KW 24-2017 by Wochenanzeiger Medien GmbH

ECHO

Amtliches Mitteilungsb der Gemei latt Gilching, Senden efeld, Weßling, Herrsching

ach Personenbeförderung Meed

1234

08105ww-w.meedach.com

Ausgabe 24/2017 Jahrgang 50 / H · 14. Juni 2017

Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 0 81 05/38 44 44 · Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138

n „Heimat-Seen-Sucht“ Das ist der Name der neuen Serie der 5-Seen-Wochenanzei-

ger. Wir begeben uns ab sofort jede Woche auf die Reise durch das 5-Seen-Land und präsentieren herzliche Landwirte, schmackhafte Leibspeisen und traumhafte Landschaften. Seite 5

Graf-Toerring-Str. 17 · 82229 Seefeld Tel. 0 8152/99 99 29 · www.derguteofen.de

G R E B S PAR

Der Gute Ofen im Schloss Seefeld Feuerstellen Herde Accessoires

Kaminöfen Küchen Grills

Schützen Sie Ihr Eigentum. Man weiß ja nie, was kommt. tzt, Wenn nicht je? wann dann

Mo.–Fr. 10–20, Sa. + So. 10–18 Sonntag keine Beratung und kein Verkauf!

www.dergutegrill.de

Versicherungsbüro Wolf Generalagentur Helvetia Otto-Wagner-Str. 30a 82110 Germering Tel. 0 8105/73 40 90

NEU:

Ihre Schweizer Versicherung.

Das macht die Feuerwehr Tag der offenen Tür in Breitbrunn So geht das: Die Zuschauer konnten ganz genau hinschauen, wie die verschiedenen Einsatzwerkzeuge der Feuerwehr funktionieren. Bild: FFW Breitbrunn

ag Sonnt Schau- 17 Uhr 14 –

Hofart Laden & Cafe Weßling | Hauptstraße 3 – 5 Offen: Mo – Fr von 10 –19 Uhr und Sa 10 –18 Uhr

Brückentag Herrsching · Aufgrund des Brückentages bleiben das Herrschinger Rathaus, der Gemeindekindergarten, der gemeindliche Bauhof, das „Stellwerk“ - Haus der Jugend einschließlich Gemeindebücherei und Archiv am Freitag, 16. Juni ganztägig geschlossen. se

Breitbrunn · Die Freiwillige Feuerwehr Breitbrunn lud zum Tag der offenen Tür ein. Den Besuchern wurde neben kulinarischen Leckerbissen ein interessanter Einblick in

die Arbeit der Feuerwehr vermittelt. In einem, mit liebevollen Details errichteten Parcours konnten sich die Kinder mit nachgebauten Atemschutz-

geräten, Helm und Jacke wie echte Feuerwehrleute fühlen. Dabei krochen sie durch eine enge Röhre, durchstiegen eine eigens gebaute Atemschutzstrecke mit Hindernis-

sen und retteten schließlich einen Hund aus dem brennenden Häuschen. Lesen Sie weiter auf Seite 4

Ge, do schaugst? Sehen Sie, Sie haben’s gesehen …

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

SALE Bis zu

30% reduziert!

Seit 1974 ihr Spezialist für günstige Einbauküchen in Bayern 82515 Wolfratshausen, Gewerbegebiet Hans-Urmiller-Ring 34 wolfratshausen@kuechen-markt.de, Tel. +49(0)8171/23 90 173 Di-Fr 10-19 Uhr / Sa 10-18 Uhr - www.kuechen-markt.de

Reno in Gilching, Sonnenstraße 38 reno.de

Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.

Vermixtes

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24 | G/H

Auf Entdeckungsreise

In schöner Tradition Gewinnen Sie einen Startplatz bei der „333-Minuten-Rallye“ Germering · Am Sonntag, 25. Juni, geht es in die nächste Runde. Über 80 Oldtimer und Klassiker stellen sich einer besonderen Herausforderung und gehen an den Start für die „333-Minuten-Rallye“. In schöner Tradition startet Oberbürgermeister Andreas Haas zum siebten Mal die beliebte OldtimerRallye. Und hier ein besonderes Schmankerl für die Leser des Parsberg Echo: Gewinnen Sie mit uns einen Startplatz für diese bereits restlos ausgebuchte Veranstaltung. Rufen Sie am Montag, 19. Juni, um exakt 13:13 Uhr folgende Nummer an: 089/452068513 und sagen Sie uns, seit wie viel Jahren Pascal

Kapps Rallye-Team Rallyes veranstaltet. Kleiner Tipp: Ein Blick auf die Website lohnt: www.pascalkapp.de/rallye. Der erste Anrufer mit der korrekten Antwort erhält den Startplatz. Bitte beachten Sie: Zur Teilnahme benötigen Sie ein Fahrzeug, dessen Baujahr vor dem 31. Dezember 1992 datiert und eine/n Beifahrer/in. Im Falle eines Gewinnes erhalten Sie von den Mitarbeitern des „Pascal Kapp Rallye-Teams“ weitere Informationen rund um Ihre Teilnahme an der Rallye. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Das Parsberg Echo drückt die Daumen. pe

Andechs/Frieding · Wer ganz frischen Salat möchte, der hat die Möglichkeit, auf heimischen Wiesen die besten Wildkräuter aufzuspüren. Aus Blättern und Blüten entstehen die schmackhaftesten Spezialitäten. „Sehen, riechen, pflücken und genießen“ ist das Ziel dieser Reise. Der Gaumen wird mit Kräuterbroten, Obstsalat mit Blütensahne, Brennnesselchips und noch vielem mehr verwöhnt. Bei diesem Ausflug kann man neue Anregungen für die Menükarte daheim sammeln. Außerdem bekommt jeder Teilnehmer ein Rezeptblatt und ein kleines Mitbringsel. Die Führung findet entweder am Samstag, 17. Juni oder am 8. Juli statt. Infos und Anmeldung unter Telefon 08152/2664. Auf der Homepage www.kraeuterstadl.de gibt es noch weitere Details und viel Wissenswertes. pe

Auf unseren heimischen Wiesen ist der „Tisch“ reich gedeckt. Auf einer Wildkräuterführung in und um Frieding kann man vom Wissen von Gisela Hafemeyer profitieren. Bild: Hafemeyer

am Samstag, 17. Juni, 19 Uhr, Badeplatz Rossschwemme, Walchstadt Wörthsee

Motorrad übersehen

Tel. 0 8143/2 00 Parsberg Echo online lesen

www.parsbergecho.de Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Mi. 14.6.

Do. 15.6.

Fr. 16.6.

Sa. 17.6.

So. 18.6.

wolkig

sonnig

leicht bewölkt

leichter Regen

25° 13°

22° 16°

21° 16°

22° 16°

20° 16°

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55 Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77 Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11 Auﬂage gesamt: 103.419 Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS 5-SEEN WETTER WETTER

Herrsching · Am 8. Juni, kam es auf der Staatsstraße 2068 kurz nach dem Ortsausgang Herrsching in Richtung Weilheim zu einem Unfall. Ein 47-Jähriger fuhr mit seinem Motorrad ortsauswärts, als gleichzeitig eine 25-Jährige auf die Straße in Richtung Weilheim einfahren wollte. Dabei übersah sie den herannahenden Motorradfahrer. Dieser leitete sofort eine Vollbremsung ein, stürzte jedoch und schlitterte mit seinem Kraftrad auf den parallel zur Straße verlaufenden Geh- und Radweg. Eine Berührung mit dem Pkw der jungen Frau fand nicht statt. Das Motorrad wurde durch den Sturz stark beschädigt. Der Schaden wird auf fast 5.000 Euro geschätzt. Der Fahrer wurde mit Verdacht auf Fraktur des linken Unterarms in ein Krankenhaus eingeliefert. Neben der Polizei Herrsching und einer Rettungswagenbesatzung war die Feuerwehr Herrsching zur Erstversorgung des Gestürzten sowie zur Bindung ausgelaufenen Kraftstoffs vor Ort. pe

Sonnwendfeuer Walchstadt/Wörthsee · Auch in diesem Jahr organisiert die Freiwillige Feuerwehr Walchstadt wieder ein großes Sonnwendfeuer. Am Badeplatz Rossschwemm an der Vorderen Seestraße in Walchstadt gibt es am Samstag, 17.

Freude am Singen Hechendorf · Im Jahr 2013 startete der Hechendorfer Kinderchor mit acht Kindern. Heute sind es über 30 Kinder zwischen sechs und 14 Jahren, die in diesem Chor gemeinsam singen. Zu hören sind die musikalischen Kids bei ihrem Jahreskonzert am Samstag, 24. Juni, um 17 Uhr, im Bürgerstald Hechendorf. Der Eintritt zum Konzert ist frei. shw

Mit Romantik durch Alling Ein besonderes Stammbuch

Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Sebastian Essberger (se), Simone Huss-Weber (shw) Freie Mitarbeiterinnen: Merve Eisinger (me), Susanne Hauck (su), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags. Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 50 vom 1. Feb. 2017 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Juni, ab 19 Uhr Leckereien vom Grill und Bier vom Faß. Das Feuer wird dann nach Einbruch der Dunkelheit begleitet durch Böllerschüsse entfacht. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. pe

Das Familienstammbuch können Allinger nun auch bedruckt mit den schönsten Orten ihrer Heimatgemeinde erhalten. Bild: Gemeinde Alling

Alling · Standesbeamtin Carina Pförtsch hatte eine ganz besondere Idee für zukünftige Brautpaare: Sie können sich jetzt ein bildschönes Familienstammbuch aussuchen. Auf dem Einband sind Impressionen aus der Gemeinde Alling abgebildet. Besonders zauberhafte Eindrücke und idyllische Plätze oder aber auch das Rathaus von seiner schönsten Seite sind dort abgebildet. Den Bund der ewigen Liebe können sich Paare auch an einem ganz besonderen Ort geben - nämlich auf der Hochzeitswiese auf der Anöhe „Am Burgstall“. Der Laubwald im Rücken und die Blumenwiese vor der Nase bieten eine romantische Kulisse für dieses Ereignis. pe

Leseratten

G/H | Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

„Lesen gefährdet die Dummheit“ Patricia Prawit zu Besuch an der Arnodlus Grundschule Die Sängerin Patricia Prawit nahm die Schüler der Arnoldus Grundschule mit auf eine musikalische Reise durch die Geschichten von Ritter Rost. Bild: Arnoldus Grundschule

Gilching · Die Sängerin Patricia Prawit begeisterte mit ihrer musikalischen Lesung aus dem Kinder-Musical „Ritter Rost“ die Schüler der Arnoldus-Grundschule. Eine Stunde lang schlüpfte sie in verschiedene Rollen aus dem Kinder Musical und war mal Ritter Rost selbst, seine Freunde oder der Drache Koks und natürlich das Burgfräulein Bö. Die Lesung war auf die unterschiedli-

chen Altersstufen der Schüler zugeschnitten. Außerdem durften die Kinder mitsingen, mitklatschen und bei allerhand anderen Aktionen mitmachen. Für die Schüler der ersten und zweiten Klassen trug die Sängerin Texte und Lieder aus dem Buch „Ritter Rost und das Gespenst“ vor. In dieser spannenden und lustigen Geschichte geht es um ein kleines, schüchter-

nes Gespenst, das mit dem werden möchte. Dazu muss Drachen Koks eine Gespen- er aber die Ritterschule besuchen und eine schwierige stershow veranstaltet. Aufnahmeprüfung bestehen. Ein Programm für alle Nach ihrem umjubelten Auftritt gab Patricia Prawit ihAltersklassen ren Zuhörern noch einen „Ritter Rost geht zur Schule“ wichtigen Rat mit auf den wurde den dritten und vier- Weg als sie sagte: „Wo auch ten Klassen vorgetragen. In immer ihr seid - nehmt imdieser Geschichte geht es mer ein Buch zur Hand, darum, dass der tapfere Rit- denn Achtung: Lesen geter in die Tafelrunde von fährdet die Dummheit!“ König Bleifuß aufgenommen shw

WIR STELLEN DEN SOMMER IN DEN SCHATTEN über 40 0 Sonnenschirme ab Lager lieferbar

Mit dem Radl zum Wertewandel

; „Tagetes patula“

Studentenblume

Landkreis · Am Samstag, 1. Juli, organisiert die Mobilitätswende Weßling, unterstützt von den Kreisgruppen des ADFC, des VCD und des Bund Naturschutz eine Demonstration auf dem Drahtesel. Damit wollen sie unter dem Motto „fairteilen“ für eine bessere Radweganbindung im Landkreis demonstrieren. Treff- und Startpunkt ist um 15 Uhr am Marktplatz in Gilching. Unter www.mobilitaetswende-wessling.de gibt es weitere Informationen. pe

TIPPT!EN

Wir reparieren – egal wo gekauft

S DIE BE

E PREISIM

und viele andere Marken

TV, Computer, Internet, Hausgeräte Telefonanlagen, HiFi, Kaffee-Vollautomaten

GIBT´SN... LADE

Empfangstechnik SAT/Kabel (Installation und Reparatur)

9-cm-Topf

e 0,59 Montag bis Freitag 8.00 –19.00 Uhr Samstag 8.00 –16.00 Uhr

Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 8151/130 56

FACHWERKSTATT auf 1200 m2

Mo.–Fr. 9–18 Uhr

Die Garteneinrichter Ziegeleiweg 2 82398 Oderding Telefon: 0881 - 927 63 77 Mo - Fr: 10 - 18ºº Sa: 10 - 15ºº

www.teak-and-more.de

Am Hartholz 29, Alling, Tel. 0 8141/66 65 75 60 www.technikservice-bayern.de

Landgasthof – Hotel – Pilsenhof Seit 1963 – Familie Strunz Hechendorf am Pilsensee

Donnerstag = Schnitzeltag Freitag = Spareribstag Bodenständige, gutbürgerliche Küche. Öffnungszeiten: Do.–Sa. 17.00–21.30 Uhr Sonntag 11.30–15.30 Uhr 82229 Hechendorf am Pilsensee · Tel. 0 8152/796 53, Neuhoffweg 1 www.Pilsenhof.de

Kommen Sie zum Selberpﬂücken zu unseren Plantagen in • Perchting Richtung Andechs • Krailling Pentenrieder Str., Nähe Waldsanatorium • Wieling a. d. B2 bei „Gasthaus Linde“ • Hochstadt • Icking bei Holzen an der B11 Richtung Oberpfaffenhofen • Gilching-Nord Römerstraße • Neuried Gautinger Straße • Buch b. Inning a. A. • Martinsried Würmtal Straße am Ortsende Richtung Herrsching Obstanbau • Germering Starnb. Weg b. Golfplatz • Buchendorf Richtung Neuried seit 1921

Storz Erdbeeren Täglich geöffnet, auch Samstag und Sonntag von 8.00–19.00 Uhr. Aktuelle Ernteinformation: 0 89/78 5813 51

Gemeinde

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24 | H

Das macht die Feuerwehr Tag der offenen Tür in Breitbrunn

OnSite tritt Dienst an Bootstaufe und Gottesdienst am Ammersee

Fortsetzung von Seite 1 Weiter ging es balancierend über einen Balken und auf die Leiter um eine Katze zu retten. Bevor der Preis übergeben wurde, übten sich die begeisterten Kinder in der Brandbekämpfung und zielten dabei mit dem Strahlrohr auf umfallende Flammenbilder.

Herrsching · Vor dem Kurparkschlösschen findet am Donnerstag, 22. Juni, der traditionelle ökumenische Seegottesdienst in Herrsching statt. Um 18 Uhr feiern Pfarrer Simon Rapp und Pfarrerin Angela Smart diesen beliebten Open-Air-Gottesdienst mit Blick auf See und Alpenpanorama. Dieses Jahr steht die Arbeit der Wasserwacht Herrsching im Mittelpunkt. Im Anschluss an den Gottes-

So geht das Die etwas größeren der rund 200 Besucher, wetteiferten, wer beim Kistenklettern am weitesten hinauf stapeln konnte. Außerdem gab es einige Informationen über die vielseitige Arbeit der Feuerwehr an Infoständen oder bei der Haus- und Fahrzeugführung. An einer lebensgroßen Puppe wurden Sofortmaßnahmen erläutert und das Reanimieren geübt. Höhepunkte an diesem Tag waren zwei actionreiche, aber auch informativ moderierte Feuerwehrmodeschauen. Der Einsatz des komplexen Atemschutzgerätes wurde auf der verrauchten Bühne präsentiert. Ebenso demonstrierte die Feuerwehr ein-

am Donnerstag, 22. Juni, 18 Uhr, Kurparkschlösschen Herrsching

dienst wird das neue Rettungsboot „OnSite“ mit kirchlicher Segnung und maritimer Bootstaufe offiziell in den Dienst genommen.

Mittelpunkt: Wasserwacht Die musikalische Gestaltung übernehmen die „Wörthseebläser“. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der evangelischen Erlöserkirche statt. pe

Konfirmation Pfarrgemeinde Herrsching lädt zur Anmeldung ein Am Tag der offenen Tür bei der Freiwilligen Feuerwehr Breitbrunn konnten Jung und Alt die Löschfahrzeuge begutachten und sich einen Überblick über die Arbeit der freiwilligen Helfer verschaffen. Bild: FFW Breitbrunn drucksvoll den Umgang mit die Feuerwehr und die BeMotorsägen oder seilten sich sucher war es ein rundum schöner Tag der einerseits von der Decke ab. die Feuerwehr nahbar gemacht und andererseits Bürgermeister zum Mitmachen eingeladen auch vor Ort hat.“, erzählt Florian Kleber, So präsentierten sie die erster Kommandant der ganze Vielfalt ihrer Arbeit Freiwilligen Feuerwehr und ihres Könnens. „Für Breitbrunn.

Auch Bürgermeister Christian Schiller besuchte die Kameraden um sich über das Angebot zu informieren. „Es wurde anschaulich gezeigt, mit welcher Kleidung und Ausrüstung die Freiwilligen Helfer ausgestattet sind. Das habt ihr wirklich sehr toll gemacht“, so Schiller. pe

Herrsching · Wer im Jahr 2018 in der evangelischen Kirchengemeinde Herrsching konfirmiert werden will, kann sich am Dienstag, 27. Juni, um 18 Uhr oder 19.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Herrsching informieren und anmelden.

Von Andechs bis Fischen An diesen Terminen werden Pfarrerin Susanne Parche, Diakon Hans-Hermann Weinen und Mitglieder des Konfi-Teams das Konfirmanden-Kursmodell der Evangelischen Kirchengemeinde Herrsching vorstellen. Der Info-Termin ist für Eltern und die zukünf-

Gesegnetes Fahrzeug Neuer Helfer nun startklar

tigen Konfirmanden gedacht. Zum Kurs der Kirchengemeinde sind in erster Linie Jugendliche angesprochen, die in den Gemeinden Herrsching, Erling-Andechs mit Frieding, Seefeld mit Hechendorf, Wörthsee, Inning oder Fischen wohnen und zwischen dem 1. August 2003 und dem 31. Juli 2004 geboren sind und damit bei der Konfirmation 14 Jahre sind oder es bald werden. Auch ältere Jugendliche sind zum Kurs herzlich eingeladen, ebenso Jugendliche, die nicht schon als Kinder getauft wurden. Zur Anmeldung müssen das Familienstammbuch oder - falls vorhanden – der Taufschein mitgebracht werden. pe

Für gutes Klima Herrsching radelt mit Herrsching · 200 Jahre Erfindung des Rades sowie 10 Jahre Stadtradeln – in diesem Jahr gibt es gleich zwei Jubiläen zu feiern. Die Gemeinde Herrsching feiert mit und beteiligt sich auch heuer wieder gemeinsam mit allen anderen Landkreisgemeinden an der bundesweiten Klimaschutz-Aktion „stadtradeln“. Start des dreiwöchigen Aktionszeitraums ist Sonntag, 25. Juni. Pfarrer Reinhold Böckler segnete das neue Fahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Drößling.

Bild: FFW Drößling

Zeichen setzen Drößling · Es war ein historischer Tag für den Seefelder Ortsteil Drößling. Unter strahlend blauem Himmel konnte am 28. Mai das neue Einsatzfahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Drößling durch Pfarrer Roland Böckler gesegnet werden. Der Festgottesdienst fand direkt beim Feuerwehrhaus unter dem Gemälde des Heiligen Florian statt.

nem 650 Liter-Wassertank. Feuerwehrvorstand Christian Wagner betonte in seiner Begrüßungsansprache, dass die Drößlinger sehr stolz auf das neue Fahrzeug seien. Auch der stellvertretende Landrat Georg Scheitz sowie Kreisbrandrat Markus ReiEin historischer chart überbrachten ihre Moment Glückwünsche an die DrößEs handelt sich um ein Trag- linger. kraftspritzenfahrzeug mit ei- Gefeiert wurde anschließend

Der stellvertretende Seefelder Bürgermeister Josef Schneider übergab symbolisch die Fahrzeugschlüssel für das erste neue Fahrzeug in der 128-jährigen Geschichte der Drößlinger Feuerwehr.

bei einem Gartenfest in Wagners Obstgarten zu den Klängen des „Blechhauffa“.

Ein Grund zum Feiern Neben den kulinarischen Schmankerln erfreuten sich die zahlreichen Gäste am Tanzauftritt der kleinen Drößlinger Trachtler. Auch für die Kinder war ein tolles Programm geboten. shw

Mit der Teilnahme am „stadtradeln“ will die Gemeinde am See ein Zeichen für mehr Radverkehr setzen. Denn das zunehmende Verkehrsaufkommen und die täglichen Staus belasten die Gemeinde mehr und mehr. Die Teilnahme ist ganz einfach: Bereits jetzt kann man

sich unter www.stadtradeln.de als Teilnehmer für die Gemeinde Herrsching anmelden. Entweder man tritt einem bestehenden Team bei oder gründet selbst eins. Während des Aktionszeitraums werden die gefahrenen Radl-Kilometer dann in dem persönlichen Online-Radlkalender oder über die StadtradelnApp erfasst. Auch dies ist mit wenigen Klicks getan. Ohne Internet ist eine Teilnahme ebenfalls möglich. In diesem Jahr hat der Landkreis Starnberg wieder 2.000 Euro als Stadtradel-Preisgeld für das aktivste Kommunalparlament ausgelobt: Deshalb sind besonders alle Gemeinderäte eingeladen, drei Wochen lang kräftig in die Pedale zu treten und sich aktiv für den Ausbau des Radverkehrs einzusetzen. pe

5 Heimat – unsere neue Serie Rezepte, Rundgänge über Höfe und Tourentipps aus dem 5-Seen-Land gibt es ab jetzt für Heimatfreunde und solche, die es werden wollen.

TOUREN

G/H/S | Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

PRODUKTE

Tipps

REZEPTE

Jede Woche ein Stück Heimat SEHNSUCHT NACH HEIMAT: Das Gute gibt es um die Ecke

5-Seen-Land · Das Gute muss nicht immer weit weg sein: Ob Spargel aus Dachau, zartes Fleisch aus Traubing oder Unering, frische Eier aus Gilching oder kraftvolle Kartoffeln aus Geisenbrunn - unsere Region ist voller hochwertiger und feiner Lebensmitteln. Hinter diesen schmackhaften Produkten stehen Familien, die tagtäglich mit viel Leidenschaft, Idealismus und Herzblut Felder bestellen, Kartoffeln legen und ihre Tiere versorgen, damit wir als Endverbraucher feine Speisen auf den Tisch bekommen.

Sehen, schmecken, fühlen Die Menschen, die hinter diesen Produkten stehen, haben eine tiefe Verbundenheit zu ihrem Landkreis. Ihre Leidenschaft für Land, Natur und ihre Produkte schmeckt man. Die 5-Seen-Wochenanzeiger durften mit jedem von ihnen nicht nur einen Blick hinter ihre Hoftore werfen, sondern mit ihnen

ihre Leibspeise kochen und schmecken. Sie zeigten uns, wie Fleisch erst richtig zart wird, wie eine herzhafte Soße entsteht oder, dass Giersch kein Unkraut ist, sondern ein wertvoller Energielieferant, der ruhig öfters auf dem Speiseplan stehen darf.

Aus Liebe zur Region Egal, ob es um die Kartoffel geht, um hochwertiges Fleisch oder um feine Milcherzeugnisse, all diese Menschen stehen für ihre Heimat und geben dieses Gefühl an den Endverbraucher weiter. Dahinter steckt nicht nur das Streben nach dem höchstmöglichen Gewinn, sondern auch die Liebe zu ihrem Beruf. Viele haben sich aus Liebe zur Natur und zum Tier für diese Branche entschieden und verzichten Das 5-Seen-Land ist vielfältig, einzigartig hierfür auf ausgedehnte Urlaube - schließund berauschend. Viele Schätze warten lich muss immer jemand vor Ort sein. darauf, entdeckt zu werden. Dafür haben wir von den 5-Seen-WochenBild: Essberger anzeigern eine Reise durch unsere Heimat

unternommen. Wir möchten in den nächsten Wochen in unserer neuen Serie „Heimat-Seen-Sucht“ zeigen, welche Produkte vor unserer Haustür enstehen. Da Liebe bekanntlich durch den Magen geht, startet diese Reise mit einem Rezept und endet bei einem Hofrundgang oder der Vorstellung des Meisterkochs.

