KW 01-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Jo u

R E G R E B PEIßEN

ECHO

alistenpreis rn

1. Platz 2017

r- und für Lesehernähe Verbrauc

Ausgabe 1/2018 Jahrgang 9 · 3. Januar 2018

Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 08 81/92 45 45-0 · Zustell-Service Tel. 0 89/54655 - 138

n Unsere Heimat Versteckte Statuen, geheimnisvolle Schilder, zauberhafte Kleinode:

Unsere Heimat ist voll davon. Jede Woche können Sie bei unserem Bilderrätsel mitraten: Wo sind die kleinen Schätze zu finden? Ein neues Rätsel finden Sie auf Seite 2.

GOLDANKAUF - WEILHEIM BARGELD SOFORT (Stückelung

• Gold An- und Verkauf bis 43 € je g Feingold beachten) • Gold testen mit Röntgenﬂuoreszenzanalyse (RFA) • Silber ist das neue Gold Maple Leaf 1oz ab 21 € • Zinnankauf • kaufe alles Versilberte z. B. Besteck • Schließfächer zu vermieten. Admiral-Hipper-Straße 11 I D-82362 Weilheim Tel. 08 81/9 25 65-92 I Fax -93 I Mobil 01 51/29 10 13 77 Mo.–Fr.: 10.00–18.00 Uhr, Sa.: 10.00–13.00 Uhr

Zankapfel Parkflächen

Programmpunkt „Aussprache“ Bürgermeisterin Manuela Vanni wird nun vorgeworfen, sie habe den 20.000 Euro Parkplatzbau ohne die Zustimmung des Marktrats beim gemeindlichen Bauhof errichten lassen. In der letzten Sitzung des Bauausschusses meldete sich die Bürgervereinigung zu Wort. Die Bürgermeisterin hatte den Parkplatzbau unter dem Punkt „Straßenunterhalt“ beim Haushaltsansatz angegeben. Jürgen Forstner, der sich für die Bürgervereinigung zu Wort meldete, hielt dies für eine „außerplanmäßige Ausgabe“ mit einem Budgetrecht von 25.000 Euro. Wie die Geschäftsordnung der Marktgemeinde Peißenberg allerdings vorsieht, hätte Vanni nur bis zu einem Betrag von 10.000 Euro in

Doch nicht nur um diese Parkmöglichkeiten ging es in der letzten Sitzung: Auch die Kurzparkzonen in der Bachstraße 90 sorgten für Diskussionsstoff. In dem Baugenehmigungsverfahren sei mehrfach darauf hingewiesen worden, dass die Stellplätze für das bestehende Wohn- und Geschäftshaus der Öffentlichkeit dienen sollten. Jetzt seien sie jedoch als Stellplatznachweis für das Bestandsgebäude zugeordnet worden. Zusätzliche Parkplätze sind eigentlich ein Grund zur Freude, doch in Peißenberg freut sich nicht jeder zumindest nicht über das Genehmigungsverfahren. Bild: Markt Peißenberg Eigenregie bestimmen dürfen. Der Sprecher der Bürgervereinigung bemängelte, dass der Neubau nicht unter den Punkt Instandhaltung oder gar Sanierung der Straße falle. Zudem sei weder im Bauausschuss noch im Gemeinderat über diesen Auftrag zur Errichtung der zusätzlichen Parkfläche diskutiert worden.

Wenig Verständnis Bürgermeisterin Manuela Vanni hatte für diese Fragen wenig Verständnis. Sie schlug vor, die Bauhofleistungen aus der Gesamtsumme herauszurechnen. Es würde sich

dann zeigen, dass die Materialkosten nicht sehr hoch gewesen seien. Somit würde das Limit von 10.000 Euro auch nicht überschritten werden. Das sieht die Bürgerveinigung allerdings anders: Sie war der Meinung, man könne die Kosten nicht so einfach raus rechnen. Im Bauhof haben man aus solchen Gründen extra eine Kosten- und Leistungsrechnung eingeführt. Forstner warf der Bürgermeisterin vor, mit der ausgegebenen Summe gegen die hauseigene Geschäftsordnung verstoßen zu haben. Dieser Vorwurf wurde von der Bürgermeisterin zurückgewiesen.

Parken an der Bachstraße Auch der Grundstückeigentümer konnte beobachten, wie diese Kurzparkzonen zu regelrechten Dauerparkzonen umfunktioniert wurden. Besucher, die diese Flächen für die bestehenden Arztpraxen zum Beispiel nutzen wollen, könnten dies nicht. Es solle hier nun eine Kurzparkzone wie an der Hauptstraße und an der Schongauer Straße ausgewiesen werden. In der Sitzung wurde der Antrag genehmigt. Die Stellplätze an der Westseite der Bachstraße sollen bis zum Kurvenbereich beschränkt werden. Die Verwaltung wurde bereits beauftragt, entsprechende Verkehrszeichen anzubringen. shw

Hackler haben gesammelt

Was für ein Jahr!

800 Euro landeten auf dem Gabentisch

Peißenberger BMX-Fahrer blicken zurück

Die Eishackler sammelten beim Heimspiel gegen den TSV Erding 800 Euro für den Peißenberger Gabentischn. Von jeder verkauften Eintrittskarte wurde 1 Euro als Spende abgezweigt, wobei zusätzliche Spenden ebenfalls getätigt wurden und somit rund 760 Euro zusammenkamen. Dieser Betrag wurde von den Eishacklern noch auf 800 Euro aufgerundet. Hans-Peter Hösle nahm, stellvertretend für die 67 ehrenamtlichen Mitarbeiter des Peißenberger Gabentischs, die Spende von Eishacklerboss Norbert Ortner sowie Vizevorstand Monika Lenttner, auf dem Eis entgegen. Bild: TSV Peißenberg

Sie betreiben großen Sport auf kleinen Rädern und das ziemlich erfolgreich: Die BMX-Fahrer des MC Peißenberg blicken auf eine erfolgreiche Saision zurück. Zum Dank für ihre Leistungen erhielt jedes Vereinsmitglied einen eigenen Pokal sowie Vereins-Shirts. Bild: MC Peißenberg

8 `x`

H V

C. p V < C .Z

& V`

Æ yyy=țǺɒ C ǌŗÖų &ŭ¤+

Peißenberg · Das Problem, von dem viele Gemeinden und Städte ein Lied singen können, macht auch vor Peißenberg keinen halt: Parkplatzmangel. Nachdem im März 2018 am Rathaus auch die Ökumenische Sozialstation hier ihre neue Heimat finden soll, wurden im Vorfeld bereits einige neue Stellplätze angelegt. Doch das gefiel nicht jedem.

8 Ce V

B .C BM <+ eZĪ

Steig ein – fahr mit Unsere Reisehighlights 2018

OPPENRIEDER

Ausgaben und Dauerparker erhitzen Gemüter

Berlin – Grüne Woche, 4 Tage ¤ 1289,– Abano Terme Kuraufenthalt, 8/15 Tg. ab ¤1 589,– Wien, Saisoneröffnungsreise, 4 Tage ¤ 1299,– Starlight Express in Bochum, 2 Tage ¤ 1164,– Kroatien, Istrien, 5 Tage ¤ 1359,– Lago Maggiore, Mailand, Lugano, 5 Tage ¤ 1359,– Pilgerreise: Rom, Assisi, Padua, 7 Tage ¤ 1599,– Ischia – Flugreise, 8 Tage ¤ 1789,– Venedig, 4 Tage ¤ 1299,– Prag, 4 Tage ¤ 1299,– Ostsee-Hansestädte & Kreuzfahrtfeeling Kiel, Wismar, Oslo, 6 Tage ¤ 1629,– 11.05.–13.05.18 Muttertagsreise nach Oberfranken, 3 Tage ¤1 259,– 12.05.–13.05.18 Muttertagsreise Tirol/Salzburger Land, 2 Tage ¤1 159,– 17.05.–21.05.18 Odenwald, Taunus, Spessart, 5 Tage ¤1 399,– 20.05.–01.06.18 Badeurlaub Adria, 6/8/13 Tage ab ¤ 1349,– 21.05.–28.05.18 Sardinien, 8 Tage ¤1 869,– 22.05.–26.05.18 Bad Gastein, 5 Tage ¤1 369,– 23.05.–27.05.18 Radeln in Südtirol, 5 Tage ሤ ¤ 1389,– 27.05.–31.05.18 Bayrischer Wald, 5 Tage ¤1 324,– 29.05.–03.06.18 Schottland, 6 Tage ¤ 1849,– 09.06.–10.06.18 Landesgartenschau Würzburg, 2 Tage ¤1 195,– 30.06.2018 Puccinis Turandot in Verona, 1,5 Tage ¤ 1095,– 06.07.–09.07.18 Berlin: Hotel Adlon Kempinski, 4 Tage ¤1 519,– 22.07.2018 Formel 1 am Hockenheimring, 1 Tag ab ¤1 169,– 22.07.2018 Bregenzer Festspiele: Carmen, 1 Tag ¤1 159,– 04.08.–06.08.18 Opernfestspiele in Verona, 3 Tage ¤ 1219,– 05.08.–12.08.18 Flugreise Moskau und St. Petersburg, 8 Tage ¤ 1569,– 06.08.–10.08.18 Nordsee Spezial: Hallig Hooge, Dänemark, Sylt, 5 Tg. ¤ 1599,– 08.08.–14.08.18 Schweden „Auf den Spuren d. Inga Lindström“, 7 Tg. ¤ 1699,– 16.08.–18.08.18 Heidelberg, 3 Tage ¤ 1269,– 21.08.–29.08.18 Baltikum, 9 Tage ¤ 1899,– 22.08.–26.08.18 Gipfelerlebnisse Montblanc und Matterhorn, 5 Tage ¤ 1619,– 25.08.–08.09.18 Badeurlaub Kroatien, 8/15 Tage ab ¤ 1499,– 29.08.–02.09.18 Wandern in Südtirol, 5 Tage ¤ 1389,– 01.09.–06.09.18 Kur- u. Wellnessreise Radenci, 6 Tage ¤ 1464,– Die ausführliche Programmbeschreibung finden Sie in unserem Reisekatalog 2018 oder unter www.oppenrieder-reisen.de. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 22.01.–25.01.18 17.03.–31.03.18 24.03.–27.03.18 29.03.–30.03.18 02.04.–06.04.18 02.04.–06.04.18 02.04.–08.04.18 03.04.–10.04.18 28.04.–01.05.18 03.05.–06.05.18 03.05.–08.05.18

Anmeldung bei: Busunternehmen OPPENRIEDER, 82390 Eberﬁng, Tel. 0 88 02/17 67

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 u. 14–18.00 Uhr (Sa./So. geschlossen)

Tel. 0 88 02/17 67

Mitraten!

Mittwoch, 3. Januar 2018 | Nr. 1 | W/P

Betreuungsassistent

Wie gut kennen Sie Ihre Heimat?

Neuer Lehrgang bei den Maltesern

Gewinnen Sie mit unserem wöchentlichen Bilder-Rätsel

Weilheim · Die Malteser Weilheim-Starnberg bieten in Weilheim ab Dienstag, 16. Januar, einen weiteren Lehrgang zum Betreuungsasisstenten (nach § 53 c SGB XI) an. Mit dieser Zusatzqualifikation können die Absolventen pflegebedürftige Menschen, die zum Beispiel an Demez erkrankt sind oder andere psychische Erkrankungen haben, in ihrem

Alltag unterstützen. Für die Ausbildung ist kein therapeutischer oder pflegerischer Berufsabschluss erforderlich. Nach diesem Lehrgang unterstützt man in Heimen die Bewohner bei ihren Alltagsaktivitäten und arbeitet Hand in Hand mit den Betreuungskräften. Unter www.malteser-weilheim.de gibt es weitere Informationen. pe

Wo steht diese Tafel?

