KW 27-2017 by Wochenanzeiger Medien GmbH

G R E B S PAR Amtliches Mitteilungsb der Gemei latt Gilching, Senden efeld, Weßling, Herrsching

Ausgabe 27/2017 Jahrgang 50 / G · 5. Juli 2017

ECHO

Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 0 81 05/38 44 44 · Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138

n „Amanda packt aus“

zwar Dauersingle, dennoch strotzt sie vor Selbstbewusstsein und lässt Sebastian gerne teilhaben. Jetzt kommt das ungleiche Duo nach Murnau. Bei uns gibt es Karten zu gewinnen. Seite 10

Sebastian Reich und Nilpferd Amanda sind auf Tournee. Amanda ist

Pizza, Pasta und Piazza

Der Fernseher.

Kulturbeauftragter Jakobus Ciolek, Bürgermeister Manfred Walter und Vorsitzender des Cecina-Vereins Jakob Promoli (von links) sind bereit für die Festa Italiana. Bild: Gemeinde Gilching Italien aufnehmen. Deswegen wird am Marktplatz zur Festa Italiana ein Zelt mit Bühne aufgestellt. Von Freitag, 7.

Juli bis Sonntag, 9. Juli, kön- dach feiern und es sich gut nen die Besucher dann ge- gehenlassen. schützt von Wind, Sonne und Wetter unter dem Zelt- Lesen Sie weiter auf Seite 4

Erfolgreich abnehmen

The „DIGITALEUROPE UHD Display“ Logo is a trademark of DIGITALEUROPE.

Ihr

UVP ab 1.899,99 €

Fachhändler berät Sie gerne:

Sonnenstraße 59 ∙ 82205 Gilching · Telefon 0 81 05/2 55 00 Mo.– Fr. 9 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 13 Uhr

Seit über 45 Jahren … Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Vertragshändler für TechniSat, Loewe und Metz

Die Meister-Goldschmiede – Werkstätte & Atelier Hans-Günther Fritzsche

Mit Leichtigkeit und einem aktiven Stoffwechsel zur Wohlfühlﬁgur

Der Sommertraum 2017

Dauerhaft abnehmen ist keine Hexerei, sondern eine Frage der Technik.

Sam sta 9–1 g, 8. J 8 U uli hr

Schmuck und Steine Meine Sommerausstellung exklusiv für Sie! Samstag, 8. Juli bis Samstag, 15. Juli 2017 in meinen Geschäftsräumen.

• Ohne Sportprogramm • Ohne Hungergefühle • Ohne lästiges Kalorienzählen • Ohne Fettabsaugen • Ohne Pillen, Pulver & Hormone

Dafür mit Freude am Essen und liebevollem Coaching!

Energieeffizienzklasse A (43")

TECHNIMEDIA UHD+ SL. Mit exzellentem Soundsystem.

2un5d Pf

in 8 Wochen Gisela Knoth Puchheim

Nicht bei krankafter Fettsucht.

tzt ren Sie je stena b in e r e V ko nlichen, ö s r e p n min! eine tungster a r e B n e los

Andreas Fuhrmann Germering

3un3d Pf

in 6 Wochen

0 8105-7 74 62 40 Dornierstraße 4 | 82205 Gilching

Kostenfreie Kundenparkplätze | Bushaltestelle vor der Tür

Meine leichten sommerlichen Schmuckkreationen machen Lust auf eine unbeschwerte Zeit… Geschliffene, ungefasste Edelsteine – Turmaline, Opale, Topase und und und – erstrahlen in den Farben des Sommers… Perlen schimmern weich und verführerisch... r ... meh eite 2. auf S

Zur Eröffnung begrüße ich Sie am Samstag, 8. Juli 2017 bei einer sommerlichen Erfrischung. Ihr Goldschmiedemeister Hans-Günther Fritzsche

Pollinger Straße 23, 82205 Gilching Tel. 0 81 05/27 79 26 · www.meister-gold.de

UVP = Unverbindliche Preisempfehlung

Gilching · Einen kleinen Vorgeschmack auf die kommende Urlaubszeit bekommen die Besucher der Gilchinger Festa Italiana. Von Freitag, 7. Juli bis Sonntag, 9. Juli, ist das Zentrum ganz in die Farben grün-weiß-rot getaucht. Das Fest findet jedes Jahr anlässlich der Partnerschaft mit der toskanischen Gemeinde Cecina statt. Aus Cecina wird eine Delegation erwartet, die natürlich leckere Spezialitäten aus der Heimat dabei hat. Die Besucher freuen sich auf die traditionellen Pastagerichte, die nach italienischem Rezept von den Partnern zubereitet werden und auf die italienischen Schmankerl und Weine der Gilchinger Gastronomen und Händler. Aber auch das Rahmenprogramm hat einige Highlights aufzuweisen. Deutschland kann es – zumindest was das Wetter betrifft – natürlich nicht mit

6271

Festa Italiana beginnt am Freitag, 7. Juli

Kultur

Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27 | G/H

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55

;

Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

„Euphorbia Diamond Frost“

Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11

Zauberschnee

Auflage gesamt: 103.419 Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Sebastian Essberger (se), Simone Huss-Weber (shw) Freie Mitarbeiterinnen: Merve Eisinger (me), Susanne Hauck (su), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags. Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 50 vom 1. Feb. 2017 gültig.

12-cm-Topf

e 1,99 Montag bis Freitag 8.00 –19.00 Uhr Samstag 8.00 –16.00 Uhr

Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 8151/130 56

Hilfe! Mein gestohlenes Hundchen! An d. STA.See W. entführt! Wo ist sie?! Bitte helft, schaut! Ist so viel Trauer und Sehnsucht!

Freitag, 7. Juli, 20 Uhr, Carlas Kaffeehaus, Seestraße 44, Herrsching

Keiner weiß, was passiert Stegreiftheater mit ImproVaria Herrsching · ImproVaria, die Improtheatergruppe aus Herrsching legt mal wieder richtig los – es gibt Stegreiftheater vom Feinsten. Wie immer sind die Spieler mindestens genauso gespannt wie die Zuschauer, was da im Laufe des Abends passiert. Schließlich ist ImproVaria auf Vorgaben des Publikums angewiesen. Diese werden dann sofort szenisch umgesetzt. Dabei ist alles möglich - Zeitreisen in Vergangenheit oder Zukunft, Liebe oder Mord, große Reden oder feine Zwischentöne. Meist wird das sehr skurril, spannend und lustig.

Die Lachmuskeln kommen auf jeden Fall auf ihre Kosten. Wenn sich die Spieler immer wieder auf neues Glatteis begeben, geht es richtig rund. Man darf sich also überraschen lassen, was „2017 alles drin“ ist und zu bieten hat. ImproVaria spielt in Carlas Kaffeehaus, Seestraße 44, am Freitag, 7. Juli. Kartenreservierung im Kaffeehaus oder unter Telefon 08152/969883. Restkarten an der Abendkasse. Der Einlass ist um 19 Uhr, sodass Zeit bleibt für Essen und Getränke. Um 20 Uhr wird gestartet mit: Im- Beim Theater von ImproVaria weiß man nie, was passieren wird. EiBild: ImproVaria pro-varia-und-los! pe nes steht fest: Der Abend wird ein Riesenspaß.

„Heimat auf den Versen“ Anna Münkel bei Eröffnung der Kreiskulturtage

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Tel. 0151/54 85 32 41/ Handynr./Wohnort

Die Montessorischülerin Anna Münkel und der Lyriker Antong Leitner eröffneten in Landsberg gemeinsam die Kreiskulturtage. Bild: Montessori-Schule

Kegeln für Senioren Herrsching · Am Mittwoch, 5. Juli, treffen sich die Senioren des Mittwochclubs des Hilfsdiensts Herrsching von 14 bis 16 Uhr zum geselligen Kegelnachmittag im Katholischen Pfarrzentrum am Mitterweg 22. pe

Ein Fest der Renaissance

Starnberger

Schlossfest 7. – 9. Juli 2017

Historischer Markt, Lagerleben & Konzerte rund um das Starnberger Schloss www.schlossfest-starnberg.de

Inning · Zusammen mit dem deutschlandweit bekannten Lyriker und Verleger Anton Leitner nahm die Montessorischülerin Anna Münkel an der Eröffnung der Kreiskul-

turtage im Landkreis Landsberg teil. Gemeinsam trugen sie beim Galaabend im Foyer des Stadttheater Landsberg Gedichte passend zum Motto

der Kulturwochen, „Schnittstelle Heimat“, vor. Auf der von der Dießener Textilkünstlerin Nani Weixler sehr aufwendig gestaltetenen, goldenen Kanzel prä-

sentierte die 15-jährige Schülerin von der Montessorischule Inning ihre Gedichte „Sonnenschein grün blau“, „Fallobst“ und „Alle guten Dinge sind drei“. Der in Weßling lebende Anton G. Leitner trug unter dem „Heimathimmel“ seine von Wolken, Nacktschnecken und dem „Zigarettenbürscherl“ erzählende Lyrik vor. Beide Künstler ernteten für ihren Auftritt viel Beifall. Außer ihnen traten unter anderem noch Monika Drasch an der grünen Geige, der Bänkelsänger Erik Müller, die Schauspielerin Hanna Moreth mit dem Musikstudio Robinson, die Tänzerinnen des Tanzstudio Ammersee sowie Thadäus und Paula Rodach auf. Bis Sonntag, 9. Juli, stehen zu den Kreiskulturtagen mehr als 30 Veranstaltungen auf dem Programm. pe ANZEIGE

Der Sommertraum 2017 Schmuck und Steine in der Meister-Goldschmiede Gilching · Auch in diesem Jahr präsentiert Ihnen Goldschmiedemeister Hans-Günther Fritzsche in seinen Geschäftsräumen in der Pollinger Straße 23 in Gilching wieder eine große Themen-Schau: Geschliffene Edelsteine und Perlen werden von Samstag, 8. bis einschließlich Samstag, 15. Juli, die Herzen höher schlagen lassen. Abgerundet wird diese Ausstellung mit den neuesten sommerlichen Schmuckkreationen aus der eigenen Werkstatt. Im Zusammenspiel von Gold, Silber und edlen Steinen spiegelt sich der Zauber des Sommers. Die einzigartige Farbenpracht geschliffener Turmaline, Berylle, Saphire und Opale zusammen mit einer herrlichen Auswahl an losen Perlen und Perlensträngen wird auch Sie begeistern. Sommerliche Farben, beschwingte Formen, Per-

len, die mit ihrem Glanz den Sommer einzufangen scheinen, Edelsteine in deren Facetten sich die Leichtigkeit der schönsten Jahreszeit widerspiegelt - in dieser einmaligen Ausstellung bleibt kein (Farb-)Wunsch unerfüllt. Der Traum vom persönlich von Ihnen ausgewählten Edelstein oder der Perlenkette und seiner Vollendung in einem Schmuckstück auf Ihrer Haut muss kein Traum bleiben - vielleicht der schon lang ersehnte Ring, der passende Ohrschmuck mit Ihrem Lieblingsstein oder einer Perlenkette, tägliche Begleiterin von klassisch-elegant bis sportlich-innovativ. Ihrer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Gerne berät Sie der kreative Goldschmiedemeister und kreiert mit Ihnen zusammen Ihr neues Schmuckstück. Am Eröffnungstag, 8. Juli, werden

Sie mit einer sommerlichen Erfri- Meister-Goldschmiede, Werkstätte schung begrüßt. und Atelier auf www.meisterWeitere Informationen über die gold.de. pe

Erleben Sie eine unvergleichliche Auswahl an geschliffenen Edelsteinen und Perlen zusammen mit den neusten Schmuckkreationen in der Meister-Goldschmiede von Hans-Günther Fritzsche. Bild: Fritzsche

Musik

G/H | Nr. 27 | Mittwoch, 5. Juli 2017

Grünsinker Konzert Ungestörtes Lauschen Weßling · Vor 45 Jahren fand das erste Grünsinker Konzert in der Wallfahrtskirche statt.

Große Sänger in Weßling Immer hatten die Veranstalter Schwierigkeiten mit dem Verkehrslärm, denn die Autos fuhren direkt an der Kirche vorbei. Damit ist jetzt Schluss. Mit der Eröffnung Das erste Konzert in der Wahlfahrtskirche in Grünsink der Umgehung von Weßling ohne Verkehrslärm findet am Sonntag, 9. Juli, ab 19 Uhr wurde die Grünsinker Straße statt. Bild: Unser Dorf gesperrt. Zum ersten Mal

Battle of Bands Herrsching rockt wieder Herrsching · Am Freitag, 14. Juli, ist es soweit: Das „Battle of Bands“ erfährt eine Neuauflage. Im Strandbad Seewinkel wird wieder die legendäre Bus-Bühne aufgebaut werden, damit die jungen Bands ihr Können dem Herrschinger Publikum präsentieren. Einlass für das Festival ist ab 16 Uhr, der Seewinkel ist natürlich schon vorher geöffnet. Wer vor 19 Uhr kommt zahlt nur 3 Euro Eintritt, danach kostet der Ein-

tritt 5 Euro. Veranstaltungsende ist um 24 Uhr, wobei die Musik bereits um 23 Uhr endet. Für das leibliche Wohl sorgt wie gewohnt das Team vom Seewinkel. Weitere Informationen können unter www.stellwerk-herrsching.de abgerufen werden. Das „Stellwerk“ – Haus der Jugend bleibt entsprechend von Freitag, 14. Juli, bis einschließlich Dienstag, 18. Juli, für den offenen Betrieb geschlossen. pe

Samstag, 8. Juli 2017 „Tag der offenen Tür“ von 10–15 Uhr

VdK-Grillfest Seefeld · Der VdK-Ortsverband Seefeld-Wörthsee lädt zum gemütlichen VdK-Grillfest, am Samstag, 8. Juli, um 17 Uhr, in den Stadel Weishäupl ein. Eine Anmeldung ist unter der Rufnummer 08153/990477 oder unter 08152/988972 möglich. pe

Biblische Lieder

Die besten Angebote aus

HANDEL und HANDWERK Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

ALT RAUS – NEU REIN!

HF 210

KF 410

HF 310

Ihre neuen Internorm-Fenster haben: · Beste Dämmwerte · Hohen Einbruchschutz · Vielfältiges Design · 3fach-Glas Standard Montage erfolgt durch den Familienbetrieb Furtner. Ihr Internorm [1st] window partner:

fenster · haustüren · türen Pschorrgasse 3 · 82239 Alling Tel. 0 81 41/7 18 33 · Fax 7 18 44 e-mail: info@fenster-furtner.de www.fenster-furtner.de

Gerne beraten wir Sie in unseren Ausstellungsräumen

Tel. 0 8143/2 00 SO SCHÖN!

DA MÖCHTE MAN SICH DOCH GERNE NIEDERLASSEN! be nmö

te Gar m zu hlen ü f l Woh f über 2 au 00m 40

Herrsching · Am Sonntag, 9. Juli, entführen um 21 Uhr in der Pfarrkirche St. Nikolaus Christa EdelhoffWeyde und Elisabeth Schmidt in die Welt der Psalmen. Im Mittelpunkt stehen Anton Dvoraks „biblische Lieder“ von Hans Peter Eisenmann. Sie wurden 1894 in New York komponiert und vertonen Ausschnitte aus den Psalmen. Der Eintritt zum Konzert ist frei. pe

… seit über 45 Jahren

KF 500

kann nun ungestört dem Konzert gelauscht werden. Das Cuvilliés-Quintett, mit Katarzyna Woznica (Violine), Dorothea Galller (Viola), Marina Friedrich (Violoncello), Uta Sasgen (Föte) und Cornelius Rinderle (Fagott) ist dann in Weßling zu hören. Alle sind Mitglieder des Orchesters des Staatstheaters am Gärtnerplatz. Zu hören ist das Quintett am Sonntg, 9. Juli, ab 19 Uhr. Karten sind im Schreibwaren Zeller und an der Abendkasse erhältlich. pe

GmbH

Frühstücken können Sie in unseren Cafés Mo.–Sa. ab 7.00 Uhr, sonn- und feiertags ab 8.00 Uhr Bäckerei – Konditorei

Nikolaus Reis

82205 Gilching Tel. 0 81 05/7 78 66 www.baeckerei-reis.de

! E TIPP PREIS .. TEN DEN. S E B LA DIE ´S IM T GIB

Die Garteneinrichter Ziegeleiweg 2 82398 Oderding Telefon: 0881 - 927 63 77 Mo - Fr: 10 - 18ºº Sa: 10 - 15ºº

www.teak-and-more.de

Feierei

Mittwoch, 5. Juli | Nr. 27 | G

Heizöl

Pizza, Pasta und Piazza Festa Italiana beginnt am Freitag, 7. Juli

Pellets

der getanzt werden. Gianni Quarta präsentiert italienische Klassiker, zu denen die Besucher garantiert mitsingen können.

R. GUTichlJwAegH2 R Moosb e 82237 Wörthse

Sonntag, 9. Juli:

4 Tel. 0 81 53/73 5

Miriam Pietrangeli, Kraillinger Künstlerin mit italienischen Wurzeln stellt im Rahmen der Festa Italiana aus. Bild: us

Fortsetzung von Seite 1 Dazu können sie mit den Gästen der Partnerstadt Cecina ein wenig – vielleicht sogar auf italienisch – parlieren. Der Marktplatz wird sich in eine italienische Piazza verwandelt haben. Stände mit Kleidern, Sonnenbrillen, Lekkereien und anderen Artikeln lassen an schöne Urlaubstage in Bella Italia erinnern. Am Freitag öffnet der Markt um 16 Uhr, am Samstag um 14 Uhr und am Sonntag um 11 Uhr.

ag Sonnt Schau- 17 Uhr 14 –

Hofart Laden & Cafe Weßling | Hauptstraße 3 – 5 Offen: Mo – Fr von 10 –19 Uhr und Sa 10 –18 Uhr

liana um 17 Uhr. Die Linedancer des Guichinger Brauchtums treten um 17.30 Uhr auf. Anschließend heizen die Tänzer von Steffis Dance Center dem Publikum ein. Die Musica Ribelle entführt die Gilchinger mit italienischen Hits von Sängern wie Zucchero, Celentano oder Gianna Nannini musikalisch in den Süden. Da bleibt keiner mehr auf sei-

nem Platz sitzen.

Samstag, 8. Juli: Die Gruppen der Tanzschule Nothaft treten um 14.45 Uhr auf. Anschließend zeigen die Schüler des Tae Kwon Do Centers Gilching ihr Können. Die Blaskapelle Gilching spielt den italienischen und bayerischen Gästen ab 17.30 Uhr auf. Ab 20 Uhr kann wie-

Der letzte Tag der Festa Italiana beginnt um 11 Uhr mit einem zünftigen Frühschoppen mit Musik und Weißwürsten. Um 12.30 Uhr tritt die Kindertanzgruppe der Burschenschaft Geisenbrunn auf. Ab 13 Uhr zeigen die Linedancer des Guichinger Brauchtums wieder ihre Tänze. Weitergetanzt wird um 15 Uhr. Dann stehen die Tanzgruppen der Tanzschule Nothaft auf der Bühne. Um 17.30 Uhr haben die Mitglieder des Spielmanns- und Fanfarenzugs Edelweiß Gilching ihren großen Auftritt. Abschied von den italienischen Freunden und dem südlichen Flair können die Gilchinger ab 19 Uhr nehmen. Gabriele Ricci wird das Publikum mit bekannten italienischen Hits unterhalten. Danach heißt es „Arrivederci“ bis zum nächsten Jahr. pst

Mittwoch, 5. Juli: Parsberg Echo online lesen

www.parsbergecho.de Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

ab ¤ 49,– (Paar) Hauptstraße 34 :: 82229 Seefeld Telefon 08152 983 30 50 : : Fax 08152 486 00 22 info@sehfeldoptik.de : : www.sehfeldoptik.de

mobileroptikservice

Sonnenbrillengläser in Ihrer Sehstärke

Auftakt der italienischen Woche ist am Mittwoch, 5. Juli. Im Rathaus wird um 19 Uhr eine Ausstellung mit Werken von Antonio Fiengo und Miriam Pietrangeli eröffnet. Anschließend spielt das Akkordeon-Orchester der Musikschule Gilching.

Freitag, 7. Juli: 2. Bürgermeister Martin Pasta und Pizza können bei der Festa Italiana nach Herzenslust geschlemmt werden. Fink eröffnet die Festa ItaBild: bb (Archiv)

Lebendiger Adventskalender 3.235 Euro kamen zusammen Herrsching · Bereits zum dritten Mal fand Ende des vergangenen Jahres der lebendige Adventskalender der Herrschinger Gewerbetreibenden statt. Und auch diesmal kam eine beachtliche Summe zusammen: Insgesamt konnten am letzten Samstag 3.235 Euro an Herrschings dritte Bürgermeister Christina Reich, Pfarrerin Angela Smart und Pfarrer Simon Rapp übergeben werden. Das Geld wird nun in soziale Projekte der Gemeinde Herrsching gesteckt und dort an Bedürftige verteilt. „Ein großes Dankeschön gilt natürlich allen, die sich am lebendigen Adentskalender beteiligt haben“, sagt Post-Wirtin Elisabeth

Walch. Besonders möchte sie sich bei allen Helfern bedanken, die beispielsweise den Christkindlmarkt unterstützt haben. Und selbstverständlich bei allen Herrschinger Geschäften, die in der Adventszeit eine Spendenbox im Laden stehen hatten. „Ohne diese großartige Hilfe, wäre diese Summe nicht zusammengekommen“, so Elisabeth Walch. se

Übergabe in Herrsching (von links): Pfarrerin Angela Smart, Angela Krusenberg, Elisabeth Walch, Claudia Feyrer-Körner, Pfarrer Simon Rapp, Christina Reich und Ludwig Darchinger. Bild: Blabl

Aktuelles

G/H | Nr. 27 | Mittwoch, 5. Juli 2017

Neues aus dem Rathaus

Sonnenschutz aller Art

Gemeinderatssitzung in Gilching Gilching Âˇ HeiĂ&#x;e Eisen wurden wieder im Rathaus bei der letzten Gemeinderatssitzung am 20. Juni, geschmiedet. Nachdem bereits einen Tag zuvor im Bauausschuss der Bebauungsplan fĂźr das Gewerbegebiet Argelsried Nord genehmigt wurde, musste der Gemeinderat bei seiner Ăśffentlichen Sitzung nun noch Ăźber die Ă&#x201E;nderung des FlĂ¤chennutzungsplanes abstimmen. Dabei ging es nicht zuletzt um die Frage, was mit der Skateranlage passieren solle. Diese befindet sich aktuell noch an der Gilchinger Glatze, unweit des S-Bahnhofes Gilching-Argelsried. Sind aber an besagter Glatze die ersten BaumaĂ&#x;-

nahmen zu sehen, muss der Skaterpark weichen - und das sorgte am Dienstag fĂźr Diskussionsbedarf. Max Huber vom Bauamt Gilching hat sich mit dieser Frage bereits auseinandergesetzt. Als neuer Standort wird derzeit das GelĂ¤nde um Kletterhalle, James-KrĂźssSchule und Montessori-Schule anvisiert. Bereits hier Ă¤uĂ&#x;erten allerdings Anwohner die Sorge, der LĂ¤rm wĂźrde dann zunehmen. Auch mit diesem Gedanken setzte sich die Gemeinde schon auseinander und plant bei der Umsiedlung einen entsprechenden LĂ¤rmschutz mit ein, der dann fĂźr Ruhe sorgen soll. Letztlich erklĂ¤rte BĂźrgermei-

ster Manfred Walter in der Sitzung, sei der Standort an der Kletterhalle eine Option, und jederzeit noch zu Ă¤ndern.

Rechtlich nicht haltbar Ein weiterer Tagesordnungspunkt war das von Gemeinderat Peter Unger beantragte Lokalverbot der AfD. Vorangegangen war diesem Antrag eine Veranstaltung der Partei im SchĂźtzenheim, an der der Landesvorsitzende aus Sachsen-Anhalt, AndrĂŠ Poggenburg, teilnehmen sollte. Zahlreiche BĂźrger demonstrierten daraufhin vor dem Christoph-Probst-Gymnasium, das gegenĂźber vom SchĂźt-

zenheim liegt, am Veranstaltungstag gegen die Partei. In dem daraufhin gestellten Antrag der GrĂźnen ging es darum, insbesondere fĂźr die von Steuergeldern finanzierten GaststĂ¤tten, ein Lokalverbot zu erwirken. BĂźrgermeister Manfred Walter hatte vor Sitzungsbeginn zur rechtlichen Lage recherchiert und kam zu dem Ergebnis: Auch der AfD muss ein Raum fĂźr Veranstaltungen zur VerfĂźgung gestellt werden, da laut RechtsaufsichtsbehĂśrde ein solcher Antrag nicht umsetzbar sei. Bei der anschlieĂ&#x;enden Diskussion wurde der Antrag dann abgelehnt, mit drei Gegenstimmen der GrĂźnen. shw

Besuchen Sie unsere moderne Ausstellung oder rufen Sie an: 08178 / 932 90 .Ă ODIOFS StSBÂ&#x2022;F t HPIFOTDIĂ&#x160;fUMBSO t www TDIPFOCFSHFS EF t JOfP!TDIPFOCFSHFS EF

Fr., 7 Juli von 10â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr: pďŹ fďŹ g wĂźrzen am Grill Feinschmecker-Verkostungstag GrillgewĂźrze von â&#x20AC;&#x17E;Lebensbaumâ&#x20AC;&#x153; Sa., 8.von Juli von 10â&#x20AC;&#x201C;14am Uhr:Fr., 24.4.09 mit Produkten

Bio-Weine vom Tuniberg-Freiburg Feine SpeiseĂśle & Essig Âˇ Leckere Sandwich Cremes Âˇ Reiswaffeln & Knusperbrot vom Weingut Landmann Premium Senf & Meerrettich Âˇ Mediterrane Feinkost Âˇ Pasta aus Italien Hauptstr. 22 Âˇ 82343 PĂścking Âˇ Tel. 0 81 57/ 71 48 Âˇ www.haidlnaturkost.de

Die besten Angebote aus Handel und Handwerk

SchĂśne KlĂ¤nge in Hechendorf

â&#x20AC;Ś seit Ăźber 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, WĂźrmtal Echo, Weilheimer Echo, PeiĂ&#x;enberger Echo

Kinder begeistern Publikum Hechendorf Âˇ Der Seefelder Spielkreis erfreute am 24. Juni im BĂźrgerstadl Hechendorf mit seinen ChĂśren das Publikum. Den ersten Teil des Konzerts bestritt der Hechendorfer Kinderchor unter der Leitung von Katharina Braun. Die GrundschĂźler konnten mit ihren Der Kinder- und Jugendchor. Bild: Seefelder Spielkreis lustigen bayrischen Gstanzln das Publikum zum Mitsingen unter der Leitung von Adele zweiten Teil der AuffĂźhrung begeistern. Der Jugendchor Bassermann begeisterte im mit einem abwechslungsrei-

t Neu im Sortiment: PavilloO Nit LaNFMlFndach t SichFShFJUT Vnd BOEFSF RolllĂ&#x160;EFO KFHlichFS ASt t KPNQFtFntF VOE fSFVndlichF BFSatVnH t 3FQaSatVSTFSvicF, HSoÂ&#x2022;FT ESTatztFJMlaHFS t ElFLUSo 6NSĂ TUVnH

chen Programm, das vom italienischen Barock Ăźber â&#x20AC;&#x17E;Die Kinder des Monsieur Mathieuâ&#x20AC;&#x153; bis zu Spirituals und Abba reichte. Die Darbietungen einiger Solisten zeigten, dass von diesem Chor noch einiges zu erwarten ist. Abgerundet wurde das Programm mit dem Friedenslied â&#x20AC;&#x17E;Salem Aleikumâ&#x20AC;&#x153;, das alle ChĂśre gemeinsam sangen. shw

Babyschwimmen Kurse v. 3 Mon. â&#x20AC;&#x201C; 4 J. 0 8141/53 48 55 www.Babyschwimmen-ffb.de

Aus fĂźr den Kinderpark Seefeld Âˇ Der Kinderpark der Nachbarschaftshilfe war ein Angebot fĂźr Eltern, die Termine wahrnehmen mussten und niemanden hatten, der auf den Nachwuchs aufpasst. Leider wurde der Kinderpark am Montagnachmittag nicht mehr angenommen und findet deshalb bis auf weiteres ab sofort nicht mehr statt. Der beliebte Kinderpark in den Ferien findet weiterhin wie gewohnt statt. pe

Volkshochschule Gilching e.V.

Landsberger StraĂ&#x;e 17a Tel. 0 8105 / 7 79 50 Âˇ Fax 0 81 05 / 77 95 77 E-Mail: vhs@vhs-gilching.de Âˇ www.vhs-gilching.de

vhs

Gilching WeĂ&#x;ling & WĂśrthsee

Allgemeine Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. und Fr. 8.30 â&#x20AC;&#x201C; 11.30 Uhr Mo. 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.30 Uhr Do. 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.30 Uhr

Das neue vhs Sommerprogramm ist da! Informieren Sie sich Ăźber unsere Internetseite: www.vhs-gilching.de. 082 Musikgeschichte â&#x20AC;&#x201C; Beginn der Moderne I mit Thomas Krehahn, Konzertpianist und Musikhistoriker 1 x / Mo, 10.07.17, 19 bis 21 Uhr * Seminarraum 002 * GebĂźhr: 12 Euro, 6 Euro fĂźr Teilnehmer des Studium Generale Kurs 002.