Eine Reise durch die Heimat In unseren kommenden Ausgaben erfahren Sie, liebe Leser, wie man zum Beispiel die beste Kartoffelsuppe macht und was der Kräuterquiche den richtigen Pfiff verleiht. Damit man dabei nicht zu sehr den Hosenknopf überspannt, werden im Wechsel die schönsten Ausflugtipps rund um die Seen- und Wäldervielfalt vorgestellt. Freuen Sie sich, auf eine Reise durch Ihre Heimat - Sie werden sie künftig mit anderen Augen sehen! Simone Huss-Weber

Die Alpen im Blick, den See vor der Tür und die Heimat im Herzen: Dafür steht das Nicht nur Kühe fühlen sich im 5-Seen-Land wohl – auch für Zweibeiner hat die 5-Seen-Land. Wohin andere in den Urlaub fahren, da sind wir schon zuhause. Region vieles zu bieten: kühle Gewässer, grüne Laubwälder und herzhafte Speisen Bild: Huss-Weber zeichnen den Landkreis aus. Bild: Huss-Weber

Spuren der grünen Schatzkarte

Natur pur

Botanische Wanderung mit Margit Hiller

Neues Projekt im Landkreis

Landkreis · Nur wenige Menschwen wissen, welche botanischen Schätze sich zwischen Ammersee und Starnberger See am Wegesrand verstecken. Margit Hiller von Stein und Kraut führt duch die seltenen Orte, an denen noch Orchideen, Lilien und andere Blumenwunder anzutreffen sind. Eine Führung findet zum Beispiel am Mesnerbichl bei Andechs statt. Hier gibt es am 20. Juni, 21. Juni oder am 26. Juni, jeweils ab 18 Uhr, Wanderungen. Ebenso in der Gemeinde Wielenbach bei Hardtweisen bei Bauerbauch, hier wird am 25. Juni, ab 17 Uhr ge-

wandert. Die Touren finden auf fußbreiten und manchmal ein wenig sumpfigen Pfaden statt. Größere Steigungen kommen nicht vor. Es empfiehlt sich, auf festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung zu achten.

Was ist zu beachten? Unter www.steinundkraut.de oder unter der Rufnummer Solch prachtvolle Feuerlilien 089/8597156 gibt es weitere können auf der botanischen Informationen zu den TermiWanderung mit Margit Hiller nen sowie zu den Treffpunkbegutachtet werden. ten. Die Wanderungen sind Bild: Stein und Kraut/ kostenlos. Margit Hiller shw

Landkreis · Rund um die Seenvielfalt gibt es nicht nur für Touristen viel zu entdekken. Diese Schätze werden nun für greifbar gemacht, denn mit einem neuen Projekt soll unter der Leitung von kompetenten Fachkräften die Natur erlebbar gemacht werden.

Beliebte Führung Den alten Baumbestand im Schacky-Park in Dießen sowie die historischen Bauwerke können bei den beliebten Führungen durch die Anlage begutachtet werden. Die näch-

ste Führung findet zum BeiHier lässt es sich spiel am Samstag, 8. Juli, statt. aushalten Unter www.schackypark.de sind weitere Termine sowie Auch westlich von Bernried die genaue Uhrzeit einzuse- gibt es wundervolle Blumenwiesen zu bestaunen, zu dehen. nen ebenfalls der Biologe vieÜppige Blumenwiesen les Wissenwertes präsentieren kann. Eine solche WanWarum üppige Blumenwiesen derung findet am Freitag, 23. auf den kegelförmigen Hügeln Juni, um 14 Uhr statt. Treffbeim Ammersee so gut wach- punkt ist am Parkplatz der sen, was ein Magerrasen ist Hirschberg-Alm. Eine Anmelund wie er am besten erhalten dung ist unter 08152/5227 bleibt, das erklären der Bio- oder per E-Mail an herrloge Dr. Helmut Hermann und sching@sta.de möglich. Die die Geologin Marian Hermann Teilnehmerzahl ist auf fünf bei einem Rundgang an der Personen begrenzt. Hirschberg Alm. shw

Gemeinde

Herrsching a. Ammersee

Herrsching

am Ammersee ▪ Breitbrunn ▪ Widdersberg

informiert!

Gemeinde Herrsching

Versteigerung von nicht abgeholten Fundsachen

Bahnhofstr. 12, 82211 Herrsching a. Ammersee, Tel. 08152/374-0, Fax: 08152/5218 E-Mail: info@herrsching.de, Internet: www.herrsching.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8.00–12.00 Uhr, Dienstag 14.00–18.30 Uhr und nach Vereinbarung

am Samstag, 24. Juni, Beginn 9.30 Uhr Einmal im Jahr heißt es „Zum Ersten, zum Zweiten und zum… Dritten“. Dann versteigert die Gemeinde Herrsching nicht abgeholte Fundsachen. Unter den Hammer kommen Uhren, Schmuck, Brillen, Kleidungsstücke, Geldbörsen, Fahrräder und vieles mehr. Die Fundsachen-Auktion für Schnäppchenjäger wird am Samstag, den 24. Juni 2017 ab 09.30 Uhr, bei jeder Witterung, an den seitlichen Gemeinde-Garagen des Feuerwehrgerätehauses am Neuhauser Weg, durchgeführt.

Das Rathaus Herrsching informiert! Wegen der jährlich stattﬁndenden Personalversammlung sind das Rathaus, die Gemeindebücherei und das „Stellwerk“ – Haus der Jugend am Dienstag, den 27. Juni 2017 bereits ab 17.30 Uhr für den Publikumsverkehr geschlossen.

Rathaus und gemeindliche Einrichtungen

Gemeindebücherei Herrsching/Ortsteilbücherei Breitbrunn

am Freitag, den 16. Juni 2017 wegen Brückentag geschlossen Aufgrund des Brückentages bleiben das Herrschinger Rathaus, der Gemeindekindergarten, der gemeindliche Bauhof, das „Stellwerk“ – Haus der Jugend einschließlich Gemeindebücherei und Archiv am Freitag, den 16. Juni 2017 ganztägig geschlossen.

Die Gemeindebücherei Herrsching und die Ortsteilbücherei Breitbrunn bleiben in der Zeit vom 27. Juni bis einschließlich 1. Juli 2017 geschlossen Das Team der Gemeindebücherei möchte allen Leseinteressierten mitteilen, das die Büchereien in den Sommerferien geöffnet sind. Auch in diesem Jahr ﬁndet wieder der beliebte Sommerferien-Leseclub statt. Nur in der letzten Juni-Woche machen beide Büchereien eine kleine Pause. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung.

Aktion STAdtradeln 2017: Herrsching ist dabei! Gemeinsam wollen wir für ein gutes Klima radeln. Radeln Sie mit und motivieren Sie Freunde, Familie, Bekannte öfter auf das Fahrrad umzusteigen!

Jubiläums-Aktion STAdtradeln 2017 vom 25. Juni bis 15. Juli Weitere Informationen ﬁnden Sie unter: www.herrsching.de

Kulturverein Herrsching e.V. Veranstaltungen im Kurparkschlösschen Bücherﬂohmarkt des Kulturvereins Herrsching e.V. Sonntag, 25.06.2017, 14–17Uhr Der Trend geht zum Zweitbuch. Und wenn dieses einmal angeschafft ist, besteht Suchtgefahr. Also: Bücher, Bücher, Bücher für große und kleine Bücherwürmer und Leseratten, ein Schlaraffenland für Bücherliebhaber und solche, die es werden wollen. Ein großes Angebot an antiquarischen Titeln, für Erwachsene, Jugendliche und Kinder. Kommen Sie zum Stöbern, Schmökern und Kaufen. Als Verkäufer bitte schriftliche Anmeldung an Thoms Kraft, mail@thomas-kraft.net Kosten pro Tisch 10 Euro.

Konzert – Freitag, 30.06.2017, 20 Uhr Bavaschôro –Bayerisch-brasilianischer Choro Luftig-leichte Kleidung, ein federnder Gang, Virtuosität und jede Menge guter Laune: Die fünf Musiker der Münchner Band „Bavaschôro“, wissen, wie man in Brasilien leibt und lebt. An sonnigen Sommertagen verwandeln sie in München kleine Straßen und Cafés (wie das winzige Café Henry in der Au) in ein Fleckchen Rio de Janeiro, wenn sie Ihre Instrumente aus den Koffern holen und brasilianische Choromusik nach Bayern bringen. Eintritt frei, Spenden erwünscht Weitere Informationen ﬁnden Sie unter: www.kulturverein-herrsching.de

„Feuer & Flamme 2017“ am Sonntag, den 30. Juni Der Gewerbeverein „WIR-Werte in der Region Herrsching e.V.“ organisiert auch dieses Jahr wieder die erfolgreiche kulturelle Veranstaltung “Feuer & Flamme“ in Herrsching. Die lange Einkaufsnacht unter dem Motto „Kunst und Kultur“ in und vor den Geschäften ﬁndet am Freitag den 30. Juni 2017 statt. Alle teilnehmenden Geschäfte haben bis 23.00 Uhr geöffnet. Ob mit Feuershow, Lichtkunst, Tanzdarbietungen, DJ-Musik, Life-Bands, Bars oder anderen kulturellen Darbietungen wird es sicherlich wieder ein stimmungsvoller Abend werden. Auch die Herrschinger Gastronomie wird für das leibliche Wohl der hoffentlich zahlreichen Besucher sorgen. Mit Fackeln, Feuertöpfen, Kerzen, also Feuer in jeglicher Form, soll das Motto stimmungsvoll vor den Geschäften untermalt werden und den Ort in der Dämmerung erstrahlen lassen. Einige Straßen werden zur Flaniermeile umfunktioniert. Bei wünschenswertem gutem Wetter hofft der Gewerbeverein „WIR“ auf eine zahlreiche Teilnahme der Herrschinger Gewerbetreibenden und viele Besucher aus unserem Landkreis. Der Abend ist eine Bereicherung für Herrsching, der dazu dient, dass die heimischen Bürger, aber auch unsere Gäste den Ort und dessen Einzelhandel in seiner Vielfalt kennenlernen können und sich an diesem Abend von seinem Charme verzaubern lassen. Weitere Informationen ﬁnden Sie unter: www.wir-herrsching.de

Weitere Informationen ﬁnden Sie unter

www.herrsching.de

Jugendaktionstag Samstag, 15. Juli 2017 Geschicklichkeit, Zusammenhalt und Spaß sind gefragt, wenn am Samstag, 15. Juli 2017, der vierte Jugendaktionstag der Herrschinger Jugendförderung e.V. am alten Sportplatz startet. Das Thema dieses Jahr lautet: „Spiel ohne Grenzen“! Was ist darunter zu verstehen? Hier ein Beispiel: „Eine Mannschaft stellt sich in einer Schlange auf, jeder hat einen Becher in der Hand. Nun wird vom Vordersten das Wasser nach hinten über die Schulter geschüttet, ohne das er sich umdrehen darf, sein Hintermann versucht, möglichst viel Wasser aufzufangen und auf die gleiche Weise ebenfalls nach hinten weiter zu geben.“ Und wer soll alles kommen? Eingeladen sind Kinder- und Jugendliche im Alter zwischen 9 und 18 Jahren. Die Mannschaften werden zu Beginn der Veranstaltung gebildet. Der Parcours besteht aus mehreren Aufgaben, die als Team spielerisch gelöst werden müssen. Und wie dieser Parcours aussehen soll, darüber denken derzeit die Herrschinger Handballer ebenso wie die Evangelische Jugend nach. Das Schülercoaching und die Herrschinger Wasserwacht sind auch mit im Boot und planen mit. Weitere Ideen werden auch im Jugendhaus Stellwerk geschmiedet. Für den musikalischer Rahmen gibt es schon Ideen. Die Moderation übernimmt Manuel Tropschug. Garantiert ist für diesen Tag also eine Menge Spaß. Am Ende gewinnt die eine Mannschaft mit dem besten Teamwork. Und was gibt es zu gewinnen? Das bleibt erst einmal ein Geheimnis. Sicher ist aber eines, man gewinnt an Erfahrung. Denn welche Talente in einem schlummern, entdeckt man erst dann, wenn diese auch einmal ans Tageslicht kommen. Und dazu braucht es einen Jugendaktionstag wie in Herrsching. Wer weitere Infos über den Jugendaktionstag erfahren möchte oder als Verein mit einsteigen will, der meldet sich unter der Telefonnummer 0176 48885343 oder per E-Mail: info@heju09.de Für die Organisation des Aktionstages zeigen sich Gemeinderätin Anke Strobl und Gemeinderat Hans-Hermann Weinen verantwortlich.

Vermixtes

H | Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

Wie der Fisch im Wasser Sicherheit und Badespaß am Pilsensee

Veranstaltungen Bücher im Schloss Herrsching · Der beliebte Bücherflohmarkt im Kurparkschlösschen findet wieder am Sonntag, 25. Juni, ab 14 Uhr statt. ein großes Angebot an antiquarischen Büchern für Jung und Alt ist hier wieder erhältlich. Wer Bücher verkaufen möchte, kann sich an Thomas Kraft per E-Mail an mail@thomaskraft.net wenden. pe

Pilsensee · Die angenehm warmen Temperaturen lokken viele Menschen an die Seen. Dort verspricht das Wasser eine willkommene Abkühlung an heißen Tagen. Die Badewiesen sind voll und der See ist gesprenkelt von bunten Luftmatratzen. Viele Menschen unterschätzen jedoch bei ihrem Badevergnüngen die Gefahren, die ein Badeausflug mit sich bringt. Auch glauben viele Badegeäste, dass Luftmatratzen oder andere aufblasbare Dinge eine echte Schwimmhilfe ersetzen.

Bücherei geschlossen Herrsching · Die Gemeindebücherei Herrsching und die Ortsteilbücherei Breitbrunn bleiben in der Zeit von Dienstag, 27. Juni, bis einschließlich Samstag, 1. Juli, geschlossen. shw

Treffpunkt Kultur Seefeld · Die Mitgliederversammlung des Vereins Kultur im Schloss Seefeld findet am Mittwoch, 28. Juni, um 19 Uhr, im Bräustüberl des Schlosses statt. Neben dem Jahresbericht der Geschäftsführung steht der Bericht des Kassenprüfers sowie die Entlastung des Vorstands auf der Tagesordnung. pe

Keine Krokodile „Auf keinen Fall dürfen aufblasbare Krokodile, Einhörner oder einfach nur Matratzen geeignete Schwimmhilfen ersetzen“, warnt Ingo Cada, Wachleiter der Wasserwacht Pilsensee. Diese würden die Kinder nicht zuverlässig über Wasser halten. „Häufig liegt es an mangelnder Zeit der Eltern, weniger Schwimmunterricht an Schulen und dem Trend zu Spaßbädern. Zudem schließen immer mehr Schwimmbäder mit Lehrbecken“, berichtet Manuela Wunderl, Schwimmausbilderin bei der Wasserwacht Pilsensee.

Versteigerung Herrsching · Einmal im Jahr heißt es „Zum Ersten, zum Zweiten und zum … Dritten“. Dann versteigert die Gemeinde Herrsching nicht abgeholte Fundsachen. Unter den Hammer kommen Uhren, Schmuck, Brillen, Kleidungsstücke, Geldbörsen, Fahrräder und vieles mehr. Die Fundsachen-Auktion für Schnäppchenjäger findet am Samstag, 24. Juni, ab 9.30 Uhr, bei jeder Witterung, an den seitlichen Gemeinde-Garagen des Feuerwehrgerätehauses am Neuhauser Weg, statt. se

Die BRK-Wasserwacht am Pilsensee konnte vergangenen Sonntag wieder vielen Kinder das Schwimmabzeichen verleihen. Sie fördern dadurch nicht nur den Sportsgeist, sondern bringen den kleinen Badegästen so auch die Sicherheit am und Umso wichtiger sei es, schon im Wasser näher. Bild: BRK-Wasserwacht vorhandene Kenntnisse zu fördern und auszubauen. ten sie die Abnahme der Allein am vergangenen Sonn- ter www.wasserwacht-pilsenAus diesem Grund motiviert Deutschen Jugendschwimm- tag konnten sich daher be- see.de gibt es weitere Infordie Wasserwacht Pilsensee, abzeichen an. Zudem infor- reits zahlreiche Kinder über mationen zu den SchwimmSchwimmscheine zu ma- mieren sie auch die Eltern neue Schwimmabzeichen auf abzeichen und deren Abnahchen. Auf der Badewiese bie- über Baderegeln. der Badekleidung freuen. Un- me. shw

Kenntnisse fördern

Treffen zwischen Büchern Bibliotheksleiter in der Gemeindebücherei

V.l.: Erster Bürgermeister Christian Schiller, Diana Widmann (Bibliothek Krailling), Christin Stegerhoff (Landesfachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen), Doreen Kleiner (Gemeindebücherei Gauting), Ruth Pfisterer-Peschke (Gemeindebücherei Herrsching, stellvertretende Leitung), Elke Naeve (Gemeindebücherei Gräfelfing), Sabine Scheffer (Gemeindebücherei Planegg), Björn Rodenwaldt (Stadtbücherei Geretsried), Monika Hecht (Bücherei Markt Kaufering), Melanie Sappl (Stadtbibliothek Bad Tölz) und Kerstin Wendsche (Gemeindebücherei Herrsching, Leitung). Bild: Gemeinde Herrsching

Herrsching · Ende Mai trafen sich Bibliotheksleiter aus dem Münchner Süden zu ihrem halbjährlich stattfindenden Erfahrungsaustausch in der Gemeindebücherei Herrsching. Initiiert wird das Treffen von der Landesfachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen. Es findet jeweils in einer anderen Bibliothek statt. Die gastgebende Bibliothek wird dabei nach vorgegebenen Kriterien analysiert. Der „Blick von außen“ wirkt bereichernd und bringt positive Impulse für die Bibliothek. Bürgermeister Christian Schiller begrüßte die Teilnehmer in seiner Gemeinde. Interessant waren für ihn die Zusammensetzung der Gruppe, die Einwohnerzahl der Orte und die jeweilige Größe der einzelnen Bibliotheken. pe

Ran an den Pinsel Workshops im Stellwerk Herrsching · Die Kunsttherapeutin Andrea Grütter gestaltet schon zum dritten Mal mit jungen Künstler wunderschöne Bilder in verschiedensten Techniken.Der Workshop stellt einen kreativ-experimentellen Malraum zur Verfügung, bei dem Kinder und Jugendliche zwischen acht und 16 Jahren in verschiedene künstle-

rische Techniken Einblick erhalten. Das Experimentier-Atelier lädt zum Ausprobieren und Kennenlernen von verschiedenem Material zum Gestalten ein. Die nächsten Termine für den Workshop sind am 21. Juni, 28. Juni und 5. Juli. Unter www.stellwerk-herrsching.de gibt es weitere Informationen. pe

Kunsttherapeutin Andrea Grütter hilft den jungen Teilnehmern in ihren Workshops, ihre künstlerische Seite zu entdecken und in die Vielfalt der Techniken einzutauchen. Bild: Stellwerk

Wissen&Hören ANZEIGE

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24 | G/H/S

am Sonntag, 16. Juli, Schlossberghalle Starnberg, 20 Uhr

von Donnerstag, 22. Juni bis Donnerstag, 27. Juli, 19.30 bis 21 Uhr, Gesundheitsakademie Starnberg

Autogenes Training Starnberg · Die Gesundheitsakademie bietet ab Donnerstag, 22. Juni, bis 27. Juli, jeweils in der Zeit von 19.30 bis 21 Uhr einen Kurs zum Erlernen des Autogenen Trainings an. Diesen Kurs leitet Gisela Hoffmann. Autogenes Training ist eine konzentrative Selbstentspannungsmethode. Durch gezielte Übungen wird das vegetative Nervensystem ausgleichend angesprochen. Die Steigerung der körperlichen Vitalfunktionen und Selbstheilungskräfte ist wesentliches medizinisches Ziel des Autogenen Trainings. Durch das mentale Training werden beispielsweise stressbedingte Kopfschmerzen, Rückenbeschwerden,

Ohrenschmaus Karten für das Symphonische Orchester zu gewinnen!

Herz-Kreislauf Regulationsstörungen, Magen- und Darmprobleme ausgeglichen und zur Rückkehr zum natürlichen Vitalrhythmus effektiv angeregt. Darüber hinaus zeigen sich besondere Erfolge bei Konzentrations-, Leistungsund Gedächtnisfunktionen. Durch diese Methode kann man den persönlichen Weg zu mehr Gelassenheit und Lebensfreude entdecken - ein „Balsam“ für das Zusammenwirken von Körper, Seele und Geist. Die Gebühr beträgt 80 Euro. Die Anmeldung erfolgt per E-Mail an info@gesundheitsakademie-starnberg.de oder telefonisch unter 08151/182961. pe

Landkreis · Seit nunmehr 15 Jahren existiert das Symphonische Orchester MünchenAndechs. Mittlerweile besteht das Orchester aus fast 100 Mitgliedern und hat sich einen festen Platz in der Münchner Musikszene erobert. Zum diesjährigen Semesterabschluss

geben die Musiker ein besonders anspruchsvolles Orchester. Zu hören sind sie am Sonntag, 16. Juli, in der Schlossberghalle ab 20 Uhr. Mit uns können Sie fünf Mal zwei Karten für diesen musikalischen Abschluss gewinnen. Was Sie dafür tun müs-

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Melden Sie sich einfach bis Dienstag, 20. Juni, unter Angabe folgenden Stichworts: München-Andechs

Wenn Sie gewinnen wollen...

Die Quote sinkt weiter Mehr Stellen für Arbeitslose Landkreis · Erfreuliche Nachrichten hat die Agentur für Arbeit in den vergangenen Monaten verzeichnen können. Die Arbeitslosigkeit ist auf 1.728 Personen gesunken. Das bedeutet, dass im Vergleich zum Vorjahr 44 Personen weniger ohne Tätigkeit sind. Demnach meldeten sich insgesamt 553 Personen erneut oder neu arbeitslos. Gleichzeitig beendeten aber 576 Menschen ihre Arbeitslosigkeit.

...klicken Sie mit unter www.5-seen-wochenanzeiger.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching.

Das Angebot steigt Erneut gestiegen ist das Angebot an offenen Stellen. Im Mai 2017 waren 950 Arbeitsstellen gemeldet, gegenüber dem Vormonat bedeutet dies eine Zunahme um 69 Stellen. Auch im Vergleich zum Vorjahresmonat ist ein Anstieg um 64 Stellen zu verzeichnen. 340 der insgesamt 950 Stellen wurden durch die Arbeitgeber im Mai neu gemeldet. pe

Das Symphonische Orchester München-Andechs ist am Sonntag, 16. Juli, in Starnberg zu hören. Sie geben dort ihr vielfältiges Repertoire, das von Barock bis zu zeitgenössischer Musik reicht, zum Besten. Bild: Soma/Benedikt Haack sen, ist wie immer ganz einfach: Sende Sie uns unter dem Stichwort „München-Andechs“ eine E-Mail an gewinnspiel@parsbergecho.de oder

schreiben Sie uns eine Karte an 5-Seen-Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11 in Gilching. Die Gewinner werden von uns benachrichtigt. pe

So groß ist die Ablenkung Landkreis · Im Mai wurden bayernweit, auch im Bereich des Polizeipräsidium Oberbayern-Nord, Schwerpunktwochen zum Thema „Ablenkung im Straßenverkehr“ abgehalten. Im Landkreis Starnberg wurde die Aktion von den Polizeiinspektoinen Gauting, Herrsching und Starnberg im Rahmen des täglichen Dienstes, wie auch mit stationären Kontrollen durchgeführt. Das Ergebnis ist ernüch-

ternd: Die Gurtpflicht wurde in 67 Fällen verletzt. Andere Fahrer missachteten rote Ampeln, bedienten Navigationsgeräte oder waren durch Essen und Trinken abgelenkt.

Verkehrssicherheit geht alle an Spitzenreiter war bei den Kontrollen das Mobiltelefon. Ganze 97 Mal wurden Verstöße festgestellt. Außerdem

fuhren fünf Mal Haustiere ungesichert im Pkw mit. Weiter wurden Verkehrsteilnehmer angehalten und darauf aufmerksam gemacht, dass zum Beispiel das Schminken, Rasieren, Zeitunglesen, Eis essen oder Kaffeetrinken während der Fahrt zu einer erheblichen Ablenkung führt. Dadurch fehlt die Aufmerksamkeit am Geschehen des Straßenverkehrs und man nimmt in dieser Zeit „blind“ am Verkehrs-

fluss teil. Somit besteht beträchtliches Unfallrisiko. Die Ergebnisse zeigen, dass vermutlich bei einer gewissen Anzahl von Verkehrsunfällen eine Ablenkung unfallursächlich war, wenn man keinerlei Hinweise hat, wie sich der Unfall ereignet haben könnte. Entsprechende Kontrollen werden auch weiterhin im Landkreis Starnberg organisiert, denn Verkehrssicherheit geht alle an. pe

LUST AUF KOMPLIMENTE Warum das äußere Erscheinungsbild so wichtig ist

Gilching · Kaum etwas berührt uns so sehr wie ein Kompliment. Der Schriftsteller Mark Twain bekannte sogar, von einem guten Kompliment zwei Monate lang leben zu können. Und tatsächlich: Was wäre das Leben ohne diese kleinen Schmeicheleinheiten, die den Tag zum Leuchten bringen? Vor allem auf Feiern sind sie willkommen. Doch damit Komplimente funktionieren, brauchen sie einen Grund. Über den schönsten sind sich viele einig: eine schöne Figur. Dabei müssen es ja gar nicht die Modelmaße 90-60-90 sein. Für die meisten Menschen sind sie weder erstrebenswert noch realistisch.

