KW 11-2014 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage

Samstagsblatt

s. Beilage, Seite 6 s. Beilage s. Beilage Feneberg

Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

s. Beilage

Die Wochenendzeitung Ihres

11/2014 – Süd

s. Beilage

Seite 13 s. Beilage

Jahrgang 14 · 15.3.2014 · Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089 / 54 65 55

s. Beilage

Zustell-Service Tel. 089 / 5 46 55 -138 · www.muenchenweit.de

s. Beilage

n Aug in Aug

n Von der Teddy-Mama bis zur Motorradgang

Sind Sie froh, dass der Wahlkampf vorbei ist?

Seite 8

Anmeldefrist bis 31. März: dm würdigt ehrenamtliches Engagement

n Sechs abschließende Fragen

s. Beilage

an vier OB-Kandidaten

Seite 11 Seite 16

Seite 4

Konzert zur Eröffnung der Ausstellung

Aufbruchsstimmung beim BFV-Kreistag München bei den Wahlen einstimmig für Bernhard Slawinski als neuen Kreis-Vorsitzenden München (auch zuständig für Dachau und Ebersberg) aus. Damit übernimmt der 47-Jährige das Amt von Peter Schmid, der für die neue Legislaturperiode zum Kreis-Spielleiter gewählt worden ist. Kreis-Jugendleiter Florian Weißmann, der

neue Kreis-Schiedsrichterobmann Marc Weidmann und die Frauen- und Mädchenfußball-Beauftragte Karin Mayr erhielten auf dem Kreistag ebenfalls das Vertrauen der Vereine. Die Versammlung stand unter dem Motto „Verband und Vereine – Pro Amateurfußball“ und so wurden neben bisherigen Erfolgen

auch künftige Pläne, Kampagnen und Ziele zur Verbesserung des Münchner Ballsportes vorgestellt. 17 Punkte auf der Tagesordnung gliederten den Abend und gaben einen umfangreichen Einblick in das Engagement und die Zusammenarbeit des Bayerischen Fußball-Verbandes (BFV) und der Vereine.

Die Aufgaben der Vereine

Die Vereine sprachen Bernhard Slawinski einstimmig ihr Vertrauen aus. Foto: E.S.

In einer Gesprächsrunde kamen Manfred Schwabl, ehemaliger Profifußballer und amtierender Präsident der Spielvereinigung Unterhaching, und Herbert Bergmaier, einer der Geschäftsführer der Münchner Wochenanzeiger, als Ehrengäste zu Wort. Beide hoben die

All you can eat mit Live-Cooking

www.kuechen-schaaf.de

wichtigen Aufgaben der Vereine und die damit einhergehende Vermittlung von Fairplay-Werten hervor: „Fußball an der Basis ist das A und O“, sagte Schwabl. „Das Ausbilden des eigenen Nachwuchses sehe ich daher als die wichtigste Vereinsaufgabe. Das ist auch für uns als Drittligist der einzig sinnvolle Weg. Das funktioniert nach oben aber nur, wenn unten an der Basis sauber gearbeitet wird.“ Dieser Aussage stimmte auch Bergmaier zu und erläuterte, weshalb er sich als BFV-Medienpartner für die Initiative „Fairplay München“ engagiert: „Als Lokalzeitung möchten wir die Amateure in den Stadtteilen unterstützen. Lesen Sie weiter auf Seite 10

Ihr Partner

für

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

3¤

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Die neue Küche! Wo?

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 30. März 2014.

Was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem 089/546 55-5 oder www.muenchenweit.de

Kleinhadern · Am Donnerstag, 20. März, wird um 15.30 Uhr im Alten-und ServiceZentrum Kleinhadern-Blumenau (Alpenveilchenstr. 42) eine Ausstellung von Werken der Teilnehmer der Malkurse bei Brigitte Peter eröffnet. Der neapolitanische Tenor Giuseppe del Duca, wohnhaft seit vielen Jahren in der Nachbarschaft Blumenau, und Sabrina Mondello aus Sizilien am Klavier bringen die Gäste musikalisch in Frühlingsstimmung. Frau Kiel, mit fast 90

Jahren immer noch begeisterte Malerin, erzählt kurze Geschichten aus ihrem wilden Leben. Auch Frau Braband, noch ein paar Jährchen älter, aber immer noch mit Malerei beschäftigt, wird daran teilnehmen. Zugleich ist diese Veranstaltung der Auftakt einer Aktion der Caritas, die ältere Menschen und Kunst zusammenbringen möchte: „Kunst ist Leben – das Leben ist Kunst.“ Eintritt ist frei, Kaffe und Kuchen an der Theke zu kaufen. job

Die Männergruppe der Malkurse.

Foto: pr

Für Sie engagiert im Landkreis München – mit Ihrer Stimme auch als Landrätin

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Der Fiat 500L*

Annette Ganssmüller-Maluche www.ganssmueller-maluche.de

Ihre Fiat-Händler:

schon ab

¤ 13.900,Abb. zeigt Sonderausstattung

NEUWERTIG. GÜNSTIG. SOFORT VERFÜGBAR. * Tageszulassungen von 07/2013

Kunst ist Leben

„Verband und Vereine – Pro Amateurfußball“ München · Knapp 300 Gäste versammelten sich vergangenen Montag im Bürgersaal Haar, um auf dem Kreistag München des Bayerischen Fußball-Verbandes (BFV) den Ausschuss neu zu wählen und sich über den Amateurfußball auszutauschen. 266 Delegierte von 156 anwesenden Vereinen sprachen sich

Seite

Freu dich auf den Fiat 500L mit bspw. • 3,17 m3 Platzangebot, Fold & Tumble-System mit 1.500 Verstellmöglichkeiten • 1,5 m2 großes Panorama-Glasdach, 333 Farbkombinationen, Best Audio System • Uconnect Infotainmentsystem mit 5"-Touchscreen und Bluetooth® u.v.m.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: kombiniert 6,2 – 4,0. C02-Emission (g/km): kombiniert 145 – 105.

KarI Keidler GmbH 81377 München: Fürstenrieder Straße 229, Tel. 7 41 38 50-25/26 81539 München: Schwanseestraße 22, Tel. 6 97 70-40/25 86899 Landsberg/Lech: Graf-Zeppelin-Straße 28, Tel. 0 81 91/3 20 15-25 www.keidler.com

Autohaus Huber & Söhne GmbH Münchner Straße 26, 85757 Karlsfeld-Rothschwaige Tel. 08131-3 33 96-12/17 www.huber-karlsfeld.de

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 15. März 2014

Beliebteste Folkband Irlands

SCHUHMANN WÜRZLE AICHER RECHTSANWÄLTE

The High Kings kommen nach München Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Gemischtes Team Grüne Kandidaten für Haderns Bezirksausschuss Hadern · Die Kandidaten von Bündnis 90 / Die Grünen für den Bezirksausschuss 20 (BA 20), das Stadtteilparlament für Hadern, stellen sich vor. Auf den vorderen Plätzen sind: Anke Wittmann ist im Bezirksausschuss Hadern Fraktionssprecherin der Grünen. Sie setzt sich als Jugendbeauftragte für die Belange der Jugendlichen in Hadern und in der Blumenau ein. Dr. Rainer Herbeck nennt als seine Schwerpunkte regenerative Energien (Solarpark Hadern, Bürgerbeteiligungs-Photovoltaikanlagen auf Schuldächern in Hadern), Grünzüge und Verkehr (Lärmschutz an der BAB 96, Bau der Tram-Westtangente). Dr. Renate Unterberg, Gründerin des Familienzentrums HadernBlumenau, ist seit zwölf Jahren Kinderbeauftragte im BA. Harald Schmitt, städtischer Be-

amter, ist seit zwölf Jahren bei den Grünen, u.a. im Vorstand des Ortsverbands Hadern. „Ich möchte mich verstärkt für den notwendigen Kampf gegen Rechts engagieren“, betont er. Catherine Lodge, Übersetzerin, ist seit 1986, seit Tschernobyl, bei den Grünen, und seit 2008 im Vorstand des Ortsverbandes Hadern. „Mein Herz schlägt für alle Umweltschutzthemen. Als Engländerin mit Wahlheimat München möchte ich mich außerdem für eine aktivere Beteiligung der EU-Mitbürger und Mitbürgerinnen in den Entscheidungen auf kommunaler Ebene einsetzen“, so Lodge. Jens Wieser, Steuerberater, will im Bezirksausschuss kaufmännischen Sachverstand bei den Fragen „Was hat Sinn und was kostet es?“ einbringen. job

Sie sind die beliebteste Folkband Irlands und spielen auf der Bühne zusammen bis zu 13 Instrumente: The High Kings. Dabei sind ihre Stimmen, mit denen sie die eigenen Songs wie auch die Irischen „Traditionals“ in perfekter Harmonie singen, noch gar nicht mitgezählt. Im Frühjahr sind sie mit ihrem neuen Album „Friends For Life“ auf Deutschlandtour. Am Mittwoch, 2. April, heizen sie dem Münchner Publikum ab 20 Uhr im Ampere (Zellstraße 4) ein. Brian Dunphy, Finbarr Clancy, Martin Fury und Darren Holden sind zusammen The High Kings – mit ihren Instrumenten, ihren Stimmen und ihrem unschlagbaren, irischen Charme verwandeln sie jedes Konzert innerhalb weniger Sekunden in einen wogenden, tobenden Irishpub. In Irland und den USA haben sie bereits viele ausverkaufte Tourneen und mehrere Platinum-Alben gesammelt – in Deutschland erschien ihr erstes Album „Friends for Life“ am 4. Oktober. Auf dem Album vereinen The High Kings die Essenz ihrer energiegeladenen Songs mit traditionellen Sing-a-longs und kreieren somit den für sie typischen ‚Folk’n’Rock‘-Sound. Alle vier Musiker kommen aus nahezu legendären irischen Musikerfamilien. So reicht die Musikertradition in Martin Fureys

The High Kings verwandeln jedes Konzert innerhalb kürzestes Zeit in einen tobenden Irishpub. Foto: pi Familie schon über 200 Jahre zurück, und es ist kein Wunder, dass der Multi-Instrumentalist und Sänger ebenfalls bereits seit Jahren diese Tradition sehr erfolgreich fortführt. Finbarr Clancy ist der Sohn Bob Clancys, der seinerseits wiederum Teil der legendären Clancy Brothers war. Tickets sind unter Tel. (01806) 570070, auf www.promotersgroup-munich.de sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Samstag, 22. März, folgende Frage: Was gilt als inofﬁzielles Nationalsymbol Irlands? Antwort A) Rose Antwort B) Kleeblatt Antwort C) Schaf

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200120 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „High Kings“)

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Bekanntschaften Suche aparte Lady in black vom Schlosskonzert, Reihe 19, Sitz 3, Tel. 0163/3949412 Münchner 71, NR, kein Opatyp, sehr zärtlich, treu, naturverb., handwerklich, sucht liebevolle, kleine Freundin mit OW, bis 77, gerne mollig. Wohne im westl. Stadtteil, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 358320 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233, www.baum-faellen.de BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090 Gartengestaltung & Pflege, Baumfäll. u. Schnitt T. 36101138

Handwerker

Ihr Bäder- und HeizungsfachSchneeflocke sucht den Tänzer mann, Tel. 089/28740616 oder vom Ratskeller Faschingsdienstag 0176/84817720, InnungsmeisterTel. 01511/7811898 fachbetrieb - D. Behrens Lustiger Bayer, 46 su. f. eine Maler, günstig und flexibel, Lagemeinsame Zukunft, feste Part- minatverlegen mit Referenzen, nerschaft zu einer beziehungs- Tel. 0160/5982107 fähigen Frau, Tel. 0178/6426480 Meisterbetrieb übernimmt Ali 47 su. Sie Tel. 0177/5798217 Dachsanierungen, Spenglerarbeiten und Dachreperaturen, Tel. Er su. sexy Sie, 0176/56308400 0177/2932934 Lena, blond, romantisch, fröh- Küche Ab/Aufbau, T. 45208602 lich und mit fraulicher Figur. Platten, Pflaster, Asphalt rund Möchte nicht länger allein sein um Haus und Gartenanlagen und mit einem liebevollen Partner verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 aufblühen. Melde dich per SMS Heizung - Sanitär - Fliesen, 015208215209 Deutscher Meisterbetrieb, 36,- ¤ pro Stunde, Tel. 089/773470 Parkett-, PVC-, Teppichverlewww.die-baumexperten.de gung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Problemfällung, Gartenpflege, Kuru, Tel. 08131/92040 oder Wurzelstockfr., Heckenschnitt, 0171/8105420 Abfuhr, zuverl. und preisw., Fa. Maler Fa. Tel. 0177/8682903 Lachner, Tel. 089/90059770 Badrenovierung, auch Dusche Hecken-, Strauch- und Baum- kompl. mit Beratung, vom Profi. Firma, Tel. 089/12717520 schnitt, Tel. 089/1411090 Maurer und Fliesenleger sucht Gartenpflege, T. 089/54571835 Aufträge! Tel. 089/7460523 oder Pflaster- Platten- und Natur- 0176/20352990 steinarbeiten, Terrassenbau, GAS + WASSERINSTALLATION Gartengestalt. kurzfristig, Tel. Umbau - Sanierung - Rep. Service 0172/5853446, Tel. 089/3153703 Armaturenerneuerung,Notdienst Plattenverlegung, Sickergru- Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 ben und Minibaggerarbeiten, Fa. Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173/9438902 Wimmer, Tel. 08171/20657

Gartenbau

ALTBAUSANIERUNG Fliesenleger übernimmt schnell Bad Komplettsanierung von Parkett/Laminat T. 089/510098100 MAURERARBEITEN u. preiswert sämtliche Fachfirma Tel. 0151/22602870 VOLLWÄRME- Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Parkettleger Fa. Innungsbetr. Baugeschäft – SCHUTZ MOBILER SCHREINER Planungsbüro TH. BRUNETTI, Odelzhausen,

0 8134/2 17, Fax -/74 77

Gü. Badrenovierung u. feuchte Keller, Tel. 0157/80406366 Badrenov., Tel. 0157/87066550 Bad aus einer Hand, Wohnungs-Renovierung, Festpreis, Tel. 0157/35480328 HAUSMEISTERARBEITEN GARTENARBEITEN. GÜNSTIG!!! Tel. 089/12592260 Malermeister su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), Tel. 0170/4963272 Amper-Bedachungen GmbH Meisterbetrieb Flach-, Steildach & Spenglerei, T. 08092/2320408 oder Mobil: 0151/41469764 Bauen. Telefon 0172/7062880 Sanieren. www.phteam.de Möbelrestauratorin bietet langjähr. Erfahrung in hochwert. Restaurierung. Tel. 0177/5102061 Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.- Satz, Tel. 01521-2025405 Rolladen, Fa., Tel. 089/7934983 ABBRUCHARBEITEN Abwasserund Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Renovierung, Innen und Außen, Tel. 089/54571835

Tel. 0172/9692274 Malermeister Pagliaro zuverlässig für Sie da! Auch am Wochenende. Tel. 089/12014540 MALERMEISTER BLUME, kostenlose Festpreisangebote Tel. 089/707726 oder 0152/08809097 www.malerblitz.de Handwerker Tel. 0171/4068804 Malermeister, Tel. 0163/1783073 FORM Reparaturservice U.G. im/am Haus Tel. 089/95407311 Zuverlässiger Elektrohelfer gesucht - ab sofort. Fa. Wagner Tel. 0171/6383841 Pflasterarbeiten, Terrassen, Dachbegrün., Tel. 0160/4037518 Malermeister Tel. 089/14002773 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319 Fliesen- u. Bodenlegearbeiten günstig. Tel. 089/57955847 Maurer/Putz/Fliesen u. Trokkenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzlich Ausführung von Balkon u. Terrassensanierung, Wärmedämm.Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829 * Renovierung * Bad/Küche * Fa. Aditec24 Tel. 0176/21605310 Dachdecker Herrmann, günstig u. zuverlässig. Tel. 0171/4433555

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

hat noch Kapazität frei 08131/9998320 o. 0176/81796266 0171/3675475 Elektro/Schreinerges. deutsch, Maler su. Auftrag 0151/11958643 mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Fliesenleger zuverlässig, sau-

Selbständiger Maler übern. ber, Tel. 0160/5520221 sämtliche Maler und Lackierarbeiten, Fassadenanstriche sowie Voll- Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 wärmeschutz. 0176/62923793 Maler 50 m2 Whg., weiß 280,-¤, Tür 50,-¤ Tapez., 0176/ 30418048 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma Tel. 089 / 66562424

Balkon- u. Terrassensanierung, Facharbeiter, Tel. 0171 / 2719037 Suche Rentner/in vom Bau auf 450.- ¤ zur Hilfe. T. 0171/4433555 Fliesenmeister T. 0160/4025546 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller T. 08165/601446 o. Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26 Firma übernimmt Asphaltierungen, Pflasterungen u. Gartenbauarbeiten, Kanalarbeiten u. Baumschnitt, Tel. 0171/6700003 Polnische Fach-Firma Renov. AZ günstig/zuverl. T. 0151/22602870 Maler günstig Tel. 0152/02975191 Laminat verl. Tel. 0152/02975191 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig Tel. 08124 / 443449 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450

Entsorgung von A-Z auch heute, Stunde 9,-¤ Firma 089/838810 MALER-schnell/sauber/günstig Tel. 0163/2081890 ab 16:00 Elektroarbeiten aller Art. Firma T. 089/6917172, 0171/2850266 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. Tel.089/267191, 0173-3692667 Bay. Meisterbetrieb für Maler und Bodenlegearbeiten. Firma Hörnlein Tel. 0175/4842466 Abdichtung: Kellersanierung, Riss-Verpressung, 0171/2719037

Geschäftsverbindungen Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber und zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782 Schlüsseldienst Tag u. Nacht, gut & günstig, Tel. 089/30747693

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 15. März 2014

„München soll eine Stadt für alle bleiben“

MdL Andreas Lotte kandidiert wie sein Vorgänger Ludwig Wörner für den Bezirksausschuss.

der sich immer um das Thema bezahlbarer Wohnraum gekümmert hat. Zuletzt hat er mitgeholfen, das Umwandlungsverbot von Miet- in Eigentumswohnungen durchzusetzen. Jetzt will er wieder in den Bezirksausschuss. SPD-Fraktionssprecherin Sinaida Kumpf ist besonders stolz darauf, eine der ersten Fahrradstraßen eingerichtet zu haben. Dort haben die Zweiräder Vorrang vor dem Autoverkehr. Der Sozialdemokrat Gerhard Mayer hat inzwischen schon fast 20 Jahre in Bezirksausschüssen gesessen. Jetzt ist er für den Stadtrat aufgestellt. Der Abschied fällt ihm schwer, aber ihn reizen auch die neuen Aufgaben. Ihm liegen weiterhin besonders die sozialen Themen am Herzen: „München soll eine Stadt für alle bleiben: Gerade Familien brauchen da weiterhin die Unterstützung der Stadtgesellschaft.“ Deswegen ging es immer auch um Kinderbetreuung. München dürfe sich nicht auf den Lorbeeren ausruhen. Die amtierenden SPD-Stadträte Ulrike Boesser und Constantinos Gianacacos blicken auf eine spannende und erfolgreiche Zeit im Rathaus zurück. Boesser: „Es

IMPERIALDIELE ICH ZEIGE WAHRE GRÖSSE

Kasperltheater Blumenau · Am Dienstag, 25. März, findet im Familienzentrum Hadern-Blumenau (Rolf-Pinegger-Str. 3) wieder ein lustiges Kasperltheater für Kinder ab zweieinhalb Jahren statt. Beginn ist um 15 Uhr, Einlass ab 14.30 Uhr. Es wird gebeten, keine jüngeren Kinder mitzubringen. Der Eintritt kostet 2 Euro pro Kind. Eintrittskarten sind vorab im Familienzentrum erhältlich. Nähere Infos gibt es unter Tel. (089) 70929092.

SPD blickt auf sechs erfolgreiche Jahr zurück Schwanthalerhöhe · Wenn am 16. März die Bürger in München zur Wahlurne gerufen werden, geht auch die Amtszeit der amtierenden Kommunalpolitiker auf ihr Ende zu. Ein guter Zeitpunkt, um zurückzublicken und zu sehen, was geschafft worden ist in den vergangenen sechs Jahren. Auf der Schwanthalerhöhe ist die Politik klar von der SPD geprägt, die dort die stärkste Kraft ist. Da ist zum Beispiel der amtierende Stadtrat und Landtagsabgeordnete Andreas Lotte,

Nach 20 Jahren in Bezirksausschüssen bewirbt sich Gerhard Mayer um ein Mandat im Stadtrat. Fotos: pi

sind auch die kleinen Erfolge, die für die vielen langen Sitzungen entschädigen. Ich freue mich jedes Mal, wenn ich die Bauernmärkte in den Münchner Stadtvierteln sehe, die dort gute Produkte zu erschwinglichen Preisen anbieten.“ Für Gianacacos ist der Stadtrat auch ein Ort, wo die einzigartige Münchner Kultur gefördert werden kann: „Tradition und Vielfalt gehören hier zusammen und ergeben den einzigartigen Münchner Charme“. red

LANGER PARKETT DONNERSTAG 20. 3. | 27. 3. | 3. 4. | 10. 4. 2014 bis 20 Uhr

Sonntag 23. 3 und 30. 3. von 11 - 15 Uhr GEÖFFNET!

ART-PARKETT STELZL Forstenrieder Allee 195, DE 81476 München, Tel. 0 89-689 21 77, info@parkett-stelzl.de, www.parkett-stelzl.de

Deutschland-Premiere

Seniorennachmittag Aubing · Am Mittwoch, 19. März, lädt die Pfarrei St. Quirin (Ubostr. 5) wieder zum Seniorennachmittag im Pfarrsaal ein. Um 14.30 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen, anschließend wird ein kurzweiliger Nachmittag zum Bayerischen Dialekt geboten. Zum Abschluss wird um 16.30 Uhr ein gemeinsamer Gottesdienst gefeiert. Nähere Infos erteilt Elisabeth Schneider unter Tel. (089) 878765.

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

LIVE!

Die vielfach prämierte Filmmusik von Hans Zimmer und Lisa Gerrard LIVE aufgeführt zur vollständigen Original-Fassung des mit 5 Oscars ausgezeichneten Monumentalﬁlms The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus Lisa Gerrard, Vocals · Justin Freer, Leitung

Ostern 2014 · Philharmonie

Samstag, 19. April 2014, 19.30 Uhr · Sonntag, 20. April 2014, 14 Uhr 54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Tickets: München Ticket (089)

Sie. Wir. München.

Am 16. März wählt München einen neuen Ober-

CSU bei der Oberbürgermeisterwahl

bürgermeister, Stadtrat und Bezirksausschüsse.

Wahlvorschlag Nummer

1 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU)

Schmid Josef Diplom-Kaufmann, Rechtsanwalt, ea. Stadtrat

CSU bei der Stadtratswahl

Dr. Peter Gauweiler

Bei der Stadtratswahl können Sie 80 Stimmen vergeben. Um keine Stimme zu verlieren, ist es ganz wichtig, zunächst CSU Liste 1 anzukreuzen. Wahlvorschlag Nr. 1

Sabine PFEILER

Dr. Reinhold BABOR

Liste 1, Platz Nr. 8

Liste 1, Platz Nr. 27

für den Münchner Süden

Kennwort

Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU)

Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie jeweils vor unsere Namen eine deutlich lesbare ,,3“ schreiben.

PFEILER Sabine 108

Michael KUFFER Liste 1, Platz Nr. 9

Referentin fu ̈ r Altenhilfe und Pﬂege, Dipl.-Informatikerin

Michael 109 KUFFER Rechtsanwalt, Stadtrat

Dr. Manuela OLHAUSEN

Manuel PRETZL Liste 1, Platz Nr. 13

Liste 1, Platz Nr. 21

Manuel 113 PRETZL Museumsdirektor, Stadtrat Otto 119 SEIDL Unternehmer, Stadtrat

Hans STADLER Liste 1, Platz Nr. 20

Otto SEIDL

Hans 120 STADLER Rechtsanwalt, Stadtrat

Liste 1, Platz Nr. 19

Dr. OLHAUSEN Manuela 121 Josef Schmid

Referentin im Gesundheitswesen, Stadträtin

Oberbürgermeisterkandidat

BABOR Reinhold 127 Dr. Physiker i.R., Stadtrat

www.csu-muenchen.de

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 15. März 2014

„Der Olympiapark ist nicht der Englische Garten“ CSU Neuhausen-Oberwiesenfeld bespricht vor Ort die Zukunft des Olympiaparks

München · „Zukunft Olympiapark – Wie geht es weiter?“ – so lautete der Titel einer Führung der CSU Neuhausen-Oberwiesenfeld durch den Münchner Olympiapark mit Stadtrat Walter Zöller und Arno Hartung, dem stellvertretenden Geschäftsführer der Olympiapark GmbH. Neben zahlreichen interessierten Bürgern nahmen auch die CSU-Stadtrats- und Bezirksausschusskandidaten Leonhard Agerer und Wolfgang Schwirz sowie die BA-Kandidaten der CSU Neuhausen-Oberwiesenfeld Gudrun Piesczek, Barbara Roth und Laurenz Kiefer an der Führung mit anschließender Diskussion teil. „Mit der Resonanz der Bürger können wir sehr zufrieden sein. Das Interesse war groß“, freute sich Leonhard Agerer.

Zukunft ungewiss „Der Olympiapark ist ein wundervolles Erbe der Olympischen Spiele 1972 in München“, erklärte Stadtratskandidat Wolfgang Schwirz, der zudem Mitglied des Bezirksausschusses Neuhausen-Nymphenburg (BA 9) ist. Das Areal stehe wie kein zweites für den Geist von Frieden, Freiheit und Aufbruch. Doch die Zukunft des Olympiaparks sei ungewiss, denn heute, über 40 Jahre nach dem Olympiaspektakel von 1972, bietet der Olympiapark Anlass zur Sorge. Nach dem Abzug der Fußballer aus dem Olympiastadion und der gescheiterten Olympiabewerbung Münchens ist ein neues Nutzungskonzept schon längst dringend geboten. Wie das Ganze aussehen soll, ist allerdings noch offen. Geschätzte Renovierungskosten von 450 Millionen Euro sind nach Ansicht der CSU Neuhausen-Oberwiesenfeld Anlass genug, sich Gedanken über die Zukunft des Parks zu machen. Und auch die Frage, wie die Anwohner in ein neues Konzept mit einbezogen werden können, ist weiter mehr oder weniger ungeklärt.

Starke nacholympische Nutzung „Der Olympiapark ist weltweit die einzige olympische Stätte, die auf Dauer auch nacholympisch genutzt wird“, betonte

Walter Zöller, der auch Aufsichtsratsmitglied der Olympiapark GmbH ist. „Das ist wirklich einmalig, aber eben auch mit enormen Kosten verbunden. Es müssen laufend Millionen Beträge investiert werden. Wir sind aber auch der Meinung, dass es sich lohnt, hier zu investieren, denn der Olympiapark ist eine ungeheure Attraktion für die Bürger.“ Das Gelände sei einmalig und eines der Wahrzeichen der Stadt. Die Olympiapark GmbH steht nach Angaben ihres stellvertretenden Geschäftsführers auf drei Standbeinen: „Das sind zum einen unsere hochkarätigen Veranstaltungsstätten, zum anderen der Sport- und Freizeitpark für jedermann und natürlich der Tourismus“, sagte Arno Hartung. „Wir haben jährlich rund 200 Millionen zahlende Besucher. Das ist für uns immens wichtig.“ Die Olympiapark GmbH erhalte als Tochter der Landeshauptstadt München eine jährliche Bezuschussung zwischen zehn und 14 Millionen Euro von der Stadt. „Das Zeltdach und die Bauten sind unsere Basis, ohne sie wären wir ein Null-Acht-Fünfzehn-Park.“

„Da wurde eine große Chance vertan“ Auch Hartung betonte, wie stark sowohl der Auszug der Fußballer aus dem Olympiastadion in die Allianz Arena als auch der abgelehnte Bürgerentscheid zu den Olympischen Spielen 2022 die Arbeit der Olympiapark GmbH erschwert haben. „Das sind die beiden Punkte, die in den vergangenen Jahren extrem negativen Einfluss hatten.“ Zwar habe man rund 20 Veranstaltungen pro Jahr im Stadion, „aber das ist natürlich nicht mit dem zu vergleichen, was uns der Fußball gebracht hat.“ Und die Olympischen Spiele 2022 wären nach Hartungs Ansicht eine „einmalige Chance gewesen, den Olympiapark wieder auf Vordermann zu bringen. Da wurde definitiv eine große Chance vertan. Doch das Votum der Bürger war nun mal eindeutig.“

Diskutierten mit interessierten Bürgern über die Zukunft des Olympiaparks: Arno Hartung, stellvertretender Geschäftsführer der Olympiapark GmbH (l.), CSU-Stadtratskandidat und BA-Mitglied Wolfgang Schwirz (2.v.l.), CSU-Stadtrat Walter Zöller (3.v.l.), CSU-Bezirksausschusskandidat Laurenz Kiefer (4.v.l.), CSU-Stadtratsund Bezirksausschusskandidat Leonhard Agerer (5.v.r.), Josef Binder, Ortsvorsitzender der CSU Neuhausen-Oberwiesenfeld (4.v.r.) und Bezirksausschusskandidatin Barbara Roth (3.v.r.). Fotos: sb

CSU-Stadtrats- und Bezirksausschusskandidat Leonhard Agerer (Mitte) unter anderem im Gespräch mit Walter Zöller, CSU-Stadtrat und Aufsichtsratsmitglied der Olympiapark GmbH.

Im Sommer werde man dem Aufsichtsrat ein Sanierungskonzept vorlegen. „Der Betrag von rund 450 Millionen Euro ist natürlich hoch. Aber das ist eine Summe, die notwendig ist bis zum Jahr 2032. Darin enthalten ist unter anderem aber auch schon eine komplette Neueindeckung des Daches. Sie allein verschlingt zwischen 60 und 70 Millionen Euro.“

Beschwerden der Anwohner über Lärmbelästigung Ein weiteres großes Problem sind die Beschwerden der Bewohner aus der direkten Nachbarschaft. Ein Thema, das auch von einigen Teilnehmern der Führung angesprochen wurde. „Ich kann den ganzen Sommer über kein Fenster öffnen, weil ich nur beschallt werde“, klagte eine Frau. Als Anwohner könne man nicht in Ruhe leben. „Bei uns im Bezirksausschuss haben wir hauptsächlich mit den Beschwerden der Anwohner wegen der enormen Lärmbelästigung zu tun“, weiß auch Wolf-

CSU-Stadtratskandidat und BA-Mitglied Wolfgang Schwirz (li.) spricht mit Arno Hartung, dem stellvertretenden Geschäftsführer der Olympiapark GmbH, über die Zukunft des Geländes.

gang Schwirz vom BA 9. Arno Hartung ist sich des schwierigen Themas bewusst: „Zum Teil haben sich da sicher die Fronten verhärtet. Wir reden nicht miteinander sondern gegeneinander und das ist sehr schade.“ Man müsse eine gemeinsame Lösung finden. Von Seiten der Olympiapark GmbH gibt es nach Auskunft des stellvertretenden Geschäftsführers eine klare Bereitschaft zum Reden. „Das haben wir mit den Bewohnern des Olympischen Dorfes schon gemacht und das kann ich auch für die betroffenen Bürger in Neuhausen anbieten“, erklärte Hartung. Er betonte aber auch: „Wo wir ungern nachgeben wollen und es definitiv auch nicht werden, sind die Großveranstaltungen.“ Gleiches gelte für den Ski-Weltcup oder andere große Veranstaltungen im Außenbereich des Stadions. „Die sind extrem wichtig für uns und werden von den Besuchern hervorragend angenommen. Ohne solche Großveranstaltungen können wir finanziell nicht überleben. Der Olympiapark ist ein Veranstaltungspark und nicht der Englische Garten.“ SB

Lebenslinien Allach-Untermenzing · Am Mittwoch, 19. März, zeigt das Altenund Service-Zentrum Allach-Untermenzing (Manzostraße 105) um 14 Uhr, im Wintergarten, den Film „Töchter des Aufbruchs“. Ältere Frauen aus unterschiedlichen Nationen erzählen, wie sie nach Deutschland gekommen sind, und über das Altwerden in der zweiten Heimat. Das ASZ bemüht sich darum, dass eine Mitarbeiterin des Frauennotrufs München, der diesen Film produziert hat, bei der Vorführung vor Ort ist. Im Anschluss an den Film bleibt Zeit für ein Gespräch. Nähere Infos unter Tel. (089) 1711969-0.

