KW 40-2011 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, S. 13 s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 11 Âˇ Nummer 40 Ausgabe West Âˇ 8. Okt. 2011

Modafein

s. Beilage, S. 28 s. Beilage s. Beilage

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 Âˇ www.samstagsblatt-muenchen.de Netto Reifenservice

DI ESE WOCH E

FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 7â&#x20AC;&#x201C;9 Âˇ 80687 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/54 65 55

Ein glĂźckliches Ende im Fall Karla 51?

â&#x20AC;&#x17E;Circus meets Classicâ&#x20AC;&#x153;

Aktion â&#x20AC;&#x17E;Rollentauschâ&#x20AC;&#x153;

Roncallis Sternenzauber kommt ins Gasteig

Vertreter aus Politik und Wirtschaft erleben Soziale Arbeit hautnah

Der RĂźckkauf steht vor dem Abschluss

Seite 11

Seite 4

Seite 2

s. Beilage s. Beilage s. Beilage S. 3 S. 2 S. 7

Wagenblast und Altmann

s. Beilage

ZurĂźck zu Adams Apfel Gesucht: Die Ă¤lteste Apfelsorte MĂźnchens MĂźnchen Âˇ Wer kennt sie noch? Sie hĂśren auf den Namen â&#x20AC;&#x17E;Landsberger Renetteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;GoldparmĂ¤neâ&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;Gravensteinerâ&#x20AC;&#x153;. Gemeint ist das Lieblingsobst der Deutschen: die Ă&#x201E;pfel. Viele ehemals bekannte historische Sorten geraten zusehends in Vergessenheit, sind manchen Ă&#x201E;lteren nur noch von ErzĂ¤hlungen der GroĂ&#x;eltern bekannt. Die Kleingartenvereine MĂźnchens und Um-

gebung als Bewahrer der Sortenvielfalt unseres Kulturkreises sorgen â&#x20AC;&#x201C; neben PflanzenfachgeschĂ¤ften wie Pflanzen-KĂślle in Untermenzing und Unterhaching â&#x20AC;&#x201C; dafĂźr, dass sie wieder Einzug in bayerische GĂ¤rten halten, und den Speisezettel mit kĂśstlicher Geschmacksvielfalt bereichern. Aber auch in manchem Privatgarten MĂźnchens und Umgebung wĂ¤chst, womĂśglich unbemerkt vom Besitzer, ein stolzer Vertreter aus historischer Zeit und erfreut Jahr fĂźr Jahr mit seinen leckeren FrĂźchten. Erstaunlich viele ApfelbĂ¤ume haben in MĂźnchen ein Zuhause und mancher HobbygĂ¤rtner hĂ¤tte tatsĂ¤chlich gerne gewusst, wie alt die Sorte wohl ist, die prall und schwer am Ast in der Sonne glĂ¤nzt.

Ach, Du alter Apfel! Die MĂźnchner Wochenanzeiger wollen Ihnen, liebe Apfelbaum-Besitzer, dabei helfen. In Kooperation mit Pflanzen-KĂślle wird die Ă¤lteste Apfelsorte MĂźnchens gesucht. Was Sie dafĂźr tun mĂźssen,

112165

Promotion Team Friedberg

"VTTDIOFJEFO VOE NJUCSJOHFO

TOLLE PREISE ZU GEWINNEN!

Mit freundlicher UnterstĂźtzung von

erfahren Sie auf der Seite 15. Zu gewinnen gibt es je einen Einkaufsgutschein fĂźr Pflanzen-KĂślle in HĂśhe von 300 Euro, 200 Euro und 100 Euro.

ApfelkuchenbĂ¤cker gesucht! Auch wer keinen Apfelbaum sein Eigen nennen kann, ist gefragt: Gesucht wird ebenfalls das beste Apfelkuchenrezept MĂźnchens. Kein Geringerer als Innungsobermeister Heinz Hoffmann von der Laimer BĂ¤ckerei Hoffmann wird sich die eingesandten Rezepte â&#x20AC;&#x17E;zur Brustâ&#x20AC;&#x153; nehmen und das leckerste daraus prĂ¤mieren. Zu gewinnen gibt es auch hier tolle Preise. Was Sie dafĂźr tun mĂźssen, erfahren Sie ebenfalls auf Seite 15. RP

GroĂ&#x;er traditioneller Herbst-Markt Sonntag, 9.10. Die Vielfalt von Ăźber 80 Ausstellern: tĂ¸ ,MFJOXBSFO BMMFS "SU tĂ¸ 4DINVDL VOE (MBT tĂ¸4FJGFO tĂ¸'MJFHFOHJUUFS tĂ¸%FLP "SUJLFM tĂ¸$BQT 5Ă DIFS #SJMMFO tĂ¸#JP $SFNFT tĂ¸6ISFO tĂ¸.Ă&#x161; CFMQn FHF tĂ¸ ,SJTUBMMTUFJOF tĂ¸ 3Ă&#x160;VDIFSm TDI tĂ¸)FJMTUFJOF 4BM[TUFJOF tĂ¸,JOEFSTDIVIF tĂ¸#BE QSPEVLUF tĂ¸4QJFMXBSFO tĂ¸#BTUFMBSUJLFM tĂ¸3FJ OJHVOHTNJUUFM tĂ¸#FSOTUFJOTDINVDL tĂ¸4USVNQG XBSFO tĂ¸ -FEFSXBSFO tĂ¸ 0CTU tĂ¸ )PM[ VOE ,PSCXBSFO tĂ¸5FYUJMJFO tĂ¸4UBVCTBVHFS[VCFIĂ&#x161;S tĂ¸5JTDILBNJOF tĂ¸.BSLJTFO tĂ¸1n BO[FO tĂ¸,JO EFSTDINJOLFO tĂ¸ *NCJTT tĂ¸ #BDLXBSFO tĂ¸ 5J SPMFS 4QF[JBMJUĂ&#x160;UFO tĂ¸ 4BOENBMFO GĂ S ,JOEFS tĂ¸ .BSNFMBEFO tĂ¸ )POJH 4BVDFO tĂ¸ $BGĂ? $SĂ? QFT tĂ¸8VSTU ,Ă&#x160;TF tĂ¸'SĂ&#x160;OLJTDIF 4QF[JBMJUĂ&#x160;UFO tĂ¸#JFSWFSLBVG tĂ¸)POJH tĂ¸0MJWFOĂ&#x161;M tĂ¸8FJOF o VOE WJFMFT NFIS

GeĂśffnet ab 10:00 Uhr

MARKTSONNTAG

SUPER-SPAR GUTSCHEIN IN PARSDORF

â&#x201A;Ź

Im Wert von

/VS FJO (VUTDIFJO QSP 1FSTPO FJOMĂ&#x161;TCBS

/VS HFHFO 7PSMBHF EJFTFT (VUTDIFJOT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50.- â&#x201A;Ź

GĂ&#x153;LTIG BIS 09.10.2011

Mit folgenden EinschrĂ¤nkungen: GĂźltig nur bei NeuauftrĂ¤gen, ausgenommen bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unseren Prospekten und Anzeigen. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen mĂśglich. Nur 1 Gutschein pro Einkauf gĂźltig. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Artikel der Hersteller: Rom, Rolf Benz Freistil, Softline, Leonardo, Kinderwagen, Autokindersitze, HĂźlsta, Leonardo Living, Rolf Benz, Ekornes, GĂśhring, Ethnicraft, Sprenger, Joop, Erba, Jori, Leolux, Philipp Selva Home, Porsche Design, Natuzzi, Bretz, Recaro home, Italsofa, Now by HĂźlsta, Brinkmann Home, Kare, Innovation, Tom Tailor, Tempur, Metzeler, Esprit, D-Tec, Spectral, Escale, Bassetti, Centa Star, WMF, Fissler, Silit, Auerhahn, Villeroy & Boch, Leonardo, Riedel Glas, Alessi, alle BĂźcher, Blomus, ASA, Kleinelektro, Avenso Lumas, Moll, Ypso, Mexx, HABA, Aeris, Wagner. GĂźltig bis 09.10.2011

TA G EN) S OANUN FSOFF

(VERK

OKT

OBE

geĂśffnet von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Beratung und Verkauf ab 13:00 Uhr

Heimstettener Str. 10 Telefon 089-90053-0

85599 PARSDORF

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 8. Oktober 2011

Ein glückliches Ende im Fall Karla 51?

Rechtsanwälte Fachanwälte für Erbrecht

Der Rückkauf steht vor dem Abschluss Innenstadt · Überraschend für alle Beteiligten hatte die Bayrische Beamten Lebensversicherung (BBV) Mitte Juni als Eigentümer das Grundstück, auf dem sich das bundesweit einzigartige Frauenobdach Karla 51 befindet, veräußert. Nicht nur die Stadt München als eigentlicher Mieter des Gebäudes wurde durch den schnellen und vor allem nicht angekündigten Verkauf des Grundstücks überrumpelt. Auch das Evangelische Hilfswerk (EHW), dem die Landeshauptstadt das Gebäude an der Karlstraße 51 für ihr Frauenobdach zur Verfügung stellt, war fassungslos. EHW-Geschäftsführer Gordon Bürk befürchtete sogar das endgültige Aus für Karla 51, und damit das Fehlen von rund 40 Unterkunftplätzen für obdachlose Frauen in der Innenstadt.

Seit 60 Jahren

MARMUND Marmor und Granit Import • Groß- und Einzelhandel • Inhaber: U. Mundhenke

Druckfehler vorbehalten

• Fensterbänke kurzfristig • Treppen und Böden • Marmor- und Granitfliesen • Waschtischplatten • Küchenarbeitsplatten • Alles für den Bau Verblender aus Naturstein 3x12 cm und 6x20 cm Dr.-Rehm-Str. 16 • 82061 Neuried Tel.: 089 / 75 02 24 • Fax: 755 39 89

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,12 ct 8 - 12 Telecom (01054) 1,10 ct 12 - 18 18 - 24

Intellinet Tele 2

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,12 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 1,22 ct

(010033) 0,76 ct 12 - 18 (01013) 0,67 ct 18 - 24

sparcall GmbH (01028) Tele 2 (01013)

1,22 ct 0,65 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Tele 2 (01013) 0,16 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Tele 2 (01013) 0,18 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 - 24 Pennyphone (010058) 3,40 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Pennyphone (010058) 3,40 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 4. Oktober 2011, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Beschluss zeichnet sich ab Nun gibt es offensichtlich eine Wende im Fall Karla 51. Wie Christian Müller, sozialpolitischer Sprecher der SPD-Stadtratsfraktion, in einer Pressemeldung verlauten ließ, zeichnet sich ein Beschluss im Stadtrat ab, dass die Landes-

A BSW-Versammlung Sendling-Westpark · Die Stiftung BSW (Bahn-Sozialwerk für Rentner, Pensionisten und deren Hinterbliebene) Seniorenortsstelle München-Südwest lädt am 12. Oktober, um 14 Uhr ein zur Versammlung ins Wirtshaus Garmischer Hof (Hinterbärenbad Str. 28). Es referiert Volker Ostertag (Teamleiter BSW, Außenbüro München) zum Thema „BSW, wohin führt dein Weg?“ – Analysen und Zukunftsperspektiven. Alle Spender zum BSW und deren Angehörige sind herzlich eingeladen.

Jetzt 2x in: Sendling-Westpark Für Isabel Schmidhuber, die Leiterin von Karla 51, war die Kündigung „eine Katastrophe“. Foto: KH

hauptstadt München mit ihrer Wohnungsbaugesellschaft GWG das Grundstück an der Karlstraße 51 kauft und somit dem Haus für obdachlose Frauen eine Zukunft gibt. Christian Müller: „Bei „Karla 51“ finden Frauen in Not aus München und der Umgebung Obdach und Hilfe. Wir freuen uns, dass auf unser Betreiben hin die Verhandlungen mit dem Grundstückeigentümer nun soweit gediehen sind, dass wir mit unserer städtischen Gesellschaft das Grundstück erwerben können.“ Auch Stadträtin Jutta Koller, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

- rosa liste, begrüßt die Wendung: „Karla 51 leistet in Sachen Frauenobdach einen unverzichtbar wertvollen Beitrag in München, auf den die Stadt weder verzichten kann noch will. Seit 15 Jahren ist das Frauenodach ein Vorzeigeprojekt für erfolgreiche Sozialarbeit. Karla 51 hätte kaum noch eine Chance gehabt, innerhalb der Stadtgrenzen entsprechende Räumlichkeiten zu finden. Es ist aber entscheidend, dass wir diese wichtige Einrichtung weiterhin im Zentrum der Stadt erhalten.“ red

Edelmetallankaufstelle D. Sowa Profitieren Sie vom historisch hohen Goldpreis – sofort Bargeld für Ihr Altgold und Silber Wenn Sie also Ihr Gold zu Geld machen wollen, dann vertrauen Sie auf die Firma

D. S. Edelmetallankauf Wir kaufen Zahngold (auch mit Zähnen), Goldschmuck, Bruchgold, Goldmünzen, Dentalgold Hausbesuche nach Vereinbarung Fairness und Diskretion schaffen Vertrauen Friedrich-Hebbel-Str. 27 Bei der St. Thomas Morus Kirche Handy: 01 77/ 2 10 11 60 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr Sa. 10.00 - 15.00 Uhr Hansastraße 77/Nähe ADAC Tel.: 0 89 / 37 94 49 43 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 -18.00 Uhr

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 8. Oktober 2011

Bestimmen Sie selbst, wer Sie beerbt! Ohne Testament bestimmt der Verkauf des Hauses gezwun- 4. Geschieden Staat durch Gesetz, wer erbt. Dagen werden, wenn diese die Wer geschieden ist, hat am durch entstehen meist ErbengeAuszahlung ihres Erbanteils Nachlass des geschiedenen meinschaften mit äußerst nachfordern. Ex-Gatten keinen Anspruch teiligen finanziellen Folgen für 2. Verheiratet mit Kindern mehr, es sei denn, der Gedie Erben. Z.B.: Der Ehepartner und die Kinschiedene hatte noch Unter1. Verheiratet ohne Kinder der erben in Erbengemeinhaltsansprüche, diese AnEs erben der Ehegatte und schaft. Dies kann zu Konfliksprüche können dann gegenauch die Eltern – bzw. Geten führen, wenn die Kinder über den Erben geltend geschwister (bei vorverstorbedie sofortige Auszahlung ihrer macht werden - beschränkt nen Eltern). Folge: Immobilien Erbteile fordern. auf seinen fiktiven Pflichtteilsgehören den Erben gemein- 3. Single oder nichteheliche anspruch. sam (die Miterben können Lebensgemeinschaft vom Ehegatten für die NutNur die Eltern und deren Ist die gesetzliche Erbfolge, inszung des Hauses MietezahlunNachkommen sind erbberech- besondere die nachteilige Erbengen fordern). Der Ehegatte tigt. Die nichtehelichen Le- gemeinschaft nicht gewünscht kann von den Miterben zum bensgefährten erben nichts. oder sollten mit dem Erbe bestimmte Anweisungen und Wünsche verbunden werden, Caroline Kistler ist es erforderlich, ein TestaRechtsanwältin und Fachanwältin ment oder einen Erbvertrag für Familienrecht zu errichten. Dies auch im Vortrag: Hinblick auf die ErbschaftsTestament- und Pflichtteilsrecht steuern. Mehr zu diesen The• Wer braucht ein Testament? ma erfahren Sie am 13.10.2011 • Wie wird ein Testament gestaltet? ab 19.30 Uhr im Ev. Forum • Wer ist pflichtteilsberechtigt? München, Herzog-WilhelmDo. 13. Oktober 2011 Str. 24. Eintritt frei! ab 19.30 Uhr im Ev. Forum München

„Circus meets Classic“ Roncallis Sternenzauber kommt ins Gasteig München · Unter dem Motto „Circus meets Classic“ laden die Artisten des Circus Roncalli und das Radiosymphonieorchester Pilsen zum „Sternenzauber“ in der Philharmonie im Gasteig ein. Die Idee ist dabei, klassische Musik mit dem Zauber der Manege zu verbinden. Streicher und Bläser, Akrobaten und Clowns stehen gemeinsam auf der Bühne und bauen eine Welt zwi-

schen Traum und Wirklichkeit auf. Zu sehen ist ein Cellist, der von geheimnisvollen Bällen überrascht wird, eine Viola, die einen Akrobaten verzaubert und nicht mehr loslässt oder zwei Clowns, die mit ihren ungewöhnlichen Instrumenten ein präsen tiert vo n

ganzes Orchester verblüffen. Von Donnerstag, 5. Januar, bis Samstag, 7. Januar, ist die Vorstellung für Klein und Groß, jeweils um 19.30 Uhr, in der Philharmonie im Gasteig (Rosenheimer Straße 5) zu sehen. Karten gibt es im Internet auf www.muenchenmusik.de oder unter Telefon 936093. red

Die beiden Clowns Les Rossyann dürfen auch bei der „Circus meets Classic“-Vorstellung nicht fehlen. Foto: pi

Herzog - Wilhelm - Straße 24

Tätigkeitsschwerpunkte · Eheverträge

· Erbrecht

· Ehescheidungen

Maximiliansplatz 17 · 80333 München Telefon: 089/59 9973 73 · www.kanzlei-kistler.de

Caroline Kistler Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht.

Bekanntschaften

Jugendl., ält. Er, schl., su. Sie, f. Zweisamtkeit statt Einsamk.!! Laminatleger 8¤/m2, Parkettverkostenlose Vermittlung. B. Drei- leg. 11¤/m2, Fa. Tel. 0176/65286608 geleg. Treffs T 01577/4206626 Eine neue Liebe finden. Niveau- Partnersuche; Das ist der WEG... lich, Tel. 089/66655623, Maler su.Auftrag 0151/11958643 volle Menschen für Freizeit, Wir suchen wieder Herren von: 25J.- www.pv-brigitte.de DACHRINNENREINIGUNG, DachHobby, Reisen, Sport und Kultur 78 Jahre. Günstige Gebühr! PC-Hilfe! Helfe bei Windows kennenlernen. Erfahrungen, Mei- www.partnervermittlung-ostermaier.de Neuinstallationen, Hard- u. Soft- arbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ nungen und Gedanken austau- Info: 089/3681460 ware- Problemen, sowie allgemei- Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, schen. All das und mehr auf nen Problemen. Gerne auch PC- Einwww.viva50.de - Der sympathische Frau su. leichte Hilfe. Helfe auch. steiger und Senioren. Bringe Ge- Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Gerne Maler, auch Ausländer. K.f.I., Treffpunkt für alle ab 50! duld mit. Auch Sa. + So. Tel. GAS + WASSERINSTALLATION T 0176/59618052 Umbau - Sanierung - Rep. Service 0176/51368535 Masseur (55 J.)su. junge Sie für Armaturenerneuerung, Notdienst essen gehen, Saunabesuche u. Frei- Privat-Kontakt a.d. NachbarFa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 schaft! Sende SMS mit Deiner PLZ zeit, o. f. I. Tel. 0172/8678751 an 0160-98097020 (NT) Malergeselle sauber, zuverl. su. Anwalt i.R. 70/1,80, verw., sucht Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Arbeit, T. 0176/64601062 nette Sie zur Freizeitgestaltung. T Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Verlege fachgerecht u. preiswert 0170/4063143 089/51307111, AG 60+ Laminat, Parkett, mit Beratung, Tel. Alleinst. ER (44/ gepflegt/ sich. 1a PC-DOKTOR T0171/7777766 01577/2880176 Arb.) sucht schlk., attr., ehrl., ansl. Stud. löst Computerprobleme Kl. Betrieb übern. preisw. RenovieFr. (auch m. K.) T. 0151/16957933 auch Neuinstal. ( 0177/5809018 rungsarbeiten u. Mauern verputSuche Markus aus Schwabing, @PC-Service tägl. 089/12128122 zen/ Fliesen / Platten / Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319 Heinz aus Perlach, bitte ruf mich zuPC-DOKTOR 0171/7777766 rück, Tel. 0151/25911645 www.mehr-wissen-id.de/1333 Malern- Tapez.-Bodenbel.-Renov. Netter Münchner sucht Frau bis PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Fa.T089/7602447, 0173-3510450 ca. 45/160, Tel. 0178/5394537 www.mac-pc-werkstatt.de In- Günstige & gute MÜNCHNER Achtung Rentner!! Wir vermit- ternet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & MALERFIRMA 089/495073 teln Sie seriös mit niveauvollen Da- vor Ort, T. 45205680 Kleine Baufirma (Meisterbetr.) men und Herren aus Ihrer Region, Computer-Grundkurs PC u. MAC übern. günstig Innenausbauten, für Freundschaften, Freizeitgestall- Individuelle u. geduldige Schulung Umbauarb. u. sämtl. Maurerarb. tung u, feste Patnerschaften, Har- an ihrem Computer spez. f. Anfän- Tel. 089/8643048 od. 0171-3402495 monie ab 60, Tel. 01577/8330301 ger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Malermeisterbetr.: Wandanstrich Tel. 089/833427 Liebevoller Witwer, 72/176, geab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. PC-Hilfe Vorort-Service Lösung bild., gepfl., mag Reisen, Theater, T089/267191, 0173-3692667 aller Computerprobl., Reparatur u. niveauvolle Gespräche, su. e. nette eig. Fertigung, techn. Beratung, Lebenspatnerin bis ca. 75 J. (getr. kompetent und preiswert, Mo-Sa. Parkett/Laminat (089/510098100 Whg.), Harmonie ab 60, Tel. 01577/ 8-22 h, Tel. 089/95720653 Sotis Hausmeisterservice über8330301 nimmt für Sie alle Arbeiten im Haus und im Garten, Tel. 089/12350584 Bärble, 66/158, verw., klein aber o. 0172-8157510 oho! schlank, hilfbereiter u. liebevoller Typ, absoluter Natur- mensch, Polnisches Handwerker Team * Parkettfußböden & Renoviesu. e. ehrlichen Mann ab 67 J !! der Renovieren * Bauen * Sanieren Hei- rung 08021/9182 o.0171-3675475 mit Bärbel durch dick und dünn ge- zung, Elektro- Bau, Service, hen will. Harmonie ab 60, Tel. *www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & Renov. arb. A-Z T. 0176/21605310 Maler TOP-Pr Fa.0173/7814599 ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 01577/8330301

Wohnungsrenovierung. Tel. 0173/1582193 Altbausanierung, Maurerarbeiten, T. 089/89197565 o. 0151/58501999, www.sanierung-am-bau.de Kunst- und Bauschlosserei www. schlosserei-pollinger.de, Tel: 089/752498 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333

Computer

Handwerker

Abbrucharbeiten, Raumausstattung, Schneeräumer, Gartenarbeit, Tel. 017373953620 Plattenverlegung, Asphaltierung u. Gartenanlagen Fa. WimBodenleg., Parkett Schleif. gü. mer, Tel. 08171/20657 Lamin./Fertigp., Fa. 0177/2605860 Entsorgung-muenchen.info Elektromeister T. 0172/8964888 Entruempelung-muenchen.info Malerbetrieb-Aktionswochen! Abbruch-muenchen.info Türen, Fenster, Heizkörper, LeerPflaster - Platten- u. NatursteinWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 arbeiten, Terrassenbau, GartenAUFGEPASST! Verl. Laminat, Par- gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. 2 kett ab 7,- ¤ / m , Whg.-/Bad-Sanie- 089/3153703 rung, Fliesen, Malerarb., grün. u. zuBodenbeschichtung und Bauverl., tel 0175/8576169 werksabdichtung, GaragenbodenMalerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, beschichtung, Balkon-/DachterrasTel. 0160/96679977 sensanierung/abdichtung, KellerabAbbruch, Abtransport u. Entsor- dichtung, Plattenverlegearbeiten, gung von: Mauern, Bädern, Böden Fa. Bausan UG, 0171/ 5153785 u. Decken, Aussenanlagen, usw., bausan.ug@t-online.de Firma, Tel. 75079635 Malermeister Tel. 089/14002773 Bemale Ihre Möbel i. Vintage- Malerarb. u.s.w. T0151/21309335 Stil. Restaurierungen-WandmaleHausmeisterdienst u. Baumfälrei, Fa. Jerie, Tel. 089/184340 lungen Tel. 0160/99196307 www.muenchen-polsterreinigung.de Hecken & Sträucher schneiden. Tel. 0800/1566611, www.mehr-wissen-id.de/1574 Platten & Pflaster T0171/8067770 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172/ 9692274

Malermeister, Wand ab 1,90.-, Tür ab 65.- inkl. Material, Tel. 74389356 Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 8. Oktober 2011

Alles rund ums Thema Wohnen

MIT VIELEN ATTRAKTIVEN ANGEBOTEN ...

Aktuelle Einrichtungsideen bei MÖBEL KESER Olching · Wir leben heute in einer sich rasant verändernden Welt und suchen daher einen Rückzugsort, der uns vertraut ist und uns Entspannung vom Alltag bietet. Unser Zuhause ist der ideale Treffpunkt für alle Generationen, bietet Geborgenheit und lässt uns den Alltag vergessen. Möbel Keser zeigt Ihnen auf 5.000 qm Einrichtungsideen und Lösungen für Ihren ganz persönlichen Wohntraum. Die Erfahrung und der Erfolg des Unternehmens zeigen, dass es

für alle wohnlichen und persönlichen Aspekte die perfekte Lösung ﬁndet. Für Möbel Keser gibt es keine unmöglichen Raumverhältnisse, sondern lediglich den Auftrag, die passende Raumarchitektur zu ﬁnden. Immer im Bewusststein, die Gestaltung auf die Bedürfnisse von Menschen abzustimmen ohne den ästhetischen Anspruch aus den Augen zu verlieren. Bei Möbel Keser erwartet Sie eine Vielzahl an bekannten Marken wie Rolf Benz, Stressless, Team7,

Voglauer sowie Global, Natura und Meisterstücke. Das hauseigene Küchenstudio bietet Ihnen derzeit tolle Angebote und Musterküchen zu einmaligen Abverkaufspreisen. Überlassen Sie die Grundrissmaße Ihrer Küche den Fachleuten von Möbel Keser und sie gestalten Ihre Traumküche ganz nach Ihren Vorstellungen. In der Geschenk-Boutique ﬁnden Sie selbstverständlich auch das passende Geschenk dazu. Sie ﬁnden Möbel Keser im Gewerbegebiet Olching (JohannG.-Gutenberg-Str. 39) – auch aus München schnell zu erreichen über die Autobahn Richtung Stuttgart, Ausfahrt Fürstenfeldbruck über die Bundesstraße 471 in 10 Minuten nach Olching, Gewerbegebiet.

N E U E röffnet!

Feiern Sie mit uns die Eröffnung unseres neuen VOGLAUER-Studios. Erleben Sie die individuellen Gestaltungsmöglichkeiten Ihres neuen Lebensraumes und profitieren Sie von den attraktiven Eröffnungsangeboten. „Möbel voller Leben“ oder ein Traum in Holz!

www.moebelkeser.de

Montag – Freitag 9:30 – 18:30 Uhr Samstag 9:30 – 16:00 Uhr

MÖBEL KESER in der JohannG.-Gutenberg-Str. 39, 82140 Olching, ist geöffnet von Mo. bis Fr. von 9.30 bis 18.30 Uhr und samstags von 9.30-16.00 Uhr. Info-Telefon: 08142-15724

Joh.-G.-Gutenberg-Str. 39

82140 Olching Info-Telefon

(0 81 42) 1 57 24

A DVMB-Stammtisch

A „Café für die Seele - Trauercafé“

Hadern · Die DVMB-Gruppe (Morbus-Bechterew) in München trifft sich am Mittwoch, 12. Oktober, um 18.30 Uhr zum Stammtisch im Wirtshaus Mehlfelds (Guardinistr. 98a). Betroffene können sich hier austauschen, Kontakte knüpfen und Fragen rund um die chronische Erkrankung stellen.

