KW 19-2015 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage

Samstagsblatt 19/2015 – West

s. Beilage, Seite 13 s. Beilage s. Beilage Baywa s. Beilage s. Beilage Feneberg

Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

s. Beilage

Die Wochenendzeitung Ihres

s. Beilage s. Beilage

NKD Jahrgang 15 · 9.5.2015 · Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089 / 54 65 55

n Zwei Mal Meister

n An die Zukunft denken

Handballer des TSV Allach 09 auf Sponsorensuche. Seite 3

Aktuelle News und Trends rund um Handwerk, Ausbildung und Studium.

Zustell-Service Tel. 089 / 5 46 55 -138 · www.muenchenweit.de

s. Beilage s. Beilage

Park Apotheke

s. Beilage

Trend Optic

Seite 9 Seite 7 s. Beilage

n Frühlingsluft in Stangen Seite 21-23

Spargelrezept einschicken und mit etwas Glück gewinnen! Seite 2

Flucht: Was blieb von Zuhause? Zuhause

Seite

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Veranstaltung Jungpflanzenmarkt

Vor 70 Jahren war bei uns der Krieg zu Ende – anderswo tobt er jeden Tag weiter Nichts: keine Fotos, keine Papiere, kein Geld. „Wir konnten nichts aus unserer Heimat mitnehmen. Die Taliban haben unser Haus niedergebrannt. Es wurde alles vernichtet“, sagt Zohra (47). Sie ist mit ihrer Familie aus Afghanistan geflohen und lebt mit ihrer Tochter

Leyla (17) seit eineinhalb Jahren in Neuried (ihre Hände sind auf unserem Bild zu sehen). Zwei Kinder sind im Iran zurückgeblieben, andere Familienmitglieder wurden von Taliban getötet. Was Krieg, was Flucht und was das Leben in einem fremden Land be-

deuten, haben vor zwei und drei Generationen viele Menschen auch in Deutschland am eigenen Leib erfahren. Doch während hier seit 70 Jahren Frieden herrscht, wird in anderen Ländern Krieg geführt – und die Menschen dort versuchen, zu überleben. Manche fliehen zu uns.

Bild: tab

Nymphenburg · Am Sonntag, 10. Mai, findet im Botanischen Garten (Menzinger Str. 65) ein Jungpflanzenmarkt von Arche Noah, der Gesellschaft für die Erhaltung der Kulturpflanzenvielfalt und ihrer Entwicklung, statt. Angeboten werden Gemüse und Kräuter in Bioqualität, vom Aussterben bedrohte Hausgartensorten und Raritäten sowie Obstbäume aus dem Waldviertler Bio-Baumschulbetrieb Silva Nortica aus Österreich. Die Verkaufsausstellung findet von 10 bis 18 Uhr vor der Winterhalle statt. Nähere Infos sind unter Tel. (089) 17861321 oder im Internet unter www.botmuc.de erhältlich.

Zum Jahrestag des Ende des Zweiten Weltkriegs erzählen Flüchtlinge, die jetzt bei uns leben, ihre Geschichte. Die Münchner Wochenanzeiger haben sie gefragt, was sie aus ihrer Heimat retten konnten. Die Antworten lesen Sie auf den Seiten 14 und 15.

Einführungs-Rabatt auf die neue Bering Uhren- und Ring-Kollektion Friedrichshafener Str. 17 ∙ 81243 München direkt am SBahnhof Westkreuz ∙ 089/8 34 90 88 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr Mittwochnachmittags geschlossen, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

Teilnahme kostenlos!

Markenjeans* 79¤ 90 z.B.:

34, ¤ 89¤ 129¤ *mit kleinen Fehlern

Knipscher Neuhausen Donnersbergerstraße 8 Mo-Fr 9.30-19 Uhr · Sa. 9.30-18 Uhr

Melden Sie sich heute noch am Service-Center oder telefonisch an und sichern Sie sich Ihren Platz!

„HEIMWERKEN BASICS“

am Freitag, 15.5.2015 von 17– 20 Uhr – Wo finde ich was? – Was ist für mich sinnvoll? – Was gehört zu einer guten Heimwerker-Grundausstattung? Profitieren Sie von den Insidertipps der Profis und machen Sie einen Crashkurs in Baumarktwissen!

OBI Markt Neuaubing Am Gleisdreieck 8 81243 München Tel. 0 89/15 00 28 50

LET THE SUNSHINE IN.

Dies ist eine Werbung der OBI GmbH & Co. Deutschland KG, Albert-Einstein-Str. 7–9, 42929 Wermelskirchen. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

Ihr Fiat-Händler:

DER FIAT 500C Lassen Sie den Alltag hinter sich. Genießen Sie den Wind, die Sonne und ein einmaliges Fahrvergnügen.

SCHON AB

11.900,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: kombiniert 5,1-3,7. CO2-Emission (g/km): kombiniert 97-119. Privatkundenangebot gültig für nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge Fiat 500C Abbildung zeigt Sonderausstattung.

KarI Keidler GmbH 81377 München: Fürstenrieder Straße 229 Tel. 7 41 38 50-25/26 81539 München: Schwanseestraße 22 Tel. 6 97 70-40/25/26 86899 Landsberg/Lech: Graf-Zeppelin-Straße 28 Tel. 0 81 91/3 20 15-25 www.keidler.com

Lieblingsrezepte

Spargeln Sie mit! Wir suchen das „Rezept des Monats“ – und Sie können ein Wochenende in den Bergen gewinnen

Samstag, 9. Mai 2015

Panierte Spargelröllchen Ein Rezept aus dem Werdenfelser Land Alexandra Gaßmann, Landesvorsitzende des Verbandes kinderreicher Familien in Bayern. Bild: pi

Veranstaltung

Rezepte in & aus aller Munde

Muttertagsnachmittag an der Würm Obermenzing · An der renaturierten Würm in Obermenzing lädt die Roots and Shoots Gruppe München, am Sonntag, 10. Mai, ein zu Naturerfahrungen und Kunst für kleine und große Kinder. Bei trockenem Wetter findet die Aktion von 14 bis 16 Uhr statt. Treffpunkt ist die Fußgängerbrücke über die Würm zwischen Altem Wirt und Inselmühle an der Mergenthalerstraße, Ecke Inselmühlweg / Im Wismat (Nähe Haltestelle Steirerstraße, Bus 160). Die Gruppe bietet eine Würmrallye mit Stationen, an denen Kinder und Jugendliche Tiere im Fluss kennenlernen, mit Naturmaterialien Taschen bedrucken, ein kleines Gedicht verfassen und „Land Art“ gestalten. Dazu gibt es eine Tombola und einen Sektempfang für Mütter und Großmütter. Herzlich willkommen sind auch Väter und Opas! Bei Regen wird die Veranstaltung auf Samstag, 16. Mai, verschoben (am selben Ort, 14 bis 16 Uhr).

„Das sind nicht einfach nur Fenster – das sind genau meine Fenster!“

Wir suchen die beste Spargel-Idee Kochen verbindet: Schicken Sie uns Ihr Lieblingsrezept!

„Dieses Rezept stammt auch aus einer Großfamilienküche aus dem Werdenfelser Land“, erzählt Alexandra Gaßmann, Landesvorsitzende des Verbandes kinderreicher Familien in Bayern. „Die Familie betreibt einen Milchbauernhof, die Mutter den Blog ‘Die Hauswirtschafterei’. Es ist ein sehr leckeres Gericht, das auch die Kinder gerne essen.“ Und so werden die panierten Spargelröllchen zubereitet:

ZUTATEN

Energiesparende Fenster aus Kunststoff, Holz, Alu oder Holz-Alu – so individuell, wie Ihre Ansprüche! Bavaria Systeme GmbH c/o Handwerkerhaus Dachau Brucker Straße 61-65 | 85521 Dachau Telefon 0871/9 73 41-38

je 4 weiße und grüne Spargelstangen Salz, Zucker 4 Scheiben Käse 4 Scheiben gekochter Schinken Für die Panade braucht man: 2 Eier, 2 EL Sahne, Mehl, Semmelbrösel und Butterschmalz zum Ausbacken.

ZUBEREITUNG Den weißen Spargel schälen und putzen, den grünen Spargel waschen und putzen. Knapp mit Wasser bedeckt, mit etwas Salz und Zucker gewürzt, bissfest garen. Abtropfen lassen. Je eine Scheibe Käse auf eine Scheibe Schinken legen. Eine weiße und eine grüne Spargelstange daraufgeben und zusammenrollen. Für die Panade die Eier mit der Sahne und etwas Salz verrühren. Die Röllchen zuerst in Mehl, dann in den Eiern und zum Schluss in Semmelbröseln wenden. In reichlich heißem Butterschmalz ausbacken. Mit einem bunten Blattsalat servieren. job

Spargel - was kann man alles daraus machen? Bild: w.r.wagner/pixelio.de

Kochen verbindet – und Essen sowieso. Die Münchner Wochenanzeiger suchen das „Rezept des Monats“. Im Mai dreht sich alles um den Spargel und was man aus und mit ihm machen kann. Der Blick über den Tellerrand lohnt sich!

Rezepte schicken – und gewinnen! Wie tischen Sie Spargel am liebsten auf? Erinnern Sie sich an die Rezepte aus Ihrer Kindheit? Welche Geschichten und Erlebnisse verbinden Sie da-

Kleinanzeigen

muenchenweit.de

Umzüge und Transporte In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Bekanntschaften NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!