370 Rationelles Arbeiten mit Excel 2010 â&#x20AC;&#x201C; Intensivkurs fĂźr Interessenten ohne Vorkenntnisse mit Rosa Ruttmar, Dipl.-Betriebswirtin 1 x / Sa, 15.07.17, 9.30 bis 16.30 Uhr * Fachraum 104 * GebĂźhr: 53 Euro

142 Und sie rĂźhrt sich doch ... Bewegungen im Pflanzenreich mit Dr. Andreas GrĂśger, Scientific Curator, Botanischer Garten 1x / Mi, 19.07.17, 14 bis 15 Uhr * Botanischer Garten, MĂźnchen-Nymphenburg, Menzinger Str. 65

465 Freitagstreff â&#x20AC;&#x201C; FranzĂśsisch mit Monique Bellag 1 x / Fr, 14.07.17, 17 bis 18.30 Uhr * Seminarraum 002 * GebĂźhr: 10 Euro * 6â&#x20AC;&#x201C;10 Personen

* GebĂźhr: 8 Euro, zzgl. Eintritt in den Botanischen Garten, Treffpunkt: vor dem GewĂ¤chshauseingang * Anmeldung bis spĂ¤testens 11.07.17 in jedem Fall erforderlich! 139 Schminken fĂźr die Frau ab 40 mit Maite GleiĂ&#x;ner, Trainerin, Visagistin 1 x / Mi, 19.07.17, 19.45 bis 22.15 Uhr * Seminarraum 102 * GebĂźhr: 20 Euro, inkl. 5 Euro Material 910 ArohaÂŽ â&#x20AC;&#x201C; Body Mind Soul mit Pia Krista-Kafitz,

Ă&#x153;bungsleiterin, Pilatestrainerin, ArohaÂŽ Instructor 2 x / Do, 20.07.17, 19 bis 20 Uhr * Fachraum 008 * GebĂźhr: 12 Euro

119 RĂśstvorfĂźhrung in der KaffeerĂśsterei Schneid mit Manfred Schneider, RĂśstmeister 1 x / Fr, 21.07.17, 15 bis 16.30 Uhr * MĂźnchen, KaffeerĂśsterei Schneid, Feldmochinger Str. 378 * GebĂźhr: 16 Euro, (Tasse Kaffee und ein StĂźck Kuchen sind im

Preis enthalten); auch fĂźr Mitglieder keine ErmĂ¤Ă&#x;igung mĂśglich. 243 Urban Sketching mit Irene Nestler, freischaffende KĂźnstlerin 1 x / So, 23.07.17, 11 bis 17 Uhr * Fachraum U 04 * GebĂźhr: 33 Euro, bei schĂśnem Wetter: Treffpunkt S-Bahnhof Isartor, Aufgang Richtung Deutsches Museum. Genaue Information bei der Kursleitung Tel. 015151346710 S-860 Mobility Training â&#x20AC;&#x201C; zur Steigerung der Beweglichkeit mit Markus Friedrich,

Lehrer fĂźr Fitness BSA, Personal Trainer, Mobility Coach 8 x / Mo, 24.07.17, 9 bis 10 Uhr * Fachraum 008 * GebĂźhr: 49 Euro, nicht am 14.8. 562 Italienisch Erste Schritte â&#x20AC;&#x201C; Intensivwoche mit Anja Giese, HathaYogalehrerin, staatl. gepr. Ă&#x153;bersetzerin 5 x / Mo, 24.07.17, Di, 25.07.17, Mi, 26.07.17, Do, 27.07.17, Fr, 28.07.17, 18 bis 19.30 Uhr * Fachraum 106 * GebĂźhr: 42 Euro. Kosten fĂźr das Skript (direkt bei der Kursleiterin zu zahlen): 3 Euro.

Informationen der Gemeinde Gilching Rathausplatz 1 · 82205 Gilching Telefon 0 8105 / 38 66-0 · Telefax 0 8105 / 38 66-59 E-Mail: info@gemeinde.gilching.de · www.gilching.de Herausg.: Gem. Gilching · Verantwortlich: 1. Bürgermeister Manfred Walter · Redaktion: Bianca Stahl

Bekanntmachung Öffentliche Sitzung des Finanz- und Personalausschusses Sitzungstermin: Montag, den 10.07.2017 um 18:00 Uhr Sitzungsort: Rathaus, Sitzungssaal, Rathausplatz 1, Gilching Tagesordnung: Öffentliche Sitzung: 1. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift vom 08.05.2017 2. Haushaltsdaten elektronisch als CSV oder Excel (Antrag GR Pilgram, Bündnis 90/Die Grünen vom 13.05.2017) 3. Verschiedenes Im Anschluss findet eine nicht öffentliche Sitzung statt. Gilching, den 03.07.2017 Manfred Walter 1. Bürgermeister

Bekanntmachung 3. Teiländerung des Bebauungsplanes "Ahornstraße" für die Grundstücke Flur Nrn. 600/2 sowie Teilfläche aus 538/3 und 593/2, Gemarkung Argelsried; Aufstellungsbeschluss zur Änderungseinleitung i.S.v. § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB sowie Billigungsbeschluss; Öffentliche Auslegung gem. § 13 a Abs. 2 Nr. 1 i.V.m. § 13 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 2. Halbsatz und Nr. 3 2. Halbsatz BauGB Der Haupt- und Bauausschuss des Gemeinderates hat in seiner Sitzung vom 19.06.2017 die Einleitung der 3. Teiländerung des Bebauungsplanes „Ahornstraße“ für die Grundstücke Flur Nrn. 600/2 sowie Teilfläche aus 538/3 und 593/2, Gemarkung Argelsried beschlossen. Durch den Haupt- und Bauausschuss wurde in selbiger Sitzung die Teiländerungsentwurfs- planung in der Fassung vom 19.06.2017 inhaltlich gebilligt. Der Entwurf o.g. Bebauungsplanteiländerung (einschließlich Begründung) liegt in der Zeit vom 13. Juli bis einschließlich 16. August 2017 während der allgemeinen Dienststunden im Rathaus der Gemeinde Gilching, Rathausplatz 1, 82205 Gilching, Zi. O1.15 öffentlich aus. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Bauleit-planteiländerung unberücksichtigt bleiben. In die Frist fallende allgemein arbeitsfreie Tage, also auch Feiertage und andere Tage, an denen das Rathaus der Gemeinde Gilching ge-schlossen ist, sowie offizielle Ferientage sind für den Fristlauf unschädlich. Ein Antrag nach § 47 VwGO ist unzulässig, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend ge-macht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Die Bebauungsplanteiländerung wird im beschleunigten Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB oder einer Umweltverträglichkeitsprüfung nach dem UVPG aufgestellt. Umweltbezogene Informationen sind den Ausführungen der Teiländerungsbegründung entnehmbar, weitere liegen nicht vor. Der Teiländerungsumgriff ist aus dem beigefügten Lageplan ersichtlich, der Bestandteil vorliegender Bekanntmachung ist.

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. Fr. 8.00–12.00 Uhr Mittwoch 7.00–12.00 Uhr Donnerstag 17.00–19.00 Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters nach Vereinbarung Satz und Druck: Parsberg Echo Verlag GmbH, Gilching

Bekanntmachung

Fundsachen-Information

Öffentliche Bekanntmachung der Bodenrichtwertliste des Landkreises Starnberg für den Ermittlungszeitraum Januar 2015 bis Dezember 2016 zum Stichtag: 31.12.2016 Der Auszug der Bodenrichtwertliste für die Gemeinde Gilching liegt im Zeitraum 06.07.2017 bis einschließlich 11.08.2017 im Bauamt, Zimmer-Nr. O1.27, Rathausplatz 1, 82205 Gilching zu den allgemeinen Öffnungszeiten öffentlich aus. Auf das Recht von der Geschäftsstelle Auskunft über die Bodenrichtwerte zu verlangen (§ 196 Abs. 3 Satz 2 BauGB) wird hiermit hingewiesen. Schriftliche Auskünfte, auch Kopien aus der Bodenrichtwertliste werden ausschließlich vom Gutachterausschuss im Landratsamt Starnberg, Strandbadstr. 2, 82319 Starnberg erteilt. Gilching, 03.07.2017

Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern abgeholt werden: Rathausstr. 2, 82205 Gilching, Tel. 0 81 05/ 38 66-13, E-Mail: fundamt@gemeinde.gilching.

Manfred Walter 1. Bürgermeister

Zeitraum 01.06.2017 bis 30.06.2017 Kategorie Anzahl Kategorie Anzahl Brille 1 Geldbeutel/sonst. Wertsache 1 Fahrrad 5 Schlüssel 2 Kinderhut 1 Roller 1 Koffer 1 Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbu ̈ro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes ̈ ubergeht. Beschluss: Vorstehende Bekanntmachung wird hiermit zur allgemeinen Kenntnis gebracht.

Festa Italiana vom 7. bis 9. Juli 2017 am Marktplatz in Gilching Zur Festa Italiana vom 7. bis 9. Juli wird das Gilchinger Ortszentrum auch in diesem Jahr wieder in eine italienische Piazza verwandelt. Die Gemeinde Gilching hat als Veranstalter in Kooperation mit dem Verein zur Förderung der Partnerschaft Cecina-Gilching e.V. ein Fest für Jung und Alt organisiert. Zum Auftakt findet heuer bereits am Mittwoch, 5. Juli um 19 Uhr im Rathaus eine Veranstaltung mit Eröffnung einer Kunstausstellung und einem Auftritt des Akkordeonorchesters der Musikschule statt (siehe separate Pressemitteilung vom 23.06.). Auf dem Marktplatz geht’s dann am Freitag ab 16 Uhr los: zahlreiche Stände bieten ein vielfältiges Getränkeangebot und leckere italienische und internationale Spezialitäten. Der 2. Bürgermeister Martin Fink wird die Festa Italiana um 17 Uhr offiziell eröffnen, die italienische Band Musica Ribelle heizt den Besuchern abends mit italienischen und internationalen Hits ein. Am Samstag beginnt das Programm um 14 Uhr mit feurigen Tanzund Kampfperformances, die Gilchinger Blaskapelle tritt um 17:30 Uhr auf. Zum Weißwurstfrühstück am Sonntag um 11 Uhr spielt die Blaskapelle Seefeld, der Spielmanns- und Fanfarenzug betritt um 17:30 Uhr die Bühne, und auch für die Kinder ist wieder einiges geboten: Karussell, Ballwurfbude, Stelzenclowns und Walkacts (Guiseppe, der bezaubernde Pizzabäcker kommt am Samstag, Glucks & Oma kommen am Sonntag). Zum Abschluss wird Gabriele Ricci das Fest mit italienischen Klassikern ausklingen lassen. Nähere Informationen und das komplette

Herzliche Einladung zur Ausstellungseröffnung! Donnerstag, 13. Juli 2017 um 19:00 Uhr im Rathaus Gilching Die Malerei von Stefanie Schielein begegnet uns sehr einfach, geradlinig und ohne alle Umschweife. In klaren, aufgeräumten Kompositionen und plakativen, doch fein abgestimmten Farben teilt sie uns etwa die vielfältigen Beobachtungen mit, die sie über ihre Umgebung und ihre Mitmenschen anstellt, zeigt uns, wie diese in aller Ungezwungenheit ihre Freizeit gestalten. Wegen der Einfachheit des Vortrags auf den ersten Blick eher naiv wirkend, offenbaren diese Bilder bei näherer Betrachtung dann jedoch schnell ihre Präzision der Wahrnehmung, ihre liebevolle Einfühlung, ihre feine und unaufdringliche Ironie. Die meist jungen, offenen und lebendigen Gesichter ihrer Protagonisten und Akteure nehmen uns schnell für sich ein, wecken unser Verständnis und unsere Anteilnahme. Wir erinnern uns, erkennen uns selbst darin wieder, auch wenn wir vielleicht völlig anderen Milieus oder Generationen angehören: Archetypen der Kindheit und Jugend, seit eh und je in gleichermaßen vertrauter wie fremder, erst noch zu erforschender Umgebung. (Prof. Peter Angermann) www.stefanie-schielein.de

Ausstellung im Gilchinger Rathaus mit Werken von Stefanie Schielein Vernissage am Do., 13. Juli um 19 Uhr

ANLAGE: Lageplan (ohne Maßstab) Manfred Walter 1. Bürgermeister

Programm finden Sie auf der Gemeindehomepage: www.gilching.de. v.l.n.r.: Kulturbeauftragter Jakobus Ciolek, 1. Bürgermeister Manfred Walter und Jakob Promoli vom Cecina-Verein laden zur Festa Italiana in Gilching ein.

KINO FÜR SENIOREN Am Donnerstag, den 13. Juli um 15:00 Uhr gibt es wieder den Kinonachmittag mit dem Gilchinger Seniorenbeirat in der Filmstation (Römerstraße 11).Gezeigt wird der Film: Ü100. Der Dokumentarfilm „Ü100“ wirft einen positiven und ermutigenden Ausblick auf unsere spätere Lebensphase und stellt mit den acht über Hundertjährigen unter Beweis: Altwerden ist kein Mangel! Der Eintrittspreis beträgt 6,-- EUR incl. einer Tasse Kaffee oder Espresso. Reservierungen sind unter Telefon 08105/275927 oder online auf www.filmstation.de möglich.

Die 1983 geborene Stefanie Schielein präsentiert ihre Werke vom 13.7.-12.9.2017 im Gilchinger Rathaus. Sie studierte Freie Malerei und Kunsterziehung bei Prof. Peter Angermann an der Akademie der Bildenden Künste in Nürnberg, lebte und arbeitete einige Jahre im Landkreis Starnberg und ist seit 2012 Kunstlehrerin am Viscardi-Gymnasium in Fürstenfeldbruck. Seit 2006 hat sie ihre Werke in zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen in Bayern und teils auch im Ausland präsentiert. 2016 nahm sie erfolgreich am item Kunstpreis für Malerei teil (2. Platz Publikumspreis). Die Ausstellung kann während der Rathaus-Öffnungszeiten vom 14.7. bis 12.9.2017 besichtigt werden: Mo, Di, Do, Fr 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mi 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr Do 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr

ers

il-lund Fl ,– € r G urst ten 35 ratis

42 ße tra ching 3 S r l 3 cke Gi 82 Bru 2205 1 05/ 05/ 8 0 8 81 . Tel Fax 0 4 96 26

Fußpflege praxis -

05/2 4

8 5/ 8

IE nd F r te NM eila A A nd us ro w R ah K sen la T n :

gr öß

Le asia b t in en isc s G m he ilc it n hi te T ng ln 8 el. ! 82 1 0

5 31 Öffnungsz ei Mo. 8.30– ten: Fr. und Sa. 8.30– 18.00 Uhr, 12 den übrig .30 Uhr. An en dienen wir Tagen beS wenn wir ie gerne, zu H sind (einfa ause ch läuten). 0

e (bei Vitus- r, Kirchgasse 3 Kirche), G ilching

Tel. 0 81

& Ihr Nag e Franzisk lstudio

a Weber Tel.: 0 8 Mobil: 1 05/ 27 87 0 1 7 2 / 8 42 8 92 4 20

Kin d

t e k pa sch-

g W itä ss g 3 k ezial rillen rtyfa sp m G er-Pa zu -Lit

eco o W Somähren ndha nd m d geö erfe der f f net rien .

weit! Es ist so wetschher Z Ofenfrisc tschi! r se ch genda un ris n rf ! be me rt. uns e

rf ALLES F R IS CH! Brathen dl, selbs tgemach t meladen e Mar, Eier … Fam. See D g

ge Gm3bH n a L & l 90 Hart ieb seit 1

me etr iste Meisterb en n io t rbe f a r ü o k e d r g n trie e Vorha g ä l e b b e h inb tz Teppic u h c s n e a n n o u S m n& öb küch Markise tt - Laminat el e t r Parke n e e pp und i n rbeit a r ie z e n e p Ta n n fen äge ste bau enau PVC-Bel r un sba dt u üre n

itt chn nS n tige ch a rich ie au nen dem n S n ei Mit ehalte n Tage opf. b ße nK hei kühle

Termine na Steinla ch Vereinbarun c g h 82205 er Weg 10, Gilching

www seligm . u e fu pfle llers s ge. de

m i ir zi v Sie 05/84 76 Tel.: 0 81 e W ben eno en ckpara.d www.ba 3 e r h 1 c 5 SE NG N ker Str. 4 u c ru B AS HI 17 s . 48 5 TR LC Römerstrmen LS GI 5/8 OF Be lu U neben B H 5 0 TH M Wurm SC 20 81 AS .CO 82 L. 0 W.G ANN O.: 0 Waldstr. TE W M –S .0 1a W ID O. –1 W M 00 . H R U10 U I. R G M HETA

bru 822 cker str. 05 tel. gilch 57 081 ing 27 05 fax 2676 . 08 272 105 677

ching 82205 Gil e 55 aß tr S Brucker /27 19 10 5 0 1 8 0 . Tel 58 Fax 27 29 rge in ch il .g www aege.de bodenbel

hr, 8U 8–1 hr und g Fr. n Di.– 8–14 Uinbaru 3 Sa. Vere Str. 5 g r h n nac cke chi Bru Gil 5 0 822 Tel. 3 69 4 05/

0 81

Tel . 0 27 81 0 64 5 33 /

HOFLAD eegers EN im A ltdo

Gilchinger Altdorf

Immer ein Treffer

Termine

Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27 | G/H/S

Kult und Leichtigkeit Sommerkonzerte auf der Open-Air-Bühne Seit mehr als 30 Jahren auf der Bühne: Haindling. Bild: Haindling

Benediktbeuren · Dass eine Karriere im Musikbusiness auch harte Arbeit bedeutet, hat sich inzwischen herumgesprochen. Ausverkaufte Konzerte, goldene Schallplatten, Echo, Deutscher Fernsehpreis und mit „Meylensteine“ sogar ein eigenes TV Format, das 2017 bereits in die zweite Runde geht – das schaffen nur sehr wenige Künstler. Gregor Meyle hat all das erreicht. Und trotzdem – von Pause keine Spur. Ende 2016 erscheint bereits das inzwischen 5. Studioalbum des sympathischen Backnanger Singer-Songwriters mit Hut , Brille und Bart, das ebenso wie die aktuelle Tournee und die erste Singleauskopplung, „Die Leichtigkeit

des Seins“ heißt. Die neuen Songs, die er am Freitag, 14. Juli, spielen wird, erzählen von der Balance im Leben und dem Gefühl angekommen zu sein, nicht mehr ständig vor Mauern zu stehen, die es einzureißen gilt. Und natürlich gibt es diese Leichtigkeit auch live zu sehen und zu spüren. Die Kultband aus Bayern ist mit ihrem unverwechselbaren Klang wohl das außergewöhnlichste Musikereignis, das Bayern zu bieten hat. Seit 35 Jahren kultiviert Hans-Jürgen Buchner alias Haindling seinen Musikstil, der geprägt ist von einer wilden Mixtur aus exotischen Klängen und unterschiedlichsten Einflüssen. Die Konzerte haben eben eine

mitreißende Wirkung und auch das Publikum wird unverkrampft miteinbezogen, in diese „Therapie für Geist, Seele und Ohren“, Buchners Texte sind witzig, ironisch, nachdenklich und hintersinnig. Schon vor Konzertbeginn lässt ein überaus reichhaltiges Instrumentarium auf der Bühne erahnen, welch eine musikalische Vielfalt den Konzertabend bestimmt. Alphörner, Saxophone oder afrikanische Trommeln werden von den vielseitig begabten Musikern Hans-Jürgen

Buchner, Michael Braun, Peter Enderlein, Reinhold Hoffmann, Michael Ruff und Wolfgang Gleixner gespielt. Wo immer es geht, variiert Haindling die Rhythmen und schafft so stets wechselnde Stimmungen. Zu hören ist Haindling am Samstag, 15. Juli, bei den Sommerkonzerten in Benediktbeuren. Weitere Infos unter www.ticktskba.de und an allen Vorverkauffstellen. Bitte bei der Teilnahme angeben, für welches Sommerkonzert Sie sich bewerben! se

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges für beide Konzerte jeweils 3 x 2 Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 10. Juli, folgende Frage: Welches Instrument ist bei Haindling zu hören Antwort A) Triangel Antwort B) Didgeridoo Antwort C) Saxophon

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.5-seen-wochenanzeiger.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching (Stichwort: „Sommerkonzerte 2017“)

am Donnerstag, 6. Juli, ab 13.30 Uhr, Landratsamt Starnberg

So heizt es sich im Neubau Energieberatung der Verbraucherzentrale Landkreis · Die richtige Heizungsanlage für sein neues Haus auszuwählen, ist keine leichte Sache. Schließlich geht es um eine Entscheidung, mit der man lange leben muss und von der Wohnkomfort, Heizkosten und nicht zuletzt die eigene Klimabilanz der nächsten Jahrzehnte abhängen. Es lohnt sich daher, das Angebot der Energieberatung der Verbraucherzentrale im Landratsamt Starnberg anzunehmen. Die nächste Möglichkeit dazu gibt es am Donnerstag, 6. Juli, von 13.30 bis 18 Uhr. Terminvereinbarung sind unter der Telefonnummer 08151/148442 möglich.

bei konventioneller Heiztechnik sind heute Brennwertkessel für Erdgas oder Heizöl. Die Anschaffungskosten sind zwar moderat, mittel- bis langfristig werden die Öl- und Gaspreise voraussichtlich aber steigen. Zudem müssen Eigentümer in Neubauten mit Brennwertkesseln anteilig regenerative Energieträger verwenden. Das schreibt das Erneuerbare-EnergienWärmegesetz vor. Ganz auf klimaschädliche fossile Energien verzichten kann man durch den Einsatz von Pellets oder Scheitholzheizungen, die inzwischen sehr ausgereift sind. Die Verbraucherzentrale bietet unter der Rufnummer 0800/809802400 auch Schwere Entscheidung ein kostenfreies Beratungstelefon zu allen EnergieEigenheimbesitzer stehen fragen sowie kostengünvor einer großen Auswahl stige Energiechecks vor an Heizsystemen. Standard Ort an. pe

Vermixt

Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27 | G/H/S

Am Freitag, 21. Juli, 20 Uhr, Kultur- und Tagungszentrum, Kohlgruber Straße 1, Murnau am Staffelsee

Geballte Nilpferd-Power auf der Bühne Sebastian Reich & Amanda auf Tournee Landkreis · Seit Dezember 2014 sind der Würzburger Comedian und seine liebenswert-freche Nilpferd-Lady mit ihrer zweiten Soloshow „Amanda packt aus!“ quer durch Deutschland auf Tournee. Bereits über 80.000 Zuschauer haben Amanda mit Begeisterung beim „Auspakken“ zugeschaut, jetzt geht das erfolgreiche Programm in die letzte Runde! Tausende Kilometer auf der Autobahn, Kurioses in Hotels und Supermärkten, zahlreiche Flirts mit C- und F-Promis, unzählige Erlebnisse hinter den Kulissen: Amanda hat

die letzten drei Jahre viel erlebt. Wenn andere eine Biografie schreiben, geht sie lieber gleich auf die Bühne – und packt aus! Die Augen sind dabei immer und überall, das Mundwerk locker wie nie, denn Klatsch & Tratsch ist die schönste Beschäftigung der Diva auf Tour. Was ihr Bühnenpartner Sebastian Reich dabei denkt, ist ihr mittlerweile ziemlich egal!

ge täglich beschäftigt: Wo bleibt der Mann fürs Leben? Woher sie die neue Power, die Coolness und vor allen Dingen ihre geheimen und brisanten Informationen nimmt, bleibt ihr spezifisches Geheimnis. Doch auch Sebastian wird Mittel und Wege finden, Licht ins Dunkel zu bringen. Von A wie Amor bis Z wie Zielgewicht - es gibt nichts,

über das Amanda nicht mit spitzer Zunge zu berichten wüsste. Alleine bleibt sie dabei auch nicht lange: Amanda wäre nicht Amanda, wenn sie für ihr Publikum nicht noch ein paar neue Gäste, sogenannte „Auspackhilfen“, eingeladen hätte.

120 Minuten geballte NilpferdComedy, wilde Wortgefechte und verrückte Überraschungen prallen auf die Lach- und Bauchmuskeln der Zuschauer. Amanda

packt aus! Da kann der Rest wohl einpacken. Bauchreden war gestern – Amanda ist heute! Weitere Infos und Karten unter www.muenchentikket.de und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. se

Frisch wie eh und je Dauersingle Amanda strotzt vor neuem Selbstbewusstsein, auch wenn sie eine Fra-

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 17. Juli, folgende Frage: Was ist die schönste Beschäftigung der Diva Amanda? Antwort A) Radfahren Antwort B) Klatsch & Tratsch Antwort C) Tanzen

Bild: Alexey Testov

„sABIgnon Blanc“ - Die Zeit ist nun reif Ein hervorragender Jahrgang verlässt das Gymnasium

Kurs für Kurs und Schüler für Schüler wurden am Christoph-Probst-Gymnasium zur Zeugnisverleihung auf die Bühne gebeten. Bild: Huss-Weber Gilching · Was für die heutigen Abiturienten mit einer weißen Rose, die sie an ihrem ersten Tag im ChristophProbst-Gymnasium überreicht bekamen, begann, endete vergangenen Freitag mit einem weißen Blatt: Ihrem Abiturzeugnis. Ganz unbeschrieben sind diese Blätter - wie wahrscheinlich auch deren Empfänger - nicht. So hatte Schulleiter Peter Meyer bei seinem Rückblick auf die vergangenen Jahre der Schüler doch einiges zu erzählen,

dass für ein Schmunzeln bei Lebensabschnitt, Eltern müsSchülern, Lehrern und Eltern sen sich von ihren Kindern trennen und akzeptieren, gleichermaßen sorgte. dass sie nun erwachsen sind Eine Ära geht zu Ende und auch die Abiturienten müssen sich an diesen neuen Sie haben gelacht, geweint, Abschnitt erst gewöhnen. gelernt, vielleicht auch gestritten und sich wieder zu- Schlaue Köpfe kommen sammengerauft, nach vielen aus Gilching gemeinsamen Schuljahren standen sie am 30. Juni ge- 156 Schülern traten dieses meinsam auf der Bühne und Jahr die Colloquiumsprüfunerhielten den Lohn für die gen an, 145 haben sie beletzten anstrengenden Mo- standen. Fast 20 Prozent der nate. Für sie endet nun ein Abiturienten aus Gilching

dürfen stolz auf ihre eins vor dem Komma ihrer durchschnittlichen Prüfungsergebnisse sein. Eine Schülerin schaffte sogar einen Schnitt von 1,0. Neben diesen herausragenden Noten wurden ebenso zahlreiche Ehrungen für besondere Leistungen ausgesprochen. In den Bereichen Sport, Mathematik, Physik, Biologie, Kunst und soziales Engagement wurden Auszeichnungen vergeben. Eine ganz besondere Ehrung erhielt dabei Anna Möll, die zuvor das Publikum mit ihrer beeindruckenden Stimme verzauberte, als sie „Una donna a quindici anni“ aus der Oper „Cosi fan tutte“ von Mozart schmetterte. Sie beeindruckte nicht nur ihre Mitschüler und Lehrer, sondern auch Landtagsabgeordnete Dr. Ute Eiling-Hütig. „Die Stimme von Anna Möll hört man bis in die Landesebene hinauf“, lobte die Politikerin die Leistungen der Schülerin. Damit meinte sie nicht nur ihr gesangliches Talent, sondern auch das schulische Engagement, dass die junge Frau als Schülersprecherin an den Tag legte.

„Es wird immer eure Heimat sein“ Manfred Walter, der nicht nur in seiner Funtkion als erster Bürgermeister, sondern auch als Vorsitzender des Zweckverbandes für weiterführende Schulen im westlichen Teil des Landkreises, an dieser Veranstaltung teilnahm, er-

innerte die Schüler in seiner Rede daran, dass Gilching immer ihre Heimat bleiben werde, die sie immer willkommen heiße und die sie nie vergessen würde, genauso wenig, wie das Christoph-ProbstGymnasium seine alten Schüler vergessen wird. Ein herovorragender Jahrgang bleibt eben in Erinnerung. shw

Mit einer weißen Rose in der Hand starteten die Schüler am 15. September 2009 ihre Laufbahn am ChristophProbst-Gymnasium. Bild: Huss-Weber

Wer bekommt die Trikots? Sport-Sponsoring: »Sportsday« am 8. Juli bei Höffner den acht ausgewählten Mannschaften entgegengenommen werden. Zu jeder vollen Stunde wird eines der acht Teams vorgestellt und mit dem neuen Trikotsatz eingekleidet – lustige Mannschafts-Fotos inklusive. Die Fotos der Teams werden anschließend auf Facebook, facebook.com/moebel. hoeffner.muenchen, gepostet, mit einem Aufruf für das beste Foto zu voten. Das Team dessen Foto die meisten Likes erhält, gewinnt einen 300 Euro Einkaufsgutschein von Hervorragende Leistung: Bereits im letzten Jahr überreichte Höffner. Zum »Sportsday« geHausleiter, Roger Tosetto den engagierten Sportlern die Spon- hört aber noch mehr. soring-Trikots. Foto: Sportainment Group GmbH Sport braucht Sponsoring! Das gilt auch für den Regionalsport: Möbel Höffner in Freiham spendiert für ausgewählte Vereine aus der Region jeweils einen Trikot-Satz. Welche Fußball-, Handball-, Basketball- oder Volleyballmannschaft einen der acht Trikotsätze gewinnt, ist bislang offen. Aber welcher Termin könnte zur Übergabe besser geeignet sein als der HöffnerSportsday am 8. Juli? »Für Möbel Höffner ist die Unterstützung der regio-

Große

Die acht GewinnerMannschaften müssen sich natürlich auch sportlich beweisen. An der digitalen Torwand »The GOOOAL 2.0« treten die Sportler im internen Wettkampf an. Aber auch Höffner-Kunden können ihr Ballgeschick an der Torwand probieren und tolle Preise wie zum Beispiel Höffner Give-Aways, Schlemmermenüs oder Kaffee & Kuchen gewinnen. Trauen Sie sich einfach und schießen Sie beherzt!