München · Das Café für die Seele findet am Montag, 10. Oktober, von 15 bis 17 Uhr unter dem Thema „Trauerarbeit - Trauerwege - Trauergeleit“ im Evangelischen Forum (Herzog-Wilhelm-Str. 24) statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Dem Trauma die Stirn bieten

Samstag, 22. Oktober 2011

P ASING– F LOHMARKT Aufruf – Mit dabei sein!

Abend der offenen Tür im Trauma Hilfe Zentrum München Nymphenburg · Im Rahmen der 3. Münchener Woche für seelische Gesundheit findet im Trauma Hilfe Zentrum München (THZM e.V.) am Montag, 10. Oktober, von 17 bis 22 Uhr in den Vereinsräumlichkeiten in der Horemanstraße 8 (Rückgebäude) ein Abend der offenen Tür statt. Unter dem Arbeitstitel „Ressourcen – Selbstverwirklichung – Salutogenese“ hat die Anlaufstelle für traumatisierte Menschen an diesem Abend ein umfassendes Programm zusammengestellt. So wird unter anderem der Mitschnitt des Vortrages „Stärkung von Selbstheilungskräften aus neurobiologischer Sicht“ von Professor Gerald Hüther gezeigt, den er anfang des Jahres in der Kreuzkirche München hielt. Einen krönenden Abschluss bereitet das Jazz-Livekonzert mit Harald Rüschenbaum und Band „Cosmodrom“.

Einzigartige Einrichtung Seit November 2005 dient das Trauma Hilfe Zentrum München als gemeinnütziger Verein komplex traumatisierten Menschen als Anlaufstelle. Ein Team aus 13 traumatherapeutisch ausgebildeten Ärzten, Psychologen, Psychotherapeuten und Sozialpädagogen hat sich dafür zusammenge-

Gabriele Heyers, Fachärztin für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, bietet mit ihrem Kollegenteam eine Anlaufstelle für Menschen mit Trauma-Folgestörungen. Foto: RP

schlossen, die allesamt in Institutionen wie kirchlichen Beratungsstellen, Frauennotruf, stationären Einrichtungen oder freien Praxen arbeiten. Bislang gibt es im süddeutschen Raum keine vergleichbare Einrichtung und der Bedarf an Beratung wächst stetig. Die Wartezeiten betragen deshalb in der Regel zwischen zwei und sechs Wochen. Im Rahmen von sogenannten ressourcenaktivierenden Sta-

bilisierungsgruppen bekommen Betroffene Anleitung und Erprobung darin, die eigenen Möglichkeiten im Umgang mit dem Traumata zu aktivieren, eigene Impulse und Affekte zu regulieren, und sich schließlich selbst aus dem Tief zu holen - im Hintergrund die tragende Gruppe. Sie sind in der Regel auf 10 TeilnehmerInnen beschränkt und werden von jeweils zwei Fachkräften angeleitet. In 2010 sind 4 Stabilisierungsgruppen für Erwachsene durchgeführt worden, weitere Gruppen stehen vor der Umsetzung. Neuartige Gruppen - für Angehörige von TraumaBetroffenen, und ebenso eine Gruppe für Eltern und Kinder – sind geplant.

Spenden notwendig Derzeit hat der Verein 83 Mitglieder und ist dringend auf Spenden angewiesen, um weiterhin als Anlaufstelle für traumatisierte Menschen zur Verfügung stehen zu können. Wer den Verein unterstützen möchte, kann dies unter folgender Spendennummer tun: Trauma Hilfe Zentrum München e.V., Apotheker und Ärztebank München, BLZ 300 606 01, Konto 674 55 20; weitere Informationen im Internet unter www.thzm.de. red

Ein Pflichttermin für private Aussteller und Flohmarktfans! Erstmals lädt das Aktive Pasing und Aktive Zentren Pasing, anlässlich des PASING-SAMSTAGS zum großen PASING-FLOHMARKT ein. Neben vielen Attraktionen und Aktionen des örtlichen Einzelhandels sowie der Dienstleister, gibt es an diesem Tag die tolle Möglichkeit, „gutes Gebrauchtes“ günstig an die Frau bzw. Mann zu bringen.

Hier die wichtigsten Daten:

Wann: Wo:

Samstag, 22. Oktober 2011 von 10.00 bis 16.00 Uhr auf gekennzeichneten Freiflächen in Pasing

Die Teilnahme ist KOSTENLOS und NUR für Privatpersonen! Verkäufe aus dem Auto sind nicht gestattet, Stellplätze für Ihre PKWs gibt es in ausreichender Anzahl in den Pasinger Parkgaragen. Verbindliche Anmeldung:

......................................................................................................................................... Name

Vorname

erreichbare Tel.-Nr. am Veranstaltungstag

......................................................................................................................................... Adresse

Wir möchten uns beim Flohmarkt mit einem Stand beteiligen!

3 Meter Standgröße

Wir möchten Folgendes anbieten:

5 Meter Standgröße

......................................................................................................................................... ...................................................................................................................

präsenti ert von

................................................................................................................. q

Wir haben dazu noch Fragen, bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung!

Bitte ausfüllen und bis Freitag, 14. Obtober 2011 einsenden an: Werbe-Spiegel Verlag, Stichwort: Pasing-Flohmarkt, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per Mail an info@aktive-zentren-pasing.de oder info@werbe-spiegel.de Weitere Infos unter: Stadtteilmanagement Pasing, Spiegelstr. 9 (Innenhof), 81241 München, Tel.: 089/55 06 71 32

. 10 . b a 10 , o. M

Licht in schönster Form! 3 Jahre Garantie (ausgenommen Leuchtmittel)

Samstag, 8. Oktober 2011

Umzüge und Transporte

UMZÜGE Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635

Gartenbau

Prof.Gartengestaltung/Pflege Baumfällg.+Schnitt Tel. 36101138

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzelu. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Gruber Tel. 4704233 www.baum-faellen.de

Esoterik/ Lebensberatung

Gartengestaltung, Gartenarbeiten aller Art, Preiswert und zuverlässig. Tel. 089/13943097 AB

Hecken-, Strauch- und BaumFa. Münchn. Umzugsprofis schnitt, Tel. 089/1411090 Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Montage, Entrümp., T. 51664411 Entsorge Gartenabfälle 14325557 Umzüge, Entrümpelungen, Baumschnitt gü. 0178/2337374 Sperrmüllentsorgung! Unsere Arbeiten werden zuverl. v. erfahrenen Mitarbeitern u. v. Chef erledigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Schnellkredit bis 50000,- ¤ für ArEntrümpelungen, Sperrmüllent- beitnehmer und Beamte ab eff. Jahsorgung, Umzüge, seriöse Fest- reszins von 4,95 % z.B. 5000,- mtl. preisangebote! T. 089/58090425 Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,; 089/599896915 Umzüge, Transporte u. Entrüminfo@die finanzexperten.com pelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425

Geldmarkt

Jeweils inkl. Energiespar-Leuchtmittel.

CASALUX®

Deckenfluter

Tischleuchte

Verschiedene Modelle.

Verschiedene Modelle. je

CASALUX®

29,

99*

Stehleuchte je

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635

29,99* CASALUX®

Deckenleuchte Verschiedene Modelle.

24,

Jeweils inkl. Energiespar-Leuchtmittel.

TOPOLUX®

es Set 8-teilig

11,

BLUE MOTION®

NickiLeggings

Größen: 80–85 (Cup C–D), 90–95 (Cup C–E)

99*

Versch. Farben.

Größen: S (36/38)– L (44/46)

5,99*

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de *

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

ohne Deko

FerienwohnungHäuser

Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintrans- DJ/Karaoke für Ihre Hochzeit, porte, Entrümpelungen, Gratisan- Geb./Firmenfeier, T 6019598 AB gebot, Fa. 089/14340643

4,99*

(kg-Preis 5,98) -Dose je 500-g

99*

Eichenstraße 17 82291 Mammendorf

Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Dodo Kindersecondhand in Laim, Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. Geyersperger Str. 36, Mo- Sa., Tel. - k. Vertrag, 122219749 089/890914543 Gesang u. Stimmreha, 45247964 Kinderkrippe in Pasing hat ab w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e November noch Ganztages- plätze Schlagzeugschule 089/2729240 frei. Liebevolle Betreuung, Frischküche, großer Garten. Tel 089/ Malkurse, 0160/6126699 Mathe/Physik/Chemie/Statist. 20185060 www.joki-kinderbetreuung.de von Gymn. Lehrer T. 30705935

Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/ 8919782

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

lhaus je Voge

Alles für das Kind

Veranstaltungen

SKIN TO SKIN®

Minimizer-BH

Wahrsagen privat, (089/2015135

Freizeit

3,99* Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Kartenlegen-Tarot, T. 32401194

Unterricht

99*

Hellseherin, exakte Voraussagungen, Zeitangabe, T. 089/45678700

Klavierunterricht f. Fortgeschrittene von Dozentin, Konzertpianistin Liana Roloff, T 089/9294026

Umzug-muenchensendling.de

• R50 (E 14) • R63 (E 27)

auf Team7 Ausstellungsstücke

Umzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤, Florida-St.Petersburg Lux.-Villa Einlagerung, 16.-/m3, T. 35757558 380m2Wfl., Pool, Tel. 06105-44793 Nachhilfe in Mathe/Physik/CheUmzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel. 30 mie/Franz./Engl. Tel. 089/32422044 3 ¤, Einlagerung 15.-/m T. 35757893 Englischnachhilfe v. erf. GymnaTransporte aller Art günstig, Wandern, Theater, Ausflüge uvm. siallehrerin. T 089/3001128 (pauschal) Fa. T. 0171-2322389 für Senioren mit dem Freizeitclub Italienisch, T. 0151/20646717 Entrümpelungen aller Art zum 66Plus: Fr. Geßner T. 089/66063700, Festpreis besenrein 089/8645125 Klavier Hausbesuche, Tel.7559089 www.Freizeit-Clubs.de Kl. Transport sof. T. 45208602 Suche Oboen-Lehrer/in in MünVerein sucht Mitkegler ab 50. Entrümpel. + Whgs-Auflösung Wo? Westkreuz, wann? alle 4 Wo. chen, Termine abends oder am Wochenende möglich, T. 31698125 schnell u. sauber, günstige Fest- Sa. abends, Tel. 5807722 preise, alles inklusive, auch Sa./So., Power-Nachhilfe, Engl./Franz./Ital. Fa. 089/23523603 v. erf. Gym.-Lehrerin, Tel. 1233628 Münchner EntrümpelungsSpanisch, muttersprachlich, dienst Tel. 089/18938686 auch Gruppen, Tel. 7914597 HIN & WEG Entrümpelungen/UmDeutschAufsatz üben, T. 82909220 züge, sauber, günstig&flott! ab 15,Mathe-Nachhilfe von ehemali¤, 089/35464545 gem Realschullehrer (Referenzen) Entrümpeln & Whg-Auflösung (komme ins Haus), T. 82020287 günst. Festpreis, Fa.T089/402224 Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. Umzugskartons günstig abzuNachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 geben Tel. 0175/7294478 Qual. Git.unterr., T. 90938833 LagerRäume, Tel. 08071/903383 Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei IhKlavier- und Flügeltransport nen zu Hause. T. 0179/6615094 Tel. 089/45769407 Pianist, Dipl. Klavierpäd., bietet Sperrmüll-Express Tel. 14304052 prof. Unterricht, auch für Anfänger, Tel. 089/501659 Umzüge/ Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 Cellounterricht, T. 089/1293385

Sperrmüllnotruf T. 0171/1803628

ReflektorEnergiesparlampe

KlarsichtboxenSet

20%

Nachhilfe durch erf. Pädagogen in Lat., Engl., Franz., Span., Math. u. Phys.. Komme ins Haus,Tel. 0152/01747054

Umzug-muenchenlaim.de

LIGHTWAY®

Geschäftsverbindungen

Sonderpreise!

Neue Musikgarten-Kurse in Laim, Ilmmünsterstr. 54. Musikalische Frühförderung in kleinem, familiärem Rahmen. Kurs für Babys (3-17 Monate), Mi. 9:30 Uhr, Kurs für Kinder (1,5-3 Jahre), Mi. 10:45 Uhr jeweils 8 Termine Okt. - Dez., Dauer: 45 Min. Gemeinsames Singen, Tanzen und Musizieren macht Spaß! Anmeldung und Info: Tel. Mallorca-Ostküste, 2-Zi.-Ferien- 0152/22964792 Whg/Zi., Rollstuhlgerecht, Strandnähe, auf Langzeit o. Überwinte- Kinderpsychotherapie in Giesing rung, horstgj@gmx.de, Tel. 0034/ www.kjpo.de 636016573

Umzüge und Transporte durch geschultes Fachpersonal Fa., Tel. 089/58090425

99*

Vermischtes SamstagsBlatt

Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de

Nachhilfe und Beratung beim Schüler zu Hause auf pädago- gischpsychologischer Basis. Alle Fächer und Altersstufen. Auch bei ADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. Hochbegabung. T.0881/1302003; 06126/225956 www.hauslehrer.de

Priv. Sprachunterr. in Engl., Franz., Span., keine Schulatmosphäre, Hausbesuch, Tel. 0152/01747054 Kompetenter Unterricht in Steir. Harmonika, Akkordeon, Gitarre u.a. T 089/96061490 Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T 089/2609557

Nachhilfelehrer für zu Hause

Alle Fächer, alle Klassen! www.effektiv-nachhilfe.de

Tel.089-63857185

Effekti Nachhilfe Klavierlehrer (staatl. gepr.) unterrichtet auch Spätanfänger, Tel. 089/406618 Franzose unt. 30,-/90m T396988 Gitarre/E-Gitarre Tel. 089/712295 Erfahrene Gymnasiallehrer ert. Unterricht mit System in Mathe, Physik, Chemie, Bio, Wirtsch., Info., T. 089/6924186 Erf. FOS-, BOS- u. Realschul- lehrer ert. Nachhilfe mit System in Mathe, Physik, Chem., BWR, Inf., Techn., T.69777174 Klass. Klav.-Unt. -Dipl.- Musikpädagoge Tel. 0171/8341321 Saxophon Tel. 0151/41804711 Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333 Ital. Toplehrer ! 015118746210 ENGLISCH im Beruf, intensiv, zeitökonomisch - effektiv, 1:1- Training, T. 0176/60946813

Hochz.Geb. Party. Geschäfts- eröffn. usw. Ich mache Musik Pauschalpreise incl. Anfahrt pro Abend Ert. Spanischunterricht, Tel. bis 8 Std. 500,-¤ breites musikalisches 0172/ 7357986 Programm. Tel. 08246969726 Vorbereitung auf Mittlere ReiUmzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/ fe/Abitur. Kleine Klassen. Keine Erwins One-Man-Band Schlager, Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Lo- Volksmusik und Oldies, Livemusik, gos T 089/32491979 Tel. 0171/3825561 Sperrmüllabholung T.44451846 Gesangsunterricht T 089/366615 Saxophonist T. 0151/41804711 Sperrmüllentsorgung, günstig auch kleine Mengen T. 57957436 Mathe/Physik/Chemie 5-13 Kl. ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 KinEntrümple Wohnungen sofort & auch Hausbes. Abele T 365374 dergeburtstage u. alle Anlässe billig Tel. 089 / 37 49 95 31 Italienisch wie man es lebt, mit www.zauberer-muenchen.de viel Sprechen. 6519423 o 3081977 Clown + Zauberer T. 08134/559696

ung kg-Pack

1,99*

ung je Pack

2,49*

Dienstleistungen

Künstler, Musik, Gesang

41MX-16-2011

Fensterputzservice, Firma, auch f. Priv., Tel. 089/81894128

13. Okt., 8 Uhr Eröffnung Qualität in Wotanstr. 9 Ihrer Nähe 80639 München

Selbständige Anwaltsgehilfin (53J.) hilft ihnen bei ihren Brief und Behördendschungel T 089/20324567 o. 0172/9095142

Privatunterricht in allen Fächern Zauberclown-Yvonne.de, LB-mod. von Gymn., FOS-, BOS- und RealKinderschmi./Hüpfburgverl., u.v.m., schullehrern Tel. 089/180871 T. 08134/553654 o. 0160/4445484 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie Akkordeon Live T. 0171/5003155 bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. ohne Zu- Zither-Alleinunterhalter für alle Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 schlag.T. 8340540 od. 3614551

Entrümple sofort&billig 838810

RW,FR.,E,D v. Prof. ( 089/521661 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 10.10. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 12.10.2011 bis Mittwoch

München’s größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Ab sofort wieder offenes Kraut in der Bedienungstheke erhältlich!

Frischer Schweine-Hals ohne Bein, am Stück oder Schweine-Rollbraten

KNÜLLER Paprika rot aus Spanien

Bayr. Vorderschinken gekocht, ca. 2 % Fett

Ripple geräuchert und gekocht

osefrei gluten- und lakt

Bodensee Äpfel „Elstar“ Kl. I

Kl. I

natur und gewürzt

100 g

Bayr. Frischwurst-Aufschnitt

Presssack weiß, rot und hausgemacht

mit Bierschinken, Jagdwurst, Bierwurst, Lyoner, Paprikawurst und Mortadella

100 g

gluten- und lakt

Jermi Räucher-Wurst Natur oder Schinken

osefrei

100 g

Frisch aus der Käsetheke:

100 g

Frischer Fleischsalat und Wurstsalat mit Joghurt

Riesenpapaya „Formosa“ aus Brasilien

aus eigener Herstellung

Kl. I

100 g

Frisch aus dem Brothaus:

Kartoffelbrot

3-kg-Steige 1 kg = 1,00

Frisch aus dem Brothaus:

Mini Babybel

Mandarinen „Satsumas“ aus Spanien

halbfester Schnittkäse 45%

Kartoffelwecken

Stück

Kl. I

mit echten Kartoffeln hergestellt

Schmelzkäsezubereitung 45 % Fett i. Tr.

100 g

Premiere halbtrockener Sekt

je 0,75-Flasche 1 Liter = 2,65

Pepsi Cola, Schwip Schwap, Mirinda oder 7up versch. Sorten

Ariel Vollwaschmittel versch. Sorten

Drogerie:

Sensodyne Pro Schmelz Zahncreme

je 6x 1,5-l-Pack + Pfand = 1,50 1 Liter = 0,33

Drogerie:

1,35 kg oder 1,46 Liter 1 kg = 2,78 (1,35 kg) 1 Liter = 2,50 (1,46 Liter)

500-g-Laib 1 kg = 3,00

Franziskaner Hefeweißbier hell, dunkel, leicht

20x 0,5-Liter-Kiste + Pfand= 3,10 1 Liter = 1,20

versch. Sorten

Hkl. A, tiefgefroren

Dt. Endivien Salat große Köpfe

mit Milch und Honig

1000-g-Beutel

mit Klettverschluss, diverse Farben

V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

5 Stück in der 140-g-Packung 100 g = 0,63

88 Stück

Illergold Weizenmehl Type 405

Klein-Kinder Hausstiefel

Milchschnitte

Pomito Passierte Tomaten

je Paar

Wiesenhof Hähnchen-Schenkel

1-kg-Netz

Kl. I

De Beukelaer Prinzenrolle

je 352-g-/400-g-Packung 1 kg = 2,48 (400 g) 1 kg = 2,81 (352 g)

6x 20 g 100 g = 1,24

oder alkoholfrei *** Beim Kauf einer Kiste Franziskaner 20 x 0,5 Ltr. erhalten Sie ein Franziskaner Alkoholfrei-Glas gratis dazu (nur solange Vorrat reicht) ***

2 Sorten

je 75 ml 100 ml = 3,59

je Stück

je 500-g-Pack 1 kg = 1,10

2,5-kg-Pack 1 kg = 0,40

Universal Graberde naturschwarze Graberde zur Abdeckung und Pﬂanzung von Grabstätten Inhalt 20 Liter

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 8. Oktober 2011

Tiermarkt

Wir suchen für unsere Katzen und Katzenkinder ein kuscheli2 jg. Chinchillas weibl., hellgrau ges Plätzchen. Tierschutzverein in erfahrene Hände zu verschenken. FFB 08193/6221 T 0162/1363828

Kaufgesuche

Kauf alte!!! Herrenarmbanduhren, Füller, Schmuck, Porzellan, bronzefiguren, Münzen, Kriegsorden, Bilder, Musikinstrumente, Fotoalben, Bücher, Teppiche, Auflösungen aller Haushalte, Tel. 0160/ 91400278

Verkaufe SPS, LPS, Weichkoraal Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, 089/3138652 Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde Privat kauft Hifi, TV, Computer, Küchengeräte, Handy T30658581 Jack Russel-Welpen mit Impfg./ (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29 Suche Fotokameras u. Zubehör Stammbaum Tel. 09932/2853 Unkastr. Kater ges. f. Paarungs- Höchstpreise für Militärsachen Leica, Rollei u. Contax u.s.w. Tel. 0152/27126485 versuch m. meiner Katze zwecks bis 1945! T. 089/42018419 Nachwuchs. T 089/2719727 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, TelSuche Mercedesradio original, ler, Becher, etc., Mit seriöser AbEntzückender beiger Pudelmix Rüde ca. 2 J., kastriert, geimpft, ge- Bj Aug/98, A-Klasse 160 mit CD- wicklung, T. : 0177/3341287 chipt, verträglich u. sehr kinderlieb Laufwerk, Tel. 0177/6767091 Kaufe Gold u. Silber in jeder aus d. Tierschutz sucht dringend lie- Su. alten Taucherhelm, Taucher- Form. Tel. 0171/3501498 bevolles Zuhause für immer. Tel. messer, uralte Tauchgeräte u. Zub., LP-Samml. gesucht! Gepflegt, 08151/971013 Tel. 0170/3173624 mind. 500 Stk., T. 089/20205055 Perser Babys Tel.0175/1445081 Pelzankauf! Wir kaufen Ihre gut Su. alles von Märklin , zahle faire Rhodesian Ridgeback Welpen erhalt. Pelze. Zahlen 100-5000.- ¤. Preise! Tel. 089/57084349 m. Papieren Anfang Nov. in liebev. Ankauf v. Schmuck, Tafelsilber, PorHände abzugeben. T 0172/3437641 zellan, Nähmasch., Trachtenmode Buchankauf: Antiquariat Riepenhausen 0179/5236551 Weiße Mittel-Spitz-Welpen Tel. sowie Münzen jeglicher Art. Diskrete, seriöse Abwicklung. Fa. Kessler 0160/1141514 Reiterferien f. Kinder Herbst Plät- Tel. 0174/8758892 ze frei (08263) 1245 reiterhof-bo- Privatmann sucht Barockbilder, eck.de Schmuck jegl. Art, Zinn, zahle Super Freizeitpferd, Video anse- Höchstpreise, diskrete Abwicklung. hen, www.saliho.com Tel. 01578/8799277 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzelu. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pelze, Nähmaschinen, Porzellan, Bilder u. Schmuck zu Höchstpreisen. Einfach anrufen T.0152/ 05399464 Kaufe schöne Gemälde, Silber, Porzellan, Figuren, Teppiche, Antike Möbel, Tel. 089/8634706

Musikinstrumente Klavier (Gebr. Leipzig-Zimmermann) z. verk., Tel. 0170/8618284 Ibanez E-Gitarre neu mit Verstärker, 350.-, T. 0174/9109402

EISELT - PELZE Meisterbetrieb seit 1905 Pelzumarbeitungen & Reparaturen 80333 München · Theatienerstr. 7 Telefon 089/22 69 09

S E G E B A E R

B I L Z N A U S D E R N U T E E L O S E T H E H R H O

B D A U G I N S U L H E R R E N U N Lösung des L A Rätsels von R

Seite 18

K O B G P U L A U S A U F G A R T P R O V

A I N H R E N D E E E R B U B E E R

Neuwertiges Klavier zu verkau- Orientteppich-Restaurierung fen, Boston UP 132, Bj. 2001, wenig von Privat, Telefon 089/3139341 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 benutzt, Lack schwarz, 4600.-, Tel. Entrümpelungshilfe 01707071798 0175/2659680 Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Entrümpelungen / Dienstleist., 200 Flügel/Klaviere gebraucht v. Anruf! Tel. 0162/8007869 priv./gew., Tel. 0160/94662100 Steinway, Bechstein, BösendorPens. Malermeister, streicht Ihre www.die-baumexperten.de fer u.v.a. ab 1500 ¤ Gartenpflege, Türen, Fenster u Heizkörper, sehr Problemfällung, www.piano.de Tel. 09736/657 preiswert, z.B. Türe m. Stock lackie- Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig u. preiswert, FA. ren, 55 ¤, T. 0178/5544457 Lachner T. 089/90059770 Meisterbetrieb übern. gü. sämtl. 2 Paar Skistiefel 1 J. alt, Gr. 38 u. Maurer-/Putz-/Umb.-Arbeiten, Rep. Fensterreinigung 01725314777 36,5, je 30,- ¤, 2 Paar Ski 127 u. 130 Tel. 8643048 od. 0171/3402495 Kochen Sie gerne und wissen nicht cm 1 J. alt, je 45,- ¤, T. 0172/8472374 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, für wen? 15 Leckermäuler genießen Tel. 089/85630072 gerne Ihre Kochkünste an etwa 2 FreiMaßanfertigungen aus Edelstahl tagabenden im Monat. Tel. 089/ und exkl. Schmiedearbeiten rund 3593949 Begegnungsladen für Menschen mit und ohne Behinderung. EBK v. Bulthaup, Ahorn, z. Selbst- ums Haus. Tel. 0172/8410713 abbau, günstig, Tel. 0170/8618284 Kartenlegen gratis, (gebühren- Siloah, www.siloah-muenchen.de Kleine Entschädigung möglich Trachtenbundlederhose mit Trä- frei) Tel.0800/9191909 gern /Wildbock, Bundweite 109/ Besenreine Wohnungsauflösung, 2100,- ¤ im ersten Monat Schrittlänge 46 VB 100,-; Trachten- Festpreis 790 ¤, 0178/5292459 http://bestechance.net mantel (Holzhackerstil) VB 100,-; div. Sacco’s neuw., Gr. 30,5 + 31, VB, Der Rümpelmann 0178-5292459 Heizöl, Diesel, Fa. Tel. 089/3116009 Winterjacken Gr. 56 + 33, VB, T Kaufe Orientteppiche auch be089/3591359 schädigt. ( 089/97341311 Kaufe Flohmarktware, Trödel u. Gorenje Kühl-GF Kombi RF4248W, ALLE MEINE Antikes aller Art, T. 0176/77139110 H145, B55, T52, neu nur 1 Probelauf, TIERE NP 279,- ¤, VB 185 ¤, Tel 872768 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel- Bemalte Bauernwiege, antike Tilan, Uhren usw. auch ganze Nach- sche, Vitrine, Sideboard, Spiegel und lässe - Tel. 08208/1612 oder Teppiche, VB, Tel. 089/8127833 Tel. 0172/8265552 Su. Oma’s Handtaschen, Kleid., T. 0811/1301803, od. 0157/86040800

Wintersport

Verkäufe

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Suche Zinn und Altsilber, GoldGewgb. Mü.-Untermenzing/Allach u. Modeschmuck, Tel. 01577/ Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr 2494449

Alte Steifftiere, von vor 1970, zu kaufen gesucht, T. 07324/981303 Fotorucksack KATA HB 207, 230., NP 360.-, Schlauchboot Metzler Modelleisenbahnen, auch ältere Maja mit Zubehör, 320.-; Tel. und defekte, zu kaufen gesucht, 08131/454714 o. 0172/8387500 Tel. 09077/700248 Brennholz zu verkaufen Kaufe Pelzjacken und -mäntel 0171/8854616 o. 08092/863663 Trachtenmoden und alte Nähma- www.kaminholz-schwaiger.de schine, von Privat Tel. 0178/6021898 Buchenholzbriketts, Brennholz, Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Lieferung mögl. Fa.0171/8589504 Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377 LP’s 430 St., Single’s 840 St., versch. Musikrichtungen, Tel. 0176/ Kaufe Orient-Teppiche, auch be- 28460124 schädigt, Tel. 089/97341311 Gut erhaltener Ohrensessel, Su. alte Bücher 0160/91400278 19. Jahrhundert., Tel. 32602162 Kaufe Silberbestecke , auch ver- TOP BRENNHOLZ Buche o. Fichte silbert, Pelze, 01520/7280938 inkl.Lief. 0151/46107599 Su. große Briefmarken-S./ Nach- Brautkleid, elfenbeinfarben, Gr. lass, Tel. 0176/87280385 36/38, m. kl. Schleppe, langer ZierSu. Zinn, Armbanduhren, Arm- naht (Leiste mit bezogenen Knöpbänder, Ketten usw., Tel. 21895777 fen) am Rücken, Stickereien m. Perlen, schulterfrei m . abnehmbaren Su. Bierkrüge, Bilder, Möbel, Träger, dazu pass. Stola (m. Perlen Nachlaß usw. Tel. 21895777 bestickt), Reifrock, NP 2200,- ¤,VB Su. alte Bajonette, Säbel, Dolche 550,- ¤, T. 089/58997048 und Vorderlader, Tel. 09104/1200 Objektiv Nikon AF-S DX Nikkor 18 Sammlerehepaar kauft Gold in je- - 105 mm 3,5-5,6G ED VR für digitale Spiegelreflexkamera, nur eine Woder Form, Tel. 0151/25282810 che benutzt. NP 319,- (laut Hersteller) FP 225,-, Tel. 0172-8394458

Möbel

Schön.2-sitzer Sofa 01736596083

Verschiedenes

Biedermaierschrank 2-türig, Tisch und 2 Wurzelholzkomoden, Gü. Fensterreinig. 0171/8113253 Malen-lack. preisw.08168/999815 Tel. 594504

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Christian Wild Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Bittere Pillen … Ihr Tier muss Tabletten schlucken? Die Tierärzte der Fachmarktkette Fressnapf geben Tipps, wie man Hunden und Katzen am besten Arznei verabreichen kann. Foto: Fressnapf • Tabletten mit Ulrike Schanz Streichwurst, Käse, Vitaminpaste, Butter • Bei Katzen kann ein Tableteinschmieren oder in ten-Eingeber helfen. MithilFleisch oder Wurstscheibe fe von Wasser wird die Arznei in den Rachen gegeben einwickeln. • Alternativ: Im Zoofachhan- und gelangt dank Schluckdel gibt es schmackhafte, reﬂex in den Magen. elastische Leckerlis zum • Sorgen Sie nach der TabletEindrücken der Pillen, Apo- teneingabe dafür, dass Ihr theken bieten auch leere Tier Wasser, Katzenmilch Gelatine-Kapseln zum Be- oder ähnliches zu sich nimmt, am besten auch mit füllen. • Zur Not: Tablette pulveri- einer Spritze. sieren, in Wasser auﬂösen Wenn das alles nicht klappt und mit einer Spritze lang- und Sie Probleme mit der sam seitlich ins Maul ge- Medikamentengabe haben, ben. Fragen Sie aber im halten Sie Rücksprache mit Vorfeld Ihren Tierarzt, ob Ihrem Tierarzt. Oft kann er man die Tabletten zerklei- helfen und das Arzneimittel nern oder pulverisieren geben, gegebenenfalls über eine Injektion. darf.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik Kreativer Mann su. symp. Frau (auch älter+mollig) f. Aktaufnahmen.KfI, diskret T. 0171/7935867 Gabi, unglaubl. schöner Naturbusen, blond, T. 01520/2440093 NEU Andrea aus Ungarn, große OW erot, sinnl., T. 0160/5027083 Zärtl. Massage 0162-8969039 EROTIK-SHOP Bodenseestr. 21 Kino Neuheiden von der Messe, macht müde Männer munter, gegenüber von Fressnapf.