Ältere, unternehmungsl. SIE + 65, mit Herz u. Verstand, möchte ebensolche kennenlernen für allerlei Kulturelles und Natur. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 361000 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München

mit? Schicken Sie uns Ihre Varianten und ihre liebsten Spargelrezepte! Wir veröffentlichen Ihre Ideen, Varianten und Rezepte in unseren Ausgaben und Medien und verlosen unter allen Einsendern im Mai passende Utensilien wie Brotzeitbrettl, Tasse und Kochschürze und einen Wochenendaufentahlt in einem Hotel im Alpenraum! Kontakt: Redaktion Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Straße 7 – 11, 80687 München, leser@ muenchenweit.de. job

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Umzugs & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3, T. 35757558 Entrümpelungen, Auflösung, Renovierungen, hole Möbel kostenlos, Telefon: 0162/4034741 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Nah- und Fernumzüge sowie Privat- und Firmentransporte www.deutur.de, T. 089/21593572 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. 30,- ¤, Einlag. 15/m3, T. 35757893

Er su. Sie bis 45 0176/56308400 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Nette Seniorin 78 sucht netten Kl.Transp., sof. T.01520/1483768 Partner bis 80 J. Zus. a. d. Verlag, Münchner Wochenanzeiger, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Kostenlose Wohnungsauflösung? Tel. 089/833844 Chiffre 1112528

Sperrmüll-Express T. 14304052 81549 Mün., Traunreuter Str. 44, Fa. Rasch&Raus! Entrümpelung So. 10.05. 13-19 Uhr, Tel. 0170/ Sauber, preiswert & zuverlässig! Zuverl. ENTRÜMPELN ab 14,00¤ 7003097, Geschirr, Kleidung, Figu- ab 14.- ¤/Std., 0152/54275416 kostenlos Tel. unter: 0800/9557733 ren, Bilder, Deko, viel Haushalt

Handwerker

HIN & WEG Entrümpelungen/ Preisgünstige Entrümpelung, Umzüge, sauber, günstig und se- verwertbares wird angerechnet. riös, Tel. 089/35464545 Fa. Winklmaier Tel. 089/45461411 Ihr Bäder- und Heizungsfachmann, Tel. 089/28740616 oder Der Münchner Seniorenum0176/84817720, Innungsmeisterzugsdienst: Umzüge, Kleintransfachbetrieb - D. Behrens porte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 ENTRÜMP. + Whgs-Auflösung, —- Malermeister Nuriman —Malerarbeiten, schnell und Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig sauber; Fa. Tel. 23523603 Telefon: 0179/7166293 oder ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 089/20098996

Entrümpelungen

Wohnungsauflösungen

Entrümpelungen, Wohnungs- Platten, Pflaster, Asphalt rund Wegen Wegzug von A wie auflösung. u. Entsorgung durch um Haus und Gartenanlagen Anrichte über L wie Lampen bis Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 Z wie Zuckerdose, alles muß www.stelzer-umzüge.de Malermeisterbetrieb (auch kl. weg, zum Verschenken zu schade, aber alles günstig zu Entrümpelung u. Sperrmüll- Aufträge), Tel. 0170/4963272 erwerben. Tel. 089/99894972, entsorgung zu seriösen Fest- KRETSCHMER Hausmeisterserpreisen Fa. Ziller, Tel. 089/654274 089/1295121, 0173/3883270 vice, Telefon: 0152/22867553 Transporte & Entrümpelung, Firma Lex Entsorgung, Woh- Zaunbau aller Art. Perg., Carp. Wohnungsauflösungen, sofort u. nungsräumungen, Abholung und Reparatur. Fa., T. 0151/40128867 günstig, Fa., Tel. 0157/76208097 Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. Verlege fachgerecht Parkett u. Nah- und Fernumzüge sowie schnell und günstig, Firma Lex Laminat mit Beratung, günstig! Privat- und Firmentransporte Telefon: 089/75079635; www. Herr Gabel, Tel. 0176/62926163 www.deutur.de, T. 089/21593572 abbrucharbeiten-muenchen.com

PARKETT – URBAN

Whgs.-Auflösungen: Entrümpelungen, Nachlass-Ankauf, Verwertbares wird angerechnet, 08943576933 www.bm-logistic.de

Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850

Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

FACHBETRIEB übernimmt günstig • Asphaltierungen • Pflasterungen • Kanalbauarbeiten • Gartenbau- und Zaunarbeiten

0171/6 70 00 03

Suchen Sie für Reparatur, Reinigung oder Neuverlegung v. Beton- / Naturstein eine gute Pflasterfirma, Tel. 0176/64089431 Maurer und Fliesenleger mit Erfahrung sucht Aufträge, Tel. 089/7460523 od. 0176/20352990 Profi verlegt u. renoviert Ihr Parkett, Fa. Tel. 0172/5709545 Malerfachbetrieb - Resch, Anrufe unter Telefon: 0172/8907534 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Jetzt Erdwärme nutzen! Ihr Partner für Erdwärme und Brunnenbohrungen. Firma Schab Telefon 09104/826826 Handwerker/Fliesenleger rund um Haus und Garten, Telefon: 0176/23351190 Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173/9438902

3 Zweiter Bürgermeister Josef Schmid mischte früher als Kreisläufer bei den Handballern des TSV Allach mit

Samstag, 9. Mai 2015

TSV Allach ist Nummer Eins im Handball Josef Schmids ehemalige Mannschaft zwei Mal Meister Allach · Der TSV Allach 09 kann eine mehr als 100-jährige Tradition vorweisen. Mit nahezu 2.000 Mitgliedern und einer breiten Aufstellung in den Sportarten Turnen, Volleyball, sowie Handball glänzt er. Vor allem die Handballabteilung des TSV Allach hat nun große Erfolge verzeichnen können: Seit Saisonbeginn 2014/15 sind die Spieler der ersten Herrenmannschaft an der Tabellenspitze etabliert und darüber hinaus bayerischer Vize-Pokalsieger. Der ehemaligen Mannschaft von zweitem Bürgermeister Josef Schmid, der jahrelang als Kreisläufer mitspielte, blüht somit eine erfolgreiche Zukunft. Zum Saisonfinale gegen den Nachbarn von der HSG WürmMitte war die Luft heraus. Die Allacher Handball-Herren verloren das letzte Spiel mit 26:30. Die Spieler des TSV Allach hat-

MünchenSport Wohnen für Senioren Bild: © fotodesign-jegg

Sportlich

desliga gratuliert und neben Ingrid Schuhbauer vom Bayerischen Handball-Verband nahm sich auch Bürgermeister Schmid die Zeit, den Allacher Doppelaufstieg zu ehren.

Sponsoren werden benötigt Bürgermeister Josef Schmid (links), selbst früher beim TSV Allach aktiv, ehrte die erfolgreichen Mannschaften. Bild: Keller-May

ten bereits zwei Spieltage vorher nach dem überzeugenden Sieg gegen den TSV Niederraunau (30:16) die Meisterschaft und somit den direkten Aufstieg in die Bayernliga gesichert. Den Schritt in die Bayernliga wird die Mannschaft jedoch ohne ihren

Kapitän und Leistungsträger Florian Wenninger machen. Der 35-jährige hatte schweren Herzens mitgeteilt, dass er in Zukunft mehr Zeit mit seiner jungen Familien verbringen will. Vor dem Spiel wurde auch den Damen zum Aufstieg in die Lan-

Das langfristige Ziel der Handball-Mannschaft des TSV Allach ist der Aufstieg in die dritte Liga, um Spitzenhandball nach München zu bringen. Um dieses Ziel zu verwirklichen, braucht das zum Teil recht junge Team Unterstützung von Sponsoren, die sich mit einem auf Ehrenamtlichkeit, Regionalität und auf Nachhaltigkeit ausgerichteten Spitzensportprojekt identifizieren (Kontakt über Philipp Heinle, Telefon 0176/61432081, oder Diethard Fent, Telefon 0178/1459575). jw

Weißwurstessen 14. Mai 2015, ab 11 Uhr Wir laden Sie herzlich zu unserem Vatertags-Weißwurstfrühschoppen in der Cafeteria ein. Die »4 Hinterberger Musikanten« spielen zünftige Livemusik und den Nachmittag können Sie mit Kaffee und Kuchen ausklingen lassen. Unsere Bastelgruppe präsentiert ihre kreativen Handarbeiten, welche Sie auch als Souvenir erwerben können! Haus St. Josef Luise-Kiesselbach-Platz 2 · 81377 München Telefon: 089 /74 14 7-140 Bus 63 (ab U6 Westpark) oder Bus 54 (ab U6 Partnachplatz) Luise-Kiesselbach-Platz

Noch immer eng verbunden Bürgermeister Josef Schmid freut sich über den Erfolg „seiner“ Handballer: „Als früher aktiver TSV-Allach-09-Handballer freut mich der Aufstieg besonders. An meine aktive Zeit als Kreisläufer denke ich gerne zurück – Teamgeist, Sportsgeist, Spaß. Das zeichnete die Allacher Handballer schon damals aus. Nur so können tolle Lei-

Das Haus St. Josef lädt ein!

stungen wie der Klassenaufstieg gelingen. Weil ich ideell immer noch eng mit den Handballern verbunden bin, habe ich persönlich in unserer Halle an der Eversbuschstraße beim letzten SaisonSpiel zum Aufstieg gratuliert. Herzlichen Glückwunsch noch einmal verbunden mit dem Dank an all die, die das mit so viel ehrenamtlichen Engagement ermöglicht haben!“

www.muenchenstift.de

Teilnehmende Metzgereien:

Reutterstraße 42, Ecke Willibaldplatz, Laim

Achtung!

Eine Aktion von

Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Thalkirchner Str. 63, Sendling

Ein Sommer ohne Grillen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt! * Deshalb spendieren wir

Großhaderner Str. 6, Großhadern Pasinger Bahnhofsplatz 3, Pasing Ranertstr. 3, Lochhausen Münchner Str. 5, Gauting Pasinger Str. 4, Gräfelfing

Metzgermeister Mathias & Sebastian Hirschvogel

Volkartstr. 21, Neuhausen Altostr. 19, Aubing

Grillfleisch für Alle!

Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger, Samstagsblatt und die teilnehmenden Metzgereien bringen Ihnen den Sommer ins Haus! Verschönern Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen den Sommer mit einem ordentlichen Barbecue und bewerben Sie sich bei unserer Aktion „GRILLFLEISCH FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bis Samstag, den 30. Mai 2015 an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort: „Grillfleisch für alle“ Fürstenrieder Straße 5–9, 80687 München, per Fax 089 - 54 65 54, per Mail an info@muenchenweit.de oder mitklicken auf www.muenchenweit.de. Die Gewinner werden per Los ermittelt.

