KW 30-2019 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 30 · 27. Juli 2019 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

»Fridays for Future« erreicht Dachau Indersdorf

Neu gegründete Ortsgruppe / Erste Aktion bei Klimademo in München

n LANDKREIS · Die Dachauerin Emma Stremplat, 17-jährige Schülerin des Ignaz-TaschnerGymnasiums, und Michael StaMehr auf Seite 7 niszewski, 19-jähriger Biologiestudent aus Karlsfeld, luden am Mittwoch, dem 17. Juli Interessierte ein mit dem Ziel, die »Fridays for Future«-Bewegung Gesundheit nach Dachau zu bringen. Gefolgt waren dieser Einladung 39 Jugendliche und junge Erwachsene, die dann umgehend Mehr ab Seite 30 eine eigene Ortsgruppe »Fridays for Future – Dachau« AUTOHAUS gründeten. Als Deli (Deligierter) FORSTER & engagiert sich Jonathan WesLA MANNA termeier, der die FFF-Dachau GMBH & CO. KG gemeinsam mit Emma StremRENAULT VERTRAGSPARTNER plat innerhalb der globalen Bewegung vertritt. Rudolf-Diesel-Straße 16 Beim ersten Treffen wurden 85221 Dachau viele Ideen gesammelt. Die Telefon 0 81 31 / 33 38 40 Gruppe war sich einig, dass Fax 0 81 31 / 3 33 84 33 Protest und Widerstand wichwww.renault-dachau.de tig sind, um deutliche Zeichen Die neue Fridays for Future Dachau-Gruppe nahm an der Demo in München teil, dabei die Ihr Renault & DaciaGründer Emma Stremplat (2. von re) und Michael Staniszewski (3. von re) sowie Jonathan an die Politik zu senden. Vertragspartner in Dachau! FOTO: FFF-Dachau Fortsetzung auf Seite 2 Westermeier (4. von re).

Straßenlauf und Marktfest

Risiko Hitzewelle

in!

kurier-dachau.de

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

KURIER

e n k t, k a u f t

nä

Wer weiter denkt...

»Fridays for Future« erreicht Dachau Fortsetzung von der Titelseite Große Zustimmung herrschte auch darin, dass mit kleinen Aktionen wichtige Verbesserungen schnell und vor Ort erreicht werden sollen, zum Beispiel Müll sammeln, Bäume pflanzen oder Workshops und Vorträge organisieren. Letzten Sonntag wurde dann schon die erste Aktion umgesetzt, die Dachauer sind zusammen zur »Munich for Future«-Demo nach München gefahren und haben den Protest lautstark unterstützt. »Mit Tatendrang und weiteren Ideen preschen wir weiter vorwärts«, versprechen die Gründer der Initiative. »Wir wollen realistische, umsetzba-

Florian Hartmann eine »Umwelt- und Klimakonferenz« für junge Menschen unter 25 Jahren an, die im Herbst stattfinden soll (siehe extra Artikel). »Von der Klimakonferenz wissen wir natürlich und wir werden uns auch nach Möglichkeit als Gruppe daran beteiligen«, so FFF-Dachau, die noch verspricht. »Ihr werdet von uns hören, Ruhe geben wir nicht!« re Ideen zum Klimaschutz für den Landkreis Dachau erarbeiten und dann auch einfordern. Eine Demo in Dachau zu organisieren ist eines unser großen Ziele«. Fast gleichzeitig kündigte Dachaus Oberbürgermeister

Was sagt die Lokalpolitik dazu? Freuen sich unsere Politiker über die Initiative oder sehen sie sie kritisch? WIR vom KURIER freuen uns über Statements zum Thema. (redaktion@kurier-dachau.de) chk

Umwelt- und Klimakonferenz Oberbürgermeister Hartmann lädt Jugendliche ein

www.kurier-dachau.de

n DACHAU · Oberbürgermeister Florian Hartmann plant für den kommenden Herbst eine Umwelt- und Kli-

Ab sofort erhältlich:

KURSANGEBOT

Jahre vhs

AUGUST 2019 BIS JANUAR 2020

In der Geschäftsstelle:

www.vhs-dachau.de

Mit ihren Fridays for FutureDemonstrationen der vergangenen Monate hat ein großer Teil der jungen Generation von der Politik gefordert, konkrete und wirksame Maßnahmen für den Klimaschutz einzuleiten. Oberbürgermeister Florian Hartmann nimmt diese Forderung ernst und möchte den jungen Menschen die Gelegenheit geben, ihre Vorstellungen zu äußern. Bei der Konferenz soll der Blick aber ganz klar auf der lokalen Ebe-

ne liegen. Oberbürgermeister Hartmann: »Es bringt hier vor Ort nichts, wenn wir über globale oder nationale Maßnahmen diskutieren, auf die die Lokalpolitik keinen Einﬂuss hat. Aber wir können hier vor Ort etwas tun.« Außerdem soll auf der Konferenz nicht nur über Klimaschutz gesprochen werden, sondern auch über Umweltschutz im Allgemeinen. Artenschutz, Feinstaubbelastung, ökologische Energieproduktion und Mobilität, Abfallvermeidung sowie der Erhalt von natürlichen Flächen sollen ebenfalls diskutiert werden. Auch hier gibt es Möglichkeiten, auf lokaler Ebene einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. Ziel der Konferenz soll es nicht sein, einen utopischen Forderungskatalog zusammenzustellen, sondern realistische und umsetzbare Maßnahmen zu ergreifen. pra

Der Dachauer

Münchner Straße 23 85221 Dachau Auch online:

makonferenz für Jugendliche und junge Erwachsene unter 25 Jahren. Auf dieser will Oberbürgermeister Hartmann die Sicht der jungen Generation auf die aktuellen Herausforderungen beim Umwelt- und Klimaschutz in den Fokus rücken und Möglichkeiten diskutieren, welche Maßnahmen auf lokaler Ebene zum Umwelt- und Klimaschutz ergriffen werden können.

Volkshochschule Dachau GmbH

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

nä

Dachauer Volksfest 2019 – der Endspurt hat begonnen Die Maß wird teurer, Pﬂanzerl vegetarisch und 600 Kinder warten auf ihren großen Auftritt n DACHAU · Anfang der Woche stellten Oberbürgermeister Florian Hartmann, Volksfestreferent Robert Gasteiger und die Wirte auf einer Pressekonferenz das Programm zum Dachauer Volksfest vor. Gravierende Neuigkeiten gab es aber nicht zu vermelden, denn »was sich bewährt hat, muss man nicht ändern«, so das Fazit des OB. Die Wirte bleiben also wie im letzten Jahr, es gibt weiterhin Taschenkontrollen und wie immer alle zwei Jahre ﬁndet der beliebte Kinderfestzug statt. Die Maß Bier wird um 20 Cent teurer, dürfte aber mit 6,30 Euro weiterhin konkurrenzlos günstig sein. Beim Essen muss es nicht immer nur Fleisch sein, sowohl Festwirt Zechner als auch das Team

Die Wirte, OB Florian Hartmann (5. von li), Volksfestreferent Robert Gasteiger (3. von re) und Stadtrat Günter Dietz (li) gaben einen Ausblick auf das Dachauer Volksfest 2019. FOTO: fw vom Schweigers Festzelt ha- Gerichte auf die Karte genom- präsentiert Andrea Schneider ben vegetarische und vegane men. Eine kleine Weinecke zum zehnjährigen des Ziegler,

Florian Scherf Rechnet sich gute Chancen aus n SCHWABHAUSEN · In der jüngsten Vorstandssitzung zog der Schwabhausener CSUChef Josef Reischl ein positives Fazit der letzten Mitgliederversammlung: »Wir haben mit Florian Scherf einen Kandidaten für die Bürgermeisterwahl, der hohe soziale und fachliche Kompetenz mitbringt, um die Gemeinde voranzubringen und in die Zukunft zu führen«, freute sich Reischl über die Nominierung des CSU-Fraktionssprechers durch die Mitglieder. Scherf ist ein Familienmensch, verheiratet und hat drei Kinder. Seit 2010 ist der 50-jährige

gebürtige Aschaffenburger Mitglied der örtlichen CSU, für die er seit 2014 im Gemeinderat sitzt. Als Mitglied im Finanz- und im Rechnungsprüfungsausschuss legt Scherf Wert auf eine solide Finanzpolitik und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit der Verwaltung. Er stehe, wie er schon bei seiner Rede auf der Mitgliederversammlung betonte, für eine aktive Gemeindeentwicklung auch in Zusammenarbeit mit den Nachbargemeinden. Als Sozialreferent liegen ihm der soziale Zusammenhalt und die Hilfe für Benachteiligte sowie der Wohnungsbau besonders am Herzen. Für ihn sei das Ehrenamt noch stärker zu unterstützen, damit Schwabhausen die lebens- und liebenswerte Gemeinde bleibe, für die er und seine Frau sich 2002 bewusst als Heimat entschieden hätten. Vorsitzender Josef Reischl sieht in Scherf »einen Menschen, der am Puls der Zeit und für alle offen ist«.

Florian Scherf. Lesen Sie mehr auf FOTO: Stephan Schaberl www.kurier-dachau.de

im Franziskaner-Zelt werden heuer die Musiker von Tisch zu Tisch gehen. Christian Neumann setzt statt auf Paulaner- auf das König-LudwigWeißbier. Ein Höhepunkt am Sonntag, den 11. August um 11 Uhr wird der große Dachauer Kinderfestzug durch die Dachauer Innenstadt. Start ist an der Brucker Straße, das Festzeichen kostet zwei Euro. Neben der Ehrenkutsche mit dem Oberbürgermeister marschieren acht Musikkapellen mit und rund 600 Kinder präsentieren eine farbenprächtige Märchen- und Phantasiewelt. Das Programm und weitere Infos ﬁnden Sie in den nächsten beiden Wochen im großen Volksfest-Sonderteil hier im KURIER. chk

Überparteiliche Bürgergemeinschaft Dachau

Autounfall n PETERSHAUSEN · In der Freisinger Straße, an der Einmündung in die Münchner Straße, musste am Donnerstag, den 18. Juli um 20.30 Uhr eine 40jährige Münchnerin ihren Pkw VW verkehrsbedingt anhalten. Eine nachfolgende 25-jährige Jetzendorferin erkannte dies zu spät und fuhr mit ihrem Pkw Audi frontal auf das Heck des vor ihr stehenden Pkw der Münchnerin auf. Die Münchnerin und ihr Beifahrer wurden leicht verletzt, es entstand ein Sachschaden in Höhe von 4.000 Euro. pra

Erholsame Ferien und einen schönen Sommer! Dr. Peter Gampenrieder Oberbürgermeister für Dachau ab 2020

GROSSER RÄUMUNGSVERKAUF im Lederstadl Feldgeding Lederhosen

Alles muß raus!

Dirndl Trachten

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9.30 – 12 und 15 – 18 Uhr · Sa.: 9.30 bis 13 Uhr – Voll klimatisierte Verkaufsräume –

www.lederstadl.de · Dachauer Straße 9 · 85232 Feldgeding

ein Stück Dachau Gut gekühlt durch den Sommer Gönnen Sie sich und ihrem Auto eine kleine Auszeit n DACHAU · Temperaturen weit über 35 Grad im Schatten, die weltweit beliebtesten Urlaubsorte vor der Haustür, erfrischende Badeseen mit bester Wasserqualität vor der Haustür – da kann man die Ferien auch gut daheim * .7. - 3.8.2019 genießen. Ohgültig vom 24 ne Hotelsert le ﬁ h c rs a Rotb vice muss ng fa ld Wi (sebastes spp.) 79 man dann ntik Nord-Ost-Atla 9 nur aber doch 100 g statt 2,5 mal ins Auto r e ig Black T springen Garnelen on) Größe 4/6 und einkauod (penaeus mon , fen, damit sh de la t Bang pcs/lbs, Zuch 79 die Versort aufgetau 99 nur gung von 100 g statt 4, Mensch und m re la k Matjes-Salat in Tier garantiert ist. DaDressing 79 mit das hausgemacht r nu 9 2,7 100 g statt auch bei cht rei t *solange der Vorra mediterranen Tem-

t Wochenangebo

peraturen Spaß macht, lädt das AEZ dazu ein, sein überdachtes Parkdeck mit lichtem Schatten oder die Tiefgarage, in der immer angenehm kühle Temperaturen herrschen, auszuprobieren. Sie gehen ganz entspannt zum Einkaufen, holen sich die Zutaten für einen zünftigen Grillabend im Garten oder eine romantische Sommernacht auf dem Balkon. Oder

einfach Brot, Butter, Salat und Katzenfutter – was man für den täglichen Bedarf so braucht. Den Einkauf kann man nun getrost ins Auto bringen – es steht ja im kühlen Schatten. Danach entweder durch die Geschäfte im AEZ bummeln, die ab August bestimmt mit tollen Angeboten locken. Oder sich eine Runde Sushi im japanischen Restaurant Koto gönnen.

Oder auch den berühmten Eiskaffee in der Segafredo Bar genießen. Lassen Sie sich Zeit. Sie haben ja Urlaub und ihr Auto kühlt schön ab für die Fahrt nach Hause. Das AEZ-Team wünscht den Schülerinnen und Schülern tolle Ferien und allen Urlaubern und auch denen, die arbeiten müssen, einen schönen Sommer. Erholen Sie sich gut! chk

Das Auto hat hitzefrei in der Tiefgarage, mit dem Lift geht es bequem in die Verkaufsetagen – so macht Einkaufen auch bei 40 Grad im Schatten Spaß. FOTO: dek

Knüller der Woche Franziskaner Weissbier verschiedene Sorten Kasten: 20 x 0,5 l Flaschen + 3,10 Pfand (1 l = 1,28)

Aktion!

-23%

Barilla Italienische Pasta

Nutella Nuss-NougatCreme

verschiedene Ausformungen 500 g Packung (1 kg =1 ,50)

500 g Glas (1 kg = 3,58)

Aktion!

.77

5.89*

Dallmayr prodomo verschiedene Sorten 500 g Packung (1 kg = 6,98)

Spanien, rot, kernlos, Klasse I, Stück

-26%

3.33

5.89* 4.49*

.75

5.89* 1.59*

16.49*

Gourmet HIT Wassermelone

Aktion!

-53%

mit festem sch Fruchtﬂeiisch - aromat fr isch

Aktion!

-46%

3.49

INFORMATION GÜLTIG VOM 29.7. BIS 3.8.2019 / KW 31

5.89* 6.49*

Aktion!

+ 50 g GRATIS

Rinderrouladen aus dem Qualitätsﬂeisch „Marke Hofgut Schwaige“, extra zart gereift

-36%

1.79

1.29

5.89* 2.79*

Doppio Passo Primitivo Rosato

5.89* 100 g

Obstknüller der Woche:

Italien, mittelkräftig, fruchtige Aromen, frisch und harmonisch, halbtrocken. 0,75 l Flasche Aktion! (1 l = 6,65)

Äpfel Italien, Klasse I, verschiedene Sorten, 1 kg Packung

-23%

.99

-31%

5.89* 6.49*

Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 29

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

1.79

Im schönsten WIRKES-Dirndl zum Volksfest! Bereits auf der Zielgeraden zum Dachauer Volksfest ist der Wettergott gut zu uns - Sonne satt und warmes Wetter sorgen dafür dass die Fans der hübschen Dirndl und kurzen Lederhosen was zu sehen bekommen, nämlich fesche Dirndl und Trachten von WIRKES! Die sommerliche Dirndl Kollektion hat sich in der WIRKESFiliale in Dachau schon Platz geschaffen und bietet für jeden Geschmack die schönste Auswahl der Region, Jung & Alt finden hier sicher ihre neue Lieblingstracht zum Volksfest! Herrlich strahlen die feschen Mini-Dirndl, sie bestechen mit blumigen Mustern, kräftigen Farben und wundervollen Spitzenschürzen. Hübsche Accessoires wie baumelnde Charivaris, üppige Schnürungen und prächtige Borten an Mieder und Schürze lassen Trachtenherzen höher schlagen. Dabei ist der Farbwahl keine Grenze gesetzt – denn ob bordeaux, rosa, rot, blau

oder auch Pastelltöne, die Madln strahlen bunt und gut gelaunt mit der Sonne um die Wette! Auch die Fans der traditionellen Trachtenkleider kommen nicht zu kurz, ganz im Gegenteil, die Auswahl der Vintage-Dirndl ist größer denn je. Wunderbare Waschdirndl aus feiner Baumwolle, mit retro-angehauchten Streumustern und zünftigen Schürzen, althergebrachten Schnitten und hochgeschlossenen Miedern füllen die Stangen der Filiale. Und das Beste daran, bei den heißen Temperaturen lassen sich unsere pflegeleichten, hochgeschlossenen Baumwolldirndl auch prima ohne Bluse tragen! Wenn es etwas festlicher sein darf ist man bei Wirkes in Dachau ebenfalls an der richtigen Adresse. Zarter Glanz und edler Schimmer umgeben die femininen Midi-Dirndln, wertige Stoffe geschmückt mit kunstvollen Mustern, eleganten Krägen und liebevollen Details zieren geschmackvoll die

Trachtenkleider. Der Trend geht einerseits zu zarten, natürlichen und Pastelltönen und hat andererseits ganz klassische Farben wie blau in jeglichen Nuancen, grün oder beispielsweise bordeaux zu bieten. Die DirndlSchneider haben in dieser Saison wieder eine zauberhafte Auswahl für feierliche Anlässe bereitgestellt. Auch für die Herren der Schöpfung hat WIRKES dauerhaft eine riesige Auswahl. Ob fesche Lederhosen, elegante Trachtenhemden oder zünftige Trachtenwesten, hier findet garantiert jeder etwas nach seinem Geschmack. Und für die etwas kühleren Stunden am Abend hängen Janker und Strickjacken in vielen verschiedenen Designs bereit. Besuchen Sie unsere Filiale in der Fraunhofer Straße und lassen Sie sich von unserem freundlichen, kompetenten Team beraten!