Besinnliche Abende zur Fastenzeit Aubing/Lochhausen · Gemeinsam bieten die katholischen Gemeinden St. Michael (Schussenrieder Str. 4a) und St. Quirin (Ubostraße 5) für die Fastenzeit Besinnungsabende an. Beginnend mit dem 18. März werden jeden Dienstag die Evangelien des kommenden Sonntags gelesen, besprochen und bedacht. Dr. Josef Steiner und Ernst Obermayer gestalten die Abende. Den Anfang macht Dr. Steiner in St. Michael mit dem Evangelium von der Frau am Jakobsbrunnen, Ernst Obermayer übernimmt den nächsten Abend in St. Quirin mit der Blindenheilung (Johannesevangelium), und den darauffolgenden in St. Michael mit der Auferweckung des Lazarus. Den Abschluss macht Dr. Josef Steiner in St. Quirin mit einer Einführung in die Matthäuspassion. Die Gespräche finden jeweils in den Pfarrheimen um 20 Uhr statt.

6 www.aldi-sued.de

ab Mo.,

SamstagsBlatt

Samstag, 15. März 2014

17.3.

Auf gute Nachbarschaft! Max Straßer und Manfred Schäffer helfen sich gegenseitig

LACURA FACE

je 50-ml-Tube

Gesichtsmaske

95*

(100-ml-Preis 7,90)

LACURA FACE

Hyaluron Augenpﬂege

je 15-ml-Spender

99*

LACURA FACE

30-ml-Flasche

Hyaluron Gel

(100-ml-Preis 26,60)

99*

(100-ml-Preis 26,63)

LACURA FACE

je 50-ml-Spender

Hyaluron Gesichtspﬂege

4,99* (100-ml-Preis 9,98)

TUKAN®

Duschvorhang je

5,99* TUKAN®

FlauschFrottier

„Man hat hier wirklich noch den Eindruck Nachbarn zu haben“, erklären Stadtratskandidat Max Straßer und Manfred Schäffer übereinstimmend. Die beiden leben mit ihren Familien Tür an Tür im Münchner Westen und haben im Laufe der Jahre ein gutes nachbarschaftliches Verhältnis aufgebaut. Man hilft sich gegenseitig, man nimmt Päckchen an, wenn nebenan keiner da ist, man hat ein Auge auf das Haus, wenn die Nachbarn im Urlaub sind und im Sommer gibt es auch ein Nachbarschaftsgrillen. Vor sechseinhalb Jahren zog Straßer mit seiner Familie in die Siedlung unweit der Agnes-Bernauer-Straße. Manfred Schäffer, dem in Hadern der Modefriseursalon Roswitha gehört, lebt hier mit seiner vier Generationen umfassenden Familie schon eine ganze Weile länger und half den Neuankömmlingen durch seine unkomplizierte, freundliche Art sich bald dazugehörig zu fühlen. Max Straßer, der in einem Dorf in Niederbayern aufgewachsen ist und gute nachbarschaftliche Beziehungen als etwas ganz Selbstverständliches kennengelernt hat-

9,99* TUKAN®

FlauschFrottier

Handtücher je 2 Stück

9,99*

stenlos ab, Tel. 089/586638 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Heimorgel (älteres Modell) guter Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Zustand. Tel. 089/3171770

TUKAN®

Ein himmlisches Vergnügen!

Wir holen gut erhalt. Möbel koMassiver Kleiderschrank aus stenlos ab, Fa., Tel. 495354 Holz m. Spiegel, Beistellofen und Unterschrank m. 3 Schubläden, Gartenstühe (Kettler) Tel. 0176 / Fernseher, ggn. Abh., Tel. 757314 24478329

Vom 5. März bis 27. April

je 4 oder 6 Stk.

6,99*

Wir holen kostenl. Möbel, Lam- WoZi-Schrank, Dunkelbraun, gut pen, Teppiche, Geschirr, in erhalten, Tel. 0151/54110412 Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Gratis! Wir blicken in Ihre ZuEntenbad, leicht reperatur- kunft! Testen Sie uns unverbindbed., Tel. 8501152 o. 292014 lich. 0800/9191909 (gebührenfrei)

TUKAN®

Badematte je

99*

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Ein gutes nachbarschaftliches Verhältnis bereichert das Leben: Max Straßer und Manfred Schäffer wohnen mit ihren Familien Tür an Tür. Foto: bb

Alles muss raus: Kostenlose Wohnungsauflösung Schulstr. 30 in Neuhausen, Sa.-So. 15./16. ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses von 10.30 bis 13.30 Uhr. Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Re- Wer verschenkt gebrauchte nommeehersteller, so Zahnim- Möbel an mich? Tel. 80037408 plantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Bera- Hole kostenl. gebr. Möbel ab tung. Untersuchung/Planung un- Tel. 33098564 od. 0177/1569509 ter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen gut erhal. Möbel ko-

Gästetücher

das nicht gekonnt. Beim Grillen, überlegt der CSU-Stadtratskandidat, da könne er vielleicht mit seinem Nachbarn gleichziehen. „Nein“, meint er dann schmunzelnd, „das geht auch nicht. Mein Grill ist viel kleiner.“ „Jeder kann etwas anderes und jeder macht es auf seine Art und Weise“, stellt Manfred Schäffer dazu fest und verweist auf das große ehrenamtliche Engagement von Max Straßer. Und der wünscht sich, dass es in München viele solche Nachbarn wie Manfred Schäffer gibt. BB

Zu Verschenken

Duschtuch

FlauschFrottier

te, tut sich noch heute mit der Anonymität schwer, die bisweilen in München herrscht. Umso mehr freut er sich, dass er mit Manfred Schäffer jemanden in der Nähe hat, der ihm auch mal praktische Tipps rund um Haus und Garten gibt. Da könne er es mit seinem Nachbarn nicht aufnehmen, meint der CSU-Stadtratskandidat selbstkritisch. Im vergangenen Jahr habe er sich zum Beispiel mit einem auseinandergebrochenen Gartenstuhl zu Manfred Schäffer begeben und der habe ihn wieder zusammengeschweißt. Er selbst hätte

Maximilianstraße 47 Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

flache Bodenvertiefung

gesellschaftlicher Verkehr

Brotkörper

Musikstück für zwei Instrumente

Kolloid

unbek. Flugobjekt (Abk.)

„hartes“ Tongeschlecht

Angsttraum

aus einem Edelmetall

nicht diese

einen Ballon mit Luft füllen

Große Mode!

Gegenteil von Kontra

Tiermund

je BH

ohne Augenlicht

Watch Service Point

99*

Bank- u. Börsenwesen: Aufgeld

Orientierungskarte

wendig, flink, regsam

Sofort Batteriewechsel

Münchens größtes Uhrenarmbandsortiment

männlicher franz. Artikel Zweig des Weinstocks

Schiffsfahrer, Matrose Fremdwortteil: doppelt

und alles rund um die Uhr

Ritter der Artussage

Karlsplatz – Stachus EKZ 2. UG 80335 München Telefon 089/54 344 285 Feuerstelle

je Jeans

12,99* ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

je 2 Slips

Vergnügen (engl.)

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 20.00 Uhr, Sa. 9.30 – 20.00 Uhr Rufname der Taylor †

5,99* * Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in 12MT-21-2014 allen Größen verfügbar.

weibl. Vorname

Wacholderschnaps

französischer unbest. Artikel

von Sinnen

französische Käseart

Aufgussgetränk

ägyptichem. englisch: scher Zeichen: Sonnen- bei Tantal gott

richtig vermuten mit Krallen demolieren

W-5624

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 15. März 2014

In der Schwebe „Findelbrief“ auf den rechten Weg gebracht München · Mitunter hat der eine oder andere Zeitgenosse Schwierigkeiten, seine Steuerunterlagen rechtzeitig oder vollständig beim Finanzamt seines Vertrauens einzureichen. Selbst wer sich der Herausforderung gestellt und sich durchs unüberschaubare Dickicht des Paragraphendschungels geschlagen hat, kann sich seiner Sache nie sicher sein - zumindest, wenn er sich auf die Post verlässt. Ein braver Bürger warf am Dienstag seinen Steuerbrief in

einen Briefkasten an der Moosacher Straße ein - und dort blieb er auch nach der abendlichen Leerung. Fast hätte es das DINA4-Kuvert noch in den Postsack geschafft, doch mit einer Ecke blieb es bei der Leerung wohl unten an der Klappe des gelben Kastens hängen. Der Postmann bemerkte den großen Umschlag nicht, sondern fuhr flugs zum nächsten hastig zu leerenden Briefkasten. Das Steuerkuvert blieb, wo es war: Für jedermann greifbar

LETZTMALIG VERLÄNGERT. NUR NOCH BIS 31.03.2014! sah es einem ungewissen Schicksal entgegen. Selbstverständlich nahm sich der Fotograf der Münchner Wochenanzeiger des „Findelbriefes“ an und brachte ihn auf den rechten Weg zurück: in den Briefkasten. Hoffen wir, dass der Steuerbrief von Uli Normalverbraucher im zweiten Anlauf den langen Weg zum Finanzamt München bzw. dem in diesem Fall zuständigen Sachbearbeiter in Straubing unbeschadet schafft. job Briefe verschwinden oder kommen zu spät an, am Schalter warten lange Schlangen: Über die Post kann man sich schon mal ärgern. Schreiben Sie uns, was Ihnen widerfahren ist: Münchner Wochenanzeiger, Post-Kummerkasten, Fürstenrieder Straße 711, 80687 München, leser@muenchenweit.de

Zu hastig geleert: Dieser Steuerbrief blieb für jedermann greifbar am Kasten hängen. Foto: red

Dr. Hans-Jochen Vogel

DER NEUE NISSAN MICRA

4.000,- €*

DER NEUE NISSAN NOTE

Abwrackprämie über DAT/Schwacke Barauszahlung möglich!

Sonderﬁnanzierung mit 1,99 % So effektiver Jahreszins

Auto Schmid ZwNL der Autohaus MKM Huber GmbH Landsberger Straße 432 s 81241 München/Pasing Tel.: 0 89/452 425 000 s www.zum-schmid.de Gesamtverbrauch l/100km: kombiniert von 5,0-3,6; CO2-Emissionen: kombiniert von 115,0-95,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm) Efﬁzienzklasse C-A. Abb. zeigt Sonderausstattung. *Wir überzahlen Ihren Gebrauchtwagen mit 4.000,- € über den Wert laut DAT/Schwacke. Nur in Kombination mit einer Finanzierung eines NISSAN Micra oder NISSAN Note. Nicht für NISSAN Micra Visia First. Finanzierung mit 1,99% effektiver Jahreszins.

Rast und Besinnung am Abend

Vogelstimmenexkursion

Isarvorstadt · Ein weiteres Mal die Möglichkeit zu Rast und Besinnung am Abend geben die Barmherzigen Schwestern vom heiligen Vinzenz von Paul jüngeren Menschen christlichen Glaubens am Mi, 19. März. Beginn ist um 19.30 Uhr im Haus Mechtild (Augsburger Straße 3a). Der Abend wird von Schwester Rosa Maria Dick und Mitschwestern gestaltet. Nach einem Impuls besteht Gelegenheit zu Stille, Gebet, Austausch und Singen. Info bei Schwester Rosa Maria Dick, Tel. (089) 231916-202.

Nymphenburg · Wer sich neben den Pflanzen auch für die Vogelwelt im Botanischen Garten (Menzinger Straße 65) interessiert, der kann am Samstag, 15. März, um 10 Uhr an der beliebten Vogelstimmen-Exkursion mit Dr. Eva Schneider teilnehmen. Treffpunkt zu der Führung ist in der Eingangshalle der Gewächshäuser. Ein Fernglas sollte von den Vogelfreunden unbedingt mitgebracht werden. Eine Anmeldung ist indes nicht nötig.

Georg Kronawitter

Christian Ude

Dieter Reiter

WÄHLERINITIATIVE ERFAHRUNG WÄHLT DIETER REITER Dieter Reiter steht in der Nachfolge der erfolgreichen Münchner Oberbürgermeister Thomas Wimmer, Hans Jochen Vogel, Georg Kronawitter und Christian Ude. Zusammen mit einer starken SPD-Stadtratsfraktion haben sie in Jahrzehnten München geprägt. Vieles, was die Münchnerinnen und Münchner lieben und um das München von anderen Städten beneidet wird, trägt ihre Handschrift. Darauf sind wir stolz. Das soll auch in Zukunft so bleiben!

Damit München München bleibt. Deshalb wählen wir Dieter Reiter! Marina Achhammer, Bezirksausschuss-Vorsitzende. Dr. Ingrid Anker, Stadträtin. Hans Bauer, Bezirksausschuss-Vorsitzender. Dr. Andreas Bieberbach, Vorstandsmitglied „München ist bunt“ e.V. Klaus Bode, ehem. Vorsitzender des Seniorenbeirates. Hiltrud Broschei, Bezirksrätin. Dr. Ger traud Burker t, Bürgermeisterin a. D. Adelheid Dietz-Will, Bezirksausschuss-Vorsitzende. Lucy Engler, Lehrerin. Harald Flassbeck, ehem. IG Metall-Vorsitzender München. Dr. Richard Gebhardt, ehem.Geschäftsführer MGS. Babette Gebhardt, ehem. Bezirksrätin. Friedrich Graffe, Sozialreferent a.D. Gerd Grüneisl, Kunsterzieher. Dr. Klaus Hahnzog, Bürgermeister a.D. Dr. Oskar Holl, Bezirksausschuss-Vorsitzender. Inge Hügenell, ehem. Stadträtin. Manfred Jena, Landtagsabgeordneter a.D. Klaus Jungfer, Stadtkämmerer a.D. Hedda Jungfer, Landtagsabgeordnete a.D. Dr. Hildegard Kronawitter, Landtagsabgeordnete a.D. Dr. Thomas Lange, ehem. Vorsitzender des Mietervereins. Constanze Lindner-Schädlich, ehem. Stadträtin. Franz Maget, ehem. Vizepräsident des Bayerischen Landtages. Hermann Memmel, ehem. Stadtrat. Dr. Kurt Mühlhäuser, ehem. Vorsitzender der Geschäftsführung der SWM. Gerson Peck, Stadtschulrat a.D. Hannelore Prechtel, ehem. Stadträtin. Georg Prinz, ehem. Gewerkschaftssekretär. Christine Prunkl, Vorstand Kulturforum der SPD. Wolfgang Püschel, Bezirksausschuss-Vorsitzender. Brigitte Rechenberg-Deuter, Studiendirektorin. Monika Renner, Stadträtin. Gernot Riedl, ehem. Vorstand Gewofag. Ingrid Rohn, Gymnasiallehrerin. Jürgen Salzhuber, Vorsitzender der Arbeiterwohlfahrt München. Johanna Salzhuber, Bezirksausschuss-Vorsitzende. Florian Sattler, ehem. Presseamtsleiter. Friedel Schreyögg, ehem. Leiterin der Gleichstellungsstelle. Ingeborg Staudenmeyer, Seniorenbeiratsvorsitzende. Dr. Peter Stelzel, Chemiker. Dr. Ingrid Stelzel, Psychotherapeutin. Sigrid Taubenberger, Schulleiterin a.D. Adi Trumpf, ehem. Lehrer. Rainer Volkmann, Landtagsabgeordneter a.D. Max von Heckel, Stadtkämmerer a.D. Werner Walzel, Leitender Direktor der Arbeitsagentur München a.D. Klaus Warnecke, Landtagsabgeordneter a.D. Elisabeth Weiß-Söllner, Stadtschulrätin a.D. Michael Wendl, ehem. stellv. Landesleiter. verdi Bayern. Hedi Westphal, Landtagsabgeordnete a.D. Dr. Reinhard Wieczorek, Referent für Arbeit und Wirtschaft a.D. Hanna Wolf, Bundestagsabgeordnete a.D. Gunda Wölk, Vorstand Kulturforum. Dr. Rolf Wölk, Vorstand Wirtschaftsforum.

Weitere Informationen: www. wi-erfahrung.de

Samstag, 15. März 2014

Dieter Reiter OB-Kandidat „Zwei Jahre sind ein langer Wahlkampf. Die vielen hundert Gespräche mit Münchnerinnen und Münchnern habe ich sehr gern geführt, ihre Sorgen, ihre Ideen nehme ich auf, und auch ihre Begeisterung: die Menschen lieben ihre Stadt und dieses Lebensgefühl will ich erhalten. Ich hoffe, dass die Wählerinnen und Wähler am Sonntag für klare Verhältnisse sorgen und der SPD und mir ihr Vertrauen schenken. Wir stehen vor großen Herausforderungen und brauchen eine stabile Regierung. Privat ist ein Abendessen mit meiner Frau mehr als überfällig.“

Sabine Nallinger OB-Kandidatin „Wahlkampf ist ja nicht nur ‘Kampf’, sondern auch eine Zeit, in der man viel mit den Menschen in der Stadt zu tun hat. Das ist schön und lehrreich. Bei der letzten Umfrage vom vergangenen Samstag hatte ich 31,4 %. Wenn es so bleibt, bin ich in der Stichwahl. Da treten dann die beiden erfolgreichsten Kandidaten am 30. März noch einmal an. Entspannung gibt es am Wahlsonntag. Urlaub habe ich aber nicht geplant. Denn nach der Wahl geht’s ans Umsetzen. Darauf freue ich mich – am liebsten als Oberbürgermeisterin.“

Christian Amlong Stadtrat „Wahlkampf macht sehr viel Spaß, ist aber auch anstrengend. Denn im Stadtrat gibt es keine Sitzungspause wegen des Wahlkampfes, alle Termine laufen ganz normal weiter – übrigens noch bis Ende April, denn der neue Stadtrat tritt erst im Mai seine Ämter an. Deswegen kann man als Stadtrat auch immer nur in den Sitzungsferien während der Schulferien frei nehmen. Das mache ich dieses Mal natürlich zu Ostern. Eine Woche zu Hause (hoffentlich endlich wieder mehr Zeit für Freunde), eine Woche an der Ostsee entspannen, spazieren, Fahrrad fahren, lesen. Das Wahlergebnis wird sicher knapp – es bleibt bis zuletzt spannend!“

Dr. Michael Mattar OB-Kandidat „Die letzten beiden Monate waren sehr anstrengend, so gut wie kein freier Abend und viele Termine an Wochenenden. Aber es ist ein selbstgewähltes Schicksal und ich will mich nicht beklagen. Es gab ja auch eine ganze Reihe von sehr angenehmen Begegnungen mit Münchnerinnen und Münchnern und man kann dabei sehr viel lernen. Ich hoffe, dass die Bürger unsere ernsthaften Anstrengungen, München besser zu machen, wahrgenommen haben und uns wieder mit Fraktionsstärke in den Stadtrat wählen. Ostern stehen erstmal zwei Wochen Ferien an, danach geht es aber mit aller Kraft für München voraus.“

Aug‘

MIT DER in Aug‘ POLITIK RINGEN UM JEDE STIMME SIND SIE FROH, DASS DER WAHLKAMPF BALD VORBEI IST? Lesen Sie hier, wie Münchner Politikerinnen und Politiker den Wahlkampf empfanden und was sie nun für Pläne haben! Am 16. März findet die Kommunalwahl statt. In München werden zusätzlich zum Oberbürgermeister und zum Stadtrat auch noch die Bezirksausschüsse gewählt. Schon seit Monaten zieren verschiedenste Wahlplakate mit umfangreichen Versprechungen die Gehwege, Politikerinnen und Politiker versuchen die Wähler auf Stadtteilspaziergängen und -radltouren, bei Stammtischen, Führungen und in persönlichen Gesprächen von ihren Kompetenzen zu überzeugen. Viele Kandidaten hetzen von Termin zu Termin, denn gerade in der heißen Phase wird ihre Anwesenheit als besonders bedeutsam empfunden und ihnen die Tatsache, dass sie sich den Fragen und Anregungen der Bürgerinnen und Bürger stellen, hoch angerechnet. Während sich aber der übersättigte Wähler dem Wahlkampf notfalls entziehen kann, können sich die Kandidatinnen und Kandidaten erst nach den Wahlen eine Verschnaufpause gönnen. Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. Unsere Frage der Woche lautet:

SIND SIE FROH, DASS DER WAHLKAMPF BALD VORBEI IST? Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage unter www.muenchenweit.de/Umfrage mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung an leser@muenchenweit.de, Stichwort „Wahlkampfende“! Wie empfanden Sie das Ringen der Politikerinnen und Politiker um die Wählerstimmen? Hat ein Kandidat Sie durch sein Auftreten besonders positiv oder negativ überrascht? Glauben Sie, dass die Versprechen den Wählern gegenüber eingehalten werden (können)? ES Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage WWW.MUENCHENWEIT.DE/UMFRAGE mit ab oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist der 18. März. Antwort „Ja“: Wählen Sie 01379/2200122 Antwort „Nein“: Wählen Sie 01379/2200123

Ergebnis der Frage der letzten Woche: Sollten die Stadt und die Gemeinden ihre Zusammenarbeit besser aufeinander abstimmen? 89,66 % Ja 10,34 % Nein

Markus Lutz Stadtratskandidat Manuela Olhausen Stadträtin „Die Wahlkampfzeit ist dieses Mal besonders spannend und schön, aber auch sehr zeitintensiv. Wir kämpfen für die Mehrheit im Rathaus und vor allem wollen wir den nächsten Oberbürgermeister Münchens stellen. Auch nach dem Wahlkampf werden wir intensiv weiterarbeiten, um unsere Ankündigungen umzusetzen. Doch ruhiger wird es zum Glück schon werden und das ist auch gut so. Dann möchte ich endlich wieder mehr Sport machen, mein wöchentliches Pilates fehlt mir. Und ich freue mich auf das erste FC Bayern-Spiel seit langem, das ich ungestört anschauen kann.

„Mir ist ein kurzer, aber intensiver Wahlkampf wie bei dieser Kommunalwahl lieber als ein langer, inhaltsloser. Nach harten Wochen auf der Straße ist man dann aber auch froh, wenn er vorbei ist. Da wir hier zusätzlich zu unserem ehrenamtlichen Engagement auch noch Wahlkampf betreiben, mussten Familie, Beruf und Freunde in den letzten Wochen zurückstecken. Deshalb müssen nun wieder die Prioritäten austariert werden. Urlaub gibt es erst an Ostern. Ansonsten hoffe ich, dass ich mit einem guten Ergebnis der SPD ab Mai als Bezirksausschussvorsitzender Sendling auch im Stadtrat vertreten kann. Privat wird auch einiges los sein: Meine Frau und ich bekommen im Mai Nachwuchs. Darauf freuen wir uns sehr!“

Politik SamstagsBlatt Josef Schmid OB-Kandidat „Stressig ist der Wahlkampf schon, aber es macht mir ja alles sehr viel Spaß. Es hilft etwas, dass ich das Ganze schon zum zweiten Mal mache und von daher wusste, was auf mich zukommt. Ich lebe zur Zeit richtig auf. Letztens habe ich zu meiner Frau gesagt, dass ich es fast schade finde, dass es bald wieder vorbei ist. Viele Menschen sagen auch zu mir: Mensch, dafür, dass du so kurz vor der Wahl stehst, schaust‘ echt noch gut und entspannt aus! Ich rechne mit einem guten Ergebnis für die CSU und einer Stichwahl beim Oberbürgermeister.“

Horst Lischka Stadtrat „Ich freue mich auf etwas Freizeit, um auch mal wieder etwas auszuspannen und mehr Sport machen zu können. Wahlkampf und hier gerade das Gespräch mit den Menschen macht mir großen Spaß und auch mein Beruf ist ja sehr kommunikativ. Ich möchte mich im Falle meiner Wiederwahl in den Stadtrat weiter in die Fragen von Arbeit- und Wirtschaft und vor allem auch Finanzen einbringen und möchte mich gerade um neu gewählte Kolleginnen und Kollegen kümmern, um ihnen einen guten Start zu ermöglichen und schnell zu einer schlagkräftigen SPD Fraktion kommen.“

Max Straßer Stadtratskandidat „Der Wahlkampf hat mir sehr viel Freude gemacht, vor allem die interessanten Begegnungen und Gespräche. Man erfährt viel über die Sorgen und Ängste der Menschen. Ich hoffe, dass unser Oberbürgermeisterkandidat Josef Schmid gewählt wird, und ich persönlich würde mich freuen, wenn mich die Bürgerinnen und Bürger wieder in den Münchner Stadtrat wählen würden. Wir haben bei vielen CSU-Veranstaltungen und auch an den Infoständen eine sehr positive Stimmung uns gegenüber wahrgenommen – jetzt sind die Wählerinnen und Wähler am Zug. Am Wahltag werde ich mich entspannen und mit meiner Familie einen langen Spaziergang unternehmen.“

Alexander Aichwalder Stadtratskandidat „Freilich ist Wahlkampf anstrengend, sonst wäre die Bezeichnung ja unangebracht. Allerdings finde ich diese Zeit auch sehr interessant, da man mit verschiedensten Leuten ins Gespräch kommt. Davon kann man einiges an Anregungen für die kommunalpolitische Arbeit der nächsten Jahre mitnehmen. Ich rechne mit einem guten Wahlergebnis, was das bedeutet, werden wir am Sonntag sehen. Da man Wahlerfolg nicht planen kann, kalkuliere ich damit, dass ich weiterhin in gewohnter Form meinem Beruf nachgehe.“

Sabine Pfeiler Stadtratskandidatin „Die Wahlkampfwochen haben mir sehr viel Freude bereitet und ich habe viele interessante Erfahrungen gemacht. Dennoch ist es sehr anstrengend, über Monate fast jeden Abend auf Veranstaltungen zu gehen. Ich hoffe, dass die CSU die stärkste Fraktion im Stadtrat wird und in die Münchner Stadtpolitik ab Mai neuen Schwung bekommt. Ich gehe davon aus, dass der CSU OB-Kandidat, Josef Schmid die Stichwahl erreicht, was zwei weitere Wochen Wahlkampf bedeutet. Privat habe ich geplant viel Zeit mit meiner Familie zu verbringen, für deren Unterstützung ich sehr dankbar bin.“

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 17. 3. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 19. 3. 2014 bis Mittwoch

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Frischer SchweineHüftbraten oder Schweine-Hüftsteaks

Landjäger

Schwarzgeräucherter Hals

Ehrmann Früchte-, Grießoder Vanilletraum

mit würzigem Rauchgeschmack

gegart, mild gesalzen

extra süße Ananas aus Costa Rica

verschiedene Sorten

natur und verschieden gewürzt

100 g

gluten- und laktosefrei 100 g

Brustspitzen

Riesen-Leberkäs

geräuchert

„Jumbo“

gluten- und laktosefrei 1 Paar

je 125-g-Becher 100 g = 0.18

Frische Schweinsbratwürstl gebrüht, für die Pfanne und zum Kraut

100 g

Danone Actimel-Drink verschiedene Sorten

gluten- und laktosefrei 100 g

Rügener Badejunge Der Cremige, Der Leichte oder Der Feine Bärlauch

gluten- und laktosefrei 100 g

22 Stück

Xadrez Vinho Verde DOC

Mini-Wassermelonen

Portugal, mit einer puren Frische und fruchtigen Aromen gepaart mit einer rassigen Säure, passt ideal zu Fisch, Meeresfrüchten, grünem Salat oder leichten Pastagerichten, trocken

aus Brasilien

je 0,75-l-Flasche 1 l = 2.00

Krumbach Mineralwasser Classic, Medium oder Naturell

Albi Fruchtsäfte oder -Nektare

50 Stück

Eissalat aus Spanien, Kl. I

verschiedene Sorten, z. B. Mango-Maracuja

45% Fett i. Tr., 13% Fett abs. oder 60% Fett i. Tr.

je 150-g-Stück 100 g = 0.66

je 0,5-l-PET-Flasche + Pfand = 0.25 1 l = 0.38

je 1,0-l-Packung

Stück

Wagner Piccolinis

Libby's Obstkonserven

Wasa Knäcke Klassic

Champignons weiß

Arla Esrom oder Havarti

z. B. Drei-Käse, 9er, 270 g,

verschiedene Sorten, z. B. Pﬁrsiche 1/2 Frucht

z. B. Sesam, 200 g

aus Polen, Kl. I

mild-würziger Schnittkäse, laktosefrei, 45% Fett i. Tr.

Wagner Big Pizza

Frisch aus der Käsetheke:

Die Backfrische versch. Sorten, z. B. Salami, 320 g, oder

100 g

nach Amerikanischer Art, verschiedene Sorten, z. B. Peperoni Diavolo, tiefgefroren

je Packung 1 kg = 7.37 (270 g)/ 6.22 (320 g)/4.98(400 g)

Frisch aus dem Brothaus:

Feinschmeckerbrot

Kornspitz

leckeres Roggenmischbrot mit Kürbis- und Sonnenblumenkernen

je Stück

Duschdas Duschgel

UVP 84.99

49.

