KW 13-2014 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage

Samstagsblatt

s. Beilage, Seite 11 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage Feneberg s. Beilage

Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

s. Beilage

13/2014 – Süd

Die Wochenendzeitung Ihres

Jahrgang 14 · 29.3.2014 · Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089 / 54 65 55

n „Die Menschen brauchen Sicherheit“

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Zustell-Service Tel. 089 / 5 46 55 -138 · www.muenchenweit.de

Zum ersten Mal nach 30 Jahren entscheiden die Münchner bis Sonntag in einer Stichwahl, wer ab 1. Mai ihr Oberbürgermeister ist. Noch im Rennen sind Dieter Rei-

ter (SPD) und Josef Schmid (CSU). In unseren Mittwochsausgaben veröffentlichten wir ein Stichwahl-Interview mit Josef Schmid; in diesem Samstagsblatt ist Favorit Dieter Reiter an der Reihe. Was Reiter denkt, lesen Sie auf den Seiten 18 / 19.

Seite 10 Seite 7 Seite 9

„Komm, ich zeige dir wie das geht!“ Spiel, Spaß und viele neue Freunde beim Ferienprogramm „Kibelino“ Anton Schneider und Gini Hoffmann, die ihn im Bereich Öffentlichkeitsarbeit unterstützt. Schneider leitet das Ferienprogramm „Kibeli-

no“, das seit zwei Jahren angeboten wird und sich immer größerer Beliebtheit erfreut. Den Münchner Wochenanzeigern zeigten die

zwei ESV-Mitarbeiter die vielen Besonderheiten ihres Betreuungskonzeptes und führten während der Faschingsferien durch die verschiede-

Das Schlaraffenland der „Kibelinos“ „Bei uns stehen die Kinder und Jugendlichen mit ihren Freizeitwünschen ganz im Mittelpunkt“, erklären der staatliche geprüfte Pädagoge

nen Angebote. „In den Ferien entfallen die Stunden der Kindersportschule KiSS, daher haben die Kids fast den gesamten Sportpark für sich“, erklärt Anton Schneider. Zum Areal gehören im Innenbereich eine Dreifach-Sporthalle, ein Budo-Dojo, ein Reha-Raum, mehrere Gymnastikräume, ein Tanzsaal sowie das Restaurant Primafila, in dessen schönem Ambiente die Kinder das frisch zubereitete Mittagessen gemeinsam einnehmen. Lesen Sie weiter auf Seite 8

„Komm, ich zeige dir wie es geht“: Ein Junge erklärt seinem neuen Freund, wie man eine Filzblume bastelt. Foto: E.S.

Ihr Partner

Kinderhaus Ellen Amman, Großhaderner Straße 34, 81375 München und Kinderhaus St. Gisela, Pasinger Straße 17, 82166 Gräfelfing zum nächstmöglichen Termin

Erzieher/innen und Kinderpfleger/innen in Vollzeit (39 Stunden/Woche), unbefristet Nähere Informationen finden Sie in unserer Jobbörse www.caritas-nah-am-nächsten.de/jobs. Caritas-Zentren München Stadt/Land Geschäftsleitung Herrn Christian Müller Hirtenstraße 4, 80335 München E-Mail: christian.mueller@ caritasmuenchen.de

All you can eat mit Live-Cooking

3¤

für

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 13. April 2014.

Elektro-Eck

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

www.kuechen-schaaf.de

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Die neue Küche! Wo?

Der Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e. V. sucht für sein

Nymphenburg · Während der Ferienwochen herrscht ausgelassene Stimmung beim ESV München in der Margarethe-Danzi-Straße 21. Das fröhliche Kinderlachen und muntere Gewusel greift auch auf die Mitglieder und Besucher des Sportparks Nymphenburg über, unwillkürlich ist die Neugierde geweckt: Was machen die vielen Kids während der Ferien dort?

Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem

Wenge W enge € 669,9,-

Räuchereiche uchereiche € 669,9,-

Esche E sche € 559,9,-

17,-,18,,-19,,-21,,-24,,--

* Alles Alles 4 mm mm Nutzschicht! Nutzschicht! Nur N ur gegen gegen Vorlage Vorlage dieses dieses Gutscheins. Gutscheins. Nur Nur in in haushaushaltsüblichen haltsüblichen Mengen. Mengen. Nur Nur solange solange der der Vorrat Vorrat reicht. reicht. Nur Nur an an Privat. Privat. Gilt Gilt nur nur für für diese diese Aktion Aktion ausgezeichneausgezeichne te Ware. Nicht te W are. N icht mit mit anderen anderen Rabatt Rabattaktionen aktionen kombinierkombinierbar. bar. Die Die Restmenge Restmenge des des gege kauften kauften Artikel Artikel darf dar f nicht nicht ununter ter 13qm 13qm betragen, betragen, ansonsten ansonsten muss m uss der der Artikel Artikel komplett komplett abgenommen abgenommen werden. werden.

Rabatt nur nur g gegen egen V Vorlage orlage d dieses ieses G Gutscheins utscheins

Premium-Outlet-Rausverkauf! P remium-Outlet-Rausverkauf!

Teppichböden-Premium-Outlet T eppichböden-Premium-Outlet (200 (200 Rollen) Rollen) Laminat L aminat ((Auslaufposten) Auslaufposten) Fliesen F liesen ((italienisch) italienisch) WPC W PC Terrassendiele Terrassendiele ((Auslaufposten) Auslaufposten)

ab ab € 3,95 3,95 statt statt UVP UVP € 59.90/qm 59.90/qm ab ab € 2,95 2,95 statt statt UVP UVP € 15,95/qm 15,95/qm ab ab € 9,95 9,95 statt statt UVP UVP € 49,95/qm 49,95/qm nur nur € 3,95 3,95 /lfm /lfm

Eiche E iche € 553,3,-

Merbau erbau € 669,9,9,-,- M Mahgoni ahgoni € 669,9,10,,-- M an.A Ahorn horn € 779,9,14,-,- CCan. m.K Kirsche irsche € 559,9,15,,-- AAm. Wallnuss allnuss € 889,9,16,,-- W

€/

Buche B uche € 449,9,-

Verrechnung bei der ersten Behandlung!

München M ünchen P Pasing asing Peter-Anders-Str. 1 2 Peter-Anders-Str. 12

Mo, M o, Mi, Mi, Do, Do, Fr Fr 10 10 - 19 19 Uhr Uhr | SSaa 1 10 0-1 16 6U Uhr hr Dienstag D ienstag geschlossen geschlossen A peloig & N essel G mbH | B erduxstr. 15 15 Apeloig Nessel GmbH Berduxstr. 81245 München München | ((089) 08 9) 8 9 60 60 63 63 -69 -69 81245 89 www.apel-ness.de www.apel-ness.de

ssb0414 b0414

b a t t e k r Pa qm

50,- ¤ - Gutschein

089/54655-5 oder www.muenchenweit.de

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 29. März 2014

Ab sofort wieder frischen Spargel in Neuried! (Forstenrieder Straße neben Aral)

Öffnungzeiten: Dienstag – Freitag 9 – 18 Uhr, Samstag 8 – 14 Uhr

Deutschland-Premiere

LIVE!

Die vielfach prämierte Filmmusik von Hans Zimmer und Lisa Gerrard LIVE aufgeführt zur vollständigen Original-Fassung des mit 5 Oscars ausgezeichneten Monumentalﬁlms The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus Lisa Gerrard, Vocals · Justin Freer, Leitung

Ostern 2014 · Philharmonie

Samstag, 19. April 2014, 19.30 Uhr · Sonntag, 20. April 2014, 14 Uhr 54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Tickets: München Ticket (089)

LESERBRIEFE

„München verschmutzt“ Vergangene Woche meldete sich Leserin Susanne Hoffmann bei der Redaktion der Münchner Wochenanzeiger und regte das Thema „Stadtverschmutzung“ an. Zudem schrieb sie folgenden Leserbrief: „Als gebürtige Münchnerin stelle ich mit Bedauern fest, wie vermüllt und dreckig meine Heimatstadt im Laufe der letzten Jahre geworden ist. An den Bushaltestellen wird trotz Mülleimer am besten alles daneben geschmissen und einfach abgestellt. Auf dem Grünstreifen neben der Autobahn (A96 Ende Mittlerer Ring) wird seit Monaten nicht mehr zusammengeräumt. Alles bleibt liegen oder verheddert sich im Gebüsch. Begründung von der Autobahnverwaltung: Es könnte ja noch mal schneien! Wir hatten letztes Jahr und heuer vielleicht eine Woche Schnee! Des Weiteren fällt mir auf, dass die meisten Hundebesitzer rote kleine Plastiktüten dabei haben, stellen diese aber nach Gebrach gefüllt ab. Liebe Hundebesitzer, lasst lieber eure Hunde überall hinsch..., das zersetzt sich nämlich irgendwann. Ferner fällt mir auf, dass manche Hausbesitzer immer noch meinen, sie müssten nicht vor ihrer eigenen Türe das Grundstück sauber machen. Sie warten vielleicht auf einen Straßen-

dienst! Wenn München schon zu den teuersten Städten Europas gezählt werden will, dann muss unser „neuer OB“ egal ob schwarz oder rot - härter durchgreifen und mehr in die Straßen- bzw. Stadtreinigung investieren!“

Foto: romelia/pixelio.de

Gemeinsam für eine saubere Stadt Wie ist Ihre Meinung dazu? Sind Ihnen auch vermüllte Straßenecken, Parks oder Bushaltestellen aufgefallen? Dann schicken Sie uns unter Angabe Ihrer Kontaktadresse ein Foto und die Information, wo sich der auf dem Bild abgebildete Ort in München beﬁndet an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 9, 80687 München oder per E-Mail an: leser@muenchenweit.de.

Nach Unterschriftensammlung hat sich etwas bewegt Laim · Renate Zilcher, im Vorstand des CSU Ortsverbandes Laim-Ost: „In Laim konnte ich dieselben Details der Verwahrlosung feststellen wie Frau Susanne Hoffmann: Also Vermüllung der Grünstreifen neben der großen Fürstenrieder Straße sowie krasse Verunreinigung und Vermüllung des Laimer S-Bahnhofs, so dass am Tunnel sogar Rattenfallen aufgestellt waren. Obwohl (oder weil) ich eine erst 1981 „zugroaste“ Fränkin aus Würzburg bin, fiel mir der krasse Unterschied zu meiner ehemaligen Heimat auf und ging mir so auf die Nerven, dass ich ab Anfang 2011 erst mal den besonders übel verschmutzten Laimer S-Bahnhof mit seinen - trotz drei maliger Leerung pro Woche - besonders an den Wochenenden überquellenden Mülltonnen bei der Stadt, die dafür zuständig ist, schriftlich und mündlich anmahnte. Eine Abteilung im Städtischen Baureferat ist dafür zuständig. Es fanden auch Begehungen mit den zuständigen Personen statt. Mit meinem Ortsverband der CSU Laim-Ost und dem 1. Vorsitzenden Max Straßer - nun wieder gewählter Stadtrat machten wir Infostände mit Unterschriftensammlung vor dem Laimer Tunnel: „Für einen sauberen Laimer-S-Bahnhof.“ Nach Unter-

Renate Zilcher (2.v.r.) und ihre Mitstreiter von der CSU LaimOst im Jahr 2011. Foto: bb

schriftensammlung (ca. 3000 Unterschriften) bewegte sich diese Stelle der Stadt endlich, was die Reinigung des Tunnels betraf: Es wurde eine Grundreinigung des Tunnels und auch der Decke durchgeführt, die einen Monat in Anspruch nahm. Nicht aber wurden bis Anfang diesen März 2014 die Mülltonnen öfter geleert; obwohl im angrenzenden Nymphenburg eine neue Siedlung mit Geschäften zusätzliche Vermüllung um die Tonnen verursachte. Josef Schmid, OB-Kandidat der CSU, sah diesen Zustand der überquellenden Tonnen und des wieder reinigungsbedürftigen Tunnels bei der Begehung des Stadtteils Laim im April 2013 und stellte sofort mit Frau Menges von der CSU einen entsprechenden Antrag, der im März 2014 genehmigt wurde. Sein dreifacher Erfolg: Zwei Personen kontrollieren den Zustand des Laimer Tunnels. Täglich wird der Tunnel gereinigt. Täglich werden die Abfalltonnen geleert. Ich empfehle der sehr engagierten Frau Hoffmann, diesen Weg zu nehmen und wünsche ihr und ihrem Stadtteil besten Erfolg!“

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Bekanntschaften Humorvoller Bayer 46/NR, sucht für die gefühlvolle Zweisamkeit, eine feste Partnerschaft zu einer Kuschelmaus, Telefon: 0178/6426480

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Renovierung, Innen und Suche aparte Lady in black Außen, Tel. 089/54571835 vom Schlosskonzert, Reihe 19, Heizung - Sanitär - Fliesen, Sitz 3, Tel. 0163/3949412 Deutscher Meisterbetrieb, 36,- ¤ Bentley-Fahrer 48/185, Unter- pro Stunde, Tel. 089/773470 nehmer, lustig, sportlich, sucht HAUSMEISTERARBEITEN GARSIE bis 35, ab 170, mit Stil, gerne TENARBEITEN. GÜNSTIG!!! Studentin für Freundschaft und Tel. 089/12592260 Freizeit (gutes Essen, Golf, Joggen, Oper) Tel. 0178/8969155 Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Erfolgr. Geschäftsmann, 48 J., Kuru, Tel. 08131/92040 oder schlank, 182 cm, mit Charme und 0171/8105420 Esprit, sucht Herzblatt bis 43 J., kfI, GAS + WASSERINSTALLATION Tel. 089/367347 Umbau - Sanierung - Rep. Service Er, 29 su. Frau für eine feste Armaturenerneuerung,Notdienst Beziehung, Tel. 0170/7637326 Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Er su. sexy Sie, 0176/56308400 Badrenovierung, Reparatur, Attr., sympath. Mann, 36 J., su. Umbau - Sanierung - Planung, Fa. Frauen für diskrete Treffen, k.f.I., Katte Heizung- Sanitärtechnik, Tel. 089/12308177 Tel. 0151/71510493 Gü. Badrenovierung u. feuchte Su. Freizeitpartnerin zw. 50-60 Keller, Tel. 0157/80406366 J., Chiffre 1078246 M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Küche Ab/Aufbau, T. 45208602 Mü. MALERMEISTER BLUME, kosAli 47 su. Sie Tel. 0177/5798217 tenlose Festpreisangebote Tel. 089/707726 oder 0152/08809097 Süßer Imker 47 J. su. flotte Bie- www.malerblitz.de ne, die Ihm nicht gleich wieder DACHRINNENREINIGUNG, wegfliegt Tel. 0152/33727170 Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Maria, 58, Krankenschwester, Gartenanlagenbau, BAGGERARschlank, sehr hübsch mit langen BEITEN, Fassaden- / Spenglerdunklen Locken, sie stammt aus / Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Brasilien, lebt schon sehr lange Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 hier, wünscht sich ehrlichen, treuen Lebensgefährten bis 75 J., Charisma 60 +, Tel. 089/92000288

Handwerker Maurer und Fliesenleger sucht Aufträge! Tel. 089/7460523 oder 0176/20352990

Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173/9438902 Malermeister Pagliaro zuverlässig für Sie da! Auch am Wochenende. Tel. 089/12014540 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com Bad aus einer Hand, Wohnungs-Renovierung, Festpreis, Tel. 0157/35480328 Malermeister su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), Tel. 0170/4963272 Münchner Umbau- und Renovierungsteam Firma Telefon: 0176/35437779

Münchener Abbruchfirma Klein- und Handabbrüche, Wände, Decken, Sockel, Böden, Bäder usw. Demontagearbeiten und Entsorgung Fa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35

Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.- Satz, Tel. 01521-2025405

Gartenbau

ALTBAUSANIERUNG Elektroarbeiten? Dann ich! MeiMAURERARBEITEN ster: 0177 / 240 30 26 VOLLWÄRMEBaugeschäft – SCHUTZ Elektromeister übern. kurzfristig Plattenverlegung, Planungsbüro TH. BRUNETTI, Odelzhausen,

0 8134/2 17, Fax -/74 77

FORM Reparaturservice U.G. im/am Haus Tel. 089/95407311 Maler, 50m2 Whg., weiß 280,-¤, Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 Firma übernimmt Asphaltierungen, Pflasterungen u. Gartenbauarbeiten, Kanalarbeiten u. Baumschnitt, Tel. 0171/6700003 MALER - schnell, sauber, günstig Tel. 0163/2081890 Super Preis MOBILER SCHREINER 08131/9998320 o. 0176/81796266 Fliesen- u. Bodenlegearbeiten günstig. Tel. 089/57955847 Maler günstig Tel. 0152/02975191 Parkett/Laminat 510098100

Tel. 089 /

Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Maurer/Putz/Fliesen u. Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzlich Ausführung von Balkon u. Terrassensanierung, Wärmedämm.-Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829

ABBRUCHARBEITEN Abwasser- Laminat verl. Tel. 0152/02975191 und Sickergrubenbau, Firma Erf. Maler Tel. 0176/62299735 Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 * Renovierung * Bad/Küche * Fa. Rolladen, Fa., Tel. 089/7934983 Aditec24 Tel. 0176/21605310 Platten, Pflaster, Asphalt rund Parkettleger Fa. Innungsbetr. um Haus und Gartenanlagen hat noch Kapazität frei verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 0171/3675475 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten und Dachreperaturen, Tel. 0177/2932934 Fussbodenreinigung Tel. 0170/6028766

Bay. Meisterbetrieb für Maler und Bodenlegearbeiten. Firma Hörnlein Tel. 0175/4842466

Altbausanierung, Betrieb hat Fa. noch Kapazitäten frei! MK immofit GmbH Tel. 09176/995454

SickergruArbeiten, Firma Tel. 089/66562424 ben und Minibaggerarbeiten, Fa. Wimmer, Tel. 08171/20657 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Gartenpflege, T. 089/54571835 Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpflege, Maler su. Auftrag 0151/11958643 Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Ausführung sämtlicher Maler- Abfuhr, zuverl. und preisw., Fa. arbeiten. Renovierung, Fassaden, Lachner, Tel. 089/90059770 dekorative Wohngestaltung. Ma- Gartengestaltung & Pflege, lerbetrieb Christian Scheller T. Baumfäll. u. Schnitt T. 36101138 08165/601446 o. Malerbetrieb.Scheller@t-online.de BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Handwerker Tel. 0171/4068804 Tel. 089/12075090 Kl. Betrieb übern. preisw. Reno- Hecke und Sträucher zurückvierungsarbeiten u. Mauern ver- schneiden mit Entsorgung, Platten putzen / Fliesen / Platten / Maler / u. Pflaster verlegen, 0171/8067770 Bodenlegen Tel. 0172/9173319 Bäume fällen a. schwierige AbElektroarbeiten aller Art. Firma fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, T. 089/6917172, 0171/2850266 Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089Fliesenleger zuverlässig, sau- 4704233, www.baum-faellen.de ber, Tel. 0160/5520221 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. Tel. 089/267191, 0173-3692667

Umzüge und Transporte

Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Umzüge, Wohnungsauflösg., m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Entsorg., Fa. Behr, Tel. 44451846 Dachdecker Herrmann, gut und Umzüge, Transporte u. Entgünstig! Tel. 0171/4433555 rümpelungen, Möbelmontagen Malermeister Tel. 089/14002773 usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse FestpreisanGü. Badrenovierung u. feuchte gebote, Firma Tel. 089/58090425; Keller, Tel. 0157/80406366 www.stelzer-umzüge.de Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 Umzüge 35 ¤/Std./Entrümp. 30 Fliesenleger Tel. 0176/62299735 ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 Feuchte Keller? Nasse Wände? Entrümpel. + Whgs-Auflösung Verpressen von: Betonrissen, Malerarb., günst. Festpreise, a. Dehnfugen, Boden/Wand Fugen. Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 Abdichtungstechnik SHALA Umzüge, Möbeltransporte, Tel. 0171/4511303 Entrümpelung, pauschal, Entsorgung von A-Z auch heute, kurzfristig, Tel. 0162/2952373 Stunde 9,-¤ Firma 089/838810 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Bayerischer Fliesenleger zuver- Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 lässig & günstig Tel. 08124 / Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 443449

SamstagsBlatt Aktuelles

Verschmutzung liegt an den Bürgern „Ich muss der Leserin recht geben, ich habe auch ein Beispiel: Die Grünanlage zwischen der (U-Bahn) Quiddestraße und Heinrich-Wieland-Straße rechtsseitig ist sehr verschmutzt und voller Essensreste, Plastikflaschen, Papier usw. Es wurde offenbar vor zwei Wochen mal gereinigt, vorher war es voll eklig. Wird aber schon wieder zunehmend vermüllt. Leider liegt es ja an uns Bürger, wir verdrekken alles. Eventuell sollten an solchen Stellen auch mal Schilder hin. Dafür könnte man andere, überflüssige Schilder einsparen. Grüße, Reda.“

LESERBRIEFE

MUSTERVERKAUF

Zu viel Müll, zu wenig Mülleimer Westend · Leserin Ina Röpcke schreibt zu dem Aufruf: „Sehr geehrte Redaktion des Wochenanzeigers, über einen Bekannten habe ich von Ihrer Umfrage zum Thema Stadtverschmutzung erfahren. Ich möchte Ihnen dazu aus dem Westend berichten. Der Leserin Susanne Hoffmann kann ich nur zustimmen. Ich beobachte es auch schon seit einigen Jahren, wie die Stadt an vielen Orten zunehmend verdreckt. Es gibt ein trauriges Bild von den Bürgerinnen und Bürgern ab, denen ihre Umgebung so egal ist. Aber es ist auch beschämend für die Stadt, dass man sich des Problems nicht annimmt. Die Gewerbesteuereinnahmen aus dem zunehmenden Konsum in der Öffentlichkeit und Take-Away-Angeboten nimmt man gerne an, um die Folgen kümmert man sich aber nicht. In der Öffentlichkeit beschränkt sich die Diskussion um die Vermüllung auf die Isar im Sommer, aber das ist längst nicht der einzige kritische Punkt in München. Im Westend sind der Gollierplatz, der Bavariapark und der Georg-Freundorfer-Platz nur einige Orte, in denen die Mülleimer regelmäßig überquellen. Mittlerweile nicht nur in den Sommermonaten, sondern rund ums Jahr. Am GeorgFreundorfer-Platz sieht es donnerstags, wenn Wochenmarkt ist, besonders schlimm aus. Viele Büroangestellte holen sich ihr Mittagessen auf dem Markt oder in

Samstag, 29. März 2014

den anliegenden Geschäften und entsorgen ihren Unrat in zu wenigen und zu kleinen Mülleimern auf dem Platz. Mit dem Dreck müssen die Anwohner leben. manchmal ist hier freitagnachmittags noch nicht gereinigt. Im Bavariapark, verständlicherweise ein beliebter Ort, um Mittag zu machen oder zu picknicken, ist es ganz ähnlich. An anderen Stellen wie Ecke Gollierstraße / Bergmannstraße läuft der kleine, graue Mülleimer fast täglich über (s. Foto anbei). Schreiben an die Stadtreinigung und an den Bezirksausschuss zeigen keine Wirkung. Bedauerlich ist es auch, dass Grünflächen, für die nach Aussagen der Stadtreinigung das Gartenbauamt zuständig sein soll, nicht gründlich gereinigt werden. Hier kann man im Winter sehen, was dort über Monate liegt. Im Frühjahr wächst es wieder zu. Davon gibt es in diesem Viertel diverse Stellen, aber es ist z.B. auch gut an dem Grünstreifen, der von der U-Bahn-Station Westfriedhof zum Dantebad führt, zu sehen. Ich kann der Leserin nur zustimmen, dass es dringenden Handlungsbedarf gibt.

April 2014

!! Täglich neue Ware !!

Donnerstag, Freitag, Samstag,

3. April 2014 4. April 2014 5. April 2014

Freizeit-, Wander- und Kinderschuhe Musterschuhe, Testware, Auslaufware keine aktuelle Ware!!

Mülleimer vor dem Tengelmann in der Gollierstraße. Zum Beispiel größere Mülleimer, eine sorgfältigere und häufigere Reinigung, eine Verpflichtung für Verkäufer auf den Wochenmärkten, Mülleimer aufzustellen und den Unrat zu entsorgen, sowie eine Aufklärungskampagne für die Bürger.“

Funktionssocken und -wäsche (Muster) Funktionsbekleidung Travel und Outdoor (Muster)

Freizeitbekleidung und Freizeitschuhe Verkauf von Muster- & Einzelteilen, Fotomuster, Auslaufware

Mülleimer an der Bergmannstraße/ Ecke Gollierstraße. Fotos: Ina Röpcke

!! Zahlung in bar oder mit EC-Karte möglich!! !! Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen !! Bitte bringen Sie ggfs. für den Einlass etwas Geduld mit. Taschen, Handtaschen, Rucksäcke dürfen nicht zum Musterverkauf mitgenommen werden. Für Ihre Einkäufe halten wir ausreichend Einkaufstüten bereit. LOWA Sportschuhe GmbH, Hauptstrasse 16, 85305 Jetzendorf

Ticket-Service Jetzt

Jetzt NEU!

Proben für das Jahreskonzert

Am Sonnta

gibt’s was auf die Ohren!

Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115 Auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München

Impressum: SPD München – Philipp Obermüller, Oberanger 38, 80331 München.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim

Germering · Kurz vor dem diesjährigen Jahreskonzert „Dreams“ am Sonntag, 30. März, gingen die Proben des Sinfonischen Blasorchesters Germering in die Schlussphase. Für das Hauptorchester unter der Leitung von Stephan Zirwick stand ein intensives Probenwochenende an. Mit viel Spaß an der Musik, aber ebenso konzentriert arbeiteten die Musiker an Stücken, wie „Apollo 13“ oder “Konzert für vier Hörner und Blasorchester” von Heinrich Hübler. Neben dem Hauptorchester dürfen sich die Besucherinnen und Besucher des Konzerts auch auf den Musikernachwuchs aus dem Vor- und Jugendorchester, erstmals unter der neuen Leitung von Monika Schmid, sowie auf das Blockflötenensemble freuen. Karten bei München-Tikket, sowie beim SW-Kartenservice in Germering (Landsberger Str. 43) für 14 Euro (Erwachsene), 10 Euro (Ermäßigt) und 6 Euro (Kinder) erhältlich.

13.00 Uhr bis 20.00 Uhr 13.00 Uhr bis 19.00 Uhr 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr

g gilt s:

ER DIETER REIT ! WÄHLEN

Liebe Münchnerinnen und Münchner, unsere sofor t anpacken und dafür sorgen, dass als Ihr neuer Oberbürgermeister will ich alt steht. Der Ausbau von Schulen menh Zusam en sozial und Erfolg für Stadt auch weiterhin ität durch ttel und der Erhalt unserer Lebensqual und Kitas, weitere öffentliche Verkehrsmi . endig eine gesunde Umwelt sind dafür notw nicht den derten sozialen Wohnungsbau – und Vor allem aber will ich einen aktiv geför . treibt voran ihn CSU die wie , Verkauf von sozialen Wohnungen G R E AT E S T H I T S live 2014

w w w.prknet.de

www.eltonjohn.com

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

bezahlbar! „Weltstadt mit Herz“ sein: sozial und Unser München soll auch in Zukunft die Ihre Stimme. Am Sonntag gilt’s! um ch herzli Sie ich bitte dafür und Dafür kämpfe ich

Herzlichst, Ihr enachrichtigung. Achtung: Sie bekommen keine neue Wahlb alausweis in Ihr Wahllokal. Gehen Sie bitte einfach mit Ihrem Person

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 29. März 2014

PR-ANZEIGE

Was kann die Telemedizin?

Solider Finanzpartner

Experten besprechen Möglichkeiten bei Tagung im Uni-Klinikum

Gutes Geschäftsjahr der Münchner Bank „Wir blicken auf ein solides Geschäftsjahr zurück, in dem wir das Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit und die Eigenkapitalquote erneut erhöhen konnten“, erklärte Udo Gebhardt, Vorstandsmitglied der Münchner Bank eG auf der diesjährigen Bilanz-Pressekonferenz im Münchner Bank Haus. Zu den Erfolgskriterien sagte er: „Entgegen dem derzeitigen Trend, Bankfilialen abzubauen, halten wir weiterhin an unserem Geschäftsstellennetz und dem persönlichen Kundenkontakt vor Ort fest, ergänzt durch eine hochmoderne Technik. Und wir investieren nicht nur in unsere regionale Präsenz – auch für mehr Wohnraum in München machen wir uns stark!“

Die Zahlen Im Geschäftsjahr 2013 erhöhte sich die Bilanzsumme der Münchner Bank eG um 60 Mio. Euro auf 3.342 Mio. Euro und wuchs damit um 1,8 Prozent. Die dynamische Situation des Münchner Immobilienmarktes und das niedrige Zinsniveau sorgten

für eine weiterhin hohe Nachfrage nach Finanzierungen. Bei den Kundeneinlagen lag die Münchner Bank eG mit einem bilanziellen Einlagevolumen von 2.821 Mio. Euro leicht unter dem Niveau des Vorjahres. Dass die Münchner Bank eG für die Herausforderungen auf dem Finanzmarkt gut gerüstet ist, verdeutlichen ihre Kapitalwerte. Das haftende Eigenkapital stieg aufgrund verschiedener Maßnahmen auf 312 (257) Mio. Euro. Damit erhöhte sich die Eigenkapitalquote um 2 Prozentpunkte auf 13,5 Prozent und lag deutlich über der gesetzlichen Mindestanforderung von 8,0 Prozent. Mit insgesamt 52 Standorten (37 Geschäftsstellen, 4 SB-Geschäftsstellen und 11 Geldautomaten) in München und Umgebung hält die Münchner Bank eG weiterhin an ihrem Geschäftsstellennetz fest. „Auch in Zeiten von Internet, Apps und Social Media steht bei uns die persönliche Beratung vor

Ort und damit die Begegnung mit unseren Kunden im Mittelpunkt“, sagte Udo Gebhardt. Die Münchner Bank eG investiert zunehmend in Immobilien. Bis zum Jahr 2015 wird sie rund 120 Mio. Euro in hochwertige Immobilien investieren. Damit schafft sie einen zusätzlichen Wohnraum in München von fast 20.000 Quadratmetern für Familien, Singles, Studenten und Geschäftsleute. Das Geschäftsjahr 2014 startete für die Münchner Bank eG verhalten positiv. Für die auch in 2014 andauernden Herausforderungen, darunter vor allem Basel III, ist die Bank mit umfangreichen wachstumsorientierten Maßnahmen, zum Beispiel der Stärkung der Mitgliedschaft, aber auch mit Produktivitäts- und Kostenzielen, bestens gerüstet. Insgesamt strebt die Münchner Bank eG für 2014 ein moderates Wachstum an und ist überzeugt, wieder an ihren Erfolgskurs anknüpfen zu können. red

Großhadern · Dass sich die Strukturen im Gesundheitswesen ändern, ist bereits deutlich erkennbar. Bedingt durch den demographischen Wandel, aber auch durch den technischen Fortschritt ergeben sich neue Anforderungen an die Gesundheitsversorgung und ebnen so den Weg für innovative Bereiche wie der Telemedizin. In den vergangenen Jahren konnten sich zahlreiche telemedizinische Anwendungen und Dienstleistungen entwickeln. Mehr als 400 Kongressteilnehmer aus unterschiedlichen Bereichen der Gesundheitsversorgung wie Kliniken, niedergelassene Ärzte, Kostenträger, Rehakliniken und Sanatorien sowie Selbsthilfeverbänden diskutieren darüber beim 2. Bayerischen Tag der Telemedizin am Mittwoch, 2. April, im Klinikum der Universität München (Campus Großhadern). Melanie Huml, Staatsministerin für Gesundheit und Pflege, wird die Tagung eröffnen. „Wir wollen Telemedizin in ganz Bayern immer und überall verfügbar machen, denn Telemedizin ist Medizin mit Zukunft“, sagte sie. Der Freistaat fördert seit 1995 telemedizinische Pilotprojekte und hat hierfür insgesamt gut zwölf Millionen Euro eingesetzt.