Mitmachen und ein WellnessWochenende en für zwei Person gewinnen! Weilheim · Tagtäglich gehen wir in unserer Stadt an Sehenswürdigkeiten vorbei, großen und kleinen, bekannten und unbekannten, offenen und versteckten. In unserer Serie „Wie gut kennen Sie Weilheim?“ zeigen wir Ihnen bis Weihnachten jede zweite Woche ein kleineres oder größeres Stück „Ihrer Stadt“ und fragen Sie: kennen Sie das und wo ist es zu finden?

Praxis Dr. Stefﬁ Michaela Maier Internistin, Kardiologin, Notfallmedizin + hausärztliche internistische Praxis + kardiologische Privatpraxis Zum 01.01.2018 habe ich die Praxis von Frau Dr. Christiane Rehbock übernommen. Ich freue mich auf Sie in meiner Praxis im Escherholzweg 16, 82205 Gilching. Tel. 08105 · 25 506 www.dr-maier-gilching.de Mo, Di, Do 8.30 – 12.30 Uhr + 15.00 – 18.00 Uhr Mi, Fr 8.30 – 12.30 Uhr

DAS 5-SEEN WETTER WETTER Mi. 3.1.

Do. 4.1.

Fr. 5.1.

Sa. 6.1.

präsentiert von

Unser Heimat-Rätsel

So. 7.1.

Diese Gedenktafel aus Stein ist es, nach der wir heute fragen. Wer weiß, wo sie steht? Bild: mka

allen richtigen Einsendungen dann die Gewinnerin oder der Gewinner gezogen. Als Preis winkt ein WellnessWochenende für zwei Personen. Sie erinnert an Herzog Tassilo und seinen wundersamen Traum, die steinerne Gedenktafel in Weilheim. Vorbeigekommen sind Sie ver-

www.5-SeenWochenanzeiger.de

mutlich schon oft an ihr, wo aber genau ist sie aufgestellt?

Auflösung des letzten Rätsels Nach dem steinernen Löwen vor der Peißenberger Bräuwastlhalle fragten wir Sie in der letzten Woche.

Hier können Sie mitmachen

Gewinnen Sie ein Wellness-Wochenende

Wenn Sie glauben zu wissen, wo unser heutiges Kleinod zu finden ist, schicken Sie uns einfach eine Mail mit dem Standort und dem Stichwort „Weilheim-Rätsel“ an: leser@parsbergecho.de.

Wir freuen uns, wenn Sie uns dann Ihre Rückmeldung zukommen lassen und lösen das Rätsel im Rahmen des nächsten Rätsels auf. Am Ende des Jahres wird unter

Natürlich können Sie uns auch eine Postkarte, ebenfalls mit dem Standort und dem Stichwort „WeilheimRätsel“ schicken – bitte an: Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching

leichter Regenschauer

leichter Regen

sonnig

leichter Regen

11° 4°

9° 4°

11° 6°

10° 4°

4° 3°

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

Spende für ein Vorzeigeobjekt

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55

Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Simone Huss-Weber (shw), Patrizia Steipe (pst) Freie Mitarbeiterinnen: Merve Eisinger (me), Susanne Hauck (ha), Ulrike Seiffert (us)

Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

Auﬂage gesamt: 102.942 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 50a vom 1. April 2017 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Bürgerstiftung schüttet 12.500 Euro aus Weilheim · Im März 2013 wurde die Bürgerstiftung der Stadt Weilheim eingerichtet. 2016 konnte erstmals eine Ausschüttung erfolgen, im Dezember 2017 dann die zweite. Über die Vergabe entscheidet der Stiftungsrat, bestehend aus dem ersten Bürgermeister Markus Loth und vier Stadträten, nämlich Petra Arneth-Mangano, Anton Schreitt, Dr. Johannes Langer und Dr. Eckart Stüber. Die beiden Letzteren waren zusammen mit Loth in den Sparkassensaal gekommen, um eine Ausschüttung in Höhe von 12.500 Euro an die „Naturfreunde Weilheim“ auszuhändigen, die den Spielplatz am Naturfreundehaus erneuern muss. Hausherr Josef Koch, die Sparkasse hatte seinerzeit die Gründung der Stiftung initiiert, begrüßte neben den bereits Genannten auch Joseph Wurm, den ersten Vorsitzenden der Naturfreunde Weilheim sowie seine beiden Stellvertreter Winfried Bardorf und Beatrix Katscha, Kassier Eugen Tenhumberg,

Karin Groß von der Stadt und Stefan Frenzl vom Büro für Standortförderung, Kultur und Tourismus. Der Spielplatz am Naturfreundehaus, den „ganze Generationen von Eltern kennen und lieben gelernt haben“, wie Markus Loth in seiner Ansprache sagt, ist nun „deutlich in die Jahre gekommen“ und muss dringend erneuert werden. Die ältesten Teile sind inzwi-

schen 45 Jahre alt, die jüngsten etwa 25 Jahre – für Holz, das im Freien steht, eine lange Zeit. Rund 64.000 Euro, so die Berechnungen, dürfte der neue Spielplatz kosten. Da kommt die Spende gerade recht. Dafür aber, so ist sich das Stadtoberhaupt sicher, wird der neue Spielplatz ganz sicher „ein Vorzeigeobjekt“ werden. Joseph Wurm will zusammen mit möglichst vielen Natur-

freunden möglichst viel in Eigenarbeit leisten, dennoch bleibt ein guter Teil zu finanzieren. Neu hinzu kommen soll auch ein „Wasserspielplatz“. Zum Weltkindertag am 9. September hofft Wurm, den neuen Spielplatz, der vermutlich „Biberplatz“ heißen wird, eröffnen zu können. „Und dann haben wir hoffentlich den schönsten Spielplatz in ganz Weilheim“, freut sich Wurm. mka

Präsentieren das Modell des neuen Spielplatzes: Winfried Bardorf, Eugen Tenhumberg, Beatrix Katscha, Joseph Wurm, Dr. Eckart Stüber, Markus Loth, Josef Koch, Dr. Johannes Langer, Karin Groß und Stefan Frenzl (von links). Bild: mka

10 JAHRE N N I S N H A W S R NEUJAH N IN MÜNCHE

5.1.

SMOOTHIE WAHR- BAR SAGER

A bb

SEKTBAR

.ä

LUFTBALLON MODELLAGE

l ich

DER SCHORNSTEINFEGER BRINGT IHNEN GLÜCK: NEUJAHRS GLÜCKSSCHWEINE FÜR ALLE! (Nur solange der Vorrat reicht)

799.-

inkl. Topper

inkl. Matratze

FIN AN ZI ER UN G

Boxspringbett

72 × 11.10

inkl. Unterbau

inkl. motorischer Verstellung

BOXSPRINGBETT Liegefläche ca. 140 x 200 cm, Stoff grau, mit Kopfteil, bestehend aus: • 2 Komfortschaum-Topper • 2 Taschenfederkern-Matratzen H2 • 2 Taschenfederkern-Boxen Inklusive: motorische Kopf- u. Fußverstellung 12122623

500€ 1. 1000€ GESCHENKT

Sie sparen aren

33% %

Beim Kauf von Möbeln & Matratzen ab einem Einkaufswert von

1.500 €

Sie sparen aren

33% %

GESCHENKT

Beim Kauf von Möbeln, Küchen & Matratzen ab einem Einkaufswert von

3.000 €

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr F) 0% Finanzierung über 72 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 720 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderﬁnanzierung keine Gewährung des Kundenkartenrabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig bis einschließlich 09.01.2017. G) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung, Gutscheine und Bücher. Alle Preise in diesem Prospekt sind Endpreise. Es sind keine weiteren Rabatte möglich. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 09.01.2018. **Abholpreis. Lieferung & Montage deutschlandweit gegen Mehrpreis. Alle Rabatte bereits abgezogen. Alle Artikel nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Angebote ohne Dekoration.

Branchen-ABC Bodenbeläge

Entrümpelung

Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberﬂächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

ENTRÜMPELUNGEN VERWERTBARES wird angerechnet

Garten- und Landschaftsbau

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

BM Logistic

Heizung/Sanitär

☎ 0 89/435 76 933

www.bm-logistic.de · E-Mail: info@logbm.de

SanitärKundendienst

Bayrische Buam

Wir sind da! für Sie

089 / 854 86-0

☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

Tel. 089 / 12 12 54 91 www.bayrische-buam.de

BAD & HEIZUNG

www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Feuerlöscher

Dachsanierung

Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung.

Dach undicht? HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766

Dienstleistungen Büroservice / Serwis biurowy in Starnberg, Tel. 08151/1895033

www.

IhrBaumProfi.de

JOSEF HÖLLINGER BAUMFÄLLUNG, KÜRZEN, RODEN, jd. Schwierigkeitsgr., ABFUHR, WUR ZELSTOCKFRÄSEN, GARTENPFLEGE SCHNELL SAUBER PREISWERT ✆ 0 89/21 55 43 13 od. 0172/5820173 unverbindl. und kostenlose Beratung

Mauertrockenlegung

Schimmel

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38

Nähzentrum

Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833

Tankschutz … in ganz Süddeutschland

TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Schlosserei Taxiunternehmen Schlosserei Manfred Erb Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

TAXI TASS Berg – Starnberg

0171-100 23 11

Flughafen-Transfer Stadtfahrten Fernfahrten Besorgungsfahrten Chauffeurdienste

Spenglerei Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Ticket-Service Fassadenanstriche · Innenräume

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 089/546 555

DORFSTRASSE 65 82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44 w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Individuelles aus Holz und nach Maß. Möbel, Einbauküchen, Innenausbau, Treppen und Treppenstufen 82380 Peißenberg Dornbichlweg 52 Tel.: 0 88 03/48 86 85 Mobil: 01 79/7 62 27 32 mail@martin-maerz.de www.martin-maerz.de

Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908

Umzüge und Transporte

Wohnungsauflösungen

Gartenbau

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Malerarbeiten

www.marxfeuerschutz.de

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit komplettem Inventar!! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung. Malereifachbetrieb, sämtliche Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Maler- u. Lackierarbeiten, Fassa- Telefon: 089/96058125 Wir Entrümpeln & Entsorgen für den, Tapezieren, Bodenbeläge, Sie alles! Tel. 0151/70106722 Familienbetrieb, Telefon: 089/ Bayrische Buam Entrümpelung, 563453 oder Mobil 0172/8918461 Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- Trödelprofi übernimmt Whg.www.bayrische-buam.de den, Spengler, Gartenbau, Firma auflösungen, Tel. 0171/4368404 Mager, Telefon: 0160/1242669

Entrümpelungen

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Verkauf + Service

Computer Computer Service v. Ort, DSL, WLAN, Hard-/Software, Anti-Virus, Beratung, Tel. 08141/817387

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Andreas Merath Malerbetrieb

Renovierung & Sanierung

Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333

Handwerker

Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. RenoReparaturen rund ums Haus vierarbeiten zu sehr günstigen Zuverlässig • Kompetent • Preisen sauber korrekt zuverSchnell • Firma SBB • Telefon: lässig, Telefon: 0172/8919782 089/70066656 Garagendach undicht? HeMi

Wohnungsauﬂösungen, Entrümpelungen, Nachlässe. Verwertbares wird angerechnet! Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

Abwechslungsreiche Tätigkeit Sichere Zukunft im Betonhandwerk München · Ob Beton- und Stahlbetonbauer, Baustoffprüfer oder Verfahrensmechaniker - das Baugewerbe braucht auch in Zukunft qualifizierte und motivierte Fachkräfte. Wer eine Ausbildung im Betonhandwerk beginnt, hat daher gute Aussichten auf einen sicheren Job. Die Berufsbilder sind vielfältig: So fertigen Betonund Stahlbetonbauer nicht nur Betonbauteile wie Wände, Treppen und Plat-

ten, sondern auch die dafür benötigten Schalungen. Die abwechslungsreiche Tätigkeit erfordert technisches Verständnis und handwerkliches Geschick. Baustoffprüfer hingegen untersuchen die Eigenschaften der unterschiedlichen Beton-, Mörtel- und Zementmischungen. Um gewährleisten zu können, dass die rechtlichen Vorschriften und Anforderungen an den Baustoff erfüllt sind, entnehmen die ver-

antwortungsbewussten Experten immer wieder Proben, führen Messungen durch und werten die Ergebnisse aus. Verfahrenstechniker der Fachrichtung Transportbeton kennen die verschiedenen Betonrezepturen und überwachen das Anmischen der Ausgangsstoffe Zement, Kalk, Sand, Kies, Wasser sowie anderer Zusatzmittel und delegieren die Anlieferung des fertigen Produkts. txn

Erotik Beate BESU., T. 0151/63844238 Studierter Mann, sucht gebundene Frau, der tagsüber etwas abhanden gekommen ist, das sich gemeinsam nachholen lässt. Bitte SMS an Tel. 0157/59636986

Malermeister übernimmt sämt- Flachdachsanierung, Meisterbeliche Malerarbeiten, Wohnun- trieb. Tel. 08142/3058544 gen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma Er verwöhnt die devote Frau, M. Werner Tel.: 08166/995654 kfI., Telefon: 0175/6630490 oder 0178/3319254

Massagen, erotisch

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 089/546 555

Telefonkontakte Hilde (67) ganz privat! 089-44396851 Kleine Türkin (18J) 089-44392583

Kommt wie gerufen!

