW70-Haus, Pelletheizung, Wohnﬂäche ca. 154,57 m2, 769.000.- €. PerVita Immobilien, T. 0151-59179513

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28

Von Privat! Unterhaching, 3-ZiWhg. 72 m2, Südloggia, 5. Stock, Aufzug Tel. 0163/6450023 oder 01712400757

EFH, ca. 120 m2, 1430 m2 Grund, 6 Zi. Do-Gge., m. Schuppen, Bj. 1961, Terr.-Blk., renov.bed., traumhafter Garten, lieb ev. Gartenhaus, Dachb., Keller, bei Burgau, 2 km zu AB, VB Pasing Nähe Stadtpark, von Pri- 269.000,- €, ab 19:30 h, vat, ruh. 2-Zi.-Gart.-Terr.-Whg, Tel. 0173/6608544 75 m2, DU / WC, Bad / WC, Kel- Gilching: 2 EFH von privat Bestler, TG-Stellplatz, EBK, Einb.- lage, ruhig und zentral, renoSchlafzimmer, Einbau-Bauern- viert, angelegter Garten. 994 m2 stube, beziehbar ab sofort, Bau- Grund, Ideal für Großfamilie, jahr 1984, Erdgas H, EA-B, 116 großzügige helle Räume, GarakWh/m2a, 740.000 €. Telefon ge, Carport, Stellplätze, VK je 089/802810 Haus € 895.000,-, EA vorh., KonWohnung zentrale Lage zur Ei- takt: salamini@t-online.de gennutzung oder Anlage vom Weihenstephan/Hohenthann Eigentümer. T. 0151-152 49 353 Am Kellerberg. Versteigerung Attrak. 4-Zi.-Maisonette-Whg. am 03.07.2018. Baugrundstück Top-Lage Alt-Aubing, S-Bahn 6 für EFH 675 m2, voll erschlossen, min., Bj. 08, 113 m2 W/Nﬂ. 80 m2 Verkehrswert lt. GA € 64.000.Garten, gr. Blk., Einzelgge., inkl. Infos: Kraus Grund-besitz AG, EBK, v. priv. k. Mkl., KP 759.000 € Tel. 0871/923000 wohntraum-aubing@gmx.de

Investieren Sie in Dachau Neubau, 73-150 m 2 , EA-B WP, KfW40, EEKA, Bj. Ende ‘18, Zentrale Lage - ab 497.800 €, T. 0171/7379119 xe@fxeimmo.de

Schöne 4-Zi. ETW, renoviert, prov.frei, ca. 100 m2, HP, dir. Gartenzugang, Lift, 2 Bäder, Keller, TG, gepﬂ. Wohnanlage in Taufkirchen, S-Bahn/Ortszentr. 5 Min. Infos & Termine: murml.gold@hotmail.com

Grundstücke

Traumhafte 4-Zimmerwohnung mit herrlichem Garten in Germering, KP 810.000,- € + 40.000,- € für 2 Stellplätze + 3,47% Prov. T. 0151/65173317, f.possinger@bpfs.de

Süd-Balkon, Lift, Kellerabteil, 1.120,- € + 200,- € NK, 3 MMK., EA-V, Hzg. Öl, Bj. 1963, 99 kWh/m 2 *a, Tel. 089/7146428 (Hausverwaltung Meishammer)

Steinebach-Baugrundstück(e) inkl. Baugenehmigung und Teilg. ca. 333 m2 für 1 EFH, € 394.000,ca. 251 m 2 für 1 DHH, € 289.000,- ca. 274 m2 für 1 DHH, *3-ZimmerTraumWohnung* € 299.000,-, steg-projekte.de, Milbertsh./Freim., 76 m2, Top- T. 089/13939091 Grundriss! Balkon ins Grüne, Kü. m. Fenst., 134 kWh/a, ruhig, hell, Mietangebote U6 nah, 487.000 € + 18.000 € Dachau-Ost Sudetenlandstr. 42, Garagen-box, T. 08131/2774672 3-Zi.-Whg., 4. Stock, ca. 71 m2,

MAN 3 Pers. Fam. su. Wohnung nah Hbf Dachau inkl. NK bis 1.000 €, Tel. 0162/9692803 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. Süd/West, Tel. 0162/7176870

Münchner Malermeister (NR) sucht großes Appartement oder 2-Zimmer-Wohnung München Schöngeising, 4 Zi.-Whg., 1. OG 2-Zi.-Whg., S6; Tel. 08157/8214 o. Umland. Übernehme Renovie+ DG, Balk., 1.200.- € + Nk, T. rung kostenlos; Tel. 016208141-16095 7300718 / gesei2011@ gmx.de Mietangebote gewerbl. 2 Zi. mit Blk. 18 m2 ab 1.7, 460,€, 2 Büro/Pasing 67 m , 2. OG, neben (M/19) Su. Zimmer ab 12 m in 8 Min zur U6, Tel. 089/537623 Pasing Arcaden, 700,- € +NK, Te- Unterföhring+15 km Umkr. für Praktikum vom 1.8.-1.12.18 bis Haushaltsauﬂösungen & Ent- lefon: 0176/61410570 420,- € WM, T. 0152/03114502 rümpelungen, T. 08141-8906366 2 Laden, ca. 90 m , 1a Lage Moos3-Zi.-EG-Whg. 80 m 2 , Nähe ach, WM 1.904,- €, Ablöse n. Ab- DIAKONIE sucht Wohnungen u. Markt Indersdorf, gr. Terrasse sprache, Tel. 0176/30345690 Häuser im Stadtgebiet München mit Gartenbenutzung 680,- € + für therapeutische Wohnge40,- € Ggr. + NK/KT, Tel. meinschaften. Angebote bitte 08136/6311 u. 0160/96226191 Mietgesuche an: gsm@jh-obb.de oder Tel. 089/2154623-0 Fr.Spankus.

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

Gut geschnittene 3-Zi.-Whg. zu verkaufen, nur für Kapitalanleger, gut verm., ca. 71 m2, Bj. 1972, Neuperlach, 435.000,- €, Gashzg., 115 kWh, RB Immob., Telefon: 0175/4162315

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Betreutes Wohnen im Prinzenpark West Karlsfeld 2- und 3-Zimmer-Wohnung

Lehrerin su. helle, ruh. 2-3-Zi.Whg. m. Blk., bevor. Laim, Westpark, Sendl., T. 01573/6919524 Software-Ingenieur (25 J.) su. 1Zi.-Whg bis 850,- €. Max. 15 km zu Garching. T. 0176/47725163

~ 65 m2, 2-Zi., 1.980 € KM ~ 67 m2, 2-Zi., 1.010 € KM ~ 78 m2, 3-Zi., 1.180 € KM ~ 80 m2, 3-Zi., 1.190 € KM Erstbezug, hochwertige Ausstattung, barrierefrei, Balkon/Terrasse, Gemeinschaftsraum, S-Bahn-nah, Bj.17, HZG NW+FW, 54 kWh/m2a ˝ 09 91 / 37 06 08 88 – vermietung@erl.de

Familie mit 1 Kl.-Kind sucht ab 3 Zi. & 80 m2 in Mü. Nord, West, Ost o. Umland, ab 1.8., T. 0178/ 6871397 Steuerfachangestellter sucht eine 1-Zi.-Whg. in München. Telefon: 0176/74185606

Alleinstehende, berufstätige Frau in leitender Position, NR Ab 01.08.18, Nä. Harras, 2- Ruhiger Software-Ingenieur, 25 sucht 2-Zi.-Whg. EG oder 1. OG 2 Zi.Whg., m. Blk., ca. 63 m , gr. (MSc TUM) sucht 1-Zi.-Whg. bis mit Blk. ca. 60 m2 bis 800,- €. sonnige Räume, EBK, WS, Lift, 700,- €. Tel. 0176/47725163 Angebote, Tel. 0179/2012220 gr. Keller, begrünt. Innenhof, Liebe Tochter mit zu pﬂ. Mutter Junges Ehepaar mit 2 ruhigen Fernwärme, 900,- + NK + 3 MM Katzen sucht 3-Zi.-Whg. mit Blk. su. Haus mit mind. 2 Zi., Garten, KT, Telefon: 186409 + Garage., EBK. bis 1.100,- € Mitwohngelegenheit, Miete ge80 m2 Souterrain-App., sehr hell, gen Haus- / Gartenarbeiten und frisch saniert in Seefeld/He- warm, im Landkreis Dachau, Tel. Pﬂege, Telefon: 0157/57526934 chendorf, Wohnschlafz./Kü./ 08131/3308768 oder unter EGGF su. im Großraum München Bad, sep. WC, Flur, ab sof., möbl. Mail: leabendick@gmail.com 1-2-Zi.-Whg., Tel. 089/224086 € 820,- + NK, unmöbl. € 720,- + Familie mit zwei Kindern su. NK + Stellpl. € 50,-, Tel. 0162/ 4-Zi.-Whg. bevorzugt im Raum Junge Frau sucht wegen Neuanstellung in München dringend 5353452 FFB, Tel. 0176/37712394 Wohnung. Tel. 0176/58857455 Mitbewohner/in gesucht für 16 2 m Zi. in WG + 2 Katzen, Eichenau, NR, 500,- € WM, ab sofort, Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Telefon: 0176/26126476 Ihr Fachbetrieb seit 1987 Germering: 1 Zimmer in 3-er WG, WM 500,- €, + KT, möbliert. Tel. 089/92562990 ab 17 Uhr

Vermiete 3-Zimmer-Whg. im hinteren Zillertal, voll möbliert Mehrgenerationen-Wohnen in sonninger zentraler Lage Kapitalanlage - bestes Solln 740 in Olching WohnGUT Olching (82 m 2 ) Tel. +436641596485 m2 Eckgrd. mit EFH (1956), ge- eG baut 2-5-Zi.-Whgen. für Jung stefan.wechselberger23@gmail gen Wohnrecht u. Miete, bitte und Alt. Langfristig bezahlbare um Gebote (1,5 Mio+), Info: Mieten, Gemeinschaftsﬂächen, Schöne 1-Zi.-Whg., Hersching, 2 stegprojekte.de, T. 089/13939091 ökologisch u. barrierefrei. In un- UG, ca. 30 m , Souterrain, 350,€ KM, zzgl. 115,-€ Heiz- und NK, Tonstudio/Übungsraum, 100 serer Genossenschaft sind Miem2, schallisoliert, WC, Flur, ab ter gleichzeitig Miteigentümer. frei ab sofort, T. 089/78580112 sofort in Hechendorf zu verm., Öffentliche Info-Veranstaltung Mü-Harlaching, 2-Zi., Küche, 400,- € + NK. Tel. 0162/5353452 am 06.06.2018 um 19:30 im Haus Bad für alleinstehenden Rentner 3 ZKB, 80 m2, Bj. 86, DG, Blk., der Begegnung, Feursstraße 50, günstig zu vermieten gg. HausGa., Gge., St.pl., EBK, KP 350.000 82140 Olching. Tel 08142/284865 meistertätigkeiten, Tel. 016099221646 € Provfr. Tel. 08441/7998501 www.wohngut-olching.de

