KW 25-2017 by Wochenanzeiger Medien GmbH

R E M I E H WEIL

ECHO

Ausgabe 25/2017 Jahrgang 8 · 21. Juni 2017

Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 08 81/92 45 45-0 · Zustell-Service Tel. 0 89/54655 - 138

n Kunst und Handwerk im Stadl Bei uns gibt es Tickets für den großen Kunsthandwerkermarkt zu gewinnen: In

Anzhofen präsentieren internationale Künstler ihre Werke. Skulpturen und Plastiken sind zu sehen und zu kaufen, außerdem Goldschmiedearbeiten und vieles mehr. Seite 3

GOLDANKAUF - WEILHEIM BARGELD SOFORT (Stückelung

• Gold An- und Verkauf bis 43 € je g Feingold beachten) • Gold testen mit Röntgenﬂuoreszenzanalyse (RFA) • Silber ist das neue Gold Maple Leaf 1oz ab 21 € • Zinnankauf • kaufe alles Versilberte z. B. Besteck • Schließfächer zu vermieten. Admiral-Hipper-Straße 11 I D-82362 Weilheim Tel. 08 81/9 25 65-92 I Fax -93 I Mobil 01 51/29 10 13 77 Di.–Fr.: 10.00–18.00 Uhr, Sa.: 10.00–13.00 Uhr

ZEITLOS MODERN UND BEQUEM

Runder Geburtstag

Sommerferienprogramm wird 20 Jahre alt

einrichtung schuster Angelika Weber · Augsburger Straße 1 82362 Weilheim · Tel. 0881 / 23 52 w w w. e i n r i c h t u n g - s c h u s t e r. d e

Ausstellung · Planung · Innenarchitektur Die Vertreter der anbietenden Organisationen präsentieren zusammen mit dem zweiten Bürgermeister Horst Martin (hinten, Sechster von links) und Karin Hinzpeter-Gläser (links daneben im roten Hemd) das Sommerferienprogramm 2017. Bild: mka

83 Angebote von 39 Anbietern 83 Angebote sind es, die heuer von 39 Anbietern vorliegen. „Weil viele Anbieter mehrere Angebote im Programm haben, sind es mehr Angebote als Anbieter“, er-

klärte Karin Hinzpeter-Gläser vom Kinder- und Jugendbüro der Stadt. Zusammen mit Weilheims zweitem Bürgermeister Horst Martin und Vertretern der anbietenden Organisationen und Vereine stellte sie das umfangreiche Programm anlässlich eines Pressegespräches vor.

Seit Anbeginn dabei Einige der Anbieter sind auch schon seit Anbeginn dabei, so etwa die Stadtbücherei, die Wasserwacht, die Polizei und diverse Sparten des TSV. Über die Jahre konnte das Angebot immer weiter ausgebaut und noch mehr Anbieter dazu gewonnen werden. Von den 83 Angeboten sind zwölf Angebote über eine ganze Woche ausgelegt, zwei davon als Ferienlager mit Übernachtung. Elf Aktionen sind kostenlos, viele kosten zwischen drei und zehn Euro. Angesprochen werden insbesondere Kinder zischen sechs und zwölf Jahren. Ab dem ersten Ferientag bis zum Ende der Ferien wird fast täglich mindestens ein Angebot stattfinden.

Den Startschuss zu Ferienbeginn gibt Tom Kratz, Zauberer aus Leidenschaft, mit einer lustigen, spannenden und mitreißenden Zaubershow. Dank eines Zuschusses der Sparkasse Oberland ist der Eintritt mit drei Euro so günstig, dass es ein Spaß für die ganze Familie wird. Aus den unterschiedlichen Programmpunkten auszuwählen fällt sicher schwer, denn die Anbieter lassen sich alljährlich etwas Neues für die Kinder einfallen. Ein rundum buntes Programm also, das die unterschiedlichsten Wünsche und Geschmäcker anspricht.

„Abenteuer mit dem Bürgermeister“ Selbst das Stadtoberhaupt Markus Loth und Jugendreferent Horst Martin sind mit von der Partie. Unter dem Motto „Abenteuer mit dem Bürgermeister“ wird diesmal per Geocaching nach einem Schatz gesucht. Horst Martin besichtigt unter dem Motto „Cloud and Satellite“ die Telekom in Weilheim und die Satellitensta-

tion in der Lichtenau. Neu im Programm sind heuerbeispielsweise der „Schachworkshop“ des Schachclubs, BMX-Riders ready vom BMXTeam des MC-Weilheim, Hip Hop tanzen, Mosaiken gestalten, ein Ausflug ins Kinder- und Jugendmuseum des Jugendhauses „Come In“, die Suche nach Mister X vom Jugendrotkreuz sowie ein Dampferausflug der Jungen Union und die „kleinen Kräuterdetektive der Caritas“.

Das ist neu Die Anmeldung für die ausgeschriebenen Angebote erfolgt zum Teil direkt bei den Anbietern und zum Teil zentral über das Kinder- und Jugendbüro der Stadt Weilheim. Die Anmeldeorte und -fristen sind dem Heft zu entnehmen, das unter anderem im Weilheim-Info des Rathauses, der Stadtbücherei, dem Stadtmuseum, diversen Vereinen, sowie in den Weilheimer Kindertagesstätten und Schulen kostenlos erhältlich ist und auch als Download unter www.weilheim.de zur Verfügung steht. mka

OPPENRIEDER

Weilheim · Es ist ein runder Geburtstag für das Sommerferienprogramm, das die Stadt Weilheim alljährlich zusammen mit Vereinen und Organisationen aufstellt: Vor zwanzig Jahren erschien das erste eigene, von der Verwaltung der Stadt organisierte Programm. Damals noch im Rahmen des schon wesentlich länger bestehenden Ferienprogrammes des Kreisjugendringes für den gesamten Landkreis. Ziel war damals, „die Lebensqualität und die Bindung an die Kommune zu erhöhen“. Und auch Kinder, die nicht in den Urlaub fahren konnten, sollten spannende Ferien zuhause verleben können. Dieser Tage nun wurde die zwanzigste Auflage des Sommerferienprogramms für das Jahr 2017 vorgestellt.

Steig ein – fahr mit 02.07. 08.07. 08.06. 09.07. 14.07. 08.06. 15.07. 08.06. 23.07. 08.06. 29.07. 30.07. 08.06. 05.08. 09.08. 10.08. 11.08. 15.08. 15.08. 08.06. 16.08. 21.08. 30.10. 08.06. 18.12. 08.06. 28.12.

Tagesfahrten 2017

Traktor Pulling in Breitenthal, Eintritt ¤ 21,– Fahrpreis ¤ 22,– Lesung auf der Hochalm mit Oliver Pötzsch inkl. Berg- und Talfahrt, Lesung ¤ 68,– Zur Landshuter Fürstenhochzeit, Fahrpreis ohne Festzeichen ¤ 24,– „Der ﬂiegende Holländer“ im Passionstheater in Oberammergau inkl. Eintritt ab ¤ 68,– „3 Musketiere – Das Musical“ auf der Allgäuer Freilichtbühne in Altusried inkl. Eintritt ab ¤ 64,– Schlemmerschifffahrt auf der Donau inkl. Schifffahrt, Schlemmerbuffet, Kaffee/Kuchen ¤ 60,– Ritterspiele auf Schloss Ehrenberg bei Reutte inkl. Eintritt ¤ 38,– Tagestour zum LEGOLAND Deutschland nach Günzburg inkl. Eintritt ¤ 36,– Gartenschau in Pfaffenhofen an der Ilm (Eintritt ¤ 12,–) ¤ 22,– EUROPA-PARK Rust inkl. Eintritt ¤ 68,– Herrliches Südtirol ¤ 33,– Zillertaler Höhenstraße ¤ 28,– Blumenkorso Kirchberg ¤ 24,– Arena di Verona Beethovens 9. Sinfonie mit dem Schlusschor „An die Freude“ mit Eintrittskarte Gradinata Sektor C/F ¤ 79,– Theater Riedering „Da Himmegugga“ inkl. Eintritt ¤ 40,– Kaiserklamm Brandenberger Hochtal ¤ 22,– Howard Carpendale in der Philharmonie in München inkl. Eintrittskarte ab ¤ 95,– Münchner Weihnachtssingen Heilige Nacht in der Allerheiligen-Hofkirche inkl. Eintritt ab ¤ 90,– „DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME“ inkl. Eintritt ab ¤ 73,–

Mehrtagesfahrten 2017

31.07.–11.08.2017 Rumänien-Rundreise 8/12 Tage ¤ 789,– 02.08.–06.08.2017 Gletscherzauber 8/15 Tage ¤ 519,– 06.08.–10.08.2017 Thüringen – Opa-Oma-Enkel 8/15 Tage ¤ 589,– 12.08.–16.08.2017 Paris – die Seine-Metropole 8/15 Tage ¤ 419,– 26.08.–09.09.2017 Badeurlaub Insel Rab/Kroatien 8/15 Tage ab ¤ 549,– 02.09.–16.09.2017 Badeurlaub Insel Rab/Kroatien 8/15 Tage ab ¤ 509,– 04.09.–05.09.2017 EUROPA-PARK Rust 8/12 Tage ¤ 214,– 07.09.–10.09.2017 Berlin und IGA 8/14 Tage ¤ 269,– Die ausführliche Programmausschreibung ﬁnden Sie unter www.oppenrieder-reisen.de oder fordern Sie unseren Reisekatalog 2017 an. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Anmeldung bei: Busunternehmen OPPENRIEDER 82390 Eberﬁng, Tel. 0 88 02/17 67 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr (Sa./So. geschlossen)

Tel. 0 88 02/17 67

FreieZeit

Mittwoch, 21. Juni 2017 | Nr. 25 | W/P

Sa / So, 24. / 25. Juni, Volksfestplatz Fürstenfeldbruck am Sonntag, 25. Juni, 11 Uhr, Foyer Stadttheater Weilheim

Ein Festival für „Foodiasten“

„Noch ein wenig Zeit“ Lesung von Hans Zengeler im Foyer

Gaumenfreude und „la dolce vita“ genießen 10.000 Besucher kamen im vergangenen Jahr zum Foodtruck Festival. Bild: Festival

Weilheim · Der Schriftsteller Hans Zengeler wurde seinerzeit von Martin Walser entdeckt, gefördert und zu Suhrkamp gebracht, wo er mit dem Roman „Schrott“ debütierte. Er ist Autor zahlreicher Veröffentlichungen, darunter Romane, Erzählungen, Satiren und Hörspiele. Am Sonntag, 25. Juni, um 11 Uhr, liest er im Foyer des Stadttheaters aus seinem neuen Buch „Noch ein wenig Zeit – Bloch IV“. In der Fortsetzung der Trilogie, die 2016 erschienen ist, trifft es Bloch besonders hart. Seine über alles geliebte Nichtehefrau Ira stirbt. Er ist überzeugt, diese Katastrophe nicht überleben zu können. Ihm scheint es

geradezu schicksalsgerecht, dass er selbst lebensbedrohlich erkrankt. Fatalistisch und galgenhumorig schickt er sich in die medizinische Diagnostik. Seine Sterbensgewissheit gibt ihm Hoffnung, bald wieder mit seiner Ira vereint zu sein. Doch er hat nicht mit dieser merkwürdigen jungen Frau gerechnet, die plötzlich in seinem Leben auftaucht und ihn ermutigt, die Geschichte seiner Liebe zu erzählen. Eine Frau, die es sich in den Kopf gesetzt hat, ihn ins Leben zurückzurufen. Karten zu der Lesung gibt es der Abendkasse. Reservierung und Info unter der Telefonnummer 0881/62557 oder 0163/9877395. pe

Auf ins Geigenbaumuseum Fürstenfeldbruck · Am Samstag und Sonntag, 24. und 25. Juni, startet mit dem 2. Foodtruck Festival ein Veranstaltungshighlight, die die Fürstenfeldbrucker und die „Foodiasten“ aus der Region vor allem mit Vielfalt begeistern will. Aktuell haben sich für das Event auf dem Volksfestplatz 40 Foodtrucks und Foodtrailer angemeldet: Von Burrito und Burger über Do-

nuts, Asiatisch, Vegetarisch, BBQ bis Pizza und Pulled Pork ist alles dabei, was Magen und Gaumen begeistert. Alle dürften auf ihre Kosten kommen, egal ob Allergiker, Vegetarier oder Veganer. Zudem steht den Besuchern eine Auswahl an Bars und Getränkestationen zur Verfügung. I mmer mehr Foodtrucks mit leckeren und frisch zuberei-

Do. 22.6.

Fr. 23.6.

Sa. 24.6.

ist. Diese mobilen Küchen ermöglichen es, genau dieses Urlaubsgefühl jeden Tag im Jahr genießen zu können. Das Foodtruck Festival findet in Fürstenfeldbruck auf dem Volksfestplatz (JulieMayr-Straße) statt. Öffnungszeiten: Sa, 24. Juni, 16- 23 Uhr. So, 25. Juni, 12-20 Uhr. red

Nachmittagsstammtisch des VdK

DAS 5-SEEN WETTER WETTER Mi. 21.6.

teten Speisen und regionalen sind auf deutschen Straßen unterwegs . Schon in den 60er Jahren waren viele Deutsche begeistert von der italienischen und spanischen Lebensart. Millionenfach pilgerten sie im Sommer an das Mittelmeer und genossen „la dolce vita“. Vielleicht ist das einer der Gründe, warum die Begeisterung für Foodtrucks und Streetfood ungebrochen

Weilheim · Der nächste Nachmittagsstammtisch des VdK-Ortsverbandes Weilheim findet am Mittwoch, 28. Juni, ab 14 Uhr, im Café „VerWeilheim“ in der HerzogChristoph-Straße statt. Mitglieder und Gäste sind willkommen. mka

So. 25.6.

Ein Ausflug der Kreis-AsF Landkreis Weilheim · Die Kreis-AsF (Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen) Weilheim-Schongau besucht am Samstag, 1. Juli, gemeinsam mit dem SPD Bundestagskandidaten Enrico Corongiu dessen Heimat Mittenwald und das dortige Geigenbaumuseum. Die Vorsitzende Jutta Geldsetzer: „Gemeinsam mit Enrico Corongiu haben wie eine neunzigminütige Führung durch das Museum organisiert, unsere Mitfahrer zahlen lediglich ihren Museumseintritt selbst.“ Im Anschluss werden die Lüftlma-

lerien in Mittenwald in Augenschein genommen und zur Schlussrast geht es dann zum gemeinsamen Ausklang des interessanten Ausflugs in die Gröblalm. Die SPD Frauen laden alle interessierten Frauen und auch Männer zu dieser Fahrt ein. Da Fahrgemeinschaften gebildet werden sollen, bittet die Kreisvorsitzende der AsF Weilheim-Schongau, Jutta Geldsetzer, um telefonische Voranmeldung unter der Nummer 08803/615757. Abfahrt ist um 9.30 Uhr am Moosleitenparkplatz in Peißenberg. pe

sonnig

leicht bewölkt

sonnig

leicht bewölkt

32° 20°

34° 20°

30° 20°

30° 22°

28° 20°

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55 Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77 Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11 Auﬂage gesamt: 103.419 Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

am Sonntag, 25. Juni, in der Stadtpfarrkirche Mariae Himmelfahrt in Weilheim

Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Sebastian Essberger (se), Simone Huss-Weber (shw) Freie Mitarbeiterinnen: Merve Eisinger (me), Susanne Hauck (su), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags. Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 50 vom 1. Feb. 2017 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der „Weilheimer Orgelsommer“ Ein Konzert mit Dietrich Oberdörfer Weilheim · Im Rahmen des „Weilheimer Orgelsommers“ findet am Sonntag, 25. Juni, um 20 Uhr, in der Stadtpfarrkirche Mariae Himmelfahrt ein Orgelkonzert mit Werkeinführungen durch Jürgen Geiger, der künstlerischen Leiter des „Weilheimer Orgelsommers“ statt.

Früh übt sich Der Künstler Dietrich Oberdörfer (Schenna-Südtirol) spielt auf der Orgel Werke von Dietrich Buxtehude, Girolamo Frescobaldi, Johannes Brahms, Felix Mendelsohn-Bartholdy, Johann Sebastian Bach sowie eine Improvisation „Ave verum corpus“ für Gesang und Orgel. Oberdörfer begann sehr früh schon mit dem Studi-

um in Orgel, Tonsatz, Gesang, Gregorianik und Dirigieren in Bozen am Konservatorium „Claudio Monteverdi“. Seine Internationale Konzerttätigkeit als Organist und Vokalist, Interdisziplinäre Projekte mit bildenden Künstlern und Schriftstellern, geben Zeugnis der künstlerischen Vielseitigkeit von Dietrich Oberdörfer. Es existieren zahlreiche CDs, Rundfunk- und Fernsehaufnahmen, insbesondere mit eigenen Kompositionen und Improvisationen. Er ist Professor für Orgel und Komposition an der „Albert Schweizer“-Musikschule in Meran. Karten gibt es bei den üblichen Vorverkaufsstellen sowie an der Abendkasse ab 19 Uhr. pe

Spielt im Rahmen des „Weilheimer Orgelsommers“ am Sonntag in Mariae Himmelfahrt: Dietrich Oberdörfer. Bild: Archiv Oberdörfer

Aktuell

W/P | Nr. 25 | Mittwoch, 21. Juni 2017

1. Juli, von 12 bis 20 Uhr, 2. Juli, von 10 bis 18 Uhr, Anzhofen

„Kunst & Handwerk im Stadl“ Großer Kunsthandwerkermarkt inmitten der Natur

F R P A N S Z E N A E I V

S M T A P I T U A L A L I B A B A K E T P I L O T I N L R B E I U E E I S Lösung des R O P I S A Rätsels N C D E O T H E R B O R O H A D S E E U F E R A L S E R S A L I E N G I E R

Seit über 45 Jahren …

VERLOSUNG

Ein Hochbeet für die Kinder Jetzt warten sie auf die erste Ernte Weilheim · Stolzer Besitzer eines Hochbeetes ist seit Kurzem der Kindergarten Nepomuk. Zwei Stadtarbeiter haben für die Kinder ein tolles Hochbeet erbaut, von dem die Kinder viele leckere Dinge ernten können. Die „Nepomuk-Gärtner“ pflegen die Pflänzchen und warten darauf, dass sie möglichst bald die angebauten Sachen, wie Kresse, Schnittlauch, Erdbeeren, Möhren, Gurken, Zuckerschoten vernaschen können. „Ein ganz dickes und herzliches Dankeschön an die Stadtwerke Weilheim für dieses tolle Hochbeet“, sagen Kinder und Erzieherinnen des Kinderhauses. pe

Freuen sich auf die erste Ernte: Die kinder des Kinderhauses „Nepomuk“. Bild: Kinderhaus Nepomuk

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Bäder · Heizung · Spenglerei Solar Kundendienst Erich Maier GmbH Weilheim · Tel. 08 81/36 92

www.weilheim.de

Spitzenstücke präsentieren. Jedes Jahr neu wählt eine Jury aus, wer hier vorführen darf. Künstlerische Fähigkeiten sind maßgebend, Verarbeitung der Produkte und Ästhetik der Formgebung spielen eine wichtige Rolle. Die Kulisse ist einzigartig: zwei alte Bauernhöfe mit hohen Stadl, eine üppige Sommerlandschaft mit Obstgärten, Blumen- und Gemüsebeeten. Ein gemütlicher Hofbiergarten und viele kulinarische Schmankerl laden in der idyllischen Atmosphäre unter Kuppelzelten zum Verweilen ein. Arbeitsvorgänge vieler Kunsthandwerker können am Stand beobachtet werden. Die Veranstaltung wird abKunst und Kunsthandwerk in schönem Ambiente präsentiert die Veranstaltung gerundet durch ein buntes „Kunst & Handwerk im Stadl“. Bild: Veranstalter Rahmenprogramm mit viel Musik wie Blues und Jazz, Anzhofen · Über 100 intereinem traditionellen Jazznationale Künstler und frühschoppen, Akustik Rock Kunsthandwerker präsenund Pop, Keltischer Harfe, tieren am Samstag, 1. Juli, Walking Act, Vorführungen, von 12 bis 20 Uhr und Sonn- Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Workshops sowie ein grotag, 2. Juli, 10 bis 18 Uhr Beantworten Sie einfach bis Montag, 26. Juni, folgende ßes Kinderprogramm inkluzum 22. Mal qualitativ hoch- Frage: Mit welchem Fahrzeug kann man sich vom Park- sive dem beliebten Ponywertiges Kunsthandwerk platz zum Veranstaltungsgelände fahren lassen? reiten. Auch ein Shuttle-Service ist aus verschiedenen Sparten Antwort A) mit einem VW-Bus wieder vor Ort: Vom Parkin Anzhofen, einem maleri- Antwort B) mit einer Rikscha platz bringen bei Wunsch schen kleinen Weiler bei Münchner Rikscha Fahrer Maisach, Landkreis FürstenWenn Sie gewinnen wollen... die Besucher zum Veranfeldbruck. „Kunst & Handwerk im Stadl“ ist einer der ...klicken Sie mit unter www.5-seen-wochenanzeiger.de staltungsgelände. reizvollsten Kunsthandwerk- ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: 5-Seen Wo- Die Veranstaltung findet bei ermärkten im Umland von chenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching jedem Wetter statt. Der Eintritt beträgt für Erwachsene München. Die Palette reicht (Stichwort: „Kunst im Stadl“) 4 Euro, Kinder und Jugendvon Plastiken, Skulpturen liche bis 16 Jahren haben und Objektkunst bis hin zu Goldschmiedearbeiten, Me- kunst sowie Upcyclingkunst. Italien, den Niederlanden, freien Zutritt. Nähere Infos tallkunst, Holz, Glas, Kera- Dieses Jahr sind Künstler Österreich und der Schweiz gibt es unter www.kunst-imred mik, Textiles und Papier- aus ganz Deutschland, aus eingeladen, die einzigartige stadl.de im Internet.

