KW 44-2013

Page 1

s. Beilage s. Beilage, Seite 9 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage Feneberg s. Beilage s. Beilage

Woche (Süd)

Küchen Schmid

2. Nov. 2013 Jahrgang 13

44

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

Pasteur Apotheke

„Notausgang gesucht“

Aug‘ MIT DER POLITIK in Aug‘

Thomas Schreckenberger spielt sein neues Programm im Derksen-Gymnasium.

Seite 11

Seite 3

Wir sind Münch

en

Seite 12

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage Seite 7 Seite 5

Skaten ist mehr als nur cool zu sein Daniel Haas engagiert sich ehrenamtlich bei Skateboarding München e.V.

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94)

☎ (089) 92 09 15 10 MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2

☎ (08122) 2 28 60 10

Mit Kleinanzeigen in Ihrem 089/54655-5 oder www.muenchenweit.de

tober bis Montag, 28. Ok vember Samstag, 9. No

Großer SchuhSonderverkauf auf dem

Parkplatz Sie erhalten auf die gesamte Ware an der

Kasse

50% Rabatt!

Machtlfinger Straße 4 81379 München-Sendling

ACHTUNG

! ACHTUNG !

ACHTUNG

Die 2010 eröffneten „Bowl-Anlage“ am Hirschgarten bietet Skatern Raum, um ihre Tricks zu üben. Hier: Daniel Haas (31). Foto: BK

In mehrere Lager ist die Skateboard-Szene Münchens geteilt. Da gibt es auf der einen Seite die „StreetFahrer“, die sich vor allem die Straße und die vorhandene Architektur zu Nutze machen. Fortsetzung auf Seite 10

Ticket-Service

089/546 55-115

ACHTUNG

Ein Sprachrohr für die Skater

Für jeden Gusto!

ACHTUNG

nen. Trotz Verletzung am Zeh – die freilich vom Skateboarden kommt – lässt er es sich nicht nehmen, mit seinem Board durch die große, graue Beton-Schüssel (Bowl) zu rauschen und dann noch einen „Grap“ zu zeigen: Ein Trick, bei dem er sein Board im Sprung mit der Hand greift und zur Seite zieht. Dass Skaten aber mehr sein kann, als lässig auszusehen und einer coolen Szene anzugehören, stellt der 31-jährige Laimer unter Beweis. Seit Wiedergründung des Vereins im Jahr 2011, engagiert sich Daniel ehrenamtlich bei Skateboarding München e.V.

ACHTUNG

aufzutauchen. Schon immer galt es: „Skaten ist cool“. Und so umweht auch die Skater in der 2010 eröffneten Anlage am Hirschgarten der Hauch von Abenteuer und Waghalsigkeit. Daniel Haas (31) ist einer von ih-

ACHTUNG

Board an der schmalen Kante eine „Bowl“ stehen und sich sogleich wagemutig, nahezu senkrecht nach unten stürzen, um wenige Augenblicke später auf der anderen Seite dieses großräumigen Beton-Pools wieder

ACHTUNG

man auf der Tribüne der Skateanlage am Hirschgarten Platz nimmt und den Skatern zusieht. Ein wenig vom Nervenkitzel der Skater schwappt auch zu den Zuschauern herüber, wenn man sieht, wie sie mit ihrem

ACHTUNG

Laim · Sie sliden, machen Flips, Grabs oder einen Ollie. Beeindruckende Kunststükke sind das, darunter Drehungen, Sprünge und etliche Tricks, die man beobachten kann, wenn

2

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 2. November 2013

VinoKlassik mit Residenz-Solisten Sonderkonzert mit Weinprobe und Dinner Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Sportlicher Dienstag Blumenau / Westpark · Das Dienstagsprogramm der FTM Blumenau steht ganz im Zeichen der Fitness. Für Kinder findet In der Guardinischule (Guardinistr. 60) ab 5. November einmal wöchentlich von 16.30 bis 17.45 Uhr ein Turnkurs für Mädchen und Buben zwischen 5 und 8 Jahren statt. Für die Generation 50+ wird der Kurs „Zumba Gold“ angeboten, der ebenfalls ab 5. November jeden Dienstag zu ausgelassener Tanzfitness einlädt. Der Kurs findet von 18 bis 19 Uhr in der Halle des Ludwigsgymnasium, Fürstenrieder Str. 159a, statt. Weitere Informationen unter Tel. (089) 7004073.

Druckfehler vorbehalten

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 telecom (01097) 1,04 ct 12 – 18 telecom (01097) 18 – 24 Ventelo GmbH (01052)

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Telecom (010057) 0,58 ct

1,04 ct 12 – 18 Telecom 0,54 ct 18 – 24 Tele 2

(010057) 0,98 ct (01013) 0,42 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 telecom (01011) 1,96 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 telecom (01011) 1,96 ct

Am Freitag, 29. November, lädt Bavaria-Klassik zu einem außergewöhnlichen Konzertabend in die Hofkapelle ein. Nach dem Konzert der Residenz-Solisten, bei dem Perlen der klassischen Musik von Bach, Vivaldi, Händel, über Mozart, Haydn und Beethoven interpretiert werden, erwartet die Gäste eine Weinprobe sowie ein mehrgängiges Dinner – wahlweise in der Residenz, im Blauen Bock oder im Restaurant Dallmayr. In den kurfürstlichen Räumen der Residenz erhalten die Gäste eine Weinprobe aus dem umfangreichen Weinsortiment der

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges 5x2 Karten für das Konzert und 1x2 Karten für Konzert und Weinprobe/Dinner in der Residenz! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 20. November, folgende Frage: Welcher bayerische König gab seiner Braut in der Hofkapelle der Residenz das Ja-Wort? Antwort A) König Ludwig II. Antwort B) König Ludwig I.

Wenn Sie gewinnen wollen... ... rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220045 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ... klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ... oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort:„VinoKlassik“)

Quelle: www.biallo.de, Stand: 24. Oktober 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Bei VinoKlassik füllen die Residenz-Solisten die prunkvolle Hofkapelle, in der schon König Ludwig I. heiratete, mit lebendiger und feuriger Barockmusik. Foto: pi

Pfalz und ein traditionelles 3Gänge-Menü (Preis inklusive Konzert: 89 Euro). Bei der Weinprobe im Blauen Bock am Sebastiansplatz (inkl. Transfer) kreiert der bekannte Starkoch Hans Jörg Bachmeier einen Mix aus regionaler und mediterraner Küche. Auch der Wein stammt ausschließlich aus den Spitzenlagen Europas (Preis inklusive Konzert: 116 Euro). Im 2-Michelin-Sterne-Re-

staurant Dallmayr dürfen sich die Gäste auf ein 4-Gang-Menü und eine VIP-Weinprobe freuen (Preis inklusive Konzert: 158 Euro). Das Konzert ohne Weinprobe kostet 29 Euro, Beginn ist um 19.30 Uhr bei freier Platzwahl. Kartenbestellung unter Tel. (089) 14349458, www.bavariaklassik.de oder bei München Ticket unter Tel. (089) 54818181.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de Gartengestaltung & Pflege, Baumfällung & Schnitt T. 36101138

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Bekanntschaften Er, 28 su. Frau für eine feste Beziehung, T. 0170/7637326 Gentleman 55 sucht Dame für Tagesausflüge mit dem Zug. eoipso@t-online.de Su. tagsüber SIE T. 0160/1259053 MÄNNERMANGEL! Die Chance für seriöse Herren von 50-80, die frei sind und ihre Traumfrau finden möchten! PS T. 089/92000288 Selbstständige, nette junge Frau sucht liebevolle nette Großeltern., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 302302 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Er sucht Sie, Tel. 0151/71008350 Humorvoller Bayer, 46, sucht für eine gemeinsame Zukunft eine beziehungsfähige Frau! Tel. 0178 / 6426480 Frau mit Hund su. Mann mit Herz und Verstand! Mod., junggebliebene Frau, 47, su. bodenständigen, humorvollen, sympath. Mann, Alter 50-55 bevorzugt, Raum München, Dachau, FFB, Starnberg, Augsburg, bitte nur Bildzuschriften a. d. Verlag AmperKurier, Hasenheide 11, 82256 FFB, Chiffre AK001/6339

Gartenbau

www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpflege, Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla- Fliesen- u. Bodenlegearbeiten sterarb., Fa. H. Gruber T. 089- günstig. T. 089/57955847 4704233, www.baum-faellen.de Elektro/Schreinerges. deutsch, Hecken, Bäume, Sträucher, etc. mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + schneiden, Gartenpflege, sauber u. Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 preiswert m. Abfuhr vom Gärtner, Mobiler Schreiner 08131/3252779 Fa. Schaller, T. 0179/2123691 oder 0176/81796266 Pflaster - Platten- u. Naturstein- * Renovierung/Sanierung* arbeiten, Terrassenbau, Garten- * Wohnung * Küche * Bad * gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. Fa. Aditec24 Tel. 0176/21605310 Tel. 089/3153703 Maler übernimmt Malerarbeit, Baumpflege und Baumfällung Laminatverlegen zum Festpreis, T. nur vom Profi! T. 0176/84413892 0176/38868397 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 Elektromeister übern. kurzfristig Küchenmontagen E+W-anArbeiten, Firma Tel. 089/66562424 schluß, Fa. Tel: 0175/5629644 Fliesenleger zuverlässig, sau- Gü. Badsanierung u. feuchte Kelber, Tel. 0160/5520221 ler, T. 0157/80406366 Elektroarbeiten aller Art. Firma Hausmeister su. neue Objekte, T 089/6917172, 0171/2850266 Treppenreinig., Reparaturen, WinMalermeister Tel. 089/14002773 terdienst, Fa. Tel. 0173/8054236 Maler su. Auftrag 0151/11958643 Wenn`s pressiert! Heute gekauft - Morgen verlegt. Parkett Ausführung sämtlicher Maler- u. Bodenbeläge. 40 Jahre Fachfirarbeiten. Renovierung, Fassaden, ma der Handwerkskammer. Fa. dekorative Wohngestaltung. Ma- Rechlin Tel. 089/132112 o. 0172 / lerbetrieb Christian Scheller, Tel. 7020222 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173/9438902 Maler günstig T. 0152/02975191 Minibaggerarbeiten Fa. WimElektroarbeiten? Dann ich! Mei- mer, Tel. 08171/20657 ster: 0177 / 240 30 26

Handwerker

Hausmeister-Baumfällarbeiten T. 0160/99196307

Firma übernimmt AsphaltierunHeckenschneiden & Gartenser- gen, Pflasterungen u. Gartenbauvice Tel. 0174/7119597 arbeiten, T. 0171/6700003

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus u. Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/820 88 333 Küche Ab- u. Aufbau, T. 45208602 Der nächste HERBST/WINTER kommt bestimmt! Treffen Sie rechtzeitige Vorbereitungen für Ihr Heim. Absolut seriöser Top-Handwerker (im „Un“Ruhestand), führt Renovierungs-, Reparatur-, Instandhaltungsarbeiten aus. Fachl. Unterstützung bei Vorhaben/Planungen, Tel. 01521- 2025405

Münchener Abbruchfirma Klein- und Handabbrüche, Wände, Decken, Sockel, Böden, Bäder usw. Demontagearbeiten und Entsorgung Fa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35

Meisterbetrieb übernimmt Dach- Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, sanierungen, Spenglerarbeiten u. 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. Dachreperaturen, T. 0177/2932934 mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Maler- & Bodenlegebetrieb, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umstaatl. gepr. ökol. mit 30-j. Berufs- zuege-tirman-muenchen.de erf. nimmt kurzfristig Aufträge an. Umzüge / Entrümpelungen jeT. 089/92333710 oder 0170 / der Art, alles incl. T. 089/7559097 2866270 HIN & WEG Entrümpelungen/Um- MALERMEISTER BLUME - züge, sauber, günstig & flott! ab kostenlose Festpreisangebote 15,-¤, 089/35464545 Tel. 089/707726 o. 0152/08809097 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, www.malerblitz.de Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Parkett/Laminat T. 089/510098100 Umzugs- & Transportdienst, Tel. Malermeisterbetr.: Wandanstrich 0176/25712925 ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T. Sperrmüllabholung T. 21298716 089/267191, 0173-3692667 Entrümpelung Fa. 089/74996758 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern ver- Entrümpel. + Whgs-Auflösung putzen / Fliesen / Platten /Maler / Kleinumzüge, günstige Festpreise, schnell u. sauber, auch Sa. u. So., Bodenlegen T. 0172/9173319 Fa. Tel. 089/23523603 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Kl. Transport-sofort, T. 45208602 Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / Umzüge, Entrümpelung, ab 20 9692274 ¤ / Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 Parkett-, PVC-, Teppichverle- Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. gung, Schleifen, Versiegeln, Fa. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. Kuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / 35757893 8105420 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Bayerischer Fliesenleger zuver- Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., lässig & günstig T. 08124/443449 Wohnungsauflösung, T. 51664411 Laminat verl. T. 0152/02975191 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte Umzüge, Transporte u. Entrüm- und freundliche Männer. Alkoholpelungen, Möbelmontagen usw. frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425 Privatumzüge Entrümp. kurzfr., SCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für pauschalgünstig, T. 0162/2952373 Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für Sperrmüll-Express T. 14304052 mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl. Der Münchner Seniorenum- Rate 240¤. T. 089/45249227 oder zugsdienst: Umzüge, Kleintrans- info@echtewerte.info porte, Entrümpelungen, Gratisan- Betongold 6,3% Nettorendite p.a. gebot, Fa. 089/14340643 seit 30 Jahren, Details: scout ID

Firma Lex Abbruch u. Entsorgung. Wir führen aus: Klein und Handabbrüche, Bäder, Mauern, Böden Aushub, Abtransport von Erde, Kies, Minibaggerarbeiten. www.abbrucharbeiten-muenchen.com oder Tel. 089/75079635 Handwerkerteam erl. alle Arbeiten, günstig und schnell, Fa. Tel. 089/38465278 Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Malermeisterbetrieb su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), T. 0170 / 4963272 Rolladen, günstig Fa., Tel. 7934983 Parkett abschleifen a. kurzfrist., mögl., Meisterbetrieb Fa. Jaist, Tel. 0151/10781190 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Parkettleger Fa. Innungsbetr. hat noch Kapazität frei 0171/3675475 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 62719206 Fa. 089/7602447, 0173/3510450

Umzüge/Transporte

Geldmarkt

SamstagsBlatt Aktuelles

3

Samstag, 2. November 2013

Kennen Sie „Plüfoli“? Die neue Show im GOP Varietétheater München · Der verrückt-fröhliche Wahnsinn geht weiter! Schräge Darbietungen, einmalige Künstler, einfach eine Show, die garantiert jeden mitreißt. Nach dem großen Erfolg der Show „lafolie“ im Jahr 2008 gibt es im November und Dezember mit der neuen Show „Plüfoli“ eine grandiose Zugabe. Ein aufwendiges Bühnenbild, ein starkes Gesamtkonzept mit detaillierten Lichtprogrammierungen, mitreißende Comedy von und mit den beiden Publikumslieblingen Anthony und Amélie Venisse, sowie grandiose Artistik – die Zuschauer tauchen ein in eine Fantasiewelt in der Kunstfiguren ein außergewöhnliches, buntes Fest feiern. Regisseur und Clown Anthony

Venisse setzt auch dieses Mal auf tolle Einzelkünstler wie die Vierer-Akrobaten „Quator Stomp“, die mit beeindruckender Jonglage und Akrobatik begeistern, oder Jeanne DurandRaucher mit ihren Equilibristikund Luftring-Nummern. Auch Anna Ward am Trapez, im Cyr oder tanzend auf der Bühne und Charlotte Boiveau auf dem Drahtseil ziehen das Publikum in ihren Bann. Abgerundet wird die Show durch die perfekt auf die einzelnen Darbietungen abgestimmte musikalische Begleitung der Cousins Germains. Das Besondere an der Show „Plüfoli“ ist die starke Verbundenheit und die unglaubliche Spielfreude der Künstler. Der Geist der Show, der Humor und

die überaus liebenswerten Charaktere erobern nun nicht nur die Bühne, sondern insbesondere auch die Herzen der Zuschauer im Sturm. Eintrittskarten für die Show ab 7. November sind von 39 bis 44 Euro erhältlich, inklusive einem Zwei-Gänge-Menü als Arrangement bereits ab 63 Euro. Kinder bis einschließlich 14 Jahren zah-

Eine Bewegung, zeitgleich dargestellt in vier Stadien – die Artistik im GOP begeistert immer wieder.

len 15 Euro, Schüler und Studenten mit gültigem Ausweis 25 Euro. Eintrittskarten gibt es unter der GOP Tickethotline: 0 89 / 2 10 28 84 44 oder im Internet unter www.variete.de.

St. Petersburg Festival Ballett Sonntag, 10.11.13 · 15 Uhr · Philharmonie

Dornröschen Sonntag, 10.11.13 · 19 Uhr · Philharmonie

Schwanensee

Die Zombiearmee auf den Fersen Thomas Schreckenberger sucht den Notausgang Großhadern · In seinem neuen Programm „Notausgang gesucht“ begibt sich Thomas Schreckenberger auf einen kabarettistischen Fluchtversuch vor dem Wahnsinn unserer Zeit, immer verfolgt von der Zombiearmee der deutschen Polit- und Promiszene, die der mehrfach ausgezeichnete Kabarettist als treffsichere Parodien auf die Bühne bringt. „Tagesaktuell auf der Höhe seiner Zeit, imponier-

te Schreckenberger als politischer Kabarettist, der sein Handwerk souverän und publikumswirksam beherrscht und

es versteht, in seinen satirischen Texten originelle und überraschende Haken zu schlagen“, begründete die Jury die Vergabe des Reinheimer Satirelöwen an Schreckenberger. „Kultur in Hadern e.V.“ präsentiert Thomas Schreckenberger mit seinem Kabarettprogramm „Notausgang gesucht“ am Montag, 4. November, um 19.30 Uhr im Kleinen privaten Lehrinstitut Derksen (Pfingstrosenstr.). Karten (12 bzw. 10 Euro: Stadtbibliothek Hadern, Guardinistr. 90, Tel. 189 37 99-24 oder Papeterie Großhadern, Sauerbruchstr. 10. red

Thomas Schreckenberger spielt im Derksen-Gymnasium. Foto: pi

Frauentreff und Seniorennachmittag Aubing · Die Pfarrei St. Quirin lädt in der kommenden Woche zu zwei Veranstaltungen ein. Am Dienstag, 5. November, findet zwischen 10 und 12 Uhr ein Frauentreff statt. Interessierte Teilnehmerinnen können sich hier eine Auszeit vom Alltag gönnen, neue Leute kennen lernen und gemeinsam Kaffee trinken. Senioren sind am Mittwoch, 6. November, um 14.30 Uhr zu Kaffee und Kuchen beim Seniorennachmittag eingeladen. Die Gäste werden mit Liedern, vorgetragen von Marita und Gustl Martin, unterhalten. Das Treffen endet mit einem gemeinsamen Gottesdienst um 16.30 Uhr im Pfarrsaal. Beide Veranstaltungen finden im Pfarrheim St. Quirin, Ubostr. 5 (Eingang Giglweg), statt.

Tickets: München Ticket (089)

54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

MUSTERVERKAUF November 2013

!! Täglich neue Ware - super Sonderpreise !! Donnerstag, 07. November 2013 13.00 Uhr bis 20.00 Uhr Freitag, 08. November 2013 13.00 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag, 09. November 2013 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr

„Trüffel-Träume & mehr“ Genuss-Feuerwerk der Spitzenklasse im Ristorante Cleopatra Cleopatra - die Königin des Genusses, und das seit über 30 Jahren, heißt Sie ab sofort herzlich willkommen zu einem außergewöhnlichen Trüffelgenuss-Feuerwerk. Dazu bietet die italienische Spitzenküche ein fein abgestimmtes, grandioses 5-Gänge-Degustationsmenü zu einem Traumpreis, aber auch ein kulinarisches Potpourri an exzellenten Gaumenfreuden. Die Menüfolge verheißt Grandioses. Gestartet wird mit einem Kalbstartar auf Norcina-Cremesauce, gefolgt von Tagliolini in Buttersauce mit weißen Trüffeln, danach wird ein Himbeersorbet serviert, anschließend wählt man zwischen einem Mittelmeer-Goldbrassenfilet auf Blattspinat und schwar-

zen Trüffeln und einer Fasanenbrust auf Kastaniensauce, Spitzkraut und schwarzen Trüffeln. Als Krönung gibt es Williamsbirne in Rotwein geschmort mit köstlichem Vanilleeis. Begleitet wird das Menü von ausgewählten edlen Tropfen, die auch glasweise zu degustieren sind.

D IE S ENSATION :

„Genuss“-Feuerwerk Trüffel und Mehr

fel5-Gänge-Trüf -Menü Degustations 9,50

¤

Cleopatra

Freizeitbekleidung und Freizeitschuhe Verkauf von Muster- & Einzelteilen, Fotomuster, Auslaufware

Funktionssocken und -wäsche (Muster) Funktionsbekleidung Travel und Outdoor (Muster)

Freizeitschuhe und Skischuhe Musterschuhe, Testware, Auslaufware

Ski- und Skischuhe Testski und -schuhe, Musterski, Auslaufware

Rollerskates Musterskates, Auslaufware, 2.Wahl

4

für sagenhafte itung ¤ 62,50 mit Weinbegle

vom 30.10. – 30.11.2013

Foto:

Freizeit-, Wander- und Kinderschuhe Musterschuhe, Testware, Auslaufware keine aktuelle Ware!!

Wir freuen uns auf Sie und bitten um Reservierung!

!! Zahlung in bar oder mit EC-Karte möglich!!

Ristorante Cleopatra Landsberger Str. 317 · 80687 München Tel. 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 Küchenzeiten täglich von 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr · Kein Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

!! Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen !! Bitte bringen Sie ggfs. für den Einlass etwas Geduld mit. Taschen, Handtaschen, Rucksäcke dürfen nicht zum Musterverkauf mitgenommen werden. Für Ihre Einkäufe halten wir ausreichend Einkaufstüten bereit. LOWA Sportschuhe GmbH, Hauptstrasse 16, 85305 Jetzendorf

2

4

2022

2022

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 2. November 2013

„Märchen, Mythen & Legenden“ Jahreskonzert des Akkordeonorchester Unterpfaffenhofen Germering · Zum elften Mal lädt das Akkordeonorchester Unterpfaffenhofen unter der Leitung von Rupert Fischer zum Jahreskonzert in die Stadthalle Germering ein. Unter dem Motto „Märchen, Mythen & Legenden“ entführt das Akkordeonorchester am Sonntag, 3. November, seine Zuschauer in eine Welt der Fantasie, in die Geschichten von Peer Gynt oder Tolkiens sagenhaften „Herr der Ringe“. Die Zuschauer können sich an diesem Abend von der eindringlichen Tonsprache angesagter Filmkomponisten verzaubern lassen oder einfach die wunderschöne Musik von Komponisten wie Edvard Grieg, Peter Tschaikowski und Johann Strauß genießen. Karten zu 14 bzw. 9 Euro gibt es auf www.muenchenticket.de, beim SW-Kartenservice Germering, Tel. (089) 8949015 oder an der Abenkasse (+1 Euro). Weitere Informationen auf www.aouev.de. Das Konzert in der Stadthalle Germering (Landsberger Straße 39) beginnt um 17 Uhr. Hö

Alexander Reissl, Fraktionsvorsitzender der SPDStadtratsfraktion: „Ich sage JA zu Olympia, weil ich mich mit den Münchnerinnen und Münchnern darauf freue, 2022 Gastgeber für die Welt zu sein.“

Christine Strobl, 2. Bü rgermeisterin der Landeshauptstadt Mü nchen:

2022

„Ich sage JA zu Olympia, weil unsere Stadt mit ihrer Weltoffenheit und Toleranz eine ideale Gastgeberin fü r die Olympischen Spiele und Paralympischen Winterspiele sein wird.“

„Kunst rund ums Jahr“

pisches Erbe in exzellenter Weise erneut aktivieren.“

Gräfelfing · Die diesjährige Gräfelfinger Kunstzone mit über 80 Künstlern lockte im Sommer mit ihrer Werkschau mehrere tausend Besucher in die beiden Gräfelfinger Rathäuser und die drei Außenparcoure im Gemeindegebiet. Die schönsten Exponate hat jetzt der Kunstkreis Gräfelfing in

einem Kalender zusammengestellt, der über 60 Fotographien verschiedener Kunstgattungen enthält. Der Klappkalender vermittelt eine bleibende Erinnerung an die Kunstwerke, die anlässlich der 1250 Jahrfeier der Gemeinde den Ort in ein kleines Freiluftmuseum verwandelten.

Josef Schmid, Fraktionsvorsitzender der CSUStadtratsfraktion: „Ich stimme mit JA, weil Mü nchen die große Chance hat, der Austragungsort der nachhaltigsten Olympischen Winterspiele ü berhaupt zu werden.“

„Ich sage JA zu Olympia, gerade wir Mü nchner haben durch Olympia 2022 viele Vorteile: Zusätzliche 1.300 Wohnungen werden gebaut, bessere Verkehrsanbindungen entstehen und der Olympiapark wird nachhaltig fü r alle Mü nchner gesichert.“

Johann Altmann, Mitglied des Stadtrats fu ̈r die Freien Wähler: „Ich sage JA zu Olympia, um dadurch der ganzen Welt eine herzliche, tolerante und friedliche Sportstadt präsentieren zu können.”

Der jahresunabhängige Dauerkalender im DIN A5 Format kann der praktischen Anwendung dienen oder einfach nur als Schmuckstück aufgestellt werden. Er eignet sich hervorragend als Weihnachtsüberraschung, mit der die Eindrücke der Sonderausstellung noch lange im Gedächtnis bleiben.

Der Kalender wird in den Buchhandlungen Kohler und Wortschatz sowie in der Drogerie Fiedler und an der Pforte des Rathauses in Gräfelfing verkauft oder kann per Mail an info@kunstkreis-graefelfing.de bestellt werden. Der Preis beträgt 12,50 Euro. red

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim

Computer

Dr. Michael Mattar, Fraktionsvorsitzender der FDPStadtratsfraktion:

Aubing · Hannelore Flad und Waltraud Stangl berichten über das Leben und Werk von Erich Kästner. Erich Kästner war ein deutscher Schriftsteller, Drehbuchautor und Verfasser von Texten für das Kabarett, der vor allem wegen seiner humorvollen, scharfsinnigen Kinderbücher und seiner zeitkritischen Gedichte bekannt geworden ist. Die Referentinnen werden eine kleine Auswahl seiner Werke zum Besten geben. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 5. November, von 14.30 bis 16 Uhr im Alten- und Service-Zentrum Aubing (Am Aubinger Wasserturm 30) statt. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung unter der Telefonnummer (089) 8646681-0 wird gebeten.

