KW 24-2015 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage

Samstagsblatt

s. Beilage, Seite 11 s. Beilage s. Beilage Burger King s. Beilage s. Beilage s. Beilage Feneberg

Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

s. Beilage s. Beilage Seite 7 Seite 5

Die Wochenendzeitung Ihres

24/2015 – West

Jahrgang 15 · 13.6.2015 · Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089 / 54 65 55 Zustell-Service Tel. 089 / 5 46 55 -138 · www.muenchenweit.de

„Dialog muss als Prozess stattfinden“ Die „Nymphenburger Gespräche“ sind interkultureller und interreligiöser Impulsgeber

Telefon 089/2 37 32 51

s tr . nn ma

Kaflerstr. 2 direkt am Bhf.

Bhf. Pasing

Pa s. B hf. pla tz

ich

Günstige Dauerparktarife

Ka ﬂe rst raß e

G le

Tageshöchsttarif 8.00 ¤

M an zin ge rw eg

jede weitere 1.00 ¤

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 9, Tel. 089/546 55-115

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Landsberger Str. 447 (Am Knie) 81241 München · Telefon 0 89 / 88 23 43 Öffnungszeiten: Di. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr Sa. 9.00 – 18.00 Uhr · Montag geschlossen

1 JAHR-JUBILÄUM

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 28. Juni 2015.

Gutschein

Rabatt* auf alle Dienstleistungen ab einem Wert von 20 ¤ *erhalten Sie gegen Vorlage dieser Anzeige

Parktarif: 1. Std. 1.50 ¤

sef -Fe lde r-S tr. („N UP “)

5¤

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Parken in Pasing Jo

München · Die Wege, wie Menschen nach Deutschland gekommen sind, sind unterschiedlich: Sie sind hier geboren, sie sind als Arbeitskräfte und Unternehmer hierhergekommen, sie haben Schutz vor Verfolgung oder Krieg gesucht. „Fakt ist: unsere Gesellschaft ist seit den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts vielfältiger geworden. Und sie profitiert davon“, betont Mehmed Celik von IDIZEM, dem Interkulturellen Dialogzentrum e.V. Ungewöhnliche Biografien haben ungewöhnliche Menschen hervorgebracht: Schriftsteller, Künstlerinnen, Intellektuelle, Persönlichkeiten des Öffentlichen Lebens, die unser Land an vielen Stellen mitgestalten. „Unsere Gesellschaft hat ihnen viel zu verdanken“, so der IDIZEM-Vorsitzende weiter. „Die Rede Navid Kermanis im Deutschen Bundestag zum 65. Jahrestag des Grundgesetzes ist ein Symbol dafür.“ Fortsetzung auf Seite 13

Durch die Förderung des Dialogs zwischen den verschiedenen Kulturen und Religionen sollen bestehende gegenseitige Vorurteile abgebaut werden. Bild: IDIZEM

All you can eat mit Live-Cooking

Gültig bis 31.07.2015

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Markenjeans 79¤ 90

z.B.:

34, ¤ 89¤ 129¤ *mit kleinen Fehlern

Knipscher Neuhausen Donnersbergerstraße 8

Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN

OBI Top-Kunde werden und

10 % sparen!

hen: Nur für Münc sichern! extra Vorteile

Mit Kleinanzeigen in Ihrem OBI Markt Neuaubing

089/54655-5 oder www.muenchenweit.de

Mo-Fr 9.30-19 Uhr · Sa. 9.30-18 Uhr

Am Gleisdreieck 8

OBI Markt Martinsried Lena-Christ-Straße 54

E LE L A S E K I IK B N O S A E S SE IDMID BIS Z

Dies ist eine Werbung der OBI GmbH & Co. Deutschland KG, Albert-Einstein-Str. 7–9, 42929 Wermelskirchen. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

24H

BIKES ER NEXT VICE DAY

SPA R E JET Z T! 40% U

R!! Ö HÖ ÖR B BEEEH ZU D N UN U G N NG U DU ID EI LE KL EK B BE , N R RN DE ÄD RÄ RR HR AH A FA F I B BEEI

E-BIKE E-BIKE PROFI PROFI

BIIS S 20.06 .2015

DEIN FAHRRADSPEZIALIST IM MÜNCHNER WESTEN

Öffnungszeiten: MontagMontag- Freitag Freitag 10 - 19 Uhr // Samstag Samstag 10 - 18 Uhr // S-Bahnhaltestelle: hnhaltestelle: Pasing Pasing // Tram Tra am 19: Offenbachstr. Offenbachstr. und Am Am Knie STAHL STAHL BIKE & SKI Olympic Sports GmbH Landsberger L andsberger Str. S tr. 452 // 81241 München M ünchen // Tel. Tel. 089 14 33 42 74 // www.stahl-sport.de www.stahl-sport.de

Abschied

Monsignore Erwin Hausladen verstarb am 6. Juni im Alter von 90 Jahren. Die Beerdigung findet am 15. Juni um 15 Uhr auf dem Waldfriehof statt.

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24

Monsignore Erwin Hausladen gestorben Er wirkte fast 50 Jahre für St. Thomas Morus Sendling-Westpark · Im Alter von 90 Jahren ist Monsignore Erwin Hausladen am Samstag, 6. Juni, gestorben. Fast ein halbes Jahrhundert lang leitete er die Gemeinde St. Thomas Morus in Sendling-Westpark. Darüber hinaus war er durch sein Engagement für den Isargau des bayerischen Trachtenverbandes, vor allem bei Festgottesdiensten und Prozessionen, sowie durch die Berggottesdienste, die er auch in seinem Ruhestand noch feierte, bekannt und beliebt. Hausladen wurde am 2. Februar 1925 in München geboren und

am 29. Juni 1951 in Freising zum Priester geweiht - im selben Weihekurs wie Joseph Ratzinger, Papst Benedikt XVI., zu dem er bis ins hohe Alter Kontakt hielt. Die ersten Jahre seines Dienstes verbrachte er in den Münchner Pfarreien Fronleichnam und St. Heinrich. 1964 wurde unmittelbar neben St. Heinrich die neue Pfarrkuratie St. Thomas Morus gegründet. Hausladen baute sie zunächst als Pfarrkurat und nach der Erhebung zur Pfarrei im Jahr 1968 als Pfarrer auf und wirkte dort bis zu seinem Ruhestand im Jahr 2011. Zwischen 1983 und

1993 war er zudem Dekan des Dekanats München-Sendling. Auch im Ruhestand hielt Hausladen, der auch unter dem Spitznamen „Buzi“ bekannt war, weiterhin Gottesdienste und half in verschiedenen Pfarreien mit. 1985 erhielt Hausladen die Medaille „München leuchtet“ der Landeshauptstadt, 1986 wurde er mit dem Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Im Jahr 2004 verlieh ihm Papst Johannes Paul II. den Ehrentitel „Kaplan Seiner Heiligkeit“ mit der Anrede „Monsignore“.

Monsignore Erwin Hausladen. Bild: Pfr

Plötzlich und völlig unerwartet verstarb

Hans Joachim Schön Installateur & Heizungsbaumeister

In tiefer Trauer: Familie Schön In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied. Die Trauerfeier findet am kommenden Montag, den 15. Juni 2015 um 11.15 Uhr in der Aussegnungshalle des Westfriedhofes statt.

Kleinanzeigen

Bekanntschaften

Alfa Reinigung am Harras • Alfa Reinigung am 60er Stadion •

Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3, T. 35757558

„Lobt Gott, Kinder Abrahams!“ Isarvorstadt · Am Dienstag, 16. Juni, findet um 19.30 Uhr die Veranstaltung „Lobt Gott, Kinder Abrahams!“ statt. Der jüdische, christliche und muslimische Lobgesang soll in der Matthäuskirche (Nußbaumstr. 1) mit seinen Deutungen präsentiert werden. Vertreterinnen und Vertreter der verschiedenen Religionen werden das Gotteslob mithilfe von Musik, Gesang und Texten vorstellen und erfahrbar machen. Der Eintritt beträgt 12 Euro, ermäßigt 7 Euro. Weitere Informationen unter Tel. (089) 536667. red

muenchenweit.de Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. 30,- ¤, Einlag. 15/m3, T. 35757893

Netter Er, 34/180, sucht Part- Kl. Transport, sof. T. 62271485 nerin. Telefon: 01590/5061310 Nah- und Fernumzüge sowie Er, 50 Jahre und 187 cm, sucht Privat- und Firmentransporte Frau ab 51 Jahre, bitte SMS an www.deutur.de, T. 089/21593572 Telefon: 0151/55992766 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Er su. Sie bis 45 0176/56308400 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Netter Single 48j., 188 cm, 82 Entrümpelungen, Auflösung, kg, sucht ebensolche Sie für Frei- Renovierungen, hole Möbel koszeitgestaltung T. 01578/7498413 tenlos, Telefon: 0162/4034741 UWAGA! Münchner, 59 J. su. net- Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 te Frau aus Polen (ca. 48-58) Email: Umzugs & Transportdienst, Tel. sthelu@web.de oder 0176/25712925 01573/7827335 Umzüge, Transporte und EntWer kennt zufällig Mandy Hilsorgung seriöse Festpreis-Angedebrandt? Sie ist 38 und wohnt bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 in Unterhaching, ich kann sie seit www.stelzer-umzüge.de Monaten nicht mehr erreichen. Wer etwas genaueres über ihren Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Verbleib weiss, meldet sich bitte Sperrmüll-Express T. 14304052 unter Mann mit Bus hilft bei Umzügen dpuchner2002@yahoo.de oder Transporte. 0176/38208061

Umzüge und Transporte

Der Rosenkranz für Erwin Hausladen wurde am Donnerstag in St. Thomas Morus gebetet. Dort wird am Montag, 15. Juni, um 12 Uhr auch das Requiem gefeiert. Die anschließende Beerdigung beginnt um 15 Uhr auf dem Waldfriedhof München (Alter Teil). red

Wohnungsauflösungen

Entrümpelungen ENTRÜMPELN, T. 089/21298716

KOSTENLOSE Wohnungsauflösungen u. Entsorgungen günstig, www.bayerische-jungs.de Telefon: 0170/7578934

Firma Lex Entsorgung, Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Lex Wohnungsauflösung, günstig Telefon: 089/75079635; www. Sachen zu verkaufen. Am Sonnabbrucharbeiten-muenchen.com tag, den 14.06.15 von 13 - 18 Uhr Am Grundelberg 18 in Pullach. Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Wohnungsauflösung, Samstag Festpeisangebote, kostenlose Be20.06.15 von 9 bis 15 Uhr, Jakobsichtigung Vorort, Fa. A-Z TransLens-Straße 1, 82151 Martinsried porte, Telefon: 089/58988850 Am So., 14.6. von 10 bis 15 Entrümpelungen, WohnungsUhr, Gaishoferstr. 5 in Mü-Laim. auflösung. u. Entsorgung durch Nah- und Fernumzüge sowie Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Privat- und Firmentransporte www.stelzer-umzüge.de www.deutur.de, T. 089/21593572 Entrümpelung u. SperrmüllTransporte & Entrümpelung, entsorgung zu seriösen FestWohnungsauflösungen, sofort u. preisen Fa. Ziller, Tel. 089/654274 günstig, Fa., Tel. 0157/76208097 Fa. Rasch & Raus! Entrümpelung Zuverl. ENTRÜMPELN ab 14,00¤ Preisgünstige Entrümpelung, Sauber, preiswert & zuverlässig! ab kostenlos T. unter: 0800/9557733 verwertbares wird angerechnet. 14.- ¤/Std., 0152/54275416 HIN & WEG Entrümpelungen/ Fa. Winklmaier Tel. 089/45461411 Umzüge, sauber, günstig und se- Haushaltsauflösung Mü.-Jungs riös, Tel. 089/35464545 helfen Ihnen Tel. 0176/50170461 Der Münchner Seniorenum- Whgs.-Auflösungen: Entrümpe- Malerfachbetrieb - Resch, Anzugsdienst: Umzüge, Kleintrans- lungen, Nachlass-Ankauf, Ver- rufe unter Telefon: 0172/8907534 porte, Entrümpelungen, Gratisan- wertbares wird angerechnet, 089- Platten, Pflaster, Asphalt rund gebot, Fa. 089/14340643 um Haus und Gartenanlagen 43576933

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 www.bm-logistic.de www.stelzer-umzüge.de

Handwerker

verlegen, Fa., Tel. 089/82088333

3 Gerald Häußler steht seit 30 Jahren für die Qualität der Kirchenmusik im Münchner Glockenbachviertel.

Nr. 24 | Samstag, 13. Juni 2015

Samstag, 20. Juni, 20 Uhr

Deutschlands beliebteste Bank wird Fünfzig

Konzert in St. Maximilian Puccinis „Messa di Gloria“ bringt einen Hauch von Oper Isarvorstadt · Eine Messe vom Opernkomponisten Giacomo Puccini – das ist eher ungewöhnlich. Seine „Messa di Gloria“ ist weniger bekannt als seine großen Opern, aber nicht weniger hörenswert. In diesem Frühwerk ist das Talent des Opernkomponisten, der mit „La Bohème“, „Tosca“, „Turandot“ und vielen anderen Werken weltberühmt wurde, bereits deutlich erkennbar. Kein Wunder, dass er einige der schönsten Themen aus seiner Messe in späteren Werken wieder aufnimmt. „Puccinis Messa passt wunderbar zur Akustik unserer Kirche St. Maximilian“, schwärmt der künstlerische Leiter des Konzerts, Gerald Häußler. Er finde es faszinierend, wie leicht und positiv der Italienier Puccini den lateinischen Text vertone. Erneut ist es Häußler, der seit dreißig Jahren für die Qualität der Kirchenmusik im Münchner Glokkenbachviertel steht, gelungen, hochkarätige Solisten zu verpflichten. Lorenz Fehenberger (Tenor) und Werner Rollenmüller (Bass) verfügen über jahrzehn-

MusikKultur

Wir bezahlen ihre Rechnung Die ING-DiBa hat jetzt allen Grund zum Feiern: Vor 50 Jahren startete sie als Gewerkschaftsbank und entwickelte sich bis heute zur drittgrößten Privatkundenbank des Landes. Zum 50. Geburtstag gibt es vieles zu feiern und die Bank lässt alle mit außergewöhnlichen Aktionen daran teilhaben.

Selfie machen und gewinnen Die Neue Schwäbische Sinfonie ist als komplettes Sinfonieorchester eine Ausnahmeerscheinung in der „Laien-Orchester-Landschaft“ im deutschsprachigen Raum. Bild: pi telange Bühnen- und Konzerterfahrung und sind feste Mitglieder im Chor des Bayerischen Rundfunks. Sie präsentieren das Werk gemeinsam mit dem „MaxChor“ München und der „Neuen Schwäbischen Sinfonie“. Das Orchester leitet den Konzertabend mit Franz Schuberts „Sinfonie in h-Moll“ ein. Das Werk aus dem Jahre 1822 besteht aus zwei Sätzen und unterscheidet sich damit deutlich von den sonst üblichen viersätzigen Sinfonien jener Zeit. Es wird daher

häufig als „Die Unvollendete“ bezeichnet. Warum Schubert auf die Komposition eines dritten und vierten Satzes verzichtet hat, ist unter Musikwissenschaftlern nach wie vor umstritten. Es bleibt ein Mysterium. „Die Unvollendete stellt die immerwährenden Fragen des Lebens“, hebt Gerald Häußler die musikalische Bedeutung der Sinfonie hervor. Und wagt den Gedanken, dass Puccini mit seiner fröhlichen und liebevoll komponierten „Messa di Gloria“ vielleicht eine

Antwort auf diese Fragen gegeben haben könnte. Am Samstag, 20. Juni, um 20 Uhr findet das Konzert in der Kirche St. Maximilian (Deutingerstr. 4) statt. Karten zu 22, 17 und 12 Euro gibt es in der Buchhandlung „Isarflimmern“ (Auenstr. 2), im Pfarrbüro St. Maximilian und an der Abendkasse. Reserviert werden können Karten bis zum 18. Juni per E-Mail an kartenreservierung@maxchor. de. red

Nach dem Motto „Wir bezahlen Ihre Rechnung!“ ruft Deutschlands beliebteste Bank ab 3. Juni alle auf ein originelles Selfie von sich und ihrem liebsten Einkauf bis 500 Euro zu

machen. Teilnehmen kann man auf facebook, Instagram und auf www.ing-diba.de/happybanking. Die Bank mit den smarten Apps sucht die originellsten Selfies aus. Den Gewinnern winkt die Übernahme der Rechnungen ihres Einkaufs durch die ING-DiBa.

5 x E-Smart gewinnen Zudem verlost die ING-DiBa im Jubiläumsjahr unter dem Motto „Smart Geld abheben – Smart gewinnen“ Monat für Monat einen flotten E-Smart. Viele weitere Geburtstagsüberraschungen finden Sie auf www.ing-diba.de/happybanking.

Musikantenstammtisch Aubing · Am Dienstag, 16. Juni, findet von 16 bis 19 Uhr im Alten- und Service-Zentrum (Am Aubinger Wasserturm 30) der monatliche Musikantenstammtisch statt. Auf verschiedenen Instrumenten spielen die eingeladenen Musikant/innen bayrische Volksmusik und werden den Gästen einen unterhaltsamen, musikalischen Spätnachmittag bereiten. Der Eintritt ist frei. Nähere Infos erteilt das ASZ Aubing unter Tel. (089) 86466810. sv

An der Verantwortung

An der Herkunft

Mit jedem verkauften Produkt erhöhen sich die Mehreinnahmen für teilnehmende Landwirte. So haben sich in den letzten 5 Jahren schon über 10 Millionen Euro angesammelt.

Mit „Ein gutes Stück Heimat“ können Sie Produkte aus heimischer bayerischer Herkunft und Herstellung genießen.

Am Regionalfenster Der „Regionalfenster e.V.“ hat das Ziel auf Bundesebene eine einheitliche Kennzeichnung regionaler Produkte zu etablieren, die vor allem für den Verbraucher transparent, verständlich und glaubwürdig ist. Wir streben eine breite Akzeptanz an und haben als Vision, das Regionalfenster als Branchenlösung zu etablieren.

ENTDECKEN SIE ALLE ARTIKEL

IN IHRER BAYERISCHEN FILIALE. WWW.EINGUTESSTUECKHEIMAT.DE

(Abb. ähnlich)

Für Druckfehler keine Haftung. Filial-Angebote: Lidl Dienstleistung GmbH & Co. KG, Rötelstr. 30, 74166 Neckarsulm • Namen und Anschrift der regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.lidl.de/ﬁlialsuche oder

0800 4353361.

Kultur

Das Kulturforum Planegg bietet seit März 2009 ein reiches Kulturprogramm quer durch alle Sparten.

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24

So nah, so schön, so Grün! Platzreifekurse

golfspielen - muenchen.de

Starnberger Weg 56 · 82110 Germering Tel. e 089 / 15001120 · www.golfrange.de

Was passiert nachdem Michel seinen Kopf in eine Suppenschüssel gesteckt hat, kann man am 21. Juni im Kulturforum Planegg sehen. Bild: pi

Figurentheater im Kupferhaus Planegg Planegg · Am Sonntag, dem 21. Juni findet ab 16 Uhr ein Kindertheater im Kupferhaus (Feodor-Lynen-Str. 5) statt. Das Theater „Michel in der Suppenschüssel“ vom Figurentheater Martinshof 11, dreht sich um den frechen Lausejungen Michel aus Lönneberga, der „mehr Unfug im Kopf hat, als das Jahr Tage“. Eines Tages steckt Michel seinen Kopf sogar in eine Suppenschüssel. Und was dann passiert, zeigt das Figurentheaterstück im Kulturforum. Aufwendig gestaltete Gliederpuppen, die eine

ab 169ur€se Schnupperk nur 19 €

Weiherhaus 5 · 82216 Rottbach Tel. 08135 / 93290 · www.golfanlage-rottbach.de

Michel in der Suppenschüssel Größe von fast einem Meter haben und eine Kulisse, die viel Liebe zum Detail widerpiegelt, entführen Kinder sowie Eltern und Großeltern in die Fantasiewelt Astrid Lindgrens. Das Stück ist für Kinder ab 5 Jahren geeignet. Zu einem Eintrittspreis von regulär 10 Euro und für Kinder bis zehn Jahren 7 Euro kann man das Stück sehen. Die Karten gibt es an allen Vorverkaufsstellen von München Tikket, online unter www.muenchenticket.de und dienstags im Rathaus (Pasinger Str. 8). red

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 15. Juni, folgende Frage: Wer schrieb das Buch „Michel in der Suppenschüssel“? Antwort A) Astrid Lindgren Antwort B) Erich Kästner

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Telefon 01379/220040 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Michel“)

Widmung zum 80. Jubiläum „Auf froher Fahrt“ e.V. feiert 80-jähriges Bestehen

Sonntag 28. Juni 2015

Tag des Volkstanzes

Bayerisch tanzen und musizieren für jedermann Mit den Dellnhauser Musikanten und Tanzmeisterin Katharina Mayer vom Münchner Kocherlball. Öffnungszeiten: Di bis So von 10 bis 17 Uhr, Mo Ruhetag außer an Feiertagen

MARKUS WASMEIER FREILICHTMUSEUM SCHLIERSEE

Obermenzing · Am 13. Juni feiert der Obermenzinger Touristenverein „Auf froher Fahrt“ e.V. am Obermenzinger Zehentstadel (Zehentstadelweg 6) ab 14 Uhr sein 80-jähriges Bestehen. Dieses Jubiläum hat die Bürgervereinigung Obermenzing e.V. zum Anlass genommen, dem Obermenzinger Traditionsverein die mittlerweile bereits 64. Ausgabe der Schriftenreihe „Obermenzinger Bilder“ zu widmen. Seit 1983 wird die Schriftenreihe regelmäßig von der Bürgervereinigung Obermenzing e.V. herausgegeben. Die aktuelle Ausgabe befasst sich umfangreich mit dem Entstehen und der Ge-

schichte des Obermenzinger Touristenvereins. Ein weiterer Bericht ist außerdem der vielfältigen Untersützungsaktivitäten der Bürgervereinigung im Jahr 2014 gewidmet. Die aktuelle Ausgabe mit einem Umfang von 52 Seiten wird derzeit an die Mitglieder der Bürgervereinigung verteilt. Nicht-Mitglieder können diese gegen eine Mindestspende von 3 Euro für Druck und Versand bei der Bürgervereinigung unter Tel. (089) 811 93 33 erhalten. Es stehen auch noch einige wenige vollzählige Sammlungen aller Ausgaben gegen eine Mindestspende von 80 Euro Ein Bild vom 20-jährigen Stiftungsfest des Obermenzinger TouristenBild: pi zur Verfügung. red vereins „Auf froher Fahrt“ e.V. aus dem Jahre 1955.

www.wasmeier.de

Kleinanzeigen

muenc henwei t.de

Handwerker

muenchenweit.de

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb.

Verlege fachgerecht Parkett u. Laminat mit Beratung, günstig! Herr Gabel, Tel. 0176/62926163

6./7.7.15

Mo./Di., 20 Uhr Philharmonie

ABBRUCHARBEITEN AbwasserÜbernehm. alle Renov. kompl. und Sickergrubenbau, Firma u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 DACHRINNENREINIGUNG, Maurer und Fliesenleger sucht Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Aufträge, Tel. 089/7460523 oder Gartenanlagenbau, BAGGERAR0176/20352990 BEITEN, Fassaden- / SpenglerNiederbayer macht: Maurer-, / Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Dach- und Zimmererarbeiten, Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- Malerarbeiten, Parkett schleiden, Spengler, Gartenbau, Firma fen und versiegeln, Parkett und Mager, Telefon: 0160/1242669 Laminat verlegen, Fachbetrieb, Raumausstattung A. Winter, Massiv, Fertig, Parkett- u. LaTelefon: 08093/9053915 minatverlegung, Schleifen, Versiegeln aller Böden u. Kleinigk., —- Malermeister Nuriman —aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. Fassaden- und Innenarbeiten, 08131/92040, 0171/8105420 schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder Parkett abschleifen und versie- 089/20098996 geln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Repa- Ihr Bäder- und Heizungsfachraturen, auch Kleinigkeiten, Par- mann, Tel. 089/28740616 oder kettlegermeister Hermann Saller, 0176/84817720, InnungsmeisterT. 089/89670739 o. 0172/8518896 fachbetrieb - D. Behrens

Brazilian Salsa Night

Martin

Grubinger © Felix Broede

The Percussive Planet Ensemble

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Entrümpelungsservice München Abholung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt und Gartenabfällen Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgung aller Art Schnell, sauber und kostengünstig · Fa. Lex, Tel. 089 / 75 07 96 35

Maurer, Maler, Trockenbau, Meisterbetrieb übernimmt Telefon: 0176/25219335 Dachsanierungen, Spenglerarbeiten und Dachreparaturen, Tel. Klein- und Handabbrüche, 089/15893987, Firma Lembcke Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Suchen Sie für Reparatur, ReiTelefon 089/75079635; www. nigung oder Neuverlegung v. Beabbrucharbeiten-muenchen.com ton- / Naturstein eine gute Pflasterfirma, Tel. 0176/64089431 Schöner wohnen! Handwerks- Baurenov., Tel. 0171/4068804 meister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Schneller, professioneller Ausführung, sowie moderater Service rund ums Büro! Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Büroservice | Ordnen Sortieren | Buchungsservice GAS + WASSERINSTALLATION Telefon 089-81 89 43 88 Umbau - Sanierung - Rep. Service

Die Bürotante

Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08

www.diebuerotante.de

Fliesenleger übernimmt schnell preiswert sämtliche Handwerker / Fliesenleger u. Rund ums Haus und Garten Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Telefon: 0176/23351190 Mobiler Schreiner Fa. Tel. Schreiner bietet an: alle Einbauten, Mansarden, Reparatu0173/9438902 ren, v. Firma, Tel. 089/4483502 Fenster, Tür, Tel. 0171/4068804 Maler günstig T. 0152/02975191 Jetzt Erdwärme nutzen! Ihr Partner für Erdwärme und Brunnenbohrungen. Firma Schab Telefon 09104/826826

Jetzt Erdwärme nutzen! Ihr Partner für Erdwärme und Brunnenbohrungen. Firma Schab Telefon 09104/826826

MALERMEISTER BLUME, Tel. Elektroarbeiten aller Art. Firma Tel. 089/6917172, 0171/2850266 089/707726 od. 0152/08809097 Laminat verl. T. 0152/02975191 Dachdeckungen, Reparaturen v. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718 Elektroarb., Fa. T. 089/66562424

!NGEBOTEรงGร LTIGรงVONรง-ONTAG รง รง รงBISรง-ITTWOCH รง รง รง

Georg Jos. Kaes GmbH

-ร NCHENSรงGRร ย TEรง6ERBRAUCHERMร RKTEรงINรงDERรง"ALANSTRAย EรงUNDรงIMรง%URO )NDUSTRIEPARKรงMITรง6 "AUMARKTรง *UBILร UMS 3TEAK

(ACKmรงEISCHรงGEMISCHTรง

0RAGERรง3CHINKEN

aus der Rinder-Hรผfte, zart gereift, mit feiner hauseigener Wรผrzung 100 g

laufend frisch durchgedreht 1 kg

saftig und mild, im Heiร rauch gegart, ca. 8 % Fett 100 g

3.99

4IROLERรง"ERGSALAMI

,ANDJร GERรง

gegart 100 g

mit wรผrzigem Rauchgeschmack 1 Paar

0.89*

0.89

&RANKENLANDรง-AGERMILCH *OGHURTรง0,1 % Fett ODER 6OLLMILCH *OGHURTรง3,5 % Fett

"ERCHTESGADENERรง "ERGBAUERN &RUCHTJOGHURT

150-g-Becher

3,9 % Fettgehalt versch. Sorten, 150-g-Becher

100 g = 0.13

100 g = 0.22

3IEรงSPARENรง

0.19

&RISCHรงAUSรงDERรง+ร SETHEKE !LLGร UERรง%MMENTALER Hartkรคse, mild, nussig im Geschmack foliengereift, 45 % Fett i. Tr. 100 g

0.45 3IEรงSPARENรง

0.33

+ร HNEรง7ร RZSAUCEN versch. Sorten je 250-ml-Flasche 100 ml = 0.28

versch. Sorten je 6 x 1,5-l-Pack + Pfand 1.50

(ELLEรงKERNLOSEรง4RAUBEN aus Marokko/ร gypten, Kl. I 1 kg

1 l = 0.39

5.94 3IEรงSPARENรง

1.19*

3.54

4.49

+NACKFRISCHEรง !LLGร UERรง 3CHร BLINGE

3PATENรง-ร NCHNERรง(ELLรง ODERรงALKOHOLFREIESรง(ELLES

รผber Buchenholz gerรคuchert 100 g

1 l = 1.00

je 20 x 0,5-l-Kiste + Pfand 3.10

0LATT .EKTARINEN aus Spanien, Kl. I 500-g-Schale 1 kg = 3.58

3IEรงSPARENรง

9.99

0.59*

1. (ONIGMELONEN

,EERDAMMERรง 3CHEIBENรง/RIGINAL

)GLOรง&ISCHSTร BCHEN

260-g-Packung

z. B. Original 15 Stรผck, tiefgefroren 450 g

1 kg = 10.73

1 kg = 3.69

3.49 3IEรงSPARENรง

3IEรงSPARENรง

3NICKERS รง-ARS รง4WIX รง -ILKYรง7AYรงODERรง"OUNTYรง Minis

1.49

%DUSCHOรง 'ALAรง-ILDรง รง%LEGANTรง ODERรง6OLLMUNDIGรง รง%DEL ODERรง'ALAรง.R รง

je 333-g-Packung

500-g-Vac.-Packung

1 kg = 5.98

aus Spanien, Kl. I Stรผck

-IXPAPRIKA aus Spanien, Kl. I 500-g-Packung 1 kg = 2.78

1 kg = 7.58

0.89 3IEรงSPARENรง

3IEรงSPARENรง

&RISCHรงAUSรงDEMรง"ROTHAUS 4RACHTLERรง"ROT

$ONUTรง3IMPSON

"UITONIรง0ASTA

Stรผck

traditionelles Allgรคuer Roggenmischbrot mit Natursauerteig, 500-g-Laib 1 kg = 2.80

1.40 ,ITAMINรง 7ELLNESSรง$USCHGELรงรง 250 ml, versch. Sorten 100 ml = 0.30

3IEรงSPARENรง

1.99

0RILรง3Pร LMITTELรง

versch. Sorten 1-kg-Packung

750 ml + 15 % gratis

ODERรง0RILรง+RAFTรง'ELรง 450/500 ml + 15 % gratis, versch. Sorten

"AYR รง3ALATRIO 3ALATรง mit Wurzel Kl. I, Stรผck

Knackig frisch und zar t im Geschmack!