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 3. Januar 2018 | Nr. 1

UMZÜGE – Nachlassankauf München, Rosenheimer Str. 104

Containerdienst

Experten aller Branchen

Im Umgang mit Beton ist handwerkliches Geschick gefragt. Die Berufsaussichten für die Zukunft sind optimal. Bild: betonbild/txn

5 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Nr. 1 | Mittwoch, 3. Januar 2018

Esoterik/ Lebensberatung

„Alle Kirchenbänke umstellen“ Gisela Forster, Philosophin, Diplomingenieurin, Künstlerin

Fundgrube

Reise und Erholung QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN

Nette private Reisegruppe (ca. im Preis bis zu 70% reduziert, 20 Pers.) hat noch für seine sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Hellsehen Int. Parapsychologe Dolomitenfahrt Plätze frei (So. Fa. Küchenstube Eckl, gibt sofort Auskunft in allen 4.2. bis Fr. 9.2.) Tel. 089/7938331 Tel. 0 81 71/41 08 21 Lebensbereiche Tel. 07551/68182 beste Zeit: von 17-22 Uhr und Mobil unter 0171/6213622 Bagger Neuson 2503 RD, Bewww.fragendeslebens.de triebsstd. 1880, Einsatzgewicht 2638 kg, kW 19,5, 1 Humusschaufel hydraulisch 120 cm, 3 Tiefenlöffel Haus- und Tiersitterin gesucht 603025 cm., VB, T. 0171-2695625 während ich auf Reisen bin, Entgelt pro Tag: 40,- ¤; Tel. Griechenland, Golf v. Korinth, 08152/925326 o. 0173/5826455 Meerbl., Haus 100 m2, 50 m2 Nfl., 650 m2 Grd., zu verk., VB ¤ Wohnungsauﬂösung, entrüm149.000,-, v. priv.. Tel. peln, entsorgen, gutes verre089/801514 COWBOY UP YOUR LIFE! GO WEchenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 STERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochMaler Profi-Firma, Anrufe bitte wertigsten Quarterhorses. unter Telefon: 0157/54164130 Marions Reikimassagen, Tel. www.go-western.eu, Tel. 01728189744 0172-9809161 Schmalfilm & Video auf DVD, BEST HORSES FOR YOU! Ver- Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, kaufspferde bei GO WESTERN! - Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Ihr Partner rund ums Westernrei- Telefon: 08458 / 34 57 53 9 ten, www.go-western.eu Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 GOLDANKAUF

Tierhüter

Was war für Sie die schönste Stunde (oder der schönste Tag) im alten Jahr? Der besonders schöne Tag im vergangen Jahr war der Tag, an dem ich viele Menschen in mein Kunsthaus am Wörthsee einlud und den Leuten sagte, sie könnten sich als Geschenk ein Bild von mir mitnehmen. Ich hatte diese Bilder in vielen einsamen, schwermütigen, besinnlichen, euphorischen oder jubelnden Momenten meines Lebens gemalt und wollte, dass die Menschen nicht auf den Geldwert schauen, sondern allein nach der Sehnsucht ihrer Augen und Herzen auswählen. Das Schöne war: Die Leute waren vom ersten Moment an begeistert: Ein Bild sich aussuchen zu können, es dann geschenkt zu bekommen, noch dazu so ein persönliches, war etwas Besonderes. So reagierten die Beschenkten sofort: Sie gingen zu den Bildern hin und wussten beeindruckend schnell, was sie wollten. Als wäre eine Türe zu ihrem Herz aufgestoßen worden, als wäre auf einmal etwas Verschüttetes geöffnet worden, als wäre etwas ganz Tiefes und Persönliches in ihnen erweckt worden. Das zu sehen, war für mich sehr schön. Ich merkte, dass für Menschen, wenn sie direkt angesprochen werden, nicht das viele Äußerliche und Oberflächliche wichtig ist, sondern das verborgene Innere: der eigene Gedanke, die persönliche Idee, die gewünschte Vision und das eigene Ich. Wenn Sie im neuen Jahr eine Stunde (oder einen Tag) geschenkt bekämen – was würden Sie mit dieser Zeit gerne tun? Einen Tag zusätzlich zu haben, einen Tag, der nicht verplant ist. Welch ein besonderes Geschenk! Es soll, es muss ein ganz einmaliger Tag werden, denke ich ... sozusagen: Ein visionärer Wunschtag. Ein Erfüllungstag. So würde ich an diesem Tag zu allen Kirchen im Landkreis gehen und alle Kirchentüren öffnen: Die evangelischen genauso wie die katholischen. Ich würde alle Bänke umstellen, so dass gemütliche Gruppen entstehen, dann würde ich in einem Eck einen Kaffeausschank machen, im anderen Eck Suppe und Imbiss anbieten, im dritten Eck einen Mutter/Vater-Kinderspielplatz einrichten und im vierten Ecke eine gemütliche Ecke für alte einsame Menschen gestalten. Suppe und Getränke würden von der Kirchensteuer bezahlt, die Kinder könnten mit ihren Eltern oder Verwandten singend durch die weiten Räume gehen und die alten Menschen könnten sich wärmen und zuschauen. Evangelisch und katholisch gäbe es für die Hereingekommenen nicht mehr. Nachmittags gäbe es von Kirchenmitarbeitern begleitete Kreisgruppen für besondere Anliegen, also für Menschen, die miteinander sprechen wollen oder ein Anliegen hätten. So ein Tag würde „Ökumenischer Offener Gemeinschaftstag“ heißen, offen für Menschen, die Gemeinschaft brauchen: Geführt, geleitet, betreut und doch frei und weit. Es wäre ein für alle schöner, ein geschenkter Tag! pst / Bild: Forster

Für immer Nimmerland Kindertheater Liberi zu Gast in Schlossberghalle

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Verschiedenes

Tiermarkt

Gesundheit

Kaufgesuche

SOFORT BARGELD für Altgold jeder Art: Schmuck, Münzen, Barren, Zahngold usw. Berechnung nach Tageskurs. Starnbergs freundliche Ankaufstelle Galerie Schwarzmann Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59

Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 Alles Militärische v. 1. und 2. Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Kaufe Gemälde, Figuren, antiquare Bücher, Silber, Porzellan, edles Glas, Möbel, Teppiche, Anrufe unter Tel. 0172/6529750 Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0157/70500332 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Unterricht

Bausanierung: Wir fliesen, verputzen und mauern, legen Estrich. Komplettrenovierung. Tel. 0170/3526009

Mathe, Physik, Chemie, Nachhilfe, Telefon 08151/972192 SCHULFIT: Nachhilfe und Förderunterricht: FFB + HERRSCHING, Luitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 Ma., Dt., Engl., Franz. ab 7,90 ¤ / 45 Min., Kl.4 - Abitur, Tel. 0157/92348569 Mathe, Englisch, Französisch, Deutsch, Hausbesuche, Gymn., Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder www.caroline-deiss.de Welche Rumänin spricht 2 x pro Woche mit mir (Sprachanfängerin) rumänisch? 10,- ¤/Std.; T. 08152/925326 o. 0173/5826455

Erledige zuverlässig Malerarbeiten. Tel. 0177-2393802

Einzel-Nachhilfe zu Hause

A-Z Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Räumungen, besenrein, Verwertbares wird angerechnet. Tel. 0162-4034741

Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319

Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, Tel. 015255951189 o. djosepe33@yahoo.de Wurzelstockfräsen, schnell und günstig! Tel. 0173-3984289 www.högenauer.de

Wurzelstockfräsen, schnell, zu-

08151/74 6979 verlässsig, preiswert. Kostenfreie www.abacus-nachhilfe.de

Englisch mit Amerikaner für Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Berufstätige T. 089/80993165 Ferngläser, Zinn, Porzellan und Ma, De, Engl., Franz. 7,90 ¤ / 45 Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Min., Kl. 4 - Abi, Tel. 01579-2340449 Kaufe Münzen / Briefmarken aller Art (Priv.) Tel. 08131/3793344

Verkäufe

Besichtigung u. Beratung. Firma Ellinger, Tel. 08141-26694 www.kostenlos-entrümpeln. bayern Tel. 089-90153273 Baumstümpfe fräsen, schnell, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung u. Beratung. Firma Ellinger, Tel. 08141-26694

Kaufe von Privat Pelzjacke od. Brennholz aus der Region, Bu- Maurermeister hat noch TermiPelzmantel, seriöse Abwicklung, che, Fichte, abgelagert zu ne frei, Tel. 0172-1312326 Herr Adler: Tel. 0162/9514970 verkaufen, Tel. 08153/1211 Wurzelstöcke fräsen, Tel. 08141Su. Armbanduhren Rolex, IWC, Fischer LL-Ski, 170 cm, Schuhe 26694 Omega usw. Tel. 08157/9989433 Gr. 40, Bestzustand, mit Tasche; Tel. 08143/1006 Seriöser Privatankauf Pelze, 1a Einheimisches Buchen- u. FichTelefon: 0157/88352117 tenbrennholz ofenfertig, trocken, Suche Porzellan aller Manufak- Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434 turen, von privat, Telefon: Tanznachmittag 60+ 1 Minibagger Wacker Neuson ET 0152/23923740 18, Bj. 2015, 1 Humusschaufel hy- jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching Suche Vespa PX (keine Cosa) oder draul., 500 Betriebsstd., Kettenfahr& 0 81 05 - 13 04 alte Vespa / Lambretta zum Herrich- werk verstellbar, VB, T. 0171-2695625 ten oder Ausschlachten. Tel. 01728394458

Veranstaltungen

Künstler, Musik, Gesang Zither-Alleinunterhalter vielseitig für alle Ihre Feste und Feiern! Telefon 08171/911570 Clown+Zauberer 0172/7595266 Tigerentenzauberer: Ein Riesenspaß für jedes Kinderfest! Anrufe unter Tel. 08141/33682 Vielseitiger Alleinunterhalter, Keyboard und Akkordeon. Telefon: 08153/2579

Starnberg · Am kommenden Freitag, 5. Januar, werden um 16 Uhr in der Schlossberghalle in Starnberg kleine und große Träumer ab vier Jahren auf die Insel der Fantasie zu „Peter

Pan“ entführt. Doch auch dort, wo alle Wünsche wahr werden, warten spannende Abenteuer. Das im deutschsprachigen Raum erfolgreiche Theater Liberi räsentiert ein modernes

Musical für die ganze Familie mit viel Humor und den mitreißenden Songs des Musikerduos Christoph Kloppenburg und Hans Christian Becker. pe /Bild: Theater Liberi

Musikinstrumente Kontrabass Patocka Benjamin 1880, 3.500 ¤, Goldene Medaillen, Telefon: 07125/70062

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht! Haben Sie Mittwoch oder Donnerstag ca. 2 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de 5-Seen Wochenanzeiger Zustellservice - Büro München