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

54 Immobilienmarkt Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/08931852450 Ingenieurbüro sucht 1-2Zimmer-Wohnung für Mitarbeiter (auch evtl. Kauf). Angebote bitte an: mail@b2v2.de Junges Ehepaar sucht ruhige 3Zi.-Whg. mit TG in Mü-Moos. und Umgb. bis 1450.- € WM zur langfr. Miete, T. 0176/30701061 Gärtnermeister 35 im ÖD, mit Fam. sucht 3-Zi.-Whg. im Grünen v. Privat, T. 0157/32215425 Innenarchitektin (37J.), sucht 2Zi.-Whg. mit Balkon, max. 1200,- Claus Reformwaren Service € warm, innerhalb des Mittleren Team GmbH Fürstenfeldbruck Ring. Tel. 0151/20160671, mfG sucht für einen seiner Auszubildenden ein 1-Zi.-App. oder möbBerufst. Berliner ﬂeißig und zu- liertes Zimmer im Großraum verlässig su. günst. Wohnraum FFB oder Mü.- Westen. Angebogegen Mithilfe in Haus/Garten, te bitte an: Claus Reformwaren Tel. 0176/99675359, auf AB Service Team GmbH - BüroleiSPRACHSCHULE sucht ZIMMER tung Christine Hartmann - Tel. 08141/88898-130 od. Fax bei Privat - auch WG - ohne Ver08141/88898-160 od. Email an: pﬂegung, Küchenmitbenutzung, christine.hartmann@claus-gmbh.de für 2 bis 6 Monate, dringend Modedesigner mit geregeltem 01.08.-30.09.2018, angem. AufEink. sucht 1 Zi.-Whg. in Münwandsentsch., Carl Duisberg chen, Tel. 0157/53114410 Centrum, Pfänderstraße 6-10, Ruhiges Mü.-Ehepaar su. 3-4 Zi.Monika Huber, T. 089/126646-13, EG-Whg. m. Garten u. Gge in Mail an: monika.huber@cdc.de Mü-Nord + Lkr. Nord, Tel. 0160/ Professor FH mit zwei Töchtern 4057012 sucht 3-4-Zimmer-Whg. zur Miete 2 Brüder suchen 3-Zi.-Whg., in Neuhausen oder Umgebung. langfristig, nicht möbliert geWinterfeldt, Tel. 0172/8652312 wünscht, E-Mails bitte an: m.alhaddad234@gmail.com gwinterfeldt@dit.education

0 81 31- 29 92 30

Engel & Völkers steht für… – Bonitätsprüfung potentieller Kunden – Vorbereitung und Unterstützung beim Notartermin – Übergabe Ihrer Immobilie Dachau & Fürstenfeldbruck Dr. Scheffler Immobilien GmbH · Konrad-Adenauer-Str. 32 · 85221 Dachau Telefon 081 31 - 29 92 30 · Fax 081 31 - 29 92 319 www.engelvoelkers.com · dachau@engelvoelkers.com

kurier-dachau.de Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Mutter mit Sohn suchen drinält. Haus z. Kauf, T. 0170- gend ein neues Zuhause ab 2,5 8489890 Zimmer mit Garten, 50km um Familie sucht Haus o. Grund München bis 400 TSD, Tel. zum Kauf in München und Um- 0171/4520324 gebung, Tel. 0179/3981132 Wir suchen für Altenheimbemail@claudeschoenewolf.de wohnerin vermietete Wohnung Gut erhaltene Wohnung (vor- als Kapitalanlage MG-Immob., zugsweise Altbau) oder Haus - Hr. Müller, Tel. 089/39293762 im Idealfall im Lehel, Maxvor- REIHENHAUS gesucht (v. Privat) stadt, Nymphenburg, Altstadt, von freundlichem, seriösem Schwabing, oder Bogenhausen Ehepaar mit Kind. Tel. 0176/ (bei passendem Objekt aber 39103911 auch gerne „anderswo“) - mit Balkon oder Garten, mindestens Verpachtung 4 Zimmern und 180 qm zu kaufen gesucht. Die Finanzierung ist Ehemaliger Journalist su. Weigesichert. Angebote bitte an: her zur Pacht, Ldkr. Manching, Tel. 0173/2923654 od. per Email Altmann- stein, Ernstgaden, GeiFamilie (3 Pers.) su. bezahlb. an: benleymuc@gmail.com senfeld, Tel. 0162/5813012 Whg./Hausanteil zur Miete. DaEhepaar ausgebildet im Pﬂegefür helfen wir gern im Haus und bei Gartenar. Tel. 0178/6135416 dienst - mit 2 Kindern (11 und Umzüge und Transporte 6 J.) su. kleines Haus mit Garten Umzüge / Entrümpel. ab 35 €, Suche 1 bis 2-Zi. Whg. + EBK in Tel. 0176/72228296 od. 089/ Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 Ismaning o. nahe S8 in Mü. ab 57001574, b.a.banai@web.de sofort o. spät. 1. Okt. NRin, ohne Sperrmüll-Express T. 14304052 HT, KM bis 650.- €, Tel. 07621/ Familie sucht 3-5-Zi.-Whg. in Schwabing/Maxvorstadt zum Umzüge 35,- € / Std./Entrümp. 18384 ab 16 Uhr 40,- €, Einlag. 12/m3, T. 35757893 Manager (Pharma/w/46/NR) Kauf von Privat, Dr. Krug Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 su. Ter/Gart-Whg. >Whg. 1400.- 0163/5566007 €, warm i. MUC m. Katze: Suche Immobilie von Privat ENTRÜMPELUNGEN, Verwertbawohnen.muc@aol.com zum Kauf. Tel. 0163/7008888 res wird anger. T. 0162/4034741 Wohnung gesucht! Fam. (46- Privatmann sucht Wohnung HIN & WEG Entrümpelungen/ 48), Sohn (28), Vollzeitstellen, zum Kauf. 0179/2945294 Umzüge, sauber, günstig und unbefr. Nr, positive Schufa, Fürsseriös, Tel. 089/35464545 Junge Familie sucht dringend tenried-U3, in der Nähe bis 3Z. WM bis 1250.- €, Tel. 0151/ Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 45437591 Suche kleines Baugrundstück Günstige UMZÜGE sehr zuverSuche 1-2-Zi.-Whg. Kü/Bad ab 100m 2 -200m 2 für dauerhafte lässig v. privat, T. 0151/46351223 01.09.18 für angehenden Brau- Nutzung, Bebauung mit Minimeister in der Nähe Gräfelﬁng haus. Bitte Nachricht an: Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ Std. auch Sa./So. T. 089/2021559 Tel. 06287/920411 oder 929351 grundstueck2@gmx.de gerne auch WG-Zimmer Der Münchner SeniorenumzugsKaufe ETW/Haus/Grund sof. dienst: Umzüge, Kleintransporte, Kaufentscheid. T. 089/43759790 Entrümpel., Fa. T. 089/14340643 Kaufgesuche Pasing: Kleine Whg. von privat Su. für Mitarbeiter, BMW, zum Kauf gesucht. Kein EG. Net- Kl. Transport, sof., T. 62271485 MAN, EADS, Google, Immobilien tes Paar freut sich über Ihren Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Kontakt! mg-whg@t-online.de Umzüge, Transporte und Entsorinfo@santiimmobilien.de Netter Privatmann kauft Whg. Geb. Münchner sucht 2-Zi.-Whg. gung seriöse Festpreis-Angebozum Kauf. Finanzierung gesi- te, Firma Stelzer Tel. 58090425 u. Häuser. Tel: 0171/7553306 chert. Tel. 01575/8925873 www.stelzer-umzüge.de Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt MünchAbkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt ner-Süden/Westen, Angebote an: Wir beraten Sie gerne unter Telefon 0 81 31 / 33 30 60 haus@muenchenweit.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Art des Energieausweises: Nahwärme HZG NW Münchner Westen, STA. Gerne Energiebedarfsausweis EA-B Pelletheizung HZG Pellet auch zu renovieren. Angebote EA-V Solarheizung HZG Solar bitte an haus@muenchenweit.de Energieverbrauchsausweis Strom HZG S Kaufe Ost-Immobilien v. priv., Energieträger der Heizung/HZG Leipzig/Berlin T. 0171/7553306 Blockheizkraftwerk HZG BHKW Wärmelieferung HZG WL HZG Gas Paar sucht Grundstück kfr. Erdgas Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil. HZG EGL bebaubar mit DHH oder EFH. Erdgas leicht Dachau, Hebertshausen, Röhr- Erdgas schwer HZG EGS Weitere Abkürzungen moos oder Vierkirchen. Ca. 300 Erdwärme HZG EW zum Energieausweis: m 2 , bis 350.000,- €. Anrufe Erneuerbare Energieträger HZG EE unter Tel. 0151/40446955 Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Fernwärme HZG FW Ltd. Angestellte im öffentl. Fernwärme Dampf HZG FWD Energieeffizienzklasse (A+ bis H) Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- Flüssiggas EEK A+ bis EEK H HZG FS Whg. (möglichst DG) in München Heizöl HZG Öl Endenergiebedarf für Wärme EB-W Mitte od. Pasing, Angebote bitte Holz HZG Holz Endenergieverbrauch für Wärme EV-W an wohnung@muenchenweit.de Holz Hackschnitzel HZG HSchn. Endenergiebedarf für Strom EB-S Warum erst entrümpeln? Kaufe Kohle HZG Ko Ihre Immobilie auch mit Luftwärmepumpe Endenergieverbrauch für Strom EV-S HZG LWP Inventar!! Telefon: 089/96058125 KURIER Dachau Netter Pilot sucht in München Pfarrstraße 15, 85221 Dachau u. Umg. 2-3 Zi.-Whg. bis 650.000 Tel. 0 81 31 / 33 30 60 € zum Kauf. PerVita Immobilien, info@kurier-dachau.de T. 089-20313405

kurier-dachau.de

Stellenmarkt 1,2 Millionen: Zahl der offenen Stellen auf Rekordstand MÜNCHEN · Im vierten Quartal 2017 gab es bundesweit rund 1.183.000 offene Stellen auf dem deutschen Arbeitsmarkt. Damit lag die Zahl um 128.000 über dem Stand vom vierten Quartal 2016 mit 1.055.000 offenen Stellen. Gegenüber dem dritten Quartal 2017 erhöhte sich die Zahl der offenen Stellen um 85.000. Das geht aus einer repräsentativen Betriebsbefragung des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) hervor. Am stärksten ist die Personalnachfrage im Verarbeitenden Gewerbe und im Bausektor gestiegen. So verzeichneten die Betriebe des Verarbeitenden Gewerbes im vierten Quartal 2017 rund 161.000 offene Stellen. Dies entspricht einem Zuwachs von 35 Prozent gegenüber dem vierten Quartal 2016. Im Bausektor gab es gegenüber dem Vorjahresquartal einen Anstieg um 24 Prozent auf rund 98.000 offene Stellen. Die Arbeitslosen-Stellen-Relation sank auf 2,0 für Gesamtdeutschland. Mit durchschnittlich 194 Arbeitslosen je 100 offenen Stellen in Westdeutschland und 225 Arbeitslosen je 100 offenen Stellen in Ostdeutschland wurde in beiden Landesteilen der niedrigste Wert seit 25 Jahren erreicht. Die Zahlen zeigen nach Meinung der Forscher verbesserte Arbeitsmarktchancen für Bewerber, bedeuten aber auch steigende Herausforderungen für die Arbeitgeber bei der Personalrekrutierung. red

