KW 04-2018

Ausgabe 4/2018 Jahrgang 9 · 24. Januar 2018

n Erzählen, was war Als 13-jähriges Kind wurde Abba Naor in ein Ghetto und später in

1. Platz 2017

r- und für Lesehernähe Verbrauc

ECHO

Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 08 81/92 45 45-0 · Zustell-Service Tel. 0 89/54655 - 138 eines der Vernichtungslager verschleppt. Jetzt erzählte er Realschülern, wie er diese grauenvolle Zeit überlebte, bis er 1945 in Waakirchen befreit wurde.

Seite 3

Närrisches Treiben in Weilheim Stadt und Narrhalla haben ein buntes Programm vorbereitet Weilheim · Auch die Kreisstadt lässt sich für die fünfte Jahreszeit Einiges einfallen und stellt zusammen mit der Narrhalla ein umfangreiches Programm für die närrische Zeit auf die Beine.

Der „Schwarz-Weiß-Ball“ So findet am Samstag, 28.

Januar, in der Stadthalle der bei Kindern äußerst beliebte Kinderfaschingsball statt.

Einlass ist ab 12.30 Uhr, los geht es um 13.30 Uhr. Die jungen Maschkeras dürfen sich auf ein schwungvolles und mitreißendes Rahmenprogramm freuen: Auftritte verschiedener Kindergarden, die Zauberer Fünfseenland sowie beliebte Kindertanzspiele werden für ausgelassene Stimmung im Saal sor- Heizt den Narren ordentlich ein: Josef Wiedemann von der Narrhalla Weilheim. Bild: mka gen. Der Eintritt kostet vier Veranstaltungsbüro der Stadt Der „Handwagenumzug“ be- von der Stadtkapelle WeilEuro.

Weilheim erworben werden. ginnt um 13 Uhr vor der heim in Begleitung einer Nach der Pause im letzten Gaststätte „Dachsbräu“. Trommlergruppe der NarrEin Shuttlebus Jahr gibt es in diesem Jahr Treffpunkt ist ab 12 Uhr am halla und dem Spielmannsfür die Narren am Faschingssonntag, 11. Parkplatz an der Murnauer zug Peißenberg.

Erwachsene sollten sich Frei- Februar, wieder den großen Straße, wo man sich vorab tag, 3. Februar, vormerken. „Weilheimer Innenstadtfa- noch bei einem Bier oder Großer Dann nämlich wird beim sching“. Die Vergnügungs- alkoholfreiem Getränk und Handwagenumzug „Schwarz-Weiß-Ball“ zu den meile reicht dabei vom Kirch- einer Leberkässemmel stärAm Faschingsdienstag, 13.

Klängen des bekannten platz über den Marienplatz ken kann. „Högl-Dance-Orchesters“ un- bis zur Schmiedstraße. Der Aufstellung des Zuges ist um Februar, findet auf dem Mater Bandleader Michi Högl Eintritt zwischen den extra 12.30 Uhr, Abmarsch um 13 rienplatz schließlich der groin der Stadthalle kräftig das aufgebauten Stadttorattrap- Uhr durch die Innenstadt ße Kinder- und FamilienfaTanzbein geschwungen. Für pen in der Schmied- und Ad- zum Marienplatz. Mitmachen sching statt. Ein abwechskulinarische Highlights sorgt miral-Hipper-Straße ist frei. kann bei diesem Umzug je- lungsreiches Rahmenprodie Familie Drexl. Beginn ist Erstmalig verkehrt zwischen der, der einen Leiterwagen gramm und verschiedene um 20 Uhr. Der Eintritt hier dem Weilheimer Marienplatz oder etwas Ähnliches fa- Gaudi-Objekte sowie gastrobeträgt 25 Euro. Karten kön- und den Ortsteilen Marn- schingsmäßig geschmückt nomische Stände sorgen für nen im Vorverkauf beim Mu- bach und Unterhausen ein hat. Musikalisch angeführt die entsprechende Stimpe/mka sikhaus Wiedemann oder im Shuttlebus. wird der Handwagenumzug mung.

„I am from Austria“ Austro-Pop kommt nach Weilheim Weilheim · Die Liebe zum Austro-Pop ist ungebrochen.

Seit 2013 begeisterte „I am from Austria“ in ausverkauften Häusern über 30.000 Zuschauer und ein Millionenpublikum beim ZDF Fernsehgarten. In Weilheim ist die Show am Montag, 19. März, um 20 Uhr, in der Stadthalle zu sehen sein.

In der Revue feiert der österreichische Pop sein Comeback: Als eine große Party mit einer „Überdosis G’fühl“, das dank aufwendigster Technik auch in der letzte Reihe

noch zu spüren ist. Mit viel Humor, Spielfreude und Authentizität zünden die Musiker von „I am from Austria“ ein Hitfeuerwerk auf der Bühne, das fünfzig Jahre lang international Geschichte geschrieben hat. Und einmal mehr zeigt, welche brillanten Songschreiber und Künstler der Austro-Pop in all den Jahren hervorgebracht hat. pe „I am from Austria“, heißt es am 19. März in der Weilheimer Stadthalle.

Bild: C. Brecheis

GOLDANKAUF - WEILHEIM BARGELD SOFORT (Stückelung

• Gold An- und Verkauf bis 43 € je g Feingold beachten) • Gold testen mit Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) • Silber ist das neue Gold Maple Leaf 1oz ab 21 € • Zinnankauf • kaufe alles Versilberte z. B. Besteck • Schließfächer zu vermieten.

Admiral-Hipper-Straße 11 I D-82362 Weilheim Tel. 08 81/9 25 65-92 I Fax -93 I Mobil 01 51/29 10 13 77 Mo.–Fr.: 10.00–18.00 Uhr, Sa.: 10.00–13.00 Uhr

Ferienbetreuung Weilheim · Für die bevorstehenden Faschingsferien hat das Mütter- und Familienzentrum Weilheim noch Plätze frei. Anmeldungen werden bis Dienstag, 6. Februar, unter der E-Mail-Adresse buero@muetterzentrum-weilheim.de oder unter der Telefonnummer 0881/49742 entgegen genommen. Die Betreuungszeiten sind von Montag, 12. Februar, bis Freitag, 16. Februar, täglich von 7.30 bis 15 Uhr. Es kann tageweise gebucht werden. Es wird gespielt, gebastelt und Weilheim erkundet. Die Kosten betragen 17,50 Euro pro Tag und Kind inklusive Mittagessen. pe

Winterschlussverkauf Aktuelle Modestoffe radikal reduziert!

100 Jahre Kompetenz in Nähmaschinen Schmiedstraße 22, WM, Telefon: 08 81/24 67

Steig ein – fahr mit SKIFAHRTEN – Sensationell, alle Preise inkl. Skipass!!

OPPENRIEDER

Jo u

R E M I E H WEIL alistenpreis rn

¤ 265,– ¤ 260,– ¤ 265,– 2 Tage ¤ 235,–

03.02.18 18.02.18 04.03.18 03.02.–04.02.18

Serfaus Fiss Ladis Nauders Saalbach Fieberbrunn SKIWOCHENENDE in Südtirol

29.03.–30.03.18 02.04.–06.04.18 02.04.–06.04.18 02.04.–08.04.18 03.04.–10.04.18 03.05.–08.05.18

Starlight Express in Bochum 2 Tage Kroatien, Istrien 5 Tage Lago Maggiore, Mailand, Lugano 5 Tage Pilgerreise: Rom, Assisi, Padua 7 Tage Ischia – Flugreise 8 Tage Ostsee-Hansestädte & Kreuzfahrtfeeling: Kiel, Wismar, Oslo 6 Tage

Highlights 2018

Tagesfahrten 2018

¤ 164,– ¤ 359,– ¤ 359,– ¤ 599,– ¤ 789,– ¤ 629,–

28.01.18 Circus Krone in München (Nachmittagsvorst.) weitere Termine: 15.02.18 13.2., 24.3. inkl. Karte 1. Platz unnummeriert ¤ 137,– 08.02.18 HOLIDAY ON ICE „Time“ (Kinder 4–15 Jahre ¤ 32,–) ab ¤ 153,– 10.02.18 HOLIDAY ON ICE „Time“ (Kinder 4–15 Jahre ¤ 37,–) ab ¤ 170,– 12.02.18 „Budapester Operettengala“ am Gasteig ab ¤ 178,– 14.02.18 Thermalbad Bad Füssing inkl. Eintritt 5 Std. ¤ 136,– 15.02.18 Schwäb. Alb, Mode + Nudelgenuss 15.02.18 mit Programm, Kaffee + Kuchen und Präsent ¤ 130,– 16.02.18 Pferdekutschenfahrt in Tirol 15.02.18 inkl. Kutschfahrt + Schnapserl ¤ 137,– 23.03.18 Discofahrt zum Spinnradl a. d. Spitzingsee ¤ 120,– 25.03.18 Musicalfahrt nach Stuttgart „Bodyguard“ und 15.02.18 „Der Glöckner von Notre Dame“ ab ¤ 116,– 12.05.18 Vor-Muttertagskonzert in Meransen inkl. Eintritt zum 15.02.18 Muttertagskonzert, 1 Speck-Käseteller mit versch. Brotsorten, 15.02.18 Kaffee mit Krapfen und ein Gastgeschenk für jede Dame ¤ 159,– 13.05.18 Muttertagsfahrt zum Bodensee 15.02.18 inkl. Schifffahrt und Mittagessen an Bord ¤ 158,– 16.06.18 ANDREAS GABALIER + Band, München ab ¤ 170,– 22.07.18 Bregenzer Festspiele, Carmen PK 2 ¤ 159,– 22.07.18 Grand-Prix am Hockenheimring, 15.02.18 Tagesfahrt zum Deutschen Formel 1 Rennen ab ¤ 169,– 17.12.18 Weihnachtssingen „Heilige Nacht“ in München ab PK 2 ¤ 192,– Kinderpreise auf Anfrage Die ausführliche Programmbeschreibung finden Sie in unserem Reisekatalog 2018 oder unter www.oppenrieder-reisen.de.

Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Anmeldung bei: Busunternehmen OPPENRIEDER, 82390 Eberfing, Tel. 0 88 02/17 67 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 und 14–18 Uhr (Sa./So. geschlossen)

Tel. 0 88 02/17 67

2

Mitraten Inkludierte Winterfreizeit im Eisacktal Sport, Kultur und Geselligkeit stehen auf dem Programm Weilheim / Landkreis · Die Informations- und Beratungsstelle der Offenen Behindertenarbeit (OBA) des Caritasverbandes Weilheim-Schongau lädt zur Winterfreizeit für Menschen mit Lern- und geistiger Behinderung ins Eisacktal nach Mühlbach in Südtirol ein. Der Reisezeitraum ist von Samstag, 3., bis Samstag, 10. März.

Die Fahrt geht ins Eisacktal nach Südtirol. Auf dem Programm steht ein Besuch im Schwimmbad. Es kann Wintersport, wie Langlaufen, Skifahren oder Rodeln betrieben werden. Es gibt Wanderungen durch die

schöne Winterlandschaft.

Auch die Kultur und Sehenswürdigkeiten des Eisacktales kommen nicht zu kurz. Abgerundet wird dies durch gemütliche und gesellige Abende.

Interessenten können sich noch bis Freitag, 2. Februar, bei Martina Scheifele, Telefon 0881/909590-26 oder E-Mail scheifele@caritaswm-sog.de, anmelden. Der Reisepreis für Selbstzahler ohne Inzelzimmer liegt bei 710 Euro. Der Einzelzimmer-Zuschlag beträgt 110 Euro. Gegebenenfalls ist auch eine Abrechnung über die Krankenkasse möglich. pe

Offener Malkreis Weilheim · Der offene Malkreis im VdK-Ortsverband findet wieder am Mittwoch, 7. Februar, ab 14 Uhr, im Sitzungssaal der VdK-Geschäftsstelle in der Karl-BöhaimbStraße 17, statt. Anmeldung werden unter der Telefonnummer 0881/92708393 entgegengenommen. Auch Nichtmitglieder sind eingeladen. pe

Mittwoch, 24. Januar 2018 | Nr. 4 | W/P

Wie gut kennen Sie Ihre Heimat?

Das wöchentliche Bilder-Rätsel im Peißenberger Echo

Unser Heimat-Rätsel Wo steht diese Gruppe?

Mitmachen und ein WellnessWochenende en für zwei Person ! en gewinn

sonen. Ein Überbleibsel aus den Bergwerkszeiten zeugt heute noch von Peißenbergs Vergangenheit. Zu übersehen ist es nicht, kaum einer, der es nicht gesehen haben dürfte. Wo aber genau steht die kleine Lokomotive aus alten Zeiten?

Peißenberg · Tagtäglich gehen wir in unserer Stadt an Sehenswürdigkeiten vorbei, großen und kleinen, bekannten und unbekannten, offenen und versteckten. In unserer Serie „Wie gut kennen Sie Peißenberg?“ zeigen wir Ihnen jede zweite Woche ein Hier können kleineres oder größeres Sie mitmachen Stück „Ihrer Stadt“ und fragen Sie: kennen Sie das und Wenn Sie glauben, zu wissen, wo unser heutiges Kleinod wo ist es zu finden? zu finden ist, schicken Sie Gewinnen Sie ein Well- uns einfach eine E-Mail mit dem Standort und dem Stichness-Wochenende Wir freuen uns, wenn Sie uns dann Ihre Rückmeldung zukommen lassen und lösen das Rätsel im Rahmen des nächsten Rätsels auf. Zu gewinnen gibt es ein WellnessWochenende für zwei Personen.

Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir die Gewinnerin oder der Gewinner.

Als Preis winkt ein WellnessWochenende für zwei Per-

www.weilheim.de

Dieses kleine Schienenfahrzeug haben Sie ganz sicher schon oft gesehen, es aber vielleicht gar nicht wahrgenommen – oder wissen Sie, wo es steht?

Bild: mka

präsentiert von

wort „“Peißenberg-Rätsel“ an leser@parsbergecho.de oder eine Postkarte, ebenfalls mit dem Standort und dem Stichwort „PeißenbergRätsel“ an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching.

Auflösung des letzten Rätsels

www.5-SeenWochenanzeiger.de

Ein Wandbild haben wir in der letzten Ausgabe gesucht.

Es befindet sich am Rathaus in Weilheim an der der Admiral-Hipper-Straße zugewandten Seite. pe

Hier können Sie mitmachen Wenn Sie glauben zu wissen, wo unser heutiges Motiv zu finden ist, schicken Sie uns einfach eine Mail mit dem Standort und dem Stichwort „Weilheim-Rätsel“ an: leser@parsbergecho.de.

Natürlich können Sie uns auch eine Postkarte, ebenfalls mit dem Standort und dem Stichwort „Weilheim-Rätsel“ schicken – bitte an: Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching

Dieses Wandbild am Weilheimer Rathaus suchten wir in unserer letzten Ausgabe.

Bild: mka

Wir sind mit dabei: Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55

Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Simone Huss-Weber (shw), Patrizia Steipe (pst) Freie Mitarbeiterinnen: Merve Eisinger (me), Susanne Hauck (ha), Ulrike Seiffert (us)

Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

Auflage gesamt: 102.942 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 50a vom 1. April 2017 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Katze hatte sich rechtzeitig abgesetzt Zimmerbrand in Weilheim ohne große Schäden Weilheim · Unter dem Stichwort „Zimmerbrand“ wurde am Mittwoch der letzten Woche die Freiwillige Feuerwehr in das Wohngebiet Paradeis alarmiert. In einem Mehrfamilienhaus war ein Feuer ausgebrochen.

Der Vorort vorgehende Atemschutztrupp konnte den in der Küche ausgebrochen Brand schnell lokalisieren. Schon nach wenigen Minuten konnte der Trupp „Feuer aus“ melden. Durch den Einsatz eines Rauchvorhangs konnte der Schaden auf die Brandwohnung im Erdgeschoss beschränkt werden. Durch die Vornahme eines sogenannten C-Rohrs mit Druckluftschaum ist nun kein zusätzlicher Wasserschaden zu beklagen. Beschädigte Teile der Küche wurden demontiert und ins

Freie gebracht, die Wohnung mit Hilfe eines Überdrucklüfters belüftet. „Hier hat es sich gezeigt, dass es gut ist

einen Rauchmelder, sowie eine gute Nachbarschaft zu haben“, erklärt Stefan Herbst, stellvertretender

Feuerwehrkommandant. Der bei einer Nachbarin hinterlegte Schlüssel hatte das gewaltsame Öffnen der Wohnungstüre verhindern können. „Hier konnte schon vor Alarmierung der Feuerwehr mit dem Zweitschlüssel eine kurzen Kontrolle erfolgen und ein entsprechender Notruf mit einem bestätigten Zimmerbrand abgegeben werden“, so Herbst.

Der Einsatz der 18 ehrenamtlichen Kräfte, die mit vier Fahrzeugen ausgerückt waren, war bereits nach einer Stunde wieder beendet. Die gute Nachricht dabei: verletzt wurde niemand. Auch die in der Wohnung befindliche Katze hatte noch selbst die Flucht über die Katzen18 Feuerwehrleute waren in vier Fahrzeugen ausgerückt, klappe angetreten und wurde um den Zimmerbrand im Paradeis zu bekämpfen. von der Feuerwehr nicht Bild: FFWWM mehr angetroffen. pe

3

Mitdenken

W/P | Nr. 4 | Mittwoch, 24. Januar 2018

Ein Zeitzeuge an der Realschule KZ-Ăœberlebender Abba Naor erzählte aus seinem Leben

Lust auf schĂśne Schuhe ...

DAS ERFOLGREICHSTE BLASORCHESTER DER WELT

S CHUHLADEN

Jekutsch

Tournee

Schuhreparatur + Annahme Textilreinigung

Weilheim ¡ Einer der Schwer- mutete – vergeblich. Ende geschickt und erst am 2. Mai punkte im Geschichtsunter- April 1945 wurde er auf einen in Waakirchen von den Americht der 9. und 10. Klassen Todesmarsch ßber Bad TÜlz rikanern befreit. ist die Aufarbeitung des Nationalsozialismus. Dazu fuhren die Schßler der zehnten Jahrgangsstufen in die KZGedenkstätte Dachau.

Vor kurzem war einer der wenigen Ăœberlebenden dieser grauenvollen Zeit zu Besuch an der Realschule, um den SchĂźlern der zehnten Klassen hautnah und sehr persĂśnlich seine Lebensgeschichte zu erzählen.

Eine ergreifende Geschichte Abba Naor wurde am 21.

März 1928 in Litauen geboren. Aufgrund seiner jĂźdischen Abstammung wurde er mit 13 Jahren zuerst in ein Ghetto in Kaunas verbracht und im Anschluss daran in ein Vernichtungslager deportiert. Da er arbeitsfähig war, kam er nach Utting am Ammersee in ein Arbeitslager. Wenige Monate später ging er freiwillig in das AuĂ&#x;enlager Kaufering, da er dort seinen Vater ver-

Mit beeindruckenden Worten schilderte Naor seine Ă„ngst, seine Hoffnungen, seine Sorgen, sein GlĂźck. Neunzig Minuten lang war im Mehrzweckraum der Realschule auĂ&#x;er den Worten Abba Naors nichts zu hĂśren.

PeiĂ&#x;enberg, Sonnenstr. 44 Tel. 0 88 03/46 52

Moderator Edi Graf

www.die-egerlaender.de

29.4.18 Circus Krone das

Oberkrainer

festival

SAĹœO AVSENIK und seine oberkrainer

Aufruf an kĂźnftige Generationen

Die SchĂźler hatten im Anschluss daran noch Zeit, um Naor persĂśnliche Fragen zu stellen. Diese Fragen wurden sehr persĂśnlich, direkt und, fĂźr viele Ăźberraschend, mit einer Portion Humor beantwortet. Dabei betonte Abba Naor immer wieder, dass er keinen Hass auf die Deutschen habe, sondern dass die kĂźnftigen Generationen dafĂźr Sorge tragen sollten, dass sich so etwas nicht mehr wiederhole.

