KW 23-2019 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 23 · 8. Juni 2019 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Ausstellung im Schloss: AM FALSCHEN ORT II Katharina Sieverding präsentiert großformatige Fotos

Karlsfeld

Vorfreude aufs Siedlerfest Mehr auf Seite 6

Dachau

25 Jahre Montessori-Schule Mehr auf Seite 7

Präsentierten die aktuelle Ausstellung der Künstlerin Katharina Sieverding (Mitte) im Schloss Dachau: Dr. Bärbel Schäfer und Vorstand Karl-Heinz Hempel, Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG. FOTO: Diana Kreisl

Die einzigartige 80-Min.-Mitmachshow für Kinder ab 3 Jahre: Computergesteuerte Dinos zum Anfassen! Wegen großer NACHFRAGE noch einmal in

n DACHAU · Am Montag, den 3. Juni, wurden die Arbeiten der Fotograﬁn Katharina Sieverding der Presse vorgestellt, von 6. Juni bis 15. September ist die Ausstellung für die Öffentlichkeit zugänglich. Die Volksbank Raiffeisenbank

Dachau eG in Kooperation mit der Stadt Dachau, dem Landkreis Dachau sowie der Bayerischen Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen, gefördert vom Kulturfonds Bayern, konnte nach der Baselitz-Ausstellung 2016

DACHAU

ASV-Veranstaltungszentrum Pfingst-SONNTAG 9.6.2019 Showbeginn 16.00 Uhr Pfingst-MONTAG 10.6.2019 Showbeginn 11.00 und 16.00 Uhr

Tickets nur vor Ort! Infos unter 01 51 / 66 58 31 40 Sie ﬁnden uns auf facebook Dino Live-Show Germany

Unsere Erfahrung – Ihr Erfolg!

www.detektei-weltweit.de www.sicherheits-akademie.eu

erneut eine international renommierte Künstlerin nach Dachau holen. Zeitgenössische Kunst wird somit im Schloss wieder einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Auch die Künstlerin, die in Düsseldorf und Berlin

lebt und arbeitet, nimmt Bezug auf den Veranstaltungsort: »Die ausgewählten Arbeiten sollen das Schloss aus der Renaissance einbinden und seine Formen aufnehmen«, so Sieverding. Lesen Sie weiter auf Seite 2

in!

kurier-dachau.de

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT Tätigkeitsschwerpunkte:

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Garagentore günst. Fa. Thiem · Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51

KURIER online lesen Auf unserer Homepage finden Sie jeden Tag die aktuellen Beiträge, Termine, Polizeiberichte oder Gewinnspiele – besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de. Den KURIER als E-Paper können sie übrigens schon ab Freitagnachmittag lesen. Wir freuen uns auf Sie!

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Wer weiter denkt... Ausstellung im Schloss: AM FALSCHEN ORT II Fortsetzung von der Titelseite

In der Ausstellung AM FALSCHEN ORT II präsentiert Katharina Sieverding großformatige Foto-Arbeiten aus ihrem umfangreichen Oeuvre. Unter anderem werden neue, speziell für Dachau geschaffene Werke sowie eine Medieninstallation gezeigt. Die Künstlerin forscht in ihren Bildkonstruktionen nach Bedeutung und Kritik historischer und politischer Geschehen, deren gesellschaftlichen Beziehungen und dem Stellenwert des Menschen. Im weltumspannenden Blick ergeben sich aus dem Titel AM FALSCHEN ORT II vielfache Bezüge. So stellt die fast 30 Meter lange skulpturale RaumInstallation im aristokratischen Ambiente des Renaissance-Saales auch die Frage nach der Auseinandersetzung mit der speziﬁschen Bedeutung des Ortes. Diese Frage lässt sich auf die Stadt Dachau und darüber hinaus erweitern. Die Öffnungszeiten im Dachauer Schloss sind täglich von 10 bis 18 Uhr, donnerstags von 10 bis 20 Uhr. Eintritt 12 Euro/ermäßigt 8 Euro (Studenten, Personen mit SchwerbeschädigtenAusweis mind. 50%), Schüler frei Führungen Pro Person 8 Euro zuzüglich Eintritt: Mo, Di, Mi 11 und 15 Uhr, Do 11, 15 und 18 Uhr, Fr 11 Uhr, Sa, So und Feiertag 11, 14 und 16 Uhr,

Die Ausstellung im Schloss Dachau ist bis 15. September geöffnet FOTO: Diana Kreisl Sonderführungen (auf Anfrage). Katalog: 29 Euro Weitere Informationen unter www.vr-dachau.de/sieverding und www.dachau.de/ kultur-tourismus/ sommer/ ausstellung-katharina-sieverding.html chk

Leben mit Holz…

Roland Wagner • Holz- und Bauelemente • Fenster – Türen – Möbel – Montagen Rohrbachstr. 5 · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134-7211 · Fax 1695

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

nä

»BDS Gewerbe A8 plus« Größerer BDS-Ortsverband mit neuem Vorstand gewählt

Zu unserem 15jährigen Jubiläum möchten wir uns herzlichst bei allen unseren Gästen für Ihre Treue bedanken!

Pizza-Heimservice 15

Jahre

L’Italiano

Unvergleichliche Pizza in ganz Dachau! Auf Wunsch Party-Service frei Haus! Liegnitzerstraße 4 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/27 95 93 · Fax 27 95 45 ÖZ: Di.– So. 11–14 Uhr und 17– 22 Uhr, Sa. 17– 22 Uhr · Montag Ruhetag

Sa./So./Mo. den 8./9./10. Juni geschlossen!

Der neu gewählte BDS-Vorstand (von li.): Maximilian Brandmair (Kassier,) Patrick Kürzel (2. Vorstand), Martina Huber (Beisitzerin), Peer Beier (Schriftführer) und Vorstandsvorsitzender Franz Laube. FOTO: Carolin Ölsner n BERGKIRCHEN · Am Dienstag, den 4. Juni war es soweit: Der Bund der Selbständigen (BDS) traf sich in Bergkirchen bei der BKK ProVita zur Gründungsversammlung der neuen, größeren Ortsgruppe. Genauer gesagt ging es um die Zusammenlegung der beiden BDS-Ortsgruppen Bergkirchen und Odelzhausen. Einstimmig wurde von den anwesenden Mitgliedern entschieden, diesen lang geplanten Schritt der Vereinigung zu gehen. Nach diesem Beschluss hieß es den Vorstand sowie die Delegierten und Kassenprüfer

neu zu wählen. Die Wahlleitung übernahm Uwe Jennerwein, Bezirksgeschäftsführer BDS Bezirksverband Oberbayern West. Einstimmig wurden per Handzeichen Franz Laube als Vorstandsvorsitzender, Patrick Kürzel als zweiter Vorstand, Maximilian Brandmair als Kassier, Peer Beier als Schriftführer, Martina Huber und Jürgen Augstein als Beisitzer gewählt. Anschließend wurde auch gleich der neue Name der Ortsgruppe diskutiert und verabschiedet. Mehrheitlich entschied man sich für »Bund der Selbständigen – Gewer-

beverband Bayern e. V. Ortsverband Gewerbe A8 plus«, kurz »BDS Gewerbe A8 plus«, abgestimmt. Mit diesem wird es ab Juli gemeinschaftlich weiter gehen. Sichtlich zufrieden über den Verlauf des Abends wurde von der neuen Vorstandschaft bereits die erste Sitzung geplant, um mit dem neuen, größeren Ortsverband die Möglichkeit zu nutzen, noch besser auf die Belange der Mitglieder einzugehen, größere Veranstaltungen zu planen und mit stärkerer Stimme für die Mitglieder einzutreten. coe

Rum-Tasting

Samstag, 8.6.2019 ab 15 Uhr Tobias Keuper führt durch die Welt des Rums und wird insbesondere Rumsorten von »Millonario« und »Rum Nation« vorstellen.

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de

Terrassenüberdachungen günst. Fa. Thiem · Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51

Volksfest Dachau 2019 Schweigers Schmankerlzelt Jetzt reservieren nur Montag + Donnerstag von 15 – 19 Uhr unter 01 51 / 53 02 54 50 Infos unter www.festzeltbetrieb-schweiger.de

www.kurier-dachau.de Pflaster- und Gartenbau

Verkostungspauschale 15 € pro Person Bitte melden Sie sich rechtzeitig an. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Sudetenlandstraße 52 85221 Dachau Tel./Fax 0 81 31/1 23 00 www.dachauer-tabakperle.de

Fuhr- und Baggerbetrieb

• Neu- und Umgestaltung von Außenanlagen • Pflasterarbeiten aller Art • Verbund-Beton – Naturstein • Einfahrten, Wege, Terrassen • Rasen-, Erdarbeiten • Hofabläufe, Sickerschächte • Humus-, Kies-, Sandlieferung • Bauschutt-, Aushub-, Astgut-Abtransport • Lkw-Selbstlader, Minibagger, Radlader 30 • Radlader-, Jahre Minibaggerarbeiten

Fa. J. Geißler

Adolf-Hölzel-Str. 10 · 85221 Dachau · Tel. 08131-73 6522 und 0179-4753599 www.geissler-pflaster-gartenbau.de

in!

Markisen & Stoffe gĂźnst.

Fa. Thiem Âˇ Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51 BĂźrgerstiftung Stadt Dachau

Stiften macht zufrieden Konto: Sparkasse Dachau DE60 7005 1540 0280 1919 82 Fragen? Telefon (0 81 31) 7 52 44

www.kurier-dachau.de

GDPLW VFKDIIVW GX HV

:XQVFKJHZLFKW W OHLFKW HUUHLFK

0L Â&#x2021; 'DFKDX 8KU Â&#x2021; $69 'DFKDX

ZZZ K\SQR DFWLYH FRP 7HO ,QIR $QPHOGXQJ

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau fĂźr den lokalen Handel

nĂ¤

kurier-dachau.de

Wer weiter denkt... ...kauft nĂ¤her ein!

ZieglerbrĂ¤u wird Rathaus Wirtsleute Schneider und VĂśtter bleiben als PĂ¤chter n DACHAU Âˇ Die Stadt kauft das ZieglerbrĂ¤u-GebĂ¤ude, um es als Rathauserweiterung zu nutzen. Eine Entscheidung, die womĂśglich Ăźberrascht, die aber bei genauerer Betrachtung eine durchaus sinnvolle und positive LĂśsung darstellt. Wie kam es zu diesem Ăźberraschenden Schritt? Dass die Stadt schon seit lĂ¤ngerem nach geeigneten ErweiterungsďŹ&#x201A;Ă¤chen sucht, war natĂźrlich auch im benachbarten ZieglerbrĂ¤u bekannt. Die Wirtin, Andrea Schneider betreibt das HotelRestaurant seit 2001, zuerst als PĂ¤chterin und seit 2007 als EigentĂźmerin. Der eine braucht dringend Platz, der andere hat zu viel davon. Und das in unmittelbarer Nachbarschaft, buchstĂ¤blich Wand an Wand â&#x20AC;&#x201C; was bietet sich also mehr an, als die zwei zu einer Einheit zusammenzufĂźgen? Das dachten sich auch Andrea Schneider und ihr Ehemann JĂźrgen VĂśtter und unterbreiteten dem Ăźberraschten OberbĂźrgermeister FlorianHartmann zunĂ¤chst ganz formlos und unverbind-

JĂźrgen VĂśtter, Andrea Schneider und OberbĂźrgermeister (von li) freuen sich, dass der Verkauf des ZieglerbrĂ¤u abgeschlossen ist. FOTO: Dachau lich den Vorschlag: ÂťKauft doch den ZieglerbrĂ¤uÂŤ. Die Idee geďŹ el sofort, wurde aber natĂźrlich im Anschluss mit der gebotenen Sorgfalt und unter AbwĂ¤gung aller Vorund Nachteile im Stadtrat und den zustĂ¤ndigen Abteilungen der Stadtverwaltung detailliert geprĂźft. Nachdem die Machbarkeit feststand, und man sich in allen Belangen geeinigt hatte, hat der Stadtrat grĂźnes Licht fĂźr den Kauf des ZieglerbrĂ¤u gegeben und der

Kaufvertrag wurde unterzeichnet. Die eigentliche KaufĂźbergabe wird bis Mitte 2020 erfolgen, der Beginn der Umbauarbeiten soll dann voraussichtlich zwei Jahre spĂ¤ter beginnen. WĂ¤hrend dieser Zeit wird das Hotel-Restaurant ZieglerbrĂ¤u weiterhin in gewohnter und bewĂ¤hrter Manier von Andrea Schneider â&#x20AC;&#x201C; dann als PĂ¤chter â&#x20AC;&#x201C; zusammen mit ihrem Mann, JĂźrgen VĂśtter, bewirtschaftet. red

Palmieri Golf Tour 2019 Letzte Chance sich fĂźr das Endturnier zu qualiďŹ zieren

0LW 3HWHU 3 .RVV GHP HUIROJUHLFKVWHQ $EQHKP &RDFK 'HXWVFKODQGV

,KU .RPSOHWWSDNHW

/LYH (YHQW PLW &RDFK

+\SQR $FWLYH &' 0S

3HUV|QOLFKHU 6HUYLFH

0RQDWH *DUDQWLH

n DILLINGEN/DACHAU Âˇ NĂ¤chste Station in der Palmieri Golf Tour 2019 ist am 30. Juni beim Golfclub Dillingen. Obwohl bereits 40 Teilnehmer feststehen, kann man sich noch anmelden und fĂźr das Finale qualiďŹ zieren. Im Finalturnier beim Golfclub Dachau am 4. August gibt es tolle Preise zu gewinnen: Die Erstplatzierten jeder Handicap-Gruppe sowie der Spieler und die Spielerin mit der besten Bruttowertung erhalten eine Woche Urlaub (Ă&#x153;bernachtung mit FrĂźhstĂźck) fĂźr zwei Personen im Caposperone Resort in Kalabrien und eine Woche Greenfee eines teilnehmenden Golfclubs. FĂźr ein Hole-In-One bei Loch Nr. 6 stellt Widmann + Winterholler einen brandneuen BMW Z4 zur VerfĂźgung. Der Organisator Francesco Palmieri (Enoteca Palmieri in der Augsburger StraĂ&#x;e in

Dachau) freut sich Ăźber die enorme Beteiligung, bedankt sich bei allen Partnern und sagt: ÂťUnter diesen Voraussetzungen steht einer Wiederholung 2020 nichts im WegeÂŤ.

Weitere Infos und Anmeldung bei Enoteca Palmieri, Augsburger Str. 25 in Dachau. Telefon 08131-33 20 950, Email: info@palmieri-world.de und Homepage www.palmierigolftour.de. chk

Veranstalter Francesco Palmieri (re) bei der QualiďŹ kation Anfang Juni, auch zum Finale trifft man sich wieder im Dachauer Golfclub. FOTO: ek

ein Stück Dachau »DENK-Brezn-Tag« im AEZ Brezn selber machen mit dem richtigen Dreh n DACHAU · Am Freitag, den 14. Juni zwischen 17 und 19 Uhr, zeigt Nicole Schön, Bäckermeisterin und Inhaberin der Dachauer Traditionsbäckerei DENK, allen interessierten Kundinnen und Kunden, wie man echte bayrische Brezn selber machen kann. Dazu benötigt man nur die Backmischung »Boarische Brezn zum soiba macha« aus dem Hause DENK. Hier ist alles drin, was man für eine resche Brezn braucht: Mehlmi* schung, Lauge und Salz zum - 25.06.2019 . .06 12 m vo gültig Bestreuen. Nicole Schön wird g n ri e h k Bismarcrdostatlantik, im AEZ die hohe Kunst des Wildfang No 99 »Schlingens« zeigen, damit die ld mi tra ex 9 nur Brezn nicht nur wie eine Brezn 100 g statt 1,6 schmeckt, sondern auch so aust le ﬁ n e ll Lachsfore schaut. Außerdem kann man nart he äuc ohne Haut mgyker türlich erfahren, welche Zutaten ) iss us (Omcorhynch warum in ihrer Backmischung 9 d 4 utschlan Aquakultur De sind. Und probieren, solange der r nu 49 4, t 100 g stat Vorrat reicht. Wer sich daheim als Breznbäcker Wolfsbarsch ße versuchen will, der bekommt das Portionsgröbr la ax) Denk Brezn-Sackerl nur am Freitag, us ch tra en ic (d 39 oatien den 14. Juni 2019, mit 15 % Rabatt. Aquakultur Kr r nu 9 100 g statt 1,7 Die Bäckermeisterin und das cht t rei *solange der Vorra AEZ-Team wünschen viel Spaß und gutes Gelingen. chk

t Wochenangebo

15% *

Brezen ganz einfach selber machen, Bäckermeisterin Nicole Schön zeigts im AEZ. (* 15% Rabatt für die Backmischung nur am 14.06.2019) FOTO: Bäckerei Denk

Knüller der Woche Dr. Oetker Pizza, Flammkuchen oder Piccola verschiedene Sorten, tiefgefroren 235 - 410 g Packung (1 kg = 4,37-7,60)

Aktion!

Eilles Gourmet oder Idee Kaffee

Bertolli Olivenöl

verschiedene Sorten, 500 g Vac. Packung (1 kg = 6,98)

kaltgepresst verschiedene Sorten 500 ml Flasche (1 l = 7,98)

Aktion!

-33%

Aktion!

-35%

4.44

5.89* 6.79*

Campari Bitter 25% Vol. 0,7 l Flasche (1 l = 12,69)

Aktion!

-26%

8.88

INFORMATION GÜLTIG VOM 11.6. BIS 15.6.2019 / KW 24

5.89* 11.49 11.99*

nach bester Metzgertradition hergestellt ideal für Wurstsalat

-31%

3.99

0.99

5.89* 5.79*

5.89* 6.69*

5.89* 2.69*

verschiedene Sorten 0,75 l Flasche (1 l = 5,92)

Aktion!

3.49

.79

Brut Dargent oder Brut Dargent Ice

-48%

Nürnberger Stadtwurst

Pircher Obstbrände verschiedene Sorten 40 % Vol. 0,7 l Flasche (1 l = 18,56)

Aktion!

-24%

5.89* 100 g

Obstknüller der Woche: Trauben rose, kernlos

-23%

Chile, Klasse I, 500 g-Pack. (1 kg = 4,44)

.99

5.89*

16.99*

Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 22

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

2.89

6 Lokales

kurier-dachau.de

Vorfreude auf das Karlsfelder Siedlerfest 2019 Von Brillant-Feuerwerk bis Mickie Krause – ein Highlight jagt das nächste

Freuen sich auf das Karlsfelder Siedlerfest 2019 (von li) Festwirt Peter Brandl mit Frau Manuela und Tochter Julia, Festreferentin Christa Berger-Stögbauer und vorne das Siedlerfest-Maskottchen Karl. FOTO: weimer&paulus n KARLSFELD · Die Vorbereitungen fürs Karlsfelder Siedlerfest laufen auf Hochtouren. Die 63. Auﬂage des beliebten Familienvolksfestes am See ﬁndet vom 5. bis 14. Juli 2019 statt. Die Volksfest-Besucher dürfen sich auch dieses Jahr auf zahlreiche Neuerungen und zusätzliche Highlights freuen.

Vorabend mit den »Brettl-Spitzen« Das erste Highlight gibt’s schon einen Tag vor dem ofﬁziellen Volksfest-Start. Nach dem Erfolg im letzten Jahr lädt die Siedlergemeinschaft Karlsfeld-Nord am Donnerstag, 4. Juli 2019 wieder zum Vorabend mit den »Brettl-Spitzen« ins bewirtschaftete Festzelt. Freunde der bayerischen Musikkultur dürfen sich auf die aus dem Bayerischen Fernsehen bekannte VolkssängerRevue freuen. Gemeinsam mit seiner bayerischen Kult-Gruppe »Couplet AG« präsentiert Frontmann Jürgen Kirner beste Unterhaltung mit deftigen Couplets, stimmungsvollen Wirtshausliedern und würziger Satire in der unverfälschten Tradition der Volkssänger. Karten sind im Vorverkauf bei der Gemeinde Karlsfeld (Gemeindekasse) sowie bei München Ticket erhältlich. Einlass 18 Uhr, Beginn 20 Uhr.

Brandl dann wieder zur Eröffnung und Bier-Probe ein. Jede Maß gibt’s an diesem Abend zum Sensationspreis von nur 5,90 Euro. Dazu original Oktoberfeststimmung mit der Wiesnband »Högl Fun Band« (ab 18 Uhr). Am Samstag stehen dann der traditionelle Festumzug (ab 13 Uhr) und der ofﬁzielle Bieranstich durch Karlsfelds Ersten Bürgermeister Stefan Kolbe auf dem Programm. Am Sonntag, 7. Juli ﬁndet das Fischerstechen am See statt (ab 14 Uhr). Zudem gibt es nach dem Ökumenischen Gottesdienst einen Frühschoppen mit den »Amper Musikanten« (ab 11.30 Uhr) und abends Partystimmung mit der Wiesnband »Ois Easy«.

NEU: School’s Out Party & Mickie Krause

Am Montag und Dienstag erwarten die Volksfest-Besucher dann zwei echte Neuerungen: Am Montag, den 8. Juli ﬁndet zum ersten Mal die »School’s Out Party« im Festzelt statt. Bier-Probe, Festumzug Die Party steigt ab 17 Uhr und richtet sich vor allem an die und Bieranstich am Volksfest-Jugend. Bei einer ersten Wochenende Gaudi-Volksfest-Olympiade mit Disziplinen wie Hau den Einen Tag später, am Freitag, Lukas, oder Maßkrugstemmen den 5. Juli, lädt Festwirt Peter gibt’s attraktive Preise zu ge-

winnen. Gutscheine für eine Maß alkoholfreies Getränk, eine Portion große Pommes und einen Chip für ein Fahrgeschäft für nur 7,90 Euro kann man sich vorab online unter www.brandl-paulanerzelt.de/ schoolsout/ sichern. Am Dienstag, den 9. Juli, gibt’s erst den beliebten Seniorennachmittag und anschließend Mallorca-Feeling im Festzelt. Stargast des Abends ist kein geringerer als Sänger und Entertainer M i c k i e Krause. Als Vorband spielen »Da Rocka & da Waitler«. Der Eintritt von 15,50 Euro ist gleichzeitig ein Verzehrgutschein in gleicher Höhe, Reservierungen unter www.muenchenticket.de. Und in diesem Takt geht es weiter: Der Familientag, der Tag der Vereine, das BrillantFeuerwerk und ein Musikanten-Frühschoppen stehen ebenso noch auf dem Programm, wie die Bands »Münchner Zwietracht«, »Cagey Strings«, »089 Partyband« und »Blechblosn«. Neben bester Volksfest-Stimmung dürfen sich die Siedlerfest-Besucher auch in diesem Jahr auf ein süfﬁges Volksfestbier und was G‘scheits zum Essen freuen. Zwar ist die Maß Bier in diesem Jahr mit 8,40 Euro zum ersten Mal seit fünf Jahren teurer als im Vor-

jahr, dafür gibt es erneut das beliebte Mittagstisch-Angebot mit wechselnden Gerichten und einem ½ Liter Getränk für 8,90 Euro (gültig von Mo bis Fr von 11.30 bis 14.30 Uhr). Auch ein Kontingent an Online-Gutscheinen für 1 Maß Bier und ein ½ Hendl für sagenhafte 11,90 Euro stellt Festwirtfamilie Brandl wieder zur Verfügung (Bestellung unter www.brandl-paulanerzelt.de).