Dr. med. Siegfried Jedamzik (Bayerische TelemedAllianz). Foto: pi

Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml eröffnet die Tagung. Foto: Min In mehreren Workshops werden beim Tag der Telemedizin Aspekte zur Bedeutung der Telemedizin in der gesundheitlichen Versorgung diskutiert. Das Themenspektrum reicht von Arzneimitteltherapiesicherheit über gesundheitsökonomische Aspekte der Telemedizin, der Bedeutung telemedizini-

scher Anwendungen in Pflege und Reha bis hin zum Nutzen medizinischer Apps. Ein Highlight wird die Live-Demonstration einer Versorgungsprozesskette am Beispiel Schlaganfall unter Einbeziehung der bayerischen Schlaganfall-Kompetenznetzwerke sein. Eine Kernfrage des Kongresses ist, wie die medizinische Versorgung durch die Telemedizin unterstützt werden kann und welche Anforderungen hierfür erfüllt werden müssen. „In den vergangenen Jahren wurden zahlreiche telemedizinische Anwendungen, Projekte und Dienstleistungen entwickelt und konnten ihre Wirksamkeit bezüglich Steigerung von Qualität, Effizienz und Patientenfreundlichkeit unter Beweis stellen“, erklärt Dr. Siegfried Jedamzik aus Ingolstadt, der die Bayerische TelemedAllianz leitet. Die Allianz veranstaltet den Tag der Telemedizin. „Ärztliche Heilkunst und Telemedizin sind kein Widerspruch! Auch wenn die Informationstechnologien ein wichtiges Hilfsmittel zur Ausübung der Patientenversorgung sind, so dürfen sie nie zum Selbstzweck werden“, so Dr. Jedamzik, „der Blick muss immer dem Patienten zugewandt sein.“ Infos im Internet auf www.telemedizintag.de. red

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 089/45205680 Beratung/Fehlerbehebung der Computertechnik, Betriebsystemumstellung, Preiswert und Fair Tel. 089/74996075, 0160/7873977 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 PC-Hilfe, 20 ¤/Stunde, Telefon: 0173/4883276

Tennis-Spaß in den Osterferien Feriencamps für Kinder und Jugendliche (3 x 3 Stunden)

Reise und Erholung

www.inselraum.de

Ferien-Wohnungen/ Häuser

Geschäftsverbindungen

en Ost

Münchner, 48 J., su. eine dt. Frau bis 50 J., die mit mir meine Interessen und Freizeit teilt, z.B. Kurzreisen, Wandern, Wellness, Tel. 0174/8117291

2014

WO? beim FTM Blumenau, Ludwig-Hunger-Str. 50, (Am Hedernfeld)

erien

Computer

www.wahrsagestube.de

erf

Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Umzugs & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Kl. Transport sof., T. 45208602 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 ENTSORGUNG, Tel. 45208602 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Sperrmüll-Express T. 14304052 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50 km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www. umzuege-tirman-muenchen.de Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 HIN & WEG Entrümpelungen / Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,-¤, 089/35464545 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Tel. 089/833427 COMPUTERHILFE 089/54639988 Löse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation T. 0177/5809018 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Tennis

Umzüge und Transporte

WANN? Camp 1: Mo. 14.4. / Di. 15.4. / Mi. 16.4. Camp 2: Di. 22.4. / Mi. 23.4. / Do. 24.4. jeweils 9.00 – 12.00 Uhr

PREIS? ¤ 85,- pro Teilnehmer inkl. Platzmiete (je Camp)

PLÄTZE BEGRENZT! INFO UND ANMELDUNG bei „Miranda“ Tel.: 089/7 40 02 33 od. miranda.yates@gmx.de

Florida-Clearwater Lux. Villa 380 m2 Wfl., Pool, ab 22¤ / Tag / Suche Engl.nachh. von Frau, sofort, 3x wö., T. 0176/79035739 Pers., Tel. /Fax 06105/44793 Chaos auf dem Schreibtisch/ im MATHE-ABITUR systematisch! Büro? Ihnen fehlt Struktur, Hausbesuch, Tel. 089/2730005 Zeit und Freude, Ordnung zu Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., schaffen? Ich verfüge über all v. Gym. Lehrer, Tel. 089/69777174 das, und bringe Klarheit und Feng-Shui-Ausbildung zertifiGymn.-Lehrer gibt Mathe, PhyÜbersicht in Ihre Unterlagen. Einmalig oder regelmäßig, privat ziert-systemisch-tief www.feng- sik, Chemie. T. 2609557 Hr Prändl wie geschäftlich, silv521@gmx.de shui-ausbildung-muenchen.de Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de Tel. 089/30647183 Malermeister übernimmt alle kostenl. Probestd., Tel. 59997333 Renovierarbeiten, preiswert, Osterkurse: Mittlere Reife, sauber und zuverlässig, Fa. Tel. Quali., Abi, 8 ¤/Std., Tel. 775650 0172/8919782 Suche qualifizierte MatheHaustechnikbetrieb hat noch Nachhilfe nach Gauting für Auftragskapazitäten frei. Firma ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Q11, Tel. 0175/2203167 immotec, immotec@online.de Clown + Zauberer, Tel. Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Schlüsseldienst Tag u. Nacht, 08134/559696 gut & günstig, Tel. 089/30747693 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Übernehme Hausverwaltung, Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Mathe/Physik/Abi, Tel. 704569 Organisation von kleinen Umbau- all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 MATHE einfach verstehen! Syten, Schuldenberatung. An: Chifstematisch GUTES ABITUR fre 1084183, M. Wochenanzeiger, Erwins One-Man-Band: Schla- Hausbesuch, Tel. 089/2730005 ger, Volksmusik und Oldies, Moosacher Str. 56, 80809 Mün. RW, FR, E, D v. Prof., Tel. Livemusik, Tel. 0171/3825561 089/521661 Män.Gesangverein sucht Herren, gerne Senioren, Tel. 089 / Nachhilfe zu Hause preiswert! Alle Fächer/Kl., Probestd. - jetzt Noten 1414000 verbessern! Tel. 089/716718299 Übersinnliches? Hellsehen nach Livemusik - Rock, Pop, Oldies altüberliefertem Wissen. Para- Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 psychologe erteilt sofort AusPrivatunterricht in allen Fäkunft. Telefon: 07551/68182 oder chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. bitte unter Mobil 0171/6213622 Mathe-ABI-Ferienkurse.de Realschullehrern Tel. 089/180871 www.fragendeslebens.de

Seminare, Kurse, Workshops

Künstler, Musik, Gesang

Esoterik/ Lebensberatung

Unterricht

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Nachh. E+M+Inf Tel. 95444963 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, Tel. 089 / 122219749 Gitarrenunterricht Mü.Nord Akustik + E. Gitarre, Tel. 089 / 1504530 www.bayernnachhilfe.de Tel.: (089) 48 998 536 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Gesang- u. Stimmreha, Tel. 89311841 Franzose unt. 40¤/90 min 396988

Tierhüter Hallo liebe Tierbesitzer, gerne passe ich am Wochenende auf Ihre Vierbeiner auf. Auch gerne über Nacht, LG Julia, Tel. 0173/4153000

Tiermarkt Exkl. mobiles Hundetraining Tel. 0176/51797240 HÜNDINNEN Tel. 08026/929224

Kaufgesuche Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Tafelsilber, etc. T. 0177/4338997 Achtung! Private Sammlerin sucht Porzellan, Nähmaschinen, Pelze, und Mode-Goldschmuck. Komme sofort! T. 0176/80385930 Kaufe alte Orientteppiche a. beschädigt, Tel. 089/66617540 Suche alte Vorderlader, sowie Bajonette, Säbel und Dolche, Orden, u. Helme, Tel. 09104/1200 Kaufe von Privat Pelzjacke od. -mantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: T. 0162/9514970 Kaufe alles Alte von A-Z, ganze Nachlässe! Hole selbst ab! Biete seriöse Abwicklung, zahle bar! Tel. 0174/8159094 Su. Ölbild, Taschen- und Armbanduhren, Porzellanfig. sowie andere schöne Raritäten und Antiquitäten. Tel. 12282494

Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, NähmaUmschulung/Weiterbildung schinen, Porzellan und Schmuck. sofort! Telefon: zur/zum staatlich anerkannt. Er- Komme zieher, Erzieherin, E-Learning. 0151/66711422 Tel. 0211-6355350 www.biad.de Kaufe Antikes aller Art, Trödel Umschulung/Weiterbildung u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 zur Fachkraft Offener Ganztag, E- Steifftiere und Teddybären, Learning. Tel. 0211/6355350 von vor 1969, zu kaufen gesucht, www.biad.de Tel. 09077/9577565

Weiterbildung

MO · 31.3.14 · 20 Uhr Philharmonie

SO · 30.3.14 · 15 Uhr · Philharmonie

Rolando Villazón

Arien von Mozart Kammerorchester Basel

Das Original live in concert

DI · 1.4.14 · 20 Uhr · Philharmonie

MI · 2.4.14 · 20 Uhr · Philharmonie

Quadro Nuevo

Helge Schneider

& Münchner Symphoniker End of the Rainbow

Pretty Joe & die Dorfschönheiten

rt! Zusatzkonze

SA · 5.4.14 · 20 Uhr · Philharmonie

20./21.4.14 · Philharmonie LIVE mit den Münchner Symphonikern MünchenChor Helmut Imig, Leitung

Carmina Burana & Boléro Solisten, Chor, Extrachor, Kinderchor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz Michael Brandstätter, Leitung MI · 9.4.14 · 20 Uhr Prinzregententheater

Pepe Romero König der Gitarre Konzert zum 70. Geburtstag FR · 18.4.14 · 19 Uhr · Philharmonie Carolina Ullrich · Olivia Vermeulen Daniel Johannsen · Andreas Post Moritz Gogg · Stephan Genz

19./20.4.14 · Philharmonie

Der Monumentalfilm mit der Musik von Hans Zimmer & Lisa Gerrard LIVE mit Lisa Gerrard, Vocals The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus Justin Freer, Leitung

LIVE!

2.-10.8.14 · Prinzregententheater 1.8.: Zusatzvorstellung! FREDRIK RYDMAN’S

Tchaikovsky

Bach: Matthäus-Passion Chorgemeinschaft Neubeuern

Enoch zu Guttenberg LEITUNG SO · 25.5.14 · 20 Uhr Philharmonie

meets

Streetdance RELOADED

Nach dem grandiosen Erfolg wieder in München!

12.-17.8.14 · Prinzregententheater

Dancing Kings

Nach dem begeisternden RTL-Auftritt bei Gottschalk & Jauch erstmals auf Deutschland-Tour!

Bobby McFerrin „VOCAbuLarieS“ Vokalensemble „Slixs“ & Friends

münchen tickets

089 - 93 60 93

www.muenchenmusik.de

musik

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 29. März 2014

Wellness-Tester gesucht!

TIERFRIEDHOF „LETZTE RUHE“ Erdbestattungen und Ruhestätte für Ihren Liebling

Quellness- und Golfhotel: 3 Tage und 2 Nächte zum Testpreis von nur 169 €

München-Obermenzing Breiter Weg 55 Tel. 089/8105 97 50 www.tierfriedhof-letzte-ruhe.de

Jubiläumskonzert des Posaunenchors Musikgruppe besteht bereits seit 50 Jahren Hadern · Seit 50 Jahren gibt es den Posaunenchor an der Reformations-Gedächtnis-Kirche (Ebernburgstraße 12). Das jährliche Konzert, diesmal am Sonntag, 30. März, um 19 Uhr steht daher ganz im Zeichen dieses Jubiläums. Höhepunkt im bunt gemischten Programm ist das Werk „Der Leidensweg Christi“ von Dominik J. Del Ra.

by-Musikern mit Trompeten, Posaunen, Tuba, Pauken und Schlagzeug. Neben der musikalischen Mitgestaltung von Gottesdiensten haben sie auch andere Einsätze in und außerhalb der Gemeinde. Dazu gehört die jährliche Abendmusik am Sonntag Laetare. Im Laufe der Jahre erlebte der Posaunenchor viele Höhen und Tiefen. Highlights

Der Posaunenchor lädt zu seinem Jahreskonzert ein. Foto: Gem

Der Posaunenchor wurde 1964 von Ulrich Schöler gegründet und steht seit 1978 unter der Leitung von Wolfgang Metzenmacher. Der Posaunenchor ist eine Musikgruppe aus etwa 20 Hob-

Bad Griesbach · Die Zufriedenheit und das Wohlbefinden unserer Gäste liegen uns am Herzen. Deshalb ist uns Ihre Meinung wichtig. Wir möchten erfahren, in welchen Bereichen unseres Hotels wir noch etwas verbessern können. Jetzt hat das Maximilian***** Quellness- und Golfhotel in Bad Griesbach ein Angebot zum sensationellen Festpreis von nur 169,– Euro für Sie kreiert. Kommen Sie an, schalten Sie ab und tauchen Sie ein in eine Welt fürs ICH. Stellen Sie drei Tage und zwei Nächte die exklusiven Leistungen des 5-Sterne-Hotels auf die Probe.

Eine 2500 m2 große WellnessOase mit Thermalinnen- und Sportaußenbecken, ein türkisches Aromadampfbad sowie eine Saunalandschaft mit Schneegrotte warten auf die WellnessTester. Ebenso die Teilnahme am täglichen Sport- und Aktivprogramm mit Aqua Fit, Nordic Walking und Pilates sowie die Nutzung des attraktiven Fitnessraumes. Ein ganz besonderes Highlight ist neben dem vielfältigen Genuss-Frühstücksbuffet die Halbpension mit 4-Gänge-Wahlmenüs bzw. Themenbuffet – ein ausgezeichnetes Angebot, das selbst anspruchsvollste Herzen verwöhnter Fein-

nehmen kann grundsätzlich jeder. Alle genannten Leistungen sind bereits im Festpreis von 169 Euro pro Person inklusive. Der Reisezeitraum für dieses Angebot ist ab sofort bis zum 20. Dezember 2014. Die Anreise ist täglich auf Anfrage und nach Verfügbarkeit möglich. Verlängerungsnächte und Einzelzimmer sind gegen Aufpreis buchbar. Sichern Sie sich jetzt Ihren Aufenthalt im Fünf-Sterne-Hotel Maximilian und erleben Sie Genuss und Entspannung vom Allerfeinsten. Tägliche Anreise, Einzelzimmer sind gegen Aufschmecker höher schlagen lässt. preis möglich. Fotos: pi Anschließend dürfen die Teilnehmer ihre Eindrücke mit Hilfe eines ausgehändigten Kurz-Fragebogens bewerten und proto- Gebucht werden kann der kollieren. „Unsere Bitte an die dreitägige Wellness-Urlaub Gäste: seien Sie kritisch, äußern zum Preis von nur 169 Euro Sie Wünsche. Wir sind für alle inkl. Halbpension pro Perkonstruktiven Hinweise dank- son über die Buchungs-Hotbar“ so der Direktor des Maxi- line 0 85 32/96 03 33 Monmilians, Ralph Katthöfer. „Aber tag bis Freitag 8 bis 20 Uhr/ natürlich sollen Sie in erster Li- Samstag & Sonntag 10:00 bis nie ein paar erholsame und ent- 18:00 Uhr (Ortstarif) auf spannte Tage bei uns verbrin- www.quellness.de oder per gen und das Wohlfühlangebot E-Mail an info@quellness.de unseres Hauses in vollen Zügen Infos dazu gibt es bei der genießen“. Die Anmeldungen Quellness GmbH, Kurallee 1, für den Testaufenthalt sind bis 94086 Bad Griesbach. zum 5. Mai 2014 möglich. Teil-

BUCHUNG

waren der 1. Platz beim Bayerischen Orchesterwettbewerb 2011 sowie der 3. Platz beim Deutschen Orchesterwettbewerb 2012. Info: www.PosaunenchorRGK.de. red

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim

Damit die CSU nicht die städtischen Wohnungen verscherbelt – so wie sie letztes Jahr die staatlichen verscherbelt hat.

Stichwahl am Sonntag:

Kaufgesuche

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle Kaufe Antiquitäten von A-Z, gut! Bitte alles anbieten! Tel. Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- 0176/80090377 zellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Seriöser Ankauf von: Pelzen, Trachtenmode, Porzellan, SilberTel. 0172/8265552 besteck, Schmuck, OrientKaufe privat Pelzjacke und teppichen, Bildern, Zinn und Mantel, seriöse Abwicklung, Tel. alten Nähmaschinen, Tel. 0163/4594575 0171/9684508 Herr Braun Bares für Rares: Möbel, Bilder, Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren, Privat su.: alte Pelze, NähmaZinn, Lederw., Tel. 0811/1301803 schine, Schreibmasch., Prozellan, Bilder, Schallplatten, Schmuck, Su. Porzellan-Münzen: Rosen- Sammeltassen, Münzen, Zinn, thal, Hutschenreuther, Herend, Teppich, Uhren Tel. 0177/6826582 Meissen, KPM, auch Figuren, Hindenburg, Kaiserreich, Schillingen, FC Bayern, DFB: Suche TicketsKanada, 5-10 DM alle Olym- Stadionztgen-Chroniken-Autogr. piamünzen, Tel. 01522/7939445 vor 1975, Tel. 089/63497853 Modelleisenbahnen, auch Achtung! Kaufe jegliche Art ältere und defekte, zu kaufen von Pelze von 200,- bis 2000¤. gesucht, Tel. 09077/700248 Teppich, Antike Ölbilder, PorzelPrivat su. Zinn, Pelze, Mode- lan, Zinn, Nähmaschinen, Silberschmuck, Silber, T. 0177/6113440 auflagen, Münzen, Luxusuhren auch defekt. Silber und Schmuck. Familie Weil. Tel. 0179/3710154

* Sonder-Aktion *

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf Achtung: Sie bekommen keine neue Wahlbenachrichtigung. Gehen Sie bitte einfach mit Ihrem Personalausweis in Ihr Wahllokal. Impressum: SPD München – Philipp Obermüller, Oberanger 38, 80331 München.

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbändern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen, Alt- und Bruchgold von gesamten Erbnachlässen, Möbel und Ledertaschen. Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Sammlerin sucht altes Porzellan, Service, Teller, Tassen u. Figuren. Tel. 01573/3184780 Kaufe Trachten, Krüge, Pelze, Münzen, Klaviere, Instrumente, Bilder, Teppiche. 0151/45750265 Machen Sie alles Alte zu Geld! antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck (Bernstein) Münzen, hochw. Uhren, Kinderspielz., Teppich, Tel. 0152/17929003 Privat kauft Zinnartikel, Pelze, Schmuck u.v.m. Kostenlose Hausbesuche, seriöse Barbezahlung. 01573/8460620 Hr. Joseph Flügel/Klavier ges. 09736/750553

Modelleisenbahn, 089/3510693 Höchstpreise f. MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel. 089/42018419 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Lous Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Bestecke Münzen. 0157/84645396

Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krü- Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälge, Becher u.s.w. mit seriöser Ab- de: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 o. 089/57955623 wicklung. Tel. 0178/9168783 Suche: Zinn, Pelze, Schmuck, Sil- Hobbyangler su. gebrauchte o. ber, Münzen Tel. 0152/54137741 ältere Angelrute u. Zubehör. Nur kostenlos gg. Abholung, Tel. 0176HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, 55644089 Küchengeräte, Reifen, Tel. 0176 / 61356034

Alles für das Kind

Privat: Kaufe Zinn, Porzellan Achtung, Achtung, kaufe zu seund Pelze aller Art, zahle Höchst- riösen Preisen, Pelze, Uhren, Mopreise. Hr. Braun, 0157/77594421 deschmuck, Zinn, Silberbestecke, Off. Zwillingstreff bis 18 M. dienstags 10:30 - 12:00 h ElternGemälde, Figuren, Porzellan, uvm., Selbstabholer und Barbe- café, KJF, Lessingstr. 8, Infos ü. a. Silber, Schmuck, Stil- + Antikmö- zahler, Braun Tel. 0152/33811196 Angebote Tel. 089/72015000 bel aus Wohnungsauflösung Seriös kauft: Zinn, Porzellan, kauft. T. 0898634706 Jagdschmuck, Münzen, Uhren, Eineiige Zwillinge gesucht! Babyhauptrolle Spielfilm „Babytalk“ super_antik@web.de Pelze, Tel. 0157/70376472 Alter: 4-8 Monate. Bewerbung: Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Münchnerin sucht Antik und Trö- hanna@koudele.de www.castingSchmuck Tel. 0177/2164921 family.de del, Tel. 0157/31595247

MINI PAK CHOI aus Spanien, Kl. I, 250-g-Schale

ERDBEEREN aus Spanien/Marokko, Kl. I, 500-g-Schale

MANGOS aus Peru, Kl. I, Sorte: Kent, Keitt, Stück

0.59

100 g: € 0,72

1.79

1 kg: € 2,98

1.49

FRISCHES SCHWEINEFILET** esonders zart, 100 g b

FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

FRISCHER KRUSTENBRATEN** aus der Schweineschulter, ohne Knochen, 1 kg

BIRKENHOF RIESENWIENER** oder GESCHWOLLENE** je 100 g

ESSREIFE FRÜCHTE

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

STAR MARKE EISBERGSALAT aus Spanien, Kl. I, Stück

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.79

4.49

0.69

ABRAHAM OLDENBURGER LANDSCHINKEN** mild geräuchert, 100 g

BIRKENHOF HAUS-SALAMI** oder ORIGINAL STOCKMEYER EDELSALAMI · je 100 g

PRÉSIDENT TORTENBRIE** f ranzösischer Weichkäse, 50 % Fett i. Tr., 100 g

CAMBOZOLA GRAND NOIR** eutscher Weichkäse mit Edelpilz, d 60 % Fett i. Tr., 100 g

1.79

0.69

1.79

MAGGI 5 MINUTEN TERRINE verschiedene Sorten, z. B. Kartoffelbrei mit Röstzwiebeln, 59-g-Becher

ARLA KAERGARDEN STREICHFETT verschiedene Sorten, je 250-gPackung

100 g: € 1,00

100 g: € 0,52

LACTOSE

FREI

GLUTEN

1.69

LACTOSE

FREI

PERSIL UNIVERSAL-PULVER oder COLOR-GEL, 100 bzw. 2 x 48 Waschladungen, je Tragepackung bzw. Pack NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT 100 WL: 1 WL: € 0,18 96 WL: 1 WL: € 0,19

0.99*

DALLMAYR PRODOMO verschiedene Sorten, je 500-gVakuumpackung

1 kg: € 7,18

9.99

FERRERO KINDERÜBERRASCHUNGS-EI 3 Stück 3 NEHMEN, 2 ZAHLEN (1 Stück: € 0,69)

2.07*

1.38

Gültig vom 31.03. bis 05.04.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

ACHTUNG! UNSERE SPAR-TIPPS

-31 ⋆ ⋇

1.29

SEGAFREDO INTERMEZZO ganze Bohne, 1-kg-Packung

12.99*

-34 ⋆ ⋇

3.59

⋇ ⋆

0.59

17.99 5.49*

1.89*

-40%

2.69*

1 l: € 0,66 zzgl. Pfand: € 0,25

DUSCHDAS DUSCHBAD verschiedene Sorten, je 3 x 250-mlVorteilspack NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT 1 l: € 2,65

1.99

Druckfehler vorbehalten. WA_KW14_2014_M

-30 ⋆ ⋇

1.88

DE BEUKELAER PRINZEN ROLLE 4 00-g-Rolle 1 kg: € 2,98

1.69*

-28 ⋆ ⋇

0.99

E PIZZA DR. OETKER RISTORANT froren, fge tie n, rte So e v erschieden ng ku z. B. Speciale, 330-g-Pac

1 kg: € 5,70

COCA-COLA verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 1,5-l-PET-EWFlasche

1.39*

LACTOSE

FREI

-29 ⋆ ⋇

1.19

HAKLE TOILETTENPAPIER 3-LAGIG verschiedene Sorten, je 3 x 8 x 150-BlattPackung 3 NEHMEN, 2 ZAHLEN 1 Packung: € 2,99

8.97*

5.98

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

FREI

Samstag, 29. März 2014

Aktuelles SamstagsBlatt

SU/WE

„Komm, ich zeige dir wie das geht!“ Fortsetzung von Seite 1 Die moderne Außenanlage, die bei gutem Wetter ebenfalls komplett für das Ferienprogramm genutzt werden kann, umfasst elf große Flächen für verschiedenste Sportarten. Dass „Kibelino“ so erfolgreich ist, liegt aber nicht nur an den großzügigen Räumlichkeiten und den ambitionierten Betreuern: „Unser Konzept beruht auf Flexibilität“, so Gini Hoffmann. „Das bezieht sich sowohl auf die Anzahl der Betreuer als auch auf die Abholzeiten und die Programmwahl der Kinder. Wir wollen, dass die Kids bei uns sämtlichen Stress vergessen und nur das machen, wozu sie auch Lust haben.“ Diese Philosophie scheint gut anzukommen: Wurden vorletztes Jahr insgesamt 300 Kinder im Alter von 4 bis 14 Jahren während der Ferienwochen betreut, so waren es im vergangenen Jahr bereits 1.000 Teilnehmer. „Leistungsdruck wie in der Schule gibt es hier nicht“, hebt Gini Hoffmann hervor. Die Kibelinos können sich jeden Morgen ihre Kurse aus dem Angebot selbst zusammenstellen. Dazu gehören unter anderem Sport-, Tobe-, Ball-, Balance- und Fitnessspiele, Lese- und Schauspielstunden, Fantasiereisen und Entspannungsübungen, Geländespiele im Freien, Slackline, Parkour, Schnupperstunden für diverse Sportarten sowie Malen und Basteln. Dabei setzen sich die altersgerecht eingeteilten Gruppen aus maximal 20 Kindern mit jeweils einer Fachkraft und einem Betreuer zusammen – fast schon erstaunlich, wenn man die aktuelle Betreuungssituation in München bedenkt. „Das verdanken wir einem sehr guten Netzwerk, das Anton Schneider im Laufe der Jahre aufgebaut hat“, freut sich Gini Hoffmann und Schneider fügt lachend hinzu: „Lustigerweise gibt es für die Kinder bei unserem Ferienprogramm keine Warteliste, dafür aber für die Betreuer, die alle unglaublich gerne mitmachen.“ Die Übungsleiter kann der 27-jährige Pädagoge flexibel anfordern, so dass das Angebot bei großer Nachfrage an Betreuungsplätzen auch kurzfristig erweitert werden kann. Einige Meter den Korridor entlang wurde eine Bastelstation aufgebaut, an der ungefähr fünfzehn Kinder emsig werkeln. „Hier wird gerade gefilzt“, erklärt Anton Schneider, dessen Aufmerksamkeit völlig in An-

Für den staatlich geprüften Pädagogen Anton Schneider ist Kibelino nicht nur ein Ferienprogramm sondern eine Herzensangelegenheit. Fotos: E.S.

Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 63327.

Entspannt geht es bei der Schauspielgruppe zu. Wenn die Kinder müde sind vom Sport, können sie hier wieder auftanken.

Betreuer Fabian Piecke absolviert beim ESV München ein Freiwilliges Soziales Jahr und zeigt den Kibelinos, wie man jongliert.

spruch genommen wird, sobald die Kleinen ihn entdecken.

„Toni“, der Star „Toni! Der Toni ist da!“, rufen sie fröhlich und umringen ihn. Sofort möchten sie ihm zeigen, was sie bereits gefilzt haben: Tiere, Haarschmuck, Armbänder, kreative Verzierungen für Stifte und vieles mehr. Ein Junge holt stolz eine wunderschöne Blume hervor, die er ganz allein gebastelt hat und seiner Mama zum Muttertag schenken möchte. „Wie hast du das gemacht?“, fragt ein anderer Junge und betrachtet die Filzblume neugierig. „Das ist ganz einfach. Komm, ich zeige dir wie das geht!“, erwidert der kleine Künstler aufgeschlossen und die beiden begeben sich zum Basteltisch. In der Zwischenzeit wird „Toni“

Auf dem Airtrack Anlauf nehmen, springen und kurzzeitig fliegen: Hier können die Kids sich austoben völlig frei von Leistungsdruck.

von den Mädchen belagert, die ihn nach seiner künstlerischen Meinung zu Haarschmuck befragen. Die Führung scheint zunächst vergessen, denn Anton Schneider nimmt sich voller Begeisterung Zeit für die Kinder, die ihn offensichtlich anhimmeln. „Toni ist bei Kibelino der Star“, ergreift Gini Hoffmann lachend das Wort. Bereits nach wenigen Minuten wird auch klar warum: Der junge Mann kennt jedes Kind beim Namen, weiß die Kleinen zu motivieren, hört ihnen interessiert zu, gibt ihnen Tipps, macht bei allem mit. Er ist mittendrin statt nur dabei – und das lieben die „Kibelinos“ an ihm. Schüchtern zeigt sich keines der Kids, alle erzählen und fragen einfach, was ihnen gerade auf den Lippen brennt. „Selbst wenn sie anfangs schüchtern sind: Wir haben die Erfahrung gemacht, dass sie sehr schnell aufblühen, bei allem Interesse zeigen und

sich rasch miteinander anfreunden“, meint Gini Hoffmann zufrieden. „Das ermöglicht es uns, auch Kinder mit erhöhtem Förderbedarf bestens zu integrieren. Und da wir genügend Betreuer haben, können wir auch zusätzliche pädagogische Kräfte hinzuziehen, damit jedes Kind genügend Aufmerksamkeit erfährt.“

Bewegung und Entspannung In der Dreifach-Sporthalle herrscht währenddessen richtig Action: In einer der Hallen wurden mehrere Cube-Systeme für Parkour aufgebaut. Eines davon ist kürzlich neu angeschafft worden, worüber sich Anton Schneider sehr freut: „Der ESV ist ein gemeinnütziger Verein, der im Rahmen des Ferienprogramms ‘Kibelino’ Investitionen in innovative Sportgeräte und Spielmaterialien machen kann.“ Auch hier führen

Auf dem Cube-System lernen die Kids, wie man beim Parkour richtig anläuft, springt und sich abrollt.

die Kids stolz ihr neu erlerntes Können vor und jubeln „Toni“ zu, der ebenfalls ein paar Kunststückchen zeigt. Anschließend werden in der zweiten Halle auf einer großen federnden Matte – einem so genannten „Airtrack“ – Sprünge, Flickflacks, Räder und Salti geübt; jeder führt vor, was er am besten kann oder worauf er gerade Lust hat. Nebenan lernt eine kleine Gruppe wie man jongliert, das Spielgerät Diabolo geschickt bedient oder Einrad fährt. Der Enthusiasmus und die Fröhlichkeit der Kinder sind ansteckend, bei dieser Vielzahl an Unternehmungsmöglichkeiten ist offensichtlich für jeden das Richtige dabei. Die Treppen hinunter und ein paar mal ums Eck gelangt man zu einem großen Gymnastiksaal. Hier wird jedoch gerade kein Sport getrieben: In einem Teil des Raumes liegen sechs Kinder auf Isomatten in Decken eingekuschelt und lesen abwechselnd der Betreuerin eine Strophe aus einem Gedicht vor. Gemeinsam machen sie die Worte lebendig und für alle verständlich, interpretieren sie und diskutieren über die Bilder, die das Gedicht in ihnen weckt. „Das ist die Schauspielstunde. Wenn die Kinder möchten, können sie ihren Eltern und Freunden bei der Abschlusspräsentation am Freitag zeigen, was sie in den verschiedenen Workshops gelernt haben“, erklärt Gini Hoffmann.

Ausflüge und Übernachtung Neben diesen Kursen werden auch Gruppenausflüge zu verschiedenen attraktiven Orten angeboten. Ein besonderes Highlight an diesem Tag ist die Übernachtung im ESV, denn dann machen sich die Gruppen mit Taschenlampen auf zu einer Nachtwanderung durch den Sportpark, was den Tag zum „Eventtag“ macht. „Wir empfehlen die Teilnahme an der Übernachtung ab sechs Jahren, aber es gibt viele Kids, die jünger sind und unbedingt mitmachen wollen. Uns erfüllt ihr Mut und ihre Neugierde mit Stolz; meistens sind es aber die Eltern, die ihren Sprösslingen dieses Abenteuer nicht zutrauen und Bedenken haben“, lacht Anton Schneider. Er beendet die Führung im Eingangsbereich des ESV und reicht eine kleine Informationsbroschüre, in der das Programm und die Preise aufgelistet sind: „Hier

steht alles Wichtige über Kibelino drinnen“, sagt er und versichert: „Eltern brauchen sich keine Sorgen zu machen, denn versteckte Kosten gibt es bei uns nicht. Außerdem sollten die Eltern wissen, dass das Sozialreferat für einkommensschwache Familien für je zwei Betreuungswochen im Jahr pro Kind Ermäßigungen gewährt.“ In diesem Moment kommt eine Frau durch die Eingangstür, wirft einen Blick auf ihre Uhr und verzieht das Gesicht: „Ja, ich weiß, es ist erst halb vier. Ich bin zu früh“, erwidert sie auf den Gruß von Gini Hoffmann. Anstatt sich auf die Suche zu begeben, nimmt sie auf einem Stuhl Platz und fügt resigniert hinzu: „Mein Kind wird wieder protestieren, dass es noch nicht nach Hause will und die anderen länger bleiben dürfen. Ich warte also noch ein paar Minuten.“

Anmeldung immer möglich Auch in den Osterferien werden bei Kibelino wieder zwei Programme angeboten: vom 14. bis 17. April und vom 22. bis 25. April. Die Teilnahme pro Kind und Ferienwoche inklusive Mittagessen und ein Getränk im Restaurant Primafila kostet 130 Euro. Dabei handelt es sich in beiden Wochen aufgrund der Feiertage Karfreitag und Ostermontag um eine 4-Tage-Betreuung. Bringzeit ist täglich zwischen 7 und 9 Uhr, anschließend beginnt das bunte Tagesprogramm in altersgerechten Gruppen. Die Abholung der Teilnehmer ist um 16 Uhr, gegen einen Aufpreis von 20 Euro ist jedoch eine verlängerte Nachmittagsbetreuung bis 18 Uhr möglich. Ein Betreuungsplatz für alle Ferienwochen im Jahr 2014 ist online unter www.kibelino.de buchbar. Die Anmeldung kann auch zu den Öffnungszeiten der Geschäftsstelle des ESV München (Margarethe-Danzi-Str. 21) erfolgen: Montag bis Freitag 9 bis 20 Uhr. Mit der Überweisung wird der entsprechende Umfang der Betreuung inklusive Mittagessen mit einem Getränk im „Primafila“ gebucht. Mögliche Eintritte für den Eventtag sowie die Übernachtung mit Frühstück sind im Preis enthalten. Weitere Informationen (auch bezüglich Ermäßigungen vom Sozialreferat) sind bei Anton Schneider unter kibelino@esvmuenchen.de erhältlich. E.S.

