KW 15-2010 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage

S. 7 s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage

S. 10/11

Jahrgang 10 Âˇ Nummer 15 Ausgabe SĂźd-West Âˇ 17. April 2010

s. Beilage s. Beilage

DI ESE WOCH E

FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 7â&#x20AC;&#x201C;9 Âˇ 80687 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 Âˇ www.samstagsblatt-muenchen.de

â&#x20AC;&#x17E;Girlsâ&#x20AC;&#x2122; Dayâ&#x20AC;? und â&#x20AC;&#x17E;Jungstagâ&#x20AC;&#x153; am 22. April

Engagement gegen Aids

Urlaub in Pertisau am Achensee

MĂ¤dchen und Buben testen Berufe, die sie typischerweise eher links liegen lassen wĂźrden.

Philipp Lahm wurde mit der Bayerischen Staatsmedaille fĂźr Verdienste um die Gesundheit ausgezeichnet.

Eine atemberaubende Gebirgskulisse sorgt fĂźr unvergessliche Urlaubsmomente fĂźr die ganze Familie.

Seite 2

Seite 10

Seite 6

â&#x20AC;&#x17E;Der wilde SĂźden ruft!â&#x20AC;&#x153;

S. 28 s. Beilage S. 2 + Beilage

S. 5

Sonntag 18. April

Tanz- und Theaterfestival â&#x20AC;&#x17E;RODEO MĂźnchenâ&#x20AC;&#x153; startet im Juni

Neuhausen Âˇ Mehr als ein Dutzend Tanz- und Theaterproduktionen der freien MĂźnchner Kunstszene werden vom 9. bis 13. Juni das Festivalzentrum auf dem Schwere-Reiter-GelĂ¤nde beleben. FĂźnf Tage lang zeigen hiesige Tanz- und Theaterschaffende aktuelle Produktionen und laden dazu ein, die MĂźnchner Kunstszene neu zu entdecken. â&#x20AC;&#x17E;Mit dem Festival RODEO MĂźnchen wollen wir die heimische Tanz- und Theaterszene stĂ¤rkenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rte Hans-Georg KĂźppers, der Kulturreferent der Stadt MĂźnchen auf der Pressekonferenz am vergangenen Donnerstag in der SchwereReiter-Halle. Neue Verbindungen und aktive Netzwerke unter den KĂźnstlern sollen so geschaffen werden, um das Potential, die Vielfalt und die QualitĂ¤t der MĂźnchner Szene sichtbar zu machen, so KĂźppers. Auch Ingrid Kalka, Organisationsleiterin und Kuratorin bei RODEO MĂźnchen, unterstreicht das: â&#x20AC;&#x17E;Die KĂźnstler zeigen ihre eigene Handschrift, prĂ¤sentieren sich risikofreudig dem Publikum.â&#x20AC;&#x153; FĂźnf Festivaltage lang werden bestehende Produktionen ge-

S. 3/12

GroĂ&#x;er traditioneller Markt die Vielfalt von Ăźber 70 Marktbuden:

FĂźnf Tage lang wird das Tanz- und Theaterfestival RODEO MĂźnchen das GelĂ¤nde um die Schwere-Reiter-Hallen beleben. Foto: Regine PĂ¤tz

zeigt â&#x20AC;&#x201C; fĂźr manchen Besucher die Chance, verpasste Veranstaltungen doch noch in konzentrierter Form zu sehen. Unter den auftretenden Gruppen sind bekannte Namen dabei - da-

runter die Choreographen Micha Purucker, Claudia Senoner, Katja Wachter und Theaterleute wie Alexeij Sagerer, Inga Helfrich und Stefan Kastner - aber auch jĂźngere Talente der hiesigen Szene. Bespielt werden die Hallen 1 bis 4 auf dem Schwere-Reiter-GelĂ¤nde (Dachauer Str. 114), das i-camp (Entenbachstr. 37) und die Muffathalle

(Zellstr. 4). Micha Puruckers Tanzkonzert â&#x20AC;&#x17E;black fog â&#x20AC;&#x201C; news from the planet of dogsâ&#x20AC;&#x153; am Mittwoch, 9. Juni, 19.30 Uhr, Halle 3, erĂśffnet das Festival. Das NachtstĂźck erzĂ¤hlt von einem Zwischenzustand, in dem Reales, Erlebtes und Erinnertes sich vermischen mit Bildern und Situationen aus Nachrichten, Zeitungen und Filmen. Lesen Sie weiter aus Seite 4

Âť Markisen Âť T-Shirts Âť OlivenĂśl Âť Schmuck Âť Lederwaren Âť Textilien Âť Seifen Âť GlasblĂ¤ser Âť Tiroler Speck Âť Honig Âť Cafe/Crepes Âť Wohnmobile Âť Spielzeug Âť Solartechnik Âť Camping-ZubehĂśr Âť Wurst/KĂ¤se Âť PďŹ&#x201A;anzen Âť Trachtenmode Âť MesserschĂ¤rfer Âť Bayerische DĂśner Âť Weine (Ausschank) Âť Backwaren Âť und vieles mehr â&#x20AC;Ś

FĂźr die Kleinen

kostenlos!

Âť Karussell Âť Kletterwand Âť HĂźpfburg Âť Kinderschminken

t 7&3,"6'40''&/ t -&5;5& $)"/$& "6' %*& '*/"-13Â.*& #&* 4&(.Ă&#x192;--&3 t 7&3,"6'40''&/ t

."3,540//5"( IN 1"34%03'

(VERK

18 APR

BEI KĂ&#x153;CHEN, MĂ&#x2013;BELN UND MATRATZEN

HFĂ&#x161;GGOFU von bis 6IS Beratung und Verkauf ab 13.00 Uhr

(&4$)&/,5 FĂ&#x153;R SIE

)FJNTUFUUFOFS 4USBÂ&#x2022;F t 1BSTEPSG t 5FM

AB EINEM &*/,"6'48&35 VON ĂŠ

Promotion Team Friedberg | 100239

TA G EN) S OANUN FSOFF

FINALPRĂ&#x201E;MIE

.JU GPMHFOEFO &JOTDISĂ&#x160;OLVOHFO GĂźltig nur bei NeuauftrĂ¤gen, ausgenommen bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unseren Prospekten und Anzeigen. Ausgenommen sind Produkte der Hersteller: HĂźlsta, GĂśhring, Jori, Himolla, now! by HĂźlsta, Hasena, Tempur, Esprit, D-Tec, Moll, Outdoorchef, Garvida, Designo, Rolf Benz, Ethnicraft, Leolux, Natuzzi, Brinkmann Home, Spectral, Kettler-HKS, Ekornes, Sprenger, Joop!, Bretz, Kare, Metzeler, Leonardo, Glatz, Ypso, Barbie, MBM und Innovation. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen mĂśglich. GĂźltig bis 18.04.2010. Aeris,

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 17. April 2010

Berufswahlspektrum erweitern Rechtsanwälte

„Girls’ Day” und „Jungstag“ am 22. April

Fachanwälte für Erbrecht

Veranstaltungstipps für jeden Tag finden Sie im Eventkalender auf www.samstagsblatt-muenchen.de

unter „Termine“.

Am Donnerstag, 22. April, testen Mädchen beim bundesweit zehnten „Girls’ Day” wieder Berufe, die sie typischerweise eher links liegen lassen. Unternehmen und Betriebe – vor allem mit Schwerpunkt in den Bereichen Technik, Informationstechnologie, Naturwissenschaften und Handwerk – öffnen ihre Türen an diesem Tag speziell für Mädchen und bieten ihnen Informationen und Mitmachaktionen zum Kennenlernen. An 20 Münchner Schulen wird am Tag des Girls’ Day auch der „Zukunft Jungstag” durchgeführt. Er präsentiert soziale Alternativen zu typischen Männerberufen.

Beim „Girls’ Day” können Mädchen naturwissenschaftliche und technische Berufe ausprobieren - wie hier beim Bayerischen Kriminalamt München. Foto: pi

Jetzt bis zu 50% Heizenergiekosten sparen. Kommen Sie zum Wärmepumpen-Infotag: Samstag, 24. April 2010, 9.00 bis 16.00 Uhr STIEBEL ELTRON Vertriebszentrum in München | Neuried | Hainbuchenring 4 | 82061 Neuried

Autogrammstunde mit Biathlon-Weltmeister Michael Greis von 11 bis 13 Uhr Mehr Informationen über Erneuerbare Energien von STIEBEL ELTRON erfahren Sie im Internet und unter der Telefonnummer 0800 70208012 www.waermepumpen-welt.de

Der „Girls’ Day” soll das Berufswahlspektrum von Mädchen vor allem im Hinblick auf naturwissenschaftliche und technische Berufe erweitern. Denn trotz der im Vergleich zu Jungen besseren Schulabschlüsse entscheiden sich Mädchen im Rahmen ihrer Ausbildungs- und Studienwahl noch immer überproportional häuﬁg für „typisch weibliche” Berufsfelder oder Studienfächer: Mehr als die Hälfte der Mädchen in Deutschland wählen aus nur zehn verschiedenen Ausbil-

dungsberufen im dualen System – darunter kein einziger naturwissenschaftlich-technischer. Den Betrieben fehlt jedoch gerade in den technischen und techniknahen Bereichen qualifizierter Nachwuchs. Gleichzeitig bieten diese Berufe vielfach gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten, was angesichts des hohen Einkommensunterschiedes von Frauen und Männern in Deutschland ein wichtiger

www.kaisers-tengelmann.de

Aspekt ist. Für die Münchner Schülerinnen steht auch dieses Jahr wieder ein großes Angebot bereit: In München und Umgebung öffnen dieses Jahr rund 135 Unternehmen und Institutionen ihre Türen und bieten insgesamt rund 3139 Plätze an. 176 der Münchner Girls’ Day-Plätze werden von der Stadt München selbst bereitgestellt. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.girls-day.de.

Soziale Berufe werden überwiegend von Frauen besetzt, Tätigkeiten im handwerklichen oder technischen Sektor gelten als typische Männerberufe. Um diese geschlechtertypische Berufsorientierung von Jungen zu erweitern, veranstaltet die Landeshauptstadt München am Donnerstag, 22. April, den „Zukunft Jungstag 2010“. An diesem Tag haben Schüler der 7. und 8. Klassen die Möglichkeit, in Form einer Hospitation in den Arbeitsalltag einer sozialen Einrichtung hineinzuschnuppern und sich mit dort beschäftigten Männern auszutauschen. Dadurch lernen sie Alternativen zu typischen Männerberufen kennen. Ziel dieser Veranstaltung ist es, das Image von sozialen Berufen bei Jungen zu steigern und Vorurteile des männlichen Rollenbilds abzubauen. Zu den kooperierenden Einrichtungen, in denen hospitiert werden kann, zählen unter anderem städtische Kliniken, Kindergärten und Kinderkrippen. Zur Vor- und Nachbereitung der Hospitationen werden in den beteiligten Schulen Workshops durchgeführt, die unter Mitwirkung eines Lehrers oder Schulsozialarbeiters unter anderem der Klärung von praktischen Fragen und der Reﬂexion des Erlebten dienen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.netzwerk-jungenarbeit.de. red

Maggi fix & frisch verschiedene Sorten, z. B. Bologneser-Topf mit Champignons,

50-g-Packung, 100 g: € 0,88

FÜR SIE IM ANGEBOT

Gültig vom 19.04. bis 24.04.2010 WA_KW16_M

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Frisches Schweinekotelett** meisterlich zugeschnitten,

100 g

Frische Putenschnitzel** oder Putenbrust** am Stück, HKL A,

Salatherzen aus Spanien, Sorte: Mini Romana, Kl. I,

2er-Packung

je 100 g

Druckfehler vorbehalten.

44%

BILLIGER

0 44

Maggi Delikatess Soßen verschiedene Sorten,

je Doppelpackung für 2 x 0,25 l, 1 l: € 1,58

400

ÜBER A&P-PRODUKTE

ZUM DISCOUNTPREIS A&P Kondensmilch 7,5 % Fett,

340-g-Tetrapack,

0 59

0 37 Aus unserer Rinderrouladen**, Rinderbraten** oder Rindergulasch** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule,

Fachmetzgerei Aus eigener Herstellung! Gelbwurst** mit oder ohne Petersilie,

je 100 g

0 99

0 79

Lacroix Suppe

aus Chile/Indien, Kl. I, Sorte: Thompson Seedless,

verschiedene Sorten,

je 400-ml-Dose, 1 l: € 4,98

1 kg: € 1,15

0 39 A&P Nuss-Nougat-Creme 400-g-Glas, 1 kg: € 2,48

500-g-Schale, 1 kg: € 2,98

7 99

0 49 1 49

Aus eigener Herstellung! Delikatess Schinkenspeck**

Herz bayerischer Emmentaler**

zart und mild,

Hartkäse, 45 % Fett i. Tr., mild,

0 99

BILLIGER

Trauben

je 1 kg

100 g

20%

100 g

De Beukelaer Prinzenrolle 400-g-Rolle,

33%

BILLIGER

1 99

0 99

Granini Trinkgenuss

A&P Orangensaft

verschiedene Sorten,

1-l-Packung

je 1-l-PET-Flasche

1 kg: € 2,48

29%

BILLIGER

0 59 0 99

37%

BILLIGER

0 99

0 65

t 7&3,"6'40''&/ t -&5;5& $)"/$& "6' %*& '*/"-13Â.*& t 7&3,"6'40''&/ t

MARKTSONNTAG IN 1"34%03' r h U 0 0 . 8 1 is b 0 0 geĂśffnet von 11. 0 Uhr .0

b 13 Beratung und Verkauf a

GroĂ&#x;er traditioneller

Markt

( V E R K N N TA G AU F S OFFEN )

18 APR

Marktbuden: die Vielfalt von Ăźber 70

Âť Wurst/KĂ¤se Âť Markisen Âť PďŹ&#x201A;anzen Âť T-Shirts Âť Trachtenmode Ăśl ven Âť Oli Âť MesserschĂ¤rfer Âť Schmuck Âť Bayerische DĂśner Âť Lederwaren Âť Weine (Ausschank) Âť Textilien Âť Backwaren Âť Seifen Âť und vieles mehr Âť GlasblĂ¤ser ck Spe r ole Âť Tir FĂźr die Kleinen Âť Honig kostenlos! Âť Cafe/Crepes sell rus Ka Âť Âť Wohnmobile rwand tte Kle Âť eug elz Âť Spi urg pfb Âť HĂź Âť Solartechnik r hĂś schminken be der -Zu Kin ing Âť mp Âť Ca

T SCHLEMMER-ANGEBO 1/2 Grillhendl

R NUR IN DE ARENA!

mit Semmel

nur

NUR

Abbildung Ă¤hnlich!

pro Portion

FR.16. BIS SO.18.04.

imal Abgabe pro Person max

2 Portionen.

FINALPRĂ&#x201E;MIE

FINALPRĂ&#x201E;MIE BEI KĂ&#x153;CHEN, MĂ&#x2013;BELN UND MATRATZEN

BEI KĂ&#x153;CHEN, MĂ&#x2013;BELN UND MATRATZEN

GESCHENKT FĂ&#x153;R SIE AB EINEM EINKAUFSWERT VON 12.000 â&#x201A;Ź

FINALPRĂ&#x201E;MIE

GESCHENKT FĂ&#x153;R SIE AB EINEM EINKAUFSWERT VON 3.000 â&#x201A;Ź

GESCHENKT FĂ&#x153;R SIE AB EINEM EINKAUFSWERT VON 800 â&#x201A;Ź

Mit folgenden EinschrĂ¤nkungen: GĂźltig nur bei NeuauftrĂ¤gen, ausgenommen bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unseren Prospekten und Anzeigen. Ausgenommen sind Produkte der Hersteller: HĂźlsta, GĂśhring, Jori, Himolla, now! by HĂźlsta, Hasena, Tempur, Esprit, D-Tec, Moll, Aeris, Outdoorchef, Garvida, Designo, Rolf Benz, Ethnicraft, Leolux, Natuzzi, Brinkmann Home, Spectral, Kettler-HKS, Ekornes, Sprenger, Joop!, Bretz, Kare, Metzeler, Leonardo, Glatz, Ypso, Barbie, MBM und Innovation. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen mĂśglich. GĂźltig bis 18.04.2010.

Â˝''/6/(4;&*5&/ Mo. bis Fr. 10.00 bis 20.00 Uhr Sa. 09.30 bis 20.00 Uhr

Heimstettener StraĂ&#x;e 10 85599 Parsdorf Telefon: 089/ 90053-0 www.SEGMUELLER.de

Promotion Team Friedberg | 100239

BEI KĂ&#x153;CHEN, MĂ&#x2013;BELN UND MATRATZEN

„Der wilde Süden ruft!“ Fortsetzung von Seite 1 Am gleichen Abend um 20.30 Uhr, Halle 1, geht Judith Huber alias „Die bairishe Geisha“ in „Das Zimmer der verlorenen Bedeutung“ auf autobiographische Spurensuche. Anschließend klingt beim Empfang mit einem Konzert in der Halle 4 der erste Festivaltag aus. Auch die folgenden Veranstaltungstage bieten dem kunstbegeisterten Publikum ein Kaleidoskop unterschiedlichster Formate. Neben abendfüllenden Stücken und Solis in den Veranstaltungshallen werden Streifzüge und künstlerische Interventionen den Stadtraum zwischen

den Spielstätten beleben. So werden unter anderen an Bushaltestellen, Kiosken oder Hauseingängen kurze Performences zu sehen sein. Das gesamte Festivalprogramm findet man auf der Internetseite www.rodeomuenchen.de. Ein Symposium zum Thema „Kunst und Ökonomie“ am 10. und 11. Juni, jeweils Halle 4, beschäftigt sich mit der Frage, warum auf Kunstschaffende, auch zu Zeiten der Wirtschaftskrise, nicht verzichtet werden kann. Gerade junge Talente brauchen eine Perspektive, um freie Kunst in der Stadt betreiben zu können. Choreograph Micha Purucker, der

„Suite mit Vogel“ von Claudia Senoner, eine Performance aus Musik, Tanz, Text und Film, ist am Samstag, 12. Juni, in Halle 1 zu sehen. Fotos: pi

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 17. April 2010

A Nachbarschaftstreff Theresienhöhe

Micha Purucker, Choreograph, leitet das Konzept „Interventionen“, bei dem die Straßen zwischen den Aufführungshallen mit Performancen bespielt werden.

auch das Konzept der Interventionen erstellt hat, sieht durch das Festival eine große Chance für den Kunstraum München. „Wenn früher ein Festival in München stattfand, hat man das in der ganzen Stadt gespürt. Das wollen wir wieder erreichen und dadurch den Publikumskreis erweitern“. Das schaffe Motivation für die Künstler, die im täglichen Überlebenskampf in der Stadt nicht immer eine Perspektive hätten, so Purucker. Abschließend verkündete er erfreut: „Höhepunkt des Festivals ist sicherlich auch, dass es Spielräume zu sehen geben wird, die lange nicht mehr zugänglich waren!“ RP

Westend · Am Donnerstag, 22. April, ﬁndet um 19 Uhr im Treffpunkt Theresienhöhe (Hans-Fischer-Str. 13) ein bilderreicher Vortrag über die abenteuerliche Reise „Mit dem Radl von München nach Rügen“ einer rüstigen Rentnerin statt. Die 70-jährige Gunda Krauss radelte gemeinsam mit ihrem Dackel „Sauser“ im Herbst 2009 trotz irreparabler Hüftprobleme von München bis Rügen. Mit Hilfe eines Dreirades mit Elektromotor-Unterstützung hat sie ihre Bewegungsfreiheit und damit viel Freude am Leben und der Bewegung wieder gewonnen. Der Eintritt ist frei.

Zeitreise Ausstellung im OEZ Moosach – Seit der Erfindung des Automobils durch Karl Benz und Gottlieb Daimler hat Mercedes-Benz immer wieder grundlegende Neuerungen auf den Markt gebracht. Seit 1886 wird das Automobil immer wieder neu erfunden, so Mercedes. Das dokumentiert ganz anschaulich eine aktuelle Ausstellung im Olympia-Einkaufszentrum noch bis 26. April. Liebhaber schöner Autos – und wer ist das nicht – kommen hier auf ihre Kosten! Die Schau mit tollen Karossen des Stuttgarter Autobauers von Beginn an bis heute

war zuvor im Mercedes-BenzMuseum zu sehen. Jetzt ist sie beim Bummel durch das Olympia-Einkaufszentrum zu erleben. Bei Themen wie Komfort, Sicherheit und Antrieb setzte Mercedes immer wieder Maßstäbe: Von der Einführung des Kompressors über die Benzineinspritzung und den Dieselmotor im Serien-Pkw bis hin zu alternativen Antriebstechnologien wie Wasserstoff-, Elektrooder Hybridantrieb. All das zeigt die Ausstellung „Zeitreise der Innovationen“.

A Fashion Show Neuhausen · „In Würde leben – mit und ohne Arbeit“ ist das Motto einer Aktionswoche „Auf dem Weg“ zum Ökumenischen Kirchentag. Im Rahmen dieser Aktionswoche zeigen „diakonia textil“ und das Nähwerk des Weißen Raben am Mittwoch, 21. April, um 19 Uhr in einer Fashion Show ihre Kollektionen in den Ateliers des Pathos Transport Theaters (Dachauer Str. 112). Der Eintritt ist frei.

Centermanager Dieter Hofmann und Birgit Fetting von der Geschäftsleitung von Mercedes-Benz München testen den Klassiker, einen Mercedes-Benz 300 SL von 1955 mit seinen charakteristischen Flügeltüren. Foto: cr

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Parkett- und Laminatarbeiten

Parkett schleifen, 3-fach versiegeln ¤ 15,00 Netto Laminat liefern und verlegen ¤ 21,50 Netto Fertigparkett mit verlegen ab ¤ 39,50 Netto

T. 089/21 70 59 99, Hdy. 0179/4 66 51 16

Bekanntschaften

Erf. Handwerker renov. Ihre Wohnung T. 0177/8682903

Thomas, 44J., 1,78 m, ca. 76 kg., ungbunden, su. symp., humorv., aufgeschl., natürliche u. liebe Sie, zum Aufbau einer schönen, interess. u. nicht langweiligen Beziehung. - Trau Dich, ich freu mich auf Dich, T. 01578/7112846 Sie, 53 J. sucht feste Beziehung, Tel. 0163/8204928 Er 40 J. su. Hausfrauen zw. 30-50J., T.01578/6510253 k.f.I. Suche gleichberechtigten, männlichen Lebenspartner auf Vertrauensbasis, T. 08138/667815 Partnerverm. Seitz m. 28 J. Berufserf. su. noch Herren f. feste Beziehungen, 089/98109958 Gräfin Tamara 0176/35472357 Er, 46 J. sucht Sie für feste Beziehung 콯 0176-25309991

Parkett, Laminat, Fliesen, Renov. sauber/preisw., T. 0162/4034741 Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, Tel. 01577/2880176 Maler TOP-Pr Fa.0173/7814599 Ca. 30 Partnervorschläge!! Kostenlos sofort anfordern!! Wenn Sie ernsthaft auf Partnersuche sind gebührenfreier Anruf: 08001236969 PV Christina

Bodenleg., Parkett Schleif. gü. Laminat/Fertigp., Fa. 67907652 Elektromeister T. 0172/8964888

Entrümplg,Transport,33098564 Josef (45/187) su. einfache Frau, GZ Gerüstbau u. -verleih, gerne m. Kind. Zuschr.m. Bild u. Tel.0170/2787860 Chiffre- Nr. 230306 an Werbe-SpieM. Kreuscher, Elektromeister gel, Pf 210449, 80674 München preisgünstig, Tel. 0172/7624852 Ich, w, 44 J. aus Karlsfeld m. 15 Parkett verlegen, schleifen, ReJ. Tochter su. ehrlichen, netten u. paraturen, auch Kleinigkeiten, Tel. tierlieben Partner T. 08131/272912 089/89670739 o. 0172/8518896 Dachausbau Wohnraum schaffen und Energie sparen, Deutsche FachGartenplatten, Verbundpflaster, As- Firma, T. 0151/58501999, www.saniephalt im Ber. d. Gartenanl. verle- rung-in-bayern.de Bodenleger: verlege Laminat für 7 gen, Fa., T. 089/82088333 2 2 GAS + WASSERINSTALLATION ¤/m , Parkett f. 9,- ¤/m , Wohnungrenov. T. 0175/8576169 Umbau - Sanierung - Rep. Service

Handwerker

Armaturenerneuerung, Notdienst Fliesenverlegung Tel.089/36102500 Fa.Voigtmann, Tel. 089/843408

aller

Art,

Badrenov., Heizungsinstallation, Um-/Neubauten, Etagenheizung, Fa. FICHTNER, Tel. 089/97306780 Motorrad-Stellplatz in TG, Laimer Platz 1a, 15 ¤ mtl., Tel. 5802151 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, Zuschneiden u. Fällen v. Bäumen, Fassaden-/Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Elektroarbeiten 콯 0172-9522009 GARTENPFLEGE aller Art, Pflaster& Plattenarbeiten 0171-8067770 Kleine Baufirma (Meisterbetr.) übern. günstig Innenausbauten, Umbauarb. u. sämtl. Maurerarb. 콯089-8643048, 0171-3402495 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen/Fliesen/Platten/Maler/Bodenlegen 콯 0172-9173319 Laminatleger 8¤/m2, Parkettverleg. 11¤/m2,Firma 0176-65286608 Maler su. Aufträge 0179-7208609 Malerarbeiten 0157-76212263 Malermeister übernimmt alle Malerarbeiten 콯 089-5807178 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T.267191 o. 0173-3692667 Malern-Tapez.-Bodenbelag-Renov. Fa. T. 7602447, 0173-3510450 Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfrdl. Wasserlackbasis, Fa. Urban 0171-3675475 Parkett/Laminat 089-51009810 Parkettfußböden & Renovierung 08021-9182 o. 0171-3675475 Renovierungsarb. 017621605310

SCHREINERMEISTER bezahlbar Tel. 0173-9438902 Sotis Hausmeisterservice übernimmt für Sie alle Arbeiten im Haus und im Garten 콯 0172-8157510 od. 089-12350584 Verputzarbeiten 0157-76212263

LEX Umzüge Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635

www.wurzelstock-fraesen.de Umzüge 30.-/Std. /Entrümpel. (90cm breite) 콯 0172-8515552 30.-, Einlagerung 15.-/m3 T. Fliesenarb. übern. Meisterbetr. 35757893 089-2714595 o.01577-2659775 Umzüge u. Entrümpelungen ab Fliesenleger, sauber, schnell u. zu- 15 ¤ / Std., Fa. Koch, schnell u. sauber, T. 0151/50480514 od. verlässig. Fa. 콯 0160-5520221 089/97605077 Fliesenleger Seemann Qualität 25 + Kreativität, Fliesen-Naturstein- Umzüge 30.-, Entrümpelung ¤, Einlagerung, 16.-/m3, T. Mosaik, Tel. 0178/1588875 35757558 Abbruch, Abtransport u. Entsorgung von: Mauern, Bädern, Umzüge, Entrümpelung, ab 20,Böden u. Decken, Aussenanlagen, Euro/Stunde, Tel. 2021559 usw., Firma, Tel. 75079635 Fa. Münchner Umzugsprofis Transporte Nah & Fern, Seniorenumzug, Montage, Entrümpelung, Einlagerung, Tel. 51664411 Baum-, Strauch-, Heckenschnitt Umzugsprofi mit Montage, EntRasensanierung., T. 1411090 rümpelung Fa. T. 089/7851544 Pflaster - Platten- u. Naturstein- Whgs.-Auflös./Entrümpelung, arbeiten, Terrassenbau, Garten- sehr günstig, Tel. 0175/9723622 gest. kurzfr., Tel. 0172/ 5853446 o. Kostenlose Wohnungsauflö089/3153703 sung, Tel. 089/38906961 Baumschnitt günst. 0178-2337374 Wohnungs- u. Nachlassauflöser, Entsorge Gartenabfälle, Äste -Ankauf, Tel. 089/45453515 u.s.w. sofort + günstig 콯37499531 Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. +

Gartenbau

Gartengestaltung & Pflege LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jede Baumfällung & Schnitt 089-367416 weitere Std. 77.- ¤. Keine versteckten Kosten! 08441/4009618

Umzüge und Transporte

UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN jeder Art, alles incl. 089/7559097

porte T. 21298716 o. 0171/1803628

Transp./Entrümp. 089/3134104

Sperrmüll- Express 14304052 Entrümpel. + Whgs-Auflösung Sperrmüll- Notruf 0173/8137862 schnell u. sauber, günstige Festpreise, Ihr Anruf lohnt sich, auch Entrümpelungen Whg.-Auflösg. Tel. 0152/23228286 Sa./So.,Fa. 089/23523603 Entrümpelung, Kl.transporte# Kl.Transp.-Kl.Umzug-Whg. Auflös. -Entrümp. T. 089/578989 Tel. 0176/62843896 Entrümpelungen + Kleintrans- Kl.Transporte sof. 45208602

Pla tz

O stb ahn hof

lea se

eim

lan . str St.

r. St. Ma rtin -St

r t in

-St

Kar l - P r e i s - P l

atz

Frischer Schweine-Bauch

Frischer Krustenbraten

ohne Bein, auch in Scheiben, natur und gewürzt

-.39

Kalbslyoner geschnitten

KNÜLLER Span. Eissalat

Bayr. Vorderschinken

Kl. I

gekocht, ca. 2 % Fett

90 4.

1 kg

gluten- und lakt 100 g

Lyoner in Stangen

1 kg = 5,78

Barilla ital. Teigwaren 1000-g-Pack.

V-Markt München · Balanstraße 50 · 81541 München-Ost · Telefon 089 / 4 13 09 50 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 7.00 bis 20.00 Uhr

Für Sie zum Grillen: Steaks natur oder verschieden gewürzt

100 g

500-g-Vac. Pack

Einkaufszentrum Balanstraße

O stf ried hof

ültig von Angebote g 010 Mi., 21. 04. 2 Mo., 19. 04. –

54 hält Die Buslinie V-Markt ! em d r vo t direk

tr.

Ros enh eim er

Echt günstig! Dallmayr Prodomo 89

1.29

Bel. Paprika-Mix Kl. I

-.79

osefrei

Bockwurst

500-g-Beutel 1 kg = 3,98

99 1.

Marok. Dattelcherrytomaten

mit und ohne Haut

Kl. I

-.69

100 g

-.55

100 g

Paulaner Original Münchner Hell oder HefeWeissbier je 0,5-l-Dose + Pfand 0,25 1 Liter = 1,18

-.59

Frisch aus der Käsetheke:

Paladin Butterkäse Tölzer Art

Amecke´s Sanfte Säfte

je Stück

-.99

Ehrmann Almighurt oder Fit Vital

-.69

100 g

250-g-Schale 100 g = 0,40

-.99

Bresso Frischkäse

Türk. Lahana-Kohl

versch. Sorten, 60 % Fettanteil

Kl. I

0,1 % bis 3,8 % Fettgehalt, versch. Sorten

versch. Sorten

-.99

je 1-l-Tetra-Packung

je 150-g-Becher 100 g = 0,19

Milchschnitte mit Milch und Honig

-.29

1.19

je 150 g 100 g = 0,79

1 kg

1.29

Rapso 100 % reines Rapsöl

Ferrero Duplo

Brasil. Mango "Kent"

10er Packung 182 g, versch. Sorten oder

faserarm

aus kontrolliertem Anbau

12er Packung 250 g

Hanuta

45 % Fett i. Tr.

-.49

100 g

5 Stück in der 140-g-Packung 100 g = 0,64

Frisch aus dem Brothaus:

Buttermilchbrot

-.89

0,75-l-Flasche 1 Liter = 2,65

Kraft Miracoli Fertiggerichte klassisch

Frisch aus dem Brothaus:

Laugenstange

je 100 g = 0,54 (182 g) 100 g = 0,40 (250 g)

-.99

je Stück

Burti Spezialwaschmittel für Bunt- und Feinwäsche

Sammy Küchenrolle 3lagig

versch. Sorten, 2–3 Portionen

750-g-Laib 1 kg = 2,47

1.85 Drogerie:

Gard Haarspray oder Haarlack versch. Sorten

je Stück

-.25

-.99

1.11

** Dermatologisch getestet **

4x 51-Blatt-Pack

-.99

1,5 Liter, 1,66 kg oder 900-g-Nachfüllbeutel 1 Liter = 1,99 (1,5 l) 1 kg = 1,80 (1,66 kg) 1 kg = 3,32 (900 g)

2.99

Kaffeeservice Tafelservice Super Balkonpflanzen "Natalie" 18tlg.,Porzellan, "Natalie" 12tlg.,Porzellan, im "Six Pack" spülmaschinengeeignet, bestehend aus: spülmaschinengeeignet,bestehend 6 Obertassen, 6 Untertassen, 6 Dessertteller

je 250 ml 100 ml = 0,40

Packung 1 kg = 2,80

-.99

12.99

aus: 6 Teller tief, 6 Teller flach

V-Markt im Internet: www.v-markt.de

18.99

6 Pflanzen im Tray mit versch. Sorten, z. B. Geranien, Margeriten oder Petunien

Stück

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Nicht alle Artikel in allen Größen erhältlich. Abbildungen = Modellbeispiel

Erfolgreiche Wiedereröffnung der Fressnapf-Filiale in Pasing

Am vergangenen Samstag feierte die Fressnapf-Filiale in Pasing nach einer Rundum-Renovierung ihre Wiedereröffnung in neuem Glanz. Mit Begeisterung nahmen die Kunden die beein-

druckende Rassekatzenausstellung, tolle Angebote und viele Informations- und Serviceständen an. Das Fressnapf-Team aus Pasing freut sich, Ihnen die neue Filiale präsentieren zu dürfen.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 17. April 2010

Unvergesslich für die ganze Familie Das Pfandler – Urlaub in Pertisau am Achensee Urlauben nach Herzenslust: Inmitten intakter Natur in Pertisau am Achensee liegt das Hotel „Pfandler“ in ruhiger Lage auf 950 Metern Höhe. Im Design und Ambiente des gemütlich-stilvollen Vier-Sterne-Hauses hat die Familie Entner die traditionelle, heimelige und harmonische Atmosphäre verwirklicht. Wer die Natur und die Ruhe liebt, ist im „Pfandler“ richtig: Am Eingang in den Alpenpark Karwendel gelegen, können Gäste in der gesunden Höhenluft durchatmen und den Alltagsstress vergessen. Familie Entner bietet alles, damit ihre Gäste sich wohl fühlen und Genuss pur erleben: „Wenn sich der Gast bei uns wie zu Hause fühlt, dann haben wir unser Ziel erreicht“, so Anton und Andrea Entner, die das traditionsreiche Hotel bereits in der vierten Generation führen.

Ausgezeichnete Küche Bereits am Morgen werden die Gäste des „Pfandler“ mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet verwöhnt, abends ist der Tisch mit Gaumenfreunden der österreichischen und internationalen Küche gedeckt. Auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den Achensee und die umliegende Bergwelt serviert das Pfandler-Team Eisspezialitäten und hausge-

den Massagen, gesunden Packungen und entschlackenden Wickeln können die Gäste den Luxus des Nichtstuns genießen.