NEU: Maskottchen Karl für den guten Zweck Und noch eine Neuerung gibt es beim Karlsfelder Siedlerfest 2019: Zum ersten Mal hat das Volksfest ein eigenes Maskottchen. In einer Online-Abstimmung konnten SiedlerfestFans dem knuffigen Bären einen Namen geben. Die Wahl fiel treffend auf »Karl«. Kleine Exemplare von Karlchen werden im Festzelt zum Preis von 12,90 Euro verkauft. VolkfestBesucher können mit dem Stofftier nicht nur für strahlende Kinderaugen sorgen, sondern gleichzeitig Gutes tun. Denn 50 Prozent des Verkaufserlöses gehen direkt an soziale und gemeinnützige Zwecke in Karlsfeld. Im Übrigen kann man einfach Spaß haben auf dem Karlsfelder Siedlerfest: Rund 45 Marktkaufleute und Schausteller sorgen wieder für Vielfalt und Abwechslung auf dem Festplatz. Das vollständige Programm mit allen Informationen, Terminen und Highlights gibt’s unter www.siedlerfestkarlsfeld.de. red

Erdweg

Flohmarkt für Kinder und Erwachsene Am Sonntag, den 30. Juni findet von 10 Uhr bis 17 Uhr beim KUK-Edeka Einkaufscenter Parkplatz und Zusatzflächen Parkplatz Waschstraße Unsin Erdweg ein Flohmarkt statt (dieser entfällt bei Regen). Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, kostenlose Parkplätze sind direkt neben dem Flohmarkt vorhanden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, Händler sind nicht zugelassen. Ab 6 Uhr beginnt der Einlass, Aufbau erst nach Einweisung. Standgebühr inklusive Autostellplatz am Verkaufsstand Kinder: laufenden Meter (bis 1,20 Meter Tiefe) 1,50 Euro Erwachsene: laufenden Meter (bis 1,20 Meter Tiefe) 2,50 Euro Erwachsene: laufenden Meter (bis 0,60 Meter Tiefe) 2,00 Euro Kleiderständer: 1,50 Euro Die Einnahmen der Standgebühren werden für die »Bürgerstiftung Erdweg« gespendet. Weitere Informationen ﬁnden Sie unter www.ﬂohmarkt-seite.de; E:Mail: Flohmarkt-Erdweg@t-online.de für Erdweg oder Telefon: 0151-20 96 20 96 pra

Markt Indersdorf

SkulpturenAusstellung Am Sonntag, den 30. Juni um 11 Uhr ﬁndet in der Kunsthalle ConARTz, Münchner Straße 17 in Niederroth, die Ausstellungseröffnung des Künstlers Itai Nyama statt, zu der er persönlich erscheinen wird. Die Ausstellung geht vom Sonntag, den 30. Juni bis zum Sonntag, den 21. Juli. Zimbabwe ist für seine Bildhauer bekannt. Itai Nyama’s Skulpturen gehören zu den innovativsten Werken dieser Kunstszene. Neben den Werken von Itai Nyama werden ﬁgurative und konstruktivistische Skulpturen anderer renommierter Bildhauer gezeigt. Die Öffnungszeiten sind Freitags von 16 bis 19 Uhr, Samstags von 15 bis 19 Uhr, Sonntags von 11 bis 19 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung bei Kristin Diehl unter 0163 25 68 46. Der Eintritt ist frei. pra

Lokales 7

Samstag, 8. Juni 2019

»Familienfeier« beim Monte-Jubiläum Montessori-Schule zelebriert ihr 25-Jähriges als große Party

Die stellvertretende Landrätin Marianne Klaffki überreicht Schulrektorin Roswitha Bernard unter anderem ein Rosenstöckchen als Geburtsgeschenk. FOTO: A. Förster n DACHAU · Die tagesfüllende Feier begann mit einem ofﬁziellen Teil und vielen Ehrengästen, ging über in einen actionreichen Familiennachmittag mit Auftritten von Schüler- und Lehrerbands, einer Modenschau, einer Tanz-Aufführung und jeder Menge Aktionen für Eltern und Kindern und fand mit dem Konzert der Bigband Dachau einen krönenden Abschluss. Von ihrer besten Seite wollte sich auch die Schule präsentieren. Mit der 14-jährigen Viola Mayer und dem 15-jährigen Tom Thompson wählte man zwei charmante Moderatoren, die souverän durchs Programm führten. Der einzige Lapsus unterlief Tom, als

er den Kinderchor unter der Leitung von Bernadette Raischl als »willkommene Abwechslung von den langweiligen Festreden« ankündigte. Wobei ihm wohl viele der jugendlichen Zuhörer heimlich zustimmten. Tatsächlich aber gaben sich alle redlich Mühe, sich mit ihren »Festreden nicht festzureden«, wie es die stellvertretende Landrätin Marianne Klaffki humorvoll formulierte: Schulrätin Claudia Bauer erinnerte daran, dass in den letzten 25 Jahren viel Montessori-Gedankengut in den Regelgrundschulen angekommen sei. »Die Monte ist kein Exot mehr, sondern eine gute Alternative zum Beispiel für Kinder, die woanders nicht

klarkommen. Das soll gefeiert werden«, so die Schulrätin. Marianne Klaffki überreichte Schulrektorin Roswitha Bernard einen Rosenstock als Symbol für das kleine Pﬂänzchen, das die Schule einst war erklärte Klaffki. Oberbürgermeister Florian Hartmann erinnerte in seiner Rede an die 18 Kinder in der provisorischen Unterkunft, mit denen man 1994 begonnen habe. Heute sei die Monte eine Vorzeigeschule mit mehr als 450 Schülern, Mittagsbetreuung und Ganztagsklassen und aus Dachau nicht mehr wegzudenken. Danach sang der Kinderchor inbrünstig »Es gibt einen Ort jenseits von richtig und falsch, an dem treffen wir uns«. Ingeborg Müller-Hohagen vom Landesverband Bayern zitierte Maria Montessori: »Es kommt nicht darauf an, Wissen und die Erfahrung in die Kinder hineinzustopfen, sondern ihnen zu helfen, ihre eigenen Potenziale auszuschöpfen.« Und: «Schule soll ein Ort sein, in dem ein Kind in Freiheit leben kann.« Jeder Programmpunkt wurde liebevoll und authentisch präsentiert, sodass neben der Überzeugung hinsichtlich des Schulsystems auch spürbar wurde, dass hier eine große Familie etwas Besonderes geschaffen hat und am Leben hält. afoe

Landkreis

Erdweg

Für Landwirte

2. Bürgerfest in der Gemeinde

Am Dienstag, den 18. und Mittwoch, den 19. Juni können Landwirte Verpackungen von Pflanzenschutzmitteln, Spritzenreinigern und Flüssigdüngern bei der BayWa, Gewerbestraße 23, Markt Indersdorf von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr kostenlos abgeben. Die Verpackungen müssen vollständig entleert, Kanister müssen ausgespült sein. Pflanzenschutzbehälter über 50 Liter müssen durchtrennt werden. Die gemeinsame Initiative von Herstellern und Handel, die flächendeckend in Deutschland durchgeführt wird, sorgt für eine kontrollierte und sichere Verwertung der Verpackungen. Weitere Informationen gibt es unter www.pamira.de. pra

Die Gemeinde Erdweg lädt am Samstag, den 29. Juni alle Bürgerinnen und Bürger sehr herzlich zum 2. Bürgerfest ein. Los geht es um 17 Uhr im Garten der Grund- und Mittelschule Erdweg. Musikalisch begleitet wird das Fest von der Blaskapelle Eisenhofen. Auch

für die Kleinsten wird eine abwechslungsreiche Unterhaltung angeboten und selbstverständlich ist auch bestens für das leibliche Wohl gesorgt. Die Gemeinde Erdweg freut sich auf viele Besucher. Bei schlechtem Wetter entfällt das Bürgerfest ersatzlos. coe

Das traditionelle Bürgerfest der Gemeinde Erdweg im Garten der Grund- und MIttelschule Erdweg. FOTO: Carolin Ölsner

Erdbeeren Start in die Beerensaison Erdbeeren jetzt reif auf den Feldern

FOTO: www.beeren-garten.de n LANDKREIS · Bestes Erdbeerwetter garantiert, dass die Früchte auf den Feldern zum Selberpﬂücken nun prall und süß heranreifen. Wer keine Zeit hat, kann meist auch frisch geerntete Früchte direkt vor Ort kaufen. Hier ein paar Tipps von der Familie Offerbeck, Beerengarten Rothschwaige, zu Ernte und Lagerung.

liert), am besten mit dem Daumennagel abzwicken. Erdbeeren reifen nicht nach, deshalb nur vollreife Früchte ernten

Erdbeeren richtig lagern Erdbeeren bleiben vor allem dann frisch, wenn sie keine Druckstellen haben. Deshalb immer in flachen Gefäßen lagern und nicht quetschen. Am besten halten sich ErdbeeErdbeeren richtig ernten ren an kühlen, dunklen Orten, Zum schonenden Ernten sind im Keller oder im Kühlam besten breite, flache Ge- schrank. fäße geeignet, zum Beispiel Spankörbe, hohe Gefäße ver- Erdbeeren lassen sich nicht so ursachen Druckschäden an gut einfrieren. Besser ist, sie den Früchten. zu einem Püree zu verarbeiErdbeeren mit Kelch und Stiel ten und so einzufrieren. pflücken (damit die Frucht ge- Viel Spaß bei Ernte und Geschlossen bleibt, länger halt- nuß der süßen Früchtchen. bar ist und kein Aroma verchk

kurier-dachau.de

Dachauer Tierseiten

Informationen, Angebote und Tipps Alles für unsere pelzigen, schuppigen und geﬁederten Freunde und Mitbewohner

Teurer Spaziergang am See

Praxis-Tipp

117,50 Euro für ein Gassi ohne Leine n KARLSFELD · Im März war eine Hundebesitzerin aus Hebertshausen mit ihrem Cockerspaniel am Karlsfelder See spazieren, ohne Leine. Wie so viele dachte Frau Pohl, dass hier Hunde außerhalb der Badesaison frei laufen dürfen. Richtig ist aber: während der Badesaison dürfen Hunde gar nicht an den See mitgenommen werden, außerhalb nur angeleint ausgeführt werden. Wer das nicht beachtet, gegen den kann ein Bußgeld bis zu 500 Euro verhängt werden. Eine Polizeistreife hat die Hundebesitzerin angesprochen, darauf folgte ein Bußgeldbescheid vom Landratsamt Dachau über 100 Euro, inklusive Gebühren hat Frau Pohl nun 117,50 Euro zu zahlen. »Mein Hund ist freundlich und unauffällig, hat eine Schulterhöhe deutlich unter 50 Zentimetern und wir waren weder auf einem Spielplatz noch ist er kläffend herumgelaufen«, so Frau Pohl. »Ich bin kein Wiederholungstäter und habe mich auch entschuldigt«. Die Hundebesitzerin weiß, dass der Fehler bei ihr liegt, aber eine so hohe Strafe ﬁndet sie unverhältnismäßig: »Parken auf dem Gehweg kostet 20 oder 30 Euro, das Überfahren einer roten Ampel 100 Euro – ein Spaziergang ohne Leine auch 100 Euro? Eine geringere Geldbuße oder auch Sozialstunden würde ich angemessen ﬁnden«.

Wer sich genauer informieren möchte ﬁndet die ganze Stellungnahme des Dachauer Landratsamtes auf unserer Homepage: www.kurier-dachau.de/ nachrichten/karlsfeld/Teu rer+Spaziergang+am+See, 25269.html Weitere Infos der Gemeinde unter www. karlsfeld.de/ hunde-in-der-freiennatur-an-die-leine.

Dr. Alexandra Pitschi Das tränende Auge der Katze Hat die Katze einen Augenausfluss, so kann im besten Fall eine harmlose Ursache wie zum Beispiel ein Infekt vorliegen. Bleibt der Ausfluss jedoch bestehen, wird das Auge gekniffen, oder erscheint es gerötet, sollte nicht lange gezögert werden einen Tierarzt aufzusuchen. Das Auge ist ein sehr empDie beiden sind gerne in der Natur unterwegs, für einen Spaziergang ohne Leine am Karls- findliches Organ, weshalb felder See muss Frauchen jetzt über 100 Euro Bußgeld bezahlen. FOTO: privat vermeintlich harmlose Augenerkrankungen schnell Der KURIER hat beim Landrats- nach Art und möglichen Folgen Die angeregte Abgeltung schwerwiegende Folgen haamt nachgefragt und eine aus- unterschieden, sowie eine Ab- durch Sozialstunden ist nicht ben können. Häufig stehen führliche Stellungnahme er- stufung nach Erst- oder Wie- möglich, Sozialstunden kön- Augenerkrankungen bei Kathalten, hier ein Auszug: derholungsverstoß gemacht. nen nur von Gerichten aufer- zen mit einem KatzenEine Regel für die Benutzung Wir haben durchaus Verständ- legt werden, nicht jedoch von schnupfen in Verbindung, des Karlsfelder Sees betrifft das nis, dass die Höhe im Einzelfall einer Kommune. dabei kommt es meist zu eiMitführen von Tieren jeglicher eine erhebliche Belastung dar- Aufgrund der negativen Erfah- ner Entzündung der TränenArt. Diese dürfen grundsätzlich stellen kann, allerdings soll das rungen aus den letzten Jahren kanäle. Folglich kann dieser nur angeleint, in der Badesai- Bußgeld eine spürbare, erzie- sowie aktueller Vorfälle wurde chronisch verlegt sein und son von 1. Mai bis 30. Septem- herische Wirkung haben. Von der Sicherheitsdienst beauf- die Tränenflüssigkeit fließt ber überhaupt nicht in das Er- sich belästigt fühlenden oder tragt, gerade zu Beginn der Ba- nicht mehr richtig ab. holungsgelände mitgebracht auf Einhaltung der Regeln be- desaison die Einhaltung der werden. dachten Bürgerinnen und Bür- Benutzungssatzung (in allen Weitere Erkrankungen am Für Verstöße können laut Sat- gern werden wir vielmehr im- Bereichen, insbesondere auch Auge können ein grüner Star zung Bußgelder bis zu einer mer wieder aufgefordert, deut- hinsichtlich Müll oder anderen (Glaukom), ein grauer Star Höhe von 500 Euro je Einzelfall lich höhere Bußgelder zu ver- Störungen) engmaschig zu (Katarakt), Infektionserkranverhängt werden. Hier wird hängen. kontrollieren.. chk kungen (zum Beispiel FeLV), eine Bindehautentzündung (Konjunktivitis) und neurologische Erkrankungen (zum Kleintierzentrum Dr. Pitschi Das Wohlfühlzentrum für Kleintiere Beispiel Horner Syndrom) und Kleintierbesitzer im Gut Geiselbullach sein. Wir freuen uns, Sie in unserem modernst ausgestatteten Fachzentrum für Kleintiere auf über 350 m2 begrüßen zu dürfen. Auch von Dachau, Bergkirchen und Karlsfeld sind wir in 5–10 Minuten Fahrzeit schnell erreichbar. Parkplätze finden Sie direkt vor dem Praxiseingang! www.kleintierzentrum-pitschi.de

Dr. Alexandra Pitschi Fachtierärztin für Klein- und Heimtiere Straße Ort Telefon E-Mail Internet

Dachauer Straße 156 82140 Olching/Geiselbullach 0 81 42/4 41 04 00 info@kleintierzentrum-pitschi.de www.kleintierzentrum-pitschi.de

Sprechzeiten mit Rücksicht auf Ihr Tier nur nach telefonischer Vereinbarung Mo–Fr 9.00–19.00 Uhr Sa 10.00–12.00 Uhr, nur Notfälle So und feiertags 11.00–12.00 Uhr, nur Notfälle

Ratsam ist es daher beim Spielen und Schmusen regelmäßig die Augen Ihrer Katze zu kontrollieren und auf Augenausﬂuss, Rötungen, Schwellungen, Reiben der Augen und unterschiedlich große Pupillen zu achten. www.kleintierzentrumpitschi.de

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

KW 24 Gültig vom 11.06. bis 15.06.2019

M E D E J U Z PASSEND

Anlass

Peru: Granatapfel je St.

1.49

Spanien/Italien: Wassermelone Kl. I, je 1 kg

Lillet Aperitif Blanc oder Rosé je 0,75-l-Fl. (1 l = 14.65)

10.99

kernarm

Aus der Bedienungstheke

Aktionspreis

0.69

Jungschaf-Lachs natur oder mariniert, je 100 g

3.49

Mumm Jahrgangssekt Dry oder alkoholfrei je 0,75-l-Fl. (1 l = 5.32)

Aktionspreis Seelachs-Filet ideal zum Braten, aus MSC-zertifizierter Fischerei, je 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.99

Barilla Tortellini versch. Ausformungen, je 250-g-Pckg. (100 g = 1.00)

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

Aktionspreis

2.49

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

31% gespart

3.99

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Aktionspreis

24% gespart

kurier-dachau.de

Golfclub Dachau e.V. – 29. Juni 2019 9

Golferinnen und Golfer kämpfen um die 14. Dachauer Golfmeisterschaft

14. Dachauer

Wertvolle Preise für Haupt- und Sachsponsoren bleiben

Sie stellen die wertvollen Sachpreise zur Verfügung (von li) Anja Ackermann (Herrenmode Rauffer), Horst Ullmann (Trachten Ullmann), Organisator Jochen Neuwert, (Down Town Fashion), Christine Herzberg (Juwelier Hofmann), Heide Schlemmer (Vom Faß), Irmgard Keßler (hautnah) und Christan Tannek (Optik Tannek).

Auf einen tollen Golftag freuen sich Veranstalter und Sponsoren.

n DACHAU · Wer ein Sportevent wie die Dachauer Golfmeisterschaft ausrichten und mit attraktiven Preisen ausstatten möchte, der ist auf die Unterstützung von Sponsoren angewiesen. Und auch bei der 14. Auﬂage des anspruchsvollen Turniers bleiben Haupt- und Sachsponsoren der Meisterschaft treu und leisten einen wertvollen Beitrag zum Gelingen. Sowohl die Brutto-Gewinner Damen als auch die Herren auf den Plätzen eins bis drei erhalten jeweils einen wertvollen Preis aus dem Hause Juwelier Jan Hofmann.

Augsburger Straße 4 85221 Dachau Tel. 0 81 31 - 73 59 80 info@janhofmann.de

Organisator Jochen Neuwert (li) mit einem Teil der Aktiven. FOTO: Arno Thelen

Ihr Juwelier im ! der Altstadt

Schönes Spiel allen Teilnehmern wünscht SPORTSWEAR • FASHION Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag 9.30 bis 18.30 Uhr Samstag 9.30 bis 14.00 Uhr Augsburger Str. 10 • Dachau-Altstadt • Tel. 08131-85262 • www.sports-and-fashion.de

kurier-dachau.de

Golfmeisterschaft

Golfclub Dachau e.V. – 29. Juni 2019 Golferinnen und Golfer kämpfen um die 14. Dachauer Golfmeisterschaft

die besten Golfer dem beliebten Event treu Die Zukunft gehört allen. Netto A 1. Preis: Geschenkkorb »Vom Fass« 2. Preis: Sportbrille »Optik Tannek« 3. Preis: Einkaufsgutschein »Trachten Ullmann«

Autosalon Faber Robert-Bosch-Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/51 66-0 · www.opel-faber-dachau.de

Netto B 1. Preis: Einkaufsgutschein »Trachten Ullmann« 2. Preis: Einkaufsgutschein Geschenkkorb »Vom Fass« 3. Preis: Sportbrille »Optik Tannek« Auch heuer hoffen die Veranstalter und Aktiven wieder auf Netto C bestes Golfwetter für ihre Meisterschaften. 1. Preis: Sportbrille »Optik FOTOS: Arno Thelen Tannek« 2. Preis: Einkaufsgutschein »Trachten Ullmann« 3. Preis: Einkaufsgutschein Geschenkkorb »Vom Fass« Für Longest Drive Damen ein Sachpreis von »hautnah«, für Longest Drive Herren ein Einkaufsgutschein vom Modehaus Rauffer. Nearest to the Pin Damen ein Sachpreis von »hautnah«, für Longest Drive Herren ein Einkaufsgutschein vom Modehaus Rauffer. Wer ein Hole in One an Loch 6 schafft, kann sich über eine Küche im Wert von 20.000 Euro vom Küchenstadel Ampermoching freuen. Abschlag beim Golfclub DachDas freundliche Gastroteam freut sich darauf, die Golfer mit au e.V. ist am Samstag, den Speis und Trank zu versorgen. 29. Juni ab 8 Uhr. Organisator Neuwert und sein Team freuen sich über das ungebrochene Interesse an der Dachauer Golfmeisterschaft, denn das Spielerfeld ist nahezu komplett. Neben einem perfekten Grün auf der gepﬂegten Anlage mit einem uralten Baumbestand gibt es auch ein ansprechendes gastronomisches Angebot. Die Sonnenterrasse des gemütlichen Clubheims lädt ein zum Come Together während und nach den sportlichen Aktivitäten. Musikalisch durch den Abend führt Ron van Lankeren. Weitere Informationen zur 14. Dachauer Golfmeisterschaft unter www.dachauergolfmeisterschaft.de. chk

en uns Wir machSie stark für

Hole in One! * -Küche mit

-Geräten

im Wert von 20.000.- ¤ *(Muß mit dem 1. Schlag in das Loch befördert werden)

KüchenStadel GmbH Indersdorfer Straße 11 · 85241 Ampermoching Telefon 0 8139/76 67 · Telefax 0 8139/77 20 info@kuechenstadel.de · www.kuechenstadel.de

essern Sie Ihr Handicap! Verb Dachau · Münchner Str. 42 T 08131.666490 Karlsfeld · Münchner Str. 187 T 08131.91773 Odelzhausen · Marktstraße 5 T 08134.7637 www.optik-tannek.de

eziellen Mit einer sp nnenbrille So er Brille od Auch mit n. fe ol für das G se lä rn! Gleitsichtg n Sie gern. Wir berate

kurier-dachau.de

Automobile

Christian Schiebel

Inzemooser Str. 4 85244 Röhrmoos Tel. 08139/ 7804

Neu- und Gebrauchtwagenverkauf Unfallinstandsetzung Klimaanlagen-Service Jahreswagen Mobilservice

»Eichengrün« hat Außergewöhnliches Schützen

Wir sind Ihr Partner rund um Ihr Auto (direkt an der S-Bahn)

Herzlichen Glückwunsch und viel Freude beim Schießsport! Den Riedenzhofener Schützen die allerbesten Wünsche zum neuen Schützenheim!

Probierten die neuen Schießstände (von li) 1. Gauschützenmeister Alfred Reiner, Bürgermeister Dieter Kugler und Landtagsabgeordneter Bernhard Seidenath (CSU). FOTOS: cb

9LNPVUHSLZ .LT ZL 6IZ[

Familie Schöll Kieningweg 2 85244 Großinzemoos ;LS

kɈU\UNZaLP[LU Di - Do 8 - 12 Uhr Fr 8 - 18 Uhr Sa 8 - 12 Uhr

^^^ NLT\LZL ZJOVLSS KL

Ihr Renault & DaciaVertragspartner in Dachau! Herzlichen Glückwunsch und immer ein Ziel vor den Augen!

n RÖHRMOOS/RIEDENZHOFEN · Zur Einweihung konnte Schützenmeister Stefan Orthofer im Namen von »Eichengrün« Riedenzhofen ganz herzlich die anwesenden Gäste aus Politik und Sport, den Patenverein Gemütlichkeit Röhrmoos, die Schützenvereine der Gemeinde, die ausführenden Firmen, freiwilligen Helfer, Spender, Mitglieder und anwesenden Ehrenmitglieder begrüßen. Sein großer Dank ging an die Familie Leitenstorfer, die die Realisierung des Bauvorhabens möglich gemacht hatte: im Dachgeschoss ihres Röhrmooser REWE-Marktes entstand das neue Schützenheim mit acht Schießständen, das dem Verein nun mietfrei zur Verfügung steht. Ende 2017 war die Situation im alten Sportheim nicht mehr

tragbar, ab Mitte Dezember durften die Schützen nicht mehr in die Gaststätte. Das Königsschießen musste nach Arzbach verlegt werden, die Beteiligung wurde immer schlechter, was auf Dauer das Ende des Vereins bedeutet hätte. Im Januar 2018 wurde die außergewöhnliche Idee, auf dem REWE-Supermarkt ein Schützenheim zu bauen, im Ausschuss und der Gemeinde vorgestellt. Ohne Gegenstimme in der Bauausschusssitzung wurde der Plan an das Landratsamt durchgewunken, gleichzeitig Angebote eingeholt und Zuschussanträge gestellt. Dann ging es Schlag auf Schlag: Anfang April wurde der Plan genehmigt, im Mai kamen die Zuschussbestätigungen der Gemeinde und des Bezirks Oberbayern. Am

SCHREINEREI Christian Müller Fenster + Türen, Treppen, Dachausbau 85244 Röhrmoos Taradeauer Straße 2 Telefon 0 81 39/9 23 62 Fax 0 81 39/8 01 94 78 Mobil 01 75/5 45 12 06

»Gut Schuß« für die Zukunft! Die Mitglieder von Eichengrün Riedenzhofen.

11. Mai 2018 starteten die Arbeiten. »Dass das so schnell und reibungslos abgelaufen ist, grenzt schon fast an ein Wunder«, so Stefan Orthofer. »Ein herzliches Dankeschön allen, die irgendwie daran beteiligt waren«. Von 11. Mai bis Mitte September wurde außer an den Sonntagen immer gearbeitet, mit 3.500 Stunden Eigenleistung und Kosten von 130.000 Euro (30.000 weniger als geplant) wurde das Bauvorhaben gestemmt, so dass am 5. Oktober 2018 die Schießsaison starten konnte. Ein außergewöhnliches Projekt, dass ohne die zündende Idee, die Großzügigkeit der Familie Leitenstorfer und das Engagement aller Beteiligten nicht realisierbar gewesen wäre. chk

kurier-dachau.de

eine neue Heimat heim über dem Supermarkt Ein Prosit auf die neue Sportstätte (vorne von li) Bernhard Seidenath MdL, Gerhard Schmidbauer, Helmut Zech, Bürgermeister Pfaffenhofen/ Glonn und der Röhrmooser Bürgermeister Dieter Kugler. FOTOS: cb

Der kirchliche Segen kam von Pfarrerin Christiane Döring und Pfarrer Msgr. Michael Bartmann.

Wir wünschen uns mit unseren Schützen»Eichengrün« ein zukunftsreiches und friedvolles Miteinander. Andrea und Manfred Leitenstorfer

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ein besonderer Dank... ... von Schützenmeister Stefan Orthofer ging noch an die evangelische Pfarrerin Christiane Döring, den katholischen Pfarrer Msgr. Michael Bartmann sowie der Blaskapelle Schönbrunn für die feierliche Gestaltung der Einweihungsfeier, ... an Gabi Ries, die teilweise bis spät in die Nacht den Plan gezeichnet hat, damit der Abgabetermin eingehalten werden konnte, ... an Günter Reil und Patrick Westermayr von der Gemeindeverwaltung und den Gemeinderäten für die schnelle Bearbeitung und Entscheidungen, ... an Ursula Hager vom Landratsamt Dachau, die den Plan immer oben auf den Stapel gelegt hat, ... und an den 2. Bezirksschützenmeister Stefan Fersch, der immer weitergeholfen hat beim Ausfüllen des Zuschussantrags vom Bezirk Oberbayern.