ȆɚƷ

& V

e + eC .B

e% .+V C BM < .C: e%© e + .B

yyy=țǺɒ Ǘ³ĳĳÖļŭ § ųĀ ĳǌǺ ȣ¤Öǌ ųǗ³ĳŜțǗǗǗǺÖŜŜÖ ;ļǌ³ĳĳÖļŭÄ Ǘ³ĳĳÖļŭĺ\ȣÈ § bÖŜƸ Ʋɚæżƴ żēɚɚĈæǥĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųÃ CƈƸó%ǌƸ ƛɚƸɚɚóȒɚƸɚɚ hĳǌÄ \ Ƹ żƸȆɚóȒɚƸ

%ȣǌ ǌț³ŗĀÖĳŜÖǌ ŗÖļųÖ + ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy=țǺɒ CƐ¤ÖŜĳ țǗÖǌÄ %ļŜļ ŜÖų ÈÖǌ \; + ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖǌĜÖųǺĳÖļŭÖǌ \Ǻǌ ĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣǌɒ¤țǌĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ɚæƸɚƛƸȒɚƛæƸ .= ĈȒĺǥĺ¤

Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺǌ ĜÖų Āȣǌ CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ĳÖų țųÈ C Ǻǌ ǺɒÖųÄ ț³ĳ ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų 9țųĜÖǗ tƈĳųÖųÄ \Ư ǌŗ țĀ țųÈ ɅƯǌÖǗǗƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ļų ÈļÖǗÖǌ tÖǌ¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t ǌÖÄ ¤ÖǌÖļǺǗ ǌÖÈțɒļÖǌǺÖ t ǌÖÄ ǅ ÖǗǺƯǌÖļǗǆĺǶǅ ÖǗǺÖǌ VǌÖļǗǆĺ ǌǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ĳÖļųŗ țĀÄ ǌǺļŗÖŜ ÈÖǌ ¤ǺÖļŜțųĜ ¤ɇ ;ļųÈÖǌÄ VǌƈÈțŗǺÖ ÈÖǌ %ļǌŭÖų ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺ Ä ųǌÖļÄ ƈǌ \ļÖ ƈųŜļųÖ ȣ¤Öǌ ȻȻȻƸɅɅɅŜǗĳƈƯƸÈÖǶ¤ǌƈ³ĳțǌÖǗƴƸ ;ÖļųÖ ǌ țǗɒ ĳŜțųĜƸ ǗļǗƯǌÖļǗ ļǗǺ &ǌțųÈŜ ĜÖ Āȣǌ ŜŜÖ ¤Ǘ³ĳŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚæƸɚƛƸȒɚƛæƸ Dțǌ ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ĳǺÖų yyy= %ļŜļ ŜÖų Öǌĳ ŜǺŜļ³ĳƸ ŝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺǌ ĜÖų Āȣǌ Ā ǗǺ ŜŜÖ ǌǺļŗÖŜ ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų ƈțǺļƿțÖÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ & ǌÈļųÖųÄ ƈÈÖųÄ =Öț³ĳǺÖų țųÈ ¤ɇŭƐ¤ÖŜƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ļų ÈļÖǗÖǌ tÖǌ¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t ǌÖÄ ¤ÖǌÖļǺǗ ǌÖÈțɒļÖǌǺÖ t ǌÖÄ ǅ ÖǗǺƯǌÖļǗǆĺǶǅ ÖǗǺÖǌ VǌÖļǗǆĺ ǌǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ĳÖļųŗ țĀÄ ȣ³ĳÖǌÄ VǌƈÈțŗǺÖ ÈÖǌ %ļǌŭÖų ǌǺÖŭļÈÖÄ ÖŜŜɇ țǺǺƈų ¤ɇ V ļÈļÄ ǌț³ŗÄ Ǘ³ ŜÖÄ %ļǗ

8 `x`

H V C. ` V & C p V < .Z

ɚƷ

` V . ` C V

C : V B < . p e % Í T H + Z C . < C BH

8 Ce V

qZp

. : e%

§ ļ³ĳÖųÈƈǌĂǗǺǌƸ ēɚ § æĈǮɚż Ǘ³ĳĳÖļŭ § Ƹɚɚ hĳǌ § Ǘ³ĳĳÖļŭ ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ

Æ yyy=țǺɒ C ǌŗÖų &ŭ¤+

Ĝħ

B .C BM <+ eZĪ

Ä \ \³ĳŭ ŜÄ ŗƈǌųÖǗÄ &Ŝ ǺɒÄ + ǗÖų Ä +ȣŜǗǺ Ä 9ƈƈƯý =ļȹļųĜÄ ; ǌÖÄ =Öƈų ǌÈƈ =ļȹļųĜ Ä =ļÖ¤ĳÖǌǌÄ C ǌļÖŜŜ ĳǌÖųǗÄ CļÖŜÖÄ CțǗǺÖǌǌļųĜÄ ųƈȻý ¤ɇ ĳȣŜǗǺ Ä XƈŜĀ ÖųɒÄ ǗÖǺ ƈųÖ ¤ɇ CțǗǺÖǌǌļųĜÄ bÖ ŭǥ țųÈ Ö¤ǌ Ƹ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖǌÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ĳƸ ļÖ ļų țųǗÖǌÖų VǌƈǗƯÖŗǺÖų ǗǺÖĳÖųÈÖų ųĜÖ¤ƈǺÖ ǗļųÈ ųÈƯǌÖļǗÖ ƈĳųÖ ȻÖļǺÖǌÖų D ³ĳŜ ǗǗ ƲÈļÖ VǌƈǗƯÖŗǺÖ ĀļųÈÖų

ǗǗŜÖǌÄ %ƈǗ³ ǌļųļÄ &ǌƈǗǗŭ ųųÄ 9ƈƈƯýÄ =ļĜĳǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹ Ǻ Ä =ț³ÖƯŜ ųÄ V țŜŭ ųųÄ VĳļŜļƯǗÄ \ļŜļǺÄ \ǺƈŗŗÖÄ sļŜŜÖǌƈɇ ƈ³ĳÄ tC% țųÈ țļȹÖǌƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖǌÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ĳƸ ;ÖļųÖ ǌ țǗɒ ĳŜțųĜƸ ǗļǗƯǌÖļǗ ļǗǺ &ǌțųÈŜ ĜÖ Āȣǌ ŜŜÖ ¤Ǘ³ĳŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚæƸɚƛƸȒɚƛæƸ

Sicher unterwegs Allgemein

Honda

www.mein-auto-muss-weg.de KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83

33 Fahrstunden ... braucht man im Schnitt, bis man die Prüfung bestanden hat und den Führerschein in Händen hält.

Mittwoch, 3. Januar 2018 | Nr. 1

Reifen

Auto-Ankauf

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Orig. BMW X1 Winterreifen auf Dt. Fa. kauft unfall- und geStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Stahlfelgen, mit Radkappen, brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Pirelli 225/50 R17 94 H, 200,- ¤, bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Tel. 089/701696, 0177/1587261 KAUFE JEDEN BUS/TRANSPOROriginal 17 Zoll BMW Felgen m. TER/VAN auch ohne TÜV, viele SUCHE MERCEDES alle Typen, Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x KM, jeder Hersteller, SOFORT jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 5mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Felgengröße 8Jx17 ET 30, Reifengrö089/89328547 ße 225/55R17 VB 345,- ¤, Tel. 0712- KFZ-Bar-Ankauf sofortige BeSUCHE ALLE MERCEDES, 24 8394458 zahlung, alle Marken, jeder Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Zustand. Fa., Tel. 089/71698806

Mercedes Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

Kaufe jedes Auto auch beschädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970

Neu- und Gebraucht-Fahrzeuge Kundendienst · Unfallinstandsetzung Reifenservice · Reparatur aller Fabrikate

Autohaus Brand GmbH & Co. KG

Lilienthalstr. 9 ◊ 82205 Gilching Tel. 0 81 05/88 14 www.autohaus-guenther-brand.de

Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Motorräder TOP Sondermodell Herkules K50-RL, Magnetzünder Bj. 43 für FW190ME09, Tel. 0159/05256421

BMW

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Kaufe gebraucht Unfall- u. deStd./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 fekte Motorräder, auch gegen Suche BMW Fa. T. 089/97890365 Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, oder Ausschlachten (auch Unfall). jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 0172-8394458 Tel. 089/89328547 Ankauf - Gebraucht - Unfall Defektmotorrad Fa., Tel. 01718930809

Fiat

Ford

Fiesta Bj. 02, 2. Hd., 44 KW, 84` km, silber, Tür 01/20, 5-türig, Klima, Airbag, CD. 8-fach, kein Rost, 1.750 ¤, Tel. 0174/3049681 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. Die Community für das Fünfseenland Das Parsberg Echo auf Facebook! Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, 089/42018419 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stun- Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, den-Service, mit VERWERTUNGS- fall/Motorschaden usw., Selbst- VW, AUDI, auch Unfall, sofort NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 abholung, Barzahlung, Abmeld- bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. Porsche 911 Privat sucht gepfl. ung, 24 Stunden, auch Sa./So. 0176/49203319 auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, G-Modell; Tel. 0179/1071743 WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen AUCH OHNE TÜV, SOFORT Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 für In-/Export, auch mit Unfall, BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Motorschaden, hohe KM, zahle Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, Unfall/Motorschaden usw., sofort in bar, auch Sonn- und auch Unfall - Totalschaden, zahle Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20 Selbstabholung, Barzahlung, Ab- Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. 089/23926329 oder 0172/8613407 08142-4107225 T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Kaufe Bar alle TOYOTA u. Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 und rep.-bedürftigen KFZ, hohe 089/97890365 km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. Gge an der S6, Tel. 08157/8214 Su. Toyota PKW/BUS, jd. KFZ Roland Tel. 08142/592788 KEIN TÜV BEKOMMEN? VerZustand, Fa. Tel. 089/89328547 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, schenken Sie nicht Ihr Auto, wir BMW, Skoda, Seat auch Japaner helfen professionell, reparieren Kein Blatt ist wie u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 unschlagbar günstig, festes Paudas andere ... schalangebot, Abhol- und LieferDt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR service, Sie sparen mehr als 50%, Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., alle KFZ auch Unfall, immer ein Anruf lohnt sich unter Tel. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 erreichbar. Tel. 0176/49203319 0176/62385687 bekommen Sie von uns! Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Sehen Sie, KAUFE JEDEN DIESEL, auch Sie haben’s gesehen … ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055

Renault

Mitsubishi

Toyota

Garagen

Das beste Blatt

Wohnwagen/ Wohnmobile

Opel

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Wir kaufen Wohnmobile + 089/89328547 Wohnwagen. Tel. 03944-36160 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 www.wm-aw.de Fa.

ANZEIGENWERBUNG funktioniert!

AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687

… seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Christbaumabholaktion SIE SIND ÜBER

Diese Kleinanzeige bringt’s

GESTOLPERT?

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinung Wochenmitte

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)

o 103.419 Exemplare Fünfseenland

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

ZU GUT ZUM WEGWERFEN?

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken

Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤! Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware. Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.