Teilnahmecoupon

Sonnenhof 1, 86733 Rudelstetten, auf dem Bauernmarkt freitags am Rüttenauer Platz, Obermenzing

Firma, Familienname Straße

Metzgerei Faykes

Aubinger Str. 4a Lochham

Der kleine Hoﬂaden „Gesundes vom Bauern“

Ort Ansprechpartner

Viel Glück und frohes Grillen wünscht das Team des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und des Samstagsblatts. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Tel./E-Mail

* maximal 1 Grillpaket im Wert von ca. 25,– ¤ pro Teilnehmer

Name Ihrer hier angeführten Lieblings-Metzgerei

Thalkirchener Str. 130, Renatastr. 38, Sendling Neuhausen-Nymphenburg

Viel Glück wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt!

Soziales

Für die gute Sache Die niederbayerische Sängerin Karin Rabhansl tritt beim Benefizkonzert für Nepal im Rosengarten ehrenamtlich auf.

Samstag, 9. Mai 2015

Champions L ea Karten gewo gue nnen

„Ich kann’s noch gar nicht glauben!“ Julia Eberle war eine von vielen, die uns fünf Minuten ihrer Zeit schenkte und an unserer Leserbefragung teilnahm. Unter allen Einsendungen verlosten die Münchner Wochenanzeiger zwei Karten für das Champions-League-Spiel der Bayern gegen Barca am Dienstag, 12. Mai, in der Allianz-Arena. Das Los viel auf die junge Frau, die sich bei der Gewinnübergabe durch Redaktions-Praktikantin Julia Weinzierler unglaublich über ihr Glück freute: „Das ist so super, ich kann’s noch gar nicht glauben!“ Und wer darf sie begleiten? „Wahrscheinlich wird sich mein Freund einklinken wollen“,

Redaktions-Praktikantin Julia Weinzierler (r.) überreichte Namensvetterin Julia Eberle die Karten. Bild: eis lacht sie. „In meinem Freun- gar nicht erst erwähnen, sonst deskreis darf ich den Gewinn gibt’s Streit.“ eis

Benefizkonzert für Nepal Kultur im Rosengarten hilft Erdbebenopfern Westpark · Laut Angaben der UN nach der Erdbebenkatastrophe in wurden bisher über 7000 Tote Nepal geborgen. 1,5 Millionen Menschen sind vor Ort auf Lebensmittel angewiesen und insgesamt betrifft die Naturkatastrophe rund 8 Millionen Menschen. Kultur im Rosengarten möchte die Opfer durch ein Benifizkonzert im Rosengarten am Mittwoch, 13. Mai, unterstützen. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im großen Saal des Wirtshauses am Rosengarten (Westendstr. 305) statt, bei Sonnenschein im Biergarten. Beginn ist C.B.Green wird mit eingängigen um 18 Uhr, vorrausichtliches EnPop-Songs auftreten. Bild: pi de gegen 22 Uhr. Ehrenamtlich

„Wir wollen in die Bundesliga!“ Blinde Fußballer suchen eine Halle fürs Training München · Mit zwei Jahren bekam ich eine Augenkrankheit: Augenrheuma! Bis 2008 bin ich vollständig erblindet. Als ich noch sehen konnte, wollte ich immer Fußballprofi werden. Auch Jahre danach wollte ich Fußballspielen, wusste aber nicht, wie ich das anstellen sollte. Eines Tages hatten meine Eltern in der Zeitung etwas über Blindenfußball gelesen. Ich habe mich sofort dafür interessiert. Vor drei Jahren hatte ich erstmals Gelegenheit, Blindenfußball bei einem Workshop der Würzburger Mannschaft im Sehbehinderten und Blindenzentrum in Unterschleißheim, hautnah zu erleben. Nun bin ich 14 Jahre alt und spiele seit Ende 2014 Blindenfußball.

In Deutschland seit 2006 Der Blindenfußball ist eine Sportart aus dem Bereich des Blindensports und wurde erstmals in Brasilien gespielt. In

auftreten werden Karin Rabhansl, Hundling, C.B.Green, Gsindl, Turbolenz und El Zitheracchi. Der Eintritt ist frei, es wird aber um freiwillige Spenden gebeten. Die Spendenerlöse werden dem gemeinnützigen Verein Freunde Nepals e.V. (www.freunde-nepals.de) zugute kommen, der eine zweckgebundene und unmittelbare Verwendung sicherstellt. Mit Gisela Stäbler und Joachim Caspary werden zwei Vertreter des Vereins bei der Veranstaltung zugegen sein, Frau Stäbler hielt sich während des Erdbebens in Nepal auf und wird berichten. red

Deutschland gibt es ihn erst seit 2006. Der Ball selbst unterscheidet sich gegenüber dem normalen Fußball. Im Inneren ist die eine Hälfte mit Eisenplättchen, die im Ball festgenäht sind, versehen. Diese Plättchen haben innen Kügelchen, die Geräusche machen und so hörbar sind. In der anderen Hälfte ist eine Blase, die mit Watte gestopft wird, damit der Ball nicht so springt. Ein Ball in der Luft macht ja kein Geräusch und kann nicht gehört werden. Das Spielfeld ist 20 mal 40 Meter groß und es wird auf zwei Handballtore gespielt. Am Rand sind Banden, aber nur an den Längsseiten.

Alle tragen eine Augenklappe Ein Blindenfußballspiel funktioniert so: Man hat vier blinde Feldspieler und einen sehenden Torwart sowie drei Guides. Um auch geringe Sehunterschiede auszugleichen, tragen alle Feldspieler eine Augenklappe und eine Schutzbrille; wegen der hohen Verletzungsgefahr auch einen Kopfschutz. Spieler, die sich ohne Ball bewegen oder auf die der ballführende Spieler zukommt, müssen „voy“ rufen (das ist spanisch und heißt „ich komme“), um Zusammenstöße zu vermeiden. Wer das nicht tut, bekommt ein Foul. Der Torwart ist auch Guide für das hintere Drittel. Hinter dem gegnerischen Tor steht ein Guide für das vordere Drittel. Der eigentliche Trainer an der Bande ist der Guide für das Mittelfeld. Die Guides dürfen

Kleinanzeigen

Handwerker ABBRUCHARBEITEN Abwasserund Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Baumpflege, Baumfällung sowie Heckenschnitt u. Klettertechnik, Fa. Hecher, T. 0172/8115813

nur in ihren Bereichen Kommandos geben, sonst ist das auch ein Foul.

Nur neun Teams Es gibt nur neun Blindenfußballmannschaften in Deutschland (und nur eine in Österreich). Die Blindenfußballbundesliga spielt teils auf öffentlichen Plätzen in den Städten und teils auf Vereinsgelände. Es gibt auch Nationalmannschaften. In München wird eine Blindenfußballmanschaft aufgebaut. Dort spielen ein Freund und ich von meiner Schule und noch andere. Unser Blindenfußballtrainer Ramon kickte bisher für Würzburg. Er hat uns trainiert, aber er sucht eine andere Halle, denn unser Training wurde vom dortigen Verein schon dreimal kurzfristig abgesagt. Schließlich wollen wir ja in zwei Jahren in die Blindenfußballbundesliga. Bis dahin lassen wir uns doch kein Training mehr absagen! Nie mehr wollen wir dastehen ohne Training, denn viele Blinde kommen aus Wohngemeinschaften und ein Betreuer trägt sich für diesen Tag seinen Dienst ein. Hoffentlich finden wir eine Halle - es muss nicht unbedingt beim FC Bayern München sein (wäre aber nicht schlecht). Wer uns hilft, wäre dann sicher bald öffentlicher Unterstützer einer Bundesligamannschaft. Jakob Habersbrunner

Jakob Habersbrunner spielt Blindenfußball. Er besucht die siebte Klasse und absolviert ein Redaktionspraktikum bei den Münchner Wochenanzeigern.

muenchenweit.de Maurer-/Putz-/Fliesenund Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzl. Ausführung von Balkonund Terrassensanierungen, Wärmedämm. - Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829

Massiv, Fertig, Parkett- u. Laminatverlegung, Schleifen, Versiegeln aller Böden u. Kleinigk., aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig, Tel. 08124 / 08131/92040, 0171/8105420 443449 Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten Heizung - Sanitär - Fliesen, und Entsorgung, Firma Lex Deutscher Meisterbetrieb, 39,- ¤ Telefon 089/75079635; www. pro Stunde. Telefon: 089/773470 abbrucharbeiten-muenchen.com Elektroarbeiten aller Art. Firma Übernehm. alle Renov. kompl. Tel. 089/6917172, 0171/2850266 u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Dachdeckungen, Reparaturen Hausmeister- und Handwerkv. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718 erservice, Forstenried, flexibel u. zuverlässig, Tel. 0170/8545996 MALERMEISTER BLUME, Tel. 089/707726 oder 0152/08809097 Fliesenleger übernimmt schnell preiswert sämtliche Niederbayer macht: Maurer-, u. Verlegeu. Abbrucharbeiten, Fa. Dach- und Zimmererarbeiten, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- Tel. 0172/9692274

den, Spengler, Gartenbau, Firma Parkett abschleifen und versieMager, Telefon: 0160/1242669 geln oder ölen, Neuverlegung, GAS + WASSERINSTALLATION Laminat, Treppenschleifen, RepaUmbau - Sanierung - Rep. Service raturen, auch Kleinigkeiten, ParArmaturenerneuerung,Notdienst kettlegermeister Hermann Saller, Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 T. 089/89670739 o. 0172/8518896

Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten und Dachreparaturen, Tel. 089/15893987, Firma Lembcke * KELLERSANIERUNG * www.mapbau.de 089/46147860 Fliesen verleg. günst. 089/57955847 Parkettverl. gü., 089/57955847 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Malermeister Tel. 089/14002773 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Elektroarbeiten 0172-9522009 MALER - schnell, sauber, günstig Super Preis Tel. 0163/2081890 Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma Tel. 089/66562424 Maler günstig T. 0152/02975191 Altbau-/Komplettsan., Trockenbau- u. Malerarb., 089/12596079 Laminat verl. Tel. 0152/02975191 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767

zu Elektro/Schreinerges. deutsch, FASSADEN-SANIERUNG mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Festpreisen, auch Kleinaufträge, Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbestentsorgung, Sanierungsputze, Fliesenleger, Fa. 0151/58557119 Fassadenanstriche, keine AnfahrJetzt Erdwärme nutzen! Ihr kosten, eigenes Gerüst Fa. GB Partner für Erdwärme und Brun- Haussanierungen, 0173/4131829 nenbohrungen. Firma Schab Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Telefon 09104/826826 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Parkettleger Fa. Innungsbetr. hat Maler su. Auftrag 0151/11958643 noch Kapazität frei 0171/3675475 Malerarb. günstig 089/57955847 Malermeister sorgfälltig, sehr Kl. Betrieb übern. preisw. Renogü. Leerwhg. z.B. 50m2/375.- inkl. vierungsarbeiten u. Mauern verMat. 089/267191 o. 0173-3692667 putzen / Fliesen / Platten /Maler / Elektroarbeiten? Dann ich! Mei- Bodenlegen Tel. 0172/9173319 ster: 0177 / 240 30 26 Handwerker/Fliesenleger rund Maler 50 m2 Whg., weiß 280,-¤, um Haus und Garten Telefon: Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 0176/23351190 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Energetischer - barrierefreier Badkomplettsanierung, Sanitär-, Umbau - Wohnen - Haus - auch Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. hocheffizient. Tel. 0157/84953432 Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783

Gartenbau

Fliesenleger zuverlässig, sauGartenpflege-bau, Rasen, Pflasber, Tel. 0160/5520221 tern, Teiche, Tel. 0152/28193197 Malermeister alle Arbeiten zu- www.die-baumexperten.de verlässig und sauber 089/14346507 Problemfällung, Gartenpfl., Wur*BAUARBEITEN/UMBAUTEN* zelstockfr., Heckenschnitt, Abwww.mapbau.de 089/46147860 fuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 malermolocher.de 01774083387 Gartenpflege von Firma aus Renov.arb. A-Z 0176/81292261 Holzkirchen, Tel. 0157/39254782

A E V A Z H E I K E L MU E H M R U H I G L U F E M E D I N Lösung des S T Rätsels A K T E G R A Z OG A E A N E I N I G G R E V E R B A N D MA R K

S L I P

A M O U R M E U N L T E I S

M E S K A L I L E

Pflaster- Platten- und Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengestaltung, kurzfristig, Tel. 0172/5853446, Tel. 089/3153703 Baumarbeiten, Gartenpflege, Fa. Gartenzeit, Tel. 089/44251445 Gartengestaltung + Pflege, Baumfällung + Schnitt, Fa., Tel. 0172/8360440 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090 Baumschnitt, Heckenschnitt, Baumfällung-Profi-Klettertechnik Tel. 089/25004787 Frühlungsdüfte, Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement!Firma. Tel. 0179/9320268 Platten- und Pflaster verlegen, Hecken u. Sträucher schneiden aller Art, Tel. 0171/8067770 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233 www.baum-faellen.de

!NGEBOTEรงGร LTIGรงVONรง-ONTAG รง รง รงBISรง-ITTWOCH รง รง รง รง รง รง รง รง รง รง รง รง รง

Georg Jos. Kaes GmbH

-ร NCHENSรงGRร ย TEรง6ERBRAUCHERMร RKTEรงINรงDERรง"ALANSTRAย EรงUNDรงIMรง%URO )NDUSTRIEPARKรงMITรง6 "AUMARKTรง ร NCHENSรงGRร ย TEรง6ERBRAUCHERMร RKTEรงINรงDERรง"ALANSTRAย EรงUNDรงIMรง%URO )NDUSTRIEPARKรงMITรง6 "AUMARKTรง

00.559

0.59 0. 59 3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

00.

99 รง

รง

3IEรงSPARENรง 3IEรงSPARENรง

&RISCHรงAUSรงDERรง+ร SETHEKE &RISCH รงAUSรงDERรง+ร SETHE E EKE รง

0.99 0. 9 9 3IEรงSPARENรง 3IEรงSPARENรง

0.779

รง

0.39 0. 39 3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

รง

รง รง

รง

1.1111

รง

4 0.49

3IEรงSPARENรง 3IEรงSPARENรง

รง

3 1.39

รง

3IEรงSPARENรง 3IEรงSPARENรง

รง

0.779

รง รง

1.000

รง

1.39 1. 39 3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

0.999

1.35 1. 35 3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

รง

1.59 1. 59 3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

รง

3IEรงSPARENรง 3IEรงSPARENรง

0.888

รง

&RISCHรงAUSรงDEMรง"ROTHAUS &RISCH รงAUSรงDEMรง"ROTHA O AUS

1.550

รง

1.49 1. 49 3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

รง

8.888

รง

11.99 11 .99 99 3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

รง

5 11.59

รง

0.449

รง

1.119

รง

1.99 1. 99 3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง 00.79 .7 9 3 .79 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

0.555

3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

19..99 19

9.99 9. 99 3 3IEรงSPARENรง IEรงSPARENรง

7.999

w www.v-markt.de w w.v-markt.de

Abgabe in haushaltsรผblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

รง

M ontag bis bis Samstag S ams t ag Montag 7 -2 0 U hr g eรถf fn et 7-20 Uhr geรถffnet

&&ILIALEN รง6 -ARKTรง-ร NCHENรงqรง"ALANSTRAย Eรง รงqรง รง-ร NCHEN /STรงqรง4EL รง รง รง รง รง รง รง รงรงsรงรงรง6 -ARKTรง-ร NCHENรงqรง-ARIA 0ROBST 3TRAย Eรง รงqรงรง รง-ร NCHEN .ORDรงqรง4EL รง รง รง รง รง รง ILIALEN รง6 -ARKTรง-ร NCHENรงqรง"ALANSTRAย Eรง รงqรง รง-ร NCHEN /STรงqรง4EL รง รง รง รง รง รง รง รงรงsรงรงรง6 -ARKTรง-ร NCHENรงqรง-ARIA 0ROBST 3TRAย Eรง รงqรงรง รง-ร NCHEN .ORDรงqรง4EL รง รง รง รง รง รง F Firmensitz: i r m e n s i t z: G Georg e or g J Jos. os . K Kaes ae s G GmbH mbH ยท A Am mR Ring ing 1 15 5ยท8 87665 7665 M Mauerstetten a u e r s te t te n T Tel. e l. 0 8 83 34 41 1/80 07-0 7- 0

* = gluteng l u te n - u und nd llaktosefrei a k to s e f r e i

Kultur

Mit 20 Millionen Tonträger ... sind die Kellys die erfolgreichste Musikerfamilie in Bild: RainerSturm / pixelio.de Europa

Samstag, 9. Mai 2015

Freitag, 29. Mai, 20 Uhr, Circus Krone, Marsstraße 43

Michael Patrick Kelly Human Tour 2015 Lange war es still um Michael Patrick Kelly, der als eines der bekanntesten Gesichter und „Musicman“ der Kelly Family eine faszinierende Karriere gemacht hat. Mit über 20 Millionen

verkauften Tonträgern und 48 Gold- und Platinauszeichnungen waren die Kellys die erfolgreichste Musiker-Familie Europas. 2004 entzog er sich dem ShowBusiness. Sechs Jahre studierte,

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 30. April, folgende Frage: Wie lange hielt sich Michael Patrick Kelly im Kloster auf? Antwort A) 6 Jahre Antwort B) 16 Jahre

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200123 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Kelly“)

arbeitete und meditierte Michael Patrick Kelly als Mönch in der Stille eines Klosters. Erwachsen und gereift kehrt der passionierte Live-Performer jetzt auf die Bühne zurück. Den einstigen Spitznamen „Paddy“ legte er während der Arbeit an seinem neuen Album bewusst ab. Entstanden ist ein außergewöhnliches Pop-Album mit dem Titel „Human“, das am 8. Mai erscheint. Die zehn Songs blicken in die Tiefe, wecken Sehnsüchte und folgen ihnen, feiern die Stärke und das Leben und sind wie geschaffen, um live gespielt zu werden. Wer sich selbst von der großartigen Wandlung des Ausnahmemusikers überzeugen möchte, sollte seinen Auftritt am Freitag,

Kleinanzeigen

Reise und Erholung

Südtirol, Telefon: 089/705945 Französ. Chansons und Klaviermusik, Samstag 16. Mai, 20 Uhr, 10-tägige Flug-/Busreise für 1 im Vincello, Engelhardstraße 33, Person, Rom, Ischia, Sorrent, vom 28. Juni bis 7. Juli 2015, incl. AusTelefon: 089/20184495 flüge, Schnäppchen: 850,- ¤ Buchvortrag, „Alles läuft su- /****, Telefon: 089/7916740 per während ich weg bin“ 19.05., Bayer. Wald, Tel. 089/705945 19:30 Uhr in Bücher und Erlesenes, Haimhauser Str. 5, 80802 Mün- Teneriffa-Süd, Tel. 089/705945 chen-Schwabing, Tel. 089 / 395111 www.inselraum.de

Zelezná Ruda/Böhmisch Eisenstein (2 km nach Grenzübergang Bayerisch Eisenstein)

INGO CASINO BUS-

TRANSFER zum Casino

Fahrpreis

Kaltes + warmes Buffet kostenlos

30,- ¤uro

inkl. alkofreie Getränke! 1 Getränk im Bus GRATIS Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von Mü. Fröttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 – Rückkunft gg. 24 Uhr

(Rückzahlg. in Jetons)

Ausweis erforderlich! • Info/Reservierung: Tel: 01 72/4 42 52 49 und 01 63/2 53 57 29. Rückfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz Roulette • Black Jack • Poker • Automaten

2./3.7.15

Bergwandern am Gardasee, Ferienbungalow bis 5 Pers. ab 26.5.15 frei, 75,- ¤/Tag (incl. Endreinigung), Tel. 0176/65613643

