KW 11-2015

• Fliesen • Verkauf & Beratung • Bäder • Komplettbadsanierung • Sanitär • Gardinen & Wohnen Zeit für ein neues Bad?

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 11 · 14. März 2015 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Ann.: Tel. 08131/333060 · Fax 3330666 · Vertrieb 089/41114811-01

Lokales

Parken in der Altstadt

www.fliesen-ffb.de · J.-G.-Gutenberg-Str. 28 82140 Olching · Telefon 08142/47780

»Schools out« für die Ludwig-Thoma-Mittelschule?

Familien- und Sozialausschuss empfiehlt Auflösung / Stadtrat entscheidet am 14. April n DACHAU · Der Familien-

Mehr ab Seite 4 und Sozialausschuss hat in

seiner Sitzung letzten Mittwoch beschlossen, dem Stadtrat zu empfehlen, bei der Regierung von Oberbayern die Auflösung der Ludwig-ThoMehr auf Seite 12 ma-Mittelschule zum Schuljahresbeginn 2016/2017 zu beantragen. Die BeschlussfasSonderteil sung über den Antrag auf Schließung der Schule ist für die Stadtratssitzung am Mehr ab Seite 18 Dienstag, 14. April vorgesehen.

Sonderseite

Haustiere

Garten im Frühling Sonderteil

Der Empfehlung des Familien- und Sozialausschusses ging eine intensive Beratung und Abwägung der mit einer Auflösung der Schule verMehr ab Seite 33 bundenen Vor- und Nachteile voraus: Im vergangenen Jahr rief OB Florian HartSonderseite mann den Arbeitskreis Schulentwicklung ins Leben.

Pflege- und Sozialberufe

Gesundheit

Mehr auf Seite 39

Fortsetzung auf Seite 3 Die Tage der Ludwig-Thoma-Mittelschule scheinen gezählt.

Gasthaus

Drei Rosen Fraunhoferstr. 14 · 85221 Dachau ·Tel. 0 8131/29 28 93 .03.15 Nur am Samstag 21

N! SWITCH-IT-AKTIO Am Marktsonntag

+ SEHTEST-AKTION les!

Al f au tt ba Ra 15%

Inh. Reinhard Hörmann Münchner Str. 5 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/8 43 63 Durchgehend warme Küche von 11 bis 22.30 Uhr Montag Ruhetag

bis 22. 3. 2015

Di. – So.,

10 – 22.30 Uhr

FOTO: chk

2

kurier-dachau.de

der dachauer regiestuhl

Im Gespräch... mit Denkern und Lenkern, Künstlern und Originalen

»Kindergesundheit liegt mir besonders am Herzen« Die bayerische Gesundheits- und Pflegeministerin Melanie Huml auf dem dachauer regiestuhl n DACHAU · Vor kurzem besuchte Melanie Huml, Bayerische Gesundheitsund Pflegeministerin und Mitglied des Bayerischen Landtags das Bürgerhaus Karlsfeld. Hier war aus dem traditionellen politischen Aschermittwoch kurzerhand ein »Ascherdonnerstag« gemacht worden.

Vor der Veranstaltung nahm sich die sympathische Ministerin ganz unkompliziert Zeit für ein Interview auf dem dachauer regiestuhl.

ren beziehungsweise Angehörige für einen Pflegeplatz bezahlen, finde ich es erschreckend, was man bekommt: ein Zweibettzimmer mit einem wildfremden Menschen und Pflegepersonal, das immer unterbezahlt und oft überarbeitet ist. Müsste für diese Menschen, die eine so wertvolle Arbeit leisten, nicht viel mehr Hilfe von oben, also der Politik kommen?

Huml: Der Zusammenhalt einer Gesellschaft zeigt sich gerade auch am Umgang mit älteren und pflegebedürftigen Menschen. Eines meiner wichtigsten Anliegen ist es, ihre Selbstbestimmung und Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu sichern und ihre Würde zu bewahren. Es muss uns dabei klar sein, dass gute Pflege Geld kostet. Dieses Geld muss zielgerichtet für eine qualitative Pflege eingesetzt werden. Schon 2011 haben wir deshalb zum Beispiel festgeschrieben, dass in Pflegeheimen ein angemessener Anteil der Wohnplätze als Einzelwohnplätze ausgestaltet sein muss und dass Pflegeheime künftig barrierefrei sein müssen.

Wichtig ist mir auch, die Arbeitsbedingungen der Pflegekräfte zu verbessern. Daher habe ich mich im Bund erfolgreich dafür eingesetzt, dass die Tarifentlohnung in den Pflegesätzen zu berücksichtigen ist. Auf unsere Initiative hin hat die Landespflegesatzkommission außerdem die Personalschlüssel verbessert, damit mehr Hände in die Pflege kommen. Das sorgt auch für eine Entlastung der Pflegekräfte.

KURIER: Frau Ministerin, kennen Sie Karlsfeld und den Landkreis Dachau?

Huml: Den Landkreis Dachau kenne ich von verschiedenen Besuchen, zuletzt im Frühjahr 2014. In Altomünster hatte ich dabei die Gelegenheit mit engagierten Bürgerinnen und Bürgern sowie Vertretern vom Bayerischen Roten Kreuz, der Arbeiterwohlfahrt, der Caritas und weiteren Organisationen zum Thema »Demographischer Wandel im Landkreis Dachau« ins Gespräch zu kommen.

Von diesem Besuch habe ich viele Eindrücke und Ideen mitgenommen.

KURIER: Das aktuellste gesundheitliche Problem ist sicher die grassierende Grippe- und Erkältungswelle. Gab es das in dieser Schwere und Häufigkeit schon mal in Bayern?

Huml: Die Verläufe der Grippe-Erkrankungszahlen sind jedes Jahr anders. Der jahreszeitentypische Anstieg der Influenza-Fälle fällt heuer etwas stärker als in anderen Jahren aus. Ein Grund zur Sorge besteht aber nicht.

Wichtig ist jedoch, sich vor einer Ansteckung zu schützen. Das heißt zum Beispiel: Man sollte sich gründlich die Hände mit Wasser und Seife waschen, Händeschütteln vermeiden sowie Abstand zu hustenden und niesenden Personen halten. Der beste Schutz gegen die Grippe ist die Impfung.

Ministerin Melanie Huml in Karlsfeld.

FOTO: Sessner Dachau

Von 155 hausärztlichen Planungsregionen in Bayern gelten nach den Vorgaben der Bedarfsplanungsrichtlinie des Gemeinsamen Bundesausschusses mit Stand 30.01.2015 insKURIER: Es wird immer wieder davor gesamt 107 als überversorgt; sie gewarnt, dass der Hausarzt auf dem sind damit für weitere HausarztnieLande »ausstirbt«, angeblich sind derlassungen gesperrt. Die grundnur Facharztpraxen attraktiv für den sätzlich sehr gute Situation im Freimedizinischen Nachwuchs. Wie ist staat darf aber nicht darüber hindie Situation aktuell? wegtäuschen, dass wir gerade im Huml: Bayern ist in allen Landestei- hausärztlichen Bereich einen sehr len grundsätzlich sehr gut mit nie- hohen Nachwuchsbedarf haben. Bedergelassenen Hausärzten versorgt. reits heute sind 33,2 % aller Haus-

ärzte in Bayern 60 Jahre oder älter.

Grundsätzlich ist die Sicherstellung der vertragsärztlichen Versorgung gesetzliche Aufgabe der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns. Das Gesundheitsministerium unterstützt die Versorgung aber mit einem eigenen Förderprogramm. Dafür standen in den vergangenen drei Jahren insgesamt 15,5 Millionen Euro zur Verfügung, im Doppelhaushalt 2015/2016 sind 11,7 Millionen Euro vorgesehen.

KURIER: Sie selbst sind approbierte Ärztin, haben sie je praktiziert?

Huml: Nach dem Studium habe ich im Krankenhaus in Bamberg gearbeitet.

KURIER: Neben der Gesundheit ist auch die Pflege ein gewichtiges Thema. Wenn man bedenkt, was Senio-

KURIER: Sie sind verheiratet und haben einen kleinen Sohn, gehören also zu den doppelbelasteten Frauen.

Wer hilft Ihnen beim Balanceakt zwischen Familie und Beruf?

Huml: Meine Familie unterstützt mich in dieser Hinsicht sehr: mein Mann, meine Eltern und Schwiegereltern helfen alle mit. Mein Sohn kennt es nicht anders, insofern genießt er die Zeit mit mir, wenn wir sie haben – und das ist dann auch umso intensiver. Insgesamt funktioniert das vor allem so gut, weil ich den Rückhalt meiner Familie habe.

So wird es auch sein, wenn wir Anfang August unser zweites Kind bekommen.

KURIER: Was ist schwieriger, sich als Frau oder als einzige Oberfränkin im Bayerischen Kabinett durchzusetzen?

Huml: Es kann in einer eher männerdominierten Runde natürlich auch

Lokales 3

Samstag, 14. März 2015

von Vorteil sein, eine Frau zu sein, weil man schon alleine durch diese Tatsache auffällt.

Grundsätzlich ist es in meinem Beruf wichtig, sich gut zu vernetzen. Egal ob als oberfränkisches Kabinettsmitglied oder als Frau. Außerdem sollte man sich in einer Männerwelt, in der ein dominanter Führungsstil vorherrscht, auf seine Stärken konzentrieren und beispielsweise Lösungen im Team erarbeiten. Frauen sollten sich auch insgesamt mehr zutrauen. Männer sind in dieser Hinsicht häufig selbstbewusster, während Frauen dazu neigen, an sich und ihrem Können zu zweifeln.

KURIER: Was liegt Ihnen 2015 am meisten am Herzen, was wollen Sie unbedingt bis zum Jahresende erreicht haben?

Huml: Das Thema Kindergesundheit liegt mir als Ärztin und Mutter besonders am Herzen. Wir müssen Kindern einen gesunden Start ins Leben ermöglichen. Wenn schon in jungen Jahren die Weichen für eine gesundheitsförderliche Lebensweise gestellt werden, kann damit Volkskrankheiten wie zum Beispiel der sogenannten Zuckerkrankheit erfolgreich vorgebeugt werden.

Deswegen dreht sich die diesjährige Schwerpunktaktion des Bayerischen Gesundheitsministeriums rund um die Kinder- und Jugendgesundheit. Wir wollen möglichst alle Kinder und Jugendlichen in Bayern erreichen – aber auch deren Familien ansprechen sowie das Fachpersonal in Kindertagesstätten, Schulen oder in anderen Betreuungseinrichtungen. Ziel der Aktionen ist es, die Menschen im Freistaat – und in diesem Jahr ganz besonders die Kinder – in ihrer Entscheidung für eine gesundheitsförderliche Lebensweise zu unterstützen.

»Schools out« Fortsetzung von der Titelseite Diesem gehören neben dem OB und Vertretern der Stadtverwaltung auch die Leitungen der Dachauer Schulen sowie die Stadtratsreferentin für Schulen, Katja Graßl, die Stadtratsreferentin für Familie und Soziales, Elisabeth Zimmermann, und die Ausschusssprecher aller im Familien- und Sozialausschuss vertretenen Parteien an. In einem Meinungsbild sprachen

Leben mit Holz…

Roland Wagner • Holz- und Bauelemente • Fenster – Türen – Möbel – Montagen Rohrbachstr. 5 · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134-7211 · Fax 1695

sich sowohl die Rektorinnen der Schulen als auch der Verbundkoordinator des Mittelschulverbunds Dachau Bergkirchen Odelzhausen, Albert Sikora, grundsätzlich für eine Auflösung der Ludwig-Thoma-Schule aus. Als wesentlicher Grund wurde unter anderem genannt, dass die einzügige Schule mit ihren sehr geringen Klassenstärken zu viele Lehrerstunden binde, die dann wiederum an den stärker frequentierten Schulen fehlen.Mit Blick auf die aktuelle 5-Jahres-Statistik lässt sich leider feststellen, dass sich aller Wahrscheinlichkeit nach an der Situation der niedrigen Schülerzahl an der Ludwig-Thoma-Schule auf absehbare Zeit nichts ändern wird. Ende 2014 besuchten 123 Schüler in sechs Klassen die Ludwig-Thoma-Schule.

Zum Vergleich: Dachau-Ost:

CSU mit bewährtem Team Vorstandschaft wurde im Amt bestätigt

n SULZEMOOS · Der CSU-Ortsverband Wiedenzhausen-Sulzemoos setzte bei seiner Ortshauptversammlung mit Neuwahlen auf ein bewährtes Team. Unter Wahlleitung von Interview: Christl Horner-Kreisl CSU-Landtagsabgeordneten Foto: Sessner Dachau Anton Kreitmair wurde Christian Huber aus Oberwinden Das gesamte Interview für die nächsten zwei Jahre als Vorsitzender bestätigt. mit noch mehr Ihm stehen als Stellvertreter Fragen und Antworten die Sulzemooser Kreisrätin finden Sie auf Stephanie Burgmaier und der www.kurier-dachau.de. Wiedenzhausener Gemeinderat Wolfgang Huber zur Seite.

Frau Ministerin, herzlichen Dank für das Interview, alles Gute und weiterhin viel Erfolg im Amt.

264 Schüler in 15 Klassen, Dachau-Süd: 287 Schüler in 15 Klassen.

In Anbetracht der Folgen für die Lehrerschaft und Angestellten sowie für die Eltern, allen voran aber für die Kinder, die eine Auflösung einer Schule und ein dadurch notwendiger Wechsel an eine andere Schule mit sich bringen, hat die Stadt Dachau vollstes Verständnis für die Enttäuschung, die die Empfehlung des Familien- und Sozialausschusses zur Auflösung der Schule ausgelöst hat.

Wenn der Stadtrat die Auflösung der Schule beschließt, wird die Stadt alles ihr Mögliche tun, um die Integration der Kinder in ihrem neuen Schulumfeld zu unterstützen.

Dazu wird OB Hartmann, der im Vorfeld der Sitzung des Familien- und Sozialausschusses bereits mit dem Elternbeirat gesprochen hat, weiter Kontakt zu diesem halten.

Mittel- und langfristig ist durch die mit der Auflösung der Ludwig-Thoma-Schule einhergehende Bündelung der Kräfte eine pädagogische Stärkung des Mittelschulverbundes zu erwarten, die dann gleichermaßen allen Schülerinnen und Schülern der Dachauer Mittelschulen zugutekommen wird. Gleichwohl zählt die Auflösung einer Schule aufgrund des damit verbundenen Eingriffs in einen wichtigen Lebensbereich der Lehrerschaft, der Eltern und vor allem der Kinder sicherlich zu den schwersten Entscheidungen, die ein Stadtrat zu treffen hat. red

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

Auch Schatzmeister bleibt Werner Braun ebenso wie Schriftführer Simon Kistler.

Im Anschluss an die Wahldurchgänge folgten Berichte zur aktuellen Gemeindepolitik von Bürgermeister Gerhard Hainzinger und zur bayerischen Landespolitik von Anton Kreitmair. Nach einer regen Diskussion mit den Mitgliedern wurde für 40 Jahre Treue und Verbundenheit zur CSU der Sulzemooser Johann Keller geehrt. red

Lamm mit Parmaschinken Öffnungszeiten: Di. – Fr. 11.30 – 14.30 und 17.00 – 23.00 Uhr Sa. 17.00 – 23.00 Uhr / So. 11.30 – 14.30 und 17 – 22 Uhr Dachauer Str. 15 · 85764 Oberschleißheim · Tel. 089 / 37 55 85 38 · www.ristorante-4mori.de

in!

kurier-dachau.de

we

i

te

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de

Statement von Ralf Strefling Sport Strefling »Bei uns am Rand der Altstadt ist die Situation noch ganz gut, denn zum Glück besteht hier eine Parkscheibensituation, kein Parkschein. So werden zumindest nach einiger Zeit immer wieder Parkplätze frei. Höchstens Samstags wird es dann mal eher problematisch. Ein Stellplatz für Gewerbetreibende im Altstadt-Parkhaus ist sicher für viele unattraktiv, weil man oft Waren dabei hat, die man nicht so weit tragen will. Außerdem ist es für größere Fahrzeuge dort auch zu eng. Die Einbahnstraße würde sicher Verbesserungen bringen, aber nicht nur der Gegenverkehr, auch die Geschwindigkeit ist oft eine

Gefahrenquelle. Bei uns in der Brucker Straße sind die Probleme da ja ähnlich. Für unsere Kunden ist es weniger ein Problem, da sie meistens bequem vor der Haustüre parken können. Wenn man etwas an der Verkehrssituation machen will, ist das immer ein Spagat zwischen Beruhigung und Abschreckung. Man will die Altstadt erreichbar, aber bequem befahrbar halten.

Man kann aber auch nicht alle Probleme auf die Parksituation schieben. Der Handel an sich hat sich verändert – vor 10 oder 20 Jahren mussten hier sicher auch noch nicht so viele Lieferdienste herumfahren!« dam

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

re

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

he

4

nä

Wer weiter denkt...

Parkplatzproblematik in der Altstadt Stellungnahme von OB Florian Hartmann n DACHAU · »Anfang Februar habe ich die Geschäftsleute der Altstadt zu einem Informationsaustausch ins Rathaus eingeladen. Dabei wurden zahlreiche Vorschläge geäußert, wie man die Verkehrsund Parkplatzsituation in der Altstadt verbessern könnte.

Seitdem ist die Stadtverwaltung dabei, die Vorschläge zu prüfen und diejenigen, die sinnvoll sind, umzusetzen beziehungsweise zum Beschluss in den Umwelt- und Verkehrsausschuss zu geben.

Dass die CSU nun drei Wochen nach dieser Veranstaltung nahezu deckungsgleiche Vorschläge macht, freut mich, da dies die Verwaltung und mich in unserer Arbeit und unserem Bemühen um eine Verbesserung der aktuellen Situation bestätigt.

Statement von Susanne ReichlWeichselbaumer LAD-Vorsitzende

»Ich finde in der Altstadt oft keinen Parkplatz. Es gibt zwar die Altstadt-Parkgarage, aber die ist mir viel zu eng. Ich würde eine Einbahnstraßenregelung in der Altstadt Dachau mit Schrägparkplätzen befürworten. Das würde die zeitaufwändige Parkplatzsuche ebenso verkürzen, wie die Tragewege von den Geschäften.

Klar, wenn man in München beim Shoppen ist, trägt man seine Sachen auch mal weiter, aber da fahre ich zum Bummeln hin. In der Dachauer Altstadt geht es um Besorgungen, mit denen mein Bedarf gedeckt wird, da sollte es doch Ralf Strefling glaubt, eine Einbahnstraße könnte Verbesse- lieber praktisch und schnell rung bringen.

FOTO: dam gehen!« dam

Dachaus Oberbürgermeister Florian Hartmann.

FOTO: Stadt Als nächsten Schritt wollen wir auf den Bürgerversammlungen im März die Meinungen der Bürgerinnen und Bürger einholen, vor allem in Bezug auf zwei Vorschläge, die auf der Veranstaltung im Februar auf große Zustimmung stießen: erstens ein Tempolimit von 20 km/h und zweitens eine Einbahnregelung für Bus-

se und Lkws über 3,5 Tonnen.

Um die Parkplatzsituation zu verbessern, arbeiten die Stadt beziehungsweise Stadtwerke an Maßnahmen zur besseren Auslastung und Beschilderung der Parkgarage. Wir prüfen zudem, was die Errichtung einer Parkgarage für Geschäftsinhaber und Anwohner kosten würde, um anschließend eruieren zu können, ob bei den potenziellen Nutzern die Bereitschaft besteht, die Kosten zu tragen.

Bezüglich des Vorschlags, ein öffentliches Parkdeck auf dem MD-Gelände zu errichten, ist zu sagen, dass wir im Februar im Bau- und Planungsausschuss des Stadtrats entschieden haben, ebendies im Zuge des beschlossenen Bürgerbeteiligungsprozesses zu klären«. red

Statement von Anja Ackermann Modegeschäft il Magazzino »Meine Kundinnen müssen oft bei der Bushaltestelle hier parken, damit sie ihre Einkäufe nicht so weit tragen müssen, weil anderswo keine Parkplätze frei sind. Da wäre die Einbahnstraße mit Schrägparkplätzen schon deutlich besser. In der aktuellen Parksituation können ältere Leute oder Leute mit größeren Autos wegen der Enge oft gar nicht einparken. In die Parkgarage will niemand fahren, weil sie viel zu eng gebaut ist. Man kann die Leute auch nicht dazu zwingen. Die Altstadt-Parkgarage tagsüber an Geschäftsleute und

abends oder nachts an Anwohner zu vermieten, finde ich einen guten Ansatz. Oft wenn es um dieses Thema geht, haben die Leute Angst, dass Leben in die Altstadt kommt. Man kann doch nicht in der Stadt wohnen und einen Lärmpegel wie auf dem Land erwarten oder samstags, am umsatzstärksten Tag der Woche, die Leute um 12 Uhr wieder nach Hause schicken.

Die unbelebte Situation zusammen mit den Parkproblemen ist ein großer Grund, warum wir unseren Laden il Magazzino jetzt schließen werden.« dam

Anja Ackermann muss ihren Laden schließen.

FOTO: dam

i

te

e n k t, k a u f t

re

KURIER

rd

Statement Lindner Ofenbau ÂťUnsere Kunden haben hier am Rand der Altstadt normalerweise kein Problem einen Parkplatz zu ďŹ nden. FĂźr die Mieter hier im Haus und die Mitarbeiter ist es schon eher schwierig, da sind zu wenige Stellplätze da. Eine mĂśgliche LĂśsung kĂśnnten Bewohnerscheine sein, mit denen Anwohner auch länger als anderthalb Stunden parken kĂśnnen.

Ich ďŹ nde aber ohnehin, dass eine Altstadt autofrei sein sollte.

Zumindest temporär, beispielsweise während dem Christkindlmarkt, denn da ist der Durchgangsverkehr schon stĂśrend. Man sollte sich als FuĂ&#x;gänger hier nicht dem Auto unterordnen mĂźssen. Eine Ein-

bahnstraĂ&#x;enregelung wĂźrde meiner Meinung nach die Probleme nur verlagern, nicht verbessern. Nur die Situation fĂźr Busse wĂźrde sich entspannen.

Man kĂśnnte auch bestimmte Anlieferungszeiten festlegen, um zu verhindern, dass hierdurch Parkplätze genommen werden. Eine Geschäftsverbesserung wĂźrde ich aber keinem der LĂśsungsvorschläge zuschreiben. HierfĂźr mĂźsste ein ganz neues Konzept her, das die Altstadt attraktiv fĂźr Shopping macht. Dann wären auch längere FuĂ&#x;wege vom Parkplatz kein Argument, denn in MĂźnchen oder anderen Innenstädten nimmt man die auch gerne in Kauf.ÂŤ dam

Statement von Frau Granger aus Vierkirchen

Statement von Hans-Peter Ackermann Herrenmode Rauffer Meine Frau und ich sind ja hier Anwohner und Geschäftsleute. Fßr einen Stellplatz in der Altstadt-Parkgarage stehen wir momentan noch auf der Warteliste, während das Parkhaus leer steht, weil die Kunden dort nicht parken wollen. Hier etwas zu tun ist Aufgabe der Stadt.

Das wßrde auch den Umsatz der Geschäfte fÜrdern, denn die schwierig zu befahrende Parkgarage tut das sicher nicht. Es scheint auch die Angst vor mehr Leben in der Altstadt sehr verbreitet zu sein, aber Musik und Feiern gehÜren zu diesem Leben dazu. Man muss sich einfach entscheiden, ob man eine lebendige Altstadt oder eine Museums-Altstadt will. Momentan stehen alle Zeichen eher auf Museums-Altstadt. dam

Auch Frau Granger ďŹ ndet die Parkgarage zu eng.

FOTO: dam

ÂťHeute hatte ich GlĂźck, recht frĂźh einen Parkplatz in der Altstadt zu ďŹ nden. Normalerweise dauert das viel länger.

Da fährt man schon Ăśfter eine ganze Weile herum, bis mal einer wegen der begrenzten Statement von Susanne Lill Parkzeit frei wird. Im Altstadt war ich schon länFriseurmeisterin und Heilpraktikerin Parkhaus ger nicht mehr, als ich zuletzt ÂťMeines Erachtens geht beim wenn die Menschen da sind. In drin war, war es mir dort viel Dauerthema Parken in der Alt- eine Stadt gehĂśren Kino, Disco, zu eng, um dort parken zu stadt eine EinbahnstraĂ&#x;enrege- Theater, Caffees und Veranstal- wollen.ÂŤ dam lung vĂśllig am Thema vorbei. tungen. Leider habe ich aber das Bei der Veranstaltung im BĂźr- GefĂźhl, dass viele Gewerbetreigerhaus ging es doch nicht um bende und Hausbesitzer das gar die EinbahnstraĂ&#x;e, sondern - nicht wollen. Es kĂśnnte laut auch wenn das niemand so aus- werden, man kĂśnnte fĂźr Kunsprechen wollte - um fehlende denparkplätze investieren oder Kunden in der Altstadt! Meiner Ăźber eine Ă„nderung der Ă–ffMeinung nach sollte man darĂź- nungszeiten nachdenken mĂźserscheint wĂśchentlich ber nachdenken, was die Men- sen. Ich denke, man sollte Ăźber schen in der Altstadt brauchen. verkehrsberuhigte Zeiten und zur besten Zeit...

Stichwort: Attraktivität, interes- kundenfreundliche Ă–ffnungs- ...immer sante Ă–ffnungszeiten, alle Ge- zeiten nachdenken, schlieĂ&#x;lich nerationen, Familienorientie- ďŹ nden an GroĂ&#x;veranstaltungen rung und so weiter. Ăœber Park- in der Stadt auch alle einen plätze kann man nachdenken, Parkplatz, oder?ÂŤ dam

Der Dachauer

KURIER

www.kpb-fachambulanz.de ¡ info@kpb-fachambulanz.de

!

%

$

!

#

5 + 0+%%+9+-)$$3+

0+&2-3%3(+-+$*+$)+9+ !+&2-3%3(+-+2,+-3

$

: + 0+33+9+-3%,/+ 5 0+&2-/(+,$+''+/'.2+9+ !+&2-/(+,$+''+/'.''

5

nä

ÂťIch bin zwar nicht so oft in der Dachauer Altstadt, aber mir kam die Parksituation nicht so schlimm vor. Allerdings hatte ich auch GlĂźck, dass ich heute sofort einen Parkplatz gefunden habe. Es sind schon recht wenige Parkplätze. Das Schild fĂźr die Altstadt-Parkgarage habe ich gleich gesehen, wenn ich hier an der StraĂ&#x;e keinen Parkplatz bekommen hätte, wäre ich da auch hin gefahren.ÂŤ dam Hans-Peter Ackermann ist fĂźr die EinbahnstraĂ&#x;e.

Anna Eglseer hat direkt einen FOTO: dam Parkplatz gefunden.

FOTO: dam ÂťWie schon vielerorts geäuĂ&#x;ert, bin ich BefĂźrworter der EinbahnstraĂ&#x;enregelung. Es wĂźrde das Gehupe bei schwierigen Situationen mit dem Gegenverkehr beenden und die MĂśglichkeit bieten, von Ute Lindner Schrägparkplätze zu schaffen.

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

Eine Initiative des KURIER Dachau fĂźr den lokalen Handel

he

we

Statement von Anna Eglseer aus dem Landkreis Ansbach

W er

...kauft näher ein!

in!

Samstag, 14. März 2015

4 7 + " 6 4 : + "# + + + + 4 "# + 8 +++++++ 4 # + + 6 +

4 + # + 5 + 8 4 8 1 " ++ 4 # +

6 Lokales

kurier-dachau.de

Aus der Geschäftswelt

Faltenfrei und straff Neueröffnung: EnVitaWo

Praxis für ganzheitliche Gesundheitsförderung

n DACHAU · Ganz im Dienste von Gesundheit und Schönheit steht die neue Praxis für ganzheitliche Gesundheitsförderung, die Walter Oheim, Diplom Diät- und Ernährungstherapeut, und seine Lebensgefährtin Ingrid Glöbl, Visagistin und Kosmetikerin, in der Dachauer Mittermayerstraße eröffnen. Kümmert sich Walter Oheim um die Ernährungsberatung und Diätunterstützung, ist das Betätigungsgebiet seiner Partnerin Faltenmilderung und Straf-

Faltenfreie Zukunft!

Machen Sie unsere Wissenschaft zu Ihrem Geheimnis. Dank AGE LOC Galvanic Spa Systemen!