Private

KFZ-ANZEIGEN

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi 9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Name

o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt 11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift Konto-Nr./BIC Geldinstitut

NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!

bishi Mitsu Opel

Honda

BLZ/IBAN

Privat Gewerbe

Vorname

9 Kom l. ¤, Tel. 0 Tel. 08 TDci ¤ Te , jeden eo 2,2 5500,4 x AB SUCHE rt., Mond 4, VB , RC, -/Feie Ford 06, Euro SV, ESD770 Sonn 365 neu, YOTA 7890 EZ 20 64888 /1444 98, § 089/9 -89 SU. TO08005 Colt Fa. 0179 0172 98, T. ¤; 98, jd. Fa., T. RD a. ab Bj. 28547 999,, 93 BUS, Su. FO 11/97 PKW/ T. 089/8 o, LL, Ec rd LL ge Fa. CA Fo CA sehr i, 1.6 e Su. 24h/Wo., , FREE , FREE e Comb 4, Euro 3, div. VerBj. 98 Std./Woch , 2000 ./Woch st., F Zu ab Bj. VW , Std DI 00,- SU. Fa Astram, TÜV 9/1 , Klima 95, 24 RD ab 895 24 st., a. SV VB 12 058958 92, jd. Zu 90365 SU. FO08005895 CALL, 160’k 100 PS, schwarz, t, Bj. 78 , T. E pfleg teile neu, 0 udi ab T. 089/9 Zust., Fa. RC ¤ SUCH , 30 Fa. , AB, schleiß /8652 Bj. 98 iert., 98, jd. 547 Servo CALL ¤, T. 0172 8/13, ab Bj. 9/89328 , FREE e st., SUCH 99, § /1444770 AUDI , Tel. 08 Bj. 91 Std./Woch Zu rsa ab jd. Fa. , Co Fa. 0179 5 nn NDA, 895, 24 /Wo., Bj. 95 789036 So 1150 SU. HO08005895 EL ab T. 089/9 , E OP CALL Fa. Zust. Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE 98, jd. 547 Bj. 01 00589589 Sonn ab Bj. 089/89328 , efH, a. EL, ab ., T. 08 l. , 8f., BMW l, 75 PS, SU Zust. SU. OP./Wo., Fa CHE o., Fa., Te , 1,6 , Klima m65 92, jd. 09/13 44770 , Bj. 97 n u. Bre nd, F 24 Std Std./W ab Bj. 089/978903 /14 4t., § ravan rieme sta CALL rz 323 F, ; Fa. 0179 T. BMW , FREE ./Wo. Astra CaGSD, Zahn guter Zu oder 96 ,-¤ UCHE Feiert., Fa. tik, TÜV Mä n M, n, 1.222 el. ab Bj. 5, 24 Std AHK, u, 220 TK Herrichte Tel. ab Sonn-/ Automa ragenwage ZDA, 89 ¤, sen ne TÜV, zumVB 375,25i, g, Ga SU. MA08005895 448 BMW Sitzheizun 79/2417 ohne hlachten, 02675 CALL, Fa., T. , 98, jd 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. Aussc 0160/77 7 ab Bj. Bj. VB 13 Std./W BUS, 9/8932854 0 KM 18 Uhr: W, ab 895, 24 PKW/ 08 , 5900 2005 ff,Klima, SU. OPEL o., Fa. T. Su. BM08005895 Sto 0, Bj. h/W C 18 e, Aut. /3531715 Fa., T. st., 24 rc. Zu nc ,73 Me er 2666 Elega T. 01 . Zu t, jed 2.Hd., ster etc., § neu, er Ar 1 99, jed 5 ’km, all Fen Bj. 70 s, ., 99 el. ab de 9589 81 EOT, , 1. Hd 770 0058 9/547 ., Merce C2/05 0179/1444 CHE Fa., T. 08 . PEUG Fa. T. 08 LL, Fa SU Su CA , LL, CA ¤, Fa. o stand , FREE FREE EDES 24 Std./W ver- Zu ch 5, MERC /13, zu en, au 5 SU. 00589589 , 8f. V 01 63 36 e Typ Klima to TÜ57/860857 Tel. 08 neu, 770 ES, all 089/97890 ecen 98, jd. 44 98, § T. RCED Cinquken, Tel. 01 en, ab Scenic l. 0179/14 ab Bj. 547 Su. ME ert., Fa., l. e Typ BUS, 9/89328 Te Fei schen ES all Fa., Te ¤, Fa. 00 Sonn-, t PKW/ Fa. T. 08 RCED o., , 1401 o., SU. Fia /2014 stand, SUCHE ME Std./W 24h/W 08 V 24 st., Zu Zu 99, TÜ in, guter sterhe- Bj. 98, 547 r o, Bj. werfe Punt kW, Benzber., el. Fen ,- 3, Tel. 089/89328 schein bel Ne eis km, 44 , 8-fach v. VB 1500 r NSW Neupr aucherfah chwarz g v Pri kt

Ford

Mazda

Merce

Citroe

des

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4,– je Zeile/privat

€

Marderschreck Jetzt mit verbesserter Rezeptur!

(Oberbayernkombi) 90 l. 7000 e eih Te chen.d -mün .de sporte -münchen sporte 3045

Ab bei sofort uns w erh ieder ältl ich!

Das sichere Mittel gegen Marderschäden

in München + Umland

Privat Gewerbe

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende

15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.

Breitbrunn · Wie jedes Jahr hilft die Freiwillige Feuerwehr Breitbrunn auch heuer gerne bei der Entsorgung ausgedienter Christbäume. Die Abholung findet am Samstag, 13. Januar, ab 10 Uhr statt. Abgeschmückte Bäume können bis 10 Uhr zugänglich und sichtbar an den Straßenrand gelegt werden. Die Feuerwehr freut sich über Spenden zur Unterstützung. sv

ALTE SACHEN

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Auf geht’s zum ADAC Hallen-Trial Ingolstadt am 27.1.2018: (Tickets unter www.hallen-trial.de)

9 Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Immobilien

Kündigung ist rechtens

Im Schlafzimmer reichen auch 18 Grad locker aus Heizenergie ist kostbar. Also wird auch bei der Heizung gespart. Allerdings sollte nicht geknausert werden, denn eine zu niedrige Raumtemperatur ist auf Dauer schlecht für die Bewohner und auch für die Bausubstanz. In der Wohnung sind die Räume nach Funktion zu unterscheiden. Räume, die nicht ständig genutzt werden, vertragen eine niedrigere Temperatur, zum Beispiel das Schlafzimmer. Tagsüber hält sich dort in der Regel niemand auf. Da reichen 18 Grad Celsius, ohne dass es kalt wird. Zweiter Vorteil: Schlafräume sollen generell etwas niederiger temperiert sein, weil das einen guten Schlaf eher fördert. Im Kinderzimmer sieht die Sache anders aus. Gerade im Winter halten sich die Kinder eher drinnen auf und dann meist in ihrem eigenen Raum. Gemeinhin wird hier eine Temperatur von 22 bis 23 Grad empfohlen. Auch im Bad darf’s etwas wärmer sein. 23 Grad sind hier angemessen. Im Wohnzimmer reicht allgemein eine Temperatur von 20 bis 22 Grad aus. Die Küche kommt mit 18 bis 19 Grad aus. Bei einer offenen Bauweise mit kombinierten Wohn- und Esszimmer und Küche ist das jedoch kaum umzusetzen. Generell gilt: Ein Grad weniger in der ganzen Wohnung bedeuten sechs Prozent weniger Heizkosten. Es lohnt sich, zu überprüfen, wo Sparpotenzial ist. red

Nr. 1 | Mittwoch, 3. Januar 2018

Aggressiver Mieter muss seine Wohnung verlassen Wenn’s zwischen zwei Lebenspartnern kracht, ist das eine Sache. Nachbarn sollten da allerdings nicht mit reingezogen werden. Genau das ist im Sommer 2016 im Münchner Norden passiert. In der Folge erhielt der aggressive Wohnungsmieter für seinen Ausraster die Kündigung vom Vermieter. Das Amtsgericht München gab dem Vermieter recht. Bei der Auseinandersetzung ist der Mieter den Zeugenaussagen zufolge gewalttätig gegen seine Partnerin und die gemeinsame Wohnungseinrichtung geworden. Weil die Frau sich ins Treppenhaus und von dort zu einem Nachbarn retten konnte, beleidigte und bedrohte der Mann den Nachbarn „mit übelsten Worten«, so ein

Amtsgerichtssprecher. Zwar hatte der Mann bei der Verhandlung sämtliche Vorwürfe bestritten und angegeben, selbst von dem Nachbarn beleidigt worden zu sein. Doch das Gericht bewertete die Zeugenaussagen weiterer Nachbarn höher. Die Lebenspartnerin des Mannes machte von ihrem Aussageverweigerungsrecht als Verlobte Gebrauch. Den Zeugen zufolge habe der Mann seinen Nachbarn und dessen Familie verbal mit dem Tode bedroht und stark eingeschüchtert. Begründet wurde das Urteil unter anderem mit Artikel 1, Absatz 1, Satz 1: „Die Würde des Menschen ist unantastbar.“ Nach Zurückweisung der Berufung trat das Urteil Unter anderem weil der Beschuldigte gewalttätig geworden sein soll, wurde ihm schließlich in Kraft. red gekündigt. Symbolfoto: Pavlofox, CC0

Mietgesuche

www.see-immo.de

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig - für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt

Häuser & Wohnungen ✆ 089 32799255

STA, schöne 3-Zi.-Whg., 84 m2, EG, EBK, S-Terr., Keller, ¤ 1.200,+ NK+KT, EA vorh., ab sofort, von priv., Tel. 08151/5569440

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

www.see-immo.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

www.see-immo.de

Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890

Suche ETW bis 70 m2, auch Möbl. Zimmer, an S6, Tel. renovierungsbedürftig in ver- Häuser, Wohnungen, Grund08157/8214 kehrsgünstiger Lage (S8) ab stücke gesucht; Kostenfrei für sofort o. später. Angebote unter Verkäufer; Wertermittlung. Ab 1. 2. nähe Westkreuz 3-Zi., E-Mail jth3344@gmail.com oder SOCHER, Tel. 089-89457418 www.see-immo.de Küche und Bad, 75 m2 renoviert, Tel. 0170/5952193 EFH, DHH und Bungalows geAufzug, Innenbad, Laminat, sucht - auch für Senioren, ab 120 Fernblick, ÖPNV vor der Tür, Familie sucht Haus od. Grund qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, geDipl.-Übersetzerin, 53 J., sucht 900,- ¤ + 190,- ¤ + Kaution mit in Germering od. Würmtal zum pflegt, bis ¤ 985.000.- Grupe Imruh. 1,5-2,5-Zi.-DG-W. (kl. Wohn- Schufa an E-Mail: dsm23gmx.de Kauf. Tel. 0172/299251 mobilien, Tel. 08141-889900 einh.), Raum STA, Herr., Breitb., SW-Münch., Tel. 0151/50641605 Starnberg-Söcking, Abschalten Suche: Ält. Häuser mit Grund m. Bergblick, Whg., ca. 55 m2, 2- Raum Mü., Fa. Tel. 089/8185713 Su. helle 2-Zi.-Whg. bevorzugt BPL Immobilien GmbH Zi., teilmöbl., Bad, Wi-Gart., ¤ München West bis FFB. WM bis Brienner Str. 54a · 80333 München 1.150,- + ¤ 150,- NK + 3 MM KT, Belohnung! Ruhiges Ehepaar 58 m2, AU, Altbau, renov., nähe Unsere Münchner Kunden suchen ca. 800,- ¤. Freue mich über Ihren Carport ¤ 25,-, EA vorh., Tel. sucht Wohnung in STA zum Reichenbachbrücke, Häuser, Wohnungen und Grundkein Anruf unter Tel. 0172/8007470 Kauf. Telefon 0151/52210939 stücke. Kauf oder Miete. 08151/72177 Balkon, abs. ruhig, Prov. frei, 2Weßling: 2 ZKB gesucht, wenn TEL. 0 8151/97 37 87 Zi. mit Durchgangszimmer, alles mögl. mit Garage bis 800,- ¤ Olching, neue 2,5-Zi.-DG-Whg. 80 Ltd. Angestellte im öffentl. neu, 619.000,- ¤, T. 0163/8007060 Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de m2, Nähe Rathaus, Erstbezug nach Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.WM; Tel. 0160/94928021 Komplettrenovierung, hell, ruhig, Whg. (möglichst DG) in München Promovierter Ing. mit Fest- hochwertiger Parkettboden, Balkon Mitte od. Pasing, Angebote bitte Büro 5-Seen-Land anstellung b. TÜV Süd sucht eine 9,5 m2 mit Gartenblick, TG, Kellerab- an wohnung@muenchenweit.de 1 oder 2 Zimmer-Wohnung in teil, Energieausweis vorhanden, für 1Tel.: +49 (0) 8105 73 66 11 München oder Umgebung. 2 Personen, 900.- ¤ + NK/KT, Tel.0175- Familie sucht Haus zum Kauf 5-Seen@immko.com in München und Umgebung, Telefon: 0175/6683698 8991734 auch renov.-bedürftig, Angebote Haus gesucht... Fam. (3 Pers. + IMMOBILIEN-WERTERMITTLUNGEN an: haus@muenchenweit.de 1 Katze) su. Haus, Hof, DHH ab Wir sind die Sachverständigen! 3,5 Zi., Gilching bis Herrsching, Paar mittleren Alters sucht ca. ¤ 1.700,- warm. 0175/2013317 Fordern Sie uns an - kostenfrei & unverbindlich! schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon oder Garten, in München und Klinikreferentin, ruhig, NR, GUTACHTEN I BEWERTEN I VERKAUFEN www.immko.com sucht Wohnung bis 1100,- ¤. Tel. Starnberg: Gewerbehalle, ca. Umgebung. Angebote bitte an: 110 m2, zentrale Lage. Tel. wohnung@muenchenweit.de 0172/5621576 0171/7322664 od. 08151/89243 2-Zimmer-Wohnung gesucht für Mutter/Kind, in der Nähe des Vaters, Obermenzing bzw. Mün.- www.see-immo.de Wohnungseinbrüche in Inning Wohnungsauﬂösung, entrümWest. ab 50 m2, bis 900,- ¤ warm, peln, entsorgen, gutes verreBlk., EBK. Angebote bitte an: chenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 neustart2018wohnung@gmx.de, Inning · In der Zeit von Freitag, 22. Dezember, bis Tel. 0176/70732177, DANKE AkuRat Service

Real Estate e.K.