Er 45 J. besucht Sie und Paare Gratis! Tel.-Sex-Extrem für SIE, Reife hübsche Niederbayerin Ehefrau 27J. hat viel Zeit u. ver- Scharfe Studentin 0234-95354402 IHN und Paare, Tel. 089/51689801 besucht, Tel. 0171/3574307 K.F.I., SMS Tel: 0163/2662243 wöhnt. pv T 0171-7600073 Heiße Thai-Girls 0221-5600502 Er, 50, su. tagsü. s.tol. auch viel Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 Massagen mit Esprit, Tel. Neugierig? 0151/53711056 Frauen 18+o.f.I. 0176-50309403 ält. Dame, gerne resol. od. dev., Tel. 0174/7563161 EVA besucht, T. 0175/7336261 0174/1706534 Sextreffs gratis 0176-53526024 NEU sexy Moni zierl. 43 J, nur Zärtl. reif 45 bes. T.01520/7234219 Karina verw. den reifen Herrn Attr. 46 gr.OW a. Bes., T. 74100458 ab 45J. Nur Hausbes. T. 01520/ Hübsche, zierliche Sie bes.+ ver- Hausbes., Tel 0173/1624977 5158969 wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 Strenge Ärztin erz. 0171-8260820 Hüb. blond bes. T. 0151/19423012, gr. OW, Topservice, schlank ER su. SIE auch älter T. 96176460 Susi besucht T. 0162/7715412

Massagen, erot.

Modelle

Ich liebe Senioren Kuschelmaus ER mass. + begleitet 0178/6030366 Lena 39 J., privat T. 089/875210 Er massiert - rassiert Damen Anna 22J.! Sexy, schlank, blond Symp., Er, 52 J., zärtl. sucht unHerren - Paare T 0163/9214524 Sextreffs gratis 0176-52502212 pralle OW, Haus + Hotelbesuche, kompli. Sie für erotischen Treff, Studentin mass., T. 01520/6670317 0151-21979011 (Tag+Nacht) Erostelefon.info, T. 09181/5499010 K.f.I., Alter egal, T 0175/8977926

Telefon-Kontakte

SamstagsBlatt Aktuelles

Qualität und Frische haben einen Namen ...und ab Donnerstag eine Adresse in Ihrer Nähe: ALDI SÜD eröffnet in der Wotanstraße in Neuhausen-Nymphenburg, direkt vor der Laimer Unterführung.

Freuen sich schon darauf, ab Donnerstag die Kunden in der Filiale Wotanstraße begrüßen zu dürfen: Filialleiter Jan Anschütz (re.) und sein Stellvertreter Omar Djulic. Foto: BB

sche Küchengeräte und Werkzeuge für Haus und Garten, ob fein gewebte Heimtextilien oder attraktive Funktionsbekleidung: mit unseren Aktionsartikeln in bewährter Qualität wollen wir jede Woche unsere Kunden aufs Neue überraschen. So können Sie einmal im Monat Prospekte mit traumhaften Reiseangeboten in unseren Filialen finden und über das Internet oder eine Hotline buchen.

Bio-Qualität – sorgt für gesunde Ernährung. Kalorienbewusste finden mit der Produktlinie „Be light“ eine Vielzahl an zucker- oder fettreduzierten Milchprodukten, Wurst- und Käsesorten.

- Dauerhaft niedrige Preise Eine eigenständige Preis- und Sortimentspolitik ermöglicht uns, Waren in gleich bleibend hoher Qualität zu konstant niedrigen Preisen anzubieten. Bei ALDI SÜD zahlt der Kunde nicht für aufwendige - Frische Vielfalt für Gesundheit Produktpräsentationen und Dekound Wellness rationen. Eine große Auswahl an täglich frischem Obst und Gemüse aus der - Discountprinzip mit hohem - Vielseitig und überraschend Region sowie dem In- und Ausland Qualitätsanspruch Ob Digitalkameras oder prakti- – in zunehmendem Maße auch in Wir verbinden das Discountprin-

Rama dama!

Die große Entrümpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Samstagsblatt und Amper-Kurier!

Testen Sie die Besten im Westen! Nur für kurze Zeit: Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage…und verdienen Sie bares Geld. 1 Zeile = 1 Euro* Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Erscheinungstermin:

Mitte Oktober im Werbe-Spiegel, Amper-Kurier oder SamstagsBlatt Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Unterschrift Meine Konto-Nr.

Mit 45 Kindern auf dem Oktoberfest WBB lädt Kinder zum Wiesnbummel ein

Nymphenburg · Am Donnerstag, 13. Oktober, 8 Uhr, eröffnet ALDI SÜD eine neue, moderne Filiale in München Neuhausen-Nymphenburg, Wotanstraße 9. Das hauseigene Parkhaus steht für eine Parkdauer von zwei Stunden kostenfrei zur Verfügung. Einkaufen ohne lange zu suchen – und alles in Top-Qualität zu verlässlich günstigen Preisen. Auf über 800 Quadratmetern finden Sie: - Ein ausgesuchtes Sortiment Rund 850 Basisartikel des täglichen Bedarfs, zweimal wöchentlich wechselnde Aktionsartikel sowie bedarfsorientierte Serviceangebote, wie die ALDI SÜD Mobiltelefonie, bilden das konzentrierte ALDI SÜD Angebot. Unser Basissortiment umfasst eine Vielzahl von frischen und tiefgekühlten Lebensmitteln wie beispielsweise unsere qualitätsgeprüften Frischfleisch- und frischen Geflügelprodukte, leckere Molkereiwaren sowie täglich frisch zubereitete Salate oder Sandwiches für die Mittagspause.

Samstag, 8. Oktober 2011

BLZ

Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@werbe-spiegel.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

zip mit einem konsequenten und hohen Qualitätsanspruch. Wir setzen auf Eigenmarken und steuern so die Qualität. Unsere Lieferanten müssen strengen Qualitätsmaßstäben gerecht werden und die Waren werden regelmäßig von unabhängigen Laboren kontrolliert. Qualität, Preis und Service machen ALDI SÜD zu einem der Spitzenreiter bei der Kundenzufriedenheit im Lebensmitteleinzelhandel. Der Discounter ist zu einem zuverlässigen Partner der Verbraucherinnen und Verbraucher geworden. 86 Prozent aller deutschen Haushalte kaufen bei ALDI SÜD ein. Mit seinen Qualitätsprodukten gehört das Einzelhandelsunternehmen zu den TopMarken in Deutschland. Der Warenaufbau ist übrigens in allen Filialen nahezu gleich. Daher müssen die Kunden ihre Produkte nicht lange suchen – egal in welcher Filiale sie gerade sind. Bequem einkaufen ohne unnötige Zeitverzögerung, dafür sorgen nicht zuletzt die Zahlung mit Girocard und das eigene Parkhaus der neuen Filiale in der Wotanstraße. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich von unserem Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir sind montags bis samstags täglich von 8 Uhr bis 20 Uhr für Sie da! red

München · Auch in diesem Jahr konnte der Weissblaue Bumerang (WBB) dank vieler Sponsoren unter Schaustellern und Standlbesitzern wieder 45 Kinder aus wenig begüterten Familien zum Wiesnbummel einladen. Diesmal wurde der Besuch auf dem Oktoberfest sogar von einer Fernsehkamera eingefangen: München TV filmte die Gruppe. Die Kids, die aus dem Jugendzentrum „Dülfers“ und von der Gruppe Freudentanz kamen, hatten eine

Riesen Gaudi auf dem Teufelsrad, in der Geisterbahn, bei Omni, Autoscooter und „rund um den Tegernsee“. Begleitet wurden sie von Betreuern aus dem Jugendtreff, Helfern des Weissblauen Bumerangs und von WBB-Schirmherr Ali Khan, die sich alle über die strahlenden Gesichter der Mädchen und Jungen freuten. Und am Ende gab es nun schon zum 7. Mal Zuckerwatte, Mandeln und ein großes Herz von der Firma Fesey. red

Gaudi auf dem Teufelsrad: Hier gilt es sich möglichst in die Mitte zu setzen, denn sonst fliegt man ganz schnell raus. Foto: wbb

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 8. Oktober 2011

Jetzt Rabatt-Tickets sichern! TUI Feuerwerk der Turnkunst

Schnell anmelden! Fanprojekt München bietet IT-Fitness-Camp München · Eine andere Art der Berufsvorbereitung mit einer spannenden Mischung aus sportlichen Aktivitäten, IT-Fitness-Kursen und Bewerbungs/Berufsorientierungstrainings können junge Münchner an drei Tagen in den Herbstferien erleben: vom 2. bis 4. November 2011 können Jugendliche am ITFitness-Camp im Freizeittreff Freimann teilnehmen. Die State Street Bank GmbH hat diese Kooperation zwischen dem „Fanprojekt München“ und dem ITBildungsnetz e.V. ins Leben ge-

nen Sportkurs geben, in dem die soziale Kompetenz der Teilnehmer gefördert wird. Zum Angebot gehören des weiteren Kurse, in denen die Teilnehmer für ihre Bildung arbeiten. Schwerpunkte sind die Vermittlung von Grundlagenwissen im Umgang mit dem PC und Bewerbungs-/Berufsorientierungstrainings. Die Lernangebote im ITFitness-Camp verstehen sich dabei als ergänzende und weiterführende Angebote zum Schulunterricht und dienen der Ausbildungsvorbereitung. Im

sondere Teilnehmer mit gebrochenen Bildungsbiografien im Alter von 14 bis 18 Jahren zu erreichen. An der Allianz-Arena gelegen wird der Standort des IT-Fitness-Camps der FreizeitTreff Freimann des Kreisjugendrings in München sein. Angrenzend an den Freizeit-Treff befindet sich eine Sportanlage, die für die Trainings von Fußball, Boxen und Street Dance genutzt wird. Höhepunkt des Camps ist der Besuch der Allianz-Arena selber. In das Programm eingebunden begleiten Mitarbeiterin-

rufen. Die Teilnahme der Jugendlichen ist freiwillig und kostenfrei. Die Kosten trägt die State Street Bank im Rahmen ihrer Unterstützung gemeinnütziger Projekte. Anmeldungen sind bis zum 24. Oktober 2011 beim Fanprojekt München möglich: unter der E-Mail fanprojektmuenchen@web.de oder Tel. 089/6 88 61 52. An jedem Camp-Tag wird es ei-

Fokus stehen die Stärkung der Medienkompetenz, die Persönlichkeitsbildung und Ich-Stärkung, das Training der Kommunikationsfähigkeit, Konflikttraining und Konfliktmanagement sowie Berufswahlorientierung und Lebensplanung. Dabei wird die Nähe und die Begeisterung für den Fußball und die beiden großen Münchner Fußballclubs genutzt, um insbe-

nen und Mitarbeiter der State Street Bank die Jugendlichen. Mit ihrem Erfahrungswissen aus der Wirtschaft geben sie Tipps zum richtigen Auftreten bei einem Bewerbungsgespräch und zur Darstellung der individuellen Stärken und Interessen in einer Bewerbung. Am Ende des Camps wird es für jeden Teilnehmer eine Urkunde geben.

Die weltbeste Synchron-Gymnastikgruppe der Aomori University aus Japan ist zu Gast beim TUI Feuerwerk n o v ntiert der Turnkunst. Foto: pi präse Keine andere Turnveranstaltung in ganz Deutschland faszinierte in den zurückliegenden Jahren die Massen derartig, wie das TUI Feuerwerk der Turnkunst. Über 1,5 Millionen Zuschauer hat die Show in zumeist ausverkauften Arenen bereits in ihren Bann gezogen. Der Wochenanzeiger präsentiert das „TUI Feuerwerk der Turnkunst“, Europas erfolgreichste Turnshow, in München. Nach der gefeierten Premiere im vergangenen Jahr, wird das internationale Starensemble erneut Station machen. Am Dienstag, 10. Januar, werden die Turnkünstler nun im Rahmen ihrer Deutschlandtournee, ab 19 Uhr, mit einer ganz besonderen Show in der Olympiahalle gastieren: Das TUI Feuerwerk der Turnkunst feiert sein 25. Jubiläum mit den besten Turnkünstlern der vergangenen 25 Jahre und mit einigen hochkarätigen neuen Acts. Karten für die Show gibt es im Internet auf www.muenchenticket.de oder unter Telefon 0511/9809798. Exklusiv für alle Leser der Münchner Wochenanzeiger gibt es 20 Prozent Ermäßigung auf den Ticketpreis. Geben Sie bei Ihrer Ticketbestellung einfach den Rabatt-Code „WOCHENANZEIGER“ an (gültig bis 17. Oktober). www.feuerwerkderturnkunst.de

Reformhaus Mayr startet in eine neue Dimension Neueröffnung in Planegg Planegg · Es wurde kräftig gestaltet, umgebaut sowie konzipiert und jetzt folgte der sehnsüchtig erwartete Paukenschlag: die sensationelle Eröff-

nung des Reformhauses Mayr im ehemaligen Würmtaler Möbelhaus in Planegg. Neben den bewährten ausgezeichneten Sortimenten, die

wesentlich ausgeweitet wurden, bietet man Ihnen jetzt auch einen Naturkosmetik Day Spa mit extra Fußpflege, ein Kinderzimmer mit stundenwei-

ser Kinderbetreuung, sowie das Bio Bistro-Restaurant „Zeitgeist“. Die Anzahl der Mitarbeiter wurde ebenfalls erhöht, um noch mehr Zeit für optimale Fachberatung zu haben. Sie dürfen sich also auf noch mehr Kompetenz und Fachberatung freuen. Es gibt unendlich viel Neues und Interessantes zu entdekken.

Ganzheitliches Wohlfühl-Programm Foto: JK Seit über 100 Jahren sind die Reformhäuser Vorreiter für neue Produktideen und setzen Maßstäbe, wenn es um eine gesunde, natürliche Lebensweise geht, die auf ein ganzheitliches Wohlbefinden ausgerichtet ist. Der Inhaber Michael Mayr hat diesen Gedanken wie kein Zweiter nun in Planegg kreativ und innovativ weitergeführt. Am Donnerstag, den 06. Oktober 2011, eröffnete er mit seinem bestens ausgebildeten

Fachteam das neue Haus in Planegg, auf drei Etagen in der Bahnhofstraße 35. Neben vielen tollen Aktionen, Angeboten und Verkostungen lockt beim Einkauf vom Eröffnungstag bis einschließlich Sonntag, den 16. Oktober 2011, ein „Kennenlern-Rabatt“ von 10%. Ein besonderes Highlight für Gourmets sind zudem die sagenhafte biologische Käse- und

Feinkostauswahl, der begehbare Wein-Humidor und die große Auswahl an Olivenölen. Eine weitere Bereicherung des Sortiments ist auch die Vielfalt an Gläser, Geschirr, Geschenkkarten, Geschenkeinpackmaterial, Kerzen und viele nette Geschenkideen. Lassen Sie sich überraschen und tauchen Sie ein in die neue fabelhafte Reformhaus Mayr-Welt.

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 8. Oktober 2011

Aktion „Rollentausch“

Der große Joya Erlebnistag

Vertreter aus Politik und Wirtschaft erleben Soziale Arbeit hautnah

bei Danzeisen in Pasing

Sozialministerin Christine Haderthauer im Integrationskindergarten und der heilpädagogischen Tagesstätte der Aktion Sonnenschein. Foto: STMAS

Bis zum 14. Oktober findet in diesem Jahr zum fünften Mal die Aktion „Rollentausch“ statt, bei der Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft, Verwaltung, Kirchen und Medien die Möglichkeit haben, einen Tag in einer sozialen Einrichtung mitzuarbeiten. „Mit der Aktion ‘Rollentausch’ wollen wir Entscheidungsträger

und die Öffentlichkeit für die Bedeutung und den Wert der sozialen Arbeit sensibilisieren. Wer selbst in einer sozialen Einrichtung Hand anlegt, lernt die Bedürfnisse der betreuten Menschen und der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von einer ganz anderen Seite kennen. Diese hautnahen Eindrücke bleiben

am stärksten im Gedächtnis haften“, erklärte Bayerns Sozialministerin Christine Haderthauer anlässlich des Auftakts der diesjährigen Aktion im Integrationskindergarten und der heilpädagogischen Tagesstätte der „Aktion Sonnenschein“. „Wir freuen uns, dass auch in diesem Jahr zahlreiche Politikerinnen und Politiker an der Aktion teilnehmen. Besonders aber freut uns, dass sich diesmal

auch Vertreterinnen und Vertreter der bayerischen Wirtschaft beteiligen. Für uns Wohlfahrtsverbände ist die Aktion ‘Rollentausch’ ein wichtiges Anliegen, um zu zeigen wie bedeutend soziale Einrichtungen für den Zusammenhalt unserer Gesellschaft sind“, betonte die Vorsitzende der LAGFW Margit Berndl. Zum Auftakt der Aktion hospitierten Haderthauer und Berndl in den Einrichtungen der „Aktion Sonnenschein“, die neben dem integrativen Kindergarten und der heilpädagogischen Tagesstätte auch eine MontessoriSchule betreibt. Der „Rollentausch“ ist eine Aktion der Landesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege in Bayern (LAGFW) und des Bayerischen Sozialministeriums. Die Idee entstand im „Forum Soziales Bayern“, in dem Vertreter der Landtagsfraktionen, der kommunalen Spitzenverbände, der Kirchen, der Wohlfahrtsverbände, der Sozialpartner und der Staatsregierung sich über aktuelle sozialpolitische Fragen austauschen. Weitere Informationen zur Aktion Rollentausch sind unter www.lagfw.de abrufbar. red

Foto: Joya

mittelt. Joya trainiert und formt deinen Body durch das Aktivieren und Entspannen tiefliegender Muskeln. Dadurch wird die Fettverbrennung angeregt und die Durchblutung angekurbelt, was beides gegen Cellulite wirkt. Die federnde Joya-Sohle wurde speziell für diejenigen Personen entwickelt, die ein gesundes, bewusstes und vorher nie dagewesenes Geh-Gefühl erleben wollen. Das Ergebnis: Rund-umFit und schön. Die neue Herbst/Winterkollektion gibt es ab sofort bei Danzeisen zu erleben. Obendrein findet dazu am Mittwoch, den 12. Oktober 2011, ein großer Eventtag statt, bei dem Sie unbedingt dabei sein sollten.

Das Geheimnis der Joya Schuhe liegt hauptsächlich in der Sohlenkonstruktion. Durch die optimale Dämpfung laufen Sie wie barfuß in der Wiese, auch auf harten und passiven Böden. Die Herstellung der Joya Sohle erfolgt durch ein komplexes Produktionsverfahren und enthält eine neuartige Active Airpump. Joya Schuhe sind besonders geeignet für Menschen mit Rükken- und Fußschmerzen (z. B. Fersensporn), strapazierten Beinen oder auch Arthrose und Bandscheibenvorfällen. Joya beinhaltet eine futuristische SohlenTechnologie, welche ein nie Foto: JK dagewesenes Geh-Gefühl ver-

Mittwoch, 12. Oktober 2011 von 10 bis 16 Uhr Sie finden uns vorübergehend gegenüber, Zugang „Schützeneck“ im Hof von Vinzenz Murr

Gewinnspiel-Coupon ausfullen und bis zum Erlebnistag bei uns im Ladengeschäft abgeben. Am Gewinnspiel nehmen alle vollständig ausgefullten Coupons teil. Die Auslosung erfolgt am Event-Tag nach Ladenschluss. Die/der Gewinner/in wird per E-Mail/Tel. benachrichtigt.

Vorname, Name: Anschrift: E-Mail/Tel.:

089 / 8 29 20 70

Bald wieder in den Räumen Am Schützeneck 8 · 81241 München-Pasing

SamstagsBlatt

SPEZIAL

12 Die TafernWirtschaft – Ihre einzigartige Restaurantadresse für das ganze Jahr

Liebe geht bekanntlich durch den Magen: Romantik & Genuss beim Candle Light Dinner im Restaurant Posthorn

„Brust oder Keule“ - am Kirchweihsonntag 16. Oktober 2011

rückenmedaillons in kräftiger Portweinreduktion, glacierten Kräutersaitlingen auf gebratenem Römersalat und Mandelkrapferl, Lebkuchenparschenkt Ihnen ab sofort jeden Freitag ab 19.00 Uhr fait auf beschwipstem kulinarische Glücksstunden beim Grapefruitsalat und weißer Schokoladensabayon verheißen echte Glücksmomente. Lassen Sie die 5-Gänge purer Genuss für 37,50 ¤ pro Person Seele baumeln, entfliehen Sie dem Alltag - das Restaurant Posthorn bietet Ihnen das Ambiente und den kulinarischen Genuss um Ihre Liebe neu aufleben zu lassen. Das romantische 5-GängeCandle Light Dinner gibt es übrigens zum sagenhaften Preis von 37,50 € pro Person. Weitere Informationen zum PosthornCandle Light Dinner sowie zu vielen weiteren herausragenden Aktionen Hand aufs Herz: Was kommt nicht nur bei im Hotel Gasthof zur Post in Pasing, finden allen Jung- und Dauerverliebten am besten Sie auch unter www.hotelzurpost-muenan? Ein genussvolles Candle Light Dinner – chen.de oder direkt unter Tel.: 089 / 89695mehr braucht man nicht, um die Liebe zu 135. Reservieren Sie also gleich entfachen oder aufs Neue zu entflammen Ihren Genussabend für oder vielleicht auch einfach einmal Ihre ganz 'Danke' zu sagen. Und genau das, bietet besonderen ab sofort jeden Freitagabend in VollGlücksmoendung das Restaurant Posthorn im Hotel mente! Gasthof zur Post in Pasing. Verführerische Gourmetkompositionen, beginnend mit Amuse Gueule, einem Schmankerlgruß aus der Küche, Tafelspitzcarpaccio mit Feldsalat und Kürbiskernpesto, Klare Tomatenessenz mit Basilikum-Quarknockerl, feurige Jakobsmuschel im SalbeiSpeckmantel auf Wildkräuterrisotto oder Foto: MEV zarte Hirsch-

Candle Light Dinner

Die TafernWirtschaft im Gut Nederling – eine für jeden Geschmack erstklassige RestaurantAdresse im Münchner Westen, lädt zur Das Restaurant für Genuss und Ambiente Ob Hochzeit, Taufe, Kommunion oder Konfirmation, Firmung, Kirchweih mit exquiJubiläum, Geburtstag oder Trauerfeier, Tagung, Seminar oder siten Schmankerln Firmenpräsentation – Sie haben den Anlass und wir die Atmosphäre. und kulinarischen Geöffnet Dienstag – Sonntag ab 11 Uhr durchgehend warme Küche Highlights rund um Nederlinger Str. 78 · 80638 München · Tel. 089/14 33 88 74 Ente und Gans ein. info@tafern-wirtschaft.de · www.tafern-wirtschaft.de Sie besticht durch ihr Wir würden uns freuen, wenn Sie unser freundliches Team einzigartiges, behagals Restaurantfachkraft liches Gutshofim Theater und à la carte Service Restaurant mit seinen zur Aushilfe u. Teilzeit verstärken ländlich gestalteten Stuben und dem bezaubernden Gutshofgarten, der eine Sind Sie neugierig geworden? Familie wahre Oase der Ruhe ist. Die phantasie- Sagroske und Ihre Mitarbeiter freuen sich voll, bodenständig ausgerichtete Küche darauf, Sie kulinarisch verwöhnen zu verwendet vor allem ausgewählte frische dürfen! Bitte reservieren Sie unter Telesaisonale Produkte der umliegenden fon 089 / 14338874. Region. Auf der Karte finden Sie neben Parkplätze für PKW und Busse gibt es Klassikern, auch Spezialitäten der bayri- direkt am Haus. Mit dem öffentlichen schen und mediterranen Küche, die Nahverkehr erreichen Sie die TafernWirtselbst dem verwöhnten Gaumen ein Lob schaft über die Buslinien 151, 163, 164, an den Küchenchef aussprechen lassen. 165 Haltestelle Mettenstraße, sowie mit Gönnen Sie sich mit Ihrer Familie oder der U1 Station Westfriedhof. Freunden unvergessliche Stunden und Schlemmen Sie nach Herzenslust. Übrigens planen Sie Ihre Weihnachtsfeier, ob privat oder betrieblich rechtzeitig! Das Team der TafernWirtschaft stellt Ihnen gerne individuelle Menüvorschläge für Ihr Fest zusammen und berät Sie bei der Getränkeauswahl, Foto: JS sowie der Raum- und Tischdekoration.