Gartendienstleistungen aller Art, Baumfällarbeiten, Rodungen, Erdbewegungen, Transporte, Zäune Tel. 0 81 57/72 74 01 79/5 95 5110

Wir sind mit dabei:

Sternfahrt nach Kaltenberg Eine Tour des ADFC Weilheim-Schongau Weilheim/Landkreis · Eine Sternfahrt nach Kaltenberg veranstaltet der ADFC am Sonntag, 2. Juli. Die Sternfahrt startet am Marienplatz und führt durch das Weilheimer Moos nach Wessobrunn und weiter über Schellschwang, Dettenschwang, Dettenhofen und Finning sowie Schwabhausen nach Kaltenberg. Die Strecke ist etwa hundert Kilometer lang, wobei vierhundert Höhenmeter zu bewältgen sind. Der Rückweg geht über St. Ottilien, Eresing nach Schondorf. Von St. Ottilien oder Schondorf besteht die Möglichkeit, mit der Regionalbahn zurück nach Weilheim fahren. Wer noch viel Ausdauer und

Kraft hat, kann entlang dem Ammersee über Dießen, Raisting mit dem Rad zurück nach Weilheim fahren (etwa dreißig Kilometer). Treffpunkt zur Fahrt ist um 8 Uhr auf dem Marienplatz am Stadtmuseum. Die Kosten für die Bahnfahrt trägt jeder selbst. Die Teilnahme ist für ADFC-Mitglieder kostenlos, Nichtmitglieder zahlen fünf Euro. Die Tourenleitung hat Manfred Broichhaus (Telefon 0176/54480437, E-Mail: manfred.broichhaus @t-online.de). Bei unbestimmten Wetter sollte man sich an den Tourenleiter wenden. Die Anmeldung beim Tourenleiter (bis Sonntag, 25. Juni) sollte, wenn möglich, per SMS oder E-Mail erfolgen. pe

Brunch mit Musik Die Waldorfschule lädt ein Weilheim / Huglfing · Aufgrund des großen Zuspruchs findet auch in diesem Jahr der „Brunch mit musikalischem Anspruch“ in der Waldorfschule am Samstag, 24. Juni, Am Bahnhof 6 in Huglfing, statt. Eingeladen dazu sind alle Freunde, Förderer der Schule, Eltern und Kinder, Anwohner, Interessierte, Jung und Alt zum gemeinsamen

Feiern und Kennenlernen in den Räumen der Schule und draußen auf der großen Schulwiese. Es können auch Anmeldungen für die Klassen Eins bis Fünf an diesem Tag vorgenommen werden. Die Schule wird kontinuierlich ausgebaut, sodass die Kinder alle staatlichen Schulabschlüsse an der Waldorfschule erreichen können. pe

Auf dem Münchner Jakobsweg Weilheim / Hohenpeißenberg · Der Kneipp-Verein WeilheimPfaffenwinkel und das Kreisbildungswerk (KBW) GarmischPartenkirchen veranstalten am Montag, 26. Juni, einen Pilgertag unter dem Motto „Grenzerfahrungen“ auf dem Münchner Jakobsweg durch die Ammerleite von Hohenpeißenberg (Bahnhof) nach Rottenbuch. Spirituelle Impulse, Lieder und Schweigezeiten begleiten auf dem Weg. Brotzeit und Getränke sowie angepasste Kleidung sind erforderlich. Treffpunkt ist der Bahnhof in Weilheim um 8 Uhr, der Bahnhof in Hohenpeißenberg um 8.30 Uhr. Anmeldung (bis Freitag, 23. Juni) und nähere Information bei Gabriele Hoss-Reinhard, Telefon 0881/61446, oder beim KBW, Telefon 08821/58501. mka

Sportlich

Mittwoch, 21. Juni 2017 | Nr. 25 | W/P

Fünfter Platz für Annica Baum

Neu bei den „Eishacklern“

Weilheims Turner beim Deutschen Turnfest in Berlin

Florian Höfler wechselt nach Peißenberg

Erfolgreich in Berlin: Annica Baum erturnte sich einen fünften Platz. Bild: TSV Weilheim Weilheim / Berlin · Alle vier Jahre findet das Internationale Deutsche Turnfest statt. In diesem Jahr war es wieder soweit. Knapp 70.000 Teilnehmer waren vom 3. bis zum 10. Juni in Berlin dabei. So auch ein kleiner Teil der Weilheimer Turnabteilung. Neben einer Schifffahrt, Stadterkundungen und natürlich dem Besuch anderer Wettkämpfe gingen die Weilheimer Turner auch selbst an die Geräte.

Sonntag Den Anfang machten gleich am Sonntagmorgen Celine Baum und Manuel Förster in den Nebenhallen der MaxSchmelling-Halle. Celine Baum startete im Pokalwettkampf LK2 (17 Jahre). Am Startgerät, dem Stufenbarren, zeigte sie eine flüssig durchgeturnte Übung mit freier Felge, Konter und Schraubenabgang (12,00 Punkte). Am Schwebebalken hatte die 17-Jährige aufgrund der engen und lauten Hallenverhältnisse etwas mit der

frei herabhängender Faden

Konzentration zu kämpfen, dadurch musste sie Wackler und Unsicherheiten in Kauf nehmen. Am Ende erreichte sie unter 123 Startern einen guten 39. Platz (46,00 Punkte). Manuel Förster ging zeitgleich in der Halle nebenan im Pokalwettkampf der LK1 (18-29 Jahre) an den Start und zeigte, in Vorbereitung auf die startende Ligasaison am kommenden Wochenende, bereits gute Leistungen. An allen sechs Geräten kam der 21Jährige ohne größere Fehler durch seine Übungen. Mit 79,05 Punkten belegte Förster am Ende unter 136 Teilnehmern den etwas undankbaren vierten Platz.

Montag Annica Baum ging am Montagvormittag beim Deutschland-Cup LK1 (16/17 Jahre) in der Messehalle an den Start. Trotz eines schmerzhaften Sturzes beim Einturnen zeigte sie am Startgerät Sprung einen hohen Tsuka-

Raumtonverfahren (Kurzwort)

Tapferkeit

alter Tonträger (Abk.)

hara gehockt in den sicheren Stand (12,70 Punkte). Am Stufenbarren zeigte die 15-Jährige gewohnt sicher ihre Übung mit Konter, freier Felge und Bückumschwung, Riesenfelgen sowie Schraubensalti Abgang. Am Ende belegte sie, zu ihrer eigenen Überraschung, mit 50,40 Punkten den fünften Platz.

Peißenberg · Der 21-jährige Florian Höfler wird in der nächsten Saison das „Eishackler“-Trikot tragen. Der gebürtige Schongauer lernte das Eishockeyspielen in Füssen und Peiting und war zuletzt als Stürmer bei der EA Schongau tätig. Höfler kann mit seinen jungen Jahren neben der Erfahrung in der Bayernliga, in der er in der letzten Saison dreißig Scorerpunkte und davon 13 Tore erreichte, auch schon auf 61 Oberligaspiele für den EC Peiting zurückblik- Edgar Wolf, Florian Höfler, Norbert Ortner und Fitnesstrainer Roman Klapper (von links). ken. Bild: TSV Peißenberg

Max Barth weiter dabei „Eishackler“-Boss Norbert Ortner ist sehr froh über die Verpflichtung und meinte bei der offiziellen Vorstellung im Rahmen des

Mittwoch Daniel Hütter startete am Mittwochnachmittag im Pokalwettkampf LK2 (30 Jahre) in der Messehalle, der parallel zu den Deutschen Seniorenmeisterschaften ausgetragen wurde. Nachdem sich das Einturnen und der Wettkampfbeginn bereits um 1,5 Stunden verzögerte, startete er seinen Wettkampf mit einem sauberen Handstützüberschlag über den Sprungtisch. Auch an den anderen Geräten kam der 30-Jährige ohne größere Fehler durch seine Übungen. Am Ende durfte sich Hütter mit 58,85 Punkten über den vierten Platz freuen. pe

italienischer Artikel

Gebirgssenke

Hochschulreife (Kw.)

Hat seinen Vertrag verlängert: Maximilian Barth.

als Anlage zugefügt

franz. Schriftsteller † 1857

Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den vorderen Seiten einfältig, unbefangen

englisch: oder

griechische Vorsilbe: neu Wahrheitsgelübde

gefrorenes Wasser

Stadt in der Toskana (Turm)

asiatische Völkergruppe

englischer Artikel französisches Adelsprädikat

dt. Kurienkardinal † 1968

französisch: ja

Haustier der Lappen

westdt. Sendeanstalt (Abk.)

Ausruf des Staunens

Gewässerrand Großbuchstaben

Die Peißenberger „Sonne-, Mond- und Sternchengarde“. Bild: SMSGarde

neben, in der Nähe von

Wahlzettelbehälter

Postsendung

Null beim Roulett

Die „Sonne-, Mond- und Sternchengarde“

Teil eines Hühnerprodukts

Flugzeugführerin

der Eishackler seinen Vertrag. Maximilian Barth, der in der letzten Saison im Sturm erfolgreich tätig war, wird auch in der nächsten Saison die Peißenberger Farben tragen. Mit 297 absolvierten Punktspielen für den TSV Peißenberg gehört er zu den Routiniers im Kader, wobei er in Sachen Fitness und Einsatzbereitschaft den jüngeren Spielern durchaus ein Vorbild sein kann. Max Barth kann im Sturm und auch in der Defensive seinen Mann stehen und machte in der letzten Saison 24 Scorerpunkte, wobei er fünf Tore erzielte. Mit diesen beiden Spielern komplettiert sich der Kader weiter, wobei die Verantwortlichen auch noch in der Defensivabteilung mit diversen Spielern in Verhandlungen stehen. pe

Training hat begonnen

Teil eines Schutzwalls

Gestalt in „1001 Nacht“ (2 Worte)

religiöser Brauch

Trainings der Mannschaft, dass Höfler „als kampfstarker junger Spieler genau in die Mannschaft passt“. Neben der Neuverpflichtung verlängerte auch ein weiterer Leistungsträger

zu dem Zeitpunkt Raffsucht

W-5954

Peißenberg · Für die „Sonne-, Mond- und Sternchengarde“ in Peißenberg hat wieder das Training begonnen, schließlich steht die Faschingssaison „fast vor der Tür“. Die „Sternchengarde“ (die Mitglieder sind mindestens fünf Jahre alt) trainiert seit Montag, 19. Juni, von 17.30 bis 19 Uhr, während die „Mondgarde“ (ab neun Jahre) ab Donnerstag, 22. Juni, von 17.30 bis 19.30 Uhr trainiert.

Gleichfalls bereits seit Montag trainiert die „Sonnengarde“ (ab 16 Jahre) von 19 bis 21 Uhr. Trainingsort ist jeweis der „Große Saal“ im Gasthof „Zur Post“ in Peißenberg. Interessierte und Tanzbegeisterte können beim Training vorbei schauen und schnuppern. Informationen zu allen Garden kann man auf der Homepage www.smsgarde.de anschauen. mka

Heimat

W/P | Nr. 25 | Mittwoch, 21. Juni 2017

Am Sa., 24. Juni, um 11 Uhr, in Polling am Samstag, 24. Juni, um 15 Uhr, am Rathausplatz in Weilheim

Konzert für zwölf Traktoren Eröffnungsakt für den dritten „Pollinger Kulturtag“

Am Samstag geht’s los Bis zum 24. Juli Kilometer sammeln Weilheim · Die offizielle Auftaktveranstaltung zum „Stadtradeln“ in Weilheim findet am Samstag, 24. Juni, um 15 Uhr bei „Radl Bimbo“ am Rathausplatz statt. Bis zum Freitag, 14. Juli, heißt es dann, fleißig geradelte Kilometer zu sammeln. Die Stadt Weilheim lädt hierzu gemeinsam mit den Aktionspartnern alle bereits registrierten „Stadtradlern“ und am Thema Radfahren Interessierte ein. Die Gäste erwartet ein abwechslungsreiches fahrradbezogenes Angebot: Fahrradausstel-

lung und Probefahrten mit zwei Fachhändlern, eine Ausstellung von Fahrrad-Oldtimern (anlässlich des 200. Geburtstags des Fahrrads), Infostände des ADFC WeilheimSchongau, der Weilheimer Agenda 21 (AK Mobilität und Verkehr) und des Tourismusverbandes Pfaffenwinkel. Verkehrsreferent Dr. Claus Reindl spricht ein Grußwort zum Aktionsstart. Für Kaffee, leckeren Kuchen und Eis ist gesorgt. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. pe

Viehmarkt im Juni schwächelte Gebote, Erlöse und Besuch nicht optimal Das „Traktorenkonzert“ eröffnet den dritten „Kulturtag“ in Polling am 24. Juni. Bild: Veranstalter

Polling · „Ein-, zwei- oder dreizylindrige alte Traktoren aus den 50ern und den 60ern, gespielt von ihren bäuerlichen Besitzern“ schreibt die Partitur des „Konzerts für Traktoren“ vor, das Sven-Åke Johansson erstmals 1996 in der Denkmalschmiede Kaditzsch auf

den Lande bei Leipzig unter seinem Dirigat aufführte. Ob Eicher, Lanz, Schlüter oder Porsche - immer wieder kommt es darauf an, vor Ort im direkten Kontakt mit den Landwirten die wohlklingendsten Veteranen in ihren verblassten, typischen Farben aufzuspüren.

Das doppelchörig angelegte Ensemblestück gibt mit solistischen Passagen und antiphonalem Wechselgesang den alten Maschinen eine gegenständliche Präsenz zurück, in welcher der landwirtschaftliche Ort und die Geschichte ihrer Nutzung ebenso wie die ihrer Nutzer

Das Ehrenzeichen der Stadt Es werden wieder Vorschläge angenommen Weilheim · Das Ehrenzeichen der Stadt besteht aus Silber und zeigt das Wappen Weilheims mit der Umschrift „Ehrenzeichen der Stadt Weilheim i. OB“. Mit Beschluss des Stadtrates im Oktober 1996 wird es an Personen verliehen, „die sich durch langjährige ehrenamtliche Tätigkeit im kulturellen, sportlichen, sozialen oder einem anderen gemeinnützigen Bereich hervorragende Verdienste erworben haben“. Die hervorragenden Verdienste sollen vorrangig im Gebiet der Stadt erbracht worden sein und mindestens 20

Jahre umfassen, wobei die Betonung auf „Verdienste“ liegt, nur zwanzig Jahre „dabei sein“ genügt nicht. Die Mindestdauer kann nur in besonders begründeten Einzelfällen unterschritten werden. Tätigkeiten in verschiedenen Bereichen können zusammengerechnet werden. Das Antragsrecht steht grundsätzlich nur den Vereinen, Verbänden und sonstigen Organisationen zu. Anträge auf Verleihung des Ehrenzeichens können der Stadt bis spätestens Donnerstag, 10. August, unterbreitet werden. Entsprechen-

de Antragsformulare sind im Rathaus (Hauptamt, erster Stock, Zimmer 104 oder 106) oder auf der Internetseite der Stadt Weilheim unter www.weilheim.de erhältlich. Die schriftlich formulierten Vorschläge auf Verleihung des Ehrenzeichens sind dem ersten Bürgermeister zuzuleiten. Über die Auszeichnung entscheidet der Stadtrat nach Vorberatung durch den Hauptausschuss. Eine entsprechende Veranstaltung zur Verleihung des Ehrenzeichens ist im Dezember 2017 geplant. pe

Wer wird „Weißer Engel“? Bewerbungen bis zum 25. September möglich Landkreis Weilheim · Die Auszeichnung „Weißer Engel“ wird vom Staatsministerium für Gesundheit und Pflege an Personen verliehen, die sich langjährig und regelmäßig im Gesundheitoder Pflegebereich ehrenamtlich engagiert haben.

Für diese Auszeichnung schlägt das Landratsamt Weilheim-Schongau Bewerber vor. Vorgeschlagen werden kann ausschließlich eine natürliche Person. Bis Montag, 25. September, können schriftlich Bewerbungen dafür beim Land-

ratsamt Weilheim-Schongau bei Elisabeth Mattes eingereicht werden. Weitere Informationen gibt es im Internet auf der Seite www.stmgp.bayern.de/ministerium/auszeichnungen/wei sser-engel. pe

poetisch aufgehoben ist. Zu hören ist dieses ganz besondere Konzert als Eröffnungsakt des dritten Kulturtages in Polling am Samstag, 24. Juni, um 11 Uhr. Das Abschlusskonzert, ohne Traktoren, findet um 19.30 Uhr in der Stiftskirche statt. pe

Erschrocken und gegen Baum gefahren Eberfing · Zu einem Verkehrsunfall mit einer schwer verletzten Person kam es Mittwoch um 7.25 Uhr auf der Kreisstraße zwischen Hohenkasten und Stadel. Ein 25-jähriger Mann aus Schlehdorf befuhr die Kreisstraße in Rivjting Weilheim. Am Ende einer Rechtskurve erschrak der Schlehdorfer vermutlich aufgrund eines im Gegenverkehr in einer Entfernung von etwa hundert Metern gerade beendeten Überholmanövers, lenkte nach rechts und kam dadurch von der Fahrbahn ab. Der Wagen prallte an der Unfallstelle mit der Beifahrerseite gegen einen Baum und wurde dadurch total beschädigt. Der Schaden wird auf rund 15.000 Euro geschätzt. Der Verletzte kam ins Unfallklinikum Murnau. Der Überholerin im Gegenverkehr kann nach derzeitigem Ermittlungsstand kein verkehrsrechtlicher Vorwurf gemacht werden. pe

Weilheim / Landkreis · Der Juni-Viehmarkt fand nach erfolgter Siloernte in einer, von anwesenden Schulkindern abgesehen, nicht sehr gefüllten Weilheimer Hochlandhalle statt. Die Anzahl der aufgetriebenen Jungkühe war noch knapper als bei den vergangenen Auktionen. Bis auf die Kategorie der Zuchtkälber konnte der Marktverlauf hinsichtlich Auftrieb beziehungsweise Verkaufserlöse nicht überzeugen.

Fleckvieh Bei den Fleckviehkuhkälbern waren insgesamt 27 Tiere im Angebot. 25 Kälber davon konnten zu einem Durchschnittspreis von 418 Euro qualitätsbezogen mehr oder weniger flott abgesetzt werden. Zwei Kälber wurden zum gebotenen Preis nicht abgegeben. Die bezahlten Preise passten nach Meinung der Weilheimer Zuchtverbände zur Qualität und konnte in dieser Höhe zufriedenstellen.

Braunvieh Von der Rasse Braunvieh wurde insgesamt nur eine Hansl-Tochter mit ordentlichem Exterieur, guter Abstammung und einem Tagesgemelk von 27,7 Kilo bei brauchbarer Melkbarkeit für 1.460 Euro an einen Viehhändler aus Südtirol verkauft.

Bullen Zur Versteigerung sind zwanzig Bullen vorgestellt worden, davon waren sieben in der Wertklasse 1, den Rest hat die Körkommission in

die Wertklasse 2 eingereiht. Da die Besamungsstationen an keinem der Stiere Interesse bekundeten, standen diesmal alle Stiere für den Natursprung zum Verkauf. Den höchsten Versteigerungspreis erlöste der jüngste Stier, ein natürlich hornloser Mahango-Sohn mit 2.050 Euro. Dieser Stier, vom Zuchtbetrieb Hindelang aus Schöffau/Höldern (Landkreis Garmisch-Partenkirchen) gezüchtet und aufgezogen, konnte neben der Hornlosigkeit auch mit brauchbaren genomischen Zuchtwerten sowie einer im Exterieur und Leistung ordentlichen Mutter überzeugen. Erworben hat ihn ein Züchter aus dem Landkreis Landsberg. Sechs der aufgetriebenen Tiere wurden zu den gebotenen Preisen nicht abgegeben beziehungsweise bekamen im Ring gar kein Gebot. Mit einem Durchschnittspreis von 1.671 Euro lagen die Erlöse wieder deutlich unter den Erlösen der letzten Märkte.