Kalender-Edition der Gräfelfinger Kunstzone

Verena Dietl, sportpolitische Sprecherin der SPDStadtratsfraktion: „Ich sage JA zu Olympia! Als Sportstadt mit ü ber 670 Vereinen und fast einer Million Sporttreibenden wird es uns möglich sein, uns hervorragend in der Welt zu präsentieren. Und da bereits 84 Prozent der nötigen Sportstätten bestehen, können wir unser nahezu fü nfzigjähriges Olym-

Unter dem Dirigenten Rupert Fischer entführt das Akkordeonorchester seine Zuschauer in eine Welt der Fantasie. Foto: pi

Es gibt nichts Gutes, außer man tut es

Freizeit

Esoterik/ Lebensberatung

Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 / Sesselrad, Dreirad mit E-Motor, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 8919782 5 x benutzt, NP 3300,-¤, für 1250,0170/4063143 ¤, Tel. 089/7148270 Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. ParapsyPC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 chologe erteilt sofort Auskunft. T. Biete PCHilfe 089/22539826 www.inselraum.de 07551/68182 od. 0171/6213622 Internet-/PC-Probleme? Freundl. www.fragendeslebens.de u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715 1 Zi.-App. i. Toplage dir. a.d. Ski- Wahrsagen privat T. 089/2015135 Liebe Fischfreunde, Privat- schaukel Hochkönig, Weihnachten www.fpj-media.de züchter u. Aquarianer. Wir laden noch frei! Tel. 0175/6862724 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Sie recht herzlich zu unserer FischComputer-Grundkurs PC u. börse + Tauschbörse (1. Sonntag MAC. Individuelle u. geduldige im Monat 9-11h) ein. Landsberger Schulung an Ihrem Computer spez. Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends v. priv. Tel. 089/833427 ab 19 h 089/12478802 Wer kann mir bei Quicken 2014 PFERDEWELTEN · MEISTERREITER EMOTIONEN behilflich sein? Tel. 8948496

Reisen + Erholung Veranstaltungen

FerienwohnungHäuser

www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, Tel. 45205680 Computer-PROBLEME? Wir lösen sie: zuverlässig und kompetent, Tel. 089/12765158 www.high- quality-pc.de

mit:

LORENZO Ulla Salzgeber

MOBILE PC-HILFE zu fairen Preisen, gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. 017651368535 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Löse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation Tel. 0177/5809018 COMPUTERHILFE 089/54639988

Geschäftsverbindungen FREIDENKER für Network-Vertrieb im Bereich Ernährung u. Gewichtskontrolle für München gesucht! Infos bei Harald und Tanja Wissel, Tel: 089/85662181

& Friends

& „Horsee“ Din Ihren

Sie Buchen rmetGou nd Galaabe

Voltigierteam Ingelsberg Haupt- und Landgestüt Schwaiganger Westernreining Showjumping ViererzugGespannfahren u.v.m

MÜNCHEN-RIEM

ZELTPALAST AUF DER OLYMPIA-REITANLAGE

6.12. bis 8.12. und 27.12. bis 31.12.13

Tickets:

New Symphony 01806 - 300 777 Orchestra (0,20 / Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro / Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) Rock & Karten an allen bekannten VVK-Stellen Classic

www.cavallo-classico.com

Produzent u. Veranstalter: Cavallo Classico W-B-B GmbH & Co KG

»Traditionelles A Capella Konzert in der Adventszeit – sowie russ. Tänze«

Dienstag, 10.12.13 - 20.00 Uhr Herkulessaal München Vorverkauf: € 24,– bis € 38,– (inkl. VVG) München Ticket GmbH, Tel. 0 89 / 54 81 81 81, www.muenchenticket.de u.a. wie Zentraler Kartenvorverkauf Marienplatz UG und Stachus 2. UG Tickets im Karstadt, Leopoldstr. 82, München, Tel. 0 89 / 33 03 71 37 Hieber Lindberg, Sonnenstr. 15, München, Tel. 0 89 / 55 14 61 30, www.hieber-lindberg.de Süddeutsche Zeitung Tickets, Tel. 0 89 / 21 83 73 00, www.sz-tickets.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet!

Oettinger Weizen hell, dunkel oder alkoholfrei

latz

, 04. 11. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 06. 11. 2013 bis Mittwoch

je 20 x 0,5-l-Kiste + Pfand = 3.10 1 l = 0.48

4.

80

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Schweine-Bauch

Vorderschinken

sauber zugeschnitten

gekocht, ca. 3% Fett

Ab Montag Mittag erhältlich!

Novello Merlot delle Venezie IGT

Frische Blutund Leberwurst

ein wunderbar frischer & vollmundiger Rotwein, mit typischen Noten nach Blumen und Waldfrüchten, trocken

zum Kraut und zur Schlachtplatte

1 kg

Nackenkassler

gluten- und laktosefrei 100 g

0.

89

0.

59

je 0,75-l-Flasche 1 l = 3.05

Bockwurst

Tiroler Bergsalami

roh geräuchert, ideal zum Kraut

gluten- und laktosefrei 100 g

0.

0.

89

100 g

Arla Kaergarden oder Kaergarden Balance gesalzen oder ungesalzen, beste Butter verfeinert mit 25% Rapsöl für feinen Buttergeschmack und perfekte Streichfähigkeit – auch direkt aus dem Kühlschrank

1.

11

je 250 g 100 g = 0.44

Frisch aus der Käsetheke:

Arla Esrom, Havarti oder Danbo

100 g

Müller Milchreis verschiedene Sorten, 200 g oder

NEU Milchreis Kompott im 2 Kammerbecher, verschiedene Sorten, 160-g-Becher

glutenfrei 100 g

0.

59

kg

Bananen „Del Monte“

0.

88

kg

Honey Pomelo aus China

Spanischer Sekt oder

Freixenet Legero alkoholfrei

je Becher 100 g = 0.17 (200 g)/ 0.21 (160 g)

0.

33

Bärenmarke Die Ergiebige 10

je 6 x 1,25-l-PET-Packung + Pfand = 1.50 1 l = 0.27

1.

99

Hawesta Heringsfilets verschiedene Sorten

10% Fett

je 0,2-l-Flasche 100 ml = 0.75

1.

1.

49

49

Nestlé Choclait Chips Classic oder White

Stück

Dattelcherrytomaten aus Marokko, Kl. I

135-g-Packung oder

Nestlé Choco Crossies 180-g-Packung

0.

79

0.

49

je 340-g-Dose 1 kg = 1.44

Sonnenblumenbrot

Apfelrolle

Gönnen Sie sich die Energie der Sonnenblumenkerne!

Blätterteiggebäck mit Apfelfüllung

0.

99

je Packung 100 g = 1.10 (135 g) / 0.83 (180 g)

1.

49

Sidolin Streifenfrei Glas- und Flächenreiniger

0.

69

125-g-Schale 100 g = 0.53

Zucchini aus Italien, Kl. I

verschiedene Varianten

1.

50

je 500-g-Laib 1 kg = 3.00

je 200-g-Dose 100 g = 0.50

Auftausalz grob oder extrafein

Frisch aus dem Brothaus:

0.

50

je Stück

je 25-kg-Sack 1 kg = 0.20

4.

Drogerie:

Gard Styling-Gel

Alpen-Rutscher

verschiedene Sorten

gefertigt aus hochwertigem HDPE, Farben: rot, blau und neongrün

150 ml + 20% mehr Inhalt 100 ml = 0.93

3.

49

99

Freixenet Carta Nevada Seco oder Semi Seco

Krumbach Mineralwasser medium oder classic

mild-würziger Schnittkäse, 45% Fett i. Tr.

100 g

je 0,75-l-Flasche 1 l = 5.32

1.

29

Prosecco Di Valdobbiadene DOCG Bella Aura

zum Braten oder für Currywurst

gegart

59

2.

aus Italien, Kl. I

1.

39

1.

99

je

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

99

je 500-ml-Sprühflasche + 50% Gratis 1 l = 2.78

1.

1.

59

39 kg

Intenso Micro SDHC Karte 8 GB Class 4, zur Speichererweiterung z. B. für Handys, Smartphones, Tablets, inkl. Adapter im SD-Kartenformat oder

USB-Stick Basic Line 8 GB

5.

49

mit praktischer, schwenkbarer Abdeckung

je

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

3.

99

schwarze Pflaumen

6

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 2. November 2013

Traditionsreiche Verleihung Poetentaler 2013 geht an Ilse Neubauer, den Zither-Manä, „Herbert und Schnipsi“ und Gustl Bauer

Malerin Bianca Pagano (rechts) und Schauspielerin Renate Groß (links) nehmen kleine Entdecker mit auf eine Reise um die ganze Welt. Foto: Hilda Lobinger

Die Reise einer Wolke Kindertheaterstück führt einmal um die Welt Glockenbachviertel · Einmal die Welt aus der Perspektive einer Wolke erleben - welches Kind wünscht sich das nicht. In dem Theaterklassiker von Roberto Frabetti „Die Reise einer Wolke“ wird dieser Traum wahr. Am Sonntag, 3. November, zeigt das Theater im Frauenhofer (Fraunhoferstraße 9) „Die Reise einer Wolke“ und entführt kleine Zuschauer ab 3 Jahren auf eine ungewöhnliche Reise. Die Wolke Zirrus liebt es, sich vom Wind treiben zu lassen und so die Welt zu erkunden. Auf einer dieser Reisen kommt sie mit einem neugierigen Kind ins Gespräch, das der Wolke viele Fragen stellt. Die Wolke beginnt zu erzählen: von den Bergen, den Flüssen, den Vögeln, von der Wüste, dem Meer, dem großen Eis, dem Dschungel und von

Menschen verschiedenster Hautfarbe. Mit ihren Geschichten entführt die Wolke das Kind auf eine spannende Reise und gemeinsam erkunden sie die ganze Welt. Unter der Regie von Anne Ziegler-Weispfennig, verbindet „Die Reise einer Wolke“ Schauspiel und Malerei. Die Erzählung der Wolke führt gleichsam den Pinsel der Malerin und so entdecken die Zuschauer auf den Bildern die Welt in allen ihren farbigen und lebendigen Facetten. Die Vorstellung beginnt um 15 Uhr und kostet 7 Euro für Erwachsene (davon 1 Euro zugunsten der Aktion „Freistunde“) und 5 Euro für Kinder. Reservierungen unter Tel. (089) 20 20 77 95 werden erbeten. Weitere Informationen auf www.Kindertheater-Muenchen.info. Hö

Innenstadt · Kulturpreise und literarische Auszeichnungen gibt es viele in Bayern. Aber kaum ein Preis hat eine so ungebrochene Tradition und ein so großes Ansehen wie der jährlich vergebene bayerische Poetentaler – und das, obwohl er mit keiner finanziellen Dotation verbunden ist. Seit 1961 werden die Poetentaler von der renommierten Autorenvereinigung der Münchner Turmschreiber ausgelobt. Die diesjährige Preisverleihung findet am Freitag, 15. November, um 19 Uhr im Festsaal des Münchner Künstlerhauses statt. Wie immer wird dies ein glanzvoller und unterhaltsamer Höhepunkt des Münchner Kulturherbstes sein, zu dem die Turmschreiber alle Interessierten herzlich einladen. Moderiert wird die Veranstaltung von Jürgen Kirner, dem spiritus rector der Couplet-AG, der selbst ein Turmschreiber ist. Die musikalische Begleitung übernimmt die niederbayerische Musikgruppe Zwirbeldirn – drei Geigerinnen und ein Bassist, die 2008 den Nachwuchswettbewerb beim Fraunhofer

„Monaco Franze“ und vor allem in der Reihe „Die Hausmeisterin“. Darüber hinaus war und ist sie mit ihrer unverwechselbaren Stimme in vielen Radiosendungen des Bayerischen Rundfunks zu hören. Die Laudatio für Ilse Neubauer hält Maria Peschek, Kabarettistin, Bühnenautorin – und Turmschreiberin.

Rockige Zither Das Ehepaar Hanns Meilhamer und Claudia Schlenger wird mit dem Poetentaler 2013 ausgezeichnet. Foto: pi

Manfred Zick, besser bekannt unter dem Künstlernamen Zither-Manä, verschrieb sich zunächst der traditionellen Volksmusik, bis er die Möglichkeiten des Rocks und des Blues für sich und sein Instrument entdeckte. Seitdem kennt man den Volksmusikpreis gewannen. Zither-Manä-Sound, der aus der Seitdem hat sich Zwirbeldirn neuen Volksmusik nicht mehr weit über die Szene hinaus eta- wegzudenken ist. Die Laudatio für den Musiker übernimmt der bliert. Münchner Autor und Turmschreiber Helmut Eckl.

Kultverdächtig

Den ersten Poetentaler 2013 bekommt Ilse Neubauer. Als bayerische Volksschauspielerin brillierte sie in zahlreichen Kultserien des Fernsehens wie in den „Münchner Geschichten“, im

Schrulliges Paar Die beiden Kabarettisten Claudia Schlenger und Hanns Meilhamer haben es mit ihren Bühnenfiguren Herbert und Schnip-

si zu Fernsehruhm gebracht. Immer etwas verschroben, etwas schrullig und trotzdem alltagsnah und liebenswert: Das ist das Rezept der schrägen Sketche, mit denen das Ehepaar bekannt wurde und für die es den Poetentaler 2013 bekommt. Ihr Laudator ist ein Freund des Ehepaares, Mario Pascalino.

Kein „Tümler“ Gustl Bauer, Turmschreiber, Radiomoderator, vor allem aber Autor, hat den Poetentaler schon deshalb verdient, weil seine Verse und seine Prosa so gar nichts „Tümelndes“ an sich haben. Er ist eher ein zurückhaltender Beobachter, der Stimmungen erspürt und Erlebnisse nachdenklich kommentiert. Für die Laudatio hat er sich Arnfried Färber gewünscht, den Altbürgermeister seiner Heimatgemeine Hausham. Man darf sich also auf einen vergnüglichen Abend freuen. Karten gibt es bei München Ticket und allen angeschlossenen Vorverkaufstellen, unter anderem bei den Münchner Wochenanzeigern in der Fürstenrieder Str. 9, Tel. (089) 54655-115. Vorverkauf durch München Ticket red

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Sport TSV Pentenried su. qualifizierte Trainer für Kleinfeldmannsch. (U7-U11) Angemessene Aufwandsentschädigung ist selbstverständlich. Optim. Rahmenbedingungen, qualifiz. Förderung uns. Fußballjugend sowie tolles Traineru. Betreuerteam zeichnet uns aus. Entspr. Trainerlizenz setzen wir voraus. Gerne unterstützen wir Dich, wenn Du diese erst noch angehen willst. Kontakt: Wolfgang Wadlinger, Tel. 0175/2730507, jugendfussball@tsv-pentenried.de

Künstler, Musik, Gesang ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Alleinunterhalter Oldies, Tel. 0152/54047351 Bauchredner für Familienfeier o. Feste aller Art, Tel. 08031/8070192 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalter 08024/5163 Clown + Zauberer Tel. 08134 / 559696 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561

Unterricht Gymn.-Lehrer gibt Mathe,Physik, Chemie. T.089/2609557, Hr. Prändl

Qualifizierte Einzelnachhilfe zu Hause! www.effektiv-nachhilfe.de Tel. 089/63857185 Mathe Nachhilfe von Lehramtsstudenten (9. Semester). Alle Klassen, auch Hausbes.! 45min/17,- ¤, T. 0176/23812786 Gesangsunterricht T. 089/366615 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern T. 089/180871 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 RW, FR, E, D v. Prof., Tel. 089/521661 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 Gesang u. Stimmreha, 89311841 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Mathe/Physik/Abi, T. 704569 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Klavierunt. Hausbes. T. 72633352 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de kostenl. Probestd., Tel. 59997333 Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf. v. Gym.Lehrer, Tel. 69777174

Mathe,Physik für Realschule, von erf. Lehrkraft, 0170/6019608 Upgrade your ENGLISH, with Brit. Teacher and make new Friends. Conversation courses at Mü. Freiheit od. Schloß Nymphenb., Mo. od. Mi. 15-16.30 Uhr, 1 Std. gratis am 6.11., T. 089/38666515 Übertritt ins Gym./Realsch.? Erf. Pädagogin hilft erfolgreich. Tel. 089/30707416

Tiermarkt Zwei bezaubernde Mischlingshunde Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarzbraun, kniehoch, wünschen sich ein liebevolles Zuhause bei verantwortungsvollen Menschen. Haus mit eingezäuntem Garten wäre schön.

Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 0172/8212947 Viele bezaubernde Katzenkinder sowie auch erwachsene Katzen su. Traumplatz auf Lebenszeit! Tel. 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de

Kaufgesuche Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419

Su. Oma’s Taschen, Möbel, Pelze, DESIGNERMODE gesucht! Wir Zinn, Schmuck, T. 0811/1301803 kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, EsDame kauft alle Nerzmäntel, cada, Prada, Chanel etc. DirektankJacken Gold u. Brilliantschmuck, auf sofort Bargeld. WWW.SEhochwertiges Porzellan u. Figur- en CONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hilsowie Tafelsilber, Schmuck, degard Str. 9 Ankauf täglich von 11 Kaufe aller Art Zinn: Teller, Krü- Tel. 0176/11707070 Fr. Fraude - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Mo. gege, Becher usw. mit Seriöser Ab- Modelleisenbahnen, auch ältere schlossen Tel. 089/99943409 wicklung Tel. 0178/9168783 und defekte, zu kaufen gesucht. Su. Echtschmuck u. ModeKaufe Bücher, Grafiken & Gemäl- Tel. 09077/700248 schmuck, Silber, Pelze, aller art, Sede: Antiquariat Riepenhausen Tel. Kaufe Nerzmäntel und Jacken riöse Abwicklung, Tel. 01570179/5236551 o. 089/57955623 sowie Gold und Brilliantschmuck, 88352117 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Silberbesteck, Ölgemälde und FiSchmuck T. 0177/2164921 guren, www.schatzprofi.de Tel. Privat Su. Orientteppiche, alte 0176/11858585 Uhren, Bilder, Kachelöfen, alte Rentnerin kauft: Figuren, ModeMusikgartenkurse in Laim, AinWährungen, Tel. 0152/18181146 schmuck, Edelpelze, Zinn und Tepdorferstr. 10. Musikal. FrühfördeFamilie J. Franz kauft Pelze. T. piche, Tel. 09101/9288 oder Handy rung in kleinem fam. Rahmen. Kur0171/5430392, Neunkirchen am 0152/21907795 se für Babys (3-17 Mon.), KleinkinBrand Su. Oma’s Antiquitäten Möbel, der (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., Alte Fußball-Eintrittskarten vor Gemälde, Military, Porzellan, Bron- Mo. Nachm. Anmeldung und Info: 1980. T. 0421/6950142 Tel. 0151/46459145 zefiguren, T. 0176/71695081 Su. gü. L-Form-EBK, mit / ohne EKaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Ta- Dodo Kindersecondhand in Geräte, zum Selbstausbau, Tel. felsilber, Schmuck, Military, Uhren, Laim, Geyersperger Str. 36, Mo0152/41602585 T. 0177/4338997 auch Sa./So. Sa., Tel. 089/890914543 Sammler su. LuxusarmbanduhKaufe Orden, Uniformen, Helren T. 0177/2064584 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Kaufe Ritterkreuz (Orden), Helme, Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / Tarnjacken u.s.w. 0171/3331919 80090377 Elektro-Fahrrad, Didi Thurau, Su. alte Pelze, Kristall, PorzelKaufe alte Orientteppiche auch neu, NP ¤1200,- VB ¤ 760,-, T. 0174 lan, Münzen, Schmuck, Silber, Bilbeschädigt, Tel. 089/66617540 / 7988691 der, Grandelschmuck, Modellautos, Handarbeiten. 0162/4429212 Suche Nerzmantel & -Jacke, Sil7 gut erhaltene Fahrräder von Bücher, Grafik & Gemälde kauft berteile, Schmuck, seriöse Abwick- privat, 50,- ¤ bis 70,- ¤, Tel. 8114415 Antiquariat Völkel 089/52304439 lung, 0157/88352117 Kaufe Ihr Fahrrad, Tel. 0171 / od. 0160/5281190 Kaufe von Privat Pelzjacke oder 9759030 Suche Modelleisenbahn und -mantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0174/578 88 83 Zubehör, T. 08152/981205 Gepfl. Kettler-Alu-Herren-Rad, Modelleisenbahn 089/3510693 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. kl. Rep. nötig ¤ 80,-, Tel. 0170 / 8040517 HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Kü- Flohmarktware, T. 0176/77139110 chengeräte, Reifen, Tel. 0176 / Kaufe Antiquitäten von A-Z, M a r k e n - H e r r e n - F a h r r a d 61356034 Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel- schwarz, gepflegt, ca. 1 J. alt, 7 Gg. Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. lan, Uhren usw. auch ganze Nach- Shimano, Vollausstattg., 3 BremBibliotheken, antike Möbel, Silber, lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. sen, NP 800,- ¤, VB 200,-¤; Tel. 0176/65382469 0172/8265552 Porzellan, Tel. 089/8634706

Alles für das Kind

Fahrrad-Markt

FRISCHER SCHWEINEBAUCH** ohne Knochen, am Stück, 100 g

FRISCHE SCHNITZEL**, STEAKS** oder ROULADEN** aus der Schweineoberschale, je 100 g

SUPPENFLEISCH** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, mit Knochen, 100 g

1.99

0.44

0.55

0.69

PAPRIKA ROT, GELB, ORANGE aus den Niederlanden, Kl. I, je 1 kg

BIRKENHOF RIESENWIENER**, PUTENWIENER** oder GESCHWOLLENE** j e 100 g

FARMERSCHINKEN** 100 g

FRICO GOUDA JUNG** holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr., sahnig-mild, 100 g

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

TAFELTRAUBEN HELL oder DUNKEL aus Italien, Kl. I, Sorten: Italia oder Red Globe, 1 kg

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

1.99

0.79

STAR MARKE BANDNUDELN 9 mm oder 13 mm, 3 x 500-gBeutel

STAR MARKE CREME COOKIES Kakaogebäck mit Cremefüllung mit Vanillegeschmack, 3 x 176-g-Rolle

STAR MARKE APFELSAFT KLAR oder ORANGENSAFT OHNE FRUCHTFLEISCH je 3 x 1-lPackung

3 NEHMEN, 2 BEZAHLEN (1 Beutel: 1,39, 1 kg: € 2,78) 1 kg: € 1,85

3 NEHMEN, 2 BEZAHLEN (1 Packung: € 1,19, 100 g: € 0,68) 1 kg: € 4,51

3 NEHMEN, 2 BEZAHLEN (1 Packung: € 1,49) 1 l: € 0,99

1 kg: € 5,73

2.78

2.38

2.98

2.29

4.17*

LACTOSE

FREI

3.57*

1.29

LACTOSE

FREI

0.69

LACTOSE

FREI

DR. OETKER DIE OFENFRISCHE PIZZA v erschiedene Sorten, tiefgefroren, z. B. Peperoni-Salami, 400-g-Packung

4.47*

2.79*

COCA-COLA verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten

DALLMAYR PRODOMO verschiedene Sorten, je 500-g-Vakuumpackung

BAHLSEN FEIN & ZART verschiedene Sorten, z. B. Butterblätter, 125-g-Packung

1 l: € 0,44 zzgl. Pfand: € 3,00

1 l: € 0,71 zzgl. Pfand: € 3,30

1 kg: € 7,54

100 g: € 1,19

4.99*

3.99

NICHT IN ALLEN FILIALEN ERHÄLTLICH

-28 ⋆ ⋇

0.49

5.49*

8.49

SHEBA · verschiedene Sorten, je 100 g

0.69*

10.99*

%

3.77

PERSIL UNIVERSAL-PULVER oder COLOR-GEL 70 + 5 Waschladungen, je Packung

NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT 1 WL: € 0,17

12.99

Gültig vom 04.11. bis 09.11.2013 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

1.99*

-31 ⋆ ⋇

-25 ⋆ ⋇

1.49

%

*Unser bisheriger Verkaufspreis

VITTEL natürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l-PET-Kasten

%

IPPS -T R A P S E R E S N U ! G N U ACHT SUPPEN MAGGI GUTEN APPETIT Hühnersuppe, B. z. , ten Sor ene verschied = ml 250 für 4 Teller (4 x 1 Liter), Beutel

verschiedene EXQUISA FRISCHKÄSE Balance, t Sorten, z. B. Exquisa Joghur g kun Pac -g200 , ett 13 % F

100 g: € 0,39 1 l: € 0,49

0.79*

⋇ ⋆

0.49

Druckfehler vorbehalten. WA_KW45_2013_M

-37%

1.29*

-40 ⋆ ⋇

0.77

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

%

8

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 2. November 2013

Flohmarkt

Kaffeemühlensammlung, ca. 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. Garagen-Flohmarkt, Spielzeug u. 089/6708637 od. 0172/1404060 Ki.-Bekl. Gr. 86-140, Möbel, Bücher Fichtenbrennholz, ab 65,- ¤/Ster, u.v.m., am Fr. 1.11. - So. 3.11. und inkl. Lieferung, Tel. 0152/ 09565503 Sa. 9.11., 11-18h, Waldstr. 7 in PulTOP BRENNHOLZ Buche + Fichte lach inkl. Lief., 0151/46107599 Kindersachen-Flohmarkt an der Berner-Grundschule am Fr. d. 8.11 Neuw. mod. EBK m. Insel, Neff von 14 - 17h, Bernerstr. 6, Tische Markengeräte 60 % unter NP, VB werden bereitgestellt, pro Tisch 5.- 7500¤ Tel. 0162/2033816 Reservierung unter 0152 / BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! 53843417 Fichte und Buche ( trocken ) + LieGaragen-Trödel, So. 3.11., 10-17 ferung, Tel. 0151/61551992 Uhr, Mü.-Forstenrieder Allee 147 Anrichte, Breite 1,20 x H 0,80, VHB ¤ 80,-, T. 6708637 o. 0172/ 1404060

Möbel

Rattancouch, weißer Bezug u. Kissen, 350,- ¤, Tel. 0174/3486287 Nussbaum-Vitrine, 3 Einlegeböden, 3 Türen, 3 Schubladen, Seiten ebenfalls Glaswände, 150,- 3, B 152 cm x H 195 cm x T 45 cm. FFB-Buchenau, wf64@gmx.de

Musikinstrumente Klavier zu verk., Tel. 089/879011 Alte Kontrabässe, 3/4 2500 ¤; 4/4 4000 ¤; 5-Saitig 4000 ¤, von Musiklehrer, VB, Tel. 07125/70062

Wintersport Scating Kästle Ski 195 cm, NP 290,- ¤, jetzt 190,- ¤; 2x Fischer Racing SCS Langlaufwachs-Ski 205 cm, NP 280,- ¤/250,-¤, jetzt 155,¤/90,-; Tel. 089/8116050

Verkäufe AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Kirschstraße 33 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Günstige Damenschuhe und Handtaschen. Gute Qualität, faire Preise! In München kostenlose und persönliche Lieferung. www. 12trend.de od. T. 0176/92234046 Verkaufe Steiftiere als Sammlung oder einzeln. Tel. 0152/ 33731760 Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 Brennholz Buche/Hainbuche höchster Brennwert. PremiumQualität ab 95.- ¤/Ster. Pellets u. Pelletsöfen. Pellets in DIN u. DIN+Norm ab 3,90/15 kg im Sack. Auch Lieferung. T. 0173/8101734 www.kaminholz-toni.de Verkaufe bayr. Stüberl: Sofa, Schrank/Kommode/Tisch/W-Board z.T antik, T. 08106/33026 Betriebsauflösung: Schneiderei m. gr. Stofflager, 9 div. Industrie nähmaschinen nur komplett zu verkaufen. Interessant für frische Schneidermeister/innen u. Designer/innen. T. 0160/94852385 Panasonic DMR-BST 835 DVD Recorder f. Satelit neu, NP 670,-¤, VB 500,-¤; Flachbild-TV neu, Diagonale ca. 56cm, NP 200,-¤, VB 120,-¤; DBST-Resever NP 50,-¤, FP 30,- ¤; Tel. 0176/65382469 3-tlg. Sitzgarnitur, beste Qualität, (2 Sofas: 1,95 m + 1,65 m lang + 1 Sessel 1m breit) Stoff Alcantara, petrolfarb., echter Rücken, Füße silbermatt met., Sitzflächen teils verfleckt. 180,- ¤, T. 8117060.