1 l = 2.47 (450 ml) / 1 l = 2.22 (500 ml) / 1 l = 1.48 (750 ml) 0.85 3IEรงSPARENรง

1.99 3IEรงSPARENรง

1.45 3IEรงSPARENรง

1.11

&ร Rรง5RLAUB รง3AUNA รง3PORTรงUNDรง0OOL

$AMENรง"ADEPANTOLETTEN Sehr weiches Fuร bett aus Phylonmaterial, leichte komfortable Sohle, diverse Farben

$AMPFBร GLERรง"!รง Edelstahlsohle, stufenlose Temperaturregelung, variable Dampfmenge, vertikaler Dampfstoร , Antikalk-System, transparenter und abnehmbarer 170-ml-Wassertank

รง7ATT 0.99 3IEรงSPARENรง

1.39

5.99

3IEรงSPARENรง

1.19 Garten "LUMEN &Lร SSIGDร NGERรง

die ๏ฌ รผssige P๏ฌ anzen-Vollnahrung fรผr alle Zimmer-, Balkon-, und Gartenp๏ฌ anzen, enthรคlt alle fรผr die P๏ฌ anzen wichtigen Nรคhrstoffe und sorgt fรผr prรคchtiges Wachstum Inhalt 1 Liter

1. www.v-markt.de

Abgabe in haushaltsรผblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

1.49

0EPSIรง#OLA รง3CHWIPรง 3CHWAP รง-IRINDAรงODERรง UP

Montag bis Samstag 7-20 Uhr geรถffnet

&ILIALEN รง6 -ARKTรง-ร NCHENรงqรง"ALANSTRAย Eรง รงqรง รง-ร NCHEN /STรงqรง4EL รง รง รง รง รง รง รง รงรงsรงรงรง6 -ARKTรง-ร NCHENรงqรง-ARIA 0ROBST 3TRAย Eรง รงqรงรง รง-ร NCHEN .ORDรงqรง4EL รง รง รง รง รง รง Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH ยท Am Ring 15 ยท 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

* = gluten- und laktosefrei

HeimatKlänge WERKSTATT-KOMPLETTSERVICE FÜR ALLE MARKEN

A U T O S E R VI C E G A L L

Autorisierter Servicepartner s Innungs-Meisterbetrieb

Gipsy-Disco aus dem Chiemgau Mit „Nomoi vo vorn“ aus ihrem Erfolgsalbum „Bonaparty“ sind die Durchstarter Django 3000 auf der Heimatsound-CD vertreten.

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24

Erstaunlich Facettenreich „Neue Volksmusik“ bunt gemischt

TAG DER OFFENEN TÜR! Am Samstag, 20.06.2015 von 10 bis 18 Uhr mit Graffiti-Livepainting des Künstlerkollektivs Stellwerk, Verlosung einer Oldtimerfahrt und Italo-Häppchen! Kennenlerngutschein: 30 Euro Ab einem Umsatz von 150 Euro gegen Vorlage dieser Anzeige

Andreas Gall Mettlacher Str. 3 Ecke Koppstraße 81379 München Fon 089 61 80 36 Mobil 0172 605 75 72 www.autoservice-gall.de

Kinder-Uni “Richtig Gut Essen” im Ernährungsministerium in München (U-Bahn: Odeonsplatz)

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Freitag, 26. Juni 2015 und Samstag, 27. Juni 2015 Die Teilnahme ist kostenlos. Jetzt anmelden www.ernährungstage.de/kinderuni Bayerische Ernährungstage

München · Die Liste der Beteiligten liest sich wie das Who’s who der jungen und jung gebliebenen Künstler aus dem Alpenraum. Letztere, u.a. vertreten durch Wolfgang Ambros (mit seinem Kultsong „Zentralfriedhof“), den unvergesslichen Falco mit seiner wenig bekannten Version von Bob Dylans „It’s All Over Now, Baby Blue“, Konstantin Wecker („So a saudummer Tag”) oder Hubert von Goisern („Schnaps” aus seinem brandneuen Album) haben natürlich längst schon vorgemacht, die eigenen Ansichten zu Gott und der Welt mit den Mitteln ihrer ureigenen Sprache auszudrükken. Nun zeigt die neue DoppelCD, wie viele Facetten dieser 42 Songs von bekannten und unbekannten Interpreten aus dem Bild: CD-Cover Heimatsound mittlerweile hervor Alpenraum sind auf der Doppel-CD versammelt.

gebracht hat. Pop, Rock, Reggae, Funk und Hip-Hop erklingen neben leisen Balladen und melodischen Singer-Songwriter-Stücken. Besonders freuen sich die Mitglieder der Gruppen Hundling („Probiert hod a’s“) und Paul Istance and The Magic Mumble Jumble („Home“), die als Sieger beim zweiten Heimatsound-Wettbewerb des Bayerischen Rundfunks die Poleposition einnahmen. Dies sicherte ihnen nicht nur einen der begehrten Plätze auf der Doppel-CD, sondern auch die Gelegenheit, das Publikum beim nächsten Heimatsound-Festival zu begeistern - am 31. Juli und 1. August beim dritten Heimatsound-Festival im weltberühmten Oberammergauer Passionstheater. ds

KONZENTRATION ‒ AD(H)S ‒ LERNTECHNIKEN

Nur eine genaue Diagnose hilft Kostenlose Lese-/Rechtschreibtests im LOS Deutscharbeiten waren für Sarah ein rotes Tuch. In allen Fächern kam sie gut mit, aber Lesen und Rechtschreibung waren eine einzige Katastrophe, erzählt ihre Mutter. Sie konnte sich einfach nicht richtig konzentrieren. Dabei ist sie nicht dumm – im Gegenteil. Probleme im Lesen und Schreiben werden oft als Konzentrationsmängel interpretiert. Wie Sarah verfügen viele Kinder nicht über die erforderliche Sicherheit im Lesen oder Rechtschreiben. Das LOS fördert Ihr Kind ganz gezielt dort, wo es Schwächen in der Rechtschreibung, im Lesen, aber auch bei der Konzentration hat. Melden Sie Ihr Kind noch heute telefonisch zum kostenlosen Test seiner Lese- und Rechtschreibleistung an. Über Test und individuellen Förderunterricht informiert Sie Maren Lausberg, LOS Dachau, Gröbenrieder Straße 6a, Telefon 08131 668899.

S Testtag im LO 5 1 0 .2 7 am 04.0

„Mach die Welt bunter!“ Neue Ohrwürmer von Donikkl „Mach die Welt bunter!“ lautet der Titel des neuen Albums, das die unglaubliche Erfolgsgeschichte von Donikkl und seiner Band liebevoll fortsetzt. Erneut sind die Songs der „erfolgreichsten Kindermusikband Europas“ (BR) ein unwiderstehlicher, mitreißender Musikspaß, auf den die Kids voll abfahren und den die Eltern gerne mithören und lauter machen. Andreas Donauer, der seinen Donikkl-Namen einem dreijährigen Mädchen verdankt, ist nicht nur Produzent, Musiker, Komponist und Texter, sondern vor allem zweifacher Vater und

Pädagoge. Seine umfassenden Erfahrungen aus der musikalischen Arbeit mit Kindern, auch mit behinderten und krebskranken Kindern, sind der Motor für seinen Ideenreichtum, der seine quirligen und mitreißenden Gute-LauneMitmach-Lieder besonders live zur perfekten Familienunterhaltung werden lässt. Mit „Mach die Welt bunter!“ beweist Donikkl einmal mehr, wie vielseitig und farbenfroh gute und vor allem handgemachte Musik sein kann: Cooler Reggae wechselt sich ab mit 50ies Rock’n’Roll, moder-

nem Pop, druckvollem Rock und heißem KaribikSound und Latin, der direkt in die Beine geht! Erneut kommt ein alter Grundsatz zum Tragen: Musik und Tanz machen Das neue Album von Donikkl Spaß und fördern Selbstbe- ist kürzlich erschienen bei Sony wusstsein, Phantasie und Kör- Europa Family Music. Bild: CD-Cover pergefühl von Kindern. ds

Kleinanzeigen

Handwerker Malermeister alle Arbeiten zuverlässig u. sauber 089/14346507 Handwerker/Fliesenleger Rund ums Haus und Garten, Telefon: 0176/23351190 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig Tel. 08124 / 443449 Fliesen verleg. günst. Tel. 089 / 57955847 *BAUARBEITEN/UMBAUTEN* www.mapbau.de 089/46147860 Parkettverl. gü., 089/57955847 * KELLERSANIERUNG * www.mapbau.de 089/46147860 Maler- u. Bodenleger! Fachgerecht und sauber. 0172/8529101 Renov.arb. A-Z 0176/81292261 Malermeister Tel. 089/14002773 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Elektroarbeiten 0172-9522009 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319

muenchenweit.de MALER - schnell, sauber, günstig Super Preis Tel. 0163/2081890 Parkett schleifen, günstig! Festpreis. Fa. Hofmann 089/68093233 Wasser- / Schimmelbeseitigung, Fachbetrieb, 089/14346507 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Bay. Meisterbetrieb für Maler und Bodenlegearbeiten. Firma Hörnlein Tel. 0175/4842466 Altbau-/Komplettsan., Trockenbau- u. Malerarb., 089/12596079 Malerarbeiten zu Festpreisen Innungsbetrieb T. 0171/6115618 *OFENBAU & BADSANIERUNG* 0151/62655980, zw. 18 + 20h, Drexl Maurer-/Putz-/Fliesenund Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzl. Ausführung von Balkonund Terrassensanierungen, Wärmedämm. - Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829 Malerarbeiten (auch Türen, Fassaden) günstig, T. 0151/43382261 Energetischer - barrierefreier Umbau - Wohnen - Haus - auch hocheffizient. Tel. 0157/84953432

Malerarb. günstig 089/57955847 Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767 Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 Malermeister sorgfälltig, sehr gü. Leerwhg. z.B. 50m2/375.- inkl. Mat. 089/267191 o. 0173-3692667 Hausmeisterservice H-U-G-S Tel. 089/954571699 Maler 50m2 Whg., weiß 280,-¤, Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 FASSADEN-SANIERUNG zu Festpreisen, auch Kleinaufträge, Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbestentsorgung, Sanierungsputze, Fassadenanstriche, keine Anfahrkosten, eigenes Gerüst Fa. GB Haussanierungen, 0173/4131829 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26 Parkettleger Fa. Innungsbetr. hat noch Kapazität frei 0171/3675475 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792

Gartenbau

Geldmarkt

Platten- und Pflaster verlegen, Hecken u. Sträucher schneiden alPflaster- Platten- und Natur- ler Art, Tel. 0171/8067770 www.renditestore.de steinarbeiten, Terrassenbau, GarSchnellkredit bis 50.000¤ für tengestaltung, kurzfristig, Tel. Arbeitnehmer & Beamte ab eff. 0172/5853446, Tel. 089/3153703 Computerprofi (Dipl.-Ing.) Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ Baumfällung, Baumpflege vom hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Profi, Tel. 089/44251445 Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 Preis, Tel. 0170/4063143 www.die-baumexperten.de Mobile PC-Hilfe Zu fairen info@rendivest.de Problemfällung, Gartenpfl., Wur- Preisen. Gerne auch PC-Einzelstockfr., Heckenschnitt, Ab- steiger und Senioren. Bringe fuhr, zuverlässig und preiswert, Geduld mit. Tel.: 0176/51368535 Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Erf., Gärtnermeister erledigt alle Arbeiten im Garten schnell PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Hellsehen nach altüberliefertem und Sommerpreise Fa. Telefon: Behebe preiswert Internet- u. Wissen durch int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft, Telefon: 0157/39677413 und 08122/85793, Computerprobleme, Telefon: 07551/68182, od. 0171/6213622, 089/74996075 oder 0160/7873977 Gartengestaltung + Pflege, www.fragendeslebens.de Baumfällung + Schnitt, Fa., Tel. www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- Wahrsagen privat T. 089/2015135 0172/8360440 statt & vor Ort, T. 089/45205680 Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement! Fa. Tel. 0179 / Löse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation T. 0177/5809018 9320268

Computer

Esoterik/ Lebensberatung

Künstler, Musik, Gesang

BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE Computer-Grundkurs PC u. www.derbaumspezialist.com MAC. Individuelle u. geduldige Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Schulung an Ihrem Computer all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Tel. 089/12075090 spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Baumschnitt u. Baumfällung, Install. v. priv. Tel. 089/833427 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Klettertechnik, Tel. 089/25004787 Erwins One-Man-Band: SchlaBäume fällen a. schwierige Abger, Volksmusik und Oldies, Livefuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, musik, Telefon: 0171/3825561 Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089- Nah- und Fernumzüge sowie Privat- und Firmentransporte Livemusik - Rock, Pop, Oldies 4704233 www.deutur.de, T. 089/21593572 Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 www.baum-faellen.de

Dienstleistungen

TOMATEN aus Frankreich, Kl. I, Sorte: Cocktailrispen, 500-g-Schale

WASSERMELONEN a us Spanien, Kl. I, Sorte: Fashion, kernarm, 1 kg

PFIRSICHE oder NEKTARINEN aus Spanien, gelbﬂeischig, Kl. I, 1 kg

1 kg: € 1,98

0.99

1 kg: € 3,98

1.99

1.49

2.49

FRISCHER SCHWEINEBAUCH** hne Knochen, am Stück, 100 g o

FRISCHER KRUSTENBRATEN** aus dem Schweinerücken, ohne Knochen, 100 g

FRISCHES SCHWEINEFILET** esonders zart, 100 g b

RINDERROULADEN** oder RINDERBRATEN** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule, je 100 g

0.39

0.59

0.89

0.99

ORIGINAL BAYERISCHER LEBERKÄS`** oder RIESENLEBERKÄS`AUFSCHNITT** grob oder fein gekörnt oder KALBSHERGESTELLT BEI UNS IN KÄSE** ofengebacken, BAYERN je 100 g

PUTENAUFSCHNITT** 5-fach sortiert, je 100 g

ORIGINAL MAI-GOUDA** olländischer Schnittkäse, mind. h 48% Fett i.Tr., mild, 100 g

HERZ BAYERISCHER EMMENTALER** Hartkäse, 45 % Fett i. Tr., mild, 100 g

0.59

GLUTEN

FREI LACTOSE

FREI

MAGGI FIX verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese, 45-g-Packung

100 g: € 1,09

0.89*

ANGEBAUT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.99

LACTOSE

FREI

IGLO GOLD CHICKEN NUGGETS t iefgefroren, verschiedene Sorten, je 250-g-Packung

2.69*

⋇ ⋆

0.49

⋇ ⋆

PUNICA verschiedene Sorten, je 1-l-MW-Flasche

100 g: € 1,60

zzgl. Pfand: € 0,15

1.29*

1.79 ADELHOLZENER MINERALWASSER verschiedene Sorten, je 12 x 1-l-PETMW-Kasten 1 l: € 0,50 zzgl. Pfand: € 4,80

6.99*

BAYERN

3.99*

3.49

BELLINI DI CANELLA i talienischer Cocktail, 0,75-l-Flasche

APEROL italienischer Aperitif, 15 % Vol., 0,7-l-Flasche

1 l: € 9,32

1 l: € 12,69

8.49* HERGESTELLT BEI UNS IN

1 l: € 1,76 zzgl. Pfand: € 0,48

6.99

Gültig vom 15.06. bis 20.06.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

10.49*

8.88

Druckfehler vorbehalten. WA_KW25_2015_M

LACTOSE

FREI

RAFFAELLO 230-g-Packung + 30 g Gratis = 260-g-Packung NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT 1 kg: € 8,54

-25 ⋆ ⋇

2.22

-26%

SCHÖFFERHOFER verschiedene Sorten, z. B. Grapefruit alkoholfrei, je 6 x 0,33-l-MW-Pack

-31 ⋆ ⋇

0.89

⋇ ⋆

BAYERN

0.79 2.99*

1.99

-26%

DALLMAYR KAFFEEPADS verschiedene Sorten, je 16 Pads = 112-g-Packung

5.99

2.69*

1.99

1.99*

WAGNER BIG PIZZA tiefgefroren, verschiedene Sorten, z. B. Supreme 410 g oder BBQ Chicken 420 g, je Packung 410 g: 1 kg: € 4,85 420 g: 1 kg: € 4,74

100 g: € 0,80

-44%

0.69

LACTOSE

FREI

HERGESTELLT BEI UNS IN

ACHTUNG! VOLLTREFFER

UCHTDER GROSSE BAUER FR rten, So JOGHURT verschiedene je 250-g-Becher 100 g: € 0,18

0.69*

-36 ⋆ ⋇

0.44

EXQUISA FRISCH schiedene KÄSE ver Sorten, z. B. der Sahnige, 200-g-Packung 100 g: € 0,44

1.29*

-31 ⋆ ⋇

0.88

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

BROCCOLI aus Deutschland, Kl. I, 500-g-Packung

TierGeschichten Katz und Hund – na und? Hund und Katze können entgegen der allgemeinen Annahme, durchaus in friedlichem miteinander auskommen. Am einfachsten gelingt dies mit erwachsenen Tieren, die noch keine schlechten Erfahrungen mit der anderen Gattung gemacht haben und möglichst ein ähnliches Temperament an den Tag legen. Das Wichtigste bei der Zusammenführung von Hund und Katze ist, viel Geduld zu haben. Ankunft im gemeinsamen Heim: Kommt eine Katze zu einem Hund ist es meist einfacher, da Hunde Rudeltiere sind. Sowohl Hund wie Katze haben ganz eigene Gerüche, an die sich das jeweilige Gegenüber erst gewöhnen muss. Um dies schon vorab zu erreichen, helfen Handtücher mit den Duftstoffen des neuen Mitbewohners. Dadurch wird die „heimische“ Nase sensibilisiert und darauf vorbereitet. Hund und Katze geben auch besondere Geräusche von sich, die den neuen Mitbewohner überraschen können. Hier beugen Tonaufnahmen mit typischen Lauten der akustischen „Überraschung“ vor. Katzen sind potentielle Einzelgänger, deshalb sollte ein eigenes Katzenzimmer als Rückzugsort eingerichtet werden, zu dem der Hund keinen Zugang hat. Im Katzenzimmer sollten auch die Futterstelle, das Katzenklo und ein Korb zum Verstecken untergebracht sein.

Das erste Date zwischen Hund und Katze: Bei der ersten Begegnung sollte der Hund angeleint und die Katze in einer Box untergebracht sein. Beim kleinsten Anzeichen von Aggression sollten beide sofort getrennt und erst später ein neuer Versuch der Zusammenführung unternommen werden. Wichtig ist, dass stets Ruhe bewahrt und der Hund für „richtiges“ Verhalten gelobt wird. Katzen benötigen mehr Zeit, sich an die neue Situation zu gewöhnen und sollten deshalb nicht bedrängt werden. Erst wenn beide Tiere die nötige Entspannung zeigen, kann die Katze die Box verlassen und das Neuland inspizieren, während der Hund zunächst an der Leine bleibt. Für die erste kurze Begegnung ohne Leine braucht die Katze einen sicheren Zufluchtsort und danach eine Pause, die beispielsweise für den Gang mit dem Hund genutzt werden kann.

§ 18 des Tierschutzgesetzes

Tiere sind keine Wegwerfware! Urlaube mit Haustier müssen durchdacht sein München · „Jahr für Jahr werden während der Urlaubszeit tausende Haustiere ausgesetzt“, weiß Judith Brettmeister, Sprecherin des Tierschutzvereins. Für das Tierheim München ist die Ferienzeit stets ein leidiges Thema. Schließlich arbeitet die gemeinnützige Betriebsgesellschaft, die zwischen 600 bis 800 Tieren täglich versorgt, so schon an ihren Kapazitätsgrenzen. „Es klingt vielleicht blöd, aber wir sind sowas wie die Müllabfuhr für alles, was einen Herzschlag hat in dieser Stadt“, bedauert auch Tierheimleiterin Sandra Giltner in dem neuen Video, das die umfangreiche Arbeit des Tierheims vorstellt (zu sehen auf Facebook). „Alles, was man nicht mehr braucht, was alt ist, was krank ist, was zu klein ist, das schmeiße ich auf die Straße und irgendwer nimmt es schon. Das sind dann immer wir.“ Auch traurige Ferienopfer gibt es in Riem zuhauf. Gerade in den Sommermonaten steigt die Zahl der zu versorgenden Tierheim-Tiere um rund 30 Prozent.

Mensch in der Verantwortung Immer wieder appelliert der Tierschutzverein: Tiere sind keine Wegwerfware! Zu oftmals günstigen Preisen in Zoogeschäften oder illegal aus dem Kofferraum verscherbelt, wer-

Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling und Ismet Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Mittersendling beraten Sie gerne. Fotos: Fressnapf München

Das Aussetzen eines Haustieres kann mit Haft oder einer Geldbuße von bis zu 25.000 Euro geahndet werden!

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24

den sich Haustiere zugelegt, ohne dass sich die Menschen über das ganze Bedürfnisspektrum intensive Gedanken machen. „Wer sich ein Haustier zulegt, sollte sich zuvor eine Checkliste zusammenstellen“, rät Judith Brettmeister. „Dazu gehört auch die Überlegung, was mit dem Tier passieren soll, wenn man wegfährt und es nicht mitnehmen kann.“ Betreuungsmöglichkeiten gibt es viele, ganz gleich ob in einer Tierpension, durch einen mobilen Tierpfleger oder eine Privatperson. „Da muss man sich jedoch rechtzeitig darum kümmern, sich mit den Personen in Verbindung setzen, Abläufe klären.“ Tierpensionen seien gerade zur Urlaubszeit rasch ausgebucht, ebenso mobile Tierpfleger. Daher empfehle es sich, „den Zeitraum gleich fix zu machen, sobald man weiß, wann es losgehen soll.“ Auch bei der Betreuung durch Privatpersonen gibt es jede Menge zu klären: Kommt das Tier zum Betreuer oder der Betreuer zum Tier? Welche Leistungen sollen gegenüber dem Tier erbracht werden? Sind regelmäßig bestimmte Medikamente zu verabreichen? An

wen soll sich der Betreuer im Notfall wenden? „In jedem Fall sollten sich Betreuer und Tier vor dem Urlaub des Besitzers bereits kennengelernt haben“, rät die Tierheim-Sprecherin. „Und nicht zuletzt sollte natürlich geklärt werden, ob die Privatperson eine Vergütung erwartet oder das Tier kostenlos betreut. Auch kostenlose Angebote sind keine Seltenheit.“

„Wir helfen gerne!“ Es sei schon oft vorgekommen, dass Herrchen oder Frauchen ihre tierischen Begleiter zur Betreuung während ihrer Urlaubszeit im Tierheim abgeben wollten, erzählt Brettmeister. „Wir sind jedoch keine Pension und haben nicht die Kapazitäten, um neben unserem Festbestand zusätzliche Tiere zu verpflegen.“ Der Tierschutzver-

ein bietet auf seiner Internetseite unter www.tierschutzverein-muenchen.de (Rubrik „Ratgeber & Service“) eine UrlaubsBroschüre für Haustiere zum Download an. Darin befinden sich viele Tipps und eine ausführliche Liste an Pensionen und mobilen Tierpflegern sowie Ratschläge rund um das Reisen mit Tier und ausgewählte Urlaubsorte im In- und Ausland mit tierfreundlichen Hotels. „Bei der Suche nach einem geeigneten Tiersitter helfen wir auch gerne persönlich weiter. Wer beispielsweise eine Privatperson zur Betreuung des Tieres bevorzugt, kann sich unter der Nummer (089) 921000-22 an unsere Mitarbeiterin Eveline Kosenbach wenden, die gerne eine Liste mit entsprechenden Kontaktdaten zukommen lässt“, versichert Brettmeister abschließend. eis

Jährlich werden in Deutschland 500.000 Haustiere ausgesetzt oder angebunden zurückgelassen. Bild: romelia/pixelio.de Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

muenchenweit.de

Ferien-Wohnungen/ Camping/ Wassersport -Häuser

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk! Professionelle Einzelnachhilfe

Karwendelstraße 27 (Am Harras)

Telefon 089/72 01 80 64 FeWo Rijeka Tel. 07121/66053 Kanu Metzeler Trampers zu www.lern-werk.info Kroatien / Porec, schöne große, verschenken. Tel. 089/707595 Alle Schulen, Klassen, Fächer FeWo günstig zu vermieten, Tel. Saxophonunterricht, Telefon: 0177/4474905 0151/41804711 Klavierlehrerin, Tel. 70059943 Qualifizierte Lateinnachhilfe, Bass-Unterricht in Obersendl., Telefon: 0175/1028730 von privat, Tel. 0178/4721573 M/Ph-Unterr. bei erfahrener Erfahr. FOS-BOS- u. Realschul- Gym.-Lehrerin, Tel. 089/63496248 lehrer ert. erfolgr. Unterr. in www.bayernnachhilfe.de allen Fächern; Tel. 089/6924186 Tel.: (089) 48 998 536 Wirksame Nachh. in Mathe, Franzose unt. 40¤/90min 396988 Schöne Ferienwohnung, ruh. Phys., Chem., Inform. von erf. Lage, EG, Terr., TV, WLAN, im Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Minliebl. Bayer. Wald, Nähe RegensErfahrene Grundschullehrerin deststd. - kein Vertrag, Tel. burg, Hunde willkommen, preiserteilt Nachhilfe bis zur 7. Klasse 089/122219749 günstig. Telefon 0175/1504960, Gymnasium, in Mathe, Deutsch anuschka-muenchen@gmx.de und Englisch, Tel. 089/74946706 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de Mathe/Physik/Chemie, geduld., 089/2729240 günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. FeWo Insel Pag, Kroatien, di- Hausbesuch, Tel. 089/2609557 auch Hausbes. 089/365374 Abele rekt am Meer, Tel. 0172/5751281 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Versetzungsendspurt! Jetzt Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Last minute! App. direkt am Meer, Jesolo Lido f. 4 P., Gitarrenlehrer nach Großha- starten mit qualifizierter und individueller Nachhilfe zu Hause, alle 08106/999941 dern gesucht, Tel. 0157/87280633 Fächer, alle Klassen, MENTOR www.inselraum.de Nachhilfeinstitut, T. 089/99964263 Mathe-Nachh., Tel. 59997333

Unterricht

Reise und Erholung

Nachhilfe in Mathe / Physik alle Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Klassen, Tel. 089/585202 Realschullehrern Tel. 089/180871 Erf. Kinderfrau sucht Stelle. Franz./Latein, von erfahrener Gymnasiallehrerin, Tel. 8633122 RW,FR,E,D v. Prof. T. 089/521661 Tel. 01525/8999609

Kinderbetreuung

Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi alle Kl. G8- / Real-/ Fachsch. / FOS / BOS / Abivorber. / Schulwechsel- / Nach- / + besondere Prüfung, Hausbes. o. Zuschl., Tel. 8340540 3614551 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Cajon-Workshop im Leopoldpark, 24. Juni www.verapitarelli.com

Veranstaltungen Stell Dir vor, Du stirbst nicht, wenn Du stirbst! Vortrag Sa. 13. Juni 15-18.00 Uhr Bodenseestr. 19, 81241 München Jörgen Bruhn, Buchautor Dr. Alfons Wellenhofer, Arzt Anfragen an: Telefon 089/76754845 Isar-Floßfahrt am 10. Juli noch Plätze frei! Tel. 0174/3044247

Tiermarkt

www.hund-katze-vermitt- Wegen Umzug viele gut erhalt. lung.de Kleine Hündin Tel. Möbel und Sonstiges, günstig 08026/929224 Tel. 7608352 od. 0172/8308109 www.tierhilfe-hoffnung.de Smuera Rumänien. Das größte Tierheim der Welt mit über 5000 Straßenhunden. Wir benötigen ca 2,7t Futter täglich u. haben große Kastrationskosten. Wir bitten Sie um Hilfe unser Flyer & Infoheft Big Sofa Marke Carlos, 2 J., Le„Das kleine Licht“ informiert Sie. deroptik Schlammfarben, inkl. Tel. 089/20084200 o. 07157/61341 4 Rücken- und 4 Zierkissen, Hartholzgestell, Formschaumpolsterung, Holzfüße, umständehalber, BxHxT 253x78x112, Sitzhöhe ca. Sie haben ein Fahrrad zu ver- 46 cm, Kaufpreis 749 ¤, VB 500 ¤, schenken- wir holen es ab, und Telefon: 0163/3095781 Bild unter wir verschenken am 2. Aug. ab www.mehr-wissen-id.de/2235 16:00 Uhr an Menschen, die sich gerade keines leisten können. 089-44454158 o. 0157-73167949, Wörthstr. 10, 81667 Mü., KulturDESIGNERMODE gesucht! Wir lust e.V. - Wörthhof Schnäppchen! Damenrad Step- kaufen gebrauchte Damen- u. penwolf Tao Light 28“, neu 1520¤, Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Originalrechnung vorhanden, ge- Boss, Escada, Prada, Chanel etc. neralüberholt. Top Zustand für Direktankauf sofort Bargeld. 400¤, zu verkaufen G. Reichelt, W W W . S E C O N D H E R Z O G . D E ; 80539 Mü., Hildegard Str. 9. Tel. 0173/8662134 Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Tel. 089/99943409

Fahrrad-Markt

Kleidung

Grau-weisse Katze (w), ca. 2 Jahre, sehr lieb, a. d. Tierschutz, su. dring. liebev. Zuhause. Tel. Wunderschöne 2-Sitzer Desi30005380 gner Ledercouch, Maisgelb, Akita Inu, Rüde, 13 Wo. ge- Rücken kompl. Leder. Füße Edelstromt Chip, 5 x entwurmt, Imp- stahl. Zustand sehr gut.!! L/T/H Blüthner-Flügel, schw., 1,90 m, fung bis Mai 2016 Tel. 039322 / 1650/1000/950 VK 99¤ Abholung Bauj. 98, regelmäßig gewartet, 21.000,- ¤, Tel. 089/89327704 AB 42619 Trudering Tel. 089/4396937

Möbel

Musikinstrumente

Samstagsblatt

SPEZIAL

AGG Unternehmerverband für Gräfelfing e.V., Gewerbegebiet Gräfelfing, 20. Juni 2015, 11–18 Uhr

„Sich sehen lassen!“ Zweiter Tag der Offenen Unternehmen in Gräfelfing am 20. Juni von 11 bis 18 Uhr Beim ersten Tag der Offenen Unternehmen vor zwei Jahren freuten sich AGG-Vorstand Ralf Michel, zweiter Bürgermeister Peter Köstler und AGG-Vorstand Ute Zyma über den Erfolg des Events. Bild: us/archiv

Tag der offenen Unternehmen „Wir sind dabei!“ Herbert Dietl Generalagentur der ERGO Beratung und Vertrieb AG herbert.dietl@ergo.de www.herbert.dietl.ergo.de

Bahnhofstraße 79 81266 Gräfelfing Telefon 089/1 68 95 17 Mobil 0171/4 90 76 34 Fax 089/13 99 87 18 Bürozeiten: Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und nach Vereinbarung

AGG Unternehmerverband für Gräfelfing e.V., Gewerbegebiet Gräfelfing, 20. Juni 2015, 11–18 Uhr

Schraubst Du noch, oder tickt sie schon? Gräfelfing · Vor zwei Jahren veranstaltete die Arbeitsgemeinschaft Unternehmerverband für Gräfelfing e.V. (AGG) ihren ersten Tag der Offenen Unternehmen im Gewerbegebiet Gräfelfing. Damals öffneten rund 40 Firmen ihre Pforten für interessierte Bürger und Nachbarunternehmen, um sich zu präsentieren und neue Kontakte zu schließen. „Nach dem Erfolg von vor zwei Jahren möchten wir uns in diesem Jahr wiederum präsentieren“, kündigte AGG-Vorstand Ralf Michel an. Doch in diesem Jahr sei ein großes Fest der Unternehmer geplant. 75 Unternehmen beteiligen sich im Gewerbegebiet am Lochhamer Schlag und überall in Gräfelfing am Großevent. Werkschauen, Betriebsführungen, eine Ausbildungsrallye über 15 Gräfelfinger Firmen für interessierte Jugendliche mit Einstellungstest und vielen Informationen, auch Gemeinschaftsaktionen zwischen verschiedenen Unternehmen sind geplant. Doch das ist nur die eine Seite des Tags der Offenen Unternehmen. Drum herum gibt es für die Besucher jede Menge Unterhaltung und Spaß. Auch das Kulinarische kommt keinesfalls zu kurz.