Foto: WIRKES Dirndl & Tracht – www.trachtenshop.de

6 Lokales

kurier-dachau.de

Beste Laune beim LAD-Altstadtfest

Ein Tag voller Action

Fest war weiterer Höhepunkt des Sommerparty-Marathons

Verkehrserziehung, die Spaß macht

OB Florian Hartmann (2. von re) eröffnete das LAD Altstadtfest mit Susanne Reichl, LADVorsitzende, ihrem Stellvertreter Maximilian Schuster und dem stellvertretenden Landrat Dr. Edgar Forster (re). FOTOS: ek n DACHAU · Seit dem Auftakt des Dachauer Musiksommers mit »Jazz in allen Gassen« Anfang Juni wird in der Dachauer Altstadt gefühlt fast jeden Tag gefeiert. Hochzeiten, Konzerte, Straßenfeste wie das LAD-Altstadtfest am 20. Juli. Weit über 3.000 Besucher kamen, um bei Stimmungsmusik, deftigem Essen, süfﬁgem Bier und erfrischenden Cocktails gemeinsam einen schönen Sommertag zu genießen. Am frühen Abend hatte die LAD-Vorsitzende Susanne

Reichl gemeinsam mit ihrem Stellvertreter Maximilian Schuster, Oberbürgermeister Florian Hartmann und Stadtrat Dr. Edgar Forster die Veranstaltung eröffnet. Zuvor war die Alpenländische Steinhebemeisterschaft über die Bühne gegangen. Bei den Frauen gewann Selina Güral. Sie hob den 125-Kilo-Stein einen halben Meter hoch. Bei den Herren gab es verschiedene Gewichtsklassen: Leicht(ab 90 Kilogramm), Mittel-, Schwer- und Superschwerge-

Standkonzert der Knabenkapelle am Rathausplatz.

wicht ab 110,1 Kilogramm. Es gewannen Sebastian Ziegler im Leicht-, Andreas Jahn im Mittel-, Benedikt Adam im Schwer- und Christopher Ziller im Superschwergewicht. Ziller, Studiobetreiber des Gym 26 in Dachau, schaffte es als einziger, ein Gewicht von 275 Kilogramm einen Meter hoch zu heben, die anderen verließen bei 254 Kilogramm die Kräfte.

und Bremssimulationen bei Fahrten mit Alkohol und Drogen, der Simulation Alkoholfahrten mit sogenannten Rauschbrillen, die in etwa die sinnliche Wahrnehmung unter Einﬂuss von Alkohol und Drogen darstellten. Bei den technischen Fahrsimulatoren setzten sich die Jungs und Mädchen nacheinander vor die Bildschirme und mussten Gefahrensituationen oder einer simulierten Ablenkung durchs Handy bestehen. Richtig ernst wurde es beim Vortrag »Auswirkungen von Alkohol und Drogen im Körper« mit dem Leiter der Notaufnahme, Dr. Alexander von Freyburg, sowie dem Dialog »Vom Unfall zur Todesnachricht« mit zwei Verkehrserziehern der PI Dachau. Der Rest der Teilnehmer überstand die Verkehrserziehung zwar unbeschadet, aber auch nachdenklich. afoe

Am späteren Abend wurde vor der pittoresken Altstadtkulisse, zwischen Zieglerbräu auf der einen und der Gemäldegalerie auf der anderen Seite sowie am Schrannenplatz, bei Stimmungsmusik von den Coco Nuts und den Hounddogs bis in die Nacht geschun- Eine Schülerin trägt eine »Rauschbrille«, die den Einﬂuss von kelt, gesungen und getanzt. Drogen simuliert, und soll damit auf einer Linie balancieren, Die Cocktailbar übernahm was sich als äußerst herausfordernd darstellt. FOTO: A. Förster wieder das Team von Ranks Viktualienmarkt, die Bewirtung unter anderem das Altstadthotel Restaurant Zieglerbräu. afoe n LANDKREIS · Mit folgenden cken. Bitte lassen Sie auch keieinfachen Regeln genießen al- ne Essensreste liegen denn le ungetrübte Badefreuden: zurückgelassene LebensmitGrundsätzlich sollte man alle telreste ziehen Ratten an. Abfälle wieder mit nach Hause Zigarettenkippen bitte nicht nehmen oder in den Abfallbe- achtlos in die Landschaft werdem Team und Teilnehmern von der Steinhältern am See entsorgen. Be- fen. Die Natur braucht fünf bis hebemeisterschaft, ein fester Bestandteil sonders zerbrochene Glasﬂa- zehn Jahre um eine Zigaretund eine Bereicherung für unser Altstadtschen und Kronkorken sind tenkippe zu »verdauen«. Zigafest, ein Problem für Barfußgänger. rettenkippen enthalten Schadder Gruppe Coco Nut’s und Hound Dogs für Plastikabfälle gehören nicht stoffe, welche Boden und das breit gefächerte musikalische Proin die Natur. Plastik verrottet Wasser erheblich belasten. gramm, nicht, belastet unsere Umwelt Bitte die Wasservögel nicht der Firma MERK Sicherheitsdienst und dem und wird von Tieren mit Nah- füttern. Verfütterte Brot- und Maltheser Hilfsdienst für das Gefühl in sirung verwechselt. Am besten Backwarenreste führen zu cheren und guten Händen zu sein, bringt man gar keine Plastik- Gesundheitsschädigungen und unseren Besuchern und Gästen für ihabfälle mit: Die Brotzeit lässt bei den Wasservögeln und ren Besuch, sowie natürlich den Anwohsich problemlos in eine wie- verschlechtern die Wassernern und Nachbarn für ihr Verständnis.chk derverschließbare Box verpa- qualität. pra

»Verschiebe die Dankbarkeit nie« … Das sagte einmal Albert Schweizer und dem schließt sich die LAD nach dem friedlichen und gelungenen Altstadtfest am letzten Wochenende gerne an. Wir sagen DANKE... unseren Sponsoren der Sparkasse Dachau und der Stadt Dachau sowie unseren treuen Mitgliedern für ihre ﬁnanzielle Unterstützung, unseren Familien und Helfern für ihre wertvolle Unterstützung, unseren Ausstellern für das vielfältige Angebot an Speisen und Getränken,

n KARLSFELD · »Anton, wie viel hast du?« fragt ein Schüler seinen Klassenkameraden »Ich glaub, mindestens 0,8 Promille« antwortet Anton mit einem breiten Grinsen. Dann tritt er in die Pedale und rammt als nächstes eines der Hütchen aus dem Weg, das er eigentlich umkurven sollte. Das Ganze ist ein Präventionstag gegen Alkohol und Drogen im Straßenverkehr für die weiterführenden Schulen im Landkreis Dachau und wendet sich an alle Schülerinnen und Schüler der elften Klassen. Einige haben bereits einen Führerschein und sind auch schon mit einem motorisierten Gefährt zum Veranstaltungsort, der Fachoberschule (FOS) Karlsfeld, gekommen. Eingeladen waren die Schüler der FOS sowie der Gymnasien Dachau und Markt-Indersdorf. Sie durchliefen verschiedene Stationen wie die Fahr-

Ungetrübte Badefreuden

kurier-dachau.de

Markt Indersdorf Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste aus nah und fern, am ersten Augustwochenende, Samstag, 3.8.2019 und Sonntag, 4.8.2019, ﬁnden wieder der Indersdorfer Straßenlauf und unser beliebtes, traditionelles Marktfest statt. Zu beiden Veranstaltungen lade ich Sie alle ganz herzlich ein. Gestartet wird wieder am Samstagnachmittag mit dem Indersdorfer Straßenlauf, der in bewährter Weise von der Sportgemeinschaft Indersdorf veranstaltet wird. Im Anschluss an die Siegerehrung, ab 19 Uhr, sorgen DJ Fliese und DJ Andy für beste Unterhaltung am Marktplatz. Am Sonntag ziehen wir um 11 Uhr mit den Fahnenabordnungen der heimischen Vereine zum ökumenischen Gottesdienst in die Marktkirche. Im Anschluss wird dann am Marktplatz das Marktfest mit einem gemeinsamen Mittagstisch eröffnet und von der

Langenpettenbacher Blaskapelle musikalisch begleitet. Unsere heimische Gastronomie wird Sie in bewährter Weise mit Speisen und Getränken den ganzen Tag kulinarisch verwöhnen. Selbstverständlich werden auch wieder verschiedene Auftritte und Vorführungen auf der Bühne zu bewundern sein und es wird auch die von einigen Vereinen und Organisationen betreute Spielstraße für unsere kleinen Besucher nicht fehlen. Herzlichen Dank allen Vereinen und Organisationen, die sich hier ehrenamtlich beteiligen. Ab 18.30 Uhr sorgt die bekannte Band »El Prosit« für Stimmung und lädt auf die Bühne ein zum Tanz. Allen Helfern, Mitwirkenden und Beschäftigten, die zur Organisation, Aufbau und Durchführung dieser beiden tollen Veranstaltungen bei-

tragen, möchte ich ganz herzlich danken.

Marktfest am Sonntag, 4. August 2019 von 10.30 Uhr bis zirka 23.00 Uhr Straßenlauf am Samstag, 3. August

l l l l

Solartechnik Öl-Gasfeuerung Neubau Altbausanierung

Bäder Beratung Verkauf Kundendienst

Adolf Geitner GmbH

Bei hoffentlich sommerlichen Temperaturen und schönem Wetter wünsche ich uns allen in geselliger Runde ein fröhliches Marktfest,

Heizung und Sanitär 85258 Weichs, Gewerbering 16, Tel. 0 8136/70 87, Fax 94 71

Ihr Franz Obesser 1. Bürgermeister

Warum zu Hause bleiben… buchen Sie lieber jetzt Ferien

Ferien • Holiday • Vacaciones • Ferier • Vacances • Festa • ␦␫␣␬␱␲⑀␨

rf Reisebüro Rita Fischer · Augustinerring 8 · 85229 Markt Indersdorf (Eing. Ludwig-Thoma-Str.) · Tel. 08136/5535 · Fax 9137 · www.rf-reisebüro.de Öffnungsz.: 9.30 –12, 14.30 –18 Uhr (außer Mi.-Nachm.), Sa. 9.30 –12 Uhr

Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

Programm Straßenlauf und Markfest Samstag, den 3. August 14.30 Uhr: Glonner TrachtlerUnter der Schirmherrschaft Jugend von Bürgermeister Franz 15.00 Uhr: B.I.G Band IndersObesser startet der Straßendorf lauf um 16.15 Uhr auf dem 16.15 Uhr: sportliche VorfühMarktplatz. Die Streckenführung der Abt. Taekwondo des rung ist ein zuschauerfreundTSV Indersdorf 1907 e.V. licher, flacher, durchgehend ca. 18.30 Uhr bis 23.00 Uhr: Da Loderer hat’s G’wand asphaltierter Rundkurs mit Tanz und Unterhaltung mit für alle mitanand! zwei Kilometern pro Runde, der Band »El Prosit« der fünf Mal zu durchlaufen ist. Meldeschluss ist Mittwoch, der 31. Juli, NachmelFür das leibliche Wohl sorgen dungen sind mit Nachmeldedie teilnehmenden Wirte gebühr bis eine Stunde vor Gasthaus Gschwendtner, dem jeweiligen Start möglich. Gastwirtschaft Doll, Pizzeria Voranmeldung und Info unDa Mariella, Süßwaren Senneter www.sg-indersdorf.de. schließend großer gemeinsa- felder, Bäckerei Seidl, Steckerlmer Mittagstisch. Musikali- fisch, S+K Steckerlfisch GbR, Am Samstagabend Siegereh- sche Unterhaltung mit der Cocktailbar (Burschen- u. rungen und ab zirka 19.30 Blaskapelle Langenpetten- Madlverein Indersdorf e.V.), Uhr Musik mit DJ Fliese und bach Wein von der Kelterei Götschl Bei den Preisen sind viele „Maß’n“ umsonst! DJ Andy. 13.00 Uhr: Eröffnung der (Burschen- u. Madlverein InSpielstraße (Ende ca. 17.00 dersdorf e.V.), Crêpes (Laura Öffnungszeiten: Indersdorf-Karpfhofen 84 Sonntag, den 4. August Uhr) Jost), Pfannengerichte (Maria Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Jahre Dachauer Straße 70 Sa. 9 – 13 Uhr, ca. 10.30 Uhr: Aufstellung 14.00 Uhr: Tanzaufführung Jost) durchgeh. geöffnet Telefon 0 81 36/54 24 zum Kirchenzug der Fahnen- TANZ ART chk abordnungen und Vereine 11.00 Uhr: Ökumenischer Arzt-, Bahn-, Bestrahlungs-, Dialyse-, Flughafen-, Kur- und Kurierfahrten Gottesdienst in der Marktkirche 12.00 Uhr: Eröffnung des Marktfestes durch den Bür85229 Markt Indersdorf, Altomünsterstraße 30 germeister Franz Obesser, an-

Auf geht’s zum

Volksfest!

30 % auf Alles!

Modehaus Loderer

TAXI Nikolaus Deichl

08136/5597

KW 31 Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019

Alle Artikel nur im REWE CENTER erhältlich

HerkunftslandreturnArtikel Auslobungmittel Abtropf 1 kg (1 kg = 0.00) PfandBiozid Einzelpreis 0.00 (100 g = 0.00-00.00)

Aktionspreis

1.09

Rinder-Rouladen aus der Keule, je 1 kg

Rabenhorst Smoothie versch. Sorten, je 220-ml-Fl. (100 ml = 0.81)

25% gespart

1.79

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

1.09

Deutschland: Salattrio je St.

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

9.99

25% gespart Scholle aus MSC-zertifizierter Fischerei, 100 g

Thomas Henry versch. Sorten, je 0,75-l-Fl. (1 l = 1.59) zzgl. 0.25 Pfand

20% gespart

1.19

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.89

Three Sixty Vodka 37,5% Vol., je 0,7-l-Fl. (1 l = 12.84)

30% gespart

8.99

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte findest du unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Frisches Trio.

Türkei: Zuckeraprikosen Kl. I, je 350-g-Schale (1 kg = 3.11)

dyn. 10pt Gr.2

Aktionspreis ###leer###

kurier-dachau.de

Urlaub daheim

Warum in die Ferne schweifen…. …. wenn doch das Gute, sprich interessante, lustige, unterhaltsame, spannende Ferienerlebnis ganz in der Nähe auf uns wartet. Foto: fotolia.com

Spaß für Groß und Klein Urlaub daheim im Freizeitparkt Mammendorf n MAMMENDORF · Im Westen des Landkreises Fürstenfeldbruck ﬁndet sich der attraktive Freizeitpark Mammendorf, der viel Spaß für Groß und Klein bietet. Im Freibad wartet auf die sportlichen Schwimmer ein 50Meter-Schwimmerbecken, für die ersten Schwimmversuche gibt es ein Mehrzweckbecken mit ungefährlicher Wassertiefe, Luftsprudelanlage, Strömungskanal und Wasserpilz. Pures Rutschvergnügen bieten die drei Rutschen: Kleinkinderrutsche »Nessie«, eine Edelstahl-Wellenrutsche am Mehrzweckbecken und als Hauptattraktion die 173 Meter lange Super-Wasserrutsche. Für die ganz Kleinen gibt es einen großen Sand-/Matschbereich mit Sonnensegel und einen Wasserspielplatz. Weitläuﬁge Liegewiesen rahmen die Becken ein und am

Uhr Mai 10 - 20 Uhr 20 9 t us ug Juni bis Awimmen ab 6 Uhr eb Morgensch ng und im W ha us Info nach A Uhr 19 10 er Septemb

Der Freizeitpark Mammendorf bietet Sport, Spaß und Erholung für Groß und Klein. FOTO: Carmen Voxbrunner Strand des Badesees ﬁnden Ruhebedürftige garantiert Erholung pur. Nach sportlichen Anstrengungen kann man am Kiosk »Seeblick« eine Erfrischung und eine Mahlzeit genießen. Auch viele kostenlose Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden. Der Jugendzeltplatz ist für größere Gruppen und Familien

gleichermaßen geeignet. Hier gibt es ein schönes neues Sanitärgebäude und vier Wohnmobilstellplätze, Lagerfeuerromantik an den Feuerstellen, einen Pavillon mit Grillplatz und vieles mehr. Und bei dem tollen Wetter in diesem Sommer steht einem »Urlaub vor der Haustüre« nichts mehr im Wege. red

Allwetter Tennis- und Minigolfanlage Öffentliche Anlage für jedermann Wir haben auch in den Ferien jeden Tag für Sie geöffnet! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fam. Vacho Reservierung unter 0 81 31/9 32 62 | Hochstr. 69R 85757 Karlsfeld | www.tennisundminigolf.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Ein »beeriger« Urlaubstag Morgens aufs Feld, nachmittags Schlemmen n LANDKREIS · Die Erdbeerzeit ist leider wieder viel zu schnell zu Ende gegangen, aber schon stehen die nächsten Früchtchen in den Startlöchern: Johannisbeeren, Himbeeren und Heidelbeeren. Und rund um diese leckeren Vitaminbomben lassen sich ganze Urlaubstage planen...

zum nächsten Beerenfeld. Sind die Körbe dann voller reifer Früchte, geht es zurück nach Hause um Kuchen, Marmeladen, Smoothies und vieles mehr daraus zu machen und zu genießen. Zum Kaffee oder Grillabend freuen sich Familie und Gäste über einen saftigen Heidelbeer-Schmandkuchen, Johannisbeeren mit Wie wäre es zum Beispiel mit Baiser oder einen selbstgeeiner morgendlichen Radltour machten Himbeer-Essig – Re-

zepte gibt es für jeden Geschmack und jede Gelegenheit. Der Beerengarten der Familie Offenbeck in der Rothschwaige hat sein Himbeer- und Heidelbeerfeld bereits geöffnet. Himbeeren zum selber Pﬂücken gibt es voraussichtlich ab der zweiten Augustwoche. Öffnungszeiten, Infos und Rezepte ﬁndet man unter www.beeren-garten.de chk

Italienischer Genuss auf unserer Sonnenterrasse

Wir machen Urlaub von Mo., 5. August bis Mo., 26. August. Ab Dienstag, 27. August ab 11 Uhr wieder geöffnet.

Pizza-Heimservice 15

Jahre

L’Italiano

Unvergleichliche Pizza in ganz Dachau! Trattoria – Caffe – Terrasse (100 Plätze) · Wir freuen uns auf Sie! · Kein Ruhetag

MITTAGSMENÜ Mo. – Fr. 11.30 – 17 Uhr · warme Küche 11.30 – 22.30 Uhr Samstag PIZZA-TAG · je zu 6,– (auch z. Mitnehmen) 11.30 – 17 Uhr Sparkassenplatz 5 · 85221 Dachau · Tel. 08131/299 94 39 · www.trattoria-piccante.de · info@pizzeria-piccante.de

Auf Wunsch Party-Service frei Haus! Liegnitzerstraße 4 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/27 95 93 Fax 27 95 45 ÖZ: Di.– So. 11–14 Uhr und 17– 22 Uhr, Sa. 17– 22 Uhr · Montag Ruhetag

10 Lokales

kurier-dachau.de

Honig der Schlossbienen

Der wichtige Lebensraum Wald

Zwei verschiedene Sorten erhältlich

Viel komplexer als mancher denkt – WIR wollte mehr wissen

n DACHAU · Die städtische Tourist-Information freut sich, auch dieses Jahr eine Sonderabfüllung Honig von den Schlossbienen im Hofgarten des Dachauer Schlosses anbieten zu können. Die Souvenirgläser mit jeweils 250 Gramm sind in den Sorten

n BERGKIRCHEN · Am Mittwoch, den 17. Juli besuchte WIR e.V. mit interessierten Bürgern ein Waldstück im Gemeindebereich Bergkirchen, um sich über die Vielfältigkeit der Waldbewirtschaftung zu informieren. Hierzu konnten mit Franz Knierer (Forstamt Dachau – Fürstenfeldbruck) und Josef Göttler (Waldbauernvereinigung Dachau) zwei hochkarätige Referenten gewonnen werden. Die WBV Dachau ist die wichtigste Schnittstelle und der Ansprechpartner schlechthin für die Umsetzung der Waldbewirtschaftung im Dachauer Land. Die WBV Dachau hat 1.400 Mitglieder sieht sich als »Anwalt« für den Wald und seine Besitzer. Sie managt zusätzlich den Verkauf der vielen Holzbestände und bündelt damit die Interessen der Waldbesitzer. Die Erwartungshaltung, Näheres über die Zusammenhänge Der Honig der Dachauer Schlossbienen. mit dem Klimawandel sowie FOTO: Dachau TouristInformation die aktuellen HerausforderunBlütenhonig und Blütenhonig cremig erhältlich und kosten 4,50 Euro pro Glas. Aufgrund der großen Nachfrage bittet das Team der TouristInformation um Verständnis, dass der Verkauf nur in haushaltsüblichen Mengen erfolgt. pra

Nein, es ist durchaus nötig immer wieder Bäume aus dem Wald zu nehmen, um neuen Platz zu schaffen, auf dem durch Aufforstung neuer Wälder zusätzliches CO2 gebunden werden kann. Die aktuell oft anders lautende öffentliche Meinung, getrieben durch Parteien mit ökologischem Schwerpunkt, wurde durch WIR lernten, dass es nicht im- den Vortrag stark relativiert. mer richtig ist, Bäume einfach nur stehen zu lassen, um ver- Lesen Sie mehr unter meintlich CO 2 einzusparen. www.kurier-dachau.de

gen der Waldbewirtschaftung zu erhalten, wurde vollumfänglich erfüllt. Es war eine faszinierende Veranstaltung, die Einblick in eine Welt gab, die man nicht einfach nur ideologisch abhandeln darf.

Bäume fällen kann auch nützlich sein

Auch Wolfgang Moll (WIR Vorsitzender – vorne) war fasziniert von den Ausführungen rund um den Wald. FOTO: WIR e.V.

Mir san in Bayern dahoam! Auf geht’s nach Brunnen! Tel. 08454/36 63 www.Bavaria-Markisen.de

Bayerns nig Markisen-Kö

Anzeige mitbringen –

Gutschein über 30,- ¤

wird beim Kauf einer Markise verrechnet!