In einer der Dreifachhallen werden Parkour-Sprünge über den Bock geübt.

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 31. 3. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 2. 4. 2014 bis Mittwoch

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Frischer Schweine-Hals ohne Bein,

Schweine-Halssteaks und Rollbraten

Allgäuer Bauernschinken

Westf. Landcervelat

roh geräuchert, ca. 16% Fett

(Haussalami)

Blanchet verschiedene Sorten, z. B. Rouge de France oder Blanc de Blancs, fruchtig frisch, harmonisch und unkompliziert

Trauben hell kernlos aus Chile, Kl. I

natur und gewürzt oder

Schweine-Hubertusbraten küchenfertig

100 g

gluten- und laktosefrei 100 g

Räuberspieß

Prager Schinken

Paprikalyoner

vom Schweine-Hals, fein mariniert

saftig und mild, im Heißrauch gegart, ca. 8% Fett

geschnitten

je 0,75-l-Flasche 1 l = 2.96

Hohes C Fruchtsäfte 100%

Zitronen Schale n. d. Ernte unbehandelt, aus Spanien, Kl. I

verschiedene Sorten

100 g

gluten- und laktosefrei 100 g

Müller Froop

Ehrmann Bighurt Pur

"oberfruchtiger" Joghurt, 5% Fettgehalt, verschiedene Sorten

Joghurt mild, 1,5% oder 3,8% Fett

Agrarfrost Backfrites oder Knusperfrites

je 1,5-l-Packung 1 l = 0.99

Frisch aus der Käsetheke:

Leerdammer Léger, Original oder Delacrème

je 500-g-Becher + Pfand = 0.15 1 kg = 1.38

je 750-g-Beutel 1 kg = 1.32

3er-Netz Stück = 0.23

Heinz Ketchup

Bodensee Äpfel

verschiedene Sorten

verschiedene Sorten lt. Auszeichnung, Kl. II

tiefgefroren

je 150-g-Becher 100 g = 0.17

gluten- und laktosefrei 100 g

je 500-ml-Squeeze-Flasche 1 l = 2.90

Wasa Multipack Sandwich 3er

3 Glocken „Die mag ich“ Nudeln

Frosch Waschmittel Flüssig oder Pulver

z. B. Käse oder Käse & Schnittlauch

verschiedene Sorten

2-kg-Beutel 1 kg = 1.00

grüner Spargel aus Italien/Spanien, Kl. I

4 – 6 Wochen gereift, laktosefrei, 32%, 45% oder 48% Fett i. Tr.

100 g

je Pack

je 500-g-Packung 1 kg = 1.54

Drogerie:

Frisch aus dem Brothaus:

Trachtler Brot

Handsan Flüssigseife

Allgäuer Seele

Stabmixer SM3282 2-Stufen Schaltung, Edelstahl-Messer, 300 Watt, inkl. Mix-Behälter

14.

40 je Stück

1,8-l-Beutel oder 1,35-kg-Pack 1 l = 1.66 / 1 kg = 2.21

500-g-Bund 1 kg = 5.58

Signal Zahncreme

Strauchtomaten

verschiedene Sorten

aus den Niederlanden, Kl. I

verschiedene Sorten

Weizenkleingebäck mit Salz und Kümmel bestreut

je 500 g 1 kg = 2.80

300-ml-Nachfüllbeutel 1 l = 3.30

75 ml 100 ml = 0.79

Stand WC-Garnitur

Stuhlkissen

silber, transparent, ca. 23 x 15 x 75 cm

mit Befestigungsbändern, Bezug: 100% pﬂegeleichtes Polyester, Füllung: 100% Polyurethan

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

4er Pack

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

SENSATIONELL Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit jetzt. Ich verbürge mich für beste Qualität. Ihr Hans-Jürgen Mayer Geschäftsführer „Der Sitzmacher“

Vieles muss raus!

Markengarnitur in Leder, statt 4699,- ¤ nur ¤

799.–

GROSSE FRÜHLINGSRÄUMUNG! EINZELSESSEL/ HOCKER ab

50,– ¤ ESSTISCHE

In den nächsten Wochen kommen unsere neuen Messeartikel, die weiterunsere Kompetenz als Polsterspezialist ausbauen. Deswegen müssen wir uns leider von vielen Artikeln trennen, die nicht mehr in unsere Ausstellung passen. Durch die Gestaltung unserer neuen Räume und Kompetenzﬂächen müssen wir vorübergehend viel Platz schaffen. Da wir sehr große Erfolge durch unsere neu gestaltete Kompetenzﬂäche haben, möchten wir diese weiter ausbauen.

Einmalige

Sonderpreise auf alle

85%

Ausstellungsstücke

statt 789,– ¤

199,– ¤

Stauben Sie ab – wir räumen aus!

COUCHTISCHE statt 380,– ¤

50,– ¤

1299.–

Domicil Sofa statt 3749,- ¤ nur ¤

Marken Hochlehner statt 1999,-¤ nur ¤

Longlife Funktionsgarnitur statt 7800,- ¤ nur ¤

1699.–

499.– Machalke Black Jack statt 3200,- ¤ ¤

799.–

GERETSRIED-NORD BAYERWALDSTR. 3-5 · Tel. 08171/90 93 90 www.sitzmacher.de · TÄGLICH 10 - 19 · SA. BIS 18 UHR

SamstagsBlatt

Samstag, 29. März 2014

www.aldi-sued.de

Das Highspeed-Internet ist auf dem Vormarsch Filmabend, Online-Shopping, Homeoffice

CYCO®

31.3.

Alu-City-Bike, 71 cm/28"

Bilder in der Datenwolke im Internet speichern, mit Freunden auf der ganzen Welt skypen, aktuelle Neuigkeiten in sozialen Netzwerken posten – der Lebensstil hat sich in den vergangenen Jahren regelrecht digitalisiert. Die globale Vernetzung über die pulsierenden Datenströme des World Wide Web ist aus der Lebensrealität vieler nicht mehr wegzudenken. Dabei benötigen immer mehr digitale Anwendungen immer höhere Übertragungsraten. Statistisch gesehen verdoppelt sich der Bandbreitenbedarf alle zwei Jahre. Doch die herkömmliche, kupferbasierte DSL-Leitung stößt schon heute an ihre Grenzen. Gerade bei Mehr-Personen-Haushalten oder durch das Verwenden vieler verschiedener internetfähiger Geräte ist die Auslastungsgrenze schnell überschritten. Aber nicht nur im privaten Bereich, während Mama im Internet shoppt, Papa das Online-Banking nutzt und die Kinder parallel einen HD-Film aus dem Netz streamen, zahlt sich ein

ab Mo.,

249,–*

Die Fahrräder sind vormontiert (nicht fahrfertig).

Highspeed ist gefragt: Der Bedarf an hohen Bandbreiten wächst stetig. Foto: M-net / Sebastian Stiphout

CRANE®

17,

Damen: 38–42, Herren: 48–56

schneller Internetzugang aus. Auch wer von zu Hause aus arbeitet und über Homeoffice-Programme große Datenmengen von A nach B verschickt, ist auf eine stabile, schnelle und zuverlässige Internetverbindung angewiesen. Ebenso die Nutzer von Onlinespeichern, den so genannten Clouds, die ihre Dokumente, Urlaubsfotos und Musikdateien

nicht mehr auf der heimischen Festplatte sichern, sondern im Netz. Dabei wächst die Fangemeinde des Cloud Computings stetig. Der Grund: Mit dem Hochladen von Daten lassen sich Informationen nicht nur sicher speichern, man kann auch von überall aus auf sie zugreifen und sie jederzeit mit anderen teilen.

Schulstiftung gründet Kulturforum

CRANE®

Radlershirt Damen: 38–42, Herren: 48–56 CRANE®

CRANE®

99*

Radlerjacke, Softshell

Radlerhose mit Einsatz Damen: 38–42, Herren: 48–56 CRANE®

99*

Rad- und Sportbrille

7,99* 2,49*

Fahrrad- oder Sportrucksack

12,99*

Fahrradhelm: Größen: 54–60 cm oder 59–64 cm

Julian Nida-Rümelin hält Vortrag über Humanismus München · Die Münchner Schulstiftung – Ernst v. Borries – hat ein Projekt ins Leben gerufen: das Kulturforum des Obermenzinger Gymnasiums und des Privatgymnasiums Dr. Florian Überreiter. In Abständen von etwa zwei bis drei Monaten soll abwechselnd an den beiden Schulen in Haidhausen und in Obermenzing eine Veranstaltung aus den Bereichen Musik, Literatur, Politik, Kleinkunst, Pädagogik, neue Medien etc. stattfinden. Am Mittwoch, 2. April, hält Prof. Dr. Julian Nida-Rümelin in Haidhausen (im Theatersaal der Pfarrei St. Wolfgang, St.-Wolfgangs-Platz 9) um 19 Uhr einen Vortrag über die „Philosophie

kritisch, gefährlich

Apostel der Grönländer

Indianerstamm in Nordamerika

persönliches Fürwort (3. Fall)

einer humanen Bildung.“ Der Eintritt ist frei, Spenden zu Gunsten des Kulturforums sind willkommen.

Orientierung in der „Bildungskrise“ Julian Nida-Rümelin entstammt einer Münchner Künstlerfamilie, studierte Philosophie, Physik, Mathematik und Politikwissenschaft und lehrte als Professor für Philosophie mit den Schwerpunkten Ethik, Staatsphilosophie und politische Theorie an den Universitäten Tübingen, Göttingen, Berlin und München. Für fünf Jahre (1998-2002) wechselte er in die Kulturpoli-

italienischer Artikel

engl. Fürwort: es

Kfz.-Z.: Kolumbien

tik, zunächst als Kulturreferent der Landeshauptstadt und dann als Bundeskulturminister. Im Moment hat er einen Lehrstuhl für Philosophie an der LMU inne. Die deutsche Bildungskrise ist für ihn nicht nur eine Krise der Institutionen, sondern primär eine Krise der Ideen. In Zeiten, in denen ein fragwürdiger Reformvorschlag den nächsten jagt und Schüler, Eltern, Lehrer und nicht minder Politiker kaum noch wissen, wo ihnen der Kopf steht und was sie tun sollen, um den Kindern ein gelingendes Leben zu ermöglichen, gibt Professor Nida-Rümelin mit seinem Plädoyer für einen erneuerten Humanismus Orientierung. job

Zeitmesser

italienische Tonsilbe

nachtaktiver Halbaffe

CRANE®

12,99*

FahrradRad-Regenjacke Damen: S (36/38)–L (44/46) GepäckHerren: M (48/50)–XL (56) taschen-Set je 2er-Set

99*

CRANE®

Rad-Regenhose oder -cape • Cape: Einheitsgröße • Hose: S–XL

9,99*

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

14,

99*

Kurzmitteilung (Kw.)

und alles rund um die Uhr

je Paar

8,99*

je 2 Shirts

2,99*

feierliches Gelübde

britische HauptPrinstadt von zessin Vietnam

je Jeans

5,99*

Karlsplatz – Stachus EKZ 2. UG 80335 München Telefon 089/54 344 285

altes Maß des Luftdrucks

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 20.00 Uhr, Sa. 9.30 – 20.00 Uhr modern, Verkaufsup to schlager date

früher

BIKEMATE®

Münchens größtes Uhrenarmbandsortiment

Fluss zum Dollart

griechische Unheilsgöttin

Sofort Batteriewechsel

Fluss durch Aberdeen

Nähfaden

9,99*

je Trolley

Zweirad

Watch Service Point

Fahrrad-Helm für Erwachsene

HafenVorname stadt im Chopins Jemen † 1849

ehrenhaft, korrekt verblüht

BIKEMATE®

griechische Götterbotin

griechischer Buchstabe Ferment im Kälbermagen

flüchtiger Brennstoff

Anruf eines Schiffes Alphabet (Kw.)

Verhältniswort Insel vor Marseille

französische Zustimmung Wasserfahrzeug

W-5626

©Disney (Minnie, Fairies) ©Disney/Pixar (Planes, Cars) ©Marvel (Ultimate Spiderman)

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden „F“ „Filialen „Filialen Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in 14MT-21-2014 allen Größen verfügbar.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 29. März 2014

PR-ANZEIGE

Wer wird heiraten?

Eine Perle in Planegg feiert Geburtstag

Lampenfieber spielt bayerische Komödie Höllriegelskreuth · Die verwitwete Linda und ihr lediger Bruder Rainer wohnen zusammen mit ihren Eltern auf einem Hof. Rainer kümmert sich um die Landwirtschaft, Linda um das Büro. Linda hasst es, manchmal wie eine Magd schuften zu müssen, während ihr Bruder betrunken Karten spielt. Also beschließt sie, mit ihrer Tochter für Rainer eine Frau zu suchen. Zugleich ist der Pfarrer auf der Suche nach einer neuen Haushälterin und möchte Linda dafür gewinnen. Das gefällt Rainer richtig gut, denn dann könnte sie auch immer noch seinen Haushalt mitführen. Dann trifft die erste Heiratskandidatin für Rainer ein und auch Linda soll nach Wunsch ihrer Mutter heiraten. Wer wohl wirklich heiratet? Das bayrische Volkstheater Lampenfieber spielt die bayrische Komödie „Alle wollen Linda“ von Walter G. Pfaus beim Brückenwirt an der Grünwalder Brücke in Höllriegelskreuth. Aufführungen: Fr / Sa, 4. / 5. und 11. / 12. April. Einlass ab 18 Uhr, Beginn 20 Uhr. Eintritt 10 bzw. 5 Euro. Kartenvorverkauf

Flohmarkt Suche gut erhaltene Flohmarktsachen! Gerne auch Komplette Nachlässe Telefon: 0163/5880304

Zu Verschenken Küchenzeile mit Geräten, ca. 3m , gegen Abbau und Abhl. Tel. 0176/80212137 ab 18 Uhr.

25 Jahre Reformhaus Mayr in der Bahnhofstraße

unter Tel. 95928010 Mo-Fr 16-20 Uhr (nicht an Feiertagen). Nähere Infos beim Brückenwirt oder unter www.bauerntheater.de.

Planegg · Als Perle in der ße ist das Flaggschiff der Planegger Bahnhofstraße Mayrschen Reformhäuser bezeichnete Bürgermeisteund steht nicht nur für Liferin Annemarie Detsch das style, Gesundheit und WellReformhaus Mayr, wurde ness, auch optisch und ines doch kürzlich in der Kahaltlich spiegelt es Lebenstegorie „Innovation“ zum freude wider. Trendige FarReformhaus des Jahres ben und eine freundliche 2014 gekürt. Jetzt feiert Atmosphäre sorgen hier für man dort mit einem Riesenden besonderen Wohlfühlaufgebot an Attraktionen faktor. Die Einteilung in und sagenhaften Knüllern Themenwelten bietet den den 25. Geburtstag. Kunden beste Orientierung An der Bahnhofsstraße 35 und die großzügige Gestalkonnte Geschäftsinhaber tung auf mehreren Ebenen Michael Mayr 2011 seinen ausreichend Platz, um Wunsch umsetzen und das nach Herzenslust zu stöAngebot an hochwertigen bern. Ein ganz besonderer Biolebensmitteln, Weinen Tipp: Am 3. April findet inund Kosmetika um den nerhalb des Jubiläums Day-Spa, eine Geschenknicht nur ein toller „Verboutique und das kleine, TV-Star Christian Kohlund ist Stargast wöhnabend“ statt, dieser feine biologisch-vegetari- beim großen Jubiläum im Reformhaus wird auch mit einem absoFoto: Ruddies luten Highlight gekrönt. Ab sche Restaurant „Zeitgeist“ Mayr. erweitern. „Damit erfüllte 16.30 Uhr kann man nämsich ein Traum für mich. Ich hat- unter einem Dach in großer Viel- lich den beliebten Schauspieler te schon immer die Vision, hoch- falt anbieten zu können“, betonte und TV-Star Christian Kohlund wertige Bioprodukte – angefan- Mayr, der das Reformhaus beim Reformhaus Mayr live erleben gen vom Grundnahrungsmittel reits in dritter Generation führt. und sich natürlich auch Autobis zum exklusiven Bio-Wein – Das Geschäft in der Bahnhofstra- gramme von ihm holen. red

Vieles gibt es zu bereden, ehe klar ist, wer ehelichen wird. Foto: Theater

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Karten für die Vorstellung am 11. April! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 10. April, folgende Frage: Der Brückenwirt liegt ziemlich nahe bei Antwort A) Solln Antwort B) Wien

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220047 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Lampenfieber“)

Schaukelgerüst Kettler, 3teilig, ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses gg. Abholg. Tel. 089/79893970 Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der ReWer verschenkt gebrauchte nommeehersteller, so ZahnimMöbel an mich? Tel. 80037408 plantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. BeraHole kostenl. gebr. Möbel ab tung. Untersuchung/Planung unTel. 33098564 od. 0177/1569509 ter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen gut erhalt. Möbel koUniv. Fraesmasch. (ohne Gegenstenlos ab, Fa., Tel. 495354 halter 2-300kg. Vorkriegsmodell, Wir holen kostenl. Möbel, Lam- Autom. Vorschub: X-Achse, noch pen, Teppiche, Geschirr, in in Gebrauch gg. Abholung zu Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 versch. Tel. 089/2723982

Wir holen seit 25 Jahren kosten- TV Loewe, Contur, wenig belos gebrauchte Möbel ab! nutzt. Tel. 089/405653 Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Ausziehcouch, grau ohne Bezug, ca. 140x180 ausgezogen, ein Lattenrostbrett ist gebrochen, merkt man aber beim liegen nicht. Gg. Abholung sofort abzug. Nähe Hbf. Tel. 0170/3404559

Fahrrad-Markt Herren-Alufahrrad Kettler, 21 Gänge, top Zustand, ¤ 200; Mountenbike Scott, 21 Gänge, o. Mängel, ¤ 200 Tel. 089/8127319

Antiquitäten

Gratis! Wir blicken in Ihre Zukunft! Testen Sie uns unverbind- Biedermeier Möbel verkauft lich. 0800/9191909 (gebührenfrei) von Privat, Tel. 0170/6002003

Kleidung DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9. Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Tel. 089/99943409

Teilnehmende Konditoreien & Bäckereien: Alexander Sedlmayr Bäckerei-Konditorei

Bäckerei Alexander Sedlmayr, Aldrianstr.1, Neuhausen

Konditorei Hoffmann, Reutterstr. 42, Laim

Die Backstube

GÖNNDIRWAS

Achtung! Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Backstube GÖNNDIRWAS, Nibelungenstr. 20, Neuhausen

Ostern ohne Osterfladen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Münchner SamstagsBlatt! Deshalb spendieren wir

Osterfladen für alle!*

Der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger, das Münchner SamstagsBlatt und die teilnehmenden Konditoreien und Bäckereien bringen Ihnen Ostern ins Haus! Versüßen Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen die Osterfeiertage, bewerben Sie sich bei unserer Aktion „OSTERFLADEN FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bitte bis Freitag, den 10.04.2014 an:

präsentiert von:

Viel Glück wünscht das Team des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und des Münchner SamstagsBlatts.

Konditorei Café Glas

Bäckerei Konditorei Mayer, Seldeneckstr. 29 & Altostr. 20, Aubing

Konditorei Café Glas, Planegger Str. 15, Pasing

Bäckerei Slanitz, Jägerstr. 18 & Gartenstr. 49, Karlsfeld; Leonrodstr. 14, Neuhausen

Münchner Str. 137, Karlsfeld Schillerstr. 33, Ludwigsvorstadt

Teilnahmecoupon Firma, Familienname Straße Ort

Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort: „Osterfladen“ Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München, oder per Fax 089- 54 65 54, per Mail an info@muenchenweit.de oder www.muenchenweit.de. Die Gewinner werden per Los ermittelt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Konditorei Keller, Am Pasinger Viktualienmarkt & Gräfstr. 68, Pasing

Ansprechpartner Tel./E-Mail Anzahl der Fladen * maximal 5 Stück pro Teilnehmer

Viel Glück beim Mitmachen wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das Münchner SamstagsBlatt!

25 Jahre – 25 % Rabatt Vom Dienstag, den 1. April bis Samstag, den 5. April erhalten h als l Sie auf diese Artikel, in allen Filialen, mehr 25 % Rabatt. Nur solange Vorrat reicht.

uu il ch ein z li z r e n 3. Apr e h d , ie S g a n t s e ner Wir lad am Don d n e b a n VerwöhUhr in Planegg. drei unseren f u a n ab 16.00 e Sinn mit allen h ic s ie : S Lassen rwöhnen e hlv s o l n en an za e it t e s k o h c k li t n re e Kös Ebene iologisch enießen Sie lecke is b , e h c is süß b • Kulinar obierständen. G en. Von t en k r u P d o n r e P as gebot en r w reich e t s e n d u ir s ck w en au Geschma Kreation n e d je r ü –f lfreie herzhaft d alkoho eganer. n V u r ü k f in h r c d – au ungs r Begrüß e d ln e k ic • Pr er teinwass ls e d E d tik Cocktails n tation u turkosme s a u N g r e e d iv in t • We ekora Day Spa en mit D im k e in g a m s h s c a •S nm nd Nacke u f p o K • ... les mehr rem • und vie an unse

1| Junger Bio-Gouda, 100 g nur

20,00 € 3 | Rechtsregulat bio von Dr. Niedermaier, 350 ml nur 35,00 € 4 | Demeter Äpfel vom Bodensee, pro kg nur 2,00 € 5 | Unser Bestes Müsli von Granovita, 1000 g nur 5,00 € 6 | Bio Cranberry Muttersaft von Rabenhorst, 750 ml nur 5,00 € 7 | Absolute Tages- oder Nachtrcreme von Börlind, je 50 ml nur 42,00 € 8 | Rosencreme von Dr. Hauschka, 30 ml nur 14,00 € 9 | Bio-Eier L und XL von Heirler, 6 Stück nur 2,00 € 10 | Lunchservietten von Ihr, 1 Pack nur 2,50 € 11 | Demeter Frischmilch von Berchtesgadener Land, 1 l Flasche nur 1,00 € 12 | Mandelmus von Rapunzel, 500 g nur 9,00 € 2 | arthoro® arthrose von Hübner, Monatspackung nur

00 Uhr . 6 1 b a att* . 15% Rab end in Planegg nab Artikel. Verwöh duzierte bereits re ind

ommen s

*Ausgen

1,00 €

25 %

25 % 25 %

25 %

Alle All le Ange gebot botee nnur bot urr gül gü tig tig,, sola sola olange nge g Vo Vorra rra rr rat rreic eicht. eic icht. ht Ke K ine in Ha Haftu ftu t ng für fü Dr Druck uckfeh feh e ler eh ler.. Der Der jew jee eil e ige gge He H rst s ell st el er haf haftet t tet füü se für s iine nee Pr P odu oduukta ktanze nz ige nze ge.. H Hera erausg era us ebe usg eber: r Vit r: Vitaa Nova Nova Re Refor f mhä fo for m use userr GmbH mbH,, Loth Loth ot rin ringer ge St ger S r.r 6, 6 460 46 45 4 Obe Ob rhause rha hauuseen

ayr M s u a h orm f e it! R m e r e i h S a J n 25 eier f – g g e in Plan nserem

2255 %

25 %

9 7

25 %

Vom 1. bis 5. April in n unserem biozer biozertifizierten, vegetarischen Restaurant Zeitgeist: Grüner Smooth Smoothie 200 ml nur 2,50 €

R E F O R M H A U S M AY R Aufgepasst! iesem Wir nehmen in d ch au Zeitraum gerne Deutsche Mark!

81241 PASING Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 85 81243 NEUAUBING Limesstraße 73 & 0 89 - 87 55 04 82152 PLANEGG Bahnhofstraße 35 & 0 89 - 85 99 559 www.facebook.com/VitaNovaReformhaus

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 29. März 2014

Verkäufe

Adler-Nähmaschine 67-372, mehrfach Transport für LederKinder- u. Jugendschreibtisch, bekleidung, wenig gebraucht, Moll Runner, Ahorn gr. 1.000,- ¤; Tel. 0174/4686849 Schublade, mitwachsend, sehr Laptop 155 ¤, Tel. 089/7459763 guter Zustand, VB 150,- ¤ Telefon: 0172/6965666 (Gauting) BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Fichte und Buche (trocken) + Leseratten oder Flohmarkt- Lieferung, Tel. 0151/61551992 gänger aufgepasst! Spannende Verkaufe Steifftiere als Romane (ca. 100 Stk.), alle selbst Sammlung oder einzeln, Tel. gelesen v. priv. gegen Abholung 0152/33731760 zu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefon Entensammlung, ca. 50 Stück, ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 günstig, Tel. 089/1783721 Schöne Sammlerst.: Indianer, Buddhismus, Harlekins, Moris- Neuwert. Küchenzeile, 3,40 m, 600,- ¤, Tel. 0157/70476559 kentänzer, Engel, Tel. 5460863 30 Umzugskatons Stück 1 ¤ Sie- BRENNHOLZ Buche + Fichte mens Kühlschr. ohne Gefrierf., inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 1/2 Jahr , 80 ¤ Tel. 089/78072313 Badezimmer-Waschtisch mit Einer-Kajak Marke Brijon, Typ Unterschrank, Amaturen, ZubeLaguna, neuw. mit reichlichem hör u. Spiegel 140 cm breit, modern und bestens erhalten, Zubehör, Tel. 089/7809728 günstig, Tel. 089/7602542 Thuja smaragd 60/80cm 6¤ 2 Terracotatöpfe, neu für 40 ¤, Thuja smaragd 100/120cm 10¤ Höhe 45cm Durchmesser 40 cm, Thuja smaragd 180/200cm 39¤ Tel. 089/12034355 Thuja smaragd 200/220cm 49¤ Baumschule Patzlsperger Dorfstr. Buchenbriketts & Brennholz, 14, 84103 Postau, T. 08702/91150 Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504

Weißes Kunstlederbett, Liegefl. 200x180, Maße 260x200 2,5 Jahre, NP: 948.- ¤, VK: 300.- ¤, Mobil Tel. 01522/9506540 Verkauf exklusiver dänischer Designermode in Gr. 34-52. Kollektion, Infos und Temine unter Tel. 0177/2931690 und im Internet www.friendtex-muenchen.de Thujen-Sonderaktion, z.B. Smaragd 175-200 cm, 20,- 3; versch. Größen u. Sorten, Verkauf nach Vereinbarung; www.schlossgartnerei-grafrath.de, Tel. 0814123802

Verschiedenes Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! Firma Tel. 089/5704650 Tagesmüdigkeit? Bettsystem www.fa-regler.de oder Telefon: 089/54076376 Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Besticke fast alles, Tel. 1231017 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen r e9m,ax9. 109Zeil¤en g. Nu Anzeig bholun

pro hr bei A iffregebü ¤ 5,Inkl. Ch ung zzgl. d n se u -Z e fr Chif

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Montag, 14.04.2014 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Mitte April im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell, Firma Tel. 0170/7773010 Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Huber, Tel. 08142/ 29670 www.containerdienst-ffb.de Freundliche Gastfamilien im MVV-Bereich zur Unterbringung intern. Deutschlerner gg. Bezahlung ges. Tel. 089/23119051 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber Tel. 089/4701245 Münchner kauft kompl. Nachlässe v. A-Z, hochw. Kleidung, Pelze, Metalle aller Art. 0152/21597987 Entrümpelungshilfe 01707071798 Liebe Geld Beruf 089/27215 88 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790 Wir führen aus: Gerüstbau u. verleih, Tel. 08202-9049790 Duschwände nach Maß, Tel. 08141-21760 Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteine, Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlagen, Abbruch, Bodenbeschichtung, e-Mail: emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141-355519 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717 Fassaden- u. Malerarbeiten, Angebot kostenlos, übernimmt schnell, sauber u. preiswert Fa. Bergmann, Tel. 08141-8289463, Zweigst. Maisach, Tel. 015211322086 Individuelle Schränke in Schreinerqualität finden Sie auf www.prometer.de Elektromeister Notdienst. Elektromeister bietet zuverl. u. kompetente Arbeiten an. Planung, Beratung, Ausführung u. Notdienst, Tel. 08141-3151459

Wohnungsauflösungen

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Entrümpelungen aller Art zum Festpreis, besenrein, sauber + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125 Bayer. Jungs erled. WohnungsAuflösung, NACHLASS-Ankauf, Tel. 0170/7578934 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de B E G WE D E G A A T U E

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

I I U D R O H L I C H F O MO T O R R A L K E E Lösung des A M S Rätsels U E A R N E H P G A I R I S L A B I N S T I G S C H

F A I R D E E I D N N E F R H O I A C N A O U I I F F

Haushaltsaufl. a. 29.3. + 30.3. Firma Lex Entsorgung Wohv. 13 - 17 Uhr, Schwarzwaldstr. nungsräumungen, Abholung und 24 (Bei Regen 1 Woche später) Entsorgung v. Altmöbeln Sperrmüll, Holz, Bauschutt usw.; DHH in Laim, Freitag 04.04. schnell, sauber und günstig, Fa. 14:00 - 18:00 Uhr, Samstag 05.04. Lex Tel. 089/75079635; www. 10:00 - 16:00 Uhr, Hönlestraße 3 abbrucharbeiten-muenchen.com Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51506088 Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Entrümple a. kl. Menge 82088028 Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Wohnungsauflösung, Sperrmüll- www.stelzer-umzüge.de abfuhr auch HEUTE! 51506230

Sperrmüllabholung, Objekt1A Entrümpelungen zu fairen räumung u. Entsorgung, schnell, Preisen. Berat. u. Besicht. kosten- sauber und günstig, Fa. Tel. los. Verwertbares wird angerech- 089/58090425 net. Fa. Winklmaier 089/45461411 Entrümpelungen, SperrmüllAuch kleine Firma räumt verlässlich und entsorgung. sauber Wohnungen etc., Tel. Mengen! Angebot und Beratung kostenlos, www.sperrmuell0162/5405960 muenchen.de, Fa. R. Ziller, Tel. Haushaltsauflösungen, Ent- 089/654274 rümpelungen übernimmt kleines Münchner Familienunternehmen Transporte, Möbelmont., EntTel. 0175/8311980 rümpel., Tel. 0176/26289677

Entrümpelungen

Entrümple, Sofort, Billig 99886830

Entrümplung jeglicher ART! Entrümple a. kl. Mengen 72625952 auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46

ALLE MEINE TIERE

Rat vom Fachmann: Felix Wonhas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Rat vom Fachfrau: Franziska Mlasko Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Pasing

Ist der Wurm drin? Wurmbefall ist ein häufiges Problem bei Hunden und Katzen. Das bringt gesundheitliche Risiken für Tier und Mensch. Deshalb ist eine regelmäßige Entwurmung der Haustiere wichtig. Unsere Vierbeiner erkunden ihr Umfeld vor allem mit der Nase. Hunde schnüffeln beim Gassi gehen an allem, was ihnen interessant erscheint. Ebenso tun das Katzen, die darüber hinaus auch noch die eine oder andere Maus erjagen. Die Folge: Die Tiere nehmen entweder Parasiten-Eier oder die Parasiten selbst auf, zum Beispiel Spul- und Hakenwürmer. Bandwürmer benötigen einen sogenannten Zwischenwirt. Das heißt, sie gelangen nicht direkt in den Magen-DarmTrakt, sondern werden durch Flöhe und Mäuse übertragen. Neben der Entwurmung ist al-

Foto: Fressnapf/Ulrike Schanz

so auch ein Flohschutz sehr sinnvoll. Ob ein Hund oder eine Katze Würmer hat, kann man nicht immer und nicht immer sofort erkennen. Erst eine Kotuntersuchung beim Tierarzt bringt Gewissheit. Regelmäßige Entwurmung ist wichtig Wie oft entwurmt wird, entscheidet am besten der Tierarzt. Denn nicht bei allen Vierbeinern ist das Risiko, sich Würmer einzufangen, gleich groß. Lebensgewohnheiten und das Alter des Tieres spielen beispielsweise eine wichtige Rolle. Als Faustregel fürs Entwurmen gilt: Katzen- und Hundewelpen von der dritten Lebenswoche an alle zwei Wochen bis zur 12. Lebenswoche. Ausgewachsene Hunde und Katzen, auch Wohnungskatzen, sollten alle drei Monate entwurmt werden. Bei Flohbefall ist eine extra Entwurmung notwendig. Freigängerkatzen oder Hunde, die Mäuse fressen, sollten alle vier Wochen gegen Bandwürmer behandelt werden. Achten Sie darauf, dass eine Entwurmung nicht gleichzeitig mit der jährlichen Impfung erfolgt.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik Rollensp. Exp., T. 0173/6398017 Lustiger Oralmasseur 44, mit Toys, ladet wieder für nette Abende/WE eine (Ehe-)Frau mit Sexwünschen ein! Telefon: 0170/1152359

ER für SIE a. älter, T. 96176460 Bayer. Schmusekatze verw., Hs&Htlb., Tel. 0176/78297025 Mann 57, su. symp. lustvolle Heidi - nackt, vollb., bl., OW Frau, Tel. 0171/7935867 90F, Tel. 0171/8422176 Vollweib disk. T. 0152/15977088 Hübsche zierliche SIE bes. + verNetter Münchner, 50, sucht wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 aufgeschlossene SIE. Gerne für Dauerbez.! Tel. 0175/7044149

Massagen, erotisch

Modelle

Solofrau will mal wieder..... pv 0151-14089333

Blonder Engel 33, schlank, OW Nette Maus bes. 0162/6718378 75 C, von soft bis bizzar, Tel. 0174/6181264, Haus & **50,NA UND** 0151/53711056 Hotelbesuche, Studio vorhanden. ladyangel2012hotmail.de TRANS Black T. 0151/66139086

Telefonkontakte

Schoko bes., T. 0152/14160716 Geile BUMSline 0221-87095502 EROTISCHE MASSAGEN für Aylin, 27 J., 80 C, Hs. & Htl., 24 Reif 53 bes. Tel. 01520/7234219 Sextreffs gratis 0176-52502212 Zärtl. Massage T. 0162/8969039 Std., Tel. 0152/14225006 SIE/PAAR, Tel. 0176/56886032

Schülerin (18J.) 0561-52045075

Abschied Âˇ WĂźrde Begleitung Âˇ Hoffnung Âˇ Kraft Vertrauen Âˇ Mut Âˇ FĂźrsorge Âˇ Vorsorge

amstagsBlatt

Leben &Tod Tod

SPEZIAL

15 Einschlafen

Fastenzeit â&#x20AC;&#x201C; Zeit sich dem eigenen Leben zu stellen

dĂźrfen, wenn man mĂźde ist, und eine Last fallen lassen, die man sehr lange getragen hat, das ist eine wunderbare Sache.