Krimi gefällig? „Wir zeigen im Lochhamer Schlag einen Mittelaltermarkt, bei dem man vergleichen kann, wie früher Geld verdient wurde und

wie es heute geht“, so Michel weiter. Spengler, Drechsler, Färber – das sind zum Beispiel Berufe, die dabei gezeigt werden. Eine Familie zeigt mittelalterliches Leben, Kinderriesenrad und Spiele ergänzen das Programm. Auf der großen Bühne gibt es sechs Stunden nonstop Liveacts mit verschiedenen Bands und – ganz wichtig – dem eigens für den Tag geschriebenen Song. „Ab 11 Uhr können sich interessierte Gruppen auch für unser Krimi-Geocaching anmelden“, so Michel. „Dabei gilt es, einen Mordfall in Gräfelfing aufzuklären. Ich glaube, wir haben uns wirklich auf alle Interessen und Altersgruppen einstellen können. Nun freuen wir uns auf ein riesiges Unternehmerfest, ganz nach unserem Motto für dieses Jahr: ‘Sich sehen lassen!’“ Ein großer Dank geht schon im Vorfeld an die vielen Partner und Unterstützer in der Gemeinde. „Wir danken besonders dem Bauhof, der Gemeinde und der Polizei für den Aufbau der Stände, den Straßenabsperrungen und dem Einrichten der zwei Cityzüge. Denn zum Fest braucht keiner mit dem Auto zu kommen. Die zwei CItylines bringen jeden von den S-Bahnstationen über insgesamt 30 Haltestellen zu uns. Bequemer geht es nicht.“ Weitere Informationen mit Lageplan, beteiligten Firmen und dem umfangreichen Programm sind im Internet unter www.sichsehen-lassen.de zu finden. us

WIR SIND AUCH DABEI! 2. Tag der offenen Unternehmen am Samstag, 20.06.15 von 11 bis 18 Uhr

Faszination – Präzision Bauen Sie sich Ihre eigene Präzisionspendeluhr • Keine Spezial-Kenntnisse erforderlich • Bauzeit 2–3 Tage • Der Bausatz enthält auch alle benötigten Werkzeuge und eine leicht verständliche Anleitung • Höchste Qualität aus der Großuhrenmanufaktur ERWIN SATTLER München Besuchen Sie uns am Tag der offenen Tür am 20.6.2015 zu einer Manufakturführung! Gerne auch mit Voranmeldung Müller & Sattler Uhrenbausatz GmbH Lohenstr. 6 · 82166 Gräfelﬁng Tel.: +49 (0)89 / 89 55 806-20 www.uhrenbausatz.de

www.uhrenbausatz.de

AGG Unternehmerverband für Gräfelﬁng e.V. lädt ein:

2.Tag der offenen Unternehmen

Gewerbegebiet Gräfelﬁng, 20. Juni 2015, 11-18 Uhr

www.sich-sehen-lassen.de Richter+Frenzel Gräfelfing

.– CLAUDIA K G FÜR UNSER SONG GRÄFELFIN

Seeholzenstr. 5 · 82166 Gräfelfing · Telefon: 089/8 54 87-0 Fax: 089/8 54 87-295 · E-Mail: info.graefelfing@r-f.de

ER RITTERLAG NGSAUSBILDU RI FA SA

MENDE 75 TEILNEH MEN EH RN UNTE

ERMITTELALT MARKT E LIVE-BÜHN

Karl Köhler GmbH & Co. KG Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittler

Werkstatt: Reichartstr. 1 · 82166 Gräfelfing · T. 089 / 1 24 71 69 10 Verkauf: Stefanusstr. 4 · 82166 Gräfelfing · T. 089 / 1 24 71 69 180 www.koehler.mercedes-benz.de E-Mail: verkauf@mercedes-koehler.de · werkstatt@mercedes-koehler.de

CLOWNS

ZWEI N INS BAHNLINIEGEBIET BE ER EW G

KRIMIG GEOCACHIN

Samstagsblatt

SPEZIAL

10 CABRIOVERGNÜGEN NUR MIT SONNENSCHUTZ GENIESSEN Eine Cabrio-Fahrt bei schon sommerlichen Temperaturen ist nicht ganz ungefährlich und kann ganz schnell die Gesundheit gefährden. Die Sonneneinstrahlung wird durch den Fahrtwind oft unterschätzt. Schon einfache Mittel können einen Sonnenstich verhindern. • Eine Kopfbedeckung ist unbedingt erforderlich. • Eine Sonnenbrille schützt die Augen vor dem Sonnenlicht. • Das Gesicht ist unbedingt mit einem Sonnenschutzmittel einzucremen. • Ein Lippenpflegestift mit UVSchutz beugt einem Sonnenbrand vor.

Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit finden Sie wöchentlich in „Gesundheit & Wellness“ Ihres Samstagsblatts. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-159, Frau Bräutigam.

Ein Sonnenstich reicht von starken Kopfschmerzen über Übelkeit, Schwindel bis hin zu vorübergehenden Bewusstseinsstörungen. Treten diese Symptome auf, sollte man dringend aus der Sonne gehen und sich mit erhöhtem Kopf hinlegen. Ausreichend Flüssigkeit und feuchte, kühle Tücher helfen den Kopf wieder abzukühlen.

Alten-/ Krankenpflege Mobile, medizinische Fußpflege / Frisöse kommt ins Haus. Telefon: 089/64167564

„PERSPEKTIVEN ZEIGEN“ WolfartKlinik erklärt Ausbildungswege Gräfelfing · Was macht ein Abiturient, wenn er Medizin studieren will? Ganz einfach: Er lernt das Berufsbild des Arztes bestenfalls schon vor dem Studium kennen. Diese Möglichkeit bietet die WolfartKlinik in Gräfelfing. Hier kann man Wartezeiten durch eine be-

zahlte Tätigkeit in der Klinik sinnvoll nutzen. Es gibt vielfältige Chancen wie z.B. die Arbeit im OP. „Viele unserer Mediziner haben selber nach ihrem Abi bei uns geschnuppert, um danach ihr Studium zu beginnen“, so der Ärztliche Leiter Dr. Hohmann. Natürlich stellt die Klinik die ganze Vielfalt der Ausbildungswelt dar . „Wir wollen jungen Menschen die Vielfalt an Ausbildungsmöglichkeiten und die Perspektiven in einer modernen Klinik aufzeigen“, ergänzt TilAbiturienten mann Götzner, Geschäftsführer.

SIE WOLLEN MEDIZIN STUDIEREN? Informationsveranstaltung für

Dienstag, 23. Juni 2015 um17.00 Uhr Ort: WolfartKlinik · Waldstrasse 7 · München-Gräfelfing Am 20. Juni 2015 um 13.00 Uhr findet außerdem der 2. Tag der offenen Unternehmen in Gräfelfing statt. Hier halten wir den Vortrag „Vielfältige Ausbildungsmöglichkeiten in einem modernen Krankenhaus.“ Ort: In den Räumen der Firma Wittmann · Lochhamer Schlag 7 · 2. OG

WolfartKlinik · Waldstrasse 7 · 82166 Gräfelfing · www.wolfartklinik.de

TERMINE IN GRÄFELFING: Sa., 20.06. 13 Uhr: Vortrag „Vielfältige Ausbildungsmöglichkeiten in einem modernen Krankenhaus“, Fa. Wittmann, Lochhamer Schlag 7. Di. 23.06. 17 Uhr: Informationsabend für Abiturienten, die Medizin studieren wollen. WolfartKlinik, Waldstr. 7.

WELTBLUTSPENDETAG AM 14. JUNI Warum? Leben retten! Wir Menschen können viel. Blut künstlich herstellen können wir leider nicht. Täglich werden 15.000 Blutspenden in Deutschland gebraucht. Immer wieder kommt es zu Engpässen. Daher werden neue Spenderinnen und Spender gesucht, um die Versorgung sicherzustellen. Und Expertinnen und Experten schätzen, dass der Bedarf sogar noch weiter steigen wird. Ursachen sind die demografische Entwicklung, mit immer älter werdender Bevölkerung und der medizinische Fortschritt. Häufig wird angenommen, Unfallopfer benötigten den größten Teil an Blutspenden. Tatsächlich wird das meiste Blut für die Behandlung von schwer erkrankten Patientinnen und Patienten, z.B. bei Krebs- oder Herzerkrankungen, gebraucht. Viele Operationen und

Krebstherapien sind zum Beispiel nur dank der modernen Transfusionsmedizin möglich. Die klassische „Vollblut“-Konserve wird heute nur noch sehr selten verabreicht. Für die Behandlung der meisten Patientinnen und Patienten werden jeweils nur bestimmte Bestandteile des Blutes benötigt. Dafür wird das gespendete Blut nach der Spende in seine Bestandteile aufgetrennt. Mit einer einzigen Blutspende kann so gleich mehreren Menschen geholfen werden. Wer Blut spendet, rettet damit anderen Menschen das Leben. So einfach ist das. Kostenlose Hotline: 0800-57 57 557 Mo –Fr 9 –13 Uhr, blutspendedienst@klinikum-muenchen.de

Seniorenbetreuung

ORTHESEN Bandagen Orthesen Schienen Korsette vorgefertigt oder nach Maß

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander AßmannTecnobad aus 86923 Finning Alltagshilfen für Senioren wohnortnah, flexible Zeiten bei selbst. Abrechnung bis 17¤ Std mgl., Info: Tel. 01520/3197090

Gesundheit

Neurologisch bedingte Bewegungseinschränkungen

Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Mittwoch, 17. Juni 2015; Beginn: 16.30 Uhr, Ende: 18:30 Uhr

Körper & Energie, T. 6922524

Eine umfangreiche, individuelle Beratung ist für uns eine Selbstverständlichkeit.

Lebensmittelunver./Arthrose, HP Hollerith, Tel. 53887604

Sie erreichen uns mit der S-Bahn, Tram, Bus und Auto (Parkplätze sind ausreichend vorhanden)

Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276

Gleichmannstraße 8 81241 Mü nchen-Pasing Tel. 089/82 08 89 80 Fax 089/82 08 89 81 info@orthopaedie-shop.com www.orthopaedie-shop.com Orthopädietechnik Schuhtechnik Orthesen Einlagen Prothesen Analysen

Angehörigenschulung

Energiearbeit, Tel. 089/7555891

Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

Während des Seminars stellen wir vor ... Motorische Symptome bei ausgewählten neurologischen Erkrankungen

Veranstaltungsort:

Referent: Dr. Mathias Hartmann, Facharzt für Neurologie Klinikum Dritter Orden

Daneben zeigen wir Ihnen ... Praktische Übungen zur Mobilisation und Bewegung Referent: Hermann Köppl, Pflegedienstleitung, Schwesternhaus St. Josef

Klinikum Dritter Orden Ausbildungsinstitut fachpraktischer Übungsraum Franz-Schrank-Str. 4 80638 München Weitere Auskünfte unter Tel.: 089 1795-1206

Bei Teilnahme bitten wir um einen Unkostenbeitrag in Höhe von 5.- Euro

Senioren - Freizeit Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h gebaut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses Infopaket unter: Tel. 08806/923270 oder www.tecnobad.de, Fa. Aßmann aus 86923 Finning

WENIG SCHLAF FÖRDERT HOHEN BLUTDRUCK Auswertungen ergaben, dass eine kurze Schlafdauer mit einer höheren Wahrscheinlichkeit mit Bluthochdruck zusammenhängt, nicht aber leichterer Schlaf. Jede Stunde Schlafverkürzung führte zu einer um

ca. 35 % höheren Wahrscheinlichkeit an Bluthochdruck zu erkranken. Bei Frauen erhöht Schnarchen die Wahrscheinlichkeit von Bluthochdruck. Bei Männern nicht.

ÄRZTLICHE MITTEILUNGEN

Ausflug nach Augsburg

✃

Praxisaufgabe zum 30. September 2015

Dr. med. Dieter Baumstark Augenarzt in Pasing

Dr. med. Dieter Baumstark Pasinger Bahnhofsplatz 4 · 81241 München Telefon 0 89 / 83 20 01

✃

✃ Kennenlernangebot:

✃

bis 31. Juli 2015

Magdalene Massage Planegger Straße 17 Pasing (1. Stock) Tel. 0 15 77 - 9 56 77 73

kenhaus für Naturheilwesen in Harlaching an. Eine Anmeldung im ASZ ist erforderlich unter Tel. (089) 17119690. Treffpunkt ist um 14 Uhr vor dem Krankenhaus (Seytothstr. 65).

ab Mo., 15.6.

www.aldi-sued.de 3 Jahre Garantie

NEU IN PASING KOROKAN® CHINESE MERIDIAN MASSAGE

Sich in nur einer Stunde vom Alltagsstress befreien lassen, durch eine Korokan-Massage, das ist möglich. Sanft und schmerzfrei ist die Behandlung im Massagestudio von Magdalene Demeter. Zudem vermittelt die Massage ein herrliches Körpergefühl, da sie den Energiestrom fördert: Durch spezielle Druck-, Knet- und Streichgriffe werden bis zu 1.600 Akupunkturpunkte aktiviert. Die Vorteile einer energetischen KoroKan-Behandlung: Korrektur der Probleme des Bewegungsapparates und der Wirbelsäule, Linderung von Hals-, Rücken und Kreuzschmerzen, Muskelentspannung, Beseitigung von Erschöpfung und Müdigkeit, Nervosität und Reizbarkeit, Entgiftung des Organismus sowie Erleichterung und eventuell sogar Befreiung von chronischen Kopfschmerzen und Schlafstörungen.

✃

-20%

Allach-Untermenzing · Im Rahmen der Reihe „Gesundheit aktuell“ bietet das Alten- und Service-Zentrum (Manzostr. 105) am Dienstag, 16. Juni, eine Besichtigung mit Führung im Kran-

PR-Anzeige

Neu in Pasing

Chinesische Meridian-Massage

glieder des AWO-Ortsvereins Gern ist die Fahrt frei, Gäste sind herzlich willkommen (Ukb: 15 Euro für Fahrt, Eintritte und Führung, Essen und Getränke sind nicht inklusive). Anmeldung bis 17. 6. bei Barbara Marc (T. 089/172719, Email: barbaramarc@gmx.de) oder Roswitha Wimberger (T. 0177/7864059, Email: ro-wimberger@t-online.de).

Gesundheit aktuell

Wegen – auch für mich – überraschenden Umständen werde ich meine so geliebte Tätigkeit als operierender Augenarzt zum Ende September 2015 beenden. Schon jetzt danke ich meinem OP-Team, den Anästhesistinnen und meinen Zuweisern für die langjährige gute Zusammenarbeit, und ganz herzlich meiner Helferin Frau Grünwald für ihre stets hervorragende Mitarbeit. Danke auch Ihnen, liebe Patienten, für das mir entgegengebrachte Vertrauen und die schöne Zeit.

GUTSCHEIN

Gern · Die AWO Gern veranstaltet am 23. 6., einen Ausflug nach Augsburg. Abfahrt ist um 9 Uhr vom Rotkreuzplatz (Treffpunkt: vor dem Krankenhaus). Besichtigt werden die Fuggerei und das Textilund Industriemuseum (TIM). Mittag gegessen wird in den Zeughausstuben. Ankunft am Rotkreuzplatz wird gegen 18.30 Uhr sein. Für Mit-

ADVENTURIDGE®

DYNAMAX

5-Personen-Großraumzelt Gas-Campingkocher Mit praktischem Vorzelt und 2 Eingängen. Gewicht ca.: 12,5 kg

89,

99*

Ohne Gasﬂasche 3 Jahre Garantie

LED-Camping-

Laterne

34,

99*

3 Jahre Garantie ADVENTURIDGE®

14,99*

17,99*

✃

Sonnensegel 3 Jahre Garantie

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

ADVENTURIDGE®

SONNTAG, 14.6.2015 Neuhausen-Nymphenburg: Benno-Apotheke Nibelungenstr. 20, T. 16 35 70 Sendling: Harras-Apotheke Am Harras 15, T. 76 46 77 Isarvorstadt: Oleander-Apotheke Lindwurmstr. 103, T. 53 54 85

Faltbarer

Campingstuhl

9,99*

Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie

ADVENTURIDGE®

TrekkingRucksack

Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

27,99*

TUKAN®

Großhadern: Pasteur-Apotheke Heiglhofstr. 11, T. 7 14 80 90

Campingdecke XXL

Pasing: Aurora-Apotheke Lortzingstr. 26, T. 8 34 82 70

Maße ca.: 200 x 200 cm

9,99*

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Fürstenried: Ritter-Apotheke Winterthurer Str. 5, T. 75 29 78 Allach-Untermenzing: Igel-Apotheke Eversbuschstr. 122, T. 8 12 78 98

Ultraleichtschlafsack Gewicht ca.: 720 g Länge inkl. Kopfteil ca.: 225 cm

Germering: Apotheke am Bahnhof Untere Bahnhofstr. 58, T. 89 42 73 56

14,99*

jenigen Zellen des Immunsystems, die Krankheitserreger im Körper finden und abtöten. Wenn die NPY Konzentration im Körper zu hoch ist, dann werden die eingedrungenen Keime nicht mehr vernichtet.

Selbstaufblasende Liegematte Maße ca.: 188 x 66 x 5 cm 3 Jahre Garantie je

IMMUNSYSTEM DURCH STRESS GESCHWÄCHT Menschen sind unter Stress anfälliger für Infektionen. Daran ist ein Hormon schuld. Bei psychischer Belastung schütten Nervenzellen verstärkt Neuropeptid Y (NPY) aus. In der Blutbahn beeinflusst NPY dann die-

14,99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. 25MT-27-2015

Samstagsblatt

Auf die PlĂ¤tzeâ&#x20AC;Śfertigâ&#x20AC;Ś

SPEZIAL

! n e r e e b Erd

n e h c t h c Ăź r F s e Fein igin im Beerengarten

Frantz â&#x20AC;&#x201C; Erdbeeren die Geschmackvollen zum SelberpflĂźcken aus eigener ZĂźchtung

Die Erdbeere: KĂśn

MĂźnchen Âˇ Viele haben sich schon lange darauf gefreut, nun hat die Erdbeersaison endlich begonnen: Von Ende Mai bis Juli erstreckt sich in Deutschland die Erntezeit der kleinen roten FrĂźchte, die fĂźr die meisten Menschen den Sommer einlĂ¤uten. Frisch vom Strauch gepflĂźckt sind sie am besten: neben Vitamin C, E und B sowie FolsĂ¤ure (gerade in der Schwangerschaft sehr wichtig) enthalten Erdbeeren auch zahlreiche Mineralstof-

fe wie Magnesium, Calcium, Kalium, Kupfer, Eisen und Zink. Im Allgemeinen wird Erdbeeren ein stoffwechselfĂśrdernder Effekt zugeschrieben, unter anderem haben sie eine entwĂ¤ssernde Wirkung, die das Bindegewebe strafft und dadurch das Hautbild verbessern kann.

Richtig nussig Was viele nicht wissen: aus botanischer Sicht zĂ¤hlt die

Zum 5432410/.-*)4( und zum Mitnehmen bei jedem Wetter '&$3#*".$4! (4' von . "1 Juni

Juli

August

Erdbeeren Himbeeren Heidelbeeren Rote Johannisbeeren Brombeeren

Erdbeere zu einer Untergattung der RosengewĂ¤chse und ist eigentlich eine Nuss, eine sogenannte Sammelnussfrucht. Die eigentlichen FrĂźchte sind die gelben KĂśrnchen (NĂźsschen), das rote â&#x20AC;&#x17E;Fruchtfleischâ&#x20AC;&#x153; ist in Wahrheit die verdickte BlĂźtenachse. Die Erdbeere wird in vielen verschiedenen Varianten zubereitet â&#x20AC;&#x201C; ob als Marmelade mit Johannisbeeren aufgefrischt, klassisch auf dem Kuchen, im MĂźsli oder direkt vom Feld gepflĂźckt, das Obst ist gerade im Sommer ein HochgenuĂ&#x;.

Der Trick mit den Beeren Doch darf man sich nicht tĂ¤uschen lassen: in vielen Produkten wie Erdbeerjoghurts, Erdbeereis oder in Milchshakes sind keine echten Erdbeeren verarbeitet, hierbei handelt es sich um die sogenannte â&#x20AC;&#x17E;Umfruchtungâ&#x20AC;&#x153;:

kostengĂźnstigeres Obst wie z. B. Ă&#x201E;pfel oder Cranberries werden mit kĂźnstlichen Geschmacksstoffen, die nach Erdbeeren schmecken, versetzt. Es entsteht beim Verbraucher der Eindruck, dass beispielsweise Erdbeerjoghurt gegessen wird, obwohl im Produkt nur ein geringer Prozentsatz an Erdbeeren verarbeitet wurde â&#x20AC;&#x201C; die vermeintlichen ErdbeerstĂźcke sind meist Ă&#x201E;pfel, mit Farb- und Geschmacksstoffen versetzt. Erst bei genauem Durchlesen der Inhaltsstoffe stellt sich heraus, dass nicht unbedingt das Obst enthalten ist, welches vorne auf der Verpackung angepriesen wird.

Unterweilbach Dachau, AuenstraĂ&#x;e Mo. â&#x20AC;&#x201C; So. 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr Mo. â&#x20AC;&#x201C; So. 8 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr Telefon 0 89 / 3 15 46 92 und 0 81 39 / 66 87 den, im Garten genauso wie in BalkonkĂ¤sten oder Blumenampeln. Wichtig hierfĂźr ist ein besonders sonniges PlĂ¤tzchen mit genĂźgend nĂ¤hrstoffreicher Erde. Im besten Fall wird die OberflĂ¤che der Erde mit etwas trokkenes Stroh ausgelegt, um die BerĂźhrung der Beeren

mit dem feuchten Untergrund zu vermeiden; so kann dem Schimmeln der Ernte entgegengewirkt werden. Pflanzen, die bis September angebaut werden, bringen bereits im nĂ¤chsten Jahr FrĂźchte hervor â&#x20AC;&#x201C; ein GartenspaĂ&#x; mit leckerem Ergebnis fĂźr Jung und Alt! rs

Lieber frisch genieĂ&#x;en Um sicher zu gehen, dass wirklich nur echte, unbehandelte Erdbeeren im Joghurt landen, kĂśnnen die FrĂźchte auch selbst angebaut wer-

Wenn sie reif sind, ist bereits Sommer: Erdbeeren in ihrer vollen Pracht. Bild: Timo Klostermeier/pixelio.de

1 24414(. . 54 32410 3-*)4(. #(

4 4( ($. . *". . 3*"#($. . *". " 4(. . #($. . 4( #($. . *". 43 *"#($. . 5*"34# "4# . . 4 "1(. 1*"#($. . !"1#($. .. " ((4 .)#1*"4( www.hofreiter.de Info-Tel. 089-54650056

Die Erdbeere

Ferdinand Ludwig Adam von Saar, 19. Jahrhundert Bei heiĂ&#x;en SonnenbrĂ¤nden, du Beere, duftig, roth, Mit nimmermĂźden HĂ¤nden pflĂźckt dich das Kind der Noth. Es sieht die FĂźlle prangen und unterdrĂźckt dabei Das eigene Verlangen, wie mĂ¤chtig es auch sei. GehĂ¤uften Topf und Teller trĂ¤gt es zum HĂ¤ndler dann; Der geizt noch mit dem Heller â&#x20AC;&#x201C; Er ist ein kluger Mann. Doch nicht bei seines Gleichen vollendet sich der Kreis: Erst auf dem Tisch des Reichen, der zu bezahlen weiĂ&#x;.

Jetzt ist Erdbeerzeit!

So wird zur Menschenhabe und dient dem Wucher nur Selbst deine frei'ste Gabe, O liebende Natur!

Am besten sind sie frisch vom Feld!

Frisch von unseren Feldern! â&#x20AC;š Egenhofen/Richtung Odelzhausen â&#x20AC;š Maisach/Richtung Gernlinden â&#x20AC;š Puchheim-Ort/Richtung Eichenau â&#x20AC;š Aubing/HĂśrweg â&#x20AC;š Germering/HĂśrwegstr. (NĂ¤he McDonalds) Eilige nehmen gepďŹ&#x201A;Ăźckte Erdbeeren gleich mit.

Erdbeeren & Spargel Wolf Ebersried bei Odelzhausen www.spargel-wolf.de Âˇ Telefon 0 81 34 /9 35 94 16

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Buchendorf am Ortsende Richtung Neuried Martinsried Lena-Christ-StraĂ&#x;e Ăźber WĂźrmtalstraĂ&#x;e bei OBI Germering-Unterpfaffenhofen Starnberger Weg beim Golfplatz Neuried an der UmgehungsstraĂ&#x;e M4 Ăźber Parkstr. bei Pflanzen Ries Obersendling Siemensallee TĂ¤glich auch Forstenried WaterloostraĂ&#x;e, Ăźber HerterichstraĂ&#x;e gepflĂźckte Erdbeeren Icking Irschenhausen, Richting B 11 â&#x20AC;&#x201C; solange Vorrat reicht â&#x20AC;&#x201C;

Storz Erdbeeren TĂ¤glich geĂśffnet, auch Samstag u. Sonntag von 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 Uhr

Aktuelle Ernteinformation: 0 89/78 58 13 51

13 Den Dialog fĂśrdern IDZEM e.V. verfolgt das Ziel, Institutionen Ăźber den islamischen Glauben zu informieren.

WE | Nr. 24 | Samstag, 13. Juni 2015

â&#x20AC;&#x17E;Dialog muss als Prozess stattfindenâ&#x20AC;&#x153;

Veranstaltungen

Mit seinem Verein organisiert Celik regelmĂ¤Ă&#x;ig die sogenannten â&#x20AC;&#x17E;Nymphenburger GesprĂ¤cheâ&#x20AC;&#x153;. Sie sind ein Zusammenschluss verschiedener Gruppen und Personen, die sich dem Ziel verpflichtet fĂźhlen, als Impulsgeber des interkulturellen und interreligiĂśsen Dialogs zu dienen. â&#x20AC;&#x17E;In der Reihe stellen wir GĂ¤ste vor, die fĂźr diese Entwicklung stehenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Celik.