Jungkühe Die 38 aufgetriebenen Jungkühe zeigten bei gutem durchschnittlichen Tagesgemelk von 27,3 Kilo eher durchwachsene Qualität. Bis auf drei Jüngkühe, die entweder kein Gebot bekamen oder wegen abweichender Preisvorstellungen der Verkäufer nicht abgebeben wurden, konnten alle Tiere verkauft werden. Bei den Kühen ohne Mängelansagen lag der Durchschnittspreis bei 1.625 Euro. Der nächste Zuchtviehmarkt findet am Donnerstag, 27. Juli, in der Hochlandhalle in Weilheim statt. pe

Kino&Termine Kinocenter Trifthof Weilheim, Trifthofstr. 58 Telefon 0881/417336 „Die Mumie“ – 3D (FSK: ab 12 Jahre) Donnerstag bis Dienstag, 17.30 und 20 Uhr; Freitag und Samstag auch 22.30 Uhr; Mittwoch nur 17.30 Uhr „Maria Mafiosi“ (FSK: ab 12 Jahre) Täglich 20 Uhr; Freitag bis Sonntag auch 15 Uhr „Bob der Baumeister – Das Mega Ream“ (FSK: 0 Jahre) Freitag bis Sonntag, 15 Uhr „Wonder Woman“ – 3D (FSK: ab 12 Jahre) Täglich 17.15, und 20 Uhr; Freitag und Samstag auch 22.30 Uhr; Freitag bis Sonntag auch 14.30 Uhr „Gregs Tagebuch – Böse Falle!“ (FSK: ab 6Jahre) Freitag bis Sonntag 15 Uhr „Mädelstrip“ (FSK: ab 16 Jahre) Täglich 17.30 Uhr; Freitag und Samstag auch 22.45 Uhr „Baywatch“ (FSK: ab 12 Jahre) Täglich 17.30 und 20.30 Uhr; Freitag und Samstag auch 22.45 Uhr „Transformers: The Last Knight“ – 3D (FSK: ab 12 Jahre) Täglich 17 und 20 Uhr; Freitag und Samstag auch 22.30 Uhr; Freitag bis Sonntag auch 14.15 Uhr Vorpremiere: „Girl’s Night Out“ (FSK: ab 12 Jahre) Mittwoch, 20 Uhr

KinoProgramm vom 22. bis 28. Juni 2017 Kinotipp der Woche „Maria Mafiosi“ mit Gewinnspiel

Mittwoch, 21. Juni 2017 | Nr. 25 | W/P

KinoTipp

Maria Mafiosi Zwei Kinokarten für „Maria Mafiosi“ können Sie mit etwas Glück gewinnen. Foto: Universum Film Die 32-jährige Polizistin Maria Moosandl (Lisa Maria Potthoff) ist hochschwanger und glücklich verliebt in ihren italienischen Freund Rocco

Starlight-Kino Weilheim, Schützenstr. 4 Telefon 0881/9011410 „Jahrhundertfrauen“ Donnerstag und Samstag sowie Sonntag bis Dienstag 20 Uhr „Zwischen den Stühlen“ Freitag und Mittwoch 20 Uhr; Sonntag 18 Uhr

Pacelli (Serkan Kaya). Bislang haben sie ihre Beziehung vor ihren Familien geheim gehalten, aber jetzt wollen sie ihre Liebe offiziell kund-

Kinocenter Garmisch und Aspen-Theater Lamm Am Marienplatz, Telefon 08821/2370 Vorpremiere: „Girl’s Night Out“ (FSK: ab 12 Jahre) Mittwoch 20 Uhr

tun. Ob das eine so gute Idee ist? Roccos Vater Silvio (Tommaso Ragno) steckt nämlich mit der italienischen Mafia unter einer Decke und

„Maria Mafiosi“ (FSK: ab 12 Jahre) Täglich 17.30 Uhr „Wonder Woman“ – 3D (FSK: ab 12 Jahre) Täglich 17.15, und 20 Uhr; Freitag und Samstag auch 22.30 Uhr; Freitag bis Sonntag auch 14.30 Uhr „Baywatch“ (FSK: ab 12 Jahre)

will, dass sein Sohn die Tochter eines mächtigen Gangsterbosses heiratet, damit seine eigene Familie an Einfluss gewinnt. Eine Nebenbuhlerin ist aber bald Marias geringstes Problem, als sie und ihre Kollegen eine Leiche finden – und die Spuren führen nicht nur in Roccos Umfeld, auch Marias Vater Jürgen (Alexander Held) wird immer mehr verdächtigt, mit der Mafia zu kooperieren. Als der Bruder des Toten auftaucht, ist es endgültig vorbei mit dem Frieden und Maria hat alle Hände voll zu tun, die Dinge zu richten. FSK: ab 12 Jahren Für diesen Film verlosen wir zwei Eintrittskarten für Montag, 26. Juni. Einfach bis Sonntag, 25. Juni, eine EMail an kinotipp@weilheimer-echo.de senden. Der Gewinner wird von uns benachrichtigt (eine Telefonnummer, unter der Sie am Montagvormittag erreichbar sind, und Namen nicht vergessen (coolman@gmx.de als Absender reicht nicht)! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. pe

Täglich 17.30 und 20 Uhr; Freitag und Samstag auch 22.45 Uhr; Freitag bis Sonntag auch 15 Uhr „Transformers: The Last Knight“ – 3D (FSK: ab 12 Jahre) Täglich 17 und 20 Uhr; Freitag und Samstag auch 22.30 Uhr; Freitag bis Sonntag auch 14.15 Uhr

„Gregs Tagebuch – Böse Falle!“ (FSK: ab 6 Jahre) Freitag bis Sonntag 15 Uhr „Die Mumie“ – 3D (FSK: ab 12 Jahre) Donnerstag bis Dienstag 20 Uhr; Freitag und Samstag auch 22.30 Uhr

Hochland-Kino Garmisch-Partenkirchen, Ludwigstr. 90, Telefon 08821/4200 Ludwigstraße“ (FSK: 0 Jahre) Freitag bis Sonntag sowie Dienstag und Mittwoch 17.30 und 20 Uhr (am Freitag in Anwesenheit des Regisseurs) „Jahrhundertfrauen“ (FSK: 0 Jahre) Donnerstag 17.30 Uhr Filmkunst GAP: „Soul Kitchen“ (FSK: ab 12 Jahre) Montag 20 Uhr Filmkunst GAP: „I Am Love“ (FSK: ab 12 Jahre) Montag 17.30 Uhr „Alpzyt“ – Dokumentarfilm (FSK: 0 Jahre) Samstag 17.30 Uhr

Lagerhauskino Schongau Karmeliterstr. 5 Telefon 08861/3941 „Beuys“ Donnerstag sowie Samstag, Sonntag und Mittwoch 20 Uhr „Sing It Loud? Luthers Erben in Tansania“ Freitag und Sonntag sowie Montag und Dienstag 20 Uhr

kaufsoffenem Sonntag, Antdorf: heim St. Barbara, ab 4.30 n Firmung für beide PfarreiObere Stadt, 9 bis 17.30 n Kinderkino des Landkreien, 9.30 Uhr Uhr n Konzert: Ignaz Netzer und ses: „Neues von PetterUhr Polling: 22. Juni 28. Juni n Live Musik: „William WetThomas Scheytt, Tiefstol- n Ausstellung: Horst Jansson und Findus“ FSK: ab 6 Weilheim: sox“, Bierarten „Alte Klossen: „Der Künstler und lenhalle, 20 Uhr Jahre), Sportheim, 16.30 Weilheim: n Besinnungstag für Ehrenn Ausstellung: Verein „einterwirtschaft“, ab 19 Uhr Hohenpeißenberg: seine Helden“, StadtmuUhr n Kinderkino des Landkreiamtliche der Pfarreiengefach mehr e.V.“, Landrats(bei trockenem Wetter) seum, 14 bis 17 Uhr Weilheim, ses: „Neues von Petterson n Kunstmesse meinschaft, Pfarrheim Unamt, zu den Öffnungszeiten n Deutscher FamilienverStadthalle, 11 bis 18 Uhr und Findus“ FSK: ab 6 Jahterhausen, 9 bis 15 Uhr n Ausstellung: Horst Jansband: Kleiderzentrale, 9 bis re), Haus der Vereine, n Stadttheater literarisch: 27. Juni sen: „Der Künstler und seiLesung: Hans Zengeler: 11 Uhr (während der Schul15.30 Uhr 23. Juni ne Helden“, Stadtmuseum, „Noch ein wenig Zeit – Weilheim: ferien geschlossen) Weilheim: 10 bis 17 Uhr Bloch IV, Stadttheater, 11 n Wochenmarkt, Kirchplatz, n Ausstellung: Horst Jansn Großviehmarkt mit Ver- n Wochenmarkt, Marien8 bis 13.30 Uhr sen: „Der Künstler und seiUhr n Bauernmarkt, Marien- n Ausstellung: Verein „einsteigerung, Große Hochplatz, 8 bis 13:30 Uhr ne Helden“, Stadtmuseum, 24. Juni platz, 11 bis 17 Uhr fach mehr e.V.“, Landratslandhalle, 10.30 bis 14.30 n Ausstellung: Verein „ein10 bis 17 Uhr n Orgelsommer: Orgelkonfach mehr e.V.“, Landrats- Weilheim: amt, zu den Öffnungszei- n Treffen zum SchachspieUhr n AWO: geselliges Beisamzert mit Dietrich Oberdörlen, Höckstüberl, ab 14 Uhr amt, zu den Öffnungszeiten n Ausstellung: Horst Jansten mensein und Spiele, AWO- n Ausstellung: Horst Janssen: „Der Künstler und seifer, Stadtpfarrkirche Ma- n Ausstellung: Horst Jans- Peißenberg: sen: „Der Künstler und seisen: „Der Künstler und sei- n Ausstellung: Bilder aus Stüberl, 13 bis 17.30 Uhr ne Helden“, Stadtmuseum, riae Himmelfahrt, 20 Uhr n LBV: Vogelexkursion im dem Zeichnen- und Malne Helden“, Stadtmuseum, ne Helden“, Stadtmuseum, 10 bis 17 Uhr Peißenberg: n Kunstmesse Weilheim, n Volkschor Peißenberg: OfWeilheimer Moos (etwa kurs für Kinder und Ju10 bis 17 Uhr 10 bis 17 Uhr Weilheim, Stadthalle, 11 bis 20 Uhr fenes Singen „Auf a n AWO: geselliges Beisamvier Kilometer), Treff- n Kunstmesse gendliche, Rathaus, zu den Stadthalle, 11 bis 20 Uhr n Weilheimer Stadtradeln, mensein und Spiele, „AWOStund“, Pfarrheim St. Jopunkt: Edeka-Parkplatz, Öffnungszeiten geöffnet, Eröffnung, Rathausplatz, Stüberl“, 13 bis 17.30 Uhr n Marktarchiv hann, ab 16 Uhr Ecke Wessobrunner Stra- n Kinder-Zauber-Show mit n Schachspielen, „HöckstüTom Kratz, Stadttheater, Schongauer Straße 2, 14 14 Uhr ße, 18.30 Uhr n Stadttheater literarisch: berl“, ab 14 Uhr 15 Uhr bis 16 Uhr Peißenberg: n Bergbaumuseum geöffnet, Lesung: Imre Török: „Die n „Tanzen zur Freude“, n Trachtenverein: Weinfest, Peißenberg: n Ausstellung: Bilder aus Pfarrheim „Miteinander“, Tiefstollenhalle, 19.30 Uhr am Tiefstollen, 13.30 bis Königin von Ägypten in 26. Juni dem Zeichnen- und Mal20 bis 21.30 Uhr, Leitung: Polling: 16.30 Uhr Berlin“, Stadttheater kurs für Kinder und Ju- n Sitzung des MarktgemeinMaria Schumacher (Tele- n „Kulturtag in Polling“, Weilheim: Peißenberg: n Wochenmarkt, Glückaufsämtliche Museen und Se- n Ausstellung: Verein „einderates, Sitzungssaal des gendliche, Rathaus, zu den fon 0881/41337) Platz (Sonnenstraße), ab n Bühnenkunst: Tom Kratz: fach mehr e.V.“, Landratshenswürdigkeiten der GeRathauses, 18.30 Uhr Öffnungszeiten „Kunst gegen Bares“, 7.30 Uhr amt, zu den Öffnungszei- n Aktiv ab 50: Kegeln, Kegel- n BRK-Bereitschaft: Ausbilmeinde sind geöffnet n Ausstellung: Bilder aus bahn in der Kanalstraße in dungsabend, Rot-KreuzStadttheater, 20 Uhr ten dem Zeichnen- und Mal- Peißenberg: Weilheim, ab 19 Uhr Haus, Ebertstr., 19.15 Uhr Peißenberg: n Ausstellung: Bilder aus Eberfing: kurs für Kinder und Ju- n Ausstellung: Bilder aus Obersöchering: dem Zeichnen- und Maldem Zeichnen- und Mal- n Kinderkino des Landkrei- n Kinderkino des Landkreigendliche, Rathaus, zu den 25. Juni ses: „Neues von Petterson ses: „Neues von Petterson kurs für Kinder und Jukurs für Kinder und JuÖffnungszeiten n Pfarreiengemeinschaft: Seund Findus“ FSK: ab 6 Jahund Findus“ FSK: ab 6 Jahgendliche, Rathaus, zu den Weilheim: gendliche, Rathaus, zu n Johannimarkt mit verniorennachmittag, Pfarrre), Schule, 15 Uhr re), Pfarrheim, 15.30 Uhr Öffnungszeiten den Öffnungszeiten

Donnerstag

Mittwoch

Dienstag

Freitag

Samstag

Montag

Sonntag

Gutgegessen

W/P | Nr. 25 | Mittwoch, 21. Juni 2017

TOUREN

PRODUKTE

REZEPTE

Jede Woche ein Stück Heimat HEUTE: Königliches Gemüse – Spargel einmal anders

Ebersried · Den klassischen Spargel mit Salzkartoffeln und reichlich Butter oder Sauce Hollondaise kennt sicherlich jeder. Bei Familie Wolf, Spargel- und Erdbeerbauern aus Ebersried, bereiteten wir ebenfalls Spargel zu. Dieses Mal landeten das zarte Gemüse jedoch auf einer ausgefallenen Pizza. Das braucht man: sechs dünne Stangen weißen Spargel zwölf Stangen grüner Spargel circa 150 g würzige Salami eine Rolle Pizzateig 240 g Schmelzkäse-Creme Pfeffer und Zucker Bei Spargel Wolf gab es das königliche Gemüse einmal anders - nämlich auf der Pizza. Bilder: Huss-Weber Zunächst wird der Spargel geschält und die holzigen Enden abgeschnitten. Anschließend werden die Stangen für etwa zwei Minuten in kochendem Salzwasser blanchiert und anschließend kalt abgeschreckt. Den abgekühlten Spargel nun in mundgerechte Stücke schneiden. Tipp vom Spargelexperten: Den grünen Spargel nur bis zur Hälfte der Stangen schälen. Seine Schale ist zarter und kann daher besser mitgegessen werden.

Feine Scheiben Im nächsten Schritt wird die Salami gepellt und in feine Scheiben geschnitten. Wer die Salami im Ganzen Dorit Kistler ist die helfende Hand der Familie Wolf und kauft, sollte diese für circa 30 Minuten ins Gefrierfach zauberte eine herzhafte Spargel-Pizza. Der Pizzateig wird auf dem Backbleck gleichmäßig legen, dann lässt sie sich am besten pellen. ausgerollt während der Ofen auf 220 Grad vorheizt. Tipp vom Spargelexperten: Wer auf Fleisch verzichten will, kann anstelle der Salami fein geschnittene Zucchini oder Gemüse nach Wahl nehmen.

Das gewisse Extra Nun wird der Backofen auf 220 Grad vorgeheizt. Der Pizzateig wird vorsichtig auf einem mit Backpapier ausgelegtem Blech ausgebreitet. Anschließend wird dieser dünn und gleichmäßig mit der SchmelzkäseCreme bestrichen. Auf der Käse-Creme werden die dünnen Scheiben Salami oder Zucchini verteilt und der geschnittene Spargel darüber verteilt. Tipp vom Spargelexperten: Zu der würzigen Creme und dem intensiven Spargel passt es gut, die Zutaten Die Schmelzkäse-Creme wird gleichmäßig auf dem mit einer Prise Zucker und Pfeffer zu garnieren. Die Pizzaboden verstrichen. Pizza nun für circa 20 Minuten im Ofen backen.shw

Der in mundgerechte Stücke geschnittene Spargel wird nun auf dem restlichen „Belag“ verteilt. Für ein besonderes Geschmackserlebnis wird darüber ein wenig Zucker gestreut.

Die Salami wird auf die Creme gelegt. Wer eine fleischlose Holzige Enden werden fein abgeschnitten, sodass Grünen Spargel nur bis zur Hälfte schälen – seine Schale Variante bevorzugt, kann dies auch mit Zucchini machen. nur der zarte Teil der Stange verarbeitet wird. ist zarter als die des weißen Spargel.

Handwerker Bodenbeläge

Experten aller Branchen

Fenster & Türen

Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberﬂächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

Containerdienst

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 21. Juni 2017 | Nr. 25

Glasereien seit 1873

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Fassadenanstriche · Innenräume

Tel. 0 89 / 130 16 16

DORFSTRASSE 65 82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44

www.marxfeuerschutz.de

089 / 854 86-0 www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Dachsanierung

Dach undicht? HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 81 42) 3 05 85 44

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Dienstleistungen

Fliesenleger Andreas Merath Malerbetrieb

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

Fliesenlegermeister Schlagwein Qualität und Kreativität Fliesen – Naturstein – Mosaik Sanierung – Neubau Funktel. 0171/7 9120 81 E-Mail: r.schlagwein@freenet.de www.ﬂiesen-schlagwein.de

Garten- und Landschaftsbau

Heizung/Sanitär

SanitärKundendienst ☎ 0 81 05/98 98

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Mauertrockenlegung

Firma Saalmann pflegt und gestaltet Ihre Gartenanlage! Tel. 01 57 / 39 25 47 82

Handwerker

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Malermeister hat noch Termine frei: Tel. 0 81 51/36 89 50

Esoterik/ Lebensberatung

Entrümpelungen

Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Malereifachbetrieb, sämtliche Wir Entrümpeln & Entsorgen für Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Sie alles! Tel. 0151/70106722 Familienbetrieb, Telefon: 089/ 563453 oder Mobil 0172/8918461

Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

Malerarbeiten gü. kostenl. Festpreisangebot, schnell, sauber, zuverl.; Tel. 0171/2011140

Gärnter übernimmt Gartenarbeiten. Baum-, SträucherNiederbayer macht: Maurer-, schnitt, Baumfällung, Platten, Rinnenreinigung, Fliesen, FassaMinibaggerarbeiten und den, Spengler, Gartenbau, Firma etc; Tel. 0172/2665951 Rasenmähen. Tel. 08171/20657 Mager, Telefon: 0160/1242669 Schöner wohnen! HandwerksBaumpflege, Baumfällung so- Älterer Malermeister über- meister (im Unruhestand) unterwie Heckenschnitt u. Klettertech- nimmt sämtliche Maler u. Reno- stützt Sie bei Renovierungs- und nik, Fa. Hecher, T. 0172/8115813 vierarbeiten zu sehr günstigen Sanierungsarbeiten. Akkurate Gärtner sucht Arbeit (Baum- Preisen sauber korrekt zuver- Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 H e c k e n - S t r ä u c h e r s c h n i t t , lässig, Telefon: 0172/8919782

Gartenbau

Terrassenr.) Tel. 0176/21059770

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

30 Jahre

Tankschutz

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

Alles aus einer Hand

TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Uhren/Schmuck

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833

Uhren • Schmuck Trauringe • Bestecke eigene Werkstatt für Reparaturen • Gravuren Uhrmachermeister

Schlosserei Römerstraße 20 • 82205 Gilching Tel. 0 81 05/82 43

Schimmel

BAD & HEIZUNG

Computer

Chem. Reinigung in Haar zu verkaufen, für Neueinsteiger geeignet, Telefon: 0171/2023609

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Alle Baupläne, Eingabepläne, Garagendach undicht? HeMi Bauingenieur Tel. 0171/2700607 Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Büroservice / Serwis biurowy in Starnberg, Tel. 08151/1895033 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Biete Gartenarbeit rund ums Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 Haus. Heckenschnitt, Rasenmähwww.wallinger-bausanierung.de en, Baumpflege, Dach- u. SteinUmbau- und Sanierungsarbei- reinigung usw. Tel. 0177/3680752 Computer Service v. Ort, DSL, ten Stix & Söhne Baugeschäft, WLAN, Hard-/Software, Anti-ViBad-Sanierung aus MeisterTelefon 0172/8840427 rus, Beratung, Tel. 08141/817387 hand? QUALITÄT steht an erster Gartenplatten, Pflaster, Beet- Stelle? DLSe GmbH, Telefon: 089/ PC-DOKTOR Tel. 0171-7777766 einfassungenlegen rd. um Haus 89059078, weitere Infos unter & Garten Fa., Tel. 089/82088333 www.Qualität-Sanierungen.de Dachreparatur vom Meister Malermeister übernimmt sämtTelefon: 089/12010718 liche Malerarbeiten, WohnunIhr deutscher Maler/Lackierer gen, Treppenhäuser, Neubau, für Hellsehen Int. Parapsychologe in Neuried, auch gerne am WE Fassaden eigenes Gerüst, Firma gibt sofort Auskunft in allen od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 M. Werner Tel.: 08166/995654 Lebensbereiche, Tel. 07551/68182 Malermeister sorgfältig! z.B. oder 0178/3319254 und Mobil unter 0171/6213622 Leerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl. www.fragendeslebens.de Parkett, Laminat, Fliesen, ReMaterial, Tel. 0173/3692667 novierungen aller Art. Firma Rentner (qualif.) übern. kl. Karcz, Telefon: 0152/27019833 Rep. aller Art. T. 0176/21246908