Wenn die mickrigen Diäterfolge aber schneller verpuffen als sie von jemandem wahrgenommen werden können, ist der Frust groß. Oft ist der Übeltäter der eigene Stoffwechsel: Arbeitet er falsch, kann keine attraktive Figur entstehen. Deshalb stehen bei den AbnehmExperten von easylife der jeweilige Stoffwechsel und das individuelle Wunschgewicht im Mittelpunkt. Die seit mehr als 25 Jahren erfolgreiche Methode bringt den Stoffwechsel wieder ins Gleichgewicht – ganz ohne Ersatznahrung, Pillen, Pulver oder gar Hormone. Über 100.000 Therapieteilnehmer sind so bereits ihre lästigen Pfunde

losgeworden und freuen sich über schmeckt lecker, ist handelsüblich Komplimente. und kurbelt den Stoffwechsel auf lange Sicht an. So bringt easylife ABNEHMEN MIT EASYLIFE in vier Wochen bis zu zwölf Kilo In einem Monat die Garderobe um zum Schmelzen und hilft jene Jozwei Kleidergrößen verkleinern ist Jo-Effekte zu vermeiden, die für mit easylife keine Seltenheit. Bei Hungerkuren typisch sind. Leidieser Art von Gewichtsreduktion stungstiefs oder ein ausgemergelwerden vor allem die hartnäckigen tes Erscheinungsbild treten nicht Depotfette an den ärgerlichen Stel- auf. len abgebaut – nachhaltig und so- Bei den Teilnehmern wird aber gar mit Genuss. Das Geheimnis: Es nicht nur Übergewicht abgebaut, handelt sich bei dem Abnehm- sie bekommen auch eine frische, Konzept um eine Stoffwechselum- vitale Ausstrahlung geschenkt. stellung und keine Diät. Das be- Und die trügt nicht. Schließlich deutet, dass man sich jeden Tag mit kommt mit dem Wohlfühlgewicht den jeweils geeigneten Lebensmit- auch eine bessere Gesundheit zuteln sattessen kann. Das Essen rück. Dafür steht nicht zuletzt ein

qualifiziertes Team von Ärzten und Beratern, die den Teilnehmern mit Rat und Tat zur Seite stehen – übrigens auch Monate nach der Therapie. Wer mehr über die Original-easylife-Therapie erfahren möchte, findet weitere Informationen unter www.easylife-gilching.de oder reserviert sich einen kostenlosen, unverbindlichen Beratungstermin (Mail: info@easylife-gilching.de, Tel.: 081057746240). red Martina Jursch hat 24 Pfund in sieben Wochen abgenommen. Jetzt freut sie sich über ihre Sommerfigur und zahlreiche Komplimente. Bild: easylife Gilching

FR 16. & SA 17. JUNI

Erdbeerzeit

WIR KOCHEN FRISCHE ERDBEERMARMELADE FÜR SIE LIVE VOR ORT. JEDES GLAS NUR 1€ 443 ml (0,23 € /100 g)

Abgabe nur in haushalt süblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht.

NUR BIS M ONTAG, 19

50% . JUNI 201 7

AUF VIELE

199 6 GARTENM GESCHENK

ÖBEL

ZUSÄTZLICH

MWST.

KUNDENKARTEN

GESCHENKT

RABATT

Auf fast Alles

1) 2)

2) 3)

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr

1) Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen Höffner einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum reduziert angezeigt und enthalten bereits den Preisnachlass in Höhe von 15,96%. Allerdings kann Höffner aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen, daher wird weiterhin eine Mehrwertsteuer ausgewiesen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Gültig bis einschließlich 19.06.2017. 2) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 19.06.2017. 3) Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen Höffner den Kundenkartenrabatt in Höhe von 6% zusätzlich. Gültig bis einschließlich 19.06.2017.

Sportlich

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24 | G/H/S

Bilanz der ersten Gaurunde TSV Turnerinnen sichern sich Platz drei

Hervorragende Jugendarbeit Silas Wilhelm sichert sich zweiten Platz Hechendorf · Wieder einmal zeichnet sich die hervorragende Jugendarbeit der beiden Trainer Wolfgang Kofen und Dr. Thomas Weiler der Sparte Bogenschiessen bei der SG Hechendorf Güntering aus. Silas Wilhem belegte den zweiten Platz der oberbaye-

rischen Meisterschaft in der Schülerklasse B bei der WA (World Archery) 720 in Tacherding. Mit stolzen 573 Ringen hat er sich in die Liste der Topschützen eingetragen. In Kürze wird er bei der Bayerischen Meisterschaft sein Können unter Beweis stellen. pe

V.l.: Lara Kallinowski, Clara Stegert, Anna Stiller, Gisele Breunig, Noa Bolz, Jolanda Lerche und Olivia Sperl mit ihrem Trainerteam - sie freuen sich gemeinsam über Platz drei bei den Gaurundenwettkämpfen. Bild: TSV Herrsching Herrsching · Bereits Anfang Juni fanden in Dießen die ersten Gaurundenwettkämpfe statt.

Platz auf der Treppe Die Mädchen der D-Jugend des TSV Herrsching hatten dort eine schwere Aufgabe vor sich: Die letztjährige DJugend war in die erste Liga aufgestiegen, wechselte aber dann nahezu komplett in die

C-Jugend. So musste sich eine junge und teilweise unerfahrene Mannschaft mit den großen Vereinen im Wettkampfturnen messen. Julie Behrendt, Theresa Eckhoff, Helen Stegert, Fabienne Führer, Lovis Gold und Sophie Haas turnten ihre Übungen sehr gut. Sie landeten auf Platz zehn und kehrten damit in die zweite Liga zurück. Am Sonntag startete dann die C-Jugend in der

zweiten Liga. Lara Kallinowski, Clara Stegert, Anna Stiller, Gisele Breunig, Noa Bolz, Jolanda Lerche und Olivia Sperl zeigten, dass sie fleißig trainiert hatten und konnten sich mit ihren Leistungen einen Treppenplatz erturnen. Nur knapp verpassten sie den Aufstieg in die erste Liga. Versüßt wurde die tolle Mannschaftsleistung durch zwei Top-Platzierungen in

der Einzelwertung: Noa Bolz freute sich über den achten Platz und Gisele Breunig erreichte Platz sieben.

Gute Einzelleistungen Damit stehen die Ziele für die nächste Wettkampfrunde fest: Weiterhin stabile Leistungen bringen und wieder einen Platz auf der Treppe erklimmen. pe

Silas Wilhelm sicherte sich bei der World Archery 720 den zweiten Rang bei den Jugendlichen. Bild: SG Hechendorf-Güntering

Zehn Jahre am Stock EC Höhenrain feiert Höhenrain · Das Wetter meinte es mit dem EC Höhenrain gut, als dieser am 28. Mai, sein zehnjähriges Bestehen

feierte. Um zehn Uhr starteten die Eisstockschützen mit einem zünftigen Weißwurstfrühstück. Die Gründungsmit-

glieder wurden im späteren Verlauf des Tages noch einmal gewürdigt und der Verstorbenen gedacht. Eine Bilder-

galerie, die von der Gründung bis zur Feierlichkeit reichte, führte die Gäste durch die Geschichte der Schützen. pe

Kleine Sportstunde Grundschüler machen Tennisclub unsicher übungen erklärten die Trainer den Kindern den richtigen und umsichitgen Umgang mit den Tennisschlägern und führten sie an die Sportart heran. Sie durften sich am richtigen Schlagn versuchen und zeigten dabei ihr Geschick am SchläFlottes Programm ger. Nach einigen VersuDen Grundschülern wurde chen konnten die jungen dabei ein umfangreiches Teilnehmer sogar eine kleiund auf die Kinder abge- ne Einheit spielen. stimmtes Fitnessprogramm geboten. Nach einer Gym„Alles war toll“ nastikeinheit zum Aufwärmen durften die Kinder in Den Ausklang zu dieser freien Bewegungen den sportlichen Einheit gab es Trainern folgen, Seil sprigen am Ende des Tages im Cluboder Fußball spielen. Auch haus bei Brezn und Apfelein Sprossenlauf stand auf schorle. Auf die Frage, was denn den Kleinen gut gedem Tagesprogramm. fallen habe, antworteten Ran an die Schläger sie: „Alles war toll“. Sicherlich wird nach so viel Lob Nach dem umfangreichen und Begeisterung eine Wieund spielerischen Aufwärm- derholung stattfinden. pe Feldafing · Für die Kinder der Grundschule Feldafing gab es dieser Tage eine Sportstunde der Extraklasse – nämlich auf den Sandplätzen des Tennisclubs Würmsee.

Sie feierten gemeinsam das zehnjährige Bestehen, v.l.: Martin Monn (Trachtenverein Lüßbachtaler), Helmut Schulz (Bachhauser Blasmusik), Stefan Monn (FFW Höhenrain), Bürgermeister Ruppert Monn, Helmut Moosburger (Schützenverein Enzian), Gerald Urban (EC Höhenrain), Joachim Swatosch (FSV Höhenrain), Thomas Hess (TC Berg), Kathrin Misselwitz (FFW Berg) und Franz Schmid (SSV Pöcking). Bild: Hans-Peter Höck

Wochenanzeiger

Bauen · Wohnen · Schönes Leben

SPEZIAL

• BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

Samstag6. 24.0

H olz im Außenbereich So schützt man das Holz vor Schädigungen Landkreis · Holz ist ein Naturprodukt, das gut mit verschiedenen Witterungsverhältnissen klar kommt, sofern die Pflege stimmt. Wenn es jedoch dauerhaft ungeschützt dem Wetter ausgesetzt ist, wird es auf Dauer an Glanz verlieren. Feuchtigkeit und andere Einflüsse machen dem Holz das Leben schwer.

FENSTER & TÜREN

n derr offenen a de ag Tag T Tür bei

m mursall ursall

mit LIVE LIVE-Fenstereinbau -Fenstereinbau um 11.00 11.00 Uhr in www.mursall.de Scheuring - alles unter - www .mursall.de

Dem Wetter keine Macht Ein Dachüberstand bietet zum Beispiel bereits einen guten Schutz gegen Witterungseinflüsse. Mit einem kleinen Vorsprung wird bereits die UV-Strahlung fern gehalten. Auch eine direkte Beregnung ist so nicht möglich. Ist allerdings ein Außenteil dem Niederschlag ausgesetzt, sollte es keine scharfen Kanten oder Ecken aufweisen. Dies sind Schwachstellen, an denen ein aufgetragener Schutzanstrich schnell aufplatzen kann.

www.KuFe.de www .KuFe.de e

KuFe Fenster & Türen GmbH Am Markt 3 - 5 I 82205 Gilching I T Tel.: e el.: 08105 - 2741-0 FENSTER & TÜREN

Lack und Lasur Mit den handelsüblichen Lacken und Lasuren erhält die Holzoberfläche einen gewissen Schutz gegen Wind und Wetter. Eine vorbeugende Maßnahme gegen Pilze und Insekten haben sie jedoch nicht. Mit dem Anstrich wird allerdings eine Barriere gegen Wasser und UV-Strahlung aufgebaut. Das Wasser perlt ab und dringt nicht in die Holzstruktur ein und die UVStrahlen treffen nicht direkt auf das Holz. shw

U T H E I L

Holz ist eines der natürlichsten Materialien. Es sollte vor Witterungseinflüssen geschützt und regelmäßig gepflegt werden. Bild: Kurt Bouda/pixelio

• BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

I NGENIEURWESEN & H ANDWERK

Am Anger 1 · 82237 Wörthsee Tel. 0 8153/88 79 09 www.gutheil.com

Schönes

WINTERGÄRTEN

Eigene Herstellung

Ali Karabulut

über

Garten- und Land25 schaftsbau, Pflasterbau Jahre • Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege und Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonsteinen • Naturstein, Trockenmauer und Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 8151/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 Lohacker 1 · 82335 Berg

Bauen

WOHNRAUM INDIVIDUELL GESTALTET Reynaers Aluminium Partner

Wohnen

TERRASSENÜBERDACHUNGEN

Leben Ausfahrt Pähl-Süd Wielenbacher Straße 12 • 82396 Pähl • Telefon 0 88 08/14 82 Geschäftszeiten: Montag–Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr Samstag 9.00–12.00 Uhr

Die Zimmerei Lemberg stellt sich vor

ZIMMEREI LEMBERG

Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung im handwerklichen Bereich der Holzbearbeitung und Restauration haben wir uns entschlossen, in die Selbstständigkeit zu gehen und im Mai 2017 unsere Zimmerei in Antdorf eröffnet. Der Betrieb wird durch den Zimmerermeister und staatlich geprüften Bautechniker Moritz Lemberg geführt. Setzen Sie mit der Zimmerei Lemberg auf Qualität. Gleich ob beim Neubau, bei Sanierungen oder beim Umbau. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Planung und Ausführung Baudenkmalpflege ökologischer Holzbau Holzschindelarbeiten Dachsanierung Schwarzenbach 2 See-Einbauten 82387 Antdorf Dachstühle, Aufstockungen Tel. 0 88 56/8 0316 00 Carports, Balkone, Terrassen info@zimmerei-lemberg.de

www.zimmerei-lemberg.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Bauen · Wohnen · Schönes Leben • BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

12 E in Ausweis für die Energie Was steckt dahinter? Landkreis · Zunächst einmal handelt es sich bei einem sogenannten „Energieausweis“ um ein Dokument, dass lediglich das Gebäude energetisch bewertet. Zudem dokumentiert dieser Ausweis den Energiestandard eines Wohngebäudes. Für die Bewertung des energetischen Zustands von Gebäuden schreibt die Energieeinsparverordnung die Ausstellung eines Energieausweises vor.

Wann muss der Ausweis vorgelegt werden? Wer sein Gebäude oder seine Wohnung verkaufen oder vermieten möchte, muss diesen entsprechenden Ausweis als Eigentümer vorlegen. Mietoder Kaufinteressenten sollen dadurch die Möglichkeit haben, sich über die zu erwartenden Energiekosten zu informieren.

naue und abschließende Aufzählung der Voraussetzung gegeben. Trotzdem ist der Ausweis kein amtliches Zertifikat. Sollten jedoch vorsätzlich falsche Werte oder gar Modernisierungsempfehlungen ausgestellt werden, ohne dass sie zutreffend sind, muss man mit einer Geldstrafe von bis zu 15.000 Euro rechnen.

Wer stellt den Ausweis aus? Eine offizielle Liste, auf der alle zugelassenen Fachkräfte ausgeführt sind, gibt es nicht. Allerdings kann man unter www.energie-effiziens-experten.de nach einem Ausweisaussteller suchen. In dieser Datenbank befinden sich nur Energieberater, deren Qualifikationen regelmäßig überprüft werden. Zusätzliche Sicherheit bietet auch ein Energieaus-

weis mit dem dena-Gütesiegel. Dieser Indikator wird ausschließlich für Energieausweise vergeben, die auf der Grundlage des Energiebedarfs ausgestellt werden. Ebenso spielen bei diesem Siegel die Qualifikation des Ausstellers sowie die Vorgehensweise bei der Ausstellung eine Rolle.

Immer eine Empfehlung Auf dem Energieausweis werden ebenfalls Empfehlungen zur Modernisierung der Wohnung oder des Gebäudes gegeben. Keinesfalls sind die Empfehlungen als gravierender Mangel zu verstehen, sie sollen nur über energetische Verbesserungsmaßnahmen informieren. Sie können zum Beispiel eine Optimierung des baulichen Wärmeschutzes und der Heizungsanlage empfehlen. shw

Wo gibt es den Ausweis? Ausstellen dürfen diesen Ausweis nach der Energieeinsparverordnung, kurz EnEV, nur besonders geschulte oder ausgebildete Fachkräfte. Dazu gehören zum Beispiel Ingenieure, Architekten, Physiker und Handwerker. Durch die Verordnung wird eine ge-

von Hof und Betriebsgelände · Verlegen von Terrassenplatten in Kunst- und Naturstein · Zäune · Holzterrassen Natursteinmauern und -verblendungen 82538 Geretsried-Gelting · Lauterbachstraße 34 Telefon 0 8171/7 8812 · Telefax 0 8171/2 73 56 info@pﬂaster-pfadisch.de · www.pﬂaster-pfadisch.de

Der Energieausweis ist nicht nur ein Indikator für zukünftige Mieter oder Käufer, sondern hilft auch dem aktuellen Besitzer, sein Objekt richtig einzuschätzen und den Energiebedarf zu optimieren. Bild: ehuth/pixelio

S auberkeit mit Kartoffel und Zitrone So glänzt das Haus ohne Chemie Saubere Aluminiumtöpfe

Mehr Einblick … … in in die die Welt Welt der der Fliesenvielfalt! 2 1000 m ung Ausstell

Fliesen Naturstein Kachelöfen

Apfelschalen sollten zukünftig nicht weggeschmissen werden. Diese sollten einmal aufgekocht werden. Anschließend kann man mit ihnen mühelos die Aluminiumtöpfe reinigen.

Schneeweiße Waschbecken und Wannen Hartnäckige Ablagerungen an Wannen und Waschbecken wird man oft nicht los. Zu scharfe Reinigungsmittel darf man dabei nicht verwenden, da sie die Farbe ebenfalls angreifen könnten. Eine Mischung aus Zitronensaft und Essig hilft, diese zu entfernen.

Fett auf der Tapete Frische Fettflecken auf der Tapete lassen sich ganz leicht entfernen, indem man ein Löschpapier auf betreffende

Mehr Infos:

Geretsried • Wallensteinstr. 20 • (0 81 71) 3 10 46 geöffnet: Mo.–Fr. 8.30 –12.30, 13.30–18.00; Sa. 8.30–12.00

Die Kartoffelschalen nicht wegschmeißen. Aus ihnen lässt sich ein prima Reinigungsmittel für verstopfte Rohre machen. Bild: birgitH/pixelio.de

Stelle legt und mit einem warmen Bügeleisen darüber bügelt.

eingeweicht. Dieses Gemisch entfernt zuverlässig alle Reste im Zahnputzbecher.

Aschenbechergeruch Ein bisschen Natron am Boden des leeren Aschenbechers bewirkt wahre Wunder. Er mindert den Geruch der Zigaretten.

Ablagerungen im Zahnputzbecher Der Becher wird in einer Mischung aus Wasser, Essig und Salz einige Minuten

Verstopfte Rohre Verstopfte Rohre lassen sich ganz leicht wieder lösen, indem man das noch kochende Kartoffelwasser in das Rohr gießt. Allerdings sollte dies nicht bei Plastikrohren gemacht werden: Die Hitze könnte den Abflüssen nicht bekommen. shw

Wochenanzeiger

Bauen · Wohnen · Schönes Leben

SPEZIAL

• BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

E in zuverlässiger Schatten Augen auf beim Markisenkauf Landkreis · Bei sommerlichen Temperaturen möchte man nicht die Zeit im Haus oder der Wohnung verbringen, sondern die Wärme auf der Terrasse oder dem Balkon genießen. Allerdings kann dies zur echten Herausforderung werden, wenn es gar kein Schattenplätzchen dort gibt. Eine Markise, die dauerhaft ein kühles Plätzchen sichert, ist dann genau die richtige Lösung.

Einbausituation spielt eine große Rolle Eine große Rolle bei der Wahl der Markise spielt die Situation vor Ort. Muss der zukünftige Schattenspender unter einem Mauervorsprung oder dem Balkon angebracht werden, können Modelle mit offenen Gelenkarmen mit einem freiliegenden Tuch genutzt werden. Ein weiterer Schutz vor Umwelteinflüssen ist dann nämlich nicht mehr notwendig, da Balkon oder Mauervorsprung ausreichend vor Wind und Wetter schützen. Stehen die Markisen aber frei, also sind sie jedem Witterungsverhältnis ausgesetzt, muss ihnen auch ausreichend Schutz ge-

währt werden. Dann sollte man auf eine Variante zurückgreifen, bei der der Motor und das Tuch vor dem Wetter gut geschützt sind. Hierfür gibt es spezielle Markisen, die ein Regenschutzdach besitzen. Eine weitere Möglichkeit wäre eine Hülsenmarkise. Sie schützt allerdings nur das eigentliche Tuch und nicht die empfindliche Technik. Am besten greift man auf eine Kassettenmarkise zurück. Sie schützt alle empfindlichen Teile zuverlässig vor Wind und Regen.

Die richtige Größe Generell lässt sich sagen: Je größer die Fläche sein soll, die beschattet werden muss, umso größer muss auch die Markise sein. Man sollte da-

her einen halben Meter mehr als die Größe der Terrasse oder des Balkons einrechnen. Wer komplett abgeschottet sein möchte, sollte über ein Ausfallprofil nachdenken. Dieses integrierte Tuch schützt zusätzlich vor unliebsamen Blicken oder vor schräger Sonneneinstrahlung.

Regenschutz sinnvoll Nicht selten wird man hierzulande im Sommer von einem kühlen Regenschauer überrascht. Damit das weder der Markise, noch den darunter sitzenden Leuten schadet, kann man auf Modelle mit integriertem Regenschutz zurückgreifen. Die normalen Markisen halten zwar einem Nieselregen statt, einem richtigen Schauer halten sie dann allerdings nicht statt. Eine spezielle Beschichtung, die die Markise schützt, lässt dem Regen dann keine Chance. shw

n Bauen n Wohnen n Schönes Leben

Eine Markise bietet genug Schatten für mehrere Personen. Allerdings sollte vor der Anschaffung und Installation einiges beachtet werden. Wind und Wetter sowie der Standort spielen beim Kauf eine große Rolle. Bild: neurolle-Rolf/pixelio

E in kühles Örtchen So bleibt die Hitze draußen Landkreis · Steigen die Temperaturen, verwandeln sich viele Wohnungen in eine Sauna. Um die Zimmertemperatur zu reduzieren, reichen schon ein paar Maßnahmen, um die Hitze draußen zu halten.

Gerade bei sommerlichen Temperaturen sollte man in der Wohnung auf den Einsatz von Elektrogeräten verzichten. Sie sondern meist viel Wärme ab und erhitzen den Raum zusätzlich. Bild: Rainer Sturm/pixelio

Kein Einlass Der sicherste Schutz gegen Hitze ist immer noch, sie erst gar nicht in das Haus zu lassen. Man sollte die Wohnung daher nur stoßweise Lüften und auf überflüssige Wärmequellen verzichten. Zudem kann man die Rollläden unten lassen, da so direkte Sonneneinstrahlung vermieden wird.

Kühle Nachtluft

Nasse Wände? Feuchter Keller?

Bei großer Hitze sollte man nur in den Morgenstunden oder am Abend lüften. Wer tagsüber regelmäßig das Fenster aufmacht, lässt die Hitze von außen nach innen. Diese wird dann dauerhaft in den Wänden gespeichert und trägt zum Sauna-Effekt bei.

Einfach mal ausschalten Viele elektronischen Geräte verbrauchen nicht nur eine Menge an Strom, sondern geben auch eine Menge an Hitze ab. Gerade PC oder Fernseher sondern reichlich Wärme ab. Werden sie nicht benötigt, sollte man daher immer den Stecker ziehen, denn auch im Stand-byModus können sie reichlich Hitze erzeugen. shw

So lüften Sie im Sommer richtig

TEAM

ISOTEC HANDWERK

bisher über über 80.000 95.000erfolgreichen erfolgreichenSanierungen, Sanierungen in in der der ISOTEC-Gruppe, ISOTEC-Gruppe Mit bisher wir Ihnen Ihnen die die Sicherheit Sicherheitfür fürein eintrockenes trockenesund undgesundes gesundesWohnen. Wohnen. bieten wir

AUF HÖCHSTEM NIVEAU

Abdichtungstechnik Schiefelbein GmbH & Co. KG Abdichtungstechnik Schiefelbein GmbH & Co. KG Ziegeleistraße 12, 82327 Tutzing 0 08158 - 99 7392 91-0 8151/97 81 www.isotec.de/schiefelbein

Werden im Sommer tagsüber Fenster und Türen zum Lüften geöffnet, wird die heiße und schwüle Sommerluft an den kalten Kellerwänden stark abgekühlt. Die Luftfeuchtigkeit im Keller steigt und auf der Wand bildet sich ein Feuchtigkeitsfilm. Nicht selten ist dann Schimmel an den Wandoberflächen oder dem Inventar sowie ein muffiger Geruch die Folge.

Unsere Empfehlung ist: Lüften Sie an schwülen Sommertagen ausschließlich früh morgens und kontrollieren Sie die Luftfeuchtigkeit im Keller mit einem Hygrometer. Sollte diese dauerhaft über 70 Prozent liegen, rufen Sie uns an! Wir ﬁnden eine gute Lösung, um Schimmelbefall vorzubeugen bzw. bestehenden Schimmel professionell zu beseitigen!

