KW 43-2017 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Jo u

G R E B S PAR alistenpreis rn

1. Platz 2017

Amtliches Mitteilungsb der Gemei latt Gilching, Senden efeld, Weßling, Herrsching

r- und für Lesehernähe Verbrauc

Ausgabe 43/2017

Persönliche Beratung: Mo.– Fr. 13:30 –17:30 Uhr, jederzeit telefonisch 82205 Gilching Am Römerstein 26 (3. OG) Tel. 0 81 05 / 79 89-925 www.schuelerhilfe.de/gilching

ching

E-Mail: gilching@schuelerhilfe.com

Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 0 81 05/38 44 44 · Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138 musik ausgetragen - mit Ernst Hutter (Egerländer) als Juror. In unserem Büro Gilching gibt es noch kostenlose Karten für das Konzert der drei Besten: Einfach abholen - wer zuerst kommt, mahlt zuerst!

Opel Jahreswagen • Sie sparen bis zu 40% gegenüber UPE-Neuwagen • Ständig hunderte Fahrzeuge verfügbar • Werkstattgeprüft mit Neuwagen-Garantie

Jetzt wird’s eng Nächste Runde bei der Standortsuche

G m b H

und einer muss sich noch einsatzbereit machen, wird es eng“, erklären die Feuerwehrler weiter. Nur wenige Zentimeter trennen die Tür des Löschzugs von der Wand, an der die Einsatzkleidung hängt. Rund 87 aktive Mitglieder packen bei der Feuerwehr Gilching mit an. In zahlreichen Schulungen bilden sie sich ständig weiter. Die Lehrgänge werden im Veranstaltungsraum abgehalten - eigentlich. „Wir kriegen keine 80 Leute hier unter“, erklären sie weiter. „Natürlich rückt man zusammen, aber mitschreiben wird dann fast unmöglich“, so die Männer.

Starnberger Weg. Doch hier Feuerwehr in Gilching. Zehn wird es für die Helfer gerade Minunten also, um Zuhause loszufahren, am Feuerwehrziemlich eng. haus in die Ausrüstung zu springen und mit dem LöschZusammenrücken zug auszurücken. „Da zählt „Geht ein Notruf ein, haben wirklich jede Sekunde“, so wir maximal zehn Minunten Meßner weiter. Vor Ort wird Zeit, um am Einsatzort ein- klar: Kein leichtes Unterfanzutreffen“, erklärt Florian gen. „Sind bereits zwei Helfer Meßner von der Freiwilligen auf dem Weg in den Wagen

Mid Season SALE

20% auf reduzierte Artikel*

„Gilching wächst stetig, die Feuerwehr muss da natürlich mitziehen“, so Meßner. Das beinhaltet ein großes Team und einen ebenso großen Fuhrpark. 1975, als die Feuerwehr in das Gerätehaus einzog, hatten sie drei Stellplätze für ihre Fahrzeuge.

* Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.

Full-HD: Brillant es Bild ▷ Full-HD: Brillantes Pixeln mit 1.920 x 1.080 Pixeln ▷ Dreifacher Dreifacher T uner zzum um Tuner Empf ang vvon on D VB-S(S2), Empfang DVB-S(S2), D VB-C und D VB-T2 HD DVB-C DVB-T2 ▷ U SB-Recording: USB-Recording: A ufzzeichnung von von TV Aufzeichnung TV-Pr ogrammen auf eexterne xterne Programmen U SB-Datenträger USB-Datenträger ▷ Pay-TV-fähig Pay-TV-fähig über CI+ ab €* ab 299,99 399,– ¤* Ihr

Fachhändler berät Sie gerne:

Fernseh Fröhlich Sonnenstr. 59 ∙ 82205 Gilching · Telefon 0 81 05/2 55 00 tvgilching.de Ihr Fachgeschäft für Unterhaltungselektronik

Metz · NORDMENDE · GRUNDIG · LG · SAMSUNG · PHILIPS … seit über45 Jahren Jede Woche interessante SONDERTHEMEN Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Lesen Sie weiter auf Seite 4

Nur e urz für k it Ze

„Sich darauf freuen, was hinter der nächsten Kurve kommt.“

Helvetia Kfz-Versicherung AutoCare – Optimale Sicherheit für unterwegs.

Versicherungsbüro Wolf Generalagentur Helvetia Otto-Wagner-Str. 30a 82110 Germering Tel. 0 89/18 94 16 50

NEU:

Ihre Schweizer Versicherung.

Peter Hofer Kürschnermeister

• Neuanfertigungen • Reinigung u. Reparaturen • Umarbeitungen

RENO in Gilching | Sonnenstraße 38 | reno.de

We Wegavision gavision

Mut?

Villa Arte

Rahmen – Spiegel – Künstlerbedarf – Galerieschienen – Vino & Prosecco Römerstr. 52, 82205 Gilching, 岼 0 8105/3 94 49 72, www.villaarte-gilching.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–13.00 Uhr

Zusätzlich

Größer, weiter, Gilching

Ausgezeichnet mit dem Dekra Qualitätssiegel für ausgezeichnete Servicequalität

Brillante Brillante Perspektiven Perspektiven schönsten ffür ür die schönst en TV-Momente. TV-Momente.

TechniSat · LOEWE

Hier heißt es vorsichtig die Türen öffnen: Die Fahrzeuge stehen eng geparkt. Bild: Huss-Weber

82211 Herrsching Gewerbestraße 58 Tel. 0 81 52/3 79 83 www.czasny.de

7 | *UVP = unverbindliche Preisempfeehlung

Am Sonntag wird im Circus Krone München ab 17 Uhr der Grand Prix der Blas-

Energieeffizienzklasse (Spektrum A++ bis E.)

n Kostenlos dabei sein!

Gilching · Sie rücken aus wenn es brennt, sind immer zur Stelle wenn andere Hilfe brauchen und das rund um die Uhr, sieben Tage die Woche, das ganze Jahr über. Für die Gemeinde Gilching ist die Freiwillige Feuerwehr ein unverzichtbarer Partner. Seit vielen Jahren schon haben sie ihren festen Sitz am

NEU

in Gil

SONY · Tivoli Audio

Jahrgang 50 / G · 25. Oktober 2017

ECHO

Gilching Gute Noten, Spaß am Lernen und Erfolg in der Schule – kein Problem mit der individuellen Förderung bei der Schülerhilfe.

Kapellenstr. 48, 82239 Alling Tel. 0 81 41/88 97 30 Handy: 01 79/2 94 42 40 Bitte um telefonische Terminvereinbarung

Hauptstraße 23 82234 Weßling Telefon 0 8153/14 58 optik-weber-wessling.de

VorOrt

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43 | G/H

Kugel wird renoviert

Die Schülerhilfe auch in Gilching

Bauhofmitarbeiter bauen das Denkmal wieder auf

„Gute Noten - gut drauf“ Gilching · Für viele Schüler ist das laufende Schuljahr ein Jahr der Weichenstellung: Vielleicht steht der Übertritt zum Gymnasium oder der Realschule an, der „Quali“, das (Fach-)Abitur oder es ist eine neue Fremdsprache dazu gekommen? Eine große Unterstützung, um diese Hürden zu bewältigen, ist dabei die Schülerhilfe. Inhaber Uwe Gründken: „Wir möchten Begleiter und Unterstützer beim Lernen sein, Nervosität nehmen und das Selbstbewusstsein der Schüler stärken.“ Bei der Schülerhilfe Gilching wird Hilfe groß geschrieben: Wer beispielsweise Lernförderung in Englisch erhält, aber vor einer Schulaufgabe lieber Mathematik üben möchte – kein Problem. „Wir sind sehr flexibel“, betont Gründken. Und da sämtliche Fächer aller Schulen angeboten werden - inklusive FOS/BOS, ist das Wechseln jederzeit möglich. Großen Wert legt die Schülerhilfe auf die Auswahl der Nachhilfelehrer. „Unsere Lehrkräfte können sich gut in die Sorgen der Schüler hineinversetzen.“ Um den bestmöglichen Erfolg zu erzielen, empfiehlt Uwe Gründken mindestens zwei Unterrichtseinheiten pro Woche. Diese Konti-

Uwe Gründken weiß um die Schwierigkeiten einiger Schüler. Bei der Schülerhilfe in Gilching wird großer Wert auf die richtige Hilfe gelegt. Bild: Schülerhilfe

Schwindelfrei muss man schon sein, um in luftiger Höhe die Metallverblendung anzuschrauben. Gilching · Sieht zwar leicht und filigran aus – doch das Teiulstück, das die Mitarbeiter des Gilchinger Bauhofs montieren wollen, wiegt rund 30 Kilo. Bilder: pst

nuität in der Betreuung ist der Garant dafür, dass die Lernförderung funktioniert. Anzahl der Stunden sowie Laufzeit können individuell vereinbart werden. Eine kostenlose und unverbindliche Probestunde kann jederzeit gebucht werden. Das Büro der Schülerhilfe ist montags bis freitags von 13.30 bis 17.30 Uhr besetzt oder telefonisch unter 08105/7989925 zu erreichen.pe

DAS 5-SEEN WETTER WETTER Mi. 25.10.

Do. 26.10.

Fr. 27.10.

Sa. 28.10.

So. 29.10.

wolkig

leichter leicht bewölkt Regenschauer

18° 9°

19° 9°

16° 8°

leichter Regen

10° 8°

9° 6°

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

Vorsichtig wird das renovierte Teil auf das Gestänge auf- Maßarbeit: Die Teile müssen genau in die bereits zuvor gesetzt. vorgebohrten Löcher eingepasst werden.

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55

Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Simone Huss-Weber (shw), Patrizia Steipe (pst)

Unimog für Feuerwehr Neues Fahrzeug vom Landkreis übernommen

;

Allerheiligen

Freie Mitarbeiterinnen: Merve Eisinger (me), Susanne Hauck (su), Ulrike Seiffert (us)

Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

Auﬂage gesamt: 102.942 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 50a vom 1. April 2017 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

Di., 31.10. 9.00–13.00 Uhr Mi., 01.11. 8.00–12.00 Uhr geöffnet Montag bis Freitag 8.00 –19.00 Uhr Samstag 8.00 –16.00 Uhr

Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit

Der Unimog wurde mit neuem Logo und der Aufschrift der Freiwilligen Helfer beklebt. Kosten übernahm der Verein. Bild: Gem

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 8151/130 56

Herrsching · Die Freiwillige Feuerwehr Herrsching hat einen Unimog für den Einsatzbetrieb übernommen, der vom Landratsamt Starnberg zur Verfügung gestellt wurde. Der Kranwagen, Unimog U1650, ist Bestandteil des Hilfeleistung-Kontingentes des Landkreises Starnberg. Das Fahrzeug hat eine vielseitige Ausstattung. Es

ist zum Heben von schweren Lasten mit einer PalettenGabel und einem Greifer ausgestattet. Für die Beseitigung von Sturmschäden, den Einsatz bei Großschadenslagen, Überflutungen und Katastropheneinsätzen, Großtierrettungen oder auch bei Einsätzen im schweren Gelände steht das Fahrzeug nun der Freiwilli-

gen Feuerwehr Herrsching zur Verfügung. Wenn Hilfe in anderen Gemeinden des Landkreises benötigt wird, kommt das Fahrzeug auch dort zum Einsatz. Die Freiwilligen Helfer übernehmen ab sofort die Wartung und Pflege des Fahrzeuges. Sämtliche Kosten für den Unimog werden vom Landkreis getragen. red

Heimat

G/H | Nr. 43 | Mittwoch, 25. Oktober 2017

Frühstücken können Sie in unseren Cafés Mo.–Sa. ab 7.00 Uhr, sonn- und feiertags ab 8.00 Uhr

Gaumenfreude dank Vielfalt

TEAK & MORE

Herbstbrot ist angeschnitten

HOME COLLECTION

: N E CK ebel/

Bäckerei – Konditorei

Nikolaus Reis

82205 Gilching Tel. 0 81 05/7 78 66

Eindoormo D T EN bel/

www.baeckerei-reis.de

e R /mo E e I d H more.

TerrakottaWorkshop Herrsching · Wer schon immer einmal mit Ton kreativ arbeiten wollte, bekommt in dem Terrakotta-Workshop des Kulturvereins Herrsching am Montag, 30. Oktober, ab 10.30 Uhr, die Möglichkeit dazu. Zusammen mit Kathrin und Sudhir Kamal, Künstlern und Kunstpädagogen aus Herrsching, werden verschiedene Beispiele und Techniken zum Gestalten mit Ton genauer betrachtet. Der Workshop ist für Kinder und Jugendliche ab acht Jahren geeignet. Eine Anmeldung ist unter kamal.kathrin@gmail.com möglich. shw

nd-

k-a .tea

Von links: Heidi Zeltner (Solidargemeinschaft), Christoph Benedikter (Handwerksbäcker), Werner Henzel für die Bäckerei Nikolaus Reis (Handwerksbäcker), Annemarie Pentenrieder und Irene Heimerl (Solidargemeinschaft) beim gemeinsamen Anschnitt des Herbstbrotes. Bild: Unser Land Landkreis · Kaum eine Nation bietet eine solche Brotkultur wie Deutschland. Die große Auswahl ist den traditionellen Bäckern zu verdanken. Sie führen die Rezepte teilweise seit Generationen weiter und verfeinern Überliefertes. Diesen einzigartigen und je nach Bäcker individuellen

Kreislauf stellen 22 „Unser Land“ Handwerksbäcker in den Mittelpunkt ihrer Backstuben. Wie im letzten Jahr dürfen sich Brotliebhaber auf ein Jahreszeitenbrot freuen. Vergangene Woche startete die Backsaison für das Herbstbrot in den beiden Starnberger Land Bäckerei-

Da ist was faul Vorzeitiges Aus eines Maibaums morsch“, berichtet Dosch. Grundsätzlich werde überMan habe sich entschieden, legt, die Aufstellzeit auf drei den Maibaum vorzeitig zu Jahre zu verkürzen, um solentfernen. „Man muss nicht chen Problemen im Vorfeld erst warten, bis etwas pas- entgegenzuwirken. Auf ihren siert“, sind sich die Helfer Maibaum müssen die Seeeinig. felder aber nicht verzichten: Dosch vermutet, dass der 2018 gibt es einen Neuen. Grund für den Pilzbefall der shw milde Winter in den Jahren 2014/2015 gewesen ist. Zu dieser Zeit wurde der Baum gefällt. „Es kann sein, dass noch Restfeuchte im Baum war, die ihn jetzt morsch geRegelmäßig wird der Mai- macht hat“, vermutet er. Bei baum mit Hilfe einer Hebe- der Auswahl des neuen bühne untersucht. Stamms muss explizit auf Bild: Dosch Trockenheit geachtet wer- Fast 43,5 Meter ist der Maibaum lang. Bild: Dosch den. Seefeld · Viel zu früh musste der Seefelder Maibaum von seinem angestammten Platz entfernt werden. „Das ist nun das zweite Mal, dass wir unseren Baum vor dem Vier-Jahres-Zyklus umlegen müssen“, bedauert Helfer Andreas Dosch. Regelmäßig wird der ein bis zwei Tonnen schwere Maibaum begutachtet. Dabei wurden vor rund zwei Wochen die massiven Schäden an dem blau-weißen Stamm entdeckt. Hinzugezogene Gutachter attestierten dem Maibaum das Aus. Schuld am Verfall sei ein Pilz an der Außenseite des Baumes, der langsam aber sicher auch das Innere befallen würde. „An manchen Stellen im In- Die Schäden am Baum wurden begutachtet, als er umBild: Dosch neren ist er schon richtig gelegt war.

en von Christoph Benedikter und Nikolaus Reis. Gemeinsam mit der Solidargemeinschaft stellten die beiden Bäcker Christoph Benedikter und Werner Henzel den duftenden Beweis handwerklicher Backkunst im Café am Markt der Bäckerei Reis in Gilching vor. pe

HOME COLLECTlON Ziegeleiweg 2 82398 Oderding Telefon: 0881 - 927 63 77 Di - Fr: 10 - 18 Sa: 10 - 15 Uhr

www.teak-and-more.de

Kinder von 0 bis 3 Gilching · „Ein rasanter Anfang - Entwicklungspsychologische Grundlagen bei Kindern von 0 bis 3 Jahren“ heißt ein Vortrag von Doris Krusche am Samstag, 28. Oktober, von 10 bis 17 Uhr. Themen sind unter anderem: Zentrale Entwicklung der Kinder unter drei Jahren, Ergebnisse der modernen Säuglings- und Kleinkindforschung, Umsetzungsmöglichkeiten der erworbenen Kenntnisse. Anmeldung bei der Gilchinger Volkshochschule unter 08105 77950. pe

entagen den Brück Sie uns an bis 17:30 Uhr oder n he uc es 9 B hr n n 11–18 U + 3.11. vo 30.10./2. i-Sonntag 6.11. vo am Martin

Ihre neue Küche noch vor Weihnachten! Gute Küchen brauchen ihre Lieferzeit. Bestellen Sie deshalb jetzt Ihre neue Küche zu besonders günstigen Konditionen %%%%%%%%%%%%%%

85386 Eching, Freisinger Straße 1, Tel.: 08165 / 64 760, eching@kuechen-markt.de 82008 Unterhaching, Grimmerweg 1, Tel.: 089 / 666 29 73, unterhaching@kuechen-markt.de 82515 Wolfratshausen, Hans-Urmiller-Ring 34, Tel.: 08171 / 23 90 173, wolfratshausen@kuechen-markt.de 84030 Landshut-Nord, Siemensstraße 12, Tel.: 0871/330 202 60, landshut@kuechen-markt.de

www.kuechen-markt.de

Gesucht!

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43 | G

Jetzt wird’s eng

Gin&Tonic-Wochen bei eisenherz! Dazu 100 Weine, Sekt & Champagner

WOLLSINNIG Feinkost Inninger Str. 7-9 82229 Hechendorf Fr. 14-18 und Sa. 10-14 Uhr www.eisenherz.com

30-50 % auf Wolle! Otto-Wagner-Straße 5 · 82110 Germering Telefon 089 / 84 00 82 12 Drehortführung Gilching · Der Autor und Journalist Sebastian Kuboth lädt zu einer Führung durch Haidhausen ein. Dabei sollen die Drehorte der Serie „Die Hausmeisterin“ mit Veronika Fitz, Helmut Fischer oder Ilse Neubauer besucht werden. Die Führung findet am Samstag, 28. Oktober, von 15 Uhr bis 16.30 Uhr statt. Es gibt viele Anekdoten und Hintergrundinfos. Anmeldung über die Gilchinger Volkshochschule 08105 77950. pe

Heizöl Pellets

Nächste Runde bei der Standortsuche Fortsetzung von Seite 1 Gut 30 Jahre später sieht die Sache anders aus: 2015 bezogen sie einen weiteren Anbau. Dort müssen nun verschiedene Container, Verbrauch- und Übungsmaterial und ein Paletten-Schwerlastregal untergebracht werden. Ebenso benötigt die Feuerwehr aktuell sieben Stellplätze nebst Waschhalle. Sechs Großfahrzeuge, zwei Pkw und einen Anhänger gilt es unterzubringen. Und dann gibt es ja noch die Helfer selbst, die Platz brauchen. Die Gemeinde Gilching hat diesen räumlichen Engpass bereits im Blick. Der Gemeinderat beschäftigte sich bei

seiner letzten Sitzung erneut mit dem Thema. Die Diskussion um einen neuen Standort für die Freiwillige Feuerwehr existiert nicht erst seit der letzten Sitzung. Bereits seit einigen Jahren sind Feuerwehr und Gemeinde auf der Suche nach einer neuen und vor allem größeren Bleibe. Zur Diskussion stand die Fläche gegenüber dem aktuellen Standort sowie ein Neubau im Gewerbegebiet. Wie sich herausstellte, kommen diese Flächen aber nicht infrage. Aktuell steht nun der Festplatz am Starnberger Weg zur Debatte. Er muss einer immissionrechtlichen Analyse unterzogen werden. Erst dann kann entschieden wer-

R. GUTichlJwAegH2 R

BALKONE & ZÄUNE AUS ALUMINIUM

4 Tel. 0 81 53/73 5

H AU S M E S S E

Moosb e 82237 Wörthse

den, wo das neue Heim der Feuerwehr entstehen kann. Bis dahin heißt es weiter: „zamrücken!“ shw

Wenn alle Fahrzeuge geparkt sind, kann Florian Meßner den Kofferraum nicht mehr öffnen. Bild: Huss-Weber

. 2727..1-0.:2159- 2.01Uh0 r 0 - 18 Uhr

28.+ 29.10.: 1

AUSSTELLUNG & BÜRO: Oberndorferstr. 1b 85622 Feldkirchen

Tel. +49 (0) 89 945 483 61 muenchen@leeb-balkone.com www.leeb-balkone.com

Volkshochschule Gilching e.V. Landsberger Straße 17a Tel. 0 81 05 / 7 79 50 · Fax 0 81 05 / 77 95 77 E-Mail: vhs@vhs-gilching.de · www.vhs-gilching.de

vhs

Gilching Weßling & Wörthsee

Allgemeine Öffnungszeiten: Mo. und Fr. 8.30 – 11.30 Uhr Mo. 17.00 – 19.30 Uhr Do. 17.00 – 19.30 Uhr

Wir haben noch freie Plätze. Bitte informieren Sie sich über unsere Homepage: www.vhs-gilching.de. 091 Kinderuni in den Herbstferien: Mumien – Warum gibt es Mumien und was können sie uns über die alten Ägypter erzählen? (für Kinder von 6 bis 12 Jahren) mit Stefan Müller M.A., freiberuflicher Kunsthistoriker 1x / Do, 02.11.17, 11:00 bis 13:00 Uhr * Seminarraum 002 * Gebühr: 10,– Euro 098 Mit dem Nachtwächter durch München – eine besondere Führung mit Richard Obermaier, Dipl.-Kaufmann, Coach 1 x / Fr, 03.11.17,

18:30 bis 20:45 Uhr * Marienplatz, vor dem Rathaus, Eingang Touristeninformation * Gebühr: 12,– Euro 799 Fußreflexzonenmassage – Workshop mit Margarete Hermanns, Heilpraktikerin 1 x / So, 05.11.17, 11:00 bis 14:00 Uhr * Fachraum 008 * Gebühr: 20,– Euro

047 Eltern auf Zeit – wenn Kinder Hilfe brauchen mit Petra Wala, Fluchtpunkt, Verein für Jugendpflege und Jugendhilfe e.V. 1 x / Mo, 06.11.17, 19:30 bis 21:00 Uhr * Fachraum 106 * Verwaltungsgebühr: 6,– Euro 274 Von der Maschenprobe zur individuell perfekten Passform – Strickkurs mit Brigitte Ried, staatl. geprüfte Textildesignerin 2 x / Di, 07.11.17, 14.11.17, 17:30 bis 20:30 Uhr * Fachraum U 04 * Gebühr: 29,– Euro

* Seminarraum 101 * Gebühr: 111,– Euro, inkl. Kopien

340 Microsoft WINDOWS 10 für Senioren. Ein einfacher Computereinstieg in das Betriebssystem WINDOWS 10 mit Bernd Marquard, Dipl.-Ing. 3 x / Mi, 08.11.17, 9:00 bis 12:00 Uhr * Fachraum 104 * Gebühr: 75,– Euro

099 Sagen, Legenden und Kuriosa aus dem alten München mit Stefan Ellenrieder, M.A. 1 x / Mi, 08.11.17, 14:30 bis 16:30 Uhr * Treffpunkt: München, vor der Feldherrnhalle, Odeonsplatz 1 * Gebühr: 12,– Euro

123 Achtsam kochen mit den fünf Elementen 640 Spanisch Anfänger mit Silvia HölzlwimmerRuff, Bierbrauerin, mit Rocio Contreras de Baron, Lehrerin Stadtführerin 1 x / Mi, 08.11.17, 13 x / Mi, 08.11.17, 10:35 bis 12:05 Uhr 18:00 bis 21:00 Uhr

* Gilching, Mittelschule, Rathausstr. 6, Küche, Eingang hinter dem Sportplatz, vom Pausenhof aus * Gebühr: 38,– Euro, inkl. 18,– Euro Lebensmittelpauschale 090 Einführung in die Ägyptologie mit Stefan Müller M.A., freiberuflicher Kunsthistoriker 2 x / Mi, 08.11.17, 15.11.17, 19:00 bis 21:00 Uhr * Seminarraum 003 * Gebühr: 24,– Euro

5 3

Jung&Alt

G/H | Nr. 43 | Mittwoch, 25. Oktober 2017

Residenz statt Lagerplatz Seniorenzentrum ist eröffnet Auf dem ehemaligen Grundstück des Raiffeisen-Lagerhauses steht das neue Seniorenzentrum. Bild: Huss-Weber

Gilching · Noch vor einigen Jahren staubte es an der Weßlinger Straße/Ecke Römerstraße gewaltig: In den Sommermonaten standen die Traktoren Schlange: Hier wurde Getreide eingelagert. Das ist jetzt Geschichte. Wo auf dem ehemaligen Areal der Raiffeisenbank große Silos

Pichlmayr, die sich auf Seniorenzentren spezialisiert hat, wählte den Standort, um dort ein neue Bleibe für alte Menschen zu schaffen. In dem Zentrum können 73 BewohFröhlich und bunt ner in fünf Wohneinheiten im Die ersten Bewohner sind be- stationären Bereich wohnen. reits eingezogen: Senioren le- Außerdem gibt es eine eigene ben ab sofort hier. Die Firma Demenzabteilung. shw standen, ist jetzt ein Garten angelegt. Ein neuer Gebäudekomplex steht auf dem alten Raiffeisen-Gelände.

Auf in die Alpen Gilching · Die Gilchinger Senioren waren wieder aktiv und nutzten das Herbstwetter für einen Ausflug in die Ammgerauer Alpen. Ein schöner Spaziergang, eine Likörprobe und ein Besuch in Murnau standen auf dem Programm. Bild: Seniorenbeirat

Großmeister im Schloss Seefeld · Die Schlagzeuglegende Charly Antolini feierte in diesem Jahr seinen 80. Geburtstag. Für das Gastspiel im Schloss Seefeld am Freitag, 27. Oktober, um 20 Uhr, hat der aus der Schweiz stammende Schlagzeuger ein hochrangiges Quartett zusammengestellt, das durch die kanadische Sängerin Nina Michelle ergänzt wird. Unter www.kultur-schloss-seefeld.de gibt es weitere Informationen. Der Eintritt beträgt 29 Euro. pe

Länderabend Balkan Herrsching · Das Integrationsteam Herrsching lädt am Donnerstag, 9. November, zu einem „Länderabend Balkan“ ins Rathaus Herrsching (Bahnhofstr. 12) ein. Das Team freut sich auf einen fröhlichen Abend mit Menschen aus dem Balkan. Es gibt die Möglichkeit, mit dem Bürgermeister zu sprechen und Kontakte zu knüpfen. Herzlich willkommen sind auch eigene Beiträge: heimische Spezialitäten oder Köstlichkeiten. Beginn ist um 19 Uhr, nähere Infos erteilt Mia Schmidt unter Tel. (08152) 4305. sv

Glas-Duschen

Glas-Dächer

Ganzglas-Türanlagen

Glas-Küchenrückwände

Glas-Treppengeländer

Spiegel-Montagen

Glas-Absturzlösungen

Glas-Möbel

Bringen Sie Licht, Luft und Transparenz in Ihr Zuhause.

Zentrum für Glas-Raumlösungen Glas Heinze Normanstraße 1 · 82319 Starnberg · Tel.: 0 81 51 - 1 53 91 info@glas-heinze.de · www.glas-heinze.de

Babyschwimmen Kurse v. 3 Mon. – 4 J. 0 8141/53 48 55 www.Babyschwimmen-ffb.de

Tel. 0 8143/2 00

Allein im Museum Kulturkids wandeln auf Graffiti-Pfaden Wörthsee/München · Das Museum für urbane und zeitgenössische Kunst in München (MUCA) widmet sich unter anderem dem Thema Graffiti. Das Haus ist in einem ehemaligen Umspannwerk der Stadt München. Das ganze Gebäude ist zunehmend ein Kunstwerk: Wände und Decken sind kreativ gestaltet. Die Kulturkids aus Wörthsee durften bei einer Sonderführung zum Thema „Calligraffiti“

die gesprühte Kunst bewundern. Das Museum war dabei ausschließlich für die Gruppe geöffnet. Namhafte Künstler des Genres wie JonOne, L’Atlas, Patrick Hartl, Stohead, Said Dokins werden hier noch bis Anfang November ausgestellt und haben auch die Räume zum Teil mitgestaltet. Unter www.gemeindebuechereiwoerthsee.de gibt es mehr Informationen zu den Kutlurkids aus Wörthsee. pe

GmbH

So schön kann Graffiti sein: Bei einer exklusiven Führung durften die Kulturkids aus Wörthsee die Kunst an der Wand bestaunen. Bild: Gemeindebücherei Wörthsee

Informationen der Gemeinde Gilching

Rathausplatz 1 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 66-0 · Telefax 0 81 05 / 38 66-59 E-Mail: info@gemeinde.gilching.de · www.gilching.de Herausg.: Gem. Gilching · Verantwortlich: 1. Bürgermeister Manfred Walter · Redaktion: Bianca Stahl

Bekanntmachung Bebauungsplan „Sondergebiet Hotel an der Landsberger Straße“ für den Bereich der Fl.Nrn. 1704/57, 1704/6 und 3103 Tfl. (Landsberger Straße), jeweils Gemarkung Gilching; Aufstellungsbeschluss i.S.v. § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB sowie Billigungsbeschluss; Öffentliche Auslegung gem. § 13 a Abs. 2 Nr. 1 i.V.m. § 13 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 2. Halbsatz und Nr. 3 2. Halbsatz BauGB Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 21.03.2017 den Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes „Sondergebiet Hotel an der Landsberger Straße“ für den Bereich der Fl.Nrn. 1704/57, 1704/6 und 3103 Tfl. (Landsberger Straße), jeweils Gemarkung Gilching gefasst. Der Haupt- und Bauausschuss des Gemeinderates hat in seiner Sitzung vom 16.10.2017 die Entwurfsplanung i.d.F.v. 16.10.2017 gebilligt. Der Entwurf o.g. Bebauungsplanes (einschließlich Begründung i.d.F.v. Oktober 2017) sowie die nach Einschätzung der Gemeinde wesentlichen umweltbezogenen Stellungnahmen - erschütterungstechnische Untersuchung Bericht Nr. M136270/01 – Rev. 02 vom 08.09.2017, erstellt durch das Büro Müller-BBM GmbH, Planegg - verkehrstechnische Untersuchung vom 28.06.2017, erstellt durch Prof. Dr.-Ing. Harald Kurzak, München - schalltechnische Verträglichkeitsuntersuchung (Schallschutz gegen Gewerbe- und Verkehrsgeräusche) Bericht Nr. 217070/ 2 vom 27.07.2017, erstellt durch das Ingenieurbüro Greiner, Germering liegen in der Zeit vom 02. November bis einschließlich 04. Dezember 2017 während der allgemeinen Dienststunden im Rathaus der Gemeinde Gilching, Rathausplatz 1, Bauamt, Zimmer Nr. O1.28 öffentlich aus. Die Öffentlichkeit kann sich während der Auslegungsfrist über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung unterrichten und Stellungnahmen vorbringen. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. In die Frist fallende allgemein arbeitsfreie Tage, also auch Feiertage und andere Tage, an denen das Rathaus der Gemeinde Gilching geschlossen ist, sowie offizielle Ferientage sind für den Fristlauf unschädlich. Der Bebauungsplan soll im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt werden. Der Umgriff des Bebauungsplanes ist aus dem in Anlage beigefügten Lageplan ersichtlich, der Bestandteil der Bekanntmachung ist. gez. Manfred Walter, 1. Bürgermeister

ANLAGE: Lageplan (ohne Maßstab)Manfred Walter

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. Fr. 8.00–12.00 Uhr Mittwoch 7.00–12.00 Uhr Donnerstag 17.00–19.00 Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters nach Vereinbarung Satz und Druck: Parsberg Echo Verlag GmbH, Gilching

Bekanntmachung Bürgerversammlung 2017 Alle Bürgerinnen und Bürger aus Gilching, Argelsried und Geisenbrunn sind zur diesjährigen Bürgerversammlung herzlichst eingeladen. Mittwoch, 22. November 2017 um 19:00 Uhr Veranstaltungssaal des Rathauses (EG) Rathausplatz 1 · 82205 Gilching Tagesordnung 1. Rechenschaftsbericht des 1. Bürgermeisters 2. Aktuelle Themen 3. Die Bürgerinnen und Bürger haben das Wort Manfred Walter, 1. Bürgermeister

Halloweenparty auf dem

Wann: Freitag, 27. Oktober 2017 von 15:00 bis 18:00 Uhr Wir schnitzen tolle Kürbisse und stellen Teelichter hinein, wenn es dunkel wird. Achtung: Kürbis bitte selbst mitbringen! Außerdem könnt ihr euch hier auf dem ASP ganz gruselig schminken lassen. Am Abend machen wir Lagerfeuer und backen Stockbrot. Kommt verkleidet, wenn ihr Lust habt. Euer ASP-Team ist gespannt auf euch!

www.asp-gilching.de

„Hüttlingen“ in Gilching Öffnungszeiten im Oktober:

Bekanntmachung 3. Teiländerung des Bebauungsplanes "Ahornstraße" für die Grundstücke Flur Nrn. 600/2 sowie Teilfläche aus 538/3 und 593/2, Gemarkung Argelsried; Satzungsbeschluss gemäß § 10 Abs. 1 BauGB Der Haupt- und Bauausschuss des Gemeinderates hat in seiner Sitzung am 16.10.2017 den oben genannten Bebauungsplan als Satzung beschlossen. Der Satzungsbeschluss ist nach § 10 Abs. 3 Satz 1 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. Der Bebauungsplan liegt einschließlich Begründung und der zusammenfassenden Erklärung ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Rathaus der Gemeinde Gilching, Rathausplatz 1, Zimmer O1.15, 82205 Gilching während der allgemeinen Dienststunden öffentlich aus und kann dort eingesehen werden. Gemäß § 10 Abs. 3 Satz 4 BauGB tritt der Bebauungsplan mit dieser Bekanntmachung in Kraft. Nach § 215 Abs. 1 BauGB ist eine Verletzung von Vorschriften beim Zustandekommen eines Bebauungsplanes unbeachtlich, wenn sie im Falle: - einer Verletzung der in § 214 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, - einer unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtlichen Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und/oder - von nach § 214 Abs. 3 S. 2 BauGB beachtlichen Mängeln des Abwägungsvorganges nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden ist. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 S. 1 und 2 BauGB über die fristgerechte Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche durch Antrag an den Entschädigungspflichtigen (§ 43 BauGB) im Falle der in den §§ 39 - 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile und auf das nach § 44 Abs. 4 BauGB mögliche Erlöschen der Ansprüche, wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von 3 Jahren gestellt wird, wird hingewiesen.

zung vom 16.10.2017 die die 2. Teiländerung des Bebauungsplanes „Dornier-Siedlung“ für das Grundstück Flurnummer 1619/18, Gemarkung Gilching beschlossen. Durch den Haupt- und Bauausschuss wurde in selbiger Sitzung die Änderungsentwurfs- planung in der Fassung vom 16.10.2017 inhaltlich gebilligt. Der Entwurf o.g. Bebauungsplanteiländerung (einschließlich Begründung) liegt in der Zeit vom 06. November 2017 bis einschließlich 08. Dezember 2017 während der allgemeinen Dienststunden im Rathaus der Gemeinde Gilching, Rathausplatz 1, 82205 Gilching, Zi. O1.15 öffentlich aus. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Bauleit-planänderung unberücksichtigt bleiben. In die Frist fallende allgemein arbeitsfreie Tage, also auch Feiertage und andere Tage, an denen das Rathaus der Gemeinde Gilching ge-schlossen ist, sowie offizielle Ferientage sind für den Fristlauf unschädlich. Die Bebauungsplanänderung wird im beschleunigten Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB oder einer Umweltverträglichkeitsprüfung nach dem UVPG aufgestellt. Umweltbezogene Informationen sind den Ausführungen der Änderungsbegründung entnehmbar, weitere liegen nicht vor. Der Änderungsumgriff ist aus dem beigefügten Lageplan ersichtlich, der Bestandteil vorliegender Bekanntmachung ist.