Geschäftsverbindungen

Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei

… in ganz Süddeutschland

w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Wir sind da! für Sie

Spenglerei

Renovierung & Sanierung

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Nähzentrum

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Feuerlöscher

Malerarbeiten

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38 www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Schlosserei Manfred Erb Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

Reparaturen rund ums Haus Garten-/Pflasterarbeiten Zuverlässig • Kompetent • 0151/57 65 40 03 Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Bausanierung: Wir fliesen, ROY BAUTECHNIK erledigt verputzen und mauern, legen günstig u. schnell spezielle Dach- Estrich. Komplettrenovierung. reinigungen/-beschichtungen, Tel. 0170/3526009 Maurer-, Maler-, Pflaster-, und TERRASSENREINIGUNG, Firma Garagenabdichtungsarbeiten. Neumann, Tel. 08141/538989 Telefon 0176/24303662 Duschwände nach Maß, Fa. 08141-21760

Verschiedenes

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08142-650664 Wurzelstöcke fräsen, Fa. 0814126694 Wurzelstockfräsen, schnell u. günstig! Tel. 0173-3984289 www.högenauer.de

Wohnungsauflösungen

A-Z ENTRÜMPELUNGEN, Wohnungsauflösungen, Räumungen, Teppich- u. Polsterreinigung! besenrein, Verwertbares wird an- Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Fa. Neuman, Tel. 08141/538989 gerechnet. Tel. 0162-4034741 Entrümpelungen u. Umzüge, Erledige zuverlässig Malerar- Wohnungsauﬂösungen, Verwertbares wird angerechnet; beiten. Tel. 0177-2393802 Entrümpelungen, BM Logistic Tel. 089/43576933 Nachlässe. Heckenu. Sträucher, schneiden www.bm-logistic.de Verwertbares wird mit Entsorgung, Platten u. Pflaster Heckenschnitt zum Festpreis verlegen aller Art. Tel. 0171angerechnet! www.ws-hausmeisterservice.de 8067770 Fa. A. Brunner Tel. 0160/6648776 Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29 Gebäudereinigung Vertrauen & Containerdienst & SperrmüllSauber su. Neuaufträge, Tel. 0152entsorgung, günstig! Firma Hu55951189 o. djosepe33@ ber. www.containerdienst-ffb.de yahoo.de oder Telefon 08142/29670 Hurra, der Mann für die Klein- Buche, 3-stämmig, mittelgr. Malermeister übernimmt Mamontagen ist da. Montage v. und Ahorn zum Fällen u. lerund Tapezierarbeiten Markisen, Haustüren, Vordächer Holzmitnahme, Sommeranemosowie Vollwärmeschutz; Tel. usw., Kleinreparaturen rund ums nen, Phlox f. Alpinum u. Lilien, 0171/6264587 od. 08141/225863 Haus. I huif, wennst es net selba gelb, Söcking zu verschenken; Schmalfilm & Video auf DVD, macha magst. Tel. 0173-3686522 Tel. 089/5806634 Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Parkett- u. Treppenschleifservice Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Fa. Geiger, Tel. 08142-650664 Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Prof. Reinigen v. Wintergärten, Halskette 18 K Amulett SternGlasvordächern, Glasfassaden u. Brasilianerin massiert erotisch. zeichen-Gravur, Brillis, gestohWartung ihres Wintergartens. Tel. Tel. 01525/6930613 len! Hinweise zur Kette und 0173-3686522 Vollbusige MÄUSE 30-55 suAuffindung (vertraulich), Belohnung 300,- ¤; Tel. 0151/57790686 Renovierungen, Innenausbau, chen AFFÄRE, Tel.01525/4027273 Maurer- / Innen- u. Außenputzar- Schlanke Sie bis 45 gesucht für Beziehe Couchgarnit., Stühle, beiten - Maler - Fliesen - Bodenle- diskrete und gefühlvolle Treffen Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 ger - Trockenbau, T. 0172-9173319 im Raum STA. T. 0157/50645149 Gartenarbeit, Bäume fällen, Schreiner Service, Reparaturen Heckenschneiden, günstig. Tel. + Neuanfertigungen, Fa. Holz Oli, 08151/9503254 www.holz-oli.de, Tel. 08193Gelernter Landschaftsgärtner 2430693 o. 0173-8011758 übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell Wohnungsauﬂösung, entrümund pünktlich. Fa. Tel. peln, entsorgen, gutes verrechenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 0160/6239677

Zu verschenken

Erotik

Telefonkontakte

Echter Telefonsex 0221-59988998

Moni aus Weilheim 03222-9990001

9 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Nr. 25 | Mittwoch, 21. Juni 2017

Am Samstag, 24. Juni, 19 Uhr, Parkplatz Hazienda, Montagosdorferstraße 3, 82229 Seefeld

9. Heiler- und Schamanenfest Meditation bei Sonnenuntergang Seefeld · Drei schamanische Heiler kommen am Samstag, 24. Juni, nach Seefeld. Und das bereits zum 9. Mal. Gemeinsam wird dann das Heiler- und Schamanenfest begangen. Für alle Anwesenden wird es zu Beginn ein spirituelles Heilungs- und Reinigungs-Ritual geben, später eine schöne entspannte Meditation bei Sonnenuntergang und wenn die Dunkelheit entgültig hereingebrochen ist, versammelt man sich um das Lagerfeuer und nimmt am großen WunschRitual teil. Am Abend des 24. Juni wird es ingesamt vier schamanische Rituale geben: Für die Heilung der Mutter Erde. Für die spirituelle Heilung. Für die Reinigung. Für einen persönlichen Wunsch. Essen und Trinken gibt es wie jedes Jahr vor Ort. Vegetarierer und Veganer werden gebeten, sich selbst zu versorgen. Außer-

Beim Schamanenfest geht es um ganzheitliches Heilen und eine tiefe Verbundenheit zur Natur. Bild: Deutsche Heilerschule dem wird empfohlen, eine Isomatte oder Klappstühle mitzubringen, da es nachts etwas kühler werden kann. Auch sollte man eine Jacke oder einen Pulli mitnehmen, damit einen die Mücken nicht auffressen. Nicht zu vergessen ist natürlich viel

Humor und gute Laune. Das Heiler- und Schamanenfest findet auf dem Parkplatz der Hazienda an der Moosdorferstraße 3 in Seefeld statt. Beginn ist um 19 Uhr. Weitere Infos unter Telefon 08152/980178. pe

BRK schult Ersthelfer Landkreis · Für so manchen Schweißtropfen sorgten nicht nur die sommerlichen Temperaturen am Pfingstwochenende, denn zehn Teilnehmer mussten unter Druck und realen Bedingungen ihren Ausbildungskurs zum „Rettungsschwimmer im Wasserrettungsdienst“ beim BRK absolvieren. An der Rettungsstation in Feldafing mussten die Prüflinge bei der ersten Hitzewelle des Jahres ihr Können unter Beweis stellen.

Theorie ist nicht alles Bei der Rettung wird Sicherheit groß geschrieben: Neoprenanzüge, Schutzhelme und Spezialwesten sollen die mutigen Helfer schützen. Bild: BRK Das Kurskonzept versuchte dies mit intensiven Theorieeinheiten und Praxisphasen umzusetzen. Lehrgangsleiter Robert Lettenbauer und auch die Ausbilder aus den

Ortsgruppen Tutzing, Feldafing, Herrsching und Pilsensee freuten sich sehr darüber, eine solche Ausbildung anbieten zu können.

Wie im echten Leben Die Prüfung fand unter realen Bedingungen statt, denn als Prüfungsort hatte sich der BRK den Seeweg in Starnberg ausgesucht. Wie es in einer Notfallsituation vorkommen kann, wurde auch dieser „Einsatz“ von zahlreichen Passanten verfolgt, die die Prüfungssituation genau beobachteten. Sie sahen dabei zu, wie die Prüflinge von einer Wasserrettung bis hin zur Reanimation ihr erlerntes Wissen nun praxisnah unter Beweis stellen mussten. Alle Teilnehmer haben den Kurs erBei der Prüfung zum Rettungsschwimmer im Wasser- folgreich bestanden und marettungsdienst mussten die Teilnehmer zeigen, was sie chen das Badevergnügen in der Theorie gelernt hatten. Bild: BRK nun um einiges sicherer. shw

Freizeit

Ki.-Fahrradanh. T. 08157/8214 Nette Single -/+ 70 Jahre für kleine Unternehmungen gesucht. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363319 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße Alltagsfluchten, studierter u. 11, 82205 Gilching gebildeter Mann, 60/173/80 kg, sucht kleine schlaue Frau für mal Wohne in Niederpöcking u. etwas Anderes. SMS an Tel. suche Bootshütte am STA.See zu kaufen, mieten, pflegen etc., 0157/59636986 Telefon: 0176/93163269 Suche mollige reife Frau bis 60 J., Telefon: 01577/8810912

Bekanntschaften

Bekanntschaftsinstitute

Retter auf und im Wasser

Das Ausbilderteam hatte im Vorfeld keine Mühen gescheut, um die Teilnehmer mit zahlreichen Praxisübungen auf den Einsatz und die Prüfung vorzubereiten. Was in den zahlreichen Theoriestunden geschickt vermittelt wurde, musste nun in die Praxis umgesetzt werden.

Alles für das Kind

Fundgrube

Einsame Witwe Cornelia, 68 J., mit schlanker, vollbusiger Figur, bin eine ruhige, verständnisvolle Frau, ich habe keine großen Ansprüche, kann wunderbar kochen u. haushalten, und wäre auch gerne umzugsbereit. Gibt es einen guten Mann bis ca. 80 J., der es mit mir versuchen möchte? pv Tel. 0151/62913877

Gesundheit ***Perücken & Haarteile*** alle Kassen, Hausbesuche xundsein.de Tel. 08202/905313

Möbel Neues Zirbenholzbett, 1.250,¤; Tel. 0175/8963942 Büroauflösung Open Office am 23. Juni von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Verkauf von Büromöbel, Drucker, Bildschirmen, sonstigen Kleinmöbeln und Ordnern. Bodenseestraße 217, MünchenNeuaubing, Steuerkanzlei Hösl

Reise und Erholung Teneriffa-Süd, Tel. 089/705945

Tiermarkt

Marions Reikimassagen, Tel. Baby-Kater, grau-weiß-getigert, 0172-9809161 an guten Platz m. Freigang gg. Schutzgebühr. Tel. 08152/399600

Kaufgesuche

BEST HORSES FOR YOU! Verkaufspferde bei GO WESTERN! Suche Hutschenreuther Porzel- Ihr Partner rund ums Westernreilan, von priv., Tel. 0152/23923740 ten www.go-western.eu COWBOY UP YOUR LIFE! GO Anfänger, Kinder- und GOLDANKAUF WESTERN! auf hochSOFORT BARGELD Turniersportunterricht wertigsten Quarterhorses. für Altgold jeder Art: Schmuck, www.go-western.eu, Tel. 0172Münzen, Barren, Zahngold usw. 8189744 Berechnung nach Tageskurs.

Claudia, 64 J., schöne ruhige Witwe, bin sauber und ordentlich. Ich suche üb. pv einen lieben Partner für eine feste Partnerschaft - auch bis 80 J., bin gel. Krankenschwester, zuletzt war Starnbergs freundliche ich in der Altenpflege tätig, bin Ankaufstelle mit meinem Auto mobil, unabGalerie Schwarzmann hängig und nicht ortsgebunden. Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59 Wenn Sie möchten komme ich Sie gerne mal besuchen. Tel. Alles Militärische v. 1. und 2. 0170/7950816 Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Gudrun, 76 J., eine schöne lie- Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 benswerte, rüstige Seniorin, Kaufe Orden, Uniformen, Helnicht ortsgebunden. Ich kann gut me, Fotos etc. bis 1945! Zahle haushalten, koche für mein Le- gut! Bitte alles anbieten! Tel. ben gern und fahre gut und 0179/7861987 sicher Auto. Ich vermisse das Gefühl geliebt u. gebraucht zu wer- Kaufe edle Weine, Spirituosen, den, ich suche üb. pv einen guten Champagner, Tel. 089/79360944 Mann, Alter egal - alles weitere Kaufe Bleikristall Tel. würde ich gerne mit Ihnen 01577/4134051 telefonisch besprechen. Tel. Kaufe Gemälde, Figuren, anti08121/2508698 quare Bücher, Silber, Porzellan, Ingeborg, 72 J., hübsche Wit- edles Glas, Möbel, Teppiche, Anwe, ohne Anhang, mit schöner rufe unter Tel. 0172/6529750 Oberweite, sehr charmant, warmherzig u. verständnisvoll. Su. Armbanduhren Rolex, IWC, Leider bin ich ganz allein, ich Omega usw. Tel. 08157/9989433 schmuse u. kuschle gern, Alte Radios, alte Sachen aus wünsche mir wieder sehr einen Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 ehrlichen Mann, zum Liebhaben und Verwöhnen. Auto u. schöne Zahle +/- 150,- ¤ f. Album m. Wohnung sind vorhanden. Bitte Kriegsfotos. Suche Uniformteile. melden Sie sich heute noch üb. Tel. 0151/54222221 pv, wir könnten getrennt oder Fotoalbum o. Fotos militärisch auch gern zusammen wohnen. v. 1. und 2. WK ges. Tel. Tel. 0151/20593017 089/1416176 Ich, Verena, 50 J., Hauswirt- Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, schafterin, bin eine ruhige, na- Schreibm., Porzellan, Krüge, türliche Frau (auf einem Bauern- Kristall, Zinn, Abendgarderobe, hof aufgewachsen), ich liebe das Trachten, edle Handtaschen, ländliche Leben sehr und möchte Bernstein, Instrumente, Münzen, nicht mehr länger auf Liebe und Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zärtlichkeit verzichten, möchte Zahle bar und fair. Tel. wieder glücklich werden u. suche 089/44312337 auf diesem Weg üb. pv einen ehrlichen, guten Partner bis ca. Kaufe Münzen / Briefmarken 65 J., der lieb u. zuverlässig ist. aller Art (Priv.) Tel. 08131/371600 Tel. 0151/62903590 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Unterricht Mathe, Physik, Chemie, Nachhilfe, Telefon 08151/972192 Englisch mit Amerikaner richtig u. schnell T. 089/80993165 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891

Einzel-Nachhilfe zu Hause Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de

SCHULFIT: Nachhilfe und Förderunterricht: FFB + HERRSCHING, Luitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 Erf. Gymnasial-; FOS-; BOS- u. Realschullehrer ert. Nachhilfe in allen Fächern. Tel. 6924186 Klavierunterricht, Jazz, Improvisation, Klassik, Pop, Theorie, Keyboard, auch Anfänger und Wiedereinsteiger jeden Alters, Probestunde möglich. Gauting u. Starnberg. Tel. 08151/9592501

Verkäufe Bootsmotor Accumot 300 Watt, 12 Volt, VB 330,- ¤. Tel. 08153/1746 Brennholz aus der Region, Buche, Fichte, abgelagert zu verkaufen, Tel. 08153/1211

Pelletsheizung, Luftwärmepumpe, BW-Speicher, v. Privat zu Suche Fahrradanhänger für Hun- verkaufen. STA T. 08151/268183 Koga Mijata, Herrenrad, 200,- de, gefedert, T. 0151-10745774 Einheimisches Buchen- u. Fich¤. Tel. 089/8573277 Suche Vespa PX (keine Cosa) tenbrennholz ofenfertig, trocken, Fahrr. m. Motor, T. 08157/8214 oder alte Vespa / Lambretta zum Lieferung mögl., 0176-66876434 Herrichten od. Ausschlachten. Tel. Ofenfertiges Brennholz, Tel. 0172-8394458 0172-8609477

Fahrrad-Markt

Flohmarkt

Flohmarkt Andechs Am 24.06.2017 findet wieder einmal der Bärenhöhlen Flohmarkt im Garten der alten Schule statt. Infos für Standler: Tel. 08152/2365 Alternativtermin bei Regen: 01.07. Besucher herzlich willkommen, ge- und verkauft kann alles werden! Großer Hof- u. Garagenflohmarkt am 23./24.06. von 15-20 / 10-18 Uhr von Privat. Allacher Str. 185, Herren-/Damenbekleidung, Antikes, Kurioses, Gesammeltes, Sportliches u. Kunst uvm.

Künstler, Musik, Gesang Clown+Zauberer 0172/7595266 Tigerentenzauberer: Ein Riesenspaß für jedes Kinderfest! Anrufe unter Tel. 08141/33682

QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN im Preis bis zu 70% reduziert, sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Fa. Küchenstube Eckl, Tel. 0 81 71/41 08 21

Zither-Alleinunterhalter vielseitig für alle Ihre Feste und Feiern! Telefon 08171/911570

Jeden Mittwoch druckfrisch in Ihrem Briefkasten

Vielseitiger Alleinunterhalter, Keyboard und Akkordeon. Telefon: 08153/2579

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

… seit über 45 Jahren

Entscheiden

Jede Stimme zählt

„Wir leben in einer Gesellschaft mit dem höchsten Lebenstandard“ Offene Gesellschaft: So denken unsere Bundestagskandidaten Weilheim · Die Anzeigenblätter in Deutschland unterstützen die Aktion „Gemeinsam tafeln für die Demokratie“ am 17. Juni, dem „Tag der offenen Gesellschaft“. Einer der Initiatoren, der Soziologe Harald Welzer, meint über die offene Gesellschaft: „Wir können es als Privileg begreifen, in so einer Gesellschaft zu leben. Hier hat jeder die Freiheit, zu leben, wie er

Am 24. September (am zweiten Wochenende nach den Sommerferien) wird der nächste Bundestag gewählt.

Mittwoch, 21. Juni 2017 | Nr. 25

möchte. Jeder kann mitgestalten – verbunden mit der rechtlichen Sicherheit, dass man keiner Willkür unterworfen ist. Zusätzlich leben wir in einer Gesellschaft mit dem höchsten Lebensstandard, den es je in der Menschheitsgeschichte gegeben hat.“ Offene Gesellschaft wird dabei nicht als „Multi-Kulti“ gesehen, sondern als „die Form von europäischer Nachkriegsge-

sellschaft, die den Menschen Freiheit und dabei enorm hohe Sicherheit garantiert.“ Wir fragten dazu unsere Bundestagskandidaten: „Auf welche Errungenschaft kann unsere Gesellschaft besonders stolz sein? Und bei welchen konkreten Themen wünschen Sie als Politiker sich, dass sich Bürger mehr einmischen?“

Die Anzeigenblätter überall im Bundesgebiet und ihr Bundesverband BVDA unterstützen den Tag der offenen Gesellschaft. Zum BVDA gehören 222 Verlage im gesamten Bundesgebiet, darunter die Fünf-Seen-Wochenanzeiger und die Münchner Wochenanzeiger.

Gabriela Seitz-Hoffmann Bundestagskandidatin für Weilheim (Wk 226) „SICH NOCH MEHR EINMISCHEN“ Unsere „offene Gesellschaft“ ist ein hohes Gut, das es jeden Tag zu verteidigen gilt. Unsere Gesellschaft kann stolz darauf sein, dass sie unser gutes Grundgesetz mit Leben erfüllt hat. Unsere Freiheitsrechte einerseits und unsere Pflichten als Bürger andererseits stehen nicht im Widerstreit sondern ermöglichen ein Leben in Würde und Freiheit für alle. Gegenseitige Anerkennung und Achtung der Meinung des anderen sind ebenso wichtig wie selbstbestimmt leben zu können. Ich wünsche mir, dass Bürger sich immer dann noch mehr einmischen, wenn kritische Distanz zu vermeintlich alternativlosen Positionen gefordert ist. Ich freue mich über mündige BürgerInnen, die die Ansätze der Politik kritisch hinterfragen und sich mutig in öffentlichen Diskussionen einbringen. Demokratie lebt vom Diskurs unterschiedlicher Positionen. Politische Entscheidungen führen dann zum Erfolg, wenn sie vom Bürger mitgetragen werden. Bild: pr

Alexander Dobrindt Bundestagskandidat für Weilheim (Wk 226) „HEUTE STEHEN WIR AN DER SPITZE“ Wir können stolz sein auf die einzigartige Verbindung von Tradition und Fortschritt in Bayern. Mit unserem Brauchtum, in unseren Vereinen und Familien halten wir das kulturelle Erbe unserer Heimat lebendig. Wir bekennen uns klar zu unseren Wurzeln. Gleichzeitig sind wir im Freistaat gemeinsam den Weg vom Agrarland zum Industrieland und zum High-Tech-Land gegangen. Heute stehen wir europaweit an der Spitze bei Arbeit, Wachstum und Wohlstand. Bewusstsein für Herkunft und Zukunft – das ist es, was uns stark macht. Die Digitalisierung ist der nächste großen technische und gesellschaftliche Entwicklungsschritt. Ich wünsche mir, dass wir diesen mit der gleichen Haltung gestalten. Dafür kommt es auf jeden Einzelnen an, in seinem Umfeld für die Chancen dieser Entwicklung zu begeistern und der Innovationsfeindlichkeit eine klare Absage zu erteilen! Bild: Bundesregierung / Kugler

Karl Martin Schröter

Polizeiinspektionen erheblich unterbesetzt Andreas Lotte für mehr Personal Landkreis Weilheim · Die Polizeidienststellen in den bayerischen Regionen sind permanent unterbesetzt. Wie aus der Antwort des Innenministeriums auf eine Anfrage von Landtagsvizepräsidentin Inge Aures hervorgeht, sind 9,1 Prozent der Sollstellen nicht besetzt (Stand 1. Januar 2017). Die Polizeiinspektionen Weilheim und Schongau sind dabei selbst im bayernweiten Vergleich unterdurchschnittlich belegt.