Immo-Angebote

Mietangebote Gewerberäume

Verschiedenes

Immo-Gesuche

Mietangebote Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

1-Zi.-App. in Gilching, 38 m2 mit Blk., separate Kü., 650,- ¤ WM, EA vorh., ab 1.2. frei; Tel. 0170/9924205 ab 17 Uhr Seefeld-Hechendorf, 2,5-Zi.DG-Whg., ca. 74 m2, teilmöbl., 2 Balkone, Berg-/Seeblick, 780,- ¤ + NK + 3 MM Kaution, ab 1.3.18, NR, keine Haustiere, Tel. 0151/19103487

Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de

www.see-immo.de

Junge Familie su. Haus oder Grundstück. Tel. 0170/8489890

www.see-immo.de

Samstag, 23. Dezember, hebelte ein bisher unbekannter Täter an insgesamt vier freistehenden Einfamilienhäuser in der Landsberger Straße und dem Stegner Weg jeweils ein Fenster auf und drang in die Räumlichkeiten der Wohnhäuser ein und durchsuchte diese nach Wertgegenständen. In einem Haus kam er jedoch nicht weit, da dem Täter, nachdem er in einen Kellerraum eingebrochen war, der Weg durch eine Stahltür versperrt war. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 2.000 Euro. Der Beuteschaden beläuft sich derzeit auf circa 3.000 Euro. Die Polizeiinspektion Herrsching bittet um Hinweise unter Tel. (08152) 93020. sv

www.see-immo.de Ge, do schaugst? Sehen Sie, Sie haben’s gesehen …

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

www.see-immo.de

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Stellenmarkt Stellenangebote

SUCHT AB JANUAR 2018:

3 Mitarbeiter/-innen in Teilzeit – vormittags – Festanstellung 3 Tage: Mittwoch bis Freitag – 17-Stunden-Woche Fixum 750,- (in der Probezeit – später mehr) Zur telefonischen Neukundenbetreuung – hauptsächlich Schulen und Kindergärten zur Vorstellung didaktischer Medien (kein Verkauf) Wir erwarten perfekte, deutsche Sprachkenntnisse und eine angenehme Telefonstimme. Telefon-Bewerbung 0 89-8 56 01-0, Frau Hartl servicecenter-teamleitung@s-cp.com Service Center GmbH · Bahnstr. 3 · 82131 Stockdorf www.servicecenterprojekt.de

Chancen für alle

Kinderliebe Haushaltshilfe in Freundl., vertrauenswürdige, Seele (NR) aus Wörthsee gesucht. 2 Vorm. pro weibl. Germering o. näh. Umgeb. für Woche; Tel. 0172/3206990 Dame mit gesundheitlicher Film Damen Topgeld, Tel. Einschränk., sehbeh., zur Hilfe 0171/2077018 und Unterstützung im täglichen Leben nach Germering ges., gr. PKW - Überführungen auf möbl. Zi. steht z. Verfüg. T. selbst. Basis, auch für Rentner, 089/842431 info`s unter job@aj-services.de !!Friseur/in gesucht!! VZ/TZ ab Feinmechaniker/Tischler (m/w) sofort, in Moosach. Anrufe unter o. ä. m. abgeschl. Ausbildung zur Telefon 089/15986126 Produktion von Golfschlägern in Mü. ab sofort gesucht. Tel. Transport & Logistikunterneh089/38153100 big@tangram.cc mer aus FFB hat f. 2018 noch Kapazitäten frei. Lagermöglichkeit Zuverl. Reinigungskraft für vorhanden, Fuhrparkt von 2,8 t Privathaushalt in der Nähe von 12 t, über 21 Jahre BerufserfahGilching gesucht, 3-4 Std. pro rubng, Tel. 0160-95728332 Woche, PKW erforderlich, Minijob-Basis, Tel. 0172/8541344 Gelernte/r Reiseverkehrskauf-

Feinmechaniker/Tischler (m/w) o. ä. m. abgeschl. Ausbildung zur Produktion von Golfschlägern in Mü. ab sofort gesucht. Tel. 089/38153100 big@tangram.cc

Su. Anzeigenblattzusteller für Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de

Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel. 089/45243640

Erzieher/-in oder Kinderpﬂeger/-in in Vollzeit (40 Stunden) oder auch Teilzeit Wir freuen uns auf eine teamfähige Persönlichkeit, die Eigeninitiative zeigt, eigene Ideen einbringt, aber auch gewachsene Traditionen aufgreifen kann. In unserem viergruppigen Kindergarten (2 Regelgruppen, eine Integrationsgruppe, eine Vorkindergartengruppe) legen wir besonderen Wert auf die Entwicklung und Begleitung der Kinder in einer ruhigen Umgebung. Als Kinderhort zeichnet uns aus: die Einbeziehung der Kinder (Kinderkonferenzen), Transparenz, kompetentes Team, klare Strukturen, neues Gebäude – Arbeit nach offenem Konzept. Wir sind ein offener und kooperativer Träger, bieten großzügige Verfügungszeiten, Ballungsraumzulage, Möglichkeiten der Fort.- und Weiterbildung, teaminterne Fortbildungen sowie die Möglichkeit der freien Gestaltung des Tagesablaufes. Wenn Sie sich für eine der Stellen interessieren, sollten Sie Mitglied einer christlichen Kirche sein. Die Bezahlung erfolgt nach TV-L. Ihre Fragen beantworten Ihnen gerne die Leitung des Kindergartens Frau Dummert (0 81 05/90 64) und die Leitung des Kinderhorts Frau Schießl-Wissing (0 81 05-7 75 90 30). Ihre Bewerbung richten Sie bitte an das Evang.-Luth. Pfarramt, Pfarrerin Bezzel, Karolingerstr. 30, 82205 Gilching.

Gazete Dagıtan Eleman arıyoruz! Çarsamba / Persembe günleri için! 14 yasından itibaren. Ögrenciler, Ev hanımları ve Emekliler için, Tel. 08105/384466 Ertürk, veya E-Mail olarak vertrieb@parsbergecho.de

Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Nette/n Kollege/in in Voll/Teilzeit für unser Anmeldeteam gesucht. Praxis Dr. med. K. Reitzle, Bäckerstr. 4, 81241 Mü. E-mail: info@kjpp-reitzle.de Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 258.650 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de Kommissionierer m/w für den Raum München West Gewerbegebiet Gada und Geiselbullach, Arbeitszeit: 5-Tage-Woche Mo. Sa. 05:00 h bis 13:30 h. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 Friseur/in nach Lochhausen gesucht. Telefon: 089/8642219 Gyn. Praxis am Marienplatz sucht erfahr. MFA (Teilzeit) für ein nettes Team, Tel. 089/530511

Engagierte u. flexible Betreuungskräfte für Senioren zuhause gesucht! Home Instead Mü.-Nord: Tel. 089/2488 3720, Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 075, Film Damen Topgeld, Tel. Mü.-Ost: Tel. 089/6242 2120, 0171/2077018 Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720 Zuverl. Reinigungskraft 3 Std. /Woche Privathaushalt in Ober- Medizin. Fachangestellte m/w sendling, nur auf Rechnung, Internistische LungenfacharztTelefon: 0151/46618744 praxis sucht engagierte u. zuverlässige medizinische Fachkraft Taxifahrer gesucht! Freundl. bzw. Arzthelfer/in in Teil- oder Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Vollzeit ab Januar 2018. Dr. med. Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Paul Oblinger Internist / PneumoVoll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: logie, Drygalski Allee 117, 81477 taxi-westpark@gmx.de, Website: München/Solln, Telefon unter: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 089/794815, dr.oblinger@gmx.de

Volontär/in Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung in der Redaktion eines Wochenanzeigers.

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7 – 11 80687 München Tel.: 089 / 546 55-355 · Herr Beetz johannes.beetz@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Ab sofort ﬂexible, freundliche

Rezeptionskraft m/w auf 450-€-Basis od. freiberuﬂich gesucht. Bewerbungen unter

☎ 0 8153/8814 77

von 9–11 Uhr, Fr. Baumer. Isamo Gesundheitspark, Argelsrieder Feld 11, 82234 Weßling

Weindl Gartenbau – Alling sucht zwei junge, motivierte

Garten- und Landschaftsbauer/-helfer (m/w) für unterschiedliche Objekte im Mü-Westen. Deutsch in Wort und Schrift, FS Kl. III, Ortskenntnisse München Voraussetzung. In Festanstellung oder Subunternehmer ab sofort

Telefon 0 81 41 / 66 66 383

Wir suchen eine/n

Sachbearbeiter/-in für die Auftragsabwicklung in Vollzeit, mit Angabe der Gehaltsvorstellung.

Tobi GmbH & Co. KG Kindermöbel

Wildmoos 2 · 82266 Inning Telefon 0 81 43/99 94 91 03 personal@babybay.de

ambulante pflege

Pflegehelfer/-in

m. FS Kl. B, ab sofort gesucht! Wir freuen uns auf Sie!

