KW 31-2014 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage

Samstagsblatt

s. Beilage s. Beilage, Seite 14

Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

s. Beilage

Feneberg

s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Die Wochenendzeitung Ihres

s. Beilage s. Beilage

n Bundesliga-Sporttipp:

n Vielschichtiges Programm:

Kostenlos anmelden, mitmachen & tolle Preise gewinnen!

Ferienangebote bei Lilalu für Groß und Klein

Seite 7

Zustell-Service Tel. 089 / 5 46 55 -138 · www.muenchenweit.de

Seite 2

und Realschulen bekom- 87 Prozent der Eltern von men. Der Bedarf und die Grundschülern wollen eine Nachfrage sind ungebro- Ganztagesbetreuung. In chen hoch. weiterführenden Schulen ist der Anteil der befürwortenden Eltern ebenfalls sehr hoch. Doch wissen die Eltern immer genau,

Sommergespräche

Léon-Rudolf beim Free & Easy Festival Seite 4

Seite

für

www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

FREDRIK RYDMAN’S

Elektro-Eck Handels Gmbh

Logo: Daniel Bjugard

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Wir ziehen um! TOTALER UF RÄUMUNGSVERKA s! Alles muß rau

Fabrikreste Neuhausen Donnersbergerstr. 22 A Mo-Fr 9.30-19 Uhr · Sa. 9.30-18 Uhr

RELOADED

01.-10.08.14 Foto: Mats Bäcker

Prinzregententheater

Tchaikovsky meets

Streetdance

Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem

PR Ä SE N T I E RT VON SE M M E L C ONC E RT S U N D BL I X T E N & C O I N Z US A M M E N A R BE I T M I T G E N E R A L E N T E RTA I N M E N T A S S O C I AT E S

münchen 089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

089/54655-5 oder www.muenchenweit.de

Serenaden im Brunnenhof Altstadt · Unter dem Motto „Mozart Plus“ spielt die Camerata München am Sonntag, 3. August, um 19 Uhr und am Samstag, 9. August, um 20 Uhr unter der Leitung von Bernhard Koch Werke von Mozart und seinen Zeitgenossen. Zu hören sind unter anderen Mozarts Konzert für Horn, Orchester Nr.2 und Mozarts Sinfonia Concertante. Ort der Veranstaltung ist jeweils der Brunnenhof der Residenz (Residenzstr. 1), bei schlechter Witterung die Allerheiligen Hofkirche. Karten gibt es bei MünchenTicket und den angeschlossenen Vorverkaufsstellen sowie an der Abendkasse.

All you can eat mit Live-Cooking

3¤

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 17. August 2014.

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Ihr Partner

Seite 24

was sich hinter Ganztagunterricht verbirgt? Welche Formen es gibt? Welche Chancen sich in der Tagesgestaltung ergeben? Georg Eisenreich: Das Thema „Ganztag“ war vielleicht vor zehn Jahren kontrovers geführt. Inzwischen ist es ein Konsensthema quer durch die politische Landschaft, weil alle der Meinung sind, dass wir mehr Ganztagsangebote brauchen. Eltern wollen und müssen arbeiten. Oder sie schätzen den Ganztagsunterricht aus pädagogischen Gründen. Oder es gibt Schüler, denen eine längere Förderung einfach gut tut. Wir haben in Bayern noch längst nicht die Zahlen erreicht, die wir erreichen wollen. Lesen Sie weiter auf den Seiten 10 + 11

An der Ganztagsbildung kommt keiner vorbei, sagt Bildungsstaatssekretär Georg Eisenreich. Aber kann die Ganztagsschule halten, was Politiker versprechen? Wer will sie, wer nicht? Foto: Dieter Schütz/pixelio.de

Die neue Küche! Wo?

s. Beilage

n Multitalent tischt auf:

Ganztagsschule: Zwischen Idee und Umsetzung sind noch viele Fragen offen chert und vielseitig ist. Doch gehen insbesondere die Schülerzahlen an Gymnasien mit gebundenem Ganztagsunterricht zurück. Woran liegt das? Rainer Schweppe: Wir haben in München durch einen Stadtratsbeschluss mehr Mittel und Unterstützung für den Ausbau des Ganztagsangebots an Gymnasien

Pasteur Apotheke

s. Beilage Seite 16

„Ist das wirklich kindgerecht?“ München · Im vergangenen Jahr sind die Münchner Wochenanzeiger der Frage nachgegangen, welche Schulen in München und Umgebung Ganztagsunterricht anbieten und wie unterschiedlich sie ihn organisieren. Dabei hat sich gezeigt, dass das Spektrum an Ganztagsangeboten in weiterführenden Schulen breitgefä-

s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 14 · 2.8.2014 · Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089 / 54 65 55

31/2014 – Süd

tickets

Baywa Wolfratshausen

Alle Räume sind klimatisiert.

Saison Räumungsverkauf 1 Paar 30% 2 Paar 40% ab 3 Paar 50%

Rabatt Ausgenommen reduzierte Ware!

Schuhreparaturen

Einlagenbau und orthopädische Zurichtungen / alle Kassen Ettalstr. (Ecke Waldfriedhofstr.), 81377 Mü., % (089) 7 14 19 19

www.schaeferschuhmoden.de

Aktuelles Samstagsblatt

Samstag, 2. August 2014

Vorhang auf, Manege frei! Lilalu startet / Umsonst & Draußen ab 8. August München · Jetzt muss es fix gehen: Kaum ist das Sommer-Tollwood zu Ende, wird auf dem Festivalgelände im Olympiapark Süd bereits wieder geschäftig gewerkelt und alles für Lilalu, das Ferienprogramm der Johanniter, und das Familienprogramm „Umsonst & Draußen“ vorbereitet. Während die ganztagsbetreuten Lilalu-Workshops für Kinder und Jugendliche im Käthe-Kollwitz-Gymnasium in Nymphenburg bereits begonnen haben, starten die Angebote in den Zirkuszelten im Olympiapark erst am Montag, 11. August. Diesmal werde später aufgebaut und man müsse schneller sein als sonst, da sich durch die Fußball-Weltmeisterschaft das Tollwood ein wenig nach hinten verschoben habe, erläutert LilaluSachgebietsleiter Willi Wermelt auf der alljährlichen Lilalu-Pressekonferenz.

Kultur, Spiel und Spaß „Umsonst & Draußen“, das große Familienprogramm, das viele kostenlose Spielangebote für Kinder sowie einen Biergarten und Live-Musik für die Eltern, aber auch Infostände und eine Podiumsdiskussion bietet, öffnet drei Tage davor, am kommenden

Freitag, 8. August, seine Pforten. Zu den vielen beliebten Aktionen, an denen man hier bis zum 7. September teilnehmen kann, gehören auch wieder zwei Fakkelwanderungen durch den Olympiapark (15. und 29. August, jeweils 20 Uhr), der Kinderflohmarkt (9., 16., 30. August sowie 6. September jeweils von 11 bis 18 Uhr), die Lesungen im Märchenzelt und die Bastel- und Malangebote in den Kreativzelten. Für Kinder und auch für Erwachsene gibt es Schnupper-Workshops (z.B. Slackline) und donnerstags findet am Nachmittag Kinderkino und zeitgleich ein Elternstammtisch statt. So richtig austoben können sich die Kids auf dem Spielplatz, der Wasserrutsche, auf dem Riesentrampolin und auf der Hüpfburg.

Programm in Freiham Außerdem findet auch in Freiham bei Möbel Höffner ein kleines kostenloses Ferienprogramm in Kooperation mit Lilalu statt. Vom 4. bis 23. August jeweils von 11 bis 18 Uhr gibt es dort in einer kleinen Zeltstadt ein buntes Mitmachangebot mit Spielen, Basteln, Malen, Jonglage und den verschiedensten Zirkuskünsten zum Ausprobieren.

alles auf die Familien abwälzen“, fügt Willi Wermelt hinzu. Doch die Show und die Kostüme – alAm 11. August starten dann im les sei teuer, und die Johanniter Lilalu-Sommerquartier auf dem würden schon jetzt Geld drauf Olympiagelände auch die verlegen. schiedensten Zirkus-Workshops. Kinder (ab drei Jahren) und JuGelebte Inklusion gendliche können hier in die Welt der Artisten, Tänzer und Clowns eintauchen. Rund 2200 Die Schirmherrschaft für das LiKinder werden in den sechs lalu-Festival hat – wie das seit Sommerwochen trainieren, spie- einigen Jahren üblich ist – der len, ihr Selbstvertrauen stärken, Münchner Oberbürgermeister in einer tollen Show ihre neuen übernommen. „Gerne werde ich Künste vorführen und während die Tradition fortsetzen“, schrieb der Zeit ganz nebenbei wichtige der neue OB Dieter Reiter an die soziale Kompetenzen wie Team- Johanniter. Zur Lilalu-Pressekonfähgkeit und Eigenverantwor- ferenz war als Vertretung des tung entwickeln. Die Workshops Rathauschefs Grünen-Stadtrat dauern jeweils sieben Tage, die Oswald Utz gekommen, der als Behindertenbeauftragter sich beKosten betragen 195 Euro. Obwohl es für Kinder aus sozial sonders erfreut darüber zeigt, schwachen Familien stark ermä- dass die Lilalu-Verantwortlichen ßigte Tickets gibt, Geschwister- das Thema Inklusion „auf dem kinder einen zehnprozentigen Schirm“ haben. Anna Seliger Rabatt bekommen und über Stif- konnte ihm mit Zahlen dazu dietungen auch kostenfreie Plätze nen: Rund fünf bis zehn Prozent vergeben werden, ist sich Anna Kinder mit Handicap, auch mit Seliger bewusst, dass es Famili- mehrfacher Behinderung würen gibt, die sich das Programm den alljährlich an den Lilalunicht leisten können. „Wir kön- Workshops teilnehmen. Inklusinen nicht alle Kinder erreichen on würde bei Lilalu seit vielen wegen des Preises“, stellt die Li- Jahren gelebt, konstatiert sie. Ihr lalu-Projektleiterin fest. Sie sei wichtig, dass die Vielfalt erwünscht sich, dass der Preis auf halten bleibe. 175 Euro reduziert werden könn- Die Unterstützung des Familiente und das Mittagessen darin ent- programms zieht sich quer halten wäre. „Wir wollen nicht durch alle Parteien. SPD-Stadt-

Sie freuen sich schon auf die Zirkus-Workshops: Viele Lilalu-Kinder sind „Wiederholungstäter“. Foto: Lilalu

Zirkus-Workshops

rätin Anne Hübner, selbst Mutter einer Tochter, unterstreicht, wie sehr es diese Ferienangebote in München brauche, da viele Eltern 14 Wochen Ferien im Jahr nicht abdecken könnten. Und Marian Offmann (CSU), der sich seit vielen Jahren kontinuierlich

für Lilalu einsetzt, will das Thema Workshop-Kosten bzw. Bezuschussung im Stadtrat auf die Tagesordnung bringen. Eine Reduzierung der Gebühren sollte herbeigeführt werden, erklärt er. Er hoffe, dass da etwas zu machen sei. BB

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Bekanntschaften

HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und se80+ w sucht für kl. Unter- riös, 089/35464545 günstige Festpreise nehmungen deutsche gebild. Sperrmüll-Express T. 14304052 sauber, zuverlässig, schnell Begleitung. kl. Umkostenbeitrag, Zuschr. + Chiffre Nr.358600 a. d. Entrümpelung/Whg’sauflösung! Firma 01 70/7 773010 Verlag Pf 210449, 80674 Mü. Ab 14,- ¤/Std., Tel. 089/74567670 Klein- und Handabbrüche, ER 50/184, nicht geizig, su. SIE Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Rückbau, Demontagearbeiten b. 45, Tel. 0152/207599144 und Entsorgung, Firma Lex Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com

Umzüge und Transporte

Kl. Transport sof., T. 45208602 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Schnell & sauber! Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelung, seriöse Firma, Tel. 089/21298716 Umzugs & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. 30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 Entrümpel. + Whgs-Auflösung Malerarb., günst. Festpreise, a. Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Kostenlose Wohnungsauflösung Tel. 089/833844

Malerarbeiten

Handwerker

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Bad aus einer Hand, Wohnungs-Renovierung, Festpreis, Tel. 0157/35480328 ALLES AUS EINER HAND!!! Wir sanieren ihr Heim vom Boden bis zur Decke! Egal ob Badsanierung, Wasserschaden oder eine Fußbodenheizung zum Nachrüsten, sie haben nur einen Ansprechpartner! Telefon Mobil: 0171/3449227 Grünwald, www.NITEMCON.de GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Küchen Ab/Aufbau, 45208602 Renovieren, Sanieren, Maurerarbeiten, Tel. 0176/83772005 Massiv, Fertig, Parkett- u. Laminatverlegung, Schleifen, Versiegeln aller Böden u. Kleinigk., aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040, 0171/8105420 Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus und Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/82088333

Montageteam Mo-Re-S-an Akkustik- u. Trockenbau, Wärme-, Brand- u. Schallschutz Parkettverlegung, Badsanierung FP 8999,- ¤, Innenausbau, Komplettsanierung innen u. aussen Fassadenreinigung u. -erneuerung. Auch Versicherungsschäden Anfahrt/Beratung kostenlos. Tel. 0151/18342057 o. 0176/64618467 Malermeisterbetrieb sucht Aufträge (auch kleine Malerarbeiten) Tel. 0170/4963272

Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 MALERMEISTER BLUME, kostenlose Festpreisangebote Tel. ABBRUCHARBEITEN Abwasser- 089/707726 oder 0152/08809097 und Sickergrubenbau, Firma www.malerblitz.de Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, SpenglerarbeiD A C H R I N N E N R E I N I G U N G , ten und Dachreparaturen, Tel. Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN 089/15893987, Firma Lembcke Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler- Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche / Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Tel. 0172/9692274

Günstige Elektroarbeiten von Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Privat. Tel. 0172/8468454 m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Maler streicht günstig Ihre Fassa- Geb. BAUZÄUNE a. Art 3,5x2m de u. Whg. aller Art. 0171/8067770 ¤ 24,50 Zubehör a. Lager. Lief. mögl., Tel. 0175/5978342 Elektroarbeiten aller Art. Firma Tel. 089/6917172, 0171/2850266 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verLaminat verl. T. 0152/02975191 putzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319 Bad- und WohnungsrenovieFliesen, Parkett, Teppich, PVC, rung, Tel. 0157/80406366 Maler, Maurer... Viele Handw. EIElektroarbeiten? Dann ich! Mei- NEN ANSPRECHSPARTNER!!!! ster: 0177 / 240 30 26 Tel. 0171/2896751 o. 089/92333487 www.lions-handwerk.de Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221 Bay. Meisterbetrieb für Maler und Bodenlegearbeiten. Firma KFZ-Beschriftung 089/20232552 Hörnlein Tel. 0175/4842466 MOBILER SCHREINER Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. 08131/9998320 o. 0176/81796266 Fa. 089/7602447, 0173/3510450

Münchener Abbruchfirma Klein- und Handabbrüche, Wände, Decken, Sockel, Böden, Bäder usw. Demontagearbeiten und Entsorgung Fa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35

d r u c k e r e i - k i e h b a c h e r . d e Elektro/Schreinerges. deutsch, Broschüren, Handbuch, drucken mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Bayerischer Fliesenleger zuverKüche, Ikea, Planung 0171/4512362 & binden, Tel. 089/89428888 lässig & günstig Tel. 08124 / Maurer-/Putz-/Fliesenund 443449 Minibaggerarbeiten, Sicker- Trockenbauarb. zu Festpreisen gruben und Plattenverlegen Fa. sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten Parkettverl. gü., 089/57955847 Tel. 08171/20657 inkl. DG, einschl. Badsanierung, Malermeister Tel. 089/14002773 zusätzlich Ausführung von Balkon Schöner wohnen! Handwerks- u. Terrassensanierung, Wärme- Elektromeister übern. kurzfristig meister (im Unruhestand) unter- dämm.-Isolierarbeiten im Innen- Arbeiten, Firma Tel. 089/66562424 stützt Sie bei Renovierungs- und ber. sowie Schimmelbeseitigung Maler günstig T. 0152/02975191 Sanierungsarbeiten. Akkurate u. Kellersan., keine AnfahrtskoAusführung, sowie moderater sten, Fa. GB Haussanierung, Maler su. Auftrag 0151/11958643 0173/4131829 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Fliesen verleg. günst. 089/57955847 Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 Ausführung sämtlicher MalerParkett verlegen, schleifen, versiegeln, Bodenbeläge aller Malermeisterbetr.: Wandanstrich arbeiten. Renovierung, Fassaden, ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. dekorative Wohngestaltung. MaArt, Fa. Tel. 0173/5635469 lerbetrieb Christian Scheller, Tel. Tel. 089/267191, 0173-3692667 08165/601446 oder Bad- und WohnungsrenovieALTBAUSANIERUNG Malerbetrieb.Scheller@t-online.de rung, Tel. 0157/80406366 MAURERARBEITEN VOLLWÄRME- Parkettleger Fa. Innungsbetr. Baugeschäft – SCHUTZ hat Mobiler Schreiner Fa. Tel. noch Kapazität frei Planungsbüro 0173/9438902 TH. BRUNETTI, Odelzhausen, 0 8134/2 17, Fax -/74 77 0171/3675475

Malerarb. günstig 089/57955847

Gartenbau www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 GARTENBAU + PFLEGE, Teiche, Terr. & Co. Tel. 0152/28193197 Pflaster- Platten- und Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengestalt. kurzfristig, Tel. 0172/5853446, Tel. 089/3153703 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. 089-4704233, www.baum-faellen.de Gartengestaltung & Pflege, Baumfäll. u. Schnitt T. 36101138 Platten- und Pflaster verlegen, Hecken u. Sträucher schneiden aller Art, Tel. 0171/8067770 Heckenschneiden & Gartenservice Tel. 0174/7119597

Samstagsblatt Aktuelles

Samstag, 2. August 2014

Mini-MĂźnchen rĂźstet auf Neue Attraktionen in der Spielstadt MĂźnchen Âˇ Mit dem Start der Spielstadt fĂźr Kinder zwischen 7 und 15 Jahren am neuen Ort in der Freimanner Zenith-Halle (Lilienthalallee 29) hat nun auch die SpassFabrik ihre Pforten geĂśffnet: Ein Kinder- und Jugendtreff innerhalb der Spielstadt, der allen in Mini-MĂźnchen Spiel, Theater und KreativitĂ¤t bietet. So zum Beispiel die Kunstwerkstatt und die Spielemanufaktur, in der die Kinder eigene Spiele erfinden, entwikkeln, bauen und natĂźrlich ausgiebig testen kĂśnnen. Hier gibt es alles, was die jungen Spieleerfinder benĂśtigen, Computer und Drucker eingeschlossen. FĂźr Wellness und Entschleunigung sorgt in der SpassFabrik eine Massage- und Entspannungsstation, auĂ&#x;erdem dreht der mobile Beautysalon seine Runden durch die Spielstadt. Im groĂ&#x;en AuĂ&#x;enbereich gibt es eine Holzschnitzwerkstatt, in der aus Ă&#x201E;sten und Brettern zum Beispiel Untersetzer, Tierfiguren oder Amulette entstehen. Ein eigener groĂ&#x;er Bereich sind das CafĂŠ Zappenduster und â&#x20AC;&#x17E;BarriereLosâ&#x20AC;&#x153;. Hier testen die Kinder die ArbeitsplĂ¤tze bei Mini-MĂźnchen und die Spielstadt selbst auf Barrierefreiheit fĂźr Kinder im Rollstuhl sowie fĂźr Blinde

Die Briefmarkenwerkstatt ist einer der MiniBetriebe in der Spielstadt. Foto: pi

In der Holzwerkstatt werden nĂźtzliche GegenstĂ¤nde fĂźr die Stadtbewohner hergestellt. Foto: pi

Freundschaftlich verbunden

und SehbeeintrĂ¤chtigte. Um festgestellte MissstĂ¤nde gleich zu beheben, bauen die Kinder in der Projektwerkstatt Schilder, Rampen und andere nĂźtzliche Vorrichtungen, um Mini-MĂźnchen barrierefrei zu machen. Ein GefĂźhl fĂźr das Leben von Blinden bekommen die kleinen Helfer im CafĂŠ Zappenduster, bei dem der Name Programm ist. Ganz ohne Licht kĂśnnen sie bei einem GetrĂ¤nk und einem StĂźck Kuchen nachfĂźhlen, wie es ist, ganz alltĂ¤gliche Dinge ohne Hilfe der Augen zu tun. Auch wie sie sich ohne Hilfe der Beine fortbewegen kĂśnnen, erfahren die Kinder im Rollstuhl. Auf echte KĂśnner wartet dabei eine ganz besondere Herausforderung: Zum ersten Mal bei Mini-MĂźnchen gibt es in diesem Jahr eine Rollitanzwerkstatt. red

Die Spielstadt Mini-MĂźnchen hat bis zum 15. August immer montags bis freitags von 10 bis 17 Uhr geĂśffnet, der Eintritt ist frei. Weitere Infos zu allen Angeboten und die Spielanleitung stehen unter www.mini-muenchen.info im Internet.

Suzuki Alto 1.0 Club M/T

7.990,- â&#x201A;Ź

210/.-.,+*)(1'10&%$*#"! * (1,1.-* *0&--(1,1.-* * , ' (1.* * &--., * , ' (1.(1* (-. &-* * *" ** ( 0--(*

'' & * ( .* , (10&--.0..&

SportplatzstraĂ&#x;e 4 85635 HĂśhenkirchen Tel.: 08102 / 89 58 0 Fax: 08102 / 89 58 29

Wir bewegen.

Mo.-Fr. 7.45-19h, Sa. 9-15h

www.autoschmidgmbh.de

Landsberger StraĂ&#x;e 432 81241 MĂźnchen Tel.: 089 / 45 24 25-000 Fax: 089 / 45 24 25-100

WERKSTATTERSATZWAGEN â&#x20AC;&#x201C; Nutzen Sie unseren Kundenservice

Workshop fĂźr junge Frauen Sendling Âˇ Das â&#x20AC;&#x17E;Amanda - Projekt fĂźr MĂ¤dchen und junge Frauenâ&#x20AC;&#x153; veranstaltet am Mittwoch, 6. August, einen Workshop-Abend fĂźr Frauen ab 18 Jahren zum Thema â&#x20AC;&#x17E;Weibliche SexualitĂ¤tâ&#x20AC;&#x153;. Die Teilnehmerinnen sind eingeladen, sich Ăźber SexualitĂ¤t, Lust und Begehren auszutauschen, weiter beinhaltet der Workshop Infos und Wissen zu diesen Themen sowie auch unter anderem zu Schutz und VerhĂźtungsmethoden. Die Veranstaltung findet ab 19 Uhr im â&#x20AC;&#x17E;Amandaâ&#x20AC;&#x153; (Gmunder Str. 7) statt und kostet 5 Euro Teilnahmebeitrag. Anmeldung und weitere Infos per E-Mail an info@amanda-muenchen.de.

Krailling und Paulhan feiern ihre StĂ¤dtepartnerschaft Krailling Âˇ AlljĂ¤hrlich besuchen sich die Partnergemeinden Krailling und Paulhan mit einer kleinen Abordnung von rund 50 BĂźrgern, nehmen gegenseitig an ihren Festen teil und organisieren gemeinsame Kunstausstellungen und GesprĂ¤chsrunden. In diesem Jahr konnten die Kraillinger 47 franzĂśsische GĂ¤ste zum KultArt empfangen. In den acht Besuchstagen standen mehrere Besichtigungen in der MĂźnchner Innenstadt und eine Fahrt nach Regensburg auf dem Programm. â&#x20AC;&#x17E;Ganz traditionell treffen wir uns auch immer zu einem privaten Garagenfestâ&#x20AC;&#x153;, meinte Brigitte Malik, die Vorsitzende des Partnervereins und GrĂźndungsmitglied. â&#x20AC;&#x17E;Die familiĂ¤r-freundschaftlichen Bande sind uns sehr wichtig. Sie sind seit Beginn die Grundlage und der Erfolg fĂźr

unsere lange Freundschaft.â&#x20AC;&#x153; Auch die Unterbringung der franzĂśsischen GĂ¤ste erfolge zumeist privat.

Partner seit fast 40 Jahren Immerhin seit 1975 wĂ¤hrt die StĂ¤dtepartnerschaft. Die Nachbarn in Gauting hĂ¤tten zu dem Zeitpunkt bereits engen Kontakt mit Clermont-lâ&#x20AC;&#x2122;HĂŠrault gehabt, erinnert sich GrĂźndungsmitglied Susanne Ebert. â&#x20AC;&#x17E;Paulhan ist wiederum eine Nachbargemeinde von Clermont-lâ&#x20AC;&#x2122;HĂŠrault. So hat sich unsere StĂ¤dtepartnerschaft ganz von selbst ergeben. Unser damaliger BĂźrgermeister Helmut Schreyer konnte gleich am Anfang eine groĂ&#x;e und enthusiastische Delegation aus Frankreich

empfangen.â&#x20AC;&#x153; Neben den familiĂ¤ren Festen und dem touristischen Programm sind die ganz offiziellen EmpfĂ¤nge im Rathaus nach wie vor ein zentraler Programmpunkt im Partnerschaftsbesuch. Diesmal holte BĂźrgermeisterin Christine Borst auch das Goldene Buch der Gemeinde hervor, damit sich der fĂźr sechs Jahre neu gewĂ¤hlte BĂźrgermeister von Paulhan, Gerald Salicru, eintragen konnte. â&#x20AC;&#x17E;Unsere StĂ¤dtepartnerschaft steht auf sehr festen FĂźĂ&#x;en und wird in hervorragender Weise ehrenamtlich organisiert und betreutâ&#x20AC;&#x153;, dankte Borst. â&#x20AC;&#x17E;Doch ist auch die offizielle Ebene wichtig. Ich freue mich, dass wir mit Gerald Salicru wieder einen enthusiastischen UnterstĂźtzer der Partnerschaft haben und die Erfolgsgeschichte weiterschreiben werden.â&#x20AC;&#x153; U.S.

Feierlicher Akt im Rathaus: Der neue BĂźrgermeister von Paulhan, Gerald Salicru, schrieb sich ins Goldene Buch Kraillings ein. Dahinter v.l. BĂźrgermeisterin Christine Borst und die Vorsitzenden der Partnervereine Claude Valero und Brigitte Malik. Foto: US

SIND SIE VIEL WIEDER EINMLEICHT AL AUF DER SUCHE NACH ET WAS ?

Auch wir sind auf der Suche â&#x20AC;&#x201C; Wir suchen aktuell nach Personen mit GedĂ¤chtnisschwĂ¤che oder Schwierigkeiten beim Denken. Haben Sie vielleicht ein allmĂ¤hliches Nachlassen Ihres GedĂ¤chtnisses bemerkt? KĂśnnte es sein, dass Sie eine frĂźhe Form der AlzheimerKrankheit haben? Sind Sie 55 bis 90 Jahre alt? Wir verstehen, dass dies eine beunruhigende Zeit fĂźr Sie sein kann und dass Sie vielleicht darĂźber nachdenken, was Sie als NĂ¤chstes dagegen unternehmen kĂśnnen.

DENRS00230 Expedition 3_Print Ad_ Version-1.1_11 July_2013_German

Wenn Sie sich in dieser Beschreibung wiedererkennen, erwĂ¤gen Sie doch eine Teilnahme an der EXPEDITION 3-Studie. Dabei handelt es sich um eine klinische Studie, in der ein PrĂźfmedikament gegen eine frĂźhe Form der Alzheimer-Krankheit untersucht wird. Studienbezogene Behandlungen und Verfahren werden kostenlos bereitgestellt. Unter 0800 723 4923 erhalten Sie weitere Informationen und erfahren, wo das nĂ¤chste PrĂźfzentrum ist.