Dialog fĂśrdern â&#x20AC;&#x17E;Wir kommen mit ihnen ins GesprĂ¤ch Ăźber ihren Lebensweg und ihr Werk oder das Engagement, das daraus erwachsen ist.â&#x20AC;&#x153; Getragen werden die â&#x20AC;&#x17E;Nymphenburger GesprĂ¤cheâ&#x20AC;&#x153; neben IDIZEM e.V. von den Freunden Abrahams e.V., der Evangelischen Stadtakademie MĂźnchen, Pax Christi, der Interkulturellen Stelle der Landeshauptstadt MĂźnchen sowie von PersĂśnlichkeiten der Ludwig-MaximiliansUniversitĂ¤t (LMU) MĂźnchen. Schirmherr der Nymphenburger GesprĂ¤che ist S.K.H. Herzog Franz von Bayern. â&#x20AC;&#x17E;Uns geht es grundsĂ¤tzlich nicht nur um

Integrationen. Die Menschen, die wir einladen, haben das Land geprĂ¤gt. Sie sind in der Gesellschaft anerkannt und dienen als Vorbildâ&#x20AC;&#x153;, betont Celik, der seit 2001 Vorsitzender von IDIZEM ist. â&#x20AC;&#x17E;Wir verfolgen das Ziel, Institutionen wie Schulen, KindergĂ¤rten, UniversitĂ¤ten, BehĂśrden, Vereine und alle interessierten Menschen Ăźber die tĂźrkische Kultur und den islamischen Glauben zu informieren.â&#x20AC;&#x153; Durch die FĂśrderung des Dialogs zwischen den verschiedenen Kulturen und Religionen versucht der Verein bestehende gegenseitige Vorurteile abzubauen und einen Beitrag zur besseren VerstĂ¤ndigung der Menschen in MĂźnchen und Bayern zu leisten. â&#x20AC;&#x17E;In unserer Vereinsarbeit ist die Religion aber nur ein MosaikstĂźck von ganz vielenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Celik. â&#x20AC;&#x17E;Unsere Mitglieder sind fast ausschlieĂ&#x;lich tĂźrkischstĂ¤mmig. Deshalb legen wir auch groĂ&#x;en Wert darauf, zum Beispiel die Nymphenburger GesprĂ¤che in Kooperation mit anderen Vereinen oder Einrichtungen zu machen. Denn Dialog muss auch als Prozess stattfinden.â&#x20AC;&#x153; Der Vereinsvorsitzende betont

Dialog ist wichtig: IDIZEM e.V. versucht seinen Beitrag zur besseren VerstĂ¤ndigung der Menschen in MĂźnchen und Bayern zu leisten. Bild: IDIZEM

SelbstĂ¤ndiges Wohnen

Angebote fĂźr Senioren

IDIZEM e.V. mĂśchte interessierte Menschen Ăźber die tĂźrkische Kultur und den islamischen Glauben informieren. Bild: IDIZEM

Fortsetzung von Seite 1

Aktuelles

zudem, â&#x20AC;&#x17E;dass es eigentlich unser Ziel ist, dass wir IDIZEM gar nicht mehr brauchen. Dass der Verein aber schon seit Ăźber zehn Jahren besteht zeigt, dass nicht alles rund lĂ¤uftâ&#x20AC;&#x153;, so Celik. â&#x20AC;&#x17E;Es gibt noch viel zu tun. Wir mĂśchten zielgerichtet darauf hinarbeiten, dass alle Menschen gleichberechtigt Teil dieser Gesellschaft werden und sich alle hier heimisch fĂźhlen. Wir mĂśchten BrĂźcken bauen.â&#x20AC;&#x153;

NĂ¤chstes â&#x20AC;&#x17E;Nymphenburger GesprĂ¤châ&#x20AC;&#x153; am 23. Juni Die nĂ¤chste Veranstaltung im Rahmen der Nymphenburger GesprĂ¤che findet am Dienstag, 23. Juni, um 19 Uhr in der Ratstrinkstube im Neuen Rathaus (Marienplatz 8, Eingang beim RathauspfĂśrtner) statt. Der Teilnahmebeitrag liegt bei 10 Euro (ermĂ¤Ă&#x;igt 5 Euro). Zu Gast sein wird Athanasios Titonis. Der GeschĂ¤ftsfĂźhrer des Flughafens KĂśln-Bonn, von griechischen Eltern in Deutschland geboren, arbeitete nach dem Studium der Politologie zunĂ¤chst in leitenden Positionen bei der LTU und seit 2002 beim Flughafen KĂśln-Bonn, wo er 2011 als GeschĂ¤ftsfĂźhrer Technik in den Vorstand berufen wurde. Unter seiner technischen Leitung erhielt der Flughafen KĂśln-Bonn im vergangenen Jahr den in der Branche begehrten Skytrax Award als â&#x20AC;&#x17E;Best Regional Airport Europeâ&#x20AC;&#x153;. Weitere Informationen kĂśnnen im Internet unter www.nymphenburgergespraeche.de abgerufen werden.

Simone Bauer

Pasing Âˇ Am Dienstag, 16. Juni, bietet das Alten- und Service-Zentrum Pasing gemeinsam mit Till Schwarz einen Spaziergang entlang der WĂźrm zum rund acht Kilometer entfernten Biergarten Kraillinger Brauerei an, wo ausgiebig Rast gemacht wird. ZurĂźck nach Pasing gelangen die Teilnehmenden mit der S-Bahn. Treffpunkt ist um 11 Uhr im ASZ (BĂ¤ckerstr. 14). Die Teilnahme ist kostenlos. Verzehr und MVV-Ticket auf eigene Kosten. Anmeldung bis Montag, 15. Juni. â&#x20AC;&#x17E;Alle Neune!â&#x20AC;&#x153; lautet das Motto auch beim zweiten ASZ-Kegelabend am Mittwoch, 17. Juni, in der Pfarrei Maria Schutz. Die Kegelfreunde treffen sich um 17 Uhr am ASZ. Preiswerte GetrĂ¤nke sind vor Ort erhĂ¤ltlich. Die Teilnahme ist kostenfrei, die Kegelbahnmiete von 25 Euro wird anteilig umgelegt. Anmeldung bis Dienstag, 16. Juni. Das â&#x20AC;&#x17E;Labyrinth der WĂśrterâ&#x20AC;&#x153; steht am Donnerstag, 18. Juni, um 14 Uhr beim Kinonachmittag des ASZs auf dem Programm. Der auf dem gleichnamigen Romanbestseller basierende Film erzĂ¤hlt die herzerwĂ¤rmende Geschichte des etwas einfĂ¤ltigen Gelegenheitsarbeiters Germain (GĂŠrard Depardieu), der durch die Bekanntschaft mit der 95-jĂ¤hrigen Margueritte die unbekannte Welt der BĂźcher fĂźr sich entdeckt und dadurch ganz Ăźber sich hinauswĂ¤chst. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei, eine Anmeldung ist erwĂźnscht. NĂ¤here Infos zu allen Angeboten erteilt das ASZ Pasing unter Tel. (089) 8299770. sv

Ab 14.30 Uhr jede Stunde eine HausfĂźhrung !

Das MĂźnchener BĂźrgerheim lĂ¤dt zum Tag der offenen TĂźr! 16. Juni 2015, ab 14.30 Uhr Feiern Sie mit uns â&#x20AC;&#x201C; mit GrillspezialitĂ¤ten, Kaffee und Kuchen und Musik! Gerne zeigen wir Ihnen bei der Gelegenheit auch das Haus. Wir bieten Wohnungen zwischen 27 und 80 qm GrĂśĂ&#x;e. Um telefonische Anmeldung wird gebeten. Nymphenburg MĂźnchener BĂźrgerheim Dallâ&#x20AC;&#x2122;ArmistraĂ&#x;e 46, 80638 MĂźnchen Telefon: 089/6 20 20-367 oder 089/157 09-110 E-Mail: info.buergerheim@muenchenstift.de Tram 17 oder Bus 51, 151 Dallâ&#x20AC;&#x2122;ArmistraĂ&#x;e

www.muenchenstift.de

Auch fĂźr harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 Tel. 089/546 55-115

$6 +4$, '( 5 1 ,6 6$1 4 02'( // '$6 ( 5 )2/* 6 621'(5=,16

H HIIHNWLYHU -DKUHV]LQV Qashqai Visia

1,2l DIG-T, 85 kW (115 PS) Listenpreis 20.880,- â&#x201A;Ź

18.490,-â&#x201A;Ź LQNO )UDFKW

Ausstattung Qashqai Visia monatlich nur

BluetoothÂŽ

Multifunktionslenkrad

LED-Tagfahrlicht

Chassis Control

Berganfahr-Assistent

Tempomat

199,-â&#x201A;Ź*

Klimaanlage

Start-/Stoppsystem

Radio/CD

RKQH $Q]DKOXQJ

*HVDPWYHUEUDXFK O NP LQQHURUWV DXÂźHURUWV NRPELQLHUW &22 (PLVVLRQHQ NRPELQLHUW

J NP 0HVVYHUIDKUHQ JHP (8 1RUP (IĂ&#x17E;]LHQ]NODVVH % Abb. zeigen Sonderausstattungen. Ă&#x201E;nderungen und Irrtum vorbehalten. *Finanzierung Ăźber die NISSAN Bank. Bearbeitungsentgelt 0,- â&#x201A;Ź, Sollzins p.a. (geb.) 1,972 %, effektiver Jahreszins 1,99 %, Laufzeit in Monaten 48, Fahrzeugpreis 18.490,- â&#x201A;Ź, Nettodarlehensbetrag 18.490,- â&#x201A;Ź, Anzahlung 0,- â&#x201A;Ź Zinsen 1.138,58 â&#x201A;Ź, 47 Raten ĂĄ 199- â&#x201A;Ź, Schlussrate 10.294,85 â&#x201A;Ź. GĂźltig bis Widerruf, Stand 01.05.2015.

Auto Schmid ZwNL der Autohaus MKM Huber GmbH /DQGVEHUJHU 6WUDÂźH s 0Ă&#x2122;QFKHQ 3DVLQJ 7HO s ZZZ ]XP VFKPLG GH

14 Vermischtes

Nr. 24 | Samstag, 13. Juni 2015

Kaufgesuche Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Telefon 09077/700248 Griaß Gott Sammler kauft: Bilder, Lüster, Silber, Gold, Zinn, Schmuck, Möbel. Freue mich auf Ihren Anruf Tel. 089/45249964 Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0160/92220842 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe Nachlässe, Antikes, Gemälde, edle Weine und Luxusartikel, Telefon: 089/79360944 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584

* Sommer-Aktion* € Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Hobby-Schneiderin sucht für Privat Leder u. Pelze, Mode u. Goldschmuck defekte Teile, zum umarb. 0177/1874704 a. Sa/ So.

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Alt- und Bruchgold, Zinn-Figuren, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung

Priv.-Mann su.: Pelze aller Art, Trachtenbekleidung, Damen- u. Herrenbekleidung, Handtaschen, Nähmaschinen, Schmuck sowie Münzen, zahle bar vor Ort, Herr Peter, Telefon: 01577/0649178

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Von Privat: kaufe Pelze, Porzellan, Abendbekleidung, Schallplatten und Schreibmaschinen, Modelleisenbahn, 089/3510693 Telefon: 0163/5677206 Höchstpreise für MILITÄRSA- Familie Grünholz su. Pelze, CHEN bis 1945 Tel.089/42018419 Trachten, Schreib-u. Nähmasch., Tafelsilber, Armband- + TaschenALLES aus den 60ern oder uhren, Schmuck aller Art zahle Bar auch ÄLTER GESUCHT. v. Ort ser. Abwicklung, Tel. w w w . T r e n d s - N o s t a l g i e . d e 0175/2344019 Telefon 0170/7578934 Privat kauft Musikinstrum., Suche Schreinereimaschinen Pelze, Deko, Porzellan, Uhren, aller Art, Telefon: 0711/55342658 Modeschmuck, Münzen, Bilder, oder 0176/55454505 Lampen, Gläser, Hr. Weiß, 0157/89614215 Whiskey & Spirituosen Ankauf KAUFE AUFLÖSUNGEN, GemälFa., Tel. 089/69359020 de, antiquare Bücher, antike Mö1000,- ¤ / LP ?? Privat sucht bel, Silber, Porzellan, Kunst. Krautrock+progressive lp@dys.de 089/8634706 super_antik@web.de

Tel. 089-95 40 60 13

www.Goldankaufstelle-Bayern.de München, Lindwurmstraße 215 Telefon: 089/ 69 35 90 20

RENNRÄDER gesucht! Alte und defekte! Tel. 0151/75635575 Suche. Pelze: Nerze, Fuchs, Persianer, Oz, Zobel.... Broschen, Grandel u.s.w. Tel. 0174/7566860 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck&Uhren, Silber + vers. Bestecke, Münzen. 0157/84645396 Kaufe Damen/Herren Bekleidung Leder, Trachtenmode sowie Abendgarderobe. Sammeltassen, Bierkrüge, Zinn, Bleikristall, Porzellan, Bilder, Näh- u. Schreibmasch., Schallplatten und Fotoappate. Frau Lauenburger 0157/57654985 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck Tel. 0177/2164921

Ca. 2.000 Ansichtskarten von vor 1945 zu verkaufen und andere diverse Sachen, Barellistr. 3a bei Teichmann BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 Containerdienst und SperrWohnwand: Front Kernnuss- müllentsorgung, günstig! Firma baum Nachbildung, Absetzung Huber, Tel. 08142/ 29670 Cappuccino Hochglanz, Korpus www.containerdienst-ffb.de Kernnussbaum, bestehend aus: Unterteil mit 5 Schubkästen, 2 Hänger mit 1 Holz-/1 Glastür, Paneel mit 2 Regalböden und 2 losen Regalböden. B/H/T ca. 298 x 174 x 60 cm. Inkl. Zubehör 2x Aufsteckstrahler, Paneelbeleuchtung, Trafo 60 VA, Holz-TVBühne. NP 1578,- ¤ Originalrg. vorhanden. VB 540,- ¤. Telefon: 0163/3095781

Aufgepasst! Putze und reinige Wintergärten u. Terrassen, komme sofort! Tel. 0151/46881042 Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Besticke fast alles, T. 1231017

Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre NähmaDiverse Neoprenanzüge div. schine fachkundig. Kommt auch Größen Preis nach Absprache, ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Tel. 089/8412686 Hemden nähen, Änd. Tel. Teilauflösung wegen UMZUG! 089/1231017 alter Bauernschrank/div. Olym- 1000¤ Vermittl. Provision, Stelpia-Bildbände versch. Jahrgänge le Automaten in Bar, Kneipe, Preis nach Vereinbarung Tel. Gastst. Schischa, bei erfolgr. Verm. 089/8412686 1000¤, Tel. 0162/4088500 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

1 Zeile = 2 Euro Wenn Sie etwas loswerden wollen, beharrlich suchen, verloren haben, sammeln oder in gute Hände abgeben möchten,

ab 5 Zeilen ein Bild gratis dazu!*

… dann geben Sie noch heute eine Kleinanzeige auf www.muenchenweit.de/anzeigen auf oder schreiben Sie an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 5 –11, 80687 München, eine E-Mail an info@muenchenweit.de, oder per Fax 089/54655-4, Stichwort: Suche-Biete. Nächste Erscheinung: Ende Juni, Annahmeschluß: 17.06.2015 Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne Rücksprache vor. Nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine können angenommen werden. *insgesamt max. 10 Zeilen, ausschließlich private Kleinanzeigen

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nummer

Meine BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Mein Anzeigentext:

Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber Tel. 089/4701245

Ankauf: kaufe ALLES! Edle Bestecke, Pelze, Bilder, Näh-und Schreibmaschinen, Haushalt, Münzen, Schmuck, Uhren, Zinn, Taschen, Porzellan, antike Möbel, Militaria, Bernstein, 01522/6761005

Herr Konrad kauft:: Pelze, alte Näh-+Schreibmasch., Porzellanfig., Zinn, Sammeltassen, ErbnachComputertisch auf Rollen, lässe, Schmuck, Münzen, Tepp./SilPrivat kauft von Privat edle Pel- weiß, 74 H x 62 B x 76 T, robust + berbest., hochw. Taschen Louis ze, Trachten, exklusive Uhren, sehr gut erhalten, 25,- ¤. Telefon Vuitton, Tel. 0178/9885883 Münzen, Bernsteinschmuck, Näh 0171/2713114 (München-Süd) und Schreibmaschinen, Silberbesteck, Musikinstrumente, Porzel- Sektionaltor mit Türe zu verlan, Zinn und Antikes, seriöse Bar- kaufen, weiß/grau, 5m x 3,30m, Siemens Waschmaschine niedzahlung vor Ort, Ihr Ansprechpart- Selbstabholung/Abbau, Preis ver- rig, Toplader, ohne Schleuder, ner T. Grünholz, Tel. 0151 / handelbar, Telefon 0172/9287355 Wäscheschleuder (Deckel ange47658494 Verkaufe Steifftiere als brochen) gegen Abholung, gut Suche Modelleisenbahn und Sammlung oder einzeln, Tel. funktionsf., Tel. 089/74576914 0152/33731760 Zubehör, Tel. 08152/981205 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses (Traum) Brautkleid mit aufwenKaufe alle Art Zinn, Teller, Krü- diger Perlenstickerei in Gr. 38/40 Beratungsgespräch. Studie verge, Armband, Taschenuhren a.de- v. 2014 zu verkaufen. 600.- ¤ (NP gleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimfekt. mit ser. Abwicklung. 1200.-), Tel. 0178/8110101 plantate zum Selbstkostenpreis f. 0178/9168783 LCD-FS Panasonic, 80 cm, Dia- Sie. Termin für kostenl. BeraMÜNCHNER kauft Nachlässe, gon 6 Jahre wie neu, VB 100¤, Tel. tung. Untersuchung/Planung unPelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus- 089/6127826 ter Tel. 01766/2862278 oder per besuche möglich. 01522/2501844 mail: Implantatstudie@gmx.de Buchenbriketts & Brennholz LieFrau Strauß kauft Pelze, Näh- ferung mögl., Fa. 0160/99001554 Baumstamm, 220/34 cm, Tel. Schreibmasch., Porzellan, Kristall, 40 Klapptoaster VB 380e oder 089/574243 Zinn, Abendgarderobe, edle HandEinzelverkauf. Tel. 089/45911832 Hole kostenl. gebr. Möbel ab taschen, Krüge, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR Kaminholz/Buche: Günstig auf Tel. 33098564 od. 01575/3303316 Paletten Tel. 0173/8101734 u. FAIR. Tel. 089/44312337 Wir holen gut erh. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/495354 Buchenholz unter 22% Feuchte Alte Radio-Elektronen-Röhren Poströhren Röhrenverstärker Alte Ideale Größen auch für Wohnun- Wir holen kostenlos Möbel, Röhren-Technik Allgem. kauft gen. www.lauf-feuer.de Lampen, Teppiche, Geschirr, in Sammler Tel. 09221/878700 2 Holztischnähmasch. Pfaff + Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Suche alles von Märklin, zahle Meier + 2 Holzschränke. Tel. 089 / Wir holen gut erh. Möbel ko918484 faire Preise! Tel. 089/57084349 stenlos ab, Tel. 089/495354

Zu verschenken

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid.,Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh- + Schreibmasch., Fotoapp., Schallplatten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair. 01523/6854470

Verschiedenes

Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? Tel. 80037408

Kran-LKW m. 15 m Reichweite Wir holen seit 25 Jahren kostenfür Schuttabfuhr, Humus, Kies- los gebrauchte Möbel ab! lieferung uvm. Tel. 0179/5955110 Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Computertisch auf Rollen, Malerbetrieb-Aktionswochen! grau, 2 ausziehbare Schübe für TaTüren, Fenster, Heizkörper, Leer- statur u Drucker, H 77/B 60/T 50 cm, nur gg Abh. Tel. 08141 / Whg. zu Sonderpr.! T. 5704650 3582058 15 St. Fichtenrundholz ca. 3 m Suche Gelegenheit zum Holzlang 15 cm dick, ganz billig, hacken als Ausgleich. Telefon: Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805 0176/96379197 (ab 17h) Telefon: 089/712035

Verkäufe

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik NEUE Adr. Adr.

ausen u Lita

Europark E ropark

reiiffee F r super au macht Servicic e!!!

bei be

Lena Lena

EElisabeth-Selbert-Str. Elisabeth-Se b h Se bbert-Str. ert-Str 9

01152 0152-56 0152-56010104 522--56 2-5 -55601 6010104 01101 0104 1044

Rent a Man, Tel. 0163/3817503 Carla+Nici 24J., bieten geile Fotos DVD`s, Duftwäsche u. mehr! ER für SIE a. älter, T. 96176460 Info+ 2 Fotos bei 5¤ Antwortgarantie. C+N, PF10017,66006 SaarSabine - Genuss ohne Reue, nur brücken Besuche, Tel. 0171/3574307 Ich (m35, 185, 75) suche Dich (w) für heißen Kamasutra Spaß kaLustiger, lebenserfahrener ma1478@yahoo.de Mann, 60 +, besuchbar, möchte gepflegte Frau, gerne auch Ausl. Zärtl. Löwe (52/184), gut gebaut und ausdauernd, verwöhnt eine zärtlich und oral verwöhnen, jüngere SIE (25-45J.) bei Spiel und auch Toys, TG, München Süd, Spass! Tel. 0160/2098143 Zuschr. und Chiffre-Nr. 361142 an Wochenanzeiger Medien, Pf Männer gesucht für diskrete Erotiktreffen! Tel. 0173-8231445 210449, 80674 München Hübsche zierliche SIE bes. + verGeile Sextreffs 0176-50309403 wöhnt Dich Tel. 0162/3302061

Er mass., verw. und rasiert Frauen intim, kfI, Tel. 01575/4710655 GELIEBTE gesucht! Dauerhaft, spontan, unkompliziert, für schönens LLL, Diskr.klar! 0172/8970263 Attrak. gut gebaut. jung. Mann 28J. f. d. Dame T. 0176/34912252

Telefonkontakte

Massagen, erotisch

1. Gesp. GRATIS 0221-87095502

Erotische Mass. für Damen, diskret, Tel. 0173/9629420 Exclusiv-Mass., 0152/54768125

Modelle **50, NA UND** 0151/53711056

Unvergessliche Prachtstute, Hs. & Htlbes., Tel. 0152/14160716

**30 Akt-Fotos a’5Ct > Bin 18 bld. + dauergeil > Sende Rosi an 83213

Verlags-Sonderveröffentlichung

Ein Kind dieser Stadt Media Markt ist ein echtes Stück München. 1979 wurde hier der erste von heute 790 Eletronikmärkten eröffnet.

■

Ein Münchner Original für Münchner Originale

■

MÜNCHEN · Normalerweise grantelt er. Über die Wiesn, Fahrradfahrer, die Entwicklung der Trachten – und fast immer über die »Isarpreißn«. Harry G, Botschafter bayerischer Lebensart auf Bühnen und im Netz, schlüpft in einer neuen Web-Video-Serie, die exklusiv für die Media Märkte im Raum München entwickelt wurde, gleich in zwei neue Rollen: Als Media Markt-Verkäufer »Luggi« erklärt er, wie er Kunden bei Laune hält. Als Geschäftsführer Dr. Horst Kauzmann ist er von Luggis alternativen Methoden überzeugt. Die vergnüglichen Kurzvideos sind im Kino, online und in den sozialen Medien zu sehen. Darüber hinaus ist Harry G mit launigen Sprüchen Teil der neuen Media Markt-Funkkampagne. »Jeder Tag ist anders. Ma woaß nie, wos passiert!« – dieses Motto ist bei Verkäufer Lukas »Luggi« Grollhofer Programm. Klar, Kunden in Form von Goaßlschnalzen alternative Gebrauchswege von USBKabeln näherzubringen oder mit Flachbild-Fernsehern nach ihnen zu werfen, sind nicht gerade übliche Methoden. Aber Luggi erklärt: »I mog a

Harry G und die Geschäftsführer der Media Märkte von München, Karlsfeld und Erding bei der Präsentation der neuen lokalen Werbekampagne. Fotos: Media Markt Gaudi ham – und das soll der Kunde spür’n«. Sein Erfolg kann sich sehen lassen: Seit 16 Jahren ist Luggi Mitarbeiter des Monats. Kein Wunder, dass sein Chef, Dr. Horst Kauzmann, von ihm begeistert ist. »Zugegeben, seine Methoden

r Grollhofe – Luggi n t. e rk lz a a n M oaßlsch i Media prima G rwert be llen Meh ann man e k u l id e b iv a d USB-K den in Kunden Mit dem rt seinen e ri st n o dem

sind ein bisschen anders. Aber das ist genau das, was die Landschaft braucht. Am Ende zählt das Bauchgefühl vom Kunden«, so Kauzmann. »Da können sich andere noch eine Scheibe von abschneiden.« Beide Charaktere spielt Harry G, der mit über 15 Millionen Klicks auf seine grantigen Videobotschaften in sozialen Medien und auf Bayerns Bühnen bekannt ist. Er selbst war maßgeblich an der Entwicklung der Videos beteiligt, so dass Kenner des Proﬁ-Grantlers seine Handschrift erkennen. Eines seiner Markenzeichen springt sofort ins Auge: Der Kontrast zwischen Ur-Bayern und Isarpreißn. Luggi als Freistaat-Original scheint auf den steifhochdeutschen Dr. Horst Kauzmann eine faszinierende Wirkung zu haben, so dass dieser ihm alles durchgehen lässt. Was liegt also näher, als dass sich die Media Märkte im Verbund München – dazu zählen auch die Standorte in Erding

Adressen

München Euro-Industriepark Maria-Probst-Straße 11 Haidhausen Einsteinstraße 130 Pasing Pasinger Bahnhofsplatz 5 Solln Dygalski-Allee 31 Karlsfeld Münchner Straße 173 Westpark Erding Johann-Auer-Straße 2 Öffnungszeiten Montag - Freitag: 10:00 – 20:00 Uhr Samstag: 09:00 – 20:00 Uhr

Media Markt

Botschafter Harry G

Mit 790 Märkten die Nummer Eins in Europa Media Markt, Deutschlands und Europas Elektrofachhändler Nummer Eins, wurde 1979 gegründet und wird heute unter dem Dach der Media-Saturn-Holding GmbH als eigenständige Vertriebsmarke geführt. In Deutschland ist das Unternehmen derzeit mit 260 Märkten vertreten; Ende 2014 beschäftigte Media Markt hier mehr als 12.400 Mitarbeiter. Insgesamt ﬁndet man europaweit in 14 Ländern mehr als 790 Media Märkte mit rund 45.000 Mitarbeitern. Kennzeichnend für Media Markt sind die einzigartige Auswahl an Markenprodukten zu Tiefpreisen, kompetente Beratung, guter Service, ein unverwechselbarer Werbeauftritt und seine dezentrale Struktur. Jeder Geschäftsführer ist zugleich Mitgesellschafter seines Marktes und zeichnet damit für Sortiment, Preisgestaltung, Personal und Marketing verantwortlich. Im Zuge der Expansion erschließt Media Markt auch neue Vertriebskanäle, insbesondere über den Online-Handel. Im Rahmen dieser Multichannel-Strategie vereint Media Markt die Vorteile des stationären und des Online-Handels unter dem Dach einer vertrauten Marke.

Nr. 24 | Samstag, 13. Juni 2015

»Am Ende zählt das B auchgefüh ﬁktive Gesc l vom Kun häftsführer den«, weiß Dr. Horst Ka der uzmann.

und Karlsfeld – für ihre neue Imagekampagne unter dem Motto »Mia san Media Markt« mit Harry G Verstärkung geholt haben. Schließlich ist der rot-weiße Elektrofachhändler selbst ein Münchener Urgestein. Als zeitgemäßer Botschafter bayerischer Lebensart steht Harry G nun Seite an Seite mit dem roten Riesen, um über die Web-Video-Serie hinaus künftig noch weitere Aktionen auszuhecken. Herbert Schlecht, Geschäftsführer

des Media Markts in Haidhausen, in dem die Videos gedreht wurden, ist erfreut über die Zusammenarbeit mit Harry G: »Es ist klasse, so einen Markenbotschafter an unserer Seite zu haben. Harry G verkörpert all das, was dem echten Münchner auf der Zunge und am Herzen liegt – authentischer geht’s nicht.« Unter www.mediamarkt.de/ muenchen ﬁnden Sie eine Zusammenfassung der Erlebnisse von Harry G – alias Luggi.

Luggi Grollhofer ist das personiﬁzierte Fachwissen.

Immobilien

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Natürliche Rundumdämmung jetzt besonders attraktiv München · Zwischen 70 und 80 Prozent ihres gesamten Energieverbrauchs wenden private Haushalte für die Raumwärme auf. Ein rundum gut gedämmtes Haus spart daher Heizkosten und damit bares Geld. Da lohnt es sich, mit einer Rundumdämmung, also vom Dach über die Fassade bis zur Bodenplatte, die Heizkosten zu senken. Bei allen Altbauten, besonders bei denen, die vor und in den ersten Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg entstanden sind, besteht dringender Bedarf an Wärmedämmung. Viele dieser Gebäude wurden im Lauf der Jahre gar nicht oder nur ungenügend gedämmt; ein neuer Farbauftrag auf die Fassade allein reicht nicht aus. Unterschiedliche Verfahren zur Wärmedämmung helfen, schnell

und dauerhaft Energie zu spa- zugen Bauherren mit dem sind Holzfasern, Flachs oder ren. Dämmmaterial aus nach- Wunsch nach gesundem Woh- Zellulose. Von diesen Baumatewachsenden Rohstoffen bevor- nen. Die bekanntesten davon rialien versprechen sie sich ein angenehmes Wohnklima mit minimierten gesundheitlichen Risiken bei hoher bautechnischer Qualität. Aus ökologischen Gründen wird auch immer häufiger der Primärenergieverbrauch bei der Herstellung beachtet – und die sogenannte energetische Amortisation. Damit wird angegeben, wie lange ein Dämmstoff im Einsatz sein muss, um die bei der Herstellung verbrauchte Energie auszugleichen. Wichtig ist darüber hinaus, ob sich ein Baumaterial problemlos deponieren, wiederverwerten oder in Naturnahe Baustoffe, etwa zum Dämmen von Fassaden, Dächern und ferner Zukunft bei einem RückGeschossdecken, sind ein Muss für alle Bauherren, die ihr Haus in bau wieder in den Materialnachhaltiger Bauweise errichten oder sanieren wollen. kreislauf einfügen lässt. Foto: Wüstenrot Wer von »atmenden Wänden«

spricht, meint Baustoffe oder Bauteile, die diffusionsoffen sind. Sie nehmen Feuchtigkeit, also Wasserdampf auf und geben sie zeitversetzt wieder ab. Wasserdampf, in dieser Form nahezu unsichtbar, wird von außerhalb in die Wohnung transportiert, aber auch von den Bewohnern selber erzeugt. In einem Vier-Personen-Haushalt füllen pro Tag zehn bis zwölf Liter Wasserdampf die Raumluft. Diese erfolgreich zu regulieren, erspart viel Ärger und verhindert Schimmelpilzbefall. Bauherren mit Wunsch nach »gesundem« Wohnen schätzen die Vorteile wasserdampfdurchlässiger Wände aus nachwachsenden Rohstoffen, da diese bis zu 30 Prozent des eigenen Gewichts an Feuchtigkeit aufnehmen können.