Am Ende Ăźberreichte die SchĂźlersprecherin Selina ReĂ&#x;ler im Namen der SMV Abba Naor eine Spende Ăźber 200 Euro fĂźr den Verein „CoMucksmäuschenstill war es während des Vortrags von mitĂŠe International de DachAbba Naor, der in der Realschule aus seinem Leben au“ (CID), dessen Vizepräsierzählte.

Bild: RSWM dent Naor ist. pe

20 17 /1 8

Taschentßcher gibt’s im Supermarkt.

Blut nicht.

ALPENOBERKRAINER

Termine und Infos 08 001194911 oder www.DRK.de

Trio DENIS NOVATO

ďš’ ďš’ Circus Krone A T T Z I L MA E R I L E

A Z D N R A S S E A I R A T H A N DW N K I A LÜsung des A R Rätsels I P E E S A U G N F O T OG R A TWA E GO R

A P O R T A RM F D L I L A N O N A L T E L A R A S F N I I N D E

STEINMETZ WIDEMANN Grabdenkmäler u. Felsen Grabinschriften u. Reparaturen gute sorgfältige Arbeit FRANZ WIDEMANN Steinmetz- und Steinbildhauermeister Pähler Feld 4 82396 Fischen/Pähl Tel. 0 88 08/9 10 36

KARTEN: MĂźnchenTicket 0 89 / 54 81 81 81, alle MT-VVK-St.; www.muenchenticket.de

Seit Ăźber 45 Jahren‌ Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, WĂźrmtal Echo, Weilheimer Echo, PeiĂ&#x;enberger Echo

Hier wird jeder fĂźndig Faschingsbasar fĂźr einen guten Zweck Weilheim / Landkreis ¡ Die „aktion hoffnung“ tourt im Januar mit ihren Secondhand-Faschingsmärkten durch ganz Bayern und macht am Freitag, 19. Januar, 15 bis 18 Uhr, in Weilheim Halt und am Samstag, 20.

Januar in PeiĂ&#x;enberg. Gemeinsam mit der Pfarreiengemeinschaft bietet sie zum sechsten Mal in Weilheim, im Pfarrheim „Miteinander“, in der Theatergasse, auf 150 Quadratmetern eine groĂ&#x;e Auswahl an bunten und ausgefallenen FaschingskostĂźmen, Glitzermode, Retroteilen und besonderen Unikaten an.

In PeiĂ&#x;enberg findet der

Markt im Caritas-Seniorenzentrum St. Ulrich, HansBĂśckler-StraĂ&#x;e 2, von 10 bis 13 Uhr statt.

Der ErlÜs des Marktes ist fßr die FÜrderung und Ausbildung von Jugendlichen in Albanien bestimmt. Im letzten Jahr besuchten mehr als 14.000 Faschingsfreunde die 57 Märkte; so konnten am Ende 19 Projekte mit 45.000 Euro unterstßtzt werden.

Ehrenamtliche UnterstĂźtzung Bei der Organisation wird „aktion hoffnung“ von ehrenamtlichen Teams unterstĂźtzt. „Wir erfahren eine

unglaubliche Unterstßtzung in Pfarrgemeinden, Verbänden und Kindertagesstätten.

Dieses Engagement macht es uns mĂśglich, am Ende der Marktsaison die ReinerlĂśse an Projektpartner weltweit weiterzugeben“, stellt Gregor Uhl, GeschäftsfĂźhrer der Aktion das Konzept vor. „Unsere Märkte sind ein Shopping-SpaĂ&#x; fĂźr die ganze Familie. Da wir auf einen Fundus von mehreren Tausend Tonnen SecondhandKleidung, die wir während des Jahres sammeln, zurĂźckgreifen kĂśnnen, geht so gut wie niemand ohne volle Taschen nach Hause“, so Uhl weiter.

FĂśrderung und Ausbildung von Jugendlichen

Karin Stippler, Gisela Bandhauer und Katharina Klein (von links) präsentieren bei den Faschingsmärkten eine groĂ&#x;e Auswahl an FaschingskostĂźmen, Glitzermode, Retroteilen und besonderen Unikaten.

Bild: Gregor Uhl / aktion hoffnung

Der ReinerlĂśs des Faschingsmarktes kommt den Jugendeinrichtungen der Armen Schulschwestern in Albanien zugute. Dort werden Jugendliche in Wohngemeinschaften darauf vorbereitet, selbstständig zu wohnen und zu leben. AuĂ&#x;erdem kĂśnnen die jungen Erwachsenen in den Einrichtungen eine Berufsausbildung absolvieren.

Weitere Informationen gibt es per E-Mail an karin.stippler@aktion-hoffnung.de oder unter der Telefonnummer 0821/31663621. pe

82538 Geretsried/Gelting Buchberger StraĂ&#x;e 24

4Jahre 0

Tel: (08171) 20091 Fax: 16836 www.kuechenstube.de

Wir W ir ffeiern eiie er n - Sie Sie s sparen! pa p arre en e n!

Sichern S ichern Sie Sie sich sich sensationelle sensationelle Angebote Angebote zum z um 40-jährigen 40-j -jährigen Kßchen-Jubiläum!

Kßchen-Jubiläum!

L iebe Bauherren Bauherren und und Renovierer, Reno ov vierer, Liebe w enn Sie Sie jetzt jetzt oder oder in in absehbarer absehbarer Zeit Zeit eine Ze eine neue neue Einbaukßche Einbaukßche wenn b enÜtigen, dann dann sollten sollten Sie Sie unbedingt unbedin ng gt bei bei uns uns vorbeischauen. vorbeischauen. benÜtigen, IIn n unserem unserem Kßchenstudio Kßchenstudio findet findet in in den den n ächsten 10 10 T agen ein ein nächsten Tagen JJubiläums ubilä äu ums Kßchenverkauf Kßchenverkauf statt! statt!

Exxklusiivv zum E zum 40-jährigen 40-jäh hrriig gen Jubiläum Jubiläum unseres unseres Kßchenstudios Kßchenstudios Exklusiv haben wir wir mit mit der de d er Industrie Ind du ustrie verhandelt verh ha an nde de d ellt und e und kÜnnen kÜnnen nun nu un n haben

40 40 KĂźchen KĂź K Ăźc Ăź ch he en zu zu auĂ&#x;ergewĂśhnlich auĂ&#x;ergewĂśhnlich gĂźnstiig gen Konditionen on nen abgeben.* abgeben.* gĂźnstigen Konditio We errde en n Sie Sie jetzt jetzt e iner von von 40 40 KĂźchenbesitzern!

KĂźch he enbessiitzern!

Werden einer Jede dieser die d iesse er Kßchen Kßchen wird wiiirrd individuell w individu ue ell nach nach Ihren Ihren Wßnschen Wßnschen geplant gepllant ant Jede und mit mit modernsten mode ern rnsten Elektrogeräten Elektrogeräten ausgestattet. ausgestattttet. und

Ab A be err Achtung: Ac ch htung: Aber Da as a s Kontingent Kon nttingent ist ist auf auf 40 Ăźc ch c be eg grrre g en nzzt!

D 40 KĂźchen KĂź hen begrenzt!

Das Bitte Bitt B itte rufen rru ufen Sie Siie e unsere un u nsere Termin-Hotline Te Te errmiin n--Hottllin n ne e unter un ntter 08171-20091 08 0 81 8 17 71 1-2 20 0091 an, an a n,, n und u nd vereinbaren ve ere reiin nbaren Sie Sie direkt dirre ekt Ihren Ihren persĂśnlichen persĂśnliicchen Planungstermin!

Pllanun P ng gstte errm min!

Familie F amiillie Eckl Ecckkl und und das das Team Te Te ea am der de d err KĂźchenstube e KĂź Ăźcchenssttube freuen freu ue en sich sicch h sschon cho on n jetzt je ettzztt auf au uff Ihren Ihrre en e n Besuch.

Be essuch h.

Ihre IIh hre re KĂź K KĂźchenstube Ăźchen nssttu ube E Eckl cckkl kl

Jetzt J etzt Miele Miele Active Herde A ctive H erde und BackĂśfen u nd B ackĂśfen schon ab s chon a b

599 599 â‚Ź* â‚Ź* *UVP *UVP iinkl. nkl. M MwSt. wSt.

Zu um m Backe en n, Bra rate en n, Schlemmen.

Und Sparre en Miele.

M iele e. Immer IIm mm m me err Besser.

Bes esser.

Entdecken Sie d En die ie ne eu ue u en e nA Accttiv ive Eiin nbau--H Herrd de und -BackÜfen von Mielle e. • 76 l Garrra rau um mvvvo m ollum o me en •F Fle lexiClliip p--Vo olllla au a usszzßg ge e1) • Pyrro ollyyse-Ausstta atttu tung11)) 1)) 1

mod de ellla ab bh hängig

miie elle e..d de e

* Nur Nur g gßltig ßltiig gb bei ei N Neuaufträgen. euaufträgen. N Nicht icht k kombinierbar ombinierbar m mit it a anderen nderen R Rabatten abatten u und nd V Vorteilen. orteilen.

4

Kultur

Mittwoch, 24. Januar 2018 | Nr. 4 | W/P

Schlagfertigkeit und Witz Improtheater in der Stadtbücherei Weilheim · Spontaneität, Schlagfertigkeit und Witz – ohne diese drei Eigenschaften dürfte jeder, der sich auf das Abenteuer „Improvisationstheater“ einlässt, ziemlich aufgeschmissen sein.

Zwei, die die genannten Eigenschaften zu Genüge besitzen, sind Christoph Emschermann und Michael Albrecht. Zusammen treten sie als „Die ImproSanten“ regelmäßig auf. Ihre Premiere, immerhin stellen die beiden Weilheims einziges Improtheater dar, hatten sie im Februar 2014 mit großem Erfolg.

Das Publikum ist gefordert, wenn Emschermann und Albrecht auf der Bühne stehen.

Michael Albrecht und Christoph Emschermann fordern ihr Publikum auf, aktiv dabei zu sein.

Bild: Wegener Immer wieder wird es einbezogen, müssen die Zuschauer Sätze oder Wörter auf bereitliegende Zettel schreiben, die

von den beiden „ImproSanten“ dann locker in die Hosentasche gesteckt werden, um sie im Laufe der Show

nacheinander wieder hervorzuholen und souverän in die Texte, Sketche oder Fantasiemärchen einzubauen. Ein Highlight ist das „Interview rückwärts“, das die beiden führen: Zuerst kommt die Antwort, danach erst stellt der andere die Frage dazu.

Die Kunst dabei ist es, die Frage, so zu formulieren, dass die zuvor gegebene Antwort auch witzig ist. Emschermann und Albrecht beherrschen das.

Am Freitag, 2. Februar, kommen die „ImproSanten“ in die Stadtbücherei Weilheim. Veranstaltungsbeginn ist um 20 Uhr. Eintrittskarten sind im Vorverkauf in der Stadtbücherei erhältlich. pe

Zu Gast in der Neuen Pinakothek Anschaulicher Kunst- und Deutschunterricht Weilheim/München · Die Kunst des 19. Jahrhunderts von der Romantik, dem Realismus über den Symbolismus bis hin zum Impressionismus konnten die Zehntklässler des Kunstzweiges zusammen mit den Lehrkräften für Kunst, Julia Albrecht, und für Deutsch, Sigrid Abenthum, in der Neuen Pinakothek in München hautnah erleben.

Die Originale bestaunten die Schüler nicht nur wegen des Zusammenhangs zur Kunstgeschichte, der im Kunstunterricht zur Vorbereitung zur Abschlussprüfung stattfindet. Auch wurde Folgen- Die Zehntklässler vor der Neuen Pinakothek. Bild: RSWM

Hunnenkönig (5. Jh.)

jordanische Königin

starker Zweig

Teil des Fußes

Schienenweg

Rang beim Karate

Abk.: in der

des in Zusammenhang mit den kunstgeschichtlichen Richtungen klar: Mit jedem Schritt, in jedem der gesehenen Werke, werden die Einzelheiten in den ausgewählten Stilrichtungen nicht schärfer, sondern verschwimmen im Gegenteil immer mehr. Am Ende steht man oft vor abstrakter, abstrahierender Malerei.

Anhand der Werke, zum Beispiel von Vincent von Gogh, stellten die Schülerinnen und Schüler zu selbstgewählten Bildern aus den genannten Stilrichtungen beeindruckende Referate vor. pe

dt.

Bundesland (Abk.)

gewöhnlich, alltäglich

engl.: Flughafen

glänzendes Schwermetall

leicht temperiert, lau

Zahnfäule

Vorstellungskraft fliederblau, hellviolett

Frauenkurzname

Kratersee

Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den vorderen Seiten

Bestreben, Fremdetwas rasch zu wortteil: erledigen fünf

französische Verneinung

israelitischer König Initialen Astaires † 1987

zirka, annähernd

dänische Ostseeinsel

Knabenstimmlage

Ort bei Gronau (Münsterland)

Papierzählmaß

wenig besitzend, bedürftig

griechische Unheilsgöttin

ital.

Männername (Hugo)

ganz, sehr

früherer äthiop.

Fürstentitel chem.

Zeichen: Nickel

Lichtbildner lateinisch: ich

Baumstammhülle

W-6037

5

Aktuelles

W/P | Nr. 4 | Mittwoch, 24. Januar 2018

TSV Weilheim platziert sich gut

Mehr wissen – mehr erleben

Erster Ski-Alpin-Kreis-Cup-Riesenslalom in Garmisch

Das neue Kursprogramm der VHS

Bild: TSV Weilheim

Die Teilnehmer des TSV Weilheim posieren fürs Gruppenfoto.

Weilheim / Garmisch-Partenkirchen · Die 41. Kreis-CupSaison hat am Sonntag in Garmisch am Hausberg begonnen. An dem vom TSV Weilheim veranstalteten Rennen nahmen 265 Starter aus 17 Vereinen des Landkreises teil.

Die stärkste Mannschaft stellte der SC Lauterbach mit 36 Startern, gefolgt vom TSV Weilheim mit 28 Teilnehmern.

Das Rennen wurde in elf Altersklassen von den Jüngsten Jahrgang 2010 und jünger bis zum Jahrgang 2000 getrennt

nach Geschlechtern ausgetragen. Das Rennen bot einige Überraschungen. Nach drei Jahren und zwölf ersten Plätzen ist die Siegesserie von Nick Staltmeier im Kreisucp beendet – Wolfgang Mahn, der beim TSV Weilheim trainiert und für den SC Hohenfurch startet, fuhr in der Klasse Kinder V männlich auf den ersten Platz. Auch für Katharina Pönitz im Jahrgang 2008 ist die Siegesserie beendet.

Nach zwei Jahren ohne Niederlage wurde sie von Fran-

ziska Linder vom SC Lauter- bauch hatte die meisten Podestplätze und der SC Penzbach geschlagen. berg dominierte bei den SchüHohenfurch am erfolg- lern III männlich mit den ersten drei Plätzen. Herausrareichsten gend waren für den TSV WeilVom TSV Weilheim gewann heim neben dem ersten Platz Amelie Baierl ihr Rennen und von Amelie Baierl, der zweite verwies Sina Eckert, die letz- Platz von Emilia Schelle (Kintes Jahr alle vier Rennen ge- der I) und der dritte Platz wonnen hatte, auf den zweiten von Quirin Hartmann (Kinder Platz. Mit vier ersten Plätzen I). Wer Interesse am sportliwar der SC Hohenfurch vor chen Ski fahren hat, ist beim dem DAV Peißenberg mit drei TSV Weilheim willkommen. ersten Plätzen der erfolgreich- Unter www.ski-weilheim.de ste Verein. Der SC Lauter- gibt es Informationen. pe

„Nature Boyz“ behalten die Oberhand Gelungener Einstieg in die Abstiegsrunde Forst / Peißenberg · Das erste Spiel in der Abstiegsrunde konnten am Freitagabend die „Nature Boyz“ mit 4:2 (1:1, 1:0, 2:1) gegen den EV Pfronten erfolgreich im Peißenberger Eisstadion gestalten.

Das vor 45 Zuschauern stattfindende Abstiegsrundenspiel gegen die „Falcons“ aus Pfronten sollte eine sehr faire, und vor allem spannende Partie werden. Ein erstes Ausrufezeichen setzte der aktive Markus Schneider in der zehnten Spielminute, denn er erzielte auf Zuspiel von Bastian Grundner und Michael Krönauer die viel umjubelte 1:0-

Führung. Einen Konter konnte in der 14. Minute die Gäste zum 1:1-Ausgleich nutzen, denn der Torschütze stand allein vor dem gut disponierten Andreas Scholz.

ser mit einer fünfminütigen Spieldauerstrafe aus dem Spiel genommen. In dieser Überzahl wurde auch ein Forster Spieler für zwei Minuten auf die Strafbank geschickt.

Zweites Drittel

Schlussdrittel

Daniel Anderl, Doppeltorschütze an diesem Spieltag, sorgte in der 22. Spielminute für die 2:1-Führung. Manfred Guggemos und Ron Zinner waren die Assistenten. Nach der einzigen unschönen Aktion, bei der der Pfrontener Johannes Albl ein grobes Foulspiel beging, wurde die-

Auch im letzten Spielabschnitt dominierten die Hausherren das Spiel. In der 45.

Spielminute stockte den Forster Anhängern der Atem, denn Torjäger Joel Titsch zog überraschend für alle von der blauen Linie ab, sein Hammer schlug hinter dem chancenlosen Andreas Scholz

im Kreuzeck zum 2:2-Ausgleich ein. In der 57. Minute ein Geniestreich des agilen Bastian Grundner. Er nahm die Scheibe an der Mittellinie auf, umspielte die Gegner wie Slalomstangen, und schob die Scheibe zur 3:2-Führung unter Danny Schubert, durch.

Kurz darauf musste ein Pfrontener auf die Strafbank, diese Überzahlsituation nutzten die Einheimischen zur endgültigen Entscheidung. Wieder war es Daniel Anderl, der die Scheibe auf Zuspiel von Sascha Zenzs zum 4:2-Endstand in die Maschen beförderte. pe

Peißenberg / Landkreis · Mit mehr als zweihundert Kursangeboten, darunter rund fünfzig neue Kursen, startet die Volkshochschule Peißenberg ins Frühjahr-/Sommer-Semester 2018. Das gedruckte Programmheft ist am 24. Januar erschienen und liegt in vielen Geschäften, Banken, Arztpraxen, dem Rathaus, der Bücherei und der VHS Geschäftsstelle aus. Offizieller Semesterstart ist am Montag, 26.

Februar.

Tag der Offenen Tür Zum Kennenlernen der neuen Kursräume und der neuen Geschäftsstelle gibt es am Montag, 19. Februar, von 16 bis 19 Uhr, einen „Tag der offenen Tür“, zu dem die Peißenberger

und andere Interessierte eingeladen sind, sich die neuen Räume im Westflügel des „Rigi Centers“ (erster Stock) anzusehen. An diesem Tag gibt es auch Information und Beratung zu den neuen Kursen.

Erreichbarkeit Persönliche Kurs-Anmeldung und Beratung finden auch während der Geschäftszeiten montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr und donnerstags auch von 15 bis 18 Uhr statt. Telefonisch ist die Volkshochschule unter der Nummer 08803/690400 und per Fax unter 08803/690800 zu erreichen.

Unter der Adresse vhs@peissenberg.de können auch schriftliche Anfragen gestellt werden. pe

Welche Sportler werden geehrt?