Sarab-Läufer, ca. 1940, 3,60 x 1,20 m, s.g. Zustand, Tel. 8114415 Weißes Brautkleid, Gr. 36, m. Schleppe, dezente Stickereien m. kl. Perlen, dazu passend Handschuhe (ohne Finger) u. Täschchen, 500,- ¤ VB (NP 1500 ¤), Tel. 0176/81008667 www.mehr-wissen-id.de/2095

Verschiedenes Ihr Kleiderschrank quillt über… Sie haben aber trotzdem nichts zum Anziehen. Versierte Modeberaterin stellt mit Ihnen aus vorhandener Garderobe das Passende zusammen und/oder begleitet Sie zur Ergänzung zum Einkauf. Perfekte Änderungsschneiderin ist vorhanden. Vay Bany Mode-Service · 0163 / 8 52 94 70

Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber T. 089/4701245 Malen-lack. preisw. 089/63287950 Entrümpelungshilfe 01707071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 015731791186 Strickgarn ca. 700 kg günstig zu verkaufen T. 0174/8813584 Elektromeister T. 0173/6862994 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 Sperrmüllabholung, Wohnungsräumung u. Entsorgung Fa. Stelzer, Tel. 089/58090425 Besticke fast alles, T. 1231017 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG Tel. 089/85630072 Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten von Natur- u. Pflastersteine, Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlegen, Abbruch, Bodenbeschichtung. e-Mail: emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141-355519 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790 Entrümpelungen, Kleinumzüge, Entsorgungen, Tel. 08141-2450120 Gartenarbeiten aller Art, Bäume und Heckenschneiden, Gartenservice, Termine frei, Tel. 081412450120 Parkett & Laminat, Fa. Thränert, Verkauf, Verlegen, Schleifservice. Fürstenfeldbruck, Tel. 017682199929, fa.thraenert@googlemail.com

Christen im Heiligen Land

Wohnungsauflösungen Haushaltsauflösung Mü. Jungs helfen Ihnen T. 0176/50170461 Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeln ab 14,00,-¤ T. 089/74567670 Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen übernimmt kleines Münchner Familienunternehmen T. 0175/8311980 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411 Haushaltsauflösungen: Firma T. 0162/5405960 Info-Nachmittag: Coaching- u. Psychotherapie-Ausbildung. Sa. 09.11. von 16-17:30, Thalk. im JHMü-Park, Miesingstr. 4, www.ilp-muenchen.de/info Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Wohnungsauflösung, Sperrmüllabfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88 Wohnungsauflösung So. 03.11. von10-19h, Zasingerstr. 13, 81547 Mü., 4. Stock bei Engelmann Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü. Fa. Frank T. 089/8645125 Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung Alt-Möbel Entsorgung GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Whg.auflösung / 2.11./ 10-14 Uhr Schopenhauerstr. 14, Neubiberg

Entrümpelung Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Entrümpel. sof. Fa. 0163/7686880 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung. Auch kleine Mengen! Angebot u. Beratung kostenlos, www.sperrmuell-muenchen.de, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Entrümpelungen, Haushalts- / Keller- / Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, zuverlässig u. günstig, T. 089/90109090 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabholung u. Entsorgung durch Fachpersonal , Fa., T. 089/58090425 Entrümpelungen, Räumungen, Verwertbares wird angerechnet Tel. 0162/4034741 Entrümple, Sofort, Billig 99886830 Noch heute 16.-¤ 45215116 Entrümple a. kl. Mengen 72625952 Entrümpelung*Umzüge*Haushaltsauflösung ab 16¤/h noch heute! Löwen Umzüge 45215116 Entrümpeln/Whg’s.auflösung! Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab 14.- ¤/Std., T. 089/74567670

Fürstenried · Bischof Riah Abu El Assal, der anglikanische Alt-Bischof von Jerusalem, ist am Montag, 4. November, um 19.30 Uhr zu Gast in der Andreaskirche, Walliser Straße 11. Als authentische Stimme aus Palästina wird er über die Situation der palästinensischen Christen in Israel berichten, die er als eine „gefährdete Spezies“ sieht. Auch die Beziehungen zwischen Christen und Muslimen werden thematisiert: als Konfrontation oder Koexistenz.

Jiddische Weihnacht Neuhausen · Am Sonntag, 3. November, um 19.30 Uhr tritt die Künstlerin Nirit Sommerfeld in der Herz-Jesu-Kirche (Lachnerstraße 8) beim Konzert „Jiddische Weihnacht“ mit Klezmer-Musik auf. Mit dem Konzert öffnet eine Ausstellung in der Vorhalle der Kirche. Wolfram P. Kastner erläutert einführend die Ausstellung und präsentiert auf Gedenktafeln Biografien jüdischer Münchner, die der Nähe der Kirche gelebt haben. In der Kirche soll ein Gedenkort entstehen.

Wohnungstausch

ALLE MEINE TIERE

Entrümple a. kl. Menge 55135860

Zu verschenken Wir holen gut erhal. Möbel kostenlos ab, T. 089/586638 Wer schenkt 70%igen Schwerbehinderten Briefmarkensammler: Briefmarken, Postkarten, Umschläge, Briefmarkenzubehör u.s.w.! 0151/20001509 Beige Anbauküchenschränke (3 Ober-/3 Unterschränke + Spüle) zu versch. Schränke wurden schon abgebaut. 0151/51920340 IKEA-Regal EXPEDIT, weiss, 149 x 149 cm, gut erhalten, T. 0176/ 62091563 Schreibtisch, 1,60x0,80 + Rollcont. Tel. 089/9302093 10 rote Beton-Pflanz-Elemente Reihe/Kreis/Pyramide, gg. Abh., Tel. 089/ 563796 Klavier mit Stuhl gegen Abholung, 7.OG, sehr guter Klangzustand, Tel. 089/1290161 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Fa. Tel. 495354 Kleiderschrank, 1/2 Jahr alt, 4tür., dkl.-br. gg. Abh., T. 0163/ 2499862 I MA I A U N K A S P I R A N R E I L B O T E W N MU E I R Lösung des N F Rätsels O I S I R P A G B A S T F A W T A A E MB A R GO MU L T A N T I E M E K A R A S T I T U A S

R H O N E

T S R Z E N I T

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Manuela Jakob Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Sendling

Wenn Bienen im Hotel einchecken Was machen eigentlich Marienkäfer, Wildbienen und andere Insekten, wenn es im Herbst kalt und ungemütlich wird? Sie suchen einen trockenen Unterschlupf! Allerdings sind natürliche Zufluchten für Insekten wie Totholz, abgestorbene Bäume oder Teile davon, vielerorts rar. Die Experten der Fachmarktkette Fressnapf empfehlen daher spezielle Nisthilfen für Insekten. Insekten nisten und brüten zwar nicht wie Vögel, dennoch werden Quartiere für sie als Nisthilfen bezeichnet. Sie bieten Nützlingen, wie wilden Bienen- und Wespenarten, die keine Staaten bilden, Ohrwürmern, Marienkäfern oder Florfliegen eine Überwinterungsmöglichkeit. Solche Nisthilfen werden aber auch ganzjährig gern als Unterschlupf angenommen. Im Garten oder auf dem Balkon tragen sie dazu bei, dass Insekten überleben, die die wichtige Aufgabe übernehmen, Obstbäume und Blumen zu bestäuben oder Blattläuse, Milben und Raupen zu vertilgen. Behausungen wie Insektenhotels aus Naturmaterialien sind nicht nur nützlich, sondern auch schön anzuschauen: Harmonisch übereinander geschichtete Bambusröhrchen, kleine Äste mit eingeborten Löchern, getrocknete Tannzapfen und andere Materialien, die auch in der Natur Unterschlupf bieten,

Foto: Fressnapf München

machen solche Nisthilfen zu kleinen Kunstwerken. Durch den schichtartigen Aufbau im Hochhaus-Design und die vielen individuellen Eingänge erinnert ein Insektenhotel tatsächlich an ein „Hotel“ mit vielen Etagen und Zimmern. Entsprechend der Beschaffenheit der „Zimmer“ kommen die Gäste. Manche richten sich im kleinsten Bambusröhrchen ein wie Mauerbienen oder fühlen sich zwischen Holzresten am wohlsten. Andere beziehen lieber die „Suite“, ein Raum, der nur durch einen oder mehrere Schlitze zugänglich ist, wie Marienkäfer, die meist zu mehreren gemeinsam überwintern. Bringen Sie die Nisthilfe an einem Standort fest an, der möglichst sonnig, wind- und regengeschützt ist. Ein Insektenhotel darf nicht frei baumeln und auch nicht auf dem Boden stehen oder von Büschen verdeckt werden.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik Süßer Kater sucht Maus mit Feinstrümpfen und evtl. Nylonfet. T. 0171-4723291 Hübsche Niederbayerin, Hs.- & Htlb. 0171/3574307 ER su. SIE auch älter T. 96176460 TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112

Sexy Heidi, nackt, blond, vollbu- Er mass., verw. und rasiert sig, priv. & diskret T. 0171/8422176 Frauen intim, kfI, Tel. 01573 / 8206937 Sexy Boy nur für Girls, Hs. + Htl., Er, massiert, 40 Min., nur für DaTel. 0162/5794265 men, k.f.I., T. 0151/47337066 Streng. IntimMas. T. 0173/6398017 MINAKO 017639407167 Ha. + Ho. „Leckermäulchen“ (m, 54) sucht Hübsche zierliche SIE bes. + vernette Genießerin (w). Ehrlich, ge- wöhnt Dich T. 0162/3302061 pflegt, diskret. Bitte SMS an T. Aylin 25 BH 80c Topp-Service H+ H, Tel. 0176/90275615 0172/1346414

Mann 56, su. Frau/Paar f. Lust und Spiele! Tel. 0171/7935867

Modelle

Massagen, erot.

Neu ANNA 22J. OW 85F, A-Z 24h n. Hs. + Htl. 0177-5763540

Medina 50J. Anf. 0152/26144538 Schoko gr. OW, T. 0152/14160716

Telefon-Kontakte

Massage mit viel Nähe, Wärme Geile BUMSline 0221-87095502 u. Gefühl, 0177/4912970 juliamassagenmuenchen.de

Sextreffs gratis 0176-52502212

Rentnerin (66J.) 07231-4619002 Schülerin (18J.) 0521-3008117

SamstagsBlatt Aktuelles

9

„Man tut so, als brauche MĂźnchen einen Olympischen Arschtritt“ Zu unserem Olympia-Stammtisch („Nutzen wir die MĂśglichkeit, MĂźnchen wie 1972 ďŹ t zu machen!“ im SamstagsBlatt vom 26. Oktober) schreibt Regina Koller: „Der GeschäftsfĂźhrer von MĂźnchens einziger eigenständigen GroĂ&#x;brauerei, eine Hostess der Olympiade 1972, ein Olympiasieger von 1994, der Vorsitzende der MĂźnchner Haus- und Grundbesitzervereinigung, der HauptgeschäftsfĂźhrer der Industrieund Handelskammer mit den Innungsmeistern der Maler und Lackierer sowie der Friseure und Kosmetiker: Man soll nicht behaupten kĂśnnen, die OLYMIJA-Fraktion hätte keine Chance im Meinungsstreit vorm BĂźrgerentscheid am 10. November gehabt! Es ist ja auch wirklich nicht nachvollziehbar, wie man Ăźberhaupt GEGEN Olympische Winterspiele in MĂźnchen (und im Landkreis Garmisch-Partenkirchen und einer weiteren oberbayerischen Gemeinde) sein kann! ‘Lediglich eine Fläche von 0,3 Hektar wĂźrde fĂźr die Spiele dauerhaft neu versiegelt’, bringen Fachleute wie der Vorstandsvorsitzende der MĂźnchner Tourismus-Initiative in die Debatte als Pro-Argument ein. Weniger als ein halbes FuĂ&#x;ballfeld mehr an dauerhaft verlorenem Boden im Freistaat Bayern - das ist doch ein Ăźberzeugendes Argument fĂźr Olympia, wo jeden Tag bei uns Dutzende FuĂ&#x;ballfelder fĂźr immer mit Teer und Beton versiegelt werden! MĂźnchen allein ist eine solch begrĂźnte Stadt, dass es gar nicht weiter auffallen wĂźrde, wenn fĂźr Olympische Winterspiele 2.000 Bäume umgesägt werden, gell Herr Muderlak? ‘Die Menschen verstehen nicht, dass fast alle Sportstätten, die wir brauchen, schon da sind!’ Das ist wirklich schlimm, Herr Wasmeier. Ich verstehe aber auch nicht, warum ein Bewahrer SchĂźler Pflanzen- des Apostels stumpf Paulus

Fluss der WahlSchweiz u. Frank- zettelbehälter reich

Rufname Eisenhowers â€

alter bayerischer Bausubstanz wie Sie dann die Gegner der zweiten Mßnchner Olympia-Bewerbung in fßnf Jahren nicht wegen Verbreitung von Unwahrheiten verklagt, wenn diese von neuen Wettkampfstätten im Mßnchner Olympiapark reden, die dann auch noch kßnstlich beschneit werden mßssten!

„Keine finanzierbaren Wohnungen“ Die MĂźnchner Haus- und Grundbesitzer sehen in Olympia 2022 vor allem die Chance, dass Wohnungen schneller geplant und gebaut werden kĂśnnen. Als wĂźrde dem Bau weiterer Eigentumswohnanlagen und 20.000Euro-pro-Quadratmeter-Quartiere derzeit irgendetwas im Weg stehen! Finanzierbare Wohnungen fĂźr breitere BevĂślkerungsschichten entstehen in MĂźnchen sowieso nicht so schnell wie die prächtig anzusehende Neubausiedlung im 1913 zur Landeshauptstadt gekommenen OberfĂśhring – man lässt sie lieber wie die Sendlinger GEWOFAGWohnungen leer stehen, bis zu dem Tag, an dem es fĂźr die Aufstockung der Gebäude an Geld und Interesse reicht!

„Hochgewucherte Verkehrsprobleme“ ‘Wir mĂźssen sehen, wo wir in 20 Jahren stehen’, wirft Jannik Inselkammer in die Diskussion. Eine sehr gute Frage vom GeschäftsfĂźhrer der AugustinerBrauerei. Man wird sie in MĂźnchen aber weiterhin mit dem Satz des Herausgebers der MĂźnchner Wochenanzeiger beantworten: ‘Stillstand ist RĂźckschritt!’ Und zum Fortschritt benĂśtigte man in MĂźnchen schon seit 1962 keinen Stadtentwicklungsplan mehr. Also tut man jetzt so, als benĂśtigte Wohlfahrtsorgan. (Abk.)

Zeichen

www.aldi-sued.de

LESERBRIEF

man an der Isar einen Olympischen Arschtritt, um die in den letzten 50 Jahren hochgewucherten Verkehrsprobleme irgendwie zu lÜsen, ohne am erreichten Niveau (?) zu verlieren. Das Ganze zeigt nur, wie recht all jene haben, die das zur Prinzregentenzeit vor 100 Jahren noch leuchtende Mßnchen bereits als MILLIONENDORF bezeichneten, als sich die IHKFunktionäre, obersten Hausund Grundbesitzer oder technischen Direktoren Üffentlicher Erholungsanlagen noch in der HEIMLICHEN HAUPTSTADT DEUTSCHLANDS zuhause glaubten! Weil Tirols Hauptstadt Innsbruck 1964 und 1976 Winterolympiaden ausrichten durfte und sich niemand daran stÜrte, dass man den Schnee jedesmal zusammenkarrte, um die ErÜffnungsfeiern nicht in einem grasgrßnen Berg-Isel-Stadion abhalten zu mßssen, macht man in Mßnchen einen auf idealen Austragungsort einer Winterolympiade im weltweiten Klimawandel!

86H6•9:8D •

Im Unterschied zu den Brauerei-GeschäftsfĂźhrern, ehemaligen Olympia-Hostessen oder Taxi-Genossenschafts-Vorsitzenden wird man sich beim IOC bei aller Korruptheit nicht die BlĂśĂ&#x;e geben und fĂźr die Winterspiele der Weltjugend einen Platz wählen, wo man so tut, als wĂźrden ohne die Sommerspiele 1972 heute noch Pferdefuhrwerke Ăźber die StraĂ&#x;en und Plätze fahren und als bräuchte man jetzt wieder so ein GroĂ&#x;ereignis, um auch nur in Deutschland ‘richtig wahrgenommen’ zu werden!“ engl. FĂźrwort: es

Kurier gekochter Obstbrei

franzĂśsischer unbest. Artikel

von Sinnen Position eines Flugzeugs festlegen Keimgut

Westeuropäer

veraltet: Beleidigung

Kleinmalerei

westdt. Sendeanstalt (Abk.)

–,59

86H6•9:8D •

je 3er-Set

<Ă‹Ă˜XĂ?Ă‹Ă“Ă?" band 86H6•9:8D •

LĂ‹ĂŽĂ?Ă“VXĂ?Ă™Ă˜" 9Ă‹Ă?Ă”Ă˜Ă™ĂŽXĂ?Ă‹Ă—

Hoteldiener

Gewinnbeteiligung

1,29*

Ă•VĂ•ĂŽĂ‹Ă—!•ÒËÙVĂ‘Ă‘ĂŽĂ˜ĂŽĂ‹Ă—Ă™

je 16-St.-Pckg.

86H6•9:8D •

1,

99*

1,99*

LĂ‹ĂŽĂ?Ă“VXĂ?Ă™Ă˜"<Ă‹Ă˜XĂ?Ă‹Ă“Ă?" VĂ“Ă?dĂ“ĂŒĂ‹Ă—

je Set

A:9"<Ă‘VĂ˜Ă?ĂšĂŒĂ‹Ă‘" AĂŽXĂ?ÙË×" je Ă?ËÙÙË 99*

je Set

86H6•9:8D •

3,99*

D:8DAJMÂ

1,59*

LĂ‹ĂŽĂ?Ă“VXĂ?Ă™Ă˜" <Ă‹Ă˜XĂ?Ă‹Ă“Ă?•ÙVĂ˜XĂ?Ă‹Ă“

(•?V�×˕<V×VÓÙÎË

14,

•H@>C•ID•H@>C •

'•HĂ‘ĂŽĂ•Ă˜Â• ­BVĂŒĂŽXÂ? <Ă—s€ËÓ/• H• (+$(- › A• ))$)+ je 2 StĂźck

5,99*

7AJ:•BDI>DCÂ

7AJ:•BDI>DC •

7AJ:•BDI>DC •

BVÓÙËѕLÔÑÑÔÕÙÎĂ? =Ă”XĂ?ĂœĂ‹Ă—Ă™ĂŽĂŒĂ‹Ă— <Ă—s€ËÓ/•(-›)) EÚÑÑÔÛË× je

24,

99*

<×s€ËÓ/• H• (+$(- › je A• ))$)+

7D88688>DÂ

H@>C•ID•H@>CÂ

HÙÎËYËÑËÙÙËÓ AĂ‹ĂŠĂ‹Ă—"8ÎÙÞ" EĂšĂ˜Ă?"ÚÕ"7= <Ă—s€ËÓ/•(,›)&• GĂšXĂ?Ă˜VXĂ? •­BVĂŒĂŽXÂ? je Paar

29,

99*

17,

je

99*

19,

99*

<×s€ËÓ/• ~••,%• 8ÚՕ7 ~••,*›-*• 8ÚՕ6•ÚÓʕ7

je

5,99*

• ËÎÙË×˕6Ă?Ă™ĂŽĂ”Ă“Ă˜V×ÙÎĂ?Ëѕ¨Â•Ă“ÊËӕHÎ˕Îҕ6A9>•H`9•BVĂŒVĂ&#x;Îӕ L ÚÓʕÎҕ>Ă“Ă™Ă‹Ă—Ă“Ă‹Ă™Â•ĂšĂ“Ă™Ă‹Ă—Â•ĂœĂœĂœ#VĂ‘ĂŠĂŽ"Ă˜ĂšĂ‹ĂŠ#ĂŠĂ‹ <Ă—s€ËÓ/•'.›(+

9,99*

Scheitelpunkt des Himmels elegante Festtagskleidung

Die LÜsung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 8 USBundespolizei (Abk.)

faserige Baumrinde

je Rolle

86H6•9:8D •

* LĂ‹ĂŽĂ?Ă“VXĂ?Ă™Ă˜"<Ă‹Ă˜XĂ?Ă‹Ă“Ă?"

je Paar

Zeichen fĂźr Nanofarad

englisch: ist

Anrede und Titel in England

je 6er-Set

GĂŽĂ“ĂŒĂ‹Ă‘" band

„IOC wird sich keine BlĂśĂ&#x;e geben“

Geräusch

germanische Gottheit

4.11.

Geschenke liebevoll gestalten!

Anwärter persÜnliches Fßrwort

ab Mo.,

mittellos

Frage: an welcher Stelle? sĂźddeutsch: Maulesel

deutsche Vorsilbe

Ausfuhrverbot Edelsteingewicht

HomeBankingGeheimzahl

je Jeans

9,

99*

je 2-tlg. Set

3,99*

W-5605 6A9>•:ĂŽĂ“Ă?VĂšY•<Ă’W=• •8Ă”#•Ô=<•~•7ĂšĂ—ĂŒĂ˜Ă™Ă—#•(,•~•)*),+•BxĂ‘Ă?Ă‹ĂŽĂ’ •;ĂŽĂ—Ă’V•ÚÓʕ6Ă“Ă˜XĂ?Ă—ĂŽYĂ™Â•ĂšĂ“Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă—Â•Ă—Ă‹ĂŒĂŽĂ”Ă“VѕÙdĂ™ĂŽĂŒĂ‹Ă“Â•JÓÙË×ÓËĂ?ÒËӕ¨Â•Ă“ÊËӕ HĂŽĂ‹Â•ĂšĂ“Ă™Ă‹Ă—Â•ĂœĂœĂœ#VĂ‘ĂŠĂŽ"Ă˜ĂšĂ‹ĂŠ#Ê˕ÚÓÙËו­6A9>•H`9•6•WĂŽĂ˜Â•OÂ?• ­;Â? • ­;ĂŽĂ‘ĂŽVÑËӕ ÚÓʕ_YYĂ“ĂšĂ“ĂŒĂ˜Ă&#x;ËÎÙËÓÂ?Â•Ă”ĂŠĂ‹Ă—Â•Ă’ĂŽĂ™Ă™Ă‹Ă‘Ă˜Â•ĂšĂ“Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă—Â•Ă?Ă”Ă˜Ă™Ă‹Ă“Ă‘Ă”Ă˜Ă‹Ă“Â•VÚÙÔÒVĂ™ĂŽĂ˜ĂŽĂ‹Ă—Ă™Ă‹Ă“Â• HË×ÛÎXĂ‹"CÚÒÒËו%•-%%$-•%%•'*•()#

* 7ÎÙÙ˕WĂ‹VXĂ?ÙËӕHĂŽĂ‹!•ÊVĂ˜Ă˜Â•ĂŠĂŽĂ‹Ă˜Ă‹Â•6Ă?Ă™ĂŽĂ”Ă“Ă˜Â•V×ÙÎĂ?ËѕÎҕJĂ“Ă™Ă‹Ă—Ă˜XĂ?ÎËʕĂ&#x;ڕ•

ĂšĂ“Â•Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă’Â•Ă˜Ă™dĂ“ĂŠĂŽĂŒÂ•Ă›Ă”Ă—Ă?VÓÊËÓËӕHÔ×ÙÎÒËÓٕÓÚוÎӕWĂ‹ĂŒĂ—Ă‹Ă“Ă&#x;ÙËו6ӕĂ&#x;VĂ?ѕ Ă&#x;ÚוKĂ‹Ă—YxĂŒĂšĂ“ĂŒÂ•Ă˜Ă™Ă‹Ă?Ă‹Ă“#•HÎ˕Ă?sÓÓËӕÊVĂ?Ă‹Ă—Â•Ă˜XĂ?ÔӕVĂ’Â•Ă‹Ă—Ă˜Ă™Ă‹Ă“Â•6Ă?Ă™ĂŽĂ”Ă“Ă˜Ă™VĂŒÂ• VĂšĂ˜Ă›Ă‹Ă—Ă?VĂšYĂ™Â•Ă˜Ă‹ĂŽĂ“#•7Ă‹Ă?Ă‘Ă‹ĂŽĂŠĂšĂ“ĂŒÂ•Ă™Ă‹ĂŽĂ‘ĂœĂ‹ĂŽĂ˜Ă‹Â•Ă“ĂŽXĂ?ٕÎӕ )*BI"'&"'%&( VÑÑËӕ<Ă—s€ËӕÛË×YxĂŒWVĂ—#

10

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 2. November 2013

Skaten ist mehr als nur cool zu sein Fortsetzung von Seite 1 Treppen, Geländer oder Mauervorsprünge werden befahren und übersprungen. Anders sieht das bei den Skatern aus, die die Gegebenheiten in fertigen Anlagen ausschöpfen und hier ihre Tricks ausprobieren. Eines der Ziele von Skateboarding München sei es, die entzweite Skater-Szene in München zu einen und allen ein gemeinsames Forum zu bieten, erklärt Daniel. Dazu gehört auch, die Interessen gegenüber den Stadtvertretern und der Politik zu formulieren. „Es geht darum, ein Sprachrohr für die Skater gegenüber der Stadt zu sein“, so Daniel. Und vieles hat der Verein bereits in den Ratssitzen bewirkt. So unterstützt er etwa die Stadt München bei der Planung einer neuen Streetanlage am Ackermannbogen. Ideen und Konzepte der Münchner Skater wurden vom Gartenbaureferat ernst genommen und bilden nun den Grundstein für die neue Anlage. Aktuell bringt sich Skateboarding München bei der Planung einer neuen Anlage ein, die ins Gleisdreieck in Pasing kommen soll. In wenigen Wochen organisiert der Verein dazu einen Workshop, so dass Jugendliche vor Ort ihre Vorstellungen und Wünsche einbringen können. Wichtig ist den Skatern vor allem eines: Spritzbeton statt Fertigteile. Darin sind sich auch alle einig. So kommen dann auch Street-Skater auf den Geschmack in einem städtischen Skatepark zu fahren, wenn etwa Architektur nachgebaut ist und die Möglichkeit bietet, verschiedene Elemente zu befahren, wie dies in einem der neueren Streetparks am Feierwerk in der Hansastraße der Fall ist. Dreißig Skateparks gibt es in München derzeit, die vielen Bedürfnissen der Münchner Skater gerecht werden. Eines aber fehlt: Ein Platz zum Überwintern.