Mietgesuche Gewerberäume

2 Mitarbeiterinnen (24/25) v. dm- Drogeriemarkt, in unbefristetem Arbeitsverhält., su. ab sof. im Mü. Norden o. Zentrum, mit guter Anbind. zur U- Bahn, eine 2-3-Zi.- Whg. mit Balkon, bis max ¤ 700,- warm, Tel. 0157/77022344 o. 0157/87564520 Wer kann uns helfen? Wir (ehem. Geschäftsführerin und 3 kleine Hunde) verlieren unser Zuhause und suchen desh. dringend ein kleines Häuschen, Wohnung mit Garten oder DT-Wohnung, 1.300,- ¤, Telefon 089/855882 dm drogeriemarkt Führungskraft sucht Whg. ab 2,5 Zi., ab 65 m2, bevorzugt in München Süd/West/Ost oder Zentrum, ab 1.8./1.9., bis Warmmiete 1.200,¤, Telefon 0177/8239384 oder 0172/2696870 2-Zi.-Whg. zentrumsnah 2 Studenten-Freundinnen suchen WG-taugliche Whg. mit EBK bis 900,- ¤ warm. Tel. 0178/1879676 Ehep. (58, 57 J.) ohne Kinder u. Haustiere, sucht 2-3-Zi. bis 1.000,¤ warm, München S/W, Sendling, Laim etc., Telefon: 089/74562818 Dtsch. ruhiges Paar 40/50 J. sucht 3-Zi.-Wohnung in Sendling, keine Kinder, festes Einkommen, Email: wohnungssuchesendling @yahoo.de Stiller, ruhig. Mann, 37 Jahre sucht dringend Wohnung bis 50m2 mit Kaltmiete bis 600,- ¤ in München mit KP Schein vom Amt, Telefon: 0173/3531350 500,- ¤ Belohnung bei erfolgr. Vermittlung! Wegen Abriss su. Beamtin im Ruhest. ca. 45 m2 Whg. mit Keller bis 650,- ¤ KM im Raum Laim oder Umg. S/UBahn, EG od. Hochparterre, Tel. 089/58999961 Zuverl. freundl. Dame 54, NR, su. sehr günstige 2Zi.-Whg. ca. 50 m2 m. Blk. in ruh. Lage. 089/2730205 Familie mit Kindern sucht DHH/ EFH/RH Prov. frei 900,- ¤ Kaltm. mit Ga., ab 5 Zimmer, im Raum Dachau oder FFB. Kontakt E-Mail: kasbert355@yahoo.de, Telefon: 0151/53931287 3köpfige Familie su. 4-Zi.-Whg., Blk., Lift, Stellpl., Schwabing, Maxvorstadt, Tel. 089/416178397 oder yvonne.ribka@gmail.com Polizist, 37, su. 2-Zi.-Whg. in Mü., ca. 50 m2, ab sofort, max. 900,-¤ WM, Tel. 0152/04989902

Sympathisches Paar, beide in festem Angestelltenverhältnis, sucht 3-4-Zi.-Whg. im EG mit Garten im nördlichen oder östlichen Umland von München. Ab 80m2. bis 1500¤ warm. Wir sind zuverlässig und bringen einen gemütlichen Hund mit. Gern unter Tel. 0171/4273975 melden.

Staatl. gepr. Lebensmittelchemikerin (34) mit Festanstellung sucht 2-Zi.-Whg. mit Blk. im Mü.-Osten bis 700,- ¤ WM. Telefon: 0171/7947984

Malerfirma sucht Lager, ca. 20 m2, mit Benutzung von Wasser und WC in München West und 1 möbl. Zimmer, Tel. 0171/8800599 Lager/Halle 400 m2 / Mü. 65309021

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig- für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt Häuser & Wohnungen

& 08152 999790

Ruhiger Staatsbediensteter, NR, ohne Tiere su. 1,5-2-Zi.-Whg. in Germering, Hochhaus mit sonnigem Blk., Tel. 0151/55517417 Sprachschule sucht Zimmer in Familien und WG’s für Juli, August, Sept., Küchenmitbenutzung, angemessene Aufwandsentschädigung, mieten auch möbl. Wohnungen, Carl Duisberg Centrum, Melanie Dötterböck, Tel. 089/126646-15 oder E-Mail an melanie.doetterboeck@cdc.de Malermeister su. möbl. Zi. in Mü. West, Tel. 0171/8800599 Suche 2-3-Zi.-Wohnung ab 55 m2, im Mü.-Osten (Haidhausen) oder Mü.-Zentrum, finanziell sicherer Hintergrund! Tel. 0162/7730895 oder per Email an: davinaeg@yahoo.de Familie mit Kindern sucht DHH/EFH/RH Prov.frei 900,- ¤ Kaltm. mit Ga. ab 5 Zi., im Raum DAH oder FFB. Kontakt E-Mail: kasbert355@yahoo.de Telefon: 015153931287 3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von leitendem Angestellten nebst Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596 500,- ¤ Belohnung bei erfolgr. Vermittl. 2-3-Zi.-Whg., im obersten Stock, an 53-jähr. Beamtin, 750,- ¤ KM, Tel. 0151/57416147 Paar sucht App. in Giesing! WM 550 ¤, Tel. 0151/71613017

Dipl.Ing. mit Partnerin su. ab sof. 2-Zi.-Whg. ab 50 m2, ohne EBK, mit Blk., bis 1100,-¤ warm, in Au/Haidhsn., Tel. 0151/18451529 Whg. ab 3 Zi./85m2, gerne mit Blk. o. Garten in Pasing, Laim, Hirschg., O’menzing + Umgeb. v. sympath. Paar (2 x berufstätig), dring. ges., Tel. 0151/21894661 Automobil-Ing. 28 in unbefr. Festanst., (IGM) su. ruhige 2-3Zi. Whg. in Milbertshf./Alte Heide & Umgebung mit Keller. Bin NR, bis 950¤ WM Tel. 089/44372021 Moderatorin (36/NR) su. 1 Zi. Whg. ab 1.9. oder später bis 550¤ WM, Tel. 0172/3431451 Möbl. Zi/Wohn. gesucht für 5-6 Pers. Priv, Juni-Dezember 2015 Tel. 09971/2510 (Mo-Fr.) elektro_koestler@t-online.de Anständiger Mann (35) sucht dringend 1-Zi.-Wohnung! Sichere Mieteinnahme durch Wohnungsamt. Nur mit Mietvertrag Tel. 015233508825 Zuverlässige Projektmanager sucht 1-2-Zi.-Whg. in München Zentrum Tel. 0175/1631535 Su. f. meine Tochter (BA-Studentin Stadt Mü) ab Sept. 2015, Whg.ca 50m2, 550¤ WM in Mü. inkl. Umland Tel. 06351/43591, 01573/ 2096671 Suche 3 ZKB Vaterst/Baldh. Leitender Angestellter, sicheres EK, mit Referenzen T. 0172/8190427 Junge Lehrerin am Gymnasium su. ruhige Wohnung frühestens ab 1.8. bis 900¤ Tel. 0176 / 32421341 Evang. Kirchengemeinde su. Räume, Tel. 089/48068002, Details http://bit.ly/1S41t2r Dringend gesucht 1-2-ZimmerWohnungen für Führungskräfte Lufthansa/BMW & solv. Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de / 08931852450 Redakteurin sucht ab 1.7. zentrale 1- bis 2-Zi.-Whg. (max. 800,¤ warm) Tel. 0160/93121217 Architektin (25) su. 1 Zi. bis 450¤ WM, langfr. Tel. 0157 / 36879709 Sympath. Famile, 1 Sohn (1), 1 Kater, sucht neues Zuhause mit eigenem Garten, ab 3 Zi., ab 70m2, mit S-Bahn, ab September 2015, maximal 1100 kalt. doris. holzheuer@gmx.de

Wir su. Wohnungen/Häuser für namh. Firmen Lufth./BMW. Renovierung und Vermittlung günstig trotz Bestellprinzip. 089/31852450 info@annaimmo.de

Mietangebote Gewerberäume Gräfelfing Lochham Bhf.: Frei Laden, Büro, Praxis, Studio, EG, 90 m2, top renov., rückw. Blick ins Grüne, KM 1.100,- ¤, Immob. Wierl, Tel. 0171/6515145

Sendling: Kellerabteil frei, 3 Su. 3 Zi. Whg, Tel. 089/495354 m2, 42,- ¤, Telefon: 089/784602 Einfamilienhaus in München - Laden/Büro/Lager, 120 m2, 670,Laim oder Pasing zur Miete von privat ¤ + NK, Germering, eben, gesucht, WG-geeignet, Tel. 0176- EVA, 179/m2/p.a., Öl, Bj. 70, frei 53379279 1.8., v. Privat, Tel. 0178/1824596

Impressum

München · Im Sommer ist der richtige Zeitpunkt gekommen, die „fünfte Fassade“ vom Fachmann kontrollieren zu lassen. Sturm, Regen, Schnee, Eis und Tauwasser können dem Hausdach im Winter ganz schön zusetzen – auch wenn man dies nicht auf den ersten Blick sieht. Ein Check-up zur rechten Zeit kann den Eigentümer vor kostspieligen Folgeschäden oder gar Regressansprüchen bewahren und erhöht die Langlebigkeit des Dachs deutlich. Die regelmäßige fachmännische Wartung des Daches sorgt aber auch für die Sicherheit von Hausbewohnern und Passanten – und gibt dem Hausbesitzer das beruhigende Gefühl, seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen. Denn wenn etwas passiert, muss der Hausbesitzer, der die so genannte Verkehrssicherungspflicht hat, vor Gericht beweisen, seine Immobilie ordnungsgemäß unterhalten und gewartet zu haben. Lockere Dachziegel oder lose Dachrinnen und Schneefanggitter können besonders gefährlich werden. Durch einen rechtzeitigen und regelmäßigen DachCheck lassen sich also viel Geld und unnötiger Ärger sparen. Mit Blick auf die Versicherung und den eigenen Geldbeutel sollten Hausbesitzer sich auch vergewissern, dass ihr Dach starken Stürmen standhält. Denn für Sturmschäden haften zwar Gebäude-, Hausratund Kaskoversicherungen, aber erst ab Windstärke 8.

Das Dach sollte im Sommer vom Fachmann kontrolliert werden - Eigentümer haften bei Regressansprüchen!

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24

Gut gedämmt ist sicher gespart

Jetzt kontrollieren Dächer langfristig sicher machen

Regelmäßiger Check nötig

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb) Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 70 vom 01. Januar 2015 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 249.645 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 17

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24

Mietangebote GewerberĂ¤ume

NĂ¤he MĂźnchen-Westpark freistehendes EFH, 5 Zi., 116 m2 WohnďŹ&#x201A;., renov. EBK, Garten, ruhig, EA-B, ZHG-Ă&#x2013;l, Bj. 69, EV-W 151,3 KwH (m2-a), zum 1.8., Miete 1750,â&#x20AC;&#x201C; Â¤ inkl. Garage zzgl. NK, Kaution

Kellerlager, 46 m2, Untersendl. GaiĂ&#x;acherstr. 1, Lastenlift, 290,- Â¤ Tel. 089/796547, 0174/3318890

2 x BĂźro, Praxis, Bj. 1963, sofort E. Huber Immobilien 1. EG, 82 m2, 5-Zi. + WC + 2 Blk. Telefon 089 / 84 42 66 950,- Â¤ + NK + Kaution, v. Privat, 2. EG, 46 m2 , 2,5-Zi. + WC + Blk., 2-Zi.-Obermenzing, 1. OG, 87 m2, 620,- Â¤ + NK + Kaution, v. Privat, inkl. Blk.,1050.- kalt + NBK, TG 60.ErnsbergerstraĂ&#x;e 19, nĂ¤he Pasing , Bj 1975, Tel. 0177/8114009 Bahnhof, Telefon: 089/8888233 Germering, 3-Zi.-Whg., 79 m2, GewerberĂ¤ume / Maschinen- Dachterr., 4. OG, Lift, Bj. 70, Ă&#x2013;lhalle / Werkstatt (kein Kfz) in Zentralhzg., EA-V 127 kWh/m2a, Taufkirchen bei MĂź., ab 01.07. WM 985,- Â¤, Tel. 08142/9526 frei, ca. 380 m2, teilbar, HĂśhe bis 4,5 m, kein Keller, Ebenerdig, Germering 4-Zi.-Whg, 1. OG mit gute Zufahrt, gute Verkehrsan- Balkon. 2 Fam. Haus ca. 86 2 bindung, 10,- Â¤ / m2 zzgl. NK + m . Bj. 1967, KM 980,- Â¤ +NK, 5 USt., Kfz-StellplĂ¤tze vorhanden, min. S-Bahn, renov. Bad und provisionsfrei, Tel. 0172/8629130, teilw. neuen BĂśden. Ab 01.07, EnEV folgt. Tel. 0176/64108752 minitax@t-online.de Gewerbehalle, 72 m2, 12 x 6 x Freizeitwohnsitz Tirol Am 5 m in 82216 Gernlinden, 450 Â¤ + Bauernhof, Radfeld (bei WĂśrgl), MwSt., v. Priv., T. 0176/23310575 hochwertige 3-Zimmer-Dachgeschoss-Wohnung 102 m2, Bj. Halle Lager BĂźro MĂźnchen- 2005, Kachelofen, KĂźche mit Nord, 400, 800, 1.200 m2, fĂźr GerĂ¤te, Essecke, 2 Balkone, GroĂ&#x;- u. Einzelhandel, Outlet, Ser- teilmĂśbliert, ab sofort bevorzugt vice, Produktion, Werkstatt, von an Ehepaar VB: Â¤ 850,- inkl. BK, Privat, Tel. 0151/17205050 Tel.: 0043/676/5409882

LagerflĂ¤chen LagerrĂ¤ume sicher, sauber und trocken zu vermieten Michael Heimerl GmbH Tel. 0 89 / 39 50 23 E-Mail: info@heimerl.de

Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! www.mehr-wissen-id.de/1268

Pasing 4-Zi.-EG-Whg., 100 m2, MĂź.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, gr. Garten, ruh. Lage, ab 1.8., trocken, 3,20 m HĂśhe, ab 70,- Â¤ + EA-B 115,9 kWh/m2a, Ă&#x2013;l, Bj. 94, MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 1.575 Â¤ + NK, www.colombini.de Immobilien, Tel. 08142/597770

Mietangebote

1-Zi., NR, Tel. 0157/38241663

Freizt. Grd. stadtnah, Strom/ SchĂśnes mĂśbl. Zimmer ab 01. Wasser, ab 160,- Â¤, gut7@web.de Aug. in WG, nĂ¤he U6 (5 Min.), 525,- Â¤ WM + 2 MM Kaution, Nette, ruh. Familie aus Ungarn (2 Kinder), finanziell abgeTelefon: 089/3234137 sichert mit fester Anstellung, su. Martinsried, 3-Zi.-Komfort- 3-Zi.-Whg., gerne mit Balkon, Wohnung, ruh. SĂźdlage, EG, Tel. 0151/66757176 Parkett, Bad mit Fenster, 3-fachVerglasung, Terrasse, groĂ&#x;er Besonderer Familien - SchreKeller, Energieausweis ab 1.8., bergarten in MĂźnchen-Solln gekeine Haustiere, 990,- Â¤ + BK, gen ablĂśse langfristig zu verpachten, Telefon: 0179/2945870 Telefon: 089/8575725 privat Bungalow, Vaterstetten-Zentrum, 2 Zi, KĂźchenzeile, Bad/WC, 75m2, UH+Holzofen, Keller mit Sauna, 100 m2 Garten, Garage + Stellpl., ab 01.08. von privat, MĂśbl. Zi., 20 m2, NĂ¤. Romanpl., 1000Â¤, Nk, Kaution, ruh., 530 Â¤, Tel. 089/17998075 gartenbungalow@gmx.de Dachau: 1-Zi.-Whg. 44 m2, sep. KĂźche, Blk., Hochpat., TG, Keller, ab 01.08., 460,- Â¤ + NK, EA ist in Bearbeitung, Tel. 089/8120731

S1 OberschleiĂ&#x;heim, 2-Zi.-WoKĂź-Bad, in ruh. zentr. Lage, renov. Altbau, ca. 60m2, KM 720Â¤ + NK + 3 MM/KT ab 1.7., Tel. 0179/4708806 Sauerlach, schĂśne 2-Zi.-Whg., 64m2, Neubau, 2. OG, Lift, SĂźd-W., gr. Blk., Stellplatz, zentrale Lage, S-Bahn-NĂ¤he, teil-mĂśbliert, f. max. 2 Pers., ab sofort, 900,-Â¤ + NK ca. 120,-Â¤ Tel. 08104/61122 OstermĂźnchen, 145 m2 OG, 3Zi., gr. WoKĂź/EBK, Blk., nur an NR, 1100.- + NK + KT, Tel. 0172 / 8545524 DHH Neubau, 5-Zimmer, 2 BĂ¤der, 154 m2 WohnflĂ¤che, ca. 300 m2 Garten, Garage, Stellplatz, Kaltmiete 1800.- Â¤ ab 01.07.15 oder spĂ¤ter in StraĂ&#x;lach-Dingharting zu vermieten. EnergiepaĂ&#x; vorhanden. Anfragen unter email b.demm@t-online.de od. Mobil 0172/8279667 Unterhaching: an NR, 2 Zi.-Whg., sehr gut mĂśbl., kompl. Ausstattung, 56 m2, Parkett, gr. Loggia, sep. Kammer, Sauna im Haus, gute Infrastruktur, 550,- Â¤ + NK 70,- Â¤, Tel. 089/618932 Obermenzing, sonnige 3 1/2 Zi.-Whg., 100 m2 m. Terr. + Garten, teilmĂśbl., f. WG geeignet, da WohnkĂźche, frei ab 1.7. 1400Â¤ + Nk, Tel. 0176/86744392 HĂśhenkirchen S7, ruh. 2 ZKB, SBlk., 2. OG ohne Lift, 148 kWh, v. Priv., ab 1.9., WM 790,- Â¤, Tel. 0172/8167695 Sout.-Whg., 30 m2, Lerchenau fĂźr ruh. WE-Heimfahrer/in, 450.- Â¤ warm, an Student/in mit ElternbĂźrgschaft T. 0176/27276314 AB Creaktivraum hell, SĂźd/Ost, ab 18 m2, 155,- Â¤, Tel. 0177/4161616

Immo-Gesuche GewerberĂ¤ume BĂźro-/GewerbeflĂ¤che, 120 m2 200 m2 im Raum Laim/Pasing wegen GeschĂ¤ftsvergrĂśĂ&#x;erung zu kaufen gesucht. Tel. 82070895

Immo-Gesuche Haus-/Wohnungsverrentung, unverbindl. Angebot unter info@ mueller-groscurth-immobilien.de, Tel. 089/39293762, 0178/1738580 Junge Familie sucht Haus oder GrundstĂźck, bevorz. MĂź. SĂźden, nur von privat, Tel. 0178/5684949 Ltd. Angestellte im Ăśffentl. Dienst und Beamter su. 2 - 3 Zi.Whg (mĂśglichst DG) in MĂźnchen Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de

Aufmerksamkeit wird belohnt ! Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/GrundstĂźck leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen mĂśchte!

Telefon:089-178 20 02 â&#x20AC;˘ info@planteam.de Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

Wir suchen fĂźr Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. MĂźller Tel. 089/39293762 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

Traumhafte PenthouseMaisonette mit Alpenblick

Wohnhighlight in Obersendling - sofort .-,+-*.)('& %& $+#"& !)#& & #"& #& 2005, offene KĂźche, 2 WellnessbĂ¤der, sagenh. Dachterrassen, ruhige, ( -& - * ) -"& + "& "& # # #"& EAV 84 kWh FernwĂ¤rme â&#x201A;Ź 998.000. - +!* + '& #"& 14. Juni 11-13 Uhr; St.-Wendel-Str. 17 Tel.: 089 / 66 59 60

Freundliche Familie (BMW, MA, Rechtsanwalt, 2 Kinder) seit walser-immobiliengruppe.de 15J. in MĂźnchen, sucht sicheres zu Hause. Private Immobilie, FinanFFB-Egenhofen Senioren: Ihre Immobilie in zierung gesichert. Wir freuen uns 3 DHH Neubau 2 2 Geld umwandeln & darin woh- auf Ihren Anruf Tel. 0177 / ab 225 m Grd., ca. 145 m Wfl., 4 Zi. + Studio, Hobby, kfw 70, Bj. nen bleiben. Kaufe Ihre Immobi- 4662239 15/16, LWP, EA-B, 464.900,- Â¤ lie gegen eine monatliche hohe Leibrente! Wohnrecht fĂźr Eigen- Geldanl.Handw. su. Whg. in BautrĂ¤ger direkt T. 089/13939091 tĂźmer. Telefon: 089/208039677 MĂź. auch vermietet, Tel. 0170 / Obermenzing, traumhafte 3-Zi.Su. 2-3-Zi.-Whg., auch renov.- 1160387 Garten-Whg., 80 m2 Wfl., 130 m2 bed., bevorzugt MĂź.-SĂźden, nur Suche: BaugrundstĂźcke Fa., Tel. Westgarten, Bj. 84, EBK, Parkett, von priv., Tel. 0178/5684949 Bad m. Fenster, RaumhĂśhe 3 m, 089-81885713 vollst. renov., 468.000,- Â¤, prov. Symp. bayer. Familie sucht DHH, RH oder GrundstĂźck bis EFH, DHH und Bungalows ge- frei, EA i. A., Tel. 0171/9594211 sucht. Auch fĂźr Senioren, ab 120 800.000,- Â¤; Tel. 0170/2008528 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, Moosach, 3-Zi.-ETW, Bj. 1980, Arztwitwe aus Solln kauft hel- bis 850.000.- Â¤. Grupe Immobilien, 81 m2, gepflegt, verkehrsgĂźnstig le 2-3-Zi., MĂź.-SĂźd/West Gothier Tel. 08141-889900 (U/Tram) 3 OG, gr. Aufz., Loggia, Immob. IVD, Tel. 089/99100020 TG, EnEV 133kWh/(m2a), ZHG Gas, von/an privat 347.500,- Â¤, Wenn Sie Ihr Haus Sympath. Familie aus Nymoder GrundstĂźck Telefon: 0176/99556686 phenburg mit bester BonitĂ¤t, verkaufen wollen... sucht ein EFH od. DHH in Nym- ...dann sind wir der richtige Immobilien GmbH TOP Neubau, KfW 70, EG-Whg., phenburg/Obermenzing/GroĂ&#x;- Partner! Kostenlose und unMĂźnchen-Trudering, Wfl. ca. 97 hadern /Solln, Tel. 0172/9715842 verbindliche Beratung und Tel.: 089/ m2 + Garten, Gge., KP 597.300,- Â¤ Wertermittlung. Ihr Ansprech127 129 50 Geschftsfhr. su. REH/DHH von partner: Herr Schwarz + NK + Prov., TR Immobilien, Tel. privat bis max. 850.000 Â¤ im S089/44478202 www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de Bahnbereich: Bestwest eK. Relocation, Telefon 089/86466111 Von Privat, Whg. i. MĂź., zentrale Sofort beziehbar oder sehr guThe Relocater Immobilien, wir Lage, auch vermietet, b. Â¤ 260.000,-, te Kapitalanlage: 3-Zi.-Whg., 1. OG und sep. BĂźroraum im EG, su. f. Bestandskunden 2-Zi.-Whg. Tel. 0170-1160387 Dachterrasse SĂźd/West, 2 Kamiin MĂźnchen, Tel. 089/44478202 ne, ruhig, kompl. neue hochw. Su. EFH oder DH-HĂ¤lfte in Ausstattung einschl. KĂźche und Pasing oder besser MĂźnchner Bad, TG, 204,3 kWh/m2a, Ă&#x2013;l, EAWesten, STA. Gerne auch zu V, Bj. 1972, KP 535.000,- Â¤ Tel. renovieren. Angebote bitte an 089/58998810, rota46@email.de Gewerbeimmobilien m. 6,5 % haus@muenchenweit.de Rendite, ab 10.000,- Â¤ mĂśglich, AugsWir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2- hohe Sicherheit, Email: info@ 2,5 ZKB Maximilanstr. 2 Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 mueller-groscurth-immobilien.de, burg, 77 m , VB 208.000Â¤, 124kWh, info@walter-immob.de oder www.red-muenchen.de Tel. 089/39293762, 0178/1738580 IT Berater (37, NR) sucht 1-2 LadengeschĂ¤ft, Wittelsbacher SCHNĂ&#x201E;PPCHEN von Privat! SĂźZimmer Umland (Obermenzing, EKZ, Germering, 127 m2, nur Ă&#x;es App. in Bad WĂśrishofen m. Pasing etc.) Wenn bezahlbar 155.000,- Â¤, fĂźr 1.200,- Â¤ + NK Gartenanteil VB 49.500,-Â¤ + Gge. gerne City. Freue mich von Ihnen vermietet, Tel. 0176/96469238 12.500,Â¤, FREI! Tel. 089/3681460 zu hĂśren: Telefon 0171/4771581 S1 Neufahrn, 3 Zi-DG-Mais., Suchen bezahlb. 3-4 Zi-Whg. 73m2, Bj. 2003, EBK, BD, SĂźdblk., mit Balkon/Garten im U-Bahnber. EinbauschrĂ¤nke, TG, Keller, NR, z. Selbstbezug, Tel. 089/664455 App., privat, Moosach, ruhig, 350.000,- v. priv., 0151/12562329 Familie sucht Haus/Baugrdst. 31,5 m2, 175.000,- Â¤, AE-V 126 im MĂźnchner Umland von privat, kWh/m2a, Gas, T. 0178/91844380 57m2, Whg. in Mittersendling Tel. 0151/18000658 (Harras) zu verk. NĂ¤here Anfr. Sie wollen diskret verkaufen unter Tel. 0179/6608766 Junge Familie mit Kind sucht >info> http://bit.ly/1cLCrVe Baugrund fĂźr EFH Ăśstlich od. sĂźdAllach NĂ¤he Karlsfeld, hochwertig lich von MĂźnchen (S-Bahn NĂ¤he) Bayer. Wald, EFH, Bj. 93, 557 modernisierte 2-Zi.-EG-Whg., Wfl. ca. 5000Â¤ Provision! bei Absch. Kauf- m2 Wfl. + Nfl., Poolhaus, D-Gge., 59 mÂ˛, Granit Bad m. Walk-in-Dusche, 2 vertrag Kontakt: Tel. 0176 / Lift, 2.200 m Grund, 498.000,- Â¤; Parkett u. Granitboden, sonniger W4250227 o. Grund@kabelmail.de von Privat, Telefon: 08555/4691 Blk., Blick ins GrĂźne, Stpl., S-Bhf. Karlsfeld, EA-B 219kWh, frei.KP 249.500 Â¤ Ihre Immobilie + Unser Team = GmbH PlanetHome Tel. +49 89 7807289-25 . Top-Verkauf seit 1972!

15.000 â&#x201A;Ź fĂźr Ihren Anruf !*

*Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 â&#x201A;Ź

Immo-Angebote GewerberĂ¤ume

Immo-Angebote

Tel.: 089 749830-0 www.gerschlauer.de

Immobilien

www.planethome.com

Der Immobilienmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ immo.muenchenweit.de Âˇ Der Immobilienmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ immo.muenchenweit.de

Bildereinrahmung

Elektroarbeiten

Glaserei HĂśckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Elektro Rosner, ĺ˛ź 1 41 19 43 AusfĂźhrungen sĂ¤mtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlĂ¤ssig u. preisgĂźnstig

Lieben Sie BĂźcher? Wir auch!

www.grundler-daecher.de

Maler- u. Lackierermeister

MARX Feuerschutz

Âˇ schnell Âˇ preiswert Âˇ zuverlĂ¤ssig Seniorenservice Âˇ Aus- u. EinrĂ¤umen Âˇ Wasserschadensanierung

Donnersbergerstr. 9, MĂź.

Tel. 0 89 / 130 16 16

Glasereien

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Glaserei HĂśckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau â&#x20AC;&#x201C; faire Preise â&#x20AC;&#x201C; Seniorenservice â&#x20AC;&#x201C; T. 8 71 42 34

Entsorgung Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Glas Machanek GmbH, eigene Ausstellung Anton-BĂśck-Str. 34, Tel.: 089 / 8 64 66 80-0

Containerdienst Âˇ Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

Maler/Tapezierer

uber sa

Meisenstr. 17 Âˇ 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 Âˇ Fax -94

Verkauf + Service

www.top-entrĂźmpler.de 089/12096084 Âˇ 0176/32924589

Dachdecker

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

SCHERMER

www.marxfeuerschutz.de

Werbe-Spiegel â&#x20AC;&#x17E;Buch-Shopâ&#x20AC;&#x153; FĂźrstenrieder Str. 7 â&#x20AC;&#x201C; 11 Âˇ 80687 MĂźnchen Telefon 089/ 5 46 55-115

K. Grundler

THOMAS

EntrĂźmpelungen

Wir h al

Buchhandel

FeuerlĂśscher

seit 1934

55 Jahre

Fenster/TĂźren KuFe Fenster & TĂźren Herstellung â&#x20AC;&#x201C; Montage â&#x20AC;&#x201C; Service T. 0 81 05 / 50 66

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Richard WĂśrle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, VollwĂ¤rmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 Âˇ Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sĂ¤mtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlĂ¤ssig. T. 1409420 + 0171/8702000

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINALÂŽ-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 â&#x20AC;˘ Fax -39 www.veinal.de

2 Zeilen (MindestgrĂśĂ&#x;e) Ă 24 Zeichen fĂźr nur 17,- Â¤ (jede weitere Zeile 8,50 Â¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder mĂśchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 MĂź., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit mĂśglich. QualitĂ¤t muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Polsterei

POLSTERWERKSTĂ&#x201E;TTE klassisch bis modern Polsterstoffe Âˇ Dekostoffe Plissee Âˇ Sonnenschutz

ALLACHER WERKSTĂ&#x201E;TTE Eversbuschstr. 169 a Âˇ % 8 12 44 12

Ticket-Service Wochenanzeiger Medien GmbH FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 Telefon 089/546 55-115

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/546 55 200 www.creaktiv-net.de

FĂźrstenrieder Str. 7-11 Âˇ 80687 MĂźnchen Tel. 089/546 555 Âˇ Fax 089/546 554 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit.de

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise

Grachten und sanfte Hügellandschaften ADAC Reisemagazine Amsterdam und Toskana neu erschienen Wer an Amsterdam denkt, dem fallen drei Dinge ein: Tulpen, Grachten und Coffeeshops. Doch Reisende können immer wieder neue Facetten und überraschende Eigenschaften der niederländischen Hauptstadt entdecken. Das aktuelle ADAC Reisemagazin Amsterdam zeigt nicht nur die traditionsreichen Seiten, sondern blickt vor allem auf neue Trends in der Die ADAC Reisemagazine bieten eine ungewöhnliche Sicht Kulturmetropole. Tipp: Wem die klas- auf die schönsten Seiten der Fotos: ADAC sische Bootsfahrt Welt. durch die Grachten zu langweilig ist, der schwingt Blick ins Hochsicherheitsgefängsich auf ein „Stand-up-Paddle- nis von Volterra, wo harte MänBoard“ und paddelt auf einem ner beim Theaterspiel eine ganz übergroßen Surfbrett stehend unerwartete weiche und empdurch die Kanäle. Die Stadtrund- findsame Seite zeigen. fahrt wird so zu einem ganz neuen Erlebnis, mit plätscherndem Die ungewöhnliche Sicht Wasser statt lärmenden Motoren auf die schönsten Seiten und Fitnessprogramm inklusive.