Ambulante Pflege Care More GmbH Untere Bahnhofstr. 29a · 82110 Germering Tel. (0 89) 84 93 67 67 www.cm-pflege.de · info@cm-pflege.de

Med. Fachangestellte/-r in Voll- oder Teilzeit ab April 2018 für private Augenärztliche Praxis in Starnberg gesucht. Bewerbungen bitte per Mail an: augenaerztinstarnberg@gmail.com Telefon 0151 / 26 67 83 59

Organisations- und Verkaufstalent? Die SCHÜLERHILFE ist der führende Anbieter von erfolgreichem Nachhilfeunterricht. Für unsere Niederlassung in STARNBERG suchen wir eine/n

Mitarbeiter/-in (m/w, Mo.–Fr. nachmittags 3,5 Std). Sie haben Spaß am Umgang mit jungen Menschen, ein sympathisches Auftreten, können überzeugen, verkaufen, gut organisieren und sind belastbar. Schüler und deren Schulsituation sind Ihnen vertraut. Wir bieten eine sinnvolle Aufgabe! Neugierig geworden? Dann bewerben Sie sich bis 20.01.

dieter.roedel@schuelerhilfe.com

Fahrer/in mit P-Schein für Kranken- und Behindertentransporte bei guter Bezahlung ab sofort gesucht. Bewerbung bitte an mediambulance@web.de Su. dt.-spr. Reinigungskraft n. Mü. Weißenburger Str. Mo./Mi./ Fr. 7:30 - 9 Uhr, Mü. Westenriederstraße Di. und Do. 8 - 9:30 Uhr, Telefon: 089/9043969

Sie bringen folgende Qualiﬁkationen mit: • Abitur oder abgeschlossenes Studium • Grundkenntnisse in den MS-Ofﬁce-Programmen • Teamgeist und Kommunikationsstärke • Spaß und Freude am Umgang mit Menschen • Engagiertes und selbständiges Arbeiten • Freude an kreativen Aufgaben

Hauswirtschaftsmitarbeiter m/w von stationärer Einrichtung in Gröbenzell, Gröbenbachstr. 2, in Vollzeit ab Januar oder später gesucht, gute Deutschkenntnisse erforderlich, Früh- und Spätdienste, regelmäßige Wochenenddienste. Seniorenresidenz, Herr Batra, Tel. 08142-501030, seniorenresidenz-groebenbach@ t-online.de

Suche Glasfacharbeiter / Geselle, auch Glaserhelfer mit guten handwerkl. Fähigkeiten, mit Führerschein u. selbständ. Arbeiten. Fa. Glas Fischer GmbH, Parkstr. 1, 82110 Verkaufsberater/in für unseren Germering. Tel. 089-844223 info@fiConcept Store in Starnberg scher-glas.de suchen wir ab sofort eine Aushilfe auf 450,- ¤ Basis für den Mitarbeiter m/w für Versand Verkauf. Wir freuen uns auf und Verpackung für Exportgüter. Ihren Anruf unter Tel. Schichtbereitschaft wird erwartet. Arbeitsort München Ost und +49/170/4468992 Kreis Ebersberg. reiss personalWir su. ab sofort oder später 3- management, Tel. 089/30747600 j. ex. Kranken- / Altenpfleger (w/m), Pflegefachhelfer (w/m), Putzhilfe 2 Std./Woche: Für Stegmed GmbH, Ridlerstr. 37, unser Studentenheim in der 80339 Mü., Tel. 089/747218-0, Gabelsberger Straße suchen wir personal@stegmed.de zur Unterstützung des Hausmeisters eine Putzhilfe. Vormittags 2 Std. Bitte Kontaktaufnahme unter Tel. 089/89796090 Ottonenhausverein e.V.

Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München. Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Kommunen in und um München. Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – sucht zur Erweiterung seines Teams ab sofort eine/n

• Sie durchlaufen eine journalistische Ausbildung mit dem Ziel, als Redakteur/in abzuschließen. • Sie arbeiten für die Ausgaben Sendlinger Anzeiger, Werbe-Spiegel und Samstagsblatt (Print und Online). • Sie lernen in enger Abstimmung mit den Verantwortlichen in den Redaktionen die verschiedenen Produktionsstufen der Ausgaben kennen. • Mit fortschreitender Zeit übernehmen Sie eigenständig das Recherchieren von Themen sowie Projekte innerhalb der Redaktion.

Metzger m/w, für Metzgerei in Voll-/Teilzeit ab sofort gesucht. Metzgerei u. Partyservice Hofberger, Telefon: 089/6131656

Ambulanter Pflegedienst su. Pflegedienstleiter/in! Sie suchen einen neuen Wirkungskreis, wo Sie ihre Erfahrung einbringen bzw. als PDL neue Erfahrungen sammeln wollen!? Dann sind Sie bei uns vielleicht genau an der richtigen Adresse! Wir betreuen 2 Senioren – Wohngemeinschaften in München. Es erwartet Sie ein gut strukturiertes und einsatzfreudiges Team! Kontakt: Su. Putz- u. Haushaltshilfe, frau -/mann f. Reisebüro am Frau Roscher Tel. 0151/20566443, Nachmittag in Gauting gesucht. Weßling, 14-tägig, 0163/2551805 E-Mail: Roma1963@web.de Tel. 089-8508545

Textilreinigung Stadtmarkt STA su. Aushilfe ab Januar. Tel. 08151/3685908

Die evang.-luth. Kirchengemeinde St. Johannes Gilching sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Kindergarten St .Johannes, Gilching und für den Kinderhort St. Johannes, Gilching eine/n

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 3. Januar 2018 | Nr. 1

Wir su. ab sofort oder später 3j. ex. Kranken- / Altenpfleger (w/m), Pflegefachhelfer (w/m), Stegmed GmbH, Ridlerstr. 37, 80339 Mü., Tel. 089/747218-0, personal@stegmed.de !!Friseur/in gesucht!! VZ/TZ ab sofort, in Moosach. Anrufe unter Telefon 089/15986126

Kinderhaus St. Hedwig Wir sind ein fünfgruppiges Kinderhaus der Kath. Kirchenstiftung St. Peter u. Paul und suchen ab sofort eine/n Kinderpﬂeger/-in oder Erzieher/-in in Vollzeit oder Teilzeit für unseren Kinderhort. Übergreifende Arbeit ist möglich und erwünscht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Herrn Pfarrer Roland Böckler, Pfarramt St. Peter und Paul, Marienplatz 4, 82229 Seefeld Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Kirchenverwaltung, Frau Marianne Lutz, unter 0 81 52/7 08 97 od. an die Kinderhausleitung, Frau Christiane Peters, unter 0 81 52/7 64 74.

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 11

Mittwoch, 3. Januar 2018 | Nr. 1

Stellenangebote

Wir suchen eine/n nette/n Kinderpfleger/-in!

Keine Lust mehr auf Riesen-Kita und Schichtdienst? Kommen Sie zu uns. Die kleine und persönliche Kinderkrippe „Die kleinen Ritter“ in Krailling freut sich auf Sie. Infos unter 0177/8 95 30 95 oder www.die-kleinen-ritter.de

Freundliche MFA (m/w) in TZ (auch Minijob) für Hausarztpraxis am Rotkreuzplatz gesucht. Familienfreundl. Arbeits- und Urlaubszeiten. Tel. 0179/2345309 oder ukerzendorf@yahoo.com

Suche Chemie-Lehrer für 10. Klasse, 2 Stunden täglich Unterricht auf Englisch für Gruppe aus Mexico. Ab 22.1.2018 bis Ende Mai. Auch Studenten möglich! Tel. 089/59989200 info@bws-germanlingua.de Produktionsmitarbeiter (m/w) gesucht zur Herstellung v. Schweißpulver 40 Std. Vollzeit. 3-Schicht-Betrieb, Mo-So. Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Bewerbung nur per EMail an behr@subarcflux.com Bavaria Schweisstechnik GmbH

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie

PKW - Überführungen auf Spezielle Qualifikationen: selbst. Basis, auch für Rentner, Kurierteam sucht dringend - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten selbstst. Transportunternehmer info`s unter job@aj-services.de - Abfallbeauftragter mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. geSuche Verkäufer/in für IhleFünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Bäckerei, Verdistraße 75, VZ, TZ, gen geringe Gebühr 089/6737900 Umweltinformationssoftware (EHS) Aushilfe, Tel. 0176/75571006 Engagierte Taxifahrer/innen Tätigkeiten: ges. Ausbildung durch eigene TaZMA (Assistenz / Prophylaxe) - Projektleiter xischule, sehr hoher Verdienst d. nach Mü.-West / U6 HolzapfelIsarfunk-Taxizentrale, 54379579 - Kundenbetreuung kreuth ab sofort gesucht. TZ bis - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, 24 Std. od. 400 ¤. Tel. 089/712503 Transport & LogistikunternehArbeitssicherheit, Stoffmanagement) mer aus FFB hat f. 2018 noch KaZugehfrau nach Nymphenburg pazitäten frei. Lagermöglichkeit Fähigkeiten: 2x/mtl. gesucht, Tel. 089/176128 vorhanden, Fuhrparkt von 2,8 t sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, 12 t, über 21 Jahre BerufserfahSuche Anzeigenblattzusteller rubng, Tel. 0160-95728332 Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken für Mittwoch und/oder Samstag! (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Ab 14 Jahre. Geeignet für Suche Glasfacharbeiter/Geselle, Schüler, Hausfrauen und auch Glaserhelfer mit guten handÜber Ihren Anruf würde ich mich freuen! Rentner. Telefon 089/45243640; werkl. Fähigkeiten, mit FührerEmail an: vertrieb@crossmedia- schein u. selbständ. Arbeiten. Fa. & 0157 /84 63 40 81 verteilung.de Glas Fischer GmbH, Parkstr. 1, 82110 Germering. Tel. 089-844223 Alten-, Krankenpfleger, Pfle- info@fischer-glas.de Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Erf., zuverl. Putzfrau sucht gehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit 089/96176460 Stelle nur auf Rechnung. 089/ FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, 82951899 oder 0151/58547747 www.medicus-pflegedienst.de Fachmänn. Rückschnitt von Maler gesucht ab 8.1.2018 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Te- Bäumen, Hecken, Obstgehölzen 24h-Seniorenbetreuung, -Pflege. Tel. 089/72625196, 0179/5462531 Tel. 0176/34652191 lefon: 0152/23359600 T. 089/63286120 T. 0160/5360635 Restaurant Kurfürst am Kfm. Angestellte, sucht für 20- Empfangsmitarbeiter: Ich arSchloßpark Oberschleißheim 25 Std./Woche, Auftrag/Rekla., beite als Rezeptionist / Em- Privat sucht Treppenhaus-Reisucht ab Januar 2018: Koch/-Kö- Versand, Rechnungen, Lexware, pfangschef und suche eine neue nigung. Tel. 0178/2881503 chin (Führungskraft) - Jungkoch/- MS-Office, vorber. Buha. Gerne Herausforderung. Bin 56 J. alt Köchin - Beikoch/-Köchin/ - Kü- Handwerk/Produktion. Tel. AB (männl.) und arbeite schon seit Maler/Tapezierer, Bodenleger, 1984 im Hotel ( also etwas Er- Fliesenleger, Tel. 0172/8173728 chenhilfe. Zimmer kann gestellt 08152/9990205 fahrung...). Würde mich sehr werden. Rufen Sie uns einfach an. WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, freuen, eine positive Antwort zu Tel. 0160/8402381 ab 10 Uhr. bekommen. Tel. 0157/32185984 Gebäudereinigung für Privat u. Telefon: 0162/4512197 Gewerbe, www.bruckerreinigungsMalersubunternehmer gelernt, Su. Putzst.: Büro, Café o. Praxis. service.de, Tel. 08142-445525 Fachmänn. Rückschnitt von gesucht, Tel. 089-45835421 Bäumen, Hecken, Obstgehölzen Tel. 35831602 od. 0152/54593579 Zuverl. Putzfee in Ismaning ge- Tel. 089/72625196, 0179/5462531 Maurermeister sucht Arbeit, sucht. Deutschsprechend, 5 Std/ Büroreinigung Petra Held, Tel. Telefon: 0172/1312326 Woche Vormittags f. 2 Pers. HH. Be- 08144/9965042 werbung an: putzen@e.mail.de 24h Seniorenbetreuung, Frau Au-Pair aus Kolumbien, 25 Steltner, Telefon: 0171/9180686 Su. ab sof. Roll- u. Jalousiebauer Jahre (w), sucht Gastfamilie im 2-wöchige Ausbildung im Voraussetzung: FKL PKW, gt.Um- Lkr. Starnberg ab Februar 2018. Putzstelle gesucht, egal ob Rettungsdienst mit unbefristeter gangsformen, deutschsprach., Fa. Anrufe unter Tel. 0162/8246918 Haushaltsaufgaben oder einkau- Anstellung. Keine Kosten für fen gehen, ich bin mobil. dich und ein Job mit Perspektive. Nickel GmbH. Tel. 089/4515930 oder yeral_169@hotmail.com Telefon: 0178/8485728 Voraussetzung: FS Kl. B. Firma Münchner Baufirma sucht Mit- Erfahrene Buchhalterin übern. Trenkwalder, Tel. 089/178766413 arbeiter-/in im Außendienst. das Buchen lfd. Geschäfts- 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. m.hummel@trenkwalder.com über Kasse, Tel. 0176/31212585 Top-Verdienst mögl., Tel. 089/ vorfälle; Tel. 089/28857313 545435314 Maurermeister hat noch Termi- 24h-Pflege/Haushaltshilfe AZUBI (m/w) zur MFA, BewerTel. 089/66653088 Frau Kraus bungen an: Tel. 0174/3267801 Wir stellen ein: ne frei, Tel. 0172-1312326 Mechatroniker/in mit abgeBüro-Allrounderin su. VZ neue schlossener Ausbildung für Aufgabe ab 1.3. T. 0173/3811101 mittelständischen Omnibusbetrieb gesucht. Service Station FLIESEN, MAUERN, MALEN, Eversbuschstr. 206, 80999 Mün- Telefon: 0152/23359600 chen, Tel. 089/8122086 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Pflegehilfs- u. Pflegefachkräf- Telefon: 0162/4512197 te (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für Altenpflegeein- Suche Putzstelle in Solln, Telerichtungen in München gesucht. fon: 0176/57641917 Wir bieten übertarifliche BezahErfahrene Buchhalterin übern. lung und Fahrkostenzuschuss. Fa. das Buchen lfd. GeschäftsPPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. vorfälle; Tel. 089/28857313 Prell Tel. 0151-14965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Veränderung gewünscht? Sie Hausfrauenart. T. 08121/971118 sind Steuerfachangestellte/r oder Steuerfachwirt? Dann sind Sie bei Krankenschw. übern. Seniorenuns richtig!! betreuung, Tel. 0177/4828842 Info: www.aplus-steuerberater.de Objekte zum Reinigen gesu., Suche weibl. Teilzeitkraft / Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Aushilfe für ein Tages-Caffe in usw., Telefon: 0152/04901100 der Münchner Innenstadt. Bewerbung an: caffepiemonte@web.de Biete vielseitige Hilfe für Senioren an. Bin ehrlich, sehr Wir suchen ab sofort: Lagerist zuverlässig. Tel. 089/74492981 (m/w) Elektroniker (m/w) Global Components GmbH , Kolping- Buchhaltungsservice* ring 22, 82041 Oberhaching Kurzfristige Unterstützung info@global-components.de Tel. 01 79/1 18 31 45 www.global-components.de