München braucht eine Skatehalle Eine eigene Arbeitsgruppe wurde bei Skateboarding München gegründet, die sich vor allem für die Schaffung einer Skatehalle einsetzt. Denn bei Kälte und Nässe nützen die bereits bestehenden Freiluft-Anlagen nur wenig. Seit 2006 gibt es für die vielen Skater in München keinen Win-

Etwa 900 Quadratmeter stehen den Skatern in der Anlage am Hirschgarten zur Verfügung. Als die Skateanlage 2010 eröffnete, war sie die erste mit einer „Fullpipe“.

terplatz mehr, da nämlich wurde die Skatehalle geschlossen. Skateboarding München schrieb bereits Briefe an Oberbürgermeister Christian Ude und erwirkte einen „runden Tisch“, bei dem Stadtvertreter und Skater gemeinsam nach Lösungen suchen. Jüngst stellten nun einige SPD-Stadträte, darunter Verena Dietl und Beatrix Zurek, gemeinsam einen Antrag an die Stadtverwaltung, worin die Prüfung des Standorts „Eggenhalle“ an der Paul-Gerhardt-Allee für eine Skate- und Bikehalle gefordert wird. Neben den tatkräftigen Bemühungen um die Schaffung einer Halle, setzt sich Skateboarding München aber auch für den Skater-Nachwuchs ein. Workshops und Kurse sowie Projekte an Schulen sind ein Beitrag der Skater für ein soziales Miteinander.

nen lernen können. Die Vorbildfunktion für Jugendliche spiele eine große Rolle, meint auch Tobi Albertross (37), der Workshops mit Jugendlichen organisiert: „Über das Skaten kann man Werte vermitteln und Vorbild sein.“ Auch beim Thema Integration, könne das gemeinsame Skaten viel erreichen. „Wenn sie skaten, sind sie alle eins“, erklärt er. Bürgerschaftliches Engagement – für die Skater ein wichtiges Thema. Ohne Ehrenamt würde sehr vieles im Land nicht funktionieren, stellt Daniel fest. Mit 13 Jahren hat er mit dem Skateboarden angefangen und damals selbst viele hilfreiche Tipps von Älteren bekommen. Heute will auch er seine Leidenschaft dazu

nutzen, anderen zu helfen: „Skateboarden liegt mir sehr am Herzen und ich denke, dass man damit viel Positives erreichen kann.“ Über unterschiedliche soziale Milieus, verschiedene Herkunft und auch über jede Altersgrenze hinweg könne das Skaten eine Gemeinsamkeit sein. Mehr über Skateboarding München e.V. und die Standorte der Skateparks in München findet man unter www.skate boardingmuenchen.org im Internet. BK

Soziales Engagement der Skater Obwohl das Skateboardfahren ein Individualsport ist und daher nicht in der Gemeinschaft ausgeübt werden muss, birgt das Skaten viele Vorteile: „Man muss sich mit sich auseinandersetzen und auch mit Frustrationen zurechtkommen. Außerdem ist man im Skatepark nicht alleine. Man muss sich mit den anderen arrangieren“, erklärt Daniel. Über das gemeinsame Interesse finde man zusammen, meint er. Außerdem sei Skaten am Anfang schwierig, so dass gerade die Neulinge viel von den Erfahre-

Von der Kante aus geht es steil abwärts. Die einzelnen Beton-Pools sind rund drei Meter tief.

Daniel zeigt einen „Ollie“ - ein Sprung aus dem Stand, bei dem die Füße auf dem Brett bleiben, während es sich in der Luft befindet.

„Bürgerschaftliches Engagement ist total wichtig“, finden Tobi (l.) und Daniel, die sich ehrenamtlich beim Verein Skateboarding München einsetzen.

Daniel studierte Geographie und schrieb seine Diplomarbeit über das Thema Skateboardanlagen. Nun kann er sein Wissen, aber auch seine Leidenschaft fürs Skateboarden im Verein Skateboarding München einbringen und mit dem Engagement für die Gesellschaft vereinen.

Trotz frischem Herbstwetter und verletztem Zeh: Daniel zieht es auf sein Board. Fotos: BK

SamstagsBlatt Politik MECHTHILDE WITTMANN (MdL) „Vorlesen ist die erste Berührung unserer Kinder mit Texten und Worten, die nicht einfach nur in der Luft verhallen. Wie wunderbar, wenn ein Kind eine Geschichte so oft vorgelesen bekommen hat, dass es selber ‘vorliest’, aus dem Gedächtnis mit dem Buch vor Augen! Bei uns wird seit vielen Jahren jeden Abend den Kindern vorgelesen, sie selber suchen die Titel. Beide sind schon jetzt Bücherwürmer, kein Fernseher kann mithalten. Und wir alle haben unsere Lieblingsbücher – meinem entspringt der Vorname einer Tochter.“

Aug‘

MIT DER in Aug‘ POLITIK ES WAR EINMAL VOR LANGER ZEIT... LESEN SIE NOCH VOR? WENN JA, WEM? LESEN SIE AUF DIESER SEITE, OB UND WEM MÜNCHNER POLITIKERINNEN UND POLITIKER VORLESEN.

DR. MICHAEL MATTAR OB-Kandidat „Zwar selten, aber immer gerne lese ich Kindern meiner Freunde etwas vor. Es ist immer wieder schön zu beobachten, wie Kinder ruhiger werden und sich von einer vorgelesenen Geschichte fesseln lassen. In einer Zeit der Überflutung durch Medien, die überall verfügbar sind, ist es wichtig sich auf eine Sache zu konzentrieren, was beim Vorlesen sehr gut gelingt. Kürzlich nahm ich an einem Abend teil, bei dem am Anfang ein Abschnitt von Thomas Mann vorgelesen wurde. Ein toller Einstieg für eine mal ganz andere Abendunterhaltung.“

JOSEF SCHMID OB-Kandidat „Ich habe selber schon einmal in der Stadtbücherei Allach-Untermenzing Kindern und Jugendlichen aus Michael Endes unendlicher Geschichte vorgelesen. Das ist ein Lieblingsbuch meiner Jugend, denn eine zentrale Aussage lautet: Man muss zunächst an sich selber glauben, um die Welt positiv verändern zu können. Das wollte ich meinen jungen Zuhörern damals gerne vermitteln: Glaubt an euch selbst, dann könnt ihr viel bewegen! Momentan lese ich natürlich meinen beiden Kindern die unterschiedlichsten Geschichten vor. Bei meinem Sohn stehen gerade die ‘Drei ??? - Kids’ hoch im Kurs, bei meiner Tochter Ballettbücher.“

CHRISTINE STROBL Bürgermeisterin „Meine Mutter hat mir sehr viel vorgelesen. Mit meinen eigenen Kindern (mittlerweile 15 und 19 Jahre) habe ich es genauso gehalten. Mein LieblingsBilderbuch ist „Die drei Räuber“ von Tomi Ungerer, das auch meine Kinder oft vorgelesen bekommen wollten. Es steht immer noch bei uns im Regal. Die Liebe zu Büchern ist geblieben: Lesen ist mein größtes Hobby, Bücher von John Irving, Margaret Atwood, Manès Sperber, Oskar Maria Graf, und, und, und – Literatur bereichert mein Leben!“

Ergebnis der Frage der letzten Woche: Setzen Sie sich an Allerheiligen auch mit Ihrem eigenen Tod auseinander?

Ja

45,83 %

Nein

54,17 %

FLORIAN VON BRUNN MdL „Meine Kinder lesen inzwischen schon selbst. Aber ich habe ihnen sehr gerne vorgelesen und es hat uns allen viel Freude bereitet. Meine Mutter hat mir auch schon vorgelesen. Vorlesen ist für Kinder sehr wichtig: Es stellt einen engen Kontakt her, fördert das Sprachbewusstsein und die Kreativität. Die Lieblingsbücher meiner Kinder? Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer. Natürlich auch das Sams von Paul Maar. Und die Bücher von Astrid Lindgren und Christine Nöstlinger.“

DR. PETER GAUWEILER MdB „Früher haben meine Kinder gerne zugehört, wenn ich Ihnen aus ‘Barbapapa’ vorgelesen habe. Aus diesem Alter sind sie leider herausgewachsen. Gelegenheit zum Vorlesen habe ich aber immer noch anlässlich der alljährlichen Kulturinitiative des Bundestags. Zum Beispiel aus den Briefen des königlich-bayrischen Landtagsabgeordneten Josef Filser von Ludwig Thoma: ,Lieber Spähzi!’“

Am 15. November findet zum zehnten Mal der Bundesweite Vorlesetag statt. Der Aktionstag ist Deutschlands größtes Vorlesefest, will ein Zeichen für das Lesen setzen und Freude am Lesen wecken. Dadurch sollen langfristig Lesekompetenzen gefördert und Bildungschancen eröffnet werden. Studien der vergangenen Jahre gaben Grund zur Sorge: Immer weniger Kinder und Jugendliche greifen zum Buch, Eltern lesen ihren Sprösslingen seltener vor. Daher fand am 12. November 2004 auf Initiative der Wochenzeitung „Die Zeit“ und der Stiftung Lesen der erste Bundesweite Vorlesetag statt. Damals beteiligten sich 2.000 Vorleserinnen und Vorleser mit Vorlese-Aktionen in 350 Städten. Die Anzahl der Teilnehmer hat sich stetig vergrößert, so dass bis heute rund 100.000 Vorleser aktiv beteiligt haben und das Gehör 1,4 Millionen Menschen fanden. Am Vorlesetag kann jeder mitmachen, der Freude am Vorlesen hat. Benötigt werden lediglich ein VorleseOrt und eine passende, altersgerechte Geschichte. Die meisten Aktionen finden in Kindergärten, Grundschulen und in Bibliotheken statt. Vermehrt wird auch in Senioreneinrichtungen und Mehrgenerationenhäusern zum Buch gegriffen. Doch auch ungewöhnlichere Orte liegen mittlerweile im Trend. So gab es bereits Vorlese-Aktionen im Riesenrad, Schwimmbad, im Flugzeug oder in der Bahn. Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: LESEN SIE NOCH VOR? WENN JA, WEM? Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage unter www.muenchenweit.de/Umfrage mit ab und schreiben Sie uns ihre Meinung an leser@muenchenweit.de , Stichwort „Vorlesetag“. Was genießen Sie am Vorlesen besonders? Wurde Ihnen als Kind vorgelesen? Was ist Ihre Lieblingsgeschichte? E.S.

„Am Vorlesetag beteiligen wir uns“ Fürstenried · Ich bin Leitung im kath. Kindergarten St. Matthias in München-Fürstenried. In unserer Einrichtung wird selbstverständlich noch viel vorgelesen, da auch uns klar ist, wie wichtig dieser Bildungsbereich ist. Zusätzlich gehen die Vorschulkinder einmal im Monat in die Pfarrbücherei und dürfen sich dort Bücher für zu Hause mitnehmen. Am Vorlesetag beteiligen wir uns dieses Jahr auch wieder. Während die ‘Großen’ im Seniorenzentrum am Luganoweg zu Besuch sind und dort auf vier Stationen Martinslie-

11

Samstag, 2. November 2013

der singen, kommen Mütter und/oder Väter in unseren Kindergarten um den ,Kleinen’ in Kleingruppen vorzulesen. Den Eltern ist es freigestellt, ob sie selbst ihr (oder das ihres Kindes) Lieblingsbuch mitbringen oder von uns ein Bilderbuch o.ä. benutzen. Mein persönliches Lieblingsbilderbuch ist ‘Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat’.

„Jetzt wieder! Meine Kinder sind ja längst erwachsen, da hielt sich das Vorlesen in den letzten Jahren doch sehr in Grenzen. Langsam sind allerdings meine Enkelkinder groß genug und da lese ich gerne mal vor. Am liebsten den Klassiker von Eric Carle: Die kleine Raupe Nimmersatt. Einfach immer wieder schön. Mir wurde als Kind weniger vorgelesen, dafür war meine Großmutter eine richtig gute Geschichtenerzählerin.“

DR. HANS-PETER UHL MdB Ich habe allen meinen Kindern vorgelesen; an jedem Abend, an dem ich zuhause war. Das Vorlesen von Vater oder Mutter für Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter ist eine sehr wertvolle gemeinsame Zeit. Dies ist auch für die sprachliche Entwicklung wichtig und sollte Priorität haben, weil es den Zusammenhalt der Familie stärkt. Unsere Klassiker: Der kleine Nick, Wir Kinder aus Bullabü. In meiner eigenen Kindheit waren es v.a. Grimms Märchen.

Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage

www.muenchenweit.de/umfrage mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung per E-Mail an leser@muenchenweit.de oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist Dienstag, der 5. November. Antwort „Ja“: Antwort „Nein“:

Wählen Sie 01379/2200122 Wählen Sie 01379/2200123

Vorlesen ist immer noch beliebt

LESERBRIEFE

Andrea Faltermeier

DIETER REITER OB-Kandidat

Foto: Rolf van Melis/ pixelio.de

Leserin Sibylle Kalupke schreibt zum Thema Vorlesen: „Lieblingsgeschichten gibt es viele. Das geht von Pippi Langstrumpf über die OLCHIS bis zu den altbekannten Grimms Märchen. Und Zuhörer gibt es immer genug. Einmal im Monat habe ich 4-6 jährige Kindergartenkinder dazu zu Gast.“ Leser Werner Mack schlägt Folgendes vor: „Wichtig erscheint mir, dass man die Geschichten altersgerecht auswählt – und sich viel Zeit beim Vorlesen nimmt. Dann bringt es Freude für den Lesenden und den Zuhörer.“

Zeit, dass sich was dreht! Haben weibliche Schiedsrichter häufig mit Vorurteilen zu kämpfen? München · Frauen kommen angeblich von der Venus, Männer vom Mars – und genau diesem Schubladendenken verdankt man Sprüche wie „typisch Mann“ und „typisch Frau“. Alle Menschen, die auf dieser Welt wandeln, bedienen sich klassischer Stereotype, um Informationen zu sortieren und leichter verarbeiten zu können. So „weiß“ bereits jedes Kind, dass Frauen emotional sind, gerne einkaufen und stundenlang telefonieren, wohingegen Männer nicht weinen, auf Fußball stehen und mit ein paar gemurmelten Worten bestens durch den Tag kommen. Zugegeben, einige der unzähligen Klischees mögen manchmal zutreffen, aber eben nicht alle. Langsam aber sicher brechen stereotype Rollenbilder auf, wodurch sich Männern wie Frauen mehr Möglichkeiten im Leben auftun. So ist es nicht mehr

ganz so ungewöhnlich, wenn im männlich konnotierten Fußball plötzlich Frauen mitmischen – oder doch? Die Münchner Wochenanzeiger haben mit Ivanka Vukusic und Christos Sofis gesprochen. Beide haben einen Faible für Amateurfußball, engagieren sich für die Initiative „Fairplay München“ und sind Schiedsrichter. Doch wird man als Frau im Männersport häufig mit Vorurteilen konfrontiert? Und nach wessen Pfeife wird eher getanzt?

Frauen im Männersport Ivanka Vukusic wurde 1971 in Zadvarje, Kroatien geboren und lebt seit 1994 in Deutschland. Mit Fußball begann sie im Jahr 1988/89 beim Verein Jugoplastika Split. „Eigentlich wollte ich Handball spielen, aber der

Ivanka Vukusic, Schiedsrichterin seit 2007: „Die Vereine müssen mobilisieren und mehr für weiblichen Nachwuchs werben!“ Foto: E.S.

im Amateurfußball, ist es an der Zeit, dass sich was dreht. Ivanka Vukusic denkt, dass das Problem in etwas anderem begründet liegt als von Christis Sofis beschrieben. „Es fehlt noch immer die Akzeptanz. Außerdem müssen Vereine mobilisieren und mehr für weiblichen Nachwuchs werben“, schlägt sie vor. Mit Vorurteilen seitens der Zuschauer, Trainer und Spieler sah sie sich bislang jedoch kaum konfrontiert: „Es kommt ab und zu schon mal vor, aber das ist eine absolute Seltenheit.“ Ob Frauen anders pfeifen als Männer, bringt beide zum Nachdenken. „Der Stil ist vielleicht ein anderer, aber ein Foul ist und bleibt ein Foul. Ich denke, das gibt sich nicht viel“, grübelt Christos Sofis in Anbetracht des festgelegten Regelwerks. Auch der 42-Jährigen fällt es schwer, dies konkret zu beurteilen: „Es kann sein, dass Frauen die Situationen im Spiel anders bewerten als es männliche Schiedsrichter tun würden. Aber das ist meiner Meinung nach Ansichtssache, denn es gibt ja klare Regeln.“ Das Wirken als Referee habe beiden viele Vorteile gebracht, weshalb sie die Tätigkeit sowohl jungen Frauen als auch jungen Männern weiterempfehlen würden. „Spielen kann jeder, nur entwickelt man sich in der eigenen Persönlichkeit viel eher beim Leiten eines Spiels weiPfeifen Frauen an- ter“, erklärt Christos Sofis. Man lerne, sich auf die gegeders als Männer? bene Situation einzulassen, genauer hinzusehen, besser Angesichts des generellen abzuwägen, die eigene MeiMangels an Schiedsrichtern nung zu vertreten und gute

Fußballverein war mit den öffentlichen Verkehrsmitteln besser erreichbar“, gesteht sie lachend. Doch aus dieser anfänglichen „Notlösung“ wurde eine große Leidenschaft: Auch in Deutschland verfolgte sie die sportliche Aktivität weiter und trat 1995 dem VfL Sindelfingen bei. Das Fußballglück währte allerdings nur kurz, denn die damals 24-Jährige zog sich eine Verletzung zu, wodurch aktives Kicken nicht mehr möglich war. „Dennoch wollte ich weiterhin in diesem Sport tätig sein und vor allem meine sportlichen Erfahrungen weitergeben. Auf der Suche nach etwas Geeignetem habe ich 2007 das Schiedsrichterdasein für mich entdeckt“, erklärt sie. Ein mutiges Unterfangen? „Fußball ist leider immer noch ein sehr von Männern dominierter Sport“, meint Christos Sofis. Der gebürtige Münchner mit griechischen Wurzeln spielte bereits im Alter von acht Jahren bei der TSG Pasing. Ein Kumpel inspirierte ihn dazu Schiedsrichter zu werden und seit 2008 hat er 297 Spiele gepfiffen, 29 davon als Schiedsrichterassistent. Weibliche Schiedsrichter kennt er persönlich nur drei. „Dadurch, dass verhältnismäßig weniger Frauen im Kindesalter im Verein Fußball spielen, bleiben vermutlich weniger an der Pfeife hängen“, schätzt er.

Fairplay lohnt sich! Aufrichtige Mitwirkende können für „Fairplay-Preis“ nominiert werden München · Fairplay lohnt sich - das möchten der Bayerische Fußball-Verband und die Münchner Wochenanzeiger verdeutlichen und verleihen Anfang nächsten Jahres den „Fairplay-Preis“. Nominiert werden können Spieler, Trainer, Zuschauer und alle Beteiligten, die durch faires und ehrliches Auftreten auf oder neben dem Platz überzeugen. Die Gewinner aus den Nominierungen erwartet im Januar ein leckeres gemeinsames Abendessen mit anschließendem Theaterbesuch. Nominierungen können entweder per E-Mail an leser@muenchenweit.de, Stichwort „FairplayPreis“, oder auf der Facebook-Seite der offenen Gruppe „Fairplay München“ direkt an die Chronik gepostet werden. Dabei sollte nur kurz erklärt werden, warum sich die Person als „Fairplayer“ erwiesen hat. Nominierungen finden künftig auch ein Plätzchen auf der Fairplay-Seite der Münchner Wochenanzeiger. Man erkennt sie an diesem Logo.E.S. Grafik: SK

Wir sind Mün

chen

Christos Sofis, Schiedsrichter seit 2008: „Fußball ist leider immer noch ein sehr von Männern dominierter Sport.“ Foto: E.S.

Kompromisse zur Zufriedenheit aller zu finden – letztendlich Eigenschaften, die für das spätere Berufsleben ebenfalls von Interesse sein können.

Hauptsache Fairplay! Ivanka Vukusic und Christos Sofis sind sich einig: Ganz gleich ob Männlein oder Weiblein, letztendlich müsse die gemeinsame Liebe zum Fußball mehr verbinden als voneinander trennen. Gute und schlechte Erfahrungen als Schiedsrichter sammle man schließlich unabhängig vom Geschlecht. So freuen sich beide, wenn die Mannschaften ihnen nach dem Spiel die Hand reichen und sich für ihre gute Leistung bedanken. Ebenso betrübt es beide, wenn Spieler oder

Trainer mit allen Mitteln nur gewinnen wollen und die Fairness aus den Augen verlieren. „Respekt und Fairplay müssen bei allen Mitwirkenden eines Fußballspiels immer im Mittelpunkt stehen“, betont die Unparteiische. Diese Meinung teilt auch Christos Sofis. Beide sind kürzlich der Initiative „Fairplay München“ beigetreten und möchten auf diese Weise dem Münchner Amateurfußball „wieder das Auftreten geben, das die Weltstadt mit Herz auch verdient“, wie es Sofis passend ausdrückt. „Jeder von uns kann im eigenen Umfeld die Welt ein wenig besser machen. Es reicht nicht nur zu wollen, man muss es auch tun. Kleinigkeiten reichen dabei oftmals aus und können Großes bewirken“, pflichtet Ivanka Vukusic bei. E.S.

Was denken Sie? Wie ist Ihre Meinung zu weiblichen Schiedsrichtern? Kennen Sie persönlich welche? Wie könnte man mehr Frauen für Vereinsfußball und Schiedsrichterkurse gewinnen? Pfeifen Ihrer Meinung nach Frauen anders als Männer? Schreiben Sie uns Anregungen an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 11, 80687 München, Stichwort „Schiedsrichterinnen“ oder unter gleichem Stichwort per E-Mail an leser@muenchenweit.de! Besuchen Sie auch die offene FacebookGruppe „Fairplay München“ unter h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / g r o u p s / fairplay.muenchen und teilen Sie Termine und Neuigkeiten Ihres Vereins mit den Münchnerinnen und Münchnern!

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 2. November 2013

Taxiunternehmer Samir Safadi

Taxiunternehmer Johann Hauser

Wir M端nchner TAXIFAHRER Taxiunternehmer Moohammad Matin

wollen die WINTEROLYMPIADE

2022!

Taxiunternehmer Mohmanned Wahid

Taxiunternehmer Eberhard Rackwitz

Taxiunternehmer Karl Fischer

Taxiunternehmer Sahin Cibooglu

Taxiunternehmer Norbert Nagel

Taxiunternehmer Assadolah Rezai

Taxiunternehmer Seyed Mohammad Reza Abthai

Taxifahrer Erol Yamanlar

Taxiunternehmer Alois Berghammer

Taxifahrer Zoran Brkic

Taxiunternehmer Recep Uenalan

Taxifahrer Karl-Heinz Hartwig

Taxiunternehmer Kaan Karaduman

Taxiunternehmer Hans-Dieter Hoppe

Taxiunternehmer Peter Schmitt

Taxiunternehmer Vedat Cinar

Taxiunternehmer Reinhard Heidemann

D

M OLY 2022

13

14

E D a J

P OLYeM n

An den Ordnern „vorbeigeschmuggelt“

Münch

.11.13

EID 10 BÜRGERENTSCH

Eva-Maria Gaßner erlebte als Zwölfjährige die Spiele 1972 in München: „Bei den Olympischen Spielen 1972 war ich gerade mal zwölf Jahre alt. Wir hatten Eintrittskarten für zwei Veranstaltungen: für einen Wettkampf in der Schwimmhalle. Das war ein großes Ereignis, zumal Mark Spitz damals sieben Goldmedaillen gewann und sensationelle Weltrekorde aufstellte. Und da die Eintrittskarten nicht für uns alle ausreichten, mussten sich einige an den Ordnungskräften ‘vorbeischmuggeln’. Außerdem waren wir mal beim Kajak-Wettbewerb am Eiskanal. Mit einem völlig überfüllten Kombi

2022

Samstag, 2. November 2013

„Davon zehre ich bis heute“ Uli Faßnacht, Obermeister der Maler- und Lackierer-Innung:

Eva-Maria Gaßner leitet die Mittelschule an der Ridlerstraße. Foto: AH fuhren wir hin. Heute wäre das nicht mehr möglich. Entsetzlich war dann natürlich das Attentat am 5. September. Das hat uns allen dann gehörig Angst eingejagt.“ AH

„Die Sommerspiele 1972 waren ein Erlebnis, von dem ich bis heute zehre. Es war eine großartige Begeisterung in der Bevölkerung: Menschen aus verschiedenen Nationen saßen zusammen, im Stadion war die Völkerfreundschaft zu spüren. Das klingt in mir bis heute nach, es gibt nichts Vergleichbares!“ job

Obermeister Uli Faßnacht.

„Das Attentat auf das israelische Olympiateam war eine niederschmetternde Zäsur der ‘heiteren Spiele’ 1972 in München. Neben diesem schwarzen Fleck überwiegen aber bei mir die positiven Erinnerungen, nicht zuletzt deshalb, weil der völkerverbindende Gedanke durch einen Bekannten aus Südafrika, den wir beherbergten, gelebt wurde. Ich besuchte zahlreiche Wettbewerbe im wunderbaren Olympiastadion und an der Ruderregattastrekke. Besonders toll für uns damals 20-Jährige war die Internationalität Münchens.

Foto: Patricia Prankl

„Negative Dinge nicht außer Acht lassen“ Peter Weinfurtner stand 1972 unmittelbar vor dem Beginn seiner Ausbildung:

Hans Bauer, Vorsitzender des BA 19. Foto: job Angesichts der Nachhaltigkeit der Oly 1972 wie U-Bahn mit Sportanlagen, guter Architektur und Weltoffenheit bin ich für erneute Spiele in Müchen, die Erfolgsgeschichte ist noch nicht zu Ende!“ tab

„Jeder hat die Tage gezählt“ Rudolf Stürzer war 1972 Gymnasiast in München: „Es war wie bei einem Countdown: Ich weiß noch, wie alle auf die Spiele hingefiebert haben. In den Jahren zuvor hat man die Spannung auf diesen Termin gespürt: Wann kommen die Spiele endlich? Jeder hat die Tage gezählt wie vor Weihnachten.“ job Rudolf Stürzer, Vorsitzender Haus+Grund München e.V. Foto: Iris Männel

Großartige Begeisterung Die Sommerspiele 1972 sind unvergessen Am 10. November entscheiden die Münchner, ob sie sich um die Olympischen Winterspiele 2022 bewerben werden. Die Frage stößt - das zeigt die Nachfrage nach Briefwahlunterlagen auf großes Interesse. Die einen sehen in den Spielen eine Chance für die Region, die anderen befürchten, dass Olympia mehr Schaden bringt. Einig sind sich unsere Leser jedoch, was die Spiele 1972 betrifft: Alle, die uns geschrieben haben, erinnern sich an einen unvergesslichen, einzigartigen Sommer.