Warum Trauern unabdingbar zum Leben gehĂśrt Neuhausen Âˇ Vielleicht ist gerade die jetzige Fastenzeit eine Zeit, in der es sich anbietet, den vielfĂ¤ltigen Angeboten unserer schĂśnen Heimatstadt zu widerstehen. Stattdessen lĂ¤sst sich die Zeit nutzen, um einen neuen, Blick auf die Dinge des eigenen Lebens zu werfen, um so sich selber und die Welt neu zu entdecken. Dabei wird sicher auch Trauer und Schmerz ins Spiel kommen.

Bewusst Trauern Wer etwas Ăźber sich und sein Leben erfahren will, muss seine eigenen Trauersituationen bewusst wahrnehmen. Es ist wichtig sich dem Thema Abschied und dem damit verbundenen Schmerz zu stellen, denn Abschiede finden tĂ¤glich statt: Wenn eine Liebe zerbricht, die Katze fortlĂ¤uft, wenn unsere Ehe scheitert, wenn wir unseren Arbeitsplatz verlieren oder

wenn wir einen geliebten Menschen verabschieden, durch Umzug oder eine lange Reise. Wenn wir erkennen, dass unser Leben eine lange Abfolge von grĂśĂ&#x;eren und kleineren schmerzhaften Abschieden ist, die naturgegeben sind und die es zu Ăźberwinden gilt, ist bereits viel gewonnen.

VergĂ¤nglichkeit erfassen Jedem Menschen tut es gut, ein wenig mehr Leichtigkeit zu gewinnen, indem er den Blick auf das Wesentliche und Einmalige seines Lebens richtet. Dazu gehĂśrt aber auch, dass man sich der VergĂ¤nglichkeit des eigenen Lebens stellt, denn umso sinnerfĂźllter werden dann Herausforderungen bewĂ¤ltigt und die Sonnenseiten des Lebens genossen. â&#x20AC;&#x17E;Besonders im Sterben wird uns bewusst, wie begrenzt und kurz und aufregend der Flug durch unsere Lebens-

spanne ist. Wenn man lernt Trauer richtig zuzulassen, wird dies die QualitĂ¤t des Lebens positiv verĂ¤ndern und uns eine neue StĂ¤rke gebenâ&#x20AC;&#x153;, so Nicole Rinder, MitgeschĂ¤ftsfĂźhrerin von AETAS Lebens- und Trauerkultur. Vielen fĂ¤llt es schwer, die Trauer alleine durchleben und bewĂ¤ltigen zu mĂźssen. FĂźr sie hat AETAS ein besonderes Angebot, das Wegbegleiterprogramm: Es enthĂ¤lt Angebote fĂźr die Begleitung in der Trauer auch Ăźber die akute Zeit hinaus sowie fĂźr die Lebenskultur. Es sind Themen, die das Leben in seiner ganzen FĂźlle bereichern, in Zeiten der Trauer und Ăźber die Zeit der Trauer hinaus. Mit sehr vielfĂ¤ltigen Angeboten ist nun das neue Wegbegleiterprogramm erschienen. NĂ¤here Informationen dazu erhĂ¤lt man unter Tel. (089) 159276-0, info@aetas.de oder www.aetas.de im Internet. red

(Hermann Hesse)

PatientenverfĂźgung und Vorsorgevollmacht Maxvorstadt Âˇ Ă&#x153;ber MĂśglichkeiten und Grenzen der Selbstbestimmung in Krankheit und Sterben referiert der fachliche Leiter des Christophorus-Hospizes, Sepp Raischl, am Donnerstag, 10. April, um 19 Uhr im Hospizdienst DaSein (Karlstr. 56-58. Es ist keine Anmeldung erforderlich. Es wird ein Kostenbeitrag von 5 Euro erhoben.

Das aber dem Leben Sinn

verleiht, gibt auch dem Tod Sinn.

(Antoine de Saint-ExupĂŠry)

Neue Rituale erleichtern die TrauerbewĂ¤ltigung

SCHUHMANN WĂ&#x153;RZLE AICHER RECHTSANWĂ&#x201E;LTE

Gedenken an Verstorbene und harmonische Festtage vereinbaren Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

MĂźnchen Âˇ Viele Familien begehen Feiertage wie Ostern mit bekannten Ritualen. Ist ein Familienmitglied verstorben, helfen neue Rituale, den Verlust zu bewĂ¤ltigen. Die Familie kann dem Verstorbenen seinen Platz im Gedenken zuweisen und zu festtĂ¤glicher Harmonie finden. Dass Trauer mithilfe von Ritualen erleichtert werden kann, gilt als unbestrittener Stand der Forschung. Rituale in ihrem bekannten Ablauf geben Hinterbliebenen Sicherheit. Diese kĂśnnen ihren GefĂźhlen durch Worte, GegenstĂ¤nde und Handlungen Ausdruck verleihen. Erinnerungsrituale kĂśnnen dazu dienen, die Bindung zum Verstorbenen aufrecht zu erhalten und innerlich mit ihm in Verbindung zu treten.

Offene Trauergruppe Neuhausen Âˇ FĂźr alle, die um den Tod eines lieben Menschen trauern, bietet die Caritas eine offene Trauergruppe unter Leitung von Susanne von MĂźller in den RĂ¤umen des ASZ Neuhausen (Nymphenburger Str. 171) an. Neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind herzlich willkommen. Die kostenfreien Treffen finden jeweils am ersten und dritten Dienstag eines Monats von 19 bis 21 Uhr statt. Spenden willkommen. Voranmeldung: Tel. (089) 12660020.

Vorher darĂźber reden

Kerzen zu entzĂźnden ist ein Ritual, das sowohl zum Gedenken an Verstorbene als auch zu vielen Festtagen passt. Foto: gute-trauer.de

Generell bilden Rituale einen wichtigen Teil gemeinsam begangener Festtage. FĂźr Ostern zum Beispiel haben viele Familien einen ihnen vertrauten Ablauf vorgesehen. â&#x20AC;&#x17E;Fehlt ein verstorbenes Familienmitglied, mĂźssen Rituale neu Ăźberdacht werdenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Heidi MĂźller, Herausgeberin des Newsletters â&#x20AC;&#x17E;Trauerfor-

schung im Fokusâ&#x20AC;&#x153;. Aus ihrer praktischen Arbeit mit Trauergruppen weiĂ&#x; sie, wie wichtig es nach dem Verlust eines Menschen ist, Rituale anzupassen und zu verĂ¤ndern. â&#x20AC;&#x17E;Alle Beteiligten wĂźnschen sich ein harmonisches Fest und wissen, die alten Rituale mĂźssen verĂ¤ndert werden, damit sowohl neue als auch verstorbe-

ne Familienmitglieder einen Platz findenâ&#x20AC;&#x153;, schildert sie einen typischen Fall. Damit ein neues Ritual entstehen kann, sei es wichtig, dass die Familie schon im Vorfeld Ăźber das Thema rede. So kĂśnne jeder das fĂźr ihn Wichtigste einbringen und das alte Ritual an die neue Situation angepasst werden. DS

Und meine Seele spannte weit ihre FlĂźgel aus, flog durch die stillen Lande als flĂśge sie nach Haus.

(Joseph Freiherr v. Eichendorff)

Sylvia Held Friedhofsgartenbau & Gartenpflege

( ('&%$#"! '&%$#"! ( & & ( & & ($ $& $& ($ ' ' grabpflege.held@k abelmail.de Email: grabpflege.held@kabelmail.de &" !& " &" !& " !' !'

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 29. März 2014

Robert Schraudner, Bezirksschiedsrichter-Obmann

Aus einem Provisorium wird ein organisiertes System

Wir sind München

Neue Weisungen auf der Tagung der Spielbeobachter

,Fairplay München‘ hat meine vollste Unterstützung! München/Dachau/Ebersberg · Die Initiative „Fairplay München“ besteht aus mehreren Modulen, die in ihrer Gesamtheit für eine friedliche Stimmung auf Münchens Amateurfußballplätzen sorgen sollen. Hierzu zählen das „Spiel der Woche“, der enge kommunikative Austausch in Form von „Runden Tischen“ zwischen den Vereinen, Schiedsrichtern und dem Bayerischen FußballVerband (BFV) sowie die AntiGewalt-Seminare, die künftig in die bestehenden Ausbildungen und Schulungen des BFV integriert werden sollen. Die vierte wichtige Säule bilden die Spielbeobachter. Diese freiwilligen Helfer begeben sich – teils in geheimer Mission, teils offen – zu ausgewählten Fußballspielen, um dort nach dem Rechten zu sehen. Nach einer Testphase, die sich bislang bewährt hat, wurde das System nun professionalisiert: Auf der Tagung, die vergangene Woche stattfand, wurden die Aufgaben, Kompetenzen und Verhaltensregeln, das Anforderungsprofil sowie das Berichtswesen nochmals konkretisiert.

Wieso braucht es Beobachter? Es ist kein Geheimnis, dass der Münchner Amateurfußball in den vergangenen Jahren unnötige Negativschlagzeilen gemacht hat. In den Zeitungen war die Rede von Beleidigungen, Tätlichkeiten, ja sogar von Spielabbrüchen und Eskalationen, die im schwersten Fall den Einsatz von Polizeikräften erforderten. Dies hatte nicht nur eine Schiedsrichtersondern auch eine hohe Spielerfluktuation zur Folge; das öffentliche Ansehen des Amateurfußballs geriet spürbar in Verruf. Horst Winkler, Bezirksvorsitzender des BFV, sah hier dringenden Handlungsbedarf; aus der Not heraus wurden eher spontan freiwillige Beobachter zu potenziellen Risikospielen entsandt, damit sich der Verband einen Eindruck von den Spielabläufen verschaffen konnte. Damit gab Winkler zugleich den erforderlichen Anstoß für die Initiative „Fairplay München“. Bei der Planung und Umsetzung des „Fairplay“-Projektes wurden die Spielbeobachter zu einem festen Bestandteil. Sie tragen wesentlich zum Erfolg der Initiative bei: Im Vergleich zur letzten Saison ist mit ihrer Hilfe die Zahl der Sportgerichtsfälle deutlich zurückgegangen, auf Tätlichkeiten basierende Spielabbrüche gab es im Kreis München nicht. „Im Laufe der letzten Monate ist es auf den Plätzen deutlich ruhiger geworden“, bestätigte der Kreis-Vorsit-

zende Bernhard Slawinski. „Das mag auch am Schock-Effekt liegen, wenn die Vereine bei spannungsgeladenen Spielen den so genannten Montagsanruf von mir erhalten und ich nochmals nachhake, was denn am Wochenende los war. Wenn die Mannschaften nicht wissen, ob sie beobachtet werden oder nicht, nehmen sie sich generell zurück.“ Doch auf diesen Lorbeeren möchten sich die Mitwirkenden von „Fairplay München“ nicht ausruhen. Um dauerhaft reibungslose Spielabläufe zu erwirken, werden die Vorgehensweisen stetig verbessert. Was einst als Provisorium begann, hat sich inzwischen zu einem organisierten System entwickelt.

Ebenfalls im „Fairplay“-Team aktiv sind Rudolf Maurer und Christos Sofis. Während Maurer in erster Linie für die Organisation von „Runden Tischen“ zum kommunikativen Austausch und zur Lösung von Problemen verantwortlich ist, hat Sofis die Leitung der „Spiele der Woche“ übernommen. Auch hierfür laufen die Vorbereitungen bereits auf Hochtouren, denn Anfang April soll das wöchentliche Event wieder starten. Die Münchner Wochenanzeiger werden als Medienpartner diesbezüglich auf dem Laufenden halten.

Beobachter haben zudem die Aufgabe, die Grundstimmung anhand des Verhaltens der Spieler und Zuschauer einzufangen und zu prüfen, ob der Platz vor Beginn ordnungsgemäß gecheckt worden ist. Besonders wichtig sei die dezente Prüfung, ob ein Ordnungsdienst anwesend und gekennzeichnet ist. Die Ergebnisse der Beobachtung müssen innerhalb von 36 Stunden dem ,Fairplay‘-Team in Form des elektronischen Spielberichts gemailt werden. Hier können positive wie negative Anmerkungen gemacht wer-

An dieser Stelle setzte Bernhard Slawinski darüber in Kenntnis, dass der BFV und damit auch „Fairplay München“ seit Kurzem mit der Landesinformationsstelle Sporteinsätze (LIS) der Polizei zusammenarbeiten: „Diese ist für die Sicherheit bei Sportveranstaltungen zuständig und koordiniert Einsätze. Bei Risikopaarungen wird die LIS im Vorfeld informiert, so dass bei Notfällen ein schnelles Erreichen des Ortes möglich ist. Der eingeteilte Spielbeobachter kann somit für schnelle Hilfe sorgen.“ Dies seien jedoch nur Präventions-

Der Kern des „Fairplay“-Teams Bernhard Slawinski, Leiter der „Fairplay“-Initiative, wird von einem ehrenamtlichen Team unterstützt, das sich um die Organisation der einzelnen Module kümmert. Die Spieleinteiler Helmut Grohmann (Gruppe Ost), Stefan Seitz (Gruppe Süd & EDV Leiter) und Marian Zech (Gruppe Nord) arbeiten Ulrich Goldmann in seiner Funktion als Beobachtereinteiler zu und schlagen ihm – je nach Bedarf – Beobachter für die einzelnen Spiele vor. „Durch die Einteilung in die Gruppen sollen Anfahrtswege, die länger als zehn Kilometer sind, vermieden werden“, erklärte Ulrich Goldmann auf der Tagung. Neu ist auch, dass jeder Spielbeobachter seine Verfügbarkeit so präzise wie möglich angeben muss: „Bislang hatten wir das Problem, dass viele Helfer auch als Schiedsrichter tätig sind und wir deshalb nicht genau erfassen konnten, wer wann Zeit hat. Das Zusenden der Verfügbarkeit soll nun einen Überblick und eine leichtere Zuordnung der Beobachter ermöglichen“, führte Goldmann aus und betonte zudem: „Wer Spielbeobachter sein möchte, muss natürlich auch die Bereitschaft mitbringen, für Spiele zur Verfügung zu stehen. Das muss ja nicht jedes Wochenende sein, aber ein Mal in der Saison bringt auch nichts. Wer nicht angibt, wann er Zeit und Lust zum Beobachten hat, dem können wir leider auch keine Aufträge geben.“

Die Spielbeobachter der Initiative „Fairplay München“ müssen stets diskret sein und sich im Hintergrund aufhalten. „Gucken, erfassen, berichten“ lautet ihre Devise. Foto: E.S.

Nur Tatsachen feststellen „Zurückhaltung ist ein absolutes Muss, ganz gleich, ob es sich um eine offene oder verdeckte Beobachtung handelt“, mahnte Ulrich Goldmann. Der Leiter des Spiels bleibe nach wie vor der Schiedsrichter, auf dessen Entscheidungen keinerlei Einfluss genommen werden dürfe. Daher sei während des Matches die Kontaktaufnahme zum Unparteiischen untersagt, auch wenn dieser den Beobachter bei einem offenen Einsatz um Rat bitte. „Die Hauptaufgabe besteht in der Feststellung von Tatsachen, eigene Beurteilungen dürfen während des Spiels nicht kommuniziert werden. Das Vorgehen lautet: gucken, erfassen, berichten“, so Goldmann. Die

Das Fairplay-Team, das Bernhard Slawinski unterstützt (v.l.): Christos Sofis (Leitung „Spiel der Woche), Marian Zech (Spieleinteiler Gruppe Nord), Rudolf Maurer (Organisation „Runde Tische“), Ulrich Goldmann (Beobachtereinteiler), Stefan Seitz (Spieleinteiler Gruppe Süd & EDV-Leiter) und Helmut Grohmann (Spieleinteiler Gruppe Ost). Foto: E.S.

den. „Wenn eine Frage mit ‘positiv’ oder ‘negativ’ beantwortet wird, muss aber auch vermerkt werden, weshalb. Nur wenn wir genau wissen, was kritisiert oder gelobt wird, können wir entsprechende Rückschlüsse ziehen“, vermerkte Bernhard Slawinski. Als positives Beispiel nannte er sehr gute Schiedsrichterleistungen, die im Anschluss an die entsprechende Schiedsrichter-Gruppe weitergegeben werden können.

Was tun bei Problemen? Natürlich kam die Frage auf, inwiefern Spielbeobachter bei Spannungen zwischen den Beteiligten eingreifen sollen. „Hier muss letztendlich die Vernunft siegen“, sagte Ulrich Goldmann. „Jeder muss in der Lage sein einzuschätzen, ob er durch das Einschreiten seine Gesundheit riskiert. In jedem Fall muss Präsenz gezeigt werden: Wenn verdeckt beobachtet wird, muss man abwägen, ob eine Umwandlung in eine offene Beobachtung ein Resultat bringen kann.“ Goldmann rief auch dazu auf, notfalls mit dem Handy Vorfälle aufzunehmen, die Daten aber keinesfalls weiterzugeben oder die Geschehnisse zu kommentieren. Schließlich mahnte er eindringlich: „Wir sind nicht die Polizei! Sollte die Situation tatsächlich eskalieren, muss die Polizei gerufen werden.“

maßnahmen, hob der Kreis-Vorsitzende hervor. Die vergangene Saison habe gezeigt, dass viele Vereine um ein entspanntes Umfeld und friedliche Spiele bemüht seien, worüber sich Slawinski sehr freute: „Einige Vereinsvertreter sind bereits auf uns zugekommen und haben uns um eine Zusammenarbeit gebeten – sei es in Form eines ,Spiels der Woche‘, eines ‘Runden Tisches’ oder durch das Anfordern eines Spielbeobachters. Für unsere Initiative ist das die schönste Anerkennung.“

„Stolz auf dieses System“ Die vielen engagierten Spielbeobachter wurden mit einem kräftigen Lob in ihre Aufgaben entlassen. „Ich bin stolz auf dieses System, stolz auf alle Helfer! Waren wir vor kurzem noch ein provisorischer Haufen, so sind wir heute ein Uhrenwerk, dessen Räder ineinandergreifen“, verbildlichte Slawinski die Fortschritte. Abschließende Worte sprach Ehrengast Robert Schraudner, Bezirksschiedsrichter-Obmann Oberbayern: „Ich persönlich finde es unglaublich und lobenswert, wie rasch sich ,Fairplay München‘ zu einer festen Institution in München entwickelt hat! Die Initiative hat meine vollste Unterstützung und auch ich danke allen Mitwirkenden, die sich in ihrer Freizeit aktiv für eine Verbesserung des Amateurfußballs einsetzen!“ E.S.

SamstagsBlatt

SPEZIAL

17 PIGMENTFLECKEN? AKNE? GROSSE POREN? UND KEINE ZEIT? INSTITUT FĂ&#x153;R GANZHEITLICHE SCHĂ&#x2013;NHEIT NATURHEILPRAXIS MONIKA SCHEĂ&#x;L, EHEMALS MAYER Gesund und schĂśn mit Hilfe der Natur Schonende und dauerhafte Entfernung von: â&#x20AC;˘ Pigmentflecken â&#x20AC;˘ rote Ă&#x201E;derchen â&#x20AC;˘ TĂ¤towierungen â&#x20AC;˘ Haaren Behandlung von: â&#x20AC;˘ Problemhaut (wie Akne und Falten) â&#x20AC;˘ Cellulite

Planegger StraĂ&#x;e 29 Âˇ 81241 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/89 62 00 84 Eine neue und wirkungsvolle SchĂśnheitsbehandlung ist das Ergebnis jahrelanger Forschungsarbeit. Kein Wunder sondern Wirkstoffe entfernen alle Arten von Pigmenten, ob hormonell, medikamentĂśs, altersbedingt oder durch SonnenschĂ¤den verursacht. Das Sensationelle: Nur eine Behandlung ist notwendig und die Flecken verschwinden in durchschnittlich 21 Tagen ohne Bleichmittel und TiefenschĂ¤lkur â&#x20AC;&#x201C; effektiv und ohne Nebenwirkung! Die in der Behandlung verwendeten Wirkstoffe erreichen die RĂźckbildung und Entfernung der PigmentstĂśrung und regulieren die Melaninbildung und Hautfunktion. Weitere Pluspunkte: Die Behandlung verbessert das Hautbild z.B. Akne und groĂ&#x;e Poren. Die Behandlung ist auch im Sommer durchfĂźhrbar und fĂźr jeden Hauttyp geeignet. Bei Abschluss der Behandlung verschwinden die Flecken insgesamt. Das Ergebnis: Eine makellos glatte und ebenmĂ¤Ă&#x;ige Haut. NĂ¤here Informationen erhĂ¤lt man beim Institut fĂźr ganzheitliche SchĂśnheit (Planegger StraĂ&#x;e 29).

Es ist Abnehmzeit! Stoffwechsel-Messung unter Ă¤rztlicher Leitung Tel.-Anmeldung unter 0152/24 39 40 10 erbeten Andreas Platte, Baierbrunner Str. 87, 81379 MĂźnchen

UMWELTGIFTE ERSCHWEREN DIE FRUCHTBARKEIT Eine Untersuchung amerikanischer Wissenschaftler wirft einen weiten Schatten auf so genannte perfluorierte Chemikalien (PFC). Die als Umweltchemikalien durch Menschen in Umlauf gebrachten Gifte, die u.a. in Textilien, Kosmetikartikeln und Verpackungsmaterialien auftreten, schĂ¤digen die Fruchtbarkeit und nehmen Einfluss auf die FĂ¤higkeit schwanger zu werden.

DIE BESTEN

BEAUTY- & PFLEGETIPPS IN IHRER NĂ&#x201E;HE WAXINGSTUDIO

NAGELSTUDIO LAG Âˇ Lady and Gentleman, Bunzlauer Str. 16, Tel. 089/12 11 29 39, www.lag-nagelstudio.de

SEELISCHE GESUNDHEIT

FRISEUR

Meditationsgruppe, offene Gruppe fĂźr Gewaltfreie Kommunikation und Seminare Zentrum fĂźr Integrative Medizin MĂź.-Nymphenburg, Tel. 089/178 20 61 www.simone-pfeiffer.com

Haarstudio Kuboth, Dorfstr. 23, 81247 Obermenzing, Tel. 089/89 74 51 73, www.haarstudio-kuboth.de

BUCHUNG 089/54 65 53 53

Wochenende mit Heilung und Wellness fĂźr Deinen KĂśrper im 4*plus Hotel Dolce Munich UnterschleiĂ&#x;heim 3./4. Mai 2014 Senioren- und Pflegeheime Anmeldung und weitere Infos: mit liebevoller deutschsprachi- www.yamasha.de.tl ger Betreuung in Ungarn ab 549,- Â¤/Monat. Kostenlose Info: KĂśrper & Energie, T. 6922524 089/80928982 (Hr. Stadler) FuĂ&#x;pflege, auch Hausbesuche, Tel. 089/74640952, Infos unter www.beauty-skincare.de

Gesundheit

Professionelle FuĂ&#x;pfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Tantra oder Intimrasur Telefon: 0171/6882007 Einladung zum Info-Abend Heilung ohne Nebenwirkung mit moderner Hypnosetherapie kostenfrei u. unverbindlich Montag 07.04.14 von 19:00 - 20:00 Uhr, bitte Anmeldung Tel. 27370626 Angela Penndorf, Praxis fĂźr Psychotherpie (HPG) u. Hypnose, Neureutherstr. 17, 80799 MĂźn.

Erfahr. FachfuĂ&#x;pflege, Hausbesuche 25 Â¤, Tel. 089/86306276

MASSAGEN Thai-Ă&#x2013;lmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, 089/74 97 52 77

GESUNDHEIT, ERNĂ&#x201E;HRUNG Schlank in den FrĂźhling mit Herbalife, Selbst. Beraterin Hedda Kiank, Tel. 089/71 00 04 32

Ihr Eintrag hier ab nur 5,â&#x20AC;&#x201C; Euro! Tel. 089/54 65 53 53

.03 NG AM 30 U N F F Ă&#x2013; R E 00 Uhr 00 15 von 11 bis

Krankengymnastik â&#x20AC;˘ Krankengymnastik am GerĂ¤t â&#x20AC;˘ Massage â&#x20AC;˘ Manuelle Therapie â&#x20AC;˘ Manuelle Lymphdrainage â&#x20AC;˘ WĂ¤rme- und KĂ¤ltetherapie â&#x20AC;˘ Elektrotherapie Wilhelm-Leibl-Platz 5 Âˇ 81479 MĂźnchenÂˇ T 089 28 85 26 88 Âˇ F 089 28 85 26 80 praxis@healandfeel.de Âˇ www.healandfeel.de

Zahnimplantate.Reise.Kultur Polen. www.medicaltravels.de Ă&#x153;bergewicht? AdipĂśs? Wir kĂśnnen Ihnen helfen! Praxis fĂźr Chirurgie MĂźnchen Tal 6 Tel. 23237095

Rosa-Bavarese-StraĂ&#x;e 3 (Platzseite neben REWE) 80639 MĂźnchen Âˇ Telefon: 089/1 22 80 91 40

Endlich wieder FruĚ&#x2C6; hling â&#x20AC;&#x201C; unsere Angebote im April* Thomapyrin intensiv Orthomol vital f/m 20 Tabletten statt 6,84 â&#x201A;Ź

www.haut-probleme.com

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 30.3.2014 Isarvorstadt City-Apotheke Schillerstr. 9 Tel. (089) 55 55 21 Ludwigsvorstadt KlĂśsterl-Apotheke Waltherstr. 32 a Tel. (089) 54 34 32 11 Neuhausen-Nymphenburg Alpha-Apotheke Nymphenburger Str. 133 Tel. (089) 18 82 80 Sendling St. Vitus-Apotheke Plinganserstr. 47 Tel. (089) 7 25 11 66 Obersendling Olympia-Apotheke Boschetsrieder Str. 118 Tel. (089) 78 89 68 Neu-Aubing MĂźnchner Kindl-Apotheke Limesstr. 119 Tel. (089) 87 25 00

.2014

TagesmĂźdigkeit? Bettsystem www.fa-regler.de oder Telefon: 089/54076376

statt 15,90 â&#x201A;Ź

Massagen, gesundheitlich

50 g Gel statt 10,79 â&#x201A;Ź

Kosmetik

15% Rabatt

Seniorenbetreuung Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in MĂźnchen + Oberbayern, Firma Alexander AĂ&#x;mannTecnobad aus 86923 Finning

SUPER

30er ANGEBOT Monatspackungen

15% Rabatt FuĚ&#x2C6; r 4 Dosen Multan figure former:

8,68 â&#x201A;Ź x4

AvĂ¨ne

GrĂźndliche Tiefenreinigung, Mikrodermabrasion, Ultraschall, Massage, Tel. 0172/8518753

11,28 â&#x201A;Ź

Fenistil Gel

Wellnessmassagen fĂźr Damen Anmeldung u. Tel. 089/20204841

Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl fĂźr dauerhaftes Make-up als auch fĂźr kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

5,68 â&#x201A;Ź

Lorano akut

Massage Ayurweda bei Ihnen zu Hause Tel. 0151/45840154

Pflegelinie fuĚ&#x2C6; r empfindliche Haut

SUPER T ANGEBO

1 Omron Personenwaage

GRATIS

*solange der Vorrat reicht â&#x20AC;&#x201C; Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gern! Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

GeĂśffnet: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 Uhr Âˇ Sa. 8.30 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr Auf der Platzseite neben Ă&#x201E;rztehaus und Supermarkt. Von der WotanstraĂ&#x;e bitte Treppenaufgang oder AufzĂźge der SupermĂ¤rkte benutzen (Ausgang Ebene 0)

M o b i li t Ă¤ t t durch AktivitĂ¤ OrthopĂ¤dische FuĂ&#x;einlagen nach MaĂ&#x;

ORTHOPĂ&#x201E;DIETECHNIK AUF HĂ&#x2013;CHSTEM NIVEAU Als Meisterbetrieb mit Kassenzulassung und allen technischen ZertiďŹ katen, bieten wir Ihnen individuelle LĂśsungen mit modernster Technik und besten Materialien, aber auch konventionell.

im MĂźnchner SĂźden & Westen

www.charme-brasileiro.de, Goetheplatz, AdlzreiterstraĂ&#x;e 4, Tel. 089/72 01 84 84

MĂźhelos abnehmen, Ă&#x201E;ngste, Stress bewĂ¤ltigen mit Mentalcoaching! Hagenbacher StraĂ&#x;e 25, 81243 MĂźnchen, Tel. 089/21 26 91 14 www.Praxis-ClaudiaStenger.de

Alten-/ Krankenpflege

Nach einer kostenfreien Ganganalyse mit 3D Abdruck und digitaler FuĂ&#x;druckmessung bieten wir Ihnen individuell fĂźr Sie erstellte Einlagen.

2. Bayerischer Bay sch Tag de er Telemedizin T eme der Am mP Puls ul derr T u Telemedizin ele 2.. April 2 ill 2014 20 Veranstaltungsort: sta tun ng Klinikum m der derr UniversitĂ¤t tĂ¤ Ă¤t MĂźnchen MĂź â&#x20AC;&#x201C; Campus GroĂ&#x;hadern â&#x20AC;&#x201C; r HĂśrsaaltrakt In Zusammenarbeit mit Marchioninistr. 15 81377 MĂźnchen

s Standard fĂźr Alltag, Beruf und Sport, prophylaktisch und fĂźr eine bessere Druckverteilung s CAD gefrĂ¤st fĂźr â&#x20AC;&#x17E;ProblemfĂźĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x153; oder fĂźr hĂśchsten Comfort, auch in eleganten Schuhen mit wenig Platz s Propriozeptiv Muskel aktivierend fĂźr Kinder, Sportler, Schmerzpatienten und zum Muskelaufbau s Neurophysiologisch fĂźr eine bessere Haltung, bei statischen Beschwerden und muskulĂ¤ren Verspannungen

Eine umfangreiche individuelle Beratung ist fĂźr uns eine SelbstverstĂ¤ndlichkeit. yse mit Statikanal enscan ck RĂź 3D

e mit Laufanalys hnung ic ze uf oa de Vi

Gleichmannstrasse 8 Tel.: 089 82 08 89 80 81241 MĂźnchen/Pasing Fax: 089 82 08 89 81 S-Bahn, Tram, Bus und ParkplĂ¤tze ORTHOPĂ&#x201E;DIETECHNIK, SANITĂ&#x201E;TSFACHHANDEL, LAUFANALYSEZENTRUM

INFO ORTHOPAEDIE SHOP COM s WWW ORTHOPAEDIE SHOP COM

OB-Stichwahl SamstagsBlatt

Samstag, 29. März 2014

INTERVIEW

„Die Menschen brauchen Sicherheit“ Vor der Stichwahl: SPD-Kandidat Dieter Reiter über nicht honorierte Erfolge, die Koalition des Mieterschutzes und eine „Unsicherheit schürende“ CSU München · Rot-Grün hat seine Stadtratsmehrheit eingebüßt, die CSU ist stärkste Fraktion. Wer jedoch nach Christian Ude Münchner Oberbürgermeister wird, ist offen. Zum ersten Mal seit 30 Jahren entscheidet eine Stichwahl: Am Sonntag treten Josef Schmid und Christian Udes Wunschnachfolger Dieter Reiter noch einmal gegeneinander an. Mit dem Favoriten Dieter Reiter (SPD) sprach Johannes Beetz.