Quintiles, Quintiles GmbH, Hugenottenallee 167, Neu-Isenburg, Germany

Aktuelles Samstagsblatt

Samstag, 2. August 2014

Ehrlich, natürlich, tief

präsentiert von

Léon-Rudolf beim Free & Easy Festival

A.T.U gewinnt Werkstatt-Studie Innerhalb kurzer Zeit bereits die dritte Auszeichnung

um 20 Uhr. Außerdem treten an diesem Abend dort auch Toni Hoffmann und Poem auf. MS

München · Welche Kfz-Werkstatt kommt bei den Autofahrern gut an? In welchen Bereichen liegen die Stärken und Schwächen der einzelnen Werkstattmarken? Diese und weitere Fragen untersuchte eine aktuelle Studie der Marktforschungsagentur Faktenkontor in Zusammenarbeit mit dem Magazin Focus Money. Das Gesamtergebnis fällt eindeutig aus: Marktführer A.T.U erreichte die höchste Beliebtheit aller getesteten KfzWerkstätten und ging damit als Sieger hervor. Die Befragten erteilten A.T.U die besten Werte bei Ansehen, Qualität und Preis. „Das hervorragende Ergebnis dieser Werkstatt-Studie ist eine er-

freuliche Auszeichnung für unser Unternehmen und unsere Mitarbeiter. Die Positionierung, Kfz-Service in hoher Qualität zu günstigen Preisen anzubieten, wird offensichtlich von immer mehr Autofahrern wahrgenommen“, kommentiert Norbert Scheuch, Vorsitzender der A.T.U-Geschäftsführung, das außerordentlich positive Ergebnis. In der Studie wurden die vier Unterkategorien Ansehen, Qualität, Service und Preis berücksichtigt. A.T.U konnte hierbei

in drei Kategorien die Gold-Wertung erreichen: bei Ansehen, Qualität und Preis. Laut Studie besitzt das Unternehmen gegenüber dem Wettbewerb eine etwa doppelt so gute Bewertung bei Themen aus dem Bereich Preis. Das Spitzen-Ergebnis bei dieser Studie bestätigt das gute Abschneiden von A.T.U bei ähnlichen Befragungen. Erst kürzlich hat A.T.U beim Leserpreis „Die besten Marken 2014“ der Fachzeitschrift Firmenauto den ersten Platz in der Kategorie Freie Werkstätten belegt. Bei der Leserwahl 2014 von „auto, motor und sport“ ging der A.T.U Onlineshop in der Kategorie Online-Versandhandel Autoteile als Sieger hervor.

Abendöffnung der Schaugewächshäuser

Nymphenburg · Die Schaugewächshäuser des Botanischen Gartens (Menzinger Str. 65) sind am Dienstag, 5. August, bis 22 Uhr geöffnet. Um 18 Uhr gibt es eine Führung für Familien mit Kindern ab 6 Jahren zum Thema „Von Ananas bis Zuckerrohr - in Brasilien gibt’s nicht nur Fußball“ und die Führung „Pflan-

zen der Bibel“. Manfred Fock hält eine Gartenzwerglesung mit Musik im Grünen Saal (Haus 7 der Schaugewächshäuser). Um 21 Uhr findet die Entdeckungsreise „In Brasilien ist nachts was los“ durch die Pflanzenwelt Brasiliens für Familien mit Kindern ab 8 Jahren statt. Zeitgleich gibt es noch eine Führung zu den

„Duftpflanzen der Nacht“. Treffpunkt für die Führungen ist vor dem Gewächshauseingang. Es wird darum gebeten Taschenlampen mitzubringen. Der Eintritt inklusive aller Veranstaltungen beträgt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro. Kinder bis zu 12 Jahren haben freien Eintritt.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9

Computer Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 089/45205680 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 PC-Hilfe, 20 ¤/Stunde, Telefon: 0173/4883276 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Tel. 089/833427 COMPUTERHILFE 089/54639988 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Geschäftsverbindungen Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber und zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782 Kosmetikerin / Naildesigner auf selbst. Basis zur Festmiete nach Neuhausen gesucht. Tel. 089/12799262 od. 0172/8413800

Esoterik/ Lebensberatung

Ferien-Wohnungen/ -Häuser FeWo Rijeka Tel. 07121/66053 Florida-Clearwater Lux. Villa 380m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤ / Tag / Pers., Tel. /Fax 06105/44793 Ostsee Urlaub im Ferienhaus an der Ostsee. Mecklenburg / Wismar. Infos: ebay.de/Anzeige Nr.181 217 639, Privatanbieter 0174/6106652 Berlin FeWo, (2-4Pers. 2,5-Zi., Kabel-TV, Blk., Stellpl., U-Bahn direkt, 2 Pers. 45 ¤, 030/4335130

Teneriffa Nord - 2-Zi. DT-Whg., 450¤ + 50¤ NK, Tel. 089/3139341

Seminare, Kurse, Workshops Frdl., ged. Hilfe b. Word, Excel, PowerPoint, Tel. 0176/30370249 Ferien-Trommel-Kurse für Kinder/Erwachsene, Tel. 8544088

Künstler, Musik, Gesang Erwins One-Man-Band: Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Clown + Zauberer, 08134/559696

Tel.

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796

Unterricht Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Nachprüfung/Aufnahmeprüf. 1 Wo. tägl. Einzelunterr., 89 ¤, T. 775650, muenchner-nachhilfe.de

Tennis-Spaß in den Sommerferien Feriencamps für Kinder und Jugendliche (auch Anfänger!)

den Pfing

2014

erien stf

Kartenl.-Tarot, Tel: 32401194 Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. Telefon: 07551/68182 oder bitte unter Mobil 0171/6213622 www.fragendeslebens.de Wahrsagen privat T. 089/2015135

Ferienhaus frei Kanaren La Palma sonnige Westseite - tolle Aussicht, www.casavistabonita. wordpress.com Welche dt. Frau bis 50 J. möchte mit mir, Münchner, 48 J., die Freizeit (für Kurzreisen, Wandern, Wellness) teilen? Tel: 0174/8117291 Florida bei Fort Myers FeHs/ Pool, von privat, Sept. - Dez. Angebote, Tel. 07156/6023361 Cote d’Azur, FeWo Kaiserblick direkt am Meer, noch Termine frei. Tel. 0228/9431146 NORDSEE-FERIEN, Nord Holland Wohnwagen-Chalet zu vermieten www.caravan-chalet-zandvoortbloemendaal.nl Tel. 02871/184969

Schon als singender Drummer begann Léon-Rudolf seine Multitaskingfähigkeiten auszureifen, um nun Jahre später mit der Gitarre in der Hand und der „Rhythm Section“ an den Füßen, seine Songs mit einem soliden Fundament zu performen. Wenn er zusätzlich bei dem einen oder anderen Song noch seine Mundharmonika anlegt, sind seine musikalischen Vorbilder wie Jake Bugg, Mumford & Sons oder Avett Brothers kaum zu überhören. Jedoch sind seine Songs so abwechslungsreich und individuell, dass man sich schwer tut, ihn komplett in eine Schublade zu stecken. Egal in welcher Konstellation, ob als Sänger der Band „Short Sellers“, als Solokünstler oder als Teil des Duos „Léon & Ina“, ob auf der Bühne oder auf der Straße, immer stülpt er seine Seele nach außen und sucht den Kontakt zu den Zuhörern. Seit Anfang 2013 ist der Musiker auch solo unterwegs und ist nun am Montag, 4. August, zu Gast beim Free & Easy Festival auf der Open-Air Bühne im Backstage (Reitknechtstr. 6). Einlass ist ab 18 Uhr, Beginn

PR-ANZEIGE

Tennis

WO? beim FTM Blumenau, Ludwig-Hunger-Str. 11 (Am Hedernfeld)

WANN? Camp 1: Mi. 30.7./Do. 31.7./Fr. 1.8. – jeweils 9.00 – 12.00 Uhr Camp 2: Mo. 4.8./Di. 5.8./Mi. 6.8. – jeweils 9.00 – 12.00 Uhr Camp 3: Mo. 11.8./Di. 12.8./Mi. 13.8. – jeweils 9.00 – 12.00 Uhr

PREIS? ¤ 85,- pro Teilnehmer inklusive Platzmiete (je Camp)

Reise und Erholung www.inselraum.de

PLÄTZE BEGRENZT! INFO UND ANMELDUNG bei „Miranda“, Tel.: 0 89 / 7 40 02 33 od. miranda.yates11@gmail.com

4. – 23.8. IN MÜNCHEN

: M M A R G O R P N E I GROSSES FER MÜNCHEN IN R E N F F Ö H I E B . .8 SA. 9

R I A N E P O K C A SITZS

Tägl. von 11–18 Uhr Ferienspaß für unsere Kleinen mit Kinderschminken, Bastelaktionen, die Welt des Zirkus u.v.m. in Kooperation mit

CASSANDRA STEEN AS SUPPORT: ME AND RE nair k-ope ww w.hoeffner.de/si tzsac bel.Hoeffner oe /M om k.c oo eb ac ww w.f

Nur heute: Tag der Retter ADAC, Feuerwehr u.v.m.

vor Ort

E V » O L ›› SSV ITAG NUR BIS FRE

B I S ZU

R E D UZ I

% ERT

8. AUGUST

50€

T K N E H C G ES

inem rtikeln ab e A n o v f u a Beim K rt von 150 € Einkaufswe artenmöbel Auch auf G

1) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Möbel und Küchen sowie alle Artikel der Marken Henders&Hazel, My Balance 15 und My Balance 20 der Firma Breckle, Tempur, Ypso by Paidi, Joop, b-collection, Easy Kitchen, Vorwerk, Varier, Miele, Jura, Elektrogeräte. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig bis einschließlich 08.08.2014. Gültig für Neukäufe.

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3, 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Mo – Fr von 10 – 20 Uhr, Sa 9.30 – 20 Uhr

Aktuelles Samstagsblatt

Samstag, 2. August 2014

PR-ANZEIGE

Auf zur gamescom NEXOC. STORE bringt dich hin! KÖLN · Für alle Spiele-Enthusiasten und Gaming-Fans ist die Messe „gamescom“ das unumstrittene Highlight: Jedes Jahr im August treffen sich fast 400.000 Besucher auf dem Kölner Messegelände, um die neuesten Spiele und die aktuellsten Hardwaretrends zu entdecken. Damit ist die „gamescom“ die größte und bedeutendste GamingMesse der Welt. Der Dachauer NEXOC. STORE ist auch in diesem Jahr wieder Aussteller auf der gamescom, in Halle 10.1 ist der Stand des Computer-Spezialisten zu finden. Der NEXOC. STORE will auch Interessierten aus der Region einen unvergesslichen, exklusiven Tag auf dem gigantischen Spiele-Event in Köln

ermöglichen und bietet daher eine Bus-Fahrt samt Tages-Ticket ab Dachau an. Noch sind einige der begehrten Plätze frei. Wer also am Freitag, 15. August zur „gamescom“ fahren will, kann sich jetzt einen Platz im NEXOC. STORE-Bus nach Köln sichern. Im Vorteilspreis von nur 49 Euro sind Transfer im modernen Reisebus nach Köln und zurück, die Eintrittskarte für den 15.8. sowie ein Einkaufsgutschein über 30 Euro enthalten. Günstiger und bequemer kommt keiner zur gamescom 2014! Am Feiertag Maria Himmelfahrt um Punkt 00:01 Uhr (also in der Nacht von Donnerstag auf Freitag) startet vom NEXOC. STORE in der Dachauer Siemensstraße

Ferien in der Manege Circus Galliano verlängert sein Angebot um eine Woche

der Bus in Richtung gamescom, der rechtzeitig zum Einlass-Beginn auf dem Kölner Messegelände eintreffen wird. Der Freitag steht zur freien Verfügung auf dem Messegelände, um die faszinierende Welt der Computer und Games zu entdecken. Die Rückfahrt ist um ca. 21 Uhr ab Messegelände, Ankunft in Dachau wird gegen 6 Uhr morgens sein. Weitere Infos und Platzreservierungen unter www.nexoc-store.de oder persönlich im NEXOC. STORE, Siemensstraße 9, Dachau sowie telefonisch unter 08131 / 56 95 62 13 (Mo bis Fr von 10 bis 19 Uhr). Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Mit dem Bus ganz bequem zur gamescom nach Köln, NEXOC. Store macht es möglich. Foto: VA

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen

Ein Workshop mit den Tieren gehört zum Ferienprogramm des Circus Galliano. Foto: tab Forstenried · Einmal in der Circusmanege stehen und zaubern! Einmal unter der Circuskuppel am Trapez schweben! Das können Kinder in den Sommerferien im Circus Galliano. Aufgrund der großen Nachfrage hängt das kleine Familienunternehmen eine zusätzliche Woche im Ferienprogramm dran. Von Montag, 18. August, bis Freitag, 22. August, können die Mädchen und Buben täglich von 9 bis 16 Uhr von den Großen lernen und mit ihnen trainieren. Das Zelt steht in der Forstenrieder Allee (Höhe Hausnummer 237), die Mindestteil-

Unterricht Biete Pers. Coaching zu gesond. Kond., Tel. 0157/73004773 Mathe/ Physik/ Chemie für Realschule v. Lehrer, Vorber. f. Nachprüfung, T. 0157/57997035

pro hr bei A iffregebü ¤ 5,Inkl. Ch ung zzgl. d n se u Chiffre-Z

Gym: Mathe/ Physik/ Chemie Nachprüfung, Übertritt etc. von erf. Lehrkraft, Tel. 0170/6019608

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Montag, 4.8.2014 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Anfang August im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Erf. Gymnasial-FOS-BOS- u. Realschullehrer erteilen erstklass. Unterr. i. all. Fächern u. bereiten Familäre Hunde-Betreuung, a. alle Prüf. vor, T. 089/6924186 Telefon: 08024/4684060 Klav., Keyb., Akk., Unterr. b. Ihnen z. Hs., Tel. 0179/6615094

Tierhüter

Tiermarkt

Lehrinstitut Einstein Vorber. Liebe kl. Hündin, su. dring. Heim auf Mittlere Reife und G8 Abitur, oder Zuhausen Tel. 08026 / 929224 kleine Klassen, Tel.089/69777174 Chihuahua 6 Mon. mit StammFranzose unt. 40¤/90min 396988 baum, VB 600.-, T. 0172/7003342 RW,FR,E,D v. Prof. T. 089/521661

Kaufgesuche

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Allach-Untermenzing · Die Stadtwerke München Infrastruktur GmbH verlegen aus dem Umspannwerk Allach eine neue Stromversorgungsleitung für ein Industriegebäude in der Hanfgartenstraße 2. Die dazu notwendigen Tiefbauarbeiten werden im Zeitraum von Montag, 4. August, bis Freitag, 19. September, in den Gehbahnen ab der Theodor-Fischer-Straße 1 bis zur Eversbuschstraße 65, der Eversbuschstraße 65 bis 61, der Esmarchstraße 2 bis 16 und der TheodorKitt-Straße 35 bis 30 durchgeführt. Während der Grabungsarbeiten kommt es vorübergehend zu Behinderungen und Absperrungen in den Gehund Fahrbahnen entlang der Bautrasse. Das Parken im Baustellenbereich ist vorübergehend nur eingeschränkt möglich. Die Zugänge zu den Häusern und Einfahrten werden durch Brücken sichergestellt. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 23612604 oder per E-Mail an baustellen@swm.de.

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9

Mathe/Phys.Nachpr. T. 704569

9eil¤en r e9m,ax9 Nu 0 .1 Z . Anzeig bholung

nehmerzahl liegt bei zehn Kindern. Als besonderes Highlight können die Kinder in dieser Woche auch etwas mit den Tieren einstudieren. In einer großen Abschlussgala dürfen die Teilnehmer dem Publikum dann zeigen, was sie gelernt haben. Die Gebühr beträgt 125 Euro pro Kind inkl. warmes Mittagessen, soziale Betreuung, Bastelmaterial, Obst und Getränke. Eine Anmeldung ist per e-Mail möglich an folgende Adresse: circus-galliano@gmx.de. Weitere Informationen gibt es unter www.circus-galliano.de im Internet. tab

Baustelleninfo

Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Min- Su. alte Vorderlader, Bajonette, deststd. - kein Vertrag, Tel. 089 / Säbel u. Dolche, Tel. 09104/1200 122219749 Kaufe Modeschmuck und Porwww.drummers-focus.de zellan, Telefon: 089/12020717 Schlagzeugschule 089/2729240 Kaufe Antikes aller Art, Trödel Privatunterricht in allen Fä- u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Kaufe alte Orientteppiche a. Realschullehrern Tel. 089/180871 beschädigt, Tel. 089/66617540 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Kaufe Antikes, alte Öltgemälde Nachhilfe Mathe/Physik/Che- u. edle Weine, Tel. 79360944 mie bis z. Abi. Nachprüfung, Vor- Kaufe Pelze, Silberbesteck, ber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Münzen, Schmuck, Handtaschen, Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Uhren, Hr. Klasing Tel. 21088500 Spanische Weltturnier-Tänze- Kaufe Antiquitäten von A-Z, rin gibt Tanzunterricht in Grün- Bronzen, Gemälde, Möbel, Porwald in privater Atmosphäre. Preis zellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder 90min/120¤, T. 089/6416952 Tel. 0172/8265552 Englischnachhilfe v. pensionierKaufe Orden, Uniformen, Helter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Spanisch durch Konservation gut! Bitte alles anbieten! Tel. bei Ihnen zu Hause. T 089/302952 0179/7861987

Achtung kaufe jegliche Art v. Pelzen Zahle von 200 - 2000 ¤, Teppiche, Antikes, Ölbilder, Nähmaschine, Porzellan, Münzen, Bernstein, Luxus-Uhren auch def., Silber und Schmuck, Familie Herrmann, Tel. 0179/3710154 Bares für Rares: Möbel, Bilder, Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren, Zinn, Lederw., Tel. 0811/1301803 Privat zu Privat, kaufe Pelze, Modeschmuck, Porzellanfiguren, Rosenthal Meissen, Herend, Wohnungsauflösungen, Olympia- u. Silbermünzen, zahle bar und fair, Telefon: 0163/8264456 Suche Uhren (Rolex), Tel. 08151/444123 Porzellan, Silberbesteck, Geige, Bilder, Kriegsorden, Zinn, Antikes, div. Schmuckteile u. Münzen, Pelze, Tel. 09134/8369022 Von Privat, kaufe Pelze (Nerz), alte Teppiche, Trachten, Gobelinbilder, Modeschmuck, Porzellan, zahle bar, Tel. 0178/7288137 Seriöser Ankauf von: Pelzen, Trachtenmode, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orientteppichen, Bildern, Zinn und alten Nähmaschinen, Telefon 0171 / 9684508, Herr Braun Modelleisenbahnen, auch defekte und ältere, zu kaufen gesucht, Telefon: 09077/700248 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, alte Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Kaufe Streichinstrumente, Bernsteinschmuck, Silber, Zinn, Münzen, Teppiche, Telefon: 0152/21907795, 09101/9288 Kaufe zu fairen Preisen Koralle, Granat, Modeschmuck und Bernstein, Telefon: 089/12020717 Rennräder gesucht! Gebrauchte + antike, auch defekt z.B. Colnago, Masi Cinelli, usw Tel. 0179/6104036

Samstagsblatt Aktuelles

Samstag, 2. August 2014

Neue Saison, neues GlĂźck Bei unserem kostenlosen Bundesliga-Tippspiel anmelden und tolle Preise gewinnen! MĂźnchen Âˇ Aufregend war die letzte FuĂ&#x;ballsaison: WĂ¤hrend die Bayern einen Rekord nach dem anderen brachen und bereits am 25. MĂ¤rz frĂźhester Deutscher Meister aller Zeiten wurden, sah es fĂźr andere Mannschaften nicht so rosig aus. In Richtung Tabellenspitze gab es relativ rasch nicht mehr viel Bewegung, doch ab der Tabellenmitte zitterten noch etliche Teams bis zum Schluss um den Klassenerhalt. Letztendlich mussten sich Rekordabsteiger NĂźrnberg sowie die Eintracht Braunschweig â&#x20AC;&#x201C; Aufsteiger der Saison 2012/2013 â&#x20AC;&#x201C; wieder in die 2. Liga verabschieden, Hamburg konnte mit GlĂźck in den Relegationsspielen gegen FĂźrth die Liga halten. Den Aufstieg aus der 2. Bundesliga schafften der 1. FC KĂśln sowie der SV Paderborn 07. Nun heiĂ&#x;t es: Neues Spiel, neues GlĂźck! Mit dem Duell der Bayern gegen VfL Wolfsburg beginnt am Freitag, 22. August, um 20.30 Uhr die 52. Bundesligasaison. Wenn die insgesamt 34 Spieltage vorĂźber sind, wird nicht nur ein deutscher Meister jubeln, sondern auch ein Sporttipp-Meister. Mit dem Start der Bundesliga gibt es nun wieder

die MĂśglichkeit, auf www.sporttipp-muenchen.de auf alle Spiele der 1. FuĂ&#x;ball-Bundesliga und der bayerischen Zweitligisten TSV 1860 MĂźnchen, FC Ingolstadt 04, 1. FC NĂźrnberg und SpVgg Greuther FĂźrth zu setzen. Unter allen Anmeldungen, die bis zum 15. August eingehen, werden als kleine Vorfreude auf die neue Saison zwei Freikarten fĂźr das ErĂśffnungsspiel des FC Bayern gegen den VfL Wolfsburg am Freitag, 22. August, um 20.30 Uhr verlost!

Neu: TrikotsĂ¤tze

Diese Saison setzen wir sogar noch einen Gewinn drauf: Als Medienpartner der Initiative â&#x20AC;&#x17E;Fairplay MĂźnchenâ&#x20AC;&#x153; mĂśchten wir die MĂźnchner Amateurmannschaften unterstĂźtzen. Diejenige MĂźnchner Amateurmannschaft, die sich als Tippgruppe unter ihrem VereinsnaAlleine tippen oder men beim Tippspiel anmeldet und zum Ende der Hin- bzw. als Mannschaft RĂźckrunde die meisten Punkte erzielt, erhĂ¤lt jeweils einen geNeben Nervenkitzel und Wett- sponserten Trikotsatz mit Woeifer warten attraktive Gewinne chenanzeiger-Logo! auf die Teilnehmer. Mitmachen ist ganz einfach: Auf www.sporttipp-muenchen.de Das sind die Regeln registrieren und sofort kostenlos lostippen! Nicht nur Einzel- SpĂ¤testens bis Spielbeginn personen kĂśnnen die Ergebnis- muss der jeweilige Tipp eingese schĂ¤tzen: Freunde, Bekann- gangen sein. Die Auswertung erte, Vereinskameraden oder Kol- folgt jeweils am Sonntagabend. legen kĂśnnen sich zu Beim Herbstmeister- und MeiTippgemeinschaften zusam- stertipp in der Hin- und RĂźckmenschlieĂ&#x;en. Sie nehmen zum runde werden frĂźhzeitig abgeeinen als Team am Sporttipp gebene Tipps belohnt, da sich teil, kĂśnnen zum anderen aber die Anzahl der zu gewinnenden

Sieg bei der Basketball-Premiere TSV Solln gewinnt das allererste Freundschaftsspiel Solln Âˇ â&#x20AC;&#x17E;Auftaktsieg!â&#x20AC;&#x153;, so euphorisch brachte es der Sollner Basketballtrainer Bastian Golic auf den Punkt. SchlieĂ&#x;lich war es das allererste Freundschaftsspiel gegen die Mannschaft eines anderen Vereins, das die erst im Februar gebildete Trainingsgruppe des TSV Solln bestritt. Golic, der bereits Ăźber viele Jahre hinweg umfangreiche Erfahrung als Basketball-Ă&#x153;bungsleiter gesammelt hat, konnte die weibliche U11 des MTV 1879 MĂźnchen fĂźr den sportlichen Vergleich gewinnen. MTV-Trainerin Uta Englisch, ehemalige Bundesliga-Centerspielerin, wird mit ihrer Mannschaft in der kommenden Saison immerhin in der Bezirksoberliga starten, ist also nicht einfach irgendein Gegner. Der 39:31-Sieg der Sollner war daher nicht unbedingt zu erwarten

Punkte je Spieltag reduziert. Ansonsten gilt: Ein richtig getipptes Spielergebnis bringt drei Punkte, die richtige Tendenz (Sieg, Unentschieden, Niederlage) wird mit einem Punkt bewertet. FĂźr einen falschen Tipp gibt es keine Punkte.

auch auf ihrer â&#x20AC;&#x17E;internenâ&#x20AC;&#x153; Rangliste um die besten EinschĂ¤tzungen und FuĂ&#x;ballkenntnisse wetteifern.

und ist deshalb umso bemerkenswerter. In der Sollner BasketballTrainingsgruppe haben bisher bereits mehr als vierzig Kinder in den Sport hineingeschnuppert. Der Stamm besteht im Moment aus rund fĂźnfzehn Jungen und MĂ¤dchen. Weitere interessierte Kinder, idealerweise im Alter von 9 bis 12 Jahren, sind in der Sollner Sporthalle (Herterichstr. 141) jederzeit herzlich willkommen. Bis auf wenige Ausnahmen wird auch in den Sommerferien jeden Donnerstag von 15.30 bis 17.30 Uhr trainiert. AuĂ&#x;erdem ist geplant, nach den Ferien ein Training fĂźr Ă¤ltere Jugendliche und Erwachsene anzubieten. Interessenten kĂśnnen sich bereits jetzt Ăźber die GeschĂ¤ftsstelle des TSV Solln informieren und anmelden. MS

scheine fĂźr zwei Pizzen. Noch sichersten Tipper dĂźrfen sich besser trifft es die Sieger am jeweils Ăźber ein Wellness-HoEnde der Hinrunde und natĂźr- telgutschein freuen! lich zum Abschluss der E.S. Saison: Die treff-

Mitmachen und Gewinnen!

Pizza & Wellness

n Bayernkarten fĂźr

FĂźr die besten Tipper gibt es tolle Preise zu gewinnen. Die Wochensieger werden von Avanti mit Pizzen versorgt: Nach jedem Spieltag erhalten die Besten Gutscheine fĂźr drei und die Zweitplatzierten Gut-

s Auftaktspiel n Jede Woche Pizzagutsch eine

n TrikotsĂ¤tze fĂźr MĂźnchn

er Amateurmannschaften

n Hotelgutschein fĂźr Herbst-

und Saisonmeister

Mit freundlicher UnterstĂźtzung von

Jetzt auch mit Gruppenwertung! BundesligaTippspiel Saison 2014/15

Anmelden, mittippen und wĂśchentlich Preise gewinnen!

www.sporttipp-muenchen.de

ab 10:00 Uhr Samstag, 2.August -Freiham im Studio MĂźnchen

t s u g u A . 3 s i b HAUSMESSE eister zum ns und 106,4 TO

Feiern Sie mit u

SMO KĂ&#x153;CHEN FM die groĂ&#x;e A

JubilĂ¤umsparty

ltm e W r Ăź f n e h c Ăź Markenk -METERPREIS

MĂ&#x2013;BEL E V I rn S U L C N I laufenden Mete h c a ALL n ig st n Ăź g d extra

en. aussuchen un ll e d o M berechnen lass h c IS E fa R in P E R E T E -M SIVE-MĂ&#x2013;BEL zum ALL-INCLU

16 Uhr 1 1 n o v g ta n n o s u Scha

Gewinnen Sie eins von 4 ElektrogerĂ¤te-Sets im Wert von je EUR 4.000,oder eins von 40 neuen DFB Heimtrikots mit Ihren eigenen Namen oder dem Ihres Lieblingsspielers!*

TOP FM Moderator Dominic Wimmer live auf unserer ShowbĂźhne in MĂźnchen-Freiham zusammen mit dem . Kosten Sie frisch zubereitete asiatische Tepan-SpezialitĂ¤ten und lernen Sie unsere Partner im Haus kennen. Beim verwandeln sich Ihre Kleinen in zauberhafte Elfen oder gefĂ¤hrliche Tiger, die sich dann nach Herzenslust auf der HĂźpfburg austoben kĂśnnen. Dominic Wimmer

Freundschaftlich vereint: Die weibliche U11 des MTV verhalf der Basketball-Trainingsgruppe des TSV Solln zum allerersten Testspiel. Foto: pi

*Mehr Infos zur Party, den Teilnahmebedingungen zum Gewinnspiel und zu den Modellen der JubilĂ¤umsedition auf asmo.de oder auf www.facebook.com/asmokuechen.Am 3.August ist Schausonntag, keine Beratung, kein Verkauf.