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Dean & David München sucht Voll- und Teilzeitkräfte ServiceBild am Sonntag Austräger für mitarbeiter m/w für FrontcooPetershausen und Umgebung king, Service & Kasse. Teile Leigesucht. Tel. 0172/8578857 denschaft und Begeisterung für Reinigungskraft für Abendob- frisches, gesundes und leckeres jekt/Kita in Halbergmoos ge- Essen. Bewerbung per E-Mail an: sucht, GfB-Basis oder Teilzeit, Levent.sen@ deananddavid.com PASST GmbH Anrufe unter Tel. 089/18917480, oder E-Mail an Friseur w/m, Vollzeit, am Moosacher Bahnhof gesucht, Top Verbewerbung@passt-gmbh.de dienstmöglichkeit. Bewirb Dich Film Damen Topgeld, Tel. einfach per E-Mail unter: haar0171/2077018 stylist@me.com oder ruf uns an Reinigungskräfte (w/m) in VZ / unter Telefon 0170/4847030 TZ, Minijob für diverse Objekte im Großraum München gesucht, Suchen Hilfskraft ab sofort, Telefon: 0160/8441975 Telefon: 08131/3333730

Stellenangebote

Azubi zur/zum Zahnmedizinischen Fachangestellten in München Nähe Marienplatz gesucht. dr_g_koelling@hotmail.com; Bei Rückfragen, T. 089-29165316 Handwerksmeister übernimmt auch kleine Reparaturarbeiten, T. 0170-9631527 Reinigungskraft für Treppenhausreinigungen gesucht. 38 Std./Woche. Weitere Infos unter www.HausmeisterserviceSchuster.de Schriftliche Bewerbung an job@hausmeisterservice-schuster.de

Sachbearbeiter/in für Büro/Verwaltung ges. T. 08131/3333730 Zuverlässige/r Mitarbeiter/in für technische Hausverwaltung ab sofort in Vollzeit gesucht. Ausführliche Stellenanzeige unter vdwbayern.de Stellenmarkt. Bewerbung bis 08.06.2018 an Heimstättenbaugen. Pasing eG, Benedikterstr. 35, 81241 München, Mail: info@hbgpasing.de

Offsetdrucker (m/w) gesucht. Druckerei in Sendling sucht ab sofort zur Verstärkung Ihres Teams einen gelernten OffsetReinigungskraft privat 1 x wö- drucker (Heidelberger SM 52) in chentlich im Zentrum Olching Vollzeit, Tel. 0151/72115421 (2-Ziimmer-Privatwohnung inkl. Sekretär/in für 1,5 Tage/Woche Garten). 100 EUR / Mon., T. (Do. und Fr.) in Ramersdorf ab 0151-17150935 sofort gesucht, Bewerbungen an Die Shoga GmbH su. Köche Mail: stein.albrecht@arcor.de (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Kantine, Gemeinschaftsverpﬂ., Engagierte Taxifahrer/innen Mo.-Fr., übertariﬂ. Bez. AÜ, Tel. ges. Ausbildung durch eigene 089/23888133 od. bewerbung- Taxischule, sehr hoher Verdienst Isarfunk-Taxizentrale, muenchen@shoga-personal.de d. 54379579 Hausmeister/in und Reinigungskraft in München gesucht! Be- Reinigungskraft (m/w), keine werbung und Infos unter: Firmen! Minijob, f. Eiscafe in info@fritsch-fm.de Menzing ges., T. 089/81029250

Wir suchen Verstärkung:

쮿 Konstruktionsmechaniker/in 쮿 Metallbauer/in Für Metall- und Blechverarbeitung in Stahl und Edelstahl

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Ihr Ansprechpartner ist Herr Hoffmann, er freut sich auf Ihren Anruf unter 089/310 11 88 Ihr Unterschleißheimer Metallverarbeitungsbetrieb für privat und Gewerbe

Wollen Sie gerne Menschen helfen?

• Pflegehelfer/in oder Pflegeassistent/in für ambulante Pflege in Großhadern gesucht. Wir bilden Sie aus! Gutes Deutsch, Teamgeist, Zuverlässigkeit und faire Rahmenbedingungen sind uns wichtig. Führerschein erforderlich.

PFLEGE DAHEIM Brigitte Notz-Galow GmbH Würmtalstraße 88 · 81375 München · Telefon 089 / 71 04 88-0

Für unseren Standort in Dasing suchen wir einen

Fahrzeug-Metallbauer/in oder Schlosser/in für die Fertigung von maßgeschneiderten LKW-Aufbauten für unterschiedlichste Transportaufgaben. Bewerbungen bitte an:

technik@zeilingergmbh.de oder

Zeilinger Karosseriebau GmbH zu Hd. Hr. Matthias Zeilinger Taitinger Str. 65 · 86453 Dasing · Telefon 08205 96210

Ex. Pﬂegekräfte (m/w) Voll- oder Teilzeit mit Führerschein für ambulanten Dienst gesucht. Tel: 089 / 88 55 93

Für den Verkauf in unserer Eisdiele in Schwabing suchen wir ab sofort zuverlässige und freundliche Mitarbeiter/-innen in Festanstellung, Vollzeit oder Teilzeit. Bereitschaft für Arbeit abends und Wochenende ist nötig. Bitte bei Interesse bewerben per E-Mail: bartu@t-online.de oder Telefon 0 89 / 38 47 60 40

OFFENER BEWERBERTAG im EQUILALAND – WIR SUCHEN DICH! Endlich ist es soweit! Die Pferde-Erlebniswelt EQUILALAND ergänzt unsere einzigartige Show EQUILA und öffnet im Sommer ihre Pforten. Du willst unseren Gästen jeden Tag ein Lächeln ins Gesicht zaubern? Bei der Arbeit im Team drehst du erst richtig auf? Bei einem 0815-Job fängst du das Gähnen an? Die Arbeit soll auf jeden Fall Spaß machen? Fühlst du dich angesprochen? Dann bist du bei uns genau richtig! Vollzeit, Teilzeit oder Minijob – wir machen alles möglich. Wir suchen Mitarbeiter für die Bereiche: • Ticketkasse • Ticketkontrolle • Besucherbetreuung • Gastronomie • Merchandising-Verkauf Unser Team freut sich schon darauf, dich kennenzulernen! WANN? 9. Juni 2018 von 9 –13 Uhr und am 11. Juni 2018 von 9 –18 Uhr WO? Hans-Jensen-Weg 3, 80939 München WAS SOLL ICH MITBRINGEN? Einen aktuellen Lebenslauf, ungefähr 90 Minuten Zeit und viel gute Laune WAS ERWARTET MICH? Ƃ i v Ã ÀÕ ` Õ `i iÜiÀLiÀÌ>} w `iÃÌ `Õ Õ ÌiÀ\ bewerbertag.equila.com

56 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Zeig uns, dass Du zu uns passt! 8. Juni – Hofspielhaus, München Wir freuen uns auf über 30 Hoteleröffnungen in ganz Deutschland und auf Dich! Aktuell suchen wir Kollegen für München und Hamburg. Melde Dich jetzt an: durchstarten@premierinn.de

Hotel Neumayr/Restaurant Johannas sucht ab sofort zur Unterstützung unseres jungen Teams - Frühstückskraft (m/w) in VZ oder TZ - Zimmermädchen/Roomboy in VZ info@hotel-neumayr.de Telefon 089 / 7 41 14 4-0

Für unser Restaurant in Germering suchen wir für sofort:

Service- und Thekenmitarbeiter (m/w) in Vollz., Teilz. oder zur Aushilfe Telefon 0171 / 8 36 05 64 horstjirgl@aol.com

Werden Sie Teil unseres internationalen, dynamischen und kreativen Teams in München als:

Customer Service Agent - DACH (m/w) Sie werden Kundenservice und Übersetzungsaufgaben für unsereren internationalen matchmaker be2 und dem Weltmarktführer im Casual Dating C-date zur Verfügung stellen.

Wer wir sind

Was wir bieten

Sicherheit von einem internationalen, erfolgreichen Unternehmen

t t

Familiäre Unternehmenskultur

t t

Flexible Arbeitszeiten

Wir sind eines der 10 erfolgreichsten Dating Player mit konstanten, gewinnbringenden Erträgen von über US$50m Mit mehrfachen Produkten in über 33 Ländern

Wir sind ein Team von über 120 Mitarbeitern aus über 40 Nationalitäten mit Hauptsitz in München und Englisch als Unternehmenssprache

Eine Kununu Top Company“ und eine der bestbewertesten Internetunternehmens

E-Mailbearbeitung für unsere deutschsprachigen Kunden von be2 und C-Date

Unterstützung von Aufgaben im Kundenservice

t t

Teilzeitarbeit (20-40 Stunden pro Woche) Wochenendarbeit

Ein Büro inmitten von München mit täglich frischem Obst, Kaffee, Softgetränke und regelmäßgen Mitarbeiterevents

Ihr Profil

t t

Ihre Aufgaben

Offene und internationale Arbteitsatmosphäre

t t t t t t

Deutsch als Muttersprache Sehr gute Englischkenntnisse (Englisch ist unsere Unternehmenssprache) Andere Fremdsprachen von Vorteil Gute MS Office Kenntnisse Fähig, neue Programme schnell zu lernen Flexibel, verschiedene Aufgaben auszuführen Erfahrung im Kundenservice ist ein Plus Zeitlich flexibel verfügbar

Interessiert? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an yourcareer@insparx.com. Bitte geben Sie auch Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin sowie Ihre Gehaltsvorstellung an, schicken uns Ihre Ausbildungsund Arbeitszeugnisse und teilen uns mit warum Sie Teil unseres Teams werden möchten. Insparx GmbH | Erika-Mann-Straße 63 | 80636 München | www.insparx.com