Stadt bittet bis 14. März um Vorschläge Weilheim · Es war Im Jahr 1992, genauer am 19. März in jenem Jahr, als der Stadtrat beschloss, Weilheimer Sportler und Sportlerinnen sowie Sportler und Sportlerinnen, die Mitglieder in Weilheimer Vereinen sind, für besonders sportliche Verdienste jährlich zu ehren.

Dabei gelten folgende Ehrungskriterien: der erste Platz bei einer Bezirksmeisterschaft (Oberbayerischer Meister), der erste bis dritte Platz bei einer Bayerische Meisterschaft sowie der erste bis fünfte

Platz bei einer Deutschen Meisterschaft. Ferner zählt die Teilnahme an Europameisterschaften, Weltmeisterschaften oder Olympischen Spielen. Für das Jahr 2017 wird die Sportlerehrung durch die Stadt voraussichtlich im Mai stattfinden.

Die Stadt bittet nun darum, entsprechende Ehrungsvorschläge für besondere sportliche Leistungen im Kalenderjahr 2017 gegen Vorlage eines entsprechenden Nachweises bis spätestens Mittwoch, 14. März, einzureichen. pe

Das Parsberg Echo, der Starnberger Anzeiger, Würmtal-Bote/-Info/-Echo sowie die teilnehmenden Konditoreien unterstützen Ihre Faschingsparty!

ACHTUNG!

präsentiert von:

Fasching ohne Krapfen wäre wie eine Woche ohne Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal-Bote/-Info/-Echo

TEILNEHMENDE KONDITOREIEN BZW. BÄCKEREIEN:

Deshalb spendieren wir

Krapfen für alle!

Versüßen Sie sich und Ihrer Familie, Freunden oder der Firma die Faschingstage. Bewerben Sie sich bei unserer Aktion „KRAPFEN FÜR ALLE“! Wie Sie gewinnen können ist ganz einfach: Füllen Sie den Teilnahme-Coupon aus.

Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bitte bis Montag, 5. Februar 2018 an: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Stichwort „Faschingskrapfen“ oder per E-Mail an gewinnspiel@5-seen-wochenanzeiger.de. Die Gewinner werden per Los ermittelt.

Teilnahme-Coupon Name / Firma

Bäckerei Konditorei Böck Oberpfaffenhofen

Germeringer Dorfbäckerei, Germering

Bäckerei Konditorei Reis Gilching · Herrsching · Seefeld

Bonebergers Backparadies Gilching

Straße

Ort

Ansprechpartner

Telefon

E-Mail

Landbäckerei Zobel Seefeld Weßling

Gutsbäckerei Kasprowicz Pähl · Inning · Herrsching Germering · Weßling

Toni’s Backstub’n Schwarzmaier GmbH, Starnberg

Bäckerei Lidl Berg · Starnberg · Gauting, Krailling · Pöcking · Söcking

DER RECHTSWEG IST AUSGESCHLOSSEN.

Bitte entsprechende Anzahl der Krapfen ankreuzen: 5 10

6

Mitspielen

Mittwoch, 24. Januar 2018 | Nr. 4 | W/P

Ehrenamt seit 1099 Die Malteser – Es wird jedem geholfen ALLIANZ FRAUEN-BUNDESLIGA 12. Spieltag 18.02.18 – 14:00 Uhr

:

FC Bayern

SGS Essen

Trainingsauftakt nach Winterpause FC Bayern Frauen bereiten sich auf die Rückrunde vor München · Um den Jahreswechsel war es drei Wochen lang still um die FC Bayern Frauen, doch seit dem 8.

Januar rollt der Ball wieder: An diesem Vormittag starteten die Münchnerinnen mit einem Laktattest zur Bestimmung der individuellen Fitness, am Nachmittag ging es dann erstmals wieder geschlossen ans Werk. Bislang konnten schon einige Trainingseinheiten in voller Teamstärke auf dem FC Bayern Campus absolviert werden.

Die in der ersten Woche eingeübten Inhalte mussten dann gleich mal bei einem Testspiel gegen den FC Zürich unter Beweis gestellt werden, was den Münchnerinnen mühelos gelang: Sie setzten sich 3:0 (1:0) gegen den aktuellen Tabellenführer der Schweizer Nationalliga durch. Trainer Thomas Wörle zeigte sich zufrieden mit der stabilen Defensive und der Allgemeinleistung seines Teams, betonte jedoch, dass sich die Chancenverwertung

Lineth Beerensteyn erzielte in der 35. Spielminute das 1:0 gegen den FC Zürich. Bild: FC Bayern München durchaus noch verbessern Trainingslager in der Hauptstadt Doha, wo in der Aspire lasse.

Academy, einem der weltweit größten TrainingszenAuf nach Katar! tren für Sportler, der GrundDas Herzstück der Rück- stein für eine hoffentlich rundenvorbereitung steht erfolgreiche Rückrunde gejedoch noch bevor, denn legt werden soll. Diese bevom 27. Januar bis zum 3. ginnt am Sonntag, 18. FeFebruar geht es für die FC bruar, mit einem Heimspiel Bayern Frauen nach Katar. im Grünwalder Stadion geAuf die Sportlerinnen wartet gen die SGS Essen. Anstoß ein intensives, achttägiges ist um 14 Uhr. eis

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges VIP-Tickets für das Heimspiel am 18.

Februar gegen die SGS Essen! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 6. Februar, folgende Frage: Wo befindet sich die Aspire Academy?

Antwort A) Auf dem FC Bayern Campus.

Antwort B) In Katar.

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.5-seen-wochenanzeiger.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-BenzStraße 11, 82205 Gilching (Stichwort: „FCB Frauen - SGS Essen“)

Ein Muss für Bayern-Fans!

Erstmalig seit dieser Saison präsentieren sich die FC Bayern Frauen mit allen Infos inklusive großem Poster in einem hochwertigen Saisonheft.

Interessiert? Dann einfach einen Brief mit Adressangabe und 5 Euro für das Heft (Porto inklusive) schicken an: FC Bayern München AG FC Bayern Campus Abteilung Frauenfußball Ingolstädter Str. 272 80939 München Das Heft wird auf direktem Weg zu Ihnen nach Hause geschickt.

Weilheim/Starnberg · Die Geschichte des Malteser Hilfsdienstes liest sich wie ein spannender Roman. Und was viele nicht wissen, sie ist auch mit der Geschichte der Johanniter verknüpft, doch dazu später.

Der katholische Hilfsdienst Malteser besteht bei uns in der Kreisgliederung Weilheim-Starnberg mit Sitz in Weilheim. Etwa siebzig ehrenamtlich tätige Mitglieder gibt es, wie Pressesprecher Thomas Koterba erklärt. Sie leisten Besuchsdienste, helfen alten Menschen beim Einkaufen, veranstalten Seniorenabende und Kaffee- Klassisch: Erste-Hilfe-Kurse der Malteser.

Bilder: Malteser nachmittage und laden einmal im Monat zum kostenlosen Mittagstisch. „Ziel ist „Gegründet wurden die Mat- Protestanten, spalteten sich die alten Menschen zusam- leser im Jahr 1099 in Jersu- auch die Malteser. Die nun menzuführen, damit sie nicht salem vom Seligen Gerhard, evangelischen Mitglieder alleine sind“, sagt Koterba. um Kaufleuten und Pilgern gründeten den „Johanniteraus Amalfi ‚„Hospiz‘ zu orden“, bezugnehmend auf Darüber hinaus leisten geben, also Unterkunft, den alten Namen unter Gerdie Malteser SaniBetreuung und im Be- hard. tätsdienste bei darfsfall auch PfleVeranstaltungen, ge“, erklärt Thomas bilden PflegeHeimat in Rom Koterba. Gerhard, kräfte aus und ursprünglich ein Hatten vormals die Türken bieten seit etwa geben lassen Benediktiner, nann- für einen Umzug gesorgt, so zwei Jahren te die Gemeinschaft war es nun Napoleon Bonaauch die gesetz„Bruderschaft des parte, der auf seinem Weg lich vorgeschrieHospitals vom Heilibenen Fortbildunn e h m en gen Johannes zu Jerugen für Pflegekräfte salem“. Im Jahre 1113 an. In Starnberg wird wurde der Orden vom Papst zudem ein Kriseninterventionsteam unterhalten. bestätigt.

Und nicht zuletzt bieten die Malteser auch Menschen Mehrmalige Umzüge ohne Krankenversicherung Hilfe an. Dafür gibt es bun- Während der Kreuzzüge gedesweit 17 Anlaufstellen, die hörte zu den Aufgaben des nächste befindet sich in der Ordens der Schutz der PilStreitfeldstraße in München. ger, für den kampferfahrene Etwa 72.000 ehrenamtliche Leute benötigt wurden. Da- Erkennungszeichen der Helfer agieren derzeit bun- her stellte man Ritter ein, Malteser: Ursprünglich handesweit, etwa 8.000 Personen wobei der pflegerische delte es sich um ein weißes sind hauptamtlich tätig. Fi- Grundauftrag des Ordens Balkenkreuz, das die Kreuznanziert wird das Ganze aus- stets erhalten blieb. Zwi- fahrer, die zur Befreiung schließlich durch Spenden. schen dem 13. und 14. Jahr- des Heiligen Landes kamen, In Weilheim und Starnberg hundert siedelte der Orden auf ihren Kleidern trugen. sei man zurzeit gut aufge- nach Rhodos um und wurde Die Mitglieder der Bruderstellt, so Thomas Koterba, unter dem Namen „Rhode- gemeinschaft des Hl. Joneue Mitglieder jedoch sind sier“ bekannt. Die Belage- hannes trugen es auf ihrer immer willkommen. Wer In- rung der Insel Rhodos durch schwarzen Kukulle, die der teresse hat, sich bei den Mal- die Türken führte dazu, dass Ordenstracht der Benediktesern ehrenamtlich zu en- die Ritter auf die Insel Malta tiner nachgebildet war. Spägagieren, kann sich mit Jutta flohen, die Kaiser Karl V ter wurde aus dem BalkenZuber in Weilheim, Telefon dem Orden als „ewiges Le- kreuz das Kreuz mit acht 0881/92584960, oder per E- hen“ überlassen hatte. Die Spitzen.

Mail an jutta.zuber@malte- „Malteser“ waren geboren. ser-weilheim.de in Verbin- Im Zuge der Trennung der nach Ägypten Malta eroberdung setzen.

Kirchen in Katholiken und te. Aufgrund ihrer Satzung, die es ihnen verbot, gegen Christen zu kämpfen, leisteten die Malteser keinerlei Widerstand. Wieder also irrte man umher, bis gegen 1800 eine Heimat in Rom gefunden wurde. Der Malteserorden ist Subjekt des Völkerrechts und stellt dort somit neben dem Vatikan quasi einen eigenen Staat dar. Er residiert in der „Villa Malta“ in der Via Condotti. Mit über 120 Ländern pflegt der Malteserorden heute diplomatische Beziehungen, seit Hilfe beim Einkaufen für alte Menschen bieten die 2018 auch mit Deutschland.

Malteser auch in Weilheim und Starnberg an. mka

Zeit

Wochenanzeiger

Bauen · Wohnen · Schönes Leben

SPEZIAL

• BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

B lütenweiß renovieren So deckt der neue Anstrich gleich beim ersten Mal Landkreis · Es gibt Stilrichtungen, die bleiben stets in Mode - weiße Wände etwa. Besonders in Küche und Bad ist Weiß immer „in“. Möbel, Teppiche & Co. lassen sich beliebig mit der Wandfarbe kombinieren. Zudem vermitteln helle Wände ein Gefühl von Leichtigkeit und Transparenz. Nur was tun, wenn etwa der Vormieter ein kräftiges Rot favorisierte? Zu ärgerlich ist es, wenn der alte Farbton immer wieder unter dem neuen Weiß zu erahnen ist. Wer sich den zweiten oder gar dritten Arbeitsgang ersparen möchte, sollte bei der Wandfarbe daher auf eine hohe Deckkraft achten.

Ein neuer Anstrich gibt jedem Raum mit wenig Aufwand ein frisches Erscheinungsbild. Damit alles gelingt, sollten Heimwerker etwas Zeit für die Vorbereitung einplanen. Wichtig ist dabei, dass der Untergrund trocken und sauber ist. Feine Risse sollte man aufkratzen, ausbürsten und verfüllen. Wichtig: Alles, was nicht gestrichen werden soll, muss mit Klebeband oder mit Folie geschützt sein.

7

Mehr Einblick … … in in die die Welt Welt der der Fliesenvielfalt!

2 1000 m ung Ausstell

Fliesen Naturstein Kachelöfen

Nasse Wände?

Feuchter Keller?

TEAM

ISOTEC HANDWERK

Mit bisher über über 80.000 95.000erfolgreichen erfolgreichenSanierungen, Sanierungenininder derISOTEC-Gruppe, ISOTEC-Gruppe bieten wir wir Ihnen Ihnen die die Sicherheit Sicherheitfür fürein eintrockenes trockenesund undgesundes gesundesWohnen.

Wohnen.

AUF HÖCHSTEM NIVEAU

Abdichtungstechnik Schiefelbein GmbH & Co. KG

STA 0 81 51/97 92 81 WM 08 81/9 23 29 92

Mehr Infos: www.isotec.de/schiefelbein

Geretsried • Wallensteinstr. 20 • (0 81 71) 3 10 46 geöffnet: Mo.–Fr. 8.30 –12.30, 13.30–18.00; Sa. 8.30–12.00

Renovieren mit nur einem Anstrich

Wohnen & ein schönes Leben sich selbst dunkle Wände schnell und einfach in einem Arbeitsgang neu gestalten. Das spart dem Heimwerker nicht nur wertvolle Zeit, sondern auch Geld, da er beim Anstrich weniger Material verbraucht.

Wenn die Tapete noch in einem guten Zustand ist, genügt meist schon das Streichen, um dem Raum eine neue Wirkung zu verlei- Nach eigenem hen. Vorausgesetzt, die weiße Farbschicht lässt den bisherigen Geschmack kombinieren Anstrich komplett verschwinden. Eine leichte Verarbeitbarkeit und eine hohe Deckkraft sind wichtige Qualitätskriterien für eine gute Warum die Bundesbürger seit jeher das zeitlose Weiß für die Wandfarbe, ebenso wie die Umweltverträglichkeit. Dann lassen Wand so sehr mögen, liegt auf der Hand. Weiß lässt sich vollkommen unproblematisch kombinieren, etwa mit Bodenbelägen Weiße Wände kann man auch mit Farbakzenten an ein- oder Möbeln in den verschiedensten Farbtönen. Wer möchte, zelnen Wänden auflockern. Dann braucht man nur kleine kann zudem eine Wand im Raum in einer Trendfarbe streichen Mengen an Farbe.

Bild: pst und so einen individuellen Akzent setzen. kol/djd

Am Donnerstag, 25. Februar, um 20 Uhr, in der Tiefstollenhalle Peißenberg

Drei Damen raten zu träumen Stimme, Klavier und Bass bayrisch und englisch Peißenberg · Drei Damen sind es, die Bayern mit Jazz, Chanson mit Pop, Konzerte mit Kabarett verbinden und folgerichtig nennen sie sich auch „Die drei Damen“. Augenzwinkernd verkuppeln sie, was auf den ersten Blick nicht zusammen passt und vereinen es zur perfekten Mischung aus Unterhaltung und Anspruch. So auch am Donnerstag, 25. Januar, um 20 Uhr, in der Tiefstollenhalle in Peißenberg mit ihrem Programm „Träum weiter“.

Sie waren und sind Kulturwelt Favoriten auf Bayern 2, sind in der Abendschau zu Gast und verzaubern auf der Bühne. „Die Drei Damen“ haben in der deutsch/bayerischen Musiklandschaft für reichlich Furore gesorgt. Sie singen oftmals dreistimmig, spielen Klavier und Bass, die Sprache von englisch bis bairisch.

Das kleine Damenorchester, witzig aufgerüstet mit Glokkenspiel, Kalimba, und Meditationszimbeln spannt spielerisch und mühelos einen Bogen zwischen Tango-

Pop-Jazz-Bossa-Nova- Welt- terschiedlicher nicht sein Stimme und Herz harmoniemusik. Drei Damen, die un- könnten und dennoch mit ren. pe

Kurz gemeldet Vortrag über Schlafstörungen Weilheim · Der Kneipp-Verein lädt am Donnerstag, 25. Januar, zu einem Vortrag von Dr. Alfried Schinz über Schlafstörungen ein. Beginn ist um 19.30 Uhr im Haus des Gartenbauvereins im Schießstattweg. Gäste sind willkommen. Weitere Informationen gibt es unter der Telefonnummer 0881/61446. pe

Einladung nach Vilshofen Fahrt zum politischen Aschermittwoch

„Die drei Damen“, das sind: Lisa Wahlandt (Vokal), Andrea Hermenau (Piano und Vokal) sowie Christiane Öttl (Bass und Vokal) (von links).

Bild: Die drei Damen

Weilheim / Landkreis · Auch in diesem Jahr bietet die SPD eine Busfahrt von Weilheim und Dießen zum politischen Aschermittwoch am 14. Februar in Vilshofen an. Die BayernSPD wird den Politischen Aschermittwoch 2018 in einem großen Zelt auf dem Festplatz in Vilshofen an der Donau durchführen.

Dieses Jahr wird als Hauptredner Olaf Scholz auftreten. Außerdem sprechen die Landesvorsitzende der Bayern-SPD und designierte Spitzenkandidatin für die Landtagswahl Natascha Kohnen und General-

sekretär Uli Grötsch. Der Bus wird am Bahnhof in Weilheim starten und über Dießen in Richtung Vilshofen fahren. Los geht es in Vilshofen um 9 Uhr. Für den Bus wird ein kleiner Unkostenbeitrag erhoben.

Die Karten für die Veranstaltung gibt es im Bus. Anmeldungen bis Donnerstag, 1. Februar, in der SPDGeschäftsstelle Weilheim in der Deutenhausener Straße 4 (Telefon 0881/9249747), per E-Mail an hannelore.baur@spd.de oder über die FacebookSeite der SPD WeilheimSchongau. pe

8

Mitmachen Ferienbetreuung Weilheim · Für die bevorstehenden Faschingsferien hat das Mütter- und Familienzentrum Weilheim noch Plätze frei. Anmeldungen werden bis Dienstag, 6. Februar, unter der E-Mail-Adresse buero@muetterzentrum-weilheim.de oder unter der Telefonnummer 0881/49742 entgegen genommen. Die Betreuungszeiten sind von Montag, 12. Februar, bis Freitag, 16. Februar, täglich von 7.30 bis 15 Uhr. Es kann tageweise gebucht werden. Es wird gespielt, gebastelt und Weilheim erkundet. Die Kosten betragen 17,50 Euro pro Tag und Kind inklusive Mittagessen. pe

Ehrenamtliche Schöffen gesucht Sie haben bei Gericht erhebliches Mitspracherecht Weilheim · Im ersten Halbjahr 2018 werden bundesweit die Schöffen und Jugendschöffen für die Amtszeit 2019 bis 2023 gewählt.

Gesucht werden in Weilheim insgesamt neun Frauen und Männer, die am Amtgericht als Vertreter des Volkes an der Rechtsprechung in Strafsachen teil nehmen. Der Stadtrat schlägt doppelt so viele Kandidaten vor, wie an Schöffen benötigt werden.

Aus diesen Vorschlägen wählt der Schöffenwahlausschuss beim Amtsgericht in der zweiten Jahreshälfte die Haupt- und Hilfsschöffen.

Wer kann Schöffe werden?

Gesucht werden Bewerberinnen und Bewerber, die in Weilheim wohnen und am 1.

Januar 2019 mindestens 25 und höchstens 69 Jahre alt sein werden. Wählbar sind deutsche Staatsangehörige, die die deutsche Sprache ausreichend beherrschen.