Unvergesslicher Urlaub

Der herrliche Blick über den Achensee und die atemberaubende Gebirgskulisse sorgen im „Pfandler“ für beeindruckende, unvergessliche Urlaubsmomente zu jeder Jahreszeit. Foto: pi dernisierung des Hauses wurde großer Wert auf bewährte Traditionen gelegt. Das moderne Tiroler Ambiente im Landhausstil setzt Trends ohne wuchtig oder altmodisch zu wirken. Großzügige Räume mit farbiger Harmonie und Helligkeit ergeben die unverwechselbare familiäre Atmosphäre im „Pfandler“. „Das Pfandler“ ist eine Herberge für die Seele: Ob Badefreuden im Hallenbad, Saunavergnügen im Dampfbad, der Biosauna oder der Tiroler Stubensauna oder die großzügigen Ruhezonen mit anHerberge für die Seele genehmen Wasserbetten – sie bieten Zeit und Raum für die abBei jedem Umbau und jeder Mo- solute Erholung. Bei wohltuen-

machte Mehlspeisen. Das Panoramarestaurant, die Antoniusund Pfandlerstube bieten leichte heimische Küche mit mediterranem Akzent. Vom Tiroler „Genuss-Specht“ wurde die PfandlerKüche mit viereinhalb von fünf möglichen Sternen bewertet! Im Weinkeller ﬁnden sich edle Tropfen aus aller Welt, in der gemütlichen Hotelhalle mit Kamin und Hausbar kann man einen Urlaubstag bei Cocktails, lokalen Schnaps-Spezialitäten und Musik ausklingen lassen.

Pertisau als Ausgangspunkt in Europas größtem Naturschutzgebiet – dem Karwendelgebirge – bietet abwechslungsreiches Vergnügen aus Sport, Kur und Entspannung im sonnigen, alpinen Reizklima. Ob ein erlebnisreicher Urlaub mit Kindern, Paragleiten, Segeln, Mountainbiken oder Wandern – der Blick über den Achensee und die atemberaubende Gebirgskulisse sorgen für unvergessliche Urlaubsmomente. Auch Liebhaber des Golfsports kommen im „Pfandler“ auf ihre Kosten: Das Hotel liegt nur wenige Meter vom ersten Abschlag des Golfclubs Achensee entfernt. Hotelgäste erhalten 20 Prozent Ermäßigung auf das Greenfee. Kontakt und Reservierung: „Das Pfandler“ Anton und Andrea Entner Hausnummer 12 A-6213 Pertisau am Achensee Tel. +43 (0) 5243 / 5223 Fax +43 (0) 5243 / 5223-62 E-Mail: info@pfandler.at www.pfandler.at

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

VERMISST !!!

Umzüge und Transporte

Entrümple günstig 82088028 Altmöbelabholung gegen 20¤ 콯 0171-3685381 UMZÜGE z.B. 379,- ¤ 2 Profis + „TOULOUSE“ Weißer Perserkater („silver shaded“), LKW/Tag alle Preise inkl. MwSt. + 10 Jahre alt, seit Samstag 20.03.2010 Versicherung Tel. 089/12127753 od. 0176/63730305 VS-Transport aus der Rißheimerstraße. Reine „Hauskatze“, wird verängstigt Der Münchner Senioren-Umzugssein, versteckt sich wahrscheinlich – dienst: Umzüge, Kleintransporte, Könnten Sie bitte in Ihren Gärten/ Einfahrten mögliche „Verstecke“ kon- Entrümpelungen, Gratis-Angebot, Fa. 089/14340643 trollieren? Belohnung!!! Bitte melden unter Entrümpeln & Whg-Auflösung Tel: 0172-8 79 21 75 günst. Festpreis, Fa. 089-402224 oder 0179-2 27 05 31 FA. HIN & WEG Entr./Umz. ab 15¤ Nachlässe, Festpreis, Anrechn., schnell sauber preiswert 콯 35464545 mobil 0179-3218585 Umz./Entrümp. 2 Mann + Möbelwg. 32¤/Std. Fa. 089-5027670 Juwelier G. Mayer GmbH Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, SperrmüllentsorKarlstraße 45 gung, Transportfahrten, Demonta089/595105 gen u. Abbrucharbeiten. Starke geU-Bahn 2 (Station Königsplatz)· Tram 20, 21 pflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung, Umzüge, seriöse Festpreisangebote! T. 089/58090425 wir kaufen Umzüge, Transporte u. EntrümMöbelmontagen Feingold per Gramm pelungen, usw. durch geschultes FachpersoWir bezahlen für Altgold nal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425 18 K 14 K 8K

Münchens Größter Schmuck-Ankauf ZAHN- & ALTGOLD

GOLDANKAUF SUPERPREIS 85 € *

26,

15,69 €* 12,23 €* 6,96 € *

*Preise p.Gramm am 15.04.2010- kursabhängig-

Ständiger Barankauf von hochwertigen

Schmuck Diamanten Uhren (wie Rolex, Cartier, Breitling)

IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE

Computer Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 COMPUTERHILFE 51261440 PC-HILFE VON STUDENTEN, Viren- / -Internet- / -Laptop- Werkstatt u. vor Ort, T. 45082669 @PC-Service tägl. T. 12128122

Haushüter

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Be- Haushüter, Homesitting v. priv., ratung, kompetent u. preiswert, Tel. 836406 od. 0177/ 7297473 Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Karten/Handlesen priv.2015135

Hilfe bei allen PC- u. Notebook Problemen, Firma 0821/2620124

Pers. Kartenlegen 콯6911052

Ein Internet-Auftritt, der bei Google gefunden wird, mit den Features die SIE brauchen, zukunftssicher, zeitnah und kostengünstig. Selbstständiger Projektmanager m. 14 Jahren Internet-Erfahrung produziert Ihre Website. Constantin Marwitz, 089/13938175, email: cmarwitz@marwitz.name Computer-Grundkurs PC u. MAC individuelle u. geduldige Schulung an ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install., v. priv. 콯 089-833427 DSL-, ISDN-, PC-Installation Festpreise! 콯 089-70065905 PC-PROFI 24 Std. 089-62230614 PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535

Dienstleistungen Entrümp. Keller/Speicher 838810 Entrümple günstig 88 96 91 00 Klavierstimmen, Klavierbauer, München, Tel.0172/8232890

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für jeden mit festem Einkommen; auch UMSCHULDUNG; eff. Jahreszins ab 4,3 %, z.B. 5.000 ¤ für mtl. 60 ¤, 20.000¤ für mtl. 240¤. info@diefinanzexperten.com 콯 08959989690

Esoterik/ Lebensberatung

ASTROLOGIE & KARTENLEGEN ABENDKURSE UND BERATUNGEN www.astrologie-kurs.de Tel. 089-4362120

Kartenlegen/Pendel alle Lebensl. auch SLO/CRO 콯 089-6911052

Kinderbetreuung

KiTa Großmann, Pasing Prentelweg 1-3 Für d. Vorschulgruppe Kartenlegen ser. Beratg. u. Medit. noch Plätze frei. Tägl. vielseitige auch So. v. priv. 089-32401194 Förderung T. 089/882993

Life-Coaching, Kartenlegen Le- TAROTKARTEN 콯 089-31230601 bensmusteranalyse, Rückführung, Psychol. Berat., T. 87589125 Tarot-Kartenleg., o. Hon. 6929485 www.kommunikation-network.de Treffsichere Kartenlegerin 콯 Machen Ausritte ins Gelände 0221-964463030 SMS an Tel.0174/5704139 Kartenlegen www.surjas-hexenLebe dich selbst! www.kogese.de biergarten-schusterhäusl.de shop.de, Kreuzstr.25 콯 28778222

Freizeit

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 18.4.2010 München-Aubing Hellenstein-Apotheke Hellensteinstr. 60 Tel. (089) 8 71 42 63 München-Ludwigsvorstadt Lori-Apotheke Nymphenburger Str. 58-60 Tel. (089) 1 29 53 28 München-Sendling Richard-Wagner-Apotheke Waldfriehofstr. 117 Tel. (089) 7 14 28 80 München-Laim Stefans-Apotheke Fürstenrieder Str. 52 Tel. (089) 58 55 50

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20:00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstr. 8 089/82075680 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst - Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (01805) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München- Süd 748 799 99 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51717698 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 o. 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Jetzt wieder im Sortiment! ALMARE® Dorade

DORMIA® Seersucker-Bettwäsche Maße ca.: Kissen: 80 x 80 cm ur Bezug: 135 x 200 cm je Garnit

11,99*

Royal

3–5 Stück, Premiumqualität. In praktischer Aluschale. Tiefgekühlt. 1.000 g + 35 g Gewürzsalz.

Hochwertige Qualität in bester Verarbeitung! ROYAL CLASS® Selection Exklusives Herren-

Hemd

DORMIA® Jersey-

g Packun

Spannbetttuch

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

– Doppelbett – Für Matratzen von 180–200 x 200 cm.

8,99*

Größen: 39–44

je Hemd

15,99*

DORMIA® WONNEMEYER®/BE LIGHT®

Rote Grütze

chale je 1-kg-S

Mit 60 % oder 52 % Fruchtanteil.

Taschenfederkernmatratze Größen: 90 x 200 oder 100 x 200 cm Höhe: ca. 18 cm 5 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.

ROYAL CLASS® Selection

139,–

TUKAN® Flausch-Frottier-

Duschtuch

9,99*

Maße je ca.: 70 x 140 cm

SeidenKrawatte

atte je Kraw

4,99*

TUKAN® Flausch-FrottierHandtuch, 2 Stück je 2 Stück

WATSONS® Herren-

8,99*

Maße je ca.: 50 x 100 cm

Stretchjeans

LIVING STYLE®

rfekt Alles pe ar! rb ie in b kom

Auf 2 Teile Früchte kommt 1 Teil Zucker. (kg-Preis 1,18)

HARIBO

(kgPreis 3,53)

WATSONS® Herren-

15,

99*

Pullunder Größen: M (48/50)– XL (56)

25 oder 30 mm breit.

Frottierware Reine Baumwolle.

ck je 4 Stü

TUKAN® Flausch-FrottierGästetuch, 4 Stück

Maße je ca.: 30 x 50 cm

6,99*

Business-Socken Größen: 39–42, 43–46

99*

ROYAL CLASS® Selection Herren-Business-

e und Einfach tage! Mon e ll e n h sc

99*

ROYAL CLASS® Herren-

Ledergürtel Luxuriöse

Kracher

ox 1,3-kg-B

9,99*

BOCCACCIO® Herren-

–,59

Kaubonbon-Dragees. utel 00-g-Be (kg- 4 49 Preis 3,73)

ckg. 500-g-P

MAOAM

Kiddies Big Box

Größen: 48–56

Matt gebürsteter Edelstahl in Kombination mit satiniertem Sicherheitsglas. Maße ca.: 40 x 72 x 30 cm (B x H x T)

Aus der ke! Kühlthe

Gelierzucker 2 zu 1

Bad-Glasregal

je Paar

2,59*

Obermaterial und Decksohle

Schuhe

Größen: 41–44 Regelmäßige Überwachung der wichtigsten Schadstoffe und von Verarbeitungsqualitäten

je Paar

ca.: Maße je cm 60 x 100

TUKAN® Dusch- oder

BadewannenEinlage

19,99*

Badeteppich

99*

. ab Mo l 19. Apri

WATSONS® Herren-Slip oder Retro-

TUKAN® Flausch-

ich je Tepp

9,99*

shorts

– seamless –

CHOCEUR®

ung -g-Pack

150 Erfrischungs(100-gstäbchen Preis –,43)

–,65

GRANDESSA®

Stieleis JoghurtQuark (l-Preis 2,75)

GIADA® Damen-Basic-Shirts, 2 Stück ck je 2 Stü „große Mode“

„große Mode“

ößen In den Gr

44–54!

–,99

12,

99*

erhältlich

GIADA® Damen-

Caprihose

„große Mode“

8,99* GIADA® Damen-

Poloshirt

„große Mode“

GRANDESSA® Buttermilch-Zitrone

Pckg. 720-ml-

Eishörnchen 6 Stück.

(l-Preis 2,07) Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

1,49

SKIN TO SKIN® Teens Mädchen-

Nachtwäsche, 2-teilig Größen: XXS–M

4,99*

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar. MädchenGrößen: 116–164

ALIVE® Kinder-

Basic-TShirts, 2 Stück

3,99*

Weste

99*

l-Pckg. je 360-m

Größen: 5–8 je

GIADA® Damen-

Schick in den Größen 44–54!

WATSONS® Herren-

T-Shirt o. Achselhemd – seamless – Größen: 5–7

Obermaterial und Decksohle

4,99*

Tieffußbettpantoletten

– für Sie oder Ihn – Größen: 37–41 bis 39–45

Regelmäßige Überwachung der wichtigsten Schadstoffe und von Verarbeitungsqualitäten

je Paar

9,99*

WATSONS® Herren-

T-Shirts,

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

3 Stück

Größen: S (44/46)– XXL (58)

t je 3er-Se

8,99*

ck! Je 3 Stü

Jungen-Größen: 116–188

ck je 2 Stü

2,99*

ALIVE® Kinder-

Shorts t je 2er-Se

99*

Größen: 116–164 je

99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

SEMPRE® Damen- oder Herren-

Armbanduhr Mit Marken-Batterie. 3 Jahre Garantie

99*

SKIN TO SKIN® Damen-

Shorty-Pyjama Größen: S (36/38)–XL (48/50)

6,99*

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de • wap.aldi.de

16MA-3-2010

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 17. April 2010

50 Frauen für Beine & Po-Programm gesucht Injoy München-Laim testet Neuheit

Wieder einmal stehen Frühling test!“, so Erﬁnder Werund Sommer vor der Tür. Und ner Hofmann. „Bewewieder einmal tauchen bei den gen Sie sich 20 bis 30 Frauen dieselben Fragen Minuten auf wie letztes Jahr: Bin ich zu dick? Sind meine Beine schön genug? bei mittleJetzt scheint die rer Intensität und Sie schnelle Lösung für Fiwerden sehen, dass gurprobleme gefunden zu Ihr gesamter Körper sein: Slim Back & Legs! Bis zu erhitzt ist. Nur die 8 cm weniger Po- und OberProblemstellen (Po, schenkelumfang in nur 4 WoOberschenkel) sind chen sind möglich! Das verkalt geblieben. Hauptsprechen erste Ergebnisse grund ist eine schlechte aus Praxis-Studien in ÖsterDurchblutung in diesen reich. Von der WirBereichen. Die Folge: kung haben sich Es hat nur eine minibereits tausende male FettverbrenFrauen überzeugt. Jetzt hat auch nung stattgefunden. das Injoy-Laim die Möglichkeit, Der Slim Back & Legs regt den sogenannten Beine & Podie Durchblutung am Po- und Killer exklusiv anzubieten. Oberschenkelbereich deutlich an. Damit reduziert sich der UmMachen fang erheblich stärker als bei eiSie den Selbsttest nem Training ohne Slim Back & Die in Österreich entwickelte Legs. Das wollen wir durch die und patentierte Wechsel-Druck- Studien nachweisen!“ Hose fördert ganz gezielt die Neben der Umfangsreduktion Durchblutung in den Problem- kann sich der Cellulite-Grad um zonen. „Machen Sie den Selbst- 1 Stufe verbessern. Auch

Schwangerschaftsstreifen können zurückgebildet werden. „Insgesamt gewinnt die Haut durch die Wechseldrucktechnik an Spannkraft und Elastizität“, so die Aussagen der Hersteller.

Injoy-Laim für die Durchführung lizenziert Als exklusiver Stützpunktpartner bietet das Injoy-Laim nun Slim Back & Legs an. Dabei wird 3 Mal pro Woche für 30-40 Minuten ein leichtes Ausdauertraining (z.B. auf einem Fahrradergometer) mit dem Slim Back & Legs absolviert. Bei allen Teilnehmerinnen werden Po- und Oberschenkelumfang sowie das Körpergewicht in regelmäßigen Abständen gemessen.

folgt nach Reihenfolge der Anmeldungen. Wer also kurzfristig seine Figur in Form bringen will, sollte sich beeilen. Anmeldeschluss ist der 30.04.2010. Anmeldung und weitere Informationen ab sofort im Injoy-München Laim, Zschokkestr. 36 unter Tel. 54779277 P.S.: Den Musterfilm zu Slim Back & Legs ﬁnden Sie auch unter www.injoy-muenchen-laim.de

Landhaus-Trachtenmode lädt ein zur *** Frühschoppen- Modenschau *** mit Programmeinlagen vom „Münchner Vorstadtbrettl“

am 25. April 2010 Einlass & Musik ab 10.30 Uhr - Ende ca. 15:00 Uhr

Im Kultlokal Schlachthof, Zenettistraße (U3 und U6 – Parkplätze in der Zenettistraße vorhanden)

ergruppe „Münchner • die bekannte Volkssäng die Modenschau mit et leit beg ttl“ Vorstadtbre ng, Sketchen, uvm. igsa Dre Glocken, Vorträgen, tvollen Preisen, dafür • große Tombola mit wer skarten aufheben! tritt Ein die ngt edi bitte unb 0,– 1 ¤ t t i Eintr wird an die Stiftung Ein Teil des Eintrittsgeldes München“ gespendet iz osp derh Kin ntes „Ambula sofort bei: ab uf rka Kartenvorve e in der Hansastr. 101 Landhaus- Trachtenmod / 3 23 46 03 81373 München · Tel. 089 ode.de info@landhaus-trachtenm - beim Westpark) ras Har hn S-Ba + U e (Näh

Begrenzte Teilnehmerzahl Teilnehmen können maximal 50 Frauen mit einem Übergewicht von 3-20 Kilo. Die Betreuung erfolgt dabei von ausgebildeten Figurspezialistinnen. Die Teilnahmegebühr beträgt 19,90 Euro pro Woche. Die Platzvergabe er-

Vom 26. – 30. April erhalten Modenschau-Besucher (Eintrittskarte) auf alle Artikel 15 % Ra b a t t ! Wo??? – Hansstraße 101 · 81373 München (Nähe U- und S-Bahn Harras, beim Westpark · Bus 134, Haltestelle Ortlerstr.)

www.Landhaus-Trachtenmode.de www.Landhaus-Trachtenmode.de

Bitte ausschneiden und mitbringen!

he c Das Event des Jahres! i l z Her ung d Da müssen Sie dabei sein! Einla Sie: Nur am Mittwoch, den 21. April 2010 von 10.00 bis 18.00 Uhr an

GUTSCHEIN! Bitte bringen Sie diese persönliche Einladung mit zu unserem EVENTTAG, sie gilt als Gutschein für 2 Personen Ihrer Wahl.

im Sanitätshaus Danzeisen München-Pasing.

Weltneuheit in München-Pasing: Joya – der weichste Schuh der Welt!

NEU jetzt bei uns:

Fußprobleme? Venenprobleme? Muskelschwächen? Gelenksprobleme?

Auch für Ihre Kinder! Joyssy unterstützt das gesunde, aufrechte Wachstum.

Muskelverspannungen, schlechte Körperhaltung, Rückenschmerzen, Gelenksprobleme, Muskelschwächen und Venenprobleme gehören ab sofort der Vergangenheit an. Lassen Sie sich kostenlos von unseren beiden Spezialisten am kommenden Dienstag durchchecken, mit einer: >2D-Video-Ganganalyse

>Venenmessung

>Fußdruck-Ganganalyse

>Fußdruckmessung

>2D-VideoHaltungscheck

# sondern ist auch der leichteste Schuh seiner Klasse! So viel Frischluft wurde noch nie in einen Schuh geblasen - und das Schritt für Schritt. Ein ausgeklügeltes System von Luftkanälen in der Sohle pumpt große Ströme Luft in den Innenraum; sie absorbieren die entstandene Feuchtigkeit und bringen diese wieder nach außen. Keine Kurse – keine Angewöhnungszeit! Egal ob alt oder jung, gesund oder gehbehindert, mit Joya fühlt man sich einfach vom ersten Schritt an so

wohl wie nie zuvor in einem anderen Schuh. Ab dem ersten Schritt bequem Reinsteigen, loslaufen und genießen. Durch die spezielle Form der Sohle und Technologie braucht man keine „Schulung“ wie bei herkömmlichen Funktionsschuhen. Man muss nicht lernen mit dem Joya zu gehen, sondern Joya lehrt laufen und passt sich dann dem beflügelten Gangmuster des Trägers an. Mehr als „Joya beflügelt!“ kann man dazu nicht sagen. Nur fliegen ist noch schöner! Probieren Sie es aus.

GEWINNCOUPON:

Joyssy ist der erste gesunde Schuh für clevere Kids!

Wie heißt der weichste Schuh der Welt?

. . Y. . Senden Sie die richtige Antwort bis zum 21. April 2010 an : Sanitätshaus Danzeisen oder bringen Sie Ihren Gewinncoupon gleich mit! Name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorname: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Straße: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

verfahren und enthält auch eine neuartige Active Airpump. Frischluft-Pumpe im Fuß-Innenraum und federleicht – Weltneuheit – Active Airpump Weltweit gibt es keinen vergleichbaren Schuh, der bei jedem Schritt so viel frische Luft in den Fuß-Innenraum pumpt: Nämlich so viel, dass nach jedem 10ten Schritt die alte Luft praktisch vollständig erneuert ist. Damit gehören Schweißfüße der Vergangenheit an. Da die Sohle mehrheitlich aus Luft besteht, fühlt sich Joya nicht nur federleicht an

• Joyssy fördert das gesunde und aufrechte Wachstum. • Der Joyssy wird von Orthopäden und Ärzten empfohlen. • Joyssy aktiviert über 50.000 Fußnerven welche die Gehirnaktivität fördern • Gehen mit Joya macht Spaß und beflügelt. • Joya braucht im Vergleich zu anderen Funktionsschuhen weder Laufkurse noch eine Angewöhnungszeit. • Kinder lieben das weich-elastische Trampolingefühl von Joyssy.

PLZ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ung: Große Verlos e Wohnort: . . . . . . . . . . . . .G . .ew . . .in . .nen Si 1 Paar Telefonnummer: e! Joya-Schuh ...........................

Sanitätshaus

Ihr Vitalshop

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Weltweit wurde noch nie so ein weicher und bequemer Schuh entwickelt! Mit Joya am Fuß wird Gehen und Laufen für Jedermann zum Erlebnis – Nur Fliegen ist schöner! Joya beflügelt! Testen Sie Joya unverbindlich und erleben Sie das neuartige GehGefühl. Joya revolutioniert das Gehen! Joya beinhaltet eine futuristische Sohlen-Technologie welche ein nie dagewesenes Geh-Gefühl vermittelt. Die Herstellung des Joyas erfolgt durch ein komplexes Produktions-

Unglaublich, aber wahr!

Am Schützeneck 8 · 81241 München-Pasing · Tel: 0 89 / 82 92 07-0

– PR-Sonderveröffentlichung –

Samstag, 17. April 2010

SamstagsBlatt

„Großes persönliches Engagement“

Lidl neu in Karlsfeld Neueröffnung am Montag, 19. April

Philipp Lahm für Verdienste um Gesundheit geehrt

Für sein Engagement gegen Aids wurde Philipp Lahm am vergangenen Montag von Staatsminister Dr. Markus Söder mit der Bayerischen Staatsmedaille für Verdienste um die Gesundheit ausgezeichnet. „Mit dieser Ehrung wollen wir Dankeschön sagen und Respekt zeigen“, so Söder. „Sie soll aber auch Motivation sein, weiter zu machen.“ Lahm engagiert sich seit 2007 als Botschafter des jährlich stattfindenden Welt-Aids-Tags. „Seit über drei Jahren nutzt Philipp Lahm nun bereits seine Vorbildfunktion für den Kampf gegen die Immunschwächekrankheit. Er trägt damit auch dazu bei, dass Aids-Kranke in der Gesellschaft nicht ausgegrenzt werden“, so Markus Söder in seiner Laudatio. „Im Rahmen der Welt-AIDS-Tag-Kampagnen setzte sich Philipp Lahm wiederholt für Aufklärung und Solidarität ein.“ Sein Appell „Gemeinsam mit mir. Gemeinsam gegen Aids.“ werde von großem persönlichen Engagement begleitet. Das sei umso wichtiger, da Aids nach wie vor aktuell sei. Allein in Deutschland infizieren sich jedes Jahr 3000 Menschen neu mit dem HI-Virus. Söder: „Es

Für Gesundheitsminister Markus Söder (r.) ein „sehr schöner Termin“: Er überreichte Philipp Lahm die Bayerische Staatsmedaille. Foto: LS gibt keine Heilung. Im Kampf gegen Aids bleiben deshalb Information und Prävention entscheidend.“ „Ich freue mich sehr über diese Auszeichnung“, bedankte sich Philipp Lahm. „Ich habe das Glück, dass ich in einem Land lebe, in dem eine gute medizinische Versorgung da ist.“ Bei Besuchen in Südafrika und Swasiland habe er jedoch „viel Leid und Elend gesehen“. Deshalb

engagiert er sich auch mit seiner Stiftung – in Deutschland und vor allem in Afrika. „Die Auszeichnung ist für mich ein Zeichen, dass ich auf dem richtigen Weg bin“, so Lahm. „Ich möchte weiter daran arbeiten, dass ich wenigstens einigen Kindern und Jugendlichen helfen kann.“ Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.weltaids-tag.de. L.S.

Wildcard für Kiefer »Kiwi« spielt bei den BMW Open

München · Die BMW Open sind um einen bekannten Namen reicher: Nicolas Kiefer erhält von Turnierdirektor Patrik Kühnen eine Wildcard. Ziemlich still war es zuletzt um Kiefer geworden. Nach einem Jahr mit zahllosen Rückschlägen will es der 32-Jährige jetzt noch einmal wissen. Beim Masters Series Turnier in Rom plant Nicolas Kiefer sein Comeback nach fast fünf Monaten Tennispause, gleich im Anschluss da-

ran reist er nach München: »Ich hatte im letzten Jahr sehr viel Spaß in München und habe mich sehr gefreut, als Patrik Kühnen mir die Wildcard für sein Turnier angeboten hat«, so »Kiwi«. Damit kommt Nicolas Kiefer zum vierten Mal nach München, im vergangenen Jahr scheiterte er im Achtelﬁnale am Franzosen Jeremy Chardy. Die ehemalige Nummer 4 der Welt wurde 2009 immer wieder von Verletzungen gestoppt und ﬁel bis

auf Position 139 der Weltrangliste zurück. Im vergangenen November hat er sein bislang letztes Tennismatch bestritten, erst im Januar musste er sich einer Leistenoperation unterziehen. Die Motivation aber hat Nicolas Kiefer nie verloren. Er vermisse die Tour, lies er wissen und verrät, dass er noch nicht am Ziel angekommen sei. Die Olympischen Spiele in London 2012 sollen den Abschluss seiner Karriere bilden.

Reitturnier in Riem Bunte Shows bei Pferd International

Riem · Pferd International steht in den Startlöchern: Vom 13. bis 16. Mai öffnen sich auf der Olympia-Reitanlage in Riem heuer wieder die Pforten. Ein buntes

Topreiter im Dressursattel und im Springparcours gehen bei Pferd International an den Start. Foto: VA

Karten für Pferd International gibt es ab sofort zu 17 Euro, ermäßigt 12,50 Euro, an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Oder Sie gewinnen Karten beim Münchner SamstagsBlatt.

VERLOSUNG

und neu konzipiertes Schauprogramm mit über 40 Pferderassen lockt Tausende von Besuchern ins große Olympia-Reitstadion.

Wer gewinnen möchte, schreibt bis Freitag, 30. April, eine Postkarte an: Werbe-Spiegel Verlag, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München. Stichwort „Pferd International“. Absender und Telefonnummer nicht vergessen! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Das Team des Lidl Karlsfeld sagt „Herzlich Willkommen!“. Die freundlichen Mitarbeiter freuen sich schon, dass es bald losgeht. Fotos: wh Karlsfeld – Am kommenden Montag eröffnet Lidl in der Nibelungenstraße 4 in Karlsfeld (ab Bayernwerkstraße, Nähe Münchner Straße) seine neueste Filiale. Ab 8 Uhr stehen der neue Markt und seine freundlichen Mitarbeiter den Kunden zur Verfügung.

Reichhaltiges Sortiment Lidl lohnt sich, denn das renommierte Handelsunternehmen bietet seinen Kunden ein reichhaltiges Sortiment mit rund 1.600 verschiedenen Produkten. Zu den qualitativ hochwertigen Waren gehören zum Beispiel Molkereiprodukte, Tiefkühlkost, Wurstwaren, Frischfleisch, Frischgeflügel, täglich frisches Obst und Gemüse sowie verschiedene Brot- und Backwaren. Das Sortiment aus vielen Markenartikeln und Qualitäts-Eigenmarken wird durch eine große Auswahl an Bioprodukten und Fairtrade-Waren ergänzt. Zweimal pro Woche sind bei Lidl zusätzlich attraktive und preiswerte Aktionsartikel im Angebot. Bei diesen regelmäßigen Sonderaktionen erhalten Sie Textilien, Haushalts- und Elektroartikel, Spielwaren oder Freizeitprodukte, oft von Markenherstellern, zu Preisen, die keinen Vergleich scheuen müssen. „Wir stehen zu unserer Leistung. Deshalb bieten wir Ihnen auch eine umfassende Geldzurück-Garantie“, betont das Lidl-Team auch in Karlsfeld.

Qualitätskontrolle bei Lidl Lidl lohnt sich, denn hier wird die erstklassige Qualität der gesamten Produktpalette garantiert. So achten die Verantwortlichen schon bei der Auswahl der Rohstoffe auf hohe Qualitätsstandards. Alle Artikel werden ständig kontrolliert – von der Produktion bis hinein in die Verkaufsräume. Nur Lieferanten, die diese hohen Qualitätsnormen erfüllen, dürfen Lidl beliefern. Zudem sind der

hohe Warenumschlag in den Filialen und die kurzen Lieferwege ein wichtiger Frischegarant. Lidl kauft direkt bei den Erzeugern große Mengen ein und kann somit die Preisvorteile, in Form von günstigen Preisen, an die Kunden weiter geben. Das alles ermöglicht die hervorragende Lidl-Qualität zum besten Preis.

„Wir sind für Sie da“ Lidl lohnt sich, denn im Mittelpunkt aller Bemühungen stehen die Kunden: „Wir möchten, dass Sie gerne zu uns kommen und mit unserer Leistung zufrieden sind. Wir legen besonders viel Wert auf Freundlichkeit und eine angenehme Einkaufsatmosphäre.“ Die Filialen sind übersichtlich aufgebaut, die Warenpräsentation ist bewusst einfach und funktionell. Zugleich erleichtern die großen und gut sicht-

baren Preisschilder den Einkauf. Die Mitarbeiter stehen Ihnen für Fragen jederzeit zur Verfügung.

Unser Service Lidl lohnt sich, denn dort werden viele Serviceleistungen geboten, die den Einkauf bequemer machen. Dazu zählen beispielsweise großzügige und kostenlose Kundenparkplätze, bargeldloses Bezahlen mit ECKarte oder der Einsatz moderner und schneller ScannerKassen. Mit über 3.000 Filialen ist Lidl einer der führenden Lebensmitteleinzelhändler in Deutschland. Der ständig wachsende Kundenkreis ist der beste Beweis dafür, dass die Kunden Lidl vertrauen. Lidl lohnt sich. Überzeugen Sie sich selbst. Die neue Filiale steht, ab Montag ist der moderne Markt für die Kunden geöffnet.

lun

er S

tr.

Ăźn ch ne rS

tr.

ar juw

B304 Da ch

hrstraĂ&#x;e Leino

u e NerĂśffnung 19.4. | 8 Uhr

Ă&#x; ra St er au

r S t r a Ă&#x;e

e traĂ&#x; dens rs t a u Weh

lac

traĂ&#x;e 4 s n e g n lu e ib N , ld Karlsfe stag, 24. April

g, 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr Montag â&#x20AC;&#x201C; Samsta n: ite ze gs un fn Ă&#x2013;f

Unsere

Sam 19. April bis g, ta on M n vo gĂźltig Rohwurst Angebote sind nachfolgenden

+++ Alle

Vollkorn Toast

Frisches HĂ¤hnchenbrustďŹ let t ),- "

Pizza

t 0IOF ,POTFSWJFSVOHTTUPGGF

t *N 4UFJOPGFO HFCBDLFO t 7FSTDIJFEFOF 4PSUFO

t +F H 1BDLVOH

t +F Y H 1BDLVOH

t LH

KaffeegetrĂ¤nk

t 7FSTDIJFEFOF 4PSUFO

t 7FSTDIJFEFOF 4PSUFO t ,PGGFJOIBMUJH

t +F H 1BDLVOH

t +F NM 'MBTDIF t M

t H

TIEFGEFROREN

2010 +++

t LH

IN DER

KĂ&#x153;HLUNG

t H 1BDLVOH

ERHĂ&#x201E;LTLICH

t LH

(Abb. Ă¤hnlich)

Kaffee naturmild

Nuss-NougatCreme

t "SBCJDB

t +F H 1BDLVOH

t .JU )BTFMOĂ TTFO

t LH

t +F H (MBT

IN DER

KĂ&#x153;HLUNG ERHĂ&#x201E;LTLICH

PďŹ rsiche

ERHĂ&#x201E;LTLICH

Butter Cookies

t +F NM %PTF t "CUSPQGHFXJDIU H LH

t M

GeschirrReiniger-Tabs

t H %PTF t LH

t +F Y H 1BDLVOH t LH

t LH

(Abb. Ă¤hnlich)

NachtsichtgerĂ¤t t "SSFUJFSCBSF %JPQUSJFOLPSSFLUVS o EQU

t *OLMVTWJF 5SBHFUBTDIF VOE #BUUFSJFO t GBDIF 7FSHSĂ&#x161;Â&#x2022;FSVOH t .BÂ&#x2022;F DB # Y ) Y 5 DN

(Abb. Ă¤hnlich)

MP3-/CDSoundmaschine

t 0CKFLUJW #SFOOXFJUF NN t 4FIGFME BVG N N t #MFOEF NJU -JOTFO 4ZTUFN

: 1 0

000000

RatschenringGabelschlĂźsselsatz, 12-teilig

ÂŽ

POWERFIX

t "VT IPDIXFSUJHFN &EFMTUBIM VOE $ISPN 7BOBEJVN 4UBIM t 3BUTDIFOSJOH (BCFMTDIMĂ TTFM "EBQUFS GĂ S 4UFDL TDIMĂ TTFMFJOTĂ&#x160;U[F VOE #JU "EBQUFS

TEILIG

4FU

Benutzerfreundlich SchadstoffgeprĂźft Praxisgetestet Dauergetestet

Mobile

Netzteil/ "EBQUFS Benutzerfreundlich SchadstoffgeprĂźft Praxisgetestet Dauergetestet

Arbeitsleuchte

1M@DN

Mini-AAt 1SĂ&#x160;[JTJPOTHFIĂ&#x160;VTF BVT IPDIGFTUFN "MVNJOJVN TUVGFOMPTF 6NTUFMMVOH WPO 'MVU BVG 1VOLUMJDIU t .BÂ&#x2022;F -Ă&#x160;OHF DB DN

nur

! Kostenlos

Kaf fe e und Kuc he n

GefĂźllt mit st ! frischem Ob

*OLMVTJWF

HĂźp fburg

#BUUFSJFO AA

1M@DN

Kostenlos !