81249 MĂźnchen-Freiham, Anton-BĂśck-Str. 38, Ecke Hans-Steinkohl-Str.,Tel. 089/897 13 30 Alle ASMO Filialen feiern mit - weitere Studios in Neufahrn/Freising, Unterhaching, Ingolstadt, Raubling/ Rosenheim und Landshut sowie im Internet unter www.asmo.de

8 Kaufgesuche Suche Uhren (auch alte) u. Pelzjacke o. Mantel. 0157/84035031 Suche und Kaufe von Privat Sammlerpuppen, Pelze, Trachten, Handtaschen, Bernsteinschmuck, Bücher, Zinn, Barzahlung sofort Tel. 01520/3087626 Hartmann Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Becher u.s.w. mit seriöser Abwicklung. Tel. 0178/9168783 Su. Münzen 5,10,20 D.Mark, Schilling, Schweiz u.s.w, auch einfasst. T.0157/85744231 Suche. Pelze: Nerze, Fuchs, Persianer, Oz, Zobel.. Broschen, Grandel u.s.w. T. 0157/85744231 Privatsammler sucht Pelze, excl. Abendgarderobe u. edle Handtaschen, edle Uhren, Porzellan, antike Möbel, Näh- und Schreibmaschinen, Silberbesteck, Münzen u. Zinn aller Art. Zahle Bar zum Liebhaberpreis. Ihr seriöser Ansprechpartner Hr. Freiwald 0173/7805470 Achtung, Achtung! Kaufe Gobelins, Bilder, Schallplatten und alte Lampen, Tel. 0152/33811196 Privat su. alte Pelze, Nähmaschine, Schreibmasch., Porzellan, Bilder, Schallplatten, Schmuck, Sammeltassen, Münzen, Zinn, Teppich, Uhren, Silberbest. 0177/6826582 Kaufe von privat Pelze, Orientteppiche, Näh-u. Schreibmaschinen, Sammeltassen, Porzellan, Silberbesteck, mech. Armbanduhren, Münzen, Schmuck 01578/7931586 Kaufe elegante Herren- u. Damenbekleidung, sowie Gürtel, Krawatten, auch Trachtenmoden, Tel. 0157/88912165 Sammler sucht Antiquitäten, Pelze, Trachtenmoden, alte Uhren und Musikinstrumente, Silber und altes Spielzeug. Zahle sehr gut und bar. Tel. 01577/3184275 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 o. 089/57955623 LGB Lehmann-Gro0bahn gesucht. Gerne größere Anlage oder Sammlung Tel. 02523/1058 Hobby-Schneiderin sucht für Privat Leder u. Pelze, Mode u. Goldschmuck auch defekte Teile, zum umarbeiten. 01525/8778090 Kaufe Schusswaffen aller Art für Vereine an. T. 0176/61959752 Gemälde, Figuren, Porzellan, Silber,Schmuck, Stil- + Antikmöbel aus Wohnungsauflösung kauft. Tel. 0898634706 super_antik@web.de Achtung Ankauf von hochw. Da.- u. Herren-Mäntel / Jacken und hochwert. Abendgarderobe aller Art sowie kompl. Nachlässe Tel. 0177/5066621 Militärsachen 1900-1945, von Sammler ges., Tel. 0179-2131077 Privat, kaufe: alte Lampen, Porzellan, Schallplatten, Herr Braun Tel. 0157/77594421 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089 / 44312337 Höchstpreise f. MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel. 089/42018419

Vermischtes Samstagsblatt

Samstag, 2. August 2014

Su./kaufe alte Fotogeräte Nikon, Leica, Contax, Zeiss, Rolleiflex, Voigtländer und vieles mehr. 01704700028, leicasammler@web.de Suche hochw. Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Bernstein, Silber jegl. Art, Brilliantschmuck, mech. Uhren. Mo-Sa 10 - 19 Uhr, Tel. 0162/4429212 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck Tel. 0177/2164921 Machen Sie alles Alte zu Geld! antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck (Bernstein) Münzen, hochw. Uhren, Kinderspielz., Teppich Tel. 0152/17929003 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Lous Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck&Uhren, Silber + vers. Bestecke Münzen. 0157/84645396 Flügel/Klavier ges. 09736/750553

Fahrrad-Markt Damen-Fahrrad, Tel. 7698464

Trachtenlederhose lang, große Puppensamml., AMC Dampftopf groß, AMC Bräter groß, 2 Dampfbügeleisen neu, Raclett 6 Pers., Ventilator, Göbelfiguren, Porzellanteller, Tchibo Kaffeeautomat, Phillips Heißluftfritteuse, Telefon: 089/72656970 Ölradiator Heizung neuwertig 55,- ¤, Tel. 089/5803124 Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. 0152/33731760 Teak Gartenmöbel Empire, Tisch (130x75cm) und 4 Stühle, 200,- ¤ VB, Tel. 0179/7883835 Spülmasch. 55,- ¤, Elektroherd 15,- ¤, Küchenplattenteile (Teak) gratis, Tel. 089/20090847 BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 Da.-Wendemantel Gr. 44-46, Leder/Persianer, VB, T. 7194217 Zwei sehr große Oleander im Topf, rosa gefüllt, VB je 120,- ¤, Telefon: 089/8595649 Zum Verkauf: Nerzmantel, pastellgrau, Tel. 089/13060925 Kaminholz Ster ab 25,- ¤ Forstbetrieb Weber, Tel. 662242 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. 0160/99001554 Couch (Ottomane), braun/rose, Alcantara, 350¤ T. 0176/70028570 Kaminholz/Buche: Günstiges Sommerangebot. T. 0173/8101734

ALLE MEINE TIERE Elektroarbeiten Fa. 089/66562424 Entrümpelungshilfe 01707071798 Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber Tel. 089/4701245 Mobilier TATTOOSERVICE su. Modelle. Tel. 0157/85069943

Möbel Sendling: hochwertige Barockmöbel in sehr gutem Zustand, von Privat zu verkaufen, Buffetschrank, Kommode, Vitrinenschrank, Sekretärtisch, Couchtisch usw., Tel. 08146/9968983 Wegen Umzug guterh. Möbel günstig zu verk. Tel. 089/479521 Wasserbett, 120 x 200 cm, günstig abzugeben, in Eichenau, Tel. 08141-37176

Musikinstrumente 3/4 excel. Wiener-Kontrabass, über 100 J. alt, v. Nikolaus Georg Nick, 2800 ¤ VB, Tel. 07125/70062 Garantiert alte Meisterkontrabässe, pro Stück 2.000,- ¤, Musiklehrer, Tel. 07125/70062

Verkäufe Leseratten oder Flohmarktgänger aufgepasst! Spannende Romane (ca. 100 Stk.), alle selbst gelesen v. priv. gegen Abholung zu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefon ab 18.00 Uhr: 0176/51666550

Rat vom Fachfrau: Franziska Mlasko Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Pasing

Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 015731791186 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Wir führen aus: Gerüstbau u. verleih, Tel. 08202-9049790

Wohnungsauflösungen Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Eckcouch, 60,- ¤; Bett 1,40 x 2,00 m ¤ 70,-; uvm. Preis VB, Tel. 0173/4509675 ab 19.00 Uhr Div. Möbel günstig zu verk.! mrs-schwarz-anne@web.de Kaufe Nachlässe, Entrümpelungen, Umzüge, Haus-Whg. Renov., Fa. Tel. 0173/1582193

Entrümpelungen aller Art zum Festpreis, besenrein, sauber ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125 DESIGNERMODE gesucht! Wir ● Unter- und Übergrößen für ● ● ● Div. Möbel günstig zu verk.! kaufen gebrauchte Damen- u. ● ● Damen und Herren: ● ● mrs-schwarz-anne@web.de Herrenkleidung z.B. Jil Sander, ● Großangebot: ● Boss, Escada, Prada, Chanel etc. ● Schuhe für lose Einlagen ● Haushaltsauflösungen, Ent● ● Direktankauf sofort Bargeld. ● ● rümpelungen übernimmt kleines ● WWW.SECONDHERZOG.DE; ● ● ● Münchner Familienunternehmen ● Tel. 0175/8311980 80539 Mü., Hildegard Str. 9. ● ● ● Ankauf täglich von 11-18 Uhr, ● ● ● Firma räumt verlässlich und Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, ● ● ● sauber Wohnungen etc., Tel. ● ● Tel. 089/99943409 ● pasing · bäckerstraße 8 ● 0162/5405960

Kleidung

Rat vom Fachmann: Felix Wonhas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

● ● Tel. 0 89/88 08 51 ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

1A Entrümpelungen, Whg’saufl. & Kleintransporte Neuwertiges weißes Klapprad, zu fairen Preisen. Fa. Winklmaier zu verkaufen, NP 249¤, VB 110¤, 089/45461411 Tel. 089/3118153 Brennholz Buche 0177 1763457 Möbel, Geschirr, Zinn, etc. Sa. 2.8., 9 Uhr/Obergiesing, Flossen- Firma Lex Entsorgung Wohnungsräumungen, Abholung und bürgerstr. 4 c Entsorgung v. Altmöbeln Sperrmüll, Holz, Bauschutt usw.; schnell, sauber und günstig, Fa. Lex Tel. 089/75079635; www. Hemden nähen, Änd. Tel. abbrucharbeiten-muenchen.com 089/1231017 d r u c k e r e i - k i e h b a c h e r . d e Entrümpelung u. SperrmüllHochzeits- u. Geburtstagskarten, entsorgung zu seriösen FestEinladungen, Tel. 089/89428888 preisen Fa. Ziller, Tel. 089/654274 Besticke fast alles, T. 1231017 Sperrmüllabholung, Objekträumung u. Entsorgung, schnell, Malerbetrieb-Aktionswochen! sauber und günstig, Fa. Tel. Türen, Fenster, Heizkörper, Leer- 089/58090425 Whg. zu Sonderpr.! T. 5704650 Entrümpelungen, WohnungsNähmaschinen-Mechanikerauflösung. u. Entsorgung durch meister repariert Ihre NähFachpersonal, Fa., Tel. 58090425; maschine fachkundig. Kommt www.stelzer-umzüge.de auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Videofilmer filmt Feiern aller 1A ENTRÜMPELUNGEN zu fairen Art in Top-Qualität o. Ihr Film- Preisen. Fa. Winklmaier 45461411 material wird vorzeigegerecht Brunner&Ehlen! Rasch&Raus! aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Entrümpelung/Whg’s.auflösung! druckerei-kiehbacher.de Flyer, Sauber, preiswert & zuverlässig! Poster, Visitenkarten, Kleinauf- Ab 14.- ¤/Std., Tel. 089/74567670 lagen, Tel. 089/89428888 Entsorgungen, Hausrat, Müll, Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Sperrmüll. Firma T. 089/66682233

Entrümpelungen

Verschiedenes

Insektenstiche bei Hunden und Katzen Neugier und Jagdtrieb bringen mit sich, dass manche Hunde nach Insekten schnappen und Katzen manchmal versuchen, Insekten mit den Pfoten zu fangen. Sticht eine Biene, Wespe, Hummel oder Hornisse insbesondere im Maul- oder Rachenraum zu, kann das gefährlich werden. Es kann zu Schwellungen kommen, die die Atmung erschweren oder unmöglich machen. Und es treten auch bei Vierbeinern nicht selten lebensbedrohliche allergische Reaktionen auf. Zeigen sich Schock-Symptome dann müssen Sie mit dem Tier sofort zum Tierarzt. Er wird dann in der Regel unverzüglich Infusionen, Antihistaminika und Kortison verabreichen. Ist der Schock überwunden, besprechen Sie mit dem Tierarzt, was zu tun ist, wenn das Tier erneut gestochen wird. Gegebenenfalls können Sie mit einem Notfallmedikament auf Nummer sicher gehen. Im glimpflichen Fall hören Sie wie ein Hund aufjault oder die Katze maunzend „wehklagt“. Wurde das Tier an der Pfote oder an einer anderen Körperstelle gestochen, dann leckt oder knabbert es dort am Fell. Kühlen Sie den Stich. Eine Hundepfote können Sie auch direkt in ein Gefäß mit kühlem Wasser stellen. So können Sie Stichen vorbeugen: - Entfernen Sie so früh wie möglich Insektennester in Ihrem Garten – nutzen Sie

professionelle Hilfe, damit auch Sie nicht gestochen werden. - Lehren Sie Ihren Hund von Anfang an mit einem klaren „Nein“, dass er nicht nach Insekten schnappen soll. Werfen Sie keine Leckerlis in die Luft, nach denen der Hund schnappen soll. Denn das befeuert beim Tier den Hang, nach Fluginsekten zu jagen. - Eine Katze lässt sich in dieser Hinsicht allerdings nicht erziehen. Sie lernt aber eventuell aus schmerzhaften Erfahrungen und meidet dann alles was summt. - Kontrollieren Sie Wassernäpfe im Freien regelmäßig auf Stechtiere. Füttern Sie nicht im Freien. Denn Wespen gehen auch an Fleisch. - Durch Fliegengitter an den Fenstern sperren Sie zwar Fluginsekten aus. Füllen Sie dennoch nur so viel Nassfutter in den Napf, wie das Tier auf einmal frisst und säubern den Napf anschließend. - Meiden Sie beim Gassi gehen besonders Streuobstwiesen mit Fallobst, auf dem oft Wespen sitzen. Foto: Ulrike Schanz

Zu Verschenken

Wir holen kostenl. Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Hole kostenl. gebr. Möbel ab Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Tel. 33098564 od. 0177/1569509 Wir holen seit 25 Jahren kostenZAHNIMPLANTAT: Kostenloses los gebrauchte Möbel ab! Beratungsgespräch. Studie ver- Tel. 68074741 od. 0172/8536421 gleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnim- Bügelmaschine 85 cm, zu verplantate zum Selbstkostenpreis f. schenken, Tel. 089/8949722 Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung un- Wir holen gut erhal. Möbel koter Tel. 01766/2862278 oder per stenlos ab, Tel. 089/586638 mail: Implantatstudie@gmx.de WP H U Matratze, 140 x 200, CD-Ständer mit Lichteffekten, Doppelschläfer, ca. 90 x 200, gegen Abholung, Tel. 08131/96732 Kunstledersofa, schwarz, 2sitzer, gegen Abholung, Tel. 0176/83023823

MA D L E L A S A C R I P

R G E R I T E H I R O T O R R E R D Lösung des E Rätsels E N H T E L O M S R A E L L O E A N I E RM E H L

U S A A U C S T A A N A N T T E I B F F E A T

R H O S I N G L E

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik Mann, 62 Jahre, sportliche Figur, möchte Sie in Swingerclub einladen und erotische Kontakte haben. Zuschriften unter ChiffreNr. 359260 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München Strenge Mass. T. 0173/6398017 Attraktiver Er mass., verw. und rasiert Frauen intim kfI., Telefon: 0174/8188486

Vollweib disk. T. 0152/15977088 Lustige geile Damenrunde privat, Stuttgarter Str. 20, bei Träum nicht Dein Leben, leb Studio-WG, Tel. 0171/8437996 Deinen Traum. Attraktiver Er erfüllt Dir Deine erotischen Symph. Paar, 49/48 J. su. nette Sie oder Pärchen für schöne Std., Träume. Tel. 0152/59736816 Tel. 0172/8962155 Tantra oder Intimrasur Telefon: Er, 35 J., gutaussehend, sucht 0171/6882007 Frauen für diskrete Treffen, k.f.I., Zuckerschnecke besucht Hs. & Tel. 0152/13090539 Htlb., Tel. 0176/78297025 Hübsche zierliche SIE bes. + verAttr. Urlaubs Single 45 su., Sex wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 geile Lady, Tel. 0176/96620497 M, 35, 180 su. Sie für erotische ER für SIE a. älter, T. 96176460 Treffen, KFI, Tel. 0152/21575395

Ich untersuch Dich 0171/8260820

Modelle

Er mass., verw. und rasiert Frauen intim, kfI, Tel. 01578 / Afrikanerin Tel. 0176/97653964 6510253 SEXBOMBE privat 015774639535 *BUSENSTAR* 0171/8422176 Nette Maus bes. 0162/6718378 Er su. sexy Sie, 0176/56308400 Neugierig? 0151/53711056

Massagen, erotisch

Blas-/Zungengeil T. 0163/7770777

Zärtl. Massage T. 0162/8969039

Telefonkontakte

**Lustmassage** 0171/8422176

Gratis f Ihn nackt 0170/2689375 Sextreffs gratis 0176-52502212

NEU: Tabuloser Sex! Garantiert OHNE KONDOM! 01377-990001 (nur 1.- ¤ / Anruf a. d. dt. FN, MF abw.) Gierige Ehefrau heiß & willig! Sucht Sex! pv 0151-14089333

RISPENTOMATEN aus den Niederlanden, Kl. I, 1-kg-Schale

PASSIONSFRUCHT aus Ghana, je Stück

TAFELTRAUBEN HELL, KERNLOS a us Italien, Kl. I, Sorte: Sugarone, Centennial, 500-g-Schale

1 kg: € 2,22

1.11

1.49

0.69

1 kg: € 2,22

FRISCHER KRUSTENBRATEN** aus dem Schweinerücken, ohne Knochen, 100 g

FRISCHE SCHWEINESCHNITZEL** oder SCHLEGELBRATEN** je 100 g

FRISCHE PUTENSCHNITZEL** oder PUTENBRUST** am Stück, HKL A, je 100 g

ZARTES ROASTBEEF** ualitätsrindﬂeisch vom deutschen Q Jungbullen, in Scheiben, zart und saftig, 100 g

0.44

0.49

0.77

1.99

DELIKATESS WIENER WÜRSTCHEN** oder GESCHWOLLENE** je 100 g

SENFTER CASA MODENA ORIGINAL ITALIENISCHE MORTADELLA** 1 a Spitzenqualität, 100 g

FRICO MAASDAM** holländischer Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr., mildnussig, 100 g

ORIGINAL ITALIENISCHER GORGONZOLA** mit oder ohne Mascarpone, Weichkäse mit Edelpilz, mind. 48 % / 70 % Fett i. Tr., je 100 g

0.79

1.39

1.11

HERGESTELLT BEI UNS IN

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

PAPRIKA-MIX aus den Niederlanden, Kl. I, 500-g-Packung

BAYERN

0.79

GLUTEN

FREI LACTOSE

FREI

1.19

LACTOSE

FREI

LACTOSE

FREI

KNORR FIX verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese, 42-g-Packung

BURGER KNÄCKEBROT verschiedene Sorten, je 250-gPackung

JACOBS KRÖNUNG oder BALANCE je 500-gVakuumpackung

MARTINI · verschiedene Sorten, z. B. Bianco, 14,4 % Vol., 0,75-l-Flasche

100 g: € 1,40

100 g: € 0,28

1 kg: € 7,98

1 l: € 6,65

0.85*

⋇ ⋆

0.59

-30%

EVIAN natürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l-PET-Kasten

0.89*

0.69

4.49 6.99*

5.99

⋇ ⋆

3.99 UNCLE BEN'S EXPRESS REIS chiedene Sorten, vers je 250-g-Packung 100 g: € 0,60

5.49*

1 l: € 0,60 zzgl. Pfand: € 3,10

6.29*

4.99

-33%

ACHTUNG! VOLLTREFFER

1 l: € 0,50 zzgl. Pfand: € 3,00

OETTINGER Pils, Export hell, Vollbier Hell oder Radler, je 20 x 0,5-lMW-Kasten

5.99*

1.99*

-25 ⋆ ⋇

1.49

EHRMANN ALMIGHURT chiedene Sorten, z. B. vers Himbeere, 150-g-Becher

1 kg: € 3,73

1.89*

1 l: € 0,51 zzgl. Pfand: € 0,25

1.39*

-44 ⋆ ⋇

0.77

1.49

LANGNESE MAGNUM EIS chiedene Sorten, z. B. vers Milchschokolade, 4 Stück = 440-ml-Multipackung

3.29*

-39 ⋆ ⋇

1.99

⋇ ⋆

0.33

Gültig vom 04.08. bis 09.08.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

NADLER NUDELSALAT 400-g-Becher

1 l: € 4,52

100 g: € 0,22

0.55*

LIPTON ICE TEA chiedene Sorten, vers 5-lje 1, PET-EW-Flasche

-40%

Druckfehler vorbehalten. WA_KW32_2014_M

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

Aktuelles Samstagsblatt

Samstag, 2. August 2014 Sommergespräche

„Ist das wirklich kindgerecht?“ Ganztagsschule: Zwischen Idee und Umsetzung sind noch viele Fragen offen

Angeregte Diskussion über gebundene und offene Ganztagsschule: welches Model ist zukunftsfähig? Fotos: Patricia Prankl

Hannah Imhoff: Diese Wahlfreiheit ist wahnsinnig wichtig. Nicht nur die Eltern, auch die Schüler sollen wählen können. Denn sie wissen am besten, wie viel Freizeit, Freiheit und Familie sie brauchen.

„Es funktioniert nicht immer“

Sommergespräche

Helmut Seidl: Kann denn das ein Zehnjähriger schon, wenn er zu uns ins Gymnasium kommt? Ich denke, die Grundschullehrkräfte und die Eltern müssen hier gemeinsam wirken. Allerdings stelle ich einen Riesenunterschied zwischen den Wünschen der Politik, der öffentlichen Meinung und der realen Nachfrage fest. Wir haben leider seit fünf, sechs Jahren einen kontinuierlichen Rückgang bei der Einschreibung und wir machen eine wirklich rhythmisierte Ganztagsschule mit Spiel – Sport – Spannung in der Mittagspause und einer anschließenden Stu-

Fortsetzung von Seite 1 Bildungseinrichtungen auf dem Der Bedarf steigt, und die Schü- Weg zu einem gelungenen Ganzlerzahlen nehmen auch zu. tag. Georg Eisenreich: Es gibt die „Wahlfreiheit ist für offene und die gebundene Ganztagsschule. Doch daneben haben uns ganz wichtig“ auch die herkömmlichen Halbtagsschulen ihre Berechtigung. Stadt und Staat fördern den Uns ist wichtig, dass wir die ElAusbau der Ganztagsschulen. tern nicht bevormunden. Das Doch was soll Ganztagsunter- Thema Wahlfreiheit ist für uns richt leisten und wie funktio- ganz wichtig. niert er im Alltag? Rainer Schweppe: Ganztag heißt nicht Unterricht im 45oder 90-Minuten-Takt bis nachmittags. Wir wünschen uns einen rhythmisierten Tagesablauf mit Anspannungs- und Entspannungsphasen, mit fächerübergreifenden Projektarbeiten, mit Selbstlernzeiten und unter Verzicht auf Hausaufgaben, so dass auch Freizeitangebote außerhalb der Schule wahrgenommen werden können. Das bietet sehr viel mehr Qualität. Die Münchner Serviceagentur für Ganztagsbildung des Referats für Bildung und Sport unterstützt und berät Bildungsstaatssekretär Georg Eisenreich: „Wir kommen alle hier alle Münchner Schulen und an dem Thema Ganztagsbildung nicht vorbei.“

dierzeit. Nachmittags kommt noch einmal Unterricht mit Intensivierung in geteilten Klassen. Johanna Schneider: Das Konzept ist toll, doch funktioniert es im Alltag nicht immer. Die Tage sind zu voll für die Schüler, wenn sie von 8 bis 16 Uhr in der Schule sind und in der einen Stunde Mittagspause essen müssen und ihre AGs besuchen wollen. Das würde auch ein Erwachsener kaum durchhalten. Ist das wirklich kindgerecht? Hannah Imhoff: Wir können nicht eine Ganztagsschule fordern, ohne uns über die Inhalte klar zu werden. Um 16 Uhr muss definitiv Schluss mit Schule sein. Und danach sollte es auch keine Hausaufgaben mehr geben. Wenn man bis 16 Uhr zusammensitzt, dann braucht man tausendmal mehr Freiräume als halbtags. Helmut Zöpﬂ: Die Frage nach den Inhalten ist sehr wichtig. Ich habe 32 Jahre lang den Lehrstuhl für Schulpädagogik inne gehabt. Meiner Erfahrung nach ist das Ganztagsschulkonzept mit der jetzigen Lehrerbildung nur leistbar, wenn wir unseren Blick auch auf die Grundschule richten.

Unsere Gäste Bei unserem Sommergespräch diskutierten: Georg Eisenreich Rainer Schweppe

(Bildungsstaatssekretär) (Leiter Referat für Bildung und Sport der LHM) Hannah Imhoff (Sprecherin StadtSchülerInnenVertretung) Werner Fiebig (Leiter des staatl. Gymnasiums Fürstenried West) Johanna Schneider (Mutter einer Siebtklässlerin am Gymnasium) Helmut Zöpﬂ (ehem. Prof. Schulpädagogik an der LMU) Helmut Seidl (Leiter des städt. Elsa-Brändström-Gymnasiums)

ben. Welche Erfahrungen haben Sie dabei gemacht? Werner Fiebig: Wir haben vor zwei Jahren den offenen Ganztagsbetrieb in unserer Schule eingeführt. Seitdem steigen die Schülerzahlen sehr stark. Ab kommenden September findet bei uns sogar das größte offene Ganztagsangebot in ganz Mün-

„Uns fehlt die Tradition“ Nun ﬁndet am städtischen Elsa-Brändström-Gymnasium ein gebundener Ganztagsunterricht an vier Tagen bis 16 Uhr statt. Am staatlichen Gymnasium Fürstenried West haben Sie sich einem anderen System verschrie-

Werner Fiebig ist Direktor am staatlichen Gymnasium Fürstenried West.

chen statt. Übrigens auch freitags bis spätnachmittags. Doch haben die Eltern immer die Wahl. Am Nachmittag gibt es Hausaufgabenzeiten, offene Angebote, die mit dem Wahlunterricht verzahnt sind, Lernbüros, Nachhilfe. Es passiert einfach sehr, sehr viel. Die Schüler suchen sich ihr Programm zusammen. Das soll kein Plädoyer gegen die gebundene Ganztagsschule sein. Vielmehr ist das eine praktische Überlegung. Zum einen haben wir nicht die Lehrer, die den gebundenen Ganztag leisten können. Zum anderen fehlen uns an der Schule die räumlichen Voraussetzungen. Und es fehlt auch die Tradition. In anderen Ländern wird gar nicht nachgefragt, da ist Ganztagsschule eine Selbstverständlichkeit. Vielleicht befinden wir uns in einer Übergangszeit, denn der Nachmittagsunterricht ist ohnehin in hoher Zahl vorhanden. In zwei, drei Jahren wird die Ganztagsschule vielleicht gar nicht mehr hinterfragt.