Sportler und Höffner-Kunden können ihr Ballgeschick an der »The GOOOAL 2.0« unter Beweis stellen.

nalen Sportvereine eine Herzensangelegenheit – und wir bringen diese starke Verbundenheit gern zum Ausdruck. Hierzu zählt auch die Finanzierung neuer Trikot-Sätze für lokale Sportvereine«, erklärt Höffner-Hausleiter Roger Tosetto sein Engagement. Teilnehmen konnten bei dem bereits abgeschlossenen Auswahlverfahren ausschließlich Fußball-, Handball-, Basketball- und Volleyballmannschaften aus München und Umgebung. Seien Sie dabei, wenn die Trikots von

HEN

NUR BEI HÖFFNER IN MÜNC

RTSDAY

SA MS TAG, 8. JULI 10 –18 UHR

FR & SA 28. & 29. JULI

TION ZEUGFÜNRIJESDEAEIK NS EINEN

HOL DIR 1) -GUTSCHEINtigt. Nicht einlös5 EURO-HÖFFNER ksich Euro berüc en maximal 6 Einser à 5,-

werd äufe. .2017. Gültig nur für Neuk nis pro Person. Pro Zeugnis 1) Nur ein aktuelles Zeug ich. Gültig nur am 28. & 29.07 p. Barauszahlung nicht mögl bar in unserem Online-Sho

Schnäppchen sichern!

Gartenmöbel zu Sensationspreisen Münchens größtes Möbelhaus hat bei vielen Gartenmöbeln radikal den Rotstift angesetzt. Wer also noch neue Gartenmöbel braucht, sollte sich diese einmaligen Angebote momentan nicht entgehen lassen. Einen derart günstigen Preis für hochwertige Gartenmöbel kriegen Sie sicherlich so schnell nicht wieder. In dem riesigen Schauzelt vor dem Möbelhaus können sich die Kunden einen Überblick über das umfangreiche Sortiment verschaffen. »Schon jetzt sind viele Saisonartikel um 50 Prozent reduziert. Schauen Sie nach den gekennzeichneten Artikeln«, berichtet HöffnerHausleiter, Roger Tosetto. Natür-

lich gibt es auch die passenden Accessoires wie Kissen, Blumenkübel, Sonnenschirme, Aufbewahrungsboxen oder Pﬂegemittel in dem riesigen Zelt. Auch beim Thema Beschattung ist Möbel Höffner der perfekte Ansprechpartner. Aber Sie sollten schnell sein. Die besten Schnäppchen gibt es jetzt – bis 19. August!

200 2 00€ 500€ FINANZIERUNG ÜBER 72 MONATE 2)

Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

GESCHENKT

Beim Kauf von Möbeln, Matratzen, Leuchten & Teppichen ab einem Einkaufswert von

1.000 €

GESCHENKT

Beim Kauf von Möbeln, Matratzen, Leuchten & Teppichen ab einem Einkaufswert von

2.500 €

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr 1) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung und Artikel der Marke WMF. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig für Neukäufe.Gültig bis 11.07.2017. 2) 0% Finanzierung über 72 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 720 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderﬁnanzierung keine Gewährung des Kundenkartenrabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig bis 11.07.2017.

Unterwegs TOUREN

Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27 | G/H/S

PRODUKTE

REZEPTE

Jede Woche ein Stück Heimat HEUTE: Schönes, Heilsames und Schauriges Mit Heilpraktikerin und Autorin Astrid Süßmuth auf Berg- und Entdeckungstour

Tipps teilen!

Garmisch-Partenkirchen · Heimat, das sind für Sonja Ullrich von den Münchner Wochenanzeigern Berge, Wiesen, Seen – einfach die Natur. Und die ist natürlich in Bayern am schönsten! Gemeinsam mit ihrer Freundin Astrid Süßmuth, Heilpraktikerin, Ingenieurin, leidenschaftliche Bergsteigerin und Autorin, hat sie sich aufgemacht, um ein Stück Heimat aus deren neuem Buch „111 Orte im Werdenfelser Land, die man gesehen haben muss“ zu entdecken. Die Wahl fiel auf die Tour 28, die zum „Gelben Gwänd“ führt. Neben seltenen heimischen Orchideen wie Waldhyazinthe und das rote Waldvöglein bekam Sonja Ullrich von Astrid Süßmuth auch einen Einblick in die Welt der Heilpflanzen, deren Wirkung und Anwendung.

Sie lieben Bayern genauso wie wir und möchten Ihre liebsten heimischen Rezepte, Produkte oder Wandertouren teilen? Dann schicken Sie uns Ihren Tipp mit Fotos an leser@muenchenweit.de! Bei Veröffentlichung Ihres Beitrags gibt es einen Wellness-Gutschein für zwei Personen zu gewinnen! Gewinner werden von uns benachrichtigt. Bei der Zusendung von Fotos erklären Sie und alle abgebildeten Personen sich damit einverstanden, dass wir die Bilder in unseren Medien (online und im Print) veröffentlichen.

bietet sich an, im Gasthof Almhütte, der gemeinhin als Windbeutelalm bekannt ist, auf Kaffee und Kuchen einzukehren und sich vor der Heimreise nochmal zu stärken“, so die Naturfreundin.

Viel gesehen und gelernt

Startpunkt und Anfahrt Los ging es beim Parkplatz unterhalb vom Kramer in Garmisch-Partenkirchen. „Die Anfahrt erfolgt über die A95 und die B2 in Richtung Garmisch. Nach dem Tunnel biegt man in Richtung Fernpaß/ Reutte ab und gelangt so nach Garmisch. Von dort folgt man der Beschilderung Osterfelderkopf- und Kreuzeckbahn. Gegenüber dem Abzweig zu den beiden Bergbahnen biegt man rechts in Richtung Tierheim ein, fährt auf steiler Straße hinauf am Tier- „Die Wege sind gut ausgeschildert“, sagt heim vorbei zu einem kleinen Parkplatz Sonja Ullrich über die Strecke. auf der rechten Seite kurz vorm Gasthof Almhütte“, erklärt Sonja Ullrich. ‚Wilde Hirt‘ umgehen, eine der gefährlichsten Sagengestalten im Werdenfelser Land, wie man in Astrid Süßmuths Buch nachOckergelbe Felswände lesen kann.“ Von dort startet ein Forstweg mit der Beschilderung „Stepbergalm, Kramer“, dem Einkehr in der Stepbergalm man folgt, bis er sich teilt. Dann geht man nach links Richtung „Gelbes Gwänd“, bis Nach rund 800 Höhenmetern und ca. zweiman wiederum links auf einen Wanderweg einhalb Stunden Aufstieg, erreicht man trifft. „Das Wegstück durch diese wild zer- schließlich die auf 1.583 Metern Höhe geklüftete Landschaft ist teils mit Drahtseilen legene Stepbergalm, die seit 1990 von Faversichert und erfordert etwas Trittsicher- milie Ostler bewirtschaftet wird. Hier hat heit, stellt aber keine großen Schwierig- man sich definitiv eine Stärkung verdient! „Die Hütte hat von Juni bis zum ersten keiten dar“, versichert Sonja Ullrich. Anschließend überquert man einen kleinen Schneefall mit Almbetrieb geöffnet und Wasserfall und kommt zum „Gelben es gibt Butter und Topfen aus eigener Gwänd“. „Das sind imposante, ockergelb Herstellung. Außerdem wird man für die verfärbte Felswände – ein wirklich loh- Mühen des Aufstiegs königlich belohnt, nender Anblick“, versichert Sonja Ullrich denn von der Terrasse ist der Ausblick und schmunzelt: „Allerdings soll hier der auf die Zugspitze grandios!“

Dank guter Beschilderung verläuft sich garantiert niemand. Bilder: Sonja Ullrich Wer noch nicht genug hat, kann von hier aus auf den Hohen Ziegspitz (1.864 m) oder den etwas anspruchvolleren Kramer (1.985 m) wandern.

Abstieg mit Ausblicken Wer so schnell wie möglich wieder ebenen Boden unter den Füßen haben möchte, sollte sich an den Abstieg machen. „Dazu überquert man die Terrasse der Alm zum ausgeschilderten Kreuzweg und wird nochmal für den Aufstieg belohnt, denn der Weg führt zunächst eine Weile fast eben mit tollen Ausblicken auf die Alpspitze und den Eibsee dahin“, verrät Ullrich. Später wird dieser steiler und es geht in Kehren bergab bis zur Wegkreuzung vom Beginn der Tour. Von hier geht es auf bekanntem Weg zurück zum Parkplatz. „Es

Obwohl Sonja Ullrich ebenfalls viel in der heimischen Natur und an schönen Orten unterwegs ist, kehrte sie von dieser Runde besonders begeistert zurück: „Die Pflanzen und die alten Legenden, die Astrid Süßmuth in ihrem Buch beschreibt, machen die Wanderung noch greifbarer – und ich hatte zusätzlich das Glück, die Autorin für Fragen direkt an meiner Seite zu haben! Ich weiß jetzt zum Beispiel, dass Sanikel eine Wundheilpflanze ist, aus der man einen Tee für Kompressen oder eine alkoholische Tinktur zum Desinfizieren und Ausspülen von Wunden zubereiten kann. Das fördert die Wundheilung und minimiert die Narbenbildung.“ Das Buch „111 Orte im Werdenfelser Land, die man gesehen haben muss“ ist kürzlich beim emons Verlag erschienen und für 16,95 Euro erhältlich (ISBN 978-3-74080118-2). Weitere Infos zu Astrid Süßmuth gibt es unter www.vomgletscherzumstreinkreis.de im Internet.

Für wen ist die Tour geeignet? „Die Wanderung ist wenig schwierig und verläuft meist auf schmalen, aussichtsreichen Bergpfaden“, fasst Sonja Ullrich die Anforderungen zusammen. „Allerdings sollte man natürlich Kondition und Trittsicherheit mitbringen, um Spaß an der Tour zu haben. Festes Schuhwerk und ausreichend zu trinken sollten selbstverständlich sein.“ eis

Heilpraktikerin und Autorin Astrid Süßmuth erklärte Sonja Ullrich von den Münchner Wochenanzeigern die heimische Pflanzenwelt.

Astrid Süßmuth kennt das Werdenfelser Land bestens und stellt die schönsten 111 Orte in ihrem Buch vor.

„Für Hunde ist die Tour ein Rießenspaß“, versichert Sonja Ullrich. Bilder: Sonja Ullrich

Wochenanzeiger

Garten & Grünﬂächen

SPEZIAL

13 D as braucht der Rasen nicht Die häuﬁgsten Pﬂegefehler im Sommer Landkreis · Werden die Temperaturen am Abend milder, geht es los - die große Flutung: In allen Orten, in jedem Gärtchen und auf jeder Grünfläche ist es das gleiche Bild: Rasensprenger wässern eifrig die Pflanzen. Bei den meisten Hobbygärtnern kommt die Bewässerungshilfe sogar jeden Tag zum Einsatz. Allerdings ist zu häufiges Wässern für Pflanzen gar nicht gut.

Die Menge macht’s Ein Rasen soll satt grün und vor allem dicht sein. Die richtige Menge an Wasser ist hierfür wichtig. Doch kann man tatsächlich bei der Rasenbewässerung einiges falsch machen. Der Rasen braucht nämlich genau die richtige Menge an Wasser, damit er gut gedeihen kann. Wird der Rasen nur kurz befeuchtet, ist das nicht ausreichend. Denn das Wasser kann nicht tief genug in den Boden eindringen und gelangt nicht an die Wurzeln der Pflanze. Jedoch sollte man den Rasen auch keiner stun-

denlangen Dauerbefeuchtung aussetzen. Ein nasser, fast schon matschiger Boden zieht Schnecken an und ist der ideale Nährboden für Moose und Pilze.

Trockene Zeiten Als Faustregel gilt, dass man pro Quadratmeter Rasen zirka zwei Eimer Wasser benötigt. Jedoch sollte man den Rasensprenger nicht jeden Tag zum Einsatz bringen. Es ist absolut ausreichend, wenn der Rasen zwei- bis dreimal in der Woche für circa ein bis zwei Stunden aufgestellt wird. Dann kann das Wasser in ausreichenden Mengen auf den Rasen prasseln und im Boden versickern. Die Pausen dazwischen schützen die Wurzeln vor Pilzen. Sorge, das der Rasen vertrocknet, braucht man in der wasserfreien Zeit nicht haben. Der sogenannte Trockenstress tut dem Rasen sogar gut. So lernt er nämlich, mit der Wassermenge auszukommen und entwickelt viel längere Wurzeln. shw

Einen gepflegten Rasen wünscht sich jeder Gartenbesitzer. Auch wenn es gut gemeint ist, sollte man es im Sommer jedoch mit dem Bewässern nicht übertreiben. Bild: Rainer Sturm/pixelio

D ie strahlenden Blumen Sonnenblumen für jeden Standort Landkreis · Sie zaubern ein Lächeln auf das Gesicht, man verbindet sie mit Sommer, Sonne und Wärme und meistens, wenn man ihre kräftigen Blüten betrachten will, muss man seinen Blick nach oben wenden. Die Rede ist von Sonnenblumen. Sie sind vor allem für ihre hochgewachsene Statur und ihre großen, gelben Blüten bekannt. Mittlerweile gibt es auch kleinere Züchtungen, die es auch Balkonbesitzern erlauben, den Anblick der strahlenden Pflanze zu genießen.

Für Mensch und Tier Die häufigste Sonnenblumenart ist die einjährige Sonnenblume. Sie gehört zu

den großen Stars, gerade im ländlichen Garten. Ihre fröhlichen Blütenköpfe überragen in so manchem Blumenbeet andere Pflanzen, zieren Rabatten oder dienen als sommerlicher Sichtschutz am Gartenzaun. Nicht nur der Mensch erfreut sich an dieser Pflanze, sondern auch Tiere. Sie dient nämlich für viele Arten als Nahrungsgrundlage und das bis in den Herbst hinein.

Hoch hinaus Eine mittelgroße Sorte der Sonnenblume ist die Zucht „Ring of Fire“. Sie wird etwa 120 Zentimeter groß und hat sogar eine

Sonderlackierung, nämlich rot-gelb geflammte Blütenblätter, die der Blume auch ihren Namen gaben. Sie bildet mehrere Blüten pro Stängel und zeigt ihre Farbenpracht bis in den Herbst hinein. Die Sorten „Monarch“, „Lemon Queen“ und „Soleil d’Or“. Sie sind sehr langlebige und hochwachsende Stauden und bevorzugen einen nährstoffreichen und vor allem warmen Standort. Sie haben zwar kleinere Blüten, aber dafür einen buschigen Wuchs. Ein regelrechter Riese unter den Blumen ist die Sonnenblume „Maximiliani“. Sie erreicht eine beachtliche Größe von bis zu 250 Zentimetern und hat meist dicht gedrängte Blüten.

Klein aber fein Für viele Gärten sind diese Sorten allerdings zu groß, daher werden inzwischen immer mehr „Zwergsorten“ der sonnigen Pflanze gezüchtet. Sie können ganz einfach in die Beetgestaltung eingebaut werden oder sogar als Topfpflanze genutzt werden. Für Beete eignen sich die Sorten „Double Dandy“ oder „Sunspot“ besonders gut. Die Sorte „Big Smile“ ist bekannt für ihr üppiges Laub und kann dicht aneinander gepflanzt sogar wie eine kleine Hecke wirken. Allerdings sollte man bei den kleinen Arten nicht die Kerne essen. Da sie durch eine spezielle Behandlung in ihrem Wachstum künstlich gehemmt werden, sind die Denkt man an Sonnenblumen, hat man sofort das Bild von gelb blühenden und vor allem Kerne nicht zum Verzehr großen Pflanzen im Kopf. Mittlerweile gibt es auch kleine Züchtungen, die in Beete inte- geeignet. shw griert oder in Töpfe gepflanzt werden können. Bild: Kunstart.net/pixelio

Ali Karabulut

über

Garten- und Land25 schaftsbau, Pflasterbau Jahre • Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege und Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonsteinen • Naturstein, Trockenmauer und Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 8151/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 Lohacker 1 · 82335 Berg

Gartendienstleistungen aller Art, Baumfällarbeiten, Rodungen, Erdbewegungen, Transporte, Zäune Tel. 0 81 57/72 74 01 79/5 95 5110

NEUANLAGEN & PFLANZUNGEN NATURSTEIN: PFLASTER, PLATTEN, TREPPEN, MAUERN GARTENPFLEGE, BIOTOPE, BACHLÄUFE, BAUMFÄLLUNG & BAUMSANIERUNG BAGGER- & ENTWÄSSERUNGSARBEITEN, ZAUNBAU, HOLZTERRASSEN, LÄRMSCHUTZWÄNDE Aubachweg 8 · 82229 Hechendorf · Fon/Fax 0 81 52/7 96 26 Mobil 01 71/6 23 32 00 · www.gartenbau-peter-angele.de

Kino&Termine Kino Alte Brauerei Stegen Tel.: 08193/212416 Born to be blue (ab 12 Jahre) Fr. und Sa. 20.15 Uhr Happy burnout (ab 6 Jahre) Fr. und Sa. 20 Uhr Zwischen den Stühlen (ab 0 Jahre) Sa. 18.20 Uhr Ein Dorf sieht schwarz (ab 0 Jahre) Sa. 18.10 Uhr

Breitwand Seefeld Tel. 08152/981898 Monsieur Pierre geht online (ab 0 Jahren) Do.–Mo. 19.15 Uhr Der wunderbare Garten der Bella Brown (ab 0 Jahre) Do.–Mo. 18.30 Uhr Ein Chanson für dich (ab 12 Jahre) Do.–Di. 20.30 Uhr + Fr. 17 Uhr + Sa., So 16.15 Uhr Gregs Tagebuch 4 – Böse Falle! (ab 6 Jahre) Sa. + So. 15 Uhr Loving (ab 12 Jahre) Do.–Di. 21 Uhr + So. 11 Uhr Eight days a week (ab 6 Jahren) So. 21 Uhr

Donnerstag 6. Juli Andechs I Führungen am Heiligen

Berg, nur nach Voranmeldung 08152/376253, Info: www.andechs.de, Beginn 9 Uhr Herrsching I Freiwilligenagentur

der Herrschinger Insel, Beratung für Bürger, die sich engagieren wollen, Info: 08152/9938030, Beginn 12 Uhr

Weßling I Energieberatung im Rathaus, Beginn 16.30 Uhr Unterbrunn I Zünftige Wirtshausmusik im Gasthof Böck, Info: 089/8508036, Beginn 19 Uhr

Freitag 7. Juli Herrsching I Reparatur und Vergabe von Fahrrädern, Herrschinger Insel, Info: 08152/ 9938030, Beginn 10 Uhr I Ammerseer Bauerntheater: Lassen Sie sich überraschen wie sich die senkrechte Mondeinstrahlung bei leichtem Regen auf das Liebesleben der Pflastersteine in Verbundsystemlegung auswirkt, ImproTheater, Carlas Kaffeehaus, Karten: 08152/ 969883, Beginn 20 Uhr Gilching I Festa Italiana: Buntes Programm mit Tanz, Kampfkunst, Musik, Brauchtum

Mit Axolotl Overkill verfilmt Helene Hegemann ihren eigenen Roman Axolotl Roadkill und lässt Jasna Fritzi Bauer in den Berliner Nächten zwischen Partys, Drogen und Sex auf die Suche nach dem richtigen Lebensweg gehen. Axolotl Overkill erzählt die Geschichte der 16-jährigen Mifti (Jasna Fritzi Bauer), der schulschwänzende Tochter eines reichen „Kulturfuzzis“. Genau wie ihre Halbgeschwister lebt sie in Berlin und zieht mit ihrer Freundin Ophelia (Mavie Hörbiger) nachts um die Häuser, um Abenteuer auf Partys, in sexuellen Eskapaden und bei Drogenexperimenten zu finden. Miftis Mutter ist kürzlich verstorben, was einer der Gründe ist, warum sie beginnt, sich für die geheimnisvolle, ältere

WEIT. Die Geschichte von einem Weg um die Welt (ab 12 Jahre) Sa. + So. 17 Uhr, La terra die santi – Das Land der Heiligen – OmU (ab 6 Jahren) So. 11.30 Uhr Dries (ab 12 Jahren) So. 13.15 Uhr + Di. 18.30 Uhr

KinoProgramm Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27 | G/H

KinoTipp

Axolotl Overkill von Helene Hegemann

Alice (Arly Jover) zu interessieren, die in Wirtschaftsverbrechen verwickelt ist. Als 2010 ihr Debütroman Axolotl Roadkill erschien, wurde die Jungautorin Helene Hegemann zunächst als Nachwuchsgenie der deut-

schen Literaturszene gelobt. Doch schon kurze Zeit später wurden schwere Plagiatsvorwürfe gegen die damals 18-Jährige laut. Es stellte sich heraus, dass sie ohne Angaben von Quellen einige Passagen und ganze Formu-

Hanni & Nanni – Mehr als beste Freunde (ab 0 Jahren) Breitwand Herrsching Sa. 15 Uhr + 13.30 Uhr Maria Maﬁosi Tel. 08152/399610 (ab 12 Jahren) Ein Kuss von Béatrice Do.–So. 19.15 Uhr + Mo. (ab 12 Jahren) 18.45 Uhr Sa.–So. 17 Uhr + Fr. 21 Uhr + The Dinner (ab 12 Jahren) Mo. 20.30 Uhr Sa.–So. 21 Uhr Beuys (ab 12 Jahren) So. 14 Uhr

und mehr 20 Uhr, Italienische Partyband, Musica Rebelle, Marktplatz, Info: 9. Juli www.Gilching.de, Beginn Weßling 16 Uhr I Kallikaba, Kalligraphiekunst von Kathrin Balling, Vernissage, Dorf-Gasthof IL Plonner, 08153/916127, 8. Juli Beginn 11 Uhr I Grünsinker Konzert, WallHerrsching I Erste-Hilfe Grundkurs, Infahrtskirche, Cuvilliesfo: vhs, 08152/4250, Beginn Quintett, Abendkasse, Be9 Uhr ginn 19 Uhr Weßling Tutzing I Bund Naturschutz: Fami- I Museumsschiff: Fei Scho, lienradtour zum BauernAlpine Weltmusik, Beginn hofmuseum Jexhof und 11 Uhr KlassikWildmoos im Rahmen des I Musikfreunde: Open-Air-Konzert im Stadt-Radelns 2017; Info: Schlosshof, Georgisches 08153/2582, Beginn 10 Kammerorchester, Ltg.: Uhr Reiner Ginzel, Karten: Utting I 22. Kunsthandwerker08158/8388 (bei schlechter markt, Summerpark, BeWitterung in der Würmseeginn 12 Uhr Halle), Beginn 19.30 Uhr Traubing Utting I Traubinger Bach-Fest, I 22. Kunsthandwerker(Ausweichtermin: 22. Juli), markt, Summerpark, 10 bis 18 Uhr Beginn 13 Uhr Bernried Gilching I Festa Italiana: Italieni- I Labor der Phantasie, offesche, bayerische und innes Atelier für Kinder ab 6, Buchheim Museum, Info: ternationale Spezialitä08158/99700, Beginn 11 ten, buntes Programm mit Uhr Tanz, Kampfkunst, Musik, Brauchtum und mehr, I Fördergemeinschaft Musikkreis: Schülerkonzert Marktplatz, Info: www.Gilder Musikschule, Barockching.de, Beginn 14 Uhr saal, Kloster, 08158/8341, Inning I Bund Naturschutz: RadBeginn 18 Uhr tour zur Sunderburg und Gauting zum Jexhof, Info: 08143/ I 17 Jahre Ateliertage in der Reismühle: Offene Ate94226, Beginn 14 Uhr liers, Führungen, Info: Unterbrunn I 70’er und 80’er Disco- und www.Reismuehle.eu, BeSchlagerparty mit DJ Helginn 11 Uhr mut Obertanner, Gasthof Gilching Böck, Info: 089/8508036, I Festa Italiana: Frühschoppen mit Musik, buntes ProBeginn 18 Uhr

Sonntag

Samstag

vom 6. Juli bis 12. Juli 2017 Kinotipp der Woche „Axolotl Overkill“

gramm mit Tanz, Kampfkunst, Musik, Brauchtum und mehr; Marktplatz, www.Gilching.de, Beginn 11 Uhr Herrsching I Adelskirche im Archäologischen Park bis 12.30 Uhr geöffnet, Mitterweg 22, Info: 08152/5227, Beginn 11 Uhr I Livemusik mit der Seetanzl Klarinettenmusi im Biergarten Hotel Seehof, Info: 08152/9350, Beginn 16 Uhr I Single-Stammtisch 50plus im Gasthof Seehof, Info: 08152/5533, Beginn 19 Uhr I Musik für Stimme (Elisabeth Schmidt) und Orgel (Christa Edelhoff-Weyde), Nachtkonzert in der Pfarrkirche St. Nikolaus, Beginn 21 Uhr Seefeld I Frühschoppen im Schloss: Boogie-Nirwana, LiveBluesband der 60er und 70er Jahre, Bräustüberl, Schloss, Info: 08152/99120, Beginn 11.30 Uhr Andechs I Blasmusik mit der Blaskapelle Polling, Terrasse Bräustüberl, Beginn 12 Uhr

Montag 10. Juli Inning I Bridge-Club: Paar-Turnier, Info: 0171/1730088, Beginn 14 Uhr Herrsching I Spielenachmittag für Erwachsene, Herrschinger Insel, Info: 08152/9938030, Beginn 15 Uhr

lierungen von einem Berliner Blogger namens Airen abgeschrieben hatte. Dennoch wurde der Coming-ofAge-Roman für den Preis der Leipziger Buchmesse nominiert. Im deutschen Feuilleton löste der Vorfall damals eine hitzige Debatte über die Definition und die Konsequenzen von Plagiaten aus. Für die Adaption Axolotl Overkill ihres Buches schrieb Helene Hegemann selbst das Drehbuch und übernahm zusätzlich die Regie des Dramas. Axolotl Overkill wurde damit nach dem 45-minügen Kurzfilm Torpedo (2008), der sich ebenfalls um den Verlust einer Mutter drehte, ihr KinoSpielfilmdebüt. Der Film feierte seine Premiere schließlich im Januar 2017 auf dem Sundance Film Festival.