„Die Münchner waren richtig stolz!“ Alexander Reissl war 14 Jahre alt, als die Spiele in München stattfanden: „Der Münchner ist ja ein Grantler. Aber als vor den Spielen die ganze Stadt eine Riesenbaustelle war, war man ganz entspannt und stolz darauf. Allein die Baustelle des Olympiastadions: Das war unvorstellbar beeindruckend! Mein Onkel hatte für die Spiele Karten und so konnte ich dabei sein. Die Münchner waren richtig stolz!“ job

Stadtrat Alexander Reissl (SPD). Foto: Iris Männel

„Das war die absolute Sensation“

„Erfolgsgeschichte ist noch nicht zu Ende“ Hans Bauer war 1972 Student und gehört seit dem Olympiajahr dem Bezirksausschuss (BA 24 bzw. 19) an:

Aktuelles SamstagsBlatt

„Ich erinnere mich, wie ich bei schönstem Wetter auf der Tribüne saß. Und ich weiß noch, wie man nach dem Attentat überlegte, ob die Spiele überhaupt weitergehen sollen. Nach 50 Jahren ein zweites Mal Olympische Spiele in meiPeter Weinfurtner. ner Geburtsstadt zu haben, Foto: Patricia Prankl kann ich mir schon vorstellen, auch wenn man manche negative Dinge nicht außer Acht lassen darf. Ich sehe z.B. Ver- mir nicht vorstellen kann, wie kehrsprobeme, bei denen ich man die lösen will.“ job

„Das treibt mich an“ Thomas Muderlak war drei Jahre, als die Sommerspiele in München stattfanden: „Ich habe von den Olympischen Spielen in München viel erzählt bekommen. Das treibt mich an, denn viele Entwicklungen, von denen wir heute noch leben, haben 1972 ihren Ausgang genommen.“ job

Thomas Muderlak (Vorstandvorsitzender Tourismus Initiative München e.V.). Foto: pp

„Eine große Chance“ Otmar Bernhard, Landtagsabgeordneter aus Aubing: „Ich bin aus voller Überzeugung für Olympia. Das ist eine große Chance, um für die Stadt München zu werben. Außerdem haben wir sowieso Dr. Otmar Bernhard schon viele Sportstätten. (CSU). Foto: pst Wenn München den Zuschlag bekommt, dann gibt es für verschiedene Projekte zusätzli- che die Jugend der Welt für che Förderungen vom Bund. friedliche Spiele hierher zu hoIch finde, es ist eine tolle Sa- len.“ pst

Der stv. IHK-Hauptgeschäftsführer Peter Kammerer erlebte die Spiele 1972 als 15-jähriger Schüler: „Ich war mit meinen 15 Jahren im Stadion, als Ulrike Meyfarth Gold gewonnen hat. Das war die absolute Sensation, das hatte niemand erwartet. Wir waren den ganzen Tag auf dem Gelände und machten mittags Picknick auf den Wiesen im Olympiapark.“ job Peter Kammerer (IHK München und Oberbayern). Foto: Iris Männel

„Neue Impulse“ Angelika Mayer, Siedlergemeinschaft Aubing-Ost: „Ich bin für Olympia 2022 in München. Ich kann mich noch gut an 1972 erinnern. Das war ein großes Ereignis für uns, und es hat der Stadt auch viel gebracht. Früher hatte es ja noch keine S- und U-Bahn gegeben. Die kamen wegen der olympischen Spiele. Statt eineinhalb Stunden zur Arbeit zu fahren, brauchte ich dann nur mehr eine halbe Stunde. Später wollte dann jeder Besuch das OlymAngelika Mayer, Siedlerpiagelände besichtigen. gemeinschaft AubingAuch jetzt werden die olymOst. Foto: pst pischen Spiele der Stadt München sicherlich neue Impulse geben. Ich fände es auch für unsere Sportler schön, nen Land zeigen können, was pst wenn sie mal in ihrem eige- sie leisten.“

„Transparenz von Anfang an“ Klaus Bichlmayer: „Ich bin für Olympia, allerdings unter der Voraussetzung, dass die vorhandenen Sportstätten dafür verwendet werden. So vemeidet man, dass eine Kostenexplosion entsteht. Man muss die Olympischen Spiele als Chance begreifen für nachhaltige positive Auswirkungen. Damit nicht so ein Streit wie in Garmisch entsteht, ist Transparenz von Anfang an wichtig.“ pst

Klaus Bichlmayer, Förderverein 1000 Jahre Urkunde Aubing. Foto: pst

SamstagsBlatt Werbe-Spiegel

SPEZIAL

15 25 PFLANZEN FÜR GESUNDE LUFT Zimmerpflanzen gehören als natürliche Dekoration in jedes Haus. Doch die wenigsten wissen, dass sie gleichzeitig verschiedene Umweltgifte aus der Raumluft filtern. Eine mittelgroße Zimmerpflanze auf zehn Quadratmetern Raumfläche reicht bereits aus, um das Klima spürbar zu verbessern. Vor allem bei trockenem Klima schweben viele Feinstaubteilchen in der Luft und verbinden sich dort mit giftigen Substanzen aus Möbeln, Farben oder Teppichböden. Eingeatmet führt die Kombination zu Kopfschmerzen, Augenbrennen oder allergischen Reaktionen. Grünpflanzen sind in der Lage über Spaltöffnungen die Schadstoffe aus der Luft zu filtern und diese mit Hilfe von Mikroorganismen in den Wurzeln in Pflanzennährstoffe umzuwandeln. Gleichzeitig regulieren Pflanzen die Luftfeuchtigkeit, da sie einen Großteil des Gießwassers als Wasserdampf abgeben. Viele Pflanzen zeichnen sich durch ihre spezifischen Fähigkeiten aus. So nimmt Aloe Vera besonders viel Formaldehyd auf. Das Einblatt dagegen ist ein echter Benzol- und Trichlorethylenkiller. Alle drei Stoffe kommen oft in

Dr. med. Stefanie Müller-Schunk • Dr. med. Romy Elsner Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

DIE BESTEN

BEAUTY- & PFLEGETIPPS IN IHRER NÄHE HAARPFLEGE Quo Vadis, Wellness für Haut & Haar, Kastanienallee 2, 82049 Großhesselohe, 089/23 54 25 77

MASSAGEN, GESUNDH. Thai-Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, 089/74 97 52 77

im Münchner Süden & Westen KOSMETIK Beauty Therapy Praxis Regine Neve Steinbeisplatz 6, 80686 Mü.-Laim 089/55 06 02 03 Kosmetik Institut M. Lärl-Kögelsperger, Maria Galland, Waldfriedhofstr. 74, Sendling-Westpark, 089/7 14 23 81 Kosmetik Style, Sengül Kemaldar Wiesentfelser Str. 1, 81249 Mü.-Aubing, 089/39 29 23 16

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur 5,– Euro! Tel. 089/54 65 53 53

Gesundheit

Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerTantra o. Rasur T. 0171/6882007 haftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-PigProfessionelle Fußpflege kommt mentierung zum attraktiven Moins Haus, Tel. 0179/6719810 dellpreis. Tel. 089/225200 Profess. Stressberat. 45817328 Friseurheimservice 089/772799 Körper & Energie T. 089/6922524 Praxis für Faltenbehandlung beauty-munich.de

Seniorenbetreuung

Erfahrene, seriöse Chi-Qong Lehrerin/Therapeutin besucht Sie gerne Zuhause! Bitte nur Privat! Tel. 0160/8138628

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System ! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloMarions Reikimassagen, Tel. ses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad.de, in München 0172-9809161 + Oberbayern, Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

Massagen gesundheitlich

Hilfe bei Rückenschmerzen, Trigger.Massage, Tel. 51728718

Senioren - Freizeit

Badewannentür für die vorhanBest Thai Massage in München, dene (!!) Badewanne, in 24h geTel. 089/51728718 baut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses Infopaket unter: Gründl. Tiefenreinigung* Tel. 08806/923270 oder www. tecMassage Mikrodermabrasion* nobad. de, Fa. Aßmann aus 86923 01728518753 Finning

Kosmetik

Klebstoffen und Farben vor. Gegen Ammoniak aus Haushaltsreinigern helfen vor allem Azaleen. Bei Feinstaub aus Staubsaugern und Laserdruckern sind Foto: Pflanzen allerdings tesa/Fotolia machtlos. Dank der Fortschritte in der Filtertechnik lohnt es sich, ein möglichst aktuelles Staubsaugermodell mit entsprechenden Feinstaubfiltern einzusetzen. Für Laserdrucker gibt es spezielle Filter zum Nachrüsten. Wer in puncto Schadstoffbekämpfung auf Nummer sicher gehen will, sollte Pflanzen mit Breitbandwirkung kaufen. Forschungen haben gezeigt, dass sich Orchideen, Gerbera, Efeu und Arecapalmen zur allgemeinen Klimaverbesserung eignen. Für Raucherhaushalte empfehlen sich Grünlilien oder Birkenfeigen, besser bekannt als Ficus Benjamini. txn-p

Notdienst

Sonn- und Feiertagsdienst

Alles zum Fachthema Gesundheit finden Sie wöchentlich im „Gesundheit & Wellness“ Ihres SamstagsBlatts. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam.

MedContour ist ein weltweit neues und durch den patentierten Behandlungskopf einzigartiges medizinisch zugelassenes Beautysystem. Erfolge mit dieser MedContour Ultraschallbehandlung sind mittlerweile über 1 Million mal verzeichnet. Mit Hilfe von Ultraschall in Kombination mit einer Vakuumpumpe können sich Körperzonen straffen und neu formen lassen. So lassen sich gezielt und schonend Fettdepots verschiedener Schweregrade ansprechen, ohne dabei die Haut und das Gewebe zu verletzen. Das dabei entstehende Fett-Wasser Gemisch wird durch das Lymphatische System abtransportiert und der Leber als Energie angeboten. Die unter ärztlicher Anleitung durchgeführte Anwendung wird dabei immer als angenehm empfunden und dauert je nach Befund ca. 60 Minuten. Übrig bleibt eine wohlgeformte, straffe und schlanke Figur.

München-Hadern Blumenau-Apotheke, Terofalstr. 4, T. 70 19 51

Großer Vorteil für den Patienten: Nach der Behandlung kann er ohne körperliche Beeinträchtigungen sofort wieder seiner gewohnten Tätigkeit nachgehen. Die Behandlung mit Ultraschall von MedContour ist eine der Besten nicht invasive Methoden die Fettzellen zu reduzieren. Die Ultraschallanwendung eignet sich insbesondere für die Bereiche Bauch, Hüfte, Oberschenkel und Knie. Die Ultraschallbehandlung hat sich ebenso in der Verbesserung der Cellulite bewährt.

München-Obermenzing Blutenburg-Apotheke, Verdistr. 119, T. 811 23 62

Termin: 5. November 2013, 18.00 bis 19.30 Uhr

Sonntag, den 03.11.2013 München-Ludwigsvorstadt Apotheke am Gärtnerplatz, Corneliusstr. 16, T. 201 47 27 München-Neuh.-Nymphenb. Tobias-Apotheke, Leonrodstr. 69, T. 18 57 12

München-Fürstenried Maxhof-Apotheke, Maxhofstr. 32, T. 755 19 94

Informationen aus einer Hand

MedContour

München-Lochham Jahn-Apotheke, Jahnplatz 1-3, T. 87 55 02 München-Laim Hahnen-Apotheke, Fürstenrieder Str. 65, T. 56 34 30

Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren Anruf.

SamstagsBlatt

SPEZIAL

16 Wohnimmobilien als beste Kapitalanlage!

Welche Wohnform ist die richtige?

GUTE LAGE. GUTER PREIS. GUTES GEFÜHL. „NIBELUNGEN WOHNPARK“ GERMERING Die Eckdaten auf einen Blick -

3 ZKB von ca. 68 m² bis 86m² 4 ZKB ca. 88 m² bis 105m² S-Bahn Station Harthaus fußläufig erreichbar Renovierte Wohnanlage Kaufpreise von ca. 157.000.- € bis 235.000.- €

Telefon 089 3742792-00 muenchen2@patrizia.ag

www.patrizia.ag

In den letzten Jahrzehnten haben sich die Ansprüche an Wohn- gen zum Schutz von Heimbewohnern. Umfasst sind Heime, die einrichtungen für Senioren sehr stark gewandelt. Die „jungen Menschen aufnehmen, welche wegen ihres Alters, ihrer BehinAlten“ sind heute im Durchschnitt deutlich später von Gebre- derung oder ihrer Pflegebedürftigkeit der Heimpflege bedürfen. chen, Hilfsbedürftigkeit und Vereinsamung betroffen als frühere Wegen der zwischenzeitlichen Übertragung der GesetzgebungsGenerationen. Statt der reinen „Standardversorgung“ steht mitt- kompetenz für das öffentlich-rechtliche Heimrecht auf die Länlerweile die individuelle Lebensgestaltung im Vordergrund. der gilt das Heimgesetz nur noch in den Ländern, die (noch) keiDiese Entwicklung hat sich besonders auf die möglichen Wohn- ne eigene Normen zu Regelung des Heimrechts geschaffen haformen ausgewirkt: Pflege- und Altenheime haben ihre Bauweise ben. Das ist nur noch Thüringen. und das Leistungsspektrum an die neuen Ansprüche angepasst. Für (betreute) Senioren-WGs ist übrigens die Anwendung des Außerdem sind etliche neue Wohnprojekte entstanden, die eine Heimgesetzes eine Ermessensfrage. In der Regel kommt das sinnvolle Alternative zum familiären Netz bieten können. Heimgesetz hier nicht zur Anwendung. Die Zahl der unterschiedlichen Wohnmodelle nimmt stetig zu: Weitere Informationen rund um das Thema Wohnen im Alter Ob betreute Wohngemeinschaft, Mehrgenerationenhäuser, ge- gibt es im Internet unter www.wohnen-im-alter.de. meinschaftliche Wohnprojekte, Senioren-WG oder Wohngruppen im Pflegeheim – die Möglichkeiten für bedarfsgerechtes Wohnen im Alter sind vielfältig. Wohnformen, die pflegebedürftigen Menschen eine umfassende Betreuung bieten und gleichzeitig ein möglichst selbstbestimmtes Leben erlauben, sind heute so gefragt wie nie. Die richtige Entscheidung für eine gute Zeit im Leben Bei der Beschäftigung mit den unterschiedlichen WohnLeben wie Sie es gewohnt sind und doch im Notfall versorgt sein. modellen sollten alle finanziellen und rechtlichen AspekIdeale barrierefreie 1- bis 2-Zimmerwohnungen mit te vorab bekannt sein. Die Kosten für Unterbringung 24-Stunden-Service, sonnig und hell in kleiner Parkanlage. Seit über 10 Jahren ein erfolgreiches Konzept. und Pflege müssen bei der Entscheidung für eine statioMietbeispiele: 1-Zi.-App., ca. 35 m2 Wfl. näre Einrichtung oder andere Alternativen unbedingt ab monatl. 515,– ¤ + NK berücksichtigt werden. Auch die Frage, für welche oder 2 Zi., ca. 46 m2 Wfl. ab 780,– ¤ + NK Wohnformen das aktuelle Heimgesetz (HeimG) gilt, Wenn Sie mehr über behindertenfreundliches und betreutes Wohnen erfahren möchten, dann rufen Sie uns bitte an: Telefon 089/18 66 00 spielt eine entscheidende Rolle bei der Wahl der richtiauch im Internet: www.betreutes-wohnen-muenchen.de gen Pflegeeinrichtung. Dieses Gesetz enthält Regelun-

Betreutes Wohnen in München-Neuhausen

Entspannter Alltag und hohe Lebensqualität

t!

rfolg

inn e

eg Baub

Hölty: 65 neue familienfreundliche Wohnungen Hölty

Sendling: Ein Nest für die Familie Besuchen Sie uns im Info-Pavillon Höltystraße / Ecke Jean-PaulRichter-Straße, 81369 München, täglich, auch am Wochenende, von 15 – 18 Uhr

Urbane Lage, moderne Architektur und viel Grün machen Hölty zum attraktiven Lebensmittelpunkt. ❚ Eigentumswohnungen von ca. 57 m² bis 173 m² Wohnfläche ❚ EG-Wohnungen mit großzügigen WestTerrassen und Gartenanteil ❚ Elegante Ausstattung: Fußbodenheizung, bodengleiche Duschen und Einbauküchen ❚ U-Bahn-Station nur 700 m entfernt 2-Zi.-Whg., 1. OG, 57,38 m2 Wfl. € 369.000,– 3-Zi.-Whg., 1. OG, 90,20 m2 Wfl. € 478.000,– 4-Zi.-Whg., 1. OG, 110,38 m2 Wfl. € 597.000,–

Telefon

Provisionsfreier Verkauf Auf Wunsch TG-Stellplatz ab € 23.000,– Bezug Frühjahr 2015

089 9238-614 www.hausbau.de

Vor allem Paare und Familien werden sich hier wohlfühlen: Mit dem Ensemble Hölty in der Höltystraße / Ecke Jean-Paul-Richter-Straße errichtet die Bayerische Hausbau familienfreundliche Wohnungen in Stadtlage – nur 5,3 km vom Marienplatz entfernt. Die 65 Eigentumswohnungen, die hier entstehen, haben eine gute Verkehrsanbindung zum Mittleren Ring und zu den Autobahnen in alle Richtungen und bieten den künftigen Bewohnern die Nähe zu wunderbaren Freizeitflächen wie Westpark, Südpark und Isarauen mit dem Tierpark Hellabrunn. Jede der Zwei- bis Vier-Zimmer-Eigentumswohnungen an der Höltystraße ist hochwertig ausgestattet und verfügt über eine Terrasse (teilweise mit eigenem Gartenanteil), Loggia oder Dachterrasse. Im Frühjahr werden die Wohnungen (Wohnfläche zwischen 58 und 173 qm mit variantenreichen Grundrissen) bezugsfertig sein. Die Anlage besticht durch eine ansprechende Architektur, hochwertige Ausstattung und energieeffiziente Bauweise (als KfW-Effizienzhaus 70 – EnEV 2009). Überwiegend bodentiefe Fenster, Parkett, Fußbodenheizung, Bäder mit Markensanitärausstattung, bodengleiche Duschen sowie Markeneinbauküchen zählen zu den Details, die für eine einladende Wohnatmosphäre sorgen. Das neue Objekt im immer beliebter werdenden Mittersendling integriert außerdem – für Familien unverzichtbar – eine Kindertagesstätte, eine kleine Ladeneinheit oder ein Café sowie einen großzügigen, begrünten Innenhof mit einer Spielfläche für Kinder. Der Partnachplatz ist gerade einmal 700 Meter entfernt und bietet mit Geschäften des täglichen Bedarfs, Ärzten und Dienstleistern sowie der U-Bahn-Station (U 6) eine ideale Infrastruktur. Ein Investment in Hölty verspricht gute Perspektiven für einen Wertzuwachs und ist damit sowohl für den Eigennutzer als auch für den Kapitalanleger bestens geeignet. Der Vertriebsstart ist vor kurzem erfolgt.

Nur noch wenige Einheiten verfügbar: 2 Zi. – 51 m² – 306.000 € 2 Zi. – 71 m² – 418.000 € 3 Zi. – 82 m² – 485.000 € 4 Zi. – 129 m² – 863.000 €

.com e r r a c ller- 9 89 08 0 e k fried 89.59 t 0 t o g INFO-CENTER w w.

Weitere Wohnungen finden Sie unter:

w

Gottfried-Keller-Str. 35, München Samstag/Sonntag 14–17 Uhr und Mittwoch 16–18 Uhr

Foto: Bayerische Hausbau

SamstagsBlatt

SPEZIAL

17 Lebensqualität pur: WESTSITE Feldafing

Doppelhäuser nah am Olchinger See!

Dass der Starnberger See eine besonders hohe Lebensqualität bietet, ist hinreichend bekannt – das tiefe Blau des Wassers und das Ăźppige GrĂźn der Natur ergänzen sich zu einer bildschĂśnen Kulisse fĂźr Erholung, Sport und Freizeit.

www.baywobau.de

Urlaubslage KfW 7O (EnEV 2OO9)

Darstellung aus Sicht des Illustrators

• • • • •

DHH mit 5- oder 6-Zimmer kontroll. WohnraumlĂźftung FuĂ&#x;bodenheizung u.v.m. KfW-EďŹƒzienzhaus 70 nur 1 km zum S-Bahnhof, ca. 20 Min. in die MĂźnchner City • Baubeginn FrĂźhjahr 2014 5-Zi.-DHH, ca. 170 m2 W., SĂźd/West-Terr. â‚Ź 589.900,‒ Info-Pavillon: Ecke Neufeld-/ Max-Reger-StraĂ&#x;e in Olching, Sa./So. von 14 bis 17 Uhr.

Tel. 089/18 90 40-50 www.wowobau.de

FELDAFING Moderne Eigentumswohnungen in idyllischer Lage nahe dem Starnberger See (nur 10 Gehminuten entfernt) – ideal sowohl fĂźr Eigennutzer als auch fĂźr Kapitalanleger. â—† Komfortable Ausstattung, u.a. mit italienischen Designer-Fliesen, Eichen-Mehrschicht-Holzparkett, Holz-Isolierglasfenster, Tiefgarage und vieles mehr â—† Zeitlose Architektur mit markanten Akzenten verbindet sich mit intelligent geplanten Grundrissen (z. B. praktische Abstellflächen)

2-Zimmer-Wohnung, 1. OG 53,95 m² W. 3-Zimmer-Wohnung, 1. OG 72,29 m² W. Besichtigung nach Vereinbarung: GG 89,48 m² W. Michael Scharrer 0171 / 642 44 68 3-Zimmer-Wohnung, Horst Bremer 0177 / 83 74 179 Laden-/BĂźroäche: EG, 101,12 m² â‚Ź 329.900,– zzgl. MwSt.

Foto: Baywobau In dieser „Urlaubsidylle“ entsteht das Bauvorhaben WESTSITE der Baywobau. Auf einem ruhigen und zugleich zentral gelegenen GrundstĂźck in Feldafing entsteht ein attraktives Wohnensemble mit nur 17 modernen Eigentumswohnungen. Die Lage Ăźberzeugt mit kurzen Wegen ins neue Ortszentrum mit S-Bahnhof, Geschäften, CafĂŠs und EinkaufsmĂśglichkeiten. Auch zum Seeufer sind es gerade mal 10 Gehminuten. Die 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen von WESTSITE präsentieren sich in gelungener Architektur und mit durchdachten Grundrissen. Zudem wird WEST-

₏ 269.900,– ₏ 339.900,– ₏ 359.900,–

Tel 089 / 286 500

SITE im energiesparenden KfW 70-EffizienzhausStandard (nach EnEV 2009) errichtet. Ausgewählte Ausstattungsdetails wie Eichenparkett, italienische Designer-Fliesen, Marken-Sanitärausstattung und elegante HandtuchheizkĂśrper schaffen zudem ein repräsentatives Ambiente. Genauso sind FuĂ&#x;bodenheizung, groĂ&#x;e Holz-Isolierglasfenster und Rollläden Bestandteil der Planung. FĂźr den angeneh-

Yogakurs fßr Anfänger

men Aufenthalt im Freien verfĂźgt jede Wohnung Ăźber eine sonnige (Dach-)Loggia, einen Balkon oder eine eigene Terrasse. Weitere Informationen zu WESTSITE findet man auch auf www.baywobau.de oder auf der Baywobau-App (fĂźr iPhone, iPad und Android), die zum kostenlosen Download zur VerfĂźgung steht.

AUBING Qualität und Auswahl im Mßnchner Westen

Wohnimmobilien als beste Kapitalanlage!

GUTE LAGE. GUTER PREIS. GUTES GEFĂœHL. „WITTELSBACHER HĂ–FE“ GERMERING

Fßrstenried ¡ Ab 4. November, bietet die Mßnchner VHS Fßrstenried-Ost (Forstenrieder Allee 61) zehnmal montags 9.00 bis 10.30 Uhr einen YogaGrundkurs mit Heike Gross an. Erlernt werden grundlegende Haltungs- und Bewegungsmuster im Stehen, Sitzen und Liegen. Bequeme Kleidung mitbringen. Anmeldung mit der Kursnummer GS 2090 ist unter Tel. (089) 74748520 erforderlich.

s BIS :IMMER 7OHNUNGEN CA M2 BIS M2 7m s "ALKON 4ERR ODER $ACHTERRASSE Z 4 MIT 0RIVATGARTEN s ,IFT VON 4' BIS $' $IREKTZUGANG ZUM 3 "AHNHOF s +F7 %Fl ZIENZHAUS %N%6 s 6ERKAUFSSTART ERFOLGT

Hervorragende Infrastruktur inklusive!

InformationsbĂźro: Aubing-Ost-Str. 66, Di. / Do. 16-18 Uhr, Fr. 15-17 Uhr, Sa. / So. 14-17 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:

Telefon 089 3742792-00 muenchen2@patrizia.ag

www.patrizia.ag

Unser Sonderthema „Immobilien Spezial“ Nächster Erscheinungstermin:

Samstag, 7. Dez. 2013 Anzeigenschluss: Mi., 4. Dez. 2013, 15 Uhr Ansprechpartner fĂźr den Immobilienmarkt:

Uschi Sendlinger ¡ Tel. 089/546 55-210

Hubertusmesse in Forstenried Forstenried ¡ Die Freunde des Ortskerns Forstenried e.V. und die Freunde des Forstenrieder Parks e.V. laden zur Hubertusmesse in der Kirche Heilig Kreuz (Forstenrieder Allee 180 a) am 6. November, um 19 Uhr, ein. Die Messe wird abgehalten von Prälat Georg Schneider und musikalisch begleitet von den FĂźrstenfeldbruckern Jagdhornbläsern. Danach heiĂ&#x;en die Vereine zu einem Treffen im „Alten Wirt“ (Forstenrieder Allee 187) willkommen. Dort informieren sie Ăźber ihre Arbeit und stellen das Buch „Der Forstenrieder Park“ vor.

Christian Hartmann Helmut Klein Tel.: 089 / 231 73-320 Tel.: 089 / 231 73-155 mobil: 0173 - 356 00 24 mobil: 0172 - 852 00 90

www.demos.de

SENDLING Wohnen direkt am Westpark • 2,5- bis 4-Zi.-Whgn., ca. 72 m2 bis 103 m2 W. • ETW mit Terrasse/Garten, Balkon, Loggia oder Dachterrasse • Aufzug vom Unter- bis ins Dachgeschoss • Parkett, FuĂ&#x;bodenheizung, HandtuchheizkĂśrper • Objekt im Bau

Die Eckdaten auf einen Blick - 1 – 4 Zimmer Wohnungen mit Terrasse oder Balkon von ca. 34 bis 94 m² - SchĂśne gepegte Parkanlage - Gute Infrastruktur mit EinkaufsmĂśglichkeiten - Hervorragende Renditen - Innerer MĂźnchener S-Bahn Bereich - Kaufpreise von ca. 79.000.- â‚Ź bis 209.000.- â‚Ź

1-Zi.-Whg., 1. OG, Balkon, 33,40 m2 W. ₏ 179.900,– 2-Zi.-DT-Whg., 2. OG/DG, DT & Blk., 71,99 m2 W. ₏ 384.900,– 4-Zi.-Garten-Whg., EG, 2 Terr./Gar., 98,95 m2 W. ₏ 479.900,–

Ruhige Lage & optimale Verkehrsanbindung!

Kf W 70 nach En EV 20 09 ! InformationsbĂźro: Oetztaler StraĂ&#x;e 25, Sa./So. 14-17 Uhr, Mo./Do./Fr. 16-18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:

2,5-Zi-Garten-Whg., EG, Terrasse, 89,66 m2 W. 4-Zimmer-Wohnung, EG, Terrasse, 102,77 m2 W. 3-Zi.-Whg., 3. OG, Balkon u. Loggia, 92,07 m2 W.