Wir verwöhnen Ihren Gaumen! Herzlich willkommen bei „Mahlzeit“ – der Menükarte im Münchner Samstagsblatt Jeden Samstag veröffentlicht das Samstagsblatt eine Wochenübersicht der Tagesessen- und Mittagstischanbieter der Münchner Gastronomie. Unsere Leser erhalten einen umfassenden Überblick über preiswerte und leckere Tagesessen in der Region. Besonders für berufstätige Leser des Samstagsblattes liefert unsere Menükarte von Montag bis Freitag hilfreiche Informationen bei der Gestaltung der Mittagspause. Die aufgeführten Gastronomiebetriebe profitieren von der hohen Reichweite des Münchner Samstagsblattes und haben die Möglichkeit, neue Gäste anzusprechen und neue Kreise zu erschließen. Interessierte Gastronomen beraten wir unter 089/546 55-159

Großhaderner Straße 6 · Großhadern Pasinger Bahnhofsplatz 3 · M.-Pasing Ranertstraße 3 · M.-Lochhausen Münchner Straße 5 · Gauting Pasinger Straße 4 · Gräfelfing

Nederlinger Str. 78 80638 München Tel. 089/ 14 33 88 74

Landsberger Str. 84 82110 Germering Tel. 089/ 84 54 67

MONTAG, 10. 10.

DIENSTAG, 11. 10.

MITTWOCH, 12. 10.

DONNERSTAG, 13. 10.

FREITAG, 14. 10.

Jäger-Geschnetzeltes „Försterin-Art“ vom Schwein, dazu Butterreis

Grüne Tortellini mit Ricottafüllung an feiner Sahnesauce

Mexikanischer Bohneneintopf mit Würstchen

Hausgemachte Semmelknödel an Waldpilzsauce

Feiner Topfenstrudel an Fruchtsauce

¤ 5,50

¤ 4,50

¤ 4,90

¤ 4,50

Täglich wechselnde Schmankerl aus Omas Gutshofküche

¤ 8,90

5 verschiedene Curry-Gerichte mit Suppe und Basmati-Reis

¤ 5,–

Der Injoy Fitness- und Gesundheitsclub eröffnet neue Dimensionen! OHNE ANSTRENGUNG SCHLANKER UND STRAFFER! Eigens dafür wurde im Injoy München die Medical Vital Lounge by Dr.med.van Nuis integriert. Wollen Sie auch Ihr Gewebe straffen, Umfang reduzieren, Ihr Hautbild verbessern und erfolgreich Cellulite bekämpfen? Wir helfen Ihnen dabei mit modernsten Behandlungen und Unterstützung aus der Weltraumtechnik, die wir in unserer neuen Medical Vital Lounge anbieten. Figuroptimierung ohne Skalpell. Sie bekommen einen speziellen Behandlungs- und Bewegungsplan, sowie wertvolle Ernährungs-Tipps. Ziel ist es, zu belegen, dass Sie innerhalb von nur vier Wochen durch die Kombination modernster Techniken, wie Unterdrucktherapie, Vibrationstherapie und Wellnessmassagen sichtbare und dauerhafte Erfolge und Ergebnisse erzielen. Schlanke Beine und ein durchtrainierter Po sind seit jeher Zeichen eines sportlichen, gesunden und attraktiven Körpers. Die Beliebtheit dieser Behandlung liegt darin begründet, dass es offensichtlich Stellen am menschlichen Körper gibt, auf die einerseits ein besonderes Augenmerk gerichtet wird und die andererseits durch konventionellen Sport nur schwer verschönert werden können. Diese welligen Fettpölsterchen an Hüften, Oberschenkeln, Gesäß und Bauch werden als Cellulite bezeichnet. Sie ist größtenteils ein rein weibliches Phänomen, das sich durch die geschlechtsspezifisch unterschiedliche Bindegewebsstruktur der Haut erklären lässt. Abhilfe schaffen neue modernste Techniken und Erkenntnisse. Wie z.B. Vibrationstraining und die Unterdrucktherapie: das ursprünglich für Astronauten entwickelte Gerät arbeitet mit Unterdruck und Vakuum. Die Gefäße werden geweitet und wieder zusammengezogen, das Bindegewebe gestrafft, das Hautbild allgemein verbessert, die Durchblutung gefördert und Umfangsverluste an Problemstellen dauerhaft erreicht. Umfangsverluste von bis zu zwei Konfektionsgrößen bei der Unterdrucktherapie sind möglich. Auch Besenreiser werden hierbei behandelt. Das Vibrationsgerät löst Sehnen- und Muskelreflexe aus. Cellulite wird abgebaut, Kraft und Knochen gestärkt. Mit der Studie und dem inkludierten Behandlungsprogramm erhalten Sie die Chance mit geringem zeitlichen sowie finanziellen Einsatz die positiven Auswirkungen an Ihrem eigenen Körper zu spüren. Sie werden von unserem Fachpersonal persönlich betreut. Machen Sie mit und spüren Sie den Unterschied.

„Herbststudie zur Verbesserung des Bindegewebes“ Profitieren Sie von neuesten Techniken! Straffe Haut und gesunde Beine sind kein Wunschdenken mehr. Wollen auch Sie dies an Ihrem eigenen Körper erleben? Dann können Sie an unserer 4Wochenstudie teilnehmen. In kurzen Intervallen wird Ihnen Ihre körperliche Veränderung dokumentiert. Sie erhalten messbare und fühlbare Ergebnisse. Achtung: Teilnehmen kann jeder, der sein Gewebe straffen und sein Hautbild verbessern möchte! Teilnahmegebühr für die gesamte Studie inkl. aller Leistungen, Getränke usw. nur 129,- ¤ (keine weiteren Kosten). Eine Anmeldung ist möglich ab 8.00 Uhr unter Telefon 0 89/54 77 92 77

Nach 2 Wochen sehen Sie bereits erste Erfolge!

h c o n Nur e frei! z t ä l P 17 PROBANDEN

GESUCHT!

Zschokkestr. 36 80687 München-Laim Tel. 089/54 77 92 77 www.injoy-muenchen-laim.de

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 8. Oktober 2011

Newbodys sucht Testpersonen

„Jetzt geht’s auf im Wirtshaus“

Mit Cardiotone zur Traumfigur

Die Wirtshausmusikanten kommen erstmals live nach München!

Wer kennt das nicht, keine Zeit für Sport und Gesundheit? Newbodys, ein Figur und Beauty Studio in Mittersendling, sucht Testpersonen, die an einem neuen Programm teilnehmen möchten Cardiotone das neue Konzept von Ultratone. Einfach und effektiv funktioniert das neue Cardiotone Programm. Während Sie ihr Aus-

Foto: Cardiotone

SCHLANK, STRAFF, VITAL UND FIT

Wenn auch Sie nicht viel Zeit für Sport und Fitness haben, ist genau das Richtige für Sie um ﬁt, vital und schlank zu bleiben. ist eine Kombination aus Ausdauertraining und Biostimulation. Während Sie Ihr Ausdauertraining absolvieren, werden die Stimulationspads von Ultratone genau auf die gewünschten Problemzonen angelegt. So ﬁndet während des Ausdauertrainings geichzeitig ein Figurforming statt.

• SCHLANK • STRAFF • VITAL UND FIT • GANZKÖRPER POWER

FIT IN NUR 30 MINUTEN

Gottfried-Böhm-Ring 23 Eingang Georg-Hager-Straße 81369 München · Telefon: 089/71 06 63 24 info@newbodys.de · www.newbodys.de

JETZT NEU IM NEWBODYS Matthias Huber HeilpraktikerPhysiotherapeut

Physiotherapie, Manuelle Therapie, Akupunktur

www.Matthias-huber.info Gottfried-Böhm-Ring 23 81369 München

Termin nach Vereinbarung

dauertraining absolvieren, werden die Stimulationspads von Ultratone genau auf die gewünschten Problemzonen angelegt. So findet während dem Ausdauertraining ein gleichzeitiges Figurforming statt. Schon nach rund 20 Minuten ist eine deutliche Umfangsreduktion messbar. Ultratone erreicht die Muskeln schneller. Dies wird auch durch eine unabhängige Studie von Professor U.Becker des Wellness Lehrinstituts für Gesundheit, Bewegung und Ernährung in Münster nachgewiesen und belegt. Durch die Vielzahl von unterschiedlichen Programmen bietet Ultratone zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten im Bereich Figurforming, Muskelaufbau und Hautstraffung.

Ausdauer und Muskeltraining in Kombination. Ultratone ist weltweit der Erfinder des ersten Stimulationsgeräts. Seit 50 Jahren hat das Team von Ultratone Forschung betrieben und neue, schnelle sowie gesunde Wege entwickelt, um den Körper zu formen, zu gestalten und zu rehabilitieren. In Zusammenarbeit mit Ärzten und Neurowissenschaflern ist es dem Team gelungen ein neues sehr außergewöhnliches Konzept zu entwickeln.

Ihr Stoffwechsel läuft auf Hochtouren. Das Newbodys Figurstudio in Mittersendling ist Schulungszentrum der Firma Ultratone und führt als erstes Studio das neue Cardiotone ein. Dafür werden 30 Testpersonen gesucht, die 4 Wochen lang, zweimal pro Woche à 30 min das Cardiotone Konzept testen möchten. Unkostenbeitrag 29,90 Euro pro Woche. Interesse an der Aktion? Dann sollten Sie telefonisch einen Termin vereinbaren.

Wir freuen uns auf Sie. Newbodys Gottfried-Böhm-swRing 23 81369 München Te.: 089-71066324 www.newbodys.de www.cadiotone.de

Traudi Siferlinger, die Kabaretttruppe Couplet-AG und die Tanngrindler Musikanten sind mit einem höchst unterhaltsamen Wirtshausprogramm unterwegs in Bayern. Foto: pi Neuhausen · Der Vorverkauf hat begonnen: Das beliebte Wirtshaus-Programm mit Traudi Siferlinger, der Couplet-AG und den Tanngrindler Musikanten kommt erstmals nach München. Bestärkt durch sagenhaften Erfolg und Riesenzuspruch anlässlich der gemeinsamen BR-Fernsehsendungen „Wirtshausmusikanten beim

Hirzinger“ laden die Couplet-AG und die Tanngrindler Musikanten zusammen mit Traudi Siferlinger erstmalig in München zu diesem besonderen Event ein: „Auf geht’s zum Wirtshausabend?!“ heißt es am 19. November um 20 Uhr im Theaterzelt Das Schloss (Schwere-Reiter-Str. 15). Geboten wird eine bayerische Wirtshausnacht

mit Wirtshausliedersingen in einer höchst vergnüglichen und wunderbar unterhaltsamen Mischung. Einlass und Bewirtung ist ab 18 Uhr. Karten sind direkt im Theaterzelt Das Schloss unter Tel. (089)143408-0 oder bei München Ticket (www.muenchenticket.de) und allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. red

Allgemeine Bekanntgabe der

Veräußerung hochwertiger Güter aus einer Insolvenzmasse Hiermit gibt das Orientteppichhaus Queen’s bekannt, einen umfangreichen Posten wertvoller, von einem öffentlich bestellten Sachverständiger vom Ring Deutscher Gutachter begutachteter Orientteppiche aus nahezu allen Provinzen in allen Maßen, Mustern und Preisklassen im freihändigen Verkauf zu verwerten. Das Unternehmen wurde von den Berechtigten ermächtigt, die erlesenen Unikate mit größtmöglicher Rabattierung abzugeben. Alle Burger sind aufgerufen, von ihrem Recht zu verhandeln Gebrauch zu machen und die Gelegenheit zu nutzen, an den festgelegten 4 Tagen edle Knüpferkunst zum Bruchteil des regulären Wertes zu erwerben. Die Abgabe der ausnahmslos von Experten überprüften Exponate erfolgt mit Abschlägen bis zu 75% gegenüber dem aktuellen Verkehrswert. Um allen Interessenten die Gelegenheit zu geben, das komplette Sortiment zu begutachten, ist die Verwertungsveranstaltung in Gröbenzell am

• Samstag, den 8. Oktober 2011 von 10–19 Uhr • Sonntag, den 9. Oktober 2011 von 13–17 Uhr mit Beratung und Verkauf zu den gesetzlichen Öffnungszeiten

• Montag, den 10. Oktober 2011 und • Dienstag, den 11. Oktober 2011 jew. von 10–19 Uhr

Veräußerungsort:

Orientteppichhaus Queen’s Olchinger Straße 84–88 · 82194 Gröbenzell · im (Möbel Fahr) Telefon 08142/4 66 00 71 od. 0178/3 33 33 25 Damit jeder an den Nutzen dieser Vorteile kommt, haben wir den bekannten Sachverständigen und Gutachter fü r internationale Auktionshäuser, Kurt Schäfer, beauftragt, die Orientteppiche vorab zu bewerten. Hieraus resultiert, dass jeder Kunde ein Echtheitszertifikat mit umfassender Garantie ausgestellt bekommt, so dass bei einem Kauf eine völlige Sicherheit fü r den Kunden gewährleistet ist.

Auf ü ber 800 m2 Show-Room haben wir fü r Sie mehr als 2000 Teppiche aus allen Provinzen zur Auswahl. Riesen Auswahl an Seidenteppichen!

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 8. Oktober 2011

en + Wir suchen + Wi ch su r Wi + en ch su r Wi + en ch su r Wi Wir suchen +

Zurück zu Adams Apfel Gesucht: Die älteste Apfelsorte Münchens in Kooperation mit Pflanzen-Kölle München · Die Versuchung war zu groß: Saftig, reif und wohlduftend hing er am Baum, der Apfel der Verdammnis. Köstlich muss er geschmeckt haben und wer will den Stab über Adam und Eva brechen ob der Tatsache, dass sie diesem Leckerbissen nicht widerstehen konnten. Rein und unverfälscht im Geschmack, eben wie Gott ihn schuf, muss der „Urapfel“ des Christentums gewesen sein. Züchter und Genlabore hatten noch nicht Hand angelegt an Adams Apfel und man kann durchaus mit Neid an das verbotene Vergnügen denken, diesen Apfel kosten zu dürfen.

beratend zur Seite. So auch beim Apfelfest, das Kölle einmal im Jahr Anfang Oktober in den Niederlassungen veranstaltet, um Hobbygärtnern und denen, die es werden wollen, die Fülle an Möglichkeiten aufzuzeigen,

Mit freundlicher Unterstützung von

den Kleingartenanlagen. Ganz nebenbei sorgen so die Hobby- und Profigärtner für eine Sortenvielfalt, die den heimischen Speisezettel bereichern – sozusagen Misch- statt Monokultur. Das Verschwinden (noch mehr) alter Sorten wäre sonst die traurige Folge. Mag das für den einen oder anderen keine Rolle spielen, sollte man sich dennoch unbedingt vor Augen halten: Auch die heimische Flora gehört mit ihren Erträgen unabdingbar zur eigenen Kultur. Sie prägt die Besonderheit eines Landes, einer Region ebenso mit wie etwa die Menschen, die darin leben.

In einem kleinen Apfel...

gut für Diabetiker geeignet. Wer sich etwas ganz Besonderes in den Garten pflanzen möchte, dem sei der „Familienbaum“ ans Herz gelegt. Das Besondere daran: Mehrere Veredelungsstellen sorgen dafür, dass an einem Baum zwei bis vier Sorten gleichzeitig wachsen. So könnte man etwa Lager- und Frühäpfelsorten ziehen und hätte damit das ganze Jahr über eigene Äpfel zur Verfügung. Durch die Veredelungsstellen befruchtet sich der Baum selbst eine geniale Idee! Wer auf der sicheren Seite sein möchte, lässt sich vom Fachmann beraten. So steht der Apfelernte im eigenen Garten im kommenden Jahr nichts mehr im Wege.

Eine Aktion von

Mit freundlicher Unterstützung von

Historische Apfelsorten

Goldparmäne (auch rote Goldparmäne) 1510

Gravensteiner 1669

Ontario 1820

1510

Jacob Lebel Apfelbaumbesitzer Was für ein unglaublicher Geum 1825 meldet euch! nuss es ist, im eigenen Garten (und dem Balkon) Zeuge der Natur zu werden, dem Apfel oder Die Münchner Wochenanzeiger anderen Pflanzen beim Wachsen suchen in Kooperation mit Pflanund Reifen zuzusehen, haben zen-Kölle die älteste Apfelsorte viele Menschen – und leider auch Münchens. Schicken Sie uns, lie- Landsberger immer mehr Kinder – fast schon be Leser, ein Foto Ihres Apfelbau- Renette t vergessen oder schlimmstenfalls mes mit einer Beschreibung der um 1850 zep sre ling Lieb Ihr uns Sie Schicken noch nie erlebt. Auch wenn der Frucht und heben Sie zeitgleich nung München, selbstgezogene Apfel Dellen hat, zwei bis drei Äpfel Ihres Baumes Die Münchner Wochenanzei- Bäcker-In die eingesandten also nicht so makellos aussieht zur Überprüfung und Bestimger suchen, in Kooperation wird sich Brust“ nehmen „zur pte Reze wie der Apfel in der Reklame, ist mung der Sorte bei sich zuhause der und Kölle zenmit Pflan us das beste Apfeldas dem Hobby-Gärtner egal. Die auf. Die Experten von PflanzenLaimer Bäckerei Hoffmann, und dara zept Münchens Weisser Lust am Erschaffen, am Ernten Kölle werden die eingereichten das beste Apfelkuchenrezept kuchenre Unter allen veröfen. wähl Klarapfel Beiträge nach Sorte und Alter beund Genießen überwiegt. s. chen Mün en Einsendungen 1852 RP Mit Freude verzeichnen – neben stimmen. Schicken Sie uns, liebe Leser, fentlicht se, darunPrei tolle en werd den Kleingartenvereinen – auch Wir pt. Reze tes ihr favorisier liche Duftsträuße Garten- und Pflanzenfachgewerden die pfiffigsten Varia- ter herr nzen-Kölle verlost. Pfla von schäfte den Zuwachs an verantWerim tionen in loser Folge Ihr Rezept an: Sie cken Schi swortungsbewussten Verbraustag Sam und el be-Spieg iegel Verlag, Fürschern, die diesem Sortensterben Blatt veröffentlichen. Kein Werbe-Sp Str. 9, 80687 MünPrinz Albrecht nicht mehr länger zusehen wolGeringerer als Heinz Hoff- tenrieder an info@werbeje einen Einkaufs oder chen von Preußen len. Die Vielfalt an historischen, itorKond und erBäck n, man , Stichwort „Apfel1865 aber auch neuen Sorten, die es gutschein bei meister, Obermeister sowie spiegel.de RP “. zept enre kuch bei Pflanzen-Kölle gibt, macht da der tand Vors Mitglied im Pflanzen-Kölle James Grieve Lust auf mehr. Mittlerweile gibt im Wert von 300 ab 1880 es bei Kölle mit der Sorte „SantaEuro, 200 Euro und na“ sogar einen Allergiker-Apfel. Diese Sorten sind in den Pflanzen-Kölle-Filialen Natürlich gibt es einen himmel- die sich im heimischen Garten Eine Sorte kommt gar mit weni100 Euro! Untermenzing und Unterhaching erhältlich. weiten Unterschied zwischen (und sogar auf dem Balkon!) um- ger Fruchtzucker aus, ist deshalb Zucht und Genveränderung. Hat setzen lassen. es doch der Züchter erst ermöglicht, Obst- und Gemüsesorten geSortenvielfalt leicht nieß- und haltbar sowie nährstoffgemacht reich zu machen. Ist es jedoch ein Zuviel des Eingreifens, verlieren Sorten, die einst resistent gegen Wohlklingende Namen finden z.B. Umwelteinflüsse waren, diese sich unter den historischen ApfelEigenschaft. Beim Apfel ist das sorten; viele davon sind den VerZu gewinnen gibt es je einen Einkaufsgutschein bei nicht anders. Deshalb sollte ein brauchern leider mittlerweile nur Pflanzen-Kölle im Wert von 300 ¤, 200 ¤ & 100 ¤! verantwortungsvoller Umgang noch aus Beschreibungen oder Ermit Pflanzen, wie sie die Natur zählungen, etwa von den GroßelMitmachen und gewinnen! Mit freundlicher (noch) in schier unerschöpflichem tern, bekannt. Der „GravensteiUnterstützung von Nun sind Sie gefragt, liebe Leser: Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto Maß hervorbringt, immer Vorrang ner“ etwa, der um 1669 angesie„Wir sind München“ die älteste Apfelsorte. Senden Sie bis 27. Oktober 2011 Ihren Vorschlag haben. Dieser Aufgabe verschrie- delt wird, die „Landsberger Renetan den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7– 9, 80687 München oder per E-Mail an ben haben sich unter anderem die te“ (1850) oder die „Goldparmäne“ wir-sind-muenchen@wochenanzeiger-muenchen.de. vielen fleißigen Naturliebhaber, (1510!) sind oder waren Sorten, die die sich in den Kleingartenverei- mit einer unglaublichen BandbreiName des Baumes: Seit wann in Ihrem Garten: nen in München und dem Umland te an Geschmack und Eigenschaf Ich bin damit einverstanden, dass mein Foto von den Verlagen der Münchner zusammengeschlossen haben. Ihr ten die Auswahl bereicherten. ErWochenanzeiger zu VeröffentlichungsName, Vorname zwecken genutzt werden darf. Dies beFachwissen wird nicht nur von freulicherweise bieten Gartentrifft Veröffentlichungen im Print- und Onlinebereich (Internet und Newsletter). Privatleuten gerne genutzt. Der fachgeschäfte, wie etwa PflanzenStraße, Hausnummer Ich trete hiermit die Rechte am eigenen Verein der Blumen- und Garten- Kölle, eine umfangreiche Auswahl Bild sowie mögliche Bildrechte zu dem oben genannten Aktions-Zweck an die freunde Obermenzing etwa steht dieser historischen Sorten an und PLZ, Ort Verlage der Münchner Wochenanzeiger ab. Teilnahmebedingungen finden Sie auch Fachbetrieben wie Pflanzen- ermöglichen so eine unglaubliche auf www.wochenanzeiger-muenchen.de Tel. E-Mail Kölle in der Filiale Untermenzing Vielfalt im eigenen Garten und

De r be ste Apfelku chen Münchens

ZU GEWINNEN GIBT ES

Die große Mitmach-Aktion: Wir suchen

Münchens älteste Apfelsorte

1880

Samstag, 8. Oktober 2011

Verschiedenes

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber T 089/4701245 Bek. Wahrsagerin T. 089/683495 Kaufe Markenuhren Echtschmuck, Münzen, Kunst & Antiquitäten 79360944, 01728983133 Markisen billig Fa.Tel. 7934983 Bauchredner für Familienfeier o. Feste aller Art, Tel. 08061/937672 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten u. Dachreperaturen, T. 0177/2932934 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Elektromeister T. 0173/6862994 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617

Wohnungsauflösungen

SamstagsBlatt Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Wohnungsaufl., Altmöbel, Entsorg. günstig, Tel. 0170/7578934 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Entrümple Messi-Wohnungen, 089-14 32 54 30 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig, T. 83 88 10 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Berrat. u. Besichtig. kostenlos. Verwertbares wird angerech. Fa. Winklmaier: 089/45461411 Entsorgung-muenchen.info

Zu verschenken Wir holen gut erhaltene Möbel kostenl. ab, Tel. 089/3204418 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421

Wer verschenkt gebrauchte MöEntruempelung-muenchen.info bel an mich? T. 089/80037408

A 25 Jahre Blutenburgler Hausmusik

TIPP DER WOCHE

Wir sind

MÜNCHEN

Entrümpeln leicht gemacht Michaela Binder, 24 Jahre, ist seit rund sieben Jahren im Werbe-Spiegel-Team für die reibungslose Anzeigenabwicklung zuständig. Die Puchheimerin begeistert sich für Konzerte und Musik sowie fürs Lesen. Als 1987 Geborene bin ich eher unempfänglich für den Charme der 70er Jahre. Deshalb lasse ich in meiner Wohnung Michaela Binder gerade das Bad, ein „Relikt“ aus dieser Zeit, renovieren. Meine Badmöbel allerdings sind eher neueren Datums und sehr gut erhalten, also eigentlich zu schade zum Wegwerfen. Doch: Neues Bad heißt neue Badmöbel! Um meinen einwandfreien Möbeln ein „Weiterleben“ bei anderen Besitzern zu ermöglichen, werde ich sie in der Werbe-Spiegel und SamstagsBlatt-Aktion „Rama dama“ inserieren. Da kostet eine Zeile nur 1 Euro und ich kann ab 5 Zeilen sogar ein Foto meiner Möbel kostenlos veröffentlichen lassen. Wäre doch gelacht, wenn ich da nicht schnell einen interessierten Käufer finde! Einen Teilnahmecoupon für die „Rama dama“-Aktion findet man in den aktuellen Ausgaben des Werbe-Spiegels und SamstagsBlatt. Ebenso können Ihre Verkaufsangebote auch unter info@werbe-spiegel.de, Stichwort „Rama dama“ an den Verlag geschickt werden. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg!

„Immer gratis – nie umsonst.“ – das ist unser Motto! Bestellen Sie den Newsletter jetzt unter newsletter.wochenanzeiger-muenchen.de

Obermenzing · Vier Jahre nach Gründung des Verein für Volksmusik und Volkstanz D’Blutenburgler e.V. im Jahr 1982 fanden sich vier ambitionierte Musikerinnen und Musiker aus dem Verein zusammen, die seither als „Blutenburgler Hausmusik“ den Verein auf seinen vielfältigen Veranstaltungen begleiten. Auch außerhalb dieser Vereinsaktivitäten haben Erika Osterholzer, Helga Kisl (beide Hackbrett), Fritz Kiesl (Gitarre) und Willi Franz (Akkordeon) in den vergangenen 25 Jahren eine Vielzahl öffentlicher Auftritte bestritten, unter anderem regelmäßig auch auf der Glentleiten. Anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Hausmusik laden die Blutenburgler unter ihrem Vorsitzenden Willi Franz am Samstag, 8. Oktober, um 19.30 Uhr zu einem Hoagartn in den Festsaal des Alten Wirts in Obermenzing (Dorfstraße). Mit dabei sind neben der Blutenburgler Hausmusik die Grünwalder Sängerinnen, die Gilchinger Sänger, die Bacherer Saitenmusik, Waltraud Jaus (Harfe) und als Sprecherin Gabi Mitreiter.

Wir sind

MÜNCHEN

Wir suchen Münchens Große Mitmach-Aktion

älteste Apfelsorte Zu gewinnen gibt es einen Einkaufsgutschein von Pflanzen Kölle Coupon in dieser Ausgabe! Eine Aktion von

Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

Mit freundlicher Unterstützung von

We l l n e s s Gesundheit Beauty Für jeden den richtigen Sport Der erste Schritt zum Sport ist der wichtigste. Aber welcher Sport ist für mich der Richtige? Wer sich bisher nie körperlich betätigt hat und jetzt langsam damit anfängt, verbessert damit deutlich seinen Gesundheitszustand. Aber Sport im Fitness-Studio oder in der freien Natur? Alleine oder in der Gruppe? Wichtig ist, sich nicht von aktuellen Trendsportarten beeinflussen zu lassen sondern den Sport zu finden, der zu einem passt und Spaß macht. In Sachen Durchhaltevermögen kommt es darauf an, welches Umfeld und Atmosphäre man bevorzugt. Manche mögen eher das Fitness-Studio, während andere die frische Luft und Natur benötigen. Da viele Naturverbundenen allerdings in den kalten Wintermonaten den Sport vernachlässigen, raten Experten sich seine Sportaktivitäten vielFoto: wrw/pixelio fältig zusammen zu stellen.