DIE NEUE MARKISENGENERATION IST JETZT DA! Auch interessant für Architekten und für den modernen Hausbau

– Wintergartenbeschattungen – Terrassenüberdachungen – Neubespannung – FABRIKVERKAUF Markisen Balkonbespannung – Sonderanfertigungen – Vertikaljalousien – Außenjalousien – Vertikallamellen –

RIESENAUSWAHL – kurzfristige Lieferzeit!

nachträgl. Rollladen – Plissee – Fenstermarkisen-Zubehör – Neu: Glasüberdachungen

Zentrale: 81673 München · St.-Veit-Straße 61a · Telefon (089) 73 26 75 + 43 67 00 88 Filialen: Germering: Tel. (089) 18 91 65 93 · Moosburg: Tel. (08761) 6 62 16 Fertigung & Fabrikverkauf:

86564 Brunnen bei Schrobenhausen Bergstraße 1 · Tel. (08454) 36 63

Öffnungszeiten in Brunnen: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr und nach Vereinbarung unter Tel. (0 84 54) 36 63 + 35 89

kurier-dachau.de

Kfz-Markt

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, 089/ 89328547 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Tel. 089/89328547 Renault KFZ Ankauf aller Marken geSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, brauchte Audi, Kia, Opel, VW, Ford BMW usw. auch Unfall-/Motor- Focus 5-tür. Combi, TÜV 12/20, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 schaden usw., Selbstabholung, 55 KW 1,4 l, gepﬂ., T. 6701170 Toyota sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/48996460 Fiesta, Bj. 01, 1. Hd., 55 KW, TÜV Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ 6/21, silber, 98’km, Scheckh., Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 5-tür., Klima, extras, kein Rost, 8- Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Fiat

Audi

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020

Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr Su. Toyota PKW/BUS, jd. BMW Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, BMW X5 Diesel, schwarz, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Ankauf v. PKW, Transporter, T. VW 130’km, EZ 12/10, Mod. 2011, Tel. 089/89328547 089/30787875 o. 0178/2337711 TÜV/AU 06/20, 245 PS/180 KW, Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Automatik, Navi, Xenon, Alu, Honda Auto Ankauf! Gepﬂegte/ Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Leder braun, Einparkhilfe vorn u. defekte usw. Selbstabholung, Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 hinten, Garagenwagen, NR, v. Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. priv., VB 17.000,- €, Telefon: Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 089/89867096 auch Sa./So. Ankauf 0179/2960693 Dt. Fa. kauft alle Autos für InMercedes KAUFE JEDEN BUS/TRANSPOR- Export. Gepﬂegte, Motor-, GeBMW 218D Grand Tourer M TER/VAN auch ohne TÜV, viele triebe- und Unfallschaden uvm. Sport, 150 PS, Euro 6, Vollaus- Bus, 6 Sitz., Tel. 0179/5989197 stattung, grau metallic, 38.000 SUCHE MERCEDES alle Typen, je- KM, jeder Hersteller, SOFORT Abholung auch mit Schleppkm, EZ 4/2016, HU 6/2021, des Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 wagen möglich. Besichtigungen Schaltgetriebe, AHK abnehmbar, 089/89328547 Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- bei uns oder bei Ihnen. BarzahlHead-up Display, harman karung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ fall/Motorschaden usw., SelbstMB T220 CDI, EZ 2003, 142.000 don Soundsystem, Panorama21257007 24h u. Sa./So. erreichb. abholung, Barzahlung, Abmelddach, Klumaautomatik, Bord- km, Elegance, Automatik, Klima, KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, computer, Tempomat, Winter- AHK, Silber, + WR, Garage, NR, ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ BMW, Skoda, Seat auch Japaner Firma, Tel. 089/61467795 2.900.€, T. 08141-27433 reifen u.v.m., VB 21.900.- €, u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Tel. 08142- 445710, info@ SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Kaufe Bar alle TOYOTA u. scheib-hardware-consulting.de Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Autos-Ankauf sofortige Bezahl- 089/97890365 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Opel ung, alle Marken, jeder Zustand. Im- Export Fa. kauft Fahrzeuge Suche BMW Fa. T. 089/97890365 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Fa., Telefon: 089/71698806 aller Art. Gebrauchte, auch repaf., 1.650,- €, Tel. 0163/1454954

Mandatsträgerkonferenz Zukunft der Straßeninfrastruktur im Landkreis n KARLSFELD · Mehr als 60 Gemeinde-, Stadt- und Kreisräte folgten am Montag, den 15. Juli der Einladung von Landrat Stefan Löwl zu einer Mandatsträgerkonferenz zum sogenannten MIV-Konzept ins Bürgerhaus Karlsfeld. Nach dem fertiggestellten, neuen Nahverkehrsplan sowie dem weit fortgeschrittenen Radverkehrskonzept wurde nun auch der sogenannten motorisierte Individualverkehr (kurz: MIV) im Zuge des Gesamtverkehrskonzepts betrachtet und die gutachterlichen Ergebnisse vorgestellt.

bewertet und auf ihre verkehrliche Wirksamkeit sowie Realisierbarkeit untersucht. Diese Analyse umfasste unter anderem mehrere Varianten einer Westumfahrung der Stadt Dachau und unterschiedliche Umfahrungsoptionen für straßenverkehrlich

stark belastete Gemeinden beziehungsweise Gemeindeteile sowie eine Verkehrsmodellierung für den Landkreis Dachau im Jahr 2030.

Mehr unter www.kurier-dachau.de

Durch die Kreisverwaltung sowie das beauftragte Fachbüro Intraplan wurden die im Zuge der Grundlagenermittlung – unter Beteiligung der Gemeinden, Mandatsträger sowie der Bürgerschaft – knapp 50 Straßenbauprojekte bezie- Dr.-Ing. Ulrich Rückert (Intraplan), Florian Haas (Referent für hungsweise -ideen systema- Kreisentwicklung LA DAH) und Landrat Stefan Löwl (von li). FOTO: Landratsamt Dachau tisch erfasst, standardisiert

raturbedürftige, Unfall, Motorschaden usw. Besichtigungstermine sofort, Barzahlung u. Abmeldung. 24h Tel. 089/94002977 KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/20184055 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. Su. Oldtimer u. Youngtimer, auch restaurierungsbed., bitte alles anbieten. T. 0176/71695081 Kaufe jedes fahrbereite Auto ab Bj. 2005, ohne TÜV, viele km, sofort Bargeld, Firma, Telefon: 089/20184055 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Suche alten Porsche, bitte alles anbieten, auch restaurationsbedürftig, Telefon: 0176/71695081 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Kaufe jedes Fahrzeug auch Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 089/62809177, auch Sa./So. Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111

KAUFE JEDEN AUDI, BMW, MERCEDES, AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! ab Bj. 2000, Firma, Telefon: 089/20184055 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. T. 089/ 62271473 Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/ 8613407 AUTO-ANKAUF Barzahlung od. per Banküberweisung, Besichtigungstermin, Kaufvertrag und Abmeldung sofort auch Sa./So., Tel. 089/48996460 deutsche Fa.

Allgemein Elektroauto ohne Akkus für Bastler gegen Gebot e-mail: Listseeweg7@online.de Peugeot 806, 7-Sitz., 1,9 l, 80 KW, TÜV 12/19, gepfl., Mod. 01, 990,- €; Tel. 0176/83371557 Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/ 92269970 Kaufe jedes Auto gepflegte Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Fa., Tel. 089/92269970 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922 KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, zertifiziert, unabhängig, Haftpflichtgutachten für Geschädigte kostenlos! Oldtimer- und Wertgutachten, Tel. 08141/3089006 o. 0172/1602612

Sonstiges AUTO-ANKAUF gepﬂegte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Wohnwagen/-mobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.) Su. Wohnmobil auch gerne VW Bus Camping. Tel. 0176/ 71695081 Wohnwagen od. Wohnmobil v. Fam. ges., Tel. 0151/51258851

kurier-dachau.de

Fundgrube Ankauf Seriöser Münchner su. Uhren Münzen, Broschen, Perlenketten, Trachten, Taschen, Lederwaren, Zinn, Porzellan, T. 089/15907866 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740

Brennholz SOMMERAKTION 5% Rabatt ab einer Bestellung von 3 Ster

Energieholzhof Klaus Hamann Tel. 0 81 37 / 23 29 Email: info@forstbetrieb-hamann.de

Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. SuAntiquitäten-Ankauf Nachlässe, Begutachtung che alte Bronze Figur. Günstig. T. Haushaltsauflösungen, 0176-55644089 Räumungen Hobbyangler sucht Angelrute Telefon 0171 / 2 64 24 08 kostenlos gegen Abholung! Kauoder 089 / 13 95 93 82 fe gebrauchtes Streichinstrument z.B. Geige, Cello, KontraSammler su. Bibeln, Gesangsbass und Blasinstrument (auch und Gebetsbücher, Telefon: defekt). T. 0176-55644089 0176/21691795, Hermann Kaufe alte Schallplatten u. Verkäufe Schellack Tel. 08131/7293051 Jägerstand od. Hochsitz, 4 m Kaufe Pelze, Abendmode, Antihoch, Fläche: 1x1m, mit Dach quität., Handtaschen, Hüte, und Leiter aus Holz inkl. TransMöbel, Zinn, ganze Nachlässe, port ab 300 €, Tel. 0174/ Puppen, Geschirr, Kristall, Bern5809429 stein, Teppiche, Gemälde, Schallplatten, Nähmasch., Fotoappa- Holzspalter, Typ Ammboss rate u. Tonbandgeräte uvm. Druckkraft 8 t, Scheitlänge b. 55 Zahle reell, Tel. 0152/58422164 cm, Motorsense Stihl Typ FS 160 mit viel Zubehör, HochdruckKaufe Antiquitäten reiniger Kärcher Typ HD 850 mit Zustand jeweils gut u. »Altes« & Nachlässe Zubehör, gepflegt, Tel. 08134/9356630 Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque Pflegebett Combiflex FC, Firma 80333 MUC · Augustenstraße 41 Bock, neuwertig, NP 3400,-, Telefon 0 89 / 52 73 77 VB 1990,- Tel. 0172/4485518 3 Spiegelreflexkameras, Minolta, Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Revue, Canon und eine KleinbildFotos etc. bis 1945! Zahle kamera für zusammen VB 150.gut! Bitte alles anbieten! Tel. €, Selbstabholung, T. 01600179/7861987 6407134 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/2051745

Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Verschiedenes

Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Handwerker

Umzüge & Entrümpelungen, Reparaturen rund ums Haus Zu08141-2450120 verlässig • Kompetent • A-Z Umzüge / Entrümpelungen, Schnell • Firma SBB • Telefon: 0162-4034741 089/70066656 Garagendach undicht ??? Über Fliesenverlegung und Sanier30 Jahre Erfahrung. Roha - Flachungsarbeiten, günstig! Firma Tel. dachsanierung GmbH, T. 08141089/85641411 oder 0178/ 72870 o. 089-84930981 7770054 Brunnenschlagen ab € 285,-; Gantner Brunnenbau, T. 0172- Parkett und Fußböden Fachbetrieb, Tel. 0174/4749890 4424432 Renovierung von A bis Z, Tel. Verkauf + Service 0151/20470990 MARX Feuerschutz Umbauten - Sanierung -

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Malermeister sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m2, 640 € net. inkl. Material, Tel. 0151/72927512 u. 0176/76389665 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

ZIMMERMANN, Holz & BautenMauertrockenlegungen - schutz, Reinigungsarbeiten www.marxfeuerschutz.de kleine Maurerarbeiten, Herr Instandhaltung, Holz, Fassade, Wallinger, Telefon 089/8561180, Terrasse, Hof, Tel. 089/38465341 ENTRÜMPELUNGEN - UMZÜGE, Auﬂösungen, Entsorgungen Hole www.wallinger-bausanierung.de Parkett, Laminat, Fliesen, Renoauch Möbel kostenlos. T. 0162- Malereifach-/Familienbetrieb, vierungen aller Art. Firma 4034741 sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Karcz, Telefon: 0152/27019833 Erledige zuverlässig Malerarbei- Fassaden, Tapezieren, Boden- Dachdeckermeister: Reparatur, beläge, Tel. 0172/8918461 www. ten. T. 0177-2393802 Neudeckung, Spenglerei, Saniekammerer-malereibetrieb.de Fachbetrieb führt aus: Dach rung. MUC, Tel. 089/30001181 stühle, Anbauten, Vordächer, Wir beraten Sie gerne, weil Sie Gartenhäuser, diverse Dacharbei- uns nicht „Wurst“ sind. Malerten, Dachreparatur u. Dachfens- fachbetrieb, Fassade, Kompletttermontage, Carport- u. Dachrei- renovierung, Bodenlegearbeiten, nigung. T. 089-92585883 o. Telefon: 0151/41232102 0174-9136836, Fax 089thalhammer-entruempelung. 80923341, Harryk@hotmail.de com, Renovierungs- u. Montage- Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Handwerksmeister übernimmt arbeiten, Tel. 0176/60949400 Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Reparaturarbeiten rund ums FENSTERPUTZER!!! Immer für Telefon 0 8131/33 30 60 Haus. T. 0170-9631527 Fax 0 8131/3 33 06 66 Sie da. Telefon: 0176/64173164 Mail: info@kurier-dachau.de Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

IMPRESSUM

Brennholz

DÖNER-KEBAP

Unterricht

Schmalﬁlm & Video auf DVD, Akkordeon, Steirische, Klavier Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, u. a., Telefon: 0171/5003155 Hi8, MiniDV, ﬁlme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9

Fichte/Kiefer und Buche – ofenfertig (33 cm, 25 cm) Buche 4 m und Fichte / Kiefer 2 m Fa. Wenger · Mitterscheyern · Werkstr. 31 Telefon 0170/81 09 778 oder 0 84 41/18 499

Kaufe Pelze, Abendmode, Antiquität., Handtaschen, Hüte, Möbel, Zinn, ganze Nachlässe, Puppen, Geschirr, Kristall, Bernstein, Teppiche, Gemälde, Schall7 verschiedene handgeschliffene platten, Nähmasch., FotoappaKristallgläser für 12 Personen, alrate u. Tonbandgeräte uvm. so gesamt 84 Stück, neu, SelbstZahle reell, Tel. 0152/58422164 abholung, kVB 150.- €, T. 0160Alle Eisenbahnen u. Blechspiel- 6407134 zeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Neue schöne Bilderrahmen, im alten Stil, verschiedene Größen, Sammlung, Tel. 0170/3136474 ca. 10 Stück, zusammen VB 60.Kaufe Figuren, Porzellan, Mei€, T. 0160-6407134 ßen, Herend, Nymphenburg, Rosenthal, KPM; 01577/2693486 Schreibmaschine Triumph MatuFam. Hartmann, kauft Perser- ra mit Kunststoffhaube, Selbstteppiche, antike Kleinkunst, Bil- abholung, VB 50.- €, T. 0160der, Möbel, Römergläser, Blei- 6407134 kristall, Jagdartikel, Puppen/ Bären, Porzellan/ Porzellanﬁguren, Silber/ Tafelsilber, Münzen, Uhren, Schmuck, Taschen, Bernstein, Koralle, Schreibmaschinen, Telefon: 089/42759978 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344

Gesucht & Gefunden

Handwerksmeister + Kollege für Montagen + Reparaturen. Neuanfertigung od. Renovierung, Torantriebe - Schlosserarbeiten rund ums Haus, frogts oafach a moi, T. 0172-7619620 o. 0814217592

Wir beziehen Eckbänke/Stühle/ Couchgarnituren und übernehmen Oldtimer- Restaurierungen. Firma Schrettle, Tel. 0821/ 472519 Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pﬂaster- u. Gartenarbeiten. Tel. 0171/6700003

Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Hurra, der Mann für die Klein- Ausführung, sowie moderater montagen ist da. Montage v. Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Markisen, Haustüren, Vordächer Malermeister übernimmt sämtusw., Kleinreparaturen rund ums liche Malerarbeiten, WohnunHaus. I huif, wennst es net selba gen, Treppenhäuser, Neubau, für macha magst. T. 0173-3686522 Fassaden eigenes Gerüst, Firma Italienischer Fliesenleger, T. M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 0174-9363980 Maurermeister hat noch Termine PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, frei, T. 0172-1312326 Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Wohnungsauﬂösungen mit An- Malerarbeiten aller Art, Trockengebot auf das Sie sich verlassen bau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, können. T. 08141-2450120 Tel.: 0170/8956599 Baum/Stock entf. Tel. 6701170 Fliesenleger Badumbau und Hemden nähen, Änd. Tel. 089/ mehr Beratung - Planung - Aus1231017 führung. Tel.: 0176 / 2323 6246

www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 16 vom 02. 11. 2018 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 57.300 Stück

Fundgrube 19

Samstag, 27. Juli 2019 Bärbau Holz- und Bautenschutz, Dachreinigung/-reparatur, Garagen-/Flachdachinstands., Zaun-Erneuerungen, Maurer-/ Verputz-/ und Malerarbeiten Telefon 0151 - 46949457

Gartenbau Kölling gestaltet und pﬂegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Heckenschnitt, Tel. 0152/22934789

Künstler, Musik, Gesang

Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722

Meine Woche

Gartenarbeiten von A bis Z, Terrassenbau, T. 0151/20470990

Zauberclown T. 0172/7595266 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

Entrümpelungen

Livemusik - für jede Feier. Top- Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722

Computer

Entrümpelungen, Umzüge, AufPC-Probleme? PC-Proﬁ-DAH lösungen. Besenrein. Hole hilft! Schnell, kompetent, preis- Möbel! Tel. 0162/4034741 günstig Tel. 0151/41621879 Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 Gesundheit www.bayrische-buam.de Energie & Körper, T. 6922524 Marions Energetische Massagen T. 0172-9809161 Vital Massage: 089/13928513 Erfahr. Fachfußpﬂege, Hausbesuche,28,- €; Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 Yoga Kurse in Planegg. Infos u. Anmeld. unter highlifeyoga.de oder unter Tel. 0173/3242337

Komfortgröße je

19,99*

24,99*

29.7.

Maße ca.: 90 bzw. 100 x 200 cm, Höhe ca.: 17,5 cm, 5 Jahre je Garantie

99,99*

EASY HOME® Hochgeschwindigkeitsventilator 3 Jahre Garantie je

Bekanntschaften

Glas- und Fensterreinigung Telefon: 0151/70106722

Bekanntschaftsinstitute

Normalgröße je

ab Mo.,

dormia Taschenfederkernmatratze

An alle Aquarianer! Der Aquarienverein Amazonas-Löns veranstaltet jeden 1. Sonntag im Monat eine Zierﬁsch- und Pﬂanzenbörse von 9 - 11 Uhr im Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsberger Str. 499, München

Dienstleistungen

Junggebliebener 60+, attrakt., 1,85 , schlank, zuverl., ﬁnanz. unabhäng., (München-Südwest), su. attraktive Lebensgefährtin, für harmonische Beziehung. Gerne vollschlank. Tel. 0157/72473978

Maße Normalgröße ca.: Kissen: 80 x 80 cm, Bezug: 135 x 200 cm

Maße Komfortgröße ca.: Kissen: 80 x 80 cm Bezug: 155 x 220 cm

Tiermarkt

Energiearbeit, T. 089/7555891

Er 60 su. Sie T. 0151/51825144

dormia Premium-Satin Bettwäsche

39,99*

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de

je 2 Stück

tukan 2 Vorhangschals

15,

Maße je ca.: 135 x 254 cm

99*

HIGHLIGHT DER WOCHE dormia Deluxe-MatratzenTopper, Normalgröße Maße ca.: 90 x 200 oder 100 x 200 cm

Fahrrad-Markt

Normalgröße je

59,99*

Ich kaufe sofort Fahrräder, Telefon: 0151/45496418

Kostenlosen Partnerkatalog anfordern! Auch aus Ihrer Nähe. Suche älteres Rennrad auch Teile. 08104/628696 PV Telefon: 08238/9970408

Modelle

Wohnungsauﬂösungen

HEIDI vollbusig, 0171/8422176

Wohnungsauﬂ., 27.07., 10 - 15 Uhr, Westendstraße 18, Karlsfeld

Erotik

Münchner Familienbetrieb übernimmt, Wohnungsauﬂösungen, Entrümpelungen, Seniorenwww.partyhaus-lenti.com umzüge, www.entruempelTelefon: Nettes PÄRCHEN sucht als Ge- trupp.de, burtstagsgeschenk für IHN eine 089/95899252 GESPIELIN! Heisses DATE aber zu DRITT! Tel./WhatsApp Tel. 0176/ Camping/Wassersport 24455090 Suche Stellplatz für Motorboot auf Trailer in Halle, Stadl öä. Nähe Schwabhausen/Dachau Telefon: 0171/4725600 Gabi besucht T. 0151/63844238

NEU! 7 Tage geöffnet!

Angela - Polen NEU Erika - Spanien NEU Sarah - Polen Estefania - Rumänien Christina - Stuttgart

Gartenbau Biete Gartenarbeit von A-Z, alles Rund ums Haus, Heckenschneiden, Rasenmähen, Rasenvertikutieren, Rollrasen verleg., Bäume fällen, Garten Neugestaltungen, Dach- u. Steinreinigung, Pﬂasterarbeiten, DachNeulackierungen, u.v.m., Tel. 0179/4326895

Zu Verschenken Stabiler Stahlrohrrahmen, 120x80x80cm, mit sep. Abdeckplatte, geeignet als Arbeitstisch, zu verschenken. Tel. 08254 / 8506

von

Mo., 29.7. bis Sa., 3.8.