₏ 485.900,– ₏ 549.900,– ₏ 577.900,–

Alfred Dornstädter Christof Kopp Tel.: 089 / 231 73 - 388 Tel.: 089 / 231 73 - 378 mobil: 0171 - 494 22 88 mobil: 0171 - 353 61 50

www.demos.de

OBERSENDLING Citynah leben & entspannt wohnen • 1- bis 5-Zi.-Whg. von ca. 40 m2 bis ca. 154 m2 W. • ETW mit Terrasse/Garten, Balkon, Loggia oder Dachterrasse • moderne Architektur, hohe Wohnräume • FuĂ&#x;bodenheizung, HandtuchheizkĂśrper, Parkett, Aufzug • Objekt im Bau

Ideale Infrastruktur: U-/S-Bahn ca. 5 Gehmin. entfernt

Kf W 70 nach En EV 20 09 ! InformationsbĂźro: Kistlerhofstr./Ecke Hofmannstr., folgen Sie der Beschilderung, Sa./So. 14-17 Uhr, Mo./Di./Fr. 16-18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:

www.demos.de

2-Zi.-Garten-Whg., EG, Terrasse, 67,21 m2 W. 3-Zi.-Whg., 1. OG, Balkon, 82,38 m2 W. 4-Zi.-Whg., 1. OG, Balkon, 107,33 m2 W. Frank von Kontz Dieter List Tel.: 089 / 231 73 - 150 Tel.: 089 / 231 73 - 328 mobil: 0172 - 90 43 120 mobil: 0172 - 899 84 67

Ein Projekt von

und

₏ 378.900,– ₏ 453.900,– ₏ 563.900,–

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Münchner Westen Neubau 3-Zimmer-ETW 109,4 m2 Wohnfläche Miete 1.531,60¤ + NK + KT + Prov. 2MM

DVV Immob. GmbH 0177/ 2913016 oder immo.dietrich@web.de Obermenzing 4,5-Zi.-Whg., EG, ca. 111 m2 Wfl. 1565,- ¤ inkl. E-Gge. + NK/KT + 1 MM Prov., z. 1.1.14, Hitscherich Immob., T. 08142/488421 Laim, 1-Zi.-App., 29 m2, Blk., EBK, Miete ¤ 374,- + ¤ 125,- NK + KT, ab 1. 1.2014, Tel. 089/8204266 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissen-ID: 1268 Suche kleine DG-Wohnung mit Balkon. T. 0172/7030380 Hobbyr., DG, 13 od. 80 m2, hell, WC, S7, S/O, ab 160 ¤ + NK; 0177/4161616 200 m2 Büro u. Whg., Mü. Karlsfeld, 2 Etagen, ZH, Tel. 0177/ 4161616 Klein-Haus bei Garmisch ZH, ab 330,- ¤, email: gut7@web.de 1-Zi.-App., 31 m2 Nh. Rosenheimpl., SW-Blk., frei ab Nov./ Dez. 480 ¤ + NK/Gge., Tel. 0171/ 1202729 TG-Stellplätze Schwabing Nähe Luitpoldpark, Duplex, ¤ 37,- (unten u. oben) zu verm., Tel. 089/ 51997296 Kellerabteil in Haidhausen, 6,5m2, 65,- ¤, Tel. 08024/5367 Möbl. WG-Zi. in Karlsfeld an junge deutschspr. Frau zu vermieten (KM 300 ¤ + NK). Tel. 0170/ 2753279 Schlafplatz Mo-Fr, ab 40 W., NR, rk., vorrübergeh., T. 0178/1724499 O’Sendl., traumh. 3 Zi. GartenWhg., 80m2, S-Terr., kl. Garten, 2 Bäd., hochw. Ausstatt., Wohnzi. /Kü. 35 m2, 1.190,- ¤ + NK; seger. immobilien@gmx.de, Tel. 089/72779397 Milbertshofen Untervermietung: 2 Zi., Küche, Bad für ca. 1 Jahr, WM 550,- ¤ + 50,- ¤ Strom, ab sofort T. 089/88567531 Germering, v. Priv., 1-Zi.-Whg. neu renov., 40,5 m2, ab 1.11.13 MM 495.- + NK 100.-, Balkon, S8, ruh., gute EK-Möglichk., neue schöne gr. EBK, Ablöse ¤ 6.400.-, T. 089/506562

Berlin FeWo, 2,5-Zi., Kabel-TV, Blk, Parkpl., U-Bahn, 1 Pers./20,- ¤ T. 030/4335130 Sendling 2 Zi.-Whg., 53m , EBK ohne Blk., 570,- ¤ + Nk + TG, ab 1. 12. 13, Tel. 0160/90778170 2

Hadern, 3 Zi.-Whg., EG, m. Südwest Logg.+Gart., 73m2, ruh., TGStellpl, 860 ¤ KM + 200 ¤ NK T. 07071/640396 Traumgartenwohnung, in Gröbenzell-Nord, 77 m2, gehobene Ausstattung, uneinsehb. S/W-Terrasse u. Garten zur alleinigen Nutzung, Fußbodenhzg., Autoabstellpl. im Grundstück (40,- 3), Keller, Kind erwünscht, Haustier erlaubt, Gartenliebhaber mit grünem Daumen bevorzugt, 990,- 3 + NK ca. 150,- 3, Kaution 2 MM, keine Vermittl.Provision da v. privat! Frei ab 1.12.2013, cr.mueller@gmx.de

in LAIM

Best Residence, Fürstenrieder Str. 51

Wir suchen 2 + 3 Zimmerwohnungen, zur Miete im Süden + Westen von München für unsere vorgemerkten Kunden. Professionelle Abwicklung Karl Daurer Immobilien Tel.: 089/24 29 39 79-40

Su. Praxis, Praxisraum od. Praxisgemeinschaft (Heilpraktikerin), Raum Pasing, Tel. (08152) 9823009 Eventmanagerin 25, su. schnellstmögl. 1-2 Zi.-Whg. in München, ges. Einkommen, provisionsfrei und bis ¤ 750,- warm, Mobil: 0176/66363911 Jetzt online auf airbnb.de vermieten und zur BAUMA min. 70¤/ Nacht verdienen. Jetzt kostenlos inserieren. T. 040/609 464 484

Mietangebote Gewerberäume

Wir suchen Wohnungen/Häuser für Führungskr. namh. Firmen. Lufth./BMW/EADS/Microsoft. Kostenlos und unverbindlich. Stuhlmiete München Lehel, klei- M-31852450 / info@annaimmo.de nes individuelles Team in schönem /01711469405/www.annaimmo.de Ambiente sucht Friseurmeister/in mit eigenem Kundenstamm. T. Unterkünfte für solvente Firmen (6-15 Pers.) ges.! Haus/Woh089/26010944 nung, mit/ohne Möbel, T. 089/ Hobbyr./Sout. 24m2, trock., Send- 31852450, info@annaimmo.de ling, 39000,-¤, Tel. 7232407 Netter Pilot su. in Mü. 2-3 Zi.Europark ab 1.1.14, 580 m2, EG, Whg. bis 1.200,- ¤, Pervita Immofür Ausst., Produkt., Lager, 9 ¤/m2 bilien, T. 089/20313405 + NK + MwSt. v. Priv., T. 0172/ Junges, berufstätiges Paar bei8171626 de 30 & Akademiker, sucht Whg. Gilching Büro 115-490m2 zu ver- ab sofort: Innenstadt, U-Bahn nah, mieten, Tel. 0160/4405481 3 Zi, <70 m2, min. 6 m2 Balkon, T. 0176/21753415 Solln/O’Sendling schö. Büro etc. 16,5m2, WC, gr. Fe., Lamin.,he. Sou- Junges Ärztepaar sucht 2,5-3-Zi.ter. in 4 FH, gepfl., gt. rh.Lg., ¤170,- Whg., Blk., mind. 1 Etage in Sendling, Ludwigs-/Isarvorstadt, ab Dez. + NK/KT, Tel. 0177/8310122 13. T. 0049-179-2373727 Schreinerei im Mü. Osten, auch mail: catha.ruf@gmx.de anteilig zu verm., T. 0172/9797206 Europäischer Beamter (Bürge) Toplage-Zentrum-Unterhaching su. für seinen Sohn 22j. Student, 2Büro/Praxisräume 102 m2, 2.OG mit 3 ZKB in Mü., T. 0172/8191492, Lift, ansprechendes Haus, ¤ 1479.- susanvossredfern@gmx.de incl. NK ab sofort, keine Prov., T. Akademikerin su. 2-4-Zi.-Whg. 0173/8612319 M-Innenstadt, T. 0172/2606884 Halle Lager Büro München2 Nord, 300, 700, 1.100 m , für Groß- Dringend Whg. gesucht zum handel, Verkauf, Produktion, 1.12/15.12.13 in Mü u. Umgebung, Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri- 2 Zi., EBK, Blk., Keller, 600.- ¤ kalt, 48-55 m2, gern von Privat, seriös vat, T. 0151/17205050 (w) 37, T. 0172/6868702 Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. Wochenendheimf. su. 1 Zi/WG möbeliert, Nähe U6 Freimann. tageweise. T. 0177-5215337 T. 0176/18890124 Für Handel, Büro oder Praxis 96m2, in Geschäftslage Sendling, Berufst. Paar (34/32) 2NR, sucht mit EBK, u. TG, privat, Tel. 5705705 3 ZKB, Balkon ab 75 m bis 1500.warm in Moosach, Laim, Pasing, Oberm., Nymphb, Sendling ab 2014, T. 0163/2785528

Mietgesuche

Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Obermenzing, EFH, 3-Zi., ca. 100 m2, EBK, 5 Min. S-Bahn. 1350.- KM, von Priv., für ca. 3 Jahre. Chiffre 1072380 an Wochenanz.-Moosacher Str. 56, 80809 Mü.

dm-drogerie markt sucht für Filialleiter eine helle 1-2 Zi.- Whg. mit Küche, Bad und ab 20 m2 Wfl. in Freising oder nähere Umgebung. Tageslichtbad und Blk. wünschensApp. Kü/BZ *ruhig* 3 Gehmin. wert, aber kein muss. Angebote an: zur S-Bahn Mittersendling, 470,- ¤ marco_ moster@web.de oder 0151/41920633 + NK, T. 0177/4906828 2 Zi. Sailerstr. 3, Miete 650¤+Nk, 6 Personen, 6 Zimmer, nette BeInfo unter gb-2002@web.de amtenfamilie sucht 160 m2 zur Mie85658 Egmating, 1,5-Zi., Bad/ te in Mü. SW Nahe U-Bahn, Tel. WC, ca. 60 m2, Wohnküche, nur an 01522/9216873 Dame, ab sofort, 550.- warm, T. Erzieherin mit unbefristetem 08095/2913 Arbeitsvertrag sucht 1,5-2-Zi.-Whg M-HAIDH 4 ZW 2000’ 09771/3221 in München für max. 550,-¤ KM, Pasing/Gräfelfing 2 Zi.-Whg., Tel: 0157/76629103 51 m2, sep. Küche, 2.OG, Lift, S-Balkon, EBK, TG, keller, ruhig, hell, gu- Su. Garage od. kleinen Lagerte Lage, 750,- ¤ + NK + TG, T. raum bis 12 m2, max. 80¤/mtl., 0177/7298426 T. 089/89920003 od. 0174/9909911

Pasing-Obermenzing möbl. Zimmer für Aupairmädchen ab sofort gesucht. Tel. 0172/3118789 Su. 1-Zi.-Whg., T. 0176/78779520 Festangest. Fernseh- Redakteurin su. f. Sohn in Ausbildg. ab Sept./Okt. 2-Zi- Whg. im Stadtgebiet m. öffentli. Verkehrsanbindg., bis 1100,- ¤ warm. T. 089/38065913 Junge, freundliche Festangestellte sucht im Münchner Innenstadtbereich 1-Zimmer-Wohnung bis € 600,– warm. Tel. 01 76 / 64 95 60 93

Wir (35 u. 31J. verh., NR, Gesundheitskfm., Bankkauffr., langjähr. angestellt) su. 2,5-3 Zi. mit Blk., UBahn, Erst 2014, Tel. 0176/53660775 Freundl. Paar, 27, Lehrerin u. Doktorand, sucht 2,5-3 Zi., Blk., ZENTRAL, bis 1200,- ¤ WM, Tel. 0170/3856879

Münchner Westen Neubau GTW 118 m2 Wohnfläche, 4 Zimmer, Bezug 1.3.2014 KP 562.000 ¤, prov.-frei

DVV Immob. GmbH

In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 1 Zimmerappartement mit Einbauküche, Bad und Tiefgaragenstellplatz, Schwimmbad, Sauna und Balkon im Bayrischen Wald in Zwiesel für 15000,-¤ zu verkaufen, Tel. 0179/1140782

Mü.-Hohenbrunn, Grundstück ab 600 m2, 247,- ¤/m2, Bauerwartungsland, (als Wohnbauland vorgesehen) rechtskr. i. FlächennutzungsGroßhadern, sonniger West-Blk., plan ausgewiesen, ruhige Lage, 2 2 Zi., 57 m , 4.OG, Lift, ruhig, Waldnähe, s. verk. gü. (S-Bahn), 275000,- ¤, www.citigrund.de, Tel. Fam. bevorzugt, Immob. Tel. Bauhaus-Mitarbeiter sucht für 089/23236393 0151/53222441 ca. 6 Monate möblierte Wohnung ca. 25 qm, Dusche u. WC, mit 3-Zi.-Whg., 70 m2, Blk., gute Lage Kanaren kl. Haus auf 2000 m2 Küche/Küchenzeile, TV-Anschluss, in Aubing, 239.000 ¤ Immob. Stiel- www.la-palma-bonita.de unweit der Firma Bauhaus. WM bis fried, Tel. 0178/5262498 Landsberg/ Schwabhausen: top 480,- EUR, provisionsfrei, KontaktMünchen: renov. 3-Zi.-Whg., ca. 90 m2 Wfl., 1. daten: Jens Schildhauer, E-Mail: Vom Eigentümer, 2 jens-schildhauer@t-online.de - Tel. Grundstück 800 m , m. 2 Gebäuden OG, S-Blk., Wohnküche, ausbauf. (eines Neubau), Wintergarten, Ga- Speicher, inkl. Stellpl., ¤ 169.000,-, 0151-70818266 ragen, Ges. 300 m2 Wfl., Mischge- Tel. 08193 / 9906424, www.amSoventer Ingenieur, 37 J., NR biet (Gewerbe / Wohnen), einzig- biente-immobilien.com sucht 2-3-Zi.-Whg. T. 21707179, artig in dieser besonderen Lage, EFH b. Riedenburg/Altmühltal, www.vermietspezialist.de 950000,- ¤, Tel. 0151/66980208 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Suche 3 Zi.-Wohnung, ca. 75Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ¤, 2 EFH in Fahrdorf/ SH-Bj 73, teilre80m , KM bis ca. 760,- ¤, Tel. nov., 125 m2, 450 m2 Grd, Schles- T. 09442/9915955 F. 09442/9915957 0177/6415528 wig-H., VB ¤ 169.000.-, T. 04624 / Mü. Untermenz., RMH, prov. frei, Netter Er 68 Jahre, ruhig, NR, 4056388 ca. 245 m2 Grd., 5 Zi., ca. 160 m2 sucht Appartment Zahle Provision. 2 Tel. 089/17809384; 089/1675622 2 Zi., Augsburg, 60 m , BJ. 75, nutzb. Fl., evtl. ca. 60 m2 DachaufAfrodeutsche Familie (2 Kind) ZH, 9 m2 Ostbalkon, 95.500 ¤, privat bau mögl., Bj. 58, schö. uneinsehb. Garten, ruh. S/W-Lg., ca. 5 Gehmin. sucht 3-Zimmer-Wohnung bis Euro T. 0179/7943461 (ab 20.00h) zur S-Bahn, VB 520.000,- ¤; T. 800.- warm. Gerne auch außerhalb 2 (S-Bahn). Nur von privat, kein Mak- MFH >500 m Wfl. zur individ. 089/808679 o. 0176/54605132 MakNutzung mit großem parkähnl. leranrufe zwecklos ler. Tel: 0176/29439476 in Grundstück 19.574 m2 Ruh. Akad.-Pärchen (27J., NR, Sachsen/FG VB ¤ 99.900.-, An- Schrebergarten in Haimhaukeine Kinder, Tiere) mit gutem sprechp. T. 0172/6906378 sen, 624 m2 Grund inkl. Häuschen sich. Eink. su. 2-4-Zi.-Whg. zu verk., VB 25000,- ¤, Tel. 3145939 ab 70 m2 in Nordost u. Umland. Ide- EF Haus, 140 qm, 1000 qm al: Blk., od. Terr. / Garten, 1-2 Grund, ruhig ländl. Waldmünchen. Münchner Westen Stellpl., Tel. 0178/4585825; Info: www.immobilienmucsuche@gmx.de scout24.de/expose/71540540 Luxus-Penthouse Neubau, 1-2-Zi.-Whg. von Germanistik- 3-Zi.-Whg., Neuperlach, 7. OG, ruhig und idyllisch, trotzdem u. Spanisch-Lehrerin schnellst- 81 m2 Wfl., neue Fenster inkl, KP zentrale Lage, 4 Zi., 155 m2 möglich, im Stadtbereich Mün- 219.000.- ¤ zzgl. 3,57% Prov., Fa. Wohnfläche KP 1,2 Mio. ¤ chen, gesucht. Tel. 0176/81036164 Primmoplus, T. 0176/63289312 18-jähr. Abiturientin sucht Zi./ DVV Immob. GmbH WG/kl. Whg., Tel. 0176/96066589 1+2 Zimmer Wohnung Ober0177/2913016 oder sendling, EB 2003/05, TG, Garten, immo.dietrich@web.de frei, 450000,-¤ 0177/2931110

Mietgesuche Gewerberäume

in LAIM

Best Residence, Fürstenrieder Str. 51

– Top aktuell – Kostenlose Marktwertermittlung für Immobilien – Jetzt anfordern – Karl Daurer Immobilien Tel.: 089/24 29 39 79-40

Pharmareferentin sucht 2-Zi.- Eingesessenes Elektrogeschäft Wohnung mit Terrasse oder Bal- su. neue Ladenfläche ca. 60 m2 in kon von Privat KM 700,- ¤, Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 Tel. 0176/23220560 Es wird eine christliche Seele Burg, Fabrik, Scheune zu biegesucht, die einer jungen Familie ten? Kreativ-Team sucht spannenmit geringem Einkommen ver- de Räume für inspiriertes Arbeiten. traut! 2 Zi.-Whg. bis 60m2, bis ca. Tel. 089/72959955 620,-¤ KM in Dachau od. Karlsfeld ges., Tel. 0821/2290875 Imbissstand Kiosk 0163/4363651 Symp. Nymphenburger Familie m. bester Bonität su. Haus m. Lagerraum gesucht Garten i. Bereich Nymphenburg, Obermenzing, Solln. Tel. 0176/68212639 Wir suchen ab sofort Kleine Fam. sucht 3-4 Zi.-Whg. in Thalkirchen, Sendling zum 1.02. 2014. Tel. 0175/4116917 oder lenk. rainer@web.de

Immo-Angebote

einen Lagerraum mit ca. 30 - 40m² zur Miete, mit möglichst ebenerdigem Zugang oder Aufzug. Gerne auch eine Einzel- bzw. Doppelgarage. Möglichst zwischen Sendling und Laim.

089/ 54 65 52 21

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

0177/ 2913016 oder drdirkdietrich@web.de

Impressum

Mietangebote

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Angebote Münchner Westen Neubau 3-Zimmer-ETW 96,60 m2 Wohnfläche Bezug 1.3.2014 KP 510.000 ¤, prov.-frei

DVV Immob. GmbH 0177/ 2913016 oder drdirkdietrich@web.de

München daheim

Priv. Verkauf! Exkl. Reihen-Bungalow in Baldham, 180 m2 Wfl., vollst. san., Vollwärmeschutz, ruhiger Westgarten sof. verfügbar, 790000,- ¤ Tel. 0171/9594211 Exkl. DG-Whg in der histor. Mü.Altstadt, 2 Zi., ca. 42 m2, kompl. hochwertig möbliert., ca 4% Rendite möglich, von privat, KP ¤ 377.000,- Telefon: 089/51997296

Neu in Grafrath, geplante DHH inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. Odelzhausen OT Oberumbach, Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 gr. DHH, ca. 139 qm Wfl., ca. 364 qm Grd., 5 Zi., Wokü, moderne Neu in Moorenweis, geplantes EBK, DG-Ausbau mögl., Ortsrandlage, ¤ 297.000,-, Tel. 08193 / freist. EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. 9906424, www.ambiente-immobilien.com 089-81885713 Privatverkauf, ruh. u. renov. REH in Kirchseeon, sofort beziehbar, 388000,-¤, Tel. 0171/9594211 Einzelstellplatz in Ebersberg zu verkaufen. Vermiete mit 3,5% Rendite oder frei möglich. Von Privat, KP ¤ 7.600,- Tel.: 089 / 51997296 TG-Stellpl. Schleißheimer Str. zu verkaufen. Von Privat, KP ¤ 6. 700,-, T. 089/51997296

Nr. 44 · Samstag, 2. 11. 2013

Immo-Angebote Gewerberäume

Hobbykeller Erding 26,5 m2, Bj. 1996, Fe., Strom, mass. gemauert Feuerschutztüre, 24.000,- auf Wunsch mit Speicher, 250 m2, Firsthöh. 5 m, keine Baugenehmi- gung 25.000-, Tel. 08024/5367

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Gepflegte 2-Whg. im Mü.-Westen, von Privat für Privat gesucht. Möglichst ruhige Lage, mit Blk. od. Gartenant., Nh. MVG, bis Bj. 1980, Angebote bitte an: wohnung-muenchen-gesucht@gmx.de

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

Kaufe Ihre Immobilie auf Leibrente gegen Wohnrecht auf Lebenszeit und eine sofortige mtl. hohe Rente. Tel. 089/208039677

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

EFH, DHH und Bungalows gesucht, auch für Senioren, ab 120 Su. gepflegte, helle 2-3-Zi.- m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., geWhg., in Germering oder Mün- pflegt, bis 850.000,- 3. Grupe ImHaus, REH, DHH, 5-7 Zi. in Hochen-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. mobilien, Tel. 08141-889900 henbrunn und Umgeb. ges., Grdst. 1990, keine Makler, Zuschr. bitte Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. mind. 400 m2, auch Erbpacht bis per email an: 550 T ¤, Tel: 0178/8544755 wohnung-2013@muenchenweit.de 089-81885713 Wir su. für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment als Kapitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MGImmobilien, T. 089/39293762, 0178/1738580 Su. 1-2-Zi.-Whg. zum Kauf, Zustand egal, Tel. 0173/3648904

Priv. su. Whg., mögl. SW Blk., ca. 40-65m2, Nh. MVV, frei od. verm., Suche 2- bis 3-Zi.-Whg., ca. 60 bis gerne Mü-West, T. 0176/40348253 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, München Solln; 200 m2 Gewerbefläche/Wohnbüro auf 2 Etagen. Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, Erstbezug nach Komplettsanie- Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 rung. Ohne Provision: Tel.: 089 / Ihre Immobilie + Unser Team = 294447 M: 0176/10145441 GmbH Top-Verkauf seit 1972! www.mehr-wissen-id.de/2121 Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

www.muenchen-daheim.de

19

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt AB App. Ausst. Bj. BK Blk. BZ DG DH DHH DT EBK EG EFH ELW ETW FbH Ga. Gge. Grdst. Hob. Hzg.

Altbau Appartement Ausstattung Baujahr Betriebskosten Balkon Badezimmer Dachgeschoss Doppelhaus Doppelhaushälfte Dachterrasse Einbauküche Erdgeschoss Einfamilienhaus Einliegerwohnung Eigentumswohnung Fußbodenheizung Garten Garage Grundstück Hobbyraum Heizung

Ka. Kamin KP Kaufpreis kpl. Komplett Kü. Küche LuxA. Luxusausstattung MFH Mehrfamilienhaus Mais. Maisonette Nfl. Nutzfläche NK Nebenkosten Ölh. Ölheizung OG Obergeschoss Pk. Parkettboden prov.fr. provisionsfrei REH Reiheneckhaus ren. renoviert ren.bed. renovierungsbedüftig rest. restauriert RH Reihenhaus RMH Reihenmittelhaus rhg.gel. ruhig gelegen Sou. Souterrain SZ Schlafzimmer

Tep. Terr. TG tgw. VB WE Wfl. WiG WZ ZH Zi.

Teppichboden Terrasse Tiefgarage teilgewerblich nutzbar Verhandlungsbasis Wohneinheit Wohnfläche Wintergarten Wohnzimmer Zenralheizung Zimmer

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de Wir beraten Sie gerne!

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

dm-drogerie markt setzt seinen Erfolgskurs fort Zum dritten Mal in Folge mit Wachstum abgeschlossen München · Vergangene Woche legte der dm-Konzern die wichtigsten Zahlen und Fakten des Geschäftsjahres 2012/2013 dar und informierte bei der Jahrespressekonferenz zeitgleich in verschiedenen Städten des Bundesgebiets über die Entwicklung des Unternehmens. Neben einem europäischen Rekordumsatz von 7,69 Milliarden Euro glänzt dm weiterhin mit großem Kundenzuspruch, einem anhaltenden Expansionskurs, der Schaffung weiterer Ausbildungsplätze für 2014 sowie starkem Kulturengagement und erfolgreichen Sozialinitiativen. Auf der Münchner Konferenz begrüßten die Geschäftsführer Martin Dallmeier, zuständig für Finanzen + Controlling, und Christian Harms, verantwortlich für den Bereich Mitarbeiter, ihre Gäste. Alexander Grunwald und Michael Winkler gaben als Gebietsverantwortliche für Bayern und München Auskunft über regionale und lokale Zahlen.

dm in Zahlen Europaweit beschäftigt das Unternehmen 49.314 Mitarbeiter in insgesamt 2.893 Filialen und steigerte im Vergleich zum Vorjahr seinen Umsatz um 11,9 Prozent. „Damit liegt der Umsatz zum drit-

ten Mal in Folge im zweistelligen Bereich“, erklärte Geschäftsführer Martin Dallmeier, betonte dabei jedoch: „Wir sind keine Gewinnmaximierer!“ dm plane daher für das laufende Geschäftsjahr allein in Deutschland die bisher größte Investitionssumme von mehr als 230 Millionen Euro, um das Filialnetz durch Um- und Ausbauten zu erweitern und die Informationstechnologie auszuweiten. Einen beträchtlichen Teil dieser Summe mache der Neubau der Zentrale in Karlsruhe aus, wodurch auch der Wirtschaftsstandort gestärkt werden soll. Der Konzern ist in der Bundesrepublik mit 1.480 Filialen und 33.893 Mitarbeitern besonders gut vertreten, der Expansionskurs soll auch im kommenden Geschäftsjahr fortgesetzt werden: Geplant sind rund 170 Neueröffnungen; das entspricht einem Nettozuwachs von 150 dm-Märkten. „Wachstum ist hierbei allerdings nicht das Ziel, sondern die Folge einer hohen Kundenzufriedenheit“, sagte Christian Harms. Laut Kundenmonitor Deutschland 2013 ist dm die klare Nummer eins der überregionalen Drogeriemärkte und schnitt wiederholt in allen fünf Hauptkategorien mit der Bestnote ab. Rund 1,6 Millionen Menschen kaufen täglich in einem dm-Markt in Deutschland ein, erste Zahlen von 2013

Alexander Grunwald (l) und Michael Winkler gaben als Gebietsverantwortliche für Bayern und München Auskunft über regionale und lokale Zahlen. sollen sogar darauf hindeuten, dass dm mittlerweile einen Marktanteil von mehr als 20 Prozent besitzt.

Mehr Arbeits- und Ausbildungsplätze Die wirtschaftlichen Erfolge ermöglichten die Schaffung von über 4.700 neuen Arbeitsplätzen in Deutschland. „Um uns bei den Kolleginnen und Kollegen für ihren Beitrag zu bedanken und sie auch finanziell am Erfolg des Geschäftsjahres 2012/2013 zu beteiligen, schütten wir mit mehr als 13 Millionen Euro die bisher höch-

Martin Dallmeier, Geschaftsführer im Bereich Finanzen + Controlling.

ste Jahresabschlusszahlung aus“, teilte Christian Harms mit. Mit 1.600 Ausbildungsplätzen zum Ausbildungsstart 2014 übertrifft dm erneut seinen eigenen Lehrstellenrekord und erfreut sich auch bei Studenten und Universitätsabsolventen immer größerer Beliebtheit: Das Unternehmen liegt national auf Platz 17 der attraktivsten Arbeitgeber, unter den Drogeriemärkten und Lebensmitteleinzelhändlern nimmt es die Spitzenposition ein. Das umfangreiche Ausbildungsangebot bei dm umfasst neun Ausbildungsberufe und sechs duale Studiengänge. „Mit unserer Ausbildungsinitiative möchten wir jungen Be-

rufseinsteigern einen erfolgreichen Start in einen neuen Lebensabschnitt ermöglichen“, erklärte Christian Harms. Zudem sollen noch in diesem Jahr Ausbildungsplätze angeboten werden, so der Geschäftsführer. „In Bayern liegt ein Umsatzwachstum von 14 Prozent vor. Im vergangenen Geschäftsjahr hatten wir 30 Neueröffnungen, darunter sieben Umzüge“, erläuterte anschließend Alexander Grunwald die Situation auf Regionalebene. Die positive wirtschaftliche Entwicklung des Unternehmens habe es ermöglicht, in 264 bayerischen Filialen die Ausbildungsverantwortung für 492 Lehrlinge zu übernehmen. „Das sind 44 Lehrlinge mehr als im vergangenen Geschäftsjahr“, so der Gebietsverantwortliche. Michael Winkler legte die Zahlen für München offen. Auch hier erzielte der Konzern eine Umsatzsteigerung von 16,4 Prozent. Die Anzahl der Beschäftigten sei daher um 20 Prozent auf 933 Mitarbeiter gestiegen, 51 Lehrlingen habe man eine Ausbildung bei dmdrogerie markt ermöglichen können. Wie Winkler bestätigte, sei in der Landeshauptstadt noch keine Sättigung an dm-Filialen absehbar: „In München gibt es aktuell 41 Filialen, es folgen noch zwei Eröffnungen im Dezember, nämlich beim Hirschgarten und in der

Christian Harms, verantwortlich für den Bereich Mitarbeiter. Fotos: E.S.