Fundsachen-Information Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern abgeholt werden: Rathausstr. 2, 82205 Gilching, Tel. 0 81 05/38 66-13, E-Mail: fundamt@gemeinde.gilching.

Manfred Walter, 1. Bürgermeister

Bekanntmachung 2. Teiländerung des Bebauungsplanes "Dornier-Siedlung“; betreffend das Grundstück Flurnummer: 1619/18, Gemarkung Gilching; Billigungsbeschluss und öffentliche Auslegung gem. § 13 a Abs. 2 Nr. 1 i.V.m. § 13 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 2. Halbsatz und Nr. 3 2. Halbsatz BauGB Der Haupt- und Bauausschuss des Gemeinderates hat in seiner Sit-

Im Oktober hat der ASP nur dienstags, mittwochs und donnerstags von 15:00 – 18.00 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie: Der Abenteuerspielplatz ist für Schulkinder von 6 bis einschließlich 13 Jahren konzipiert! Für kleinere Kinder stellt er eine teilweise nicht erkennbare Ge-fahr dar. Nur dienstags sind Kleinkinder unter 6 Jahren in Begleitung einer erwachsenen Aufsichtsperson während unserer Öffnungszeiten willkommen.

Manfred Walter, 1. Bürgermeister

ANLAGE: Lageplan (ohne Maßstab)

Zeitraum 01.10.2017 bis 31.10.2017 Kategorie Anzahl Kategorie Anzahl Fahrrad 1 Kinderwagen 1 Schlüssel 1 Rucksack 1 Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Beschluss: Vorstehende Bekanntmachung wird hiermit zur allgemeinen Kenntnis gebracht.

EinBlick

G/H | Nr. 43 | Mittwoch, 25. Oktober 2017

25 Jahre „Das Gedicht“ Lyrikforum feiert Geburtstag

Kinder helfen Kindern Flohmarkt in Christian-Morgenstern-Schule

Anton G. Leitner, Herausgeber von „Das Gedicht“: Seine Spezialität sind feine Zeilen. Bild: Huss-Weber Weßling/Oberpfaffenhofen · Die Ausgabe „Vom Minnesang zum Cybersex – geile Gedichte!“ löste zur Jahrtausendwende einen Skandal aus und kam deutschlandweit in die Schlagzeilen. In dem Band „Göttlicher Schein – Heilige Gedichte“ kann man erotische JugendPoesie von Papst Johannes Paul II. nachlesen. Und mit Gedichten zu Fieber und Schnupfen landete Herausgeber Anton G. Leitner sogar in einer Ringvorlesung der TU München. Die buchstarke Jahresschrift »Das Gedicht« hat immer wieder Aufsehen erregt. Nun wurde der 25. Geburtstag eines der wichtigsten Poesie-Foren in Deutschland mit einer opulenten Ausgabe, einem Lyrik-Colloquium im Kloster Benediktbeuern, einer Poeten-Demonstration für die Menschenrechte auf dem Münchner Marienplatz und einer Jubiläumslesung im Literaturhaus München gefeiert.

Damals noch in Schwarz-weiß 1993 gab der mehrfach ausgezeichnete Lyriker und Verleger Anton G. Leitner zusammen mit Ludwig Steinherr zum ersten Mal die „Zeitschrift für Lyrik, Essay und Kritik“ heraus. Damals noch in Schwarz-Weiß und mit gerade einmal 30 Poeten und Kritikern. Viele der Autoren der ersten Stunde leben nicht mehr: Hilde Domin, Karl Krolow, Rainer Malkowski oder Heinz Piontek. Besonders pikant: Die erste Ausgabe enthielt eine Stasiakte als Sonder-

beilage, in der dem DDRMinisterium für Staatssicherheit über den Lyrikwettbewerb „Literarischer März 1989“ in Darmstadt berichtet wurde. Mit einer Auflage von im Schnitt 3.000 Stück erscheint das rund 160 Seiten starke Magazin. Es wird im ganzen deutschsprachigen Raum verkauft, aber auch im Ausland. Große Literaten und Poeten finden sich in den Ausgaben: Günter Grass, Ulla Hahn, Ernst Jandl, Sarah Kirsch, Friederike Mayrökker oder der diesjährige Büchner-Preisträger Jan Wagner. Als das Erotik-Special „Vom Minnesang zum Cybersex“ herauskam, weigerten sich Buchhändler zunächst, es zu verkaufen. In der Jubiläumsausgabe 25 (Religion im Gedicht) fassen 145 Lyriker aus vier Generationen und 17 Nationen ihre Beziehung zum Göttlichen in Verse. Der 224 Seiten starke Geburtstagsband, den Anton G. Leitner mit Chamisso-Preisträger José F. A. Oliver zusammengestellt hat, spürt der Frage nach, wem der Glaube hilft und wo er scheitert. Unter den Poeten der Festausgabe sind Sujata Bhatt, Bumillo, Tanja Dückers, Franzobel, Gert Heidenreich, Klaus Merz, Gerhard Rühm, Said, Kathrin Schmidt, Ludwig Steinherr und viele andere. Ein Schwerpunkt der Jahresschrift liegt darauf, Lyrik an junge Menschen zu vermitteln. Das Werk enthält einen von Uwe-Michael Gutzschhahn betreuten Sonderteil mit Gedichten für Kinder und Jugendliche zum Thema Religion. pe

Herbstkränze für neues Dach Seefeld · Am Donnerstag, 26.Oktober, sind die kleinen Räuber des Waldkindergartens Räuberhöhle auf dem Seefelder Wochenmarkt. Die Vorschulkinder verkaufen dort zwischen 8.45 Uhr und 13 Uhr ihre selbstgemachten Herbstkränze und Bastelarbeiten aus Naturmaterialen. Dieses Jahr ist der Erlös der Räuberware besonders wichtig. Jeder Euro soll nämlich in die Reparatur des Daches des beschädigten Bauwagens fließen. pe

Herrsching · Der alljährliche Flohmarkt der Volksschule Herrsching stand unter dem Motto „Kinder kaufen von und für Kinder“. Im Rahmen des Besuchs einiger indischer Gäste aus der Herrschinger Partnergemeinde Chatra verkauften die ersten bis fünften Klassen Spielsachen für den guten Zweck. Ziel des Flohmarktes war neben der Sammlung von Geld für die Indienhilfe Herrsching, das Vermitteln von Wertschätzung gegenüber Ressourcen und nachhaltige Nutzung von Gegenständen. Auch Teilen-Lernen stand im Fokus. Zudem übten sich die Kinder durch das Ein- und Verkaufen im Umgang mit Geld. Schon im Vorfeld des Flohmarktes wurden zu Hause nicht mehr gebrauchte und gut erhaltene Spielsachen aussortiert und mit in die Schule gebracht. So fanden Kuscheltiere, CDs und DVDs, Puzzles, Spiele und viele weitere Dinge einen neuen Besitzer. Dabei variierten die Preise zwischen 50 Cent und 5 Euro.

Beim Flohmarkt der Christian-Morgenstern-Volksschule konnten sich die Kinder im Umgang mit Geld üben. Bild: CMV Außerdem wurden alte Hand- werden können. Auch der Er- Am Ende konnten der Indienys gesammelt, damit deren lös aus dieser Aktion kommt hilfe Herrsching über 1.100 wertvolle Rohstoffe recycelt Bildungsprojekten zugute. Euro überreicht werden. pe

Sportlich

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43 | G/H/S

Erfolgreich auf dem Einrad Medaille für Gilchinger TSV-Sportler ALLIANZ FRAUEN-BUNDESLIGA 6. Spieltag 29.10.17 – 14:00 Uhr

: FF USV Jena

FC Bayern

Interview mit Lucie Vonkova MWA: Wann haben Sie Ihre Leidenschaft für den Fußball entdeckt und wie ist Ihr Talent gefördert worden? Das war bereits als kleines Kind mit etwa fünf Jahren. Zuerst habe ich meinem Vater beim Fußballspielen nur zugesehen. Dann habe ich auch selbst gespielt, mit ihm und Jungs aus unserem Dorf. Der Ball und ich waren schon immer gute Freunde. Mein Vater hat mich wenig später zum FK Teplice gebracht, eigentlich ein Verein, in dem nur Jungs spielen. Davon habe ich sehr profitiert und ich bin sehr froh, dass ich lange mit den Jungs spielen konnte. Mit 14 Jahren musste ich zu den Frauen wechseln und dort spielen, ich habe aber parallel dazu noch bei den Jungs mittrainiert. Das hat mir sehr viel geholfen, ich konnte viel lernen und mein Talent fördern. Ich denke aber, dass Talent allein nicht reicht, um weiter zu kommen. Man muss darüber hinaus auch immer hart an sich arbeiten.

Lucie Vonkova wechselte zur Spielzeit 2017/2018 zu den FC Bayern Frauen. Bereits beim Auftakt in die neue Saison der Allianz Frauen-Bundesliga stand die tschechische Nationalspielerin am ersten Spieltag in der Startelf. Bild: FC Bayern München

VIP-Tickets zu gewinnen! MWA: Teplice, Prag, Duisburg, Jena, jetzt München: Durch Ihre Fußballkarriere sind Sie viel rumgekommen. Bei welchem Verein hat es Ihnen bislang am besten gefallen und warum? Ich erinnere mich sehr gerne an jede meiner Wirkungsstätten, an denen ich gespielt habe. Bei jedem Verein habe ich viel gelernt. Es waren viele schöne, aber auch schwere Zeiten dabei. In Duisburg hatte ich ein bisschen zu kämpfen. Ich musste meine Heimat verlassen und so war ich weit weg von meiner Familie und meinen Freunden. Auch war mir die deutsche Sprache neu und ich musste sie erst lernen. Ebenso der Tod meines Vaters war ein einschneidender Moment für mich. Da kam einfach vieles zusammen. Ebenso war ich es aus meiner Heimat gewohnt, viele Tore zu schießen. In Duisburg traf ich leider nicht so oft. Aber ich habe mich durch all diese Erfahrungen auch sehr weiterentwickelt. In Jena haben wir uns wie eine Familie gefühlt und ich war sehr

zufrieden, auch mit meiner Leistung. Dort habe ich wirklich sehr schöne Zeiten erlebt. Jetzt spiele ich beim FC Bayern München. Das war immer mein großer Traum, und der meines Vaters! Ich bin sehr stolz, dass ich für diesen Verein spielen kann. Allzu lange bin ich noch nicht in München, aber ich fühle mich schon jetzt sehr wohl hier. MWA: Am 29. Oktober geht es gegen Ihren ehemaligen Verein, den FF USV Jena. Wie fühlt es sich für Sie an, ehemaligen Mannschaftsmitgliedern als Gegnerin gegenüber zu stehen? Ich freue mich, alle wieder zu sehen: die Spielerinnen, das Team, meine Freunde und auch die Fans. Natürlich spiele ich jetzt in München, aber ich habe in Jena immer große Unterstützung erfahren. Dafür bin ich sehr dankbar. Dennoch fahre ich mit Bayern nach Jena, um dort drei Punkte zu holen. Ich wünsche Jena weiterhin viel Erfolg, aber an besagtem Sonntag wollen wir gewinnen.

Gilching · Das Rennteam des TSV Gilching-Argelsried, bestehend aus Melanie Reich, Domenik Altmann, Philipp Schmid, Luise Kleber und Caroline Tittel, machte sich Ende September zusammen mit den Trainerinnen Andrea Schmid und Simone Altmann auf den Weg nach Stuttgart zur internationalen Zuffenhäuser Meisterschaft im Einradrennen. Eröffnet wurde die Meisterschaft mit den Langstreckendisziplinen. In beiden Altersklassen der weiblichen Konkurrenz über die Zehn-Kilometer-Distanz gingen die Goldmedaillen nach Gilching. Auch beim Halbmarathon ließ Domenik Altmann sich den Sieg nicht nehmen. Am zweiten Wettkampftag ging es auf der Bahn mit den anderen Renndisziplinen weiter, bei denen 120 Teilnehmer aus Deutschland, Belgien, Italien und der Schweiz um die Medaillen kämpften. Besonders erfolgreich für den TSV war Melanie Reich mit drei Siegen und vier dritten Plätzen. Philipp Schmid errang eine Silbermedaille und zwei Bronzemedaillen und Domenik

Rasante Geschwindigkeiten auf dem Einrad: die Sportler des TSV Gilching-Argelsried. Bild: TSV Gilching-Argelsried Altmann rundete das Mann- ßenden Staffel kamen die schaftsergebnis mit einer Gilchinger in der GesamtBronzemedaille im Weit- wertung auf Platz acht. sprung ab. Bei der abschlieshw

Sieg für SC Wörthsee Wörthsee · Die Volleyballer des SC Wörthsee gewinnen bei ihrem ersten Auswärtsspiel in der gerade angefangenen Session in Puchheim mit drei Sätzen. Wörthsee lag im dritten Satz schon 15:20 zurück und brachte sich trotzdem sicher wieder ins Spiel zurück. Die Volleyballer des SC Wörthsee spielen in der Gruppe West Bezirk Oberbayern mit einer gemischten Mannschaft: Zwei Frauen und Den Volleyballer vom SC Wörthsee ließen sich keine Ballvier Männer bilden ein chance entgehen und siegten beim Spiel gegen PuchBild: SC Wörthsee Team. pe heim.

Selbstsicher mit Budo-Verein Herrschinger Sportler schulen Kids

7. Spieltag 05.11.17 – 14:00 Uhr FC Bayern – MSV Duisburg, Grünwalder Stadion

VERLOSUNG

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges VIP-Tickets für das nächste Heimspiel am Sonntag, 5. November, um 14 Uhr! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 29. Oktober, folgende Frage: In welchem Alter begann Lucie Vonkova mit dem Fußballspielen? Antwort A) Im Alter von 10 Jahren Antwort B) Im Alter von 5 Jahren Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5–11, 80687 München (Stichwort: „FC Bayern Frauen“)

Statt des regulären Trainings hatte die Abteilung Karate des Herrschinger BudoVereins für Kinder und Jugendliche einen Selbstverteidigungskurs organisiert. Fast 40 Teilnehmer wurden dabei in die kniffligen Techniken zum Selbstschutz eingeweiht. Bild: Budo-Verein

Lernen

G/H/S | Nr. 43 | Mittwoch, 25. Oktober 2017

â&#x20AC;&#x17E;Planungsstufe 0â&#x20AC;&#x153;

Konzert zum JubilĂ¤um

Kreistag informiert Ăźber geplantes Gymnasium Herrsching/Starnberg Âˇ â&#x20AC;&#x17E;Ich hĂ¤tte mir gewĂźnscht, bereits einen Schritt weiter zu seinâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rte Landrat Karl Roth. Er hatte KreisrĂ¤te, aber auch den Herrschinger Gemeinderat zu einer Sondersitzung in das Starnberger Landratsamt geladen. Einziger Tagesordnungspunkt: Sachstand zum Gymnasium Herrsching. Der Landkreis mĂśchte die Schule im Westen des Landkreises errichten, um die Bildungslandschaft abzurunden. Rund 800 SchĂźler sollen einmal in das vierzĂźgige Gymnasium gehen kĂśnnen. Die BĂźrgerinitiative, die sich vehement fĂźr die neue Schule eingesetzt hatte, hĂ¤tte eigentlich den Neubau an der MĂźhlfelder StraĂ&#x;e Richtung Andechs schon lĂ¤ngst einweihen wollen, aber so schnell geht es nicht. Bei den Planungen gibt es immer wieder neue HĂźrden zu bewĂ¤ltigen, die das Ganze verzĂśgern. Verkehrsmanagerin Susanne MĂźnster und Architekt Markus Thurnher gaben dazu einen Sachstand. Auf Detailfragen konnten sie nicht antworten. Man stehe quasi noch ganz am Anfang â&#x20AC;&#x17E;Planungsstufe 0â&#x20AC;&#x153;, so MĂźn-

Zwischen den KreisrĂ¤ten sitzen die Herrschinger GemeinderĂ¤te. ster. Es gibt mehrere Probleme. Zum einen muss zuerst die verkehrliche Anbindung geregelt sein, bevor der Schulbau begonnen werden kann. Dazu wird ein Kreisverkehr geplant. Die Zu- und Abfahrten sowie der StraĂ&#x;enverlauf mĂźssen sowohl von Schulbussen als auch von den SchĂźlern und Radfahrern sicher genutzt wer-

den kĂśnnen. Die 1,4 Millionen Euro fĂźr dieses Projekt mĂśchte der Landkreis nicht alleine tragen.

Wird der Bau ein Forschungsvorhaben? Das Staatliche Bauamt soll davon Ăźberzeugt werden, dass hier nicht nach dem Verursacherprinzip abge-

Villa Kunterbunt erforscht Bienen IHK zertifiziert Hort im alten Schulhaus

Bild: pst

rechnet werden soll, denn der Kreistag ist Ăźberzeugt, dass die neue VerkehrsfĂźhrung der Allgemeinheit zu Gute kommen wird. Geplant ist, den Kreisverkehr im Sommer 2018 zu bauen. Die EntwĂźrfe fĂźr die StraĂ&#x;enfĂźhrung an der StaatsstraĂ&#x;e kĂśnnten dann ebenfalls durch sein. Bereits Ende dieses Jahres hofft der Landkreis, dass

Ăźber die Herausnahme von geschĂźtzten LandschaftsflĂ¤chen, die auf dem geplanten Baufeld liegen, entschieden wird. Dann gibt es noch eine weitere Unklarheit. Der Landkreis hatte beantragt, das Gymnasium als Forschungsvorhaben der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) errichten zu lassen. Dadurch kĂśnnten Planungsleistungen ohne eine aufwendige Ausschreibung vergeben werden. Das Ganze wĂźrde noch dazu von der DBU gefĂśrdert. Ă&#x153;ber die ZulĂ¤ssigkeit habe die Vergabestelle der Obersten BaubehĂśrde nicht entschieden. Solange kĂśnnten noch keine BauplĂ¤ne prĂ¤sentiert werden, bedauerte Thurnher. Um fĂźr alle EventualitĂ¤ten gerĂźstet zu sein, beschloss der Kreistag im Falle einer Ablehnung ein Vergabeverfahren einzuleiten. Auch der Herrschinger Gemeinderat kommt mit seinem Bebauungsplan fĂźr das Gebiet nicht weiter. Er braucht dazu eine Entwurfsplanung mit GebĂ¤udehĂśhen, Geschoss- und GrundflĂ¤chen. pst

Gilching Âˇ Unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Martin Luther und die Musik der Reformationâ&#x20AC;&#x153; lĂ¤dt die evangelische Kirchengemeinde St.Johannes am Freitag, 27.Oktober, um 20 Uhr zu einem Reformationskonzert besonderer Art in die St. Johanneskirche ein. Zuvor findet um 19 Uhr im Gemeindesaal von St. Johannes eine EinfĂźhrungsveranstaltung statt, bei der Pfarrerin Dorothea Bezzel die theologischen Grundgedanken der ChorĂ¤le in VerknĂźpfung mit Luthers Lebenslauf aufzeigt. Der Eintritt ist frei. pe

DAS GROSSE

FINALE

Âˇ Orchestre Roger Halm Âˇ Raaber Blechbuam Âˇ Brauhaus Musikanten Schirmherrin: StM Ilse Aigner Jury-Vorsitz: Ernst Hutter Moderator: Georg Ried

29.10.17 Circus Krone

Gelbe Engel im Kindergarten Verkehrsunterricht bei Vorschulkindern

Lassen sich von Benni, Jan, Julian und Leonhard die Ergebnisse der Bienen-AG zeigen (von links): Dr. Jan HĂ¤sler (Elternbeirat), Erzieherin Inge Breiter, Annette MĂźller (Hortleiterin), Claus Angerbauer, Karl Breiter, Prof. Dr. Horst Heuck (ehrenamtlich im Hort aktiv) und Ingo Schwarz (stv. Vorsitzender IHK-Regionalausschuss Starnberg). Bild: IHK WeĂ&#x;ling Âˇ Die Hochstadter Villa Kunterbunt wurde von der IHK fĂźr MĂźnchen und Oberbayern als â&#x20AC;&#x17E;Haus der kleinen Forscherâ&#x20AC;&#x153; zertifiziert. Im Landkreis Starnberg ist es die zweite Einrichtung mit dieser Auszeichnung. Anlass war die â&#x20AC;&#x17E;Bienen-AGâ&#x20AC;&#x153;, ein eigenes Projekt, bei dem sich die 85 Kinder zwischen sieben und zehn Jahren mit zwei BienenvĂślkern beschĂ¤ftigten. Unter Anleitung der Erzieher kĂźmmerten sie sich um die Pflege der BienenstĂścke. Das QualitĂ¤tssiegel

â&#x20AC;&#x17E;Haus der kleinen Forscherâ&#x20AC;&#x153; steht fĂźr die spezielle Schulung des Betreuungspersonals. Es belegt, dass die Kinder selbststĂ¤ndig erste naturwissenschaftliche und technische Experimente gemacht haben. Ingo Schwarz, stellvertretender Vorsitzender des IHK-Regionalausschusses Starnberg, Ăźbergab die Urkunde an Leiterin Annette MĂźller. â&#x20AC;&#x17E;Der Hort hat mit seinem Team gezeigt: Die Naturwissenschaften kĂśnnen spielend und mit viel SpaĂ&#x; erklĂ¤rt werden. Das ist ein

groĂ&#x;artiges Engagement, das es zu wĂźrdigen giltâ&#x20AC;&#x153;, so Schwarz. Die IHK bringt seit 2011 das â&#x20AC;&#x17E;Haus der kleinen Forscherâ&#x20AC;&#x153;, die grĂśĂ&#x;te Aktion fĂźr frĂźhkindliche Bildung in Deutschland, in Oberbayerns Landkreise und StĂ¤dte. Ziel ist es, Drei- bis ZehnjĂ¤hrige in Kindertageseinrichtungen altersgerecht fĂźr Naturwissenschaften und Technik zu begeistern. Die Aktion wird vom Bundesministerium fĂźr Bildung und Forschung gefĂśrdert. red

Gilching Âˇ Der Kindergarten St. Sebastian in Gilching hat wie jedes Jahr Silke Klein vom ADAC eingeladen, um die zukĂźnftigen Vorschulkinder auf den Schulweg vorzubereiten. Die Kinder lernen zuerst am Modell, danach im realen StraĂ&#x;enverkehr. â&#x20AC;&#x17E;Wie Ăźberquere ich eine StraĂ&#x;e richtig?â&#x20AC;&#x153; ist die zentrale Frage, die nach dem Kurs jedes Kind beantworten kann. â&#x20AC;&#x17E;Woran erkenne ich, ob ein Auto wirklich steht oder ob es anfahren

will?â&#x20AC;&#x153; Auch fĂźr diese Situation werden die Kinder geschult und richten ihren Blick auf die RĂ¤der und die aufblinkenden Lichter. Die Eltern erhalten eine Kinderautositzberatung direkt an ihren Fahrzeugen. Silke Klein informiert Ăźber gesetzliche Neuregelungen, wann der richtige Zeitpunkt fĂźr den nĂ¤chstgrĂśĂ&#x;eren Kindersitz ist, ob SitzerhĂśher sicher sind, ob das Kind im Sitz richtig angegurtet ist und Ăźber vieles mehr. pe

13.12.17 PHILHARMONIE DAS ERFOLGREICHSTE BLASORCHESTER DER WELT

Tournee

20 17 /1 8

Moderator Edi Graf

www.die-egerlaender.de

29.4.18 Circus Krone das

Oberkrainer

festival

SAĹ&#x153;O AVSENIK und seine oberkrainer

ALPENOBERKRAINER

Trio DENIS NOVATO

ďš&#x2019; ďš&#x2019; Circus Krone

Richtiges und sicheres Verhalten im StraĂ&#x;enverkehr lernen die Vorschulkinder im Kindergarten St. Sebastian. Bild: Kindergarten St. Sebastian

KARTEN: MĂźnchenTicket 0 89 / 54 81 81 81, alle MT-VVK-St.; www.muenchenticket.de

VollerEinsatz

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43 | G/H/S

Verschwundene Äpfel

Kopfüber zur Medaille MTV Berg Turner auf Pokalkurs

Lehrgarten lockt nicht nur Gärtner an

Sie stellen die Welt auf den Kopf: die kleinen Turner des MTV Berg. Berg · Die Geräteturner des MTV Berg erreichten Platz zehn in der Mannschaftwertung der Zehn- und Elfjährigen beim Bayernpokal. Se-

bastian Baum, Anton Tegge, Julius Rossmann, Moritz Plaschka und Xavi Suraij zeigten saubere Übungen an den Geräten. Emilian Hohberg,

Bild: MTV Berg

Laurin Stefferl, Jakob Pawelka und Christopher Costantino traten in der Wertung der U13 an und erreichten als Mannschaft Platz sechs. pe

Perfekt gelöscht Feuerwehrleute bestehen Prüfung

Gilching · Schon Adam und Eva konnten der süßen Versuchung des saftigen Apfels nicht widerstehen. Der Lehrgarten des Obst- und Gartenbauvereins in Gilching scheint eine ähnliche Wirkung auf manche Menschen zu haben, denn hier wurde gleich die gesamte Apfel-Ernte von bislang unbekannten Tätern gestohlen. Liebevoll wird Gilchings Lehrgarten an der Weßlinger Straße vom Obst- und Gartenbauverein gepflegt. Obwohl dieses Jahr der Spätfrost die Helfer vor echte Gartenherausforderungen stellte, schafften sie es doch, dass ihre Arbeit Früchte trug. Fast 350 Kilogramm saftige, glänzende Äpfel konnten trotz aller Wetterschwierigkeiten im Frühjahr geerntet werden.

Keine heiße Spur Die geernteten Äpfel lagerten noch im Garten bis zur weiteren Verwertung. Der große Schock kam für die Helfer des Vereins Anfang Oktober, als sie feststellten: Der ganze Ertrag aus der Apfelernte, also stattliche 350 Kilogramm, war verschwunden und das, obwohl der Lehrgarten mit einem Tor und ei-

Dieser roten Versuchung konnten Diebe nicht widerstehen, sie haben allerdings nicht nur einen Apfel gestohlen, sondern nahmen gleich die ganze Apfelernte von 350 Kilogramm mit. Bild: Löwenzahn/pixelio ner Zaunanlage gesichert ist. Es wurde bei der Polizei Germering nun Anzeige wegen Diebstahls erstattet. Helfer

und Freunde des Obst- und Gartenbauvereins hoffen auf Zeugen, die Hinweise zum Vorfall geben können. shw

Heißer Ausgang Gilching · Drei Männer hatten vergangenes Wochenende mit einem solchen Ausgang ihres gemütlichen Beisamenseins sicherl nicht gerechnet: Gut versorgt mit verschiedenen Alkoholika trafen sich die Männer in Gilching, um gemeinsam etwas zu trinken. Scheinbar wärmte sie der Alkohol dabei nicht genug von innen, sodass sie sich entschlossen, ein kleines Lagerfeuer zu entzünden. Als sich der Abend dem Ende zuneigte wollten die Freunde das Feuer löschen und dessen Reste mit einem Bauzaun absichern. Dabei stolperte jedoch einer der drei und fiel in die noch glühend heiße Asche. Der hinzugerufene Rettungsdienst musste ihn zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus bringen. Er zog sich bei seinem Sturz schwere Brandverletzungen zu. Da die Füße des Bauzaunes bei der Aktion verschmorten, erwartet die Männder eine Anzeige wegen Sachbeschädigung. shw

Einen perfekten Löscheinsatz zeigten die Feuerwehrleute der FFW SteinebachAuing. Bild: FFW Steinebach-Auing Steinebach · Eine Gruppe der Freiwilligen Feuerwehr Steinebach-Auing hat die Leistungsprüfung „Gruppe im Löscheinsatz“ der Variante drei bestanden. Die Gruppe, ausgebildet von Florian Gebauer, bestand aus neun Männern und Frauen. Es galt einen angenommen Zimmerbrand innen und außen zu löschen. Zudem musste eine Saugleitung zur Wasserentnahme aus offenem Gewäs-

ser aufgebaut werden. Dann mussten die Feuerwehrleute während des Löschvorgangs Zusatzaufgaben lösen, unter anderem Kenntnisse der Fahrzeug- und Gerätekunde unter Beweis stellen, Knoten und Stiche nach Zeitvorgabe vorführen und Fragebögen ausfüllen. Die Teilnehmer der erfolgreichen Gruppe waren Alexander Aumiller, Anton Aumiller, Franziska Aumiller, Julius Baumgärtner,

Katrin Beil, Georg Bedacht, Florian Gebauer, Michael Togonal und Tamara Varga. Derzeit sucht die Feuerwehr neue aktive Mitglieder, gerne auch Quereinstiger oder neu zugezogene Bürger. In der Jugendgruppe können sich zusätzlich die zwölf- bis18Jährigen melden. Weitere Informationen zu Übungsterminen unter www.ffw-steinebach-auing.de im Internet. pe

„Portraits historischer Herrschaften“ Starnberg · Eine Vortrags-Trilogie, zu der das BRK herzlich in den historischen Spiegelsaal des Schlosses Garatshausen ( Franz-Eisele-Allee 1) einlädt, beschäftigt sich mit historischen Persönlichkeiten. Den Auftakt macht am Donnerstag, 9. November, ein Vortrag über Thomas Mann in Feldafing am Starnberger See. Veranstaltungsbeginn ist um 18 Uhr. Weitere Infos sind erhältlich unter Tel. (08157) 3675 oder per E-Mail an RitaEnzinger@microglyph.de. sv

Spritztour mit Mamas Auto Gilching · Zwei 17-Jährige brachen vergangenes Wochenende in Gilching zu einer unerlaubten Spritztour mit Mamas Auto auf. Allerdings währte die neu errungene Freiheit nicht lange: Schon nach einer kurzen Strecke wurden sie von einer Streife der Polizei Germering aufgehalten. Bei der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass der Fahrer keine gültige Fahrerlaubnis besaß. Die Polizisten unterbanden umgehend die Weiterfahrt der zwei Jugendlichen. Mamas Pkw und die Jungs wurden von der Polizei nach Hause gebracht. Den Fahrer, der gerade dabei ist, seinen Führerschein zu machen, erwartet nun eine Anzeige wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis. shw

„Lena“ schnappt sich iPhone Gilching · Die Maschen der im Internet agierenden Betrüger sind vielfältig. Das zeigt der jüngste Fall der Germeringer Polizei. Bei der für Internetbetrügereien zuständigen Ermittlungsgruppe meldete sich ein 23-jähriger Mann, der Opfer einer offensichtlich neuen Betrugsmasche geworden war. Der Mann gab an, dass er sein iPhone 8 auf Ebay für 700 Euro zum Verkauf angeboten habe. Daraufhin meldete sich das Ebay-Mitglied „Lena“ bei ihm und erklärte, dass sie ganz schnell ein Geschenk für ihren Freund brauche, der aber von dem iPhone im Vorfeld nichts wissen dürfe. Der Verkäufer erhielt daraufhin ein Foto eines Überweisungsträgers und einen Screenshot für eine erledigte Online-Überweisung in Höhe des Kaufpreises von 700 Euro. „Lena“ bat den Anzeigenerstatter, dass er das Handy im Originalkarton neben ein Mülltonnenhäuschen in der Tulpenstraße in Gilching ablegen möge, da ihr Freund zu Hause sei und von der Aktion nichts mitbekommen dürfe. Gesagt, getan: Der Verkäufer hinterlegte das Handy wie von „Lena“ gewünscht neben dem Mülltonnenhäuschen. Nachdem der Verkäufer feststellte, dass das Geld nicht auf seinem Konto eingegangen war, entschloss er sich Anzeige zu erstatten. pe

Wochenanzeiger

SPEZIAL

FIT · GESUND · AKTIV · SCHÖN

STRESS VERGESSEN

SCHLUPFLIDER ADE!