Bratwurst mit frische r Se mmel

Taschenlampe

t 3PCVTUFT VOE TDIMBHGFTUFT (FIĂ&#x160;VTF NJU QSBLUJTDIFS ,BCFMBVGXJDLFMWPSSJDIUVOH t (FTUFMM NJU .PPTHVNNJ )BOEHSJGG t .JU DB N /FPQSFOLBCFM ) 3/ ' (

nen FĂźr in Ă&#x;en u und a

t #FUSJFCT[FJU NJO .JOVUFO t -BEF[FJU .JOVUFO t -&% "O[FJHF GĂ S "LLVMBVG[FJU JO 4DISJUUFO t .BÂ&#x2022;F DB # Y ) Y 5 DN

GetrĂ¤nk: BMLPIPMGSFJ Č&#x201A; KF M #FDIFS

Akku-/Netz-Rasierer

ÂŽ

t )BMCBVUPNBUJTDIFS 1MBUUFOTQJFMFS NJU "OBMPH %JHJUBMXBOEMFS o XBOEFMU BOBMPHF "VEJPJOGPSNBUJPOFO JO .1 VN t ,FSBNJLOBEFM VOE LMBTTJTDIF USBOTQBSFOUF 4DIVU[BCEFDLVOH t 4DIMBH[BIM GBDIF %SFI[BIM

t *OLMVTJWF ;VCFIĂ&#x161;S t .BÂ&#x2022;F DB # Y ) Y 5 DN t .BÂ&#x2022;F DB # Y ) Y 5 DN

Verkauf: von 10 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr

#BUUFSJFO OJDIU FOUIBMUFO

2-GangSchlagbohrmaschine

USB-Plattenspieler

+++ Tolle Aktionen zur FilialerĂśffnung ! +++

;VTDIBMUCBSF *OGSBSPU -JDIURVFMMF

t $% 3JQQJOH VOE 64# %JSFDU 8JFEFS HBCF LPNQBUJCFM NJU 8." $% .1 $% $% VOE $% 3 38 t %JHJUBMF .1 "VGOBINF QFS 5BTUFOESVDL t .BÂ&#x2022;F DB # Y ) Y 5 DN

IN DER

KĂ&#x153;HLUNG

nur (Abb. Ă¤hnlich)

Nur am ErĂśffnungstag!

Obsteimer

*Dieser Artikel kann aufgrund begrenzter Vorratsmenge bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Alle Preise ohne Deko! Abbildungen Ă¤hnlich! FĂźr Druckfehler keine Haftung!

10. Parsdorfer FrĂźhlingsmarkt

Markt-

Sonntag in Parsdorf

Auf dem Parkplatz-GelĂ¤nde der Firma

18. April 2010 von 10.00 bis 17.00 Uhr geĂśffnet!

Morgen ist Marktsonntag! Parsdorf - Am 18. April werden ab 10 Uhr Ăźber 70 MarktstĂ¤nde auf dem BetriebsgelĂ¤nde des MĂśbelhauses SegmĂźller (direkt an der Autobahnanschlussstelle Parsdorf, A94) ihre Waren anbieten und zum Bummeln Ăźber den 10. Parsdorfer FrĂźhlingsmarkt einladen. $IE !USWAHL IST WIRKLICH RIESENGROÂ&#x201D; UND REICHT VOM BAYERISCHEN $Ă&#x161;NER BIS HIN ZU (AUSTĂ REN UND -ARKISEN UND SOGAR 7OHNMOBILEN $EN 'ROÂ&#x201D; TEIL MACHEN ABER DIE KLEINEREN 7AREN AUS SEIEN ES $EKO !RTIKEL 3CHMUCK ,EDERWAREN ODER 4EXTILIEN "ESONDERS FANTASIEVOLL WIRD ES AN DEN 6ERKAUFSSTĂ&#x160;NDEN FĂ R 'LASACCESSOIRES 3O lNDET MAN BEISPIELSWEISE AM 3TAND VON 'LASBLĂ&#x160;SER MEISTER 2UDOLF +LINGER ALLERLEI KREATIV ZUSAM MENGESTELLTE KLEINE +UNSTWERKE ,USTIGE &IGUREN MIT GROÂ&#x201D;EN .ASEN MACHEN DIE 7OHNUNG UND DAS ,EBEN BUNTER $ER -ARKT VERSPRICHT DAS )NTERESSE ZAHLREICHER "ESUCHER AUS DER NĂ&#x160;HEREN UND WEITEREN 5MGE BUNG ZU WECKEN

%S SPIELT FĂ R 3IE DIE !MMERTALER "LASMUSIK

&AHRGESCHĂ&#x160;FTE UND "IERGARTENBETRIEB FĂ R 5NTERHALTUNG SORGT DIE !MMERTALER "LASMUSIK

Die Vielfalt von Ăźber 70 Ausstellern

$IE 0ARSDORFER -ARKTSONNTAGE lNDEN REGELMĂ&#x160;Â&#x201D;IG STATT UND ERFREUEN SICH GROÂ&#x201D;ER "ELIEBTHEIT 6IER mit Waren aller Art â&#x20AC;&#x201C; hier eine Auswahl aus dem reichhaltigen Sortiment: 3TĂ CK GIBT ES IM *AHR !UCH DIESMAL WERDEN WIEDER ZAHLREICHE "ESU CHER AUS NAH UND FERN ERWARTET $ER 0ARSDORFER &RĂ HLINGSMARKT HAT SICH IN DEN VERGANGENEN *AH REN ZU EINER )NSTITUTION ENTWICKELT *ETZT MUSS EI GENTLICH NUR NOCH DAS 7ETTER MITSPIELEN $IE 6IELFALT VON Ă BER 3TĂ&#x160;NDEN WIRD 3IE BEGEI STERN

s +LEINWAREN ALLER !RT s 3CHMUCK UND 'LAS s 3EIFEN s &LIEGENGITTER s $EKO !RTIKEL s #APS 4Ă CHER "RILLEN s "IO #REMES s 5HREN s #AMPING :UBEHĂ&#x161;R s -Ă&#x161;BELPm EGE s +RISTALLSTEINE

s (EILSTEINE 3ALZSTEINE s 4IERBEDARF s +INDERSCHUHE s -ESSERSCHĂ&#x160;RFER s 3PIELWAREN s "ASTELARTIKEL s 2EINIGUNGSMITTEL s "ERNSTEINSCHMUCK s 0mANZEN s 4RACHTENMODE s ,EDERWAREN

s 4EXTILIEN s (ONIG 3AUCEN s 3OLARTECHNIK s #AFĂ? #RĂ?PES s (AUSTĂ REN s "AYERISCHE $Ă&#x161;NER s -ARKISEN s 7URST +Ă&#x160;SE s !UTOS 3UZUKI s &RĂ&#x160;NKISCHE 3PEZIALITĂ&#x160;TEN s 7OHNMOBILE s +INDERSCHMINKEN s "IERVERKAUF s )MBISS s (ONIG s "ACKWAREN s /LIVENĂ&#x161;L s 'URKEN s 7EINE s 4IROLER 3PEZIALITĂ&#x160;TEN !USSCHANK

RAUM, SO SCHĂ&#x2013;N WIE NIE.

Der neue KIA Venga 1.4 CVVT ATTRACT. â&#x20AC;˘ Mit 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* â&#x20AC;˘ Bis zu 1.341 l Laderaumvolumen (nach VDA) â&#x20AC;˘ Testsieger in drei Vergleichstests: AUTO BILD, Nr. 06/10; auto motor und sport, Nr. 05/10; AUTO StraĂ&#x;enverkehr, Nr. 06/10

&OTOS 6! PRIVAT

1/2 Grillhendl mit Semmel

â&#x201A;Ź 13.990,â&#x20AC;&#x201C;** DemnĂ¤chst auch in der Landsberger StraĂ&#x;e

Mo-Fr 7.45-19, Sa 9-15 Uhr

HĂśhenkirchen b. Ottobrunn SportplatzstraĂ&#x;e 4 Telefon 08102/8958-0 www.autoschmidgmbh.de

Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombiniert 6,2; innerorts 7,5; auĂ&#x;erorts 5,5. CO2-Emission: kombiniert 147 g/km. Nach Messverfahren RL 1999/100/EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

nur

*FĂźr Fahrzeuge mit Erstzulassung ab 01.01.2010. GewĂ¤hrt durch die Kia Motors Deutschland GmbH. GemĂ¤Ă&#x; den gĂźltigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia Partner. **Unverbindliche Preisempfehlung der Kia Motors Deutschland GmbH, zuzĂźglich â&#x201A;Ź 690,â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x153;berfĂźhrungskosten.

Abbildung Ă¤hnlich!

Kostenloses Parken auf dem SegmĂźller Parkplatz!

90 pro Portion

We l l n e s s

Beauty

Gesundheit

Arthrose der Hand Die Hand des Menschen – ein Kunstwerk der Natur: 27 Knochen, 40 Muskeln, zahlreiche Nerven und Sehnen ermöglichen eine hoch differenzierte Fingerfertigkeit im sprichwörtlichen Sinn. Bereits kleinste Verletzungen oder Erkrankungen der Hand können ohne die richtige handchirurgische Behandlung zu gravierenden Funktionsstörungen führen. Arthrosen der Hand, der Fingergelenke, wie auch vor allem die Arthrose des Daumensattelgelenkes stellen oft ein Problem im alltäglichen Leben dar. Für die Funktion der gesamten Hand ist eine schmerzfreie Beweglichkeit der Fingergelenke notwendig. Neben Schmerzen und Funktionseinschränkungen können im Spätstadium der Arthrose Fehlstellungen auftreten, so dass der Patient im alltäglichen Leben stark beeinträchtigt sein kann. Es gibt neben konservativen Behandlungsmethoden die Möglichkeit, in einem operativen Eingriff die Funktion der Hand bei einer Arthrose wieder herzustellen.

Gesundheit www.tantra-daya.de: Sinnl. Massage, Tel. 0178/1562424

Metabolic Balance Infoabend am 21.4. um 19:30h. Info: T.24216180 www.heilpraxis-richter.de

AUGENTRAINING + YOGA. Besser sehen. Tel. 0173/5649299

YOGA für Frühaufsteher, dienstags 6:30-7:30h, www.b-yoga.de

Tantra-Massage, 089/35657857 Geistiges Reisen 0163/1758975

Heilpraktikerin U. Hollerith, Ausleitung, Schmerzbehand. mit Arthrotun, Tel. 089/53887604

24 Std. Pflege und Betreuung Staatl. gepr. Pflegedienst. www.euro-care.info oder Tel. 49 (0)180 5247700

MOB. MED. FUSSPFLEGE: HÜHNERAUGE, PILZ, HOLZNÄGEL T. 7433210

Heuschnupfenbehandlung mittels Akupunktur. 콯089-521661 Körper & Energie 089-6922524 Masseur + Lymphdr. 015112733663

Massagen gesundheitlich

PRAXISUMZUG Bei der Patientenveranstaltung am Klinikum München-Pasing werden die typischen Krankheitsbilder aufgezeigt. Patienten und Interessierte können sich über Verschleißerkrankungen der Hand informieren. Zudem legen wir in persönlichen Gesprächen die verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten dar. Wegen der großen Nachfrage, wird um telefonische Voranmeldung unter 089/88 92-23 14 gebeten.

Oberarzt Dr. med. Herbert Köck, Leiter der Sektion Handchirurgie, Chirurgische Klinik, Klinikum München Pasing, Steinerweg 5, 81241 München, Tel. 089/8892-2314

verlängert bis Ende Mai Entschlacken und Entgiften mit der Kraft des Bienenhonigs Energiearbeit u. Massagen Monika Geppert www.powerhaus-amschlosspark.de Tel. 0176/48 59 50 15

Informationen aus einer Hand

Er mass. ihn T. 0151/24272167 Friseurheimservice 089-772799

Alles zum Thema Gesundheit 14-tägig in Ihrem Werbe-Spiegel. Tel.: 089/54 65 53 84 Gabriela Uitz

Weg mit den Fettpölsterchen Wir formen die Figur an den Problemzonen Nicht jeder mag Fettabsaugung oder hartes Training. Angenehm ist das neue Body-Forming. Der schmerzlose Weg zur schönen Figur und straffen Haut. Die Fett-weg-Trilogie* attackiert gezielt die Problemzonen an Bauch, Hüfte, Po und Oberbeine. Ohne Operation und harte Eingriffe. Zusätzlich wird durch mechanische Lymphbewegung das Gewebe drainiert, die Figur in Bestform gebracht, während Sie bequem relaxen. Zielführend sind 4-6

FORMEN SIE EINE SCHLANKE FIGUR Fett weg Trilogie*: Schlank-sei-Dank Lassen Sie die überschüssigen Pfunde jetzt purzeln. Die neue Fett-weg-Methode zielt genau auf die Problemzonen an – Hüfte, Bauch, Po und Oberschenkel. Das dreistufige Bodyforming ist leicht und angenehm: Sonomatic plus Vakuumsaugmassage direkt an den Problemzonen bei uns. Ergänzt durch fettarmes Essen und aerobe Bodyarbeit. Schnell sichtbare Resultate. Testen Sie es per Schnupper€ g 99,– behandlung. Terminandlun estbeh T vereinbarung telefonisch.

* Methodik zu aerober Bewegung und fettarmem Essen.

(089) 55 06 02 03 · Landsberger Str. 425 · 81241 München

Neue Adresse: Friedenheimerstr. 75 · 80686 München Tel. 089/56 35 00 Termine nach telefonischer Vereinbarung

F I T N E S S ... …ist für’n Arsch Tel. 089 / 82 99 700

51,- ¤

1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Asia-Mass., T. 31985748

Chirotherapie, Stoßwellentherapie, Akupunktur, Arthrosetherapie

Radolfzeller Str. 5a · 81243 München www.fitnesspark-westkreuz.de

Honigmassage jetzt für nur Frühjahrsaktion –

Kosmetik

Orthopädische Praxis Laim Dr. med. Martin Vedra

Behandlungen. Regine Neve Kosmetikerin und Gesundheitstrainerin erklärt auch die integrierten Begleitschritte wie fettarmes, deliziöses Essen plus sanfte aerobe Bewegung zur Aktivierung des Stoffwechsels. Das Resultat: Eine neue Passform für die Garderobe in 4-6 Wochen. Das Ziel mindestens 1-2 Jeansgrößen kleiner. Weil nicht alle gleich schnell abnehmen, bietet die Praxis Beauty Therapy an der Landsbergerstr. 425 eine unverbindliche Beratung und einen Body-Test. Fällt das positiv aus, kann die Fett-weg-Trilogie beginnen. Neugierig: Rufen Sie an und reservieren Sie sich Ihren Termin 089-55 06 02 03

E*SY Naildesign

Gesc diverse und Ghenkartike l utsch eine

* Glitzernägel 38,– € * Auffüllpreis, Neumodellage (nur Topgele) 64,– € * Parafinbehandlung bei rauher Haut mit Peeling und Handmassage 19,– € * Maniküre u. Lackieren 15,– € * Bunte Haarsträhnchen je 5,– € Stilettos für Nagelverlängerung und Glitzerbodytatoos uvm.

Karlsbergstraße 9 · 81475 München · Tel.: 089 / 75 50 99 88 Mobil: 0171 / 930 99 20 · Fax: 089 / 7 55 96 42 · Email: S.E.Ernst@t-online.de

Montag, 19.4.

Samstag, 24.4.

Ampere, Zellstr. 4

Prinzregent-Garten, Benedikterstr. 35

The Nits - „Strawberry Wood“ 20.00

d’Pasinger Bühne „Finger weg von Erna Zeck“ 20.00

Bekannt geworden sind The Nits durch Klassiker wie „In the Dutch Mountains“ oder „Nescio“. Mit ihrer facettenreichen und vielseitigen Musik sind sie schwer in eine Nische zu stecken - gelten sie doch eher als musikalische Grenzgänger. Nun stellen sie ihr neues Album „Strawberry Wood“ vor und erfinden sich damit mal wieder neu.

Münchner Woche 19.04.- 25.04.2010 | Süd-West

VER AN STALT U NGS-TI P P S

Erna Zeck lebt in ihrem kleinen Häuschen weit außerhalb ihres Dorfes still und friedlich vor sich hin. Außer der Gemeindeschwester Monika, ihrer besten Freundin Beate Kohl und ihrem Schulfreund Gerhard Maurer, kommt kaum jemand zu ihr. Eines Tages der Schock: Herr Pfaff und Assistent der Firma Inter-Bau eröffnen Erna, dass in ihrer Nähe ein großzügiger Golfplatz gebaut werden soll. Doch: ihr Häuschen ist im Weg! Was dann passiert, wird nicht verraten!

I N M Ü NCH EN

Jahrgang 6 · Nummer 16 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546 555 · Fax 089/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-126

Dienstag, 20.4. Ampere, Zellstr. 4

Ruben Cossani - „Alles auf einmal“ 21.00 Ihr CD-Erstling „Tägliche Landschaft“, gefüllt mit Songperlen aus der Feder des Bandmitgliedes Michel van Dyke, wurde von Publikum und Kritikern gleichermaßen gefeiert. Die CD Nr. 2 brachte erstmal Pech: wegen einem gebrochenen Arm und einem Bandaustritt (Leo Lazar) musste die Tournee verschoben werden. Nun ist die Band mit Alexander Jezdinsky wieder komplett, das neue Album fertig und glaubt man den Unkenrufen, ist auch diese Scheibe wieder ein Publikumsrenner. SchauBurg, Franz-Joseph-Str. 47

„Zirkus der Kuscheltiere“ - Gastspiel 18.30 Es treten auf: Ein italienischer Dompteur mit Zirkuswagen, Direttore Rudolfo Gelantini, ein norddeutscher Junge in Mädchenkleidern, Oliver Krause, ein weggeworfener Plüschtierdackel und jede Menge gefundener Kuscheltiere. Alle verbindet eines: Sie wurden verstoßen, verloren und vergessen. Nachdem die drei Hauptfiguren über viele Missverständnisse zueinander gefunden haben, beginnt ein wahres Feuerwerk zirzensischer Attraktionen: Seiltanz, Dressuren, Trapeznummern, Schleuderakrobatik und Clownerien.

Mittwoch, 21.4. Lustspielhaus, Occamstr. 8

Georg Ringsgwandl „Untersendling“ 20.30 Die Geschichten aus einem Viertel, in dem die Mehrheit aus Minderheiten besteht, erzählt Georg Ringsgwandl mit durchaus lustigen Stellen, verschweigt aber andererseits nicht, dass es auch Kummer gibt. Während sich drei Kilometer weiter die bayerische Staatsregierung um Politik kümmert, passieren hier Dinge, die Jahre später den Gang der Welt verändern...

Donnerstag, 29. April, 20 Uhr, Circus Krone (Marsstr. 43)

Buch-Tipp der Woche

Mittwoch, 21. April, 21 Uhr, 59:1, Sonnenstraße 27

Sonntag, 25. April, Steinway-Haus (Landsberger Str. 336)

Tribute-Show

Wer nicht sehen kann, sieht tiefer

Outbursts

Familienkonzerte von mini.musik

The Very Best Of Queen

Friedrich Ani: Die Tat

Turin Brakes

Klazwei, Kladrei, Klavier!

Fast 20 Jahre nach dem Tod von Fred- sowie allen anderen Vorverkaufsstellen die Mercury feiert „The Very Best Of von MünchenTicket. Queen“ die größten Erfolge der schilwww.cofo.de lernden Musikgruppe. Mit „MerQury“ steht eine gefragte Queen-Cover-Band Verlosung auf der Bühne. Sänger Johnny Zatylny ist Freddie Mercury nicht nur optisch Wir verlosen unter Ausschluss des ähnlich, sondern erweckt die Legende Rechtsweges Tickets! Beantworten auch mit seiner Stimme, Bühnenprä- Sie einfach bis Mittwoch, 21. April, folsenz und authentischer Garderobe zum gende Frage: Wie heißt ein Hit von Leben. Das Publikum erwarten über 25 Queen? Welthits, gespickt mit Lichteffekten und Show-Elementen. Antwort A) Stand Up (For The „The Very Best Of Queen“ ist am Don- Champions) nerstag, 29. April, um 20 Uhr im Circus Antwort B) We Are The Champions Krone (Marsstr. 43) zu sehen. Eintrittskarten gibt es unter anderem beim Wenn Sie gewinnen wollen... Ticket-Service des Werbe-Spiegel-Ver- ...rufen Sie unsere Hotline an unter lags (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115) Tel. 01379/220026 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Die Cover-Band „MerQury“ mit Sie mit unter www.werbe-spiegel.de, Sänger Johnny Zatylny (l.) bringt oder senden Sie uns eine Postkarte die größten Hits von Queen auf (Stichwort: „The Very Best Of die Bühne. Foto: Veranstalter Queen“)

Donnerstag, 22.4. Literaturhaus München, Salvatorplatz 1

Ausstellung: Herta Müller Der kalte Schmuck des Lebens 19.30 Die große Ausstellung über Herta Müller zeichnet den Weg der Autorin vom rumänischen Nitzkydorf bis zur Verleihung des Literaturnobelpreises im Jahr 2009 in Stockholm nach. Herta Müller selbst eröffnet die Ausstellung zusammen mit Kurator Ernest Wichner und liest Auszüge aus ihrem edierten Prosaband „Niederungen“ und anderen Texten.

Freitag, 23.4.

21. – 24.4., 20 Uhr Theater Heppel & Ettlich im Drugstore, Feilitzschstr. 12

Farce von Stephanie Pedros

Zimmer 35

Spectaculum Mundi, Graubündener Str. 100

Dunkelschön & Special Guest Tibetréa 20.30

Irmgard von Oesen alias Tante Frieda „Schiach, aber fidel“ 20.00 Von Finanzkrise und Generationenkonflikt ist Tante Frieda nicht entzückt - lieber sorgt sie für Stimmung und Heiterkeit in dieser globalisierten, schweren Zeit. Bevor es zur Depression kommt, deckt Tante Frieda ihre Marktlücken auf. Mit „Schiach, aber fidel“ verschafft Irmgard von Oesen unbeschwerte, vergnügliche Stunden.

„mini.musik“ führt Kinder spielerisch an die klassische Musik heran. Foto: Veranstalter

www.turinbrakes.com

hielt er zweimal den Deutschen Krimipreis für seine Romane um den Ermittler Tabor Süden.

Der Verein „mini.musik – Große Musik für kleine Menschen“ möchte Kindern spielerisch klassische Musik vermitteln, ihr Gehör sensibilisieren und sie zum eigenen Musizieren animieren. Am Sonntag, 25. April, veranstaltet der Verein einen Familientag im Steinway-Haus (Landsberger Str. 336). Bei drei Mitmach-Konzerten um 11, 14 und 16 Uhr mit Werken von Mozart, Beethoven, Tschaikowsky und anderen werden Fragen rund um Piano oder Flügel beantwortet. Anschließend können Interessierte an einer Führung durch das Steinway-Haus teilnehmen. Der Eintritt kostet für Kinder acht, für Erwachsene zwölf Euro (zzgl. VVK-Gebühr) die Hausführung ist kostenlos. Karten gibt es bei KulturGipfel unter Tel. 5596860 oder per E-Mail an: tickets@kulturgipfel.de.

www.friedrich-ani.de.

www.mini-musik.de

Turin Brakes

Foto: pi

Friedrich Ani: Die Tat, 192 Seiten, dtv, ISBN 978-423-21198-7 Foto: pi

Sa., 24.4., 20.30 Uhr, Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100)

„Metvernichter“ bei Musica Antiqua

CD-Tipp der Woche

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets (bitte angeben, für welches Konzert Sie gewinnen möchten)! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 21. April, folgende Frage: Wie heißt eine bekannte Oper von Mozart? Antwort A) Die Zauberflöte Antwort B) Die Panflöte

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220020 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de, oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Klazwei, Kladrei, Klavier!“)

Mo., 19. April, 20 Uhr, Stadttheater Oblomow (Hans-Sachs-Str. 12)

„So ist das Spiel“

Stefan Waggershausen

ten Klängen mischen sich brachiale Gitarrenwände, laute Dudelsäcke und Texte, bei denen kein Becher voll, keine Kehle trocken und kein Tanzbein auf dem Boden bleibt. Feuerschwanz treten am Samstag, 24. April, um 20.30 Uhr im Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100) auf. Eintrittskarten sind unter anderem beim Hauptmann Feuerschwanz und Ticket-Service des Werbe-Spiegel-Verseine Miezen. Foto: Veranstalter lags (Fürstenrieder Str. 100, Tel. 54655115) sowie allen anderen Vorverkaufsstellen von MünchenTicket erhältlich.

Sie treffen sich in einer Bar und sind sich auf Anhieb sympathisch. Ihn reizt die Aussicht auf ein amouröses Abenteuer in seinem Appartement und sie hat offensichtlich nichts dagegen. Dass er verheiratet ist, verschweigt er. Eigentlich ist alles klar. Doch dann kommt alles ganz anders. „Achterbahn“ verbindet Drama und Komödie und hält das Publikum bis zum Schluss in Atem.

Burenwirt, Altostr. 7

sich zu Gitarren, Streichern und Klavier in majestätische Höhen spielt. Weitere akustische Perlen wie das von Piano und Streichern getragene „Paper Heart“ oder das erwähnte „Apocolips“ ragen heraus. Irgenwo ziwschen IndiePop, Folk und Blues angesiedelt, begeistern auch die neuen Songs der Beiden. Gut, dass sie wieder da sind... Karten für das Konzert am Mittwoch, 21. April, um 21 Uhr im 59:1 (Sonnenstr. 27) gibt es unter anderem beim Ticket-Service des Werbe-SpiegelVerlags (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115).

Die scherz- und trinkfreudige ComedyTruppe um ihren Anführer „Hauptmann Feuerschwanz“ singt von allem, was das mittelalterliche Herz begehrt - von stilechten Verhaltensweisen bei einer Pandemiebis zu des Haufens Lieblingsgetränk, dem Met. Zu mittelalterlich-folkigen, teils mit Ska-Rhythmen gewürz-

„Achterbahn“ - Regie: M. Wedekind 20.00

Samstag, 24.4.

München · 2001 sorgten die Turin Brakes mit ihrem Album „The Optimist LP“ für eine echte Jahrzehntplatte und definierte das Akustik-Pop-Genre neu. Ende Februar meldeten sich Olly Knights und Gale Paridjanian mit einem neuen Werk, dem fünften Studioalbum „Outbursts“, zurück. Auf der neuen Platte gibt es überwiegend nur von den Beiden eingespielte Songs zu hören. Stücke, die das Duo zu ihren grandiosen Ursprüngen zurückführen. Bereits der Opener und Single-Track „Sea Change“ beweist trotz seines apokalyptischen Inhalts die AkustikpopQualitäten des englischen Duos, das

Viva: Feuerschwanz

Komödie im Bayerischen Hof, Promenadeplatz 6

Die abwechslungsreich und beschwörend arrangierten Lieder der mystisch-melancholischen Band Dunkelschön werden durch die außergewöhnliche Stimme und die charismatische Ausstrahlung der Sängerin Vaness Istvan eindrucksvoll dargeboten. Seit der Gründung im Jahr 2004 hat sich die Band einen festen Platz unter den deutschen Mittelalterbands erspielt. Als Special Guest fungiert die Band Tibetréa, die mit ihrem Fantasyfolk einen Bogen zwischen keltischem und indianischem Folk schlagen.

Eine einfache gelbe Kordel aus Strohseide, bis auf die Farbe identisch mit den Kordeln aus den anderen Mordfällen: Ist die 38-jährige Sonja Piers das dritte Opfer eines Serienmörders, der in der bayerischen Landeshauptstadt seit Monaten sein Unwesen treibt? Jedoch gibt es in der Familie des Opfers ebenfalls Verdächtige, findet Hauptkommissar Max Vogel: Sowohl der 17-jährige Sohn Benjamin als auch dessen Vater Hannes Piers verstricken sich in Widersprüche. Als ein Zeuge aussagt, Sonja Piers unmittelbar vor ihrem Tod mit einem Mann gesehen zu haben, schaltet sich der blinde Jonas Vogel ein. Die Ermittlung nimmt eine vollkommen überraschende Wendung... „Die Tat“ ist der 3. „Seher“-Krimi mit dem erblindeten Exkommissar Jonas Vogel. Friedrich Ani, 1959 in Kochel am See geboren, arbeitete als Polizeireporter, Kulturjournalist und Drehbuchautor. Neben dem Tukan-Preis der Stadt München er-

Ich war zuerst Hier

Gerd Baumann und Marcus H. Rosenmüller Marcus H. Rosenmüller, der ShootingStar der deutschen Regie-Szene („Wer früher stirbt, ist länger tot“, „Räuber Kneißl“) und „sein“ kongenialer Komponist Gerd Baumann touren bereits seit längerem mit ihrer äußerst unterhaltsamen Lesung. Mit ihren selbst geschriebenen Gedichten vom Nasebohren, von Zahntechnikern oder Erfahrungen aus dem Reich der Regenwürmer, aber vor allem mit ihren skurrilen Liebesgedichten haben sie schon das

gesamte bayerische Publikum für sich eingenommen. Am Montag, 19. April, lesen Gerd Baumann und Marcus H. Rosenmüller um 20 Uhr im Stadttheater Oblomow (Hans-Sachs-Str. 12). Eintrittskarten gibt es unter anderem beim Ticket-Service des Werbe-Spiegel-Verlags (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115) und allen anderen Vorverkaufsstellen von MünchenTicket.

www.oblomow.info

www.feuerschwanz.de Gerd Baumann (l.) und Marcus H. Rosenmüller Orsa Repp und Markus Schmädicke in „Zimmer 35“. „Im Moment, da man nach Sinn und Wert des Lebens fragt, ist man krank.“ (Sigmund Freud). Der Patient macht es seiner Therapeutin nicht leicht. Er ist eigen, ein Spieler, fast sogar besessen. Doch trotz seines herben Auftretens hat er einen verborgenen Charme, den die Therapeutin in ihm zum Klingen bringt. Frau Doktor ist chronisch überlastet und findet in ihrem Patienten eine große Herausforderung, doch schon bald ist das Verhältnis der beiden gar nicht mehr so eindeutig: Ist die Therapeutin der Aufgabe gewachsen oder wird sie selbst zur Patientin? Kann sie ihren Patienten heilen oder ebnet sie ihm den Weg zu seinem Heldentum?

Verlosung Das neue Zweipersonen-Stück der Autorin und Regisseurin Stephanie Pedros (Absolventin der London Film School) handelt von fehlender Weitsicht, mangelndem Verstand und jenem Glück, das die Erdenbürger schon so oft vor Katastrophen bewahrt hat – doch wie lange noch? Es spielen: Orsa Repp und Markus Schmädicke. Zu sehen ist „Zimmer 35“ noch von 21. bis 24. April jeweils um 20 Uhr (Einlass: 19 Uhr) im Theater Heppel & Ettlich im Drugstore (Feilitzschstr. 12). Karten gibt es unter anderem beim Ticket-Service des Werbe-Spiegel-Verlags (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115).

www.heppel-ettlich.de

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 21. April, folgende Frage: Was ist Met? Antwort A) Glühwein Antwort B) Honigwein

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220027 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de, oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Feuerschwanz“)

„So ist das Spiel“ ist Stefan Waggershausens 14. Studioalbum. Foto: Cover Wenn einer die Frage, warum er – nach 20-jähriger stetiger und erfolgreicher Präsenz im Musikbusiness – 14 Jahre kein neues Album produziert habe, mal so eben locker und lächelnd mit den Worten quittiert: „Ich war ja nicht weg, hab nur ne kleene Pause jemacht...“, dann ahnt man, dass der Mann nicht mit regulären Maßstäben zu messen ist. Man ahnt aber auch, dass seine Musik-Stiefel wohl ziemlich groß gewesen sein müssen, wenn er durch seine zeitlosen Songs so deutliche Spuren hinterlassen hat. Der Mann ist

wieder am Start: Eindrücke hat er gesammelt – mit Staub an den Stiefeln, herausragenden Texten und handgemachter Musik brilliert Stefan Waggershausen erneut als kredibler deutschsprachiger Singer/Songwriter. „So ist das Spiel“ enthält zwölf neue Lieder, in denen Musiker wie Billy Lang, Peter Weihe, Till Brönner und Frederic Koella mitwirkten und musikalische Gäste wie Alice, Nena, Annett Louisan, Jan Josef Liefers, Sasha und Henning Wehland zu hören sind. www.waggershausen.de

Foto: Veranstalter

Sonntag, 25.4. St. Matthäus, Nußbaumstr. 1

Die Große Münchner ChorNacht 19.00 Mit insgesamt 15 Chören und 450 Mitwirkenden aus dem Großraum München (und Gastchören) präsentiert die Große Münchner ChorNacht ein fulminantes Programm bis Mitternacht. Veranstalter ist der Orgelbauverein St. Matthäus München e.V. Der Eintritt ist frei, um Spenden zugunsten der Orgelrestaurierung wird gebeten. Weitere Infos im Internet unter www.chornacht.de.