Wer zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt wurde oder gegen wen ein Ermittlungsverfahren wegen einer schweren Straftat schwebt, die zum Verlust der Übernahme von Ehrenämtern führen kann, ist von der Wahl ausgeschlossen.

Auch hauptamtlich in oder für die Justiz Tätige und Religionsdiener sollen nicht zum Schöffen gewählt werden.

Die Aufgaben der Schöffen Schöffen sollen über soziale Kompetenz verfügen, das heißt, das Handeln eines Menschen in seinem sozialen Umfeld beurteilen können. Von ihnen werden Lebenserfahrung und Menschenkenntnis erwartet. Die ehrenamtlichen Richter müssen Beweise würdigen, das heißt, die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein bestimmtes Geschehen wie in der Anklage behauptet, ereignet hat oder nicht, aus den vorgelegten Zeugenaussagen, Gutachten oder Urkunden ableiten können. Die Lebenserfahrung, die ein Schöffe mitbringen muss, kann aus beruflicher Erfahrung

und/oder gesellschaftlichem Engagement resultieren. Dabei steht nicht der berufliche Erfolg im Mittelpunkt, sondern die Erfahrung, die im Umgang mit Menschen erworben wurde.

Schöffen müssen bereit sein, Zeit zu investieren, um sich über ihre Mitwirkungs- und Gestaltungsmöglichkeiten weiterzubilden. Wer zum Richten über Menschen berufen ist, braucht Ver antwortungsbewusstsein für den Eingriff in das Leben anderer Menschen durch das Urteil. Objektivität und Unvoreingenommenheit müssen auch in schwierigen Situationen gewahrt werden.

Schöffen sind mit den Berufsrichtern gleichberechtigt. Für jede Verurteilung und jedes Strafmaß ist eine Zwei-Drittel-Mehrheit in dem Gericht erforderlich. Gegen beide Schöffen kann niemand verurteilt werden. Jedes Urteil, gleichgültig ob Verurteilung oder Freispruch, haben die Schöffen daher mit zu verantworten.

Schöffen sind aktiv beteiligt Schöffen steht in der Hauptverhandlung das Fragerecht zu. Sie müssen sich verständlich ausdrücken, auf den Angeklagten wie andere Prozessbeteiligte eingehen können und an der Beratung argumentativ teilnehmen. Ihnen wird daher Kommunikations- und Dialogfähigkeit abverlangt.

Interesserenten bewerben sich für das Schöffenamt in allgemeinen Strafsachen (gegen Erwachsene) bis Dienstag, 20. Februar, bei der Stadt, Admiral-Hipper-Straße 20. Die Bewerbung kann unter dem Betreff „Schöffenwahl 2018“ auch an Info@weilheim.de gesandt oder im Rathaus im Zimmer 104 (erstes Obergeschoss) abgegeben werden. Ein Formular zur Bewerbung kann von der Internetseite der Gemeinde www.weilheim.de oder www.schoeffenwahl.de heruntergeladen werden. pe

Mittwoch, 24. Januar 2018 | Nr. 4 | W/P

Guter Start ins neue Jahr Der Zuchtviehmarkt in Weilheim Weilheim / Landkreis · Fast schon traditionell fanden zum ersten Markt des Jahres zahlreiche Besucher und Kaufinteressenten den Weg nach Weilheim und so war die Halle zur Versteigerung ordentlich gefüllt. Ordentlich war auch die Anzahl und Qualität der angebotenen Tiere. Aufgrund der guten Nachfrage konnten die Preise im Vergleich zum Dezember Markt nochmals leicht ansteigen.

Bei den Kuhkälbern zur Zucht wurden 22 Tiere aufgetrieben. Alle Tiere fanden einen Käufer und wurden zu einem Durchschnittspreis von 413 Euro verkauft. Ein natürlich hornloses Versace-Kalb aus dem Betrieb Drexl in Schwifting erzielte den Tageshöchstpreis. Das Kalb präsentierte sich dank seiner guten Entwicklung und Pflege sehr gut und wechselt für stolze 575 Euro in einen Betrieb ins benachbarte Ostallgäu.

Fleckvieh-Stiere Ein recht großes Angebot gab es bei den FleckviehStieren. Von den insgesamt 26 aufgetriebenen Bullen konnten 18 Tiere in den Natursprung für durchschnittlich 1.964 Euro verkauft werden. Der Erlös schwankte, je nach Qualität der Stiere von 1.400 bis zu 3.000 Euro.

Weitere vier in Wertklasse 1

Wechselte für 8.000 Euro den Besitzer: Der Wolgasand-Sohn versieht jetzt in der Besamungsstation Bayern-Genetik seinen Dienst. Bild: Zuchtverband eingestufte Bullen gingen an Besamungsstationen. Den höchsten Preis erzielte dabei ein Wolgasand-Sohn gezogen aus einer Leistungs- und Exterieur starken Resolut-Tochter. Der vom Betrieb Müller in Hochstadt gezüchtete Bulle ging für 8.000 Euro an die Besamungsstation BayernGenetik. Den Zuschlag für jeweils 3.600 Euro bekamen ein Wertvoll-Sohn, aufgezogen von Anton Aumiller aus Merching und ein WurzlSohn, gezüchtet und aufgezogen von Josef Steingruber aus Füllersried.

Besonders freuen konnte sich auch der Züchter Benedikt Riesch aus der Jachenau. Sein Mahango-Sohn, ausgestattet mit sehr guten

Zuchtwerten, vor allem im Exterieur, ging an die Besamungsstation CRV. Für den Betrieb, der erst vor relativ kurzer Zeit in die Zucht eingestiegen war, ist dies ein guter Erfolg.

Fleckvieh-Jungkühe Von den 65 aufgetriebenen FV Jungkühen wurden 57 Tiere verkauft. Den Zuschlag erhielten die Tiere ohne Mängelansagen, bei durchschnittlich 1.789 Euro, wobei die Preise von 1.360 bis 2.300 Euro variierten. Die sehr guten Tagesmilchleistungen von im Schnitt 28,1 Kilo hatten sicherlich ihren Anteil daran, das sich die Erlöse für die Tiere im Vergleich

zum Dezember nochmals festigen konnten. Jungkühe mit Mängel erzielten mit im Durchschnitt 1.247 Euro deutlich niedrigere Preise.

Den Tageshöchstpreis von 2.300 Euro, waren die Käufer für zwei Jungkühe bereit zu zahlen. Einmal für eine schöne und leistungsbereite Dryland-Tochter aus dem Zuchtbetrieb Schmerold in Lauterbach und einmal für eine Hubert-Tochter von Christine Lautenbacher aus Bauerbach. Des Weiteren konnten zwei gute Braunvieh Jungkühe zum Preis von 1.100 beziehungsweise 1.700 Euro verkauft werden.

Der nächste Zuchtviehmarkt findet am Donnerstag, 12.

Februar, statt. pe

Auf die Sacharbeit konzentrieren Neujahrsempfang der Peißenberger SPD Peißenberg · Themen wie die noch immer nicht gebildete Bundesregierung, die anstehenden Landtagswahlen, das hohe Wahlergebnis der AfD in Peißenberg und die Entwicklung Peißenbergs boten genügend Gesprächsstoff beim Neujahrsempfang der SPD in Peißenberg. Hierzu hatte der Ortsverein seine Mitglieder sowie Vertreter der Vereine, Verbände, Firmen und Politik in die Tiefstollenhalle eingeladen.

Rund 60 Gäste begrüßte Ortsvorsitzender Peter Blome. Fraktionssprecher Robert Halbritter berichtete über die Arbeit im Gemeinderat.

In 2018 soll der Bau des Jugendzentrums abgeschlossen und Sanierungsarbeiten des Pumuckl-Kindergartens und der Josef-Zerhoch-Volksschule wie eventuell der Bauhof weiter vorangetrieben werden. Die Feuerwehr soll eine neue Drehleiter erhalten und für die Ortsdurchfahrt sind weitere

Maßnahmen geplant.Politik sollte Vorbild sein SPD-Landtagskandidat Dominik Streit sprach zum Thema „Bayern neu denken – Politik neu gestalten“. Gemäß einer bayernweiten Umfrage seien die meisten Bürger in Bayern

mit ihrer persönlichen und der wirtschaftlichen Lage zufrieden, beklagten aber Defizite der Gesellschaft bezüglich Solidarität für Gemeinschaftsaufgaben und einer gerechten Entwicklung. „Die Politik sollte hier

Vorbild sein“, so Streit. Wie in den Vorjahren übernahm das Duo „Anderl und Lenz“ aus Peißenberg die musikalische Umrahmung. Zur Stärkung hatten die SPD-Frauen ein Buffet vorbereitet. pe

Der Landtagsabgeordnete Dominik Streit bei seinem Vortrag.

Bild: SPD-Ortsverein

9 Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Schutz vor dem Sturm Hilfreiche Tipps für Hausbesitzer Burglind und Kyrill, Xaver oder Ela: Die Liste der heftigen Stürme, die in den vergangenen Jahren über Deutschland hinweggefegt sind, ist lang. Die Schäden waren teils verheerend.

Wie Hausbesitzer ihre vier Wände vor Sturmereignissen schützen können, erklärt Architekt Sven Haustein von der Bausparkasse Schwäbisch Hall. Pflanzen sind dem Wind ausgeliefert – je höher sie wachsen, desto anfälliger sind sie.

Stürzt zum Beispiel ein Baum um, ist das für Menschen und Gebäude gefährlich. Um dieses Risiko zu verringern, hilft ein regelmäßiger Check des Bestands. Trockene Blätter, Verletzungen der Rinde und Pilzbefall sind Symptome. „Im Zweifel unterstützt ein Experte bei der Beurteilung“, erläutert Haustein. „Um Häuser vor Schäden zu schützen, sollten abgestorbene Äste immer komplett entfernt werden.“ Heftige Böen sind für Fassadenbauteile wie Rollläden, Markisen und Fensterläden bedrohlich.

Sturmhaken und andere Vorrichtungen schützen.

Moderne Technologien wie Sturm- oder Sonnenwächter sichern die Schattenspender am Haus. „Ein Sensor misst Windstärke und Sonneneinstrahlung, sodass Markisen oder Rollläden bei starkem Sturm automatisch eingefahren werden“, sagt Haustein.

Antennen, Satellitenschüsseln und Solaranlagen sind besonders sturmanfällig. Robuste Führungsschienen sichern diese Dachaufbauten. Photovoltaikanlagen können auch ins Dach integriert werden, damit sie widerstandsfähiger gegen starken Wind sind. Dachziegel schützt man am besten mit einer Sturmverklammerung.

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Mittwoch, 24. Januar 2018 | Nr. 4

Immobilien

Streichen, bohren, Wand einreißen?

Was Mieter selbst an ihrer Wohnung verändern dürfen Wie weit darf man beim Renovieren einer Mietwohnung gehen? Wann muss man den Vermieter um Erlaubnis bitten? „Vor allem dürfen Mieter nicht ohne Erlaubnis des Eigentümers die Bau substanz ihrer Wohnung verändern“, erklärt Jörn-Peter Jürgens vom Interessenverband Mieterschutz. Das bedeutet: Alle vorgenommenen Verän-

derungen müssen sich ohne Weiteres wieder rückgängig machen lassen, ohne Schäden zu hinterlassen. So können Löcher gebohrt werden, um Dinge an der Wand zu befestigen oder Kabel zu verlegen. Auch die Montage einer Einbauküche ist erlaubt, wenn sie gegebenenfalls wieder entfernt werden kann. Das Fliesen des Badezimmers dagegen ist nur

mit Genehmigung des Vermieters gestattet. Wer eine neue Badewanne oder Dusche einbauen, eine Katzenklappe installieren oder gar Wände einreißen möchte, muss auch eine Einwilligung einholen, da dies ein Eingriff in die Bausubstanz darstellt. „Wichtig ist, dass man sowohl die Einwilligung als auch sonstige Vereinbarungen immer schrift-

lich festhält“, rät Jörn-Peter Jürgens. Stimmt der Vermieter einem Umbau zu, sollte man sich von ihm schriftlich einen Verzicht auf Rückbauverpflichtung bestätigen lassen. Dann kann die Wohnung beim Auszug im umgebauten Zustand bleiben. Was das Streichen der Wände betrifft, darf sich der Mieter laut Fachmann Jürgens frei ausleben. Allerdings muss

Mietgesuche

DHH Esting 160 m2, Garten, 2 Gge., an Maurer/Fliesenleger mit Familie ab 1.2. Tel. 0172/9759340

Mietangebote Gewerberäume

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig - für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt

✆ 089 32799255

Häuser & Wohnungen

AkuRat Service

Real Estate e.K.

Gilching, kleine Praxis 33 m2 1-Zi.-App. in Gilching, ca. 45 geeignet für Massage, Heilprakm2, m. TG, 650,- ¤ warm. 3 MM tiker oder Physio, ab 15.02.18 zu KT, ab 15.2.18. Tel. 089/84061919 vermieten, 495,- ¤ inklusive Nebenkosten, Tel. 0171/5201215

Zentrum f. Humangenetik Dr. Klein & Koll. sucht 2-Zi.-Whg. für Wissenschaftlerin (NR) ab sofort bzw. 1.3. oder 1.4., 40-60 qm in M-West, Würmtal, Pasing etc. bis ca. ¤ 800,- WM; Tel.: 089-895578-0 Fr. Bock; info@medizinische-genetik.de

Nette Münchner Familie mit 2 lieben Kindern (11 u. 9 J.) suchen ab ca. 1.8.18 schöne und ruhige Wohnung ab 4 Zi., am liebsten mit Garten, in S-Bahn Nähe. WM bis ca. 1.100 ¤. Im Westen von München und Umgebung im Raum FFB. Wir freuen uns über Ihren Anruf (Keine Makler!!) unter Telefon 08141/365559 (AB) Ehepaar im Ruhestand (Bio/Lehrer/in), su. zum 1.5.18 od. später eine Whg., ca. 90 m2, in STA, Söcking od. Percha. Tel. 08151/9793363 Sympath. Studenten suchen WG-geeignete Wohnung in zentraler Lage (Maxvorstadt und umliegende Bezirke), 3 o. 4-Zi.Whg. bis zu 1800-2200 ¤ inkl.

NK. Bürgschaft der Eltern möglich, SCHUFA vorhanden, Tel. 08142/13221 oder Tel. 0172/ 8373340 2-3-Zi.-Whg. gesucht, bevorz.

München West bis FFB. Paar, sicheres Einkommen, NR, WM bis ca. 800,- ¤. Wir freuen uns über Ihren Anruf Tel. 0172/8007470 Familie (3) sucht WHG um Gauting. Er unbefr. Festanst., Sie selbst. mit Tochter, 5. Gerne Garten/Blk. Tel. 0179/1067239 Klinikreferentin, ruhig, NR, sucht Wohnung bis 1100,- ¤. Tel. 0172/5621576

Mitbewohner/in 50 + gesucht für möbl. Zi., 12 m2, Du., Blk., Parkett, gr. Wohn-EBK, in 4-Zi.Whg., 5 Minuten U3, mtl. 400 ¤ + 80 ¤ NK, Tel. 0160/91509460 Krailling, Mitterweg 11a, 2Zi.-Whg. im Erdgeschoss, 50,82 m2, Voraussetzung: Wohnberechtigungsschein Einkommensstufe 5, Miete: 517,- ¤ inkl. NK, Kaution: 1.449,- ¤, Baujahr: 2006, Energieträger: Gas, Energieausweistyp Bedarfsausweis, Energieverbrauchskennwert: 151 kWh/ (m2a), TG- Platz: 45,- ¤, Tel. 08151/9083-33 (Mo., Di., Do., Fr. von 9 - 12 Uhr u. Do. 14 - 16 Uhr) Germering: Attr. 2-Zi.-DGWhg., m. Galerie, 60 m2, W-Blk., ruh., S-Bahnnähe, kompl. renov., EA-V 141 kWh, NR, frei, 750,- ¤ + TG + NK/KT. Tel. 0179/1814205 „Haus Erling“ in Andechs, Herrschinger Str. 5. Seniorengerechte u. barrierefreie Wohnanlage mit freier Wahl des Pflegedienstes. 2-Zi.-Whg. in Andechs, im Erdgeschoss, 53,35 m2, Lift vorhanden. Vorausetzung Wohnberechtigungsschein Einkommensstufe 3. Miete: 478,50 ¤ inkl. NK. Kaution: 1.360,50 ¤.

Baujahr: 2007. Energieträger: Gas. Energieausweistyp: Bedarfsausweis. Energieverbrauchskennwert: 139 kWh (m2a). TG-Platz: 45,- ¤. Tel. 08151/9083-29 (Mo, Di, Do, Fr von 9 - 12 Uhr u. Do 14 - 16 Uhr)

Zahnärztin in Gilching su. für Ihre Helferin 1-Zi.-Whg. o. 1 Zimmer im Umkreis. Bei Interesse bitte melden 08105/2729255 Betreutes Wohnen in Felda2-Zi-Whg. im Einzugsgebiet fing, Bahnhofstraße 2, selbstänGermering ab 1.4. oder später diges Wohnen mit integrierter 2-Zi.-Whg. in von Erzieherin gesucht, NR, Sozialstation, Balk./Terr./Gart., TG/Gge., bis Feldafing im 1. Obergeschoss, 650,- ¤ kalt. Angebote bitte an 47,96 m 2 mit Balkon. Vergabe A.oos@gmx.de oder Tel. an ältere bzw. körperlich eingeschränkte Personen deren 0151/20029141 Einkommen die EinkommensProvisionsfrei für Vermieter! Su- grenze des Art. 4 Abs 1 che für vorgemerkte Kunden 2-4 BayWoBindG bis zu 60% Zimmer-Wohnungen und Häuser. übersteigt. Miete: 505,- ¤ inkl.

Reichenberger Immobilien, Tel. Nebenkosten Kaution: 993,- ¤, 089-99736528, Baujahr: 2002, Energieträger: gr@reichenberger-immobilien.com Gas, Energieausweistyp: Verbrauchsausweis, Energieverbrauchskennwert:102 kWh/(m2a); Tel. 08151/9083-30 (Mo, Di, Do, Möbl. Zimmer, an S6, Tel. Fr von 9.00-12.00 Uhr u. Do 14.00 08157/8214 - 16.00 Uhr)

Mietangebote

er beim Auszug – unabhängig von der Verpflichtung zu Schönheitsreparaturen – die Wohnung in einem farblich neutralen Zustand zurückgeben.

Im Zweifel den Experten fragen Im Zweifel ist es immer sinnvoll, einen Experten um Rat zu bitten. djd

GmbH

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Belohnung! Ruhiges Ehepaar sucht Wohnung in STA zum Kauf. Telefon 0151/52210939

Familie sucht Haus od. Grund in Germering od. Würmtal zum Seminarraum! Heller, schöner Kauf. Tel. 0172/2992519 Seminarraum in Andechs am WE Warum erst entrümpeln? Kauund tageweise zu vermieten. fe Ihre Immobilie auch mit Gerne weitere Info unter: Tel. komplettem Inventar!! Schnelle 0159/04092021 und unkomplizierte Abwicklung.

Starnberg: Gewerbehalle, ca.

110 m2, zentrale Lage + 1 Halle, ca. 290 m2. Tel. 0171/7322664 od.

08151/89243

Immo-Gesuche

Telefon: 089/96058125 Privat sucht 1,5 bis 2,5 Zi.Whg. im Mü.-Westen/FFB zu kaufen, ab ca. 50 qm, kleine Wohnanlage, auch vermietet.

Kein Neubau. Angebote bitte an: wohnung-muenchengesucht@gmx.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890

Häuser, Wohnungen, Grund- Top Denkmalschutz Magdestücke gesucht; Kostenfrei für burg Fertigstell. 2019, z.B. 60 m2 Verkäufer; Wertermittlung.