Natürliche Alternative zu Botox und Co gegen Falten, Cellulite und Haarausfall

Ingrid Glöbl Beautycoach für natürliche Schönheit

Mittermayerstraße 6 85221 Dachau Tel. 0 81 31/95 003 Mobil 01 73/38 77 027 www.EnVitaWo.de info@EnVitaWo.de

n DACHAU · Am 07. März, gegen 16.20 Uhr, fuhr ein 19jähriger Audi Fahrer auf der Ludwig-Ernst-Straße und bog nach links in die Berliner Straße ein. Der junge Fahrer missachtete die an dieser Einmündung vorgeschriebene Rechts vor Links Regelung und es kam zum Zusammenstoß mit einem von rechts kommenden BMW. Der BMW wurde von einer 28-jährigen Dachauerin gesteuert.

Beide Verkehrsteilnehmer blieben unverletzt. An den Fahrzeugen entstand ein Schaden von zirka 2000 Euro. red

Jeden zweiten Mittwoch im Monat im Landratsamt n DACHAU · Die Wirtschaftsförderung des Landratsamtes intensiviert gemeinsam mit der Handwerkskammer das Beratungsangebot für Handwerksbetriebe.

Egal ob junge Existenzgründer oder erfahrene Unternehmer, Robert Hiebl von der Handwerkskammer für München und Oberbayern steht allen Interessierten Unternehmern aus dem Handwerksbereich für eine betriebswirtschaftliche Beratung an jedem zweiten Mittwoch des Monats zur Verfügung.

Heutzutage ist das Wissen in

4,€

* Bei Abgabe dieses Abschnittes.

Nur für Abendessen gültig.

Nur 1 Gutschein pro Person ab 11 Jahren.

Gültig bis 31. 3. 2015

✂

CHI NA

RESTAURANT

lung eines Businessplans ist Robert Hiebl gerne behilflich.

Um einen Termin zu vereinbaren, kann man sich an Angelika Aumeier (HWK), Tel. 089 - 5119 231 oder per Mail an angelika.aumeier@hwkmuenchen.de wenden. red

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

en hl es a Ri sw u A

GUTSCHEIN

Bereichen wie Marketing oder Personalführung genauso unverzichtbar wie das handwerkliche Können selbst. Bei der Bewältigung der vielfältigen und oft schwierigen betriebswirtschaftlichen Probleme leistet die fachkundige Beratung von der Außenstelle der Handwerkskammer daher eine wichtige Hilfestellung. Es können Fragen zu den verschiedensten Themen wie zur Existenzgründung, der Übernahme eines Betriebes oder zu Förderprogrammen und der Finanzierung besprochen werden. Auch bei der Erstel-

fr Fam eu i l Pr nd ien ei lic se h e

n DACHAU · Beamte der Polizeiinspektion Dachau stellten in der Nacht von Samstag auf Sonntag bei Verkehrskontrollen zwei alkoholisierte Pkw Fahrer fest. Ein 23-jähriger Dachauer muss sich wegen einer Straftat verantworten, da der festgestellte Promillewert über der Grenze von 1,1 Promille lag. Außerdem stellten die Beamten seinen Führerschein sicher. Gegen eine 44jährige aus Fahrenzhausen wird wegen des festgestellten Wertes ein Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet. red

gar die Kopfhaut zu remineralisieren, um gesundes und kräftiges Haar zu erhalten.

Zum Kennenlernen laden Ingrid Glöbl und Walter Oheim alle an Gesundheit und Schönheit Interessierten in ihre Praxis ein. Eröffnung ist am Montag, den 16. März 2015. »Damit wir uns ausschließlich um Sie kümmern können, bitten wir um telefonische Terminvereinbarung unter 08131-95003 oder mobil 0173-38 77 052«, so Ingrid Glöbl und Walter Oheim. chk

Kostenfreie Beratung für Handwerk

Rechts vor Links

✂

Unter Alkoholeinfluss

fung von Gesichts- und Körperkonturen.

Wie elektrische Rasierer sehen die Geräte von NU SKIN aus, die individuell eingesetzt werden. Das patentierte System mit sich selbst regelnden galvanischen Strömen (Gleitstrom) ermöglicht es, spezielle Pflegeprodukte mit AntiAging-Bestandteilen wirksam in die Haut zu transportieren und damit Falten zu mildern, so dass man sofort sichtbar jünger aussieht, das Hautbild bei Cellulite zu glätten und so-

CHI NA RESTAURANT

All you can eat

Ein exotisches

Erlebnis!

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. Lust auf das € 7,50 Keine von 11.30 bis 14.30 Uhr übliche Essen nebenan?

Live-Cooking Abendbuffet & Mongolischer Grill € 15,90 täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr auch am Sonntag und Feiertag € 13,50 von 11.30 bis 14.30 Uhr Öffnungszeiten tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr Schleißheimer Str. 106 85748 Garching-Hochbrück (bei München) direkt an der B471 Tel. 089/24294706 Fax 24294705, www.global-wok.de

10% Rabatt bei Selbstabholung

Lokales 7

Samstag, 14. März 2015

Neuwahlen bei der Dachauer Feuerwehr Thomas Hüller neuer Kommandant n DACHAU · Bei der Freiwilligen Feuerwehr Dachau standen unter anderem die Neuwahlen der Kommandanten und der Vorstandschaft auf der Tagesordnung der diesjährigen Hauptversammlung.

Im vollbesetzten Stockmannsaal des Ludwig-Thoma-Hauses wählten die knapp 100 wahlberechtigten aktiven Feuerwehrdienstleistenden Thomas Hüller zum Kommandant und Gerd Lobmeier zu dessen Stellvertreter. Sie treten damit die Nachfolge von Konrad Tonhauser und Kurt Zehrer an, die 18 Jahre lang an der Spitze der Dachauer Wehr standen.

Danach wurde Stefan Fichtl zum Nachfolger des ausscheidenden Vereinsvorsitzenden Bertold Hubrich gewählt. Ste-

fan Fichtl war die letzten fünf Jahre bereits Hubrichs Stellvertreter. Neuer stellvertretender Vorsitzender wurde Sebastian Fritsch. Auf dessen

bisherigen Posten des stellvertretenden Schriftführers wurde Fabian Schürg gewählt. Die weiteren Positionen im Vorstand besetzen Walter Gansl-

maier und Günter Haberl als Kassenverwalter, Otto Seidenberger als Zeugwart sowie Anton Dimopoulos und Matthias Glück als Vertrauensmänner.

Berti Hubrich übergab zum Ende der Veranstaltung symbolisch seine Schlüssel an Stefan Fichtl. Dieser bedankte sich bei seiner kurzen Antrittsrede nicht nur bei seinem Vorgänger und den gesamten Vorstand sondern auch bei den bisherigen Kommandanten Konrad Tonhauser und Kurt Zehrer für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Er ist aber auch froh, dass die Wahlen eindeutig ausgegangen sind, dass gibt den Neugewählten auch die nötige RückendeDer neue Kommandant Thomas Hüller (links) und Gerd ckung und Sicherheit für die Lobmeier.

FOTO: Feuerwehr anstehenden Aufgaben. red

Geisterradler n DACHAU · Weil ein junger Dachauer mit seinem Fahrrad auf der falschen Seite radelte, ereignete sich an der Einmündung der Pollnstraße in die Sudetenlandstraße am Dienstagabend ein Verkehrsunfall, bei dem der »Geisterradler« leicht verletzt wurde und ein Sachschaden von zirka 350 Euro entstand. Gegen 20.30 Uhr wollte eine 67-jährige Hebertshauserin mit ihrem PKW von der Pollnstraße nach rechts in die Sudetenlandstraße abbiegen. Dabei übersah die Frau einen von rechts entgegen der vorgeschriebenen Fahrtrichtung herannahenden 17-jährigen Dachauer, worauf es zu einer Streifkollision kam in deren Verlauf der Radfahrer stürzte.

Mit leichteren Blessuren wurde der Jugendliche vom Rettungsdienst vorsorglich zur Untersuchung in das Dachauer Krankenhaus verbracht. red

8 Sonderveröffentlichung

kurier-dachau.de

Kulinarische Freuden und genussvolle Stunden »Unser gemeinsames Streben und Ziel ist, dass der Gast zufrieden heimgeht, uns in guter Erinnerung behält und gerne wiederkommt«, versichert Dagmar Lausmann – und die Herren mit der Kochmütze stimmen zu.

Regional und International

Dagmar Lausmann, Georg Grimm (Mitte) und Mathias Maier sind mit viel Engagement und Freude für ihre Gäste da.

FOTOS: Diana Kreisl n LANGWAID · Georg Grimm ist zugleich ambitionierter Koch und Restaurantchef, der in vierter Generation den Maurerwirt in Langwaid bei Steinkirchen betreibt und aus der ehemaligen Dorfwirtschaft ein, im wahrsten Sinne des Wortes, »ausgezeichnetes« Restaurant machte.

Schon sieben Mal in Folge war der Gasthof dem renommierten Restaurantführer

Gault&Millaut eine Haube wert, auch dem Guide Michelin (zwei Bestecke) und dem Varta-Führer (zwei Diamanten) ist die feine Adresse auf dem Lande bekannt.

Das Team Auch im verflixten siebten Jahr kann sich Grimm auf sein bewährtes Team verlassen: Gastgeberin Dagmar Lausmann

begrüßt, berät und empfiehlt leidenschaftlich bei Menüfolge und Getränkeauswahl. Auch Mathias Maier kam vor sieben Jahren als Jungkoch zum Team und ließ sich vom Chef mit der Liebe zu hochwertigen Produkten und Verarbeitung anstecken, der Schwerpunkt seiner Arbeit sind heute Vorspeisen und Desserts. Georg Grimm freut sich, dass »wir alle an einem Strang ziehen«.

Gäste ab Sommer auf der Speisekarte finden, hat der Chef meistens persönlich »gefangen«.

Ganz nach Saison Neben Klassikern wie »Blutwurst-Tascherl mit CalvadosÄpfeln« und »hausgemachter Tagliatelle mit getrüffelter Krause Glucke« stehen bald die ersten Frühlingsboten auf der Speisekarte: Bärlauch und Spargel, Erdbeeren und Holler sind nur einige Zutaten, die im Frühling auf die schöne Sonnenterrasse locken und Lust chk auf Sommer machen.

Bei der Produktauswahl verlässt sich der Küchenchef auf persönlich bekannte und bewährte Lieferanten, er kombiniert regionale und saisonale Produkte mit »schönen Sachen aus der internationalen Küche«. Aber am liebsten verlässt er sich bei der »Lebensmittelproduktion« auf sich selbst: Saibling und Forelle aus dem eigenen Fischwasser, Poularden und Stallhasen aus dem eigenen Stall. Dort verbringen die Tiere ihr zugegebenermaßen kurzes Leben artgerecht mit viel Platz, Licht und Luft. Und weil Grimm nicht nur Koch, sondern auch Metzgermeister ist, schlachtet und räuchert er auch selbst. »Ich freu mich schon jetzt auf die Schwammerlzeit«, so Grimm, denn »ab Mai bin ich unterwegs und suche den Sommersteinpilz«. Die Reherl, Herbstliche Geburtstagstafel, Steinpilze, Krause Glucken bald wird wieder auf der Terund Braunkappen, die seine rasse eingedeckt.

Leichte Vorspeise aus dem eigenen Fischwasser: Ein Klassiker neu interpretiert: Zwiebelrostbraten Wunderbarer letzter Gang: Käsevariationen. DagSaiblingstatar und Saiblings-Kaviar auf buntem aus dem Nackensteak vom Iberico-Schwein mit Kä- mar Lausmann empfiehlt dazu einen Sauternes, Pflücksalat. sespätzle und Gemüse. denn es muss nicht immer Rotwein sein.

GASTHOF ZUM MAURERWIRT · Georg Grimm · Scheyerer Str. 3 · 85293 Langwaid Telefon 0 8137/80 90 66 · Telefax 0 8137/80 82 35 · www.maurerwirt.de

www.rewe.de

12. Woche 2015.

Gültig vom 16.03. bis 21.03.2015

Angebote gültig von Mo. 16.03. bis Sa. 21.03.15

Pustertaler Bergkäse ital. Schnittkäse, 50% Fett i.Tr. 100 g

9 6 1.

AKTIONSPREIS

Spanien: Zitronen »Primofiori«, Kl. I, (1 kg = 1.18) 500-g-Netz

05. 9

AKTIONSPREIS

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Aus eigener Herstellung

Bayr. Regensburger 100 g

Namibia/Peru/ Südafrika: Tafeltrauben hell »Thompson seedless«, »Sugraone«, »Prime«, »Regal«, Kl. I 1 kg

27. 9

AKTIONSPREIS

Aus eigener Herstellung

04. 9

AKTIONSPREIS

05. 9

AKTIONSPREIS

Aus eigener Herstellung

04. 9

Bayr.

Kalbsgrillwurst 100 g

Spanien: Knoblauch Kl. II, (100 g = 0.30) 200-g-Netz

AKTIONSPREIS

Bayr. Pfälzer 100 g

05. 9

AKTIONSPREIS

Aus der Bedienungstheke

Dorade Royal festes, weißes, sehr schmackhaftes Fleisch, ideal zum Braten und Grillen 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

Persil Pulver Universal oder Color, (1 WL = 0.16) 100-WL-Pckg.

12. 9

AKTIONSPREIS

SchweineFiletspieß natur oder versch. mariniert 100 g

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

09. 9

AKTIONSPREIS

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Bröcker-Str. 13

159. 9 AKTIONSPREIS

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

kernlos

10 Lokales

kurier-dachau.de

Heidi Lewald mit neuem Team Frauen Union als starke politische Kraft Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge.

Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten.

FTF Fußbodentechnik Felkel Sportplatzstraße 54, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97 www.fussbodentechnikfelkel.de, www.weitzer-parkett.com

Dachau

THW Starkbierfest Das diesjährige Starkbierfest des THW Fördervereins mit der Dachauer Band »Blechblos´n« ist bereits nach dem ersten Kartenvorverkauf restlos ausverkauft. Aufgrund dessen müssen die Kartenvor-

verkaufstermine, die für den 11. März, sowie den 16. März geplant waren, abgesagt werden.

Für Fragen rund um das Starkbierfest steht Ihnen die Info Hotline unter 0172 8315039 zur Verfügung. red

n DACHAU · Bei der Ortshauptversammlung der Frauen-Union Dachau haben die Mitglieder turnusgemäß ihr Vorstandsteam gewählt.

CSU-Stadträtin Silvia Kalina, die sechs Jahre das Amt der Ortsvorsitzenden innehatte, trat nicht mehr zur Wahl an.

Neu als Ortsvorsitzende wurde Heidi Lewald, 54, selbständige Architektin, mit nur einer Gegenstimme gewählt.

Seit 2011 Mitglied der CSU und FU, engagierte sich Lewald vier Jahre im Vorstand der KVD-Künstlervereinigung Dachau, acht Jahre im ehemaligen Stadtmarketingverein Dachau Aktiv und zuletzt fünf Jahre als Schatzmeisterin im Architekturforum

Dachau. Am 10. März vereidigt, rückt sie für die CSU in den Stadtrat nach. Ihr ist wichtig, dass Frauen die Gestaltungsmöglichkeiten, die sich Ihnen bieten, auch nutzen, denn auf die weibliche Sicht kann die Gesellschaft nicht verzichten.

Im Amt bestätigt wurden Stellvertreterin Johanna Mertl und als bewährte Schatzmeisterin Karin König.

Stadträtin und Schulreferentin Katja Graßl wurde als weitere Stellvertreterin und Elfriede Oswald als Schriftführerin gewählt. Weiterarbeiten als Beisitzerinnen Rosi Jackwerth, Dr. Christina Epple (bisher Stellvertreterin) und

Janda Buck. Mit Bettina Löwl und Heike Schmidt-Daumann zwei jungen Frauen, die wissen, was es heißt Kinder und Beruf miteinander zu vereinbaren, wurde der Vorstand als Beisitzerinnen besetzt.

Das Ziel des Vorstandsteams ist es neben der Fortführung von gesellschaftlichen Veranstaltungen, sich als starke und moderne politische Kraft tagespolitischer Themen anzunehmen, Entscheidungsprozesse mitzuprägen und mehr Frauen für Politik zu begeistern. Schwerpunktthemen werden sein Bildungspolitik, Kinderbetreuung, Gleichstellung und Altersarmut. red

Dachauer Str. 35a in Oberschleißheim an der Olympiaregatta

Tanztee am Sonntag 22. März 2015 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Für alle, die gerne tanzen und/oder gerne nette Musik zu gutem Kaffee und Kuchen hören.

Es spielt Christian Hirschberg live Rock, Pop, Discofox, Jive und Standardtänze Kein Eintritt Telefonische Reservierungen unter 0176 20618945 www.beisybille.de

Der neue Vorstand der Dachauer Frauenunion.

FOTO: FU

Aus der Geschäftswelt

Traumstart ins Jahr 2015 Wir durften mit Euch ganz viele tolle Momente erleben n HAIMHAUSEN · Nach einem Traumstart des Jahres bei der Silvesterfeier im Landgasthof Alten Wirt in Unterschleißheim, folgten ganz tolle Faschingspartys in Kranzberg im Il Campo Sportivo, der geniale Weiberfasching vom UFC Olé im ausverkaufen Bürgerhaus USH mit vielen tollen kostümierten Mädels, einem wunderschönen narrischen Faschingsumzug, bei dem wir die Cheerleader-Mädels vom SV Lohhof Cheer Affair, die VdK-Gruppe und die Jungs vom SV Lohhof Fußball mit unserer STRETCHLIMO beglei-

ten durften. Und weil es ja der 14. Februar = Valentinstag war, wurden durch uns 1.500 rote Rosen an die Damen beim Faschingsumzug bzw. am Rathausplatz überreicht!

Am Faschingssonntag hatten wir bereits das 4. Mal die Ehre in Oberföhring für die richtige Faschingsstimmung bei der Kistenpfennig Krapfenparade zu sorgen! Auch die Après-SkiPartys in Wellenburg und in Kranzberg waren ein voller Erfolg!

Am 14. März 2015 dürfen wir zusammen mit dem Gewerbeverband Haimhausen eine

70er Saturday Night Party in der Kulturkreiskneipe Haimhausen feiern. Ganz besonders freuen wir uns – auch wenn es noch ein bisschen hin ist – auf unseren Gig auf dem Lohhofer Volksfest im Mai 2015 und auf das Stadtfest „15 Jahre USH“ im Juli, wo wir mit vielen anderen Künstlern für die Unterschleißheimer für die passende Unterhaltung sorgen werden!

Danke an ALLE, die immer wieder mit uns feiern!

Ganz liebe Grüße, Eure Zwei DjWoiferl und Gisela

ERDBEEREN a us Spanien, Kl. I, 500-g-Schale

BIRNEN a us Italien, Kl. I, Sorte: Abate Fetel, 1 kg

0.79

1 kg: € 3,38

1.69

1 kg: € 2,98

1.49

1.99

HACKFLEISCH** gemischt vom Schwein und Rind, 100 g

FRISCHER SCHWEINEHALS** hne Knochen, am Stück, 100 g o

SUPPENFLEISCH** ualitätsrindfleisch vom deutQ schen Jungbullen, mit Knochen, 100 g

FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** H KL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

0.44

0.49

0.69

0.77

BIRKENHOF RIESENWIENER** oder GESCHWOLLENE** je 100 g

METZGERSCHINKEN** g eräuchert oder gegart, je 100 g

LEERDAMMER** h olländischer Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr., nussig-mild, 100 g

INTERMEZZO** s chweizer Schnittkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., aromatisch, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.69

LACTOSE

FREI

AUS EIGENER HERSTELLUNG

MIND. 3 MONATE GEREIFT

GLUTEN

FREI

1.29

LACTOSE

FREI

0.99

LACTOSE

FREI

1.69

LACTOSE

FREI

TEEKANNE LÄNDERTEE

verschiedene Sorten, z. B. Marokkanische Minze, 20 Beutel = 36-g-Packung

COPPENRATH & WIESE KLEINER AUGENBLICK DESSERTS t iefgefroren, verschiedene Sorten, je 180-g-Packung

DR. OETKER RISTORANTE PIZZA tiefgefroren,

verschiedene Sorten, z. B. Salame, 320-gPackung

DALLMAYR PADS verschiedene

Sorten, je 16 Pads = 116-gPackung

100 g: € 4,97

100 g: € 1,11

1 kg: € 5,88

100 g: € 1,54

2.39*

-25 ⋆ ⋇

1.79

%

2.69*

2.69*

-26 ⋆ ⋇

1.99

VÖSLAUER BALANCE

verschiedene Sorten, je 0,75-lPET-EW-Flasche

VITTEL n atürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l-PET-Kasten

1 l: € 1,19 zzgl. Pfand: € 0,25

1 l: € 0,39 zzgl. Pfand: € 3,00

1.19*

-25 ⋆ ⋇

0.89

%

COCA-COLA verschiedene

Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten 1 l: € 0,71 zzgl. Pfand: € 3,30

11.79*

-27 ⋆ ⋇

8.49

%

4.99*

-42 ⋆ ⋇ %

chiedene Sorten,

vers je 100-g-Tafel

0.65*

0.49

-37 ⋆ ⋇ %

BRANDT DER MARKEN g-Packung ZWIEBACK 225-

1.29*

⋇ ⋆

0.88

Druckfehler vorbehalten.

WA_KW12_2015_M

PFANNI KNÖDEL IM KOCHBEUTEL chiedene

vers Sorten, je 6er = 200-g-Packung 100 g: € 0,65

100 g: € 0,39

1.99

Gültig vom 16.03. bis 21.03.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

MILRAM GEWÜRZQUARK chiedene Sorten,

vers je 200-g-Packung

0.59

KÄFER APERITIFS verschiedene

Sorten, je 0,75-l-Flasche

3.49*

EFFER ACHTUNG! VO LLTR ALPIA SCHOKOLADE

0.95*

%

1 l: € 2,65

1.79

%

100 g: € 0,30

-30 ⋆ ⋇

3.49

2.29*

-30 ⋆ ⋇

1.88

%

-31%

1.89*

-31 ⋆ ⋇

1.29

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

%

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

NATURKIND BIO RISPENTOMATEN a us Spanien/Italien, Kl. II, 500-g-Schale

*Unser bisheriger Verkaufspreis

STAR MARKE Star Marke EISBERGSALAT a us Spanien, Kl. I, je Stück

12

kurier-dachau.de

Dachauer Tierseiten

Alles für unsere pelzigen, schuppigen und gefiederten Freunde und Mitbewohner

1.050 Euro für »Tiere in Not« Ratgeber

Neues aus der

• Ernährungsberatung rund ums Tier • getreidefreies Futter auc h für Allergiker • Naturapotheke • hundegerechte Fahrradausrüstung Münchner Straße 10/Ecke • neue Accessoires Schleißheimer Straße · Dachau • Wasserspielzeug e Telefon 0 81 31/2 92 91 55 • natürliche Zecken-/ oder 0173/6 53 77 44 Flohabwehr • NEU, nur zur Saison: »Wir sind eine Teichfischsticks kleine Nummer – die «

Nr. 1

Am verkaufsoffenen Sonntag ab 13 Uhr geöffnet. Bei schönem Wetter laden wir Ihren Hund zum beliebten Probefressen ein.

Einkaufsrabatt auf alles: 10%

ALLE MEINE TIERE

Rat von Fachfrau: Isabella Tocchetto Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Ist der Wurm drin?

Wurmbefall ist ein häufiges Problem bei Hunden und Katzen. Das bringt gesundheitliche Risiken für Tier und Mensch. Deshalb ist eine regelmäßige Entwurmung der Haustiere wichtig. Unsere Vierbeiner erkunden ihr Umfeld vor allem mit der Nase.

Hunde schnüffeln beim Gassi gehen an allem, was ihnen interessant erscheint.

Ebenso tun das Katzen, die darüber hinaus auch noch die eine oder andere Maus erjagen. Die Folge: Die Tiere nehmen entweder Parasiten-Eier oder die Parasiten selbst auf, zum Beispiel Spul- und Hakenwürmer. Bandwürmer benötigen einen sogenannten Zwischenwirt. Das heißt, sie gelangen nicht direkt in den Magen-Darm-Trakt, sondern werden durch Flöhe und Mäuse übertragen. Neben der Entwurmung ist also auch ein Flohschutz sehr sinnvoll. Ob ein Hund oder eine Katze Würmer hat, kann man nicht immer und nicht immer sofort erkennen.

Informationen, Angebote und Tipps

Erst eine Kotuntersuchung beim Tierarzt bringt Gewissheit.

Regelmäßige Entwurmung ist wichtig Wie oft entwurmt wird, entscheidet am besten der Tierarzt. Denn nicht bei allen Vierbeinern ist das Risiko, sich Würmer einzufangen, gleich groß. Lebensgewohnheiten und das Alter des Tieres spielen beispielsweise eine wichtige Rolle. Als Faustregel fürs Entwurmen gilt: Katzen- und Hundewelpen von der dritten Lebenswoche an alle zwei Wochen bis zur 12. Lebenswoche. Ausgewachsene Hunde und Katzen, auch Wohnungskatzen, sollten alle drei Monate entwurmt werden. Bei Flohbefall ist eine extra Entwurmung notwendig. Freigängerkatzen oder Hunde, die Mäuse fressen, sollten alle vier Wochen gegen Bandwürmer behandelt werden. Achten Sie darauf, dass eine Entwurmung nicht gleichzeitig mit der jährlichen Impfung erfolgt.

Sensationeller Spendenerfolg n DACHAU · Mit der jährlichen Spendenaktion »Hilfe für Tiere in Not« wurde erstmals ein vierstelliger Betrag erreicht, der Kalender »Tierisch gut durchs Jahr« brachte diesmal die Summe von 1.050 Euro ein. Darüber freuten sich bei Spendenübergabe im Tierheim nicht nur Angelika Wültsch, die gemeinsam mit Maria Moritz jedes Jahr den Kalender für diese Aktion erstellt, sondern vor allem Mitarbeiter und Tiere. Wie immer soll das Geld dort für die vielen Notfälle verwendet werden, für alle Tiere vom Mäuschen über Kaninchen, Hunde und Katzen bis hin zu

Vögeln, Reptilien und Exoten.

Außerdem soll wieder eine Katzen-Kastrationsaktion durchgeführt werden, um das Tierelend durch Überpopulation einzudämmen.

Der Kalender war wie immer über das Internet unter www.wueltsch.de zu bestellen und außerdem im Tierheim, von Maria Moritz, Karlsfeld, und in Indersdorf beim Agrarhandel Gottschalk und Mosere Lebensmittel verkauft. Dass der Preis von 8,50 Euro seit zwölf Jahren gehalten werden kann, ist der Druckerei EDVNET Kopp in Weichs zu verdanken, die seit über zehn Jahren die Druckkosten nicht erhöhte. chk

Benedikt Scheppan mit Chico

Hund in Wald und Flur

Wer von Ihnen geht nicht gerne mit seinem Hund über Wiesen, Felder und in Wäldern spazieren, um gemeinsam die Natur zu erkunden.

Gerade in der heutigen Zeit, in der viel Stress und Hektik herrscht, kann mit Auszeiten in der Natur abgeschaltet, der Akku wieder aufgeladen und die Zeit mit seinem Vierbeiner in Ruhe genossen werden.

Damit auch die Bewohner des Waldes in ihrem Lebensraum nicht gestört werden, sollten wir natürlich Rücksicht auf sie nehmen, wenn wir uns in ihren »Wohnraum« begeben. Gerade Freude bei der Spendenübergabe (von li) Maria Moritz, Wolf- in der Setz- und Brutzeit der gang Petrick mit Katze Elsa und Angelika Wültsch.

Wildtiere von Anfang April bis FOTO: Tierheim Dachau Mitte Juli sollten wir und unsere Hunde die Wege nicht verlassen, um die Wildtiere gerade in dieser intensiven Zeit nicht zu stören. Generell sind Wildtiere dämmerungsaktiv wodurch es in den frühen Morgenstunden und den frühen Abendstunden vermehrt zu Wildwechseln kommt.

Jeder Hundebesitzer weiß selbst am besten, wie gut sein Hund auf Wild abrufbar ist oder inwiefern der Jagdinstinkt überwiegt. Falls die Jagdlust überhand nehmen könnte, empfiehlt es sich ihn in solchen Gebieten vorsichtshalber anzuleinen. Wenn Wild flüchten muss, ist dies mit großer körperlicher Anstrengung und mit erheblichem negativen Stress für das Tier verbunden und das müssen wir Hundebesitzer natürlich vermeiden.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viele erholsame Stunden mit ihrem Hund in Wald und Flur.

Beste Grüße, Ihr Dogcoach Benedikt Scheppan

Lokales 13

Samstag, 14. März 2015

Angebote gültig 16.03. – 21.03.2015

Keine Besuchszeiten Personalausfall im Tierheim n DACHAU · Wegen der Grippewelle und des dadurch bedingten Personalausfalls muss das Tierheim Dachau mitteilen, dass am Samstag 14. und Sonntag 15. März die Besuchs- und Vermittlungszeiten NICHT aufrecht erhal-

ten werden können. Ab Dienstag, den 17. März ab 14 Uhr ist das Tierheim-Team wieder da.