Feuerwerk der Blasmusik aus Mähren in 86947 Schwabhausen bei Landsberg/Lech (Halle der Familie Mayr)

Freitag, 23. April 2010 20.00 Uhr „Vlado Kumpan und seine Musikanten“ … die erfolgreichste mährische Blaskapelle auf höchstem Niveau, in verschiedenen Ländern unterwegs. Profi Europameister 2003

Samstag, 24. April 2010 20.00 Uhr „Kapelle Tufaranka“ … Bömisch/Mährische Blasmusik der Spitzenklasse. Zum elften Mal in Schwabhausen. Profi Europameister 2005

Kartenvorbestellung unter: Tel. 08193 / 58 59

Künstler, Musik, Gesang 1-4 Mann Band, T. 089/650462 Zauberclown-Yvonne.de, LBmod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., u.v.m., T. 08134/553654 o. 0160/4445484 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de 1-3 Mann Band 콯 089-8577837 Akkordeon live 콯 089-82020774 Clown + Zauberer 08134-559696 Flying Witch 2-5 Mann Band spielt zu sämtl. Anlässen T. 3131286 *Hochzeitszeremoniesängerin* erstklassig von OPER bis JAZZ Debra 콯 0179-6409251 Zauberer-Rudolfo 089-325657 Zauberkünstlerin 089-6492451 Zitherspieler für alle Anlässe 콯 08171-911570

Tiermarkt

Ferienwhg./-Häuser

Bay. Wald FeWo., ruh. Lg., Reit., Kinderspielplatz, 09921/1460, Florida-St.Petersburg Lux.-Villa www.ferienhaus-koeckeis.de 380m2Wfl., Pool 콯06105-44793 1- bzw. 2 Zi.-Whg. bei Luino am Lago-Maggiore frei. Keine Wohnflorida-sunshine-365.com, Florianlage. 1 km zum See. Großer Garda Ferienhaus 콯 07931-9613060 ten, Tel. 00393292006621

Reisen + Erholung

Florida-St. Petersburg Lux. Villa 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/Pers. 4 Wo. f. 3 Wo. T. /Fax 06105/44793

Kroatien: Gemütl. FH direkt am Meer bis 7 Pers., Traum-Panora- SYLT! 2 Zi.-FE-WHG, Südbalkon, ma, Mai + Juni z. T. noch frei. www. sylturlaub-vahl.de oder Tel. www. hauskosana.com, T. 0171/ 0160/6408810 7827400, www.kleinanzeigenfotos.de/3707.jpg/3708.jpg /3709.jpg /3710.jpg Ungarn: FH am Balaton, v. priv. Liebe Fischfreunde, Privatzüchgün., Pfingsten 14 Tage buchen- ter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbör12 Tage bezahlen, T. 09091/2360 se + Tauschbörse (1. Sonntag im Appartement auf Gran Canaria Monat 9-11h) ein. Landsberger frei sunfun852@web.de, Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzelwww.kleinanzeigenfotos.de/ u. Hendlhaus, Infos unter Tel. 3669.jpg abends ab 19 h 089/5704563

Veranstaltungen

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 17. April 2010

Haus-/Hundesitterin, für Urlaub und danach gesucht, (Freimann), Tel. 0163/6881886 Malteser-Welpen T. 0171/9820218 Welpen vom weißen Schäferhund mit Stammbaum! 0176/ 96711975 Mastino Napolitane Rüde, 5 Mon., entw., geimpft m. Chip, zu verk. 콯 0163-6808302 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzelu. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 Auch im neuen Jahr suchen unsere Katzen und Katzenkinder ein kuscheliges Plätzchen. Tierschutzverein FFB 08193/6221

Unterricht Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 Mathematik/Physik/Abi,704569 Biete ganzheitl. Lernberatung u. Nachhilfe T. 089/85896903 o. 0178/8725463 Gesangsunterricht bei Jazzsängerin m. Studium in NY gerne auch Anfänger, T. 089/8341629

Nachhilfe • Sprachen • Computer Priv. Einzelunterricht preisgünstig! Qualifiz. Lehrkräfte f. alle Fächer & Sprachen in & um Mü., auch Hausbesuch, keine vertragl. Bindung. T. 089/74689192 www.Studenten-Vermittlung.com

Prof. Nachhilfe in Engl., Deutsch, Franz. für alle Schularten von erf. Lehrerin. Gern Ferien-Intensiv, Tel. 0162/9817533

Top-Nachhilfe- Hausbesuch-alle Fächer-11 ¤/Std.-keine Mindeststd.-kein Vertrag, 089/122219749 Schauspielunterricht f. Kinder u. Jugendl. www.talent-scout.eu Lehrer f. Deutsch/ Engl./ Franz./ Mathe Tel. 089/177546 od.705680 Blechbläserunterr.0179-5266934 Engl./ Franz./ ReWe 089-521661 Engl./Franz./Deutsch 3138700 ENGLISCH auffrischen! Spezielles FRÜHLINGSANGEBOT für Vormittagskurse Auch berufsbegleitend. Britische Sprachdozentin 089-331251 Schwabing콯 Englisch für Gymnasiasten auf britischer ART in kleinen Gruppen mit Erfolg ohne Stress. 콯 089331251 Englisch/Französisch, Kostenlose Probestunde. 0173-6551235 Englisch/Italienisch in kurzer Zeit fließend sprechen 콯0898347199 Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin 089-3001128 Erf. Gym.-FOS/BOS+Realschullehrer erteilen erstklass. Unterr. in Mathe/Phys./Chem./Inf./BWR. T.089-6924186 o. 08106-23318 Franz. Nachhilfe 콯 089-69300841 Franz. Unt. + Nachh. 01729306004 Gesangsunterricht T. 366615 Gitarre/E-Gitarre 콯 089-712295 Gitarre/Gesang 콯 089-62230822 Gitarrenlehrer 콯 089-282378 Haidhauser Schule für Musik 콯 089-470 65 51 Klavierlehrer (staatl.gepr.) unterr. auch Spätanfänger 콯089406618 Latein, Engl., Franz., Mathe v. erf. Gymnasiallehrer 089-8343891 Mathe/Physik/Chemie 5-13. Kl., a. Hausbes. 콯 089-365374 Abele Mathe/ Physik/ Chemie mit sehr viel Geduld u. Erfahrung von Gymnasiallehrer. 콯089-2609557 Musiklehrerin Klavier/Keyb.-/Akkord. bei Ihnen 0179-6615094 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. 089-32422044 Nachhilfe zu Hause preiswert! Alle Fächer/Kl., Probestd. - jetzt Noten verbessern! 089-75077479 Nachhilfe, geduldiger Einzelunterricht ab 15,50¤ 콯 089-775650 Privatunterricht in Engl., Franz., Latein, Deutsch u. Gesch. von Gym.-, Fos-, Bos- und Realschullehrern 콯089-180871 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089-2729240

Telefon 0 89 / 52 73 77 Franz./Lat., von erfahrener Gymnasiallehrerin, T. 8633122 Briefmarken/Münzen, 66592097 BWR, Engl., U3, T. 30786639 Kaufe alte Orientteppiche. Alle Russisch für Deutsche, Deutsch Größen! Tel. 0177/4428587 für Russen, Tel. 089/12476006 Kaufe Gold, Goldmünzen, Silbermünzen, Tel. 53868510

M E T V I E C H A E G L P I A B I A I A S

P F T P R E R P R A H L H A N S A L E O K T O B E R O HM S Lösung des I L A S Rätsels von W I R T G L A Seite 18 F M E G O F T E Y A K D E B A T T E N I X G E S T U E T R U N E

Akkordeon-Unterr., T. 82020774

Kaufgesuche

Kaufe Orientteppiche! Ab 60 Jahre, (auch defekt). · Fa. 0 89/28 16 29

Modelleisenbahnen gesucht. Sammler sucht Modelleisenbahnen, Einzelstücke, Sammlungen, Nachlässe. Zahle faire Preise, Angebote Tel. 08071/904752 Su. Ölgemälde, T. 089/2011259

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Schmuck, Silber, Bilder, Figuren Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Kaufe Gold u. Silber in jeder Form. Tel. 0171/3501498 Kaufe Flohmarktartikel aller Art, privat, T. 01520/6227340 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Suche FLOHMARKTWARE, Fa. Tel. 0176/62943286 Su. Uhren (Rolex), T. 08151/444123

ALLE MEINE TIERE

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Christian Wild Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Skalare im Gesellschaftsbecken Einst waren sie die Könige der Aquarienfische, doch mit der Einfuhr der Diskusfische rutschten die imposanten Skalare auf Rang zwei. Nichtsdestotrotz sind sie deutlich häufiger in den hiesigen Wohnzimmern anzutreffen. Sie fallen dort aufgrund ihrer Größe und der außergewöhnlichen Körperform auf. Welcher Fisch ist schon höher als lang: Es gibt Skalare, die ohne weiteres eine Höhe von 30 cm erreichen können. Dementsprechend sollten die Aquarien nicht zu klein sein, vor allem was die Höhe betrifft: 50 cm sind hier absolutes Mindestmaß. Auch bei der Anzahl der Skalare (auch Segelflosser genannt) ist Vorsicht geboten. Zu viele Tiere werden sich ohne genügend Rückzugsgebiete erbarmungslos attackieren. Versuchen Sie in diesem Fall, durch geschickte Bepflanzung verschiedene Reviere zu bilden. Gelingt dies nicht, muss ein Fisch raus. Da außerhalb der Laichzeit die Geschlechter kaum zu unterscheiden sind, stellt sich bei den meisten Besitzern erst nach einiger Zeit heraus, was es ist – dann nämlich, wenn sich ein Paar gefunden hat. Der Job des Männchens ist die Befruch-

tung der abgelegten Eier. Und spätestens ab diesem Moment wird jeder Eindringling vehement bekämpft. Nicht nur jetzt kann es passieren, dass Skalare sich an kleineren Fischen vergreifen. Es ist immer gewagt, kleine Fische (z.B. Neons) mit den großen Skalaren zusammenzusetzen. Im Gesellschaftsaquarium ist die Zucht oft zum Scheitern verurteilt, auch wenn sich die Eltern viel Mühe geben. Ständig müssen sie ihren Nachwuchs gegenüber neugierigen Fischen verteidigen. Irgendwann kann es passieren, dass sie dem Stress nicht mehr gewachsen sind und gemeinsam mit anderen Fischen die eigene Brut vertilgen. Es kommt aber auch vor, dass sie nachts nicht in der Lage sind, den Nachwuchs ausreichend zu verteidigen. Hier kann eine leichte Beleuchtung Abhilfe schaffen. Und eine weitere Gefahr besteht darin, dass sie in den Filter gezogen werden. Hier kann ein Gazenetz helfen oder ein eigenes kleines Aufzuchtbecken. Gelingt die Aufzucht schließlich, ist es eine wahre Freude, den quirligen Fischschwarm, flankiert von den stolzen Eltern, zu beobachten.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

ER, 35 gutaussehend u. nett Netter ER 38, 185 groß+schlank sucht Sie für Sexabenteuer. Tel. su. aufgeschl. Sie für schöne erot. Treffen. 콯 0171-1513759 Olivia, Silvia, Katy - „Bienen- 0176/53380921 korb“ - München-West, Loch- Er su. W. devot bis 40, T. 51086301 hausener Str. 106, T. 0160 / ER, 44, sucht Sie für Erotik k.f.I. 4889987 ab 11 Uhr SMS/콯 0163-2662243 Lili * Tantra-Rituale * feinfühlig Mass. + mehr, T. 01520/7195000 und sinnlich T. 0176/86231416 Fesselnde Erziehung 01718260820 Sinfonie der Sinne, HamamEr, 43, nett, attr. sucht Sie; kfi; Gratis: Harter Tel-Sex und mehr Massagen aus 1000 u. 1 Nacht für Tel/SMS: Tel. 0178/1807279 für böse Frauen 콯 089-51689801 Körper u. Seele, für Damen und M, 38, massiert Sie 0177/ Hübsche, zierliche Sie bes.+ ver- Herren, T. 0160/94568989 4566220 wöhnt „DICH“ 0162-3302061 Frühlings-Mass. T. 13928513 Mann sucht Frau zum massieren Kreativer Mann su. symp. Frau M E L I N A V I P M A S S und mehr Tel. 0176/78141288 (auch älter +mollig) f. Aktaufnah- T.0157/83698115 Er (45) su Sie (18-25) für Erotik, men. KfI, diskret 0171-7935867 Reif vollbusig 0152-29777661 kfI, 콯 0176-29291571 Netter ER 27 besucht die DaViola zärtlich a. Bes.74100458 ER su. SIE auch älter T. 96176460 men k.f.I. 콯 0176-29668354

Massagen, erot.

Modell-Hostess, Kavalier 42 vollb. dom. bes. 015129112709 Besuch Dich 0151-53711056 Nora nur Bes.0175-7336261 Sexy Lady bes. 0162-6718378 Sylvie 38 J. bes. T. 0151/19423012 Kevin f. Ihn 21 J. T. 0170/6909167 Sexy 57 J. bes. T. 0173/9017830 Hübsche Vanessa bringt Dich um d. Verstand bes. T. 0176/ 78297025 1a-Hausbesuche, T. 0162/8964886 Attr. Sexy Jamaikanerin Tel. 0162/4206475 Hsb. Sexy Oma 62J.Hs. T. 0162/1537229

SEXY Lilli, 42, bes. T. 74100458

Telefon-Kontakte Privattreffs T. 0176/52242997 „6“ am Telefon 콯 0221-87095502 Nur 14ct./Min.! Frauen aus deiner Region suchen Männer für private Treffs. Ruf an: 0180-500.77.33 (dt.FN, Mobilfunk max. 42ct./Min.) Nur 14ct./Min.! Suchst du eine Flirtpartnerin? Der schnellste Weg zu neuen Kontakten: 콯 0180569.6666 (dt.FN, Mobilfunk max 42ct./Min)! Sextreffs gratis 0176-53526024 Telefonsex priv. 0234-95354402

SamstagsBlatt Aktuelles

Kaufgesuche

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, PorzelSuche FLOHMARKTWARE, Fa. lan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe -Tel. 08208/1612 oder Tel.0176/77139110 Tel.0172/8265552 Sammlerin kauft: Bis zu 5500,- ¤ Kaufe alte Musikinstrumente für Luchs, Zobel, Ozelot, sowie Lu- Geige/Cello/Zither/Klarin./Akkor- dexusuhren, antike Gemälde, Silber- on/Trompete/Saxophon/Oboe usw. Bronzefiguren, Meißen, KPM, Tel. auch Noten! T. 0171/5406484 0178/8980246 Lego, Duplo, Playmobil gesucht, Su. große Briefmarkensammlung Tel. 089/945 029 75 (Nachlass), Tel. 09404/953726 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte Fotoapparate 콯089-69388678 alles anbieten! Tel. 0176/80090377

Dame kauft: Gold- und Silberschmuck, Bernstein, Koralle und Perlen. Tel. 0177/6 86 34 19

Samstag, 17. April 2010

ANTIQUITÄTEN Alles für das Kind GOLD + SILBER, SCHMUCK, ZAHNGOLD, MÜNZEN GEMÄLDE + MILITARIA + NACHLÄSSE Wieser · Fürstenrieder Str. 74 Tel. 58 98 78 28

Erfahr. Babysitter mit Referenzen T.0178/5292972

Möbel

Grüß Gott liebe Leser,ich kaufe Pelze, Nähmaschinen, Schmuck, Schöne, türkise Ledercouch billig Porzellan & Bilder zu Höchstprei- abzugeben 콯 0174-4929261 sen. Einfach anrufen 콯 01634553549

Musikinstrumente

Kaufe Markenuhren Echtschmuck, Münzen, Kunst & Antiquitäten. Hohner B-Griff, Vox4kmidi, T.79360944 o. 0172-8983133 1600,- ¤, Riviera4 1000,- ¤, Nova3 Buchankauf: Antiquariat Riepen- Kaufe Pelze, Gold- u. Silber- 1000,- ¤, Sirena3 300,- ¤, Tel. hausen 0179/5236551 schmuck, zahle fair u. mache Haus- 089/2014570 oder 0170/4420022 Kaufe HiFi, TV, Computer, Handy u. besuche 콯 0152-21597987 Zitter von Seith Mü. mit Koffer, Küchengeräte 0163-2854921 Kaufe Militärsachen zu Höchst- 300,- ¤, Klavier, br. Nuss-baum umsilbermuenzen@email.de

preisen, T. 0177/4624344

ständeh., 900,- ¤, Tel. 8631205

VERK MARKAUFSOFFE IN AS TSONNTANER CHHE G IM! AM 1 8.04.2

010 G VON 1 E UND 3-18 UHR, ÖFFNET VERK AUF A BERATUNG B 13 U HR

t er Marktsonntag mi Großer traditionell lern aus der Region tel ss e zahlreichen Au und Mömax-Geländ auf dem XXXLutz-

299 24 Stk./Pkg.

399

1+1 GRATIS

ca. 45/45cm

WÄSCHEKLAMMERN, Kunststoff, 24 Stk./Pkg., in verschiedenen Farben erhältlich 2,99 (61300006)

1+1

149

GRATIS

ca. 7/6/7cm

1+1 GRATIS

SUPERSOFTE KISSEN, 100% MikrofaserPolyester, ca. 45/45cm, in verschiedenen Farben erhältlich 3,99 (77040354)

TEELICHTHALTER, Glas, ca. 7/6/7cm, in verschiedenen Farben erhältlich 1,49 (74060254,0254/01,02)

möma

Sieht doch gleich besser aus.

SONNTAGSRABATT ! nur am 18.04.2010

-20% auf ein Raumausstattungsprodukt Ihrer Wahl -20% auf ein Möbelstück Ihrer Wahl Einfach die Rabatt-Coupons ausschneiden und für zwei Artikel Ihrer Wahl 20% weniger bezahlen!

Currywurst

Geschmacksexperten gesucht!

mit Pommes frites

190

isi ist ein deutschlandweites, unabhängiges Marktforschungsinstitut. Für ein langfristiges Projekt suchen wir Personen aus München, die sehr gute Geruchs- und Geschmacksfähigkeiten besitzen.

möma

-20%

Sieht doch gleich besser aus.

auf ein MÖBELSTÜCK Ihrer Wahl

Interesse? Dann vereinbaren Sie einen Termin! Sie erreichen uns von Mo. bis Fr. zwischen 10 und 18 Uhr. Telefon: 089/41 42 43 898 Gültig am 17. und 18.04.2010 bei Mömax in Aschheim. Abgabe max. 2 Portionen pro Person. Verzehr im Restaurant.

Sieht doch gleich besser aus.

auf ein RAUMAUSSTATTUNGSPRODUKT Ihrer Wahl!

Gültig am 18.04.2010 bei Mömax in Aschheim. Ausgenommen reduzierte sowie in unseren aktuellen Prospekten oder Anzeigen beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist. Bei Inanspruchnahme können keine weiteren Rabatte gewährt werden. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge.

Mömax Aschheim, Eichendorffstr. 36, 85609 Aschheim Tel.: 089/9090175-0 Fax: 089/9090175-869213

Haben Sie Zeit, regelmäßig zu uns zu kommen? Dann rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin für einen Auswahltest. Dabei überprüfen wir für Sie kostenlos und unverbindlich Ihren Geruchs- und Geschmackssinn.

isi Sensory Analysis GmbH & Co. KG Neuhauser Straße 45 · 80331 München isi-goettingen.de/sensorik/labormuc.html

möma

JETZT NEU! M Ö M ONLI AX WWW NE-SHO P .M OEMA X.DE

Am So. 18.04. geöffnet von 13:00 bis 18:00 Uhr. Beratung und Verkauf ab 13:00 Uhr! Gültig bis 18.04.10 bei Mömax in Aschheim. Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in Haushaltsmengen. I15-0-a

Samstagsblatt · Nr. 15 17. April 2010

Das Münchner Auto-Forum

in Kooperation mit dem

Expertenrat

Wichtige ADAC-Telefonnummern auf einen Blick

Leser fragen, Experten raten...

■ Bei Panne oder Unfall ADAC-Pannenhilfe

■ Bei Notfall im Ausland ADAC-Notruf München

Handy: 22 22 22

F r alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Wann gilt das Rechtsfahrgebot auf Autobahnen? Thorsten Weber, Gr felfing, fragt: Auf einer 3-spurigen Autobahn gilt auf der rechten Spur Tempo 80, auf den anderen beiden Fahrstreifen darf maximal 130 km/h gefahren werden. Muss ich mich bei leerer Autobahn an das Rechtsfahrgebot halten? Darf ich rechts auch schneller als 80 fahren?

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC S dbayern, Stichwort ªLeserfrage , Postfach 20 01 44, 80001 M nchen, oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erkl rt sich mit einer Ver ffentlichung einverstanden.

Allgemein

ADAC Autoversicherung

Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12

Tel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsService

(0,14 /Min., Festnetz dt. Telekom*)

Tel. 089/51 95-222

Fax 0180/530 29 28

ADAC im Internet

(0,14 /Min., Festnetz dt. Telekom*)

■ Allgemeine Informationen ADAC Fahrsicherheitstraining

Festnetz: 0180/222 22 22 (0,06 /Anruf, Festnetz dt. Telekom*)

Autobahn-Notrufs ule: ADAC-Hilfe verlangen!

Su. FORD a. 95, T. 089/97890365 ADAC-Verkehrs-ExDie Geschwindigkeitsbeschr nkungen behalten bei perte Josef Maurus. leerer Autobahn voll ihre G ltigkeit genauso wie das Rechtsfahrgebot nach Paragraf zwei der Stra§enverkehrsordnung. Der mittlere und vor allem linke Fahrstreifen sollen nur zum berholen genutzt werden. Notorische Mittel- oder Linksspurfahrer riskieren sogar 80 Euro Bu§geld und einen Punkt in der Flensburger Verkehrss nderdatei. Dennoch versto§en immer mehr Autofahrer gegen dieses Gebot. Die Folge sind Dr ngeln oder Rechts berholen. Beide Verhaltensweisen sind verkehrswidrig! Dr ngler werden bei Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h mit bis zu 150 Euro Geldbu§e zur Kasse gebeten. Dazu kommen vier Punkte, m glich ist sogar ein Monat Fahrverbot und im Extremfall eine Anzeige wegen N tigung. Wer rechts an einem langsameren Auto vorbeizieht, muss mit 100 Euro Bu§geld und drei Punkten rechnen. Ausnahme Kolonnenverkehr: Staut sich der Verkehr auf der linken Fahrbahn, so darf auf dem Mittelstreifen mit u§erster Vorsicht und h chstens 20 km/h vorbeigefahren werden. Bewegt sich links eine Kolonne mit h chstens 60 km/h, so ist berholen mit maximal Tempo 80 bei erh hter Vorsicht erlaubt. Notorisches Linksfahren hat oftmals psychologische Ursachen. Aus Sorge, etwa hinter einem Laster h ngen zu bleiben, wenn man sich ans Rechtsfahrgebot h lt, bleiben langsamere Fahrer h ufig auf der berholspur. Das hat wiederum fatale Auswirkungen auf den Verkehrsfluss. Die Autobahn wird von ihrer Kapazit t her enorm reduziert, wenn jemand mit Tempo 100 links oder in der Mitte f hrt. Dahinter bildet sich durch den so genannten ªZiehharmonika-Effekt h ufig sofort ein Stau: W hrend beim Hintermann ein leichtes Abbremsen reicht, muss das auf die Kolonne auffahrende Fahrzeug richtig in die Bremsen treten. Z hfl ssiger Verkehr und Staus sind somit h ufig auch ein hausgemachtes Problem.

ADAC InfoService

ADAC Reisebüro

Tel. 0180/511 73 11

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 /Min., Festnetz dt. Telekom*)

www.adac.de/suedbayern * Preise aus anderen Fest- und Mobilfunknetzen k nnen abweichen

www.sicherheitstraining.net

Mercedes

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 93, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 SUCHE Mercedes, aller Art, SUCHE OPEL ab Bj. 92, jd. Zust., a. jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Fiesta, Bj. 97, T V neu, Servo, 3t r., 990,- , Tel. 0160/6777863 Su. MERCEDES T. 089/97890365 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo. Fa., Tel. 089/35062598 SUCHE MERCEDES alle Typen, 24 106, BJ 95, 2. Hd., 33 kW, 130 km, VW Polo, 60 PS, Bj. 2001, 68700 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 T v/ AU 03/12, rot, Airb., RC, 3-trg., kein Rost, 1350 T. 01522/3305666 km, Faltdach, 1. Hd., sehr gep egt, GLK 320CDI 4Matic Sondermodell VB 6300.-, T. 089/8505794 Edition 1; 2/09 22.300km, Autom., SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 95, SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. 7 Gang, tenoritgrau-met., Leder jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 schw.-wei§, Comand, AHK, Light- SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS, System, Xeon LMR 20 , 2 Sportpak. SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., 24 Heck/Seitensch. hint. dunkel ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 get nt Parktronic, Sportfahrwerk

Peugeot

Golf

SUCHE VW ab Bj. 88, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Golf V Comfortline, LM-Fe., 110 km, EZ 12/04, 1,6 FSI, Klima, CD, elek. FH, 8.990,-, T. 089/ 54670117 tags; abds. 08091/7555

Wohnwagen / Wohnmobile Kaufe Wohnmobile 04830/409 Suche Wohnwagen auch vom Campingplatz und auch ohne T V. bernehme kompletten Abbau vom Standplatz 콯 0175-9724926 o. 08681-4715904 Barankauf a. Wohnmobile + Wowa Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Zubeh r

Preiswert abzugeben: 4 MS- Reifen (gt. erhalten) 155SR13 auf Felgen, 1 Fahrraddachtr ger f r Opel, Klima-Autom. (Thermatic) u.v.m. 1-Schutzwanne (Plastik) f r OpelVollausstattung u. 4 WR auf AlufelKombi, Tel. 0160/5023554 gen VB 42.650,-; 0711/413220 Tausche o. Verkaufe Porsche (geg. Bus), Bj. 83, 2,5l, 120 KW, T/A 4 S-Reifen a. orig. Mercedes-Fel8/10, 8x Alu, WR, RC + Navi, gep ., gen, 205/55 R 16, 250 , Tel. silberm., 2750 T. 0176/70125804 0173/4146793 Sani, Bj. 96, 1. Hd., orig. 39000 KM, 4 SR 205x16 AL 400, T. 3103131 T V/AU 4/12, gr nmet., 4-t r., Verk. 5 SR, alle Alu (orig. HondaAirb., SSD, kein Rost, 2550 , T. 0160/2592941 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 95, Accord), 4loch, 195/60 R15 콯 01728287499 Primera, 95 1. Hd., ⁄ neu, 124‘ km, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 1555, Fa. 0179/1444770 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 Primera, Bj. 94, 58tkm, schad- 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 stoffarm, T V 4/11, 1. Hd., Gge., Ihr Auto ist mehr wert! Zahle Klima, SD, 999.-, T. 089/1572126 H CHSTPREISE in BAR f r PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., SU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust., T. 089/82087287 o. 0171/4911419 24 Std./Wo., Fa. T. 089/35062598 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Opel Astra F Cabrio, Bj. 4/96, T V Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei10/11, org. 80tkm, keinen Winter hen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 gefahren, VB 3900.-, T. 08105/2522

Porsche

Nissan

Renault

Honda SU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598

Auto-Ankauf

Mazda Sch ner Mazda MX5, Garagenw. Hardtop in Wagenfarbe piniengr nmetalic, EZ 03/2002, 74000 KM, scheckheftgepf., Preis VB 9200 Tel. 01577/1537862 www.kleinanzeigenfotos.de/3703. jpg

Suzuki

Opel

523 i, BJ 96, Erste Hand, 122 km, Aspensilber, 172 PS, Radio, Automatik u. Klimaautom., Scheckheft, Anh ngerverleih, T. 70009000 ⁄ 7/11, Gge., VB 4800 Tel. 089/802484 SU. MAZDA, PKW ab Bj. 97 / Bus SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., Kaufe bar alle Autos f. Export a. BMW 316i Compact, EZ 10/94, ab 92, Fa., T. 089/35062598 Wo., ab Bj. 94, Fa. T. 089/35062598 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 Unfall, Fa., T. 089/54781991 145 Km, 8-f. Bereift, ZV m. FB, HU 10/11, Kaltlaufr., 2.800,-; 콯 0160Laubdän. griechiein engl. italieTeil des 90214438 Unfallinstandsetzung · Autolackiererei Gegenugs.: baum, Filmscher KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München

0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Chrysler

SUCHE Audi ab Bj. 88, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Jeep Grand Cherokee, 2,7 CRD, Finale Edition , Diesel, EZ 12/04, 76 km, 120 kw (163 PS), schwarzmet., Scheckh. gep ., Autom., Vollausst., VB 16.500,- 콯 0172-8811518

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Citroen

Audi

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Citroen C 5 Kombi, 2,0 Automatik, blau metallic, Bj. 02/02, 136 PS, 120 TKM, HU 02/11, MwSt. ausweisbar, 5000 , Tel. 089/8419028 SUCHE Audi, jd. Zust., 24 SU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98, Std./Wo. , Fa., Tel. 089/ 54 78 19 91 24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598

A6 Avant 2.5 Tdi, Automatik, 114 KW, Bj 11/01, 213T km, grau, Navi, BBS-Alu + WR, PDC, 6000 , T. 0177/8299836

Fiat

BMW

X5 3.0d, EZ 08/01, 130Tkm, Ru§partikelf., Oxfordgr n, Leder beige, Edelholz, Vollausstattung, 2. Hand, Nichtraucher, 16.900 , T. 0170/8031630 od. 08202/8761

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 94, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa. Tel. 089/35062598

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Ford

SUCHE BMW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Anf ngerauto, Ford Fiesta, 60 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 PS, 3-t r., Bj. 5/94, T V 6/11, 140tkm, H&R Fahrw., WR, SR, Alu, SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., GD, KAT, VB 870.-, Tel. 08441/9254 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 93, jd. SUCHE BMW , Fa., T. 54781991 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Längenmaß

Buchengewächs

Toyota

steinig

nisch: drei

Gesäß

komiker †

Buchstabe

Fürwort: er

wehr

Wochenendes

ugs.: Angeber

Herbstmonat

Spaßmacher Maß des elektr. Widerstands span. Mehrzahlartikel

griech. Schicksalsgöttin

eine große Anzahl Meeresraubfisch englisch: Ei französische Sängerin † (Edith)

heiliger Vogel der Ägypter

ital. Dramatiker (Nobelpreis)

Die L sung des Kreuzwortr tsels nden Sie auf Seite 16 ehem. dt. TV-Moderator (Kurzwort)

marok. Universitätsstadt

Niederschlagsart

dt. Komponist † 1847

i Die Dre

Pferdezucht

Gestalt der ind. Mythologie

Rufname von USFilmstar Ryan

asiat. Hochlandrind

chem. Zeichen: Xenon germanischer Wassergeist

Bundestagsdiskussion Insel der griech. Zauberin Circe

Gastronom

altnordisches Schriftzeichen

W-5301

Faul am Strand liegen ist nichts für Sie? Sport- und Aktivurlaube gibt’s beim ADAC. Wie wäre es mit einer Golfreise? Infos und Buchungen im ADAC-Reisebüro und Tel.: 089/51 95-186.

Samstag, 17. April 2010

Das Münchner Auto-Forum 19 5 „Auto 2010“- CDs zu gewinnen!

Durchblick beim Neuwagenkauf Das kleine ADAC-Käufer-Lexikon 2010 können sich Neuwagenkäufer die Hände reiben. Im Jahr eins nach der Abwrackprämie tobt eine heftige Rabattschlacht auf dem Automarkt.

Zweistellige Nachlässe, geschenkte Extras und kostenlose Wartung über Jahre hinweg sind keine Seltenheit. Damit Sie beim Verkaufsgespräch

Welches Auto ist das richtige? Entscheidungshilfen gibt der ADAC-Autokatalog im Internet.

mit dem Händler nicht den Überblick verlieren, sollten Sie sich zuvor genau überlegen, was Sie wollen. Der ADAC hat ein kleines KäuferLexikon zusammengestellt. Barzahlung oder Kreditfinanzierung? Wer sein Auto bar bezahlt, fährt am besten, da man sich den Finanzierungsaufwand spart. Zudem kann man einen günstigeren Kaufpreis aushandeln und das Fahrzeug wird sofort zum Eigentum. Allerdings kann nicht jeder über so große Beträge frei verfügen. Ein Kredit bei der Hausbank hat den Vorteil, dass man wie bei der Barzahlung als solventer Käufer auftritt und somit Preisnachlässe aushandeln kann. Unschlagbar günstige Angebote gibt es oft bei den Finanzierungspartnern des Händlers. Doch Vorsicht! Oft sind Anzahlungen zwischen 20 und 30 Prozent fällig, die günstigen Konditionen beziehen sich dann nur auf den Restbetrag. Leasingverträge. In dem Fall „mie-

tet“ man das Fahrzeug für einen vereinbarten Zeitraum und gibt es danach wieder zurück. Vorteil: Leasing-Kunden fahren immer neue Fahrzeuge, allerdings gibt es auch Tücken. Bei manchen Vertragsarten geht zum Beispiel das Restwertrisiko zu Lasten des Kunden. Zu Beginn der Laufzeit wird dabei der voraussichtliche Rücknahmewert kalkuliert. Wird der Wert nicht mehr erreicht, zahlt der Kunde die Differenz aus eigener Tasche. Gewährleistung und Herstellergarantie. Die so genannte Gewährleistung oder Sachmängelhaftung ist gesetzlich vorgeschrieben. Treten innerhalb von zwei Jahren Mängel am Neuwagen auf, kann der Käufer Ansprüche gegen den Händler geltend machen. Unabhängig davon gewähren viele Autohersteller so genannte Herstellergarantien. Üblich sind Lack-, Durchrost- oder Mobilitätsgarantien. Tageszulassung. Das Fahrzeug wird

Garagen

Reifen

Club Informationen zu über 7.500 aktuell erhältlichen Neuwagenmodellen zur Verfügung. Abrufbar ist der kostenlose Service im Internet unter www.adac.de, Rubrik „Info, Test & Rat“, Menüpunkt „Autokatalog“. Eine wertvolle Entscheidungshilfe beim Autokauf ist auch die ADAC CD „Auto 2010“ mit mehr als 7700 Neuwagenmodellen, 230 Autotests und vielen Daten und Fakten. Preis: 14,95 ¤, erhältlich in allen ADAC Service-Centern.