Adler Apotheke Röhrmoos Zur Einweihung die besten Wünsche und »Gut Schuß«! Ihre Adler-Apotheke

Wir gratulieren zum neuen Vereinsheim

Ihr Leben und verdient individuellen wünschen alles Gute für Schutz. die Zukunft. J d

L b

h ibt

Eichinger & Herbst G Eichinger hi ht &AbHerbst l id i ht i Generalvertretung der Allianz Generalvertretung AllianzRöhrmoos Philipp-Reis-Straßeder 5, 85244 Philipp-Reis-Straße 5, 85244 eichinger.herbst@allianz.de Röhrmoos eichinger.herbst@allianz.de www.eichinger-herbst-allianz.de www.eichinger-herbst-allianz.de Tel. 0 81 39.80 13 0 Tel. 0 81 39.80 13 0

ADLER-APOTHEKE Apothekerin Johanna Wagner Lagerhausstraße 2 · 85244 Röhrmoos Telefon 08139/5 91 · Fax 08139/15 81

14 Lokales

kurier-dachau.de

Sonniger Pﬁngstmarkt war gut besucht Impressionen vom letzten Sonntag in der Dachauer Altstadt Bei der Zaunkönig-Crew um Inhaberin Claudia Augustin (li) konnte man im lauschigen Hinterhof durchschnaufen und sich mit den beliebten Schmankerln verwöhnen lassen. FOTOS: ek

Karlsfeld

Dachau

Wasserwacht

Jubliäum

Die Wasserwacht am Karlsfelder See veranstaltet am Sonntag, den 9. Juni, von 10 bis 19 Uhr einen Tag der offenen Tür. In der Hütte am Ufer des Karlsfelder Sees beim Paulaner Seegarten können sich die Besucher über die Aufgaben- und Einsatzgebiete der Wasserwacht informieren. Es werden Schauübungen veranstaltet. Der Tag der offenen Tür ﬁndet anlässlich des 130-jährigen Bestehens statt, das der BRK Kreisverband Dachau heuer feiert. pra

Zehn Jahre Kinder- und Jugendhaus der Friedenskirche Dachau – das muss gefeiert werden! Das Figurentheater PANTALEON zeigt »(K)Eine Blume für Tom«, ein Theaterstück über die Ungeduld. Für Kinder ab drei Jahren und Erwachsene, am Donnerstag, den 27. Juni um 15.30 Uhr im Gemeindesaal der Friedenskirche Dachau, Uhdestraße 2. Der Eintritt beträgt 5 Euro, der Einlass ist zehn Minuten vor Beginn. Der Vorverkauf ist ab sofort über das Pfarramt der Friedenskirche, am Montag, Dachau Mittwoch und Donnerstag um 10.30 bis 12 Uhr oder per Email unter 10jahrekjh@ Am Sonntag, den 30. Juni, von web.de möglich. pra 14 bis 15.30 Uhr findet Kombiführung durch die Austellungen www.kurier»Die Anfänge der Künstlerdachau.de gruppe Dachau« in der Gemäldegalerie und »moment. Positionen zeitgenössischer Dachau Fotografie und Videokunst.« in der Neuen Galerie statt. Treffpunkt ist die Gemäldega- Anlässlich des jährlichen Gelerie Dachau, Konrad-Aden- denktages »Selige Märtyrer auer-Straße 3. Fünf Euro zu- von Dachau« zelebriert Dekan züglich Eintritt sind zu zahlen Heinrich Denk am Mittwoch, pra den 12. Juni um 19 Uhr in der katholischen Pfarrkirche HeiDachau lig Kreuz in der Sudetenlandstraße 62 in Dachau einen Gottesdienst. Die Namen der Am Sonntag, den 30. Juni um derzeit 56 seligen Märtyrer 9 Uhr beginnt das 19. Kirchen- des ehemaligen Konzentratifest in Etzenhausen im Garten onslagers werden verlesen des Hotels Burgmeier mit dem und einige von ihnen mit kurFestgottesdienst. Danach gibt zen Biografien sowie Zitaten es Weißwürste und mittags vorgestellt. Der polnische GeGrillspezialitäten, dazu Bier, neralkonsul, Andrzej Osiak, Wein und nichtalkoholische und der Dachauer OberbürGetränke. Anschließend gibt germeister, Florian Hartes noch Kaffee und Kuchen. mann, sprechen nach dem Für musikalische Unterhal- Gottesdienst Grußworte. tung ist gesorgt. Für die Kin- Auch Bezirkstagspräsident Joder gibt es eine Torwand und sef Mederer, der LandtagsabKinderschminken. Das Fest geordnete Bernhard Seidenendet um 18 Uhr. pra ath und der stellvertretende Landrat, Dr. Edgar Forster, haben ihr Kommen zugesagt. Dachau Der Verein »Selige Märtyrer von Dachau« lädt anschließend zu einer Begegnung im Die KZ-Gedenkstätte Dachau Vorhof der Kirche, bei sehr und der Förderverein für Inter- schlechtem Wetter im Pfarrnationale Jugendbegegnung heim, ein. Mitglieder der polund Gedenkstättenarbeit in nischen Gemeinde in MünDachau e.V. laden am Samstag, chen werden sich beteiligen. den 22. Juni um 11 Uhr auf Bei Getränken und Köstlichdem ehemaligen SS-Schieß- keiten der polnischen und platz Hebertshausen ein zu ei- deutschen Küche sind alle einner Gedenkfeier an die dort er- geladen zu Begegnung, Gemordeten Soldaten der Sowjet- spräch und Austausch, auch union. Die Veranstaltung ist mit den Gästen aus der Polikostenlos, eine Anmeldung tik. Auch Mitglieder des Vernicht nötig. Die Gedenkfeier eins stehen zum Gespräch findet unter freiem Himmel und zur Information zur Verbei jedem Wetter statt. pra fügung. pra

Kombiführung Wirtin Andrea Schneider (Mitte) und ihr Team vom Zieglerbräu, die die Gäste unter anderem mit Deftigem vom Grill versorgten.

»Selige Märtyrer«

Kirchenfest

n Auch Heide Schlemmer, Inhaberi den »Vom Faß«, begrüßte ihre Kun vor dem Laden.

Bei Annika Wenzel von den »Samstagskindern«, ehemals Feinkost Glück, gab es für Sch leckermäuler frische Zimtschnecken .

Gedenkfeier

Schnäppchen gab es am Pfarrplatz beim beliebten Flohmarkt.

Rätsel-Ecke 19

Samstag, 8. Juni 2019

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 281. Lalle a) lachender Clown b) Komiker c) einfältiger Kerl, Trottel, Einfaltspinsel 282. rum flagga a) faul herumliegen oder alles Mögliche liegt am Boden b) Häuserbeflaggung zu einem Fest c) herum fliegen

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

Dachau

Knipsen Sie die Biene! Der Landkreis Dachau hilft im Rahmen seiner Mitgliedschaft in der Initiative »Deutschland summt!« den Bienen. Man kann mithelfen indem man eine Biene an einer Bienenpﬂanze fotograﬁert. Denn das Bürgermagazin Kreis.BLICK! sucht das schönste Bienenfoto. Zu gewinnen gibt es Gutscheine für einen Gartenfachmarkt, der Sieger darf dort 100 Euro ausgeben. Die Plätze zwei und drei erhalten Einkaufsgutscheine im Wert von 75 beziehungsweise 50 Euro. Wichtig ist, dass auf dem Foto eine Biene mitsamt Blüte zu sehen ist. Das Foto muss ein-

zeln per E-Mail in digitalem Format eingereicht werden. Jeder Teilnehmer kann maximal drei Fotos in den Wettbewerb schicken. Die Adresse lautet: pressestelle@ lradah.bayern.de. In der E-Mail müssen der vollständige Name sowie die Adresse angegeben sein. Zudem sollte mitgeteilt werden, wann und wo das Foto entstanden ist. Einsendeschluss ist am Freitag, den 12. Juli. Weitere Informationen über den Fotowettbewerb gibt es in der aktuellen Printausgabe des Kreis.BLICK! sowie im Internet unter www.kreisblick.de pra

5 1 7 8 8 3 6 6 5 3 7 5 6 8 4 9 3 5 5 4 3 7 6 5 9 3 8 6

4 1

5 3 9 9 5 1 7 8 8 9

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Auﬂösung: 281c, 282a

Ihre Sterne

vom 8. Juni 2019 – 14. Juni 2019

Außer Konkurrenz: Dieses Foto einer Wildbiene entstand auf einer der Blühﬂächen vor dem Landratsamt. FOTO: LRA

Widder 21. 3. – 20. 4. Sie stecken tief in der Schuld eines Freundes. Es ist nun an der Zeit, dass Sie sich Gedanken machen, womit Sie Ihn erfreuen können. Seien Sie dabei bloß nicht zu knauserisch, er ist es allemal wert. In einem Wettbewerb unter Kollegen überzeugen Sie in den nächsten Tagen durch besseres Wissen. Immer schön cool bleiben! Stier 21. 4. – 20. 5. Beruflich ist diese Woche mit wenig Neuigkeiten zu rechnen, Ihre Aufgaben erledigen Sie immer gewissenhaft. Privat: Wenn Ihr Partner andere Freizeitvorschläge macht, sollten Sie sich anschließen, ansonsten würden Sie einen Streit heraufbeschwören. Wer solo ist, sollte raus in die Natur gehen, anstatt zu Hause zu bleiben. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Wenn Sie Ihre Strategie ändern wollen, sollten Sie alles gründlich überlegen, bevor Sie mit Ihrem Chef reden, dann haben Sie gute Karten. Ihr Partner fordert mehr Aufmerksamkeit von Ihnen! Es kann schließlich nicht sein, dass Sie abends heimkommen und kommentarlos die Füße in die Höhe legen. Unternehmen Sie etwas! Krebs 22. 6. – 22. 7. Voller Energie starten Sie gleich am Montag in die neue Woche! Im Job können Sie Ihr gesamtes Improvisationstalent für ein hochwertiges Projekt der besonderen Art einsetzen. Nur Ihr Drang nach Freiheit macht Sie gegenüber Vorgesetzten etwas rebellisch. Zügeln Sie sich damit lieber und halten Sie sich an die Vorgaben. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Sie schweben momentan über den Wolken und streicheln die kleinen Schmetterlinge in Ihrem Bauch. An Ihrem reichen Gefühlsleben sollten Sie in dieser Woche auch einen potenziellen bzw. vorhandenen Partner teilhaben lassen. Durch Ehrlichkeit wird die emotionale Basis rasch besser und die Beziehung noch mehr gefestigt. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Gehen Sie ein wichtiges Vorhaben gleich am Anfang dieser Woche an, denn bezüglich Ihrer Planungen bringen Sie es jetzt zu wahren Meisterleistungen. Auf diese Weise gelingt es Ihnen, eine Basis für die Zukunft zu erschaffen. Das darf gefeiert werden. Bestellen für Samstag einen Tisch in Ihrem Lieblingsrestaurant.

Waage 24. 9. – 23. 10. Überdenken Sie bitte jede Handlung, die Sie vornehmen, im Beruflichen wie im Privaten. Überdies können Sie dem Partner jetzt besonders gefühlvoll begegnen. Wer aktuell noch keinen hat, entwickelt ein besonderes Interesse für Ästhetik und Kulturelles. Nur in Arbeit sollten Sie sich nicht ausschließlich vergraben. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Eventuelle Minusbeträge auf Ihrem Konto sollten Sie nicht auf die leichte Schulter nehmen. Überlegen Sie, am besten gemeinsam mit Ihrer besseren Hälfte, wie Sie schnell wieder in die Habenspalte kommen können. Sagen Sie aber bitte eine Einladung nicht ab! Die würde dazu beitragen, dass Sie auf schöne Gedanken kommen. Schütze 23. 11. – 21. 12. Trübe Tage könnten Ihre Stimmung jetzt tief in den Keller sinken lassen. Auch Ihr Allgemeinbefinden lässt dann zu wünschen übrig und Sie könnten sich einen leichten Infekt zuziehen. Sorgen Sie dringend für erhöhte Vitaminzufuhr und ausreichend Sauerstoff. Machen Sie am Wochenende einen Ausflug mit dem Partner! Steinbock 22. 12. – 20. 1. Was einmal abgemacht wurde, gilt. Sie sollten sich also an die getroffene Abmachung halten. Versprechen Sie sich aber nicht zu viel von diesem Treffen. Sie könnten bitter enttäuscht werden. Aufbauend dagegen wirkt die häusliche Gefühlswelt, die von Ihrem Partner am Freitag ganz ordentlich zum Kochen gebracht wird. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Es wäre äußerst dumm, wenn Sie sich jetzt von Ihren Mitmenschen absondern würden. Ihnen könnte dann nämlich etwas ganz Bestimmtes entgehen, das für Ihre Belange von sehr großer Wichtigkeit ist. Lassen Sie sich aus diesem Grund in dieser Woche keine Möglichkeit durch die Lappen gehen, um neue Kontakte zu knüpfen. Fische 20. 2. – 20. 3. Ein Ereignis bringt gleich am Montagmorgen Ihren gesamten, schönen Tagesplan total durcheinander und zwingt Sie, außergewöhnlich flexibel zu sein, wenn Sie keinen totalen Schiffbruch erleiden wollen. Das nächste Mal wissen Sie dann Bescheid, bevor Sie eine große Sache ohne durchdachtes Fundament ins Leben rufen!

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

Elektro Koch ®

Eduard-Ziegler-Straße 25 · 85221 Dachau Telefon 08131/44 25 · Fax 08131/8 04 94 Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung Nachtspeicherheizungen

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Proﬁs und Heimwerker, Architektur, Bauﬁnanzierung, Einrichtung und Energie.

Feichtinger und Lange bestätigt Energieforum Petershausen verschickt Deckel n PETERSHAUSEN · Das Energieforum Petershausen e.V. wählte auf der Jahreshauptver samm lung am Montag, den 3. Juni den Vorstand neu. Es blieb weitgehend alles beim alten, Vorsitzende wurden wieder Herwig Feichtinger und Dieter Lange, Schriftführer Sven Zachmann, Kassier Klaus Patzelt. Beiräte wurden Dr. Ernst Nold (neu), Albert Kirmair, Wolfgang Stadler und Dr. Martin Streibl, Kassen-

prüfer Christa Trzcinski und Dr. Rolf Trcinski. Das Energieforum unterstützt die Gemeinde Petershausen bei der Realisation des vom Gemeinderat beschlossenen KlimaschutzLeitbilds und gibt regelmäßig Stellungnahmen zur Bauleitplanung ab. Der Verein beteiligt sich auch an der bundesweiten Aktion »Der PV-Deckel muss weg« von Volker Quaschning, um zu verhindern, dass in

Deutschland die Förderung von Strom aus Photovoltaik bei einer installierten Leistung von 52 Gigawatt und somit in wenigen Monaten endet. Diese Deckelung würde die Energiewende konterkarieren, so der Vorstand. Das Energieforum sendet deshalb jeweils einen Farbtopf-Deckel zusammen mit einer Unterschriftenliste an Markus Söder, Peter Altmaier und Svenja Schulze. pra

Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum

www.kurier-dachau.de

Fahrräder aufräumen! Verbesserung der Situation an der Bahnhof-Westseite

FTW Ausstellung Hauptstraße 3 in Odelzhausen Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag und jeden ersten Samstag im Monat von 9-12 Uhr geöffnet. Wunschtermin und Beratung vor Ort auch nach telefonischer Vereinbarung: 01 71 / 4 13 64 21. Mehr Informationen unter: www.ftw-wagner.de

FTW – Martin Wagner Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Tel. 08135/991215 Mobil 0171/413 64 21 Fax 08135/991216

Fenster · Türen und mehr…

n DACHAU · Die Stadt Dachau veranlasst einige Maßnahmen, um die Gesamtsituation auf der Westseite des Dachauer S-Bahnhofs zu verbessern. Vor allem werden weitere Parkmöglichkeiten für Fahrradfahrer geschaffen. Davor müssen allerdings Fahrräder, die an den betroffenen Stellen geparkt sind, bis zum Dienstag, den 11. Juni entfernt werden. Die Stadt Dachau ruft die betroffenen Fahrradbesitzer dringend dazu auf, die gekennzeichneten Bereiche zu räumen. Seit Anfang der Woche weisen vom Stadtbauhof aufgestellte Schilder darauf hin, dass die Fahrräder bis 11. Juni um 7 Uhr morgens

Telefon 0 82 54-86 43 • Fax -80 70 • www.schweigerbau.de

zu entfernen sind. Räder, die bis dahin nicht von ihren Besitzern entfernt wurden, werden im Beisein der Polizei registriert und im Stadtbauhof eingelagert. Auch im Durchgang zu den Bahngleisen sind abgestellte Fahrräder aus Sicherheitsgründen zu entfernen. Dies erfolgt aufgrund einer Aufforderung seitens der Deutschen Bahn, diesen Bereich als Flucht- und Rettungsweg freizuhalten. Bei den Baumaßnahmen handelt es sich vor allem um die Aufstellung dreier neuer Fahrradüberdachungen, unter denen Doppelparker angebracht werden. Diese werden auf dem Bahnhofsvorplatz nahe dem Durchgang installiert. Außerdem werden die für Fahrräder vorgesehenen Bereiche mit Markierungen gekennzeichnet, um zu verdeutlichen, wo Fahrräder abgestellt werden können, ohne Flucht- und Rettungswege zu verstellen. Des Weiteren werden zwei Müllbehälter mit großem Fassungsvermögen in den Boden eingebaut. Zusätzlich wird der Durchgangsbereich zu den Gleisen maschinell gesäubert. Anschließend wird das dort verlegte Kleinsteinpﬂas-

ter mit einem Fugenmaterial verfugt, das künftig eine maschinelle Reinigung möglich macht. Bereits realisiert ist der Einbau von überdachten Doppelfahrradparkern in der eingehausten Abstellanlage an der Friedenstraße. Diese ist seit gestern wieder nutzbar. Die Stadt hofft, dass die nun verbesserte Anlage gut angenommen und ein schonender Umgang mit ihr gepﬂegt wird. Leider wurden dort bereits drei Fahrradständer mutwillig beschädigt. Oberbürgermeister Florian Hartmann erhofft sich durch das kleine Maßnahmenpaket eine Verbesserung der Aufenthaltsqualität, der Sauberkeit und der Fahrradabstellmöglichkeiten im westlichen Bahnhofsbereich. Langfristig sind eine komplette Umgestaltung der Bahnhofswestseite sowie die Vergrößerung des zu klein gewordenen Busbahnhofs vorgesehen. Die Deutsche Bahn widersetzt sich dieser notwendigen Infrastrukturmaßnahmen. »Bis wir uns mit der Bahn geeinigt haben, versuchen wir eben mit kleinen Maßnahmen die Situation zu verbessern«, sagt Hartmann. pra

Bauen & Wohnen 23

Samstag, 8. Juni 2019

Zuschlag für die Gartensaison Mit einem Terrassendach sind die Bewohner geschützt n (djd). Für passionierte Gartenfans kann die Outdoorsaison gar nicht lang genug gehen. Doch ein plötzlicher Regenschauer oder kühle Winde machen der geplanten Freizeit unter freiem Himmel immer wieder einen Strich durch die Rechnung. Über kurz oder lang führt daher kaum ein Weg an einem soliden und dauerhaften Wetterschutz für die Terrasse vorbei. Solide Aluminiumkonstruktionen mit einem transparenten und wetterfesten Dach etwa aus Acrylglas bieten Unter dem Dach sind die BeSchutz bei jedem Wetter. So wohner vor Wind und Wetter kann die Gartensaison ge- gut geschützt. Foto: djd/Gutta Werke trost in die Verlängerung gehen. vidualität und Wertigkeit. Gefragt ist auch für die Terrasse Solide Konstruktion eine behagliche und wohnliEinrichtung - bis hin zu mit ﬁligraner Optik che einer soliden Bedachung. Das Terrassendach Premium von Bei der Gestaltung und Ein- Gutta beispielsweise erfüllt richtung des Freiluft-Wohn- mit seinem stabilen und rostzimmers geht der Trend im- freien Aluminiumaufbau homer stärker in Richtung Indi- he Qualitätsansprüche. Nur

HAUSTÜREN Gü

G AUSSTELLUN 2 800 m e4 ndinger Straß

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

ren Fenster und Tü Garagentore ster fen en Dachﬂäch rkisen Rollläden – Ma achungen Terrassenüberd

zwei Trägerpfosten sind für die Rahmenkonstruktion notwendig. Das Resultat ist eine ansprechende, filigrane Optik, die sich gleichzeitig nach Wunsch ans Eigenheim anpassen lässt. Vielfalt ist Trumpf, etwa bei den Bedachungsmaterialien: von Acrylglas über Polycarbonat bis zu getönten Ausführungen oder speziellen Materialien mit »Sunstop«-Effekt, die ein Überhitzen unter dem Dach verhindern. Ebenso flexibel lässt sich die Dachneigung von 5 bis 20 Grad einstellen, für eine besonders einfache Montage an die Fassade des Eigenheims. Das umfassende Systemzubehör macht die Dächer zur geeigneten Lösung für verschiedene Anforderungen, von der Terrasse bis zum Carport, von der Pergola bis zu einem Freisitz. Vielfalt bietet zudem das Systemzubehör. Eine LED-Beleuchtung für stimmungsvolle Abende auf der Terrasse lässt sich ebenso integrieren wie etwa ein seitlicher Sichtund Wetterschutz. Unter www.gutta.com gibt es mehr Informationen und Montagetipps zum System, das in vielen Baumärkten erhältlich ist. Gut zu wissen für die kalte Jahreszeit: Selbst hohen Schneelasten hält die Konstruktion mühelos stand. Und für einen schnellen Wasserabtransport sorgt die integrierte Regenrinne mit flexiblem Wasserablauf.

Unser Alles-aus-einer-Hand-Prinzip Das bedeutet für Sie: Wir erledigen alle anfallenden Arbeiten und die Koordination der Gewerke. Als Fachbetrieb, mit über 35 Jahren Erfahrung arbeiten wir ausschließlich mit qualifizierten, festangestellten Mitarbeitern. Sie haben nur einen Ansprechpartner und am Ende nur eine Rechnung. www.aus-einer-hand.com Badsanierung · Wasserschadensanierung · Heizung/Sanitär · Fliesenarbeiten Bautrocknung · Renovierung · Barrierefrei modernisieren · Beratung vor Ort

Käser & D'Angelicchio GbR

Tel. 0 81 31 / 6 65 200

Münchner Straße 199 · 85757 Karlsfeld · info@aus-einer-hand.com

Wohnen mit Holz

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de l l l l

Solartechnik Öl-Gasfeuerung Neubau Altbausanierung

Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel. 08131/ 5 25 49 www.schreinerei-spatz.de

l l l l

Bäder Beratung Verkauf Kundendienst

Adolf Geitner GmbH Heizung und Sanitär 85258 Weichs, Gewerbering 16, Tel. 0 8136/70 87, Fax 94 71

Termine nach Vereinbarung l Bodenbeläge Über l Teppichboden/Kork l Parkett/Fertigparkett l Vorhänge/Gardinen l Polsterarbeiten Jahre l Tapeten/Farben l Sonnenschutz/Markisen l Reinigungsgeräte-Verleih Ludwig-Thoma-Straße 12 · 85757 Karlsfeld · Telefon 08131/ 912 27 Fax 08131/ 9 89 55 · www.raumausstattung-john.de

modasafe Die Lichtschachtabdeckung, die schützt.

Wasser-, Schmutzund Einbruchschutz • Regen- und Hochwasserschutz • Licht- und luftdurchlässig • Einbruchshemmung RC3 zertiﬁziert bis 20% KfW-Zuschuss möglich us! Alt ra

ein! Neu r

+ 49 (0) 81 76 / 93 10-0 www.moda-safe.de • info@moda-safe.de

Gerne senden wir Ihnen ein Angebot. Bitte geben Sie uns dazu die Länge und Breite ihres Lichtschachtes an.

modasafe eine Marke der Modahum GmbH • Weihermühle 2 • 82544 Egling

24 Bauen & Wohnen

kurier-dachau.de

SCHLÜSSEL ALLER ART l

ACHMANN

Elektr. Schließ- u. Zutrittskontrollsysteme · Schlüsseldienst · Tresore Türbeschläge · Eigene Schließanlagenherstellung · Insektenschutzgitter

Mechanische Hausabsicherung

Professionelle Anfertigung nach Maß in Stahl, Edelstahl, Aluminium und Holz mit Glas, Faltverglasung und Beschattung Sonnenstraße 1/Eing. Alter Wirtsweg 85256 Vierkirchen-Pasenbach Telefon 0 81 39/77 13 info@bistram.de

www.bistram.de

85221 Dachau-Industriegelände · Robert-Bosch-Straße 5 Tel. 0 8131/539444 · Fax 53 94 45 · Handy 01 79/4 50 05 51 ÖZ: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 18 Uhr, Mi. 8 – 13 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

Kleiner Balkon ganz groß Ein neuer Bodenbelag lässt die Fläche heller wirken n (djd). Egal, wie groß oder klein er ist - Hauptsache, man kann Sonne und frische Luft tanken. In der warmen Jahreszeit avanciert bei vielen der Balkon zum Lieblingsplatz für die ganze Familie. Auch das Freiluftwohnzimmer soll natürlich Behaglichkeit ausstrahlen. Gemütliche Sitzmöbel tragen ebenso dazu bei wie eine ansprechende optische Gestaltung. So lassen sich etwa mit hellen Farben und einem neuen Bodenbelag auch unansehnlich gewordene Balkone einfach und schnell verschönern - mit etwas Geschick bei der Planung wirken auch kleinere Flächen anschließend gleich viel heller und großzügiger.