Ferien-Wohnungen/ -Häuser Schöne Ferienwhg. (2 - 4 Pers.) im Bayer. Wald, Nähe Regensburg, von München ca. 1 ½ Std. Fahrtzeit, 2-Zi.-Whg., EG, Terr. Süds., TV, Sky, Internet, PKWStellplatz, preisgünstig, Hunde willkommen, Fragen? E-Mail: anuschka-muenchen@gmx.de Telefon: 0175/1504960

Freie Bühne Salzburg Thomas Peschke JEDERMANN Christine Neubauer BUHLSCHAF T Helmut Vitzthum REGIE

musik

www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 089/45205680 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826

Nah- und Fernumzüge sowie Privat- und Firmentransporte www.deutur.de, T. 089/21593572

Wahrsagen privat T. 089/2015135

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Fahrrad-Markt

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Kaufe alte RENNRÄDER, z.B. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Cinelli, Gios, DeRosa, Masi,...auch z. Herrichten, Tel. 0178/3673822 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Damenfahrrad, 26“, voll funkErwins One-Man-Band: Schla- tionsfähig, z. Abhol. am Romanger, Volksmusik und Oldies, Live- pl., 80 ¤, Tel. 0178/2589633 musik, Telefon: 0171/3825561 Fahrradverschenkungsaktion! Livemusik - Rock, Pop, Oldies Sie verschenken, wir holen ab! Wir Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 verschenken am 2. August an die, Saxophonist verschönert Ihr die sich ein Rad nicht leisten können. Letztes Jahr haben wir 131 Fest, Telefon 0151/41804711 Räder verschenkt. Kulturlust e.V. Oguz Lüle 089/44454158 oder 0157/73167949

Musikinstrumente

Geigensammlung von privat, Auflösung, Tel. 0176/32213430 oder Tel. 06242/5971169

münchen

PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766

Esoterik/ Lebensberatung

Zeugen gesucht

Am 06.05. um 11:38 Uhr, in d. Hansastr. 132, vor der Apotheke, ging ein Mann auf mich los und verursachte eine KörperverletzComputerprofi (Dipl.-Ing.) ung, es gab mehrere weibliche hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Zeugen, bitte melden, gegen BePreis, Tel. 0170/4063143 lohnung! Tel. 0176/87768888

Computer 089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

Internet-/PC-Probleme? Kompetenter und freundl. Service vor Ort, Tel. 49009715, fpj-media.de

Dienstleistungen

Künstler, Musik, Gesang

Jedermann

Mobile PC-Hilfe Zu fairen Preisen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel.: 0176/51368535

Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Ruhige Ferienwhg. bei Ham- Install. v. priv. Tel. 089/833427 burg, 70 m2, Tel. 0172/4055305 Löse Ihr PC-Problem, auch Neuinstallationen T. 0177/5809018 Florida-Clearwater Lux. Villa 380m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤ / Tag / Pers., Tel. /Fax 06105/44793

Hellsehen nach altüberliefertem Wissen durch int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft, Telefon: 07551/68182, od. 0171/6213622, www.fragendeslebens.de

Do./Fr., 20 Uhr Brunnenhof

tickets

29. Mai, um 20 Uhr im Circus Krone (Marsstr. 43) nicht verpassen. Tickets sind unter Tel. 01805 607070 (0,14 ¤ / min, Mobilfunkpreise max. 0,42 ¤ / min), im Internet unter www.promotersgroup-munich.de sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. red

muenchenweit.de

Veranstaltungen

Nutzen Sie unseren

Michael Patrick Kelly machte als eines der bekanntesten Gesichter der Kelly Family Karriere. Bild: Gregor Hohenber

LAUCHZWIEBELN aus Deutschland, Kl. I, je Bund

NEKTARINEN aus Spanien, Kl. I, gelb- oder weißﬂeischig, 500-g-Schale

NATURKIND BIO SPARGEL GRÜN a us Italien, Kl. II, 12 mm+, 400-g-Bund

1.49

0.49

1 kg: € 4,98

2.49

1 kg: € 7,48

FRISCHE SCHWEINESCHNITZEL** oder SCHLEGELBRATEN** je 100 g

FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

BIRKENHOF RIESENWIENER** oder GESCHWOLLENE** je 100 g

ORIGINAL BAYERISCHER LEBERKÄS’** oder RIESENLEBERKÄS’-AuFSCHNITT** g rob oder fein gekörnt HERGESTELLT BEI UNS IN oder KALBSKÄSE** BAYERN o fengebacken, je 100 g

2.99 BAYERN

GLUTEN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

FREI

0.39

0.77

0.59

TAFELSPITZ** ualitätsrindﬂeisch vom deutQ schen Jungbullen, 100 g

RINDERSTEAK** ualitätsrindﬂeisch vom deutQ schen Jungbullen, aus der Nuss, 100 g

HERZ BAYERISCHER EMMENTALER** Hartkäse, 45 % Fett i. Tr., mild, 100 g

LACTOSE

FREI

GLUTEN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

FREI

0.79

LACTOSE

FREI

CHAUMES** mit Rotschmierrinde, 51 % Fett i. Tr. oder SAINT ALBRAY** 52 % Fett i. Tr., französischer Weichkäse, aromatisch, je 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

0.99

0.69

MY MÜSLI TO GO verschiedene Sorten, je 85-g-Becher

DR. OETKER RISTORANTE PIZZA t iefgefroren, verschiedene Sorten, z. B. Mozzarella, 335-g-Packung

LEIBNIZ BUTTERKEKS verschiedene Sorten, je 200-g-Packung

1 kg: € 5,61

100 g: € 0,50

100 g: € 1,53

1.90*

-31 ⋆ ⋇

1.30

MÖVENPICK EIS verschiedene Sorten, z.B. Bourbon Vanille, 900-ml-Becher

2.69*

1.49*

-30 ⋆ ⋇

1.88

VOLVIC Naturelle oder Leichtperlig, je 2 x 6 x 1,5-l-PET-Kasten

verschiedene PHILADELPHIA Sorten, je 175-g-Becher 100 g: € 0,57

1.39*

1 l: € 3,66

3.79*

2.89 HAVANA CLUB 3 JAHRE 4 0 % Vol., 0,7-l-Flasche

1 l: € 14,27

13.49*

-25 ⋆ ⋇

9.99

100 g: € 0,63

4.99*

7.98

1.99*

3.99 JIM BEAM & COLA 10% Vol., 0,33-l-Dose

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 3,10

1 l: € 6,73 zzgl. Pfand: € 0,25

12.99

Gültig vom 11.05. bis 16.05.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

2.49*

2.22 Druckfehler vorbehalten. WA_KW20_2015_M

-37 ⋆ ⋇

1.25

PAULANER HEFE-WEISSBIER verschiedene Sorten, 20 x 0,5-lMW-Kasten

15.99*

LORENZ CRUNCHIPS chiedene Sorten, vers z. B. Paprika, 200-g-Beutel

PROSECCO BLÛ SECCO 0,75-l Flasche

1 l: € 5,32

10.68*

-28 ⋆ ⋇

0.99

2 KÄSTEN 1 l: € 0,44 zzgl. Pfand: € 6,00

1.69

LACTOSE

FREI

ACHTUNG! VOLLTREFFER

-33 ⋆ ⋇

0.99

LACTOSE

FREI

COCA-COLA verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten + 2 FLASCHEN GRATIS 1 l: € 0,71 zzgl. Pfand: € 3,30

11.79*

-27 ⋆ ⋇

8.49

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

HERGESTELLT BEI UNS IN

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

WASSERMELONEN a us Spanien, Kl. I, Sorte: Fashion, kernarm, 1 kg

TierGeschichten Das weckt die pure Lebenslust: Außengehege für Kaninchen Ab Mitte Mai können Sie Ihre Kaninchen für die nächsten Monate bedenkenlos im Garten wohnen lassen. Damit sie sich dort wohl fühlen, benötigen Sie für das Außengehege erst einmal genügend Platz. Für zwei bis drei Kaninchen (halten Sie sie niemals einzeln, denn es sind Gruppentiere!) reichen vier bis sechs Quadratmeter Fläche aus. Das Gehege sollte so liegen, dass es über den Tag immer zu einem Teil verschattet ist, egal wo die Sonne gerade steht. Idealerweise ist ein Teil überdacht. Das bietet auch bei Regen Schutz. Als Bodenbelag sind Sand und Rindenmulch zu empfehlen. Erde kann bei Regen leicht vermatschen. Das Auslaufgehege muss natürlich so umzäunt sein, dass es ausbruchsicher ist und dass keine (feindlich gesinnten) Tiere von außen eindringen können. Dafür gibt es speziellen Kaninchendraht. Dieser dient nicht nur als sichtbarer Zaun, sondern auch als BuddelBremse: Lassen Sie den Gitterdraht 30 bis 50 cm tief in den Boden ein, damit grabende Kaninchen nicht plötzlich auf der anderen Seite des Zaunes sitzen. Kaninchendraht über dem Gehege hindert z. B. Katzen daran, unbefugt einzudringen. Jedes Außengehege braucht eine Schutzhütte, in die sich die Tiere zurückziehen können. Sie darf

nicht zu groß sein, muss aber allen Tieren gleichzeitig Platz bieten. Naturholz eignet sich dafür am besten. Das Dach sollten Sie abnehmen können, um Stroh, Heu und Wasser regelmäßig auswechseln bzw. auffüllen zu können. Platzieren Sie die Hütte so, dass ihr Eingang nicht auf der Wetterseite liegt, denn Zugluft und Nässe bekommt den Tieren nicht. Das größte Gehege bringt nichts, wenn es keine Abwechslung bietet. Zum Buddeln können Sie eine Kiste mit Sand bereitstellen, geeignet ist auch eine Katzentoilette. Bieten Sie Mobiliar an, auf das die Kaninchen steigen können – einen Baumstumpf, eine umgedrehte Kiste, ein selbst gebautes Sonnendach oder ähnliches. Äste von Obstbäumen oder Sträuchern (z. B. Weide, Haselnuss) laden zum Knabbern und Spielen ein. Große Wurzeln und hohle Baumstämme eignen sich gut als Versteck.