189.000 ¤, Fa., Tel. 0172/5358229 SOCHER, Tel. 089-89457418 WIR KAUFEN 57 m2, AU, Altb., renov., nähe EFH, DHH und Bungalows geHÄUSER & Reichenbachbrücke, k. Blk., abs. sucht - auch für Senioren, ab 120 GRUNDSTÜCKE ruh., Prov. frei, 2-Zi., alles neu, qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, ge575.000,- ¤, Tel. 0163/8007060 JEDER ART. pflegt, bis ¤ 985.000.- Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900 Steinebach/Wörthsee-Neubau 089/693 49 29-25 info@rvwohnbau.de 1 EFH, 333 m2 Grd., 146 m2 Wfl.; Suche 3bis 4-Zi.-Whg. in Gilwww@rvwohnbau.de 2 DHH, 251 m2 Grd., 130 m2 Wfl., ching, Wörthsee, Wessling, Hemassiv, EnBA 70 kWh, Gas/Solar, chendorf bis 410.000.- ¤, keine ErbDHH 890.000,- ¤, EFH 1.095 Mio. pacht. Für Eigenbedarf - von pri¤ schlüsselfertig inkl. Garage, o.

Suche: Ält. Häuser mit Grund vat, Tel. 08105-25289 Provision, steg-projekte.de, Tel. Raum Mü., Fa. Tel. 089/8185713 089/13939091 Ltd. Angestellte im öffentl.

Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Junge Familie su. Haus oder Grundstück. Tel. 0170/8489890 Solventes Ehepaar aus Freiburg im Br. möchte zurück nach Bayern u. sucht Hausis 260 m2 m.

Seeblick, bevorz. Ammersee, Herrsching, Pähl; Tel. 0176/8618575, 0761/2909949 o. manu.wessel@hotmail.com Junge Familie su. Grundstück MALLORCA IMMOBILIEN NACH MASS oder Haus in München und Umgebung, Angebote bitte an: www.kuehnel-mallorca-immobilien.eu | info@kuehnel-mallorca-immobilien.eu haus@muenchenweit.de

Immo-Angebote

Kein Blatt ist wie das andere ...

Das beste Blatt

bekommen Sie von uns!

In Bestlage von Starnberg Sehen Sie, Sie haben’s gesehen …

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

unverbaubarer Weitblick, erstellen wir zur Zeit ein EFH mit 203 m2 Wfl., Grundstück 503 m2. Ideal auch als Altersruhesitz, da ein Lift vorgesehen ist.

VP ¤ 1.980.000,– Besichtigung nach Vereinbarung, auch am Wochenende!

NÄGELE-WOHNBAU GMBH WANDLHAMERSTRASSE 29 82166 GRÄFELFING HANDY: 01 73/3 73 00 50

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

10

Branchen-ABC Bodenbeläge

Experten aller Branchen

Entrümpelung

Marmorböden

ENTRÜMPELUNGEN VERWERTBARES wird angerechnet

SanitärKundendienst

UMZÜGE – Nachlassankauf

BM Logistic München, Rosenheimer Str. 104

Containerdienst

Heizung/Sanitär

☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

☎ 0 89/435 76 933

BAD & HEIZUNG

www.bm-logistic.de · E-Mail: info@logbm.de

Feuerlöscher Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Verkauf + Service

089 / 854 86-0

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Wir sind da! für Sie

www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

X

HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

X

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Büroorganisation Büroorganisation hat noch Kapazitäten frei. 0170/7362799

Computer

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

DORFSTRASSE 65 82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44 w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Die besten Angebote aus Handel und Handwerk … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

Handwerker

Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656

Entrümpelungen

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de Astrologie+Kartenlegen Termine unter Tel. 0179/6649208

Gartenbau Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722

Geldmarkt Privatdarlehen gesucht! Kl. Familie sucht Darlehen von ca.

30.000,- ¤; bieten 15% Zins. contact_me81@t-online.de

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

Schlosserei Manfred Erb Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen

TAXI TASS

Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

0171-100 23 11

Spenglerei Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei

Wir planen und realisieren für Sie Ihr gesamtes Bauvorhaben oder auch Teilbereiche.

Unser Leistungsspektrum reicht von Kleinst-Sanierung, wie Erneuern von Putzschäden bis zur Beratung, Planung und Durchführung von Neubau oder Umbaumaßnahmen an Bestandswohnungen oder Häusern, bis zur schlüsselfertigen Übergabe an den Bauherren.

Mehr erfahren Sie: www.e-miller.de

E. Miller GmbH

Gautinger Straße 15a in 82152 Krailling Tel. 089 – 89 97 98 42 · Fax 089 – 89 97 98 41

Flughafen-Transfer Stadtfahrten Fernfahrten Besorgungsfahrten Chauffeurdienste

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Werbung

… in ganz Süddeutschland

Alles aus einer Hand

TANKREINIGUNG – Tankschutz

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/ 27019833

Lieben Sie Bücher?

Wir auch!

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

08 00-5 10 00 61

Klempner, Flaschner, Spengler Profis für Metallbearbeitung an Dach und Fassade Bild: ZVSHK/txn

Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Nachlässe.

Verwertbares wird angerechnet!

Fa. A. Brunner

Sollten Sie einen Neubau, Umbau, Sanierung oder Ausbau planen, sind wir für Sie Ihr kompetenter Partner.

Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

Berg – Starnberg

Tankschutz

Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

E. Miller GmbH

Taxiunternehmen

Renovierung & Sanierung

Älterer Malermeister überWerbe-Spiegel „Buch-Shop“ nimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089 / 54 65 55 Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Fliesenleger Badumbau und Malerarbeiten gü. kostenl. mehr Beratung - Planung - AusFestpreisangebot, schnell, sau- führung. Tel.: 0176/23236246 ber, zuverl.; Tel. 0171/2011140 Niederbayer macht: Maurer-, Malereifachbetrieb, sämtliche Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma den, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Telefon: 089/ Mager, Telefon: 0160/1242669 563453 oder Mobil 0172/8918461 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE Dachschaden? T. 0179/9174580 od. Feiertage, Tel. 0174/8533333

PB Projekt Bau GmbH: BodenVollwärmeBüroservice / Serwis biurowy belagsarbeiten, in Starnberg, Tel. 08151/1895033 schutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. Umbau- und Sanierungsarbeiten Stix & Söhne Baugeschäft, vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Telefon 0172/8840427 Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe Malermeister übernimmt sämt- Parkett, Laminat, Fliesen, Reunter Telefon: 089/12125491 liche Malerarbeiten, Wohnun- novierungen aller Art. Firma gen, Treppenhäuser, Neubau, für Karcz, Telefon: 0152/27019833 www.bayrische-buam.de Fassaden eigenes Gerüst, Firma Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! M. Werner Tel.: 08166/995654 Garagendach undicht? HeMi Wir Entrümpeln & Entsorgen für oder 0178/3319254 Flachdachsanierung, MeisterbeSie alles! Tel. 0151/70106722 trieb. Tel. 08142/3058544

Esoterik/ Lebensberatung

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

Schlosserei

www.marxfeuerschutz.de

Computer Service v. Ort, DSL, WLAN, Hard-/Software, Anti-Virus, Beratung, Tel. 08141/817387 Schöner wohnen! HandwerksComputerprobleme???

Wir meister (im Unruhestand) unterhelfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 stützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405

Dienstleistungen

Andreas Merath Malerbetrieb

Malerarbeiten

Tel. 0 89 / 130 16 16

Fassadenanstriche · Innenräume

Dach undicht?

Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Nähzentrum

MARX Feuerschutz

Garten- und Landschaftsbau

Dachsanierung

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner

Kommt wie gerufen!

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 24. Januar 2018 | Nr. 4

Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404

Erotik Er, 38, 180, sucht Sie für erot. treffen. KFI. Tel. 0151/15586023

Massagen, erotisch Verwöhnmass. von attrakt.

Sie, 64 J. für Senioren, ohne GV, Telefon: 0151/66266961

Telefonkontakte

Schülerin (18) Telsex 0152-05619998

Nackte Rentnerin (67) 0521-99919893

München · Was viele nicht wissen: Klempner, auch Flaschner oder Spengler genannt, sind die Metall-Profis im Baubereich. Die gesuchten Spezialisten kommen oft hoch hinaus, denn unter anderem planen und montieren sie Metallverkleidungen an Dach und Fassade.

Es heißt nicht umsonst „Kein Kirchdach ohne Klempner!“ Höhenangst passt deswegen nicht zu einem Klempner. Der Arbeitsalltag ist vielfältig: So werden mit Spezialmaschinen Bleche bearbeitet, Regenrinnen gefertigt sowie Fassadenverkleidungen hergestellt und montiert. Die Ausbildung dauert dreieinhalb Jahre.

In dieser Zeit lernen die Jugendlichen wie Bleche zu-

geschnitten und abgekantet werden. Sie beschäftigen sich mit Löten und Schweißen sowie der anschließenden Montage der Metallteile. Am Ende der Ausbildung können sie nicht nur einzelne Bauteile aus Zink, Kupfer, Aluminium oder Stahl planen und fertigstellen, sondern komplette Fassaden verkleiden oder Metalldächer montieren. Die Zukunfts-Chancen sind gut, denn auf dem Arbeitsmarkt sind die gut ausgebildeten Fachkräfte heute schon gesucht. Wer sich für eine Ausbildung interessiert, kann den Beruf im Rahmen eines Schülerpraktikums kennenlernen. Informationen hierzu gibt es unter www.zeitzustarten.de im Internet. txn

11 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Nr. 4 | Mittwoch, 24. Januar 2018

Alles für das Kind

Musikinstrumente

Autositze/-schalen, Ki.-Wägen, Gitterbett, Wiege, Fahrräder, für ca. je 25,- ¤, Tel. 089/21668310

4- und 5-saitige, alte Kontrabass-Sammlung, auch Löwenkopf, 1000,- bis 3000,- ¤, VB, Telefon 07125/70062

Bekanntschaften

Möbel

Liebhaber su. aus Omas Zeit: PARTNERVERMITTLUNG preis- Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, Hüte, Taschen, Uhren, Broschen, Top Zustand Ledercouch, 2wert - Agt. Tel. 089/99752001 Bernstein, Telefon: 089/15907866 Sitzer, blau, VB ¤ 350,-, Tel. Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, 089/8508833 Schreibm., Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Trachten, edle Handtaschen, Bernstein, Instrumente, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber.

Zahle bar und fair. Tel. 089/44312337 Anita, 68 J., (verwitwet), bin Suche Porzellan aller Manufakeine attraktive, sympathische u. turen, von privat, Telefon: zärtliche ehemalige Frisörin, mit 0152/23923740 schlanker Top Figur, etwas mehr Oberweite, ich koche gerne u. Kaufe Gemälde, Figuren, antigut, liebe ein gepflegtes, gemüt- quare Bücher, Silber, Porzellan, Mathe, Physik, Chemie, Nachliches Zuhause. Welcher nette, edles Glas, Möbel, Teppiche, An- hilfe, Telefon 08151/972192 liebenswerte Mann bis ca. 80 rufe unter Tel. 0172/6529750 möchte mich kennen lernen? Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Mathe, Englisch, Französisch, Bitte rufen Sie gleich an pv Tel. me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Deutsch, Hausbesuche, Gymn., Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder 0151/62913878 gut! Bitte alles anbieten! Tel. www.caroline-deiss.de 0179/7861987 Ich, Magdalena, 73 J., sehe gut aus, habe eine schlanke Figur mit Fam. Peter sucht Pelze, Nerze schöner Oberweite, bin Handtaschen, Trachtenmode, soanschmiegsam, herzlich u. zärt- wie Porzellan, Geschirr, Figuren, A U S B I L D U N G lich, bin leider schon verwitwet, Bleikristall, Zinn, Uhren, MünBERUFSBEGLEITEND lebe ganz allein in meiner zen, Schmuck, T. 0151/75134122 Job, Familie + Studium, abends + WE! Wohnung, bin an nichts gebunden, ich fahre gern Auto ORIGINALFOTOS gesucht von • Infoabend: 02.02.18, 19 Uhr u. liebe es den Haushalt zu der Münchner Trambahn v. 1910- • AUSWAHLGESPRÄCHE: 18.03.18 führen. Bitte melden Sie sich 1960. Uniformen+Schirmmützen. heute noch üb. pv, wir könnten Originale Fotos u. Fotoalben v. • Schulkunsttherapie Juni! getrennt oder auch zusammen Militär 1./2. WK. T. 089/1416176 • Anthroposophische wohnen. Sie dürfen auch älter Psychotherapieausbildung! sein. Tel. 0151/62913879 FREIE AKADEMIE MÜNCHEN Elvira, 76 J., seit über einem 06.04.18, „Flüchtlingskinder – Jahr verwitwet, ich suche einen Notfallpädagogik u. Traumatagung“ guten Mann (Alter egal) üb. pv, Tel. 0 89/6 88 68 38 hier aus der Gegend. Ich habe eine schlanke, weibliche Figur, kunsttherapie-akademie.de bin fleißig, zärtlich, häuslich, eine gute Autofahrerin, Köchin ANZEIGE u. saubere Hausfrau. Ich bin nicht anspruchsvoll, wünsche mir Lieber Leser aufgepasst: ein schönes Beisammensein mit Sammlerin sucht Pelze, Nähmaeinem lieben Mann, der auch die schinen, Porzellan und Schmuck.

Häuslichkeit liebt.

Tel. Komme sofort und zahle Bar! Ganzheitlich studieren! Mit einer be08121/2508698 Telefon: 0157/70500332 sonderen Kunsttherapieausbildung, Ute, 59 Jahre jung, verwitwet, Alte Radios, Blechspielzeug, anthroposophisch, medizinisch fundiert, an einem besonderen Ort, attraktiv, mit toller Figur u. Kur- Militär; Telefon 089/37067861 München-Haidhausen, mit einem ven wo sie hingehören. Bin völlig Seriöser Privatankauf Pelze, besonderen anerkannten Kunstthealleinstehend. Ich habe viel Herz Telefon: 0157/88352117 rapie-Abschluss, zum weltweiten Berufserfolg – diesen Traum können u. Humor, bin warmherzig u.

Sie sich jetzt nach Ostern erfüllen. sanftmütig, möchte so gern Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Kostenloser Infoabend mit Vortrag wieder Glück, Liebe, Gefühle u. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, ist am 02.02.18 ab 19.00 Uhr! Streicheleinheiten spüren. Ich Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Alle Bewerber (m/w) für eine auch mag Musik, die Natur, gehe gern Achtung liebe Leser, kaufe berufs-, familien-, studienbegleitenwandern. Bitte melde dich üb. Pelze, Abendgarderobe, Leder, de, grundständig konzipierte Teilzeit-Ausbildung haben noch bis zum pv, damit wir uns verabreden Trachtenbekleidung, Porzellan, 01. März die Gelegenheit, zum einzikönnen. Tel. 0160/97541357 Hr. Freiwald, Tel. 01579/2313492 gen Aufnahmegespräch am 18.03.18 eingeladen zu werden.

Hallo, bin die Petra, 64 Jahre Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Mit ihrem einzigartigen Ausbiljung, liebe Witwe u. hübsche Ferngläser, Zinn, Porzellan und dungs-Konzept, das sich an bewährFrau, ohne Anhang, ich liebe die Bestecke, Tel.: 0162/8600584 ten, staatlich anerkannten MedizinalHäuslichkeit, mag Natur, Garten fachberufen orientiert und Kunst und Therapie verbindet, festigte die und wandern, ich suche üb. pv Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Freie Akademie München über Jahreinen lieben, zärtlichen Mann, zehnte ihr Alleinstellungsmerkmal, den ich gerne umsorgen u. ver- Alles Militärische v. 1. und 2. nicht nur in München, Bayern, sonwöhnen möchte, auch bis 80 Weltkrieg von Privat gesu., Zahle dern in ganz Süddeutschland, denn zugleich ist die renommierte AusbilJahre. Tel. 0170/7950816 Höchstpreise! Tel. 0177/4624344

Bekanntschaftsinstitute

Unterricht

Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

Ankauf v. priv. Porzellan, Münzen Scharnitz, 2 ZKB, 25,- ¤/Ü; T. u. Figuren. Rosenthal, Nymphen08105/7777722 o. 0151/70094523 burg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445

Gesundheit

Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161 Mobiler Wellnessmasseur bietet zu Trainingszwecken Chinesische Tuine Akupunktur Massage, nur für Damen. Tel. 01522-7416688

Kaufgesuche Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten oder Ausschlachten. Tel. 01728394458 Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944

Aufgepasst H. Seger sucht! Porzellan, Pelze, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, ältere Fotoapparate, Schallplatten, Krokohandtaschen, Trachten, Tel. 0157-39362228

Künstler, Musik, Gesang Clown+Zauberer 0172/7595266 Musikgruppe su. neue Mitglieder in Berg. Gitarre, Flöte u. Gesang su. Zitter, Harfe u.

Bass. Spielen Bayerisch, Klassik, Pop. Tel. 08151/979421

Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879

08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de

Deckenleuchte Massiv Messing, Englisch mit Amerikaner rich- 6 flammig E14, Höhe verlängertig u. schnell T. 089/80993165 od. verkürzbar Ø ca. 60 cm, VB Ma, De, Engl., Franz. 7,90 ¤ / 45 350 ¤, Tel. 0172/8902034 Min., Kl. 4 - Abi, Tel. 01579-2340449 Brennholz aus der Region, Buche, Fichte, abgelagert zu verkaufen, Tel. 08153/1211

Tiermarkt

Schäferhundwelpe, 16 Wochen Router mit Speedport, W724 V alter dunkelgrauer, reinrassiger neu, ¤ 60,- Tel. 08151/979421 Schäferhundwelpe, an guten Platz zu verkaufen, Info unter QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN Tel. 0172/7309345 www.african-legend.de Basenji im Preis bis zu 70% reduziert, Welpen aus der Zucht sofort lieferbar u. ergänzungsfähig.

African Legend. 1600,- ¤ Fa. Küchenstube Eckl, Tel. 0 81 71/41 08 21

Bäume und Sträucher zurückschneiden mit Entsorgung, Tel. 0171-8067770 Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v.

Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst. Tel. 0173-3686522 Prof. Reinigen v. Wintergärten, Glasvordächern, Glasfassaden u.

Wartung ihres Wintergartens, Tel. 0173-3686522 Fussball-Fan sucht alte Stadionszeitungen, Programme + Eintrittskarten vor 1980, T. 0421-32257553

Schreiner-Service, Reparaturen + Hübsches Bücherregal, Fichte Neuanfertigungen, Fa. Holz Oli, hell, oben schöner Bogen, 4 www.holz-oli.de, Tel. 08193Regalbretter, 25 cm tief, 180 cm 2430693 oder 0173-8011758 hoch, 72 cm breit, ¤ 90,-, Tel. 08152/8857 1a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434

Veranstaltungen

Tanznachmittag 60+ COWBOY UP YOUR LIFE! GO WESTERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochwertigsten Quarterhorses. www.go-western.eu, Tel. 01728189744

Verkäufe Wohnungsauflösung in Starnberg, Himbselstr.1b bei Riedel, am 27.01.18 zw. 11-16 Uhr; T. 0151/18053740

Freie Akademie München – Kunsttherapie-Infoabend!

Kaufe Münzen / Briefmarken aller Art (Priv.)