Balkon verschönern in nur einem Tag Dunkle Steinplatten lassen knapp bemessene Balkone gleich nochmals kleiner erscheinen. Ein heller Bodenbelag hingegen vermittelt mehr Freundlichkeit und Größe. Mit individuellen graﬁschen Mustern, Ornamenten oder Symbolen können

Fachgerechte Demontage und Entsorgung von Eternitdächern, Fassaden und Nachtstromspeicheröfen nach TRGS 519 und Asbestrichtlinien

l Asbestentsorgung l Industrie- und

Messemontagen Moosstraße 18 · 85258 Ebersbach Telefon 08137/93 9100 · Fax 34 94 Mobil 0171/6 24 25 01 info@asbestentsorgung-vorpagel.de www.asbestentsorgung-vorpagel.de

Dachsanierung - Dachdämmung Dachbodendämmung Flachdachabdichtungen - Garagen - Terrassen Balkonabdichtungen - Blech- und Ziegeldächer Gauben - Dachfenster - Kamine Schneefang - Dachwartung Dachreparaturarbeiten

Telefon 0 8131/33 24 556 · 0173/2311262 www.dachtechnik-strack.de

kreative Hausbesitzer dem Bodenbelag sogar einen individuellen Look verleihen. Möglich machen das spezielle Renovierungssysteme wie etwa von Renoﬂoor: Die Steinteppiche aus vorgefertigten Platten sind in vielen Farben und Mustern erhältlich. Zudem lassen sie sich schnell und einfach verlegen, vor allem ohne Schmutz und viel Lärm. Aufgrund der geringen Aufbauhöhe der Steinplatten von lediglich 13

Millimetern können sie meist direkt auf den alten Belag verlegt werden. Das spart wertvolle Zeit und ermöglicht die Balkonverschönerung in Eigenregie in oft nur einem Arbeitstag. Zunächst hat der Heimwerker dazu den Untergrund vorzubereiten und eventuell vorhandene Risse und Löcher auszugleichen. Anschließend kann er direkt die Fertigelemente aus hochwertigem Naturstein verlegen. Mit einem speziellen 1-Klick-System werden die Platten ohne Mühe miteinander verbunden. Unter www.renoﬂoor.de gibt es viele Tipps für die Balkonsanierung und erklärende Videos. Bei der optischen Gestaltung zählt allein der persönliche Geschmack: Von hellen, freundlichen Farben bis zu einem Schachbrettmuster, das auch kleinere Balkone gleich viel größer wirken lässt, ist vieles möglich. Ein weiterer Vorteil gerade bei der Balkonsanierung: Mit nur 17 Kilogramm pro Quadratmeter ist das System besonders leicht. Somit ist nur in seltenen Fällen auf die Statik zu achten.

Gutachter die Halle zur Nutzung freigegeben. Im Laufe der Woche werden noch die Dehnungsfugen der Halle erneuert, ab Donnerstag steht die Halle dann wieder für den Sportunterricht und den Vereinssport zur Verfügung. Im vergangenen Jahr war in der Halle ein erhöhter PCB-

Wert gemessen worden. Bei den notwendigen Sanierungsmaßnahmen war es zu Verzögerungen gekommen, da PCB-belastete Fugenmasse von der beauftragten Firma nicht völlig rückstandslos entfernt wurde. Dies ist nun erfolgt. Des Weiteren wurde eine Grundreinigung vorgenommen. pra

Bei der optischen Gestaltung des Balkonbelags können die Bewohner ihre eigene Kreativität beweisen. Foto: djd/Renoﬂoor

Dachau

Sanierung beendet Die Schulturnhalle der Grundschule Dachau-Ost und der Mittelschule an der Anton-Günther-Straße kann ab Donnerstag, den 30. Mai wieder genutzt werden. Nach einer Schadstoffmessung hat der von der Stadt beauftragte unabhängige

erei m im

Hol

zba

Andreas Oswald

Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 0 8131/ 29 28 79 11 · Fax 0 8131/ 29 28 79 10

· Dachsanierung · Pergolen / Carports · Dachflächenfenster · Terrassen in Holzbauweise · Dachgauben · Zimmerer- und Holzbauarbeiten · Ökologische Wärmedämmung aus Zellulose 100% Boratfrei!!! Wir beraten Sie gerne! info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

Erledige zuverlässig Malerarbeiten. T. 0177-2393802 Fachbetrieb führt aus: Dach stühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. T. 089-92585883 o. 0174-9136836, Fax 08980923341, Harryk@hotmail.de Hecken- und Sträucherrückschnitte, Gartenarbeiten, Entrümpelung T. 0176-61007703 Maler Profi Fa. T. 0157-54164130 Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. T. 08141-2450120 Besticke fast alles, T. 1231017 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Rollläden auf Motor umrüsten, günst., Fa. Tel.089/7934983 Markisen u. Stoffe zum Austausch günst., Fa. T. 089/7934983 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812

Suche Porzellan aller Manufakturen, Geschirr, Teller, Figuren, Zinn, Bleikristall, Antiquitäten, Uhren, Schmuck, Besteck, Hr. Peter, Tel. 0151/25227392 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Sammler aus Leidenschaft su. Zinn aller Art v. privat, bitte alles anbieten, Tel. 089/45206783 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Zeitgeschl. Sammler kauft militärische Gegenstände v. 1870-1945, insbes. Fotos, Orden, Fotoalben u. Ausrüstung. Treffpunkt nach Ihren Vorgaben. Tel. 089/1416176 o. 0172/6148117

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/ 3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 16 vom 02. 11. 2018 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 57.300 Stück

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu. Unser Service ist Ihr Vorteil! Alles wird frei Haus geliefert. Fa. Telefon 08131/9 65 12 · Handy 0177/4 28 66 11 Su. Porzellan u. Tafelsilber, Be- Verkäufe stecke, Meisen, Rosenthal usw., T. 0152/18741642, Hr. Reinhardt Go-Kart, Tel. 0173/5471585 Achtung! Seriöser Münchner su. Schöner alter Schrank, 2-türig, Rares für Bares, Uhren, Mün- Vollholz mit Wurzelfurnier, zen, Broschen, Trachten, Tasch- Gründerzeit um 1900, als Kleien, Lederware, Möbel, Bilder, der- oder Wäscheschrank zu beZinn, Porzellan, T. 089/15907866 nützen, 185x90x50 cm hxbxt, VB 700.- €, T. 08152-9827241 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Kaminholz/Buche 0173/8101734 Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Hallo Puppensammler! Ich möchKaufe Münzen und Briefmarken te meine Künstlerpuppensammlung auﬂösen. Wer hat Interesse? (privat) Tel. 08131/3793344 Tel. 089/969605 AB Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Brennholz aus Ihrer Region. Dampfmasch. usw., auch kompl. Forstbetr. Weber T. 089/662242 Sammlung, Tel. 0170/3136474 Rollläden auf Motor umrüsten, Suche Porzellan aller Manufak- günst., Fa. Tel.089/7934983 turen, von privat, Telefon: 0152/23923740

Su. alte Kofferschreibmaschine, Sammeltassen & Gobelin Bilder Tel. 0176/74253574

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Student (Erstsprache Arabisch) gibt Nachhilfe in Deutsch und Englisch für Personen mit Arabisch als Erstsprache. Bei Interesse bitte melden unter Tel. 0172/4930443

Handwerker Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Bärbau Holz- und Bautenschutz, Dachreinigung/-reparatur, Garagen-/Flachdachinstands., Zaun-Erneuerungen, Maurer-/ Verputz-/ und Malerarbeiten Telefon 0151 - 46949457 Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176 / 2323 6246 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Fliesenverlegung und Sanierungsarbeiten, günstig! Firma Tel. 089/85641410 oder 0178/ 7770054

Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0176/21691795, Hermann Ankauf von A-Z ! Wir su. Pelze, Schmuck, Uhren, Alt- und Bruchgold, Teppiche, Zinn, Porzellan, Erbnachlässe uvm., Firma Jakob Spielfertige Kontrabässe ab 1500 in München, Tel. 089/95406013 € - 2000 €, Tel. 07125/70062 Kaufe alte Schallplatten u. Ki.Fahrradanh.; Tel. 08157/8214 Schellack Tel. 08131/7293051 750 neuw. DVD-Filme, gg. Gebot Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, abzugeben, Tel. 089/3227831 od. Ferngläser, Zinn, Porzellan und 01577/8233786 Bestecke, Tel. 0162/8600584 Markisen u. Stoffe zum AusSuche altes Ölbild und alten Bil- tausch günst., Fa. T. 089/7934983 derrahmen auch beschädigt. Su- Buchenbriketts & Brennholz Lieche alte Bronze Figur. Günstig. ferung mögl., Fa. Tel. 0151/ T. 0176-55644089 25752628 Hobbyangler sucht Angelrute kostenlos gegen Abholung! Kau- Verschiedenes fe gebrauchtes StreichinstruBaum/Stock entf. Tel. 6701170 ment z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch Umzüge & Entrümpelungen, 08141-2450120 defekt). T. 0176-55644089

www.bayernnachhilfe.de (089) 48 998 536

thalhammer-entruempelung. com, Renovierungs- u. Montagearbeiten, Tel. 0176/60949400 Reparaturen rund ums Haus ZuTel. verlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 ALT zu GELD!! Damen u. Herren Mäntel, /Tischdecken/Uhren/Be- Malermeister2 sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m , 640 € net. inkl. steck/Zinn, 0151/75937934 Material, Tel. 0151/2927512 u. 0176/76389665 Hemden nähen, 089/1231017

Änd.

Unterricht

H&R Malerfachbetrieb, Maler-, Akkordeon, Steirische, Klavier Lackier- u. Tapezierarbeiten, Tel. u. a., Telefon: 0171/5003155 089/89407737 od. 0176/ Mathe & Physik zwei Noten bes- 22397750 ser mit System, T. 089/2730005 Fachbetrieb übern. günstig Franzose unt. 40 € / 90 m. Asphaltierungs-, Pﬂaster- u. Gartenarbeiten. Tel. 0171/6700003 089396988 Schlagzeugschule M-Schwabing Wir beziehen Eckbänke/Stühle/ drummers-focus.de, 089/2729240 Couchgarnituren und übernehmen Oldtimer- Restaurierungen. Schlagzeugunterr. 0170/2714252 Firma Schrettle, Tel. 0821/ MATHE / PHYSIK für Realschule 472519 von Lehrer; Vorbereitung a. Ab- Garage undicht? HeMi Dachschlussprüf. Tel. 0176/52658530 deckerei & Spenglerei, MeisterMusikunterr., T. 0176/84868345 betrieb. Tel. 08142/3058544 Erf. Gym.Lehrer, FOS, BOS und Malermeister übernimmt sämtRealschullehrer erteil. Unterr. in liche Malerarbeiten, Wohnunallen Fächern. Tel. 089/6924186 gen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma Mathe/ Physik/ Chemie, alle M. Werner Tel.: 08166/995654 Klassen! Gymn./Realsch. & FOS oder 0178/3319254 bis ABI. Hausb. o. Zuschl., Tel. Parkett, Laminat, Fliesen, Reno0170/3808015 vierungen aller Art. Firma Privatunterricht in allen Fächern Karcz, Telefon: 0152/27019833 von Gymn.-, FOS-, BOS- u. RealWir beraten Sie gerne, weil Sie schullehrern Tel. 089/180871 uns nicht „Wurst“ sind. Maler-

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Tel. 0 89 / 130 16 16 Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- www.marxfeuerschutz.de zellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder A-Z Umzüge / Entrümpelungen, 0162-4034741 Tel. 0172/8265552 Garagendach undicht ??? Über Suche Pelze, Jacken zu seriösen 30 Jahre Erfahrung. Roha Preisen sowie Kunst & Krempel Flachdachsanierung GmbH T. Tel. 0177/6249537 08141-72870 o. 089-84930981 MÜNCHNER kauft Nachlässe: PelBrunnenschlagen ab € 285,-; ze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbe- Gantner Brunnenbau T. 0172such mögl., 01522/2501844 4424432 Suche Vorwerkstaubsauger ENTRÜMPELUNGEN - UMZÜGE, 0177/6249537 Auﬂösungen, Entsorgungen Ho- Englischunterricht: Britischer fachbetrieb, Fassade, KomplettKaufe alte Orientteppiche, au. le auch Möbel kostenlos. T. Lehrer erteilt Englischunterricht renovierung, Bodenlegearbeiten, Telefon: 0151/41232102 beschädigt, Tel. 089/52064046 0162-4034741 in Aschheim, Tel. 089/8117782

26 Fundgrube

kurier-dachau.de

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Deutscher Maler in Neuried, auch am Wochenende und an Feiertagen, Fa., T. 0174/8533333 Parkett und Fußböden Fachbetrieb, Tel. 0174/4749890 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Umzugsdienst München schnell - gut - günstig! Firma RatzFatz Telefon: 089/87139211, www. ratzfatz-umzug.de Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel.: 0170/8956599 ZIMMERMANN, Holz & Bautenschutz, Reinigungsarbeiten Instandhaltung, Holz, Fassade, Terrasse, Hof, Tel. 089/38465341

Wahrsagen priv. 0172/8510001 Kartenlegerin, Partner-RückfühZauberclown T. 0172/7595266 rung, Tel. 089/44992444 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. T. 0171/9309796 Gesundheit Energiearbeit, T. 089/7555891 Marions Energetische Massagen Computer T. 0172-9809161 PC-Probleme? PC-Proﬁ-DAH hilft! Schnell, kompetent, preis- Yoga Kurse in Planegg. Infos u. Anmeld. unter highlifeyoga.de günstig Tel. 0151/41621879 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 oder unter Tel. 0173/3242337 Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Energie & Körper, T. 6922524 Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Bekanntschaften Biete auch Einzelschulung f. SeEr 60 su. Sie T. 0151/51825144 nioren und Neueinsteiger an, Mü.-Au, Luise de Mulk, Grüße Telefon: 0176/51368535 Sie! Tom! Drama Sattel! Holland/ PC-DOKTOR: 0171 - 77 77 766 Doorn, Tel. 0152/594132143 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schu- M. 54 Freizeitbegl., spazieren, lung an Ihrem Computer speziell etc. für ü. 65, Tel. 0177/4119780 für Anfänger, technische Hilfe u. Hobbymasseur für SIE 36106178 Installation von priv. Tel. 089/ Single 53 m schlank sucht Partne833427 rin bitte SMS an: 0176/40543610 IT-PROFI hilft 0160/95838153 Sonderaktion für akadem. Männer im Alter von 35-89 J. Wir verEsoterik mitteln Sie bundesweit völlig Hellsehen - Int. seriö. Parapsy- kostenlos mit attrakt. + gut situchologe sieht aus Quellen alt- ierten Damen. Meldefrist bis überliefertem Wissen Ihre Zu- 14.6.19. Tel. 089/716 801 810 tgl. kunft. www.fragendeslebens.de, 10-18 h, VIP Partnervermittlung Tel. 07551/68182, 0171/ Femme 49 recherche FR/BE/CH a 6213622 part 40 pour l’aventure. Parle DE, Amor Liebes Tarot/Kartenlegen EN, ES y a peu FR, 0171/4899747 per Telefon ErikaPhilomena420318@web.de

Künstler, Musik, Gesang

ei ge Private Kleinanz

2,–

ab ¤

Ich (60 J.) su. deutsche Sie bis 60 J. aus dem Münchner Sü. für gem. Unternehmungen in der Natur. Bei Harmonie evtl. gem. Zukunft. Wenn du das Gleiche suchst, dann melde dich bitte. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365666 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postf. 210449, 80674 München

NEU! 7 Tage geöffnet!

Emma (Spanien) Isabella (Argentinien) Sarah (Spanien) • Alecia (Italien) Dana (Deutschland)

Verwöhner 50 J. mit Toys lädt eine Frau mit Sexwünschen ein, Humorvoller Bayer, 51 J., su. eine Tel. 0152/26492194 beziehungsfähige Partnerin bis Diskrete Priv.massage, 10-22 53 J. die gefühlvolle Abende/ UnUhr, 0173-6814495 ternehmungen/Strandurlaube mag, Beziehung@outlook.com ER sucht SIE, Tel. 96176460

Freizeit

Fröhlicher Germeringer 50 J. möchte seinen Freundeskreis mit MUC +5-Seen+v. Alp Flug am seriösen Leuten erweitern, Tel. 20.06. Foto m.Flug 0178/9819657 0170/1152359

Gartenbau

Bekanntschaftsinstitute

Wir machen Ihre Gartenarbeit Kostenlosen Partnerkatalog an- seit 1975! Tel. 0151/70106722 fordern! Auch aus Ihrer Nähe. Gartenarbeiten von A bis Z, Terrassenbau, T. 0151/20470990 PV Telefon: 08238/9970408 Gartenbau Kölling gestaltet und pflegt preiswert Ihren GarErotik ten, auch akurater HeckenReife sie besu. T. 0151/63844238 schnitt, Tel. 0152/22934789 www.partyhaus-lenti.com Gartenarbeiten 0163/1604933 Platten/Pflasterverl. aller Art, Massagen, erotisch Hecken/Strauchschnitt SEXGÖTTIN - 0163-2547767 01718067770 TANTRA Hausbesuch diskret ab 8 Baum-, Strauch-, Heckenschnitt Uhr, Telefon: 0152/17051880 u. Gartenpflege, T. 089/1411090

Kleinanzeigen-Bestellschein

je Zeile

Jetzendorf Langenpreising

Ausgabe Ausgabe KURIER KURIER+ Dachau SamstagsBlatt

2,00

5,50

4,00

11,00

6,00

16,50

8,00

22,00

10,00

27,50

12,00

33,00

14,00

38,50

16,00

44,00

18,00

49,50

Kirchberg

Petershausen Wartenberg

Altomünster Berglern

Weichs

Hohenpolding

Steinkirchen

Fraunberg

Vierkirchen

Markt Indersdorf

Eitting

Flughafen München

Fahrenzhausen

Taufkirchen (Vils)

Inning am Holz

Schwaig

Arnbach

Erdweg

Röhrmoos

Langengeising

Niederroth

Odelzhausen

Haimhausen

Hebertshausen

Schwabhausen

Oberding

Hallbergmoos

Neufahrn

Bockhorn

Angerskirchen

Erding Algasing

Eching Altenerding

Sulzemoos Unterschleißheim

Unterbachern

Dachau

Bergkirchen

Lengdorf

Hochbrück

Garching

INGOLSTÄ

Pliening

Unterföhring

FRANKFURTER RING

MOOSACHER STR.

OLYMPIAPARK

rstr.

tr .

LEHEL WESTEND ALTSTADT HAIDtr. HAUSEN urms UNTER- Lindw AU / SENDLING GIESING MARIENPLATZ

Waldtrudering TRUDERING

. STR

Ebersberger

Weißenfeld

Vaterstetten Perlach

Auﬂage: 57.300

Keferloh

FASANGARTEN

Zorneding

SEER

Oedenstockach

Steinhöring

TR. LANDS

Ebersberg

Möschenfeld

Perlacher

Abbuchungserlaubnis:

Kirchseeon

Ottobrunn

Unterhaching

Auﬂage Gesamt: 604.350

Grasbrunn

Neubiberg

Gauting Forst

Endpreis ¤

Forst

Baldham

Haar

RAMERSDORF

TEGERN

HARLACHING

SOLLN

Salmdorf Ottendichl Gronsdorf Eglfing

R. UST MGA C H IE

MITTERSENDLING UNTERGIESING FORSTENOBERRIED SENDLING

Parsdorf

St er im

BRUDERMÜHLSTR. CAND ID

THALKIRCHEN SÜDPARK

Neuried FÜRSTENRIED

KREIL LER ST

Pemmering

Hohenlinden

Feldkirchen RIEM

nhe

GROSSHADERN

Martinsried Krailling

Pentenried

Burgrain

Forstinning

Anzing

Dornach

STEINHAUSEN

. BERG AM LAIM

Rose

WESTPARK

GRÄFELFING

Planegg

GARMIS CH ER ST R.

LAIM

FREIHAM

Pastetten

Poing

Heimstetten

BOGENHAUSEN

ENGLISCHER GARTEN

R.-STRAUSS- . S

Str.

Leopolds

Schleißheimer

MÜNCHNER FREIHEIT

MAXVORST.

HAUPTBAHNHOF

Germering

Schiltern

Sankt Wolfgang

Kirchheim Aschheim

Ungere

SCHWABING

NEUHAUSEN

G IN RR ISA

ULF STR .

MÜNCHEN

HIRSCHAU Karl-Theodor-St

LANDSHUTER A.

WINT RIC H

PETUELRING

RAUCHLE-R. G.-B R.

GERN NYMPHENBURG A

Markt Schwaben

Forstern

MOOSACH

UNTERMENZING

PASING

Isen

FREIMANN

MILBERTSHOFEN ALLACH

AUBING NEUAUBING

Watzling

Chiffregebühr bei Abholung ¤ 5,50 / Chiffregebühr bei Zusendung ¤ 6,50

Hörlkofen

Neufinsing Buch am Buchrain

DT E R S T R .

HASENBERGL

HARTHOF

LOCHHAUSEN

Wörth

Ismaning FELDMOCHING

Dorfen Walpertskirchen

Oberschleißheim

Feldgeding

KARLSFELD

o Chiffre-Anzeige

Zeilhofen Aufhausen

Moosinning

Harthausen

Riemerling

Pullach

Oberbrunn

Hohenbrunn

Taufkirchen

Grünwald

Grafing

Höhenkirchener Forst

Baierbrunn

Grünwalder Forst

Moosach Oberpframmern Elkofen

Kirchstockach

HöhenkirchenSiegertsbrunn

Oberhaching Brunnthal

Straßlach

Name:

Bank:

Vorname:

BLZ:

Straße:

Konto:

PLZ/Ort:

Datum:

Aßling

Schäftlarn

Glonn

Sauerlach

Aying

Arget

Otterfing

Föching

Linden Lochen

Holzkirchen Oberlaindern Marschall

Mitterdarching

Weyarn

Dietramszell

Stürzelham Hartpenning Osterwarngau Thalham

Warngau

Bringen Sie meine private Kleinanzeige im KURIER unter der Rubrik: o Ankauf o Verkauf o Verschiedenes o Alles fürs Kind o Unterricht o Tiermarkt o Die gute Tat o Computer o Gesundheit o Reise und Erholung

o Sport/Freizeit o Bekanntschaften o Modelle o Immo-Verkäufe o Vermietungen o Mietgesuche o Immo-Kaufgesuche o Stellenangebote o Stellengesuche o Kfz-Markt

Telefon:

Fax/e-Mail:

Unterschrift:

Gewerbliche Anzeigen: ¤ 3,– für Ausgabe »KURIER« und ¤ 11,– für Gesamtausgabe KURIER/Samstagsblatt je Zeile zzgl. Mwst. Annahmeschluss Donnerstag 10 Uhr · Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Mindestberechnung je 2 Zeilen

KURIER Amper-Wochenend-Zeitung · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau

Telefon 0 81 31/ 33 30 60 · Fax 3 33 06 66 e-Mail: info@kurier-dachau.de · per Internet unter www.kurier-dachau.de

Anzeigen-Annahmeschluss jeweils Donnerstag 12.00 Uhr!

Fundgrube 27

Samstag, 8. Juni 2019

Entrümpelungen

Musikinstrumente

Entrümpelungen, Umzüge, Auf- Suche Hohner Akkordeon Suche lösungen. Besenrein. Hole gebrauchte Hohner Akkordeon, vorzugsweise Morino und Gola, Möbel! Tel. 0162/4034741 Telefon: 0162/8410477 Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe 200 Flügel/Klaviere gebraucht v. unter Telefon: 089/12125491 Steinway, Bechstein, Bösendorfer u.v.a. ab 1500 www.piano.de www.bayrische-buam.de Tel. 09736/657 (auch Ankauf) Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Telefonkontakte Inventar!! Telefon: Nackte Rentnerin (67j.) 01522089/96058125 4731867 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Teeny (19+) 0221 5600 502 Hose auf & los! 0800-577 966 61 Sie alles! Tel. 0151/70106722 Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachﬁrma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de

Meine Woche ab Di.,

Dienstleistungen

ADVENTURIDGE®

Fensterputzer hat noch Termine frei, Privathaushalt, Wintergarten u.v.m. 0178/8176247

FamilienGroßraumzelt 3 Jahre Garantie

2 je

Glas- und Fensterreinigung Telefon: 0151/70106722

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen Entrümpeln, Haus u. Wohnungs- das! Solaranlagen-, Dampf-, auflösungen, verwertbares Gut Grundreinigung etc. Tel. 0170/ wird angerechnet, schnell und 7797048 www.fensterreinigungpreiswert. Tel. 089/8634706 esapovic.de 1A Entrümpelungen zu fairen Teppichexperte sucht Arbeit TepPreisen. Beratung & Besichtipichreinigung, Reparatur, Bio Wägung kostenlos. Verwertb. wird angerechnet. Fa. Winklmaier sche, Fleckenentfernung, neue Fransen, neue Kanten, Motten089/45461411 schutz, Imprägnierung, u. v. m., 85635 Höhenkirchen-SiegertsMöbel Küche Segmüller Verkauf mit brunn, Bahnhofstr. 20, Tel. Siemens Geschirrspülmaschine u. 08102/7371409, 0176/24515668 Kühlschrank, Progress Herd- und Abzugshaube. VB 1.800,- € zur Wohnungsauflösungen Selbstabhol. Tel. 0151/21661120 Münchner Familienbetrieb überWohnungsauflösunFerienwohnung-Häuser nimmt, gen, Entrümpelungen, SeniorenFerienwohnung Toskana, 10 Min. umzüge, www.entruempelvom Strand, 4 Pers., Terr., Email: trupp.de, Telefon: 089/95899252 alessiomattia@freenet.de Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Reise und Erholung 3 Spiegelschränke m. SchiebetüSalzburger See: kl. gemütl. Holz- ren, Kleinmöbel, Bücher, Bilder haus, direkt am See, 6 Betten, eig. ect., Innenstadt, T. 0174/8737410 Badeplatz, € 525,-/Wo, Tel. Am 15./16. Juni v. 10-15 Uhr, +43/6641058500 Rotdornstraße 5, 81547 Mü., bei Harpaintner bitte klingeln

11.6.