Für Notfälle telefonisch erreichbar unter unserer Notruf-Nr. 08131 - 536 36. red

700 Euro für KKL Israel-Trail - von Christian Seebauer n DACHAU · Ende Februar kamen zahlreiche Gäste zur Vernissage des Künstlers und Buchautors Christian Seebauer, Vierkirchen, in den ORBISSeminarraum Oberschleißheim. Die Ausstellung mit rund 80 Exponaten, sein Israel-Trail Vortrag »Zu Fuß durch das Heilige Land« und eine Bildversteigerung zu Gunsten Israels größter grüner Organisation, dem KKL, war ein voller Erfolg. »1.000 Kilometer, 20.000 Höhenmeter, ohne Geld. Was du tust ist völlig verrückt«, dachte Christian Seebauer. »Weg

vom Job, weg von der Familie, weg vom gewohnten, normalen sicheren Leben«. Es geht alles mit Unterstützung der Familie. Christian Seebauer wusste nicht, was in Israel auf ihn wartet. Der Jakobsweg an der Küste, den er schon gegangen ist und über den er ein Buch geschrieben hat, ist aber nichts gewesen gegen das, was Israel ihm bot, an positiver Lebenserfahrung und körperlichen Extremsituationen.

Seebauers Buch über seine Reise nach Israel ist ab Frühjahr 2015 im Handel erhältlich. rs

Felix

Animonda

Dose 400 g, versch. Sorten

Milkies 4 x 15 g

400 g

UVP 0,69 ¤

Aktionspreis

100 g = 0,09 ¤

0,35 ¤

50 % gespart

4 x 15 g

UVP 1,89 ¤

Aktionspreis

1,59 ¤

Animonda Carny Ocean 80 g-Dose versch. Sorten 80 g

er ogelfutt Winterv del, nö nk ise lte Artikel wie Me

UVP 0,99 ¤

0,85 ¤

Aktionspreis

Auf ausgewäh alten Sie einen Fettfutter usw. erh

100 g = 1,06¤

40%.

Rabatt von bis zu

Schesir

Aktion 4 + 1

Dose 85 g und Frischebeutel 100 g, verschiedene Sorten

Koch

5 mitnehmen und 4 zahlen

Aktionspreis

Katzenspielzeug Teleskop-Angelrute 90 cm

Katzenangel Federboa

UVP 9,95 ¤

4,99 ¤

50 % gespart Aktionspreis Auf der Vernissage (von li) Seebauer, Renate Seidl, Immobilienmakler Saleck Kakuta und Katja Tsafrir, Assessorin jur., Delegierte des JNF-KKL für Bayern & Baden-Württemberg.

FOTO: Renate Seidl

Tempo 30 Vorsicht in der Würmstraße n DACHAU · Die Stadt Dachau informiert, dass am 6. März die vom Umwelt- und Verkehrsausschuss beschlossene Geschwindigkeitsbeschränkung auf 30 km/h in der Würmstraße entsprechend beschildert wurde. »Ich appelliere daher an alle Verkehrs-

teilnehmer, sich an diese neue Regelung zu halten und die entsprechenden Verkehrsschilder zu beachten«, so OB Florian Hartmann. Die Stadt erhofft sich von dieser Maßnahme eine Erhöhung der Verkehrssicherheit, vor allem für die Fußgänger. red

UVP 1,99 ¤

1,49 ¤

Hundespielzeug Ball mit Schleife

20%uchte

auf ausges d Kissen Betten/Decken un e. für Hund und Katz

6,5 cm

UVP 2,99 ¤

Aktionspreis

1,99 ¤

10 cm

UVP 4,99 ¤

Aktionspreis

3,99 ¤

Trudering: Schmuckerweg 3 Sendling: Alb.-Roßhaupter-Str. 33 Pasing: Bodenseestr. 24 Moosach: Dachauer Str. 539 Unterschleißheim: Morsestr. 1 Aschheim: Uhlandstr. 30 Dachau: Fraunhofer Str. 9

Ismaning: Osterfeldstr. 43 Fürstenfeldbruck: Industriestr. 19 Puchheim: Dornierstr. 1

www.fressnapf.de Mit großen Tierabteilungen: Sendling: Kistlerhofstr. 168 und Unterhaching: Gewerbepark Unterhaching (Grünwalder Weg) Euroindustriepark: Lotte-Branz-Str. 14 (gegenüber von „Mömax“) www.tierwelt-muenchen.de

ab Montag 16. März Große Osterwoche bei

Billiger!

Ständig im Sortiment

Große Ostermischung

– über

100 leckere Osterartikel in Ihrer Filiale, z.B.

Feine Osterspezialitäten

14 Lokales

kurier-dachau.de

Torwart-Camp Zwei Tage in den Osterferien

Osterkörbchen

Lindor, Lindor Minis, Nougat, Spezialitäten Minis oder Spezialitäten

gefüllt mit verschiedenen Hasen und Eiern

265-g-Beutel (1 kg = 12,26)

Aktionszeitraum: 16.03.2015 bis 22.03.2015

billiger UVP** = 2,89

2,59*

2,79*

mit Korb

Mini Pralinen Erdbeer, Vollmilch, Kirsch oder Zartbitter

18% billi99ger

20 % billiger

statt 3,

3,25* Gurken

Spanien/Niederlande, Kl. I; je Stück

26% is Sonderpre * billiger

–,55

UVP** = 3,75

2,99* Strauchtomaten lose

Tafeltrauben 500 g,

hell, kernlos Chile/Südafrika, Kl. I (1 kg = 3,38) je Pack

Niederlande, Kl. I; je kg

10% is 28% is Sonderpre Sonderpre * billiger * billiger

1,69

1,79

zu verbringen und um den großen Vorbildern aus der Bundesliga nachzueifern.

Die jungen Torhüter erwartet bei den Camps ein Umfeld, in dem sie sich leistungsmäßig wiederfinden: Erfahrene Keeper stellen sich dabei in eigenen Trainingsgruppen ihren ganz persönlichen Herausforderungen und auch der unerfahrene Anfänger nimmt nach diesen zwei Tagen reichlich Fachwissen mit in seinen Heimatverein.

Anmeldungen sind ab sofort unter www.kindertorwartschule.de möglich. red

Damenkönigin aus Großinzemoos

Selbstfahrer

n LANDKREIS · Im Schützengau Dachau wurden die neuen Gaukönige proklamiert. Gauschützenmeister Reiner erklärte den neuen Regenten, dass sie am Samstag, den 23. Mai, beim

Sammelfunktion @ Radantrieb durch zuschaltbares Leichtlauf-Getriebe Enger Kurvenradius für das Mähen an schwer zugänglichen Stellen

n LANDKREIS · Auch im siebten Jahr ihres Bestehens bietet die Torwartschule Dachau-Freising wieder Torhüter-Camps für Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis 14 Jahren an.

An folgenden Terminen finden die Camps in den Osterferien statt: 8. und 9. April beim TSV Allershausen, 10. und 11. April beim ASV Dachau.

Bereits in den letzten Jahren erfreuten sich die Feriencamps großer Beliebtheit: Einzelne Teilnehmer reisten sogar aus Nürnberg, Stuttgart und aus Österreich an, um zwei Tage mit gleichgesinnten Torhütern, natürlich auch Torhüterinnen,

Gaukönige proklamiert

4 in 1

3,8 kW/5,1 PS

Junge Torhüter unter sich beim Torwart-Camp in den Osterferien.

FOTO: Torwartschule

Mulchfunktion Seitenauswurf

6fache

großen Gauschützenball im Doll-Saal in Ried der Öffentlichkeit vorgestellt werden. Sie haben also noch mehrere Wochen Gelegenheit, sich auf ihren Ehrentanz vorzubereiten. jo

(25 – 75 mm), SchnitthöhenVerstellung

65 Liter

FangsackVolumen mit FüllstandAnzeige

299,–* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

449,–

Sie sparen

150,–

Extra große Schnittbreite von ca. 55 cm ermöglicht zeitsparendes Mähen auf großen Flächen

ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g.

Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel.

Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden.

Wir helfen Ihnen gerne weiter.

12/15

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden

www.norma-online.de

NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

Proklamation der Gaukönige (von li) Martin Scheitler (Jugend), Sybille Schink (Damen) und Florian Deger (Pistole).

FOTO: jo

15

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen Nachtruhe ohne Mückenstiche Insekten kann man mit Schutzgeweben einfach aussperren n (djd/pt) ·Auf diese Begleiter des Sommers würde man gerne verzichten: Mücken, Stechfliegen und Co. haben in den eigenen vier Wänden nichts verloren. Besonders lästig sind die ungebetenen Gäste im Schlafzimmer – wenn sie durch ihr unentwegtes Summen die Nachtruhe stören oder gar für Bisse sorgen, die am nächsten Morgen kräftig jucken. »Deswegen zu chemischen Mitteln zu greifen, ist aber unter Aspekten des Umweltschutzes keine gute Lösung. Auch mit baulichen Maßnahmen kann man das Zuhause weitgehend

insektenfrei halten«, sagt Bauen-Wohnen-Experte Johannes Neisinger vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.

Bevor Insekten in Innenräumen zur Plage werden, kann man ihnen einfach den Zugang versperren. Schutzgewebe an Fenstern und Türen halten die Krabbeltiere wirksam ab. Die »Transpatec«-Fäden beispielsweise sind so dünn, dass der Insektenschutz fast unsichtbar ist. Mit 0,13 Millimetern im Durchmesser ist dieses Gewebe von Neher kaum stärker als das Haar eines Erwachsenen. Der Vorteil: Insekten bleiben drau-

ßen, dennoch wird die Aussicht nicht behindert und die Fenster können bedenkenlos geöffnet werden, um frische Luft ins Haus zu holen. Nach Herstellerangaben verbessert das hauchdünne Gewebe den Luftdurchlass gegenüber konventionellen Fiberglasgeweben um rund 140 Prozent. Zugleich ist der Stoff besonders reißfest, langlebig und witterungsbeständig.

Wichtig ist es, jeden Insektenschutz für das jeweilige Fenster oder die Tür individuell anzufertigen. Fachbetriebe nehmen dazu Maß und beraten zu allen Einbauvarianten. Ansprechpartner vor Ort findet man unter www.neher.de. Ein Spannrahmen etwa lässt sich in nahezu jeder beliebigen Sonderform herstellen. Für Fenster, die häufig komplett geöffnet werden, bieten sich Drehrahmen an. Wer den Insektenschutz schnell aus dem Sichtfeld schieben möchte, findet mit einem Rollo eine komfortable Lösung. Selbst für extragroße Glasflächen - zum Beispiel Schiebeelemente zur TerDie Schutzgewebe fürs Fenster werden auf Maß gefertigt und rasse oder dem Wintergarten können einfach eingesetzt oder auch jederzeit entfernt wer- können passende Schutzgeweden.

Foto: djd/Neher be angefertigt werden.

Fachgerechte Demontage und Entsorgung von Eternitdächern, Fassaden und Nachtstromspeicheröfen

Verputzarbeiten

nach TRGS 519 und Asbestrichtlinien

Renovierung, Innenund Außenputz, Umbau und Trockenbau, Gerüstbau

l Asbestentsorgung l Industrie- und

Messemontagen Moosstraße 18 · 85258 Ebersbach Telefon 08137/93 9100 · Fax 34 94 Mobil 0171/6 24 25 01 info@asbestentsorgung-vorpagel.de www.asbestentsorgung-vorpagel.de

Schreinerei eter Schieder Schreinerei Pe Peter S r

Fenster Fenst er aus eigener Herst Herstellung ellung · TTüren ür en · R Rollläden ollläden Hochstraße 4 Hochstraße 85302 Gerolsbach-Alberzell Gerolsbach-Alberzell TTelefon: elef e on: + 49 (0)8250 - 401 + 49 (0)8250 - 17 87 FFax: ax: E-Mail: inf E-Mail: info@schreinerei-schieder.de nffo o@schreinerei-schieder.de

... besuchen sie unser unseren en neuen IInternetauftritt: nternetauftritt: www.schreinerei-schieder.de www.schreinerei-schieder.de

Für Haus und Garten, Profis und Heimwerker, Architektur, Baufinanzierung, Einrichtung und Energie.

Elektro Koch ®

Eduard-Ziegler-Straße 25 · 85221 Dachau Telefon 08131/44 25 · Fax 08131/8 04 94 Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung Nachtspeicherheizungen

küchen · türen · fenster · innenausbau · einbaumöbel · parkettböden · messebau

www.schreinermeister-bauer.de 85221 Dachau · Telefon 0 8131/35 41 31 85229 Glonn · Tel. 0 8136/80 73 69 · Fax 0 81 36/80 79 75

FLIEGENGITTER • FLIEGENGITTER

rund ums Haus

Firma Engel Telefon 08136 /18 89

Behaglichkeit eingebaut: Energie sparen mit

Ihre Anzeige im

KURIER GmbH G bH H

Aktuelle Themen, Tipps und Trends

Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

Wohnen mit Holz

Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel. 08131/ 5 25 49 www.schreinerei-spatz.de

-Fenster

Neue Fenster? FTW-Wagner hat sie – Schnelle und saubere Arbeit – Preiswerte Fenster – Fensterwechsel ohne Brech- und Stemmarbeit

Fenster · Türen und mehr…

Mehr Informationen unter: www.ftw-wagner.de FTW – Martin Wagner Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Telefon 0 8135/99 12 15 Mobil 0171/4 13 64 21 Fax 0 8135/99 12 16

16 Bauen & Wohnen l l l l

Solartechnik Öl-Gasfeuerung Neubau Altbausanierung

kurier-dachau.de

l l l l

Bäder Beratung Verkauf Kundendienst

Adolf Geitner GmbH Heizung und Sanitär 85258 Weichs, Gewerbering 16, Tel. 0 8136/70 87, Fax 94 71

HAUSTÜREN

G AUSSTELLUN 2 800 m e4 aß Str er Günding

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

ren Fenster und Tü Garagentore ster Dachflächenfen rkisen Rollläden – Ma rdachungen Terrassenübe

85221 Dachau ·Tel. 0 8131/66 53 05 oder 73 65 87 Gündinger Straße 4 · Fax 0 81 31/66 53 07 Internet: www.bauelemente-richter.de

Dämmen statt Heizen!

Spenglerei – Dachdeckerei Dachdämmung · Dachbodendämmung Flachdach-, Garagen-, Terrassen- und Balkonabdichtungen Blech- und Ziegeldächer · Dachfenster · Kamine Schneefang · Dachreparaturen · Dachwartung

Durch Dachdämmung Energiekosten einsparen!

Telefon 0 8131/33 24 556 · 0173/2311262 www.dachtechnik-strack.de

Das Frühjahr ist Renovierungszeit Ein Instandhaltungs-Check zeigt Schwachstellen auf n (djd/pt) ·Regelmäßige Instandhaltungsarbeiten sind an einer älteren Immobilie unerlässlich, wenn man ihren Wert erhalten und größeren Schäden vorbeugen will. Das Frühjahr ist genau die richtige Zeit, das Haus nach den Belastungen des Winters wieder einmal genauer unter die Lupe zu nehmen. Im Licht der Frühlingssonne zeigen sich Schäden, die Frost und Nässe an der Fassade, den Fenstern oder anderen Bauteilen hinterlassen haben. Anhaltspunkte für Schäden findet auch der Baulaie bei einem ersten Rundgang im und um das Haus. Eine Checkliste, welche Bauteile wichtig sind und in welchen Intervallen sie untersucht werden sollten, gibt es bei der Verbraucherschutzorganisation BauherrenSchutzbund e.V., (BSB), sie kann auf der Website www.bsb-ev.de unter dem Menüpunkt »Ratgeber und Checklisten« heruntergeladen werden.

Genau hinsehen, welche Bauteile in die Jahre kommen

Alle 15 bis 30 Jahre lohnt es sich, über den Austausch der Heizanlage nachzudenken.

Foto: djd/Bauherren-Schutzbund Jahren erneuert werden.

Dachrinnen, Außenverglasungen oder Heizkessel bringen es auf eine Lebensdauer zwischen 15 und 30 Jahren, und bis zu 50 Jahre lang können Dacheindeckungen, Fenster und Türen oder die Leitungen der Heizungs- und Sanitärinstallation genutzt werden. »Bei größeren Schäden oder umfangreicheren Moderni-

sierungsarbeiten lohnt sich der unabhängige Fachmann in jedem Fall«, meint Peter Mauel, erster Vorsitzender des BSB. Hausbesitzer bekommen von ihm ein Protokoll über den Zustand der Immobilie sowie eine Maßnahmenempfehlung. Danach können sie ihn auch mit einer baubegleitenden Qualitätskontrolle beauftragen, um Baumängel zu vermeiden.

Noch sicherer ist es, einen unabhängigen Sachverständigen mit einem Instandhaltungs-Check zu beauftragen, wie ihn der BSB ebenfalls anbietet. Der Bauherrenberater kann die Substanz des Hauses mit fachkundigem Blick beurteilen und beraten, welche Instandhaltungsmaßnahmen wirklich wichtig sind. Anstriche, Beläge oder der Witterung ausgesetzte Mit Messungen kommen Sachverständige auch schwer erkennHolzbauteile etwa müssen baren Feuchteschäden auf die Schliche.

Foto: djd/Bauherren-Schutzbund meist schon nach fünf bis 15

erei m Zim

Hol zba u

Andreas Oswald GmbH Meisterbetrieb • staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 08131/29 28 79 11 · Fax 29 28 79 10 · Handy 0176/23 85 62 48 info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de A

aus Alles and !

H einer

Dämmen statt Heizen!!!

ll einer es aus Hand !

Dachgeschoßausbau in Holz- und Trockenbauweise nach Energieeinsparverordnung

Bauen & Wohnen 17

Samstag, 14. März 2015

Weniger Energieverluste Ein Austausch zahlt sich aus n (djd/pt) ·Unter vielen deutschen Dächern sind die Fenster sichtbar in die Jahre gekommen. Die Modelle, die beim Neubau des Eigenheims vor einigen Jahrzehnten verbaut wurden, entsprechen bei weitem nicht mehr den heutigen Anforderungen an eine effektive Wärmedämmung. Eigentümer profitieren vom Austausch der Fenster gleich mehrfach: Geringere Wärmeverluste durch bessere Dämmwerte verbinden sich mit mehr Wohnqualität durch einen größeren Lichteinfall.

Wer sich zum Austausch seiner Dachfenster entschließt, kann zwischen mehreren Varianten wählen: Neben einem Komplett-Austausch inklusive aller Dämm- und Anschlussprodukte sind auch Teillösungen möglich, bei denen nur das eigentliche Fensterelement erneuert wird. Werden Dachwohnräume modernisiert, sollten Eigentümer beim Austausch der Fenster am besten auch gleich die Innenverkleidung erneuern lassen, empfiehlt Oliver Steinfatt, Fensterexperte bei Velux: »So können die Dachhandwerker auch die Anschlüsse entsprechend den Anforderungen des Zentralverbands des Deutschen Dachdeckerhandwerks

(ZVDH) sicherstellen. Dies minimiert Wärmebrücken, verbessert die Dichtigkeit und sorgt so für niedrigere Heizkosten.«

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250

Mehr Tageslicht einfangen Entscheidet man sich für den Komplett-Austausch, kann auch eine größere Fenster-Lösung realisiert werden. Während der bauliche Aufwand oft nicht sehr viel größer ist, steigt die Wohnqualität durch mehr Tageslicht deutlich. Die Einbaudauer verlängert sich nur um etwa zwei Stunden, so dass der Handwerker in der Regel nach einem halben bis maximal einem Tag den Austausch realisiert hat. Mehr Informationen gibt es unter www.velux.de/modernisierung, hier findet sich auch ein Fenster-Konfigurator, der bei der Auswahl der gewünschten Lösung hilft. Ein weiterer Vorteil: Moderne Innenverkleidungen unterstützen zudem die Luftzirkulation am Fenster.

Aufsteigende Raumwärme streicht über das Glas, nimmt dort eventuell kondensierende Feuchtigkeit auf und verringert das Risiko von Tauwasserbildung deutlich.

Professionelle Anfertigung nach Maß in Stahl, Edelstahl, Aluminium und Holz mit Glas, Faltverglasung und Beschattung Sonnenstraße 1/Eing. Alter Wirtsweg 85256 Vierkirchen-Pasenbach Telefon 0 81 39/77 13 info@bistram.de

www.bistram.de

Neue Dachfenster verbessern die Tageslichtausbeute - und verringern zudem dank ihrer Dämmwirkung kostspielige Energieverluste.

Foto: djd/VELUX

SENIORENGERECHT IN EINEM TAG Wannenaustausch Martin Knop · Tel. 0 82 33 /7 79 98 36 www.wanne-zur-dusche.com Ausstellungsbesichtigung nach Terminabsprache!

KACHELÖFEN HEIZKAMINE KAMINÖFEN PELLETÖFEN SPEICHERÖFEN HERDE

VIDA Heiz-Kamineinsatz (VIDA W mit Wassertechnik) Weniger ist mehr: Der Heizkamineinsatz VIDA übt sich bewusst in Minimalismus und verzichtet auf unnötige Schnörkel und Spielereien.

Man besinnt sich aufs Wesentliche: Das faszinierende Spiel der Flammen.

Besuchen Sie unsere Ausstellung in der Altstadt.

Seit 100 Jahren für Sie da!

Brucker Straße 6 · 85221 Dachau-Altstadt · Fon 0 8131/8 22 97 · Fax 0 8131/35 23 75

Mehr s Lebenät ! t quali

MODERNE FENSTER UND TÜREN. Jahre Erfahrung aktuelles Know-how. es K now-how.

120 Jahr e Er fahrung und aktuell Beste handwerkliche Tradition und modernste Technologie dm odernste T echn e ologie – Rupp Bes te han dwerkliche T radition un verbindet beides Sie.. V Vom Fensterbau Montage erhalten ür Sie om o F ten v erbindet b eides ffür ensterbau bis zur M ontage erhal Sie alles neuen Fenstern und d alles aus einer Hand. Freuen Freuen Sie sich mit n euen F enstern un Türen mehr Lebensqualität. unsere Ausstellung stellung Türen auf m ehr L ebensqualität. Besuchen Sie unser e Aus und lassen kompetent lassen Sie sich k ompetent beraten.

www.rupp-fensterbau.de www..rupp .ru -fensterbau.de 85254 Sulzemoos Sulzemoos • Mörtlstr.

Mörtlstr. 3c •Tel. • Te el. 08135 081 236

18

kurier-dachau.de

Garten im Frühling Gut beschattet durch den Sommer Planung, Gestaltung und Arbeiten im Garten

Endlich wieder raus in den Garten, auf Balkon und Terrasse. Hier finden Sie praktische Tipps und kompetente Gartenpartner.

Den passenden Sonnenschutz für Terrasse und Balkon finden n (djd/pt). In heimischen Gefilden freut man sich über jeden sonnigen Tag. Und doch kann es auf der Terrasse oder dem Balkon gelegentlich zu viel des Guten werden. Eine Markise spendet in diesem Fall den gewünschten Schat-

Bauholz Bretter Latten

ten und verhindert so manchen Sonnenbrand – wichtig wird das erst recht, wenn Kinder zum Haushalt gehören.

Zudem wird die Markise selbst zum farbenfrohen Blickfang und schmückt somit den Garten. »Markisentücher

Gartenzäune Hobelware Platten Werkstoffe

Lohnschnitt Lohnhobeln BSH + KVH

Terrassendielen in -Lärche -Douglasie -Bangkirai -WPC Konstruktionsholz für Carport, Pergola oder Überdachungen.

85259 Wiedenzhausen · Feldstraße 3 Telefon 0 8134/4 25 · Fax 0 8134/9 20 44 www.saegewerk-fw.de · info@saegewerk-fw.de

gibt es heute in allen Farben und vielen Designs, von klassisch-gediegen bis hin zu trendigen Streifenmustern«, meint Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Sinnvoll sei es in jedem Fall, sich von Sonnenschutzexperten gut beraten zu lassen, auch zur Wahl des geeigneten Markisentyps.

Denn Markise ist längst nicht gleich Markise: Die Unterschiede liegen auch hier im Detail – angefangen bei der Konstruktions- und Befestigungsart. Wenn ein schützender Balkon oder Mauervorsprung vorhanden ist, unter dem die Markise befestigt werden soll, eignet sich eine offene Gelenkarmmarkise mit frei liegendem Tuch als prak-

tische und preisgünstige Einstiegslösung. Falls diese Abdeckung jedoch fehlt und die Markise auch in geschlossenem Zustand jederzeit Wind und Wetter ausgesetzt ist, sollte man zu anderen Modellen greifen. »Wichtig ist, dass das Markisentuch vor Wind und Wetter geschützt ist.

Sonst wird das Gewebe schnell unansehnlich und muss ersetzt werden«, schildert Experte Eduard Vigodski.

Eine passende Möglichkeit stellen etwa sogenannte Hülsenmarkisen dar: Bei ihnen ist das Tuch umhüllt, die Technik hingegen liegt frei. Noch mehr Schutz vor Witterungseinflüssen bieten die sogenannten Kassettenmarkisen entweder als Halbkassette, bei der die Verschattung im ge-

Bavaria Markisenbau FABRIKVERKAUF

schlossenen Zustand vorne, seitlich und von oben abgeschirmt wird, oder als hochwertige Kassettenmarkise, die Tuch und Technik rundum schützt. Das ist zwar die in der Anschaffung teuerste, aber in aller Regel auch langlebigste Variante. Empfehlenswert ist in jedem Fall vorab eine gute Beratung.

Schließlich wird jeder Sonnenschutz auf Maß für Terrasse oder Balkon bestellt. Zusätzlich können sich Gartenbesitzer für Extras wie einen bequemen Motorantrieb entscheiden oder einen seitlichen Sichtschutz ergänzen. Passende Lösungen gibt es auch für Balkone – selbst bei beengten Verhältnissen lässt sich so ein gemütlicher Platz im Schatten schaffen.

säum l i b Ju bote e g n a

Mir sanFabrikverkauf in Bayern dahoam!

86564 BRUNNEN Noch Winterpreise!

n unne r B in

Anzeige mitbringen, Gutschein über € 30,–

wird beim Kauf verrechnet!

r führen Markisen und Wintergartenbeschattung sowie Vertikaljalousien. Liefer- und Montageservice, sämtl. Montagen durch spezial ausgebildetes Fachpersonal.

Die Öffnungszeiten in Brunnen: Mo

BEI SCHROBENHAUSEN

Fr 9 18 Uhr Sa 9 12 Uhr Sa 9 14 Uhr und nach Vereinbarung unter Tel (0 84 54) 36 63 + 35 89 bzw Fax (0 84 54) 36 76

Auf geht’s nach Brunnen!

TEL. 0 84 54/36 63

Urlaub auf Balkonen und Terrassen mit Wintergartenbeschattungen sowie Markisen, Vertikaljalousien, Rollläden zum nachträglichen Einbau und Außenjalousien, Terrassen und Glasüberdachungen.

Neubespannungen und eigene Näherei. Montage durch speziell ausgebildetes Fachpersonal!

Anzeige mitbringen, Gutschein über ¤ 30,– wird beim Kauf einer Markise verrechnet!

Die Öffnungszeiten in Brunnen: Mo. bis Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr und nach Vereinbarung unter Telefon 08454-36 63 + 35 89 bzw. Fax 08454-36 76 Fertigung: 86564 Brunnen bei Schrobenhausen Telefon (0 84 54) 36 63 Zentrale: www.Bavaria-Markisen.de 81673 München · St.-Veit-Straße 61a Telefon (089) 43 26 75 + 43 67 00 88 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–13 u. 14–18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr

6 x in Bayern

Filialen: Germering Moosburg Höchstädt

Telefon (0 89) 18 91 65 93 Telefon (0 87 61) 6 62 16 Telefon (0 90 74) 23 37

Garten im FrĂźhling 19

Samstag, 14. März 2015

Gartenabfallcontainer Verschiedene Standorte zum FrĂźhjahrsstart n DACHAU ¡ FĂźr alle Dachauer, die ihren Garten fĂźr das FrĂźhjahr startklar machen mĂśchten, stellt der Landkreis Dachau am 27. und 28. März Container fĂźr Gartenabfälle an folgenden Standorten in Dachau bereit: BurgfriedenstraĂ&#x;e, HermannstraĂ&#x;e, Ludwig-Ernst-StraĂ&#x;e, JahnstraĂ&#x;e, Joseph-Effner-StraĂ&#x;e, Mit-

terndorf (Heinrich-NicolausStraĂ&#x;e) und Pellheim (DorfstraĂ&#x;e beim Kriegerdenkmal).