Real sogar noch weniger Die Polizeiinspektion Weilheim sollte mit 69 Polizeikräften besetzt sein, tatsächlich sind es aber nur 52. Real verfügbar waren im zweiten Halbjahr 2016

im Durchschnitt sogar nur 48,3 Kräfte. Auch die Polizeiinspektion Schongau ist nicht wie vorgesehen besetzt. Hier sollten 44 Beamte Dienst tun, tatsächlich sind es aber nur 38. Die praktisch verfügbare Personalstärke lag bei 36,4.

Lotte. Auch in der Polizeiinspektion Weilheim sind im Jahr 2016 insgesamt über 1.350 Überstunden angefallen, was eine deutliche Steigerung gegenüber den Jahren zuvor bedeutet.

Zahlreiche Überstunden

Lotte betont: „Dass Bayern das sicherste deutsche Bundesland ist, verdanken wir dem Fleiß, den hervorragenden Fähigkeiten und vor allem dem weit über das normale Maß hinausgehenden Engagement unserer Polizistinnen und Polizisten. Doch die CSU-Staatsregierung ‚dankt‘ es ihnen mit Arbeitsüberlastung. Das ist nicht anständig. Bayernweit fehlen rund 2.500 VollzeitBeamte gegenüber der eigentlichen Sollstärke.“ pe

Die Unterbesetzung schlägt sich in einer Vielzahl von Überstunden nieder. So hat insbesondere die Polizeiinspektion Schongau im Jahr 2016 insgesamt knapp 3.500 Überstunden angesammelt – was 92 Überstunden pro Kopf entspricht. „Die Überstundensituation ist hier schon seit Jahren viel zu hoch. Dafür brauchen wir eine Lösung“, fordert der SPD-Abgeordnete Andreas

Nicht anständig

Grünes Licht für Integrationslotsen Freistaat baut zentrale Anlaufstellen für Ehrenamtliche aus Landkreis Weilheim · Bayerns Integrationsministerin Emilia Müller hat dem Landkreis Weilheim-Schongau grünes Licht für den Start eines bayerischen Integrationslotsen gegeben. Ehrenamtlich Tätige können sich künftig mit allen Fragen rund um das Thema Integration an diesen zentralen Ansprechpartner wenden. Die Integrationsministerin freut sich: „27 bayerische Landkreise und kreisfreie Städte können künftig mit einem hauptamtlichen Integrationslotsen aufwarten. Wir unterstützen ab sofort auch den Landkreis Weilheim-Schongau mit bis zu 40.000 Euro dabei.“ Integration ist für die Mini-

sterin eine der großen Zukunftsaufgaben, die die gesamte Gesellschaft betreffen: „Wir alle werden dazu einen langen Atem brauchen. Besonders unseren Ehrenamtlichen wollen wir deshalb bei ihrer wertvollen Arbeit vor Ort weiter unter die Arme greifen. Mit den Integrationslotsen stellen wir ihnen nun professionelle Hilfe im Bereich Integration zur Seite.“

Gute Erfahrungen gemacht Die hauptamtlichen Integrationslotsen werden auf kommunaler Ebene tätig sein. Hier erhalten die Ehrenamtlichen

des jeweiligen Landkreises Unterstützung, Informationen und Schulungen zu allen Belangen der Integration. Die Lotsen wirken vor Ort aber auch als Koordinatoren und Netzwerker. „Bayern hat bereits im Asylbereich sehr gute Erfahrungen mit der hauptamtlichen Betreuung der Ehrenamtlichen gemacht. Nun wird jedoch die Integration der Bleibeberechtigten immer wichtiger. Darauf haben wir mit den Integrationslotsen reagiert und stellen den Ehrenamtlichen damit kompetente und verlässliche Ansprechpartner in Sachen Integration zur Verfügung“, erklärte die Ministerin. pe

Bundestagskandidat für Weilheim (Wk 226) „ES SIND KEINE GESCHENKE“ Wir Deutschen leben in der freiesten Gesellschaftsordnung, die wir jemals hatten. Unsere Freiheit und unsere damit verbundene freiheitliche Staatsordnung sind genauso wenig wie die soziale Marktwirtschaft Geschenke, sondern wir müssen für sie ringen. Offene Gesellschaft heißt vor allem: Persönliche Freiheit und Schutz der Privatsphäre. Die Möglichkeit, mit bestmöglichen Bildungs- und Ausbildungschancen, das Optimale aus seinen Fähigkeiten machen zu können und Aufstieg zu schaffen. Offene Gesellschaft bedeutet auch Rechtsstaatlichkeit, Meinungsfreiheit und so viel direkte Demokratie wie möglich. Offene Gesellschaft heißt Emanzipation. Unsere Gesellschaft ist nicht perfekt. Wir Liberale streben danach, sie offener, demokratischer und toleranter zu machen. Bauen wir weiter am Haus unserer Demokratie! Bild: pr

Was denken Sie? Wie sehen Sie die Situation? Welche Aspekte halten Sie für wichtig? Schreiben Sie uns Ihre Meinung an: Redaktion 5-Seen-Wochenanzeiger, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, leser@parsbergecho.de, Stichwort „offene Gesellschaft“. Wir veröffentlichen Ihren Standpunkt (nur mit Ihrem Namen) in unseren Ausgaben.

Auf um Hohenpeißenberg Dabei: Besichtigung der Wetterstation Oberhausen · Der CSU-Ortsverband Oberhausen lädt am Samstag, 8. Juli, zu einer Besichtigung der Wetterstation am Hohenpeißenberg ein. Erklärt werden unter anderem die Geräte im Klimagarten. Es wird in verständlicher Weise und anschaulich gezeigt, wie gemessen wird. Die Teilnehmer sollten „gut zu Fuß“ und in der Lage sein, rund eine Stunde zu stehen. Nach der Besichtigung der Wetterstation gibt es eine Führung in der Wallfahrtskirche auf dem Ho-

henpeißenberg. Zum Abschluss des Ausfluges geht es in die Gaststätte „Bayerischer Rigi“ am Hohenpeißenberg. Treffpunkt zur Abfahrt ist um 9.30 Uhr am Rathaus in Oberhausen. Es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Rückkehr gegen 14.30 Uhr. Anmeldung bis Freitag, 30. Juni, bei Rudi Sonnleitner unter Telefon 08802/8810. Der Unkostenbeitrag beträgt fünf Euro. Nichtmitglieder sind ebenfalls eingeladen. pe

Rathaus geschlossen Peißenberg · Ganztägig geschlossen ist am Dienstag, 27. Juni, das Rathaus. Der Störungsdienst der Gemeinde ist jedoch wie üblich erreichbar: Die Wasserwerke unter 0171/8554805, die Stromversorgung unter 0171/8554806. mka

VdK-Stammtisch Weilheim · Der nächste Abendstammtisch des VdK Ortsverbandes Weilheim findet am Donnerstag, 22. Juni, um 19 Uhr, in der Gaststätte „Allgäuer Hof“ am Marienplatz statt. Mitglieder und Gäste sind willkommen. mka

11 Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Allgemein

Nr. 25 | Mittwoch, 21. Juni 2017

Sicherunterwegs

Honda

4 SR 185/60R15, Uniroyal Rainexpert DOT13 (So.-Sais. 14, www.mein-auto-muss-weg.de Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 15, 16 gef.) 6-7 mm, auf Suzuki Swift Alufelgen, ¤ 120,-. Tel. KFZ-Ankauf-Hotline 01 78/8 43 33 83 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 08105/277480 Original 17 Zoll BMW Felgen m. Winterreifen (2x abgefahren, GmbH & Co. KG 2x 5mm Restprofil) Für 5er SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Breitbrunn, Hauptstraße 1 (F10+F11), Felgengröße 8Jx17 ET 82211 Herrsching/Ammersee Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 30, Reifengröße 225/55R17 VB 15 x SEAT Leon Kombi am Hof z.B.: Telefon 0 81 52/98 87-0 SUCHE MERCEDES alle Typen, 345,- ¤, Tel. 0712-8394458 1,6 Tdi Style mit 77 kW (105 PS) EZ Telefax 0 81 52/98 87 29 11/14, 53.500 km, Navi, PDC, GRA, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. www.autohaus-wagner.info NSW, Bluetooth, Scheckheftgepﬂegt, 089/89328547 Service

Mercedes

Renault

Mitsubishi Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Neu- und Gebraucht-Fahrzeuge Kundendienst · Unfallinstandsetzung Reifenservice · Reparatur aller Fabrikate

Autohaus Brand

Kaufe jedes Auto auch be- GmbH & Co. KG schädigte, 24 Stunden, Telefon Lilienthalstr. 9 ◊ 82205 Gilching 0171/3078511 od. 089/92269970 Tel. 0 81 05/88 14 www.autohaus-guenther-brand.de Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Kaufe gebraucht Unfall- u. deTelefon: 089/92269970 fekte Motorräder, auch gegen Anhängerverleih, T. 70009000 Abholung, Fa., Tel. 089/3143203

Garantie

12.910 EUR

Für Anfänger, Renault Clio Bj. 07/98, 55’ km org., TÜV neu, Bremsanlage neu, Auspuff neu, sehr guter Allgemein Zustand, Bodenseestr. 277 · 81249 München-West VB 1.950,- ¤, Tel. 0171/2143594 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, % jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Audi

Adventure 125, schwarz, VB 400,- ¤. Telefon: 08152/399500

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Ankauf - Gebraucht - Unfall Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Defektmotorrad Fa. 0171-8930809 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall). SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Tel. 0172-8394458 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche BMW Fa. T. 089/97890365

BMW

Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20

Seat

14 x Ibiza Jungwagen am Hof, z.B.: 1,4 SC Style Salsa mit 63 kW (86 PS), EZ 01/14, 23.990 km, Tempomat, Navi, PDC, ALU, Bluet. Freispr., ESP, Über 45 SEAT Jungwagen am Hof, Scheckheft 9.990 EUR z.B.: SEAT Leon 2.0 Tdi 5T. Euro 6 mit 110 Kw (150 PS), EZ 04/2016, 20.200 km, Sitzh, LED, mehr Info unter 18.500 EUR www.sptatter.de

Wohnwagen/ Wohnmobile

Motorräder

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer VW Polo 1.2 comfortline EZ erreichbar. Tel. 0176/49203319 01/12, TÜV neu, peppergreymet.,scheckheftgepfl.,49.000 km, Kaufe Fahrzeuge aller Art auch usw., 69 PS, 8-fachbereift, unfallfrei, Unfall/Motorschaden VB 7900,- ¤ . Tel. 0176/84713528 Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. Suche VW, Fa. T. 089/97890365 T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Wir kaufen Wohnmobile + Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Wohnwagen. Tel. 03944-36160 % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de www.wm-aw.de Fa. Kaufe Wohnmobile&Wohnwagen Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Seat Ibiza K-Limousine, EZ 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de 12/2010, 1. Hd., 5 Türen, 72`km, % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Motor neu 300 km, 55 KW, FH vorne, ABS, 6.500,- ¤, von privat SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Telefon: 0160/97638963 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Ge, do schaugst? Dt. Fa. kauft unfall- und gejeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 089/89328547 Sehen Sie, brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Tel. 089/89328547 Sie haben’s gesehen … Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666

Fiat

Ford

Opel

Auto-Ankauf

ANZEIGENWERBUNG funktioniert!

Reifen

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 4 Bridgestone Reifen 205/60, R16, 150,- ¤. Tel. 089/8573277 Tel. 089/89328547

… seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Toyota

Su. Toyota PKW/BUS, jd. AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, MotorZustand, Fa. Tel. 089/89328547 schaden, Zustand egal! SOFORT Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto von Topzustand bis rep.-bed. Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. KFZ Roland Tel. 08142/592788 • Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So.

SIE SIND ÜBER

Diese Kleinanzeige bringt’s

ALTE SACHEN

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de

GESTOLPERT?

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

ZU GUT ZUM WEGWERFEN?

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)

Erscheinung Wochenmitte

o o o o

o 103.419 Exemplare Fünfseenland 2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

o o o o o o o o

Alles fürs Kind Alten-/Krankenpflege Antiquitäten AusbildungsplatzAngebote AusbildungsplatzGesuche Automarkt Bekanntschaften Büroorganisation Computer Dienstleistungen Erotik/Massagen Ferienwhg./-häuser Flohmärkte

o o o o o o o o o o o o o

Freizeit Gartenbau Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Handwerker Haushüter Immobilien-Angebote Immo-Angebote gewerblich Immobilien-Gesuche Immo-Gesuche gewerblich Kaufgesuche Kinderbetreuung

o o o o o o o o o o o o o o o

Kosmetik Künstler/Gesang/Musik Lagerflächen Massagen, med. Mietangebote Mietangeb. gewerblich Mietgesuche Mietgesuche gewerblich Möbel Musikinstrumente Reifen Reisen/Erholung Schuldnerberatung Seminare/Kurse Sport

o o o o o o o o o o o o

Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tierhüter Tiermarkt Umzüge/Transporte Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verpachtungen Verschiedenes Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤! Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware.

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407

Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

KFZ-Bar-Ankauf sofort alle Marken, jeder Zustand, Firma, Telefon: 089/71698806 oder 0176/22576021

Private

KFZ-ANZEIGEN

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi

o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Name

o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt 11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.

Straße

BLZ/IBAN

Privat Gewerbe

Vorname

(Oberbayernkombi) m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. To Tel. 08 , ,2,2 TD jeden deo VB 5500 , 4 x AB SUCHE eiert., F Mon 4, D, RC -/F Ford 06, Euro SV, ES 770 Sonn , 365 neu, YOTA 7890 EZ 20 64888 /1444 98, § 089/9 -89 SU. TO080058 Colt Fa. 0179 0172 98, T. ¤; 98, jd. Fa., T. RD a. ab Bj. 28547 999,FO S, , . 93 /BU Su 11/97 PKW . T. 089/8 , Eco, r geLL Fa CALL Ford EECA bi, 1.6 ro 3, seh Ver, FREE oche Su. , 24h/Wo., 00, FR oche Com . Eu Bj. 98 ,a ./W Zust. Bj. 20 24 Std./W tra F TÜV 9/14, Klima, div 1200,- SU. VW . 0 DI ab 95, 24 Std ab a. As , 5 RD st. 89 , Fa m, SV, VB 058958 . 92, jd. Zu 90365 SU. FO08005895 CALL 160’k t, 100 PS, schwarz, Bj 78 EV ., T. pfleg ßteile neu, 0 udi ab . T. 089/9 Zust., Fa RC ¤ SUCH , 24 lei 5230 Fa , AB, jd. LL sch 0172/86 Bj. 98 iert., Servo . 98, 9328547 ¤, T. FREECA 8/13, 770 E ab Bj 9/8 . 91, ./Woche st., SUCH 99, § 44 AUDI ., Tel. 08 ab Bj Std jd. Zu 365 Sonn-/ Fa CorsaFa. 0179/14 NDA, 895, 24 . 95, /Wo., ab Bj 089/97890 1150 SU. HO08005895 EL E OP CALL Fa. T. st., ., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 547 Fa . 98, Bj. 01 00589589 Sonn ab Bj 089/89328 08 efH, a. , ab , l. , 8f., OPEL Fa., T. BMW st., l, 75 PS - SU. . ma 6 Zu . SU 1, CHE o., Fa., Te Kli o., , jd ./W /13, 0 Brem Fa 365 Bj. 97 . 92, 4477 , § 09 24 Std Std./W van, riemen u. stand, ab Bj 089/97890 CALL Cara 3 F, 4t.Fa. 0179/14 hn BMW . T. , FREE ; o. Astra GSD, Za , guter Zun oder V März 32 UCHE -/Feiert., Fa M Bj. 96 Std./W el. te ik, TÜ wagen, 1.222,-¤ AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab Sonn en DA, ab 5, 24 tomat ¤, . MAZ 00589589 25i, Au g, Garag 448 sen ne TÜV, zumVB 375,08 , SU BMW Sitzheizun 79/2417 ohne hlachten, 02675 CALL Fa., T. , , jd. 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. ssc /77 Bj. 98 547 60 Au . ab 01 13 Bj r: S, 28 VB Std./W W/BU 000 KM 18 Uh 9/893 W, ab 895, 24 EL PK Fa. T. 08 05, 59 Klima, Su. BM08005895 ff, Bj. 20 SU. OP24h/Wo., 180, Aut. Sto 31715 Fa., T. c. C e, Zust., 66,- Mer Eleganc T. 0173/35 er u, 26 Zust 2.Hd., ter etc., Art, jed , § ne , jed. er 99 ns ’km all 5 1 Bj. s, ., 70 0 el. Fe T, ab 00589589 cede 9/5478199 , 1. Hd 77 ., 08 UGEO E Mer 08 C2/05 0179/1444 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. EECA CA ¤, Fa. sta S, FR Std./Wo FREE ver- Zu CEDE MER 95895, 24 auch /13, zu SU. , 8f., 1 pen, 365 58 V 01 5763 Ty 00 ma TÜ e Kli 08 7890 nto Tel. 08 S, all neu, 0 57/86 uece 98, jd.7 CEDE ., T. 089/9 98, § /144477 ab ic ER Bj. Cinq ken, Tel. 01 M Fa n, en 79 ab t., Sc 2854 Su. l. 01 Type /BUS, schen -, Feier 9/893 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te t PKW Fa. T. 08 0100 Sonn CEDE o., 14, 14 , SU. Fia E MER Std./Wo., 24h/W V 08/20 Zustand SUCH 24 Zust., 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, 547 er o, Bj. inwerf Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/89328 lsche Nebe s km, 44 rz, 8-fach v. VB 1500 rei NSW Neup aucherfahrze chwa g v Pri kt 90 l. 7000 e eih Te hen.d münc .de sporte--münchen sporte 3045

PLZ/Ort Unterschrift Konto-Nr./BIC Geldinstitut

NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!

Ford

bishi Mitsu Opel

Vol

a Mazd

Merc

Citro

edes

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4,– je Zeile/privat

€

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. 08142-4107225

a Hond

Telefon

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

in München + Umland

Privat Gewerbe

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende

15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.

Su. rep. bed. Auto T. 15891817

Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.