Tel. 08131/3793344

Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, Tel. 081459988879

Einzel-Nachhilfe zu Hause

KUNSTTHERAPIE

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Fundgrube

Partner der Medizinischen Sektion, Freie Hochschule für Geisteswissenschaft, Dornach, CH. Der Akademieleiter, Dipl.-Kunsttherapeut FH, Herr Hans Joachim von Zieten, hat zudem die Weiterbildung „Schulkunsttherapie“ ins Leben gerufen. Zusätzlich wird erstmals in München die exklusive Ausbildung „Anthroposophische Psychotherapie“ für HP-Berufe angeboten und die öffentliche Traumatagung „Flüchtlingskinder – Notfallpädagogik“ am 06.04.18.

Auskunft/Beratung und Prospekt Anmeldung: Herr v. Zieten, Tel. 0 89/6 88 68 38. akademie.von-zieten@t-online.de www.kunsttherapie-akademie.de dungsstätte mit 25 Modulen und 18 www.schulkunsttherapie.de hochqualifizierten Dozenten (m/w), www.jugendkunstakademie.de

Verschiedenes

jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching & 0 81 05 - 13 04

Gasteltern und Gastfamilien in Deutschland gesucht!

– Anzeige –

GEP Consulting GmbH sucht ganzjährig nach Gasteltern für chinesische Schüler (15–19). Als Gasteltern bekommen Sie frischen Wind in Ihr Zuhause! Während der Schulzeit werden die Schüler ein Internat besuchen, jedoch sollen sie über das Wochenende auch interkulturelle Erfahrungen bei ihren Gasteltern machen. Dafür benötigen die Schüler und Schülerinnen ein nettes und freundliches Zuhause mit einem möblierten Zimmer und warmen Mahlzeiten. Für die Unterkunft und Verpflegung bieten wir Ihnen zudem eine angemessene Aufwandsentschädigung an. Sind Sie interessiert, dann kontaktieren Sie uns!

GEP Consulting GmbH – Großer Hirschgraben 15 60311 Frankfurt am Main – www.german-edu.com Tel. 0 69/2100 65 68

Echt verführerisch! WillkomMaler Profi-Firma, Anrufe bitte men im Sonnenparadies Christlum in der Tiroler Bergwelt! Einunter Telefon: 0157/54164130 zigartiges Panorama, verführeBeziehe Couchgarnit., Stühle, rische Pisten und Lebensfreude Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 pur.

Bausanierung: Wir fliesen, DinoJet! Beim errichteten Tellerverputzen und mauern, legen lift können unsere Kleinsten Estrich. Komplettrenovierung. den Wintersport mit viel Spaß Tel. 0170/3526009 erlernen und das Liftfahren kinTeppich- u. Polsterreinigung! derleicht üben.

Fa. Neuman, Tel. 08141/538989 Heißer Schlitten! Jeden Mittwoch steht Rodel-Gaudi mit anMalermeister übernimmt Ma- schließendem Hüttenzauber lerund Tapezierarbeiten auf dem Programm. sowie Vollwärmeschutz; Tel. 0171/6264587 od. 08141/225863 Familientag! Wedelspass jeden Samstag & Sonntag beim FamiSchmalfilm & Video auf DVD, lientag zu kinderfreundlichen Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Preisen.

Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Hochalmlifte Christlum Telefon: 08458 / 34 57 53 9 6215 Achenkirch 115a Renovierungen, Innenausbau, www.christlum.at Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319

Zu verschenken

Erledige zuverlässig Malerarbei- Ecksofa (3 Teile) gegen Abhoten. Tel. 0177-2393802 lung zu verschenken, E-Mails an: Gebäudereinigung Vertrauen & Sofa.Indersdorf@t-online.de Sauber su. Neuaufträge, Tel. 015255951189 o. djosepe33@yahoo.de Wurzelstockfräsen, schnell und günstig! Tel. 0173-3984289 www.högenauer.de

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Haben Sie Mittwoch oder Donnerstag ca. 2 Stunden Zeit?

Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de 5-Seen Wochenanzeiger Zustellservice - Büro München

A-Z Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Räumungen, besenrein, Verwertbares wird angerechnet. Tel. 0162-4034741 Wurzelstockfräsen, schnell, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung u. Beratung. Firma Ellinger, Tel. 08141-26694

Hochflorteppich, 2x2 m, frisch gereinigt (80,- ¤), gg. Abh. zu verschenken; Tel. 08105/771868

Wurzelstöcke fräsen, Tel. 0814126694

Erfolgreich inserieren!

Altbausanierung u. Fliesenverlegung, Tel. 0177-1638929

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Vitrine zu verschenken: Vitrine, mit Glastür, ca. www.kostenlos-entrümpeln. schwarz 160 cm hoch, 65 cm breit und 33 bayern Tel. 089-90153273 cm tief, gegen Abholung in Baumstümpfe fräsen, schnell, Wörthsee zu verschenken. Die zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Vitrine ist ca. 5 Jahre alt. Tel. Besichtigung u. Beratung. Firma El- 0175/3650598 linger, Tel. 08141-26694 … seit über 45 Jahren

12

Sicher unterwegs Allgemein

Honda

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Mittwoch, 24. Januar 2018 | Nr. 4

Reifen

Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Winter-Reifen auf Felgen für Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Opel Meriva ab Bj. 2013, neuw., Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 VB, Telefon: 089/8121319 Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

VW

Jeep

Jeep Cherokee XJ, Bj. 2000, m.

Prins LPG-Gasanlage 60L Tank! Unfallschaden (Beifahrerseite + Reifen hinten links), zum Ausschlachten, Preis VB, Tel. 0173-3582515 (8 km v. www.mein-auto-muss-weg.de FFB) KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83

Mercedes Kaufe jedes Auto auch beschädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970

Audi

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 270 CDI, Bj. 2003, TÜV bis 8/2018, 309’km, viele Extras, VB 3.900,- ¤, Tel. 0174/9032056

Motorräder

Original 17 Zoll BMW Felgen m.

Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x 5mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Felgengröße 8Jx17 ET 30, ReifengröSu. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., ße 225/55R17 VB 345,- ¤, Tel. 071224 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 8394458

Wohnwagen/ Wohnmobile

Renault

Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto Kfz-Ankauf aller Art, auch Unvon Topzustand bis rep.-bed. fall/Motorschaden usw., SelbstSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So abholung, Barzahlung, AbmeldWir kaufen Wohnmobile + jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Wohnwagen. Tel. 03944-36160 Kaufe Bar alle TOYOTA u. ung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 www.wm-aw.de Fa. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 089/97890365 2010 Münchener Firma Tel. Kaufe Fahrzeuge aller Art auch 089/42018419 usw., KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, AL-KO Bickeback Kupplungs- Unfall/Motorschaden träger premium + Wandhalter, Selbstabholung, Barzahlung, Ab- BMW, Skoda, Seat auch Japaner neuwert., NP 471,50 ¤, VB 220,-¤, meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Tel. 089/872201 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen alle KFZ auch Unfall, immer für In-/Export, auch mit Unfall, erreichbar. Tel. 0176/49203319 Motorschaden, hohe KM, zahle Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, Dt. Fa. kauft unfall- und ge- sofort in bar, auch Sonn- und auch Unfall - Totalschaden, zahle Über 50 SEAT-Jungwagen am Hof brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. z.B.: Leon FR 1.4 Tsi, 92 kW (125 bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 089/23926329 oder 0172/8613407 08142-4107225

Seat

Zubehör

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Kaufe gebraucht Unfall- u. deStd./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 PS), EZ 01/17, 22.900 km, gr. Navi, Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, LED-SW, 17 Zoll ALU, Sitzheizung, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder PDC, Kamera, Garantie 17.990 EUR SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Vespa 50n/Spezial zum Herrichten Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 oder Ausschlachten (auch Unfall).

Suche BMW Fa. T. 089/97890365 Tel. 0172-8394458

BMW

Auto-Ankauf

Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

0176/49203319 auch Sa./So.

Ankauf - Gebraucht - Unfall Defektmotorrad Fa., Tel. 0171- Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. rep.-bedürftigen KFZ, hohe 8930809 % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de und km, Oldies, Bastlerfahrzeuge.

Fiat 500, Bj. 09, 1. Hd., 55 KW, KFZ Roland Tel. 08142/592788 104’km, TÜV 01/2020, Scheckh., Zahnr. neu, Extra, Alu, weiß, 8f.

KFZ-Bar-Ankauf sofortige Beber., 3.900,- ¤, Tel. 0174/3049681 zahlung, alle Marken, jeder Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Zustand. Fa., Tel. 089/71698806 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Opel Astra Caravan 1,6, 85 kw, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Benziner, EZ 2007, 177.000 km, Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 HU 09/2018 AHK, Garage, NR, 8fach bereift, ¤ 3.500.-, Tel.: 0173/3542771 Erfolgreich inserieren!

Fiat

Opel

Toyota

Ford

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 089/89328547

… seit über 45 Jahren Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Marderschreck

ALTE SACHEN

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)

Erscheinung Wochenmitte o 103.419 Exemplare Fünfseenland 2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken

ZU GUT ZUM WEGWERFEN?

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40

Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Private

KFZ-ANZEIGEN

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi

o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt 11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

(Oberbayernkombi) Kom . ¤, Tel. 0 Tel. 089 TDci ¤ Tel , jeden eo 2,2 5500,4 x AB SUCHE ert., Mond 4, VB , RC, Fei Ford 6, Euro SV, ESD Sonn-/ neu, 444770 890365 YOTA EZ 200 964888 98, § 089/97 SU. TO08005 Colt ; Fa. 0179/1 0172-8 98, T. 98, jd. ,-¤ Fa., T. RD a. ab Bj. 328547 999 BUS, 97, Su. FO /89 W/ 11/ , PK L, T. 089 L ECAL ECAL 1.6 Eco r ge . Ford o., Fa. mbi, Euro 3, seh. Ver98, FRE./Woche Su st., 24h/W 00, FRE./Woche Co Bj. , 20 F 4, div 0,Zu Bj. 24 Std DI ab 95, 24 Std SU. VWFa Astra , TÜV 9/1 , Klima, 120 RD ab 95 st., a.

SV ’km LL, rz, VB PS, 058958 92, jd. Zu 365 SU. FO080058958 CA 160 wa sch t, 100 Bj. T. /97890 pfleg teile neu, ¤ SUCHE , Fa., udi ab T. 089 Zust.

Fa. AB, RC 652300 L schleiß Bj. 98, iert., 98, jd. 328547 Servo, 0172/8 ECAL 8/13, ab Bj. /89 , FRE e ¤, T. st., SUCH 99, § 9/1444770 AUDI , Tel. 089 Bj. 91 Std./Woch Zu rsa ab Fa. n , jd.

Co Fa. 017 NDA, 95, 24 /Wo., Bj. 95 890365 Son 1150 SU. HO080058958 EL ab T. 089/97 L , E OP Fa. ECAL Zust. Fa., T. SUCH n-/Feiert., , FRE 95 98, jd. 547 Bj. 01 058958 Son , ab Bj. 089/89328 , efH a.

EL, ab , T. 080 l, 75 PS, SU , .

BMW ma, 8f.

6 Zust.

SU. OP./Wo., Fa. CHE o., Fa., Tel 97, 1, 13, Kli 770 Brem- , F 92, jd.

365 , § 09/ Std./W an, Bj. emen u.

L 24 Std nd ab Bj. 089/97890 F, 4t. 0179/1444 nri Carav ECAL Zusta T. BMW Fa. März 323 96, FRE ./Wo. Astra el. GSD, ZahM, guter n oder UCHE Feiert., Fa. TÜV gen, 1.222,-¤; Bj. k, Std hte TK K, ab AH Sonn-/ Automatiragenwa Herric ¤, Tel. ab 95, 24 ZDA, u, 220 , Ga 25i, sen ne TÜV, zumVB 375,SU. MA080058958 448 BMW Sitzheizung 9/2417 ALL, Fa., T. ohne hlachten, jd 675 2014, 0.-, Tel. 017 98, FREEC o.

Aussc r: 0160/7702 S, ab Bj. 98, 547 Bj. td./W VB 130 00 KM 18 Uh /89328 W/BU W, ab 95, 24S 5, 590 lima, EL PK Fa. T. 089 Su. BM080058958 ff,K Bj. 200 SU. OP24h/Wo., 180, , Aut. Sto 715 Fa., T. rc. C Zust., nce 3/3531 er 2666,- Me d.,Elega ., T. 017 u, jed t, ne 2.H jed. Zu er Ar ster etc km, § Bj. 99, s, all el. Fen Hd., 70’770 T, ab 05895895 rcede /54781991 1.

EO , , Me 080 E 089 C2/05 0179/1444 L, Fa. Su. PEUGL, Fa. T. SUCH nd, Fa., T. ECAL AL ¤, Fa. , FRE ./Wo FREEC - Zusta Std EDES zu ver MERC 95895, 24 , auch 01/13, SU. , 8f.

Typen 365 TÜV 6085763 080058 Klima neu, 770 ES, alle089/97890 jd. Tel. 7/8 ecento 98, § 444 RCED , T. Cinquken, Tel. 015 ab Bj. 98, 547 en, ab Scenic 0179/1 Su. MEFeiert., Fa. BUS, /89328 alle Typ , Tel. ¤, Fa. Tel. schen Fa. t PKW/ Fa. T. 089 100 Sonn-, EDES o., 4, 140 nd, MERC Std./Wo., SU. Fia /W E 201 CH 24h TÜV 08/guter Zustarhe- SU 98, 24 Zust., r ste n, , Bj. 99, 547 Bj. inwerfe che Punto kW, Benziber., el. Fen0,- 3, Tel. 089/89328 Nebels is km, 44 , 8-fach v. VB 150 NSW Neupreaucherfahr chwarz g v Pri kt 090 . 700 e eih Tel chen.d e -mün n.d sporte -münche sporte 3045

Konto-Nr./BIC Geldinstitut

NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!

Ford

bishi Mitsu Opel

VW

a Hond

W

BLZ/IBAN

Privat Gewerbe

Shuttlebus am Faschingssonntag

in München + Umland

Privat Gewerbe

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende

15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.

Jetzt mit verbesserter Rezeptur!

Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤!

Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware.

9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.

9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.

Das sichere Mittel gegen Marderschäden

GESTOLPERT?

Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

Viele Deutschen planen eine Fernreise unter anderem nach Thailand, Brasilien, Kenia und Indien. Allerdings sind die Touristen häufig nur unzureichend über die gesundheitlichen Gefahren vor Ort informiert. In dem Vortrag „Fernreisen – Gesundheitsrisiken & Prophylaxe“ am Donnerstag, 25. Januar, um 19 Uhr im Kursraum 2 der Gesundheitsakademie am Klinikum Starnberg erfahren Interessierte alles Wissenswerte über Vorsorge und Behandlung von Reiseerkrankungen wie MagenDarm-Infekt, Malaria oder Dengue-Fieber. Referent Robert Tratzmüller, Oberarzt der Klinik für Kinderund Jugendmedizin, erläutert zudem, wie eine zweckmäßige Reiseapotheke bestückt sein sollte.

Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen und Anmeldung unter der Telefonnummer 08151/182961. pe

Ab bei sofort uns w erh ieder ältl ich!

SIE SIND ÜBER

Diese Kleinanzeige bringt’s

Gesunde Fernreisen

Vo

Mazda

Merce

Citroe

des

n

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4,– je Zeile/privat

€

Weilheim · Erstmalig verkehrt zwischen der Stadt und den Ortsteilen Deutenhausen, Marnbach und Unterhausen am Sonntag, 11. Februar, ein kostenloser Shuttlebus. Der Bus ab Deutenhausen startet um 12 Uhr am Gasthof Stern und fährt über

Auf geht’s zum ADAC Hallen-Trial Ingolstadt am 27.1.2018: (Tickets unter www.hallen-trial.de)

Marnbach nach Weilheim, Unterer Graben.

Start in Unterhausen an der Dorfstraße ist um 12.30 Uhr. Ab 18 Uhr beziehungsweise ab 18.30 Uhr bringt der Bus die Faschingsbesucher wieder nach Marnbach/ Deutenhausen und Unterhausen zurück. pe

13

Stellenmarkt

Chancen für alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Nr. 4 | Mittwoch, 24. Januar 2018

Stellenangebote 24-Std.-Betreuung! Liebevolle, ordentliche Person f. freundl. u. gutmütige 81-jährige Dame ges.

Mind. 1 x täglich kommt der Pflegedienst in das traumhaft schöne, eleg. Haus, 10 Min. zu Fuß vom Ortszentr. + See + Bhf., FS erforderl., Auto vorh., vollständige Bewerbung an E-Mail: xenia.anastasia@gmx.de Tražimo dostavljace novina. Želite li raditi s nama? Ako srijedom i subotom budete radili možete zaraditi do 450,-¤, Tel. 089/45243653, e-mail: vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Suchen Zeitungszusteller für Mittwoch (nachmittags). Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner.

Verdienst bis zu 450,- ¤ möglich.

Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Die Gemeinde Planegg im Landkreis München sucht

GEMEINDE

PLANEGG

staatlich geprüfte Erzieher und Erzieherinnen für den Kinderhort und den Kindergarten „Die Würmeulen“ in Vollzeit (39 Stunden pro Woche) und eine/n staatlich geprüfte/n Kinderpfleger/-in für den Kindergarten „Die Würmeulen“ in Vollzeit (39 Stunden pro Woche).

Unser zweigruppiger Kinderhort mit einem Personalschlüssel von 2 Fach- und Ergänzungskräften pro Gruppe sowie 1 gruppenübergreifenden Fachkraft und einem FSJler sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine neue Gruppenleitung.

Unser dreigruppiger Kindergarten mit einem Personalschlüssel von aktuell 3 Fach- und Ergänzungskräften pro Gruppe sowie 2 gruppenübergreifenden Fachkräften für die Projektarbeit sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine neue Gruppenleitung. Über die Entgeltgruppe 4 bzw. 8a SuE hinaus zahlen wir eine monatliche Arbeitsmarktzulage in Höhe von 100,00 € bzw.

150,00 € brutto. Zudem gewähren wir unseren Beschäftigten im Rahmen der Gesundheitsförderung regelmäßig Massagen.

Unsere Kinder werden in der eigenen Mensa täglich frisch bekocht und unser Kinderzentrum an der Würm bietet ideale Bedingungen sowohl für die Kleinen als auch für unser pädagogisches Personal.

Regelmäßige Fortbildungen (intern und extern) runden unser Profil als interessanter Arbeitgeber ab.

Wenn Sie viel Freude an der Arbeit mit Kindern haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen: Gemeinde Planegg, Personalbüro, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg, gern auch im pdf-Format per E-Mail an personal@planegg.de

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ !

Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmediaverteilung.de Kommissionierer/in f. Mü.Nord, deutscher Staplerschein notwendig, Arb.-Zeiten wie im Verkauf Mo-Fr/Sa. Fa. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 Garten-/Baumpfleger (m/w) gesucht. Führerschein erwünscht. www.baumpflege-hecher.de Telefon: 0172/8115813 Wir su. 5 Kommissionierer/innen für den Raum GADA West und Geiselbullach. Arb.-Zeit 5:0013:30h Mo-Fr/Sa, Auto v. Vorteil!

Fa. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 Mitarbeiter auf Minijob-Basis nach Gräfelfing gesucht. Tel. 0152/34348954 Capelli Friseur sucht dringend Aushilfe (m/w) auf 450,- EuroBasis, Gräfstraße 113, in 81241 München, Telefon: 089/82908188 Su. zuverl. Reinigungskraft 1 x wöchentl. ca. 4 Std. für Haushalt f. Hunden in Traubing.

Rg. o. Minijob, T. 0152/33591061 Flex. und deutschspr. Babysitterin nach Starnberg gesucht mit eig. PKW. Tel. 0175/6623902

Dachdecker Spengler (m/w)

Wir suchen, zur Verstärkung unseres Teams, zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Ggf. in Rente auf 450,– ¤-Basis Für Reparaturen bei Stammkunden mit PKW-Führerschein, ab Mitte März 2018.