Arnulfstraße. Weitere mögliche Standorte werden noch geprüft. Diese müssen allerdings generell den dm-Ansprüchen im Hinblick auf Einzugsgebiet, Infrastruktur und Raumgröße gerecht werden.“

Neue Sozialinitiative „HelferHerzen“ Europaweit großen Zuspruch findet neben dem Kulturengagement des Unternehmens auch die Unterstützung zahlreicher sozialer Projekte. Rund 860.000 Euro Spenden kamen im vergangenen Geschäftsjahr 2.200 sozialen Projekten zugute, ein großer Teil dieser Summe wurde im Rahmen der deutschlandweiten Festlichkeiten „4 Jahrzehnte dm“ gesammelt. Im Januar 2014 startet dm zudem mit seinen Partnern Naturschutzbund Deutschland (NABU), dem Deutschen Kinderschutzbund (DKSB) und der Deutschen UNESCO-Kommission (DUK) die neue Sozialinitiative „HelferHerzen“. Ziel ist es, ehrenamtliches Engagement zu würdigen, zu stärken und es in den Fokus der Öffentlichkeit zu rücken. Auf regionaler Ebene sollen 150 Jurys mehr als 1.000 Auszeichnungen an Personen und Organisationen vergeben, die sich in vorbildlicher Weise für das Gemeinwohl einsetzen. E.S.

Samstag, 2. 11. 2013 · Nr. 44

München unterwegs

in Kooperation mit dem

Allgemein

Honda

Reifen

Volvo SU. VOLVO, ab Bj. 02, FREECALL, Fa. T. 08005895895 24 Std./Wo.

am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern

Wohnwagen / Wohnmobile

schneller & günstiger zum Führerschein!

Cult-Auto Mazda MX5, mit Klappscheinwerfer 1,6l, 85 kW, Cabrio, rot, Sportsitze, Alu-Felgen, Bj 93, TÜV 05/15, EURO2, FSP 4 grün, 213400 km, ATM bei 190500 km, Kupplung neu, Verdeck neu, 2050,¤, Tel. 089/8412686 oder 0175/8167375 www.mehr-wissen- id.de/2120 SU. MAZDA, ab Bj. 98, FREECALL Fa., T. 08005895895, 24 Std./Wo.

Wi.Reifen z. verk., 195/65 R 15 Zoll auf Stahlfelg., 5L., 200,-¤; T. 7002076 4 Bridgestone-WR, 195/60R16, auf Felg. Tiefe 6mm, ¤ 150,-, T. 089 / 3613267 od. 0151/10538013 WR auf Alufelgen, 195/50 R 15 82 T, Barum, Polaris 2, Profil: 6,5mm, 1 Winter gefahren, VB ¤ 315,- kompl., Tel. 0163/7642986 Golf 5, 4 WR Good Year auf Alu, HR 205 55 16, 460¤, 0151/72300452 WR a. 5 Loch-Felge, 225/70 R 15 C 112 / 110 R f. Fiat Ducato, VB 300., T. 0162/2007596 18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458

Mercedes

Renault

Kostenlose Abholung und Ent- SUCHE Honda ab Bj.93, jd. Zust. sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. a. Sonn/Feiert., Fa. T. 089/97890365 0176/32574623 SU. HONDA, ab Bj. 98, FREECALL Endres Tankdeckel & Schmier- Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche Civic 98, 1. Hd., § neu, Klima, 8f., stoffe www.tank-deckel.de SV 1299,- ¤, Fa., T. 0179/1444770 Kaufe alte Traktoren, Rasenmäher, auch def., Tel. 0177/8485489 Anhängerverleih Tel. 70009000

Audi A4, Bj. 97, TÜV neu, Ahk., Servo, RC, VB 1250,- ¤, Tel. 0151/45716609 SUCHE AUDI ab Bj. 02, FREECALL, Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche SUCHE AUDI ab Bj. 01, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE Audi ab Bj. 93, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Mazda

SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE MERCEDES, FREECALL, Fa., Tel. 08005895895, 24 Std./Wo Privat sucht Mercedes S-Klasse älter 10 Jahre. Tel. 0179/5090874. SUCHE BMW, ab Bj. 01, jd. Zust., Privat sucht Mercedes älter 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 1996 (keine C-Klasse). Tel. 0179 / SU. BMW, ab Bj. 02, FREECALL, 5090874 Fa., T. 08005895895, 24Std. /Wo. SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089 / SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 89328547 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. MERCEDES, alle Typen, auch SUCHE BMW ab Bj. 95, jd. Zust., Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 C 270 CDI Lim. Diesel Aut., silber, 163’km, Navi, Sitzheig., unf.-frei, Move, 00, § neu, 87’km, Alu, WR, kein Rost, ¤ 7.700,-, Tel. usw. 1299,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 089/8124876 od. 0172/7866882

BMW

Daihatsu

Fiat

Mitsubishi

Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, ZV, 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 SU. RENAULT, ab Bj. 06, jed. Zust., FREECALL, Fa., T. 08005895895 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Renault Master III Kastenwagen, EZ 03/2012, 1.Hd., BC, unfallfrei, 7800km, 16500,-¤ VB; Tel. 0174/3052888

Toyota SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. TOYOTA, jd. Zust., FREECALL Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

VW

Punto 96, § neu, 8f, 113’km, SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 1111 ¤, Fa., T. 0179/1444770 88, PKW ab Bj. 02, T. 089/55135766 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SU. VW, ab Bj. 01, jd. Zust., FREEZust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 CALL, Fa. 08005895895, 24 Std./Wo. SUCHE OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., SU. VW PKW/BUS, ab Bj. 00, jd. a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. OPEL, ab Bj. 03, FREECALL VW Polo Bj. 2010, 20600 km, KliSU. FORD ab Bj. 2000, FREECALL 24 Std./Wo., Fa., T. 08005895895 matronic, ESP, ABS, EAS, beheizb., Fa., T. 08005895895 24 Std./Woche EFH, Tagfahrlicht, Kurvenlicht PDC, Escort Kombi, Bj, 98, 2. Hd., 66 Color, FB, 5-trg., Sitzheizung vorne KW, 70000 km, Klima, Airbags, Seru.v. Extras, WR, grau metallic, Erstvo, el. Fe., ZV, TÜV 10/15, kein Rost, SU. PEUGEOT, ab Bj. 02, jed. Zust., zul. 11/2010, FP 9900,- ¤, ab 17.00 FREECALL, Fa. T. 08005895895 1700,-, Tel. 0174/3049681 Uhr Tel. 0176 / 61615753

Opel

Ford

Peugeot

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „Hot-ChiliMarderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnet aus Mittelamerika und Kora-Chili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-Chili-Gemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich also nur seine

19. ¤ 95

Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640 · Fax 089/45243650 E-Mail: info@muenchenweit.de

Als Zusteller(in)

Suche Wohnwagen, Wohnmobil Tel. 0176/71695081 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 www.wohnmobilcenter-aw.de

Zubehör BMW X1 Origin. Abdeckhaube 60,- ¤, Tel.: 0172/2807978 4 Radk. VW, neu, 15 Zoll, T. 8113319 Schnellmontage-Schneeketten 195/60 R16, für Ford Galaxy, Seat Alhambra, VB Sharan, VB 80,-¤, Tel. 7233644

Neugierig? Dann kontaktieren Sie uns unter der Telefonnummer:

0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de Cross Media Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

Anhänger m. Plane, Bj 1988, 4,40 x 2,00 m, § Okt’2014, gt. Zust., 850,¤, Tel. 0172/8367577 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Kaufe f. Export Ihr AUDI, BMW, KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohMERCEDES, OPEL, VW, SKODA, ne TÜV, viele KM, mit Mängel, SEAT, auch Japaner! sofort BAR, SOFORT BARGELD! Fa. T. 089 / 24 Std./Wo. Sa. + So., T. 5807802 089/97890365 Dt. Fa. kauft unfall- u. ge- KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 BARGELD! Fa: T: 089/5807802

Auto-Ankauf

www.mogst-dei-auto-verkafa.de Su. restaurierungsbed. Oldtimer dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 u. Youngtimer Tel. 0176/71695081 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646

Motorräder

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Kaufe Gebr.-, Unfall- u. DefektExportfirma kauft: PKW, LKW, motorräder, Fa. Tel. 089/3143203 Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, ohne Garantie, Tel. 089/69303373 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, od. 51870981o. 0174/3150315 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Suche gepflegte PKWs ab Bj. Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 2007, Fa. Tel. 42018419 0172-8394458 Su. rep.bed. Auto 089/15891817 www.kaufe-alle-autos.de PKWLKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, KfzFa. T. 089/41876228 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 089/23926329 oder 0172/8613407 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759 AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584

Garagen TG-PKW-Abstellplatz. Ab sofort zu vermieten. Balanstr. 136, ¤ 50,00 mtl., T. 07121/230904 Einzelplatz in TG Landsberger Str 425, 65,-¤, Tel. 302070 TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Str. 8 a, ohne Prov, Tel. 0171 / 8004650 TG-Stellplatz, Duplex unten, Amalienstr. (Nähe Uni) zu vermieten, Tel. 089/2712329

TG-Stellplätze in Planegg Rudolfstraße, provisionsfrei zu vermieten ¤ 61,29 Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Telefon 089/5 51 19-43 · Hr. Dangl

Suche TG in Putzbrunn/Waldkolonie ab sofort, Mieten/Kaufen, Tel. 0151/12898828 TG-Stellplätze, dir. U-Bahn-Einstieg U4/ U5, Friedenheimerstr. z. verm., ¤ 60,-/pro Monat, ab sof., Tel. 089/505243 od. 0162/3740580 Leonrodstr.-Duplex T. 6990679

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC InfoService

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe

Tel. 0 800 5 10 11 12

Handy: 22 22 22

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

www.adac-reisebuero.de

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Fr. 7 – 22 Uhr, Sa. – So. 8 – 22 Uhr)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (24 Stunden erreichbar)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Su. TÜV fäll. PKW 0176/84507742 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Führung durch Solln Auch ohne TÜV, mit Mängel, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089 / Harras / Solln · Am Dienstag, 5. November, lädt die Münchner Volks5807802

hochschule Süd zu zwei Veranstaltungen ein: Von 14.30 bis 16.30 Uhr

KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. findet eine Führung durch Solln mit Stefan Ellenrieder statt. Der SpaBj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT ziergang erkundet den größten als Ganzheit denkmalgeschützten BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

Dorfkern des Münchner Stadtgebietes. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr an der Pfarrkirche St. Johann Baptist (Fellererplatz). Eine Anmeldung ist mit der Kursnummer CS 3451 erforderlich. Von 18.30 bis 19.30 Uhr findet dann in der MVHS am Harras (Albert-Roßhaupter-Str. 8) ein Vortrag von Juliana Helmstreit zum Thema „Ärger am Gartenzaun Echter Münchner kauft PKW u. vermeiden und verhindern“ statt. Eine Anmeldung mit der KursnumBusse ab Bj. 87 immer erreichb. mer FS 4200 ist erforderlich. Nähere Infos und Anmeldung zu beiden auch Sa. + So., Fa. 0157/56234911 Veranstaltungen bei der MVHS unter Tel. (089) 74748520. AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687

MĂźnchen erfolgreich Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Stellenangebote

Wir suchen ab sofort

ZMF/ZFA/ZMA/ZMP (Voll- oder Teilzeit) Bewerben Sie sich bei uns als

Verkäufer/in (Voll-, Teilzeit oder 400.-Basis)

Wir suchen Verstärkung fßr unsere Filiale in:

MĂźnchen Senftenauerstr. Interesse? Bewerben Sie sich bei: Backstube WĂźnsche GmbH Herr KrauĂ&#x; Gutenbergstr. 11, 85080 Gaimersheim Tel.: 0173/89 19 804 alexander.krauss@backstube-wuensche.de

zur Assistenz am Stuhl, Prophylaxe- und Mundhygienekenntnisse erwĂźnscht. Bitte rufen Sie uns an: Zahnarzt Dr.K.H. Lundershausen Tel.: 0 89 / 748 22 20 oder Mobil: 01 76 / 24 40 47 12 Wir suchen ab sofort in MĂźnchen

• Servicekräfte (m/w) in Teilzeit fĂźr Kasse und KĂźche (geringfĂźgig oder Teilzeit 20 – 30 Std./Woche) Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an info@burgerking-gmbh.org oder telefonisch 0152 / 22 62 29 06

Engagierte/n, freundl. u. zuverl.

Mitarbeiter/in fßr unsere gynäkologische Praxis im Mßnchner Sßden gesucht. 9 Std./Woche auf 450,-Euro-Basis. Kenntnisse in EDV und Microsoft Word erforderlich Dr.I.Hillermeier@telemed.de

Friseure/Jungfriseure m/w – Vollzeit oder Teilzeit oder als Aushilfe (450,– ¤)

Der Siemens-Tennis-Club e. V. sucht eine/n Buchhalter/in Clubsekretär/in mit guten Computerkenntnissen auf Halbtagesbasis (Erfahrungen mit CVP vorteilhaft). Sind Sie interessiert? Rufen Sie uns an. Tel.: 089 / 7 55 23 40 oder 0176 / 61 10 98 38

Noch auf der

Mitarbeiter fĂźr die Kinderbetreuung (m/w) in Teilzeit oder auf Minijob-Basis Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner StraĂ&#x;e 85 81379 MĂźnchen Weitere Informationen unter: http://www.elements.com/unternehmen/jobs bewerbung@elements.com

Der gute Geist des Hauses

Hausmeister fĂźr SchmuckstĂźck auf der Hochleite, 20 Std. p. Wo. freie Zeitwahl.

Telefon 0 89/24 22 74-0

Siba security service GmbH Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zuverlässige Mitarbeiter/in fĂźr den Bereich Schutz und Sicherheit in MĂźnchen. - 3 x IHK geprĂźfte Werkschutzfachkraft w/m SchichtfĂźhrer Grundlohn 12,46 ¤/Std. zzgl. Zulagen - 30 Sicherheitsmitarbeiter w/m mit IHK SachkundeprĂźfung nach §34a GweO, Grundlohn 9,50 ¤/Std. zzgl. Zulagen - Aushilfen 450-Euro-Basis Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Herrn Fischer ¡ BĂźro: 089/ 60665330 Mobil: 0173/ 3913536 Bewerbung@siba-muenchen.de oder Siba security service GmbH Herr Fischer Albert-RoĂ&#x;haupter-StraĂ&#x;e 32 81369 MĂźnchen www.siba-security.de

Regensburg – Nßrnberg – Erlangen – Mßnchen Geretsrieder Str. 3, 93073 Neutraubling www.koller-objektservice.de zentrale@koller-objektservice.de

7 01 8077 Tel.: 094 bling u a tr u e N

Wir stellen ab sofort ein:

Erfahrene Reiniger (m / w) in Vollzeit Ihr Profil: • Gepflegtes Ă„uĂ&#x;eres • Gute Deutschkenntnisse • Erfahrung in der Reinigung • FĂźhrerschein (Klasse B) FeringastraĂ&#x;e 11, 85774 MĂźnchen (UnterfĂśhring) Anfahrt: Ă„ 6 âžž Studentenstadt @ 50 âžž FeringastraĂ&#x;e Ost ODER: Ă–8 âžž Johanneskirchen @ 50 âžž FeringastraĂ&#x;e Ost â—? Telefon 089 / 809 13 11 - 20 â—? Ă–ffnungszeiten: Mo. – Do. 8.30 – 16.30 Uhr Fr. 8.30 – 13.30 Uhr â—? www.mk-fs.de â—? info@mk-fs.de

FĂźr renommierte Hotels in MĂźnchen suchen wir ab sofort

Suche 8 Vollzeitkräfte, auch ohne Erf., pers. Vorstellung mit Lebensl. erw., jeden Freitag 9-11 Uhr, Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 MĂź. Su. Bedienung (w) fĂźr Rockbar Schwabing, Marktstr. ab 18 Uhr, T. 0179/5017771 Fahrer/Fahrzeugpfleger (m/w) FS-Kl. B fĂźr groĂ&#x;e Autovermietung GroĂ&#x;raum MĂź. gesucht. Aufgaben in VZ/TZ: Reinigung und lokale Zustellung. Ăœbertarifl. Bezahlung. FPS GmbH, Tel. 089/31869470, bewerbung@flotten-personal-service.de MĂźnchner Fensterbauer sucht ab sof. symp. Vertriebsassistent/in im AuĂ&#x;endienst. T. 089/242448981 Su. zuverlässige Reinigungskraft, Rechnung / Minijob 20-25h/Monat, Info: ernst.a@gmx.net

*)(''(&%($#"!( % & $ ("( !( $#"' (

Zimmerreinigungskräfte, w/m in Vollzeit und/oder Teilzeit. Sie haben ein gepegtes Auftreten und sind zuverlässig? Deutschkenntnisse, gĂźltige Arbeits- und Aufenthalts-Genehmigung sind vorhanden? Dann bewerben Sie sich bei uns, wir freuen uns auf Sie!

Promotionjob fĂźr die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074

Reinigungsfirma sucht Reinigungskräfte in einem Objekt in Mß-Feldkirchen/Gewerbegebiet AZ Montag bis Freitag abends, ca. 2 Std. täglich, auf 450.-¤-Basis, T. 0911/94184221

Sie haben SpaĂ&#x; am Arbeiten im Freien, haben einen FS der Kl. B, sind teamfähig und wollen ganzjährig im MĂźnchner Norden beschäftigt sein? Dann bewerben Sie sich jetzt! Wir freuen uns auf Ihre Zuschrift per Mail oder telefonisch direkt an unseren Objektleiter, Herrn MĂśller, unter 0176 / 24 46 14 32

â—?

Karten-Lege-Kurs, in MĂźnchen, beruflich sofort einsetzbar, T. 02429/901459

www.12job.de

GrĂźnpege, Kehr- und Winterdienst – unsere ProďŹ s sorgen fĂźr Sicherheit und Sauberkeit! Wir suchen Sie!

â—?

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Suche?

Haarstudio Laim

FĂźr unser neues ELEMENTS Studio an der Siemensallee in MĂźnchen suchen wir einen

Tel. 089/546 55-203 ¡ stellenmarkt@muenchenweit.de

Freie Mitarbeiter fĂźr kreative Angebote an SchĂźler (Kunst, Bewegung/Sport, EDV) ab 2014 in MĂźNord, Do.Nachmitt. je 2,5 h, T. 089/230695722 kublik@dia konie-moosach.de

nur 5 Min. zur U-Bahn + S-Bahn Telefon 0176 / 62 59 78 32

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Wir suchen ab sofort:

Ansprechpartner: Fr. Maier-Sall

Telefon 0 89/3 57 26-131 Mo-Do 8-16.30 + Fr 8-14 Uhr H & H Hotelservice Olschewskibogen 14 80935 MĂźnchen

MAAX Transport GmbH Wir suchen ab sofort eine/n

7,5 t-Kraftfahrer/in mit ADR in Festanstellung mit guten MĂźnchner Stadtkenntnissen. Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 kontakt@maax-transporte.de

Wir suchen:

• Schlosserhelfer - Maschinen reparieren - Tätigkeiten in der hauseigenen Schlosserei Steindl Personalmanagement GmbH LindwurmstraĂ&#x;e 26 ¡ 80337 MĂźnchen % 2 01 87 70 - 41 ¡ mst@steindl-personal.de SpaĂ&#x; an der Arbeit mit Kindern? Wir bieten ab sofort noch Praktikumsplätze (6 – 12 Mon.) in unseren Krippen und Kindergärten. Minihaus MĂźnchen Tel. (089) 411149 400 ¡ Fr. Koch GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AĂœ 0 89 / 5 30 71 90

Polier (! (!$)! ( #"

(m/w)

('( & ' & !( $#"' (

Wir suchen Verstärkung fßr unser Facility Management in Martinsried:

2 Mitarbeiter Kantine (m/w) mit Erfahrung ab 07.01.2014 auf 450,00 Euro-Basis, Mo – Fr, 10:30 – 12:30 Uhr oder 11:30 –13:30 Uhr. FĂźr z.B. folgende Aufgaben: Aufwärmen von Essen, Essensausgabe, Geschirr spĂźlen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an telegate AG, Personalabteilung, FraunhoferstraĂ&#x;e 12a, 82152 Martinsried. Bei RĂźckfragen steht Ihnen Heike Schwarz unter Telefon 089/8954 1827 zur VerfĂźgung. FĂźr unsere Verwaltung im MĂźnchner SĂźden suchen wir zur Verstärkung unseres BĂźroteams fĂźr sofort oder später

Kfm. Mitarbeiter (m/w) fĂźr 20 Wochenstunden (Montag bis Freitag 9.00 bis 13.00 Uhr) Sie sind in unserem BĂźro die Schnittstelle zwischen unseren Filialen, unseren Dienstleistern und Vertragspartnern. Ihr Profil: • Sie haben eine Ausbildung im kaufmännischen Bereich mit Erfolg abgeschlossen und bereits Berufserfahrung gesammelt. • Sie verfĂźgen Ăźber ein sehr gutes Zahlenverständnis und kĂśnnen mit den gängigen Office-Programmen umgehen. • Sie verstehen es, sich gewandt in Wort und Schrift auszudrĂźcken. Unser Angebot: Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem erfolgreichen und expandierenden Unternehmen, leistungsgerechte Bezahlung sowie sehr gute Arbeitsbedingungen in einem freundlichen Team. Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter der Angabe Ihrer VerfĂźgbarkeit und Gehaltsvorstellung an folgende Anschrift: Fressnapf Heimtierbedarf OHG ¡ Barmseestr. 2 ¡ 81477 MĂźnchen oder per Email: sylvia.siebert@partner.fressnapf.de

Die Hotelprofis Mßnchen GmbH sucht Hausdame/Housekeeper/Checker, T. 0173/9133333 Wir suchen eine Kassenkraft fßr die Herrmannsdorfer Filiale am Viktualienmarkt, Mi. und Do. 1116 Uhr, samstags 10-16 Uhr. Bitte bei Fr. Lambert anrufen unter: T. 089/26 35 25 Su. fßr Hotel a. Haupt-Bhf/Mß. 4 Zimmermädchen u. Roomboys, T. 0176/45544841,08195/9980978 Kostßmbild-Style Team sucht ab sofort eine engagierte Fundushilfe/Textilpfleger (m/w) ca. 10-12 Std./Woche, seibstyle@mac.com Praxis sucht Student/in fßr Bßro und Physiotherapeut/in oder Masseur/in. T. 089/6259868 Unterstßtzung im Haushalt ges., 2h pro/Wo., Do. od. Fr. ab 8:00 in Neuhausen. 0178/2875299 Su. Haush.hilfe T. 089/32212189 Freisinger Hof sucht als Aushilfe Zimmermädchen und Frßhstßcksbedienung fßr SA/SO, deutschsprachig, OberfÜhringerstr. 191, 81925 Mßnchen, T. 089/952302

Thermo-Clean Bayern GmbH ist ein Tochterunternehmen einer multinationalen Gruppe, spezialisiert in der Entlackung und Reinigung von verschmutzten Produktionsteilen. Die Thermo-Clean Gruppe ist im europäischen Markt sehr gut positioniert und ein aufstrebendes Unternehmen. Wir suchen deshalb einen motivierten Mitarbeiter (M/F):

ALLROUND PRODUKTIONSLEITER Nach der sorgfältigen Einarbeitungszeit werden Sie fĂźr die Wartung und die Produktion unseres Standortes in Garching verantwortlich sein. Eine gute, solide Kenntnis in Technik und Erfahrung in einer leitenden Tätigkeit werden vorausgesetzt. Es werden Bewerber mit langjähriger Erfahrung in einer Produktion- oder technischen Umgebung bevorzugt. Sie sind erfinderisch und haben einen Blick fĂźr Verbesserungen. Die familiäre Struktur des Unternehmens wird Ihnen dabei entgegenkommen. Die technischen Aufgaben des Jobs setzen eine Ausbildung als Bachelor Elektromechaniker oder ähnlicher, langjähriger Tätigkeiten voraus. Es wäre auĂ&#x;erdem von Vorteil, wenn der Bewerber im Einzugsgebiet von MĂźnchen und Umgebung wohnen wĂźrde.

Aushilfsbedienung, ab 30 J., deutschspr., auf 450¤/Basis, fßr Mßnchner Pilspub gesucht, Tel. 089/89137167

Wir bieten Ihnen eine hohe Herausforderung in einem technisch modernen Betrieb. Ein Job in dem Sie selbstständig auftreten werden und ßber ein entsprechendes Gehalt verfßgen. Nach einer Probe- und Einarbeitungszeit wird ein Firmenwagen zur Verfßgung gestellt.