„Wir haben viele Gemeinsamkeiten“ Ihre bisherigen Partner, Grüne und Rosa Liste, haben zu Ihrer Wahl aufgerufen. Im Stadtrat bräuchte die SPD aber weitere Unterstützer. Wie ist der Stand der Gespräche?

kann, besprechen wir ab Montag nach der Stichwahl. Ich werde dann mit allen demokratischen Parteien sprechen.

„Zusammenarbeit auf Augenhöhe“ Die Grünen haben ihr bestes OB- und Stadtratsergebnis erzielt. Wird eine SPD-geführte Koalition einen grüneren Kurs einschlagen? Dieter Reiter: Ja, wir haben Stimmen verloren, die Grünen gewonnen. Das werden die Grünen zu Recht in die Waagschale werfen, wenn wir über die Politik der Zukunft reden. Das ist übrigens auch der Wählerwille, den ich zu akzeptieren habe. Wir haben ja bisher schon die ökologischen Themen besetzt. Wichtig ist mir eine Zusammenarbeit auf Augenhöhe und ohne politische Muskelspiele. Es geht ja schließlich nicht um die Parteien, sondern um Problemlösungen für München. Wir werden einen politischen Neuanfang schaffen, da bin ich mir sicher.

Dieter Reiter: Es ist so, wie ich es von Anfang an gesagt habe: Es ist Aufgabe des Oberbürgermeisters, für sichere und stabile Mehrheitsverhältnisse im Stadtrat zu sorgen. Das ist auch der Wählerauftrag und das will ich machen, wenn mich die Münch„Wir wollen die ner am Sonntag wählen. Bisher Mieter schützen“ gab es ein sehr konstruktives Gespräch mit den Grünen. Wir haben viele Gemeinsamkeiten Die Grünen haben den Rückfestgestellt. Wie es weitergehen kauf der GBW-Wohnungen gefordert, weil der versprochene teien. Haben Sie vom ersten Mieterschutz nicht trägt. Wie Wahlgang mehr erwartet? ist Ihre Position? Dieter Reiter: Die Chance, bei Dieter Reiter: Wir kaufen ja die zwölf Kandidaten im ersten GBW-Wohnungen dort, wo es ir- Wahlgang zu gewinnen, war gendwie geht. Und das ist auch auch bei größtem Optimismus gut so. Wir wollen die Mieter vor nur schwer vorstellbar. Ich bin U m w a n d l u n g s s p e k u l a t i o n ein neuer Kandidat, musste schützen, damit sie zu bezahl- mich bei den Münchnern erst baren Preisen in ihren Wohnun- vorstellen. Da kann ich mit einer gen bleiben können. Das gilt „Vier“ vor dem Komma recht zuauch für die Zukunft. Aber leider frieden sein. Ich habe immerhin können wir das nicht alleine ent- mehr Stimmen bekommen als scheiden, der Eigentümer muss der CSU-Kandidat, der ja schon sagen, ob er verkaufen will oder viele Jahre als Fraktionsvorsitnicht und wenn ja, an wen. zender im Rathaus Politik Ich will aber schon daran erin- macht. Hinzu kommt, dass wir nern, dass es die CSU war, die in den letzten Monaten einige diese Wohnungen verscherbelt politische Probleme hatten, hat, gegen unsere Warnung. Wohnungsleerstand, SchulJetzt muss die Stadt den Scher- sanierung, Krankenhäuser. Ist ja benhaufen wieder aufkehren. klar, dass die Wählerinnen und Das ärgert mich schon. Es hilft Wähler das umtreibt. Ich bin alaber nichts, wir wollen keine Ra- lerdings sicher, dass wir diese che, sondern Mieterschutz, des- Schwierigkeiten bald überwinhalb werden wir auch künftig den werden, zum Positiven. GBW-Wohnungen kaufen, wo es Erschreckend fand ich die Wahlgeht. beteiligung von nur 42 %. Da kann ich nur an die Münchnerinnen und Münchner appellie„Ich habe mehr ren, zur Wahl zu gehen und deStimmen bekommen“ mokratisch zu wählen.

Dieter Reiter: „Ich werde dafür sorgen, dass Mieter geschützt werden.“

Noch nie hat ein OB-Kandidat der SPD in München so wenig Stimmen erzielen können wie Sie; im Stadtrat hat die SPD ihren Status als stärkste Fraktion an die CSU verloren und es gibt gleich zehn Splitterpar-

Dieter Reiter: „Wir haben keinen öffentlichen Betrieb verkauft. Wir halten 65.000 bezahlbare Wohnungen in städtischem Besitz. Das muss uns erst einmal einer nachmachen!“ Fotos: Patricia Prankl der SPD, nach einer langen Zeit an der Macht keine Perspektiven mehr bieten zu können? Oder hat sich die SPD zu sehr, zu lange auf Christian Ude fokussiert?

Dieter Reiter: Ude war Jahrzehnte Oberbürgermeister, von den Münchnern immer wieder mit großen Mehrheiten gewählt. Und warum? Weil er einen guten Job gemacht hat, die Stadt vorangebracht hat. Denken Sie an den Ausbau der U-Bahn. In der Amtszeit Ude wurde das Streckennetz um über 40 Prozent erweitert, viele Trambahnstrecken eröffnet. Auch wenn wir Probleme haben, ausreichend Fachpersonal für die Kindertageseinrichtungen zu finden, weil München teuer ist, wurden die Betreuungseinrichtungen massiv ausgebaut. München zahlt höhere Regelsätze für die Ärmsten, obwohl die CSU das verbieten wollte, und vieles andere mehr. Das ist nicht nichts. Dass jetzt die Wähler die „Ude hat einen SPD nicht mehr gewählt haben, guten Job gemacht“ liegt an den aktuellen Problemen und oftmals auch am Streit Viele frühere SPD-Wähler im Rathaus. Ich will das ändern sind gar nicht mehr wählen und ich schaffe das auch, vergegangen. Ist es das Dilemma sprochen.

SamstagsBlatt OB-Stichwahl „Das muss erst mal einer nachmachen“ In den vergangenen Jahren wurden massiv Schulden abgebaut. Rot-Grün hat den KiTa-Ausbau in Angriff genommen, lange bevor die CSU die Notwendigkeit dazu erkannt hat. Der SPD scheint es nicht gut gelungen zu sein, solche Erfolge dem Bürger zu vermitteln. Dieter Reiter: Das stimmt. Erfolge werden nicht honoriert. Aber sei’s drum. Ich verstehe das ja auch. Die Bürgerinnen und Bürger wollen, dass die Probleme gelöst werden. Sie

chen. Natürlich ist es plakativer, wochenlang auf drei leer stehende Häuser in München hinzuweisen. Und natürlich ist es skandalverdächtiger, wenn unsere Krankenhäuser, auch wegen der völlig ungenügenden Krankenhausfinanzierung, in finanzielle Schieflage geraten. Das sind die medialen Sensationen, für Erfolge gibt es keine Schlagzeilen. Genau da müssen wir ansetzen. Vielleicht brauchen wir eine verbesserte Beteiligung, eine größere Transparenz, um die guten Entscheidungen besser darzustellen. Und natürlich müssen wir uns selbst überprüfen. Und bitteschön, wer macht denn keine Fehler? Dass aber die CSU nur

Samstag, 29. März 2014

ne hauchdünne Mehrheit mit Minipartnern? Dieter Reiter: Da haben Sie recht. Wir müssen das Wachstum sozial und gerecht gestalten. Die Menschen brauchen Sicherheit, zum Beispiel, ob sie sich in den nächsten Monaten und Jahren ihre Wohnung noch leisten können. Die CSU hat doch gerade diese Unsicherheit geschürt. Wer 32.000 öffentliche Wohnungen bayernweit verscherbelt, um Kasse zu machen, hat mein Vertrauen in eine gute Politik für die Mieter nicht. Und wer das Schutzinstrument Umwandlungsspekulation jahrzehntelang verhindert, kann kaum als glaubwürDieter Reiter: „Wir müssen das Wachstum sozial und gerecht gestalten. Die Menschen brauchen Sicherheit.“

sanierung nicht aus ihren Stadtvierteln vertrieben werden und, dass wir weiter für bezahlbaren Wohnraum sorgen. Alle sind eingeladen mitzustimmen und mitzumachen, dass wir dieses Ziel erreichen.

„Auch mit der CSU wird gesprochen“ Die CSU ist die stärkste Fraktion. Wie binden Sie sie ein? Sehen Sie Schnittmengen? Dieter Reiter: Es ist eine Selbstverständlichkeit, dass auch künftig mit der CSU gesprochen wird, wenn es um wichtige Themen für München geht. Das war auch in Vergangenheit so. Aber bei der CSU, und übrigens auch bei der FDP, gibt es halt andere Interessenslagen. Es wird eine spannende Zeit und ich werde alles tun, dass wir eine Politik für die Münchnerinnen und Münchner machen, alle gemeinsam. Wir haben schließlich alle einen Wählerauftrag, der ernst genommen werden muss.

„Wir Münchner sind eigenständig“

Dieter Reiter: „Dass die CSU München als Jammertal einer rot-grünen Politik darzustellen versucht, freilich ohne eigene schlüssige Konzepte vorzulegen, ist auch keine Lösung.“

wollen, dass auf die Herausforderungen der Zukunft Antworten gegeben werden. Und die Finanzpolitik steht immer ein bisschen im Hintergrund. Ja, wir haben Schulden abgebaut wie keine andere Großstadt in Deutschland, wenn nicht in ganz Europa. Die Pro-Kopf-Verschuldung in München ist die niedrigste aller deutschen Großstädte. Auch das ist ein Erfolg unserer Politik. Gleichzeitig haben wir investiert. Wir haben Baurecht für 125.000 neue Wohnungen geschaffen, keinen öffentlichen Betrieb verkauft. Die Stadtwerke nicht und die Krankenhäuser werden auch nicht privatisiert. Wir halten 65.000 bezahlbare Wohnungen in städtischem Besitz. Das muss erst mal einer nachma-

alles schlecht redet und München als Jammertal einer rotgrünen Politik darzustellen versucht, freilich ohne eigene schlüssige Konzepte vorzulegen, ist auch keine Lösung.

„Eine Koalition des Mieterschutzes“ Das erwartete Wachstum wird die schon bestehenden Herausforderungen verschärfen: Es fehlt an Wohnungen, Fachkräften, Personal in sozialen Berufen, die Schulen und Kliniken müssen saniert werden - für viele Münchner existentielle Fragen, die nur gemeinsam lösbar sind. Wäre da eine stabile Mehrheit im Stadtrat nicht effektiver als ei-

diger Vertreter der Mieter in München auftreten. Die CSU hat gegen die Erhaltungssatzungen gestimmt, auch das darf noch erwähnt werden. Wir brauchen eine Koalition des Mieterschutzes und nicht eine Koalition der Parteien aus Machtgründen. Das ist es, was ich erreichen will, ganz in der Tradition von Dr. Hans-Jochen Vogel, Georg Kronawitter und Christian Ude. Ich werde dafür sorgen, dass Mieter geschützt werden, dass sie wegen Luxus-

Eine Zusammenarbeit wäre auch zwischen Stadt und Freistaat wünschenswert, etwa bei den Schulen, ist aber angesichts der ParteiKonstellationen schwierig ... Dieter Reiter: Ich wünsche mir eine Zusammenarbeit mit dem Freistaat, aber auf Augenhöhe. Wir sind

Dieter Reiter: „Dass die Wähler die SPD nicht mehr gewählt haben, liegt auch am Streit im Rathaus. Ich will das ändern und ich schaffe das auch, versprochen.“

keine Filiale der Staatskanzlei. Gerne rede ich mit dem Ministerpräsidenten, ob er nicht endlich die 170 Millionen Euro Lehrpersonalkosten bezahlen will, die die Stadt aufgrund einer besseren Personalausstattung den Schulen vorhält. Da ist der Freistaat nach Recht und Gesetz zuständig. Stattdessen will der Münchner Kultusminister Hunderte Lehrerstellen streichen. Das ist keine Zusammenarbeit, sondern Erpressung. Das lehne ich ab. Das ist nicht meine Vorstellung von Zusammenarbeit. Oder nehmen Sie den Finanzausgleich. Ist es eine gute Zusammenarbeit, wenn der bayerische Finanzminister der Landeshauptstadt die Zuschüsse kürzen will, nur weil wir erfolgreich gewirtschaftet haben? Nur weil München dank unserer Finanzpolitik gut dasteht? Das ist doch eine Bestrafung und hat mit Zusammenarbeit nichts zu tun. Also wenn die CSU-Staatsregierung zusammenarbeiten will, gerne, ich mache mit. Aber wir Münchner sind selbstbewusst und eigenständig, das muss klar sein.

„Ich wünsche mir gute Beteiligung“ Sie kandidieren zum ersten Mal als Oberbürgermeister. Werden Sie nochmals antreten, sollten Sie jetzt scheitern? Dieter Reiter: Darüber mache ich mir keine Gedanken. Ich akzeptiere das Wahlergebnis, ich bin Demokrat. Ich wünsche mir halt eine gute Wahlbeteiligung, weil es München wert ist. Ein Stichwahl-Interview mit Josef Schmid (CSU) haben wir in unseren Mittwochsausgaben veröffentlicht.

Der Verwalter Dieter Reiter ist in Sendling aufgewachsen und zur Schule gegangen. 1981 schloss er die Fachhochschule für Öffentliche Verwaltung und Rechtspﬂege ab. Der Diplomverwaltungswirt ist seither bei der Stadt beschäftigt (zunächst in Stadtkämmerei und Kassen- und Steueramt). 2006 bis 2009 war Reiter stv. Stadtkämmerer; seither ist er berufsmäßiges Stadtratsmitglied sowie Arbeitsund Wirtschaftsreferent Münchens. Dieter Reiter ist verheiratet und hat drei erwachsene Kinder.

Samstag, 29. 3. 2014 · Nr. 13

München unterwegs

in Kooperation mit

Allgemein

Mazda

SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. Fiesta 1.3, 71’km, EZ 03, 1. Hd., 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Klima, TÜV neu, 8 fach.ber., 626, Klima, 8-fach, § 3/15, Ankauf v. PKW, Transporter, T. Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 3.290.- ¤, Tel. 0172/8215428 1.111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 089/30787875 o. 0178/2337711 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Kaufe alte Traktoren, RasenFa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 mäher, a. def., Tel. 0177/8485489

BMW

Anhängerverleih, Tel. 70009000

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Range Rover 4,6 HSE, Autom., Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 3 Rot, BJ 96, 165 KW, 4750 m , 5- 089/35062598 türig, SD, Anhängerkupplung, 177’ km, TÜV 08/15, 5.000,- ¤, SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Tel. 7552637 089/89328547 Kfz-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Su. BMW ab Bj. 95, jd. Zust., a. Bargeld, sofort Abholung, sofort So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. 089/41876228

Fiat

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, bar, 24 Std., auch Sa./So. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. erreichb., Fa. Tel. 089/92269970 Tel. 089/89328547 oder 0171/3078511

Ford

Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Tel. 0176/32574623 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Audi 80 B4, Bj. 93, Liebhaber, 2. Tel. 089/89328547 Hand, 66 kw, 99´ km, rot, 4-türig, Fiesta 99, 4-tür., § neu, SV, 8TÜV 9/15, Servo, Airbag, ZV, f., 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Stahl-SD, Top Zustand, 8f-bereift, Fiesta, Bj. 99, 2. Hd., 37 KW, VB ¤ 2.200 Tel. 0172/7271857 86’km, blau, TÜV 3/16, 4-tür., Su. AUDI ab Bj. 93, jd. Zust., a. Servo, Airbag, Top-Zustand, So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 1.200,- ¤, Tel. 0174/3049681

Audi

Honda

Su. Honda ab Bj. 93, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Mercedes

SUCHE Mercedes, für Export, SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Tel. 089/54781991 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Su. MERCEDES, alle Typen, a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 KIA Sorento Diesel, 200 PS-Tuning, Automatik, Leder, Bj. 8/2007, SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 115.000 km, TÜV/ASU neu, alle Kun24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 dendienste bei Kia, 2. Hand, NichtPrivat su. Mercedes älter 1996 raucher, gepflegt, Sommerreifen auf Alufelgen, € 11.999,– inkl. MwSt. (keine C-Klasse). T. 0179/5090874 E 280 T CDI Classic, Silber met., EZ 2005, HU 02/2016 214’ km, 3200 ccm, 130 KW, Autom., AHK, EAS, EFH, EGSD, color, Sitzhzg. vorn, 8-fach bereift Scheckheft gepfl., NR, GW, Preis VB ¤ 7.000,Telefon: 089/89546036 Privat sucht Mercedes S-Klasse älter 10 Jahre. Tel. 0179/5090874.

Kia

4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170-3054248

Renault Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, ZV, 999,- ¤, Fa. T. 0179/1444770 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Sonstiges Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

Suzuki

Saisonbeginn! Suzuki Bandit 1200 S, Bj 2003, 43’km, 98 PS, hohe Tourenscheibe, Stahlflex vorn u. hinten, SB Lenker, Griffhzg., Jungbluthsitzbank, BOS Endtopf, Alu Sturzpads, Öhlins STX 46 Federbein ext. Behälter, LED Blinker Telefon 0 81 52 / 981206 u. Rücklicht, Felgen poliert, Felgenstern in Fz Farbe, Krauser Kofferträger mit zwei K4 Koffern, Reifen Pirelli Angel GT gt. Zustand. SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS VB 4.100.-, Tel. 0176- 56691689, Lancia Y 840, Bj. 99, TÜV neu, ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. orig. 2ter Satz Felgen m. guten Garagen-Wagen, 990,- ¤ VB, Tel. 089/35062598 Reifen. 200.- ¤ 0151/45711609

Lancia

Die Gebrauchtwagenuntersuchung mit dem und dem VW Golf 1.6 Lieselotte Knebel wohnt in der Borstei, einer in den zwanziger Jahren des vorigen Jahrhunderts gebauten innovativen Wohnsiedlung an der Dachauer Straße in Moosach. Sie ist dort eine der wenigen, die eine Garage für ihren 1999 neu gekauften VW Golf 1.6 hat. Allerdings passt der indigo-

blaue Viertürer gerade so in den TOP nur gut zwei Meter schmalen Unterstand. Deshalb will die frühere ODER Bild- und Tonmeisterin beim Baye- FLOP? rischen Fernsehen auf einen schmäleren VW Polo umsteigen und den Golf in Zahlung geben. Der 101 PS starke Benziner ist werkstattgepflegt und zum Zeitpunkt der Gebrauchtwagen-Untersuchung im Münchner ADAC Prüfzentrum 128 500 Kilometer gelaufen. Diverse Parkdellen und Kratze trüben ebenso das Gesamtbild wie ein verölter Motor und Getriebe. Um die Ursache für die Undichtigkeiten ermitteln zu können, empfiehlt PS-Profi Gottfried Schilling eine gründliche Unterbodenwäsche. Zudem funktioniert das linke Bremslicht nicht und die linke hintere Tür lässt sich nicht öffnen. „Ein mechanisches Problem“, vermutet Schilling. Pluspunkte sammelt der Golf dagegen beim KarosserieZur Gebrauchtwagen-Untersuchung hat Gewinne- Check: Unterboden und Fahrwerksteile sind narin Lieselotte Knebel auch hezu rostfrei, auch die Technik ist in Ordnung. die letzte Service-Rechnung Beim anstehenden Neuwagenkauf kann Frau Knemitgebracht. Foto: ADAC bel rund 2000 Euro für ihr Fahrzeug fordern.

GEWINNEN Sie eine ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung und erfahren Sie, wie viel Ihr Fahrzeug wert ist! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC verlost unter allen SamstagsBlatt-Lesern eine kostenlose Gebrauchtwagenuntersuchung (Wert ca. 100 Euro). Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

Mitsubishi

Motorräder

Motorrad-Ankauf, Fa. Tel. 089/3143203 YAMAHA XV 125, top Zustand nur 6Tkm, Bj 1996, TÜV August 2015, Führerscheinklasse 3 bzw. B, 1300.- ¤, schick-m@t-online.de Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

Nissan

Toyota SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE Toyota, für Export, Telefon: 089/54781991 Suche jd. Toyota, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

VW III 97, § neu, SV, SHZ, SD, NS, 1.222,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Ankauf Mercedes, VW, Opel und Audi, deutsche, seriöse KfzFirma, Tel. 089/13060646 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Tel. 0176/62385687 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: T: 089/5807802 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/5807802 Kaufe für Export Ihren AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, SEAT, auch Japaner! Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 www.mogst-dei-autoverkafa.de, dt. seriöse Fa., Tel. 0172/8214550 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407 SUCHE für Export auch Unfall, Tel. 089/54781991 KAUFE jedes Auto ab Bj. 00 AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

Micra 01, § neu, 107’km, 1.299,¤, Br. neu, Fa. Tel. 0179/1444770 Golf IV, Bj. 00, 2. Hd., 85 KW, 166’km, grau met., TÜV 3 /16, 4türig, 4x FH, Klima, el. Asp., R, CD, guter Zustand, 8-fach., VB 2.650,- ¤, Tel. 01522/3305666 SUCHE Opel, ohne Garantie bei Su. jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, Export, Tel. 089/54781991 Su. OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., a. 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/89328547 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 089/89328547 TG Einz./Dupl., 48,- ¤, Fürstenr. Vectra Caravan, Klima, § 1/15, Str. 8a, o. Prov, T. 0171/8004650 1.111,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770 6 TG-Stellplätze in Schwabing Kaufe Wohnmobile & Wohn- ca. 4 Prozent Rendite, ¤ 6.300,pro Stellpl. Firma Rege Managewagen 03944/36160 Fa. ment GmbH, Tel.: 089/51997296 SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, www.wm-aw.de jeder Zustand, 24 Std./Woche, 6 Duplex-Stellplätze am LuitTel. 089/35062598 poldpark in Schwabing zu verkaufen. Vermietet mit 3,7% RenRarität!! PKW-Kasten-Anhän- dite oder frei möglich. Von Priger, Bj. 66 mit Aludeckel + Heck- vat, Kaufpreis 5900,- ¤ pro 4 Sommerreifen 215/65 R16 auf klappe, ungebr., zul. Gesamtgew. Stellplatz, Tel. 089/51997296 Felgen (Dacia, Duster), 120 ¤, 700 kg, VB 350,- ¤, Tel. 0172 / Duplex-Garage in Thalkirchner Telefon: 089/584842 8341403 Straße 35, 80337 München ab 01.05.2014 - evtl. auch früher 4 Sommerreifen auf Stahlzu vermieten. Preis ¤ 35,00 mtl. felgen, 185/65R 15K488T, 150,Tel. 089/71095147 Herr Janker ¤, Tel. 089/75075237 225/50 R16 Pirelli, BMW-Aluf. Kaufe Seat/Skoda für Export Johanneskirchen, TG-Stellpl., ab Bj. 2000, 24h, Fa. T. 97890365 39 ¤ + MwSt. Tel. 089/43906160 VB ¤ 390,-, Tel. 0173.7732227 165R15 Alufelg. T. 0163/1332117 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Tiefgarage Lautensackstraße, abschließbar, mtl. 60,- ¤, Tel. 18 Zoll Turbolook-Felgen, ori- Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 ginal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 www.kaufe-alle-autos.de 089/503149 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, TG-Stellplatz, in Nymphenleichtem Bordsteinkontakt. VB sofort Bargeld und Abholung! burg Habermannstr. ab 01.04. 850,- 3, Tel. 0172-8394458 Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 zu vermieten, Tel. 0177/6858223

Opel

Garagen

Wohnwagen/ Wohnmobile

Peugeot

Zubehör

Reifen

Auto-Ankauf

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Mit Bausparen zur Wunschimmobilie

Doppelt sparen

Bausparer in Deutschland unterteilen sich in drei Gruppen

Mit eigener Wasseraufbereitung

Die Euro-Krise sorgt dafür, dass die Zinsen weiterhin im Keller sind. Gute Zeiten also für Bauherren und Immobilienkäufer. Darlehen mit einer Laufzeit von zehn Jahren sind schon unter drei Prozent zu haben und auch längerfristige Finanzierungen werden immer attraktiver. Selbst Langzeitkredite mit einer Laufzeit von mehr als 20 Jahren sind keine Seltenheit mehr und mittlerweile bei vielen Kreditinstituten fest im Repertoire. Doch auch Bausparen ist in. Denn der Sicherheitsgedanke hat beim Anlageverhalten der Deutschen schon immer eine große Rolle gespielt. Die Turbulenzen an der Börse und eine enorme Verunsicherung hinsichtlich der Stabilität des Euros, haben diesen Trend jetzt noch verstärkt. Das bestätigt auch eine aktuelle Studie der Gesellschaft für Konsumforschung, die ergeben hat, dass die eigene Immobilie für deutsche Privatanleger

die sicherste und beliebteste Form der Altersvorsorge darstellt – gefolgt vom Bausparen und der betrieblichen Altersvorsorge. Im Großen und Ganzen lassen sich die Bausparer derzeit in drei Gruppen einteilen. Zu der ersten Gruppe gehören diejenigen, die irgendwann später mal ein Haus bauen oder kaufen bzw. dieses modernisieren wollen. Sie schließen den Bausparvertrag vorsorglich ab, um die besten Voraussetzungen für die spätere Finanzierung zu schaffen. Denn wer

Immo-Angebote

FAMILIENKÜCHEN

Alte Villa, Kirchseeon 750.000,¤, Tel. 0151/26604201 Alt-Aubing: Ruhiges EFH in Bestlage, 5 Zi., 185/95 m2, W/Nfl, 450 m2 Grund, 2 Whg´en mögl., 778.000 ¤ inkl. 2 Einzel-Gge, Grupe Immob., Tel. 08141/889900 Geschäftsmann su. Haus auf Leibrente. Sie erhalten Wohnrecht und mtl. Rente. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 358400 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Seniorenresidenz Gauting – Betreutes Wohnen Sonnige 2-Zi., 54,7 m² Wfl., 1.OG mit Lift, Bj. 2000, Süd-Blk., EBK, Parkettboden, zum Sofortbezug o. zur Vermietung, 248.000 EUR inkl. TG-Stellplatz Info Römerstein Grundbesitz Telefon 089/84 07 99-0

Bausparen lohnt sich aus verschiedenen Gründen. Foto: Benjamin Thorn/pxelio.de

JUBILÄUMSANGEBOTE München-Freiham - 089/8971330 Unterhaching - 089/6129060 Neufahrn / Freising - 08165/6340

Jetzt in Ihrer Filiale oder auf www.asmo.de entdecken!

In Maisach (S3) geplante DHH inkl. Grund und Keller nur 219900 ¤ Fa. Schwabenhaus, Tel. 089/81885713

1 Zimmerappartement im Bay Wald/Zwiesel mit Tiefgarage, möbiliert, mit Balkon und Einbauküche mit Saune und Schwimmbad für 15.000,- Euro zu verkaufen Tel. 0179/1140782

Parkresidenz Gernlinden Edel wohnen Ü-50

Von Privat, 3-Zi-ETW in Pasing, Hochp., Erstbez. nach Kernsanierung, 62 m2, gehobene Ausstattung, Kaminofen, sofort frei, VB 298.000 ¤, Tel. 089/44375046

BESICHTIGUNG

Neue helle Wohnungen m. S-Blk., Lift, barrierefrei, zentral, S-Bahn.Top-Ausstatt., bezugsfertig, o. Käuferprov., z.B: 2 Zi., ca. 73m2,Terrasse, € 243.000,3 Zi., ca. 84m2, gr. Balkon, € 304.000,-

Telefon 089/63 28 67 35 www.groebenbach-gmbh.de

Direkt vom Eigentümer, frei! 2 freist. Häuser (1 x Neubau) auf 800 m2 Grd., Mü.-Stadt (gü. Anmietung weiteren Grd. mgl.), ca. 270 m2 Wfl., 8 Zi., 2 Kü., 4 WC’s, 3 x Du., 1 x Wanne, Lager-/Nutzräume, Garagen, Wi.-Gart., gr. Parkpl., Mischgeb., besondere u. ruhige Lage, 985.000 ¤, Tel. 0151/66980208

Gernlinden - edel wohnen, 4 Zi., Loggia, 2 Bäder, ca. 117 m2, 399.000,- ¤, direkt v. Bauträger, Gauting-Königswiesen, BestTel. 089/13939091 lage, freist. EFH, BJ’95, Wfl. 202 m2 + Nfl. 120 m2, ruh. S/W- Pasing: hochw. 4-Zi.-Terr-ETW, Lage, dir. am Waldrand, Dopp.- auf 2 Ebenen, 145 m2 Wfl., gr. Gge., sofort beziehb., von privat, Gartenanteil, ¤ 649.000, Grupe 1,15 Mio. ¤, Tel. 0171/9594211 Immob., Tel. 08141/889900

Bayer. Wald, exkl. EFH, Bj. 93, Wohnen + Arbeiten unter einem Dach, 557 m2 Wfl. und Nfl., Schwimmhalle, Lift, D-Gge., 2.200 m2 Grd., 535.000,- ¤, Zukauf 7.485 m2 für Wohnanlage mit 7 Parzellen möglich, Exkl. EFH mit Salzw.-Schw.- 106.000,- ¤, von Privat zu Bad, BJ. 1988, Thierhaupten ca. verkaufen, Tel. 08555/4691 1 Std. von München, 1212 m2 Mini DHH Waldperl. ruhig, Süd-Hang, 314 m2 Wohnfläche, 275000,- ¤ VB, gut7@web.de 890T¤, Bestes Hadern - 2-Zi.-DG + GaE-Mail: m-g-kalter@t-online.de lerie, 2. OG, ca. 49/65 m2 W-/Nfl., Wohn- und Geschäftshaus in Balkon, inkl. EBK, 259000 ¤ + TG, Augsburg-Bärenkeller, ca. 652m2 Steg & Immob, Tel. 089/13014939 Wfl/Nfl., ca. 700 m2 Grund- Rendite-Anwesen Mü-NW, 30 stücksanteil, renov. bed., KP ¤ km, 3250 m2 + 6-Fam.-Haus + 319.000,-, Firma Rege Manage- Baurecht für 4 DHH, ¤ 1,85 Mio. , ment GmbH, Tel.: 089/51997296 Tel. 089/13014939

Mittwoch + Samstag 14-16 h Hugo-Brunninger-Str. 7+9

jetzt einen Bausparvertrag abschließt, kann sich die niedrigen Finanzierungszinsen langfristig sichern. Die zweite Gruppe bilden die Bausparer, die jetzt gleich bauen wollen. Sie sind derzeit gut beraten, sich für einen sogenann-

Privatverkauf, ruhiges und renoviertes REH in Kirchseeon, sofort beziehbar, 388.000,- ¤, Telefon 0171/9594211 Gernlinden - edel wohnen 2 Zi., Loggia, ca. 72 m2, ¤ 255.000,-, direkt vom Bauträger, Telefon: 089/13939091

ETW ab 110m2, hell, ruhig, barrierefrei, Lift, Garage, MVV-Anb., auch renov.bed. in Mü-Ost oder Süd von privat gesucht. Tel. 0175/70127000 3-Zi.-Whg., direkt am Lerchenauer See, 69 m2, 15 Min. zu Fuß zum OEZ, v. priv., 230.000¤, Tel. 0152/09188822 DHH Fasanerie, 80995 München, Bj.73, Preis VB, prov.fr., Grd.Fl. 484 qm, Wohnfl. 170 qm, Nutzfl. 100 qm, christa.eckl@t-online.de Grafenau, EFH frei, 771 m2 Grund, Wfl. 140 m2, DG 100 m2 ausbauf., 5 Zi., 2 Kü., 2 Bad, 2 Terrassen, 2 Gge, Carport, PV-Anlage 10KWp, KP 229.000 ¤, Tel. 08552/8279271

ten Kombikredit aus Vorausdarlehen und Bausparvertrag zu entscheiden. Wer dazu noch die Riester-Förderung in Anspruch nimmt, kann beim Erwerb eines Einfamilienhauses noch mal kräftig sparen. Die dritte Gruppe der Bausparer hat bereits vor ein paar Jahren ihren Traum vom Eigenheim verwirklicht. Egal ob Wohnung oder Einfamilienhaus, ob gebaut oder gekauft und renoviert: Bausparer müssen sich in der Regel mit einer sogenannten Anschlussfinanzierung auseinandersetzen. Wenn die derzeit oft übliche Zinsbindungsfrist von zehn Jahren ausläuft, haben die wenigsten Baufinanzierer ihren Kredit vollständig zurückgezahlt. Das bedeutet: Sie müssen die Konditionen für die Anschlussfinanzierung neu verhandeln. Wer in dieser Situation über einen Bausparvertrag verfügt, hat gute Voraussetzungen. np