99,99* 1

ADVENTURIDGE®

Faltbarer Campingstuhl Maße Sitzﬂäche ca.: 53 x 42 x 90 cm

ADVENTURIDGE®

Alu Campingtisch

9,99*

19,99*

Maße ca.: 70 x 70 x 70 cm, 3 Jahre Garantie

blue motion

HIGHLIGHT DER WOCHE

Leinen-/ BaumwollTop oder -Shirt

Aus

Größen: 36/38–44/46

-Baumwolle

er kleiden Einfach bewusst

7,99* Top und Hose: 55 % Leinen, 45 % Baumwolle

blue motion

Leinen-/ Baumwoll-Hose Größen: 36–44

impidimpi

9,99*

Baby-Schlafsack, Sommer 100 % Baumwolle (Bio), Größen: 70, 90 und 110 cm

4,99*

www.inselraum.de

Seniorenbetreuung

Entrümpelungen aller Art zum Ersatztochter Geist / Seele su. 74 Festpreis; Firma Frank Telefon: + J., Telefon: 0178/1724499 089/8645125

Tiermarkt An alle Aquarianer! Der Aquarienverein Amazonas-Löns veranstaltet jeden 1. Sonntag im Monat eine Zierﬁsch- und Pﬂanzenbörse von 9 - 11 Uhr im Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsberger Str. 499, München

Zu verschenken Einzelne Küchenschränke, Herd geg. Abhol., T. 08131/6167664

Massivholz Schlafzi. Doppelbett, Bettumrandung, Kleiderschrank, Spiegelschr., gegen Abholung u. Selbstabbau! GratisGriechische u. maurische Land- zugabe 100,- € Reisegutschein, schildkröten v. 2015 u. 2017 mit Telefon: 0173/5820076 Nachweis. T. 08141-72206 Schenken Sie mir Ihre BriefmarBlauer Wellensittich am 02.06.19 in Perlach entﬂogen, ken? Hole ab. 0172/8970263 Finderlohn! Tel. 0176/54032343

Ca. 2,5m2 Anfüll-/Unterbaukies Verschmuste Kurzhaar Dackelin gegen Selbstabholung zu ver1J. kastriert, Tel. 08026/929224 schenken Tel. 0151/40563261

von

Di., 11.6. bis Sa., 15.6.

Frische-Kracher Täg lich

ÜBER frische Obst- und Gemüseartikel!

BioZitronen

zum

100

GES I K C A KN für je

Ursprung: Spanien/ Italien, Klasse II, 500-g-Netz, kg-Preis 2,–

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* €

Mini-RomaRispentomaten Ursprung: Belgien/Niederlande, Klasse I, 500-g-Schale, kg-Preis 2,–

XXL ung Pack

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

24M-2019

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/48998925

BMW Suche BMW Fa. T. 089/97890365 BMW 525i Automatik, Bj. 2004, 191 PS, 259.000 km, TÜV 12/2020, Navi, Xenon, Temp., SD, Klima, neuer Service und neue Bremsen, im besten Zustand, VB 6.400,- €, Tel. 0174/9149302 BMW X5 Diesel, schwarz, 126’km, EZ 12/10, Mod. 2011, TÜV/AU 06/20, 245 PS/180 KW, Automatik, Navi, Xenon, Alu, Leder braun, Einparkhilfe vorn u. hinten, Garagenwagen, NR, v. priv., VB 19.000,- €, Telefon: 0179/2960693

Zulassungsdienst Wir erledigen für Sie An- & Abmeldung Ihres Kfz!

Morgens gebracht wird’s für

¤ 9.90

bis mittags gemacht! Bürozeiten: Mo.–Do. 7.30–17 Uhr Fr. 7.30 –16 Uhr Rudolf-Diesel-Str. 18 B, Dachau Telefon 0 8131/3 33 90 20

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

KFZ-Ankauf sofortige Bezah- Kaufe jedes Auto auch Unfall-, lung, alle Marken, jeder Zustand. defekte usw., 24 h, KFZ Firma, Firma, Telefon: 089/71698806 T. 0171/3078511 od. 089/ Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen 92269970 für In-/Export, auch mit Unfall, Wir kaufen jedes Auto, auch Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Unfall/Motorschaden usw., SelbFeiertage, Hansa Automobil, stabholung, Barzahlung, AbTel. 089/23926329 oder 0172/ meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922 8613407

Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203 Suche alte VESPA Moped Motorrad auch defekt, Telefon: 0160/93883574

Kawasaki ER-5, Bj. 2001, 35.000 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, km, silber sehr gepflegt, Tüv und VW, AUDI, auch Unfall, sofort Sonstiges Reifen neu, VB 1500.-, Tel. bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. AUTO-ANKAUF gepflegte, de01522/9650747 München 0176/49203319 auch Sa./So. SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Dt. Fa. kauft alle Autos für In- fekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Export. Gepflegte, Motor-, GeWohnwagen/-mobile 089/89328547 triebe- und Unfallschaden uvm. Telefon: 089/62271473 Abholung auch mit Schlepp- Wohnwagen WILK, Bj. 82, voll Wir kaufen Wohnmobile + Renault wagen möglich. Besichtigungen eingerichtet, TÜV 04/21 gt. Zu- Wohnwagen, T. 03944/36160, Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, bei uns oder bei Ihnen. Barzahl- std., 1.350,- €; T. 0176/27981127 www.wm-aw.de (Fa.) ung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 21257007 24h u. Sa./So. erreichb.

Toyota

Suche Kfz, rep.-bed., für Export Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Telefon: 089/15891817 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Su. Toyota PKW/BUS, jd. BMW, Skoda, Seat auch Japaner Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

Volvo

sofort, a. 089/62271473

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. Suche VW, Fa. T. 089/97890365 2010 Münchener Firma Tel. Fiat 089/42018419 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, VW Cabrio sehr guter Zustand KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zujeder Zustand, 24h/Woche, Fa. HV Sept. 2020 mit breiteren Rei- stand egal, Barzahlung, Selbstfen, Telefon: 0173/9450525 Tel. 089/89328547 abholung u. Abmeldung erfolgt

Ford

Motorräder

Sa./So.

VW Golf 5, D., Bj. 04, 66 KW, Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alTÜV 05/21, Euro 4, 3-türig, 190 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. le KFZ auch Unfall, immer km, Extras, Alu, kein Rost, 2.900 Tel. 089/89328547 erreichbar. Tel. 0176/49203319 € VB, Telefon: 0174/3049681 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Honda Unfall/Motorschaden usw., Ankauf Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Ankauf v. PKW, Transporter, T. Selbstabholung, Barzahlung, AbStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 089/30787875 o. 0178/2337711 meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 AUTO-ANKAUF kaufe jedes Suche speziell von Privat und seMazda Auto, auch Unfall usw., auch riösen Besitzern OLDTIMER wie Mazda 3, Sport, 1,6, AKTIVE +, Sa./So., Fa. Tel. 089/48998925 z.B. Mercedes, BMW, Audi, PorBj. 2008, Schräghecklimousine, Kaufe jedes Fahrzeug auch sche u.v.m. können auch restauBenzin, gr. PS 105 , EZ 12/2008. Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. rierungsbedürftig sein. Faire Ab1.Hd. 90.000 km, Comfort-Ausst. 089/62809177, auch Sa./So. wicklung. Tel. 0151/27979689 §+Au 2/2020, neue WR, BremsAuto Ankauf! Gepflegte/ Su. rep. bed. Autos. 089/15891817 klötze vorn, v. priv. VB 4600.- Tel. defekte usw. Selbstabholung, +491774393735 Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Bar089/89867096 auch Sa./So. zahlung! Tel. 089/66653314 Mercedes Kfz-Ankauf aller Art, auch UnSUCHE MERCEDES alle Typen, je- fall/Motorschaden usw., Selbstdes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. abholung, Barzahlung, Abmeld- Allgemein ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, zer089/89328547 tifiziert, unabhängig, HaftSUCHE ALLE MERCEDES, 24 Firma, Tel. 089/61467759 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Dt. Fa. kauft unfall- und ge- pflichtgutachten für Geschädigte brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort kostenlos! Oldtimer- und Wertbar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 gutachten, Tel. 08141/3089006 o. Nissan Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 0172/1602612 Nissan JUKE Bj. 1.8.14, 47’km, Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Höchstpreise für KFZ, Unfall 4trg., sehr gt. Zust., TÜV neu, und Totalschäden, Entsorgung v. 8650 €, Tel. 06201/4859728, Im- Export Fa. kauft Fahrzeuge aller Art. Gebrauchte, auch repa- Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatz0176/26091228 raturbedürftige, Unfall, Motor- teile - auch Marken. Autoschaden usw. Besichtigungster- verwertung Kroher, Telefon: Opel mine sofort, Barzahlung u. Ab- 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 meldung. 24h Tel. 089/94002977 www.autoverwertung-kroher.de

50 Cent pro Stunde Dachau erhält weitere Bewohnerparkzone n DACHAU · Im Bereich zwischen der Bahnhofstraße, Münchner Straße und SBahnlinie dürfen ab Montag, den 17. Juni nur noch Anwohner kostenlos parken. Alle anderen Autofahrer haben eine Gebühr von 50 Cent pro Stunde zu zahlen. Die neue Bewohnerparkzone wird von der Bahnhofstraße, Münchner Straße und S-Bahnlinie umschlossen – somit sind alle Anlieger der Augustenfelder Straße, BürgermeisterKrebs-Straße, Goethestraße, Lessingstraße und Neuängerstraße einbezogen. Die Bahnhofstraße und die Münchner Straße selbst werden nicht Teil der Bewohnerparkzone. Dachauer, die innerhalb der Bewohnerparkzone mit Wohnsitz gemeldet und über 18 Jahre alt sind, einen Führerschein besitzen, Halter eines Pkw sind sowie keinen eigenen Stellplatz auf ihrem Grundstück haben, können einen Parkausweis beantragen. Gewerbetreibende und Selbstständige mit Sitz in der Bewohnerparkzone haben Anspruch auf je einen Ausweis. Der bequemste Weg zur Beantragung sowie zu den Kontaktdaten des zuständigen Ordnungsamts führt über die städtische Website www.dachau.de/

bewohnerparkzonen. Wollen beispielsweise S-BahnPendler und Besucher ihr Auto in der Bewohnerparkzone abstellen, müssen sie künftig ein Parkticket lösen. An den 14 neuen Parkscheinautomaten kostet jede angefangene Stunde 0,50 Euro und zwar von Montag bis Freitag zwischen 9 und 18 Uhr. Eine Beschränkung der Parkdauer gibt es nicht, dies kommt beispielsweise Besuchern des Medizinischen Versorgungszentrums mit ihren häuﬁg zeitintensiven Terminen zu Gute. Wer es gern bequem hat, der kann das Angebot des Handyparkens in Anspruch nehmen. Die neue Bewohnerparkzone orientiert sich an einem bewährten Modell, nämlich an der zum 1. Dezember 2017 eingeführten Bewohnerparkzone Augustenfeld östlich des Bahnhofs. Diese konnte hoffnungslos zugeparkten Straßen und morgendlichem Park-Such-Verkehr ein Ende bereiten. Proﬁteure sind die Anlieger, und zwar in Form einer verbesserten Parksituation vor ihren Haustüren und somit mehr Wohnqualität. Gleiches soll nun die neue Bewohnerparkzone westlich des Bahnhofs bewirken. pra

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

Mietgesuche

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

App. Mü./Fürstenried, ca. 31m 5. Stock, leer, neu renov., sep. Kü., kl. Blk, v. Pr. zu verkaufen, 260’ €, Tel. 0179/5922334 oder gaby.kolbeck@googlemail.com Mehrfamilienhaus - 7 Wohng., Pfaffenhofen/Ilm, Bj. 94, 614 m2 Grund, ca. 428/650 m2 W-/Nﬂ., ruhige Top-Lage, gut vermietet, Gas, EnVA 149 kWh, € 1.699 Mio. ohne Provision, T. 089/13939091 **Laim / Pasing 4-Zi.-Traumwohnung ** Exkl. neu renov.! 99 m2 mit großem Sonnenbalkon nach Süden, 117 kWh*a, frei!, ruhig!, hell!, direkt vom Eigentümer, KP 729.000,- €, TG möglich, Telefon: 08131/2774672

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28 Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

Mietangebote Leben auf dem Lande! Immobilienscout24 expose 111024342

Perchting, gepﬂ. 3-Zi.-EGWhg., Bus nach STA zur S-Bahn, ca. 83 m2 Wﬂ., Bad m. Fe., Gäste WC, Terr., kl. Garten, kl. Keller, Carport, ab sof., 950,- € NK + KT, EA vorh.; Tel. 0172/8274484

App. ca. 31 m2 in Fürstenried, 6. Stock neu renoviert, gr. Blk., sep. kl. Kü. ab sofort zu verm. KT 2000,- € und Miete 800,- € warm, Nachmieter gesucht ab August, gaby.kolbeck@googlemail.com, 2-Zi., STA/Wangen € 700,- WM, Tel. 0160/7249979 Telefon: 0179/5922334

Südpark U6, App. 48 m2, möbl. 1.400,- € KM + NK + TG, 3MM KT, Tel. 089/41176555 am Abend

Mietangebote gewerbl. Ungarn, Haus, neben Kurbad Pfaffenhofen an der Ilm, Mieter Harkany, m. Garten, zu verkau- mittleren Alters/Ehepaar gesucht, 90 m2, 2,5 Zi., 1. OG, TG, fen. T. 0172-8404249 von privat 1.000,- € Kaltmiete, Die perfekte Kapitalanlage “SeTelefon: 0176/43672800 niorenimmobilien“, WachsHaid./Ram. renov. 1-Zi.-Whg., tumsmarkt Demographie! AtU2, 650,- € + NK, T. 089/8348146 traktive 4-5 % Rendite! LangfrisLandhaus im tig gesicherte Mieteinnahmen! Von Privat. Idyll. 2 Grundbuchabsicherung! Kein Grünen 150 m m. Gart., Naturschutzgebiet-STA., ca. 5 km S6Mieterkontakt - Kein BetreuZugspitzblick, sehr ruh., Bj 1990, ungsaufwand! Vergleichsweise Archit.-Haus, ZH, EBK, Blk., neu günstiger Kaufpreis! Besichti- renov., Terr. 70 m2, 2 PKWStellpl, ung möglich! Weitere Informa- ideal f. 2 Erw. + 1 Ki., Alterswohntionen von spezialisierten Bera- sitz o. Wochenenddomizil, zum tern unter: www.caresol.info, 01.08.19, EA vorh., Miete € T. 07158-986934 1.950,- kalt, Tel. 08151/6668669 Wohnungstausch Akad. Fam. bie- o. 0163/1754919 tet gut geschn., helle 4,5 Zi.Eigent.-Whg. in ruhiger Bestl. O.menzing mit Aufz. IM TAUSCH su. wir Haus mit min. 170 m2 Whﬂ. z. Miete/Kauf im Mü.West, Tel. 0172-8532904

Vertriebsmitarbeiter vom Münchner Wochenanzeiger, 29 Jahre, sucht 1 - 2 Zi.-Whg. bis ca. 60 m2; Telefon 0157/31747959 2 Katzen mit jungen Haltern (Tierärztin/Informatiker) suchen ruh. gel. Whg., PKW-Stellpl., Raum Mü./DAH, ab 90 m2, 4+ Reif. Therap.-Ehepaar (60+) su. Zi., MVG-fußläuﬁg, NR, gerne ruh. 2-3 ZKB, Blk. bis 50 km um dörﬂich, E-Mail: wsg1@gmx.de Münch./m. S-Bahn/Zugverb., NR, FSJlerin in der Gedenkstätte bis 1.300,- € incl.; T. 0172/ sucht Zimmer zur Untermiete 8402432 ab 01.08.19, T. 0176/52925408 App. dringend gesucht! Frau (31) Junge Münchnerin sucht Haus sucht App. ab 01.07. oder 01.08. oder Gartenwohnung zur Miete in Mü./Kreis. Kein DG und kein in München für eine berufstäti- Sout. ! Tel. 0177/4981072 gen Wohngemeinschaft mit gu- Apotheker sucht ab sofort preisten Freunden. Wir bringen mit: günstige 2-Zi.-Whg. möbliert/ununbefristete Arbeitsverträge in möbliert in München-Großhaden Bereichen Pädagogik und dern/Laim/Pasing/Neuaubing/ Medizin, grüner Daumen, handFreiham. Tel. 0162/5877269 werkliches Geschick. Es darf gerne ein älteres oder renovie- Berufstätige 58 jährige Frau, NR rungsbedürftiges Haus sein. Mo- su. 1,5-2-Zi.-Whg., bis 850,- € na Wenzel, T. 0176-53379279 warm, Telefon: 0173/3614808

„Wohnträume realisieren!“

Gröbenzell, 1 DHH, 120 m2 Wﬂ. Garten und Einzelgarage, 1.400,€ + NK/ KT, Tel. 0176/58439705 Arbeiterwohnheim möbliert für max. 4 Pers. ab sofort in 82291 Mammendorf anzumieten. Tel. 08141/9647

Traumhafte ETW am Gardasee Einzimmerwhg. in Sendling ab (Tignale) m. super Seeblick (60 Aug. um 930.- warm. Infos unter 2 2 m ) Terr. 20 m ; Parkpl.; Keller, Mail: mofea@web.de 198.000,- €; Tel. 0172/8232331 Möbl. Zi. an S6, Tel. 08157/8214 DHH Mü.-Aubing, 6 Zi., sehr ruMöbl. Zimmer, Küche/Bad, U6 hig gelegen, Top-Zustand, Bj. an DAME, 500,- € inkl., Telefon: 2 2005, Gas-Hz., 103,1 kWh m , 0175/7325206 145 m2 Wfl., + 91 m2 Nfl., 246 m2 Kampberg, 65 m2, 2-Zi. Büro, PraGrd., XXL Garage, 1.198.000,- €, xis, Kanzlei renoviert, 1. OG m. von Privat, Tel. 0171/2733131 Kü.+Bad, ab sofort zu verm., Tel. 2-Zi.-Whg., Germering, S/WLog- 0173/3513998 gia, 4. OG + Lift, sehr hell u. ge- Möbl. 2,5-Zi.-Whg., auf Zeit, U3, pflegt, frei, Bj. 1969, ZH, 128,9 60 m2, WM 1.050,- € und KT, ab kWh m2, 66 m2 Wfl., 339.000,-€, 1.7., Tel. 0178/1460091 v. priv., Tel. 0171/2733131 Neubiberg, großes möbl. Zi. mit Landwirtschaftliches Anwesen, 4,5 ha, arontiert, NH. Eging a. See/Ndb., gute Verkehrsanbindung, eigene Quelle und schöner Weitblick in den Bayerischen Wald. VB 570.000.-, Tel. 0175/ 5291337

Werkstatt / Lager / Hobby, 50 m2, Gewerbegebiet Maisach / Gernlinden, belichtet m. Stromu. Wasseranschluss, von d. Tiefgarage begehbar, ab 1.7., 295.€ + MWSt, 1 TG Platz 35.- € + MWST. Tel. 0171-3620237, info@centrum-ﬁnanzservice.de

Verbeamtete Lehrerin, 27 J., sucht 1-Zi.-Whg. in Dachau + Ingenieur, 27, single, NR, ehrlich und umgänglich, unbefr. EBK. Telefon: 0176/72304304 Arbeitsvertrag su. ab sofort 1-2- 44-jähr. ruh., sauberer Mann Zi.-Whg. bis 800,- € warm in sucht 1-2-Zi.-Wohnung, Tel. München / Dachau und Umg., 0172/8420480, 08142/5585 Telefon: 0151/59164372

Kü./Bad u. Waschkü.benutzung, an nichtrauchende Frau. 300.- €, 089/6017353 M-Maxv. 3 ZW 1050, 09771/3221 4 Zi. DG-Whg. 85 m2, Garching, 980.- + Nk + 3 MM Kt. sof. bzb., Tel. 089/969058

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Wir möchten gerne mit unseren 2.000 vorgemerkten Kunden deren Wohnträume realisieren.. ...aber uns fehlt

IHR Grundstück.

Tel. 08131 37191-53 www.vr-dachau.de/immobilien

30 Immobilienmarkt

kurier-dachau.de

Rentnerehepaar ohne Kinder sucht im Raum München/Umgebung eine 2,5-3-Zi.-Whg., RH od. kl. Haus auch renov.bed. Biete Pflege, Hausmeisterservice + Renovierung. Tel. 0177/7061142 Zahnarzt sucht 2-3 Zi.-Whg. im Herzen von München für seine Tochter (21) T. 0151- 26617071, schmidlilly@web.de Therapeutin aus Wien sucht Atelier in Schwabing auch Untermiete oder befristet, Mobil 00436765938740 Neu-Münchnerin sucht! 1-2 Zi., ruhig, hell mit Blk. oder Garten. KM ca. 800,- €. T. 0177/7101165 Frau 25 J. m. unbefr. Arbeitserl., su. 2-Zi.-Whg. m. EBK bis 900 € warm, Tel. 01575/6136515 Zuverl. freundl. Dame (Ende 50) NR, sucht günstige, ruh. 2 Zi.Whg. mit Blk. ca. 50 m 2 . Tel. 089/2730205 Auf Dauer! Älteres Ehepaar 61 und 63 Jahre sucht angenehme Terrassen-/ Garten-Whg., ab 2 Zi. in Gröbenzell und Umgebung ab 1.7., Telefon: 0172/8252261 Ärztin (51 J.) und Tochter (Gymnasiastin, 12 J.) suchen eine 2-3Zimmer-Wohnung in Harlaching, Tel. 0151/42681035 Ingenieur 33 sucht 2 Zi. Whg. mit Innenstadtnähe bis 7 km, Tel. 0152/23369246 TÜV-Ingenieur, Single, 30 Jahre unbefr. Arbeitsvertr su. 2-3 Zi. W. in Muc ab sof., 0176/56500465 Gastfamilien gesucht! Sprachschule did sucht Einzel- und Doppelzimmer für Sprachschüler aus aller Welt. Vergütung pro Woche: A: Zi. ohne Verpflegung: EZ € 105; DZ € 91, B: Zi. + Frühstück: EZ € 140; DZ € 119, C: Zi. + Frühstück u. Abendessen EZ € 175; DZ € 147, Telefon: 089/54585910, Mail: munich@did.de Zahnärztin & Architekt suchen eine zentrale 3-Zi.-Altbau-Whg. mit Balkon, bis 1.800,- € warm, Tel. 0151/11235700 OBI Dachau sucht für Mitarbeiterin (Kassenaufsicht) im Großraum Dachau eine bezahlbare 2Zi.-Whg., ca. 40-50 m2, EBK und PKW Stellplatz wünschenswert. 08131-5170-119 Fr. Löffler

Kellner der Trattoria Weinlese in Junges Akademikerpaar (NR) Germering sucht dringend Ap- sucht 2-3-Zi.-Whg. in München Zentrum, Mü-Süd od. S7-nah, bis partement, T. 0176-78575853 1.500,- € WM, T. 0152/51358907 Wir suchen 3-4-Zi.-Whg. zur Erweiterung des Sozialprojektes Junge Ärztin sucht 2 ZKB mit Bal„TWG Kieferngarten“ (Träger: Dt. kon im 2 km Umkreis vom OstOrden / Körpersch. d. öffentl. bahnhof, Tel. 0160/92223734 Rechts) zur langfristigen Miete Ehem. Offizier und Berater sucht im Stadtgebiet München. E-Mail: für sich und Freundin neuwertige twg.kieferngarten@deutscheror- 3-Zimmer Wohnung in München Tel. u. Kreis) mit min. 80 m2 u. den.de, Tel. 089/31899928 Balkon bis 1450.- WM. T. 0152/ Rentnerin ruhig + zuverl. sucht 25468388 DRINGEND 1-2-Zi-Whg. wegen Eigenbedarfskündigung. > > 750 Frau in sicherer Stellung sucht 2 WM, mit guter öffentl. Verkehrs- -Zi. Whg., mit Balkon im Raum Eching od. München Nord-West, anbindung. (0176/21802000 od. Pfaffenhofen an der Ilm Tel. Zwei Schwestern auf der Wiesn 0171/2003147 tätig su. Bleibe i. d. Nähe, TeleÄltere Krankenschwester su. kl. fon: 0172/8252261 Whg. (S-Bahnber.), Tel. 0174/ Dynamische junge Mama sucht 8737410 für ihren Sohn und sich 3 Zi. Wo. Rentnerin, NR, kein Haustier fiin Giesing und Umgebung. Gere- nanz. unabhänig s ucht 2-Zi. geltes Einkommen durch unbe- Whg. im Raum MUC Perlach Konfristes Angestelltenverhältnis ist takt: Tel. 0176/45507270 oder gesichert. Ab sofort ist Einzug curmenzel@web.de möglich und dringend erSu. 4.-Zi.-Whg. in München bis wünscht. Tel. 0173/4114723 1.250 € kalt, Tel. 0176/23674134 Danke und VG Valerina Naturverb. Frauen suchen kl Ingenieur in ÖD u. Juristin sucht Woe-Haus in ruhiger grüner Lage 2 2-3-Zi.-Whg. Nähe U6 ab 50m zur Miete/Pacht. Max. 50 m2 + bis WM 1300 T. 0172/3584028 Garten, max. 500.Münchner 53 sucht APP/Whg. Email: smailii@gmx.de m. evtl. Nebentätigkeit als Haus- Rüstiges Rentnerehepaar handmeister. Tel. 089/15906779, werkl. begabt, sucht kl. Haus, wohntreffer@web.de min. 3 Zimmer, in Gauting u UmSeriöse Dame su. kl. Whg. o. App. gebung, bis € 1.100,- kalt. Tel. 0170/7468989 bis ca. 45 m2, 0176/41801331 Master-Stud. Ingenieurin 24J. Ingenieur (m, NR, 32 Jahre) mit Festanstellung sucht 2-3-Zimmit vielen Interessen (Natur, Semer-Whg in München. Gerne gelfliegen, Kochen) sucht 1-Zimzentral. 0160/7969188 mer Whg. Tel. 0174/7098000 Wochendheimfahrer-Paar (45 / 55 J.) mit gutem Einkommen sucht ruhige 2-Zi.-Wohnung ab 60 m2 in kleiner Einheit, bevorzugt in oberster Etage mit Blk. / Dachterrasse im Raum Hadern, Sendling-Westpark, Laim, Nymphenburg. Tel. 0176/20179419 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden. Ohne Provision f. Vermieter info@annaimmo.de/08931852450 Junges Paar su. 1-2-Zi.-Whg., NR, k. Haust., in Mü.-Innenraum, Telefon: 0176/22324990

Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Finanzstarker Bauträger sucht Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en Baugrundstücke mit/ohne Altbestand Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Tel. 089 21 96 41 09

in München. Tel. 0162/4046960

Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888

Privatmann sucht kl. Häuschen oder ETW im Raum München Su. für Mitarbeiter, BMW, zum Kauf oder auf Rentenbasis. MAN, EADS, Google, Immobilien Diskretion zugesichert. Tel. mobil Miete u. Kauf, T. 089/31770222, 0160/4369134 Ich rufe zurück info@santiimmobilien.de EFH, DHH und Bungalows ge- Junge Familie sucht dringend sucht - auch für Senioren, ab Grundst./Haus, T. 0170/8489890 120 m2 Wﬂ., 400 m2 Grd, Gge, Junge Akademikerin sucht 1-2gepﬂegt, bis € 985.000,- Grupe Zi.-ETW zum Kauf in München. Immobilien, T. 08141-889900 Finanz. gesichert, Tel. 0151/ Su. ETW Privat! Speziell FFB, 50127330 DAH u. Umgebung T. 0814192576 o. 0176-80542837 AkuRat Service Real Estate e.K.