Samstagsblatt Aktuelles

ser von den Schulen leider noch nicht annährend genutzt. Der Freiraum wächst sogar. Das ist unser Ziel: eine eigenverantwortliche Schule. Ich wünsche mir mehr Mut, die vorhandenen Freiräume auszukosten. Werner Fiebig: Gebundener Ganztag heißt für mich: Schule neu denken. Leider finden sich gebundene, offene und Halbtagsangebote oft unter einem Schuldach. Das ist ein Zwitterwesen mit Feigenblattfunktion, das der Sache schadet. „Straffes Programm von 8 bis 16 Uhr – ist das wirklich kindgerecht?“ fragt Elternvertreterin Johanna Schneider. Münchner Bühnen und Schulen „Schule muss immer „Tusch München“ oder Koprohinterfragt werden!“ duktionen wie „Heinrich tanzt“ mit dem Bayerischen StaatsbalHannah Imhoff: Alles, was in lett und „Cultures Clouds“. der Schule passiert, muss immer hinterfragt werden. Denn die Bil„Logik der Zeit“ dung von Menschen darf kein nutzen! Automatismus sein. Ich denke, Zeit und Geld spielen eine wichtige Rolle, aber warum spart man Was spricht für die gebundean Bildung? Warum steht so we- ne Ganztagsschule? Wie viel Flexibilität kann sie leisten? nig Geld zur Verfügung? Rainer Schweppe: Ganz klar: die pädagogische Chance! Sie kann die „Logik der Zeit“ nutzen, Projektarbeiten über die üblichen Stundenrhythmen hinaus durchführen und den Schultag ganz neu strukturieren. Die gebundene Ganztagsschule kann sich der Lernqualität widmen. Die offene ist hilfreich in der Betreuung, aber pädagogisch gesehen verändert sich der normale Unterricht nicht. Helmut Seidl: Wenn ich das G9 hätte und Ganztagsschule praktizieren könnte – das wäre ideal. Mir fehlt vor allem Zeit, um die Chancen des rhythmisierten UnHannah Imhoff ist Stadtschü- terrichts zu nutzen. Ich habe einlerInnenvertreterin für alle fach zu viele Vorgaben der bayeSchularten in München und rischen Stundentafel zu berücklernt in der zehnten Klasse der sichtigen. Gröbenzeller Waldorfschule. Georg Eisenreich: In den Kommunen und im Freistaat ist die Investition in Bildung der absolute Schwerpunkt. Der Freistaat Bayern gibt jeden dritten Euro für den Bereich Schulen und Hochschulen aus. Da investieren wir kontinuierlich. In den letzten sechs Jahren stieg unser Bildungsetat sogar um zwei Milliarden Euro. Über 5.000 Lehrer sind zusätzlich eingestellt. Rainer Schweppe: Bei der Umsetzung der Ganztagsschule müssen die Schulen auch über ihren Tellerrand hinausschauen. Das bedeutet beispielsweise, dass externe Partner wie Sportvereine, die Jugendhilfe oder kulturelle Einrichtungen einbezogen werden. Beispiele hierfür sind die Partnerschaft zwischen

Samstag, 2. August 2014 Sommergespräche

leben waren. Andererseits käme es jedem zugute, wenn überall in jeder Ausbildung und jedem Studiengang auch ein Teil Pädagogik stecken würde. Helmut Zöpﬂ: In der Lehrerbildung muss sich generell noch viel tun. Schauen wir ruhig einmal in andere europäische Länder. Dort finden sich Bildungskonzepte, die vom Kindergarten über Grund- bis zu weiterführenden Schulen vereinheitlicht sind. Warum fördern wir die Vernetzung der Lehrer nicht gleich von den untersten bis zu den obersten Klassen?

„Noch viele Fragen sind offen“ Werner Fiebig: Wir sind schon auf einem guten Weg. Im praktischen Schulalltag bleiben leider noch Fragen offen wie: Was sagt der Rechtsanwalt, wenn eine Schule die Stundentafel verändert? Wie regeln wir die Notenund die Schulaufgabenfragen bei veränderter Stundentafel? Was passiert, wenn eine Schule mündliche und schriftliche NoElternvertreterin Johanna ten anders gewichten würde? Schneider plädiert auf ein Und vieles mehr. Wenn wir hier Überarbeiten des Ganztags- tatsächlich mehr Freiheiten haschulkonzepts. ben, können wir Schule neu denken. Da muss auch in den KöpJohanna Schneider: Vielleicht fen, nämlich der Lehrerausbilsollte der Raum zum Lernen grö- dung einiges passieren. Die junßer werden. Ich sehe eine Diskrepanz zwischen inhaltlichem Konzept und zu enger praktischer Umsetzung. Hier wünsche ich mir ein Umdenken.

„Zu viele Vorgaben“

Helmut Seidl, Direktor am städtischen Elsa-BrändströmGymnasium und Helmut Zöpfl, ehemaliger Professor für Lehrerbildung an der LMU (v. l.) Schule und die Chancengleichheit. Deswegen kommen wir alle an dem Thema Ganztag nicht vorbei. Natürlich liegt noch ein weiter Weg vor uns. Wir verstehen uns im Kultusministerium als Ermöglicher. Rainer Schweppe: Die Arbeit, die in den Schulen geleistet wird, müssen wir wertschätzen und nicht nur über Defizite sprechen. Wir müssen noch mehr darüber diskutieren, was guter Ganztag ist, wo die Vorteile und Chancen liegen und wie wir ihn noch optimaler weiterentwickeln können. Für diese Diskussionen schafft die Stadt München vie- Stadtschulrat Rainer Schweppe: lerlei Räume über alle Schular- „Es muss mehr Informationen ten hinweg, etwa den Münchner zu den Formen und den Möglichkeiten der Ganztagsschule geben.“ Ganztagsbildungskongress. Es gibt schon heute viele Vorbilder für gelungene Ganztagsbildung an Münchner Schulen. Besonders erwähnenswert ist die Städtische Anne-Frank-Realschule, die für ihr Konzept soeben den Deutschen Schulpreis erhielt.

Welches Ganztagsmodell ist Ihrer Meinung nach zukunftsfähig? Was muss sich ändern, damit die Möglichkeiten des Ganztagsunterrichts zur Entfaltung kommen und damit gleichzeitig „Schulen nutzen genug Zeit für das FamilienUli Freiraum nicht“ leben und die Freizeit der „Wie flexibel kann die Ganztagsschule sein?“ Johanna SchneiSeiffert der, Hannah Imhoff und Werner Fiebig (v. l.) im Gespräch. Schüler bleibt? Georg Eisenreich: Auch ich se- Hannah Imhoff: Ich würde mir he viel Freiraum. Doch wird die- wünschen, dass die Schule uns gen Lehrer haben häufig nur ihre Paragraphen im Hirn. Anstatt zu sagen: Mensch jetzt geht’s raus Welche Meinung vertreten Sie? Diskutieren Sie mit! aus der Uni in die Schulen, jetzt Schreiben Sie uns: Münchner Wochenanzeiger, Redaktisind wir die Neuen, jetzt machen on, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, leser@muenwir was draus, fragen sich die chenweit.de. Wir veröffentlichen Ihren Standpunkt. Jungen häufig nur: Dürfen wir das? Hier wünsche ich mir Signale vom Ministerium. Die Schule muss definieren, was sie macht. Aber so lange sich die Schule in den einengenden Lesen Sie weitere Sommergespräche in Sendlinger AnzeiStrukturen befindet, werden wir ger / Werbe-Spiegel bzw. Samstagsblatt: keinen Schritt nach vorn machen. Frauen und Männer haben gleiche Chancen. Wirklich? Die Gesprächsrunde zum Thema Ganztagsschule brachte Mittwoch, 6. August „Nicht nur über viele verschiedene Gedanken und Ideen zutage. Was hat sich auf unseren Sportplätzen getan? Defizite sprechen“ Samstag, 9. August Raum für Hobbys und EngageWelche Werte sind uns wichtig? ment gibt. Zu viele Vorgaben Georg Eisenreich: Ich freue Mittwoch, 13. August und enge Strukturen sind ein- mich über jede BildungsdiskusSterben die Vereine aus? fach hinderlich. Aus Schülersicht sion. Denn das zeigt den StellenSamstag, 16. August fällt und steht der Unterricht, der wert der Bildung. Und es ist toll, Steuern wir kopﬂos in den Fachkräftemangel? Spaß am Lernen mit den Leh- wenn zur Sprache kommt, welMittwoch, 20. August rern. Die Lehrer sind das Wich- che Wünsche an die Schule es Wie sicher bewegen wir uns im Internet? tigste in der ganzen Schule. Räu- gibt. Bildung ist immer ein Weg Samstag, 23. August me, Freiheiten – alles ist wahn- und eine Entwicklung. Und was Wie viel Bürgerbeteiligung verträgt der Bürger? sinnig wichtig. Aber die Lehrer die Schulen im Ballungsraum Mittwoch, 27. August müssen mitziehen und motivie- München leisten, ist sehr gut. Wie lesen und wie schreiben wir? ren. Wir fragen uns als Schüler Das kann sich sehen lassen. Es Samstag, 30. August so oft, warum werden wir von gibt noch viel mehr Freiräume, Wie machen wir unsere Viertel grün? Menschen unterrichtet, die die bisher ungenutzt sind. Unser Mittwoch, 3. September. selbst nie im wirklichen Berufs- großes Ziel ist die Dynamik der

Was denken Sie?

So geht’s weiter

Montag, 04.08. Alter Messeplatz, Alter Messeplatz 1

Münchner Woc

Blade Night 19 Uhr Auf der AOK Blade Night rollen Tausende Inlineskater jeden Montagabend bei gutem Wetter über die Straßen Münchens. Wegen Gewittergefahr wurde die Blade Night am 28. Juli leider abgesagt. Die nächste Chance für Blader ist am 4. August, wenn die Strecke Nord auf dem Programm steht. Deutsches Theater München, Schwanthalerstraße 13

4. 8. 2014 bis 10. 8. 2014

Monika Gruber: Irgendwas is’ immer 20 Uhr Was ist Glück und warum gibt es dafür noch keine App? In ihrer knapp einjährigen Live-Pause hatte ‘Die Gruberin“ genügend Zeit, den wirklich wichtigen Fragen des Lebens nachzugehen. Ihre ganz persönlichen Antworten hat sie in ihr neues Programm gepackt. Theatron im Westpark, Belastraße

Warten auf Godot 19.30 Uhr Die beiden Landstreicher Estragon und Wladimir sitzen an einer Landstraße mit einem kahlen Baum und verbringen ihre Zeit mit dem Nichtstun. Und warten, warten, warten - auf eine unbekannte Person namens „Godot“, von der sie nichts wissen, nicht einmal, ob es sie gibt.

Dienstag, 05.08. Viktualienmarkt

Gärtnerjahrtag in München 10 Uhr Ein Blütenmeer zieht jedes Jahr am ersten Dienstag im August durch die Münchner Innenstadt: Beim Gärtnerjahrtag am 5. August verschenken über 800 Gärtner tausende Blumen bei ihrem Festumzug durch die Innenstadt.

Mittwoch, 06.08. Muffatwerk, Zellstr. 4

Protomartyr 20 Uhr Detroit, diese fast untergegangene Stadt, hat eine Tradition in Sachen ungeschliffenem Rock. Man denke an die Stooges oder MC5. Protomartyr reihen sich lautstark ein und mit dieser Band kommt aus Detroit endlich wieder ein musikalisches Lebenszeichen. Brückenwirt, An der Grünwalder Brücke 1

Columbia SUP-Afterwork-Sessions 18.30 Uhr Das Stand Up Paddling hat sich mittlerweile zur echten Trendsportart entwickelt. Kein Wunder, schließlich ist es leicht zu erlernen, funktioniert überall wo es Wasser gibt und macht richtig Spaß. Die Afterwork-Sessions bieten das ideale Schnupperprogramm.

Jahrgang 10 · Nummer 32 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 Münche

Buchtipp der Woche

Die wichtigsten Gemälde und Skulpturen neu entdeckt

Schieß mich ein bisschen tot

Vergnügliche Tragödie

50 Kunstwerke Münchens weltbedeutende Kunstschätze sind zum Teil weit im Stadtkreis verstreut. Um sich einen Gesamtüberblick zu verschaffen, müsste man neben den Pinakotheken, dem Lenbachhaus und dem Museum Brandhorst auch weniger bekannte Sammlungen wie die des Schlosses Nymphenburg, der Glyptothek und der Villa Stuck besuchen. Um die wichtigsten und bedeutendsten Werke zusammenzufassen, gibt es nun zum ersten mal einen museumsübergreifenden Führer. Darin wurden nun 50 der interessantesten und bedeutendsten Kunstwerke der Metropole portraitiert. Spannweite reicht von Dürer über Spitz-

Samstag, 9. August, 20 Uhr, theater ... und so fort/TheaterRaum München, Kurfürstenstr. 8

weg bis zu Picasso, Warhol und Beuys. Die wichtigsten Gemälde, Plastiken und Installationen aus zwei Jahrtausenden lassen sich dort finden. Jedes Kunstwerk ist auf einer Doppelseite dargestellt. Der leicht verständliche Text besteht aus Hintergrundinformationen, Interpretationshilfen und Anekdoten. Die Autoren, Daniela und Christoph Engels, sind erfahrene Kunstführer, die seit vielen Jahren in München Museumsführungen anbieten. „50 Kunstwerke Die wichtigsten Gemälde und Skulpturen in München neu entdeckt“ (ISBN 978 - 3 - 76 3 0 4008-7) ist im MünchenVerlag zum Preis von 19,95 Euro erschienen.

Dieser Mann – nennen wir ihn Hans – dieser Mann hat zwar gelernt mit täglichem Frust umzugehen, aber seine plötzliche Kündigung hat ihn doch aus der Bahn geworfen. Nun ist er zu Hause, liest seinem Goldfisch die Kündigung vor und teilt ihm mit, dass er sich jetzt umbringen wird. Eine Stunde ist er durch die Stadt gelaufen und hat sich eine Pistole, ein langes Seil, Tabletten, ein Messer und andere Gerätschaften zugelegt, doch er ist unentschlossen auf welche Weise er... Und wem soll er seine bescheidene Habe vererben? Den Onkeln und Tanten und Neffen usw. - allen zusammen, damit sie sich

tüchtig darum prügeln. Oder keinem. Oder ... Der Goldfisch meint, dem Tierschutzverein. Hans ist erschüttert über den Egoismus des Goldfisches. Wie schlecht ist doch die Welt... Das Stück „Schieß mich ein bisschen tot“ unter der Regie von Heiko Dietz feiert am Samstag, 9. August, um 20 Uhr im TheaterRaum München (theater... und so fort, Kurfürstenstr. 8) Premiere. Weitere Vorstellungen: 14. bis 16. sowie 21. bis 23. August, jeweils um 20 Uhr. Karten kosten 17 Euro, erm. 15 Euro und können telefonisch unter (089) 23219877 oder online unter www.undsofort.de reserviert werden.

„Schieß mich ein bisschen tot“ ist eine vergnügliche Tragödie in zwei Akten von Rudolf Korf. Foto: bbroianigo/pixelio.de

Donnerstag, 07.08. Heppel & Ettlich im Drugstore, Feilitzschstr. 12

Das Wunder von Schwabing 20.30 Uhr

Samstag, 9. August, 9 bis 15 Uhr, Rotkreuzplatz

Die angestaubte Kaninchen- und Zylinder-Schule war einmal. Jetzt liefern René Frotscher, Markus Laymann und Mario Schulte Zauberkunst mit feinster Stand-Up-Comedy, die ganz ohne Spiegel und doppeltem Boden auskommt. Staunen und Unterhaltung garantiert.

Bücher für den Sommer

Benefizbücherflohmarkt

Münchner Künstlerhaus, Lenbachplatz 8

A Midsummer Night s Dream 21.30 Uhr Bezauberndes Figurentheater von Georg Jenisch: Anlässlich des 450. Geburtstags von William Shakespeare zeigt die Münchner Künstlerhaus-Stiftung dessen berühmte und spannende Liebeskomödie „Ein Sommernachtstraum“ als Figuren- und Schattentheater.

Freitag, 08.08. Evergreen, Neuhauser Str. 47

Ü30 Nacht 22 Uhr Generationen von Nachtschwärmen haben in diesem Nachtlokal schon gefeiert – ein echter Evergreen eben! Nach einer behutsamen Modernisierung von Interieur und Programm weht nun wieder frischer Wind am Stachus.

Sommerfestival Sommerfestival d der er B Bayerischen ayerischen P Philharmonie hilharmonie Mit Open-Air Vorstellungen, Kammerkonzert, Sinfonieund Familienkonzert oder dem musikalischen Picknick in der Biergarten-Remise findet sich für jeden Geschmack der passende Klangrahmen. 1.08.

Eröffnungskonzert mit dem Kammerorchester der Bayerischen Philharmonie ab 19.00 Uhr Theaterverpflegung: im Großen Gewölbe

2.08.

Percussion Night ab 19.00 Uhr Verpflegung: Biergartenkarte

3.08.

Picknickkonzert „Jazz im Freien“ ab 11.00 Uhr Verpflegung: Biergartenkarte

3.08.

Henschel Quartett ab 19.00 Uhr Festivalmenü Camers Schlossrestaurant ab 17.00 Uhr

6.08.

Podiumsdiskussion „Strauss 150“ ab 20.00 Uhr

8.08.

Abschlusskonzert Meisterkurs Kammermusik ab19.00 Uhr Theaterverpflegung: im Großen Gewölbe

9.08.

Sinfoniekonzert des Akademieorchesters ab 19.00 Uhr 5-Gang-Menü von Fritz Schilling inkl. Aperitif für 69 Euro pro Person Camers Schlossrestaurant ab 19.00 Uhr

Kleine Olympiahalle, Spiridon-Louis-Ring 10

Körperwelten & Der Zyklus des Lebens 19.30 Uhr Late Night mit Alfred Riepertinger- Der bekannte Münchener Oberpräparator erzählt: Um 19.30 Uhr startet der 1. Vortrag „Mein Leben mit den Toten“. Um 20.30 Uhr beginnt dann der 2. Vortrag „Plastination – Faszination und Wirkung“.

Samstag, 09.08. Sportpark Unterhaching, Am Sportpark 1

10.08. Picknickkonzert „Jagdhornbläser“ und Falknerschau ab 11.00 Uhr – Verpflegung: Biergartenkarte

SpVgg Unterhaching - SG Sonnenhof Großaspach 14 Uhr

10.08. Abschlusskonzert mit dem Kammerorchester der Bayerischen Philharmonie ab 19.00 Uhr Festivalmenü Camers Schlossrestaurant ab 17.00 Uhr

Erneut musste die Spielvereinigung aus finanziellen Gründen um ihre Drittliga-Lizenz bangen. Doch es ist ihnen erneut geglückt und ein kleiner Etat bleibt noch für den Transfermarkt. Nach einem knappen Klassenerhalt bleibt das Team optimistisch.

Vorverkaufsstellen o der a nd er Tickets über über Münchenticket.de, Münchenticket.de, an an a llen Vorverkaufsstellen Tickets allen oder an der Rez eption v on S c hlos s H ohenkammer. Rezeption von Schloss Hohenkammer. Schloss Hohenkammer Hohenkammer G mbH Schloss GmbH Schlossstraße Schlossstraße 20 20 · 8 85411 5411 H Hohenkammer ohenkammer · w www.schlosshohenkammer.de ww.schlosshohenkammer.de

1959 wurde der Verein Kindernothilfe gegründet, um armen Kindern in Indien ein besseres Leben zu ermöglichen. Mittlerweile gehört er zu den größten Nichtregierungsorganisationen für Entwicklungszusammenarbeit in Deutschland. Die Arbeit der Kindernothilfe wird unterstützt durch über 240.000 Spender, 1.000 ehrenamtliche Mitarbeiter, die Kindernothilfe-Stiftung sowie Schwesterorganisationen in Österreich, der Schweiz und Luxemburg. Für den seriösen Umgang mit Spendengeldern erhält die Kindernothilfe seit 1992 jährlich das DZI-Spendensiegel, die transparente Arbeitsweise wurde bereits mehrmals mit dem Transparenzpreis ausgezeichnet. Am Samstag, 9. August, veranstaltet der Arbeitskreis München der Kindernothilfe von 9 bis 15 Uhr einen Benefizbücherflohmarkt am Rotkreuzplatz München. Das reichhaltige Bücherangebot ist eine Fundgrube für Bücherwürmer und Leseratten. Auf dem kleinen aber feinen Flohmarkt kann man nach Lust und Laune stöbern und lang gesuchte Schätze entdecken. Der Erlös ist für die Projektarbeit der Kindernothilfe e.V. bestimmt. Bei regnerischem Wetter muss die Veranstaltung leider ausfallen.

Nach neuen Büchern stöbern und bei Kauf etwas gutes tun – die Kindernothilfe macht es möglich. Foto: photos.com

Wannda Circus, Werner-Heisenberg-Allee 11

che

Nachtflohmarkt im Wannda Circus 18 Uhr

V ER AN STALT U NGS -T I P P S

Sonntag, 10.08.

I N M Ü N CH EN

Allianz Arena, Werner-Heisenberg-Allee 25

TSV 1860 München - RB Leipzig 15.30 Uhr

en · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55 - 138

Auch diesmal starten die Sechzger wieder mit großen Hoffnungen und hohen Erwartungen in die Saison. Dem neuen Trainer Ricardo Moniz muss nun eine Meisterleistung gelingen, indem er sowohl die Mannschaft, als auch das oftmals nervöse Umfeld beherrscht.

3., 8. bis 10. August, 16 Uhr, Theater Heppel & Ettlich, Feilitzschstr. 12 8. August bis 7. September, Olympiapark-Süd

Kindervorstellung

Familienprogramm bei Lilalu

Pumuckl und die Maus Manuela Clarin und Ingmar Thilo sind das feste Kindertheater-Ensemble im Theater Heppel & Ettlich (Feilitzschstr. 12). Mit einfühlsamer Sprache, selbst gebauten Marionetten und Bühnenbild, widmen sie sich in liebevollen Inszenierungen ausgewählten Märchenstücken und anderen Geschichten. Am 3. und vom 8. bis zum 10. August spielen sie jeweils um 16 Uhr eine Geschichte des Kobolds Pumuckl. Die Originalaufnahmen von Hans Clarin synchronisieren den kleinen Kobold in der Geschichte „Pumuckl und die Maus“: Als in der Werkstatt plötzlich eine Maus auftaucht, möchte Pumuckl diese auf jeden Fall be-

Umsonst & Draußen

halten. Meister Eder erlaubt ihm das schließlich. Das Zusammenleben mit dem vermeintlichen Spielgefährten gestaltet sich schwieriger als gedacht. Denn Pflichten, wie den Käfig zu reinigen, machen dem kleinen Kobold keine besonders große Freude. Der Eintritt kostet für Erwachsene 8, für Kinder 5 Euro. Tickets können unter Tel. (089) 38887820 (deutlich auf den Anrufbeantworter sprechen) oder online unter www.heppel-ettlich.de reserviert werden. Reservierte Karten können eine Stunde vor Beginn gegen Barzahlung an der Abendkasse abgeholt werden. Einlass ist um 15.30 Uhr bei freier Platzwahl.

Der kleine Kobold Pumuckl begeistert Kinder bis heute.

Unter dem Motto „Umsonst & Draußen“ wird vom 8. August bis 7. September das Lilalu-Familienprogramm im Olympiapark-Süd veranstaltet - für viele Münchner schon ein vergnüglicher Pflichttermin. Entspannt durch den weitläufigen Olympiapark schlendern, in offenen Workshops Luftartistik oder Breakdance ausprobieren und danach gemütlich im Strandkorb sitzen und Live-Musik lauschen, während die Kinder im Sandkasten buddeln oder die Hüpfburg erobern. Bei „Umsonst & Draußen“ sind Kultur, Spiel und Spaß für Groß und Klein garantiert. Offizielle Eröffnung mit LivePerformance der Stage School und Lesung des Märchendichters Hans Rohde ist am Samstag, 9. August, um 16 Uhr. Auf

dem abwechslungsreichen Programm stehen Basteln und Malen in den Kreativzelten, Kasperltheater, Lesungen in den Märchenzelten, Ponyreiten, Schnupper-Workshops, eine Fackelwanderung durch den Olympiapark und vieles mehr. Zudem gibt es Elternstammtische, diverse Infostände, Konzerte sowie weitere Schnupper-Workshops für Erwachsene. Der Eintritt für das Lilalu-Familienprogramm ist frei. Nähere Infos zum Programm gibt es unter www.lilalu.org im Internet.

Ein buntes Rahmenprogramm steht jedes Jahr für Kinder und Jugendliche beim Festival „Umsonst & Draußen“ bereit. Foto: Ingrid Grossmann

Foto: pi

7. und 13. bis 15. August, 20 Uhr, Pasinger Fabrik/Kleine Bühne, August-Exter-Str. 1

Montag bis Freitag, 4. bis 8. August, jeweils um 21 Uhr, Seebühne im Westpark

Die Kleine Bühne wird zum klingenden Kaffeehaus

Umfangreiches Programm

Kino „Mond & Sterne“

„Der Reigen“ „Maus, Maus, zuckersüße Maus, komm mit mia nach Haus, da ziang ma uns ganz pudelnackert aus und spielen Katz‘ und Maus.“ (Maus-Polka) Ganz nach dieser Devise schrieb Schnitzler ein Stück, das eigentlich nie zur Aufführung hätte kommen sollen. Einen regelrechten Skandal und sogar einen Prozess löste das Stück aus, als es schließlich doch an die Öffentlichkeit gelangte. Anlass für solch Drama um das Drama war die Darstellung der ausschweifenden Wiener Gesellschaft des Fin-de-siècle. In einer einzigartigen Kooperation zeigt das Ensemble Renz & Frienz und Kavalier plus Vier „Der Reigen“ von Arthur Schnitzler aus Sicht der Wiener Gesellschaft zu Beginn des letzten Jahrhunderts. Am 7. und vom 13. bis zum 15. August, verwandelt sich die Kleine

6 junge Schauspieler tauchen in die Welt der Wiener Gesellschaft des 20. Jahrhunderts. Foto: pi

Bühne der Pasinger Fabrik (AugustExter-Str.) um 20 Uhr in ein klingendes Kaffeehaus. während sich ganz zwanglos zwischen humorvollem Wienerlied, kräftigem Kaffee und deliziöser Sachertorte Szene an Szene reiht, schließt sich letztlich der Kreis oder der Reigen. Karten kosten 18 Euro, erm. 14 Euro und sind bei München Ticket unter Tel. (089) 54818181, im Internet unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 9, Tel. (089) 54655-115 erhältlich.

Kino „Mond & Sterne“: Sitzgelegenheit und Picknickkorb mitbringen! Einzig auf die Mitnahme von Glasflaschen muss verzichtet werden. Foto: Kino, Mond & Sterne Noch bis zum 7. September ist die Seebühne im Westpark der beliebteste Open-Air-Kinosaal der Stadt. Das FinalProgramm des Kinos „Mond & Sterne“ wurde aus zahlreichen Anregungen und Filmvorschlägen der Besucher zusammengestellt und liefert auch in der kommenden Woche - bei hoffentlich schönstem Sommerwetter - alles, was das Herz begeisterter Filmfreunde begehrt. Einlass ist ab 19.30 Uhr, Filmbeginn um 21 Uhr. Voller Action startet der Montag, 4. August, mit „300: Rise of an Empire“. Anders als andere „Fortsetzungen“ erzählt diese nicht, wie die Geschichte weitergeht, sondern was sich zeitgleich auf einem anderen Schauplatz ereignete. Am

Der Wannda Circus öffnet das letzte mal seine Tore und präsentiert den einzigartigsten und schönsten Nachtflohmarkt der Stadt. Für Getränke, Musik und gute Unterhaltung ist gesorgt.

Dienstag, 5. August, werden die besten Kletterer der Welt im Film „Reel Roch 8“ (OmU) in einem 90-minütigen Film präsentiert. In „Bad Neighbours“ mischen am Mittwoch, 6. August, jugendliche Rowdys das Leben ihrer jungen Nachbarn ordentlich auf. Ein Benefizabend zugunsten von „Artists for Kids“, dem Münchner Kinder- und Jugendhilfeprojekt, findet am Donnerstag, 7. August, mit der Komödie „Fack Ju Göthe“ statt. Ins Wochenende wird am Freitag, 8. August, mit dem US-Politskandal „American Hustle“ gestartet. Tickets kosten 6 Euro pro Person und können online unter www.kino-mondsterne.de reserviert werden.

Marionettenbühne Bille , Raiffeisenstr. 25

Rumpelstilzchen 15 Uhr Die Geschichte vom „Rumpelstilzchen“ ist heute weniger Kindern bekannt, als man annehmen würde. In der Vorstellung des Marionettentheaters Bille gibt es nun Gelegenheit dies auf ganz besondere Weise nachzuholen.