Mitmachen und gewinnen! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Unter allen Einsendern verlost der ADAC fünf CD ROMs „Auto 2010“. Beantworten Sie folgende Frage: Was ist gesetzlich vorgeschrieben? Antwort A) Die Gewährleistung Antwort B) Die Herstellergarantie Schreiben Sie eine Postkarte an den Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Fürstenrieder Str. 5, 80687 München oder eine E-Mail an adac@werbespiegel.de. Bitte geben Sie Ihre Adresse mit Telefon- oder Mobilrufnummer an. Einsendeschluss ist Montag, 26. April. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Vermischtes

Motorräder

Kaufe Wohnwagen, Wohnmobile, auch Unfall, Schrott, defekt, kostenl. Abholung, zahle sofort, Roller, Marke Derbi, 50 ccm, ALTAUTO - Abholung, ab 50 ¤, bar, Bestpreise, Fa. T. neuwertig, mit Gepäckträger, Ankauf v. gepflegten Fahrzeugen, 0162/5679934 schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., AUTO- YILDI.de, T. 089/13013400 Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP Ankauf Mercedes, VW, Opel u. 1840,-, VB 1050,-, T. 08441 / 499056 Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Schrott-Autos Bastler su. defekte Motorräder Tel. 089/13060646 Unfall-Autos auch Roller, Fa. T. 089/37499180 Ankauf – Abholen – Abmelden Dt. Fa. kauft unfall- u. ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, gebrauchte Kfz aller Art, sofort Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiFirma KROHER bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. hen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 Telefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr 089/31981495 Roller & Quad-Service & Verkauf, Wir kaufen Ihr Auto. Auch Unfallbeschädigte oder defekte Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, z. B. Quad sentinel 220 Bj. 07, 2399 ¤, Fahrzeuge. Beim Kauf sofortige Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, AUTO- YILDI.de, T. 089/13013400 Abmeldung! Tel: 0171/2760604 ohne Gewährleistung, Sofort Bar- mehr-wissen-id.de ID:1052 zahlung, Fa. T. 0176/24987759 Rollerankauf, Motorradankauf, Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen a. defekt 콯 08141-92535 o. 92367 f. Im-/Export, auch m. Unfall, Autoexportfirma kauf Autos gewerblich aller Art: PKW, Busse. Zustand Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, egal, auch Unfall / Motorschaden. Kaufe alle Motorräder, Roller, Firma, T. 704883; 54217959; Barzahlung ohne Garantie, Tel. kostenl. Abholung, zahle bar, 089/51870981 od. T. 0174/3150315 sofort, Bestpreise, auch Schrott, 0172/8613407 Unfall, defekt, Tel. 0162/5679934 Seriöse Firma kauft Autos aller Kaufe alle Autos ab Bj. 92 f. SYM Husky, 125 ccm, Bj. 98, schw., Art für Inland-Export Japaner Export, zahle bar - Bestpreise! TÜV- 20’km, m. Satteltaschen, super auch, Zustand egal, zahlen sehr fällig, viele KM, Fa. T. gepfl., 900,- ¤; 015771460099 gut in Bar, 24 h, Tel. 089 / 51727626 089/97890365 Kaufe Motorräder Alles Anbieoder 0173/1646550 Kaufe alle Abschleppwagen, ten! Fa. T. 0171/8930809 Wir kaufen jedes Auto, Zustand Anhänger, Tel. 0162/5679934 Su. Motorräder, Mopeds gebr. o. und Bj. egal ohne Gewährleistung, defekt 콯 08141-92535 gewerblich Abmeldung und Barzahlung Kaufe alle Autos/Busse, (Schrott www.Motorrad-bar-Ankauf.de / Unfall), jd. Baujahr, jd. Marke, f. erfolgt sof., Fa. T. 0152/53264742 Im- / Export, zahle Bestpreise! 24 h Von neu, gebraucht, top, Unfall, (SMS) Fa. T. defekt, Schrott. Auch bei lfd. Rollerankauf, Motorradankauf, erreichb. Finanzierung. Info 콯 0172a. defekt 콯 08141-92535 o. 92367 0157/71479280 8707696 gewerblich Echter Münchner kauft PKW u. Kaufe jd. Baujahr, jd. Bus, Unfall, Busse ab Bj. 87 immer erreichb., TÜV-fällig, Schrott. Alle Marken, auch Sa. + So., Fa. 0160/3881288 auch Japaner! Zahle Bestpreise, TG-Stellplatz, Aubing, Radolfz. Kostenl. Abholung! 24h erreichb. PRIVAT SUCHT AUDI, BMW o. str., 40 ¤, ab 1.4., Tel. 0178/9151426 VW ab BJ. 96, TÜV, Km, Zustand (SMS) T. 0157/71479280 TG-Stellpl. Schäufeleinstr. 27 45 egal. 콯 089-321219747 ¤/ Mon. T. 089/571433 Kaufe jd. Toyota u. japanische Autos/Busse jedes Baujahr, auch TG Laim, Zschokkestr., 55,- ¤, Schrott! Fa. Tel. 0162/5679934 (kauf mögl.) 0871/67867 Kaufe Stapler aller Art, landwirt- SR, 165/70R13 Bridgestone , m. Duplex-Stellpl., Gotthardstr. schaftl. Fahrzeuge (Traktor, usw.), Felgen, f. Fiesta, 50,-¤, Tel. 8633330 105, MM 35 ¤, T. 5802151 Container, Baumaschinen, auch Hansa/Konrad-Peutinger-Str. Unfall, Schrott, defekt, kostenl. SUCHE 4 Alu SR 3er E46 BMW M- Duplex, 35.-¤, Tel. 85796025 Abholung, zahle sofort, bar, Best- Paket 18 Zoll, 0179/1337388 TG-Stellpl. zu vermieten, Ecke preise, Fa. T. 0162/5679934 4 Sommerreifen auf Felgen 175/ Hanauer/Darmstädter Str., Tel. ANKAUF aller Fahrzeuge jedes 65 R 14 82 H, 100¤ T. 089/1575060 Baujahr f. Export, auch Unfall, 0151/20106469 Abgeschl. Garage Nähe orthop. TÜV-fällig, Motorschaden, SchrottKlink, kein Lager, ab 1.5.10 ¤ 80,autos mit / ohne Motor! Kosten- So-Reifen Hankook, neuwertig 콯0173-9788620 lose Abholung, zahle Bestpreis! (nur ca. 20 km gefahren) 165/60 Gar./Lager ab 29¤ 콯 64914236 Auch sonn- u. feier- tags! KFZ-Fa. R14 75H, 120. -, Tel. 7003744 TG-Haidhausen 0172-8444633 Tel. 0162/5679934 SR, 165/65R14 Firestone, m. Fel- www.Garagen-Muenchen.de www.mogst-dei-auto-verkafa.de, gen, f. Ren. Clio, 50,-¤, Tel. 8633330 TG-Stellplatz Destouchesstr. 69 zu dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 4 SR Alufelgen Bridgestone verm. 콯 089-302473 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 195/55 R15, 2.000 km gefahren f. Unterschleißheim TG-Duplex Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Rover, 200.- ¤, 0179/2170794 unten 25¤ 콯 0173-9178906

Auto-Ankauf

nur einen Tag zugelassen und ist dadurch kein Neuwagen mehr. Vorteil: Der Kunde profitiert von einem niedrigeren Verkaufspreis, das Modell ist jedoch fabrikneu. Zu beachten ist allerdings, dass mit dem Tag der Erstzulassung auch Gewährleistung und TÜV gelten. Steht ein Auto also ein halbes Jahr auf dem Hof, ist ein Teil der Gewährleistungsfrist bereits verstrichen. So hilft der ADAC beim Neuwagenkauf. Im ADAC-Autokatalog stellt der

Verkäufe

2 Diel.-Schränke B 83 x H 217 x 40 li+re Anschl. 2 farb., Eckschr. 79 x 79 x 81 Nußb. je ¤ 40,- Tel. 0171/9522880 Sammler löst auf: Max Klinger 1. Ausgabe Meißner 1897 Hanfstangl Vitrinenschrank, Vertiko, Regulator, Kommoden, Standuhren, Bilder, Bücher, Karusellpferd, u.v.m. Tel.: 0152/05148353 Alles neuw. Kü.-Zeile, 2,70m, buche, VB 450,- ¤, Eckb. + Auszieht. + 2 Stühle, VB 200 ¤, Couch blau + Sessel, VB 200 ¤, T. 8201573 Behinderten-Einkaufsdreirad, 3 Gang-Schaltung, NP 1600 ¤, 900 ¤, Tel. 089/582338 7 Stahlschr. 92x42x195, zerl., orig.-verpackt, statt 2.200,- ¤ nur 1.000,- ¤, Tel. 6148227 Thujen u. Hainbuchen m. Ballen ca. 2m hoch, Stck. ab 6 ¤ 콯 081028288 Rennrad, RH 51, kaum gefahren (NP 1.500,-) inkl. Rollentrainer, 550,- Euro, Tel. 0175-4172190 Metall Spindeltreppe neuwertig, Durchmesser 160 cm f. Gewerbe, 19 Trittelemente Gitterrost stabil m. Stahlsäule und Geländer. Abholung in FFB. Preis inkl. MwSt. 3.800,¤ 콯 08141-20295 od. 0170-5409685 Couch + 2 Sessel, hellbl. 50 ¤, 2 x Teppich je 50 ¤, T. 0157/74315293 Waschmasch. AEG Öko-Lavamat 625 Sensortronic, 100 ¤; Weber Grill, neuw., 50 ¤, T. 0172/6293333 Kompl. Büro Gr. Eckschreibtisch, Rollcontainer, Regal/ Schränke (Kirsche), blaue Rolf Benz Ledercouch, VB T. 0172/1080380

Kaffeemaschine ECM Mechanika & Mühle 1.300,- ¤; Crosstrainer ¤ 80,-, Aktenrondell (h: 2m) ¤ 80,BMW X3 Kofferschale ¤ 120,- Tel. 0151/12606877 WZ-Schrank 3,50 m breit, VB ¤ 250,- unter 089/1494602 Blüthner Flügel 1,50x1,75x1,03 ca. 100 Jahre alt, gut erhalt., VHB 2800.-, T. nur 19-20 Uhr Tel. 089983240 Do.Bett 2x2m/Nachtkon./Lattenr./ Matr., VB 250,-; 0174/ 3126020 Stehtisch Marmor 82939585 Schrank Selva, Tel. 82939585 Heuraufe für großen Heuballen, Futterplatz für 6 Pferde, Gitterboden gegen Staub u. Nässe, einfache Selbstmontage, Abholpreis nur 520,- ¤, T. 089/425277 Verkaufe ‘Mein Kampf’, Org., 150,- ¤, Tel. 0177/3167582 Märklin Miniclub Spur Z. Loks, Waggons, Gleise, neuw., Preis n. VB, Tel. 0163/1635533 Wegen Umzug günstig! Wohnzimmer: Schrank, runder Tisch + 4 Stühle, Couchtisch (alles Kirschb.), Schlafsofa, FS-sessel + Hocker, Kleidereckschrank eiche weiß 2 x2,40, VB 콯 089-4485842 Markisen, billig, Fa. T. 7934983 www.somnitzpapierservice.de Brennholz ofenfertig, trocken + Lieferung, T. 0160/96242124 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/ Brennholz 콯 0170-8013922 6807617 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Spenglermeister übernimmt ● Unter- und Übergrößen für ● Spenglerarbeiten, kl. Dachsa● ● ● ● nierungen u. Dachreparaturar- beiDamen und Herren: ● ● ten. T. 0177/2932934 Großangebot: ● ● ● Schuhe für lose Einlagen ● Günst. Fensterreinigung T. ● ● ● ● 561555 ● ● ● ● Hemden nähen, Änd. T. 1231017 ● ● ● ● ● ● Wurzelstockfräsen, 80 cm Durch● ● fahrtsbreite Tel. 089/5808451 ● ● ● ● ● pasing · bäckerstraße 8 ● Malerbetrieb-Aktionswochen! ● ● Türen, Fenster, Heizkörper, LeerTel. 0 89/88 08 51 ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Whg. zu Sonderpreisen! T. 5704650

Verschiedenes

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 01 70 /7 77 30 10 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag T. 08134/ 559696 SPIRITUELLER STAMMTISCH MÜNCHEN, Tel. 08362/925024 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung günstig, Fa. Huber, Tel. (08142) 29670 Kartenlegen ¤ 25, T. 7852417 Maler-Firma, leere Whg. zum Festpreis, Tel. 0178/2130979 Zaunbau u. Rep., 089/334265 Parkettleger, T. 0178/8113655 o. 37073727, www.durku-koller.de Fliesenleger, T. 0178/8113655 o. 37073727, www.durku-koller.de Bad- und Wohnungssanierung Fliesen, Laminat, Pflastersteine Bocs GbR 0173/6607384 Rollladen, Fenster, Markisen, Carports, Vordächer, Rolltore, Reparatur, Vertrieb, Montage, schnell, sauber & preiswert, Fa. 0800/5888512 gebührenfrei Sperrmüll- Notruf 0173/8137862 Kücheneinbau sofort 75979910 Badewannenaustausch ohne Fliesenerneuerung FP 0175/2023466 Verlegung von Bodenbelägen aller Art. Parkettboden schleifen, lackieren und restaurieren.Tel. 0160/99288645

A Volleyball beim FTM-Blumenau e.V. Blumenau/Pasing · Die Freie Turnerschaft München Blumenau (Terofalstr. 125) baut eine neue Volleyballmannschaft für Jungen zwischen elf und 13 Jahren auf. Das Training ﬁndet jeden Freitag von 15 bis 17 Uhr in der AnneFrank-Realschule (Bäckerstr. 58) statt. Bei Interesse nähere Informationen unter Tel. 7004073 oder www.ftm-blumenau.de.

Faul am Strand liegen ist nichts für Sie? Sport- und Aktivurlaube gibt’s beim ADAC. Wie wäre es mit einer Golfreise? Infos und Buchungen im ADAC-Reisebüro und Tel.: 089/51 95-186.

Praktiker-Gewinnspiel

Der Praktiker Neuaubing beschenkt die SamstagsBlatt-Leser! Wieder eine Gewinnerin / Nächste Woche - neue Chance

Marktleiter Soheil Riahi und die stellv. Kassenaufsicht Katja Steininger beglückwünschten Roswitha Fuchs und überreichten ihr den 500-Euro-Gutschein. Fotos: bb

Praktiker-Mitarbeiter Kevin O’Brien begleitete Roswitha Fuchs ein Stück durch den Markt und zeigte ihr auch die große Abteilung für Farben und Lasuren.

Neuaubing · Und wieder gibt es Bayerisch spricht, weil er schon eine Gewinnerin für den 500-Eu- seit vielen Jahren hier lebt, bero-Gutschein, mit dem der Prak- gleitete die glückliche Gewinnetiker Baumarkt am Gleisdreieck rin durch den Markt. Für die Wohin Neuaubing die Leser von Wernung brauche be-Spiegel sie im Mound Samsment nichts, tagsBlatt doch sie hätbeschenkt. te gerne ein Das Glück neues Fahrwar diesrad, eines mal auf der mit einem Seite von tiefen EinRoswitha stieg und Fuchs aus geradem Hadern. Lenker, auf Schon seit dem man vielen Jahren wegen der mache sie reBandscheigelmäßig bei be mögden Werbelichst aufSpiegel- Gerecht sitwinnspielen zen könmit, erzählte ne, verriet die 60-jährige Roswitha Der neue Praktiker-Katalog Fuchs. Münchnerin, doch außer für Frühjahr/Sommer 2010 liegt im Kevin O’einmal einen Markt für die Kunden auf. B r i e n 25-Euro-Gutzeigte ihr schein für ein Geschäft habe sie ein entsprechendes Modell und noch nie etwas gewonnen. just in diesem Moment bemerkDafür fällt der jetzige Gewinn um te die Gewinnerin ganz zufällig so höher aus. Marktleiter Soheil einen Bekannten, der sich ebenRiahi und Kassenaufsicht Katja falls bei Praktiker umsah. Fazit: Steininger übergaben den Gut- Hier spricht nicht nur der Preis, schein, und Praktiker-Mitarbeiter sondern man trifft auch nette Kevin O’Brien, ein Ire, der Leute... B.B.

Ein neues Fahrrad mit tiefem Einstieg möchte Roswitha Fuchs sich von ihrem Gewinn anschaffen.

Von Freitag, 16. bis Donnerstag, 22. April läuft die aktuelle Rabattaktion bei Praktiker. 25 Prozent gibt es auf alle Waren im Sortiment, die einen Stecker haben.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Malen, lack. + renov. überall preisw. + sauber, 08168/999815 Su. SS Nachlässe, Orden, Dolche usw. gute Vergütung 0176/23392216 Bekannte Wahrsagerin 콯 683495

Wir sind echte

seniorengerechte Vollverpflegung inkl. Getränke und Sonderkostformen Einzel- und Doppelzimmer mit eigener Sanitärzelle Vollmöblierung der Zimmer, auch eigene Möbel möglich Zimmerausstattung mit Schwesternnotruf, TV- und Telefonanschluss umfassende soziale Betreuung und Therapieangebote von hauseigener Ergotherapie

Entrümple Keller/Whg. 57957436

Pflegestufe II 1.163,42 ¤

Pflegestufe III 1.156,92 ¤

Folgende Leistungen sind im Festpreis enthalten: individuelle Pflege durch freundliches und qualifiziertes Personal

Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Wohnungsauflös., Altmöbel, Entsorg., günst. 콯 0170-7578934

Pflegestufe I 1.120,69 ¤

Entrümpelungen sofort & billig Firma Notar % 089-838810

Leistungen zum Inklusivpreis Die Seniorenresidenz Schliersee bietet Pflegeplätze für alle Pflegestufen an. Bei Übernahme der Pflegekosten durch die Pflegekassen zahlen Sie einen monatlichen Eigenanteil von:

Wohnungsauflösungen

braun-orange, T. 089/8645223

ERFOLGREICH PREISWERT · LEISTUNGSSTARK

„Ich komme gerne ins Gartencenter, Kiefl weil die Auswahl einfach riesig ist! Aber ehrlich: ohne die fachlich kompetente Beratung würde ich mich überhaupt nicht zurecht finden. Hier finde ich immer jemanden, der mir beratend zur Seite steht.“

68074741 o. 0172/8536421

Frau Eva Lilienthal aus München-Sendling.

Sperrmüllabfuhr 37 49 95 31

abwechslungsreiches Freizeitund Kulturangebot Wohngruppe für Menschen mit Demenz Wäschepflege und Zimmerreinigung Bereitstellung von Bettwäsche, Handtücher und Waschlappen kleinere Reparaturen und Hausmeisterservice Beratungsleistung, Führung von Verwahrkonten und Unterstützung bei allen Formalitäten

Seniorenresidenz Schliersee Unterleiten 6 · 83727 Schliersee · Tel. 0 80 26 / 92 09 40 · Fax 0 80 26 / 9 20 94 59 Bitte rufen Sie uns an!

Maßanfertigungen aus Edelstahl und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus, T. 0172/ 8410713

Hausmeisterservice, Umzüge, Entrümpelungen alles aus einer Hand Tel. 0160/99196307

Zu verschenken

s s

Niederbayer dämmt Ihr Haus Vollwärmeschutz (WDVS) v. Fachmann. 09903/2605 o. 0171/1977717

Kartenlegen gratis 0800-9191909 (gebührenfrei) ALTERAUS-NEUEREIN@WEB.DE Wannenaustausch ohne FliesenSchaden Kein Wanne in Wanne T: 01522-4204793 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lachner 089/90059770 Sämtl. Haus-/Wohnungsrenovierungen 0176/22978519 o. 089/74560630 Entrümpelung, Kl.transporte Tel. 0157/82393746 Entrümp. Keller & Whg. 51506230

Entrümple sofort&billig - auch Wir holen tägl. kostenlos Mökleine Mengen T. 089-90 89 97 80 bel i. München/Umgebung, a. rustikal u. massiv, T. 0160/8022001 WOHNUNGSAUFLÖSUNGEN, Entrümpelungen, a. schwere Fälle Wir holen gut erhalt. Möbel kowie Messi, u.s.w. diskret, sofort, bilstenl. ab, Tel. 089/3204418 lig, Fa. A.N.T. 51 50 60 88 Betonverbundsteine (Hunds- Einbauküche weiß kostenlos ab1A Entrümpelungen u. Hausknochen) gebraucht, 20 x 15 x 6 zugeben 콯 089-7934475 haltsauflösungen zu fairen Preisen. cm, 48 m2, gg. Abh., kl. Mengen Beratung u. Besichtig. kostenlos. auch mögl., geeign. f. Autostellpl., Hole tägl. kostenl. gebr. Möbel & Verwertbares wird angerechnet. Gartenweg/-haus etc. T. 82086533 Flohmarktware 0151-16513639 Fa. Winklmaier 089-45461411 40 x 40 cm, 69 Kostenlos hole ich, privat, gebr. Entrümpelungen, Wohnungs- Terrassenplatten Möbel ab. Tägl. 콯 089-33098564 2 auflösungen, Sperrmüllentsor- m , hell, gegen Abholung, Tel. Pferdemist gibts Sa. 17.4. von 9-12h, gung, Transportfahrten, Demonta- 0177/4442288 gen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. Wir holen seit 25 Jahren ko- Untermenzing Waldhornstr. 89 58090425 stenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. Markise gut erhalten, 4m lang, Haushaltsauflösungen Seit 15 Jahren Fa. Lübcke % 4706830

Verschiedenes

Bäume fällen a. schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarbeiten. H. Gruber 0894704233 www.baum-faellen.de Bäume fällen und auslichten, jeder Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber 콯 089-4701245 Sperrmüllabfuhr 92792946 Flohmarktware, Bücher, Geschirr, Fotoapp., Silberbesteck, altes Röhrenradio GRAETZ, uvm. 콯 089-6904447 o. 0172-5969817 GÜNSTIGE FENSTER-& TEPPICHREINIGUNG 0171-8113253 Gut ausgestattete SchreinerWerkstätte hat wieder einen Platz zur Mitbenutzung frei, Mü.-West, 콯 0171-6208698 Rekorder Philips D 6350/60 ges., funktionstüchtig, T. 0160/93430161 Wasserbetten: Umzug- und Reparaturen T. 0151/12888041! Professionelle Prospektverteilung - regional und bundesweit mögl.! Qualität muss nicht teuer sein! Herr Reithmeier: Te. 089/54655-117 Pflasterbau Firma T. 21891844 Meisterbetrieb übern. gü. sämtl. Maurer-/Putz-/ Umb.-Arbeiten, Rep. Tel. 8643048 od. 0171/3402495 Umzugshelfer 04.05.10 gesucht, Tel. 0176/43040696 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Pens. Malermeister, streicht Ihre Türen, Fenster u Heizkörper, sehr preiswert, z.B. Türe m. Stock lackieren, 55 ¤, T. 0178/5544457

www.erste-hilfe-bei-trennung.de

Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Stefan Rihacek · Tel. 089/546 55-211 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Zuwachs an Baugenehmigungen München · Positive Trendwende am Bau: Erstmals seit 2006 hat es wieder einen spürbaren Zuwachs an Baugenehmigungen für Wohnhäuser gegenüber dem Vorjahr gegeben. Wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden mitteilte, wurde 2009 in Deutschland der Bau von 178.000 Wohnungen genehmigt. Das bedeutet ein Plus von 1,9 Prozent oder 3.300 Wohnungen mehr als im Vorjahr. Zum Vergleich: massive Einbrüche in der Erteilung von Baugenehmigungen hatte es zuvor 2007 (- 26,2%) und im Jahr 2008 (- 4,4%) - ebenfalls jeweils im Vergleich zum Vorjahr - gegeben. Besonders im Fokus der Bauherren stand 2009 der Bau von Einund Zweifamilienhäusern. Hier erteilten die Behörden für insgesamt 74.786 Einfamilienhäuser (+ 2,1%) und 15.272 Zweifamilienhäuser (+1,6%) eine Baugenehmigung. „Diese positiven Zahlen belegen eindeutig, dass das Eigenheim in Deutschland wieder auf dem Vormarsch ist“, erklärt Florian Haas, Vorstand der Schutzgemeinschaft für Baufinanzierende e.V. mit Sitz in München. Dennoch sollte der Bauherr Vorsicht bei der Baufinanzierung walten lassen. Nach wie vor ist die Finanzierung eines Eigenheimes mit Risiken verbunden. Was geschieht bei Arbeitslosigkeit der Bauherren, bei unvorhersehbar steigenden Baunebenkosten, Gewährleistungsmängeln oder gar der Insolvenz des Bauträgers? Um diese Fragen beantworten zu können, überprüft und kontrolliert die Schutzgemeinschaft für Baufinanzierende e.V. Baufinanzierungen für ihre Mitglieder und gibt entscheide Tipps zur Auswahl des richtigen Baupartners und Möglichkeiten zur Risikominimierung. Mehr über die Leistungen der Schutzgemeinschaft für Baufinanzierende e.V. und weitere Informationen im Internet unter www.finanzierungsschutz.de. red

Immo-Angebote

Forstenried, 3 Zi.-DT-Whg., exclusiv, ruhig + hell, 87m2, BJ’95, Kaminofen, von privat, m. TG, ¤325.000,-, Tel. 089/23339781 Nh. Geltendorf S4 DHH + Solar, Bj.03, wie neu, 5 Zi., Gge., 155m2 Wohnfl., 371 m2 Grund, 3 Bäder + Sauna, 289.000,-¤; T.8503105; irlimmobilien@gmx.net Dachau, neuw. 2 Zi.-Whg. 60m2, 1.OG, Blk., EBK, gepfl. Anl., sof. bzb., v. priv., 114.500,-¤ +TG-Einz. Stellpl. 10.000,-¤, 0160/ 94794780 Forstenried, 3-Zi.-DT-Whg., exklusiv, ruhig + hell, 87m2, Bj.`95, Kaminofen, von Privat, m. TG, ¤ 325.000, Tel. 089/23339781

Von Privat, Pasing: Ruh. 1-Zi.App., 40 m2, Bj. 83, frei, S-Terr., Bettn., sep. EBK, TG, 95000¤, T. 15979085 3-Zi.-DG-Whg. Putzbrunn, ruhige Lage, 83 m2, Alpenblick, gr. SBalkon, frei, von Privat ¤ 139000,-, T. 089/5022626

Lebensräume selbst gestalten Einrichtungsideen mit Raumteilern (djd). Eigentlich ist die Raumaufteilung in der Wohnung oder im Haus gut gelöst. Doch im Alltag zeigt sich oft Verbesserungspotenzial: Ein abgetrennter Arbeitsbereich für den Schreibtisch, eine Spielecke für die Kinder oder eine sichtgeschützte Nische fürs Kuschelsofa wären toll. Mit einem Raumteiler lassen sich solche Einrichtungsideen mit etwas handwerklichem Geschick selbst umsetzen. Für die Arbeit mit Trockenbausystemen von Trockenbausysteme schaffen mit einfachen Mitteln im Knauf beispiels- wahrsten Sinne des Wortes Frei-Räume. Auch die sichere Foto: djd/Knauf Bauprodukte Befestigung weise muss der nicht gleich der Gipskartonplatten Handwerker anrücken. Die neu- für die Ständerkonstruktion ma- wird durch mehr Schraubpunkte en Trockenbauproﬁle UW-dB für chen die Wand besonders stabil noch einfacher. Boden und Decke sowie CW-dB und bieten hohen Schallschutz. Sitzen die Platten erst einmal, Greifenberg, 30 Min./München, 5 Min./Ammersee, idyll. EFH m. schön eingew. Garten, 6 Zi., EBK, 2 Bäder, Sauna, ca. 200 m2 Wfl., ca. 950 m2 Grd., 465.000,- v. Priv., ab 13-14 und ab 18 Uhr Tel.08192/1521

Schwabing Dachterrasse + Lift EFH 93m2 Wfl., mit 740m2 Grund 167 m2 Wfl. in renoviertem Altbau in ruh. Lage, in Fuchstal/Asch zu 998000,- ¤ + individueller Ausbau verk. 콯 08243-4169890 vom Bauträger T. 089/13939091 EFH ca. 200m2 Wfl., m. WinterRiemerling 3-Zi.-Balkonwhg. ca. gart., Gge., Balkone, ca. 1200m2 91 m2 Wfl. ruhig, hell, modern, su- Grd. a. Baggersee, Nh. IN, VB ¤ per Küche, 298000,- ¤ + Stellpl. 320.000 콯 0160-93258645 od. Mü.-Zentrum, Landwehrstr., 3- SteGe-Immo.de, Tel. 089/45454661 0157-77762816 Zi.-Whg., 74 m2, frei, EBK, Stuck, Parkett, sonnig, Blk, 4. OG oh. Lift, Giesing: 1 Zi. Whg. m. Kü., Bad + Mü.-Lochhausen kl. Flur, 29m2, v. Priv., alles neu, Freist. EFH, Neubau, 140 m2 Wﬂ. + 280000¤, v. Priv., T. 089/172324 70.000¤ 콯 089-54726999 59 m2 Nﬂ., Baubeg. Herbst 2010. Fix & fertig, inkl. Grund + NK € 578.917,– Genehmigte Eigentumsgärten Bauerwart’land neben Baugebiet 36 min. (Zug) bis München LABUSCH-IMMOBILIEN.de Mü.-Untermenzing, Straße, Was- hochw. RH in Schwindegg Wfl. 170 Telefon 0 89 / 94 40 36 60 2 2 ser, teilweise Strom Gartenhaus m , Grund 207m , Bj. 92, EBK, Ka2 Zaun, ruhig, Nähe Bus, 200 m bis min, VB 219.000 ¤ von Privat 콯 Lass’ mich Dein Parkblick sein! Entdecken Sie eine unserer beliebten 4-Zi1555 m2 teilbar, ab ¤ 120/m2 bis ¤ 08082/946804 Whg. mit 95 m2 Wfl. und Balkon oder Terr. REH 259.000,- ¤ Kieferngarten, Bj. 180/m2, Tel. 089/8144857 + 08387/ mit schönem Garten in SW-Ausrichtung für 85, 100 Wfl., 45 Nfl., 230 Grd., Erb- 2454 + 0179/1039023 auch Sa./So. sich. Zum Beispiel: 1.OG ¤ 339.900 oder 2.OG mit super Parkblick für ¤ 349.900. pacht mtl. 298,- ¤; v. Privat, Durch das innovat. Energiekonzept (Kombi Super Whg. (OEZ), 3 ZKB, ca. 80 0160/99230425 von Wärmepumpe mit solartherm. Unterm2, 8.OG, Top renov., alles neu, 2 stützung) betragen unsere NK nur ¤ 2,25 pro 1 Zi.Whg., Berg a. Laim-Str. 73, Blk, 235000,- ¤, v. priv. T. Bogenhausen-Denning m2. Sichern Sie sich jetzt Ihr besonderes 2 22m , renov., neu möbl., inkl. Stell0176/63253039 Maisonette-ETW, 3 ZKB, Balkon, Wohnerlebnis und vereinbaren Sie noch pl., 64.800¤, T. 089/64914262 heute einen Besichtigungstermin. Zwangsversteigerungen! Katalog Buchbach EFH, 6 Zi., 2 Bäder, gr. für Schnäppchenjäger! Asyndrom Kü., teilunterke., Gge., VB 169000 24-h, Tel. 089/54908222 ¤, T. 0171/8260635

NEU im Münchner Westen Schön gelegene geplante DHH inkl. Grund und Keller nur ¤ 279000,, Fa. Schwabenhaus, Tel. 089/81885713

ist ein perfektes Wandfinish in zwei Schritten zu erzielen. Die Fugen der Platten schließt man mit einem leicht zu verarbeitenden Spezialgips wie Uniflott von Knauf, der hochfeste Verbindungen schafft. Im zweiten Arbeitsgang kommt der gebrauchsfertige Spachtel Uniflott Finish zum Einsatz. Sorgfältig aufgetragen und mit der breiten Traufel abgezogen, wird eine glatte und gleichmäßige Oberfläche erreicht, bei der das Nachschleifen in der Regel entfallen kann. So schafft man einen sauberen Grund für den späteren Oberbelag. Unter www.knauf-bauprodukte.de gibt es Informationen und Verarbeitungstipps. red

89 m2 Wﬂ.

VB € 349.500,–

LABUSCH-IMMOBILIEN.de Telefon 0 89 / 94 40 36 60

An der Schäferwiese, München. www.gartenvillen-obermenzing.de Tel. (kostenlos) 0800/ 66 47 353 BAUHAUS. Liebe und Partner

Bauvorhaben Keltenschanze im Altdorf von Gilching

In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 Putzbrunn, he. 3-Zi.-Whg. 85m2, EG., verglaste S-Loggia, frei, v. priv., 149.000,-¤ + TG, Tel. 0151/52560001 PLZ: 81243, Bj. 63, 76m2, 3 Zi., 157.000,-¤, Tel. 0176/22885439; www.kleinanzeigenfotos.de/ 3668.jpg Nähe Arabellapark, 3Zi-EGWhg. Süd-Terr., Bj. 89, inkl. TG, ¤ 248.000 Immob. R. Hake, 913855 Riesiges Haus im Altmühltal! Sanierungsobjekt! Nur 75.000,- ¤, 08457/934694

In ruhiger Ortsrand-Lage der Gemeinde Gilching (im Altdorf) entsteht auf einer Gesamtfläche von circa 11.500 m2 das wohl derzeit schönste und attraktivste Neubauvorhaben der Region: insgesamt werden 18 Doppelhaushälften mit circa 140 m2 bis 160 m2 Wohnfläche und 2 Einfamilienhäuser mit auf Wunsch bis zu 180 m2 Wohnfläche in Massivbauweise gemäß der ENEV 2009 errichtet. Das Baugebiet ist äußerst großzügig beplant – die Grundstücksgrößen der Doppelhaushälften liegen zwischen circa 260 m2 und 530 m2, die der Einfamilienhäuser bei circa 630 m2.

Hier erstellen die künftigen Eigentümer in individueller Planung ihr Wunschobjekt - da fühlt sich jede Familie wohl!! Sämtliche Baukörper sind nach Süd-Westen ausgerichtet und bieten einen herrlichen freien Blick über die Felder Richtung Biburg. Im Herzen des Baugebietes wird ein circa 400 m2 großer Kinderspielplatz errichtet. Die Verkehrsanbindung über die BAB 96 München/Lindau ist ideal: circa 15 Minuten Fahrzeit nach München und circa 30 Min. bis zum Flughafen Franz-JosefStrauß, aber noch schneller geht es zu den nahe gelegenen Seen – das

ist Erholung pur!! Das Bauvorha- Gilching – Keltenschanze!!! ben wird auf einem ehemaligen Reiterhof realisiert und bietet den künftigen Nutzern eine optimale Infrastruktur in einem Naherholungsgebiet der ersten Klasse. Die 18.000 Einwohner-Gemeinde Gilching deckt das komplette Spek- 18 DHH – Ortsrandlage – 2 EFH trum des täglichen Lebens ab. Öfab 429.000 ¤ fentliche Verkehrsanbindung über www.schuco-immobilien.de zwei S-Bahnstationen, KindergärSchuco Firmengruppe ten, ein schulischer Bereich mit 089 / 750 798 00 weiterführenden Schulen, Versor- Baugrundstücke ständig gesucht ger und Dienstleister für die Deckung des täglichen Bedarfs, Sportstätten– hier ist alles vorhanmedizinische Versorgung, kulturel- den. Hier wohnt man wo andere le und soziale Einrichtungen sowie Urlaub machen !!