In Deutschland verbraucht jeder Bürger im Durchschnitt 126 Liter Trinkwasser täglich – jeder einzelne Liter muss teuer bezahlt werden. Das ist besonders ärgerlich, wenn das wertvolle Nass unter anderem direkt die Toilette heruntergespült wird. Eine günstigere und umweltfreundliche Alternative zum teuren Leitungswasser ist in manchen Bereichen die Wiederverwertung des anfallenden Grauwassers. So bezeichnet man gering verschmutztes Abwasser, wie es etwa beim Duschen, Baden oder Händewaschen anfällt. Wird es aufbereitet, kann es für die Toilettenspülung, die Gartenbewässerung, die Waschmaschine und zur Reinigung genutzt werden. Um vom »Flüssig-Recycling« profitieren zu können, muss

im Haushalt eine Grauwasser-Anlage installiert sein. Da jeden Tag neues Grauwasser anfällt, werden für ein Einfamilienhaus nur etwa zweimal 300 Liter Speichervolumen benötigt. Diese Speicher finden aufgrund des geringen Volumens in fast jedem Keller oder Vorgarten ihren Platz. Wer mehr Bedarf hat, kann seine GrauwasserAnlage auch mit einer Regenwasserzisterne koppeln. Wichtig sind außerdem die integrierten Filter. Denn Grauwasser aus Haushalten ist organisch belastet und muss durch die Anlage zuerst gereinigt werden. Ein Vorfilter sortiert grobe Stücke wie Haare aus. Die Bioschicht, die sich auf den sogenannten Füllkörpern bildet, baut die organische Verschmutzung ab. djd/pt

RH, Bj. 83, 160 m2 Wfl., Südlage, östl. Landkreis FFB, kompl. saniert, Zuschr. a. d. Verlag Amper-Kurier, Hasenheide 11, 82256 FFB, Chiffre AK001/6419

Landwirt kauft Haus auf Leibrente, Sie erhalten Ihr Wohnrecht und mtl. Rente. Zus. a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1084013

Immo-Angebote Gewerberäume

Fam. su. EFH o. Baugrd. 300500qm, rh. geleg. T. 01795952611

Backshop direkt am Laimer Platz, komplett eingerichtet, Top-Lage mit Stammkundschaft, Ablöse nach Absprache, Tel. 089/56826215 Laden/Gewerbefläche große Schaufenster vis-a-vis Nymphenburger Höfe, EG, 90 m2, renoviert, U-Bahn, gute Verkehrslage, 529.900,- ¤, keine Provision, Telefon 089/13998005 Freie Whg. 2 Zi. + gr. WohnKü Wfl. 69 m2, Hirschbergstr., Aufzug KP 340.000 ¤ + 3,58% Maklergeb., TG mögl. 19.500 ¤. MunixxProfit UG Tel. 089/18952535 Achatz oder info@munixxprofit.de

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713 Ehepaar sucht kurzfristig ein älteres Haus zur Renovierung oder Grundstück zur Bebauung. Tel. 0176/62076571 Obermenzinger Paar su. Whg. 60-100 m2, in Pasing od. Oberm., von Privat, Tel. 089/88919484, norenberg@t-online.de Familie su. rhg. gel. Haus im Mü. Umland, Tel. 0176/30343214

Mietangebote Schöne 2-Zi.-Whg. - Laim ca. 60 m2, EG, Terr, ruh. Lage, Kü. m. Fe., Bad neu, WC ext., nh. Tram, € 690,- + NK + HK + KT., v. Eigent. , T. 089/5802031, Mo.-Do. 10-15 Uhr

Wir suchen für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment als Kapitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MG-Immobilien, Tel. 089 / 39293762, 0178/1738580 Wir kaufen Ihr Grundstück u. altes Haus, Fa. Tel. 089/69349290

Wir suchen für Forschungsgruppenleiter am Max-Planck- Frau mit Kind su. Immobilie Institut 1,5- bis 3-Zi.-Whg. zum auf Leibrente gegen Pflege und Kauf, im Stadtgebiet München. Freitzeitgest., Tel. 0151/45800030 CKI Immobilien, Tel. 089/8982760

Neu in Grafrath, geplante DHH inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. J. Zimmermann ImmobilienSchwabenhaus, Tel. 089-81885713 Verm. jz@immo4rent.de, Tel. Häuser, Wohnungen und Grundstücke 0176/23890025 im Münchner Süden u. Westen In Moorenweis, geplantes freist. zum Verkauf / zur Vermietung gesucht Suche Garage (keine TG) oder EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, Tipp-Provision für Objekt-Hinweise Fa. Schwabenhaus, Tel. 089- kleine Werkstatt für Kfz-Restauwww.wohnraum089.de ration. Keine Lärmbelästigung, 81885713 Am Schützeneck 1 · M - Pasing Tel. 0157/70752337 Gröbenzell, mehr als jede and. 089 / 82075 29 70 DHH, Neubau, Erstbezug, 261 m2 Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück W-/Nfl., 3 Bäder, Granit, Parkett, Privat kauft Wohnung/Geverkaufen wollen... Immobilien Südlage, 286 m2 + 83 m2 Grund, werbe, Tel. 0162/4046960 GmbH ...dann sind wir der richtige incl. Doppelgge., VB 890.000,- 3, Partner! Kostenlose und unKaufe ETW/Haus/Grund sof. v. priv., Tel. 0179-2213057 verbindliche Beratung und Tel.: 089/ Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Wertermittlung. Ihr Ansprech127 129 50 Insel Albarella, Ferienwhg., 70 partner: Herr Schwarz S. Haus/Whg. m. Garten in/nah km südl. v. Venedig, Bj. 1997, ca. www.rsi-immobilien.de Schwab. b. 2 Mio, 0176/99752768 82 m2 Wfl., 595 m2 Grund, 3,5 Zi., www.rsi-immobilien.de Küche, 2 Bäder, Terr. m. off. KaIhre Immobilie + Unser Team = min, 425.000,- 3, Tel. 08141-18189, GmbH Top-Verkauf seit 1972! Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de keine Makler erwünscht

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

EFH, DHH und Bungalows gesucht, auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., gepflegt, bis 850.000,- 3, Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

089

Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissen- ID: 1268 1-1/2-Zi.-Whg., 43 m2, voll möbl., Germering, 530,- ¤ + NK, Immob. H. Göllner, Tel. 402569 Sonn. DHH MÜ.-Waldtrudering evtl. teilmöbl. ab 1.5. v. priv., 150 m2, 4 Zi., Kü., 2 Bäder, 2 Carport, Garten, ca. 1800.- ¤ + NK + KT, Chiffre 1084525, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 M. Isen, Lkr. Erding/Ortsmitte, App-Whg.-DG 48,18 m2, Wohnkü., Schlafzi., Bad mit WC, Diele, Blk., Autostellpl., KM 350.- + NK + KT, Tel. 08083/390

immobilien service k ötterl

www.immobilien-service-koetterl.de

Wohntraum in Nymphenburg: Dachterrassen-Wohnung, 4 Zimmer, 145 m2, DT 55 m2, ¤ 2.390,– + NK + Prov.: 2,38 Nettokaltmieten inkl. Mwst. 0 89/38 47 65 35 · 01 62/6 52 00 00

www.muenchen-daheim.de

Samstag, 29. 3. 2014 · Nr. 13

München daheim

22 Mietangebote

Höhenkirchen v. Priv., sonn. 2 ZW, 4 min. S7, 2.OG, 58,81m2 Verm. 1-Zi.-App. ca. 30 m2 mit S./Blk., EBK, ab 1.7., KM 600¤+40¤ Balkon, TG, vollmöbliert, U3 TG + 170¤ NK + 3 MM / Kt Kreuzhofstr., Tel. 0160/93821486 089/6124530 Hobbyr., DG, 13 bis 80 m2, hell, München-Allach, möbl. Zi. mit WC, S7, S/O, ab 160,- ¤ + NK; 3 Betten zu verm., 0152/09188822 gut7@web.de 2 möbl. DG-Zi., ca. 34 m2, m. Neu möbl. App. mit Kochnische Kochgelegenh., Feldmoch. Anger, (Mansarde) ab sofort frei WM S1/U2, ab sof. an NR zu verm., 500 335 ¤ 660 KT, Tel. 089/833375 ¤ WM, 089/3143325 Verm. 1-Zi.-App. ca 40 m2 mit Laim, so., frei, 1,5 Zi., 50 m2 EG, Terrasse, vollmöbliert, Schleiß- Garten, 680,- ¤ + NK + Gg. + KT Zeitheimer Str. U/Petuelring, Tel. mietvertr./3.J. Tel. 089/56820715 0160/93821486 Gröbenzell, mehr als jede and. DHH, Neubau, Erstbezug, 261 m2 In toller Würmlage – W-/Nfl., 3 Bäder, Granit, Parkett, Betreutes Wohnen Gauting Südlage, 321 m2 Grund, incl. DopSchöne 86 m² Whg. – erbaut im pelgge., 2200,- 3 + NK, v. priv., Tel. Villenstil, Bj. 2000, gr. Süd-Blk., 0179-2213057 EBK, mtl. 1100,00 EUR inkl. Hobbyr. Info Römerstein Grundbesitz FFB, Maisacher Str., Duplex-TG, Telefon 089/84 07 99-0 ab sof. 7 40,-, Tel. 08202-903723

200m2 Büro und Wohnung, München Karlsfeld, 2 Etagen, ZH, info-idee@web.de Freizt. Gr. U’föhrg., Strom/Wa., ab 160,- ¤, Tel. 0151/53032303 Helles Süd-Zi., möbl., an Herrn /Student, München-West, 290,- ¤, + NK, Tel. 089/873292 Günst. Zi, Miete 6 Monate Vorauszahlung, Tel. 50094134 Möbl. 1-Zi.-Whg., ab 1.4., 750,¤ warm, Tel. 0157/77451744 Nachmieter gesucht! Aubing/ Westkreuz, 50 m2, 3 Gehmin. S 6/8, ab sofort. KM 650,- ¤ Tel. 0152/10248570 Sendling, 2-Zi.-Whg., 53 m2, EBK, ¤ 570,- + TG + NK ab 1.5.14 Tel. 0160/90778170 Utting am Ammersee, DHH, 120 m2 + DG, 3-SZ, 1.290,- ¤, von Privat, Tel. 08808/924692 Schäftlarn! Erstbezug nach Sanierung 3-Zi.-Whg. mit Garten, Terrasse, Carport, ca. 134 m2 1683 ¤ zzgl. NK. prov. fr. Kaution 2MM, Tel. 01577/3377413 Sep. möbl. Zi. Tel. 089/831616

Leitender Angestellter sucht Zweitwohnsitz, 1- bis 2-Zi.-Whg., bis € 550,– warm, von privat, im Raum München-West, FFB, ideal wäre Nähe Höffner München-Freiham. Telefon 01 51/ 44 15 4012

Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. tageweise. T. 0177-5215337 Emmering, Büro/Lager, OG 166 m2, EG 85 m2, Rolltor, 1630,- 3 + NK + KT, Gewerbegebiet, Tel. 0171-4252702

Lagerflächen

Bauhaus-Mitarbeiter sucht 1,5 bis 2-Zi.-Whg., mit EBK, Balkon od. Terrasse wäre vorteilshaft, WM max. 750,- ¤, in Laim, Neuhausen, Hadern, Westend, Schwanthaler Höhe, Theresienhöhe, Herr Zinke, Tel. 0172/6495519

Nettes, junges Münchner Pärchen, Nachwuchs im Herbst, su. 3-4-Zi.-Whg. mit Blk. in Isarnähe. Beide berufstätig, ordentlich, unbescholten und handwerklich begabt. Miete max. 1.200,- ¤ kalt, Tel. 089/37952671

Dringend! Fam. su. kleines Häuschen o. Whg. in Olching, Esting o. Gernlinden. Ab 4 Zimmer. Kleine Reparaturen werden gern gemacht, Tel. 0176-72535554

EFH o. DHH von zuverlässiger Familie mit 13-jährigem Sohn in Germering o. Umgebung (S-Bahn-NäLangwied Lagerhalle 240 m2, 5 mit Vordach, LKW befahrb., Ruhige, solide Frau sucht 2-Zi.- Nettes jg. Ehepaar o. Kinder, NR, he) bis 1300,- 3 KM gesucht. Langsu. 2,5-3-ZW m. Blk/Gart. in u. um fristiges Mietverhältnis erwünscht. Keine Autowerkst. Tel. 8125966 Whg., Tel. 7695094 Mü. WM bis 900,-¤ 0179/9111661 Tel. 08142-6554802 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25m2, Nette Fam. sucht 3-4 Zi oder trocken, 3,20m Höhe, ab 70,- ¤ + kleines Haus, Haust. erl., in Muc/ Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Umland, Tel. 0171/3891818 Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – Familie sucht Haus oder Whg. (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 mit Garten auch renov.bed. in Telefax: 089/546 554 Mü. Nord, Tel. 0152/33797892 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Seriöse Mieter suchen über uns Internet: www.muenchenweit.de Su. 2-3-Zi.-Whg. mit Blk. oder 1– 4-Zi.-Whgen & Häuser e-mail: info@muenchenweit.de Von Privat Pasing, Büro/Labor Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter Garten in München (kl. Hund Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, vorhanden), Tel. 0151/63240016 2 ca. 60 m , Parkett, 600,- ¤ + NK + Peter Kaiser, Michael Simon Seit 1989 in München MwSt., Tel. 0171/6227926 Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Su. 1 bis 1,5 Zi. zum 01.06. im Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Ca. 500 m2 Lagerplatzfläche in Münchner Westen, netter Mann, Dieter Schneider Pasing/Obermenzing zu verm., Suche Appartment oder Zim- 36 J. unkompliziert, bis 500,- ¤ Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Strom und Wasser vorhanden, mer/WG, Warm bis 600,- ¤, Felix warm, Bürgschaft vorhanden, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Preis VB, Tel. 0172/9197397 500,- ¤ Belohnung bei Vertrag, Telefon: 0151/53529113 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Tel. 0173/6217417 Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Mü.-Nord, Modernes Büro, ab Redaktion: Brigitte Bothen (BB), 15 m2 gr. Fe., ab 160,- ¤ + NK + Einliegerwhg.-Gartenhaus geElisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Su. 2 - 3 Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ MwSt., v. priv., Tel. 0172/8171626 sucht, Tel. 0160/8545939 Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (SB), warm, Tel. 0162/5427698 Anna Haugg (AH), Beatrix Köber (BK), Ulrike Seiffert (US), Su. selbst. Nageldesigner/in als Pullach, 1-Zimmer-WHG, 45 m2, Patrizia Steipe (PST) Untermieter in Mü.-West. Tel. helles Wohn- Schlafzimmer Kl. Zi.-App. möbl. ab 1. Mai für E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de 089/8714521 od. 0176/49070654 unseren Mitarbeiter gesucht: Souterrant, EBK & Duschbad im Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Raum Würmtal, Germering; WE2 Lagerraum, 26 m , trocken u. EG, 450 ¤ inkl. Heizung + NK ab Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in Heimfahrer und NR Fa. weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet hell (O’Menzing), MM 195,- ¤, Fa. 1.4 von privat (ideal für Pendler Schöffmann Tel: 089/8952850; zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Gintec, Tel. 089/89051-100 und Studenten, S-Bahn Nähe). mail@schoeffmann-bad.de Geschäftszeiten: Tel 0176/22370945 Halle Lager Büro MünchenMo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Dipl.-Informatiker mit FestNord, 400, 800, 1.200 m2, für Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Examinierter Krankenpfleger anstellung su. moderne 2 ZimGroßhandel, Verkauf, Produktion, Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri- sucht 1,5-2-Zi.-Wohnung ab ca. mer in München bis 900¤ warm, Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau 50 m2, EBK, Tel: 0173/8779607 ca. 50 m2, Tel. 0176/60006786 vat, Tel. 0151/17205050 Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück Telefon: 089/546 55-210 · Email: immobilienmarkt@muenchenweit.de Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Mietangebote Gewerberäume

DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT

o 1.050.765 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 258.745 Exemplare München Süd/West Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 604.480 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 962.290 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Isar-Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-WestWürmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

Mietgesuche

München daheim

Erscheinung Wochenmitte o 290.975 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.725 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

Diese Kleinanzeige bringt’s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gew.

o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche

o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Umzüge/ o Möbel o Musikinstrumente Transporte o Unterricht o Reifen o Veranstaltungen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Verkäufe o Seminare/Kurse o Verpachtungen o Sport o Verschiedenes o Stellenangebote o Verkäufe o Stellengesuche o Wohnungsauflös. o Telefon-Kontakte o Wohnwagen o Tierhüter o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W.

o 549.720 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 1.404.575 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Anzeige plus Internet plus Foto

Verkaufe Fahrrad, Einstieg, bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstück, tolle deTel. 089/1 Farbe, www.m 23 ehr-wiss 456789 en-id.de/0 000

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

KFZ-ANZEIGEN

4 Z a eie Ba g l. 01 ab Bj Std./W , jd. Cors Fa. 0179/1 5 nn-/F NDA, 895, 24 ., Te Bj. 95 789036 So , Fa 1150 SU. HO08005895 EL ab . T. 089/9 CALL OA E OP CALL Fa AUT W , FREE ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE Bj. 98 d./Wo. 7 nn LAND W Bj. 01 00589589 2854 O, ab 24ST H, a. So PS, SU. VOLV 5895895 EL, abFa., T. 08 ten PKO 8f., ef ., 75 OP st a, l, Zu 0800 SU. /Wo., Klim , 1, 6 VW, 5 Bj. 97 en u. Brem , Fa. T. 09/13, 444770 Std. /5 § n, 24 70 789036 ., va m stand i, 1er 01 CALL Cara 3 F, 4t . 0179/1 hnrie ärz Pirell , FREE o. Astra . GSD, Za , guter Zun oder ÜV M en, 32222,-¤; Fa 5/16, Kauf M Bj. 96 Std./W el te 1. , 195/5 /2865656 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab DA, ab 5, 24 enwag f. Im 70 ¤, Felgen . MAZ 589589 sen ne TÜV, zumVB 375,4 WR/ , ¤ 140,-, 01 tors 7448 , , SU ., T. 0800 ne W LL en oh hlacht CA Fa jd. BM i. b 2675 FREE o. . 98, Aussc 0160/770 47 ab Bj T. 0 KM 18 Uhr: 4Std./W /BUS, 9/893285 PKW 08 , 5900 160 W 2005 off,Klima, SU. OPEL Wo., Fa. T. 944/36 St 0, Bj. ile 03 24h/ .de C 18 e, Aut. /3531715 Zust., nmob ter-aw erc. nc ,er 2666 M Hd.,Elega c., T. 0173 st., e Woh obilcen u, jed Zu uf t, ne d. nm et Ka .woh 2. ,§ , je r Ar nster 5 Bj. 99 s, alle 91 www el. Fe T, ab 00589589 cede 9/547819 ., 08 UGEO E Mer W u. 08 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. uft PK b EECA o CA sta ner ka erreich S, FR /W FREE ünch immer 017911 ver- Zu CEDE 5, 24 Std. 44,er M MER auch /13, zu Echt ab Bj. 87Fa. 0151/5 8f., 14 SU. 00589589 pen, a, N Ty 65 e ÜV 01 085763 im 03 08 u, Kl ORGU Buss Sa. + So., S, alle 9789 jd. Tel. , § ne 444770 ENTS NG, 157/86 CEDE ., T. 089/ ch 98 . 98, 47 TO ab au ic ER Bj /1 LU n, AU ABHO ab 85 Scen l. 0179 Su. M Feiert., Fa Type TUN OTT /BUS, 089/8932 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te SCHR ENLOSE VERWER8568 00 Sonn-, it CEDE , , Fa. T. 4, 1401nd, KOST rvice, m 0176/623 MER Std./Wo. 01 E /2 CH l. u. Std-Se WEIS, Te TÜV 08guter Zustarhe- SU 98, 24 , AUDI V . fer te 47 in, NACH N VW NE TÜ inwer Benz r., el. Fens 3, Tel. Bj 9/893285 lsche ,E JEDEAUCH OH Tel: 08 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in allen AnzeigenblätternVolvo a Mazd der Münchner Wochenanzeiger n Reife

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 2.013.055 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier Freising 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten: mehr wissen ID

Private

Merc

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende

Stand Jan. 2013

Jg. Mann, 26 J., NR, o. Haustiere, su. ab 1.5.14 2-3-Zi.-Whg., nh. USH/Garching, ruh. Lage, mögl. Blk., kein EG, gern DG od. Mais., gute MVV-Anbindung, max. KM ca. 450,- ¤, Tel. 0174/9124200

Möbel Höffner:

Impressum

Laim, möbl. Zi. in 2er FrauenWG, an Student/in, NR, ab 15.4. frei, 360,- ¤ + KT, Tel. 089/587291

Laden/Büro, Sendling, 35 m2, WC Parkplatz neu renoviert. Kistlerhofstr. 168 sehr hell von Privat incl. NK 650,-¤ Tel. 0171/7911593

Der Münchner Immobilienmarkt

edes

eot Peug

ult Rena

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. ChiffreGebühr: € 10,50 + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

NUR

je Zeile/privat ¤

Name

PLZ/Ort

BLZ/IBAN

Vorname

Telefon

Konto-Nr./BIC

Straße

Unterschrift

Geldinstitut

n/ wage Wohnnmobile Woh

uf -Anka Auto

1.50

Privat Gewerbe

www.muenchen-daheim.de Der Immobilienmarkt der Münchner Der Immobilienmarkt Wochenanzeiger der Münchner www.muenchen-daheim.de Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt

Nr. 13 · Samstag, 29. 3. 2014

München daheim

Mietgesuche

Kfm. Angestellte, 53 J., alleinst., mit Katze su. Whg. i. West2 W, ruhig, NR, Festanstellung, end, bis 60m Wfl., Blk., BZ m. Fenster, bis 700,¤ kalt, ab 2014., sucht unmöbl. 1 Zi.-Whg., m. Blk. in München, ab 01.04. oder Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301861 an Wochenanzeiger Medien, Pf später, Tel. 0170/9840424 210449, 80674 München Wir su. Wohnungen/Häuser für Führungskräfte Lufthansa City Li- Symp. Nymphenburger Famine/BMW/EADS. Kostenl. und unver- lie mit bester Bonität sucht Haus Garten im Bereich bindlich für Vermieter. M-31852450 mit / info@annaimmo.de / 0171- Nymphenburg, Obermenzing, Solln. Tel. 0176/68212639 1469405/ www.annaimmo.de

Frau mit Kind su. Immobilie auf Leibrente gegen Pflege und Freizeitgest., Tel. 0163/9030399 Jg. Familie su. 2,5- bis 3-Zi.-Whg. bis ¤ 1100.- warm, ab sofort, nur privat, Tel. 0176/92977357 Solventes Paar sucht Vergrößerung: 2-4-Zi.-Whg., ab 70-100 m2, Pkw-Stellplatz, Lage: Nur Altstadt, Maxvorstadt, Schwabing, Gärtnerplatz, von Privat. Tel. 0172/8002452

Unsere Münchner Wochenanzeiger

23 Mietgesuche Gewerberäume

IT-Berater und Buchhalterin App. bis 650,- ¤ warm ges. Bitte solvent su. 2-3-Zi.-Whg. ab 50 unter T. 0152/09981414 melden. m2 bis 1000,- ¤, EBK + Balkon, bis Netter Pilot sucht in Mü. 2-3 3 Ring, TEl. 0176/32763440 Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita ImGarten gesucht, mit Schuppen mobilien Tel. 089/20313405 Su. indisches Lokal in Pasing, oder Hütte, zur Miete ab sofort, Zuverl. renovierungsfreudige in oder um München, gern im 3 Pers. Familie su. 3 Zi.-Whg. bis Menzing, Allach, Würmtal, Tel. Süden, Tel. 089/65308888 0152/10125579 1000¤ KM, Tel. 0176/80299223 Lagerraum, ca. 50 - 100 m2, Junges Paar sucht 2-Zimmerebenerdig, zu mieten gesucht, Wohnung bis 800,- ¤ warm. Tel. Suche Standplatz zentral für Ökoimbiss Tel. 0163/4209397 Tel. 0176/83169934 0176/70505040

Immobilienexperten

Welche Auswirkungen erwarten Sie im Immobilienmarkt durch die neue Bundesregierung? Fritz Stelzer · Geschäftsführender Gesellschafter der Immosmart GmbH, Telefon 089/30 90 88 38-0, info@immosmart.de Kreative und neue Ideen, welche die Investitionstätigkeit in den Ballungsgebieten fördern sollen, sind im „Bündnis für Wohnen“ hoffnungslos zu wenig. Wir vermuten, dass es keine vermehrte Investitionstätigkeit geben wird, die von Marktmechanismen und möglichen Chancen getrieben ist. Somit wird, wie so oft, eher reglementiert statt agiert. Mehr leistbaren Wohnraum für Mieter sehen wir über diese Maßnahmen allerdings nicht. Aus unserer Sicht ist es gerade in Ballungsgebieten wie München mit Sicherheit notwendig, gegen Auswüchse des Marktes zu steuern und Mieter zu schützen. Hier soll die Mietpreisbremse wirken, mit deren Hilfe bei Neuvermietungen ein bestimmtes Erhöhungsniveau nicht überschritten werden darf. Auch das in den letzten Monaten diskutierte Bestellerprinzip, bei dem künftig der Besteller (dies

ist zumeist der Eigentümer) die Maklercourtage zu zahlen hat, zielt auf die finanzielle Entlastung der Mieter. Dies ist grundsätzlich ein richtiger Schritt, der allerdings von vielen Marktteilnehmern aus Angst vor Auftragsverlusten scharf kritisiert wird. Eine äußerst sinnvolle und vielleicht noch viel notwendigere Absicht ist die Einführung von Mindeststandards, Sachkundenachweisen und anderen Maßnahmen, die zu mehr Qualität und Transparenz in der Dienstleistung von Maklern und damit einem verbesserten Verbraucherschutz führen sollen. Sicherlich sind Kunden gerne bereit, einen Makler zu bezahlen, der überdurchschnittliche Leistung erbringt.

Ludwig Wiesbauer Bereichsvorstand Immobilienvermittlung bei der PlanetHome AG, Telefon 089/7 67 74-0, info@planethome.com Greifen wir mal zwei Dinge heraus: der Sachkundennachweis für Makler und die Mietpreisbremse. Der erste Punkt ist sehr zu begrüßen und ein wichtiger Schritt, um Verbraucher vor den „schwarzen Schafen“ der Zunft zu schützen. Bislang ist es in Deutschland leider so, dass man als Makler lediglich eine Erlaubnis nach § 34 c Gewerbeordnung benötigt. PlanetHome versucht deshalb schon seit Jahren, die Branche zu professionalisieren, indem wir nur gut ausgebildete Immobilienberater beschäftigen und diese regelmäßig an unserer unternehmenseigenen Akademie schulen. Zudem haben wir uns als erster nationaler Immobilienmakler nach der neuen verbraucherfreundlichen EU-Qualitätsnorm für Makler-Wissen DIN EN 15733 zertifizieren lassen. Kunden eines solch zertifizierten Immobilienvermittlers erwartet ein hohes Maß an Dienstleistungsqua-

lität und kompetentem Fachwissen. Differenzierter hingegen ist die geplante Mietpreisbremse zu sehen. So gut sie auch gemeint sein mag: Sie könnte die Situation auf dem Münchner Immobilienmarkt noch verschärfen. Denn die Deckelung der Miete bei gleichzeitig hohen Grundstückspreisen macht es für Investoren uninteressant, neuen Wohnraum für Mieter zu schaffen. Genau der aber wird dringend gebraucht, denn die Einwohnerzahl unserer Stadt steigt schneller als die Anzahl neugebauter Wohnungen. Spannend wird es deshalb, inwieweit das wohnungspolitische Handlungsprogramm der Stadt und die Zusammenarbeit mit den Umlandgemeinden langfristig hier Früchte tragen.

Sven Keussen · Geschäftsführer, Rohrer Immobilien GmbH, Telefon 089/5 43 04-0, info@rohrer-immobilien.de Wenn die Bundesregierung bei den im Koalitionsvertrag niedergelegten Zielen (wie Mietpreisbremse, Kappungsgrenze, Beschränkungen zur Modernisierungsumlage und Bestellerprinzip) bleibt, werden die Auswirkungen für alle Teilnehmer des Immobilienmarktes auf lange Sicht negativ sein. Die Erhöhung der Grunderwerbssteuer, die Verlagerung der Kosten der Vermietung auf den Vermieter (Bestellerprinzip), der Transfer der Kosten für Schönheitsreparaturen auf den Vermieter und eine Mietpreisdeckelung (Kappungsgrenze) werden den Mietwohnungsbau und zukünftige Investitionen in Mietobjekte eher bremsen als beflügeln. Mit den Plänen der Bundesregierung werden Investoren und Immobilieneigentümer überzogen mit planwirtschaftlichen Vorstellungen. Dies wird vor

allem zu einem führen: weniger Neubau- und Renovierungsstau. Die Mieter werden somit nicht zu einem Angebot von mehr Wohnraum kommen, sondern bei den vorhandenen, zu wenigen Wohnungen nach wie vor „Schlage stehen“. Rentner, Krankenschwestern und Beamte des öffentlichen Dienstes werden durch die stetig steigende Mietbelastung – wenn auch nicht sofort aber auf absehbare Zeit - überproportional belastet. Insofern ist das Wort „Mietbremse“ mit Sicherheit gerechtfertigt, jedoch nicht im Sinne der Mieter und auch nicht im Sinne der Schaffung von mehr bezahlbarem Wohnraum

Stephanie Audilet · DOMIZIL Verwaltungs & Service GmbH, Telefon 089/81 88 93 93, info@domizil-group.de Kurzfristig sollen politisch 3 Dinge umgesetzt werden. Zum einen die neue Energieeinsparverordnung 2014 (EnEV 2014), welche am 01.05.2014 in Kraft tritt und viele Neuerungen bzw. Änderungen für Neu- und auch Bestandbauten haben wird. So ist es beispielsweise Pflicht, dass in Immobilienanzeigen ab 01.05.2014 der Energieausweis mit Kennwert und Art des Ausweises angegeben werden muss und bei Mietvertrags- bzw. Kaufvertragsabschluss übergeben werden muss. Dies soll dem künftigen Nutzer der Immobilie einen Hinweis darauf geben, wie hoch seine Nebenkosten sein werden und einen Vergleich verschiedener Immobilien ermöglichen. Hintergrund ist selbstverständlich Energie und Kosten zu senken. Eigentümer verpflichtet dies möglicherweise künftig zu energetischen Sanierungen auf Grund gesetzlicher Vorgaben. Weiter gibt es einen vorbereiteten Gesetzesentwurf zur Mietpreisbremse. Dieser Punkt wird derzeit kritisch diskutiert, da es gerade in Ballungszentren wie München möglicherwiese den Effekt haben könnte, dass noch weniger Menschen daran interessiert sein könnten Ihre Immobilien zu vermieten bzw. neuen Mietwohnraum zu schaffen. Schließlich steigen die Grundstückspreise enorm, so dass Vermieter entsprechende Mieten verlangen müssen um eine gewisse Rendite zu erzielen. Für

Mieter hingegen ist dieser Vorschlag garantiert sinnvoll um bezahlbaren Wohnraum langfristig zu sichern. Es bleibt jedoch gerade in Ballungszentren wo Wohnraum knapp ist abzuwarten, ob es auch diesen Zweck künftig erfüllen wird. Bzgl. der Maklerprovision bei Neuvermietungen soll künftig das Bestellerprinzip gelten. Dies besagt, dass derjenige, der den Makler beauftragt, diesen auch künftig bezahlen soll. Derzeit ist es üblich, dass der Vermieter den Makler beauftragt, die Kosten jedoch vom Mieter getragen werden müssen. Um den Mieter künftig vor den enormen Kosten bei einem Umzug (Umzugskosten, Kaution und Provision) zu schützen, sollen daher Vermieter vermehrt zur Kasse gebeten werden, da es diese Kosten manchen Mietern unmöglich machen umzuziehen. Wir gehen davon aus, dass die Vermieter anfangs vermehrt versuchen werden ihre Immobilien wieder selber zu vermieten. Sie werden jedoch zu dem Schluss kommen, dass sich ein kompetenter und seriöser Makler sehr wohl bezahlt macht und sich langfristig wieder umorientieren, zumal die Maklerkosten steuerlich geltend gemacht werden können und die professionelle Vermarktung und Mieterauswahl sichergestellt sind.