Ganz große Oper (ab 6 Jahren) So. 15.15 Uhr

CINEPLEX Germering www.cineplex.de Overdrive (ab 12 Jahren) Mi. 17.30 Uhr, Do.–Sa. 18.40 Uhr, Mo. + Di. 18.40 Uhr

Girls’ Night Out (ab 12 Jahren) Mi. 15 Uhr + 17.30 Uhr + 20 Uhr, Do.–Di. 16.30 Uhr, Do.–Sa. 20.45 Uhr, So. 21.15 Uhr, Mo.–Di. 20.45 Uhr, Do.–Sa. 22.55 Uhr Ich – Einfach unverbesserlich 3 (ab 0 Jahren) Do.–Fr. 15 Uhr + 17.30 Uhr + 19.45 Uhr + 22 Uhr, Sa.–So. 12.45 Uhr + 14 Uhr + 15 Uhr + 17.30 Uhr + 19.45 Uhr + Sa. 22 Uhr, Mo.–Di. 15 Uhr + 17.30 Uhr + 19.45 Uhr Das Pubertier – Der Film (ab 6 Jahren) Do.–Sa. 16,15 Uhr + 18.25 Uhr + 20.30 Uhr + 22.15 Uhr, So.–Di. 17 Uhr + 19.10 Uhr + 21.15 Uhr Das Sams (ab 0 Jahren) Do.–Fr. 14.20 Uhr, Sa.–So. 10.20 Uhr + 14.20 Uhr, Mo.–Di. 14.20 Uhr Die Rückkehr nach Montauk (ab 0 Jahren) Sa. 12.15 Uhr In Zeiten des abnehmendes Lichts (ab 0 Jahren) Sa. 13. Uhr, Mo.–Di. 17.30 Uhr + Di. 20 Uhr La Boheme – live aus dem Teatro antico di Taormina Mi. 20.30 Uhr The Lego Batman Movie (ab 6 Jahren) So. 13 Uhr

Weßling Gauting I Bund Naturschutz: Abend- I Künstlerfilme im GeRadtour zur Hochgemeinspräch: Le Mystère – Pide bei Perchting, Info: casso, Kino Breitwand, 08153/2582, Beginn 18 Uhr Karten: 089/89501000, BeGauting ginn 20 Uhr I Blaues Kreuz: Treffen der Wörthsee Selbsthilfegruppe für Alko- I Offener Tanzabend, Schritt für Schritt: Tanz als Weg in holabhängige und Angehödie eigene Mitte, Anm.: rige, Christuskirche, Info: 08153/987728 oder 0179/5232403, Beginn www.Spielraum-Tanzdia19.30 Uhr log.de, Beginn 20 Uhr

Dienstag 11. Juli

Mittwoch 12. Juli

Tutzing I Senioren: Spielenachmittag im Roncalli-Haus, Info: 08158/9076518, Beginn 15 Uhr I Künstlerstammtisch, Restaurant Santorini, KulturArt am See, Gäste willkommen, Beginn 19 Uhr I Meditatives Singen, Franziskuskapelle, RoncalliHaus, Info: 08158/258280, Beginn 19.30 Uhr Andechs I Stockschützen: Training für alle, Sportgelände, Interessierte willkommen, Info: 08152/2686, Beginn 9 Uhr Feldafing I Casino auf der Roseninsel, Beginn 12 Uhr Herrsching I Selbsthilfegruppe Burnout, Herrschinger Insel, Info: 08152/9938030, Beginn 19 Uhr Starnberg I Film- und Videoclub: Karibische Träume, Eintritt frei, Gäste willkommen! Schlossberghalle, Beginn 19.30 Uhr

Andechs I Treffen der Generation 60+ im Haus Erling, Info: 08152/ 6493, Beginn 14.30 Uhr Herrsching I Mittwochclub: Rund um die Kräuter, Vortrag, Sitzungssaal Rathaus, Bahnhofstr. 12, Gäste willkommen, Info: 08152/989940, Beginn 14.30 Uhr I Selbsthilfegruppe Alkohol – Blaues Kreuz, Herrschinger Insel, Info: 08152/ 398224, Beginn 19.30 Uhr Feldafing I Zitherabend im Sisi-Stüberl, Golfhotel Kaiserin Elisabeth, Info: 08157/93090, Beginn 19 Uhr Gauting I Agenda 21-Kinoreihe: Thule Tuvalu, Dokumentarfilm über den Klimawandel, anschl. Filmgespräch, Kino Breitwand, 089/ 89501000, Beginn 19.30 Uhr Gilching I Zeitreise e.V.: Stammtisch, Gaststätte im Sportpark, Beginn 19.30 Uhr

Sport

G/H/S | Nr. 27 | Mittwoch, 5. Juli 2017

Soccer Days in Gilching

KFO-Gauting

1.500 Kicker jagen rundes Leder

Fachpraxis für Kieferorthopädie Praxisgemeinschaft

Gilching · Die Bayernwerk Soccer Days platzen aus allen Nähten. Am Samstag. 8. Juli und am Sonntag, 9. Juli, kämpfen 1.500 junge Spieler der F- bis C-Jugend um den Sieg auf dem Sportgelände an der Talhofstraße in Gilching. Einen Pokal gewinnt nicht nur jede Mannschaft, sondern auch jeder Spieler. Auch auf die obligatorische Dusche braucht kein Teilnehmer verzichten. „Wir haben mit den Bayernwerk Soccer Days ein Format geschaffen, Jeder Spieler ist auch ein Sieger - das zeichnet die Baywelches für Kinder und Ju- ernwerk Soccer Days in Gilching aus. Bild: TSV Gilching-Argelsried gendliche ein echtes Erlebnis

ist“, sagt Ansgar Brossard vom TSV Gilching-Argelsried über die Gilchinger Fußballtage. Er ist Mitorganisator der Veranstaltung und trifft mit seiner Gestaltung genau den Nerv der Teilnehmer. Insgesamt 134 Mannschaften haben sich auch dieses Jahr wieder angemeldet. Das sind gut 20 Mannschaften mehr als im letzten Jahr. An den beiden Turniertagen werden 1.500 Spieler und fast 2.000 Zuschauer erwartet. Die ersten Spiele beginnen am Samstag und Sonntag um 9 Uhr. pe

Meistertitel geht nach Herrsching Petra Apostolopoulos holt sich Titel Herrsching · Nach einer kürzlich überstandenen Verletzung hatte sich Petra Apostolopoulos des TC Herrsching bei den Bayerischen Meisterschaften angemeldet. Ihre erste Gegnerin, Sabine Demel hatte keine Chance gegen die Herrschingerin. Mit einem 6:1-Erfolg ging sie nach dem ersten Match vom Platz, ebenso souverän schlug sie am nächsten Tag Heidi Litschmann. Herrschings Spitzenspielerin war trotz fehlender Spielpraxis auch im Halbfinale überragend und gewann gegen Jutta Koldehoff. Nachdem sie wider Erwarten so weit gekommen war, wollte sie aus dem Finale als Siegerin herausgehen und mobilisierte alle Kräfte. Die Endspielgegnerin Bettina Langl hatte Petras Teamkollegin Ruth Schütz in der ersten Runde ausge-

schaltet. Im Endspiel war Langl aber chancenlos – mit 6:3 wurde Petra Apostolopoulos Bayerische Meisterin. Ruth Schütz, ebenfalls Spielerin der Regionalliga Damen 50, musste sich zwar in der ersten Runde geschlagen geben. Sie fand dann aber zu ihrer Form zurück und besiegte in der Nebenrunde Kari Vold-Slavik (6:2, 6:1) und Gabriele Seubert (6:2, 6:0). Damit erkämpfte sie sich die Teilnahme am Finale, in dem sie gegen Birgit Zinnert unterlag. pe

Sanfte Zahnstellungskorrektur für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

Vermeiden Sie Folgeschäden Durch eine rechtzeitige und individuelle Früherkennung - schon im Vorschulalter Lederer Straße 11 | 82131 Gauting Telefon 089 - 1 25 98 64 44 | www.kfo-gauting.de

Eintracht hat neue Bleibe

Von links: Michael Janker (erster Sportleiter), Wolfgang Bayer (zweiter Schützenmeister), Elisabeth Bayer (erster Kassier), Gustav Huber (Geschäftsführer Bürgerstiftung Landkreis Starnberg), Paul Wischnewski (erster Schützenmeister) und Klaus Schmidt (Bauleiter).Bild: Eintracht Etterschlag · Nachdem im Jahr 2014 die Grundschule Wörthsee und somit auch das Schützenheim abgerissen wurde, entschied sich die Gemeinde für einen Neubau. Mit enormer Eigenleistung von Vereinsmitgliedern und der Mithilfe von Freunden der Schützengesellschaft sowie durch kostengünstige Bauausführungen von örtlichen Betrieben, steht das neue Domizil kurz vor der Vollendung. Rund 80 Schützen,

V.l.: Petra Apostolopoulos und Ruth Schütz kämpften bei den bayerischen Meisterschaften für den TC Herrsching. Petra Apostolopoulos konnte den Titel an den Ammersee bringen. Bild: TC Herrsching

der im Jahre 1898 gegründeten Schützengesellschaft Eintracht Etterschlag, finden hier eine Bleibe. Ein großes Anliegen war den Verantwortlichen die Errichtung einer Photovoltaikanlage, die nachhaltig die Umwelt schont und auch die zukünftigen Unterhaltskosten für den Verein senken soll. Die Bürgerstiftung Landkreis Starnberg unterstützt dieses Projekt mit einer Spende von rund 1.000 Euro. pe ANZEIGE

Im Sommer eine gute Figur machen Gilching · Wenn der Hosenbund kneift, die Waage schleichend immer mehr anzeigt und sich das Übergewicht letztlich negativ auf die Gesundheit auswirkt, kommt schnell die Einsicht: „So kann es nicht weitergehen. Ich muss abnehmen!“ Für eine effektive Gewichtsreduktion bieten die Sommermonate optimale Bedingungen. Dabei handelt es sich nicht nur um psychologische, sondern auch um handfeste physische Aspekte, die den Abnehmwilligen Rückenwind geben. Der Schlüssel dafür ist das Sonnenlicht. Das fehlende Licht macht uns im Winter träge. Der Grund dafür liegt in unseren Genen, denn unsere Vorfahren mussten die dunklen, kalten Monate mit jämmerlichen Essensvorräten überstehen. Um so wenige Fettreserven wie möglich zu verbrauchen und das Überleben

zu sichern, verlangsamt sich in dieser Zeit der Stoffwechsel und der Mensch bewegt sich weniger. Wenn die Sonne wieder länger am Himmel steht, wendet sich jedoch das Blatt. Mit zunehmender Helligkeit arbeitet unser Metabolismus besser, schlägt das Herz kraftvoller und die Atmung intensiviert sich. Zudem schüttet der Körper vermehrt Glücksbotenstoffe wie Serotonin aus. Es sorgt dafür, dass der Winterblues verschwindet, reguliert den Zuckerstoffwechsel, hat einen positiven Einfluss auf das Sättigungsgefühl, die Verdauung und den Tag-Nacht-Rhythmus. Gleichzeitig wird durch die helleren Tage der Anteil des Schlafhormons Melatonin zurückgefahren. Wir fühlen uns nicht nur lebendiger, sondern sind tatsächlich wacher. Die Abnehmexperten von easylife wissen, wie ihre Therapieteilnehmer

Weniger Pfunde, mehr Mode mit easylife

von diesen Veränderungen profi- 25 Jahren erfolgreiche Team stellt seiner Kunden den einzelnen Mentieren können. Das seit mehr als bei der ganzheitlichen Betreuung schen in den Mittelpunkt. Im Rahmen der Therapie wird der Stoffwechsel angeregt und wieder ins Gleichgewicht gebracht. Mit einer abwechslungsreichen, leckeren Ernährungsweise kommt dabei die volle Kraft der Natur mit Vitaminen und Mineralstoffen aus frischen Nahrungsmitteln ins Spiel. Insbesondere wasserreiche Obst- und Gemüsesorten wie Erdbeeren oder Chicorée sind wahre Wohltäter. Sie stecken voller Vitalstoffe und helfen, Stoffwechselabfälle aus dem Körper zu spülen. Salat, Spinat, Blumenkohl, Brokkoli, Porree, Frühlingszwiebeln, Kohlrabi und frische Kräuter enthalten viele Vitamine, die das Immunsystem stärken, und tragen zur Zellerneuerung bei. Statt der schweren, deftigen SpeiOhne Reue genießen: Frisches Obst und Gemüse gibt es jetzt im sen aus den Wintermonaten, liegt Überfluss! Bild: easylife Gilching der Genuss in schnell zubereiteten,

leichten Gerichten. Beim individuellen Therapieprogramm von easylife lernt man unzählige schmackhafte Varianten kennen und nimmt bei Einhaltung der erlernten Ernährungsregeln nicht nur an den Problemzonen ab, sondern kann sein Wunschgewicht auch langfristig halten. Damit wird die einfache und alltagstaugliche Methode mit ihrer lebensfrohen Ernährungsweise – ohne lästiges Kalorienzählen, ohne Hungerqualen, Ersatznahrungsmittel, Pillen, Pulver, Hormone oder gar Magenband und Fettabsaugen – ihrem Motto „leichter durchs Leben“ gerecht. Wer mehr über easylife erfahren will, besucht die Webseite www.easylife-gilching.de oder vereinbart einen kostenlosen, unverbindlichen Beratungstermin (Tel. 081057746240, Mail info@easylife-gilching.de).

Handwerker Bodenbeläge

Experten aller Branchen

Endrümpelung

Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberﬂächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27

ENTRÜMPELUNGEN VERWERTBARES wird angerechnet

Garten- und Landschaftsbau

Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei

Glasereien

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

DORFSTRASSE 65 82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44 w w w. m a l e r- m o s c h . d e

☎ 0 89/435 76 933

seit 1873

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Wir sind da! für Sie

089 / 854 86-0 www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

Feuerlöscher

Dach undicht? HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 81 42) 3 05 85 44 Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Bekanntschaften Alltagsfluchten, studierter u. gebildeter Mann, 60/173/80 kg, sucht kleine schlaue Frau für mal etwas Anderes. SMS an Tel. 0157/59636986

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Andreas Merath Malerbetrieb

Dachsanierung Heizung/Sanitär Verkauf + Service

MARX Feuerschutz

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Tel. 0 89 / 130 16 16

Fliesenleger

SanitärKundendienst

Alles aus einer Hand

Fliesenlegermeister Schlagwein

Schöne Witwe, Anneliese, 76 J., bin eine saubere, gute Hausfrau u. Köchin, nicht ortsgebunden, habe nur eine kleine Rente und könnte auch gerne zu Dir ziehen, bin bescheiden und liebevoll, mag gemütliche Fernsehabende. Bitte melde Dich bei mir üb. pv, dann würde ich Dich gern mit meinem Auto besuchen. Tel. 08121/2508698

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Dienstleistungen Life Coaching für 45+ Generation: www.alslebenshilfe.de Büroservice / Serwis biurowy in Starnberg, Tel. 08151/1895033

Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Uhren/Schmuck

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833

Uhren • Schmuck Trauringe • Bestecke eigene Werkstatt für Reparaturen • Gravuren Uhrmachermeister

Schlosserei Römerstraße 20 • 82205 Gilching Tel. 0 81 05/82 43

Schimmel

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38 www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Malermeister hat noch Termine frei: Tel. 0 81 51/36 89 50

Geschäftsverbindungen

Bekanntschaftsinstitute

Computer

TANKREINIGUNG – Tankschutz

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching BAD & HEIZUNG

Qualität und Kreativität Fliesen – Naturstein – Mosaik Sanierung – Neubau Funktel. 0171/7 9120 81 E-Mail: r.schlagwein@freenet.de www.ﬂiesen-schlagwein.de

Mauertrockenlegung

PB Projekt Bau GmbH: Boden- Schöner wohnen! Handwerksbelagsarbeiten, Vollwärme- meister (im Unruhestand) unterschutz, Putzsanierung, Maler- stützt Sie bei Renovierungs- und arbeiten aller Art, Trocken- Sanierungsarbeiten. Akkurate bauarbeiten, Elektroarbeiten u. Ausführung, sowie moderater Ich, Kathrin, 64 J., verwitwet, vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 bin eine ruhige, bescheidene Reparaturen rund ums Haus Frau, ich habe eine schlanke Zuverlässig • Kompetent • vollbusige Figur, bin eine gute Schnell • Firma SBB • Telefon: Köchin u. Hausfrau, habe ein 089/70066656 Auto, ich lebe ganz allein, habe nur eine kleine Rente u. wäre Hausverwaltung/WEG Profes- Fliesen verlegen günstig Fa. gerne umzugsbereit. Ein ebenso sionelle WEG-Verwaltung u. Ei- Keramax, Tel. 0178/7770054 einsamer Herr bis ca. 75 J., wäre gentümervertretung durch erf. Malerarbeiten gü. kostenl. der Richtige für mich. Bitte rufen Dipl.-Ing. Arch. und Immo- Festpreisangebot, schnell, sauLydia, 72 J., hübsche, liebevolle Sie heute noch an. pv Tel. Experten im Raum München. ber, zuverl.; Tel. 0171/2011140 Witwe, eine gute fleißige Haus- 0151/62913879 mail: WP.Verwaltung@gmx.net Malermeister sorgfältig! z.B. frau u. Köchin, bin ruhig u. verLeerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl. ständnisvoll, fahre gern Auto. Material, Tel. 0173/3692667 Als mein Mann verstarb, blieb ich Bad-Sanierung aus Meisterallein zurück, die Einsamkeit ist für mich erdrückend. Ich suche Computer Service v. Ort, DSL, Marions Reikimassagen, Tel. hand? QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe GmbH, Telefon: 089/ üb. pv einen guten Mann, wohne WLAN, Hard-/Software, Anti-Vi- 0172/9809161 89059078, weitere Infos unter hier in der Gegend u. würde rus, Beratung, Tel. 08141/817387 www.Qualität-Sanierungen.de gerne mal mit Ihnen telefo- PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 nieren. Tel. 0151/62913877 Älterer Malermeister überDachreparatur vom Meister nimmt sämtliche Maler u. RenoIch, Heidi, 59 J., Arztsekretärin vierarbeiten zu sehr günstigen Telefon: 089/12010718 in Rente, mit schlanker Figur, einer schönen Oberweite, bin Umbauten - Sanierung, kleine Preisen sauber korrekt zuverherzlich, ehrlich u. natürlich, ich Baumpflege, Baumfällung so- Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. lässig, Telefon: 0172/8919782 koche sehr gerne u. gut u. wie Heckenschnitt u. Klettertech- Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 Ihr deutscher Maler/Lackierer schätze ein schönes, gemütliches nik, Fa. Hecher, T. 0172/8115813 www.wallinger-bausanierung.de in Neuried, auch gerne am WE Zuhause. Bei Zuneigung würde Gartenservice - Fa. Schmelzer: od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 ich auch gerne zu Dir ziehen. Du Rasenmähen, Bäume- u. Hecken- Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, FassaGartenplatten, Pflaster, Beetdarfst auch älter sein - Bitte ruf schneiden, Pflaster- u. Betonplatgleich an pv Tel. 0160/97541357 ten legen, Gehwege und Terras- den, Spengler, Gartenbau, Firma einfassungenlegen rd. um Haus Mager, Telefon: 0160/1242669 & Garten Fa., Tel. 089/82088333 Ich, Agnes, 68 J., verwitwet, sen, Erdbewegungen mit Kleinbagger (1,8 Tonnen); Telefon: bin eine hübsche Frau, der man vertrauen kann, bin natürlich, 08152/7336 oder 0171/5138336 häuslich, ruhig (stamme aus der Gärtner sucht Arbeit (BaumMeisterbetrieb Landwirtschaft), habe fleißige H e c k e n - S t r ä u c h e r s c h n i t t , 30 Krautgartenweg 15 a Hände für Haus u. Garten. Ich su- Terrassenr.) Tel. 0176/21059770 Jahre 81245 München che üb. pv einen lieben, bodenTel. 089/8 63 11 11 ständigen Mann, gerne auch Minibaggerarbeiten, Dachrinkontakt@dach-strobl.de älter. Wir bereden alles, wenn nen und Plattenreinigung, Anwww.dach-strobl.de Sie anrufen Tel. 0151/20593017 rufe unter Telefon: 08171/20657 Nette Partnerin gesucht: Sie soll auch a bisserl gscheit sein. Wohne in WM, bin Dipl.-Ing, 1,77/75+,bin sportl., liebe Humor, Rad + Reisen und alles Schöne. Habe Haus + Garten. Keine PV!! Auf Ihre Nachricht freue ich mich! Tel. 0176/21400723 oder email: emcc@gmx-topmail.de

Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

www.marxfeuerschutz.de

Tankschutz … in ganz Süddeutschland

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

Renovierung & Sanierung

www.bm-logistic.de · E-Mail: info@logbm.de

Fenster & Türen

Spenglerei

Fassadenanstriche · Innenräume

München, Rosenheimer Str. 104

Containerdienst

Nähzentrum

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

UMZÜGE – Nachlassankauf

BM Logistic

Malerarbeiten

Gesundheit

Handwerker

Gartenbau

Dachdeckerei & Spenglerei

Schlosserei Manfred Erb Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Parkett verlegen und schleifen günstig, Fa. Tel. 0178/7770054 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Telefon: 089/ 563453 oder Mobil 0172/8918461 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösung, Entrümpelung, Transporte, Tel 30784044 Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404

Wohnungsauﬂösungen, Entrümpelungen, Nachlässe. Verwertbares wird angerechnet! Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Entrümpelungen Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82 ROY BAUTECHNIK erledigt günstig u. schnell spezielle Dachreinigungen/-beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster-, und Garagenabdichtungsarbeiten. Telefon 0176/24303662 Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908

Erotik Gabi BESU., Tel. 0151/63844238 Begleitservice von attr. SIE, 64 J., ohne GV, für Samstag, Sonntag, Tel. 0151/66266961

Massagen, erotisch

Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbe- Verwöhnmass. von attrakt. Sie, 64 J. für liebevolle Rentner trieb. Tel. 08142/3058544 o. GV, Telefon: 0151/66266961

Tiermarkt

Modelle

Offenstall f. Sen. Wallach bis Dona bes., Tel. 0152/14347981 STM 1,52 frei; Tel. 08152/399600 Schoko bes. Tel. 0151/45197398 COWBOY UP YOUR LIFE! GO WESTERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochwertigsten Quarterhorses. www.go-western.eu, Tel. 0172TELEFONEROTIK 06806/85759 8189744

Telefonkontakte

BEST HORSES FOR YOU! Verkaufspferde bei GO WESTERN! Ihr Partner rund ums Westernreiten www.go-western.eu

Moni aus Weilheim 03222-9990001 Hilde (67) ganz privat 030-21782195

17 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Zu verschenken

Segel/Sonnensegel: Großsegel 15 m2, Genua 20 m2, gebraucht (International 806), ideal auch als Sonnensegel für Terrasse, gegen Abholung zu verschenken. Tel. 0172/8905707

Sideboard m. 2 Schiebetüren, Eiche, dkl. braun, 1,61 m lang, 0,63 m hoch, 0,44 m tief, gegen Abholung in Gilching, Tel. 08105/384444 Schrankwand, 3tlg., beige m. braunen Kanten, 2,06 m lang, 2,04 m hoch, 0,35 tief, gegen Abholg. in Gilching, Tel. 08105/384444

Schrankwand, 3tlg., Eiche, dkl. braun, 2,60 m lang, 2,06 m hoch, 0,46 m tief, gegen Abholung in Gilching, Tel. 08105/384444

Alles für das Kind Ki.-Fahrradanh. T. 08157/8214

Camping/ Wassersport Segelb. Cyclone (Harbeck), Gefrierschrank gg. Abholung weiß-blau, Kunstharz m. zu verschenken. Tel. 08152/8681 Auftriebräumen, Gepäckr., ab Donnerstag bitte ! Aluschwert, Ruder, teilb. Mast, Plane, Trailer, L 385, B 150, VB 1 Arbeitsplatz, m. Rollcontainer, 800,- ¤; Tel. 08157/8092 beige m. braunen Kanten, Stellfl. 2,46 m x 1,68 m, gegen Abholung Segelboot Sunbeam 25 sofort zu verkaufen: mit 5 PS Volvo in Gilching, Tel. 08105/384444 Innenborder inkl. Trailer. Bj. 1986, ordentlicher Zustand, einige Reparaturen erforderlich. Zu besichtigen nach vorheriger Absprache in Starnberg, Preisvorstellung VB 19.000,- ¤; Tel. 0172/2962222

Nr. 27 | Mittwoch, 5. Juli 2017

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Suche Hutschenreuther Porzellan, von priv., Tel. 0152/23923740 Kaufe Münzen / Briefmarken aller Art (Priv.) Tel. 08131/371600 Zahle +/- 150,- ¤ f. Album m. Kriegsfotos. Suche Uniformteile. Tel. 0151/54222221 Alles Militärische v. 1. und 2. Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Schreibm., Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Trachten, edle Handtaschen, Bernstein, Instrumente, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle bar und fair. Tel. 089/44312337 Kaufe Gemälde, Figuren, antiquare Bücher, Silber, Porzellan, edles Glas, Möbel, Teppiche, Anrufe unter Tel. 0172/6529750 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Achtung: Suche Hutschenreuther Porzellan, bitte alles anbieten, Telefon: 0162/4197355 Fotoalbum o. Fotos militärisch v. 1. und 2. WK ges. Tel. 089/1416176

GOLDANKAUF SOFORT BARGELD

Esoterik/ Lebensberatung

für Altgold jeder Art: Schmuck, Münzen, Barren, Zahngold usw. Berechnung nach Tageskurs. Starnbergs freundliche Ankaufstelle Galerie Schwarzmann Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59

Besprechungstisch oval m. 4 Stühlen, schwarz, 1,30 m x 2,00 m, gegen Abholung in Gilching, Hellsehen Int. Parapsychologe Tel. 08105/384444 gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 Su. Armbanduhren Rolex, IWC, www.fragendeslebens.de Omega usw. Tel. 08157/9989433 Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten oder Ausschlachten. Tel. 0172Fahrr. m. Motor, T. 08157/8214 8394458 Achtung kaufe Näh- u. Schreibmaschine, Teppiche, Pelzmäntel, Kinderhochbett, 90x200 cm, Jagdmesser, Bekleidung, Uhren, von Segmüller, und waschbare Münzen, Korallen- u. BernsteinketMatratze gegen Abholung zu ten. Hr. Weiß, Tel. 0163-2482398 verschenken. Tel. 08105/4154 Kitzbüheler Alpen Ferienwhg.: Wohnschlafzimmer mit Kü., Bad, Sideboard m. 2 Schiebetüren, Blk. ca. 60 m2 520,- ¤ pro Monat Eiche, dkl. braun, 1,66 m lang, 0,75 Infos: Tel. 0043/6649701103 Su. Kindertreuung für Mädm hoch, 0,44 m tief, gegen Abholung in Gilching, Tel. Neue FeWo Ostsee 24975. Wir chen (1 Jahr 8 Monate) am vermieten unsere neu gebaute Wörthsee, unregelmässig stun08105/384444 Fewo 2-4 Pers. ab sofort. 10 min denweise. Sie sind mind. 18 Jahre vom Glücksburger Meer ab 65 ¤ u. mobil, sehr gerne auch „Oma“ mit Herz. Tel. 0171/2769249 pro Nacht. Tel. 0151/15667704

Fahrrad-Markt

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Kinderbetreuung

Flohmarkt 2 Arbeitsplätze m. je 1 Rollcontainer, beige m. braunen Kanten, Stellfläche Gesamt 3,80 m x 2,28 m, gegen Abholung in Gilching, Tel. 08105/384444

Großer Weilheimer Nachtflohmarkt am Samstag, den 8.7.17 in Weilheim, auf dem Parkplatz vor der kl. Hochlandhalle. Stände direkt am Auto! 16.00-22.00 Uhr. Ausstellerinfo: Tel. 0881/4179225

Künstler, Musik, Gesang

Clown+Zauberer 0172/7595266 Tigerentenzauberer: Ein Riesenspaß für jedes Kinderfest! Anrufe unter Tel. 08141/33682 Vielseitiger Alleinunterhalter, Flohmarkt in Herrsching, Keyboard und Akkordeon. So.09.07. ab 10.00 Uhr an der Telefon: 08153/2579 Madl.-Ruoff-Str.1. Nur bei trockeSehr altes Meistercello für nem Wetter; Tel. 08152/6425 Berufsmusiker, für 2.500 ¤, Tel. 07125/70062

Freizeit 2 Arbeitsplätze, m. je 1 Rollcontainer, beige m. braunen Kanten, Stellfläche Gesamt 2,43 m x 4,04 m gegen Abholung in Gilching, Tel. 08105/384444

Möbel

Wohne in Niederpöcking u. suche Bootshütte am STA.See zu kaufen, mieten, pflegen etc., Schlafzimmer Landhaus, Vollholz, ohne Deko, Schrank 3,10 m, Telefon: 0176/93163269 Bett 2,00 x 1,95 m, Kommode Reitbeteiligung gesucht für 1,00 m, 1 Nachttisch, Starnberg, meinen 8-jährigen Quarter Preis VB. Tel. 0151/54719839 Wallach. Er wird Western geritten. Tel. 0176/98211033

Reise und Erholung

Kaufgesuche

Sehbehinderte Münchnerin sucht Begleiterin f. Kururlaub bis Alte Radios, alte Sachen aus 65 J., für 3 Wochen, nh. Murnau, Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 kostenfrei, Tel. 089/1292448

Unterricht

Fundgrube

Venen Walker, neu Venen Mas- Wohnungsauﬂösung, entrümsagegerät, 70,- ¤, Tel. 089/797413 peln, entsorgen, gutes verre-

Englisch mit Amerikaner richSchreinerei - Zimmereiauflötig u. schnell T. 089/80993165 sung, Tel. 0176-27265406 Erf. Gymnasial-; FOS-; BOS- u. Realschullehrer ert. Nachhilfe Ofenfertiges Brennholz, Tel. 0172-8609477 in allen Fächern. Tel. 6924186

chenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 Teppich- u. Polsterreinigung! Fa. Neuman, Tel. 08141/538989

Brennholz aus der Region, Buche, Fichte, abgelagert zu Selbständiger Mann erledigt alle anfallenden Gartenarbeiten, verkaufen, Tel. 08153/1211 Erfahrene Nachhilfelehrer gü. u. zuverl.; Tel. 08151/555222 für alle Schulen, Fächer, Klassen Achtung Haushaltsauflösung: Innenausbau, 07.07.17 v. 11.00-19.00 Uhr u. Renovierungen, 08151/74 6979 Fr. Sa. 08.07.17 von 9.00-14.00 Uhr, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger www.abacus-nachhilfe.de Ölbergweg 13, Gilching; Trockenbau, Tel. 0172-9173319 SCHULFIT: Nachhilfe und Förder- Pelletsheizung, Luftwärmeunterricht: FFB + HERRSCHING, pumpe, BW-Speicher, v. Privat zu Duschwanne nach Maß, Fa. Luitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 verkaufen. STA T. 08151/268183 08141/21760 Erledige zuverlässig Malerarbeiten. Tel. 0177-2393802

Einzel-Nachhilfe zu Hause

EINE KLASSE FÜR DICH

Wirtschaftsschule • 2-, 3-, 4-jährig, staatl. anerkannt • Individuell zur Mittleren Reife • Übertritt von Mittel-, Realschule und Gymnasium, 6. - 10. Klasse • Ganztagsbetreuung • Fußball- und Kunstförderklassen

Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, Tel. 015255951189 o. djosepe33@yahoo.de

I N FNOD ABE

Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, Tel. 08142-650664

13.07.2017

19.00 Uhr

Berufsfachschule – Hotel-/Tourismusmanagement • 3-jährig, staatl. anerkannt • Berufsabschluss: staatl. geprüfter Assistent für Hotel- und Tourismusmanagement (m/w) • Allgemeine Fachhochschulreife (Fachabitur) • NEU: zusätzlich Sportmanagement inkl. Golfkurs möglich

Mathe, Physik, Chemie, Nachhilfe, Telefon 08151/972192

Verkäufe Glasvordach für Hauseingang: Breite 2 m, Tiefe 1,16 m. Preis 280,- ¤. Tel. 0176/23590638

QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN im Preis bis zu 70% reduziert, sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Fa. Küchenstube Eckl, Tel. 0 81 71/41 08 21

Gut erh. Bett m. Lattenrost u. Matratze, 1,40 m x 2,00 m, 60,- ¤; versch. Sessel, Schaukelstuhl, Kommoden, VB; Esszimmer 40er Jahre, Eiche Vollholz, 4 Stühle u. Sitzbank gepolstert, Tisch leicht besch., furniert, beids. je 50 cm ausziehbar, 1,10 m x 0,85 m, 75,¤; gut erh. Waschm. Siemens Siwamat, 80,- ¤; Elefanten- 40 St. u. Puppensammlung 35 St., VB; Tel. 08153/990190 Glas-Couchtisch 120 x 70 cm, 120,- ¤; Telefon: 089/797413 Hobelmaschine 400 Kitty, kl. Hobelbank, versch. Kleinmasch., Schraubzwingen, zu verkaufen. Tel. 08153/3569

Kermess Aus- & Weiterbildung Blumenauer Str. 131 81241 München Tel. 089 / 82 92 95 500 info@kermess.de

.de

Verschiedenes Aufgepasst! Reinige Wintergärten, Terr., Fenster u. Rahmen, komme sofort! T. 0157/87933793 TERRASSENREINIGUNG, Firma Neumann, Tel. 08141/538989 Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Containerdienst & Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Huber. www.containerdienst-ffb.de oder Telefon 08142/29670 Alle Baupläne, Eingabepläne, Bauingenieur Tel. 0171/2700607 Gartenarbeit, Bäume fällen, Heckenschneiden, günstig. Tel. 08151/9503254 Gelernter Landschaftsgärtner übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell und pünktlich. Fa. Tel. 0160/6239677 Heckenschnitt zum Festpreis www.ws-hausmeisterservice.de Tel. 0160/6648776

Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08142-650664 Wurzelstockfräsen, 08141-26694

Fa.,

Tel.