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 17. 4. 2010

München daheim

Immo-Angebote

Der Münchner Immobilienmarkt

Puchheim-Bhf., 3-Zi.-Whg. 86 Wir suchen für eine Allgemeinmedizinerin mit einer alteingesessenen Praxis in Ober3 Zi. in Sendling mit ALPENBLICK! m2, 8. OG, Parkblick, 2 Balkone, menzing eine charm. 2-3 Zi.-Whg., ca. 70-100 m2, für den verdienten Ruhestand. Such75 m 2, Parkett, 2 Loggien, Keller, Aufzug, naher Park/Wald, e 780,– + NK, prov.Baugrundstück Hofstetten/LL, absolut ruhig, 149000,- ¤, prov. kriterien: Mü-Süd/West, nicht EG/1. OG, am liebsten DG, Lift, DT, bzw. gr. Blk., uneinfrei, ab sofort, Telefon 02 28 - 32 00, sehbar, gute Infrastruktur, Tel. 089 / 71 70 69 • www.gschwender-immobilien.de ca. 800 m2, ruhige, zentr. Lage, er- frei, Tel. 089/13998005 www.wohnbau-gmbh.de schlossen, genehm. Planung Dop- Großhadern - 2x Gartentraum Ihre Immobilie ist Ihnen viel wert? Uns auch! Bewertung inklusive! pelhaus, Privat ¤ 128000,-, Tel. ruhig, TG, Kamin, Bezug 08/10, 90 3-Zi.-Whg. Am Hirschgarten, ca. 089/5022626. GmbH m2 Wfl. + Sout. 369500,- ¤, 120 m2 85,45 m2 Wohnfl, ¤ 726,33 zzgl. G bH I bili Tel. 089/749830-0 • mail@gerschlauer.de • www.gerschlauer.de • Immobilien seit 1972 Wfl. + Sout. 488000,¤, v. BauträTG ¤85,- + NK + 3 MM KT, prov.Grundstück m. versch. Bäumen u. Fischweiher, ca. 12.700 m2, VB ¤ ger, Tel. 089/13939091 Dachterrassen-Wohnung in Har- Verm. wunderschönes kom- frei, Hausverw. Concept Real, 250.000 콯 0160-93258645 od. laching zum Kauf gesucht, ab 85 plett einger. App., (außer Couch Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) 0157-77762816 u. Bett), 475.- + NK, Forstenrieder 1,5-Zi.-Whg., Oberanger, ca. m2, ab 3,5 Zi. 콯 089/8500991 2 Zentrum Altbau Projekt - ErstImmobilienbüro am Allacher Allee U3, Geschäfte in 5 Min zu er- 53,55 m Wohnfl., ¤ 910,35 zzgl. + Tel. 567075 o. NK +3MM KT, prov.- frei, Hausbez. nach Sanierung, 3-4-Zi.-WhBhf. sucht auf Grund zahlr. Kun- reichen, verw. Concept Real, Tel. gen., DG und Stadthäuser im ruhi- Lager/Werkstatt in repr. Filiale denanfragen Wohnungen und 01520/6963942 gen Innenhof. Kommen Sie am von ASMO Küchen EG, 170m2, Häuser. Tel: 089/38075527 FFB - Buchenau: Außergew. schö- 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) 17.-18. 04 v. 13.30 h b. 15.30 h in zus. Büro mögl., TOP- Lage im Ge- Mü: Wohn-/Geschäftshs. ge- ne, ruhige 1-Zi.-Galerie-Whg., 76 2-Zi.-Whg., Englschalking, ca. unser Info- Büro, Bayerstr. 79 vor- werbepark Freiham, Anton-Böck- sucht verm./leer, gerne San.-/Re- m2, teilbar, 2. ob. Stock, Rundbo- 68,66 m2 Wohnfl., ¤ 858,25 zzgl. ab Info unter Tel. 089/89048775-0 Str. 38, 81249 Mü., prov.- frei, T: nov.-bed. T. 0171/5218369 H. Fol- genfenster im Ariella Park S4 30 TG ¤ 70,- + NK + 3 MM KT, prov.Grafenburg Immobilien GmbH min. nach Muc, ab Juni von Privat frei, Hausverw. Concept Real, 08165 634 250, E-Mail: sperr@as- kinger mehr-wissen-id.de Mü.-Paar su. f. sich u. Ihr Mü- an nette Mieter zu vergeben! 575 Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) Vollausgestattete Domizile mo.de, ¤ + NK + TG + KT, Fax+T. (Massivholz) für Sommer und Win- ID:1062 2-Zi.-Whg. Am Hirschgarten, ca. Kindl ein Haus ( EFH,DHH, REH) 089/845356 ter.- Atemberaubende, unverbau73,81 m2 Wohnfl., ¤ 627,39 zzgl. im Stadtgebiet (U-Bahn) keine Ladenzeile bare Hochalpenlage! Direkt vom Makler 콯 0163-1914479 Helle, ruhige, 2-Zi.-Whg. in ISMANING, TG ¤85,- + NK + 3 MM KT, prov.in Mü.-Schwabing europäischen Marktführer ab Balkon, Parkett, 63 m 2 , frei, Hausverw. Concept Real, Priv. su. ETW/Haus/Grd in Mü. sof. modernisiert, Gute Mieter, Rendite 6,21% 2. OG, Aufzug, e 645,– + NK, 1.6.2010, Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) 99.990,- Terminvereinbarung zur Kaufentscheidg. 089-43759790 KP € 5,5 Mio. PROVISIONSFREI, Telefon 02 28 - 32 00, Besichtigung und Vorabinformati1-Zi.-Whg., Oberanger, ca. 30,82 www.wohnbau-gmbh.de Su. App. bis 45000 ¤ 64914236 LABUSCH-IMMOBILIEN.de on: Schaef.Luk@ web.de oder Tel. m2 Wohnfl., ¤ 523,94 zzgl. + NK Telefon 0 89 / 94 40 36 60 08142-579222 Kaufe 4 Zi.-Whg. oder Dach zum Ruh. möbl. Zi. nh. Moosacher +3MM KT, prov.- frei, Hausverw. Ausbau ab 100 m2 in München-In- Bhf., an NR, Tel. 0174/3622864 Concept Real, Tel. 089/5126648München Pasing 2-Zi.Whg. vernenstadt, Isarnähe. Tel. 0 (Mo.-Fr.) kehrsgünstig u. sehr ruhig gele2 Germering 2-Zi.-Whg., 54 m , 0172/8388531 gen, 60,56 m2, 2. OG, Bj. 79, TG, zu EBK, Blk., Lift, an NR, Tel. !PROVISIONSFREI! Großhadern, schöeinem Preis von 142.000,- ¤ zzgl. Wir suchen im Kundenauftrag Solvente Familie (Leit. Ange- 0174/3622864 ne 4-Zi.-Whg. in ruhiger, grüner Wohn8.000,- ¤ TG. Vereinbaren Sie einen eine 2 Zi.-Whg., frei oder vermie- stellter, Personalberaterin) mit 2 anlage, 88 m2, 1. OG, Süd-Blk., sep. Kindern (1J. / 4J.) suchen Haus, Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl. Gäste-WC, Abstellk., 5 Gehmin. zur Besichtigungstermin mit uns un- tet, ca. 180.000,- ¤, GEROMAX e.K. auch gerne renov.-bedüftig im Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG, U6, e 960,– + NK, 1.6.2010, Tel. ter: 콯 08141-2286500 Beierling Immob. 42024930 Mü. West / Süd (Laim, Pasing, Ha- 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. So- 0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de Immobilien dern, Sendling, etc.) bis 390000 ¤ be GmbH, Tel. 089/1665144 2-3 Zi.-Whg. in Mü.-Zentr., Send2 Germering: 1,5 ZKB, 45 m , ruh., 3-Zi.-Whg., Englschalking, ca. Tel. 0170/2064732 ling o. Schwabing von privat drin2 sonnig, S-Blk 7 m , ob. Stockwerk 2-Zi.-Whg., Englschalking, ca. 89,59 m2 Wohnfl., ¤ 1075,08 zzgl. gend zu kaufen gesucht, christiPriv. su. renov.-bed. 2-Zi. in Mü. 2 2 (4), Lift, Keller 6 m mit Strom, Hei52,41 m Wohnfl., ¤ 655,13 zzgl. TG ¤ 70,- + NK + 3 MM KT, prov.2 zung neu, Balkone saniert, mak- ansteil@yahoo.de, Tel. 0170/ 50-60 m , Blk., ab 1. OG, Tel. TG ¤70,- + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real, 089/26212936 lerfrei, 93.000.-, Tel. 0170/5805896 9389976 frei, Hausverw. Concept Real, Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) Priv. su. Whg., mögl. SW Blk., ab Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.). o. 09082/911818 Wohnbüro 85 m2, Deisenhofen2 60 m , Nh. MVG, a. vermietet, gererstr., 990,- + 140,- NK + 3 MMKT + Neuaubing, großz. EFH, 500 m2 ! PROVISIONSFREI ! modernisierte ne Mü-West, T. 0176/40348253 Grd., 200 m2 Wfl., Top-Ausstatt., 2 3-Zi.-Whg. – Ramersdorf, 73 m2, Hochpart., Prov., Tel. 089-34023408 Nicholson Moosach 3 ZKB-ETW Blk./Log- Parkett, Loggia, Keller, e 720,– + NK, ab Immob. EBK, ASP, Gge., Pool, 2 Kamine, gia, ca. 80 m2 zum Selbstbezug u. sofort, Stellplatz mgl., Tel. 02 28 - 32 00, FBHz, 5950000.-¤, Dipl.-Ing. TippFreimann/Auensiedl.: 3 ZKB, EG, Tgg. ohne Prov., zu kaufen ge- www.wohnbau-gmbh.de ner Immob. T. 3599900 ca. 86 m2, gr. Terr., Garage, ab 1.7., sucht, Tel. 089/89224131 AB Ruhiger Baugrund Gauting / S8, 2 Zi.-Whg., Bj. 950 ¤ + 200 ¤ NK + KT, Tel. Whg. in Bogenhausen/ Haidhau- Denning, Nh. 2 Stockdorf, ca. 800 m2 f. DH o. Sie suchen Unterstützung 89, hell, 60 m , EBK, Blk., ab 01.06., 089/325127, 0171/3321341 EFH, frei, 595000 ¤, Köpf Immob., beim Verkauf Ihrer Immobilie? sen/Lehel ges., ab 100 qm, 4 Zi., ru- v. Priv., 0163/3994645 Gartenfreunde aufgepaßt! hig, von Akademiker-Paar. Zu mieT. 495851, Mü.-NO, 500 m2, 130,- mtl., ten bis ¤ 2.500.bzw. kaufen bis ¤ Tel. 65 30 86 57 www.hoernig-immobilien.de info@koepf-immobilien.de Fasanerie-Nord, 50 Meter zur 01515/3032303 750.000.- Tel. 0172/8164944, stefan.klemm@fuchsklemm.de. Bit- Bushaltestelle S1/U1/U3, 1-Zi.- Exkl. 1-Zi.-DT-Traum, 55 m2, NB, 5 App., hell, 32 m2, EBK, Bad, Blk., Min. S-Fasanerie, FBH, el. Jal., te keine Makler. Verlag: Münchner Samstagsblatt GmbH Suche kuschelige, bezahlbare Kellerabteil, Fahrradkeller, PKW- Park., EBK u. Möbl. mögl., KM 785 Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München 2-21/2 Zi.-Whg., kl. Anlage, ca. 60 m2 Stpl., MM 460.- ¤ incl. NK + Hzg., ¤, NK 110 ¤, 3 MM KT, Tel. KT 3 MM, Tel. 089/1504665 0160/98684054 Postfach 210449, 80674 München in USH, 0160/7839432 (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Mü.-Moosach, Höchstädter Weg, Solln: 2 Zi.-EG/Terr.-Whg. mit Allein-Gesellschafterin: 3 Zi.-DG, 66 m2, Lamin., 2 Blk. S/O, Blick auf Pferdekoppel, EBK, Bad, ruhig am Park, 720 ¤ + 50 ¤ TG + Gudrun Dangl, Verlegerin, München 2 Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Pullach-Zentr., schö. 1 Zi.-Whg., Park., 58 m , KM 600 ¤ + NK, Gge. NK/KT, frei, von privat, Tel. Telefax: 089 / 546 554 50m2, Park, Blk., TG, 595,-¤ +TG, 35 ¤, 1,5 MM P., 0176/32092372 08666/305 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 +NK, v.priv., Tel. 0171/5773230 2 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de App. Lerchenau, Hainbuchenstr. 2,5 Zi., 84 m , U1 Westfriedh., Par2 Perlach App. 33 m m. Kü./ Bad/ kett, EBK, Balkon, Sauna, Garten z. e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de langfristig zu verm., Tel. Blk., TG-Stellpl., 450¤ inkl., KT Mitbenutzung, v. privat, 930,- zzgl. Geschäftsführung: Gudrun Dangl, Werner Dangl 089/3516654 1000¤, z. 1.8. T. 089/154278 NK, TG, 3 MM KT, Tel. 0172Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist 8237100 Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Neuried, charm. 2,5 Zi.-DG! PROVISIONSFREI ! Oberschleißheim – 2 Vertriebsleitung: Whg., 68m , ruh./zentr., Nh. Kl. schöne 2-Zi.-Whg. in ruhiger Lage, ErstbeHelle 3-Zi.-Whg. in Giesing in grüner Jürgen Werner: 089/54655-114 zug nach Modernisierung, Wohnküche, ParGroßh./Max-Planck-Inst., EBK, Wohnanlage, 61 m2, 1. OG, Blk., e 685,– Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) kett, 54 m2, e 520,– + NK, 1.7.2010, Tel. Park., Gart.-Mitben., 660,-¤ + NK, + NK, ab sofort, provisionsfrei, Telefon Redaktion: Simone Bauer (SB), Brigitte Bothen (BB), 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de v.priv., T. 0170/4748780 Regine Pätz (RP), Leonie Specht (LS) E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Freimann 2 Zi. 62 m2, HP, rhg. WGeschäftszeiten: Lage, gr. Blk., Ke., TG, WM 795 ¤ + Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Kt., v. Priv., Besichtigung: StarenVerteilung: jedes Wochenende kostenlos an weg 10, 17.+18.4. 10-12 Uhr Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Zi.-möbl. a. M., T. 0174/4582415 Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Neuaubing, schöne 2 Zi-DG, 54 Fürstenrieder Straße 5, 80687 München m2, Süd-Loggia, ruhig, 567,- + Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck NK/KT, ab sofort, von privat, T. GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München 089/870663 U3 Fürstenried, perfekte Infrastruktur, sehr Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste ruhig, 240 m2 Wohn/Nutzfl., S-W-Garten Nr. 64 vom 01.01.09 gültig. Germering, schöne 3 Zi.-Whg. + 2 Die allgemeinen GeschäftsbedingunLoggia, 78m , Kü., Bad, WC, 710,- ¤ 100 m2, Garage, sehr gehobene Ausstatgen können + NK + 3 MM KT, Tel. 0179/9281409 tung, Zweitbezug, 5 große Zimmer, 2 Bäder, im Verlagsbüro eingesehen werden. Germering App. 25 m2, 325,- ¤ + Zustellerauflage: Gäste-WC, Wohn-Ess-Bereich mit offenem NK 75,- ¤, ab 15.5., Tel. 0178/ Ausgabe West 218.350 Stück Kamin, sep. Küche, Hobby- u. Saunaraum, 1387862 Gesamt-Zustellerauflage: inkl. der Ausgaben Nord-Ost, Keller u. sep. Waschküche, ab 01.05.2010. Laim kl. möbl. App., Kü., Bad, inSüd-Ost, Dachau, Amper-Kurier, kl. NK u. Internet 400 ¤, an WoEIsar-Kurier und Kaltmiete ¤ 2.380,00 + 3 MM Kaution. Heimfahrer, T. 0176/ 96327960 Ebersberger Samstagsblatt 858.950 Exemplare Tel. 089/9103872 oder 0162/2564745 Allach, 2-Zi.-Whg., 49 m2, S-Blk., ab 11:00 Uhr ruh., 200 m S-Bahn/MAN, Gge., Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet frei, 520 ¤ + NK v. priv., T. 8645223

Immo-Angebote Gewerberäume

Impressum

Immo-Gesuche

Mietangebote

Von privat

Exklusive DHH München-Maxhof am Forstenrieder Park

1 Zi.-App., Neufahrn, 280,- ¤ + NK, 08165/61263, v. Privat Provis.-frei! 3 Zi. Ottobrunn, KM 745 ¤ + NK 195 ¤ + TG 40 ¤, 0173/9072271, schratzer@gmx.de Taufkirchen, ruh. 2 Zi.-Whg., 70 m2, EBK, Blk., Gge., 695,- ¤ + NK, 2 MM KT, ab 01.05., Tel. 0179/4751996 M-Höhenk., gü. DG-Hobbyr., WC, hell, bis 100 m2, 01515/ 3032303 3-Zi.-Whg. am Südpark – saniert – provisionsfrei, 76 m2, 2 Loggien (u. a. S-Lage), Keller, Parkett, grüne Wohnanlage, 3 Gehmin. zur Ä 3, e 810,– + NK, ab 1.6.2010, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www. cswohnungsagentur.de App., Waldfriedh., 1,5 Zi., S-Blk., sep. Kü., 10min. U 6, KM ¤ 530,- +65,Hzg.+65,- NK, T.089/713099 DT-Whg., Nh. Westpark, 3 Zi., 121m2, off. Kamin, Parkett, Tepp. Bod., TG, kl. ruh. WoAnl., U6, v. priv., 1.360,-¤ +NK, 0172/8202495 Ruh. 1-Zi App. prov.frei, Landsberger Str. 425, 41m2, gr. Balkon, Kü.Zeile,520,-¤ KM +NK. Tel.0172/9679457 Forstenried: 3 ZKB, Nähe U3, ca. 71m2, neuw. Bad + EBK, Blk., 750,¤ +NK/KT, Tel. 09444/87549 Fürstenried-West, Basler Str. direkt U3,helle, ruhige 3 Zi, EBK, ca.72m Wﬂ, Parkett, 8.OG, ab 30.06.,ä 720,-¤ + NK/Hzg. Privat Tel.0175/1409002 Fürstenried - 2-Zi-DG-Whg., ruhig, hell, 66m¤, S-Blk., 2.OG, EBK, frei, 650,-¤ +NK +TG, Tel. 0172/ 8765927 ! EXKLUSIVE 3-Zi.-Maisonette-Whg. am Südpark – Prov.frei, 66 m2, Neubau, Lift, 2 S-Blke., Parkett, Fußbodenheiz., Keller, TG-Zugang im Haus, 3 Gehmin. zur Ä 3, e 840,– + NK, ab 1. 6. 2010, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Schrebergarten, ca. 300 m2, Nh. Olching, Hütte m. Strom/Wasser, 240¤ MM 콯 01520-1947102 1 Zi. in 2 Zi-WG-Whg. möbl. Ostbhf., ca. 25m2, 300,- incl. gerne an eine Dame aus Rumänien, ab sof. 콯 0173-3587260 App. an Sozialm. Im. 64914239 Trudering Wohnbüro, 213m2, ruhig, 3 min U7, 1398¤ 콯 64914236 Garching-Dietersheim von Privat, Nh. TU, U6/S1, schöne ruhige EBK, 2-Zi.-DG-Whg., 54m2, Bad/WC, Abstellr., Carport, Gartenben., incl. NK 630¤ 콯089605604 o. 0172-8656394 M-Giesing - Für die kleine Familie! 3 ZKB, Wirtstr., ca. 73m2, KM 766 ¤ + NK, 1 NKM + Mwst. Prov., H+B 콯 089-457091410 M-Giesing - Ideal für Pärchen! 2 ZKB, Untersbergstr., ca. 62 m2, EBK, Blk., Abst.-Raum, Laminat, KM 650 ¤ + NK, 1 NKM + Mwst. Prov., H+B 콯 089-457091410 Mitbewohnerin f. 1 Zi., ca. 12 m2, ¤ 225,- warm 콯 0176-87257177 M-O: möbl. App. 590¤ T. 6806716 M-Obergiesing - 1 ZKB, Unterbergstr., ca. 60 m2, EG, Blk., KM 630 ¤ + NK, 3KM Kt., 1 NKM + Mwst. Prov., H+B 콯 089-457091411 Mü.-West, U4/U5, Hans-ThonauerStr., kl. möbl. App.’s ab ¤ 250 +NK +KT +1,19 NKM Prov. Immob. 콯 5701015 www.korrekta.de Giesing – Erstbezug nach hochwertiger SANIERUNG! 3-Zi.-Whg., 71,5 m2, Parkett, Blk., 3. OG, e 750,– + NK, ab sofort, prov.frei, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt Mietangebote München Harlaching großz. geschn., mod. 3 Zi.-EG-Terr.-Whg., sep. Gäste-WC, hochwert. Parkett u. Fliesen, 96m2 Wfl. in gepfl. sehr ruh. 7 Parteien Wohnhaus, NR, ca. 2 Min. zum Bus, 6 Min. U1 Mangfallpl., MM 1160¤ +NK+TG, von Priv., 콯 089-648766 Neubau in Trudering, schöne 4 u. 5 Zi. mit großem Blk: Musterwohnung: SA 14-16 h + Mi 16-18 h. Auf dem Wasen 3, z.B. 4 Zi., ca. 90m2, ¤ 1000 +NK. Bartsch & Rozmarin Immob. 콯 089-892684-19 Obergießing 3-Zi-Wohnung, 78m2 Wfl., 3.OG. ¤ 820,- +NK + KT www.immobilien-jung.com 콯 08142-590740 1-Zi.-App., Fasangarten, m. Kü.-Zeile, Bad m. Fe., Laminat, ca. 22 m2, TGStellpl., Keller, ab sof., ¤ 355,- + NK/KT WR-Immobilien GmbH % 089/60 85 17 10

Sachranger Str., 3 Zi. 72m2, 820,¤ incl. NK; KT (3MM); k. WG, ab sofort 콯 0162-3201660

Student gesucht! 1ZKB - MObergiesing, Tegernseer Landstr., ca. 29m2, 3.OG, KM 305 ¤ + NK, 3 KM Kt., 1 NKM + Mwst. Prov., H+B 콯 089-457091411 Taufkirchen 3Zi.-DG 70m2 650¤ + NK Immob.Übelherr 08928998100 Waldperl. Energiespar-RH 187m2 Wfl., teilb., 1998,- ¤ T64914236 Gilching 2-Zi.Whg. in Niedrigenergiehaus 45 m2, 470¤ KM, T. 0179/4693629

Sonnige 3-Zi-Whg. in Laim 72m2, 1. OG, SW-Blk., Parkett, Bad m. Fe., neue EBK (Ablöse: 2. 950 ¤), frei ab 1.5.10, 760 ¤ KM + NK + Kaution, ohne Provision, Tel. 0175/ 2940909 Großhadern 3 Zi.-Whg, m. Altbau-Flair in 2 Fam.-Hs.,ca. 104 m2, ruhig, U-Bahnnh. gr. Wi.-Garten, S-Blk, Park., Kachelofen, 1145 ¤ + NK, Immob. Six, T. 8419643

München daheim 3-Zi.-Whg. am Südpark, 93 m2, SW-Blk., Keller, Parkett, grüne Wohnanlage, 2 Gehmin. zur Ä 3, e 850,– + NK, prov.frei ab sofort, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Untermenzing 2-Zi. ca. 68 m2, Küche und Bad m. Fenster, gr. S/W Balkon, ruh. Anliegerstr., 690, - ¤ + NK 130,- ¤, v. priv. Tel. 0163/4444149

Fasanerie, ruh. 3 Zi.-Whg., Wfl. 74 m2, S-Balk., sep. WC, KM 690,- + NK/KT/Prov., GEROMAX e.K. Immob. 42024930 Garching/Dirnismaning 4 ZKB, 107 m2, 1. OG, v. priv., Miete 920,+ NK 180,-, Gge. 50,-, T. 089/3203558 o. 0176/87321304

Hasenbergl-Süd, schöne, helle 3 Zi.-Whg., ca. 72 m2, 1. OG, S-Blk., 2 Laden/Büro Westend, 48 m , 450 EBK, KFZ-Stpl., ab 01.06., 680,- + ¤ + NK, Immob. Gumpp, T. 131316 NK 170,- + KT, Immob. Rappl 089/3135152 Germering 2 Zi.-W., 63 m2, 1. OG, 2 EBK, 1.6., S8, Parkett, S-Logg., Ke., Fahrenzhausen 76 m , EG, 2-Zi. u. Wohnküche, Bad, Abstellraum, Abstellk., 595 + NK / Kt., T. 844639 WC, gr. Süd-Terrasse, Keller, 620,Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. in + Gge/NK/KT ab 1.07. v. Privat. Tel. WG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16 08133/6369 m2, 240,- + NK, Prov. 230,- Immob. Feldmoching-Neubau-SeeSobe GmbH, Tel. 089/1665144 nähe, 2 Zi.- DG-Whg. mit dem 2 Westkreuz: Schöne 2 Zi., 55 m , Flair hoher Räume und hochw. EBK, gr. Blk, Laminat, SchwimmAusstattung, ca. 61 m2, 710,- ¤ inkl. bad / Sauna, ab 1.5., 640. - + NK / Warmwasser/Hzg. + 87,- ¤ NK + KT, Tel. 08142/52221 o. KT, KFZ-Stpl., Immob. Rappl 0173/3592519 3135152 Neuhausen, EG-Whg., 48 m2, geFeldmoching-Neubau-Seeeignet für WoE-Pendler, ab Mitte nähe, hochw. 2 Zi.-Whg., ca. 66 Mai, 380,- + Hzg. + NK/KT, von Prim2, 1. OG, Blk., 765,- ¤ inkl. Warmvat, T. 0173/2316030 wasser/ Hzg. + 85,- ¤ NK + KT, KFZUmzüge, Transporte u. Entrüm- Stpl., Immob. Rappl 3135152 pelungen, Möbelmontagen usw. 2 Zi.-Whg., USH, 65 m2, Blk., kleidurch geschultes Fachpersonal, sene Wohnanlage, 615 ¤ + 110 ¤ NK, riöse Festpreisangebote, Fa. Lex, frei, Tel. 089/3171513 Tel. 089/75079635 Freimann, DHH, 5 Zi. 200 m2 Wfl., Von Privat, Berg am Laim, 3Zi.2 Bäder, Gäste-WC, Sauna hoch2 Whg., Kü., Bad, Blk., 67m Lamiwert. Ausst., 300 m2 Grund ¤ 1790,nat, Park., 695.- ¤ + NK/KT, Tel. + NK, ABImmobilien Tel. 089/4362264 0173/9236910 Prov.frei v. Vermieter: ruh. 2 Zi.2 DG-Whg. mit sichtbarem Räume, vielseit. nutzb. 108 m , Kü./Bad/Dgge., Harthof, 890,+ Dachstuhl, Lohhof, Bezirksstr., ca. jungkunz-immobilien.de; 75 m2, Parkett, ab sofort, 590 ¤ + NK; 808025 230 ¤ NK, T. 089/2366660 2 Oberföhring, schöne 2 Zi.-Whg., Indiv. DT-Whg., USH, 93 m , 3 Zi., WoKü, Gäste-WC, Parkett, SWca. 65 qm Wfl., weißes Bad, EBK, 2 Terr., 690.- ¤ + NK, Dieckmann Im- Terr. (51 m ), Neub., 01.07., 940 ¤ + NK, Immob. Gumpp, 131316 mob. 41132495 Bogenh., Prinzreg. Str., Stilaltbau, 146m2 Wfl., Park., Stuck, Blk., 3-4 Zi., 1.650.- ¤ + NK, Dieckmann Immob. 890917011

4 Zi.-Whg., kl. Wohnanlage in USH, 100 m2, Dachterr., 950 ¤ + NK, Tel. 089/3171513

Nh. BMW-FIZ, dir. am Park, ruh. 3 2 Mü.-Bogenh. Stuntzstr., 2-Zi.- Zi., neu renov., 2. OG, 74 m , S-Blk., Whg. ab 1.5.2010, Tel. 08171 / 800 ¤ mtl. + NK + 45 ¤ TG + KT, CGV Immo 089/1411663 Gräfelfing-Villa + 1771 m2 Park, 22294 ab 19 Uhr 5-Zi.-Gartenmaisonette, 220 m2 top- Oberföhring, renov. 4 Zi.-Whg. 2. Milbertshofen, 1 Zi.-App., 34 m2, renoviert 2980,- ¤ + NK/K/P SteGe- OG, o. Lift, 95 qm, Parkett, EBK, Balkon, ab 01.07.10, KM 400 ¤ + Immo.de Tel. 089/13939091 West-Loggia, Bad mit Wanne u. TG + NK + KT, 089/1505522 München-Neuaubing, Papin- Fe., sep. WC, ab sofort, ¤ 980.- + Schwabing-Nord, 2top san., 2 Zi.straße 51, 6 Zi., ca. 165 m2 Wﬂ., BK, Immob. Fritz N. Osterried, Tel. DT-Whg., ca. 50 m Wfl., weißes Bad, 530,- + NK, Dieckmann ImEG, ab sofort frei, KM €1.449,36 + 089/4194820 NK €491,–, 3 Grundmieten Kauti- Moosach, 2-Zi. ,Wohnkü., Bad, S- mob. 41132495 on, provisionsfrei. Blk, 1. OG, 60 m2, ab 01.06.10 v. Toplage Lerchenau, 1-3 Zi.-WhDeutsche Annington KundenserPriv., 685,- + NK/KT, Tel. gen. 40 m2-65 m2, 450,- ¤ bis 650,- ¤ * vice GmbH, 018 01 / 010 90 46 089/7854896 ab 18 Uhr (*3,9 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, höchstens + NK, Schneider Immob. 3135815 42 Cent/Min. aus Mobilfunknetzen, www.daig. Schwabing, sonnige 3-Zi-Whg., Garching: 2 ZKD, Garten, möbl., info – ID: 86-06 84 13 00 10 ca. 75m2 Wfl., Blk., neue EBK, 840,- KM 490 ¤, Tel. 3202100 O`Menzing: 1,5 Zi., 54 m2, Blk, + NK Dieckmann Immob. Tel. App./33 m2 nahe BMW, LamiTG, 555.- + NK/KT, Tel. 089/41132495 nat, Dachgesch., 360,- + NK, Oeller 0162/6747500 1-Zi.-App., 32m2, EBK, Blk., TG, Immob., 089/2609522 420¤ + NK + KT, Schwabing ab Privat Oberschleißheim, 3 Zi.1 Zi. App., O`Menzing, 34 m2, 1.5.10, Tel. 089/145627 DG-Whg., 73 m2, hell, ruh. u. sonn. Bad, EBK, Blk, 390.- + 100.- NK + 2 KT, ab sofort, Tel. 0160/91213924 U´menzing, möbl. Zi, Hr., NR, WZ 32 m , Bad/Fenster, sehr schöWEHF, 270,- WM, Tel. 8114277 nes Parkett, Nh. S-Bahn, kurzfrist. Puchheim-Bhf., 3-Zi.-Whg. 78 Eching, ebenerdiges Lager, frei, für NR ¤ 693,- + BK + KT, Tel. m2, 2. OG, gr. SW-Balkon, 5 Min. z. 32m2, von Privat, Tel. 089/31910-25 4606108 S- Bahn, 590,- ¤ + NK, prov. frei, Möbl. Zi. in Garching, nahe U6 Moosach, App., 36 m2, Bad, Kü., Tel. 089/13998005 zu vermieten. Wäschereinigung Blk., 530,- ¤ Warm, inkl. Gge., Priv., ab 01.05., Tel. 3613627 inkl. MM 280,- ¤, 0179/1248966 Nachmieter ges., 2,5 Zi.-Whg., 67 m2, ab 1.5. od. spät., Nh. U1 1 Zi.-App., Nähe OEZ, kompl. Meillinger Str., T. 089/12191479 o. möbl., Blk., ab sofort, Nähe U1/U3, 370 ¤ + NK, Tel. 15927149 0176/94311737 Feldmoching helle 2 Zi.-Whg., Garching Hochbrück: 1. OG, ca. Alt-Aubing: keine Prov.! Helle 65 m2, S-Blk., 600,- ¤ + NK, 2-Zi. Whg., 55 qm, 650,- EUR + NK. info@RosskopfImmobilien.de, Tel. 50 m2 Büro mit Teekü.+ WC u. Büro ca. 62 m2 m. Nasszelle u. Teekü., Tel.0171-6844868 603680 1 Zi.-App. Moosach (Nähe OEZ) 0177/7554743 oder 089/7554743 Lager/Keller 36 qm Landsberger 28 m2, sep. Kü., Miete 370,- + Garching Hochbrück: 1. OG, ca. Str. 435, ab 1.5., priv., 150,- ¤ T. NK/KT, Tel. 05192/4423 160 m2 Bürofl. evtl. als Lager nutz08142/418428 bar, Lastenlift vorh., Tel. 1 USH/S1, v. Privat, sonn. 2 /2 Zi. 65 0177/7554743 oder 089/7554743 2 Wessling, RMH, ca. 180 m2, 20 m2 m , 2. OG, Terrassen-Whg., Par2 Nfl. , Bj. 2005, super Lage, 5 Zi., 3 kett, Kü. + Bad neu, 625,- + NK/KT, Wohnbüro 85 m , Nähe Ostbahnhof, 990,+ 140,NK + 3 MMKT + ab 1.6., T. 089/3102719 Bäder, Garten, Blk, Fbdhzg., gute Verkehsanbind., 10 Min. z. S8, v. Lohhof, schöne 1 Zi.-Whg., 37 m2, Prov., Tel. 089-34023408 Nicholson Priv., 1650 ¤ + 300 ¤ NK, ab sof., möbliert, kompl. renov., an einzel- Immob. Tel. 08153/906714, www.immobi- ne Pers., NR, 5 Min. z. S-Bahn, WM Pasing: Backshop/Cafe m. Garten 750,- ¤ + NK, T. 0171/5218369 lienscout24.de, id = 54792222 500 ¤, T. 089/3103187

Mietangebote Gewerberäume

Lager ca. 200 m2, Nähe Dachauer/Sandstr., 600,- ¤ + NK, Tel. 089/528653 oder 37410367 Wundersch., helle, ruhige Ther. /Praxis/ Büro am Nymph. Schloß mit Terr., 72,4 m2, 3 Räume ( 25, 16 u. 82), Bad, sep. WC, Küche, 1040,¤ + 170,- ¤ NK inkl. HK, TG 50,- ¤, ab sofort od. später, Tel. 5380357 Büroeinheit Mü.-Nord: helle 150-300 m2 Büro, ggf. m. Lager, schöne Räume, ideal f. St-Ber., Vertrieb, Handelsvertr., Ing., Vers., prov.frei, 0151/17205050 Bogenhausen Lager/Keller ab sof. ca. 39 m2, Miete ¤ 160,- + NK + KT Raiffeisenbank München Süd eG Fr. Schmitt, Tel. 089/ 75 906 817. Laden/Büro Lothringer Str., AB, 77 m2, 1100 ¤ + NK, Immob., T. 172324 Gewerbepark Mü.-Nord: helle 200-600 m2, Vertriebs-, Handels-, Produktions-, Lager- und Bürofläch., prov.frei, 0151/17205050 Giesinger Bahnhofsplatz: Laden, 84m2, zu vermieten, 1500¤ +NK 콯 0178-7890102 O-Giesing (U1), ruh. 2-Zi. (Büro), Kü., Bad/WC, 40m2, 510¤+NK+KT, nur an NR 콯089-6924048 Kl. Raum f. Hausaufgebanbetr. ges., Mü.- West, T. 0163/6881886 Bistro, Heimservice geg. Abl. in Pasing, Tel. 0178/7136027 Laim: 149 m2, schöne, helle Büroräume ( 5 Zi.eingerichtet ), auch teilbar, U4/5, T. 08105/777193 Büro 94 qm, München-Pasing Nähe Westbad; ¤ 800 + NK ¤ 170; prov. frei; T. 089-8291390, rudolf.huber@raab-schuhe.de Suche Mieter für Modegeschäft im Bereich Pasing. T. 0179/5402149 Puchheim-Bhf., Büroräume 25 m2, 110 m2 EG, 5 Min. z. S-Bahn, prov. frei, Tel. 089/13998005 (außer Do.) Sehr gute eingef. Friseurgeschäft in Mü-Laim abzugeben, 53 m2, WM 890 ¤, umfangr. u. altersgem. Kundenstamm, Ablöse VB 25000 ¤, Zuschr. Chiffre-Nr. 230307 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München Shop/Büro bei Laimer Würfel 38m2, gr. Fensterfl. 490,- ¤ + NK, SteGe-Immo.de T. 089/13939117 Ruhiger Therapieraum in Laim zent. Lage, Mo + Do frei, T. 53887604 Büro/Lager 48 m2 in Germering mit Bad u. kl. Kü., Nh. S-Bahn an NR, 400 ¤ + NK/Kt., T. 0171/7379528 Lagerpl. f. Landschaftsgärtner o. Pflasterbaufirma, T. 0175/5160040 Pilgersheimer Str. (direkt am Candidpl. U1) ebenerd. rückw. Laden, NB, 85 m2, für Arzt/Büro/ Praxis, 1100 ¤ + NK, T. 089/567468 Willibaldplatz Keller-Lagerraum (evtl. ruh. Werkstatt) 30 m2, Zufahrt über TG, 225,- ¤, Tel. 089/567468 Büro/Archivfläche 290m2 neu renoviert in Schwabing, Brabanter Str., ab sofort zu vermieten, Kaltmiete 11,50¤/qm, Tel. 089/210 295 60

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Pol.beam. su. in München (N/W bevorz. ) ruhige, helle 2 Zi.-Wg. Blk./Terr., ab 55 m2 bis 750,- ¤ WM, Tel. 0175/8927656

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 17. 4. 2010

Suche schöne, günstige 1,5 bis 2-Zi.-(Erdgeschoß-)Whg. im Mü-Westen (Neuhausen / Menzing / Allach / Pasing / Moosach) ab 50 m2, bis 650,- Warm-Miete, Angest. im öff. Dienst (30) sucht Tel.0163/1952803 ab sof. kl. 2 Zi.-Whg., M-Zentrum, Zuverlässiges Paar (geschickter Tel. 0179/4776916 Handwerker u. Lehrerin/Beamtin) Dipl. Komm.wirt su. 11/2-2 Zi. mit su. ab sofort Wohn(t)raum, vorBlk. u. EBK bis 700,- ¤ warm, Tel. zugsweise in Laim bzw. Westen v. München, ruhig u. hell, 4 Zi.-Whg 0172/8436017 (evtl. WoKü.) o. Häuschen m. kl. Wohnungen/Häuser gesucht für Garten bis 1300 ¤ WM, T. Lufthansa/Flugh. Angestellte sowie 0176/23294408 weitere vorgem. Kunden. Für Verm. k o s t e n l o s / u n v e r b i n d l . In ruh. Nachbarschaft geleg. u. 08165/9089583/www.annaimmo.de in- nicht hellhörige 1,5-2 Zi.-Whg. vorzugsw. ges. ca. 45m2, fo@annaimmo.de/0171/1469405 Pas./Laim/Neuaub., ges. Eink., T. Jg. Ing. sucht Zi. v. Mo-Do., max. 089/89408819 AB 250 ¤, Tel. 0151/18832503 Wir möchten in die Stadt! Su. Haidhausen Glockenbachviertel, großzüg. 3-Zi.-Whg. mit Balkon od. Dachterr. unbed. mit Aufzug, zur Miete. Tel. 0175/2965387

Berufst. Paar su. 3-4 Zi-Whg., ab 80 m2, München, S- bzw. U-Bahn nähe, EBK, Blk., bis ca. 800 ¤ kalt, Provisionsfrei, ab 01.07.10, Tel. 0176-44509528 (ganztägig)

Su. dring zu mieten oder kaufen: 2-2,5 Zi Whg, Pasing o. Aubing, 55-60m2, Tel. 89218370

Jg. Pärchen su. 1-2-Zi.-Whg. ab 30 m2, ab Juni im Bereich U3/U6, Su. 3 Zi-Whg., Nähe Flugh., S1, WM max. 600 ¤, T. 0157/74370065 Blk, bis 700,- T. 0163/4373506 Suche Archiv-/Lagerraum, Tel. Frau mit Hund sucht ab 01.06. 089/3303992112 oder später, ruh. 2,5-3 Zi. bis 650 ¤ kalt, Tel. 0152/24152567 Alleinst. Frau su. in Schwabing o. Maxvorstadt möbl. o. teilmöbl. 089/85638148 U-Bahnanschluß Zi. mit Koch/Waschgel., TV-AnEinzel-Gge. o. TG in Mammen- schl.. Gerne bei alleinlebende dorf gesucht. T. 08145/809396 Frau. Bis 400¤ warm mtl., Tel. Su. Zi., 170,- KM, T. 0162/7484973 0175/8807869 Biete 5000 ¤ Erfolgsprämie! Su- Holzbildhauer/25J./Münchner che renovierungsbedürftige 3 bis 5 sucht mögl. zentrale 1-2 Zi-Whg. Zi.- Whg., Tel. 089/89305872 Altbau o. DG/bis 570 ¤ warm. JoSu. 2-3 Zi.-Whg. in München, Tel. nas Pretterer, Tel. 0176/48504116 089/97393689 ab 18 Uhr.