TerminKalender Donnerstag 15. Juni

Veranstaltungen im Fünfseenland vom 15. bis 21. Juni 2017

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24 | G/H/S

Anm. 089/48950549, Beginn 10 Uhr Starnberg n Weißwurstfrühstück, Seniorentreff, Anm.: 08151/ 652080, Beginn 10 Uhr n Strandgut: Kunst und Handwerk, über 60 Aussteller, tolles Kinderprogramm, Biergarten, Seepromenade (bis 20 Uhr) Info: www.Geja-Event.de, Eintritt frei, Beginn 11 Uhr n Freundeskreis der ev. Akademie: Exkursion zur Monacensia nach München, Anm.: 08151/12319, Beginn 14.15 Uhr n Schmankerl-Spaziergang, Geschichte, Gschichterl und Geschmack, unterhaltsamer Bummel durch Starnberg, Anmeldung: 08151/90600, Beginn 15 Uhr Münsing n Burschenverein: Johannifeier Unterhaltung mit der Blaskapelle Degerndorf, Fürst Tegernberg (Ausweichtermine 17./23./ 24.06.), Beginn 19 Uhr Inning n XANGO, Afro-brasilianische Musik, Spectacel, Info: 0152/22679936, Beginn 20 Uhr Weßling n Sonnwendfeuer der FFW, Grünsinker Str., (Ausweichtermin: 17.06.), Beginn 20 Uhr Andechs n 50 Jahre Blaskapelle: Viera Blech, Blasmusik der Spitzenklasse aus Tirol, Höllriglstadl, Info: www.blaskapelle-frieding.de, Beginn 20.30 Uhr

Traubing n Dorfmeisterschaft im Kleinfeld-Fußball, Sportplatz (Ausweichtermin: 24.06.), Beginn 9 Uhr Gauting n Plastisches Gestalten, Bildhauerisches Arbeiten mit Ton, Jutta Körner, Atelier Reismühle, Anmeldung: 089/48950549, Beginn 10 Uhr n Repair-Café im Bahnhof (bis 17 Uhr geöffnet), Beginn 14 Uhr Bernried n Labor der Phantasie, offenes Atelier für Kinder ab 6 Jahre, Buchheim Museum, Info: 08158/99700, Beginn 11 Uhr Pöcking n 24. Fußball-Dorfmeisterschaft, Sportpark, Beginn 12 Uhr Weßling n Nachbarschaftshilfe: Treffen der Alleinerziehenden, Seehäusl, Info: 08153/3700, Beginn 12 Uhr Feldafing n Park Feldafing und die Roseninsel – Pläne und ihre Verwirklichung unter König Maximilian II., Parkführung, Treffpunkt: Parkzugang beim Hotel Kaiserin Elisabeth, Beginn 14 Uhr Frieding n Wildkräuter-Entdeckungsreise, Exkursion für Erwachsene, Info: 08152/ 5227, Beginn 14 Uhr n 50 Jahre Blaskapelle: Böhmischer Blasmusikabend mit der Scherzach taler Blasmusik, Höllriglstadl Info: www.blaskapelle-frieding.de, Beginn 20.30 Uhr

Samstag

Sonntag

und dem Musikverein Zogenweiler Info: www.blaskapelle-frieding.de, Beginn 8 Uhr Gilching n P a t ro z i n i u m s - G o t t e s dienst, Kirche St. Vitus, Beginn 10 Uhr Starnberg n 110 Jahre Heimat- und Volkstrachtenverein: Festgottesdienst, Kirche St. Maria, Beginn 10.15 Uhr n Kulturforum: Führung durch das ehemalige Atelier und Archiv Rupprecht Geiger, Anm.: 089/8712329, Beginn 10.45 Uhr n Strandgut: Kunst und Handwerk, über 80 Aussteller, tolles Kinderprogramm, Biergarten, Seepromenade (bis 20 Uhr) Info: www.Geja-Event.de, Eintritt frei, Beginn 11 Uhr n Führung, Museum Starnberger See, Possenhofener Str. 5, Info: 08151/4477570, Beginn 15 Uhr n Jam at the Club – Jazz and more: Susanne Karl Quartett (voc/guit/sax/bass), Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg, Info und Reservierung: 0176/42933154, Beginn 20 Uhr Andechs n Blasmusik mit dem Musikverein Wehringen, Terrasse Bräustüberl, Beginn 12 Uhr Bernried n Der Horizont der Zeit, Führung mit Oliver Kase und Daniel J. Schreiber, Buchheim Museum, Info: 08158/99700, Beginn 15.30 Uhr Machtlfing n Juni-Spiele schön jung: Oh Well! Kinder- und Jugendliteratur, Alte Volksschule, Karten: 08151/90600, Beginn 16 Uhr

Bernried n Festgottesdienst, Kirchgang in historischer Tracht, anschl. Prozession durch das Dorf, Beginn 8.30 Uhr Tutzing n Gottesdienst im Garten vor dem Krankenhaus, Fronleichnams prozession, anschl. Begegnung im Brunnenhof, Beginn 8.30 Uhr Gauting n Plastisches Gestalten, Bildhauerisches Arbeiten mit Ton, Jutta Körner, Anm. 089/48950549, Beginn 10 Uhr n Forsthaus Musikanten, Biergarten Forsthaus Kasten (zwischen Gauting und Neuried), Info: 089/ 8500360, Beginn 11 Uhr n 9. kleines Sommerfestival: Finissage Ausstellung Annäherung, Remise im Schlosspark, www.kleinesSommerfestival.de, Beginn 15 Uhr Starnberg n Strandgut: Kunst und Handwerk, über 60 Aussteller, tolles Kinderprogramm, Biergarten, Seepromenade (bis 20:00) Eintritt frei, Info: www.GejaEvent.de, Beginn 11 Uhr Andechs n Blasmusik, Blaskapelle Erling-Andechs, Terrasse Bräustüberl, Beginn 12 Uhr Feldafing n Casino auf der Roseninsel bis 18 Uhr geöffnet, Beginn 12 Uhr Pöcking n 24. Fußball-Dorfmeister17. Juni 18. Juni schaft, Sportpark, Beginn Tutzing Herrsching 12 Uhr n Weinfest der JM, Brahms- n Bajuwaren und Römer in Fürstenfeldbruck n Weinfest der Heimatgilde, promenade, Beginn 14 Uhr Herrsching – Ausstellung Veranstaltungsforum Fürs- n Kreativer Schreibworkund Führung im Archäolo19. Juni shop für Erwachsene und tenfeld, Info: www.Fuersgischen Park, Zugang über Jugendliche ab 17 Jahre, tenfeld.de, Beginn 14 Uhr Reineckestraße, 11 bis Andechs n Führungen am Heiligen Anmeldung: 08158/9643, Gilching 12.30 Uhr n Volksmusikfreunde: Sänn Single-Stammtisch 50plus Berg, nur nach VoranmelBeginn 16.30 Uhr Christian ger- und Musikanten- n Kabarettist im Gasthof Seehof, Info: dung 08152/376-253, Info: Springer im Politischen stammtisch, Freizeitheim 08152/5533, Beginn 19 Uhr www.andechs.de, Beginn 9 Club, Thema: „Was eigent- Tutzing Geisenbrunn, 08105/1228, Uhr lich heißt Integration?“, In- n Festlicher Gottesdienst am Inning Beginn 19.30 Uhr Seeufer, Thomaplatz (bei n Bridge-Club: Paar-Turnier, fo und Karten: holzInning n Kinoabend im Spectacel, Info: 0171/1730088, Beginn Regen St. Joseph), Beginn mann@ev-akademie-tutSchornstr. 3, Info: 0152/ 14 Uhr 10.30 Uhr zing.de, Beginn 20 Uhr n Museumsschiff: Ludwig Stockdorf 22679936, Beginn 20 Uhr Starnberg n Strandgut: Kunst und Seuss Band, Blues, Boogie n Filzen was Spaß macht, Seeshaupt n Goldmund-Quartett, WerHandwerk, über 60 AusEKP, Info: 089/8571112, BeWoogie und Zydeco, Info: ke von Schubert, Berg, steller, tolles Kinderproginn 14.30 Uhr 08158/1087, Beginn 11 Uhr Haydn und Schumann, gramm, Biergarten Seepro- n Senioren 65+: Der besondere Sonntag, Treffpunkt Seeresidenz Alte Post, Karmenade (bis 20 Uhr) Info: Kein Blatt ist wie Roncalli-Haus, Beginn ten: 08801/9140, Beginn 20 www.Geja-Event.de, Ein11.30 Uhr Uhr tritt frei, Beginn 11 Uhr das andere ... n Schlossberghalle – kleiner n Klavierabend mit Julia Ito Saal: LEO Lausemaus – und Oktavian Renea; RonHandpuppentheater, Becalli-Haus, Karten: Pfarrginn 20 Uhr büro, 08158/993333 und bekommen Sie von uns! 16. Juni n Heimat- und VolkstrachAbendkasse, Beginn 19.30 Pöcking tenverein: Volkstanz auf Uhr n Kaiserin-Elisabeth-Musedem Starnberger See, Frieding um, Sonderausstellung: Tanzschifffahrt, Karten: n 50 Jahre Blaskapelle: Empfang der Vereine mit der 150 Jahre Kaiserin Elisa08151/89095, Beginn 19 Waischenfelder Blasmubeth – gekrönte Königin Uhr sik, Gottesdienst, Gemeinvon Ungarn Inning n BayernTourNatur: Vogelschaftschor, Festzug zum Gauting n Plastisches Gestalten, kundliche Führung durch Höllriglstadl, anschl. UnBildhauerisches Arbeiten das Ampermoos, Info: terhaltungsmusik mit der mit Ton, Jutta Körner, 08153/2500, Beginn 8 Uhr Stadtkapelle Amorbach

Montag

Freitag

Das beste Blatt

Herrsching Wörthsee n Spielenachmittag für Er- n Bund Naturschutz: Boden wachsene, Herrschinger – Lebensträger der Erde, Insel, Info: 08152/9938030, Vortrag im Augustiner, InBeginn 15 Uhr fo: 08153/8794, Beginn 20 Gilching Uhr n Erfinderwerkstatt mit Schreiner Stefan für 5- bis 12-Jährige, MuKuNa, 08105/3799041, www.Mu21. Juni KuNa.de, Beginn 15.30 Uhr Starnberg Weßling n Naturschutz: Abendspa- n Windräder der Gemeinde ziergang über KalkofenBerg, Führung, Seniorenberg und Dellinger Höhe treff, Info: 08151/652080, nach Meiling, Info: Beginn 10 Uhr 08153/2582, Beginn 18 Uhr n Treffen der Modelleisenbahn-Gruppe, SeniorenStarnberg n Landler- und Volkstanztreff, Info: 08151/652080, Übungsabend im TrachBeginn 18 Uhr ten-Jugendheim, Hans- n Jazz trifft Stubenmusik, das Lanzingertrio stellt Zellner-Weg 10; Interessensein neues Programm vor, ten jeden Alters willkomKulturabend im Klinikum, men; Info: 08151/554239, Info: 08151/182689, Beginn Beginn 19 Uhr 19 Uhr Gauting n Blaues Kreuz: Treffen der n Schlossberghalle – kleiner Selbsthilfegruppe für AlkoSaal: Kunstkreis Buzenholabhängige und Angehötaur, Eugen Reichl. Das Enrige, Christuskirche, Info: de von Raum und Zeit. Wie 0179/5232403, Beginn wird es aussehen? Vortrag 19.30 Uhr mit Bildern und Diskussion, Beginn 20 Uhr Herrsching n Mittwochclub: Kegelnachmittag, kath. Pfarrzen20. Juni trum, Mitterweg 22, Gäste Starnberg willkommen, Info: 08152/ n Sozialwerk: Literaturge989940, 14 bis 16 Uhr spräch mit Barbara Müller- n Sommerfasten – mit Power und Figur in den Sommer Funk, Thema: Jean-Philippe starten! Vortrag, Info: vhs, Blondel „6 Uhr 41“, Bahn08152/4250, Beginn 19 Uhr hofplatz 14, Info: 08151/ 918396, Beginn 15.30 Uhr n Selbsthilfegruppe Alkohol n Schlossberghalle – kleiner – Blaues Kreuz, HerrschinSaal: Publikumsbefragung ger Insel, Info: 08152/ der Kanditaten – Bundes398224, Beginn 19.30 Uhr tagswahl 2017, Beginn 19 Tutzing n Senioren 65+: Betend in Uhr den Tag, FranziskuskapelBernried n Geführte Wanderung des le, anschl. Frühstück im SV, Treff: BahnhofsparkRoncalli-Haus, Beginn 9 platz, Beginn 8.30 Uhr Uhr Andechs Weßling n Stockschützen: Training n Nachbarschaftshilfe: Minifür alle, Sportgelände, InClub, offene Mutter-Kindteressierte willkommen, Gruppe, Seehäusl, Info: Info: 08152/2686, Beginn 9 08153/3700, Beginn 9.30 Uhr Uhr Feldafing Feldafing n Nachbarschaftshilfe: Wan- n Casino auf der Roseninsel derung Treff: Bhf. West, Inbis 18 Uhr geöffnet, Beginn fo: 08157/8951, Beginn 9 12 Uhr n Juni-Spiele schön jung: Uhr Can she excuse my Weßling n Nachbarschaftshilfe: wrongs, Konzert mit JoDienstagstreff, Der 100-jähhannes Öllinger auf der rige, der aus dem Fenster Roseninsel, Karten: 08151/ stieg und verschwand, 90600, Beginn 18 Uhr Filmnachmittag im See- n Zitherabend im Sisi-Stüberl, Golfhotel Kaiserin Elihäusl, Info: 08153/3700, Besabeth, Info: 08157/93090, ginn 14 Uhr Beginn 19 Uhr Tutzing n Senioren: Spielenachmit- Gilching tag im Roncalli-Haus Info: n Wann gehen die wieder? Bilderbuchkino für Kinder 08158/9076518, Beginn 15 ab 4 Jahre, GemeindebüUhr n Meditatives Singen, Francherei, Rathausplatz 1a, Inziskuskapelle, Roncallifo: 08105/386688, Beginn Haus, Info: 08158/258280, 16 Uhr Beginn 19.30 Uhr Inning n boone &Nhu, pfiffige CoGilching n Eltern-Kind-Nachmittag für verversionen, Spectacel, Kinder ab 2,5 Jahre, MuKuSchornstr. 3, 0152/ Na, Info: 08105/ 3799041, 22679936, Beginn 20 Uhr www.MuKuNa.de, Beginn Seefeld n Künstlerfilme im Ge15.30 Uhr spräch: BEYUS, der neue Planegg n Erste Hilfe bei SäuglingsFilm von Andres Feiel, Kiund Kindernotfällen, VHS, no Breitwand, Info: Info: 089/8596032, Beginn 08152/981898, Beginn 20 18.30 Uhr Uhr

Mittwoch

Dienstag

15 Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Allgemein

Honda

Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

Seat

Wir kaufen jedes Auto, auch Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Unfall/Motorschaden usw., Selb- Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 stabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970

Mercedes

Skoda

Seat Ibiza K-Limousine, EZ 12/2010, 1. Hd., 5 Türen, 72`km, Motor neu 300 km, 55 KW, FH vorne, ABS, 6.500,- ¤, von privat Telefon: 0160/97638963

Kaufe jedes Auto auch be- SUCHE MERCEDES alle Typen, schädigte, 24 Stunden, Telefon jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 0171/3078511 od. 089/92269970 089/89328547 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 www.mein-auto-muss-weg.de KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Motorräder Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

Audi

Sicher unterwegs

3x Skoda Yeti Jungwagen am Hof z.B.: mit 81 kW (110 PS), EZ 03/17, DSG, 2192 km, Automatik, Benziner, Sitzheizung, Einparkh., Navi, met-Lack, Garantie 19.490 EUR 14 x Ibiza Jungwagen am Hof, z.B.:

Kaufe gebraucht Unfall- u. de- 1,4 SC Style Salsa mit 63 kW (86 PS), fekte Motorräder, auch gegen EZ 01/14, 23.990 km, Tempomat, Navi, Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 PDC, ALU, Bluet. Freispr., ESP, Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458

9.990 EUR

Scheckheft

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Wohnwagen/ Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Reifen

Original 17 Zoll BMW Felgen m. Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 5mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), Ankauf - Gebraucht - Unfall 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Defektmotorrad Fa., Tel. 0171- % Su. Toyota PKW/BUS, jd. Felgengröße 8Jx17 ET 30, Reifengröße 225/55R17 VB 345,- ¤, Tel. 0712Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 8930809 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 8394458 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

BMW

Toyota

Opel

Auto-Ankauf

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Suche BMW Fa. T. 089/97890365 089/89328547

Fiat

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Renault

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Für Anfänger, Renault Clio Bj. 07/98, 55’ km org., TÜV neu, Bremsanlage neu, Auspuff neu, sehr guter Allgemein Zustand, Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, VB 1.950,- ¤, Tel. 0171/2143594

Über 40 SEAT Jungwagen am Hof, z.B.: SEAT Leon 2.0 Tdi 5T. Euro 6 mit 110 Kw (150 PS), EZ 04/2016, 20.200 km, Sitzh, LED, mehr Info unter 18.500 EUR www.sptatter.de

Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So.

Ford

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Bodenseestr. 277 · 81249 München-West % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Suche VW, Fa. T. 089/97890365 bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Tel. 089/89328547 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SIE SIND ÜBER

Diese Kleinanzeige bringt’s

ALTE SACHEN

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de

GESTOLPERT?

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinung Wochenmitte

ZU GUT ZUM WEGWERFEN?

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)

o 103.419 Exemplare Fünfseenland

2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken

Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤! Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware.

9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi

9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.

Garagen

in München + Umland

Privat Gewerbe

o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt 11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.

15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.

Private

KFZ-ANZEIGEN

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. To Tel. 08 , ,2,2 TD jeden deo VB 5500 , 4 x AB SUCHE eiert., F Mon 4, D, RC -/F Ford 06, Euro SV, ES 770 5 Sonn , neu, 9036 YOTA EZ 20 64888 /1444 98, § 9/978 -89 SU. TO080058 Colt Fa. 0179 , T. 08 0172 ¤; 98, jd. ., T. a. 98 9,Bj. Fa 7 99 RD S, ab 932854 Su. FO /97, W/BU 9/8 o, 11 geLL, rd PK Fa. T. 08 LL 1.6 Ec hr EECA FREECA Su. Fo24h/Wo., mbi, Euro 3, se . Ver00, FR./Woche . 98, ./Woche , a Co Bj , 20 st. F . 4, div Zu Bj Std DI ab 95, 24 Std 00,- SU. VWFa. 0 Astram, TÜV 9/1 , Klima, RD ab 895 24 st., a. , SV VB 12 058958 . 92, jd. Zu 90365 SU. FO08005895 CALL 160’k 100 PS, schwarz, t, V Bj 78 ., T. pfleg ßteile neu, 0 CHE udi ab . T. 089/9 Zust., Fa , RC ¤ SU , 24 lei Fa 5230 jd. rvo, AB LL sch 0172/86 Bj. 98 iert., . 98, 9328547 3, Se FREECA he ¤, T. E ab Bj 9/8 , , § 8/1 44770 oc . 91, AUDI ., Tel. 08 Zust. SUCH-/ a 99 ab Bj 24 Std./W Fa , jd. Cors Fa. 0179/14 5 A, nn o., 95 36 So 5, ND . /W 90 ab Bj 1150 9/978 589589 SU. HO LL OPEL , Fa. T. 08 ., Fa., T. 0800 E CA st SUCH -/Feiert. 5 , FREE jd. Zu 547 . 98, Bj. 01 00589589 Sonn ab Bj 089/89328 efH, a. PS, SU. EL, ab ., T. 08 l. BMW st., a, 8f., 6 l, 75 SU. OP./Wo., Fa CHE o., Fa., Te , Klim jd. Zu 365 97, 1, u. Brem- Fa . 92, § 09/13/1444770 n n, Bj. 24 Std Std./W ab Bj 089/97890 z rava hnrieme Zustand, 79 F, 4t., CALL BMW . T. r Za FREE tra Ca Mär 323 ,-¤; Fa. 01 UCHE -/Feiert., Fa . 96, ./Wo. As K, el. GSD, TKM, gute ten oder , , TÜV 22 ch 0 , ab Bj 5, 24 Std rri matik genwagen 1.2 AH l. ab 22 Sonn DA to He Te u, ¤, . MAZ 00589589 25i, Au g, Gara 448 sen ne TÜV, zumVB 375,08 , SU BMW Sitzheizun 79/2417 ohne hlachten, 02675 CALL Fa., T. , , jd. 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. Bj. 98 Aussc r: 0160/77 Bj. S, ab 9328547 VB 13 Std./W W/BU 000 KM 18 Uh 9/8 W, ab 895, 24 EL PK Fa. T. 08 05, 59 Klima, 20 OP Su. BM08005895 . ff, Bj. SU 24h/Wo., 180, Aut. Sto 31715 Fa., T. c. C e, Zust., 66,- Mer Eleganc T. 0173/35 er st u, 26 2.Hd., ter etc., Art, jed jed. Zu , § ne , r le 99 ns ’km 5 1 Bj. s, al ., 70 0 el. Fe T, ab 00589589 cede 9/5478199 , 1. Hd 77 ., 08 UGEO E Mer 08 C2/05 0179/1444 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. EECA o CA ¤, Fa. sta S, FR FREE ./W ver- Zu CEDE 5, 24 Std ch , zu MER ., 1 n, au 5 8f 01/13 63 SU. 00589589 pe a, V 36 TÜ e Ty u, Klim nto 57/860857 Tel. 08 S, all 089/97890 , § ne 44770 uece 98, jd. CEDE T. ic 98 /14 Cinq ken, Tel. 01 n, ab ab Bj. 28547 Su. MER iert., Fa., Type Tel. Scen . Tel. 0179 /BUS, schen -, Fe 9/893 S alle ¤, Fa t PKW Fa. T. 08 0100 Sonn CEDE o., Fa., o., 14, 14 , ./W SU. Fia E MER 24h/W V 08/20ter Zustande- SUCH , 24 Std Zust., 98 99, TÜ rh er o, Bj. , Benzin, guel. Fenste Tel. Bj. 9328547 inwerf nt Pu lsche kW ,- 3, 089/8 ber., Nebe s km, 44 rz, 8-fach iv. VB 1500 rei W up ahrze NS Ne chwa aucherf g v Pr

BLZ/IBAN

Unterschrift Konto-Nr./BIC Geldinstitut

NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!