Wurzelstockfräsen, schnell u. günstig! Tel. 0173-3984289 www.högenauer.de

Garten-/Pflasterarbeiten 0151/57 65 40 03 A-Z Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Räumungen, besenrein, Verwertbares wird angerechnet. Tel. 0162-4034741 Hecken und Sträucher, schneiden mit Entsorgung, Platten u. Pflaster verlegen aller Art. Tel. 0171-8067770 Parkett + Malerarbeiten von Meisterhand, Tel. 0170-9631527 Handwerksmeister übernimmt Aufträge rund ums Haus, Tel. 0170-9631527 Schreiner-Service, Reparaturen + Neuanfertigungen, Fa. Holz Oli, www.holz-oli.de, Tel. 081932430693 oder 0173-8011758 Gartenarbeit u. Pflaster legen Tel. 0151-71111372

URLAUBSVERTRETUNG GESUCHT!

Hollywoodschaukel, 3-sitzig mit blauen Auflagen, VB 100,- ¤. Tel. 08157/3514

Sommerzeit ist Urlaubszeit! Daher suchen wir Urlaubsvertretungen für die Verteilung unserer Zeitungen. Wenn Sie am Mittwoch ungefähr 2 bis 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte gleich bei uns. Haben Sie Lust auf einen Ferienjob, um gutes Geld zu verdienen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Rufen Sie uns an unter Tel. 089 / 45 24 36 40 oder schreiben Sie uns bitte an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Sicher unterwegs Allgemein

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. VW Golf 3 pink floyd 1,3, 60 Kaufe jedes Auto auch be- 089/89328547 PS, 2-türig, rot, EZ 1995, TÜV schädigte, 24 Stunden, Telefon 3/18, original 80´km, aus 1. Hand, 0171/3078511 od. 089/92269970 D3, VW Scheckheft, SD, SommerWir kaufen jedes Auto, auch und Winterreifen neu, ohne Unfall/Motorschaden usw., Selb- Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Rost, 1.600,- ¤, Tel. 0171/1903181 stabholung, Barzahlung, Ab- jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., meldung, 24 Std., auch Sa./So., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Telefon: 089/92269970 Suche VW, Fa. T. 089/97890365

Renault

www.mein-auto-muss-weg.de KFZ-Ankauf-Hotline 01 78/8 43 33 83

Seat

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

Über 35 SEAT-Jungwagen am Hof z.B.: SEAT Leon 2.0 Tdi, 5T., Euro 6 mit 110 kW (150 PS), EZ 04/2016, 20.200 km, Sitzhzg., LED, mehr Info unter www.spratter.de 18.500 EUR Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München

BMW Suche BMW Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Wohnwagen Knaus-Südwind 089/23926329 oder 0172/8613407 727, 5 m Aufbau/218,5/249,5, Zulassung 1989, TÜV neu, neue Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer Reifen, VB. Tel. 08153/1218 erreichbar. Tel. 0176/49203319 Familie sucht Campingfahrzeug (WoWa od. WoMo); Tel. SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stun0160/3001222 Wir kaufen Wohnmobile + den-Service, mit VERWERTUNGSWohnwagen. Tel. 03944-36160 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 www.wm-aw.de Fa.

0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687

Wohnwagen/ Wohnmobile

Service

Audi

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27

Reifen

Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. KFZ Roland Tel. 08142/592788

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Original 17 Zoll BMW Felgen m. AUTO-ANKAUF aller Marken! 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x

Unfall, hohe Kilometer, Motor5mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), schaden, Zustand egal! SOFORT Felgengröße 8Jx17 ET 30, Reifengrö- ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, ße 225/55R17 VB 345,- ¤, Tel. 0712- Telefon: 0176/62385687 Su. Toyota PKW/BUS, jd. 8394458 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Unfall/Motorschaden usw., Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Selbstabholung, Barzahlung, AbFeiert., Fa. Tel. 089/97890365 meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. Dt. Fa. kauft unfall- und ge- T. 089/92269970 o. 0171/3078511 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Kfz-Ankauf aller Art, auch Un089/97890365 fall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeld- KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, ung, 24 Stunden, auch Sa./So. BMW, Skoda, Seat auch Japaner Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20 Telefon: 089/92269970 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

Toyota

Auto-Ankauf

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Su. rep. bed. Auto T. 15891817 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

KFZ-Bar-Ankauf sofort alle Marken, jeder Zustand, Firma, Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, Telefon: 089/71698806 oder auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. 0176/22576021 08142-4107225 IHR AUTO IST MEHR WERT ! Zahle Höchstpreise für PKW- Ge, do schaugst? LKW, Transporter, GeländewaSehen Sie, gen u. Wohnwagen. Ab Baujahr Sie haben’s gesehen … 2000. SOFORT BARZAHLUNG! Schnelle Abwicklung. Firma, Tel. ANZEIGENWERBUNG 089/86487201 od. 0171/4911419 funktioniert! Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto von Topzustand bis rep.-bed. Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So

… seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Garagen TG Duplex Bhf Pasing, 75,- ¤ Garage Duplex, Frundsbergstr., monatl., Tel. 089/831915 80,- ¤, Tel. 0160/91117432

Parkhaus P18, Nähe S-Bhf. STA Nord Dauerparkplätze zu vermieten! Bei Interesse E-Mail an: info@w-reithmeier.de

Ford Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Honda Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Mercedes SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Mitsubishi Neu- und Gebraucht-Fahrzeuge Kundendienst · Unfallinstandsetzung Reifenservice · Reparatur aller Fabrikate

Autohaus Brand GmbH & Co. KG

Lilienthalstr. 9 ◊ 82205 Gilching Tel. 0 81 05/88 14 www.autohaus-guenther-brand.de

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Ankauf - Gebraucht - Unfall Defektmotorrad Fa., Tel. 01718930809 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458

Opel Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

SIE SIND ÜBER

Diese Kleinanzeige bringt’s

ALTE SACHEN

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de

GESTOLPERT?

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

ZU GUT ZUM WEGWERFEN?

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)

Erscheinung Wochenmitte o 103.419 Exemplare Fünfseenland 2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken

Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤! Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware. Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.

Private

KFZ-ANZEIGEN

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi 9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt 11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

BLZ/IBAN

Privat Gewerbe

(Oberbayernkombi) m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 en To ,2,2 TD x AB, SUCHE jed rt., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feie , ESD, 0 Ford 06, Euro Sonn , u, SV 365 YOTA 7890 , § ne 79/144477 EZ 20 64888 lt 98 089/9 -89 SU. TO080058 , jd. Co ¤; Fa. 01 0172 98, T. 98 ., a. 9,Fa T. RD ab Bj. 547 99 /BUS, 089/89328 Su. FO /97, W 11 PK , o, geFa. T. 6 Ec CALL Ford CALL , FREE oche Su. , 24h/Wo., bi, 1. ro 3, sehr Ver, FREE oche m 98 00 . a Bj , ./W F Co 4, Eu div. Zust. Bj. 20 Std./W DI ab 95, 24 Std 00,- SU. VWFa. 0 Astram, TÜV 9/1 , Klima, RD ab 895 24 st., a. , SV VB 12 058958 . 92, jd. Zu 90365 SU. FO08005895 CALL 160’k 100 PS, schwarz, t, V Bj 78 ., T. pfleg ßteile neu, 0 CHE udi ab . T. 089/9 Zust., Fa , RC ¤ SU , 24 30 Fa schlei jd. /8652 rvo, AB Bj. 98 iert., . 98, 9328547 CALL ¤, T. 0172 3, Se 0 E ab Bj , FREE 9/8 , , § 8/1 AUDI ., Tel. 08 Bj. 91 Std./Woche Zust. SUCH-/ a 99 79/144477 . rs ab jd Fa , Co 365 Sonn NDA, 895, 24 . 95 Fa. 01 /Wo., ab Bj 089/97890 1150 SU. HO08005895 EL T. LL OP . E CA Fa st., ., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 547 Fa . 98, Bj. 01 00589589 Sonn ab Bj 089/89328 efH, a. , EL, ab ., T. 08 l. BMW st., a, 8f., l, 75 PS SU. SU. OP./Wo., Fa CHE o., Fa., Te , 1, 6 Brem- Fa , Klim jd. Zu 365 Bj. 97 . 92, § 09/13 44770 24 Std Std./W van, riemen u. stand, ab Bj 089/97890 z F, 4t., . 0179/14 CALL Cara hn BMW . T. Mär 323 , FREE ; Fa o. Astra GSD, Za , guter Zun oder UCHE -/Feiert., Fa , TÜV agen, 1.222,-¤ M Bj. 96 Std./W el. te ik TK K, ch ab at 0 nn , AH So 5, 24 DA tom Herri ¤, Tel. ab genw u, 22 . MAZ 00589589 sen ne TÜV, zumVB 375,25i, Auung, Gara 17448 SU W 08 , BM Sitzheiz 79/24 ohne hlachten, 02675 CALL Fa., T. , , jd. 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. Bj. 98 Aussc r: 0160/77 Bj. S, ab 9328547 VB 13 Std./W Uh 0 KM W/BU 9/8 W, ab 895, 24 , 5900 ima, 18 EL PK Fa. T. 08 2005 Kl Su. BM08005895 SU. OP24h/Wo., 0, Bj. t. Stoff, 715 C 18 Fa., T. Au Zust., ,- Merc. gance, 0173/3531 2666 Ele T. jeder . Zust t, 2.Hd., ter etc., § neu, Ar jed , r 99, ns 1 s, alle ., 70’km el. Fe ab Bj. 5895895 cede 9/5478199 EOT, , 1. Hd 770 00 E Mer 08 , Fa., Su. PEUG , Fa. T. 08 C2/05 0179/1444 SUCH nd, Fa., T. CALL CALL FREE ./Wo ¤, Fa. sta FREE DES, ver- Zu ERCE 895, 24 Std ch , zu M au 1 . /13 n, 95 01 SU a, 8f., 63 0058 365 TÜV e Type u, Klim nto 57/860857 Tel. 08 S, all 089/97890 , § ne 44770 uece 98, jd. CEDE T. Cinq ken, Tel. 01 n, ab Scenic 98 0179/14 ab Bj. 28547 Su. MER iert., Fa., l. Type /BUS, schen -, Fe 9/893 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te t PKW Fa. T. 08 0100 Sonn CEDE o., MER Std./Wo., 14, 14 nd, SU. Fia E h/W /20 24 V 08 SUCH 24 Zusta Zust., 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, 547 er o, Bj. inwerf Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/89328 lsche Nebe s km, 44 rz, 8-fach iv. VB 1500 rei rze NSW Neup aucherfah chwa g v Pr kt 90 l. 7000 .de eih Te chen -mün .de sporte -münchen sporte 3045

Unterschrift Konto-Nr./BIC Geldinstitut

NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!

Jetzt neu in Ingolstadt: Der ADAC Fahrsicherheitsplatz! Infos unter www.sicherheitstraining.net

Ford

bishi Mitsu Opel

a Hond

Telefon

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi 15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.

in München + Umland

Privat Gewerbe

Vol

a Mazd

ed Merc

Citro

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4,– je Zeile/privat

€

19 Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

viel sparen

Aktuelles Urteil: Was der Mieter dulden muss Der Klimaschutz ist ein wichtiges Ziel. Da die Umrüstung auf umweltfreundliche Energie meist mit Kosten verbunden ist, stellt sich die Frage, auf wessen Schultern diese verteilt werden sollten: Mieter oder Vermieter? Dazu eine Entscheidung des Amtsgerichts Wedding. Ein Vermieter wollte hier einen in der Wohnung befindlichen Kachelofen gegen einen zentralen Brennwertkessel austauschen. Der Mieter war jedoch nicht einverstanden: Er meinte, die Modernisierungsankündigung sei fehlerhaft gewesen – und verweigerte die Maßnahmen. Der Vermieter kündigte den

Mietgesuche www.see-immo.de W(30, afghan.) ab Okt. mit Baby sucht Whg. bis 65 m2 u. ca. 650,- ¤ kalt, bevorzugt in Herrsching; Kontakt: maho@ brd.de u. Tel. 0170/2272770 Klinikreferentin, ruhig, NR, sucht Wohnung bis 1100,- ¤. Tel. 0172/5621576 Ehepaar (ges. Einkommen) mit 2 Kindern (10 + 14 J.) sucht 23-Zi.-Whg., mit EBK, in Krailling u. Umgebung; Tel. 0174/3911244 Nettes Therapeuten-Paar su. kl. Haus o. Whg. bis 120m2, m. Gart. Tel. 0170/2789798 Krankenpfleger sucht günst. 12-Zi.-Whg. im Mü. Süden. Anmietung durch Arbeitgeber. (Paritätische Altenhilfe Pullach) sebastian.lederle@gmail.com, Tel. 0163/6959239 Suche 1-2-Zi.-Whg. 38-j. Mitarbeiterin Möbelhaus Höffner in Festanstellung, Raum: Pasing, Aubing, Germering, Puchheim, Freiham, Tel. 0157-32221846

Mietangebote Modernes Büro/Atelier/Galerie in saniertem Altbau, mitten in Herrsching ca. 54 m2, Parkett, Aufzug, hell, auch als Praxis geeignet. NM ¤ 695,– + NK + 19% MwSt. ohne Prov.

HELGA FUNER Immobilien, Tel. 0 8151/76 80 www.HELGA-FUNER.DE

Mietvertrag. Über die Räumung hatte das Amtsgericht zu entscheiden. Dieses gab dem Mieter Recht. Ein Anlass bestehe weder für eine fristlose noch für eine fristgemäße Kündigung. Erforderlich dafür wäre eine Pflichtverletzung des Mieters. Grundsätzlich kann die Verweigerung einer Modernisierung eine solche Pflichtverletzung darstellen. Es muss jedoch der Einzelfall geprüft werden, die Interes-

Utting/Ammersee – barrierefrei, „Komfort-Wohnen-60plus“, 2 Balkone z. See-Seite, Hallenbad ca. 66 m2 Wohnfl., 2 Zi. inkl. EBK, Du./WC, (Hausdame), bezugsfrei, ¤ 795,– + NK + Kt. Scout-ID 96093590 info@immobilien-spindler.de Tel. 0 88 07/9 14 79

www.see-immo.de Pfiffig & sonnig wohnen in Starnberg 3 Zi.+ moderne Galerie-Whg.: ca. 117 m2 Wfl. + inkl. ca. 11 m2 hell, beheiz. Hobbyr., II. OG, zum Giebel offen, 2 Bäder, 1 mit Fenster, 2 gr. Blk., Parkett, Kaminanschluss, sehr gute Infrastruktur, modern, Kellerabt., schöner Blick, frei NM ¤ 1695,– + NK

HELGA FUNER Immobilien, Tel. 0 8151/76 80 www.HELGA-FUNER.DE

Gilching Waldkolonie, 5-Zi.Whg. in ZFH, Bj.70/97, ca. 125 m2 Wfl., 2 Bäder, sep. WC, S/W-Blk., Gartennutzung, Öl Heizung, EAV 94 kWh/(m2), 1.395 ¤ + 240 ¤ NK, ab 1.10., Tel. 08572/2125895 Möbl. App., S6; Tel. 08157/8214 Weßling: Gr. möbl. Zi., Du., Sout., keine Kü., Tel. 08153/2135 Sonniges, ruh. 1-Zi.-App. ca. 28 m2, 4. Stock, Pantryküche, Blk., Fürstenriederstr. Ecke Valpichlerstr. U- / S-Bahn-Anschluss, Brutto 670,- ¤, NK 150,- ¤, 3 MM Kaution, Anrufe unter Telefon: 0151/15531655, Tel. 089/564242

www.see-immo.de

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Immobilien

Streitpunkt Modernisierung

Früh prüfen,

Der Sommer ist da – doch die kalten Monate des Jahres kommen oft früher, als man denkt. Wird es kälter, ändert sich vieles: Der Kleiderschrank wird umgeräumt, die Autoreifen gewechselt und auch die Daunendecke kommt wieder zum Einsatz. Eine Sache wird jedoch häufig vergessen, ist aber mindestens genauso wichtig, um im Herbst und Winter gut gerüstet zu sein: die Heizung. Um während der kalten Monate keine Probleme zu kriegen, empfiehlt es sich, bereits im Sommer vorzusorgen. Nicht nur hinsichtlich der Wärmeleistung für den Winter muss die Heizung früh geprüft werden – es entsteht zusätzlich ein positiver Nebeneffekt: die Heizung birgt Sparpotenziale. Wer nicht direkt in eine neue Heizung investieren möchte, sollte zumindest die Anlage vom Profi prüfen lassen. Die regelmäßige Wartung der Heizung durch einen Fachmann erhöht die Lebensdauer der Anlage und senkt die Energiekosten. Die Wartung vom Handwerker ist jedoch nicht der einzige Schritt, der für die Vorsorge der Heizung getätigt werden kann. Auch ein hydraulischer Abgleich sorgt für stressfreie Winter. Dabei berechnet der Fachmann die erforderliche Wärmeleistung pro Raum. Dementsprechend richtet er dann die benötigte Wassermenge sowie die ideale Vorlauftemperatur der Anlage ein. So wird die optimale Wasserfließmenge sichergestellt – und ein ungleichmäßiges Heizen verhindert, was wiederum zu höheren Kosten führen würde.

Nr. 27 | Mittwoch, 5. Juli 2017

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

sen beider Seiten gegeneinander abgewogen werden. Hier ist etwa maßgeblich, wie umfangreich und dringend die Arbeiten sind oder welche Bedeutung sie aus wirtschaftlicher Sicht für den Vermieter haben. Diese Abwägung erfolgte zugunsten des Mieters. Zum einen hatte er für dringende Reparaturarbeiten an der Trinkwasserleitung den Zugang zur Wohnung gewährt. Zum anderen gab es in 16 Jahren Mietzeit keinen Anlass zu Beanstandungen. Ebenso war die erhebliche Mietsteigerung bei Umla-

ge der Modernisierungskosten zu beachten. Da weitere Mieter den Maßnahmen widersprochen hatten, musste der Vermieter eh mit Verzögerungen rechnen. Schließlich war dem Gericht bekannt, dass die Umstellung der Heizungsanlage nur in Teilen erfolgen kann und fehlende Wohnungen nacheinander umgerüstet werden. Der Vermieter konnte daher nicht kündigen.

Mieter vs. Vermieter: Wir blicken auf ein aktuelles Urteil. F.:Thorben Wengert/pixelio.de

Atelier als Arbeitsraum in Herrsching, 39 m2, ¤ 470,- inkl. NK/Hzg., Immoscout 66221248 Tel. 0151/54806899

Praxisräume in Herrsching, Geschäftsführer Kienbachstrasse (Bahnhofsnähe), sucht Haus zum Kauf ! 3 Zi, Bad, kl. Küche, TG-Platz, 85 In München-West oder -Nord, Wohnzimmer ab m2 m. Terrasse (75 + 10 m2), f. 3 Schlafzimmer, 35m2, wichtig: ruhige Lage, psychologische/psychotherapeubis max. 1,5 Mio. € 2-Zi.-Whg., S6. Tel.08157/8214 thische od. osteopathische Fachwww.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38 praxis, Tel. 08152/399836 AB 2-Zi. DG-Whg. Seefeld, 2. St., EBK, Blk., 50 qm, Bad mit Fbh., ¤ www.see-immo.de 700,- warm. Frei ab 01.08. od. 01.09., Tel. 08152/76301 od. 0160/7046169 Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne Büroraum in Kempfenhausen, auch zu renovieren. Angebote hell, ruhig, in Privathaus zu bitte an haus@muenchenweit.de 2 vermieten, 45 m , WC/Dusche,

Immo-Gesuche

Keller/Archiv, WLAN, WM 650,¤/Monat. Tel. 0172/8905707

Häuser, Wohnungen, Grundstücke gesucht; Kostenfrei für Verkäufer; Wertermittlung. SOCHER, Tel. 089-89457418

Wohnung in Gräfelfing - in www.see-immo.de RMH 1. OG, ca. 50 m2 - provisions frei von privat. 2-Zi.-Whg. renov., Ihre Immobilie + Unser Team = GmbH EBK, Keller ca. 12 m2, Wasch. Top-Verkauf seit 1972! küche, gute Verkehrsanbindung Tel.: 089 749830-0 www.gerschlauer.de und Infrastruktur, in ruhiger Lage, ab sof., 625,- ¤ KM + NK Su. für Mitarbeiter, BMW, EFH, DHH und Bungalows geca. 60,- ¤, 2 MMK. Telefon: MAN, EADS, Google, Immobilien sucht - auch für Senioren, ab 120 Miete u. Kauf, T. 089/31770222, 089/851330 qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, geinfo@santiimmobilien.de pflegt, bis ¤ 985.000.- Grupe ImGermering, 3-Zi.-Whg., 98 m2, SW-Blk., Parkett, TG, EA vorh., Wollen Sie Ihr Haus oder Ihre mobilien, Tel. 08141-889900 1420,- ¤ + NK, Tel. 0172/4396462 Wohnung verkaufen und trotzdem lebenslang wohnen blei2-Zi.-Wohnung Gröbenzell, 50 m2, ben? Dann rufen Sie mich an: Ich Ihre Immobilie. 3. OG -Süd m/Aufzug, Bj 2005, EBK, kaufe 725 KM + 60 TG + NK, keine Haustie- Tel.089/27299558 re, ab 1.8. Bitte Schufa & MieterBPL Immobilien GmbH Junge Familie su. Haus oder Brienner Str. 54a · 80333 München selbstauskunft. Zuschr. a. d. Verlag Grundstück Tel. 0170/8489890 Unsere Münchner Kunden suchen Amper-Kurier, Hasenheide 11, 82256 Häuser, Wohnungen und GrundFFB, Chiffre AK002/0591 Suche: Ält. Häuser mit Grund stücke. Kauf oder Miete. Raum Mü., Fa. Tel. 089/8185713 TEL. 0 8151/97 37 87 Schondorf am Ammersee, helle 3Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de Zi.-Garten-Whg. + Küche, EA vorhan- Suche EFH o. DHH in München den, Ölhzg., 995.- ¤ + NK + KT, Tel. u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: www.see-immo.de 0171-2379096 haus@muenchenweit.de Gautinger suchen EFH-Grund 2 1/2-Zi.-ETW Herrsching, zentr. Lage, Bj. 1990, 2.OG/DG, von Privat, Tel. 0151/58000780 83 m2 Grd.-Fl., Hz Gas, EA-E 158,2 Belohnung! Ruhiges Ehepaar kWh(m2a), KP ¤ 269.000,-; Gilching Gewerbegebiet-W., v. sucht Wohnung in STA zum Immob. Koch Tel. 08152/933996 Priv. zu verm.: Mod., renov. Kauf. Telefon 0151/52210939 2 Büro-/Serviceflächen, ca. 140 m , Ltd. Angestellte im öffentl. 1. OG, gut geschn. Grundriss, Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- Einzigartig Landgutsanwesen EBK, sonnige Lage, Aufzug vorh., Whg. (möglichst DG) in München Bj. 1793, 34 km westl. München, KM 1.250,- ¤ + NK Tel. Mitte od. Pasing, Angebote bitte ca. 7.000 m2 Grd., 3 Gebäude/ 0171/6428171 an wohnung@muenchenweit.de WE, ca. 450 m2 Wfl., ¤ 1,89 Mio., Lagerraum Altenerding 20 m2 Fam. mit Kind sucht EFH oder o. Prov., www.steg-projekte.de, trocken, Strom. 130,- ¤ inkl. NK. Grundstück in Gräfelfing, Anrufe Telefon: 089/13939091 Telefon: 0151/19036546 unter Telefon: 089/64167323 FFB, topgepflegte 1,5-Zi.-Whg, ca. 2 Lagerraum, 50 m , bei Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. 2 Seefeld, schöner, heller Raum, ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170- 44 m Wfl., Balkon, 1. OG, Bj. 1993, Energieverbr. 124.0 kWh(m2a), WC; Tel. 0160/97972332 8489890 199.000.- ¤. Immob. Lampl, Tel. STA Büro/Atelier/Lager, EG, www.see-immo.de 08141-59664, a.lampl@t-online.de 103 oder 123 m2, ¤ 8,-/m2 + NK + KT. Tel. 08151/28881

Immo-Angebote

Mietangebote Gewerberäume

www.see-immo.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Bestnoten

Ausbildung als Maurer m/w

Ab September 2017 haben wir einen Ausbildungsplatz frei. Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de

Verfahrensmechaniker Kunststofftechnik Bereich Faserverbundtechnologie Wir sind ein anerkannter Entwicklungslieferant im Bereich der Faserverbundtechnologie. Wir betätigen uns im Bereich Maschinenbau, Medizintechnik, Automotive, Luft- und Raumfahrt sowie im Bootsbau. Wir suchen eine/n engagierte/n und zuverlässige/n Auszubildende/n mit Interesse an handwerklicher Arbeit, den diese zukunftsträchtige Technologie reizt. Wenn Ihr Interesse habt, ruft doch einfach unter 0 81 05/3 98 98 60 an und vereinbart einen Termin, um Euch selbst ein Bild zu machen. Avantgarde Technologie GmbH, Gilching

Landkreis Starnberg bleibt Top-Adresse für Unternehmen Landkreis Starnberg · Die Zufriedenheit mit den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen der Region hat bei den Unternehmen, die ihren Sitz im Landkreis Starnberg haben, nochmals zugenommen. In einer offiziellen Umfrage, die die IHK für München und Oberbayern bei ihren Mitgliedern durchgeführt

hat, erhielt der Standort die Durchschnittsnote 1,9. Damit steht die Region in der Einschätzung der Unternehmer nicht nur besser da als ganz Oberbayern (2,0,) sondern hat sich sogar gegenüber der letzten Umfrage in 2015, bei der sich eine Gesamtnote von 2,1 ergeben hatte, nochmals steigern können.

Wir bieten Ausbildungsplätze zum/zur Fleischerei-Fachverkäufer m/w und Metzgergesellen m/w Na, Interesse? Wir freuen uns über Ihren Anruf! Tel. 0 8152/72 48 oder info@metzgerei-ruf.net

Bezahlbarer Wohnraum ist Mangelware Schon bevor die Umfrageergebnisse klar waren, war Martin Eickelschulte, Vorsitzender des IHK-Regionalausschusses Starnberg, sicher: „Die Betriebe stellen dem Landkreis ein Spitzenzeugnis aus. Über acht von zehn Unternehmern würden sich wieder für den Standort entscheiden.“ Das Ergebnis bestätigt seine Meinung. Doch zurücklehnen, so Eickelschulte, dürfe man sich nicht. „Ein dynamischer Wirtschaftsraum lebt von einem guten Angebot an flexiblen Gewerbeflächen und qualifizierten Fachkräften.“ Gerade darin aber sehen die Unternehmen, wie die Ergebnisse der Umfrage deutlich machen, die Schwachstellen in der Region. Dauerbrenner ist hier schon lange der Mangel an bezahlbarem Wohnraum. Das wiederum schreckt Fachkräfte ab, die dringend gesucht sind. Handlungsbedarf ist dringend erforderlich und Eickelschulte weiß auch schon wie. „Bauland mobilisieren, Baukosten reduzieren und die Verfahren beschleunigen“, so der Starnberger IT-Unternehmer. Obwohl der überwiegende Teil der Befragten den Stand-

An der repräsentativen Standortumfrage beteiligten sich über 130 Unternehmen aus dem ganzen Landkreis. Die Ergebnisse sind im Internet unter www.ihkmuenchen.de/ muenchen abrufbar. Bild: ihk ort mit „gut“ oder „sehr gut“ bewertete, sehen die Unternehmer doch auch Verbesserungspotenzial. So beklagen immerhin 30 Prozent der Befragten Wachstumsverzögerungen, die auf Standortmängel zurückzuführen sind. Genannt wurden hier vor allem fehlende Gewerbeflächen und langwierige Genehmigungsverfahren. Weniger glücklich ist die Wirtschaft auch mit den Gewerbeflächen- und Grundstückspreisen sowie mit den Büro- und

Gewerbemieten. Als besondere Stärken der Region bewerten die Unternehmen hingegen die Attraktivität des Wohnumfeldes, die Loyalität und Motivation der Mitarbeiter sowie die Anbindung an das Fernstraßennetz. An der repräsentativen Standortumfrage beteiligten sich über 130 Unternehmen aus dem ganzen Landkreis. Die Ergebnisse sind im Internet unter www.ihkmuenchen.de/muenchen abrufbar. me

WIR BRINGEN PERFEKTE TRIEBWERKE ZUM LAUFEN

Namhafte Triebwerkshersteller vertrauen seit über 45 Jahren auf die hochwertigen Bauteile der Aerotech Peissenberg. Wir sind eine innovative, international anerkannte Unternehmensgruppe mit Standorten in Deutschland und Tschechien. Spezialisiert sind wir auf die Herstellung komplexer Bauteile für Flugzeugtriebwerke. Die außergewöhnliche Kompetenz und der Einsatz unserer derzeit 560 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind das Rückgrat unseres Unternehmens und die Basis unseres Erfolges. Damit das so bleibt, bilden wir unseren eigenen Nachwuchs aus. Auch zum 1. September 2018 bieten wir Ausbildungsplätze zum Zerspanungsmechaniker. Besuchen Sie uns und informieren Sie sich über den Ablauf der Ausbildung bei der:

7. Nacht der Ausbildung am Freitag, 21. Juli 2017 von 17 bis 21 Uhr Hier können sich Mädchen und Jungen mit Interesse an einer sehr guten Ausbildung bei einem High-Tech-Unternehmen der Luft- und Raumfahrtindustrie mit unseren Ausbildern und Auszubildenden unterhalten und das Unternehmen kennenlernen. Es gibt viel zu sehen! Aerotech Peissenberg GmbH & Co. KG Robert-Drosten-Platz 1 · 82380 Peissenberg Telefon 08803 491-148 oder -146 · www.aerotech.de

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44

21 Chancen für alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Wir suchen für unsere Praxis für plastische und rekonstruktive Chirurgie in Starnberg ab sofort eine/n zuverlässige/n

Medizinische/n Fachangestellte/n für Rezeption und Verwaltung (Vollzeit oder Teilzeit). Idealerweise mit Abrechnungskenntnissen (EBM). Praxis Dr. med. Joachim Graf von Finckenstein Wittelsbacherstr. 2a, 82319 Starnberg, Tel. 0 81 51/2 99 68, Fax 0 81 51/8 91 49 dr.med@finckenstein.de Wir suchen ab 1. 9. 2017 oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Nr. 27 | Mittwoch, 5. Juli 2017

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine erfahrene, deutschspr.