Die Container sind fĂźr Gartenabfälle wie Baumschnitt, Heckenschnitt, Laub, Grasschnitt und so weiter bestimmt. StraĂ&#x;enkehricht, Steine, Erde, Kleintiermist und andere Abfälle dĂźrfen nicht in die Container geworfen

werden. Die RecyclinghÜfe des Landkreises Dachau nehmen ganzjährig bis zu 1 cbm Gartenabfälle pro Woche kostenlos an.

FĂźr weitere Informationen steht die Abfallberatung des Landkreises Dachau unter Tel. 08131 74-1469 gerne zur VerfĂźgung. red

Wintergärten und Ăœberdachungen Ausstellung bei Marohl in Waging am See n LANDKREIS ¡ Spielen Sie auch schon mit dem Gedanken Ihre Terrasse zu Ăźberdachen oder einen Wintergarten zu bauen und somit Ihren Wohnraum zu erweitern?

www.kurier-dachau.de

FOTO: Marohl Wintergarten

Ă–ffnungszeiten: Mo bis Fr 8 bis 18 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr. Jeden 1. Sonntag im Monat Schau-Sonntag bei Marohl Wintergarten von 11 bis 17 Uhr, Am HĂśllenbach 22, 83329 Waging am See. www.marohl.de. red

Marohl

Wintergarten GmbH GroĂ&#x;e Ausstellung fĂźr Wintergärten

Ăœberdachungen & Beschattungen

in Waging am See! Am HĂśllenbach 22 D-83329 Waging am See Tel: (08681) 69 71-0 Fax: (08681) 69 71-50 E-mail: info@marohl.de Mo - Fr 8 - 18 Sa 10 - 14 Uhr

www.marohl.de Jeden 1. Sonntag im Monat von 11:00 - 17:00 Uhr Schausonntag!

"" # $

" " !

!

ÖZ: Täglich bitte mit Terminvereinbarung, Schausonntag 13 – 16 Uhr

Telefon 01 79-623 08 24 ¡ Fax 0 84 42-96 88 34

www.gartenhaus-herkommer.de

&%

Musterausstellung: Am Wiesensteig 10a, 85283 Wolnzach.

" #

"

#

$ % #& $ % #&

Wir sind jederzeit gerne fßr Sie da – rufen Sie uns an!

Ihr Partner fĂźr gute Beratung und Service!

DER GARTENHAUS-PROFI

¡ Planung ¡ Untergrund ¡ Aufbau ¡ ZubehÜr ¡ Massivholzgarnituren

Verkaufsoffener Sonntag 22. März von 11 – 17 Uhr geÜffnet

Jeden Tag Urlaub zu Hause

!

See und lassen Sie sich von der groĂ&#x;en Ausstellung inspirieren. Bei der Beratung in unserer Ausstellung oder bei Ihnen vor Ort kĂśnnen Sie aus der Erfahrung von Ăźber 45 Jahren proďŹ tieren.

* + + !

!

*+ + !

!

, - . !

,- . !

$

Das Team von Marohl Wintergarten berät Sie in diesen Fragen gerne, egal ob Sie einen kalten oder frostfrei beheizbaren Wintergarten oder einen Wohn-Wintergarten planen. Selbstverständlich liefern wir auch die nĂśtige LĂźftung beziehungsweise Beschattung. Mit den Ăœberdachungen von Marohl Wintergarten kĂśnnen Sie Ihre Terrasse auch nutzen, wenn es regnet. Diese sind so auf Ihre BedĂźrfnisse zugeschnitten, dass sich die Seiten jederzeit nachträglich schlieĂ&#x;en lassen und so Schritt fĂźr Schritt zu Ihrem geschlossenen Freisitz kommen. Dieser zusätzliche Wohn-Raum bringt nicht nur mehr Licht in Ihr Leben, er stellt auch eine Steigerung der Wohn- und Lebensqualität dar.

Kommen Sie zum Spezialisten Marohl nach Waging am

' '& (

!( ) & & (

!( ) &

!" # $ %

!" # $ %

! ! ! ! ! !

20

KURIER Dachau

ProfiPorträt

individuell & exklusiv Alexander Öxler schaut Profis ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

100 Tickets gratis … für den Besuch der Handwerksmesse Franz Höpp GmbH n DACHAU/MÜNCHEN · Großer Bahnhof für das HandMu ̈ nchener Straße 36 werk: Seit Mittwoch lockt die 86567 Hilgertshausen Internationale Handwerksmesse wieder Besucher aus www.hoepp-gmbh.de der ganzen Welt zum info@hoepp-gmbh.de Münchner Messegelände.

Rund 1.000 Aussteller – daTelefon 0 8250-92 85 82 runter auch die Höpp GmbH, Fax 0 8250-92 85 81 wie ich vor acht Tagen erMobil 0176-63 34 27 65 fuhr – wetteifern auf der seit 1949 abgehaltenen Leistungsschau einmal mehr um die Gunst eines ebenso bunten wie interessierten Publikums. Wer sich das Spektakel auf dem ehemaligen Flughafengelände in Riem nicht entgehen lassen möchte, muss im Vorverkauf für das Tagesticket knapp 14 Euro löhnen. Oder…

… ist wie Sie Leser dieses ProfiPorträts. Denn von meiner Stippvisite im Höpp’schen Studio in der Dachauer Mittermayerstraße habe ich diesmal nicht nur Infos rund um Fenster, Türen & Co. sowie Bilder mitgebracht, sondern auch Einladungen zur Interna-

…ständige Studio-Ausstellung Dachau, Mittermayerstraße 28

tionalen Handwerksmesse.

Ganze 100 Eintrittskarten spendiert Familie Höpp, die auch in diesem Jahr dort ausschließlich die hochwertigen Bauelemente von Josko präsentiert. Und zwar bis zum Dienstag. Wer also Lust hat, Messeluft zu schnuppern, muss nur am Montag oder

denn am Dienstagabend schließt die IHM ihre Pforten wieder. Doch für knapp 14 Euro, die man so pro Mann und Nase spart, kann man schon mal den zweiten Gang einlegen, oder?. Doch halt… eigentlich sollte das ja nur eine Randnotiz werden. Doch als das Stichwort »Josko« fiel,

Sohn Thomas hatten mir schon in den vergangenen Jahren immer wieder JoskoProdukte gezeigt. Im JoskoStudio in Münche… in ihrer Dachauer Ausstellung… beim Einbau auf einer Baustelle …

Und jedes Mal war ich fasziniert vom Design der flächenbündig gearbeiteten

In Spendierlaune: Das Höpp-Team lädt zur IHM auf dem Münchner Messegelände ein Dienstag, zwischen 10 und spitzte ich die Ohren. Franz Fenster und Türen: Wand, 12 Uhr beziehungsweise zwi- Höpp und sein Rahmen und die Fensterflüschen 14 und 18 gel beziehungsweise TürblätUhr, in der Mitter bilden nach der Montage termayerstraße quasi eine Einheit, wenn 28 vorbeischauman mit der Hand darüber en. Gut, Sie sollstreicht. Wobei mir diese ten sich aber Technik besonders auffallend schnell enterscheint, wenn es sich um schließen, raumhohe Fensterelemente und Terrassentüren handelt.

Selbstredend, dass ich jetzt, bei meinem Besuch wissen wollte, ob es Neues aus den Kopfinger Josko-Werken gibt.

Freilich betonten die Höpps, darum seien sie ja jetzt wieder mit einem Josko-Stand auf der IHM vertreten. Und auch, weil in den letzten Jahren Bauherren und Hauseigentümer, die sich zu einer Sanierung entschlossen haben, deutlich mehr Wert auf

Samstag, 14. März 2014

qualitativ hochwertige Bauelemente legen würden.

Apropos, die Höpps: diesmal habe ich Franz Höpps Ehefrau Maria und seine Tochter Regina kennengelernt. Ja, sie seien ebenfalls im Familienunternehmen tätig, hörte ich. Und, wenn Sie jetzt auf dem Teamfoto fünf Personen sehen, werden Sie sich fragen, wen ich bislang nicht erwähnt habe. Ich mach’s kurz: Mitarbeiter Matko Malbasic.

Er halte im Studio die Stellung, wenn sie Interessenten vor Ort beraten würden oder auf einer der Baustellen ge-

· Parkettböden aller Art · Teppichböden, PVC-Beläge, Linoleum, Korkböden, Naturböden, Vinylböden

Rufen Sie uns an: 08131/539979 Besuchen Sie unsere Studio-Ausstellung: PORTAS-Fachbetrieb Manfred Hörl e.K. Rudolf-Diesel-Straße 8 85221 Dachau ÖZ: Mo.-Fr. 9-18 Uhr

Machen Sie mit bei unserem ProfiPorträt Monatlich eine Anzeige und einmal einen großen individuellen und exklusiven Bericht über Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER Wir beraten Sie gerne.

Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70.

sportstrefling das sympathische Sportfachgeschäft seit 1972

.

Sport Strefling Brucker Straße 4 85221 Dachau/ Altstadt Tel. 0 8131/71379

Ihr Outdoor- und Die SchneeSportschuh-Spezialist sport Schule in Dachau Marktsonntag, 22. 3.

Mo – Fr 10 – 13 u. 14 – 18.30 Uhr Sa 9 – 14 Uhr

geöffnet von 13 – 17 Uhr

hirschenhausener straße 3 hilgertshausen telefon 08250-9996-0 info@guderley.de

fragt seien. Aber, womit überrascht denn jetzt der Hersteller Josko? Mit so einigem, meinte Franz Höpp, zwischenzeitlich gäbe es Fußböden, die aus dem gleichen Holz gefertigt seien wie die Fenster und Türen… Kunststoffprofile, die noch schmaler als bisher seien und somit noch weniger ins Auge stechen… eine neuartige Terrassentür, die optisch so gut wie rahmenlos sei… auch Briefkastenanlagen, die sich dem Baustil eines Hauses mit Josko-Bauelementen anpassen… Und ein Beispiel hierfür sollte ich gleich nebenan, beim Nachbarn, sehen. Ja, freilich seien die Neuheiten auch auf der IHM zu sehen, beantwortete mir Franz Höpp beim Rausgehen meine allerletzte Frage und schmunzelte – als wolle er sagen: Höpp, Höpp, hurra!

Schwabhausen-Arnbach

e Welle er! i d n e b Sie ha wir das Lag und Tel. 08136/80 90 88 Fax 80 79 11 www.kugellager-weickmann.de

Eternity Exkl. Brautmoden, Abendmoden, Kommunionkleider & Dessous Konrad-Adenauer-Straße 13 85221 Dachau Telefon 08131/66 78 98 www.eternitybraut.de

Josko Partner HÖPP GMBH 86567 Hilgertshausen Münchener Str. 36 Fon 08250.928 582 Email info@hoepp-gmbh.de www.hoepp-gmbh.de www.josko.de Austellung: Mittermayerstr. 28 85221 Dachau

FENSTER & TÜREN

22

kurier-dachau.de

Kfz-Markt

Alles rund um’s Thema Autos, Bikes und alles mit Motor, neu und gebraucht, Händler, Zubehör, Tipps und Finanzierung.

Mitsubishi

GROSSE SONDERSCHAU Samstag/Sonntag¹, den 14./15. März, von 9-17 Uhr

Galant Kombi 1.300,- € VB, Bj. 1998, TÜV im Sep. 2016, 172’ km, Telefon: 0179/1511060 SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/35062598

Opel Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365

Der neue Kia Sorento

ab € 30.990,-

Corsa 00, § 2/17, 61’ km, Klima, 1.777,- €, Fa., Tel. 0179/1444770 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

VW STANDORT HÖHENKIRCHEN

STANDORT MÜNCHEN

Sportplatzstraße 4 85635 Höhenkirchen b. Ottobrunn Tel. 08102 / 89 58-0

Landsberger Str. 432 81241 München / Pasing Tel. 089 / 45 24 25-0

www.autoschmidgmbh.de

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

Polo, Bj. 1997, 2. Hd., 37 kw, 140’km, dunkel grün, TÜV 3/17, Zahnriemen/Bremsen neu, kein Rost, 1450,- €, Tel. 0172/ 7271857 Golf III, Bj. 96, 2. Hd., 44 KW, 140’ km, TÜV 2/17, weiß, 3-türig, el. SSD, Servo, RC, kein Rost, 1.250,- €, Tel. 0152/23305666

Ankauf

Kfz-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/41876228 089/89328547 089/89328547 Corsa, § 3/17, 81’ km, 8 f., 999,€, Fa., Telefon: 0179/1444770

Der neue Kia Sorento Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,7l-6,9l; außerorts 6,1l-4,9l; kombiniert 6,7l-5,7l; CO2-Emission kombiniert: 177-149 g/km; Effizienzklassen A B. Nach Messverfahren (VO/ EG/715/2700) in der aktuellen Fassung ermittelt. Abbildungen zeigen Sonderausstattung.*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.

Preise inkl. Fracht. ¹keine Beratung, Verkauf oder Probefahrten außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten. Standort München: Sonntag von 11-16 h.

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

Finde uns auch auf Facebook.

WERKSTATTERSATZWAGENNutzen Sie unseren Kundenservice Mo.-Fr. 7.45-19h, Sa. 9-15h

SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Suche alle VW ab Bj. 95, 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365

Thema der Woche Prima Schutz für alte Schätze Immer mehr Menschen legen sich einen Oldtimer zu.

Wer sich den Traum von Nostalgie auf Rädern erfüllt, sollte den Veteranen auch gut versichern. Optimalen Schutz für wenig Geld bietet die ADAC Classic-CarVersicherung. Voraussetzung: Das Fahrzeug ist 20 Jahre oder älter, Motorräder müssen mindestens 30 Jahre alt sein. Und so spart man: Um den Versicherungsschutz nicht zu niedrig zu wählen, sollte man eine objektive Oldtimerbewertung im ADAC Prüfzentrum München erstellen lassen. So erhält man einen exakten Anhaltspunkt, wie hoch die Versicherungssumme sein sollte. Für den Abschluss einer Kaskoversicherung ist die Bewertung erforderlich.

Für Youngtimer zwischen 20 und 30 Jahren ist sie grundsätzlich notwendig, da diese Fahrzeuge mindestens 6000 Euro wert sein müssen. Zudem weiß man danach, in welchem Gesamtzustand sich das Fahrzeug befindet. Anschließend stellen die ADAC Versicherungsexperten die maßgeschneiderte Police mit Haftpflicht, Teil- oder Vollkasko zusammen. Vorteile der ADAC Classic-Car-Versicherung: 100 Millionen Euro Dekkungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden bei der Haftpflicht. In der Teilkasko sind Schäden aufgrund von Diebstahl, Tierkollision, Glasbruch, Unwetter, Brand und Vandalismus mitversichert. In der VollkaskoPlus-Variante werden über die normalen Leistungen der Vollkasko hinaus auch Schäden durch losgelöste Fahrzeugteile sowie Schmor- und Sengschäden bezahlt. Und das Beste: Im Leistungsfall wird man nicht zurückgestuft.

ADAC Mitglieder profitieren doppelt: Bis zu 15 Prozent Rabatt erhalten langjährige Clubmitglieder bei der ADAC Classic-Car-Versicherung und auch die Oldtimerbewertung beim ADAC gibt es zum Vorteilspreis. Weitere Informationen zur ADAC Classic-Car-Versicherung sowie Anmeldungen für eine Oldtimerbewertung unter der Telefonnummer 089 51 95 188. Adresse: ADAC Prüfzentrum, Ridlerstraße 35, 80339 München (Nähe Heimeranplatz, direkt am Mittleren Ring).

PR-ANZEIGE

Automobile Zukunft bei Auto Schmid in München und Höhenkirchen Premiere bei Auto Schmid: der neue Kia Sorento steht auf der großen Sonderschau in Höhenkirchen b. München und in München-Pasing zur Probefahrt bereit. Neben der dritten Generation des Kia-Flaggschiffs präsentiert das Autohaus auch den neuen Kia Soul EV – das Elektroauto, das dem BMW i3 davon fuhr (AutoBild Nummer 42/ 17.10.2014). Starke Leistung bei sparsamem Verbrauch, Hightech-Komfort, hoher Insassenschutz, „5-Sterne“-Sicherheits- und Assistenzsysteme bei bezahlbaren Preisen sind die Kennzeichen moderner Autos.

Der neue Kia Sorento zeigt, wohin die automobile Zukunft geht.

Ein Elektroauto der Extraklasse ist der neue Kia Soul EV – außergewöhnliches Design, viel Platz und kultivierter Fahrkomfort kombiniert mit einem leistungsstarken Elektroantrieb sprechen für sich. Selbstverständlich ste-

hen auch alle anderen Kia- und Suzuki-Modelle zum „Anfassen“ und Probe fahren während der Sonderschau zur Verfügung. In Höhenkirchen kommen zudem Pick-up Fans auf ihre Kosten, dort wartet der Isuzu D-Max, in München-Pasing zusätzlich die ganze Palette der Nissan-Pkw.

Sonderschau bei Auto Schmid GmbH: Samstag, 14. März und am Sonntag, 15. März, 9 bis 17 Uhr*: in Höhenkirchen bei Ottobrunn, Sportplatzstr. 4, Tel. 08102/8958-0 in München-Pasing, Landsberger Str. 432, nur Samstag, 14. März, 9 bis 17 Uhr. www.autoschmidgmbh.de (*kein Verkauf, keine Beratung u. Probefahrten außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten.)

Was ist der Veteran wert? Aufschluss gibt die Oldtimerbewertung im ADAC Prüfzentrum München.

Foto: ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Zeit und Geld sparen: Vignetten und ermäßigte Mautkarten im Vorverkauf beim ADAC. Erhältlich in allen Geschäftsstellen oder unter Tel. 089 5 19 50.

23

kurier-dachau.de

Kfz-Markt

Alles rund um’s Thema Autos, Bikes und alles mit Motor, neu und gebraucht, Händler, Zubehör, Tipps und Finanzierung.

Suche Kfz, rep.-bed., für Export Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, Tel. 089/15891817 24 h, Sa. / So., Tel. Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen 089/31981495 für Im-/Export, auch m. Unfall, KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Motorschaden, hohe KM, zahle Auch ohne TÜV, SOFORT BARsofort in bar, auch Sonn- und GELD! Firma Tel. 089/5807802 Feiertage, Firma, Telefon: Kostenlose Abholung und Ent089/23926329 oder 0172/ sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 8613407 0176/32574623 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. KAUFE JEDEN ANHÄNGER, 2007, Münchener Firma Tel. WOHNWAGEN, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! 089/42018419 Fa: T: 089/5807802 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Kaufe Bar alle TOYOTA u.

Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. KAUFE JEDEN DIESEL, auch 089/97890365 ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802

KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd.

Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

www.kaufe-alle-autos.de Seriöse deutsche Firma kauft gepflegte KFZ, auch mit Mängeln, vielen Kilometern & ohne TÜV. Sofort Bargeld, T. 0170/5408151

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sofort bar, 24 Stunden, auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/ 92269970 oder 0171/3078511

Bayer kauft Ihr Auto ALLE PKW, Jeep, Busse, Wohnmob., LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld.

Fa. Tel. 0171-750 43 53

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT ALLE AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SEAT, SKODA, auch Japaner, auch Unfall, SOFORT BAR, 24 Std. /Wo., Sa. + So. Tel. 089/97890365 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511

Allgemein Ankauf v. PKW, Transporter, T. Reifen 089/30787875 o.

0178/ Gelegenheit: 4 SR, Michellin, 2337711 225/50 R17, auf Alufelgen 6Armdesign, 7,5 J x 17, Profiltiefe

Motorräder BMW R 80 RT EZ 03/89, 56500 km, Tüv 06/16, Reif. neu, Koffer,

7 mm, + 4 WR Dito 6 mm, ohne Felge, VB 450,- €, Tel. 7148459

VB 1.800,- € Tel. 089 / 7142724

Start in die Zweiradsaison

Sicherheit und Fahrstabilität Neue Technik für das E-Fahrrad n (VZ) · Fahrradbau ist eine Kunst. Nachdem über Jahre hinweg der Leichtbau im HighEnd-Segment die Richtung beim Rahmenbau vorgegeben hat, rückt nun das Thema Sicherheit und Fahrstabilität wieder mehr in den Vordergrund. Diese Aspekte haben auch deswegen an Brisanz gewonnen, da wegen der hohen Akzeptanz von E-Bikes und Pedelecs immer mehr Personen zurück auf das Fahrrad gebracht wurden – bis hin ins hohe Seniorenalter. Dank der Elektrifizierung werden mühelos Geschwindigkeiten und Beschleunigungswerte erreicht, die viele Nutzer überfordern.

Wenn dann die entsprechenden Fahrwerke nicht entsprechend ausgelegt sind, können diese sehr leicht unruhig wer-

den, sich aufschaukeln und zu einer echten Gefahr im Straßenverkehr werden.

Exklusiv bei Corratec: Mit Stabilisatoren und neuer Rahmentechnologie zu mehr Sicherheit Antworten auf diese Fragen der Verkehrssicherheit und damit des Verbraucherschutzes hat der bayerische FahrradHersteller Corratec (Raubling) gefunden. Zum einen werden Corratec-E-Bikes mit zusätzlichen Gewichten versehen. Diese Stabilisatoren werden an den Lenkerenden montiert und reduzieren so spürbar das Aufschaukeln des Lenkers im kritischen Geschwindigkeitsbereich. Diese Technologie wird von je her erfolgreich im Motorrad-Segment genutzt. Neben der Verminderung von als unangenehm empfundenen

Vibrationen verringern Lenkergewichte auch die Gefahr einer Materialermüdung des Lenkerrohres.

Zum anderen legen die Raublinger großen Wert auf eine stabile Konstruktion und Bauweise der Rahmen. Besonders bei sogenannten Tiefeinsteigern, die besonders von Damen und älteren Personen gefahren werden, leidet die Stabilität und Sicherheit konstruktionsbedingt. Hier heißt das Corratecs Antwort »Fusion Tube«. Mit Hilfe einer auch im Flugzeugbau angewandten Technik werden die einzelnen Rohre in den wichtigen Stellen verstärkt und mit einer Wabenstruktur versehen. Das Ergebnis: die Fahrstabilität und damit auch die Sicherheit steigen spürbar. Außerdem integriert Corratec den Akku wenn immer es geht zentral in der Rahmenmitte, da ein auf dem Gepäckträger montierter Akku zusätzlich für Instabilität sorgt. »All das sind Maßnahmen, die das E-Bike zu mehr Sicherheit verhelfen. Das kommt besonders ungeübten Radfahrern und Senioren im Alltag auf zwei Rädern entgegen«, so Conrad Irlbacher, GeGewichte an den Lenkerenden (Stabilisatoren) erhöhen die schäftsführer und Inhaber von Fahrstabilität.

FOTO: Corratec Corratec. red

VOM ROLLER BIS ZUM SUPERBIKE! TÜV • SERVICE UNFALLANKAUF AN- UND VERKAUF HOL-/BRINGSERVICE REIFENSERVICE ZUBEHÖR • ERSATZTEILE SCHLEISSHEIMER STR. 34A • 85221 DACHAU • TEL. 0 81 31/51 16 65

Fahrräder · Zubehör · Service

Große Auswahl an Pedelecs, Trekkingund Jugendräder!

Radsport Böhm Münchner Straße 13 · 85221 Dachau

24

kurier-dachau.de

Fundgrube Ankauf

Verkäufe

Antiquitäten (Möbel), Lampen, Geschirr, Teppiche, Bücher, Noten, Damenbekleidung, Schuhe, Handtaschen, Instrumente, Tel. Kaufe Nachlässe, Antikes, Ge- 0174/9772480 mälde, edle Weine und Luxusar- Verkaufe Dremel Moto-Shop, „Modell 571-4“, (110V, tikel, Telefon: 089/79360944 (Baujahr 1981!) Mit biegsamer Welle, Schleifscheibe und Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Gold- / Silberschmuck (auch defekt), Zubehör, einschließlich Regelund Uhren kauft 0171/3501498 trafo 0...220V, 6,3A, eingebaut in Metall-Gehäuse mit RegelKaufe: Ölbilder, Lüster, Münzen, knopf und Anschlussbuchsen.

Uhren, Schmuck u. ganze Nach- Aufgebaut auf einem kleinen lässe, Telefon: 089/12282494 Beistelltisch 76 x 33 cm. Tel. Kaufe alte Schallplatten u. 08142/651556 Schellack Tel. 08131/7293051 !Wegen Umzug zu verkaufen!

Sammler sucht: Pelze, Abend- Aquarien-Set, bestehend aus: garderobe, Lederbekleid., Trach- Glasbecken 60 x 30 x 30 cm, ten, edle Handtaschen, hochw. Abdeck-Leuchte 30 x 60 cm, Möbel u. Uhren, Münzen, Zinn, Leuchtstoffröhre, DigitalthermoAquarienheizer, Bilder aller Art, Militariar, Jagd- meter, artikel, zahle bar zum Lieb- Aquarienfilter, Aquarienfibel, haberpreis, Herr Freiwald, Tel. weitere Geräte und Literatur, Aquarienschrank 80 x 30 cm, Tel. 0176/31501631 08142/651556 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

%

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Silberbesteck, Bilder, Figuren Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht, Telefon: 09077/700248 Bares für Rares: Kaufe Ihre Schätze! Möbel, Bilder, Taschen, Pelze, Schmuck, T. 0811/1301803 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/371600

Suche Uhren (Rolex), Tel. 08151/444123 Suche Musikinstrumente aller Art auch defekt, Tel. 0162/ 9442518 Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997

zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 375,- ¤ Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu.

Unser Service ist Ihr Vorteil! Alles wird frei Haus geliefert.

Fa. Telefon 08131/9 65 12 · Handy 0177/4 28 66 11

Besticke fast alles, T. 1231017 Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber Tel. 089/4701245 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Malerbetrieb-Aktionswochen!

Türen, Fenster, Heizkörper, LeerVerkaufe Steifftiere als Herren-Bike Univega, 21 Gang, Whg. zu Sonderpr.! T. 5704650 Sammlung oder einzeln, Tel. Rahmen: Carbon-Kevler, sehr gepflegt, VHB 450,- €, 089/ Rentner (qualif.) übernimmt kl.

0152/33731760 Rep. aller Art., T. 0176/21246908 6970217 Buchenbriketts & Brennholz LieLAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, ferung mögl., Fa. Hausflohmarkt Mü-Ost , Blom0160/99001554 bergstr. 14, 81825 München am Tel. 089/85630072 13/14.15.3. ab 08.00h, Umzugs- Alle Arbeiten T. 0162/7171124 verkauf wegen Verkleinerung Hemden nähen, Änd. Tel. von ca. 200m2 auf 62m2 von der 089/1231017 Buche/Fichte/Hackschnitzel Siemens Spülmaschine bis zu trocken, ofenfertig geliefert antiken Musiktruhen, Haus- Nähmaschinen-Mechanikerhaltswaren, Kunst u. Krempel, meister repariert Ihre NähmaEnergieholzhof Klaus Hamann Gartenwerkzeuge, 2 Benzinra- schine fachkundig. Kommt auch Tel. 0 81 37 / 23 29 senmäher und vieles mehr ......... ins Haus. Tel. 0172/8903166 Email: info@forstbetrieb-hamann.de Tel. 089/4363385

Brennholz

Buche gespalten, geliefert, Ster Unterricht ab 82,50 €, Forstbetrieb Weber, Akkordeon, Steirische, Klavier u. a., Telefon: 0171/5003155 Telefon: 089/662242 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Verschiedenes

Kaminholz/Buche: Günstig auf Paletten Tel. 0173/8101734

Lorenz von Westenrieder, 28 Bde., 1831/38, Tel. 02206/869387

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost ÖZ: Mo. – Fr. bis 21 h, Sa. bis 19 h Auf dem Wochenmarkt Freitag DAH-Ost 1001 Nacht Mittwoch Altstadt

fessioneller, russischer Opernsängerin, Tel. 0157/71436424

Kleiderschrank € 230.-, weisser Schreibtisch und Schreibtischstuhl 150.-, Tel. 0170/3167639

Teilauflösung wegen UMZUG! alter Bauernschrank/div. Olympia-Bildbände versch. Jahrgänge Preis nach Vereinbarung Tel. 089/8412686

Flügel/Klavier ges. Tel. 09736/ 750553

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552

Brennholz

Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812

Wirksame Nachh. in Mathe, Bieten Hilfe im Haushalt und Phys., Chem., Inform. von erf. bei Betreuung! www. Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 meinealltagshelfer.de Telefon: Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 08139/ 576906 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de Gartengestaltung Soto. Neuankostenl. Probestd., T. 59997333 lage und Renovierung: Einfahrt, Terrasse, Zaun, Gartenpflege, Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Verkaufe wegen Umzug, alles BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Tel. 0177-5356995 auch Hausbes. 089/365374 Abele neuwertig: Induktionskochfeld, Fichte und Buche (trocken) + Lie- gartengestaltung.soto@gmx.de RW, FR, E, D v. Prof., Einbaubackofen und Dunstab- ferung, Tel. 0151/61551992 Tel. 089/521661 zugshaube, Preis ist VB, Telefon: Englischnachhilfe v. pensionierter Total neuer Lattenrost (Lidl) und 0178/9069697 Gymnasiallehrerin.