Christine Städtler (li.), und Jaqueline Schmidkunz, Zoofachhändlerinnen der Fa. Fressnapf Sendling und Mittersendling beraten Sie gerne. Fotos: Fressnapf München

Sieben Wochen lang

Wenn’s auf dem Balkon quakt Verhaltenstipps zur Entenbrutzeit In Großstädten brüten Enten zwischen März und Juli in Parks und Gärten. Weil aber natürliche Brutstätten seltener geworden sind, suchen sich die Vögel auch ungewöhnliche Orte zum Brüten aus. So werden nicht selten Balkone oder Terrassen zum Nisten gewählt. Wer auf „Balkonien“ plötzlich ein brütendes Tier vorfindet, sollte einen kühlen Kopf bewahren und folgende Ratschläge des Tierschutzvereins und des Landesbundes für Vogelschutz (LBV) befolgen.

Nisten vermeiden

um, dem Tier zu zeigen, dass von einem keine Gefahr ausgeht, was später beim Einfangen von Vorteil ist“, so der Fachmann. Nach einer Brutzeit von 22 bis 27 Tagen schlüpfen dann acht bis zwölf quirlige Jungen. „Ungefähr zwei Tage ernähren sie sich vom Dottersack und verstecken sich unter der Mutter, danach folgen sie ihr zur Nahrungssuche.“ Spätestens jetzt spielt die Lage des Brutplatzes eine wichtige Rolle, wie Gerhard Wendl erläutert: „An einer Terrasse oder einem niedrigen Balkon können schräg gestellte Bretter als Rampe für die Tiere dienen. Befindet sich der Balkon aber in einer höheren Etage, muss mehr beachtet werden: Vor dem Schlüpfen sollte er rundherum abgesichert werden (auch auf Regenrinnen achten!), damit die Jungtiere nicht hinunterfallen können.“ Und da die Küken dem fliegenden Muttertier von einem höher gelegenen Stockwerk nicht zur Nahrungssuche folgen können, empfiehlt Gerhard Wendl, die Vogelfamilie bald nach dem Schlüpfen einzufangen und an eine nahe, möglichst ungestörte Wasserstelle zu bringen. „Dabei sollte man zuerst das Muttertier mit einem Handtuch einfangen. Entenmama und Küken sollten

Unterricht

Mathe/Physik/Chemie, geduld., günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, Hausbesuch, Tel. 089/2609557 MATHE EINFACH verstehen, systematisch & individuell bis 2 Noten besser, Tel. 089/2730005

tie

A IB

re .d e·

Tel . 08

to: on enk Spend

9/8 20 41 01

Spanisch-Konversation, Informationen unter Tel. 20044653

15 000 0

in separaten Kisten transportiert werden, da sonst die Gefahr besteht, dass die Kleinen zerquetscht werden.“

Im Notfall Lässt man die Entenfamilie dann in der Nähe eines geschützten Gewässers raus, ist es entscheidend, die Küken zuerst laufen zu lassen; danach erst setzt man die Mutter frei. „Lässt man nämlich das erwachsene Tier zuerst raus, wird es wegfliegen. Die Mutter muss ihre Küken sehen, dann sammelt sie diese wieder ein.“ Was aber, wenn das Muttertier schon bei der Einfangaktion wegfliegt und nicht wiederkommt oder keine geeignete Wasserstelle in der Nähe ist? „Dann darf man die Kleinen auf keinen Fall alleine lassen oder sie anderswo aussetzen. In diesem Fall müssen unverzüglich die Wildtierpfleger des Tierschutzvereins informiert werden.“ Diese sind unter Tel. 0170 7729600 zu erreichen. Zum Schluss bittet Judith Brettmeister: „Traut man sich bereits das Einfangen der Tiere nicht zu, kann man jederzeit unsere Tierschutzinspektoren unter der Telefonnummer (089) 921000-33 oder -37 kontaktieren. Diese helfen gerne dabei.“ eis

PR-ANZEIGE

muenchenweit.de

Liebe junge Tigerkatze sucht.. Die wunderschöne, verschmuste, Sicheres Schuljahr - Lern.Werk! rotgetigerte Paci, 9 Monate, kastr., Professionelle Einzelnachhilfe Gordon Setter Welpen 100% gechipt, entw., geimpft, wird geg. Karwendelstraße 27 (Am Harras) Telefon 089/72 01 80 64 wesensfest für Jagd und Familie Vorkontr., Schutzvertr. + Schutzgeb. www.lern-werk.info Telefon: 09964/6115155 nur als Zweitkatze vermittelt. Tel. Alle Schulen, Klassen, Fächer Mini-Zwergpinscher Welpe zu 08232-906678 verkaufen, Tel. 0173/9725209 www.go-western.eu Ihr Partner im Qualifizierte Lateinnachhilfe, Landkreis rund um‘s Westernreiten Telefon: 0175/1028730 Dackel-Welpen, Zwerglanghaar, Gitarrenunterricht - Aubing TePapiere, VDH, 08285/9999548 lefon 0172/8190217 Koi-Nachzuchten zu verkaufen, Erfahr. FOS-BOS- u. Realschulüberwintert, Tel. 0157/38134265 Klavierlehrerin, Tel. 70059943 lehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186

Balkon sichern

„In diesem Fall ist es wichtig, Vertrauen aufzubauen, d.h. Wer Entenbesuch auf seinem sich der Ente öfter vorsichtig Balkon beobachtet, sollte den nähern und dabei beruhigend Wasservögeln signalisieren, auf sie einzureden. Es geht dardass dies keine geeignete Brutstätte ist. „Häufiges Begehen des Balkons schreckt die Tiere oft schon ab. Auch sollte man ihnen keine Nischen zwischen Blumentöpfen oder Ähnlichem bieten“, rät Judith Brettmeister, Sprecherin des Tierschutzvereins. „Vor allem sollte man die Tiere aber nicht füttern, denn damit macht man ihnen einen begrünten Balkon erst recht als Nistplatz schmackhaft.“ Anders sieht die Situation aus, wenn die Vogelmama die Eier bereits gelegt hat: „Brütende Enten sind durch Bild: Tierschutzverein München das Bundesnaturschutzgesetz

Tiermarkt

E4 0

geschützt“, erklärt Gerhard Wendl vom Landesbund für Vogelschutz (LBV) Fürstenfeldbruck. In seiner Auffangstation pflegt der Fachmann jedes Jahr dutzende verletzte Wildvögel, päppelt hilflose Tiere auf und arbeitet auf dem Gebiet Wildtiere eng mit dem Tierschutzverein zusammen. “Sind also bereits Eier da, ist es nicht erlaubt die Brutstätten zu stören oder gar zu zerstören“, warnt Wendl.

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

werden Entenküken von der Mutter betreut und geführt, erst danach sind Bild: Tierschutzverein München sie flugfähig und kommen alleine zurecht.

Samstag, 9. Mai 2015

0023 2429

er ld e g .en ww w · 7 7

Power-Nachhilfe: Engl., franz., ital. von erf. Gymnasiallehrerin. Beste Referenz., Tel. 089/1233628 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Wirksame Nachh. in Mathe, Phys., Chem., Inform. von erf. Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 Mathe-Nachilfe, engagiert, erf., für unsere Tocher (8. Kl. Gymn. bis Abi) von privat gesucht, in Pasing, Hausbesuch, Wochenende, mathepasing@gmx.de Mathe-Nachh., Tel. 59997333

Topstars der Reitsportszene zu Gast in Riem Pferd International: Vom 14. bis 17. Mai vier Tage Show, Sport und Messe Münchner/Riem · Der Countdown läuft: Nächste Woche heißt es in Riem wieder „Bühne frei“ für die Pferde. Vom 14. bis 17. Mai steigt Süddeutschlands größtes Festival rund um die edlen Vierbeiner und wird erneut Zehntausende Besucher auf die Olympia-Reitanlage locken.

Wieder mit dem Großen Preis in zwei Umäufen Auch 2015 wird das Superevent wieder auf den seit vielen Jahren erfolgreichen Eckpfeilern Spitzen-Reitsport, Schau und Messe stehen. Im Rahmen der WDM (World Dressage Masters) gehen die weltbesten Spezialisten dieser Disziplin in der NÜRNBERGER Dressur-Arena an den Start und tragen in München das Finale dieser höchstdotierten Dressurreihe der Welt aus. Die Dotation der Dressur-Wettbewerbe stieg von 43.500 Euro (2005) auf stolze 130.000 Euro. Aber auch für den Nachwuchs im Sattel gibt es in Riem eine Attraktion: So gehen die besten Dressurreiter der Altersklasse 16 bis 25 Jahre bei der WDM NextGen an den Start. Spannend wird es auch vier Tage lang auf dem Großen Hufeisenplatz: Zum ersten Mal wird die Riemer Veranstaltung heuer als Qualifikationsort für Deutschlands U 25 Springpokal fungieren, bei dem sich die Familie Müter und die Stiftung Deutscher Spitzenpferdesport mit ihrem ersten Förderprojekt den Nachwuchs-Springreitern wid-

Pferdesport vom Feinsten. Foto: Maximilian Schreiner met. Auch können die Aktiven in drei hoch dotierten Prüfungen Weltranglistenpunkte sammeln. Der Große Preis wird wieder in zwei Umläufen ausgetragen, was die Spannung deutlich steigert. Mit einem CSI***, CSI*, der Youngster und der U 25 Tour sowie der Munich Trophy, einer AmateurTour, wird den Zuschauern an den vier Turniertagen ein umfangreiches Programm mit Topsport im Springparcours geboten.

BAYERNS GROSSER POLSTERSPEZIALIST

Beste Preise aller Zeiten!

Marktsonntag Ich lade Sie ein am 10. Mai von 12 bis 17 Uhr Inhaber Jürgen Mayer

Nur am Marktsonntag

s Softa t

ab 599.–

sta 2.230.–

Ausstellungsstücke, Mustersofas, Funktionssessel, Deko und vieles mehr…

alles sofort lieferbar! Wohnlandschaften

ab 1499.–

-7a0u % f

Ausstellungs stücke GERETSRIED-NORD

Riesige Vorteilspreise auf Neubestellungen!