Bei Schlupflidern gab es bisher handlung wird die Haut sehr fällt. Das Gewebe im Umfeld keine wirklich effektive Be- genau und vorsichtig abgetra- zieht sich zusammen und wird handlung, um die schlaffe gen. sogar stimuliert, um neue Kolüberschüssige Haut zu straf- Es entstehen dabei weder lagenzellen zu bilden. Zusätzlich kommt es fen, also blieb zu einer stärnur die operaINSTITUT FÜR kenden und retive EntferGANZHEITLICHE generierenden nung als letzte SCHÖNHEIT Wirkung des Möglichkeit. NATURHEILPRAXIS MONIKA MAYER behandelten Durch eine Gesund und schön mit Hilfe der Natur Hautgewebes. neue innovatiSchonende und dauerhafte Entfernung von: • Pigmentflecken • roten Äderchen • Tattoos Gerne zeigt ve TechnoloBehandlung von: Ihnen Monika gie ist es nun • Problemhaut (wie Akne und Falten) • Narben NEU: • Lidstraffung ohne OP Schießl Voraber möglich, • Gesichtsmodellierung und Hautverjüngung die sogenann- Planegger Straße 29 · 81241 München · Tel. 0 89/89 62 00 84 · www.ganzheitliche-schoenheit.de her- und Nachher-Bilder. ten Schlupflider sofort sichtbar aber scho- Schnitte noch Narben. Es bildet Vereinbaren Sie einen kostennend zu entfernen! Bei der sich lediglich ein leichter losen Beratungstermin unter neuen hochfrequenten Be- Schorf, der nach 3–5 Tagen ab- 0 89/89 62 00 84.

Im Schaumbad atmet die Seele auf

Hallux Valgus: kleine Ursache – große Folgen

Den Alltag vergessen: Ein Schaumbad mit den richtigen Düften ist wie ein Kurzurlaub. Bild: djd/tetesept Landkreis · Sobald das Wasser in die Wanne läuft und der Duft des Lieblingsschaumbads in der Luft liegt, beginnt der Kurzurlaub vom Alltag. Die Vorfreude auf einen Moment der Ruhe und auf den Genuss des angenehm temperierten Wassers tun der Seele gut. Kaum liegt man dann im Wasser, ist der Alltagsstress schnell vergessen: Die Überstunden im Job, die Diskussion mit dem Nachwuchs und der abendliche Parcours durch den Supermarkt spielen während der Wohlfühlzeit keine Rolle mehr. EIGENE BEDÜRFNISSE ACHTEN Dank pflegender Schaumbäder sind solche wohltuenden Auszeiten jeden Tag möglich. Sie verwöhnen Haut und Seele, während man im Schaum vor sich hin träumt. Fruchtig-holzige Duftkompositionen helfen, den Tag hinter sich zu lassen. Entschei-

dend für eine erholsame Auszeit ist, dass man diese Zeit für sich reserviert und während der Badezeit ausschließlich auf die eigenen Bedürfnisse achtet.

Fersenschmerzen – Ursachen und Hilfen Fersenschmerzen können sehr unterschiedliche Ursachen haben. Meist sind es eine Entzündung der großen Fußsohlensehne (Plantarfasziitis), ein knöcherner Anbau, (Fersensporn) und krankhafte Veränderungen der Achillessehne.

BAD ZUR WOHLFÜHLOASE MACHEN Bei Wassertemperaturen von 32 bis 38 Grad Celsius darf die Pause vom Alltag in der Badewanne ruhig zehn bis 20 Minuten lang ausgekostet werden. Mit dem passenden Schaumbad wird die Zeremonie noch erholsamer: Vanille und Macadamia sind weiche Düfte, mit denen man sich gern umgibt, wenn man auch der Seele Wärme schenken möchte. Die Komposition aus Sandelholz und Orangenöl hilft ebenfalls zu entspannen. Nach dem Bad die Haut sanft abtrocknen und im Bademantel noch ein wenig auf dem Sofa zu ruhen, das rundet das Badeerlebnis ab. djd

Die Plantarfasziitis macht sich nach dem Aufstehen mit messerartigen Stichen an der Ferse bemerkbar. Der untere (plantare) Fersensporn entsteht, wo die kurzen Fußmuskeln und die Sehnenplatte am Fersenbein ansetzen. Fersenschmerzen hinten sind oft Folge einer chronischen Entzündung der Achillessehne, ausgelöst durch eine Fußfehlstellung wie den Knick-Senk- oder Plattfuß, oder durch einen knöchernen Anbau, die Haglundferse. In allen Fällen ist es wichtig die Sehnen mechanisch und durch Dämpfung zu entlasten, insbesondere den Stoffwechsel zur Heilung des Sehnengewebes anzuregen. Hierbei helfen z.B. hochwertige Einlagen, Substanzen der Naturheilkunde und Stoßwellentherapie. Individuelle Anleitungen zur Dehnung von Achillessehne und Plantarfaszie, sowie Gangschulung runden das Therapiekonzept ab. Dr. med. Kerstin Lauer

Der "Ballenzeh" (Hallux valgus) ist die häuﬁgste Fehlstellung der Großzehe und regelmäßig verbunden mit einem Spreizfuß. Die fehlgestellte Großzehe verdrängt die benachbarten Zehen, die sich zu Hammer- und Krallenzehen entwickeln. Folgen aller dieser Zehenfehlstellungen sind der Verlust der runden und dynamischen Fußabrollung, die zu einer Fehlbelastung und damit Arthroseentstehung im angrenzenden Sprung-, Knie- und Hüftgelenk führt. Wie kann ein Hallux valgus behandelt werden? Therapieziele bei Hallux valgus sind Schmerzreduktion und Aufhalten der Großzehenfehlstellung, insbesondere die Verbesserung des Abrollvorganges. Um dieses Ziel zu erreichen, stehen individuell verschiedene aktive und passive Therapiekonzepte der modernen Orthopädieschuhtechnik zur Verfügung. Das ganzheitliche (Wieder-) Erlernen von ungestörten Bewegungsmustern am Fuß sorgt auch für eine nachhaltige Funktionsverbesserung des gesamten Bewegungsapparates. Operative Maßnahmen können durch frühzeitige und zielgerichtete Therapien oftmals vermieden werden.

Dr. med. Kerstin Lauer | Bahnhofstr. 83 | 82166 Gräfelfing Tel.: 0 89/85 85 28 92 online Termine unter www.dr-kerstin-lauer.de

ZAHNIMPLANTOLOGIE 24-Stunden-Versprechen hinterfragen! Germering · Ob das Implantat hält, was der Werbeslogan verspricht? Festsitzender Zahnersatz auf Implantaten wird immer beliebter. Weiterentwickelte Methoden und Materialien machen den Eingriff zudem schneller, schonender und sicherer. „Vorausgesetzt, Patienten gehen zum seriösen Spezialisten“, warnen Prof. (a. c. Univ. Padova) Dr. Volker Black und Dr. Pascal Black, MSc. MSc. Denn die Vorspiegelung falscher Tatsachen gehört nicht in die Zahnarztpraxis. BlitzImplantate per Computer, innerhalb von 24 Stunden feste Zähne auf Implantaten und sofort kraftvoll in einen Apfel beißen? Zu schön, um wahr zu sein? Ehrlich gesagt ja, denn in diversen Anzeigen und Werbefilmchen wird uns reines Wunschdenken vorgegaukelt. Richtig ist, dass Implantate inzwischen sehr gewebeschonend gesetzt werden können.

Am besten ist es, direkt zum Spezialisten mit viel Erfahrung, Routine und Know-how zu gehen. Die besondere Fachkompetenz der Dres. Black (u. a. World Member von Leading Implant Centers und die höchste internationale Auszeichnung ICOI Diplomate) wird durch Hightech-Geräteausstattung ergänzt, um zusätzlich ein Höchstmaß an Präzision und Sicherheit zu gewährleisten. Denn je genauer die Diagnostik ist, desto präziser und schonender kann die minimalinvasive Implantation verlaufen. Neben ausgereiften, individuellen Operationsverfahren und modernsten Technologien werden ausschließlich wissenschaftlich anerkannte Implantat-Systeme verwendet. Schonende Verfahren und eine sanfte Narkose ermöglichen zudem eine fast schmerz- und angstfreie Zahnmedizin. Weitere Infos unter Telefon 089/849172 und im Internet auf www.dr-black.de. pe/se Bild: Frau Sarrach

InBewegung

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43 | G/H/S

Das ist Spitze

R.u.d.U. Personen betreuungsagentur 24 Stunden - Ihr Partner bei der häuslichen Pflege. Wir beraten Sie gerne persönlich! Deutschsprachige Agentur, Tel. 0160 250 4444

Realschüler radelten 5.567 Kilometer

Weltmusik Starnberg · Am Mittwoch, 1. November, um 19 Uhr sind das Duo Kiko Pedrozo und Hansi Zeller zu Gast in der Kapelle des Klinikums Starnberg. Das Duo verspricht Weltmusik vom Feinsten, präsentiert mit unwiderstehlichem Charme. Der Eintritt ist frei. pe

Herrsching · Schulleiterin Rita Menzel-Stuck freute sich mit allen Teilnehmern der Realschule Herrsching über einen großartigen Erfolg beim diesjährigen Stadtradeln: Die Realschule war die beste Schule und belegte insgesamt mit 5.567 Kilometern den zweiten Platz. Zur feierlichen Übergabe der Goldurkunde und

des Pokals für das radelaktivste Schulteam kam Koordinator Thomas AllnerKiehling. Er gratulierte der Realschule zum Erfolg. Besonders starke Radfahrer fanden sich in der Klasse 5C mit 1.514 geradelten Kilometern, aber auch das Lehrerteam mit 1.902 Kilometern trug zu dem Ergebnis bei. pe

Koordinator Thomas Allner-Kiehling, Schulleiterin Rita Menzel-Stuck und die Radfahrer der Realschule. Bild: Realschule Herrsching

Naturlauf Über 500 Sportler beim Andechser Event Andechs · Bereits zum zweiten Mal ging es für die Läufer beim Andechser Naturlauf quer durch die idyllische Landschaft südlich der Gemeinde

Andechs. Zur Wahl standen eine 6,5 Kilometer oder eine zehn Kilometer lange Strecke über Schotter, Asphalt und Waldwege. „Diese wunder-

schöne Gegend eignet sich einfach perfekt für einen solchen Naturlauf. Wir freuen uns, dass wir heuer noch mehr Teilnehmer begrüßen durften“,

so Marketingleiterin Irmgard Strobl. 534 Teilnehmer begaben sich auf die beiden Strecken. Bei der anschließenden Siegerehrung wurden dann die Schnellsten geehrt:

Das sind die Sieger: Über zehn Kilometer siegte bei den Frauen Simona Ferri (Wir laufen einsmehr) mit 40,26 Minuten und bei den Männern Steffen Burkert (LG Stadtwerke München) mit 32,34 Minuten. Über 6,5 Kilometer siegten Anita Fleck (LC Buchendorf) mit 27,43 Minuten und Jacob Link (LG Stadtwerke München) mit 22,53 München. Bei der Kombiwertung gab es Medaillen für Simona Ferri (Wir laufen einsmehr) 1 Stunde und 9,35 Minuten sowie Steffen Auf die Plätze, fertig, los! Startschuss beim 2. Andechser Naturlauf. Burkert (LG Stadtwerke MünBild: Molkerei Scheitz chen) mit 55:29 Minuten. pe

Übung macht den Meister Reanimationspuppen für BRK-Bereitschaft Seefeld · Die Drucktiefe muss stimmen, der Rhythmus passen und die Handgriffe im Ernstfall ohne Zögern klappen – das alles will gelernt sein. Um im Notfall richtig und zügig helfen zu können, absolvieren die ehrenamtlichen Sanitäter der BRK-Bereitschaft Seefeld jedes Jahr eine sogenannte Rezertifizierung zur Wiederbelebung. Die Bürgerstiftung Landkreis Starnberg unterstützt sie nun dabei mit einer Spende für drei neue Reanimationspuppen, an denen die lebenswichtigen Handgriffe geübt werden können. Dank der Spende konnten eine Babypuppe, eine Kinderpuppe sowie eine Erwachsenenpuppe beschafft werden. Die unter-

schiedlichen Größen sind deshalb wichtig, weil sich die Maßnahmen bei der Wiederbelebung von Kindern und Babys ein wenig von denen bei Erwachsenen unterscheiden und deshalb separat von den Einsatzkräften geübt werden sollen. „Die neuen Puppen ermöglichen es uns, unser hohes Niveau in der Aus- und Fortbildung unserer ehrenamtlichen Helfer aufrecht zu erhalten. Übung macht bekanntlich den Meister und das gilt ganz besonders, wenn es um das Retten von Menschenleben geht. Das können wir gar nicht oft genug üben“, sagt Melanie Barth, Leiterin der BRK Bereitschaft Seefeld. pe

Die Blätter fallen, die Pfunde purzeln Ohne Jo-Jo-Effekt bei easylife Gilching effektiv und nachhaltig abnehmen Gilching · Im Frühjahr und Sommer locken uns die langen, warmen Tage nach draußen. Den meisten Menschen fällt es dann relativ leicht, sich mehr zu bewegen und auf die Linie zu achten. Doch im Herbst wendet sich das Blatt. Durch die kürzeren Tage bekommen wir weniger Licht und das macht uns träge. Der Grund dafür liegt in unseren Genen: Unsere Vorfahren mussten die dunklen, kalten Monate mit jämmerlichen Essensvorräten überstehen. Um das Überleben zu sichern und möglichst wenig körpereigene Fettreserven zu verbrauchen, verlangsamt sich in der dunklen Jahreszeit unser Stoffwechsel und wir bewegen uns weniger. Wenn aber nicht nur der Winterblues zuschlägt, sondern auch überflüssige Pfunde die Laune

trüben, greifen viele zur vermeintlich einfachsten Lösung: Hungerkuren, Pillen oder Pulver. Sie versprechen oft wahre Wunder und eine Traumfigur in Rekordzeit, doch helfen nur selten langfristig. Wer einen Ausweg aus dem Teufelskreis von Hungern und Zunehmen sucht, dem ist easylife ans Herz gelegt. Während viele Abnehmprogramme, kaum dass sie auf dem Markt sind, schon wieder verschwinden gibt es easylife schon seit über 25 Jahren. Allein in Deutschland sind es mittlerweile mehr als 50 Therapiezentren, die zigtausenden Menschen mit einer gesundheitsorientierten Methode beim erfolgreichen und nachhaltigen Abnehmen helfen. Das Erfolgsgeheimnis liegt im ganzheitlichen, ärztlich begleiteten Programm selbst, das auf mehreren

Freut sich über ihre tolle Figur: Mit der Unterstützung von easylife hat Melanie Völkl in nur einem Monat 16 Pfund abgenommen. Bild: easylife Gilching

Säulen basiert. Dabei ist eine sorgsame Umstellung der Ernährungsgewohnheiten nur ein Aspekt des Abnahmeprozesses. In Gilching geht das Team von easylife auf die individuellen Besonderheiten und Verträglichkeiten der einzelnen Person ein.

Langfristige Ziele erreichen Erreicht werden soll damit unter anderem eine abwechslungsreiche Ernährungsweise, reich an Vitaminen, Nähr- und Mineralstoffen, die gerade auch im Herbst und Winter für die Gesundheit wichtig ist. „Durch den gefrorenen Boden wird es im Winter für die Bäume schwieriger, sich mit Wasser zu versorgen. Um zu überleben, werfen sie deshalb ihre Blätter ab. Auch der menschliche Organismus hat eine Überlebensstrategie für die karge Jahreszeit, auf die wir

aber dank Zentralheizung, Supermarkt und Co. nicht mehr angewiesen sind“, erklärt Maja Vitt, Ernährungsberaterin bei easylife Gilching. „Wenn wir nicht weniger essen, sondern das Richtige, purzeln sogar die Pfunde.“ Bei der easylife-Methode wird unter anderem der Stoffwechsel analysiert und eine entsprechende Palette schmackhafter Lebensmittel zusammengestellt. Ohne Hungerqualen, Sportprogramm, Ersatznahrung oder gar Hormone schmelzen im Rahmen der Therapie die lästigen Fettreserven. Den Jo-Jo-Effekt müssen Therapieteilnehmer nicht fürchten, weil ihr Stoffwechsel umgestellt wird – was easylife von landläufigen Diäten unterscheidet. Darüber hinaus lernen sie bei einem qualifizierten Team aus Ärzten und Beratern, wie sie sich stoffwechselgerecht ernähren. So sind in der aktiven Abnehm-Phase bei easylife Gewichtsverluste von bis zu zwölf Kilo in vier Wochen keine Selten-

heit. Echte Vorher-Nachher-Fotos von Kunden dokumentieren die Erfolge eindrucksvoll.

Außergewöhnliche Kundenresonanz „Wir hätten keine so außergewöhnliche Kundenresonanz, wenn wir bloß ein kurzfristiges Abnehmen im Auge hätten. Was letztlich zählt und wofür uns unsere Therapieteilnehmer schätzen, ist ihr großer Abnehmerfolg und dass wir bei Bedarf Ansprechpartner bleiben, auch wenn die Therapie längst beendet ist“, bestätigt Achim Heinisch, Geschäftsführer bei easylife Gilching. Wer mehr über easylife erfahren will, besucht die Webseite www.easylife-gilching.de oder vereinbart einen Beratungstermin unter der Telefonnummer 081057746240 oder per Mail an info@easylife-gilching.de.

Z N R E U P T S P S I O E S PRH G AE 3. – 7.11.

T D N E N K E C Ü N R E B H M U C Z ISO B W ! R E B A D N U N VO N F R E ITAG

% 3 3 OHNE WEN

T K N E H GESC 1)

RATZEN T A M & N E H C F MÖBEL, KÜ

Dienstag

31 OKTOBER

Auch auf Werbeartikel, Marken und reduzierte Artikel.

inkl. Kopfteilverstellung

WERBEARTIKEL ECHTES

LEDER

WOHNLANDSCHAFT Bezug Leder echt bianco, B/L ca. 303 x 185 cm Inklusive: Rücken echt, Kopfteilverstellung 22401638 Gegen Mehrpreis: VorziehRelaxfunktion, Nierenkissen

Sie sparen

999.- 33%

669.-

Wohnlandschaft

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr 1) Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig vom 27.-31.10.2017. **Abholpreis. Lieferung & Montage deutschlandweit gegen Mehrpreis. Alle Rabatte bereits abgezogen. Alle Artikel nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Angebote ohne Dekoration.

WildGenuss TOUREN

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43 | G/H/S

PRODUKTE

REZEPTE

Jede Woche ein Stück Heimat HEUTE: WILDER BURGER Bei den Franks trifft Hirsch auf Bock Starnberg · Burger gibt es mittlerweile in allen Variationen. Auch Claudia und Roland Frank sind auf den Geschmack gekommen und zauberten für die 5-Seen-Wochenanzeiger einen „wilden“ Burger. Die Eheleute sind nicht nur leidenschaftliche Jagdhornbläser, sondern auch Jäger - kein Wunder also, dass die wichtigste Zutat zu ihrem Burger frisch aus dem Wald kam.

So sieht der Wildburger aus - zartes Fleisch trifft auf kräfitges Gemüse, süße Äpfel und herzhaftes Bauernbrot.

Das braucht man für vier Personen: 2 mittelgroße rote Zwiebeln Olivenöl Himbeeressig 100 ml Tomatenketchup 40 g süßer Senf 500 g Wildhack (von Hirsch, Reh oder Wildschwein. Die einzelnen Fleischarten können gemischt oder auch hälftig mit Rind oder Schwein gemixt werden) 8 dicke Scheiben Allgäuer Bergkäse 2 rote Äpfel 1 Bund Rucola 8 Scheiben frisches Bauernbrot Kräuter der Saison Salz, Cayenne Pfeffer, Zucker Backofen auf 220 Grad Oberhitze vorheizen

Apfelscheiben „Bevor es an das große Kochen geht, gibt es einiges vorzubereiten“, erklärt Claudia Frank. Sie schneidet zunächst die Äpfel in dünne Scheiben. Anschließend wäscht sie den Rosmarin und hackt die Blätter in kleine Stücke. „Bei den Kräutern kann man nehmen, was man möchte“, erklärt sie. Sie verwende das, was gerade verfügbar

Das Fleisch sollte nicht zu dick, aber auch nicht zu dünn sein. Das hier ist die richtige Stärke. sei. Wichtig sei nur, kräftige Kräuter wie Thymian oder Rosmarin zu verarbeiten. Im nächsten Schritt bestreicht Claudia Frank die Brotscheiben mit Olivenöl, bedeckt die bestrichene Seite mit grobem Salz und verteilt anschließend den Rosmarin darauf. Der Tipp der Franks: Das Brot, bevor es in den Ofen kommt, ein bisschen durchziehen lassen. So verteilt sich der Geschmack von Rosmarin, Salz und Olivenöl am besten.

Himbeere trifft auf Zwiebel Nun werden die Zwiebeln in dünne Ringe geschnitten und im Olivenöl glasig gedünDie Äpfel werden in Scheiben geschnitten stet. „Im Wechsel geben wir beim Andünund anschließend mit Zucker angeröstet. sten immer einen Schuss Himbeeressig sowie etwas Zucker hinzu“, erklären die Franks weiter. Der deftige Geschmack der Zwiebeln und das süße Gemisch aus Zucker und Himbeeressig würden den Zwiebeln das gewisse Extra verleihen.

Ran an das Fleisch Ihr Spezialist in Sachen Beratung, Planung, Montage und Service Starnberger Weg 62 82205 Gilching Tel. 0 81 05/15 67

www.hamon.kuechen.de hamon@kuechen.de hamonkuechen@gmx.de

Nun wird das Hackfleisch zu flachen Burgern geformt. „Ich nehme nicht zu viel Hackfleisch. Generell ist es besser, lieber

Rund um das „wilde“ Fleisch Wildfleisch unterliegt strengen Kontrollen und großen Hygienevorschriften. Wie bei allen Lebensmitteln, muss auch das Fleisch von Wildtieren vor dem Verzehr untersucht werden und darf nur nach einwandfreien Kontrollen weiterverkauft werden. Ebenso sind Jäger und Förster darauf geschult, Krankheiten am erlegten Tier zu erkennen und es so von der Verwertung auszuschließen.

nachzufassen, als einen großen Fleischbrocken daraus zu formen“, lautet der Tipp der Köchin. Nun wird es heiß für das Fleisch: Die geformten Scheiben werden in einer Pfanne mit Olivenöl beidseitig angebraten und von beiden Claudia und Roland Frank essen am liebSeiten mit Pfeffer und Salz bestreut. Nach sten Wild. „Wir wollen wissen, wo unser dem Umdrehen werden sie mit je zwei Fleisch herkommt“, ist ihr Credo. Bild: Huss-Weber Scheiben Bergkäse belegt und bei deutlich reduzierter Hitze gegart. Der Tipp der Franks: Deftigen Bergkäse hierfür verwenden, je älter, desto besser, da er dann kräftiger im Geschmack sei.

Süß und sauer Während das Fleisch durchzieht, kommen die Brotscheiben in den Ofen. Dort werden sie für zirka fünf Minuten gebacken. „Man muss darauf achten, dass das Brot nicht zu hart wird“, sagt Claudia Frank. Der Tipp der Franks: Immer wieder vorsichtig mit der Gabel auf das Brot drücken. Gibt es noch in der Mitte nach, ist dafür aber außen schon schön knusprig, hat es die richtige Stärke erreicht. Bis Brot und Fleisch fertig sind, werden die entkernten und zu Scheiben geschnittenen Äpfel in Zucker angeröstet. Dort karamellisiert dann der Zucker und verleiht dem Apfel noch mehr Süße. „Auf keinen Fall darf man in der ganzen Zeit die Zwiebeln vergessen, damit sie nicht anbrennen“, warnen

Der Allgäuer Käse wird noch in der Pfanne auf dem Fleisch mit angeschmolzen. die Franks. Die Zwiebeln sollten immer wieder abgeschmeckt und verfeinert werden. Zum Schluss wird die Spezialsoße angerührt: Sie besteht nur aus Ketchup, süßem Senf, einer kleinen Prise Zucker und Cayenne Peffer. Letzterer verleiht der Soße eine scharfe Note. „Ich nehme immer deutlich mehr Ketchup als Senf“, sagt Roland Frank. Er mischt die Soße so lange an, bis sie einen schönen Mix ergibt. „Es muss einfach schmecken, wieviel kann ja jeder für sich selbst entscheiden“, so Frank.

Jetzt wird’s Wild Sind die Burger fertig, wird angerichtet: Zunächst wird die Senf-Ketchup-Soße auf dem noch warmen Brot verteilt. Anschließend kommt das Fleisch auf die Brotscheibe. Der schmackhafte Burger-Turm wird nun mit der gezuckerten Apfelscheibe, Das Burger-Brot ist in diesem Fall ein Zwiebeln und dem Rucola garniert. Das Bauernbrot. Mit Olivenölf, Rosmarin und Ende macht wieder eine Scheibe Brot. Salz wird es für den Ofen vorbereitet „Beilagen reichen wir dazu nie“, so Claudia und verfeinert. Frank. shw

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Garten & GrÃ¼nï¬&#x201A;Ã¤chen

15 25 S tar ist Vogel des Jahres

Gartendienstleistungen aller Art, BaumfÃ¤llarbeiten, Rodungen, Erdbewegungen, Transporte, ZÃ¤une Tel. 0 81 57/72 74 01 79/5 95 5110

Bestand nimmt ab 7F/I",FG?F,5D92I 210/.-,+* J /I "://FAI B97 HFAI D97F?. $FA@?CI?>=&C;F9I"CDAF @B97I 8(AI :. ;B?&C;5G>=I%A(>=CFIB97 )F5?>=BC; FFAF92I IB97I?FG9 19)F,D??CI=DCI?G>=I7FA @B97F?0FGCFA "CDAID9I7GFI"CD7C*IHFA DAC9FA'I I 7FA BA@D9FI F?F55FI 9BC;C EDCBA?>=BC;. EG?C6&?CF9I:7FAI$:=5. @ B 9 7 A&B/FID9IH&>=FA9IB97 HFBC?>=5D97 %D??D7F9I ;B/I EF?C. E1 'I =D. @DB2I DA6D95D)F9' @F9I 7F9I "CDA %AGF7=#8FI B97I 5FG9. 5DC2*I "CBA9B? )&ACF9I5GF8FA9IG=/IED=. 3B5)DAG? I ;B/ AB9)2 :)F5I 7F? @0:=5ID5?I155FA0F5C?. 4D=AF?I 3:)F5I @FCGCF5C'I G?CI 7FA )F0&=5C2I 1B8 :)F5I 7F?I 4D=AF? 7F9I+D576DB;' I 7:>=I F=FAI 7FA :)F5I 7F? "CDA I B9CFAI 7F9I #. 4D=AF?I ' )F592I 8:5)CI7D/GCIFG9 F0B97FACI 0FA7F9 "G9)3:)F52 ?FG9FI">=0DA/ ()FIG/ HFAI"CDAIG?CI@F. &,-%$#1-%+0%*,+0,"%!-1 )#. ,+/ % -%+*#% , %/,*% 1)-,*% + / % -#% %& "+0+. '+ , + $FA@?C2I "GFI )F5CF9I D5? 6D99CI D5?I 155FA. FG9;G)DACG)F?I EDCBA. 0F5C?3:)F5I 7F9I F9?>=F9I3FACADBCIB97I0FGCI3FA. ! I=:>=)F?CB8C2I 9I D FA9IG?CIFA ?>=DB?,GF52I /I %A(=<D=AI ?CG>=CI 7D? @AFGCFC2IH:>=I?FG9FI A&?F9;IG9IB9?F. 7FAI 7AGCC=&B )?CFI =FG/G?>=FI "G9)I. "CDAF9/&99>=F9I7BA>=I?FG9I/FCD5. AF/I155CD)IC&B?>=C'I7F99I7FAI"CDAF9. 3:)F5'I?FG9I F?CD97I=DCI?G>='IF9C)F. 5G?>=I )5&9;F97F?I F F7FAI =FADB?2 @F?CD97I 9G//CI D@2I ?I 8F=5CI D9I F. )F9I 7F?I @B97F?7FBC?>=F9I -AF97?' $F55FI B96CFI3FA;GFAF9I3:AID55F/I7D? @F9?A&B/F9I /GCI ABC/#)5G>=6FGCF9 ?FGCI 97FI 7FAI FAI 4D=AFI 9G>=CI AD>=C65FG7I7F?I+FG@>=F9?2I B97I ED=AB9) 'I ?:I $FG9;I :0D5?6G' 3FAI&97FAC2I 16CBF55I )G@CI F?I FC0D B/I F?D/C,D6FCI6://CI?FG9I-D. !2 I @G?I 2 ! 2 I @D FAG?>=F 5F9CI7FAI /GCDCG:9*IHFAI"CDAI6D99ID9. E1 . A&?G7GB/?/GC)5GF72 7FAFI #)F5I B97I /)F@B9)?)FA&B. ABCI,DDAF2 ?>=FI ,FA8F6C Den Star 9D>=D=/F9 schÃ¼tzen B97IG9I?FG9F9 G9FI G55G:9I"CDAF9,DD.

F?D9)I FG9. AFI =D@F9I 0GAI D55FG9FI G9 @DBF92 HFBC?>=5D97IG9I9BAI;0FG BI =#AF9 4D=A;F=9CF9I 3FA5:AF92 ?G97I DB>= 4FC;CI )G5CI F?'I 7F9I "CDA $D97 65G9. 7BA>=I ,AD6CG?>=F9I ED. )F5C#9F' CBA?>=BC;IB97I"G>=FAB9) $B97F@F55F9 7F?I F@F9?ADB/?I ;B :7FAI 15DA/. B9CFA?C(C;F9 'I?D)CIE:A. D95D)F92I GC. @FACI ">=&88FA'I . :A. CF5FBA:,&G. ?GC;F97FA2I HFAI F?CD97 ?>=FI "CDAF 7F?I "CDA?I G9I HFBC?>=. ;GF=F9I ;B/ 5D97I ?>=0D96CI <&=A5G>=

A: CFG5I @G? ;0G?>=F9I7AFGIB97IAB97 G9I 7F9I ?(75G. 3GFAI G55G:9F9I DDAF92 >=F9I GCCF5. HD?I ?G97I ;F=9I A:;F9C /FFAADB/ 7F?I FBA:,&G?>=F9I "CD. B97I 9D>= AF9@F?CD97F?'I7FAI@FGI "% ,- *#%*+0/%( 0/,-* ) 0,%$#1-* )( -",% % ,( 0/,-0 E:A7D8AG6D2I + / %* . 0.1 '+ , + HGFI /D G/D5F @G?I ! I G55G:9F9I DDAF9 5GF)C2I -A:C;7F/I G?CI 7FA B)?CAF>6F ?>=G55FA97FI F?F55FIFG9IC ,G?>=F?I FG. 5GF)CI@FGI 2 I G5:/FCFA92I D9>=F ?,GF5I 8(AI 7F9I ?CG55F9I (>6)D9)I 7FA Existenz mit den "CDAFI(@FA0G9CFA9I3:AID55F/IG/I"(7. =&B )F9I :)F5DACF9'I7F99I?FG9I F. Jahreszeiten 0F?CF9I HFBC?>=5D97?2I /I $FA@?C ?CD97I9G//CI?CFCG)ID@2I 9I7FAID6CBF5. ?G97I 7GFI G/,:?D9CF9I ">=0DA/0:5. 5F9I 7FBC?>=5D970FGCF9I :CF9I G?CF HGFIED=AB9)I7F?I"CDA?IG?CID@=&9)G) 6F9I DB?I "CDAF9I D/I $G//F5I ;BI ?F. 7FAI ABC3#)F5I 0BA7FI 7FAI "CDAI 3:9 3:9I 7F9I 4D=AF?;FGCF92I /I %A(=<D=A =F9'I 0F99I ?GFI 0&=AF97I 7F?I B)F? B9)F8&=A7FC I IDB8I )F8&=A7FC ?CF=F9I 5FG9CGFAFIDB?I7F/I :7F9IDB8 D?CI/D>=F92 ',

H allo Herbst 210/.-,+* JIIHGFIEDCBAI@FAFGCFCI?G>= <FC;CI ?>=:9I DB8I 7GFI 6D5CFI 4D=AF?;FGC 3:A2I1B>=I0F99I/D9IF?I@FGI7F9I?:/. /FA5G>=F9I-F/,FADCBAF9I7FAI5FC;CF9 +:>=FI 9G>=CI @F/FA6CF*I 7GFI -D)F 0FA7F9I6(A;FA'I7GFIE&>=CFI6&5CFAIB97 7FAI EF@F5I =&5CI ?G>=I 5&9)FAI DB8I 7F9 %F57FA92I1B>=I0F99IF?I6D5CIB97I7B9. 6F5I0GA7'I=DCI7FAI$FA@?CI?FG9FI?>=#. 9F9I"FGCF9'I7GFI7FAI!."FF9.+:>=F9. D9;FG)FAIDB8I7GF?FAI%:C:?CAF>6FI8F?C. )F=D5CF9I=DC2 *)(

&,-%$#1-0 ,- ,-%$,,% , )#,# +0%/,-% ,- *#* 00, + / % ** , ,-

+0"1 + ,*% 1- ,0*'+, % /, ", + / %$#,+',

Ali Karabulut

,- *# ,+#%+*#%$ )(1"",- ,+# % 10 ,% 0+,0%*+0/%+0 /,0% /,-0% % 0/,0 + / % ** , ,-

Ã¼ber

Garten- und Land25 schaftsbau, Pï¬&#x201A;asterbau Jahre â&#x20AC;¢ Gartenneuanlage â&#x20AC;¢ Gartengestaltung und Umgestaltung â&#x20AC;¢ Gartenpï¬&#x201A;ege und Rollrasen verlegen â&#x20AC;¢ Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonsteinen â&#x20AC;¢ Naturstein, Trockenmauer und Pï¬&#x201A;asterbau â&#x20AC;¢ Teich- und Bachlaufbau â&#x20AC;¢ Holz- und Drahtzaunbau â&#x20AC;¢ BaumfÃ¤llen, GehÃ¶lzschnittarbeiten â&#x20AC;¢ Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 8151/9 57 94 Â· Mobil 0171/8 04 44 76 Lohacker 1 Â· 82335 Berg

Sonnenschutz aller Art t Neu im Sortiment: PavilloO Nit LaNFMlFndach t SichFShFJUT Vnd BOEFSF RolllÃ&#x160;EFO KFHlichFS ASt t KPNQFtFntF VOE fSFVndlichF BFSatVnH t 3FQaSatVSTFSvicF, HSoÂ&#x2022;FT ESTatztFJMlaHFS t ElFLUSo 6NSÃ TUVnH

Besuchen Sie unsere moderne Ausstellung oder rufen Sie an: 08178 / 932 90 .Ã ODIOFS StSBÂ&#x2022;F t HPIFOTDIÃ&#x160;fUMBSO t www TDIPFOCFSHFS EF t JOfP!TDIPFOCFSHFS EF

von Hof und BetriebsgelÃ¤nde Â· Verlegen von Terrassenplatten in Kunst- und Naturstein Â· ZÃ¤une Â· Holzterrassen Natursteinmauern und -verblendungen 82538 Geretsried-Gelting Â· LauterbachstraÃ&#x;e 34 Telefon 0 8171/7 8812 Â· Telefax 0 8171/2 73 56 info@pï¬&#x201A;aster-pfadisch.de Â· www.pï¬&#x201A;aster-pfadisch.de

NEUANLAGEN & PFLANZUNGEN NATURSTEIN: PFLASTER, PLATTEN, TREPPEN, MAUERN GARTENPFLEGE, BIOTOPE, BACHLÃ&#x201E;UFE, BAUMFÃ&#x201E;LLUNG & BAUMSANIERUNG BAGGER- & ENTWÃ&#x201E;SSERUNGSARBEITEN, ZAUNBAU, HOLZTERRASSEN, LÃ&#x201E;RMSCHUTZWÃ&#x201E;NDE Aubachweg 8 Â· 82229 Hechendorf Â· Fon/Fax 0 81 52/7 96 26 Mobil 01 71/6 23 32 00 Â· www.gartenbau-peter-angele.de

16 SPEZIAL Wochenanzeiger

Am 22. November 2017 ist es wieder soweit: direkter Einblick in den Berufsalltag beim

7. Tag der Ausbildung 2017 findet der Tag der Ausbildung bereits zum 7. Mal statt. Wie auch in den letzten Jahren werden über 400 Schülerinnen und Schüler bei über 60 Unternehmen die Gelegenheit haben, sich den potentiellen Ausbildungsplatz direkt vor Ort anzuschauen. Eine einmalige Chance und ungemein wichtig für die Unternehmen. Denn auch zum Start des diesjährigen Ausbildungsjahres sind wieder zahlr e i ch e

Ausbildungsplätze nicht besetzt worden. Wir sind sehr stolz, mit dem Tag der Ausbildung ein Projekt initiiert zu haben, das mittlerweile von der Bayerischen Staatsregierung ausgezeichnet wurde und in Nachbarlandkreisen einige Nachahmer gefunden hat. Gut so, denn eine bessere Möglichkeit, einen Betrieb wirklich von innen kennenzulernen und sich so ein anschauliches Bild von einem Ausbildungsberuf zu machen, gibt es nicht. Vielen Dank an das Team der gwt Starnberg für die logistische Meisterleistung, diesen Tag zu organisieren. Mein Dank gilt auch den zahlreichen Kooperations- und Sponsoringpartnern, ohne deren Unterstützung der Tag der Ausbildung nicht möglich wäre.

Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Landsberg am Lech, Außenstelle Starnberg

Liebe Schülerinnen und Schüler: macht Euch auf die Suche nach Eurem Traumjob. Ich verspreche Euch, dass sich dieser Tag für jede und jeden Einzelnen von Euch lohnt.

Gilc S8

REG STARN AMM Herrsching

Karl Roth, Landrat Landkreis Starnberg Schirmherr Tag der Ausbildung

Herrsching am Ammersee

Weitere teilnehmende Unternehmen: 3M Deutschland GmbH Andechser Biomolkerei Scheitz Arztpraxis Dr. Leitner Augen-Klinik Starnberg Bäckerei – Konditorei Lidl GmbH Bahnhof Apotheke Herrsching Benedictus Krankenhaus Tutzing GmbH & Co. KG

Benedikter GmbH BRK-Schloss Garatshausen Corning Laser Technologies GmbH Dominikus-Ringeisen-Werk Breitbrunn Dynamik Systems GmbH Elektro Saegmüller GmbH Elly Seidl GmbH EOS GmbH Electro Optical Systems

Evangelisches Alten- und Pﬂegeheim Fachpraxis Rathenow Kieferorthopädie Finanzamt Starnberg Heine Optotechnik GmbH & Co. KG Heinrich Nabholz HNO-Phoniatrie-Pädaudiologie Hotel Residence Starnberger See

Johanniter-Haus Kolibri software GmbH LA VILLA am St Lebenshilfe Star LimeLight Veran nik GmbH Ludwig-Eisensc Maschinenfabrik Max-Plank-Insti Biochemie und

17 Firmen werben um Nachwuchs Wochenanzeiger

SPEZIAL

Gräfelﬁng

ching Gauting

GION NBERGMERSEE

Starnberg

Tutzing

MESSRING Systembau MSG GmbH MÜLLER + WILISCH GmbH tarnberger See Pharmatechnik GmbH rnberg gGmbH & Co. KG nstaltungstech- PTC Telecom GmbH radotec GmbH & Co. KG chmid GmbH k Kasper Walter Reichhart Logistik GmbH Reiser Simulation und itut für Neurobiologie Trainings GmbH

s Herrsching e & systems

Tag der Ausbildung: Schüler schnuppern in Betriebe Starnberg · Der „Tag der Ausbildung“ findet dieses Jahr wieder am unterrichtsfreien Buß- und Bettag am 22. November statt. Schüler können dabei in Busse steigen, um interessante Unternehmen in der Region kennenzulernen und einen Eindruck vom Berufsleben zu erhalten. Insgesamt 64 Unternehmen werden angefahren. Es gibt verschiedene Touren: Handwerk, Technik, Hotel und Gastronomie, Banken und Versicherungen, Medizin und Soziales, IT, Büro und Handel, aber auch viele gemischte Strecken mit einem Branchenmix. Die 17 Routen starten an verschiedenen Bahnhöfen der S6 und S8 wie Starnberg, Gilching, Feldafing, Tutzing und Herrsching. Auch Gräfelfing und Planegg aus dem Landkreis München haben sich angeschlossen. Die Routen sind online unter www.gfw-starnberg.de/bildung-wissen/tag-der-ausbildung/ abrufbar. Betriebe, die teilnehmen, sind zum Beispiel Webasto, das Klinikum Starnberg, das Landratsamt aber auch ein Orgelbauer aus Andechs. „Bei uns kriegen die Schüler einen Einblick in den Schalterbetrieb und dürfen sogar in den Tresorraum gucken“, sagt Corina Zwoch von der Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg. Pro Tour stehen fünf bis 20 Plätze zur Verfügung. „Vier Stationen sind es pro Route, außerdem gibt es eine Mittagspause mit einem Lunchpaket oder einem Mittagessen“, erzählt Projektleiterin Anne Boldt von der „Gesellschaft für Wirtschafts- und Tourismusentwicklung Starnberg“ (gwt). Bereits zum siebten Mal organisiert die gwt die Veranstaltung, die von Sponsoren finanziert wird und etwa 20.000 Euro kostet. Kleiner Wermutstropfen: „Es sind zu wenig Handwerksbetriebe mit dabei“, findet gwt-Geschäftsführer Christoph Winkelkötter. „Es fehlt zum Beispiel ein Friseur.“ Anmeldeschluss ist der 31. Oktober und auf das Anmeldeformular muss unbedingt die Unterschrift der Eltern. Letztes Jahr mussten etwa hundert Jugendliche abgewiesen werden, Winkelkötter stellt sich auch diesmal wieder darauf ein. „Allerdings waren darunter viele Siebtklässler, unser Fokus ist auf die Klassen sieben bis zehn.“

www.gfw-starnberg.de/bildung-wissen/ tag-der-ausbildung/

Richter + Frenzel München GmbH RUAG Aerospace Structures GmbH Sanacorp Pharmahandel GmbH Schiller & Wimmer GmbH Schölderle Geräte- und Werkstofftechnologie GmbH Schreinerei Pﬁsterer

Christoph Winkelkötter ist Geschäftsführer der gwt Starnberg. Bild: Hauck

Martin Eickelschulte ist Vorsitzender der IHK Starnberg. Bild: Hauck

Er hat noch einen Extra-Tipp für die Teilnehmer: Manche Schüler, die sich für einen Betrieb besonders interessieren, würden schon eine Bewerbung mitnehmen und abgeben. Laut Winkelkötter ist der Tag der Ausbildung eine Win-Win-Situation: nicht nur für die Schüler, sondern auch für die Unternehmen, die für sich werben müssen, um das Potential an Auszubildenden nicht nach München mit den großen Arbeitgebern abwandern zu lassen. Eine Ausbildungsstelle im Landkreis hat viele Vorteile, findet er. Denn anstatt in einer teuren Wohnung könnten die jungen Leute noch bei den Eltern wohnen. „Und hier sind die Azubis nicht die Nummer 25 und müssen auch nicht ewig in der S-Bahn sitzen.“ Starnbergs IHK-Vorsitzender Martin Eickelschulte findet es schade, dass es jedes Jahr Eltern gibt, die von dem „Tag der Ausbildung“ nichts wissen und ihre Kinder an dem schulfreien Tag ausschlafen lassen. Er appelliert deshalb an Eltern und Jugend: „Nutzt diese Chance!“ Dass der „Tag der Ausbildung“ funktioniert, beweist Eickelschulte mit einem Beispiel aus der eigenen Familie: „Mein Sohn, der jetzt 19 ist, hat die Tour drei Mal mitgemacht.“ Er habe sich sehr gewundert, dass es der Sohn am „lässigsten“ bei einer Firma gefunden habe, die Software für kommunale Liegenschaftsverwaltung anbiete, was auf Anhieb nicht so spektakulär klinge.

Lohnt sich der „Tag der Ausbildung“? Martin Eickelschulte (Vorsitzender der IHK Starnberg): „Die Schüler können sich orientieren. Herauszufinden, was man nicht will, Anne Boldt ist Leiterin des Projekts ist genauso wichtig, wie herauszu„Tag der Ausbildung“. Bild: Hauck finden, was einem gefällt.“ Corina Zwoch (Personalreferentin Ausbildung der Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg): „Es ist eine gute Gelegenheit, einen Beruf kennenzulernen und einen Einblick in die Unternehmen zu bekommen. Wir stellen jährlich etwa 40 bis 45 Azubis ein, einen Teil rekrutieren wir aus dem „Tag der Ausbildung.“ Anne Boldt (Projektleiterin „Tag der Ausbildung“, gwt Starnberg: „ Es gibt auch gemischte Routen mit ganz verschiedenen Betrieben. Die Corina Zwoch ist Presonalrefe- eignen sich für Schüler, die noch gar rentin bei der Kreissparkasse nicht wissen, was sie später machen München-Starnberg- wollen.“ Ebersberg. Bild: Hauck Christoph Winkelkötter (Geschäftsführer gwt Starnberg): „ Wir wissen von vielen Betrieben, dass der Tag der Ausbildung funkSiemens AG tioniert.“ su

Global Leadership Center

Treml Laufgut GmbH Ulenspiegeldruck GmbH Webasto Roof & Components SE WSW Software GmbH Zahnärzte am Rathaus, Dr. Menzel + Kollegen

NotDienste

Ärztliche Notdienste Apothekennotdienste Sozial- und Pflegedienste Telefonnotrufe

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43 | G/H/S

Gilching, Andechs, Inning, Herrsching, Weßling, Seefeld, Wörthsee Sa./So., 28./29. Oktober: Erreichbar vorwahl- und Wolfgang Weinfurtner, gebührenfrei aus dem FestRömerstr. 13, Gilching, und Mobilnetz unter 112. Tel. 08105/7752057 Dienstag, 31. Oktober: PolizeiDr. Erik Vetter, Luitpoldstr. 8, Bereitschaftsdienst Herrsching, Tel. 08152/8881 Dr. Gunther Stahl, Mühlstr. 4, Polizeinotruf: 110 Dießen a. A., Tel. 08807/4204 Polizeidienststellen: Starnberg: Tel. 08151/3640 Mittwoch, 1. November: Gauting: Tel. 089/8931330 Dr. Brigitte Schmidtner, Planegg: Tel. 089/899250 Römerstr. 47, Gilching, Herrsching: Tel. 08152/93020 Tel. 08105/9363 Germering: Tel. 089/8941570 Dr. Gisela Heinz, Mühlstr. 22, Dießen, Tel. 08807/91799 Zahnärztlicher Germering, Gröbenzell, Notdienst Puchheim Sa./So., 28./29. Oktober: Bereitschaftsdienst von 10 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr, Christian Vorbröcker, Allinger Str. 32, Puchheim, außerhalb dieser Zeit Tel. 089/801066 telefonisch erreichbar.

Feuerwehr, Notarzt und Rettungsdienst

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

12 Uhr. Außerhalb der Praxiszeiten: Dienstarzt „Rund-umdie-Uhr“ Tel. 0171/6313100.

An der Stelle des Hausarztes außerhalb üblicher Sprechstundenzeiten: Freitag 18 Uhr bis Montag 8 Uhr, Mittwoch 13 Uhr bis Donnerstag 8 Uhr, vor Feiertag 18 Uhr bis nach Feiertag 8 Uhr.

Kinderärztlicher Notdienst

Landkreis Fürstenfeldbruck: Sa./So., 28./29. Oktober: Dr. K. Diergarten & S. Kühner, Kurfürstenstr. 2, Germering, Tel. 089/8414920 Dienstag, 31. Oktober: Dr. Gertrud Frank & Dr. Christian Habelt, Kirchenstr. 7, Gröbenzell, Tel. 08142/9849 Mittwoch, 1. November: Notfallsprechstunde Dr. Astrid Hartmann, Starnberg, Fichtenstr. 27, FürstenfeldKooperation der KV Bayern, bruck, Tel. 08141/92177 Zugang über Haupteingang Landkreis Starnberg: Klinikum Starnberg, Die Bereitschaftspraxis in Tel.: 08151/181818, Praxiszeiten: Samstag 9 bis 12 Starnberg ist an WochenenUhr, Sonn- und Feiertag 10 bis den und Feiertagen von 10 bis

TerminKalender Donnerstag 26. Oktober

Von 8 bis 8 Uhr des nächsten Tages Germering, Gilching, Ammerseekreis Samstag, 28. Oktober: Kurfürsten-Apotheke, Kinder- und Kurfürstenstr. 6, Germering, Jugendambulanz Tel. 089/8942450 Wörthsee-Apotheke, Hauptstr. 1, Wörthsee-SteineLandkreis Starnberg: Die Bereitschaftspraxis in den bach, Tel. 08153/7352 Ambulanzräumen der Klinik Sonntag, 29. Oktober: für Kinder- und JugendmediSt. Sebastian-Apotheke, zin in Starnberg ist an WoRömerstr. 52, Gilching, chenenden und Feiertagen Tel. 08105/23939 von 10 bis 13 und 16 bis 18 Apotheke am Dorfbrunnen, Uhr geöffnet und unter Tel. Am Dorfbrunnen 3, Utting, 08151/182171 zu erreichen. Tel. 08806/92220 Von 18 bis 8 Uhr ist die Kinder- und Jugendklinik Starnberg zuständig: Tel. 08151/182335.

Verein Humane Trennung u. Scheidung e.V. in Starnberg Tel. 0 89/5 30 95 39

im Fünfseenland vom 26. Oktober bis 1. November 2017

Sonntag

Samstag

Freitag

Apothekennotdienst

Veranstaltungen

fen der Pfadfinder, Sippe Oberpfaffenhofen Wanderfalken 10-11 Jahre, n Oldieparty, Landjugend Oberpfaffenhofen-Hoch15.30 Uhr, Carolinenhaus, stadt e.V., 19.30 Uhr, VerCarolinenstr. 2 einsheim OberpfaffenhoStarnberg fen n Mitgliederversammlung des Förderkreises, Seniorentreff, 14 Uhr, Info unter 08151/652080, Weitere Veranstaltungen unter www. 29. Oktober seniorentreff-starnberg.de Tutzing Bernried n Vernissage, natürlich – n Eröffnungsfeier Waldhort abstrakt, Bilder und SkulpBernried, Waldkinder turen, 11.45 Uhr, RoncalliBernried e.V., 15 – 17 Uhr, haus, Öffnungszeiten Mo. Bauwagen im Reitweg, Fr. 9 – 12 Uhr, So. 11.30 – 14 gleich hinter dem GrundUhr, Ausstellungsdauer bis weiher in Bernried 22.11.17 Söcking Herrsching n Zimmerstutzenschießen, n Single-Stammtisch 50plus, SG „Die Wildschützen e.V.“ Pöcking, 19 Uhr, Sportgaststätte Pöcking, Römerstr. 8 Gilching-Geisenbrunn n Vo l k s m u s i k f r e u n d e , Sonntag, 29. Oktober Herbsthoagarten, Volks- Eching musikfreunde Geisen- Flohmarkt in der Sporthalle brunn e.V., 20 Uhr, Gast- ab 9 Uhr stätte Geisenbrunn, Tonwerkstr. 3, Reservierungen Freitag, 3. November unter 08105/ 1228 o. Söcking 08105/7755345 Second-Hand-Verkauf für Frauen-Mode Herrsching im Carolinenhaus, Carolin Bauerntheater, Gspenstermacher, 20 Uhr, Kultursaal nenstr. 2 Andechser Hof, Karten un- Sie finden aktuelle Mode und Accessoires für jedes Alter ter 08152/968142 Verkauf von 16-20 Uhr Infos unter www.frauen-secondhand.de

Krailling n Kraillinger-Kultur-Mittag, Gemeinde Krailling, 12 – 14 Uhr, Alter Wirt, Margaretenstr. 31 n Energieberatung, Gemeinde Krailling, 15 – 18 Uhr, Rathaus, Anmeldung unter 089/85706301 Söcking n Treffen der Pfadfinder, Sippe Braunbären 12-13 Jahre, Evang.-Luth. Kirchengemeinde Starnberg, 17 Uhr, Carolinenhaus, Carolinenstr. 2 Starnberg n Flöten- und Saitenspielkreis, Seniorentreff, 17 Uhr, Info unter 08151/16568, Weitere Veranstaltungen unter www.seniorentreffstarnberg.de Wörthsee n Ordentliche Bürgerversammlung, Gemeinde Wörthsee, 19 Uhr, Aula Grundschule Wörthsee Gauting n Permakultur-Stammtisch, Saatgut ist Gemeingut, Vorstellung der Lehrfilme zur Samengärtnerei von Longo Mai, Öko & Fair Umweltzentrum Gauting, 19 Uhr, Berengariastr. 5, Anmeldung unter 089/89311054 Tutzing 28. Oktober n Line-Dance für jeden, Westside Stompers, 19.30 Tutzing Uhr, ev. Gemeindehaus n Wochenmarkt, 7 – 13 Uhr, Keller, Info unter www. Maibaum am Rathaus westside-stompers.de Andechs n Besichtigung und Schauschmieden, 10 – 14 Uhr, Alte Schmiede Erling, Info 27. Oktober unter 08152/932524 Starnberg Söcking n Bio-Wochenmarkt, ab 8 Uhr, n Fledermäuse gestalten, Kinder ab 5 Jahre, MuseParkplatz Carolinenhaus n Treffen der Pfadfinder, Sipum Starnberger See, 10 – pe Wölfe 6-9 Jahre, Evang.13 Uhr, Museum PossenhoLuth. Kirchengemeinde fener Str. 5, Anmeldung unStarnberg, 14 Uhr und Trefter 08151/4477570

13 Uhr und 16 bis 18 Uhr geöffnet und unter Tel. 08151/182171 zu erreichen. Von 18 bis 8 Uhr ist die Kinderklinik Starnberg zuständig, Tel.: 08151/182335.

Samstag, 4. November Andechs 8. Andechser Nachtflohmarkt von 17–21 Uhr, Eintritt 1,Euro Info + Anmeldung: zeitler@ andechs.de oder Tel. 08152/376-279 Söcking Second-Hand-Verkauf für Frauen-Mode im Carolinenhaus, Carolinenstr. 2 Sie finden aktuelle Mode und Accessoires für jedes Alter Verkauf von 8-13 Uhr

19 Uhr, Gasthof Seehof, In- Alling unter www.seniorentreffn Kolping-Theater, Deifi Spafo unter 08152/5533 starnberg.de rifankerl, Kolpingsfamilie Tutzing Alling n Kolping-Theater, Deifi SpaAlling, 20 Uhr, Pfarrheim n Pop-Oratorium, Luther, 19 rifankerl, Kolpingsfamilie Uhr, Klosterkirche, kostenMaria Geburt, Antonistr. Alling, 20 Uhr, Pfarrheim lose Platzkarten erhältlich 14 Maria Geburt, Antonistr. 14 bei Buchhandlung Held, Hauptstr. 70

Montag 30. Oktober Söcking n Montagskino, Die Legende von Paul und Paula , 10 Uhr, Cafeteria Seniorenwohnen im Kurpark Söcking, Riedeselstr. 6D Gauting n BRK-Blutspendetag, 16 Uhr, Rathaus

Dienstag 31. Oktober

Mittwoch

Krailling 1. November n Bio-Wochenmarkt, 8 - 12 Uhr, Parkplatz Kraillinger Tutzing 8.30 Brauerei, Margaretenstr. n Pfarrgottesdienst, Uhr; Festgottesdienst, 59 10.30 Uhr; WortgottesStarnberg n Wanderung der Gipfelstürdienst mit Gräbersegnung mer, Seniorentreff, 8 Uhr, auf allen vier Friedhöfen 14 Info unter 08151/652080, Uhr, Kath. Pfarrei St. JoWeitere Veranstaltungen seph

Flohmärkte & Basare Infos unter www.frauen- Starnberg secondhand.de Ski Second Hand des Skiclub Starnberg Sonntag, 5. November Angeboten werden gut Hechendorf erhaltene WinterFlohmarkt der Nachbar- sportgeräte, schaftshilfe Hechendorf von a u s r ü s t u n g 10–15 Uhr im Bürgerstadl und – kleiHechendorf. Verkauft werden dung sowie Bücher, Geschirr, Spielsa- Ski für Kinchen u.v.m. der und ErInfos bei I. Rehm unter Te- wachsene in lefon 08152/78116 oder der Turnhalle www.nbh-hechendorf.de „Am Hirschanger“ Samstag, 11. November Verkauf von Kempfenhausen 13.30–16 Uhr unterAdvents-Basar des Freundes- stützt durch fachliche Berakreises der MS-Klinik Kemp- tung fenhausen Infos unter www.skiclubim „Marstall“, Mühlgasse 7 starnberg.de in Berg Angeboten werden Bücher, Sonntag, 12. November Bilder, Spielzeug, Kleidung Kempfenhausen Weihnachtsdekoration, Sil- Advents-Basar des Freunber und Porzellan, u.v.m. deskreises der MS-Klinik Verkauf von 10 – 17 Uhr Kempfenhausen im „Marstall“, Mühlgasse 7 in Berg Seefeld Angeboten werden Bücher, Bücherflohmarkt in der Bilder, Spielzeug, Kleidung Grundschule am Pilsensee, Weihnachtsdekoration, SilRoseggerstr. 2 ber und Porzellan, u.v.m. Verkauf von 10 – 12.30 Uhr Verkauf von 10 – 16 Uhr

Freitag, 17. November Gilching Basar für Kinderkleidung (bis Größe 140), Schuhe (bis Größe 35), Wintersportartikel, Spielsachen, Kinderfahrzeuge und Bücher im Gemeindekindergarten Kinderfarm in Gilching von 19 – 21 Uhr Weitere Infos unter www.tinyurl.com/kinderfarm Samstag, 18. November Gilching Basar für Kinderkleidung (bis Größe 140), Schuhe (bis Größe 35), Wintersportartikel, Spielsachen, Kinderfahrzeuge und Bücher im Gemeindekindergarten Kinderfarm in Gilching von 9.30 – 11 Uhr Weitere Infos unter www.tinyurl.com/kinderfarm

Wochenanzeiger

SPEZIAL

19 DAS SCHWACHE HERZ Man kann etwas tun Körperkreislauf zum Herz zurückfließt. Dieser Rückstau führt zu einem Druckanstieg in den Blutgefäßen, weshalb mehr Flüssigkeit aus den Gefäßen in das Gewebe gedrückt wird. Unter Vorwärtsversagen versteht man bei einer Herzinsuffizienz, dass die Pumpfunktion nicht ausreicht, um die Muskeln und Organe mit genügend sauerstoffreichem Blut zu versorgen. „Je nach Schweregrad und Art der Herzinsuffizienz treten unterschiedliche Beschwerden auf, wie Atemnot beim Treppensteigen oder bei anderen körperlichen Belastungen“, erläutert Dr. Breu. WENN DIE SCHUHE NICHT MEHR PASSEN …

Dr. Karl Breu, erster Vorsitzender des Ärztlichen Kreisverbandes Weilheim-Schongau. Bild: Gesundheitsamt

Zudem treten bei einer Herzinsuffizienz Wassereinlagerungen, sogenannte Ödeme, in der Lunge oder den Beinen beziehungsweise dem Fußrücken auf. Nachts kommt es häufig zu vermehrtem Wasserlassen, wenn die Wassereinlagerungen während des Schlafs aus dem Gewebe zurückfließen und ausgeschieden werden. Häufig zeigt sich bei einer Herzinsuffizienz eine ver-

Landkreis Weilheim-Schongau · Das Motto der diesjährigen Herzwochen im November lautet „Das schwache Herz“. Bei der bundesweiten Kampagne steht Aufklärung zum Thema Herzinsuffizienz im Mittelpunkt. „Bei einer Herzinsuffizienz kommt es zu einer verminderten Pumpfunktion des Herzens“, erklärt Dr. med. Karl Breu, erster Vorsitzender des Ärztlichen Kreisverbandes Weilheim-Schongau. In Deutschland wird die Zahl der Patienten mit Herzschwäche auf zwei bis drei Millionen geschätzt. 300.000 kommen jedes Jahr neu hinzu, 50.000 sterben an der Krankheit. Aufgrund der mangelnden Pumpfunktion des Herzens kann es bei einer Herzinsuffizienz im Blutkreislauf zu einem Rückwärtsoder Vorwärtsversagen kommen. Bei einem Rückwärtsversagen kommt es zum Rückstau des Blutes, das aus Lunge und Ein begehbares Herz als Großmodell.

minderte Leistungsfähigkeit, Müdigkeit und Appetitlosigkeit. Zudem können Herzrhythmusstörungen auftreten. Ein Warnzeichen ist es, wenn Schuhe nicht mehr passen, weil die Füße Wasser einlagern. VERBESSERTE HEILUNGSCHANCEN Ursachen für eine Herzschwäche sind zum Beispiel koronare Herzkrankheit, Herzinfarkt, Bluthochdruck, Herzklappenerkrankungen, Herzmuskelentzündungen, angeborene Herzfehler, Alkoholmissbrauch, Herzrhythmusstörungen oder eine Funktionsstörung der Schilddrüse. Wichtig sei laut Dr. Breu eine ausführliche Untersuchung durch eine Ärztin oder einen Arzt und nach der Diagnosestellung die Auswahl der passenden Therapie. Patienten können den Heilungserfolg selbst positiv beeinflussen: genügend Bewegung, Abbau von Übergewicht, nicht rauchen und möglichst wenig Alkohol trinken. Besonders die Ernährung und die Flüssigkeitszufuhr sollen mit dem Arzt abgestimmt werden. Weitere Infos gibt es auf www.herzstiftung.de. pe

Bild: pst

OSTEOPATHIE IM SCHLOSS SEEFELD Anja Altena geht dem Schmerz auf den Grund Seefeld · In der Osteopathie dienen Anja Altena, Inhaberin der Praxis im Schloss Seefeld, ihre Hände zur Diagnose und Behandlung vielfältiger Beschwerden. Ihr Augenmerk liegt dabei auf dem Fasziennetz, das alle Bewegungs- und Organsysteme dreidimensional von Kopf bis Fuß verbindet. Dies erklärt, warum Beschwerden oft nicht in der schmerzenden Region selbst entstehen, sondern ihren Ursprung an einer ganz anderen Stelle in unserem Körper haben – die Faszien geben eine Antwort auf den Ort. VERSCHIEDENE THERAPIEN Bei Rücken-, Schulter- und Nackenschmerzen, Bandscheibenproblemen und auch Verstauchungen unterstützt die parietale Osteopathie. Sie konzentriert sich auf den Bewegungs- und Stützapparat und behandelt mittels manueller Techniken Knochen, Gelenke, Sehnen und Muskeln. Für Beschwerden im Verdauungs-, Harnwegs- und Atemwegssystem bietet die viszerale Osteopathie einen Behandlungsansatz. Sie fördert die Beweglichkeit der inneren Organe im Bauch – und Brustraum. Erleichternd

Mit uns den Alltag meistern

wirkt sie auch während einer Schwangerschaft. Für Schrei- und Spuckkinder stellt sie ebenfalls eine unterstützende Therapieform dar. Die Craniosacrale Therapie fördert das Zusammenspiel unseres Nerven-

systems vom Kreuzbein über die Wirbelsäule bis hin zum Schädel. Sie ist eine sehr sanfte Behandlungsmethode in der Osteopathie. Anja Altena arbeitet mit Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und auch mit Schwangeren. Bei akuten und chronischen Beschwerden unterstützt sie, präventiv arbeitet sie erweiternd daran, die Beweglichkeit des Körpers zu erhalten und das Wohlbefinden zu fördern. pe Das Wohlbefinden und eine ganzheitliche, individuelle Therapie stehen bei Osteophatin Anja Altena im Vordergrund. Bild: Altena

TAG DER OFFENEN PRAXIS „Schnupperkurs“ auf Gut Mischenried Mischenried · In die Welt von ätherischen Ölen und Düften kann man sich bei Ärztin Cornelia Sauter entführen lassen. Sie zeigt ein neues und heilsames Konzept in ihrer Arztpraxis, bei dem nicht nur die Nase in andere Dimensionen entführt wird. Auf Gut Mischenried in Weßling stellt die erfahrene Ärztin, am Freitag, 10. November, ab 17.30 Uhr ihre neue Praxis „Die Olfaktorische Praxis“ vor. Die Medizinerin verbindet in ihrer Praxis einfühlsame und kompetente ärztliche Beratung mit der heilsamen Wirkung der ätherischen Öle und der Kombination unterschiedlicher Heilmethoden. Durch diese biologischen Öle werden ganz unmittelbar unterschiedliche Reaktionen ausgelöst. „Neben der Ausschüttung von schmerzstillenden, entzündungshemmenden und hormonell wirksamen Botenstoffen wird das Immunsystem aktiviert und gestärkt“, erklärt die Ärztin. Dies macht sie sich zunutze und kombiniert diese Therapie mit weiteren Heilverfahren wie zum Beispiel, Akupunktur und der wohltuenden AN-MO-Massage. So entsteht ein individueller, ganzheitlicher Behandlungsplan auf dem neusten Stand der Medizin, der besonders bei Erkrankungen und Schwächungen des Immunsystems und der Seele, aber auch bei chronischen Schmerzzuständen seine Heilwirkung entfaltet. In entspannter Atmosphäre kann man die erfahrene Ärztin

In das Konzept von Cornelia Sauter in der Olfaktorischen Praxis kann man am Tag der offenen Praxis hineinschnuppern. Bild: Sauter Cornelia Sauter am Tag der offenen Praxis kennenlernen. Sie informiert in ihrer olfaktorischen Praxis über die individuellen Heilpe methoden.