Ingo Gerschlauer · Geschäftsführer und Inhaber der Gerschlauer GmbH, Telefon 089/74 98 30-0, mail@gerschlauer.de Es wird sich nichts grundlegend ändern. Einige Marktteilnehmer werden mit erschwerten Bedingungen zu kämpfen haben, zumindest vorübergehend. Bestellerprinzip und Mietpreisdeckelung stellen rein populistische Maßnahmen dar, die nach der Wählergunst schielen. Verändern werden sie so gut wie nichts. Die institutionalisierten Vermieter verfügen über eigene Rechtsabteilungen bzw. Anwälte sowie eigene Vermietungsbüros. Der Privatinvestor hingegen ist mit der Vermietung an sich extrem belastet und mit der Abfassung eines aktuellen rechtswirksamen Mietvertrages ohne Stolpersteine, völlig überfordert. Die in Umlauf befindlichen Vordrucke haben meist nur bedingt Gültigkeit, denn ihnen fehlt die Aktualität das sich, durch Gerichtsurteile, täglich verändernden Mietrechts. So ist der Vermieter nach wie vor beim kundigen Makler bestens aufgehoben. Die Kosten für die Maklercourtage fließen entweder über Umwege wieder in die Miete ein, oder nivellieren sich im Wege der steuerlichen Abschreibung. Die

Mietpreisdeckelung wird den Bau neuer Wohnungen bestimmt nicht fördern und somit die Mangelsituation in den Ballungsräumen sogar noch verstärken. Wohnraum wird somit weiterhin rar und teuer bleiben, dort wo er benötigt wird, sei es zum Kauf oder zur Miete. Wohnungsbauprogramme, die sich in den 50er, 60er und 70er des 20. Jhdts, als so segensreich erwiesen haben, sind weder im Gespräch, noch in Sicht. Die steuerlichen Anreize zum Wohnungsbau, unter der Regierung Schröder eliminiert, sind weder im Gespräch, noch in Sicht. Es mangelt der Politik sowohl an ehrlichem Bestreben, sowie an Sachverstand, sich ernsthaft und mit positiver Wirkung für alle Beteiligten, mit den Problemen des Immobilienmarktes auseinanderzusetzen. Also, mit leichten Schwankungen, bleibt alles so, wie es ist, nur ein bisschen schlechter für alle Bürger.

Matthias Wandl · rimaldi.de - Die Immobilienprofis, Telefon 089/37 41 23 33, matthias.wandl@rimaldi.de 1. Deckelung der Miethöhe bei Neuvermietung von Bestandswohnungen. Wahrscheinlich verstößt dieses Gesetz schon im Ansatz gegen das Grundgesetz. Hier sollte man Markt, Angebot und Nachfrage gelten lassen, so regelte sich der Markt bisher ohne staatliche Eingriffe. 2. Einschränkungen bei Modernisierungen. Das führt voraussichtlich zu weniger Investitionen – was benötigt eine Volkswirtschaft – Anreize zum investieren. Ein nicht nachvollziehbarer Entwurf. 3. Maßgeblichkeit der tatsächlichen Wohnungsgröße. Dies sollte eigentlich logisch sein.Missstände, vor allem bei Wohnungsbaugesellschaften aber auch bei Hausverwaltungen gehören abgestellt. 4. Erschwerung der Mieterhöhung zur ortsüblichen Vergleichsmiete gem. § 558 BGB. Diese Formulierung widerspricht sich an sich. Der Mietspiegel sollte doch den Markt regulieren – also müsste dieser reformiert werden. 5. Geldstrafen bei Leerstand von zur Vermietung geeigneten Wohnungen. Das klingt schon irgend-

wie nach Enteignung, Kein Vermieter (außer vielleicht die Stadt München) kann es sich leisten, seine Immobilien verrotten zu lassen, was bei Leerständen unweigerlich der Fall wäre! 6. Einführung des Bestellerprinzips für Maklerleistungen. Es klingt auf den ersten Blick logisch, wenn der Auftraggeber auch die Leistung des Maklers bezahlt. Viele Eigentümer werden damit auch kein Problem haben, aber etliche werden versuchen diese Kosten über weitere Mieterhöhungen auf den Mieter abzuwälzen. Da der Staat nun eingreift, wird ein Rückgang der Investitionen im privaten Wohnungsbereich unausweichlich sein. Und das Thema Abschreibung für Errichtung von neuen, bezahlbaren Wohnraum wurde nicht mal angedacht. Fazit – gut gemeint ist das Gegenteil von GUT gemacht. Schade!

Diese Ratschläge sind allgemein gehalten. Kaufinteressenten sollten sich unbedingt immer persönlich beraten lassen. Jeden Monat beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Immobilienfrage. Info unter: immobilienmarkt@muenchenweit.de, Telefon 0 89/5 46 55-210 oder Fax 0 89/5 46 55-186.

www.muenchen-daheim.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Stellenangebote Wir sind ein bekanntes Unternehmen auf dem Gebiet der professionellen Video- und Medientechnik. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir spätestens zum 01.07.2014 einen

Servicesachbearbeiter (m/w) in Vollzeit Ihr Aufgabengebiet umfasst: • Komplette kaufmännische Abwicklung von Serviceaufträgen, Wartungsverträgen und Garantiefällen • Terminkoordination mit Lieferanten, Kunden und unseren Technikern • Sicherstellen von schnellen und umfassenden Lösungen bei Kundenanfragen, Angeboten und Serviceeinsätzen sowie Störungen Ihr Profil: • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Relevante Berufserfahrung, möglichst mit technischem Hintergrund • Belastbarkeit und Kommunikationsfähigkeit auch innerhalb des Teams • Sicherer Umgang mit MS-Office • Englischkenntnisse Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres möglichen Eintritttermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an: IPPI GmbH, Geretsrieder Straße 10 a, 81379 München

Nutzen Sie Ihre Chance in der Pharmaindustrie! Wir sind ein international agierendes, mittelständisches Pharmaunternehmen und erweitern unser Team am Standort München/Solln:

Auszubildende/n zum 01.09.2014 für das Berufsbild Pharmakant/in Sie haben Interesse an einer anspruchsvollen und vielfältigen Berufsausbildung in einer modernen und dennoch familiären Umgebung? Sie sind offen für neue Ideen und hinterfragen konventionelle Denkmuster. Sie schätzen es, in einer leistungsorientierten Umgebung zu arbeiten, die von gegenseitigem Respekt und Teamorientierung getragen wird. Dann sind Sie bei uns richtig! Sie erwartet eine fundierte Ausbildung mit vielfältigen Entwicklungschancen.

Buchhaltungsfachkraft m/w für 8h/Woche (an einem Tag oder verteilt auf zwei Tage), zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur freien Mitarbeit Ihre Qualifikationen: Eine abgeschlossene Ausbildung zur Buchhaltungsfachkraft IHK oder eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit mindestens zweijähriger einschlägiger Berufserfahrung.

Sie haben ein hohes Maß an Vertraulichkeit und Loyalität, sowie Spaß an genauem Arbeiten, dann erwartet Sie eine sehr vielseitige und eigenverantwortliche Aufgabe in einem dynamischen Team mit angenehmer Arbeitsatmosphäre und kurzen Kommunikationswegen. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an unseren Personalleiter, Herrn Michael Franke: bewerbungen@bene-gmbh.de.

Wir freuen uns auf Sie!

bene-Arzneimittel GmbH · Herterichstraße 1 · 81479 München www.bene-arzneimittel.de · www.ben-u-ron.de ESV Sportfreunde München-Neuaubing e.V.

Der ESV Sportfreunde München-Neuaubing e.V. ist ein gemeinnützig anerkannter Sportverein mit ca. 4.000 Mitgliedern und über 20 verschiedenen Fachsportabteilungen. Unser breitensportlich ausgerichtetes Angebot umfasst auch die Bereiche Gesundheits- und Freizeitsport und wird durch zwei Krafträume und eine Bundeskegelbahn ergänzt. Als einer der größten Sportvereine in München suchen wir ab sofort

Mitarbeiter „Mitgliederverwaltung“ (m/w) (16 Std./Woche) Nähere Informationen unter www.esv.neuaubing.de Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an harald.burger@web.de oder auf dem Postweg an: ESV Sportfreunde München-Neuaubing e.V. Herrn Harald Burger · Papinstraße 22 · 81249 München Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne unter Telefon 089 / 3 09 04 17 13 zur Verfügung.

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Für unser schönes Modegeschäft suchen wir für den Verkauf flexible Mitarbeiter/innen auf 450,- ¤ Basis, selbstständiges Arbeiten, gutes Betriebsklima, Modehaus Stadthagen, Telefon: 089/7555797

Wir suchen Krankenschwester mit FS, Tel. 0160/8441975

Top Arbeitszeiten in der Gastro! NUR MO - FR! NUR tagsüber! Für unsere Kaffeebars in großen Firmen in München suchen wir Mitarbeiter (m/w) in Für unseren AVEDA Salon in VZ, TZ und als Aushilfe. Wir Bogenhausen suchen wir ab freuen uns auf Ihre Bewerbung! sofort Friseurmeister/in, Friseure/ www.chicco-di-caffe.de innen in Anstellung und/oder zur Kaffeebar an der Uni in Stuhlmiete, Tel. 089/477465 Martinsried! Wenn Du gastroPhysiotherapeut/in ab sofort nomierfahren, qualitätsbewusst, bzw. baldmögl. gesucht. VZ, TZ, zuverlässig und dazu noch richtig Praxis für Krankengymnastik im nett bist, bist Du bei uns herzlich Ärztehaus am Guardinipark, willkommen. Wir suchen MitarHarald Textor, Tel. 089/57957550 beiter (m/w) in VZ, TZ oder als Eiscafe in München/Moosach Minijobber. Schichten NUR Mo sucht erfahrene, freundliche Ver- bis Fr im Zeitraum zwischen 7.30 und 16.45 Uhr. kaufshilfe, Tel. 0176/22022252 www.chicco-di-caffe.de Frdl. ZMA für Assistenz und Prophylaxe sowie Auszubildende Obstliebhaber als Aushilfsf. Zahnarztpraxis am Marienplatz verkäuferin für Fr. u. Sa., gut bald möglichst gesucht, Tel. deutsprech., ges. Pasinger Viktu089/295512, 0172/8461256 email: alienmarkt, Tel. 08142/4100533 oder 0151/19303251 giselalange@gmx.de Steuerfachangestellte/r für ZMA für Assistenz in München FIBU, Lohn, DATEV mit Berufs- Zentrum auf 450,- ¤ Basis erfahrung für sofort od. später gesucht. Tel. 089/292763 gesucht. M. Maier, Steuerkanzlei Suchen erfahrene Verkäuferin mit ca. 12 Mitarbeiter, Tel. für Imbiss, Vollzeit MO bis FR, 089/7414560 11:00 bis 19:30 Zuschr. u. ChiffreBonert Alten- und Kranken- Nr. 358381 an Wochenanzeiger pflege sucht Pflegepersonal mit Medien, Pf 210449, 80674 FS Klasse B Tel. 089/89746891, München www.bonert-pflege.de Suche 15 Personen, die gesund Suche Taxifahrer/in vor allem u. dauerhaft 5 - 25 kg abnehmen nachts in nettem Team am Pe- wollen, Fa. Tel. 089/12295011 tuelring, helfen bei Ausbildung, Freundliche allgemeinärztl. Tel. 089/3081848 (18-19h) Praxisgemeinschaft Nähe TAXI Alleinfahrer/Schichtfah- Theresienwiese sucht ab sofort rer/in für fabrikneuen Prius + m. MFA mit Erfahrung und AZUBI, Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 Tel. 089/765596 Lagerhelfer m/w, Einlagerung Vers. Mehrfachagentur su. v. PKW-Rädern, dt. Sprachkennt- Generalagenten (m/w) - auch i. n., Carl Personal, Tel. 5525450 Ruhestand - für Mitarb. i. Büro ZFA zu top Konditionen Nähe Leonrodpl. Fa. GRANDIOS gesucht. 3,5 Tage/Wo. oder Hr. Rönnau Tel., 0151/16740047 Teilz. für PZR u. Anmeldg. Dr Film Damen Topgeld, Tel. Alexandra Ruoff, Tel. 089/554644 0171/2077018 NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche Fam. mit zwei Jungs 5,9 Jahre Zeiteinteilung frei. ca. 15 Stun- suchen aktive Oma/Opa zum den/Woche, Tel. 089/45812466 Spazieren, Fahrradf. Fußball od. Suche Küchenhelfer/in und einfach nur da sein. Für gegseit. Servicekraft, Tel. 0151/66506780 Hilfe. M-West. T. 017632380368 Mass. Studio im Zentrum sucht Die Möbelspedition Helm in nette Kollegin, Tägl. Auszahlung, Pullach sucht ab sofort zuverlässige LKW-Fahrer u. Träger mit Tel. 0178/2480192 FS C1E/CE - auch BerufseinJunge Dame zur Verstärkung steiger. Telefon: 089/7931718 gesucht! Tel. 0163/7284792 info@spedition-helm.de Friseurstuhl zu vermieten, späVERKÄUFER für Showroom in tere Geschäftsübernahme ist München-Sendling ab sofort gemöglich, Tel. 0162/3753203 sucht. Haushaltsgroßgeräte BeExam. Altenpleger/in oder ratung, Verkauf, Telefon, VollKrankenschwester in Teilzeit zeit, Mo.-Fr., Bewerbungen an oder 450 ¤ Basis, zur Verstärkung AK Elektro-Hausgeräte GmbH, unseren netten Pflegeteam in E-Mail: m.fester@ak-elektro.de Neuried ges. Tel. 0172/8605397 Friseursalon am Laimer Platz Augenarztpraxis in München sucht Friseur/in in VZ, mit guter Fürstenried (U-Bahn) sucht Bezahlung, Tel. 089/58909999 freundliche Arzthelferin/MFA, Praxis Dr. Frimberger / Dr. Frei, Wir suchen einen zuverl. und kundenfreundl. Malermeister/in Tel. 0179/5288708 u. Malergesellen/in, gt. Bezahl., Heiz.-/Sanitär.-Installateur Voraussetz.: gute Fachkenntn., Rentner ges., Tel. 0160/4405481 TZ mögl., auch Subunternehm., Bäckereiverkäufer/in mit Er- Tel. 089/1665558 fahrung ab sofort gesucht für Wir suchen Reinigungs- /Entunsere Filiale Implerstr. 52 auf sorgungshilfe (m/w), TZ oder VZ, 450,¤-Basis, Tel. 089/778393 in Planegg, hms@gmx.eu, Tel. Kinderbetreuung in Puchheim 0176/86510287 gesucht! Teilzeit - nachmittags Wir su. engag. jungen Gruppenfür 2 Kinder. Gebührenfreie & leiter m/w in der seriöse Vermittlung. Wir freuen Branche Baufeinreinigung zur uns auf ihre Bewerbung unter Verstärkung unseres dynainfo@motherworld.de oder Tel.: mischen u. motivierten Teams. 069/945449111 Haben Sie Führungs- u. OrganisaAutomobilkauffrau für Auto- tionstalent, ein gepfl. Äußeres haus Mü. Zentr., ges. T. 59991919 und ein freundl. und diskretes Auftreten? Sind Sie fleißig u. info@autohaus-holzmueller.de Kleine Steuerkanzlei Nähe lernfähig? Deutsch Kenntn. u. FS Wiesn sucht Teilzeitmitarbei- Kl. III erforderl. Bitte Bewerbung ter/in (Fachkraft) max. 20 Std. für an mail@nis-muenchen.de Buchhaltung. Hr. Duttle, email: Aushilfsbedienung gesucht, info@advance-steuerberatung.de nähe Westpark. Tel. 089/571567

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Friseur/Friseurin nach Germering od. Puchheim, S-Bahn-Nähe, gesucht in VZ/TZ, übertariﬂ. Bezahlung und Provision. Tel. 0179 / 6 95 76 54

Glöckl Gebäudereinigung GmbH sucht ab 01.05.2014

Reinigungskräfte m/w in Teilzeit und auf 450-¤-Basis für Objekt in der Landsberger Straße.

MFA/Hebamme für große gynäkol. Gemeinschaftspraxis in Pasing für ca. 30 Std./Wo. gesucht. Nettes Team freut sich auf ﬂexible Kollegin mit Gyn-Erfahrung. Tel. 089 / 82 09 94 00 Nette hausärztliche Praxisgemeinschaft in Laim sucht ab sofort medizinische/n

Fachangestellte/n auf 450-¤-Basis Telefon 089 / 56 81 71

Näheres unter: 089 / 62 41 95 15

Minijob im Münchner Westen

Verkäufer/in

Für unser drittes Servicecenter suchen wir bei flexibler Arbeitszeit

für Spezialitätenkiosk im Tierpark Hellabrunn. Vollzeit. Bewerbungen an: info@kinderlandhellabrunn.de Kinderland Hellabrunn Schlichtweg 11 81543 München

Pﬂegefachkräfte Teilzeit in Festanstellung, mind. 1-jährige Ausbildung, übertariﬂ. Bezahlung T. 0174 / 9 73 11 55 · 089 / 85 68 38 95

Telefonist/innen. Nh. Info unter www.pkv-hilfe24.de 0 89/54 80 09 80 GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90 Nettes Team in schöner moderner Zahnarztpraxis sucht

Auszubildende, TZ-Kraft ab sofort. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 0 89/ 71 51 45, 6 Süd, www.Dr-Hilke-Schneider.de

Medizinische/r Suchen

HAUSMEISTER/IN 8 oder 10 Std./Woche Teilzeit- oder Minijob Caritas-Kindergarten St. Ansgar, Pullach Kiga-st.ansgar@ caritasmuenchen.de Telefon 089 / 79 44 84

…weil Nähe zählt.

Fachangestellte/r in Vollzeit für unsere allgemeinmedizinische Praxis im Münchner Zentrum gesucht. Telefon 01 75 / 5 69 66 70

Die Malteser suchen ab sofort…

Der Malteser Hilfsdienst ist ein katholisches Unternehmen mit langer Tradition, werteorientiert und zugleich modern. Wir engagieren uns für Menschen – weil Nähe zählt! Wir suchen für den Bezirk München im Bereich Schulbegleitdienst / Integrationshilfe – in Teilzeit (20 Stunden) eine/n

Verwaltungsmitarbeiter/in

Ihre Aufgaben u.a.: Die Unterstützung der Buchhaltung bei laufenden Geschäftsvorfällen, u.a. Buchung der Kreditoren und der Banken, sowie die Pflege der Stammdaten.

Der Münchner Stellenmarkt

Ihre Hauptaufgaben sind: - Vorbereitung und Erstellung der Abrechnung - Übernahme von Sekretariatsaufgaben/Verwaltungstätigkeiten - Administration und Korrespondenz - Aufbereitung diverser Daten für Reports Ihre Qualifikation: - abgeschlossene (kaufmännische) Ausbildung - hohe Kunden- und Serviceorientierung - gute Kenntnisse und Erfahrungen im Office-Management / MS-Office - organisatorische Fähigkeiten, effektive und selbständige Arbeitsweise, gute Kommunikationsfähigkeiten - Teamfähigkeit, hohe Verbindlichkeit und Einsatzbereitschaft Unser engagiertes und dynamisches Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf kompetente und motivierte Unterstützung. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per Post an: Malteser Hilfsdienst gGmbH z. Hd. Herrn Martin Feda Bahnhofstr. 2a · 82166 Gräfelfing www.malteser.de Für den Einsatz im Großraum München suchen wir zum sofortigen Eintritt mehrere

Sicherheitsmitarbeiter (m/w)

in Vollzeit

mit folgenden Voraussetzungen: Wir bieten: • Unterrichtungsverfahren gem. • eine interessante, § 34a der GewO oder Sachzukunftssichere Tätigkeit kundeprüfung oder Werk• gute Einarbeitung schutzlehrgang I und II • einen sicheren Arbeitsplatz • einwandfreies Führungszeugnis • eine leistungsgerechte, zum • gepflegtes Erscheinungsbild Teil übertarifliche Bezahlung • Zuverlässigkeit, Flexibilität • freundliches, sicheres Auftreten Senden Sie bitte Ihre Unterlagen an: VSU Vereinigte Sicherheitsunternehmen GmbH Kaflerstraße 6, 81241 München muenchen@vsu-sicherheit.de

www.12job.de

Der MĂźnchner Stellenmarkt

MĂźnchen erfolgreich

Nr. 13 Âˇ Sa., 29. 3. 2014

Stellenangebote

Die ZELENKA AG ist ein traditionsreiches Unternehmen mit Sitz in Gilching bei MĂźnchen, ist Hersteller von Betriebseinrichtungen und ergonomischen ArbeitsplĂ¤tzen, sowie in der Systemfertigung tĂ¤tig. Wir suchen ab sofort:

â&#x20AC;˘ CNC Maschinenbediener (m/w) fĂźr Trumpf Biegepressen und RAS Schwenkbiegemaschine - Vollzeit â&#x20AC;˘ Entgrater (m/w) - Vollzeit â&#x20AC;˘ Schlosser (m/w) - Vollzeit â&#x20AC;˘ Pulverbeschichter (m/w) - Vollzeit â&#x20AC;˘ Produktionshelfer (m/w) - Vollzeit â&#x20AC;˘ Sachbearbeiter (m/w) Auftragsverwaltung - Vollzeit Bewerben Sie sich bitte unter: ZELENKA AG Herrn Dirk Angermann FrĂźhlingstraĂ&#x;e 21 82205 Gilching Tel. 0 81 05 - 37 37 - 46 dirk.angermann@zelenka.de

mehr unter: www.zelenka.de

FĂźr unser Team zur VerstĂ¤rkung werden

CNC-FrĂ¤ser gesucht Voraussetzung: Kenntnisse im Programmieren auf Hermle / Heidenhain 5-Achs & od. Huroc / Ultimax 3-Achsmaschinen. SelbstĂ¤ndiges Arbeiten & vermessen der Teile. Bewerben Sie sich per Tel. oder online

82205 Gilching â&#x20AC;&#x201C; Tel. 0 81 05/89 87 â&#x20AC;&#x201C; www.petermerkl.de

Schmerzzentrum Dr. med. S. Kammermayer Romanstr. 93 a, 80639 MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; sucht ab sofort

Medizinische/n Fachangestellte/n in Teilzeit Sie sind: teamfĂ¤hig, positiv, freundlich, haben Organisationstalent und PC-Kenntnisse Ihre Aufgaben: Mitarbeit a. d. Anmeldung, Patientenbetreuung, PC-System m. MEDISTAR, Assistenz und PatientenĂźberwachung bei invasiven Therapien und Infusionstherapie Geboten werden: vielseitiger Aufgabenbereich, sehr gute TeamatmosphĂ¤re (4 Mitarbeiter), in hellen, freundlich-modernen Praxis-RĂ¤umen im Ă&#x201E;rztehaus (gehobene Ausstattung)

Bewerbung an: kammermayer@schmerzzentrum-nymphenburg.de

! " # $ % !

& % ! ' (

! ) !*+ ' ! , ! " ' - !! . / 0 ! #

0 ! ' 12*

. % ' 3 . 4

' ! & * ( * ' 5 - ' # '

5 - ' 6 ' 4 ! ! ! ' ' ' & 7 ' 5 ! 7 ! " ' 7 ' # 1

8 , 9 : ;<=>? - 8 % @ A9=?<(BA<*9; C*" @ ! ' ' D

Wir suchen

SERVICEKRĂ&#x201E;FTE/KĂ&#x2013;CHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung fĂźr Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen ServicekrĂ¤fte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und SpaĂ&#x; beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 Âˇ info@wpr-personalleasing.de Âˇ www.wpr-personalleasing.de

www.12job.de

Reinigungspersonal mit Erfahrung auf 450,- Â¤ Basis ab sofort gesucht. Mehr Infos von Mo.-Fr. Wir suchen einen zuverl. und 8-17 Uhr, Tel. 08025/992190 erfahr. Fensterreiniger, DeutschHygea GmbH kenntnisse und FS Kl. 3 erforderlich, in Vollzeit. Bewer- BĂźrokauffrau/-mann mit Freubung unter Tel. 089/520310917 de am Kontakt mit Kunden, OrSu. Unternehmer/-in mit Trans- ganisationstalent u. guten Comporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. puterkenntnissen in Voll- oder selbst. Basis zur VerstĂ¤rkung Teilzeit gesucht. Wir freuen uns unseres Teams fĂźr Festtouren auf Ihre schriftliche Kurzbewerbung unter: Dr. Barbara Boos Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 NaturCosmetic, Schauerstr. 2-4, Cateringfirma sucht fĂźr Raum 80638 MĂźnchen MĂźnchen: -Koch/KĂśchin mit Erfahrung (Mo-Fr) -KĂźchenhilfe Weltoffene, herzliche LehrerTeilzeit (Mo-Fr). FĂźhrerschein familien gesucht! Sind Sie Lehrerforderlich. Bewerbung bitte erIn mit Staatsexamen o. haben an: gfgross@gcs-gmbh.eu Sie einen vergleichbaren UniversitĂ¤tsabschluss? Sie kĂśnnen Taxinachtf. Tel. 01631332117 von 500 Â¤ - ca. 700 Â¤ pro Woche Kommiss. von Elektroteilen dazuverdienen, wenn Sie fĂźr unMitarbeiter m/w ab sofort, Carl sere internationalen SprachschĂźPersonal, Tel. 089/5525450 ler (von 8 - 88 J.) ein GĂ¤stezimErfahrene BĂźrofachkraft fĂźr mer haben, drei Mahlzeiten pro unser Lager in M-Giesing Tag anbieten kĂśnnen und sich vorstellen kĂśnnen Deutsch in gesucht. info@walla-reha.de Ihrem Haus zu unterrichten. Bei Ab sofort ges. deutschspr. Interesse wenden Sie sich bitte Telefonist/in mit Erfahrung in an: D. Bettina Faouzi, Tel. Verkauf, MĂźnchen-West Tel. 08131/3359971 oder per E-Mail: 089/35760106 oder 01791109495 dorisbettina@yahoo.de Suche BĂźrokraft f. allgem. BĂźroarbeiten 4 Std. tĂ¤gl. Montag Echte Perle gesucht!! Chaoti- Donnerstag. Excelkenntnisse u. scher Haushalt sucht Frau die aufvorber. Buchhaltung erwĂźnscht rĂ¤umt, putzt, wĂ¤scht, gel. kocht nach Taufkirchen. Tel. 99579631 und fĂźr ein Heim zum WohlfĂźhlen sorgt. 3 x pro Wo. Hohenbrunn. Reinigungs-/Entsorgungsh. Tel. 0160/7239635 Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl FĂźr unseren 5 Jahre alten Sohn Personal, Tel. 089/5525450 suchen wir schnellstmĂśglich eine Suche dt. Putz- + BĂźgelhilfe liebevolle und geduldige IndiviMontags fĂźr ca. 6 Stunden, Tel. dualbetreuung. An 16 Stun-den in 089/832354 der Woche (vomittags)begleiten Wer hilft mir privat, suche Sie unseren autistischen Sohn im Schlosser, Elektriker, SanitĂ¤r, Kindergarten (in Karlsfeld) und Telefon 0176/96395469 helfen ihm, sich besser im KinderZuverlĂ¤ssiger Dachdecker & gartenalltag zurechtzufinden. FeSpengler m/w mit Berufserfahr- rien sind frei. Wenn Sie soziales ung, selbst. Arbeiten gewĂśhnt Engagement mit neuen Erfahrunund mit FS ab sofort gesucht. gen und einem zusĂ¤tzlichen EinĂ&#x153;bertarifliche Bezahlung. H. kommen verbinden mĂśchten ist Strobl Dachdeckerei und das die richtige Aufgabe fĂźr Sie. Tel: 08131/3726457 Spenglerei. Tel.: 089/8631111 FuĂ&#x;pflegerin, mit Erfahrung NĂ¤he Ostbahnhof fĂźr 3 Tg./Wo. gesucht. Schriftl. Bewerb. an: Friseur- & Kosmetik-Studio Meidl, Alpenveilchenstr. 49, 80689 MĂź.

Freundliche/r deutschrachige/r Azubi, ab sofort oder ab Sept. 14 fĂźr Zahnarztpraxis MĂź.-Nord gesucht. Zahnarztpraxis Dr. D. Hirte, Tel. 089/3132750, Fr. Hunzinger

Suche Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Erfahrene/r Obst und GemĂźse VerkĂ¤ufer/in fĂźr Donnerstag gesucht. Gerne auch Student/in Tel. 0172/6991025

Rema-Plant Hydrokulturen su. ab sofort eine zuverlĂ¤ssige Vollzeitkraft im Bereich Pflanzenpflege und Auslieferung. Gerne auch Quereinsteiger mit gĂ¤rtnerischen Kenntnissen. FĂźhrerschein Kl. B nĂśtig! Tel. 089/3233027 Aushilfsbedienung (m/w) auf info@re ma-plant.de 450,- Â¤ Basis fĂźr Abends 16:00 24:00 Uhr nach Oâ&#x20AC;&#x2122;menzing gesu. Su. Mitarbeiter(in) fĂźr BĂ¤ckerei/Cafe, Filiale Leopoldst. mit gt. Tel. 81089314 Deutschkenntniss.u. FĂźhrungserAbrĂ¤umkraft, Servicekraft, Tel. fahrung fĂźr Festanstellung/VZ. 0172/7177888 FlexibilitĂ¤t, verantwortungsĂźberSuche Kommissionierer fĂźr nahme wird erwartet, Tel. Nachtschicht von 24:00 bis 07:00 0176/62884480 Uhr in Bergkirchen-Gada. Tel. Engagierte Taxifahrer/innen 0179/2235821 ges. Ausbildung durch eigene TaFĂźr unseren 5 Jahre alten xischule, sehr hoher Verdienst d. Sohn suchen wir schnellstmĂśg- Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 lich eine liebevolle und geduldige Individualbetreuung. An 16 Reinigungskraft fĂźr Hotelzi. in Stunden in der Woche (vomit- Erding in TZ gesucht od. 450,- Â¤ tags) begleiten Sie unseren au- Basis Tel. 02181-2136940 oder tistischen Sohn im Kindergarten 0174/3939745 (in Karlsfeld) und helfen ihm, sich besser im Kindergartenalltag HAARBOX Tel. 0160/96400423 zurechtzufinden. Ferien sind frei. Friseur M. & Kosmetikerin Wenn Sie soziales Engagement Suchen Obst VerkĂ¤ufer/in fĂźr mit neuen Erfahrungen u. einem Viktualienmarkt, Voll- od. Teilzeit. zusĂ¤tzlichen Einkommen verbin- Tel. 0177/2365004 den mĂśchten, ist das die richtige Aufgabe fĂźr Sie. Telefon: Fotomodel/s ges. Aufnahmebe08131/3726457 reich: Akt/Teilakt, Tel. 0176 / Firma Zierer G&S sucht Elek- 54847204 troinstallateur, Tel. 089/57949390 Zahnarzthelfer/in (ZMA) fĂźr Versicherungskauffrau/-mann fĂźr TZ/VZ mit guten PC-Kenntn. (10 Fingersyst.), bei Versicherungsmakler in Laim, per sofort gesucht, Tel. 089/31783460

Nette Zugehfrau mit PKW,1 x wĂśchentlich, 3-4 Std. mit Anmeldung, FĂźrstenried - Maxhof gesucht, Tel. 7592565

Prophylaxe und Assistenz von mod. Praxis im Zentrum MĂźnchens gesucht. (Vollzeit: Montag-Donnerstag) Tel. 089/29165316

Das Altenheim Marienstift in Gern sucht ab sofort

eine/n Verwaltungsmitarbeiter/in in Teilzeit (20 â&#x20AC;&#x201C; 30 Stunden/Woche) Das Altenheim Marienstift hat eine KapazitĂ¤t von 165 HeimplĂ¤tzen. In sieben Wohnbereichen werden rĂźstige aber auch pflegebedĂźrftige und schwerstpflegebedĂźrftige Bewohner der Pflegestufen 0 bis III betreut. FĂźr unsere Verwaltung suchen wir ab sofort eine/n Mitarbeiter/in. Wir erwarten: â&#x17E;˘ Idealerweise verfĂźgen Sie Ăźber einen Abschluss als Kaufmann/frau fĂźr BĂźrokommunikation oder eine Ă¤hnliche Ausbildung â&#x17E;˘ Sie haben mehrjĂ¤hrige Berufserfahrung im Verwaltungsbereich und arbeiten vor allem selbststĂ¤ndig und strukturiert â&#x17E;˘ Wir erwarten sehr gute Kenntnisse im Umgang mit den gĂ¤ngigen Office-Programmen â&#x17E;˘ Sie haben Freude und Geduld im Umgang mit Ă¤lteren Menschen und deren AngehĂśrigen Ihre Aufgaben: â&#x17E;˘ SelbststĂ¤ndige Abwicklung aller Verwaltungsaufgaben â&#x17E;˘ Verwaltung und Bearbeitung der Bewohner-Stammdaten Wir bieten: â&#x17E;˘ VergĂźtung nach AVR â&#x17E;˘ Gutes Betriebsklima â&#x17E;˘ Flexible und familienfreundliche Arbeitsplatzgestaltung â&#x17E;˘ Einen sicheren und anspruchsvollen Arbeitsplatz â&#x17E;˘ Ein angenehmes und qualifiziertes Umfeld mit einer von christlichen Werten geprĂ¤gten Unternehmenskultur â&#x17E;˘ Eigenverantwortliches Arbeiten â&#x17E;˘ GĂźnstige Verkehrsanbindung â&#x17E;˘ â&#x20AC;Ś und noch ein bisschen mehr Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekrĂ¤ftigen Bewerbungsunterlagen per Post an: Altenheim Marienstift z. Hd. Frau Liliana Perovic-Schneider KlugstraĂ&#x;e 144 Âˇ 80637 MĂźnchen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Sie Ăźbernehmen gerne Verantwortung? Dann mĂśchten wir Sie so schnell wie mĂśglich kennen lernen. Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir zum 01.07.2014 zuverlĂ¤ssige

Mitarbeiter/innen fĂźr die MĂźnchner U-Bahnwache Ihr Auftreten in schwierigen Situationen bleibt sicher und korrekt. Sie besitzen Sozialkompetenz, einen einwandfreien Leumund (Bewerbungsdaten werden an die ErmittlungsbehĂśrden weitergeleitet), einen abgeschlossenen Hauptschul- und Berufsabschluss, beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift sehr gut, sind kĂśrperlich fit und sind im Besitz eines FĂźhrerscheins der Klasse B. Dann erhalten Sie von uns eine viermonatige Ausbildung und anschlieĂ&#x;ende Entlohnung, die im Sicherheitsgewerbe ihresgleichen sucht. Keinesfalls Ăźberfordert? Dann senden Sie Ihre vollstĂ¤ndigen Bewerbungsunterlagen an: SECURITAS GmbH Sicherheitsdienste Zweigniederlassung Ă&#x2013;PV SeidlstraĂ&#x;e 20 Âˇ 80335 MĂźnchen Infos: www.muenchner-u-bahnwache.de

E h r l i c h k e i t â&#x20AC;˘ Au f m e r k s a m k e i t â&#x20AC;˘ Hi l f s b e re i t s c h a f t

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Sa., 29. 3. 2014 · Nr. 13

München erfolgreich

Stellenangebote

eilzeit) Naturkost (Voll-T Teilzeit) Verkäufer/innen für t und Käse (Voll-/ Bro für n ne r/in Verkäufe

Verkaufshilfen

Freundliche

w/m

med. Fachangestellte

Gottwald GmbH Goethestraße 17, 80336 München Telefon 0 89 / 59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

für gyn. Praxis in München Süd-West in Teilzeit gesucht.