Bayerwaldstr. 3 – 5 · Tel. 0 81 71 / 90 93 90

www.dersitzmacher.de Täglich 10–19 Uhr · samstags bis 18 Uhr

TAG DES HÖRENS AM 13. MAI

Samstagsblatt

SPEZIAL

Gesundheit spezial: Tag des Hörens · Gesundheit spezial: Tag des Hörens · Gesundheit spezial: Tag des Hörens · Gesundheit spezial: Tag des Hörens

„SCHWERHÖRIGKEIT KANN ZU MASSIVEN PROBLEMEN FÜHREN“

l TAG DES HÖRENS

Hörgeräte werden immer besser: Die AOK erklärt, welche Zuschüsse es gibt und worauf Kunden achten sollten Was zahlt die Kasse? Wie ist das mit Reparaturen? Wie finde ich einen guten Akustiker? Zum Tag des Hörens beantwortet Lutz Kaiser, Bereichsleiter der AOK Bayern, Fragen zum Hören und Hörgeräten. ÜBER MEHRKOSTEN AUFKLÄREN Die Technik wird immer leistungsfähiger, kleiner, billiger: Wie teuer muss ein Hörgerät eigentlich sein? Lutz Kaiser: Für Versicherte der gesetzlichen Krankenkassen ist grundsätzlich die Versorgung mit Hörgeräten ohne eigene Aufzahlungen vorgesehen. Die meisten gesetzlichen Krankenkassen haben Verträge mit den Hörgeräteakustikern geschlossen, die aufzahlungsfreie Versorgung mit modernen volldigitalen Hörsystemen garantieren. Diese Hörsysteme müssen geeignet sein, die individuelle Hörminderung des Versicherten weitgehend auszugleichen. Die Akustiker sind verpflichtet, die Versicherten auf die aufzahlungsfreie Versorgungsmöglichkeit hinzuweisen. Wählt der Versicherte bewusst ein Hörgerät mit Komfortfunktionen, die nicht in die Leistungspflicht der gesetzlichen Krankenkassen fallen, so fällt in der Regel eine Aufzahlung an. Der Akustiker hat den Versicherten vor der Abgabe der Hörgeräte detailliert über die privat zu tragenden Mehrkosten aufzuklären. KASSEN ZAHLEN BIS ZU 841,94 EURO Die gesetzlichen Krankenkassen haben 2013 ihren Zuschuss für Hörgeräte fast verdoppelt. Wie hoch ist der Festbetrag aktuell? Lutz Kaiser: Der Begriff Zuschuss ist nicht richtig. Es gibt einen Festbetrag, der für alle gesetzlichen Krankenkassen als Preisobergrenze verbindlich ist. Der Festbetrag ist folglich ein Höchstbetrag und kein Fixpreis. Das heißt, es können unterhalb der Festbeträge Vergütungen vereinbart werden, womit ein Vertragswettbewerb ausgelöst werden soll. Daher variieren die Vergütungen je nach Vertrag der einzelnen Krankenkasse.

antworten. Zudem sollten mehrere Hörgeräte angeboten und getestet werden. Mindestens ein geeignetes Hörgerät ist vom Akustiker ohne private Aufzahlung anzubieten. Über eventuelle private Aufzahlungen für Komfortfunktionen sollte der Kunde transparent und nachvollziehbar (schriftlich) vor der Anpassung des Hörgerätes aufgeklärt werden. Letztlich ist die Vertrauensbasis zum Akustiker für eine erfolgreiche Hörgeräteversorgung ein entscheidender Faktor. Der Kunde sollte daher Die kostenlosen Hörtests beim Hörgeräteakustiker „Der Kunde sollte auch sehr auch sehr auf sein „Bauchgefühl“ hören. sind einfach und schnell gemacht. Der Hörexperte auf sein ‘Bauchgefühl’ hören“, bestimmt die Kenndaten des Gehörs und erstellt ein rät Lutz Kaiser, Bereichsleiter AKUSTIKER SOLL GUT ERREICHBAR SEIN Ton- und Sprachaudiogramm. Bild: fgh der AOK Bayern. Bild: pi Empfehlen die Kassen bestimmte Hörgeräteakustiker? An wen können sich PaBei der Versorgung mit Hörsystemen un- Kassen können darüber hinaus noch wei- tienten, die unsicher sind, wenden? Lutz Kaiser: Die gesetzlichen Krankenkassen terscheidet man aktuell zwei Festbetrags- tere Anforderungen vorsehen. empfehlen in der Regel keine Akustiker. Die gruppensysteme. Zum einen das FestbePatienten, die einen Akustiker suchen, köntragsgruppensystem für an Taubheit gren- MODELLE PROBIEREN IST WICHTIG zende schwerhörige Versicherte und zum Welche Eigenleistungen sind sinnvoll? nen sich im Internet gut über die Akustiker anderen das Festbetragsgruppensystem für Lutz Kaiser: Dies kann man nicht pauschal in Wohnortnähe informieren. Ältere oder schwerhörige Versicherte. Der Festbetrag beantworten. Grundsätzlich erfüllen die wenig mobile Patienten sollten darauf achbeträgt für ein Hörgerät für an Taubheit aufzahlungsfreien Hörsysteme alle Anfor- ten, dass der Akustiker ihrer Wahl gut ergrenzende Versicherte 841,94 Euro, für derungen für einen möglichst weitgehen- reichbar ist. Für die Anpassung von Hörgeschwerhörige Versicherte 784,94 Euro. Da den Behinderungsausgleich. Wünscht der räten sind im Normalfall mehrere Termine die meisten Krankenkassen Verträge über Schwerhörige Komfortfunktionen wie Fern- notwendig. Auch nach der Anpassung muss die Hörgeräteversorgung abgeschlossen bedienung, spezielle Filterfunktionen für der Akustiker für Wartungs- und Reparaturhaben, kommt in der Regel der Vertrags- Hintergrundgeräusche oder die Bluetooth- arbeiten immer wieder aufgesucht werden. preis zur Abrechnung. Wie hoch dieser ist, Technologie zur direkten Verbindung der kann der Akustiker oder die Krankenkasse Hörgeräte mit Elektrogeräten wie z.B. dem Wieviel Prozent der Hörgeräteträger erläutern. Zum Vertragspreis ist grundsätz- Fernseher, so sind dafür private Aufzahlun- kommen mit einem Festbetragshörgerät lich eine aufzahlungsfreie Versorgung mit gen zu leisten. Ob diese Komfortfunktionen („aufzahlungsfreie Hörgeräte“) aus? sinnvoll sind, muss jeder individuell in Ab- Lutz Kaiser: Darüber liegen mir für die gegeeigneten Hörgeräten möglich. hängigkeit seiner Bedürfnisse entscheiden. samte gesetzliche Krankenversicherung DAS MUSS EIN GERÄT KÖNNEN Daher sind die ausführliche Beratung vom keine gesicherten Zahlen vor. Nach meiner Welche Mindeststandards erfüllen die Hörgeräteakustiker und die Erprobung ver- Schätzung wählen aber weit über die HälfFestbetragshörgeräte? te der Schwerhörigen aufzahlungsfreie schiedener Modelle sehr wichtig. Lutz Kaiser: Hörgeräte, die für schwerhöriVersorgungen im Rahmen der Verträge. ge Versicherte abgegeben werden, müssen Beim ersten Hörgerät haben Patienten oft über folgende Mindesstandards verfügen: Probleme bei der Anpassung. Woran er- WARTUNG FÜR 6 JAHRE VERGÜTET Digitaltechnik, Mehrkanaligkeit (minde- kennt man einen guten Hörgeräteakustiker? Wie ist die Wartung der Geräte geregelt stens vier Kanäle), Rückkoppelungs- und Lutz Kaiser: Der Akustiker sollte sich und wie wird sie finanziert? Störschallunterdrückung, mindestens drei gerade bei der erstmaligen Anpassung Lutz Kaiser: Bei den meisten gesetzlichen Hörprogramme, Verstärkungsleistung klei- von Hörgeräten viel Zeit für den Kunden Krankenkassen wird die Reparatur von ner als 75 dB. Die Verträge der einzelnen nehmen und alle Fragen umfassend be- Hörgeräten pauschal für 6 Jahre vergütet.

Am Mittwoch, 13. Mai, findet der „Tag des Hörens“ statt. Der Aktionstag macht auf die Bedeutung von gutem Hören aufmerksam. In diesem Jahr steht der Aktionstag unter dem Leitthema „Kommunikation und zwischenmenschliche Beziehungen“ mit speziellem Blick auf die Zielgruppe der älteren Menschen. Moderne Hörtechnologie ermöglicht es, soziale Isolation zu überwinden und sich trotz einer Hörminderung an Konversationen mit Freunden und Familienmitgliedern mühelos zu beteiligen. Wie aktuelle Studien zeigen, tragen selbst unter den älteren Menschen mit Hörminderung zu wenige Hörsysteme – oft aus falscher Scham. Dabei ist belegt, dass das regelmäßige Tragen von Hörsystemen mehr Sicherheit im Alltag vermittelt und das Selbstbewusstsein stärkt. Aufzahlungsfreie Hörgeräte sind in dieser Zeit vom abgebenden Akustiker auch aufzahlungsfrei zu warten oder zu reparieren. Bei Hörgeräten mit Aufzahlung können eventuell auch bei Reparaturen Aufzahlungen anfallen. Nach 6 Jahren wird im Normalfall ein neues Hörgerät angepasst. Immer häufiger sind junge Menschen von Schwerhörigkeit betroffen. Im Schnitt gehen Patienten 10 Jahre zu spät erstmals zum HNO-Arzt. Was raten Sie zur Vorsorge. Lutz Kaiser: Zum Thema Vorsorge fallen mir die vielen jungen Leute mit Kopfhörern ein. Die Ärzte warnen vor dem Hören zu lauter Musik als Ursache für Schwerhörigkeit. Ich empfehle, die Lautstärkeregelungen an Smartphone und MP3-Player auf eine verträgliche Einstellung zu überprüfen. Man kann nur appellieren, dass bei eintretender Hörminderung schnell ein HNOArzt aufgesucht wird. Schwerhörigkeit kann zu massiven Alltagsproblemen bis hin zur sozialen Ausgrenzung führen. Je eher man sich an das Tragen von Hörgeräten gewöhnt, je schneller und besser kann man den Hörverlust kompensieren. job