Ambul. Pflegedienst sucht für sofort Pflegehelfer/in in Vollzeit im 3 Schicht - System in Trudering und Feldmoching für Senioren - Wohngemeinschaft! Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend erforderlich! Kontakt: Werktags von 9:00 - 17:00 Uhr an Herr Wtkopp, Telefon: 01715382829 Die Shoga GmbH sucht Servicekräfte (m/w) in VZ für Vers.-Untern. in Unterföhring, Mo.-Fr. 06:30-15:00 Uhr, fester Einsatz, AÜ, T. 089/23888130 bewerbung-muenchen@shoga-personal.de Ein Herz für Senioren? Durch Betreuung und Unterstützung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: T. 089/2488 37240, Mchn.-Mitte: T. 089/2488 0750, Münch.- Ost: T. 089/6242 2120, Mü. - West: T. 089/88969 0580, Fünfseenland: T. 08151/774720 450 €-Job (12,50 €/Std.), Sie haben einen persönlichen Bezug zu München und Frankfurt. Sie reisen regelmäßig in unserem Auftrag nach Frankfurt und sammeln dort für uns relevante Informationen. Für Verwaltungstätigkeiten sind Sie in unserem Büro in München. Bei völlig freier Zeiteinteilung. Sie sollten sein: neugierig, interessiert, kontaktfreudig, gut zu Fuß. Kontakt: info@bailer-kunst.de oder Tel. 089/41901480 Su. deutsch. Zugehfrau m. Auto, nach Schwabing, evtl. Putzarbeiten, Tel. 0176/23551972 SACHBEARBEITER/in für die PRÜFUNGSVERWALTUNG in Teilzeit gesucht: www.lmu.de/aktuelles/stellenangebote/verwaltung Erfahrene/r Bügler/in gesucht für Textilreinigung am Haderner Stern/U6. Telefon: 089/717695 Feinmechaniker/in zur Teilefertigung nach Olching auf 450 €, Telefon: 08142/12776, E-Mail an: info@sb-modellbau.com Friseur/in nach Lochhausen oder Aubing gesucht, gutes Betriebsklima, Tel. 089/8642219 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de AB-Tagespflege in Obersendl. su. Betreuungskräfte mit Schein u. FS, 30 Std./Wo. - Mo.-Fr., ab sofort, T. 0173/3616402 ab 14 h Minijob Lieferung/Montage von Büroeinrichtung + Küchen, info@buero-rk.de, Tel. 089/ 8544645 Erfahrener

LKW 4-ACHSER KIPPER-FAHRER (m/w) für den Raum München in Festanstellung ab sofort gesucht. Fa. Schlager, Tel. 01 51 / 68 44 01 51

Zur Verstärkung in unserer Freizeitanlage suchen wir

Mitarbeiter / Bar / Rezeption in Voll- oder Teilzeit (m/w) und auf Minijob Basis Ihre Hauptaufgaben: · Buchungsanfragen erfassen und verwalten · Bewirtung unserer Sportler hinter der Bar und im Service Ihr Profil: · gepflegtes, sicheres und dienstleistungsorientiertes Auftreten · Kollegialität, Teamgeist, Zuverlässigkeit und Flexibilität · organisiertes und vorausschauendes arbeiten · professioneller Umgang mit Gästen · soziale Kompetenz Wir bieten Ihnen: · einen sicheren Arbeitsplatz mit unbefristetem Vertrag · eine leistungsgerechte, übertarifliche Bezahlung · feste Arbeitszeiten und Zeiterfassung · ein angenehmes Betriebsklima und arbeiten im Team · gute Aufstiegsmöglichkeiten (z.B. Bereichsleiter ) Arbeitszeiten bei uns: (Arbeitseinteilung nach Absprache ) Montag - Freitag: 14.30 Uhr – 19.30 Uhr oder 19.00 Uhr – 24.00 Uhr Samstag - Sonntag: 09.00 Uhr – 17.00 Uhr oder 17.00 Uhr – 24.00 Jhr Gastronomie Erfahrung von Vorteil, jedoch nicht erforderlich. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte per E-Mail an uns richten.

Soccerworld München Doblinger GbR Georg-Kainz-Straße 8 · 80993 München E-Mail: buero@soccerworld-muenchen.de Der Kindergarten Maria Heimsuchung steht in der Trägerschaft der Katholischen Kirchenstiftung Maria Heimsuchung. Wir suchen ab sofort

Kinderpfleger/innen

Wir bieten: • Einen Arbeitsplatz mit guten Möglichkeiten zur Fortbildung und viel Raum für die persönliche Kreativität • Ein aufgeschlossenes und flexibles Team • Bezahlung läuft nach TVÖD +200,00 Euro Arbeitsmarktzulage • Sozialleistungen und eine betriebliche Altersversorgung gemäß ABD • Berufsanfänger willkommen Wir wünschen uns: • Freude an der Arbeit mit Kindern • Fachkompetenz, Flexibilität und gute Belastbarkeit • Zugehörigkeit einer christlichen Konfession Voraussetzung: • Eine adäquate berufliche Qualifikation • Verantwortungsbereitschaft

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung. Diese senden Sie bitte an: Kath. Kirchenstiftung Maria Heimsuchung Ridlerstraße 90 · 80339 München Telefon 0 89/96 99 87 14 · Fax 0 89/96 99 87 20 Maria-heimsuchung.muenchen@ebmuc.de http://maria-heimsuchung.de

MITARBEITER (M/W) für KOMMISSIONIERUNG/VERPACKUNG IN VOLLZEIT gesucht. Erwartungen: · Versandsicheres Verpacken von empﬁndlichen Messgeräten Anforderungen: · Idealerweise Erfahrung im Warenlager · MS-Ofﬁce-Grundkenntnisse · Körperliche Belastbarkeit · Teamfähigkeit, Sorgfalt und Zuverlässigkeit Was wir bieten: · Unbefristete Festanstellung · Flexible Arbeitszeiten · Optimale MVV-Anbindung Bewerbungen per E-Mail an: bewerbung@metergroup.de Mehr Informationen unter: www.metergroup.com/de

Sie telefonieren gerne? Sie sind aufgeschlossen, freundlich und arbeiten gerne in einem Team? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen baldmöglichst für unseren Standort in Starnberg Mitarbeiter/innen im Vertriebsinnendienst. Wir bieten eine Vollzeitstelle in Festanstellung mit sehr guten Verdienstmöglichkeiten. Gerne auch Quereinsteiger!

Bewerben Sie sich telefonisch bei Frau Lort: 0 81 51 / 91 29-24.

Stellenmarkt 57

Samstag, 2. Juni 2018

Abi, und was nun? Wir bieten ab September ein gut bezahltes Orientierungsjahr fĂźr die Betreuung von Kindern in Schulen in MĂźnchen. HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Reinigungskraft m/w und

KĂźchenhilfe m/w fĂźr GaststĂ¤tte gesucht. Telefon 0 81 38 / 69 72 02 ab 16:00 Uhr

MFA/Azubis besuchen Sie die StellenbĂśrse vom Praxisnetz MĂźnchen West e.V. www.muenchner-aerzte.eu Trattoria Piccante, Dachau sucht PizzabĂ¤cker, KĂźchenhilfe m/w Tel. 089 / 81 89 70 89 ab 12 Uhr Die Shoga GmbH su. Verkaufshilfen (m/w) fĂźr ein renommiertes Unternehmen in Karlsfeld, Ăźbertarifliche Bezahlung, Festeinsatz Mo.-Fr., 05:30 - 10:30 Uhr, AĂ&#x153;, Tel. 0 89 / 23 88 81 33

BAUHELFER (m/w) von Abbruch- und Erdbaufirma in Festanstellung fĂźr den Raum MĂźnchen ab sofort gesucht. Fa. Schlager, Tel. 01 51 / 68 44 01 51

Fahrer/in fĂźr Fahrdienst auf Minijobbasis u/o Teilzeit morgens und abends gesucht. Gerne mit P-Schein. Anrufe bitte Montag bis Freitag zwischen 8 und 16 Uhr.

BĂźrohilfe ohne EDV gesucht, in Suchen ReinigungskrĂ¤fte m/w fĂźr modernes Bildungszentrum Laim, Tel. 089/573569 auf AB in MĂźnchen Westendstr. / RidDeutschsprachige Reinigungslerstr., 450-â&#x201A;Ź-Basis, Mo.-Fr. von kraft (m/w), in Vollzeit gesucht, 16.30 - 19.30 Uhr (Tage ďŹ&#x201A;exibel), Firma, Tel. 0159/01848560 Pro Clean GebĂ¤udedienste Nachtwachen Voll- oder Teilzeit GmbH, Telefon 0871/276530 fĂźr SchlaďŹ&#x201A;abor in Laim gesucht. oder mail@pro-clean.de Idealerweise KrankenpďŹ&#x201A;ege, Rettungsdienst oder MFAAusbildung. Langfristige Anstellung, nettes Team, gute Bezahlung. Kontakt unter E-Mail an: bewerbung@hnomedic.de

Putzfrau in VZ/TZ fĂźr alle tĂ¤glich anfallenden Arbeiten im Haushalt gesucht. Im MĂź.-SĂźden gelegen mit S-Bahn Anschluss (S7). Kontakt und nĂ¤here Infos erhalten Sie per E-Mail unter: wh@hohnhaus-jansenberger.com

Taxi-Unternehmen sucht erfah- Friseur/-in, Minijob, nur Samsrene BĂźrokraft Mo.-Fr. 15-19 tag, gesu. Friseur Michael Oliv, Uhr, T. 089/8344442 ab 15 Uhr Obermenzing, T. 089/81099819

&%"'! &%"'! " '& " '& ' ' ' % ' % '! '! ' % ' % ' ! ' ! '' "' "' "' '! "' '! ' " ! "' ' ! ' ' ' ' " ! "' ' ! ' ' ' ' " " ' Wir, die TEDi GmbH & Co. KG, sorgen fĂźr einen zukunftssicheren Arbeitsplatz sowie eine abwechslungsreiche TĂ¤t Ă¤ igkeit in einem stark expandierenden Unternehmen.

FĂźr die Eurofins BioPharma Product Testing Munich GmbH am Standort Planegg bei MĂźnchen suchen wir zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt eine/n

Sachbearbeiter/in Testmaterial-Verwaltung (m/w)

Das erwartet Sie als Teaml e eiter (m/w): â&#x20AC;˘ Verwaltung einer unserer Filialen nach Discount-Konzept â&#x20AC;˘ Einsatzplanung der Mitarbeiter (m/w) â&#x20AC;˘ Umsatzverantwortung â&#x20AC;˘ Verantwortung des Filialbildes â&#x20AC;˘ Organisation aller FilialablĂ¤ufe

Ihre Aufgaben â&#x20AC;˘ Verwaltung von Testmaterialien: Eingangskontrolle/Registrierung, Lagerung, Aus- und RĂźckgabe von Testmaterialien in unserem neuen Central Dispensary Labor â&#x20AC;˘ Transport von Testmaterialien per Elektro-Auto (Chemikalien, Medizinprodukte, Pharmaka) zwischen unseren HĂ¤usern â&#x20AC;˘ Ă&#x153;bernahme von Kundenkorrespondenz â&#x20AC;˘ Erstellung GLP-konformer Dokumentation

Das erwartet Sie als VeerkĂ¤ufer (m/w) auf Teil e zeitbasis ' ' " â&#x20AC;˘ Kassier- und VerkaufstĂ¤tigkeiten â&#x20AC;˘ Warenaufbau und Vorbereitung der Ware fĂźr den Verkauf â&#x20AC;˘ Stellvertretende TĂ¤Ă¤tigkeiten der Teeamleitung â&#x20AC;˘ Aufstieg zur Teaml e eitung bei entsprechender Eignung

Ihr Profil â&#x20AC;˘ Abgeschlossene kaufmĂ¤nnische Berufsausbildung (z.B. PKA) â&#x20AC;˘ Grundkenntnisse im Bereich Chemie wĂźnschenswert â&#x20AC;˘ Gute organisatorische FĂ¤higkeiten sowie eine sorgfĂ¤ltige Arbeitsweise â&#x20AC;˘ Kommunikations- und TeamfĂ¤higkeit â&#x20AC;˘ FlexibilitĂ¤t und Freude an Dokumentation/Sachbearbeitung â&#x20AC;˘ Gute Englischgrundkenntnisse â&#x20AC;˘ EDV-Kenntnisse von Vorteil â&#x20AC;˘ FĂźhrerschein Klasse B

Sie bringen eine Ausbildung und / oder Berufspraxis, idealerweise bereits erste Erfahrungen im Vertrieb / Handel mit. AuĂ&#x;erdem sind Sie Des Weiteren suchen wir Mitarbeiter (m/w) auf " % "' !