Frische-Kracher

zum

XXL

XXL +++ XXL +++ XXL +++ XXL +++ XXL +++ XXL +++

2 kg Plattpfirsiche

39*

Karotten

2 kg

Ursprung: Deutschland, Klasse I, 2-kg-Beutel, kg-Preis 0,56

-20 %

1,11* 1,39

Ursprung: Spanien/Italien, Klasse I, 2-kg-Karton, kg-Preis 1,20

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

31M-2019

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier WĂ¤nde

VerkĂ¤ufe

Exkl. Einfamilienhaus in Landsberg, beste, ruhige Lage NĂ¤he Zentrum, Bez. sof., 529 m 2 Grund, 6 Zi., 176 m2 WďŹ&#x201A;., KP â&#x201A;Ź 717.000,-, EA-B, HZG Strom, Bj. 1981, EV-W: 119,3 kwh/(m2a), von Privat, Tel. 0171/7782788

DHH MĂź.-Aubing, 6 Zi., sehr ruhig gelegen, Top-Zustand, Bj. 2005, Gas-Hz., 103,1 kWh m2, 145 m2 WďŹ&#x201A;., + 91 m2 NďŹ&#x201A;., 246 m2 Grd., XXL Garage, 1.198.000,- â&#x201A;Ź, von Privat, Tel. 0171/2733131

Beratung Âˇ Verkauf Âˇ Vermietung

Zenker & GĂźnsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjĂ¤hrigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie Âˇ Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28

**Laim / Pasing 4-Zi.-Traumwohnung ** Exkl. neu renov.! 99 m2 mit groĂ&#x;em Sonnenbalkon nach SĂźden, 117 kWh*a, frei!, ruhig!, hell!, direkt vom EigentĂźmer, KP 729.000,- â&#x201A;Ź, TG mĂśglich, Telefon: 08131/ 2774672

FĂźr Kapitalanleger. RĂźckmietverkauf. Mietbindung ca. 15 Jahre. Freistehendes Einfamilienhaus in Dachau. Top Lage. Hochwert. Ausstattung. GrundstĂźck 540 m2. WohnďŹ&#x201A;Ă¤che 220 m. Bj. 2012. Von Privat 2,9 Mio â&#x201A;Ź. Zuschriften an den KURIERVerlag, PfarrstraĂ&#x;e 15, 85221 Dachau unter Nr.: 001/4034 z

Die perfekte Kapitalanlage â&#x20AC;&#x153;Seniorenimmobilienâ&#x20AC;&#x153;, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise gĂźnstiger Kaufpreis! Besichtiung mĂśglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158-986934

2,5 Zi.-Galerie Whg. Dachau, 74 m 2 WhďŹ&#x201A;./90 m 2 NďŹ&#x201A;. gem. Keller, TG, Bj. 1993, voll saniert, ruhige Lage, vermietet, nĂ¤he SBahn, 425.000,â&#x20AC;&#x201D; â&#x201A;Ź Tel: 0172/9287355

ei ge Private Kleinanz

2,â&#x20AC;&#x201C;

GrundstĂźcke IndustriegrundstĂźck mit PVAnlagen, Halle - langfrst. EEGAbsicherung, Nordbayern, 5,5% Pachtrendite, KP 2,4 Mio â&#x201A;Ź, SMS/ Telefon: 0178/5150883

Motocross-Fans suchen alte Kiesgrube zum Kaufen, Telefon: Immobilie erfolgreich verkaufen: 0176/45566457 Obermenzing â&#x20AC;&#x17E;XXL All incl.â&#x20AC;&#x153; AGENTUR 9 UG (haftungsbe- Privat sucht von privat ruh., geNeubau RMH fertig! 4 Zi.+Studio, schrĂ¤nkt), Tel. 089/751556 leg. erschl. Baugr. ab ca. 500 m2 im 5-Seen Raum bis MĂźnchen. 154/230 m2 WďŹ&#x201A;.-/NďŹ&#x201A;., 127 m2 Wir freuen uns auf Ihren Anruf Grund, 13 kWh, WP, Blk., Dachunter T. 0152/03644844 terr., Garage, 1,17 Mio. â&#x201A;Ź, ohne Provision! www.steg-projekte.de, Mietangebote Telefon: 089/13939091 Weichs S2, DHH ca. 150 m2 inkl. FĂźrstenried-Ost, REH zu verkf., einer Garage, Stellplatz und renov.bed., ausbaufĂ¤hig, Gge., Attraktive Kapitalanlage in Garten, ruhige Lage, EAV vor2 MĂźnchen-Moosach 416 m , von privat, gute Lage handen, Kaltmiete 1.150 â&#x201A;Ź + 3,5-Zi.-ETW, langfristig 150 â&#x201A;Ź NK + KK am 01.10.19 zu (gelb), EAV in Bearbeitung. 2 vermietet, ca. 76 m :Ă&#x20AC; vermieten, Tel. 0170/1139478 Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365806 an 8. OG, inkl. Carport.

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

2-Zi.-Whg., Germering, S/WLoggia, 4. OG + Lift, sehr hell u. gepďŹ&#x201A;egt, frei, Bj. 1969, ZH, 128,9 kWh m2, 66 m2 WďŹ&#x201A;., 339.000,-â&#x201A;Ź, v. priv., Tel. 0171/2733131

ab Â¤

Interessante Miet- und KauďŹ mmobilien in Dachau und der Region.

Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 MĂźnchen 3 Zi. Whg. Unterhaching, Beste Lage, 74m2, hell, freundlich TGPlatz, 495.000.- + 15.000.- TG, Tel. 0177/3146537

SOLL-Miete p. a.: â&#x201A;Ź 11.140,provisionsfrei â&#x20AC;&#x201C; KP â&#x201A;Ź 474.900,-

EA-B: 72 kWh/(mÂ˛a), HZG PelletHolz, BJ. GebĂ¤ude 1965/ BJ. HZG 2017, EEK B

Tel.: 089 / 30 617 - 888 www.dawonia.de

Immobilie stressfrei vermieten, AGENTUR 9 UG (haftungsbeschrĂ¤nkt), Tel. 089/751556 U6 Hadern, schĂśnes gr. mĂśbl. Dachterr.-Zi. 25 m2, kompl. gute Ausstattung, sep. Eingang, 450,â&#x201A;Ź + NK, +KT, Tel. 089/7140132

Kleinanzeigen-Bestellschein

je Zeile

Jetzendorf Langenpreising

Ausgabe Ausgabe KURIER KURIER+ Dachau SamstagsBlatt

2,00

5,50

4,00

11,00

6,00

16,50

8,00

22,00

10,00

27,50

12,00

33,00

14,00

38,50

16,00

44,00

18,00

49,50

Kirchberg

Petershausen Wartenberg

AltomĂźnster Berglern

Weichs

Hohenpolding

Steinkirchen

Fraunberg

Vierkirchen

Markt Indersdorf

Eitting

Flughafen MĂźnchen

Fahrenzhausen

Taufkirchen (Vils)

Inning am Holz

Schwaig

Arnbach

Erdweg

RĂśhrmoos

Langengeising

Niederroth

Odelzhausen

Haimhausen

Hebertshausen

Schwabhausen

Oberding

Hallbergmoos

Neufahrn

Bockhorn

Angerskirchen

Erding Algasing

Eching Altenerding

Sulzemoos UnterschleiĂ&#x;heim

Unterbachern

Dachau

Bergkirchen

Lengdorf

HochbrĂźck

Garching

Watzling

Schiltern

HĂśrlkofen

Neufinsing

FELDMOCHING

Buch am Buchrain

DT E R S T R .

HASENBERGL

Pliening

MILBERTSHOFEN ALLACH

UnterfĂśhring

FRANKFURTER RING

MOOSACHER STR.

OLYMPIAPARK

rstr.

tr .

LEHEL WESTEND ALTSTADT HAIDtr. HAUSEN urms UNTER- Lindw AU / SENDLING GIESING MARIENPLATZ

Waldtrudering TRUDERING

. STR

Ebersberger

WeiĂ&#x;enfeld

Vaterstetten Perlach

AuďŹ&#x201A;age: 57.300

Keferloh

FASANGARTEN

Zorneding

SEER

Oedenstockach

SteinhĂśring

TR. LANDS

Ebersberg

MĂśschenfeld

Perlacher

Abbuchungserlaubnis:

Kirchseeon

Ottobrunn

Unterhaching

AuďŹ&#x201A;age Gesamt: 604.350

Grasbrunn

Neubiberg

Gauting Forst

Endpreis Â¤

Forst

Baldham

Haar

RAMERSDORF

TEGERN

HARLACHING

SOLLN

Salmdorf Ottendichl Gronsdorf Eglfing

R. UST MGA C H IE

MITTERSENDLING UNTERGIESING FORSTENOBERRIED SENDLING

Parsdorf

St er im

BRUDERMĂ&#x153;HLSTR. CAND ID

THALKIRCHEN SĂ&#x153;DPARK

Neuried FĂ&#x153;RSTENRIED

KREIL LER ST

Pemmering

Hohenlinden

Feldkirchen RIEM

nhe

GROSSHADERN

Martinsried Krailling

Pentenried

Burgrain

Forstinning

Anzing

Dornach

STEINHAUSEN

. BERG AM LAIM

Rose

WESTPARK

GRĂ&#x201E;FELFING

GARMIS CH ER ST R.

LAIM

FREIHAM

Pastetten

Poing

Heimstetten

BOGENHAUSEN

ENGLISCHER GARTEN

R.-STRAUSS- . S

Str.

Leopolds

SchleiĂ&#x;heimer

MĂ&#x153;NCHNER FREIHEIT

MAXVORST.

HAUPTBAHNHOF

Germering

Sankt Wolfgang

Kirchheim Aschheim

Ungere

SCHWABING

NEUHAUSEN

G IN RR ISA

ULF STR .

MĂ&#x153;NCHEN

HIRSCHAU Karl-Theodor-St

LANDSHUTER A.

WINT RIC H

PETUELRING

RAUCHLE-R. G.-B R.

GERN NYMPHENBURG A

PASING

Markt Schwaben

Forstern

MOOSACH

UNTERMENZING

NEUAUBING

Isen

FREIMANN

INGOLSTĂ&#x201E;

HARTHOF

Planegg

WĂśrth

ChiffregebĂźhr bei Abholung Â¤ 5,50 / ChiffregebĂźhr bei Zusendung Â¤ 6,50

Ismaning

KARLSFELD

AUBING

Dorfen Walpertskirchen

OberschleiĂ&#x;heim

Feldgeding

LOCHHAUSEN

o Chiffre-Anzeige

Zeilhofen Aufhausen

Moosinning

Harthausen

Riemerling

Pullach

Oberbrunn

Hohenbrunn

Taufkirchen

GrĂźnwald

Grafing

HĂśhenkirchener Forst

Baierbrunn

GrĂźnwalder Forst

Moosach Oberpframmern Elkofen

Kirchstockach

HĂśhenkirchenSiegertsbrunn

Oberhaching Brunnthal

StraĂ&#x;lach

Name:

Bank:

Vorname:

BLZ:

StraĂ&#x;e:

Konto:

PLZ/Ort:

Datum:

AĂ&#x;ling

SchĂ¤ftlarn

Glonn

Sauerlach

Aying

Arget

Otterfing

FĂśching

Linden Lochen

Holzkirchen Oberlaindern Marschall

Mitterdarching

Weyarn

Dietramszell

StĂźrzelham Hartpenning Osterwarngau Thalham

Warngau

Bringen Sie meine private Kleinanzeige im KURIER unter der Rubrik: o Ankauf o Verkauf o Verschiedenes o Alles fĂźrs Kind o Unterricht o Tiermarkt o Die gute Tat o Computer o Gesundheit o Reise und Erholung

o Sport/Freizeit o Bekanntschaften o Modelle o Immo-VerkĂ¤ufe o Vermietungen o Mietgesuche o Immo-Kaufgesuche o Stellenangebote o Stellengesuche o Kfz-Markt

Telefon:

Fax/e-Mail:

Unterschrift:

Gewerbliche Anzeigen: Â¤ 3,â&#x20AC;&#x201C; fĂźr Ausgabe ÂťKURIERÂŤ und Â¤ 11,â&#x20AC;&#x201C; fĂźr Gesamtausgabe KURIER/Samstagsblatt je Zeile zzgl. Mwst. Annahmeschluss Donnerstag 10 Uhr Âˇ Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Mindestberechnung je 2 Zeilen

KURIER Amper-Wochenend-Zeitung Âˇ PfarrstraĂ&#x;e 15 Âˇ 85221 Dachau

Telefon 0 81 31/ 33 30 60 Âˇ Fax 3 33 06 66 e-Mail: info@kurier-dachau.de Âˇ per Internet unter www.kurier-dachau.de

Anzeigen-Annahmeschluss jeweils Donnerstag 12.00 Uhr!

Immobilienmarkt 21

Samstag, 27. Juli 2019 Helles WG-Zi., 14 m2, Harthaus/ Germ., 430,-€, T. 01577/3934957 3-Zi.-Whg. in RH, Germering, 75 m2, 950,-€, Tel. 01577/3934957 Neuhausen, 2-Zi.-Whg., 50 m2, Küche, Bad, 600,- € + NK, Telefon: 0175/1245810 1-Zi. in 2-Zi.Whg. zu verm., € 450,- + 1 Mo. Kt., Mü.Norden. Tel. 0151/46958930 Möbl. Zi. an S6, Tel. 08157/8214 Möbl. Zi., mit Küche-/Badbenutz. an NR. 089/935902 Mü. Altstadt schönes App. 27m2 ruhig 4. Stock, Küche möbliert Bj. 1972 ab 15.8. od. 01.09. 2019 an ruhige alleinst. berufst. Frau NR, keine Tiere, WM 530.- + Kt. Tel. 089/2016798 od. 08121/73994 Freizeitgrundstück in Mü-Laim, 300 m2 für Gemüseanbau, sehr ruhige Lage. ch.oexle@t-online.de Zell am Ziller: Wohnung, zentral gelegen, zur Jahresmiete zu vermieten. 113 m2, gr. WoZi., gr. Küche, 2 Schlafzi. mit Waschgelegenheit, Bad mit WC, sep WC, Abstellraum, große Terrasse mit Blick in die Zillertaler Bergwelt. Haustiere unerwünscht. 0043 664 352 95 15 Renov. 3 Zi.-Whg. 76,90 m2 ab 1.9., Nahe PEP Neuperl., 1075,KM Aufzug/Fußbodenheiz./Garage, am-hausverwaltung@gmx.de München-Schwabing, schönes 1Zi.-App.,ca.28m2, Blk., EBK, Laminat, 1.OG, Lift, für 1 Pers. ab 1.9. zu verm. WM 895, Tel. 08131/ 91294, 0171/7239352 Mü. Harthof U2 kl. möbl. Zi., ab 1.8., FP 320,-€, T. 0177/8669416 M-Maxv. 3 ZW, 1150, 09771/ 3221

Mietangebote gewerbl. Gewerbebetrieb (Druckerei) MüNord sucht Untermieter (ca. 100250 m2), kleine Druckerei, Buchbinderei, Lager, etc. Bei Interesse: 0177-2503560 Hallenﬂächen mit Büros Münch. Nord. 400, 800, 1200m2, für Einzel- u. Großhandel, Vertrieb, Service, Produktion, Labor, Entwicklung, Werkstatt, Lager Prov. frei. Tel. 0151/17205050 HAAR, Nähe A99, Werkstatt oder Lager ca. 700m2 auch teilbar Tel. 089/467131 Westend: AB-Laden/Büro, mit 2Zi.-Whg., 78 m2 ges., renov., ab sof., Immob. Tel. 0173/4588914 KIOSK sucht Nachmieter in Neuperlach. Tel. 0170/7776253

Mietgesuche Rentnerehepaar sucht kleines Haus, bis 1.200,- € kalt, Telefon: 0170/7468989 44-jähr. ruh., sauberer Mann sucht 1-2-Zi.-Wohnung, Tel. 0172/8420480, 08142/5585 DRINGEND! Mama m. 4 Kindern sucht große Wohnung oder Haus zur Miete mit Garten. 2 Freigänger Katzen m. im Haus. Miete wird vom Amt übernommen. Tel. 08131/276300

* DRINGEND GESUCHT * langfristig – für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt Häuser & Wohnungen

089 21 96 41 09

IT Azubi 19 J., NR, su. dringend, 1-2-Zi.-Whg., in Dachau, FFB u.U., b. 700,- € warm, T. 0175/ 2605873 Mediaberaterin, NR, su. ruhige, helle, gemütliche 1,5-2-Zi.-Whg. in Mü.-Süd Nähe S6, S3, S7, bis max. 850,- € warm, Telefon: 0176/50198426 Kleine Fam. m. Herz, Mutter 54 m. Sohn 16, Hund u. Katzen, su. ein neues Zuhaus, gerne auf dem Land u. Mithilfe • Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7271 Suche möbliertes Zimmer mit Kochmöglichkeit für 7 Monate im Jahr, Telefon: 0157/39254782 Zentrale 2-Zi.-Wohnung gerne in Schwabing u. mit Ebk. u. Blk. bis 1000 € warm von Geschäftsleitungs Assistentin gesucht. Telefon: 0152/2893049 (Bitte auf AB sprechen) Junge Lehrerin sucht ab ca. 1.9. helle, freundliche 1–2ZimmerWohnung in oder Nähe Laim. Ich bin Nichtraucherin, ruhig und ordnungsliebend. Danke für Ihre Zuschrift u. Chiffre-Nr. 365790 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Freundl., ordentl. Volkswirtin (unbefr. Vertrag) sucht ab 38 m2 + sep. Küche + EBK + Blk./Terr. in Muc Stadt Whg. für ca. 900.warm. ld.home@web.de Wir suchen für unseren Berufskollegen aus Syrien und für unseren Auszubildenden aus NordAfrika jeweils 1-Zi.-Whg./ App., bevorzugt im Münchner Westen (z.B. Stadtteile: Laim, Obermenzing, Pasing). Rückmeldungen oder Zuschr. bitte an: Ambigon Apotheke, Rosa-Bavarese-Str. 5, 80639 München, Telefon: 089/ 122809140 oder per E-Mail an: info@ambigon-apotheke.de Paar aus Passau sucht 2-Zi.Whg. zentrumsnah o. West, ab Oktober, bis 1000,-€ Warmmiete, Anrufe unter Tel. 0151/11148117 Münchner 53 in Festanstellung su. APP/Whg., evtl. Mithilfe in Haus und Garten. Tel. 089/ 15906779, wohntreffer@web.de Zimmer gesucht! Freundliche Studentin, 19 J., Nichtraucherin sucht Zimmer auch WG ab Anf. 09/19. 0176/36081238 Wir suchen für unsere Tochter entweder Untermiete (bis 500 warm) oder Wohnung zur Eigennutzung/für WG in Maxvorstadt oder Glockenbach. Kaltmiete incl. NK bei 1/2/3 Zimmern: 550/1100/1700, 0831/72596 (Kempten/Allgäu) Frau, berufst., NR, su. dringend günstige 2-Zi.-Whg. leer, mit Balkon in München-Solln/ Forstenried, Tel. 0172/7629559

Nettes, junges Paar sucht 2-3-Zi.Whg. >60 m2 mit Balkon, zentral, nähe U6, bis 1500.- warm. 24 J. Studentin, 25 J. Doktorand. 01573/9165983 Nette Münchn. Familie m. Baby (Ärztin, Polizist, NR) sucht bezahlbare (!), zentrl. 34 Zi.-Whg. m. Balkon (Altbau) o. Garten Tel. 0177/7051629, tobiso@web.de Ruh. 50-jähr. Mieter su. leeres 1Zi.-App.,ab Sept., Miete wird v. Amt übern., Tel. 0171/5457377 3-4-Zi.-Whg. max. 1600.- warm, 3 Schulfreunde, nun Studenten 2w/1m, Lehramt, Medizin suchen neue Whg. nach ZwMiete; Mietdeckung durch Eltern/Stipendium. 0179/4408840 Nettes christl. Ehepaar, 33 J. sucht 2-3-Zi.-Whg. >55 m2 ab Sept. Er PostDoc DLR, sie Künstlerin. 0151/56029063 Suche Wochenend-Wohnung Unternehmensberater sucht 23Zi.-Whg. in München-West für jede 2 Wochenenden von Do. Mo., um meine 2 Kinder zu besuchen. Auch zur Untermiete. Telefon: 0171/5454333 Angest. sucht Wohnung! Ich bin Angest. der Gemeinde Gilching und su. eine Wohnung mit mind. 30 m2 und einer Warmmiete von max. € 600,- in Germering und Umgebung. Haustierhaltung sollte erlaubt sein. Tel. 0176/ 34468842 2 Bayern (31 IT, 28 Ing.) suchen 3-Zi.-Whg. in U-Bahnnähe. Tel. 0176/44468678 Suche 2 Zimmer bis ca. 950.WM in München oder südl. Umland. Zuverlässiger Dipl.Ing. 49J. alleinstehend, ohne Tiere ab 01.08.,Tel. 0151/74327967 Paar, 30J., berufst., sucht 2,5-3Zi.-Whg., Blk. oder Terr. im Münchner Umland bis 1200 KM Tel. 0176/51834738 A gmiatliche Hoamat suachadn zwoa mingara Beamte! Gfragt warad: 2-3-Zi. Blk. EBK TG Zvui Diridari sollts ned kostn. Mia dadn uns auf a Angebot gfrein! Telefon: 0159/04392360 Polizist (23), NR, ordentlich sucht Whg. in Mün. T. 0151/43140639 Pärchen sucht Wohnung in München, 2 Zimmer, mind. 40 m2, max. Warmmiete 1.100,- €, nh. U/S-Bahn, Tel. 0176/21698942 Ich, Witwe, 55J., tätig im Mü. Waisenhaus, sucht Whg. im MüWesten u. Umland, ca. 65 m2, bis 900.- kalt. Tel. 0163/2355490 Zuverl. freundl. Dame (Ende 50) NR, sucht günstige, ruh. 2 Zi.Whg. mit Blk. ca. 50m 2 . Tel. 089/2730205 Unser Mitarbeiter sucht 1Zimmer-App.; Er ist 75 Jahre und arbeitet beim Projekt „Zeit für Hilfe“ der Gesellschaft der Altersfreunde e.V.; Zudem ist er als Sprachtherapeut tätig, handwerklich begabt und kann kleinere Reparaturen erledigen. Wir freuen uns über Ihr Angebot. Der Vorstand der GdA Tel. 0159/ 03060174 oder 089/702750

Kaufgesuche

Kaufgesuche gewerbl.