400-g-Schale 1 kg = 2.78

Sunil oder Sunil Color "Das Gute"

dt. Lauchzwiebeln oder ital. Radieschen

verschiedene Sorten

100 Waschladungen Vorratspack

Kl. I

je 500-g-Packung 1 kg = 3.50

für bis zu 1000 g Brotgewicht, 600 Watt, 12 versch. Programme davon 1 glutenfreies, 3 einstellbare Bräunungsgrade, Zeitwahltaste, autom. Warmhaltestufe, LCD Display, inkl. Kneter, Hakenspieß, Backform und Messbecher sowie Rezepte, Art.-Nr. 8690

verschiedene Sorten

je 100 g = 0.50

Gaggli Frischeier-Nudeln

Brotbackautomat

Drogerie:

250 ml 100 ml = 0.32

je 500-g-Laib 1 kg = 2.90

je 850-ml-Dose 1 kg = 3.65 Abtropfgew. = 0,480 kg

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

je 6,80-kg-Pack 1 kg = 1.47

Herren Freizeitclog

99 Bund

Italienischer Kräuter-Mix extra starke Pﬂanzen, im 14 cm Topf, ca. 30 cm hoch, z. B. mit Rosmarin, Lavendel, Melisse oder Thymian

Stück

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

je 4 x 100-g-Packung 1 kg = 2.20

„Verband und Vereine – Pro Amateurfußball“ Aufbruchsstimmung beim BFV-Kreistag München Fortsetzung von Seite 1 Die Vereine haben eine große soziale und integrative Aufgabe und vermitteln Teamgeist. Mit ‘Fairplay München’ möchten wir den Vereinen für ihre Arbeit etwas zurückgeben, auf ihre wichtige gesellschaftliche Funktion hinweisen und auch Eltern dazu bringen, geschlossen mit gutem Beispiel voranzugehen.“

„‘Amateur’ kommt vom lateinischen Wort ‘amare’, das bedeutet ‘lieben’. Amateurfußball bewegt sehr viele Menschen, deshalb kämpfe ich, deshalb kämpfen die Vereine dafür. Nur gemeinsam können wir erfolgreich sein!“, erklärte Koch und betonte: „Wenn wir attraktiv für junge Leute bleiben wollen, müssen unsere Angebote auch Erlebnisse jenseits des Trainings oder der Freundschafts- und Punktespiele enthalten.“ Als Beispiel Wandel bringt nannte der Verbandspräsident die für Probleme 2015 geplante „Fußballiade“, ein viertägiges Gemeinschaftsfest in LandsEbenso rückte BFV-Präsident Dr. Rai- hut, das unter dem Motto „Bayern feiner Koch in seiner Grundsatzrede den ert Fußball“ stattfinden soll. Jugendfußball in den Fokus. Der demografische Wandel in Bayern habe Kampagne in den vergangenen Jahren für einen für die Vereine Rückgang der Juniorenmannschaften von 20.699 auf 16.809 gesorgt. Auch die veränderten Schulformen wie G8, Koch stellte auch die Kampagne „Pro Mittel- und Ganztagsschulen brächten Amateurfußball“ vor, die im Jahr 2011 weniger Freizeit und höheren Lei- gestartet wurde und den Vereinen bei stungsdruck mit sich. Gerade hier sei ihrer täglichen Arbeit helfen soll. der Fußball ein guter Ausgleich für Hierfür investiert der BFV jährlich eiKinder und Jugendliche. Um ihre Be- ne Millionen Euro; Finanzierungsgeisterung für diesen Sport zu wah- grundlage sind die Mehreinnahmen ren, müsse der Erwartungsdruck ge- aus der Erhöhung der Vereinswechsenkt und der Spaß in den Vorder- selgebühren, die beim Verbandstag 2010 von Vereinen und Verband gegrund gestellt werden.

meinsam beschlossen wurden. Die Schwerpunkte der Initiative liegen dabei auf den Themen Schule, Mädchen, Schulung der Vereins- und Verbandsmitarbeiter in Theorie und Praxis, Runde Tische, aktives Werben für Schiedsrichternachwuchs sowie Internetoffensive. „Wir müssen mehr auf die Jugend zugehen und in ihrer Sprache sprechen“, erläuterte Koch die Maßnahmen. Große Hoffnung werde insbesondere auf das Internet als Medium junger Menschen gesetzt. „Um sie zu erreichen, baut der BFV Online-Medien wie Facebook, BFVTV, elektronische Spielberichte und den Live-Ticker-Service aus.“ Die Kampagne habe seit Beginn bereits 276 Vereinsschulungen mit 5.788 Teilnehmern, 4.000 Notebooks im Wert von 1,6 Millionen Euro für die Fußballbasis mit einer Eigenbeteiligung von nur 100 Euro pro Verein, 109 neugegründete Fußball-Sportarbeitsgemeinschaften in Form von Schule-Vereins-Kooperationen, 95 Runde Tische mit 1.870 Teilnehmern zum Austausch zwischen Verband und Vereinen sowie das MädchenSchnuppertraining „Ballbina kickt“ an 30 Standorten mit 1.200 Teilneh-

Die neue Kreisspitze (v.l.): Horst Winkler (Bezirks-Vorsitzender Oberbayern), Gerd Hankel (KreisSportgerichtsvorsitzender, KSG München I), Johannes Böhm (Kreis-Sportgerichtsvorsitzender, KSG München II), Bernhard Slawinski (Kreis-Vorsitzender), Karin Mayr (Kreis-Frauen- und Mädchenfußballbeauftragte), Marc Weidmann (Kreis-Schiedsrichterobmann), Dogan Tas (KreisEhrenamtsbeauftragter), Anton Jagdhuber (Senioren-Spielleiter), Peter Schmid (Kreis-Spielleiter), Florian Weißmann (Kreis-Jugendleiter) und BFV-Präsident Dr. Rainer Koch. Foto: BFV

Wir sind Mün

BFV-Präsident Dr. Rainer Koch stellte die Kampagne „Pro Amateurfußball“ vor und erklärte, was mit den Investitionen bislang bewegt und erreicht werden konnte. Foto: E.S. merinnen ermöglicht. „Das kostet alles viel Geld“, meinte Dr. Rainer Koch „aber es ist gut angelegt, und es sind unverzichtbare Investitionen.“

Slawinski spricht Klartext Durch die erfolgreiche Kampagne ist in den vergangenen Jahren einiges erreicht worden, auf dem Kreistag München herrschte Aufbruchsstimmung. Als neuer Kreis-Vorsitzender richtete Bernhard Slawinski jedoch auch deutliche Worte an die Münchner Politik: „Die Kommunalpolitik hat bisher nicht erkannt, wie wichtig der Amateurfußball ist und welche sozialen und integrativen Aufgaben er für die Stadt übernimmt. Über 30.000 Menschen sind jede Woche auf den Amateurfußballplätzen in München unterwegs. Münchner Fußball besteht nicht nur aus Bayern München und 1860 München.“ Während des Wahlkampfes seien zwei der vier OB-Kandidaten, Dieter Reiter und Sabine Nallinger, auf den BFV zu-

Neuer Kreis-Vorsitzender Bernhard Slawinski bedankte sich bei den Vereinen für ihr Vertrauen und richtete deutliche Worte an die Münchner Politik. Foto: BFV gekommen. Slawinski zeigte sich darüber erfreut, jedoch auch skeptisch: „Jede Partei hat sich in ihrem Programm auf die Fahnen geschrieben, den Sport in München zu fördern. Ich bin sehr neugierig, wie ernst es die Parteien wirklich meinen und was sie unter Sportförderung verstehen.“ Mindestens vier neue Bezirkssportanlagen und eine Sanierung der vorhandenen Spielflächen und Umkleidekabinen seien zur Verbesserung der gegenwärtig „gesundheitsgefährdenden Zustände“ nötig. Der Wunsch nach Bürokratieabbau und einem kompetenten Ansprechpartner im Rathaus ist beim Verband groß: „Ich habe versucht, im Rathaus ein paar Türen zu öffnen. Aber ich habe nicht gewusst, dass das über 200 Türen sind und ich bin immer noch nicht durch“, bedauerte der Kreis-Vorsitzende und rief zu einer besseren Zusammenarbeit auf: „Sportpolitische Entscheidungen müssen mit dem BFV gemeinsam getroffen werden. Wir wollen nicht unter Druck setzen, sondern reichen der Stadt München die Hand, um diesen Weg gemeinsam zu gehen.“ E.S.

Weitere Förderung für die Sportstadt München geplant In den Ausgaben vom 26. Februar behandelten die Münchner Wochenanzeiger das Thema Münchner Sportstätten. Im Hauptartikel „Neben Geld braucht es dringend Flächen“ erklärte Hans-Ulrich Hesse, Sportbeirat der Landeshauptstadt München, wie es um die Sportstadt München steht (zum Artikel: unter www.muenchenweit.de, Mehr-Wissen-ID 62506). Auf dem Kreistag München des BFV wurde das Thema Sportstättensituation in München ebenfalls angesprochen. Nun scheint endlich Bewegung in die Sache zu kommen: Verena Dietl, Stadträtin und Mitglied der SPD-Fraktion, bezog in einem Leserbrief Stellung zu diesem Thema. „Für uns ist es ein Riesenerfolg, dass erste Politiker auf die unzureichenden Zustände reagieren“, meint neuer Kreis-Vorsitzender Bernhard Slawinski. „Das ist ein erster Schritt in die richtige Richtung, was jedoch nicht bedeutet, dass wir nach der Kommunalwahl einfach locker lassen werden. Es wurde seitens der Politik großes Interesse für unsere Anliegen gezeigt. Ich

bin gespannt, wer sich nach dem 16. städtischen Sportanlagen von 5 auf 6 Millionen Euro, die jährlichen InvestiMärz noch daran erinnert.“ tionen für die Sportvereine von 3 auf 4 Millionen Euro. Die Zuschüsse für die Leserbrief von Vereine haben wir 2014 von 2 auf 4 Verena Dietl (SPD) Millionen Euro sogar verdoppelt, damit die Vereine Mittel sowohl für den Be„Dass der Sportbeiratsvorsitzende trieb als auch den Unterhalt vereinseiHans-Ulrich Hesse in der letzten Aus- gener Sportanlagen haben. Unser städgabe aufzeigt, was in der Stadt München in Sachen Sport in Zukunft wichtig ist, ist eine seiner wichtigsten Aufgaben. Von einer guten Sportförderung profitieren alle Münchner Vereine und 991.000 Sporttreibende, also ein Großteil der Münchnerinnen und Münchner. Dazu trifft sich die SPD-Stadtratsfraktion in sehr regelmäßigen Abständen mit dem Sportbeirat, aber auch mit den Vereinen. Gemeinsam planen wir die weitere Förderung für die Sportstadt München. Die Förderung des Sports ist eine wichtige politische Aufgabe und München ein verVerena Dietl, Stadträtin lässlicher Partner für alle Sporttreibenund Mitglied der SPDden, Vereine und Verbände. Fraktion. Foto: pi Durch die Initiative der SPD steigen 2014 die jährlichen Pauschalen für die

tisches Budget für den Sport liegt seit 2014 bei insgesamt rund 52 Millionen Euro! Bis 2020 wollen wir drei neue Bezirkssportanlagen in München realisieren und gehen damit auf die steigende Einwohnerzahl in München ein. Bei Schulneubauten investieren wir immer auch in Sporthallen „über den schulischen Bedarf“, die auch außerhalb der Schulzeiten genutzt werden können. In den nächsten Jahren sollen ca. 100 neue Halleneinheiten in München entstehen. In jährlichen SPD-Sportgesprächen in jeder Region Münchens mit den Vereinen sowie bei zahlreichen Terminen vor Ort hören wir genau hin, welche Bedürfnisse vorliegen und finden gemeinsame Lösungen. Die Politik ignoriert daher gerade nicht die sanierungsbedürftigen Anlagen. Es ist aber auch klar, dass gerade die vielen in den 70-er und 80-er Jahren gebauten Sportstätten nur sukzessive und nicht auf einen Schlag saniert werden können. Hier versuchen wir regelmäßig Lösungen zu finden und stehen immer als Ansprechpartner zur Verfügung.

chen

LESERBRIEF

Das wissen die Münchner Sportvereinsvertreter auch und nehmen das Angebot sehr oft an! So geht übrigens die CDU/CSU mit dem Sport um: Der Sportausschuss im Bundestag stimmte 2013 mehrheitlich gegen einen entsprechenden SPD-Antrag, den Sport in das deutsche Grundgesetz aufzunehmen! Der Freistaat gibt mit ca. 50 Mio. für ganz Bayern jährlich insgesamt weniger für den Sport aus als die Landeshauptstadt München – der Freistaat spart beim Sport! Um weiter eine attraktive Sportstadt zu sein, nehmen wir daher die Aufforderung, ein guter Ansprechpartner für die Sportvereine zu sein, gerne weiter an! Es wäre aber schön, wenn man bei der derzeitigen Berichterstattung nicht aus den Augen verliert, was die Stadt München alles für den Sport tut und getan hat! Ihre Stadträtin und Mitglied der SPDFraktion, Verena Dietl“ E.S.

STAR MARKE SALATHERZEN aus Spanien, Kl. I, Sorte: Mini Romana, 2er-Packung

0.49 FRISCHER SCHWEINEHALSGRAT** it Knochen, am Stück, 100 g m

Star Marke

NATURKIND BIO RUCOLA aus Italien, Kl. II, 80-g-Schale

TAFELÄPFEL aus Deutschland, Kl. I, Sorte: Jonagored, 1-kg-Schale

0.88

100 g: € 1,86

1.49

1.00

FRISCHE PUTENSCHNITZEL** oder PUTENBRUST** am Stück, HKL A, je 100 g

RINDERROULADEN** oder RINDERBRATEN** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule, je 100 g

ORIGINAL BAYERISCHER RIESENLEBERKÄS** fein oder grob oder KALBSKÄS** ofengebacken, je 100 g

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

GURKEN aus den Niederlanden, Kl. I, Stück

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.39

0.69

0.99

0.69

DELIKATESS WIENER WÜRSTCHEN** oder GEFLÜGELWIENER** 1 a Spitzenqualtät, je 100 g

ORIGINAL HOUDEK KABANOS** S alamispezialität im Heißrauch gegart, 100 g

ORIGINAL ITALIENISCHER GORGONZOLA** mit oder ohne Mascarpone, Weichkäse mit Edelpilz, mind. 48 % / 70 % Fett i. Tr., je 100 g

GRANA PADANO D. O.P.** i talienischer Hartkäse aus Rohmilch, mind. 32 % Fett i. Tr., vollaromatischwürzig, 100 g

LACTOSE

FREI

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

GLUTEN

FREI

0.69

LACTOSE

FREI

MIND. 16 MONATE GEREIFT

GLUTEN

FREI

1.39

LACTOSE

FREI

1.39

1.69

DR. OETKER ORIGINAL PUDDING verschiedene Sorten, für 3 x 0,5 l = 1,5 l, je 3er-Packung

ZOTT SAHNE-JOGHURT verschiedene Sorten, z. B. Erdbeer oder Kirsch, je 150-g-Becher

GOLDEN TOAST TOASTBROT z. B. Vollkorn, 500-g-Packung

BUITONI TEIGWAREN verschiedene Sorten, je 500-g-Packung

1 l: € 0,43

100 g: € 0,26

1 kg: € 1,54

1 kg: € 1,98

0.99*

-34 ⋆ ⋇

0.65

VITTEL natürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l-PET-Kasten

1 l: € 0,39 zzgl. Pfand: € 3,00

4.99*

-30 ⋆ ⋇

3.49

0.59*

1.19*

-33 ⋆ ⋇

0.39

PEPSI verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 1,5-l-PET-EWFlasche

1 l: € 0,46 zzgl. Pfand: € 0,25

0.99*

CHANTRÉ WEINBRAND 36 % Vol., 0,7-l-Flasche

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 3,10

1 l: € 8,56

12.99

7.99*

ACHTUNG! UNSERE SPAR-TIPPS

100 g: € 1,17

-30 ⋆ ⋇

0.79*

FELIX LECKERBISSEN verschiedene Sorten, je 100-g-Schale

-37 ⋆ ⋇

0.49

PUNICA verschiedene Sorten, je 1,5-l-PET-EWFlasche 1 l: € 0,57 zzgl. Pfand: € 0,25

⋇ ⋆

5.99

Gültig vom 17.03. bis 22.03.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

e Sorten, KNORR FIX verschieden se, z. B. Spaghetti Bologne 42-g-Packung

3.49

SCHNEIDER WEISSE verschiedene Sorten, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten

15.99*

DALLMAYR CLASSIC gemahlen, 500-g-Vakuumpackung

4.99*

-28 ⋆ ⋇

0.99

1 kg: € 6,98

-30 ⋆ ⋇

0.69

1.39*

-35 ⋆ ⋇

0.77

-25%

0.59*

⋇ ⋆

0.33

Druckfehler vorbehalten. WA_KW12_2014_M

-44%

1.69*

-49 ⋆ ⋇

0.85

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

SamstagsBlatt

SPEZIAL

12 Es ist Abnehmzeit! Stoffwechsel-Messung unter ärztlicher Leitung Tel.-Anmeldung unter 0152/24 39 40 10 erbeten Andreas Platte, Baierbrunner Str. 87, 81379 München

DIE BESTEN

BEAUTY- & PFLEGETIPPS IN IHRER NÄHE

im Münchner Süden & Westen

SEELISCHE GESUNDHEIT

MASSAGEN

Meditationsgruppe, offene Gruppe für Gewaltfreie Kommunikation und Seminare Zentrum für Integrative Medizin Mü.-Nymphenburg, Tel. 089/178 20 61 www.simone-pfeiffer.com

Energetische Shiatsu-Massage für Kinder und Erwachsene, Qigong-Reisen Chiemgau/Sizilien, Sportplatzstr. 16c, 85716 Unterschleißheim, Tel. 089/37 06 58 39 www.newhealings.de

Mühelos abnehmen, Ängste, Stress bewältigen mit Mentalcoaching! Hagenbacher Straße 25, 81243 München, Tel. 089/21 26 91 14 www.Praxis-ClaudiaStenger.de

Thai-Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, 089/74 97 52 77

FRISEUR Haarstudio Kuboth, Dorfstr. 23, 81247 Obermenzing, Tel. 089/89 74 51 73, www.haarstudio-kuboth.de

GESUNDHEIT, ERNÄHRUNG

DIE HEILKUNST DER TRADITIONELLEN CHINESISCHEN MEDIZIN (TCM) Die traditionelle chinesische Medizin erfährt seit mehr als 20 Jahren folgen nach dem Ganzheitsprinzip. Nach diesen Erfahrungen therain Deutschland zunehmende Beliebtheit. piert Herr Zhu vornehmlich mit Akupunktur, Tui-Na Massage, AkuDie über mehr als drei Jahrtausende alte Naturheilkunde, die in China pressur, Moxipution, Qi Gong und Tai Chi. Foto: Steven Zhu erfolgreich praktiziert und kontinuierlich weiterentwickelte Traditionelle Chinesische Medizin, ist ein ganzheitliches sehr effektives Heilsystem. Als Heilpraktiker ganzheitliche Medizin will sie die für chinesische Medizin Schulmedizin wirkungsvoll ergänzen, Akupunktur aber nicht ersetzen. Insbesondere bei Akupressur Funktionsstörungen, SchmerzzustänTui-Na Massage den und psychosomatischen StörunHogenbergstr. 15 Osteopathie gen weist sie große Erfolge auf und 80686 München steigert das allgemeine WohlbefinTel. 089/54 63 66 93 den, dies oftmals schon nach wenigen Mobil: 0170/5 94 89 36 Termine: Di., Mi., Fr. und Sa. TCM Behandlungen. www.tcm-zhu.de Sprache: Deutsch, Englisch, Chinesisch Anamnese, Diagnose und Therapie er-

Chinesische Naturheilpraxis Steven Zhu

KREBSVORSORGE FÜR MÄNNER Krebsvorsorge ist für die Mehrheit der deutschen Männer ein unliebsames Thema. Jährlich erkranken in Deutschland 32.000 Männer an einem Prostatakarzinom – der häufigsten Krebserkrankung beim Mann. Solange der Tumor klein und auf die Prostata beschränkt ist, stehen die Heilungsaussichten sehr gut. Frühuntersuchung ist hier von ebenso großer Bedeutung wie bei der zweithäufigsten Krebsto-

desursache überhaupt – dem Darmkrebs. Es gibt spezielle Untersuchungen zur Gesundheits- und Krebsvorsorge für Männer. Damit kann man das Risiko einer nicht rechtzeitig entdeckten Erkrankung nachweislich senken. Ab dem 45. Lebensjahr können Männer jedes Jahr zur Krebsvorsorge gehen. Hierbei werden die Geschlechtsorgane, der Darm, die Haut und das Blut untersucht.

Schlank in den Frühling mit Herbalife, Selbst. Beraterin Hedda Kiank, Tel. 089/71 00 04 32

Frühlingsangebot

BUCHUNG 089/54 65 53 53

Ihr persönlicher Eintrag hier ab nur 5,– Euro! Tel. 089/54 65 53 53

Traditionelle Thai- oder Aromaölmassage 60 Min./39,– ¤ Franz-Nißl-Straße 16 · 80999 München Terminvereinbarung unter: info@ganok-thaimassage.de · 089/85 63 64 47 Montag – Samstag 10.00 – 20.00 Uhr Umaphon freut sich auf Ihren Besuch!

Foto: BK

BEI SPRECH- UND SEHSTÖRUNG ZUM ARZT Vorübergehende Störungen des Sehvermögens, Empfindens oder der Sprache erfordern eine zügige ärztliche Abklärung. Sie können auf eine verengte Halsschlagader hinweisen und einem Schlaganfall vorausgehen. Darauf machen Experten vom Berufsverband Deutscher Neurologen (BDN) aufmerksam. Viele ältere Menschen haben eine verengte Halsschlagader (Karotis-Stenose) ohne es zu wissen. Eine Stenose der Halsschlagader kann lange Zeit symptomlos bleiben.

Alten-/ Krankenpflege

Erste Beschwerden treten meist erst bei einer fortgeschrittenen Verengung auf. Typische erste Anzeichen sind Sehstörungen von wenigen Sekunden bis Minuten, Sprechstörungen sowie vorübergehende Bewegungs- oder Empfindungsstörungen. Auch wenn diese Symptome nur als vorübergehende Attacke erscheinen, sollten sie immer ernst genommen werden und zum Arzt führen, da sie Vorboten eines Schlaganfalls sein können. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de

Körper & Energie, T. 6922524 www.haut-probleme.com Geistheilung: Tel. 0172/9193804 Bonert Alten- und Kranken- Zahnimplantate.Reise.Kultur pflege; www.bonert-pflege.de, Polen. www.medicaltravels.de Tel. 089/89746891 www.gesund.mit.aloe.flpg.de Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

Gesundheit

Eingeschlafene Arme? Bettsystem www.fa-regler.de oder Tel. 089/54076376 Tantra oder Intimrasur Telefon: 0171/6882007 Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Kosmetik Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Seniorenbetreuung Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander AßmannTecnobad aus 86923 Finning

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

SONNTAG, 16.3.2014 Schwanthalerhöhe Park-Apotheke Ganghoferstr. 27 Tel. (089) 50 73 08

Neuhausen-Nymphenb. Winthir-Apotheke am Rotkreuzplatz Nymphenburger Str. 160 Tel. (089) 13 01 64 60

Laim, Apotheke West 4 Elsenheimerstr. 49 Tel. (089) 57 87 79 65 Pasing Bahnhof-Apotheke Pasing Pasinger Bahnhofsplatz 1 Tel. (089) 83 51 44

Solln, Herterich-Apotheke Herterichstr. 45 Tel. (089) 7 91 19 56 Allach-Untermenzing Allacher-Apotheke Nicolaus-Rüdinger-Str. 17 Tel. (089) 8 12 21 71

Germering Andreas-Apotheke Landsberger Str. 27 Tel. (089) 8 40 16 16

Infos aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit finden Sie wöchentlich im „Gesundheit & Wellness“ Ihres SamstagsBlatts. Media-Info: Tel. 546 55-159, Frau Angelika Bräutigam.

Kleider-Specials Ausgabe 2/2014

MA N I K Ü RE EXKLUSIV FÜR SIE Perfekte Fingernägel sind ein absolutes Beauty-Must-have. Wir schenken Ihnen dieses i-Tüpfelchen für einen perfekten Look: Beim Kauf eines Dress-me-up-Artikels während des Aktionszeitraums (27.02.-22.03.2014) erhalten Sie eine kostenfreie Manikürebehandlung in einem Kosmetikstudio in Ihrer Nähe.

All-Day Wow! Ob edle Tweed-Melange-Optik oder romantischer Chiffon – mit diesen Kurven und trendigen Lederapplikationen knacken Sie jeden Dresscode.

KLEID 129,99 €

Die Dress-me-up-Artikel sind durch ein Etikett gekennzeichnet, auf dem Sie alle wichtigen Infos ﬁnden. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Einlösen des Gutscheins und einen tollen Start in die Kleidersaison!

KLEID 139,99 €

BOLERO 69,99 €

KLEID 139,99 €

GLAMOROUS

Unser Änderungs-Service! Hose zu lang, Bund zu weit, wir haben einen Änderungsservice. Innerhalb weniger Tage ändern wir auf Wunsch bei uns gekaufte Textilien gegen ein geringes Entgelt ab.

Kaufhaus am Ostbahnhof GmbH & Co. KG 3 x in München HAIDHAUSEN Orleansplatz 3 • 81667 München • 089/458554-0 FÜRSTENRIED Winterthurer Str. 2 • 81476 München • 089/759880 PASING Bäckerstraße 1 • 81241 München • 089/8960720

NAILS

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 15. März 2014

Kaufgesuche

Alles für das Kind

Kaufe von Privat Pelzjacke od. - mantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: T. 0162/9514970 Sammler sucht jegliche Art von Pelzen zu kaufen: Pelzjacken, Pelzmäntel, Pelzstola, Pelzmützen, zahle von 200,- ¤ bis zu 2.000,- ¤. Teppiche, Antikes, Ölbilder, Nähmaschinen, Porzellan, Silberauflagen, Münzen, Silber, Schmuck, Luxusuhren, (auch defekt), kostenl. Hausbesuche, Abwicklung diskret und seriös, Familie Weil, Tel. 01577/3874713 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/80090377 Kaufe Ölbilder, Porzellanfig. sowie andere schöne Raritäten u. Antiquitäten. Freue mich auf Ihren Anruf, Tel. 089/12282494 Kaufe privat Pelzjacke und Mantel, seriöse Abwicklung, Tel. 0163/4594575 Von Privat, kaufe Pelze (Nerz), alte Teppiche, Schreibmaschinen, Modeschmuck, Porzellan, zahle bar, Tel. 0178/7288137 Kaufe Pelze aller Art und Schmuck. Tel. 0174/8159094 Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort! Telefon: 0151/66711422 Kaufe alte Orientteppiche a. beschädigt, Tel. 089/66617540 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Rennräder gesucht, kaufe alte/ uralte Rennräder, italienisch wie Colnago, Cinelli, Gios usw., alle Marken, Tel. 0176/29539330 Seriöser Ankauf von: Pelzen, Trachtenmode, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orientteppichen, Bildern, Zinn und alten Nähmaschinen, Tel. 0171/9684508 Herr Braun Su. Hollandrad T. 0171/9759030 Steifftiere und Teddybären, von vor 1969, zu kaufen gesucht, Tel. 09077/9577565 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Suche alte Vorderlader, sowie Bajonette, Säbel und Dolche, Orden, u. Helme, Tel. 09104/1200 Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Tafelsilber, etc. T. 0177/4338997 Militariar, Uhren, Münzen, Tafelsilber, Porzellan, Mobiliar, Bilder, alte Bibeln, alte Weine, Musikinstrumente. Telefon: 0176/31501631 Flügel/Klavier ges. 09736/750553 Suche Uhren (Rolex), Tel. 08151/444123

Kinderwagen Bio-Naturkind, 650¤, Tel. 017696600018

* Sonder-Aktion *

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbändern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen, Alt- und Bruchgold von gesamten Erbnachlässen, Möbel und Ledertaschen. Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Flohmarkt Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Schmuck und Zinn, Porzellan, Bestecke, Tel. 0162/8600584 Suche Pelz, Leder, Trachtenbekleidung, Handtaschen u. Abendgarderobe, Tel. 0176/31501631 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht, Tel. 09077/700248 Frau Joseph kauft Zinn, Pelze, Modeschmuck, seriöse Abwicklung u. Barbezahlung, 0157/36113588 Su. Designertaschen u. alles aus den 60igern. 0157/31595247 Akkordeon u. steir. Harmonika gesucht, Tel. 0171/4666645 Höchstpreise f. MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel. 089/42018419 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck Tel. 0177/2164921 Fam. J. Franz Neunkirchen kauft Nerzjacken und Mäntel, Porzellanfiguren, usw. Tel. 0171 / 5430392 Gemälde, Figuren, Porzellan, Silber, Schmuck, Stil- + Antikmöbel aus Wohnungsauflösung kauft. T. 0898634706 super_antik@web.de Münchner kauft kompl. Nachlässe v. A-Z, hochw. Kleidung, Pelze, Metalle aller Art. 0152/21597987 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 o. 089/57955623 HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Küchengeräte, Reifen, Tel. 0176 / 61356034 Machen Sie alles Alte zu Geld! antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck (Bernstein) Münzen, hochw. Uhren, Kinderspielz., Teppich, Tel. 0152/17929003 Kaufe Pelze, Zinnartikel, Schmuck, Taschen u. Armbanduhren, kostenl. Hausbes. ser. Bez. Tel. 01573/8460620 Hr. Joseph Zahle Höchstpreise: Zinn, Pelze, Schmuck, Silber Tel. 0152 / 54137741 Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Becher u.s.w. mit seriöser Abwicklung. Tel. 0178/9168783 Privat: Kaufe Zinn, Porzellan und Pelze aller Art, zahle Höchstpreise. Hr. Braun, 0157/77594421 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Lous Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Bestecke Münzen. 0157/84645396 Su. hochw. Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Brilliantschmuck, Schallplatten, Kaffeemühlen, Mo-Sa 10 - 19 Uhr, Tel. 0162/4429212 FC Bayern, DFB: Suche TicketsStadionztgen-Chroniken-Autogr. vor 1975, Tel. 089/63497853 Suche Fotoapparate 08669/5987 Modelleisenbahn, 089/3510693 Hobbyangler su. gebrauchte o. ältere Angelrute u. Zubehör. Nur kostenlos gg. Abholung, Tel. 017655644089

Der gemütlichste Flohmarkt in Solln mit Kaffee und Kuchen! Alles fürs Baby- und Kind, Sa., 22. März von 9-12 Uhr, KiGa Allescher Str. 44, 81479 München

Kleidung DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9. Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Tel. 089/99943409

Möbel Kommode, 1,63 x 86 x 42, VB 150,- ¤; Eckbank, 2 x 48 x 48, VB 80,- ¤, Tel. 0174/2496914 Ital. creme Ledersofa, 2 Sitzer, (1,8x1x1m) + Sessel, VB 350,- ¤, Tel. 0174/2496914 Schlafzimmerschrank beige, 3 Schiebetü., 3,4 m x 2,4 m x 66 cm, VB 250,- ¤; Tel. 0174/2496914 Hochwertige Landhausvitrine Eiche vollmassiv und gewachst, 150/200/45 VB 1600,- ¤, Hülsta Schiebetürenschrank, weiß, 250 cm, Türen Glas matt, VB 600,- ¤, Telefon: 089/8123180

Verkäufe

Leseratten oder Flohmarktgänger aufgepasst! Spannende Romane (ca. 100 Stk.), alle selbst gelesen v. priv. gegen Abholung zu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefon ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 16 versch. Eisenbahnwagons, 2 Lokomotiven, noch gängig, 16 bis 18 Uhr, Tel. 089/7237911 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 Standuhr 228 x 46 x 21 cm Big Ben VB 300,- ¤, Kühlschrank Blomberg 65 x 55 x 59 cm 50,- ¤, Gefrierschrank Liebherr 3 Sterne 64 x 60 x 60 cm 50,- ¤, Telefon: 0171/4111616 Brautkleid beige Gr. 36/38, kl. Schleppe, Seide, NP 1200 ¤, VB 290,- ¤, Tel. 089/8644347 AB Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. 0152/33731760 Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504

ALLE MEINE TIERE

Erf. Hundebesitzerin sucht kl. Hund zur Betreuung. T. 32988995

Tiermarkt Neuer mobiler Reitlehrer ab 1. März, Tel. 0178/7409729 mobilerreitlehrer-fuerst.de Exkl. mobiles Hundetraining, Tel. 0176/51797240

Verschiedenes

Rat vom Fachmann: Felix Wonhas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Rat vom Fachfrau: Manuela Jakob Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Pasing

Kein Einheitsbrei Besticke fast alles, T. 1231017 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! Firma Tel. 089/5704650 Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell, Firma Tel. 0170/7773010 Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Eingeschlafene Arme? Bettsystem www.fa-regler.de oder Tel. 089/54076376

Lagerverkauf: Schöne Herrenwäsche, Damendessous aus Ge- Nähmaschinen-Mechanikerschäftsaufgabe in München. Sehr meister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt günstig. Tel. 0171/3486988 auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Neuwertig! Hülsta Schlafzimmer, sehr schön, Strukturbuche Hochglanz weiß. Preis nach Vereinbarung, Tel. 0170/5218967

Fassaden- u. Malerarbeiten, Angebot kostenlos, übernimmt schnell, sauber u. preiswert Fa. Bergmann, Tel. 08141-8289463, Zweigst. Maisach, Tel. 0152Wir führen aus: Gerüstbau u. - 11322086 verleih, Tel. 08202-9049790 Wir machen Werbung! Und das Duschwände nach Maß, Tel. richtig gut! Als Kreativagentur mit 08141-21760 den Schwerpunkten Corporate DeGartenarbeiten aller Art, Tel. sign, Print- & Webdesign sind wir 08141-2450120 der richtige Partner für Sie und Ihr Kleinumzüge, Entsorgungen, Unternehmen. It´s so EAZEE! deTel. 08141-2450120 sign@eazee-design.com, www.eaTel. 089Individuelle Schränke in Schrei- zee-design.com, nerqualität finden Sie auf 21591240, Herthastr. 4, 80639 München www.prometer.de Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790

Tierhüter

Kinder- u. Jugendschreibtisch, Moll Runner, Ahorn gr. Schublade, mitwachsend, sehr guter Zustand, VB 150,- ¤ Telefon: 0172/6965666 (Gauting) ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● Unter- und Übergrößen für ● ● ● ● ● Damen und Herren: ● ● Großangebot: ● ● ● Schuhe für lose Einlagen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● pasing · bäckerstraße 8 ● ● ● Tel. 0 89/88 08 51 ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteine, Terrassauber, zuverlässig, schnell sen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Natursteinmauer, GrünFirma 0170/7773010 Zaunbau, anlagen, Abbruch, Bodenbeschichtung, e-Mail: Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 emre.gartenbau@live.de, Tel. Bäume fällen und auslichten, 08141-355519 o. 0174-3419837, Fax jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr 08141-348717 Anton Gruber Tel. 089/4701245

Malerarbeiten günstige Festpreise

Hemden nähen, 089/1231017

Änd. Tel.