Ford

bishi Mitsu

3045

Opel

a Hond

Telefon

Privat Gewerbe

(Oberbayernkombi) 90 l. 7000 .de eih Te chen -mün .de sporte -münchen sporte

Vol

a Mazd

Merc

Citro

edes

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4,– kt

je Zeile/privat

€

Fahrsicherheit kann man lernen: Buchen Sie ein Training beim ADAC unter www.sicherheitstraining.net

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto von Topzustand bis rep.-bed. Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. KFZ Roland Tel. 08142/592788 KFZ-Bar-Ankauf sofort alle Marken, jeder Zustand, Firma, Telefon: 089/71698806 oder 0176/22576021 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. 08142-4107225

DUPLEX-TG-Stellplatz, unten ohne Mängel, Boschetsrieder Strasse zu verkaufen, 16.300,- ¤, Telefon: 08196/930760 Schöner TG-Stellplatz, in kleiner Anlage, Nähe Partnachplatz, monatl. 50,- ¤, Tel. 08856/7014 TG-Stellpl., Neuried/Fürstenried, Zusspitzstr., frei, 60 ¤/mtl., kein Duplex, Anrufe u. Tel. 89340131 Solln, Kfz-Stellplatzraum in TG, ca. 20 m2, abschließbar, zu verm., 120,- ¤, Tel. 0173/9821100 Abgeschlossene TG, ideal für Motorräder, 65,- ¤, Valpichler- / Fürstenrieder Str., Tel. 8642910 TG-Stellplatz Geigenbergerstraße 25-29 zu vermieten. Tel. 089/7554143

Handwerker

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

seit 1873

Bodenbeläge

Alles aus einer Hand

Dacharbeiten

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Fassadenanstriche · Innenräume

Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberﬂächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

Fliesenlegermeister Schlagwein Qualität und Kreativität Fliesen – Naturstein – Mosaik Sanierung – Neubau Funktel. 0171/7 9120 81 E-Mail: r.schlagwein@freenet.de www.ﬂiesen-schlagwein.de

Dach undicht? HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 81 42) 3 05 85 44

Feuerschutz MARX Feuerschutz Tel. 0 89 / 130 16 16

Garten- und Landschaftsbau

Wir sind da! für Sie

089 / 854 86-0 www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Wir h al

w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Schlosserei

Firma Saalmann pflegt und gestaltet Ihre Gartenanlage!

seit 1934

Heizung/Sanitär

Schlosserei Manfred Erb

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

SanitärKundendienst ☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

Schimmel

Feuchte Keller

Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

Spenglerei

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Alles für das Kind

Ich, Bärbel, 65 J., verwitwet, bin e. gutmütige, fleißige Frau v. Ki.-Fahrradanh. T. 08157/8214 Lande, ich liebe die Natur, kochen, backen, Tagesausflüge mit meinem Auto. Ich suche ernsthaft üb. pv einen ehrlichen Lebenspartner, gerne bis 80 J. Gibt es einen guten Mann, der es Die Partnervermittlung 99 ¤ mit mir versuchen möchte. Tel. 07121-953516 Hier wohnt das Glück 0151/62903590

Bekanntschaften

Alleinst. Architekt, 60, behind., viels. interessiert, sucht aufgeschlossene Lebensgefährtin, Wörthsee; Tel. 0171/9759035 Gartenservice - Fa. Schmelzer: Gras mähen, Bäume u. Hecken schneiden, Pflasteru. Betonplatten legen, Gehwege u. Terrassen, Erdbewegungen m. Kleinbagger (1,8 To.); Tel. Ich, Gerlinde, 69 J., sehe gut 08152/7336 o. 0171/5138336 aus, habe eine tolle, schlanke Gartendienstleistungen Figur, bin anschmiegsam, herzlich u. zärtlich, bin leider aller Art, Baumfällarbeiten, schon verwitwet, lebe ganz Rodungen, Erdbewegungen, Transporte, Zäune allein in meiner Wohnung, bin Tel. 0 81 57/72 74 an nichts gebunden, ich fahre 01 79/5 95 5110 gern Auto u. liebe es den Haushalt zu führen. Bitte melden Wurzelstockentfernung; Tel. Sie sich heute noch üb. pv, wir 08152/7336 o. 0171/5138336 könnten getrennt oder auch und zusammen wohnen. Sie dürfen Minibaggerarbeiten auch älter sein. Tel. Rasenmähen. Tel. 08171/20657 0160/97541357 Gärtner sucht Arbeit (BaumDoris, 74 J., 158 groß, bin eine H e c k e n - S t r ä u c h e r s c h n i t t , einfache, aber recht hübsche Terrassenr.) Tel. 0176/21059770 Frau mit weiblicher, vollbusiger Figur, gerne würde ich wieder für einen lieben Mann da sein (Alter unwichtig), ihn glücklich machen. Habe ein Auto u. wäre Malermeister übernimmt sämtjederzeit umzugsbereit. Alles liche Malerarbeiten, WohnunWeitere können wir gerne gen, Treppenhäuser, Neubau, für persönlich besprechen. pv Tel. Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 08121/2508698 oder 0178/3319254 Hübsche Witwe, Bettina, 61 J., wohne ländlich, bin eine Dachschaden? T. 0179/9174580 einfache, ruhige Frau, mit Malermeister sorgfältig! z.B. weiblicher, vollbusiger Figur. Ich Leerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl. bin fleißig in Haus u. Garten, Material, Tel. 0173/3692667 schätze ein gepflegtes, gemütliches Zuhause. Welcher Parkett, Laminat, Fliesen, ReMann (Alter egal) möchte nicht novierungen aller Art. Firma mehr allein sein u. ruft an üb. Karcz, Telefon: 0152/27019833 pv? Wäre auch umzugsbereit. Dachreparatur vom Meister Tel. 170/7950816 Telefon: 089/12010718

Gartenbau

Bekanntschaftsinstitute

Handwerker

Malerarbeiten gü. kostenl. Festpreisangebot, schnell, sauber, zuverl.; Tel. 0171/2011140 Bad-Sanierung aus Meisterhand? QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe GmbH, Telefon: 089/ 89059078, weitere Infos unter www.Qualität-Sanierungen.de Gärnter übernimmt Gartenarbeiten. Baum-, Sträucherschnitt, Baumfällung, Platten, etc; Tel. 0172/2665951 ROY BAUTECHNIK erledigt günstig u. schnell spezielle Dachreinigungen/-beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster-, und Garagenabdichtungsarbeiten. Telefon 0176/24303662 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669 Gartenplatten, Pflaster, Beeteinfassungenlegen rd. um Haus & Garten Fa., Tel. 089/82088333 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Renov.-arbeiten zu verbindl. Festpreis., Fa. Tel. 0170/4150884 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Kleine Renovierungen und Gartenarbeit, Tel. 0151/29475428

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice

Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

Andreas Merath Malerbetrieb

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

Fenster & Türen

Wein und Genuss Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14

Renovierung & Sanierung

Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38

Malerarbeiten

Römerstraße 20 • 82205 Gilching Tel. 0 81 05/82 43

Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen

Tankschutz Glasereien

Uhren • Schmuck Trauringe • Bestecke eigene Werkstatt für Reparaturen • Gravuren Uhrmachermeister

Nähzentrum

uber sa

Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenﬁscher.de

Tel. 01 57 / 39 25 47 82

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te

Tel.: 0152/27019833

BAD & HEIZUNG

www.marxfeuerschutz.de

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Komme sofort! Fa. Karcz

DORFSTRASSE 65 82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44

Verkauf + Service Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Containerdienst Entsorgung/

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Uhren/Schmuck

und me hr!

… in ganz Süddeutschland

08 00-5 10 00 61

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Bausanierung: Wir fliesen, verputzen und mauern, legen Estrich. Komplettrenovierung. Tel. 0170/3526009

Prof. Reinigen v. Wintergärten, Glasvordächern, Glasfassaden u. Wartung ihres Wintergartens. Tel. 0173-3686522

Malermeister übernimmt Malerund Tapezierarbeiten Malereifachbetrieb, sämtliche sowie Vollwärmeschutz; Tel. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassa- 0171/6264587 od. 08141/225863 den, Tapezieren, Bodenbeläge, Schmalfilm & Video auf DVD, Familienbetrieb, Telefon: 089/ Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, 563453 oder Mobil 0172/8918461 Hi8, MiniDV, filme-sichern.de,

Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v. Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst. Tel. 0173-3686522

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

Malermeister hat noch Termine frei: Tel. 0 81 51/36 89 50

TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

Gartenarbeiten, Pflasterlegen Ihr deutscher Maler/Lackierer Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Tel. 0151-71111372 in Neuried, auch gerne am WE Gartenteichentschlammung od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Neu- u. Umgestaltung, FilterÄlterer Malermeister über- anlagen u. Klarwasserberatung. nimmt sämtliche Maler u. Reno- Tel. 08141-18325 vierarbeiten zu sehr günstigen Innenausbau, Preisen sauber korrekt zuver- Renovierungen, Trödelprofi übernimmt Whg.Maurer/ Innenu. Außenputzarbeilässig, Telefon: 0172/8919782 ten - Maler - Fliesen - Bodenleger - auflösungen, Tel. 0171/4368404 Trockenbau, Tel. 0172-9173319

Wohnungsauflösungen

Verschiedenes

Duschwanne nach Maß, Fa. 08141/21760

Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 Erledige zuverlässig MalerarbeiHeckenschnitt zum Festpreis ten. Tel. 0177-2393802

www.ws-hausmeisterservice.de Gebäudereinigung Vertrauen & Tel. 0160/6648776 Sauber su. Neuaufträge, Tel. 0152Selbständiger Mann erledigt 55951189 o. djosepe33@yahoo.de alle anfallenden Gartenabeiten Parkett- u. Treppenschleifsergü. u. zuverl. Tel. 08151/555222 vice Fa. Geiger, Tel. 08142-650664 Containerdienst & Sperrmüll- Umbauten / Renovierungen / Bäentsorgung, günstig! Firma Hu- der, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. ber. www.containerdienst-ffb.de Geiger, Tel. 08142-650664 oder Telefon 08142/29670 Wurzelstockfräsen, Fa., Tel. Gelernter Landschaftsgärtner 08141-26694 übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell Wurzelstockfräsen, schnell u. und pünktlich. Fa. Tel. günstig! Tel. 0173-3984289 0160/6239677 www.högenauer.de Teppich- u. Polsterreinigung! A-Z Entrümpelungen, WohFa. Neuman, Tel. 08141/538989 nungsauflösungen, Räumungen, TERRASSENREINIGUNG, Firma besenrein, Verwertbares wird angerechnet. Tel. 0162-4034741 Neumann, Tel. 08141/538989 Gartenarbeit, Bäume fällen, Klavierstimmungen. KlavierHeckenschneiden, günstig. Tel. bauer, Tel. 08202-460 FFB piano-jakob-klavierstimmungen.de 08151/9503254 Entrümpelungen u. Umzüge, Verwertbares wird angerechnet; BM Logistic Tel. 089/43576933 www.bm-logistic.de

Hecken und Sträucher, schneiden mit Entsorgung, Platten u. Pflaster verlegen aller Art. Tel. 0171-8067770

Wohnungsauﬂösungen, Entrümpelungen, Nachlässe. Verwertbares wird angerechnet! Fa. A. Brunner

Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Erotik Schlanke Sie bis 45 gesucht für diskrete und gefühlvolle Treffen im Raum STA. T. 0157/50645149 Afro Kubanerin, hübsch, verwöhnt, Besu., T. 0151/45197398 Brasilianerin massiert erotisch. Tel. 01525/6930613 Reife Sie bes. T. 0151/63844238

Massagen, erotisch Verwöhnmass. von attrakt. Sie, 64 J. für liebevolle Rentner o. GV, Telefon: 0151/66266961

Telefonkontakte

Nicky mag Po-Sex 069-94189017 Witwe (68) hat’s nötig 030-21782139

Fundgrube

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

Computer

Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Kleiner gepflegter Offenstall Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 nähe Andechs, hat zwei StellComputer Service v. Ort, DSL, Suche Vespa PX (keine Cosa) oder plätze frei, Reitplatz und großer WLAN, Hard-/Software, Anti-Vi- alte Vespa / Lambretta zum Herrich- Peacock, Tel. 0160/99814292 rus, Beratung, Tel. 08141/817387 ten od. Ausschlachten. Tel. 0172PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 8394458

Unterricht

Dienstleistungen

Künstler, Musik, Gesang

Mathe, Physik, Chemie, Nachhilfe, Telefon 08151/972192

Alle Baupläne, GenehmigungsLatein, Mathe, Engl., Deutsch, planung, Behördengänge; Clown+Zauberer 0172/7595266 Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Bauing. Tel. 0171/2700607 Büroservice / Serwis biurowy Einzel-Nachhilfe in Starnberg, Tel. 08151/1895033 zu Hause

Möbel

Wunderschöner, handgeschreinerter Holzschrank mit schöner Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Verzierung, 105x80x55 cm, v. VB 1.200; Tel. Wir Entrümpeln & Entsorgen für priv., 08151/9791261 Sie alles! Tel. 0151/70106722

Entrümpelungen

Sie freuen sich über die beiden Warnmelder. V.l.: Stellvertretender Kreisbereitschaftsleiter Gero Geuther, Marcus Lauber und Andreas Stöckerl von der Bereitschaft Tutzing, Gustav Huber und Helmut Wagner, Geschäftsführer und Vorstand der Bürgerstiftung Landkreis Starnberg, Andreas Schüttler und Rudi Vogler von der Bereitschaft Gilching. Bild: BRK Starnberg

Hilfe für Helfer Unterstützung von der Bürgerstiftung Landkreis · Es riecht nach nichts, es ist unsichtbar und es ist sehr gefährlich für die ersteintreffenden Einsatzkräfte: Kohlenmonoxid. Jedes Jahr sterben in Deutschland daran mehrere hundert Menschen, denn Kohlenmonoxid kann innerhalb weniger Minuten töten. Bei Unfällen oder Suiziden gefährdet das unsichtbare Gift auch die beteiligten Einsatzkräfte, wie die ehrenamtlichen Helfer der BRK Bereitschaften im Landkreis Starnberg. Sie sind in so einem Fall akuter Lebensgefahr ausgesetzt. Bereits vor ein paar Jahren mussten im

Landkreis zwei Rettungssanitäter wegen einer Kohlenmonoxidvergiftung während eines Einsatzes anschließend auf einer Intensivstation behandelt werden. Ein Warnmelder hätte dies frühzeitig verhindern können.

Sicherheit geht vor Die Bürgerstiftung Landkreis Starnberg unterstützt nun die ehrenamtlichen Einsatzkräfte der BRK Bereitschaften bei der Anschaffung von zwei CO-Warnern. „Die Sicherheit der ehrenamtlichen Einsatzkräfte ist uns ein Anliegen, daher unterstützen

wir sie natürlich gerne. Wer weiß, vielleicht stehen sie irgendwann auch einmal bei uns vor der Tür“, sagt Gustav Huber, der Geschäftsführer der Bürgerstiftung. Durch die Spende im Wert von 500 Euro können nun die beiden Gemeinden Gilching und Tutzing mit den ersten beiden CO-Warnern ausgestattet werden. „Gerade unsere ehrenamtlichen Helfer sind hier gefährdet, denn sie treffen nun mal als Erste am Einsatzort ein und kriegen im Zweifel die volle Ladung ab“, so Gero Geuther, der stellvertretende Kreisbereitschaftsleiter. shw

Pokalsieg für MTV Berg Turnerinnen starten in Berlin durch Berg · Zwei Gruppen des MTV Berg starteten Anfang Juni beim Pokalwettkampf in Berlin bei Gymnastik und Tanz. Die Gruppe Attitude erreichte mit ihrer ausdrucksstarken und mitreißenden Darbietung den ersten Platz und wurde Turnfestsieger. Der Pokalsieg qualifizierte die Mannschaft für die Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften. Hierbei erreichte die Gruppe einen hervorragenden zwölften Platz. Trainerin Annette Egenhofer war begeistert von der Leistung ihres Teams, das ihre Erwartungen übertroffen hat. Die Gruppe Développé, die ebenfalls am Pokalwettkampf teilgenommen hat, überzeugte ihre Übungsleiterin Sabrina Schweiger und das Kampfgericht mit ihrer herausragenden Synchronität. Sie wurde dafür mit einem siebten Platz belohnt. Ebenfalls fand der Gruppenwettbewerb Gymnastik und

Tanz, an dem drei Berger Jugendmannschaften teilnahmen, statt. Die Gruppen Chaîné, Plié und Tendu erhielten für ihre fantastischen Gymnastikdarbietungen und ausdrucksstarken Tänze jeweils die Bewertung „ausgezeichnet“. Ihre Trainerinnen Andrea Kornhas, Christine Maier und Aylin Diktas

waren sehr stolz auf ihre Mannschaften. Die Gerätturner waren mit 13 Teilnehmern nach Berlin gefahren. Von den 12-Jährigen bis zu den 70-Jährigen erreichten sie im Wahlwettkampf quer durch alle Altersklassen sehr erfreuliche Platzierungen. pe

Der MTV Berg konnte sich beim Pokalwettkampf in Berlin Plätze auf den Treppchen sichern. Mit ihren Darbietungen überzeugten die Tänzer und Turner aus Berg nicht nur die Jury. Bild: MTV Berg

Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de

Englisch mit Amerikaner richtig u. schnell T. 089/80993165

Esoterik/ Lebensberatung

Zu verschenken

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt Sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www:fragendeslebens.de

Kinderschreibtisch, weiß, gut erhalten, 95 L, 50 T, 72 H gg. Abh. zu verschenken; Tel. 08151/28840 AB

Gesundheit Marions Reikimassagen, Tel. 0172/9809161

Reise und Erholung

Fahrrad-Markt

4 SR 185/60R15, Uniroyal Rainexp. DOT13 (So.-Sais.14, 15, 16 gef.), 6-7 mm, auf Suzuki Swift Alufelgen, wg. Platzmangel zu verschenken. Tel. 08105/277480

Reisegutschein über vita-med f. 100,- ¤, gü., z.B.: Busreise Prag, Fahrr. m. Motor, T. 08157/8214 Tschechien u. Zypern, jew. Ü/F; Rückfr. unt. Tel. 0160/76956537 Miele Handstaubsauger rot, 1.200 W, 30 ¤, Tel. 08105/776944

Verkäufe

Kaufgesuche

Kaufe Gemälde, Figuren, antiquare Bücher, Silber, Porzellan, edles Glas, Möbel, Teppiche, Anrufe unter Tel. 0172/6529750 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Schreibm., Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Trachten, edle Handtaschen, Bernstein, Instrumente, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle bar und fair. Tel. 089/44312337 Kaufe Münzen / Briefmarken aller Art (Priv.) Tel. 08131/371600 Akkordeon + steir. Harmonika gesucht. Tel. 0171/4666645 Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 Kaufe Bleikristall Tel. 01577/4134051 Suche Hutschenreuther Porzellan, von priv., Tel. 0152/23923740 Alte Radios, alte Sachen aus Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 !Achtung! Su. Näh-Schreibmaschinen, Briefmarken, Bibeln, Lampen, Bilder, Zinn, Blechspielzeug, Teppiche, Möbel, Puppen, Geschirr, Schallplatten, Musikinstrumente, Wehrmacht Sachen, Jägerutensilien, alte Messer, Abendgarderobe, Pelze, Münzen, Uhren, Bernstein/Korallenketten Silber alle Art, Schmuck, Herr Ernst, Tel. 0152/58519556 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Zahle +/- 150,- ¤ f. Album m. Kriegsfotos. Suche Uniformteile. Tel. 0151/54222221 Ständer für Balkon Sonnenschirm (Durchm. 2 m) gesucht; Tel. 08151/28840 Alles Militärische v. 1. und 2. Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Fotoalbum o. Fotos militärisch v. 1. und 2. WK ges. Tel. 089/1416176

Tiermarkt

QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN

im Preis bis zu 70% reduziert, COWBOY UP YOUR LIFE! GO WE- sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. STERN! Anfänger, Kinder- und Fa. Küchenstube Eckl, Turniersportunterricht auf hochTel. 0 81 71/41 08 21 wertigsten Quarterhorses. www.go-western.eu, Tel. 0172- Brennholz aus der Region, Bu8189744 che, Fichte, abgelagert zu verkaufen, Tel. 08153/1211 Border Collie Welpe männl. aus Showlinie, VDH Pap.schw- Anhänger 1,1 t, Auflaufbremweiß, ein blaues und ein braunes se,TÜV,680,- ¤. Tel. 089/89404185 Auge, 10 W., Tel. 08237/9623355 Verbundpflastersteine, geTel. braucht, 2,¤/m2; 089/842318

Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434 2-Fam.-Haus-Auflösung. Möbel, Kleidung, Geschirr und vieles andere. Termin bitte nach Vereinbarung. Tel. 08105-23834 Ofenfertiges Brennholz, Tel. 01728609477

www.iwelo.de

Ein Qualitätsprodukt der IWL Werkstätten erkstätten für Menschen mit Behinderung Rudolf-Diesel-Str. 1 / 86899 Landsberg a. Lech Kapuzinerstraße 33 / 80469 München iwelo@wfb-iwl.de

Immobilien Mietgesuche SeriĂśse Mieter suchen Ăźber uns 1â&#x20AC;&#x201C; 4-Zimmer-Wohnungen & HĂ¤user Seit 1989 in MĂźnchen LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Die eigenen vier WĂ¤nde

STA: schĂśne 3-Zi.-Whg., 90 m2, mĂśbl., Terr., Stellpl., v. priv., an solv. Mieter/Fa., befristet (1-2 Jahre), kein EA, aussagekrĂ¤ftige Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363314 an Parsberg Echo, Carl-Benz-StraĂ&#x;e 11, 82205 Gilching

MĂź.-Nord, 4-Zi.-Whg., 108 m2, Terr., Bj. 83, Gas, En-EV vorhanĂ&#x201E;lt. Herr, 61, selbst. Dienstl., + den, 1.300,- Â¤, Gge. 50,- Â¤, 350 Sohn, 19, SchĂźler Oberschule, m2 Garten 100,- Â¤, + NK 250,- Â¤, beide ruhig, NR, su. 2- bis 3-Zi.- Tel. 089/8115018, 0173/6785199 Whg. in Gauting od. NĂ¤he, ab 1.9.2017. Tel. 0162/4134069 2,5 Zi. in Gilching. Komplett Wohnen u. arbeiten, Heil- renov. 2,5-Zi.-Whg. m. Blk. ab praktikerin/Krankenschw. sucht 01.07.17, Â¤ 900,- + NK, EA vorh., 2,5-3-Zi. fĂźr beides, gern mit wohnungingliching@web.de Garten; Tel. 08153/8991973 FĂźr Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

â&#x20AC;˘ BMW â&#x20AC;&#x201C; MAN â&#x20AC;&#x201C; LINDE â&#x20AC;˘

suchen wir Wohnungen & HĂ¤user zur Miete Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Mietangebote GewerberĂ¤ume

IMMOBILIEN SCHLAMP

Laden in Gilching

Informatiker (ledig, NR, keine Haustiere) su. 2 bis 3-Zi.-Whg in MĂźnchen-Ost oder Ismaning. KM bis 1.000,- Â¤, Tel. 0174/8227335

Landsberger StraĂ&#x;e, 100 m2, Lagerraum im Keller, auch als BĂźro geeignet, auĂ&#x;er Lebensmittel, von privat zu vermieten. Tel. 0 81 05/46 63

â&#x2DC;&#x17D; 0 89 / 129 30 41

4-5 Zi.-Whg/DHH in STA: symp. u. solventes Akkadem. PĂ¤rchen (Ă&#x201E;rztin/Beamter) suchen langfr. Miete in STA,benko73@yahoo.de

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in MĂźnchen und der Region.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

BESTLAGE GERMERING! NB Erstbezug: freistehendes EFH im Bauhausstil. Grund ca. 320 mÂ˛, Wfl. ca. 168 mÂ˛, 5 Zi., 2 BĂ¤der, SuĚ&#x2C6;d / West-Garten Kaufpreis: 1.250.000 Â¤ + 1 Garage und 1 Stellplatz. Provision: 3,57 % ALSAOL Immobilien GmbH, Tel: 089/89217759 od. 0178/8018088; www.alsaol.de

Junge Familie su. Haus oder GrundstĂźck Tel. 0170/8489890 Privat: Suche Haus groĂ&#x;, alt, sanierungsbedĂźrftig in Germering, Telefon: 09072/91555

Luxushs. i. Waldperlach (RH) nur priv. 800.000.-Â¤ Tel. 0178/7804545

Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Suche: Ă&#x201E;lt. HĂ¤user mit Grund Raum MĂź., Fa. Tel. 089/8185713 Junge Familie su. GrundstĂźck oder Haus in MĂźnchen und Umgebung, Angebote bitte an: haus@muenchenweit.de Jg. Fam. sucht GrundstĂźck bzw. Ă¤lt. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Einzigartig Landgutsanwesen 34 km westl. MĂźnchen, Denkmal von 1793, komplett saniert, ca. 7.000 m2 Grund, 3 GebĂ¤ude/WE, ca. 450 m2/900 m2 W-/Nfl., Â¤ 1,89 Mio., o. Prov., Tel. 089/13939091 www.steg-projekte.de 1,5-Zi.-Whg., 7. OG, Blk., 41 m2, Neuperlach, vermietet, 185.000 Â¤ zzgl. 15.000 Â¤ TG, zzgl. Provision, WB Riedler, Tel. 0170/4733884

Suche ab sofort 1-2-Zi.-Whg. im Raum FFB, gesichertes Einkommen, bis max. 800,- Â¤ Warmmiete. Freue mich auf STA BĂźro/Lager, EG, 100-140 Ihren Anruf Tel. 0173/5707965 m2, Â¤ 8,-/m2 + NK. T. 08151/28881 WĂśrthsee o. STA/Percha, Haus ges., v. freundl., ruh. u. solv. Paar STA:Keller, 55,- Â¤ T.08151/28881 (Infineon/BR), NR, keine Tiere, bis ca. 2.100,Â¤ KM. Tel. 0152/24408529

2-Zi.-DG-ETW Forstenried, 62 m2, ruhig, Baujahr 94, Gge., neuwertige EBK, mod. Bad mit Fenster, Blk., EV-W 141 kWh/m2a, KP 430.000,- Â¤. Tel. 089/753462

AbkĂźrzungen im Immobilien- und Mietmarkt

Rendite-Objekt Zentrum soziale Einstellg. ges. Tel. 0177/6969090

2 Zi.-Whg., ab 50 m2 bis 500,Â¤ kalt langfr. v. Angestelltem (38 J.) m. ges. Einkommen ab sofort gesu. Keine Kinder/ Haustiere. Bevorzugt: Nesselwang/Pfronten/Umgebung. Tel: 0177/4976372, m-ralf-79@web.de

NĂ¤he Ammersee, lieber Grundbuch als Sparbuch, GrundstĂźck fĂźr die Zukunft, Strom, Wasser, Kanal bereits am GrundstĂźck, 700 m2, Â¤ 70.000,-, Tel. 01511/6590862