Netter Privatmann kauft Whg. und Häuser, Tel. 089/20981384 Privat su. RH, T. 089/20986517 Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: haus@muenchenweit.de Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Privat su. ETW T. 0171/7553306 Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/96058125

Erf. Floristin sucht GewerbeImmobilie im Süden o. Osten von München mit 50 - 80 m 2 zur Pacht evtl. mit Aussenﬂäche, EMail: blumen-anemone@arcor.de

* DRINGEND GESUCHT * Grundstücke · Häuser · Wohnungen Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

089 21 96 41 09

Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.Whg. o. Haus in München u. Umg. bis 1 Mio. € zum Kauf. PerVita Immobilien, T. 08920313405

Wohnungstausch Wohnungstausch App. 34 m 2 , barrierefrei WM 600,- € m. Blk., Gge.stpl. gegen barrarierefreie 3 Raumwohng. m. Fahrrad- und Autounterst.möglk. in München Neuhausen, Moosach, Hartmannshofen zum 01.11.19 oder früher Zuschr. unter Chiffre-Nr. 365786 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München

Lagerﬂächen Lager/Hobby 60 m2, 420,- €, Mü.Langwied, T. 08141/620466 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- €, v. Priv., Tel. 0172/8171626

Umzüge und Transporte Umzüge, Schwer- und Kleintransporte, Tel.: 089/51264578 oder Mobil 0172/8408383

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Umzüge, Transporte und Entsorält. Haus z. Kauf, T. 0170- gung seriöse Festpreis-Angebote, 8489890 Firma Stelzer Tel. 58090425 Gepﬂegte 1,5 bis 2-Zi.-Whg. www.stelzer-umzüge.de im Münchner Süden oder WesSperrmüllabhol., Tel. 21298716 ten bevorzugt Westend, Sendling, Laim, Pasing oder HIN & WEG Entrümpelungen/ Stadtgebiet FFB, gesucht. Mit Blk Umzüge, sauber, günstig u. serioder Terrasse, kein Neubau! Von ös, Tel. 089/35464545 Privat. Finanzierung gesichert, Der Münchner SeniorenumzugsAngebote bitte an: wohnung- dienst: Umzüge, Kleintransporte, muenchen-gesucht@gmx.de Entrümpel., Fa. Tel. 0160/ Su. Haus v. priv., T. 01703099818 3463035 PRIVAT: Suche 3-Zi. ETW, Tele- Umzüge 35,- € / Std./Entrümp. fon: 089/21967948 40,- €, Einlag. 12/m3, T. 35757893 BEWERTUNG - BERATUNG - VER- Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ KAUF Ohne Kosten für Verkäufer Std. auch Sa./So. T. 089/2021559 info@annaimmo.de Umzüge / Entrümpel. ab 40 €, 08931852450 Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 Kostenlose Wertermittlung f. Verkäufer, AGENTUR 9 UG (haf- Sperrmüll-Express 14304052 tungsbeschränkt, T. 089/751556 Entrümpelung, Fa. T. 74996758

Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Stellenangebote Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte (m/w/d) in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in München gesucht. Übertarifliche Bezahlung, zusätzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Bodenleger mit Berufserfahrung oder Raumausstatter mit Schwerpunkt Bodenbelag mit Führerscheinklasse B (3) gesucht. Überdurchschnittliches Gehalt, 4 Tage Woche möglich, Kilometergeld, Auslöse, Firmenfahrzeug. Bewerbung: T. 0171/6502238 od. info@objektundeinrichtung.de

Reinigungsdame/ Haushaltshilfe ab sofort gesucht in Teilzeit, 20 bis 25 Stunden/Woche. Bewerbung an: christina.kowasch@steumin.de Zuverlässige und erfahrene Zugehfrau für gepﬂegten 2Personenhaushalt (EFH) in Kottgeisering (5 Minuten von der S-Bahn- Haltestelle Grafrath), ca. 3 Stunden wöchentlich, gesucht. Solide Bezahlung, nur gegen Rechnung oder auf M i n i j o b - B a s i s . Bewerbungen/Fragen bitte an: simon-garching@t-online.de Auslieferungsfahrer f. unsere Zeitung gesucht! Von Di Abend auf Mi u. Do Abend auf Fr, auf Selbständigerbasis, ab sofort, Email: vertrieb@amper-kurier.de od. T. 08141-5018077 Physiotherapeut/in gesucht.... für eine Voll- oder Teilzeitstelle ab September in unseren modernen und freundlichen Räumen in Puchheim, T. 0152-23167372 Wir suchen in Vollzeit

Bäcker

(m/w/d) nach Ottobrunn und Höhenkirchen. Tel. 0 89/6 09 87 95 baeckerei@ fiegert.net

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Arbeit mit Herz und Zukunftsperspektive Neue Aussichten für Seiteneinsteiger in der Gesundheits- und Pflegebranche n MARKT INDERSDORF · Die Pflegebranche hat häufig mit Vorurteilen zu kämpfen. Die Arbeit in der Pflege, Abläufe, Einstiegsmöglichkeiten und Gehälter werden meist völlig falsch wahrgenommen. Die Realität sieht allerdings anders aus: Ein Einstieg in diesen Bereich bietet vielfältige, krisensichere Zukunftsperspektiven und überdurchschnittliche Gehälter. Auch ohne Erfahrung oder mit berufsfremder Ausbildung lässt Anziehen von Kompressionsstrümpfen, dabei muss man SeFOTO: DJD/Ofa Bamberg/ sich gerade jetzt in der Pflege nioren oft unterstützen. tibanna79-stock.adobe.com Karriere machen. Ein Job in der Pflegebranche zählt zu den krisensichersten Arbeitsplätzen. Viele junge Schulabgänger haben die vielseitigen Möglichkeiten der Pflegebranche bereits erkannt und streben eine Ausbildung in diesem Bereich an. Aber auch Quereinsteigern bietet beispielsweise die Altenpflege gut bezahlte Berufe, vielfältige Zukunftsperspektiven und abwechslungsreiche Tätigkeiten an. »Bei uns kann man auch als Seiteneinsteiger und altersunabhängig Karriere machen«, weiß Ulrike Schneider, Personalmanagerin der Alloheim Senioren-Residenzen, »schon in naher Zukunft fehlen in Deutschland rund 130.000 Pflegekräfte. Men-

schen, die in einer Pflegeeinrichtung arbeiten möchten, sind begehrt und werden wirklich sehr gut bezahlt.« Wie sie weiter anführt, muss man dazu auch keine ausgebildete Pflegefachkraft sein. Ohne vorherige Ausbildung oder Erfahrung kann man beispielsweise als »Pflegehelfer« arbeiten und die Fachkräfte in den Einrichtungen unterstützen. Das durchschnittliche Monatsgehalt beträgt dabei über 1.900 Euro. Zum Vergleich: Eine Friseurin kommt monatlich im Durchschnitt auf nur 1.600 Euro. »In unserer Seniorenresidenz sind alle Quereinsteiger willkommen, die Empathie und Teamfähigkeit besitzen«, sagt

Für unsere Niederlassung in München suchen wir ab sofort in Vollzeit und Teilzeit

Mitarbeiter (m/w/d) Geldbearbeitung – 14,28 Euro / Stunde – Ihr Aufgabengebiet: Zählen und Verpacken von Banknoten und Münzen mit Hilfe von Geldbearbeitungsmaschinen • Vorbereiten des Einzahlungsverkehrs für die Bundesbank Ihr Profil: körperliche Belastbarkeit • Hauptschul- oder Realschulabschluss bevorzugt • Berufserfahrung im Einzelhandel wünschenswert • einwandfreier Leumund (polizeiliches Führungszeugnis, Schufa-Auskunft für Verbraucher) • Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung, Zwei-Schicht-System • gutes Zahlenverständnis Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung über unser OnlinePortal! Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage jobs.prosegur.de. Prosegur Cash Services Germany GmbH Rekrutierung Landsberger Straße 159a 80687 München

Ulrike Schneider, »bei uns steht der Mensch im Vordergrund. Wer Freude am Arbeiten mit Senioren hat und unseren Bewohner zu noch mehr Lebensqualität verhilft, kann es bei uns weit bringen.« Für einen Einstieg in die Pﬂegebranche, auch ohne Ausbildung, gibt es dabei gleich mehrere Möglichkeiten. »Prinzipiell raten wir jedem zunächst zu einem Schnupperpraktikum bei uns«, beschreibt Ulrike Schneider den Einstieg, »so stellt man schnell fest, ob man hier seine Berufung gefunden und Spaß an der Tätigkeit hat. Danach kann man direkt in eine Festanstellung starten oder aber auch eine einjährige Ausbil-

Allroundkraft Verkauf & Büro (m/w/d) gepflegtes Auftreten, flexibel einsetzbar, Führerschein Kl. 3, gute Umgangsformen m. Kunden, Interesse für Mode & Design, Sprachen D, EN und evtl. IT, fundierte PC-Kenntnisse, handwerkliche Fähigkeiten in Unterschleißheim, ab September

FRIKOS GmbH Tel. 0 89/3 56 70 05, info@frikos.de

dung in unseren Häusern absolvieren. Ob man schon länger arbeitssuchend ist, nach einer längeren Pause den Wiedereinstieg sucht oder als Neuorientierung im fortgeschrittenen Alter durchstarten möchte, spielt keine Rolle. Bei uns zählt nicht die MatheNote im Abschlusszeugnis oder ein lückenloser Lebenslauf – bei uns zählt der Mensch.« Wer nach seinem Einstieg gerne mehr fachliche Qualifikation erwerben möchte, kann auch an internen Weiterbildungen teilnehmen. »Wir kümmern uns um unsere Mitarbeiter«, sagt die Personalmanagerin, »daher unterstützen wir aktiv den Wunsch nach Fortbildung, ohne dass man finanzielle Einbußen befürchten muss.« Bewerben können sich Interessierte jederzeit bundesweit in allen Alloheim Seniorenresidenzen. »Die beste Bewerbungsmappe sind Sie selbst«, sagt Ulrike Schneider, »einfach vorbeikommen und zeigen, dass man ins Team passt. Und wer nicht in der Pflege direkt arbeiten möchte, sondern zum Beispiel im Küchenteam, der Verwaltung oder in der Technik: Auch dann gibt es viele Möglichkeiten«. (Quelle: www.alloheim.de) pra

Reinigungskraft (m/w/d) auf Teilzeit oder Minijob in 85232 Bergkirchen. Wir suchen in der Zeit zwischen 6.00 und 14.00 Uhr.

elan Gebäudereinigung GmbH Ansprechpartner: Fr. Backe Tel. 0 82 58 / 9 97 66 63 Mobil: 01 60 / 97 31 53 35

Gebäudereinigung in München sucht

Objektleiter (m/w/d) in Vollzeit Vorarbeiter (m/w/d) von 17 bis 19 Uhr mit Erfahrung in der Betreuung von Kunden im Münchner Großraum.

Victoria Gebäudereinigung GmbH Security you can trust

Triebstraße 3 · 80993 München · Telefon 0 89 / 53 94 97 info@victoria-gebaeudereinigung.com

Stellenmarkt 23

Samstag, 27. Juli 2019

Das Montessori-Kinderhaus Arnbach sucht für die Krippe zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Erzieher/in Kinderpfleger/in SPS-Praktikant/in (Montessori-Ausbildung nicht erforderlich) Sie lieben Ihren Beruf, sind verantwortungsvoll, flexibel und teamorientiert – dann bewerben Sie sich! Mehr über unser Haus können Sie auf unserer Homepage www.montessori-kinderhaus-arnbach.de erfahren. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail an: Montessori-Verein Arnbach e.V. Silvia Schmidt, Klosterweg 1, 85247 Arnbach, Telefon 08136/340 buero@montessori-kinderhaus-arnbach.de

er.de wochenanzeig

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Anzeigenblätter im Raum München. ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG SUCHEN WIR FÜR SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Vertriebsmitarbeiter/in IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE: In der EDV-gestützten Vertriebsabteilung sind Sie mitverantworlich für die Einstellung und Betreuung unserer Austräger und Kontrolleure, sowie die Aufbereitung der Druckauﬂagen für unsere diversen Ausgaben der Münchner Wochenanzeiger. Auch die Verwaltung unserer einzelnen Gebiete soll zu Ihrem Aufgabengebiet gehören. IHR PROFIL: Die Freude am Umgang mit Menschen, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, sowie Belastbarkeit in hektischen Zeiten sollen für Sie selbstverständlich sein. Erfahrungen aus der Verlagsoder Speditionsbranche sind von Vorteil. WIR BIETEN Ihnen ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet, einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit entsprechenden Aufstiegsmöglichkeiten, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Verlagshauses. Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Gehaltsvorstellung an:

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger

Reinigungskraft für Kita in Halbergmoos - Abendobjekt ab sofort für TZ 55 Std./Monat oder GFB-Basis (2x 22,5 Std./ Monat) gesucht. PASST GmbH Lerchenstr. 14, 80995 München, bewerbung@passt-gmbh.de, oder Telefon: 089/18917480, www.passt-gmbh.de Näherin (evtl. auch Hobby) für 25 Stunden pro Woche gesucht (keine Heimarbeit). Wir stellen hochwertiges Hundezubehör her (kein Leder) und suchen Sie zur Erweiterung unseres freundlichen Teams. Firma Bellissimo, Erich-Ollenhauer-Str. 7, 85221 Dachau, per E-Mail an: info@ bellissimo-dachau.de Berufskraftfahrer (m/w/d). Wir suchen ab sofort einen Berufskraftfahrer (m/w/d) am Standort Gröbenzell. Mit Führerschein C, C1 oder B und guten Deutschkenntnissen. Pier 7 Foods GmbH T. 08142-6524411 bewerbung @pier7.de Hausmeisterservice sucht zuverlässigen Mitarbeiter in Voll- oder Teilzeit. Handwerkliches Geschick, Zuverlässigkeit sowie Führerschein Klasse 3 erforderlich. Bewerbungen per Email oder tel. T. 0179-7325521 info@proﬁhausmeister.com Kundenbetreuer M/W/D Marktführer sucht Kundenbetreuer/in in Voll-/Teilzeit für Betreuung vom Festgebiet. Gerne Quereinsteiger und Generation Silber, Auskunft unter T. 0171-3742304 LKW-Fahrer/in gesucht für unser erweitertes Aufgabengebiet suchen wir LKW-Fahrer für 7,5 t, nur im Nahverkehr, nur Mo - Fr mit Tagestouren. Wir bieten festes Monatsgehalt mit Urlaubsgeld, unbefristeter Arbeitsvertrag, bezahlte Schulungen und Berufsbekledung. Unertl Spedition in Hebertshausen bei Dachau T. 089-81339271 bewerbung@ spedition-unertl.com Schreiner (m/w/d) gesucht für Arbeiten an Fenster und Türen, wie Reparatur, Erneuerung und Einbruchschutz. 0179-2161458 schreinerei@bernhard-pirker.de Telefonakquise (m/w/d) in VZ o. TZ - Touristik - B2B - Gröbenzell, Tel. 08142-2915472, www.touristikberatung.com

Die Stadtwerke Dachau sind das führende Versorgungsunternehmen in der Region. Über 200 Beschäftigte erwirtschaften in den verschiedenen Betriebszweigen einen Jahresumsatz von nahezu 70 Millionen Euro. Suchen Sie eine neue Herausforderung? Dann bewerben Sie sich als

Mitarbeiter (m/w/div.) Buchhaltung/Auftragsabrechnung im Rahmen einer Mutterschutz- und Elternzeitvertretung in der Abteilung Rechnungswesen

Ihre Aufgaben • • • • •

Auftragsabwicklung Faktura Mitarbeit in der laufenden Buchhaltung Mitarbeit beim Jahresabschluss Optimierung ERP-System

Was bringen Sie mit? • Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung, bevorzugt als Industriekaufmann/-frau • Erste Berufserfahrung • Kenntnisse in Buchhaltung und Rechnungswesen • Sicherer Umgang mit MS Office Darüber hinaus bringen Sie mit: • Selbständige und strukturierte Arbeitsweise

Was können Sie erwarten? • Anspruchsvolle, verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit • Aufgeschlossenes, dynamisches und hilfsbereites Team • Leistungsgerechte Vergütung nach EG 6 TV-V, betriebliche Altersversorgung (Zusatzversorgung), Ballungsraumzulage nach TV-EL, Fahrtkostenzuschuss und flexible Arbeitszeiten • Vorerst befristete Einstellung als Mutterschutz- und Elternzeitvertretung

Sind Sie interessiert? Bewerben Sie sich unter www.stadtwerke-dachau.de/karriere bis zum 15.08.2019

Ihr Ansprechpartner für Rückfragen ist Herr Joas (Tel. 08131/7009-28)

MAAX Transport GmbH Wir suchen ab sofort Kraftfahrer/in für 3,5 t mit Berufs- und Speditionserfahrung in Festanstellung u. auf 450,– €-Basis ab 5 Uhr morgens.

Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 kontakt@maax-transporte.de

Confiserie MAELU Wir suchen

Mitarbeiter

für den Verkauf in Vollzeit. bewerbung@maelu.de Weitere Informationen auf: www.maelu.de

Zum 1. Januar 2020 suchen wir für unser Kinderhaus (1 Krippen- & 3 Kindergartengruppen) eine/n qualifizierte/n Leiter/in (m/w/d) Wir bieten: - Teilfreistellung mit 30 bis 39 Std./Wo. - erfahrenes und motiviertes Personal - ein bewährtes Konzept - Bezahlung nach ABD angeglichen TVÖD - Arbeitsmarktzulage - großzügige Räumlichkeiten und Rahmenbedingungen Wir wünschen uns: mehrjährige Berufs- und Leitungserfahrung, Kooperationsbereitschaft mit bestehendem Hort im gleichen Haus, fundierte Kenntnisse im Krippen- und Kindergartenbereich, einen kooperativen Führungsstil in der Zusammenarbeit mit dem Pädagogischen Team und den Eltern. Wir freuen uns auf Ihren Anruf, falls Sie mehr über die freie Stelle wissen möchten. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an die Katholische Kirchenstiftung St. Korbinian, Bezirksstr. 25, 85716 Unterschleißheim Herrn Utz, Tel.: 089/321 84 80 • st-korbinian.lohhof@ebmuc.de

24 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Kantar sucht für zwei groß angelegte Sozialforschungsprojekte zwischen August u. November 2019 Interviewer (m/w/d) Wir sind ein Institut für Markt- und Sozialforschung und führen für öffentliche Auftraggeber jährlich wiederkehrende Studien durch. In diesem Jahr geht es u.a. um: s Beschäftigungstrends in der Wirtschaft (IAB) An dieser Arbeitgeberbefragung beteiligen sich jedes Jahr mehrere tausend Betriebe s Unsere Gesellschaft und der Zusammenhalt in Deutschland (GuZ) Wir wollen mehr über das Zusammenleben von Menschen aus unterschiedlichen Ländern erfahren. Dafür suchen wir Sie, die auf freiberuﬂicher Basis in Betrieben oder privaten Haushalten nach vorgegebenen Adressen die Teilnehmer anwerben und persönliche Interviews am Laptop durchführen. Eine ganztägige persönliche Einweisung (am 21./22./23.8.19) sowie eine attraktive Honorierung ist selbstverständlich. Bei Interesse nehmen Sie bitte direkt mit uns Kontakt auf: Tel.: 0800-0001469 oder bewerben Sie sich online unter www.kantardeutschland.de/jobs-interviewer.html

Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) in 40 Jahre Viso-Car GmbH Suchen Gröbenzell in VZ o. TZ, T. 08142- selbstbew., gewiefte Transpor4205090, info@tourvel.com teure,- Stadtkenntnisse - eig. Wir suchen Sie als ZFA (m/w/d) RAD, PKW, Kombi, BUS, geringe f. Assistenz u. Prophylaxe im Her- Gebühr, sehr gute Auslastung. zen Münchens. Vollzeit: Mo. - Do. Tel. 089/4487070 3-1/2 Tage o. Teilzeit. Topgehalt, Friseur auch Jungfriseur (m/w/d) MVV - Ticket, Fortbildungen, in Teil-/Vollzeit ab sofort ges., mod. Arbeitsplatz, nette Patien- Crazy Hair, Dryglaski Allee 117, ten. Wir freuen uns über Ihre Be- 81477 München, T. 089/7900688 werbung an E-mail dr_g_koelling@hotmail.com; bei Fragen Reinigungsﬁrma sucht für August Aushilfen/Studenten m/w/d für T. 089-29165316 Grundreinigung, 0151/24363432 Zahnarztpraxis in Mü.-Aubing sucht ab sofort freundliche ZFA Servicekraft für Frühstücksserzur Unterstützung in der Assis- vice. 5 Tage/Wo. 6-7 Std. tägl., tenz und Prophylaxe. Wir freuen ab 6:30. Kleines Familienhotel im uns auf Ihre Bewerbung unter Zentrum. Sehr gute Bezahlung. Telefon: 089/8633366 oder Lilienstr. 83, München, Tel. EMail: dr.ala-kashk@t-online.de 089/4599530 Reinigungskraft für Apotheke (m/w/d) ges. ab 01.08., 9 h / Wo., Behring-Apo., Plinganserstr. 34, Mü., Telefon: 089/765300, Email: service@behring-apo.com

Die Gemeinde Planegg sucht für ihre Kinderbetreuungseinrichtungen (Krippe und Kindergarten) zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung durch eine/n

Kinderpfleger/in (w/m/d) (39 Stunden pro Woche, EGr. 4 SuE) Unsere Einrichtungen mit einem Personalschlüssel von aktuell 3 Fach- und Ergänzungskräften pro Gruppe suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Verstärkung für das bestehende Team. Wir bieten über die Entgeltgruppe 4 SuE hinaus eine monatliche Arbeitsmarktzulage in Höhe von 100,00 Euro brutto. Zudem gewähren wir unseren Beschäftigten im Rahmen der Gesundheitsförderung regelmäßig Massagen. Ihr Profil: Als staatlich geprüfte/r Kinderpfleger/in haben Sie viel Freude an der Arbeit mit Kindern und bringen zudem ein hohes Maß an Zuverlässigkeit, Einfühlungsvermögen, Teamfähigkeit sowie eine eigenständige Arbeitsweise mit. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 23.08.2019 an die Gemeinde Planegg, Personalbüro, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg, gerne auch im pdf-Format per Mail an bewerbung@planegg.de. Bitte geben Sie Ihren möglichen Beschäftigungsbeginn an.

Ernst

WIR SUCHEN

ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN ZEITPUNKT:

• MITARBEITER*INNEN

Vollzeit / Teilzeit / Aushilfen auf 450-Euro-Basis Für unsere Standorte im Hauptbahnhof München, Ostbahnhof und Bahnhof Oberschleißheim Sonn- und Feiertags sind die Märkte geöffnet

Familie sucht ab sofort 1x Woche, Hilfe im Garten , 15.- €/Std., Minijob-Basis. Freie Zeiteinteilung. Zus. an Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München, Chiffre 1214726

Münchner Umzugsﬁrma sucht ab sofort LKW Fahrer/in mit Führerschein Klasse CE. Nähere Informationen unter Telefon: 0151/ 20101083

Fahrdienst sucht Fahrer/in in Voll/Teilzeit für Kranken/-Behindertenbeförderung. Gute Deutschkenntnisse und PB wichtig. 08441/7976211 oder 01737387280. Ab sofort, Einsatzge2. Einkommen von zuhause: biet Mü/Umland Semmler GbR, 0174/9692094 Ambulanter Pﬂegedienst aus Physiopraxis sucht Dich! Kleine Laim sucht exam. Fachkräfte, Tehelle Praxis sucht Physiothera- lefon: 089/54611378 peut/-in. Attraktives, eigenstän- KURIERDIENST sucht selbst. Fahdiges und verantwor tungsbe- rer/in mit Caravan/Caddy f. lukr. wusstes Arbeiten in an geneh- Aufträge, sowie Aushilfsfahrer/in mer u. ruhiger Atmosphäre. für Teil-/Vollzeit, auch Rentner, www.physiopraxis-haser. de Tel. 089/416133370 Erfahrene Haushalthilfe für Kinderfrau Karlsfeld: Familie mit gepﬂ. Privathaushalt gesucht in 2 Kindern (3 & 6 Jahre) sucht lieUntermenzing Mittwochs und bevolle, zuverlässige Betreuung Freitags für jeweils 8 Stunden. Deutsche Sprache, Sauberkeit & Abholung für 2-3 Nachmittage und Pünktlichkeit werden erwar- pro Woche, Tel. 0174/7398198 tet Ang. unter Chiffre 1203061 Mandlstand sucht Mitarbeiter/in a.d. MNR, Moosacherstr. 56, für die Abendschicht, Beginn: 17:00 h, T. 0170/3256558 80809 München

modefriseur pohl Friseur (m/w/d) und Aushilfe (m/w/d) für Assistenzarbeiten ab sofort für ca. 25 – 39 Std./Woche Friseurausbildung erwünscht. % 714 60 09 www.modefriseurpohl.de

Freundliche

Verkäufer/in für 35 Std./Woche für Tabakwarenfachgeschäft. Sie sind flexibel und haben Spaß am Verkauf, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Fa. Wolsdorff Tabacco GmbH Terminalstraße, Ebene 03 85356 Flughafen München Bewerbungen bitte an: hendrik.mueller@wolsdorff-tobacco.de

WIR SUCHEN ab sofort Kassenkräfte m/w/d gerne mit Branchen- oder Kassenerfahrung für Presse-LottoTabak in München Zentrum. Bewerbung bitte per E-Mail an: siems@tabak-siems.de PKA/PTA gesucht! Wir wünschen Freude an Naturheilkunde und Homöopathie. enzian-apotheke@t-online.de oder Enzian Apotheke, Verdistr. 54, 81247 München, Tel.: 089-8 11 26 75

Verkäufer/in (m/w/d) 2–3 x pro Woche Vor- oder Nachmittag auf 450-€-Basis für sofort und langfristig gesucht. Presse-/SouvenirKiosk auf dem Marienplatz - München Mail: info@malescha.de oder Telefon 0172 - 89 106 75 Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Restaurant Sinans Mozartstraße 4 · München sucht (m/w)

Pizzabäcker und Spüler Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Mo_schoenberger@t-online.de edeka-ernst.de

Bitte persönlich bewerben oder telefonisch unter: Telefon 0 89/51 56 37 84 oder 0 15 20/2 83 33 46 info@sinans.de

Stellenmarkt 25

Samstag, 27. Juli 2019 Firma Wittkopf Bauunternehmen GmbH sucht ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Polier oder Bau-Facharbeiter (m/w/d) Wittkopf Bauunternehmen GmbH Aichacher Straße 35 86570 Inchenhofen Tel. 08257 1223 oder h.wittkopf@wittkopf-bau.de

Zimmerermeister Zimmerer & Schreiner m/w/d

GESUCHT Wir suchen für unsere CarportHerstellung in 82291 Mammendorf einen Facharbeiter/Vorarbeiter für die Produktion unserer Holz-Carports. Eine Berufsausbildung im Holzbau & gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Beginn ab sofort möglich, Vollzeitstelle, unbefristet, keine Baustellenarbeit. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung per E-Mail an: job@biber-carport.de o. per Post an:

Biber Holz GmbH Eversbuschstr. 17 · 80999 München

Lust auf Schule?

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollund Teilzeit freundliche und zuverlässige

Wir suchen Sie für die Begleitung von Kindern mit einer Behinderung in der Schule

· Verkäufer/in

Erzieher, Heilerziehungspfleger (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation

Teilzeitkräfte (m/w/d)

ohne pädagogische Ausbildung

FSJler oder BFDler (m/w/d)

zu sofort oder später. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: RENAFAN Assistenz- und Servicegesellschaft mbH, Annegret Woop und Denise Castro, Frankfurter Ring 230, 80807 München, Telefon 0 89 / 30 74 98 92 10, bewerbung@renafan-service.de www.renafan-service.de/muenchen

Schwabinger Osterwaldgarten sucht ab sofort

ZUGEHFRAU

für Lokalreinigung auf 450-Euro-Basis von 8.00 bis 10.00 Uhr. Telefon 01 71/ 7 23 26 66 oder g.danzer@osterwaldgarten.de

Wanted Reifenmonteur(m/w/d)

鼂

· Kassierer/in · Wurst- und Fleischverkäufer/in EDEKA Schlieker Herzogstraße 4 80803 München Telefon 0 89/330 29 700 oder edeka.schliekermuenchen.sb@edeka.de

Genau Sie suchen wir! Wir suchen in München (Innenstadt)

Mitarbeiter m/w/d vormittags in Teilzeit für Winterdienst, Gartenarbeiten u. kleine Reinigungsarbeiten. Bitte bewerben Sie sich bei Hr. Harwood Tel.: 069-5480900

500,- € Kopfgeld*

Helmut Hinz August-Schanz-Str. 18 • 60433 Ffm

KFZ-Mechatroniker (m/w/d) ab sofort gesucht.

Wir freuen uns auf Sie!

Dachauer Str. 558 · 80995 München 089/15 00 27 70 · info@kfz-hinz.de

Umzugsﬁrma sucht: Möbelpacker m/w, auch zum Anlernen mit C1, B oder alter 3er Führerschein. Top-Verdienst + Spesen und Anwesenheitsprämie. Bewerbe dich jetzt Telefon 089 / 3 13 10 86 oder komm einfach vorbei. Wildermuthstraße 88, München

info@reifen-leupold.de Eversbuschstr. 200 80999 München Tel. 089 / 8 12 60 73

Reinigungskräfte & Mitarbeiter in der Hauswirtschaft (m/w/d) in Teilzeit gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 oder j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Wir suchen für unser Tagungszentrum im Herzen von München-Schwabing zum 1. Oktober 2019

eine Küchenhilfe m/w/d in Vollzeit oder Teilzeit Die Arbeitszeit verteilt sich auf die Tage Montag bis Samstag, gelegentlich Sonntag. Der Dienstplan wird 14 Tage im Voraus erstellt. Wenn keine Abendveranstaltungen stattfinden, ist die Kernarbeitszeit tagsüber. Die Feiertage an Weihnachten und Ostern sind frei. Im August sind Betriebsferien. Die Katholische Akademie in Bayern wurde 1957 gegründet. Träger ist die Freisinger Bischofskonferenz. Ihre Arbeit vollzieht sich insbesondere in Tagungen, Vorträgen und Seminaren. Unser Haus ist biozertifiziert und gehört zu den führenden Akademien im deutschsprachigen Raum. Unser Tagungszentrum verfügt über 44 Gästezimmer und zahlreiche Veranstaltungsräume, in denen bis zu 600 Personen bewirtet werden können. Der Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen: • Gemüse, Salat und Obst waschen und zerkleinern • Vorbereiten von Beilagen (Knödel portionieren, Teige vorbereiten) • Vorbereiten von Fisch, Fleisch und Geflügel • Vor- und Zubereiten von Marinaden, Salaten, Vorspeisen • Vorspeisen- und Dessertplatten arrangieren und garnieren • Fachgerechte Lagerung der Ware in Magazin, Kühl- und Tiefkühlzellen • Reinigung, Pflege und Desinfektion der Küche sowie der Maschinen und Geräte Wir erwarten von Ihnen eine abgeschlossene Ausbildung der Hauswirtschaft oder im gastronomischem Bereich; Teamfähigkeit, Flexibilität, Belastbarkeit und eine selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise; Kenntnisse der HACCP-Richtlinien, sowie die Sicherstellung unserer Qualitätsstandards; Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Wir bieten einen vielseitigen und interessanten Arbeitsplatz sowie eine Vergütung nach ABD (entspricht TVöD) mit zahlreichen Zusatzleistungen, z. B. betrieblicher Altersvorsorge oder einer Beihilfeversicherung. Wir stellen Ihre Arbeitskleidung inkl. der Reinigung zur Verfügung. Nähere Informationen erhalten Sie bei unserem Küchenchef, Herrn Gerhard Schlierf, Telefon: 0 89 / 3 81 02 – 175 oder unter www.kathakademie-bayern.de Wenn Sie Lust haben, in einem außergewöhnlichen Umfeld zu arbeiten, dann bewerben Sie sich jetzt. Ihre Bewerbungsunterlagen erbitten wir an: Postanschrift: Katholische Akademie in Bayern, Geschäftsführung Mandlstraße 23, 80802 München E-Mail: karl.hahn@kath-akademie-bayern.de

*für erfolgreiche Empfehlung und „Überleben“ der 6-mon. Probezeit

Schulbegleiter (m/w/d) ab September für die Betreuung von Kindern in Schulen in München gesucht. Kein Minijob! HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Immobilien-Verwaltung sucht

erfahrene/n erfahrene Bürokauffrau (m/w/d) Bürokauffrau/mann fürinlangfristige Vollzeit fürAnstellung langfristigebei Anstellung bei guter guter Bezahlung. GuteBezahlung. DeutschDeutsch perfekt WortSchrift und kenntnisse in Wortinund Schrift sowie Buchhaltungssowie Buchhaltungsundund Excel-Kenntnisse sind gefordert. gefordert. Excel-Kenntnisse sind Bewerbungen bitte unter Telefon 8281 8106 06 Telefon089 089//55 10 82 (von 13.30 Uhr) Uhr) (von 8.00 8.00 Uhr Uhr bis bis 13.30 Telefon 68 98 9862 62 Telefon089 089// 51 51 68 (von bis 17.00 17.00 Uhr) Uhr) (von 14.00 14.00 Uhr Uhr bis

Die GiS als ambulanter Dienstleister für Menschen mit einer Beeinträchtigung sucht Mitarbeiter (m/w/d) für ihren Beförderungsdienst in München.

◆ Fahrer

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort Verstärkung! Gesucht wird ein

◆ Begleitpersonen

im Beförderungsdienst ◆ FSJler/BFDler

tiermedizinischer Fachangestellter (m/w/d) oder Tierpﬂeger (m/w/d) für den Bereich Tierschutz

Bewerber mit einer Beeinträchtigung werden beim Vorliegen der geforderten Voraussetzungen gleichermaßen berücksichtigt. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung telefonisch unter 0 89 / 30 74 98 90 (werktags) oder per E-Mail: bewerbung@gis-service.de

Ein gutes Leben für unsere Samtpfoten und Fellnasen! Haustiere machen nachweislich glücklich und die meisten Besitzer hegen, pflegen und lieben ihre Tiere dafür. Leider gibt es aber auch immer wieder Fälle, in denen Haustiere unter erbärmlichen Bedingungen gehalten werden. Dann schreitet das Veterinäramt ein um für eine artgerechte Haltung zu sorgen. Und für diese wichtige Aufgabe brauchen wir Ihre tatkräftige Unterstützung! Details finden Sie auf der Homepage des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“ oder direkt unter www.landratsamt-dachau.de/stellenangebote

WIR SUCHEN SIE! Metzgereiverkäufer/in in Vollzeit, Teilzeit oder Aushilfe Metzgerei Decker, Tel. 0 89 / 3 59 10 43

Bewerbungen sind bis zum 18.08.2019 möglich. Bitte nutzen Sie hierfür das digitale Bewerbungsportal auf der Homepage. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Frau Ecker gerne unter der Telefonnummer 08131 / 74 -272.

26 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Gut etabliertes, mittelständisches Biotechnologieunternehmen in der Medizintechnik sucht ab sofort eine/n engagierte/n, ﬂexible/n

Sachbearbeiter Einkauf mit kaufm. Ausbildung oder Bachelor (m/w/d) Ihre Aufgaben: • Wareneinkauf Inland/Ausland • Datenpﬂege im ERP-System • Rechnungskontrolle/Zahlungswesen, Zollwesen Ihr Proﬁl:

Wir bieten:

• Erfahrung mit ERP-Systemen und gute Kenntnisse in MS Ofﬁce/Excel • Englischkenntnisse in Wort und Schrift • Unbefristete Stellung in einem freundlichen Team • Modernes Arbeitsumfeld, attr. Sozialleistungen

Senden Sie bitte Ihre Bewerbung per Email oder Post an: VIRAMED BIOTECH AG, Personalabteilung, Behringstraße 11, 82152 Planegg/Steinkirchen, bewerbung@viramed.de

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH

Frühaufsteher/in in Vollzeit gesucht! Ihnen macht frühes aufstehen (04:00 Uhr bis 12:00 Uhr) Spaß, Sie können selbstständig arbeiten, haben Erfahrung im Verkauf mit Backwaren etc., dann sind Sie bei uns richtig. Richten Sie ihre aussagekräftige Bewerbung an. Agip Station, Neurieder Str. 18, 81475 München. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen von Mo.-Fr. von 09:00 bis 13:00 Uhr zur Verfügung

Ambulanter Pﬂegedienst in München - Laim sucht Pﬂegekräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 % Anrufe unter Tel. 089/54643563 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 KUNDENBERATER 40 € Std. Haupt-Nebenberuf. 089/904201-20

Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Wildmosers Restaurant-Cafe am Marienplatz

Suchen erf. Putzhilfe, 14-tägig, für 4 - 5 Std. in Solln, nur auf Rechnung, Telefon: 089/295743

Küchenhelfer (w / m / d) in Vollzeit Wohnmöglichkeit kann gestellt werden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Wildmosers Restaurant-Café am Marienplatz Marienplatz 22 · 80331 München · Telefon 0 89 / 23 88 66 96 Ansprechpartner: Herr Dominik Knoll, Herr Davide Sabatino E-Mail: info@cafeammarienplatz.de

Neueröffnung HERTERICH-STUBEN IN SOLLN Gaststätte mit bayerischer Küche

Wir suchen für Mitte August Mitarbeiter (m/w/d)

• Köche • Servicekräfte • Spüler

Herterichstraße 139 · 81476 München Bitte melden Sie sich bei Peter Gessner: Tel. 0176 / 21 60 86 52

Zum 1.

Verkäufer (m/w/d) Spül-Reinigungskraft

MB Senftis. Wir suchen ab Sept.2019 eine(n) Betreuer(in). 450-Euro-Basis. Arbeitszeit: 2 Tage/Woche. U-Ende bis Uhr 15.30. Keine Betreuung in Schulferien. Interesse ? senftis@ web.de Taxinachtfahrer/in ges. Vollzeit taxi-krauss.de, T. 0172/2959917 Fahrer/ Unternehmer mit 3,5 / 5-Tonner zur Auslieferung von Zeitungen Mittwoch und Freitag auf selbständiger Basis gesucht, Tel.: 089/45243632 Kurierfahrer/in gesucht! Su. zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in auf Minijob oder selbstständiger Basis, mit eigenem PKW, in München und Umgebung. Tel. 0174/3432243 Physiotherapeut/in und Masseur/in in Germering gesucht, Bernd Weiß, Tel. 089/8947463

September suchen wir für unseren Kindergarten eine/n Erzieher/in oder Kinderpfleger/in (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit.