Ärztliche Praxis für individuelle Heilbehandlungen Stärkung des Immunsystems und Aktivierung der Selbstheilungskräfte Gut Mischenried 1 82234 Wessling Telefon: 0151/57 5140 46 www.dieolfaktorischepraxis.de

Sicher unterwegs Allgemein Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

www.mein-auto-muss-weg.de KFZ-Ankauf-Hotline 01 78/8 43 33 83

Merc. Sprinter 313 CDI, 95 kW, EZ 12/10, 2. Hand, Hochdach, nur 59.000 km, TÜV neu, 12.000,- ¤, Telefon: 0172/8373333

Merc. Sprinter 313 CDI, 95 kw, EZ 12/10, 2. Hand, Hochdach, nur 59.000 km, TÜV neu, 12.000,- ¤, Telefon: 0172/8373333 Suche Passat B4 Diesel, Telefon: 0163/7668501 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970 Kaufe jedes Auto auch beschädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43

Audi

Fiat

BMW

Ford

KFZ-Bar-Ankauf sofort alle Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Marken, jeder Zustand, Firma, 2010 Münchener Firma Tel. Telefon: 089/71698806 oder 089/42018419 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, 0176/22576021 Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. fall/Motorschaden usw., Selbst- Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Tel. 089/89328547 und rep.-bedürftigen KFZ, hohe abholung, Barzahlung, Abmeldkm, Oldies, Bastlerfahrzeuge. ung, 24 Stunden, auch Sa./So. KFZ Roland Tel. 08142/592788 Telefon: 089/92269970

Auto-Ankauf

Suche alten Porsche, bitte alles Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug anbieten, auch restaurationsbe- auch Unfall - Totalschaden, zahle Kaufe Bar alle TOYOTA u. dürftig, Telefon: 0176/71695081 Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Su. Oldtimer u. Youngtimer, 08142-4107225 089/97890365 auch restaurierungsbed., bitte KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Dt. Fa. kauft unfall- und ge- alles anbieten. T. 0176/71695081 BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort KEIN TÜV BEKOMMEN? Verbar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 schenken Sie nicht Ihr Auto, wir KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, KAUFE JEDEN ANHÄNGER, helfen professionell, reparieren VW, AUDI, auch Unfall, sofort WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., unschlagbar günstig, festes Pau- bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. AUCH OHNE TÜV, SOFORT schalangebot, Abhol- und Liefer- 0176/49203319 auch Sa./So. BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 service, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 0176/62385687 Unfall/Motorschaden usw., Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Selbstabholung, Barzahlung, AbKAUFE JEDEN DIESEL, auch meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. AUTO-ANKAUF aller Marken! ohne TÜV, viele KM, SOFORT T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Unfall, hohe Kilometer, Motor- BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 schaden, Zustand egal! SOFORT SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Kostenlose Abholung, 24 Stunfür In-/Export, auch mit Unfall, den-Service, mit VERWERTUNGSTelefon: 0176/62385687 Motorschaden, hohe KM, zahle NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 KAUFE JEDEN BUS/TRANSPOR- sofort in bar, auch Sonn- und TER/VAN auch ohne TÜV, viele Feiertage, Hansa Automobil, Tel. KM, jeder Hersteller, SOFORT 089/23926329 oder 0172/8613407 BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 • Höchstpreise für Kfz Suche Garagenplatz, Einzel- o. Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR • Unfall- und Totalschäden Doppelgarage in Großhadern; alle KFZ auch Unfall, immer • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen 0171/3295438 erreichbar. Tel. 0176/49203319 • gebrauchte Ersatzteile a. Marken

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

BMW 520i E39, Bj. 98, 150 PS, TÜV 3/2018, dunkelblau, mit Alpine Stereoanlage 1.000 Watt, 248´ km, Scheckheftgepfl., Bestzustand, viele Verschleißteile erneuert, 3.000,- ¤, Telefon: 0172/9554184, 089/3507167

Fiesta 1,3, Bj. 2002, 1. Hd., 55 KW, 112’km, blau, 3-tür., Servo, Airbag, ABS, Klima, k. Rost, 1.680,- ¤, Tel. 0174/3049681

Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Honda

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 BMW 520i E39, Bj. 98, 150 PS, TÜV 3/2018, dunkelblau, mit Alpine Stereoanlage 1.000 Watt, 248’ km, Bestzustand, viele Verschleißteile erneuert, 3.000,- ¤, Hyundai 10 Fifaworld Edition Tel. 0172/9554184, 089/3507167 weiß, 32.500 km, EZ 12/2014, Benziner, Schaltgetriebe, TÜV 10/2019, PS 67, Austauschmotor, VB 7.500,- ¤, Tel. 08143/8126 o. 0171/1447943

Hyundai

Garagen

Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto von Topzustand bis rep.-bed. Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So

AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Mercedes Citroen

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Citroen Xara HDI Diesel, E3, EZ Suche Stellplatz/Scheune für 2003, 1,9 l, 66 KW, 2. Hd., TÜV SUCHE MERCEDES alle Typen, Wohnmobil. L=6,4m, H=3,2m, 5/2019, AHK, Kombi, 890,- ¤, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Nähe Berg/STA. T. 0163/3229944 usw., Telefon: 0176/83371557 089/89328547

SIE SIND ÜBER

Diese Kleinanzeige bringt’s

ALTE SACHEN

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de

GESTOLPERT?

ZU GUT ZUM WEGWERFEN?

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)

Erscheinung Wochenmitte o 103.419 Exemplare Fünfseenland 2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken

Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤! Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware. Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

Private

9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.

KFZ-ANZEIGEN

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi 9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.

11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi Stand Februar 2017

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Name

o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.

in München + Umland

Privat Gewerbe

Vorname

(Oberbayernkombi) m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 den To ,2,2 TD x AB, SUCHE je rt., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feie , ESD, Ford 06, Euro Sonn , 65 u, SV 4770 8903 YOTA , § ne EZ 20 964888 lt 98 . 0179/144 089/97 -8 SU. TO080058 . Co T. jd , Fa , 0172 98 9,-¤; Bj. 98 Fa., T. RD a. , ab 9328547 99 Su. FO W/BUS 9/8 11/97, LL, Eco, hr gerd PK , Fa. T. 08 LL CA 6 Fo CA 1. . EE o. EE , , FR 3, se he Su , 24h/W rmbi 00, FR oche a Bj. 98 /Woc F Co 14, Euro div. Ve Zust. VW, Bj. 20 Std./W DI ab 95, 24 Std. Astra , TÜV 9/ , Klima, 1200,- SU. , Fa. 0 RD ab 895 24 st., a. SV VB 058958 . 92, jd. Zu 90365 SU. FO08005895 CALL 160’km, 100 PS, schwarz, V Bj 78 ., T. pflegtßteile neu, 00 ¤ SUCHE udi ab . T. 089/9 Zust., Fa 23 lei Fa , 24 AB, RC jd. LL sch 0172/865 Bj. 98 iert., Servo, . 98, 328547 CA , Bj T. EE 13 ¤, FR E ab 9/89 , § 8/ 444770 . 91, d./Woche st., SUCH AUDI ., Tel. 08 a 99 ab Bj St jd. Zu 365 Sonn-/ Fa Cors Fa. 0179/1 NDA, 895, 24 . 95, /Wo., ab Bj 089/97890 1150 SU. HO08005895 EL LL T. E OP CA Fa. ., T. st., SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 47 Fa nn . 98, 85 Bj. 01 00589589 H, a. So ab Bj 089/8932 PS, EL, ab ., T. 08 . 8f., ef l. BMW st., 6 l, 75 - SU SU. OP/Wo., Fa CHE o., Fa., Te Klima, jd. Zu . 97, 1, Brem , Fa . 92, 7890365 09/13, 444770 24 Std. ravan, Bj men u. Std./W ab Bj /1 4t., § 9/9 rie stand CALL ärz 323 F, ; Fa. 0179 BMW , Fa. T. 08 FREE o. Astra CaGSD, Zahn guter Zu oder M , HE V -¤ 96 rt. UC -/Feie . , , TÜ d./W M, el. 222, ten , ab Bj 5, 24 St matik genwagen 1. AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab Sonn DA to 89 AZ ¤, sen ne TÜV, zumVB 375,25i, Au g, Gara 48 SU. M 08005895 , BMW Sitzheizun 79/24174 ohne hlachten, 2675 CALL Fa., T. , jd. 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. . 98, Aussc r: 0160/770 , ab Bj 28547 Bj. VB 13 Std./W W/BUS 9/893 000 KM 18 Uh W, ab 895, 24 EL PK Fa. T. 08 05, 59 f,Klima, Su. BM08005895 Bj. 20 of SU. OP24h/Wo., 180, Aut. St 1715 , C Fa., T. st. Zu /353 erc. nce, ,er 2666 M Hd.,Elega c., T. 0173 u, jed Zust t, ne d. et 2. r Ar m, § nster . 99, je s, alle 91 ., 70’k el. Fe ab Bj 5895895 cede 9/547819 1. Hd 70 EOT, 00 E Mer 08 , Fa., Su. PEUG , Fa. T. 08 C2/05,0179/14447 SUCH nd, Fa., T. CALL CALL FREE ¤, Fa. o sta FREE r- Zu DES, 24 Std./W ve CE zu 5, MER auch 1 01/13, 763 SU. 00589589 pen, a, 8f., TÜV alle Ty 890365 l. 08 u, Klim70 nto 57/86085 , jd. Te DES, T. 089/97 , § ne uece 47 ., ERCE Cinq en, Tel. 01 , ab Bj. 98 547 n, ab Scenic 98 0179/144 28 Su. M Feiert., Fa l. Type schenk -, 9/893 W/BUS S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te at PK Fa. T. 08 0100 Sonn CEDE MER Std./Wo., 14, 14 nd, SU. Fi24h/Wo., E /20 CH V 08 SU 24 Zusta Zust., 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, fer 8547 o, Bj. inwer Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/8932 lsche Nebe is km, 44 z, 8-fach iv. VB 1500 re rze NSW Neup aucherfah chwar g v Pr t 90 l. 7000 .de eih Te chen e -mün .d sporte -münchen sporte 45 30

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC Geldinstitut

NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!

bishi Mitsu Opel

a Hond

Straße

Ford

Vol

a Mazd

ed Merc

Citro

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4,– k

je Zeile/privat

Reinklicken lohnt sich: ADAC-Angebote, viele Tipps und Informationen unter www.adac-suedbayern.de

€

Sicher unterwegs 21

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43

Trockenes Winterlager So kommen Motorräder und Co. gut durch die kalte Jahreszeit Motorräder, die jetzt über mehrere Monate nicht bewegt werden, brauchen ein trockenes Winterlager. Denn allzu feuchte Bedingungen können dem Bike zusetzen, Korrosion stellt eine stete Gefahr dar. Mit einer Schutzhaut für den PS-Liebling können Biker den Problemen aber vorbeugen. Mit einer geschlossenen Haube und einer speziellen Schutzschicht sollte der Motorradbesitzer dafür sorgen, dass sich keine Feuchtigkeit auf den metallischen Oberflächen ansammeln und somit auch kein Rost entstehen kann. Zu geeigneten Wirkstoffen zählt etwa VCI (Volatile Corrosion Inhibitor): Dies ist ein unbedenkliches und ungiftiges Material, das sich unter der Haube in alle Winkel verteilt und somit die Maschine

Mit einem Feuchtigkeitsschutz und unter einer geschlossenen Haube: So kommt das Motorrad, wenn es für mehrere Monate nicht bewegt wird, gut und rostfrei durch den Winter. Bild: djd/ThoMar rundum schützt. So versieht beispielsweise ein Entfeuchterkissen das Zweirad mit einem wirksamen Rostschutz. Wenn die Abdeckhaube oder Pelerine nur sel-

Mitsubishi

ten geöffnet wird und das Bike an einem wind- und sonnengeschützten Ort platziert wird, schützt ein Kissen bis zu sechs Monate lang – je geringer der Luftaustausch

Peugeot

Neu- und Gebraucht-Fahrzeuge Kundendienst · Unfallinstandsetzung Reifenservice · Reparatur aller Fabrikate

Peugeot 308 Sport, Automatik, 72’km, EZ 2008, gut erhalten, zu verkaufen, VB 4.500,- ¤; Telefon: 089/756533

Autohaus Brand GmbH & Co. KG

Lilienthalstr. 9 ◊ 82205 Gilching Tel. 0 81 05/88 14 www.autohaus-guenther-brand.de

Über 50 SEAT-Jungwagen am Hof z.B.: Leon FR SC, 103 kW (140 PS) EZ 11/13, 42.931 km, Voll-LED, PDC, 17 Zoll ALU, gr. Navi, SHZ, 13.990 EUR Kaufe gebraucht Unfall- u. de- 6-Gang, Scheckheft

Motorräder

Renault Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Su. altes Motorrad, Moped auch defekt, bitte alles anbieten, Tel. 0160/93883574 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Ankauf - Gebraucht - Unfall - % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Defektmotorrad Fa., Tel. 01718930809 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall), Su. Toyota PKW/BUS, jd. Tel. 0172-8394458 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Toyota

unter der Schutzhülle, desto länger ist auch die Wirkungsdauer. Zusätzlich reguliert das Kissen die Feuchtigkeit unter der Abdeckhaube und nimmt überschüssiges Kondenswasser auf. Bis zu einem Kilogramm Wasser werden so gesammelt, um Metall, Leder, Textilien und Elektronik während der gesamten Wintermonate zu schützen. Wenig Arbeit bereitet auch das Wiederaufwecken zum kommenden Frühjahr: Nach dem Entpakken des Zweirades verflüchtigt sich der VCI-Wirkstoff selbsttätig von allen Fahrzeugteilen, ohne Rückstände zu hinterlassen. Somit erspart sich der Biker das mühevolle Reinigen des Motorrades, wie es bei der Verwendung von herkömmlichen Korrosionsschutzsprays notwendig ist. djd

Verkauf von EU-Neuwagen bis 30% unter dt. Liste Carl-Benz-Str. 8 82205 Gilching bei München Tel.: +49(0) 8105/7714 77-2

NEU & Sofort: VW T6 Kasten 110 KW/150 PS, Euro 6, ab Netto 19.990,– ¤ zzgl. 19% MwSt. Wunschbestellungen kein Problem. Mailen Sie Ihre Konﬁguration.

NEU & Sofort: VW California Beach T6, 110 KW/150 PS, Euro 6, ab 39.990,– ¤. Wunschbestellungen kein Problem. Mailen Sie Ihre Konﬁguration.

NEU & Sofort: Skoda Citigo Fabia, Yeti, Octavia und Superb zu Top-Preisen. Wunschbestellungen kein Problem. Mailen Sie Ihre Konﬁguration.

Motorboot Glastron GTS 205 Bowrider, 2014, Erstwasserung 06/2014, nur Gardasee, Mercruiser 350 MAG Bravo III, 300 PS, Ohlmeieranh. M 1800, 100 km/h, Topausstatt. NP mit Hänger 56.000,– ¤, VK 39.990,– ¤ inkl. 19% MwSt.

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Wohnwagen/ Wohnmobile Suche günstigen Wohnwagen, auch TÜV fällig, Anrufe unter Telefon: 0152/23680298 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Su. Wohnmobil auch gerne VW Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Bus Camping. Tel. 0176/71695081 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Seat Ibiza SC 1.2 Salsa, 8-fach bereift, mit 51 kW (70 PS), EZ 03/13, 54.400 Opel Astra Caravan 1,6, 85 kw, km, Klima, Sound, ZV, HU bis Familie sucht Wohnwagen od. Benziner, EZ 2007, 177.000 km, 10/2019, ESP, 12 Monate Garantie Wohnmobil, Tel. 0175/8267440 HU 09/2018 AHK, Garage, NR, 87.490 EUR fach bereift, VB ¤ 4.900.-, Tel.: Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 0173/3542771 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Suche VW, Fa. T. 089/97890365 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 4 Pirelli WR, neuwertig auf org. 089/89328547 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Passat Variant Diesel, Bj. 03, 130 MINI, Alu, 4-Loch, VB ¤ 220,-. Tel. Tüv 08/19, 243.000 km, AHK, 08153/916891 % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de PS, WR, vieles neu, VB 2.000.- ¤, Tel. 08146-7056 4 WR Conti TS 850, Größe

Reifen

Seat

175/65R14 auf Stahlfelge 4-Loch, passend für Ford Fiesta oder ähnlich, 1 Winter gelaufen, Preis 200,- ¤, Tel. 0881/9257946 Original 17 Zoll BMW Felgen m. Winterreifen (2x abgefahren, 2x 5mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), Felgengröße 8Jx17 ET SEAT Leon ST Kombi 1.6 Tdi, Jung- Über 20 Ibiza-Jungwagen am Hof, VW Golf Sportsvan DSG Pano-SD, 30, Reifengröße 225/55R17 VB wagen mit 81 kW (110 PS), EZ 03/16, z.B.: mit 70 kW (95 PS), EZ 07/17, PDC 1,6 TD Highline, NAVI, Ergo26.800 km, ALU, gr. Navi, Sitzhei- 2342 km, Navi, Fußg.Schutz, PDC, Sitz, 81 kW (110 PS), EZ 06/16, 345,- ¤, Tel. 0712-8394458

zung, GRA, PDC v. u. h., Licht- und Bluetooth, Lichtsensor, 5T., Isoﬁx, 15.200 km, Climatr., Xenon, SHZ, 13.790 EUR Scheckh., ALU, Autom., DSG Winter-Kompletträder für 1er Regensensor, EURO 6 16.990 EUR neues Modell 21.990 EUR BMW, 195/55R16, inkl. Rad-

kappen, ca. 3.000 km gefahren, 290,- ¤, Telefon: 089/504688

MINI WR Komplettsatz (BridgeBodenseestr. 277 · 81249 München-West Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Bodenseestr. 277 · 81249 München-West stone) 195/60/R16 inkl. Stahlfelg., 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de VB 150,- ¤, Tel. 0175/1600705

freundlich. fair. zuverlässig.

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Opel

Re-Import WIMMER. JAHRE 5

Ihr Mehrmarkenhändler aus Gilching. Audi, VW, Seat, Skoda, BMW, Dacia, Opel

E-Mail: verkauf@reimport-wimmer.de www.reimport-wimmer.de

Krimitour durch München Im Rahmen des monatlichen „Sonntagstreff“ lädt das Alten- und Service-Zentrum am Sonntag, 5. November, zur Teilnahme an einer spannenden Krimitour durch München mit dem Polizeiverein Münchner Blaulicht e.V. ein. Die Gäste werden auf eine dreistündige Reise zu den bedeutendsten Verbrechensorten von München mitgenommen. In 100 Jahren Kriminalgeschichte haben sich auch in der sichersten Millionenstadt Europas abscheuliche Verbrechen, Unglücke, Attentate und Katastrophen ereignet. In einer kombinierten Fuß- und Bustour führen Polizeibeamte und Vereinsmitglieder zu den dreizehn Aufsehen erregendsten Ereignissen der vergangenen Jahrzehnte. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Polizeipräsidium München (Ettstr. 2), die Führung endet gegen 12.30 Uhr am Karlsplatz / Stachus. Die Teilnahmegebühr beträgt 24 Euro, eine Teilnahme ohne vorherige Anmeldung ist nicht möglich. Die Führung wird begleitet von der Sozialpädagogin Friederike Berger, ASZ Obermenzing. Nähere Infos und Anmeldung unter Tel. (089) 89168170. sv

Reinklicken lohnt sich: ADAC-Angebote, viele Tipps und Informationen unter www.adac-suedbayern.de

Branchen-ABC Bodenbeläge

Entrümpelung

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43

Heizung/Sanitär

Mauertrockenlegung

Alles aus einer Hand

Uhren/Schmuck

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberﬂächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

ENTRÜMPELUNGEN VERWERTBARES wird angerechnet

BM Logistic München, Rosenheimer Str. 104

Containerdienst

SanitärKundendienst

UMZÜGE – Nachlassankauf

☎ 0 89/435 76 933

☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching BAD & HEIZUNG

Schimmel

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Wir sind da! für Sie

www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

www.bayrische-buam.de

Schlosserei Manfred Erb

Malerarbeiten

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

Fenster & Türen

Römerstraße 20 • 82205 Gilching Tel. 0 81 05/82 43

Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Uhren • Schmuck Trauringe • Bestecke eigene Werkstatt für Reparaturen • Gravuren Uhrmachermeister

Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen

Nähzentrum

Tel. 089 / 12 12 54 91

089 / 854 86-0

Schlosserei

Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38

www.bm-logistic.de · E-Mail: info@logbm.de Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Tel.: 0152/27019833

Spenglerei

Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Dachsanierung

Dach undicht? HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44 Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Dienstleistungen Friseurin kommt zu Ihnen! Tel. 0176/80475207 Büroservice / Serwis biurowy in Starnberg, Tel. 08151/1895033 Wir erled. die lfd. Lohn-/Gehaltsabrechnung Büroservice Sylvester, Tel. 089/83964973

Handwerker Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Fliesen verlegen günstig Fa. Keramax, Tel. 0178/7770054 Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Fassadenanstriche · Innenräume

DORFSTRASSE 65 82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44

NATUR – RAUM – HANDWERK meisterl. Renovierungen aus einer Hand.

www.wagnerundwagner.com Tel.: 0176/4710 91 77

Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei

w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Malermeister hat noch Termine frei: Tel. 0 81 51/36 89 50

Andreas Merath Malerbetrieb

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669

Haus- u. Gartenservice, 82049 Pullach, Dach-, Rinnen-, Terrass.Reparaturen rund ums Haus reinigung u. alle Sanierungsarb. Zuverlässig • Kompetent • am Haus. Tel. 0172/4622964 Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Ihr deutscher Maler/Lackierer Umbau- und Sanierungsarbei- in Neuried, auch gerne am WE ten Stix & Söhne Baugeschäft, od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Telefon 0172/8840427 Malereifachbetrieb, sämtliche Reparaturen/Arbeiten in Maler- u. Lackierarbeiten, FassaHaus, Hof und Garten von den, Tapezieren, Bodenbeläge, gelerntem, bayerischen Familienbetrieb, Telefon: 089/ Handwerker. Tel. 01577/5372406 563453 oder Mobil 0172/8918461 Achtung Hausbesitzer braucht Ihr Haus einen neuen Anstrich? Malereibetrieb Merath & Sohn Wir haben die Lösung: Die sel. • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser Lotusfarbe. Angebot: 100 m An• Fassadenanstriche strich zum Preis von 1.900 ¤ inkl. • Leerwohnungen zu Sonderpreisen MwSt. Hochdruck-Reinigung, AbGermering, Tel. 0 89/8 41 50 82 klebearbeiten, Risse schließen und 2x streichen. Malermeister Parkett, Laminat, Fliesen, ReManfred Gensmantel in Buch am novierungen aller Art. Firma Ammersee, Seestern 1, Anrufe Karcz, Telefon: 0152/27019833 unter Telefon 0171/7723655 Malerarbeiten gü. kostenl. Älterer Malermeister überFestpreisangebot, schnell, sau- nimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen ber, zuverl.; Tel. 0171/2011140 Preisen sauber korrekt zuverROY BAUTECHNIK erledigt lässig, Telefon: 0172/8919782 günstig u. schnell spezielle Dachreinigungen/-beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster-, und Garagenabdichtungsarbeiten. Tel. 0151/24302778 Gabi BESU., Tel. 0151/63844238

Erotik

Gartenplatten, Pflaster, BeetH&R Malerfachbetrieb, Maler-, einfassungenlegen rd. um Haus Frauen suchen Männer, diskret, Lackier- u. Tapezierarbeiten, Tel. und reif auf & Garten Fa., Tel. 089/82088333 tabulos 089/89407737 od. 0176/22397750 guten Sex. Tel. 0173/8231445 Dachreparatur vom Meister Telefon: 089/30001181 &

Renovierung & Sanierung

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

Telefonkontakte

Ich mag’s in den Po! 0221-46704053

Kleine Wichserin (18) 069-94189020

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig und schnell spezielle Dachreinigungen/ -beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pﬂaster- und Garagenabdichtungsarbeiten.

Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

Tankschutz FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Tel. 0151 / 24 30 27 78

Ideen

und me hr!

… in ganz Süddeutschland

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Arbeitszeit und Verdienst stimmen Elektroniker bei Azubis beliebt München · Nette Kollegen, kompetente Ausbilder und spannende Aufgaben - so sollte eine gute Ausbildung aussehen. Wenn dann noch die Arbeitszeiten stimmen und die Vergütung gut ist, klingt das nach einem Traumjob. Kein Wunder, dass die Ausbildung zum Elektroniker unter Schulabgängern besonders beliebt ist. Zu diesem Ergebnis kommt der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) in seinem Ausbildungsreport 2017, für den 12.191 Lehrlinge befragt wurden. Was den Elektroniker zusätzlich attraktiv macht, sind seine verschiedenen Facetten. „In kaum einem anderen Berufsbild gibt es so viele Fachrichtungen und Einsatzgebiete“, berichtet Randstad-Sprecherin Petra Timm. Elektroniker sind in vielen Branchen sowohl im industriellen als auch im handwerklichen Bereich tätig. Das erste Lehrjahr ist für alle Auszubildenden gleich. Danach beginnt die Spezialisierung, für die sich der Jugendliche entschieden hat. Zur Auswahl steht etwa der Elektroniker für Energie-

und Gebäudetechnik. Er richtet beim Hausbau die Stromversorgung des Gebäudes ein, wartet die Stromverteilung und ist für entsprechende Reparaturarbeiten zuständig. Der Elektroniker für Automatisierungstechnik wiederum baut komplexe Schließanlagen oder die Steuerung für Fertigungsanlagen in Betrieben. Telefon- und Alarmanlagen oder Über wachungssysteme

sind Aufgabenbereiche von Informations- und Telekommunikationstechnikern, die sie installieren und warten. Auch moderne SmartHome-Systeme gehören dazu. Je nach Arbeitgeber wird der Elektroniker nach der Ausbildung als Dienstleister bei Kunden eingesetzt oder er gehört zum Gebäudemanagement und sorgt im Unternehmen dafür, dass der Saft nie ausgeht. txn

Keine Kurzschluss-Handlung: Der Beruf des Elektronikers ist unter Jugendlichen beliebt, sehr vielfältig und bietet hervorragende Aufstiegschancen. Bild: alanx/fotolia/randstad

23 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Nr. 43 | Mittwoch, 25. Oktober 2017

Bekanntschaften

Su. orig. Videofilme 70er, 80er Jahre. Tel. 0172/1850380, eMail: 1 Partnervorschlag gratis!!! T. film123@t-online.de 08000/331133 Anruf kostenlos

Bekanntschaftsinstitute

8 Nymphensittiche, à 7,- ¤. Tel. 08152/90904 Notfall: Hübsche Katze, weiß/rot/braun, ca. 1 Jahr, sterilisiert, entwurmt, aber nicht geimpft, sucht dringend ein feines Plätzchen als sehr liebe, anhängliche Hauskatze (keine Freigängerin). Alternative ist das Tierheim leider. Tel. 08151/28635 Offenstall in Breitbrunn hat Plätze frei, bzw. Stall für Selbstversorger, ab sofort, Tel. 0152/53198152 BEST HORSES FOR YOU! Verkaufspferde bei GO WESTERN! Ihr Partner rund ums Westernreiten, www.go-western.eu

Freizeit

Single gesucht, m/w, 70 -/+, für kleine Unternehmungen und Kaffee trinken, Ammerseegebiet; Ich Birgit, 64 J., verwitwet, bin Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363688 an e. hübsche, natürliche Frau, ich Wochenanzeiger Medien, Pf bin nicht ortsgebunden, nach- 210449, 80674 München dem mein Mann plötzlich verstarb, bin ich ganz allein u. fühle mich sehr einsam, ich suche üb. pv einen Neubeginn mit einem guten, aufrichtigen Mann bis ca. www.IhrBaumProfi.de JOSEF HÖLLINGER 75 J. Bitte melde Dich bei mir, damit wir uns verabreden kön- BAUMFÄLLUNG, KÜRZEN, RODEN, jd. Schwierigkeitsgr., ABFUHR, WUR nen. Tel. 0170/7950816

Liebhaber su. aus Omas Zeit: Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, Hüte, Taschen, Uhren, Broschen, Bernstein, Telefon: 089/15907866 Alte Radios, Blechspielzeug, Militär; Telefon 089/37067861 Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0157/70500332 Ankauf von privat: SammlerZELSTOCKFRÄSEN, GARTENPFLEGE puppen, Porztellan / Figuren, Zinn, Erna, 72 J., hübsche liebevolle SCHNELL SAUBER PREISWERT Uhren, Altdeutsche Möbel, BarWitwe, eine gute fleißige Haus- ✆ 0 89/21 55 43 13 od. 0172/5820173 geld sofort! Tel. 01520-3087626 frau u. Köchin, bin ruhig u. ver- unverbindl. und kostenlose Beratung Hartmann ständnisvoll, fahre gern Auto. Als mein Mann verstarb, blieb ich Gärtner sucht Arbeit (Baum- Suche Vespa PX (keine Cosa) Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp. allein zurück, die Einsamkeit ist Hecken-Sträucherschnitt, Laub- oder alte Vespa / Lambretta zum 40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893 Herrichten od. Ausschlachten, Tel. für mich nur schwer zu ertragen. Entsorg.)Tel. 0176/21059770 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, 0172-8394458 Ich suche üb. pv einen guten Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 Mann mit ähnlichem Schicksal, Warum erst entrümpeln? Kauwohne hier in der Gegend u. fe Ihre Immobilie auch mit würde gern mit Ihnen telefo- Jin Shin Jyutsu - kostenlos. Prokomplettem Inventar!! Schnelle nieren. Tel. 0151/20593017 besitzung jeden Mittwoch in Olund unkomplizierte Abwicklung. ching. Keine Kampfsportart, sonIch, Gertraud, 68 J., verwitwet, Vielseitiger Alleinunterhalter, Telefon: 089/96058125 dern Selbstheilungskräfte bin eine ruhige, verständnisvolle Keyboard und Akkordeon. Frau, ich habe eine sehr schöne aktivieren, Lebensenergie harmo- Telefon: 08153/2579 Figur (etwas vollbusig), bin eine nisieren! Mehr unter Web- Clown+Zauberer 0172/7595266 gute Köchin u. Hausfrau, ich lebe Nummer! Tel. 0174-1782305 Tigerentenzauberer: Ein Rie- MATHE-LOGISCH: Mathe/Physik hier ganz allein, habe ein kleines karin@fluss-lotsin.de Auto und wäre jederzeit um- Marions Reikimassagen, Tel. senspaß für jedes Kinderfest! v. erf. Lehrkr.; Tel. 0171-1250718 Anrufe unter Tel. 08141/33682 Englisch mit Amerikaner für zugsbereit. Ein ebenso einsamer 0172-9809161 Berufstätige T. 089/80993165 Witwer bis ca. 80 J. wäre der Richtige für mich. Bitte rufen Sie Einzel-Nachhilfe heute noch an pv Tel. zu Hause 0151/62903590 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Eckcouch mit Tisch (auch Erfahrene Nachhilfelehrer Elfriede, 76 J., bin zwar eine Pelzmantel, seriöse Abwicklung, einzeln zu verkaufen) im für alle Schulen, Fächer, Klassen Landhausstil, Gestell aus einfache, dafür aber sehr gute Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Fichtenholz mit Hausfrau v. Land, ich habe vor Kaufe Schallplatten, Filmmusik massivem 08151/74 6979 Einzelstuhl, 215 x 320, VB 50,- ¤, über einem Jahr meinen Mann Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Tisch höhenverstellbar 30,¤. Tel. www.abacus-nachhilfe.de verloren u. das Alleinsein ist für mich nicht einfach. Ich habe ein Kaufe edle Weine, Spirituosen, 0172/9356026 Mathe, Deutsch, Engl., Franz., großes Herz, bin mobil mit Auto Champagner, Tel. 089/79360944 6,90 ¤ / 45 Min., Klasse 4 bis u. Führerschein, sehr liebevoll, Suche Antiquitäten, Vasen, Abitur, Tel. 0157/92348569 romantisch u. zärtlich, habe nur Glas, Bernstein, alte Lampen und SCHULFIT: Nachhilfe und Fördereine kleine Wohnung und würde Möbel, Telefon: 0176/71695081 unterricht: FFB + HERRSCHING, auch gerne zu Ihnen ziehen. pv Luitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 Tel. 08121/2508698 GOLDANKAUF Mathe, Englisch, Französisch, SOFORT BARGELD Deutsch, Hausbesuche, Gymn., für Altgold jeder Art: Schmuck, Rattan-Korbstühle, 6 Stück, mit Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder Münzen, Barren, Zahngold usw. Berechnung nach Tageskurs. Armlehne, Neupreis 1.060.- ¤, Tel. www.caroline-deiss.de Computer Service v. Ort, DSL, Starnbergs freundliche 0151-43814871 j.uiker@t-online.de Klavierunterricht für Jung und WLAN, Hard-/Software, Anti-ViAnkaufstelle Eckcouch mit Schlaffunktion Alt, auch vorm.Tel. 08802/906441 rus, Beratung, Tel. 08141/817387 Galerie Schwarzmann Stoff grau, Maße 265x185x100, Mathe, Physik, Chemie, NachMaximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59 PC-DOKTOR, 0171-7777766 hilfe, Telefon 08151/972192 VB 100,- ¤. Tel. 0172/9356026 Suche Porzellan aller ManufakProbleme in der Schule? Lerntueren, von privat, Telefon: angst, Rechenschwäche, 0152/23923740 Quali? www.kinderkartell.de Bayrische Buam Entrümpelung, Alles Militärische v. 1. und 2. Ma, De, Engl., Franz. 6,90 ¤/ 45 Umzüge und Entsorgung. Anrufe Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Min., Kl. 4 - Abi, Tel. 01579unter Telefon: 089/12125491 Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 2340449 www.bayrische-buam.de Krawatten 60er/80er Jahre ges. Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! u.v.m. Tel. 0178/8177836 Wir Entrümpeln & Entsorgen für Kaufe Orden, Uniformen, HelSie alles! Tel. 0151/70106722 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Thujen, Sonderaktion, z.B.: gut! Bitte alles anbieten! Tel. Smaragd 100-120 cm 9,- ¤, 1250179/7861987 Sonnige Berghütte i. Zillertal, im 150 cm 15,- ¤, 200-220 cm 35,- ¤. Seriöser Privatankauf von größten Skigebiet Tirols, fertig Verschiedene Größen u. Sorten, alten Uhren, Porzellangeschirr, möbliert, Alleinlage auf ca. 1400 Verkauf n. Vereinbarung. www. alte Spazierstöcke, Schmuck aller m, 5 Min. z. Straße/Skibus, ca. 50 Schloss-gaertnerei-Grafrath.de Hellsehen Int. Parapsychologe Art u. Pelzen, Tel. 0157/88352117 m2 Wfl., 1 Stube m. EBK u. Kachel- Tel. 08141/23802 gibt sofort Auskunft in allen Kaufe Münzen / Briefmarken ofen, 2 Schlafr. m. zus. 6 Betten, 1 Schöner, groß. Kleiderschrank Lebensbereiche Tel. 07551/68182 aller Art (Priv.) Tel. 08131/371600 Bad m. Dusche, WC, WW üb. Gas- (dreiteilig) braun, mit 2 Spieund Mobil unter 0171/6213622 boiler, 220 V Strom, gr. gelelementen. Viele EinlegeböFrau Strauß kauft Pelze, Näh-, Ost/Süd/West-Terrasse, Jahresweiwww.fragendeslebens.de den u. je 2 Schubladenelemente Schreibm., Porzellan, Krüge, se zu vermieten, Mietpreis auf Anmit je 3 Fächern sowie ausziehKristall, Zinn, Abendgarderobe, frage, Tel. 0178-5365104 barer Hosenhalter. L ca. 2,80 m, Trachten, edle Handtaschen, mmayr1@gmx.de Höhe 2,37 m, Tiefe 0,60 m. VB Bernstein, Instrumente, Münzen, 600,- ¤. Nur einmal aufgebaut! Damen Pedelec, neuw., Neu- Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Anrufe unter Tel. 0163/3095781 preis ¤ 2000,-, umständehalber f. Zahle bar und fair. Tel. Einheimisches Buchen- u. ¤ 780,- zu verk., Tel. 08157/4529 089/44312337 Gizmo, ca. 5 Jahre, aufmerksa- Fichtenbrennholz ofenfertig, Achtung Herr Gerste sucht: mer, intelligenter und trocken, Lieferung mögl., Tel. Krawatten, Krawattennadeln, freundlicher kastrierter Rüde 0176-66876434 Manschettenknöpfe, Schmuck- sucht endlich ein eigenes 3 Sessel „60er“ m. Tisch, auch schatullen bzw. Kästchen, Hüte Garagenflohmarkt : SteinfeldZuhause. Hundehilfe Marika e.V. einzeln, 99,- ¤. Tel. 08153/2135 str. 26 + 28, in 82279 Eching, am usw. Tel. 01578/4187273 Tel. 0176/32830741 28.10.2017 von 10 bis 14 Uhr. Su. Armbanduhren Rolex, IWC, COWBOY UP YOUR LIFE! GO Tel. 0162/9030980 Omega usw. Tel. 08157/9989433 WESTERN! Anfänger, KinderFlohmarkt in der Sporthalle Kaufe Gemälde, Figuren, anti- und Turniersportunterricht auf in Eching am Ammersee am 29. quare Bücher, Silber, Porzellan, hochwertigsten Quarterhorses. Oktober 2017 von 9.00 bis 14.00 edles Glas, Möbel, Teppiche, An- www.go-western.eu, Tel. 0172rufe unter Tel. 0172/6529750 Uhr 8189744