Spezialitäten, die schönsten Hotels und Gasthöfe, Shoppingtipps und vieles mehr aufgeführt, die das Angebot abrunden und noch mehr Appetit auf die schönsten Wochen des Jahres machen.

Jahresabo zum Vorteilspreis Mit einer verkauften Auflage von 95 000 Exemplaren ist das ADAC Reisemagazin die auflagenstärkste Reisezeitschrift Deutschlands und hat auch schon verschiedene Auszeichnungen gewonnen. So gehört der Artikel „Strandvorteile“ aus dem ADAC Reisemagazin Kroatien zu den Gewinnern beim Art Directors Club-Wettbewerb 2015. Die Jury bewertete Idee, Kreativität und Umsetzung von Bild und Text. Die ADAC Reisemagazine sind für jeweils 8,10 Euro in den ADAC Geschäftsstellen und unter www.adac.de/reisemagazin erhältlich. Das Jahres-Abo mit sechs Einzelausgaben gibt es zum Vorteilspreis für 42,30 Euro.

der Welt

Toskana – Die Kunst des Lebens Auch das kürzlich erschienene ADAC Reisemagazin Toskana entführt den Leser in eine neue Welt: Schlafen in turmhohen Hotels, mit der Vespa durch die sanften Hügellandschaften des Chianti oder auf dem Rücken der Pferde durch die wilde Maremma. Weitere Reportagen widmen sich den kulinarischen Highlights der Region, wie Bistecca alla fiorentina oder Pici di Siena, und werfen auch einen

Eine Region durch die Augen der Einheimischen sehen, das ist das Motto der exklusiven ADAC Reisemagazine. Sie beinhalten Porträts von interessanten Menschen, Hintergrundberichte, die weit entfernt von gängigen Klischees sind. Touren-Reportagen mit dem Auto, Fahrrad oder zu Fuß bringen den Lesern die Reiseregion näher und ermöglichen Einblicke in die Landschaften, Mentalitäten und regionale Besonderheiten. Auf umfangreichen Informationsseiten sind zudem Restaurants mit typischen

Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Unter allen Einsendungen verlost der ADAC ein Jahresabonnement für die ADAC Reisemagazine. Schreiben Sie eine Postkarte an den ADAC Südbayern, Stichwort „Gewinnspiel ADAC Reisemagazin“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder eine E-Mail mit gleichem Betreff an gewinnspiel@sby.adac.de. Einsendeschluss ist Mittwoch, 17. Juni 2015. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Allgemein Anhängerverleih, T. 70009000 Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711 KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. TÜV! Fa., Tel. 0177/7534112 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sofort bar, 24 Stunden, auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/ 92269970 oder 0171/3078511 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

Audi SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8 f., 1.444,- ¤, Fa., T. 0179/1444770 216D.E f. Dy. Activ, Tourer, 11/14 9’km, m. Extr., 26000¤, Tel. 0170 / 3069507

Fiat Punto Cabrio, Bj. 98, 2. Hand, 63 KW, schwarz, 140’ km, TÜV 06/17, guter Zustand, 1.250,- ¤, Tel. 0152/23305666 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford

Suche Vespa/Piaggio PX, 80, SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. freierkfzankauf.de 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 ;VTUBOE " CJT CFTDIÊEJHU t IPIF ,. oder Vespa 50n/Spezial zum HerFirma Andreas Herzog richten o. Ausschlachten (auch UnMo-So 089/66651369 fall), Tel. 0172-8394458 Ankauf von KFZ und Wohnmobilen auch rote und gelbe PlaketChristian Keck, Tel. Gepfl. Wohnwagen v. Hymer te. Nissan Qashqai+2, EZ 02/2012 Eriba Nova 532, m. Zubehör und 0160/90813431 69’km, Diesel, viele Extras, sehr Zelte, EZ 07/97, TÜV u. Gas neu, guter Zustand, NR, VB 17.890 ¤, VB 4.900,- ¤, Tel. 089/717176

Wohnwagen/ Wohnmobile

Nissan

Telefon 0176/56859504

Su. Wohnmobil 0151/75635575

Opel

Wohnwagen Bürstner Club 430 TN, EZ 07/93, VB 2500,- ¤, Tel. 08102/8399

Sintra 99, § neu, 8-f., 6-Sitz., 1.777,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Kaufe Wohnmobile&Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wmSU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. aw.de 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Corsa, § neu, SV, SD, RCD, 999,¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Reifen

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, 18 Zoll Turbolook-Felgen, orijd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. ginal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 089/89328547 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 850,- 3, Tel. 0172-8394458

Peugeot

Auto-Ankauf

SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, jeder Zustand, 24 Std./Woche, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Tel. 089/35062598 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 106, § 4/17, 8f., gt. Zustd., Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR 1.255,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 alle KFZ auch Unfall, immer Peugeot 206, silber, Bj. 2004, erreichbar. Tel. 0176/49203319 52’ km, TÜV 2016, inklusive Win- Kaufe Bar alle: VW, Audi, BMW, terreifen, VB 2.800,- ¤ Telefon: Skoda, Seat auch Japaner 089/751383 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Peugeot 106 Long Beach, Bj. 97, Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 103.000 km, zuverlässig, guter Zu- 2007, Münchener Firma Tel. stand, neue Reifen 8-fach, VB ¤ 350,- 089/42018419 , Tel. 0176-38493372 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Dt. Fa. kauft unfall- und gejd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Twingo 00, § 3/17, FD, EFH, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 1.555,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

Renault

Smart

Smart Brabus 1st Edition, Bj. 02, 20.000 km, schwarz, Cabrio, Ledersitze u.v.E., ¤ 6000,-, ein ganz besonderes Liebhaberauto für die Stadt, Tel. 0171/6890997

Toyota Su. Toyota PKW/BUS, Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma Hansa Automobil, Hansastraße 183, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407

KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARjd. GELD! Firma Tel. 089/5807802

Suche jd. Toyota, auch So.-/ SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598

KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Oldtimer VW Derby, Baujahr Telefon: 0176/62385687 323F 00 § neu, 8f., Kli., gt. Zus., 1983, TÜV 08/16, VB 1.500,- ¤, Ankauf von Mercedes, VW, Tel. 089/8122365 ab 17 Uhr Opel und Audi, deutsche, seriöse 1.777 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Kfz- Firma, Tel. 089/13060646 Demio 00, 125’km, §neu, Klima, VW BAR ANKAUF AUCH KAUFE JEDEN ANHÄNGER, 1.666,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 DIESEL, Tel. 07151/9858540 Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/5807802 089/89328547 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. Touran 1,6 TDI, 06/12, silb., 139’ Kfz-Ankauf aller Art, auch Un24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 km, 12.200 ¤, Tel. 0152/02870275 fall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. VW Lupo mit Schiebedach, EZ Fa., Telefon: 089/92269970 oder 08/99, 50 PS, 150’km, TÜV 0171/3078511 089/89328547 November 2016, 1.600,- ¤ VB, SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, MERCEDES BAR ANKAUF auch Telefon: 0172/3653460 Kostenlose Abholung, 24 StunDiesel Tel. 07151/9858540 den-Service, mit VERWERTUNGSSuche alle MERCEDES, 24 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 0176/32574623 SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS www.kaufe-alle-autos.de ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. Seriöse deutsche Firma kauft ge089/35062598 pflegte KFZ, auch mit Mängeln,

Mazda

Mercedes

SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, AUDI BAR ANKAUF AUCH jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. DIESEL, Tel. 07151/9858540 Tel. 089/89328547

Mitsubishi

BMW

Motorräder

Honda

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24

BMW BAR ANKAUF AUCH Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Motorrad-Ankauf, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 DIESEL, Tel. 07151/9858540 089/3143203

Fa.

Golf III, 1,4, Bj. 97, 2. Hd., 44 kw, 120’km, TÜV 5/17, schw., 3Tel. tür., Zahnr. neu, Extras, kein Rost, 1.300,- ¤, Tel. 0174/6696925

vielen Kilometern & ohne TÜV. Sofort Bargeld, T. 0170/5408151 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584

Garagen

TG-Stellplätze in Planegg Rudolfstraße, provisionsfrei zu vermieten ¤ 61,29 Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Telefon 089/5 51 19-43 · Hr. Dangl

PKW-Stellpl. Mü-Leonrodstr. 66, mtl. 50,- ¤ v. priv., Besichtig. nach Vereinbarung, Tel. 089/70961707 Abgeschlossene Garage in Tiefgarage, Landsberger Straße 317, 60,- ¤, Telefon: 08663/2566 TG-Stellplatz, Murnauer Straße 260, 50 ¤ mtl., Tel. 0171/6110908 TG-Stellplätze nähe Bonner Platz zu vermieten! Telefon: 0151/51037730 Abgeschlossene Eck-TG, ideal f. Motorräder, 65,- ¤, Valpichler/Fürstenrieder Str., Tel. 8642910 M-Maxvorstadt 95¤ 09771/3221

ADAC auf einen Blick n Geschäftsstellen & Reisebüros ADAC München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34

ADAC München-Mitte Sendlinger-Tor-Pl. 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20

ADAC München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstr., 80807 München, Tel. 0 89 35 04 08 37

ADAC München-Ost Elsässer Str. 33/Ecke Orleansstr., 81667 München, Tel. 0 89 4 48 87 31

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88

n Allgemeine Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12

ADAC Fahrsicherheits-Training Tel. 0 800 8 98 00 88

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider) Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/ Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Tel. +49 (89) 22 22 22 (Für alle fahrzeug- u. personenbezogenen Leistungen)

Zeit und Geld sparen: Vignetten und ermäßigte Mautkarten gibt es im Vorverkauf in allen ADAC Geschäftsstellen & Reisebüros oder unter Tel. 089 5 19 50.

Stellenmarkt

Fachkräfte ... werden in nahezu allen Branchen in München und dem Umland gesucht.

Nr. 24 | Samstag, 13. Juni 2015

Chance für Wiedereinsteiger Fachkräfte in der Heilerziehungspflege werden gesucht München · Fachkräfte in der Heilerziehungspflege werden gesucht wie nie; der Beruf ist anspruchsvoll, abwechslungsreich und bietet sehr gute Aufstiegsund Weiterbildungschancen. Gerade für Wiedereinsteiger, die nach einer längeren Erziehungszeit wieder in einen Beruf zurückkehren wollen, bietet die einjährige Ausbildung in Teilzeit zum Heilerziehungspflegehelfer

viele Möglichkeiten. Wer einen Realschulabschluss besitzt, kann sogar die zweijährige Ausbildung zum Heilerziehungspfleger absolvieren. Die Arbeitsmöglichkeiten sind vielfältig und reichen vom integrativen Kindergarten über Jugendwohngruppen bis hin zu Werkstätten für behinderte Menschen. Heilerziehungspflege vereint pflegerische und erziehende Tätigkeiten sowie

Stellenangebote

die Gestaltung und Organisation des Alltags von behinderten Menschen. Für die Ausübung des Berufs sind Kenntnisse aus den Bereichen Psychologie, Pädagogik und Gesundheits- und Krankheitslehre notwendig. Im Mittelpunkt der Tätigkeiten steht eine auf die individuellen Bedürfnisse abgestimmte Hilfe des behinderten Menschen, die je nach Art und Ausprägung der

Mitarbeiter/in im Küchen- und Reinigungsdienst (450-¤-Minijob) Ihr Aufgabenbereich: Sicherstellung eines hygienisch sauberen und ansprechenden Übernachtungs- und Seminarbetriebes (Mobiliar, Sanitärbereich, Verkehrsﬂächen und Gebäude). Gewährleistung der Sauberkeit in der Küche und bei der Speisenausgabe nach hygienischen Vorgaben, Spülen des anfallenden Geschirrs. Unsere Erwartungen: Gute Kenntnisse im Küchen- und Reinigungsbereich sowie Belastbarkeit und Teamfähigkeit. Freundlichkeit und Kommunikationsfähigkeit im Umgang mit unseren jugendlichen und erwachsenen Gästen setzen wir ebenso voraus wie die Bereitschaft zu Wochenenddiensten. Wir bieten: Die Vergütung erfolgt nach TVöD. Sie erhalten die Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Weitere Informationen ﬁnden Sie auf unseren Internetseiten: www.kjr-muenchen-land.de und www.burgschwaneck.de. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen an den Kreisjugendring München-Land, Personalabteilung, Burgweg 10, 82049 Pullach. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Katharina Eimansberger gerne unter 089/74414075 oder k.eimansberger@kjr-muenchen-land.de zur Verfügung.

hpa

VEREIN FÜR HEILPÄDAGOGISCHE AUFGABEN E. V.

Unser Verein bietet seit 40 Jahren Kindern und Jugendlichen pädagogische, heilpädagogische und therapeutische Hilfen an. In unseren Einrichtungen bieten wir attraktive Stellen mit anspruchsvollen und abwechslungsreichen Aufgaben an.

Für unsere heilpädagogische Tagesstätte in München-Allach suchen wir zum nächstmöglichen Termin oder zum 01.09.2015 eine/n

staatlich anerkannte/n Logopädin/en in Vollzeit (35 Stunden/Woche) Die Stelle ist zunächst wegen Elternzeit bis 24.10.2016 befristet. Die Bezahlung erfolgt nach EG 8 TVöD/VKA mit den sozialen Leistungen des öffentlichen Dienstes.

Diplom-Sozialpädagogin/en FH/BA Soziale Arbeit, in Vollzeit (39 Stunden/Woche) Die Stelle ist zunächst wegen Elternzeitvertretung bis Mitte Juni 2016 befristet. Die Bezahlung erfolgt nach S 11 TVöD-SuE mit den sozialen Leistungen des öffentlichen Dienstes.

staatlich anerkannte/n Erzieher/in in Vollzeit (39 Stunden/Woche) Die Stelle ist zunächst wegen Elternzeitvertretung bis Mitte Juni 2016 befristet. Die Bezahlung erfolgt nach S 8 TVöD-SuE mit den sozialen Leistungen des öffentlichen Dienstes. Erfahrungsgemäß steht einer weitergehenden Beschäftigung bei unserem Träger nichts im Wege. Für unseren Integrationskindergarten in München-Allach suchen wir zum nächstmöglichen Termin oder zum 01.09.2015 eine/n

in Vollzeit (39 Stunden/Woche) Die Bezahlung erfolgt nach S 4 TVöD-SuE mit den sozialen Leistungen des öffentlichen Dienstes. Wir unterstützen unsere Mitarbeiter mit regelmäßigen Fort- und Weiter runden unser Angebot ab. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Haben Sie Lust, in engagierten Teams zu arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Verein für heilpädagogische Aufgaben e. V. Geschäftsstelle, z. H. Frau Marion Grundke Mergentheimer Straße 6, 80687 München Marion.grundke@hpa-muenchen.de www.hpa-muenchen.de

Die nächsten Informationsveranstaltung des bfz Rosenheim dazu ﬁndet am Mittwoch, 17. Juni, um 18 Uhr in der Schwanthalerstraße 18 (Rückgebäude) statt. job

Die Arbeitsmöglichkeiten in der Heilerziehungspflege sind vielfältig und reichen vom integrativen Kindergarten über Jugendwohngruppen bis hin zu Werkstätten für behinderte Menschen. Bild: www.helenesouza.com/pixelio.de

Friseur/in ab sofort gesucht, Voll-/Teilzeit, Tel. 089/12473321 Kurzzeit-Intensivausbildung, Fußpflege, Kosmetik, Massage, Info-Telefon: 0173/5968716

Der Kreisjugendring München-Land in Pullach sucht für die Burg Schwaneck zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine

Behinderung einen anderen Aufgabenschwerpunkt mit sich bringt. Die Ausbildungen sind durch die Agentur für Arbeit oder die Jobcenter förderfähig.

LKW Fahrer/in in Vollzeit gesucht! Sattelschlepper! Vollzeitstelle, Mo.-Fr. Gute Bezahlung. Bewerbung unter Tel. 08141/5274006 Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo-Fr, übertarifliche Bezahlung, AÜ, Tel. 089/23888133 Steuerkanzlei in Pasing sucht in Teilzeit (ca. 10 Std./Woche) Bürokraft. Bewerbungs-Mail an: Info@huber-steuerberatung.de Zimmermädchen (m/w) für Apartmenthotel in Giesing in VZ gesucht. Telefon 0162/9122939 Exam. Arzthelfer/in auf 450,- ¤ Basis für Allgemeinpraxis in Mü.West gesucht, für abends u. Vertretung, Tel. 0172/8143089 Aubinger Haarstudio sucht ab sofort Friseure (m/w) in VZ/TZ. Übertarifliche Bezahlung. Tel.: 0176/10210536 Sekretär/in, gute PC Kenntnisse, nur Dienstags von 09:30 Uhr bis 12:30 Uhr, Nymphenburg / Neuhausen, Mail: drhklaus@aol.com Suche festangest. Verkäufer (m/w) in VZ für Höflinger-Müller Brot Pasing, Tel. 089/82940785 Zuverlässige deutschsprachige Reinigungskraft gesucht. Ca. 4 Std. pro Woche, auf Rechnung; Tel. 089/74141454 Wir su. nette Servicekraft für Festanstellung oder 450,- ¤ Basis, Tel. 0176/80121781 Freundliche u. erfahrene Arzthelferin, ab sofort in TZ od. VZ, in Allgemeinarztpraxis Pasing gesucht, Telefon: 089/886796 Deutschspr. Raumpfleger/in im Raum Mü.-Allach gesucht. Nur auf Rechnung, Tel. 0173/9776592 Zum Rasenmähen und Laubkehren, für Samstag Student etc., nach Mü-Aubing gesucht. Telefon 089/8642406 (bis 15 Uhr) Massage-Studio in Schwabing su. nette / hübsche Kollegin, tägliche Auszahl., Tel. 0178/2480192 Physiotherapeut/in auch als Aushilfe ab 01.07.15 gesucht Tel. 089/7692855 oder 089/7140015

Bäckerei Konditorei Café

und

Die kbo-Heckscher-Klinikum gGmbH mit ihren mehr als 250 voll- und teilstationären Plätzen in München und anderenorts ist Akademisches Lehrkrankenhaus der Ludwig-MaximiliansUniversität. Sie erfüllt den kinder- und jugendpsychiatrischen Versorgungsauftrag für ganz Oberbayern. . Für den Standort München suchen wir kurzfristig: .

in Vollzeit.

Sekretär/in auf 450 Euro-Basis (Minijob)

Für unser freundliches Team suchen wir ab sofort eine(n) erfahrene(n), zuverlässige(n)

Bäckereifachverkäufer/in Bedienung m/w im Café Ebenso

Auszubildende/n zum/zur Bäckereifachkäufer/in. Gute Deutschkenntn. sind erforderl. info@baeckerei-hoffmann.de Tel. 089/580 08 00

Kundendienstmonteur/in Anlagenmechaniker/in (Heizung und Sanitär) bei übertariﬂicher Bezahlung in Dauerstellung gesucht. Fa. Wilhelm Stör & Söhne Sanitär- und Heizungsbau Langwieder Hauptstraße 2 – 4 81249 München Telefon 0 89 / 86 34 80 20 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Der Aufgabenbereich umfasst die Vertretung im Sekretariat des Ärztlichen Direktors, Schreibarbeiten nach Phonodiktat und Vor. lagen sowie allgemeine Sekretariatsaufgaben. Wir erwarten eine sehr gute Kenntnis von MSOffice (Word, Excel, Outlook), sichere Schreibfähigkeit, souveränes, gepflegtes Auftreten, Teamfähigkeit und Belastbarkeit. . Sekretariatserfahrungen im Direktionsbereich wären von Vorteil. Arbeitszeit bei dem als befristet anzusehenden Beschäftigungsverhältnis ist 1 x wöchentlich bis zu 8 Std. Bezahlung nach TVöD. Fachliche Auskünfte erhalten Sie von Frau Englberger, Direktionsassistenz, unter 089/9999-1101. . Ihre schriftliche Bewerbung (Lebenslauf, Zeugnisse) richten Sie bitte bis 28.6.2015 an die . L

kbo-Heckscher-Klinikum gGmbH, Personalabteilung Deisenhofener Straße 28, 81539 München

Friseur/in

für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Gerne auch Bewerber/-innen 50+ oder Wiedereinsteiger. 08000 - 56 76 38 (kostenlos)

Reinigungskräfte für die Flugzeugreinigung Flughafen München auf Teilzeit (80150 Std/mtl) gesucht. Vorwiegend Nachtarbeit, 11,94 Std. Lohn. Arbeitskleidung wird gestellt. Unser Fahrdienst bringt Sie zum Flughafen München. Voraussetzung: keine Vorstrafen. Tel.: 069-678650622 o. bewerbung@pac-aircraft.de

examinierte Pflegekräfte VZ, TZ oder auf Stundenbasis · Freude an der Betreuung und Pflege pflegebedürftiger Personen · FS Kl. 3 erforderlich, Firmenwagen kann gestellt werden · selbstständig und engagiert Bewerbungsunterlagen an: CHRISTEL HENOCH Ambulante Krankenund Seniorenpflege

Gotthardstraße 138, 80689 München Telefon 089 / 17 80 91 01

MFA/exam. Arzthelfer/in (VZ, TZ oder 450,– ¤-Basis) Sie suchen nette Kollegen, übertarifl. Gehalt, großzügige Freizeitregelung? Wir bieten es!

Bewerbungen an Hausarztpraxis mail: k.m.schmid@t-online.de

Ansprechpartner für den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

Pfarrsekretär/in in Teilzeit, 20 Wochenstunden, ab 01.09. oder 01.10., Informationen auf: www. Pfarrverband - Isarvorstadt. de

USCHI SENDLINGER

Eisdiele sucht Personal bis max. 30 Jahre für Eisverkauf. Tel. 0173/1831123, Montag - Samstag 10 bis 19 Uhr

Telefon 089/546 55-203

Telefon 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER stellenmarkt@ muenchenweit.de

Vielfältig. Faszinierend. Fröhlich – so sind Einkaufserlebnisse. Und so ist auch mein Job. Wir freuen uns auf Ihr Engagement in unseren Filialen in München-Aubing, -Pasing und in Gräfelfing als

Verkäufer/in steuer-und sozialversicherungspflichtig. Wir bieten Ihnen - einen sicheren Arbeitsplatz mit attraktiver Vergütung, Weihnachts-, Urlaubsgeld und betrieblicher Altersvorsorge - eine intensive Einarbeitung - abwechslungsreiche Aufgaben, selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten

Jetzt bewerben! karriere. ernstings-family.de

Ihr Kontakt: Ernsting’s family Bewerbermanagement Postfach 2162 48644 Coesfeld-Lette 02546/778899

Wenn es auch Ihr Ziel ist, jeden Tag die Herzen unserer Kunden zu erobern, sollten Sie sich nun online bewerben! Wir freuen uns auf Sie!

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Nr. 24 | Samstag, 13. Juni 2015

Schon morgens gutes Geld verdienen! Wir suchen Sie als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zeitungszusteller/-in, ab 18 Jahre, zwischen 3.30 Uhr und 6.00 Uhr morgens für die Stadt und den Landkreis München.

• auf 450-Euro-Basis oder • in Teilzeit mit Lohnsteuerkarte • mit 25 % steuerfreiem Nachtzuschlag Wir freuen uns auf Ihr Interesse:

Tel.: 0800 / 5 89 15 85 (gebührenfreie Servicerufnummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de Online: www.sueddeutsche-logistik.de

Deutschsprachige Verkaufskraft für kl. Lebensmittelmarkt in Vollzeit (Wechselschicht) gesucht. 5-Tage-Woche.

MK GmbH, Karlsfelder Str. 209b, 80995 München, Tel. 089/21 99 36 30

Bezirksleiter (m/w) Wir suchen … Sie, als Bezirksleiter (m/w) für den Großraum München • Sie führen einen Teil unserer Filialen und verstehen sich dabei als Vermittler zwischen Geschäftsleitung und Ihren Filialen. Sie setzen Prozesse im Markt um, steuern die Personalentwicklung Ihres Verantwortungsbereichs und stellen unsere Qualität als Marktführer durch Ihre Unterstützung sicher. • Sie übernehmen die Kontrolle und Optimierung von betriebswirtschaftlichen Kennzahlen sowie die Umsatz- und Ertragsplanung. Unter Ihrer Führung, Entwicklung und Koordination wird das vorhandene Personal fach- und sachgerecht geleitet. Wir erwarten... • ein abgeschlossenes Studium der Betriebswirtschaftslehre/Wirtschaftswissenschaften oder die Zusatzausbildung zum Handelsfachwirt • Sie haben bereits erste Führungserfahrungen im Einzelhandel gesammelt und verstehen sich als Berater und nicht als Vorgesetzter • Bitte geben Sie uns unbedingt Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellung an. Wir bieten ... Ihnen einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit kurzen Entscheidungswegen und unternehmerischer Freiheit. Neben leistungsgerechter Bezahlung sowie einem Laptop und Firmenhandy erhalten Sie einen neutralen Firmenwagen, den Sie auch privat nutzen können. Sind Sie dabei? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen – vorzugsweise online – an folgende Anschrift: Fressnapf Heimtierbedarf OHG, Personalabteilung, Barmseestraße 2, 81477 München E-Mail: sylvia.siebert@partner.fressnapf.de

Barservice (Kellner/-in) Tijuana Cafe sucht ab sofort Barkellner/in mit Erfahrung auf Vollzeit. Bei Jet Tankstelle Hadern, Laim Interessen kontaktieren Sie uns sucht Kassenkraft m/w Vollper Tel 089/33040724 ab 15h. Teilzeit + Aushilfe Bewerbung: anne-kristin.wolf@hotmail.de, o. Schiller’s Bistro sucht DICH! Fürstenriederstr. 98, 80686 Mü. Unser Team braucht Verstärkung! Motivierte freundl. BedieVollzeit deutschspr. PKA oder nung (mögl. mit Grundkenntnis kaufmännische Kraft gesucht! in kleiner Küche) in VZ od. TZ, Der/die gerne und genau arbeivorwiegend abends ab 17 Uhr, tet, auch mit Computer, in sehr Bewerbungen bitte unter Tel. netten Apothekenteam! Bewer0151/25146848 oder per Mail an: bung an: info@forellen-apo.de schillersbistro@t-online.de Zuverlässiger Dachdecker & Su. Aushilfsbedienung m/w für Spengler m/w mit Berufserfahrkl. Bisto, Tel. 089/82085025 ung, selbst. Arbeiten gewöhnt und mit FS ab sofort gesucht. Die Shoga GmbH su. Köche Übertarifliche Bezahlung. H. (w/m) u. Servicekräfte (w/m) f. Strobl Dachdeckerei und Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo-Fr, übertarifliche Bezahlung, Spenglerei. Tel.: 089/8631111 AÜ, Tel. 089/23888133 Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKW’s für Versierte MFA m/w, für int.Autowerbung. Monatl. 50 ¤ bis allgemein med. Gemeinschafts450 ¤ verdienen durch Werbe- praxis in Großhadern ges. ab Juli folien und Werbeaktionen, Firma 2015, in Teilzeit, 20 Wochen-Std., Hüller, Tel. 05874/98642811 od. gute Bezahlung, nettes Team. Telefon: 089/41079318, E-mail: 0152/33779231 info@hadern-docs.de Film Damen Topgeld, Tel. Monatlich 3 Tage á 8 Stunden 0171/2077018 vielseitige Schreibarbeit f. PrivatWir suchen ab sofort Service- haushalt, an zuverl. Person, der mitarbeiter und Jüngköche (m/w) auch Nebenkosten ein Begriff ist. in VZ und TZ sowie Nachtportier Gerne auch Senior/in, schriftl. an: (m/w) in VZ. Bewerbungen an: edgar.handschel@online.de Arcadia Hotel München Airport, 85545 Schwaig, per E-Mail an: Moderne Praxis im Zentrum v. direktion.muenchen@ahmm.de München sucht ZMA für Assistenz und Prophylaxe, zu guten Reinigungskräfte gesucht - Konditionen, Bewerbung unter selbstständig, auch als Nebentä- Tel. 089/295512, E-Mail: praxis@ tigkeit! Helpling vermittelt Auf- diezahnaerzte-muenchen.de träge in Privatwohnungen. 10 bis 12 ¤/Stunde. Jetzt registrieren Arzthelfer/in als Aushilfe für unter: www.partner.helpling.de, Allgemeinarztpraxis in München Sendling für 20 Std./Wo. (5 x 8:00 oder Telefon: 0800/7222555 bis 12:00 Uhr) gesucht. FreundSu. Unternehmer/-in mit Trans- lichkeit, Zuverlässigkeit vorausporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. gesetzt. Bewerbung per Mail: selbst. Basis zur Verstärkung jobs@praxis-maisel.de unseres Teams für Festtouren Betriebsrestaurant su. ServiceMi./Fr., Tel. 0171/9900635 hilfe und Spüler (auf 450,- ¤ BaSuche Anzeigenblattzusteller sis), Telefon: 0170/3407011 für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, 3 x Wäschereipersonal auf Hausfrauen und Rentner. Telefon 450,- ¤ Basis, nach Solln, Tel. 089/45243640; Email an: ver- 089/7932466 trieb@crossmedia-verteilung.de Spengler/Dachdecker m/w in Ital. Koch/Köchin und Barista Mü.-Perlach, Lohnausgleichk. Fam/w gesucht, Tel. 0172/7177888 milienbetr., Tel. 089/6708353 CZ-Telefonist/in T. 089/495354 Su. zuverl. Mitarbeiter (m/w) für Tankstelle im Euro-IndustrieJunge Dame zur Verstärkung Park ab sofort, Tel. 0179/4640964 gesucht! Tel. 0163/7284792 Flexibler Frührentner (m/w) Zuverl. Putzhilfe für den Mü. mit Auto für Singlehaushalt für S/W, U3, ges., Tel. 0170/8140783 kl. Reparaturen im Haushalt, Willkommen im Team Autoputzen, Einkäufe, etc. gePhysiotherapeut (m/w) zum sucht. 12,- ¤ / Std., ca. 10 Std. / nächstmögl. Zeitpunkt für 20-40 mtl., Tel. 153726, Fax: 152954 Std./Woche, gerne Wiederein- Zugehfrau / Haushälterin nach steiger, direkt U5, Physiotherapie Laim ges. ca. 12 Std. wö. auch am Laimer Platz, Barbara Büroreinigung, 450,- ¤ Basis oder Heckler, Tel. 089/54637464 auf Rechnung, Tel. 0179/7309002

Liebev. Babysitter für 2 Jungs Rentner/in für Botengang ges., (4 u. 6 J.) nh. Ostbhf., Di. u. Do., Nh. Metzgerwirt, Romanstr., Mo. 15.45-18 h ges. T. 089/809902712 - Fr. je ca. 15 Min., Tel. 99931903 Aushilfe / Nebenjob Verkäufer Therapiezentrum am Rotkreuzm/w für Bäckerei Frühschicht, platz sucht ab sofort freundl. u. Spätschicht nach Absprache ge- belastbare/n Arztsekretär/-in in sucht. Telefon: 0162/9761765 Vollzeit. Profil: abgeschl. kfm. Wir suchen Reinigungskraft für Ausbildung, zuverlässige, proakHotel. Frau Blagojevic tive Arbeitsweise. Bewerbung an: Stefanie Fritsch, Email: Telefon: 0152/04648782 fritsch@heuschen-kjpp.de Su. nette, ältere bayer. Seniorin, die Lust und Laune am Alten-, Krankenpfleger m/w, Wir suchen ständig Bügeln hat, bei jüngerem Mann Pflegehelfer m/w, mit FS B, gut der es einfach nicht kann, nur dt.-spr., TZ, VZ, 450,- ¤, medicuspflegedienst.de, Tel. 83928140 Sendling, Thalk., Tel. 72496977

Gelangweilt?