Aktuelles Samstagsblatt

Samstag, 2. August 2014

PR-ANZEIGE

Selbsthilfegruppe für Menschen mit Burn-out-Syndrom

First-Class im Promi-Ferienort Urlaub in Bad Griesbach: fünf Sterne, drei Tage, ab 199 Euro

Germering · Burn-out ist ein Prozess, der sich über Wochen und Monate, manchmal über Jahre hin erstreckt und durch Dauerstress ausgelöst wird. Ein Burn-out-Syndrom ist ein Zustand des körperlichen und emotionalen Ausgebranntseins mit reduzierter Leistungsfähigkeit. Es ist ein schleichender Prozess, der aus Ursachen wie anhaltenden extremen Zeit- und Leistungsdruck in der Arbeit, Unzufriedenheit, Angst um den Arbeitsplatz, durch Mobbing oder auch Arbeitslosigkeit, Problemen im privaten Umfeld entstehen kann und durch die Unfähigkeit in der Freizeit nicht mehr abschalten zu können. Burnout trifft die Fleißigen. Die die brennen für das, was sie tun. Denn, nur wer gebrannt hat, kann brennen. Die Selbsthilfegruppe trifft sich am Dienstag, 5. August, und am 19. August um 19 Uhr in der Germeringer Insel im „Zenja“, Planegger Str. 9. Interessenten/innen wenden sich an die Selbsthilfekontaktstelle der Germeringer Insel, Tel. (089) 8405358 oder braun@germeringerinsel.de.

www.aldi-sued.de

ab Mo.,

Traumhaft schön

DORMIA®

4.8.

je Garnitur

Bettwäsche „Luxussatin“

19,99*

Maße ca.: Kissen: 80 x 80 cm Bezug: 135 x 200 cm

DORMIA®

Taschenfederkernmatratze Maße ca.: • 90 x 200 cm • 100 x 200 cm Höhe je ca.: 18 cm

139,–*

GIADA®

T-Shirt 5,99* 2-in-1-Optik „große Mode“

Groß in Mode

– in den Größen 44–54

GIADA®

Stretchhose „große Mode“

Bad Griesbach · Im beliebten Promi-Urlaubsort Bad Griesbach finden Sie Luxus und Erholung – und die Wahrscheinlichkeit, dass Ihnen ein echter VIP über den Weg läuft, ist dabei gar nicht so gering. Zwei Übernachtungen mit Halbpension im Fünf-Sterne-Luxushotel St. Wolfgang und vielen weiteren Extras gibt es ab sofort zum Festpreis ab 199 Euro. Bad Griesbach ist ein Paradies für jeden, der nach Wellness, Entspannung und Erholung sucht. Mit „Quellness“ bietet der niederbayerische Luftkurort Wellness auf höchstem Niveau. Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) steht dabei ganz einfach für Gesundheit, Fitness und Lebenslust. Hier genießen Sie während des gesamten Urlaubs einen perfekten Quellness-Mix aus MedicalWellness, Beauty- und Spa-Programmen, sowie Sport und Fitness. Bad Griesbach ist erster „Quellness-Ort“ in Deutschland und das Fünf-Sterne-Luxus Hotel St. Wolfgang liegt mitten im Zentrum von Erholung und Entspannung. „Quellness“ bedeutet nicht allein wohlfühlen und erholen, sondern auch heilen. Die legendäre Heilkraft des Wassers ermöglicht rund 70 Prozent der Fälle drei bis sechs Monate Schmerzfreiheit bei Bewegungsschmerzen von Muskeln und Gelenken. Darüber hinaus steigert sich der persönliche Bewegungsradius um bis zu 30 Prozent und außerdem purzeln im Wasser die Pfunde – viel schneller als an Land. Mit einem der höchsten Fluoridgehalte in Europa wirkt das Bad Griesbacher Quellwasser sogar bei Sodbrennen und Stoffwechselleiden und hilft beim Entschlacken. Die drei heilenden Quellen in Bad Griesbach liegen bis zu 1522 Meter tief und sprudeln mit einer Wassertemperatur von 32 bis 68 Grad Wiesenblume

Aristokratie

Sumpfrohr

an die Oberfläche. Im Zentrum des Quellness-Ortes liegt die WohlfühlTherme, die mit 1.600 m² Wasserfläche und 17 Innen- und Außenbecken eine enorme Auswahl an Bade- und Entspannungsmöglichkeiten bietet. Die neue Saunalandschaft, das Türkische Bad „Hamam“, Salzgrotte, Außenwhirlpools mit Blick ins Rottal u.v.m. runden das Wohlfühl-Angebot ab. Viele VIP’s sind seit Jahren bekennende Fans von Bad Griesbach und präsentieren sich mit Herzlichkeit und Charme als Stars zum Anfassen. Egal, ob bei Charity-Golf-Turnieren oder bei den Bad Griesbacher Gesprächen, Zeit für Autogramme nehmen sich die Promis gerne: Franz Beckenbauer ist sogar Ehrenbürger der Stadt. Oliver Kahn, Sascha Hehn, Florian Silbereisen und Sonja Zietlow gehören ebenso zu regelmäßigen Besuchern wie Heino, Otto, Howard Carpendale, Uschi Glas, Roberto Blanco, Heiner Lauterbach, Hansi Hinterseer und auch Sebastian Schweinsteiger. Und in diesem Luxushotel der

Gegenteil von Kontra

Fragewort

Kfz.-Z.: TorgauOschatz

12,

je Packung

2,49*

Chronometer

Frauenname

zu den Akten (ad ...)

griechischer Buchstabe

ungarischer Reitersoldat

99*

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

hin und ...

Extraklasse verbringen Sie drei Tage der absoluten Entspannung und Erholung – inklusive Halbpension ab 199 Euro pro Person (zwei Nächte). Verlängerungsnacht möglich. Im Hotel Sankt Wolfgang erleben Sie eine gelungene Symbiose zwischen einem 5-Sterne-Luxushotel und einer integrierten Privatklinik. Sie wohnen in einem exklusiven Doppel- oder Einzelzimmer mit gemütlicher Dachgaube, Bad oder Dusche, LCD-Fernseher, WLAN, Minibar, Safe und Selbstwahltelefon. Das Restaurant bietet mit einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet alles für einen kraftvollen Start in den Tag. Abends wählen Sie aus einem Vier-Gang-Menü. Aktive Entspannung finden Gäste in der großzügigen Badelandschaft mit Thermal-Innenbecken, ganzjährig beheiztem Sport-Außenbecken, Thermal-Hot-Whirlpool, Dampfbad, verschiedenen Saunen und vielem mehr. Der Reisezeitraum für dieses Angebot ist ab sofort bis zum Dezember 2014. Einzelzimmer auf Anfrage. Anreisetage täglich. Gebucht werden kann der LuxusUrlaub im Fünf-Sterne-Hotel St. Wolfgang (zwei Nächte) inklusive Halbpension und vielen weiteren Extras ab 199 Euro pro Person ab sofort exklusiv über die Hotline 0 85 32/96 03 33 (Ortstarif) auf www.quellness.de oder per E-Mail an info@quellness.de. Infos dazu gibt es bei der Quellness GmbH, Kurallee 1, 94086 Bad Griesbach, Informationen zu weiteren Angeboten und Pauschalen gibt auch der Gäste- und Kurservice Bad Griesbach, Stadtplatz 1, 94086 Bad Griesbach, Telefon 0 85 32/ 7 92-40, Fax 0 85 32 / 76 14,info@badgriesbach.de; www.badgriesbach.de

Ex-Frau von Prinz Charles (Lady...) †

Teil des Hubschraubers

Qualm

russisch: hundert

nordisches Göttergeschlecht

Name europ. Flüsse u. Bäche

ein Schiff stürmen

inhaltslos Zinsgutschein

allein lebende Person

Fremdwortteil: gegen

ohnehin, sowieso (ugs.)

Teil Innerasiens

je 125-ml-Pckg.

1,99*

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 8 Zahlwort

(100-ml-Preis 1,59) ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. 32MT-27-2014

Staat in Nahost Hülle um Bratgut

Abk.: Samstag

dem Wind abgekehrte Seite

chem. Zeichen: Lawrencium

spanisch: Los!, Auf!, Hurra!

Vorname von Filmstar Gibson

Alkaloid in Teeblättern, Koffein

Kfz.-Z.: Bulgarien

Teil des Bestecks griechische Unheilsgöttin

W-5644

Ihr grĂśĂ&#x;ter

KĂźchen warten auf Sie!

t k r a m h c a f n e KĂźch Ăźnchen! M im GroĂ&#x;raum zum Besser gleich n! Spezialiste

INDIVIDUELL PLANBAR

GrifďŹ&#x201A;osOptik

Vollservice-Preis! Alles inklusive MarkengerĂ¤teausstattung

INKLUSIVE â&#x20AC;˘ Ceran-Kochfeld â&#x20AC;˘ Backofen

Energieeffizienzklasse A

â&#x20AC;˘ GeschirrspĂźler

Energieeffizienzklasse A+

â&#x20AC;˘ EinbaukĂźhlschrank

Energieeffizienzklasse A+

â&#x20AC;˘ Design-SchrĂ¤ghaube

1792101 EinbaukĂźche, pflegefreundliche KunststoffoberflĂ¤chen, grifflose Front in WeiĂ&#x;, HĂ¤ngeschrĂ¤nke im Farbton Currygelb, Korpus und Arbeitsplatte weiĂ&#x;, ElektrogerĂ¤te von SIEMENS, Design-SchrĂ¤ghaube von Franke, flexibel geplant mit zahlreichen AuszĂźgen, praktischen LifttĂźrhĂ¤ngern und eingebautem Backofen, ca. 300 + 180 cm

1792016 Culineo DesignkĂźche â&#x20AC;&#x201C; Erleben Sie die schĂśnste Verbindung von Kochen und Wohnen. Hochwertige OberflĂ¤chen, grifflose Front in Lack WeiĂ&#x; Hochglanz, Korpus in WeiĂ&#x;, Nischenverkleidungen, Regale und Arbeitsplatten in Kunststoff Barrique-Eiche Nachbildung. Ausgestattet mit hochwertigen SIEMENS- ElektrogerĂ¤ten inkl. GeschirrspĂźler sowie runder Marken-Inselhaube, ca. 305x377 + 240x90 cm

Energieeffizienzklasse A-20% Energieeffizienzklasse A+

â&#x20AC;˘ EinbaukĂźhlschrank

Energieeffizienzklasse A+

â&#x20AC;˘ Inselhaube

Vollservice-Preis! Alles inklusive -

ohne Extra-Kosten!

Jetzt viel Geld sparen!

NatĂźrlich inklusive GeschirrspĂźler!

Lack-Front Hochglanz

INKLUSIVE â&#x20AC;˘ GeschirrspĂźler

4798.-

GrĂśĂ&#x;te Auswahl, bester Preis!

MarkengerĂ¤teausstattung

â&#x20AC;˘ Ceran-Kochfeld â&#x20AC;˘ Backofen

ohne Extra-Kosten!

7598.NatĂźrlich inklusive GeschirrspĂźler!

Sonderfinanzierung: 0 % effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von bis zu 36 Monaten. GĂźltig bis 06.09.2014. Ab einem Einkaufswert von 500.- Euro.

Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00 % p.a.. BonitĂ¤t vorausgesetzt. Dies ist ein Angebot unserer Partnerbanken. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemĂ¤Ă&#x; Â§ 6a Abs. 3 PAngV dar.

nate 36 Mo bis zuLaufzeit

WEKO-KĂźchenfachmarkt GmbH & Co. KG DieselstraĂ&#x;e 3b â&#x20AC;˘ 85386 Eching-Ost

Tel.: 08165/97065-0 â&#x20AC;˘ Fax:08165/97065-205100 GeĂśffnet: MO-FR 10 - 20 Uhr â&#x20AC;˘ SA 9 - 18 Uhr Internet: www.wekokuechenfachmarkt.de E-Mail:

info@wekokuechenfachmarkt.de

Neben HAGEBAU, NĂ¤he IKEA

PR-ANZEIGE

Spiel, Spaß und Spannung auf der Segmüller Ferieninsel! Parsdorf / München · Beim Klabautermann, was für ein Spaß! Während der bayerischen Sommerferien vom 30. Juli bis zum 15. September lockt der Möbelgigant Segmüller mit einer

Kinder-Überraschung der Superlative – der Segmüller Ferieninsel. Hier können sich alle Kinder fernab des Schulalltags gleich bei mehreren gigantischen Attraktionen so richtig austoben – und das natürlich absolut gratis. In der Piraten-Hüpfburg regiert die Lebensfreude. Hier ist bei den kleinen Freibeutern

und Prinzessinnen Laufen, Springen, Klettern und Krabbeln angesagt – bis zum Abwinken. Beim Palmenklettern für Kids ist jede Menge Mut und Geschicklichkeit gefragt. Nur wer wagt, kann auch gewinnen. Einen extrem hohen Spaßfaktor bietet auch das Spielmobil Piratenland. Auf drei Ebenen können es die Kids beim Rutschen, Klettern und Spielen ordentlich krachen lassen. Zusätzlich bietet das Spielmobil ein vernetztes Trampolin mit separatem Einund Ausgang. Auch beim Dschungel-Parcours ist hüpfen ausdrücklich erwünscht. Unten durch, oben drüber oder mitten rein – der Fantasie und dem Spieltrieb sind keine Grenzen gesetzt. Ein weiteres Highlight: An jedem Feriensamstag können sich alle Kinder

beim bunten Kinderschminken in einen Piraten/eine Piratenbraut verwandeln lassen. Zahlreiche Spezialitäten sorgen für die notwendige Stärkung zwischendurch und natürlich stehen kostenlose Parkplätze ausreichend zur Verfügung. In diesem Sinne: Leinen los und volle Kraft voraus bei der Segmüller Ferieninsel.

Samstagsblatt

SPEZIAL

17 Notdienst

Sonn- und Feiertagsdienst

Laim: Droste-Hülshoff-Apotheke Droste-Hülshoff-Str. 18 Tel. (089) 57 14 44 Neuhausen-Nymphenburg: Nibelungen-Apotheke Romanplatz 8 Tel. (089) 17 16 33 Sendling: Cimbern-Apotheke Werdenfelsstr. 81 Tel. (089) 7 14 16 54 Pasing: Apotheke am Pasinger Markt Bäckerstr. 4 Tel. (089) 84 48 66

Alten-/ Krankenpflege

Sonntag, den 3.8.2014

Untermenzing: Angerloh-Apotheke Allacher Str. 196 Tel. (089) 8 12 10 71 Forstenried-Solln: Süd-Apotheke Drygalski-Allee 117 Tel. (089) 79 48 29 Germ.-Unterpfaffenhofen: Stern-Apotheke Otto-Wagner-Str. 16 Tel. (089) 84 84 18 Gauting: Bonifatius-Apotheke Pippinplatz 9 Tel. (089) 8 50 30 30

Biete Heilpraxis-Mitnutzung, 2-3 Tg./Wo., 089/3162944 o. 3130789

Medizin. Fußpflegerin/Friseurmeisterin kommt ins Haus. 100% zuverlässig, Tel. 64167564

Kosmetik

Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für Körper & Energie, T. 6922524 dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflageErfahr. Fachfußpflege, Haus- Pigmentierung zum attraktiven besuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 Modellpreis. Tel. 089/225200 Abnehmen leicht gemacht Stoffwechselkur Info-Abende 31.7. u. 5.8., Tel. 0176/39348800

Gesundheit

Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Schule für angewandte Cranio Sacral Therapie. In unserer Schule geht es nicht nur um das Erlernen craniosacraler Behandlungstechniken und der Begleitung intensiver Prozesse sondern auch um eine tiefgreifende Gesundheits und Persönlichkeitsentfaltung. Info: www.cranio-sacraltherapie.info oder Tel. 08157 / 999757 Angelika Wessling. Beginn der nächsten Kursreihe im Januar 2015 (Auch geeignet für Nichtmediziner!).

Massagen, gesundheitlich

Wohlfühlmassagen seriös bei Ihnen Zuhause, T. 0176/31088505

Seniorenbetreuung

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Alexander AßmannMarions Reiki-Massagen, Tel. Firma Tecnobad aus 86923 Finning 0172-9809161

Über die Sommerferien… Ab sofort haben Ärzte, Apotheken, Heilpraktiker und Physiotherapeuten die Möglichkeit, ihre Patienten über die Praxisöffnungszeiten auf unseren Sonderseiten „Ärztliche Mitteilungen“ zu informieren. Tel. 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam

20 BEAUTY-TAG % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % Donnerstag, den 7. August 20% Rabatt auf Naturkosmetik*

* gilt nicht für reduzierte Ware und ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.

R E F O R M H A U S M AY R

81241 PASING 81243 NEUAUBING 82152 PLANEGG

GESUNDES GRILLEN MIT DEM RICHTIGEN FETT Sehr beliebt und schmackhaft sind Marinaden, in die das Fleisch oder Gemüse eingelegt werden. Mageres Geflügelfleisch etwa wird schnell trocken, daher bestreicht man es gerne mit Fett. Aber nicht jedes eigentlich gesunde Salatöl ist geeignet. Maiskeimöl zum Beispiel, das reich an ungesättigten Fettsäuren ist, verträgt die hohen Grilltemperaturen nicht – es oxidiert, dabei entsteht starker Rauch. Das Gleiche gilt für Butter und Margarine. Erdnuss- oder Olivenöl oder auch Mischöle hingegen halten die hohen Temperaturen aus.

SCHMERZMITTEL NICHT ZU HÄUFIG EINNEHMEN

WIE ZUHAUSE, ABER SICHERER Betreutes Wohnen „Altstadtresidenz in Bad Griesbach“

mit exclusivem Ambiente und Service

Wünschen, Bedürfnissen und Fähigkeiten der Bewohner. Durch ein freundliches Serviceteam, einen hauseigenen Notruf sowie geschultes Pflegepersonal, das bei Bedarf rund um die Uhr zur Verfügung steht, kann individuelle Unterstützung und Versorgung gewährleistet werden. Die Altstadtresidenz wurde in den Jahren 1998-1999 erbaut, Fertigstellung und Erstbezug erfolgte im Jahr 1999. Die 37 Appartements • Eigenständig(es) Wohnen mit acht verschiedenen Wohnungstypen zwischen 36 bis 67 Qua• (Pﬂege-)Personal rund um die Uhr im Haus dratmeter Wohnfläche sind mit Küche, Bad und Balkon barrierefrei • Familiär geführtes Haus mit persönl. Atmosphäre und seniorengerecht gestaltet. Damit sich die Bewohner nach ihrem Wohnungsbeispiele: persönlichen Geschmack entfalten können, können die gemieteten • für eine Person: 46 m2: Kaltmiete, Nebenkosten und Appartements mit eigenen Möbeln ausgestattet werden. Das Haus Betreuungspauschale 762 ¤ verfügt auf allen Ebenen über einen Aufzug, einen Waschsalon mit 2 • für zwei Personen 64 m : Kaltmiete, Nebenkosten und Münzautomaten, einem zusätzlichen großen Badezimmer mit Betreuungspauschale 1040 ¤ Hebebadewanne und Hebelifter sowie einer Bibliothek, Cafeteria Die Altstadtresidenz liegt in unmittelbarer Nähe und Dachterrasse für gemütliche Zusammenkünfte. Für Autofahrer • zur Therme Bad Griesbach im niederbayr. Bäderdreieck steht auch eine Tiefgarage parat. Foto: Altstadtresidenz • zu Europas größtem Golfzentrum • zu Wäldern mit guten Wanderwegen inmitten der niederbayr. Hügellandschaft Betreutes Wohnen Probsteder Passauer Straße 3 · 94086 Bad Griesbach Tel. 0 85 32 / 97 38 50 · Fax 0 85 32 / 9 27 21 12 info@altstadtresidenz-badgriesbach.de www.altstadt-seniorenresidenz.de

DIE BESTEN

BEAUTY- & PFLEGETIPPS IN IHRER NÄHE MASSAGEN Thai-Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, Tel. 089/74 97 52 77

KOSMETIK In einem exklusiven Ambiente erwartet Sie: gründl. Tiefenreinigung, Microdermabrasion, Ultraschall, Meso, Massagen uvm. www.beautyundcare.de, Windeckstraße 78, Tel. 089/30 64 47 47

& 0 89 - 88 65 85 & 0 89 - 87 55 04 & 0 89 - 85 99 559

im Münchner Süden & Westen Kosmetik, Fachfußpﬂege u. mehr Gönnen Sie sich eine Auszeit, wir sorgen für Ihre Haut, Füße und Hände. Auch Problemhaut und AntiAging. www.kosmetik-sendling.de Hansastr. 181, Tel. 089/95 84 20 05

Ihr Eintrag hier ab nur 5,– Euro! Tel. 089/54 65 53 53

Etwa 19 Prozent der Bevölkerung leiden an chronischen Schmerzen, vor allem an Kopf- und Rückenschmerzen. Zwei bis drei Prozent davon haben Dauerkopfschmerzen, weil sie die Grenze, was die Einnahmehäufigkeit von Schmerzmitteln angeht, nicht beachtet haben. Schmerzmittel sollten auf keinen Fall länger als zehn Tage innerhalb eines Monats eingenommen werden. Wer diese Grenze überschreitet, dem droht der sogenannte medikamentöse Kopfschmerz, der immerhin die dritthäufigste Kopfschmerzart in Deutschland darstellt. Bei länger anhaltenden Schmerzen sollte deshalb unbedingt ein Arzt zur weiteren Behandlung aufgesucht werden.

generation plus Selbstständiges, würdevolles Wohnen im Alter ist der Wunsch jedes Menschen. Um dies in einem Kontakt fördernden, sozialen Umfeld mit entsprechenden Sicherheiten zu gewährleisten, richtet sich das Betreute Wohnen „Altstadtresidenz in Bad Griesbach“ nach den persönlichen

Gleichmannstraße 14 Limesstraße 73 Bahnhofstraße 35

ORTHOPÄDIESCHUHTECHNIK Orthopäd. Schuhe nach Maß Therapieschuhe für Rheumatiker und Diabetiker Schuheinlagen nach Maß (orthopädisch, diabetes adaptiert, propriozeptiv, neurologisch) Wir sind ein zertif. Meisterbetrieb mit Kassenzulassung und bieten Ihnen ganz individuelle Lösungen und Modelle, die Sie gern selbst aussuchen oder mitgestalten können. Eine umfangreiche, individuelle Beratung ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Sie erreichen uns mit der S-Bahn, Tram, Bus und Auto (Parkplätze sind ausreichend vorhanden) Gleichmannstraße 8 81241 Mü nchen-Pasing Tel. 089/82 08 89 80 Fax 089/82 08 89 81 info@orthopaedie-shop.com www.orthopaedie-shop.com Orthopädietechnik Schuhtechnik Orthesen Einlagen Prothesen Analysen

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Worauf Immobilienerben achten sollten

Risiko Zinsfalle

Schon beim Grundbucheintrag lässt sich viel Geld sparen

Entscheidend ist der Tilgungssatz

Immo-Angebote München-Westpark, 22 Wohnungen, NB Ziegelbau, FbH, KFW 70, für K. prov.-frei, 2-Zi.-Whg. 67,15 m2 Wfl., 1. OG, 389.000,- ¤, Penthouse 131,37 m2 Wfl., 1.039.000,- ¤, B Energiebedarf 37,7 kWh/m2, Gas-A, Bes. Sonntag 14:00 - 16:00 Uhr, Hinterbärenbadstr. 28, Amper Immob., Tel. 0172/8501776 EFH, beste Lage in Gauting, bezugsfrei, 180 m2 Wfl., 440 m2 Grundstück, provisonsfrei, Solar/Öl-Hzg., 90 kwH, Bj. 2011, KP 699.000 ¤, Tel. 089/54849181

Eine Erbschaft kann auch viel Arbeit mit sich bringen. Foto: Hartmut910/ pixelio.de

dass keine Gefahren von der Immobilie ausgehen und niemand zu Schaden kommen kann. Deshalb ist zu prüfen, ob beispielsweise überhängende Äste oder morsche Bäume die Nachbargrundstücke beeinträchtigen können. Im Winter ist gegebenenfalls daran zu denken, angrenzende Gehwege von Schnee und Glatteis zu befreien. Regelmäßig sollte auch die Funktionsfähigkeit der Heizung geprüft werden, um MÜNCHEN-SENDLING 9 EV 200 nach EN KfW 70

WOHNUNGSBEISPIELE: 2 OG* 2-Zi.-Whg., Wﬂ., * 2-Zi.-Whg., ca.ca. 7766 m² m Wfl., SüdDT Süd-Loggia, zzgl. ¤ 376.700,– Dachterrasse, zzgl.TG TG € 482.900,– 2 EG* 3-Zi.-Whg.,ca. ca.140 92 m² m ,Wfl., Südterrasse, *3-Zi-Whg., DT 2 Dachzzgl. TG zzgl. TG ¤ 485.000,– terrassen, € 877.000,– 2 DT**4-Zi.-Maisonette-Whg., 4-Zi.-Maison.-Whg., ca. Wﬂ., ca.147 147mm² Wfl., DT Dachterr.,zzgl. zzgl.TGTG ¤€ 899.750,– 898.650,– 44Dachterr., * EA-B nach EnEV 2009, 45 kWh/m2 a, EEK A, HZG u. Warmwassererwärumung durch FW

Infobüro geöffnet Mo. – Do. 16 – 19 Uhr Fr. – So. 14 – 17 Uhr Fall-/Ecke Heißstraße

** FamilenTraumWohnung ** 4-Zi. Aubing, 88 m2, perfekter Grundriss! exkl. neu renoviert! Tel. Tel. 089 089 20 20 35 35 956 956-72 - 70 www.dussmann-wohnbau.de ruhig, hell, Blk., 5. OG/Lift, 141,1 kWh, V, Öl, 369.000,- ¤; prov.fr., TG mögl., Tel. 08131/2774672 Exkl. 1-Zi.-App. Bestlg. Lehel, FW Insel Krk Baska 130.000,-¤ VB, kompl. möbliert, ca. 5% Rendite, 2 100m z. Strand. Vermietung f. Juli 23 m Wfl., Bj. 1974, v. Privat, KP ¤ 169.000,-, Tel. 089 / 51997296 noch Termine frei 09423/1237

TOP Neubau Eigentumswohnungen Röhrmoos t tz ! je ng ch hnu i s o e Si chw n s er un ch W Si re Ih Moderne Wohnungen in bester Lage: - Kleine Wohnanlage mit nur 6 Einheiten - 2- und 3-Zimmer-Wohnungen - Aufzug vom Unter- bis Dachgeschoss - Parkett in allen Wohnbereichen - Fußbodenheizung - Elektrische Rollläden z.B.

3-Zimmer + Hobbyraum, EG+UG, großer Privatgarten, 103,19 m² Wfl. € 447.500,2-Zimmer OG, 71,43 m² Wfl. € 295.000,2-Zimmer DG, 65,63m² Wfl. € 282.500,Geplanter Endenergiebedarf 45,2 kWh/(m²a) - Baujahr 2014 Energieeffizienzklasse A - Energieträger: Gas-Brennwerttherme

Gerne beraten wir Sie persönlich!