Gartenbau

Fundgrube

QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN im Preis bis zu 70% reduziert, sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Fa. Küchenstube Eckl, Tel. 0 81 71/41 08 21

Künstler, Musik, Gesang

Unterricht

Kaufgesuche

Möbel

Entsorgungen, Wohnungsauflösungen usw., Tel. 08141-2450120 Erledige zuverlässig Malerarbeiten, Tel. 0177-2393802 Platten u. Pflaster, verlegen aller Art, Tel. 0171-8067770 Thuja Smaragd Aktion, 1-1,25 m, Stück 10.- ¤; 1,25-1,50m Stück 15.- ¤, sehr schöne Heckenpflanzen m. gr. Ballen. Lieferung mgl., Egenhofen, Tel. 08134-5573176

Verkäufe

Reise und Erholung

Esoterik/ Lebensberatung

Fahrrad-Markt

Tiermarkt

Flohmarkt

Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, Tel. 015255951189 o. djosepe33@ yahoo.de Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v. Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst, Tel. 0173-3686522

Thujen, Sonderaktion, z. B. Smaragd 100 - 120 cm, 9.- ¤, 125150 cm, 15.- ¤. 200 - 220 cm, 35.- ¤, Verkauf nach Vereinbarung. www.schlossgaertnerei-grafrath.de, Maurermeister hat noch TermiTel. 08141-23802 ne frei, Tel. 0172-1312326 Fahrrad Dachträger mit Lift- Parkett- u. Treppenschleifserfunktion. Dachträger zum Fahr- vice Fa. Geiger, Tel. 08142-650664 radtransport f. 2 Fahrräder mit Liftfunktion inkl. Grundträger zur Montage auf Dachreling, bis ca. 1 Wohnungsauﬂösung, entrümMeter breit. Kaum benutzt! So peln, entsorgen, gutes verrewird der Fahrrad-Transport zum chenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 Kinderspiel: den Lift-Bügel runterschwenken, Fahrrad am Lenker Prof. Reinigen v. Wintergärten, und Sattel befestigen, nach oben Glasvordächern, Glasfassaden u. schwenken, Räder mit Gurten fi- Wartung ihres Wintergartens, Tel. xieren, VB 250.- ¤, Tel. 08152- 0173-3686522 9827241 Renovierungen, Innenausbau, Acrylglasbilder, 50 x 70 cm, Maurer- / Innen- u. AußenputzarStärke 8 mm, für 50,– Euro. beiten - Maler - Fliesen - BodenleWhatsApp an Tel. 0175/4172190 ger - Trockenbau, Tel. 01729173319 Schreiner Service, Reparaturen + Neuanfertigungen, Fa. Holz Oli, www.holz-oli.de, Tel. 081932430693 o. 0173-8011758

Computer

Entrümpelungen

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9

Alte Bücher 1699-1848 preiswert abzugeben. Tel. Aufgepasst! Reinige Wintergärten, Terr., Fenster u. Rahmen, 08152/3962486 putze Haus- u. Wohnungsauflös. Eckbank mit 2 Stühlen, Land- sofort! Telefon 0157/87933793 hausstil, Maße 130 x 185, VB 30,- ¤, ausziehbarer Tisch 110 x Duschwände nach Maß, Fa. 70 (Auszug 2 x 32 cm), 20,- ¤. Tel. 08141-21760 0172/9356026 ENTRÜMPELUNGEN, Wohnungsauflösungen, Räumungen, besenrein, Verwertbares wird angerechnet, Tel. 0162-4034741

Umzüge und Transporte

Gesundheit

Teppich- u. Polsterreinigung! Fa. Neuman, Tel. 08141/538989

Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08142-650664 Brennholz aus der Region, Bu- Wurzelstöcke fräsen, Fa. 08141che, Fichte, abgelagert zu 26694 verkaufen, Tel. 08153/1211 Wurzelstockfräsen, schnell u. günstig! Tel. 0173-3984289 www.högenauer.de

Veranstaltungen

Tanznachmittag 60+ jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching & 0 81 05 - 13 04

Verschiedenes Gelernter Landschaftsgärtner übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell und pünktlich. Firma, Tel. 0160/6239677 Wohnungsauflösung am 28.10.2017 von 8.00 bis 14.00 Uhr, in 82205 Gilching, HochstiftFreising-Platz 24, OG Malermeister übernimmt Malerund Tapezierarbeiten sowie Vollwärmeschutz; Tel. 0171/6264587 od. 08141/225863 Gartenarbeit, Bäume fällen, Heckenschneiden, günstig. Tel. 08151/9503254 Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 Maler Profi-Firma, Anrufe bitte unter Telefon: 0157/54164130 Verk. 3 St. gem. Brennholz, m Anf. ¤ 170,-, Tel. 0175/5149795

www.kostenlos-entrümpeln.bayern Tel. 089-90153273

Wohnungsauflösungen Wohnungsauﬂösungen, Entrümpelungen, Nachlässe. Verwertbares wird angerechnet! Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404

Zu verschenken 2 Betten 1 x 2 m, Kiefer, mit Matratzen, gegen Abholung zu verschenken. Tel. 08153/7908

Wir verteilen zuverlässig Ihre Beilagen und Prospekte … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Immobilien Wohnungsbau kann mit dem Zuzug nicht mithalten München ist eine der dynamischsten Städte Deutschlands. Sie hat gute wirtschaftliche Perspektiven, eine hohe Lebensqualität und eine wachsende Bevölkerungszahl. Vor allem für junge Talente ist die Stadt aufgrund der dort ansässigen Unternehmen und ihrer Bedeutung als Forschungs- bzw. Wissenschaftsstandort besonders attraktiv. Dementsprechend steigt auch die Nachfrage nach bezahlbarem Wohnraum. Von 2011 bis 2016 hat die Stadt München laut der Analyse „Deutscher Häuser- und Wohnungsmarkt 2017“ knapp 45.000 Wohnungen fertiggestellt. Diese waren für rund 90.000 Menschen geplant. Im gleichen Zeitraum sind allerdings 200.000 Menschen hinzugezogen und haben die Einwohnerzahl auf 1,55 Millionen erhöht. Das neue wohnungspolitische Handlungsprogramm „Wohnen in München VI“ legt den Schwerpunkt auf den Wohnungsneubau für einkommensschwache Haushalte und soll jährlich rund 8.500 Wohnungen entstehen lassen, um dem prognostizierten wachsenden Bedarf gerecht zu werden. Damit setzt die Stadtentwicklungspolitik das Zeichen, dass die Schaffung und Sicherung von Wohnraum in München Priorität hat. Bis die Effekte spürbar sind, wird noch einige Zeit vergehen und der Durchschnittsmietpreis pro Quadratmeter von 15,50 Euro kaum zu halten sein. red

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43

Mietgesuche

www.see-immo.de

Die Gemeinde Neuried sucht ab sofort für eine Mitarbeiterin aus den Kindertageseinrichtungen eine preiswerte

1-2-Zi.-Whg.

Wer möchte sich den Bandproberaum mit uns in Olching teilen? Bands wie Einzelpersonen können sich für nähere Infos melden unter Tel.: 0170/1090769

www.see-immo.de Whg. Herrsching gesucht. Bay. Papa mit 9jähr. Tochter, ab 2,5 Zi., ab 70 m2, mit Blk.,EBK; Tel. 0179/5276469

Immo-Gesuche

Mietangebote Gewerberäume

www.see-immo.de

Mietangebote

Gräfelfing für Büro / Praxis: helle Souterrain-Räume, z.B. Kosmetik, Physiotherapie geeignet, (Sportarzt im Haus), Kü., WC, ca. 50 m2, 550,- ¤ + 80 ,- ¤ NK, En-EV vorh., Telefon 089/8545329

www.parsbergecho.de

Suche: Ält. Häuser mit Grund Raum Mü., Fa. Tel. 089/8185713

Mü. Schwabing-beste Rendite excl. Gewerbeimmobilie, Nähe Amtsgericht, 104 m2, EG, 2 Eingänge, 4 bis 5 Zi., 2 Schaufenster, alle Branchen möglich, hochwertige Einbauten, EA-V, HZG Fernwärme, Baujahr 1981, EV-W: 97 Belohnung! Ruhiges Ehepaar kwh/m2, frei, KP 677.000,- ¤, disucht Wohnung in STA zum rekt v. Eigent., Tel. 0171/7782788 Kauf. Telefon 0151/52210939

www.see-immo.de

Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge., gepflegt, bis ¤ 985.000.-. Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

www.see-immo.de

bishi Mitsu Opel

immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Energieträger der Heizung

Energieeffizienzklasse

a Hond

edes

en Citro

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4.– je Zeile/privat

Brienner Str. 54a · 80333 München Unsere Münchner Kunden suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke. Kauf oder Miete.

TEL. 0 8151/97 37 87

Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de

ANDREAHEPPNERIMMOBILIEN

Gilching – ruhige Lage! Neubau-Walmdach-DHH! Wohnﬂ. ca. 138 m2, Grd. ca. 210 m2, EGge, Stpl., schlüsselfert. 2019, WäPu, A+, E-bed. 24 kWh/m2a. Keine Käuferprov.! ¤ 835.000,–

Ich will mehr wissen!

Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Unsere Anzeigen Verkaufe Fahr können jetzt mehr: gäEinngstiig,egLie, webhnig beranud,tzt,begequläneme de aberstück VB 80.- ¤ , tolle Te Bildergalerien, www.m l. 089/123456789 Farbe, ehr-wiss en-id.de/0 000 Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

Perlach Perlach SSüd üd 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen ca. 33 m2 bis ca. 102 m2 Wfl. von € 274.900,– bis € 727.9 . 00,– Baubeginn erfolgt EA-B: Fernwärme SWM, 45,4 kWh/(m2a), EEK A, Bj. 2017

Christof Kopp · Tel. 0171 / 353 61 50 Erhard Enderle · Tel. 0179 / 29 22 601 Claudia Nagy · Tel. 0162 / 282 61 59 Detaillierte Projektinfos und Öffnungszeiten des Beratungsbüros unter:

demos.de demos.de

Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

Vol

a Mazd

Merc

Telefon 0 81 05 / 38 44 44

Baujahr

m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 den To ,2,2 TD x AB, SUCHE je rt., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feie , ESD, 0 Ford 06, Euro Sonn , u, SV 365 YOTA 7890 , § ne 79/144477 EZ 20 964888 lt 98 089/9 -8 SU. TO080058 , jd. Co ¤; Fa. 01 0172 98, T. T. 98 ., . a. Fa RD ab Bj 547 999,, /BUS, 089/89328 Su. FO 11/97 PKW T. LL, Eco, LL . Fordh/Wo., Fa. EECA , 1.6 3, sehr gerFREECA Su FR , bi , he m he 98 ro 00 , 24 a oc Bj. /Woc F Co 4, Eu div. Ve Zust. VW, Bj. 20 Std./W DI ab 5, 24 Std. Astram, TÜV 9/1 , Klima, 1200,- SU. , Fa. 0 RD ab 895 24 st., a. SV VB 589589 CALL , jd. Zu 90365 SU. FO08005895 160’k 100 PS, schwarz, t, V Bj. 92 78 ., T. pfleg ßteile neu, 0 CHE udi ab . T. 089/9 Zust., Fa , RC ¤ SU , 24 lei Fa 5230 jd. rvo, AB ert., LL sch 0172/86 Bj. 98 . 98, 9328547 3, Se ¤, T. FREECA E ab Bj 9/8 , § 8/1 44770 CH ., . 91, d./Woche st 99 SU AUDI ., Tel. 08 Bj a ab -/ St jd. Zu Fa Cors Fa. 0179/14 NDA, 95895, 24 . 95, 7890365 Sonn Wo., Bj HO 50 . ab 11 SU 089/9 EL 0058 E OP CALL Fa. T. st., Fa., T. 08 SUCH -/Feiert., 5 , FREE , jd. Zu 7 nn Bj. 01 00589589 Bj. 98 932854 H, a. So W ab PS, EL, ab ., T. 08 . 089/8 8f., ef st., 6 l, 75 - SU ima, HE BM , Fa., Tel. SU. OP/Wo., Fa jd. Zu o. /13, Kl 770 . 97, 1, Brem , Fa . 92, 7890365 td./W 44 24 Std. ravan, Bj men u. ., § 09 ab Bj nd 9/9 CALL z 323 F, 4t Fa. 0179/14 Ca hnrie ter Zusta er EE a är BMW , Fa. T. 08 Za FR tr E M , ; D, o. As V CH rt. . 96 d./W M, gu ten od el. GS en, 1.222,-¤ ik, TÜ -/Feie , ab Bj 5, 24 St AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab Sonn tomat ragenwag 89 AZDA Ga 8 sen ne TÜV, zumVB 375,- ¤, 25i, Au SU. M 08005895 MW zheizung,79/241744 , , T. ne LL en 5 oh hlacht CA Fa., jd. , Sit 0267 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. . 98, 7 Aussc 0160/77 ab Bj 54 Bj. VB 13 Std./W 0 KM 18 Uhr: /BUS, 9/89328 W, ab 895, 24 PKW 08 , 5900 2005 off,Klima, SU. OPEL Wo., Fa. T. Su. BM08005895 St 0, Bj. , 24h/ C 18 ce, Aut. /3531715 Fa., T. Zust. erc. ,2666 M d.,Elegan c., T. 0173 jeder Zust . t, et 2.H § neu, Ar r jed , , r nste 5 1 Bj. 99 s, alle ., 70’km0 el. Fe T, ab 00589589 cede 9/5478199 1. Hd 77 ., 08 UGEO E Mer 08 C2/05,0179/1444 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. EECA o CA ¤, Fa. sta S, FR /W FREE ver- Zu CEDE 5, 24 Std. zu ER ch , M au 89 /13 n, 8f., 1 SU. 5895 V 01 e Type7890365 Klima, o TÜ /86085763 jd. Tel. 0800 all u, nt S, 9/9 57 , DE , § ne 770 uece ., T. 08 ERCE Cinq ken, Tel. 01 , ab Bj. 98 547 n, ab Scenic 98 0179/1444 28 Su. M Feiert., Fa l. Type schen -, 9/893 W/BUS S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te at PK Fa. T. 08 0100 Sonn CEDE , 14, 14 , SU. Fi24h/Wo., E MER Std./Wo. , V 08/20 Zustand SUCH 24 Zust. 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, 547 erfer o, Bj. heinw Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/89328 lsc be Ne km, 44 rz, 8-fach iv. VB 1500 reis rze NSW Neup aucherfah v Pr chwa kt

Ford

BPL Immobilien GmbH

Herrsching a.A., Sonnenvilla, T. 0 81 05/77 39 88, www.heppner-immobilien.de Bj. 2010, ca. 192 m2 Wfl., ca. 2 1.063 m Grd., 6 Zi., 2 Bäder, ELW, 200 m z. See, inkl. gr. Do.Gge., EnEv 14,1, www.see-immo.de Wärmepumpe, 1.745.000,- ¤; Tel.08191/9378290 Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt Münch- www.ambiente-immobilien.com www.beil-bau.ansbach Senior ner-Süden/Westen, Angebote an: Lieber Grundbuch als Sparhaus@muenchenweit.de buch, Nähe Starnberger- und Su. für Mitarbeiter, BMW, Ammersee, Grundstück für die Erfolgreich inserieren! MAN, EADS, Google, Immobilien Zukunft, für Sie, Ihre Kinder oder … seit über 45 Jahren Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Enkelkinder, 700 m2, 70.000,- ¤ Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, info@santiimmobilien.de Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo Tel. 01511/6590862 Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 oder www.red-muenchen.de

(Oberbayernkombi) 90 l. 7000 .de ih Te chen e -mün .d porte ünchen -m porte 045

Immo-Angebote

www.see-immo.de

Haus gesucht... Fam. (3 Pers. + 1 Katze) sucht Haus, Hof, DHH, ab ca. 120 m2, m. gr. Garten, Raum Gilching bis Herrsching, bis ca. ¤ 1.700,- warm, 0175/2013317

Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude:

in München + Umland

Immo-Angebote Gewerberäume

Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien

KFZ-ANZEIGEN

CLAUDIA SEDLMEIR

Immo-Angebote

Zentrum STA, Büro/Therapieräume, 2 Zi., Kü., WC, Sekre- Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. tariat, Gge., ¤ 800,- + NK + Gge., ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 EA vorh., Tel. 0160/98214383 Junge Familie (2 Ki.) sucht Gewerbeladen in FFB Hasenhei- Grundstück (400-1500 m2) - auch de 69 m2 + 35 m2 Keller, Ausstat- mit Altbestand - in 82140 Olching tung: Theke und WC, ¤ 999,60 inkl und naher Umgebung, Tel. 0172www.see-immo.de MwSt., Tel. 0170-5415815 Keine 8314299 Makler! Häuser, Wohnungen, GrundKl., helles, möbl. Zi. m. Bad an stücke gesucht; Kostenfrei für heiteren, berufstätigen, alleinst. Verkäufer; Wertermittlung. SOMann zu verm., 250,- ¤ warm, CHER, Tel. 089-89457418 frei ab Nov. f. 6 Mon., S6, Mü.Süd, Küchenmitben. n. Parsberg Echo Abspr., kein Stauraum außerh. d. online lesen Zi. mögl., Zuschr. u. Chiffre-Nr. Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo 363651 an Parsberg Echo, CarlBenz-Straße 11, 82205 Gilching

Dachauer Familie, 2 Kinder, mit gesichertem Einkommen und kleiner, ruhiger Malteser Hündin sucht dringend Whg. ab 3 Zimmer bevorzugt Dachau bzw. Umkreis. WM bis ca. 1.300 WG-Zi. 14 m2 + Küche + Bad-Be¤. Wir freuen uns auf Ihren nutzung, warm 500,- ¤, Bus + UAnruf unter Tel. 0176/61111650 Bahn, Telefon: 089/79199234 1-2-Zi.-Whg. in Herrsching m. Nähe Herrsching: Schönes Zi., Terr. od. Blk. gesucht. EG od. 1. mit Blk., Kü.-/Bad- und WaschStock. Frau, 64 Jh., demnächst im maschinenbenützung, 300,- ¤ Ruhestand, will wieder „heim“. warm. Tel. 08152/3359 Belohnung! Tel. 0177/4771225 1,5-Zi.-Whg. S6. Tel. 08157/8214 Klinikreferentin, ruhig, NR, 3-ZKB-Whg., EG, sucht Wohnung bis 1100,- ¤. Tel. Hechendorf, 65m2, frisch renoviert, freundlich 0172/5621576 und hell, mit Wohnküche und Hobbyraum/Büro, ca. 15 m2, ab Terrasse, KM 890,- ¤ + Nk + KT, sofort gesu. Tel. 0176/92234046 EA-V 168 kWh, zum 01.12.17; 2-3-Zi.-Whg., im Münchner Tel. 0179/2957582 Westen, von Datenschutzbeauf- Komplett modernisierte, tragtem, ab sofort, gesucht. WM großz. 2,5 Zi.-Whg. direkt, am max. 1.200,- ¤. Kontakt unter Luitpoldpark, 108 m2, TG, frei, Telefon 0176/82369478 oder per Miete ¤ 1690,- zzgl. NK + KT + ¤ E-Mail: info@mokka-it.de 80,- TG, Tel. 0178/3562522 Bestehende junge harmonische Möbl. Zimmer, an S6, Tel. Wohngemeinschaft sucht Einfa- 08157/8214 milienhaus zur Miete in München (am liebsten Laim, Münchner We- Plötzlich Single! Doch nicht 2 sten), gerne auch älter oder etwas einsam! 2,5 Zi., ca. 45 m , in gem. renovierungsbedürftig. Wir freu- WG, Grafrath, S4, gepfl. EFH, f. jähr. berufstätigen en uns auf Ihren Rückruf, Tel. 30-50 Mitbewohner/in. NR, WM ¤ 480,0176-53379279 + KT, ab. 01.01.18 Tel. Buchhalterin in Festanstellung, 0173/350375 ruhige Person, NR, 53 J., sucht 2Zi.-Whg., EBK, Blk., Stellpl. od. TG Hechendorf: Sehr schöne 22 in Gilching oder näherer Umge- Zi.-Fe.-Whg., 50 m , neu möbl., Mietdauer nach Absprache, WM bung, Tel. 0172-9165236 850,- ¤. Tel. 0178/6710872 Provisionsfrei für Vermieter! Suche für vorgemerkte Kunden 26 Zimmer-Wohnungen und Häuser. Reichenberger Immobilien, Tel. 089-99736528, gr@reichenberger-immobilien.com

Private

für den Immobilienmarkt

Suche 3 bis 4-Zi.-Whg. in Gilching, Wörthsee, Wessling, Hechendorf bis 430.000.- ¤. Für Eigenbedarf - von privat, Tel. 0810525289

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

bis 800,– ¤ warm. Pädagogische Ergänzungskraft, 25 Jahre, Nichtraucher, keine Kinder, keine Haustiere, gepﬂegter Lebensstil. Kontakt unter stummer@neuried.de.

STA, 5-6 Zi.-DHH m. Atelier in Seenähe, v. Extras, Bj’ 84, Gas, KM 2.350,-- + HZ/ NK + KT, Gas, EA-B 185,5 kWh/(m2a) www.belli-immobilien.de 08151/449936

Ansprechpartner

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000

www.see-immo.de

Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Individuell wie der eigene Stil Die passende Pflege zur Einrichtung Landkreis · Jeder Einrichtungsstil hat einen bestimmten Charakter, der vor allem durch seine Materialien vorgegeben wird. Diese Reinigungstipps gibt es für den bestimmten Einrichtungsstil:

Freistehende Architektenvilla, Grund ca. 980 m2, Wfl. ca. 320 m2, 5 Zi., 2 Bäder, Heimkino, Sauna u. v. m. KP ¤ 2.490.000,– + Doppelgarage Provision: 3,57% inkl. 19% MwSt. ALSAOL Immobilien GmbH, Tel. 0 89/89 21 77 59 oder 01 78/8 01 80 88 www.alsaol.de

In Bestlage von Starnberg unverbaubarer Weitblick, erstellen wir zur Zeit ein EFH mit 203 m2 Wﬂ., Grundstück 503 m2. Ideal auch als Altersruhesitz, da ein Lift vorgesehen ist. VP ¤ 1.980.000,– Besichtigung nach Vereinbarung, auch am Wochenende!

Klassisches Landhaus Den Landhausstil gibt es sowohl mit italienischem Toskana-Flair als auch in Ausprägung à la Laura Ashley. In jedem Fall sorgt Holz für stilechte Gemütlichkeit. Da es durch Nässe aufquillt, genügt ein trockener, maximal leicht feuchter Staublappen zur Reinigung. Entscheidend ist auch die Auswahl des Lappens. Finger weg von Mikrofasertüchern! Da Naturholz sehr lebendig ist, können sie Kratzer Jeder Wohnstil ist so individuell wie der Bewohner. Ebenso individuell hinterlassen. ist die Pflege der einzelnen Stücke. Bild: Rainer Sturm/pixelio

NÄGELE-WOHNBAU GMBH WANDLHAMERSTRASSE 29 82166 GRÄFELFING HANDY: 01 73/3 73 00 50

BESTLAGE GERMERING! NB

Erstbezug: freistehendes EFH im Bauhausstil. Grund ca. 320 m2, Wfl. ca. 168 m2, 5 Zi., 2 Bäder, S/W-Garten KP ¤ 1.250.000,– + 1 Garage und 1 Stellpl. Provision: 3,57% inkl. 19% MwSt. ALSAOL Immobilien GmbH, Tel. 0 89/89 21 77 59 oder 01 78/8 01 80 88 www.alsaol.de

Immobilienerwerb

Minimal-Look-Moderne Möbel im Sinne des Bauhaus prägen den minimalistischen Stil, der sich mit „form follows function“ beschreiben lässt. Monochrome Farbwelten und schlichte Designs können zwar manchmal etwas steril wirken, harmonieren aber gerade durch ihre Unaufdringlichkeit mit anderen Stilen und sorgen so für Wohlfühlatmosphäre. Die Möbel bestehen zumeist aus Glas, Metall oder Kunststoff. Für Glas nutzt man am besten einen Spritzer Essig oder Spiritus. Bei Metall und Kunststoff gilt wie bei Holz „weniger ist mehr“: Sie lassen sich am besten mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch reinigen.

Luxus-EFH in Seefeld!

Retro rules

Scandi-Style

Abwechslungsreich und farbenfroh, so kommt die Einrichtung der 50er bis 70er Jahre daher. Doch ob geradlinig oder schwungvoll, die Möbel zeichnen sich vor allem dadurch aus, dass sie funktional und zweckmäßig sind. Besonders typisch für den RetroLook sind Kunst- und Schaumstoffe. Sie sind sowohl licht- als auch hitzeempfindlich. Wer besonders lange etwas von seinen Möbeln haben möchte, sollte sie vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Dafür ist die Reinigung ein Kinderspiel: Feucht abwischen, fertig.

Der aktuell wohl beliebteste Wohnstil hierzulande kommt aus dem Norden. Modern, flexibel und reduziert passt der skandinavische Stil wunderbar zum urbanen Lebensgefühl vieler Großstädter. Beliebte Materialen sind Holz, Fell und Wolle. Sind die Möbel lackiert oder unbehandelt? Eine Lackschicht schützt vor Staub und Schmutz. Da reicht einfaches Staubwischen und gegebenenfalls mit einem trockenen Tuch nachwischen. Unbehandelte Möbel freuen sich, wenn sie ab und an mit Wachs behandelt werden pe

Immobilienkäufer sollten den Angaben zur Energiebilanz eines Objekts nicht leichtfertig vertrauen. Sind die Berechnungen zum energetischen Zustand einer Immobilie nicht ausdrücklich Bestandteil des Kaufvertrags, haben Erwerber später Schwierigkeiten, diesbezüglich Schadenersatz geltend zu machen. Gemäß eines aktuellen Urteil des Oberlandesgerichts (OLG) Schleswig ist demzufolge nicht automatisch ein Sachmangel dargestellt, wenn die Daten im Energieausweis nicht dem tatsächlichen Energiezustand eines Hauses entsprechen (Az. 17 U 98/14). Beim Kauf seiner Traumimmobilie sollte man dem Energieausweis also auf keinen Fall blind vertrauen, sondern immer selbst einen Blick auf die Immobilie werfen. pe

Wohnen, wo andere Urlaub machen Attraktives Grundstück in Starnberg Familienfreundlich, naturnah und doch gut erreichbar: Dieses Traumgrundstück von Petra Renger ImmobilienConsulting wartet noch auf einen neuen Besitzer. Bild: Renger

Grundstück 1068 m2, für großzügige Villa o. DH, Bebauung nach § 34 BauGB. Mit kleinem Bergblick, ruhige Lage, mit Altbestand, EA vorh. ¤ 1.550.000,–

Petra Renger ImmobilienConsulting

www.immobilienconsulting-renger.de · Mobil 0173/8 68 22 56 St. Heinricher Straße 14b, 82402 Seeshaupt

EA-B EnEv i. d.F. 2016: EEK B ca. 63 kWh/(m²·a), HZG Gas + BHKW

GERMERING BEI MÜNCHEN

aus Sicht des Illustrators

*** Starnberg-Söcking *** Sonniges, traumhaftes Grundstück

Starnberg · Petra Renger von ImmobilienConsulting Renger macht das wahr, wovon viele Menschen träumen: Sie bietet exklusive Grundstücke, Wohnungen sowie Häuser rund um den Starnberger See und darüber hinaus an. Aktuell vermittelt sie ein sonniges Grundstück in ruhiger Wohngegend in Starnberg. Den Käufer erwartet ein Grundstück, welches für eine Villa oder ein Doppelhaus nebst Garage und Stellplätzen geeignet wäre. Es liegt in einer familienfreundlichen Gegend. Eine gepflegte Nachbarschaft, Bergblick sowie Kitas, eine Grundschule und viele Einkaufsmöglichkeiten runden die Attraktivität ab. Wer von einer Bebauung mit einem Doppelhaus träumt, ist hier ebenfalls an der richtigen Stelle: Eine junge Familie hat Interesse an einer Doppelhaushälfte und wartet nur noch auf die richtigen Nachbarn. Weitere Details sind bei Petra Renger ImmobilienConsulting erhältlich. Eine Besichtigung ist jederzeit möglich. shw

Beratungspavillion: Nahe der Landsberger Straße 1, 82110 Germering, direkt am S-Bahnhof Harthaus Mo., Do., Fr., 16 – 18 Uhr Sa., So., 14 – 17 Uhr Tel. 089 / 710 409 102 W W W. C O N C E P T B AU . D E

3-Zi.-Whg., 3. OG, ca. 77 m² Wﬂ., Balkon, € 471.900,– 4-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 95 m² Wﬂ., Balkon & Loggia, € 538.900,–

WIR BRINGEN PERFEKTE TRIEBWERKE ZUM LAUFEN

Geld verdienen, Regeln einhalten Was SchĂźler Ăźber erste Jobs wissen sollten

Namhafte Triebwerkshersteller vertrauen seit Ăźber 45 Jahren auf die hochwertigen Bauteile der Aerotech Peissenberg. Wir sind eine innovative, international anerkannte Unternehmensgruppe mit Standorten in Deutschland, Tschechien und Mexico. Spezialisiert sind wir auf die Herstellung komplexer Bauteile fĂźr Flugzeugtriebwerke. Die auĂ&#x;ergewĂśhnliche Kompetenz und der Einsatz unserer derzeit 560 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind das RĂźckgrat unseres Unternehmens und die Basis unseres Erfolges. Zum 1. September 2018 bieten wir AusbildungsplĂ¤tze fĂźr den Beruf

Zerspanungsmechaniker (m/w) Wir bieten MĂ¤dchen und Jungen mit Interesse an einer sehr guten Ausbildung bei einem High#"! " " " " " " ! " !" " " ! tigen Branche. Sprechen Sie unsere Ausbilder Ăźber den Ablauf der Ausbildung an und lernen Sie unsere Firma kennen. Weitere Informationen erhalten Sie online auf www.aerotech.de in unserem Bewerbungsportal (Kennziffer 1455). " "! " " " Robert-Drosten-Platz 1 Âˇ 82380 Peissenberg Telefon 08803 491-148 oder -146 Âˇ www.aerotech.de

Weitere Informationen zu dieser SonderverĂśffentlichung erhalten Sie unter TELEFON

(08105) 384444

KOMM IN UNSER AZUBI-TEAM!

MĂźnchen Âˇ Das erste selbstverdiente Geld ist etwas Besonderes. PlĂśtzlich kĂśnnen scheinbar unerfĂźllbare WĂźnsche realisiert werden, auĂ&#x;erdem ist Arbeiten meist mit wertvollen sozialen Erfahrungen verbunden. Ferienjobs fĂźr SchĂźler sind grundsĂ¤tzlich zulĂ¤ssig, allerdings mĂźssen einige Regeln eingehalten werden. SchĂźlerarbeit ist gesetzlich geregelt, um Kinder und Jugendliche vor Schaden zu bewahren.