Land-Metzgerei su. Unterstßtzung, mÜglichst von gelernter Fleisch- und Wurstverkäuferin, auf den Mßnchener Bauernmärkten, 1-2 Tage/Woche. Anstellung auf 450.- ¤ Basis, T. 09085/340

Interesiert? Bitte schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: Per E-Mail: Jobs@thermoclean.com Per Post: Thermo-Clean Bayern GmbH, z. Hd. Frau Lisette Gerrits, Zeppelinstrasse 29, D-85748 Garching - Hochbrßck, Tel. +49 (0)89320 44 47 Fax +49 (0)89320 46 60

Glas-Gebäudereiniger gesucht mit Erfahrung und Deutschken., Vollzeit. 10.- ¤/Std. Bewerbung an: info@avanti-group.de Edelmetallhandel su. Berater T. 08139/8025781 Herr Reither

Diskretion und Antwort wird zugesichert. Weitere Informationen:

www.thermoclean.com

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

www.12job.de

Sa., 2. 11. 2013 · Nr. 44

22

München erfolgreich

Stellenangebote Ab sofort wird an den unten aufgeführten Schulen jeweils ein/e

Verwaltungsangestellte/r mit abgeschl. Büroberufsausbildung in Teilzeitbeschäftigung mit 1⁄6 (6,68 Std.) der tariflichen Wochenarbeitszeit gesucht. Ferien sind grundsätzlich frei. Zu den Aufgaben gehören alle in einem Schulsekretariat anfallenden Tätigkeiten wie z.B. Telefon- und Postdienst, Erledigung des Schriftverkehrs, Registraturarbeiten usw. Hierzu erforderlich sind allgemeine Kenntnisse im Büro- und Verwaltungsbereich, gute EDV-Kenntnisse und Teamfähigkeit. Die Eingruppierung erfolgt in Entgeltgruppe 4 TV-L. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Das Beschäftigungsverhältnis ist zunächst zeitlich befristet. Vorstellungskosten können nicht ersetzt werden. Vollständige, schriftliche Bewerbungen erbeten bis spätestens 14.11.13 an: Grundschule Bad-Soden-Straße 27, 80807 München Grundschule Lincolnstraße 62, 81549 München Grundschule Oselstraße 21, 81245 München Grundschule Türkenstraße 68, 80799 München Mittelschule Feldbergstraße 85, 81825 München Mittelschule Lehrer-Wirth-Straße 31, 81829 München Mittelschule Blumenauer Straße 11, 80689 München

Familienbetrieb seit über 50 Jahren in Großhadern sucht erfahrenen

Schreinergesellen Möbelbau/Innenausbau und Küchenmontagen · teamfahig, flexibel, zuverlässig mit FS Kl. III in Vollzeit. · Erfahrungen in Wasser- und Elektroanschluss wünschenswert. Bewerbungen per E-Mail oder schriftlich an: Schreinerei-Küchenstudio Franz Groß GmbH, Berlstraße 5 – 7, 81375 München oder info@kuechenstudio-gross.de 3* Hotel in Pasing sucht

Reinigungspersonal in Vollzeit. Keine Reinigungsfirma. Übertarifliche Bezahlung möglich für Kräfte mit Erfahrung. Hotel Imperial · 089 / 8 20 79 80

Wir suchen ab sofort eine/n Teamassistent /in auf 450-Euro-Basis in Oberschleißheim! Sie besitzen Organisationstalent, gute MS Office Kenntnisse, sorgfältige und selbständige Arbeitsweise, sind zuverlässig und flexibel. Zudem verfügen Sie über eine kaufmännische Ausbildung.Dann sind Sie bei uns richtig! Ihre Arbeitszeit beträgt durchschnittl. 10 Std. wöchentlich. In dieser Zeit erledigen Sie die gängigen Bürotätigkeiten eines Handwerksunternehmens und pflegen freundlichen Kundenkontakt. Es erwartet Sie ein gutes Betriebsklima! Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

Gürtler Ökologische Heiztechnik Frau Essenwanger, Dachauer Str. 3 85764 Oberschleißheim Tel.: 089 4613343 0 bewerbung@guertler-heiztechnik.de

Produktions- u. Programmierunterstützung, Fräsen/Drehen auf geringfügiger Basis gesucht. IWL-Werkstätten für Menschen mit Behinderung. T. 089/1307970 matthias.heinau@wfb-iwl.de Zahntechniker/in in Dentallabor München-Ost gesucht, Schwerpunkt: Kunststoff und Modellguß, wünschenswert: auch Edelmetalltechnik, T. 089/432048 Nettes, junges Praxisteam sucht für urolog. Praxis in München/Marienplatz Teil-/Vollzeitkraft. Bewerbung an: Yvonne Kammerer (FÄ Urologie) Rosenstr. 6, 80331 München. Mail an: urologie@yahoo.de Engagierte Verkäufer-(innen) Voll-/Teilzeit ab 25 Std. für tendige Wohnaccessoires, pfiffige Geschenke, Baby & Kids. Sie sind zuverlässig, ehrlich, freundl., hilfsbereit, flexibel u. wollen mit uns wachsen? info@lanai-home.de Dermatologische Praxis sucht med. Fachangestellte in VZ / TZ. Übertarifliche Bezahlung. Dr. Katsch, Sendlinger Str. 37, 80331 München, Tel. 089/554955 oder Info@hautarztzentrum-muenchen.de

ErzieherIn Vollzeit mit Leitungsaufgaben für KiGaGruppe gesucht (15 Kinder, 3-6J.) ab 1.1.2014. Unbefrist., 39 Std./W. Bewerbung bitte an Tarzanmäuse e.V., Daiserstr. 9, 81371 München oder über info@tarzanmaeuse.de Praxis-Physiotherapie sucht 1 Person mit Manuelle Therapieabschluß als freiberufl. oder Minijob. Maxhof, T. 089/7554412 Wir su. für ein Hotel in München Zimmermädchen und Reinigungskräfte fürs Wochenende auf 450 ¤-Basis / Minijob, Tel. 0178/ 1357016 Aushilfe auf 400.- ¤ Basis, Sa. für leichte Lagertätigk. ab sofort gesucht. T. 0160/94859037 Wir suchen Kinderfrauen mit Referenzen! www.kids-concept.de - kostenlose Vermittlung Erfahrene Reinigungskraft auf Vollzeit in München. Hr. Schaller T. 0151/15725905 Alteingesessenes Unternehmen sucht Mitarbeiter auf 70 Min pro Tag, http://mamijob.eu

Jet-Tankstelle su. Mitarbeiter/- Hausmeisterhelfer auch Überin, Tel. 0171/3295572 wachung Reinigung u. kleineren Reparaturen gesucht. Arbeitszeit Putzkraft auf 450,- ¤ Basis nach Mo-Fr 7-17 h. IR Dr. Hoffmann Schwabing 6-8 Uhr gesucht. Tel. GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6 0176/99156280 Studentenstadt) T 089/322081825 ZFA / ZMF / Azubi ab 02/2014 für Wir suchen ab sofort eine SpülZahnarztpraxis in Germering gehilfe in der Herrmannsdorfer Filiasucht. Information: le am Herkomerplatz, Bogenhauwww.zahnmedizin-germering.de sen. 5 Tage-Woche Mo-Sa 11-19 Küchen/Putzhilfe für Kantine 2 Uhr. Bei Interesse bitte ab 4.11. bei Std. tgl. von 12-14 Uhr Mo-Fr in Fr. Hochstein anrufen unter: T. Garching/Hochbr. auf 400¤-Basis 0175/5896837 ab sofort gesucht. Neben U/S Bahn, Chance 2013/14! Mü. Immo-UnT. 0151/40155195 ternehmen sucht Mitarb. HB/NB, Schönheit & Gesundheit. Top Interne Ausbild. z. Immo-Makler. Nebenverdienst, freie Zeiteintei- Fixum mögl. Fr. Schildberger lung. T. 089/66590773 089/45211226 od. 0170/8915934

Arzthelferin für Allgemeinpraxis Stadtbezirk Bogenhausen zum 1.1.2014 ges., Voraussetzung: Erfahrung, Zuverlässigkeit u. Freundlichkeit. Kontakt: Mo. bis Fr. unter Tel. 939320-15 oder per E-Mail unter: nalbach@mnet-online.de

Büro-Aushilfe ab sof. gesucht 2 Tage wöch. ab 6 Uhr, T. 765816

Aktive Mitarbeiter f. Internetshop im Gesundheitsmarkt gesucht, gerne auch älter. Tel. 08141/ 224766

Sicherheitsleute in München gesucht, mit §34a. TOP Bezahlung. Bewerbungen an E-Mail Adresse: emfatisa@hotmail.com Fa. Cabi

Firma

l Kinderkrippe

Selbstständige, gewissenhaft arbeitende Näher/in Schneider/in Estrichleger nebenberufl. /Rentfür Auftragsarbeiten gesucht. Tel. ner ges., T. 0160/4405481 089/99275159 NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche Zeiteinteilung frei. ca.15 Std./Wo. Tel. 089/45812466

…noch viel mehr bei www.12job.de

Kleine Piraten

l joki Kinderbetreuung GmbH & Co. KG

Tel. oder Email

Am Moosfeld 85 81829 München

089 -45455084 2 k. A. Fr. Apostolou, info@kleine-priaten.com

Erzieherin/Kinderpflegerin

Haidelweg 46 81241 München

089 -20 18 43 31 36 7 1 Jahr Fr. Jahr, karriere@joki-kinderbetreuung.de

Jahrespraktikum SPS FSJ

l Priv. Schule u. heilpäd. Tagesst. Köferinger Str. 20 Helfende Hände gGmbH

l spectramed Messe- und Event-Design GmbH

l AMYNA e.V. l Die kleinen Ritter l Kindergruppe Löwenzahn e.V.

Plätze Dauer

Firma

Adresse

Berufsbild

l Lebenshilfe Werkstatt GmbH

l Lebenshilfe Werkstatt GmbH

81249 München

089 - 89 70 50-0 1 sofort –31.8.14 Jahrespraktikum für verena.mergelkamp@helfende-haende.org Erzieher/Heilerziehungspfleger

Adaloweg 14 880995 München

089 / 37 05 35 80 1 r.raab@spectramed.de

k. A.

Mariahilfplatz 9 81541 München

089 / 89 05 74 51 13 1 Fr. Rudolf-Jilg, crj@amyna.de

k. A.

Maria-Eich-Str. 16 82126 Gräfelfing

0177 / 8 95 30 95 2 6 – 12 Mon. Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com

Erzieher(in) Kinderpfleger(in)

Spitzwegstr. 2 81373 München

089/32653700 1 6 – 12 Mon. Fr. Bauer, norabauer@gmx.de

Erzieher(in) Kinderpfleger(in)

Werbetechnik, Mitarbeit auf Kongressen, Messen Sozialpädagik

l Lebenshilfe Werkstatt GmbH

l Lebenshilfe Werkstatt GmbH

l Kinderhaus München l Kindertreff

Neuhausen e.V.

l Spielhaus e.V.

Adresse

Tel. oder Email

Waldmeisterstr. 80 80935 München

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Plätze Dauer

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Rupert-Mayer-Str. 44 81379 München

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Theodor-Heuss-Str. 16 a 85640 Putzbrunn

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Scharnitzstr. 11 81377 München

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Fürstenrieder Str. 267 80687 München

16 6 - 12 Mon. bewerbung@kinderhaus-muenchen.de k.A.

Erzieher, Soz.-Päd. Berufsorientierung

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 Fr. Stöger

SPS-Praktikant I/II

Hochstr. 43 81541 München

0179 - 2 22 69 50 1 1 Jahr Fr. Cosima Goltz, cosima.goltz@gmx.de

1

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse:

8 Mon. ab 1.9.13

Tätigkeit

Jahrespraktikant/in

Montage-/Wartungstechniker(in) gesucht für - Feuerlöschgeräte - Rauchabzugsanlagen - Feststellanlagen Wania + Baarfuss GmbH + Co KG Geyerstr. 16, 80469 München Tel. 089-2010074 info@wania-feuerschutz.de Telefonistin zum Terminieren v. Zuhause aus für Gerätevor- führungen ges. Tel. 7232407 Bohr- & Sägetechniker gesucht, FS kl 3 zwingend erforderlich: Doris Wanke; Tel. 089/36102194 oder 0170 8584174 Examin. Pflegekraft in Vollz./ Teilz. od. geringf. Basis in Mü. Westen ab sof. gesucht, FS erforderlich, Tel. 089/885593; info@alphakrankenpflegeteam.de Allrounder mit guten Kenntnissen Sanitärbereich. Suchen zur Verstärkung für Montage von Energieerfassungsgeräten, handwerklich geschickten Kollegen, mögl. aus dem Sanitärbereich. (freiber. o. angest.) PKW-Führerschein. Bewerbung unter E-Mail: 1.montageservice@web.de Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 Suche zuverl. Lieferantenhelfer mit Montagetätigkeiten in Vollzeit. Körperliche Fitness u. Führerscheinklasse B sind Voraussetzung. Tel. 0172/8208677 ab 17 Uhr.

Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Ideal von zu Hause aus: www. Zweitexistenz.de oder Info: Tel. 089/14337982

Hausmeister für einf. Arb., Winterdienst ges., auf 450,-¤, ev. TZ, Inventuraushilfen für Super- Vorauss.: FS, zuverl. u. gründl. Arb., märkte ab 18J. 09.11. (20-24 Uhr) gt. Deutsch, Tel. 0176/23592301 u. 10.11. (7-15 Uhr) gesucht. Be- Krankengymn. f. Seniorin n. werbungshotline: 02236-9294998 Mü.-West ges., T. 0170/6033225 ab Kennwort: PEP, Fasangarten, Gie- 14h sing, Obertshausen Produktionshelfer m/w Vollzeit Seriöse Begleit- und Escort- ab sofort gesucht. Carl Personal, Agentur sucht aufgeschl. Telefon- Tel. 089/552545 damen. T. 01523/1725926 od. T. Kommiss. v. Elektroteilen Mit089/80916782 arbeiter m/w ab sofort. Carl PersoAb sofort LKW-Fahrer für Mün- nal, Tel. 089/5525450 chen gesucht. T. 0176/84549486 Reinigungs-/Entsorgungsh. MitSuche Mädchen bis 30 J. für Ero- arbeiter m/w ab sofort; Carl Persotik-Mass., T. 0176/38731052 nal, Tel. 089/5525450 Frau i. Rollstuhl bietet Minijob Bürokraft für Empfang, mit 10 Std. i.d. Wo./10,67 ¤ am Frank- Berufserfahrung, PC-Kenntnisse, furter Ring U2 / Sie sind weibl. dspr. Vollzeit, zw. 25-45J., Bewerbung unter T. m. koestler@kavungruppe.de 0176/38517957 Nebenverdienst durch WerbefoReinigungsfirma sucht Subun- lien auf Ihrem PKW mtl. 50-590 ¤ ternehmer in Mü. info@milo-fs.de ohne Steuerkarte. Fa. Brückner, Gastfamilien für 18-jähr. Be- Tel. 05874/98642817 rufsschüler aus Südtirol ge- Umzugsfirma sucht Mitarb. mit sucht, vom 1. bis 21.12. Gewünscht: FS f. 7,5 t, 3,5t (B), auch zum AnlerEinzel-Zimmer Frühstück u. Abend- nen, sowie erfahrene Möbelpakessen. Aufwandsentschädigung: ¤ ker. Tel. 3131086 550,-, Email: b.mau-endres@t-online.de Blumengeschäft in Sendling, sucht ab sofort Florist/in, oder Tel. 0151/40523473 Meister/in, T. 71034934 Empfangskraft für psychiatrische Praxis in der Innenstadt, TAXI Alleinfahrer/Schichtfahrer/in für fabrikneuen Prius + mit 2 Vormittage / Wo., 450,-¤; Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 bewerbung@holze-lafrenz.de

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

MFA für GYN-Praxis im Zentrum gesucht! Tel. 71056087 oder 0179/5584525 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbständiger Basis z. Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi. u. Fr., Tel. 0171/9900635

www.12job.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote

SUBWAY Restaurant in Großhadern sucht Mitarbeiter/in (Vollzeit). Lebenslauf an evi. splitter@ JOB-N.E.W.*s vermittelt zuverl. t-online.de Damen mit Niveau, Erfahrung u. Wissen stundenweise leisten sie lie- Su. Bedienung für Lokal / Kneibevoll und geduldig älteren Men- pe, Pasing, Am Knie, Tel. schen Gesellschaft, begleiten und 089/51299699 od. 01520/8804896 fahren sie oder erledigen leichte Hausarbeit. Mit uns dürfen sie gute Jg. nette Aushilfsbedienung Erfahr. machen! Kornelia Dumm- (m/w) für kleines, gemütliches Loler, Tel. 0176/20293792, kal ges. Tel. 0176/96767237 www. job-n-e-w-s. de Unser Gyn.-Team sucht Sie: Jun-

Suchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de

ge Arzthelferin mit Organisationstalent und Begeisterung in VZ. Bewerb. an cd@dr-deininger.de oder T. 0174/9273907

Pizza Avanti München-Allach sucht Pizza-Bäcker, Fahrer/in, Innendienstmitarbeiter, auf 450,-¤Basis, Tel. 0176/20420883

Suche motivierte, freundliche Mitarbeiterin für meine Kinderarztpraxis im Münchner Stadtgebiet. Computerkenntn. sind erwünscht. Teilzeittätigkeit möglich, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 302342 an Wochen- anzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Su. erfahr. Hundesitter 1 Std., von 9-10 Uhr (7 Euro), Nähe 80997 München, Tel. 0176/64947469 Busfahrer/in gesucht! Auf 400 ¤ Basis, für tägl. Schulfahrten / Ausflugsfahrten, FS Kl. D, auch Teilzeit mögl., T. 0172/6764135 Frührentner zur Aushilfe gesucht. (400,- ¤) Wir suchen hauptsächlich für Wochenendveranstaltungen einen zuverlässigen Hauswart nach Sendling. Tel. 089/74688767, email: info@ blumengrossmarkt-muenchen.de

TAXIFAHRER gesucht. Nacht Tel. 0152/53683424 WALLMEIER HAIR su. qualifizierte/n. Friseur/in, Vollzeit, Tel. 8347051

Metzgerfachverkäufer/in (Rent- Ambul. Pflegedienst aus Laim ner /in) für 20 Std./mtl. in Mü-Al- su. Stv. PDL und examinierte Fachlach gesucht, Tel. 089/81801227 kräfte, auf Teilzeit, mit Führerschein, Tel. 089/54611378 Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfah- Wir such. für die Kinderbetr. ehrung, selbst. arbeiten gewöhnt u. renamtl. Mitarb. Aufwandsmit FS ab sofort gesucht. Überta- entsch. 5/Std. Mo-Mi 8.15 - 12 h, rifliche Bezahlung. H. Strobl Dach- und Di und Mi 15-17 h. (fexibel). deckerei & Spenglerei. Tel.: Wir wünschen uns: Freude im Um089/8631111 gang mit kl. Kindern, Zuverlässigkeit. T. 089/70929092 Restaurant TZ Bedienung (M/W) PLZ 80469, 10:00-14:30, Tel. Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ 089/39296765 2077018 Fußpflegerin, mit Erfahrung nh. Ostbahnhof für 3 Tg./Wo. gesucht. Schriftl. Bewerb. an: Friseur & Kosmetik Studio Meidl, Alpenveilchenstr. 49, 80689 Mü.

Werde schlau! … als Zusteller(in) Als Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern kannst du nicht nur dein Taschengeld aufbessern, du bekommst von uns auch professionelle Nachhilfe beim Lernen.

Wie das geht? Melde dich bei uns:

Steuerfachangestellte, Steuerkanzlei im Münchner Westen su. MA in Teilzeit zur Erstellung von Steuererklärungen u. Jahresabschlüssen, Tel. 089-876313 Stöppel Galabau GmbH su. Landschaftsgärtner/in zur Verstärkung unseres Teams, evtl. auch Subunternehmer, T. 0170-6178243

0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

K. Grundler

Bodenbeläge

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Buchhandel

Lieben Sie Bücher? Wir auch!

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

www.grundler-daecher.de

Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Glasereien

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

www.top-entrümpler.de 089/12096084 · 0176/32924589

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Glas Machanek GmbH, Eigene Ausstellung Anton-Böck-Str. 34, Tel.: 089 / 8 64 66 80-0

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Mauertrockenlegung

Goldankauf

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

www.Goldankaufstelle-Bayern.de Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Maler/Tapezierer

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Elektroarbeiten

Entrümpelungen Öffnungszeiten: Mo. + Di. 8 – 18 Uhr Mi. + Do. 8 – 17 Uhr · Fr. 8 – 13 Uhr

Polsterei

Dachdeckerei

BRAUN

Maurer/Allroundhandwerker sucht Arbeit, Tel. 0170/5415398

Maler/Tapezierer

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

• Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Ausbildungsplatz Angebote Wallmeier Hair hat noch AZUBIStelle frei, Tel. 089/8347051

24 - h Seniorenbetreuung und Azubi als Zahnmedizinischen FachHaushaltshilfe, individuell und angestellte/n nach O’menzing, gegünstig, Tel. 089/12139134 sucht, Tel. 089/8110517 Krankenschwester übernimmt Seniorenbetreuung, T.0177/4828842

Fenster/Türen

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Bodenbeläge Zöpf

Su. Putzstelle T. 0179/1591325

Auszubildender z. Restaurantfachmann, (3. Lehrjahr) in ungekündigter Stellung sucht neuen Ausbildungsbetrieb. Zuschriften bitte per E-Mail: ausbildungrefa@ok.de

Azubi gesucht Zahnarztpraxis Dr. Weber/Solln ww.zahnarztdrweber.de Tel. 089 / 7 91 26 70

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Dachdecker

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Chaos in der Buchhaltung? Ich 24h Seniorenbetreuung, Frau buche lfd. Geschäftsvorfälle und Steltner, T. 089/39290666 od. erstelle lfd. Lohnabrechnungen! 08131/3321203 od. 0171/7402205, SollundHaben2013@gmail.com Hausmeister Gart. (1 Zi.) Pers. Coach, motiviere, höre zu, 96176460 begleite T. 0172/9609416 Erf. Gartenarbeiter su. Arbeit Fr. su. Putzst. 0176/57472353 jeglicher Art, Tel. 0157/37276612 Fensterputzer bittet um AufSu. Putz-/Bügelst., T. 606021427 träge, Tel. 0151/46450047 ERZIEHERIN sucht Stelle (ab 30 Putzhilfe m. Erfahrung su. Stelle, Std.) zur Betreuung von Babys und Tel. 0151/43427559

24h-Pflege/Haushaltshilfe Zuverl. dtschspr. Putzhilfe su. ab Hausmeister sucht Arbeit rund T. 089/66653088 Frau Kraus sofort Arbeit. Tel. 0151/62826118 ums Haus, Tel. 017679850525

www.12job.de

Bildereinrahmung

23

Deutschspr. Polin m. Erfahr. su. Gelern. Schneiderin/Näherin su. Freundlicher, junger Mann Stelle als Seniorenbetreuerin, für überwiegend sitzende Tätigk., Tel. sucht regelmäßigen, seriösen Nebenjob, ab sofort, am Wo24 Std., Tel. 0152/53132481 0177/8967054 chenende oder abends ab 19 Uhr, Übernehme Ihre Büroarbeiten Objekte zum Reinigen gesucht (kein Telefonverkauf/Versicherunauf freib. Basis. T. 0163/6362015 Tel. 0176/31764811 gen o.ä.), FS vorh., Tel. 0176/ Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle Su. Putzstelle Tel. 0176/79004323 83023823 abends T. 089/26218454, 0176/72390024 Erfahrener Bilanzbuchhalter, Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Su. Gartenarb. 0157/89262765 langjährige Berufserf. Buchhal- nur auf Rechnung, T. 089/ 85671398 Biete nette, erfahrene Pflege- tung, Lohn, Steuern, Controlling Bilanz sucht Nebentätigkeit rin für 24h, T. 089/63286120 Finanz- u. Sachanlagenbuchausschl. als Buchhalter. Auch Stun- halterin, m. langjähr. Erfahrung, Maler, Bodenleger, Fliesenle- denweise 0171/1737392 DATEV Pro SKR4 su. neuen Tätigger, Entrümpelung, Tel. 0172/ keitsbereich auf 450 ¤ Basis oder Übernehme sämliche Aufga8173728 ben im Haushalt, Alltag und Frei- nach Vereinbarung. Buchen lauCuraform organisiert verlässlich zeit für Senioren, Tel. 0178/ fender Geschäftsvorfälle, Aufarbeit- ung von Rückständen, BelegIhre 24h/Pflege 089/25557258 1724499 Sortierung. Tel. 089/89711897 Seniorenbetreuung 94465893 Su. Arbeit im Haush. mit WohnWinterdienst Tel. 0157/36523868 Liebevolle KS / Altenpflegerin möglichkeit, Tel. 0163/8856111 übernimmt Seniorenbetreuung u. Gartenservice: Hecken, Strauch, Erf. Sekr. übernimmt freiber. SeMedi.Pflege. Tel. 0151/12475429 Baumschnitt, Tel. 0176/97805746 kretariats- u. Büroarbeiten – auch Urlaubs- u. Krankheitsvertr., Tel. Hausmeisterarb. 0163/1604933 FLIESEN, MAUERN, MALEN 0176/55379474 Frau su. Putzstelle. Gute Qualität Tel. 0152/59745710 Gebäudereinigung für Privat u. T. 0176/21943864 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Gewerbe www.bruckerreinigungsservice.de Studentin su. Putz-, Bügelstelle u. Tel. 0152/59745710 Tel. 08142-445525 Babysitting. T. 0152/13185706 Objekte zum Reinigen gesucht, Büros, Praxen, TOPreinigung Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Maurermeister su. Arbeit Tel. T. 0176/49429610 0151-65144651 Tel. 0163/1336874

Suche Fahrer f. Kleintransporter, vormittags auf 450,- 3-Basis. Festtour, Auslieferungsgebiet München. Voraussetzung: Erfah- Kleinkindern, möglichst in Münrung im Umgang m. Transporter, chen-West, Tel. 089/82087070 körperl. Fitness, Tel. 0176-98533713 Flex. Sekretärin 57, su. Teilneugierig-4you.de zeitst. Tel. 0170/3619434 neugierig-4you@gmx.de Zuverl., dtspr. Frau su. Putzstelle. Tel. 0176/86771691

Stellengesuche

Nr. 44 · Sa., 2. 11. 2013

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Werbung

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

www. samstagsblatt-muenchen.de

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Sanierungsarbeiten

Stix Baugeschäft Abbruch Umbau Trockenbau Sanierungsarbeiten

Westendstraße 7 | 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 / 6 25 07 04 Mobil 0172 / 8 84 04 27 alexander.stix@freenet.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit.de

24

2022

Samstag, 2. November 2013

ZUR OLYMPIADE 2022 IN MÜNCHEN

Aktuelles SamstagsBlatt BÜRGERENTSCHEID AM 10. NOVEMBER 2013

„Ich habe mit 70.000 Menschen Geburtstag gefeiert“ Sieglinde Lang tanzte als Zwölfjährige bei der Eröffnungsfeier im Stadion München · An den 26. August 1972 erinnert sich Sieglinde Lang noch sehr genau. Es war ihr 12. Geburtstag, den sie in einer einmaligen Atmosphäre verbringen durfte: Sie tanzte bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele. Unter dem Jubel von 70.000 Zuschauern fand an diesem Tag für sie die wohl größte Geburtstagsfeier ihres Lebens statt. Sieglinde Lang besucht damals die Auf einer Postkarte, die die Schüler bei der Eröffnungsfeier der Sommerspiele 1972 zeigt, ist Sieglinde Lang (Pfeil) – an ihrem 12. Geburtstag – zu sehen. Foto: pr

Sieglinde Lang. Foto: pr

Hauptschule an der Leipziger Straße, deren Schüler im Sommer ‘72 eingeladen wurden, an der Eröffnungszeremonie der Spiele mitzuwirken. Nachdem ihre Eltern dem Vorhaben zugestimmt hatten, konnten die Vorbereitungen für den großen Auftritt beginnen. Gemeinsam mit ihren Mitschülern übt sie auf dem Pausenhof die Tanzchoreographie ein, bastelt

Blumensträuße und Schäfflerbögen.

„Millionen von Zuschauern“ „Dann ging alles ganz schnell“, berichtet sie. „Es war nicht nur die Eröffnungsfeier; was für mich viel wichtiger war: es war mein 12. Ge-

burtstag. Erst später wurde mir bewusst, dass ich noch nie mit 70.000 Menschen im Stadion und Millionen von Zuschauern vor dem Fernseher meinen Geburtstag gefeiert habe.“ Am großen Tag zieht Sieglinde Lang mit ihren Mitschülern kurz vor den Sportlern in das Stadion ein. Nachdem IOC-Präsident Avery Brundage und Stadionsprecher „Blacky“ Fuchsberger mit ihren Ansprachen fertig waren, kam schließlich der große Auftritt der heute 53-Jährigen. „Wir tanzten wie die Teufel und alles klappte wie am Schnürchen“, erinnert sie sich.

schauer wollten unbedingt unsere Blumensträuße haben und ich gab meinen auch bereitwillig her. Für fünf Deutsche Mark, ein Vermögen damals.“ Noch heute erinnert sich Sieglinde Lange gerne an die Eröffnungsfeier ‘72. „Besonders an meinem Geburtstag denke ich an diese einmaligen Erlebnisse zurück und bin froh, dass ich dabei sein durfte“, sagt sie. Von einem solchen Geburtstag können die meisten Zwölfjährigen sicherlich nur träumen. Hö

„Fünf Mark für meinen Blumenstrauß“ Nach ihrer Tanzeinlage saßen die Kinder im heißen Sand und verfolgten stundenlang die aufregende Feier. „Das Publikum war begeistert“, beschreibt Sieglinde Lang die Atmosphäre im Olympiastadion. „Die Zu-

All you can eat mit Live-Cooking

!

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa., von 11.30 bis 14.30 Uhr

¤

6,80

¤

14,80

auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr

¤

12,80

10% Rabatt bei Selbstabholung

! mit vielen Vorteilen. Näheres unter Tel. 089/78017660 oder im Restaurant! Das Service-Team von Majestic freut sich auf Sie!

Jetzt an Ihre Weihnachtsfeier denken! Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

¤

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 15. November 2013.

!

täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr

3

!

Abendbuffet und Mongolischer Grill

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

Kistlerhofstraße 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50 www.majestic-restaurant.de – Nebenzimmer für Feste aller Art, ca. 300 Sitzplätze –

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.