Bestückerin in Vollzeit nach Krailling! Tätigkeiten: Bestücken und Löten von SMD- und THTBaugruppen, Sichtkontrolle und Montagearbeiten. Schriftliche Bewerbungen an m.neuss@wpm-penzkofer.de WPM Penzkofer Elektronik GmbH

Verkäufer/-in Wir suchen eine/n

oder

Einzelhandelskaufmann/-frau in Vollzeit oder Teilzeit Sie sollten mitbringen: • Freude im Verkauf zu arbeiten • Freundliches, gepflegtes Auftreten • Lust was Neues zu lernen • Wünschenswert wäre eine Ausbildung oder Berufserfahrung im Lebensmitteleinzelhandel Wir bieten Ihnen: • Einen sicheren Arbeitsplatz • Eine gute Einarbeitung • Nette Kunden

Buchhalter/-in

in Teilzeit (25 Std.) Finanz-/Lohnbuchhaltung. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen, mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung, an: Tobi GmbH & Co. KG Kindermöbel Wildmoos 2 · 82266 Inning Telefon 0 81 43/99 94 90 personal@babybay.de

Wir suchen eine/n engagierte/n

Wir freuen uns Sie kennenzulernen Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:

Steuerfachangestellte/n

EDEKA Günl Etterschlager Straße 101 82237 Wörthsee oder per E-Mail: an petra.sobotta@edeka-guenl.de

zur Verstärkung des Teams.

oder rufen Sie uns einfach an: Telefon: (0 81 53) 90 82 30

Steuerberaterin

80335 München Nymphenburger Str. 1 office@kanzlei-schnuerch.de

www.first-sensor.com Die First Sensor AG gehört zu den weltweit führenden Anbietern auf dem Gebiet der Sensorik. Das Unternehmen entwickelt kundenspezifische Lösungen für die stetig zunehmende Zahl von Anwendungen in den Zielmärkten Industrial, Medical und Mobility und beschäftigt weltweit rund 800 Mitarbeiter. Für unseren Standort in Puchheim bei München suchen wir ab sofort Sie als

Mitarbeiter Supply Chain Management (m/w) (befristet) Ihre Aufgaben:

Pädagogische*r Mitarbeiter*in in Teilzeit (25 Std./ Woche) gesucht von der InitiativGruppe - Interkulturelle Begegnung und Bildung e.V. für das Projekt „MIKADO – Jugendkultur und Bildung, ab dem 01.09.2017. Nähere Informationen und Bewerbung unter: www.initiativgruppe.de ¤ 450,- Basis. Wer möchte vormittags o. nachmittags unsere vielseitigen Bürotätigk. „managen“. Alter spielt keine Rolle. Tel. 08143/931513 Kinderarztpraxis in Solln sucht freundliche/n Arzthelfer/in, AZ nach Absprache, Tel. 79100797 Suche Betreuung für unseren 2-jähr. Sohn stundenweise vorod. nachmittags, 2-3 mal/Woche in Herrsching. Tel. 0177/2123789 Freundl., vertrauenswürdige, weibl. Seele für Dame m. gesundheitl. Einschränk., sehbeh., zur Hilfe u. Unterstützung im tägl. Leben nach Germering ges., PC-Kenntnisse erwünscht, Zi. od. kl. DG-Whg. (beides möbl.) vorh.; Tel. 089/842431 Su. Anzeigenblattzusteller für Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Zugehfrau f. EFH in Wörthsee (2 Pers.+Hund) langfr., deutschspr., f. freitags 6 Std. wchtl. gesucht. Tel. 08153/990193 Fleisch- u. Wurstverkäufer/in, deutschspr., auf 450,- ¤ Basis nach Neuhausen gesucht, mit Beurfserfahrung, Tel. 089/156216 Physiotherapeut/in, Rezeptionskraft sowie Reinigungskraft nach Germering gesucht! AZ nach Ihren Wünschen! Praxis Weiß, Tel. 089/8947463 Keramiktechniker/in gesucht: Dentallabor in Germering. Mod., renov. Räume, zentr. Lage, qualitätsorient., koll. Team, TopVerdienst, Firmenwagen mögl. Tel. 089/844643 o. 0170/9303712 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Lagermitarbeiter m/w gesucht freundliche, zuverlässige Mitarbeiter für unser Lager. Wareneingang/-ausgang, Versand ect., ab sofort, Innenstadt, Deutsch Voraussetzung, Tel. 089/265726

Stellenmarkt Busfahrer/-in mit guten Deutschkenntnissen für Schul- und Ausﬂugsfahrten sowie Reiseverkehr in Aushilfe, Teilzeit oder Festanstellung.

Traubinger Reiseservice Herr Bamberg · Tel. 01 71/4 12 44 09 Traubinger-reiseservice@info2000.de

Die Musikschule Gilching e.V. sucht für ihre Geschäftsstelle zum September 2017 in Teilzeit eine

Fachkraft für Personal- und Gebührenabrechnung Näheres unter: http://www.musikschule-gilching.de/aktuelles/

Wir sind eine handwerklich arbeitende Metzgerei in Schondorf am Ammersee und suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n

MetzgereiFachverkäufer/in

Bitte senden Sie uns Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen oder rufen Sie uns an unter 0 81 92 / 2 13, Hr. Gall Metzgerei Gall GmbH Landsberger Str. 17, 86938 Schondorf Tel. 0 81 92 / 2 13, Fax 0 81 92 /10 70 metzgerei-gall@t-online.de www.metzgerei-gall.de

KinderpflegerIn freudig erwartet! Sie haben es lieber bunt als eintönig, lieber herzenswarm als kühl? Dann sind sie genau richtig bei uns im Team, und wir freuen uns auf Ihre Unterstützung ab 1. September 2017 in Vollzeit als Elternzeitvertretung in unserem zweigruppigen Kath. Kindergarten St. Christophorus Es erwarten Sie interessante Entwicklungschancen, Gehalt angelehnt an TVÖD mit allen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes, sympathische KollegInnen und ein tolles Betriebsklima. Wichtig ist uns, dass Sie Freude und Energie haben mit Kindern zu arbeiten, Ihre Kompetenzen und Talente mit einbringen wollen und offen sowie flexibel für Neugestaltungen sind. Nicht warten, gleich starten: Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an: Kath. Kindergarten St. Christophorus, z. Hd. Barbara Kraus Berger Str. 19, 82319 Starnberg/Percha Tel.: 0 8151-7015; E-Mail: st-christophorus.percha@kita.ebmuc.de

Su. Putzst., Tel. 0152/14461852

Unterstützung in den Bereichen Materialdisposition/Einkauf und bei der logistischen IntercompanyAbwicklung mit den anderen Werken der First Sensor AG Unterstützung unseres Customer-Support-Teams bei der Abwicklung von Kundenaufträgen von der Auftragserfassung über die Rechnungsstellung und die Abwicklung von Reklamationen Die Bearbeitung von Kundenanfragen und Unterstützung unseres Vertriebs-Teams Überwachung der Liefertreue, Terminüberwachung und -optimierung Mitarbeit an der SAP-Einführung und an der langfristigen Sicherstellung der Prozesse, Unterstützung der Key-User bei der Konzeptionierung und den Schulungen Eigenverantwortliche Übernahme von Projekten zu diversen SCM-Themen

Ihr Profil -

Erfolgreich abgeschlossene kaufm. Ausbildung oder vergleichbarer betriebswirtschaftl. Abschluss Praktische Berufserfahrung in: Auftragsbearbeitung/Disposition/Supply Chain Management Kenntnisse in MS-Office sowie einem ERP-System, SAP wünschenswert, gern auch als SAP Key-User Verhandlungsgeschick, Kommunikations- und Überzeugungsfähigkeit, Eigeninitiative und ein gutes Organisationsvermögen sowie ein gutes Zeitmanagement Spaß an der Arbeit mit vielen Schnittstellenpartnern sowie gute Englischkenntnisse

Wir bieten -

eine interessante und vielseitige Aufgabe in einem wachsenden, zukunftsorientierten Markt die Mitarbeit in einem engagierten Team sowie flexible Arbeitszeiten

Interessiert? Dann bewerben Sie sich per E-Mail mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen (in einer Datei) und der Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. KONTAKT: ADRESSE :

jobs.fsm@first-sensor.com - Telefon 089 80083-0 First Sensor AG - Boschstr. 10 - 82178 Puchheim

Gazete Dagıtan Eleman arıyoruz! Çarsamba / Persembe günleri için! 14 yasından itibaren. Ögrenciler, Ev hanımları ve Emekliler için, Tel. 08105/384466 Ertürk, veya E-Mail olarak vertrieb@parsbergecho.de

Lauterbacher Mühle

Reinigungsfirma su. Putzfrau auf 450,- ¤-Basis oder Rechnung, Tel. 0152/27537053 Med. Fachangestellte: Zur Verstärkung su. wir eine/n Mitarbeiter/in in Teilzeit oder auch auf 450,- ¤/Basis. Orthopädie Ammersee. Tel. 08152/48330 Seefeld: flexible Haushaltshilfe, meist vormittags ca. 3 Std., gesucht. Tel. 0171/7011114 Etablierte Massagepraxis Sven Jakob sucht staatl. geprüften Masseur f. Mo., Mi. u. Do. v. 18-21 Uhr, der selbständiges Arbeiten freiberuflich gewöhnt ist. Bewerbung bitte an Sven Jakob, Werftstr. 1, 82256 FFB, T. 08141-359379 Altenpflegehelfer m/w in Gröbenzell, Gröbenbachstr. 2, von stationärer Einrichtung ab sofort oder später in Vollzeit gesucht, Herr Batra, Tel. 08142-501030 seniorenresidenz-groebenbach@ t-online.de

Die Lauterbacher Mühle liegt in der naturgeschützten, märchenhaften Landschaft der Osterseen. Modernste Ausstattung, ein exklusives Ambiente sowie ein professionelles Team sorgen dafür, dass sich unsere Gäste rundum wohlfühlen. Für das Küchenteam des ganzjährig ausgebuchten 5***** Hotelbereiches der Lauterbacher Mühle suchen wir in Vollzeit oder Teilzeit eine/n

Köchin / Koch Wenn Sie eine abgeschlossene Kochausbildung haben, Sie ein hohes Maß an Flexibilität, Teamfähigkeit und Engagement auszeichnet und Sie einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz suchen, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Wir bieten Ihnen einen voll- und teilzeitfähigen Arbeitsplatz mit geregelten Arbeitszeiten ohne saisonale Schwankungen sowie einem festen Monatsgehalt, zzgl. umfangreiche Sozialleistungen (Weihnachts- & Urlaubsgeld, vermögenswirksame Leistungen, Tankgutschein). Lauterbacher Mühle Herrn Kai Hoffmann | Unterlauterbach 1 | 82402 Seeshaupt E-Mail: bewerbung@lauterbacher-muehle.de www.lauterbacher-muehle.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

22 Stellenmarkt

Nr. 27 | Mittwoch, 5. Juli 2017

Stellenangebote

GetrĂ¤nke Stummer

Zur VerstĂ¤rkung unserer Kundenbelieferung suchen wir zuverl.

LKW-Fahrer m/w

mit FS bis 7,5t oder 12t oder 40t. Wir bieten: â&#x20AC;˘ modernen Fuhrpark â&#x20AC;˘ sicheren Arbeitsplatz â&#x20AC;˘ geregeltes Einkommen â&#x20AC;˘ gutes Betriebsklima Sie haben gute Deutschkenntnisse, sind teamfĂ¤hig und haben ein gepďŹ&#x201A;egtes Auftreten? Dann freuen wir uns auf Sie!

Tel. 0171/4 22 5018

KarolingerstraĂ&#x;e â&#x20AC;˘ 82205 Gilching www.getraenke-stummer.de Der Abfallwirtschaftsverband Starnberg â&#x20AC;&#x201C; AWISTA â&#x20AC;&#x201C; sucht zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt

eine/n Mitarbeiter/-in Bereich â&#x20AC;&#x17E;Personalverwaltungâ&#x20AC;&#x153; auf Basis eines unbefristeten ArbeitsverhĂ¤ltnisses in Vollzeit oder Teilzeit. Wir suchen fĂźr die Besetzung der Stelle eine/n ausgebildete/n Verwaltungsfachangestellten oder eine Fachkraft aus dem Bereich Personalwirtschaft. Sie arbeiten besonders verantwortungsvoll in allen Bereichen der klassischen Personalverwaltung und betreuen hierbei unsere rund 100 BeschĂ¤ftigten. Ihre kundenorientierte und fachlich fundierte Arbeitsweise bringen Sie in selbststĂ¤ndiger und eigenverantwortlicher Form ein. Ihre Aufgabe umfasst im Wesentlichen: â&#x20AC;˘ Betreuung des Arbeitszeiterfassungssystems inkl. Verwaltung der Arbeitszeitkonten, Urlaube etc. â&#x20AC;˘ Personalverwaltung/Mitarbeiterbetreuung â&#x20AC;˘ Abrechnung und Zahlbarmachung freiwilliger Leistungen und PďŹ&#x201A;ichtleistungen des AWISTA an BeschĂ¤ftigte â&#x20AC;˘ Vorbereitung der Personalabrechnung fĂźr sĂ¤mtliche BeschĂ¤ftigte (Beamte, BeschĂ¤ftigte) des AWISTA â&#x20AC;˘ Reisekostenabrechnung â&#x20AC;˘ Ergebnisse Ihrer Arbeit ďŹ&#x201A;ieĂ&#x;en auch in Kalkulation und Ausgestaltung des jĂ¤hrlichen Stellen- bzw. Wirtschaftsplanes ein. Das sollten Sie ebenfalls mitbringen: â&#x20AC;˘ Die Bereitschaft, sich in die vielfĂ¤ltigen Bereiche einer modernen Personalverwaltung einzuarbeiten. Eine hohe TeamfĂ¤higkeit und freundliche, zuvorkommende Umgangsformen setzen wir voraus â&#x20AC;˘ AusgeprĂ¤gte kommunikative FĂ¤higkeiten â&#x20AC;˘ Fundierte Fachkenntnisse im Tarifrecht des Ăśffentlichen Dienstes, des Sozialversicherungsrechts, sowie in thematisch hiermit einhergehenden Rechtsgebieten. â&#x20AC;˘ Sicheres Auftreten nach innen und auĂ&#x;en â&#x20AC;˘ Bereitschaft zu groĂ&#x;em, eigenstĂ¤ndigen Engagement bei ďŹ&#x201A;exibler Arbeitszeitgestaltung Die Eingruppierung erfolgt je nach Berufserfahrung und QualiďŹ kation auf Grundlage der Vorschriften des Tarifvertrages fĂźr den Ăśffentlichen Dienst â&#x20AC;&#x201C; TVĂśD. Senden Sie bitte Ihre vollstĂ¤ndigen Bewerbungsunterlagen bis zum 31.07.2017 an den Abfallwirtschaftsverband Starnberg, MoosstraĂ&#x;e 5, 82319 Starnberg. FĂźr AuskĂźnfte stehen Ihnen Herr Rackwitz unter der Telefonnummer 0 81 51/ 27 26-16 sowie Frau Matz unter der Telefonnummer 0 81 51/27 26-17 zur Verfu Ě&#x2C6;gung.

Berufskraftfahrer Klasse CE. Wir suchen ab sofort einen Berufskraftfahrer Klasse CE fĂźr BAUSTELLENVERKEHR auf Vierachskipper. Transporte Christian Furtmeier, 82276 Adelshofen, Tel. 08146-1894 Furtmeier.Transporte@t-online.de

Kommissionierer m/w ab sof. im MĂźnchner Norden und Osten gesucht. Tagschicht und Wechselschicht mĂśglich. Staplerschein von Vorteil. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 Die Shoga GmbH su. KĂśche (w/m) u. KĂźchenhilfen (w/m) f. Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo. bis Fr., Ăźbertarifliche Bezahlung, AĂ&#x153;, Tel. 089/23888133 od. muenchen@shoga-personal.de

Betreuungsassistent m/w gem. Â§ 43b (mit 160 Std. Ausbildung) in GrĂśbenzell, GrĂśbenbachstr. 2, von stationĂ¤rer Einrichtung ab sofort oder spĂ¤ter in Teilzeit (50 %) gesucht. Herr Batra, Tel. 08142Hautarzt am Rotkreuzplatz 501030 seniorenresidenz-groebenbach@t- sucht MFA oder BĂźrokauffrau, 30 bis 38,5 St., Bewerbungen an online.de Tel. 0178/1969793 oder info@ Su. Mitarbeiter/in m. Erfahrung hautarzt-am-rotkreuzplatz.de im Pausenverkauf f. Schule in Puchheim zur Aushilfe, Tel. 0179- ReinigungskrĂ¤fte (w/m) in VZ / TZ, Minijob fĂźr diverse Objekte 6693209 im GroĂ&#x;raum MĂźnchen gesucht. Suche ZimmermĂ¤dchen u. Putz- Telefon: 08131/3333730 hilfe in Teilzeit f. Hotel in Inning Med. Fachangestellte: Zur am Ammersee. Tel. 08143-93070, VerstĂ¤rkung su. wir eine/n Mitinfo@hotel-mutz.de arbeiter/in in Teilzeit oder auch Vertretung von Sept. - Dez. zur Warenauslieferung auf selbststĂ¤ndiger Basis. FS.Kl. 3 (B) fĂźr 2 Tage in der Woche gesucht. Kfz wird gestellt, Tel. 0172-8584951

auf 450,- Â¤/Basis. OrthopĂ¤die Ammersee. Tel. 08152/48330

PflegeFACHKRAFT fĂźr DemenzWohngemeinschaft in Riem oder Allach gesucht. Teil- oder Vollzeit, kein FĂźhrerschein nĂśtig, Film Damen Topgeld, Tel. kein Schichtdienst, keine 450,- Â¤ 0171/2077018 KrĂ¤fte! Telefon: 089/818020960 Suche Haushaltshilfe fĂźr Un- ZMA fĂźr Assistenz und PZR geterhaching, wĂśchentl. ca. 4 St., sucht. Sind Sie zuverlĂ¤ssig, nur tĂźrkischspr. und auf Rech- freundlich, arbeiten gerne flink nung, Tel. 0176/20824310 Mo., und genau und sind ein guter Di. und Do. zwischen 13-14 Uhr Teamplayer: dann sind Sie bei Heizung / SanitĂ¤rbetrieb sucht dringend fĂźr sein Team zum 01.08.2017 UnterstĂźtzung. Vorraussetzung: selbst. arbeitender Kundendienstmonteur m/w bei guter Bezahlung, gute Deutschkenntnisse, TeamfĂ¤higkeit, Bewerbung bitte per E-Mail an: k.kogelmiller@web.de od. unter Telefon: 089/6370543

uns richtig. VZ/TZ, Bewerbungen unter Telefon: 089/880568 oder an pasingzahn@t-online.de

Ambulanter Pflegedienst Assistenza in MĂźnchen-Laim sucht PflegekrĂ¤fte, m / w, 50 %, 75 %, 100 % und 450,- Â¤ Basis, auch Putzhilfen gesucht. Anrufe unter Telefon: 089/54643563

Su. Rein.kraft n. Zorneding, Fr. 16-18 Uhr, Tel. 089/9043969

Als privater TrĂ¤ger von KindertagesstĂ¤tten betreiben wir im Landkreis Starnberg Krippen, KinderhĂ¤user und Horte fu Ě&#x2C6;r Schulkinder. Sie ďŹ nden bei uns vielfĂ¤ltige GestaltungsmĂśglichkeiten fu Ě&#x2C6;r Ihre besonderen Begabungen und FĂ¤higkeiten. Das pĂ¤dagogische ProďŹ l unserer TagesstĂ¤tten orientiert sich an der reggio-inspirierten Kultur des Lernens der Kinder und Erwachsenen. Wir haben ďŹ&#x201A;ache Hierarchien, gute Anstellungsschlu Ě&#x2C6;ssel und unterstu Ě&#x2C6;tzen unsere TagesstĂ¤tten in vielfĂ¤ltiger Weise bei ihrer fachlichen Entwicklung. Qualitativ hochwertige WeiterbildungsmĂśglichkeiten und kitau Ě&#x2C6;bergreifende Inhouse-Seminare fu Ě&#x2C6;r alle Mitarbeitenden sind bei uns selbstverstĂ¤ndlicher Standard. Engagierte Teams freuen sich darauf, Sie bei uns begru Ě&#x2C6;Ă&#x;en zu kĂśnnen.

Das Team in unserem Kinderhaus HĂśhenrainer FĂźchse in 82335 Berg/HĂśhenrain (Lkr. Starnberg),Geranienweg 9, einem reggio-inspirierten Kinderhaus in landschaftlich reizvoller Lage mit insgesamt 63 PlĂ¤tzen zur Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern ab dem 1. Lebensjahr bis zur Einschulung wird mit einer/einem weiteren

KinderpďŹ&#x201A;eger oder Erzieher (m/w) mit einer unbefristeten Teilzeitstelle (ca. 20 WS) in das neue Kitajahr starten. NĂ¤here Infos und Erstkontakt Ě&#x2C6; uber die Leiterin, Frau Gerlach, Ruf: 0 8151/1 77 93 Bewerbungen Ăźber: bewerbung(at)kinderart-kitas.de

Sie sind neugierig auf uns geworden? Dann schauen Sie doch mal auf unsere Website mit weiteren Infos zu unserem pĂ¤dagogischen ProďŹ l! Wir sind gespannt auf Ihre Onlinebewerbung! Unsere Vergu Ě&#x2C6;tung orientiert sich am TVĂśD, Zusatzaltersversorgung inklusiv. Informationen Ě&#x2C6; uber uns erhalten Sie auch im Internet: www.kinderart-kitas.de GmbH, GeschĂ¤ftsstelle Cecinastr. 74 in 82205 Gilching / Landkreis Starnberg

Metzgerei Sommerkorn sucht VerstĂ¤rkung fĂźr sein Team: KĂźchehilfe Mo.-Fr. 6:30-14 Uhr, SpĂźlkraft Mo.-Fr. 15-18:30 auch Sa., Fleisch- u. WurstverkĂ¤ufer/in fĂźr VZ und TZ, Tel. 089/5803821 oder info@sommerkorn.com

Su. Rein.kraft n. Vaterstetten, Baldhamer Str., Mo.-Fr. je 2 Std., ab 18 Uhr, Tel. 089/9043969

Bauhelfer, Maurer, Stahlbetonbauer m/w in Dauerstellung ab sofort gesucht, gute Deutschkenntnisse. Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de

Sozialdienst Germering e.V. Verein fĂźr Junge Familie, Familienhilfe und Senioren Erster Modell-Sozialdienst in Bayern Seit Ăźber 10 Jahren engagieren wir uns mit vielfĂ¤ltigen Angeboten fĂźr Germeringer Senioren mit Demenz. MĂśchten Sie uns dabei unterstĂźtzen? FĂźr die Leitung unseres Ressorts â&#x20AC;&#x17E;Betreuungs- und Entlastungsleistungenâ&#x20AC;&#x153; suchen wir ab sofort oder spĂ¤ter

eine examinierte PďŹ&#x201A;egefachkraft mit gerontopsychiatrischer Weiterbildung o. Ă¤. in Voll- oder Teilzeit (PKW-FĂźhrerschein erforderlich). Wir bieten Ihnen: â&#x20AC;˘ kinderfreundliche, ďŹ&#x201A;exible Zeiteinteilung nach Absprache â&#x20AC;˘ eine eigenverantwortliche TĂ¤tigkeit â&#x20AC;˘ einen kurzen Arbeitsweg â&#x20AC;˘ Ăźberdurchschnittliche Bezahlung nach TVĂśD â&#x20AC;˘ mit Weihnachtsgeld und Zusatzversorgung â&#x20AC;˘ einen sicheren, abwechslungsreichen Arbeitsplatz â&#x20AC;˘ bei einem renommierten Arbeitgeber â&#x20AC;˘ ein angenehmes Arbeitsklima in einem frĂśhlichen â&#x20AC;˘ und hochmotivierten Team â&#x20AC;˘ sowie MĂśglichkeiten der beruďŹ&#x201A;ichen Weiterbildung. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an den Sozialdienst Germering e.V. z. Hd. Ingrid Neubauer (PDL), Planegger Str. 9/III, 82110 Germering, Tel. 0 89/84 06 03 93 oder pďŹ&#x201A;ege@sozialdienst-germering.de www.sozialdienst-germering.de

Betonspediteur sucht fĂźr Festanstellung oder als Aushilfe

LKW-Fahrer/-in Betonfahrmischer Wir sind ein deutschlandweit tĂ¤tiger Betonspediteur und suchen fĂźr unsere Standorte

82205 Gilching/82131 Oberbrunn/85221 Dachau Fahrpersonal mit Fahrpraxis (Klasse C, CE) und Fahrerkarte. FĂźr Ihre Bewerbung nutzen Sie bitte unsere Internetseite oder rufen Sie uns an: 0 41 01/3 98 72 35 www.cs-beton-transport.de

W Wir ir suchen fĂźr unser unseren en Standort Germering ab sofort:

V Verwaltungsassistenz erwaltungsassistenz sowie eine Medizinische Fachangestellte

eine

V Volloll- oder T Teilzeit, eilzeit, m/w Unser Angebot: - Einen sicheren Arbeitsplatz mit unbefristetem Vertrag - Eine vielseitige und spannende TĂ¤tigkeit - Hauseigenes Tarifsystem sowie zahlreiche Zusatzleistungen Ihr Profil: - Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (KaufmĂ¤nnisch bzw. med. Fachangestellte) - Erfahrung im Umgang mit Kunden - Eigenverantwortliche und gewissenhafte Arbeitsweise JETZT B BEWERBEN!

FĂźr unser neuerĂśffnetes Restaurant Aspendos in Starnberg/Percha suchen wir noch

ServicekrĂ¤fte (m/w) fĂźr Restaurant u. Barbereich in Teilzeit u. Aushilfe (gerne auch Studenten). Tel. 0 81 51/4 44 39 32 www.aspendos-starnberg.de Wir suchen fĂźr unser Edeka-Team eine/n nette/n

â&#x20AC;˘ VerkĂ¤ufer/-in â&#x20AC;˘ MetzgereiVerkĂ¤ufer/-in â&#x20AC;˘ Kassierer/-in

www.bad-gmbh.de/de/karriere

www.facebook.com/badgruppe/

Wir suchen fĂźr die Betriebsaufnahme des umfangreichen MVV-LinienbĂźndels 921, 923 , 924, 928 und 950 im Landkreis Starnberg ab November 2017 mehrere

Omnibusfahrer/-innen

in Voll- oder Teilzeit. Edeka Azizi Weilheimer Str. 10, 82343 PĂścking Tel.: 0 8157/60 96 60 und 0176/62 57 09 44

Sie bringen mit: Fahrerlaubnis Klasse D/DE, einschlĂ¤gige Berufserfahrung, einwandfreien Leumund, Freude im Umgang mit Menschen, ZuverlĂ¤ssigkeit, gepďŹ&#x201A;egtes Erscheinungsbild. Sie sind Ă¤uĂ&#x;erst kundenorientiert, engagiert und ďŹ&#x201A;exibel?

" " " " " " "

Dann bieten wir Ihnen: Ă&#x153;bertariďŹ&#x201A;iche Bezahlung, neue und moderne FahrzeugďŹ&#x201A;otte, sehr gutes Betriebsklima in einem renommierten Unternehmen, interessante und vielseitige Arbeitsbereiche sowie weitreichende FortbildungsmĂśglichkeiten.

)*!* $ % ($" "' " "

, " " "& " * " " "& " " "*

(% (" &* " &* " *" ,)$ * ,++*)(**'&%$*#" $#""! ! ! ! ! ! ""! !! ! !

Interesse? Dann richten Sie bitte Ihre vollstĂ¤ndige, schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Linien- und Reiseverkehr GmbH & Co. KG Herrn Cornelius Kournettas FichtenstraĂ&#x;e 29, 85649 Hofolding c.kournettas@geldhauser.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 23

Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27

Mitarbeiter (m/w) zur WarenverrĂ¤umung in DieĂ&#x;en am Ammersee gesucht! Ab 18 Jahren, fĂźr einen Supermarkt immer Di. und Fr. ab 7 Uhr. Wir freuen uns Ăźber Ihre E-Mail oder Ihren Anruf. bewerbungen@diedienstleister.eu Telefon 02 21 / 35 50 00-26

Augenoptikergesellen/in Augenoptikermeister/in in Voll- oder Teilzeit Was Sie erwartet: - Ein harmonisches und motiviertes Team - Die neueste Technologie - GroĂ&#x;e Auswahl an aktuellen Marken-Fassungen - Ein sicherer Arbeitsplatz - Viele sympathische Kunden Ihre Aufgaben: - Freundl. u. zuvorkommender Umgang mit unseren Kunden - Fachkundige und modische, kundenorientierte Beratung - Erledigung aller anf. Arbeiten in Verkauf und Werkstatt Ihre QualiďŹ kation: - TeamfĂ¤higkeit und ZuverlĂ¤ssigkeit - SpaĂ&#x; und Freude am Beruf - Hohes QualitĂ¤tsbewusstsein Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per Mail.