Ich Ronaldo Hoher Priester der Positivenmagie kann Ihnen helfen wenn Sie Probleme haben. LeFarblaserdrucker HP Color La- bensberatung, Zukunftsprognoser Jet CP3525n in gutem Zu- sen, Geistheilung, Geschäftsmastand von privat abzugeben, VB gie, Partnerzusammenf., Befreiung v. neg. Energien, 150,- ¤, Tel. 0172-6227116 Schutz/Liebesamulette auch in serbokroat. 99% Erfolgsquote bei 37j.Erfahrung. auch Hs. + Hofreinigung 0176/27973144 G D U L D E A U F B A U L P R O I O B Lösung des P Rätsels I L WA O F E N L U I U I G I N E R A N N A Z E R K R

MU M A G A N A G

A L A S B L I L B R E B R N

J E N N D E S B E I E M T A R A T E N A T Z E N

Hunde und Katzen sind nicht artverwandt. Fleischfresser hin oder her – die Zusammensetzung ihres Futters und ihre Fressgewohnheiten sind unterschiedlich. Schon die Vorfahren Wolf und Wildkatze ernährten sich ganz verschieden: Wölfe erlegten im Rudel größere Tiere und fraßen auch den pflanzlichen Mageninhalt. Eine einzelne Wildkatze fing dagegen so viele Mäuse, Vögel und Kleintiere am Tag wie sie benötigte. Der Pflanzenanteil dabei war eher gering. Während kleine Katzenmägen also alle paar Stunden nach einer Futterration verlangen, kann ein Hund auf ein Mal viel fressen und dann den restlichen Tag nichts mehr. Die Unterschiede zeigen sich auch am Aufbau des Verdauungstrakts. Der längere Hundedarm ist so beschaffen, dass er auch mit pflanzlicher Kost zurechtkommt. Katzen sind entsprechend ihrem kurzen Darm dagegen fast ausschließlich Fleischfresser. Sie würden nie, so wie Hunde das manchmal tun, ein Stück Karotte oder andere Rohkost knabbern. Ausnahme ist Grünzeug, wie Gras, das es Katzen erleichtert, Haarballen auszuscheiden.

Heute bestimmt vor allem bei Hunden die Rasse, die Größe, Alter und Aktivität des Tieres mit, was und wie viel in seinen Napf kommt. Bei Katzen ist entscheidend, ob sie Freigängerin oder Hauskatze, jung und gesund ist oder alt und beispielsweise nierenkrank, was bei betagten Tieren nicht selten der Fall ist. Fertignahrung – Trocken-, Nassfutter und Snacks – ist auf unterschiedliche Bedürfnisse abgestimmt. Katzen brauchen generell einen größeren Fleischanteil als Hunde. Und sie benötigen eine andere Nährstoffzusammensetzung des Futters. Ein grundlegender Unterschied zwischen Hunden und Katzen ist der Bedarf an Taurin. Katzen können die Aminosäure nicht ausreichend selbst herstellen. Sie sind auf eine Zufuhr von außen angewiesen, damit Augen, Nerven, Herz und Fettstoffwechsel der Samtpfote normal funktionieren. Eine Katze kann daher ernsthaft erkranken, würde man sie nur von Hundefutter ernähren. Und auch ihre Hundekollegen wären auf die Dauer nicht artund bedarfsgerecht versorgt, fräßen sie nur Katzenfutter.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik Doc. Fist su. reifere, erfahr. Devote, SIE Tel. 0151/10042295 52 zärtl. bes. Tel. 01520/7234219 Sexy Heidi, blond, vollb., privat und diskret, Tel. 0171/8422176 ER, 45, attr., Akad., seriös, sucht ehrl., devote Frau. Tel. 0172/7314438

Vollweib disk. T. 0152/15977088 Su. attr. Damen bis 50 J., die mir Ihren NS geben. Bin 50 J., m., Gepflegte Sie, 50 +, für den Raum M. KfI., Tel. 0173/4679132 großzügigen u. schlanken Herrn, Tel. 0157/56433049 Leckfreudiger Bayer, 44, mit Nest u. Toys, erfüllt der seriösen Aylin, 27 J., 80 C, Hs. & Htl., 24 Frau ihre Sexwünsche, Tel. Std., Tel. 0152/14225006 0170/1152359 Bayrische Venus, Hs & Htlb., Er mass., verw. und rasiert Tel. 0171/3574307 Frauen intim, kfI, Tel. 01578 / ER für SIE a. älter, T. 96176460 6510253

Hübsche zierliche SIE bes. + verwöhnt Dich Tel. 0162/3302061

Massagen, erotisch Telefonkontakte

Sextreffs gratis, 0176-52502212 Er, 45, sportlich sucht Sie für dis- Schlanke, reife Sie massiert, Geile BUMSline 0221-87095502 krete Treffen, Tel. 0162/6134762 Tel. 0176/27817211 Er, 54, ledig sucht reife SIE m. gr. Oberweite f. diskrete Treffen, gern mollig, Tel. 0151/21176045

Schülerin (18J.) 0561-52045075

Modelle

Attr., sympath. Mann, 36 J., su. Komme zu Dir! 0151/53711056 Frauen für diskrete Treffen, k.f.I., Tel. 0151/71510493 Julia liebt Sex, T. 0163/7770777

Münchner Woche 17.03.14 - 23.03.14

www.muenchner-woche.de

V E R A N STA LT U N G S -T I P P S F Ü R D I E WO C H E I N M Ü N C H E N

Jahrgang 10 · Nummer 12 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138

Mi, 19. bis Sa, 22. März, 20.30 Uhr, Lustspielhaus, Occamstraße 8

Muffatwerk, Zellstr. 4

15. bis 20. April, jeweils 11 bis 19 Uhr, Kulturpavillon am Romanplatz, Arnulfstraße 294

Gavin DeGraw 20.00 Uhr

Ausstellung von Michail Tschernjavski

Michael Altinger

Montag, 17. März

„Make A Move“ ist der Titel seines aktuellen Albums und auch ein passender, denn zumindest in den USA ist der Singer/Songwriter derzeit am Zug. Und das mit Songs, die völlig selbstverständlich zwischen poppigen Balladen und waschechten Rockern chargieren.

„Musik der Farben“ Vom 15. bis 20. März präsentiert der noch vertikale Linien gibt. Durch das Verein für Stadtteilkultur Neuhausen- Brechen der Form, durch die Verzerrung Nymphenburg die nächste Ausstellung der realistischen Grundlage zwinge ich im Kulturpavillon am Romanplatz (Ar- den Betrachter, die Farben wahrzunehnulfstraße 294). Unter dem Titel „Musik men, sie mit Herz und Seele zu erleben der Farben“ stellt Michail Tschernjavski und erst danach über den Inhalt und Tiseine Bilder aus. tel des Bildes nachzudenken.“ Tschernjavski, 1953 in Weißrussland ge- Die Ausstellung ist täglich von 11 bis 19 boren, lebt seit 1996 in Deutschland. Uhr geöffnet. Von 1976 bis 1983 studierte er an der Repin-Kunstakademie in St. Petersburg, die er mit Diplom abschloss. Seit 1989 ist er Mitglied des Künstlerverbandes Russlands. Die leuchtend reinen Farben seiner Bilder, der von kalten und heißen Farbenflecken bestimmte Rhythmus wirken nur auf den ersten Blick zufällig. Zu seinen Werken erklärt der Künstler: „Eine kleine Studie oder ein großformatiges Bild verzaubern durch ihre emotionale Ausdruckskraft und ihre Kompositionsschärfe. Wir sehen das Zusammenspiel von Dunkel und Hell, ein Geflecht aus gegen- Kalte und heiße Farbenflecken sätzlichen Farben, das ein mär- bestimmen den Rhythmus von chenhaftes, komplexes Karussell Michail Tschernjavskis Arbeiten. ergibt, in dem es weder parallele Foto: ©Michail Tschernjavski

„Ich sag’s lieber direkt!“

Bootspartie nach Strunzenöd? Michael Altinger spielt vom 19. bis 22. März im Lustspielhaus. Foto: Martina Bogdahn

Michael Altinger ist bekannt aus KabarettSendungen im Bayerischen Fernsehen, den Lustspielhaus-Eigenproduktionen und seinen Solo-Programmen „Meine Heilige Familie“ und „Das Ende vom Ich“. Am 19. März feiert er im Lustspielhaus München-Premiere seines neuen Programms „Ich sag’s lieber direkt!“, das wie folgt angekündigt wird: „In einer Zeit, in der ganze Staaten per SMS regiert werden, zeigt der Altinger einen Ausweg aus der Kommunikationskrise. Er nimmt uns mit, an einen Ort, an dem das Wort noch analoge Bedeutung und keinen digitalen Wahnsinn verspricht: Strunzenöd. Doch auch hier gären bereits die faulen Verlo-

ckungen der modernen Welt und ein Schatten legt sich über die Idylle der kultivierten Ahnungslosigkeit. Es bleiben ihm knappe zwei Stunden, um dieses heile Kleinod, so wie wir es kennenlernen werden, zu retten. Wenig Zeit, um sachdienlichen und komplett schwachsinnigen Hinweisen nachzugehen. Wird er es schaffen? Wahrscheinlich nicht. Dann soll es ein lustvolles Scheitern werden und dem Altinger dabei zusehen zu dürfen, wird uns viel Freude machen.“ Texte und Kompositionen: Michael Altinger, Martin Julius Faber. Tickets unter www.lustspielhaus.de oder an den bekannten Vorverkaufsstellen.

Samstag, 5. April, 20.30 Uhr, Spectaculum Mundi, Graubündener Straße 100

Do, 20. März, 21.30 Uhr, Strom, Lindwurmstraße 88

Konstante mit Special Guest

Tales from Britain

Nachtgeschrei

Paper Aeroplanes & Lee MacDougall

Weit über hundert Konzerte, Schweiß und Herzblut haben aus einem wilden Haufen eine konstante Band in der Szene werden lassen: Harte Rhythmen und himmelstürmende Melodien, altehrwürdiges Instrumentarium wie Dudelsack und Drehleier, Gitarrenriffs im Breitwandformat und ein stimmgewaltigeR Sänger. Nach einer Tour mit der Folk-Rock-Iko- Die Gruppe Nachtgeschrei bietet ne „Fiddler’s Green“ kommen Nacht- Texte, die ins Hirn gehen und im geschrei auf die Bühnen der Clubs und Herz bleiben. Foto: pi

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 27. März, folgende Frage: Welche Bands treten zusammen auf? Antwort A) Nachtgeschrei und Musica Immortalis Antwort B) Dudelsack und Drehleier

Wenn Sie gewinnen wollen... ....rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220041 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Nachtgeschrei“)

Konzerthallen zurück, im Rahmen des Festivals „Musica Antiqua Viva“ sogar mit einem Special Guest im Schlepptau: Musica Immortalis sind ebenfalls zurück. Die Mittelalterrockgruppe aus München heizt auch dieses Mal wieder kräftig ein. Mit Sackpfeifen, Flöten, Geigen und Gesang spielen die sieben Spielleut nun wieder auf. Zu sehen sind Nachtgeschrei und Musica Immortalis am Samstag, 5. April, um 20.30 Uhr im Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100), Beginn ist um 20.30 Uhr. Karten kosten 12,50 Euro (erm. 9,80 Euro) zzgl. Gebühren und sind online unter www.muenchenticket.de oder im Spectaculum Mundi unter Tel. (089) 74576582 erhältlich.

In dieser Doppelkonzert-Reihe werden Tales from Britain erzählt. Die sanften Dream-Folk-Welten der walisischen Westküste im Gewand der Paper Aeroplanes (Sarah Howells & Richard LLewellyn) treffen auf den modernen Folk-Pop von Lee MacDougall, geboren und aufgewachsen in Grimsby an Nordenglands Küste. Beide Acts sind geprägt vom rauen Leben an Britanniens Gestaden, inspiriert von der Heimat, von Freundschaften und von ganz persönlichen Erlebnissen mit der Liebe, dem Leben, Enttäuschungen und Freude. In Songs gepackte Gedanken und Träume, die gelebt oder überwunden werden müssen.

Über Sarah Howells Stimme sagt BBC Radio Wales, dass sie sogar einen Piranha verzaubern würde. Das Magazin all my music schreibt über die Songs der Paper Aeroplanes, sie seien echte musikalische Perlen. Lee MacDougall gehört laut Backseat Sandbar zu der Gattung Musiker, der mit seinem Gesang jede noch so kleine Ritze eines Raumes füllen kann. Sowohl Lee MacDougall als auch die Paper Aeroplanes gehören zu den hoffnungsvollen neuen Musikern in Großbritannien und werden nicht müde, jeweils mehr als 100 Konzerte im Jahr zu spielen. Karten unter Tel. 550547700 und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Lee MacDougall (oben) und das Duo Paper Aeroplanes spielen Folk-Pop im Doppelkonzert am 20. März im Strom. Foto: pi

Der Neuanfang SamstagsBlatt

Samstag, 15. März 2014

? s ’ d r i w r e W

Zwei Frauen und zehn Männer wollen am 16. März Oberbürgermeister werden. Den vier Favoriten haben wir die (fast) gleichen sechs Fragen gestellt.

Sabine Nallinger (Die Grünen)

Josef Schmid (CSU)

1. Wenn Sie „nur“ zweite Bürgermeisterin werden, wen wünschen Sie sich als Oberbürgermeister? Ich möchte Oberbürgermeisterin werden, mit dem zweiten Bürgermeister beschäftige ich mich nicht. Aber ich weiß, wen ich mir als Vize wünsche: Dieter Reiter.

1. Wenn Sie „nur“ zweiter Bürgermeister werden, wen wünschen Sie sich als Oberbürgermeister? Ich wünsche mir mich selbst als Oberbürgermeister. Und hoffe, dass sich das auch die Münchnerinnen und Münchner wünschen. 2. Welches Ihrer Wahlkampfziele wird am schwierigsten umzusetzen sein? Nach 23 Jahren Rot-Grün und einer entsprechenden Verkrustung das Rathaus im übertragenen Sinne weit zu öffnen, damit endlich frischer Wind hindurchwehen und neues Denken beginnen kann.

2. Welches Ihrer Wahlkampfziele wird am schwierigsten umzusetzen sein? Die Mieten in München zu stabilisieren. Das packe ich mit voller Kraft an. 3. Mit wem stoßen Sie am Wahlabend als erstes an, wenn die Ergebnisse gemeldet werden? Und warum mit ihm? Mit meinem Mann, auf unsere Töchter. Es gibt keine besseren Wahlkampfhelfer als eine Familie, die zusammenhält.

3. Mit wem stoßen Sie am Wahlabend als erstes an, wenn die Ergebnisse gemeldet werden? Und warum mit ihm? Mit meiner Frau, die mich mit Rat und Tat bei diesem wahren Marathonlauf seit 2006 unterstützt und mit mir Seite an Seite gearbeitet, gekämpft und daneben ihren eigenen Job gemanagt und den Haushalt zusammengehalten hat.

Foto: Niko Schmid-Burgk

4. Was sagen Sie Christian Ude zum Abschied? Es ist mir eine Ehre, Ihre Nachfolgerin zu sein. Und: Auch mit mir als Oberbürgermeisterin wird es keine Privatisierung der städtischen Unternehmen geben.

Foto: pi

5. Gibt es eine Wahlkampfaussage eines Ihrer Mitbewerber, hinter die Sie sich ohne zu zögern stellen können? „Ich werde mich um bezahlbaren Wohnraum kümmern.“ – Das sagt jeder meiner Mitbewerber.

„Ich habe fertig!“

6. Was glauben Sie: Wieviele Stimmen bekommt Michael Mattar am Sonntag? Schwer zu sagen. Ich wünsche ihm, dass er wieder gewählt wird, weil er ein netter Stadtratskollege ist.

Veni, vidi, Ude: An ihm führte lange kein Weg vorbei, was „König Ude“ seine Gegenüber durchaus gerne spüren ließ. Doch nun ist alles aus, seine Ära zu Ende: Nach zwanzigeinhalb Jahren an der Spitze unserer Stadt und nach drei Wiederwahlen mit immer noch mehr Stimmen scheidet Ude aus dem Amt. Länger als er war noch nie ein Münchner Oberbürgermeister am Drücker. Doch wer wird der / die Neue? Angesichts der vielen Kandidaten ist eine Stichwahl um Udes Nachfolge nicht unwahrscheinlich. Bringt der 16. März kein klares Ergebnis, sind die Münchner am 30. März zum Duell der beiden Bestplazierten aufgerufen.

Dieter Reiter (SPD) 1. Wenn Sie „nur“ zweiter Bürgermeister werden, wen wünschen Sie sich als Oberbürgermeister? Diese Frage beschäftigt mich nicht. Ich will Oberbürgermeister werden und die Stadt gestalten, das ist mein wichtigstes Ziel. 2. Welches Ihrer Wahlkampfziele wird am schwierigsten umzusetzen sein? Ich verspreche im Wahlkampf nur, was ich nach der Wahl auch halten kann. Es gibt wichtige Herausforderungen der Zukunft. Bezahlbare Wohnungen zu erhalten und neue zu schaffen gehört ebenso dazu, wie dafür zu sorgen, dass München eine Stadt für alle bleibt, sicher und bezahlbar, auch für die normalen Münchnerinnen und Münchner. 3. Mit wem stoßen Sie am Wahlabend als erstes an, wenn die Ergebnisse gemeldet werden? Und warum mit ihm? Mit meiner Frau Petra und mit meinen Mitarbeitern des Teams. Meine Frau und die Mitarbeiter haben mit mir gemeinsam gekämpft und mich unterstützt, da darf´s schon ein Gläschen sein.

5. Gibt es eine Wahlkampfaussage eines Ihrer Mitbewerber, hinter die Sie sich ohne zu zögern stellen können? Diverse, denn bei einer zentralen Anmeldestelle für die Kinderbetreuungsplätze, dem Ausbau der U-Bahn, der Schulhausrenovierung, Aufhebung der Eingangsklassenbeschränkung, der Machbarkeitsstudie zur Einhausung der Autobahn A 96 Lindau, um nur einige zu nennen, stellen sich die Mitbewerber plötzlich hinter uns! Allerdings hätten sie genau dafür die letzten Jahre Zeit gehabt. 6. Was glauben Sie: Wieviele Stimmen bekommt Sabine Nallinger am Sonntag? Zwischen 12 und 16 Prozent.

Michael Mattar (FDP) 1. Wenn Sie „nur“ zweiter Bürgermeister werden, wen wünschen Sie sich als Oberbürgermeister? Diese Frage stellt sich nicht jetzt, sondern erst nach dem 16. März. Dann wird man auch sehen, wie die Macht im Stadtrat verteilt ist. 2. Welches Ihrer Wahlkampfziele wird am schwierigsten umzusetzen sein? Natürlich die OB-Wahl zu gewinnen. Wichtiger ist mir aber sowieso eine starke FDP-Fraktion im Stadtrat und offene Mehrheitsverhältnisse. Die besseren Argumente und Lösungen sollen sich auch mit unterschiedlichen Mehrheiten durchsetzen. 3. Mit wem stoßen Sie am Wahlabend als erstes an, wenn die Ergebnisse gemeldet werden? Und warum mit ihm? Mit meiner Stadtratskollegin Gabrielle Neff, die mich im Wahlkampf kräftig unterstützt hat.

4. Was sagen Sie Christian Ude zum Abschied? Du hast einen überragenden Job gemacht, Christian. Danke!

4. Was sagen Sie Christian Ude zum Abschied? Ich wünsche ihm eine gute und erfüllte Zeit nach so viel Stress und Ärger mit den Kliniken.

5. Gibt es eine Wahlkampfaussage eines Ihrer Mitbewerber, hinter die Sie sich ohne zu zögern stellen können? Ja, zur Aussage von Frau Nallinger: „Die Rot-Grüne Rathauskoalition hat in den vergangenen Jahrzehnten unterm Strich sehr gute Arbeit geleistet.“ 6. Was glauben Sie: Wieviele Stimmen bekommt Josef Schmid am Sonntag? Ich glaube, er wird ein gutes Ergebnis haben, aber weniger Stimmen als ich und die SPD.

4. Was sagen Sie Christian Ude zum Abschied? Lassen Sie mich den französischen Staatsmann Talleyrand zitieren: „Kein Abschied auf der Welt fällt schwerer als der Abschied von der Macht.“ Das haben wir gesehen. Anatole France sagt aber: „Alle Veränderungen, sogar die meistersehnten, haben ihre Melancholie. Denn was wir hinter uns lassen, ist ein Teil unserer selbst. Wir müssen einem Leben Lebewohl sagen, bevor wir in ein anderes eintreten können.“ In diesem Sinne Danke für die Arbeit und Servus, Christian Ude. Bis spätestens zur nächsten Kolumne.

5. Gibt es eine Wahlkampfaussage eines Ihrer Mitbewerber, hinter die Sie sich ohne zu zögern stellen können? Die Forderung von Josef Schmid, endlich weitere Tunnel am Mittleren Ring zu bauen, teile ich zu 100 %.

Foto: job

6. Was glauben Sie: Wieviele Stimmen bekommt Dieter Reiter am Sonntag? 39,9 %.

SamstagsBlatt Aktuelles

„Ich lege sofort mit Volldampf los“

Josef Schmid: „Wir sind offen für die Zusammenarbeit mit allen Demokraten - aber es wird keine Koalitionsvertrag geben!“

OB-Kandidat Josef Schmid verspricht Neuanfang - mit Sofortprogramm, aber ohne Koalitionsvertrag München · „Wir sehen eine Wechselstimmung!“ MdL Georg Eisenreich blickt als Wahlkampfleiter für Josef Schmid zuversichtlich auf das Wahlwochenende. Dass München eine „wunderbare Stadt“ ist, haben Schmid, Eisenreich und der Münchner CSU-Chef Ludwig Spaenle immer wieder unterstrichen - lang sei nach 23 rot-grünen Jahren indes die Liste der Versäumnisse. „Ein ‘Weiter so’ wird es mit uns nicht geben“, kündigte OB-Kandidat Josef Schmid an, „schnelle Weichenstellungen sind nötig.“ In welche Richtung diese Weichen gestellt werden, fasste die CSU am Mittwoch zusammen, als sie ihr Sofort-Programm für München vorstellte.

eine bestimmte Adresse ist diese Einladung nicht gerichtet: „Die Menschen wollen auf kommunaler Ebene keine starren Koalitionen“, erklärt er. Ein Stadtrat sei ein Gremium der Bürgerschaft, in der es laut Gemeindeordnung weder „Regierung“ noch „Opposition“ gebe. Als Oberbürgermeister will Schmid daher keine Koalition eingehen, in der auf Jahre hinaus z.B. Personalentscheidungen abgesprochen werden, was unweigerlich zu Filz führe. Die CSU verspricht mit ihrem Kandidaten stattdessen ein „neues System“. Für Spaenle ist dies der wesentliche Punkt, über den die Münchner am Sonntag entscheiden werden. „Bislang sind viele gute Ideen viel zu oft an der starren rot-grünen Koalition gescheitert“, so Schmid verspricht Schmid. Er will allenfalls Vereinbarungen über Sachfragen tref„neues System“ fen. Aber: „Es wird keinen Koalitionsvertrag geben!“ Die beste Dabei lädt Schmid erneut ein, Lösung für ein Problem müsse „München neu zu denken“. An sich durchsetzen, und dazu brau-

che es eine „neue Kultur der Zu- rungspunkte“, ergänzt Josef Schmid, „die CSU ist führend sammenarbeit.“ in etwas, das einmal grüner Urgeist war: Neues denken, Wer mit wem? Innovationen aufnehmen, ein starres System aufbre„Wir haben mit niemandem Ge- chen.“ Bei den Grünen, so spräche geführt“, beantwortet Schmid, gebe es längst Schmid am Mittwoch die Frage etliche Mitglieder, die nach einer schwarz-grünen Ko- damit kämpfen, in der alition, „wir sind für eine Zusam- Koalition mit der SPD menarbeit mit allen Demokraten festzuhängen. offen!“ Die grüne OB-Kandidatin Sabine Zwölf Punkte Nallinger hat am selben Tag betont, sie wolle eine Fortsetzung fürs Sofortprogramm des rot-grünen Bündnisses (SPDVorsitzender Hans-Ulrich Pfaff- Raumnot an den Schulen, Missmann hatte ihr zuvor unterstellt, stände an den Kliniken, Investisie „liebäugle mit Schwarz / tionsstau, Wohnungsnot: „Zu viel Grün“). Auf seine grüne Krawatte wurde verwaltet, zu wenig wurde verweist bei der Vorstellung des gestaltet“, bilanziert Josef Schmid Sofortpogramms hingegen der die vergangenen Jahre in MünMünchner CSU-Vorsitzende Lud- chen. In ihrem Zwölf-Punkte-Prowig Spaenle. „In vielen Bezirks- gramm führt er auf, was er und ausschüssen funktioniert die Zu- die CSU zuerst tun wollen - wenn sammenarbeit von Schwarz und sie die Wahl gewinnen. „Jeder, Grün zum Teil seit Jahrzehnten“, der mich kennt und weiß, wie ich sagt er. „Wir haben viele Berüh- arbeite, weiß: Ich lege sofort mit Volldampf los!“ sagt Schmid. München habe eine Investitionskraft von einer Milliarde Euro im Jahr: Daher sieht Schmid sein Sieben-Milliarden-Investitionsprogramm, das auf zehn bis 15 Jahre ausgelegt sei, als machbar an. Am Anfang werde allerdings ein Kassensturz stehen, um die „rotgrüne Erblast und die Höhe des Investitionsstaus offenzulegen.“

OB-Kandidat Josef Schmid (Mitte) mit MdL Georg Eisenreich (rechts) und dem Münchner CSU-Vorsitzenden Ludwig Spaenle. Fotos: job

Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – bietet zur Erweiterung seines Teams ab 1. September 2014 einen

Ausbildungsplatz zum/zur

Medienkaufmann/frau D DIGITAL IGITAL U UND ND PR PRINT INT Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung Ausbildung im Medienbereich eines Verlags:

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Sie bringen folgende Qualiﬁkationen mit: Mittlere Reife, Abitur oder Fachhochschulreife Grundkenntnisse in den MS-Ofﬁce-Programmen Teamgeist und Kommunikationsstärke Spaß und Freude am Umgang mit Menschen Engagiertes und selbständiges Arbeiten Freude an kreativen Aufgaben

Habe man bisher mit einer Milli- den in Planungen einbezogen arde Euro gerechnet, die man al- werden. lein für die maroden Schulen in die Hand nehmen müsse, fürch„Menschlich gibt es tet die CSU inzwischen, dass eine kein Problem“ Summe von 1,8 Milliarden benötigt werde. „Für die Sicherung der Zukunft unserer Stadt ist ein neues SySchultoiletten stem wichtig“, bekräftigt Ludwig werden Chefsache Spaenle, „das alte ist überholt.“ Und zu diesem alten System zählt Zur Chefsache will Schmid die er auch den SPD-Kandidaten DieSanierung der Schultoiletten ma- ter Reiter. Dieser würde - wenn chen. Zudem will er eine Schul- Schmid die Wahl gewinnt - Wirtbau- und Ganztagsoffensive star- schaftsreferent bleiben. „Es gibt ten. Für die Kinderbetreuung menschlich kein Problem zwiwill er die längst machbare Zen- schen uns“, meint er über Dieter trale Anmeldestelle einführen: Reiter, „vielleicht kann ich ihm ja „Bereits drei Softwarehersteller auch die Möglichkeit verschaffen, sind an mich herangetreten, die sich erst richtig zu entfalten!“ haben das längst in petto!“ Die Stadtverwaltung sehe die nötige „Ich werde EDV-Anpasssung dagegen erst entscheiden!“ für 2016 machbar. Eine dem OB direkt unterstehende „Task Force“ soll sich um preiswerten „Die Menschen erwarten, dass Wohnraum kümmern. Den Wei- die Stadtverwaltung Lösungen für terbau der U5 nach Pasing und ihre Probleme sucht“, so Schmid: der U 4 nach Englschalking will „Wenn ein Teil der Verwaltung er in Auftrag geben, weitere Ver- auf einen anderen verweist, werlängerungen und Ringschlüsse de ich diese Konflikte entscheisowie deren Finanzierung prü- den. Alles muss gehört werden fen. Enger als bisher sollen die aber dann muss einer zügig entjob Bürger und die Umlandgemein- scheiden!“

Fünf Personen bei Unfall verletzt

Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München. Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Städten in und um München.