Notdienst

München-Lochham Jahn-Apotheke Jahnplatz 1-3 Sonntag, den 9.10.2011 Tel. (089) 87 55 02 München-Fürstenried München-Obermenzing Maxhof-Apotheke Blutenburg-Apotheke Maxhofstr. 32 Verdistr. 119 Tel. (089) 75 16 45 Tel. (089) 811 23 62 München-Hadern München-Laim Blumenau-Apotheke Hahnen-Apotheke Terofalstr. 4 Fürstenrieder Str. 65 Tel. (089) 70 19 51 Tel. (089) 56 34 30 Sonn- und Feiertagsdienst

MünchenLudwigsvorstadt Reichenbach-Apotheke Reichenbachstr. 17 Tel. (089) 26 40 69 MünchenNeuh.-Nymphenb. Tobias-Apotheke Leonrodstr. 69 Tel. (089) 18 57 12

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Pflege der Eltern von Kindern bezahlt Wenn Vater oder Mutter pflegebedürftig sind und in ein Pflegeheim untergebracht werden müssen, dieses aber nicht bezahlen können, müssen die Kinder die Unterbringungskosten aufbringen. Dies gilt immer dann, wenn Einkommen und Vermögen der Eltern nicht ausreichen, um die Pflege zu finanzieren. Allerdings tritt die Verpflichtung nur dann in Kraft, wenn die Kinder leistungsfähig sind. Das heißt, Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20:00 Uhr sie müssen selbst Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. über ein ausreichenAnonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr, Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing des Einkommen oder Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstr. 8 089/8 20 75 68 0 Vermögen verfügen. Feuerwehr (Stadt München) 112 Aber auch dann sind Feuerwehr (Landkreis München) 112 sie nicht zwingend Rettungsdienst - Notarzt 112 Polizei 110 verpflichtet. Denn Privatärztlicher Notdienst 1 92 57 laut neuen GerichtsKassenärztlicher Bereitschaftsdienst / urteilen muss den Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Angehörigen so viel Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis ihres Vermögens beder Hausärzte München West 88 92 26 07 lassen werden, wie Ärztliche Bereitschaftspraxis München- Süd 748 799 99 sie für eine angemesHeilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 sene Altersvorsorge Zahnärztlicher Notdienst 7 23 30 93 o. 7 23 30 94 eingeplant haben. Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Was genau das bePrivatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 deutet kann nur im Auskunft bei Vergiftung 1 92 40 Einzelfall geklärt Frauennotruf München 76 37 37 werden. Auskünfte Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 hierüber geben die SWM Entstörung Strom 3 81 01 01 örtlichen VerbrauSWM Entstörung Wasser 18 20 52 o. 23 61-33 78 cherzentralen. SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Wichtige Notrufnummern

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty Feiern und Gutes tun

Kosmetik 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200 Friseurheimservice T. 089/772799

Gesundheit

Dr. med. Sabine Hartz Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 Fax • 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Shiatsu im Volksbad, Tel. 18936890 ARTHROSE, m. Holopathie beh., Heilprakt. Fr. Hollerith, Tel. 53887604

l Kostenlose Vorträge für Interessierte zu medizinischen und therapeutischen Themen.

07.10.2011 Dr. Schwarz: Traumatherapie - Hilfe zur Selbsthilfe 10.10.2011 Prof. Dr. Dr. Dr. Tretter: Suchtgesellschaft / Suchttherapie 11.10.2011 Dr. Lisch: Schmerztherapie 12.10.2011 Dr. Paikert-Schmid: Tiergestützte Therapie

Limitiertes Angebot bis 15.10.2011!

Alle Vorträge ﬁnden im Atriumhaus, Bavariastr. 11 nähe Theresienwiese, (U-Bahn-Implerstraße) um 18.00 Uhr statt.

Herzstolpern, Herzrasen – harmlos oder nicht? Foto: Orthop. Maurer

Anlässlich des zehnjährigen Firmenjubiläums von ORTHOPÄDIETECHNIK MAURER & ORTHOPÄDIESCHUHTECHNIK WEIßENBACHER in Pasing gab es eine tolle Überraschung, denn die Firmenleitung hatte sich für ihre langjährigen Kunden etwas ganz Besonderes ausgedacht. Stets im Blick nicht nur eine echte Verbesserung der Lebensqualität von Menschen mit körperlichem Handicap zu erreichen, sondern Ihnen auch mehr zu bieten, wurden sie kurzerhand zu einem fröhlichen Wiesnbesuch eingeladen. Insgesamt knapp vierzig

besonders gehbhinderte Prothesen- und Apparateträger waren an jeweils zwei Tagen mit von der Partie und genossen seit langem den ersten Wiesnaufenthalt überhaupt. Mit zwei Kleinbussen wurden sie dabei persönlich von den Inhabern und ihrem Team bequem zur Mittagswiesn und wieder zurück gebracht. Sogar aus dem Raum Traunstein war ein Kunde mit dabei. Im Schützenzelt lud man dann zu feinen Schmankerln und süffigem Wiesnbier. Strahlende Gesichter zeugten von einem einzigartigen Erlebnis für alle Beteiligten.

n Herzstolpern ist ein weit verbreitetes Phänomen. Meist sind dafür so genannte Extrasystolen verantwortlich, also zusätzliche Herzschläge, die das Herz kurz aus dem Takt bringen. Schlafmangel, Koffein/Alkohol und Stress sind Auslöser Gelegentliche zusätzliche Herzschläge sind meist harmlos und können auch bei Menschen mit völlig gesundem Herzen auftreten, beispielsweise bei Schlafmangel, unter hohem Konsum von koffeinhaltigen und alkoholischen Getränken oder bei seelischem und körperlichem Stress. Krankheiten wie eine Schilddrüsenüberfunktion, die Koronare Herzkrankheit oder Mangelzustände im Mineralhaushalt („Elektrolythaushalt“) können Extrasystolen auslösen. Ebenso können Medikamente (zum Beispiel Herzmedikamente, Medikamente gegen Nervenbeschwerden oder Depressionen) Herzstolpern verstärken. Hellhörig bei Schwindel und Atemnot Hellhörig sollte man werden, wenn Herz-Extraschläge mehr als 10-mal pro Minute auftreten oder gehäuft länger anhaltendes Herzrasen auftritt. Ein Arzt sollte immer aufgesucht werden, wenn Herzrhythmusstörungen gleichzeitig zu Schwindel, Bewusstseinsstörungen oder Atemnot führen. Eine weitere Abklärung ist zudem notwendig, wenn bereits eine Herzerkrankung bekannt ist und das Herzstolpern neu dazu-

Prof. Dr. med. Michael Weis, Chefarzt der 1. Medizin. Abteilung des Krankenhauses Neuwittelsbach

kommt. Sinnvoll können dann beispielsweise EKGUntersuchungen und eine Herzultraschalluntersuchung sein. Auch der Blutdruck sollte genau überprüft werden, da ein erhöhter Blutdruck Herzstolpern verstärken kann. In seltenen Fällen kann auch eine Herzkatheteruntersuchung notwendig sein. Was tun gegen Herzstolpern? Bei harmlosem Herzstolpern ist normalerweise keine Behandlung erforderlich. Wer dennoch etwas tun möchte, zum Beispiel weil das Herzstolpern sehr unangenehm ist, kann Magnesium und/oder Kalium einnehmen – entweder täglich oder bei Bedarf, was bei vielen Menschen gut gegen Herzstolpern hilft. Wenn die Beschwerden stressabhängig auftreten, kann ein niedrig dosierter Betablocker hilfreich sein. Eine spezielle medikamentöse Therapie sollte immer nur in Absprache mit dem behandelnden Arzt und nach Ausschluss wichtiger anderer Ursachen erfolgen.

Krankenhaus Neuwittelsbach n Fachklinik für Innere Medizin Renatastraße 71 a (Eingang Romanstraße) n 80639 München Tel. 089/1304-1 n Fax 089/1 66 59 95 E-Mail: info@krankenhaus-neuwittelsbach.de n www.krankenhaus-neuwittelsbach.de

Samstagsblatt · Nr. 40 · Samstag, 8. 10. 2011

München unterwegs

Waschen, Schneiden, Parken“

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Kurzparkzeit in Lochhausen reicht nicht für den Friseurbesuch

Versicherungsschutz bei Verleih an Freunde? Stefan K., Unterschleißheim, fragt: Letztens habe ich mein Auto an einen Freund verliehen. Unklar war mir, wie es mit dem Versicherungsschutz aussehen würde, wenn es zu einem Unfall käme. Würde der Schaden erstattet werden?. Solche Gefälligkeiten sind nicht unproblematisch. In vielen neuen Versicherungsverträgen etwa ist der Kreis der Fahrer eingeschränkt. In dem Fall sollte man den Verleih an nicht eingeschlossene Personen keinesfalls riskieren. Fahrer unter 23 Jahren zum Beispiel sind in der Police oft von der Nutzung ausgeschlossen, das wirkt sich günstig auf die Versicherungsprämie aus. Genauere Angaben sollte man im Versicherungsvertrag nachlesen. Wer gegen gültige Bestimmungen verstößt, muss nach einem Unfall damit rechnen, dass der Versicherer nicht nur eine höhere Prämie nach erhebt, sondern zudem eine Strafe verlangt. Zudem gibt es weitere Fallstricke: Bei einem vom Entleiher

in Kooperation mit dem

verursachten Unfall verliert der Autobesitzer sowohl in der Autohaftpflichtversicherung als auch in der Vollkasko einen Teil seines Schadensfreiheitsrabatts. Rein rechtlich ist der Sachverhalt zwar einfach. Den Rabattverlust, den der Autobesitzer erleidet, muss der Freund auf Heller und Pfennig ersetzen. In der Praxis sieht es jedoch oft anders aus. Denn eine Freundschaft zerbricht schnell, wenn es um 500, 1000 oder mehr Euro geht. Wer auf Nummer Sicher gehen möchte, sollte sich vor dem Verleih unterschreiben lassen, dass nicht versicherte Schäden durch selbst verschuldete Unfälle vom Entleiher getragen werden müssen - dazu gehört auch die Selbstbeteiligung in der Vollkaskoversicherung. Wichtig ist auch, dass man sich den gültigen Führerschein des Entleihers zeigen lässt. Einen Musterleihvertrag stellt der ADAC auf seiner Internetseite zum Herunterladen zur Verfügung. Einfach auf www.adac.de im Suchfeld links den Begriff „Leihvertrag“ eingeben und die Suchfunktion starten. Per Mausklick auf das Ergebnis „Leihvertrag“ in der Liste wird der Nutzer dann bequem auf das entsprechende Formular weiter geleitet. Vorsicht beim Autoverleih: Im Falle eines Unfalls drohen höhere Prämien und Strafen. Foto: Jürgen Fälchle - fotolia.com

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Lochhausen · Wie lange dauert ein Friseurbesuch? Mit dieser Frage mussten sich die Mitglieder des Bezirksausschusses Aubing-Lochhausen-Langwied in ihrer Septembersitzung beschäftigen. Bei den Bürgeranliegen lag nämlich das Schreiben einer Aubinger Friseurfamilie vor, die seit einigen Jahren auch in der Lochhausener Ranertstraße „eine Filiale für unsere Kunden in Lochhausen-Langwied“ betreibt. Problematisch für den Lochhausener Salon sei jedoch die Parksituation: Zuerst hätten S-Bahn-Nutzer den ganzen Tag die Parkplätze im Bereich der Ranertstraße belegt, so dass für die Kunden keine Möglichkeit bestanden habe, „im direkten Umfeld unseres Geschäfts“ zu parken. Dann sei vor einiger Zeit direkt vor dem Friseursalon eine Kurzparkzone eingerichtet worden mit einer erlaubten Parkdauer von einer Stunde.

durchschnittlich fast zwei Stunden zu veranschlagen ist“, führt der Geschäftsmann an. Für seine Kundinnen bedeute dies, dass sich die Parksituation nicht verbessert habe; und für sein Friseurgeschäft fürchtet er, dass die Kunden aufgrund der Parksituation nach Gröbenzell abwandern könnten. Das abschließend geäußerte Bür-

geranliegen: „Ich bitte Sie daher zu veranlassen, die Parkdauer für Kurzzeitparkplätze in der Ranertstraße von einer Stunde auf zwei Stunden zu erhöhen“, fand bei allen Mitgliedern des BA 22 Zustimmung und wird nun zur Bearbeitung an die Stadtverwaltung München weitergeleitet. E.S.

· Nicht kundengerecht „Dies ist grundsätzlich zu begrüßen, ist aber für ein Friseurgeschäft nicht kundengerecht, da im Damenbereich ein Kundentermin mit

Parkplätze sind in der Ranertstraße zwar vorhanden – eine Stunde Parkzeit reicht aber für einen Besuch beim Damenfriseur einfach nicht aus. Foto: Eva Schraft

Für alle unter einem Dach: Bis zu zwölf Prozent Rabatt bei der ADAC Auto-Familienversicherung. Wählen Sie das Original! Beratung und Infos im ADAC Service-Center oder Tel.: 089/ 51 95 - 159.

Allgemein

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Honda

Mercedes

Anhängerverleih Tel.70009000 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Punto 98 , §neu, 4t., SV, ZV, EFH, SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., Kaufe jedes Auto, Motorrad, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 1333,-¤; Fa. 0179/1444770 Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 Wohnmobil., Kfz. Firma, Tel. SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., 0157/71479280, 0171/4873488 a. Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365 BMW Mini One, 10/03 108’km, NR, WR, ZV, Alu VB 6650,-¤ T SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 0173/1754227 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 a. Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Audi

Chrysler

SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Fiat

BMW

SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Tel. 0176/62385687

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Zust.,24Std/Wo. Fa.T. 089/35062598

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0180/222 22 22

Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

ADAC FahrsicherheitsTraining

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0180/511 73 11

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

SUCHE Mercedes, aller Art, jeder SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598 Zustand, Fa., T. 089/54781991 Su. MERCEDES , alle Typen, auch Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365

Nissan

Nissan Micra 1,1, BJ 98, 2 Hd 40 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab KW, 110’ km, Tir/ Au 10/ 13 Servo, Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Airbag, kein Rost, 1550,- ¤ 089/89328547 Tel. 01522/3305666 323 F , 107’km, §02/13, EFH, ZV, SV, SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. 1.333,-¤,Fa. T.0179/1444770 /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. ab 92, Fa., T. 089/35062598 /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Mazda

SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo.,Fa. T. 089/89328547 alter Seemann (ugs.)

Heilgetränk

Opel

geschlossen

hohes dt. Gericht (Abk.)

Schnellverkehrsmittel

persönliches Fürwort (3. Fall)

germanische Gottheit

französischer Artikel

den Mond betreffend

Briefbeginn

Blutzuckerhormon Zeitmesser für Männer Sekret absonderndes Organ

exakt

ADAC InfoService

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

ADAC Notruf München

Ford

Mitsubishi

Wasserstrudel m. Gegenströmung

Staatsgebiet, Staat

Abschiedswort süddeutsch: Hausflur Stammmutter der jüd. Könige nicht fest

Wenderuf beim Segeln Treffer beim Basketball Teil des Kopfes

Stadtteil von Gelsenkirchen

König von Norwegen † 1991

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 8 physikalische Druckeinheit

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

Besitz

unverfälscht

unbek. Flugobjekt (Abk.)

chem. Zeichen für Beryllium

Tel. 089/51 95-159 Schularbeit

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

englischer Artikel

Kindertagesstätte

je (latein.)

deutsche Vorsilbe

W-5419

München unterwegs · 19

Samstagsblatt · Nr. 40 Samstag, 8. 10. 2011

Alpenländer verlangen Profil ADAC: Wer demnächst zu unseren Nachbarn reist, sollte die jeweilige Winterreifenverordnung kennen. Winterreifen ja oder nein? In unseren Nachbarstaaten gelten uneinheitliche Regelungen. Um Autofahrer vor teuren Überraschungen zu schützen, hat der ADAC wichtige Reiseregeln für die Wintersaison zusammengestellt. Österreich: Ähnlich wie in Deutschland gilt in der Alpenrepublik die so genannte „situative Winterausrüstungspflicht“. Autofahrer müssen demnach vom 1. November bis 15. April bei winterlichen Straßenverhältnissen, also bei Schneematsch, auf schneebedeckten oder vereisten Fahrbahnen, Winterreifen montiert haben. Eine kleine Ausnahme gilt, wenn Autofahrer vom Wintereinbruch überrascht werden: Mit Schneeketten auf mindestens zwei Antriebsrädern darf die Fahrt in solch einem Fall fortgesetzt werden. Reifen, die für die Verwendung als Schnee- und Matschreifen oder als Schnee-, Matsch- und Eisreifen bestimmt sind, müssen mindestens eine Profiltiefe von fünf Millimetern bei Diagonalbauart oder mindestens vier Millimetern bei Radialbauart aufweisen, sonst gel-

ten sie nicht als Winterreifen. Ganzjahresreifen müssen über eine M+S Kennzeichnung verfügen. Schweiz: Für die Verwendung von Winterreifen gibt es keine gesetzliche Regelung. Ihre Benutzung wird jedoch bei entsprechenden Straßenverhältnissen empfohlen, zumal bei einem Unfall mit Sommerreifen auf winterlichen Straßen eine erhebliche Mithaftung in Betracht kommt. Italien: Für einzelne Streckenabschnitte kann zu bestimmten Zeiten und bei entsprechenden Wetterverhältnissen kurzfristig die Benutzung von Winterreifen vorgeschrieben werden. Im Aostatal gilt generell von Mitte Oktober bis Mitte April des Folgejahres eine Winterreifenpflicht. Anstelle von Winterreifen können auch Sommerreifen mit Schneeketten benutzt werden. Frankreich: Für Gebirgsstraßen kann die Benutzung von Winterreifen (Pneus neige) vorgeschrieben werden. Diese Strecken sind dann durch Schilder gekennzeichnet.

ADAC-Tipp: Unabhängig von einer Reise ins Nachbarland empfiehlt der ADAC allen Autofahrern, die Faustformel „von O bis O – Oktober bis Ostern“ zu beachten und spätestens jetzt Winterreifen zu montieren. Über die Bestimmungen in weiteren Reiseländern informieren die ADAC Technik-Experten unter Tel.: 089/ 5195-177 oder per E-Mail an: technik@sby.adac.de.

Winterliche Straßenverhältnisse: Über die jeweiligen Bestimmungen in den Nachbarländern sollten Autofahrer Bescheid wissen, rät der ADAC. Foto: ADAC

Slowenien: Für Kraftfahrzeuge mit einem höchstzulässigen Gesamtgewicht bis zu 3,5 Tonnen besteht vom 15. November bis zum 15. März des Folgejahres sowie bei winterlichen Straßenverhältnissen Winterreifenpflicht. Die Pneus müssen eine Mindestprofiltiefe von drei Millimetern aufweisen. Anstelle von Winterreifen können auch Ganzjahresreifen mit einer Mindestprofiltiefe von drei Millimetern verwendet werden. Möglich sind auch Sommerreifen mit Schneeketten ebenfalls mit drei Millimetern Mindestprofiltiefe. Tschechien: Ab 1. November bis 31. März gilt eine allgemeine Winterreifenpflicht. Autos müssen dann bei Schnee, Eis und Matsch auf allen Achsen mit Winterreifen ausgestattet sein. Eine Kennzeichnung der Pneus mit den Symbolen „M+S“, „M.S.“ oder „M&S“ ist obligatorisch. Winterreifen müssen eine Mindestprofiltiefe von vier Millimetern beim Pkw bis 3,5 Tonnen aufweisen.

Für alle unter einem Dach: Bis zu zwölf Prozent Rabatt bei der ADAC Auto-Familienversicherung. Wählen Sie das Original! Beratung und Infos im ADAC Service-Center oder Tel.: 089/ 51 95 - 159.

Opel

SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598

Auto-Ankauf

Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj.87 immer erreichb., auch Sa.+So., Fa. 0151/50179111

SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Son-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ Wo.,ab Bj. 98, Fa. T. 089/55135766 Golf IV, EZ 05/2003, 110’km, SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., dklblau, TÜV 03/2012, 75 PS, VB 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 4.400,-¤, Tel. 089/8417496

Peugeot

SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., 24Std./Wo. Fa. 089/55135766

Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991

Schrott-Autos Unfall-Autos Ankauf – Abholen – Abmelden

SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Firma KROHER ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Telefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 98, SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Zust., 24Std./Wo. Fa. 089/35062598 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, MotorSUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab schaden. Zustand egal! SOFORT ABBj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 MELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 4xWR FORD ESCORT 175/70 R13 0176/62385687 82T Stahl, gut erh., VB 120, - ¤; SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Tel.0163/6043219 KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std4xWR a. Stahlf., 205/55 R 16 f. SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, Service, mit VERWERTUNGS- NACHMB C Kl. 250.- ¤, 0151/14717660 WEIS, Tel. 0176/62385687 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 WR DUNLOP 3D + MB-Aluf. neuw. ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, f. MB E-Klasse 450 VB, T. 587793 Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061

Reifen

Volvo

Renault

Wohnwagen / Wohnmobile

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 24 Std./Wo. Fa., T.089/35062598 Kaufe Wohnwagen Bj.90-11 i. evtl. m. Abbau auf Campingpl. Fa. Claus Koch Tel. 0171/8183623

Toyota

Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419 KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112

SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Kaufe Wohnmobile 03944/36160 ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Sonn- /Feiert.,Fa. T. 089/97890365 www.wohnmobilcenter-aw.de Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „HotChili-Marderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, ScotchBonnet aus Mittelamerika und KoraChili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-ChiliGemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich

19.95 ¤

also nur seine Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Werbe-Spiegel Verlag Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@werbe-spiegel.de

Seriöse Firma kauft Autos aller Art für Inland-Export Japaner auch, Zustand egal, zahlen sehr gut in Bar, 24 h, Tel. 089/51727626 oder 0176/30372798 Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Suche Fahrradheckträger für KfzAnhängerkupplung. Nur günstig oder gegen Abholung., Tel. 0814192535 Autoexportfirma kauft Autos aller Art: PKW, Jeep, Busse, Stapler, Pritsche, auch Unfall/rep. bedürftig. Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. 51870981 od. mobil 0174/3150315 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Tel. 089/41876228 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz- Firma, Tel. 089/13060646 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std. /Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So.+ Feiertag Tel. 089/97890365 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn-u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407 Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495

TG’s ab ¤ 39,-: Oly’dorf, Kreuzhofstr. 6, Agilolfingerpl. 5, Kantstr. 1a, T. 089/64914236 1-3er TGs/Lager, T. 0172/8224466 Motorradstellpl. in TG frei, Nh. Westendstr., 25 ¤/mtl., Tel. 882056 Johanneskirchen, TG-Stellplatz, 39,- ¤ + MwSt., Tel. 089/43906160

Limitiertes Angebot bis 15.10.2011!

TG-Stellplätze zu vermieten in der Ridlerstr. 75, 80339 München. Kosten pro Platz 56.-/Monat. TG wird vom Sicherheitsdienst überwacht. Gute Anbindung zur U/SBahn Heimeranplatz/Westendstr. Weitere Info T. 089/54057-841

LagerRäume, T 08071/903383 Suche Vespa PX 200/150 (keine Cosa) oder Vespa vor Bj. 75 zum Her- TG Rheinstr. 7-9, 65,- ¤ Tel. richten od. Ausschlachten. Günstig, 09129/288661 od. 01577/3336665 Tel. 0172-8394458 Garage zum Abstellen von Motorrädern, etc. in Planegger Str. 1 - provisionsfrei zu vermieten, Tel. 089 / 7 80 43-295

Garagen

Suche Garage in Willi-Bald-Str., Su. dringend Einzel-Garage, Tel. 0173/4195178 ebenerdig, abschließbar, zu mieten Aberlestr. 12, Duplex, 60 ¤ ab sof. oder kaufen, T. 0173/6873462 bis 01.03.12! T. 0170/4144533 Unterschleißheim, Duplex unThalkirchen/Lechnerstr., Duplex ten, ¤ 25,-. T 0173/9178906 oben, 65,- ¤ mtl., T. 0162/2564757 Clemensstr., Dupl., 0177/6231092 Garage ges., in Allach Umgebung, kl. Wohnm. Höhe 2, 20m, f. TG-Stellpl., Quadro, Urbanstr.1, ¤49,50 inkl. NK, 0175/3848288 Winter, Tel. 8122471

Der ADAC in Ihrer Nähe ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Mitte Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Nord

Motorräder

Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de

Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Roller, Marke Derbi, 50 ccm, neuwertig, mit Gepäckträger, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 Motorradankauf! Sofort Info Tel. 0172/8707696, www.motop.de Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich 4 Blinker für Harley-Davidson Sportster, original, chrom/orange. VB 35,-, Tel. 0172-8394458

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Tel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro Erding Dorfener Straße 17, 85435 Erding Tel.: 08122 / 971610, Fax: 08122 / 97 16 13, adac-erding@sby.adac.de Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa 9.00 - 13.00 Uhr

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Sozialwohnung:

Mieter muss Austausch dulden

Zu wenig neue?

Vermieter darf funkbasierten Zähler einbauen lassen

München – „Wie ist es in der „Weltstadt mit Herz“ möglich, dass in einem ganzen Kalenderjahr für Benachteiligte am Wohnungsmarkt lediglich elf Wohnungen fertig gestellt wurden?“, will CSU-Stadträtin Elisabeth Schmucker in einem Antrag an OB Ude und damit die Verwaltung wissen. Der Bedarf an Sozialwohnungen in München sei riesig. Die Zahl der Vormerkungen habe Ende 2010 bei 9.832 gelegen. Fast die Hälfe der Anfragen gelte als „besonders dringlich“. Doch im Rahmen des Wohnungsbauprogramms für Benachteiligte seien 2010 nur elf Wohnungen fertiggestellt worden, laut Geschäftsbericht/ Sozialreferat.