089 / 759 849 99

Für unser Restaurant und Biergarten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder nach Vereinbarung:

Servicemitarbeiter m/w zur Festanstellung Sie arbeiten gern im Team und die Gastronomie ist Ihre Leidenschaft? Dann bewerben Sie sich bei uns. Wir suchen motivierte Servicemitarbeiter m/w mit mind. 3 Jahren Berufserfahrung in vergleichbarer Gastronomie. Belastbarkeit und Freude an der Arbeit sind Grundvoraussetzungen um bei uns erfolgreich zu sein.

Fachkraft m/w für den Biergarten-Schmankerlstand zur Festanstellung Für unseren schönen Biergarten suchen wir eine Fachkraft bevorzugt im Lebensmittelbereich für den Schmankerlstand. Das Vorbereiten der Speisen sowie die Ausgabe an den Gast gehören u.a. zu Ihren Aufgaben.

Kassenkraft m/w zur Aushilfe Schankkellner m/w zur Aushilfe Abräumer m/w Buffetkraft m/w in Festanstellung Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lichtbild an Heide-Volm KG · Renate Heide Bahnhofstraße 51 · 82152 Planegg oder per E-Mail an info@heidevolm.de Telefonisch sind wir für Rückfragen erreichbar von Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 15:00 Uhr, www.heidevolm.de

Finanzbuchhalter/in ca. 10 Stunden/Woche, Teilzeit oder geringfügig beschäftigt, für kl. Villenbauunternehmen, Bauträgergeschäfte, in Grünwald gesucht. Datev MittelstandPro- und Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Bewerbung bitte an: i nfo@xeller-villenbau.de oder F. X. Villenbau Grünwald GmbH, Wilhelm-Humser-Str. 24, 82031 Grünwald

nd foabe r ster In um 18 Uh a, h c ä N .2014 chenstr. 2 .4 2 am Hainbu chen r in de 0935 Mün 8

Rentner/Student gesucht auf 450¤-Basis für wöchentl. Lebensmitteleinkauf dreier DemenzWohngemeinschaften, Fahrdienst an zwei Wochenenden und Hausmeistertätigk., KFZ wird gestellt. Std.-Lohn 10.- ¤ Tel. 089/81896479 info@mitten-im-leben.org

Weltoffene, herzliche Lehrerfamilien gesucht! Sind Sie LehrerIn mit Staatsexamen o. haben Sie einen vergleichbaren Universitätsabschluss? Sie können von 500 ¤ - ca. 700 ¤ pro Woche dazuverdienen, wenn Sie für unsere internationalen Sprachschüler (von 8 - 88 J.) ein Gästezimmer haben, drei Mahlzeiten pro Tag anbieten können und sich vorstellen können Deutsch in Ihrem Haus zu unterrichten. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: D. Bettina Faouzi, Tel. 08131/3359971 o. per E-Mail: dorisbettina@yahoo.de

Hausmeister oder HausmeisterEhepaar auf 400¤-Basis für Wohnanlage in Obermenzing gesucht, 2-Zi.-Hausmeister-Dienstwohnung vorhanden. Bewerbung schriftlich an Amalienburg Verw. GmbH, Freseniusstr. 2, 81247 München od. Laiendarsteller gesucht! Für aktuelle TV-Produktionen z.B. Tel. 089/89125012 „Berlin Tag & Nacht“, „Wien Tag Suche Putz-und Bügelhilfe & Nacht“ suchen wir Frauen und 4Std. Fr. Vorm. auf Minijob Basis. Männer ab 16 Jahren. Anmeldung zum kostenlosen TV-Casting in Tel. 089/13013310 München, Tel. 0221 / 669522222 Der Fahrer im Mittelpunkt . . . Wir oder im Internet über www.filmverstärken unser Team CE/alt Kl. 2 pool.de auf Gliederzügen mit Wechselbrücken für unseren Großkunden Telefonist/in gesucht auch WE und Abends Vollzeit Festanstelin Garching. 2400,- ¤ brutto + Spelung 1650,-¤ Brutto in Obersen: info@fahrerkonzept.eu o. schleißheim. Tel. 0151/65 65 00 00 Ann-Kristin Hackl 0551/50414812 Tankstelle/Freimann su. Kfm. Kurierfahrer ab 21 J. bis 450¤ zuverl. Mitarbeiter/-in ab 1.5. in TZ gesucht. Tel. 0157/82000150 4x wö., Früh-/Spätschicht/Wo-chenende v.6-14 u. 14-22 Uhr, für KasAttr. Frauen bis 40 gesucht! se/Backshop/Bestellung usw., www.single-escort.com/jobs rauchfr. Arbeitsplatz, gerne auch ältere Mitarbeiter, Kein NachtVertrieb aufgepasst! Sind Sie dienst. Tel. 089/325642 v. 9-11 h motivert, teamfähig, redegewandt und haben Spaß am Ver- Aushilfe für Bar oder Küche kauf? Bewerben Sie sich jetzt bei (m/w) gesucht Tel. 0157/34339334 unserem Familienunternehmen Hauptberufliche Mitarbeiter/ und akquirieren Sie Schulen und Innen gesucht. Erfahrung im AuKindergärten zu den jährlichen ßendienst. Lukrative VerdienstFototerminen. Fakten: Arbeitszeit möglichkeiten in der Energiebranvon 8-15:00 Uhr, freiberuflich oder che. T. 0151/24195592 Hr. SchneiFestanstellung möglich. Voraus- der setzung: deutsche Sprache in Wort und Schrift. Kontakt: Kfm. Tätigkeit selbst. v.zhs. Inbewerbung@profiportrait.de fo Tel. Tel. 089/424117 oder oder 0800/9028000 www.success-job.de

Der Münchner Stellenmarkt

Zeit für Veränderung! Für Kindererzieher/Kinderpfleger. Mit uns an ihrer Seite finden sie zurück ins Berufsleben in VZ, TZ für Kitas in München. Wir bieten neben flexiblen Arbeitszeiten, übertarifl. Bezahlung sowie Fahrtkostenerst. Wir freuen uns auf Sie! www.prell-personal-services.de Hr. Prell: 0151/14965772 Pflegehelfer/-in und exam. Pflegefachkräfte für Altenpflegeeinrichtungen in München in VZ, TZ und auf 450¤/Basis gesucht. Übertarifliche Bezahlung u. persönliche Arbeitsatmosphäre. Prell Personal-Services. Fr. Prell 0151/17482490 Suche 4 Servicekräfte auch ohne Erfahrung, persönl. Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Casino Deluxe, Implerstr. 17, 1.OG. Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Revierfahrer in Vollz+Aushilfe Voraussetzung: § 34a, gutes Deutsch in Wort und Schrift. WWD Dienstleistung GmbH, Aschauer Str. 30, 81549 München. bewerbung-NLM@wwd-dienst leistung.de Tel. 089/96048250 LADNER/IN/VERKÄUFER/IN für Textilreinigung gesucht. 6 Stunden Wechselschicht. Alfa Reinigung Tegernseeer Land Str. 123, Neueröffnung. Tel. 0160/90642031 Suche Friseurin in Teilzeit ab Mai, Hairfashion Johnson, S-Bahn Nähe Tel. 089/9578295 Arzthelferin MFA f. Chirurg. Praxis Olympiazentrum VZ ab sof. gesucht. Tel. 089/3516047

Medizinische Fachangestellte für die Rezeption in gastroenterologischer Schwerpunktpraxis in Bogenhausen (U4-Arabellapark) Familienbetrieb sucht Maschi- Su. Frau f. erot. Mass. (kein Sex), ab sofort ges.,. Bewerbungen bitnenführer für Lebensmittelbe- anlernen mögl., gerne Auslände- te an: ott@gastroenterologie-Bogenhausen.de od. Tel. 96086730 reich. Ab sofort, TZ (3 Tage p.Wo.) rin,150¤/Tag, 089/12291239 oder Vollzeit, kein Schichtbetrieb. Werkschutzfachkräfte Vollzeit Frauenheilkunde - Praxis für Wir erwarten von Ihnen: Einsatz- Gute Englisch- u. PC-Kenntn., gu- pränatale Diagnostik Giesing bereitsschaft, technisches Ver- tes Deutsch in Wort + Schrift. Top - moderne Praxis sucht topständnis und Freude an selbstän- WWD Dienstleistung GmbH, motivierte MFA Vollzeit. Beste digem Arbeiten. Bitte senden Sie Aschauer Str. 30, 81549 Mü., be Konditionen, gute WeiterbilIhre Bewerbung an: LA TORTILLA, werbung-NLM@wwd-dienstleist dungsmöglichkeiten, www.praez. Hd. Fr. Nevarez, Wiesenweg 17, ung.de Tel. 089/96048250 natalschall.de Bewerbung bitte 85716 Unterschleißheim, unter job@praenatalschall.de T.089/78582323 od. per mail an: Goldhandelshaus su. MitarbeiKarten-Lege-Kurs, in München, ter Tel. 089/40908286 barbara.nevarez@latortilla.de beruflich sofort einsetzbar, Halbtagskraft für Kantine in Taxifahrer/innen ab sofort wie- Tel. 02429/901459 der gesucht! Ausbildung gratis! Taufkirchen. Arbeitszeit von Kontakt: Tel. 0157/55095480 Wir Mon.-Don. für Kasse, Ausgabe & K INDER - CASTING freuen uns auf euch... Vorbereitung, Tel. 089/66699240 in München am 5. u. 6. 4. Die größte Casting-Agentur International erfolgreiches für Kinder & Jugendliche, sucht Su. Helfer für Gartenpflege Unternehmen im Bereich Audringend für große KI NO-,TVProduktionen und Fotowerbung Hausmeisterservice, VZ o. TZ gu- ßenwerbung sucht motivierte neue Gesichter von 0-28 Jahren tes Deutsch, zuverl., flexibel, hand- Außendienstmitarbeiter m/w für Info: 0 22 34/ 97 93-8 93 – 14 814 werkl. Fähigkeiten. 0171/8718714 soziale und kommunale Projekte sunshine-casting.com bei lukrativen VerdienstmöglichRestaurant-Bar-Lounge VER- keiten. Inentsive Einarbeitung und VE! Suchen Servicepersonal m/w. Unterstützung im Vertrieb. NäheErfahrung in der Gastronomie. re Infos und Bewerbung unter koPeggy Herzog Tel. 089/99579470, stenfreier Tel.-Nr. 0800/4060801 85774 Unterföhring, Apianstr. 7, (Jürgen Teilzeit Martin) oder siehe auch www.verve-bar.de für Handwerksbetrieb www.ugn.de/martin (Bauwesen) Kurierfahrer/In aus München Friseur/in Vollzeit, 4 Tage Woab 1.6.2014 gesucht. m. eig. PKW sowie Dienst PKW u. che, Übertarif, München/SchwaTel. 089 / 74 85 56-0 guten Deutschkenntnissen auf Mi- bing, Tel. 089/3087775, 0157 / nijob-Basis ab sofort für 3-4 Std. 88354144 Erzieher/in, tägl. vor-und/oder nachmittags Agentur sucht Modelle, Kinder Dipl.-Soz.-Pädagogen/innen, gesucht. DRS Postservice Süd ab 6 Jahren und Erwachsene bis Kinderpfleger/in, GmbH & Co. KG Bewerbungen zw. 65 J. für Bekleidung u. TV Wer400-Euro-Kräfte 10-16 Uhr u. T. 089/54558191 bung, Tel. 08025/8102 o. 0170 /

Für unsere Golfanlage in Rottbach (westlich von München) suchen wir ab sofort

Aushilfen für unsere Rezeption/Counter auf ¤450-¤-Basis zur Verstärkung unseres jungen Teams. Golferische Grundkenntnisse sind von Vorteil. Wenn Sie zudem aufgeschlossen und kontaktfreudig sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem für Sie darstellt, Sie Spaß daran haben, in der Freizeitbranche zu arbeiten und fit im Umgang mit Word und Excel sind, dann sind Sie bei uns richtig! Bei Interesse senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an: Golfanlage Rottbach Herrn Jens Bücker Weiherhaus 5, 82216 Rottbach oder per Mail an: info@rottbach.de

Siba security service GmbH Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zuverlässige Mitarbeiter/in für den Bereich Schutz und Sicherheit in München. - 2 x IHK geprüfte Werkschutzfachkraft w/m Schichtführer - 30 x Sicherheitsmitarbeiter w/m mit IHK Sachkundeprüfung nach §34a GweO, - Aushilfen 450-Euro-Basis Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Herrn Fischer · Büro: 089/60665330 Mobil: 0173/3913536 Bewerbung@siba-muenchen.de oder Siba security service GmbH Herr Fischer Albert-Roßhaupter-Straße 32 81369 München www.siba-security.de

Alleinbuchhalter/in

2735643 Wir suchen Babysitter, Nannys & Leihomas mit Referenzen! Info: Volleyballtrainer gesucht bitte www.kids-concept.de oder Tel. melden unter Tel. 089/605809 089/321649966 Umzugshilfe-Deutschland.de Suche Kommissionierer f. Nacht- Umzugshelfer m/o PKW-15¤ schicht v. 24.00 bis 7.oo in Bergkir- Bistro sucht qual. deutschspr. chen-Gada, T. 0179/2235821 erfahrene Kräfte. Bewerbung an: info@fino-feinkost.de Tel. 089/ Top Nebenverdienst! Haustiere 44118234 nur vormittag jegl. Art für Werbeaufnahmen ges., Info: Tel. 0911/9419917 oder Mehr Geld von Zuhause aus Hecktor/Tretter, T. 0157/72512902 www.tierisches-sparbuch.com

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

für Kinderkrippe in Giesing gesucht. Näheres unter www.zwergerlhaus.de

www.12job.de

München erfolgreich

Stellenangebote

Gebäudereinigungskraft gesucht f. Sa. (Minijob). Mawe Clean Team GmbH & Co. KG, Tel. 08142Land unter! Unternehmensbe445525 ratung sucht Unterstützung im Assistentenbereich. Gerne bran- MFA/Hebamme für große Gynächenfremd. Tel. 089/80073552 Fau kologische Gemeinschaftspraxis in Pasing für ca. 30 Wochenstunden Reichelt gesucht. Nettes Team freut sich auf Su. dringend für sofort oder spä- flex. Kollegin mit Gyn-Erfahrung, ter Erzieherin für 2-gruppigen Tel. 089-82099400 Kindergarten in München-Harlaching, T. 089/6422728 Frau Bauer Paketdienstfahrer/in gesucht, für 3,5 t Transporter, in Vollzeit, Sicherheitsmitarbeiter/innen, Depot Bergkirchen/Dachau, ErfahMü.-Riem, 160 Std./mtl., Mo-Sa., rung u. gute Deutschkenntnisse erStd.-Lohn 10,50 ¤. Anforderungs- wünscht, Tel. 0163-8046149, inprofil: Belastungsfähigkeit, pol. fo@gts-transport.de Führungszeugnis, Sachkundeprüfung nach §34a, Deutsch in Malermeister/Techniker (m/w). Wort/Schrift. LWS Security, Innere Wir su. für den Großraum MünMünchener Str. 36, 84036 Lands- chen zur Verstärkung unseres Teams eine/n Malermeister/in. Breihut. Prinz@lws-group.de te Palette an WeiterbildungsangeJg. Frau für Pflege, kochen und boten und AufstiegsmöglichkeiHaushalt bei MS-Patientin für 30 ten! Malerwerkstätten Heinrich Std./wöch. ges. mögl. Schwabing, Schmid, NL Emmering, Hr. Brüggegute Deutschk. Tel. 089/333014 mann, Tel. 08141-5014235, emmeDas Leben verändern, ring@heinrich-schmid.de www.2einkommen.de, leben@2einkommen.de

Stellengesuche

Barista nach Gröbenzell: Für unser ital. Restaurant in Gröbenzell Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. su. wir eine Barista. Bei Bedarf Zim- 089/96176460 mer vorhanden, Tel. 08142-7882 Putzfrau mit Erfahrung su. Fam. mit 2 Kinder su. zur Unter- Arbeit, Tel. 0151/43510755 stützung flexible u. kreative Kin- Seniorenbetr. Tel. 0179/1046309 derbetreuung plus leichte Haushaltstätigkeiten (Wäsche) auf 450,- Erfahrener Bilanzbuchhalter, Euro-Basis, morgens u. nachmit- langjährige Berufserf. Buchhaltags ca. 3 x Wo. in Germering, tung, Lohn, Steuern, Controlling, Zuschr. a. d. Verlag Amper-Kurier, Bilanz sucht Nebentätigkeit Hasenheide 11, 82256 FFB, Chiffre ausschl. als Buchhalter. Auch stundenweise, Tel. 0171/1737392 AK002/0213

Als Zeitungsausträger 2 Fliegen mit einer Klappe schlagen!

Werde Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern. Neben deinem Verdienst erhältst du zusätzlich auf Wunsch professionelle Hilfe beim Lernen. Melde dich bei einfach bei uns: 0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

www.12job.de

Bildereinrahmung

K. Grundler

Bodenbeläge • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

www.grundler-daecher.de

MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Buchhandel

Dachdeckerei

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

Lieben Sie Bücher?

Suche Stelle im Haushalt oder Seniorenbetreuung. Auch 24 Std. Tel. 089/95448477 Suche Putzstelle in Solln und Forstenried, Tel. 7901560 Suche Putz- und Bügelstelle, Tel. 0157/54163879 Frau sucht Putzstelle, Tel. 0151/63412488 Frau sucht Putzstelle Tel. 089/37966956 Krankenschwester übernimmt Seniorenbetr., Tel. 0177/4828842 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tel. 0152/59745710 Suche Putz- und Bügelstelle, Tel. 0152/33797892 Streicharbeit, Teppich, Reinigungsarb., Spachtelarb. u. Renovierungen, Tel. 0151/66114662 Zuverl. Frau su. Putz- u. Bügelst., Tel. 751962, 0176/10258763 Sekretärin 58 su. Teilzeitst. ab 05/14 oder später. sh3@web.de Handwerker aus Polen sucht Arbeit, Tel. 0163/7668501 Übernehme Büro- und Praxisreinigung, Tel. 0177/5289055 45-jähr. Frau su. Stelle als Haushaltshilfe T. 0176/38071300 Ich suche Putzstelle ab 15,- ¤ /Std., Tel. 01520/2996356 Hausmeister, Gärtner sucht neue Objekte-Objektbetreuung, Gebäudereinigung, Reparatur, Winterdienst, Tel. 0157/36523868 Su. Putzst., Tel. 0157/31359705 24 - h Seniorenbetreuung und Haushaltshilfe, individuell und günstig, Tel. 089/12139134 Fensterputzer sucht Arbeit. Tel. 0151/54990744

Entsorgung

Elektroarbeiten

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

seit 1934

Maurermeister sucht Arbeit, Tel. 0172/1312326 Su. Putzstelle Tel. 35747973 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder 08131/3321203 o. 0171/7402205 Suche Putz- und Bügelstelle Tel. 0176/49758161 Su. Stelle im Verkauf, Pflege od. Haushalt Tel. 0171/3891818

AusbildungsplatzAngebote

24h-Pflege/Haushaltshilfe Ausbildungsplatz zur/m zahnTel. 089/66653088 Frau Kraus medizinischen Helfer/in ab dem Kl. dt. Reinigungsfirma über- 01.09., Voraussetzungen: Hauptnimmt Büro-, Treppen-, Haushalts- schulabschluss, freundliches Aufreinigung, T. 089/21553642; treten, rasche Auffassungsgabe. 0170/1580318 Es erwarten Sie: ein nettes Team, FENSTERPUTZER hat noch Ter- abwechslungsreiche Ausbildung mine frei, Tel. 0152/092848/62 (Zahnersatz, Chirurgie) Bewerbungen unter Tel. 089/835777 Lohn & Gehaltsservice: Geben oder zahnbine@gmx.de sie Ihre Lohnbuchhaltung in komModerne Zahnarztpraxis n. petente Hände. T. 0176/20277244 Rotkreuzplatz mit br. BehandPutz/Bügelst. Tel. 01577/8565384 lungsspektrum vergibt Lehrstelle ab September 2014 a. int. Ein Herz für Senioren. Biete BeBerufseinsteiger/in T. 089/167177 treuung für ältere Dame/Herrn (auch kochen, Haushaltsführung) AZUBI gesucht m/w. KFO Praxis Halbtags/Vollzeit, FS vorhanden. nahe OEZ. Bewerbung an: Praxis @dr-longo.de 0176/25129925

Su. Büroarbeiten u. a. SAGEHP, Lexware sowie BuHa.Aufbereitung, Tel. 55264930 Maurer, Fliesenleger, Maler su. Finanz- u. Sachanlagenbuch- Mini-Job, Tel. 0179/6738984 halterin, m. langjähr. ErfahrZuverl. Polin sucht Putzst., ung, su. neuen Tätigkeitsbereich Tel. 0157/36352537 nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufar- Su Putzfr. m Gewerbe 95404820 beitung von Rückständen, BelegGebäudereinigung für Privat u. Sortierung, Tel. 089/89711897 Gewerbe, www.bruckerreinigungsObjekte zum Reinigen gesu., service.de, Tel. 08142-445525 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0176/41358466 Kompetenter Transporteur m. langjähriger Erfahrung und LKW sucht Arbeit, Tel. 0176/26289677 Bedienung, Tel. 0171/3891818 Erfahrene Sekretärin übernimmt Sekr.-/Büroarbeiten. Tel. 0176/55379474 Polin sucht Putzstelle in München, Tel. 0176/39414750 Haushaltshilfe 089/94465894 Handwerker Tel. 0171/4068804 Cura form 24h/Pflege 089/5557258 Zugehfr. su. Stelle 0176/87088537 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/ 85671398 Maler su. Aufträge 01797208609

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 9 089/546 55-115

Fenster/Türen Goldankauf

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service www.Goldankaufstelle-Bayern.de T. 0 81 05 / 50 66 Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Feuerlöscher

Maler/Tapezierer

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

www.marxfeuerschutz.de

D.P. Mitterer

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93 schnell, zuverlässig u. preisgünstig

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Tel. 0152/59745710

Frau m. Erfahrung su. Putz- + Suche Arbeit: Pflasterarbeiten, Bügelstelle. Tel. 0178/2693817 Abbruch, Gartenarbeiten, Renovierungen o. Fahrer, Tel. 0151Ich suche Putzstelle ab 15,-/Std. 63258035 Tel. 01520/2996356 Montageschreiner su. Arbeit, BÜROPERLE, Erfahrung in an- Tel. 08145-8315 spruchsv. Bürotätigkeiten/Kundenbetr., MS Office (Word, Excel), Englisch, FS, sucht neuen Wirkungskreis. Tel. 089/45450644

ZAHNARZTPRAXIS Dr. Jan Röhrig Zahnarzt · Oralchirurg

Azubi für Sept. gesucht. Eversbuschstraße 86a 80999 München Telefon 089/8 12 70 80 www.zahnarzt-dr-roehrig.de

ICH WILL

EINE AUSBILDUNG. UND ZWAR SOFORT.

Kauffrau/-mann für Büromanagement Wir bieten spannende Aufgaben, Zukunftsperspektiven und eine umfangreiche Ausbildung. Haben wir Dein Interesse geweckt? Ab Dann sende uns Deine aussagekräftige Bewerbung bitte an

Septem

ber

2014

SOFORT AG, Fußbergstraße 1, 82131 Gauting oder per E-Mail an jobs@sofort.com

www.sofort.com

Maler/Tapezierer

Ticket-Service

Glasereien

Wir auch!

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Kontakt: krueckl.monika@googlemail.com

uber sa

Bodenbeläge Zöpf

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

FUSSBODENBELÄGE & PARKETT

mit 8-jähriger Berufserfahrung im Verlagswesen sowie mit allen anfallenden Büroarbeiten (ausgenommen Buchhaltung) vertraut, sucht ab 1.6.2014 in Teilzeit (2 – 2½ Tage) neuen Wirkungskreis.

Nr. 13 · Sa., 29. 3. 2014

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Dachdecker

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Büro-/Verlagskauffrau

Wir h al

Der Münchner Stellenmarkt

Malerarbeiten Tap · Hohes Niveau eten wec · Faire Preise hse l · Extra Seniorenservice

Telefon 8 71 42 34

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

THOMAS

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit.de

Eine bayerische Erfolgsgeschichte

Möbelgigant Segmüller feiert 89. Geburtstag Alles Gute zum Geburtstag!

Tolle Aktionen zum Jubiläum Segmüller lädt zur großen Geburtstagsfeier Wo gefeiert wird, da gibt’s Geschenke. Wenn Segmüller in diesen Wochen zum Jubiläum des Jahres einlädt, erhalten alle Kunden einen 25% Jubiläumsrabatt auf fast alles sowie eine 0%-Finanzierung bei einer Laufzeit von 6 Jahren. Geladen sind alle, die in den Genuss von sensationellen Geburtstagspreisen kommen möchten. Zudem bietet das Unternehmen ein Jubiläumsgewinnspiel, bei dem es exklusive Preise wie einen Audi oder eine Traumreise nach Bali zu gewinnen gibt. »Zu unserem 89. Geburtstag

wollen wir uns bei den Menschen bedanken, die uns bei Segmüller am wichtigsten sind: Unseren Kunden« erklärt Gesamtvertriebsleiter Reinhold Gütebier. »Darum haben wir jetzt mit einem großen Aktions-Paket ein exklusives Dankeschön vorbereitet. Ganz nach dem Motto: mitfeiern, mitsparen und mitgewinnen.«

Segmüller wird 89 Jahre und bedankt sich mit einer großen Jubiläums-Aktion Friedberg (ch) Große Erfolgsgeschichten beginnen oft ganz unscheinbar. Als Hans Segmüller 1925 im bayrischen Friedberg bei Augsburg einen kleinen Handwerksbetrieb zur Fertigung von Polstermöbeln gründete, ahnte noch niemand, dass damit der Grundstein für eines der erfolgreichsten deutschen Einrichtungsunternehmen gelegt wurde. Im März diesen Jahres jährt es sich zum 89. Mal, dass der Firmengründer zusammen mit damals wenigen Mitarbeitern die ersten Schritte in Sachen Möbelfertigung wagte. Als Segmüller 1980 mit dem ersten Möbelgiganten in

Friedberg auf einer Fläche von damals ca. 15.000 qm begann, blickte die gesamte Branche auf Segmüller. Der Erfolg gab ihnen Recht. Die Eröffnung weiterer Möbelgiganten war die logische Konsequenz der dynamischen Unternehmensentwicklung. Mittlerweile beschäftigt Segmüller über 4.000 Mitarbeiter, davon über 250 Auszubildende. 38% von den im Verkauf tätigen Mitarbeitern sind älter als 50 Jahre – eine bewusst gewählte Struktur, für die das Unternehmen von der Bundesregierung als »Unternehmen mit Weitblick« ausgezeichnet wurde. Der größte Lieferant von Segmüller ist

Vom kleinen Handwerksbetrieb zum Einrichtungshaus der Extraklasse

Segmüller ist führendes Mitglied eines der größten Einkaufsverbände Europas und kann dadurch hervorragende Einkaufskonditionen erzielen, die direkt an die Kunden weitergegeben werden können.

Ausgezeichnet!

Qualität aus eigenen Werkstätten Exklusive Sitzmöbel von Segmüller sind echte deutsche Wertarbeit. Polstermöbel aus Hans Segmüller, der Gründer des Familienunternehmens Segmüller.

und Beratung

Möbel Segmüller ist mit sieben Einrichtungshäusern einer der größten Voll-Service-Möbelhändler Deutschlands. Wie im Spitzensport setzt das Unternehmen Segmüller auf Teamgeist und Erfolg. Für unsere Kunden zählt vor allem eines: die fachkundige Beratung. Durch permanente und umfangreiche eigene Mitarbei-

Qualität nach handwerklicher Tradition. »Möbel – die kauft man doch beim SEGMÜLLER« – nicht selten hört man in der Region ein klares Bekenntnis zum Unternehmen.

Ein erfolgreiches Familienunternehmen

Seit vielen Jahrzehnten: Handwerkstradition und Es hat sich einiges getan in Rohstoffe von Top-Qualität. Fotos: Segmüller den vergangenen 89 Jahren bei Segmüller. Geändert hat sich seit den Anfängen aufgrund des großen Erfolges natürlich die Unternehmensgröße. Seit mehr als 89 Jahren ist terschulungen in KooperatiNeben den großen MöbelgiSegmüller der Inbegriff von on mit der Industrie kann in ganten in München, Friederstklassiger Beratung und allen Abteilungen höchste berg und Weiterstadt betreihervorragendem Service. Fachkompetenz gewährleisben die Unternehmer erfolgtet werden. reich zwei PolsterspezialhäuFreundliche Mitarbeiter beser in Stuttgart und Frankfurt raten Sie gerne und gut sowie zwei große Einrich– Kundenorientierung wird tungshäuser mit Vollsortibei Segmüller gelebt. ment und Küchenspezialmärkten in Nürnberg und Führend in Service Mannheim.

Im Ergebnis mehrerer Studien erreichte das Unternehmen zum wiederholten Male hervorragende Bewertungen in puncto Servicegedanke. Die Dienstleistungsqualität ist nachweislich geprägt durch eine perfekte Organisation und eine ausgeprägten Kundenorientierung. Große Ehre und Bestätigung zugleich: Das Unternehmen Segmüller wurde jetzt in den »Club der Besten« im geprüften Kundenservice 2014 gewählt.

Segmüller selbst – denn analog zur Unternehmensgröße wuchs auch die ﬁrmeneigene Polstermöbelfertigung. Couchgarnituren, Polsterbetten und Eckbänke – höchste

Familienunternehmen seit 89 Jahren Hinter dem Erfolg steht kein anonymer Konzern, sondern die Familie Segmüller, die bis heute darauf achtet, dass das Prinzip des Firmengründers eingehalten wird, jederzeit den höchsten Qualitätsanspruch zu erfüllen. Erfolg durch Größe allein würde nicht aufgehen, denn erst die Attraktivität der Verkaufshäuser und der persönliche Einsatz jedes einzelnen Mitarbeiters schaffen entscheidende Sympathiewerte.

PREISE im Gesamtwert von über

Mit freundlicher Unterstützung

der eigenen Fertigung sind keine Möbel von der Stange, sondern Möbelstücke fürs Leben. Die gewünschten Modelle können optimal an die eigenen vier Wände angepasst werden. Die Polstermöbel aus eigenen Werkstätten werden ausschließlich über die Segmüller-Einrichtungshäuser vertrieben. Im Gegensatz zu vielen Herstellern, die ihre Produktion in Billiglohnländer verlagern, setzt Segmüller schon seit Jahrzehnten konsequent auf den Produktionsstandort Bayern.

GEWINNSPIEL €

50.000.-

14 TAGE BALI | BADEN & KULTUR

2. PREIS URLAUB AUF BALI ALL INKLUSIVE

Reisedauer: 13.10. – 26.10.2014 t Deluxe Beach Bungalow mit ca. 44 m2 t Für 2 Personen t All inclusive t Im Wert von über 5000.- €

FASZINATION BALI

ZUSÄTZLICH Gewinnfahrzeug weicht von Abbildung ab.

1. PREIS AUDI A5 SPORTBACK

Einkaufsgutschein

im Wert von

3. PREIS EINKAUFSGUTSCHEIN

10.000.€

Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter der Firma Segmüller sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmekarten erhalten Sie in den Segmüller Einrichtungshäusern. Einsendeschluss ist der 29.04.2014.