T. 3001128 total neue Matzarze 90x2,00 VB Sofa, 2-Sitzer und ein Sessel, in GESANGSUNTERRICHT von proBuche massiv, Bezug Leder, in 120 € Tel. 089/153726

Su. alte Ölbilder (Landschafts-, Blumen- und Stillleben, auch beschädigt) Bitte rufen Sie mich an unter: Telefon: 089/17117440

Modelleisenbahn, 089/3510693

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

ECHT LEDER Gürtel 1 Karton 50 Brennholz Buche und Fichte Stk. (50 €). Tel. 08137/6599330 ofenfertig u. trocken + Lieferung Bademöbel inkl. Spiegelschrank, Telefon: 0151/61551992 Waschbecken und Amarturen, BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl.

Preis VB, Tel. 08136/5162 Lieferg., Tel. 0151/17420827 Glas-Couchtisch Merida, (oben Glasplatte unten Holzeinlage Ikea-Möbel teilw. zu verschendunkles braun bis schwarz) ken und günstig zu verkaufen, B/H/T 110 x 40 x 70 cm, Original- jd. Teil 50€, Bilder & Maße gern rechnung vorhanden! VB 85,- €, via email, Die Möbel sind fast www.mehr-wissen-id.de/2206 alle weiß und kaum benutzt, m.g@israelmail.com Telefon: 0163/3095781

Lieber Leser aufgepasst: Samm- der Farbe Cognac, und Couchlerin sucht Pelze, Nähma- tisch, Preis VB, gegen Abholung, schinen, Porzellan und Schmuck. Tel. 08131/3264629 Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0160/92220842

Kaufe v. Privat Pelze, Trachten, Bernstein, Antikes, zahle BAR vor Ort. Hr. Grünholz, Tel. 0175/2344019

Gesucht & Gefunden

Stofftiere von Steiff u. Schuco, (ca. 20 Stück), Tel. 0152/ 34516708

FERNSEHDIENST SAT/DIGITAL-TV Matting · Karlsfeld · Telefon 91106

Feuchte Keller

ABDICHTUNG FEUCHTIGKEITSSCHÄDEN BALKONSANIERUNG w w w . m a x - s o m m e r a u e r. d e Telefon 089/42 7152-10 · Fax -19

(1m, 50 cm, 33 cm, 25 cm) Buche 4 m und Fichte / Kiefer 2 m Fa. Wenger · Mitterscheyern · Werkstr. 31 Telefon 0170/8109 778 oder 08441/18499

Erfahr. FOS-BOS- u. Realschullehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186 MENTOR - Einzelnachhilfe zu Hause für alle Fächer u. Klassen.

Individuelle Förderung & langjährige Erfahrung. - Auf geht’s!

- MENTOR Tel. 089/99964263 Mathe/Physik/Chemie, geduld., günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, Hausbesuch, Tel. 089/2609557 Klavierunt. Hsbes., T. 72633352

Brennholz Buche, trocken, + Lieferung, Tel. 0160/96242124

Brennholz Fichte/Kiefer und Buche – ofenfertig

Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern, Tel. 089/180871

Individueller Einzelunterricht bei Ihnen zu Hause (GS: Nachhilfe/Übertritt), Tel. 1783565 Biete M/D/E, T. 0172/4222078

HAUS-Bauelemente 24.de %% WINTERAKTION %% Markisen, Rollläden – Umbau auf elektrisch – isolieren, Fenster und Haustüren, Garagentore Beratung – Verkauf – Reparatur Tel. 0 81 31/1 53 65, 01 78/2 37 01 28 Friedenstraße 19, 85221 Dachau

DRINGEND GESUCHT!!! LateinNachhilfe, Mü-Trudering., Gymn., 8 Kl., Tel. 089/20080772 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11€/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, Tel. 089/122219749

Fundgrube 25

Samstag, 14. März 2015

Handwerker

Computer

Baumpflege, Baumfällung Gehölzschnitt, Klettertechnik A. Hecher Mobil-Tel.: 0172/8115813

PC-Probleme? PC-Profi-DAH hilft! Schnell, kompetent, preisgünstig Tel. 0151/41621879

Mobile PC-Hilfe Zu fairen PreiMassiv, Fertig, Parkett- u. La- sen. Gerne auch PC-Einsteiger minatverlegung, Schleifen, Ver- und Senioren. Bringe Geduld siegeln aller Böden u. Kleinigk., mit. Tel.: 0176/51368535 aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. PC Computer Hilfe und Kurse f.

08131/92040, 0171/8105420 Anfänger, Senioren, Menschen Jetzt Erdwärme nutzen! Ihr mit Behind., Tel. 089/78064252 Partner für Erdwärme und Brun- www.mac-pc-werkstatt.de Innenbohrungen. Firma Schab ternet-/-Laptop-/-Viren-WerkTelefon 09104/826826 statt & vor Ort, Tel. Niederbayer macht: Maurer-, 089/45205680 Dach- und Zimmererarbeiten, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669

HANS WAGNER

G M B H

Schreinerei

Fenster und Rollläden Reparatur u. Erneuerung • Abdichtung u. Dämmung • Wartung u. Service •

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/35 33 22

Rohr und Kanal Reinigung AAA Schnelldienst

Tel. 0 81 31/5 07 99 09

www.aldi-sued.de

Duschvorhang Maße ca.: 180 x 200 cm

Flausch-Frottier Duschtuch

je

9,99*

TUKAN®

PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766

Flausch-Frottier Handtücher,

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143

je 2 Stück

9,99*

2 Stück Maße je ca.: 50 x 100 cm

PC-Doktor Tel. 0171 - 77 77 766 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Internet-/PC-Probleme? Freundlicher u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715, www.fpj-media.de

TUKAN®

Esoterik

30 x 50 cm • 6 Stück, je ca.

30 x 30 cm

je Set

TUKAN®

je

Flausch-Frottier Gästetücher, 4 oder 6 Stück • 4 Stück, je ca.

Hellsehen nach altüberliefertem Wissen durch int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft, Telefon: 07551/68182, od. 0171/6213622, www.fragendeslebens.de

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Humorvoller Bayer 47/181/NR, all Ihre Feste!

Tel. sucht f. die gefühlvolle Zweisam08171/911570 keit eine beziehungsfähige LeLivemusik - Rock, Pop, Oldies benspartnerin, Tel. 0178/ T o p - A l l e i n u n t e r h a l t . 6426480 0171/9309796 FRÜHLINGSAKTION: Wir möch-

„Mehr Farbe in d. grauen Alltag“ bringen? Wilder Tanzkreis v. Sankt Joachim mit seinem neuen Frühjahrsprogramm, ab März 2015, jed. Montag ab 14:30 h internat. Tänze, ab 16:00 h Rounddance, im großen Pfarrsaal, Geisenhausener Straße 24 in 81379 München, nähere Infos unter Tel. 089/8597738

5,99*

Maße ca.: 70 x 140 cm

ten mit dieser Aktion alle Männer und Frauen ansprechen.

Möchten Sie Ihr Alleinsein beenden und endlich wieder glücklich werden? Haben Sie die Nase voll von Abenteuern und sehnen sich nach einer ernsthaften Beziehung? Wir machen Sie mit Ihrem Wunschpartner bekannt und das ohne die üblichen Vermittlungsgebühren. Rufen Sie uns an. Agt. Telefon 089/99752001 Suche nette Partnerin. M (33, 185/82/R/NT) mit Handicap freut sich auf deine SMS 0162/3281812

6,99*

Badematte Maße ca.: 50 x 80 cm CASA DECO®

Frühlingsfrische – feine Düfte für Ihr Heim.

PremiumDuftkerze

7,99*

je

2,99*

In einer Metalldose oder im Glas, mit Deckel.

LIQUAIR®

Raumduft Für einen frischen Wellness-Duft.

je Set

3,99*

LIQUAIR®

Live-Musik mit „Franziska und Körper & Energie, T. 6922524 Hans“, Bayerisch, Schlager u. Wellness Massage für Frauen Oldies, Tel. 08139/6289 magdalene-massage-com Akkordeon Live, Telefon: 0171/5003155 Bekanntschaften

Clown-Zauberer-Bobby.de Tel. 08134/559696

je

TUKAN®

Erwins One-Man-Band: Schla- Energiearbeit, Tel. 089/7555891 ger, Volksmusik und Oldies, Live- Professionelle Fußpfl. kommt musik, Telefon: 0171/3825561 ins Haus, Tel. 0179/6719810

Veranstaltungen

16.3.

TUKAN®

Löse jedes PC - Problem, auch Neuinstallation, Tel. 0177/ 5809018

Horoskop & Heilung, Telefon: Schöner wohnen! Handwerks- 089/37157151 meister (im Unruhestand) unter- Wahrsagen privat T. 089/2015135 stützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Gesundheit Ausführung, sowie moderater Med. Fußpflege + Massage Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Röhrmoos, Tel. 08139/9996104 Trockenbau und Fliesen. Gute Preise und freie Termine! Tel. Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161 0176/55344362 Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 €, Tel. 089/86306276 Künstler

Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

ab Mo.,

Duftkissen, 6 Stück Für ca. 8 Wochen frischen Duft in Kleider- und Wäscheschrank.

je 6 Stück

1,79*

Weitere Aktionsartikel finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de Wäschekorb oder Wäschewanne

DamenRasierer oder Ersatzklingen je Packung

4,59*

je

3,99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

12MT-27-2015

26 Fundgrube

kurier-dachau.de

Modelle Eva besucht T. 0176/49180346 Ruf mich an. T. 0151/53711056 Scharfe Ehefrau will fremdgehen! pv 0160-90904473

Exklusives Tantra Massagestudio in Dachau sucht aufgeschlossene, attraktive Damen ab 21 bis 40 J. Super Verdienst, nettes Team, flexible Arbeitszeiten. Infos bei Natalie unter 0152/53870635

NEU! Celina XXL OW 90 H, 23 J., Haus + Hotel, T. 0152/04516001 SEXBOMBE priv. 0175/6529578

Erotik

Olga (Weißrussland), Jasmin NEU, Helena (Polen), Carla (Rumänien)

Schöner Mann 34 sucht Sie für Affäre, Tel. 0179/8097049

Su. erot. aufgeschlossene Dame Sabine - Genuss ohne Reue, nur in knallengen Jeans. T. 0152/ Besuche, Tel. 0171/3574307 57155281 ER für SIE a. älter, T. 96176460 Netter Typ (52/184) verwöhnt Suche Frau, Tel. 0160/1259053 ebenso nette, sinnl. Sie - bei priM 35/180 su. Sie für erotische ckelnden Treffs! (Gerne auch TaTreffen, KFI, T. 0152/21575395 schengeld-Bez.) 0160/2098143

Mädl 48 bes., T. 0151/59002440

Massagen, erotisch Immer neue Mädels ∙ Absolut diskret!

Emotion 18 Pure Ero k! Pure

+

Vielsei ge Spiele ∙ TOP­Service Zierlich ∙ vollbusig ∙ hübsch

Dachau ∙ www.emo onpure.de ∙ 08131/3728239

Gartenbau

Lust auf Frühlingsgefühle... Gartenarbeiten unter Telefon Telefon: 01575/6433049 01577/0306278 NS-Fan, devot, sucht attraktive, dominante Damen bis 52 J., bin Alten-/Krankenpflege 48 Jahre/m, schlank, Raum München, kfI, T. 0174/2913323 Heidi hilft! Stundenweise Verhinderungspflege, Telefon: Bondage! Er sucht devote SIE bis 08254/996214 50 Jahre. Tel: 0157/51061307 Medizin. Fußpflege/FriseurReif, 52, bes., T. 01520/7234219 meisterin kommt ins Haus.

ER, 183 cm für die einsame, un- 100% zuverlässig, Tel. 64167564 ausgelastete Dame, ab ca. 55, Betreuen Sie ein FamilienmitTel. 0160/6472944 glied, oder leben Sie alleine? Ich Er, sucht Sie 50+, T. 089/586423 biete Ihnen std.-weise liebev.

Betreu., Versorg., Gespräche, Hübsche zierliche SIE bes.+ver- Fahrten, bei Ihnen zu Hause. Anwöhnt Dich, Tel. 0162/3302061 rufe gerne unter T. 089/524939 Er, 54, TrBi, M.F.P., su. alles Tel. 0176/96340675 Möbel Kpl. Büro (Werndl) eBay-Nr. 121588015845, Tel. 82020431

High Class Massagen, traumhaft und liebevoll für den niveauvol- Tiermarkt len Genießer, Termin T. 0152/ !Wegen Umzug zu verkaufen!

54768125 Aquarien-Set, bestehend aus: Glasbecken 60 x 30 x 30 cm, Abdeck-Leuchte 30 x 60 cm, Leuchtstoffröhre, Digitalthermometer, Aquarienheizer, Aquarienfilter, Aquarienfibel, weitere Geräte und Literatur, Aquarienschrank 80 x 30 cm, Tel. 08142/651556

Freundschaft ist …

… zusammen Zeit zu verbringen

Pudel zu verk. T. 09193/5011100

¤ ,9. 19 rig9 Zeilen 0 Nu x a m .

Anze e bholung

Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen, Oliver Hanke, Tel. 08134/556706 Whgs.-Auflösungen: Entrümpelungen, Nachlass-Ankauf, Verwertbares wird angerechnet, 089-43576933, www.bm-logistic.de Flohmarkt wegen Wohnungsauflösung, Reichenaustraße 26, 8. Stock, am Sa. 21.03., 13 bis 17 Uhr + So. 22.03., 12 bis 15 Uhr. Entrümpelungen aller Art zum Festpreis, besenrein, sauber + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125 Pasing Sa., 14. März 9 bis 17 Uhr unter anderem mit diversen Antiquitäten, Fischer-von-ErlachSt. 25, 2. OG, Tel. 0172/7406975

Zu verschenken Wer versch. seine nicht mehr benötigten Musikkass., Schallpl., CD`s, Stereo-Anl., u. Hifi-Gerät, alte Radios an Musikliebh., Tel. 08136/3048630 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/495354 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805

Biete Ausritt ins Gelände Gilching, Telefon: 0151/54660986 Reinrassige Siamkätzchen, zu verkaufen, von privat, Telefon: 08634/66890

pro hr bei A 5,iffregebü g zzgl. ¤ Inkl. Ch d n use un Chiffre-Z

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Mittwoch, 18.3.2015 Ihre Anzeige an KURIER Dachau, Pfarrstraße 15, oder per E-Mail an info@kurier-dachau.de.

Erscheinungstermin: Ende März im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Süße Zwergpudelwelpen in schwarz (9 Wochen./stubenrein) abzugeben, T. 07952/3939888 www.perfect-paws.de

Musikinstrumente Pfeiffer Klavier, Tel. 82020431

Massagen, gesundl.

Naturheilpraxis Monika Brugger, Heilpraktikerin für Dorn- u.

Neuraltherapie, Lymphdrainage, Tel. 0176/38838776, od. info@hpbrugger.de, www.hpbrugger.de

Sport RÄUMUNGSVERKAUF! HOPPELINA Reitsport.

Wir schließen zum 21.03.15! Bis zu 70 % reduziert! Wienerstr. 35, DAH, Do u. Fr 15-19.30 Sa 10-18

Wohnungsauflösungen Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 0 81 31/33 30 60 · Fax 0 81 31/3 33 06 66 · E-Mail: info@kurier-dachau.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

KOSTENLOSE Wohnungsauflösungen u. Entsorgungen günstig, www.bayerische-jungs.de Telefon: 0170/7578934 Whg’sauflösung: Möbel, Hausrat, Bücher günstig! Alles muss raus! 14./15.3.15 von 13-19h bei Neal, Putzbrunner Str. 102 in Ottobrunn Hausflohmarkt, 21./22.03.15 von 10-15 Uhr, Holzwiesenstr. 29, 81737 München, Tel. 0157/ 38117254

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 e-Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Lokalredaktion: Christl Horner-Kreisl KURIER-Dachau, Tel. 0 8131/33 30 60 e-Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 12 vom 01. 01. 2015 gültig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zustellerauflage: Kurier Dachau 60.265 Stück

27

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

FFB v. Privat top 2-Zi.-Whg., 64m2, Blk., 7. oberstes OG, hell und sonnig, alles neu vom Feinsten: neues Bad + sep. WC, neu komf. Küche, neue Böden + Fenster, nur 5 Min. S4, 750 € + NK/KT + Gge, Bj. 1975, Erdgas, 135 kWh/m2 Tel. 0173/5673372

Jetzt 4% Rendite sichern, MFH Münchner Osten, Neubau, zentrale Lage, Nähe S-Bahn, Balkone, TG, KP: € 2,46 Mio. + NK + Prov., TR Immo, T 089/44478202 Nähe Südpark - freie, helle 2Zi.-Whg. mit Süd-/West Dachterrasse, 64 m2 Wohnfl., neues Bad, neue Heizkörper, Laminat, 5. OG mit Weitblick, saniert 2013, Energiebedarf 103,8 kWh/m2, 265.000,- € + TG/Ablöse für neue EBK/3,57 % Prov. inkl. MWSt. Schwarz Immobilien. Melden Sie sich unter Telefon 0174/3435289 www.schwarzimmobilien.com

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung.

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28 Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

Jetzendorf, DHH inkl. Bauplatz.

DHH aufget. in 2 Wohnungen, 3 Gge., vortlaufend renoviert, 900 m2 Grd., mit Bauvorbescheid für EFH, 669.000 €, 101 kWh/m2*a, EA-B, Öl, Bj. 1970, Immobilien Müsel, Telefon: 08137/809261

Unterhaching, ruh. u. zentral Giesing 2 Zi. Whg., Blk., Nähe gelegenes RMH, frei, Wohnfl.

U-Bahn, Erbpacht, 150.000,-€, 138 m2, Grund 190 m2, Bj. 2002, Tel. 0176/55570096 645.000,- €, Tel. 0160/96401108

Lochhausen, 2 Zi. Whg. 90m2, 1.

Stock, sep. WC, Blk., Bj. 80.

Partnachplatz, frei, von priv., 850€+Nk+Kt., ab 01.05.15 ren., sonnige, ruhige 2-Zi.-Whg., Tel. 0177/6526366 ab 18.00h Kü., Bad, Keller, Bj. 64, Hzg. WL, Creaktivraum M-Ost, ab 21 m2, EA-B, 147 kWh/m2*a, EEK B, 44 m2, 110,- €, Telefon: 0177/4161616 269.000,- €, T. 0170/2116616 Obermenzing 1-Zi.-Wohnung, 2 Von Privat, exkl. 2-Zi.-Whg., Kü- 40 m , neu renov., EG, kleine Ter2 che, Bad, 70 m2, EBK, 2 Blk., Bj. rasse, 173 kWh/m a, Bj. 72, ÖlHzg., EA-B, KM 550 € + NK 120 63, S-/U-Bahn, frei, 345.000 €, €, von Privat. Tel. 0173/3885038 nicht an Makler, Tel. 08146/ App. Sendling, Blk, Bad, Küche, 9968983 oder 0175/8834403 395,- € + NK, Tel. 0178/8812834

Engel & Völkers Drei Punkte zum Erfolg!

IHR Immobilienmakler • Verkauf + Vermietung Tel. 08131/29 92 30 Dachau@engelvoelkers.com

• Kostenlose Bewertung • Abwicklung von A - Z

Obermenzing, ruhige 3-Zi.-Garten-Whg., Split-level, 80 m2 Wfl., 130 m2 S/W-Garten, Baujahr 83, 440.000,- €; Tel. 0171/9594211

TIROL mittl. Unterinntal von Privat. VIilla 2/3 Anteil EG +1.OG ca 170m2 Wfl., eingew. Garten (alter Baumbest.), Parkpl., Idylle im Zentr. 400.000,-€, T. 04343/ Für Kapitalanleger! Verkaufe 4965304 Appartement mit 34 m 2 , in Vermieter aufgepasst! BestellerMü.Großhadern, 3. OG, kompl. prinzip nicht bei uns! Wir vermöbliert, sehr gut vermietet, oh- mieten Ihre Wohnung / Ihr Haus ne Makler, 199.000,- € inklusive kostenfrei; Infos unter: info@ mueller-groscurth-immobilien.de TGStellplatz, Tel. 08571/2323 Irsingen Nh. Türkheim (A 96), Mehrgenerationenhaus Weih- exklusive Doppelhaushälfte, michl/Landshut, 289.000,- €, Bj. 160 m2 Wfl., Innen-Whirlpool, 1980, 634 m2 Grund, Wfl. circa WP, u.v.m., von Privat, € 234 m2, 7 Zi., 3 Bäder, 2 EBK, voll 387.000,-, Tel. 08245/904000 unterkellert, Mansarde ist aus- od. 0176/32687708 baufähig, Bedarfsausweis 104,93 (104 m 2 a), Tel. 0171/ 6718822

Wir gewährleisten eine 24-Stunden Versorgung !

Schönes gr. vollmöbl. Sout.-Zi., an männl., deutschspr. NR, ab sofort, 350€ inkl. 089/683429 2-Zi.-Whg., Treffauerstr., im 3.

OG, 55 m2, Bad neu, Süd-Balkon, 720,- € + NK + Kt., von privat, Tel. 089/7691898

3,5-Zi.-Whg., Neuaubing, 78 m2, 2. OG, West-Blk., gute Verkehrsanbindung, ab dem 15.04.15, 950,- € + NK + Kt., von privat, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360706 an Wochenanzeiger Medien, Pf Kroatien, Insel Pag, Bauplätze, 210449, 80674 München Ferienhäus. www.villamandre.com O’schleißh. DHH Nh. S1, 2,5 Zi., 1.OG, 60 m2, Blk., Gge., an NR Verkäufe gewerbl. ält. Ehep., ab 1.6., 630.- + NK + Gut eingeführter Kinder-Se- Hzg. + KT, ZS, 252moos17@ condhand Laden in Laim abzu- gmail.com geben, Telefon: 0176/29116043 Solln, 2 Zi., 67 m2, TG, 900,- + Kirchheim, 4-Zi.-Whg., 115 m2 Wfl., 4. OG, Lift, Bergblick, SüdTerrasse 10 m2, renoviert, sofort beziehbar, 485.000,- € + TG, Tel. 0171/9594211

Mietangebote

SeniorenAppartements am Isarhochufer

Sie genießen völlige Eigenständigkeit - auf Wunsch eine abrufbare Betreuungspalette. Im Pflegefall Versorgung über hauseigenen ambulanten Dienst, der bei der Qualitätsprüfung des MDK (Medizinischer Dienst der Krankenkasse) im Februar 2014 eine Gesamtbewertung von 1,1-sehr gut erhalten hat! (siehe homepage)

Senioren-Appartements am Isarhochufer gGmbH Reichenhaller Straße 7 - 81547 München - Tel. 089/62 50 63 00 (Verkehrsverbindung: U 1/Tram 15+25-Haltestelle Wettersteinplatz) e-mail: senapp@t-online.de Internet: www.seniorenappartements-muenchen.de

Tel: 0173/ 97 168 79

Nähe Harras/U6, 1 Zi., 29 m2, Balkon, EBK, z. 1.4., 550,- € warm + KT, Tel. 0174/7174736 Walperl., EFH, 5-Zi., WoKü, 2 Bäd., 127 m2, Keller, Speicher, Terr., Gart., Carport, KM 1400.+ Nk 165.- ab 1.7, Tel. 0171/ 2644961 Unterhaching, RMH, 130 m2, 5 Zi., EBK, 1.675,-€ + NK, Immob., Fr. Seidl, Tel. 089/61208709 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! www.mehr-wissen-id.de/1268

Verkauf: Exkl. 4-Zi.-DT-Whg. in Odelzhausen bei Dachau!

Wfl. ca.149 m², DT ca. 26 m², Bj. 2010, Aufzug, Hzg. Pellet, EV-W 46,88 kWh (m²a), EEK A KP € 459.000,– 2 TG-Stellpl. je € 15.000,– Charm. Eigentumswhg. in Karlsfeld zur Kapitalanlage!

Wfl. ca. 46 m², Grundfl.

Dachspitz/Speicher ca. 45 m², 1 Zi., EV-W 135,5 kWh (m²a) KP € 175.000,– Duplex € 10.000,–

Häuser zur Miete: 2 RMH, KfW 70 in Röhrmoos bei Dachau S2 Bj. 2015, 5 Zi., Wfl. ca. 141 m²/ 143 m², Nfl. ca. 54 m²/55 m², Gst. ca.182 m²/260 m² KM 1.250,– € / 1.350,– € NK ca. 110,– € 1 Gar. + 1 Stellpl. 50,– € EA wird gerade erstellt.

Gewerbe zur Miete: Mod. Großflächenbüro im 1. OG in Dachau mit guter Verkehrsanbindung Gesamtfl. ca. 430 m², KM 8,50 € m², NK 2,30 € m² Bj. 1998, HZG Gas, EV-W 52,3 kWh/(m²a)

Dachau Telefon 08131-299 230 Immobilienmakler

NK + KT, Tel. 0151/40170940

Pension in Markt Indersdorf, Mietangebote gewerbl.

Zimmer zu verm. ab 11,50 € pro Laden, TOP-Lage Sendling, 36 2,5-Zi.-Gartenwohnung, hell, Übernachtung, 2-6 Personen, an m2, 750 €/NK, Tel. 08151/12651 Berg am Laim/Trudering, ruhig, Firmen oder Privat, lang- oder € 410.000.-, Tel. 0163/9188072 kurzfristig, Tel. 0176/62358328 Milbertshofen - Laden / Büro 2 ca. 97m² gesfl., ca. 63m² Verkaufsfl., 2 Zi., 4.-Zi.-Whg., 71 m2 in Fürsten- Appartment, 35 m , im West- 2,5m Schaufenster, BJ. 1982, 2 WCs, Keller, ried, neues Bad, neue Küche, end, neue Küche (extra), großer EA-B, HZG Gas, 107,6kWh/(m²a), KEIN Gastro! Mte.: 1.666,00 inkl. MwSt. zzgl. Nk + Kt Blk (verglast), 480,€ + 100,€ komplett neue Austattung, frei, Immobilien Schlenstedt U-Bahnnähe, Bj. 1965, Hzg. Gas, NK , Telefon: 089/1293101

Ladengeschäft, Wittelsbacher EKZ, 110 m2 + Lager 25 m2, frei, 122.000,- € oder Miete 800,- € + 112 kWh/(m*a), EA-B, 360.000,NK, Tel. 0178/1824596 € KP zuzüglich 20.000,- € GaraREH Unterschleißheim Bj. 1985, ge, Telefon: 089/45638388 oder EA-B Hzg. Gas 103 KWh/m2a, VB per Mail an: venedig-2013@ 699.000 €, 0160/92150313 email.de 1-, 1 1/2-, 2-u. 3 Zi.Appartements (26 m2 bis 75 m2)

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in Dachau und der Region.

In Arnbach, gepl. DHH Inkl. Grd. und BNK, mit Keller, 125 m² Wfl., ruhige Lage, schlüsselfertig 425.000,– ¤

Wand Massivhaus GmbH Tel. 0 81 31/33 38 50

28 Immobilienmarkt

kurier-dachau.de

Eltern suchen für netten Azubi und Studenten 2-3-Zi.-Whg. Germering Büro, 48 m , helle ge- (WG) bis 1.000 € Warmmiete, werbl. Räume, im Souterrain, m. Telefon: 089/5380098 Bad u. kl. Kü., S-Bahn-Nähe, an Altenpflegerin (20 Jahre) su. 1-Zi.NR, 450,- + NK/KT, Tel. 843834 Whg. Zentrumsnah mit EBK bis Lager-/Abstellraum in Erding, 550 € warm. T. 0171/2768610 ca. 20 m2, trocken, Strom, 115 €, Junge Fam. Arzt u. Päd. , 1 Kind, Tel. 0151/19036546 su. 3-4 Zi.-Whg. im Mü SW, für Mü.-Süd, helles Büro 15 m2, in max. 1300,- € KM, bis spät. 15.5., angen. Bürogemeinsch., Nh U3, Parkett, ab sof., Tel. 089/783296 email: wohnung.avv@gmail.com Tel. 0176/72106363; ohne Prov.