Mietgesuche Gewerberäume

3-4-Zimmer-Wohnung in Sendling/Umgebung. Erfolgreiches junges Paar sucht große Wohnung mit Balkon/Dachterrasse zum 1.6. Erf. Gastronomie-Ehepaar su. /1. 7.2010 bis 1.500,-¤ warm. Tel. Hotel mit Restaurant u. Biergarten, 0160/7207666 zur Pacht, Tel. 0162/4763433 Akademikerpaar sucht helle Wohnung 3 Zi.+Balkon; max. Su. Therapieraum/ Malatelier Mü.- West/ Zentr. T. 089/85896903 o. 1200,-¤ warm.Tel. 0178/5405960 0178/8725463 Für Vermieter kostenlos su. Zi., App’s, Whg’en f. seriöse Mieter. Räumlichkeiten Immob.Übelherr 089-28998100 Nette Laimer Familie (festangest., Doppelverdiener, 2 Kinder) su. RH bzw. DHH (nur von Privat) ab 110m2 in Laim. 089/7002419

für Friseursalon

im Raum Laim ab 06/2010 gesucht. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 228846 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München

Nette Verwalt.- Angest. m. 16-j. Änderungsschneiderei su. kl. Sohn su. 2-3 Zi. -Whg, M- West, Raum T. 01520/8294888 KM bis 562 ¤. T. 0176/75667443 GASTRONOMIE-EHEPAAR sucht Kinderl. Ehepaar su. kl. Whg./ Hotel mit Restaurant u. Biergarten App. m. kl. Kü + Bad, gerne Alt- in MÜNCHEN + Umgebung 콯 bau, in Pasing / O’menz. / Aub. / 0162-4763433 Germering / Puchheim T. Su. ebenerdiges Lager ca. 30-40 0178/5544457 m2 in O-Sendling für Wasser- und Suche App. mit Balkon grün, Heizungsbauer, T. 0174/3118312 mit Bad und Küche ab Juli 2010, bis 425 Euro warm, zirka 35 qm, Lernberaterin su. gr. helles Zi., gerne in Gemeinschaftspraxis, Tel. Tel. 0176/49434449 1492791 Su. 2 Zi.-Whg in München, ruhige, zentrale Lage (Zentrum od. Kfz-Sachverständiger su. kl. Osten) ab 1.11.2008, 500 ¤ warm, Büroraum M.-Nord. Gerne auch in habe geregeltes Einkommen, Tel. Autohaus/Werkstatt/Autohandel. Tel. 0172/9384037 ab 19 Uhr: 089/802331

München daheim DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT pro mm

ab ¤

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Stefan Rihacek Telefon 089/546 55-211 Email immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

www.muenchen-daheim.de Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

MĂźnchen erfolgreich

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer Âˇ Tel. 089/546 55-331 Âˇ stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Stellenangebote Noch 2 selbstĂ¤ndige Immobilienmakler (m/w) -auch Quereinsteigerâ&#x20AC;&#x201C; gesucht! Ihr Profil: Berufsausbildung oder Studium Ideal: Vertriebserfahrung Teamplayer UnternehmermentalitĂ¤t (Vollzeit-Job)

Wir bieten: Starke Marke & moderner Arbeitsplatz BewĂ¤hrtes Ausbildungskonzept Hoher Provisionsanteil Faire Kostenstruktur UnterstĂźtzung durch erfahrene Partner

Infos : Tel. 089/3815301-10 RE/MAX ImmobilienbĂźro VerdistraĂ&#x;e 45 81247 MĂźnchen

Suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams in unsere

BĂ¤ckereifiliale im BAUHAUS, Landsberger Str. 175-179 in MĂźnchen noch

â&#x20AC;˘ Qualifizierte Filialleitung â&#x20AC;˘ TeilzeitkrĂ¤fte / VollzeitkrĂ¤fte â&#x20AC;˘ Auszubildende

sowie Bewerbungen bitte an:

BĂ¤ckerei Balletshofer Kurzes GelĂ¤nd 18a 86156 Augsburg oder Tel. 0821/2 46 43 13

WWD Dienstleistung GmbH

Sicherheitsmitarbeiter/innen auf 400-Â¤-Basis, auch gerne rĂźstige Rentner fĂźr Pfortenund Empfangsdienst

sucht mehrere

In Haar: 6.00 â&#x20AC;&#x201C; 8.00 Uhr und/oder 17.30 â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Uhr Mo.â&#x20AC;&#x201C; Fr. arbeitstĂ¤glich In MĂźnchen/Stadtmitte: 5.45 â&#x20AC;&#x201C; 10.30 Uhr u. 18.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 Uhr, Mo.â&#x20AC;&#x201C; Fr. arbeitstĂ¤glich In UnterschleiĂ&#x;heim: 16.45 â&#x20AC;&#x201C; 19.30 Uhr tĂ¤glich WWD Dienstleistung GmbH Âˇ Frankenthaler Str. 5 â&#x20AC;&#x201C; 9 Âˇ 81539 MĂźnchen Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit unserem Personalleiter, Herrn Schiffer, unter Tel. 089/9 60 48-250 oder Herrn Nassiopoulos -241 in Verbindung.

NEUERĂ&#x2013;FFNUNG

VEGAS WORLD MĂ&#x153;NCHEN Zur UnterstĂźtzung unseres Teams suchen wir

Mitarbeiter/in im Servicebereich. Sie haben ein freundliches und sicheres Auftreten? Sie sind zum Schichtdienst bereit und verfĂźgen Ăźber Teamgeist sowie Organisationstalent? Dann rufen Sie uns an und vereinbaren einen Vorstellungstermin.

VEGAS WORLD

Tel. 0 21 51 / 150 42 38 www.vegasworld-casino.de

Junge, freundl. Arzthelferin f Ăźr dermatologische Praxis in M- Bogenhausen ges., T. 089/983620 Suche Kinderbetr. Mo/Di 1517Uhr, 2 Ki. 5 u.8 Jahre. Tel. 0171/2156809 Thalkirchen Ca. 800,- Â¤ mtl. fĂźr leichte Analysenaufnahme im BĂźro, (18 bis 40 J.), ca. 10-12 Std./Wo. Tel. 089/550 294 29 Hausverwaltung su. UnterstĂźtzung auf Std.-Basis. Branchenkenntnisse erf. Tel. 089/72779292, 0170/2394094 Zahnarzthelfer/in Vollzeit fĂźr moderne oralchirugische Praxis in MĂź. GroĂ&#x;hadern gesucht. Tel 089/72488880 8 Call-Agents f. unsere renommierten Auftraggeber gesucht, Bewerb.: Tel. 089/700961908 Servicekarten verschenken im NB/HB durchschn. 400,-Â¤ bis 2500,Â¤ mtl. Info Tel. 089/800730 Dipl.Ing.(w) langj. Bau-Berufs- erfahrung, Energieberaterin, zertifizierte Thermografin su. neuen Wirkungskreis Umkr. MĂźnchen, gerne Hausverwaltung Interess.e @web.de Wir bieten: IHK Ausbildung, leistungsorientierte Bezahlung, AufstiegsmĂśglichkeiten. Ihr Profil: belastbar, gepfl. Erschei- nungsbild, kontaktfreudig. Ich freue mich Ăźber Ihre Bewerbung: Tel.: 089/ 89413013; od. alexander.grabaum@multicontrol.info; www.kleinanzeigenfotos.de/ 3667.jpg Zusatzeinkommen als Produkttester mĂśgl., fĂźr z.B. Elektronik, Handys, Kosmetik, Lebensmittel, Textilien usw., T. 089/ 42752967 Studenten-&SchĂźlerjob! 2-5h Samstags Tel. 0176/29581536 Suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Zahntechniker Teams ausgelernte Zahntechnikerin zur Aushilfe auf 400,-Â¤Ă¤ Basis fĂźr unser Praxislabor. Praxis Dr. Gajdos & Dr. Szinte, Aidenbachstr.30, 81379 MĂźnchen, Tel: 782898 Wir su. RegalauffĂźller f. d. GetrĂ¤nkebereich in MĂź, Mini-Job, tel. Bewerbung Mo-Fr, 10-17 Uhr unter Tel. 0351/2626212 Fahrer ges. fĂźr Brotzeitservice mit eig. PKW u. Gewerbeschein. T. 089/60038470. o. 0157/87217387 SchlĂźsseldienstmonteur fĂźr Schlossmont. selbst. Basis ges., im Bereitschaftsd., Fa., T. 54456655 Suche erfahrenen Techniker fĂźr Notebook Reparatur, 2 x 4 Std. /Woche, Tel. 0163/4993662. VerkĂ¤ufer/innen (Fleisch/Wurst), Kassierer/innen, Mitarbeiter/ innen fĂźr GetrĂ¤nkemarkt gesu. in TZ/VZ, gerne auch ungelernte KrĂ¤fte. Tel. 0176/63684646 Wo ist unsere Perle? Familie in GroĂ&#x;hadern sucht deutsch sprechende, zuverlĂ¤ssige, kinderliebe Haushaltshilfe. Ca 15 Std./Woche., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 230286 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Werden Sie VAPIANIST. FĂźr unsere drei Vapianoâ&#x20AC;&#x2122;s in MĂźnchen, sowie fĂźr unsere NeuerĂśffnung in Pasing suchen wir Vapianistiâ&#x20AC;&#x2122;s in der ShowkĂźche, Bar, Service, Kasse, KĂźche, SpĂźle. Ihre schriftiche Bewerbung senden Sie bitte per eMail an: bewerbung@muenchen. vapiano.de, www.vapiano.de

Nr. 1 Erotikfilm Damen, alle GrĂśĂ&#x;en, Top-Geld, T. 0171/2077018 Installateur m. Rohrreinigunskennt. auf Selbstst.basis, Bereitschaftsd. ges., Fa. T. 3591502 Ambul. Pflegedienst su. exam. PflegekrĂ¤fte, VZ o. TZ, bei guter Bezahlung m. wenig WE-Arbeit, Tel. 0175/5802010 o. 58988282 Pflegedienst su. ab sofort m/w Arzt-, Pflege- und/oder Hauswirtschaftskraft, FS erforderlich! Tel. 089/83928140 www. medicus-pflegedienst.de KFZ-Mechatroniker o. mitarbeit- ender Meister m. mind. 5 J. Berufserf. ab sof. ges., unbefr. Vertr., Bewerb. an: T. 62146679 o. mail@lustig-automobile. de Bis 15 Â¤/Std. Kugelschreiber Montage u.a. Heimverdienstideen. Tel. 01805/18451826 (0,14 Â¤/Min. a. d. Deut. Fest., Mobil ggf. mehr) Su. ab sofort selbstĂ¤ndige (zuver- lĂ¤ssige) Kurierfahrer mit eig. Kfz. (Kombi, Caddy bevorz.), Munich- Xpress Gmbh, Tel. 089/82081860 Taxifahrer/in, Harthof, bis 52%, Tel. 0163/9103917 Bewerbungsprofi 0163/1626213 Online-Job T.089-89081543 Zweitexistenz im Homebusiness Fa. Fischer, Tel. 0831/5209651 Engagierte Taxifahrer/innen ges., Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale T.54379579 Dominastudio vermietet e ingericht. RĂ¤umlichkeiten, bizarr interess. Frauen auf selbstĂ¤ndiger Basis, Tel. 0172/8491642 Erfolgreicher Jungunternehmer sucht UnterstĂźtzung im Vertrieb. Auch Auzubildende und Quereinsteiger. NĂ¤here Informationen unter 089/42758205 Powerfrauen gesucht! Deutsches Unternehmen im Bereich â&#x20AC;&#x2DC;SchĂśnheit & Gesundheitâ&#x20AC;&#x2122; sucht VerstĂ¤rkung im Raum MĂźnchen. Firmenwagen mĂśglich. T. 08441/ 805934 Du bist Telefon-Profi u. suchst eine sichere Festanstellung, s. gutes Einkommen u. viel SpaĂ&#x; bei der Arbeit? Dann bewirb Dich jetzt bei einem der erfolgr. Marketing Unternehmen Deutschlands: mbuero Agentur fĂźr Marketing, Betastr. 10 E, 85774 Uâ&#x20AC;&#x2122;fĂśhring; callcenter@mbuero.de Zivildienstleistender fĂźr Fahrdienst und leichte BetreuungstĂ¤tigkeiten ges., 089/81896479 Fahrlehrer auf 400,- Â¤ Basis ges., Tel. 0179/4505953 Topmodelagentur su. f. Bayern Models for Fashion, sowie Typmodels u. Kids fĂźr die Werbung (TV, Kataloge, Plakate..), Tel. 0043/732349342, www.starlight.at Pizzafahrer mit eig. PKW ges.! 0176/37723981 Tel. ab 15 Uhr Suche VerkĂ¤uferin Sa./So. fĂźr Auer Dult, 3518691 Metzgerei sucht: Fahrer, Lagerist, Hilfskraft, 089/669888 Metzgerei sucht Vollzeit VerkĂ¤uferin. Angen. Team, Sa.frei 089/669888 Escort-Agentur sucht Escort- Damen 0162/9550567

TeamfĂ¤hige und erfahrene

Arzthelferin / med. Fachangestellte fĂźr Allgemeinarztpraxis in MĂź.-Laim ab 15.4./1.5. gesucht. Vollzeit, Grundkenntnisse in allgemeinmed. Praxisablauf wĂźnschenswert. Tel. Sa. + So. + abends ab 19.00 Uhr 87 40 41 Mobil: 0170 / 4 85 01 31

bellissima Sportstudio sucht weibliche SchĂźlerinnen und Studentinnen (ab 16 Jahre) zur Mitarbeit. Laim Âˇ L. Spies Âˇ 089/54638905

Vertriebsmitarbeiter fĂźr unseren AuĂ&#x;endienst gesucht (m/w) Sichern Sie sich bei Engagement und FleiĂ&#x; eine erfolgreiche Zukunft in unserem Haus.

Wir bieten Ihnen: -

sehr gute VerdienstmĂśglichkeiten garantierte Folgeprovisionen kostenlose Schulungen Firmenfahrzeug od. Kfz Zuschuss Heimatnahes arbeiten Aufstiegschancen (TL, BL, VL,)

Sie fĂźhlen sich angesprochen, dann rufen Sie uns an

Tel. 07472 - 988 293 Vorstellungsadresse: ecos office center Dachauer Str. 37 80335 MĂźnchen Bitte keine schriftlichen Bewerbungen per Post

www.FFTIN.de

ZuverlĂ¤ssiger

Fahrer

m/w

mit sehr guten Deutschkenntnissen, FS-Kl. C/CE fĂźr Kehrmaschine, LKW und Winterdienst in Festanstellung ab sofort gesucht.

Sastra GmbH 089 / 8 11 65 29 Sportstudio bellissima sucht nette Damen fĂźr WerbetĂ¤tigkeit. J. Schink T. 0170 / 2 92 99 78

SCHULBUSFAHRER/-IN â&#x20AC;Śweil NĂ¤he zĂ¤hlt.

auf geringfĂźgiger Basis gesucht! Telefon: 0 81 39 / 71 66 14 Uhr bis 18 Uhr

Wir suchen fĂźr unseren

technischen Service im Hausnotrufdienst

Mitarbeiter/-innen auf 400 Â¤-Basis Voraussetzung ist ein ausgeprĂ¤gtes technisches SachverstĂ¤ndnis (idealerweise aus der Telekommunikationsbranche), FlexibilitĂ¤t und ein einwandfreier Leumund. Auch sollten Sie unseren Zielen als katholischer TrĂ¤ger positiv gegenĂźberstehen und kunden- u. serviceorientiertes Arbeiten gewohnt sein. Sie benĂśtigen fĂźr diese TĂ¤tigkeit einen Pkw-FĂźhrerschein. Als Mitarbeiter/-in auf 400 Â¤-Basis haben Sie bei uns Anspruch auf bezahlten Urlaub!

Suchen fĂźr die Hotelreinigung

ZimmermĂ¤dchen/ Roomboyâ&#x20AC;&#x2122;s Bitte melden bei: Ayka Unternehmensgruppe AG Candidplatz 13, 81543 MĂźnchen Tel. 0 89/62 27 29 40 . de

=0$ =)$ =09 =)$ =09 Â&#x160;=0$ =)$ =03 =0) '+ Â&#x160;=03 =0) '+ $U]WKHOIHULQ 075$ÂŤ 075$ÂŤ Â&#x160;$U]WKHOIHULQ 075$

6FKODXH %HZHUEHU QXW]HQ XQVHUHQ JUDWLV .DUULHUH 6HUYLFH XQG ODVVHQ VLFK ILQGHQ 1XU )HVWDQVWHOOXQJHQ NHLQH =HLWDUEHLW ,QIRV ZZZ 0HGLFR36 GH ZZZ 0HGLFR36 GH 0DLVWU 0Â

Sind Sie neugierig geworden? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Malteser Hilfsdienst gGmbH Herrn Stefan Hubitschka BahnhofstraĂ&#x;e 2a 82166 GrĂ¤felfing Tel.: 089 / 85 80 80 32 Stefan.Hubitschka@malteser.org

BĂ¤ckereiverkĂ¤ufer/innen ges. 6 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr in Wechselschicht 30 Std./Wo., â&#x201A;Ź 9/h in MĂź. u. Umland nur fĂźr ALG I- oder II-Empf. Herr Rehfeldt, Tel. 0 89/32 16 16 60 E-Mail:rehfeldt@gmx.net

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote Zur Verstärkung unsers Teams Unsere Gaststätte im suchen wir ab sofort: Herzen Würmtals besticht durch ihre Vielseitigkeit Eine/n Köchin/Koch und ist bei unseren mit zwei bis drei Jahren Berufserfahrung Gästen aus München und Griller m/w dem Umland sehr beliebt. Mitarbeiter Unsere Räumlichkeiten für den Schmankerlstand stehen für Veranstaltungen von 10 bis 800 Pesonen zur Verfügung. Bitte senden Sie Ihre Aussagekräftige Bewerbung mit Lichtbild an Gaststätte Heide Volm z. Hd. Hr. Georg Heide Bahnhofstraße 51 · 82152 Planegg

Metzgermeister/in (Vollzeit) als Abteilungsleiter/in für Fleisch, Wurst, Käse

Verkaufsmetzger/in (Vollzeit) Mitarbeiter/in SB-Wurst (Vollzeit) Wurst-Käse-Bedienung (25 Std./Woche, 30 Std./Woche)

Mitarbeiter/in Obst- + Gemüseabteilung (20 Std./Woche und Vollzeit)

Mitarbeiter/in Lebensmittel-Trockensortiment (20 Std./Woche)

Kassierer/in (20 Std./Woche) Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungen an Herrn Rainer Dreyer (Geschäftsleiter) Martkauf Unterföhring Feringastraße 16 85774 Unterföhring

PFLEGEDIENST

medicus

$OV H[SDQGLHUHQGHU 3ÀHJHGLHQVW GHU LP :HVWHQ YRQ München tätig ist, suchen wir zur Verstärkung unseres Teams baldmöglichst:

.UDQNHQSÀHJHU w/m $OWHQSÀHJHU w/m 3ÀHJHKHOIHU +:9 w/m zur Festanstellung (40,0 Std./W.) / TZ 50-75% Es erwartet Sie ein freundliches, Team sowie eine angenehme XQG SURIHVVLRQHOOH 3ÀHJHVLWXDWLRQ Wir wünschen uns eine zuverlässige, freundliche Kollegin oder Kollegen. Erforderlich ist perfektes Deutsch in Wort und Schrift, HLQ JHSÀHJWHV $XIWUHWHQ XQG ) KUHUVFKHLQ .ODVVH % Senden Sie uns bitte ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Post oder per Email an Fr. S. Gossmann.

m e d ic u s

Willibaldplatz

job@medicus-pflegedienst.de ZZZ PHGLFXV SÀHJHGLHQVW GH

80689

München

089-83.92.81.40

Renommiertes Verlagshaus im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Verkaufsteams eine/n freundliche/n und engagierte/n

Kundenberater/in Juniorberater/in für den lokalen Anzeigen- und Beilagenverkauf im Angestelltenverhältnis. Wenn Sie kontaktfreudig sind, Spaß am Verkauf haben, gerne selbstständig arbeiten und den Führerschein Klasse 3 besitzen, dann bewerben Sie sich bei uns. Gerne auch Quereinsteiger mit Ideen. Ihre Aufgaben: Pflege und Betreuung des bereits bestehenden Kundenstamms und Neukundenakquise im Außendienst. Wir bieten: einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem hochmotivierten Team in dem Leistung auch honoriert wird. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Werbe-Spiegel Verlag GmbH & KG Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 11 80687 München rudolf.kerscher@werbe-spiegel.de

Pflegedienst Hanig stellt ein: Pflegedienstleitung m/w. Wir wünschen uns: Erfahrung im amb. Bereich; Kenntnisse Abrechnung (PC); ein Organisationstalent für den internen Bereich; Punktuelle Mitarbeit an der Basis, Pflegedienst Hanig, Tegernseer Landstr. 76, 81539 München, Tel. 089/6514147 Land unter! Beratungsunternehmen benötigt dringend Unterstützung! (gerne auch branchenfremd), T. 45211317 Fr. Reichelt

Wir suchen:

GMBH

Autofahren i. teuer! Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen. Wie: durch Werbefolie auf Ihrem PKW, monatl. 50-550,- ¤ dazuverd. Fa. Berst 05874/986428-15 o. 0170/ 8554047

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 17. 4. 2010

Haushalthilfe zur kompl. Führung eines kl. HH auf 400,- Basis in Pullach mit Ref. 콯 01717481486 Für interessante Tätigkeiten in unserem medizintechn. Betrieb su. wir eine/n MECHANIKER/IN (Vollzeit) der Fachrichtung Feinmechanik, Uhrmacher, Werkzeugmacher für die Fertigung von Einzelteilen und Kleinserien. Selbständige Arbeit an konventionellen Dreh-/Fräßmaschinen, Hart- und Weichlöten sowie einige Jahre Berufserfahung sind Vorraussetzung. Bitte richten Sie ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen ausschließliche online an: Videomed@videomed-gmbh.de zu Händen von Frau Gluch.

Exam. Altenpfleger/in für Mün. Für unseren 2 Personenhausgesucht, sehr guter Verdienst halt mit Katzen in Solln suchen wir deutschsprachige tierliebe Haus0361/55064145 haltshilfe für ca. 5 Std. i. d. Wo., 콯 Erzieher/in o. Kinderpfleger/in 089-71000204 für Kinderkrippe ab sofort ges., w w w . z w e r g e r l h a u s . d e , Jostra GmbH sucht Fachlageristen, FS: Kl. 3, PC-Kenntnisse, 089/416162710 Deutsch in Wort u. Schrift. 콯 089Reinigungskräfte für Bürogeb. 2368000 geringf./Teilz. sofort tags o. abends in Feldkirchen. Bew. unter: Lukrativer Nebenjob, freie Zeiteinteilung, 300 - 1500 ¤. Kein Verwww.M-plus-D.com kauf! 콯 089-81339064 Urologisch-versierte Arzthelferin für Facharztpraxis Innenstadt männl. Begleiter m. NIveau und Charme deutschspr. für seriögesucht, 0172/8912384 se Agentur gesucht. 0178-7213745 Zweitexistenz kfm/org/PC im Pflegehilfen u. EXAMINIERTE Homebusiness, T. 089/90540516 Pflegefachkräfte für AltenpfleKurier AG: Selbst. Kurierfahrer für geeinrichtungen im Stadt- u. LandFesttouren gesucht mit eig. PKW, kreis München in Voll-/Teilzeit und Kombi, Caddy. T. 089/452120, von auf 400-¤-Basis gesucht 콯 01738:00 - 18:00 Uhr 9309960 Frau Prell, PPS Prell PersoSelbständig als Immobilien nal Services makler/in starten. www.3a-babbePrivater Kindergarten in Schwaimmobilien.de bing sucht dringend Erzieher/in in AKTMODELL (w) ges. 31230290 VZ/TZ oder auf 400¤ Basis. 콯 089Altenbetreuer/in Einkaufshilfe 367562 ges., bis 16 ¤/Std. Selbst. + Flex. In- REINIGUNGSKRÄFTE für unsere fo: 콯0174-6585601 Objekte in Dietersheim und NeuAmb. Pflegedienst sucht zuverl. fahrn ab sofort gesucht. Mo-Fr. von 6-10 u. von 10-12 Uhr 콯 089Pflegekräfte. 콯 089-8502032 4361038 Ambulanter Pflegedienst su. exam. Pflegekräfte für SPÄT- Selbstständiger Fahrer mit eigeDIENST in Teilzeit 20-25 Wo- nem Transporter 6Tage/Woche gechen/h, m. FS., Einsatzgebiet Mün- sucht 콯0151-15618879 chner Osten. 콯 089-6979806 Spielothek mit Casinoflair am ASL München su. erfahrene Trud.Bhf. sucht weibl. Aufsicht und zuverl. Haushaltshilfen f. Pri- (400¤) gerne Frührentnerin o. vathaushalte in und um München. Hausfr. (m/w) 콯 089-45459494 Keine Schwarzarbeit! ASL Mün- Starfamily Mü. su. Haushältechen 콯 0176-62895881 rin und Kinderfrau f. geh. PriAusgebildete Kinderpflegerin, vathh. 콯 08243-993757 TZ für 3 Tage pro Woche ab 1.5 Junge Frau/Studentin gelegentges. 콯 089-21668064 abends. lich f. Begleit-Service v. GeschäftsCallcenter sucht zuverlässige mann ges. 0171-3245569 od. SMS Agenten in Voll- oder Teilzeit. An- Suche deutschspr. Aushilfen für forderungen: Verkaufstalent, gute Bistro/Cafe in Schichtdienst von 5Auffassungsgabe, Erfahrung im 10 Uhr oder v. 10-15 Uhr auf MiniTK-Bereich u. im CC vorteilhaft. Be- jobbasis. Info v. 14-17h unter 콯 werbung: Take Red GmbH; Aiden- 0151-22371669 bachstr. 52a, 81379 München od. Su. jg. hübsche Kollegin ab 21J. fathalian@vodafone.de für Erotikmassage, kein Sex, Top Erfahrene Friseurin für 2 Tage Verdienst. 콯 01520-4067179 nach Großhadern gesucht. Gerne Taxifahrer nettes Team,nh. Petuauch älter. 콯 0174-8156476 elring,Benz,T3081848,18-19h Exclusives Sonnenstudio in Haidh. su. zuverl. u. verkaufsorien- Top Callcenter sucht für 2 Münchner Niederlassungen 20 motitierte Aushilfe 콯 089-48002777 vierte Mitarbeiter für unsere neuTaxifahrer/innen gesucht, gt. en Projekte in Vollzeit und Teilzeit, Konditionen 콯 089-33037036 flexible Arbeitszeiten, gerne auch Für Akquise v. Neuauftr. (Gebäu- Alleinerziehende, Quereinsteiger dereinigung) vers. u. erf. MA gesu. und 50 + 콯 089-54043366 Mo-Fr Perfect Clean 콯 089-71090738 von 8-19.00Uhr Wir betreiben Kioskbetriebe und Besucher-/ Patientencafés in Krankenhäusern und suchen für München Nymphenburg:

Mitarbeiter/innen in Voll- und Teilzeit Schichtdienst in der Zeit von 5.30 bis 18.30 Uhr Berufserfahrung in vergleichbaren Bereichen (Verkauf, Küche und Service) sind Voraussetzung. Freundlichkeit und ein gepflegtes Erscheinungsbild sind für Sie selbstverständlich. Gerhofer Facility Service GmbH, Förgenweg 5a, 82515 Wolfratshausen, Tel. 08171-48 88 93, Mail: gerhofer@t-online.de

Die Firma UMS GmbH stellt seit ca. 20 Jahren technologieorientierte Messsysteme für die Umweltforschung her. Da die Nachfrage steigt, brauchen wir Verstärkung!