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Weilheim - bevorzugt am GĂśgerl bzw. am PrĂ¤latenweg - BaugrundstĂźck fĂźr freistehendes EFH von privat gesucht, 0157-71727286 Weilheim oder Penzberg - freistehendes EFH in ruhiger Lage von privat gesucht, GrundstĂźcksgrĂśĂ&#x;e ab 500 m2, gerne grĂśĂ&#x;er, Tel. 0157Die Gewerkschaft der Polizei 71727286 sucht laufend fĂźr Mitglieder HĂ¤user, Wohnungen, Grundpreiswerte Zi., stĂźcke gesucht; Kostenfrei fĂźr App., Whg. VerkĂ¤ufer; Wertermittlung. Angeb. an Werner Brandl, GdP SOCHER, Tel. 089-89457418 PP MĂźnchen, Tel. 2910-2600 EFH, DHH und Bungalows geGautinger suchen EFH-Grund sucht - auch fĂźr Senioren, ab 120 von Privat, Tel. 0151/58000780 qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, geGilching 2-Zi.-Whg. m. Blk., ca. Belohnung! Ruhiges Ehepaar pflegt, bis Â¤ 980.000.- Grupe Im54 m2, 1. OG, SĂźdwestseite, ab sucht Wohnung in STA zum mobilien, Tel. 08141-889900 01.09.17, Â¤ 680,- + NK+KT, 107 Kauf. Telefon 0151/52210939 kWh, Ă&#x2013;l-Zentr.-Hzg. Tel. Jg. Ehepaar sucht Whg., Haus 08105/1429 oder GrundstĂźck, auch gerne Gilchinger Ehepaar Mitte 50 Leibrente als Investition, von 2 sucht BaugrundstĂźck in Gilching PĂ¤hl: DHH, ca. 100 m Wfl., Privat, Telefon: 0151/29432494 von Privat zu kaufen. Tel. Gge., ab 1.8.17 frei, EA in Arbeit, Kaltmiete 920,- Â¤, + Gge. 50,- Â¤, Ltd. Angestellte im Ăśffentl. 08105/25575 + NK/Kaution, nur an (Ehe-)Paar. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Tel. 0170/2884064 ab 19 Uhr Whg. (mĂśglichst DG) in MĂźnchen Mitte od. Pasing, Angebote bitte Atelier als Arbeitsraum in an wohnung@muenchenweit.de FFB-Egenhofen, Neubau DHH Herrsching, 39 m2, Â¤ 470,- inkl. 2017/18, 290 m2 Grd. 150 m2 Wfl. NK/Hzg., Immoscout 66221248 Suche EFH oder DH-HĂ¤lfte im schlĂźsselfertig, Luft-WP, 70 kWh, MĂźnchner Westen, STA. Gerne Tel. 0151/54806899 546.000,- Â¤, keine Prov., www. auch zu renovieren. Angebote steg-projekte.de T. 089/13939091 Studio, M-SĂ&#x153;DOST, ca. 80 m2, bitte an haus@muenchenweit.de 3-Zi.-Whg., sofort beziehbar, gĂźnstig, ZH, WC, gut7@web.de neues Bad mit Fenster, neue Familie mit 3 Kindern EinbaukĂźche, Parkett, hochwersucht Haus zum Kauf ! Herrsching, WG-Mitbew., NR, 4 tige Ausstattung, West- Balkon, ab 1.7. ges.; Tel. 0176/23486434 In MĂźnchen-West od. -Nord, Schlafzi., Wohnzi. ab 40m2, Nh. S-/ Lift, verkehrsgĂźnstig, ruhig, EAU-Bahn, bis max. 1,3 Mio. â&#x201A;Ź V, 159 kWh/m2*a, Erdgas, Bj. 73, 2-Zi.-Whg., S6. Tel.08157/8214 www.reischl-immobilien.de KP 415.000,- Â¤ + 15.000,- Â¤ TG, REISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38 MĂśbl. App., S6; Tel. 08157/8214 Tel. 0171/8515008

Immo-Gesuche

Mietangebote

Art des Energieausweises: NahwĂ¤rme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

EnergietrĂ¤ger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer ErdwĂ¤rme Erneuerbare EnergietrĂ¤ger FernwĂ¤rme FernwĂ¤rme Dampf FlĂźssiggas HeizĂśl Holz Holz Hackschnitzel Kohle LuftwĂ¤rmepumpe

WĂ¤rmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Ă&#x2013;l HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Warmwasser Ăźber Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere AbkĂźrzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf fĂźr WĂ¤rme EB-W Endenergieverbrauch fĂźr WĂ¤rme EV-W Endenergiebedarf fĂźr Strom

EB-S

Endenergieverbrauch fĂźr Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 7-11, 80687 MĂźnchen Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Neuaubing Harfe Mitte

Âˇ 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen Âˇ ca. 36 m2 bis ca. 103 m2 WďŹ&#x201A;. Âˇ â&#x201A;Ź 259.900,â&#x20AC;&#x201C; bis â&#x201A;Ź 683.900,â&#x20AC;&#x201C; Âˇ Objekt im Bau Andreas Gruber: Tel. 0160 / 88 49 118 EA-B: Nah-/FernwĂ¤rme, 49,9 kWh/(mÂ˛a), EEK A, Bj. 2016

Baustelleninfo unter:

demos.de

GrundstĂźcke

Immo-Angebote

3210/.-,+-2*),-*0,/.*('&*-,2-2*%$#",! ,-&1-2*$2+* -& #$(0 01#& -2* #&12-&*#$0* .&-&* - , 2 * ,&* #&#21,-&-2* .2-2 eine umfassende Beratung ein ausfĂźhrliches SachverstĂ¤ndigen-Wertgutachten kostenfreien Vermietservice eine individuelle Marketingstrategie

$&1 )1,-"-& )1& * *| * 00-2. (-2

Freiham

vielfalt freiham Âˇ 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen Âˇ ca. 42 m2 bis ca. 84 m2 WďŹ&#x201A;. Âˇ von â&#x201A;Ź 264.900,â&#x20AC;&#x201C; bis â&#x201A;Ź 519.900,â&#x20AC;&#x201C; Âˇ Objekt im Bau Christian Hartmann Tel. 0173 / 356 00 24 Kefrin Zoric Tel. 0175 / 931 73 51 Thomas Kopp Tel. 0171 / 366 24 08 EA-B: FernwĂ¤rme, 49,6 kWh/(m2a), EEK A, Bj. 2016

E in Projekt der INDUWO Baustelleninfo unter:

demos.de .&*

,",-2 #&12-&*#$0*+-&* - , 2

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. -" * * * *

Oder besuchen Sie uns im Internet: 0-- ,

-& #$(* * -& ,-1$2 * * - -&1$2 * * -&#1$2

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger Âˇ immo.muenchenweit.de Âˇ Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger Âˇ immo.muenchenweit.de

KinoProgramm vom 15. bis 21. Juni 2017 Kinotipp der Woche „Die Mumie“

Tel. 08105/275927 Baywatch (ab 12 J.) Do. 17.30 Uhr + 20 Uhr, Fr. + So. 16.30 Uhr + 19 Uhr + 21.30 Uhr, Sa. 16 Uhr + 18.30 Uhr + 21 Uhr, Mo. 15 Uhr + 17.30 Uhr + 20 Uhr, Di. 17.30 Uhr + 20 Uhr, Mi. 15 Uhr + 17.30 Uhr Pirates of the Caribbean: Salazars Rache (ab 12 J.) Fr. 17.45 Uhr, Mo. 16.45 Uhr, Mi. 17.15 Uhr Pirates of the Caribbean: Salazars Rache – 3D (ab 12 J.) Do. + Di. 17.15 Uhr + 20 Uhr, Fr. 15 Uhr + 20.30 Uhr, Sa. 15 Uhr + 17.45 Uhr + 20.30 Uhr, So. 15.30 Uhr + 18.15 Uhr + 21 Uhr, Mo. 14 Uhr + 19.30 Uhr, Mi. 20 Uhr Hanni & Nanni – Mehr als beste Freunde (FSK o. A.) Do. + Mi. 15 Uhr, Fr. 14.30 Uhr, Sa. 13 Uhr + 14 Uhr, So. 13.30 Uhr + 14.30 Uhr, Mo. 13 Uhr, Di. 15.30 Uhr Lion – der lange Weg nach Hause Do. 15 Uhr (Seniorenkino) Fahr ma obi am Wasser (FSK o. A.) Mo. 11 Uhr

Jackie 2016 (ab 12 J.) Mo. + Mi. 15 Uhr

Breitwand Herrsching Tel. 08152/399610 Churchill (ab 12 J.) Do. + Di. 20 Uhr, Fr.–Mo. 19 Uhr Churchill – OmU (ab 12 J.) Mi. 19 Uhr Die Schlösser aus Sand (ab 12 J.) So. 17 Uhr Fahr ma obi am Wasser (FSK o. A.) Mo. 17 Uhr Jahrhundertfrauen (ab 12 J.) Fr.–Mo. 21.15 Uhr Jahrhundertfrauen – OmU (ab 12 J.) Mi. 21.15 Uhr The Boss Baby (ab 6 J.) So. + Mo. 15 Uhr

CINEPLEX Germering www.cineplex.de Baywatch (ab 12 J.) Do. 10 Uhr, Do.–Di. 14.30 Uhr + 17.15 Uhr + 20 Uhr + 22.40 Uhr, Mi. 14.30 Uhr + 17.15 Uhr + 20 Uhr

Tel. 08152/981898

Baywatch – OV (ab 12 J.) Mo. 19.45 Uhr Royal Opera live Mi. 20.15 Uhr Kanada – der Westen (ab 0 J.) So. 13 Uhr Die Schöne und das Biest (ab 6 J.) So. 13 Uhr Expedition Happiness (ab 0 J.) Mo. 12.30 Uhr Gregs Tagebuch – Böse Falle! (ab 0 J.) Do.–Mi. 15 Uhr + 17.45 Uhr, zusätzlich Sa. + Mi. 10.30 Uhr + 12.30 Uhr, So. + Mo. 10.30 Uhr Resident Evil: Vendetta (ab 18 J.) Fr. 22.15 Uhr

Embrace (ab 12 J.) So. 12.30 Uhr Ganz große Oper (ab 0 J.) Do. + Mi. 17.15 Uhr, Fr. + Mo. + Di. 19.45 Uhr, Sa. 17.15 Uhr + 19.45 Uhr, So. 11 Uhr + 17.15 Uhr Pirates of the Caribbean: Salazars Rache (ab 12 J.) Do.–Mi. 17.15 Uhr, zusätzlich Fr. 22.50 Uhr, Sa. + So. 12.15 Uhr + 22.50 Uhr, Mo. + Mi. 12.15 Uhr Pirates of the Caribbean: Salazars Rache – 3D (ab 12 J.) Do.–Di. 14.45 Uhr + 17 Uhr + 19.45 Uhr + 22.40 Uhr, Mi. 14.45 Uhr+ 17 Uhr + 19.45 Uhr Hanni & Nanni – Mehr als beste Freunde (ab 0 J.) Do.–Mi. 14.45 Uhr + 17.15 Uhr, zusätzlich Sa.–Mo. 10.30 Uhr, Mi. 10.30 Uhr + 12.45 Uhr Alien: Covenant (ab 16 J.) Do.–Di. 20 Uhr + 22.40 Uhr, Mi. 20 Uhr Überflieger – Kleine Vögel, großes Geplapper (ab 0 J.) Do.–Mi. 14.30 Uhr, zusätzlich Sa.–Mo. + Mi. 10.30 Uhr Überflieger – Kleine Vögel, großes Geplapper – 3D (ab 0 J.) Sa.–Mo. + Mi. 12.30 Uhr Guardians of the Galaxy Vol. 2 (ab 12 J.) Do.–Mi. 16.30 Uhr Guardians of the Galaxy Vol. 2 – 3D (ab 12 J.) Do.–Di. 19.30 Uhr + 22.30 Uhr Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei (ab 0 J.) Sa.–Mo. + Mi. 10.30 Uhr Get Out (ab 16 J.) Do. + So. 19.45 Uhr + 22 Uhr, Fr. 17.15 Uhr + 22 Uhr, Sa. + Mo. + Di. 22 Uhr, Mi. 19.45 Uhr Die Schlümpfe – Das verlorene Dorf (ab 0 J.) Do. + Fr. + Di. 14.45 Uhr, Sa. + Mo. + Mi. 10.30 Uhr + 14.45 Uhr, So. 10.30 Uhr + 15.15 Uhr Die Schlümpfe – Das verlorene Dorf – 3D (ab 0 J.) Sa.–Mo. + Mi. 12.45 Uhr The Boss Baby – 3D (ab 6 J.) Sa.–Mo. + Mi. 12.45 Uhr

genwart, in der es am Abenteurer Nick Morton (Tom Cruise) ist, Unheil von der gesamten Menschheit fernzuhalten. Die Tipps von Dr. Henry Jekyll (Russell Crowe) im Ohr, nimmt Nick den Kampf auf. Über die Jahrhunderte hinweg hat sich in der Mumie unermessliche Wut und Bosheit angestaut und sie dürstet nach Rache. FSK: ab 12 Jahre Mit ihr ist nicht gut Kirschen essen: Prinzessin Ahmanet (Sofia Boutella). Nach 2000 Jahren der Ruhe ist ihr Rachedurst größer denn je. Foto: Universal Pictures

Die Mumie

Breitwand Seefeld Beuys (ab 12 J.) Do.–Mi. 18 Uhr Dancing Beethoven (ab 12 J.) Sa. + Mi. 17.15 Uhr Die Farbe der Sehnsucht (ab 12 J.) Do.–Mi. 20.15 Uhr Ein Dorf sieht schwarz (ab 12 J.) So. + Mo. 17 Uhr, Mi. 16 Uhr Gimme Danger (ab 12 J.) Fr.–Mo. + Mi. 21 Uhr Kleine wahre Lügen (ab 0 J.) Mi. 20 Uhr Rückkehr nach Montauk Do. + Di. 20 Uhr, Fr.–Mo. + Mi. 19 Uhr Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper (ab 6 J.) Sa.–Mo. 16 Uhr Weiloisirgendwiazamhängd (ab 12 J.) Mo. 14 Uhr

KinoProgramm KinoTipp

Vor 2.000 Jahren wurde die ägyptische Prinzessin Ahmanet (Sofia Boutella) tief unter der Erde eingesperrt – aus gutem Grund! Denn wie Expertin Jenny Halsey (Annabelle Wallis) aus Hieroglyphen entziffert, war Ahmanet als Anwärterin auf den Königsthron zu machtgierig und böse. Durch Mumifizierung und eine meterdicke Sandschicht sollte die Welt vor der Macht der Geschassten geschützt werden, doch nun wurde ihr Grab durch eine Bombenexplosion freigelegt und die Mumie ist erwacht. Ahmanet bahnt sich den Weg aus ihrem düsteren Grab hinein in unsere Ge-

Filmstation Gilching

G/H/S | Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

Hanni & Nanni – Mehr als beste Freunde (ab 0 J.) Do.–Mi. 16 Uhr, zusätzlich Sa. 15 Uhr, So. 14 Uhr Whitney – Can I Be Me – OmU (ab 12 J.) Mi. 18.45 Uhr

Mein Blind Date mit dem Leben (ab 12 J.) Sa. 16.30 Uhr Mein neues bestes Stück (ab 12 J.) Do.–Sa. + Mo. 17 Uhr + 20.15 Uhr, So. 20.15 Uhr, Mi. 17 Uhr + 19 Uhr Mein neues bestes Stück – OmU (ab 12 J.) Breitwand Gauting Di. 17 Uhr Tel. 089/89501000 Rückkehr nach Montauk American Beauty (ab 12 J.) (ab 16 J.) Do.–Di. außer So. 18.45 Uhr, Di. 20 Uhr So. 20.15 Uhr Verleugnung (ab 12 J.) Beuys (ab 12 J.) Selbstkritik eines Sa. + Mo. 12.45 Uhr, Do. + Fr. + Mo. + Di. 16.30 bürgerlichen Hundes Di. 17.30 Uhr Uhr, Sa. 12.15 Uhr, (ab 0 J.) So. 11 Uhr, Mi. 17 Uhr So. 19 Uhr Kino Alte Brauerei Churchill (ab 12 J.) Siebzehn (ab 12 J.) Stegen So. 11.30 Uhr Fr. 22.30 Uhr, So. 16.30 Uhr Tel.: 08193/212416 Churchill – OmU Song to Song (ab 6 J.) (ab 12 J.) Fr. + Sa. 22.15 Uhr, Ein Dorf sieht schwarz Di. 18 Uhr So. 11.15 Uhr (ab 0 J.) Code of Survival (ab 0 J.) Tschick (ab 12 J.) Fr.–So. 20.15 Uhr Mi. 19.30 Uhr Sa. 14.30 Uhr Fahr ma obi am Wasser Hanni & Nanni – Mehr als Überflieger – Kleine Vögel, (ab 0 J.) beste Freunde (ab 0 J.) großes Geklapper Fr. + Sa. 20 Uhr, So. 16.10 Do. + Fr. + Mo.–Mi. 16.30 (ab 6 J.) Uhr Uhr, Sa. 14.30 Uhr + 16.30 Sa. + So. 15 Uhr The Founder (ab 0 J.) Uhr, So. 14 Uhr + 16 Uhr Veloce come il vento – So. 20 Uhr Die Farbe der Sehnsucht OmU (ab 12 J.) Neruda (ab 12 J.) (ab 12 J.) Do.–Mi. 21 Uhr So. 18 Uhr Do.–Mi. außer So. 19 Uhr, Vor der Morgenröte Wilde Maus (ab 12 J.) Mi. 17 Uhr (ab 0 J.) Sa. + So. 18.15 Uhr Maria Mafiosi (ab 12 J.) So. 14.30 Uhr Bauer unser (ab 0 J.) Mi. 20.15 Uhr WEIT. Die Geschichte von Sa. 18.10 Uhr einem Weg um die Welt Timm Thaler oder das (ab 12 J.) verkaufte Lachen (ab 0 J.) So. 18 Uhr So. 16.15 Uhr Whitney – Can I Be Me – OmU (ab 12 J.) Do.–Di. außer So. 20.45 Uhr, Breitwand Starnberg So. 11 Uhr Tel. 08151/971800 Willkommen bei den Churchill (ab 12 J.) Hartmanns (ab 12 J.) Mi. 20.15 Uhr Fluch der Karibik: Salazars Sa. 10.30 Uhr Ein Kuss von Beatrice Rache – 3D (ab 12 J.) Zwichen den Stühlen (ab 12 J.) Do.–Di. 17 Uhr + 19.45 Uhr, (ab 12 J.) Do.–Di. 18 Uhr + 20.15 Uhr zusätzlich Fr. + Sa. 22.15 So. 13 Uhr, Mi. 18 Uhr Ein Kuss von Beatrice – Uhr, Sa. + So. 14 Uhr, OmU (ab 12 J.) Mi. 16.15 Uhr + 20.45 Uhr Filmeck Gräfelfing Mi. 18 Uhr Ganz große Oper Tel. 089/851822 Fluch der Karibik: Salazars (ab 6 J.) Ganz große Oper Rache – 3D (ab 12 J.) Do.–Di. 18.30 Uhr (ab 0 J.) Do.–Di. 17 Uhr + 19.45 Uhr, Greg’s Tagebuch – Böse Do.–Mi. außer Di. 17.45 Uhr zusätzlich Fr. + Sa. 22.15 Falle! (ab 6 J.) In Zeiten des abnehmenden Uhr, So. 14 Uhr, Do.–Mi. 16 Uhr, zusätzlich Lichts (ab 0 J.) Mi. 16 Uhr + 20.45 Uhr Sa. + So. 14 Uhr Do.–Di. 19.45 Uhr Gimme Danger In Zeiten des abnehmenDie Schlümpfe und das (ab 12 J.) den Lichts (ab 12 J.) Fr. + Sa. 22.15 Uhr Do.–Mo. 18 Uhr + 20.30 Uhr, verlorene Dorf (ab 0 J.) Sa. + So. 16 Uhr Manchester by the sea Di. + Mi. 20.30 Uhr Bauer unser (ab 0 J.) (ab 12 J.) National Bird (ab 12 J.) Mo. 14 Uhr Sa. 22.30 Uhr, Mi. 18.30 Uhr Di. 17.45 Uhr, Mi. 19.45 Uhr Ein Dorf sieht schwarz (ab 0 J.) Sa. + Mi. 12.45 Uhr, Mo. 12.45 Uhr + 17.30 Uhr, Di. 20 Uhr

Stellenmarkt Stellenangebote HF & Mikrowellenfilter für die Telekommunikation Für die Fertigung von Hochfrequenzfiltern sowie den anschließenden Abgleich am Netzwerkanalysator suchen wir geeigneten

Facharbeiter m/w (möglichst Elektroniker oder Mechatroniker) Erwünschte Fertigkeiten: Montieren, Bestücken und Löten feiner Bauteile Die notwendigen Spezialkenntnisse werden vermittelt. Arbeitszeit: 36 Stunden an 4 Tagen, plus bezahlte Überstunden wenn erforderlich Mehr Infos unter www.wainwright-filters.com/jobs Bewerbungen bitte ausschließlich per Email an tw@wainwright-filters.com

Wainwright Instruments GmbH Andechs-Rothenfeld Zum 01.09.2017 stellen wir für folgende Einrichtungen ein:

Kinderkrippe in Alling Kinderpfleger/-in – in Vollzeit Hort in Alling Kinderpfleger/-in – in Teilzeit 20–30 Wo.std. Integrationshort und Kiga in Eichenau Erzieher/-in – für den Hort in Teilzeit Kinderpfleger/-in/Erzieher/-in – für den Kiga in Vollzeit Wir sind ein katholischer Kindertagesstättenverbund im Landkreis Fürstenfeldbruck. Unser Auftrag ist es, den Kindern in ihrer Entwicklung und Bildung eine größtmögliche Unterstützung zur Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten zu geben. Gleichermaßen wichtig ist uns, den Kindern christliche Werte zu vermitteln und kirchliche Festtage zu feiern. Unsere Arbeit ist gekennzeichnet von qualitativ hochwertiger Pädagogik und vielen Projekten, die kreativ und ideenreich umgesetzt werden möchten. Wir sind ein engagiertes, aufgeschlossenes Team und bieten ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld. Wir bezahlen nach Tarif TVöD mit den dafür üblichen Sozialleistungen. Fort- und Weiterbildung sind uns wichtig, zur Erhaltung und Steigerung unserer qualitativen Arbeit, dazu gehören auch die Freistellung für Oasen bzw. Besinnungstage. Wenn Sie zuverlässig, gleichzeitig flexibel und teamfähig sind und uns bei der Umsetzung unseres Erziehungsauftrages unterstützen möchten, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Möchten Sie sich vorab schon informieren, dann besuchen Sie uns auf: http://www.kirche-eichenau-alling.de unter Kindertagesstätten. Kath. Kindertagesstättenverbund Eichenau-Alling (0 8141/3 78 20) c/o Kath. Pfarramt, Pfr. M. Bickl, Hauptstr. 2, 82223 Eichenau, hl-Schutzengel.eichenau@ebmuc.de oder c/o Kath. Pfarramt, Kita-Verwaltg., Ltg. Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, gloistl@ebmuc.de

Für unser Betriebsrestaurant in 82234 Weßling suchen wir eine

KÜCHENFACHKRAFT m/w in Teilzeit 4,0 Std./Tag, Montag–Freitag von 10.30 Uhr–14.30 Uhr. Ihre Aufgaben umfassen: Vor-/Zubereitung von Speisen, Essensausgabe, Kasse, Spül-/Reinigungsarbeiten. Ihre telefonische Bewerbung richten Sie bitte an: Frau Quenzer, Tel. 0 79 30/6 01-1 53

Chancen für alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-Mail na: vertrieb@parsbergecho.de ili Tel. 08105/384466 gosp. Racic

Baumaschinenbediener (Krane und Hebegeräte) für unsere Niederlassung in München gesucht. LKW-Führerschein bevorzugt. Wir bieten umfassende Einarbeitung und überdurchschnittliche Bezahlung. Kontakt unter Tel. Zuverl., treue Seele (mögl. aus 09433/20499-0 oder E-Mail an: Germering) f. Dame m. gesund- gassner@uplifter.de heitl. Einschränk., sehbeh., zur Unterst. im tägl. Leben ges., Wer bügelt meine Wäsche? möbl. Zi. vorh.; Tel. 089/842431 Breitbrunn; Tel. 0171/1849763 Sales Expert VZ gesucht Lukrative Jobs mit attraktivem Bonussystem im Bereich Verkaufspromotion. Erfahrung im Bereich Verkauf / Technologie von Vorteil. Voraussetzung: 4 Tage Verfügbarkeit / Woche, sowie Führerschein Klasse B. Abrechnung LstK. Bewerbe dich jetzt: promo.avantgarde.net Gartenbaufirma aus STA sucht Mitarbeiter/in für Freitag u. Samstag, Erf. im Garten- u. Landschaftsbau. Nettes Team u. gute Bezahlung! Tel. 08157/9984688

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Suchen für unsere Spielothek Golden Seven in Gilching flexible Teilzeitkraft od. auf 450,- ¤/Basis fürs WE. Tel. 0172/8134777 Freundl. Ordner/in, Käfer / Wiesn, § 34a, Dt. perfekt, Hr. Koenig, Tel. 089/472772 (9-13 h)

Hausverwalter, seriös, zuverlässig, erfahren, für meine Immobilien gesucht; Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363309 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Su. Anzeigenblattzusteller für Gilching Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet für Schüler, Hausfrauen Etablierte Massagepraxis Sven und Rentner, Tel. 08105/384466, Jakob sucht staatl. geprüften MasMail: vertrieb@parsbergecho.de seur f. Mo., Mi. u. Do. v. 18-21 Uhr, der selbständiges Arbeiten freibeObjekt Reinigung. Für ein ruflich gewöhnt ist. Bewerbung gewerbliches Objekt im Zentrum bitte an Sven Jakob, Werftstr. 1, von Starnberg suchen wir eine 82256 FFB, T. 08141-359379 Reinigungskraft und gute Fee, 2 x wöchentlich, 2 Std., je von 7-9 LKW-Fahrer (C - CE - 2) in der GeUhr auf 400,- ¤ Basis. Bitte rufen tränkelogistik gesucht. Gute BeSie uns an Tel. 0170/4468992 Wir zahlung, Arbeitstage Mo. - Fr.; Tifreuen uns auf Sie. ger‘s Getränkeservice GmbH, Tel. Textilbügelbetrieb in Karlsfeld sucht zum nächstmöglichen Termin Mitarbeiter/in auf 450,- ¤ Basis. Erforderlich sind gute Auffassungsgabe, absolute Zuverlässigkeit, perfekte Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail an Hr. Peter Bruch: bruch@rahmenlos.de

08142-445526 tigers-getraenkeservice@gmx.de 2. Einkommen von zu Hause Fa. Gröger, Tel. 0172-8204264 Fahrer f. 2 Tage/Woche auf selbständiger Basis für Ausl. bei gestellte, Kfz. ges. Tel. 08142-4660472

Freundl. Ordner/-in, Käfer / Für unsere Textilreinigung im Wiesn, § 34 a, dt. perfekt, Hr. KöStadtmarkt Starnberg suchen wir nig, Tel. 089-472772 (9-13 Uhr) eine/n deutschsprachige/n MitROPOLO arbeiter/in am Sa. von 09-14 h Kfz-Mechaniker/in. auf geringfügiger Basis, gerne GmbH in Maisach sucht motivierte/n aufrichtige/n KfzRentner/in; Tel. 08151/3685908 Mechaniker/in in Vollzeit mit BePutzhilfe: Suche Putzfee mit rufserfahrung mit deutschen FahrAuto, alle 14 Tage für 3-4 Std., zeugen im Bereich Mechanik und mit Gewerbeschein. Tel. 08151/ Karosserie. FSK B und selbständiges Arbeiten Voraussetzung. Überta9796168 rifliche Bezahlung. Tel. 08142Kinderarztpraxis in Solln sucht 489069, info@rapolo.de freundliche/n Arzthelfer/in, AZ Mechatroniker/in. Wir suchen ab nach Absprache, Tel. 79100797 sofort für unser junges und hochZugehfrau gesucht: Älteres motiviertes Team eine/n MechatroEhepaar zieht nach Tutzing und niker/in (Sondermaschinenbau). sucht Sie: eine kompetente, Tel. 089-894590, sympathische Zugehfrau, die Maxim.yablokov@quiss.com selbständiges Handeln gewohnt ist, gute Bezahlung auf 450,-¤ Suche freiberufliche Masseurin Basis, ca. 3-4 Std. pro Woche. für sonntags alle 2 Wochen. Sven Bewerbungen unter Tel. 0171/ Jacob, Tel. 08141-359379 1275850 Suchen für unsere Spielothek Mann, kräftig, handwerklich Golden Seven in Gilching flexible begabt, für Gartenarbeit in Teilzeitkraft od. auf 450,- ¤/Basis fürs WE. Tel. 0172/8134777 Tutzing ges. Tel. 0170/3334418

Für die Oide Wiesn 2017 suchen wir zur Unterstützung unseres Teams im Zelt „Zur Schönheitskönigin“ engagierte, motivierte, leistungsstarke und belastbare Mitarbeiter:

· Serviceleiter · Spülkräfte · Festzeltbedienungen · Techniker · Köche · Reinigungskräfte · Schankkellner

WIR SUCHEN: Pﬂegekräfte in Voll- und Teilzeit sowie auf 400-¤-Basis für Tag- und Nachtdienst

Wenn Sie schon immer mal auf dem Oktoberfest arbeiten wollten, Spaß und Freude am Umgang mit Menschen haben, dann sind Sie bei uns im Team genau richtig.