Bogenhausen Effnerplatz, 3 helle Räume im Souterrain ca. 75 Münchnerin, 57 J., GF-Assistenz, m2 € 850.- + 150.- NK. Nachmie- su. gemütliche 2-Zi.-Whg. mit Balkon, von Privat, vorzugsweise ter gesucht. Tel. 089/2732092 Großhadern, WM max. 1.000,Halle Lager Büro München- €, Tel.: 0176/62542370 2 Nord, 400, 800, 1.200 m , für Großhandel, Verkauf, Produkti- Handwerker sucht 1-2-Zi.-Whg. on, Werkstatt, Lager, Archiv, von zum 01.04.15 oder 01.05.15, Telefon: 0171/9721884 Privat, Tel. 0151/17205050 Praxis-Büroräume im Maxhof, Dringend: Ehepaar mit Bub 180 m2, v. priv., T. 0163/7811255 sucht 3-Zi-Whg. in Mü-Südost €1300.- WM. Tel. 0171/8119520 Schwabing: Praxis-/Büroraum. hell u. sonnig. T. 0170/4315630 Su. Haus od. 2-Zi.-Whg. zum Wohnen und 2-Zi.-Whg. f. Praxis, Therapie- od. Coachingräume in einem Objekt, Tel. 89418690 stundenw. in Pasing, nähe Stadtpark zu vermieten. Besich- AB, info@vitametik-gerl.de tigung jederzeit möglich, Anrufe Krankenschwester, 60, Pendler, NR, su. dringend möbl. Zi. im unter Telefon: 0160/4492862 Kl. Thearapieraum (Nymphen- MVV-Bereich, T. 0162/9649065 burger Str.) in Osteopathischer Suche ab sofort 2,5-3-Zi.-Whg., Praxis, 357,- € inkl. MwSt., ab Raum Großhadern, 850,- € WM, sofort, Tel. 0172/8969687 Tel. 089/707527 ab 19:00 Uhr

Mietangebote gewerbl.

2

Mietgesuche Suche App., Tel. 0175/5391695 Suche ein möbliertes Zimmer in Dachau f. bis zu 6 Monate, Kontakt unter Tel. 0152/23294354 Mitarbeiter d. Psychosozialen Arbeit (Begleitung im Leben, im Alter, bei Krankheit, Konflikten, Krisen, Trauer) der nahezu alles kann und der unverzichtbar für Sie werden könnte. Gewinnen Sie einen tollen Menschen als Mieter, wenn Sie eine kleine Whg., 1-Zi, Kochn., Dusche auch renovierungsbedürft. vermieten wollen. Telefon: 0170/8048067

Suche in Pasing-Obermenzing 1-2-Zi.-Wohnung für langjährige Mitarbeiter, T. 08131/2731300 Akademikerpaar, Gehalt 5000€, sucht 2-3 Zi.-Whg., mind. 75m2, Isarnähe, Balkon, gerne Altbau, Danke! Tel. 0176/23744800 Stilvolle Wohnung im Münchner Süden gesucht. Kultivierte Münchner Dame (Nichtraucherin, keine Haustiere) sucht stilvolle, gepflegte 2-Zimmer-Wohnung im Münchner Süden zur langfristigen Miete. -Balkon -Garage -Lift -Miete bis max. 1000,€ inkl. Nebenkosten, Tel. 0173/ 4555180, antoinette50@gmx.de

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 0 81 31 / 33 30 60

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

KURIER Dachau Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Tel. 0 81 31 / 33 30 60 info@kurier-dachau.de

Suche 2-3-Zimmer-Wohnung (mindestens 55 m2), finanziell sicherer Hintergrund! Telefon: 0162/7730895 oder per Email an davinaeg@yahoo.de Ich (40) Designer sucht 2-Zi.Whg. im Mü./Umland bis 700.€, Tel. 0176/54400967 Zuverl. freundl. Dame 53, NR, su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca.

50m 2 m. Blk. in ruh. Lage.

089/2730205 Haus ab 6 Zi., 180m2 gerne im Grünen, von Münchner Fam. ab Sommer 2015, lfr. ges. Zus. a. d.

Verl. M. Wochenanz., Moosacher Str.58, 80809 Mü. Chiffre 1108027 Handwerkerin sucht kl. Haus + Garten. Tel. 089/43108336 Exam. Altenpfleger/Betreuer 51 J. und Sohn, ruhig, NR, NT, keine Tiere, handwerkl. versiert, sucht 2-Zi.-Whg. mit Balkon, auch renov.-bed., nur von PRIVAT in Mü- West/Südwest bis 850,- € WM, Tel. 0179/8725450 Dipl.-Ing. BMW, 35J., NR, sucht 2,5 Zi. Whg., ruhig, zentral, Balkon, Tel. 0176/10564875 Möbliertes Zimmer gesucht!

Pharmazeutin im Praktikum, 24 Jahre, sucht Zimmer in Sendling & Umgeb. ab 1. Mai f. 6 Monate Mail: angela@nudischer.de, Handy Tel. 0176/32456178 Vermieter sucht wegen Abriss f.

2 solvente Bestandsmieter seit 5 Jahren. 55-100m2 Whg. im PLZ Bereich 81479, 81477, 81379, 81476 (unbefristetes Arbeitsverhältn.,) Fimorco GmbH, Tel. 089/78581111 Mo-Do. 9-16h Suche Kellerabteil als Abstellraum in Bogenhausen (Nähe Ismaningerstr.) Angebote unter Tel. 0175/1815150 oder unter EMail: thwagner@mac.com Netter Pilot sucht in Mü. 2–3Zi.-Whg. bis 1.200,- €, Pervita Immobilien, Tel. 089/20313405 Mitarbeiterin v. dm-Drogeriemarkt sucht ab 1. April 2015 1bis 2-Zi.-Wohnung, 30 bis 40 m2, Nähe Isarvorstadt, mit Katze, Zuschr. und Chiffre-Nr. 360602 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München 57j. freundl. Mann, selbst. Seniorenbetr. sucht zum 1.7. in München oder Umgebung kleine Wohnung, Angebot kann vom 19.-21.3.15 vor Ort angesehen werden, Tel. Aachen 0241/ 602917 Ruhige, solvente Seniorin su. helle, ruhige MVV-freundl.

Whg., b. 800,- € WM, Tel. 089/45242499 Architekt sucht 1-1,5-Zi.-Whg. im Münchner Westen, kein EG, langfristig, Tel. 0151/71744202 2 Mitarbeiterinnen (24/25) v. dm- Drogeriemarkt, in unbefristetem Arbeitsverhält., su. ab sof. im Mü. Norden o. Zentrum, mit guter Anbind. zur U- Bahn, eine 2-3-Zi.- Whg. mit Balkon, bis max € 700,- warm, T. 0157/ 77022344 o. 0157/87564520

1.500,- € Belohnung! Junge Familie mit 2 kleinen Kindern sucht dring. ein neues Zuhause.

Vorw. Lks. München, 3 - 4 Zimmer, Kaltmiete ca. 720,- € bis 800,- €. Miete wird vom Jobcenter übernommen. Hinweise erbeten unter T. 0157/31308650 3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von leitendem Angestellten nebst Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596 Su. 2+ Zi.-Whg (provisionfrei) mit Terrasse/Blk. EBK, Bad in Mü. Süd/West bis 800,- € KM. Telefon: 0152/08911454 Wir, die Sana Kliniken Solln Sendling GmbH, suchen für unsere Mitarbeiterin ab sofort oder für später ein 1-Zi.-App. od. ein möbliertes Zimmer, bevorz. im Münchner Süden, Ansprechpartnerin: doris.streit@sana.de, Tel. 089/72403-359 Alteinges. LADENINHABERIN (Isarvorstadt) sucht helle Whg. m. Balkon od. Garten, Münchner Süden (Isarnähe), ca. 100 m2, Vernünftige Miete, T. 79070644

1-Zi.-App. von Priv., auch renovierungsbed., T. 0171/4408395 Kaufe ETW/Haus/Grund sof.

Kaufentscheid. T. 089/43759790 Hulman Immobilien sucht laufend Grundstücke und ältere Häuser! Telefon: 0174/5345000 Su. Gartenlaube zum Kauf od.

Pacht! Seriöser Pächter (Arzt) Tel. 0179/7390455 Waschechte Münchner Familie (Moosach) su. Haus o.ä. im Mü.

Norden/Westen, Tel. 0177/ 2401223 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller, Tel. 089/39293762 Senioren: Ihre Immobilie in Geld umwandeln & darin wohnen bleiben. Kaufe Ihre Immobilie gegen eine monatliche hohe Leibrente! Wohnrecht für Eigentümer. Telefon: 089/208039677 Rentnerpaar su. 3-Zi.-EG-Whg., ab 85 m2, zum Kauf im SüdWesten Münchens, Tel. 8642642

Lagerflächen

Mietgesuche gewerbl.

2

Lagerraum ca. 40 - 100 m , ebenerdig, zu mieten gesucht, südlicher und westlicher Landkreis, Telefon: 0176/83169934 Ladengeschäft für Antikes & Raritäten, ca. 100 m2 in München Stadt gesucht. T. 0170/7578934

Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- € + MwSt., v. Priv., T. 0172/8171626

Umzüge und Transporte Heidi hilft! Umzugshilfe, Entrümpelung. Tel. 08254/996214

Hausmeister-Service hat noch Kapazitäten in allen Bereichen frei. Tel: 08139/935953 oder Su. Ackerland ab 100 bis 1000 info@hms-georgschliessler.de m2 zum kaufen/mieten, im Süden Münch. Tel. 0152/28193197 Entrümpelungen Auflösung. Renovierungen, Hole Möbeln Kostenlos Tel. 0162/4034741 Aufmerksamkeit wird belohnt !

Kleintransporte-Entrümpel. ab Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte! 19,- €, Telefon: 089/1402763

Kaufgesuche

Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

15.000 € für Ihren Anruf !*

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de

Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, GratisanThe Relocator Immobilien, wir gebot, Fa. 089/14340643 su. f. Bestandskunden 2-Zi.- Whg. HIN & WEG Entrümpelungen/ in München, T. 089/44478202 Umzüge, sauber, günstig und Junge Familie sucht Haus/DHH seriös, Tel. 089/35464545 oder Grundstück bevorz. im Mü. Umzug ganz entspannt! Nahu.

Süd/West bis Starnberg von Fernumzüge, Haushaltsauflöprivat, Tel. 0172/8628294 sungen, Entrümpelungen - wir Suche 3-Zimmer-Eigentums- erledigen Transporte aller Art wohnung in Starnberg, Gilching für Sie und machen Ihnen ein oder Gauting. Tel. 089/8505322 individuelles Angebot! Hr. Pekmez, Tel. 0176/62767894 Jugne Familie su. 3-4-Zi.-Whg. Transporte & Entrümpelung, o. Haus, auch renov.-bed., von Wohnungslösungen, sofort und privat, gerne Mü-West, ab sofort günstig, Fa., T. 0157/76208097 oder später, Tel. 0178/6029744 Umzüge 35,- €/Std./Entrümp.

Symphat. Familie aus Nym- 30,- €, Einlag. 15/m3 T. 35757893 phenburg mit bester Bonität, sucht ein EFH od. DHH in Nym- Kl.Transp., sof. T.01520/1483768 phenburg/Obermenzing/Groß- Umzüge, Transporte und Entsorhadern/Solln, T. 0172/9715842 gung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Privat kauft kleine Wohnung www.stelzer-umzüge.de o. Gewerbe. Tel. 0162/4046960 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Familie sucht DHH/EFH in GrünEntrümpelung, Fa. T. 74996758 wald oder Solln. Bis 1 Mio.; SUNSperrmüllabhol., Tel. 21298716 Immob., Tel. 089/74974673 *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

29

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Ausbildungsmesse: »Finde deinen Traumberuf« n MÜNCHEN · Unter dem Motto »Finde deinen Traumberuf« finden am 20. und 21. März im MOC die azubi- & studientage München statt. Auf der 16. Ausgabe der beliebten Ausbildungsmesse präsentieren über 80 Unternehmen, Hochschulen, Institutionen und Kammern ihre Angebote.

Vom Anlagenmechaniker bis zur Zollbeamtin werden mehr als 200 Bildungswege vorgestellt. Darunter befinden sich neben Ausbildungen und Studiengängen auch Sprachreisen und Auslandsaufenthalte.

Frans Louis Isrif, Veranstalter der azubi- & studientage, erklärt: »Die Messe ist eine einmalige Gelegenheit, um bei vielen großen Unternehmen, einen Fuß in die Tür zu bekommen und nützliche Kontakte für die Zukunft zu knüpfen.« Für eine erfolgreiche Berufswahl seien Augenkontakt und Händedruck nicht zu ersetzen.

Unter den Ausstellern befinden sich unter anderem die AOK Bayern, der Bayerische Rundfunk, das Deutsche Patentund Markenamt, Käfer Feinkost und das Max-Planck-Institut. Begleitend findet ein abwechslungsreiches Programm mit zahlreichen Vorträgen unter anderem von EF Education zum Thema »Wege ins Ausland« oder der FOM Hochschule über »Duale Studienwege« statt.

Stellenangebote Sehr, sehr dringend: Gastfamilien/Gastgeberinnen gesucht f.

20. - 22.04. für franz. Schüler a.

Klassenfahrt. Lernen Deutsch, sind tagsüber unterwegs. Steuerfrei Aufwandsentschäd., auch als Barausz. möbl. Info Frau Benedikti, Tel. 08142/57446, andrea.benedikti@web.de Zuverl. Haushaltshilfe auf Minijob-Basis (3-5 Std. wöchentl.) nach Hilgertshausen gesucht.

Telefon: 0175/2981654 Wir suchen Mitarbeiter/in f. d.

Direktverkauf v. Obst u. Gemüse, 12,- €/Std., Sie sind über 35 J. alt, selbstbewusst u. kontaktfreudig, dann rufen Sie uns einfach an, Fa. D & G Obst- und Gemüsehandel unter Telefon: 08205/1017 od. 0173/3958833 Friseur/in auf Minijob Basis für das Seniorenzentrum Odelzhausen gesucht. Flex. Arbeitszeit mögl. Tel. 08134/549087 Pizzeria Picante in Dachau sucht Kellner, Koch, Pizzabäcker, m/w.

Telefon 08131/2999439 BODY-/EROTIK-MASSEURIN ges. mit Erf., Tel. 0152/22083849 Suche einen rüstigen Rentner der unseren Garten pflegt u. Zeit hat, 3 mal / Woche, anderes nach Absprache, Tel. 0171/6774447 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Suche Putzfrau: Zuverlässige Putzhilfe in Jetzendorf für 3-4 Std./Woche auf Minijob-Basis gesucht. Tel. 0160/8335241

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Schädlingsbekämpfer gesucht für München und Umgebung, Infos unter: www.piana.de Dachdeckergeselle/in gesucht!

Dachdeckergeselle/in mit FS ab sofort in Olching gesucht, Tel. 08142-1044 braeutigam-bedachungen@t-online.de Geld verdienen – Zusatzein kommen von zu Hause aus. Erreichbar in der Zeit von 16.00 bis 20.00 Uhr unter Tel. 01729705585 Junges Team sucht

15 Leute mit Pfiff!

Wir arbeiten Sie effektiv in die spannende Welt der Kundenberatung und Kundenbetreuung ein! Keine Vorkenntnisse erforderl.

Interessiert? Dann rufen Sie uns an: Mo.– Fr. 9.00 – 14.00 Uhr Telefon 089 / 21 26 67 76

Werbefan / Kundenvermittler Ich suche zum Aufbau meines Unternehmens im Bereich Finanzdienstleistungen „Kundenvermittler / Werbefans“ auf Provisionsbasis. Michael Schmidt, Tel. 0170-7845987 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Med. Fachangestellte/-er für moderne, intern. FA Praxis in Pasing ab sofort gesucht. Bewerbung: VZ oder TZ. Christina.binder@rpmp.de

VERaBleEinSSKEarlRsfEeRld TEAM sere Fili für un

Polstermöbel Fischer zählt seit 55 Jahren mit 200 Mitarbeitern zu den größten Polstermöbel-Spezialisten in Deutschland. Unser Anspruch ist unsere Kunden zu begeistern! Zur Verstärkung des Teams suchen wir

z stellv. Filialleiter/in (VZ) z Verkäufer/in (VZ und TZ) z Assistent/in der Filialleitung (VZ) z Handelsfachwirt/in (VZ) z Servicemitarbeiter/in (VZ und TZ) z Verkaufsunterstützer/in für Fr/Sa € 450 Basis

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Wen wir suchen: Sie begeistern mit Überzeugung und Herzblut. Dabei stehen unsere Kunden im Mittelpunkt Ihres Handelns. Sie sind selbstbewusst und suchen neue Herausforderungen. Weitere Details finden Sie unter: http://www.jobs.polsterfischer.de.

Was wir bieten: Neben intensiver Einarbeitung erwartet Sie ein attraktives Vergütungssystem. In einem motivierten Team gehören Sie zu den Besten der Branche. Zudem bieten wir Aufstiegsmöglichkeiten, sowie einen sicheren Arbeitsplatz.

Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: Polstermöbel Fischer Max Fischer GmbH Hauptverwaltung, z. H. Frau Killermann, Gewerbestraße 7, 84543 Winhöring Email: s.killermann@polster-fischer.de, Tel.: +49 (8671) 997 - 145

www.polster-fischer.de

Das Bayerische Landesamt für Verfassungsschutz (BayLfV) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Reinigungskraft (w/m)

(für Halbtagsbeschäftigung am Vormittag) WIR BIETEN: einen krisenfesten und modernen Arbeitsplatz Vergütung nach Entgeltgruppe 2 TV-L (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder) sowie Sicherheitszulage in Höhe von derzeit 62,87 € gleitende Arbeitszeit zusätzliche Altersversorgung WIR ERWARTEN: den Besitz der deutschen Staatsangehörigkeit besondere Zuverlässigkeit und einen einwandfreien Leumund sowie geordnete persönliche Verhältnisse gesundheitliche Eignung Ihr direkter Ansprechpartner: Fragen können Sie jederzeit unter (089) 31201-372 vorab klären.

Haben Sie Interesse? Dann senden Sie uns bis 07.04.2015 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (tabellarischer lückenloser Lebenslauf, Ablichtung von Schulabgangs- und Arbeitszeugnissen) an das Bayerische Landesamt für Verfassungsschutz, Personalstelle, Postfach 45 01 45, 80901 München oder per E-Mail an personal@lfv.bayern.de.

Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

PARIS

eröffnet einen Shop in München-Pasing, und sucht eine/n Shopleiter/in und Verkäufer/innen.

Rufen Sie uns an unter 0033 / 6 20 39 04 43 oder senden Sie uns eine E-Mail an s.caron@orientis-group.com Das Zentrum für Arbeitsbeziehungen und Arbeitsrecht an der Ludwig-Maximilians-Universität sucht eine

Empfangskraft und Bibliotheksaufsicht auf 450-€-Basis. Gern auch Rentner/in.

Bewerbungen bis 7. 4. 2015 an: Romy Eiselt ZAAR – Destouchesstraße 68 · 80796 München eiselt@zaar.uni-muenchen.de

Wir sind ein bundesweiter, privater Betreiber von derzeit 11 Pflegeeinrichtungen.

Das Senterra Pflegezentrum in Markt Indersdorf bietet 160 Senioren ein schönes zu Hause in dem sie leben und sich wohlfühlen können.

Zur Verstärkung unseres innovativen Mitarbeiterteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt engagierte

Ergotherapeuten/innen und Betreuungskräfte nach § 87b Examinierte Fachkräfte Geronto-Fachkräfte sowie

Pflegehelfer in Voll- und Teilzeit.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung an: Senterra Pflegezentrum Markt Indersdorf PDL Metka Kaspar Maroldstr. 49 · 85229 Markt Indersdorf Tel.: 0 8136/8 06 14 11 · e-mail: pdl@mi.senterra.de

30 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Fokus Zukunft!

Wir suchen für unseren Bereich „Erdverlegter Rohrleitungsbau“

Techniker (m/w) mit CAD-Kenntnissen

Das ideale Zweiteinkommen

– Wassertester – selbst.: im 1. Monat 2.500 Euro möglich.

Keine Startinvestition, PKW + FS, gute Deutschkenntnisse.

Tel. 01 72/8 51 35 09, Peter Lelleck

Bautechniker (m/w) Aushilfen (m/w) auf 450,- €-Basis Werkstudenten (m/w) für unseren Standort in Unterschleißheim.

Empfangsmitarbeiter m/w Hotellerie, Nachtdienst, für langfristige Zusammenarbeit gesucht. Interessante Herausforderungen erwarten Sie. Infos: www.jobs.wilkon.de Code MUE-01

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.

Senden Sie diese bitte an Frau Sunita Sagri (Personalabteilung) oder an Bewerbung-MUC@kraftanlagen.com.

Gerne können Sie sich auch direkt an unseren Montageleiter Herrn Prager (089/35776362) wenden.

Kraftanlagen München GmbH | Ridlerstr. 31 c | 80339 München | www.ka-muenchen.de

kreative und motivierte

Friseurin in VZ/TZ gesucht.

80809 München Telefon 0 89/3 08 64 44 www.haarstudio-manfred.de Sportstudio in Moosach sucht

Mitarbeiter-/innen (jeden Alters) für Werbetätigkeiten, flexible Zeiteinteilung, 10 €/Std. fix + Provision.

Hr. Schink, Mobil 0176 / 84 23 44 64 Wir suchen

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Servicekräfte m/w / Köche m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel: +49 89/206064-60 . info@wpr-personalleasing.de . www.wpr-personalleasing.de

Psychosomatische Facharzt-Praxis sucht ab sofort freundl. und flexible

Med. Fachangestellte m/w in Teilzeit auf 450,– ¤-Basis plus Urlaubsvertretung.

Kontakt: info@psychotherapie-golling.de

Wir erweitern! Immo-Makler m/w auf selbständiger Basis gesucht, Telefon: 089/88952600 od. www.3a-immobilien.com Suche nette u. junge Service- sowie Küchenkraft für abends, Telefon: 0151/43338755 Musikschule sucht Bürokraft, stundenweise mit guten Computerkenntn., T. 089/38859357 Allround - Bürokraft auf Minijob-Basis, ab 01.04. oder 01.05. nach Gilching gesucht. Einfache schriftliche Bewerbung bitte an die GTE GmbH unter der E-Mail: info@gte-services.com Agentur sucht freie Texterin, 3 4 Wo., 50 S. Texterstellung f. Online-Proj., Tel. 0171/7553306 Zuverl. Zugehfrau deutschspr. mit Erfahrung zur Führung unseres anspruchsvollen gepfl.

Haushalt für 2 x ca. 6 Std./Wo. in Mü. Solln ges., Tel. 089/7914829

Nebenjob, zuverl. Fahrer ges., ABO Zustellg. in Schwabing nur Sonntagnacht ca. 14,- €/Std., Fa. Presse-Service, Tel. 0176/ 83326124 Hamam-Masseur gesucht! Für privates Hamam (Familie) wird ein erfahrener Masseur gesucht, Arbeitszeit: Freitag Nachmittag oder am Wochenende, gute Bezahlung, Tel. 089/17319146 Suche nette, selbstständig arbeitende HH-hilfe nach Lochham. Sie sollten Kinder u. Katzen mögen. Nur Minijob m. Anmeldung. 2 bis 3 mal wöchentlich, je 3 bis 4 Stunden.

Bewerbungen per Mail an: bewerbung-089@web.de Wir suchen Mitarbeiter für unser Garten- u. Landschaftsbau Unternehmen, Meister, Gehilfen, angelernte Arbeiter zum frühestmöglichen Eintritt. Bewerbung unter Tel. 089/751026

Suchen nette Dame v. Montag bis Freitag, v. 10:00 bis 13:00 Uhr für’s Putzen, Waschen, Bügeln und Kochen bei älterer Dame, PKW und FS sind Voraussetzung, Telefon: 0171/6751788

Telefon 08165/64726 Mo.–Fr.: 8–12 Uhr

MH-Trans sucht selbstständ.

Fahrer/in, geringe Gebühren, hoher Umsatz, T. 0172/8920888

Arzthelferin / MFA m/w

Suche gelernte Schneiderin auf 450,- € Basis in Heimarbeit. Telefon 0171/8169619

Kraftfahrer C/CE für Schichtdienst in Festanstellung oder Aushilfe gesucht.

Rudzki Transport GmbH

Motivierte für Hautarztpraxis gesucht.

Telefon 089/48 20 85 praxis@boenniger-beckers.de

Als Spezialist für lokales Handelsmarketing sind wir ein Full-Service-Media-Partner für unsere bundesweiten Kunden im Bereich Anzeigen und Beilagen in Anzeigenblättern sowie der Haushaltsdirektverteilung.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen

Zum Einsatz in namha en Kliniken suchen wir

Examinierte Gesundheits- u. Krankenp eger m/w

Mitarbeiter

in Vollzeit, Teilzeit und auf 450€ Basis START MedizinArbeit GmbH · Sendlinger-Tor-Platz 7 · 80336 München Tel.: 089/549127-0 E-Mail: krug@start-medizin.de

m/w für die Auftragsabwicklung

Das gehört zu Ihren Aufgaben: – Ausarbeitung von individuellen Angeboten – Telefonische und schriftliche Nachbearbeitung von Anfragen – Erstellen und Pflege aller kontaktbezogenen Kundendaten bzw. Informationen – Koordination zwischen Kunden, Vertrieb und Druckerei – Erfassen der Aufträge, Prüfung von Rechnungen und Gutschriften – Umsetzung von Qualitätsstandards durch Reklamationsbearbeitung Ihr Profil: – Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung – Idealerweise Berufserfahrung in einer Mediaagentur oder einem Verlag – Sicherer Umgang mit den MS-Office-Programmen, vor allem Excel – Teamfähigkeit, Organisationsgeschick, Belastbarkeit und Flexibilität Sind Sie an dieser anspruchsvollen und abwechslungsreichen Position interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an Frau Andrea Miedl.

WVM Werbung & Vertrieb München GmbH bewerbung@wvm-muenchen.de Internet: www.wvm-muenchen.de

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger Köhler Transfer ist spezialisiert auf Beförderung von Menschen mit Behinderung.

Wir suchen für unseren

Fahr- und Ersatzfahrdienst von Montag bis Freitag auf Minijob-Basis für den Raum München und Umland ab sofort zuverlässige Rentner/ innen, Frühpensionäre/innen und Hausfrauen/-männer.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: Tel. 0160 / 93 94 48 00, 0 81 31 / 9 07 67 88 od. Email: personal@koehlertransfer.de

für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre et ebi G wenn ein s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Stellenmarkt 31

Samstag, 14. März 2015 Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewĂśhnt und mit FS ab sofort gesucht. Ăœbertariiche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei und Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Die Shoga GmbH su. Mitarbeiter (m/w) f. AutomatenbefĂźllung im MĂźnchn.-Zentrum, FS erforderl., Dienstfahrzeug wird gestellt, Mo-Fr, gt. Dt.-Kenntn., AĂœ, Tel. 089/23888133

PegeFACHKRAFT fĂźr DemenzWohngemeinschaft in Riem, fĂźr 30 bis 40 Stunden pro Woche gesucht, kein FS nĂśtig, keine 450,- â‚Ź Kräfte! T. 089/81896479 Zahnarztpraxis an der U-Bahn TheresienstraĂ&#x;e mit familiärem Charakter und allgemeiner Ausrichtung sucht ZMA und Azubi zur Teamverstärkung, gerne evtl. auch ältere Wiedereinsteiger/in bei gutem Gehalt, Praxis Doktor Knebel, Tel. 089/521491

Ab sofort und unbefr. Pegedienstleitung (m/w), Altenpeger und Krankenschwester (m/w) mit entsprechenden Ausbildungen, FS B zu sehr guten Konditionen, Tel. 0176/65642764 Sympathischer Verkäufer (m/w) fßr Boutique der besonderen Art, ab sofort gesucht. Kenntnisse im Einzelhandel erforderlich.

In Vollzeit & Teilzeit. E-Mail: jobs@styleplanet.vom Telefon 089/747469069

Neueinstellung Wir suchen Sie auf Basis 450,– ¤!

Sie werden in einem Team eingearbeitet und vereinbaren telefonisch Termine fĂźr unseren AuĂ&#x;endienst.

Unser Unternehmen hat Ăźber 100 Jahre Erfahrung und ist in jedem Bundesland in Deutschland vertreten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Klambt & Endres GmbH & Co. KG Ihr Ansprechpartner: Hr. Rosar 82131 Gauting, Bahnhofsplatz Telefon: 0163/6 98 88 96

Porsche-Restaurationsfirma sucht erfahrenen

Kfz-Mechaniker (wenn mĂśgl. Oldtimer-Erfahrung) zum sofortigen Eintritt.

Näheres unter

Auto Knoll OHG 85253 Welshofen Tel. 0 81 35 / 93 86 83

Unterstßtzung bei der Warenverräumung +*)('*&%($#&("#&! ( *'(+ '! ( ) * ) ()*&')! ( &%(' )&()*&)&( Minijob ? &&( ) %)&(+*)('* ( &!) (

(#%) ( &!) (

( )*( ( )*& ! ( & * )( #'(

‌weil Nähe zählt.

Die Malteser suchen ab sofort‌

Der Malteser Hilfsdienst ist ein katholisches Unternehmen mit langer Tradition, werteorientiert und zugleich modern. Wir engagieren uns fßr Menschen – weil Nähe zählt!