Lagerﬂächen

Netter Pilot sucht in München 2 u. Umg. 2-3 Zi.-Whg. bis 650.000 Lagerraum 125 m H=3m, PKW an€ zum Kauf. PerVita Immobilien fahrbar, hell u. beheizt, v. Priv. Tel. 0171/3600620, 089/575378 T. 089-20313405

Gut situierte 4-köpﬁge Münchner Familie sucht Haus zur Eigennutzung, gerne Altbau, nur in Gern, Nymphenburg, Neuhausen, mind. 5 Zi., ca. 150 - 200 qm Wﬂ. WWS Immobilien, Tel. 0173/8 66 25 70 Mail: forster@wws-immobilien.de Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Umzüge und Transporte ält. Haus z. Kauf, T. 0170Umzüge, Schwer- und Klein8489890 transporte, Tel.: 089/51264578 Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- oder Mobil 0172/8408383

Whg. (möglichst DG) in München Umzüge 35,- € / Std./Entrümp. Mitte od. Pasing, Angebote bitte 40,- €, Einlag. 12/m3, T. 35757893 an wohnung@muenchenweit.de Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ Privatmann sucht Wohnung zum Std. auch Sa./So. T.089/2021559 Kauf. Tel. 0179/2945294 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Arzt sucht kl. MFH in München Mietgesuche gewerbl. Umzüge / Entrümpel. ab 35 €, EinKFZ-Werkstatt gesucht! Suche (zentrale Lage mit U-Bahn) zum lagerung 15,-/m3, T. 35757558 Kauf. Finanzierung gesichert! Tel. KFZ Werkstatt zur langfristigen Anmietung in München-Stadt 0151/50127330 Sperrmüll-Express 14304052 oder Mü-Kreis, T. 0171/2337701 immowissen-bayern.de online Umzüge, Transporte und EntsorWertermittlung + Ratgeber gung seriöse Festpreis-Angebote, Kaufgesuche Sympathische Familie mit 2j. Firma Stelzer, Tel. 58090425 Kind sucht EFH um die 600 m2 Privat su. RH, T. 089/20986517 www.stelzer-umzüge.de Privat su. ETW T. 0171/7553306 oder Grundstück in Pullach, Großhesselohe, Alt-Solln zum Kl. Transport, sof., T. 62271485 Netter Privatmann kauft Whg. Kauf. Kontakt: Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 und Häuser, Tel. 089/20981384 wirkaufeneinhaus@mail.de Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Suche EFH oder DH-Hälfte im BEWERTUNG - BERATUNG - VERMünchner Westen, STA. Gerne KAUF Ohne Kosten für Verkäufer Der Münchner Seniorenumzugsauch zu renovieren. Angebote info@annaimmo.de 08931852450 dienst: Umzüge, Kleintransporte, bitte an haus@muenchenweit.de Entrümpel., Fa. Tel. 0160/3463035 Junge Familie su. Grundstück Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/43759790 HIN & WEG Entrümpelungen/ oder Haus in München und Umgebung, Angebote bitte an: 2-Zi.-Whg. o. Apartment in Mün- Umzüge, sauber, günstig u. seriös, haus@muenchenweit.de chen gesucht. T. 0170/8489890 Tel. 089/35464545

Genießen Sie die kleinen Freuden des Sommers – während Ihr Immobilienverkauf zum großen Erfolg wird.

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

Telefon 0 81 31 - 29 92 30 · dachau@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/dachau

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Richtig versichern Für Ausbildung oder Studium Wer eine Ausbildung oder ein Studium beginnt, muss sich nicht nur um die Organisation des Berufsalltags oder des Vorlesungsplans ku ̈ mmern. Auch sonst ändert sich einiges. Zum Beispiel müssen sich die jungen Erwachsenen selbst um ihren Versicherungsschutz kümmern. Damit sie im Krankheitsfall abgesichert sind, müssen auch Studenten und Auszubildende in Deutschland krankenversichert sein. So sind Behandlungsgebühren und die Kosten für Medikamente abgedeckt. Studenten können in der Regel bis zur Vollendung des 25. Lebensjahres bei der gesetzlichen Krankenversicherung ihrer Eltern beitragsfrei familienversichert bleiben. Haben sie dieses Alter u ̈ berschritten, müssen sie sich selbst versichern – die Kasse ist dabei übrigens frei wählbar. Kinder von privat versicherten Eltern können zu Beginn des Studiums entscheiden, ob sie sich weiterhin privat oder gesetzlich versichern möchten. Es gibt in beiden Fällen günstige Studententarife. Der gesetzliche studentische Versicherungsbeitrag ist bundeseinheitlich geregelt und wird einmal im Jahr festgesetzt. Derzeit beträgt er bei jeder Kasse knapp 66 Euro monatlich. Hinzu kommen rund 20 Euro pro Monat für die gesetzliche Pﬂegeversicherung. Angehende Auszubildende werden durch den Arbeitgeber zur Krankenversicherung angemeldet. Der Auszubildende kann sich dabeiwie ein Student eine Krankenkasse frei aussuchen. Es lohnt sich also, etwa passende Bonus-Tarife zu vergleichen.

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Engagierte, freundliche

M FA (m/w/d)

von HÄ-internist. Praxis in LAIM gesucht (TZ ca. 20 Std). Dr. Sedlmaier, T. 58 81 77

Reinigungshelfer (m/w) auf Vollzeit mit Erfahrung und Führerschein gesucht. Fa. Pioch,

089/31009893

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Stellenangebote Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, ggf. Fahrtkostenersatz. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München, Telefon: 089/1891748-0 oder E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de Fahrer auf Minijob-Basis, vormittags 9-11 Uhr ges., Tel. 0175/9000110, 0173/5471585 Med. Fachangestellte/-r für moderne internistisch-rheumatologische Praxis in Mü. Pasing, gesucht. Tel. 0178/8007380, EMail: Christina.binder@rpmp.de

+++ ACHTUNG +++ ACHTUNG +++ ACHTUNG+++ Sie sind belastbar, haben Eigeninitiative und Freude an schönen Autos? Dann kommen Sie zu uns! Wir suchen einen erfahrenen, zuverlässigen

AUTOPFLEGER (m/w/d) Autopflege Francesco Decola im Porschezentrum Triebstraße 37, 80993 München, Telefon 01 51 / 23 20 61 53

+++ ACHTUNG +++ ACHTUNG +++ ACHTUNG+++

Suche Koch, Tel. 0175/9000110

Rezeptionist (m/w/d) 10 – 17 Uhr, 4 Tage/Woche info@hotelbuchenhain.de Am Klettergarten 7 · 82065 Baierbrunn Telefon 089 / 7 44 88 40 www.hotelbuchenhain.de Dirket an der Haltestelle S7 Buchenhain, München-Süd

WIR EXPANDIEREN und suchen ab Juni oder früher Kassenkräfte m/w/d gerne mit Branchen- oder Kassenerfahrung für Presse-LottoTabak in München Zentrum. Bewerbung bitte per E-Mail an: siems@tabak-siems.de

Mitarbeiter (m/w/d) für Lager, Auslieferung und allgemeine Hausmeistertätigkeiten auf 450,– Euro-Basis. 2x/Wo. vormittags von 7.00 – 12.00 Uhr ab sofort gesucht. Prodenso GmbH Altostraße 58 81245 München Tel.: 089/86 39 93 00 Kontakt Helmuth Fremuth

Bauwerker/Bauabdichter m/w f. Festanstellung gesucht. Gute Bezahlung, geregelte Arbeitszeiten, FS für PKW erforderlich, Firma Bautenschutz Sörensen, Sulzemoos, Tel. 08135/939123 Für unsere Verkaufsstände auf dem Sommertollwood 2019 su. wir ﬂexible Mitarb. im Verkauf, am Grill und zur Unterstütz. des Teams. Bewerbung unter Tel. 08136/93976; mail@forche.de Thai-Lokal in Karlsfeld sucht Küchenhilfe auf 450,- € Basis. Telefon: 017634611325 Film Damen Topgeld, 0171/2077018

Tel.

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Die Familienmetzgerei Raab in Obermenzing sucht

Fleisch- und Wurstverkäufer, Erstverkäufer (m/w/d)

Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

Die AB-Tagespﬂege freut sich auf Unterstützung an Betreuungs- & Fachkräften PDL (m/w/d). Voll- und Teilzeit möglich. Kontakt 0173/361 6402 ab 16h oder info@ab-tagespﬂege.de

Kinderbetreuung in Karlsfeld Im Kundenauftrag suchen wir eine Kinderbetreuung (8-jähriger Junge) Mo., Mi., Do. (16.30 – 18.30 Uhr), Di. u. Fr. 15.30 – 17.30 Uhr. Abholen vom Hort, Betreuung im Haushalt der Familie. Hausaufgabenkontrolle, Begleiten zu Freizeitaktivitäten. PKW erforderl. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! awo lifebalance GmbH · Nina Meyer Nymphenburger Str. 20 a 80335 München Fon 089 / 40 268-080 E-Mail: nina.meyer@awo-lifebalance.de www.awo-lifebalance.de

Ihre beruﬂiche Zufriedenheit … … ist unser Ziel! Wir bieten Ihnen eine übertariﬂiche Bezahlung: 4 Metallfacharbeiter max. 21,27 ¤ 4 Lagermitarbeiter max. 12,86 ¤ Wir suchen für ein international tätiges Münchner Unternehmen ab sofort:

Metallfacharbeiter m|w|d aller Fachrichtungen für folgende Tätigkeiten: ‚ Einzelteilmontage nach Bauteilzeichnungen ‚ Baugruppenmontage nach Montageplänen ‚ Endmontage von Sondermaschinen ‚ Durchführung der Funktionskontrolle ‚ Einstellarbeiten im Toleranzbereich von 0,01 mm ‚ Mithilfe bei der Endabnahme

Lagermitarbeiter m|w|d ‚ Ein- und Ausbuchen der Lagerware ‚ Bearbeitung von Lieferscheinen ‚ Verpackungsarbeiten ‚ Warenkommissionierung ‚ Warentransport ‚ Be- und Entladen von LKW‘s Unser HELMES-Team steht Ihnen jederzeit für Rückfragen in der Bahnhofstraße 15, in Dachau zur Verfügung. Ihre Bewerbungsunterlagen können Sie uns auch ganz bequem per E- Mail senden: dachau@helmes-personalservice.de DACHAU Bahnhofstraße 15, 85221 Dachau, Tel. 0 8131/27 37 50 www.helmes-personalservice.de

32 Stellenmarkt

kurier-dachau.de Physiotherapeut/in in Voll- / Teilzeit o. auf 450.- € Basis zum nächstmöglichen Termin o. später gesucht. Abwechslungsreiche Tätigkeit. Unser nettes Team braucht dringend Verstärkung! Bewerbungen an Protherapie, Hauptstr. 82, M. Müller, 82140 Olching oder per email: info@protherapie-olching.de T. 08142-16320 Aushilfe - leichte Lagerarbeit für 3 x wöchentlich von 6.00 - 9.00 Uhr gesucht. Spedition Unertl in Hebertshausen bei Dachau. T. 08981339271 vormittags Mo - Do bewerbung@spedition-unertl.com

Lust auf etwas Neuess? Wir suchen Dich!

LKW - Fahrer (m/w w/d) FSK CE im Nahverkeh hr München Handwerker (m/w//d) mit und ohne Ausbildung (Elektriker, Mechaniker, Schlosser,...)

Bewirb Dich alleine od der gerne auch als Team! Alle Infos auf www.be esl.de BESL GmbH Münche en | job@besl.de

Zum Zum weiteren weiterenAusbau Ausbauunserer unsererSpielotheken Spielothek am Standort München und Umgebung wir aktuell am Standort Miesbach suchen suchen wir aktuell

SERVICEMITARBEITER m/w/d mit Führerschein wäre von Vorteil

IN VOLLZEIT UND AUF GERINGFÜGIGER BASIS. Bewerbung bitte an: K1 Spielotheken GmbH, Sascha Vogel, Hicklstraße 3b, 85764 Oberschleißheim, Tel.: 0151 24 13 53 98 s.vogel@k1-gaming.de

Kranken-/Behindertenbeförderung sucht ab sofort Fahrer/in in Vollzeit. Voraussetzung: einwandfreier Leumund und den Personenbeförderungsschein, sowie gute Deutschkenntnisse, Zuverlässigkeit und Freundlichkeit. Alle weiteren Informationen und bei Interesse bitte unter 01737387280 melden. T. 084417976211

Schreiner/-in mit Führerschein in Olching gesucht, T. 01792161458 schreiner@bernhard-pirker.de Lagermitarbeiter (Saisonaushilfe 35 Std./Wo. + Teilzeit 20. Std./Wo.) für Logistikstandort: 85232 Gada Bergkirchen. Ab Juli 2019 bis ca. März 2020 (optional Verlängerung). Kenntnisse im Umgang mit Schwerpunkt Verpacken / Kommissionierung / allg. Lagertätigkeiten. Deutsch in Wort und Schrift. Bewerbungen vorab schriftl. an: Stefan.Etzelsdorfer@swixsport.de oder telef. unter T. 089-849369270 Wir suchen Sie als ZFA (m/w/d) f. Assistenz o. Assistenz u. Prophylaxe im Herzen Münchens. Vollzeit: Mo. - Do. 3-1/2 Tage o. Teilzeit. Topgehalt, MVV - Ticket, Fortbildungen, mod. Arbeitsplatz, nette Patienten. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an E-mail dr_g_koelling@hotmail.com; bei Fragen T. 089-29165316

Nephrocare Starnberg GmbH Medizinisches Versorgungszentrum

www.nephrocare.de

Für unser Medizinisches Versorgungszentrum mit nephrologischinternistischer und diabetologischer Versorgung sowie einem angeschlossenen Dialysezentrum in Starnberg suchen wir zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teilzeit einen

» Medizinischen Fachangestellten (m/w/d) für die diabetologische Praxis « Sie überzeugen uns durch ein hohes Maß an fachlicher und sozialer Kompetenz. Ihr persönliches Engagement trägt maßgeblich zum freundlichen Miteinander im Team sowie zum verbindlichen und respektvollen Umgang mit Patienten, Kollegen und Mitarbeitern bei.

Nephrocare Starnberg GmbH Oßwaldstraße 1 a | 82319 Starnberg Frau Dr. med. M. Breitenbach T +49 (0)8151 268-5205 marianne.breitenbach@nephrocare.com

Ab September 2019

mind. 30 Stunden pro Woche Sie verfügen über einen Abschluss als Verwaltungsfachantestellte/r und haben Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Sie finden alle Details zur ausgeschriebenen Stelle auf unserer Homepage www.planegg.de.

Suchen flexible

Aufsichtsperson auf Festanstellung und Teilzeit für Spielhalle in München und Dachau. PKW erforderlich, gerne auch Rentner.

Tel. 01 51/46 43 54 88

Eduard Sauer GmbH ist ein Münchner Maschinenbaubetrieb für die Automobilindustrie mit 10 Mitarbeitern. Sie suchen eine

Meisterstelle Telefon 089 / 500 345-0 E-Mail: info@eduard-sauer.de www.eduard-sauer.de Wir freuen uns auf Sie.

Textilreinigung sucht: Erfahrene Bügler (m/w/d) sowie eine Ladenkraft in VZ. Info und Kontakt: Fa. Rademacher - 0 89 66 43 66 Claude-Lorrain-Str. 29

Lagerfachkraft (m/w/d) zum nächstmöglichem Eintritt

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter: info@me-logis k.de oder Tel. 08142-6503652

Verwaltungsfachangestellte/n für das Bürgerbüro (m/w/d)

Gartenbau Fasting 82276 Nassenhausen, Tel. 08145 9957732 od. 0171 2881020

und in Voll- oder Teilzeit einen

für unsere Standorte Gröbenzell, Sulzemoos und Pfaffenhofen a.d.Ilm, Neu-Ulm und für den na onalen Fernverkehr

Die Gemeinde Planegg im Landkreis München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Wir suchen ab sofort

Landschaftsgärtner und Helfer m/w im Gartenbau.

» Diabetesberater DDG (m/w/d) «

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben.

Kra fahrer m/w/d mit Führerschein Klasse C/CE

werktags von 15 – 23 Uhr für unsere Allguth Tankstelle in der Fürstenrieder Straße. Sie wollen bis zum Studium arbeiten oder brauchen längerfristig einen festen Job. Melden Sie sich unter Telefon 0 89/89 05 33 88

im Bereich Maschinenbau.

Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsumgebung, eine moderne Ausstattung, gute Weiterbildungsmöglichkeiten sowie eine ansprechende Entlohnung mit Sozialleistungen.

Wir suchen ab sofort:

Wir suchen freundlichen

Abiturienten (m/w/d)

Noch Plätz e frei

Ausbildung in Heilerziehungspflege – 2-jährig Ausbildungsvergütung! Anerkennung von Erziehungszeiten! Schulische Ausbildung an der eigenen Akademie! Bewerbung online unter www.franziskuswerk.de oder per E Mail bewerbung@schoenbrunn.de Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung! Praxisplatz: Tel. 08139/800-8336 Schulplatz: Tel. 08139/809-100 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Aufgaben: - Be- und Entladen - FS Klasse B - Warenanahme - Kommissionierung - allgemeine, gängige Lagertätigkeiten Das bringen Sie mit: - Deutsch in Wort und Schrift - Sinn für Ordnung und Sauberkeit - eigenständiges, sorgfältiges und gewissenh. Arbeiten - Kenntnisse im Lagerbereich Baustoffhandel von Vorteil Prodenso GmbH Altostraße 58 81245 München Tel.: 089/86 39 93 00 Kontakt Helmuth Fremuth

Stellenmarkt 33

Samstag, 8. Juni 2019

KÜCHENHELFER/SPÜLER m/w/d

Wir suchen Pflegekräfte (m/w/d)

(VZ/TZ) für Kantine Nähe Rotkreuzplatz. Eintritt 1.7. oder 1. 9. bewerbung@zumschweisser.de

Bis zu 1000 € Wechselprämie!

ab 14.00 Uhr: 01 71 / 9 75 67 74

20-35 Wochenstunden, mit FS-Klasse B gute Deutschkenntnisse www.medicus-pflegedienst.de Telefon 089 / 83 92 81 40 E-Mail: job@medicus-pflegedienst.de

Abi, und was nun? Wir bieten ab September ein gut bezahltes Orientierungsjahr für die Betreuung von Kindern in Schulen in München. HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Der EKiM Zweckverband sucht für seinen Kindergarten Hollerbusch in Unterschleißheim • pädagogische • pädagogische

Fachkräfte (m/w/d) und Ergänzungskräfte (m/w/d)

Der EKiM – evangelische Kindertageseinrichtungen im Dekanatsbezirk München, Zweckverband, ist Träger von 11 Einrichtungen in München und um München. Wir suchen für unseren dreigruppigen Kindergarten Hollerbusch Verstärkung für das Team und für die Kinder eine Fachkraft mit Herz. Ihre Aufgaben: • Eine qualiﬁzierte Ausbildung zum Erzieher (m/w/d) • Liebe zum Beruf, Neugier und Motivation • Freude, Kinder zu bilden und zu betreuen • Großes Verantwortungsbewusstsein und Eigeninitiative • Teamfähigkeit und eine kollegiale Haltung • Aufgeschlossenheit für Neues und Berufskompetenzen • Freundliches und gepﬂegtes Auftreten Wir bieten: • Die Möglichkeit, eigenständig u. kreativ pädag. Arbeit umzusetzen • Mitarbeit in einem aufgeschlossenen, motivierten Team • Regelmäßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Arbeitsmarktzulage • Einen guten Betreuungsschlüssel • Vergütung nach Anlage 7 DiVO (Ergänzung zur Entgeltordnung zum TV-L) sowie Anspruch auf Jahresurlaub nach den Vorgaben der evangelischen Kirche in Anlehnung an den TV-L • Eine Betriebsrente besteht bei der Ev. Zusatzversorgungskasse (EZVK) • Bei Vorliegen der Voraussetzungen wird ein Fahrtkostenzuschuss gewährt Die Zugehörigkeit zur Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern oder einer anderen Kirche oder kirchlichen Gemeinschaft, die der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland angeschlossen ist, wird grundsätzlich, aber nicht zwingend, erwartet. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekr. Bewerbungsunterlagen an: EKiM-Zweckverband, Johanna König-Müller, päd. Geschäftsführung, Landwehrstr. 11, 80336 München, johanna.koenig-mueller@elkb.de

MFA/Azubis besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V.