Während Ihrer Ausbildung lernen Sie „Step-by-Step“ die Vielfalt des Medienbereichs und des Verlagswesens kennen. Sie erhalten Einblicke in das Zusammenspiel von Redaktion, Anzeigenbearbeitung und -erstellung, Marketing, Finanz- und Rechnungswesen, Vertrieb/ Disposition und der Personalabteilung. Sie werden unsere Kunden über unser Angebot an Medienprodukten (z. B. Anzeigen, Drucksachen- und Internetgestaltung etc.) und Dienstleistungen am Telefon beraten. Das Geschäft ist abwechslungsreich, spannend und bietet viele Entfaltungsmöglichkeiten.

Samstag, 15. März 2014

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Tel.: 089 / 546 55-361 · Herr Rath michael.rath@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Laim · Fünf Personen, darunter zwei Kinder, sind bei einem Verkehrsungfall am Mittwoch, 12. März, verletzt worden. Gegen 14 Uhr fuhr ein 48-jähriger Aufbereiter aus München mit seinem Golf die Landsberger Straße stadtauswärts. An der Kreuzung zur Friedrich-von-Pauli-Straße wollte er nach links abbiegen. Dabei übersah er den mit einer vierköpfigen Familie aus München besetzten BMW, der die Landsberger Straße stadteinwärts fuhr. Beide Fahrzeuge stießen im Kreuzungsbereich zusammen. Der 36-jährige Familienvater, seine 35-jährige Frau und die beiden drei- und siebenjährigen Kinder wurden leicht verletzt und zur ambulanten Behandlung in eine Klinik gebracht. Der 48-jährige Unfallverursacher wurde ebenfalls leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand ein Totalschaden von etwa 12.000 Euro.

Klare Verhältnisse:

Ja! zu Dieter Reiter. München ist nicht nur eine erfolgreiche, sondern auch eine soziale Stadt. Das ist keine Selbstverständlichkeit. Dafür haben die sozialdemokratischen Oberbürgermeister und die SPD im Stadtrat viele Jahre hart gearbeitet. Während die CSU die Finanzmittel für München kürzen will, setzen wir weiter auf den sozialen Ausgleich. Sorgen Sie deshalb am 16. März für klare Verhältnisse mit Ihren Stimmen für Dieter Reiter und die SPD!

Damit München München bleibt. Impressum: SPD München – Philipp Obermüller, Oberanger 38, 80331 München.

18 · München unterwegs

A3 QUATTRO 2.0 TDI, 140 PS Ambiente-Sportback, EZ 05/08, § 02/16, Euro 4-grün, unfallfrei, 77´km, Xenon, Klima, Navi, CD, NUR 12.300 ¤ ; Tel. 08178/3984

Gro e Sonderschau1 Samstag, 15. M rz, und Sonntag, 16. M rz, von 9:00 bis 17:00 Uhr

Audi 80 B4, Bj. 93, Liebhaber, 2. Hand, 66 kw, 99´ km, rot, 4-türig, TÜV 9/15, Servo, Airbag, ZV, Stahl-SD, Top Zustand, 8f-bereift, ¤ 2.200 Tel. 0172/7271857

Der Kia Rio Edition 7

SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,4䳍3,2; innerorts 8,4䳍3,5; au erorts 5,3䳍3,0. CO2-Emission: kombiniert 150䳍85 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Effizienzklasse A+ 䳍 E. Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1Keine Beratung, keine Probefahrten, kein Verkauf au erhalb der gesetzlichen ffnungszeiten. Am Standort M nchen Sonderschau nur am Samstag.

Landsberger Stra e 432 Tel. 089 / 45 24 25-000 * Max. 150.000 km. Gem

Bereits ab

gegen ber UVP

䴶 10.990,䳍

䴶 14.340,䳍

85635 H HENKIRCHEN Sportplatzstra e 4 Tel. 08102 / 89 58-0 www.autoschmidgmbh.de

den g ltigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.

Allgemein

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. Kostenlose Abholung und bar, 24 Std., auch Sa./So. Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, erreichb., Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511 Tel. 0176/32574623 Ankauf v. PKW, Transporter, T. Kaufe alte Traktoren, Rasen089/30787875 o. 0178/2337711 mäher, a. def., Tel. 0177/8485489 Anhängerverleih, T. 70009000 Kfz-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. 089/41876228

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Tel. 0176/62385687

Sonstiges

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

Suzuki

Saisonbeginn! Suzuki Bandit 1200 S, Bj. 2003, 43’km, 98 PS, hohe Tourenscheibe, Stahlflex vorn u. hinten, SB Lenker, Griffhzg., Jungbluthsitzbank, BOS Endtopf, Alu Sturzpads, Öhlins STX 46 Federbein ext. Behälter, LED Blinker u. Rücklicht, Felgen poliert, Felgenstern in Fz Farbe, Krauser Kofferträger mit zwei K4 Koffern, Reifen Pirelli Angel GT gt. Zustand. Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, VB 4.100.-, Tel. 0176- 56691689, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. orig. 2ter Satz Felgen m. guten ReiTel. 089/89328547 fen. 200.- ¤ Ford Fiesta, Bj. 1999, 120’km, schwarz, guter Zustand, 700,- ¤; Tel. 0171/1843635 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. SUCHE Toyota, für Export, Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Telefon: 089/54781991 Fiesta 99, 4-tür., § neu, SV, 8- Suche jd. Toyota, auch So.-/ f., 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Fiat

Mo.-Fr. 7.45-19h, Sa. 9-15h

WERKSTATTERSATZWAGEN 䳍 Nutzen Sie unseren Kundenservice

BMW 535, Bj. 2009, 148’km, Diesel, sehr guter Zustand, Vollausstattung, graumet., Euro 4, 13.500,- ¤, Tel. 0162/8941859 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Original BMW-Fahrradhalter ¤ 350,-, Tel.: 089/837159

Audi A3, Bj. 07/2002, TÜV 06/15, 140.200 km, Gge.auto, sehr gut gepfl., Klima, Radio, silber-met., Punto 99, § neu 4t. SV/ZV, 8f., 3trg., VB 2800¤ Tel. 089/74793462 1111 ¤ Fa. Tel. 0179/1444770 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

BMW 81241 M NCHEN

Nr. 11 Samstag, 15. 3. 2014

Audi Su. AUDI ab Bj. 93, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW 316i, Bj. 96, 1. Hd., 75 kw, 154’km, dkl.-blau, TÜV 3/16, 4-tür., Klima, Airbag, 8f-bereift, 1950,- ¤, Tel. 01522/3305666 Su. BMW ab Bj. 95, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Ford

BMW Z3 Roadster 1,8, Bj. 96/97 3. Hand, unfallfrei, Sommerfahrzg., 68.023 km, NR, Kunstleder schwarz, elek. verstell. Sitze, Sitzhzg., Velour Stereo RC, Alu 255, Windschott, Persenning, elektr. FH, Lederlenkrad, alle Teile orig., TÜV neu, VB 6.500,- ¤ v. Privat, T. 08254/997227 oder 0171/6534868 Su. Honda ab Bj. 93, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 BMW M3 Cabrio Bj. 2005, 88500 km, tüv 06/2015, sehr SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., gepflegt, VHB 18.999,- ¤, Tel. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 0172/4001400

Honda

Mazda

SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 626, Klima, 8-fach, § 3/15, 1111,¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Die Gebrauchtwagenuntersuchung mit dem und dem Porsche Cayenne Als käme er frisch vom Produktionsband – so präsentiert sich der Porsche Cayenne, Erstzulassung 2009, von Gebrauchtwagencheck-Gewinner Ernst Hörmann und dessen Frau Judith im ADAC Prüfzentrum München. Der Lack glänzt, im Innenraum Wohnzimmeratmosphäre, null Verschleiß. Kein Wunder: Was die Fahrzeugpflege angeht, kennen

die Hörmanns kein Pardon. Doch TOP wie sieht es unter der Motorhaube des viereinhalb Jahre alten SUVs ODER aus, den die beiden 2011 als Ge- FLOP? brauchtwagen gekauft haben? Bringen die Bremsen genug Leistung auf den Prüfstand? Wie sieht es mit Motor, Fahrwerk, Lenkung, Rädern, Bodengruppe und Karosserie aus? Ernst Hörmann hat keine Bedenken. Trotzdem erwartet der Germeringer mit Spannung das Prüfergebnis. Schließlich trägt er sich mit dem Gedanken, den Wagen mit 102 095 Kilometern Laufleistung demnächst zu verkaufen. Für ADAC Techniker Gottfried Schilling ist es eine Freude, dem Ehepaar das Prüfprotokoll zu überreichen. In nahezu sämtlichen Punkten findet er keinerlei Beanstandungen. Lediglich die Lackdickemessung hat zum Vorschein gebracht, dass die rechte Fahrzeugseite lackiert und teilweise Auch die Lackdickemessung ist Bestandteil der ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung des Porsche gespachtelt wurde. „Der Schaden wurde aber sehr professionell bearbeitet“, so der Techniker. Cayenne von Judith Foto: ADAC Derzeitiger Marktwert des Porsche Cayenne: und Ernst Hörmann. Südbayern 28 075 Euro.

GEWINNEN Sie eine ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung und erfahren Sie, wie viel Ihr Fahrzeug wert ist! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC verlost unter allen SamstagsBlatt-Lesern eine kostenlose Gebrauchtwagenuntersuchung (Wert ca. 100 Euro). Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

Mercedes SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 SUCHE Mercedes, für Export, Tel. 089/54781991 Su. MERCEDES, alle Typen, a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Mitsubishi SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/35062598

Motorräder Motorrad-Ankauf, 089/3143203

Fa.

Toyota

Echter Münchner kauft PKW und Busse ab Bj. 1987, immer erreichbar auch Sa. + So., Fa. Tel. 0157/56234911 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: T: 089/5807802 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, Su. Toyota PKW/BUS, jd. 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 0171/3078511 SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Std./Woche, Tel. 089/35062598 für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma, Telefon: VW Lupo, schwarz, Benziner, 089/23926329 oder 0172/8613407 120000km, EZ 2000, TÜV 01/16, SUCHE für Export auch Unfall, VB 1200,- ¤, Tel. 089/8503105 Tel. 089/54781991 SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. www.mogst-dei-auto24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 verkafa.de, dt. seriöse Fa., Tel. Su. jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, 0172/8214550 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 Kaufe Seat/Skoda für Export III 97, § neu, SV, SHZ, SD, NS, ab Bj. 2000, 24h, Fa. T. 97890365 1222,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 AUTOANKAUF-MÜNCHENSu. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab LAND Wir kaufen Ihren Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. gepflegten PKW: Mercedes, 089/89328547 BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Golf IV, grün-met., Bj. 1998, grü- Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 ne Plakette, TÜV 3/2015, 128’km, Kaufe für Export Ihren AUDI, 90 PS, Klima, el. Außenspiegel + BMW, MERCEDES, OPEL, VW, Fensterheber, NR, 5 trg., 2. Hd., VB SKODA, SEAT, auch Japaner! 2650,-¤, Tel. 0179 / 6838404 Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. VW Passat V5 Lim., 1.Hd. EZ Tel. 089/97890365 09/02, § 08/15, 65 tkm, 170 PS, Ufrei, Scheckh., Autom., NR, VB 9.000,- ¤ Tel. 089/35765266 Johanneskirchen, TG-Stellpl., 39 ¤ + MwSt. Tel. 089/43906160

Garagen

Wohnwagen/ Wohnmobile

TG-Stellpl. Landsberger Straße/ Von-der-Pfordten-Str., frei ab 1.4., mtl. 45,- ¤, Tel. 089/664376 Tel. Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160 Fa. Su. bezahlb. Gge. in Fürstenried www.wm-aw.de West, ab 1.4., Tel. 0170/3455599

Opel SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE Opel, ohne Garantie bei Export, Tel. 089/54781991 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Astra Car., § neu, SD, SV, AHK, 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Su. OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Vectra Caravan, Klima, § 1/15, 1111,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Zubehör

Garagen-Duplexparker sofort, Cimbernstr. 66, Tel. 08143/1565

Original Heckträger, VW- Su. Garage od. TG-Stellplatz in Touran, für Modell bis 2010, für Nymphenburg, Laim, Pasing, in MVV-Nähe, Tel. 0160/3769155 90,- ¤, Tel. 7933260 Autostellpl. Seebauerstr., 30 ¤/mtl. zu verm., Tel. 089/704954

Auto-Ankauf

2 TG-Stellpl. zu verm., 80687 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! München, Straubinger Str. 26, jeAuch ohne TÜV, SOFORT BAR- weils 70,- ¤, Tel. 0171/6884044 GELD! Firma Tel. 089/5807802 TG Einz./Dupl., 48,- ¤, Fürstenr. KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Str. 8a, o. Prov, T. 0171/8004650 Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT 6 Duplex-Stellplätze am LuitBARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 poldpark in Schwabing zu verwww.kaufe-alle-autos.de kaufen. Vermietet mit 3,7% RenPKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, dite oder frei möglich. Von Prisofort Bargeld und Abholung! vat, Kaufpreis 5900,- ¤ pro SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Stellplatz, Tel. 089/51997296 jeder Zustand, 24 Std./Woche, Ankauf Mercedes, VW, Opel 6 TG-Stellplätze in Schwabing Tel. 089/35062598 und Audi, deutsche, seriöse Kfz- ca. 4 Prozent Rendite, ¤ 6.300,-

Peugeot

Firma, Tel. 089/13060646

pro Stellpl. Firma Rege ManageKAUFE jedes Auto ab Bj. 00 ment GmbH, Tel.: 089/51997296 Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, AUCH OHNE TÜV, SOFORT BAR- Duplex, Schlierseestr. 75, Giesinger Bhf., 40¤, T. 0171/2257294 ZV, 999,- ¤, Fa. T. 0179/1444770 GELD! Fa: Tel: 089/5807802

Renault

SamstagsBlatt Aktuelles PR-ANZEIGE

Samstag, 15. März 2014

Azubis managen Discount-Filiale

PR-ANZEIGE

NORMA lässt in der Terofalstr. 19 den Nachwuchs ran Blumenau · NORMA zeigt, wie viel Power und Leistungsbereitschaft auch in seinen Nachwuchskräften steckt: Die Filiale in der Terofalstr. 19 wird in Alleinverantwortung von zehn Auszubildenden geführt. Ein interessantes Projekt, bei dem es um die gezielte Übertragung von Verantwortung geht. NORMA gehört zu den führenden Handelsunternehmen in Deutschland und bietet seit Jahren eine überdurchschnittlich hohe Ausbildungsquote für Jugendliche an. Hervorgegangen ist NORMA aus dem 1921 in Fürth gegründeten Filialunternehmen Georg Roth. Heute steht die NORMA-Gruppe mit ihrem top-modernen Standortnetz in Deutschland, Frankreich, Tschechien und Österreich für ein international aktives Handelsunternehmen, das mit solider Expansion und stetigem Wachstum im Discountgeschäft verlässliche Maßstäbe setzt. Die mehr als 1.400 NORMA-Filialen in vier Ländern werden aus 16 Niederlassungen gemanagt und mit Ware versorgt. Zu dieser dezentralen Organisationsform, die geprägt ist

len Ebenen nachhaltig und konsequent: Vom Kassierer über das regionale Filial-Management bis hinauf in die Geschäftsleitung gelingt es der NORMA-Mannschaft so, ein Höchstmaß an Flexibilität und ständiger Lernbereitschaft zu repräsentieren. Die Personalpolitik des Hauses bildet herausragende Zukunftsperspektiven. Der Bedarf an fähi-

gen Auszubildenden wächst im gleichen Tempo wie das Unternehmen. Jedes Jahr werden von der NORMA-Gruppe bis zu 30 Auszubildende im Großraum München eingestellt. Am Freitag, 21. März, von 10 bis 16 Uhr ist in der NORMA-Filiale in der Terofalstr. 19 Tag der offenen Tür.

Verantwortung übernehmen: Die Filiale in der Terofalstraße wird derzeit von diesen Auszubildenden geführt. Fotos: WVM von kurzen Entscheidungswegen und einem guten Gespür für die Erfordernisse in den regionalen Märkten vor Ort, gehört je ein Zentrallager mit Verwaltungszentrum pro Niederlassung.

Den Leitsatz „Delegation von Verantwortung“ beherzigen die Mitarbeiter ohne Wenn und Aber. Die Führungs- und Organisationsprinzipien von NORMA zeichnen sich durch flache Hierarchien

aus. Um die anerkannte „Retail Brand“ NORMA auch in Zukunft als erfolgreichen Dienstleister für die vielen Millionen Kunden zu positionieren, qualifizieren und entwickeln die Mitarbeiter auf al-

Großes Spektrum: Von der Kasse bis hin zur Filialleitung teilen sich die Azubis die verschiedenen Aufgaben.

Tag der offenen Tür am 21. März von 10 bis 16 Uhr in München, Terofalstr. 19

Ausbildung 2014 – jetzt bewerben! Starte Deine Zukunft mit einer Ausbildung bei

Verkäufer/Verkäuferin Ausbildungsdauer: 2 Jahre

Studium + Duales Studium mit vertiefter Praxis

In Deiner abwechslungsreichen und vielseitigen Ausbildungszeit erlernst Du alle wesentlichen Einzelhandelsprozesse in Theorie und Praxis.

Ausbildung zum

Kaufmann/Kauffrau im Einzelhandel

im Studiengang Handels- und Dienstleistungsmanagement

Ausbildungsdauer: 3 Jahre

Während Deiner umfangreichen Ausbildung wird Dir betriebswirtschaftliches und verwaltungstechnisches Fachwissen vermittelt.

Handelsfachwirt/Handelsfachwirtin Ausbildungsdauer: 3 Jahre

Du übernimmst im Unternehmen qualiﬁzierte Fach- und Führungsaufgaben der mittleren Ebene. Die Ausbildung ist eine doppelt qualiﬁzierende Erstausbildung (Abiturientenausbildung). Sie führt zu einem Abschluss in einem anerkannten kaufmännischen Ausbildungsberuf und parallel zu dem bundesweit einheitlich geregelten Abschluss Handelsfachwirt/-in.

Was wir von Dir erwarten:

• Ein Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife • Engagement, Kontaktfreudigkeit und Teamgeist

Bachelor of Arts (m/w) in Zusammenarbeit mit der Dualen Hochschule Heidenheim ab 1. Oktober 2014 Diese praxis- und anwendungsorientierte Ausbildung in Kombination mit einem Bachelor-Studium auf wissenschaftlichem Niveau erfolgt in einem dreijährigen Studiengang, der sich aus theoretischen Studienzeiten und praktischen Ausbildungszeiten zusammensetzt.

Wir erwarten: • Abitur, Fachhochschulreife • Hohe Lern- und Leistungsbereitschaft Was wir von Dir erwarten:

• Ein Zeugnis der mittleren Reife oder überzeugendes Hauptschulzeugnis • Engagement, Kontaktfreudigkeit und Teamgeist

Was wir Dir bieten:

• Sehr gute Ausbildungsvergütung • Hervorragende fachliche Ausbildung • Aussicht auf Übernahme bei konstant guten Leistungen

Ausbildungsvergütung:

Verkäufer/Kaufmann (m/w) Handelsfachwirt (m/w) 1. Jahr: 850,– Euro 950,– Euro 2. Jahr: 950,– Euro 1.100,– Euro 3. Jahr: 1.100,– Euro 1.800,– Euro Sende Deine Bewerbungsunterlagen an: NORMA Lebensmittelﬁlialbetrieb Stiftung & Co. KG z. Hd. Herrn Schrameyer · Terlaner Straße 7 · 86165 Augsburg oder per E-Mail: aug.vk@norma-online.de

• Teamfähigkeit • Selbstständiges Denken und Handeln • Belastbarkeit und Verantwortungsbereitschaft • Gute Allgemeinbildung • Bereitschaft zur Mobilität • Interesse für den Handel

Wir bieten: • Hervorragende Ausbildung auf hohem Niveau • Ausgezeichnete Karriere-Chancen nach dem Studium z.B. als Führungskraft in den Bereichen Vertrieb oder Zentraleinkauf • Überdurchschnittliche Ausbildungsvergütung (1.400 Euro im ersten Jahr, 1.600 Euro im zweiten Jahr, 1.800 Euro im dritten Jahr) Interessiert und herausgefordert? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an neben stehende Adresse.

– mit Erfolg in die Zukunft!

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Guter Rat ist teuer – schlechter Rat teurer

Grün kann helfen

Finanzbedarf im Vorfeld so genau wie möglich ermitteln

Vorteile einer Dachbegrünung

Immo-Angebote Bestes Hadern - 2-Zi.-DG + Galerie, 2. OG, ca. 49/65 m2 W-/Nfl., Balkon, inkl. EBK, 259000 ¤ + TG, Steg & Immob, Tel. 089/13014939 Wohnung in Südtirol – Meran in modernem Wohnkomplex, 65 m2, Niedrigenergiehaus, mit Keller und Garage zu verkaufen. Kontakt: 0039 / 335 / 5 46 66 85 info@hydro-pircher.com

Bei der Baufinanzierung heißt es genau Maß nehmen. Foto: Schwäbisch Hall

kosten – desto weniger Geld muss man sich leihen. 2. Fehler: Kreditsumme zu niedrig Auch der umgekehrte Fall wird teuer. Eine nötige Nachfinanzierung ist in der Regel nicht zu gleich guten Konditionen zu be-

Sonnenleite Nur noch 2 Wohnungen!

kommen wie der übrige Baukredit. Typischer Fall: Man berücksichtigt nur den Kaufpreis der Immobilie. Doch auch die Nebenkosten – Notargebühren (1,5 Prozent des Kaufpreises) und Grunderwerbsteuer (in Bayern 3,5 Prozent) – müssen bezahlt werden. WOHNEN IN BESTLAGE VON GERMERING ° 27 Wohnungen ° barrierefrei mit Lift von TG bis DG ° Effizienzhaus 70 ° ausgezeichnete Infrastruktur ° nur 20 Min. bis zur Münchner City ° Baubeginn erfolgt Preisbeispiele: 2-Zi.-Whg., DG, ca. 67,5 m² Wfl. 344.100,- € 2-Zi.-Whg., DG, ca. 71,4 m² Wfl. 358.900,- €

Infos und Besichtigung:

2-Zi.-DG-Atelier-Whg., Harthof, Tel. 089 69 37 01 72, Frau Eisenbarth kl. gepfl. Wohnanl., ruh., BJ 97, Bayerische Grundstücksverwertung t www.BGV-bautraeger.de O + S-Blk., Wfl./Nfl. ca. 70 m2, EBK, Bad m. Fe., TG, VB ¤ 271000 3-Fam.Haus b. Alt-Neuötting 2-Zi.-Whg., 55 m2 in Neuhausen keine Makler, Tel. 0170/4933878 v. Priv. z. VK Preis VB: 274000,- mit EBK, Badewanne, Balkon, Parkett, Garage, 250.000,- ¤ VB von Rendite-Anwesen Mü-NW 30 ¤, Tel: 0179/6682979 Privat, Tel. 0152/33698106 km, 3250 m2 + 6-Fam.-Haus + Baurecht für 4 DHH, ¤ 1,85 Mio. , Pasing: hochw. 4-Zi.-Terr-ETW, 3 Zi., Terrassengarten, 61 auf 2 Ebene, 145 m2 Wfl., gr. Gar- mod. 2 Tel. 089/1304939 tenant., ¤ 649.000 inkl. TG-Pl., m , Barrierefrei, EBK inkl., 319.000 Wohn- und Geschäftshaus in Grupe Immob, Tel. 08141/889900 ¤ Immob. 089/30727777 Augsburg-Bärenkeller, ca. 652 m2 3 Zi. Whg., direkt am Lerchenauer Wfl/Nfl., ca. 700 m2 Grund- Gauting-Königswiesen, Bestla- See, 69m2, 15 Min. zu Fuß zum stücksanteil, renov. bed., KP ¤ ge, freist. EFH, BJ’95, Wfl. OEZ, v. priv., 230.000¤, Tel. 0152 / 319.000,-, Firma Rege Manage- 202 m2 + Nfl. 120 m2, ruh. S/W- 09188822 ment GmbH, Tel.: 089/51997296 Lage, dir. am Waldrand, Dopp.Gge., sofort beziehb., von privat, Privatverkauf, ruhiges und renoviertes REH in Kirchseeon, 1,15 Mio. ¤, Tel. 0171/9594211

FAMILIENKÜCHEN

sofort beziehbar, 388.000,- ¤, Gernlinden - edel wohnen, 4 Telefon 0171/9594211 Zi., Loggia, 2 Bäder, ca. 117 m2, 2,5 Zi., Top-Lage Obermen- 397.000,- ¤, 2 Zimmer, Loggia, zing, 73 m2 Wfl., renov. 2007, ca. 72 m2, 255.000,- ¤, direkt vom Süd-Loggia, 337.000,- ¤; Firma Bauträger, Tel. 089/13939091 heimmobilien, T. 0152/22701928 Alt-Aubing: ruh. EFH i. Bestlg., Fischweiher, Lkrs. DAH zu 5 Zi., 185/95 m2, W/Nfl, 457 m2 verpachten, Tel. 08139/11388 Grund, 2 sep. Whg´en möglich, www.buettner-massivhaus.de 795.000 ¤ inkl. 2 Einzel-Garage, Grupe Immob., Tel. 08141/889900 3 Zi., Aubing 70 m2, gr. W-Blk., renoviert, S-Bahn, 239000,- ¤, In Maisach (S3) geplante DHH Immob., Tel. 0178/5262498 inkl. Grund und Keller nur 219900 ¤ Fa. Schwabenhaus, Tel. Parkresidenz Gernlinden 089/81885713

Edel wohnen Ü-50 BESICHTIGUNG Mittwoch + Samstag 14-16 h Hugo-Brunninger-Str. 7+9 Neue helle Wohnungen m. S-Blk., Lift, barrierefrei, zentral, S-Bahn.Top-Ausstatt., bezugsfertig, o. Käuferprov., z.B: 2 Zi., ca. 73m2,Terrasse, € 243.000,3 Zi., ca. 84m2, gr. Balkon, € 304.000,-

Telefon 089/63 28 67 35 www.groebenbach-gmbh.de

Forstenried, 4-Zimmer-Whg. v. privat an privat, 126 m2, 590000 ¤ + TG VB, Tel. 089/18911666

3. Fehler: Monatsrate zu hoch Überschätzt man die monatlich tragbare Belastung für Zins und Tilgung, droht die gesamte Finanzierung zu scheitern. Auch der Alltag kostet weiter Geld – und für unvorhergesehene Ausgaben sollte man eine Reserve von mindestens drei Monatsgehältern haben. 4. Fehler: Monatsrate zu niedrig Je niedriger die Tilgung, desto länger die Laufzeit – und desto teurer die Gesamtfinanzierung. Also finanzielle Spielräume nicht unnötig verschenken – und darauf achten, dass die Immobilie spätestens bei Renteneintritt komplett schuldenfrei ist.

Immo-Angebote Gewerberäume

begrünung: die extensive und die intensive. Profis sprechen von Extensivbegrünung, wenn die bepflanzten Dächer vom Bewohner nicht als Garten oder Terrasse genutzt werden. Die intensiven Dachbegrünungen dagegen sind begehbare Dachgärten und Dachterrassen. Ein Grünaufbau schützt die Dachabdichtung vor Wind, Hagel und Extremtemperaturen. Die Lebensdauer der Abdichtung kann so verdoppelt werden, Instandhaltungsund Sanierungsarbeiten fallen dadurch für den Bauherren erst viele Jahre später an als bei unbepflanzten Dächern. Zudem dämmt die Dachbegrünung im Winter das Dach. Im Sommer dient sie als Hitzeschutz. So hilft ein Grünaufbau beim Energiesparen. djd/pt

Ihr Haus oder ETW zu verkaufen? 01 72 / 2 51 05 67 · sucher-immobilien.de

Kellerraum zu verkaufen: Un- Fam. su. EFH o. Baugrd. 300tere Grasstr., Rückgebäude. Kauf- 500qm, rh. geleg. T. 01795952611 preis 18.500.-, Tel. 08151/6557818 Neubauwohnungen Österreich nur 2 km von Burghausen/Bayern. 51m2, 65m2 und 78m2, HWB 25 ab 123.300,-¤ inkl. Carport und Kellerabteil: Provisionsfrei! ImmobilienBau Plasser GmbH Tel. 0043/664/5162660 www.plasser-plan.at

089 Häuser, Wohnungen und Grundstücke im Münchner Süden u. Westen zum Verkauf / zur Vermietung gesucht Tipp-Provision für Objekt-Hinweise www.wohnraum089.de Am Schützeneck 1 · M - Pasing

089 / 8207529 70

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Suche baldmöglichst Baugrundstück bis 500 m2 in Obermenzing oder Umgebung. Belohnung bei erfolgreicher Vermittlung! Tel. 089/71055779

JUBILÄUMSANGEBOTE

München-Freiham - 089/8971330 Unterhaching - 089/6129060 Neufahrn / Freising - 08165/6340

Jetzt in Ihrer Filiale oder auf www.asmo.de entdecken!