Wir suchen fßr den Bezirk Mßnchen im Bereich Schulbegleitdienst / Integrationshilfe – in Teilzeit (20 Stunden) eine/n

s

Verwaltungsmitarbeiter/in

Ihre Hauptaufgaben sind: - Vorbereitung und Erstellung der Abrechnung - Ăœbernahme von Sekretariatsaufgaben/Verwaltungstätigkeiten - Administration und Korrespondenz - Aufbereitung diverser Daten fĂźr Reports Ihre Qualifikation: - abgeschlossene (kaufmännische) Ausbildung - hohe Kunden- und Serviceorientierung - gute Kenntnisse und Erfahrungen im Office-Management / MS-Office - organisatorische Fähigkeiten, effektive und selbständige Arbeitsweise, gute Kommunikationsfähigkeiten - Teamfähigkeit, hohe Verbindlichkeit und Einsatzbereitschaft

Karriere wir gehen neue Wege

Mit unseren Mitarbeitern/-innen leisten wir seit ßber 33 Jahren einen wertvollen Beitrag zur Werterhaltung des Eigentums unserer Kunden in Deutschland, Österreich und Rumänien.

FĂźr unsere neuen Herausforderungen in MĂœNCHEN & ASCHHEIM suchen wir ab sofort in VZ / TZ / 450 Euro

IHK geprßfte Werkschutzfachkräfte m/w Fachkräfte fßr Schutz und Sicherheit m/w

Unser engagiertes und dynamisches Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf kompetente und motivierte UnterstĂźtzung.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Michaela.Bubric@malteser.org Malteser Hilfsdienst gGmbH ¡ z.Hd. Frau Michaela Bubric WallbergstraĂ&#x;e 1 ¡ 85221 Dachau www.malteser.de

Die Schlossgeister suchen eine/n

Konditor/in

Sicherheitsmitarbeiter m/w mit Sachkundeprßfung §34a GewO bzw. GSK I und GSK II sowie

Empfangs- und Servicekräfte m/w Berufserfahrung aus den Bereichen Hotel, Empfang / Rezeption von groĂ&#x;em Vorteil.

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung (mit Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnissen), per E-Mail an: bewerbung@gss-group.eu

gss | Wach- und Sicherheitsdienste GmbH & Co. KG | OttostraĂ&#x;e 16 | 84030 Landshut Tel.: +49 871 974824-0 | www.gss-group.eu | bewerbung@gss-group.eu

Wir produzieren fĂźr unseren Betrieb, Kuchen, Torten, Backwaren. Des Weiteren SĂźĂ&#x;speisen fĂźr unsere SchlosskĂźche / Veranstaltungen, sowie kreativen, innovativen

Kßchenchef/in fßr das Tagesgeschäft, als auch fßr Veranstaltungen.

AuĂ&#x;erdem suchen wir zur UnterstĂźtzung unseres Service eine/n

Restaurantfachfrau/mann Unser Schloss liegt vor den Toren MĂźnchens mit S-Bahn-Anschluss.

Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen.

Infos unter www.schloss-dachau.com oder info@schloss-dachau.com CafĂŠ & Restaurant Schloss Dachau SchlossstraĂ&#x;e 2 ¡ 85221 Dachau Telefon 0 81 31/2 79 92 78 ¡ www.schloss-dachau.com

32 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Für unsere Küche am Stachus suchen wir ab sofort langfristig

Villa Kunterbunt gGmbH sucht

Erzieher (m/w)

erfahrene Küchenkraft m/w für kalte Küche, Büffets und Partyservice.

Arbeitszeit Mo – Fr 6.00 bis ca. 14.30 Uhr.

Telefon 0 89/79 36 07 78

(bitte nur Dienstag, Donnerstag, Freitag anrufen)

für unsere Einrichtung in der FASANERIE (zwei Krippengruppen) Telefon 089 / 12 02 38 42 bewerbung@ villakunterbunt-kita.de www.villakunterbunt-kita.de

-Vorarbeiter für Zentrallager (m/w) - Lagerist / Kommissionierer (m/w) - mit Staplerschein für unser zentrales Logistikzentrum in Neufahrn bei Freising zum schnellstmöglichen Eintritt gesucht.

Sie sind in der Möbellogistik und -kommissionierung tätig und haben bereits Erfahrung im Umgang mit Küchen. Worauf warten - bewerben Sie sich jetzt!

Logistikpark Südbayern GmbH, Werner-von-Siemens-Straße 2, D-85375 Neufahrn bei Freising

Herr Robert Huber Tel. +49(0)8165/634-206 E-Mail: huber@logistikpark.org

LOGISTIK PARK SÜDBAYERN Logistische Serviceleistung

München – S-Bahn Hirschgarten Für unser neu bezogenes Büro im Birketweg suchen wir

versierte/n Sachbearbeiter/in für Mandantenbuchhaltungen (kein Lohn) und

Steuerfachmann/-frau oder Bilanzbuchhalter/in für anspruchsvolle JA, StE und betriebsw. Themen (beide Angebote auch in Teilzeit 20 – 30 Std. möglich)

Wir betreuen mittelständische Unternehmen kreativ und engagiert – möchten Sie dabei sein?

Wüst + Wolff Steuerberater und Wirtschaftsprüfer Frau Kalleder, e-mail: b.kalleder@wuestpartner.de Telefon 089/23 55 60 44

Nageldesigner/in und Verkauf auf Vollzeit n. Westkreuz gesu., Tel. 0176/66698944 (auch SMS) Mitarbeiter/in für Erstellung Betriebskostenabrechnung (BuhData/Wiso/Haufe) auf 450,- € Basis gesucht. Schriftliche Bewerbung erbeten an Seger Immobilien in der Paul-Klee-Str. 14, 81477 München, oder Telefon: 089/72779397 oder per E-Mail: seger.immobilien@gmx.de Suche Bäckereiverkäufer/in, mit Erfahrung, 450,- € / Teilzeit, am Stachus, Tel. 0157/33748248 Heizung-/Sanitärmonteur gesucht! Fa. Eibl, Tel. 089/3162340 Suchen

Bürokauffrau m/w ca. 20 Std./Wo. job@deubl-alpha.de

Suche Damen bis 30J. für Escortservice! Biete einen lukrativen Haupt- o. Nebenjob. Tel. 0151/ 18955513 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKW’s für Autowerbung. Monatl. 50 € bis 450 € verdienen durch Werbefolien und Werbeaktionen, Firma Hüller, Tel. 05874/98642815 od. 0152/33779231 „Nebenberufliche Altersvorsorge“ Hecktor/Tretter, Tel. 0177/ 4592158 Zuverl. FahrerIn/MitarbeiterIn für Messe mit handwerklichem Geschick (freiberufl. od. 450 € Basis gesucht. T. 0171/7848627

Yoga-Lehrer/-in gesucht, ZENFriseur Michael Oliv in Ober- TO-GO su. eine fachlich versiermenzing sucht Friseur/-in VZ te, dienstleistungs- und gesundheitsorientierte Yogalehrkraft, oder TZ. Tel. 089/81099819 Mail an: alexandra@zen-to-go.de Pflegehilfskraft für DemenzWohngemeinschaft, für 30 bis Stellengesuche 40 Stunden in Allach gesucht, kein FS nötig, nur mit pflegeri- Ehrliche, liebevolle u. zuverlässcher Erfahrung! Keine 450,- € sige Betreuungsassistentin nach Kräfte! Telefon: 089/81896479 § 87b sucht VZ- oder TZ-Anstellung f. Betreuung (Botengänge, FAHRER/IN für Heimservice ge- Haushaltshilfe, Einkäufe, Arztsucht, Tel. 0179/8637077 besuche etc.), Tel. 0176/ Med. Fachangestellte gesucht 32445289 für große Hausarztpraxis im Be- Zuverlässige Frau sucht Putzreich Hadern, VZ od. TZ möglich, und Bügelstelle, Anrufe unter Telefon: 089/704700 oder E- Telefon: 0176/80418613 Mail: mail@praxismb.de Zuverl. Mann bietet Hilfe im Haus und Garten; Tel. 0176/ 39686691

Für die Belieferung unserer Kunden im Großraum München suchen wir auf Basis eines geringfügigen Beschäftigungsverhältnisses eine(n) zuverlässige(n)

Mitarbeiter(in) für die

Zeitschriftenzustellung donnerstags von 07.15 – 15.15 Uhr und für gelegentliche Urlaubs- und Krankheitsvertretung.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

Der Lesezirkel Dörsch GmbH & Co. KG Rathsbergstraße 33 - 35, 90411 Nürnberg 0911/52013-0 personal@doersch.de

Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“ sucht ab sofort

hauswirtschaftliche Kraft (deutschspr.) f. Kundenversorg. auf 450-¤-B., im Münchner Westen, FS-Kl. III + PKW erforderl.

Tel. 089/81 33 93 01 Mo. – Fr. v. 8.30 – 13.30 Uhr

Wir suchen ab sofort

Lohnbuchhalter (m/w) f. 30–40 Std./wö., Voraussetzung ist eine mehrjährige Berufserfahrung in der Lohnabrechnung, aktuelle Erfahrungen mit Lexware und ein sicherer Umgang mit MS-Office.

Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder per E-Mail an folgende Adresse.

Zuv. Hausmeister, Gärtner su.

Aufträge, Tel. 0157/36523868

VbA-Selbstbestimmt Leben e.V.

Deutschspr. Frau sucht Putz-/ Bügelstelle, Tel. 0151/75621250

Westendstr. 93 · 80339 München info@vba-muenchen.de

Unser medizinisches Labor bietet modernste molekular-diagnostische Testverfahren, unter anderem für die Prädiktion und Prognoseabschätzung verschiedenster Krebserkrankungen an. Zur Verstärkung unseres Teams am Standort im Münchener Westen suchen wir ab sofort

Medizinische Fachangestellte (MFA), m/w Ihre Aufgaben: Auftragserfassung in Patienten- und Labor-Datensystemen, Dokumentation der erbrachten Leistungsziffern, Vorbereitung und Umsetzung der GKV und PKV Quartals-Abrechnung Was Sie mitbringen: Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als MFA oder kaufmännische Ausbildung im Gesundheitsbereich oder andere relevante Berufserfahrung.

Kenntnis der Vorschriften von EBM und GOÄ. Sicherer Umgang mit einem Praxis- und/oder Labor-Datensystem. Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, Spaß an der Aufgabe Was wir bieten: Abwechslungsreiche und anspruchsvolle Arbeit in einem tollen Team.

Eine langfristige, sichere Perspektive in einem sehr erfolgreichen Labor-Unternehmen mit starker internationaler Ausrichtung. Übertarifliche Bezahlung Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: drflex@hotmail.com MVZ Molekulare Medizin am Candidplatz

Für unsere Spielhallen gehobenen Niveaus in München suchen wir ab sofort einen branchenerfahrenen und flexiblen Hallenleiter (m/w).

Bitte nur schriftliche Bewerbungen an info@bpa-casinothek.com

Stellenmarkt 33

Samstag, 14. März 2015

Motivierte und zuverlässige

Spargelverkäufer/in für Spargelsaison 2015 gesucht. Versch. Standorte.

Spargelhof Heitmeier Telefon 0 82 58 / 261

Seniorenbetreuerin, 47, sympatisch u. zuverl. unterstützt Sie bei der Bewältig. des Alltags in Teilzeit. Beste Referenzen vorhanden. Tel. 0176/31134365 Su. Putz-/Bügelst. T. 62245580 Sekr./kaufm. Mitarbeiterin zuverl., flex., selbst., T. 089/3107545

MAAX Transport GmbH Wir suchen ab sofort Kraftfahrer/in für 7,5 und 12 t m. Berufserfahr. in Festanstellung für den Raum München.

Gutes Betriebsklima.

Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 maax_gmbh@arcor.de

Krankenschw. übern. Senioren-/ Babybetr., Tel. 0177/4828842 Su. Büro- u./o. BuchhaltungsTätigkeit, Tel. 0175/9546339 Junger, freundlicher Mann, engagiert und fleissig, sucht Job als Lagerhelfer, Bauhelfer o.ä., (Vollzeit), in München, zum nächstmöglichen Termin. FS vorhanden. Tel. 0176/45550419 Su. Putzst., Tel. 0176/76568106 Handwerker aus Polen sucht Arbeit, Telefon: 0163/7668501 Ich biete seriöse 24-Stunden Pflege, Telefon: 0176/84364733 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 od. 08131/3321203 od. 0171/ 7402205

Ausbildungsplatz Hautarztpraxis in München su. motivierte Auszubildende (m/w), Tel. 089/482085 oder per E-Mail an: praxis@boennigerbeckers.de

JchZgZ KZgaV\h\gjeeZ WZhiZ]i hZ^i bZ]g Vah hZX]h ?V]g" oZ]ciZc ^c B cX]Zc# H^Z WZY^Zci b^i ^]gZc 6coZ^\Zc" Wa~iiZgc Z^cZ K^ZaoV]a kdc HiVYiiZ^aZc jcY Hi~YiZc ^c jcY jb B cX]Zc# 9Vh gZcdbb^ZggiiZ KZgaV\h]Vjh · kZg`Z]gh\ chi^\ Vb H"7V]c]d[ AV^b \ZaZ\Zc · W^ZiZi ojg :ggl lZ^iZgjc\ hZ^cZh IZVbh VW &# HZeiZbWZg '%&* Z^cZc

6jhW^aYjc\heaVio ojb$ojg 6jhW^aYjc\heaVio ojb$ojg

B BZY^Zc`Vj[bVcc$[gVj ZY^Zc`Vj[bVcc$[gVj 9 9><>I6A JC9 EG>CI ><>I6A JC9 EG>CI L ^ g Z g b \ a ^ X ] Z c > ] c Z c Z ^ c Z [ j c Y ^ Z g i Z L^g Zgb \a^X]Zc >]cZc Z^cZ [jcY^ZgiZ 6 jhW^aYjc\ ^b BZY^ZcWZgZ^X] Z^cZh KZgaV\h/ 6jhW^aYjc\ ^b BZY^ZcWZgZ^X] Z^cZh KZgaV\h/ L~]gZcY >]gZg 6jhW^aYjc\ aZgcZc H^Z ÈHiZe"Wn"HiZe¸ Y^Z K^Za[Vai YZh BZY^ZcWZgZ^X]h jcY YZh KZgaV\hlZhZch `ZccZc# H^Z Zg]VaiZc :^cWa^X`Z ^c YVh OjhVbbZche^Za kdc GZYV`i^dc! 6coZ^\ZcWZVgWZ^ijc\ jcY "ZghiZaajc\!

B V g ` Z i ^ c \ ! ; ^ c V c o " j c Y G Z X ] c j c \ h l Z h Z c ! K Z g i g ^ Z W $ 9 ^ h e d h ^ i ^ d c j c Y Y Z g E Z g h d c V a V W i Z ^ a j c \ # H ^ Z l Z g Y Z c jchZgZ @jcYZc WZg jchZg 6c\ZWdi Vc BZY^ZcegdYj`iZc o# 7# 6coZ^\Zc! 9gjX`hVX]Zc" jcY >ciZgcZi\ZhiVaijc\ ZiX# jcY 9^ZchiaZ^hijc\Zc Vb IZaZ[dc WZgViZc# 9Vh <ZhX]~[i ^hi VWlZX]hajc\hgZ^X]! heVccZcY jcY W^ZiZi k^ZaZ :ci[Va" ijc\hb \a^X]`Z^iZc#

L ^g [gZjZc jch Vj[ >]gZ VjhhV\Z" L^g [gZjZc jch Vj[ >]gZ VjhhV\Z" [[~]^\Zc 7ZlZgWjc\hjciZgaV\Zc ~]^\Zc 7ZlZgWjc\hjciZgaV\Zc

H H^Z Wg^c\Zc [da\ZcYZ FjVa^Ä`Vi^dcZc b^i/ ^Z Wg^c\Zc [da\ZcYZ FjVa^Ä`Vi^dcZc b^i/

B^iiaZgZ GZ^[Z! 6W^ijg dYZg ;VX]]dX]hX]jagZ^[Z

<gjcY`Zccic^hhZ ^c YZc BH"D[ÃXZ"Egd\gVbbZc

IZVb\Z^hi jcY @dbbjc^`Vi^dchhi~g`Z

HeV jcY ;gZjYZ Vb Jb\Vc\ b^i BZchX]Zc

:c\V\^ZgiZh jcY hZaWhi~cY^\Zh 6gWZ^iZc

;gZjYZ Vc `gZVi^kZc 6j[\VWZc

LdX]ZcVcoZ^\Zg BZY^Zc <bW= LdX]ZcVcoZ^\Zg BZY^Zc <bW= ; ghiZcg^ZYZg Hig# , ¶ && Æ -%+-, B cX]Zc IZa#/ %-. $ *)+ **"(+& Æ =Zgg GVi] b^X]VZa#gVi]5bjZcX]ZclZ^i#YZ lll#bjZcX]ZclZ^i#YZ

kurier-dachau.de

Sozialberufe

Krankenpfleger lagen 2013 auf Platz zwei Das Institut für Demoskopie Allensbach gibt jährlich eine Liste der angesehensten Berufe heraus. Platz eins: der Arzt.

Foto: Gabi Schoenemann/pixelio.de

Traumberuf - aber kein Kinderspiel

Der KinderschutzBund München sucht für seine KinderHäuser ab sofort

Erzieher/innen sind ebenso rar wie gefragt

(unbefristet, Voll-/Teilzeit); Vergütung nach TVöD Nähere Informationen unter www.kinderschutzbund-muenchen.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

n LANDKREIS · Erzieher/innen betreuen und fördern Kinder und Jugendliche. Sie sind vor allem in der vorschulischen

Erziehung, in der Kinder- und Jugendarbeit sowie in der Heimerziehung tätig. In ihrem verantwortungsvollen Beruf

finden sie Beschäftigung in Kindergärten, Kinderkrippen und Horten, in Kinder-, Jugendwohn- und Erziehungsheimen, in Familienberatungs- und Suchtberatungsstellen, in Tagesstätten oder Wohnheimen für Menschen mit Behinderung und in Erholungs- und Ferienheimen. Wie man sieht ein weitegefächertes Betätigungsfeld.

Erzieher/innen beobachten das Verhalten und Befinden von Kindern und Jugendlichen, betreuen und fördern sie, analysieren die Ergebnisse nach pädagogischen Grundsätzen und beurteilen zum Beispiel Entwicklungsstand, Motivation oder Sozialverhalten. Auf dieser Grundlage erstellen sie langfristige Erziehungspläne und bereiten AkKinder werden in Kleingruppen betreut. tivitäten sowie pädagogische FOTO: Bundesagentur für Arbeit Maßnahmen vor, die bei-

ErzieherInnen

Katholisches Jugendsozialwerk München e.V.

Monsignore-Bleyer-Haus Avenariusstraße 13 81243 München Das Monsignore-Bleyer-Haus ist eine Einrichtung für behinderte Menschen mit Wohnheim, Werkstätte, Förderstätte und Ambulanten Diensten mit insgesamt ca. 400 Plätzen.

Wir suchen zum 01.05.2015 für das Betreute Einzelwohnen (BEW) von psychisch Erkrankten sowie Ambulant Begleitetes Wohnen (ABW) von Menschen mit geistiger und/oder körperlicher Behinderung

als Leitung der Abteilung Ambulante Dienste eine/n Dipl. Sozialpädagogen/in (o. vglb. Qualifikation) in Vollzeit (39,0 h) Weitere Informationen zur unseren Stellenausschreibungen finden Sie auf unserer Homepage: www.kjsw.de, in der Rubrik Aktuelles/Stellenausschreibungen

34 Pflege- & Sozialberufe

kurier-dachau.de

Wir suchen für sofort freundliche/n

Arzthelfer/in (für 30 Wochenstunden oder in VZ) für unsere Orthopädische Praxis GerMedicum Germering Dr. Vielwerth · Dr. Stockmaier · Dr. Brackmann · Dr. Brusis · Dr. Wallbaum

Für unsere Kindertagesstätten im Stadtgebiet München suchen wir Erzieher/innen und Kinderpfleger/innen in Teil- oder Vollzeit.

Bewerbungen bitte an Glockenbachwerkstatt e.V. Baumstraße 8 b, 80469 München Infos unter www.glockenbachwerkstatt.de Kontakt: personal@glockenbachwerkstatt.de

Illustration Katrin Gaida, München

82110 Germering Untere Bahnhofstr. 44 Tel. 089 – 452 247 930

spielsweise das Sozialverhalten oder die individuelle Entwicklung unterstützen. Sie fördern die körperliche und geistige Entwicklung der Kinder und Jugendlichen, indem sie diese zu kreativer Betätigung sowie zu freiem oder gelenktem Spielen anregen.

Weiterhin dokumentieren sie die Maßnahmen und deren Ergebnisse, führen Gespräche, unterstützen und beraten bei schulischen Aufgaben und privaten Problemen.

Darüber hinaus bereiten sie Speisen zu, die oft gemeinsam eingenommen werden.

Sie behandeln leichte Erkrankungen und Verletzungen und leiten zu Körperpflegeund Hygienemaßnahmen an, sie reflektieren die erzieherische Arbeit im Team, gegebenenfalls auch zusammen mit

Referat für Bildung und Sport

Vorgesetzten oder Fachleuten aus Medizin, Psychologie und Therapie, und arbeiten mit anderen sozialpädagogischen Fachkräften zusammen. Zu Eltern und Erziehungsberechtigten halten sie engen Kontakt und stehen diesen informierend und beratend zur Seite.

Ausbildungsinhalte Während des theoretischen und praktischen Unterrichts lernt man beispielsweise, welche Erziehungsziele und Erziehungsmaßnahmen es gibt, wie man das eigene Verhalten reflektiert und eine berufliche Identität entwickelt, wie man die Kompetenzen, Entwicklungsmöglichkeiten und Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen in den verschiedenen Altersgruppen erkennt, wie man entsprechende Angebote zur Erziehung, Bildung und Betreuung plant, durchführt, dokumentiert und auswertet, welche psychologischen Veränderungen in der Entwicklung von Kindern und Jugendlichen auftreten und wie man darauf eingeht, welche Grundproble-

me und Aufgabenbereiche der Heil-, Sonder- und Heimpädagogik es gibt, wie gesundheitliche Störungen und Schädigungen bei Kindern und Jugendlichen erkannt werden können, wie man die Eigenart und den Eigenwert von Kindern und Jugendlichen mit Beeinträchtigung oder Behinderung und ihre Stellung in der Gesellschaft versteht, wie Spiele, handwerkliche Arbeiten, Feste und Feiern in der Erziehungsarbeit eingesetzt werden können, welche Bedeutung traditionelle und neue (audiovisuelle) Medien für die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen haben und wie sie zu einem vernünftigen Umgang mit verschiedenen Medien angeleitet werden, wie man

Ab sofort gesucht examinierte:

Krankenschwestern/pfleger Altenpfleger/innen Krankenpflegehelfer/innen OTA / MTRA / MFA / ZFA / ZMA

in VZ, TZ oder auf 450€-Basis.

Weitere Stellenangebote finden Sie unter www.personal-power.de Tel. 089 / 3 30 08 58 - 66 Münchner Freiheit 2, 80802 München info@personal-power.de

PR-ANZEIGE

Den Überblick behalten Mit MVI Personal Power Chancen nutzen

Unsere Blauen Reiter.

+ München-Zulage + Arbeitsmarktzulage

So einzigartig und vielfältig wie die Stadt München ist auch unser Stellenangebot für ErzieherInnen.

Lernen Sie uns bei den Schnupperwochenenden persönlich kennen! www.erzieher-in-muenchen.de Info -Telefon 089 / 233 - 84099

Unser München Unsere Kinder ErzieherInnen gesucht!

Landeshauptstadt München Referat für Bildung und Sport, Presse und Kommunikation Bayerstraße 28, 80335 München

Im Gesundheitssektor entstehen laufend neue Berufsbilder.

Bild: clipdealer.de

München · Die künftigen Herausforderungen im Gesundheitssektor, bedingt durch den demographischen Wandel und Veränderungen im Krankheitsspektrum, eröffnen laufend neue Berufsbilder. Aber viele Menschen finden sich im Dikkicht der Gesundheitsberufe mittlerweile nur noch schwer zurecht.

Denn allein im Berufsbild der Krankenpflege gibt es in Deutschland mittlerweile zahlreiche, verschiedene Varianten

und die Ausbildungsdauer kann entweder ein, zwei oder drei Jahre betragen.

Mit MVI Personal Power, dem Recruiting-Spezialisten für Office, Medical & Science und Technology gelingt es, den Überblick zu behalten und die vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten im Gesundheitswesen zu nutzen.

Weitere Informationen gibt es unter www.personal-power.de, E-Mail: info@personal-power.de, Telefon (089) 3300858-0.

PďŹ&#x201A;ege- & Sozialberufe 35

Samstag, 14. März 2015

Ihre Karrierechance bei assist - wir suchen: eine/n Gesundheits- und KrankenpďŹ&#x201A;eger/in als PďŹ&#x201A;egeberater/in im Raum MĂźnchen Ihr ProďŹ l Ihre Aufgaben â&#x20AC;˘ Ausbildung zum KrankenpďŹ&#x201A;eger â&#x20AC;˘ Beratung, Betreuung und (m/w) Schulung von Patienten, PďŹ&#x201A;egeâ&#x20AC;˘ optimalerweise Vertriebserfahrung kräften und Ă&#x201E;rzten im Gesundheitswesen (Homecare) â&#x20AC;˘ Akquise von Neukunden â&#x20AC;˘ hohe soziale und fachliche â&#x20AC;˘ Umsetzung unserer Kompetenz Unternehmensstrategie â&#x20AC;˘ ehrgeizig, erfolgsorientiert und leidenschaftlich bei der Sache Unser Angebot â&#x20AC;˘ verantwortungsvolle Aufgabe in einem zukunftsorientierten Unternehmen â&#x20AC;˘ vielfältige Gestaltungs- und EntwicklungsmĂśglichkeiten â&#x20AC;˘ attraktive, leistungsorientierte VergĂźtung â&#x20AC;˘ Firmenwagen, auch zur privaten Nutzung Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und dem frĂźhestmĂśglichen Eintrittstermin an: assist GmbH â&#x20AC;˘ 66661 Merzig â&#x20AC;˘ Personalabteilung bewerbungassist@assist.de â&#x20AC;˘ www.assist.de

Der Erzieher unterstĂźtzt Jugendliche bei den Hausaufgaben.

FOTO: Bundesagentur fßr Arbeit die sprachliche Entwicklung re Sprachkulturen näherbvon Kindern und Jugendli- ringt und wie Musik, Bewechen fÜrdert und ihnen ande- gung und Tanz zur Unterstßtzung von Lernprozessen genutzt werden kÜnnen.

Zugangsvoraussetzungen Vorausgesetzt wird in der Regel fĂźr die Aus- beziehungsweise Weiterbildung ein mittlerer Bildungsabschluss. Die beruďŹ&#x201A;ichen Voraussetzungen sind von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich geregelt. An Fachschulen und Fachakademien wird in der Regel die AbschlussprĂźfung in einem einschlägigen Ausbildungsberuf vorausgesetzt, zum Beispiel als KinderpďŹ&#x201A;eger/in, Erziehungshelfer/in, in der Alten-, Familien- oder KrankenpďŹ&#x201A;ege (einschlieĂ&#x;lich des Berufsschulabschlusses).

AuĂ&#x;erdem ist eventuell eine

entsprechende Berufspraxis nachzuweisen. Alternativ ist der Zugang auch mit Hochschulreife oder Fachhochschulreife in Verbindung mit einer mehrmonatigen einschlägigen praktischen Tätigkeit mÜglich.

Die Arbeiterwohlfahrt MĂźnchen ist ein modernes Dienstleistungsunternehmen

sucht fßr bewährte und neue Kindertageseinrichtungen ab sofort oder später

ErzieherInnen/SozialpädagogInnen, KinderpflegerInnen in Mßnchen und im Landkreis Mßnchen.

Weitere Informationen und Stellenangebote unter:

www.awo-muenchen.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: AWO MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; Frau Ibel â&#x20AC;˘ GravelottestraĂ&#x;e 8 â&#x20AC;˘ 81667 MĂźnchen

Detaillierte Informationen Ăźber den Wunschberuf sind auf der Homepage der Bundesagentur fĂźr Arbeit zu ďŹ nden unter www.berufenet.arbeitsagentur.de. chk

Telefon 089 / 458 32 150 â&#x20AC;˘ kita-job@awo-muenchen.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wĂśchentlich zur besten Zeit... ...immer

Zum nächstmÜglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n engagierte/n und zuverlässige/n Mitarbeiter/in in der

Altenpflege (befristet, 2 Jahre) fßr unser ordenseigenes Alten- und Pflegeheim mit ca. 30 MariaWard-Schwestern (ehem. Englische Fräulein) in Mßnchen-Pasing.