Ihre Aufgaben:

Ihr Proﬁl:

• Service- und Reparaturarbeiten

• Abgeschlossene Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker / Kfz-Mechaniker

• Achsvermessung und -einstellung • Inspektionen und Vorbereitung von Hauptuntersuchungen

• Idealerweise Berufserfahrung

• Reifen- und Rädermontage

• Pkw-Führerschein

• Teamfähigkeit, Aufgeschlossenheit

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

www.muenchner-aerzte.eu

Kfz-Mechatroniker / Kfz-Mechaniker

Suche zuverlässige Fahrer/in für Großraum Dachau

Reifen Stelzl GmbH

zur Zeit 35-40 Wochenstunden, Deutschkenntnisse Voraussetzung, Kfz wird gestellt. Fa. König Handel und Dienst, 85290 Geisenfeld, Tel.: 0176 / 62 99 27 55

Reinigungskräfte & Mitarbeiter in der Hauswirtschaft (m/w/d) in Teilzeit gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 oder j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Bürokauffrau/-mann (m/w/d)

für renommiertes Straßenreinigungsunternehmen im Münchner Westen als Assistenz der Geschäftsleitung gesucht. Gute Kenntnisse in DATEV und Office-Anwendungen Voraussetzung. Schriftliche Bewerbung bitte an:

Sastra GmbH Frau Ebeling per eMail an info@sastra.de Telefon 089/8 11 65 29

(m/w/d)

Kfz-Meisterbetrieb · Karl-Benz-Straße 5 · 85221 Dachau-Ost Bewerbungsunterlagen an: bewerbung@reifen-stelzl.de www.reifen-stelzl.de

Wir sind eine Vertriebsgesellschaft für Käsespezialitäten und gekühlte Feinkostprodukte. Zur Verstärkung unseres Lagerteams suchen wir ab sofort LQ 9ROO XQG 7HLO]HLW einen

VERPACKER / KOMMISSIONIERER (M/W) Unsere Anforderungen Flexibilität, Belastbarkeit, Erfahrungen im Lagerscanning, auch offen für Schichtarbeit, selbstständige Arbeitsweise und gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Heiderbeck GmbH I Gewerbering 4 I 82140 Olching Telefon: +49 8142 44567-0 I www.heiderbeck.com bewerbung@heiderbeck.com

Wir suchen:

Fleischverkäufer/in in Voll- oder Teilzeit für beide Märkte. Bewerbung bitte schriftlich z.Hd. Herr Walla oder per E-Mail: bwalla@web.de

Wir sind eine modern eingerichtete Kanzlei im Herzen von Fürstenfeldbruck. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n)

STEUERFACHANGESTELLTE/N (m/w/d) oder BILANZBUCHHALTER/IN (m/w/d) für die Betreuung von DATEV Finanzbuchhaltungen und Lohnabrechnungen in Vollzeit oder Teilzeit ab 20 Stunden/Woche. Laufende interne und externe Fortbildungen sowie ein gutes Betriebsklima sind bei uns selbstverständlich. Technisch und organisatorisch sind wir durch den Einsatz von ProCheck, DATEV-DMS, Unternehmen-Online und der Scan-Fabrik auf dem aktuellen Stand. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail: info@stb-ffb.de Steuerkanzlei Carsten Schmid Pucher Straße 3 · 82256 Fürstenfeldbruck www.stb-ffb.de · Telefon: 08141-3214-0

Walla Philipp-Reis-Straße 3 · 85244 Röhrmoos Telefon 08139 /8 01 44 - 0 Indersdorfer Straße 66 · 85256 Vierkirchen Tel. 0 8139/8 01 97 01 · Fax 0 8139/9 35 78 26

34 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Zur Verstärkung unseres Werkzeugbaus suchen wir zum baldmöglichsten Eintritt eine/n erfahrene/n

Werkzeugmechaniker/in (Werkzeugmacher) und/oder Zerspanungstechniker/in Erfahrungen im Formenbau (Schmiedegesenke) und CNC- Kenntnisse sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung inklusive Gehaltsvorstellung an:

Metallpresswerk München GmbH Herr Tittus · E-Mail: m.tittus@MPW-Muenchen.de Donauwörther Str. 3 · 80997 München · Tel. 0 89/14 31 52-0

Ab sofort gesucht

SERVICEMONTEUR im Innen- und Außendienst

(m/w/d)

Aufgaben: Wartung, Montage und Reparatur von Transportbühnen und Bauaufzügen, Reparatur und Instandhaltung von Baumaschinen Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung als Mechatroniker, Elektroniker oder Industriemechaniker. Idealerweise mit Berufserfahrung Führerschein Klasse B Fischbacher GmbH + Co.KG, München Bewerbung bitte an: stefanie.gaucher@fischbacher.de

MFA in Voll- oder Teilzeit oder Bürokraft für Praxis. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/einen MFA in Voll- oder Teilzeit für unsere große, helle und modern ausgestattete HNOPraxis. Wir sind ein engagiertes, wachsendes Team, das sich sehr über tatkräftige Unterstützung freut. Sie sind ﬂexibel, wissbegierig und freuen sich auf eine neue Aufgabe. Berufsanfänger sind uns willkommen, HNO Erfahrung ist keine Voraussetzung. Bewerbungen bitte an Dr. Sandra Kainzinger, Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck kainzinger@hno-zentrum-ffb.de Erfahrene Haushalthilfe für gepﬂ. Privathaushalt gesucht in Untermenzing Mittwochs und Freitags für jeweils 8 Stunden. Deutsche Sprache, Sauberkeit und Pünktlichkeit werden erwartet Ang. unter Chiffre 1203061 a.d. MNR, Moosacher Str. 56, 80809 München

Wir suchen ab sofort:

Kra fahrer m/w/d mit Führerschein Klasse C/CE für unsere Standorte Garching, Neufahrn, Schweitenkirchen und Pfaffenhofen a.d. Ilm sowie für den na onalen Fernverkehr Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter: info@oztrans.de oder Tel. 08142-6503652

lich willkommen im Team!!! Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für den Verkauf in VZ/TZ. Ihre Bewerbung richten Sie an: info@baeckerei-gattinger.de Johann-Clanze-Str. 104, 81369 Mü.

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH

Ladner/-in / Kassenkraft für Wäscherei in VZ/TZ nach Neubiberg gesucht. Tel. 089/60087415

Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

HM-Service sucht engagierte/n

Unser Unternehmen zählt zu den führenden Getränkemärkten in Deutschland. Im süddeutschen Raum sind wir Marktführer. Klaren Konzepten und unseren über 400 erfolgsorientierten und engagierten Mitarbeitern haben wir diesen Erfolg zu verdanken. Für unsere neue Firmenzentrale suchen wir eine/n qualifizierte/n und engagierte/n

Sachbearbeiter/in im Einkauf Wir bieten: – eine abwechslungsreiche und vielseitige Tätigkeit – eine umfangreiche und sorgfältige Einarbeitung – ein professionelles Team – einen modernen und sicheren Arbeitsplatz – eine faire, leistungsgerechte Vergütung Ihre Aufgaben: – Unterstützung und Entlastung des Einkäufers – Stammdaten- und Preispflege – Vor- und Nachbearbeiten von Jahresgesprächen – Bearbeitung von Kunden- und Lieferantenanfragen – selbstständige und eigenverantwortliche Büroorganisation und Terminkoordination – Weitere allgemeine Bürotätigkeiten Ihr Profil: – guter Abschluss einer kaufmännische Berufsausbildung – mehrjährige Berufserfahrung in der Getränkebranche, idealerweise im Einkauf – professionelle MS-Office-Kenntnisse – gute Allgemeinbildung – hohe Motivation und Leistungsbereitschaft – Kontaktfreude und Teamgeist – strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise Wir haben Ihr Interesse geweckt, dann freuen wir uns Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: Orterer Getränkemärkte GmbH Personalabteilung Landshuter Str. 10, 85716 Unterschleißheim Tel. 089-321 46 0-0 oder bewerbung@orterer.de

Hausmeister/in

für VZ/TZ, überwiegend im Mchn. Osten/Nordosten. Die Tätigkeit umfasst sämtl. hausmeisterüblichen Arbeiten, einschl. Winterdienst. Wir erwarten: allg. techn. Verständnis, handwerkliches Geschick, selbst. Arbeit, gute Deutsch-Kenntnisse, FS B/BE. Ihre E-Mail-Bewerbung richten Sie bitte an Reiner Kodbay, hm-service@kodbay.de oder telefonisch 01 71/4 91 55 74

Wir suchen zwei

SPÜL- UND REINIGUNGSKRÄFTE (m/w/d) für unser Objekt in Unterföhring in Teilzeit Mo. bis Fr., 11.00 bis 15.00 Uhr

Das Bayerische Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) sucht für das Sachgebiet Z1 „Innerer Dienst / Liegenschafts- und Gebäudemanagement / Arbeitsschutz“ in Oberschleißheim zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine / einen

Mitarbeiterin bzw. Mitarbeiter (m/w/d) für die Poststelle Kennziffer: 1971 Alle weiteren Informationen (wie z. B. Aufgabenschwerpunkte und Voraussetzungen) entnehmen Sie bitte unserer Homepage

www.lgl.bayern.de unter der o. g. Kennziffer in der Rubrik „Stellenangebote“. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 5. Juli 2019, idealerweise per E-Mail, an folgende Adresse: bewerbungen@lgl.bayern.de

Telefon 01 71 / 3 35 39 57 E-Mail: arton.berisha@ diw-instandhaltung.com

Bayer. Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Postfach 25 09, 91013 Erlangen

Das Göpfert Elektrotechnik Team sucht eine

KAUFFRAU/MANN FÜR BÜROMANAGEMENT (m/w/d) in Vollzeit Wir suchen ein Allround-Talent das sich in der allgemeinen Büroorganisation, der telefonischen Auftragsannahme, Kundenterminierung, Telefonverwaltung und der Korrespondenz sowie projektbezogene Mitarbeit zu Hause fühlt. Der vorherige Absatz hat Sie nicht erschreckt und Sie lesen immer noch? Wenn Sie jetzt noch mit den gängigen MS-Ofﬁce Anwendungen vertraut sind und strukturiertes, selbständiges Arbeiten und Organisationstalent zu Ihren Stärken gehören, dann müssen wir uns unbedingt kennenlernen. Als inhabergeführtes Familienunternehmen erwarten Sie kurze Entscheidungswege, ein hohes Maß an Eigenkompetenz und eine Vielzahl an Weiterbildungsmöglichkeiten sowie ein nettes und freundliches Team mit familiärem Umgang. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung per Post oder als E-Mail.

GÖPFERT ELEKTROTECHNIK GmbH bewerbung@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Telefon 089/89 22 49 36

Stellenmarkt 35

Samstag, 8. Juni 2019

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams, sofort oder später

Bauschreiner

(m/w/d) für Fenster- und Türenmontage Familienbetrieb, unbefristeter Arbeitsvertrag, 100 % Diskretion garantiert, rufen Sie Herrn Hans Wagner persönlich an: Tel. 08131-35 33 22 oder per @: hans.wagner.gmbh@t-online.de Uns geht es um Ihr Können – Ihr Lebenslauf genügt.

HANS WAGNER

G M B H

Puchheimer Straße 3 85221 Dachau

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

2 Teamleiter*innen (39 Std./Woche) (Sozial-, Heilpädagog*innen, Pädagog*innen oder Erzieher*innen) mit Berufserfahrung in der Kinder- und Jugendhilfe Pädagogische Fachkräfte (Sozial-, Heil-, Sonder-, Kindheitspädagog*innen, Pädagog., Erziehungswissenschaftler*innen, Heilerziehungspﬂeger*innen, Erzieher*innen) im Tages- (35-39 Std.)/Nachtdienst (6,9-19,5 Std.)

Hauswirtschafts-/Reinigungskraft (24 Std.) gut organisiert, mit Freude, einen Haushalt gut „in Schuss“ zu halten für unsere stationären heilpädagogischen, heilpäd.-therapeutischen und therapeut. Wohngruppen in München, Karlsfeld, Markt Indersdorf. Alle Infos unter: kinderschutz.de/jobs (Job-ID 3295, 3298, 3303, 3311, 3329, 3336, 3337, 3338, 3340, 3341) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: bewerbung@kinderschutz.de

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de www.taxi-krauss.de Nachtfahrer/in ges., Tel. 01722959917 ZIMMERMÄDCHEN/ROOMBOY für Hotel in München gesucht. Sonn- + Feiertagszuschlag. Herr Fadljevic, 0151-249 79 877 Textilreinigung i.d. Theresienstr. sucht eine/n Hemdenbügler/in für die Maschine in VZ oder TZ Tel. 0172/1306451 ZMV, ZFA, Azubi zur/zum ZFA. Für unsere Praxis in der Stadtmitte Münchens suchen wir ab sofort eine/* Mitarbeiter/in für die Verwaltung/Abrechnung u. Rezept. für die Assistenz u. bieten eine Azubistelle. Dres. Ruck 80331 München, T. 089/263431 Eisenmannstr. 4 ZIMMERMÄDCHEN/ROOMBOY für Hotel in München ges., Sonn+ Feiertagszuschlag. T. 0176/ 35947779 Fahrer/ Unternehmer mit 3,5 / 5-Tonner zur Auslieferung von Zeitungen Mittwoch und Freitag auf selbständiger Basis gesucht, Tel.: 089/45243632 Taxi Nachtfahrer/in TZ/VZ/WE, MB Kombi, Tel. 0163/1332117

Wir suchen für sofort

Elektro-Helfer

Gemeinde Oberschleißheim

Schulmayr & Berchtold

Die Gemeinde Oberschleißheim mit rund 12.500 Einwohnern im S-Bahnbereich im Landkreis München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

Augsburger Str. 29 85221 Dachau www.elektro-berchtold.de service@ elektro-berchtold.de Tel.: 08131 / 612050

Standesbeamter/Stellvertreter Hauptamtsleitung (m/w/d) der dritten Qualifikationsebene (Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen) bzw. Verwaltungsfachangestellte/n mit Fachprüfung II Sachbearbeiter für die Bauverwaltung (m/w/d) Sozialpädagogen, Erzieher oder andere pädagogische Fachkräfte mit vergleichbarer Qualifikation (m/w/d) Steuerfachwirt (m/w/d) Meister(in) für Bäderbetriebe, Fachangestellte(n) für Bäderbetriebe oder Schwimmmeistergehilfin/-gehilfen (m/w/d)

Die Wöhler Technik GmbH, ist ein technisch orientiertes, international agierendes Familienunternehmen. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben innovative Mess-, Inspektions- und Reinigungsgeräte für Handwerk und Industrie. Insgesamt beschäftigen wir über 200 Mitarbeiter, davon über 160 Mitarbeiter in Deutschland. Für unsere Verkaufs- und Servicestelle in München suchen wir einen engagierten

Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Süd

in Voll- oder Teilzeit

Service- und Kassenkraft (m/w/d) in Teilzeit Nähere Informationen zu den Stellen erhalten Sie unter www.oberschleissheim.de/Stellenangebote Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an die Gemeinde Oberschleißheim, Freisinger Straße 15, 85764 Oberschleißheim, oder im PDF-Format an bewerbung@oberschleissheim.de.

· SIE bekommen einen krisensicheren Arbeitsplatz · SIE setzen Ihre Fähigkeiten bei uns ein · SIE schaffen sich Zukunft · WIR begleiten Ihre Veränderung und BILDEN Sie auf Wunsch zur pädagogischen Fachkraft aus · Wir bieten Ihnen Sicherheit durch gründliche Einarbeitung · Wir beschäftigen 1.500 Mitarbeiter/innen und freuen uns auf jeden Bewerber · Quereinsteiger sind uns herzlich willkommen · Umfangreiche attraktive Angebote und freiwillige Leistungen (siehe http://www.franziskuswerk.de/ stellenangebote/leistungen-fuer-mitarbeiter.html Für uns ist wichtig: · Freude und Humor im Umgang mit Menschen mit Behinderung · Gute Kenntnisse der deutschen Sprache Franziskuswerk Schönbrunn gGmbH GB-Personal, Kennwort: WE Dorfplatz 2, 85244 Schönbrunn Sie haben noch Fragen? Eva Pfab 0 81 39 / 800 - 38 02 Gabriele Summerer 0 81 39 / 800 - 83 31 www.franziskuswerk.de/stellenangebote Rufen Sie uns an, gerne vereinbaren wir für Sie einen Schnuppertermin. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Koch/Köchin (VZ/TZ) für Kantine Nähe Rotkreuzplatz. Eintritt 1.7. oder 1. 9. bewerbung@zumschweisser.de

ab 14.00 Uhr: 01 71 / 9 75 67 74

Ihre Herausforderung • Für unsere Kunden sind Sie ein kompetenter Ansprechpartner, der unsere Produkte sowohl telefonisch als auch persönlich vor Ort in unserer Verkaufs- und Servicestelle in München aktiv verkauft • Sie pflegen unsere bestehenden Geschäftskontakte und bauen diese weiter aus • Als Teamplayer unterstützen Sie Ihre Kollegen im Tagesgeschäft sowie bei kaufmännischen und administrativen Tätigkeiten • Sie sind mitverantwortlich für die Organisation und Teilnahme von Ausstellungen und Veranstaltungen Ihr Profil • Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder technische Berufsausbildung mit Vertriebserfahrungen • Sie haben eine Affinität zum technischen Vertrieb erklärungsbedürftiger, hochwertiger Produkte und Service • Sie arbeiten strukturiert, selbständig sowie zielorientiert und zeichnen sich durch ein souveränes und kundenorientiertes Verhalten aus • Mit den gängigen Office Programmen (Excel, Word und Outlook) sind Sie gut vertraut Ihre Chance • Ein gutes Betriebsklima, flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege in einem familiengeführten Unternehmen • Flexible Arbeitszeiten, damit ihr Privatleben nicht zu kurz kommt • Eine Beteiligung am Unternehmenserfolg, Weihnachts- sowie Urlaubsgeld, weil wir Ihre Leistung zu schätzen wissen • Wir unterstützen Sie bei Ihrer Arbeit mit einem motivieren und offenen Team, das sich auf Sie freut Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit dem Betreff »Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Verkaufs- und Servicestelle Süd«, Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin per E-Mail an jobs@woehler.de

36 Stellenmarkt Für unsere Familienpraxis suchen wir eine HERZLICHE MFA (2 VM + 2 NM) zur Mithilfe bei der Versorgung unserer Patienten von 0 – 100 Jahren. Bewerbung bitte an dr.gold@die-familienpraxis.de

kurier-dachau.de

Suchen

Reinigungskraft für Büroreinigung in Peterhausen. Arbeitszeit: 2 x wöchtl. 3 Std.

Schwabinger Osterwaldgarten sucht

KÖCHE/ KALTSPEISER mit Gesundheitszeugnis (m/w/d) AUSHILFE

Höffner gehört mit 19 Einrichtungszentren und über 7000 Mitarbeitern zu den führenden Möbelhandelsunternehmen in Deutschland.

abc-gebäudereinigung und service gmbh Tel. 08131/3328481

Verstärke unser Team in Bayern als

Möbel-Küchenmonteur

(w/m/d)

gerne auch Rentner (m/w/d) handwerklich geschickt, auch für Reinigung des kleinen Biergartens

Haben Sie das Zeug zum Unternehmer?

zur Auslieferung und Montage im Großraum München und Umland

Telefon 01 71/ 7 23 26 66 oder buchhaltung@osterwaldgarten.de g.danzer@osterwaldgarten.de

Mini-GmbH, prod. u. vertr. HobbyArt., Suche Nachfolger blackboard1@web.de

Du belieferst unsere Kunden mit Möbeln und Küchen und montierst diese fachgerecht mit deinem Partner.

Wir sind eine renommierte Anwaltskanzlei in zentraler Lage in der Dachauer Altstadt mit Schwerpunkt Zivil- und Wirtschaftsrecht. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Rechtsanwaltsfachangestellte/n in Teilzeit für ein langfristiges Arbeitsverhältnis. Wir bieten bei leistungsgerechter Vergütung eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit sowie die Möglichkeit zu eigenverantwortlichem Arbeiten im Team in einem modern ausgestatteten Büro. Wir erwarten gute Kenntnisse betreffend alle in einem Büro anfallenden Tätigkeiten, im Umgang mit dem PC, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie ein freundliches, aufgeschlossenes Auftreten und eine engagierte, selbständige Arbeitsweise. Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Rechtsanwälte Bürgel Köpf Dr. Härtl z. Hd. Hr. RA Jürgen Köpf Konrad-Adenauer-Straße 9· 85221 Dachau info@bkh-rechtsanwaelte.de, www.bkh-rechtsanwaelte.de

Nephrocare Starnberg GmbH Medizinisches Versorgungszentrum

www.nephrocare.de

Für unser Medizinisches Versorgungszentrum mit angeschlossenem Dialysezentrum in Starnberg suchen wir zur =LYZ[pYR\UN \UZLYLZ 7ÅLNLRYpM[L[LHTZ a\T UpJOZ[T NSPJOLU Zeitpunkt in Voll- oder Teilzeit einen

» Medizinischen Fachangestellten (m/w/d), Gesundheits- und Krankenpﬂeger (m/w/d) oder Examinierten Altenpﬂeger (m/w/d) für die Dialyse « :PL ILYaL\NLU \UZ K\YJO LPU OVOLZ 4H HU MHJOSPJOLY \UK ZVaPHSLY 2VTWL[LUa 0OY WLYZ USPJOLZ ,UNHNLTLU[ [YpN[ TH NLISPJO a\T MYL\UKSPJOLU 4P[LPUHUKLY PT ;LHT ZV^PL a\T verbindlichen und respektvollen Umgang mit Patienten, Kollegen und Mitarbeitern bei. Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsumgebung, eine TVKLYUL (\ZZ[H[[\UN N\[L >LP[LYIPSK\UNZT NSPJORLP[LU ZV^PL LPUL HUZWYLJOLUKL ,U[SVOU\UN TP[ :VaPHSSLPZ[\UNLU Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben. Nephrocare Starnberg GmbH Oßwaldstraße 1 a | 82319 Starnberg Frau Sabrina Herzner-Hutter T +49 (0)8151 3684648 sabrina.herzner-hutter@nephrocare.com

Du bist: Monteur, Handwerker (gerne auch branchenfremd) oder hast handwerkliches Geschick und im Besitz des FS Klasse B. Dich zeichnet Motivation, Belastbarkeit, Flexibilität aus und du legst Wert auf Qualität. Das erwartet dich: – Professionelle Einarbeitung und Qualifizierung – Bereitstellung der Lieferware vollständig und kontrolliert – Kostenlose Bereitstellung von Monteur-Arbeitskleidung und Markenwerkzeug – Bei Eignung Kostenübernahme der Führerscheinausbildung C1E – Schulung und Kostenübernahme der Berufskraftfahrqualifikation – Wohnortnahe Auslieferung mit unserem modernen Fuhrpark – Überdurchschnittliche Verdienstmöglichkeit – Jährliche Auszeichnungsreise – Jahresprämie

Nicht warten – gleich anrufen unter 01 52/33 15 86 10 und Termin vereinbaren! Oder schicke deine vollständigen Bewerbungunterlagen an:

Translogistik Service GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Thomas Burkhardt, Ludwig-Koch-Str. 3, 81249 München (thomas.burkhardt@translogistik.eu)

Wir suchen ab sofort zuverlässigen, erfahr. Kraftfahrer (m/w/d) mit FSKl. C o. C1 gültiger Eintrag 95. Gute Deutschkenntnisse und Ortskenntnisse im Raum Oberbayern sind erforderl., Tel. 089/66665564 Bewerbung per Mail an: info@transportservicewinkler.de

Putzkraft/Küchenhilfe/Koch (m/w/d) VZ/TZ ges., Tel. 089/ 741274611 Hotel & Gaststätte z. Erdinger Weißbräu-Großhadern Büroassistenz mit Polnischkenntnissen - Minijob, Teil oder Vollzeit in kleinem Handwerksbetrieb Ottobrunn. bewerbung@siga-bau.de

Eiscafe in Garching sucht junge und ﬂex. Aushilfe mit Erfahrung Empfangsmitarbeiter (m/w/d) in auf 450 €, Tel. 089/26010048, KFO-Praxis Laim für Mo./Di./ Do. nachmitt., auf 450,- € - Basis, chele70.dfm@gmail.com deutschspr., freundl., gepﬂegt u. Arzthelfer/in für Allgemeinarztverantwortungsbew. Bitte Mail praxis nach Laim für TZ / Basis, an: dr.langhoff@dr-langhoff.de, Wir bieten ein gutes ArbeitskliTel. 089/569348 bis 6.6., ab 24.6. ma, gute Arbeitszeiten, Tel. SOBARE / SOBARICE trazimo so0171/3155279 FRISEUR/IN gesucht bei guter Be- bare /ice za hotel u. München Tel. 0152-33883268 zahl./Sendl., T. 01522/8641550

Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte (m/w/d) in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in München gesucht. Übertarifliche Bezahlung, zusätzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Wir suchen ab sofort freundlich, engagierte

Metzger Verkäufer

m/w/d Wir freuen uns auf Ihren Anruf Hofladen Widmann Fußberg/Maisach Tel. 08135 432

LKW FAHRER/In für 3 Achser FS Kl. CE für den Raum München ges. 089/3581870 Abbruch Griesmaier Buchhalter/in in Teilzeit für Verlag in Nymphenburg gesucht. Nähere Informationen unter: www.reinhardt-verlag.de

Stellengesuche Friseur/in für Hausbesuche Herrenschnitt, T. 08131/96286 Liebe, erfahr. Pflegerin aus Litauen su. Stelle mit Unterkunft, 24 Std. Betreuung, deutschspr., Telefon: 0160/98950668 Polin bietet Seniorenbetreuung für 24 h Tel. 0152/53132481 Altenpflegerin sucht 24-Std. Stelle. Tel. 0157/77655386 Erfahrene Erzieherin sucht Kinderbetreuung für 25 Std./wö., im Privathaushalt, Bügeln und Putzen inkl., Tel. 089/82081364 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197 Suche Putz-/Bügelstelle Tel. 0151/71006027 Dt. Reinigungsfirma sucht Aufträge f. Büros-/Praxen-/Treppenhäuser/Kanzleien, Tel. 0170/ 1580318 Putzfrau: 0159/02348963 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Er sucht einfache Büroarbeit, TZ; Tel. 089/8504393 Suche Putz- und Bügelstelle, Tel. 0152/13567140 Fleissige, zuverl. Putzfrau su. Stelle, Tel. 089/23786331, 0176/ 80078911 Internetseite mieten internetseite-mieten.com Hausmeister, Gart. (1 Zi.), Tel. 089/96176460 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Su. Putzstelle auf Rechnung; Telefon: 0176/26266111 Su. Putzst. o. Praxisreinigung Tel. 089/35041730 zuverlässig Zuverl. dt. Krankenschwester i. R. su. Minijob, Tag/Nacht, v. Priv. Tel. 0174/8737410 Seniorenbetreuung, erfahrene Frau, mitte 50 bietet liebevolle Unterstützung für Senioren, Telefon: 0178/1543848 Suche Anstellung als Maler und Lackierer, Spachteln, Telefon: 0151/41370523 Su. Putzstelle, Altenpflege, Vollzeit, Tel. 0151/45790601 Junge Leute su. Gartenarbeit, Tel. 0163/8378551

Ausbildungsplatz Suchen Azubi zur ZFA für tolle Praxis am Sendl Tor. Wir beiten: 1.LJ 730€, keine Überstdn., top Ausbildg.Wir freuen uns auf Sie! Dr. Alexandra Ruoff, Tel. 554644

Wir suchen zum 1. September 2019:

Auszubildende zum Berufskra fahrer m/w/d Wir freuen uns über Ihre aussagekrä ige Bewerbung per E-Mail an: info@oztrans.de oder Tel. 08142-6503652 Per Post: OZ-Trans GmbH, Industriestraße 4, 82140 Olching

kurier-dachau.de

Veranstaltungen

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Dachau

Bund Naturschutz

Hallenbad Dachau

Der Bund Naturschutz lädt zum Stammtisch am Dienstag, den 18. Juni ein. Nichtmitglieder und Interessierte sind herzlich wilkommen. Gasthaus Steirer in der Schleißheimerstraße um 20 Uhr. pra

Die Hallenbadsaison geht langsam zu Ende. Ab Donnerstag, den 20. Juni bis einschließlich Freitag, den 6. September gehen Hallenbad und Sauna in die Sommerpause. In den Ferien entfallen Frühschwimmen und Aquaﬁtness. Sollten die Temperaturen über 23 Grad steigen und strahlender Sonnenschein sein, bleiben Hallenbad und Sauna geschlossen. Badespaß gibt’s dann im Freien. Das Familienbad steht während der Pﬁngstferien täglich von 8 bis 20 Uhr zur Verfügung. Ausnahme sind schlechtes Wetter mit Höchsttemperaturen von 15 Grad beziehungsweise Dauerregen. Dann bleibt das Familienbad geschlossen. Diese Regelung gilt allerdings nur, sofern das Hallenbad als Alternative zur Verfügung steht. Das Hallenbad Dachau hat in den Pfingstferien wie folgt geöffnet: Samstag, den 8. Juni von 8 bis 16.30 Uhr Sonntag, den 9. Juni von 8 bis 19 Uhr Montag, den 10. Juni von 8 bis 16.30 Uhr Dienstag, den 11. Juni von 8 bis 21 Uhr Mittwoch, den 12. Juni von 8 bis 19 Uhr Donnerstag, den 13. Juni von 8 bis 21 Uhr Freitag, den 14. Juni von 11 bis 21 Uhr Samstag, den 15. Juni von 8 bis 16.30 Uhr Sonntag, den 16. Juni von 8 bis 19 Uhr Montag, den 17. Juni von 8 bis 21 Uhr Dienstag, den 18. Juni von 8 bis 21 Uhr Mittwoch, den 19. Juni von 8 bis 19 Uhr. Ab Donnerstag, den 20. Juni ist das Bad geschlossen. pra

F(r)eier-Tag für pﬂegende Angehörige

Event

TAKE THAT

Sa., 08.06., 21:00 Uhr EVENT

Take That Greatest Hits Live

Samstag, 8. Juni, Live im Kino!