Wie wär’s mit einem Nebenverdienst?

neue Zusteller Kanalbauer/in Rohrleger/in für den Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 450,– ¤ möglich. Telefonische Bewerbung unter 089/45 24 36-40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Wir suchen eine/n tüchtige/n und fitte/n Mitarbeiter/in, gerne auch ein Team, mit guten Fertigkeiten und Kenntnissen für Grundstücksentwässerung und Hausanschlüsse, bei bester Bezahlung, zuzüglich weiteren Sozialleistungen, mit guten Deutschkenntnissen, um Ein-/Anweisungen korrekt und zügig umzusetzen. Führerschein und Maschinenführung/Bagger erforderlich, in Dauerstellung. Heinrich Preis GmbH Altostraße 81 · 81249 München Telefon: 089 - 8 64 10 83 · Fax: 089 - 8 64 34 82 info@heinrich-preis.de

…weil Nähe zählt.

Die Malteser suchen ab sofort…

für die Geschäftsstelle Gräfelfing zum sofortigen Eintritt mehrere Mitarbeiter/innen.

Servicemitarbeiter/-in Hausnotruf Gleitzone/Teilzeit/Vollzeit Voraussetzung für diese Tätigkeit ist ein ausgeprägtes technisches Sachverständnis (idealerweise aus der Telekommunikationsbranche), Flexibilität und ein einwandfreier Leumund. Auch sollten Sie kunden- u. serviceorientiertes Arbeiten gewohnt sein. Sie benötigen für diese Tätigkeit einen Pkw-Führerschein.

Mitarbeiter/-in Bereitschaft Hausnotruf

Nutzen Sie diese lukrative Verdienstmöglichkeit und kommen Sie ins Team:

Stellenangebote

SZ-Zusteller

20 Stellenmarkt

Gleitzone/Teilzeit Voraussetzung für diese Tätigkeit ist eine pflegerische oder medizinische Ausbildung. Der Einsatz erfolgt im 12/24h-Bereitschaftsdienst von Zuhause aus. Sie benötigen einen Pkw-Führerschein. Ein Dienstwagen während des Dienstes wird gestellt. Unser engagiertes Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf engagierte und motivierte Unterstützung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Malteser Hilfsdienst gGmbH, z. Hd. Herrn Manuel Larché Bahnhofstraße 2a · 82166 Gräfelfing Tel. 0 89 - 85 80 80 - 0, Malteser.Graefelfing@malteser.org

www.malteser.de

Wir suchen in Festanstellung einen

Fertigungsmitarbeiter/in (Vollzeit) mit elektrischer/elektronischer Erfahrung für unsere Fertigung in Pasing (Nähe Westkreuz). Qualifikationen mit Verdrahtungs-/ Fertigungsarbeiten und handwerkliche Begabung sind Voraussetzung. Computerkenntnisse sind erwünscht. Telefon: 089/82 00 50 17, E-Mail: thomas.gindl@secuscan.com

Wir suchen

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Servicekräfte m/w / Köche m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel: +49 89/206064-60 . info@wpr-personalleasing.de . www.wpr-personalleasing.de

München Für unsere Niederlassung in München suchen wir kompetente Mitarbeiter/-innen als

Verkäufer/-in auf Teilzeit und 450,- ¤-Basis. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Fa. Daller Tracht Tel. +49(88 03) 4 88 37 02 (vorm.) z. Hd. Herrn Benedikt Daller Fax +49(88 03) 4 88 37 03 Max-Planck-Str. 8 –10 info@Daller-Tracht.de D-82380 Peißenberg www.Daller-Tracht.de

Die Evang. Kirchengemeinde Gräfelﬁng sucht für ihren dreigruppigen Kindergarten „Spielkiste“ in Martinsried ab sofort oder ab Sept. 2015 eine/n

Erzieher/in als Gruppenleitung in Vollzeit und

Kinderpfleger/in oder Erzieher/in (als Zweitkraft) in Vollzeit Wir bieten: - ein großzügiges und helles Haus - einen solidarischen Träger - frei wählbare Fortbildungsmöglichkeiten - zusätzliche Altersversorgung und Jahressonderzahlung - 30 Tage Urlaub Wir erwarten: - Teamgeist, selbständige Arbeitsweise, Flexibilität - Verantwortung, Humor und Offenheit in unserer Arbeit mit den Kindern und im Team - Freude an schöpferischer Arbeit mit den Kindern - Kreativität bei der Umsetzung unserer religionspädagog. Ziele - Zugehörigkeit zu einer christl. Kirche (Mitgliedskirche in der AcK) Näheres zu unseren Kindergärten finden Sie unter www.graefelfing-evangelisch.de/kigama Bewerbung bitte per Email an pfarramt.graefelfing@elkb.de oder an das Evang.-Luth. Pfarramt, Planegger Straße 16, 82166 Gräfelfing, z. Hd. Pfarrer Ziermann

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 21

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24

Stellenangebote Wir suchen eine/n

Medizinische/n Fachangestellte/n als Ersatzkraft (ggf. auch in Teilzeit). Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Praxisklinik München-Pasing Dr. J. Buhr, Dr. S. Fischer, Dr. T. Schrott Gottfried-Keller-Straße 20 · 81245 München www.praxisklinik-muenchen.de

Das Hotel Würmtaler sucht Hausmeister m/w auf 450,- ¤ Basis und dt.-spr. Frühstücksbedienung m/w (ab 5:45 h) für 4 Tage/Woche, Tel. 089/8545056 oder info@hotel-wuermtaler.de Flexible/r Autopfleger/in gesucht als Aushilfe, ideal für Rentner/in, Tel. 0173/7717348 Nettes Praxisteam su. MFA f. Schwabinger Hausarztpraxis in Vollzeit, Telefon: 089/346581, www.internist-dr-schmidt.de Bäckereiverkäufer/in als Aushilfe gesucht, Tel. 089/88566255

Wir sind seit über 25 Jahren ein sehr erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen in einem Spezialbereich der Vermögensnachfolge. Unsere Auftraggeber sind im Wesentlichen die Nachlassabteilungen der Amtsgerichte. Mit unserer Erfahrung als Ermittler von Nachlassvermögen stehen wir aber auch Privatpersonen und insbesondere gemeinnützigen Organisationen zur Seite. Unsere Aufgabe ist die Beschaffung von Informationen, damit die eindeutige Beurteilung von Nachlassverhältnissen möglich wird. Wir verwalten Nachlassvermögen. Es kann sich dabei um ein kleines Sparguthaben handeln, die Verwaltung kann aber auch die Fortsetzung eines Unternehmens bedeuten. Für den Bereich Vermögensnachfolge (Ermittlung-Sicherung-Verwaltung) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Sachbearbeiter/in der/die gerne kommunikative, organisatorische und administrative Aufgaben übernimmt. Ihre zukünftigen Aufgaben: • Mitwirkung bei der Ermittlung der Nachlassverhältnisse, Anfertigung von Vermögensverzeichnissen und Vorbereitung von Berichten an unsere Klienten Das bringen Sie mit: • Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Bankkaufmann/-frau mit einigen Jahren Berufserfahrung. • Strukturierte, selbständige und zuverlässige Arbeitsweise • Sie arbeiten gerne im Team und finden in der Kommunikation den richtigen Ton. • Sie haben erstklassige Kenntnisse in MS-Office-Programmen, insbesondere Word. Das erwartet Sie: • Ein sicherer Arbeitsplatz in einem innovativen Unternehmen • Ein nettes Team und gute Perspektiven für eine berufliche Zukunft abseits ausgetretener Pfade • Eine Teilzeitstelle, mindestens 25 Std. wöchentlich, mit Perspektive auf Erweiterung zur Vollzeitstelle, gerne ab sofort. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann melden Sie sich doch bitte. Wir freuen uns über Ihre Bewerbungsunterlagen per Email an: Philippine Reimpell p.reimpell@rmw-erben.de Bitte geben Sie den für Sie frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellungen an. rm Werte Sichern Rudolf und Mednansky GbR Wotanstraße 64, 80639 München • www.rm-wertesichern.de

Als in den USA börsennotiertes Unternehmen (Hersteller) sind wir weltweit führend im Bereich der Diagnose und Therapie schlafbezogener Atmungsstörungen (SBAS) und der nichtinvasiven/invasiven Beatmung tätig. Gegründet im Jahr 1989 sind heute mehrere tausend Mitarbeiter in über 35 Ländern beschäftigt. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie – in Vollzeit (40 Std./Woche) zunächst befristet auf 1 Jahre – als

Sachbearbeiter (m/w) Empfang und Interne Services Ihre Aufgaben im Einzelnen: • Bearbeitung des Postausgangs (Verarbeitung des automatischen Drucks inkl. Bedienung der Kuvertier- und Frankiermaschinen) • Entgegennahme, Sortieren und ggf. Scannen des täglichen Posteingangs und Weiterleitung an die Fachabteilungen an Hand eines Dokumenten Management Systems • Empfang und Betreuung von Besuchern und Betreuung der Telefonzentrale • Organisatorische Unterstützung interner Abteilungen wie bspw. Besucherkartenausgabe und Taxi- und Kurierfahrtenbestellungen • Vervollständigung der Rechnungen an Krankenkassen und Patienten mit Unterlagen aus dem Archiv • Mitarbeit bei Prozessoptimierungen durch konstruktive Vorschläge zu Verbesserungen Ihre Qualiﬁkationen: • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung und Erfahrung im Kundenservice • Hohe praxiserprobte Dienstleistungsorientierung, gerne aus dem Bereich Hotellerie oder Empfang • Gute EDV-Kenntnisse und gutes technisches Verständnis (Einsatz eines Dokumenten Management Systems, Scanner, Drucker, Kuvertiermaschine und gängige MS OfﬁceAnwendungen) • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten, Belastbarkeit, Teamgeist, freundliches und kompetentes Auftreten sowie Sorgfalt und Flexibilität • Strukturiertes und organisiertes Arbeiten, Spaß an wechselnden Aufgabengebieten, zupackende Art • Fließende Deutschkenntnisse sowie Grundkenntnisse in Englisch erforderlich, weitere Fremdsprachen, z. B. Französisch von Vorteil Fühlen Sie sich von einer leistungsorientierten Unternehmenskultur angesprochen, in der Teamgeist und Kreativität hoch geschätzt werden? Dann bewerben Sie sich bitte über unser Online-Jobportal unter: www.resmed.de/jobs-karriere/ ResMed, Frau Christine Faßhauer, Senior Recruiter Fraunhoferstraße 16, 82152 Martinsried, Telefon: 089/9901-1659

Reinigungskraft für kleines Treppenhaus ca. 1 Std. wöchentlich in Großhadern gesucht. Tel. 0173/8106935 (8-20 Uhr) STEUERFACHANGESTELLTE/R bzw. STEUERFACHWIRT/IN ab sofort (VZ) gesucht. Sie betreuen einen eig. Mandantenstamm, erst. mit DATEV selbstst. Fibu, Löhne, Steuererklärungen und JA. Sie arbeiten direkt am Marienplatz München. Unterlagen an Dr. Schwarzmayr, Rindermarkt 16, 80331 München Telefon: 089-2355940 mail: suk.muc@t-online.de Putzkräfte auf 450,- ¤ Basis nach Puchheim und Putzbrunn gesucht! Tel. 0176/99156280 Reinigungspersonal für Supermarkt in Gilching auf 450-¤-Basis ab sofort gesucht. Weitere Infos unter Telefon: 08025/992190 Hygea GmbH

Reschke

Wir suchen:

Automatenbefüller/innen

Wir suchen für unsere Fleisch-Wurst-Theke eine/n

· Befüllen von Automaten mit Kaffee und Kaltgetränken · Befüllen der Automaten mit Süßwaren

Verkäufer/in

Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de

Putzhilfe für ca. 3x3 Std. je Woche in Großhesselohe auf 450,- ¤ Basis gesucht. Telefon: 0176/32542252 Wir suchen zur Verstärkung unseres jungen Teams eine/n Spüler/in auf 450,- ¤ Basis in Pullach, Mo. bis Fr. 13:00 - 17:00 Uhr, 10,- ¤ / Std., T. 0175/6666899 Pflegehelfer/in für Privat-Wohngruppe, U6, 6x/mtl. für je 6,5 Std. auf 450¤/Basis ges. 089/36890915 Kiosk Harlaching su. auf 450.¤ u. in TZ, Tel. 0176/64955761 Mü.Baufirma sucht Mitarbeiter/in im Außendienst, TOP-Verdienst, sehr gutes Betriebsklima, Tel. 0177/ 4984658 Vielseitiger Haustechniker für 4*-Hotel in Haidhausen Voll-oder Teilzeit gesucht. Tel. 089/441408300 Suche flexible/n Pizzafahrer/in, Spüler/in als Aushilfe nach Garching gesucht Tel. 0174/5815693 Zimmermädchen gesucht! Ab sofort für Hotel Antares im Münchner Zentrum auf Teilzeitbasis. Berufserfahrung und Deutschkenntnisse erforderlich. Bitte unter Tel. 089/2800200

Bitte bewerben Sie sich schriftlich an die unten genannte Adresse, Online unter edekahadern@gmail.com oder rufen Sie mich an unter 0 89 / 70 00 90 02 und wenden sich an Herrn Reschke.

Reschke

Senftenauer Str. 101-103 München-Hadern

Freundliche/r Verkäufer/in gesucht. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Metzgerei Pfaffeneder Mü.-Aubing · Altostr. 7 Telefon 089 / 8 64 16 60 Arbeiten Sie bei den Besten – Note 1,0 laut MDK Pflegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- oder Teilzeit gesucht. Tolles Team, regelm. Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlr. Extras u.v.m. PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 089/7104 88-0

Suchen für unsere Spielhalle in Karlsfeld Teilzeitkräfte oder rüstige Rentner. Pkw erforderlich. Tel. 01 72/9 94 44 45

Friseur

Aushilfe für Getränkemarkt in Grünwald ges., Tel. 089/6417629 MEL’s Haarstudio Friseur/in, Vollzeit, Telefon 089/873624

gerne auch in Teilzeit

Wanner GmbH

sucht ab sofort

Damen- & Herrenfriseure (m/w) in jeder Altersklasse in TZ/VZ/ 450,– ¤-Basis für Großhadern, Laim, Martinsried und Ottobrunn Fr. Wanner-Keil 089/70 02 00 2 Fr. Schünemann 089/89 06 88 88 www.Jumel-wanner.de

Stark in Sachen Strom Als innovatives Unternehmen auf dem Gebiet der Elektrotechnik mit Kernkompetenzen in den Bereichen Elektroinstallation, Schaltanlagenbau, Automation und Service-Betreuung von Objekten suchen wir für den Aufbau einer neuen Niederlassung in München Sie als:

Niederlassungsleiter m/w Ihre Aufgaben: • Verantwortlich für die Entwicklung Ihrer Niederlassung • Aktive Kundenbetreuung des bestehenden Kundenstammes sowie Aufbau des Neukundengeschäftes • Projektcontrolling inkl. Personaleinsatzplanung Ihre Qualifikation: • Abgeschlossenes Studium, Meister oder Ausbildung zum Techniker im Bereich Elektrotechnik, • Führungsstarke Persönlichkeit mit hoher Teamorientierung • Fundierte Kenntnisse im Bau- und Vertragswesen Unser Angebot: Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, Betriebliche Altersvorsorge, ein eigenverantwortliches Aufgabengebiet, eine leistungsgerechte Vergütung und ein neutrales Firmenfahrzeug. Zusätzlich suchen wir zur Verstärkung unseres Teams:

Projektleiter m/w / Bauleiter m/w Ab sofort in Dauerstellung gesucht! Elektroniker Gebäudetechnik m/w Elektriker/Fernmelder m/w für Fernmontage

Heizung-Sanitär-KundendienstMonteure m/w select AZO GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90 Ab sofort deutschspr. Reinigungspersonal m/w für die Allianz Arena gesucht. Bewerbungen bitte an: Evantec GmbH, Frau Reglin, Telefon 0 89 / 20 05 - 43 66 Mo. – Fr. 10 – 12 Uhr

Wir freuen uns über Ihre aussagefähige Bewerbung an: Michael Pitthan GmbH, Koblenz-Olper-Str. 99, 57548 Kirchen Ansprechpartner: Herr Schlate, Tel. 0 27 41/95 82-40 E-Mail: christoph.schlate@pitthan.de, www.pitthan.de

Warenhausdetektive (m/w) (Sachkd. gem. § 34a GewO erf.) ab sofort in München und Freising gesucht, gern auch Minijob oder freiberuﬂich. Telefon 0 91 81 / 23 20 10 oder 01 72 / 8 64 53 96

Augenarzt in Harlaching sucht

Arzthelfer/in in Teilzeit ab 1. September 2015. Email: h.mu@gmx.net

Wäscherei in München-Laim sucht

Mitarbeiter (m/w) auf Minijob-Basis. Deutsch in Wort und Schrift (gerne auch Rentner/in usw.) Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Zuverl. Schulbusfahrer/-in m. FS Kl. 3 für Früh u. Mittag auf Nebenjobbasis ges.! Gerne auch Rentner, Beförderungsservice G. Strahl, Tel. 08039/9012200, Die Shirtfriends GmbH ist ihre Textildru08039/5160 oder 0172/8908644 ckerei in München. Wir suchen zum Telefonist/in ges., für Pizza- nächstmöglichen Zeitpunkt einen heimserivce, Mü-Giesing, Tel. Produktionsmitarbeiter/in halbtags oder stundenweise auf 450,69989245 Hausarztpraxis im Münchner Norden sucht ausgebildetete MFA in Vollzeit zum 01.09.15. Bewerbung Tel. 089/3132222 oder Email: praxislesinger@web.de Näherin für Damenbekleidung ges. Tel. 089/2800930 ab 11 Uhr Servicemitarbeiter/in in Festanstellung gesucht. Im Raum Bayern beliefern Sie unser TankstellenKunden mit Frischblumen. Sie sprechen Deutsch, sind freundlich, nett und adrett. Bewerbung an HBW-Bayern, Ammerthalstr. 23, 85551 Heimstetten, oder mail: j.rodenberg@hbw-bayern.de

Euro-Basis. Ihr Aufgabengebiet stellt sich wie folgt dar: bedrucken und besticken von Textilien, erstellen von Druckvorlagen am PC (von Vorteil sind Graﬁkkenntnisse in Adobe Illustrator) Ihr Proﬁl: geschickt im Umgang mit dem PC, absolute Zuverlässigkeit. Interesse an langfristiger Beschäftigung. Wir bieten Ihnen ein breites Aufgabenspektrum und ein modernes Arbeitsumfeld. Interessiert? Dann melden Sie sich bitte telefonisch bei uns oder senden uns Ihre Bewerbung online zu! Ansprechpartner: Dirk Vetter Telefon 089 / 55 29 84 37 E-Mail: bewerbung@shirtfriends.com

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

22 Stellenmarkt

Nr. 24 | Samstag, 13. Juni 2015

und bieten eine abwechslungsreiche TĂ¤tigkeit (keine Rufbereitschaft, keine Wochenenddienste) bei ĂźbertariďŹ&#x201A;icher Bezahlung. Bitte schicken Sie Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung an: Praxisklinik MĂźnchen-Pasing Dr. J. Buhr, Dr. S. Fischer, Dr. T. Schrott Gottfried-Keller-StraĂ&#x;e 20 Âˇ 81245 MĂźnchen www.praxisklinik-muenchen.de Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Puchheim sucht zum 1. September 2015 fĂźr ihren Kindergarten Arche Noah eine/n

KW-Energiezentrum GmbH sucht einen

Elektromeister/in mit dem Schwerpunkt Photovoltaik auf Festanstellung oder selbstĂ¤ndig. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:

m.webeck@kw-energiezentrum.de

KW-Energiezentrum GmbH

Hautarztpraxis Dr. Werner Barran Planegg sucht ab sofort eine/n erfahrene/n, engagierte/n und freundliche/n

Erzieher/in als Gruppenleitung gerne auch BerufsanfĂ¤nger/in (Vollzeit) und eine/n

SPS-Praktikant/in Wir wĂźnschen uns eine kontaktfreudige PersĂśnlichkeit, die: â&#x2014;? Freude und Begeisterung am Umgang mit Kindern und Eltern hat â&#x2014;? gerne kreativ im Team arbeitet â&#x2014;? Interesse an konzeptioneller, planerischer und organisatorischer Arbeit mitbringt â&#x2014;? selbststĂ¤ndig und verantwortungsbewusst arbeitet Wir bieten Ihnen: â&#x2014;? ein teiloffenes Haus, orientiert an den BedĂźrfnissen der Kinder und Eltern â&#x2014;? eine verantwortungsvolle TĂ¤tigkeit mit eigenen GestaltungsmĂśglichkeiten â&#x2014;? ein modernes Team mit zukunftsorientierter PĂ¤dagogik (Inklusion) â&#x2014;? Fort- und Weiterbildung, Supervision â&#x2014;? Bezahlung nach TV-L â&#x2014;? Altersversorgung â&#x20AC;&#x201C; EZVK Ihre Bewerbung richten Sie bitte baldmĂśglichst an: Evang. Kindergarten Arche Noah, z. H. Frau Distler Allinger StraĂ&#x;e 24, 82178 Puchheim, Telefon: 089 / 8 00 65 89 20 oder per E-Mail an: kiga.archenoah.puchheim@elkb.de

Wir sind eine etablierte Steuerkanzlei mit Sitz in MĂźnchen-FĂźrstenried. Zur weiteren VerstĂ¤rkung unseres engagierten Teams suchen wir ab sofort

Buchhalter/in

eine/n in Festanstellung. Ihre Aufgaben: SelbststĂ¤ndige Erstellung der Finanz- und Anlagenbuchhaltung, Vorbereitung von AbschlĂźssen und SteuererklĂ¤rungen. Fachliche Anforderungen: - erfolgreich abgeschlossene kfm. Berufsausbildung, idealerweise als Steuerfachangestellte/r - Berufserfahrung mit soliden Datev-Kenntnissen - selbstst. strukturierte Arbeitsweise sowie Einsatzbereitschaft und FlexibilitĂ¤t, ZuverlĂ¤ssigkeit und analytische FĂ¤higkeiten sowie hohe ZahlenafďŹ nitĂ¤t Bewerbungen bitte an: BRG WPG/StBG mbH Forstenrieder Allee 70 â&#x20AC;&#x201C;72, 81476 MĂźnchen Âˇ E-Mail: brg@wpnet.de

med. Fachangestellte/n in Teilzeit.

praxis-dr.barran@ t-online.de

Fahrlehrer/in fĂźr die Klasse B oder B + A bei bester VerdienstmĂśglichkeit (Fahrstunde/Theoriestunde ĂĄ 45 Minuten 17,â&#x20AC;&#x201C; Â¤) gesucht. Fahrschule Biebow-Heise Drygalskiallee 117 81477 MĂźnchen info@biebow-heise.de www.biebow-heise.de Tel. 089 / 72 77 99 01 oder 0171 / 8 71 02 52

Suchen ab sofort gelernte/n

Metzger/in fĂźr unsere Produktion in MĂź.-Sendling. Biete hervorragende Bezahlung und sehr gute soziale Leistungen sowie freie Verpflegung im Haus.

Metzgerei Schelkopf Anrufe unter Tel: 089/77 66 41 info@metzgerei-schelkopf.de Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. zwischen 6.00 u. 14.00 Uhr

â&#x20AC;Śweil NĂ¤he zĂ¤hlt.

Die Malteser suchen ab sofortâ&#x20AC;Ś

Bei den GrĂ¤felfinger Malteser engagieren sich derzeit 265 ehrenamtliche Mitarbeiter aktiv und solidarisch fĂźr Ihre Mitmenschen.

Ehrenamtliche Helfer (m/w) fĂźr den MenĂźservice gesucht

Meisterstelle

im Bereich Maschinenbau.

Eduard Sauer GmbH

Im MenĂźservice schenken Sie Senioren Ihre Zeit und unterstĂźtzen ehrenamtlich den MenĂźservice bei der Auslieferung der bestellten Mittagessen. Was Sie erwartet: â&#x20AC;˘ WertschĂ¤tzung in der Gemeinschaft der Malteser â&#x20AC;˘ Verantwortung in einem engagierten Team â&#x20AC;˘ Professionelle und fachkundige Anleitung â&#x20AC;˘ Auslagenerstattung und Versicherungsschutz â&#x20AC;˘ Moderner Fuhrpark

Sie suchen eine

Was wir uns wĂźnschen: â&#x20AC;˘ Offenheit und Toleranz â&#x20AC;˘ Verantwortungsbewusstsein â&#x20AC;˘ Freundlichkeit mit einer Prise Humor â&#x20AC;˘ FĂźhrerschein der Klasse B

Unser engagiertes Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf Ihre kompetente und motivierte UnterstĂźtzung! Bringen auch Sie Ihre Lebenserfahrung ein und engagieren sich fĂźr Ihre bedĂźrftigen Mitmenschen.

ist ein MĂźnchner Maschinenbaubetrieb fĂźr die Automobilindustrie mit 10 Mitarbeitern. Telefon 089 / 500 345-0 E-Mail: info@eduard-sauer.de www.eduard-sauer.de Wir freuen uns auf Sie.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wir suchen ab sofort in MĂźnchen einen

Malteser Hilfsdienst e.V. Herrn Murat Erbasi Âˇ BahnhofstraĂ&#x;e 2a Âˇ 82166 GrĂ¤felfing Tel. 0 89 - 85 80 80 - 0, Malteser.Graefelfing@malteser.org

GĂ¤rtner (m/w) www.malteser.de

Frauenarztpraxis in MĂźnchen-Schwabing

sucht nette/n Auszubildende/n und med. Fachangestellte/n in TZ

mit guten EDV-Kenntnissen und Organisationstalent. Tel. 0 89 / 28 77 79 05 Âˇ E-Mail team@praxis-am-englischen-garten.de www.praxis-am-englischen-garten.de

Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin fĂźr unser

! â&#x20AC;˘ z.Hd. Herrn Alexander Behringer alexander.behringer@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Strasse 1, 81671 MĂźnchen

in Vollzeit

Stellenangebote FĂźr unsere GroĂ&#x;tagespflege VITA (10 Kinder im Alter von 6 Monaten- 3,5 Jahren) in SchwabingFreimann suchen wir eine/n Erzieher/in oder SozialpĂ¤dagogen/in fĂźr TZ (ca. 20 Std./Woche) und VZ (ca. 40 Std./Woche). Bewerbung an: v-ita@vispiron.de ZMV gesucht: Zahnarztpraxis mit Herz (im Harlachinger Krankenhaus) sucht eine engagierte/n und empathische/n Kollege/in fĂźr Abrechnung und Rezeption sonjabenz@me.com Suchen erf. ReinigungskrĂ¤fte fĂźr ein Objekt in MĂź.-West. Arbeitszeit zw. 22:30 bis 4:30. NĂ¤here Infos Ăźber Tel. 0172/1376983 Hr. Kalmaz Wir sind Hersteller von ZahnĂ¤rztlichen GerĂ¤ten. Mitarbeiter fĂźr Montage von Kundenspezifischen Produkten Voraussetzung, selbststĂ¤ndiges Arbeiten, Ausbildung in Elektrotechnik oder Elektromechanik. Bewerbungen bitte nur an: Bewerbung@Ultradent.de Steuerkanzlei Schwabing sucht BĂźrokauffrau/mann ca 20 Std/W. kanzlei@lohner-partner.de ReinigungskrĂ¤fte f. Hotelzimmer in MĂź-Nord auf TZ od. geringfĂźgig, gerne Ă¤lter, gesucht. T. 02181-2136940 - 0174/3939745 Suche 6 ServicekrĂ¤fte in VZ auch ohne Erfahrung, persĂśnl. Vorstellung mit Lebenslauf erwĂźnscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Spielothek Deluxe, Implerstr. 17, 1. OG.