Sie sollten ßber eine abgeschlossene Ausbildung und bereits ßber Erfahrungen in der Altenpflege verfßgen. Sie gehÜren einer christlichen Kirche an und sind im Glauben verwurzelt. Die Vergßtung erfolgt nach ABD/TVÜD. Wenn Sie teamfähig und belastbar sind sowie die Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung (Nacht- und Wochenend-Dienst) mitbringen, freuen wir uns auf Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung.

Congregatio Jesu, Mitteleuropäische Provinz, Personalverwaltung, Planegger StraĂ&#x;e 4, 81241 MĂźnchen

Wir suchen einen PDL (m/w) fĂźr den Raum MĂźnchen!

Examinierte PďŹ&#x201A;egekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in MĂźnchen in Voll- und Teilzeit.

¡ ¡ ¡

GemäĂ&#x; unserem Motto â&#x20AC;&#x17E;ZurĂźck ins Lebenâ&#x20AC;&#x153; betreuen Sie einen unserer intensivpďŹ&#x201A;egebedĂźrftigen Patienten zu Hause.

Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam viel Zeit eine leistungsorientierte Vergßtung + steuerfreie fßr den Patienten Zuschläge bis zu 150 % eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.

¡¡

¡

¡

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 11-029 an.

Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrĂźcklich erwĂźnscht.

GIP Gesellschaft fĂźr med. IntensivpďŹ&#x201A;ege Bayern mbH Breite Gasse 22, 90402 NĂźrnberg Tel. 0911 / 92 38 25 - 08, jobs@ gip-bayern.de www.gip-intensivpďŹ&#x201A;ege.de

36

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Dachau Großer Kleiderund Spielzeugmarkt Einradkurs Eduard-Ziegler-Str. 5 85221 Dachau-Süd Samstag, 14.3.2015 von 10 – 12 Uhr im Kindergarten Purzelbaum Tischreservierung unter Tel. 0 81 31 / 66 81 54

Schwabhausen

Trommeln Dieses Wochenende, den 14. und 15. März, veranstaltet die Trommel- und RhythmusSchule »Tage der offenen Tür« von jeweils 10 bis 17 Uhr, in der Augsburger Straße 16, in Schwabhausen. Alle Instrumente stehen kostenlos zur Verfügung. Fragen werden unter 08138 92884, 0176 84069455 oder per Mail info@djembions.de gerne beantwortet. red

Dachau

Vortrag

Der ASV Dachau bietet in den Osterferien vom 07. bis zum 10. April einen täglich von 15 bis 16.30 Uhr stattfindenden Einradkurs ab 6 Jahren in der Mehrzweckhalle an. Es wird darum gebeten sein eigenes Einrad sowie Turnschuhe mitzubringen. Für ASV-Mitglieder kostet der Kurs 3 Euro und für Nichtmitglieder 6 Euro pro Tag. Es ist auch möglich einzelne Tage zu buchen. Anmeldung bei Ingrid Sedlbauer unter Telefon 08131 5681-16, ingrid.sedblbauer@tonline.de, oder unter 08131 5681-0 bei der ASV Geschäftsstelle. red

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

Der Dachauer Obst- und Gartenbauverein lädt am 20.

März um 19.30 Uhr, alle Interessierten zu einem Vortrag über Heil- und Duftkräuter, im Schützensaal der Gaststätte Drei Rosen, Münchner Straße 5 in Dachau, ein. Der aus Funk und Fernsehen bekannte Experte für Kräuter aller Art und Autor verschiedener Bücher, referiert anschaulich über die Anwendung und Wirkung von Kräutern und Pflanzen aus aller Welt. Der Vortrag ist kostenfrei und auch eine Anmeldung ist nicht nötig. red

Karlsfeld

Hortanmeldung Am 26. März findet im kleinen Sitzungssaal des Rathauses der Gemeinde Karlsfeld, Gartenstraße 7, 3. Stock von 15

Indersdorf Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz und Kunststoff

St.Valentin-Str. 8 85229 Hirtlbach Tel. 08136-6734

Exk

lusive Besch such Ge enkaSirti en e ukel nseau re s Ka dem r in Gil ofde ena-Ko usslle tekti llunon g!.

Beratu Bensu en Sie gstch erm in e n un en ach Ve inbser aru Verre kaufs ngm! . rau

e hr Ja

Ja hr e

üb er

12 5

er üb

5 12

bis 18 Uhr die Hortanmeldung für das Schuljahr 2015/2016 statt. Mit der Eröffnung des Kinderhauses »Wiesenkinder« , dürfen nun nach langem Warten die Kinder, die das laufende Schuljahr noch in der Schule betreut werden mussten, nun endlich in die Allacher Straße 61 umziehen. red

Hebertshausen

Alles für das Kind Am 20. März, einem Freitag, findet im Kindergarten St. Georg in der Franz-SchnellerStraße 3, Hebertshausen, ein Abendflohmarkt mit Barbetrieb und Fingerfood, von 20 bis 22 Uhr, statt. Es wird darum gebeten Tische selbst mitzubringen, die ab 19 Uhr aufgebaut werden können.

Die Standgebühr beläuft sich auf 1 Euro pro laufendem Meter. Anmeldung unter eb.kiga.stgeorg@gmx.de. red

Landkreis

KAB-Preisschafkopfen Am Freitag, den 27. März findet um 19.30 Uhr (Saalöffnung 18 Uhr) im Pfarrheim Maria Himmelfahrt, in der Franz-Nißl-Straße 61 in Allach unter Einsatz von 12 Euro, ein Preisschafkopfrennen für alle Schafkopffreunde statt. Der Reinerlös wird für soziale Einrichtungen verwendet. red

Kinderflohmarkt KITA Wichtelburg Sesamstraße 1 in 85757 Karlsfeld am 15. 3. 2015 von 14 – 17 Uhr Anmeldung bis 11. 3. 2015 unter wichtelburg-karlsfeld@web.de (Standgebühr pro Tisch 6,– €)

Verkaufsoffener Sonntag am 30. März 2014 mit Fastenmarkt am Marktplatz

20% auf alle Kaminöfen in der Ausstellung • Fliesen • Kachelöfen • Ölöfen • Herde • Kaminöfen • Haushaltswaren • Geschenke

Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Markt Indersdorfer Marktsonntag

Schreinermeister

Jetzt modernisieren und wohlfühlen – ganz entspannt. www.reindl-schreinermeister.de

Was steht an?

Kachelofenmeisterbetrieb & Fliesenlegerfachbetrieb Markt Indersdorf · Angerweg 5 · Telefon 08136-3 55 Fax 0 8136-82 80 · E-Mail: stefan@schulmayr.de

Kachelofenbau & Fliesenverlegungsarbeiten

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, liebe Gäste aus nah und fern, Die Marktsaison 2015 beginnt und das heuer aufgrund der frühen Osterzeit bereits am Sonntag, den 15. März. Es findet der erste von vier Märkten im Zentrum des Marktes Markt Indersdorf, nämlich der traditionelle Fastenmarkt, statt.

An diesem verkaufsoffenen Sonntag begrüßen wir alle Besucher aus nah und fern recht herzlich. Neben den Indersdorfer Geschäften, werden viele Fieranten ihr breit gefächertes Warensortiment anbieten und so zur attraktiven und abwechslungsreichen Gestaltung des Fastenmarktes beitragen.

All unseren Gästen aus nah und fern und natürlich auch uns Indersdorfer Bürgern wünsche ich bei hoffentlich sonnigem Wetter einige schöne und abwechslungsreiche Stunden bei einer Tasse Kaffee, einem Eis oder beim Einkaufsbummel anlässlich des Fastenmarktes.

Ihr Franz Obesser 1. Bürgermeister

Arzt-, Bahn-, Bestrahlungs-, Dialyse-, Flughafen-, Kur- und Kurierfahrten

TAXI Nikolaus Deichl 85229 Markt Indersdorf, Altomünsterstraße 30

08136/5597

Franz Obesser FOTO: Gemeinde

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

37

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Dachau

Schwabhausen

Die Nachtigall

Bürgersprechstunde

Am 20. März findet um 15.30 Uhr im Gemeindesaal der Dachauer Friedenskirche ein Theater für Kinder statt. Der Eintritt für das Stück »Die Nachtigall« beläuft sich auf 5 Euro. red

Die nächste Bürgersprechstunde bei Anton Kreitmair findet am Donnerstag, den 19.

März von 16 bis 18 Uhr im Büro Schnittstelle, Münchner Straße 1, 85247 Schwabhausen, statt. Für eine Terminvereinbarung ist das Büro telefonisch unter 08138-6696537 erreichbar. red

Neue Trommelschule in Schwabhausen Augsburger Straße 16

SamstagsSchnupperworkshops: 21.03. / 04.04. / 11.04. / 08.04.2015

Neue fortl. Kurse (Mo-Fr) Kinder / Erwachsene / Senioren Heidi Eberhardt info@djembions.de 01 76 - 84 06 94 55

Dachau

Mittelalter-Woche

Dachau

Stopp TTIP Das Dachauer Aktionsbündnis »Stopp TTIP« lädt am 17. März um 20 Uhr zu einer öffentlichen Mitgliederversammlung im Schützenstüberl der Gaststätte Drei Rosen, Münchner Straße 5 in Dachau, ein. Seit Gründung des Bündnisses im letzten Herbst konnten bereits weit über 1.000 Unterschriften gegen TTIP gesammelt werden und nimmt auch weiterhin neue Unterstützer auf. red

In den Pfingstferien (26. bis 29. Mai) finden in der Hauptstelle der Stadtbücherei viele tolle Veranstaltungen für Kinder ab fünf Jahren unter dem Motto »Mittelalter« statt.

Dazu zählen eine Autorenlesung, Figurentheater, Kinderkino und ein echtes Ritterlager. Passend zu jeder Veranstaltung gibt es ausgefallene Bastelaktionen, wie zum Beispiel ein eigenes Ritterschild.

Anmeldung erforderlich, tele- Jetzendorf fonisch 08131-754840 oder EMail stadtbuecherei@dachau.de.

Weitere Informationen unter Vom 24. bis zum 26. März open.dachau.de oder Tel können Kinder von 6 bis 14 08131-754840. red Jahren auf dem Schafflerhof, der Naturstation des Vereins T ic ke t in Jetzendorf, Lindhof 8, Nas e r h ä lt li c h turphänomene im Frühjahr vo n 39 b is erforschen und selbstver44 Eur o ständlich auch die Ponys und Pferde auf dem Schafflerhof, von jeweils 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr, gemeinsam versorgen. Anmeldung unter 089 94304845, 08131 275186 oder per Mail office@echo-ev.de. pra

Der Natur auf der Spur

Was steht an?

Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Hotel · Restaurant · Tanzlokal

Waldfrieden Hebertshausen bei Dachau, Tel. 0 8131/ 32 08 40 · Fax 0 81 31/3 20 84 39 Mo., Di., Do., Fr. 17–23 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 11–23 Uhr. Mi. Ruhetag

»Der Ochs is los« Portion ab ¤ 9,20 Karfreitag, 3. 4. 2015 ganztägig Fischessen KartenVorverkauf Karfreitag abends von 19–21 Uhr Riesen-Fischbuffet

Vom 13. 3. bis 7. 4. 2015

pro Pers. nur ¤ Donnerstag, 26. 3. 2015

Bayer. Buffet zum Sattessen

pro Pers. ¤

19,50 – Kinder bis 10 J. ¤ 12,50 Tischreservierungen Donnerstag, 19. 3. 2015 erbeten

14,50

XXXL-Tag

Riesenschnitzel

Sonntag 29. 3. 2015 ab 15 Uhr »Foxparty« mit

ab ¤

»Barbados«

8,90

Eintritt 5.– ¤

Aus der Geschäftswelt

Traumhaftes Fisch-Buffet Gaststätte Waldfrieden lädt ein n Hebertshausen – Am Karfreitag, den 3. April können sich die Gäste des Waldfriedens auf ein ganztägiges Fischessen und abendliches Fisch-Buffet freuen. Die Wirtsleute Hans und Birgit Merkl warten mit einem traditionellen Gourment-Highlight auf.

Fisch satt für Groß und Klein gibt es von 19.00 bis 21.00 Uhr und das Ganze für nur 19,50 Euro pro Person. Kinder bis zehn Jahre zahlen 12,50 Euro und bis drei Jahre ist das Essen gratis. Am Riesenbuffet

kann man unter rund 35 verschiedenen Fisch- und Meerestierarten und den delikatesten Zubereitungsarten auswählen. Ob Süß- oder Salzwasserfisch, gegrillt, gebacken, gebraten, pochiert oder mit Kräuterkruste, Scampi, Garnelen, Muscheln, Austern oder die exzellente Fischsuppe, alles wird mit viel Liebe und den besten Zutaten zubereitet und für das Auge einladend angerichtet. Eine rechtzeitige Tischreservierungen unter der Telefonnummer 0 81 31/32 08 40 ist zu empfehlen. red

Zelezná Ruda/Böhmisch Eisenstein (2 km nach Grenzübergang Bayerisch Eisenstein)

INGO CASINO Nutzen Sie unseren Fahrpreis

30,- ¤uro

BUS-

TRANSFER zum Casino Kaltes + warmes Buffet kostenlos

inkl. alkofreie Getränke!

1 Getränk im Bus GRATIS Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von Mü. Fröttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 – Rückkunft gg. 24 Uhr

(Rückzahlg. in Jetons)

Ausweis erforderlich! • Info/Reservierung: Tel: 01 72/4 42 52 49

Landkreis

Pflanzschulung Ehrlich, sexy, wild!

17. M ai 2015 11. M är z bis

Maximilianstraße 47 Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Am 23. März bieten das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und Forstwirtschaftsmeister Thomas Hobmeier eine Pflanzschulung für Waldbesitzer an.

Treffpunkt ist die Furthmühle um 13 Uhr im Bereich Egenhofen. Anmeldung unter 08141 3223-0 oder per E-Mail poststelle@aelf-ff.bayern.de. red

und 01 63/2 53 57 29. Rückfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz Roulette • Black Jack • Poker • Automaten

38 Rätsel-Ecke

kurier-dachau.de

Erzählcafé voller Erfolg Norbert Gall im Caritas-Zentrum n DACHAU · Zahlreiche Besucher verfolgten gespannt den Vortrag des diplomierten Tiefbauingenieurs Norbert Gall, der über Brückenbauten in Europa und Abu Dhabi, dem Bau eines U-Bahn Systems in Indien, dem Bau eines Wassersystems in der Sahara und vieles mehr erzählte. Er berichtete über verschiedene Konflikte und Probleme, die während seiner Arbeit vorgefallen sind,

sowie über Verhandlungen mit lokalen Hierarchen und internationalen Organisationen. Danach wurden noch viele interessante Fragen gestellt.

Für viele Besucher verging die Zeit viel zu schnell. Es war wiedermal ein gelungenes Erzählcafé und die Organisatoren freuen sich schon auf das nächste am 18. April mit Blasius Thätter. chk

Dachau

»Music4all« »Spaß an der Musik« ist das Motto für den viertägigen Musikkurs des Dachauer Musikfördervereins. Kinder im Alter von fünf bis 14 Jahren erleben zusammen die Musik in all ihren Elementen. Neben Bewegung, Singen und Hören wird man auch neue Instrumente kennen lernen, ausprobieren und damit musizieren lernen.

Termin: 30. März bis 2. April (1.

Osterferienwoche) von 10 bis 13 Uhr. Kursgebühr: 20 Euro Anmeldungen ab sofort möglich bei music-for-all@gmx.de oder Tel. 08131/430 8441.

Näheres zu weiteren Projekten auf der Homepage www.foerderverein-music4all.de red

Sparkasse Dachau präsentiert das 1. Dachauer Sudoku!

2 1 9 5 5 8 6 5 8 5 1 4 2 8 8 4 1 9 7 2 5 9 5 7 3 4 1 2 5 9 Ihre Sterne vom 14. März – 20. März 2015

Gebannt folgten die Zuhörer den Erzählungen von Norbert Gall.

FOTO: Caritas

Widder 21. 3. – 20. 4.

In der Liebe geht es jetzt in dieser Vorfrühlingswoche um Äußerungen Ihrer Wünsche. Wenn Sie sich eine Strategie zurechtlegen, um Ihre angetraute Hälfte zu überraschen, gelingt es Ihnen, alle für Ihren Plan zu gewinnen, die zum Gelingen beitragen könnten.

Ganz bestimmt wird etwas Großartiges dabei herauskommen.

Stier 21. 4. – 20. 5.

Ein Angebot ist zwar sehr verlockend, aber auch mit sehr viel Mühen verbunden. Überlegen Sie sich, ob Sie es annehmen wollen und zwar bevor Sie verbindlich zusagen.

Und Schludern Sie jetzt bitte nicht. Ihr Hauptaugenmerk sollten Sie jetzt sowieso auf Ihr Privatleben lenken. Hier erwartet Sie eine riesige Überraschung.

Zwillinge 21. 5. – 21. 6.

Lassen Sie sich jetzt nicht ablenken und konzentrieren Sie sich auf die Ihnen gestellten Aufgaben.

Wenn die Mitarbeiter ein Schwätzchen halten, ist das deren Sache. Sie wollen doch weiterkommen. Gehen Sie auf Nummer Sicher und halten Sie sich aus den Plaudereien raus. Machen Sie stattdessen lieber Ihr Ding.

Krebs 22. 6. – 22. 7.

Sie sind total gefrustet! Wenn Sie noch ein bisschen flüssig sind, dürfen Sie am Samstag gerne einen ausgiebigen Einkaufsbummel unternehmen. Ihre Rücklagen sollten Sie dafür aber nicht gleich angreifen. Hier und da eine Kleinigkeit sollte schon reichen, um Ihre frostige Stimmung wieder auf Vordermann zu bringen.

Löwe 23. 7. – 23. 8..

Ihr Charme ist momentan ganz schön umwerfend. Ihre gute Laune auch. Ganz zu schweigen von Ihrem Unternehmungsgeist. Das sollte in jedem Fall ein tolles Wochenende voll interessanter Abwechslung für Sie werden. Wenn Sie in einer festen Beziehung stehen, sollten Sie Ihr Herzblatt teilhaben lassen.

Jungfrau 24. 8. – 23. 9.

Hören Sie sich die Ratschläge der Kollegen an. Sie müssen diese ja nicht gleich in die Tat umsetzen.

Beleuchten Sie die Anregungen von allen Seiten, vielleicht ist etwas Brauchbares dabei. Wenn das dann der Fall ist, dürfen Sie beherzt zugreifen.

Auch auf andere Hilfe müssen Sie derzeit in keiner Weise verzichten.

Waage 24. 9. – 23. 10.

Sie haben jetzt einen mentalen Tiefpunkt erreicht. Leben Sie dieses negative Gefühl intensiv aus, anstatt die Sorgen noch länger in sich hineinzufressen. Die Geschichte ist ohnehin schon verzwickt genug. Und wenn Sie ganz unten angekommen sind erhalten Sie die Kraft aufzustehen, und wieder nach vorne zu schauen.

Skorpion 24. 10. – 22. 11.

Sie haben absolut freie Bahn, wenn es um Dinge geht, an die Sie sich bisher nicht heran getraut haben und Sie wissen ganz genau, wie Sie Ihre Ideen am besten auf den Markt bringen können. Mit diesen Möglichkeiten sollte es in dieser Woche kein Problem sein, ein dickes Schnäppchen in trockene Tücher zu bekommen.

Schütze 23. 11. – 21. 12.

In Herzensdingen könnte der Haussegen schon sehr bald schief hängen, wenn es Ihnen nicht bald gelingt, ein wenig mehr Verständnis für die Schwächen Ihres Partners aufzubringen. Es ist nicht in Ordnung, wenn Sie immer nur an Ihre eigenen Vorteile denken. Wer solo ist, hat in dieser Märzwoche bedeutend mehr Glück.

Steinbock 22. 12. – 20. 1.

Sehen Sie zu, dass Sie Ihre üblen Launen ganz schnell wieder in den Griff bekommen, damit Sie sich, Ihrem Partner und der Familie die sonst so heiteren Tage dieser Woche nicht völlig verderben. Sollte Ihnen das nicht gelingen, sollten Sie sich schleunigst in Ihr ganz persönliches Schneckenhaus zurückziehen.

Wassermann 21. 1. – 19. 2.

Gönnen Sie sich an den Nachmittagen dieser Woche öfters mal ein paar gemütliche Stunden. Ihre Arbeit würde eh nicht die erforderliche Qualität aufweisen. In der Liebe blockiert eine gewisse Skepsis den ersehnten Gefühlsaustausch. Können oder wollen Sie diese nicht endlich über Bord werfen, entscheiden Sie sich bitte!

Fische 20. 2. – 20. 3.

Positive Ereignisse sollten Sie jetzt durch konstruktives Engagement zu unterstützen versuchen.

Damit können Sie Ihren beruflichen Erfolg verdoppeln. Sorgen Sie am Dienstag für einen abwechslungsreichen Abend. Ab Donnerstag haben Sie Herzklopfen zu erwarten. Lassen Sie sich einfach mal verwöhnen!

39

kurier-dachau.de

Gesundheit Expertentipp Darmkrebsvorsorge rettet Leben n DACHAU · Darmkrebs ist der zweithäufigste bösartige Tumor bei Frauen und Männern. Vor allem Menschen ab dem 51. Lebensjahr haben ein erhöhtes Risiko. Die gute Nachricht: Bei frühzeitiger Diagnose ist diese Krebsart zu 100 Prozent heilbar. Vorsorge ist somit die beste Chance, Leben zu retten!

Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse.

Foto: pixelio.de

Fastenzeit: Verzicht auf Alkohol und Süßes DAK-Studie: Bei den 30- bis 44-Jährigen fasten knapp 70 Prozent n LANDKREIS · Kein Bier, kein Bonbon, kein Bildschirm: Am Aschermittwoch beginnen viele Menschen mit dem Fasten. Mehr als jeder zweite Deutsche hat schon einmal gezielt für mehrere Wochen auf bestimmte Genussmittel oder Konsumgüter verzichtet.

Bei den 30- bis 44-Jährigen haben fast 70 Prozent mindestens einmal eine persönliche Fastenzeit eingelegt. Das zeigt eine aktuelle und repräsentative Forsa-Umfrage im Auftrag der Krankenkasse DAK-Gesundheit.

Am häufigsten verzichten die Bundesbürger auf Alkohol und Süßigkeiten, knapp 30 Prozent lassen lieber ihr Handy oder Internet aus.

Zwei Fragen an Dr. Gunther Kachel, Chefarzt Gastroenterologie und Diabetologie am HELIOS Amper-Klinikum Dachau: Welche Symptome deuten auf Darmkrebs hin? »Blut im Stuhlgang oder eine wechselnde Verdauung können Symptome sein. Aber: Wenn diese bereits aufgetreten sind, ist oft schon viel Zeit vergangen, in der man die Krankheit hätte wirksam bekämpfen können. Darmkrebs ist eine schleichende Krankheit, die in etwa 90 Prozent der Fälle aus vorerst gutartigen Darmpolypen entsteht.

Diese rechtzeitig zu entdecken und zu entfernen, ist die zentrale Aufgabe der Vorsorge.

Da die Polypen quasi keine Beschwerden verursachen, können sie nur mit Hilfe der Vorsorge aufgespürt werden«.

Gibt es bestimmte Risikogruppen? »Etwa 30 Prozent der Darmkrebserkrankungen gehen auf ein familiäres Risiko zurück. Hier sind erbliche Faktoren mit entscheidend an der Entstehung der Krankheit.

Menschen aus diesen Familien haben ein erhöhtes Risiko, schon in jungen Jahren zu erkranken. Diese Personengruppe sollte nicht erst mit ab dem 50. Lebensjahr mit der Vorsorge beginnen«.

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit

Laut DAK-Studie haben 56 Prozent der Deutschen bereits mindestens einmal für mehrere Wochen gefastet. Bei der gleichen Umfrage im Jahr 2012 gaben dies nur 51 Prozent an. Jeder Zehnte hat dies noch nie getan, könnte sich aber gut eine Fastenzeit vorstellen. Für 32 Prozent der Befragten kommt der bewusste Verzicht überhaupt nicht in Frage. »Besonders beliebt ist das Fasten in der so genannten Rushhour-Generation der 30- bis 44-Jährigen«, erklärt Expertin Silke Willms von der DAK-Gesundheit. Hier haben 68 Prozent der Befragten schon einmal gezielt verzichtet, während es in der Altersgruppe über 60 Jahre nur 45 Prozent sind.

Laut Umfrage der DAK-Gesundheit ist Bayern die Fasten-Hochburg in Deutschland. Hier gaben 61 Prozent der Befragten an, dass sie mindestens einmal für mehrere Wochen auf bestimmte Genussmittel oder Konsumgüter verzichtet haben.

Schlusslicht im Bundesvergleich ist der Osten mit nur 50 Prozent.

Fastenzeit 2015: Hierauf würden die Deutschen am ehesten verzichten 1.) Alkohol (70 Prozent) 2.) Süßigkeiten (64 Prozent) 3.) Fleisch (41 Prozent) 4.) Rauchen (40 Prozent) 5.) Fernsehen (33 Prozent) 6.) Handy, Computer (27 Prozent) 7.) Auto (15 Prozent) red

Notdienste Notruf

110

Feuerwehr

112

Allgemeine Rufnummern

AMPER-MED KRANKENTRANSPORTE Aufsperrdienst 24 Std.-Bereitschaft

08131-19224

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen

112

0800-7737734 free call

Abflussrohr-Reinigung 08131-95569

08131-3663-0 Störungsdienst für Stadtwerke Dachau Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Strom 089-28 28 22 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas Rotes Kreuz

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Rufbereitschaft 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

Gesund werden – gesund bleiben Vorträge am HELIOS Amper-Klinikum Dachau

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 14. März 2015 – 20. März 2015

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 14.03.2015 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 So., 15.03.2015 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99

MÄRZ Mi, 18.03.15 Darmkrebs-Vorsorge rettet Leben

Mo., 16.03.2015 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Di., 17.03.2015 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Mi., 18.03.2015 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Do., 19.03.2015 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/725 10 Fr., 20.03.2015 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 0 8131/1676

Dr. Gunther Kachel, Chefarzt Gastroenterologie und Diabetologie Dr. Joachim Strobel, Internist und Gastroenterologe Dr. Michael Ranft, Internist

IM NÖRDLICHEN/ WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 14.03.2015 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 So., 15.03.2015 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Marien-Apotheke, Marktstraße 12, Odelzhausen, Tel. 0 8134/2 42 Mo., 16.03.2015 Glonn-Apotheke, Bürgerm.-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 0 8166/9920 90 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen, Tel. 08250/928778 Di., 17.03.2015 Kloster-Apotheke, Dachauer Str. 14, Markt Indersdorf, Tel. 08136/366

Beginn: 18 Uhr · Eintritt: frei Voranmeldung nicht erforderlich

Mi., 18.03.2015 Glonntal-Apotheke, Schlossstraße 24, Vierkirchen, Tel. 08139/92840 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663 Do., 19.03.2015 Götz-Apotheke, Bahnhofstraße 6, Petershausen, Tel. 08137/5051

Tagungszentrum am HELIOS Amper-Klinikum Dachau, UG Krankenhausstraße 15 · 85221 Dachau · (08131) 76-0

Fr., 20.03.2015 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00

Preis-Schafkopfen

1.Preis: 500,– ¤ in bar 2.Preis: 250,– ¤ in bar Super-Sonder-Damenpreis

Le St le FRISEUR

Im AEZ, Fraunhoferstraße 1 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31 / 5 35 53

10-JÄHRIGES JUBILÄUM

200,– ¤-Gutschein von Trachten Ullmann

Nun ist es so weit, unser Salon feiert seinen 10. Geburtstag. Dieses erfolgreiche Bestehen ist nicht nur auf uns, sondern auch auf unsere stets treuen Kunden zurück zu führen.

und viele weitere Geld-, Sach- und Fleischpreise!

Deswegen möchten wir uns bei Ihnen dafür bedanken und bieten vom 17.3. bis zum 27.3. bei all unseren Behandlungen 10% Nachlass für Sie an.

Samstag, 4. April 2015 ab 14 Uhr im ASV Gröbenrieder Str. 21, 85221 Dachau Startgeld: 15 ¤

Zudem würden wir uns sehr freuen, wenn Sie bei unserer kleinen Feier am 21.3. ab 17.00 Uhr dabei sind.

Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Ullmann Trachtenmode Trachten- & Landhausmode für die ganze Familie

Ley Style-Team

* Nachlass ab einer Behandlung von 20,–€ Nicht gültig für Produktverkauf.

Individuelle Trainingsplanung, regelmäßige Kontrollen und ganzheitliche Betreuung Körperzusammensetzungsanalyse durch das INBODY-Diagnosesystem