9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970

Garagen Ab 1.7. Garage in Germering zu vermieten, monatlich 65,- ¤, 10 Gehminuten zur S-Bahn Germering-Unterpfaffenhofen. Tel. 0176/60009444 Abgeschlossene TG, ideal für Motorräder, 65,- ¤, Valpichler- / Fürstenrieder Str., Tel. 8642910

Mietgesuche www.see-immo.de Wohnung in München gesucht! Betriebswirtin und Kameramann m. 2 Kindern (7 J. & 9 J.) su. 4 - 5 Zi. Whg. ab Juli/August 2017 bis max. 1600,¤ warm. Tel. 0176/20644030

Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 2 Zi.-Whg., ab 50 m2 bis 500,¤ kalt langfr. v. Angestelltem (38 J.) m. ges. Einkommen ab sofort gesu. Keine Kinder/ Haustiere. Bevorzugt: Nesselwang/Pfronten/Umgebung. Tel: 0177/4976372, m-ralf-79@web.de Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Fleißige Bedienung mit 3 gut erzogenen Schulkindern sucht dringend eine 2-4 Zi.-Whg. gern auch rep.-bed., max. ¤ 1000,-. Bitte helfen Sie! Tel. 0157/38617774 od. 08151/29904 Freundl. Angestellte (55) gesich. Eink., sucht 1-2-Zi.-Whg. in Mü., mögl. Sendling, mit Balkon (k. EG od. Hochparterre), Bad mit Wanne, WaMa-Anschl. in der Wohnung und Parkmöglichkeit, ca. 650 ¤ KM; Tel. 0151/14449726 oder Mail: th-62@web.de Alleinst. Dame su. in Gilching 2,5-Zi.-Whg., mögl. EG, spät. Ende August, Tel. 0176/55011303 Suche ab sofort 1-2-Zi.-Whg. im Raum FFB, gesichertes Einkommen, bis max. 800,- ¤ Warmmiete. Freue mich auf Ihren Anruf Tel. 0173/5707965

www.see-immo.de

HELGA FUNER Immobilien, Tel. 0 8151/76 80 www.HELGA-FUNER.DE

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Allach

Gautinger suchen EFH-Grund von Privat, Tel. 0151/58000780

Die neue Gerberau

Familie sucht Haus zum Kauf in München und Umgebung, auch renov.-bedürftig, Angebote an: haus@muenchenweit.de

Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 Seefeld, Hauptstr.: 4,5-Zi.-Alt- oder www.red-muenchen.de bau, Bj. 1915, teilw. neue EBK, Bad, WC, auf 2 Etag., Blk., Gart., Jg. Ehepaar sucht Whg., Haus z.B. für Wohnen + Arbeiten, oder Grundstück, auch gerne teilbar, ca. 135 m2, EA-V, Gas, Leibrente als Investition, von 213,4 kWh/m2a, zum 1.8.17, Privat, Telefon: 0151/29432494 1150,- ¤ + NK 290,- ¤. Immobilien Wollen Sie Ihr Haus oder Ihre Schmid Tel. 089/8401050 Wohnung verkaufen und trotzHerrsching, WG-Mitbew., NR, dem lebenslang wohnen bleiab 1.7. ges.; Tel. 0176/23486434 ben? Dann rufen Sie mich an: Ich kaufe Ihre Immobilie. 2-Zi.-Whg., S6. Tel.08157/8214 Tel.089/27299558 Atelier als Arbeitsraum in Herrsching, 39 m2, ¤ 470,- inkl. Paar mittleren Alters sucht NK/Hzg., Immoscout 66221248 schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon oder Garten, in München und Tel. 0151/54806899 Umgebung. Angebote bitte an: Möbl. App., S6; Tel. 08157/8214 wohnung@muenchenweit.de

· 2- bis 5-Zimmer-Wohnungen · ca. 56 m2 bis ca. 113 m2 Wﬂ. · € 378.900,– bis € 710.900,– · Verkaufsstart erfolgt Moritz Fuss: Tel. 0176 / 84 81 80 49 Frank Possinger: Tel. 0151 / 651 73 317

www.see-immo.de

Mietangebote Gewerberäume Weßling: Laden, Büro oder Praxis über 2 Etagen, 3 Zi., ca. 122,5 m2, ab 01.08.17, Bj. 2017, EA-B 29,8 kWh/(m2a), KM 1600,– ¤ zzgl. MwSt. + NK, TG-Stellpl. 80,– ¤ Domizil Immobilien Tel. 0 8152/914 96 51 Modernes Büro/Atelier mit Galerie in saniertem Altbau, mitten in Herrsching ca. 54 m2, Parkett, Aufzug, hell, als Atelier, Praxis geeignet NM ¤ 695,– + NK + 19% MwSt. ohne Prov.

HELGA FUNER Immobilien, Tel. 0 8151/76 80 www.HELGA-FUNER.DE

Weßling: Laden, Büro oder Praxis über 2 Etagen, 2 Zi., ca. 104 m2, ab 01.08.17, Bj. 2017, EA-B 29,8 kWh/(m2a), KM 1359,– ¤ zzgl. MwSt. + NK, TG-Stellpl. 80,– ¤

Mietangebote

ca. 66 m2 Wohnfl., 2 Zi. inkl. EBK, Du./WC, (Hausdame), bezugsfrei, ¤ 795,– + NK + Kt. Scout-ID 96093590 info@immobilien-spindler.de Tel. 0 88 07/914 79

www.see-immo.de

Pfiffig & sonnig wohnen in Starnberg 3 Zi.+ moderne Galerie-Whg.: ca. 117 m2 Wfl. + inkl. ca. 11 m2 hell, beheiz. Hobbyr., II. OG, zum Giebel offen, 2 Bäder, 1 mit Fenster, 2 gr. Blk., Parkett, Kaminanschluss, sehr gute Infrastruktur, modern, Kellerabt., schöner Blick, frei NM ¤ 1695,– + NK

Domizil Immobilien Würmtaler, 49, NR, ruh., seriös, Tel. 0 8152/914 96 51 sicheres Eink. su. dringend langfristig im Würmtal und Umgeb. Sehr schönes Büro, Ostufer Whg. mit EBK, Gge., Blk. o. DT STA-See, abs. Seenähe u. bis 900 ¤ WM, Tel. 0173/3627160 Seeblick, 3 Räume, eig., mod. Küche, Bad, gr. Diele, Kamin, Suche kl. Häuschen zw. Pähl u. Buchenparkett, überdachte Terr., Weßling zu mieten, evtl. Kauf, 100 m2, 1.475,- ¤ KM + NK, EA Renovierung kann übernommen vorh.; Tel. 0172/9519627 werden, Tel. 0162/4998500 Junge Familie su. Haus oder Wörthsee o. STA/Percha, Haus Grundstück Tel. 0170/8489890 ges., v. freundl., ruh. u. solv. Paar STA:Keller, 55,- ¤ T.08151/28881 (Infineon/BR), NR, keine Tiere, bis Büro/Lager, EG, 100-140 ca. 2.100,¤ KM. Tel. STA m2, ¤ 8,-/m2 + NK. T. 08151/28881 0152/24408529 Gilching Gewerbegebiet-W., v. Priv. zu verm.: Mod., renov. Büro-/Serviceflächen, ca. 140 m2, 1. OG, gut geschn. Grundriss, Germering, 3-Zi.-Whg., 98 m2, EBK, sonnige Lage, Aufzug vorh., SW-Blk., Parkett, TG, EA vorh., KM 1.250,- ¤ + NK Tel. 1490,- ¤ + NK, Tel. 0172/4396462 0171/6428171 Utting/Ammersee – barrierefrei, „Komfort-Wohnen-60plus“, 2 Balkone z. See-Seite, Hallenbad

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 21. Juni 2017 | Nr. 25

EA-B: Wasser, Erdgas (Grundwasserwärmepumpe), 25 – 27 kWh/(m²a), EEK A+, Bj. 2017

Baustelleninfo unter:

demos.de www.see-immo.de FFB-Egenhofen, Neubau DHH 2017/18, 290 m2 Grd. 150 m2 Wfl. schlüsselfertig, Luft-WP, 70 kWh, 546.000,- ¤, keine Prov., www. steg-projekte.de T. 089/13939091

Bad Heilbrunn: Wohnhaus m. Teilgew., 238 m2, 988 m2 Grd., Bj. EFH / DH o. RH im Süd /Westen 2 von München zum Kaufen gesu., 2011, EA-B, 104 kWh/m a, Hzg. vorzugsw. Gräfelfing / Planegg. Pellet, weit. Baurecht vorh., sehr schöne und sonnige SW-Lage. S. Bäuerle, Tel. 0151/25945000 Tel. 08046/202002 Junge Familie sucht Haus oder Grundstück Nähe Forstenried / Exkl. Eigentumswohnanlage Solln / Neuried und Umgebung und bietet altersgerechte, neu- Tegernsee, Ortsr. Rottach-Egern, 2 wertige 3-Zi.-Wohnung. Telefon: 6 Wohneinh. zw. 70 - 170 m , Lift, TG, Balkon oder Terrasse, 0178/5387723 ruhig, provisionsfrei direkt vom Belohnung! Ruhiges Ehepaar Eigentümer, Tel. 01577/2196360, sucht Wohnung in STA zum info@wallbergblick-tegernsee.de Kauf. Telefon 0151/52210939 Suche EFH oder DH-Hälfte im www.see-immo.de Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote Italien Schmuckstück in der bitte an haus@muenchenweit.de Toskana! Cecina, Villa 7 Zi., 2 Bäder, ca. 256 m2 Wfl., ca. 10.000 Ltd. Angestellte im öffentl. m2 Grund, Pool, Olivenbäume, Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- moderne Haustechnik uvm., ¤ Whg. (möglichst DG) in München 1.190.000 VB, Tel. 08191/9378290 Mitte od. Pasing, Angebote bitte www.ambiente-immobilien.com an wohnung@muenchenweit.de Sonniges Baugrundstück in Suche: Ält. Häuser mit Grund Bad Heilbrunn, 723 m2, sofort Raum Mü., Fa. Tel. 089/8185713 bebaubar gem. Bebauungsplan, Mischgebiet. Tel. 08046-202002

www.see-immo.de

EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, gge, gepflegt, bis ¤ 980 T. Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900 Ich will nicht abreißen!!! Suche ein älteres Haus im S-Bahn-Gebiet zum Renovieren. Tel. 08913946681 Weilheim oder Penzberg - freistehendes EFH in ruhiger Lage von privat gesucht, Grundstücksgröße ab 500 m2, gerne größer, Tel. 0157-71727286

Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170Büro in Türkenfeld, EG, 45 m2, 8489890 Neubau, zentral gelegen, S- Weilheim - bevorzugt am Gögerl Bahn-Nähe, Stellplätze, KM 450,- bzw. am Prälatenweg - Bau¤, ideal für Praxis-, Bürobetrieb. grundstück für freistehendes EFH von privat gesucht, Tel. 0157Infos unter Tel. 0176/39266527 71727286

DIE NATUR ZUM GREIFEN NAH. Finden Sie Ihr (Wohn-)Glück in modernen 1- bis 4-ZimmerEigentumswohnungen in bevorzugter Lage mit kurzen Wegen in die City und ins Grüne.

4-Zi.-Whg., 2. OG, ca. 92 m² Wﬂ., Balkon & Loggia, € 533.900,– 3-Zi.-Whg., 3. OG, ca. 78 m² Wﬂ., Balkon, € 482.000,–

Aus Sicht des Illustrators

B E R AT U N G S PAV I L L I O N : Landsberger Straße 1, 82110 Germering Mo., Do., Fr., 16 – 18 Uhr Sa., So., 14 – 17 Uhr

Tel. 089 / 710 409 102 WWW.CONCEPTBAU.DE

Projektrealisation für die Concept Bau-Projekt Germering GmbH, Hans-Cornelius-Straße 4, 82166 Gräfelﬁng

BPL Immobilien GmbH

Brienner Str. 54a · 80333 München Unsere Münchner Kunden suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke. Kauf oder Miete.

TEL. 0 8151/97 37 87

Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de

Mü.-Freimann / Schwabing, ruh. 4-Zi.-Garten-Whg., Wfl. 108 m2, West-Garten 140 m2, vollständig renov., Bj. 72, sofort frei, 688.000 ¤ + TG, T. 0171/9594211

Bestlage Fasanerie, NB S-Bahn Nähe, 5-Zi.-RMH, ca. 160 m² WFL, Süd-Terrasse, massive Ziegelbauweise, lichte Raumhöhe EG ca. 2,60 m, geglätteter Innenputz, Stahlbetontreppe, elektische Rollläden, HZG Gas, EA-B, 24,6 kWh/(m2a), EEK A+, bezugsfertig Ende 2018, KP inkl. Stellplatz 945.000,- ¤, provisionsfrei für Käufer, Beratung: Bartsch Immobilien, Tel. 08171/424065

li n g ! O b e rs e n d München en g n u i.-Wohn 1- bis 4-Z ! e g la rk a rP in ruhige Bezugsfertig Ende 2017 – Nur noch wenige Whgn. verfügbar! 1-Zi-Neubau-Whg., Balkon, ca. 44 m2 Wfl., 5.OG, KP 338.000 € 2-Zi-Neubau-Whg., Balkon, ca. 66 m2 Wfl., EG, KP 442.000 € 3-Zi-Neubau-Whg., Balkon, ca. 82 m2 Wfl., 6.OG, KP 639.000 €

Häuser, Wohnungen, Grundstücke gesucht; Kostenfrei für Verkäufer; Wertermittlung. SOCHER, Tel. 089-89457418

Grundstücke

G LÜ C K S G E F Ü H L G E R M E R I N G

EA-B EnEv i. d.F. 2016: EEK B ca. 63 kWh/(m²·a), HZG Gas + BHKW

Immobilien

Die eigenen vier Wände

EA-B: Haus 8+9: FW, 63,5 kWh/m2a, EEK B, Bj. 2016, EA-B: Haus 10+11+12, FW, 66,7 kWh/m2a, EEK B, Bj. 2016

Infobüro: Direkt a. Baugrundst., Boschetsrieder Str., Ecke Drygalski-Allee Geöffnet: Samstag und Sonntag 15 - 18 h und nach Vereinbarung

www.see-immo.de

www.feel-munich.de

Tel. 089.260 100 61

Verpachtung

Immo-Gesuche

Immo-Angebote Exkl. 4-Zi.-Whg. Harlaching Traumwohnung direkt am Isarhochufer. 165 m2. 2 Balkone. 2 Stellplätze. 1.595.000,- ¤ + 3,57% Prov. Telefon: 0151/55134705 GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Neuaubing Harfe Mitte

· 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen · ca. 36 m2 bis ca. 103 m2 Wﬂ. · € 259.900,– bis € 683.900,– · Objekt im Bau Andreas Gruber: Tel. 0160 / 88 49 118 EA-B: Nah-/Fernwärme, 49,9 kWh/(m²a), EEK A, Bj. 2016

Baustelleninfo unter:

demos.de

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

13 Chancen fĂźr alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Stellenangebote

Nr. 25 | Mittwoch, 21. Juni 2017

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

GetrĂ¤nke Stummer

Zur VerstĂ¤rkung unserer Kundenbelieferung per LKW (7,49 t, 12 t, 40 t; FS CE, C1, C) suchen wir fĂźr sofort od. spĂ¤ter

LKW-Fahrer m/w

mit FĂźhrerschein fĂźr einen der o. g. LKWs, evtl. mit Staplerschein. Sie haben Erfahrung, sehr gute Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift, arbeiten selbstĂ¤ndig und verantwortungsvoll, sind teamfĂ¤hig und zuverlĂ¤ssig, haben ein freundliches und gepglegtes Auftreten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit geregeltem Einkommen, ein gutes, kollegiales Betriebsklima und neue, sehr gut ausgestattete LKWs. Ihre Bewerbung richten Sie bitte direkt an Herrn Stummer:

KarolingerstraĂ&#x;e â&#x20AC;˘ 82205 Gilching Tel. 01 71/4 22 50 18 www.getraenke-stummer.de

FĂźr unsere Textilreinigung im Stadtmarkt Starnberg suchen wir eine/n deutschsprachige/n Mitarbeiter/in am Sa. von 09-14 h auf geringfĂźgiger Basis, gerne Rentner/in; Tel. 08151/3685908 Nanny gesucht in Obermenzing 15-20 Std./Wo. fĂźr Abholen u. Betreuung von 3 Kindern. Mit Lebenslauf + Referenzen Zuschr. unter Chiffre-Nr. 363320 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 MĂźnchen Suche Aushilfsbedienung fĂźr kleines Bistro Tel. 089/82085025 Su. Putzhilfe 2-3 Std. wchtl. nach WĂśrthsee. T. 0179/7064293 Arzthelfer/in/MFA Teilzeit von moderner Hautarztpraxis in der Maxvorstadt gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Telefon: 0173/9462915

FĂźr die NeuerĂśffnung unserer Hofmetzgerei in Germering, suchen wir Dich. in TZ (m/w) Du bist gelernte FleischereifachverkĂ¤uferin, hast Berufserfahrung um eigenstĂ¤ndig, zuverlĂ¤ssig und mit Know-How zu arbeiten und ein nettes Team (ab ca. Mitte) Juni zu unterstĂźtzen. Ein gepflegtes Auftreten und Sinn fĂźr Sauberkeit und Hygiene gehĂśren zu Deinen Eigenschaften und Du hast Lust ein neues Unternehmen von Anfang an mit zu gestalten, dann bist DU bei uns genau richtig! Wir sind ein familiengefĂźhrter Landwirtschaftsbetrieb der seine Schwerpunkte zukĂźnftig um den Bereich regionale Direktvermarktung (Ladenverkauf) erweitert. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung unter Telefon 0 89 / 8 41 18 21

Kinderarztpraxis in Solln sucht freundliche/n Arzthelfer/in, AZ nach Absprache, Tel. 79100797

Wir suchen

Mitarbeiter

fĂźr metalltechnische Arbeiten in Voll-, Teilzeit oder auf 450-EuroBasis (gerne auch Rentner). SchwerpunktmĂ¤Ă&#x;ig sollen unsere CNC FrĂ¤sund Drehmaschinen bedient sowie Montagearbeiten durchgefĂźhrt werden. SelbstĂ¤ndiges Arbeiten erwĂźnscht. Michael Karl Entwicklung und Herstellung von ďŹ lmtechnischen GerĂ¤ten 82131 Gauting, Tel.: 0173/9 38 84 77 (Werkstattmeister Hr. Schmidt â&#x20AC;&#x201C; Anrufe bitte erst ab 13 Uhr) E-Mail: info@michaelkarl.de

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort zuverlĂ¤ssige

Aushilfen m/w (gerne auch Ă¤lter) auf 450-Â¤-Basis.

Avanti 24 Tankstelle Herrsching Tel. 0 8152/39 9177

Die JBB-Gruppe ist seit Ăźber 30 Jahren am Markt und beschĂ¤ftigt zurzeit ca. 40 Mitarbeiter. Wir schulen unsere Mitarbeiter, zahlen ein sehr gutes Gehalt und PrĂ¤mien. Wir beteiligen uns auch an Umzugskosten. Offene Stellen in WĂśrthsee-Etterschlag:

â&#x20AC;˘ BĂźrokraft m/w (halbtags und/oder Vollzeit) im Bereich der Annahme â&#x20AC;˘ Kfz-Meister/-in â&#x20AC;˘ Kfz-Mechatroniker/-in mit Berufserfahrung â&#x20AC;˘ WagenwĂ¤scher/Fahrzeugpfleger (m/w) Bewerbungen an Herrn Belger: Tel. 0 81 41/3 23 42 18, E-Mail: jobe@obma.de

Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH Inninger StraĂ&#x;e 12 Âˇ 82237 WĂśrthsee-Etterschlag Telefon 0 81 53/97 21 Âˇ www.inninger-autohandel.de

Reiseverkehrskaufmann (m/w) Vollzeit Hotelkaufmann (m/w)

Sozialdienst Nachbarschaftshilfe Puchheim

Vollzeit

Wir gestalten Messen perfekt. Perfect Meeting ist ein weltweit tĂ¤tiger Messedienstleister mit Sitz in Seefeld/MĂźnchen. Zur VerstĂ¤rkung unserer Abteilung suchen wir â&#x20AC;&#x201C; ab sofort â&#x20AC;&#x201C; Projektmanager Operation und Veranstaltung (m/w). Das erwartet Sie: â&#x20AC;˘ Sie betreuen selbststĂ¤ndig unsere Kunden von der Angebotserstellung Ăźber den Vertragsabschluss bis hin zur Veranstaltung/Messe â&#x20AC;˘ Sie koordinieren unsere Leistungspartner wĂ¤hrend der Veranstaltung/Messe â&#x20AC;˘ Sie analysieren den Markt und Wettbewerb â&#x20AC;˘ Sie erfassen und dokumentieren relevante Kundendaten â&#x20AC;˘ Sie erstellen PrĂ¤sentationen und wirken bei der VerkaufsfĂśrderung mit. Das zeichnet Sie aus: â&#x20AC;˘ Sie besitzen eine kaufmĂ¤nnische Ausbildung und verfĂźgen idealerweise Ăźber mindestens drei Jahre Berufserfahrung im Bereich Hotel (Reservierung), ReisebĂźro oder Veranstaltungsmanagment â&#x20AC;˘ Sie zeichnen sich durch sicheres und sympathisches Auftreten aus. Ă&#x153;berdurchschnittliches Engagement, Eigeninitiative und Belastbarkeit sind fĂźr Sie selbstverstĂ¤ndlich â&#x20AC;˘ Sie sind teamorientiert und kommunikationsstark â&#x20AC;˘ Sie verfĂźgen Ăźber ein hohes MaĂ&#x; an KreativitĂ¤t, OrganisationsstĂ¤rke und Verhandlungsgeschick â&#x20AC;˘ Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift â&#x20AC;˘ Sie beherrschen den Umgang mit Microsoft-OfďŹ ce-Produkten, insbesondere Word, Excel und Outlook. Das bieten wir Ihnen: â&#x20AC;˘ Spannende Aufgaben in einem jungen, sympathischen Team, kurze Entscheidungswege, lockeres und angenehmes Arbeitsumfeld, attraktive VergĂźtung â&#x20AC;˘ TĂ¤glicher Shuttle-Service zwischen MĂźnchen und Seefeld und zurĂźck. Treffen Sie jetzt die richtige Wahl fĂźr eine spannende TĂ¤tigkeit in einem zukunftsorientierten Unternehmen. Unser Team freut sich auf Sie! Ihre aussagefĂ¤higen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte mit Angabe Ihres frĂźhesten Eintrittstermins per E-Mail an personal@perfect-meeting.de oder schriftlich an Perfect Meeting GmbH â&#x20AC;&#x201C; Am Technologiepark 16 â&#x20AC;&#x201C; 82229 Seefeld/MĂźnchen (S8 S-Bahn-Station Seefeld/Hechendorf )

Sie haben bereits Erfahrung in KindertagesstĂ¤tten gesammelt? Sie Ăźbernehmen gerne Verantwortung und bringen eigene Ideen mit ein? FĂźr unser neues, modernes Kinderhaus Schatzinsel in Puchheim suchen wir ab sofort einen qualiďŹ zierten

Erzieher (m/w) in Vollzeit als Gruppenleitung in der Krippe Sie Ăźbernehmen eine vielseitige TĂ¤tigkeit mit groĂ&#x;em Gestaltungsspielraum in einem motivierten, wertschĂ¤tzenden Team. Sie arbeiten in einem neuen, groĂ&#x;zĂźgigen Haus direkt im GrĂźnen. Wir bieten Ihnen umfangreiche Fortbildungsangebote, Bezahlung nach TVĂśD (S 8a), Ballungsraumzulage, Zusatzrente und ein professionelles betriebliches Gesundheitsmanagement. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Frau Eva Breidenbach, Tel.: 0 89/18 94 95 80 Kinderhaus Schatzinsel, Distelweg 15, 82178 Puchheim schatzinsel@sozialdienst-puchheim.de

Stellenmarkt Als ein in den USA bĂśrsennotiertes Unternehmen (Hersteller) sind wir weltweit fĂźhrend im Bereich der Diagnose und Therapie schlafbezogener AtmungsstĂśrungen (SBAS) und der nichtinvasiven/invasiven Beatmung tĂ¤tig. GegrĂźndet im Jahr 1989 sind heute mehrere tausend Mitarbeiter in Ăźber 70 LĂ¤ndern beschĂ¤ftigt. Zum weiteren Ausbau unserer schnell wachsenden AktivitĂ¤ten in der Schlafund Beatmungstherapie suchen wir Sie ab sofort â&#x20AC;&#x201C; vorerst auf zwei Jahre befristet â&#x20AC;&#x201C; als

Sachbearbeiter (m/w) Kundenservice 65432140/.-/,2++*0.)