Wir bieten: - Bezahlung nach ABD angeglichen TVÖD, - ein bewährtes Konzept und ein engagiertes Team, - gute Fortbildungsmöglichkeiten und Teamtage, - Arbeitsmarktzulage - Kurse für Wiedereinsteiger/innen sowie - großzügige Räumlichkeiten und Rahmenbedingungen Wir wünschen uns eine/n aufgeschlossene/n Kollegen/in, der/die Freude und Interesse am Beruf mitbringt und auf eine kooperative Zusammenarbeit im Team und mit den Eltern Wert legt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf, falls Sie mehr über die freie Stelle wissen möchten. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an das Kinderhaus St. Korbinian-Lohhof, Kastanienweg 5, 85716 Unterschleißheim Frau Geier, Tel. 089/312 03 09-0/-42 • st-korbinian.lohhof@kita.ebmuc.de

Wir suchen ab sofort

Landschaftsgärtner und Helfer m/w im Gartenbau. Gartenbau Fasting 82276 Nassenhausen, Tel. 08145 9957732 od. 0171 2881020

(m/w/d) Mo. - Fr. 16:30 Uhr - 19.00 Uhr und Samstag 9.00 - 14.00 Uhr

SUCHT

FRISEURE

(m/w/d) inVZ / TZ GERNE WIEDEREINSTEIGER

!!! Fahrlehrer gesucht !!! Minijob-Basis. Bewerbung an fahrschule-senft@gmx.de

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, Tel. 54379579

Wir suchen ab sofort

Die Familienmetzgerei Raab in Obermenzing sucht

FÜR ASCHHEIM · FLEXIBLE ARBEITSZEITEN · SICHERER ARBEITSPLATZ

Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab-metzgerei.de

· AUFSTIEGSMÖGLICHKEITEN UND WEITERBILDUNGEN INTERESSE? MELDEN SIE SICH UNTER TEL.: 08 21 / 44 47 10 · TEL.: 01 74 / 1 81 51 78

Fleisch- & Wurstwaren Wir suchen ab sofort für unsere Metzgerei in Obersendling

eine Verkäuferin (m/w/d) auf 450-€-Basis oder Teilzeit. Arbeitszeiten sind von Donnerstag – Samstag. Nähere Infos unter 0171 / 7 07 46 11 www.metzgereipressmar.de Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Die GiS als ambulanter Dienstleister für Menschen mit einer Beeinträchtigung sucht Mitarbeiter (w/m/d) in Vollzeit für ihren Beförderungsdienst in München

• Disponenten/-innen • Speditionskauffrau/-mann • Kauffrau/-mann für Büromanagement Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! GiS mbH, Frankfurter Ring 230, 80807 München, E-Mail: bewerbung@gis-service.de

Als inhabergeführte Firma verwaltet die SÜDWOHNBAU HAUSVERWALTUNG seit 50 Jahren Wohnungen im Eigenbestand. Wir suchen für unseren Firmensitz in München zum sofortigen Eintritt eine

Fachkraft für die Buchhaltung (m/w/d) in Teilzeit (4 Tage á 5 Std.) Ihre Aufgaben: • Debitorenbuchhaltung einschließlich Mahnwesen • Kreditorenbuchhaltung und Abwicklung des Zahlungsverkehrs • Mitwirkung bei der Erstellung von Betriebskostenabrechnungen • Mitarbeit bei der Erstellung von Monats-, Quartalsund Jahresabschlüssen • Verwaltung von Kautionskonten Wir bieten: • Ruhiger Arbeitsplatz in gepﬂegter Villa in grüner Lage in Nymphenburg • Unbefristete Festanstellung mit attraktiver Vergütung • Eigenverantwortliches Arbeiten in familiärer Atmosphäre • Keine WEG-Verwaltung Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen! Ihre Bewerbung schicken Sie bitte per E-Mail an: giesler@hv-riepl.de oder per Post an: SÜDWOHNBAU HAUSVERWALTUNG, z. Hd. Eva Giesler, Prinzenstraße 13, 80639 München

Stellenmarkt 27

Samstag, 27. Juli 2019 Onkolog. Gemeindschaftspraxis in Pasing (MVV) sucht eine/n ausgebildete/n MFA zur Verstärkung des Teams an der Anmeldung. Wir bieten ein nettes Team, gute Bezahlung und ﬂex. Arbeits- und Urlaubszeiten. Bewerbung unter: info@onkologiepasing.com Tel. 089/821313

Die Gemeinde Gröbenzell mit ca. 20.000 Einwohnern am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

Mitarbeiter*in für unser Standesamt (m/w/d) zur Krankheitsvertretung in Vollzeit bzw. die Stelle ist teilbar. Kennziffer n145

Ihre Aufgabenschwerpunkte

Anmeldungen zu Eheschließungen Durchführen von Eheschließungen Erklärungen zur Namensführung Beurkundung von Geburts- und Sterbefällen Vaterschafts-/Mutterschaftsanerkennungen sonstige Aufgaben des Standesamtes (Kirchenaustritte, Scheidungsanerkennungen, Nachbeurkundungen usw.) Ausstellung von Einzelurkunden Veranstaltungen nach LStVG Vertretung der Sachgebietsleitung und Friedhofsverwaltung

Was wir Ihnen bieten: eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit die Eingruppierung bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen in Entgeltgruppe 8 TVöD die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes wie Zusatzversorgung, Leistungsentgelt und Jahressonderzahlung die Ballungsraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen

Worauf kommt es uns an? erfolgreicher Abschluss zur/zum Verwaltungsfachangestellten (AL/BL I) oder eine vergleichbare Qualifikation berufliche Erfahrungen in diesen Aufgabenfeldern hohes Maß an Eigeninitiative, Organisationstalent, Flexibilität und Belastbarkeit Kommunikations- und Teamfähigkeit, Entscheidungsfreudigkeit sowie eine selbstständige Arbeitsweise Bereitschaft zur Wahrnehmung von (Eheschließungs-)Terminen auch außerhalb der regelmäßigen Arbeitszeit

Kontakt und Information: Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer n145 bis spätestens 11. August 2019 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format). Für Fragen zu den Aufgaben und Stelleninhalten stehen Ihnen die Leiterin des Geschäftsbereiches Bürgerservice, Frau Knauer, Tel. 08142/505-264 sowie Frau Schraa aus dem Personalbüro, Tel. 08142/505-243 gerne zur Verfügung. Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Die Gemeinde engagiert sich für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie und bietet flexible Gleitzeitregelungen.

Wir stellen ein! Wir freuen uns eine(n) m/w/d Auslieferungsfahrer/-in für den Großraum München sowie eine/n Assistent/in, Teilzeit für unser Büro in Vierkirchen einzustellen! Auslieferungsfahrer/-in: Sie sind zuverlässig, pünktlich und freundlich. Körperliche Arbeit sollte Ihnen zusagen. Deutsche Sprachkenntnisse und Führerschein Klasse B (Transp. bis 3,5 t) sind erforderlich. Ortskenntnisse und Staplerschein sind von Vorteil. Arbeitszeit 40 Std. wöchentlich. Assistent/in: Sie unterstützen im Vertrieb und der Büroorganisation. Sie sind zuverlässig, pünktlich und freundlich. Arbeitszeit 20 Stunden wöchentlich.

Erfahrene Fachkraft (m/w/d) für Hotelbuchhaltungen München/Innenstadt (Nähe Hauptbahnhof) in Vollzeit gesucht. Für langfristige Anstellung bei guter Bezahlung. Deutsch perfekt in Wort und Schrift, fundierte Buchhaltungsund Excelkenntnisse sind gefordert. Bewerbungen bitte unter: Telefon 089 / 5 10 82 81 06 (von 8.00 Uhr bis 13.30 Uhr) Telefon 089 / 51 68 98 62 (von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr)

Stellengesuche Akademiker im Ruhestand sucht interessante Nebentätigkeit, damit aus dem Ruhestand kein Stillstand wird! E-Mail: derfnamrede@gmail.com

Hochmotivierter, handwerkund technikaffiner Vertriebsmitarbeiter su. neue HerausSuche Anzeigenblattzusteller für forderung. Tel. 0179/6924904 Mittwoch und/oder Samstag! Ab Liebe, erfahr. Pflegerin aus 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Litauen su. Stelle mit Unterkunft, Hausfrauen und Rentner. Tele24 Std. Betreuung, deutschspr., fon 089/45243640; Email an: Telefon: 0160/98950668 vertrieb@crossmediaverteilung.de Montageschreiner su. Arbeit, Aushilfe f. Buchhaltung auf 450,- T. 08145-8315 € Basis in Taufkirchen gesucht. Allgem. organisat. und kauf- Gartenarbeiten, Planung, Gestalmänn. Tätigkeiten. Vorkenntnis- tung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 se nicht erforderlich, aber von Vorteil, gute Computerkenntnis- Fleiß. Putzfr. su. Stelle bei alse notwendig. E-Mail: personal@ leinst. Personen T. 0174/3008503 eddiebauer.de, Telefon: 089/ WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, 61447951 Telefon: 0162/4512197 Arzthelfer/in nach Breitbrunn FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telegesucht. Tel. 0171/8841642 fon: 0152/23359600 Kiosk/Laden Harlaching su. Su. Putz-Bügelst., 0151/45719934 VZ/TZ/450 € a. für WE, Tel. Suche Buchhaltungsstelle in Teil0176/64955761 zeit als Angestellte im Raum GilMünchner Baufirma sucht Mitar- ching, Oberpfaffenhofen, Herrbeiter/in im Außendienst. TOP sching, FFB, Germering; Tel. Verdienst möglich, Tel. 089/ 0152/25279588 5454350 Hotelmanager sucht neue berufTaxi Nachtfahrer/in TZ/VZ/WE, liche Herausforderung. Bin 58J. Bitte Angebote: 0157/85118763 MB Kombi, Tel. 0163/1332117 vulkan2000@gmx.de Wir, 2 Pers. (73, 71 Jahre) mit kleinem Hund in Mü.-Untermen- Suche Arbeit für Hausrenoviezing suchen Reinigungskraft für rung, Telefon: 0177/7749737 4 Std./Woche gg. Rechnung; Te- Aktiver Rentner, Elektrotechniker a.D. su. Minijob 450.- €. 1 lefon: 089/885454 Taxifahrer gesucht! Freundl. Un- Tag/Wo. für Rep.Service mit ternehmen Tel. Fürstenrieder-/ Fahrdienst o.ä., 0162-1603329 Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498

Su. Putz- u. Bügelstelle für Juli u. August, Tel. 089/35757516 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241

Rohr- und Kanalreiniger mit Berufserf. ab sofort ges., FS 3 Bedingung. T. 0151/64575749. RKR Rohr- u. Kanalreinig. Roland GmbH

Putzfrau: 0159/02348963

dine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic

Zuverl. Fr. su. Putzst. in Pivath. in ganz Mü., Tel. 0176/64107955

Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100

Frau su. Putzst., 0157/81207346 Buchhalterin Fibu/Lohn in TeilHausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. zeit, später auch Vollzeit mög089/96176460 lich, Tel. 089/85642810 Maler, Tapezierer, Fliesenleger, Suchen ab sofort eine/n SprinEntrümpelung, 0172/8173728 ger/Springerin für die Reinigung (4-8 Std.täglich). Bitte vereinb. Sie FENSTERREINIGER su. AUFTRÄGE einen Termin T. 089/9616087700 Tel. 0151/54990744 Tražimo dostavljace novina za Mann, Erfahrung in Gartenarb. srijedu / cetvrtak! Od 14-te go- sucht Stelle. Tel. 0152/14653250

24h-Pﬂege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus

Ausbildung Masseur und med. Bademeister (m/w/d) an der Berufsfachschule Dr. Lenhart für Massage Landsberger Str. 428 · 81241 München-Pasing Ausbildungsbeginn: Mitte September www.massageschule-muenchen.de Tel. 0 89 / 74 32 78 57

eldfrei

schulg

28 Rätsel-Ecke

kurier-dachau.de

Energiesparwettbewerb »Wir suchen ihn … den ältesten Kühlschrank!« n LANDKREIS · »Wir suchen ihn … den ältesten Kühlschrank!« Alte Kühlschränke sind bekanntermaßen Energiefresser und verbrauchen unnötig viel Strom. Beispielsweise nimmt durch defekte Dichtungen und schlecht schließende Türen der Stromverbrauch zu. Darüber hinaus werden die Kühlschränke durch die Weiterentwicklung der Technologie immer energieefﬁzienter. So verbraucht nach Aussagen der Internetdatenbank www.spargeraete.de beispielsweise ein üblicher Kühlschrank mit Baujahr 2002 heute mehr als 220 kWh Strom pro Jahr. Ein vergleichbares neues Kühl-Gefriergerät der Efﬁzienzklasse A+++ erfüllt seinen Zweck mit 75 kWh. Auch wenn der Kauf eines neuen Gerätes Kosten verursacht, so sparen Sie bei den Stromkosten und leisten einen Beitrag zum Klimaschutz. Um einen Anreiz zum Austausch zu geben, lobt die Arbeitsgruppe Energie der WestAllianz München mit seinem Vorsitzenden, Maisachs Bürgermeister Hans Seidl, ei-

nen Energiesparwettbewerb aus. Gesucht wird der älteste Kühlschrank in den WestAllianz-Gemeinden Karlsfeld, Gröbenzell, Maisach, Bergkirchen, Odelzhausen, Sulzemoos und Paffenhofen. Als Kriterien wurden festgelegt: Der benannte Kühlschrank muss noch in Betrieb sein. Das Baujahr soll mittels eines Fotos des Typenschildes oder der Kopie der Rechnung/des Lieferscheins belegt werden. Bei Gleichstand

des Baujahres entscheidet das Los. Als Preisgelder gibt es Einkaufsgutscheine von Elektrofachgeschäften aus den WestAllianz-Gemeinden. Der erste Preis ist mit 150 Euro dotiert, der zweite mit 100 Euro und der dritte mit 75 Euro. Bewerbungen bis Freitag, den 20. September an die Gemeinde Maisach, AG Energie, Schulstraße 1, 82216 Maisach oder per Mail an s.leix@maisach.de. pra

1 3 6

9 2

5 3

3 2 1 7 4

6 8 1 7 5 5 9 3 2 7 5 1 3 8 1 1 8 4 1 9 8

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 27. Juli 2019 – 2. August 2019

Auch dieser Veteran sollte gegen ein energiesparendes Modell ausgetauscht werden. FOTO: Michael Bührke/pixelio.de

Widder 21. 3. – 20. 4. Sie haben Angst, etwas zu verpassen, und deswegen machen Sie zehn Dinge gleichzeitig, und nichts davon richtig! Ihre Vorgehensweise muss geändert werden und eine bestimmte Routine muss her, um die Dinge wieder in Fluss zu bringen. Ansonsten würden Sie sich fürchterlich verzetteln und selbst ins Abseits schießen. Stier 21. 4. – 20. 5. Nichts gegen Harmonie in der Partnerschaft, aber nicht ausschließlich auf Ihre Kosten. Deswegen sollten Sie in dieser Woche mit Ihrem Partner reden, und zwar Tacheles. Im Anschluss dürfen Sie sich freuen, es wartet eine romantische Phase. Dann sind Sie sehr gefühlvoll und rücken innerlich noch dichter zusammen. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Ihr Partner geht in seinem Beruf auf. Das ist für Sie eine gute Gelegenheit, sich auf sich selbst zu konzentrieren. Das macht Sie unruhig? Beschränken Sie sich sofort auf das Wesentliche und gehen Sie einer Entscheidung in diesen Tagen nicht noch länger aus dem Weg. Verlangen Sie aber bitte nicht zu viel auf einmal. Krebs 22. 6. – 22. 7. Was Ihnen nicht nur in dieser Woche fehlt, ist der lange Atem. Sie sind schnell zu begeistern, fangen viele Dinge an, aber bringen höchstens die Hälfte davon zu Ende. Ordnung und ein guter Terminplan könnten Ihnen das Leben jetzt erleichtern, denn ohne Struktur kommen Sie schon sehr bald ganz schön ins Schwimmen. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Probieren Sie doch endlich mal wieder etwas Neues aus, denn besonders in dieser Woche müssen Sie beweisen, dass Sie auch flexibel sein können, wenn es drauf ankommt. Suchen Sie also schleunigst einen guten Kompromiss, um wieder auf den Gipfel zu kommen. Rückendeckung haben Sie auch durch Ihren Partner! Jungfrau 24. 8. – 23. 9. In den nächsten Tagen schustern Ihnen Venus und die anderen Sterne die tollsten Liebeschancen zu. Sie brennen vor Leidenschaft, das Feuer ist nicht zu löschen. Somit beginnt jetzt für Sie eine gute Zeit, um Ihre Beziehung auf solide Füße zu stellen. Haben Sie Ihrem geliebten Partner schon einen Heiratsantrag gemacht?

Waage 24. 9. – 23. 10. Sie müssen einen Gang runterschalten, denn der Alltag schlaucht gewaltig und es ist kein Wunder, dass Sie sich gestresst fühlen. Trauen Sie sich sofort mehr zu! Zum Beispiel auch mal Nein zu sagen. Vielleicht ist die Harmonie dann erst mal beim Teufel, aber dafür gewinnen Sie noch in dieser Woche an Glaubwürdigkeit. Skorpion 24. 10. – 22. 11. In dieser Juliwoche gehen Ihre Gefühle mal rauf, mal runter. Aber im Großen und Ganzen spazieren Sie auf der Sonnenseite. Beginnen Sie jeden Tag mit 10 Minuten Gymnastik, das ist schon ein guter Anfang. Achten Sie auch auf gutes Essen und verzichten Sie zum Wohle Ihrer Hüften mal auf Schokolade und Sahnekuchen. Schütze 23. 11. – 21. 12. In Ihrem Freundeskreis tauchen aktuell Probleme auf. Aber Sie sind zum Glück selbstkritisch genug, die eigenen Fehler zu erkennen. In der Wochenmitte ist ein besonders guter Zeitpunkt für entsprechende Aussprachen, auch in Ihrer Partnerschaft. Hier haben Sie den Bogen in der letzten Zeit nämlich deutlich überspannt. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Im Moment muten Sie sich einfach viel zu viel zu. Musik beruhigt. Nehmen Sie sich jeden Tag ein bisschen Zeit für diese Art der Entspannung. Beruflich sollten Sie Alleingänge vermeiden. Ihr Platz ist im Team. Ohne Hilfe ist es nämlich überhaupt nicht möglich, die an Sie gestellten Aufgaben erfolgreich zu bewältigen. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Rechnen Sie mit Überraschungen in der Liebe. Das wird jetzt nämlich eine aufregende Woche! Sie sind in eine leidenschaftliche Liebe verstrickt, mit allen Vor- und Nachteilen. Einerseits fühlen Sie sich magisch angezogen, andererseits haben Sie auch Angst. Was solls, lassen Sie los, und gehen Sie sofort aufs Ganze! Fische 20. 2. – 20. 3. Widerstände machen Sie jetzt erst richtig stark. Davon profitiert natürlich auch Ihre Karriere. Haben Sie also bitte keine Angst vor Auseinandersetzungen, ganz egal mit wem! Am Wochenende dürfen Sie auf die schönsten Arten auszuspannen, Shopping-Streifzüge und Besuche im Beauty-Spa. Freuen Sie sich also darauf.

kurier-dachau.de

Veranstaltungen

Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Dachau

BRK Stammtisch

Bürgersprechstunde Bilderbuchkino

Dachau liest

Am Freitag, den 2. August um 19.30 Uhr, ﬁndet im Rotkreuzheim Dachau der monatliche Stammtisch aller Rotkreuzgemeinschaften statt. pra

Die nächste Bürgersprechstunde des CSU-Landtagsabgeordneten Bernhard Seidenath ﬁndet am Montag, den 29. Juli von 8.30 bis 10 Uhr in den Räumen der CSU-Geschäftsstelle in Dachau statt. Für eine bessere Terminplanung wird um Voranmeldung im CSU-Bürgerbüro unter Telefon 08131-73 55 20 gebeten. Die Geschäftszeiten sind: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und am Donnerstag von 16 bis 19 Uhr. pra

Der Kartenvorverkauf hat begonnen. Vom Dienstag, den 8. Oktober bis zum Sonntag, den 13. Oktober veranstaltet die Stadtbücherei Dachau auch in diesem Jahr das Lesefestival »Dachau liest«. Es lesen Fritz Egner, Necla Kelek, Isabel Bogdan, Franz Dobler, Petra Hartlieb und Andrea Sawatzki. Christian Seltmann liest für Kinder und Jugendliche. Weitere Informationen unter www.dachau.de/dachauliest. Karten gibt es in der Hauptstelle der Stadtbücherei und an allen Verkaufsstellen von München Ticket. pra

Preview

LEBERKÄSJUNKIE So., 28.07. & Mi., 31.07

Dachau

PREVIEW

Leberkäsjunkie 28. & 31. Juli 2019

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

Zusammen mit Freund Rudi nimmt es Dorfpolizist Franz Eberhofer mit Mord und Cholesterin auf. Exklusive Preview im Freiluftkino.