089 - 45 10 49 20 0176 - 707 55 319 ein Objekt der:

www.the-relocator.de 10 % der Vermittlungsprov. beim erfolgreichen Verkauf/Vermietung einer Immobilie. T. 089/44478202 In Maisach (S3) geplante DHH inkl. Grund und Keller nur 219900 ¤ Fa. Schwabenhaus, Tel. 089/81885713 3-Zi.-ETW, Forstenried, Schaffhauser Str., 85 m2, 7. OG, Lift, SW Lage, Loggia, Grg. opt., Bj. 1960, renov. bedürftig, HZG Fernwärme, EA-V, 123,3 kWh/ m2a, KP 299.000,- ¤ zzgl. Maklerprov. 3,57% inkl. MwSt., Telefon: 089/21548445, Email: info@im7-gmbh.de Nord-Schwabing - Schmuckkästchen! 3-4-Zi.-Whg., TOP saniert! Ruhig! Mit priv. Sauna, zzg. Hobbyr. mit modernen Halogenhimmel, U2 Nähe, 2 Balkone, frei 151kWh (m2a) Öl/Zentr.Hzg., Prov.fr., ¤ 472.000 + TG, Telefon: 08131/2771158 Stockdorf, 3-Zi.-Whg., 115 m2, EG, kl. Gart. u. Terr., EBK, Bj. 04, Gas, 97 kWh/m2, 1.150,- ¤ + NK, AB Immob. Tel. 0172/4396462

Im beliebten grünen und ruhigen Würmtal! Liebhaberhaus – traumh. top renov. EFH, 201 m² Wfl., ca. 430 m² gepfl. Grd., Süd-Terr., Kaminanschl., Vollholz-FischgrätEichenpark., 2 Natursteinbäder (Wellness pur), sehr gr. Wohn-/Ess-/Kochber., neue weiße isol. Sprossenfenster, 3 gr. Schl.zi., kompl. neu gedämmt usw. usw. 114,3 kWh/m2, EEK E, HZ/Öl ¤ 1.290.000,– www.gschwender-immobilien.de · 089/71 70 69

Schäden am Gebäude zu vermeiden. Unterhaltskosten Immobilienerben sollten die Unterhaltskosten kalkulieren, um nicht von unerwarteten Belastungen überrascht zu werden. Für jede Immobilie sind regelmäßig Grundsteuer und Versicherungsbeiträge zu bezahlen. Darüber hinaus können Kosten für Strom, Heizung, Straßenreinigung, Müllabfuhr sowie Verwaltung und Hausmeister DHH in TOP-Lage München Großhadern, Bj. 1991, attrakt. Familienhaus mit Garage, BestZustand, S/W, absolut ruhige Wohnlage, EG, OG, DG, KG, Wintergarten, viele Einbauten und Extras! Grd. 307 m2, Wohn- und Nutzfl. ca. 210 m2 - 3 Bäder, 5 Zi., Gas-ZH, EV 235,40 kWh/(m2*a), Kaufpreis auf Anfrage zzgl. 3% Maklercourtage aus KP zzgl. gesetzlicher MwSt., Käuferprovision. Fordern Sie bitte unser umfassendes Exposé an! Solid-Rent Immobilienmakler, Telefon: 089/ 78576351, Fax: 089/78576353, info@solidrent.de oder Mobil: 0172/1869439

anfallen. Wenn die Immobilie Teil einer Eigentümergemeinschaft ist, lohnt es, die Protokolle der letzten Eigentümerversammlungen zu prüfen. Diese können Beschlüsse über größere Sonderumlagen enthalten, für die der neue Eigentümer aufkommen muss. Modernisierungen Oft stehen bei geerbten Objekten Renovierungen an, weil Stromund Wasserleitungen, Dach, Fenster, Bad oder Böden erneuerungsbedürftig sind. Sinnvoll kann es zudem sein, die Raumaufteilung zu verändern. Auch der energetische Zustand entspricht häufig nicht mehr dem heutigen Standard. Es empfiehlt sich daher, einen bedarfsorientierten Energieausweis erstellen zu lassen. Er enthält konkrete Vorschläge für Modernisierungsmaßnahmen. Soll das Objekt vermietet oder verkauft werden, verlangt der Gesetzgeber ohnehin einen Energieausweis. red

FAMILIENKÜCHEN JUBILÄUMSANGEBOTE München-Freiham - 089/8971330 Unterhaching - 089/6129060 Neufahrn / Freising - 08165/6340

Jetzt in Ihrer Filiale oder auf www.asmo.de entdecken!

Bauherren und Immobilienkäufer profitieren von historisch niedrigen Kreditzinsen. Genau darin liegt bei Annuitätendarlehen aber auch ein Risiko, das vielen nicht bewusst ist: Je niedriger die Zinsen sind, desto länger dauert bei gleicher Anfangstilgung die Entschuldung. Wer eine Immobilie finanziert, bezahlt in der Regel eine feste monatliche Rate, mit der neben den fälligen Zinsen auch ein Teil des Kredits zurückgezahlt wird, die sogenannte Tilgung. Diese wird meist in Prozent der Darlehenssumme angegeben. Was oft nicht beachtet wird: Dieser Prozentsatz bezieht sich auf die anfängliche Tilgung. Mit jeder Rate sinkt der Teil der Zahlung, der für die Zinsen aufgebracht wird. Und es steigt der Anteil für die Til-

Freundliche Pasinger Familie sucht Haus mit 4 - 5 Zimmern zur Miete oder Kauf in Pasing und Umgebung, Tel. 089/82086713 oder E-Mail: ckorz@gmx.de 3-Zimmer-Wohnung gesucht. Tel. 089/2719755

gung. Allerdings wirkt sich dieser Effekt bei niedrigen Zinsen wie zurzeit viel weniger aus als bei höheren Zinsen wie in den vergangenen Jahrzehnten. Die Folge: Schuldner benötigen bei gleicher prozentualer Anfangstilgung wesentlich mehr Zeit, um schuldenfrei zu werden und müssen nach Ablauf der Sollzinsbindung für eine höhere Restschuld einen neuen – unter Umständen höheren – Zinssatz vereinbaren. Wer ein Darlehen über 200.000 Euro aufnimmt mit einer jährlichen Anfangstilgung von einem Prozent benötigt bei einem Zinssatz von sechs Prozent gut 32 Jahre, bis er schuldenfrei ist. Bei einem Zinssatz von nur drei Prozent benötigt er bei gleicher Tilgung mehr als 46 Jahre. red

Aufmerksamkeit wird belohnt ! Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Seit 35 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

15.000 € für Ihren Anruf !*

Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Zuverlässige, tierliebe Päda- *Bei Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 € gogin in fester Anstellung sucht Woh-nung, kleines Haus zum Kauf/Leibrente, Zuschriften an: Wir suchen für AltenheimbeCharmante DHH in Eurasburg Kurier-Verlag, Pfarrstraße 15, wohnerin vermietete Wohoberhalb d. Loisach v. Privat, 85221 Dachau unter 001/3054 z nung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller T. 089/39293762 1082 m2 Grund, 154 m2 Wohnfl., 6 Zi., 2 Bäder, schöner einge- www.the-relocator.de Wir su. wachs. Garten, KP ¤ 645.000,-, lfd. Eigentumswhgn. für unsere Wir kaufen Ihr Grundstück u. Kunden. Tel. 089/44478202 altes Haus, Fa. Tel. 089/69349290 Verkaufe von Privat, komplett Tel. 0177/8899503 neu saniertes Appartement, EBK, Toscana Bauernhaus privat Ihre Immobilie + Unser Team = München Westendstraße, VB GmbH Top-Verkauf seit 1972! 200.000,- ¤, Infos unter E-Mail: Raum Siena www.thstenn.com Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Tel. 05823/953773 info@usebach.de Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Gauting, freistehendes EFH, mit Ebersberg: ETW, 3-Zi.-Wohnung Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Büro/Atelieranbau, Bj. 1995, Wfl. Wfl. 78 m2, Baujahr 2005, 300.000,Postfach 210449, 80674 München – 2 2 202 m + Nfl. 120 m , Grund 810 ¤, Tel. 0170/8109575 (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) 2 m ruh. S/W-Lage, Dopp.- Gge., Anzeigenabteilung: 089/546 555 sofort beziehbar, von privat, Investieren Sie in die sicherste Telefax: 089/546 554 980.000,- ¤, Tel. 0171/9594211 Geldanlage Grund und Boden. ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Jetzt günstig kaufen, später bauInternet: www.muenchenweit.de 2 e-mail: info@muenchenweit.de en, Mü.-Eichenau, ab 600 m diIMMOBILIEN Hübel Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, rekt an der Wohnbebauung, ideal App. Mü/Solln, 2. OG, 36,88 m², Michael Simon geeignet zur späteren Baulandinkl. Einbauküche, Bj. 66, ZH, Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon ausweisung für Sie, Ihre Kinder o. EA V 112 kWh/a, frei nach Absprache Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Enkel, Preis 60.000,- ¤, T. 0174/ VB 145.000,00 ¤, ☎ 0176 / 96 72 96 55 9273569 08021/5071730 Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Jugendstil – München-Neuhausen ruhig + grün, helle 1,5-Zi.-Wohnung, ca. 47 m2, Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de gr. S-Blk., Haus und Whg. top saniert, Vollholz-Eichendielenparkett, Stuck, modernes Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Bad, tolle Raumhöhe, Kassettentüren usw., EEK B, 55,2 kWh/m2*a, FW, Bj. 1912, Redaktion: Tanja Beetz (TAB), Brigitte Bothen (BB), www.gschwender-immobilien.de · 089/71 70 69 289.000,–, Stellplatz mögl. Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (SB), Großhad. REH, Bestlage, 110 Neu in Grafrath, geplante DHH Anna Haugg (AH), Anne-Laura Höcherl (Hö), Beatrix m2, Pool, Kü., 780.000 ¤, Schmidt inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. Köber (BK), Ulrike Seiffert (US), Patrizia Steipe (PST) Immob., Tel. 0174/1649874 Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Von Priv., Mü.-Sendl., exkl. 2- In Moorenweis, geplantes freist. Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in ZKB, 69,5 m2, 2 Blk., renov., Bj. EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet 63, FW, 112 kWh m2, EEK B, Lift, Fa. Schwabenhaus, Tel. 089zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. U-/S-Bahn, 2. OG, frei, 350.000,- 81885713 Geschäftszeiten: ¤, Telefon: 08146/9968983 oder Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr 0175/8834403 Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und 3-Zi.-Whg. mit kl. Garten in Industriegebiete in München und Stadt Seriöse Käufer suchen über uns Petersdorf (Landkreis Aichach& Landkreis Dachau Häuser & Wohnungen 2 Friedberg), 96 m Wfl., v. Privat, Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter KP ¤ 78.500,-, Tel. 089/51997296 Fürstenrieder Straße 5, 80687 München durch Diplom-Ingenieur Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck 2 Seit 1989 in München Neuperlach, App. ca 40 m , mit GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Balkon, neu renoviert, frei, LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste 155.000,- ¤, Tel. 0179/2943786 Nr. 69 vom 01. Januar 2014 gültig. 2-Zi.-Whg., Pasing/O’menzing/ Die allgemeinen Geschäftsbedingungen Neuhausen zum Kauf gesucht. Augsburg-Lechhausen, 2-Zi.können im Verlagsbüro eingesehen werden. Telefon 089/8347593 2 DG-Whg., 81 m Wfl., Bj. 1970, Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 255.515 Stück prov.-frei direkt v. Eigentümer, Kaufe ETW/Haus/Grund sof. KP ¤ 109.000,-, Tel. 089/51997296 Kaufentscheid.Tel. 089/43759790 Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Immo-Gesuche

Impressum

Wer eine Immobilie erbt, hat viele Fragen zu klären – von der Eintragung des neuen Eigentümers in das Grundbuch über die mit der Immobilie verbundenen laufenden Kosten bis zu eventuell notwendigen Renovierungsarbeiten. Grundbucheintrag Als neue Eigentümer sollten sich Immobilienerben zügig in das Grundbuch eintragen lassen. Dafür muss der Erbschein dem Amtsgericht vorgelegt werden. Dieses veranlasst die Eintragung. Liegt ein Erbschein vor, ist die Änderung im Grundbuch ein Jahr lang gebührenfrei. In jedem anderen Fall beträgt die Gebühr für eine Änderung im Grundbuch rund ein Prozent des Marktpreises. Bei einem Verkauf der Immobilie übernimmt der Makler in der Regel die Formalitäten. Neue Pﬂichten Als neuer Eigentümer übernimmt man die Verantwortung dafür,

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Immo-Gesuche

Zuverlässige Tierliebe Pädagogin in fester Anstellung sucht Ober-/Unterschleißheim priv. Wohnung, kleines Haus zum Kauf/ Ehepaar s. Haus/Whg. ab 160 m2 Leibrente, Zuschr. an: Kurier-Vero. Grundstück Tel. 0162/2087717 lag, Pfarrstraße 15, 85221 Dachau unt.: 001/3054 z ***DRINGEND GESUCHT*** EFH, DHH und Bungalows geGrundstücke · Häuser · Wohnungen sucht, auch für Senioren, ab 120 Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., geWertermittlung pflegt, bis 850000,- 3. Grupe ImVerkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung mobilien, Tel. 08141-889900 & 08152 999790

‡

Wir suchen dringend im Kundenauftrag 1-2 Zi.-Whg., ca. 210.000,- ¤, frei o. vermietet, GEROMAX e.K. Immob. Tel. 089 / 42024930 Ihr Anruf wird belohnt!

25.000 ¤ garantiert für die Mitteilung, wer sein altes Haus/ Grundstück verkaufen möchte. Nach Ankauf eines uns nicht bekannten Grundstücks im Münchner Raum.

Telefon: 089/70 08 80 28, saur@stauch-online.de

Fam. su. Haus in M-Moosach, keine Erbpacht. T. 0172/8966287 Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713

Mietangebote Mü-Neuhausen: Biete Raum, für Kosmetik, Tel. 089/45209000 2-Zimmer-Wohnung in Laim mit ZH, Balkon, Keller- und Speicherabteil, 3. OG, ohne Lift, baldigst zu vermieten. Miete 450,- ¤ + NK + KT, Bewerben Sie sich bitte mit Verdienstnachweis unter Chiffre-Nr. 359241 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München Laim kleines möbl. Zi. in Whg. für 1-2 Monate, weiblich bevorzugt, 450,- ¤ inkl., 5 Min. zur UBahn, Tel. 01525/3684014 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! www.mehr-wissen-id.de/1268 Möbl. Zi. an Frau, U6 Hadern, ab sofort, 385,- ¤ + Kaution, Tel. 0176/79035739 Schaftlach, 2-Zi., 640,- ¤ + NK + KT, 60m2, EBK T. 0176/57101950 NEU * TRAUMWOHNUNGEN von 80-103 m2, www.wohnenam-südpark-sendling.de Gilching Top Studiowhg., S/W, 125m2/150m2, 2 Pers. + gewerbl. nutzb., 2 Eing., T. 0160/4405481 Gilching-Geisenbrunn, DHH, v. privat, Waldrandlage, ca. 240 m2 Wfl., neue Bäder, Parkett, teilgewerbl. Büronutzg. mögl., ab sofort, EAV 183 kWh, Öl, Bj. 73, 2.580,- ¤, Hzg. 300,- ¤ + NK, Tel. 0179/5097894 Forstenried U3, 2-Zi.-DG-Whg., ca. 60 m2, EBK, Bad, Bj. 81, ÖlHzg., 123 kwH, , 690 ¤ + 40 ¤ Stellpl.+ NK Tel. 08141/63272 Möbl. Zimmer ab sofort in Karlsfeld, Tel. 0176/80363391

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

HZG Pellet

EA-B EA-V

Pelletheizung Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Nr. 31 · Samstag, 2. 8. 2014

(Wohn)Büro, Praxis, historischer. Stilaltbau Bogenhausen, 2 Ebenen, 225 m2, exklusiv, hochwertig, EAV 112 kWh (m2*a) Immob. Tel. 08024/4741775

3-Zi.-Whg. in Garching o. Umgeb. gesucht, ca. 70-100 m2, Dipl. Seminarräume zu verm.; Mü- Ing., verheiratet, 1 Kind, ElternHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. bürgschaft vorh., T. 0178/8900611 tageweise. T. 0177-5215337 Nettes Paar (Ärztin/Berater) Provisionsfrei Emmering, Büro sucht zentrale 1,5-2-Zi.-Whg., hell / Lager beheizbar, gesamt max. 900,- ¤, Tel. 0179/9755449 251 m2, 1630,- 3 + NK + KT, ab so- 27. J. Akademikerin, NR, unbefr. Festanstellung in Wirtfort, Tel. 0171-4252702 schaftsprüfung su. Whg. in München bis 800,- ¤ WM Tel. 0157/85941855

Lagerflächen

Solv. Student sucht 1-Zi.-Whg. Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25m2, in München vorzugsw. Maxvortrocken, 3,20m Höhe, ab 70,- ¤ + stadt Tel. 0152/56537526 email: MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 florian.schneider.92@freenet.de Netter Pilot sucht in Mü. 2-3 Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤, Pervita Immobilien Tel. 089/20313405

Mietgesuche

Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Hobbyr., DG, 13 bis 80 m2, hell, Gewerbl. Fläche im EKZ WC, S7, S/O, ab 160,- ¤ + NK; Unterföhring, ca. 40 m2, mtl. Warmmiete 600,- zu vermieten, gut7@web.de Tel. 0177/3001742 Freizt. Grd. stadtnah, Strom/ Wa., ab 160,- ¤, gut7@web.de Germering, Büro 48 m2, helle gewerbl. Räume in Sout. mit Bad Oberhaching, privat, möbl. und kl. Küche, S-Bahnnähe, an App. Soutterr., neu, ca. 40qm, Kü- NR, 450 ¤ + NK/KT, Tel. 843834 Zeile Waschm., gr. Bad, 1P. ab 01.09., 650 ¤ + NK 80 ¤, EA-V34, 3 Gut eingeführtes Friseurgekwh, Gas, BJ 2012 Tel. 0160 / schäft in Dachau abzugeben. 8310056 Bezahlb. Miete, kleine Ablöse, Telefon: 08131/966690

Junger Architekt sucht kleine Whg. o. App. zum 1.9. oder später, mögl. Neuhausen. Tel/SMS Tel. 0178/4577006

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Wir su. Wohnungen/Häuser für Führungskräfte Lufthansa City Line/BMW/EADS. Kostenlos und unverbindlich für Vermieter. M31852450 / info@annaimmo.de / 0171/1469405/ www.annaimmo.de

2-3-Zi-Whg. im Lehel, 50-70 m2 mit Lift von solventem Ehepaar als Elektriker 24 J. in Festan- Zweitwhg. auf Dauer gesucht. stellung sucht DRINGEND zen- Tel. 0171/7228172 trales 1-Zi.-App. mit EBK, bis WM Student LMU zuverl. u. ruh. NR 600,- ¤, Tel. 0172/8305105 su. Whg. bis 800 ¤ WM Ordentl. M.A.-Student su. ab 0151/17882033 1.9. möbl. 1-Zi.-Whg., MUC zentral, - 550,- ¤, Tel. 0171/3713786 Zahnarztfamilie,2 1 Kind su. 3Zi-Whg., ab 80 m mit GartenanIch bin stellvertr. Filialleitung teil, in Feldmoching, Lerchenau Lebenslanges Wohnrecht bei dm-Drogeriemarkt und suche oä. ab Ende 2014. 0175/8879371 möglich! Netter Handwerker su. ab dem 01.07.14 eine 2 Haus o. Wohnung bis 400000,- 3 zentrumsnahe Wohnung (bis 3 Lehrerin sucht 30 m Whg., Nh. (nur Privat) Tel. 0170-1160387 Ostfriedhof. 0176/63156386 Zi.), WG-geeignet. Stephanie Westend Büros U/S 160-380 m2 Woworsky, Tel: 0160/1547661 Gymnasiallehrerin sucht 1-211,80¤/m2 EAV 95 kWh/(m2*a), ImFührungskraft bei dm-drogerie- Zi-Whg., evtl. möbliert in UnterWenn Sie Ihr Haus mo. Tel. 08024/4741775 markt su. 2-3-Zi.-Whg., 50-75 m2, schleißheim bzw. S-Bahn-Bereich. oder Grundstück Tel. 0176/23875838 verkaufen wollen... Immobilien 2 Martinsried: Lagerhalle mit Neuried, Büro/Werkstatt 62 m , Lage mögl. zentral (Maxvorstadt, ...dann sind wir der richtige GmbH Nettes Münchner Paar, 35/38, Neuhausen, Isarvorstadt/ LudwigRampe 320 m2, sehr gute LKW- UG,DU/WC/HZ 599¤ T. 68074242 Partner! Kostenlose und unvorstadt, Haidhausen, Schwa- berufstätig, su. 3-4-Zi.-Whg. in Mverbindliche Beratung und Tel.: 089/ Zufahrt, unbeheizt, Telefon: Wertermittlung. Ihr AnsprechHalle Lager Büro München- bing), bis KM 1000 ¤, Tel. W, M-SW, M-LK, T. 0151/70007207 0170/2738941 127 129 50 partner: Herr Schwarz Nord, 400, 800, 1.200 m2, für 0151/65164371 Handelsfachwirtin (25) NR su. www.rsi-immobilien.de Sout.-Zi. 20 m2, 2 Fenster, sep. Großhandel, Verkauf, Produktion, www.the-relocator.de Wir su- 1 Zi.-Whg. bis 500,- ¤ WM. www.rsi-immobilien.de Eingang, gewerbliche nutzbar, Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri- chen laufend Mietwhgn. f. un- Tel. 0176/60941949 320,- ¤, in 81243, Tel. 87579989 vat, Tel. 0151/17205050 sere Kunden, Tel. 089/44478202 Münchnerin (54) möchte nach 2 Arbeitsplatz in Bürogemein- Wohnbüro, 66 m , Mü-Säben- Solide Frau mittleren Alters langem Auslandsaufenthalt zurück Häuser, Wohnungen und Grundstücke schaft im Westend, für bis zu 2 erstr. mtl. 850¤ + Nk, Tel. sucht kleine Whg., Tel. 7695094 und sucht dringend 1 2-3 Zi. Whg., im Münchner Süden u. Westen bis 800 warm, Tel. 089/391280 von 6 Plätzen suchen wir Mieter 08121/81567 3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von zum Verkauf / zur Vermietung gesucht (gerne kreative Branche), 290,- ¤ leitendem Angestellten nebst 1-Zi.-App.: Stud., Erstsem. TU Tipp-Provision für Objekt-Hinweise pro Monat/Arbeitsplatz, inkl. NK, Gut eingeführtes Friseurge- Familie (mit Hund) im Münchner in Garching oder Umgebung www.wohnraum089.de (bzw. Nähe U6): T. 0172/7409397 Tel., Internet, Drucker, Kaffee, schäft in Dachau abzugeben. Osten ges., Tel. 0176/22856596 Am Schützeneck 1 · M - Pasing Putzdienst, Tel. 089/41901480, Bezahlb. Miete, kleine Ablöse, Akademiker sucht 1-2-Zi-Whg. 1bis 2-Zi.-Whg. von Vater für 089 / 82075 29 70 Telefon: 08131/9966690 www.bailer-kunst.de seine Tochter (Doktorantin) für seine Tochter z. Berufseinstieg nach Auslandsaufenthalt im Groß- in München oder Umgebung, ab raum München bzw. S-Bahn-Be- 15.9. oder früher, bis 700.- ¤ KM, Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter reich gesucht, Tel. 0162/2564741 Tel. 0172/7241192 www.muenchenweit.de oder per email: Nettes Paar (35/37, beide VZ simon-garching@t-online.de Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de berufstätig) sucht 3-Zi.-Whg. mit Ruh. junges Paar, deutsch/ Blk. in zentraler Lage, Telefon: Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen) Erscheinung Wochenmitte brasilianisch selbst., NR, suchen 0176/21798973 o Alles fürs Kind o Freizeit o Kosmetik o Stellenangebote o 290.975 Exemplare o 1.050.765 Exemplare ab 1. Sept. günstige kleine Whg. 52 jähriger Beamter sucht z. München Süd/West o Alten-/Krankenpflege o Gartenbau o Künstler/Gesang/Musik o Stellengesuche Oberbayernkombi m. Kochgelegenh., im S-Bahnbe- 01.11.2014 eine 2-Zi.-Whg. bis o Antiquitäten o Geldmarkt o Lagerflächen o Telefon-Kontakte Werbe-Spiegel + München Gesamt reich München, T. 089/12764994 600,- ¤ Kaltmiete ohne Provision o Ausbildungsplatzo Geschäftsverbindungen o Massagen, med. o Tierhüter Sendlinger Anzeiger plus Angebote o Gesundheit o Mietangebote o Tiermarkt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. Ebersberg, Junge Familie, Schauspieler am zwischen Germering und Laim, o Ausbildungsplatzo Handwerker o Mietangeb. gewerblich o Umzüge/Transporte 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Dachau, Resi und Journalistin (2 Ki. 8 und Telefon: 0172/1317750 Gesuche o Haushüter o Mietgesuche o Unterricht Fürstenfeldbruck, o 801.725 Exemplare o Automarkt o Immobilien-Angebote o Mietgesuche gewerblich o Veranstaltungen 1 Jahr) suchen zum 01.09. 3 - 4 Zi. Haus zur Miete in Allach und Freising München Gesamt o Bekanntschaften o Immo-Angebote o Möbel o Verkäufe bis 1.600,- ¤ warm in München, Umgebung gesucht! Junge 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. o Verpachtungen o Büroorganisation gewerblich o Musikinstrumente Nichtraucher, keine Haustiere, Familie, berufstätig, Handwerker 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o Computer o Immobilien-Gesuche o Reifen o Verschiedenes Telefon: 0171/1770556 o Verkäufe o Dienstleistungen o Immo-Gesuche o Reisen/Erholung & Kauffrau, Tel. 089/38075527 Erscheinung Wochenende o Wohnungsauflös. o Erotik/Massagen gewerblich o Schuldnerberatung Suche 2-Zi.-Whg. ab sof. mit Ruhige Krankenschwester su. o Ferienwhg./-häuser o Kaufgesuche o Seminare/Kurse o Wohnwagen o 258.745 Exemplare o 604.480 Exemplare EBK, Blk./Terr. in Sendling, gerne ab 1.10. Wohnung, ca. 40 m2, ohne o Zu verschenken o Flohmärkte o Kinderbetreuung o Sport München Süd/West München Gesamt im Tausch geg. meine 3-Zi.-Whg. Prov., bis ca. 500,- 3 warm, in SSamstagsblatt Samstagsblatt Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W. (86 m2), Tel. 0176/38791776 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. Bahnnähe Gröbenzell, Puchheim, 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Suchen lfd. 1-/2-/3-Zi.-Whg., Ko- Olching, Pasing, ab 17 Uhr Tel. o 962.290 Exemplare Oberbayern stenfrei für Anbieter/Verm., 0176-80427772 Kurier Dachau, Amper Kurier, Isar-Kurier, Kurier EbersVALY-Immobilien, Tel. 89217980 Mitarbeiterin bei dm-drogerie berg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-WestSu. 1-Zi.-Whg., Nh. U-Bahn bis markt sucht 2-3-Zi.-Whg. ab 50 Würmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) ¤ 550,-warm, Tel. 0151-45251746 m2, mögl. mit EBK, WM bis 850,9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. ¤. Bevorzugte Lage Moosach, Krkschw. (29, gesetzt, Studium) Mü-Innenraum und Mü-Westen, Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Chiffresu. zentrale, helle 1,5-2-Zi.,Whg. Tel. 0175/4175024 Gebühr: € 10,50 + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzuseno 549.720 Exemplare o 2.013.055 Exemplare m. Blk. 750.- ¤ WM, 0173/5656601 dung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch

089

Mietangebote Gewerberäume

Diese Kleinanzeige bringt’s

München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 1.404.575 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Stand Jan. 2013

Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier Freising 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Privat Gewerbe

meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC Geldinstitut

Zuverl. freundl. Dame 53, NR, su. sehr günstige 2Zi.-Whg. ca. 50m2 m. Blk. in ruh. Lage. 089/2730205

Mietgesuche Gewerberäume

Gastfamilien gesucht - SprachLehrerin, 34, sucht 3-4-Zi-Whg. schule did sucht für Sprachschüler m. Blk., gerne in Thalkirchen od. aus aller Welt Doppelzimmer mit Sendling. Tel. 0176/60006328 Frühstück und Abendessen ZeitAkademikerpaar, angestellt, raum; September Vergütung pro 2 su. zentr. 3-4 Zi. Whg., ab 85 m , Woche; 1/2 DZ (pro Schüler) 143¤ KM bis 1400¤, Balkon, Terrasse, für 2 Schüler 286¤, Tel. 089 / Tel. 0163/6131526 54585910 - munich@did.de