.-/(-'0&0-/%05$'/,0&)&5#'"0&+!-#0&(-#0- / ( 0 &/2 0&/ &')"0&'2&#(-# &0/ ( #5 0-/ /,0&5-) 2&)+.4 30.)0- â&#x20AC;˘ Auftragserfassung zur Versorgung von Patienten mit unseren AtemtherapiegerĂ¤ten und ZubehĂśr â&#x20AC;˘ Veranlassung von (elektronischen) KostenvoranschlĂ¤gen an die Krankenkassen â&#x20AC;˘ Umsetzung der VertrĂ¤ge mit den Krankenkassen unter Beachtung von Sonderkonditionen â&#x20AC;˘ Auftragscontrolling â&#x20AC;˘ Sicherstellung der Kundenzufriedenheit durch proaktive Verhinderung von Reklamationen bzw. kundenorientiertes Reklamationshandling â&#x20AC;˘ Telefonische und schriftliche Daten- und ProzessklĂ¤rungen mit Krankenkassen, Verordnern und Patienten â&#x20AC;˘ Mitarbeit bei Prozessoptimierungen durch konstruktive VerbesserungsvorschlĂ¤ge und Anwendung der neuen Prozesse â&#x20AC;˘ Umsetzung regulatorischen Anforderungen sowie der vom Unternehmen festgelegten QualitĂ¤tsziele &/ &2 + â&#x20AC;˘ Erfahrung in der Auftragssachbearbeitung im kaufmĂ¤nnischen Bereich sowie im Kundenservice â&#x20AC;˘ Abgeschlossene Ausbildung im kaufmĂ¤nnischen Bereich, z. B. BĂźrokaufmann/-frau, Kaufmann-/frau im Gesundheits- oder Sozialwesen â&#x20AC;˘ Sie zeichnen sich durch gute Ablauf- und Prozesskenntnisse im Kundenservice aus â&#x20AC;˘ &%$#"$! $ # $!# $ !# $# $ % $#% # &# $ #" !# $ # Outlook, Excel, Word â&#x20AC;˘ $# % # !# ! $% # % # !$ %! $ $ # $ $

$ $ #& $ # # $% $!$!#& !$# â&#x20AC;˘ Strukturiertes und organisiertes Arbeiten â&#x20AC;˘ Gute KommunikationsfĂ¤higkeiten zu den Schnittstellen â&#x20AC;˘ Belastbarkeit, Teamgeist, freundliches und kompetentes Auftreten sowie Genauigkeit, Sorgfalt und FlexibilitĂ¤t sind fĂźr Sie selbstverstĂ¤ndlich â&#x20AC;˘ Sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift, Englisch von Vorteil -'0&/ -#0 2) / Wir bieten Ihnen ein innovatives Arbeitsumfeld, in dem hĂśchstes QualitĂ¤tsbewusstsein gelebt wird und Sie Ihren Beitrag dazu leisten, das Leben von Millionen von Menschen zu verbessern. 4 )0-/ .0/ .0/ (3(- )/"2-/ 0' 0 / 5 / 3)."/$.)#0/')5+)0-/(- /.-/ &0&/ 2'.).2-/ 3 / 2-3&0)/0) 5'/ 0 0#0- // .''0-/ .0/3(&*0/

/ 2$$(-.35).2-' 0#0/(- /0.-0/ 2+.).3/ 0&/ 2 0-0-/% &/*(/'4 !)*0-

Dann bewerben Sie sich jetzt Ăźber unser -+.-0 / 2 2&)5+ unter: &0'$0 0 2 ' 35&&.0&0. Nutzen Sie hierzu nebenstehenden QR-Code. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen! 0' 0 / 04&(.).-#/%05$ FraunhoferstraĂ&#x;e 16, 82152 Martinsried

Privatklinik Lauterbacher MĂźhle Kardiologie | Innere Medizin | Psychosomatik

Gilchinger FuĂ&#x;bodenmarkt OHG Seit Ăźber 50 Jahren sind wir der Meisterbetrieb fĂźr die qualitativ hochwertige und fachgerechte Verlegung von FuĂ&#x;bĂśden aller Art mit eigenem LadengeschĂ¤ft in Gilching.

VerkĂ¤ufer (m/w)

Wir suchen ab sofort einen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams.

Als VerkĂ¤ufer (m/w) sind Sie im Innendienst in unserem LadengeschĂ¤ft tĂ¤tig.Â Sie fĂźhren VerkaufsgesprĂ¤che, beraten die Kunden und bieten individuelle LĂśsungen an. Sie sind vom ersten Kundenkontakt bis zur Bestellung der Ware bei unseren Lieferanten eigenverantwortlich fĂźr die Auftragsabwicklung zustĂ¤ndig. Was Sie mitbringen: â&#x20AC;˘ Berufsausbildung im Handel und/oder Fachkenntnisse im Bereich BodenbelĂ¤ge/Raumausstatter â&#x20AC;˘ Erfahrungen im Verkauf â&#x20AC;˘ Hohes MaĂ&#x; an KommunikationsfĂ¤higkeit, Belastbarkeit & Freundlichkeit â&#x20AC;˘ Sympathische Ausstrahlung und gepflegtes Ă&#x201E;uĂ&#x;eres â&#x20AC;˘ TeamfĂ¤higkeit, ZuverlĂ¤ssigkeit und Einsatzbereitschaft â&#x20AC;˘ Gute Deutschkenntnisse Was wir bieten: â&#x20AC;˘ Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle TĂ¤tigkeit â&#x20AC;˘ Ein eingespieltes Team und tolles Betriebsklima â&#x20AC;˘ Einen sicheren Arbeitsplatz â&#x20AC;˘ Leistungsorientierte, Ăźbertarifliche VergĂźtung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an: bewerbung@gilchinger-fussbodenmarkt.de. Gilchinger FuĂ&#x;bodenmarkt OHG Talhofstr. 30 82205 Gilching www.gilchinger-fussbodenmarkt.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de

Die Lauterbacher MĂźhle liegt in der naturgeschĂźtzten, mĂ¤rchenhaften Landschaft der Osterseen. Modernste Ausstattung, ein exklusives Ambiente sowie ein professionelles Team sorgen dafĂźr, dass sich unsere GĂ¤ste rundum wohlfĂźhlen. FĂźr unser Team suchen wir eine/n Mitarbeiter/in in der

Termin- & Therapieplanung FĂźr die Position ist ein sicherer Umgang mit moderner EDV unerlĂ¤sslich. DarĂźber hinaus sollten Sie Organisationstalent, ein gepflegtes und kultiviertes Auftreten sowie Kommunikationsgeschick mitbringen. Idealerweise verfĂźgen Sie Ăźber eine medizinische Ausbildung, eine hohe Kundenorientierung und KontaktstĂ¤rke sowie eine ganzheitliche Denkweise und die FĂ¤higkeit, komplexe Sachverhalte zu erschlieĂ&#x;en. Wenn Sie ein hohes MaĂ&#x; an FlexibilitĂ¤t, TeamfĂ¤higkeit und Engagement auszeichnet und Sie einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz suchen, dann senden Sie bitte Ihre vollstĂ¤ndigen Unterlagen an: Privatklinik Lauterbacher MĂźhle Herrn Kai Hoffmann | Unterlauterbach 1 | 82402 Seeshaupt E-Mail: bewerbung@lauterbacher-muehle.de www.lauterbacher-muehle.de

14 Stellenmarkt

Nr. 25 | Mittwoch, 21. Juni 2017

Stellenangebote Zum 01.09.2017 stellen wir für folgende Einrichtungen ein:

Kinderkrippe in Alling Kinderpfleger/-in – in Vollzeit Hort in Alling Kinderpfleger/-in – in Teilzeit 20–30 Wo.std. Integrationshort und Kiga in Eichenau Erzieher/-in – für den Hort in Teilzeit Kinderpfleger/-in/Erzieher/-in – für den Kiga in Vollzeit Wir sind ein katholischer Kindertagesstättenverbund im Landkreis Fürstenfeldbruck. Unser Auftrag ist es, den Kindern in ihrer Entwicklung und Bildung eine größtmögliche Unterstützung zur Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten zu geben. Gleichermaßen wichtig ist uns, den Kindern christliche Werte zu vermitteln und kirchliche Festtage zu feiern. Unsere Arbeit ist gekennzeichnet von qualitativ hochwertiger Pädagogik und vielen Projekten, die kreativ und ideenreich umgesetzt werden möchten. Wir sind ein engagiertes, aufgeschlossenes Team und bieten ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld. Wir bezahlen nach Tarif TVöD mit den dafür üblichen Sozialleistungen. Fort- und Weiterbildung sind uns wichtig, zur Erhaltung und Steigerung unserer qualitativen Arbeit, dazu gehören auch die Freistellung für Oasen bzw. Besinnungstage. Wenn Sie zuverlässig, gleichzeitig flexibel und teamfähig sind und uns bei der Umsetzung unseres Erziehungsauftrages unterstützen möchten, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Möchten Sie sich vorab schon informieren, dann besuchen Sie uns auf: http://www.kirche-eichenau-alling.de unter Kindertagesstätten. Kath. Kindertagesstättenverbund Eichenau-Alling (0 8141/3 78 20) c/o Kath. Pfarramt, Pfr. M. Bickl, Hauptstr. 2, 82223 Eichenau, hl-Schutzengel.eichenau@ebmuc.de oder c/o Kath. Pfarramt, Kita-Verwaltg., Ltg. Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, gloistl@ebmuc.de

Wir suchen für unser Edeka-Team eine/n nette/n

• Verkäufer/-in • Kassierer/-in

in Voll- oder Teilzeit. Edeka Azizi Weilheimer Str. 10, 82343 Pöcking Tel.: 0 8157/60 96 60

Pflegefachkräfte m/w (18,00 €) Pflegefachhelfer m/w (14,00 €) Festanstellg., Wertschätzg., Supernetto, (hohes Pfändungsfrei - wir helfen Ihnen), gute Unterbringg., 5-Sterne-Personal Info 0151/15 75 45 86 www.altenpflege-deutschland.com www.krankenpflege-deutschland.com

Friseur/-in gesucht

in Teilzeit. Sie haben Berufserfahrung, sind kommunikativ und engagiert, dann sind Sie bei uns richtig.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Steuerfachangestellte/n

Steuerfachwirt/-in teuerfachwirt/Bilanzbuchhalter (m/w Bilanzbuchhalter/-in in Vollzeit/Teilzeit.

mit DATEV pro-Anwenderkenntnissen in Teilzeit/Vollzeit.

Partnerschaft.m.b.B. Partnerschaft Wirtschaftsprüfer. Steuerberater.

Untere Bahnhofstraße 31 82110Germering/München Germering/München 31,·82110 Telefon 0 89/89 55-0Fax · Fax 0 89/89 Tel. 0 89/89 4343 55-0, 0 89/89 4343 5555-50 50 E-Mail: info@vogl-neumann.de info@vogl-neumann.de E-Mail: Sie sind (früh-)pensioniert, fit und technisch versiert? Wir suchen auf 450-EUR-Basis in Herrsching Unterstützung für die Pflege unseres Fuhrparks sowie technische Aushilfsarbeiten. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung schriftlich bis 30. Juni an bewerbung@ava-huep.de

Brucker Str. 53, 82205 Gilching Tel. 0 81 05/43 69

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine erfahrene, deutschspr.

Bestückerin in Vollzeit nach Krailling! Tätigkeiten: Bestücken und Löten von SMD- und THTBaugruppen, Sichtkontrolle und Montagearbeiten. Schriftliche Bewerbungen an m.neuss@wpm-penzkofer.de WPM Penzkofer Elektronik GmbH

Als privater Träger von Kindertagesstätten betreiben wir im Landkreis Starnberg Krippen, Kinderhäuser und Horte fu ̈r Schulkinder. Sie finden bei uns vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten fu ̈r Ihre besonderen Begabungen und Fähigkeiten. Das pädagogische Profil unserer Tagesstätten orientiert sich an der reggio-inspirierten Kultur des Lernens der Kinder und Erwachsenen. Wir haben flache Hierarchien, gute Anstellungsschlu ̈ssel und unterstu ̈tzen unsere Tagesstätten in vielfältiger Weise bei ihrer fachlichen Entwicklung. Qualitativ hochwertige Weiterbildungsmöglichkeiten und kitau ̈bergreifende Inhouse-Seminare fu ̈r alle Mitarbeitenden sind bei uns selbstverständlicher Standard. Engagierte Teams freuen sich darauf, Sie bei uns begru ̈ßen zu können.

Das Team in unserem Abenteuerhaus in 82335 Berg (Lkr. Starnberg), König-Ludwig-Weg 12, einem reggio-inspirierten Kinderhaus in landschaftlich reizvoller Lage mit insgesamt 75 Plätzen zur Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern ab dem 1. Lebensjahr bis zur 2. Grundschulklasse wird mit einem weiteren

Erzieher (m/w) oder Kindheitspädagogen (m/w) mit einer unbefristeten Vollzeitstelle (38,5 WS) in das neue Kitajahr starten. Nähere Infos und Erstkontakt ̈ uber die Leiterin, Frau Seizinger, Ruf: 0 8151/9 54 67 Bewerbungen über: bewerbung(at)kinderart-kitas.de Die reggio-inspirierte Schülertagesstätte Aufkirchen in 82335 Berg/Aufkirchen mit 4 Gruppen (Hort) fu ̈r Kinder der Klassen 1–4 wird sich mit mehreren unbefristeten

Teilzeitkräften (Erzieher/-innen, Kinderpﬂeger/-innen) bis zu 33,5 Wochenstunden ab dem 1.9.2017 verstärken. Nähere Infos und Erstkontakt ̈ uber die stellv. Leiterin, Frau Balogh, Ruf: 0 8151/6 50 03 36 Bewerbungen über: bewerbung(at)kinderart-kitas.de

Sie sind neugierig auf uns geworden? Dann schauen Sie doch mal auf unsere Website mit weiteren Infos zu unserem pädagogischen Proﬁl! Wir sind gespannt auf Ihre Online-Bewerbung! Unsere Vergu ̈tung orientiert sich am TVöD, Zusatzaltersversorgung inklusiv. Informationen ̈ uber uns erhalten Sie auch im Internet: www.kinderart-kitas.de GmbH, Geschäftsstelle Cecinastr. 74 in 82205 Gilching / Landkreis Starnberg

Gazete Dagıtan Eleman arıyoruz! Çarsamba / Persembe günleri için! 14 yasından itibaren. Ögrenciler, Ev hanımları ve Emekliler için, Tel. 08105/384466 Ertürk, veya E-Mail olarak vertrieb@parsbergecho.de Wir suchen ab sofort in München-Großhadern einen Mitarbeiter im Trauerdruck (m/w) auf 450-Euro-Basis fürs Wochenende und an Feiertagen von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr sowie bei Bedarf als Krankheits- und Urlaubsvertretung unter der Woche. Wenn Sie Erfahrung mit gängigen Bildbearbeitungsprogrammen haben, freuen wir uns über Ihre kurze Bewerbung, die Sie an jobs@trauerhilfe-denk.de oder TrauerHilfe DENK, Frau Seebauer, Hohenlindener Str. 10 d, 81677 München, senden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Tel.: 089/74111010. Wir suchen für Privatpraxis im „Ärztehaus Nymphenburg“ Freundl. Arzthelferin, Krankenschwester oder Schwesternhelferin m/w. Ihre geregelte Arbeitszeit wäre teils Früh- teils Abendsprechstd. Kein WE- oder Nachtdienst! Auf 450 ¤-Basis o. geringfügig. Bewerbung mit Lichtbild an: bewerbung@easylife.de HDM stellt ein: zuverlässige Haushaltshilfen und Putzfeen m/w in TZ oder Minijob, Frau Höhmann, Tel. 089/81898555 Su. Anzeigenblattzusteller für Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Wer bügelt meine Wäsche? Breitbrunn; Tel. 0171/1849763 Gartenpflege in Herrsching auf Dauer zu vergeben. Tel. 08152/4335 Bürokraft auf 450,- ¤/Basis in Starnberg gesucht. Arbeitszeit: Mo. u. Di. von 9.00-13.00 Uhr. Kurzbewerbung an: info@ rimbeck-cleaning.de Wer hilft mir ca. 4-wöchentlich im Haushalt + Garten in Söcking? Tel. 089/5806634

Csongradi GmbH Andechs sucht

Metallfacharbeiter (Feinblechner) für selbstständige Arbeiten an CNC-Abkantpressen. Weitere Details gerne bei einem Vorstellungsgespräch Über Ihre Bewerbung per Telefon oder Mail freuen wir uns Tel. 08152/9317-0 • mail@csongradi.de Das Sepperl-Team wächst und sucht ab sofort:

Zimmermädchen m/w Bewerbungen an Frau Katharina Kowollik Sepperlwirt OHG; Dorfstr. 35, 82229 Meiling Tel.: 0 8153/34 06 Per E-Mail: K.Kowollik@sepperlwirt.de Fü r unser Reinigungsobjekt im Flughafen Oberpfaffenhofen suchen wir zuverl.

Reinigungskräfte in Vollzeit für Nachtschicht (nur aus Nato-Mitgliedsstaaten).