Bay.W., Fewo 7900.-, 09153/4555 Wir kaufen Ihr Grundstück u. Neu in Grafrath, geplante DHH altes Haus, Fa. Tel. 089/69349290 inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. Schwabenhaus, T. 089-81885713 Privat kauft Wohnung/Gewerbe, Tel. 0162/4046960 In Moorenweis, geplantes freist. EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, Ehepaar mit 2 Kindern sucht Fa. Schwabenhaus, Tel. 089Wohnung oder Haus zur Miete 81885713 /Kauf, Forstenried u. Umgebung, Gröbenzell, mehr als jede and. auch renovierungsbefürtig, Tel. 2 DHH, Neubau, Erstbezug, 260 m 0178/5684949 W-/Nfl., 3 Bäder, Granit, Parkett, Südlage, Doppelgge., v. privat, Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück 890.000,- 3, Tel. 0179-2213057

Bungalow in Langwied für Naturliebhaber, 102 m2 Wohnfläche, 954 m2 Grund, 680.000 ¤ www.maurerimmobilien.de, Eva Unikat am Pilsensee. EFH in Maurer, Telefon: 089/72308671 Traumlage mit See- u. Schlossblick, 4 Zi. + Atelier, 120 m2 Wfl., 790 m2 Lerchenau, 4-Zi-EG-Whg., Bj 64 Grd., 80 m2 Sonnenterrasse m. 83 m2, 2011 von A-Z renov., keine überd. Freisitz, 795000,- 3, Grupe Prov., 339.000.-, T. 0176/92858148 Immobilien, Tel. 08141-889900

Starke Regenfälle und in der Folge Überschwemmungen sind in vielen Regionen Deutschlands keine Seltenheit mehr. Die Folgen des letzten großen Hochwassers an Elbe und Donau im Frühsommer 2013 spüren die Menschen teilweise heute noch. Eine Möglichkeit, diesen Naturereignissen entgegenzutreten und damit auch das Leben an Flüssen wieder sicherer zu machen, ist eine naturnahe Regenwasserbewirtschaftung. Eine solche setzt sich aus verschiedenen Bausteinen zusammen. Eine zentrale Rolle sollten dabei Dachbegrünungen spielen. Denn sie können abfließendes Regenwasser zurückhalten, welches die vorhandene Kanalisation andernfalls überlaufen lassen würde. Es gibt zwei Arten der Dach-

verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Wir suchen für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment als Kapitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MG-Immobilien, Tel. 089 / 39293762, 0178/1738580 GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Impressum

Guter Rat ist teuer. Doch schlechter Rat kann noch viel teurer kommen. Das zeigen auch die jüngsten Ergebnisse der Stiftung Warentest, die Beratungen zur Baufinanzierung untersucht hat. Häuslebauer, die auf schlechte Berater hören, bezahlen deutlich mehr als nötig. Damit Ihnen das nicht passiert, hat Immobilien-Experte Sebastian Flaith eine Checkliste mit typischen Fehlern und ihren Folgen erstellt. 1. Fehler: Kreditsumme zu hoch Jeder Euro, den man sich leihen muss, kostet Geld und verteuert die Gesamtfinanzierung. Für den nicht ausgezahlten Teil der Kreditsumme verlangen Banken oft eine Nichtabnahmeentschädigung. Darum: Kreditbedarf so exakt wie möglich berechnen. Je mehr Eigenkapital man in die Finanzierung einbringt – mindestens ein Viertel, besser ein Drittel der Gesamt-

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (SB), Anna Haugg (AH), Beatrix Köber (BK), Ulrike Seiffert (US), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Gesuche Ehepaar sucht kurzfristig ein älteres Haus zur Renovierung oder Grundstück zur Bebauung. Tel. 0176/62076571 3-Zi.-ETW in München-Ost ges. (Selbstbezug) Tel. 0176/99045523 od. 3Zi-Whg-CJ@email.de Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713 EFH, DHH und Bungalows gesucht, auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., gepflegt, bis 850.000,- 3, Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Mietangebote PLZ 80797, AB, EG, 2-Zi.-Whg. 54 m2, kl. Terr., Duschbad neu, ab 15.05., ¤ 725,- kalt + Nk, grauerpanda@gmail.com Hadern, 3-Zi.-W. Küche/Bad/WC 90 m2, Parkett, 2 Blk, TG, 925 ¤ + TG/NK/KT, ab 01.04.14 v. priv. rk.verm@t-online.de 2 App. zu verm. Leopoldstr. und Kreuzhofstraße Telefon: 0160/93821486 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissenID: 1268 Tiefgaragenstellplatz (Duplex), Kleinstraße, ab 01. April 2014 zu vermieten. Bus und U-Bahn Obersendling ca. 200 m. Mtl. 50,00 ¤. Tel 09401/6348 Planegg: großz. helle 2-Zi.-OGWhg., EBK, Garten-Nutzung ca. 40 m2, in individ. Villa, zentral, 3 Gehmin. S-Bahn, ab sofort, 600 ¤ + NK + KT. Tel. 089/18940589 Hadern, möbliertes Zimmer, ab sofort, nur an Wochenendheimfahrer, männlich, Nichtraucher Miete mtl. 290,- ¤ incl. NK, Tel. 0172/8587010 nur Mittw. u. Donnerstag ab 14 Uhr erreichbar

Gernli./Esting, Freizeitgrund, Hütte, 165,-, Tel. 0177/4161616 Gauting-Buchendorf, komf. 2Zi.-Whg., 68 m2, Bj. 03, 1. OG, 2 Blk., S-Seite, ruh. Lage. direkt im Grünen, zum 1.6., 770,- + NK 100,-, TG 40,-, Tel. 08152/78249 3 Zi., Küche, EBK, Bad sep WC, Blk., 1. OG, kein Lift, ca. 83 m2 KM 996,- ¤ + NK + TG ¤ 60,- + 3 KM KT, ab 1.6. Tel. ab 18 Uhr 089/81897406 od. 0178/7774734 Neuh. möbl. Zi., Du., auf Zeit an NR, VB, Tel. 0151/66520335 Hobbyr., DG, 13 o. 80 m2, hell, WC, S7, S/O, ab 160,- ¤ + NK; gut7@web.de 200m2 Büro und Wohnung, München Karlsfeld, 2 Etagen, ZH, info-idee@web.de 2 ZKB, Blk., EBK, 60 m2, 1. OG, Martinsried, an weibliche Einzelperson, NR, 600,- ¤ + NK 190,- ¤ + KT, ab 1.4., Tel. 0898575606 Bogenhausen: Frdl. möbl. 1-Zi.App., Blk., Lift, in kl. WA, verkehrsgünstig. ¤ 685/Mt. incl. NK/2MM KT ab 1.4. f. mehrere Jahre. Tel. 08152/2713 Grafrath, Bhf. S4 in 3 Min., 4 ZKB, 1. OG, ca. 90 m2, Bauj. 1995, sep. Gäste-WC, EBK, 3 Balkone, Gartenben., Pergola, Fahrradschuppen, Spielplatz, ab 1.6.14, 950,- 3 + NK + KT, prov.-frei, Tel. 08144-304, schaefergrafrath@web.de Schondorf/Ammersee, helle 3Zi.-Whg., ca. 103 m2, neu renov., 1080,- 3 + NK + KT, Tel. 01712379096 FFB, Maisacher Str., Duplex-TG, ab sofort, 3 40,-, Tel. 08202-903723 Maler hat Termine frei, Tel. 08141-2450120

Mietangebote Gewerberäume Gastgewerbe gü. zu verm., ca. 50 m2, in FFB, 1.428,- ¤, + Strom, Tel. 0177/6288489 Su. selbst. Nageldesigner/in als Untermieter in Mü.-West. Tel. 089/8714521 od. 0176/49070654 Emmering, Büro/Lager, OG 166 m2, EG 85 m2, Rolltor, 1630,- 3 + NK + KT, Gewerbegebiet, Tel. 0171-4252702

Bildereinrahmung

Dachdecker

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

K. Grundler

Bodenbeläge

Bodenbeläge Zöpf

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

• Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

www.grundler-daecher.de

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Buchhandel

Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25m2, trocken, 3,20m Höhe, ab 70,- ¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Paar su. Wohnung bis 800,- ¤ Warmmiete, Tel. 0177/8932638 Berufseinsteigerin, 26 mit elterl. Unterst. su. ab Mai prov.fr. 1-2-Zi. + EBK im Zentrum, bis 600 ¤ warm. Tel. 0160/94446348 Suche 3-Zi.-Whg., bis 1000,- ¤ warm, Tel. 0176/47027848 Wohnung mieten/vermieten? www.ichwohneaufzeit.de

Dachdeckerei

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher Verkauf + Service

D.P. Mitterer Malerarbeiten Tap · Hohes Niveau eten wec · Faire Preise hse l · Extra Seniorenservice

Pullach, 1-Zimmer-WHG, 45 m2, helles Wohn- Schlafzimmer Souterrant, EBK & Duschbad im EG, 450 ¤ inkl. Heizung + NK ab 1.4 von privat (ideal für Pendler und Studenten, S-Bahn Nähe). Tel 0176/22370945 Su. 1 bis 1,5 Zi. zum 01.06. im Münchner Westen, netter Mann, 36 J. unkompliziert, bis 500,- ¤ warm, Bürgschaft vorhanden, 500,- ¤ Belohnung bei Vertrag, Tel. 0173/617417 Netter Beamter, 39 J., NR, su. 2-3-Zi.-Whg, Tel. 089/21707179 www.vermietspezialist.de Frau mit Kind su. Immobilie auf Leibrente gegen Pflege und Freizeitgest., Tel. 0163/9030399 Suche Appartment oder Zimmer/WG, Warm bis 600,- ¤, Felix Telefon: 0151/53529113 Nette Einzelhandelskauffrau sucht 1-2-Zi.-Whg. im Münchner Westen, Tel. 0179/1509333 Suche 1-2-Zimmer mit Balkon oder Terrasse in München, Tel. 0151/26184423 Familie sucht Haus oder Whg. mit Garten auch renov.bed. in Mü. Nord, Tel. 0152/33797892 Frdl. zuverl. Ang. wünscht 3,54-Zi.-Whg., Balkon/Terr. Aubing/ Germ. Umge., Tel. 0151/17428221 Echtes Münchner Ehepaar über 50 Jahre, sucht Whg. mit Garten oder kl. Häuschen, ab 70 m2. Wir wünschen uns persönl. Kontakt, übernehme sämtliche Arbeiten , in Haus und Garten. Keine Makler. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 0174/9445320 Ruhiges Referendarspaar (Recht & Lehramt) sucht Wohnung für gemeinsame Zukunft im MüNorden, bevorzugt Freimann, Ismaning, Garching, Unterföhring. Unterschleißheim von Privat, ab 55 m2 bis 1000.- ¤ WM, Tel. 0163/8564025 Gymnasiallehrerin, verbeamt. su. z. 1.5 zentrumsnah 2-Zi-Whg. (hell, EBK, Blk.) T. 0176/62265622 Wir su. Wohnungen/Häuser für Führungskräfte Lufthansa City Line/BMW/EADS. Kostenl. und unverbindlich für Vermieter. M-31852450 / info@annaimmo.de / 01711469405 / www.annaimmo.de

Paar aus Polen mit Hund sucht Whg., Tel. 089/23154114 Netter Pilot sucht in Mü. 2-3 Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Immobilien Tel. 089/20313405 33j. ordentliche, zuverlässige Niederbayerin sucht 1,5-2 Zi. Whg., i. Münchner Osten. Gern auch EG- od. Einliegerwhg. T. 0176/30559371 Alleinstehende Dame, 40 J., sehr gute Bonität, Netto-Einkommen 4000,- ¤ su. ruhig & grün gelegene 3 Zi.-Whg. mit Balkon. Vorzugsweise Pasing Nähe Stadtpark, Nymphenburg Nähe Park oder Schwabing Nähe Englischer Garten. Max. Miete 1200,-¤ WM. Bürgschaft vorhanden. Tel. 0176 / 66810153 Suche 1-1,5 Zi.-Whg. in Mü.-Ost, Tel. 0171/2751579 Ich w 26J. aus NRW suche aus berufl. Gründen zum 1.4./1.5. eine 2-3-Zi-Whg. in München u. Umgeb. max 15 km, ca. 600.- ¤, Tel. 0170/2243059 Dr. Ing & Unternehmerin suchen 3Zi. Nähe Humboldtstr. 6 bis 1000¤ KM f. langfristiges Wohnen. Tel. 0157/73747465 Jüngeres, symp. Paar, mit gesichertem Einkommen su. neues Zuhause mit 2-3 Zimmern u. Garten im Raum FFB/STA/Mü.-West, Tel. 0179-2974901 Pensionisten-Ehepaar (Prof.) mit ruhigem Hund su. 4-Zi.-Gartenwhg. im Landkreis FFB (S-BahnNähe). KM bis 1250,- 3. ab Mai oder später, Tel. 0157-39287569

Mietgesuche Gewerberäume Patentanwaltskanzlei su. anspruchsvolles Büro in Mü.-Solln /Pullach, 130 bis 250 m2 , Tel. 089/55052180 Hr. Hernandez Galerie für zeitgenössische Kunst su. neue Wirkungsstätte. Als Mietobjekt favorisieren wir derzeit eine Lager- oder Produktionsfläche mit urbanem Charakter im Herzen Münchens, plus minus 250 m2, gerne renovierungsbedürftig, bis max. 2000.- ¤ kalt, Tel. 0171/4207539

Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Goldankauf

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

THOMAS

Maler- u. Lackierermeister

Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Maler/Tapezierer

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de

SCHERMER

www.Goldankaufstelle-Bayern.de

Elektroarbeiten

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

Prospektverteilung

Tel. 0 89 / 130 16 16

Glasereien

Mauertrockenlegung

Telefon 8 71 42 34

Donnersbergerstr. 9, Mü.

BRAUN

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Maler/Tapezierer

MARX Feuerschutz

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Wir auch!

Wir (35/44) su. 4 ZKB prov. frei ab Juni, bis 1500 ¤, MVV-Ring 1 bis 4, Balkon, keine Haustiere, NR, Tel. 0179/8569326 Su. Whg. ab 2 Zi., bevorzugt mit Blk, Tel. 0163/6078409 Große Belastung Landshuter Allee, Grundschullehrerin sucht dringend kleine Mietwohnung, Tel. 089/13936373 Student (26 Jahre, ChemieMaster), sucht dringend 1-Zi.Whg., Tel. 0162/6824644 Symp. Nymphenburger Familie mit bester Bonität sucht Haus mit Garten im Bereich Nymphenburg, Obermenzing, Solln. Tel. 0176/68212639 Akademikerin (27) sucht langfristig ab sofort Whg. in SüdOst München mit EBK bis 500 ¤ KM. Tel: 0160/8343740. Ruhige, solide Frau sucht 2 Zi.Whg., Tel. 7695094 WE-Heimfahrerin mit ges. Einkommen, NR, su. Zi. m. Bad b. 250,- ¤ WM, Tel. 089/7459916 Kfm. Angestellte, 53 J., alleinst., mit Katze su. Whg. i. Westend, bis 60m2 Wfl., Blk., BZ m. Fenster, bis 700,- ¤ kalt, ab 2014., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301861 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Assistentin/Lehrerin (40), sucht ruhige 1-2-Zi-Wohnung Raum Martinsried, Hadern, Planegg, Gräfelfing, Westend, Westpark oder Umgebung ab 1.4.14 oder später bis max. 700¤ WM. Tel.0162/6271014 ab 18 Uhr Su. 2-3-Zi.-Whg., bis 950 ¤ warm Tel. 0152/28993247 Bauhaus-Mitarbeiter sucht 1,5 bis 2-Zi.-Whg., mit EBK, Balkon od. Terrasse wäre vorteilshaft, WM max. 750,- ¤, in Laim, Neuhausen, Hadern, Westend, Schwanthaler Höhe, Theresienhöhe, Herr Zinke, Tel. 0172/6495519 Jg. Familie su. 2,5 - 3-Zi.-Whg. bis ¤ 1100.- warm, ab sofort, nur privat, Tel. 0176/92977357 Einliegerwhg.-Gartenhaus gesucht, Tel. 0160/8545939 Dolmetscherin, 35, alleinstehend, sucht 2 Zi., Tel. 8122990

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.marxfeuerschutz.de

Lieben Sie Bücher?

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Lagerflächen

Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

www.muenchen-daheim.de

FUSSBODENBELÄGE & PARKETT

Mü.-Nord, Modernes Büro, EG 40 m2 gr. Fenster, 420,- ¤ + NK + MwSt., v. priv., Tel. 0172/8171626 Backshop/Bäckerei, mit Abl., WM 610,- ¤, Tel. 0171/3891818 Büro Obersendling ca. 78 qm, nh. U3, prov.frei, Tel. 71039013 V. Privat: Pasing, helle Büroräume ca. 130 m2, Parkett, Teeküche, 2 WC, EDV/KAD 7, Stellpl. 1260,- ¤ + NK + MwSt., Tel. 089/878866, 0171/6227926 50% v. Friseursalon Schwabing zu vermieten Tel. 089/72018583 Suche Standplatz zentral für Ökoimbiss Tel. 0163/4209397 FRISEURSALON in Haidhs . vergibt Stuhl zur Miete. 089/4483844 Kosmetikstudio stundenweise zu vermieten, 20.- ¤/Std., Tel. 0178/1562738 Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. tageweise. Tel. 0177-5215337 Entraching / Finning, Nähe Ammersee, helle Gewerberäume, individuell nutzbar, 117 m2 + 16 m2, WC/Dusche, neu renov., 810,- 3 + NK + KT, Tel. 0171-2379096 Halle / Werkstatt, 155 m2 inkl. Büro/Kü., 2 WCs/Dusche, Nähe B2/Alling, VS, Tel. 08141-37475

Nr. 11 · Samstag, 15. 3. 2014

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.wochenanzeiger-muenchen.de oder auf www.mehr-wissen-id.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine und mehr hinterlegen! Infos: 089 /546 55-340

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit.de

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 15. März 2014

PR-ANZEIGE

„Motiviert und aufgeschlossen“ Die Allacher ALDI SÜD Filiale wird vier Wochen lang von Auszubildenden geleitet Allach · In der ALDI SÜD Filiale ledigen, die Abrechnung aufzu- lie Alt, die zuständige Regional- gut ausgebildet und haben die in der Georg-Reismüller-Straße haben die Auszubildenden das Ruder übernommen. Frei nach dem Motto „Übung macht den Leiter“ ist die Filiale seit vergangenem Montag, 10. März, komplett in der Hand der insgesamt 16 Jugendlichen aus dem dritten Ausbildungsjahr. „Azubis leiten eine Filiale“ heißt das Projekt von ALDI SÜD, mit dem das Unternehmen seine angehenden Einzelhandelskaufleute fundiert und praxisnah auf den Beruf vorbereitet. Die Nachwuchskräfte des Discounters sind in den insgesamt vier Wochen in Eigenregie dafür zuständig die Bestellungen zu er-

stellen, die Übergabe beim Schichtwechsel zu koordinieren, die Kunden zu beraten und alle sonstigen Abläufe zu erledigen – vom Einräumen der Regale bis hin zur Kassenkontrolle.

Motiviert und aufgeschlossen „Das Projekt ist sehr gut, weil die Jugendlichen Verantwortung übernehmen können“, betont Carolin Bürger, Bildungsberaterin der Industrie- und Handelskammer (IHK) München und Oberbayern, die eigens zur Schlüsselübergabe vor Ort war. Und Natha-

verkäuferin sagt: „Wir haben hier eine sehr motivierte und aufgeschlossene Truppe. Das werden sicherlich für die Jugendlichen vier interessante und erfahrungsreiche Wochen, in denen sie ihr Selbstbewusstsein steigern und wertvolle Erfahrungen sammeln können.“ Jeder Azubi darf übrigens mehrmals auch in die Rolle des Chefs schlüpfen, denn auch der Filialleiter stammt aus den eigenen Reihen. Jeden Tag haben deshalb jeweils zwei andere Azubis in Schichten die Filialleitung, die übrigen Auszubildenden übernehmen die weiteren Tätigkeiten. „Die Jugendlichen sind alle sehr

Symbolische Schlüsselübergabe: IHK Bildungsberaterin Carolin Bürger (l.) zusammen mit Nathalie Alt (2.v.l.), ALDI SÜD Regionalverkaufsleiterin, Simone Schuster (Mitte) und Regina Götz (2.v.r), die den Jugendlichen während des Projekts beratend zur Seite stehen, sowie Ralf Keckeis (r.), Projektleiter Recruiting der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau, und den insgesamt 16 Auszubildenden. Fotos: sb

Konstantina Tilegrafidis, 20 Jahre, Filiale Weßling: „Hier in der Azubifiliale sind wir ganz auf uns allein gestellt und müssen unsere eigenen Lösungsansätze finden. Das ist natürlich eine große Herausforderung, bringt uns aber auch auf unserem weiteren beruflichen Weg weiter. Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit mit den anderen Azubis. Wir können sehr viel lernen und unser Selbstbewusstsein steigern.“

Ersin Karatsas, 18 Jahre, Filiale Fürstenfeldbruck-Buchenau: „Wir verstehen uns untereinander sehr gut, deshalb arbeiten wir als Team auch super zusammen. Nur so können wir sicherstellen, dass in der Filiale alles läuft. Wichtig ist, dass wir alles geregelt bekommen, Spaß haben und die Aufgaben gut verteilen. Wir können nun das umsetzen, was wir bisher in unserer Ausbildung gelernt haben.“

Möglichkeit, ihr Können unter Beweis zu stellen“, konstatiert Nathalie Alt.

Regine Ettenberger, 18 Jahre, Filiale Geretsried: „Ich möchte vor allem für meine weitere berufliche Zukunft Erfahrung sammeln. Dazu ist die Azubifiliale eine einmalige Gelegenheit, weil wir alle viel lernen können. Es ist sehr wichtig, dass das Team funktioniert. Nur gemeinsam können wir uns weiterentwickeln. Später möchte ich gerne selbst einmal Filialleiterin werden. Das ist eine große Herausforderung, vor der ich großen Respekt habe.“

Praxisorientierte Ausbildung Unterstützung bekommen die Nachwuchskräfte hinter den Kulissen unter anderem von Simone Schuster, die die Azubis während ihres Einsatzes in der Allacher ALDI SÜD Filiale berät. „Wir stehen mit Rat und Tat zur Seite, falls die Azubis Hilfe benötigen oder Fragen haben“, erklärt die eigentliche Filialleiterin in der Georg-Reismüller-Straße, die zusammen mit Regina Götz und Petra Prinz für die Betreuung der Azubis im Hintergrund zuständig ist. Während der Nachwuchs in Allach das Zepter übernommen hat, ist das eigentliche Stammpersonal in den umliegenden Filialen eingesetzt. ALDI SÜD fördert in seinem Azubiprojekt neben Fachwissen besonders auch die soziale Kompetenz sowie eine realitätsnahe und praxisorientierte Ausbildung. Die Nachwuchsförderung ist ein wichtiger Bestandteil der Unternehmenspolitik des Discounters. Die Auszubildenden von ALDI SÜD gehören regelmäßig zu den Besten der Besten, viele schließen ihre Ausbildung an der IHK mit der Traumnote 1,0 ab.

Shkelqim Avdijaj, 17 Jahre, Filiale Allach: „Ich habe mir für das Projekt vorgenommen, dass die Filiale immer gut ausschaut und dass wir gut zusammenarbeiten. Wir haben hier alle die Möglichkeit, etwas für unsere berufliche Zukunft zu lernen. Wer sich für den Einzelhandel interessiert, dem kann ich eine Ausbildung bei ALDI SÜD nur empfehlen. Die Azubifiliale, die wir hier im dritten Lehrjahr übernehmen dürfen, ist eine tolle Herausforderung.“

Weitere Informationen zur Ausbildung gibt es unter www. karriere.aldi-sued.de im Internet

Manuel Skuban, 19 Jahre, Filiale Straßlach: „In der Azubifiliale möchte ich lernen, Verantwortung zu übernehmen. Ich finde es sehr interessant, auch weil jeder einmal Filialleiter sein darf. Wichtig ist, dass wir uns untereinander so behandeln, wie wir selbst gerne behandelt werden möchten. Die Arbeit hier in diesem Projekt ist etwas komplett Neues und darauf bin ich sehr gespannt. Wir kommen im Team alle gut miteinander aus und die Arbeit macht Spaß.“

Alexander Wesinger, 20 Jahre, Filiale Fürstenfeldbruck-Buchenau: „Um die Azubifiliale gut führen zu können, müssen wir gut zusammenarbeiten und unsere Teamfähigkeit steigern. Zusammen mit den anderen Azubis macht die Arbeit großen Spaß. Ich habe mir vorgenommen, dass wir ein gutes Inventurergebnis hinlegen und freue mich sehr darauf, Verantwortung übernehmen zu dürfen.“

Dominik De Wever, 18 Jahre, Filiale Gröbenzell: „Wenn wir alle unseren Job gut machen, wird das Projekt bestimmt ein großer Erfolg. Wir müssen gut zusammenarbeiten und als Team funktionieren. Das wird sicher klappen, weil wir uns gut verstehen. Mein Ziel ist, dass wir die Filiale so übergeben, wie wir sie bekommen haben – vielleicht sogar ja noch etwas besser. Das erste Mal Chef zu sein, wird sicherlich aufregend. Es ist toll, Verantwortung übernehmen zu dürfen. Ich möchte in erster Linie einen guten Eindruck hinterlassen, zumal ich später selbst gerne einmal Filialleiter sein möchte.“

Serkan Taskinsoy, 19 Jahre, Filiale Moosach: „Ich freue mich darauf, möglichst viel Erfahrung zu sammeln. Ich hoffe, dass alles gut klappt und dass wir die Filiale gut im Griff haben. Ganz entscheidend ist die Teamarbeit. Mein Ziel ist es, irgendwann selbst einmal eine Filiale zu leiten. Hier in der Azubifiliale kann ich nun erst einmal zeigen, was ich kann.“

MĂźnchen erfolgreich Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Dieter Schneider Wir suchen erfahrene deutschsprachige

Produktionsmitarbeiter (m/w) Ihre Aufgaben/ProďŹ l Maschinelle Lamination (verpressen) von Folientastaturen und die zugehĂśrigen Baugruppen Handwerkliches Feingeschick und FingerspitzengefĂźhl Erfahrung in der Montage von kleinen Baugruppen Beginn: ab sofort oder nach Vereinbarung Bitte senden Sie Ihre vollstĂ¤ndigen Bewerbungsunterlagen an: EP Electronic Print GmbH Âˇ Fr. Angela Pfaff Kirschstr. 18 Âˇ 80999 MĂźnchen Âˇ a.pfaff@ep-electronicprint.de Mit Ăźber 25 Jahren Firmengeschichte, ist Pichler Biofleisch eines der erfolgreichsten Biofleischunternehmen Bayerns. FĂźr unsere Filialen in Schwabing, Haidhausen und GrĂ¤felfing suchen wir zum nĂ¤chst mĂśglichen Termin eine/n VerkĂ¤ufer (m/w) in Vollzeit/Teilzeit/Aushilfe fĂźr unsere Bedienungstheke (Fleisch/Wurst). Gerne werden motivierte Bewerber auch angelernt. KassenkrĂ¤fte und VerkĂ¤ufer (m/w) in Vollzeit/Teilzeit/Aushilfe in der Obst-/GemĂźseabteilung Gutes Arbeitsklima garantiert. Ich freue mich auf Ihre telefonische Bewerbung an: Frau Eva Klotz, Tel.: 089/ 89 19 84 64; 8:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 Uhr. Pichler Biofleisch Vertriebs GmbH

Wir sind eine WirtschaftsprĂźfungs- und Steuerkanzlei mit mehr als 50 Angestellten. FĂźr unser BĂźro in MĂźnchen mit acht Angestellten suchen wir eine/n

Steuerfachgehilfe (m/w) Steuerfachwirt (m/w) Bilanzbuchhalter (m/w) Bachelor of Arts BWL Steuern + PrĂźfungswesen (m/w) Master of Arts BWL Steuern + PrĂźfungswesen (m/w) Diplomkaufmann (m/w) Dipl.-Betriebswirt (m/w) fĂźr eine interessante Aufgabe in einem sympathischen Team. Sie arbeiten gern im Bereich Buchhaltung, Lohn und Abschlusserstellung â&#x20AC;&#x201C; sind aber auch interessanten Aufgaben wie Betreuung internationaler Mandate nicht abgeneigt? Dann freuen wir uns auf Sie! Weiterhin suchen wir eine/n

BĂźrokauffrau/-mann Sekretariat Ihre Aufgabe ist es, die BĂźroorganisation zu leiten, die Bilanzen zu kopieren und formatieren sowie allgemeine BĂźrotĂ¤tigkeiten, wie z. B. die Postbearbeitung. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: HĂ¤ckl und Partner GmbH Steuerberatungsgesellschaft Hintere Salzgasse 8 86899 Landsberg am Lech Telefon 0 81 91 / 91 70-0 E-Mail: Claudia.Jahn@haecklundpartner.de www.haecklundpartner.de

BERUF ODER FAMILIE? â&#x20AC;&#x201C; BEIDES! Wir suchen

eine/n MitarbeiterIn im Verkaufsinnendienst/Home OfďŹ ce (w/m), die Termine fĂźr unsere AuĂ&#x;endienstmitarbeiter zur Vorstellung unseres Unternehmenskonzeptes vereinbart. Wir bieten Ihnen die MĂśglichkeit, Privat- und Berufsleben unter einen Hut zu bringen. Denn bei uns teilen Sie Ihre Arbeitszeit selbst ein (Teilzeit). Was zĂ¤hlt, ist Ihr Engagement und Ihr DurchsetzungsvermĂśgen am Telefon. Gute PC-Kenntnisse (Word, Excel, Internet) setzen wir voraus. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte per Email an: OPTA Massivhaus Herr Reiter Candidplatz 13, 81543 MĂźnchen, rdb@optamassivhaus.de Tel.: 089/62 30 83-29

www.mehr-erfolg-als-bauunternehmer.de

www.12job.de

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 Âˇ stellenmarkt@muenchenweit.de

Stellenangebote

Firma in Sendling sucht BĂźroassistent/in. Teilzeit (20-30 Std. Ambulanter Intensivpflege- /Woche), ab Juni 2014, befristet dienst sucht PflegefachkrĂ¤fte. (Elternzeitvertret.) Bewerbungen Voll-, Teilzeit oder 450,- Â¤. Tel. per Email an ria@tmt-muc.de 0160/90779178 Familie sucht Haushaltshilfe, FuĂ&#x;pflegerin, mit Erfahrung wĂśchentlich ca. 2 h, NĂ¤he Isartor/ NĂ¤he Ostbahnhof fĂźr 3 Tg./Wo. U Frauenhofer, gegen Rg. oder gesucht. Schriftl. Bewerb. an: Vertrag, Bewerbung mit RefeFriseur- & Kosmetik-Studio Meidl, renzen an m0469@gmail.com Alpenveilchenstr. 49, 80689 MĂź. Su. jung. Bedienung f. Eiscafe

Freundl. MFA 20 Stden/Wo. in in U`Menz., TZ oder Mini-Job, allgemeinmed. Ă&#x201E;rztehaus MĂź.- Tel.: 0176/63116372 SĂźd gesucht. Tel. 0179/1114673 Sehr guter Verdienst! Studio Suche Anzeigenblattzusteller fĂźr erot. Massagen (kein Sex) fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! sucht fĂźr Vollzeit, tageweise, Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr oder nur am WE Kollegin SchĂźler, Hausfrauen und zwischen 21 - 45 J. Gerne Rentner. Telefon 089/45243640; AnfĂ¤ngerin. Tel. 0159/01097071 Email an: www.mehr-wissen-id.de/2126 vertrieb@crossmedia-verteilung.de Mietgemeinschaft MĂź.-Laim Zahnarztpraxis in Stockdorf sucht Innenausbauer fĂźr alles, sucht ZFA fĂźr 10-15 Std./Wo., langezeit, Tel. 0176/96395469 info@dr-haemmerlin.de oder Tel. Ambul. Pflegedienst Assisten089/8572800 za su. PflegekrĂ¤fte m/w, 100%, Exklusives Massagestudio su. 75%, 50%, Freiberufl. od auch Frauen bis 35J.! kein Sex! Top auf 450 Â¤ Basis, T. 089/54643563 Verdienst! Tel. 0163/7284792 Umzugsfirma sucht Mitarb. mit ZuverlĂ¤ssiger Dachdecker & FS 7,5 t, 3,5 t (B), auch zum Spengler m/w mit Berufserfahr- Anlernen, sowie erfahrene MĂśung, selbst. Arbeiten gewĂśhnt belpacker. Tel. 3131086 und mit FS ab sofort gesucht. Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. H. Damen gesucht ab 21 - 35 J. fĂźr Strobl Dachdeckerei und GanzkĂśrpermass. + Intimbereich fĂźr niveauvolle, wohlhaSpenglerei. Tel.: 089/8631111 bende GĂ¤ste, flexible ArbeitsZimmermĂ¤dchen (m/w) mit zeiten, tĂ¤glich Geld, Obersendguten Deutschkenntnissen ge- ling, Frau Hall, T. 0171/6881699 sucht. Teilzeit, werktags ca. 8-12 Uhr. Bewerbung schriftlich an Suchen BĂźrokraft fĂźr unseren Hotel GrĂźnwald, Altostr. 38, Familienbetrieb in Pasing-Ober81245 MĂźnchen oder E-Mail menzing zur Bestellannahme info@hotel-gruenwald.de und -bearbeitung auf 450,- Â¤ Basis, Bewerbung bitte an ZMF oder ZMA fĂźr den Prophyangelika@voigtwell.de laxebereich unserer Praxis (Citylage MĂźnchen) gesucht. Eventu- Minijob, evtl. Teilzeit an Goldell auch Teilzeit mĂśglich (ca. 5 schmied/in mit Berufserfahrung halbe Tage), Tel. 089/263706 zu vergeben. Mehr unter Tel. (m/w) Freiberuflicher Reloca- 089/18 44 65 tion Consultant fĂźr MĂźnchen gesucht: Sie begleiten berufsbedingt vom Ausland entsendete Mitarbeiter und deren Familien bei ihrem Umzug nach Deutschland. Sie unterstĂźtzen bei Immobiliensuche, BehĂśrdengĂ¤ngen u. EingewĂśhnung in die neue Kultur. Informationen zur Stelle und zum Anforderungsprofil finden Sie unter www.icunet.ag, Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an bewerbung@icunet.ag, z. H. Frau Carina Moser Freundliche Anlernkraft m/w fĂźr Zahnarztpraxis gesucht Teilzeit vormittags, keine medizinischen Kenntnisse erforderlich, gerne Wiedereinsteiger/in, Telefon: 089/2013222 Wir suchen ab sofort eine Teilzeitkraft (Kassenerfahrung) fĂźr unsere Berufsschule in Riem von Mo-Do 9.30 Uhr bis 15 Uhr. bayr. Schulferien frei. Tel. 0151/67635888