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe der Kennziffer PL-TACD0518, Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres mĂśglichen Eintrittstermins per E-Mail an: heikevolger@eurofins.com Eurofins BioPharma Product Testing Munich GmbH BehringstraĂ&#x;e 6 / 8 82152 Planegg/Munich www.eurofins.com

Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann melden Sie sich bitte z telefonisch bei Herrn Schinhammer unter 0151 / 57 13 82 44 oder nuttzen Sie direkt unser Online-Bewerbungsformular unter www.tedi.com. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Ë? 0 89 / 30 74 98 90

fahrdienst@gis-muenchen.de

Wir suchen Dich m/w als selbststĂ¤ndigen Kurierunternehmer mit eigenem Transporter. Wir bieten Dir: Vollauslastung, Ăźberdurchschnittliche UmsĂ¤tze, pĂźnktliche Abrechnung KLT Kurier Fritz-Hommel-Weg 4, 80805 MĂźnchen

T. 0 89 / 36 03 82 96 Wir suchen fĂźr unser FachgeschĂ¤ft in Obermenzing eine/n

ErstverkĂ¤ufer/in mit Personalverantwortung, Freude am Verkauf und Fachwissen.

Die dreigruppige Evang. KindertagesstĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Sternengartenâ&#x20AC;&#x153; in MĂźnchen-Allach sucht ab sofort eine/n

LĂśwenbĂ¤ndiger/in â&#x20AC;&#x201C; Erzieher/in in Teilzeit oder Vollzeit Sie wollen wagemutig einen Teil unseres quirligen Rudels von 75 Kindern Ăźbernehmen? Sie behalten die Ruhe im tĂ¤glichen Wahnsinn mit GroĂ&#x; und Klein? Sie dĂźrfen sich dabei sogar gern persĂśnlich austoben! Die humorvollen und kompetenten Kolleginnen und Kollegen, das attraktive AuĂ&#x;en- und Innengehege sowie wertschĂ¤tzende UnterstĂźtzergruppen sind bei dem kĂźhnen Unterfangen eine groĂ&#x;e Hilfe und immer offen fĂźr Neues und Ihre Ideen.

Wir bieten Ihnen: Âˇ Einen unbefristeten Vertrag Âˇ Bezahlung nach TV-L Âˇ Kirchliche Zusatzversicherung Âˇ EigenstĂ¤ndiges Arbeiten Âˇ Raum fĂźr KreativitĂ¤t Âˇ MĂśglichkeiten, persĂśnliche Schwerpunkte einzubringen Âˇ UnterstĂźtzung bei der persĂśnlichen Weiterentwicklung, Supervision Âˇ Ein motiviertes und engagiertes Team Wir freuen uns sehr auf ein gegenseitiges Kennenlernen! Gern bieten wir Ihnen einen Probe-Tag vorab an!

VerdistraĂ&#x;e 113 81247 MĂźnchen-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

Infos: www.epiphanias-muenchen.de oder Telefon 0 89 / 81 89 88 99 Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Evang. KindertagesstĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Sternengartenâ&#x20AC;&#x153; z. Hd. Frau Heller, Bauschweg 2, 80999 MĂźnchen, Gerne auch online: sternengarten@epiphanias-muenchen.de

58 Stellenmarkt

Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

www.elektro-goepfert.de

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w)

kurier-dachau.de

www.kurier-dachau.de

Zimmermädchen/Roomboy für Hotel in 80339 München gesucht, TZ 10,30 €/h + So/FTZulage. Tel. 0151/18055722 Fr. Mösbauer od. hcl@lieblang.com Kurierfahrer/in gesucht! Su. zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in auf Minijob oder selbständiger Basis, mit eigenem PKW, für tägliche, kleinere Festtouren in München und Umgebung. Tel. 0174/3432243

Rentner/in mit grünem Daumen in Untersendling gesucht, mit leichten Hausarbeiten, auf MiniJob-Basis, T. 0170/5840577

Teamleiter (m/w) für Hotel in 80339 München ges. Vollzeit (39h/Wo.) Gehalt nach Vereinb. + Sonn-/FT Zulage. Bewerb. an 0151/18055722 Fr. Mösbauer oder unter hcl@lieblang.com

er.de

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Anzeigenblätter im Raum München. ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG SUCHEN WIR FÜR SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Vertriebsmitarbeiter/in IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE: In der EDV-gestützten Vertriebsabteilung sind Sie mitverantworlich für die Einstellung und Betreuung unserer Austräger und Kontrolleure, sowie die Aufbereitung der Druckauﬂagen für unsere diversen Ausgaben der Münchner Wochenanzeiger. Auch die Verwaltung unserer einzelnen Gebiete soll zu Ihrem Aufgabengebiet gehören. IHR PROFIL: Die Freude am Umgang mit Menschen, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, sowie Belastbarkeit in hektischen Zeiten sollen für Sie selbstverständlich sein. Erfahrungen aus der Verlagsoder Speditionsbranche sind von Vorteil. WIR BIETEN Ihnen ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet, einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit entsprechenden Aufstiegsmöglichkeiten, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Verlagshauses. Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Gehaltsvorstellung an:

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger

Menschen helfen und Geld verdienen, Neben- oder Hauptberuflich Tel. 01590/4333343 Suchen ab sofort Reinigungskräfte in Voll- und Teilzeit für Unterhaltsreinigung und Baufeinreinigung. Bieten z. T. flexible Arbeitszeiten und tarifl. Bez. Bitte vereinbaren Sie einen Vorstellungstermin unter T. 089/ 9616087700

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kälteanlagenbauer, -mechatroniker, Elektro- und Gas-Wasserinstallateur, Helfer für Montagen (m/w). VZ, FS 3, Bewerbung an: Fa. Heinrich Käl- Reinigungskräfte (w/m) in VZ / te-Klimatechnik unter E-Mail: TZ / Mini Job für diverse Objekte info@heinrichkkt.de im Großraum München gesucht, HAUSMEISTERSERVICE su. ab Kiosk Harlaching su.VZ/TZ/450€ Telefon: 08131/3333730 sof. Hausmeister in TZ od. als Kräfte auch f. WE, Tel. 0151/ Suche Putzhilfe 4 Std./Wo. nach Gräfelﬁng, Tel. 0170/2945291 Nebentätigkeit mit Führer- 63030359 schein. Raum Giesing. T. 0172/ 8906110

Mitarbeiter, m/w für Parkpﬂege im Olympiadorf gesucht. Gerne Gärtner oder Landschafts gärtner. Führerscheinklasse B und gute Deutschkenntnisse erforderlich. Bewerbung an odbg-muenchen@t-online.de

wochenanzeig

Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498

Halbtags (25 Std.) Kleine Hausverwaltung in München-West su. nette, mögl. erfahrene Kraft im Bereich Verwaltung. Rufen Sie mich persönlich an Telefon: 0170/7353439 Die Shoga GmbH sucht Teamleiter Service (m/w) mit Sachbearbeiterfunktion in Vollzeit für ein renom. Unternehmen in Karlsfeld, übertarifl. Bezahlung, Festeinsatz Mo.-Fr., 05:30 - 10:30 Uhr, AÜ, Tel. 0 89 / 23 88 81 33

Coffee

sucht

Lounge

HANSA-FLEX ist eines der international führenden Unternehmen auf dem Gebiet der hydraulischen Verbindungstechnik. Als Marktführer in Deutschland und mit rund 400 Niederlassungen weltweit haben wir hohe Qualitätsansprüche, die von unseren über 3.300 fachkundigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern mitgetragen und erfüllt werden. Zur Verstärkung unseres Teams für unsere Niederlassung 85748 Garching suchen wir einen

Werkstattmitarbeiter (m/w) Wir freuen uns auf Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen direkt über unser Online-Bewerbungsformular auf www.hansa-flex.com/karriere oder per Post an:

HANSA-FLEX AG • Frau Laura Grewe • Zum Panrepel 44 • 28307 Bremen

Pﬂegedienst im Münchner Osten sucht erfahrene

Mitarbeiter m/w (auf 450,– ¤-Basis + VZ + TZ) Führerschein erforderlich. Ambulanter Pﬂegedienst Bogenhausen · Gisela Hey, Hornsteinstraße 18, 81679 München, Telefon 089 / 98 10 99 39, info@apbogenhausen.de

Verdienen Sie Geld mit uns!

Restaurant

Barkeeper (m/w)

Telefon 01 73 / 9 15 19 55 Mail@vanilla-lounge.de Die Shoga GmbH su. Servicekräfte (w/m) für ein renomm. Unternehmen in Karlsfeld, Berufsausb. im Hotel- bzw. Restaurantfach erforderlich, PC-Kenntnisse, Banketterfahrung, übertarifliche Bezahlung, Festeinsatz, Mo-Fr., AÜ, Tel. 0 89 / 23 88 81 30, bewerbung-muenchen@shoga-personal.de

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre et ebi G wenn ein s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Stellenmarkt 59

Samstag, 2. Juni 2018

NIGHTAUDITOR / NACHPORTIER (m/w) für kleines Hotel im Zentrum gesucht. Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Freude am Umgang mit anderen Menschen sind ebenso erforderlich wie Zuverlässigkeit und ein gutes Auftreten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an

bewerbung@hotel-jedermann.de Wäscherei in München sucht

Arbeiten am Englischen Garten

Mitarbeiter (m/w)

Sehr kleines renommiertes Hotel Garni sucht zur Mithilfe ALLROUNDER/IN für Rezeption und Frühstücksservice. Teilzeit/Vollzeit. Telefon 0 89/ 3 83 94 10

Montag – Donnerstag in Teilzeit für alle anfallenden Tätigkeiten. Telefon 0 89 / 70 16 55 Wäscherei Gsandner

Die Kirchenstiftung St. Ulrich sucht zum 01.09.2018 eine

Päd. Ergänzungs- oder Fachkraft in Voll- oder Teilzeit für unseren Integrationskindergarten St. Ulrich in Unterschleißheim. Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail, richten Sie bitte an: kindergarten@st-ulrich-ush.de Integrationskindergarten St. Ulrich Frau Schwabenbauer Im Klosterfeld 14, 85716 Unterschleißheim

WIR DIENEN IHRER LEBENSQUALITÄT. Wir brauchen frisches Gemüse!