Dachau TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

Anlässlich des 30-jährigen Bandbestehens zeigen wir das letzte Konzert der ausverkauften UKTour mit den größten Hits aus drei Jahrzenten. LIVE.

Royal Opera House

ROMEO & JULIA Di., 11.06., 20:15 Uhr EVENT

Romeo und Julia Royal Opera House Dienstag, 11. Juni

Spendenparty der Chaoscityriders Am Samstag, den 8. Juni bedanken sich die Chaoscityriders bei allen Unterstützern, Spendern, Familien, Freunden und Bekannten mit einer Spendenparty und zugleich Abschiedsfeier am Waldschwaigsee. Nach einer langen, aber äußerst erfolgreichen Spendenkampagne, bei der mittlerweile schon knapp 17.000 Euro gesammelt wurden, wollen sich die vier jungen Männer der Chaoscityriders bei allen be-

danken, den Start der Rallye feiern und sich verabschieden.Die nördlichste Rallye des Erdballs startet am 15. Juni in Hamburg und führt die Chaoscityriders einmal um die komplette Ostsee. Los geht es um 15 Uhr am Waldschwaigsee. Die Erlöse der Spendenparty gehen zu 100 Prozent an die Spendenprojekte Franziskuswerk Schönbrunn, Greta-Fischer-Schule und Integrationskindergarten Himmelreich e.V. pra

Die Fachstelle für pflegende Angehörige im Caritas-Zentrum Dachau und die Gemeindecaritas haben einen weiteren Selbstpflegetag unter dem Motto »Rasten statt ausrasten« für pflegende Angehörige organisiert. Die nächste »kleine Auszeit« findet am Mittwoch, den 12. Juni statt. Dieses Mal ist das Ausflugsziel die Schlossanlage in Schleißheim. Der Treffpunkt ist um 11.30 Uhr am Parkplatz des Caritas-Zentrum Dachau. Alle Teilnehmer dürfen sich mit einem Kleinbus chauffieren lassen. Dort angekommen geht es in den wunderschönen Biergarten, denn in der Gesellschaft schmeckt das Mittessen gleich zweimal so gut. Danach kann sich jeder Teilnehmer im Schlossgarten aufhalten oder eines der Museen vor Ort besichtigen. Bei hoffentlich schönem Wetter ist es dann auch jedem gegönnt die Seele etwas baumeln zu lassen. Gegen 16 Uhr fährt der Bus die Teilnehmer wieder zum Treffpunkt zurück. Wer Unterstützung in der Betreuung seines zu pflegenden Angehörigen für diesen Tag benötigt, kann sich gern an die beiden Organisatorinnen Irmgard Haas von der Gemeindecaritas und Madlen Hardtke von der Fachstelle für pflegende Angehörige wenden. Alle, die beim Angehörigentag zum Schloss Schleißheim mitfahren wollen, sollten sich zur besseren Organisation anmelden. Ansprechpartnerinnen bei der Caritas sind Irmgard Haas und Madlen Hardtke unter 08131/29 81 40 0 pra

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de TICKETS AN DER

Dachau

Notdienste

EIN KESSEL BUNTES

19. MAI BIS 14. JULI 2019 (089) 210 288 444 variete.de

Erdweg

Bücherflohmarkt Die Gemeindebücherei Erdweg veranstaltet bis Ende Juli wieder den alljährlichen Bücherflohmarkt. Es besteht die Möglichkeit, günstig Bücher zu erwerben. Der Bücherflohmarkt kann während der Öffnungszeiten des Pfarrzentrums beziehungsweise der Gemeindebücherei Erdweg besucht werden. Die Öffnungszeiten sind, am Dienstag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr, Dienstag von 15 bis 17 Uhr, Donnerstag von 15 bis 19 Uhr, Samstag von 14 bis 15 Uhr und Sonntag von 10.30 bis 11.30 Uhr. pra

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

KINOKASSE & ONLINE

Shakespeares unglückliches Liebespaar erlebt Leidenschaft und Tragik in Kenneth Macmillans Ballett, einem Meisterwerk des 20. Jahrhunderts.

I N F O S , T I C K E TS & M E H R : Telefon: 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de Web: www.cineplex.de/aichach CINEPLEX Aichach Rudolf-Diesel-Str. 6 I 86551 Aichach

Kunst im Forum Karin Schuff ist Malerin und Graphikerin. Sie lebt und arbeitet in Dachau und auf der Insel Ljusterö in Schweden. Ihre Arbeiten zeigen das Bestreben, mit malerischen Mitteln eine Beziehung zwischen Linie und Fläche herzustellen, um Räume im weitesten Sinne zu erschaffen, aufzulösen und neu zu deﬁnieren. Die

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen

angestrebte Dynamik des Bildes – auch der gestische Anspruch – sowie die Tiefe des Bildraums werden durch die Interaktion der Formen und Farben erreicht. Die Ausstellung dauert bis Freitag, den 26. Juli und ist im Dachauer Forum e.V., Geschäftsstelle, Ludwig-Ganghofer-Str. 4, zu bewunderern. pra

Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Medizin

Volksleiden Gelenkverschleiß Moderne Behandlung bei Arthrose Ein einzigartiges Natur-Arzneimittel bekämpft Gelenkverschleiß mit der Kraft einer besonderen Arthrose-Heilpflanze

Jeder 4. Deutsche ist von Schulterschmerzen betroffen

Unsere Lebenserwartung steigt, wir werden immer älter – einerseits gute Nachrichten. Doch für unsere Gelenke bedeutet diese Entwicklung jahrelange zusätzliche Belastung. Spätestens ab Ende 50 treten bei fast allen Deutschen Verschleißerscheinungen in den Gelenken auf. Unbehandelt kann die Abnutzung der Gelenkknorpel ungebremst voranschreiten und Entzündungen zur Folge haben. Dies führt meist zu dauerhaften Schmerzen und eingeschränkter Beweglichkeit. Experten raten daher, schon bei ersten Anzeichen einer Arthrose aktiv zu werden. Ihre Empfehlung: Eine wirksame Therapie sollte speziell für Arthrose entwickelt sein. Dabei sollte sie nicht nur schmerzlindernd und entzündungshemmend wirken, sondern v. a. den Knorpel schützen. Jetzt gibt es in der Apotheke ein spezielles Natur-Arzneimittel namens Rubaxx Arthro (rezeptfrei), das genau diese Kriterien erfüllt!

Rund 20 Mio. in Deutschland leiden an Knieschmerzen

Woran erkenne ich Arthrose? f Belastungsschmerzen treten bei stärkerer Beanspruchung der Gelenke auf, z. B. in den Knien bei einem längeren Spaziergang.

geschädigter Knorpel

f Anlaufschmerzen spüren Betroffene häuﬁg nach Ruhephasen, z. B. beim Aufstehen nach längerem Sitzen oder beim Loslaufen.

f Schmerzen im Ruhezustand, etwa beim Liegen, treten meist bei bereits fortgeschrittener Arthrose auf.

Hochkonzentrierte Natur-Kraft für die Gelenke Deutsche Forscher haben die besondere Arthrose-Heilpflanze Viscum album hochkonzentriert in Rubaxx Arthro aufbereitet. Dieser Arzneistoff bekämpft speziell Arthrose und wirkt dabei schmerzlindernd und entzündungshemmend! Mehr noch: Viscum album kann laut In-vitro-Studien sogar bestimmte Körperzellen stoppen, die den Gelenkknorpel bei Arthrose angreifen.1 Somit wird der Knorpel geschützt und die bei Arthrose typischen Anlauf- und Belastungsschmerzen bekämpft.

Rubaxx Arthro ist gut verträglich und hat keine bekannten Nebenwirkungen. Auch Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind nicht bekannt. Dank der Tropfenform ist Rubaxx Arthro je nach Stärke der Beschwerden individuell dosierbar. Fazit: Mit Rubaxx Arthro kann Gelenkverschleiß wirksam behandelt und die Beweglichkeit so wieder verbessert werden. Fragen Sie jetzt in der Apotheke nach den wirksamen Arzneitropfen Rubaxx Arthro (rezeptfrei).

Lavastre et al. (2004) Anti-inﬂammatory effect of Viscum album. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272-8 • Abbildung Betroffenen nachempfunden RUBAXX ARTHRO. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Thema Gefäßverkalkungen Forscher entdecken natürlichen CholesterinSenker

EU Jetzt N baxx von Ru

3 bekämpft speziell Arthrose

3 wirksam

& gut verträglich

3 individuell dosierbar

Für Ihren Apotheker:

Rubaxx Arthro (PZN 15617516) www.rubaxx.de

Sexuelle Schwäche Was tun, wenn es im Bett nicht mehr läuft?

Wissenschaftler warnen längst vor zu viel Cholesterin im Blut. Der Grund: Erhöhte Cholesterinwerte sind ein Risikofaktor für verkalkte Gefäße und damit für Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Genial: Forscher haben einen natürlichen Cholesterin-Senker namens Beta-Glucan entdeckt (in Mindalin Komplex 26), der nachweislich das Blutcholesterin reduziert!* Experten kombinierten Beta-Glucan nun mit 25 weiteren wichtigen Bausteinen, z. B. Kalium für einen normalen Blutdruck und Thiamin für eine gesunde Herzfunktion. Das Ergebnis: eine einzigartige Kombination von Mikro-Nährstoffen für ein gesundes Herz-KreislaufSystem (Mindalin Komplex 26, Apotheke). Tipp: Einmal täglich ein Glas Mindalin Komplex 26. Für Ihren Apotheker: Mindalin Komplex 26 (PZN 13169019)

*Hafer-Beta-Glucan reduziert nachweislich den Cholesteringehalt im Blut. Das Senken des Cholesterinspiegels kann das Risiko für die koronare Herzerkrankung reduzieren. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Beta-Glucan-Aufnahme von 3g ein. • www.mindalin.de

Sex macht Spaß und hält gesund – auch in fortgeschrittenem Alter. Doch was tun, wenn sexuelle Schwäche, wie z. B. Erektionsstörungen, einem erfüllten Sexleben im Weg steht? Das natürliche Arzneimittel Deseo (Apotheke) konnte bereits zahlreiche Betroffene überzeugen. Wollen und nicht können Sexualität ist für die meisten Männer auch im Alter wichtig. Doch häufig lässt die Manneskraft mit den Jahren immer mehr nach. Bereits jeder dritte Mann über 60 leidet an sexueller Schwäche, wie z. B. Erektionsstörungen. Aber auch immer mehr jüngere Männer sind betroffen. Wirksam ohne Nebenwirkungen Vielen ist es wichtig, dass Potenzmittel gut verträglich sind und keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen haben. Hier setzen natürliche Arzneitropfen aus der Apotheke an: Deseo (rezeptfrei).

Fast jeder 3. Mann leidet an sexueller Schwäche

In Deseo steckt die Wirkkraft einer Arzneipflanze aus Mittelamerika. Schon die Maya schätzten ihre Wirkung, um verlorengegangene Manneskraft zurückzugewinnen. Wissenschaftler bereiteten den Wirkstoff in besonderer Konzentration in den Arzneitropfen Deseo gegen sexuelle Schwäche auf. Entscheidende Vorteile für mehr Manneskraft Was Anwender besonders schätzen: Die Wirkung von Deseo ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Da Deseo regelmäßig eingenommen wird, ist der Sex an keinen bestimmten Zeitrahmen mehr gebunden und die so wichtige Spontanität kann erhalten bleiben. Deseo wirkt zudem mit der Kraft der Natur und kombiniert Wirksamkeit mit guter Verträglichkeit. Außerdem ist das Arzneimittel rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Der oft mals unangenehme Besuch beim Arzt kann so erspart bleiben.

BEGEISTERTE ANWENDER BERICHTEN „Alles bestens wie vor 30 Jahren. Hätte nie gedacht, dass ein paar Tröpfchen so viel bewirken.“ (Eugen N.)

(Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert)

Die Vorteile von Deseo auf einen Blick 3 Die Wirkung ist nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig. 3 Das Arzneimittel ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. 3 Deseo bekämpft sexuelle Schwäche ohne bekannte Neben- oder Wechselwirkungen.

DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

„Ich kann Deseo nur empfehlen. Es klappt wieder wunderbar und auch die Ausdauer ist hervorragend.“ (Petra und Manfred K.) „Ich bin schon 70 und muss sagen, es funktioniert. Ich nehme schon die dritte Flasche und der Sex wird immer schöner.“ (Heinz F.) Für Ihren Apotheker:

Deseo

(PZN 04884881)

kurier-dachau.de

Gesundheit Expertentipp

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Neue Geschäftsstelle

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 8. Juni 2019 – 14. Juni 2019

Horror Schlaﬂosigkeit Bayerischer Hebammen Landesverband Wege zurück zu gesundem Schlaf

DACHAU (KARLSFELD)

n DACHAU · Ausreichend Schlaf ist wichtig für die Gesundheit. Der Körper regeneriert sich während des Schlafens, das Gehirn verarbeitet das Erlebte. Bleiben solche erholsamen Phasen aus, kann sich das auf verschiedene Bereiche des täglichen Lebens auswirken.

Sa.,

8.6.2019 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33

So.,

9.6.2019 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630

Mo., 10.6.2019 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510 Di., 11.6.2019 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 08131/1676 Mi., 12.6.2019 Stern-Apotheke, Münchner Straße 44, Dachau, Tel. 08131/4004 Do., 13.6.2019 Flora-Apotheke, Münchner Straße 18, Dachau, Tel. 08131/9 97 79 71 Fr., 14.6.2019 Aponexx-Apotheke im IN-Center Kopernikusstraße 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 05

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU

Katrin Staffler und Bernhard Seidenath bei den Bayerischen Hebammen. FOTO: Bayerischen Hebammen Landesverbandes e.V n DACHAU · Die Geschäftsstelle des Bayerischen Hebammen-Verbands findet sich nun in Dachau, am Fuße der Altstadt in der Brucker Straße. Möglich wurde dies, weil die Zwei Fragen an Dr. med. Urneue Landesvorsitzende des sula Korb, Oberärztin der Neurologie und Neurogeria- Hebammenverbands, Mechthild Hofner, im Landkreis trie und am SchlafmediziniDachau zuhause ist. Bundesschen Zentrum des Helios tagsabgeordnete Katrin StaffAmper-Klinikums Dachau: Was sind die Gründe für ler und LandtagsabgeordneSchlafstörungen? ter Bernhard Seidenath, seiDie Gründe sind vielseitig nes Zeichens Vorsitzender des und umfassen unter andeLandtags-Ausschusses für Gerem neurologische, internis- sundheit und Pflege, statteten tische und psychiatrische der Geschäftsstelle kürzlich eiKrankheitsbilder, die sich ne- nen Antrittsbesuch ab und gativ auf die Schlafstabilität gratulierten Mechthild Hofner auswirken können. Daneben zu ihrer Wahl: »Wir freuen gibt es auch nicht-organische uns, dass Dachau nun das Ursachen, beispielsweise un- Zentrum der bayerischen absichtliches Fehlverhalten in Hebammen-Welt ist. GesundForm von langen Tagschlafheits-Themen bewegen die phasen oder exzessiven Menschen so sehr wie kaum abendlichen Computerspieandere. Erst recht gilt dies für len, welche den Ein- und alle Punkte rund um die GeDurchschlafprozess behinburt. Familien sind hier in eidern können. ner sehr sensiblen Phase und Wie kann Patienten im häufig unsicher. Leistungen Schlaflabor geholfen werden? der Hebammen können daher Im Schlaflabor erfolgt unter stationären Bedingungen eine umfassende Analyse der verschiedenen Schlafparameter, inklusive einer Aufzeichnung der Gehirnströme, Atmung, EKG, Sauerstoffsättigung und Beinbewegungen. Werden dabei Auffälligkeiten Tel. 08131/33306-0 aufgedeckt, so wird nach einer ausführlichen Befundbeinfo@kurier-dachau.de sprechung eine entsprechende Behandlung eingeleitet.

gar nicht hoch genug geschätzt werden. Dass die bayernweite Anlaufstelle jetzt in der Dachauer Altstadt sitzt, ist schon etwas Besonderes und etwas, worauf wir durchaus stolz sein dürfen«, erklärten Seidenath und Stafﬂer. Beide Abgeordnete wünschten Mechthild Hofner viel Glück und Erfolg in ihrem neuen Amt und boten ihr, sowohl von der Landes- als auch von der Bundesebene aus, jede Unterstützung an. pra

Sa.,

8.6.2019 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213

So.,

9.6.2019 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663

Mo., 10.6.2019 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 Di., 11.6.2019 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Marien-Apotheke, Marktstraße 12, Odelzhausen, Tel. 0 8134/2 42 Mi., 12.6.2019 Lilien-Apotheke, Gewerbestraße 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50 Do., 13.6.2019 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen-Tandern, Tel. 08250/928778 Fr., 14.6.2019 Kloster-Apotheke, Dachauer Str. 14, Markt Indersdorf, Tel. 08136/366

Gesundheitsforum Dachau

Eintritt frei

Horror Schlaﬂosigkeit: Wege zurück zu gesundem Schlaf — Mittwoch, 12. Juni 2019, 18:00 Uhr Tagungsraum 1 (UG) Dr. med. Ursula Korb Oberärztin Neurologie und Neurogeriatrie

Ihre Anzeige im

KURIER

Helios Amper-Klinikum Dachau Krankenhausstraße 15 | 85221 Dachau | T (08131) 76-0 www.helios-gesundheit.de/dachau

www.helios-gesundheit.de

Dauerhaft Abnehmen ohne Hungergefühl Warum Diäten von vornherein zum Scheitern verurteilt sind n DACHAU · »Abnehmen fängt zuerst im Kopf an – und nicht etwa mit anstrengenden Diäten oder qualvollem Hungern« So lautet das Geheimnis der Autogenen Active-Tiefenentspannung. Vergessen Sie komplizierte Ernährungspläne und Diäten, die nur schwer durchzuhalten sind – denn sie bewirken meist nur das Gegenteil und enden meistens doch mit dem bekannten »Jo-Jo-Effekt«. Und wenn Sie sich mit Gewalt dazu zwingen, weniger zu essen, kämpfen sie damit gegen das eigene Unterbewusstsein. Die geniale Methode, mit der Sie jetzt mühelos ihr Wunschgewicht erreichen, ist dagegen ganz einfach: Ihr Unterbewusstsein wird während der Active-Tiefenentspannung in therapeutischer Art und Weise daran »erinnert«, wie es war, als Sie in der Kindheit ganz natürlich Ihrem Hungergefühl gefolgt sind und mit dem Essen aufgehört haben, wenn Sie genug hatten. Denn dieses Empfinden ist angeboren, wird aber oft durch unsere modernen Lebensumstände – wie auch durch Stress und ungesunde Lebensweise, verschüttet. Dieses natürliche Gefühl haben wir irgendwann innerlich quasi »abgeschaltet«. Die gute Nachricht: Es lässt sich ebenso leicht wieder aktivieren – mit »Hypno-Active«. Eine Methode, bei der das Unterbewusstsein an einem einzigen Nachmittag die Features für ein Leben mit Idealgewicht erlernt, und Sie vertiefen dann täglich mit der Gewichtsabnahme-CD in Form einer

Zum Wunschgewicht an einem Nachmittag mit Coach Peter Phillip Koss im ASV Dachau. FOTO: Koss Hypno-Entspannungsübung. Diese SpecialCD ist, wie alles andere was Sie brauchen, um abzunehmen und ihr Gewicht dann zu halten, bereits im Seminarpreis enthalten. Am Mittwoch, den 19. Juni kommt der aus Funk und Fernsehen bekannte Tiefenentspannungs-Spezialist Peter P. Koss wieder nach Dachau, um das »Wunschgewicht leicht erreicht«-Seminar mit dieser hochwirksamen Methode durchzuführen. Des Weiteren bietet der TV-bekannte Coach am Dienstag, den 18. Juni für alle interessierten Leser das 3-Stunden Nichtraucher Seminar an: Denn was für das Abnehmen gilt, gilt ebenso für das Rauchen aufhören:

Zum Nichtraucher wird man zuerst im Kopf! Egal, ob Sie also dem Glimmstängel für immer abschwören wollen oder überflüssige Pfunde endgültig loswerden: Autogenes Hypno-Active ist der Schlüssel, der Ihnen hilft, die Tür zum Erfolg jetzt endlich zu öffnen. Was ist das nun für eine Methode, mit der fast ein jeder Mensch solch beeindruckende Ergebnisse in relativ kurzer Zeit erreichen kann? Nun – Ärzte, Coaches und Kliniken bedienen sich bereits verwandter Methoden, um ihre Klienten in verschiedenen Varianten, unter anderem in Form der Hypno-Therapie, beispielsweise bei der Bekämpfung chronischer Schmerzen und zur schnellen Wund-

heilung zu unterstützen. Und auch Ihr Zahnarzt arbeitet vielleicht mit dieser Methode, um Sie ohne Schmerzen und ohne Angst zu behandeln. Das, was in den Seminaren als »Hypno-Active« einen so hervorragenden Ruf genießt, ist also lediglich eine leichte, ganz spezielle Form der Tiefenentspannung. Selbstverständlich bekommen Sie während einer solchen Active-Sitzung alles mit (und bleiben stets Herr beziehungsweise Frau Ihrer Sinne), denn Sie »entspannen« ja nur. Der Erfolg kann jedoch unmittelbar einsetzen – durch die speziell wirksamen Übungen im Kurs sowie durch die tägliche Vertiefung mit der Spezial-CD, die Sie im Seminar erhalten. Sie können also beruhigt davon ausgehen – da sie ohne jegliche Einnahme von »Mittelchen« oder Chemie auskommt – dass die Methode nicht nur absolut nebenwirkungsfrei ist, sondern dabei bei jedem Teilnehmer ganz natürlich und gesund wirkt. Anmelden zu den Seminaren können Sie sich jetzt direkt über www.hypnoactive.com oder telefonisch 08841-60 82 599. Die Teilnehmerzahl zu beiden Seminaren ist aus therapeutischen Gründen begrenzt, weshalb sich schnelles Handeln auszahlt. Alle Infos auch im Internet unter www.hypno-active.com. Für Vorabfragen steht die Servicetelefonnummer 08841-60 82 599 zu Bürozeiten zum Normaltarif ganz unverbindlich zur Verfügung. red