Sturm-Öttl Gebäudedienste GmbH & Co. KG St.-Cajetan-Straße 3 · 81669 München Telefon 089 /40907360

Wir suchen für

die Personenbeförderung von körperbehinderten Menschen

ab sofort mehrere: • Kleinbusfahrer/-innen • Begleitpersonal für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeit- oder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis). Wir bieten ein überaus angenehmes Arbeitsklima und umfangreiche Fortbildungsmöglichkeiten. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

Suchen Aushilfe zum Einräumen/Auffüllen. Früchteparadies Höpfl ☎ 0 81 05/27 65 29

Bauhelfer, Maurer, Stahlbetonbauer m/w in Dauerstellung ab sofort gesucht, gute Deutschkenntnisse. Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de Suchen motivierten, deutschsprachigen

Kanalbauer m/w m. FS-Kl. B und Erfahrung im Tiefbau. Fa. Haas Kanal- u. Tiefbau Moosfeldstr. 9, 82275 Emmering Tel. 0 81 41/62 19 70

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort, in Teilzeit und auf 450-€-Basis, flexible und zuverlässige

Reinigungskräfte m/w mit PKW zur Reinigung unserer Ferienwohnungen. Wir bieten einen Arbeitsplatz mit guter Bezahlung. Bewerbungen bitte unter: 01 76-23 60 78 34 oder graetz.fewo@gmail.com

Inhaberin: Abdul Wagma Wir suchen ab sofort in Teil- oder Vollzeit

Friseurjungmeister/-in od. Friseurmeister/-in 0 8105/77 78 79 Am Markt 4 · 82205 Gilching · www.hair-lounge-4-you.de

Gilchinger Fußbodenmarkt OHG Seit über 50 Jahren sind wir der Meisterbetrieb für die qualitativ hochwertige und fachgerechte Verlegung von Fußböden aller Art mit eigenem Ladengeschäft in Gilching. Wir suchen ab sofort

Bodenleger/-Meister (m/w) zur Verstärkung unseres Teams. Hauptsächlich sind Sie für die Betreuung unserer Baustellen und Mitarbeiter im Außendienst zuständig. Sie kümmern sich um die Qualitätssicherung bei unseren Kunden vor Ort. Als erfahrener Bodenleger/- Meister sind Sie verantwortlich für die Betreuung der fachgerechten Verlegung von Laminat-, Teppich-, Linoleum-, PVC-, Vinyl- und Parkettböden und fungieren als Experte bei Fragestellungen unserer Mitarbeiter auf den Baustellen. Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung, kaufmännisches Verständnis, Führungsverantwortung und ein besonderes Maß an Flexibilität mit. Zu Ihren Stärken zählen außerdem das professionelle Auftreten gegenüber unseren Mitarbeitern, sowie Privat- und Geschäftskunden. Sie besitzen auch den Führerschein in Fahrzeugklasse B. Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche Tätigkeiten, einen sicheren Arbeitsplatz, sowie eine leistungsgerechte und übertarifliche Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an: bewerbung@gilchinger-fussbodenmarkt.de. Gilchinger Fußbodenmarkt OHG Talhofstr. 30 82205 Gilching www.gilchinger-fussbodenmarkt.de

Stellenmarkt 15

Mittwoch, 21. Juni 2017 | Nr. 25

Gehen SIE Ihren Weg mit uns im

KfH-Nierenzentrum München-Neuried

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort oder nach Vereinbarung

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für unsere nephrologische Ambulanz eine engagierte

medizinische Schreibkraft (m/w)

Reinigungskraft m/w im Waldkindergarten Die Gemeinde Weßling (ca. 5300 Einwohner) im Landkreis Starnberg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Mitarbeiter: Erzieher w/m für das Kinderhaus Regenbogen in Vollzeit (zunächst auf ein Jahr befristet) Kinderpﬂeger w/m für das Kinderhaus Regenbogen in Vollzeit (zunächst auf ein Jahr befristet) Pädagogische Ergänzungskraft w/m für das Kinderhaus Regenbogen mit 30 Std. (zunächst auf zwei Jahre befristet) Die detaillierten Stellenangebote mit Anforderungsproﬁl und Aufgabenbeschreibung können der Website unter www.gemeindewessling.de (Rubrik Stellenangebote) entnommen werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Gemeinde Weßling, Hauptamt, Gautinger Straße 17, 82234 Weßling oder per E-Mail an: info@gemeinde-wessling.de. Die Bewerbungsfrist endet am 14.07.2017.

für unsere Küche (Std. nach Vereinbarung) Interesse? Dann rufen Sie doch einfach an. Wir freuen uns! Tel. 0 8152/72 48 · info@metzgerei-ruf.net

Nähere Information erhalten Sie von Frau Alber unter Tel. 089 745530100.

Sozialdienst

Dieses Angebot richtet sich selbstverständlich auch an Interessenten mit Behinderung.

Nachbarschaftshilfe Puchheim

Interessiert? Dann richten Sie Ihre Unterlagen an das

www.kfh.de

Wertschätzung, Herzlichkeit und Toleranz In unserem integrativen Haus für Kinder am Fröbelweg in Puchheim werden 90 Kinder aus 16 Nationen im Alter von ein bis sechs Jahren betreut. Inklusion, Integration und Sprachförderung sind unsere Schwerpunkte. Für diese besondere Herausforderung suchen wir ab sofort

eine ständige stellvertretende Leitung (m/w) in Vollzeit

naturkostinsel in Starnberg

Wir sind seit über 27 Jahren ein stetig wachsendes Naturkostfachgeschäft mit 3 Filialen und stehen für 100% Bio in bester Qualität. Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem netten Team mit der Möglichkeit verantwortlich tätig zu sein und sich durch Seminare und Messen weiterzubilden.

Wir suchen ab sofort für unsere Filiale in Starnberg

- eine/n Verkäufer/in (Vollzeit/Teilzeit) Sie bringen mit: -

Erfahrung im Lebensmitteleinzelhandel Interesse für hochwertige, biologisch erzeugte Lebensmittel Begeisterung für den Verkauf und den Kundenkontakt Zeitliche Flexibilität

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Post: naturkostinsel | Maria Scheiblhuber Münchner Str. 52 – 54 | 85221 Dachau email: buero@naturkostinsel.com | www.naturkostinsel.com

Betonspediteur sucht für Festanstellung oder als Aushilfe

LKW-Fahrer/-in Betonfahrmischer Wir sind ein deutschlandweit tätiger Betonspediteur und suchen für unsere Standorte

82205 Gilching/82131 Oberbrunn/85221 Dachau Fahrpersonal mit Fahrpraxis (Klasse C, CE) und Fahrerkarte. Für Ihre Bewerbung nutzen Sie bitte unsere Internetseite oder rufen Sie uns an: 0 41 01/3 98 72 35 www.cs-beton-transport.de

Die Gemeinde Herrsching a. Ammersee (ca. 10.770 Einwohner), Landkreis Starnberg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit eine/n

Teamleiter/-in

öffentliche Sicherheit und Ordnung mit Pass- und Einwohnermeldeamt, Gewerbemeldungen, Wahlen, Vertretung im Standesamt, Genehmigung von Plakatierungen. Wir suchen eine/n Bewerber/-in mit – einer abgeschlossenen Ausbildung als Verwaltungsfachange– stellte/r (VFA-K bzw. AL I) oder vergleichbare beamtenrechtliche – Ausbildung in der 2. Qualifikationsebene – Berufserfahrung in der Kommunalverwaltung im beschriebenen – Sachbereich – EDV-Kenntnisse (die Gemeinde hat die Produkte der AKDB – OK.EWO und OK.Wahl im Einsatz). Wir bieten – eine anspruchsvolle, interessante und vielseitige Tätigkeit – eine unbefristete Beschäftigung nach TVöD oder den beamten– rechtlichen Vorschriften – die Stelle ist nach EG 8/9 TVöD bzw. Besoldungsgruppe A 8/9 – BayBesG bewertet. Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 14. Juli 2017 an die Gemeinde Herrsching a. Ammersee, Bahnhofstraße 12, 82211 Herrsching oder an info@herrsching.de. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Pausewang, Geschäftsleitung, Telefon 0 81 52/3 74-20, gerne zur Verfügung.

auf 450- €-Basis

Sie: • sind staatlich anerkannte Erzieherin oder haben eine gleichwertige Ausbildung • besitzen mehrjährige Kita-Erfahrung und gute Kenntnisse des BEP • verfügen über eine hohe soziale Kompetenz • können Konﬂikte konstruktiv und konsequent bewältigen • denken vernetzt und handeln eigenverantwortlich • stehen Veränderungen aufgeschlossen und positiv gegenüber Ihre Aufgaben: • Leitung einer Integrationsgruppe • Teilfreistellung für Führungsaufgaben und administrative Tätigkeiten • kooperative und konstruktive Zusammenarbeit mit Team und Leitung • Umsetzung des BEP und der Einrichtungskonzeption • Kooperation mit Netzwerkpartnern wie Eltern, Schulen, Stadtverwaltung Wir bieten Ihnen: • einen unbefristeten Arbeitsvertrag (Bezahlung nach TVöD S13) • Leistungs- und Ballungsraumzulage, Zusatzrente • Leitungs-Coaching und betriebliches Gesundheitsmanagement • eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem kompetenten Team Wir freuen uns auf Sie! Frau Katzameier, Haus für Kinder am Fröbelweg 1, 82178 Puchheim Tel.: 0 89/80 49 49 und E-Mail: hfk@sozialdienst-puchheim.de

Unsere Kollegin wechselt in die Krippe! Deshalb suchen wir für unseren 4-gruppigen Kindergarten ab 01.09.2017 oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Kinderpfleger/-in (30–39 Std.) eine/n Erzieher/-in im Anerkennungsjahr Wir arbeiten mit Stammgruppen, offener Freispielzeit (Projektarbeit) und nach dem Motto: „Hilf mir, es selbst zu tun!“ Wir wünschen uns eine/n Mitarbeiter/-in mit: • einer abgeschlossenen Berufsausbildung • und fundiertem Fachwissen • Teamfähigkeit • Kreativität • Verantwortungsbereitschaft. Wir bieten: zielgerichtete Team- und Einzelfortbildung, guten Personalschlüssel, ein flexibles und offenes Team, eine angenehme Arbeitsatmosphäre, Teamsupervision, Bezahlung nach ABD (entspricht TVöD) mit allen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes, Arbeitgeberleistungen z. B. vermögenswirksame Leistungen, Jobticket, Ballungsraum- und Arbeitsmarktzulage sowie eine sehr gute Erreichbarkeit mit der S-Bahn (3 Min. zur S7) und der Autobahn (A95). Bei einer Wohnungssuche können wir Ihnen behilflich sein. Interessiert? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an den Kath. Kindergarten St. Georg Eichendorffweg 6, 82069 Hohenschäftlarn Für nähere Informationen steht Ihnen unsere Leiterin, Frau Gabriele Brandtner, gerne zur Verfügung. Tel.: 0 81 78/86 84 80 st-georg.hohenschaeftlarn@kita.ebmuc.de www.kindergarten-st-georg.de

Wir suchen ab sofort Verstärkung für unser neues Seehaus am Pilsensee:

• Oberkellner/-in • Servicekräfte in Voll- und Teilzeit, Aushilfen Seehaus Pilsensee, Am Pilsensee 4, 82229 Seefeld, Tel. 0 8152/98 98 76 oder 0171/8 98 63 29 restaurant@seehaus-pilsensee.de

KfH-Nierenzentrum Frau Beate Alber Gautinger Straße 51, 82061 Neuried

Mitarbeiter (m/w) zur Warenverräumung in Dießen am Ammersee gesucht! Ab 18 Jahren, für einen Supermarkt immer Di. und Fr. ab 7 Uhr. Wir freuen uns über Ihre E-Mail oder Ihren Anruf. bewerbungen@diedienstleister.eu Telefon 02 21 / 35 50 00-26 Gartenbaufirma aus STA sucht Mitarbeiter/in für Freitag u. Samstag, Erf. im Garten- u. Landschaftsbau. Nettes Team u. gute Bezahlung! Tel. 08157/9984688

Zahnarztpraxis im Zentrum Münchens (Nähe Marienplatz) sucht zur Verstärkung seines netten Teams ZMA / ZMF / ZMP m. Berufserfahrung in Vollzeit (4-Täge Woche). Tätigkeitsschwerpunkt Prophylaxe (überdurchschnittl. Gehalt, MVG Ticket u. Fortbildungsmöglichkeiten), Tel. 089-29165316 dr_g_koelling@hotmail.com

Zugehfrau gesucht: Älteres Ehepaar zieht nach Tutzing und sucht Sie: eine kompetente, sympathische Zugehfrau, die selbständiges Handeln gewohnt ist, gute Bezahlung auf 450,-¤ Basis, ca. 3-4 Std. pro Woche. Bewerbungen unter Tel. 0171/ Gartenarbeiten, Planung, Ge1275850 staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Servicetechniker, FS Klasse B, 0179/5462531, 089/72625196 gut bezahlter, abwechslungsSeniorenbetr. T. 089/95421451 reicher Job f. Mechaniker ( z.B. übernimmt KfZ) Fa. Hydraulikservice24 Mün- Altenpfleger chen GmbH, Tel. 08165/9348450 Pflege! Tel. 01573/9764769 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau TOP-Unternehmen bietet Men- FH), langjährige Erfahrung im schen (unkompliziert und leicht) Steuerbüro, übernimmt das die Chance in Ihrem Leben ein Buchen lfd. Geschäftsvorfälle überdurchschnittliches Einkom- und lfd. Lohn - und Gehaltsmen zu erreichen. Haupt- und abrechnung. Tel.: 089/85642810 zweitberufl., Tel. 0173/8223399 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Kernbohrer / Bauhelfer m/w Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. gesucht, FS Kl. 3 und sehr gute vorh. Tel. 0176/74060087 Deutschkenntnisse sind zwin- WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, gend erforderlich! Übertarifliche Telefon: 0152/57429889 Bezahlung. Firma Eurobohr, Tel. 089/36102194 und 0177/2413277 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Gärtner erf.,handwerkl. begabt, Gärtner sucht Arbeit (Baumin Tutzing ges. Tel. 0170/3334418 H e c k e n - S t r ä u c h e r s c h n i t t , Suche flexible Putzhilfe für Terrassenr.) Tel. 0176/21059770 den Monat August 2017 am Junger Mann sucht GartenWörthsee für zwei Ferienwoh- arbeit, Telefon: 0152/10172628 nungen, gerne auch Studentin, Maler- und Lackierarbeiten, Termine nach Absprache, Tel. Spachteln. Preiswert u. schnell. 01520/6096020, 08143/9999277 Telefon: 0151/68642859 Etablierte Massagepraxis Sven Haus-Gartenmanagement Jakob sucht staatl. geprüfte/n übernimmt Reinigungsarb. und Masseur/in f. Mo., Mi. u. Do. v. 18- Gartenpflege. Tel. 0173/3883014 21 Uhr, der selbständiges Arbeiten Handwerker gesucht? Polnifreiberuflich gewöhnt ist. Bewer- scher zuverlässiger Handwerker: bung bitte an Sven Jacob, Renovierung und Sanierung aus Werftstr. 1, 82256 FFB, Tel. 08141- einer Hand! Günstig, kompetent 359379 und empfehlenswert. Tel. 0170Mechaniker / Werkstatthelfer. 9091743 ROPOLO GmbH in Maisach sucht Su. Gartenarbeit, Hausmeiaufrichtige Mechaniker / Helfer im stertätigkeit. FS vorhanden, Tel. Bereich Mechanik und Karosserie. 0151-66073831 Übertarifliche Bezahlung. T. 08142-489069, info@ropolo.de ALLROUNDERIN für BÜRO, PRAXIS, GESCHÄFT LKW - Fahrer (C - CE - 2) in der std.weise auf Rechnung. Getränkelogistik gesucht. Gute Tel. 01 71/9 98 88 59 Bezahlung, Arbeitstage Mo. - Fr.;

Stellengesuche

Tiger‘s Getränkeservice GmbH, Tel. 08142-445526, tigers-getraenkeservice@gmx.de Nachfolge gesucht. KosmetikWellness-Fußpflegestudio zur Übernahme. Gut eingeführtes Geschäft mit kompl. Ausstattung und Kundenstamm, Raum FFB/Ammerseenähe. Kontakt: KosmetikstudioAnfrage@web.de Suche freiberufliche Masseurin für sonntags alle 2 Wochen. Sven Jacob, Tel. 08141-359379

AusbildungsplatzAngebote Ausbildung als Maurer m/w

Ab September 2017 haben wir einen Ausbildungsplatz frei. Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de

International

Mittwoch, 21. Juni 2017 | Nr. 25 | W/P

Berufsorientierung für Geflüchtete Maßnahme im Rahmen des Integrationspakts Bayern.

Tierischer Einsatz Entenfamilie war ausgebüxt Weilheim · Eine verirrte Entenfamilie beschäftige die Einsatzkräfte der Polizeiinspektion und Feuerwehr aus Weilheim am Freitagnachmittag gegen 16.15 Uhr für rund eineinhalb Stunden. Eine Stockente mit ihren sieben Küken lief im Bereich der Töllernallee auf dem Parkplatz eines Discounters herum. Die Küken wollten

sich jedoch nicht so einfach des Platzes verweisen beziehungsweise „festnehmen“ lassen und „verschanzten“ sich im dortigen Buschwerk. Dennoch konnte die Mutter mit ihrem Nachwuchs umzingelt, in Gewahrsam genommen und letztendlich im Dietlhofer See in gewohntem Terrain wieder ausgesetzt werden. pe

Jetzt wird es ernst Ab dem 1. Juli wird geblitzt

Die Teilnehmer mit zwei Ausbildern der Maßnahme und Projektmanagerin für Berufsorientierungsprojekte Anna Straub (hinten rechts). Bild: Bildungszentrum Weilheim Weilheim / Landkreis · Für das Handwerk ist es eine große Herausforderung und eine Chance zugleich, junge Geflüchtete zu integrieren. Um junge Geflüchtete in Ausbildung und Arbeit zu vermitteln, ist es deshalb wichtig, dass die Jugendlichen und jungen Erwachsenen

Handwerksberufe kennenlernen, wissen wie das duale Bildungssystem in Deutschland funktioniert und ihre eigenen Erfahrungen und Kompetenzen ausloten. Zwölf Geflüchtete aus Afghanistan, Somalia, Syrien und Eritrea haben sich deshalb innerhalb von zwei Wo-

Ein Kursteilnehmer in der Zimmererwerkstatt.

chen in den Oster- und Pfingstferien über Handwerksberufe im Bildungszentrum Weilheim informiert. Im Rahmen eines vom Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie geförderten Projekts konnten die im Landkreis

wohnenden Geflüchteten Einblick in die Berufe Maler- und Lackierer, Zimmerer, Schreiner, Kfz-Mechatroniker und Feinwerkmechaniker gewinnen.

Infos zum Thema Bewerbung

Mit viel Engagement waren die Kursteilnehmer „bei der Sache“ und freuten sich an den in den einzelnen Ausbildungswerkstätten entstandenen Projekten. So wurden zum Beispiel in der Schreinerwerkstatt zwei kleine Möbelstücke angefertigt, in der Malerwerkstatt Musterplatten lackiert, in der Metallwerkstatt ein Klebefilm-Abroller aus Blech erstellt und im Kfz-Bereich die Themen Bremsen und Reifenmontage den Kursteilnehmern näher gebracht. Am letzten Tag erhielten die Geflüchteten noch viele wichtige Infos zum Thema Bewerbung und Ablauf der Ausbildung im Handwerk durch den Fachberater Berufsausbildung/Ausbildungsakquise der Handwerkskammer für München und Oberbayern. Zum Abschluss erhielten die Kursteilnehmer durch die Projektmanagerin für Berufsorientierungsprojekte, Frau Anna Straub, sowie dem stellvertretenden Leiter des Bildungszentrums, Stefan Biesenberger, ihre Zertifikate überreicht, die im Rahmen eines nun folgenden Bewerbungsprozesses sicherlich gut verwendet werden könBild: Bildungszentrum Weiljeim nen. pe

Weilheim · Ab 1. Juli heißt es für alle Auto- und Motorradfahrer, die in Weilheim unterwegs sind: aufgepasst! Ab diesem Tag nämlich wird mit der Überwachung des fließenden Verkehrs begonnen. Dazu wurden in Zusammenarbeit mit der Polizeiinspektion Weilheim Messstellen im Stadtgebiet festgelegt. Der Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberland wird diese Messungen und die damit verbundenen Verfahren abhalten.

Die Stadt hat an den Hauptzufahrtsstraßen Banner angebracht, damit alle Verkehrsteilnehmer über diese Einführung informiert werden und somit ihr Geschwindigkeitsverhalten aufmerksamer beobachten. Vonseiten der Stadt erhofft man sich, dass durch diese Maßnahmen der Verkehr in Weilheim sicherer gestaltet werden kann. pe

Schwer verletzt Entgegenkommendes Motorrad übersehen Weilheim / Polling · Zu einem Verkehrsunfall, bei dem zwei Menschen schwer verletzt wurden, kam es am Sonntag um 13.50 Uhr auf der Staatsstraße 2057 zwischen Weilheim und Polling. Ein 92-jähriger Weilheimer fuhr mit seinem Wagen von Weilheim in Richtung Peißenberg. An der Abzweigung nach Polling bog er nach links ab und übersah dabei einen 57 Jahre alten Motorradfahrer aus München, der ihm entgegen

kam. Es kam zum Zusammenstoß zwischen Krad und Pkw, wobei beide Unfallbeteiligten schwer verletzt wurden. Der Kradfahrer wurde mit dem Hubschrauber ins Unfallklinikum Murnau gebracht. Der Unfallverursacher wurde mit dem Rettungsdienst ins Krankenhaus Weilheim gebracht. An den beiden Fahrzeugen und einem Verkehrszeichen entstand insgesamt ein Sachschaden in Höhe von rund 15.000 Euro. pe

Lieber Brotzeit statt Nudeln Nudelwasser unbeaufsichtigt gelassen Weilheim · In einem Mehrfamilienhaus in der Münchener Straße setzte ein 29-Jähriger am Samstag gegen 21 Uhr Nudelwasser auf und ging im Anschluss in die Dusche. Beim Kochen kam es plötzlich zu einer starken Rauchentwicklung, sodass ein weiterer Bewohner des Anwesens auf den ausgelösten Rauchmelder aufmerksam wurde, sich Zutritt zur Wohnung verschaffte und den Wohnungsinhaber verständigte. Dieser hatte vom Vorfall bis zu diesem Zeitpunkt noch nichts mitbekommen. Der

Grund hierfür dürfte neben dem Duschvorgang vor allem auch in seiner, mit über 1,5 Promille, erheblichen Alkoholisierung gelegen haben. Da es zu keinem offenen Feuer kam, war lediglich ein Durchlüften durch die Feuerwehr Weilheim notwendig. Es entstand lediglich geringfügiger Sachschaden. Verletzt wurde niemand. Dem Betroffenen wurde aufgrund seines alkoholisierten Zustands seitens der Einsatzkräfte der gut gemeinte Ratschlag erteilt, sich doch mit einer kalten Brotzeit zu begnügen. pe