Ab dem Alter von 13 Jahren Bereits mit 13 Jahren darf das erste eigene Geld verdient werden â&#x20AC;&#x201C; aber nur mit Genehmigung der Eltern und bei leichten Arbeiten: Babysitten, EinkĂ¤ufe erledigen, Zeitungen austragen oder Nachhilfeunterricht geben. Auch die maximale Arbeitszeit ist geregelt: Nicht lĂ¤nger

Zahnarztpraxis sucht freundlichen und zuverlĂ¤ssigen

AZUBI (m/w) ab sofort. Gerne auch Wechsler. Bewerbungen an: Dr. JĂźrgen Ortner Appenzeller Str. 1 Âˇ 81475 MĂźnchen Telefon 089/753795

BEWIRB DICH JETZT FĂ&#x153;R DEN AUSBILDUNGSSTART AM 1. SEPTEMBER 2018 ALS:

als zwei Stunden tĂ¤glich an fĂźnf Tagen pro Woche im Zeitraum zwischen 8 Uhr und 18 Uhr. Es darf auĂ&#x;erdem nicht vor oder wĂ¤hrend des Schulunterrichts gearbeitet werden. Ferienjobs sind erst ab einem Alter von 15 Jahren erlaubt, dann gelten SchĂźler im Sinne des Jugendarbeitsschutzgesetzes als Jugendliche. Aber auch ein Ferienjob unterliegt gesetzlichen Grenzen: Maximal vier Wochen im Jahr darf wĂ¤hrend der Ferien Vollzeit gearbeitet werden. Das sind 20 Ferienjob-Tage mit maximal 40 Arbeitsstunden in der Woche. TĂ¤glich dĂźrfen Jugendliche nicht lĂ¤nger als acht Stunden arbeiten, Pausen nicht mitgerechnet. Gejobbt wird nur zwischen 6 Uhr morgens und 20 Uhr abends, alles andere ist unzulĂ¤ssig.

Pausen mĂźssen sein

zenden und reizenden Stoffen in BerĂźhrung kommen, auĂ&#x;erdem Arbeiten unter gesundheitsschĂ¤dlichen Einwirkungen wie LĂ¤rm, Strahlen und ErschĂźtterungen. Betriebe, die gegen die Vorgaben verstoĂ&#x;en, mĂźssen tief in die Tasche greifen: Bis zu 15.000 Euro an GeldbuĂ&#x;e kĂśnnen fĂ¤llig werden. Schwerwiegende Missachtungen werden mitunter sogar als Straftaten geahndet.

Arbeitgeber versichert Wer in den Ferien jobbt, muss bis zu einem jĂ¤hrlichen Verdienst von maximal 8.652 Euro keine Einkommenssteuer bezahlen. Wer mehr verdient, braucht eine Steueridentifikationsnummer. Die EinkĂźnfte des Kindes wirken sich nicht auf den Kindergeldanspruch der Eltern aus. Jugendliche sind Ăźber den Arbeitgeber unfallversichert. Der Versicherungsschutz ist unabhĂ¤ngig von Dauer des ArbeitsverhĂ¤ltnisses und HĂśhe des Entgelts. Auch unbezahlte Praktika sind geschĂźtzt, genauso wie Hinund RĂźckweg zur Arbeit. Sozialversicherungsabgaben entfallen, wenn nicht lĂ¤nger als drei Monate, beziehungsweise 70 Tage im Jahr, gearbeitet wird oder der Verdienst unter der MinijobGrenze von 450 Euro bleibt. SchĂźler haben das Recht auf Entgeltfortzahlung, wenn sie wĂ¤hrend des Jobs krank werden.

Pausen mĂźssen gewĂ¤hrleistet sein: Wird zwischen viereinhalb und sechs Stunden gearbeitet, mĂźssen diese 30 Minuten betragen, stehen mehr als sechs Stunden an, muss eine Stunde Pause gemacht werden kĂśnnen. Samstags, an Sonn- und Feiertagen ist der Ferienjob tabu. Ausnahmen sind lediglich KrankenhĂ¤user, GaststĂ¤tten und die Landwirtschaft. Einige Arbeiten sind generell verboten: TĂ¤tigkeiten an gefĂ¤hrlichen Maschinen, Akkordarbeit, Jobs, die mit starker Hitze, KĂ¤lte und NĂ¤sse ein- Unter www.arag.de sind weihergehen oder bei denen Ju- tere Informationen erhĂ¤ltgendliche mit giftigen, Ă¤t- lich. iab

UNSER ANGEBOT:

TQ-Systems GmbH

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERĂ&#x2013;FFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44

Stellenmarkt Wohnheime bauen Studis und Azubis brauchen ein Dach Ăźber dem Kopf MĂźnchen Âˇ Die SPD-Fraktion im Landtag macht sich fĂźr bezahlbaren Wohnraum fĂźr Studierende und Auszubildende stark. MdL Andreas Lotte warb dafĂźr, den staatlichen Bau von Wohnheimen zu verstĂ¤rken. â&#x20AC;&#x17E;Die Situation ist fĂźr Studierende und fĂźr Auszubildende gleich schlecht: Sie kĂśnnen sich meist keine eigene Wohnung leisten und sind auf gĂźnstige PlĂ¤tze in Wohnheimen angewiesen. Allein in MĂźnchen stehen 10.000 Studierende auf der Warteliste fĂźr eine solche Unterkunft.â&#x20AC;&#x153; SPD-Hochschulpolitikerin Isabell Zacharias sieht durch diese Situation auch den

Lernerfolg in Gefahr. â&#x20AC;&#x17E;Unter solchen Bedingungen lĂ¤sst sich doch kein Studium erfolgreich absolvieren! Statt im HĂśrsaal verbringen die jungen Leute einen GroĂ&#x;teil ihrer Zeit bei Aushilfsjobs, um irgendwie Ăźber die Runden zu kommen.â&#x20AC;&#x153; Die SPD-Fraktion schlĂ¤gt u.a. vor, mehr Geld fĂźr den Bau von klassischen Wohnheimen auszugeben â&#x20AC;&#x201C; also Wohnanlagen mit Gemeinschaftseinrichtungen wie KĂźchen oder AufenthaltsrĂ¤umen. Bisher liegt der Schwerpunkt auf Einzelapartments. Das macht das Bauen und die MdL Andreas Lotte und Isabell Zacharias wollen, dass Bild: SPD Mieten teurer. red junge Leute besser unterstĂźtzt werden.

Stellenangebote Aubinger Haarstudio sucht ab sofort Friseure (m/w) in VZ/TZ. Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. Tel.: 0151/22333399 Raumausstatter / Bodenleger (m/w) ges. Ă&#x153;berdurchschnittl. Verdienst! Bewerbung bitte an: Firma Objekt und Einrichtung GmbH, Tel. 0171/6502238 oder info@objektundeinrichtung.de Nanny, Tagesmutter fĂźr unser 11 Monate altes Baby gesucht. ZuverlĂ¤ssige, liebevolle Betreuung tĂ¤gl. 8-16 Uhr in Andechs. FĂśrdern und liebevoller Umgang ist uns wichtig, sowie entsprechende Vorbildung. Tel. 0151/12615793 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Reinigungskraft in 82205 Gilching, 5 x wchtl. von Mo.-Fr. ab 16 Uhr Ă 2 Std. auf 450,Â¤/Basis ges. Tel. 0176/24263543 Textilreinigung / WĂ¤scherei sucht erfahrenes Personal. Anrufe unter Tel. 089/7932466

Planen Sie mit uns Ihre Zukun als Auszubildende/r FluggerĂ¤tmechaniker Fertigungstechnik /Instandhaltungstechnik

Su. Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Wir su. ab sof. eine/n zuverl., modebewuĂ&#x;te/n Mitarbeiter/in in TZ (nachm.) nach Krailling. Bewerb. an: Tel. 0176/65189499 seideundedelholz@gmx.de Gartenbaufirma aus STA sucht Mitarbeiter/in fĂźr Freitag u. Samstag, Erf. im Garten- u. Landschaftsbau. Nettes Team u. gute Bezahlung! Tel. 08157/9984688

RUAG Aviation ist Teil der internationalen RUAG Gruppe, die in der Luft- und Raumfahrt sowie in der Sicherheits- und Wehrtechnik tĂ¤tig ist und weltweit mehr als 8'000 Mitarbeitende beschĂ¤ftigt. Wir sind das Kompetenzzentrum fĂźr den zivilen und militĂ¤rischen Flugzeugunterhalt sowie fĂźr die Entwicklung, Herstellung und Integration von Systemen und Subsystemen in der Luftfahrt. RUAG Aviation betreut sĂ¤mtliche Flugzeuge, Helikopter und AufklĂ¤rungsdrohnen der Schweizer Luftwaffe und ist Technologiepartner weiterer internationaler LuftstreitkrĂ¤fte. In der zivilen Luftfahrt bietet RUAG Aviation den Life Cycle Support fĂźr Business Jets zahlreicher Betreiber und Hersteller. Zudem ist die Division Originalhersteller (OEM, Original Equipment Manufacturer) fĂźr das Turboprop-Flugzeug Dornier 228NG.

Ausbildung zum FluggerĂ¤tmechaniker (m/w) Fachrichtung Fertigungstechnik

Fachrichtung Instandhaltungstechnik

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; '&

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

Flugzeugstrukturkomponenten fertigen Strukturreparaturen an Business Jets durchfĂźhren Rumpfteile montieren %$#"!$ & " & & & !" & & &

Flugzeuge und deren Systeme kontrollieren und reparieren Triebwerke einstellen, Systeme kalibrieren RĂ¤der und Bremsen erneuern Sitze, Verkleidungen und Rettungseinrichtungen an Bord ĂźberprĂźfen

Das bringen Sie mit Neben einem guten Haupt-/Realschulabschluss, gutem technischen VerstĂ¤ndnis sowie einer Begeisterung fĂźr Flugzeuge erwarten wir auch gute Englischkenntnisse. & & ! & & !& & & ! & & & ! & & ! & & & & & ! !& ! ! & & !& ! & und am Flugzeug statt: FĂźgen, Nieten und andere Basisfertigkeiten der Metallbearbeitung, das Lesen technischer Zeichnungen und WartungshandbĂźcher, das Fertigen von Flugzeugeinzelteilen sowie StĂśrungen und SchĂ¤den am Flugzeug beseitigen, zĂ¤hlen zu Ihren Aufgabengebieten. Im dritten und vierten Lehrjahr arbeiten unsere Auszubildenden bereits in unseren Fertigungs- und Wartungsabteilungen unter Betreuung kompetenter Fachspezialisten mit.

Ausbildungsbeginn: September 2018 Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und den letzten beiden Schulzeugnissen.

Hausmeister/in gesucht - Wir suchen eine/n Hausmeister/in in Festanstellung Vollzeit fĂźr eine Wohn- und Parkanlage in Starnberg. Ihre Aufgaben sind u. a.: allg. Hausmeister-TĂ¤tigkeiten, Hausreinigung, Betreuung der techn. Einrichtungen, kleinere Instandhaltungsarbeiten, Pflege der AuĂ&#x;enanlagen, Winterdienst. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363683 an Parsberg Echo, Carl-Benz-StraĂ&#x;e 11, 82205 Gilching Mehr NETTO v. BRUTTO 450 Â¤ Krankenschwestern/-pfleger bei Wunscharbeitszeiten gesucht. MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866 Erfahrene Kinderfrau in Starnberg, ca. 25-30 Std./Wo. gesucht. Tel. 0179/5268652 Objektleiter (m/w) ab sofort fĂźr MĂźnchen, Dachau u. Umgebung gesucht, ein junges u. herzliches Team sowie TOP Arbeitsbedingungen warten auf Sie! Hr. Minchilli, Tel. 0176/20957767 Putzfrau nach PĂścking ges., 1x wĂśch. 3 Std. Tel. 08105/4825 Freundl., vertrauenswĂźrdige, weibl. Seele (NR) fĂźr Dame mit gesundheitlicher EinschrĂ¤nk., sehbeh., zur Hilfe und UnterstĂźtzung im tĂ¤glichen Leben nach Germering ges., mĂśbl. DGWhg. o. gr., mĂśbl. Zi. vorh.; Tel. 089/842431 Su. nette Dame in Gilching, die meine Wohnung sauber hĂ¤lt, 1x Monat, Tel. 08105/777892 ab 17.30 Uhr

Wir suchen freundliche/n, engagierte/n

med. Fachangestellte/n (Teilzeit oder Minijob)

fĂźr unsere Hautarztpraxis in Planegg (direkt an der S6). Dr. Patricia Blecher BahnhofstraĂ&#x;e 42 82152 Planegg

E-Mail: dr.blecher@ihr-arzt.de

Kinderkrippe in Krailling sucht eine/n nette/n

KinderpďŹ&#x201A;eger/in Infos unter 0177/8953095 oder www.die-kleinen-ritter.com

Wir suchen fĂźr unsere Filialen im Raum Gilching - Herrsching

Verkaufsmitarbeiter m/w

sowie in Nachtschicht ab 1:00 Uhr Kommissionierer / Ausfahrer m/w Wenn Sie ein freundliches Auftreten haben, zuverlĂ¤ssig und gewissenhaft sind und flexible Arbeitszeiten suchen,dadann kommen Sie zu uns.

bewerbung@baeckerei-reis.de BĂ¤ckerei Konditorei Nikolaus Reis GmbH&Co.KG MĂźnchenerstrasse 1 - 82205 Gilching/Argelsried Tel. 08105 77866 - www.baeckerei-reis.de

Raus aus dem Hamsterrad?

Dann kommen Sie zu uns! Wir suchen ServicekrĂ¤fte (m/w) in Voll- und Teilzeit

fĂźr unsere Filiale in Starnberg, MĂźnchener Str. 11. Detaillierte Infos zur Stellenausschreibung und BewerbungsmĂśglichkeiten finden Sie auf unserer Homepage unter jobs.merkur-spielothek.de Oder Sie bewerben sich hier: CASINO MERKUR-SPIELOTHEK GmbH Filialleitung Gerfred Wieser MĂźnchener Str. 11 82319 Starnberg Tel.: 08151 368490

Wer macht kleine Reparaturen? Tel. 08153/2135 Liebevolle Leihoma in WĂśrthsee zur Betreuung unserer beiden Kinder (6 u. 8 J.) gesucht. Die., Mi., Do. v. 6.15-ca. 8.30 Uhr; Tel. 0172/3206990

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERĂ&#x2013;FFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

28 Stellenmarkt

Zur Verstärkung unseres bestehenden Teams suchen wir ab sofort für unseren Standort FFB eine/n

Steuerfachangestellte (m/w) sowie Steuerfachwirt/Bilanzbuchhalter (m/w) Wir bieten Ihnen neben interessanten Aufgaben eine leistungsgerechte Vergütung sowie umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung per E-Mail an: Burggraf Steuerberatungsgesellschaft mbH z. Hd. Herrn Haas · Feuerhausstraße 12 · 82256 Fürstenfeldbruck E-Mail: haas@burggraf-gmbh.de

Verbringen Sie Ihre Mittagspause am See... ... denn der liegt nur 3 Gehminuten weit entfernt! Und freuen Sie sich als Meister oder Geselle auf einen immer freien Montag, ein sehr schönes Arbeitsumfeld mit modernsten Geräten und führenden Marken sowie auf ein nettes kleines Team. Wir suchen einen:

Augenoptiker (m/w) in Voll- oder Teilzeit in Herrsching am Ammersee Mehr gern persönlich bei Herrn Feichtmeier am Telefon: 08152-99 88 510 oder per E-Mail: feichtmeier@sehhaus-herrsching.de SEH)HAUS Herrsching Bahnhofstraße 41 | 82211 Herrsching www.sehhaus-herrsching.de

Betonspediteur sucht für Festanstellung oder als Aushilfe

LKW-Fahrer/-in Betonfahrmischer Wir sind ein deutschlandweit tätiger Betonspediteur und suchen für unsere Standorte

82205 Gilching/82131 Oberbrunn/85221 Dachau Fahrpersonal mit Fahrpraxis (Klasse C, CE) und Fahrerkarte. Für Ihre Bewerbung nutzen Sie bitte unsere Internetseite oder rufen Sie uns an: 0 41 01/3 98 72 35 www.cs-beton-transport.de

GESUCHT IN IHREM WOHNORT UND UMGEBUNG, AB SOFORT UND IN VOLLZEIT

BRIEF- UND PAKETZUSTELLER (M/W) Ihre Aufgaben Sie unterstützen uns an 5 bzw. 6 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Briefen und Paketen. Diese stellen Sie mit einem unserer Kfz oder per Fahrrad zu. Ihr Arbeitstag beginnt je nach Einsatzort zwischen ca. 6:00 Uhr und 8:00 Uhr. Ihr Profil • Führerschein der Klasse 3 bzw. B/C1 • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • Körperlich fit und belastbar sowie gepflegtes Äußeres • Freundlichkeit im Umgang mit Kunden • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit • Freude an selbstständiger Arbeit • Einwandfreies Führungszeugnis Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen einen Stundenlohn in Höhe von 12,22 EUR und die Sozialleistungen eines Großunternehmens. Ihr Kontakt Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an: postjobs-rosenheim@deutschepost.de. de.dpdhl.jobs MENSCHEN VERBINDEN. LEBEN VERBESSERN.

Gazete Dagıtan Eleman arıyoruz! Çarsamba / Persembe günleri için! 14 yasından itibaren. Ögrenciler, Ev hanımları ve Emekliler için, Tel. 08105/384466 Ertürk, veya E-Mail olarakvertrieb@parsbergecho.de

Suchen engagierte Mitarbeiter als Subunternehmer/in oder Minijob f. Hausmeisterstätigkeiten für Schlüsselobjekte mit Winterdienst. Gute Deutschkenntnisse und Führerschein sind Voraussetzung. AM GmbH, Anrufe unter Telefon: 089/89262027

Mayer

Selbständig arbeitender, flexibler Elektriker nach STA zur Steamcorner sucht Dich! Aushilfe ges. auf 450,- ¤ Basis o. Freundl. Verkäufer/in Teilzeit für E-Zigaretten, Vorkenntnisse erw. Rechnung Tel. 08151/2296 Steamcorner Tel. 0176/96949923 Wir su. Haushaltshilfe/Wirtfür schafter/in nach Seefeld, mit Metzgereiverkäufer/in samstags auf dem Wochenmarkt Kinderbetreuung (1, 4 + 5 Jh.), 20 Std./wchtl., ab sof., m. PKW. am Mariahilfplatz (Au) gesucht! Hofmetzgerei Plattner GbR Tel. Tel. 08152/988932 08543/1028 oder 0162/2875791 Wer befreit meinen Garten in Kollege (m/w) gesucht KardioPlanegg regelm. von Unkraut u. logische Facharztpraxis sucht mäht Rasen? Tel. 0151/1578615 MFA bei übertariflicher Bezah-

2. Einkommen von zu Hause Fa. lung. Bei Interesse freuen wir uns über Ihren Anruf - Telefon: Gröger, Tel. 0172-8204264 089/8896960 oder E-Mail an: MFA/Kinderkrankenschwester. info@herzpraxis-pasing.de Wir suchen für unsere Kinderarztpraxis in Puchheim eine MFA in lei- Exklusives Massagestudio Nh. tender Funktion mit entsprechen- Stachus, sucht junge Masseurin, den Qualifikationen in Vollzeit so- Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 wie eine weitere MFA in Vollzeit Büglerin f. Textilreinigung auf oder Teilzeit. Aussagekräftige Be- 450 ¤ Basis, ges. Tel. 089/7853340 werbungen gerne per Mail. Kompetente/n, erfahrene/n u. www.kinderpneumologie.com, fröhliche/n MFA in Vollzeit zu Tel. 089-801684, besten Konditionen ab sofort für kinderarzt@bayern-mail.de Gyn.- Praxis im Zentrum Mü. Mitarbeiter/in gerne auch Student/in für Stiftungsverwaltung in FFB gesucht. Die Tätigkeit umfasst Büroarbeiten, Erstellung von personenbezogenen Verteilern u. Sammelbriefen, Ablage etc., sowie die Aktualisierung von Internetseiten und Internetrecherche. Voraussetzung sind sehr gute PC Kenntnisse in Word, Excel, Powerpoint und Textprogrammen. Die Arbeitszeit ist flexibel einteilbar. Bezahlung erfolgt auf Stundenbasis bzw. 450.- ¤ Basis. Kontakt: wolfrum@ kester-haeusler-stiftung.de

gesucht. Zuschr. unter Chiffre-Nr. 361986 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü Wir sind eine Textilreinigung in München mit 13 Filialen und suchen ab sofort eine/n Fahrer/in mit Führerschein Kl. B in Vollzeit - bitte melden! Infos unter Telefon: 089/664366, Rademacher Zimmermädchen m/w für 3* Hotel München Marienplatz. 8 bis 15 Uhr. 10 ¤/Std. + Zuschläge. info@putzministerium.de oder Anrufe unter Tel. 0176/32717319

Lagerhelfer/Staplerfahrer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl MS - Hausmeisterservice sucht Personal, Tel. 089/552545-0 Mitarbeiter f. Garten- u. Winterdienst auf 450.- ¤ Basis, Tel. 0151- Minijobber (m/w) für Inventuren gesucht Mo.-Fr. von 8.0051112226 16.30 Uhr, essen@tremonia.de MS - Hausmeisterservice sucht Telefon unter: 0201/10289-14 erfahrene Reinigungskraft f. Treppenhäuser auf 450.- ¤ Basis, Tel. Sachbearbeiter/in für den Vertriebsinnendienst. MS-Office, ad0151-51112226 min. Aufgaben. Unterstützung Neue Herausforderung ge- der Vertriebsmitarbeiter/Kostensucht? Willst Du deinen Selbst- kalkulation und Angebote. reiss wert steigern? Bist Du bereit durch personalmanagement Telefon: deine Aufgeschlossenheit und dei- 089/30747600 nen Einsatzwillen die berufliche Reinigungskräfte (w/m) in VZ / Zukunft finanziell unabhängig zu TZ, Minijob für diverse Objekte gestalten? Ruf mich an, gemein- im Großraum München gesucht. sam werden wir deine Ziele um- Telefon: 08131/3333730 setzen, T. 0152-56130583 Wir suchen Reinigungskräfte Rüstiger Rentner für 1 -2 Tage für unser Objekt in Mü.pro Woche für leichte Fahrtätig- Freimann, Tel. 07033/6948307 keit ges. Kfz (Sprinter) wird ge- oder 0152/53788035 stellt, Tel. 0172-8584951 ZMA für Assistenz / Prophylaxe Skischule sucht Ski- u. Snow- in Voll- / Teilzeit von netter boardlehrer/-innen und solche die Praxis gesucht. Praxis Stahnsdorf es werden wollen. / Pfeifer, Telefon: 089/6413079 www.skischule-kloyer.com Pullacher Unternehmen sucht zuverlässigen und selbständigen Hausmeister m/w mit eigenem Räumfahrzeug für Winterdienst (Parkplatz ca. 800 m2) von Dezember 2017 bis März 2018. Praxis su. Kosmetiker/in, Fuß- Hr. Bernhard, T. 0176/70002642. pfleger/in, Masseur/in für Teilzeit oder Vollzeit , Tel. 089/6259868 Verdienstmöglichkeit! Inventurhelfer/in gesucht auf 450,- ¤ Montierer VZ (m/w) Wir suchen Basis Mo. bis Fr. / 8.00-16.30 Uhr. langfr. für ein großes Pharma- E-Mails an: essen@tremonia.de unternehmen in Gräfelfing in Telefon unter: 0201/10289-14 Vollzeit fleißige Männer und Freundliche MFA (m/w) (20 Frauen für die Montage. Hand- 25 h) für intern. Hausarztpraxis werkliches Geschick sowie Spaß Nähe Rotkreuzplatz ab sofort am Montieren sind Voraus- gesucht. Telefon: 089/163305 setzung! Wir garantieren Ihnen oder ukerzendorf@yahoo.com eine gute Bezahlung zzgl. attraktiver Branchenzuschläge. Außendienstmitarbeiter m/w persona service Tel. 089/5490200, gesucht. Tel. 0176/55428870 muenchen@persona.de Inventuraushilfen (m/w) auf Engagierte u. flexible Betreu- 450,- ¤ Basis gesucht! Start am ungskräfte für Senioren 30.11.-26.01.18 Mo. - Fr. v. 8.00 zuhause gesucht! Home Instead 16.30 Uhr, E-Mail an: essen@ Mü.-Nord: Tel. 089/2488 3720, tremonia.de, Tel. 0201/10289-14 Suche freiberufliche Masseurin für die AmperOase, Donnerstags 10-13 Uhr. Sven Jacob, Tel. 08141-359379

Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 075, Mü.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720

Hotel Mayer in Germering sucht ab Januar 2018 deutschsprachigen

Freundl. Verstärkung (w/m) für Modeboutique auf MinijobBasis gesucht Holzapfelkreuth Telefon: 089/78596666

Nachtportier m/w

für 7 Nächte im Monat am Stück 21 bis 6 Uhr.

Voraussetzung ist ein gepﬂegtes Äußeres, solide Englischkenntnisse und gute Umgangsformen. Ideal für Rentner/in. Kurzbewerbung mit Foto und Lebenslauf bitte an:

Hotel Mayer***

Augsburger Straße 45, 82110 Germering Fr. Christine Dersch, www.hotel-mayer.de info@hotel-mayer.de, Tel.: 089 / 8 94 65 70

Wir sind eine kleine aber feine Kanzlei in Nymphenburg/Gern, die sich auf kleine und mittlere Unternehmen spezialisiert hat und ganzheitliche Beratungsleistungen rund um Digitalisierung von Geschäftsprozessen anbietet. Wir suchen derzeit engagierte Persönlichkeiten für

· (Lohn-)Buchhaltung in DATEV · Buchhaltung Bilanzierung · Buchhaltung Einnahmen- und Überschussrechnung · Buchhaltung vermögende Privatpersonen · Steuerberater/-in · Steuerfachangestellte/n · Rechtsanwalt/Rechtsanwältin in Zivilrecht · Rechtsanwaltsfachangestellte/n Wir bieten Ihnen viel Gestaltungsfreiraum: Home-Office, Teilzeit (mind. 15 Stunden) oder Vollzeit, ganz wie Sie wünschen. Sollten Sie sich angesprochen fühlen, freut sich Frau Melanie Schaudt über Ihre Kontaktaufnahme unter melanie.schaudt@schwienbacher-partner.com.

Wir suchen für unseren großen, kinderreichen Privathaushalt in Steinebach am Wörthsee ab sofort

einen Hausmeister m/w (Vollzeit). Aufgabenschwerpunkte: Fahrdienste, Gartenarbeiten, Haustierbetreuung, Reparaturarbeiten uvm. Wir wünschen uns einen zuverlässigen, fleißigen und ehrlichen Mitarbeiter (m/w), mit Hands on-Mentalität. Fahrzeug wird gestellt. Arbeitszeit und Vergütung nach Absprache. Wir freuen uns auf Zuschriften unter Chiffre Nr ,,363686“ an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching

Busfahrer/-in mit guten Deutschkenntnissen für Schul- und Ausﬂugsfahrten sowie Reiseverkehr in Aushilfe, Teilzeit oder Festanstellung.

Traubinger Reiseservice Herr Bamberg · Tel. 01 71/4 12 44 09 Traubinger-reiseservice@info2000.de

Wir suchen für unser Betriebsrestaurant in Weßling eine Küchenhilfe (m/w) zur Ausgabe und Spüle. Montag – Freitag 9.30–14.30 Uhr in Teilzeit. Ihre telefonische Bewerbung richten Sie bitte an Herrn Bachmayr · Telefon 0 81 53 / 9 33 - 210

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz im westlichen München (Nähe S-Bahnhof Laim). Zur Erweiterung unseres Verkaufsteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Mediaberater in Vollzeit

(m/w)

Stellenangebote

Nr. 43 | Mittwoch, 25. Oktober 2017

für den Anzeigen- und Beilagenverkauf im Außendienst im Angestelltenverhältnis. Ihre Aufgaben bei uns: - Aktiver Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Printals auch im Onlinebereich - Neukundenakquise und Erschließung neuer Kundenpotenziale - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss - Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Unsere Erwartungen an Sie: - Erfahrung im Verkauf und in der Kundenbetreuung - Belastbarkeit, Kommunikationsstärke und Flexibilität - Selbständiges, eigenständiges und effizientes Arbeiten - Spaß am Verkauf und Teamgeist - PC-Kenntnisse - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden (nicht Voraussetzung) - Führerschein Klasse B Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie eine sympathische Arbeitsatmosphäre in einem offenen Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit der Bitte um Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins an roland.binder@muenchenweit.de.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München Tel. 089/546 55-127 · www.muenchenweit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 29

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Kraftfahrer m/w mit FSK CE für Absetzkipper mit Anhängererfahrung. Röwo GmbH, Containerservice, Entsorgungsfachbetrieb, Bahnweg 5, 82140 Olching, Tel. 0 81 42/4 90 91

Pflegefachkräfte m/w (18,00 €) Pflegefachhelfer m/w (14,00 €) Festanstellg., Wertschätzg., Supernetto, (hohes Pfändungsfrei - wir helfen Ihnen), gute Unterbringg., 5-Sterne-Personal Info 0151/15 75 45 86 www.altenpflege-deutschland.com www.krankenpflege-deutschland.com

Wir suchen ab sofort auf 450-¤-Basis in Weßling für WE und Feiertage

Servicekraft m/w mit Erfahrung

Hauptstr. 59, 82234 Weßling ☎ 01 79/1 25 98 17 mail@cafe-aenishaenslin.de Suchen begabten Handwerker für regelmäßige Arbeiten. Näheres unter 0171/9337477 WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG: freundl. Servicekräfte m/w mit Gastronomieerfahrung auf 450-¤-Basis

Koch m/w

in Voll- od. Teilzeit. Wir freuen uns auf Sie! ☎ 0176/341314 57 oder -8

SCHULSTR. 13 · GILCHING

WWW.GASTHOF-WIDMANN.COM

Su. sehr zuverlässigen Industriekletterer für langfr. Anstellung ab März 2018, auch Dachdecker und Spengler sind willkommen. Gute Verdienstmöglichkeiten. Arbeitsschwerpunkt und Treffpunkt in München. Firmensitz in 86947 Weil. Voraussetzungen: Führerschein, perfekte Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse, schwindelfrei. Möglichst vielseitige handwerkliche Kenntnisse. Umgang mit Seiltechniken kann bei uns gelernt werden. Tel. 0 8193/3 34 45 78

Der Golfclub Starnberg in Hadorf sucht für die Saison 2018 einen Platzmarshall. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter club@gcstarnberg.de

Wir suchen für unser Schulungs-, Tagungshotel am Ammersee

Servicemitarbeiter. Andere Aufgabengebiete und weitere Entwicklungsmöglichkeiten gegeben. Flexibles Arbeitszeitmodell, Mobilität erwünscht. Deutsch-/Englischkenntnisse vorausgesetzt. Bitte um Zusendung Ihrer Bewerbung inkl. Lebenslauf per E-Mail an: oliver.kaeferboeck@dpdhl.com

Wir suchen ab sofort eine exam. Pﬂegekraft oder Pﬂegehilfskraft für halbtags. Bewerbung schriftlich an Leben mit Stil, Fr. Gemeiner, Maximilianstr. 9a, 82319 Starnberg oder per E-Mail an: lebenmitstil@gmx.de Tel. 0 81 51/95 95 90

Wir – ein professionelles Frauenteam in Inning suchen Sie auf 450-¤-BASIS – gerne längerfristig – Unser Metier ist der Verkauf von Messeständen für Fachkongresse am Telefon. Sie haben eine angenehme Stimme, Überzeugungskraft, Ehrgeiz – Alter unwichtig! Telefon 08143-9315-13

Die Schülerhilfe ist der führende Anbieter von erfolgreichem Nachhilfeunterricht. Für unsere Niederlassung in STARNBERG suchen wir eine

Schülerhilfeleitung (m/w) (Mo.– Fr. nachmittags, 3,5 Std.). Sie haben Spaß am Umgang mit jungen Menschen, ein sympathisches Auftreten, können überzeugen, verkaufen, gut organisieren und sind belastbar. Schüler und deren Schulsituation sind Ihnen vertraut. Wir bieten eine sinnvolle Aufgabe! Neugierig geworden? Dann bewerben Sie sich bis 6.11. dieter.roedel@schuelerhilfe.com

Wir suchen eine freundliche, flexible

medizinische Fachangestellte in Teilzeit, ca. 20 Stunden. Bewerbung bitte an: Neurozentrum Starnberg, Oßwaldstraße 1a 82319 Starnberg Tel. 0 81 51/6 66 87 80 oder E-Mail: kontakt@neurozentrum-starnberg.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Metzgereiverkäufer/-innen in Vollzeit oder Teilzeit Sie sollten mitbringen: • Leidenschaft für den Verkauf an der Wurst- und Fleischtheke • Freundliches, gepflegtes Auftreten • Lust was Neues zu lernen • Wünschenswert wäre eine Ausbildung oder Berufserfahrung in einer Metzgerei oder Metzgereiabteilung Wir bieten Ihnen: • Übertarifliche Bezahlung • Einen sicheren Arbeitsplatz • Eine gute Einarbeitung • Nette Kunden Wir freuen uns Sie kennenzulernen Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: EDEKA Günl Etterschlager Straße 101 82237 Wörthsee oder per E-Mail an: petra.sobotta@guenl-online.de oder rufen Sie uns einfach an: Telefon: (0 81 53) 90 82 30

Reinigungskraft (m/w) Das Kleine private Lehrinstitut Derksen in Großhadern sucht mögl. ab sofort für ein Nebengebäude eine Reinigungskraft (m/w) für die Reinigung der Innenräume bzw. des Sanitärbereichs. Vorkenntnisse sind wünschenswert, jedoch nicht zwingend notwendig. AZ: Mo. bis Fr., 15 bis 17.30 Uhr, ggfs. auch später. Wir bieten eine leistungsgerechte Vergütung u. ein harmonisches Umfeld. Wir freuen uns auf Ihren Anruf (Tel. 089/7807070) oder Ihre E-Mail (sekretariat@derksen-gym.de) Liebev. Kinderbetreung für Zwillinge ( 5 J. ) nach Nymphenb. gesucht, Di., Mi., Do. nachm., Mini-Job, mueller.helge@gmx.de Suchen Ski- und Snowboardlehrer (m/w) und solche, die es werden wollen, Info u. Bewerb.: www.skischule-kloyer.com Cafe Rocambole (Westbad) sucht zuverlässige Bedienung (m/w) für Cafe/Pizzeria. Herr Schmidt, Tel. 0176/23882379 Produktionsmitarbeiter/in / Montierer/innen, technisches Verständnis vorrausgesetzt, hohe Fingerfertigkeit und gute Sehkraft. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 Super fit im MS Office? Su. freundl. cleveren und flexiblen MA. Gerne junggebliebene/n Rentner/in. Ca. 5 Std./Wo., auf Rchg./Minijob für Seminarorga. Homeoffice, Tel. 0179-4681509 Reinigungs-/Entsorgungshelfer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Barkeeper, Koch, Servicemitarbeiter (m/w) mit Erfahr. zur Aushilfe oder TZ/VZ ges., Vanilla Lounge, Tel. 0173/9151955 Suchen Küchenpersonal mit Erfahr., VZ/TZ, Wienerwald am Leonrodplatz, Tel. 089/20209471 Objektleiter (m/w) ab sofort für München, Dachau u. Umgebung gesucht, ein junges u. herzliches Team sowie TOP Arbeitsbedingungen warten auf Sie! Hr. Minchilli, Tel. 0176/20957767 Textilreinigung / Wäscherei sucht erfahrenes Personal. Anrufe unter Tel. 089/7932466 Reinigungskraft in 82205 Gilching, 5 x wchtl. von Mo.-Fr. ab 16 Uhr à 2 Std. auf 450,¤/Basis ges. Tel. 0176/24263543 Minijob im Büro: Suche eine zuverlässige Bürokraft mit PCKenntnissen auf Minijob-Basis, für dauerhafte Mitarbeit. Einfache Tätigkeiten in Kanzlei/ Betreuungsbüro in Neuhausen (Ablage, Kontenaufstell., Korrespondenz u.ä.). Zuschr. u. ChiffreNr. 363684 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü. Nachtclub Bel Ami München Moosach, Dachauer Str. 366, sucht ab sofort erfahrene zuverlässige Barfrau/Hausdame (eine Person) mit Deutsch-/Englischkenntnissen, Tel. 0152/22757906 Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. 089/23888133 od. bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Reinigungskraft m/w für Büro Münchner Freiheit. 19.00 - 24.00 Uhr, Teilzeit oder Minijob. Mo. bis Fr. Arbeit im Team. E-Mail: info@putzministerium.de, Anrufe unter Tel. 08178/9978850 Wir su. ab sof. eine/n zuverl., modebewußte/n Mitarbeiter/in in TZ (nachm.) nach Krailling. Bewerb. an: Tel. 0176/65189499 seideundedelholz@gmx.de Raumausstatter / Bodenleger (m/w) ges. Überdurchschnittl. Verdienst! Bewerbung bitte an: Firma Objekt und Einrichtung GmbH, Tel. 0171/6502238 oder info@objektundeinrichtung.de

Architekt/Bauingenieur/ Bauleiter/Projektant m/w nur zur Festanstellung für Innenu. Aussendienst im Schlüsselfertigbau gesucht.

info@sks-wohnbau.de

Zentrum für Endoskopie sucht zur Verstärkung seines Teams eine/n engagierte/n

medizinische/n Fachangestellte/n Bewerbung an: Zentrum für Endoskopie Oßwaldstraße 1, 82319 Starnberg Tel. 0 81 51 / 4 47 74 - 0, Frau Gronert

Tel.: 0 8152/96 98 81

Wir suchen für unseren großen, kinderreichen Privathaushalt in Steinebach am Wörthsee ab sofort

eine/n Köchin / Koch bzw. Hauswirtschafter /-in (Vollzeit) Schalten Sie mit uns einen Gang höher!