Fa. W. BERGER GmbH Soldhofstr. 12 81245 München Telefon 0171 / 6 93 04 88

Kassierer/in Verkäufer/in

Teammitglied gesucht!

Wir suchen eine/n

Physiotherapeut/-in Berufsanfänger und Wiedereinsteiger willkommen.

Andrea Waasner

Tel. 0 8141/165 72 od. E-Mail: www.krankengymnastik-ffb.de Schöngeisinger Str. 2 A in FFB

oder

Einzelhandelskaufmann/-frau in Vollzeit und Teilzeit Sie sollten mitbringen: • Freundliches, gepflegtes Auftreten • Wünschenswert wäre eine Ausbildung oder Berufserfahrung im Lebensmitteleinzelhandel Wir bieten Ihnen: • Einen sicheren Arbeitsplatz • Eine gute Einarbeitung • Leistungsgerechte Bezahlung • Nette Kunden Wir freuen uns Sie kennenzulernen Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:

Suchen ab sofort Mitarbeiter für Verkauf & Lager (m/w)

EDEKA Günl Etterschlager Straße 101 82237 Wörthsee

in Vollzeit mit Führerschein.

Erfahrung in Getränkehandel sowie Deutsch in Wort und Schrift sind erforderlich.

Getränke Reuter Germering Telefon 0 89 / 84 36 63

oder rufen Sie uns einfach an: Telefon: (0 81 53) 90 82 30

Wir suchen DICH!

Landschaftsgärtner/-in & Gartenbau-Helfer/-in

Für unsere ganzjährig geöffnete Golfanlage im Münchner Westen suchen wir eine/n

RezeptionsAssistent/in in Festanstellung (40 Stunden) Was sind die Aufgaben?

• Betreuung der Kunden und Mitglieder im Sinne der GolfRange Philosophie • Akquise, Betreuung und Bedienung der Kunden an der Rezeption • Leitung des Rezeptionsteams • Operative Kassenführung • Organisation des operativen Bereichs der Golflehrer • Mitarbeit bei der Turnierabwicklung und der Veranstaltungsorganisation • Bestellwesen Was bieten wir?

• Festanstellung (40 Stunden/Woche) • Regelmäßig freie Tage an Wochenenden/Feiertagen • langfristige Planung der Dienstzeiten Was erwarten wir: • Dienstleistungsorientierung • Freundlichkeit,Teamfähigkeit • Flexibilität und sportliches Interesse

Senden Sie Ihre Bewerbung an: aumann@golfrange.de

Bewerbung an:

BS Gartengestaltung

Gartengestaltung – Meisterbetrieb –

Wir suchen für die Beförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis).

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

oder per Post an: GolfRange GmbH, z. Hd. Andreas Aumann Starnberger Weg 56 • 82110 Germering Tel. 089/15001120

naturkostinsel

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

MITARBEITERIN FÜR DIE PATIENTENVERWALTUNG (M/W) UND ZENTRALE (VOLL- ODER TEILZEIT)

unser Team sucht Dich:

IHRE AUFGABEN • Patientenaufnahme, – beratung und – verwaltung • Mitarbeit bei der Bettendisposition • Management der Telefonzentrale • Verwaltung und Archivierung der Patientenakten • Kommunikation mit den Kostenträgern • Organisation des Empfangsbereiches

Jungkoch, -köchin Servicemitarbeiter/

IHR PROFIL • Kauffrau im Gesundheitswesen / MFA / Hotelkauffrau • Engagierte Arbeitsweise • Lernbereitschaft und selbstständiges Arbeiten • Arbeiten im Schichtbetrieb ohne Nachtdienst • Kontaktfreudigkeit und Hilfsbereitschaft für Patienten und Team

Seestraße 97, 82237 Wörthsee Wir freuen uns auf Dich! Bewerbung an . . .

DAS BIETEN WIR IHNEN • Angenehme Arbeitsatmosphäre • Sympathisches und aufgeschlossenes Team • Vergütung nach dem Tarifvertrag Privatkrankenanstalten • Interessantes und abwechslungsreiches Betätigungsfeld • Arbeitsplatz in bevorzugter Region mit hohem Freizeitwert • Moderne Personalwohnungen auf dem Klinik-Gelände Die Klinik befindet sich direkt am See, drei Minuten zu Fuß zur S-Bahn. Für Rückfragen steht Ihnen gerne Frau Veronika Friedl vom Personalbüro zur Verfügung. Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail als PDF-Datei oder per Post an die angegebene Adresse. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Seestraße 43 82211 Herrsching am Ammersee

bewerbung@klinik-schindlbeck.de www.klinik-schindlbeck.de

Koch/Köchin Küchenhilfe

Hochweg 6, 82234 Weßling 0 81 53/90 71 65 oder 01 72/2 00 85 66 info@bsgartengestaltung.de

in Starnberg

Serviceleitung

-innen

Vollzeit, Teilzeit wie auch Aushilfen Tel. 08153 7205 info@seehaus-raabe.de

Zur Verstärkung unseres Reinigungs-Teams suchen wir ab sofort eine

Reinigungskraft (m/w) in Vollzeit/38,5 Std./Woche Früh-, Spät- und Wochenend-Dienst im Wechsel.

Gute deutsche Sprachkenntnisse sind Bedingung.

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 0 89/8 93 58-4 09, Frau Hauptmann Klinikum Fünfseenland Gauting GmbH Fachklinik für Psychiatrie und Psychotherapie Robert-Koch-Allee 6, 82131 Gauting

Wir sind seit über 27 Jahren ein stetig wachsendes Naturkostfachgeschäft mit 3 Filialen und stehen für 100% Bio in bester Qualität.

Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem netten Team mit der Möglichkeit verantwortlich tätig zu sein und sich durch Seminare und Messen weiterzubilden.

Wir suchen ab sofort für unsere Filiale in Starnberg

- eine/n Verkäufer/in (Vollzeit/Teilzeit) Sie bringen mit: -

Erfahrung im Lebensmitteleinzelhandel Interesse für hochwertige, biologisch erzeugte Lebensmittel Begeisterung für den Verkauf und den Kundenkontakt Zeitliche Flexibilität

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Post: naturkostinsel | Maria Scheiblhuber Münchner Str. 52 – 54 | 85221 Dachau email: buero@naturkostinsel.com | www.naturkostinsel.com

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

14 Stellenmarkt

Nr. 4 | Mittwoch, 24. Januar 2018

Stellenangebote ENTWICKLER (m/w) E-Commerce / Webanwendungen %V CJTU ĂŁ U JO BLUVFMMFO 8FC 5FDIOPMPHJFO 1)1 K2VFSZ "KBY 4ZNGPOZ (*5

WFSGĂ HTU Ă CFS NZ42- ,FOOUOJTTF VOE CSJOHTU JEFBMFSXFJTF &SGBISVOHFO JN & $PNNFSDF NJU

Dann bewirb Dich jetzt!

8JS CJFUFO BCXFDITMVOHTSFJDIF & $PNNFSDF 1SPKFLUF 'SFVEF BO EFS "SCFJU 5FBNXPSL *OUFSFTTJFSU %BOO GSFVFO XJS VOT BVG EFJOF #FXFSCVOH CosmoShop GmbH )FSSO 4JMWBO %PMF[BMFL ;FQQFMJOTUSB•F % 1VDIIFJN 5FM

o XXX DPTNPTIPQ EF

Wir suchen, zur Verstärkung unseres Teams, zum nächstmÜglichen Zeitpunkt:

Metzgereiverkäufer/innen in Vollzeit und Teilzeit

Verkaufsmetzger/in in Vollzeit Sie sollten mitbringen: • Leidenschaft fĂźr den Verkauf an der Wurst- und Fleischtheke • Freundliches, gepflegtes Auftreten • Lust was neues zu lernen • WĂźnschenswert wäre eine Ausbildung oder Berufserfahrung in einer Metzgerei oder Metzgereiabteilung Wir bieten Ihnen: • Ăœbertarifliche Bezahlung • Einen sicheren Arbeitsplatz • Eine gute Einarbeitung • Nette Kunden Wir freuen uns Sie kennenzulernen Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: EDEKA GĂźnl Etterschlager StraĂ&#x;e 101 82237 WĂśrthsee oder rufen Sie uns einfach an: Tel.: (0 81 53) 90 82 30, (Herr Dellinger) Hautarztpraxis

Dr. med. Susanne Brandl Fachärztin fĂźr Dermatologie und Venerologie SpiegelstraĂ&#x;e 8 81241 MĂźnchen

Suche Medizinische(n) Fachangestellte(n) Warum kommen Sie nicht einfach zu uns?

Sie dĂźrfen nicht perfekt sein.

Sie sollten Freude haben an Dermatologie.

Sie mßssen Ihr Herz fßr unsere Patienten Üffnen und ihnen jeden Tag ein Lächeln schenken kÜnnen.

Dann schaffen wir das. Gemeinsam.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Dr. S. Brandl, SpiegelstraĂ&#x;e 8, 81241 MĂźnchen, info@dr-sbrandl.de

G. Neumann Electronic Kabelmanufaktur

Wir suchen ab sofort zuverlässige/n Mitarbeiter fßr unsere Kabelmanufaktur. Es erwartet Sie eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem freundlichen Team.

Kabelkonfektionär m/w

fßr die Fertigung von Steuerleitungen und Kabelbäumen.

LĂśter m/w

fĂźr unsere Steckverbindungskonfektionierung (FeinlĂśten).

Fachliche Voraussetzungen: – idealerweise einige Jahre Berufserfahrung – ausgeprägte Feinmotorik – gute LÜterfahrung – sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Fßr alle Positionen bieten wir eine sehr gute Vergßtung.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte direkt an Frau Silke Neumann: G. Neumann Electronic, Carl-Benz-Str. 12, 82205 Gilching kontakt@kabelkonfektion-neumann.de www.kabelkonfektion-neumann.de

Anleiter/in Reinigung: Wir sind eine Werkstatt f. Menschen m. Behinderung in Machtlfing u. su. fĂźr unser Reinigungsteam, das bei einem Kunden auĂ&#x;erhalb der Werkstatt reinigt, eine/n Anleiter/in auf 450,- ¤/Basis.

Bewerbung per Mail an: katrin.scholz@iwl-ggmbh.de oder unter Tel. 08157/9314-32 vormittags

Physiotherapeut (m/w) fĂźr unsere Standorte Dachau (Privatpraxis) und Olching gesucht in VZ oder TZ. Wir freuen uns Ăźber Ihre Bewerbung unter: info@therapiepunkt.de

Kommissionierer/in fĂźr MĂźnchen, Dachau und Karlsfeld gesucht mit Ăœbernahme-Option.

Fa. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 WÜchentlicher Nebenjob (ZeiVerdienst Hausmeistergehilfe (Lkr. STA) tungszustellung), halbtags o. in Vollzeit (evtl. mit bis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel WohnmÜglichkeit, gerne auch 089/45243640 mit Partner) ges., in Festanstellung, Flexibilität + Fßhrerschein Bodenleger / Raumausstatter erforderlich, Tel. 0152/33591061 bei Top-Bezahlung in Mßnchen gesucht. Anfragen: Tel. 0171 / Film Damen Topgeld, Tel. 6502238, Bewerbung unter Mail: 0171/2077018 info@objektundeinrichtung.de !!Friseur/in gesucht!! VZ/TZ ab Su. Anzeigenblattzusteller fßr sofort, in Moosach. Anrufe unter Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., Telefon 089/15986126 geeignet fßr Schßler, Hausfrauen TraŞimo dostavljace novina za und Rentner, Tel. 08105/384466, srijedu / cetvrtak! Od 14-te Mail: vertrieb@parsbergecho.de godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-Mail na: Tierarztpraxis in Hechendorf v e r t r i e b @ c r o s s m e d i a - sucht Putzhilfe m/w. Tel. 08152/7770 v. 9-11 od. 17-19 Uhr verteilung.de ili Tel. 089/45243653 g. Racic Textilreinigung Stadtmarkt Suche Schßlerin/junge Frau, m. STA su. Aushilfe ab Januar. Tel. Fßhrersch., f. leichte Arbeiten, 08151/3685908 1-2 x nachm., gute Bez., Berg, Reinigungskraft gesucht! Auf Tel. 08151/4477466 450-Euro-Basis in Hechendorf, 5x Suche Reinigungskraft fßr wÜch., jeweils 2 Std., von 20.30Treppenhäuser und Hundezucht 22.30 Uhr, Tel. 0170/4999811 auf 450 ¤-Basis oder Selbstst., Telefon: 0152/33591061 2. Einkommen von zu Hause Fa. Wir su. ab sofort oder später 3- GrÜger, Tel. 0172-8204264 j. ex. Kranken- / Altenpfleger Kurierfahrer/in gesucht. Suchen (w/m), Pflegefachhelfer (w/m), zuverlässige/n und freundliche/n Stegmed GmbH, Ridlerstr. 37, Fahrer/in, gerne auch rßstige/n 80339 Mß., Tel. 089/747218-0, Rentner/in auf Minijob oder selbpersonal@stegmed.de ständiger Basis, mit eigenem PKW,

GESUCHT IN IHREM WOHNORT UND UMGEBUNG, AB SOFORT UND IN VOLLZEIT

BRIEF- UND PAKETZUSTELLER (M/W) Ihre Aufgaben Sie unterstĂźtzen uns an 5 bzw. 6 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Briefen und Paketen. Diese stellen Sie mit einem unserer Kfz oder per Fahrrad zu. Ihr Arbeitstag beginnt je nach Einsatzort zwischen ca. 6:00 Uhr und 8:00 Uhr. Ihr Profil • FĂźhrerschein der Klasse 3 bzw. B/C1 • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • KĂśrperlich fit und belastbar sowie gepflegtes Ă„uĂ&#x;eres • Freundlichkeit im Umgang mit Kunden • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit • Freude an selbstständiger Arbeit • Einwandfreies FĂźhrungszeugnis Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen einen Stundenlohn in HĂśhe von 12,22 EUR und die Sozialleistungen eines GroĂ&#x;unternehmens.

Ihr Kontakt Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an: postjobs-rosenheim@deutschepost.de. de.dpdhl.jobs MENSCHEN VERBINDEN. LEBEN VERBESSERN.

Suche nette, erf. FuĂ&#x;pfleger/in fĂźr tägliche kleinere Festtouren auf selbst. Basis f. Studio in STA. Raum Germering nach MĂźnchen.

Tel. 08151/4463886 Tel. 0174-3432243

Ambulanter Intensiv-Kinderkrankenpegedienst sucht ab sofort fĂźr den Einsatzort PeiĂ&#x;enberg

exam. Kinderkrankenschwester/-peger exam. Krankenschwester/-peger

Richard Schulz Tiefbau Wir schaffen neue Wege

Vollzeit, Teilzeit und Aushilfe

Auskunft: Tel. 0 89/4 20 79 69 70 o. 0170/7 38 35 40 Die Gemeinde Neuried sucht zum nächstmÜglichen Zeitpunkt zur Verstärkung einer von insgesamt fßnf Einrichtungen in eigener Trägerschaft mit 470 Betreuungsplätzen

pädagogische Ergänzungskräfte fßr Krippe und Kindergarten (Vollzeit, unbefristet).

Ihre QualiďŹ kation: Ausbildung als Kinderpeger/-in Erfahrung mit dem Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan.

Ihr ProďŹ l: Flexibilität, Belastbarkeit und Verantwortungsbewusstsein Umsetzung und Mitarbeit an der Weiterentwicklung unseres pädagogischen Konzepts Interesse an fachlicher und persĂśnlicher Weiterentwicklung SpaĂ&#x; daran, Dinge zu gestalten und umzusetzen Eigeninitiative, Entscheidungsfreude und Teamgeist.

Unser Angebot: tarifgerechte Bezahlung nach TVĂśD und die im Ăśffentlichen Dienst Ăźblichen Sozialleistungen (u. a. Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage, LOB-Bonus) zusätzliche Arbeitsmarktzulage Gestaltungsfreiräume fĂźr Ihre Ideen und Ihr Engagement Ăźberdurchschnittlich gut ausgestattete Einrichtungen mit kompetenten und hochmotivierten Teams sehr guter AnstellungsschlĂźssel (3 päd. Kräfte pro Krippengruppe) kostenlose FortbildungsmaĂ&#x;nahmen und eigene Fachberatung ggf. UnterstĂźtzung bei der Wohnungssuche.

Es erwartet Sie eine interessante Aufgabe in einem harmonischen Umfeld!

Ihre Bewerbung mit den Ăźblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw.

Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger StraĂ&#x;e 2, 82061 Neuried oder per E-Mail an poststelle@neuried.de.

FĂźr telefonische AuskĂźnfte stehen Ihnen Frau Maria Fiolka (Kita Fachbereichsleitung) und Frau Lisa Fiolka (Personalamt) unter den Telefonnummern 0 89/7 59 01-70 bzw. -83 gerne zur VerfĂźgung. Einen guten Ăœberblick Ăźber unsere Einrichtungen erhalten Sie unter www.neuried.de.

Wir sind ein mittelständisches Bauunternehmen mit zahlreichen Niederlassungen und Tochtergesellschaften in ganz Deutschland.

Unsere Sparten vom Verkehrswegebau Ăźber Kanalbau, Erdbau bis hin zum Dienstleister namhafter Industrieunternehmen entsprechen einem groĂ&#x;en Leistungsspektrum. Zusammen mit unseren Ăźber 1.450 Mitarbeitern setzen wir auf qualitativ hochwertige Planung und Umsetzung, um ein HĂśchstmaĂ&#x; an Zufriedenheit unserer Auftraggeber zu erreichen.

Zur Verstärkung unserer Niederlassung in Oberpfaffenhofen suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt (m/w):

-Bauleiter -Vermesser -Polier -Baufacharbeiter

fĂźr StraĂ&#x;enbau, Tiefbau, Pasterbau

-Maschinisten

Sind Sie offen fĂźr die Zukunft und mĂśchten uns bei dieser anspruchsvollen Aufgabe unterstĂźtzen?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angaben zu Ihrem mÜglichen Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Richard Schulz Tiefbau GmbH & Co.KG Niederlassung Oberpfaffenhofen Herrn Pfromm ¡ Friedrichshafener Str. 3 ¡ 82205 Gilching Telefon (08153) 906190 bzw. (0160) 96900184 per E-Mail an: oberpfaffenhofen@schulz-tiefbau.de Unsere Standorte und Tochterunternehmen ďŹ nden Sie unter: www.schulz-tiefbau.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 15

Mittwoch, 24. Januar 2018 | Nr. 4

Erfolgreiches Großhandelsunternehmen der Lebensmittelbranche sucht zur Verstärkung des Teams für sofort

Lagerist (m/w) für unser Frisch- und Tiefkühllager. Idealerweise haben Sie Erfahrung im Umgang mit Lebensmitteln. Sie fühlen sich wohl in einer kühlen und hygienischen Umgebung. Sie haben Freude an der Gestaltung präziser Abläufe und sind mit EDV-Anwenderprogrammen vertraut. Ihre Aufgaben sind: Kommissionierung der Waren, Verwiegung und Verbuchung des Wareneinganges und -ausganges, Lagerbestandskontrollen und Bestellwesen. Ihre Arbeitszeit ist täglich von Mo. bis Fr. 6 Uhr bis 15 Uhr. Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung.

WHK Food Service GmbH

Am Wagnerfeld 2, 82069 Schäftlarn info@whk-gmbh.de, Tel. 0 81 78/96 70-0

Bürokaufmann/-frau mit guten MS-Office-Kenntnissen ab sofort gesucht.

ATK Abwasser- und Sanitärtechnik Kellermann GmbH Tel.: 0 89/8 5740 00, info@atk.de

Zeitungszusteller m/w für Stockdorf und Gilching von Montag bis Samstag gesucht.

Mindestalter 18 Jahre.

Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag.

450-¤-Basis oder Teilzeit.

Stellenangebote Reifenmonteur / KFZ-Mechaniker (m/w) in Vollzeit gesucht, für Reifenmontage u. Fahrzeugaufbereitung. Schicken Sie Ihre Bewerbung bitte per Post an Top-Autowelt GmbH, Benzstr. 9a, 82178 Puchheim oder per E-Mail 08924881850, info@top-autowelt.de

Unser Team braucht Verstärkung!

Wir suchen ab sofort:

1fürAushilfe Laden und Büro.

1 Monteur/-in in Teil- oder Vollzeit für unser Elektrogeschäft.

Telefon 08141 / 400 152

Maurer, Bauhelfer Maurer m/wm/w in Dauerstellung ab sofort gesucht, gute Deutschkenntnisse.

Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de

Zahnarztpraxis in Starnberg sucht

ZMA (m/w) www.zahnaerzte-gonser.de Wir brauchen dringend Verstärkung!

Deutschsp. Küchenhilfe (m/w) auf 450,–¤-Basis, Mo.–Fr. (nach Vereinbarung),

Wir suchen eine/n nette/n Kinderpfleger/-in!

Keine Lust mehr auf Riesen-Kita und Schichtdienst? Kommen Sie zu uns.

Die kleine und persönliche Kinderkrippe „Die kleinen Ritter“ in Krailling freut sich auf Sie. Infos unter 0177/8 95 30 95 oder www.die-kleinen-ritter.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder später Thekenkräfte m/w in Voll-/Teilzeit für unsere Spielothek in Gilching.

Telefon 0172 / 8 13 47 77

Marion’s Kids Küche, Starnberg Tel. 0160/91 75 13 59 (bis 13 h)

Suchen

Würmstr. 15, 82319 Starnberg 0 8151-74 47 00 www.elektro-ginschel.de

Servicetechniker/-in für 4 oder 5 Tage/Woche in Festanstellung gesucht.

Firma G. Hilger GmbH·Tel: 089/845650 hilger-heizungsbau@gmx.de WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG: freundl. Servicekräfte m/w mit Gastronomieerfahrung auf 450-¤-Basis

Koch m/w in Voll- od. Teilzeit.

Wir freuen uns auf Sie! ☎ 0176/341314 57 oder -8

Reinigungskräfte (w/m) mit sehr guten Deutschkenntnissen nach Gräfelfing Gew.gebiet (Busanbindung). Arb.zeit Mo.–Fr. 6–10 Uhr in TZ oder 6–7.45 Uhr in GF. Bienenfleiss GmbH, Tel. 0 89/22 25 24

SCHULSTR. 13 · GILCHING

WWW.GASTHOF-WIDMANN.COM

Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München.

Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Kommunen in und um München.

Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – sucht zur Erweiterung seines Teams ab sofort eine/n

Volontär/in • Sie durchlaufen eine journalistische Ausbildung mit dem Ziel, als Redakteur/in abzuschließen.

• Sie arbeiten für die Ausgaben Sendlinger Anzeiger, Werbe-Spiegel und Samstagsblatt (Print und Online).

• Sie lernen in enger Abstimmung mit den Verantwortlichen in den Redaktionen die verschiedenen Produktionsstufen der Ausgaben kennen.

• Mit fortschreitender Zeit übernehmen Sie eigenständig das Recherchieren von Themen sowie Projekte innerhalb der Redaktion.

Privatpraxis Kardiologie su.: MFA, RettASS od. Krankenpfl. (m/w) in Teilzeit. Junges Team, übertarifliche Bezahlung. Bitte Bewerbung an: geordy@web.de

Vormittage ab sofort gesucht 45-jährige Ungarin mit langj.

R.Rauch T. 796362, 0172/8213533 Erfahrung mit sehr guten Deutschkenntn. su. Stelle als 24Freundliche Bedienung ab soStunden-Pflegehelferin und 14 fort in Teilzeit gesucht, WienerJahre Referenz in Deutschland. wald am Leonrodplatz Telefon: Tel. 0036/303912688 089/20209471 Ehepaar bietet Hilfe für Haushalt, Garten, Einkauf etc.

Tel. 0176/20441235

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7 – 11 80687 München Tel.: 089 / 546 55-355 · Herr Beetz johannes.beetz@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Die Shoga GmbH sucht Servicekräfte (m/w) in TZ für Vers.-Untern. in Schwabing, AZ Mo-Fr 14-18 bzw. 19h, fester Einsatz, AÜ, Tel. 089/23888130 bewerbung-muenchen@shogapersonal.de

Selbst. zuverl. nette Polin sucht Arbeit als Putzhilfe für Privathäuser, Büro o. Treppenh., Tel. 0174/7865003

Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im Steuerbüro, übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle Film Damen Topgeld, Tel. und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810 0171/2077018 Freundliche Arzthelferin/MFA FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tein Allgemeinarztpraxis SOLLN f.4 lefon: 0152/23359600

Arzthelferin für Hausarztpraxis in Teilzeit (vormittags) gesucht.

Voraussetzung: Teamgeist, Herzlichkeit, gute PC-Kenntnisse.

Geboten: ein super Team mit vielen netten Dauerpatienten.

Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363986 an Fa. übern. Reinigung v. Büros/ Wochenanzeiger Medien, Pf Prax./Treppenh., T. 0178/2881503 210449, 80674 München Zuv.Putzhilfe T. 0176/72633733 Bodenleger / Raumausstatter Au-Pair aus Kolumbien, 25 bei Top-Bezahlung in München Jahre (w), sucht Gastfamilie im gesucht. Anfragen: Tel. 0171 / Lkr. Starnberg ab Februar 2018.

6502238, Bewerbung unter Mail: Anrufe unter Tel. 0162/8246918 info@objektundeinrichtung.de oder yeral_169@hotmail.com Fahrer/Lagerist m/w Teilzeit, 3 Office Managerin m. langjähr.

Tage /Wo., tägl. 5 Std., vorm., für Erfahrung(Immob./Steuerber./WP), Weinhandel in Johanneskirchen, motivierend und positiv, TeamFreundlichk., Zuverlässigk., FS, player, freut sich auf neue sind Vorauss., Bewerbung bitte Herausforderung im Raum per Telefon: 089/95998840 oder Starnberg. Tel. 0151/14133808 E-Mail: kontakt@groiss-weine.de Reinigungsfirma sucht Mitar- Büroreinigung Petra Held, beiter per sofort auf Teilzeitbasis www.gebaeudedienste-ht.de mit Berufserfahrung in Gebäu- Su. 24 Std. Pflegestelle, habe dereinigung, besonders Glasrei- viel Erfahrung u. gute Deutschnigung und PKW Führerschein, kenntnisse, Tel. 0152/05946769 jeweils Mo. - Sa. von 6 bis 10 Uhr, täglich ca. 4-5 Std. im Raum WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197 München, Tel. 0160/90606611

Stellengesuche

Reinigungskraft für Objekt in Mü.-Zentrum auf Minijob-Basis gesucht. Arbeitszeit nur Vormittag (Fa.) Tel. 0176/23916699 Su. n. Harlaching vertrauensv. zuverl. Putzperle alle 2 Wochen für 3-4 Stunden 13,- ¤ /Stunde, Telefon: 0151/12111525 Bürohilfe (Vollzeit) für Baustellenbüro in Münchner Innenstadt gesucht. PC Kenntisse und Teamfähigkeit werden vorausgesetzt. Bei Interesse bitte schriftliche Bewerbung an Mail: info@ottitsch.de

Buchhalterin übernimmt f. Sie das Buchen lfd. Lohn- u. Gehaltsabrechnungen, gern auch für große Untern. Tel. 089/28857313 Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell.

Telefon: 0151/68642859 Fachmänn. Rückschnitt von Bäumen, Hecken, Obstgehölzen Tel. 089/72625196, 0179/5462531 Ehem. Chefsekretärin hilft bei Ihren Büroarbeiten für 450,- ¤.

Tel. 08152/9833686 Außendienstmann (62), jahrzehntelange Erfahrung in Promotion, Akquise, Vertrieb, Führungserfahrung, sucht neue Aufgabe.

Großraum München - Wirtschaftsraum Ingolstadt. Angebote unter: stephan.obermeier@web.de Heizung- u. Sanitär-Monteur aus Polen mit Erfahrung in Deutschlang sucht Arbeit, Tel. 08146-9989961

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie

Raum München/Moosach handwerkl. geschickter Hilfsarbeiter m. FS Kl. B auf 450,- ¤ Basis ab sof. ge- su. Tel. 0152/22757906

Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter

Die Shoga GmbH su.

Servicekräfte (m/w) für Konferenzber. renomm. Untern. im Raum München, übertarifl.

Bez., Mo-Fr, AÜ, Tel. 23888130 bewerbung-muenchen@shogapersonal.de

Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Umweltinformationssoftware (EHS)

Steuerkanzlei sucht TeilzeitSteuerfachangestellte/n. Flexible Zeiteinteilung f. Vorbereit., Abschlüsse, usw. Tel. 089/90546276

Sie bringen folgende Qualifikationen mit: • Abitur oder abgeschlossenes Studium • Grundkenntnisse in den MS-Office-Programmen • Teamgeist und Kommunikationsstärke • Spaß und Freude am Umgang mit Menschen • Engagiertes und selbständiges Arbeiten • Freude an kreativen Aufgaben

Jet Tankstelle Laim + Hadern sucht Teampayer m/w Voll-, Teilzeit o. Aushilfe. Bewerbung: anne-kristin.wolf@hotmail.de od.

Fürstenriederstr. 98, 80686 Mü.

ZMA (Assistenz/Prophylaxe) und Auszubildende/n von netter Praxis in Sendling gesucht. Praxis Stadelhofer, Tel.: 089/7609910

Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung in der Redaktion eines Wochenanzeigers.

Junger Gärtner mit eigenen Geräten sucht Gartenarbeiten.

Gerne mit Abfallentsorgung. Tel. 0172/8262049

Pflegedienst in Gröbenzell sucht zum sofortigen Zeitpunkt zur Unterstützung unseres Teams liebevolle Pflegehelfer, Pflegefachkraft und Hauswirtschaftskräfte in Teil- und Vollzeit. Wir bieten angemessene Bezahlung, VWL-Zuschuss, Arbeitskleidung und eine private Unfallversicherung. Wenn Sie sich nun angesprochen fühlen, freue ich mich auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Führerschein ist zwingend erforderlich.

Ansprechpartner: Frau Elke Görlitz-Kroneder, Tel. 08142-2844491, pflegedienst_groebenzell@yahoo.de

Physiotherapeut m/w für unsere Standorte Dachau (Privatpraxis) und Olching gesucht in VZ oder TZ. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter: info@therapiepunkt.de Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f.

Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. 089/23888133 od. bewerbungmuenchen@shoga-personal.de PUTZHILFE GESUCHT! 1x pro Wo., 3 Std./a 12 ¤, Hund, Katze vorh., 450,- ¤-Basis. Referenzen erwünscht. U-Bahn Forstenrieder Allee. Telefon: 0179/7587158

Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Über Ihren Anruf würde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81

Ausbildungsplatz-Angebote

Wir bieten ab 01.09.2018 einen

Ausbildungsplatz zum/zur medizinischen Fachangestellten Wenn Sie eine abgeschlossene Schulausbildung haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter: Praxis Dr. med. Bürger, Hauptstr. 23, 82234 Weßling, www.praxis-dr-buerger.de, info@praxis-dr-buerger.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

16

Sehen Fühlen Schmecken TOUREN

PRODUKTE

Mittwoch, 24. Januar 2018 | Nr. 4 | W/P

REZEPTE

Jede Woche ein Stück Heimat HEUTE: GUT GEROLLT MIT ANNEMARIE WUNDERL Rinderrouladen und Quarkspätzle vom Weßlinger See Weßling · „Rinderrouladen sind ein Gericht, an das sich nicht viele wagen. Zu unrecht wird oft gedacht, es sei zu schwierig“, erklärt Hauswirtschafterin Annemarie Wunderl. Sie betreibt mit ihrem Mann zusammen die idyllisch gelegene Pension am „Herzen von Weßling“, gemeint ist der Weßlinger See. Sie bereitete mit uns herzhafte Rouladen zu, die garantiert ganz einfach gehen.

Guten Appetit! Knackiger Salat, herzhafte Rouladen und die Quarkspätzle: Annemarie Wunderl zauberte ein gesundes Gericht.

Bilder: Huss-Weber

Zutaten Für die Rouladen 4 dünne Scheiben Rinderrouladen 4 Scheiben Bacon/Wammerl 2 Zwiebeln, 1 Knoblauchzehe, Karotte, Lauch, Petersilie, Essiggurken Salz, Pfeffer, Öl, Speisestärke Für die Quarkspätzle 500 g Spätzlemehl 250 g Quark oder Schichtkäse 1 bis 2 Teelöffel Salz, Muskatnuss 6 Eier (M) 2 bis 3 Esslöffel Öl, Butter Wasser nach Bedarf

Jetzt geht’s ans Eingemachte Annemarie Wunderl geht die Sache von innen an und bereitet zunächst die Füllung der Rouladen vor. Dazu werden Zwiebeln, Speck, Petersilie und Knoblauch in kleine Würfel geschnitten und in der Pfanne mit ein wenig Öl angebraten. Der Tipp der Köchin: Den Knochblauch nicht zerdrücken, sondern in kleine Stücke schneiden, so bleibe er aromatischer und intensiver.

Damit die Zutaten nicht im Öl schwimmen, gibt sie das Öl nicht aus der Flasche direkt in die Pfanne, sondern lieber Esslöffel für Esslöffel in eine vorgewärmte Pfanne. So bekommt man ein Gefühl für die richtige Dosierung. Die Rouladenfüllung brät sie nun kurz an und nimmt sie, sobald die Zwiebeln anfangen glasig zu werden, vom Ofen. „Die Reste der Füllung, wie zum Beispiel Zwiebeln und Petersilie, nicht wegwerfen, diese kommen später noch in die Soße“, so Wunderl, die immer alles verwertet. „Bei uns wird nichts weggeschmissen“, so die Weßlingerin.

Der Tipp der Köchin: Wer Kräuter im Garten oder auf dem Balkon hat, kann diese kleingeschnitten einfrieren, so hat man auch im Winter immer frische Kräuter zur Hand.

man dies dann nicht im Mehl. Nun wird zum Mehl der Quark hinzugegeben. „Ich nehme immer den Schichtkäse“, so Wunderl. Dieser schmeckt für sie wie selbst gemacht und würde die Spätzle fein und locker machen. Nach und nach werden zum Mehl Quark, die Eier, zwei bis drei Esslöffel Öl, eine Prise Salz, ein wenig Wasser sowie geriebene Muskatnuss hinzugegeben. Anschließend wird der Teig auf mittlerer Stufe mit dem Rührgerät verrührt. „Man muss aufpassen, dass der Teig nicht zu zäh wird, sonst ist das Reiben anschließend sehr anstrengend“, erklärt Wunderl.

Der Spätzleteig soll aber auch nicht zu wässrig werden. „Mit der Zeit bekommt man ein gutes Gefühl dafür, wann der Teig perfekt ist.“

Ab ins Wasser Dünn muss es sein „Wichtig bei Rouladen ist, dass das Fleisch hauchdünn geschnitten ist. Das geht nur mit einer Maschine“, sagt die Pensionsbesitzerin während sie das Fleisch auf der Arbeitsfläche ausrollt. Sie arbeitet lieber auf einer Arbeitsfläche anstatt auf einem Brett, „da hat man mehr Platz“. Für die Hauswirtschaftsmeisterin ist es selbstverständlich, dass die Fläche vorher gereinigt wurde. Ebenso selbstverständlich ist es für sie, hochwertige Produkte für ihre Speisen zu verwenden. So kocht sie mit regionalen Produkten und das Fleisch stammt vom eigenen Hof. Ist das Fleisch ausgelegt, wird es gesalzen und gepfeffert und danach mit einem Klecks Senf bestrichen. Anschließend schneidet Wunderl Essiggurken in Streifen.

Jetzt wird die Füllung gleichmäßig auf dem Fleisch verteilt und die sauren Gurken darauf gelegt. Der Tipp der Köchin: Pro Roulade nur eine halbe Essiggurke nehmen und diese in das vordere Drittel legen.

Das erleichtert das Rollen.

Gut verpackt Jetzt rollt Annemarie Wunderl die Rouladen vorsichtig auf. „Wenn die Rouladen breit genug sind, kann man die Seiten ein wenig einklappen, dann sind sie gut verpackt“, sagt sie. Ist das Fleisch aufgerollt und nichts kann herausfallen, steckt sie die Enden mit einem Zahnstocher fest. „Es

gibt ja allerhand Sachen, um Rouladen zusammenzuhalten. Ich nehme Zahnstocher, wenn es sein muss, auch gerne zwei, damit es hält.“ Nun geht es für das Fleisch in die Pfanne.

Hier brät Wunderl die Rouladen zunächst von beiden Seiten an, bis sie gold-braun sind. Während die Rouladen an Farbe gewinnen, schneidet sie für die Soße noch zusätzlich Lauch und eine Gelbe Rübe klein. „Man darf sich ruhig trauen, verschiedenes Gemüse in die Soße zu geben.

Ich nehme immer das, was ich im Haushalt gerade habe“, sagt Wunderl. Nun werden Lauch, die restlichen Zwiebeln und Gelbe Rüben ebenfalls kurz angebraten. Anschließend gibt die Köchin für die Soße Wasser zu den Rouladen hinzu, bis diese leicht damit bedeckt sind. Der Tipp der Köchin: Kein kaltes Wasser, sondern immer lauwarmes Wasser verwenden.

Jetzt heißt es warten: Die Rouladen müssen eine gute Stunde im Topf bei mittlerer Hitze durchziehen.

Bevor der Teig zu Spätzle verarbeitet wird, erhitzt Wunderl in einem Kochtopf Wasser, in das sie eine Prise Salz gibt. „Wenn das Wasser sprudelt, kann man loslegen“, weiß die Köchin. Sie bevorzugt übrigens eine Spätzlereibe. Dass sei zwar anstrengend, gebe aber schönere und kleinere Spätzle.

Nun reibt sie den Teig in das kochende Wasser. Jetzt müssen die Spätzle einmal aufkochen, dann werden sie abgeschreckt.

Bevor das Essen angerichtet wird, werden die abgeschreckten Spätzle noch kurz in der Pfanne mit ein wenig Butter erhitzt.

Außerdem wird die Soße mit Speisestärke verdickt und noch mit Salz und Pfeffer verfeinert. Zu jeder Mahlzeit gibt es bei Annemarie Wunderl einen Salat. Zu den Rouladen machte sie einen Feldsalat mit Walnusskernen und einem Balsamico-Dressing. shw

Was für ein Quark Während die Rouladen im Topf durchziehen, bereitet Annemarie Wunderl die Quarkspätzle zu. Zunächst gibt sie 500 Gramm Spätzlemehl in einen Behälter und schlägt in einem weiteren die Eier auf. „Ich nehme reines Spätzlemehl. Ich finde, da werden die Spätzle feiner.“ Der Tipp der Köchin: Die Eier separat aufschlagen, sollte mal ein kaputtes Ei dabei sein, hat

Die Pakete sind geschnürrt! Annemarie Wunderl scheut sich nicht davor, auch zwei Zahnstocher zu nehmen, damit alles drin bleibt.

Erst muss alles in feine Würfel geschnitten Hauchdünn und zart - so soll das Fleisch Die Füllung, bestehend aus Speck, Zwie- Bevor die Rouladen circa eine Stunde werden. für Rouladen sein. beln, Knoblauch und die Petersilie, wird durchziehen, werden sie samt dem Gekurz angebraten. müse für die Soße gut angebraten.