18 Am 17.06.20 bis 16 Uhr r Uh 10 n vo findet tt. fenen Tür sta ein Tag der of e doch Kommen Si vorbei!

...mit DIR können wir noch aktiver am Leben teilnehmen! ...mit Dir werden unsere Wünsche noch mehr umgesetzt! ...mit Dir können wir noch so viel mehr erreichen!

...NUR mit DIR stellen wir neue Weichen! Für eine liebevolle und wertschätzende Pflege und Betreuung der uns anvertrauten Senioren suchen wir Dich als

Pflegefachkraft m/w für eine langfristige Zusammenarbeit. Du möchtest eigenverantwortlich in einem modernen und zukunftsorientierten Team arbeiten und individuell innovative Aufgabenbereich begleiten? Dann können wir Dir folgendes bieten: · Ein engagiertes, buntes und lebensbejahendes Team · Ein betriebliches Gesundheitsmanagement u.a. mit kostenfreien Rückenschulkursen und Massagen · Ein attraktives Einstiegsgehalt von 3400 Euro · Eine Willkommensprämie in Höhe von 2000 Euro · Vielfältige Möglichkeiten zur beruflichen und fachlichen Weiterbildung und Entwicklung innerhalb der Unternehmensgruppe Wir freuen uns auf deine Bewerbung. Alloheim Seniorenresidenz Markt Indersdorf Maroldstraße 49 · 85229 Markt Indersdorf Telefon 0 81 36 / 80 61 0 E-Mail: Markt-Indersdorf@alloheim.de

www.alloheim.de

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. Tel. 089/ Altenpflegehelferin mit Herz, 82951899 oder 0151/58547747 Erfahrung u. gutem Deutsch su. Buchhalterin mit langj. Erfah. seriöse Stelle als 24 Std. Senioren Reinigungskräfte (m/w) Betreuerin. Tel. 0157/77655386 übernimmt das Buchen v. lfd. in Teilzeit Gut deutschspr. Ungarin m. Geschäftsvorfällen, Löhne m. Arbeitszeiten: Montag bis Freitag ab 17:00 Uhr langjähriger Erfahrung in Datev & Lexware, auf selbstSenioren- u. Krankenpflege sucht ständ. Basis, T. 0157/85904331 Wenn Sie nach einer verantwortungsvollen Tätigkeit mit moti24 Std. Pflege-/Haushaltsbetreu- Su. Putzstelle - gerne helfe ich vierten sowie engagierten Kollegen ung im Oberbayerischen Raum. Ihnen beim Haush. Tel. 0176/ suchen, freuen wir uns auf Ihren Tel. 0176/31397073 Anruf unter 0152 57977194 bei 83201803 Frau Rühle. Maurermeister hat noch TermiHaushaltshilfe-Reinigungskraft Wackler Service Group ne frei, T. 0172-1312326 ges. 11.00 €/Std. 0174-4774033 GmbH & Co. KG Suche Putzstelle im Münchner- www.reinigungsservice-godziek.de Schatzbogen 39 Norden 0176/ 60435130 81829 München FENSTERREINIGER sucht AUFwww.wackler-group.de Gärtner su. Arbeit, gelernter MaTRÄGE. Tel. 0151/54990744 ler auch WE, T. 0163/1604933 Su. Putzst. Priv./Büro/Praxis 1-2 Putzhilfe mit Erfahrung sucht x/Wo., 4 Std., T. 0157/59155475 Stelle in München (Privat, Büro, Servicekraft und Küchenhilfe Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle Treppe, Praxis) T. 0171/1946069 (m/w) zur Aushilfe od. 450,- Tel. 0176-72390024 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, €Basis ab sofort nach Germering Telefon: 0162/4512197 Maler/Tapezierer, Bodenleger, gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Bewerbung! Tel.: 089/84002022 Fliesenleger, T. 0172/8173728 MFA - gerne auch Wiederein- Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle 089/96176460 steiger für Allgemeinarztpraxis nur auf Rechnung, 089/21547241 Frau sucht Putzst.: Büro, Praxis, in Großhadern gesucht. Anrufe Reinige Büros und Praxen zu- Treppenhaus, T. 0176/62839507 unter Telefon: 0172/8960838 verl. & gründlich 0178/2881503 Lohnbuchhalterin freiberuflich, Allgemeinmedizinische Praxis in Su. Gartenarb. 0151/75441957 Lexware/DATEV, eigenes Büro. Grünwald, sucht ab sofort oder später medizinische/n Fachan- 24h-Pflege/Betreuung, Ab- Tel. 0174/9043279 gestellte/n in Teil- oder Vollzeit, rechng. über Kasse, Tel. 0176/ Frau su. Putzst. 0176/71815212 Tel. 089/64186545 31212585 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Privat in der Pflege arbeiten. Zugehfr. su. Stelle 0152/18221535 Telefon: 0152/23359600 Festanstellung ca. 35 Std./wö., Maurermeister hat noch Termifür junge Assistentin, Tel. 089/ 24h-Pflege/Haushaltshilfe ne frei, Tel. 0172/1312326 333014 Tel. 089/66653088 Frau Kraus MFA/Praxismanagerin in Voll-/ Dt. Frau mit Erfahrung übern. Krankenschw. übern. SeniorenTeilzeit für moderne gyn. Ge- Seniorenpflege und Haushalt in betreuung, Tel. 0177/4828842 meinsch.praxis ab 15.6./1.7. ge- Moosach, Unter-/Obermenzing, sucht. info@mygyn-moosach.de Allach, 3-4 Tage, Tel. 089/ Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. Suche Maler, Fliesenleger und 8126223 0179/5462531, 089/72625196 Parkettleger auf selbstständiger Putzfrau Tel. 0159/02348963 Basis. Fa. Tel. 0163/6698855 MFA in Vollzeit für hausärztliche Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung Gemeinschaftspraxis, Münchensucht neue Herausforderung im Bereich Oberföhring. Tel. 089/95723616 Produktionsmitarbeiter (m/w) gesucht zur Herstellung v. sowie Schweißpulver 40 Std. Vollzeit. 3-Schicht-Betrieb, Mo-So. Gute Schwerpunkt: Deutschkenntnisse in Wort und - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Schrift. Bewerbung nur per EMail an behr@subarcflux.com Unterschwerpunkte: Bavaria Schweisstechnik GmbH - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) Su. Unternehmer/-in mit Trans- Erneuerbare Energien (Windkraft) porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. - Ökologie selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Spezielle Qualifikationen: Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten Frau zum Kochen/Putzen u. Kin- Abfallbeauftragter derbetreuung in Priv.HH mit kostenfreier Whg. ges., Tel. Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für 0172/8201001 Umweltinformationssoftware (EHS) Kfz-Meister gesucht! Im Süden von München, Tel. 089/7450880 Tätigkeiten: - Projektleiter Friseur/in ges., Geh. VZ 2000.089/80996683, 0157/88354144 - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te goArbeitssicherheit, Stoffmanagement) dine, podobno za ucenike, doFähigkeiten: macice i penzionere. E-Mail na: vertrieb@crossmedia-verteisehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, lung.de ili Tel. 089/45243653 g. Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken Racic (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Suche LKW Fahrer für 7,5t & 12t in Vollzeit, Teilzeit oder NebenÜber Ihren Anruf würde ich mich freuen! job, Adnan Mrkic, Tel. 0176/ & 0157 /84 63 40 81 10319937 Für eines unserer Objekte in Odelzhausen suchen wir ab sofort mehrere zuverlässige

Stellengesuche

Umweltschutz Umwelttechnik

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Folk-Rock-Konzert

MAINFELT mit Support: Hannah und Falco Vice and Virtue-Tour

09. Juni 2018 Beginn 20:00 Uhr, Einlass ab 19:00 Uhr (mit Bewirtung) Mehrzweckhalle Lauterbach, Am Kreuzweg 6 Tickets im Vorverkauf: 18,-, AK: 22.Tickets: vhs-Bergkirchen, REWE Lauterbach, AVIA Tankstelle Bergkirchen, Dachauer Rundschau, Homeprint bei www.eventbrite.de, www.vhs-Bergkirchen.de, bildung@vhs-bergkirchen.de

Dachau

Bürgersprechstunde Die nächste Bürgersprechstunde des CSU-Landtagsabgeordneten Bernhard Seidenath ﬁndet am Montag, den 4. Juni von 8.30 bis 11 Uhr in den Räumen der CSU-Geschäftsstelle in Dachau statt. Für eine bessere Terminplanung wird um Voranmeldung im CSU-Bürgerbüro unter der Telefonnummer 08131-735 520 gebeten. Die Geschäftszeiten sind Mo bis Fr von 9 bis 12 Uhr und am Donnerstag von 16 bis 19 Uhr. red

Erdweg

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Petershausen

Nach Verlust wieder Musikalisch-literarischer Esterházy-Abend gehen lernen Esterházy ist der Name einer ter Hand hört. Dazu passend Unter dem Motto »Trauer erGehen« sind am Samstag, den 30. Juni, Menschen eingeladen, die nach einem Verlust wieder Tritt fassen wollen. Beginn der Veranstaltung des Dachauer Forums in Kooperation mit dem NetzwerkTrauerDachau »TaBOR« ist um 8.30 Uhr in der KLVHS Petersberg. Nach einem Frühstück wird die Wanderung vom Petersberg nach Altomünster führen und wieder zurück und dort mit einem gemeinsamen Abendessen beendet. Gutes Schuhwerk und wetterangemessene Kleindung sind notwendig. Anmeldung und alle weiteren Infos beim Dachauer Forum, Telefon 08131-99 68 80, info@dachauer-forum.de oder bei Walter Hechenberger, Telefon 08138-69 76 630 beziehungsweise auf der Seite www.trauer-am-berg.de. red

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

alten, bedeutenden ungarischen Magnatenfamilie, die vor allem bekannt ist wegen ihres kulturellen Engagements. Joseph Haydn war 30 Jahre lang als Kapellmeister am Hofe Esterházy tätig. Später war Franz Schubert für die jungen Komtessen Caroline und Marie als Klavierlehrer tätig. Auch das Talent von Franz Liszt, dessen Vater als Gutsverwalter auf den Esterházyschen Gütern tätig war, wurde von der Familie entdeckt und gefördert. Dieser Abend entführt in die Welt der Künstler und ihrer Mäzene vor rund 200 Jahren und eröffnet durch eine Mischung aus Texten und Musikstücken neue Horizonte zu dieser Epoche. Durch den Abend führt Graf Esterházy persönlich, der hier auch wohnt, so dass man Hintergründe, Zeitgeschichte und Anekdoten dieser Zeit aus ers-

werden unter der musikalischen Leitung von Eugen Tluck verschiedene Werke der von den Esterházys geförderten Komponisten zu hören sein. Der Abend beginnt mit einem Sektempfang am Sonntag, den 10. Juni um 18 Uhr im Großen Saal des katholischen Pfarrheims Petershausen. Karten zu 10 Euro (Mitglieder 5 Euro) sind erhältlich bei KreativSchreibhandel Petershausen, 08137-63 28 698. red

erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

HIGHLIGHTS & AKTIONEN

Double Feature Jurassic World 1+2 3D

Jurassic World 1 & 2 Das Leben ﬁndet einen Weg Double-Feature D I E N STAG

5.6.