Zukunftsorientiert, sinnstiftend, abwechslungsreich, gut aufgehoben: Ein Arbeitsplatz bei uns hat viel zu bieten! Unser familiäres Pﬂegeheim mit 32 Bewohnern bietet die besten Voraussetzungen, um sich im Job gut aufgehoben zu fühlen.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf und Lichtbild per E-Mail an: jobs@zur-schoenheitskoenigin.com.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Sie! www.Alternative-Altenhilfe.de

Alternative Altenhilfe GmbH Seestr. 65, 82211 Herrsching/Breitbrunn Tel.: 0 8152/92 48 40 info@Alternative-Altenhilfe.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort oder nach Vereinbarung Reinigungskraft m/w für unsere Küche (Std. nach Vereinbarung) Interesse? Dann rufen Sie doch einfach an. Wir freuen uns! Tel. 0 8152/72 48 · info@metzgerei-ruf.net

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Steuerfachangestellte/n

Steuerfachwirt/-in teuerfachwirt/Bilanzbuchhalter (m/w Bilanzbuchhalter/-in in Vollzeit/Teilzeit.

mit DATEV pro-Anwenderkenntnissen in Teilzeit/Vollzeit.

Partnerschaft.m.b.B. Partnerschaft Wirtschaftsprüfer. Steuerberater.

Untere Bahnhofstraße 31 82110Germering/München Germering/München 31,·82110 Telefon 0 89/89 55-0Fax · Fax 0 89/89 Tel. 0 89/89 4343 55-0, 0 89/89 4343 5555-50 50 E-Mail: info@vogl-neumann.de info@vogl-neumann.de E-Mail: Die Evangelische Akademie Tutzing sucht ab sofort

HAUSWIRTSCHAFTER/IN in Voll- oder Teilzeit Bewerbungen: (als *.pdf) an E-Mail: info@ev-akademie-tutzing.de Rückfragen: Tel. 0 81 58 251-144 / www.ev-akademie-tutzing.de

Nettes Steuerteam sucht

Steuerfachangestellte/n in Voll-/Teilzeit für lfd. Buchhaltung, Abschlüsse und Steuererklärungen. DATEV-Kenntnisse erwünscht. Kanzlei MATTERN & WUSCHEK, Steuerberater z. Hd. Frau Söllner, Flurstr. 3, 82166 Gräfelfing info@mattern-stb.de, www.mattern-stb.de Betonspediteur sucht für Festanstellung oder als Aushilfe

LKW-Fahrer/-in Betonfahrmischer Wir sind ein deutschlandweit tätiger Betonspediteur und suchen für unsere Standorte

82205 Gilching/82131 Oberbrunn/85221 Dachau Fahrpersonal mit Fahrpraxis (Klasse C, CE) und Fahrerkarte. Für Ihre Bewerbung nutzen Sie bitte unsere Internetseite oder rufen Sie uns an: 0 41 01/3 98 72 35 www.cs-beton-transport.de Die JBB-Gruppe ist seit über 30 Jahren am Markt und beschäftigt zurzeit ca. 40 Mitarbeiter. Wir schulen unsere Mitarbeiter, zahlen ein sehr gutes Gehalt und Prämien. Wir beteiligen uns auch an Umzugskosten. Offene Stellen in Wörthsee-Etterschlag:

• Bürokraft m/w (halbtags und/oder Vollzeit) im Bereich der Annahme • Kfz-Meister/-in • Kfz-Mechatroniker/-in mit Berufserfahrung • Wagenwäscher/Fahrzeugpfleger (m/w) Bewerbungen an Herrn Belger: Tel. 0 81 41/3 23 42 18, E-Mail: jobe@obma.de

Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH Inninger Straße 12 · 82237 Wörthsee-Etterschlag Telefon 0 81 53/97 21 · www.inninger-autohandel.de

Haushaltshilfen gesucht! Für Gräfelfing, Gauting und Weilheim auf Minijobbasis oder Rechnung. claudia.bauer@awo-lifebalance.de oder 01 51/14 10 92 79

AGROLAB bietet europaweit analytische Labordienstleistungen. Zur Erweiterung unseres Stammpersonals suchen wir für unser Trinkwasserlabor in 82279 Eching am Ammersee einen zuverlässigen Mitarbeiter (w/m) für den Bereich Probeneingang und Versand Wir erwarten von Ihnen selbständige, verantwortungsvolle Arbeitsweise, Bereitschaft für Wochenend- und Feiertagsdienst, Belastbarkeit, EDV-Anwenderkenntnisse und gute Kommunikationsfähigkeiten. 40-Std/Wo. Ihr Aufgabenfeld: Annahme, Auspacken und Weiterleiten von Proben, Versand von Leergut, Bestellbearbeitung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: Thorsten.Dilger@agrolab.de Dr. Blasy-Dr. Busse, Niederlassung der AGROLAB Labor GmbH Moosstr. 6a, 82279 Eching a.A. Tel.: 0 8143/79 01 · www.agrolab.com

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 21

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

Stellenangebote

Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst Eccos GmbH - wir suchen ab so- bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel. fort für ein Kaufhaus in Mün- 089/45243640 chen am Stachus zuverl. MitarHilfe im Haushalt gesucht für beiter/innen für die Telefon3-4 Std./Woche, mittwochs, auf zentrale/Schlißdienst, 2 x wöchRg. oder Mini-Job, von Paar nähe entl. 5:45 bis 8:30 Uhr auf 450,- ¤ Siemensallee. Tel. 0163/5802249 Basis. Gerne Früh-/Rentner (m/w). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Alten-, Krankenpfleger, PfleDann freuen wir uns auf Ihre gehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit Bewerbung bitte tel. Mo. bis Fr. FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, 9 bis 12 Uhr unter Telefon www.medicus-pflegedienst.de 02064/828277, über WhatsApp 0157/80835288 oder per E-Mail Putzhilfe: Suche Putzfee mit bewerbungen@eccos-online.de Auto, alle 14 Tage für 3-4 Std., mit Gewerbeschein. Tel. 08151/ Exklusives Massagestudio Nh. 9796168 Stachus, sucht junge Masseurin, Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 Helfer für Montage und Lager in VZ, FS 3, Firma Heinrich KälteTextilbügelbetrieb in Karlsfeld Klimatechnik Tel. 089/7602320 sucht zum nächstmöglichen Termin Mitarbeiter/in auf 450,- ¤ Ambulanter Pflegedienst AsBasis. Erforderlich sind gute Auf- sistenza in München-Laim sucht fassungsgabe, absolute Zuverläs- Pflegekräfte, m / w, 50 %, 75 %, sigkeit, perfekte Deutschkennt- 100 % und 450,- ¤ Basis, auch nisse in Wort und Schrift. Aus- Putzhilfen gesucht. Anrufe unter sagekräftige Bewerbung senden Telefon: 089/54643563 Sie bitte per E-Mail an Hr. Peter Fahrer/in gesucht ab 19.06.17 Bruch: bruch@rahmenlos.de für 6 Wochen (08.00-17.00 Uhr) Kinderarztpraxis in Solln sucht von Pharmaunternehmen in freundliche/n Arzthelfer/in, AZ Martinsried gesucht. Fahrzeug nach Absprache, Tel. 79100797 wird gestellt. Bewerbungen an MFA gesucht für eine Gynäko- Telefon: 089/5424498-0 (Mo.-Fr.) logische Praxis ab September Freundl. Servicekraft gesucht, 2017. Bitte Bewerbung u. Chiffre in Vinothek München-City; 2x die 363226 an Wochenanzeiger Woche abends, gutes Deutsch, Medien, Pf 210449, 80674 Mü. 450,- ¤. Telefon 089/23888896 LKW-Fahrer m/w ab 7,5 t und aktuelle Module und Lageristen Sales Expert VZ gesucht Lukram/w, Großmarkt München für tive Jobs mit attraktivem Frühschicht in Vollzeit, Teilzeit Bonussystem im Bereich Verkaufspromotion. Erfahrung im gesucht! Telefon: 089/766548 Bereich Verkauf / Technologie Suche Fahrer/in mit Kleintrans- von Vorteil. Voraussetzung: 4 porter für Lieferungen in Mün- Tage Verfügbarkeit / Woche, chen, selbstständig oder auf sowie Führerschein Klasse B. 450,- ¤ Basis, Tel. 089/773337 Abrechnung LstK. Bewerbe dich Fahrer/in für Menschen mit jetzt: promo.avantgarde.net Behinderung auf 450,- ¤-Basis Wir stellen ein: Schankkellner oder TZ, im Raum München-Süd, m/w, in Voll- / Teilzeit, EschenFS B erforderl. (Kl. 3) gesucht, Firrieder Hof, Tel. 08131/79007 ma Walter Klier Schülerfahrten GmbH, Telefon: 089/583349 Baumaschinenbediener (Krane und Hebegeräte) für unsere Niederlassung in München gesucht. LKW-Führerschein bevorzugt. Wir bieten umfassende Einarbeitung und überdurchschnittliche Bezahlung. Kontakt unter Tel. 09433/20499-0 oder E-Mail an: gassner@uplifter.de Backwarenservice sucht Ausfahrer/innen mit eig. PKW, Mo. Sa., ca. 4:00 - 6:00 Uhr, ca. 600,- ¤ mtl. steuerfrei, Tel. 089/85699353 od. info@backwarenservice.de

Suchen Aushilfe zum Einräumen/Auffüllen. Früchteparadies Höpfl ☎ 0 81 05/27 65 29

Wir suchen eine/n

ATELIER AM SEE | HERRSCHING sucht

Friseure m/w

in Vollzeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt.

Tel. 0 8152/4 02 06

Friseur/-in gesucht in Teilzeit. Sie haben Berufserfahrung, sind kommunikativ und engagiert, dann sind Sie bei uns richtig.

Brucker Str. 53, 82205 Gilching Tel. 0 81 05/43 69

Bauhelfer, Maurer, Stahlbetonbauer m/w in Dauerstellung ab sofort gesucht, gute Deutschkenntnisse. Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de Wir suchen

Mitarbeiter

für metalltechnische Arbeiten in Voll-, Teilzeit oder auf 450-EuroBasis (gerne auch Rentner). Schwerpunktmäßig sollen unsere CNC Fräsund Drehmaschinen bedient sowie Montagearbeiten durchgeführt werden. Selbständiges Arbeiten erwünscht. Michael Karl Entwicklung und Herstellung von ﬁlmtechnischen Geräten 82131 Gauting, Tel.: 0173/9 38 84 77 (Werkstattmeister Hr. Schmidt – Anrufe bitte erst ab 13 Uhr) E-Mail: info@michaelkarl.de

ALLROUNDERIN für BÜRO, PRAXIS, GESCHÄFT std.weise auf Rechnung. Tel. 01 71/9 98 88 59

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort zuverlässige

Büroassistent/-in

Aushilfen m/w

in Vollzeit. Tobi GmbH & Co. KG Kindermöbel Wildmoos 2 · 82266 Inning Telefon 0 81 43/99 94 90 personal@babybay.de

(gerne auch älter) auf 450-¤-Basis.

Avanti 24 Tankstelle Herrsching Tel. 0 8152/39 9177

Taxiunternehmen mit Isar- und EG-Funk sucht Fahrer/in für Tag & Nacht, Telefon: 0163/8067746 Hausmeister (m/w) Festanstellung für Gewerbe-Areal in München/Sendling gesucht. Für unser Hausmeister-Team benötigen wir ab sofort 40 Std./Woche Unterstützung. Ihre Aufgaben - techn. Kontrollen, Umbau- und Renovierungsarbeiten, Gartenarbeit. Anforderungen: teamfähig, handwerkliches Geschick, techn. Grundverständnis, flexibel einsetzbar. Interessiert? Bewerbungsunterlagen bitte an: etcos Immob. Management GmbH, Theresienstr. 35, 80333 München oder an: info@etcos-gmbh.de La.-Gärtner/Gartenfachwerker m/w ab sofort für Oberföhring gesucht. Telefon: 08252/9104154 Für andere da sein! Unterstützen Sie Senioren / Familien im tägl. Leben (Haushalt, Grundpflege, Betreuung) auf 450,- ¤ / TZ Basis. Wir bieten Schulungen u. flex. AZ. www.homeinstead.de Mü.-Norden Tel. 089/2488-3720 Mü.-Mitte Tel. 089/24880-7514 Mü.-Osten Tel. 089/6242-2120 Mü.-Westen Tel. 089/889-690-580 Haushaltshilfe gesucht für Privathaushalt Nähe Theresienwiese, 10-15 h/Wo., Mo. u. Do. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363310 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ, Minijob für diverse Objekte im Großraum München gesucht. Telefon: 08131/3333730 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Allguth Station Von-Kahr-Str. 1, 80997 München, sucht ab sofort eine/n Vollzeitmitarbeiter /in! Schriftliche Bewerbungen bitte an oben genannte Adresse! Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht! Haben Sie Mittwoch oder Donnerstag ca. 2 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de 5-Seen Wochenanzeiger Zustellservice - Büro München

eine/n Hausmeister/-in für die Vertretung und Unterstützung der städtischen Schulhausmeister/ -innen als Springer/-in Ihre wesentlichen Aufgabengebiete sind: Sie unterstützen die Hausmeister an vier Schulen und vertreten diese in Urlaubs- und Krankheitszeiten; dabei fallen u.a. folgende Aufgaben an: • Durchführung von kleineren Unterhalts- und Instandsetzungs• aufgaben im Gebäude und auf den Freiflächen • Durchführung bei der Überwachung und Bedienung aller • technischen Gebäudeeinrichtungen (Heizungsanlagen etc.) • Durchführung des Winterdienstes auf den Geländen der Schulen • Verantwortung für die ordnungsgemäße Reinigung der • Schulgebäude • Schließdienst während und auch außerhalb des Schulbetriebes; • Gebäudeaufsicht, Kontrollgänge und Verkehrssicherung • Mitarbeit bei der Umsetzung des Sicherheits- und Brand• schutzkonzeptes • Mitarbeit bei der Umsetzung des Energiemanagements und • -Controllings in den Schulbereichen Eine genaue Abgrenzung des Aufgabengebietes bleibt vorbehalten. Wir erwarten von Ihnen: • Eine abgeschlossene Ausbildung in einem handwerklichen Beruf • (bevorzugt aus den Bereichen Heizung, Lüftung, Sanitär oder • Elektro) • Kenntnisse in der Bedienung von technischen Anlagen und EDV • Führerschein der Klasse BE. Ein eigener PKW wird für die • Aufgabenerfüllung benötigt • Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten • Belastbarkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit • Soziale Kompetenz; wir legen besonderen Wert auf bürger• freundliches Verhalten und Teamfähigkeit • Flexibilität und die Bereitschaft, außerhalb der regulären Dienst• zeit in den Abendstunden sowie an Wochenenden zur Verfügung • zu stehen • Sicherer Umgang mit den einschlägigen MS-Office-Programmen • Interkulturelle Kompetenz bzw. die Bereitschaft, diese zu • erwerben. Wir bieten Ihnen: • Ein leistungsorientiertes Entgelt nach den Regelungen des TVöD • unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Voraussetzungen • Eine Jahressonderzahlung („Weihnachtsgeld“) und eine jährliche • Leistungsprämie • Einen vielseitigen, verantwortungsvollen, dienstleistungs• orientierten Arbeitsplatz • Die Möglichkeit, mit einer betrieblichen Altersvorsorge und einer • Entgeltumwandlung, Versorgungslücken im Alter zu vermeiden • Die Möglichkeit, in einem guten Betriebsklima selbstständig • zu arbeiten Gezielte Einarbeitung und Fortbildung sind für uns selbstverständlich, daneben bieten wir Maßnahmen zur Gesundheitsvorsorge an. Wir unterstützen Sie bei der besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie und sind zertifiziert nach dem audit berufundfamilie. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 07.07.2017 an die Stadt Germering, Personalverwaltung, Rathausplatz 1, 82110 Germering. Auch eine Bewerbung per E-Mail an personalbuero@germering.de ist möglich. Bitte übersenden Sie Anlagen ausschließlich im pdf-Format. Haben Sie noch Fragen? Der Sachgebietsleiter für Technisches Gebäude- und Energiemanagement Herr Ernst, Tel.: 0 89/8 9419-4 40 oder die Leiterin der Personalabteilung Frau Wendt, Tel.: 0 89/8 9419-123, beantworten sie Ihnen gern!

Stellengesuche

Pasing: Bistro Monte Carlo sucht Bedienung m/w auf 450,- ¤ Suche Putzstelle, Bügeln, BabyBasis, Telefon: 089/888253 sitting. Tel. 0151/63751432 Freundl. Ordner/in, Käfer / Wiesn, § 34a, Dt. perfekt, Hr. WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Koenig, Tel. 089/472772 (9-13 h) Telefon: 0152/57429889 Erf. Haushaltshilfen, Minijob o. Rechnungsbasis im Raum Hadern / Fürstenried / Solln für unsere Kunden dringend ab sofort gesucht! Tel. 089/36006845 oder www.agenturmarypoppins.de

Schüler/Schülerinnen

Die Stadt Germering sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Terrassenr.) Tel. 0176/21059770 Haus-Gartenmanagement übernimmt Reinigungsarb. und Gartenpflege. Tel. 0173/3883014

Su. Putzstelle T. 0152/13567140

Su. Treppenreinigung, HausSu. 24 Std. Pflegestelle, habe meisterarbeiten auch Häuseranlviel Erfahrung u. gute Deutsch- agen. Tel. 0157/85552030 kenntnisse, Tel. 0152/05946769 Maurermeister hat noch TermiAltenpflegerinnen su. 24 Std.- ne frei, Tel. 0172-1312326 Pflegedienst Optimus sucht 2. Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. PDL und Pflegekräfte m/w, VZ / vorh. Tel. 0176/74060087 Junger Mann sucht GartenTZ, mit Wohnmöglichkeit, Infos arbeit, Telefon: 0152/10172628 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Teunter Telefon: 089/57087528 lefon: 0152/23359600 Planegg, Putzfr., 1x/Woche 4 Std., vormittags, auf Rechnung Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. gesucht. Telefon: 089/563711 Suche zuverlässige Putzfrau, 0179/5462531, 089/72625196

AusbildungsplatzAngebote

Ausbildung als perfekt deutschsprechend, für Staatl. geprüfte Bürokauffrau Maurer m/w sofort in Privathaushalt, 14-tägig sucht im Kreis FFB unbefristete Ab September 2017 haben wir zu je 3 Std., Tel. 089/153779 (AB) Teilzeitstelle (25 - 30 Std./Wo.), einen Ausbildungsplatz frei. Sie suchen einen neuen gerne im medizinischen Bereich Fa. Windisch GmbH Wirkungskreis? Teilen Sie das oder in der Verwaltung. Bauunternehmung Angebote bitte per E-Mail an : doch mit! Wenn Sie wollen, jede 82205 Gilching, Talhofstr. 24c Woche an über 258.650 Firmen reiter.victoria@yahoo.de 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de und auch Haushalte des Mü. Seniorenbetr. T. 089/95421451 Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. gesucht. Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter Freundliche/n und motivierte/n Azubi ab Sept. 2017 anzeigen.muenchenweit.de

Azubi zum/zur MFA

Su. Putzhilfe f. den Haush., alle 3 Wo. f. 3-4 Std., Tel. 089/182689 Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht Aushilfe im Service. Vorkenntnisse gewünscht, Tel. 0175/9921731 ab 13h

für unser Mitarbeiter-Team in moderner und großer Hautarztpraxis in Gilching (Nähe S-Bahnhof S8).

Drs. med. W. Klövekorn, A. Tepe, O. Wilde Römerstr. 4 (im Ärztehaus), 82205 Gilching, Tel.: 0 81 05/27 38-0, Fax: 0 81 05/27 38 17, E-Mail: praxis@kloevekorn.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

NotDienste

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24 | G/H/S

Landkreis Starnberg: Die Bereitschaftspraxis in den Ambulanzräumen der Klinik für Kinder- und JugendmePolizeinotruf: 110 dizin in Starnberg ist an WoPolizeidienststellen: chenenden und Feiertagen Starnberg: Tel. 08151/3640 von 10 bis 13 Uhr und 16 bis Gauting: Tel. 089/8931330 18 Uhr geöffnet und unter Tel. Planegg: Tel. 089/899250 08151/182171 zu erreichen. Herrsching: Tel. 08152/93020 Von 18 bis 8 Uhr ist die Germering: Tel. 089/8941570 Kinderklinik Starnberg zuständig, Tel.: 08151/182335.