Aufgabenschwerpunkte: Kochen, backen, einkaufen, ggf. Unterstützung der Reinigungsfrau uvm. Wir wünschen uns eine zuverlässige, fleißige und ehrliche Kraft, die ihre Aufgaben selbständig erledigt. Fahrzeug wird gestellt. Arbeitszeit und Vergütung nach Absprache. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Zuschriften unter Chiffre Nr ,,363687“ an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching

Wir suchen Verstärkung, ab sofort:

‣ Kfz-Mechatroniker/ Kfz-Mechaniker ‣ Mitarbeitender KFZ-Meister ‣ Automobilverkäufer/ Automobilkaufmann ‣ Fachkraft für Teile/Zubehör e

Kindergarten in Alling ab 01.04.2018 Erzieher/-in (Gruppenleitung) – 25,0 Wochenstunden Kinderkrippe in Alling ab 01.01.2018 Kinderpﬂeger/-in – 25,0 bis 30,0 Wochenstunden

(m/w)

Berufserfahrung in der KFZ-Branche von Vorteil

‣ Serviceberater

Wir suchen für:

(m/w)

Bewerbungsunterlagen an: muenchen@autoschmidgmbh.de

81241 München • T Tel. el. e 08 08 9 9// 45 24 25-0 Landsberger Landsberger Str. Str. 432 www.autoschmidgmbh.de

Wir sind ein katholischer Kindertagesstättenverbund im Landkreis Fürstenfeldbruck. Unser Auftrag ist es, den Kindern in ihrer Entwicklung und Bildung eine größtmögliche Unterstützung zur Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten zu geben. Gleichermaßen wichtig ist uns, den Kindern christliche Werte zu vermitteln und kirchliche Festtage zu feiern. Unsere Arbeit ist gekennzeichnet von qualitativ hochwertiger Pädagogik und vielen Projekten, die kreativ und ideenreich umgesetzt werden möchten. Wir sind ein engagiertes, aufgeschlossenes Team und bieten ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld. Wir bezahlen nach Tarif TVöD mit den dafür üblichen Sozialleistungen. Fort- und Weiterbildung sind uns wichtig, zur Erhaltung und Steigerung unserer qualitativen Arbeit, dazu gehören auch die Freistellung für Oasen bzw. Besinnungstage. Wenn Sie zuverlässig, gleichzeitig ﬂexibel und teamfähig sind und uns bei der Umsetzung unseres Erziehungsauftrages unterstützen möchten, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Möchten Sie sich vorab schon informieren, dann besuchen Sie uns auf: http://www.kirche-eichenau-alling.de unter Kindertagesstätten. Kath. Kindertagesstättenverbund Eichenau-Alling (0 8141/3 78 20) c/o Kath. Pfarramt, Pfr. M. Bickl, Hauptstr. 2, 82223 Eichenau, hl-Schutzengel.eichenau@ebmuc.de oder c/o Kath. Pfarramt, Kita-Verwaltg., Ltg. Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, gloistl@ebmuc.de

Der Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. (BVDA) ist als Verlegerverband die Spitzenorganisation der Wochenblattverlage. Mit 222 Mitgliedsverlagen und einer wöchentlichen Auflage von rund 65 Mio. Exemplaren repräsentiert der BVDA über 70 Prozent der Gesamtauflage der deutschen Wochenblätter.

Der BVDA vertritt die Interessen seiner Mitglieder in einer dynamischen Medienlandschaft. Zur Ergänzung unseres Teams im Haus der Presse in Berlin suchen wir einen

REFERENTEN (M/W) DER GESCHÄFTSFÜHRUNG Ihre Aufgaben: • Eigenständige und aktive Unterstützung der Geschäftsführung bei strategischen und operativen Aufgaben • Betreuung von Sonderprojekten mit wechselnder Aufgabenstellung • Koordination externer Dienstleister • Erstellung von Analysen, Konzepten, Entscheidungsvorlagen und Präsentationen für verschiedene Zielgruppen • Inhaltliche Recherche und Aufbereitung von Themen (Erstellung von Meldungen, Leitfäden, Stellungnahmen, Positionspapieren) • Präsentation von Projekten in Gremiensitzungen • Unterstützung der Geschäftsführung bei externen Terminen z. B. bei politischen Akteuren, Werbekunden und Mediaagenturen

Ihr Profil: • Erfolgreich abgeschlossenes Hoch- oder Fachhochschulstudium • Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung mit einer vergleichbaren Aufgabenstellung • Schnelle Auffassungsgabe sowie eine strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise • Souveränes und gewinnendes Auftreten sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten • Hohe Leistungsbereitschaft, Engagement und Gestaltungswillen: Sie wollen etwas bewegen! • Diplomatisches Geschick, Loyalität, Zuverlässigkeit und Diskretion • Exzellente EDV-Kenntnisse insbesondere im Umgang mit MS Office • Hohe Affinität zu den neuesten Trends der Online-Kommunikation • Humor, Teamfähigkeit und Dienstleistungsbereitschaft

Wir bieten Ihnen: Sie erwartet eine unbefristete und herausfordernde Tätigkeit mit spannenden Einblicken in die Medienlandschaft. Wir bieten Ihnen ein modernes Arbeitsumfeld im Herzen Berlins. Sie profitieren von einer offenen Kommunikationskultur – flache Hierarchien und schnelle Entscheidungswege ermöglichen Ihnen, eigene Impulse zu setzen. In einem engagierten und motivierten Team erwarten Sie eine attraktive Bezahlung und viele weitere Extras. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellung. Bitte senden Sie diese per E-Mail an: bewerbung@bvda.de. Mit fachlichen Fragen wenden Sie sich bitte an: Dr. Jörg Eggers, Tel. 030 72 62 98 - 2826. Mehr Informationen über uns: www.bvda.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

30 Stellenmarkt

Nr. 43 | Mittwoch, 25. Oktober 2017

Stellenangebote Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, www.medicus-pflegedienst.de Putzfrau (deutsch) in Großhadern. 12,50 ¤/Std. bzw. 450,- ¤/ Monat. Mo. + Do. ab 13 Uhr. Telefon: 0163/6530069 Wer befreit meinen Garten in Planegg regelm. von Unkraut u. mäht Rasen? Tel. 0151/1578615

Studenten (m/w) für Inventurarbeiten ab 30.11. – 26.01.18 E-Mails an: essen@tremonia.de Telefon unter: 0201/10289-14 Küchenhilfe mit Berufserfahrung ges.!! Für unseren Kindergarten in Nymphenburg suchen wir eine Küchenhilfe (w/m) in TZ, lielich@icloud.com

Kinderhaus St. Hedwig Wir sind ein fünfgruppiges Kinderhaus der Kath. Kirchenstiftung St. Peter u. Paul und suchen ab sofort eine/n Erzieher/-in in Vollzeit für den Hort als Schwangerschaftsvertretung, mit der Option auf dauerhafte Beschäftigung; ab Januar 2018 eine/n Kinderpﬂeger/-in in Vollzeit für unseren Kinderhort, unbefristet. Übergreifende Arbeit ist möglich und erwünscht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Herrn Pfarrer Roland Böckler, Pfarramt St. Peter und Paul, Marienplatz 4, 82229 Seefeld Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Kirchenverwaltung, Frau Marianne Lutz, unter 0 81 52/7 08 97 od. an die Kinderhausleitung, Frau Christiane Peters, unter 0 81 52/7 64 74.

BRUNATA SERVICECENTER MARKUS HEINZE GMBH Ab sofort suchen wir:

Mitarbeiter/-innen auf selbstständiger Basis zur ABLESUNG von Wasser-, Wärmezähler und Heizkostenverteiler für die Landkreise Dachau, FFB und Starnberg. Bei Antreten der Stelle werden Sie von Ihren erfahrenen Kollegen eingearbeitet, außerdem erhalten Sie umfangreiche Schulungen. Bei Interesse senden Sie eine E-Mail an info@sc-heinze.de oder rufen uns unter 0179/5 013413 an, um einen Termin für ein Vorstellungsgespräch zu vereinbaren. www.klarwein.com Wir sind ein erfolgreiches, mittelständisches Unternehmen aus dem Raum München mit den Tätigkeitsfeldern Abbruch-, Erdarbeiten, Kiesbetrieb + Recycling. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

kaufmännische Angestellte (m/w) für Sekretariats- und Buchhaltungsaufgaben. Eine strukturierte und selbstständige Arbeitsweise sowie der professionelle Umgang am PC werden vorausgesetzt. Ein eigener PKW ist erforderlich, auch Teilzeit möglich. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen richten Sie bitte an folgende Anschrift: Gebr. Klarwein GmbH, z. Hd. Frau Klarwein Gautinger Str. 114 in 82234 Weßling/Oberpfaffenhofen oder per E-Mail an klarwein@klarwein.com

Buchhaltungskraft – Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine Bürohilfe zum nächstmöglichen Zeitpunkt auf 450-€-Basis, ca. 8 Std/Woche. Bewerbungen erbeten unter angelaschmid@googlemail.com. Buchhaltungsservice Angela Schmid, Birkenallee 2 b, 82349 Pentenried, Tel.: 0160/94 52 67 86

MS MIKROPROZESSOR-SYSTEME AG ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen in Krailling (westlicher Umkreis von München). Seit 1982 entwickeln wir Gefahrenmeldeanlagen, Aufzugnotrufsysteme und Alarmempfangseinrichtungen für Notruf- und Serviceleitstellen. Um unser Wachstum zu festigen, suchen wir schnellstmöglich Verstärkung in der Position:

l l

Industriekauffrau/-mann für Einkauf und Produktkoordination

Elektroniker, Techniker, Meister (m/w) (Aufbau einer Serviceabteilung)

Ihre zukünftigen Aufgaben erfahren Sie unter:

www.ms-ag.de/karriere

Bewerbungen möglichst in elektronischer Form an:

bewerbung@ms-ag.de

MS Mikroprozessor-Systeme AG Talangerstraße 7, 82152 Krailling www.ms-ag.de Fon: +49 89 1 50 01 10-0

Freundl. Servicekraft ges. für Sie suchen einen neuen Cafe-Bar Mü.-City, dt.-spr. 450 ¤, Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Telefon: 089/23888896 Woche an über 258.650 Firmen Küchenhilfen m/w mit Ge- und auch Haushalte des Mü. sundheitszeugnis für Kranken- Süd/Westens. Ihre private Kleinhausbetriebe in München ge- anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 sucht. 5-Tage-Woche / Montag pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. bis Sonntag! reiss personalmana- Anzeige aufgeben unter Tel. gement, Telefon: 089/30747600 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de MVZ INNERE MEDIZIN KardioKinderbetreuer/in für Fam. aus logie im Münchner Norden sucht Obermenzing für 1 Nachmittag/ wegen Praxiserweiterung ab soWoche + tagsüber (nach Bedarf fort erfahrene Med. Fachangeund Absprache) i.A. gesucht. stellte/n in Vollzeit. Schwerpunkt 089/809902708 www.famplus.de Innere Medizin Kardiologie, Dr. Betreuerinnen für Böckmann, Ingolstädter Str. 166, Suche meine behinderte Frau 1 bis 2 x 80939 Mü., Tel. 089/85633450 wöchentlich, 1. 08.30 - 12.30 Uhr, Su. Unternehmer/-in mit Trans- je 50,-¤; 2. Samstag und Sonntag porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. 08.30 bis 12.30h und 16.30h bis selbst. Basis zur Verstärkung 18.30h je 80,-¤, Tel. 089/7148491 unseres Teams für Festtouren Deutschspr. Haushaltshilfe Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 nach Mü.-Solln gesucht Mo. und Fr. von 8.30 - 13.30 Uhr, 13,- ¤ / Bedienung ges. Tel. 089/663217 Stunde, Telefon: 0178/5098210 Die Shoga GmbH sucht Servicekräfte (m/w) in VZ, f. Vers.-Untern. in Schwabing, AZ Mo-Fr 6:30-15:30h, fester Einsatz, AÜ, T. 089/23888130 bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

Wochenend-Minijob: HOTEL VILLA SOLLN, Housekeeping und Zimmerreinigung, 10 bis 15 Uhr, Wilhelm-Leibl-Straße 16, Bitte melden Sie sich unter Telefon 0171/7151336 bei Frau Heigl

Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Krankenschwestern/-pfleger bei Wunscharbeitszeiten gesucht. MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866

Wer hilft seh- und schreibbehinderten Rentnerin, gegen Bezahlung, ca. 1x wöchtl. bei der Erledigung der anfallenden Post. Telefon: 089/799270 AB

Stundenhotel Mü. Moosach, Dachauer Str. 366, 80993 Mü., su. deutschsprachig. Frau/ Mann für Rezeption/ Reinigen der Zimmer (1 Person), auf 450-¤-Basis, tagsü. zu flexib. AZ, Tel. 0152/22757906

Allroundkraft / Putzkraft mit gu. Deutschkenntnissen in VZ/TZ. Infos: www.palais-concierge.de Telefon: 089/39297710

Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Aubinger Haarstudio sucht ab Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: sofort Friseure (m/w) in VZ/TZ. taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Übertarifliche Bezahlung. Tel.: 0151/22333399 Geschenkverpacker/innen gesucht! Eccos GmbH: Wir suchen Rüstiger Elektro- Rentner für ein Kaufhaus in München (Nichtraucher), für Arbeiten nach zuverl. Mitarbeiter/innen für das Absprache gesucht, auf ¤ 450,- Verpacken von Geschenken von Basis, Telefon: 0171/5202792 Ende Nov. bis 23.12.17. AZ: Mo. bis Sa. zw. 9:30 bis 20 Uhr auf Für Haus in Planegg langfristig 450,- ¤ Basis/TZ/VZ. Bew. telef. zuverlässige Haushaltshilfe gesu., Mo. bis Fr. von 9 bis 12 Uhr unter ca. einmal pro Woche, keine 02064/828277, über WhatsApp Tiere/Kinder, Bewerbung unter 0157/80835288 oder per E-Mail: E-Mail: wachter@mnet-online.de bewerbungen@eccos-online.de Produktionshelfer m/w Vollzeit, ab sofort gesucht. Carl Personal, Telefon: 089/552545-0 Hausmeister VZ (m/w) Wir suchen für DEN Automobilhersteller Volkswagen. Sie haben bestenfalls eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem elektrischen Handwerksberuf und finden Spaß daran kleinere Reparaturen und Instandhaltungsarbeiten, zuverlässig, flexibel und selbständig zu meistern? Bewerben Sie sich noch heute! persona service Tel. 089/5490200, muechen@persona.de Eine sehr gute Bezahlung garantieren wir!

Zimmermädchen/m für Hotelreinigung, TZ/450.- in MünchenZentrum gesucht. T. 0177-9561295 Wir suchen ab November eine Reinigungskraft für unsere Zahnarztpraxis in Garching b. München Montag bis Freitag auf 450.-¤ Basis oder Rechnung. Bei Interesse sind wir erreichbar unter www.zahnarztgarching.de Tel. 089/3291185

Buchhaltungsservice* Kurzfristige Unterstützung Tel. 01 79/1 18 31 45 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im Steuerbüro, übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810

Fahrer/in Lieferteam für Küchen- Möbelauslieferungen m. Gerne unterstütze ich Sie bei FS bis 7,5t. Firma Anzinger 0171- Ihren Büro- u. Buchhaltungsaufgaben. Tel. 0176/92271147 4409306 Suchen freundliche, flexible ZIMMERREINIGUNGKRAFT in Vollzeit die längerfristig für unser ***Hotel (33 Zimmer) tätig sein möchte. Gute Deutschkenntnisse erwünscht. Hotel Hauser Mü.-Zentrum, Tel. 089-28 66 75 13

Zuverl. Putzdame, Haush. + Fensterp. Tel. 0176/84180226

Haben Sie Interesse an der Weiterentwicklung und Einführung neuer Tests? Sind Sie MTLA oder Arzthelfer/in mit Laborkenntnissen? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: muenchen@orgalabor.de oder ORGA-Labormanagement GmbH, Tal 23, 80331 München

Hausmeister su. Arbeit rd. ums Haus u. Gart. Tel. 0163/1604933

Zuverl. Frau sucht Putz- und Bügelst., auch Einkaufen u. biete Pflege an. Tel. 089/82909676

Altenpflegehelferin mit Herz u. gutem Deutsch s. Stelle als 24Std. Betreuerin; T.0152/10838966 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/57429889

Münchner Baufirma sucht Mit- Junger Mann sucht Gartenarbeiter-/in im Außendienst. arbeit, Telefon: 0152/10172628 Top-Verdienst mögl., Tel. 089/ 545435314 Haus-Gartenmanagement Freundliche, engagierte MFA übernimmt Reinigungsarb. und m/w in TZ, in Mü. Süd/West ab so- Gartenpflege. Tel. 0173/3883014 fort, ggf. später gesu. Bewerbung per Tel. 089/877115 oder per E- Erfahr. Bilanzbuchhalter / Betriebswirt IHK, 30 Jahre BerufserMail: praxis-mira@email.de fahrung, Buchhaltung, Löhne, Kontrolling, sucht Nebentätigkeit in den genannten Bereichen, Telefon: 0171/1737392 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. Nette fleißige Frau aus Litauen su. Stelle als Haushälterin, Pfle0179/5462531, 089/72625196 gerin mit Unterkunft, deutschEhem. Chefsekretärin hilft bei spr., Telefon: 0160/98950668 Ihren Büroarbeiten für 450,- ¤. Tel. 08152/9833686 Fresh and Clean Reinigung

Stellengesuche

Gärtner sucht Arbeit (Baum- Unterhaltsreinigung, BodenreiniHecken-Sträucherschnitt, Laub- gung, Grobreinigung, FeinreiniEntsorg.)Tel. 0176/21059770 gung, Reinigung von Büros, Reinigung von Arztpraxis..... FLIESEN, MAUERN, MALEN, TeTel. 0159-01346037 lefon: 0152/23359600 fresh_and_cleam@gmx.de Bürojob. Welcher Gewerbebetrieb sucht eine zuverlässige Maurermeister hat noch Termiu. erfahrene Bürokraft (Rent- ne frei, Tel. 0172-1312326 nerin) auf 450,- ¤-Basis im Raum Suche Anzeigenblattzusteller Herrsching? Tel. 0170/6842300 Reinigungsservice f. Gewerbe für Mittwoch und/oder Samstag! u. Privat, Tel. 08144-9965042 Zuver. Frau bietet Reinigung Ab 14 Jahre. Geeignet für www.gebaeudedienste-ht.de Büro, Praxis und Trepppenhaus, Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Tel. 089/82909676 Su. Gartenarbeit, Tel. 0151Email an: vertrieb@crossmedia- Zuv.Putzhilfe T. 0176/72633733 45583417 verteilung.de Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Steuerfachgehilfe/n ges. in Vollod. TZ. Übertariliche / Vereinbarung Gehalt, T. 015140025470

TELEFONIST/IN GESUCHT! Gewinnung und Beratung von Firmenkunden; Festanstellung TZ und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewerbung an: Avedo München GmbH, jobs.muenchen@avedo.de HofSuchen für Lager u. Versand mannstr. 52, 81379 München, von Lebensmitteln zuverl. Mit- Tel. 089/74121559 arbeiter in Gräfelfing. Vollzeit / Paketfahrer Olching/Trudering Teilzeit / Minijob. Info unter: VZ/TZ: Verdienst bis 2400,-¤ zzgl. www.frusano.com/jobs, E-Mail: Prämie, 5 Tage Woche FS Kl.B, bewerbung@frusano.com Führungszeugnis Tel. 13-16h OlStud. Büroaushilfe Minijob ching: 0176/17740508 Trudering: 0151/55457126 flex. AZ, fließ. deutsch Bew. an: info@kinderyogawelt.de Gastfamilien gesucht für Schüler aus dem Ausland. Vergütung Liebevolles, zuverl. deutschspr. 24.- ¤ die Nacht für Zimmer. inKindermädchen / Haushaltshilfe f o @ b w s - g e r m a n l i n g u a . d e f. Privathaushalt (2 Kinder, 6 + 2 Tel. 089-59989200 J.) in Laim für 3 Tage / Wo. (Di. Friseur/in ges. in VZ oder TZ und bis Do.) mit Pkw gesucht. Wenn Shampooneuse, Tel. 089/342409 Sie Erfahrung mit der Betreuung von Kindern haben, freuen wir Zahnmedizinische/n und Fachuns auf Ihre Zuschrift mit aktu- angestellte/n in Vollzeit für Asellem Lichtbild an Frau Magg per sistenz von Praxis Nh. Marienplatz gesucht. Wir bieten 4 Tage/Wo., E-Mail: magg@pandion.de überdurchschnittl. Gehalt, KostenWöchentlicher Nebenjob (Zei- übernahme für MVV-Ticket u. tungszustellung), Verdienst Fortbildungsmöglichkeiten. bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel dr_g_koelling@hotmail.com oder Tel. 089/29 16 53 16 089/45243640

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Über Ihren Anruf würde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Leben&Tod

G/H/S | Nr. 43 | Mittwoch, 25. Oktober 2017

Wahl- oder Reihengrab? Was bei der Grabauswahl zu beachten ist Landkreis Âˇ Zum Trauerfall gehĂśrt die Auswahl einer Grabstelle. Doch nur wenige wissen, welche EinschrĂ¤nkungen und MĂśglichkeiten sich hinter den Fachbegriffen Reihengrab und Wahlgrab verbergen.

GroĂ&#x;es Angebot Wer den Blick in eine typische Friedhofssatzung wirft, wird auf eine grundlegende Unterscheidung treffen: ReihengrĂ¤ber und WahlgrĂ¤ber, jeweils fĂźr Urnen- und Sargbeisetzungen. Wie der Name sagt, werden bei ReihengrĂ¤bern die GrabplĂ¤tze der Reihe nach vergeben, wĂ¤hrend bei WahlgrĂ¤bern die Stelle innerhalb eines Grabfeldes selbst ausgewĂ¤hlt werden darf. DarĂźber hinaus sind jedoch einige weitere Unterschiede zu berĂźcksichtigen. Bei WahlgrĂ¤bern kann die Laufzeit der Ruhefrist immer wieder verlĂ¤ngert werden, wĂ¤hrend ReihengrĂ¤ber nach einem festen Zeitraum meist zwischen 15 und 25 Jahren - abgerĂ¤umt und neu vergeben werden. Auch bie-

ten nur WahlgrĂ¤ber die MĂśglichkeit, mehrere Urnen oder SĂ¤rge beizusetzen. Aufgrund der genannten Vorteile und der hĂ¤ufig grĂśĂ&#x;eren FlĂ¤che fallen allerdings in der Regel deutlich hĂśhere GebĂźhren als bei ReihengrĂ¤bern an. â&#x20AC;&#x17E;Der Laie kann angesichts der Vielzahl an Grabangeboten auf den ersten Blick hĂ¤ufig nicht erkennen, ob es sich um Reihen- oder WahlgrĂ¤ber handeltâ&#x20AC;&#x153;, weiĂ&#x; Christoph Keldenich, Vorsitzender von Aeternitas, der Verbraucherinitiative Bestattungskultur. So werden zum Beispiel Nischen in UrnenwĂ¤nden manchmal in beiden Varianten offeriert. Gleiches gilt fĂźr GrabstĂ¤tten in den verschiedenen Varianten von Gemeinschaftsgrabanlagen. Die in Fachsprache formulierten und schwer verstĂ¤ndlichen Friedhofssatzungen helfen meist nur bedingt weiter. Auf jeden Fall empfiehlt es sich, bei Friedhofsverwaltung und Bestatter gezielt nachzufragen und die eigenen WĂźnsche und AnsprĂźche klar zu formulieren.

Bei der Grabwahl zu berĂźcksichtigen sind die Gestaltungsvorschriften in den jeweiligen Bereichen der FriedhĂśfe.

Nicht immer freie Hand Das gilt insbesondere bei speziellen WĂźnschen fĂźr das Grabmal oder die Bepflanzung. Des Weiteren stellt sich fĂźr immer mehr Menschen die Frage, inwieweit die Pflege einer GrabstĂ¤tte nĂśtig ist. Hier bieten viele FriedhĂśfe eine wachsende Vielfalt an pflegefreien GrabstĂ¤tten. Ă&#x201E;hnliche Unterschiede wie bei den Reihen- und WahlgrĂ¤bern auf FriedhĂśfen bestehen Ăźbrigens auch in den zahlreichen BestattungswĂ¤ldern in Deutschland: Das betrifft Art und GrĂśĂ&#x;e eines Baumes, Anzahl der Urnen unter einem Baum oder die Laufzeit der GrabstĂ¤tte. pe

Bei der Wahl einer GrabstĂ¤tte sollte man genau Ăźberlegen. Bild: Thommy Weiss/ pixelio

iin n Germering, im WĂźr WĂźrmtal und im Landk Landkreis Starnberg Andechs

Germering

Krailling

Rainer Plank, 58 Jahre

Markus Ott, 61 Jahre Erwin Kilian, 90 Jahre Maria Hirthammer, 103 Jahre

Christine Knappe, 80 Jahre

Elfriede Kerschbaum, 91 Jahre Helga BrĂźckel, 92 Jahre

Planegg

Tutzing

Gilching

Puchheim

Ida Dallmayr, 92 Jahre

Josef Peterek, 81 Jahre

GrĂ¤felfing

Starnberg

Konrad Wildenauer, 85 Jahre

Gerhard Gremmer, 74 Jahre Irmgard Hartmann, 80 Jahre

Berg Johanna KeĂ&#x;elring, 82 Jahre Friederike Kunz, 96 Jahre

Gauting Rosa Jannack, 91 Jahre Anneliese Bentele, 90 Jahre Anneliese Koch, 87 Jahre Elisabeth HĂśchstetter, 77 Jahre

Ida Stemmer, 86 Jahre

Bernhard Bauer, 57 Jahre Hellmut Kirchner, 70 Jahre

1@S TMC 'HKED HL 3Q@TDQE@KK

3DK VVV YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD HMEN YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD

98,5 % Kundenauszeichnung bei Preis/Leistung

Ihr Partner auf allen FriedhĂśfen.

Telefon 089 - 84 05 93 94 www.hanrieder.de

Alle Angaben auf Richtigkeit und VollzĂ¤hligkeit ohne GewĂ¤hr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching; Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/ MĂźnchen; zur VerfĂźgung gestellt.

Gewinnen

Mittwoch, 25. Oktober 2017 | Nr. 43 | G/H/S

Sneak Preview

Frank Herrmann betonte, dass die Grenzen der Belastbarkeit erreicht seien. Bild: WengerReinhard

Wer möchte der Erste sein?

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Freikarten für eine Sneak-Preview! Beantworten Sie einfach bis Montag, 20. November, folgende Frage: Was bedeutet der englische Begriff „Sneak Preview“?

„Fair reisen“

Antwort A) Schlangenbeschwörung Antwort B) Inoffizielle Vorpremiere

Wenn Sie gewinnen wollen...

Überraschungsfilme sind bei den Vorpremieren zu sehen. Bild: CINEPLEX Germering · Filmfans aufgepasst: Die Filmreihe Sneak Preview läuft ab sofort jeden Montag um 20 Uhr im CINEPLEX Germering. Hier werden Filme ab fünf Euro

schon vor dem Bundesstart gezeigt - der Titel wird allerdings nicht verraten - er bleibt eine große Überraschung. Karten gibt es direkt an der Kinokasse oder auf

...klicken Sie mit unter www.5-seen-wochenanzeiger.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching (Stichwort: „Cineplex“)

der Homepage www.cineplex.de/ germering unter Filmreihen bei Sneak Preview. In das CINEPLEX Germering kann man übrigens ohne lä-

stiges Parkplatzsuchen gelangen. Über 400 kostenlose Parkplätze stehen in der Tiefgarage der Germeringer Einkaufspassagen zur Verfügung. pe

Lymphödeme - Entstehung und Behandlung Inning · Die Krebsselbsthilfe Ammersee lädt am Mittwoch, 15. November, zu einem Fachvortrag über die Entstehung und Behandlung von Lymphödemen ein. Referent Ludwig Bromberger, Lymphologe und Fachlehrer für manuelle Lymphdrainage, zeigt die Anatomie des Lymphgefäßsystems und erklärt, wie es zu Lymphödemen kommen kann. Es wird erläutert, wie diese behandelt werden und was man als Betroffener tun kann. Der Vortrag findet in der Nachbarschaftshilfe Inning (Enzenhofer Weg 9) statt, Beginn ist um 17 Uhr. Alle Interessierten, auch Nichtbetroffene, sind eingeladen. Weitere Infos sind erhältlich im Internet unter www.ammerseerkrebsselbsthilfe.de. sv

Gerda Klarner-Breu Fürstenfeldbruck

Wieviel Tourismus verträgt die Erde? Herrsching · Zum Thema „FAIRreisen“ hielt der Autor Frank Herrmann auf Einladung des Arbeitskreises Eine Welt (Agenda 21) einen Vortrag an der Realschule Herrsching. Dabei stellte er klar, dass die Deutschen zwar nicht mehr den Titel „Reiseweltmeister“ für sich in Anspruch nehmen können, denn die Chinesen sind inzwischen zur reisefreudigsten Nation der Welt geworden, dennoch sei Reisen für uns normal, Teil unseres Konsumverhaltens und manchmal auch Statussymbol geworden. Global gesehen boomt der Tourismus. Ungeachtet von Krieg, Terror und Flüchtlingskrisen reisen jährlich rund 1,2 Milliarden Menschen rund

um den Globus – das sind achtmal mehr als noch im Jahr 1970. Doch wie viel Tourismus verträgt unsere Erde? Fest steht, dass die Grenzen der Belastbarkeit vielerorts erreicht, wenn nicht bereits überschritten sind, betonte Frank Herrmann. Er warnte vor den verheerenden Folgen des Massentourismus und sensibilisierte mit seinem engagierten Vortrag die Schüler dafür, ihr eigenes Reiseverhalten zu reflektieren. Denn Reisen kann auch „anders“ funktionieren. „Ökologisch, sozial verträglich, klimafreundlich und politisch korrekt“, so Frank Herrmann, müsse der verantwortungsbewusste Tourismus der Zukunft sein. pe

SCHNELL & EFFEKTIV

ABNEHMEN

Lucia Garcia-Brangs Eichenau

Pfund in 10 Wochen abgenommen

Pfund

in 9 Wochen abgenommen

Pfund

100 Pfu

in 5 Wochen abgenommen

in 20 Wochen abgenommen

Weitere Informationen und Terminvereinbarung unter: 0 8105 - 7 74 62 40 Dornierstr. 4 | 82205 Gilching | www.easylife-gilching.de P Kostenfreie Kundenparkplätze H Bushaltestellte „Gewerbegebiet Süd“

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.