München – Vermieter können von ihren Mietern verlangen, den Einbau moderner, funkbasierter Verbrauchsablesesysteme für den Wärme- und Wasserverbrauch zu dulden. Darauf wies der D.A.S. zufolge der Bundesgerichtshof hin. Dem Urteil nach erlaubt die Heizkostenverordnung auch den Austausch noch funktionsfähiger Zähler gegen modernere. (BGH, Az. VIII ZR 326/10) In einem Mehrfamilienhaus müssen die Kosten für Heizung und Wasser auf die einzelnen Mieter verteilt werden. Wie dies zu geschehen hat, regelt die Heizkostenverordnung. Standard ist heute die verbrauchsabhängige Abrechnung. § 4 der Heizkostenverordnung verpflichtet den Hauseigentümer, den anteiligen Verbrauch der Mieter mit Zählern zu erfassen. Die Mieter haben dies zu dulden. Der Fall: Ein Vermieter hatte beschlossen, den Verbrauch seiner Mieter künftig mit einem funkbasierten System zu messen. Im Rahmen des regelmäßigen Aus-

Immo-Angebote

Baugrundstück, Raum Kreis Starnberg - Fercha 1.350m2 Grund Top-Angebot in Karlsfeld : Ge- m. altem Haus u. Gästehs. für DH / plantes EFH inkl. Keller + GS nur EFH, 700.000,-¤, dir. v. Eigent., o. 385.000 ¤. Fa. Schwabenhaus, Tel. Prov, 0176/70126646 089/81885713 Lohhof, 4 Zi.-Whg., SW-Balk., 3-Zi.-Whg., 90 m2, Kurfürsten- Du./WC, Bad/WC, 106m2, 8. OG, platz ruh. Gartenlage, W-Blk., Gge., Erbbaurecht 58j., ren.bed. 575000,- ¤ Immob. H. Göllner, T. 155.000,- ¤, T. 0176/43118935 089/402569 Top-Angebot in WolfratshauHaus in Spanien/Costa Blanca sen: Geplantes EFH inkl. Keller + GS möbl. inkl. Hausrat, Pool/Gart. VB nur 329.500 ¤. Fa. Schwabenhaus, 340.000.-, Chiff. 1005478 Lokal-ztg, Tel. 089/81885713 Moosacher Str. 56, 80809 Mü Ferien Gebiet Riedenburg/ Kehl- In München-Lochhausen: Schikheim, 1 ZiKNB., 35m2, Blk., S-Hang- kes Reiheneckhaus inkl. Grund und lange, v. priv. ¤ 19.000.- Tel. Keller nur ¤ 279.000,- Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 0176/99764363 Mammendorf, tolles Reiheneckhaus zum Selbstbezug oder als Kapitalanlage, 70 m2 Wfl., Grundstück 120 m2, EBK, 2 Stellplätze, Preis 225.000,- Beierling Immobilien, Tel. 089-89418460

In Hattenhofen/Haspelmoor: EFH mit Einliegerwohnung, 549000,-. Idyllisch gelegen, gehobene Ausstattung, Grund ca. 1340 qm, ca. 235 qm Wohnfläche. Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713

Excl. EFH bei Dachau/ Hebertsh. 5 Zi.,180 m2 W/Nfl., Grdst. 400 m2, Bj.99, EBK, jap. Garten, WiGa, usw. ca.20 Min. n.München., v.Privat., 498000,-¤ , Tel. 08131/87940

Baierbrunn, 2-Zi.-Whg 70 m2, neu renov., EBK, 2 Blk., S-Bahn-Nähe, 700,- ¤ + 100,- NK + KT, v. priv., Tel. 089/7931786

Atelier- oder Fam.-Whg, ca. In Maisach (S 3) Geplante DHH 135m2, S8 Germ., 375.000,-¤ +TG, inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Keine Makler! 0177/8080915 Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713

www.muenchen-daheim.de

Zähler erfassen den anteiligen Verbrauch der Mieter. F.: Andreas Morlok/pixelio.de tauschs der Heizkostenverteiler sollten diese sowie die Zähler für Kalt- und Warmwasser durch die moderneren Geräte ersetzt werden. Deren Vorteil: Es muss kein Ableser mehr in die Wohnung kommen, das Ableseunternehmen kann die Zählerwerte auch aus der Ferne feststellen. Verpasste Termine sind kein Problem mehr. Eine Mieterin weigerte sich jedoch, den Zähleraustausch zu dulden: Sie wollte kein Funksystem in ihrer Wohnung.

HHHHH Top-Lage Pasing Ruhig und grün, Niedrig-Energiehaus (8 Whgen.), barrierefrei/Lift, 3 + 4 Zi., ab 103 m2 Wfl. ab ¤ 512.900.– Baubeginn Ende 2011! Direktverkauf ohne Provision! Firma M. Daurer % 08137/8824

Top-Angebot in FFB: Geplante DHH inkl. Keller + GS nur 278.000 ¤, Fa. Schwabenhaus T 089/81885713 Sauerlach 2,5 Zi. 85 m2 DG o. Blk. Terr., nähe S-bahn, Kinderl., Wokü, 700,- ¤ Tel. 0151/1478647 Exkl. DG-Whg. in GAP , ca. 86 m2 Wohn-/ Nutzfl., gr. s/w Blk., hochw. renov. 2011von Priv., KP ¤ 239.000,Tel. 089/5022405 Frei o. sehr gute Kapitalanlage, 2- Zi.-Whg, U3 Forstenrieder Alle, komplett neu hochwertige Ausstattung, inkl. neuer EBK, 1 OG, Lift, KP 196.000,- ¤, T. 58998810 Großzügiges EFH, Anzing, ca. 793 m2 Grd., ruh. Lage, ca. 305 qm Wohn-/ Nfl., Ziegelbau 1976, sep. Whg. mit eigenem Eingang, v. Priv., KP ¤ 497.000,-, Tel. 089/5022626 Nh. Bad Birnbach, luxus EFH, Bj 02, 4 Schlafzi., frei, 140 m2 Wohnfl. + 75 m2 Nutzfl., 725 m2 Grd., exkl. Ausstatt., Grillplatz, KP ¤ 269.000.-, keine Käuferprov., Tremba Immob. T 0179/5165318 Mammendorf, attraktive Alternative zur Eigentumswohnung! 70 m2 Wfl., EBK, Garten, Balkon, 2 Stellplätze, Grundstück 120,- m2 real geteilt. Preis 225.000,-. Beierling Immobilien, Tel. 089-89418460 Freimann, U6, 2 Zimmer, Einbauküche, Bad mit Fenster, Bj. 1971, 55 m2-Wfl., hell, KP: 195.000 ¤ + 3,57% Prov., Immob. Schmidt, Tel. 089/26026060 EFH ca. 150qm Wfl., m. Park u. Teich, ca. 1, 4ha f. Tierh. geeign. n. ND, T 0160/93258645 od. Tel. 0157/77762816 Lerchenau, Top-Lage, 2 Zi., 1. OG, ca. 55 m2, frei, renov.-bed., Bj. 74, 149.000 ¤, Immob. Schneider, Tel. 089/3135815

Der Vermieter klagte auf Duldung des Austausches. Das Urteil: Der Bundesgerichtshof gab nach Mitteilung der D.A.S. Rechtsschutzversicherung dem Vermieter Recht. Die Heizkostenverordnung verpflichte den Mieter zur Duldung des Austausches. Dies gelte auch dann, wenn noch funktionstüchtige Messgeräte durch modernere ersetzt werden sollten. Aus dem Bürgerlichen Gesetzbuch lasse sich zudem ein Anspruch des Vermieters auf Austausch des Kaltwasserzählers gegen einen funkbasierten ableiten. Denn: Der Mieter muss generell Maßnahmen zur Verbesserung der Mietsache und zur Einsparung von Energie oder Wasser hinnehmen. Der Zähleraustausch stelle grundsätzlich eine Wohnwertverbesserung dar, weil die Räume künftig nicht mehr betreten werden müssten. Die Mieterin habe einen Austausch ohnehin zu dulden, es mache keinen Sinn, im Haus zwei unterschiedliche Ablesesysteme zu betreiben.

Sie wollen Ihre Immobilie privat verkaufen? Informationsveranstaltung der LBS am 13. Oktober in Schloss Blutenburg Obermenzing · Unter dem Titel „Immobilienmarkt in München“ startet die Landesbausparkasse München Oberbayern - West eine Vortragsreihe für Immobilienbesitzer. Im Rahmen dieser Vortragsreihe lädt die LBS-Geschäftsstelle MünchenPasing am Donnerstag, 13. Oktober, von 19 bis 21 Uhr in Schloss Blutenburg (Seldweg 15) zur Veranstaltung „Was Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie wissen sollten“ ein. Drei Fachreferenten geben an diesem Abend wertvolle Tipps; anschließend findet eine offene Gesprächsrunde statt. Manfred Zech, LBS, referiert zum Thema „Vom Interessenten zum Käufer“, Notar Rasso Rapp (Notari-

at Kelch und Rapp) stellt „Juristische Fallstricke beim Immobilienverkauf“ vor, „Professionelle Vermarktung der Immobilie“ heißt der Vortrag von Irene Niedermaier, Sparkassen-Immobilien GmbH. Wegen der begrenzten Teilneh-

merzahl bitten die Veranstalter um Anmeldung bei der LBS-Geschäftsstelle München-Pasing, Landsberger Str. 490, 81241 München, Tel. 8299240, Fax 829924-30 sowie per Email unter gertrud.krumbholz@lbsoberbayern.de. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei! red

Ramersdorf an der Balanstr., 3Ihre Immobilie + Unser Team = GmbH Zi.-Whg., 73 m2, renov.bed., v. Pri- Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Top-Verkauf seit 1972! vat, vermietet, VB 195.000.-, Chiffre 1005242 an Lokalzeitung, MoosJunges berufstätiges Paar su. in Arztehepaar sucht 4-5-ETW in acherstr. 56, 80809 Mü. Mü. u. Umland Whg., RH/DHH, Alt/Süd od. Waldperlach, ab 3.OG Freimann, U6, 2 Zimmer, Einbau- mind. 90 m2, in S/U-Bahn-Nh. b. (auch Maisonette) Dachterr. od. gr. küche, Bad mit Fenster, Bj. 1971, 40 300000 ¤ Keine Makler! Nur v. Priv.! Blk., Lift, Chiffre 1005508 an Lokalm2-Wfl., frei, KP: 145.000 ¤ + 3,57% tim.daheim@gmx.de o. T. 49049718 zeitung, Moosacher Str. 56, 80809 Prov., Immob. Schmidt, Tel. 1Zi. Whg., z. Kauf ges., T. 64914262 München 089/26026060 Fam. su. 4-5 Zi. Whg. od. Haus nähe Alte Heide/Schwabing v. privat 0179/4528365 1-Zi.-Whg. NB Hirschgartenn ca. Renovierungsbedürftiges Haus 48,52 m2 Wfl., ¤ 618,63 zzgl. TG+ Für Kapitalanleger: 1-Zi-Whg. gesucht! EFH/DHH in München NK+3 MM KT, prov.- fr. Hausverw. Forstenried, vermietet, 40 m2, KP Nord-Ost (Bogenhausen/Oberföh- Concept Real H. Tel. 5126648-24 98.000.- ¤, Akzent Immobilien, ring) Tel. 0176/61050247, eMail: vogl@concept-real. de verkauf@akzent-muenchen.de Tel. nicolettade@yahoo.de Taufkirchen Gewerbegebiet: 089/45665696 Suche ca. 5000 m2 Ackerland! Ideal: Wohnen + Arbeiten, 5-Zi., ca. 0175/4173301 125 m2, Bad, sep. WC, Blk., 1000.-+ Helle Büro/Praxisräume, 116 m2, ab 1.12., 1160 ¤ KM + 220 ¤ NK, T. Suche schöne 2 Zi.-Whg. mit Kü- NK, v. Priv., 0174/6356297 89418690, www.vitametik-gerl.de che, Blk., MVV-Nähe, bis 150000,- Eching S1, 2 ZKB, EG, Terrasse, 65 ¤, Tel. 0160/4919653 m2, ab 15.11.11, EBK, ruhig, KM Jg. Fam. sucht Grundstück für 620,- + TG + NK + 3 MM KT, v. Priv., T 0160/8563880 EFH in Trudering. 0173/9495963 Kaufe Baugrund u. Haus geg. Nette Familie mit 2 Kindern Gräfelfing wohnen i. Grünen, 1 bar, Tel. 0163/1968375 sucht Haus in Mü. West/Süd, Würm- ZKB ca. 53 m2, S-Blk., Keller, gute Handwerker su. Haus in Mü. v. tal, Lkr. STA, von privat, Tel. Verkehrsanb., 550,- ¤ + NK+ KT+ Gge 45, -¤ Tel. 0162/2949267 priv., bis 450.000,-¤, auch Leibren- 0151/56733132 te/Wohnrecht, 0170/1160387 Junge Familie su. DHH, EFH o. Moosach, 2,5 Zi.-DG-Whg., teil2 Unternehmer sucht Mietshaus Baugrund auch mit Altbestand in möbl., 64m , 680.- inkl., T. 1494183 Germering, Tel. 089/89736501 von Privat, Tel. 0172-8631110 App. a. Soz.miet., Fa. T. 64260187 Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis Bonitätsstarke Bankkunden su. Zi. möbl. sof. Tel. 0152/57269073 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.- 1- 4-Zi.-Whgen. in München u. dem Uni-Nh. sonn. möbl. Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, nahen Umland. Vermietet od. frei. Schwabing, 2, Park., Kochgel., in WG, Zi., 17 m Raiffeisenbank MünchenSüd eG, Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Immob. Hr. Csallner, T. 75906- 834 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. Sobe GmbH, Tel. 089/1665144 www.immoganzeinfach.de Fam. Su. Haus/Baugrd. zum Kaufen in Herrsching/ Starnberg/Tut- Solvente Fam. mit 2 Kindern su. Freimann2 - große DHH - 1.11, zing. Nur v. Privat. Tel. 0173/ Haus o. Grundstück in (Groß-) Ha- 170/235 m W-/Nfl., 5 Zi. + Hobby Bj. dern, Pasing, Gräfelfing, Laim, Send- 2007, edel, 3 Bäder, Küche ! 2490,9238401 ling-Westp. Gerne auch älteres Haus ¤/Monat + Kaut. + NK + P Su. App., T. 0179/4957535 z. Renov./San. o. (Teil) Grundstück stege-immo.de Tel. 089/45454661 Wir kaufen Ihr Grundstück und zur Bebauung, von priv., Fam. We- Groß. ruh. möbl. App., nh. U3, Sber, Tel. 0170/2064732 altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Blk., 595,- inkl., Fa. T. 64260187

Mietangebote

Immo-Angebote Gewerberäume

Immo-Gesuche

Chefarzt in Festanstellung sucht zum Kauf von privat großes Haus mit Garten/Grundstück für Familie mit 3 Kindern in ruhiger Lage in Hadern, Forstenried, Fürstenried, Neuried, Angebote bitte unter, ChiffreNr. 232786 an Werbe- Spiegel, Pf 210449, 80674 München

Mutter su. für Sohn Reihenhaus in Laim u. Umgebung, Größe egal, auch renovierungsbedürftig, keine Makler! Tel. 0171/5463198

FFB - Buchenau: Außergew. schöne, ruhige 1-Zi.-Galerie-Whg., 76 m2, teilbar, 2., ob. Stock, Rundbogenfenster, im Ariella Park, S4/30 5000¤ Belohnung für die erfolg- Min. nach Muc, ab November, von reiche Vermittlung zum Kauf einer Privat an nette Mieter zu vergeben! Wohnung von priv. in Schwabing 575 ¤ + NK + TG + KT, Fax+T. od. Haidh. T 01573/4512925 089/845356

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Mietangebote

4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 94,82 m2 Wfl., ¤ 1.001,30 zzgl. Obermenzing, EFH, 200 m2 W/Nfl., TG+NK 3 MM KT, prov.- fr., HausGarten, Terrasse, Doppel-Gge., verw. Concept Real H., Tel. 51266482320.-, Immob. Müsel, Tel. 0 vogl@concept-real.de 08137/809261 DHH in Petershausen, 5 Zi., 200 Stockdorf, 1 Zi.Whg, WoKü., Bad, m2 W/Nfl., Keller, Gge., Terrasse, 50 m2, 475 ¤ + NK/KT, T. 8571577 Garten, sehr gepfl., 1090.- + NK, ImMartinsried Nh. Klinikum Großmob. Müsel, Tel. 08137/809261 2 Suche Mitbewohner, Bi-Sexuell, hadern, 2-Zi.-Whg., 60 m , Hochpart., Blk., Park., neu renov., v. priv., Tel. 0151/25911645 frei ab Jan/Feb.12, 610,- ¤ + NK + Freimann 1. OG, hübsche 2 Zi. Gge. + KT, Tel. 089/876795 ca. 50m2 U-Bahn 700m, S-Blk., EBK., renov. Bad 575,-¤ + NK 100,-¤ + O’menzing, 2 ZKB, ca. 70 m2, ruProv. Fa. Germania 08131/163874 hig, WoKü. /EBK, S- Blk., 1. OG in 2-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. ZFH m. Garten, NR, nähe A 99 ¤ 790, 78, 47 m2 Wfl., ¤ 980,88 zzgl. TG+ - + NK + Gge. + KT, Tel. 0176/ NK+ 3 MM KT, prov.- fr. Hausverw. 62310210 Concept Real H. Tel.: 5126648-24 vogl@concept-real. de Vermiete 2-Zi.-Whg. vom 2-Zi.-Whg., NB Hirschgarten, ca. 01.12.11 bis Ende Feb. 2012, 44 m2, 83, 21 m2 Wfl., ¤ 990,20 zzgl. TG + voll möbl., WM 750,- ¤, Tel. NK + 3 MM KT, prov.-fr., Hausverw. 0152/29635191 oder 089/32651954 Concept Real H., T. 5126648-24 ab 18 Uhr vogl@concept-real.de

Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger- muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissen-ID: 1268 Laim: 1-Zi.-App. möbl., inkl. NK ab 330 ¤, Tel. 089/74029400 App., 30 m2, S-Bahn Westkreuz, ruhig, Blk, 400 ¤ + 110 ¤ NK, Tel. 08152/8154 Hobbykeller 30qm mit Fenster + Hzg. in M-Nord. 300,-¤ mtl., WC Mitben., T 089/15979579 Obergiesing, schöne, helle 2,5Zi.-Whg., 50 m2, komplett renov., EBK neu, SW/Blk., Keller, direkt an Tram u. Bus, 5 Min. Giesinger-Bhf., 630.- + NK, ab sofort, von Privat, T 0172/8919000

Büro in Bürogemeinschaft ca. 30-50qm an gewerblichen Mieter in Garching-Hochbrück ab 300,-¤ + NK 60,-¤ + Mwst,Tel. 0177/7554743

Zentrum Oberhaching, neue gr. Lager München-Nord, 287, 422, 2 TG-Dupl.-Stellplatz ab sof. f. 55,- ¤ 709 m , für Lager, Vertrieb, Produktion und Lagerverkauf, v. privat, Tel. /mtl. z. verm. T. 0177/3822222 0151/17205050 Ottobrunn, 2-Zi-Whg., 57,8 m2, ruh., Blk., top renov., ab 1.11., an Gewerbepark Mü.-Nord: helle berufstät., ¤ 630.- + NK von Privat T Hallenflächen m. schönen Büros, 400, 800, 1200, 1500 m2. Für Ver089/7551081 trieb, Handel, Produktion, Outlet, Ohg., 2-Zi., ca. 75 m2, gr. Wohn/ Logistik, Agentur, Lager, v. priv., Essber., SZ, Bad/DU/Wanne/Fbhzg., Tel. 0151/17205050 Gäste/WC, Abstellr., 860.- + NK/KT, Garching, Büro zu verm., ca. T. 08095/8756890 abends 165 m2, Tel.: 08143-9926623 2 Ohg., 2-Zi., ca. 62 m , gr. Blk., Wokü., SZ/Ankleide, Bad/DU, 730.- Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. + NK/KT, T. 08095/8756890 tageweise. T. 0177-5215337 Zorneding: 1 Zi.-Studio Whg. 2 38m . 425,- ¤ +NK+KT ab 1.11., Tel. Giesing / 60er - Stadion , 80 m2, vollständig möbliert, mit Klima-/ Te08106/20557 lefon-/ 2 - AP - PC-Anlage für 1300,Neubiberg, ruh. geleg., bildschö¤ warm, ab 1.11.11 Telefon ne, hochw. ausgest. 4-Zi.-Whg. in 20172/8031260 Fam.Hs, Parkett, gr. S/W-Blk, ca. 0172/8536559 105m2, Speicher-/Kellerant., gr. E- Büro 5-6 Zi. EG, ca. 145 m2, Parkett, Gge, exkl. Kü. z. Ablöse, ab 1.11., Nähe Theresienwiese, sehr zentral, Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. in KM 1.100,- +NK+KT+Gge. Immob. aber dennoch ruhig, 1700,- + NK, WG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16 Ettenberger, Tel. 0170/5535203 ab sofort, Tel. 089/51455200 m2, 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ ImOtterfing 3 Min. zur S3, 4 Zi. Büro 3 Zi. 1.OG, Lift, ca. 100 m2, mob. Sobe GmbH, Tel. 089/1665144 94m2, 1. OG., S-Blk., Küche, Bad, Kel- Teppich, Nähe Theresienwiese, sehr

Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in Mün2-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. chen PRO WOCHE. 2 48,99 m Wfl., ¤ 624,62 zzgl. TG+NK www.cs-wohnungsagentur.de 3 MM KT, prov.-fr. Haus verw. Concept Real H. Tel. 5126648-24 Neuried, schöne Lage . 2 Zi. Terr. vogl@concept-real. de Whg., ca. 60m2; 700,-¤ +NK +TG; ab sofort. Tel. 0176/ 64089952. Neuw. 2-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. Herd/Dunstab. /Kühlschr. /Spühlm. 68,02 m2 Wfl., ¤ 867,26 zzgl. TG+NK zur Ablöse. 3 MM KT, prov. - fr. Hausverw. Con2 cept Real H. Tel. 5126648-24 Hadern 2,5 Zi.Whg, 65m , neu ren. S/W Balk. 760,50¤ zzgl. NK nur an vogl@concept-real.de ser. ält. Paar, Tel. 7147912 3-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. München-Haidhausen 3,5 Zi. Alt75,29 m2 Wfl. ¤ 959,95 zzgl. TG+NK bauwhg., ca. 95m2, renoviert 3.OG, 3 MM KT, prov.-fr. Hausverw. Con(o.Aufz.) kl. Balk., Abl. mod. E-Kü., cept Real H. T. 5126648-24 ¤ 700.- Bez.1.12.11 Miete ¤ 1330.vogl@concept-real. de +Nk+Kt+Prov. Berger-Immolbilien T

Impressum

Verlag: Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Postfach 210449, 80674 München (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Allein-Gesellschafterin: Gudrun Dangl, Verlegerin, München Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Telefax: 089 / 546 554 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Verlegerin: Gudrun Dangl Geschäftsführung: Werner Dangl Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Vertriebsleitung: J. Werner: 089/54655-114 Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 66a vom 01.04.2011 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Ausgabe Süd-West 258.745 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Mü.-Nord, Modernes Büro, 40m2, gr. Fenster, 500.- inkl. NK/Hz + MwSt., v. priv., T. 0172/8171626 Jg. Frau, TU-Mitarbeiterin sucht Fahrenzhs./Ortsteil Büro/ ELW ca. 1-2 Zi.-Whg. m. BLK, ab 35m2, ca. 35m2, WM 300,-¤, 0171/9953956/ 500,-¤ KM, T 0176/38567788 T.Fax 08165/999723 Kaufm. Leiterin su. 3 Zi. Whg., Garching-Hochbrück: Büro in Bü- ab 85qm, BLK, b. 1.200,-¤ in Mü.rogemeinschaft von ca. 30 - ca. 50 Stadt, v. priv. T 0170/8543575 m2 an gewerbliche Mieter ab 300,¤ + NK 60,- ¤ + MwSt., Tel. Wir suchen Wohnungen/Häuser für Lufthansa/Flugh. Angest. sowie 0177/7554743 weitere vorgem. Kunden. Kostenlos 2 Aschheim, Uhlandstr., ca. 70m und unverbindlich. Laden, Erstbezug im neuen Ein- info@annaimmo.de/01711469405 kaufszentrum, neben Takko, dm 081659089583/annaimmo.de Drogerie, Fressnapf, AWG, Alnatura, provisionsfrei, keine Gastro, Mie- Sportl. Beamtenwitwe su. privat te je nach Ausstattung; IPH Handels- ab Nov./Dez. 1-Zi.-App. ca. 40m2, immobilien GmbH, 80333 Mün- mögl. Schwabing, gerne auch Altchen, mail: menardi@bbe.de bau., 0871/4302281 bitte abds. Tel. 0174/3391583 Su. 1,5-2-ZW.T 0151/12477735

Mitbewohner/in ges. f. 4 Zi. Whg. Haidhausen, Werkstatt/Verkauf i. Waldpl./Nbg.T68906766 256m2, Nachmieter gesucht, Balanstr. prov.-frei T 089/4802302 S3 Deisenhofen, gepfl. kl. Anlage, Berg am Laim, schö. 2-Zi-DGWhg., 62 m2, Terr., EBK, Parkett, ab sonniges möbl. 1,5 Zi-App., LagerRäume, T 08071/903383 EG/Soutt., nur an Einzelpers., NR, ab 1.12., 806.- + NK + KT + TG + ProviLager/Büroräume 1.1.2012 z.verm. 470,- ¤ inkl. NK + Unterhaching, sion. T 0175/4006018 ca. 250 m2, Tel. 089/6112781 2MM/KT, Tel. 6132652

2-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 57,19 m2 Wfl. ¤ 603,93 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.-fr. Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real. de

SamstagsBlatt · Nr. 40 Samstag, 8. 10. 2011

Junge, farbige Familie (Eltern + 1 Kind) sucht 2,5 - 3 Zi.-Whg. im gesamten S-Bahn Bereich. Miete bis zu Euro 700¤ inkl. Nebenkosten. Kein Makler! Tel: 0176/29439476 !!Dringend gesucht!! 1,5 bis 2Zi. - Whg. i. Mü.-Westen, ebenerdig od. m. Lift, KM b. 450,-, Tel. 81320541 2 Zi.-Whg., ab 1.4., im Mü.- Zentrum, von Dipl.-Kfm. und staatl. Übersetzerin gesucht . Mit Blk. und EBK, ab 60 m2, Tel. 0176/21303207 Su. günstige 1,5 bis 2-Zi.-Whg. im Mü.-Westen, Nh. MVG. Tel. 0176/83023823

Familie su. Whg. o. Haus im MüWesten. Wir sind 2 Erwachsene DRINGEND! Wir suchen f. Bosch- und 2 Kinder, su. Wohnraum zu faMitarbeiter 1-2-Zi-Whg., Dohr, T. milienfreundlichem Preis. Gerne 089/48058840 od. 0176/96343935 übernehmen wir auch Arbeiten im Haus u. Garten. Tel 089/831420 Handwerksmeister su. 1-2 ZiWhg. in Mü. od. Umgebung, Tel. Kultv., kunstint., Pensioniär, sucht baldm. 2-Zi.-Whg. (m. Gge.) 089/12718777 in O’menzing, bis 600,- ¤, M. hilfe 1-Zi.-Whg. für Studentin gesucht. bei Besorgung usw. mögl., T 09956/349 Tel. 0173/9472790