Samstag, 2. 8. 2014 · Nr. 31 in Kooperation mit

München unterwegs Allgemein

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. Dachträger m. 3 Tourenrad- 089/35062598 halterung Profil 2000, 5er BMW E39, einmal benutzt, m. kompletten Zubehör, VB 140,- ¤, Telefon: Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, 089/7004738 od. 0171/9311700 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Kfz-Ankauf aller Art! Wir Tel. 089/89328547 zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. 089/41876228 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Anhängerverleih, T. 70009000 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Ankauf v. PKW, Transporter, T. Transit Maxi, Lang, TÜV 6/2016, 089/30787875 o. 0178/2337711 177.000 km, EZ 10/2003, 3.900,- ¤ Telefon: 0172/8215261

Fiat

Ford

Audi

MERCEDES BAR ANKAUF auch Diesel Tel. 07151/9858540

Opel

SUCHE MERCEDES alle Typen, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 089/89328547 Suche alle MERCEDES, 24 Corsa, Bj. 00, 1. Hd., 40 KW, Scheckh., Orig. 77’km, schw., AirStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 bag, Servo, Alu, TÜV 7/16, kein SUCHE Mercedes, für Export, Rost, 1.500,- ¤; Tel. 0172/7271857 Tel. 089/54781991 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. C 180, EZ 94, Klimaanlage, Au24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 tomatik, TÜV Mai/2015, weiß, nur 90’ km, scheckheftgepflegt, Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 ohne Rost, sehr gepfl., 2.300,- ¤, Astra Kombi, Bj. 03, 1. Hd., 108 Tel. 0151/75115909 kw, TÜV 7/16, 119´km, Scheckh., schwarz, extra, Top Zustand, 3.600 ¤, Tel. 0174/3049681

Mitsubishi

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/35062598 AUDI BAR ANKAUF AUCH SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, DIESEL, Tel. 07151/9858540 jeder Zustand, 24 Std./Woche, Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Tel. 089/35062598 SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Motorrad-Ankauf, Fa. Tel. SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., 089/3143203 Suche alle AUDI ab Bj. 93, 24 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Suche Vespa/Piaggio PX, 80, Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 oder Vespa 50n/Spezial zum HerClio 96, § neu, 110’km, SV, 4SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., richten o. Ausschlachten (auch Un- t., 1190,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 fall), Tel. 0172-8394458 089/89328547

Peugeot

Honda

Sprühversiegelung Bei uns exklus iv

9.95 ¤

UVP des Herstellers: 22,95 €

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seitenund Rü ckfenster, ersetzt bei höhe-

500 ml

Anti-Regen

Hochkonzentra t Hier erhältlich :

HOCHKONZENTRAT

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München Tel. 089/4524 36 40 · Fax 089/45 24 36 50 · E-Mail: info@muenchenweit.de

Motorräder

Renault

rer Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407

KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/5807802

AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! www.kaufe-alle-autos.de SOFORT ABMELDUNG, SOFORT PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, BARGELD, Tel. 0176/62385687 sofort Bargeld und Abholung! Kostenlose Abholung und EntSeriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. BMW BAR ANKAUF AUCH 0176/32574623 DIESEL, Tel. 07151/9858540 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. Micra 00, § neu, 8f, SV, Klima, Suche jd. Toyota, auch So.-/ SUCHE für Export auch Unfall, Tel. 089/54781991 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Su. BMW, Fa., T. 089/97890365 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 1499,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 KAUFE FÜR EXPORT IHREN AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. SKODA, SEAT, auch Japaner! SoStd./Woche, Tel. 089/35062598 fort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365 Su. Toyota PKW/BUS, jd. 089/97890365 KAUFE JEDEN DIESEL, auch Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 ohne TÜV, viele KM, SOFORT Su. rep.bed. Fahrzeug 15891817 BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 Privat su. Mercedes, Oldtimer o. Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Youngtimer. T. 0157/88912165 SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

BMW

Mazda

Mercedes

Toyota

Nissan

Die Gebrauchtwagenuntersuchung mit dem und dem Daihatsu YRV

Garagen

TOP

ODER gekauft, weil er sie als wendiges Stadtauto überzeugt hat. Aber auch FLOP? für Fahrten in ihre Heimat nach Unterfranken war er nützlich. Nun denkt sie jedoch über einen Verkauf nach: „Mittlerweile ist die Parkplatzsuche in der Stadt Stress pur und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln kommt man ja auch sehr gut voran“, betont sie. Und was sagt der Experte zum Zustand des Fahrzeugs mit nur 62122 Kilometern Laufleistung, das gerade erst grünes Licht vom TÜV bekommen hat? „Der Rostfraß hat gewütet: Korrosionsspuren an Bremsleitungen und -schläuchen, Längs- und Querholmen der Unterbodengruppe sowie dem Bodenblech, den Radläufen und dem Kraftstoffbehälter. Ansonsten für ein 13 Jahre altes Auto aber in Ordnung“, erklärt ADAC Techniker Ludwig Finkenzeller. Doch der Rost drückt den aktuellen Wert auf dem Gebrauchtwagenmarkt um beinahe die Hälfte. Deshalb die ExADAC Techniker Ludwig Finkenzeller erklärt perten-Empfehlung: Die Bremsleitungen und – Ingeborg Reichhuber das Prüfschläuche aus Sicherheitsgründen austauschen protokoll der GebrauchtFoto: ADAC lassen und den Wagen noch solange fahren, wie wagenuntersuchung. Südbayern es geht. Der Daihatsu YRV ist eine Mischung aus zwei Fahrzeugtypen: Einerseits ein Kleinwagen, andererseits ein Minivan. „Das war einer der ersten Minivans auf dem Markt und für meine Bedürfnisse perfekt“, erzählt Ingeborg Reichhuber, Gewinnerin der ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung. Sie hat sich den asiatischen Flitzer im Jahr 2001 vor allem deshalb

GEWINNEN

Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. TG Hansastr. 78, Tel. 7698464 Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 TG/Lager ab 39,- ¤, T. 64914236 089/89328547 TG-Stellpl. sof., Straubinger Str., VW Polo, 3 trg., Bj. 09, 60 PS, SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, 70,- ¤/Monat, Tel. 0171/6884044 Tüv neu, silber, 36´km, viele Ext., Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGS- Vermiete große abgeschl. TG VB 6500,-¤, Tel. 0179/9639804 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 mit Licht und Strom in UnterVW BAR ANKAUF AUCH haching, Telefon 0176/30099887 DIESEL, Tel. 07151/9858540 Kaufe jd. Fahrzeug aus InsolOly’dorf, TG-Box, Tel. 64914236 Suche alle VW ab Bj. 95, 24 venz u. Geschäftsauflösung. Sof. Bargeld, Fa: Tel. 089/5807802 Einzelgarage in Neu-Aubing Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 und Umgebung gesucht. Tel. KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. 0170/5827156 Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 Architekten-Ökö-REH, Waldperlach, ruhig, hell, großzügig, www.kaufe-jedes-auto.eu Bj. 2002, 470 m2 Grd., Wfl. 230 Kaufe Wohnmobile & Wohn- Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584 m2, U/S/Bus, Tel. 089/64914236 wagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Wohnwagen/ Wohnmobile

Reifen 18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458 4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170-3054248

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Sie eine ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung und erfahren Sie, wie viel Ihr Fahrzeug wert ist! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC verlost unter allen Samstagsblatt-Lesern eine kostenlose Gebrauchtwagenuntersuchung (Wert ca. 100 Euro). Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

Auto-Ankauf Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

MĂźnchen erfolgreich Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 Âˇ stellenmarkt@muenchenweit.de

Schmankerl zum Karrierestart vinzenzmurr bezahlt Azubis den FĂźhrerschein â&#x20AC;&#x201C; Tag der Ausbildung am 6. August vinzenzmurr bietet Berufsstartern ein besonderes Schmankerl: Den Jugendlichen, die ihre Lehre abschlieĂ&#x;en, bezahlt das MĂźnchner Traditionsunternehmen den FĂźhrerschein. GeschĂ¤ftsfĂźhrer Markus Brandl Ăźber das ungewĂśhnliche Incentive: â&#x20AC;&#x17E;Individuelle MobilitĂ¤t hat bei den jungen Menschen, die bei uns ins Berufsleben starten, einen sehr hohen Stellenwert. Daher wollten wir einen auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Anreiz schaffen, sich in der Ausbildung bei uns stark zu engagieren.

Praxisnahes Training, kostenlose Kochkurse Ausbildung hat bei vinzenzmurr traditionell einen hohen Stellenwert. Daher hat man ein betriebseigenes Programm entwickelt, das die klassischen Ausbildungsinhalte und den Unterricht in der Berufsschule ergĂ¤nzt. Dabei vermittelt eine eigene Trainerin Fachwissen und schult die Azubis praxisnah in der Kundenberatung im Verkauf. ZusĂ¤tzlich werden kostenlose Kochkurse angeboten.

DarĂźber hinaus bietet vinzenzmurr seinen Azubis auch die â&#x20AC;&#x201C; in einer teuren Stadt wie MĂźnchen interessante â&#x20AC;&#x201C;

Neugierig geworden? vinzenzmurr bietet am Mittwoch, 6. August 2014 einen Informationstag in der Filiale in der RosenstraĂ&#x;e 7 (Altstadt) an.

FĂźr unsere Golfanlage in Rottbach (westlich von MĂźnchen) suchen wir ab sofort

An diesem â&#x20AC;&#x17E;Azubi-Infotagâ&#x20AC;&#x153; kĂśnnen alle Interessierten und Eltern vor Ort von Ausbildern und Azubis umfangreiche Informationen Ăźber die Ausbildung und Karrierechancen bei Vinzenzmurr erhalten und einen Blick hinter die Kulissen der MĂźnchener Traditionsmetzgerei werfen. Angeboten wird ein attraktives Programm mit einer FĂźhrung durch die VerkaufsrĂ¤ume und das Restaurant. Nicht zuletzt dĂźrfen die Besucher auch selbst Ihr Wissen Ăźber Fleisch, Wurst, KĂ¤se & Co. testen und einige SpezialitĂ¤ten aus dem Sortiment probieren.

eine saisonale BĂźro-/Rezeptionskraft

(in der Rosenstr.7, 80331 MĂźnchen) statt. Fragen zum Azubi-Infotag beantwortet Frau Gschwendtner telefonisch unter 089 / 78 043 396 oder per e-Mail unter kathrin.gschwendtner@vinzenzmurr.de

Oktoberfest junge Damen zur TAXI Alleinfahrer/SchichtfahVerstĂ¤rkung unseres Fototeams rer/in fĂźr fabrikneuen Prius + m. KiTa sucht Tagesmutter mit im Bierzelt ges. Tel. 089-7144208 Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 Bundeszertifikat ab 1. Sept. 14, Monatlich 4.000 bis 8.000 SekretĂ¤rin (m/w) fĂźr Architek35 Std./Woche, Tel. 51304109, Euro verdienst. Vertriebsmitar- turbĂźro, ab sofort, halbtags oder www.mischka-muenchen.de beiter (m/w) im AuĂ&#x;endienst auf 450,- Â¤ Basis gesucht. Schriftl. Friseur/in gesucht in Vollzeit, werden. FĂźr den Raum Bayern Bewerbung an: info@ab-ecker.de gesucht. internet.online@gmx.de Su. Unternehmer/-in mit TransTelefon: 0176/25733549 porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Jg. tatkrĂ¤ftiger Landschafts- VerkĂ¤ufer/in gesucht fĂźr hochwertige Lederwaren - Mode und selbst. Basis zur VerstĂ¤rkung gĂ¤rtner gesucht. Tel. 8507912 ReisegepĂ¤ck. Sie sind engagiert, unseres Teams fĂźr Festtouren Deutschsprachiges Zimmer- fachkompetent, eine gepflegte Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 mĂ¤dchen auf 450,- Â¤ Basis fĂźr Erscheinung und haben Aus- Malermeister fĂźr Angebotskleines Hotel in Obermenzing strahlung. Perfekte Deutsch- und erstellung und Baustellenbegesucht, Telefon: 089/8912890 Englischkenntnisse sind Voraus- treuung dauerhaft gesucht. AnOktoberfest: Erf. VerkĂ¤uferin setzung. Gerne auch Ă¤lter. Tel. gestellt oder freiberuflich. KFZ 089/33035566 kann gestellt werden. Telefon f. Imbiss, Tel. 0178/4655555 Mitarbeiterin fĂźr unser BĂźro in 0171/3344996 Suchen Thekenhilfe m/w fĂźr Planegg gesucht fĂźr Nur noch 9 Personen gesucht! GetrĂ¤nkeausschank ab Abends, Auftragsbearbeitung und Gesund und dauerhaft 5 - 25 kg z. Aushilfe, Restaurant Antonius Telefon, SAP-Kenntnisse von abnehmen, Fa. Tel. 089/12295011 Tenne, Tel. 089/773964 Vorteil Bewerbung bitte an: Suche Putzfrau auf Rechnung Suche Haushaltshilfe fĂźr ein w.ungnadner@wus-gmbh.de bis zweimal die Woche inklusive MH-Trans sucht selbststĂ¤nd. oder 400 Â¤-Basis 6 Std./Wo fĂźr BĂźgeln, sehr gute Bezahlung, Fahrer /in, geringe GebĂźhren, Privat. Telefon: 0172/8627366 Tel. 0172/8634913 hoher Umsatz, Tel. 0172/8920888 Die netten Kinder des Kinderhortes Froschvilla, Dachauer Alt45 Fahrer/WĂ¤scher VZ/TZ mit FS Reinigungspersonal mit Erfahstadt, suchen baldmĂśglichst Erund gutem Deutsch fĂźr rung in Martinsried auf 450,- Â¤ zieher/-in fĂźr 32 Stunden pro MĂźnchen Stadt. 089/909001188 Basis oder Teilzeit ab sofort Woche. Kontakt: Chr. Waegele, Freier Vormittag zu verschen- gesucht. Weitere Infos Mo.-Fr. Telefon: 08131/3106699 oder ken! Top-Hort-Erzieherstelle in von 9.00 - 17.00 Uhr unter Tel. Christian.waegele@web.de, www.froschvilla.de der Au ab September 2014! 08025/992190, Hygea GmbH www.isar-tintenklecks.de Film Damen Topgeld, Tel. Student/innen fĂźr Trachtenladen Wedahex ab sofort auf BĂ¤ckereiverkĂ¤ufer/in, Telefon: 0171/2077018 0176/62919010 Junge Dame zur VerstĂ¤rkung 450,- Â¤ nach Germering gesucht. Tel. 089/8417798 Unternehmesberatung sucht gesucht! Tel. 0163/7284792 Haupt- & Nebenberufl. Mitar- Erfahrene Arzthelferin fĂźr ZuverlĂ¤ssiger Dachdecker & beiter, bei freier Zeiteinteilung, Allgemeinarztpraxis in MĂźnchen Spengler m/w mit Berufserfahr25 Â¤/Std. fest, Sprechen Sie mit West gesucht. Tel. 089/83928460 ung, selbst. Arbeiten gewĂśhnt und mit FS ab sofort gesucht. Hr. Haider Tel. 0172/8907974 Kinderpfleger/in pĂ¤dagog. Er- Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. H. Wir suchen dringend in Ihrem gĂ¤nzungskraft in Festanstellung, Strobl Dachdeckerei und PLZ-Gebiet gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s fĂźr 33-36 Std./Woche, fĂźr Kinderhort Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Autowerbung. Monatl. 50 Â¤ bis in der Isarvorstadt zum 15.09. 450 Â¤ verdienen durch Werbe- ges. vorstand@isar-krokodile.de SelbststĂ¤ndige Heizungsabfolien und Werbeaktionen, Firma AuĂ&#x;endienstmitarbeiter als leser wie auch Installateur, Heizungsbauer Monteur auch HĂźller, Tel. 05874/98642815 od. Handelsvertreter (m/w) im Helfer fĂźr MĂźnchen SĂźd/West 0152/33779231 Vertrieb - mit Option auf Fest- gesucht Bewerbungen bitte an: Pflegedienst su. z. 1.08.2014: anstellung Zuschr. u. Chiffre-Nr. w.ungnadner@wus-gmbh.de ex. Pflegekraft u. Pflegedienstlei- 359240 an Wochenanzeiger Sicherheitsmitarb. Vollzeit u. tung w/m zu ungewĂśhnl. guten Medien, Postf. 210449, 80674 Aush. in MĂź. ges. Â§34a von VorBedingungen, T. 0176/65642764 MĂźnchen www.mehr-wissen-id.de/2175 teil. WWD Dienstleistung GmbH, Aschauer StraĂ&#x;e 30, 81549 MĂź., Suche nette Bedienung fĂźr Rent. sucht PUTZFRAU, Laim, Tel. 089/96048-250, bewerbungStĂźberl in Laim, Tel. 17929713 tol., flex., 4 - 6 Std. p. W. 100,- Â¤, NLM@wwd-dienstleistung.de Eccos GmbH - Wir suchen ab nur SMS: 0175/6857496 Traumjob Top-Chance niveauv. sofort fĂźr ein junges Team eines ge- Premium Begleit/Escort Agentur Sportartikelhauses in der MĂźn- Malersubunternehmer chener Innenstadt flexible und lernt, zuverlĂ¤ssig, selbstĂ¤ndig seriĂśs, fair, diskret, bietet aufgeschloss. zuverlĂ¤ssigen jung. zuverl. Mitarbeiter/innen fĂźr den gesucht, Tel. 0175/2222558 Warenservice (Warenannahme, Produktionshelfer m/w Voll- Damen (Stud./AnfĂ¤ng.) zw. 18-35 -aufbereitung, -verrĂ¤umung, zeit ab sofort gesucht. Carl super Verdienst mit freier Zeiteinteilung www.ambiente-sicherung, Warenkaufskontrolle Personal, Tel. 089/552545-0 escort.de, Tel. 0176/82727501 am PC) in Teilzeit. AZ: Mo. - Sa. KG-Praxis FĂźrstenried sucht ab zw. 8 - 20 Uhr im Schichtwechsel. Aug.-Sep. zu guten Kondi- Fliesenleger nebenberuflich/ Bewerbung telef. Mo. - Fr. 9 - 12 tionen engagierte/n PT mit MLD- Rentner ges., Tel. 0160/4405481 Uhr, Telefon: 02064/828277 oder Zertifikat in unbefristeter Voll- Reinigungs-/Entsorgungsh. per E-Mail: info@eccos-online.de zeit, sehr gute Ăśff. Verkehrs- Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Su. ZimmermĂ¤dchen, T.263605 anbindung, Tel. 089/7593999 Personal, Tel. 089/552545-0

Sie sind dem Golfsport verbunden und wollen Ihr Hobby zum Beruf machen? Wenn Sie zudem aufgeschlossen und kontaktfreudig sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem fĂźr Sie darstellt und Sie den tĂ¤glichen Umgang mit dem Computer gewĂśhnt sind, dann sind Sie bei uns richtig! Bei Interesse senden Sie bitte eine aussagekrĂ¤ftige Bewerbung an: Golfanlage Rottbach, Herrn Jens BĂźcker Weiherhaus 5, 82216 Rottbach oder per Mail an: info@rottbach.de

Wir suchen Sie in Festanstellung als:

Krankenpfleger/in ab 15 â&#x201A;Ź/h zzgl. stfr. Zulagen

Altenpfleger/in

ab 15 â&#x201A;Ź/h zzgl. stfr. Zulagen

Steuerkanzlei im MĂźnchner Westen sucht:

Steuerfachwirt/in od. Bilanzbuchhalter/in Wir bieten eine verantwortungsvolle TĂ¤tigkeit, Ăźberdurchschnittliche Bezahlung und gute FortbildungsmĂśglichkeiten. Wir erwarten gute Kenntnisse in den DATEV-Programmen.

Fachkrankenpfleger/in

StB Schmuttermaier Âˇ Marzellgasse 9 81245 MĂźnchen-Aubing Âˇ Tel. 089 / 8 63 40 46 stb.schmuttermaier@t-online.de

(OP/Intensiv) ab 18 â&#x201A;Ź/h zzgl. stfr. Zulagen ABSOLUT PersonalManagement GmbH Rindermarkt 5 . 80331 MĂźnchen Tel. 089 273728-0 medizinisch@absolut-personal.de

www.absolut-personal.de

10 Wassertester (m/w) gesucht! selbst.: TZ / VZ, mit FS /PKW, 800 Euro bis 4.200 Euro p. M. Telefon 01 75/4 02 20 03 Horst SjĂśsten

Wir suchen fĂźr eine Integrationsgruppe zum September 2014

Kinderpfleger/in (30 Std./Woche, unbefristet) Berufserfahrung in der Arbeit mit Kindern im Vorschulalter sowie Kenntnisse der HeilpĂ¤dagogik sind wĂźnschenswert. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Kinderhaus FloĂ&#x;mannstraĂ&#x;e e.V., Frau Schmitt, FloĂ&#x;mannstraĂ&#x;e 1, 81245 MĂźnchen

ÂŠ shefkate - Fotolia.com

Stellenangebote

mit 30 â&#x20AC;&#x201C; 40 Stunden pro Woche.

Das Krankenhaus Weilheim sucht zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt Gesundheits- und Krankenpfleger/innen fĂźr den interdisziplinĂ¤ren Intensivbereich und weitere Pflegestationen. Die Klinik Weilheim ist Teil des kommunalen Klinikverbunds Weilheim-Schongau und Lehrkrankenhaus der TU MĂźnchen. Bei uns erwartet Sie: eine strukturierte Einarbeitung ein umfangreiches internes und externes Fortbildungsangebot eine VergĂźtung nach dem TVĂśD-K Beteiligung an den Umzugskosten Beteiligung an den Fahrtkosten in den ersten sechs Monaten

Sie bringen mit: EinfĂźhlungsvermĂśgen im Umgang mit den Patienten Bereitschaft zur Fortbildung Engagement, FlexibilitĂ¤t, Kontaktfreudigkeit und Teamgeist sowie Bereitschaft zum Schichtdienst an allen Wochentagen idealerweise verfĂźgen Sie Ăźber die Fachweiterbildung fĂźr die AnĂ¤sthesie- und Intensivpflege bzw. haben Berufserfahrung in der Intensivpflege Weitere Informationen Ăźber die Klinik Weilheim erhalten Sie unter www.klinikum-weilheim.de Telefonische Auskunft erteilt Ihnen unter 0881/188 591 bzw. unter 0881/188 8092 Pflegedienstleiter Herr Stephan Schmidt.

Ihre Unterlagen schicken Sie bitte an die: Krankenhaus GmbH Landkreis Weilheim-Schongau; Herrn Thomas Karl, Personalleiter; Personal und Entgelt; Marie-Eberth-Str. 6; 86956 Schongau; oder E-Mail bewerbung@kh-gmbh-ws.de

Sa., 2. 8. 2014 Âˇ Nr. 31

MĂźnchen erfolgreich

Stellenangebote

gastfreunde gesucht! Wir suchen Sie fĂźr WirtshĂ¤user in MĂźnchen als:

KĂźchenhilfe (m/w) SpĂźlkrĂ¤fte (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Gastfreunde PersonalĂźberlassungs GmbH Auf der Eierwiese 1a, 82031 GrĂźnwald info@gastfreunde-gmbh.de, Telefon 0 89/64 96 49 75-33

Als Tochter eines international operierenden Familienunternehmens sind wir mit mehr als 75 Jahren Erfahrung im Vertrieb von Metallerzeugnissen zu einem attraktiven Anbieter fĂźr den Tor-, Zaun- und GelĂ¤nderbau avanciert. HierfĂźr bietet Triebenbacher in Deutschland und europaweit einen einzigartigen Service. Zur UnterstĂźtzung unseres Vertriebsleiters suchen wir ab sofort fĂźr unseren Standort MĂźnchen eine/n

Vertriebsassistent / In Ihre Aufgaben: â&#x20AC;˘ Administrative und operative UnterstĂźtzung des Vertriebsleiters â&#x20AC;˘ Koordination der Vertriebseinheiten â&#x20AC;˘ Angebotsvorbereitung fĂźr Key Accounts â&#x20AC;˘ UnterstĂźtzung bei der Vertriebsplanung und Vertriebssteuerung â&#x20AC;˘ DatenbestĂ¤nde erarbeiten, erfassen und aktualisieren Ihr Profil: â&#x20AC;˘ Abgeschlossene kaufm. Berufsausbildung mit Berufserfahrung â&#x20AC;˘ Sehr gute EDV-Kenntnisse â&#x20AC;˘ (MS-Office wie Excel, Word, Powerpoint) â&#x20AC;˘ TeamfĂ¤higkeit und Organisationsstark, â&#x20AC;˘ Erfahrung im Projektmanagement â&#x20AC;˘ Englisch flieĂ&#x;end in Wort und Schrift, idealerweise eine weitere â&#x20AC;˘ Fremdsprache Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an personal@triebenbacher.de Triebenbacher Betriebsgesellschaft mbH RĂźdesheimer StraĂ&#x;e 5 Âˇ 80686 MĂźnchen, www.triebenbacher.de

VERSICHERUNGSMAKLER AUFGEPASST! Festanstellung + Bonus + PKW + Termine An alle ehemaligen Mitarbeiter der HMI, AWD, DVAG, Primus Concept, ERGO, Die Bavaria, MĂźnchener Kindl usw.! Wir wollen Sie und bieten Ihnen: - eine Festanstellung, Gehalt 4.000 â&#x201A;Ź - eine faire Bonusregelung ohne Stornorisiko - 100% vorvereinbarte Kundentermine - Firmenfahrzeug (auch privat nutzbar) + Firmenhandy + Incentives + Erstattung privater Benzinkosten

Nur begrenzte Anzahl von Stellen frei! Rufen Sie uns sofort an unter: 089/4 52 34 99 11 Munich Stocks GmbH | www.munich-stocks.de

Wir suchen fĂźr den Direktvertrieb Direktvertrieb im Ăźrenbereich fĂźr den FFensterenster- und TTĂźrenbereich GroĂ&#x;raum Gr oĂ&#x;raum MĂźnchen / Augsburg erber fĂźr AuĂ&#x;endiens t) Vertriebsassistent Vertriebsassistent (m/w) (W (Werber AuĂ&#x;endienst) erber fĂźr Pr omo St Ă¤nde) Vertriebsassistent Vertriebsassistent (m/w) (W (Werber Promo StĂ¤nde) erkĂ¤ufer im AuĂ&#x;endienst) AuĂ&#x;endienst) Handels vertreter (m/w) (V Handelsvertreter (VerkĂ¤ufer Sie sind: eng agiert und einsatzfreudig einsatzfreudig engagiert )(''&%$)#" )(''&%$)#" $$% $ *#%* $% * #% $ ('("(% % $ *#%* $% * #% $ ('("(% Teamplayer ein Teamplayer & *$%* $ % #% ( $ '* $ % & *$%* $ % #% ( $ '* $ % & *$%* ( #%$ #"(% & *$%* ( #%$ #"(% Wir bie bieten: ten: ## #)" *&% * $ * ( &) #)" *&% * $ * ( &)

%#% $ * # $

%#% $ * # $ &) #" * $ % ' $ ) $ % &) #" * $ % ' $ ) $ % kompetente kompetente Einarbeitung und regelmĂ¤Ă&#x;ige regelmĂ¤Ă&#x;ige Coachings & $ * % $ * % # % & $ * % $ * % # % % &% * $* * # & # &% % &% * $* * # & # &% WEK WEKU U KG KG FFenster enster â&#x20AC;˘ TĂźren TĂźren Hr Hr.. Arda Arda Yilmaz Yilmaz W Walter-Gropius-StraĂ&#x;e alter-Gropius-StraĂ&#x;e 15 80807 MĂźnchen MĂźnchen Tel.: Tel.: 089 / 61 06 68 - 10 0

Haben wir Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bei &% *( * $ ) %* $ *&% * $% *#& # ) $ * Bewerbung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung. bewerbung@weku-fensterr..com

WERTHEIM - NĂ&#x153;RNBERG WERTHEIM NĂ&#x153;RNBERG - MĂ&#x153;NCHEN MĂ&#x153;NCHEN - STUTTGART STUTTGART - KOBLENZ KOBLENZ

Suche Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

Suche Haushaltshilfe fĂźr Ă¤lteres Paar auf 450.- Â¤ Basis im MĂźnchner Westen. Chiffre 1092762 an MĂź.Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56-58, 80809 MĂź.