FASSLER Brillenmode & Kontaktlinsenstudio

Optik Fassler FrĂźhlingstr. 3 Âˇ 82110 Germering Telefon 089 / 8 94 88 84 kontakt@optik-fassler.de

FĂźr unsere GetrĂ¤nkemĂ¤rkte in Herrsching und DieĂ&#x;en am Ammersee suchen wir einen

stellv. Marktleiter (m/w) Ihr TĂ¤tigkeitsbereich:

Sie bringen mit:

UnterstĂźtzung und Vertretung des Marktleiters Beratung unserer Kunden Warendisposition und -prĂ¤sentation Koordination und Steuerung von ArbeitsablĂ¤ufen Arbeit mit modernen Scannerkassen

Freude am Verkauf und im Umgang mit Kunden eine abgeschlossene Berufsausbildung Verantwortungsbewusstsein, FĂźhrungskompetenz und Teamgeist ein freundliches Auftreten und gepflegtes Erscheinungsbild

Wir bieten Ihnen: eine intensive und strukturierte Einarbeitung an der Seite erfahrener Kollegen eine verantwortungsvolle TĂ¤tigkeit mit viel Abwechslung ein leistungsgerechtes Gehalt und AufstiegsmĂśglichkeiten zum Marktleiter einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem mittelstĂ¤ndischen Unternehmen

sowie

VerkĂ¤ufer & Aushilfen (m/w) in Voll- & Teilzeit sowie auf 450 â&#x201A;Ź-Basis Ihre aussagekrĂ¤ftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

FRISTO GETRĂ&#x201E;NKEMARKT GmbH Frau Stefanie Bulga Robert-Bunsen-Str. 1-3 86807 Buchloe bewerbung.buchloe@fristo.de www.fristo.de Telefon: 08241 50 91- 68

Der Zweckverband fĂźr weiterfĂźhrende Schulen in Gilching sucht zum September 2017 fĂźr das Christoph-Probst-Gymnasium eine/n

Diplom-SozialpĂ¤dagog(in)en bzw. vergleichbar ausgebildete pĂ¤dagogische Kraft (in Teilzeit mit 18 Std./Woche) Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere â&#x20AC;&#x201C; die Betreuung des â&#x20AC;&#x17E;Sozialen Trainingsraumesâ&#x20AC;&#x153;als zentrale schulische Anlaufstelle â&#x20AC;&#x201C; die Betreuung, Beratung und Erarbeitung von KonfliktlĂśsungsstrategien mit einzelnen SchĂźlerinnen und SchĂźlern â&#x20AC;&#x201C; lĂśsungsorientierte, ressourcenorientierte GesprĂ¤chsfĂźhrung unter Einbeziehung von Eltern und LehrkrĂ¤ften. Erwartet wird â&#x20AC;&#x201C; abgeschlossenes sozialpĂ¤dagogisches Studium bzw. vergleichbare pĂ¤dagogische Ausbildung â&#x20AC;&#x201C; hohes MaĂ&#x; an Eigeninitiative und Engagement â&#x20AC;&#x201C; soziale Kompetenz, hohe EmpathiefĂ¤higkeit â&#x20AC;&#x201C; Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen â&#x20AC;&#x201C; verantwortlicher Beitrag zum Gelingen des schulischen Sozialisationsprozesses. Wir bieten â&#x20AC;&#x201C; eine anspruchsvolle, innovative und vielseitige Aufgabe â&#x20AC;&#x201C; Bezahlung nach Entgeltgruppe 10 TVĂśD mit den sonstigen Ăźblichen Sozialleistungen. Ihre Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte bis spĂ¤testens 20. Juli 2017 an den Zweckverband fĂźr weiterfĂźhrende Schulen, Talhofstr. 7 in 82205 Gilching. FĂźr telefonische AuskĂźnfte steht Ihnen Herr Amon (Tel. 0 81 05/38 66-35) gerne zur VerfĂźgung.

Stellenangebote Cautam muncitori ptr. Firma de Mutari. motivati, rog seriozitate fara Carnet de Conducere. Ptr. Interese Sunati la. 0160/7764886 Wir suchen ab sofort 1 PflegeHelfer(in) mit FĂźhrerschein fĂźr die ambulante Pflege. Schriftliche Bewerbung bitte an E-Mail: bonert.pflege@yahoo.de Frau Bonert, Telefon: 089/92771313 Die Shoga GmbH su. zwei Cafeteria-Mitarbeiter (m/w) in VZ (Verkauf/Produktion/Kasse), f. ein Versicherunguntern. in Neuperlach, gt. Dt.-Kenntn. (Sicherheitsunterweisung), AZ Mo-Fr 6-15 Uhr, fester Einsatz, AĂ&#x153;, Tel. 089/23888130, muenchen@shoga-personal.de

FĂźr unsere Filiale inÂ 82205 Gilching,Â Dornierstr. 2 c mit den SortimentenÂ Drogerie, ParfĂźmerie, Naturkosmetik, Multi-Media, Schreibwaren, StrĂźmpfe (1092 qm) suchen wir zum frĂźhestmĂśglichen Eintrittstermin eine

0/.-,.+,/*,.)-()',.-&,%$-()#-"/,*,),/),)-'/! ,.,)- .",/*' %* -/)-,/),$$ */ /,.*,)-()#- . ,''/ ), ,)-&,%$ "-' .*-" + -)%! - ,.,/)"%.() %) ./ ,- )'*, () - -+ $-

Aushilfe (m/w) zur WarenverrĂ¤umung

MINIJOB

Ihr Profil: Sie haben SpaĂ&#x; daran mit Kunden zu arbeiten, sind engagiert und verfĂźgen Ăźber ein sicheres, gepflegtes Auftreten. Bewerben Sie sich bitte online unter www.mueller.de

)' .,! %.*),. - .%(- /'! ,. ($$,.'*.%'',- -

- ,..'! /) - - -- -/) '*, #,-

BĂźrokraft gesucht: Als Dienstleister fĂźr Kommunen und Hausverwalter suchen wir ab sofort in Teilzeit eine/n Mitarbeiter/in, zur UnterstĂźtzung unserer Buchhaltung und fĂźr allgemeine BĂźroarbeiten. Gute Office-Kenntnisse werden vorausgesetzt. Bewerbungen bitte an: E-Mail: buero@ friedrich-spielplatz.de Firma Friedrich SpielplatzgerĂ¤te e.K. EichenstraĂ&#x;e 10, 82061 Neuried Suchen ReinigungskrĂ¤fte m/w auf 450 Â¤-Basis fĂźr Objekt in der Westendstr./Ridlerstr. (modernes Bildungszentrum), Mo.-Fr. von 11.00 bis 13.30 Uhr, Pro Clean GebĂ¤udedienste GmbH, Tel. 0871/276530, mail@pro-clean.de Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an Ăźber 258.650 Firmen und auch Haushalte des MĂź. SĂźd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur Â¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de Barcode-Scanner/in fĂźr MĂź. Ost in TZ 7:00 bis 14:00 Uhr gesucht. reiss personalmanagement, Tel. 089/30747600 Putzkraft (Mini-Job) fĂźr Wohnungsreinigungen gesucht ca. 11h/Woche, Arbeitszeit von 9-15 Uhr. Firma: Tel. 089/39297710 Private Augenarztpraxis am Westkreuz sucht ab Mitte September wegen Schwangerschaft Vertretung fĂźr Anmeldung und Voruntersuchung. Gerne Wiedereinsteiger. Bewerbungen bitte an info@dr-rehfuess.de 500,Â¤ Belohnung bei Einst. als Taxinachtfahrer in MĂź. Mercedes mit EG&Isarfunk, T.0172-8631917 Kfz-Mechaniker gesucht! Freie Werkstatt in Neuried sucht ab sofort eine/n Kfz-Mechaniker/in, E-Mail an: info@reifen-obster.de Logistikmitarbeiter/in in MĂź. West ab sofort gesucht. Keine Schichtarbeit. Staplerschein von Vorteil. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, www.medicus-pflegedienst.de Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur VerstĂ¤rkung unseres Teams fĂźr Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Reinigungskraft fĂźr Haus- und Treppenreinigung auf MinijobBasis gesucht. Arbeitszeit nur Vormittag von 8-12 Uhr. Telefon: 0160/4894860

Du bist das GUT, cht . das uns besser ma

BAUHAUS sucht Sie ab sofort fĂźr das Fachcentrum MĂźnchen-Laim Besser mit Herzblut. BAUHAUS baut vor allem auf eines: Den Einsatz aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter â&#x20AC;&#x201C; fĂźreinander und fĂźr jeden einzelnen Kunden. Denn nur mit Respekt, Zusammenhalt und Leidenschaft macht es SpaĂ&#x;, jeden Tag aufs Neue alles zu geben. Engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind das wertvollste Gut des Unternehmens â&#x20AC;&#x201C; und der beste Beweis dafĂźr ist der Erfolg: Mit Ăźber 270 Fachcentren in 19 LĂ¤ndern gehĂśrt BAUHAUS zu den erfolgreichsten Unternehmen Europas. Und freut sich darauf, mit Ihnen noch besser zu werden!

Mitarbeiter im Verkauf (m/w) fĂźr die Bereiche: SanitĂ¤r, Fliesen/Baustoffe, Holz/Bauelemente, Werkzeuge/Maschinen/Eisenwaren und Farben/Tapeten

Bei

gefragt:

Ihren Kunden mĂśchten Sie nicht irgendetwas verkaufen, sondern genau das Richtige. Ihren Kolleginnen und Kollegen stehen Sie als echter Teamplayer zur Seite. Produktdisposition, Erstellen und Bearbeiten von KundenauftrĂ¤gen, die Pflege des Produktsortiments und das Mitgestalten von AktionsflĂ¤chen erledigen Sie gekonnt. Kurz: Ihr Herz schlĂ¤gt fĂźr den Verkauf â&#x20AC;&#x201C; und jeden einzelnen Kunden!

Das bringen Sie mit: â&#x20AC;˘ KaufmĂ¤nnische bzw. handwerkliche Ausbildung â&#x20AC;˘ Fachkenntnisse aus Einzelhandel oder Handwerk â&#x20AC;˘ Umsetzung von Fachwissen in kompetente Beratung â&#x20AC;˘ Serviceorientierung, KommunikationsstĂ¤rke, Freundlichkeit â&#x20AC;˘ Teamgeist und Hilfsbereitschaft

Starten Sie Ihre Karriere: www.bauhaus.info/stellenmarkt

Physiotherapeut/in gesucht! Suche PT/ Osteopath/in fĂźr 20 Stunden nach GroĂ&#x;hadern in Privatpraxis, Tel. 089/71668834 Su. Reinigungskraft n. PoingSeewinkel, Mo.-Fr., TZ/Minijob, ab 18 Uhr, Tel. 089/9043969

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

24 Stellenmarkt

Nr. 27 | Mittwoch, 5. Juli 2017

Stellenangebote PFLEGE DAHEIM will sich verstärken und sucht (m/w)

• Pflegefachkräfte und Pflegehelfer • Seniorenbetreuer und Haushaltshilfen Wahlweise in Voll- & Teilzeit oder 450 ¤, Führerschein erwünscht

PFLEGE DAHEIM B. Notz-Galow Würmtalstraße 88 · 81375 München · Telefon 089 / 71 04 88-0

Zeitungsfahrer gesucht, eigener PKW, 2 - 6 mal pro Woche, Start 2.30 Uhr, Dauer ca. 2,5 - 3 Std., Telefon: 0172/1437728 P ä d a g o g i s c h e * r Mitarbeiter*in in Teilzeit (25 Std./Woche) gesucht von der InitiativGruppe - Interkulturelle Begegnung und Bildung e.V. für das Projekt „MIKADO – Jugendkultur und Bildung, ab dem 01.09.2017. Nähere Informationen und Bewerbung unter: www.initiativgruppe.de Schüler oder Rentner für leichte Gartenarbeiten in FürstenriedWest gesucht, Tel. 089/12192482

Wir suchen zur Entlastung unseres pädagogischen Teams während der Mittagszeit in der Kindertagesstätte Starnberger Spielinsel, möglichst zum 01.10.2017, eine

Aushilfskraft (m/w) in Teilzeit mit 15 Wochenstunden, zunächst für ein Jahr befristet Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem: • Tische eindecken und wieder abräumen, • Geschirr spülen, Spülmaschine ein- und ausräumen, • Essensbehälter der Kantine für die Rückgabe reinigen, • Küchenzeile aufräumen und reinigen. Wenn Sie gerne mit Kindern zu tun haben, nicht lärmempﬁndlich, aber verantwortungsbewusst sind und immer ein offenes Ohr für die Sorgen und Nöte unserer Kinder haben, dann sollten Sie Kontakt mit uns aufnehmen. Die tägliche Arbeitszeit beträgt von Montag bis Freitag drei Stunden und ist in der Mittagszeit nach Absprache mit der Leitung der Kindertagesstätte einzubringen. Wir bieten eine Bezahlung nach TVöD, einen Fahrtkostenzuschuss und die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes wie Zusatzversorgung, Leistungsentgelt und Jahressonderzahlung sowie ein interessantes Aufgabengebiet. Bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen wird eine Ballungsraumzulage gezahlt. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 17.07.2017 zu. Für Rückfragen steht Ihnen die Leiterin der Kindertagesstätte, Frau Mittmann, unter 0 81 51/97 24 47 gerne zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass eine Rücksendung der Unterlagen nicht erfolgen kann. Bewerbungsunterlagen werden nur zurückgesandt, wenn ein ausreichend frankierter Rückumschlag beigefügt ist. Die Unterlagen werden für sechs Monate sicher aufbewahrt und anschließend zuverlässig und datenschutzgerecht vernichtet.

K O N T A K T:

Personalamt der Stadt Starnberg | Postfach 16 63 | 82306 Starnberg T E L . (0 81 51) 7 72-1 34 | E-MAIL personal@starnberg.de Wir suchen zum 01.09.2017:

Hort in Alling Kinderpfleger/-in – in Teilzeit 30 Wo.std. Integrationshort und Kiga in Eichenau Erzieher/-in – für den Hort in Teilzeit Kinderpfleger/-in/Erzieher/-in – für den Kiga in Vollzeit Wir sind ein katholischer Kindertagesstättenverbund im Landkreis Fürstenfeldbruck. Unser Auftrag ist es, den Kindern in ihrer Entwicklung und Bildung eine größtmögliche Unterstützung zur Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten zu geben. Gleichermaßen wichtig ist uns, den Kindern christliche Werte zu vermitteln und kirchliche Festtage zu feiern. Unsere Arbeit ist gekennzeichnet von qualitativ hochwertiger Pädagogik und vielen Projekten, die kreativ und ideenreich umgesetzt werden möchten. Wir sind ein engagiertes, aufgeschlossenes Team und bieten ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld. Wir bezahlen nach Tarif TVöD mit den dafür üblichen Sozialleistungen. Fort- und Weiterbildung sind uns wichtig, zur Erhaltung und Steigerung unserer qualitativen Arbeit, dazu gehören auch die Freistellung für Oasen bzw. Besinnungstage. Wenn Sie zuverlässig, gleichzeitig flexibel und teamfähig sind und uns bei der Umsetzung unseres Erziehungsauftrages unterstützen möchten, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Möchten Sie sich vorab schon informieren, dann besuchen Sie uns auf: http://www.kirche-eichenau-alling.de unter Kindertagesstätten. Kath. Kindertagesstättenverbund Eichenau-Alling (0 8141/3 78 20) c/o Kath. Pfarramt, Pfr. M. Bickl, Hauptstr. 2, 82223 Eichenau, hl-Schutzengel.eichenau@ebmuc.de oder c/o Kath. Pfarramt, Kita-Verwaltg., Ltg. Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, gloistl@ebmuc.de

naturkostinsel

Physiotherapeut/in gesucht. Wir, eine freundliche und kooperative Praxis in Mü. Moosach sucht ab sofort eine/n anerkannte/n Physiotherapeut/in. Bitte melden unter Telefon: 089/ 15881115 Physioteam Moosach ZMA Teilzeit für kl. Praxis Nähe Isartor, v. a. Rezeption, kaum Abrechnung, vormittags und Donnerstag ganztags, E-Mail: Rezeption@dr-eichner.de Kinderarztpraxis in Solln sucht freundliche/n Arzthelfer/in, AZ nach Absprache, Tel. 79100797 Bürokraft freiberufl. für 1,5 Tg./ Wo. (Do., Fr.) in Ramersdorf ab sof. gesucht, Tel. 089/45057990 Koch / Köchin gesucht für unseren Mittagstisch an unserem Standort „Wohnen im Viertel“ in Sendling. AZ: Mo. - Fr. jeweils 3 Std. Hauskrankenpflege Bauer Telefon: 0172/8350793 Physiotherapeut/in, Rezeptionskraft sowie Reinigungskraft nach Germering gesucht! AZ nach Ihren Wünschen! Praxis Weiß, Tel. 089/8947463 Lagermitarbeiter m/w gesucht freundliche, zuverlässige Mitarbeiter für unser Lager. Wareneingang/-ausgang, Versand ect., ab sofort, Innenstadt, Deutsch Voraussetzung, Tel. 089/265726

Wir suchen eine Nachfolgerin für unsere langjährige Zugehfrau für 5 Stunden pro Woche nach Solln, Tel. 089/7913583 Zukunftsichere Heimtätigkeit mtl. über 2.000,- ¤ und mehr auf Selbstständiger Basis! Info. Herr Herzog, Telefon: 01590/3183333 Empfangskraft (Mini - Job) Concierge-Service gesucht Info unter: www.Palais-Concierge.de Exklusives Massagestudio Nh. Stachus, sucht junge Masseurin, Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 Mietarbeitsplatz Dentallabor in München - Obermenzing hat einen Arbeitsplatz für eine/n Zahntechniker/in zu vermieten. Bei Interesse bitte um Anruf unter Telefon: 0175/2239449 Für andere da sein! Unterstützen Sie Senioren / Familien im tägl. Leben (Haushalt, Grundpflege, Betreuung) auf 450,- ¤ / TZ Basis. Wir bieten Schulungen u. flex. AZ. www.homeinstead.de Mü.-Norden Tel. 089/2488-3720 Mü.-Mitte Tel. 089/24880-7514 Mü.-Osten Tel. 089/6242-2120 Mü.-Westen Tel. 089/889-690-580 Für eine Hündin in Lochham su. wir mind. 2 mal/Woche für eine Std. in d. Mittagszeit einen Gassigeher. Tel. 0172/8553836 Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Brotzeitdienst su. Fahrer/innen mit eigenem Kfz., z. Verkauf, TZ und Aushilfe, Tel. 089/52059091 Oktoberfest 2017, Mandlstand sucht Verkäufer/in und Mandlbrenner/in, Anrufe unter Telefon: 0170/3256558 bis 20 Uhr Kinderkrippe bietet ab September eine freie Praktikumsstelle! Infos unter Telefon: 0177/8953095 oder www.diekleinen-ritter.com Ambulanter Pflegedienst aus Laim su. exam. Teilzeitkräfte mit Führerschein, Tel. 089/54611378

zahnärztliche Praxis in Herrsching sucht ab sofort eine

ZFA für die Assistenz in Vollzeit

Wir suchen ab sofort für unsere Filiale in Starnberg

- eine/n Verkäufer/in (Vollzeit/Teilzeit)

Möchten Sie in einer serviceorientierten Praxis arbeiten? Legen Sie Wert auf Fortbildung? Dann verstärken Sie unser Team! Freude an der Arbeit, Qualitätsorientierung und Teamdenken zeichnen uns aus. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:

Erfahrung im Lebensmitteleinzelhandel Interesse für hochwertige, biologisch erzeugte Lebensmittel Begeisterung für den Verkauf und den Kundenkontakt Zeitliche Flexibilität

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Post: naturkostinsel | Maria Scheiblhuber Münchner Str. 52 – 54 | 85221 Dachau email: buero@naturkostinsel.com | www.naturkostinsel.com

Aufgaben: • Auftrags-/Projektbearbeitung (Anfragenbearbeitung, Angebots- und Lieferscheinerstellung) • Administrative Tätigkeiten Profil: • Kaufmännische Ausbildung • MS Office-Kenntnisse • Schnelle Auffassungsgabe, hohe Leistungsbereitschaft und persönliches Engagement • Flexibilität und Aufgeschlossenheit gegenüber neuen Aufgaben • Freude an strukturierter Arbeit Unser aufgeschlossenes Team freut sich auf Sie. Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an: CMA Engineering GmbH Frau Renate Nagl service@cmae.de

www.cmae.de

GESUCHT IN IHREM WOHNORT UND UMGEBUNG, AB SOFORT UND IN VOLLZEIT

BRIEF- UND PAKETZUSTELLER (M/W) Ihre Aufgaben Sie unterstützen uns an 5 bzw. 6 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Briefen und Paketen. Diese stellen Sie mit einem unserer Kfz oder per Fahrrad zu. Ihr Arbeitstag beginnt je nach Einsatzort zwischen ca. 6:00 Uhr und 8:00 Uhr. Ihr Profil • Führerschein der Klasse 3 bzw. B/C1 • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • Körperlich fit und belastbar sowie gepflegtes Äußeres • Freundlichkeit im Umgang mit Kunden • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit • Freude an selbstständiger Arbeit • Einwandfreies Führungszeugnis

Ihr Kontakt Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an: postjobs-rosenheim@deutschepost.de. de.dpdhl.jobs MENSCHEN VERBINDEN. LEBEN VERBESSERN.

Zahnärzte am Rathaus, Dr. Menzel & Kollegen Bahnhofstr. 20, 82211 Herrsching, Tel.: 0 81 52-9 93 86 60; praxis@dr-menzel.de; www.dr-menzel.de Suchen Aushilfe zum Einräumen/Auffüllen. Früchteparadies Höpfl ☎ 0 81 05/27 65 29

Sie bringen mit: -

Kaufm. Sachbearbeiter/in im Bereich Kunden- und Projektbetreuung

Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen einen Stundenlohn in Höhe von 12,02 EUR und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.

in Starnberg

Wir sind seit über 27 Jahren ein stetig wachsendes Naturkostfachgeschäft mit 3 Filialen und stehen für 100% Bio in bester Qualität. Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem netten Team mit der Möglichkeit verantwortlich tätig zu sein und sich durch Seminare und Messen weiterzubilden.

Wir suchen für unser Team in München in Vollzeit zum sofortigen Eintritt, unbefristet:

Sekretariat/Assistenz der Geschäftsführung in Teilzeit eines inhabergeführten Softwareunternehmens in Starnberg gesucht. Eine spannende Tätigkeit, flexible Arbeitszeiten und laufende Weiterbildungen zeichnen uns aus.

www.flideo-software.de/jobs

FORSTHAUS ILKAHÖHE Restaurant & Biergarten Ab sofort stellen wir ein:

Jungkoch m/w Küchenhilfe – in Vollzeit – sowie Serviceaushilfen Aushilfen für Getränkeausschank auf 450-¤-Basis am Wochenende (gerne auch Schüler/Studenten). Wir bieten eine angenehme Atmosphäre in einem kooperativen Team und exklusives Klientel, das Professionalität und anspruchsvollen Service sehr zu schätzen weiß. Forsthaus Ilkahöhe, Bernhard Graf GmbH Oberzeismering 2, 82327 Tutzing Tel. 0 81 58/82 42, info@restaurant-ilkahoehe.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27

Stellenangebote Wir suchen ab sofort auf 450-¤-Basis in Weßling für WE und Feiertage

Servicekraft m/w mit Erfahrung

Hauptstr. 59, 82234 Weßling ☎ 01 79/1 25 98 17 mail@cafe-aenishaenslin.de

Suchen ab sofort Reinigungskraft m/w nach Alling auf Minijobbasis, für Privathaushalt. 1x wöchentlich, vormittags für ca. 6 Std. Deutschsprechend, zuverlässig, selbstständiges Arbeiten. Tel. 0 81 41/22 76 66

Wir suchen für sofort zuverlässige/n

PizzaAusfahrer/-in Steinebacher Pizza-Service

Tel. 01 72/8 12 44 87

Produktionshelfer m/w Wir sind ein expandierender kunststoffverarbeitender Betrieb und suchen ab sofort Mitarbeiter für die Fertigung und Teileendbearbeitung, wie Montieren, Spachteln, Schleifen und Finishen mit handwerklichem Geschick. Als zertifiziertes Unternehmen legen wir Wert auf Qualitätsbewusstsein, Teamfähigkeit, Flexibilität und Leistungsbereitschaft. Bitte ausschließlich Onlinebewerbungen mit Angabe der Gehaltsvorstellung! info@avantgardetechnologie.de

Servicekraft für Bar! Wir suchen motivierte Servicekraft ab 25 Jahre für unsere Spielothek mit Barbetrieb in Krailling, 1-2x wöchentl. von 18 - 1 Uhr auf 450,- ¤-Basis. Wir bieten gute Bezahlung, nettes Arbeitsklima, nette Gäste! KFZ unbedingt erforderlich! Tel. 0179/7903146

Reinigungskräfte/Hauswirtschaftliche Mitarbeiter (Urlaubsvertretung) für Reinigungsobjekte in München in Teilzeit und auf 450.- ¤ Basis ges. (Übernahme in Festanstellung möglich) Tel. Hr. Mai 0157-86846420, Prell & Baur GmbH, email: j.prell@pps-prell.de

Suche ab sofort Mitarbeiter in Vollzeit (m/w) Beikoch, Koch in Teilzeit Zimmermädchen. Tel. 0893076850, info@jagerhof.de Gute Bügler/in m. Erfahrung für Textilreinigung in München Schwabing gesucht. Tel. 089 / 284923

Su. Küchenhilfe/Spüler! (m/w) Suche zuverl. und saubere Wir suchen ab sofort SonderreiAb sofort, Telefon 0172/7177888 Putzfrau. Minijob o. Re., 2 x 3 Std. niger für unser Team Sky CompaKfm. Mitarbeiter/in für den / Wo., Fasanerie Tel. 0172-877 16 ny GmbH Tel. 0176/62769977 Vertriebsinnendienst (Zuarbeiten 61 Münchner Baufirma sucht Mitfür den Außendienst, Terminie- Su. Frau f. erot. Mass. (kein Sex), arbeiter-/in im Außendienst. ren, Auftragsbearbeitung, Tele- anlernen mögl., gerne Auslände- Top-Verdienst mögl., Tel. 089 / fon, Mails bearbeiten) gesucht. rin, 150 ¤/Tag, Tel. 089 / 12291239 545435314 reiss personalmanagement, Tel. 089/30747600 Fleisch- u. Wurstverkäufer/in, deutschspr., auf 450,- ¤ Basis nach Neuhausen gesucht, mit Beurfserfahrung, Tel. 089/156216 Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 FRISEUR/IN gesu. bei guter Bezahl. / Sendl., Tel. 01522/8641550 Backwarenservice sucht Ausfahrer/innen mit eig. PKW, Mo. Sa., ca. 4:00 - 6:00 Uhr, ca. 600,- ¤ mtl. steuerfrei, Tel. 089/85699353 od. info@backwarenservice.de Physiotherapeut/in: Unsere kleine, freundlich und familiär geführte Praxis in Großhadern braucht dringend Verstärkung! Teil- oder Vollzeit möglich. Überdurchschnittliche Bezahlung und Fortbildungen. Neugierig? Info: www.therapie-insel.com. Aushilfen auf 450,- ¤ Basis gesucht, 1 x Büfettkraft und 1 Küchenhilfe, 2 x vormittags, Kontakt per Mail: cafe-expresso@ gmx.de, oder Tel. 0157/36363456 Regalauffüller m/w ab sofort für München und Umgebung gesucht. Telefon: 0173/3727998 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

Zusteller (m/w) gesucht! Hausfrauen und -männer, Rentner/innen und Schüler/innen aufgepasst!!! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an.

Telefonische Bewerbung unter 089/ 45 24 36-40 oder vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Steuerfachangestellte/n

Steuerfachwirt/-in teuerfachwirt/Bilanzbuchhalter (m/w Bilanzbuchhalter/-in in Vollzeit/Teilzeit.

mit DATEV pro-Anwenderkenntnissen in Teilzeit/Vollzeit.

Partnerschaft.m.b.B. Partnerschaft Wirtschaftsprüfer. Steuerberater.