Die denn's Biomarkt GmbH ist ein erfolgreiches und expandierendes Einzelhandelsunternehmen fĂźr Bio-Lebensmittel und Naturkosmetik. In Deutschland und Ă&#x2013;sterreich betreiben wir derzeit Ăźber 140 SupermĂ¤rkte mit angeschlossenem BioBackshop und Bio-Bistro. Wenn auch Sie sich fĂźr Bio-Lebensmittel begeistern und diese Begeisterung mit unseren Kunden teilen mĂśchten, dann freuen wir uns schon jetzt auf Sie! Wir suchen fĂźr unsere bevorstehende NeuerĂśffnung in MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; FreilitzschstraĂ&#x;e ein komplettes Team sowie Personal fĂźr unsere BestandsmĂ¤rkte (Brunnthal, Dachau, Erding, GrĂśbenzell, Ismaning, MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; Hofstatt, MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; SeidlstraĂ&#x;e, MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; Wasserburger LandstraĂ&#x;e und UnterschleiĂ&#x;heim):

r .BSLUMFJUFS N X (Vollzeit) r TUFMMW .BSLUMFJUFS N X 7PMM PEFS 5FJM[FJU

r 7FSLĂ&#x2C6;VGFS N X 5FJM[FJU

r #Ă&#x2C6;DLFSFJGBDIWFSLĂ&#x2C6;VGFS N X 5FJM[FJU

r #JTUSP 5IFLFOGBDILSBGU N X 7PMM PEFS 5FJM[FJU

r ,Ă&#x2C6;TFGBDILSBGU N X 7PMM PEFS 5FJM[FJU

r 'BDILSBGU 8VSTU 'MFJTDI N X 7PMM PEFS 5FJM[FJU

r "VTIJMGFO N X Ihr ProďŹ l fĂźr alle angebotenen Positionen: s ABGESCHLOSSENE "ERUFSAUSBILDUNG n IDEALERWEISE IM %INZELHANDEL s %RFAHRUNG IM ,EBENSMITTEL EINZEL HANDEL VON 6ORTEIL s MIT )HRER 0ERSĂ&#x161;NLICHKEIT TRAGEN 3IE ZU EINEM KUNDENFREUNDLICHEN +LIMA BEI UND BRINGEN DEN -ARKT MIT )HREN )DEEN VORAN Wir bieten: s -ITARBEIT IN EINEM HOCHMOTIVIERTEN 4EAM s EINEN OFFENEN KONSTRUKTIVEN 5MGANG MITEINANDER s &REUDE UND 6ERWIRKLICHUNG BEI DER !RBEIT s LEISTUNGSGERECHTE "EZAHLUNG s FACHLICHE &ORTBILDUNG UND PERSĂ&#x161;NLICHE 7EITERENTWICKLUNG MIT INTERNEN !UFSTIEGSMĂ&#x161;GLICHKEITEN

Suche Putzfrau, perfekte Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift Zuschr. u. Chiffre-Nr. 358340 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen

8JS CJMEFO BVT

Su. Bauhelfer auf 450,-Â¤ Basis wenn mĂśgl. mit FĂźhrerschein B, Firma, Tel. 0178/1703894, 17-18 h

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 3ENDEN 3IE BITTE )HRE SCHRIFTLICHEN 5NTERLAGEN AN DENNâ&#x20AC;&#x2DC;S "IOMARKT 'MB( Z (D 5WE :IMMERMANN (OFER 3TRAÂ&#x201D;E 4Ă&#x161;PEN ODER PER % -AIL AN BEWERBUNG DENNS DE

Wir suchen fĂźr unsere BĂ¤ckerei am Westkreuz, Stockacher StraĂ&#x;e 6-10, einen flexiblen, motivierten, zuverlĂ¤ssigen und deutschsprachigen MITARBEITER (m/w) fĂźr Freitag und Samstag. Erfahrung ist von groĂ&#x;em Vorteil. Bewerbungen unter Telefon: 089/82070184 o. 0157/78930658, arpad.hormopoli@gmail.com Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s fĂźr Autowerbung. Monatl. 50 Â¤ bis 450 Â¤ verdienen durch Werbefolien und Werbeaktionen, Firma HĂźller, Tel. 05874/98642815 od. 0152/33779231

r ,BVGNBOO ,BVGGSBV JN &JO[FMIBOEFM BC

WWW DENNS BIOMARKT DE

Bitte besuchen Sie unseren nĂ¤chsten Informationsabend

2. 4. 2014

in der am Hainbuchenstr. 2a, 80935 MĂźnchen

FĂźr den Einsatz im GroĂ&#x;raum MĂźnchen suchen wir zum sofortigen Eintritt mehrere

Sicherheitsmitarbeiter (m/w) in Vollzeit mit folgenden Voraussetzungen: â&#x20AC;˘ SachkundeprĂźfung oder Werkschutzlehrgang I und II oder hĂśherwertig â&#x20AC;˘ einwandfreies FĂźhrungszeugnis â&#x20AC;˘ gepďŹ&#x201A;egtes Erscheinungsbild â&#x20AC;˘ ZuverlĂ¤ssigkeit, FlexibilitĂ¤t â&#x20AC;˘ freundliches, sicheres Auftreten

Wir bieten: â&#x20AC;˘ eine interessante, zukunftssichere TĂ¤tigkeit â&#x20AC;˘ gute Einarbeitung â&#x20AC;˘ einen sicheren Arbeitsplatz â&#x20AC;˘ eine leistungsgerechte Bezahlung

Senden Sie bitte Ihre Unterlagen an: VSU Vereinigte Sicherheitsunternehmen GmbH KaďŹ&#x201A;erstraĂ&#x;e 6, 81241 MĂźnchen muenchen@vsu-sicherheit.de

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Sa., 15. 3. 2014 · Nr. 11

SZ-Zusteller

München erfolgreich

Schon morgens gutes Geld verdienen! Wir suchen Sie als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zeitungszusteller/-in, ab 18 Jahre, zwischen 3.30 Uhr und 6.00 Uhr morgens für die Stadt und den Landkreis München. Nutzen Sie diese lukrative Verdienstmöglichkeit und kommen Sie ins Team: • auf 450-Euro-Basis oder • in Teilzeit mit Lohnsteuerkarte • mit 25 % steuerfreiem Nachtzuschlag Wir freuen uns auf Ihr Interesse:

Tel.: 0800 / 5 89 15 85 (gebührenfreie Servicerufnummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de Online: www.sueddeutsche-logistik.de

Harmonisches, dynamisches Team sucht zur Verstärkung eine/n engagierte/n zuverlässige/n, flexible/n

ZMA-Allrounder/in mit guten Abrechnungskenntnissen (Z1) für Teilzeit (20 Std.) in schöne moderne Praxis nach München-Neuaubing. Wir bieten eine großzügige Urlaubsregelung, gute Arbeitszeiten, Fortbildungsmöglichkeiten und eine leistungsgerechte Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Dres. Eder/Weiß, Limesstr. 64, 81243 München Tel. 089/875552 oder dr.eder-dr.weiss@t-online.de

Für unser Restaurant und Biergarten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder nach Vereinbarung:

Servicemitarbeiter m/w zur Festanstellung Sie arbeiten gern im Team und die Gastronomie ist Ihre Leidenschaft? Dann bewerben Sie sich bei uns. Wir suchen motivierte Servicemitarbeiter m/w mit mind. 3 Jahren Berufserfahrung in vergleichbarer Gastronomie. Belastbarkeit und Freude an der Arbeit sind Grundvoraussetzungen um bei uns erfolgreich zu sein.

Fachkraft m/w

Stellenangebote

Ab sofort deutschsprachig Hausmeister für mehrere Bezirke Freundl. MFA, 20 Std./Wo., in mit Vorkenntnissen gesucht, TED Tel. hausärztl. intern. Praxis, Mü.- Dienstleistung, Neuhsn., ges.. Tel.0174/4916596, 0176/22909727 ekas.ekas@freenet.de Zahnarztpraxis sucht ZMF od. Für die Zubereitung unseres Auszubildende/n, gerne auch Snackangebots für unsere Wechsler, 4 Tage Woche, ab Kaffeebars in München-Nord sofort, pasing@zahnarzt-post.de, suchen wir erfahrene & Telefon: 089/888000 freundliche Mitarbeiter (m/w), Neueröffnung! Für unser Wirtsdie mit Begeisterung & Herzblut haus am Mariahilfplatz su. wir unsere Sandwiches usw. belegen. Servicepersonal (m/w) in Teilzeit TZ, Mo-Fr zw. 4 und 10 Uhr. u. Aushilfe, Tel. 0172/9810245 bewerbung@chicco-di-caffe.de Med. Fachangest. Vollzeit InTAXI Alleinfahrer/Schichtfah- ternist/Gynäkol.; Mü-Süd; Srer/in für fabrikneuen Prius + m. Bahn; ab 1.4./1.5. 0173/7004376 Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 MFA Vollzeit ab sofort von Dies ist ein aufregender Zeitgroßer Kinder- und Jugendarzt- punkt um Teil des chicco di praxis im Münchner Westen caffè-Teams zu werden! Momentan haben wir knapp 80 Kaffeegesucht Tel. 089/58909490 bars in vielen deutschen Städten, 100,- ¤ Kopfgeld. Friseur/in unter anderem in München, und gesucht, Übertarifliche Bezahl., werden innerhalb der nächsten EdelHirsch, Tel. 0151/26184423 12 Monate weiter expandieren! Suche Hilfe für Oktoberfest, so- www.chicco-di-caffe.de wie für private Besorgungen, Verkaufsberater/in für DOB a. Tel. 0157/71989830 450,- ¤ Basis es wird erwartet: NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche selbstständiges Arbeiten, positiv Zeiteinteilung frei. ca. 15 Stun- u. flexibel. Gutes Betriebsklima, den/Woche, Tel. 089/45812466 Modehaus Stadthagen, SteinkirAmbul. Pflegedienst aus Laim chner Straße 28, 81475 Münsuchen exam. Teilzeitkräfte, mit chen, Tel. 089/7555797 Führerschein, Tel. 089/54611378 Gelernte/r ReiseverkehrskaufNiveauv. Erotik-Mass.-Studio frau/mann als Aushilfe in Reisesu. nette Kollegin (kein Sex) An- büro in Würmtal gesucht, flex. lernen möglich T. 0160/97580182 Zeiteinteilung erwünscht, Tel. Suche Bäckereiverkäufer/in, 0151/22677770

mit Erfahrung in der Paschstr. 46, Tel. 0157/79468143 Familie sucht Büglerin, Laim Süd, Tel. 0172/7704439 Kultivierte, seriöse Reisebegleitung f. ältere Dame gesu., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 358300 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Erf. Hauswirtschaft./Köchin (m/w) für Kita in Giesing gesucht. Mo-Fr. 8-14 Uhr. Erf. in Gruppen-Verpfl. (80 Pers., 3xtgl.) & KFZ unbed. notw. Wir freuen uns auf Sie! Elena Schlaich, kochen@joki-kinderbetreuung.de, Tel. 089/30708736 Intensivausbildung: Kosmetik, Fußpflege, Massage, inkl. Dipl., auch abends o. am WoE, Info: Tel. 0173/5968716 A. Brandner Schankkellner, Kellner oder Bedienung gesucht i. Germering für ein italienisches Restaurant. (Neueröffnung) Weiter Infos unter Tel. 0176/4550306-5 /-4 Examinierte Altenpflegerin oder Krankenschwester für Demenz-Wohngemeinschaft in Allach gesucht. 30 bis 40 Std./Woche, kein Schichtdienst! Tel. 089/81896479 MFA für Allgemeinarztpraxis. Suche engagierte, freundliche, teamfähige Fachkraft (VZ/TZ) in Laim. praxis@dr-czwienzek.de Wienerwald am Leonrodplatz sucht ab sofort Aushilfe oder Teilzeitkraft mit Kochkenntn., Tel. 089/20209471 Su. Koch, Jungkoch, m/w, mit Erfahr. ital. Küche und Servicekraft ab sofort info@bussone.de Friseuse oder Shampooneuse in Teilzeit ab sofort nach Neuhausen gesucht. Tel. 20062385

FS-Kl. CE für Absetz- u. Abrollfahrzeuge ab sofort gesucht. Benischke GmbH Containerdienste, Tel. 089/871075 Exam. Arzthelfer/in auf 450,- ¤ Basis für Allgemeinpraxis in MüWest gesucht, Tel. 0172/8143089 GESUCHT - Juniorpartner/in, pfälzer-weindepot-münchen@ web.de, Telefon: 0174/2951076 Freundl. MFA auf 450,- ¤ Basis von allgemeinmed. Ärztehaus Pullach gesucht. T. 0179/1114673 Nachtportier-Aushilfe für Hotel Nähe Rosenheimer Platz ges. (2 Tg./Woche) T. 441408300 email: info@hotel-prinz.de Bedienung ab sofort gesucht für ASTALLA Bar/Bistro für 2 od. mehrere Tage, Tel. 0163/2968861 oder 089/54898917

Führungskräfte/ Verkäufer für einzigartiges Vertriebskonzept gesucht. Kunden und Geschäftspartner werden gestellt. Info 089/92333096

Kassenkraft m/w zur Aushilfe Schankkellner m/w zur Aushilfe Abräumer m/w Buffetkraft m/w in Festanstellung Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lichtbild an Heide-Volm KG · Renate Heide Bahnhofstraße 51 · 82152 Planegg oder per E-Mail an info@heidevolm.de Telefonisch sind wir für Rückfragen erreichbar von Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 15:00 Uhr, www.heidevolm.de

Spaß an der Arbeit mit Kindern? Wir bieten ab sofort noch Praktikumsplätze (6 – 12 Mon.) in unseren Krippen und Kindergärten. Minihaus München Tel. (089) 411149 400 · Fr. Koch

STEIGENBERGER Elektrotechnik

zur Verstärkung unseres jungen Teams. Golferische Grundkenntnisse sind von Vorteil. Wenn Sie zudem aufgeschlossen und kontaktfreudig sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem für Sie darstellt, Sie Spaß daran haben, in der Freizeitbranche zu arbeiten und fit im Umgang mit Word und Excel sind, dann sind Sie bei uns richtig! Bei Interesse senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an: Golfanlage Rottbach Herrn Jens Bücker Weiherhaus 5, 82216 Rottbach oder per Mail an: info@rottbach.de

Sie sind zuverlässig, kommunikationsstark, ﬂexibel und belastbar, verfügen über kundenorientiertes Denken, haben Erfahrung in motivierender, zielgerichteter Mitarbeiterführung und sind auf der Suche nach neuen Herausforderungen in dem Aufgabengebiet Fachplanung und Angebotskalkulation, Projektcontrolling, Nachtragsmanagement und Bestandsdokumentation? Dann bewerben Sie sich bei uns. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, gerne per E-Mail. Fichtenweg 13 82515 Wolfratshausen Telefon 08171 / 2 03 00 E-Mail: Richard.Steigenberger@ Steigenberger-elektro.de

Nette hausärztliche Praxisgemeinschaft in Laim sucht ab sofort medizinische/n

Elektromeister (m/w)

Fachangestellte/n auf 450-¤-Basis Telefon 089 / 56 81 71

Bio-Bäckerei Vor Ort sucht

Bäckergeselle oder -meister. Schriftliche Bewerbung an:

Gautinger Str. 3, 82061 Neuried oder Telefon 089/75 99 98 90, Mobil 0179/4 63 85 02 oder e-mail: martina.hrasky@ vorort-neuried.de

Elektriker und Sani-Heizungsmonteure (m/w)

(m/w) mit eig. KFZ (PKW oder TRANSP.) zur entgelt. Vermittlung von Fahr- und Transportaufträgen für Gewerbekunden bei bester Auslastung und fairen Konditionen gesucht. Tel. 0 89/45 87 99 33. City Cargo GmbH, Hochstr. 43, München

Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429/901459

trs Reinigung GmbH

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin einen

Medizinische Fachangestellte Teil-/Vollzeit, internist. MVZ in Thalkirchen, Tel. 089/724001401

Heimarbeit für alle, z.B. Falten und kuvertieren von zu Hause. Freie Zeiteinteilung, sehr guter Verdienst. Tel. 0621/95049800

Nachtunternehmer für die Reinigung von Supermärkten (Mo. – Sa. ab 7 Uhr) Rufen Sie uns an unter 08142-6 51 67-0.

Aushilfen für unsere Rezeption/Counter auf ¤450-¤-Basis

Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

Wir suchen Reinigungskäfte (Teilzeit und Minijob) sowie

Für unsere Golfanlage in Rottbach (westlich von München) suchen wir ab sofort

Für renommierte Kliniken in Mü su. wir Sie: Exam. Gesundheits- u. Krankenpfleger (m/w) Wir bieten: übertarifl. Bezahl., interessante Arbeitszeitmodelle T. 545438888 www.avantipl.de

AÜ 089 / 29 44 68 · Fa. Brunner Frauenstr. 32 · 80469 München info@brunners-zeitarbeit.de 1986 – 2014 – 28 Jahre City Cargo

KURIERE

Wir suchen ab sofort in Vollzeit

Warenhausdetektive (m/w) in München · Sachkundenachweis nach § 34a GewO · Führungszeugnis ohne Eintrag · Berufserfahrung All Service Sicherheitsdienste GmbH Karl-von-Drais-Str. 16 – 18 Suzana Ruzek Tel.: 069 / 95 42 33 71 Suzana.ruzek@ all-service.de www.all-service.de

Das Deutsche Hyperhidrosezentrum (www.dhhz.de) sucht ab sofort engagierte Arzthelfer/in / MFA (m/w) mit Erfahrung, perfekter deutscher und guter englischer Sprachpraxis und Abrechnungskenntnissen zur Verstärkung/Leitung unseres Teams. Interesse geweckt? Bewerben Sie sich unter job@dhhz.de Die Schülerhilfe ist seit fast 40 Jahren einer der führenden Nachhilfeanbieter in Deutschland und Österreich. Zur Verstärkung unseres Teams in Sendling oder Milbertshofen suchen wir Sie als

für den Biergarten-Schmankerlstand zur Festanstellung Für unseren schönen Biergarten suchen wir eine Fachkraft bevorzugt im Lebensmittelbereich für den Schmankerlstand. Das Vorbereiten der Speisen sowie die Ausgabe an den Gast gehören u.a. zu Ihren Aufgaben.

GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

Der Münchner Stellenmarkt

W + W House of Notebooks sucht

Schülerhilfe-Leitung (m/w)

Mitarbeiter/in für Service Administration m/w

Teilzeit, hauptsächlich nachmittags, unbefristet

Ihre Kenntnisse/Fähigkeiten: Erfahrung im Computerbereich Ihre Aufgaben: Reparaturauftragsabwicklung von A– Z Wir bieten: Ein freundliches Team und ein attraktives Gehalt.

Sie sind engagiert und wollen in einem Unternehmen mit positiver Kultur eine sinnvolle Aufgabe mit Verantwortung für ein kleines Team übernehmen.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an folgende Adresse: Jobs@wuw.de . Wir melden uns umgehend bei Ihnen. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Gawliczek unter der Telefonnummer 089 / 5 52 53 80 gerne zur Verfügung.

W + W hardware + software GmbH Landsberger Str. 406 – 81241 München – Tel. 089/5 52 53 80

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sie haben Freude an zielorientierten Beratungs- und Verkaufsgesprächen und können auch anspruchsvolle Kunden positiv überzeugen. Sie können gut organisieren, wissen, was zu tun ist, wenn es mal hektisch wird, übernehmen aber auch gerne administrative Tätigkeiten.

Dann suchen wir Sie! Schicken Sie uns Ihre Unterlagen, die uns zeigen, was Sie können, und uns sagen, wer Sie sind – weil es um den ganzen Menschen geht.

Gebietsleitung Elke Molkow

Sie haben Spaß am Umgang mit jungen Menschen. Schüler Mail: Elke.molkow@schuelerhilfe.de und deren Schulsituation sind Ihnen eventuell sogar vertraut. www.schuelerhilfe.de

www.12job.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Stellenangebote Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n Mitarbeiter/in zum

Bestücken / Löten Das Unternehmen Die EP Electronic Print GmbH ist seit mehr als 25 Jahren auf dem Gebiet der Entwicklung, Konstruktion und Herstellung von kundenspeziﬁschen Touchsystemen und Folientastaturen tätig. Ihre Aufgabe Produktionstätigkeiten Bestückung von Leiterplatten und Folientasturen mit SMD & THT Bauteilen Maschinenbedienung Handlöten (bleifrei) Laufende Qualitätskontrolle Optische Prüfung Funktionsprüfung

Ihr Proﬁl Sie arbeiten gerne und eigenverantwortlich mit Maschinen und haben Erfahrung im Umgang mit Bestückungsautomaten Sie beherrschen Deutsch in Wort & Schrift. Sie sind gewissenhaft, teamfähig und lösungsorientiert.

Bei guter Leistung unterstützt Sie EP sehr gerne Ihre persönliche Fortbildung und Weiterentwicklung. Ihre Bewerbung Frühestmöglicher Beginn: ab sofort oder nach Vereinbarung Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: EP Electronic Print GmbH • Fr. Angela Pfaff • Kirschstr. 18 • 80999 München a.pfaff@ep-electronicprint.de

Sie übernehmen gerne Verantwortung? Dann möchten wir Sie so schnell wie möglich kennen lernen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 01.07.2014 zuverlässige

Mitarbeiter/innen für die Münchner U-Bahnwache Ihr Auftreten in schwierigen Situationen bleibt sicher und korrekt. Sie besitzen Sozialkompetenz, einen einwandfreien Leumund (Bewerbungsdaten werden an die Ermittlungsbehörden weitergeleitet), einen abgeschlossenen Hauptschul- und Berufsabschluss, beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift sehr gut, sind körperlich fit und sind im Besitz eines Führerscheins der Klasse B. Dann erhalten Sie von uns eine viermonatige Ausbildung und anschließende Entlohnung, die im Sicherheitsgewerbe ihresgleichen sucht. Keinesfalls überfordert? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: SECURITAS GmbH Sicherheitsdienste Zweigniederlassung ÖPV

Unglaublich! Mit telefonieren viel Geld verdienen! Unser junges Team su. Dich für sofort - den kommunikationsstarken, redegewandten Mitarbeiter in Festanstellung. Wir gehören zu den marktführenden Unternehmen der Kindergartenfotografie. Deine Aufgabe ist es jährliche Fototermine abzusprechen. Wir lernen Dich schnell und unkompl. ein. Standort Giesing! Arbeitszeit 815.00h www.profiportrait.de, 0800/9028000 s.amende@profiportrait.de Wir suchen eine freundliche Kassenkraft in VZ für unseren Biergarten im Gutshof Menterschwaige ab 15.3.2014. Bewerbung unter Tel. 089/640732 Putzkraft nach Freimann und Germering auf 450¤-Basis gesucht Tel. 0176/99156280 Kfm. Tätigkeit selbst. v.zhs. Info Tel. Tel. 089/424117 oder www.success-job.de TMS-Sicherheit sucht Arbeitskräfte für Veranstaltungen, übertarifliche Bezahlung. Bewerbung: tobimerkel@gmx.de Das Stadtwerkeprojekt in MGiesing sucht ab sofort eine Verwaltungsfachkraft auf 450¤/Basis. Mehrjährige Erfahrung in der öffentl. Verwaltung erwünscht. Bewerbungen per E-Mail an: info@stadtwerkeprojekt.de Suche Schlosser/Metallbauer m/w für Kunst- und Bauschlosserei in Oberhaching. 089/6132199 Erfahrene Näher/in für Maßhemden in Heimarbeit gesucht, Minijob-Basis, Tel. 089/399494 Freundliche

Fahrer u. Fahrerinnen auf Minijob Basis im Behindertenfahrdienst gesucht. Kontaktnummer + 49 151/29 90 00 79

Sekretär/in halbtags mit Buchhaltungskenntnissen für Handwerksbetrieb ab 1.6.2014 gesucht.

Tel. 089 / 74 85 56-0

Seidlstraße 20 · 80335 München Infos: www.muenchner-u-bahnwache.de Wäsche für SIE und IHN Bahnhofstr. 21 in 82152 Planegg tag-und-traum@web.de Tel. 01 52 / 29 24 09 82 E h r l i c h k e i t • Au f m e r k s a m k e i t • Hi l f s b e re i t s c h a f t

Verkäuferin gewünscht!

Wir sind ein überregional tätiger Bildungsträger, der für den Standort München

Dipl.-Sozialpädagoginnen bzw.

Zum Einsatz in namhaften Kliniken suchen wir

Dipl.-Sozialpädagogen

Pflegefachkräfte m/w

auf freiberuflicher Basis sucht. Bei der Tätigkeit handelt es sich um die sozialpädagogische Begleitung unserer Lehrgangsteilnehmer/innen von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 Uhr bis 13. 00 Uhr. Außerdem suchen wir freiberufliche Dozenten für folgende Themengebiete:

In Vollzeit oder Teilzeit

MS-Office-Paket / IT-Systemintegration Projektmanagement / MS-Project Wirtschaftslehre / Büromanagement Rechnungswesen / DATEV / LEXWARE Deutsch / Englisch / Marketing Bitte senden Sie ausführliche Bewerbungsunterlagen ausschließlich per E-Mail an muenchen@drexler.de Drexler Seminare GmbH 80333 München Augustenstraße 16 Telefon 0 89/23 25 97 62 Fax 0 89/23 25 97 63 info@drexler.de www.drexler.de

Wir bieten Ihnen ein unbefristetes Arbeitsverhältnis und ein übertarifliches Gehalt Limes Consult GmbH Sendlinger-Tor-Platz 7 80336 München Tel.: 089/54 91 27-0 Mail: krug@limesconsult.de

Medizinische Fachangestellte m/w für Frauenarztpraxis zum nächstmöglichen Termin gesucht. Dr. Peter Hirsch Landsberger Str. 29 82110 Germering Tel. 089 / 84 22 25

Zuverlässige Reinigungsdame 1.) nach Ismaning Büro - abends u 2.) in Mü-Lehel Praxis - abends Tel. 0160/5254193 (ab 11 Uhr) Reinigungskräfte für Supermarkt in Gräfelfing, tägl. 3 Std. Teilzeit ab sofort, Anfragen v. MoFr 8-17 Uhr, Hygea GmbH, Tel. 08025/9921914 Goldhandelshaus su. Mitarbeiter Tel. 089/40908286 Suche 4 Servicekräfte auch ohne Erfahrung, persönl. Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Freitag von 10-12 Uhr, Casino Deluxe, Implerstr. 17, 1.OG Bistro sucht qual. deutschspr. erfahrene Kräfte . Bewerbung an: info@fino-feinkost.de Tel. 089/ 44118234 nur vormittag Land unter! Unternehmensberatung su. Unterstützung im Assistentenbereich. Gerne branchenfremd. 089/80073552, Fr. Reichelt Anlernkraft für Steri in Zahnarzt Praxis Freitags in U’föhring. gesucht.T 089/4300060 Zahnarztpraxis Giesing sucht nette ZMP für Prophylaxe und Assistenz, Tel. 0172/8278219 Qualitätsor. mod. Zahnarztpraxis n. Rotkreuzplatz su. ab sof. zur Verstärk. des Teams engagierte/n ZMA/ZMF VZ für leitende Position Tel. 089/167177, 12flow@gmx.net Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Versierte/r Telefonist/in. Wir suchen für unser Immobilienbüro im Westend eine/n versierte/n Tefefonistin/en für Immobilienakquise. Arbeitszeit 2-3 Tage/Wo. von 8-12 Uhr. Minijob o. Teilzeit. Sari-immobilien.de, 089/78797863 Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Tüchtige MFA gesucht für allgemein medizin. Privatpraxis. Dr. Stahlknecht Tel. 089/90936770 Wir suchen, zur Verstärkung unseres Teams, ab sofort in Vollzeit Schlosser/Rohrschlosser (m/w) Mayr & Wolfram GmbH Carola Gernhardt T. 089/3181166-0 Für unsere Eisdiele in Obergiesing suchen wir junge und zuverlässige Mitarbeiter. Bei Interesse Tel. 089/6923823 anrufen Wir verlangen kein Abitur oder ein super Zeugnis von Ihnen! Wir bieten Ihnen die Möglichkeit an der Entstehung und Umsetzung von vielfältigen und spannenden Vermarktungs- und Kommunikationsprojekten mitzuwirken. Info unter: kontakt@ecx-gmbh.de Mitarbeiter/in für die Kita WerkstattKinder gesucht. www.werkstattkinder.de Freisinger Hof sucht für das Restaurant eine Servicehilfskraft (m/w) und für das Hotel einen Rezeptionist (m/w) fließend Deutschund Englisch Kenntnisse erforderlich! Oberföhringerstr. 191 in 81925 Mü. Tel. 089/952302 Mehr Geld von Zuhause aus Hecktor/Tretter, T. 0157/72512902 Zuverlässige Kinderbetreuung für eine Fam. in Daglfing m. 2 Kind. (7+5J.) ab sof. in Festanstellung ges., Mo. - Fr. von 11 - 17.30 Uhr, FS ist erf. Tel. 089/544794-45 www.familienservice.de Praxis su. Aushilfe m/w für Bürotätigkeit sowie Physiotherapeut/in, Tel. 089/6259868 Taxifahrer/innen ab sofort wieder gesucht!!! Ausbildung gratis! Kontakt: T. 0157/55095480 Wir freuen uns auf euch... Zuverl. Mitarbeiter (Teilzeit) für Lagertätigkeit ges., gute körperl. Konstitution, Führerschein, fl. Deutschkenntnisse u. zeitl. Flexibilität erford. Tel. ab Mo 089/67805550

Nr. 11 · Sa., 15. 3. 2014

Handwerksbetrieb su. Telefonisten/innen auf 450.- ¤ Basis, flexible Arbeitszeiten vor-/nachmittags, fester Stundenlohn in Mü., Terminvereinbarung f. unseren Außendienst. Tel. 08761/7266699 www.aks-kanaltechnik24.de Bedienung ges. 0171/1966673 Für unsere KITA in München su. wir ab April 2014 eine engaguierte u. qualifizierte Hauswirtschaftliche Kraft. Sie sind engagiert, serviceorientiert u. bringen gute Deutschkenntnisse mit? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Phorms Eduction 030/ 311678104 careers@phorms.de Erstkraft/Praxismanagerin für moderne Gyn. Praxis in Mü.-Giesing gesucht. Hervorragende Bedingungen erstkraft@gmail.com