Attraktive VerkĂ¤ufer/Innen fĂźr das Oktoberfest gesucht (AlkoAgip-Service Station in FĂźrs- tests, Fotos, Souvenirs) Bester Vertenried/West (U-Bahn) sucht 1. dienst. Bewerbungen unter: Nachtschicht fĂźr Fr.-Sa. u. Sonn- www.oktoberfest-jobs.de tag 2. AushilfskrĂ¤fte fĂźr Sa.-So. 4 LĂśter m/w ab sofort gesucht! und Feiertage. Bewerbungen Bew. unter: Tel. 089/444783907 bitte an Norbert Pregler, JohansLangmantel-StraĂ&#x;e 1, 82061 Neu- Shampooneuse mit Erfahrung a. 400,- Â¤ Basis in Giesing ges., Tel. ried, Telefon: 0173/2918144 089/6904712 Handwerksfirma sucht auf 450 Wir suchen einen gelernten Euro Basis einen gelernten Maler Kfz-Mechaniker/Servicetechniker, mit FĂźhrerschein und Auto. Bitte mĂśglichst mit VW & Audi Erfahmelden unter Tel. 0171/2683131 rung. Autoservice-Oberhaching Suche junge Leute fĂźr Reno- GmbH, Tel. 089/66682272, e-mail: vierungen, Trockenbau, Garten-, info@autoservice-oberhaching.de Abbruch- u. Pflasterabeiten, Fa. Biete Nebenjob. Leichte HeimarTel. 0152/11616826 beit am PC zu vergeben. Info unter Kommiss. von Elektroteilen michael1983@postinbox.com Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Promotionjob fĂźr die SZ, sehr Personal, Tel. 089/552545-0 gute Bezahlung, Fixum, nur ganzNettes Praxisteam sucht ZMA/ tags, alt oder jung, gute DeutschZMF fĂźr Assistenz und Prophy- kenntnisse, 0173/7036074 laxe in MĂźnchen FĂźrstenriedWest in Vollzeit. Bewerbung unter Tel. 0171/4382914 oder EMail: pethartl@t-online.de

Haben Sie ein Herz fĂźr Senioren? Durch nicht-medizinische Betreuung helfen Sie Senioren daheim leben zu kĂśnnen, Home Instead, Tel. 089/8896905817

Mass. Studio in Schwabing su. nette, hĂźbsche Kollegin, Alter Suche Paar fĂźr regelmĂ¤Ă&#x;ige erotische Darstellung zuhause. egal, Telefon: 0178/2480192 4eignaffair@gmx.de Montessori-Kindergarten sucht ab Sept. 2014 Erzieherin ProSolar-Service Maurer sucht sowie Praktikantin (SPS) Hirsch- selbstĂ¤ndige Telefonisten/innen, gartenkinder e.V., Fasoltstr. 7, gutes Einkommen mĂśglich, J. Maurer, Tel. 0160 / 93 888 293 80639 MĂźnchen B + B Gartenbau su. Fahrer/in, Zuverl. Putzhilfe fĂźr MĂź.-FasaHelfer/in mit FS Klasse BE, nerie gesucht (ca. 10 Std./Monat) Tel. 08165/5096500 Tel. 08251/870145 GroĂ&#x;e, freundl., FrauenarztpraPlanB for doers 017645500082 xis in Bogenhausen sucht MFA Suche Physiotherapeuten/-in zum 1.9.2014. Bezahlung ĂźbertaBitte unter folgender Nummer an- riflich Tel. 089/9699850 rufen: Tel. 0174/3543308 Pflegehilfs- & PflegefachkrĂ¤fte Karten-Lege-Kurs, in MĂźnchen, fĂźr stationĂ¤re Pflege in MĂźnchen beruflich sofort einsetzbar, Tel. gesucht. Wir bieten Ăźbertarifl. Bez. Fa. PPS Fr. Prell 015102429/901459 17482490 MĂźnchner Baufirma sucht sympaMedizinische Fachkraft fĂźr inthische/n Mitarbeiter/in fĂźr Innenternistische GP (Innere, Gastro, /AuĂ&#x;endienst. Tel. 089/69349026 Rheuma) in MĂźnchen Harlaching Engagierte Taxifahrer/innen ab Sept. gesucht. Ă&#x153;bertarifliche ges. Ausbildung durch eigene Ta- Bezahlung, mind. 30 h, Frau Dr. xischule, sehr hoher Verdienst d. Sterzl Tel. 0179/2107161 Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Teilzeit Stelle fĂźr BĂźro AssiKroatische Putzfrau gesucht stentin mit buchhalterischen Erfahrungen gesucht. BavaRoi KulTel. 089/334510 tur+Produkt GmbH BewerbungsReinigungskraft fĂźr Hotelzim- mail an: personal@bavaroi.net mer in Putzbrunn und Erding sowie Frankfurter Ring in TZ gesucht FRISEUR/IN GESUCHT in Vollzeitod. 450,- Â¤ Basis, Tel. 02181- o. Teilzeit. Tel. 089/342409 Agentur sucht Modelle, Kinder 2136940 oder 0174/3939745 ab 6 Jahren und Erwachsene bis Biomarkt Garching su. Mitar- 65 J. fĂźr Bekleidung u. TV Werbeiter/in, kommunikativ, authen- bung, Tel. 08025/8102 o. 0170 / tisch 2-5 Tage/ Woche halbtags 2735643 Tel. 0172/4246767 Hr. Bentzin Aushilfe fĂźr Imbiss auf 450Â¤ BaWir suchen freundliche und fle- sis ges. Tel. 0152/11401951 xible Mitarbeiterinnen fĂźr unser Fisch und FeinkostgeschĂ¤ft (25-45 Gesucht: KĂśchin o. erfahrene Jahre) Arbeitsort: Solln/ Puchheim. Hausfrau, die 2-3xWoche Mittagessen fĂźr 2 Personen kocht (Kreis Tel. 089/12289634 Unterhaching) Referenzen erRettungssanitĂ¤ter m/w und wĂźnscht. Chiffre 1093290 MĂź. Rettungsassistent/in in Vollzeit so- Wochenanzeiger, Moosacher Str. fort gesucht. T. 089/374369614 56-58, 80809 MĂźnchen

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Kassiererinnen / Kassierer gesucht ! Wir suchen ab sofort fĂźr ein groĂ&#x;es Kaufhaus in MĂźnchen UnterstĂźtzung in unserem Kassenteam. einsetzbar sind, kĂśnnen wir Ihnen eine Anstellung in TZ oder auf 450 â&#x201A;Ź Basis anbieten. Die Arbeitszeiten sind von 9:15 Uhr bis 20:00 von Montag bis Samstag. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 06341-968879-16 oder 0174-3214589 bei Frau Weinacht. Gerne kĂśnnen Sie uns Ihre Bewerbung per mail schicken an p.weinacht@intime-pos.de Fa. In Time Pos GmbH, Johannes-Kopp-StraĂ&#x;e 7, 76829 Landau FĂźr unsere Kantine am Stachus suchen wir ab sofort

Kassenkraft (m/w) auf Minijob-Basis. Arbeitszeit 8 bis 12 Stunden wĂśchentlich. Telefon 0 89 / 79 36 07 78

Personaldienstleistungsunternehmen sucht fĂźr den Raum MĂźnchen â&#x20AC;˘ Mitarbeiter (m/w) fĂźr Lohn-

und Finanzbuchhaltung â&#x20AC;˘ Schichttechniker/Elektro-

KĂśche (m/w) in Voll- u. Teilzeit von Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. gesucht. Wir bieten Ăźbertarifliche Zahlung sowie interessante EinsĂ¤tze in der Betriebsgastronomie. Shoga GmbH MĂźnchen (AĂ&#x153;) muenchen@shoga-personal.de Tel.: 089 / 23 88 81 30

www.shoga-personal.de

techniker (m/w) Wir bieten Ăźbertarifliche Bezahlung, FK-Zuschuss. Prell Personal-Services Hr. Prell Tel. 01 51 / 14 96 57 72

Hausverwaltung sucht BĂźrokauffrau/-mann (nur mit Hausbankerfahrung) halbtags oder auf 450-Euro-Basis.

FĂźr unser

Studio ELEMENTS Siemensallee suchen wir

Reinigungsmitarbeiter

Bewerben Sie sich bitte unter 0 89/4 42 32 97 20 oder E-Mail: info@immobilien-schlagenhaufer.de

(m/w) Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 85 â&#x20AC;˘ 81379 MĂźnchen Weitere Informationen unter: www.elements.com bewerbung@elements.com

Wir suchen fĂźr unser Outlet in Taufkirchen ab September eine

Aushilfe fĂźr den Verkauf (w/m) auf Stundenbasis (Mi. â&#x20AC;&#x201C; Fr. v. ca. 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 14.00 Uhr u. einen Sa. im Monat v. ca. 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 Uhr) Aufgabengebiet: Beraten und Bedienen der Kunden, WarenprĂ¤sentation, AufrĂ¤umen und Nachsortieren der Artikel, Kassieren Ihr Profil: SpaĂ&#x; am Verkauf, absolute Serviceorientierung, Ausbildung und/oder Einzelhandelserfahrung im Bereich Bekleidung Wir bieten: Freundliche u. hilfsbereite Kollegen, ein angenehmes Arbeitsumfeld SIE SIND INTERESSIERT? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail zu. Eddie Bauer GmbH & Co. KG, Personalabteilung, Rotwandweg 3a 82024 Taufkirchen (MĂźnchen), Telefon: 089 / 61 44 79-72 E-Mail: personal@eddiebauer.de, Internet: www.eddiebauer.de

Die ZELENKA AG ist ein traditionsreiches Unternehmen mit Sitz in Gilching bei MĂźnchen, ist Hersteller von Betriebseinrichtungen und ergonomischen ArbeitsplĂ¤tzen, sowie in der Systemfertigung tĂ¤tig. Wir suchen ab sofort: â&#x20AC;˘ CNC-Abkanter (m/w) (Vollzeit/unbefristet) PrĂ¤zises und genaues Abbiegen von Blechen mit Hilfe von neuen Trumpf-Abkantpressen, sowie Erstellung von Biegeprogrammen

FLEXIBEL EINSETZBARE Zusteller fĂźr die Ferien gesucht!

â&#x20AC;˘ Pulverbeschichter (m/w) (Vollzeit/unbefristet) â&#x20AC;˘ Fachlagerist (m/w) (Vollzeit/unbefristet) â&#x20AC;˘ QS-Fachkraft (m/w) (Vollzeit/unbefristet) Bewerben Sie sich bitte unter:

FĂźr die Sommerferien suchen wir flexibel einsetzbare Zusteller. Haben Sie Mittwoch und Samstag je ca. 2 â&#x20AC;&#x201C; 4 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu Â¤ 400 pro Monat mĂśglich!!!

Bewerbung bei der crossmedia-Service GmbH unter Tel. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

ZELENKA AG Herrn Dirk Angermann FrĂźhlingstraĂ&#x;e 21 82205 Gilching Tel. 0 81 05 - 37 37 - 46 dirk.angermann@zelenka.de

mehr unter: www.zelenka.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote Putz/Bügelhilfe ges., zuverl. u. ehrlich für 20 Std./wö., Mauerkircherstr., Tel. 0151/12623811 Reinigungskräfte ab sof. ges. für München Marienpl., täglich MoSa ca. 07-10 Uhr, Tel. 0160 / 90606611 LKW Fahrer als Aushilfe ges., (gerne auch Rentner) für 3 - Achser Kipper 26 to., T. 089/6132894

…weil Nähe zählt.

Die Malteser suchen ab sofort…

Wir suchen baldmöglichst für den Fahrdienst im Bereich Taufkirchen, München Stadt & Landkreis, Fürstenfeldbruck, Gräfelfing und Dachau zuverlässige Mitarbeiter/-innen auf 450-¤-Basis

Fahrer und Beifahrer für Menschen mit Behinderung Voraussetzung für diesen Bereich sind ein Pkw-Führerschein mit ausreichender Fahrpraxis, sowie Flexibilität, ein hohes Maß an Kunden- und Serviceorientierung und ein einwandfreier Leumund. Sollten Sie Interesse haben, besuchen Sie doch unsere Informationsveranstaltung. Bitte melden Sie sich unter 089/85808030 an. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Malteser Hilfsdienst gGmbH Bahnhofstraße 2a, 82166 Gräfelfing, Tel.: 089/85 80 80 30 www.malteser.de

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz im westlichen München (Nähe S-Bahnhof Laim). Zur Erweiterung unseres Verkaufsteams suchen wir

Teamassistent/-in Verkauf Ihre Aufgaben bei uns: Unterstützung unserer Medienberater/-innen bei folgenden Tätigkeiten: - Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Printals auch im Onlinebereich - Neukundenakquise und Erschließung neuer Kundenpotenziale - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss - Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Unsere Erwartungen an Sie: - Belastbarkeit, Kommunikationsstärke und Flexibilität - Selbständiges, eigenständiges und effizientes Arbeiten - Spaß am (Telefon-)Verkauf und Teamgeist - PC-Kenntnisse - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie eine sympathische Arbeitsatmosphäre in einem offenen Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit der Bitte um Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins an roland.binder@muenchenweit.de.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München Tel. 089/546 55-127 · www.muenchenweit.de

www.12job.de

Bildereinrahmung

Buchhandel

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Lieben Sie Bücher?

Helfer Buchhaltung/Versand in Unterschleissh. ges., 450.- ¤ Basis. boa@s4u-online.de moderne Hausarztpraxis su. Wir suchen ab sofort MFA und AZUBI 15 Min. mit SPersonal für Bahn v. Ostbahnhof im Münchner Patientenservice (m/w) Süden. doktor@abbushi.de für ein Krankenhaus im U-BahnRevierfahrer/in Vollzeit+Aush. Bereich auf GV-Basis und TZ. Voraussetzung: §34a, gutes Arbeitszeiten: Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr, Deutsch i. Wort+Schrift. WWD Jeden vierten Sa. nach Vereinb. Dienstleistung GmbH, Aschauer Voraussetzungen: Str. 30, 81549 München, bewerSehr gute Deutschkenntnisse in bung-NLM@wwd-dienstleiWort und Schrift, EDV-Kenntnisse stung.deTel. 089/96048250 und gepflegtes Äußeres. Zahnarzthelfer/in (ZMA) in VollBei Interesse: zeit zur Verstärkung unseres Fr. Medele, 089 / 6 24 18 30 Teams im Zentrum Münchens gekontakt@rettler.de sucht. Tel. 089/29165316 Kollege/in gesucht! Hubert HAUSHALTSHILFE Heigl seit 17 Jahren selbst. Eisin EFH nach Forstenried gesucht mann, Tel. 0172-8989019 (2 Personen-Haushalt) 2-3x/Woche Taxifahrer gesucht für Stadtca. 3 Stunden möglichst mit FS und München, Tel. 0172-3559042 eigener PKW, Tel. 0172/8 90 20 70 Allein-Buchhalter/in in KuM-Betrieb gesucht! Sie sind erfahren im Engagierte/freundliche gesamten Bereich der Buchhaltung und suchen eine neue Herausforderung? Wir sind ein Vertriebsunternehmen im Bereich der ab sofort in Teilzeit gesucht. Medizintechnik im Münchner WeMü./Laim 089 / 56 49 28 sten (www.hess-shop.de) und suchen ab sofort eine versierte PerSuchen eine/n son, die unsere Bilanz- & PersonalZahntechniker/in buchhaltung übernimmt. Wenn (Allrounder) für Eigenlabor auf Sie an einer Teilzeitbeschäftigung 450-¤-Basis oder Umsatzbeteiligung. (ca. 20 Std.) interessiert sind, senTel. 089 / 75 28 61 den Sie Ihre schriftliche Bewerbung per Email an Frau Anja EichHausmeister auf Teilzeit in ler, Tel. 089-80061013, anja.eichMünchen-Allach gesucht! Dienst- ler@hess-medizintechnik.de wohnung vorhanden. eh@thfo.de Tel. 0173/9511563

ZMA

FUSSBODENBELÄGE & PARKETT

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Ticket-Service Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 9 Telefon 089/546 55-115 Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45 24 36 40

Dachdeckerei

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

Unterstützung für Senioren! Objekte zum Reinigen gesu., Ich, 48 Jahre, w, dt., biete Hilfe Büro, Treppe, Praxis, Gastro, im Haushalt, Garten, Einkauf u. usw., Tel. 0176/41387899 Arztbesuch, Tel. 089/12285665 Suche Minijob auf 450 ¤ Basis Bügle Ihre Wäsche, Fürstenr., Neuried, Solln, Tel. 0174/3851819 Tel. 0176/47027848 Paar su. Putzstelle fest und Lohnbuchhalterin auch Baulohn Gartenarbeit, Tel. 0151/45583417 sucht Arbeit Tel. 0176/72237283 Su. Putzst. Tel. 0157/70692964 Rüstiger Rentner sucht Arbeit / 24h Seniorenbetreuung, Frau Putzstelle Tel. 0179/5111511 Steltner, Tel. 089/88987637 oder 08131/3321203 o. 0171/7402205 Erf. Frau bügelt 0151/43466012 Suche Stelle im Haushalt oder Bin w, 34, zuverlässig, flexibel, Seniorenbetreuung. Auch 24 Std. su. neue Putzstellen, DE IT PL Telefon 089/95448477 (Sprachen), Tel. 0175/1191014 Bin w, 34, zuverlässig, flexibel, su. neue Putzstellen, DE IT PL Maler, Bodenleger, Fliesenleger Entrümpelung Tel. 0172/8173728 (Sprachen), Tel. 0175/1191014 Suche Putzstelle, Freitag u. Sa. Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle vormittags in Solln, Tel. 7901560 T. 089/26218454, 0176/72390024 Zuverl. Frau su. 7 Std./Wo. PutzPräsenzkraft in der Pflege! 1 /Bügelst. Tel. 0176/64174120 Jahr Berufserfahrung sucht neue Zuverlässige Polin sucht Putz- Stelle 20 Std/Woche vormittags. stelle, Telefon: 0162/9020380 Tel. 089/51727692 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. Su. Gartenarb. 0157/89262765 0179/5462531, 089/72625196 Montage, Beratung - Türen, Objekte zum Reinigen gesucht, Fassaden, Fenster, Service, proBüro, Treppe, Praxis, Haushalt fessionell u. schnell, Telefon: usw., Tel. 0151/66038842 0152/29209817 Suche Abbruch- Revonierungs-, Erf. Frau übernimmt Büro- PraIsolierungs-, Garten-, Pflaster-, xis u. Treppenreinigung auf RechReinungsarb. Tel. 0151/45390790 nung. T. 6914986, 0179/3857241

Stellengesuche

Kl.dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltsreinigung Tel. 0170/1580318, 215536420 Suche Bürotätigkeit nebenber. gute PC-Kenntn., fließend Engl. / Franz., Tel. 0172/1047613 Reinigungsfirma sucht Aufträge, putzmartinas@web.de, Tel. 0176/ 61883085 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/51875989 Hausmeister sucht Arbeit. Garten, usw., Mobil T. 0163/1604933 Haushaltshilfe 089/94465889 Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525

Mitarbeiter im Reifenhandel. Suche ab Sept. Stelle als Verkäufer west, in Festanstellung ab sofort bei Interesse und Fragen Tel. Zuverl. Altenpflegerin su. Job im Reifen- u. Kfz-Teile-Handel, Tel. 0151/41355391 a. ¤ 450,- Basis, T. 0172-9429099 08141-63530 gesucht, Tel. 08142-6503652

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Dachdecker

Feuerlöscher Verkauf + Service

K. Grundler

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Glasereien

www.grundler-daecher.de

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Elektroarbeiten Dachdecker

Maurermeister sucht Arbeit, Zuverl. Frau sucht Putz- und Telefon: 0172/1312326 Bügelstelle, Telefon 35041730

Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, su. neuen Tätigkeitsbereich nach Vereinbarung. Buchen laufZuverl. Reinig.kraft m/w ges., ender Geschäftsvorfälle, AufarArb.z. nur Sa 8-18 h oder Mo-Sa 8- Suche Treppen, Büros und Pra- beitung von Rückständen, Belegxen zum Reinigen, Telefon: 10 h. Arbeitsort: Vaterstetten, FS Sortierung, Tel. 089/89711897 v. Vorteil, übertarifl. Bezahlung. 0151/17287564 Freitag + Samstag-Job gesucht Interessierte bewerben sich KS Ge- Su. Putzst. Tel. 0176/74863544 (Büro, Verkauf, Kinder/Seniorenbäudeservice Bayern, Herr Kaspar, Fr. su. Putzst. T. 0152/13354416 Betreu.), auch Englisch/Spanisch, 0151/10835642, Fruchtbahnhofstr. Jg. nette Frau sucht Putzstelle Muenchenjob@web.de 15, 68159 Mannheim, kaspar@kuin Sendling, Tel. 0151/66728821 Suche Gartenarbeit, Telefon erner.biz Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 0176/76568106 Arzthelfer/in nach Obergiesing 089/96176460 Su. Putzst. Tel. 0172/8117676 für Allgemein-Arztpraxis gesucht, 12 - 15 Stunden, T. 0176 / Allround-Handwerker sucht Wohnungsreinig.-firma überArbeit Tel. 0176/47027848 70960399 nimmt Aufträge, Tel. 89217985 Su. Glasreiniger FS Kl. B, VZ in- Krankenschwester übernimmt Su. Putzst. bei Privat o. Büro, fo@dallmayer.net Tel. 96116967 Seniorenbetr., Tel. 0177/4828842 Cafe (Fenster). bin fleiß u. zuverl. Montage, Beratung - Türen, Tel. 35831602, 0152/54593579 Junge Frau/Studentin für BeFassaden, Fenster, Service, progleitservice von Geschäftsmann fessionell u. schnell, Telefon: Kinderbetreuung, betreue Ihr ges. Tel. 0176/31070791 o. sms Grundschulkind, begleite es bei 0152/29209817 Kl. Hotel München/Stadtmitte Gebäudereinigung, Treppen- Hausaufgaben, gebe bei Bedarf sucht ab sofort Putzfrau. hausreinigung, Grundreinigung Nachhilfe, (weibl., Referenzen) Telefon: 089/7912209 Tel. 0152/01334446 (auch nach Renovierung), BüroKraftfahrer m. FKL CE f. Tages- reinigung sowie andere Dienst- Handwerker aus Polen sucht tour, Standort München Nord- leistungen nach Vereinbarung, Arbeit, Tel. 0176/25798617

Wir auch!

Bodenbeläge

Nr. 31 · Sa., 2. 8. 2014

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

www.mehr-wissen-id.de

Prospektverteilung

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Professionelle Prospektverteilung

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Maler/Tapezierer Mauertrockenlegung Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

55 Jahre

Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format! Infos: 089 /546 55-340 oder

Maler/Tapezierer

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet!

Albland Haltbare fettarme Milch

latz

1,5% Fett je 1,0-l-Packung

g, 4. 8. von Monta ig lt ü g te o b 14 Ange ch, 6. 8. 20 bis Mittwo

statt

0.65

0.49

-24% Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

BergkräuterSchinken

ohne Bein oder

zartﬂeischige Spitzenqualität mit rustikaler Bergkräutermischung, ca. 5% Fett

Schweine-Halssteaks natur und gewürzt

Brut d'Argent Ice, Chardonnay weiß oder Pinot Noir Rosé

Paprikalyoner geschnitten

100 g

gluten- und laktosefrei

100 g

gluten- und laktosefrei

100 g

LeberkäsAufschnitt

Frische Puten-Oberkeule und Puten-Gulasch

6.49

3.99

-38%

1 l = 5.32

Käsekrainer

Hohes C Fruchtsäfte 100%

zum Braten und Heißmachen

mit Pizza-, Kalbs- und Leberkäs fein und grob

1 kg

aus Frankreich, Kl. I

verschiedene Sorten je 1,5-l-Packung

100 g

Milchschnitte

Ferrero Kinder Pingui

mit Milch und Honig 5 Stück in der 140-g-Packung

8 Stück in der 240-g-Packung

statt

0.29 Frischkäsezubereitung, Doppelrahmstufe, verschiedene Sorten

Conditorei Coppenrath & Wiese Festtags-Torte

statt

1.69

statt

100 g

8.99

-42%

Autan Protection Plus Zeckenschutz Pumpspray

– 100% Hartholz – ohne Chemikalien – Schmutzt nicht – wenig Asche – sehr hohe Heizleistung – DIN geprüft 20-kg-Karton

100 ml

statt

aus Spanien

statt

7.99

95 -38%

4.99

100 g = 0.40

1 kg = 1.36

1 kg = 0.19

-24%

Stück

Kuschelweich Weichspüler

Reichenauer Romatomaten

verschiedene Varianten je 1,0-l-Flasche

Kl. I

2.49

1.59

0.95

-36%

100 g = 1.31 (121 g) / 1.67 (95 g)

0.99

Nochmals 30% auf reduzierte Textilien, Schuhe und Lederwaren.

Balkonwäschetrockner „Favonio“ Trockenlänge: ca. 3 m, Maße: ca. 51 x 38 cm, für Heizkörper, Türen oder Balkon geeignet (ohne Deko)

-46%

-28%

statt

1.49

0.79

0.49 verschiedene Sorten, 95-g-Packung

Galia Melonen

verschiedene Sorten, z. B. Tomaten- oder Senf-Creme je 200-g-Dose

0.69

Senseo Lungo

0.35

1.99

2-kg-Beutel 1 kg = 1.00

Norda Heringsfilets

Hartholzbriketts

Drogerie:

statt

-20%

+ Pfand = 3.30 / 1 l = 0.24

verschiedene Sorten, 121-g-Packung oder

statt

2.49

1.99

Senseo Kaffeepads

je Stück

500-g-Laib 1 kg = 3.00

statt

1 kg = 4.99

Frisch aus dem Brothaus: Quarkballen Sonnenblumenbrot Gönnen Sie sich die Energie der Sonnenblumenkerne!

statt

720-ml-Glas Abtropfgew. = 0,360 kg

-22%

-23%

Kl. I

100 g = 0.75

6.99

Classic, Medium oder ohne Kohlensäure je 12 x 0,7-l-Kiste

1.99

Mamminger Gewürzgurken

verschiedene Sorten, z. B. Käse-Sahne 1400 g

Bodensee Äpfel "Jonagold" oder "Red Jonaprince"

-10%

100 g = 0.71

Unser Süden Natürliches Mineralwasser

1.79

-23%

100 g = 0.19

Petri Petrella

statt

0.99

-40%

Frisch aus der Käsetheke:

1.29

-31%

1 l = 0.99

"oberfruchtiger" Joghurt, 5% Fettgehalt, verschiedene Sorten je 150-g-Becher

0.49

2.19

1.49

glutenfrei

Müller Froop

statt

500 g 1 kg = 1.98

Aprikosen

statt

Kl. I

französischer Sekt, eignet sich ideal als Aperitiv, für Cocktails oder zum Dessert je 0,75-l-Flasche statt

dt. Erdbeeren

ausgenommen Werbeware – gültig bis 13. 8. 2014

Filialen: V-Markt München · Balanstraße 50 z 81541 München-Ost · Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München · Maria-Probst-Straße 6 · 80939 München · Tel. 0 89 / 32 19 81-0

Herren T-Shirt 100% Baumwolle, Gr. M – 2XL

statt

9.95

5.00

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH · Am Ring 15 · 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

Frischer Schweine-Hals