Untere Bahnhofstraße 31 82110Germering/München Germering/München 31,·82110 Telefon 0 89/89 55-0Fax · Fax 0 89/89 Tel. 0 89/89 4343 55-0, 0 89/89 4343 5555-50 50 E-Mail: info@vogl-neumann.de info@vogl-neumann.de E-Mail:

Die Shoga GmbH su. eine Servicekraft (m/w) in VZ, f. ein Vers.-Untern. in Schwabing, AZ Mo-Fr 6:30-15:30 Uhr, fester Einsatz, AÜ, Tel. 089/23888130, muenchen@shoga-personal.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie (m/w) als

• Nachtrezeptionist • Floor Supervisor • Frühstücksmitarbeiter • Bankettmitarbeiter in Vollzeit und Teilzeit, Dienstzeiten nach Absprache. Sehr gute Deutschkenntnisse erforderlich. Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg Bewerbung bitte per E-Mail an: josef.zeilinger@vier-jahreszeiten-starnberg.de Münchner Str. 17, 82319 Starnberg

Für unser Geschäft in Tutzing suchen wir eine/n engagierte/n

Verkäufer/-in in Teilzeit und auf 450-€-Basis. Sie sollten Freude am Umgang mit Menschen haben und sich mit unserem Sortiment identiﬁzieren. Falls Sie branchenfremd sind, werden Ihnen Fachseminare und nette Kollegen den Einstieg erleichtern. Bitte bewerben Sie sich schriftlich oder rufen Sie Herrn oder Frau Himmel persönlich an. himmel, Hauptstr. 59, 82327 Tutzing, Tel. 0 8158/9 06 44 94, www.himmel-tutzing.de

MFA, 400,- ¤ Basis gesucht zur Ergänzung unseres netten Praxisteams München Zentrum. E-Mail: TeamworkGyn2017@gmx.de Su. Putzst., Tel. 0152/14461852 Helfer für Montage in VZ, FS 3, Firma Heinrich Kälte-Klimatechnik, Telefon: 089/7602320 Alleinkoch m/w gesucht. Wir suchen in Gräfelfing ab sofort einen erfahrenen Koch für Vollzeit bei guter Bezahlung. Bewerbung unter Tel. 01511/1833977 www.daskukovetz.de Gärtner/Hausmeister, zuverlässiger und rüstiger Renter mit handwerklichem Geschick und grünem Daumen für München Pasing gesucht - Minijob. Bewerbung an: perle-pasing@web.de Jet Tankstelle Hadern sucht Kassenkraft m/w in Nacht o. Tagschicht Bewerbung an E-Mail: Anne-Kristin.wolf@hotmail.de o. Fürstenriederstr 207, 81377 Mü. Wir suchen Raumpfleger/in, gerne Ehep. in HNO-Praxis (180 m2) in Mü. Solln, auf Mini-JobBasis, 14-tägig, Tel. 089/74443578 Su. Reinigungskraft n. Baldham-Dorf, ab Sept., Mo.-Fr. 1,5 Std., ab 18 Uhr, Tel. 089/9043969 Küchenhilfe / Fahrer/in gesu., Deutsch-Kenntn., eigenes Auto, Vorraussetzung. In TZ u. als MiniJob, bei Ital-Pizza, Tel. 788060

IHRE GESUNDHEIT IN KOMPETENTEN HÄNDEN Die Kliniken Starnberg und Penzberg sind innovative Krankenhäuser der Grund- und Regelversorgung und stellen mit einem breiten Spektrum an medizinischen Disziplinen zukunftsorientierte Unternehmen des modernen Gesundheitswesens dar. Starnberg – als Urlaubs- und Erholungsort bekannt vor allem durch den Starnberger See – liegt zentral zwischen München und den bayerischen Alpen. Der Landkreis Starnberg zeichnet sich durch einen hohen Freizeitwert, vielfältige kulturelle Angebote und eine reizvolle Umgebung aus. Die zentrale Lage und die gute Infrastruktur ermöglichen abwechslungsreiche Ausflüge, kurze Wege und eine hohe Lebensqualität.

(FACH)-GESUNDHEITS- & KRANKENPFLEGER m/w oder OTA m/w Klinikum Starnberg / zum nächstmöglichen Termin Anforderungsprofil: • Ausbildung zur/ zum Gesundheitsund Krankenpfleger/-in • evtl. Fachweiterbildung OP • persönliches Engagement • Teamfähigkeit • Flexibilität • Teilnahme am Bereitschaftsdienst.

Wir bieten: • Vergütung nach dem TVöD • unbefristeter Arbeitsplatz • breites Einsatz- und Aufgabenspektrum • interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten.

Kontakt: Information: Klinikum Starnberg – Frau Petra Woelki, OP-Management, Personalservice, Oßwaldstr. 1, Tel.: 0 81 51/18-25 68 82319 Starnberg E-Mail: bewerbung@klinikum-starnberg.de p.woelki@klinikum-starnberg.de Kennwort: „OP-Pflege “

OMV Tankstelle Mü-Freimann su. Team-Verstärkung in TZ/Aushilfen für Wochenende+Feiertag. Deutsch in Wort+Schrift, einwandfreier Leumund. Tel. 089 / TELEFONIST/IN GESUCHT! Ge3226636 winnung und Beratung von Firtankstelle-schwabing@online.de menkunden; Festanstellung TZ und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewer- Idealer Nebenjob: Zur Unterbung an: Avedo München GmbH, stützung einer Frau mit MS jobs.muenchen@avedo.de Hof- wird Studentin für ca. 10 Std. / mannstr. 52, 81379 München, wö. (Semesterferien mehr) in Schwabing ges., Tel. 089/33 30 14 Tel. 089/74121559 Bäckereiverkäufer/in mit Erfah- FAHRER/IN für Schülerbeförderung ab sofort gesucht für unsere rung im Rm. München in TZ oder Filiale Implerstr. 52 und Großha- auf 450,- ¤ Basis, FS-Kl. B/3, gedernerstr. 6 auf 450.- ¤ Basis. pflegtes Äußeres, ab sofort, Fa. Arnold e.K. Tel. 08144/9969505 Tel. 089-45 22 71 17

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

www.chateau-escort.com Junge Familie sucht vertrauerweitert das Team! Tel. 0176 / enswürdige Hilfe für den Haushalt 450.- ¤ Basis. Aufga35690846 ben: Putzen, bügeln, waschen und Treppenhaus Reinigung so- evtl. kochen. Kinderlieb, NR, fort, auch Minijob. Fa. Schönfel- 2xwöchentl. vormittags in 65 m2 der Tel. 089-15979189 Whg m. Terrasse in Maxvorstadt empfang@huap.de (Nh. LMU). Gerne Rentner. Ambulanter Pflegedienst su. annapich@gmx.de Plegekräfte und Haushaltshilfen Gastfamilien gesucht für Schümit FS auf 450,- ¤ Basis. ler aus dem Ausland. VergüT. 089/14859984 o. 0172/9701985 tung 24,00,-¤/Nacht für Zimmer mit HP. Fahrer für 7,5t, Tel. 0171 / info@bws-germanlingua.de, 2774193 Tel. 089/59989212 Junge Frau als Putzhilfe ges., Haushälterin + Kinderfrau in Tel. 0176/24288144 Moosach (erfahren & fließend Persönlicher Assistent (m/w) für behinderten Mann (50) in München (Schwabing) ab sofort gesucht. Begleitung zu Terminen, Haushaltshilfe, Körperpflege auf Minijob Basis (450¤) Dienstzeiten: Mi-Do 9-13 Uhr. Tel. 0151 / 67524089 Rainer

Deutsch) für 20 Std./Woche gesucht. Tel. 089-14 90 23 50

Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht. Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Prell Tel. 0151-14965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de

Stellengesuche

Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr Tel. 089 / 6737900

Friseur/in gesucht in Vollzeit oder Teilzeit, Tel. 089/342409 Fahrer f. 7,5t und 12t ges., Festtour, Vollzeit, Tel. 0177 / 6176326

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/57429889 Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell. Telefon: 0151/68642859 Ferienjob gesucht! Zuverl. Schüler, 17 Jahre, sucht Ferienjob für August. Tel. 0174/3719521 Su. Stelle im Onlineshop Webseitenpflege Tel. 0152/29567120

Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. Nähe Arabellapark: Haushalts- vorh. Tel. 0176/74060087 hilfe gesucht (Nur Festanstellung. Mo-Do von 13-18 Uhr (flexi- FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tebel gestaltbar) Ihre Aufgaben: Kin- lefon: 0152/23359600 dergartenkind abholen, Mittages- Achtsame Unterstützung von sen kochen, kleinere Mensch zu Mensch. Brauchen Sie Haushaltstätigkeiten (bügeln, ein- Unterstützung bei Aufgaben kaufen etc.) Tel. 0173-36 93 000 rund um Ihren häuslichen Alltag? Ich unterstütze Sie vertrauensvoll Promotionjob für die SZ, sehr und zuverlässig in Ihren alltäggute Bezahlung, Fixum, nur ganzlichen Herausforderungen. Bitte tags, alt oder jung, gute DeutschAnrufte unter Tel. 0179/5027868 kenntnisse, Tel. 0173/7036074 Gärtner sucht Arbeit (BaumSuche Ladenhilfe in München- H e c k e n - S t r ä u c h e r s c h n i t t , Isarvorstadt. Tel. 08061/8905 Terrassenr.) Tel. 0176/21059770 Garten-Landschaftsbau-Hel- Gartenarbeiten, Planung, Gefer: Einsatzgebiet Großraum staltung, Pflasterarbeiten, Tel. München. Bewerbungen an: ku- 0179/5462531, 089/72625196 be-muenchen @t-online.de oder Robert Kube GmbH, Sternstr. 8, Haus-Gartenmanagement übernimmt Reinigungsarb. und 85609 Aschheim Gartenpflege. Tel. 0173/3883014 Suche Fahrer/-in. Führerscheinkl. C/CE mit Ziffer 95. ADR-Schein Nette fleißige Frau aus Litauen wünschenswert und Fahrerkarte. su. Stelle als Haushälterin, PfleFür feste Tour im Stückgutbereich gerin mit Unterkunft, deutschRaum München. Tel. 0176- spr., Telefon: 0160/98950668 31179918

Zuv.Putzhilfe T. 0176/72633733

Zur Verstärkung eines jungen und dynamischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Vollzeitkräfte Teilzeitkräfte und Aushilfen. Total Tankstelle, Petuelring 92, 80807 München Mobil 0162 1926357

Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326 Su. Gartenarbeit, Hausmeistertätigkeit. FS vorhanden, Tel. 015166073831

Übernehme Ihren „Bürokrieg“, Organisation u. Rückstände, stunLebenserfahren, aber noch denweise nach Vereinbarung, Tel. kein altes Eisen? Münchner Fir- 0172-8637245 ma sucht Mitarbeiter für seriöse Bürotätigkeit am Telefon. Voraussetzung: Muttersprache Deutsch, Selbständigkeit. Anett Mildenberger, 089-244115063, muenchen@fortunawerbung.de Bieten Ausbildungsplatz für Suche Reinigungskraft mit FS Siebdruck und Werbetechnik, A. Vollzeit als Springer Tel. 089 / W. Maurer Siebdruck, Mü.96116967 info@dallmayer.net Zentrum, Telefon: 089/7257636

Ausbildungsplatz Angebote

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

NotDienste

Mittwoch, 5. Juli 2017 | Nr. 27 | G/H/S

Tagespflege Quint-Haus Tel. 08158/906859 Seestern e.V. (Ambulante Krankenpflege Starnberg) Landkreis Starnberg: Polizeinotruf: 110 Hanfelder Str. 10, Die Bereitschaftspraxis in den Polizeidienststellen: 82319 Starnberg, Starnberg: Tel. 08151/3640 Ambulanzräumen der Klinik Tel. 08151/959611 Gauting: Tel. 089/8931330 für Kinder- und JugendmediBRK Kreisverband Planegg: Tel. 089/899250 zin in Starnberg ist an WoStarnberg chenenden und Feiertagen Herrsching: Tel. 08152/93020 Tel. 08151/2602-0 Germering: Tel. 089/8941570 von 10 bis 13 und 16 bis 18 BRK-Fachstelle für Uhr geöffnet und unter Tel. pflegende Angehörige 08151/182171 zu erreichen. Zahnärztlicher Petersbrunner Str. 17, Von 18 bis 8 Uhr ist die Kin82319 Starnberg, Notdienst der- und Jugendklinik StarnTel. 08151/2602-112 berg zuständig: Sozialstation Gauting Bereitschaftsdienst von 10 Tel. 08151/182335. Tel. 089/8501744 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr, Sozialstation Herrsching außerhalb dieser Zeit Feuerwehr, Notarzt Tel. 08152/2222 telefonisch erreichbar. Sozialzentrum Starnberg und Rettungsdienst Gilching, Andechs, Inning, Tel. 08151/260230 Herrsching, Weßling, Erreichbar vorwahl- und Pflegebereitschaftsruf Seefeld, Wörthsee gebührenfrei aus dem Festrund um die Uhr, Sa./So., 8./9. Juli: und Mobilnetz unter 112. Tel. 08151/260260 Florian Sterzik, Ambulanter Kranken- und Hauptstraße 42, Weßling, Tierärztlicher Altenpflegedienst des SoTel.: 08153/3527 zialdienstes Weßling-HochNotdienst Germering, Gröbenzell, stadt-Oberpfaffenhofen e.V. Puchheim Tierärztliche NotfallTel. 08153/9087888 Sa./So., 8./9. Juli: Organisation. Von Freitag, 18 Tagespflegeeinrichtung des Sven Polack, Uhr bis Montag, 8 Uhr: Sozialdienstes Weßling-HochKirchenstraße 11, Gröbenzell, stadt-Oberpfaffenhofen e.V. Sa./So., 8./9. Juli: Tel.: 08142/5066662 Dr. Martina von Weidenbach, Tel. 08153/4841 Starnberg, Tutzing, Sozial-Service Hauptstraße 52, Weßling, Würmtal, Feldafing Fürstenfeldbruck, Tel.: 08153/908333 Sa./So., 1./2. Juli: Tel. 08141/400417 oder Christine Yvonne Supper, 08141/40040 HeilpraktikerAngerweidestr. 6, Starnberg, Tel. 08141/386821 Bereitschaftsdienst Germering, Tel.: 08151/16818 Eichenau, Tel. 08141/386734 Caritasverband Homöopathischer Notdienst Starnberg e.V. Ärztlicher (nachts, Wochenende, FeierLeutstettener Straße 28 Bereitschaftsdienst tage): Tel. 0172/9610112. 82319 Starnberg 08151/91370 Apothekennotdienst Tel. An der Stelle des Hausarztes Caritas-Zentrum außerhalb üblicher SprechMünchen-West und Würmtal stundenzeiten: Freitag 18 Uhr Von 8 bis 8 Uhr des Paul-Gerhardt-Allee 24, nächs ten Tages bis Montag 8 Uhr, Mittwoch 81245 München Germering, Gilching, 13 Uhr bis Donnerstag 8 Uhr, Tel. 089/8299200, Ammerseekreis vor Feiertag 18 Uhr bis nach Fax 089/8212891 Samstag, 8. Juli: Feiertag 8 Uhr. Diakoniestation Apotheke Roter Löwe, Gauting-Stockdorf Münchner Str. 1, Germering, Alten- und Krankenpflege, Tel.: 089/8946381 Tel. 0 89/8 99 22 42 00, St. Nikolaus-Apotheke, Fax 0 89/8 99 22 42 02 Mühlfelder Str. 3, Herrsching, Familienpflegewerk Tel.: 08152/92000 des DKFB e.V. Sonntag, 9. Juli: Station Fünfseenland, Andreas Apotheke, Tel. 0 89/88 90 54 99 Notfallsprechstunde Landsberger Str. 27, Starnberg, Familienpflegestation Germering, Tel.: 089/8401616 Diakonie Fürstenfeldbruck Kooperation der KV Bayern, Pilsensee-Apotheke, Zugang über Haupteingang Dachauer Str. 48, Günteringer Straße 2, Seefeld, 82256 Fürstenfeldbruck, Klinikum Starnberg, Tel.: 08152/70305 Tel.: 08151/181818, Tel. 08141/11506327 Praxiszeiten: Samstag 9 bis 12 Starnberg, Tutzing, Pöcking Familienpflege@ Uhr, Sonn- und Feiertag 10 bis Samstag, 8. Juli: diakonieffb.de 12 Uhr. Außerhalb der Praxis- Stadt-Apotheke, www.familienpflege. zeiten: diakonieffb.de Wittelsbacherstraße 2c, Dienstarzt „Rund-um-die-Uhr“ Starnberg, Tel.: 08151/12369 Hospiz Tutzing Tel. 0171/6313100. Beringerweg 26, Sonntag, 9. Juli: 82327 Tutzing Apotheke am Markt, Tel. 08158/906920 oder Hauptstraße 22, Pöcking, Kinderärztlicher 08158/9061135 Tel.: 08157/7320 Notdienst Hospiz- und PalliativberaGauting, Gräfelfing, tungsdienst Pfaffenwinkel Krailling Landkreis 24-Std.-Dienst, Samstag, 8. Juli: Fürstenfeldbruck: Tel. 08158/1458 Stephanus-Apotheke, Sa./So., 8./9. Juli: Die Johanniter Dr. Schwertner / Dr. Woitsch, Muggenthalerstraße 3, Tel. (gebührenfrei) Krailling, Tel.: 089/8577394 Sandstraße 5, Germering, 08 00/1 6773 11 Sonntag, 9. Juli: Tel.: 089/848008 Malteser ambulanter Pasteur-Apotheke, Hospiz- und PalliativLandkreis Starnberg: Heiglhofstraße 11, München, beratungsdienst Die Bereitschaftspraxis in den Tel.: 089/7148090 Gilching, Tel. 08105/7759410 Ambulanzräumen der Klinik oder 0162/9036120 für Kinder- und JugendmeSozial- und Würmtal, Tel. 089/85837988 dizin in Starnberg ist an Wooder 0171/9747574 chenenden und Feiertagen Pflegedienste Netzwerk für Palliativvon 10 bis 13 Uhr und 16 bis medizin und Hospizbetreu18 Uhr geöffnet und unter Tel. Ambulante Krankenpflege Tutzing e.V., ung der Ilse-Kubaschewski08151/182171 zu erreichen. Traubinger Straße 6, Stiftung Von 18 bis 8 Uhr ist die 82327 Tutzing Hilfe im letzten LebensabKinderklinik Starnberg zuschnitt, Tel. 08151/6505420 ständig, Tel.: 08151/182335. Tel.: 08158/907650

PolizeiBereitschaftsdienst

Ärztliche Notdienste Apothekennotdienste Sozial- und Pflegedienste Telefonnotrufe

Kinder- und Jugendambulanz

Ökum. Kranken- und Altenpflege Aufkirchen/Berg e.V. Berg, Perchastr. 11, Tel. 0 81 51/5 00 11 Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Starnberg, Weilheimer Str. 4, Tel. 0 81 51/27 43 43 o. 08 81/48 91 Sozialdienst Germering Tel. 0 89/84 48 45 Sozialdienst Gilching Tel. 0 81 05/7 78 23 Sozialdienst Pöcking e.V. Ahornweg 7, Pöcking, Tel. ambulanter Pflegedienst: 08157/4737 Sozialpsychiatrischer Dienst 82152 Planegg, Bahnhofstr. 7, Tel. 0 89/89 97 90 80 Starnberg, Kaiser-Wilhelm-Str. 18, Tel. 0 81 51/7 87 71 und 7 87 73 Tagesstätte „Starnberger Arche“ (für psychisch kranke Menschen) Gautinger Str. 34, Starnberg, Tel. 0 81 51/27 47 31

Nachbarschaftshilfen Inning e.V. Tel. 0 8143/7335 Wörthsee Tel. 0 8153/8788 Hechendorf Tel. 08152/78116 Seefeld Tel. 08152/999514 Weßling Tel. 08153/3700 Feldafing Tel. 08157/7325 Herrsching Tel. 08152/989940 Alkohol – Medikamente – Drogen Tel. Tag u. Nacht 089/282822 Alkoholsucht Tel. 08151/559494 Alzheimer-Gesellschaft Fünf-Seen-Land e.V. Telefonsprechstunde: Fr. 15 bis 17 Uhr, Tel. 08152/9339472 Angst-Selbsthilfegruppe Starnberg Wöchentlich Donnerstag 19 bis 20.30 Uhr, in der Caritas, Hanfelderstr. 10, nur nach vorheriger Anmeldung. Tel. 089/85631371, E-Mail: stephan@mutiger.info, sandra@mutiger.info, www.mutiger.info Anonyme Alkoholiker Germering, Ev. Gemeindezentrum, Goethestraße 28, jeden Dienstag, 20.00 Uhr, jeden 1. Dienstag im Monat offen. Herrsching, Ev. Gemeindehaus, Madeleine-Ruoff-Str. 2, jeden Do. 20 bis 21.30 Uhr, jeden 2. Do. offen Starnberg, jeden Mi., Ev. Gemeindehaus, 20 Uhr Starnberg, jeden Do., Kreiskrankenhaus, 19 Uhr Tutzing, jeden So., Krankenhaus, 10.30 Uhr Arbeiterwohlfahrt Starnberg, Tel. 0 81 51/55 94 94, Mo. und Fr. 7:30 bis 11:30 Uhr; Mi. 16:30 bis 20:30 Uhr; Di. und Do. nach Absprache Ausländerbeirat Landkreis Starnberg Geschäftsstelle Landratsamt Starnberg, Strandbadstr. 2, Tel. 08151/148-322, www.auslaenderbeirat-starnberg.de AWO Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern Bahnhofstraße 37, 82152 Planegg Tel. 089/45214090

Betreutes Wohnen zu Hause Seniorentreff Starnberg Hanfelder Str. 10, Starnberg Tel. 0 81 51/65 20 80 Blaues Kreuz Selbsthilfegruppen für Suchtgefährdete Gauting, Walter-HildmannHaus (Ev. Kirche), Ammerseestr. 19, jeden Montag, 19.30 Uhr, Kontakt-Tel. 0179/5232403 oder 0162/8806411. Gilching, Evang. Gemeindezentrum, Karolingerstr. 30, Gilching, jeden Dienstag um 19.30 Uhr. Krailling/Planegg, Bahnhofstr. 14, Kath. Pfarrkirche St. Elisabeth, jeden Donnerstag 18.30 Uhr Starnberg, Kaiser-WilhelmStr. 18, Evang. Gemeindehaus, jeden Dienstag 19.30 Uhr Condrobs e.V. – Suchtberatungsstelle Starnberg Prävention – Beratung – ambulante Rehabilitation – Betreutes Einzelwohnen – chillout Hauptstraße 22, Starnberg Tel. 0 81 51/9 59 63-0 Dt. Kinderschutzbund (DKSB) Kreisverband Starnberg e.V. Rat- und Hilfe-Telefon: Tel. 08151/998031. Starnberg, Söckinger Str. 25, Mo. 9–11 Uhr, Do. 15–18 Uhr (nicht in den Ferien). Diakonie FFB e.V. – Staatl. anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Gilching, Römerstraße 33 Tel. 08105/7785-6, Fax 7785-89

Gautinger Insel Grubmühlerfeldstr. 10, Tel. 089/45208677/78 Germeringer Insel Planegger Str. 9, Tel. 089/8405358 Leipziger Str. 8, Tel. 089/84050991 Herrschinger Insel Bahnhofstr. 38, Tel. 08152/9938030 Würmtal-Insel Planegg, Pasinger Str. 13, Tel. 089/89329740 Hilfe für Alleinerziehende Mutter-Kind-Haus der Ökumenischen Hilfe e.V., im Beratungszentrum, Rosenstraße 16, Gilching, Tel. 08105/276954 KIM-Beratungsstelle für Kinder mit sexuellen Gewalterfahrungen Fürstenfeldbruck, Hauptstraße 1a, Tel. 08141/357287, Mo. und Do. 10 bis 17 Uhr (oder AB) Kinder-, Jugend- und Familienberatungsstelle des Lkrs. Starnberg Starnberg, Moosstraße 5, Tel. 08151/148-388 Krisendienst der Psychiatrie Tel.: 0180/6553000 (Festnetz: 20 ct./Anruf, Mobilfunk: max. 60 ct./Anruf), tägl. 9 bis 34 Uhr Konfliktstelle Psychiatrie Starnberg Unabhängige Beschwerdestelle, Tel. 08153/986764

Selbsthilfegruppe Schlaganfall Treffen jeden 2. Dienstag im Monat, 15–17 Uhr im Seniorentreff Starnberg, Donum Vitae in Bayern e.V. – Hanfelder Str. 10. Infos: Tel. 08151/9137-13 Staatl. anerkannte Beratungsstelle für Starnberger Anker Schwangerschaftsfragen Krebsselbsthilfegruppe Starnberg, Söckinger Str. 25 Starnberger Anker, (Familienzentrum), Treffen jeden letzten MittTel. 08141/18067 woch im Monat, 17–19 Uhr in www.fuerstenfeldbruckder Gesundheitsakademie/ donum-vitae-bayern.de Klinikum Starnberg, Familienentlastender Dienst Unterstützung für Familien mit behinderten Angehörigen im Landkreis Fürstenfeldbruck, Tel. 08141/5372070. FortSchritt gemeinnützige GmbH Hilfe für Behinderte mit Cerebralparese, Schlaganfall, Parkinson und MS, Niederpöcking, Tel. 08151/916949-0 Frauen helfen Frauen Starnberg e.V. Beratung und Notruf: Tel. 08152/5720 www.frauenhelfenfrauensta.de Frühförderstellen der Lebenshilfe Starnberg, Oßwaldstraße 1a, Tel. 0 81 51/44 92 55 Gilching, Carl-Benz-Str. 11, Tel. 0 81 05/2 59 30 Gesundheitsamt-Landratsamt Starnberg Dampfschiffstr. 2a Psychosoziale Beratung, Beratung in Schwangerschaftsfragen, AIDS-Test und Beratung. Anmeldung: Tel. 08151/148900

Tel. 08151/182961 Seniorenberatung Kompetente Beratung rund ums Älterwerden, Seniorentreff Starnberg, Hanfelder Str. 10, Starnberg, Tel. 08151/652080, Fax 6520820 Telefonseelsorge Kath.: Tel. 0800/1110222 Evang.: Tel. 0800/1110111 Verein Humane Trennung u. Scheidung e.V. in Starnberg Tel. 0 89/5309539 Verein für Betreuungen Starnberg-Landsberg e.V. Grünsinkerstr. 6b, 82234 Weßling, Tel. 08153/93150, Öffnungszeiten: 9–12 Uhr WEISSER RING Hilfe für Kriminalitätsopfer Außenstelle Starnberg, Tel. 0151/55164738 www.weisser-ring.de Mutiger e.V., Selbsthilfegruppe für Ängste, Depressionen, Zwänge Hanfelder Str. 10, Starnberg, www.mutiger.info, Teilnahme nur nach Anmeldung: Tel. 089/85631371

Leben&Tod

G/H/S | Nr. 27 | Mittwoch, 5. Juli 2017

Trauerfeier gestalten Individueller Abschied Landskreis Âˇ Hat sich der Verstorbene keine spezielle Art oder Gestaltung seiner Trauerfeier gewĂźnscht, stehen viele Hinterbliebene vor der groĂ&#x;en Aufgabe, diesen letzten Abschied zu planen. Dabei gibt es verschiedene MĂśglichkeiten, um sich zu verabschieden.

stellen. Diese kĂśnnen dann von den TrauergĂ¤sten mit nach vorne zum Sarg oder zur Urne gebracht und angezĂźndet werden.

FĂźr jeden Trauernden eine Kerze - jeder, der sich von dem Verstorbenen verabschiedet, kann an Urne oder Sarg ein Teelicht anzĂźnden. Bild: birgitH/pixelio

Kraft der Erinnerung Mit Personen verbindet man nicht nur Momente, sondern auch GegenstĂ¤nde. Wer einen solchen Gegenstand besitzt, der entweder dem Trauernden oder dem Verstorbenen viel bedeutet hat, kann diesen zum Abschied an das Grab legen.

Eine Blume fĂźr die Ewigkeit TrauergĂ¤ste kĂśnnen zu einer Trauerfeier eine Schnittblume, einen Zweig oder eine BlĂźte mitbringen. Die Pflanzen dienen dabei keinesfalls nur der Dekoration, sondern sind auch Ausdruck der guten WĂźnsche sowie ein kleiner AbschiedsgruĂ&#x;, den man der verstorbenen Person zuteil werden lĂ¤sst.

Letzte Worte Sobald ein Mensch verstirbt, haben die Hinterbliebenen viele Dinge im Kopf, die sie gerne noch gesagt hĂ¤tten. Doch diese Dinge mĂźssen nicht ungesagt bleiben. Trauernde kĂśnnen ihre GefĂźhle aufschreiben und dem Verstorbenen auf den letzten Weg in seine RuhestĂ¤tte mitgeben. shw

Leuchtende Lichter Eine weitere Variante ist, vor dem Ort der Trauer ausreichend Teelichter bereit zu

iin n Germering, im WĂźr WĂźrmtal und im Landk Landkreis Starnberg Andechs

Germering

Hans Aumann, 94 Jahre

Helga Schwarz, 92 Jahre Karl Wiesenberger, 93 Jahre Franziska Oberhauser, 87 Jahre

Bernried

1@S TMC 'HKED HL 3Q@TDQE@KK

3DK VVV YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD HMEN YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD

Johann Holzner, 85 Jahre

Feldafing Alfred Jung, 92 Jahre

Herrsching

Hermann MĂźller, 78 Jahre

Roman Schreiner, 86 Jahre Silvia Reil, 58 Jahre Ernst Brack, 87 Jahre

Gilching

Krailling

Gauting

Ruth von Bennigsen, 97 Jahre Alfred de Temple, 86 Jahre

Vassiliki Schmidt, 69 Jahre

Puchheim Walter Gallinat, 81 Jahre

Wenn der Mensch den Menschen braucht ...

Seefeld Rudolf Mathes, 88 Jahre

Ich bin fĂźr Sie da! Trotz eingeschrĂ¤nkter Zufahrt zur KleinfeldstraĂ&#x;e. Hausbesuch auf Wunsch.

Tel. 089 - 84 05 93 94 Manuela Singer

Tag und Nacht, auch an Sonn- und Feiertagen.

Germering I KleinfeldstraĂ&#x;e 1c

www.hanrieder.de

Starnberg Magdalena Himmel, 96 Jahre Rita Luckinger, 95 Jahre

Tutzing Konrad Pischetsrieder, 87 Jahre Ruthilde Hummel, 82 Jahre Brigitte Oursin, 84 Jahre

$PPHUODQG %HVWDWWXQJHQ (LQIÂ KOVDP VRUJIlOWLJ SUHLVEHZXVVW 6WG WlJOLFK HUUHLFKEDU %LWWH UXIHQ VLH XQV XQYHUELQGOLFK DQ ZLU KHOIHQ ,KQHQ JHUQH ZHLWHU

%Â UR +HUUVFKLQJ 7HO

%Â UR 'LHÂ&#x2030;HQ 7HO

Alle Angaben auf Richtigkeit und VollzĂ¤hligkeit ohne GewĂ¤hr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching; Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/ MĂźnchen; zur VerfĂźgung gestellt.