25 Suche Taxifahrer/in vor allem nachts in nettem Team am Petuelring, helfen bei Ausbildung, Tel. 089/3081848 (18-19h) Suche Gesellschafterin für meine Mutter (83 J.) in Laim, 23x /Woche, Tel. 0171/2490666 Textilreinigung in Gauting sucht Fahrer/in, 2 bis 3 mal pro Woche Vormittags auf 450 ¤ Basis, Telefon: 089/8501140

Stellengesuche FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tel. 0152/59745710 Kompetenter Transporteur m. langjähriger Erfahrung und LKW sucht Arbeit, Tel. 0176/26289677

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Hausmeister in 80999 Allach Tel. 0152/59745710 gesucht! Dienstwohnung steht Hausmeister, Gärtner sucht zur Verfügung Tel. 0173/9511563 neue Objekte-Objektbetreuung, Münchner Baufirma sucht ab so- Gebäudereinigung, Reparatur, fort sympath. Außendienstler/in. Winterdienst, Tel. 0157/36523868 Tel. 089/69349026 Dt.-spr. Perle, Erfahrung mit Mitarbeiter/in f. Textilpflege pflegebedürftigen, betreut Ihre als Aushilfe ges., T. 089/66616404 Angehörigen rund um die Uhr, Tel. 0174/5195220 Fahrer f. 7,5t Tel. 0171/2789255 Teamassistent/-in gesucht VZ Zuverl. poln. Pflege-, BügelWPM SCANTAX 089/2323736-42 u. Putzhilfe übernimmt sämtl. Arbeiten. Tel. 0179/6727187 Steuerfachangestellte/n ges. WPM SCANTAX 089/2323736-42 Su Stelle im priv. Haushalt (putzen, einkaufen, usw.), Teilzeitkraft f. Backshop m/w nachmittags, Tel. 0177/3162756 mit Erfahrung gesucht. Bewerbung nur schriftlich an Backshop, 45-jähr. Frau su. Stelle als Dachauer Str. 25, 80335 München Haushaltshilfe Tel. 0176/38071300 Qualitätsorientierte Zahnarzt- Suche Putz- und Bügelstelle, praxis sucht erfahrene ZFA für Tel. 0157/30110077 Stuhlassistenz ab 01.04.14 in Voll- Zuverl., ehrliche Frau bietet zeit. 81673 Mü. Berg am Laim, Haushaltshilfe an, auf Re. oder Baumkirchner Str. 19, (U2, Tram Privat, Befristet Aufenthalts19) Tel. 089/43664160, genehmigung, Tel. 0179/1506167 drcsabaszin te@gmail.com Handwerker sucht Arbeit! Tel. Lohnbuchhalter/in ges. VZ/TZ 0176/76389145 WPM SCANTAX 089/2323736-42 Erf. Krankenschwester übern. LKW-Fahrer mit Erfahrung für Seniorenbetr. im MVV-Bereich, Sattelkipper gesucht. FS-Klasse CE auf 400 ¤ Basis. T. 0170/8479491 erforderlich. Übertarifliche BezahZuverl. Putzfrau sucht Arbeit. lung. Tel. 089/3191012 Bitte nur seriöse Anrufe! Telefon Agentur sucht Modelle, Kinder 0151/71568270 ab 6 Jahren und Erwachsene bis 65 J. für Bekleidung u. TV Wer- Gelernter, vielseitiger Maurer bung, Tel. 08025/8102 o. sucht Arbeit, Tel. 0157/86565070 0170/2735643 Suche Putz- und Bügelstelle, Das Leben verändern, Tel. 0173/3705360 w w w . 2 e i n k o m m e n . d e , Krankenschwester übernimmt leben@2einkommen.de Seniorenbetr., Tel. 0177/4828842 Taxifahrer gesucht für Stadt Objekte zum Reinigen gesu., München, Tel. 0172-3559042 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Gerüstbauer/Gerüstbaumon- usw., Tel. 0176/41358466 teur. Zur Verstärkung unseres Zuverl. dtspr. Frau su. PutzTeams su. wir ab sof. Gerüstbauer, /Bügelst., Tel. 0176/86771691 Gerüstbaumonteure u. Gerüstbauhelfer. Gerüstbau Seemann, Grö- 24h Seniorenbetreuung, Frau benzell, Tel. 08142-592639, Geru- Steltner, Tel. 089/88987637 oder 08131/3321203 o. 0171/7402205 estbauseemann@t-online.de Su. Unternehmer/-in mit Trans- Dt.-spr. Pole mit Erfahrung su. porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Putz- u. Bügelstelle, auch Büroselbst. Basis zur Verstärkung reinigung, Tel. 0176/98828631 unseres Teams für Festtouren Übernehme Büro- und PraxisMi./Fr., Tel. 0171/9900635 reinigung, Tel. 0177/5289055 Selbständig! Online von zu Malergeselle sauber, zuverl. Hause aus 4.200,- ¤ mgl. Kein su. Arbeit, Tel. 0176/64601062 Verkauf. Info unt. T. 0851/42865 Biete Seniorenbetr., auch mit Suchen Bürokraft in Teilzeit/ Übernachtung, T. 0176/75258972 vormittags, Mo., Do., Fr., ca. 12 Stunden in Steuerkanzlei, Mün- Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrchen-West, Tel. 089/8291540 ung, su. neuen Tätigkeitsbereich Erfahrener Schlüsseldienst- nach Vereinbarung. Buchen laufmonteur/in als Subunternehmer ender Geschäftsvorfälle, Aufarmit eigenen PKW und Werkzeug beitung von Rückständen, Beleggesucht, Tel. 089/3591502 Sortierung, Tel. 089/89711897 Telefonakquise im Immobilien- Fr. su. Putzst., T. 0162/4947808 bereich für Vermietung u. Verkauf, mit Erfahrung gesucht, Tel. Putzfrau mit Erfahrung su. 089/78797863, 0176/49504035, Arbeit, Tel. 0151/43510755 sari-immobilien.de Spanisch spr. Frau sucht PutzFlexible Arzthelferin gesucht und Bügelst., Tel. 089/54726660 für 2 Nachmitt.- und 1 Vormitt. Gartenservice: Hecken, Strauch, Sprechstunde/Woche und 10 Baumschnitt, Tel. 0176/97805746 Wochen Urlaubsvertretung/Jahr 41jähr. Afrikaner su. Arbeit Bitte Bewerbung an: Praxis Dres. aller Art. Vollzeit, sowie 450,- ¤ Kruchen/Stübner, Lochham, Basis. Unbefristeter Aufenthalt. Jahnplatz 1-3, Tel. 089/87139065 Tel. ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 Spielwarenladen in Solln sucht kompetente und flexible Mitar- Verkäuferin sucht ab sofort beiter/in mit Erfahrung im Ver- TZ-Stelle, Tel. 089/177599 kauf auf 450,- ¤ Basis, Telefon: Studentin su. Putz/Bügelstelle a. 450 ¤ Basis Tel. 0176/93102771 089/23549599

Sa., 15. 3. 2014 · Nr. 11

München erfolgreich

Stellengesuche

Lackierer sucht Nebenjob für Maler, Fliesenl. in Frührente Fr. und Sa. Tel. 089/24409060 hilft gerne aus. Tel. 089/6701990 Erfahrener Bilanzbuchhalter, Maurer sucht Arbeit, Tel. Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/ 85671398 langjährige Berufserf. Buchhal- 0172/1312326 tung, Lohn, Steuern, Controlling, Su. Putzst. Tel. 0151/27914107 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle Bilanz sucht Nebentätigkeit T. 089/26218454, 0176/72390024 ausschl. als Buchhalter. Auch Preiswert: Lfd. Lohnabrechnung Pflegefachkräfte aus Polen! stundenweise, Tel. 0171/1737392 Tel. 0176/72237283 Deutschsprechende Pflegerinnen Suche Gartenarbeit, Telefon: Büro-Allrounderin bietet schnel- aus Polen, 24 Std. mit legaler Anle Hilfe und kompetente Hilfe meldung, günstig. GmbH Personal 0151/45920721 Tel. 0176/60829704 für Europa, Tel. 08664413 oder Zuverl. Team su. Reinigungs- F. su. Putzstelle 0176/39945559 0176/55955415 objekte, Kita, Praxen, Büros etc. Su. Putzst. Tel. 0151/45717811 Su. Putz/Bügelst. 0151/27972740 Tel. 44234741 TOPREINIGUNG jeder Art. Tel. Objekte zum Reinigen gesucht, Zuverl. Frau reinigt sehr gut 0176/57033222 Tel. 0176/57033222 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 Südtiroler Gärtner hat noch Ter- Maler, Bodenleger, Fliesenleger Tel. 0172/8173728 mine frei. Tel. 089/63859250 Studentin su. Putz-, Bügelstelle Putz/Bügelst. Tel. 01577/8565384 u. Babysitting, T. Maler su. Aufträge 01797208609 Reinigungsfirma su. Objekte: 0152/19283091Studentin su. 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/23154114 Putz-, Bügelstelle Tel. 089/66653088 Frau Kraus u. Babysitting, T. 0152/19283091 Zuverl. m (45) su. Nebenjob, Kl. dt. Reinigungsfirma über- flexible Arbeitsz. FSKL 3, ab 10.Deutschspr. Polin m. Erfahr. su. nimmt Büro-, Treppen-, Haushalts¤/Std., Tel. 0170/4888009 Stelle als Seniorenbetreuerin, reinigung 089/21553642; Handwerker Tel. 0171/4068804 für 24 Std., Tel. 0152/53132481 0170/1580318 Gebäudereinigung für Privat u. Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Cura form 24h/Pflege Gewerbe, www.bruckerreinigungs089/96176460 089/5557258 service.de, Tel. 08142-445525 Junger Mann su. Arbeit: Abbruch, Renovierung, Gartenarbeit, Bauhilfe, Tel. 0151-63227026 Qual. Buchhalterin würde Sie mit 8-jähriger Berufserfahrung im Verlagswesen gerne bei der Vorbereitung u. Ausführung der monatlichen Buchfühsowie mit allen anfallenden Büroarbeiten rung u. d. Lohnabrechnung unter(ausgenommen Buchhaltung) vertraut, sucht ab 1.6.2014 stützen. DATEV- u. Lexwarekenntnisse. Gerne auch auf rechnung. in Teilzeit (2 – 2½ Tage) neuen Wirkungskreis. Tel. 0160-90610791 Kontakt: krueckl.monika@googlemail.com Suche Putzstelle in FFB u. Umgebung T. 0152-24277827

Ausbildungsplatz Angebote AZUBI KAUFFRAU/-MANN für Büromanagement zum 01.09.14 (Baunebengewerbe), Schriftliche Bewerbung an Fa. Knoll GmbH, Geretsrieder Str. 12, 81379 Mün.

Nettes Team in schöner moderner Zahnarztpraxis sucht

Auszubildende ab sofort. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 0 89 / 71 51 45, 6 Großhadern, www.Dr-Hilke-Schneider.de

Suche ab sofort Azubi für Arzthelferin am Westkreuz f. Auszubildende/r z. med. Fachangestellten sowie ReinigungsAllgemein Praxis Tel. 82040555 kraft auf Minijob-Basis ab sofort Moderne Zahnarztpraxis n. von Kinderarztpraxis in Großhad. Rotkreuzplatz mit br. Behand- gesucht. Bewerbungen bitte lungsspektrum vergibt Lehr- schriftl. an: Dr. Natalie Förster, stelle ab September 2014 a. int. Sauerbruchstr. 48, 81377 Mü., Berufseinsteiger/in T. 089/167177 nf@kaeufl.de, Tel. 700961890

Herausforderung gesucht?

Der Münchner Stellenmarkt

Suchen Sie eine gute Ausbildung in einer modernen Zahnarztpraxis!? Tel. 089/884315 viertl@viertl.net Kleine Zahnarztpraxis in München Schwabing sucht ab sofort AZUBI. Dr. Julia Erasmus. Tel. 089/398360

Wir sind ein bekanntes Unternehmen auf dem Gebiet der professionellen Video- und Medientechnik. Zum 01.09.2014 suchen wir eine/n:

Auszubildende/n als Bürokauffrau/mann, bzw. Kauffrau/mann für Büromanagement

Büro-/ Verlagskauffrau

www.12job.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Voraussetzung: - mindestens Mittlere Reife/Wirtschaftsschule - gute Noten in Mathe, Deutsch und Rechnungswesen - Fremdsprachenkenntnisse: Englisch Fähigkeiten: - Interesse an wirtschaftlichen Zusammenhängen - Umgang mit MS-Ofﬁce - team- und serviceorientiert - motiviert Nach der Ausbildung stehen die Chancen gut, übernommen zu werden. IPPI GmbH Geretsrieder Straße 10 a · 81379 München · mail@ippi.de Tel. Information: 089 / 78 58 98-24 - Frau Theresa Heilmann oder auch im Internet unter: www.ippi.de

www.12job.de

Sonderthema

r.de wegeit.d anzei enhen enc mu woch

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE

Die Gemeinde Planegg (Landkreis München) ist Trägerin des neu gebauten Kinderzentrums mit 2 Kindergärten, 1 Kinderkrippe und 1 Kinderhort.

GEMEINDE

PLANEGG

Zudem gehört die Mittagsbetreuung der Grundschule Planegg zu uns und wir unterstützen die Ganztagesklassen der Schule über die Mittagszeit. Eine ausgewogene Ernährung unserer Kinder wird durch unsere hauseigene Mensa gewährleistet. In unserem Sachgebiet Kinderbetreuung – geleitet von einer pädagogischen Fachkraft – beschäftigen wir derzeit 40 Mitarbeiter/innen. Ab dem Betreuungsjahr 2014 / 2015 suchen wir zusätzliche Fachund Ergänzungskräfte für unsere Einrichtungen in Voll- u. Teilzeit. Eine frühere – unbefristete – Einstellung ist grundsätzlich möglich. Wir arbeiten in Engpässen Team- und Einrichtungsübergreifend zum Wohle unserer Kinder und legen besonders viel Wert auf ein harmonisches und rücksichtsvolles Miteinander. Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Erzieher/in bzw. Kinderpfleger/in (jeweils staatlich anerkannt) sowie Zuverlässigkeit, Einfühlungsvermögen und eine eigenständige Arbeitsweise. Viel Freude an der Arbeit mit Kindern sollte für Sie selbstverständlich sein.

GEW fordert bessere Bezahlung „Erzieherinnen-Beruf muss finanziell attraktiver werden“ Die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) hat die Arbeitgeber im öffentlichen Dienst des Bundes und der Kommunen aufgefordert, Erzieherinnen und Erzieher besser zu bezahlen. Damit solle der Beruf attraktiver werden, um Nachwuchsprobleme anzupacken. „Es gibt aktuell zwei Stellschrauben für mehr Geld und mehr Anerkennung für den sogenannten Frauenberuf Erzieherin:

die Tarifrunde und das Rentenpaket“, erklärte GEW-Vorstandsmitglied Frauke Gützkow. Neben einem deutlichen Gehaltsplus als Ergebnis der Tarifverhandlungen forderte sie deshalb auch Nachbesserungen beim Rentenpaket. „In der anstehenden Tarifrunde geht es um mehr Geld für gute Arbeit. Die Erzieherinnen haben eine kräftige Lohnerhöhung verdient“, begründe-

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, eine tarifgerechte Bezahlung (EGr. 4 bzw. 6 SuE) und die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Darüber hinaus bieten wir regelmäßige interne und externe Fortbildungen an und leisten einen hohen Beitrag zu Ihrer Gesundheitsvorsorge. Bei der Suche nach bezahlbarem Wohnraum sind wir gern behilflich. Für Fragen steht Ihnen Frau Simon jederzeit gern telefonisch zur Verfügung: 089 / 8 99 26-203. Bei Interesse senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (lückenloser Lebenslauf, Abschlusszeugnis Ihrer Berufsausbildung, Arbeitszeugnisse Ihrer bisherigen Arbeitgeber) unter Angabe: Ihrer möglichen Wochenarbeitszeit, Ihrem möglichen Arbeitsbeginn und in welcher Einrichtung Sie gern tätig werden möchten, an die Gemeinde Planegg – Personalverwaltung – Pasinger Straße 8, 82152 Planegg. Gerne auch per Mail an: personal@planegg.de

Foto: sxc.hu

te Gützkow im Vorfeld der aktuellen Tarifverhandlungen die GEW-Forderung nach einem Grundbetrag von monatlich 100 Euro und einer Gehaltserhöhung um 3,5 Prozent. Deutliche Nachbesserungen forderte Gützkow außerdem beim von der Großen Koalition geplanten Rentenpaket: „Der Gesetzentwurf zur abschlagsfreien Rente mit 63 nach 45 Jahren im Beruf grenzt Frauen in typischen Frauenberufen aus. Wir fordern, die Fachschulausbildung und die betriebliche Ausbildung gleichzustellen. Dann hätte ein größerer Kreis von Beschäftigten, die ihren Beruf auf Grund physischer oder psychischer Belastungen nicht bis zum regulären Rentenalter ausüben können, die Chance auf angemessene Einkünfte im Alter.“ Quelle: GEW Pressemitteilung

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Azubi und ZMF in Vollzeit. Dres. Daler und Kosel Kieferorthopäden Otto-Wagner-Str. 10a 82110 Germering Tel: 089 / 84 06 02 60

Arbeiten Sie bei den Besten! Pﬂegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- od. Teilzeit gesucht. Tolles Team, regelmäßige Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlreichen Extras u.v.m. PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 0 89/71 04 88-0

Wir suchen examinierte

Fachpflegekräfte in TZ/VZ zur Unterstützung bei qualitätssichernden Maßnahmen. Führerschein erforderlich. Kontakt über Tel.: 089 / 20 32 82 68 oder per Mail: g.obermaier@obermaier-pflege.de oder Sie senden Ihre Bewerbungsunterlagen an: Obermaier Pflege UG Fürstenrieder Straße 16 80687 München

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Sonderthema

Samstag, 15. März 2014

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE 27 Gemeinsame Kraftanstengung nötig Huml für noch stärkere Zusammenarbeit in der Pflege Gesundheits- und Pflegeministerin Melanie Huml setzt auf eine noch stärkere Zusammenarbeit im Pflegebereich. Huml betonte Ende Februar anlässlich eines Treffens mit dem Vorstand des Diakonischen Werks Bayern in München: „Die Zahl pflegebedürftiger Menschen wird in den kommenden Jahrzehnten spürbar steigen. Wir brauchen eine gemeinsame Kraftanstrengung, Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml um diese Herausforderung zu setzt auf eine noch stärkere Zusammenarbeit im bestehen. Dabei müssen sich Pflegebereich. unsere Grundwerte von MitFoto: Bayerisches Gesundheitsministerium menschlichkeit und Menschenwürde bewähren.“ Die Ministerin fügte hinzu: „Wir müssen die Pflege zusammen mit allen Be- nisse der pflegebedürftigen ausrichten.“ Ein Ziel sei es, Pfleteiligten besser auf die Bedürf- Menschen und der Pflegenden gebedürftigen möglichst lange

Weitere Informationen zur Sonderveröffentlichung erhalten Sie bei Fr. Brandl unter Telefon 089/54 65 51 62

Traumpraxis-MKG sucht

ZFA für Assistenz. Topgehalt, nettes Team.

Tel.: 089 / 46 13 94 57

Pﬂegefachkräfte mind. 1-jährige Ausbildung, 450 Euro, übertariﬂ. Bezahlung, Spätdienst und WE T. 0174 / 9 73 11 55 · 089 / 85 68 38 95

Für unser Kinderhaus Medienfabrik suchen wir ab sofort

eine/n Erzieher/in in der altersgemischten Gruppe mit Kindern von 1 bis 6 Jahren in Vollzeit. Sie verfügen über pädagogische Erfahrung, sind teamfähig und arbeiten gern selbstständig mit Kindern unterschiedlichen Alters. Vor allem aber lieben Sie Ihren Beruf und engagieren sich für die Entwicklung unserer Kinder. Vergütung nach TVöD + zusätzliche Altersversorgung Nähere Informationen unter www.kinderschutzbund-muenchen.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per email oder Post an: KinderschutzBund München e. V. Kapuzinerstr. 9C, 80337 München · info@dksb-muc.de

Die kath. Kirchenstiftung St. Elisabeth Planegg sucht für ihren Kindergarten in 82152 Martinsried, Einsteinstraße 15, ab sofort

eine/n Erzieherin/Erzieher (pädagogische Fachkraft) in Vollzeit (39 Wo.Std.)/auch Teilzeit möglich, mit abgeschlossener Berufsausbildung zum/zur staatl. anerkannten Erzieher/in oder einer vergleichbaren anerkannten Ausbildung und mit christlicher Konfession sowie

eine/einen Kinderpfleger/Kinderpflegerin in Vollzeit (39 Wo.Std.) Wir bieten Ihnen: - Vielseitige und abwechslungsreiche Mitarbeit in unserem Kiga-Team, - Umfassende Fortbildungsmöglichkeiten - Vergütung nach ABD (entspricht TVöD) plus Zusatzversorgung und Beihilfesystem, sowie weitere Arbeitgeberleistungen - Günstiges Apartment (ca. 34 qm).

ein selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden zu ermöglichen. Zugleich müssten weiterhin gemeinsame Anstrengungen für die Qualitätsentwicklung in den Heimen unternommen werden. Huml betonte: „Gute Pflege braucht motivierte Pflegekräfte. Wer diese Leistung erbringt, darf nicht unter Zeit- und Kostendruck stehen. Die Pflegeberufe müssen attraktiver werden, denn wir brauchen mehr qualifizierte Menschen, die mit Herzblut in diesem Bereich arbeiten.“ Bayern wirbt bereits mit der erfolgreichen Kampagne „Herzwerker“ um mehr Personal in der Pflege. red

Fort- und Weiterbildung für ErzieherInnen ErzieherInnen zeigen laut einer Studie der der Weiterbildungsinitiative Frühpädagogische Fachkräfte (WiFF) des Deutschen Jugendinstituts e.V., ein großes Interesse an regelmäßigen, berufsbegleitenden Fortbildungen. 96 Prozent der in der Studie befragten Kita-MitarbeiterInnen erklärten, dass sie in den vergangenen zwölf Monaten an einer Weiterbildung teilgenommen hätten. Bei der Vielfältigkeit der Anbieter und der Angebote ist es allerdings nicht immer leicht, einen Überblick zu bekommen, welche Fortbildung am besten auf die individuelle Tätigkeit abgestimmt ist. Denn der Fort- und Weiterbildungsmarkt für Fachkräfte in der Frühpädagogik ist in Deutschland bisher nur wenig reguliert. Neben öffentlichen Institutionen bieten sowohl Nonprofit-Organisationen als auch kommerzielle Anbieter Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung. Die größten Anbieter sind die Wohlfahrtsverbände und andere freigemeinnützige Träger aus dem Nonprofit-Bereich. Fast alle Anbieter haben kindbezogene Weiterbildungen im Programm. Auch Kurse zur Vermittlung von Leitungskompetenzen sowie familienbezogene Weiterbil-

dungen werden sehr häufig angeboten. Der zeitliche Rahmen von Fortbildungen ist sehr unterschiedlich. Es gibt sowohl eintägige Veranstaltungen als auch mehrjährige Weiterbildungen, sodass ErzieherInnen sich das für sie zeitlich passende Angebot aussuchen können. Viele Kitas informieren ihre MitarbeiterInnen über Fortund Weiterbildungen. Häufig werden Weiterbildungen im Rahmen von Zielvereinbarungsgesprächen mit der Leitung besprochen. Einige Kitas fertigen auch einen Weiterbildungsplan für alle MitarbeiterInnen an. Auch im Internet können ErzieherInnen Fort- und Weiterbildungsangebote recherchieren, beispielsweise auf der Seite der Weiterbildungsinitiative Frühpädagogische Fachkräfte www.weiterbildungsinitiative.de. Die Initiative informiert auf ihrer Homepage über bundesweite Weiterbildungsmöglichkeiten. Mit Hilfe eine Suchmaske können ErzieherInnen dort zahlreiche Angebote finden. Frei zugängliche Texte rund um die Fort- und Weiterbildung von ErzieherInnen findet man außerdem unter www.kindergartenpaedagogik.de im Online-Handbuch Kindergartenpädagogik. Quelle: www.kita.de

r.de geit.d we anzei enhen enc much wo

Pfarrverband Laim Zu den Hl. Zwölf Aposteln . St. Ulrich . Namen Jesu . St. Philippus

Für unsere Kitas im Pfarrverband Laim suchen wir ab sofort oder spätestens zum 01.09.2014

Erzieher/innen oder anerkannte pädagogische Fachkräfte (m/w) Wir bieten Ihnen: • Eine vielseitige Aufgabe in einem kompetenten und unterstützenden Team • Eine wertschätzende Unternehmenskultur auf Grundlage des christlichen Menschenbildes • Qualifizierte Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Einstellung und Vergütung nach ABD (entspricht TVÖD) sowie Zusatzversorgung und weitere Arbeitgeberleistungen Sie bringen mit: • Eine positive Ausstrahlung, Engagement und Fachkompetenz • Die Bereitschaft zu aufgeschlossener und engagierter Mitarbeit im Team • Den Wunsch sich fachlich und persönlich weiter zu entwickeln • Die Bereitschaft, am christlichen Erziehungsauftrag im Sinne unserer Konzeption mit zu wirken. Ihre schriftliche Bewerbung mit den entsprechenden Unterlagen senden Sie bitte an das

Pfarramt Zu den Hl. Zwölf Aposteln · z.H. Frau Gerum Siglstraße 12 · 80686 München oder gerne auch per Mail an: cgerum@ebmuc.de Falls Sie noch Fragen haben, können Sie Frau Gerum unter der Telefonnummer 089 / 54 72 71-54 erreichen. Nähere Informationen zu unseren Einrichtungen erhalten Sie unter www.pfarrverband-laim.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wir suchen ab sofort oder später: • Gesundheits- und Krankenpfleger (w/m) - auch mit Fachweiterbildungen • Gesundheitsund Kinderkrankenpfleger (w/m) • Altenpfleger (w/m) akut... Medizinische Personallogistik GmbH Landshuter Allee 8-10, 80637 München Telefon: 089-54 55 83 - 97

IHR PERSONALEXPERTE im medizinischen, pﬂegerischen und sozialen Bereich

Email: muenchen@akut-medizin.de Internet: www.akut-medizin.de

Foto: Helene Souza/ pixelio.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per Mail. Senden Sie diese bitte an: Kath. Pfarramt St. Elisabeth, z. Hd. Frau Ingeborg Bogner, Bräuhaussstr. 5, 82152 Planegg, Tel. 089 / 895 68 80, email: st-elisabeth.planegg@erzbistum-muenchen.de Ihre Fragen beantwortet Ihnen gerne Frau Julitta Orlob (KiGa-Leitung) unter 089 / 8 57 73 80 oder 0 15 20 / 2 56 55 60.

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Samstag, 15. März 2014

Aktuelles SamstagsBlatt

Große Koalition verhindern – GRÜN wählen. München ist eine lebenswerte Stadt. Dazu haben die Grünen in der Stadtregierung viel beigetragen. Damit das auch nach der Kommunalwahl am 16. März so bleibt, müssen die Wählerinnen und Wähler wieder starke Grüne ins Rathaus schicken. Dann können sich die Grünen weiter für Umwelt- und Klimaschutz, neue Radwege, eine Kulturvielfalt von der Sub- bis zur Hochkultur und eine bunte Stadtgesellschaft einsetzen. Ansonsten droht München eine Große Koalition, wie sie schon in Berlin regiert. Das würde nicht nur Stillstand für München bedeuten, weil in einem solchen Bündnis immer nur Kleinstlösungen gefunden werden, sondern auch eine Regierung von Parteien, die die 3. Startbahn am Münchner Flughafen wollen. Damit die Grünen auch in Zukunft für erneuerbare Energie in und für München sorgen können und damit die Bürgerbeteiligung gestärkt wird, wählen Sie bitte morgen für den Stadtrat und die Bezirksausschüsse mit allen Stimmen die Grünen und machen Sie Sabine Nallinger zur Oberbürgermeisterin. Ihre

Dill zur Verfügung gestellt hat, um Fragen zu Mietangelegenheiten zu beantworten“, sagt der Landtagsabgeordnete. Bürger, die Sendling · Am Mi, 19. März, findet von 18 bis 19.30 Uhr eine Mie- Fragen rund um ihr Mietverhältnis haben, sind herzlich eingelater-Information im Bürgerbüro von MdL Florian von Brunn (SPD) den. Die Mieterinformation findet immer am dritten Mittwoch in der Daiserstr. 27 statt. „Es freut mich sehr, dass sich RA Ernst des Monats in den Räumen des Bürgerbüros Daiserstr. 27 statt.

Unterstützung für Mieter

16 ehrliche Antworten von

Christian Amlong Seit zwölf Jahren ist er für die SPD im Stadtrat – und will bei der Wahl am Sonntag wieder gewählt werden. Die Heimat des 37-jährigen Rechtsanwalts ist der Münchner Süden. Im Stadtrat gilt der Planungssprecher als Experte für Wohnungspolitik – mehr Grün in den Stadtvierteln, Einkaufen und KiTas in der Nähe und eine Zu-Hause-Versorgung für ältere Menschen sind seine Ziele. Bei seinen letzten vier Stadtteilspaziergängen, bei denen er Wissenswertes über das Bauen und Wohnen berichtete, nahmen jedes Mal weit über 100 Personen teil. 1. Worüber haben Sie zuletzt gelacht? Über meine beiden Neffen – Witze erzählen ist ihre Spezialität. 2. Was ist Ihre früheste Kindheitserinnerung? Mein vierter Geburtstag im Garten mit Johannisbeerkuchen. 3. Ihre Eltern waren? Mein Vater evangelischer Pfarrer, meine Mutter Chemielaborantin. 4. Welches Buch lesen Sie gerade? Herta Müller, „Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel.“ 5. Welche Aufgabe schieben Sie am längsten vor sich her? Meine Steuererklärung – ach, diese vielen Belege! 6. Was macht Ihnen Angst? Ich bin kein ängstlicher Mensch und versuche immer an ein gutes Ende zu glauben. 7. Was möchten Sie auf jeden Fall einmal tun? Mit dem Fahrrad nach Wien fahren. 8. Das Dümmste, das Sie je gemacht haben? Das hab ich natürlich verdrängt.

9. Hätten Sie drei Wünsche frei, dann…? ... gäbe es keinen Hunger auf der Welt und keine Kriege; und meine Familie wäre rundum gesund. 10. In 15 Jahren sind Sie? Auf jeden Fall immer noch in München. 11. Das schönste Kompliment, das man Ihnen gemacht hat? „Du bist immer da, wenn ich Dich brauche.“ 12. Das schönste Kompliment, das Sie jemandem gemacht haben? Das soll für immer nur meine Freundin wissen. 13. Ihr Lieblingsplatz in München? Der Nymphenburger Schlosspark – bei jedem Wetter und in jedem Licht immer wieder neu. 14. Ihr liebstes Reiseziel? Afrika – Natur, Menschen, Tiere – einfach wunderbar. 15. Was ist der wichtigste Rat, den Sie Ihren Kindern mitgeben könnten? So schwere Fragen überlege ich mir, wenn es so weit ist. 16. Was sollte auf Ihrem Grabstein stehen? Am liebsten hätte ich gar keinen.