Sonntag, 18. Juni: Brahms-Apotheke, Hauptstraße 36, Tutzing, Tel. 08158/8338 Gauting, Gräfelfing, Krailling Donnerstag, 15. Juni: Karl-Valentin-Apotheke, Rudolfstraße 112, Planegg, Tel. 089/8595566 Samstag, 17. Juni: Mary‘s Apotheke Neuried, Forstenrieder Straße 14, Neuried, Tel. 089/219091327 Sonntag, 18. Juni: Jahn-Apotheke, Jahnplatz 1–3, Gräfelfing, Tel. 089/875502

Hospiz- und Palliativberatungsdienst Pfaffenwinkel 24-Std.-Dienst, Tel. 08158/1458 Die Johanniter Tel. (gebührenfrei) 08 00/1 6773 11 Malteser ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst Gilching, Tel. 08105/7759410 oder 0162/9036120 Zahnärztlicher Würmtal, Tel. 089/85837988 Notdienst Kinder- und oder 0171/9747574 Netzwerk für PalliativmediJugendambulanz Bereitschaftsdienst von 10 zin u. Hospizbetreuung der bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr, Landkreis Starnberg: Ilse-Kubaschewski-Stiftung außerhalb dieser Zeit Die Bereitschaftspraxis in den Hilfe im letzten Lebensabtelefonisch erreichbar. Ambulanzräumen der Klinik Sozialund schnitt, Tel. 08151/6505420 Gilching, Andechs, Inning, für Kinder- und JugendmediÖkum. Kranken- und AltenPflegedienste Herrsching, Weßling, zin in Starnberg ist an Wopflege Aufkirchen/Berg e.V. Seefeld, Wörthsee chenenden und Feiertagen Ambulante Krankenpflege Berg, Perchastr. 11, Donnerstag, 15. Juni: von 10 bis 13 und 16 bis 18 Tutzing e.V., Tel. 08151/50011 Christian Bauer, Uhr geöffnet und unter Tel. Traubinger Straße 6, Psychologische BeratungsKarolingerstraße 27a, 08151/182171 zu erreichen. 82327 Tutzing stelle für Ehe-, Familien- und Gilching, Tel. 08105/8512 Von 18 bis 8 Uhr ist die KinTel.: 08158/907650 Lebensfragen Sa./So., 17./18. Juni: der- und Jugendklinik StarnTagespflege Quint-Haus Starnberg, Weilheimer Str. 4, Dr. Kerstin-Gertrud Schlattner, berg zuständig: Tel. 08158/906859 Tel. 08151/274343 Römerstraße 43a, Gilching, Tel. 08151/182335. o. 0881/4891 Seestern e.V. (Ambulante Tel. 08105/274244 Krankenpflege Starnberg) Sozialdienst Germering Germering, Gröbenzell, Feuerwehr, Notarzt Hanfelder Str. 10, 82319 StarnTel. 0 89/84 48 45 Puchheim berg, Tel. 08151/959611 Sozialdienst Gilching Donnerstag, 15. Juni: und Rettungsdienst BRK Kreisverband Tel. 08105/77823 Dr. Robert Nieberler, Starnberg Erreichbar vorwahl- und Sozialdienst Pöcking e.V. Lochhauser Straße 4, Tel. 08151/2602-0 gebührenfrei aus dem FestAhornweg 7, Pöcking, Puchheim, Tel. 089/807461 BRK-Fachstelle für und Mobilnetz unter 112. Tel. ambulanter Pflegedienst: Sa./So., 17./18. Juni: pflegende Angehörige 08157/4737 Karin Muck-Gebhard, Petersbrunner Str. 17, 82319 Sozialpsychiatrischer Dienst Tierärztlicher Breslauer Straße 4, GröbenStarnberg, Tel. 08151/2602-112 82152 Planegg, Bahnhofstr. 7, zell, Tel. 08142/540515 Notdienst Sozialstation Gauting Tel. 089/89979080 Starnberg, Tutzing, Tel. 089/8501744 Tierärztliche NotfallWürmtal, Feldafing Starnberg, Kaiser-WilhelmOrganisation. Von Freitag, 18 Sozialstation Herrsching Donnerstag, 15. Juni: Str. 18, Tel. 08151/78771 Tel. 08152/2222 Uhr bis Montag, 8 Uhr: Christiane Beck, und 78773 Sozialzentrum Starnberg Donnerstag, 15. Juni: Hauptstraße 26, Pöcking, Tagesstätte „Starnberger Tel. 08151/260230 Dr. Michael Röcken, Tel. 08157/2522 Arche“ (für psychisch Pflegebereitschaftsruf Truhenseeweg 8, Starnberg, Sa./So., 17./18. Juni: kranke Menschen) rund um die Uhr, Tel. 08151/91790 Dr. Elisabeth Hoederath, Gautinger Str. 34, Starnberg, Tel. 08151/260260 Bahnhofstraße 29, Feldafing, Sa./So., 17./18. Juni: Tel. 08151/274731 Ambulanter Kranken- und Tel. 08157/2630 Dr. Michael Gerst, Altenpflegedienst des SoSeefelder Straße 26, HerrNachbarschaftshilfen zialdienstes Weßling-Hochsching, Tel. 08152/969863 Ärztlicher stadt-Oberpfaffenhofen e.V. Inning e.V. Tel. 0 8143/7335 Bereitschaftsdienst HeilpraktikerTel. 08153/9087888 Wörthsee Tel. 0 8153/8788 Tagespflegeeinrichtung des Tel. 08152/78116 An der Stelle des Hausarztes Bereitschaftsdienst Sozialdienstes Weßling-Hoch- Hechendorf außerhalb üblicher SprechSeefeld Tel. 08152/999514 stadt-Oberpfaffenhofen e.V. stundenzeiten: Freitag 18 Uhr Homöopathischer Notdienst Weßling Tel. 08153/3700 Tel. 08153/4841 bis Montag 8 Uhr, Mittwoch (nachts, Wochenende, FeierFeldafing Tel. 08157/7325 Sozial-Service 13 Uhr bis Donnerstag 8 Uhr, tage): Tel. 0172/9610112. Herrsching Tel. 08152/989940 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141/ vor Feiertag 18 Uhr bis nach Alkohol – Medikamente – oder 08141/40040 Feiertag 8 Uhr. Apothekennotdienst 400417 Germering, Tel. 08141/386821 Drogen Tel. Tag u. Nacht 089/282822 Eichenau, Tel. 08141/386734 Von 8 bis 8 Uhr des Alkoholsucht Caritasverband nächsten Tages Tel. 08151/559494 Starnberg e.V. Germering, Gilching, Leutstettener Straße 28 Alzheimer-Gesellschaft Ammerseekreis 82319 Starnberg Fünf-Seen-Land e.V. Donnerstag, 15. Juni: Tel. 08151/91370 Telefonsprechstunde: Fr. 15 Bosco-Apotheke, bis 17 Uhr, Tel. 08152/9339472 Caritas-Zentrum Notfallsprechstunde Planegger Straße 6, München-West und Würmtal Angst-Selbsthilfegruppe Starnberg, Germering, Tel. 089/846800 Paul-Gerhardt-Allee 24, 81245 Starn berg Kooperation der KV Bayern, Marien-Apotheke, München, Tel. 089/8299200, Wöchentlich Donnerstag 19 Zugang über Haupteingang Andechser Straße 21, Fax 089/8212891 bis 20.30 Uhr, in der Caritas, Klinikum Starnberg, Andechs, Tel. 08152/969798 Diakoniestation Hanfelderstr. 10, nur nach Tel.: 08151/181818, Samstag, 17. Juni: Gauting-Stockdorf vorheriger Anmeldung. Praxiszeiten: Samstag 9 bis 12 St. Martin-Apotheke, Alten- und Krankenpflege, Tel. 089/85631371, Uhr, Sonn- und Feiertag 10 bis Untere Bahnhofstraße 38, Tel. 0 89/8 99 22 42 00, E-Mail: stephan@mutiger.info, 12 Uhr. Außerhalb der Praxis- Germering, Tel. 089/843222 Fax 0 89/8 99 22 42 02 sandra@mutiger.info, zeiten: Dienstarzt „Rund-um- Ammersee-Apotheke, www.mutiger.info Familienpflegewerk die-Uhr“ Tel. 0171/6313100. Münchner Straße 1, Inning, des DKFB e.V. Anonyme Alkoholiker Tel. 08143/446 Station Fünfseenland, Germering, Ev. GemeindeKinderärztlicher Sonntag, 18. Juni: Tel. 0 89/88 90 54 99 zentrum, Goethestraße 28, jeAVIE Römer-Apotheke, Notdienst Familienpflegestation den Dienstag, 20.00 Uhr, jeden Römerstraße 4a, Gilching, Diakonie Fürstenfeldbruck 1. Dienstag im Monat offen. Tel. 08105/4555 Landkreis Dachauer Str. 48, Herrsching, Ev. GemeindeStarnberg, Tutzing, Pöcking 82256 Fürstenfeldbruck, Fürstenfeldbruck: haus, Madeleine-Ruoff-Str. 2, Donnerstag, 15. Juni: Donnerstag, 15. Juni: Tel. 08141/11506327 jeden Do. 20 bis 21.30 Uhr, Dr. Leps, Aesculap-Apotheke, Familienpflege@diakonieffb.de jeden 2. Do. offen Oßwaldstraße 1a, Starnberg, www.familienpflege. Lochhauser Straße 12, Starnberg, jeden Mi., Tel. 08151/651780 Puchheim, Tel. 089/801684 diakonieffb.de Ev. Gemeindehaus, 20 Uhr Samstag, 17. Juni: Starnberg, jeden Do., Hospiz Tutzing Sa./So., 17./18. Juni: Raphael-Apotheke Starnberg, Beringerweg 26, 82327 TutKreiskrankenhaus, 19 Uhr Dr. Linder / Dr. Meiler, Josef-Jaegerhuber-Straße 7, Tutzing, jeden So., zing, Tel. 08158/906920 oder Bahnhofstraße 87, Grafrath, Starnberg, Tel. 08151/15549 Krankenhaus, 10.30 Uhr Tel. 08144/8283 08158/9061135

PolizeiBereitschaftsdienst

Ärztliche Notdienste Apothekennotdienste Sozial- und Pflegedienste Telefonnotrufe

Arbeiterwohlfahrt Starnberg, Tel. 08151/559494, Mo. und Fr. 7:30 bis 11:30 Uhr; Mi. 16:30 bis 20:30 Uhr; Di. und Do. nach Absprache Ausländerbeirat Landkreis Starnberg Geschäftsstelle Landratsamt Starnberg, Strandbadstr. 2, Tel. 08151/148-322, www.auslaenderbeirat-starnberg.de AWO Beratungsstelle f. Kinder, Jugendl. u. Eltern Bahnhofstraße 37, 82152 Planegg Tel. 089/45214090 Betreutes Wohnen zu Hause Seniorentreff Starnberg Hanfelder Str. 10, Starnberg Tel. 0 81 51/65 20 80 Blaues Kreuz Selbsthilfegruppen für Suchtgefährdete Gauting, Walter-HildmannHaus (Ev. Kirche), Ammerseestr. 19, jeden Montag, 19.30 Uhr, Kontakt-Tel. 0179/5232403 oder 0162/8806411. Gilching, Evang. Gemeindezentrum, Karolingerstr. 30, Gilching, jeden Dienstag um 19.30 Uhr. Krailling/Planegg, Bahnhofstr. 14, Kath. Pfarrkirche St. Elisabeth, jeden Donnerstag 18.30 Uhr Starnberg, Kaiser-WilhelmStr. 18, Evang. Gemeindehaus, jeden Dienstag 19.30 Uhr Condrobs e.V. – Suchtberatungsstelle Starnberg Prävention – Beratung – ambulante Rehabilitation – Betreutes Einzelwohnen – chillout Hauptstraße 22, Starnberg Tel. 0 81 51/9 59 63-0 Dt. Kinderschutzbund (DKSB) Kreisverband Starnberg e.V. Rat- und Hilfe-Telefon: Tel. 08151/998031. Starnberg, Söckinger Str. 25, Mo. 9–11 Uhr, Do. 15–18 Uhr (nicht in den Ferien). Diakonie FFB e.V. – Staatl. anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Gilching, Römerstraße 33 Tel. 08105/7785-6, Fax 7785-89 Donum Vitae in Bayern e.V. – Staatl. anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Starnberg, Söckinger Str. 25 (Familienzentrum), Tel. 08141/18067 www.fuerstenfeldbruckdonum-vitae-bayern.de Familienentlastender Dienst Unterstützung für Familien mit behinderten Angehörigen im Landkreis Fürstenfeldbruck, Tel. 08141/5372070. FortSchritt gemeinnützige GmbH Hilfe für Behinderte mit Cerebralparese, Schlaganfall, Parkinson und MS; Niederpöcking, Tel. 08151/916949-0 Frauen helfen Frauen Starnberg e.V. Beratung und Notruf: Tel. 08152/5720, www.frauenhelfenfrauen-sta.de Frühförderstellen der Lebenshilfe Starnberg, Oßwaldstraße 1a, Tel. 0 81 51/44 92 55 Gilching, Carl-Benz-Str. 11, Tel. 08105/25930

Gesundheitsamt-Landratsamt Starnberg Dampfschiffstr. 2a Psychosoziale Beratung, Beratung in Schwangerschaftsfragen, AIDS-Test und Beratung. Anmeldung: Tel. 08151/148900 Gautinger Insel Grubmühlerfeldstr. 10, Tel. 089/45208677/78 Germeringer Insel Planegger Str. 9, Tel. 089/8405358 Leipziger Str. 8, Tel. 089/84050991 Herrschinger Insel Bahnhofstr. 38, Tel. 08152/9938030 Würmtal-Insel Planegg, Pasinger Str. 13, Tel. 089/89329740 Hilfe für Alleinerziehende Mutter-Kind-Haus der Ökumenischen Hilfe e.V., im Beratungszentrum, Rosenstraße 16, Gilching, Tel. 08105/276954 KIM-Beratungsstelle für Kinder mit sexuellen Gewalterfahrungen Fürstenfeldbruck, Hauptstraße 1a, Tel. 08141/357287, Mo. und Do. 10 bis 17 Uhr (oder AB) Kinder-, Jugend- und Familienberatungsstelle des Lkrs. Starnberg Starnberg, Moosstraße 5, Tel. 08151/148-388 Krisendienst der Psychiatrie Tel.: 0180/6553000 (Festnetz: 20 ct./Anruf, Mobilfunk: max. 60 ct./Anruf), tägl. 9 bis 34 Uhr Konfliktstelle Psychiatrie Starnberg Unabhängige Beschwerdestelle, Tel. 08153/986764 Selbsthilfegruppe Schlaganfall Treffen jeden 2. Dienstag im Monat, 15–17 Uhr im Seniorentreff Starnberg, Hanfelder Str. 10. Infos: Tel. 08151/9137-13 Starnberger Anker Krebsselbsthilfegruppe Starnberger Anker, Treffen jeden letzten Mittwoch im Monat, 17–19 Uhr in der Gesundheitsakademie/ Klinikum Starnberg, Tel. 08151/182961 Seniorenberatung Kompetente Beratung rund ums Älterwerden, Seniorentreff Starnberg, Hanfelder Str. 10, Starnberg, Tel. 08151/652080, Fax 6520820 Telefonseelsorge Kath.: Tel. 0800/1110222 Evang.: Tel. 0800/1110111 Verein Humane Trennung u. Scheidung e.V. in Starnberg Tel. 0 89/5309539 Verein für Betreuungen Starnberg-Landsberg e.V. Grünsinkerstr. 6b, 82234 Weßling, Tel. 08153/93150, Öffnungszeiten: 9–12 Uhr WEISSER RING Hilfe für Kriminalitätsopfer Außenstelle Starnberg, Tel. 0151/55164738 www.weisser-ring.de Mutiger e.V., Selbsthilfegruppe für Ängste, Depressionen, Zwänge Hanfelder Str. 10, Starnberg, www.mutiger.info, Teilnahme nur nach Anmeldung: Tel. 089/85631371

Leben&Tod

G/H/S | Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

Richtige Pflege

Letzte Ruhe auf der Alm

So bleibt der Grabstein sauber

Neue Bestattungsform

Landkreis Âˇ Ablagerungen, Schmutz und witterungsbedingte Hinterlassenschaften machen auch nicht vor einem Ort der Trauer halt. Viele AngehĂśrige Ă¤rgern sich Ăźber schmutzige Grabsteine, die immer wieder nach kĂźrzester Zeit von Ablagerungen verdreckt sind. Mit ein paar Tipps, bleibt der Grabstein allerdings dauerhaft sauber.

Immer mehr Menschen wĂźnschen sich, nach ihrem Tod eine naturnahe RuhestĂ¤tte zu finden. In der Schweiz kann man sich mittlerweile auf einer Almwiese bestatten lassen. Bild: Erich Keppler / pixelio Landkreis Âˇ Viele Menschen wĂźnschen sich, nach ihrem Tod nicht auf dem Friedhof beerdigt zu werden, sondern zurĂźck zur Natur zu kehren. So gibt es mittlerweile auch das Angebot, die letzte Ruhe auf einer Almwiese zu finden.

Kremierung oder EinĂ¤scherung des Verstorbenen Grundvoraussetzung. AuĂ&#x;erdem ist zu beachten, dass die Almwiesenbe stattung eine Beisetzungsart und keine Bestattung im eigentlichen Sinne ist.

Schweiz mĂśglich, da dort kein Friedhofszwang be steht. Bei der Almwiesenbestattung wird die Asche des Verstorbenen auf einer Almwiese eingebracht oder die Asche auf der Wiese verstreut. Ebenso ist es mĂśglich, die Voraussetzung Naturbestattung Asche an der Wurzel eines Um auf einer Almwiese be- Aktuell ist diese Form der Baumes oder einer Baumstattet zu werden, ist eine Beisetzung nur in der gruppe zu vergraben.

Der Ort der Trauer Durch ein NavigationsgerĂ¤t werden die Koordinaten der letzten RuhestĂ¤tte fesgehalten. So haben AngehĂśrige die MĂśglichkeit, den Ort der Beisetzung wieder zu finden. Das Aufstellen von Gedenksteinen oder Tafeln ist nicht gestattet, denn die Almwiese soll ihren unberĂźhrten Charakter behalten. shw

OberflĂ¤che besitzen, ist der Sandstein hingegen uneben und rau. Zum SĂ¤ubern von Granit kĂśnnen normale TĂźcher oder Lappen verwendet werden. Ist der Grabstein nicht imprĂ¤gniert oder versiegelt, sollte man dies nach einer Reinigung nachholen. So wird der Stein geschĂźtzt und regelmĂ¤Ă&#x;iges Polieren des Granits ist nicht mehr nĂśtig. Einzelne VerschmutRegelmĂ¤Ă&#x;ig reinigen zungen, wie zum Beispiel Vogelkot oder Pflanzen sind Der Grabstein braucht regel- dann einfacher zu entfernen. mĂ¤Ă&#x;ige Pflege um einen ansehnlichen Zustand zu erhalDer weiche Stein ten. Man sollte es daher gar nicht so weit kommen lassen, Im Gegensatz zum harten dass sich Ablagerungen auf Granit, ist der Marmor ein dem Stein festsetzen. Starke Weichgestein und daher beChemikalien sind nicht nĂśtig, sonders empfindlich. Marmor um den Stein sauber zu hal- mĂśchte kontinuierlich geten. Gerade Natursteine las- pflegt werden. Spezielle Pflesen sich mit einfachen Haus- gemittel helfen dabei, seine OberflĂ¤che zu schĂźtzen. haltsreinigern reinigen.

Sandstein, Marmor oder Granit

Raue FlĂ¤che

Die meisten Grabsteine, Abdeckplatten oder Einfassungen bestehen aus Sandstein, Marmor oder Granit. WĂ¤hrend Letztere oftmals eine polierte

Sandsteine haben meist eine raue und unebene OberflĂ¤che. BĂźrsten in verschiedenen GrĂśĂ&#x;en und StĂ¤rken sind hier die richtigen Reinigungswerkzeuge. shw

iin n Germering, im WĂźr WĂźrmtal und im Landk Landkreis Starnberg Berg

Gilching

Puchheim

Josef Schlammer, 80 Jahre Josef Schmid, 77 Jahre

Christine Burow, 79 Jahre Frieda Berger, 88 Jahre Christine Burow, 79 Jahre Margareta SetzmĂźller, 81 Jahre Hildegard Sattler, 83 Jahre Walter WeiĂ&#x;, 86 Jahre Katharina Weissmann, 93 Jahre Marianne Gawlik, 79 Jahre

Johann Pittrich, 81 Jahre

GrĂ¤felfing

Silke Weigel-Wenig, 38 Jahre

Gauting Elfriede Trommler, 91 Jahre

Germering Hilmar Hauser, 83 Jahre Alfred Cobre, 97 Jahre Stefan Brandl, 79 Jahre Adelheid Killer, 88 Jahre

(LQIÂ KOVDP VRUJIlOWLJ SUHLVEHZXVVW

Helga Boss, 83 Jahre Erna Waldmann, 81 Jahre Ingrid Haase, 73 Jahre

Krailling Georg Renz, 95 Jahre

6WG WlJOLFK HUUHLFKEDU %LWWH UXIHQ VLH XQV XQYHUELQGOLFK DQ ZLU KHOIHQ ,KQHQ JHUQH ZHLWHU

%Â UR +HUUVFKLQJ 7HO

%Â UR 'LHÂ&#x2030;HQ 7HO

Matthias Lengauer, 86 Jahre

Tutzing Hildegard Menzinger, 81 Jahre

WĂśrthsee

Gertrud Schmitt, 82 Jahre

Starnberg

$PPHUODQG %HVWDWWXQJHQ

Seeshaupt

STEINMETZ WIDEMANN GrabdenkmĂ¤ler u. Felsen Grabinschriften u. Reparaturen gute sorgfĂ¤ltige Arbeit FRANZ WIDEMANN Steinmetz- und Steinbildhauermeister PĂ¤hler Feld 4 82396 Fischen/PĂ¤hl Tel. 0 88 08/9 10 36

Planegg Haidy Hausmann, 70 Jahre

BlumenfachgeschĂ¤ft

Wurm RĂśmerstr. 46 Âˇ Gilching Tel. 0 8105/8319 Wir fertigen fĂźr Sie TrauerkrĂ¤nze, Sarg- und Grabschmuck nach Ihren individuellen WĂźnschen.

1@S TMC 'HKED HL 3Q@TDQE@KK

3DK VVV YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD HMEN YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD

RIMMELE & Sohn Grabdenkmale Âˇ Kreuze Âˇ Inschriften Steinmetzbetrieb Starnberg, Giselastr. 2 + Petersbrunner Str. 15a, â&#x2DC;&#x17D; 0 81 51

46 17

Alle Angaben auf Richtigkeit und VollzĂ¤hligkeit ohne GewĂ¤hr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching; Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/ MĂźnchen; zur VerfĂźgung gestellt.

Nachgefragt

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24 | G/H

So wohl fühlen sich Radler Umfrage von ADFC im Landkreis ausgewertet Landkreis · Über 120.000 Bürger haben 2016 das Fahrradklima bewertet. Die Ergebnisse zeigen, wo sich Verkehrsplaner und politisch Verantwortliche erfolgreich für besseren Radverkehr einsetzen und auch, wo sich Radfahrende von den Verkehrsbehörden allein gelassen fühlen.

Doppelt so viele Bewertungen Im Landkreis Starnberg war augenfällig, dass das Interesse der Bürger in allen Gemeinden geringer war als noch im Jahr 2014. Deshalb gibt es in diesem Jahr keine Bewertung der Gemeinden Weßling und Herrsching. In der Stadt Starnberg wurden doppelt so viele Bewertungen wie beim letzten Fahrradklimatest abgegeben.

wie hohe Fahrgeschwindigkeit und Behinderungen durch den ruhenden Verkehr werden von Seiten der Radfahrer moniert. „Die richtige Gestaltung des Straßenraums erleichtert allen Verkehrsteilnehmern regelkonformes Verhalten. Einladende Radverkehrsinfrastruktur ist geeignet, viele Autofahrten durch Fahrrad und Pedelec zu ersetzen und so den Verkehrsraum in Starnberg zu entlasten“ so Anton Maier, Sprecher des ADFC Kreisverbands.

Ein Anfang ist gemacht

Immer mehr Menschen nutzen das Fahrrad. Die bundesweite Umfrage des ADFC macht deutlich, wie sicher sich Ein Verkehrskonzept für die Radler dabei in ihren Gemeinden fühlen. Bild: knipseline/pixelio Starnberger Innenstadt ist bereits in Diskussion, RadHintergrund steigender Fahr- mer 2016 umgesetzt und in reits begonnen, in den Rad- im öffentlichen Raum und in schutzstreifen an Haupt- und radnutzung und der Bemü- den Gemeinden wird bei Ver- verkehr zu investieren. Dass der politischen Diskussion Hanfelder Straße sind vorhungen des Landkreises als kehrsplanungen intensiv um die Bewertung mit insgesamt der Kraftverkehr dominiert. gesehen, Umbauten und MarMitglied der Arbeitsgemein- die Rolle des Radverkehrs 4,24 nicht besser ausfiel als Die mit 5,0 schlechteste Be- kierungen am Bahnhof Nord 2014, hängt mit dem abneh- wertung für das „Fahren im und an der Leutstettener Straschaft fahrradfreundlicher gerungen. menden „Sicherheitsgefühl Mischverkehr“ offenbart die ße haben dort die Situation Kommunen in Bayern statt. Radverkehr spielt der Radfahrer“ auf Starnbergs Rücksichtnahme durch mo- für Radfahrer verbessert. Die Das Alltagsnetz der RadrouDie Gestaltung große Rolle Straßen zusammen (Note torisierte Verkehrsteilnehmer. Maßnahmen zum barriereten des Kreises wurde verist wichtig Die Bewertungen in dieser abschiedet, Projekte daraus 5,0). Auch das „Fahrradklima“ Besonders fehlender Seiten- freien Starnberg nützen auch Befragung finden vor dem werden punktuell seit Som- Die Stadt Starnberg hat be- ist stark beeinträchtigt, da abstand beim Überholen so- den Radfahrern. pe