Stellengesuche

DAS IST UNSER ZUSTELLER DES JAHRES 2030

Ausbildungsplatz Angebote

Herausforderung

Da bis dahin noch viel Zeit vergeht, suchen wir jetzt Zusteller (w/m), für die Verteilung des Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Peißenberger Echo, Weilheimer Echo. Wenn Sie am Mittwoch oder Donnerstag un gefähr 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte bei uns. WIR BIETEN IHNEN: • einen sicheren Arbeitsplatz • eine pünktliche und sichere Bezahlung • eigenverantwortliches Arbeiten bei freier Zeiteinteilung • eine persönliche Betreuung und fundierte Einarbeitung • einen Arbeitsplatz an der frischen Luft SIND SIE INTERESSIERT? Rufen Sie an unter Tel. 0 81 05 / 38 44 66 oder schreiben Sie uns an: vertrieb@parsbergecho.de

gesucht?

www.12job.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Unterstützung

Mittwoch, 3. Januar 2018 | Nr. 1 | W/P

„Das kriegt nicht jeder“

Liebe und Frieden Aktion an der Realschule Weilheim

Das Ehrenzeichen des Ministerpräsidenten Weilheim/Landkreis · Mit dem Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten wurden dieser Tage im Landratsamt in Weilheim Helge Folkerts, Susanne Siegler, Rupert Habersetzer und Josef Hammerschmied in einer kleinen Feierstunde ausgezeichnet. Es handelt sich dabei um eine Auszeichnung, „die nicht jeder kriegt“, wie Landrätin Andrea Jochner-Weiß zu Beginn der offiziellen Amtshandlung erläuterte. „Man muss schon viel leisten für die Gesellschaft“, fügte die Landrätin hinzu. Zur Feierstunde waren auch die Bürgermeister Michael Asam (Peiting), Bernhard Kamhuber (Huglfing) und Falk Sluyterman van Langeweyde (Schongau) sowie die Vorsitzende des „Hospizvereines Pfaffenwinkel“, Renate Dodell und Gauvorstand Josef Mayr.

Bauhofleiter von Michael Asam. Gaugebietsvertreter für den Trachtenverein Huglfing sowie den umliegenden Ortschaften Oberhausen, Peißenberg, Schöffau, Söchering, Spatzen hausen und Uffing ist Josef Hammerschmid.

Weilheim · Die Ethikschüler der zehnten Jahrgangsstufe führten an der Realschule Weilheim eine Pausenaktion durch: Ziel der Aktion war es, die Schulgemeinschaft an ein friedliches und freundliches Miteinander, bei dem jeder respektiert wird, zu erinnern.

Lehrer verschenkt. Darüber hinaus konnten aber auch als Zeichen der Freude und Wertschätzung weitere Wünsche formuliert und dann verschenkt werden. Durchgeführt wurde die Aktion in der Woche vor Weihnachten, denn die Schüler wollten in den Vordergrund

Seit 1987 ehrenamtlich tätig Für den Gauausschuss ist er seit 1987 ehrenamtlich tätig. „Er fungiert als unverzichtbares Bindeglied zwischen seinen Trachtenvereinen und dem Gauausschuss“, erklärte die Landrätin. Sie lobte: „Für all sein außergewöhnliches und jahrzehntelanges, anhaltendes Engagement für die Brauchtumspflege hat sich Herr Hammerschmid über die Maßen verdient gemacht.“ Für die Auszeichnung mit dem Ehrenzeichen hatte ihn Gauvorstand Josef Mayr vorgeschlagen. Bei der Verleihung anwesend war außer ihm auch Huglfings Bürgermeister Bernhard Kamhuber. Nach dem offiziellen Teil gab es für die Geehrten und ihre Begleitungen noch Gelegenheit, bei einer festlichen Kaffeetafel mit der Landrätin zu plaudern. mka

Sie erhielten das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten: Josef Hammerschmid, Helge Folkerts, Susanne Siegler und Rupert Habersetzer (sitzend von links). Darüber freuten sich auch Falk Sluyterman van Langeweyde, Josef Mayr, Renate Dodell, Andrea Jochner-Weiß, Bernhard Kamhuber und Michael Asam (stehend von links). Bild: mka beiden Frauen schwerstkranke Menschen jeden Alters und Herkunft auf der letzten Wegstrecke des Lebens. „Sie als Ehrenamtliche sind innerhalb des Hospizteams die Fachleute fürs Alltägliche“, so die Landrätin bei der Verleihung. „Sie sind es, die sich Zeit nehmen, so lange, wie es erforderlich ist, am Bett von Sterbenden zu sitzen.“ Die beiden Damen waren von Renate Dodell für die Auszeichnung vorgeschlagen worden. Stolze 46 Jahre ist Rupert Habersetzer Mit-

Zwanzig Jahre Hospizarbeit Seit 21 beziehungsweise seit zwanzig Jahren sind Helge Folkerts uns Susanne Siegler bereits Hospizbegleiterinnen im „Hospizverein Pfaffenwinkel“. Seit Gründung der Einrichtung begleiten die

glied des Schützenvereins Peiting.

Seit 24 Jahren Jugendleiter Seit 1993 bis heute ist er dort als Jugendleiter tätig, sechs Jahre war er Gaujugendleiter. „Durch seine vorbildliche Haltung vermittelt Habersetzer den Jugendlichen menschliche und soziale Kompetenz“, so Jochner-Weiß in ihrer Laudatio. Vorgeschlagen wurde der jahrzehntelange Bauhofmitarbeiter und stellvertretende

Jetzt sind die Kunden gefragt

Mit selbstgemachten Stickern warben die Realschüler für ein freundliches Miteinander. Bild: RSWM Dafür haben die Schüler auf viele rote Sticker in Form von Sternen, Christbaumkugeln und Herzen echte Wünsche wie „Liebe“, „Zuneigung“, „Vertrauen“, „Frieden“, „Anerkennung“ oder „Toleranz“ geschrieben und diese dann an ihre Mitschüler und

stellen, dass dieses Fest, das eigentlich der Geburt Jesu gewidmet ist, sich vielerorts zu einem Konsumspektakel entwickelt hat. Sie wollten somit die eigentliche Botschaft von „Liebe und Frieden“ wieder ins Gedächtnis rufen. pe

Versammlung mit Weihnachtsgeschenk 400 Euro Spende gab es für die Ortscaritas

Stadt lässt Konzept für Einzelhandel erstellen Weilheim · Das Amt für Standortförderung, Kultur und Tourismus lässt aktuell ein Einzelhandelsentwicklungskonzept für die Stadt Weilheim erstellen. In diesem Rahmen wird auch eine Kundenbefragung durchgeführt.

„Woher kommen die Kunden des Einzelhandels in Weilheim?“ „Zu welchem Zweck kommen die Besucher in die Innenstadt?“ „Welche Angebote werden in Weilheim vermisst?“ Mit diesen und weiteren Fragen wird sich

in den nächsten Monaten die „CIMA Beratung + Management GmbH“ im Zuge der Erstellung des Einzelhandelskonzeptes für Weilheim beschäftigen. Die Kundenbefragung wird in den kommenden Wochen stattfinden. Die Befragung er-

folgt anonym und unterliegt dem Datenschutz. Die Befragungsergebnisse sollen wichtige Grundlagen für das Weilheimer Einzelhandelskonzept liefern. Die Stadt und die CIMA hoffen auf eine rege Teilnahme. pe

800 Euro für den „Tropfen“ Spendenaktion des Weilheimer Chorkreises Weilheim · Mit dem traditionellen Advents- und Weihnachtslieder-Singen am Nachmittag des zweiten Adventssonntags im Rahmen des „Weilheimer Christkindlmarktes“ beendete der „Weilheimer Chorkreis“ seine umfangreichen musikalischen Aktivitäten des letzten Jahres. Beim Konzert gleichfalls mitgewirkt haben wieder der Posaunenchor der Apostelkirche Weilheim, der Jugendchor der Musikschule und, erstmals neu, ein Vokalensemble der Musikschule unter Leitung von Karin Leeb. Die zahlreichen Zuhörerinnen und Zuhörer in der Stadtpfarrkirche Mariae Himmel-

fahrt genossen an diesem nasskalten Nachmittag das Konzert beschützt und etwas wärmer als draußen und spendeten beim Ausgang insgesamt 723 Euro für den Verein „Tropfen - Hilfe für in Not geratene Familien im Landkreis Weilheim-Schongau“. Aus Eigenmitteln des Chorkreises wurde die Spende auf insgesamt 800 Euro aufgestockt. pe Das Advents- und Weihnachtslieder-Singen des „Weilheimer Chorkreises“ brachte schlussendlich einen Spendenbetrag von 800 Euro ein. Bild: Weilheimer Chorkreis

Bei der Spendenübergabe: Alexandra Bertl, Rudolf Götz, Centa Baudrexl, Dr. Johannes Langer, Christiane Winkler und Schwester Anita Leipold (von links). Bild: Ortscaritas Weilheim · Die Mitgliederversammlung der Weilheimer Ortscaritas fand turnusgemäß im „Haus der Begegnung“ statt. Der Verband hat es sich zur Aufgabe gemacht Weilheimer Bürgern in Notlagen unbürokratische und schnelle Hilfe zukommen zu lassen. Wie der Vorsitzende Dr. Johannes Langer berichtete, seien es neben den üblichen Anfragen in den vergangenen Jahren zunehmend Mietkautionen, die manche Menschen nicht mehr stemmen könnten. Dies würde dann zum Hindernis für einen Neubeginn, beispielsweise nach einer Obdachlosigkeit. „Die

Ortscaritas springt in solchen Fällen immer öfter mit zinslosen Darlehen ein“, erklärte Langer weiter. Ein schönes Weihnachtsgeschenk gab es zum Ende der Versammlung: Eine Spende von 400 Euro konnte das Team der Ortscaritas von Musikpädagogin Christiane Winkler entgegennehmen. Dies entspricht dem Erlös zweier Benefizkonzerte zu Gunsten der Ortscaritas, die Christiane Winkler mit ihren Schülern dieses Jahr veranstaltet hatte. Langer bedankte sich bei den jungen Musikern: „Ein herzliches Vergelt’s Gott für Ihr Engagement!“ pe