Oberstudienrätin su. ab sof. 1,5- Ich su. für mich und meine Frau, die leidenschaftlich gerne 2Zi.-Whg.,730,-¤ inkl. T27373881 schwimmt, eine 3Zi. EG-Whg. in Polizistin su. kl. Wohnung oder Seenähe (alternativ auch WochenZimmer, Bereich Oberschleißheim e n d - H ä u s c h e n / Z i . ) , bis 250,-¤ T 0174/4575967 Tel. 0152/26367692 Ruh. solv. Ehepaar su. langfr. Dipl. Psycholgin, ges. Einkommen Whg. ca. 80-100 m2, Blk./Terr., 2. su. kl. ruhiges, freundl. (Reihen)WC, TG-Stellpl., ruh. Lage, Mü. + Häuschen, bis ¤ 1600,- inkl., Lkr. (MVV- Anbind.), keine Kinder, Tel. 089/38849631 keine Tiere, NR, Tel. 0176/61678166 Redakteurin su. für Ihren Sohn Jg. Familie, 2 Kinder su. in Mü.- (19) u. 2 Freunde eine 3 Zi-Whg. m. Aubing u. Umgebung 3-4 Zi.- Whg. EBK ab Sept. in U-Bahnnähe. WM bis 1000,- ¤. Keine Makler! Infos unb. ¤ 1000,- T. 0162 / 2564755 ter Tel. 0177/4944089 Altenpflegerin su. günstiges Zimmer o. App., T. 0176/86379425 Wir vermieten Ihre Wohnung! Su. App. 2,3,4,5 Zi-Whg., Häuser, Mitarbeiterin d. Bayer. Staats- Haupt-Immob.eu, 089/12282565 oper, NR, ruhig, sucht von privat 1-1,5 ZKB ab 35m2, gerne mit Bal- Rüstiges Rentnerehepaar su. 2kon, bis 550,-¤ warm. Tel. 0176/ 3 Zi.-Whg. (Gartenliebhaber) bis 750,-¤ warm, Tel. 08134/935713 96832437 Dipl.-Ing. sucht für seinen Sohn Polnisches Paar, beide 48 u. be- 2-2,5 Zi.-Whg., ab sofort bis 750,- ¤ rufstätig, su. Whg, prov. fr., gerne WM, Tel. 08805/9474 Blk, Nähe U-Bahn, bis 600,- ¤ WM, Pension.Lehrer sucht 2-3-Zi.Tel. 15988751 Whg im LK./EBE, Blk., EBK, Dusche. Abteilungsleiter Messe Mün- T 0170/3596111 chen su. 4-Zi.-Whg., Blk. od. Haus Frdl. Verlagsmitarbeiterin mit 3 in Laim, Tel. 0171/5454333 Kindern (10,7,6) sucht 4-5 Zi-Whg. Ält. Paar su. 3-4-Zi., 84 m2 - 100 im Raum München, Süd/Ost bis m2, nh. Verkehrs- u. Einkaufsmög- 1100.- WM, T 08095/872922 lich- keiten, langfr. zu mieten. Ge- Dringend gesucht!!! 4 Zi. f. kl. wünscht: Mü. -Westen, kein Parterr Fam. in Ismaning, Kontakt unter T m. Gge. od. Stellpl., Zuschr. u. Chif- 0174/9074858 fre-Nr. 233606 an Werbe- Spiegel, Tiefgaragenstellplatz in M.Pf 210449, 80674 München Haidhausen ges., obere Kirchenstr. HILFE: Meine Vermieterin be- nö- bis 85.- ¤, T 0172/8986787 tigt ihre Whg. Su. App. od. kl. Whg., mögl. zentral, v. Priv., bis max ¤ 700,-. Männl., Mitte 50, zuverl. Mieter, Ref. vorh., T. 0177/ 6792095

ler, Garage, Gartenant., ab 1.1.2012, zentral, 1100,- + NK, ab November 895¤ + Nk + Kt., v. priv. ohne Prov. 2011, Tel. 089/51455200 T 08024/7485 Vaterstetten, 90 m2 Büro/Praxis, Top Penthouse Harlaching/Isar- 1.OG, Lift, 2 WC, Prov.frei, Miete hochufer! 3,5 Zi. ca. 116 m2 + 87 VB, T 0172/6202112 m2 DT, hochw. Ausstatt. Wanne + Lagerboxen ab 2,5 m2 im MünchDusche, Parkett, 2.200,- +NK/KT, TG ner Norden, sofort mietbar, T. 75,- ¤ prov. frei, cocon gmbh Tel. 35408888, www.lager-4u.de 089/2121750 Waldperlach, Lager ca. 40 m2 , Helle 3-Zi. Ottobrunn, 78m2, 260.- + NK + 2 MMKT, T. 838358 kompl. renov., ohne EBK, grünblick, 2 Bezug sofort, ¤ 790,- + NK+TG+KT Ottobrunn, Büro 78 m , Ortmitte Bestlage, 4 repräsent. helle Zi., Teev. Priv., Tel. 68999938 Kü, prov. frei. 089/6083689 Kl., möbl. Zi., Balkonbenutzg., an Haar, Laden/Büro, S-Bh.-Nä., EG, NR, T 089/1492877 abends Nfl. ca. 86 m2, ab sof. 650,- ¤ + NK + MwSt., 3 MMKT, 1 MM Prov., Immotec Tel. 089/6098342 oder 0151/ 54690119 Redakteurin im Medienber., NR, Psychologe sucht Raum in zenMü.-Moosach: helle 150m2 EG (1 sucht ruhige 2-3 Zi-Terr.Whg, U- trumsnähe ab 15m2 Tel. 0151/ Raum 100m2) evtl. teilb. f. Büro, Bahn-Bereich, max. 800,- ¤ WM, 21223457 Königsbrunn Werkraum, Atelier 0176/55308401 Tel. 0177/4762839 Zentrumslage/Haunstetter Straße Ladenlokal ab 40m2 für GeLadenfläche ca. 480 m² + Lager 160 m², Firma sucht Wohnungen für schenkartikelverkauf gesucht. Tel. direkt vom Eigentümer zu vermieten Mitarbeiter, Tel. 0177/4994729 0172/ 8296031 Tel. 0 82 41/47 81

Mietgesuche Gewerberäume

Mietangebote Gewerberäume

Mietgesuche

Feldkirchen, Büro zu verm., ca. 165 m2, Tel. 08143-9926623 Mü.-Nord, Mod. Büroflächen, 275m2, Glasfaserk., 9.-/m2 + BK/Hz + MwSt., v. priv., T. 0172/8171626 München Sendling U3 (350 m) 320 m2, 2. OG, LA- Aufzug, Produktionsräume, Lager + Büro, 4 Stellpl., hl. Räume, Prov. frei, Tel. 089/7849094 Fax: 7853085

Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Suche 1 Zi. Whg.mit EBK in Haidhausen und Umgebung bis 550.-¤ Warmmiete T 0152/24173579

3 Zi.-Whg. in MUC v. junger werdender Familie (Dipl. Ing u. Dipl. Lagerraum 60m2 Feldmoching Betrw., NR) gesucht. Prov. frei, wenn mögl. mit EBK. T 0171/3816508 Preis VS T 089/3141021

Nette Zahnärztin, 35 J., NR, sucht 2-3 Zi.-Whg. in München, Bartsch & Rozmarin Immobilien www. vermietspezialist.de Tel. 089/21707179

Dipl.-Ing. su. Büroraum im Mü. Norden. Gr. ca. 30-50m2 Stromanschl. sowie Tel.anschl. erforderlich. Gerne auch als Untermieter in bestehenden Büro. Angebote an T. 07333/210850 oder Fax: 07333/ Junge Familie mit Kleinkind, bei210851 de Doppelverdiener, suchen im Großraum München-West, 3-5 Zi.- Laden gesucht in Harlaching für Whg./Haus (100 - 130 m2) m. Garten Inneneinrichtung: 50 - 80 m2 Garao. Gzugang, zur Miete o. Kauf, WM ge, Lager, Büro; mailto: bis 1550,- ¤, Tel. 74009590, info@maremonti.de 0172/6241431 Halle, ca. 250 m2, für AutolackieSu. ab 1.1.12, 1-1,5-Zi.-Whg., in rerei zur Miete/Kauf ges., bev. MüNord, Tel. 0175/1983577 Bogenhausen, T. 0176/61346195

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 8. Oktober 2011

Jede Menge Pferdestärken

Hot Club Revival

PS-Show bei Möbel Mahler am Wochenende: Eintritt frei

Nymphenspiegel Kulturforum veranstaltet Konzert mit Ismael Reinhardt

Wolfratshausen · Jede Menge Pferdestärken können am 8. und 9. Oktober bei Möbel Mahler in Wolfratshausen besichtigt werden. Zusammen mit namhaften Herstellern und Händlern präsentiert

Möbel Mahler allen Kunden und Besuchern eine abwechslungsreiche Auswahl an PKW-Neuheiten, traumhaften Oldtimern, kraftvollen US-Cars und prächtigen Modellen des Biker-Mythos Har-

ley Davidson. Spüren Sie die Power und lassen Sie sich begeistern! Ausstellungszeiten: Samstag, 8. Oktober, 12 bis 18 Uhr, und Sonntag, 9. Oktober, 11 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei!

Nymphenburg/ Moosach · Im Rahmen des NymphenspiegelVeranstaltungsprogramms lädt das Kulturforum am Freitag, 4. November, um 20 Uhr in die Tenne der „Neuen Fasanerie“ (Hartmannshofer Straße 20) zu einem Konzert mit Ismael Reinhardt, zusammen mit dem Gypsy Swing Ensemble um Michael Santifaller sowie mit der hinreißenden Münchner Sängerin Dani Klein ein, unter dem Programm-Motto „Hot Club Revival“. Als herausragende internationale Musiker-Größe entstammt Ismael Reinhardt derselben legendären Familie, die durch Django Reinhardt Weltruhm erlangte. Das Esemble ließ bereits anlässlich des letztjährigen 100. Geburtstags des Jazzgitarristen Django Reinhardt den unver-

wechselbaren Sound des legendären Quintette du Hot Club de France mit Ismael Reinhardt ist ein Django und Verwandter des Begründers des europäisch dem Violinisen Jazz, Jean Django Reinhardt. ten Stéphane Foto: pi Grappelli – dem ersten Jazz-Ensemble ausschließlich mit Saiteninstru- Ausführliche Programm- und menten – wieder aufleben. In aus- Hintergrund-Informationen unverkauften Konzerten in Mün- ter: www.die-neue-isar.com. Die chen und Burghausen setzten sie Tenne der „Neuen Fasanerie“ hat ihre Vision in die Tat um. Club-Atmosphäre und ist ein sehr Daran knüpft nun das Nymphen- intimer Spiel-Ort. Wer sich Karspiegel Kulturforum in diesem ten sichern möchte, kann dies im Jahr an, indem es diese Musiker Vorverkauf unter tickets@michain Schlossparknähe noch einmal elsantifaller.de. Einlass ist ab zu solch einem magischen Ereig- 19,30 Uhr. Der Eintritt beträgt 15 nis einlädt. Euro. red

Diese Kleinanzeige bringt’s

Tel. 089/54 65 55 Fax 089/54 65 54 Internet: www.werbe-spiegel.de E-Mail: service@werbe-spiegel.de

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.werbe-spiegel.de (Jetzt auch mit Fotos zu Ihrer Kleinanzeige!) Alles fürs Kind Automarkt Bekanntschaften Computer Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Immo-Angebote gew. Immo-Angebote Immo-Gesuche gew.

Erscheinung Wochenmitte Wochenmitte

177.825 Exemplare

290.975 Exemplare

801.725 Exemplare

München-West

München West/Süd

TOP 13

Werbe-Spiegel

Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger

(München Gesamt)

5,25 ¤/Zeile inkl. MwSt. 6,25 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

940.700 Exemplare Oberbayernkombi: OBBM TOP 13 + DAH + FFB

9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Wochenende Kombi Wochenmitte & -ende

Sollte die Rubrik nicht vorhanden sein, behält sich der Verlag vor, die Anzeige entsprechend zu platzieren.

Erscheinungsweise: einmal zweimal ....mal laufend b. a. W. Privat-Anzeige gewerbliche Anzeige wählen Sie links Ihre Ausgabe Chiffre-Anzeige (zzgl. Chiffre-Gebühr 10,50 ¤)

Mein Anzeigentext

604.480 Exemplare

München-Süd/West

München Gesamt

Samstagsblatt

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Sport/Freizeit Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tiermarkt Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verschiedenes Zu verschenken

Rubrikwunsch: _________________________________________________________ Privat Gewerbe

Erscheinung Wochenende 258.745 Exemplare

Immo-Gesuche Kaufgesuche Kosmetik Massagen, erot. Mietangebote gew. Mietangebote Mietgesuche gew. Mietgesuche Modelle Reise und Erholung

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

n n

Privat Gewerbe

Erscheinung Kombi Wochenmitte & Wochenende 549.720 Exemplare

1.404.575 Exemplare

München-Süd/West

München Gesamt

Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt

TOP13 + Samstagsblatt

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

1.935.802 Exemplare Oberbayernkombi: OBBMS Mi. + Sa.: Mü., EBE, DAH, FFB, Isar

15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Privat Gewerbe

Meine Konto-Nr. BLZ

Mein Geldinstitut

Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Stand 22.11.2010

SONDERTHEMA

SamstagsBlatt

SPEZIAL

PFLEGE- & SOZIALBERUFE Kontakt Sonderveröffentlichung Pﬂege- und Sozialberufe:

(089) 546 55 - 162 Das Team von API GmbH Ambulant. Pflegedienst Innenstadt sucht Sie als

Pflegefachkraft (m/w) Pflegehelfer (m/w) – Teilzeit und Vollzeit – Für eine vollständ. Beschreibung der Stellen siehe www.api-pflegedienst.de API GmbH Müllerstr. 54, 80469 München Tel.: 089 / 2 60 95 66

Pflegearbeit wertvoll machen BMBF-Projekt untersucht, wie Pflegeberufe eine größere gesellschaftliche Wertschätzung erfahren Die Arbeitswelt befindet sich zu Beginn des 21. Jahrhunderts in einem grundlegenden Wandel, der im Wesentlichen von der beschleunigten technischen Entwicklung, einer zunehmenden Globalisierung, dem demografische Wandel und neuen beruflichen Wertvorstellungen der Menschen bestimmt wird. Das Verbundprojekt PflegeWert ist Teil des Förderprogramms Innovationen mit Dienstleistungen des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF), welches diese neuen Anforderungen an

GEMEINDE NEURIED INFORMATIONEN Die Gemeinde Neuried sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung einer Kindergartengruppe in einer von insgesamt fünf Einrichtungen in eigener Trägerschaft mit 470 Betreuungsplätzen eine/n

Erzieher/in (39 Std./Woche)

die Arbeitswelt im Hinblick auf den Dienstleistungssektor untersucht. Mit dem demografischen Wandel ist in den letzten Jahren der Bedarf an Pflegekräften kontinuierlich gewachsen und wird auch in Zukunft weiter ansteigen. In Anbetracht dieser Entwicklung beschäftigt sich das Verbundprojekt PflegeWert mit Maßnahmen, welche die Wertschätzung in der Pflege und für die Pflege fördern. Während eine systematische Wertschätzung gegenüber den Pflegekräften in den Einrichtungen und in der Gesellschaft nur punktuell anzutreffen ist, steigen in fast allen Einrichtungen der Anspruch und die Beanspruchung im Berufsfeld der Pflege. Das Verbundprojekt geht in seinen Untersuchun-

gen der Frage nach, ob und wie Wertschätzung in der Pflege und für die Pflege weiter ausgebaut werden kann und leitet hieraus Handlungsanregungen für die Praxis ab. Das Projekt PflegeWert bildet mit vier anderen Projekten eine Initiative innerhalb des Programm Innovationen mit Dienstleistungen, die auf eine verbesserte Wertschätzung von Pflegearbeit und eine höhere Anerkennung von Beschäftigten im Dienstleistungsbereiche Altenpflege abzielt.

Professionalisierung interaktiver Arbeit (http://www.interaktivearbeit.de/) und Produzentenstolz durch Wertschätzung (http://hw2.yourresearchportal.com/kmp/?q=de/ node/797). red

Die weiteren Projekte sind: Berufe im Schatten (http://berufe-im-schatten. de/) Dienstleistungsqualität durch professionelle Arbeit (http://servprof.de/)

Ihre Bewerbung soll wesentliche Aussagen über Ihre pädagogischen Ziele und Ihre bisherigen Erfahrungen als Erzieher/in einer Kindertagesstätte enthalten. Über eine/n freundliche/n und engagierte/n Kollegen/in mit einschlägiger Berufserfahrung, sicherem Auftreten und der notwendigen Kommunikationsfähigkeit würden wir uns sehr freuen. Wir erwarten selbstständiges Arbeiten, Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Belastbarkeit und Flexibilität. Bereitschaft zur Team- und Elternarbeit sollten selbstverständlich sein. Neben einer tarifgerechten Bezahlung nach TVöD und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen (u.a. Zusatzversorgung und Ballungsraumzulage) bieten wir ein gutes, harmonisches Arbeitsklima, das Ihre Kreativität und Freude an der Arbeit unterstützt, interdisziplinären Austausch, da ebenfalls eine Krippe im Haus vorhanden ist, modernste Ausstattung, fachliche Unterstützung, kostenlose Fortbildungsmaßnahmen sowie – falls erforderlich Unterstützung bei der Wohnungssuche. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Herr Sailer und Frau Bertold unter den Telefonnummern 089/75901-32 bzw. 33 gerne zur Verfügung.

Das Behandlungszentrum Kempfenhausen für Multiple Sklerose Kranke gemeinnützige GmbH betreibt eine Fachklinik für Multiple-Sklerose-Patienten mit einem medizinisch ganzheitlichen Ansatz, eine Tagesklinik sowie ein Pflegeheim (insgesamt 130 Betten) und eine Service GmbH. Wir suchen ab sofort für unsere neurologische Fachklinik und unser Pflegeheim

Gesundheits- und Krankenpfleger/in in Vollzeit Wir erwarten: - Fach- und sachgerechte Durchführung der allgemeinen, speziellen und aktivierenden Pflege - Sie dokumentieren sicher und kontrollieren die Qualität Ihrer jeweiligen Leistungen - Planung und Kontrolle des Arbeitsund/oder Pflegebereiches - Ganzheitliches Pflegeverständnis und innovatives Prozessdenken - Sie setzen aktiv die im Unternehmen standardisierten Behandlungs- und Pflegekonzepte um - Strukturierte und analytische Denkweise sowie Umsetzungsstärke

Das bringen Sie mit: - Abgeschlossene Berufsausbildung als Gesundheits- und Krankenpfleger/in oder Altenpfleger/in - Die Bereitschaft zum selbstständigen und eigenverantwortlichen Arbeiten - Initiative und Freude am Beruf - Die Fähigkeit und Bereitschaft zur Teamarbeit - Belastbarkeit, Flexibilität und Engagement - Ein freundliches und gepflegtes Erscheinungsbild - Berufserfahrung auf dem Gebiet der Multiplen Sklerose Erkrankung ist wünschenswert, aber nicht Bedingung

Wir bieten: - einen verantwortungsvollen, vielseitigen Arbeitsplatz - Vergütung nach TVöD - finanzielle Unterstützung bei Arbeitsplatzwechsel - zusätzliche Altersversorgung - attraktive Personalwohnung - die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen - Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Wenn Sie eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem guten Team reizt, freuen wir uns über Ihre vollständigen aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Für evtl. Rückfragen steht Ihnen Hr. Wiesener, 08151/ 261-154 zur Verfügung.

Der Pflegeberuf ist wertvoll: Viele Projekte zielen im Moment darauf ab, die Wertschätzung auch innerhalb der Gesellschaft zu steigern. Foto: photos.com

Wir verstehen uns als moderne, weltoffene und soziale Arbeitgeberin. Die Gleichstellung unserer Beschäftigten ist uns ein besonderes Anliegen. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls bevorzugt. Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bitte an: Marianne-Strauß-Klinik, Frau Emilia Schmidt, Milchberg 21, 82335 Berg E-Mail: emilia.schmidt@ms-klinik.de

Auch unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Stellenangebote

SONDERTHEMA

Schule & Fortbildung Erscheinungstermin im Werbe-Spiegel: Mi., 19. Oktober 2011 im Samstagsblatt: Sa., 22. Oktober 2011 Anzeigenschluss Mo., 17. Oktober 2011 Mailen Sie uns: schule@wochenanzeiger-muenchen.de oder rufen Sie an: 089 / 546 55-162

ISP Scholz Beratende Ingenieure AG Anton-Böck-Str. 27 · 81249 München buero@isp-m.de

Urlaubsvertretung für Empfang (November/Dezember) Zu Ihren Tätigkeiten gehören unter anderem das Besuchermanagement, die Annahme und Weiterleitung von Telefonaten und die Bearbeitung von Post- und Emaileingang, div. Schreibarbeiten. Arbeitszeit: Montag-Donnerstag, vormittags. Rufen Sie uns unter folgender Telefonnummer an: 089/829142-0

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Annahmeberaterin für Textilrei- !!!!! Küchenchef gesucht!!! Die nig. ges. Vollz. T. 089/398215 Waldeslust-Unterhaching. JungBayrisch-Romantisch Tel. 0172/ Großprojekt: 3000 Jobs in der 8308983 Logistik! Wir su. saisonale Mitarbeiter (m/w) f. Verpackung und Verk. ges. Teilzeit f. Backshop Kommisionierung. Unterkünfte u. Richard-Strauß-Str., U-Bahn U4, Tel. Fahrdienst werden kostenlos zur 0176/49360850 Verfügung gestellt! T. 01801372699 (Festnetzpreis 3,9 c/ min) Subway Restaurant Ostbahnhof projekt2011@franz-wach.com sucht Mitarb. VZ + Aushilfen. Bew. Internet: www.franz-wach.com/ projekt2011 an Muellerg.72@gmx.de Telefonist/in gesucht für Termin- Haushälterin f. 2 Pers.-HH nach vereinbarung. Tel.v 0151/14003135 Großhadern gesucht. 13 Std./wö., LSt.-Karte, T 0179/1249008 Mitarbeit an der Kaffee-Bar! chicco die caffe’ su. gastroerfahrene Heizungsableser auf selbst. & serviceorientierte MitarbeiterIn- Basis für Innenstadt, Lehel, Au, nen (TZ/VZ) f. unsere Bars in Mün- Bogen- u. Haidhausen, Gärtnerchen (Moosach, Bogenhs., Solln, platz, Schwabing für den Zeitraum Perlach) Garching, Unterföhr., Karls- von Nov. - Feb. 2011/12 gesucht. Sie feld. Schichten: Mo- Fr / 5 Tage! beherrschen die deutsche Sprache www.chicco-di-caffe.de in Wort u. Schrift, haben Grundk. Kampfsportschule sucht ab so- im Umgang mit PC, dann bewerben fort sportliche/n Praktikant/in, Sie sich unter SC590@t-online.de Azubi mit mittlerer Reife, Nichtraucher, Führerschein - auch für Umschüler, Quereinsteiger, evtl. Wohnmöglichkeit, Boxfabrik T 0175/8784326

Erf. Putzhilfe gesucht auf Rechnung oder Minijob Basis für 4-5 Std. pro Woche für Whg. mit 2 Hunden T 089/95712657

25.- ¤ Std. - Zweiteinkommen! Für Fußpflege und Maniküre! 5h/Wo. für berufstätige zw. 23-45 Kleiner Raum in Friseursalon Moosach zu vermieten Tel. 0157/ Jahre. Info T 089/80929272 88236855 Suchen Busfahrer/in für Schülerbeförderung mit Busschein D, D1, PL-Consulting bietet nebenbeKOM a. 400.- ¤ Basis od. Teilzeit. Tel. rufl. Bürotätigkeiten bei flexibler Zeiteinteilung. T 089/32654558 089/64943586 Kraftfahrer/in mit Handarbeiten FS C oder FS C1 (alt Klasse 3) VZ und Aushilfen für Winterdienst (400¤) gesucht. Berufserfahrung v. Vorteil, Straßenreinigung Martin Merkel GmbH, T 1502373, o. www.strassenreinigungmerkel.de

Promotionmitarbeiter Bewerbung per E-mail: laim@my-bellissima.de od. Hr. Bauer 0171-240 22 56 Freundliche/r, zuverlässige/r

Arzthelfer/in med. Fachangestellte/r zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Wo: Allgemeinarztpraxis Mü.-Laim Wann: zum nächst möglichen Termin Wie: 35 Std./Woche Tel.: 0170/4850131 oder Sa. + So. + abends ab 20 Uhr: 87 40 41

Su. festangest. Verkäufer/-innen Suche für Praxis 2x wöchentl. (VZ u. auf 400, - Basis) für Müllereine Reinigungskraft auf 400¤ Basis, Brot, Bhf. Pasing, T. 82940785 T 0172/8672592 Juwelier in Sendling sucht ab sow. Aufsicht in Vollzeit z. Kun- fort 1 Mitarbeiter/in VZ sowie 1 Mitdenbetreuung f. Player Spielothek arbeiter/in auf 400,- ¤ Basis für den Verkauf. PC Kenntnisse zwingend a. Trud. Bhf. ges. 45459494 erforderlich. Tel. DIE-SA 10 TOP-Verkäufer gesucht: Min. 089/72999510 2000.- ¤ / Woche plus Bonus. NC Consulting, T 089/930838890 NEUERÖFFNUNG!!! NEBENJOBS zu vergeben, für ca. 300.-/Woche, Suche ab sofort Maurer und Ei- Bürotätigkeit, Tel. 84038434 senflechter, Trockenbaumonteur. 0176/68976023, Schriftl. Bewerb. Film Damen Topgeld 0171/2077018 gnstigsicheresbauen@live.de Reinigungskraft für abends geHaushälterin f. Privathaushalt 40- sucht 0176/23638818 Std.-Woche in Schwabing ges., schöne 2-Zi-Whg. kann kostenfrei 2.Standbein für Selbständige gestellt werden, Tel. 0172/8201001 www.onlinetaetigkeit.com Babysitter, 18J., KiGA, abends/WE, 0162/7953338, ab 18 Uhr, keine Haustiere. Schulbusfahrer/in für geringf. Basis gesucht 08139/7166 zwischen 14:00-16:00Uhr

Aushilfen für Bar & Küche gesucht! Ab sofort. 400,00 Basis, Trockenbau/Monteur auf Rechschriftlich mit Lebenslauf + Foto an nung gesu. T 0179/1088621 info@unterhaus-bar.de Wir erweitern unser Team: Erfahrene Vorarbeiter Nähe MesNachhilfelehrer für alle Fächer segelände auf GV-Basis gesucht. Arin FFB und Gilching. Tel. 0157-81889244 beitszeit Mo-Fr 18.00-20.00 Uhr. Führungszeugnis erforderlich! IR Dr. www.meinlerncoach.de Hoffmann GmbH, Frankfurter Ring Gesucht: Zuverl. deutschspr. Reini- 247 (U6 Studentenstadt), T 0171/8836413 gungskraft Tel. 0175/5960198 Bauhelfer von Abbruch u. Erdbau- Su. Verkäufer/innen für Messen, firma in Festanstellung ab sofort ge- Vollzeit, Festgehalt, 01707147518 hobbyzone@gmx.de sucht, Tel. 089/31859810

1.500 ¤ Vergütung & Perspektive. Ihre Chance in einem zukunftsorientierten Wachstumsmarkt Bewerbung an: Institut für analytische Verbraucherforschung IFAV GmbH & Co. KG Hofmannstraße 27 · 81379 München office@institut-verbraucherforschung.de

Wie wär’s mit einem Nebenverdienst? Wir suchen ständig

neue Zusteller

Vertrieb Mü. Tel. 0152/21920006

n. Mü/Ost gesucht. 0171/5168916

Neuorientierung? Wir suchen engagierte Damen & Herren aus allen Branchen. Wir bieten eine 6-monatige Ausbildung mit

Gelangweilt?