FOTO: Kulturförderkreis Petershausen

D’Etzahausa Theatara laden ein

Darum geht’s: Hüttenwirt Xare hat auf der Alm seinen Frieden gefunden und reagiert recht unwirsch auf umtriebige Touristen, die seine Ruhe stören. Gar nicht vertragen kann er neugierige Reporter wie Sunny Morgenrot und dessen Gehilﬁn Sandra, die ofﬁziell als Almtester unterwegs sind. Auch die erlebnishungrige Henni geht ihm gehörig gegen den Strich, woraus er nicht den geringsten Hehl macht. Sie alle ständig zu tratzen, ist ihm ein großer Spaß. Allein die Hilf-Sennerin Irmi kann durch Ihre herzlich-natürliche Art Xares Ruppgigkeit etwas ausgleichen. Aber da ist noch etwas anderes, das die Idylle stört: Ein mysteriöser

KURIER

Di., 5. Juni, 21:30 Uhr

»Tratzt und verratzt« n DACHAU · D’Etzahausa Theatara spielen im Salettl beim Hotel Burgmeier in Etzenhausen »Tratzt und verratzt«, eine erstaunliche Geschichte von Heidi Faltlhauser unter Regie von Franz Xaver Vieregg.

Der Dachauer

Geldfund ist aufgetaucht. Sind es Scheine aus dem Bankraub, der vor ein paar Jahren die Gemüter bewegte und der nie aufgeklärt wurde? Ist gar Xare in den Fall verstrickt? Was hat Sunny Morgenrot entdeckt? Und was für eine Rolle spielt das immer wieder auftauchende Kasermandl? Für Getränke und Piller Brezn ist gesorgt, Brotzeit darf man sich selber mitbringen. Eintritt 10 Euro, Karten dirket unter Email kontakt@ etzahausa-theatara.de oder www.etzahausa-theatara.de und bei Lotto-Toto-Presse Farnhamer, Sudetenlandstr. 52, Telefen 0 81 31-123 00 und Restkarten an der Abendkasse. Spieltermine sind: Freitag, 22. Juni, Samstag, 23. Juni, Freitag, 29. Juni und Samstag, 30. Juni, jeweils Einlass um 18 Uhr, Beginn um 19:30 Uhr, Sonntag, 24. Juni, Einlass um 16 Uhr, Beginn um 17:30 Uhr. red

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

Am 5. Juni gibt es bei uns das Giganten-Double mit der Preview von „Jurassic World: Das gefallene Königreich“ zu sehen.

Freiluftkino Eröffnung Arthur & Claire Sa., 9. Juni, 20:00 Uhr

Am Samstag, den 9. Juni fällt mit dem Josef Hader Film der Startschuss zum diesjährigen Freiluftkinoprogramm. I N F O S, T I C K E TS & M E H R : Telefon: 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de Web: www.cineplex.de/aichach

kurier-dachau.de

Senioren

Das Leben im Alter genieĂ&#x;en Ratgeber, Neuigkeiten und Informationen zu Wohnen und Leben, PďŹ&#x201A;ege und Medizin, Service und Freizeit im Alter.

25-jĂ¤hriges JubilĂ¤um gefeiert StockschĂźtzenturnier des Landkreis-Seniorenbeirats

Tagespflege in Dachau fĂźr Senioren In familiĂ¤rer Umgebung! Montagâ&#x20AC;&#x201C;Sonntag, auch halbtags mĂśglich. Ihre AngehĂśrigen werden frĂźh abgeholt und abends zurĂźck gebracht. Auf Wunsch Arztbesuch, Friseur, FuĂ&#x;pflege sowie Verpflegung (auch Diabetiker). Wir helfen Ihnen gerne Ihren Alltag zu bewĂ¤ltigen. Auch Teil- und Rundumpflege bei Ihnen zu Hause mit Organisation. Alle Kassen.

Tel.0 8131/27 99 30 od. 0163/8 54 42 75, Frau Stegmayr

Dachau

Rentensprechtage Die Sprechtage ďŹ nden, jeweils Montag, den 2., 9. und 16. Juli in der Zeit von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 15.20 Uhr im Landratsamt Dachau, Zimmer E 07, Weiherweg 16, 85221 Dachau statt. Wer dieses Angebot annehmen will, muss sich rechtzeitig vor den jeweiligen Terminen unter Angabe der persĂśnlichen Versicherungsnummer direkt bei der Deutschen Rentenversicherung Ăźber eine kostenlose Hotline mit der Nummer 0800-6789-100 anmelden. Beratungen kĂśnnen nur mit angemeldetem Termin erfolgen. Zum Rentensprechtag sind die Versicherungsunterlagen und der Personalausweis mitJubilĂ¤umsturnier mit der stellv. LandrĂ¤tin Marianne Klaffki, daneben der Vorsitzende des zubringen. SĂ¤mtliche Beratungen sind kostenfrei. pra Landkreis-Seniorenbeirats Hermann Krusch (vorne Mitte). FOTO: E. Lachner n LANDKREIS Âˇ Als 1993 auf Initiative von Dr. Hans Apfelbacher (â&#x20AC; 2011) das Turnier fĂźr StockschĂźtzen 60+ auf den Stockbahnen in Markt Indersdorf ins Leben gerufen wurde, ahnte wohl niemand zu welcher Erfolgsgeschichte die Veranstaltung werden sollte. Jahr fĂźr Jahr meldeten sich mehr Mannschaften an, so dass man schon bald zwei Turniere durchfĂźhren musste. Seit 2015 richten die StockschĂźtzen des TSV Arnbach auf ihrer Anlage den Wettbewerb aus und auch diesmal haben

www.wuermmuehle.de

Einkaufen in der MĂźhle

Wir bieten Ihnen

â&#x20AC;˘ Roggen-, Dinkel-, Weizenmehl â&#x20AC;˘ korngesunde MĂźslis â&#x20AC;˘ Dinkelkekse â&#x20AC;˘ Dinkelwaffeln â&#x20AC;˘ Dinkelbackerbsen KunstmĂźhle Simon Kraus GmbH WĂźrmmĂźhle 1, 85221 Dachau Telefon 0 81 31/1 55 46 Ă&#x2013;ffnungszeiten MĂźhlenladen: Mo â&#x20AC;&#x201C; Fr von 8 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr Sa. von 9 â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr

innerhalb kĂźrzester Zeit 22 Mannschaften aus dem ganzen Landkreis zugesagt. Den hohen Stellenwert dieses Turniers im Landkreis unterstrich die stellvertretende LandrĂ¤tin Marianne Klaffki, die in ihrem GruĂ&#x;wort am Vormittag betonte, wie wichtig und fĂśrderlich gerade im Alter eine gemeinsame sportliche BetĂ¤tigung fĂźr das soziale Umfeld sei. Ă&#x201E;hnlich Ă¤uĂ&#x;erte sich auch der stellvertretende BLSV-Kreisvorsitzende Franz Xaver Vieregg, der am Nachmittag beim Turnier mit anwesend war. Bei strahlendem Sonnenschein lieferten sich die rund 90 Teilnehmer im Alter von 60 bis 80 Jahren, darunter auch einige Damen, einen ganzen Tag lang spannende, aber Ăźberaus faire WettkĂ¤mpfe. Turniersieger am Vormittag wurde vor RĂśhrmoos und ESC Dachau, die Mannschaft aus Ried (Johann Wackerl, Reinhard Plabst, Hard Fischhaber und Peter Gotschy). Beim Nachmittagsturnier gab es ein Kopf an Kopf Rennen zwischen Arnbach und Erdweg, das dank der besseren Stocknote Arnbach (Georg Gottschalk, Hans Rabl, Gerhard

Rabl und Dieter Treibl) fĂźr sich entscheiden konnte. Dritter wurde die Mannschaft aus Kreuzholzhausen. Weil das Turnier heuer zum 25. Mal ausgetragen wurde, hatte sich der Landkreis-Seniorenbeirat mit seinem Vorsitzenden Hermann Krusch etwas Besonderes einfallen lassen: ZusĂ¤tzlich zu den Pokalen fĂźr die jeweils drei erstplatzierten Mannschaften wurde ein JubilĂ¤umspokal gestiftet, der von den beiden Siegermannschaften ausgespielt wurde. Gesamtsieger dieses Wettkampfes Ăźber zwĂślf Kehren wurde die Mannschaft des TSV Arnbach mit 46:10 Punkten. Die Siegerehrungen fĂźhrte Hermann Krusch in der SportgaststĂ¤tte durch. Bevor er allen Teilnehmern zu ihren sportlichen Leistungen gratulierte und die vom Landkreis gestifteten Pokale Ăźberreichte, bedankte er sich beim TSV Arnbach fĂźr die hervorragende Organisation und die Ă&#x153;berlassung der Stockbahnen, mit der Hoffnung auch im nĂ¤chsten Jahr wieder viele Teilnehmer aus dem Landkreis zu diesem Turnier begrĂźĂ&#x;en zu dĂźrfen. red

Seit Ăźber 20 Jahren fĂźr Sie da!

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de Mein sicheres Zuhause Spezielle Demenzkonzepte Kursana Domizil Dachau, Freisinger StraĂ&#x;e 45 85221 Dachau, Tel: 0 81 31 . 3 38 34 - 0 E-Mail: kursana-dachau@dussmann.de

www.kursana.de

Arzt-, Bahn-, Bestrahlungs-, Dialyse-, Flughafen-, Kur- und Kurierfahrten

TAXI Nikolaus Deichl 85229 Markt Indersdorf, AltomĂźnsterstraĂ&#x;e 30

08136/5597

kurier-dachau.de

Gesundheit Ihrer Gesundheit zuliebe...