Jugendkino

FAST & FURIOUS HOBBS & SHAW Do., 01.08., 14:00 Uhr

DIE STADT AICHACH LÄDT EIN ZUM

JUGENDKINO DAS NEUE KINO FÜR DIE JUGEND

EI POPCNE TÜTE ORN GRA M TIS! INI *

+ Filmstart 14:00 Uhr + Eintritt nur 5,00 €

Fast & furious hobbs & shaw

Donnerstag, 01. August 2019 *nur beim Jugendkino

Secret-Service-Agent Luke Hobbs und Ex-Elitesoldat Deckard Shaw waren sich noch nie so richtig grün, doch sie müssen sich zusammenraufen.

I NF O S, TI CKETS & M E HR : Telefon: 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de Web: www.cineplex.de/aichach CINEPLEX Aichach Rudolf-Diesel-Str. 6 I 86551 Aichach

Spielstadt Zum Auftakt des Dachauer Ferienprogramm können Kinder in die Rollen der Erwachsenen schlüpfen. Schon zum siebten Mal findet die Spielstadt im JUZ Ost Park in der LudwigErnst-Straße statt. Spielerisch können die Kinder nachempfinden wie Arbeit, Politik, Kultur und Freizeit in einer Gemeinde zusammenwirken. Eröffnet wird die Spielstadt durch Oberbürgermeister Herrn Florian Hartmann. Nachdem sich die Kinder angemeldet haben, erhalten sie vom Arbeitsamt ihre Arbeitsplätze. Angeleitet durch die städtischen Ferienbetreuer und den Kooperationspartnern wie der Brücke Dachau, den Johannitern und der PI Dachau können sich die Kinder in den verschiedenen Berufen ausprobieren. So zeigt ein echter Polizist den Nachwuchspolizisten wie man auf Verbrecherjagd geht oder man sorgt im Biergarten für das leibliche Wohl der hungrigen Mitstreiter. In diesem Jahr kommen zu den altbewährten Angeboten eine Gärtnerei und eine Buchbinderei dazu. Das Angebot ist für Kinder von acht bis 13 Jahren geeignet und findet vom Dienstag, den 30. Juli bis Freitag, den 2. August in der Ludwig-Ernst-Straße 2 im Park vor dem Jugendzentrum Dachau Ost statt. Die Anmeldung findet vor Ort statt, gespielt wird von Dienstag bis Donnerstag von 10 bis 16 Uhr und am Freitag von 10 bis 14.30 Uhr. pra

Karlsfeld

Was steht an?

Am Dienstag, den 6. August, um 10 Uhr, liest der Dachauer Künstler Alexander Paglialunga in der Gemeindebücherei Karlsfeld aus seinem Bilderbuch »Emil – der Schrecken vom Karlsfelder See«. Darin greift er die legendäre Geschichte des 1967 im Karlsfelder See verschwundenen Krokodils auf und erzählt sie neu. Kinder im Alter von fünf bis acht Jahren sind zu diesem Bilderbuchkino eingeladen. Der Eintritt ist frei. Es wird um Anmeldung in der Bücherei gebeten unter Telefon 08131-99-13 0 oder per E-Mail an buecherei@karlsfeld.de. pra

Landkreis

Nachhaltig feiern Planen Sie ein großes Sommerfest? Der Bequemlichkeit halber wieder einmal mit Pappbecher und Pappteller? Oft quellen danach die Mülltonnen über und hinsichtlich der Umweltdiskussion bleibt dabei ein bitterer Nachgeschmack. Es geht auch anders. Hier ein paar Tipps: Man kann statt Pappbecherund -teller Mehrweggeschirr und -besteck einsetzen. Das spart nicht nur einen riesigen Müllberg – es schmeckt auch besser, denn das Auge isst mit. Zusätzliches Geschirr und Besteck oder sogar ein Geschirrmobil kann man sich ausleihen. Entsprechende Adressen erhalten Sie bei der Abfallberatung unter Telefon 08131-74 14 69. · Getränke nur aus MehrwegFlaschen servieren. · Tischtücher und Servietten aus Stoff verwenden. · Saisonales Obst und Gemüse aus der Region bevorzugen. Kürzere Transportwege sparen Energie. · Produkte mit wenig Verpackung schonen die Umwelt. · Lose Ware bevorzugen. Produkte aus fairem Handel oder mit Bio-Siegel bevorzugen. Der biologische Anbau hilft Ressourcen zu schonen. Fair gehandelte Produkte unterstützen gerechte Arbeits- und Lebensbedingungen und soziale Nachhaltigkeit. · Müll richtig trennen: Altglas, Bioabfälle und Papier/Karton lassen sich problemlos wiederverwerten, wenn sie richtig getrennt sind. pra

Dachau

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

WENN DER MOND SICH IM FLUSS SPIEGELT

19. JULI BIS 3. NOVEMBER 2019 (089) 210 288 444 variete.de

Dachau

Ton-design

Ferienplanung

Im Jugendzentrum Dachau Ost, Ludwig – Ernststraße 2, bietet Stephanie Rudloff im August Kindern im Alter ab acht Jahren ein Ferienangebot von Ton-design-Dachau an. Am Dienstag, den 13. und am Mittwoch, den 14. August jeweils von 10 bis 12 Uhr können Kinder vorgefertigte Rohkeramik mit Glasurfarbe selber gestalten und bemalen. Die Tassen, Teller und Müslischalen werden in der Keramikwerkstatt von Stephanie gebrannt und können nach einer Woche vor Ort abgeholt werden. Die Glasurfarben sind lebensmittelecht und können für den täglichen Gebrauch benutzt werden. Erster Termin: Dienstag, den 13. August von 10 bis 12 Uhr Henkelbecher Zweiter Termin: Mittwoch, den 14. August von 10 bis 12 Uhr Müslischalen und Teller Alter: ab acht Jahren Maximal acht Kinder/pro Kurs TN- Beitrag: Zehn Euro/pro Kind Anmeldeschluss: Montag, den 5. August Anmeldung: Jugendzentrum Dachau Ost: Frau Rödig, Telefon 08131-33 49 29 pra

In den Sommerferien bietet der ASV Dachau drei Feriencamps an. Gleich in der ersten Ferienwoche, von Montag bis Freitag, startet ein Champ’s Camp für Mädels und Jungs im Grundschulalter, also sechs bis zehn Jahre. Das einwöchige Camp ist so vielseitig, wie die achtarmige ASVKrake Champ, nach der es benannt ist. Jeden Tag bereitet eine andere Abteilung des ASV das Sport- und Spieleangebot vor. Die Kinder sind täglich von 8 bis 16 Uhr betreut und erhalten ein warmes Mittagessen. Ein zweites Champ’s Camp ﬁndet in der letzten Ferienwoche wieder von Montag bis Freitag statt. Für ball- und sandverliebte Kids zwischen sechs und 14 Jahren ist ein dreitägiges BeachvolleyballCamp vom Mittwoch, den 31. Juli bis Freitag, den 2. August im Angebot. Alle ASV-Feriencamps stehen Nicht-Mitgliedern offen und können auch tageweise gebucht werden. Weitere Informationen und Onlinebuchung auf der ASV-Website unter www.asv-dachau.de unter Feriencamps. pra

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Risiko Hitzewelle

Ab einem Einkauf von 2 Artikeln

10% Rabatt

So bleibt der Kreislauf intakt

ADLER-APOTHEKE Apothekerin Johanna Wagner Lagerhausstraße 2 · 85244 Röhrmoos Telefon 08139/5 91 · Fax 08139/15 81

Ihre Anzeige im

Telefon 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

MVZ am Helios Amper-Klinikum Dachau. Ausreichend zu trinken ist bei hohen Temperaturen besonders wichtig, denn durch das Schwitzen verliert der Körper bis zu fünf Liter Flüssigkeit. Empfehlenswert sind zwei bis drei Liter pro Tag. Zur Flüssigkeitszufuhr eignen sich am besten Wasser, Saftschorlen oder kühle ungesüßte Tees. Das Essverhalten sollte bei hohen Temperaturen umgestellt werden, denn fette und schwer verdauliche Speisen belasten den Kreislauf zusätz-

Christian Seufert, Ärztlicher Leiter des Amper-MVZs am Helios Amper-Klinikum Dachau. FOTO: Helios

lich. Seufert empfiehlt daher, mehrere kleine Mahlzeiten über den Tag zu verteilen. Trotz heißer Temperaturen muss auf Sport nicht gänzlich verzichtet werden. Leichte Bewegung hilft sogar, das HerzKreislaufsystem fit zu halten. Von Sport in der prallen Sonne rät der Ärztliche Leiter des Amper-MVZs jedoch ab. Bei Kreislaufbeschwerden sollten Betroffene schnell in den Schatten gebracht werden. Um die Körpertemperatur herunter zu kühlen helfen kalte Tücher. Schlagen diese Hilfsmittel nicht an, sollte ein Arzt aufgesucht werden. Das Helios Amper-Klinikum Dachau bietet Patienten neben der stationären Versorgung auch ambulante Behandlungen im Amper-MVZ an. Das Medizinische Versorgungszentrum befindet sich im 6. Stock des Klinikums und hat einen entscheidenden Vorteil: Durch die direkte Anbindung ans Klinikum ist eine bestmögliche Versorgung gewährleistet. Die kurzen Wege ermöglichen den Patienten bei Bedarf eine vor- und nachstationäre Betreuung. pra

Digitalisierung in der Suchtberatung

KURIER

Notdienste

n DACHAU · Meteorologen erwarten in den kommenden Tagen wieder steigende Temperaturen über 30 Grad. Doch das heiße Sommerwetter birgt Gefahren für die Gesundheit. Christian Seufert vom Amper-MVZ am Klinikum Dachau gibt Tipps, wie auch ältere Menschen und Kinder wohlbehalten durch die Hitzetage kommen. Schwindel, Kopfschmerzen, Kreislaufbeschwerden: Die hohen Temperaturen fordern dem menschlichen Organismus Höchstleistungen ab. Die Gefäße weiten sich, der Körper verliert durch das permanente Schwitzen viel Flüssigkeit und der Blutdruck sinkt. Dies führt bei Betroffenen oft zu Schwindel, Müdigkeit oder Muskelkrämpfen – im Extremfall kann es zu Hitzeschlag oder Herzinfarkt kommen. »Besonders gefährdet bei Hitze sind Kleinkinder und ältere Menschen, weil ihr Körper Probleme hat, die Temperatur zu regulieren«, erklärt Christian Seufert, Ärztlicher Leiter des Medizinischen Versorgungszentrums Amper-

116 117

Beratungsplattform der Bayerischen Caritas n LANDKREIS · »Rund 10.000 Seitenaufrufe pro Tag im ersten Halbjahr auf die OnlinePlattform von MINDZONE und rund 18.000 AppDownloads zeigen eines ganz deutlich: Fur die Prävention und Information von jugendlichen Suchtmittelkonsumenten sind digitale Zugänge immer wichtiger!« Diese Bilanz zog Sonia Nunes, Projektleiterin bei MINDZONE, angesichts der steigenden Zugriffszahlen auf die Website des Projekts www.mindzone.info. »Uns geht es nicht darum, Drogenkonsum zu verharmlosen. Für uns sind aber »Safer Use-Hinweise« und »Harm-Reduction« die wichtigsten Ansätze, um Drogenrisiken zu reduzieren. Denn gerade bei synthetischen Drogen ist oft nicht

klar, welche Wirkstoffe genau enthalten sind.« Die Angebote von MINDZONE zielen darauf ab, dass Konsumenten eine niederschwellige und vertrauliche Möglichkeit haben, sich über Drogenrisiken zu informieren: »Mit unserer mobilen SmartphoneApp »sauberdrauf!« können Konsumenten aktuelle Substanzwarnungen abrufen und sofort checken, was sie gerade dabei sind einzunehmen oder im Drogennotfall Hilfe holen. Aber nicht nur Konsumenten proﬁtieren von unserer Informationsplattform, auch Fachkrafte in der Beratung und Notärzte haben eine Plattform, auf der sie wichtige Substanzinformationen erhalten und vor neuartigen, unkalkulierbaren Substanzen gewarnt werden.«

Mit dem vor einem guten halben Jahr gestarteten Informationsportal www.infoboerseneue-drogen.de, das vom bayerischen Gesundheitsministerium gefördert wird, informiert MINDZONE über den unübersichtlichen und schnelllebigen Markt der »Neuen psychoaktiven Substanzen« (NpS). MINDZONE setzt dabei nicht auf den erhobenen Zeigeﬁnger, sondern regt zum Nachdenken an, schafft eine Diskussionsgrundlage, wirbt für Gesundheit und stellt somit sicher, dass der Drogenkonsum in der Partyszene nicht einfach als Selbstverständlichkeit hingenommen wird. Ansprechpartnerin: Sonia Nunes, Telefon 089-51 65 75 33, E-Mail: sonia.nunes@mindzone.info pra

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Große Angst beim Zahnarzt? Dr. Klischke rät: »Narkose bei Angstpatienten« n KARLSFELD · Narkosebehandlung von Angstpatienten im Sinne der SANFTEN ZAHNHEILKUNDE. Die meisten Menschen verbinden mit einem Zahnarztbesuch mehr oder minder unangenehme Gefühle, bei einigen steigert sich das jedoch zu einer panischen Angst mit Schweißausbrüchen, Kreislaufproblemen, Zittern und Herzrasen, einer Phobie. Auslöser sind häuﬁg Geräusche des Bohrers, die Spritze oder einfach die unerträgliche Furcht vor einem plötzlich einsetzenden Schmerz.

Patienten mit extremer Angst ertragen dann lieber Schmerzen und Schwierigkeiten beim Essen, als zum Zahnarzt zu gehen. So nehmen die Probleme zu und beinträchtigen immer mehr die Lebensqualität. Hier kann das Therapiekonzept der Behandlung in Narkose helfen, denn der Patient schläft tief, bekommt von der Behandlung überhaupt nichts mit. Im Idealfall reichen drei Termine aus, um die Zahngesundheit wieder herzustellen. Der schwerste Schritt ist die Vereinbarung eines Bera-

Das Praxisteam von Dr. Kerstin Klischke.

tungstermins. Ist dieser gemacht, hat der Patient bereits das Wichtigste geschafft. Beim ersten Termin führt der Patient ein Gespräch mit dem Zahnarzt unter vier Augen in angenehmer und freundlicher Atmosphäre. Wenn der Patient bereit ist, nimmt er kurz auf dem Zahnarztstuhl zur Untersuchung Platz. Der zweite Termin ist bereits die Behandlung unter Narkose. Die mit dem Patienten besprochenen Behandlungsmaßnahmen werden durchgeführt. Danach erwacht der Patient unter Betreuung des erfahrenen Personals oder eines Angehörigen. In der dritten Sitzung wird nochmals alles kontrolliert und gegebenenfalls im Labor angefertigter Zahnersatz wie zum Beispiel Kronen oder Brücken eingesetzt, auf Wunsch mit oder ohne Narkose. Gerne berät das Team Dr. Kerstin Klischke, Gartenstr. 30, 85757 Karlsfeld, Telefon FOTO: Dr. Klischke 08131-38170. red

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 27. Juli 2019 – 2. August 2019

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 27.7.2019 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 So., 28.7.2019 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510 Mo., 29.7.2019 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 08131/1676 Di., 30.7.2019 Stern-Apotheke, Münchner Straße 44, Dachau, Tel. 08131/4004 Mi., 31.7.2019 Flora-Apotheke, Münchner Straße 18, Dachau, Tel. 08131/9 97 79 71 Do.,

1.8.2019 Aponexx-Apotheke im IN-Center Kopernikusstraße 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 05

Fr.,

2.8.2019 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 08131/87121

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 27.7.2019 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20 So., 28.7.2019 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20 Mo., 29.7.2019 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80 Di., 30.7.2019 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 Mi., 31.7.2019 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15 Do.,

1.8.2019 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663

Fr.,

2.8.2019 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20

Dachau

· Behandlung in Vollnarkose · Ästhetischer Zahnersatz · Implantate · Kinder-und Erwachsenenprophylaxe · Parodontitisbehandlung · Bleaching · Wurzelbehandlung Gartenstraße 30 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 38 17-0 · Fax 0 81 31 / 38 17 38 info@dr-klischke.de · www.dr-klischke.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Jetzt wechseln!

Pilateskurs Pilates ist ein einzigartiges Trainingssystem, das durch Kräftigungs-, Dehn-, Balanceund Atemübungen den gesamten Körper anspricht und die Körperwahrnehmung steigert. Durch Pilates werden Beweglichkeit, Koordination und Haltung verbessert. Die richtige Atmung spielt eine entscheidende Rolle. Sie unterstützt die Bewegung, aktiviert den Stoffwechsel, hat eine reinigende Funktion und trägt zur inneren Ruhe bei. Beginn ist im September jeden Freitag, von 10.15 bis 11.15 Uhr im Meditationsraum des Caritas-Zentrums, Landsberger Straße 11. Eine Zehnerkarte kostet 55 Euro. Anmeldungen im Büro unter der Telefonnummer 08131-29 81 15 0 pra

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

Ganzheitlich. Nachhaltig. Natürlich.

Gesundheit und Klimaschutz

werden eins bei der BKK ProVita Der Mensch braucht für seine Gesundheit eine gesunde Umwelt. Als klimaneutrale Krankenkasse achten wir besonders auf die Umwelt und unterstützen Ihre Gesundheit ganzheitlich. Wechseln Sie zur Kasse fürs Leben! www.bkk-provita.de

BKK ProVita Münchner Weg 5 85232 Bergkirchen T 08131/6133-0

SOMMERFEELING69. 95 95 79. 34. 19. UVP*

Strandtuch XL "Flamingo"

Angesagter Look aus besonders saugfähigem Mikrofaser-Material. Schnelltrocknend und angenehm weich auf der Haut. 80 x 160 cm, inkl. Transportbeutel. Art.-Nr. 21041417

Klimagerät 3in1 Kompaktes Klimagerät mit 3 Leistungsstufen u. Aktivkohle-Filter, inkl. Fernbedienung. Maße: ca. 17x17x21 cm. Art.-Nr. 21041426

34.95

29.

Floater „Flamingo“

Solardusche "SUNNY STYLE"

Aufgeblasen ca. 160 x 116 x 120 cm cm, mit 2 Haltegriffen Haltegriffen. Art Art.-Nr. Nr 45643734 (o. Abb.) Floater „Schwan“, ca. 152 x 110 x 105 cm. 39,95 – 34,95 €. Art.-Nr. 45743526

barem Inkl. verstelldel d a -P Alu

Zum Anschluss an die Kaltwasserversorung, nutzt die Sonnenenergie zur Erwärmung des Wassers. Duschtemperatur individuell und stufenlos einstellbar, schwenkbarer Duschkopf. Höhe bis ca. 2 m einstellbar. Art.-Nr. 21041237

39.

Verschiedene Farben

599.-

399.-

34.

Schlauchbox-Komplettset "AQUABAG Maxi"

1 Geeignet zur Anwendung für Balkone, Terrassen u. mittelgroße Gärten. Inkl. Gewebeschlauch 16,5 m u. Multifunktionsbrause mit 8 Sprühformen. Art.-Nr. 21041209 2 Schlauchset "AQUAPOP 30". Mit selbstaufdehnbarem Schlauch bis zu 30 Meter, Multifunktionsspritze u. Aufbewahrungstasche. Art.-Nr. 21041236

Stand-Up-Paddelset set „Sunshine“ Sunshine“

Rutschfeste EVA-Oberseite, 3 Finnen (1 abnehmbare Hauptfinne), Belastbarkeit max. 120 kg, Zubehör: Handpumpe, Ventilschlüssel, Reparaturflicken, Tragetasche. Maße: L305 x B81 x H12 cm. Art.-Nr. 45506008

Diese Angebote finden Sie exklusiv bis 03.08.2019 in den hagebaumärkten: München: Hofmannstr.1, Lerchenauer Str.1, Meglingerstr.2 sowie Brunnthal3, Dachau1, Eching1, Erding4, Freising1, Fürstenfeldbruck5, Germering6, Haar1, Miesbach7, Pfaffenhofen8, Unterhaching9 und Unterföhring1. 1 7

HEV Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 2 MBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 3 BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 4 HEB Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 5 FBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 6 GBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, VES Heimwerkermarkt GmbH, 8 OPF Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 9 UBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG

Preisempfehlungen unverbindlich. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur gültig in den teilnehmenden Märkten. Warenabgabe nur in handelsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. *UVP = unverbindliche Verkaufspreisempfehlung. Mehr unter hagebaumarkt-muenchen.de

Die

Nr.1 in und um München

hagebaumarkt-muenchen.de