2 kl. Festtouren in München zu vergeben. Fahrer, selbständig, mit eigenem weissen Caddy o. Kangoo ges. Tel. 08083/908023

Elektrogeselle gesucht für PhoGute Skifahrer/in gesucht, für tovoltaik-Anlagenbau, flexibel, Skilehrertätigkeit im Winter 11/12., mit FS 3. Interessiert? Dann rufen Sie gleich an: EFA Institut für EnergiebeT 089/74664069 ratung GmbH, T. 089/5599977-0 Verkäufer/in Münchener Christkindlmarkt, Tel. 0163/8392073 Friseur/in in Allach gesucht, Di. - Fr. , 8-17 Uhr, Sa. 7.30-12 Uhr, Monteure gesucht: Hiemann Per- Tel. 089/8122366 sonalservice Tel. 089/5309005 Junge Frau mit Kfm.-Ausbildung Pizzafahrer ges., Tel. 177375

Junge Familie sucht rüstige „Ersatzomi“ od. dgl. im Raum Nymphenb. f. 14.mon. Zwillingsmädchen. Std.weise nach Vereinbarung unter T 0175/2946503 089/4904020

Sport - und Fitnessstudio Laim sucht ab sofort (m/w)

für den Werbe-Spiegel und das Samstagsblatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 400,- ¤ möglich. Telefonische Bewerbung unter: Tel. 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@werbe-spiegel.de Der Werbe-Spiegel-Verlag in München sucht ab sofort eine/n

Redaktionspraktikant/-in Sie bekommen die Möglichkeit, die Redaktion bei der Auswahl und Aufbereitung von Meldungen und Artikeln zu unterstützen. Zudem verfassen Sie Reportagen und Berichte aus unterschiedlichen Themenbereichen, zum Beispiel Schule, Kultur, Soziales und Lokalpolitik. Besuche von Pressekonferenzen, Veranstaltungen und Terminen vor Ort gehören genauso zu Ihren Tätigkeiten wie telefonische, persönliche und Internet-Recherche. Fotografieren und/oder Bildbeschaffung zu den jeweiligen Artikeln runden Ihr Aufgabengebiet ab. Dauer: ab 3 Monate

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Bewerbungen bitte per Post oder Mail an:

Werbe-Spiegel-Verlag GmbH & Co. KG Münchner SamstagsBlatt Fr. Bothen Fürstenrieder Str. 5-13 80687 München E-Mail: redaktion@werbe-spiegel.de

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich Stellenangebote

SamstagsBlatt · Nr. 40 Samstag, 8. 10. 2011

Arztpraxis sucht

Praxisassistent/in Erfahrene Reinigungskräfte auf Minijobbasis ges. für Objekte in München. AZ 1: Mo-Do 08.30-10.30 Uhr u. Fr. 08.30-11.00 Uhr, AZ 2: MoDo 19-21 Uhr u. 18-20 Uhr, ASKO GmbH, Ungererstr. 110, 80805 M., T 089/3063800, info@asko-gmbh.de Erfahrene Reinigungskräfte auf Minijobbasis gesucht für Objekt in München. 2 Personen, AZ Mo.-Fr. zwischen 4-7 Uhr u. 1 Person AZ Sa. u. So. 5-7 Uhr. ASKO GmbH, Ungererstr. 110, 80805 München, Tel. 089/3063800 info@asko-gmbh.de Flexibler und erfahrener Allrounder mit FS auf TZ gesucht für mehrere Objekte in München. Flexible AZ Mo.-Fr. zwischen 05.30 21.00 Uhr. ASKO GmbH, Ungererstr. 110, 80805 München, Tel. 089/3063800 info@asko-gmbh.de A.DAUL Umzüge 80995 München, Ponkratzstr. 1 sucht dringend für langfristig Fachkräfte und LKW Fahrer für alle Klassen für die Umzugsbranche. Bewerbungen bitte per Tel.: Monika Schmeizl Tel. 089/31206580 www.umzuege-daul.de

für ca. 4 Std. am Tag auf ¤ 400-Basis Tel. 0151/19 63 05 83

Labor für Dermatohistologie und Oralpathologie sucht Laborhilfe (400 ¤). Flexible Arbeitszeiten. Über Ihre Bewerbung per E-Mail: sekretariat@dermpath-muenchen.de oder Fax 34 02 32 74 würden wir uns freuen.

Fahrer mit Führerschein Kl. C Gerüstbau - Kolonnenführer Gerüstbaumonteur, -helfer mit Berufserfahrung (m/w) gesucht. Pfaller GmbH & Co. Gerüstbau KG Tel.: 0175/5 95 08 86

Für unseren Standort in München-Neuried suchen wir für sofort eine/n Kfz- Jungmeister/in oder Kfz-Mechatroniker/in Ihre Aufgaben: • Durchführung sämtlicher Reparatur- u. Servicearbeiten an der kompletten PEUGEOT und CITROEN Modellpalette • Durchführung von Diagnosearbeiten • Einbau von Zubehör Das bieten wir: • Herausforderndes Arbeitsumfeld in einem sympath. Team • Attrakt. Einkommen in einem wachsenden Marktgebiet • Umfassende Weiterbildungsmöglichkeiten Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an Autohaus Fenner GmbH Gautinger Str. 38 · 82061 Neuried · T: 089/7 90 86 40 neuried@autohaus-fenner.de www.autohaus-fenner.de

Su. 20 Pers., die 5-25kg abnehmen möchten, T. 089/89429692 Haushälterin/ Kinder- und Hausaufgabenbetreuung in Festanstellung von Familie mit 2 Kindern (10, 11J, Gym.) in M- Solln für 20-30 Std. (Kernzeit 16 - 20h) gesucht, FS/ PKW erwünscht, Tel. 01729023570

Sie sind eine flexible, liebevolle und motivierte

Erzieherin/Sozialpädagogin/Kinderpflegerin (m/w)

Reinigungskraft für Fitnessanlage im Münchner Norden gesu. Profil: Zuverl., freundl. Art, flexibel und belastbar, mögl. Erfahrung im Reinigungsbereich, für Morgens 6.00 bis 8.00 Uhr sowie Sa. u. So. von 7.00 bis 10. 00 Uhr, wechselw. 3 od. 4 Arbeitstage je Woche! a. 400,-¤- Basis T: 089/37066777 Gastro-Award sucht Außendienstmitarbeiter/in ab sofort auf Prov.-Basis, T: 089/4502760 www. gastro-award.de Su. Aushilfe mit Erfahrung, So für Bäckerei, Tel. 089718923874 Mitarbeiter/In in Textilreinigung sowie Büglerin - mit Erfahrung in Teilzeit gesucht T: 78587470 Mobil:0176/20201671 Putzhilfe gesucht, Nähe Harras, privat, 1 mal die Woche am Do 8-12, tel. 72669050 Su. Hilfe im Haushalt 14-tägig 34 Std. in Solln, nh. S-Bahn, Tel. 0172/ 8330124 Su. Bäckereifachverkäufer/in v. Mo-Fr. für Lindwurmstr. Tel. 0163/ 8413115 4 Telefonist/innen zur Kundengewinnung auf 400,-¤ Basis, od. freiberufl. gesucht, gerne auch 50+, Tel. 089/ 72402578 Arzthelferin für orthopäd. Praxis, ganztags ab sofort gesucht. Vorkenntnisse willkommen, Tel. 089/7439021 Wir haben Termine Mitarb. im Außendienst gesucht, Top Provisionen, Tel. 089/66666060 Medizinische Fachangestellte für Gemeinschaftspraxis, MüSW in VZ oder TZ gesucht. 089/48920962 Mehrere (student.) Umzugshelfer (m/w) Büros ab ca. Ende Oktober für ca. 2 - 4 Mon. für Mü. nh. Innenstadt ges.; OTS by Gottschalk GmbH, Tel. 02237/60001-0, 0221/ 933332-0, info@ots-gmbh.com Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792

www.12job.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 40 Samstag, 8. 10. 2011

München erfolgreich

Stellenangebote

Top-Chance f. 40+, ,Snack-Bär der Minikiosk fürs Büro, su. 1 ehrlichen Geschäftspartner f. selbstständige Putzstelle in Kita, Lerchenauer Mitarbeit, Tätigkeit mit KundenStr 162, gerne in Verbindung mit kontakt, ranftl@snack-baer.de Hausmeistertätigkeit angeboten. 5x/Woche ab 18 Uhr, je 3, 5 Std put- Anspruchsvolle, interessante zen. Hausmeister: 2-6 h/Woche, ei- Aufgabe gesu.? Sie möchten zeitl. genes KFZ. Angelika Sewalski freut flex. sein für Familie u. Beruf? Besich auf Ihren Anruf: Tel. 0172/ gleiten Sie ihre Teilnehmer im Groß9692284 raum München zum Wunsch- gewicht. Wir bilden Sie aus. M.- Nord Mittagsbetreuung in München- Fr. Heußer, T. 08765/807063 M.-Süd Hadern sucht ab sofort erfahrene Fr. Schmidt, T.08102/995989 Betreuerinnen auf Minijob-Basis für Freizeit, Mensa u. Hausaufgaben. Helfer für Hausmeisterrei geArbeitszeit 11:30-15:30 Uhr, Infos sucht! Tel. 0179/7047632 Bayer unter www.gs-guardini. Mitarbeiter m/w für Textillager, musin.de/mittagsbetreuung, Be- Vollzeit ab sofort gesucht, Carl Perwerb. an a.aram@gmx.de sonal T. 089/5525450

NEU! JETZT NOCH BESSER!

www.12job.de Voll vernetzt:

Jetzt mit direkter Verknüpfung zu sozialen Netzwerken.

Voll informiert:

Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 eccos GmbH Wir suchen ab Okt. 2011 für ein Textilhaus in der Münchener Innenstadt zuverl. Mitarbeiter/innen für den Warenservice auf 400,- ¤ Basis. AZ: Mo-Sa vormittags. Bewerbung telef. Mo-Fr von 8-12 Uhr unter 02064/828277. Putzhilfe (mit Ref.) für 3 Std. /Wo. nach Bogenhausen gesu., Rechnung/Minijob, Tel. 3234310

Mehr Berufsporträts, schneller Überblick, Ausbildungsbetriebe, Buchtipps, Bewerbungstrainer, interaktiver Eignungstest u.v.m.

Suchen 2 weibl. Reinigungskräfte auf Minijobbasis, So + Mo oder Di + Mi jeweils von 17:0021:00 Uhr. MunichGym GmbH, Kathi-Kobus- Str. 11, 80797 München, T. 12737746 Mo-Fr 9:00-14:00 Uhr

Voll im Bild: Jetzt mit Videos!

Subway in Dachau sucht Mitarbeiter für VZ u. Aushilfen, Bew. an muellerg.72@gmx.de Viel Geld verdienen, bedeutet... www.geld-verstehen.de

da! Das neue Heft ist Kostenlos bestellen: www.12job.de kontakt@12job.de · 089/4 42 39 34-0

Getränkemarkt Westend sucht: Fahrer/in mit FS bis 7,5t, ab sofort, (Vollzeit), Tel. 0171/8278999

Karten-Lege-Kurs in München Wir su. ab sofort eine/n engag. beruflich sofort einsetzbar. Friseur (m/w) f. unser Haarstudio w w w . k a r t e n s e m i n a r e . c o m n. Mü.-Aubing. T. 0176/10210536 T 02429/901459 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ladenhilfe m/w f. FahrradgeAusbildung durch eigene Taxi- schäft mit Postfiliale auf 400 ¤ schule, sehr hoher Verdienst d. Isar- Basis gesucht. Tel. 089/28855860 funk-Taxizentrale, 54379579 Su. jg. Frau für Erotik-Massage Su. 5 VZ-Kräfte, pers. Vorstell. m. (kein Sex), anlernen mögl., gerne Lebenslauf erwünscht, jd. Samstag Ausländerin, T. 0171/7057419 9 h, Casino Pocci, Poccistr. 3-5

Aushilfsfahrer für Heimservice Wir suchen Kosmetikerin mit med. Fußpflege und Friseure (m/w), China Restaurant, 0179/9460062 Tel. 089/7001205 Su. Friseurmeister/in ab sofort. T. 089/57957533 od. 0179/7097304 Suchen Anzeigenblattzusteller Haushalt Reinigung Einkaufshilfe für Mittwoch und/oder Samsges. bis 16¤/Std. selbst. Basis + Flex. tag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Kommissionieren von Brillen, Info: 0162-7813973 Schüler, Hausfrauen und RentMitarbeiter m/w ab sofort, Carl Perner. Tel. 089/54655139; email sonal T. 089/5525450 Selbst. Kurier-Zustellfahrer ge- an: vertrieb@werbe-spiegel.de Intensivausbildung: Kosmetik, sucht. Tel. 0152/53767288 Fußpflege, Massage inkl. Diplom, Reingungskräfte Nähe Messege- Jg. Friseur/in auf selbst. Basis auch abends o. WoE, Info: Tel. lände gesucht. Arbeitszeit Mo-Fr. nach Neuh. gesu. T. 089/45209000 0173/5968716 A. Brandner 18.00-20.00 Uhr. Führungszeugnis Winter-Tollwood su. nette Ver- erforderlich! IR Dr. Hoffmann Das Hendlhouse in der Verdistr. käuferin für Kleinlederwaren in gut GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6 su. Küchenhilfe zur Aushilfe, Fr. geheiztem Zelt, Verkauf in stilvol- Studentenstadt) T. 0171/8836413 Lindinger, Tel. 8111541 lem Ambiente, nettes Team & gute oder 0171/8836416 Bezahlung, 02171/5829954 Freudige Putzhilfe auf 400-¤ Basis Friseurin in Teilzeit nach LochTextilreinigung su. Filialleiter/- an 2 Vormittagen nach Gräfelfing hausen ges., Tel. 089/8642219 ges., Tel. 089/8544088 in in München Tel. 0172/7116278 Versierte Arzthelferin mit InterTürkisch sprech. Mitarbeiter/In Steuerfachgehilfin (Teilzeit), In- esse an Ayurveda ab 1.01.2012 geteressiert an eigenverantwortli- sucht. Tel. 0172/9616072 gesucht unter Tel. 089/42724243 chem Job (Jahresabschlüsse, Suche Fahrer/in mit PBS für Shutt- Steuererklärungen, Fibu)?, Reinletransfer 4 Tage/Woche, gerne hard Mattern, Steuerberater, Grä- Winterdienst, zuverl. u. erfahauch Rentner, Bew. an: felfing, Tel. 089/89806030 (Frau ren, evtl. rüstiger Rentner, für gr. herrschmidt@vonhiernachdort.de gepflegtes Privatgrdst. in BlumeSöllner) nau gesu., Tel. 0170/4183428 Mitarbeiter in Vollzeit gesucht f. Su. Haushaltshilfe für Seniorin, Brandschadensanierung. Nähere 4- 5 Std./Wo, Westend, T. 089/504958 Chance 2011! Alteingesessenes Infos unt. www.CRGmbH.com od. 0171/1919877 werktags 11-14 h Belastbarer und zuverlässiger Münchner Immobilienunternehmen sucht dringend MA, HB/NB. Frisör/in gesucht f. 30 Mann mit Führerscheinklasse B o. Kein AD, fr. Zeiteinteilung. Frau (Alt 3), für Winterdienst gesucht., Std/Woche Tel. 089/531264 Schildberger T. 089/45211226 Tel. 089/8632364, 0172/8257160 W. Aktmodel gesucht 31230290 Suchen männlichen LagerMa. Erfahrene, kinderliebe HausSpeditions-Fahrer für 7,5t ge- /Mnch. Westen, Sa. vormittags, haltshilfe für 4-Pers-Familie (KinTel. 089/89709000 sucht, Handy 0178/2744134 der 2,4 J.) mit Referenzen in Nymph. gesucht, ca. 12 Std. /Woche, 3 x vm, gerne auf Rg oder Minijob, Tel. 0178/8024488

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firma

Tel. oder Email

Landsberger Str. 509 81241 München

Tel. 089 / 82989227

1 Wo. bis 6 Mon.

Friseur/in

l AWO Kinderhort

l Friseurbedarfsgroßhandel

Marsstr. 13 80335 München

Tel. 089 / 59998866

1 Wo. bis 6 Mon.

Groß- und Außenhandel

l Kath. Kindertagesstätte

Menzinger Str. 46 80638 München

Tel. 089 / 10119316 k.A. bis 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in Hauswirtschafter/in

l ARS Dienstleistungen

Neufriedenheimerstr. 79 81375 München

Tel. 089 / 7141493 2 christa.gittner@t-online.de

1 Jahr ab Sept. 11

Erzieher/in, Kinderpfleger/in

l Hotel Excelsior München

Lindwurmstr. 75 80337 München

Tel. 089 / 532523

n. Vereinb.

med. Fachangestellte/r

Waldhornstr. 69 80997 München

Tel. 089 / 1 49 55 33 oder 8 34 33 77

Schloss Nymphenburg 43 80638 München

089/17 53 09 1 bis Mitte Okt. (Schlosscafè im Palmenhaus)

am Klinikum 3. Orden

l Musischer Kindergarten l Drs. med. Czernicki Orthopäde + Prakt. Ärzt.

l Dr. Axel Naumann Kieferorthopäde

l Hühner- und Entenbraterei Ammer

Plätze Dauer

Firma

Adresse

l Friseur

l Caritas-Kinderkrippe

Berufsbild

Hortensia Hl. Kreuz Giesing GmbH Gmbh & Co. KG

l Hotel Königshof München Gmbh & Co. KG

Hausmeisterei su. Winterdienstpersonal, Tel. 0160/7274754

…noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos!

n. Vereinb.

Der Münchner Stellenmarkt

ZMA für kieferorthop. Praxis

l Kidos – Erste Kinderoase nach

Büro

l Edelmann GmbH

Montessori und Pikler E.V.

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Tätigkeit

Georginenstr. 2 089/60060544 1 1 Jahr 85521 Riemerling (Ottobr.) Fr. Benischke, hortensia@awo-kvmucl.de

Erzieher/FSJ/SPS

Weinbauernstr. 15 81539 München

089/6916569 1 Fr. Ramm/Fr. Fellner

Berufspraktikantin

Augustenstraße 66 80333 München

2 1 – 3 Mon. Fr. Sarialioglu,info@ars-dienstleistungen.de

Bürokauffrau

Schützenstr. 11 80335 München

089/55137169 1 6 Mon. Fr. Schuller, m.schuller@geisel-privathotels.de

Human Resources

Schützenstr. 11 80335 München

089/55137169 k.A. ab 2 Wo. Fr. Schuller, m.schuller@geisel-privathotels.de

Hotelfach/Restaurantfach

Widmannstr. 2 + 4 81829 München

Fr. Hansel 2 info@kinderoase-gutriem.de

Praktikant

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-6 1 min. 3 – 6 Mon. Büroadministration bzw. Fr. Kahraman, katharina.kahraman@edelmann.com Bürokaufmann/-frau

09/11 – 08/12

1 Jahr ab Aug. 11

Mittag/Abendbetreuung je 1 Std. für einen Senioren auf 400 ¤ Basis., Am Westkreutz, Tel. 833484 (AB) 5005 Bowling Olching sucht gelernten Koch m. Erfahrung zur Aushilfe T. 0178-7126166 Wir suchen nette Telefonisten, ab sofort. Pizza Orange Octopus T. 0176-23546353 o. 081412286399

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUSs: bei 4 Wochen kostenlo

www.12job.de

Firma: Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Für Prüf- u. Kontrolltätigkeiten i. A. der Kabeldeutschland suchen wir im Raum München

selbst. Handelsvertreter Ansprechpartner Herr Frank: Tel. 089/ 7 55 68 93

www.12job.de

München erfolgreich

Stellenangebote

Fa. Blitz - Blank su. zuverlässige Reinigungskräfte auf 400.Basis u. Teilzeit in Maisach T. 089Allround-Handwerker m. rela- 62418141 tiv freier Zeiteinteilung tage- Fahrer gesucht - f. Tagestour weise f. Renovierungen u. im Bereich TK-LebensmitteltransHausmeistervertretung auf Ge- porte, FS-Kl. CE m. Fahrerkarte. ringverdienerbasis ges. AWB Robert Eberl Transporte T. 08142Hausverwaltung T. 0157- 418035 79309712 Fahrer in Festanstellung f. 40 t Anzeigenverkäufer/innen LKW gesucht T. 0174-8762268 haupt- o. nebenberufl., v. Verlag gesucht. Hohe Provision, Bei Eig- Fahrservice Freitag in Maisach nung Firmenwagen möglich. T. sucht Fahrer/in. Sie haben ein freundliches u. gepflegtes Auftre08259-897299 ten, verfügen über Englischkenntnisse u. Ortskenntnis im Landkreis Arzthelferin / Med. Fachangeu. in München? Dann melden Sie stellte gesucht f. Facharztpraxis sich unter Tel. 08141-387292 in Fürstenfeldbruck z. Teilzeitanstellung T. 08141-4045489 Familie su. zuverl. Putz- ggf. Bügelhilfe, Nichtraucher, in GröAusbildung zur Naildesignerin benzell Nord T. 08142-3059509 m. Zertifikat. Ingrid’s Naildesign, Freundliche/r BäckereiverkäuEichenau T. 0173-6647112 fer/in auf 400.- ¤ - Basis geBäckerei Graf, Aushilfen für Bar & Küche gesucht. sucht! Ab sofort. 400,00 Basis, Moorenweis T. 08146-389, ab schriftlich mit Lebenslauf + Foto Nachmittag 08146-946969 an info@unterhaus-bar.de Wir brauchen Verstärkung!

Nebenjob auf 400,- Euro-Basis Altenpflegerin sucht Stellung i. gesucht. Vorzugsw. Büroarbeiten Privathaushalt, m. Wohnmögl., KFZ (z.B. Ablage) am WE od. freier Zeit- vorh., 0176/61339710 einteilung. callback.15@web.de Su. Putz/Bügelst. T. 089/12590384 Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Altenpfleger und Altenpflegerin, seit 15 Jahren in der Pflege beTel. 0163/1336874 schäftigt suchen Senioren- betreuÜbern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., ung (Pflege) auch Hauswirtschaft. Tel. 0151/40117058 Rückst., T. 0172/8637245

Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltu. Fensterreing., T 089/64249866 Erf. Putzfrau putzt auf Rech. Gewerb., Büro, Praxen 01773146537 Buchhalterin mit langjähr. Erfahrung in Steuerkanzlei, übernimmt Ihre lft. Geschäfts- vorfälle auf selbst. Basis, Tel. 0176/27372324 Putzhilfe m. Erfahrung sucht Putzstelle, Tel. 015/117287564

Stellengesuche

www.12job.de

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Glasereien Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge – Meisterbetrieb –

Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

• Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Parkett und Bodenbeläge

Bodenbeläge Zöpf

Dachdeckerei

Dachdeckerei & Spenglerei

Fa. Mayerhanser

Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Rentner su. adäquate Tätigkeit (ca. 20 Std. Wo.) Büro/Soziald., priv. Fahrten etc., T. 74141664

Schlossermeister/Metallbauer (Rentner) su. Nebenjob, auch AusSuche Putz-Bügelstelle Tel. 0152/ hilfe, sehr flexibel und belastbar, 26172278 Tel. 01525-9099138 o. Ält. erfahr. Altenpflegerin ernstwendl@web.de

AusbildungsplatzAngebote

Buchhaltung und Beratung, zu fairen Preisen! Tel. 0152/26676900 oder 0176/23771119

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Dachdeckerei

Industriemechaniker, 39J. mit Ausbild. z. CNC-Fachkraft (HWK) Siemens-Shopturn/HeidenhainKlartext sucht Stelle als CNC-Fräser/Dreher. T 0151/23993661

möchte Sie liebevoll umsorgen, Tel. Finanz- u. Sachanlagenbuch089/495690 halterin, m. langjähr. Erfahrung, in Wer sucht Mitarbeiter als Trok- DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkenbaumonteur, Fenstermonteur keitsbereich auf 400 ¤ Basis oder langfristig auf Rechnung? Fax nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, AufarbeiSu. Putz-/Bügelst. u. Kinderbe- 08024/303216 tung von Rückständen, treuung, Tel. 0173/2570121 Frauenteam su. Gartenpflege Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897 Wir su. Büros/Praxen/Treppen- Hausmeisterei T 089/294269 häuser zum Putzen, Fa. Tel. Ausgeb. liebevolle Pflegerin, Rentner putzt Fenster! Sauber 01525/4520463 45j., Slowakin su. neuen Wirkungs- und günstig, T. 0157/86791907 Junge, erfahrene Reinigungs- kreis, absolut zuverläss. in Dauerkraft, sucht enstsprechende Ar- stell., deutschspr., 9363473 Erfahrener Mann (39), 12 Jahre beit, Tel. 015/771646610 Zuverlässige Frau su. Putzstelle, in der Pflege beschäftigt su. Seniorenbetreuung (Pflege) auch HausWer braucht Hilfe bei Pflasterar- 0176/99791843 wirtschaft. Führerschein beiten. Tel. 08771/1628 Altenpflegerin su. 200.- bis 300.- vorhanden. Tel. 0151/40117064 Übernehme Ihre Büroarbeiten Job, n. Absprache, T. 79033968 auf freiber. Basis. 0163/6362015 Freundl., zuverl. Bedienung su. Suche Putz- oder Bügelstelle und Arbeit in VZ o. 400,- ¤ Basis Aushilfe Officemanagement / pers. Assi- Babysitting, Tel. 0157/ 86930238 für Sa./So. in Cafe o. Gaststätte Tel. stenz, Tel. 0172/9609416 Suche Putz/Bügelstelle in Neuau- 12410472 Biete erf. zuverl. Pflegehilfehilfe bing und Aubing, Tel. 089/89311599 für 24h, Tel. 08139/801583 Su. Putzst., T. 0176/69390508 Zugehfrau, su. Putzst. (auch EinErfahr., zuverl. Putzfrau sucht kaufen) bei älterer Frau. Raum AuStelle Tel. 089/85671398 bing, Westkreuz, T. 089/8712172 Sekretärin 55 J., sucht neue AufSeniorenbetreuung: Erf. Schwägabe in TZ. dp1231@web.de bin (51), m. Pkw hilft bei Arztbes. u. Su. Putzst., 015776151022, Mün. im Haushalt (Kochen, Einkaufen, Putzen). Max. 20 Std. /Wo. vorm. www.myofficeaid.de Gegenseitige Sympathie BedinSu. Putzstelle, T. 0163/7959856 gung. Tel. 0151/23468502

Elektroarbeiten

Bildereinrahmung

Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Gebild., gepfl. Akadem. su. auf 400,- Basis Bürotätigkeit (z. B. AbSuche Putz-/Bügelstelle Tel. lage, PC-Office) in Laim bzw. Stammstr., T. 089/51261112 (AB) 0151/25836715

Erfahr. Putzfee su. Büros, Praxen Friseur/in in Vollzeit ab sofort usw., Tel. 0176/61504879 Biete Nageldesignerin o. Fuß- gesucht, Bewerbung an Friseur pflegerin auf Selbständigenbasis Studio Z, Gröbenzell, Fr. Seffer T. Frau su. Putzstelle 01577/8759839 Raum z. Untermiete in Ladenge- 08142-4180456 Frau su. Putzst. 0160/91505451 schäft in gt. Lage (FFB). 300.- T. 0151-11447617 ab 14 Uhr Zuverl. Frau su. Putz- u. Bügelstelle Raum Hadern, Tel. 0176/ Bürokraft auf 400,- Basis m. 29349230 guten EDV-Kenntnissen nach Ol- Frau sucht. Putz-/Bügelstelle, Frau su. Putzst. 0176/85239927 ching / Geiselbullach , v. Montag privat o. Büro, T. 0176/52496496 - Freitag 9 -12 Uhr + Überstunden Krankenschwester bietet Pflege Su. Putzstelle T. 0177/5166102 ab sof. gesucht T. 0179-1340558 z.Hause an. 0175/1037794 Frau su. Putz-/Bügelst, Treppen, Deutschsprachige, zuverläs- T. 089/8125539 od. 0176/49563371 Su. Arbeit im Haushalt ,auch Alsige Bügel- u. Zugehfrau Montenpflege, mit Wohnmög- lichkeit tag, Mittwoch + Freitag 9-12 Uhr Erfahrener Buchhalter verbucht Tel. 0151/41355371 Su. Putzst. ( 0178/5363268 nach Olching ab sof. gesucht T. Ihre Belege und Rückstände, Putz/Bügelst. ges. T. 32495612 Zuv.Fr.su. Putzst. 0162/4947808 Tel. 5701045 0179-1340558

Badewannen

SamstagsBlatt · Nr. 40 Samstag, 8. 10. 2011

Fürstenrieder Str. 9 · Tel. 089/546 55-115

Maler/Tapezierer Leerwohnung preiswert renovieren. Fa. Fritz, % 089/75 61 87 Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

50 Jahre

Richard Wörle GmbH

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Schlüsseldienst Schlüsseldienst 24 h – Tel. 0171-476 28 96

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Wir machen Häuser preiswert trocken!

GmbH

Der Münchner Stellenmarkt

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß! Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.wochenanzeigermuenchen.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089 /546 55-340 Werbung

Polsterei

Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister zuverlässig · sauber · preiswert Seniorenservice Ein- u. Ausräumen, Gardinen auf- u. abhängen, Endreinigung Tel. 8342463 u. 0177/8342463

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de