Laborassistent/in in Teilzeit gesucht: 400.– EUR Basis, ca. 3 Vormittage/Woche, für die Vorbereitung, Aufbau und Datenerfassung von Bodenmessproben. Präzises und gewissenhaftes Arbeiten erforderlich. Bewerbung an: Thomas Pertassek: UMS GmbH · Gmunder Straße 37 81379 München · Tel.: 089/126652-10 · tp@ums-muc.de · www.ums-muc.de

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen. Mit unserer Beteiligungsgesellschaft als Spezialist für lokales und nationales Handelsmarketing sind wir ein Full-Service-Media Partner für Anzeigen, Haushaltsdirektverteilungen und Beilagen in Anzeigenblättern, Tageszeitungen sowie deren Vertriebsorganisationen. Im Rahmen unserer weiteren Entwicklung suchen wir Sie als neue/n Mitarbeiter/in für die

Buchhaltung Vollzeit

Datev-, Word- und Excel-Kenntnisse sind Voraussetzung. Verlags- oder Werbeagentur-Erfahrung ist von Vorteil. Ihrr Aufgabengebiet: Faktur und Prüfung der Ausgangsrechnungen, DataClearing, Übernahme in die FiBu mit sep. Lauf aus dem Verlagsprogramm, Prüfung der Fremdrechnungen und Vorkontierung nach DATEV-Kontenplan, Kassenführung, Debitor- und Kreditorbuchhaltung mit allem anfallenden Schriftverkehr, OP-Bearbeitung und Mahnwesen, Monatsabschlüsse (keine Bilanz). Es bietet sich Ihnen ein abwechslungsreiches und verantwortungsvolles Aufgabengebiet. Sie arbeiten engagiert und ﬂexibel in einem kleinen Team unserer Buchhaltung. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, erwarten wir Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen und Foto an: Münchner Wochenanzeiger WVM Werbung & Vertrieb München GmbH Personalabteilung Moosacher Straße 56–58 80809 München

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 17. 4. 2010

München erfolgreich

Stellenangebote

Türkische Mitarbeiter gesucht Zimmermädchen/Reinigungsunter 콯 089-42724243 kräfte und Küchenhilfen in Teil/Vollzeit für Objekte im StadtgeLIMES CONSULT Vertrieb/Handelsvertreter ge- biet München ges. 콯 0172sucht. Idealerweise sind sie bereits 8683266 Herr Prell. Prell & Baur GePersonalleasing GmbH als Medienberater o.ä. tätig. Durch bäudereinigung GmbH Unser MEDIZINISCHER BEREICH sucht Verstärkung. attr. Provision können Sie ein luZuverl. deutschsprachige Zim• Exam. Krankenschwestern/ kratives Zusatzeinkommen erziemermädchen mit Erfahrung für -Pfleger len. 콯 089-35709133 mit und ohne Fachweiterbildung gehobenes Hotel in München ge• Anästhesie/Intensiv/ Weibliche Modelle für Erotikfilm sucht. Bezahlung nach Tarif. ArOP-Fachpersonal beitszeit nach Vereinbarung. Fa. • Exam. Altenpfleger/in gesucht. 콯 0176-23737096 Rahmer, bitte bei Frau Andrea • Exam. Krankenpflegehelfer/in • MTA/MTRA m/w Wartenfelser 콯 0163-4247129 Wir su. Reinigungskräfte u. in Vollzeit- und Teilzeitanstellung melden. Vorarbeiter/-innen f. unsere Obsowie auf 400-Euro-Basis jekte in Mü.Nord-Freimann 콯 Arzthelferin ca. 4 Std./Woche u. Limes Consult GmbH · Sendlinger-Tor-Platz 7/ Eingang Nußbaumstraße · 80336 München 08431-539337 od. 0160-6332419 Urlaubsvertretung für TCM Praxis Telefon 0 89 / 54 91 27 - 0 Pasing, Tel 089/83999931 ludaescher@limesconsult.de Zimmermädchen für „Turn doNette Zugehfrau ges.! Wir, 2 Ihre neue Existenzgründung wn“ Service von Montag - Pers. m. EFH su. deutschspr. ZuSonntag gesucht. AZ: 17.00 - ca. Werden Sie 22.00 Uhr. Andrea Wartenfelser 콯 gehfrau (auch älter) f. 1-2-Tg./ wö. Massagetherapeut/in auf 400-¤-Basis T. 0179/2208709 0163-4247-129 Schulungen inkl. Teilzeit- BuchhaltungsallrounAbschlussdiplom, Kurse abends MITARBEITER GESUCHT! der/in für expandierende Kinderoder Wochenende. krippe in Pasing gesucht. Organi... gutes Auftreten, engagiert, Lust Für Mai/Juni/Juli sationstalent mit Datev- und MSsind noch Plätze frei. auf Erfolg und Karriere, Deutsch in Office-Kenntnissen, Erfahrung in Wort und Schrift ➡ auch ungelernt, Info: Kindereinrichtungen oder MieVollzeit, ab sofort ... Jetzt anrufen: Tel. 0171 / 9 85 93 11 ten- /WEG-Buchh. wäre ideal. EiMunich 1st ☎ 0 89 – 4 4 45 09 30 oder 089 / 8 20 38 81 genes KFZ notwendig. 25 Std./Wo. Unser nettes, professionelles Team Radiologie München Süd West freut sich auf Ihre Bewerbung: Wir bieten ab Sept. 2010 einen karriere@joki-kinderbetreuung. Ausbildungsplatz z. med. Fachangestellten de Gern auch Wechsler 2. Lehrjahr, Voraussetzungen: Abschluss Mittlere Reife u. Freude im Umgang mit Menschen Su. f. meinen sprechbehinderBewerbungen bitte an Boschetsrieder Str. 123, 81379 München ten Sohn std.-weise Betreuung am Abend/ WE in Gräfelfing und Erfolgreiches Putz- / Bügelhilfe T. 089/85896903 Beratungsunternehmen expandiert! o. 0178/8725463 Sie sind kommunikationsstark, teamfähig und ehrgeizig? Dann bewerben Sie sich! Qualifizierte Aus- und Weiterbildung werden geboten. Hr. Hiller · Tel.: 089/71 99 82 85

Kfz Werkstatt in Aubing su. ab sof. deutschspr. Reinigungskraft 2 x wöchentl. zw. 8-17 Uhr, Bezahlung nach Stunden Tel. 089/87 54 60

Charmante u. zuverlässige

Neuhauser Familie (1 Kind 8 J.) su. Perle f. Haush. + Kinderbetreuung, 12 Std./ Wo., Mi./ Fr., ab 17 Uhr T. 089/1665890

ZMA/ZFA in TZ für kleine, feine Praxis in Gräfelfing direkt an der S-Bahn gesucht. Tel. 0170 / 2 92 85 27

Schulweghelfer ges. 7.20-8.00 Uhr, Kreuzung Blumenauer Str./ Senftenauerstr. Aufwandsentschädigung 5,80 Euro/Std. InfoTel. 233270170 Fr. Hoffmann/ KVR

Biete Hilfe für Senioren! Deut„Bruckmühler Handwerker“ sche, zuverl., ehrl. Frau (53), mit Erbietet zuverlässig und fleißig für fahr. und Auto, hilft Ihnen beim gewerblich und privat HausmeisterEinkauf, Arztbes., persönl. Freiservice, Gartenarbeiten, Treppenzeitgestalt., bei Interesse rufen Sie reinigung und Winterdienst an. mich bitte an: T.89218787 od. Zuverl. Haushaltsh./Zugehfrau Tel. 0160/7 21 38 32 0179/2950001 m. Ref./guten Deutschk. nach Pasing /Obermenzing gesucht, ca. 4 40 jähr. Frau sucht Putz- / Bügelstelle, Tel. 0173/8338959 Wellness-Masseur, kräftig, gute Std. /Woche T. 82979051 Hände, su. Arbeit auf TZ (selbst. Arzthelferin f. Internist./ Allge- Nette, erf. Frau su. Putz- u. Bü- Basis) o. privat, T. 089/7604768 AB auf Rechnung T. meinärztl. Praxisgemeinsch. in Pla- gelst., o. 0171/5252728 0157/86130133 negg ges., Dr. Frey T. 8576568 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Dt. Zuhegfr., 14-tägig, f. ca. 4 Std. Nette, fleißige Frau (Deutschkenntnisse) su. Stelle als Haushalts- Frau su. Putzstelle Tel. 28856566 a. Rg. od. Anm. ges., T. 8125041 hilfe, Alt.Betreuung, 24h UnterPutzfrau ges. Mo.-Fr. 2,5-3 Std. kunft, Tel. 08424/884794 Objekte zum Reinigen gesucht, und ab 18:30, Tel: 0172/2097954 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Su. Putzpl. 0176-91118691 Tel. 0163/1336874 Pflegehilfen und exam. Pflegekräfte für amb. Pflegedienst im Energiesparende Bausysteme. Erf. Buchhalter verbucht Ihre BeleWesten von München in TZ und www. argisol.pl, 0172/7062880, ge u. Rückstände, Tel. 5701045 auf 400 ¤ Basis gesucht, F.J. Adl- Pole hat Ideen, sucht Arbeit müller Tel. 089/81320380 Erf. zuv. Putzfrau su. Stelle, Tel. Berufskraftfahrer (FS 3), sehr zuverlässig, sucht ab sofort Job in TOP-Zusatzeinkommen haupt- 089/96279321 und um München. M. Bulut Tel. /nebenberufl., Fa., T. 089/8211015 Zuverl. liebev. Frau su. 1-2x/ 0178/6852134. Installateur für Kundendienst wöchtl. eine Aufgabe bei einer Fa- Su. Arbeit im Büro ca. 20 Std. gesucht. Bewerbungen an: milie mit Kindern! mit ganz viel die Woche Tel. 0174/6402534 Herz, Tel. 089/54871613 www.bavaria-energietechnik.de Mann erledigt Arbeiten im Gar- Su. Putz-Bügel. T. 0176/29770707 Haushaltshilfe deutschspr. v. seten, Tel. 089/97394617 Handwerker su. Arbeit T. riösem Herrn, 14-tg., 4 Std. nach Su. Putzstelle, T. 01520/7860122 089/24400925 Pasing ges., Tel. 089/835785 Ambul. Pflegedienst aus Laim Erf. Elektriker sucht Festanstellung: su. ex. Fachkräfte mit FS, T. Installation, Haustechnik, Gebäudemanagement, uvm.; Mail: 54611378 0375451004-001@t-online.de oder Taxifahrer ges., T. 0177/2403026 0152/29507835 Putzstelle u. Babysitting, Tel. Für unser bayr. Vereinsheim 0176/85280421 SV 1880, su wir Servicekräfte, Jungkoch, Koch u. Küchenh., TZ/ Su. Putz- u. Bügelstelle, Tel. VZ od. auf 400¤ Basis, Bewerb. m. 0177/1587210 Foto an: die-luboss@t-online.de Bauprofi su. Arb. 0176/96978056 Suche Helfer für landwirtschaft- Erf. Putzhilfe su. Putz- /Bügellichen Betrieb auf 400,- ¤ Basis, Tel. stelle Tel.0157/78740697 0175/5160040 Polin su. Putz- und Bügelstelle Tel. 78588064

Stellengesuche

Die Hausärztliche Praxis (S-Bahn Rosenheimer Platz) su. freundliche, tatkräftige

Arzthelfer/in

Teilzeit, 20 – 25 Std. pro Woche,

Telefon 01 79/2 95 26 00

Zusteller

gesucht!

Hausfrauen, Rentner und Schüler aufgepasst!!! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 400,- ¤ möglich

Telefonische Bewerbung unter: Tel. 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@werbe-spiegel.de

Zuverl. Hilfe f. Haushalt, Einkaufen, Büro 2 x Wo., Laim, Chiffre-Nr. 230106, Werbe-Spiegel, Pf Gestalte Ihre Bewerbungsunter210449, 80674 München lagen am PC, Tel. 0173/3519599 GERTI`S HAUSHALTS-HILFSFinanz- u. SachanlagenbuchSERVICE sucht absolut zuverlässihalterin, m. langjähr. Erfahrung, ge Mitarbeiter/innen auf selbstänin DATEV 5.51Rw4 su. neuen diger Basis, Tel. 1419255 Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis Küchenhilfe für Metzgerei, nach- oder nach Vereinbarung. Buchen mittags (15.30 - 18.30 h), Samstag laufender Geschäftsvorfälle, Auf(10 -13 h) ges., T. 5803821 arbeitung von Rückständen, BeWir freuen uns auf Sie, wenn Sie legsortierung u. Mahnwesen, Tel. als ausgebild. Arzthelferin in einer 089/89711897 Allg. Arzt-Praxis immer Fr. 8-12 Frau, tüchtig, ehrl., zuverl., mit Uhr, sowie als Urlaubsvertreterin Referenzen, Kinder-/Tierlieb, su. arbeiten möchten. Dr. R. Müller, Halbtagsstelle (2 -3 x / Wo.) im Romanplatz T. 089/170385 Haushalt. T. 089/1231723 AB Zugehfrau für Privathaushalt Su. Haushaltsstelle, Büro- reiniin U`Menzing ges., Tel. gung, usw. Tel. 0176/67626211 0171/8250539 Pizzafahrer, f. Laim ges. Tel. Kinderliebe, zuverl. 41-jährige m. Referenz. su. Babysittertätigkeit, 089/35389990 (ab 17 h) 10¤ /Std., ab ca. 17.00 h, (Schwab. / Su. nettes, freundliches Servi- Neuh./ Nymph./ Gern). Tel. cepersonal mit Erfahrung für Re- 0160/7260536 staurant in Mü.-Aubing. Tel. Putz-/Bügelst., T. 0160/98201354 0176/84022956

Firma

l Kindergarten Die Schmuddelkinder e.V.

Agnes-Bernauer-Str. 129 Beratungs- u. Verlags GmbH 80687 München

l Wellantis (Hotel)

Garmischer Str. 2 80339 München

l TWD (Tragetaschen+

Herbststr. 9 +Werbemittel+Druckartikel) 85757 Karlsfeld

l pa/spielen in der Stadt

2 1 – 3 Mon. Hr. Paul, A. Paul@Paul-Trading.de

l Montessori-Kinderhaus

Agnes-Bernauer-Platz 8 80687 München

089/54 64 48 04 1 1 Jahr Erzieher/in 1. SPS Fr. Sommer, info@montessori-muenchen-laim.de

Schneeglöckchenstr. 45 80995 München Schneeglöckchenstr. 45 80995 München

089/20 35 44 75 Hr. Heuchl 089/20 35 44 75 Hr. Heuchl

1 – 4 Wo.

Kaufmann/-frau im Bereich Werbung/Marketing Callcenteragent

l Evang. Kindergarten

Alte Allee 5 a 81245 München

089 / 88 94 99 90 Fr. Raczinski

1 Jahr

1. – 2. Sozialpädag. Jahr

Erzieher/Kinderpfleger

l Kinderhaus München HPT

5 Einrichtungen in München

089/4 11 14 91 00 Fr. Dempfle

6-12 Mon.

Erzieher, Soz. Päd. Berufsorientierung

Bayern 1-Radioclub

l Dr. Heinz Wichert

Planegger Str. 9 82110 Germering

089/8413753 Fr. Wolff

1-2 Wo.

zahnmed. Fachhelferin

089/69 36 56 52 1 info@ikf-kultur.de

mind. 3 Mon. k.A.

089/5192500 1 info@wellantis.de

6 Mon.

München-West e. V.

08131/505929 1 6 Mon. Fr. Luttner, mail@twd-luttner.de

Kosmetiker/in Bürokaufmann/-frau/ Informatik

Romanstr. 74 80639 München

1 6 – 12 Mon. Erzieher/Berufsorientier. Fr. Wunderlich, m.wunderlich@spielen- in-der-stadt.de Student Soziale Arbeit

l Villa Kunterbunt

Fritz-Berne-Str. 49 81241 Pasing

089/21895690 Fr. Kreuzer

l Bayer. Rundfunkwerbung

Hopfenstr. 4 80335 München

089/5900-4240 1 6 Mon. Fr. Huber, personalwesen@brw.de

e. V.

GmbH

1 Jahr

l Exito e.K. l Exito e.K.

Malen

Wasser, Heizung, Elektro, Tel. 0174/7737824 S. Putz-/Bügelst. T. 0160/93384101

Plätze Dauer

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

콯 0152-

Rüstiger Rentner (Maler) su. Beschäftigung 콯 089-220756

Westendstr. 36 80339 München

089/7608337 1 1 Jahr Erzieher/in Fr. Almer, bewerbung@schmuddelkinder-muenchen.de

Firma

Fliesen, Mauern, Tel.0174/5691847

Mann su. Arbeitsst.: Malen/Flies./Bodenleg. 콯 0178-2636796

l Paul Trading e. K.

Berufsbild

Krankenschwester übernimmt Seniorenbetr, T. 0177/4828842

Maler su. Arbeit 05913754

Tel. oder Email

Welserstr. 37 81373 München

l inpunkto media Kultur-

Plätze Dauer

Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245

Wasche und bügle Ihre Wäsche Rentner sucht Job als Fahrer schnell u. preiswert, T. 089/585233 auf 400,-¤-Basis, Tel. 75509175 Erfahrene Studentin su. Putz- + Junger polnischer Elektriker su. Babysitt.stelle, 0176/37136076 Arbeit . 0176-65941181 Zuverl. Frau su. Putz und BüErf. u. kompetente Datev-Buch- gelst. Tel. 089/69307114 halterin Datev-Rewe-Fibu-DatevLodas auch Baulohn, Agenda, GDI, Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für su. Teilzeit od. stundenweise Be- 24h, T. 08139/801583 schäftigung T. 0162/6515769 Frau su. Putzst. 089-15890012 Steuerfachangestellte übern. Jg. Mann mit Transporter (SprinIhre lfd. Finanz-/Lohnbuchhaltung ter) su. Arbeit 0172-8533110 - Datev, Lexware, T. 0176/ 27372324 Maler su. Arb.Stelle 0179-4599463

Adresse

Tel. oder Email

Fliesenl. s. Arb. T. 0176/20626615

Su. Gartenarbeit, 089/31568824

…noch viel mehr bei www.12job.de

Adresse

Frau sucht Putzstelle Privat u. Büros, Tel. 0176/45046844

Zuverl. erf. dt.-spr. Zugehfrau su. Gartenarb., Planung, Gestaltg., Putz-/Bügelst., T. 0175/6694058 Pflaster.0179/5462531, 72625196 Biete Haushaltshilfe u. SeniorenBadrenovierung 0176/80044643 betreuung, T. 0176/75258972 Maurer su.Arb. 0172/1312326 Ich hole, wasche und bügle ihre Mann su. Arbeit- Garten, Bau- Wäsche, T. 0176/70165130 stelle o. Putzen; 0157-76873491 fleiß, ehrl. Fr. mit gt. UmgangsFrau su. Putzst.; T. 50094087 formen, perf. Dt. + FS su. St. (Erf. im Handwerker aus Polen sucht HH u. Pflege), T. 0177/6785112 Arbeit Tel. 0163/7668501 Maler su. Stelle T. 0177/8682903

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

Tätigkeit Zoll- u. Speditionsabwickl. Kundenkorrespondenz, Recherche

Seniorenbetreuung u. Hilfe im Haushalt übern. erfahr. Pflegerin. 콯 0157-87498962 Zuverl. Frau su. Putzstelle auf Rechnung 콯 0152-27020567

Ausbildungsplatz Angebote Azubi zu med. Fachangestellten ab 09/2010 als Ergänzung unseres freundl. Teams f. allg. med. Praxis in Mü.-Pasing ges. Vorherige Mitarbeit als Praktikantin mögl., T. 089/ 27818927, 0171/2886360

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Polsterei

Bildereinrahmung

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge Prospektverteilung

PARKETT – URBAN

Professionelle Prospektverteilung

Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

All inclusive!

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Automarkt Immobilien-/ Mietmarkt

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Stellenmarkt

Fa. Fritz, 81475 Mü., Tel. 75 61 87 frei verlegen pro Raum ab ¤ 20,–

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

BRAUN

• Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack Laminat – Parkett – Teppich Parkett versiegeln Möbel aus- und einräumen Beratung und Angebot gratis!

Raab Glaserei Franz Raab GmbH Einsteinstraße 99 Auto-Verglasung · Bleiverglasung Bilder-Einrahmung · Spiegel Spiegelwände · Ausschneiden von Türfüllungen

GLASEREI

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000 Malermeister Preißinger jun. 85521 Ottobrunn, 岼 0 89/6 09 37 29

REPARATURSCHNELLDIENST

Kreillerstr. 64 Tel. 43 33 13

Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten Elektroarbeiten Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Entsorgung/Entrümpelung Fa. Lübcke % 089/4 70 68 30

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de Bodenbeläge aller Art, Bodenverlegung, Trockenbau etc. sauber, schnell und günstig. Fa. Bachmeier, Tel. 0172/8 47 22 59 o. Tel. 0 89/8180 12 38

Telefon 7 25 29 10

Tel. 47 32 04 Reparatur-Schnelldienst

Dachdeckerei

Malermeister Feller

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Seniorenservice

Containerdienst

Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

Maler/Tapezierer

Glasereien

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Wir machen Häuser preiswert trocken!

GmbH

Bodenbeläge aller Art, Bodenverlegung, Trockenbau etc. sauber, schnell und günstig. Fa. Bachmeier, Tel. 0172/8 47 22 59 o. Tel. 0 89/8180 12 38

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

Parkett

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Das italienische Restaurant „Caruso“ im Pharaohaus, Tel. 95 37 98

Schreinerei Anton Pflügl Einbauschränke, Innenausbau Herterichstr. 68, München-Solln

AQUA-PLAN * WI-GA GmbH, Solln Heinrich-Vogl-Str. 21, T. 79 83 79 www.pool-bau.de

Schweißtechnik

Anton-Böck-Straße 31, 81249 Mü.-Freiham

Tankreinigung Alles für Ihren Heizöltank preiswert. Fa. 콯 0 89/35 72 51 01

Flächenheizungen ergänzen sich hervorragend mit regenerativen Energien wie der Wärmepumpe. Foto: djd/Deutsches Kupferinstitut/KME

Donnersbergerstr. 9, Mü.

Restaurant/Cafe

Schwimmbecken/ Zubehör

durchlaufende Wasser nicht auf die typischen Heizkörpertemperaturen von ca. 65 Grad Celsius erhitzt werden. Rund 40 Grad warmes Wasser genügt vollkommen, um die zur Vollheizung nötige Oberbodentemperatur zu erreichen. Übrigens können solche Temperaturen fast über das ganze Jahr sehr effizient von einer Solaranlage oder einer Wärmepumpe bereit gestellt werden! Eine Flächenheizung ist übrigens auch die ideale Heizform für Wärmepumpen: Jedes Grad mehr, auf das sich das Heizungswasser aufwärmen muss, kostet unnötige Energie, und Wärmepumpen arbei-

MARX Feuerschutz

MARTIN KLIMESCH FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht · Erbrecht · Verwaltungsrecht Dachauer Straße 31 · 80335 München T. (089) 55 21 60-0 · Fax (089) 55 21 60-55

Möbel-Türen-Fenster au. Reparaturen % 089/508467 Schreinerei Ort · Mü.-Westend

die klügere Alternative

Verkauf + Service

Rechtsanwälte

岼 79 45 67 Fax 79 10 00 25

Flächenheizungen (kn/pt) - Wärme vom Boden, Wärme aus der Wand: Flächenheizungen lassen sich auf verschiedene Weise in das häusliche Heizsystem integrieren. Die unsichtbaren Wärmequellen garantieren neben einem körperlichen Wohlgefühl zudem noch weitere Vorteile, denn Flächenheizungen sind Niedertemperatursysteme, was sowohl für die Vorlauftemperatur als auch die Oberflächentemperatur gilt. Je nach Gebäude reicht eine Temperatur von 25 bis 28 Grad Celsius an der Oberfläche auch bei sehr frostigen Außentemperaturen. Da die ganze Wand- oder Bodenfläche als Heizkörper fungiert, muss das

Anzeigenannahme: 546 555 www.samstagsblatt-muenchen.de

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Gartengestaltung Gartenservice, -Pflege und -Bau Fa. Robert Wolf · 80634 München

% 0 89 / 13 01 37 38 oder

Mobil 01 72 / 7 48 48 40

Gase Wärme aus dem Boden schafft Wohlfühlklima im Haus. Foto: djd/Deutsches Kupferinstitut

All inclusive! Anton-Böck-Straße 31, 81249 Mü.-Freiham

www.samstagsblatt-muenchen.de

Ticket-Service

ten im Niedertemperaturbereich am effizientesten. Und das eingesetzte Rohrmaterial trägt nicht unerheblich dazu bei, unnötige Kosten zu verursachen und Energie zu verschwenden. Kupfer ist ausgesprochen glatt und die Rohrleitungen verfügen über sehr gute Strömungseigenschaften. Dadurch lässt sich der Strombedarf der Umwälzpumpen deutlich reduzieren. Alles

Freundlicher Service

in allem arbeiten so moderne Niedertemperatursysteme in Verbindung mit Heizungsinstallationen aus Kupfer mit hohen Wirkungsgraden und geringerem Energieverbrauch Bei einer großflächigen Fußbodenheizung kann die Raumtemperatur sogar bis zu zwei Grad niedriger eingestellt werden, was rund zwölf Prozent Energie und somit Verbrauchskosten spart.

FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Wohnungsauflösungen Anzeigenannahme: 546 555

Fa. Lübcke % 089/4 70 68 30

=h [ )+ n )+ Yc

=h [ *( n )) n '& Yc c_j . ;_dp[bXen[d

14,

4,49

Profi-Organizer

mit 8 herausnehmbaren Einzelboxen. Art.-Nr. 9245259

22%

Kübelroller

_d ) <WhX[d

aus massivem Buchenholz, Belastbarkeit max. 100 kg. Größe 35x35 cm. Art.-Nr. 4096491

3,49 99

c_j = hj[bX[\[ij_]kd]

-#j[_b_]

Kehrgarnitur blau, granit oder rot

Kehrschaufel mit Gummilippe. blau, Art.-Nr. 3355484; granit, Art.-Nr. 3355435; rot, Art.-Nr. 3355385

.[h#FWYa

Werkzeugset 7-tlg.

Inhalt: 1 Kombizange 160 mm, 1 Universalmesser, 1 Bithalter, 1 Maßstab 2 Meter, 1 Spannungsprüfer, 1 Doppelbit, 1 Schlosserhammer 200g. Art.-Nr. 1141001

_dabki_l[ Ij_[b

8h[_j[ *& Yc

Holzkleiderbügel

4 x mit und 4 x ohne Steg. Art.-Nr. 9498320

c_j = hj[bYb_f

10,49

5 Meter

33%

Straßenbesen mit Stiel

Stiellänge 130 cm. Art.-Nr. 3354636

OBI Taschenbandmaß

mit Feststellknopf und automatischem Rückzugmechanismus, Länge 5 Meter, mit Gürtelclip und Handgurt. Art.-Nr. 9457003

Diese Angebote finden Sie exklusiv ab 17.04.2010 in den OBI-Märkten: C dY^[d0 B[hY^[dWk[h Ijh$ C[]b_d][hijh$ M[ij[dZijh$ iem_[0 :WY^Wk ;Y^_d] ;hZ_d] Ö <h[_i_d] < hij[d\[bZXhkYa =[hc[h_d] >WWh CWhj_dih_[Z C_[iXWY^ F[dpX[h] F\W\\[d^e\[d Kdj[h^WY^_d] Kdj[h\ ^h_d] Solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Die Preisangaben verstehen sich in Euro. Besuchen Sie uns im Internet: mmm$eX_$Z[

Samstagsblatt · Nr. 15 17. April 2010

Das Münchner Auto-Forum

in Kooperation mit dem

Expertenrat

Wichtige ADAC-Telefonnummern auf einen Blick

Leser fragen, Experten raten...

n Bei Panne oder Unfall ADAC-Pannenhilfe

n Bei Notfall im Ausland ADAC-Notruf München

Handy: 22 22 22

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Wann gilt das Rechtsfahrgebot auf Autobahnen? Thorsten Weber, Gräfelfing, fragt: Auf einer 3-spurigen Autobahn gilt auf der rechten Spur Tempo 80, auf den anderen beiden Fahrstreifen darf maximal 130 km/h gefahren werden. Muss ich mich bei leerer Autobahn an das Rechtsfahrgebot halten? Darf ich rechts auch schneller als 80 fahren?

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Allgemein

ADAC Autoversicherung

Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12

Tel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsService

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

Tel. 089/51 95-222

Fax 0180/530 29 28

ADAC im Internet

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

n Allgemeine Informationen ADAC Fahrsicherheitstraining

Festnetz: 0180/222 22 22 (0,06 ¤/Anruf, Festnetz dt. Telekom*)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC-Hilfe verlangen!

Su. FORD a. 95, T. 089/97890365 ADAC-Verkehrs-ExDie Geschwindigkeitsbeschränkungen behalten bei perte Josef Maurus. leerer Autobahn voll ihre Gültigkeit genauso wie das Rechtsfahrgebot nach Paragraf zwei der Straßenverkehrsordnung. Der mittlere und vor allem linke Fahrstreifen sollen nur zum Überholen genutzt werden. Notorische Mittel- oder Linksspurfahrer riskieren sogar 80 Euro Bußgeld und einen Punkt in der Flensburger Verkehrssünderdatei. Dennoch verstoßen immer mehr Autofahrer gegen dieses Gebot. Die Folge sind Drängeln oder Rechtsüberholen. Beide Verhaltensweisen sind verkehrswidrig! Drängler werden bei Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h mit bis zu 150 Euro Geldbuße zur Kasse gebeten. Dazu kommen vier Punkte, möglich ist sogar ein Monat Fahrverbot und im Extremfall eine Anzeige wegen Nötigung. Wer rechts an einem langsameren Auto vorbeizieht, muss mit 100 Euro Bußgeld und drei Punkten rechnen. Ausnahme Kolonnenverkehr: Staut sich der Verkehr auf der linken Fahrbahn, so darf auf dem Mittelstreifen mit äußerster Vorsicht und höchstens 20 km/h vorbeigefahren werden. Bewegt sich links eine Kolonne mit höchstens 60 km/h, so ist Überholen mit maximal Tempo 80 bei erhöhter Vorsicht erlaubt. Notorisches Linksfahren hat oftmals psychologische Ursachen. Aus Sorge, etwa hinter einem Laster hängen zu bleiben, wenn man sich ans Rechtsfahrgebot hält, bleiben langsamere Fahrer häufig auf der Überholspur. Das hat wiederum fatale Auswirkungen auf den Verkehrsfluss. Die Autobahn wird von ihrer Kapazität her enorm reduziert, wenn jemand mit Tempo 100 links oder in der Mitte fährt. Dahinter bildet sich durch den so genannten „Ziehharmonika-Effekt“ häufig sofort ein Stau: Während beim Hintermann ein leichtes Abbremsen reicht, muss das auf die Kolonne auffahrende Fahrzeug richtig in die Bremsen treten. Zähflüssiger Verkehr und Staus sind somit häufig auch ein hausgemachtes Problem.

ADAC InfoService

ADAC Reisebüro

Tel. 0180/511 73 11

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

www.adac.de/suedbayern * Preise aus anderen Fest- und Mobilfunknetzen können abweichen

www.sicherheitstraining.net

Mercedes

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 93, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 SUCHE Mercedes, aller Art, SUCHE OPEL ab Bj. 92, jd. Zust., a. jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Fiesta, Bj. 97, TÜV neu, Servo, 3tür., 990,- ¤, Tel. 0160/6777863 Su. MERCEDES T. 089/97890365 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo. Fa., Tel. 089/35062598 SUCHE MERCEDES alle Typen, 24 106, BJ 95, 2. Hd., 33 kW, 130’ km, VW Polo, 60 PS, Bj. 2001, 68700 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 TÜv/ AU 03/12, rot, Airb., RC, 3-trg., kein Rost, 1350¤ T. 01522/3305666 km, Faltdach, 1. Hd., sehr gepflegt, GLK 320CDI 4Matic Sondermodell VB 6300.-, T. 089/8505794 Edition 1; 2/09 22.300km, Autom., SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 95, SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. 7 Gang, tenoritgrau-met., Leder jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 schw.-weiß, Comand, AHK, Light- SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS, System, Xeon LMR 20’, 2 Sportpak. SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., 24 Heck/Seitensch. hint. dunkel ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 getönt Parktronic, Sportfahrwerk

Peugeot

Golf

SUCHE VW ab Bj. 88, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Golf V Comfortline, LM-Fe., 110’km, EZ 12/04, 1,6 FSI, Klima, CD, elek. FH, ¤ 8.990,-, T. 089/ 54670117 tags; abds. 08091/7555

Wohnwagen / Wohnmobile Kaufe Wohnmobile 04830/409 Suche Wohnwagen auch vom Campingplatz und auch ohne TÜV. Übernehme kompletten Abbau vom Standplatz 콯 0175-9724926 o. 08681-4715904 Barankauf a. Wohnmobile + Wowa Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Zubehör

Preiswert abzugeben: 4 MS- Reifen (gt. erhalten) 155SR13 auf Felgen, 1 Fahrraddachträger für Opel, Klima-Autom. (Thermatic) u.v.m. 1-Schutzwanne (Plastik) für OpelVollausstattung u. 4 WR auf AlufelKombi, Tel. 0160/5023554 gen VB 42.650,-; 0711/413220 Tausche o. Verkaufe Porsche (geg. Bus), Bj. 83, 2,5l, 120 KW, T/A 4 S-Reifen a. orig. Mercedes-Fel8/10, 8x Alu, WR, RC + Navi, gepfl., gen, 205/55 R 16, 250 ¤, Tel. silberm., 2750¤ T. 0176/70125804 0173/4146793 Sani, Bj. 96, 1. Hd., orig. 39000 KM, 4 SR 205x16 AL 400, T. 3103131 TÜV/AU 4/12, grünmet., 4-tür., Verk. 5 SR, alle Alu (orig. HondaAirb., SSD, kein Rost, 2550 ¤, T. 0160/2592941 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 95, Accord), 4loch, 195/60 R15 콯 01728287499 Primera, 95 1. Hd., § neu, 124` km, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 ¤ 1555, Fa. 0179/1444770 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 Primera, Bj. 94, 58tkm, schad- 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 stoffarm, TÜV 4/11, 1. Hd., Gge., Ihr Auto ist mehr wert! Zahle Klima, SD, 999.-, T. 089/1572126 HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., SU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust., T. 089/82087287 o. 0171/4911419 24 Std./Wo., Fa. T. 089/35062598 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Opel Astra F Cabrio, Bj. 4/96, TÜV Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei10/11, org. 80tkm, keinen Winter hen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 gefahren, VB 3900.-, T. 08105/2522

Porsche

Nissan

Renault

Honda SU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598

Auto-Ankauf

Mazda Schöner Mazda MX5, Garagenw. Hardtop in Wagenfarbe piniengrünmetalic, EZ 03/2002, 74000 KM, scheckheftgepf., Preis VB ¤ 9200 Tel. 01577/1537862 www.kleinanzeigenfotos.de/3703. jpg

Suzuki

Opel

523 i, BJ 96, Erste Hand, 122’ km, Aspensilber, 172 PS, Radio, Automatik u. Klimaautom., Scheckheft, Anhängerverleih, T. 70009000 § 7/11, Gge., VB 4800 ¤ Tel. 089/802484 SU. MAZDA, PKW ab Bj. 97 / Bus SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., Kaufe bar alle Autos f. Export a. BMW 316i Compact, EZ 10/94, ab 92, Fa., T. 089/35062598 Wo., ab Bj. 94, Fa. T. 089/35062598 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 Unfall, Fa., T. 089/54781991 145’Km, 8-f. Bereift, ZV m. FB, HU 10/11, Kaltlaufr., ¤ 2.800,-; 콯 0160Laubdän. griechiein engl. italieTeil des 90214438 Unfallinstandsetzung · Autolackiererei Gegenugs.: baum, Filmscher KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München

0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Chrysler

SUCHE Audi ab Bj. 88, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Jeep Grand Cherokee, 2,7 CRD, ‘Finale Edition’, Diesel, EZ 12/04, 76’km, 120 kw (163 PS), schwarzmet., Scheckh. gepfl., Autom., Vollausst., VB 16.500,- 콯 0172-8811518

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Citroen

Audi

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Citroen C 5 Kombi, 2,0 Automatik, blau metallic, Bj. 02/02, 136 PS, 120 TKM, HU 02/11, MwSt. ausweisbar, 5000 ¤, Tel. 089/8419028 SUCHE Audi, jd. Zust., 24 SU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98, Std./Wo. , Fa., Tel. 089/ 54 78 19 91 24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598

A6 Avant 2.5 Tdi, Automatik, 114 KW, Bj 11/01, 213T km, grau, Navi, BBS-Alu + WR, PDC, 6000 ¤, T. 0177/8299836

Fiat

BMW

X5 3.0d, EZ 08/01, 130Tkm, Rußpartikelf., Oxfordgrün, Leder beige, Edelholz, Vollausstattung, 2. Hand, Nichtraucher, 16.900¤, T. 0170/8031630 od. 08202/8761

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 94, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa. Tel. 089/35062598

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Ford

SUCHE BMW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Anfängerauto, Ford Fiesta, 60 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 PS, 3-tür., Bj. 5/94, TÜV 6/11, 140tkm, H&R Fahrw., WR, SR, Alu, SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., GD, KAT, VB 870.-, Tel. 08441/9254 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 93, jd. SUCHE BMW , Fa., T. 54781991 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Längenmaß

Buchengewächs

Toyota

steinig

nisch: drei

Gesäß

komiker †

Buchstabe

Fürwort: er

wehr

Wochenendes

ugs.: Angeber

Herbstmonat

Spaßmacher Maß des elektr. Widerstands span. Mehrzahlartikel

griech. Schicksalsgöttin

eine große Anzahl Meeresraubfisch englisch: Ei französische Sängerin † (Edith)

heiliger Vogel der Ägypter

ital. Dramatiker (Nobelpreis)

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 16 ehem. dt. TV-Moderator (Kurzwort)

marok. Universitätsstadt

Niederschlagsart

dt. Komponist † 1847

i Die Dre

Pferdezucht

Gestalt der ind. Mythologie

Rufname von USFilmstar Ryan

asiat. Hochlandrind

chem. Zeichen: Xenon germanischer Wassergeist

Bundestagsdiskussion Insel der griech. Zauberin Circe

Gastronom

altnordisches Schriftzeichen

W-5301

Faul am Strand liegen ist nichts für Sie? Sport- und Aktivurlaube gibt’s beim ADAC. Wie wäre es mit einer Golfreise? Infos und Buchungen im ADAC-Reisebüro und Tel.: 089/51 95-186.