Starten Sie in eine neue Zukunft!

Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt eine/n

Mitarbeiter/in fĂźr die Endoskopie

Unser Unternehmen ist ein Fachhandel fĂźr Baustoffe und seit vielen Jahren erfolgreich in MĂźnchen tĂ¤tig. Wir suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin eine/n

Kauffrau/-mann im GroĂ&#x;- u. AuĂ&#x;enhandel in Vollzeit fĂźr den Vertriebsinnendienst. Sie haben eine abgeschlossene kaufmĂ¤nnische Ausbildung, Berufserfahrung im Baustoffhandel, sind teamorientiert, ďŹ&#x201A;exibel und belastbar. SelbstĂ¤ndiges und verantwortungsvolles Arbeiten sind Sie gewĂśhnt. Ein sicherer und freundlicher Umgang mit unseren Kunden am Telefon sowie Microsoft OfďŹ ce ist fĂźr Sie kein Problem. Bitte schicken Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an Hans Streich GmbH, z. Hd. Herrn Stefan Ranftl Lochhamer StraĂ&#x;e 13 Âˇ 82152 Martinsried eMail: baustoffe@streich-muenchen.de www.streich-baustoffe.de

Familie mit drei Kindern (4-6j) sucht liebevolle und zuverlĂ¤ssige Haushaltshilfe fĂźr bis zu 15 Std./ Woche, nachmittags Mo-Fr. Zuschr. unter Chiffre 1114550 a.d. MNR. Moosacher Str. 56, 80809 MĂźnchen Wir su. SIE fĂźr die hauswirtschaftliche UnterstĂźtzung u. nichtmediz. Betreuung von Senioren + Familien zu Hause. 089/8896905817 www.homeinstead.de Innenstadt/Waschsalon mit Kaffeebar sucht Aushilfe auf 450Â¤, Beratung, BĂźgeln Service, PutztĂ¤tigk.. etc., Voraussetzung: Freundlichkeit, gutes Deutsch, flexibele Arb.Zeiten. Sowie Stellv. Betriebsleitung 25-30 Std/Mo sofort! Tel. 0176/96076795 Mo-Fr. 8-18h Arzthelferin 1/2-tags fĂźr sehr nettes Gyn.Praxis-Team direkt a. Marienpl. ab 9/2015 gesucht. Tel. 089-530511, praxis@dr-teicher.de ASIATRADE 0176/45500082 Cafe mit Imbiss in Gern (U1), su. freundl. Mitarbeiter in Voll und Teilzeit, gute Deutschkenntn. sind uns wichtig, Kochkenntnisse wĂ¤ren von Vorteil Tel. 0176/86744392 Mit BEAUTY-PARTIES Geld verdienen! Tel. 089/12299778

Ihre Aufgaben: â&#x20AC;˘ Pflege von AuĂ&#x;enanlagen und GrĂźnflĂ¤chen Voraussetzungen: â&#x20AC;˘ Abgeschlossene Berufsausbildung/ Erfahrung in der GrĂźnflĂ¤chenpflege â&#x20AC;˘ FĂźhrerschein der Klasse B, idealerweise Klasse BE (gern unterstĂźtzen wir Sie bei dem Erwerb des AnhĂ¤ngerfĂźhrerscheins) Unser Angebot: â&#x20AC;˘ Leistungsgerechte Bezahlung â&#x20AC;˘ GanzjahresbeschĂ¤ftigung â&#x20AC;˘ SorgfĂ¤ltige Einarbeitung

Wir suchen auf 450Â¤/Basis eine BĂźrokraft. Buchhaltungsvorbereitung u. Tel.dienst. 089 / 45812347

Immobilien Service Deutschland HansastraĂ&#x;e 17 Âˇ 80686 MĂźnchen Tel. 089/ 14 34 76 1-0 muenchen-west@isd-service.de www.isd-service.de

Vollzeitkraft Kommissionieren/Reinigen im Cateringbereich Fischer`s Catering GmbH, Tel. 089/94405523 info@fischers-catering.de

VielfĂ¤ltig. Faszinierend. FrĂśhlich â&#x20AC;&#x201C; so sind Einkaufserlebnisse. Und so ist auch mein Job. Wir freuen uns auf Ihr Engagement in unserer im September neu zu erĂśffnenden Filiale in MĂźnchen-Moosach als

VerkĂ¤ufer/in

Jetzt bewerben!

steuer-und sozialversicherungspflichtig. Wir bieten Ihnen - einen sicheren Arbeitsplatz mit attraktiver VergĂźtung, Weihnachts-, Urlaubsgeld und betrieblicher Altersvorsorge - eine intensive Einarbeitung - abwechslungsreiche Aufgaben, selbststĂ¤ndiges und eigenverantwortliches Arbeiten

karriere. ernstings-family.de

Ihr Kontakt: Ernstingâ&#x20AC;&#x2122;s family Bewerbermanagement Postfach 2162 48644 Coesfeld-Lette 02546/778899

Wenn es auch Ihr Ziel ist, jeden Tag die Herzen unserer Kunden zu erobern, sollten Sie sich nun online bewerben! Wir freuen uns auf Sie!

ZuverlĂ¤ssige Aushilfen fĂźr die GrĂźnpflege gesucht. 450Â¤/Basis. FS B,BE. Koller Objektservice GmbH T. 09401/80777 v. 8-17Uhr Praxis in Moosach sucht Teil/Vollzeit Physiotherapeut/in ab sofort. Tel. 089/15881115 Physioteam Moosach

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Wir suchen sportliche Mitarbeiter in Teilzeit oder auf Minijob Basis fĂźr folgende Bereiche:

PROMOTER / IN

REZEPTIONIST / IN

Du bist aufgeschlossen, modern und selbstbewusst in Deinem Auftreten?

Du bist belastbar und motiviert Abends und am Wochenende zu arbeiten? Du kommunizierst gerne mit Menschen?

Dann bewirb Dich bei uns! Werde Teil unseres jungen und motivierten Sportteams und gestalte eine faszinierende ClubatmosphĂ¤re mit!

Bewerbungsunterlagen an: fitness@sportzentrum-martinsried.de oder www.sportzentrum-martinsried.de SPORTZENTRUM Martinsried - Lochhamer StraĂ&#x;e 33 - 82152 Martinsried

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 23

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24

Stellenangebote Wir suchen für unseren Fuhrpark

LKW-Fahrer (m/w) für 4-Achser u. Kippsattel, VZ für unsere LKWs, auf 450,– ¤

Wir bieten eine überdurchschnittliche umsatzorientierte Vergütung. Wir sind ein junges, dynamisches Team auf Wachstumskurs. Graf Tief- und Rohrleitungsbau GmbH Lochhamer Schlag 11a D - 82166 Gräfelfing Telefon 089/85 83 76 91 e-mail: Graf-tiefbau@t-online.de Familienfreundliche Arbeitszeiten in der Gastronomie: NUR Montag - Freitag! Für unsere Kaffeebars in großen Unternehmen in München und Karlsfeld suchen wir

Mitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit. www.chicco-di-caffe.de

Nette Hausfrauen/-männer rüstige Rentner/innen Frührentner/innen auf Minijob-Basis für Behinderten- und Ersatzfahrdienst gesucht.

Telefon 08131-9 07 67 88 0160/93 94 48 00 oder personal@koehlertransfer.de Bioland Bäckerei Vor Ort sucht für ihre Filialen in Gauting und Neuried

engagierte/n Verkäufer/in in Voll- oder Teilzeit mit familienfreundl. Arbeitszeiten. Bewerbungen an: Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Telefon 0 89 / 75 99 98 90 mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Zuverlässige/n

Produktionshelfer/in auf 450,– ¤-Basis für ca. 40 Std./Monat gesucht. 8,50 ¤ netto/Std.

Ambulanter Pflegedienst in Gröbenzell sucht für eine Mitarbeiterin eine 1-2 Zimmerwohnung im Umkreis von Gröbenzell. Wir würden uns freuen wenn sich ein netter Vermieter finden würde. T. 08142-2844491, pflegedienst_groebenzell@yahoo.,de Bäckereifachverkäuferin m. Erfahrung f. Voll- u. Teilzeit in Germering gesucht. T. 015140173591

Stellengesuche Die Malteser suchen ab sofort…

…weil Nähe zählt.

Wir suchen baldmöglichst für den Fahrdienst im Bereich Taufkirchen, München Stadt & Landkreis, Fürstenfeldbruck, Gräfelfing und Dachau zuverlässige Mitarbeiter/-innen auf 450,- €-Basis, Gleitzone oder Teilzeit

Aushilfs-Fahrer (m/w)

Azubi (m/w) gesucht für Zahnarzt. Zahnarztpraxis in Germering sucht ab sofort/Sept. 15 freundliche/n Auszubildende/n. Bewerbung bitte an: gnamm@freenet.de Tel. 089-848414

Fahrer und Beifahrer (m/w) für Menschen mit Behinderung Voraussetzung für diesen Bereich sind ein Pkw-Führerschein mit ausreichender Fahrpraxis, sowie Flexibilität, ein hohes Maß an Kunden- und Serviceorientierung und ein einwandfreier Leumund. Eine positive Einstellung zur Kirche und Ihren sozialen Einrichtungen setzen wir voraus. Das zur Verfügung gestellte Fahrzeug kann von zu Hause aus eingesetzt werden. Sollten Sie Interesse haben, besuchen Sie doch unsere Informationsveranstaltung. Bitte melden Sie sich unter 089/85808030 an. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Malteser Hilfsdienst gGmbH Bahnhofstraße 2a, 82166 Gräfelfing, Tel. 0 89 / 85 80 80 30 www.malteser.de

Hotel Mayer in Germering sucht ab 15.07.2015 oder nach Vereinb.

deutschsprachige/n Rezeptionist/in

Mayer

Berufskraftfahrer gesucht, Führerscheinklasse CE für Verteilerverkehr in München, Bewerbung an: ME-Logistik GmbH, Industriestr. 7, 82194 Gröbenzell o. T. 08142-6503652

Elektriker für Kundendienst. Wir suchen zum 01.09.2015 einen Freiberuflichen Elektriker zur Verstärkung unseres Kundendienstes. Nach Einarbeitung ist eine Übernahme mit Leistungsbezogenem Gehalt möglich. Das Aufgabengebiet umfasst Reparaturen, Installationen von Datenleitungen und Wartungen von Automatisierten Anlagen. @@ Bitte bewerben Sie sich schriflich per E-Mail @@ Firma Kluy EDV und Netzwerk Service Steuerungssystem und Service Dienstleistung T. 089-80076662, info@kluy-edv.de

(ca. 25 Std./Woche, nicht 450 ¤ Basis), auch am Wochenende Voraussetzung ist ein gepﬂegtes Äußeres, Flexibilität, Englisch- und PC-Kenntnisse. Gerne auch Wiedereinsteiger/innen, oder motiviert/e Branchenfremde/r Kurzbewerbungen bitte an:

Hotel Mayer***

Augsburger Straße 45, 82110 Germering Fr. Christine Dersch, www.hotel-mayer.de, info@hotel-mayer.de

Unser Kindergarten St. Maria Thalkirchen sucht ab 1. September 2015

Leiter/in

eine/n für unseren Kindergarten in Vollzeit sowie eine/n

Erzieher/in in Teilzeit nachmittags.

Engagierte Putzhilfe gesucht für Privathaushalt in Olching jeweils Freitag vormittag 5 Stunden, als Minijob oder selbstständig. T. 08142-30839

Genauere Informationen hierzu ﬁnden Sie unter www.mariathalkirchen.de.

Engagierte Putzhilfe gesucht für Büro (evtl. auch privat) in Olching als Mini-Job oder Selbstständig. T. 08142-57850

Die

Fahrer/in oder rüstiger Rentner/in für 3,5 t gesucht, 2 Tage /Woche am Mittag. Nur auf Selbständiger Basis T. 0172-8584951 Transport.Dienstleistung@yahoo.de Familienhelferin gesucht. Zur Betreuung zweier Kinder (8, 12) an mind. 3 Nachmittagen in Gröbenzell. T. 08142-6503769 markuzz007@gmx.net Reinigungskraft ab sofort f. Freitag Nachmittag 3-4 Std. in Gernlinden gesucht. T. 0814214418 o. 0170-2712694

Wir verfügen über ein ehrgeiziges Team mit jahrzehntelanger Erfahrung in der lokalen und regionalen Berichterstattung. Um die bestehenden Geschäftsfelder zu festigen und neue zu erschließen, ergeben sich auch für Sie neue beruﬂiche Chancen. Wir suchen zur Unterstützung unserer Redaktion eine/n

Jungredakteur/in SIE verfügen über journalistische Grundkenntnisse und Redaktionserfahrung. SIE erkennen eine Geschichte.

Geld verdienen - Zusatzeinkkommen von zu Hause aus. Erreichbar in der Zeit von 8.30 bis 12.30 Uhr unter T. 0172-9705585

SIE haben kreatives Geschick. SIE arbeiten gerne mit Menschen und für den Leser.

Thoma GmbH Johann-Clanze-Straße 28c 81369 München · Telefon 7693502

Bürogemeinschaft in München sucht Mitarbeiter m/w für versch. Aufgabenbereiche u. Abteilungen in Festanstellung. Auch Quereinsteiger, da wir Sie kompetent in den jew. Bereichen einarbeiten. Bewerben Sie sich Mo. bis Fr. von 9.00 – 13.00 Uhr unter 089 / 21 26 67 76

bieten Perspektiven

SIE recherchieren gerne im Internet.

Pﬂegedienstleitung (m/w) Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Münchner Wochenanzeiger Frau Margret Hinz Moosacher Straße 56 – 58, 1. Stock 80809 München E-Mail: bewerbung@wochenanzeiger.de

für amb. Pﬂegedienst mit sehr gutem Betriebsklima für 25 Wochen-Stunden gesucht. HILF e.V. Wittelsbacherstraße 9 82110 Germering Tel. 0 89 / 8 41 26 15 info@hilf-ev.de

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Putzhilfe: ich unterstütze Sie im Haushalt, Tel. 0152/57015958 Maurermeister sucht Arbeit, Telefon: 0172/1312326 Zuverl. 24 Stunden Seniorenbetreuung Tel. 0151/66038842 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder Telefon: 0171/7402205 Frau sucht Putz- Bügel- und Bürostelle, Tel. 0176/54937946 Fliesenleger, Maurer, Maler sucht Arbeit, Tel. 0151/63412488 Erfahr. Gartenarbeiter su. Arbeit. Verlege Pflaster-Platten u. Natursteine. Tel. 0176/93438106 Ehrliche, zuverläßige, fleißige Polin sucht Putz- und Bügelstelle Telefon: 089/185366 ab 18 Uhr Rainer pflegt Ihren Garten, zuverlässig und sauber, auch Hecken und Sträucherschnitt usw.! Kein Transport möglich, Telefon: 0176/99342543 Su. Putzstelle auf Rechnung Tel. 0151/63224784 Frau su. Putzstelle Mo-Fr. ab 15 Uhr, Tel. 0157/37276612 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Putzfrau, ehrlich und erfahren sucht Stelle, Tel. 0160/93146464 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0176/41387899 Suche Putzst. Tel. 0172/5771263 Zuverlässige Frau sucht Putz/Bügelstelle; Tel. 0152/24118782 Junger, freundlicher Mann, engagiert und fleissig, sucht Job als Lagerhelfer, Bauhelfer o.ä., (Vollzeit), in München, zum nächstmöglichen Termin. FS vorhanden. Tel. 0176/45550419 Prof. Haush.reinigungen nur auf Rechnung, Tel. 089/89057456 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Su. Putz-Bügelst. Tel. 41550135 Gartenarb. Tel. 0157/89262765 Steuerfachangestellte bucht lfd. Geschäftsvorfälle, Mail unter: chance.l@web.de WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/23359600 Biete Seniorenbetreuung auch mit Übernacht., T. 0179/1540390 Deutsche Zugehfrau sucht 14tägig Putzstelle, Neuaubing/ Westkreuz, Tel. 8712172 ab 18 h Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Italienerin mit guten Deutschkenntn., sucht eine Stelle im Haushalt, für ca. 20 Std., erfahrene Reinigungskraft mit Referenzen, Tel. 0171/8323605 IHRE PUTZPERLE für Büros & Praxen. Tel. 0176/49429610

Hier gibt’s Praktikumsplätze …noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! Firma

Adresse

Tel. oder Email

Forstenrieder Allee 78 81476 München

089 / 75 90 03 00 1 Fr. Spötzl, com@online.de

1 Wo. – 6 Mon. Friseur

Marsstr. 13 80335 München

089 / 59 99 88 66 1 Fr. Baltes, com@online.de

1 Wo. – 6 Mon. Großhandelskaufmann/-frau

Menzinger Str. 46 80638 München

089 / 10119316 3 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in, SPS 1/2 FSJ, BfD

Agnes-Bernauer-Str. 126 80687 München

089 / 2018433136 5 1 Jahr karriere@joki-kinderbetreuung.de

SPS-Praktikant/in/ Berufspraktikant/in

Tausendfüßler Mü. GmbH

Bodenstedtstr. 58 81241 München

089 / 20034645 1 1 Jahr ab Sept. Berufspraktikant/in Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de SPS 1 oder 2

Tausendfüßler Mü. GmbH

Bodenstedtstr. 58 81241 München

089 / 20034645 1 3 – 4 Mon. Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de

Heiglhofstr. 5 81377 München

089 / 32 16 95 75 1 1 Jahr ab 1.9. Praktikant/in im SPS Fr. Fessel, Flaschenpost@schulpiraten-meunchen.de

l Styling Friseur Nice l All 4 Hair

Friseurbedarf

l Caritas-Kinderkrippe am Klinikum 3. Orden

l Joki Kinderbetreuung l Kinderkrippe l Kinderkrippe

l Schulpiraten e.V.

Plätze Dauer

Berufsbild

Firma

l Kindertreff Neuhausen e.V.

Praktikant/in

l Die kleinen Ritter l Die kleinen Ritter l Privater Kindergarten Lichtenstern

l Regenbogen Kindergarten l Kindertreff Neuhausen e.V.

l Verein für heilpädag. Aufgaben

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 1 ab sofort Fr. Stöger, kindertreff-neuhausen@gmx.net

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

0177 / 8 95 30 95 1 04/15 – 07/15 Erzieher(in) Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com Kinderpfleger(in)

Elisenstr. 12 82152 Krailling

0177 / 8 95 30 95 1 04/15 – 07/15 Erzieher(in) Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com Kinderpfleger(in)

Zentnerstraße 30 80798 München

089 / 2 71 93 92 Frau Lichtenstern

Rembrandtstr. 2 a 85521 Ottobrunn

089/60 23 38 1 1 – 6 Mon. Fr. Ettl, regenbogen@kita-ottbrunn.de

Erzieher/in, Kinderpfleger/in

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 1 1 Jahr ab 1.9. Fr. Stöger, kindertreff-neuhausen@gmx.net

Praktikant/in im SPS

Eversbuschstr. 156 80999 München

089/818963811 2 1 Jahr/1 Sem. Fr. Kaerlein, christine.kaerlein@hpa-muenchen.de

Erzieher/in SPS 1/2, Bachelor Studiengang Soziale Arbeit

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

1 Jahr

Tätigkeit Praktikant/in

Erzieher/in i. A. Erzieher/in SPS 2

24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Pfiffige Büroallroundkraft (Englisch fließend) unterstützt Sie in Teilzeit Tel. 0176/67728237 Student hilft im Garten oder bei Umzüge Tel. 0152/12817785 Putzfrau su. Aufträge f. Whg und Garten ab 10¤, Tel. 0176 / 72431237 Putzfrau su. Stelle 0151/63286168 Wir su. Putzst. 16.- ¤/Std., Fima 0151/71925359, 0151/71925355 Hilfe für ihre bedürftigen Senioren 24h-Betreuung m.HH v. dtspr. zuverl. Ungarin Tel. 0176 / 95326171 Kaufmann f. Bürokommunikation su. VZ in Mü. ab Sept., Festanstellung falls mögl., Tel. 0176/62433681 Maler su. Aufträge 01797208609 Hausmeister su. Nebenjob, Obj.Betreuung, T. 0163/1604933 Sie suchen Verstärkung an Ihrer Rezeption oder in der Verwaltung? Ich bin eine langjährige Verwaltungsassistentin, 49 Jahre und suche eine Teilzeitstelle. Meine Arbeitszeiten wären Mo. bis Fr. von 9-15 Uhr, keine Abrechnungstätigkeit. Tel. 0175/8879371 MANN 39, hilft Ihnen gerne bei der Gartenarbeit. 0151/75635575 Kl. dt. Reinigungsfirma übern. Büro-Treppen-Haush.reinig.-Praxis a. Rg. 0170/1580318, 215536420 Frau su. Putzst. 0152/14155961 Helfe beim Einkaufen und im Garten, Tel. 0172/9647085 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/45169994 Erfahrene Betreuerin u. Haushälterin su. Arbeit, Tel. 089 / 95448477 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung Tel. 0172/8173728 Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525

Ausbildungsplatz Angebote Azubi zur/zum ZMF in Pasing / Obermenzing gesucht, Anrufe bitte nur Nachmittags unter Tel. 089/8635194

Masseur/in und med. Bademeister/in Ein Beruf mit Zukunft Bewerben Sie sich jetzt. Ausbildungsbeginn Oktober 2015 Mehr Informationen unter: www.massageschule-muenchen.de info@massageschule-muenchen.de 089 / 8 34 93 15

Gemeinschaftspraxis im grünen München-Untermenzing (10 Minuten zur S2) sucht

Auszubildende, gerne auch Wechsler/in. Wer Freude an selbständigem Arbeiten hat und den Umgang mit besonders netten Patienten schätzt, ist bei uns genau richtig. Es erwarten Sie flexible Arbeitszeiten und gute Bedingungen. Zahnarztpraxis Dr. Herkommer, Dr. Zimmermann · Tel. 089 / 8114118

Auszubildende/n zur ZMA von moderner kieferchirurgischer Praxis gesucht. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Praxisklinik Dr. Dr. Lippold Am Schützeneck 8 81241 München-Pasing info@dr-dr-lippold.de Zahnarztpraxis sucht freundlichen und zuverlässigen

AZUBI (m/w) ab September 2015. Bewerbungen an: Dr. Jürgen Ortner Appenzeller Str. 1 · 81475 München Telefon 089/753795

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Lernen

Musik und Lesen: zwei Seiten einer Medaille â&#x20AC;&#x17E;Musik Ăśffnet einen Zugang zu einer groĂ&#x;en Klangpalette, die man beim Vorlesen abrufen kannâ&#x20AC;&#x153;, sagt Dirigentin Anna Handler.

Samstag, 13. Juni 2015 | Nr. 24 | WE

PR-ANZEIGE

Wo man singt, da lass dich nieder

Rechtschreibung, Lesen und Rechnen

Melodrom in Pasing unterrichtet seit 25 Jahren

Mit allen Sinnen begreifen â&#x20AC;&#x201C; Freude am Lernen wecken

Bild: Melodrom Das Musikinstitut Melodrom ist die Ă¤lteste Musikschule fĂźr Klassik-Pop-Rock-Jazz-, sowie fĂźr MusikpĂ¤dagogik fĂźr Kinder im Vorschulalter: 1990 wurde sie in Pasing gegrĂźndet und bildet seit 25 Jahren Kinder, Jugendliche

und Erwachsene aus. Sowohl das Bayerische Staatsministerium fĂźr Bildung als auch der Bayerischen TonkĂźnstlerverband und der Verband Bayerischer Sing-und Musikschulen haben die QualitĂ¤t des Unterrichts mit ihren Zertifi-

Seit Mai in neuen RĂ¤umen!

Seit Jah 25 in Pa ren sing

AKTION! SCHNUPPER-PROBEZEIT FĂźr alle Instrumente, Schlagzeug u. Trommeln, Gesang Musikalische FrĂźherziehung, Musikgarten Jetzt anmelden! Tel. 089/8 71 22 85 www.musikschule-melodrom.de Planegger Str.125 | 1. Stock | 81241 MĂźnchen

katen als bestĂ¤tigt. Alle gĂ¤ngigen Instrumente, Gesang sowie Schlagzeug und Trommeln werden unterrichtet - fĂźr AnfĂ¤nger, Wiedereinsteiger, Hobbymusiker oder professionell Ambitionierte. FĂźr Vorschulkinder werden spezieller Instrumentalunterricht und musikalische FrĂźherziehung angeboten. Das Team besteht aus Musiklehrern, die alle staatlich geprĂźft und selbst aktive Musiker sind. Sie helfen gerne bei Fragen zu geeigneten Instrumenten, Einstiegsalter, Stimmbildung, "Musikgarten" etc. weiter. Ehe man sich fĂźr ein Instrument entscheidet, kann man es bei einer kostenlosen Probestunde ausprobieren.

MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; Das Team fĂźr Lerntherapie, Tina HĂ¤ndel und Sonja Wagner, stĂ¤rkt konsequent die Eigenverantwortung ihrer jungen Klientel. SchĂźler mit Legasthenie, Lese-Rechtschreib-SchwĂ¤che, RechenschwĂ¤che oder KonzentrationsstĂśrungen sind in der Regel durchaus intelligent, finden jedoch schwer den Zugang zur abstrakten Symbolsprache der Schrift oder Mathematik und erreichen so nicht ihren optimalen Lernerfolg. Unbewusster Druck der Eltern â&#x20AC;&#x201C; in bester Absicht â&#x20AC;&#x201C; verstĂ¤rkt oft sogar noch die Abneigung gegen das Lernen und immer mehr Blockaden tun sich auf. Mit Entspannungsmethoden zur Stressreduzierung, psychologischer UnterstĂźtzung, Bewegungs-

Ăźbungen sowie kreativem bildnerischen Arbeiten (Lernen mit allen Sinnen) erreicht das Team fĂźr Lerntherapie die Ziele, die sich letztlich im Zeugnis widerspiegeln: die Konzentrations- und MerkfĂ¤higkeit wird gesteigert, Kinder lernen die Verantwortung fĂźr selbstĂ¤ndiges Arbeiten zu Ăźbernehmen, das Selbstbewusstsein wird gestĂ¤rkt. Durch das Erarbeiten von Lernstrategien verbessern sich die schulischen Leistungen. Die Erfolgserlebnisse wecken bald die Freude am Lernen wieder. Ist dieses Ziel erreicht, ist die Lerntherapie fĂźr die jungen Klienten ein optimales Sprungbrett, das dazu befĂ¤higt, auch kĂźnftig eigenverantwortlich Lerndefizite zu erkennen, erfolgreich zu bearbeiten und auszugleichen.

Informationen bei: Tina HĂ¤ndel, Team fĂźr Lerntherapie, LewaldstraĂ&#x;e 24, MĂźnchen-Untermenzing, Telefon 89 224742

â&#x20AC;&#x17E;Leben in MĂźnchenâ&#x20AC;&#x153; Innenstadt Âˇ Im Rahmen der Veranstaltungsreihe â&#x20AC;&#x17E;Leben in MĂźnchenâ&#x20AC;&#x153; lĂ¤dt die SeniorenbĂśrse MĂźnchen - Netzwerk Senioren fĂźr Senioren (Rumfordstr. 25) am Dienstag, 16. Juni, zu einer FĂźhrung im Forstlichen Versuchsgarten Grafrath ein. Treffpunkt ist um 9.15 Uhr auf dem Bahnsteig des S-Bahnhofs HackerbrĂźcke. Die FĂźhrung dauert zwei Stunden, anschlieĂ&#x;end wird gemeinsam zu Mittag gegessen und eine circa eineinhalbstĂźndige Wanderung nach SchĂśngeising unternommen, von wo aus es mit der S-Bahn wieder zurĂźck nach MĂźnchen geht. Die Kosten fĂźr die Teilnahme betragen 3 Euro zuzĂźglich Fahrticketanteil. Eine Anmeldung bis Montag, 15. Juni, ist erforderlich. NĂ¤here Infos sind unter Tel. (089) 29162477 oder per Email an info@muenchner-seniorenboerse.de erhĂ¤ltlich. sv

5 j ^ Y W h J \ k bkij W 'DQQ NRPP LQV

75$&+7(1 3$5$',(6

:LU VLQG DXFK LQ :LU VLQG DXFK LQ XQVHUHP XQVHUHP

6 6FKQlSSFKHQPDUNW FKQlSSFKHQPDUNW *DQJKRIHUVWUDÂ&#x2030;H *DQJKRIHUVWUDÂ&#x2030;H LQ 0DPPHQGRUI LQ 0DPPHQGRUI VDPVWDJV YRQ Âą 8KU VDPVWDJV YRQ Âą 8KU IÂ U 6LH GD IÂ U 6LH GD

hm Angene Ă¤ume rte R e i s i t a klim

0DPPHQGRUI 0DPPHQGRUI $ $KRUQVWUDÂ&#x2030;H KRUQVWUDÂ&#x2030;H 7 7HOHIRQ HOHIRQ g= 0R )U Âą 8KU 6DPVWDJH Âą 8KU g= 0R )U Âą 8KU 6DPVWDJH Âą 8KU

3 9LHOH 3DUNP|JOLFKNHLWHQ

(LJHQH bQGHUXQJVVFKQHLGHUHL

QDFK 0DPPHQGRUI GRUW JLEWÂ?V 7UDFKWHQPRGH XQG DOOHV ZDV GD]X JHK|UW IÂ U 'DPHQ +HUUHQ XQG .LQGHU DXI Â EHU PĂ°