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform fĂźr Therapien, Vorsorge und FrĂźherkennung, Fitness, ErnĂ¤hrung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Was bedeutet Âťganzheitlicher AnsatzÂŤ? Bessere LebensqualitĂ¤t durch EntsĂ¤uerung und Darmsanierung

n KARLSFELD Âˇ Anke Dreier und ihr Team in den drei Karlsfelder Apotheken (Apotheke im Vital Center, M3Menschen, die an Autoaggres- Apotheke sowie Central Aposionserkrankungen leiden â&#x20AC;&#x201C; theke) gehen insbesondere an Rheuma, Collitis Ulzerosa bei chronischen Erkrankunoder an Krebs â&#x20AC;&#x201C; werden mit gen ganzheitlich vor. Das bediesem apodiktischen Urteil deutet im Allgemeinen, dass konfrontiert. Unheilbar krank! der Patient nicht nur seine Aber was heiĂ&#x;t das? Symptome behandelt, sondern sich, gemeinsam mit FĂźr viele als chronisch eingeden beratenden Apothekenstufte Erkrankungen gibt es mitarbeitern, auf die Suche heute Medikamente, die es nach der Ursache seiner Erden Menschen ermĂśglichen, krankung macht. relativ oder komplett sympSehr hĂ¤uďŹ g lĂ¤gen die Ursatomfrei zu leben. Dies trifft chen chronischer Leiden wie beispielsweise auf Erkrankun- Arthrose, Allergien, Asthma, gen des rheumatischen ForBluthochdruck et cetera im Apothekerin Anke Dreier (li) setzt mit ihrem Team nicht nur bei Allergien auf ganzheitliche FOTO: A. FĂśrster menkreises zu. Patienten stel- Darm, verbunden mit einer Therapien. len sich darauf ein, mit der Er- Ă&#x153;bersĂ¤uerung, erklĂ¤rt Anke krankung und den sie lindern- Dreier. Auch Schwermetallbe- Analyse Auskunft Ăźber das gen Plan erstellen: EntsĂ¤uern, kungenÂŤ, so Dreier. In den den Medikamenten leben zu lastung fĂźhre zu chronischen Mikrobiom der DarmďŹ&#x201A;ora so- DarmďŹ&#x201A;ora sanieren, entgif- letzten zehn Jahren habe mĂźssen. Das ist keine tolle Erkrankungen. In den Karls- wie den Grad der Ă&#x153;bersĂ¤ue- ten und schlieĂ&#x;lich die nĂśti- man etlichen Kunden damit Aussicht, aber zumindest kĂśn- felder Apotheken von Anke rung. Mit diesen Ergebnissen gen Vitamine und Mineral- zu einer nachhaltig besseren LebensqualitĂ¤t verholfen. nen sie â&#x20AC;&#x201C; je nach AusprĂ¤gung Dreier werden per Mineral- kĂśnnen Dreier und ihr Team stoffe wieder zufĂźhren. â&#x20AC;&#x201C; ein relativ Beschwerdefreies stoff-Analyse Ăźber die Haare aufgrund ihrer ganzheitli- ÂťDas ist der richtige und er- Das gebe diesem ganzheitliLeben fĂźhren. Unheilbar krank die Metallbelastung und die chen ZertiďŹ zierung, die jeder folgreiche Weg im Rahmen chen Ansatz in der Naturheilzu sein kann allerdings auch Ă&#x153;bersĂ¤uerung getestet. Da- Mitarbeiter dort hat, fĂźr die einer ganzheitlichen Beglei- kunde recht, versichert Dreiafoe bedeuten, dass die BetrofferĂźber hinaus gibt die Stuhl- Patienten einen mehrstuďŹ - tung bei chronischen Erkran- er. nen an der Krankheit versterben werden.

Unheilbar krank?

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 AbďŹ&#x201A;ussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline â&#x20AC;&#x201C; rund um die Uhr/anonym StĂśrungsdienst fĂźr 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: ZustĂ¤ndig nur bei StĂśrungen in den stĂ¤dti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum ZĂ¤hler.

116 117

Rufnummer des bayernweiten Ă¤rztlichen Bereitschaftsdienstes

Dass und warum BauchspeicheldrĂźsenkrebspatienten nicht zwangslĂ¤uďŹ g sterben mĂźssen: darĂźber spricht Wolfgang Maly in seinem nĂ¤chsten Vortrag, kommenden Dienstag bei der BKK ProVita in Bergkirchen GADA.

GUTSCHEIN

Gingium intens 120 mg 120 St. fĂźr Â¤ 59,98

www.kurier-dachau.de

Notdienste

anstatt Â¤ 91,99 UBP

Sie sparen 35%

Cetirizin hexal 50 St. fĂźr Â¤ 9,98 KD

anstatt Â¤ 17,35 UBP

Sie sparen 42%

Antje Maly-Samiralow www.maly-meditation.de

So wird es ihnen vermittelt,

- und oft genug bewahrheitet sich die Prognose. Eine Patientengruppe, die grundsĂ¤tzlich mit der Aussicht auf einen nahen Tod konfrontiert wird, sind Menschen, die an BauchVortrag und Meditation fĂźr kranke und gesunde Menschen speicheldrĂźsenkrebs erkrankt Die Teilnahme kostet je Teilnehmer/in 15 â&#x201A;Ź je Meditationsabend sind. Sie erfahren nicht nur, Wann: Dienstag, 05. Juni 2018, 19:00 Uhr, in der dass sie sterben werden, sonHauptverwaltung der BKK ProVita in Bergkirchen, MĂźnchner Weg 5 dern auch wann, meist innerhalb weniger Monate. Aber - - wer sagt, dass BauchspeicheldrĂźsenkrebs unheilbar ist? Es gab und gibt immer wieder Menschen, die diese Krankheit Ăźberstehen.

Bepanthen Salbe 50 g fĂźr Â¤ 5,98

anstatt Â¤ 11,96 UBP 30.05.18

Sie sparen 50%

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Expertentipp »Aktion Saubere Hände« Lebensqualität trotz Schmerzen – wie geht das?

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 2. Juni 2018 – 8. Juni 2018

Klinikum beteiligt sich an Kampagne

DACHAU (KARLSFELD) Sa.,

2.6.2018 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630

So.,

3.6.2018 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510

Mo., 4.6.2018 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 0 8131/1676

n DACHAU · Beinahe jeder Fünfte in Deutschland leidet an chronischen Schmerzen. Insbesondere Rücken- und Kopfschmerzen gehören zu den häuﬁgsten Formen des Krankheitsbildes.

Di.,

5.6.2018 Stern-Apotheke, Münchner Straße 44, Dachau, Tel. 08131/4004

Mi,

6.6.2018 St. Georg-Apotheke, Danziger Straße 1, Dachau, Tel. 08131/2 72 79 61

Do.,

7.6.2018 Aponexx-Apotheke im IN-Center Kopernikusstraße 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 05

Fr.,

8.6.2018 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 08131/87121

Sa.,

2.6.2018 Götz-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Petershausen, Tel. 08137/5051

So.,

3.6.2018 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Um saubere Hände geht es am Aktionstag im Helios AmperKlinikum. FOTO: Uta Herbert/pixelio.de

Zwei Fragen an Dr. Bernhard Arnold, Chefarzt Schmerztherapie am Helios Amper-Klinikum Dachau: Wie kann man chronische Schmerzen vorbeugen? »Leider nicht. Sie entstehen durch ganz normale Reaktionen unseres Körpers und Nervensystems, die wir nicht aktiv kontrollieren können. Schmerzen beruhen auf automatisierten Mustern, die uns entwicklungsphysiologisch mitgegeben wurden. Ein positives Körpergefühl, Vertrauen in die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit sind wichtige Aspekte, um zu verhindern, dass Schmerzen chronisch werden.«. Was zeichnet eine wirkungsvolle Schmerztherapie aus? »Der chronisch-schmerzkranke Mensch muss ganzheitlich betrachtet werden. Gemeinsam mit dem Patienten sollte ein auf dessen individuelle Situation abgestimmtes Therapiekonzept erstellt werden. Chronische Schmerzen haben nie nur eine Komponente: Betroffene erleben Deﬁzite der körperlichen Leistungsfähigkeit, des seelischen Beﬁndens und eine Einschränkung in der Gestaltung von Sozialkontakten. Eine intensive Betreuung durch Ärzte, Physio- und Ergotherapeuten sowie Psychologen ist deshalb wichtig.«.

n DACHAU · Das Dachauer Klinikum beteiligt sich auch in diesem Jahr wieder an der nationalen Kampagne »Aktion Saubere Hände«. Bei einem Aktionstag am Dienstag, den 5. Juni, werden Klinikmitarbeiter, Patienten, Angehörige und interessierte Besucher zum Thema Händehygiene aufgeklärt. Auf dem Smartphone, an der Türklinke oder in der U-Bahn: Bakterien und Viren sind überall zu ﬁnden und unsere Hände kommen tagtäglich in Kontakt mit ihnen. Laut der Weltgesundheitsorganisation WHO werden sogar rund 80 Prozent aller Infektionen über die Hände übertragen. Die Handhygiene stellt deshalb eine wichtige Maßnahme dar, um sich vor Krankheitserregern zu schützen. Besonders im Krankenhaus ist sie von großer Bedeutung, denn die Übertragung gefährlicher Erreger kann dadurch verhindert werden. »Vor allem die hygienische Händedesinfektion ist für die Patientensicherheit entscheidend und leistet darüber hinaus einen wichtigen Beitrag zum Schutz des medizinischen Personals«, erklärt Dr. Konrad Trülzsch, Krankenhaushygieniker der Helios Amper-Kliniken Dachau und Indersdorf. Richtiges Hände desinﬁzieren will gelernt sein: Deshalb informieren die Hygienefachkräfte Sandra Adwernat und Kerstin Raithel beim Aktionstag »Saubere Hände« am Dienstag, den 5. Juni zwischen 11 und 15 Uhr zum Thema Händehygiene. An einem Infostand im Foyer des Klinikums erklären die Exper-

ten, wann die Händedesinfektion notwendig ist und wie die hygienische Händedesinfektion überhaupt richtig durchgeführt wird. Außerdem geben sie praktische Tipps und Hinweise zur Pﬂege und zum Hautschutz der Hände. Unter einer UV-Lampe können Interessierte außerdem selbst testen, wie effektiv ihre eigene Händedesinfektionstechnik ist. Bereits seit 2008 beteiligt sich das Helios Amper-Klinikum Dachau an der Kampagne »Saubere Hände«, die auf der WHO-Kampagne »Clean Care is Safer Care« basiert und eine Verbesserung der Patientensicherheit zum Ziel hat. red

Mo., 4.6.2018 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20 Di.,

5.6.2018 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20

Mi.,

6.6.2018 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80

Do.,

7.6.2018 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213

Fr.,

8.6.2018 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15

Gesundheitsforum Dachau

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Eintritt frei!

Lebensqualität trotz Schmerzen – wie geht das? — Mittwoch, 6. Juni 2018, 18:00 Uhr Tagungszentrum (UG) Dr. med. Bernhard Arnold, Chefarzt Schmerztherapie und sein Team der Schmerztherapie Helios Amper-Klinikum Dachau Krankenhausstraße 15 | 85221 Dachau T (08131) 76-0 www.helios-gesundheit.de/dachau

www.helios-gesundheit.de

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

KW 23. Gültig vom 04.06. bis 09.06.2018

FRUCHTIGE ANGEBOTE Valensina Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-Fl.

Aktionspreis

4.99

Allgäuer Hof-Milch Butter versch. Sorten, (100 g = 0.64) 250-g-Packung

Aktionspreis

33% gespart

1.59

0.99

Schweine-Rückensteak versch. mariniert 100 g

0.59

Bayerische Pfingstrosen Bund

Aktionspreis Makrele geräuchert ganz, aus MSC-zertifizierter Fischerei 100 g

0.79

Spanien/Marokko: Zuckermais (1 kg = 4.98) 400-g-Schale

AUS EIGENER HERSTELLUNG:

Aktionspreis Weiße Bratwurst mit Kalbfleisch 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.59

Bayr. Regensburger 100 g

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

Aktionspreis

1.99

0.55

2.49

Bayr. Riesenleberkäse 100 g

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.55

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Berliner Luft Pfefferminzlikör versch. Sorten, 18% Vol., (1 l = 7.13) 0,7-l-Fl.

37% gespart