Gesundheit spezial: Tag des Hörens · Gesundheit spezial: Tag des Hörens · Gesundheit spezial: Tag des Hörens · Gesundheit spezial: Tag des Hörens

TAI CHI & QI GONG

Tag der offenen Tür 10. Mai – 17.00 – 20.00 Uhr Seit 23 Jahren in Pasing Ab Mai neue Räume Kulturtage Pasing: 9. Mai 17.00 Uhr Tai Chi Performance Nähere Info unter: Tai Chi Schule Pasing Planegger Straße 125 Telefon 8 34 16 09 www.taichi-pasing.de

TAG DER OFFENEN TÜR Am Sonntag, 10. Mai, am „Tag der offenen Tür“ präsentiert sich die Tai Chi Schule Pasing, Planegger Str. 125, in ihren neuen Räumen. Die Besucher finden hier einen großen, hellen Übungsraum, eine Teeküche und einen gemütlichen Aufenthaltsraum zum Entspannen. Die Gäste sind eingeladen, die heilende Körperarbeit selber zu spüren und zu erleben. Am Nachmittag von 17 bis 20 Uhr gibt es ein Programm mit Tai Chi und QI Gong Vorführungen, Schnupperkurs zum Kennenlernen, Vorträge und die Möglichkeit für Beratungsgespräche. Am Samstag, 9. Mai, findet zudem eine Tai Chi und Oi Gong Performance mit Musikbegleitung und Lichteffekten statt. Das Kurs-Programm gibt es auf www.taichi-pasing.de oder per Mail an info@taichi-pasing.de.

Alten-/ Krankenpflege Mobile, medizinische Fußpflege / Frisöse kommt ins Haus. Telefon: 089/64167564

Gesundheit Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276

Liebe Patientinnen/Patienten, unsere Praxis ist von Donnerstag, 14. Mai 2015 bis Freitag, 29. Mai 2015 wegen Urlaub geschlossen. Ab Montag, 1. Juni 2015, sind wir wieder für Sie da. Frau Dr. med. B. Eckstein Ärztin für Allgemeinmedizin und das Praxisteam Terofalstraße 23 a · Blumenau · Telefon 700 11 12

Seniorenbetreuung

Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Marions Reikimassagen, Tel. Professionelle Fußpfl. kommt 0172-9809161 Badewannenumbau zur Duins Haus, Tel. 0179/6719810 sche an einem Tag, patentiertes 24h Seniorenpflege zu Hause System! Schnell und sauber ein mit ungarische Pfleger/in, www.leichter-leben24.eu TRÄNENSÄCKE? Abhilfe in 2 Mi- sicherer und bequemer Zugang, Hr. Duchon, Tel. 0172/2119910 nuten! Models ges. 0172/9117750 kostenloses Infopaket unter: Mediale Lebenshilfe u. ganz- Colour Balance Farb-und Stil- 08806/923270 o. www.tecnobad. heitliche Beratung, Energiearbeit, beratung. Für das Plus an Aus- de, in München + Oberbayern, Alexander AßmannTermine unter: Firma Coaching Tel. 0179/4600513 strahlung! Tecnobad aus 86923 Finning www.coundco.com www.tinaguthknecht.com Körper & Energie, T. 6922524

Kosmetik

ÄRZTLICHE MITTEILUNGEN ZU PFINGSTEN

Ab sofort haben Ärzte, Apotheken, Heilpraktiker und Physiotherapeuten auf den Gesundheitssonderseiten die Möglichkeit, ihre Patienten über die Praxisöffnungszeiten während der Pfingstferien zu informieren. Media-Informationen unter Telefon 089/54655-159, Frau Angelika Bräutigam.

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 10.5.2015 Neuhausen-Nymphenburg: Renner’sche-Apotheke Volkhartstr. 5, Tel. (089) 13 20 36 Laim: Magnus-Apotheke Willibaldplatz 5, Tel. (089) 5 80 40 55 Isarvorstadt: Elefanten-Apotheke Lindwurmstr. 141, Tel. (089) 77 42 03 Sendling: Bienen-Apotheke Implerstr. 26, Tel. (089) 74 66 44 99 Aubing: Sibelius-Apotheke Kaspar-Kerll-Str. 47, Tel. (089) 88 73 33 Obersendling: Bienen-Apotheke Boschetsrieder Str. 72, Tel. (089) 55 29 19 79 Gauting: Gisela-Apotheke Münchener Str. 29, Tel. (089) 8 50 60 74

Samstagsblatt

SPEZIAL

11 PR-Anzeige

MIT STRAFFEM BAUCH IN DEN SOMMER Wenn trotz intensivem Training und DiĂ¤ten, z.B. nach einer Schwangerschaft oder nach schnellem Gewichtsverlust, keine wirklichen Resultate im Bereich Taille und Bauch sichtbar werden, hilft eine Bauchstraffung. Dabei werden grĂśĂ&#x;ere Fettdepots und erschlafftes Gewebe entfernt. Eine Bauchdeckenstraffung sollte ausschlieĂ&#x;lich von FachĂ¤rzten fĂźr Plastische und Ă&#x201E;sthetische Chirurgie durchgefĂźhrt werden, die mehrjĂ¤hrige Erfahrung in diesem Bereich vorweisen kĂśnnen, so wie Dr. Geisweid und Dr. KĂźhlein. Anhand einer individuellen Figuranalyse wĂ¤hlen

Dr. A. Geisweid & Dr. B. KĂźhlein â&#x20AC;˘ Fettabsaugung â&#x20AC;˘ GynĂ¤komastie

Am 10. Mai ist wieder der bundesweite â&#x20AC;&#x17E;Tag gegen den Schlaganfallâ&#x20AC;&#x153;. Er trĂ¤gt 2015 das Motto â&#x20AC;&#x17E;Starke Patienten leben besser". Kliniken, Ă&#x201E;rzte und Selbsthilfegruppen fĂźhren zum diesjĂ¤hrigen Aktionstag wieder mehr als 80 Veranstaltungen durch.

Dr. med. Stefanie MĂźller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 â&#x20AC;˘ 80335 MĂźnchen Tel: 089/ 54 34 30 35-0 â&#x20AC;˘ Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de â&#x20AC;˘ www.rzas.de

â&#x20AC;˘ Bauchstraffung â&#x20AC;˘ Minilifting PR-Anzeige

FachĂ¤rzte fĂźr Plastische und Ă&#x201E;sthetische Chirurgie Innnenstadt: Pasing: Brienner Str. 3 Gottfried-Keller-Str. 20 Tel. 23232777 Tel. 8899830

www.plastische-praxis.de

sie das entsprechende Verfahren aus. Dies kann eine alleinige Fettabsaugung zur Konturharmonisierung oder eine Ministraffung bis hin zur dreidimensionalen Straffung des Bauchgewebes sein. Dabei werden eine betonte Taille und das â&#x20AC;&#x17E;innere Korsettâ&#x20AC;&#x153; wieder hergestellt. Die feinen Narben werden tief in der Bikinizone versteckt. Ein weiterer positiver Nebeneffekt: Meist fĂśrdert das neue KĂśrperbewusstsein auch einen gesĂźnderen Lebensstil oder wirkt unDr. KĂźhlein und Dr. Geisweid: Zwei Spezialisten mit terstĂźtzend fĂźr eine weitergehende GeEinfĂźhlungsvermĂśgen und Erfahrung. Bild: Karl Kramer wichtsabnahme.

12. MAI 2015: TAG DER PFLEGENDEN

ORTHOPĂ&#x201E;DIESCHUHTECHNIK OrthopĂ¤d. Schuhe nach MaĂ&#x; Therapieschuhe fĂźr Rheumatiker und Diabetiker Schuheinlagen nach MaĂ&#x; (orthopĂ¤disch, diabetes adaptiert, propriozeptiv, neurologisch) Wir sind ein zertif. Meisterbetrieb mit Kassenzulassung und bieten Ihnen ganz individuelle LĂśsungen und Modelle, die Sie gern selbst aussuchen oder mitgestalten kĂśnnen. Eine umfangreiche, individuelle Beratung ist fĂźr uns eine SelbstverstĂ¤ndlichkeit. Sie erreichen uns mit der S-Bahn, Tram, Bus und Auto (ParkplĂ¤tze sind ausreichend vorhanden) GleichmannstraĂ&#x;e 8 81241 MuĚ&#x2C6; nchen-Pasing Tel. 089/82 08 89 80 Fax 089/82 08 89 81 info@orthopaedie-shop.com www.orthopaedie-shop.com OrthopĂ¤dietechnik Schuhtechnik Orthesen Einlagen Prothesen Analysen

Tag gegen den Schlaganfall

Bundesweit finden zum â&#x20AC;&#x17E;Tag der Pflegendenâ&#x20AC;&#x153; zahlreiche Aktionen und MaĂ&#x;nahmen statt, die den BeschĂ¤ftigten in den Pflegeberufen gewidmet sind. Dabei stehen die WertschĂ¤tzung und auch die Anerkennung fĂźr die anspruchsvollen TĂ¤tigkeiten, die tagtĂ¤glich von PflegekrĂ¤ften geleistet werden, im Vordergrund. Deutschland wird immer Ă¤lter und die Zahl der pflegebedĂźrftigen Menschen steigt. Gut ausgebildete AltenpflegekrĂ¤fte sind mehr denn je gefragt. Berufe in der Altenpflege haben Zukunft und sind in vielerlei Hinsicht attraktiv. Dennoch braucht es weiterer Anstrengungen, wie in der â&#x20AC;&#x17E;Ausbildungs- und Qualifizierungsoffensiveâ&#x20AC;&#x153; deutlich gemacht, um auch in Zukunft den Menschen im Alter ein selbstbestimmtes Leben und Wohnen zu ermĂśglichen, mit dem Vertrauen auf eine individuelle fachkompetente Pflege und Begleitung. Infos erhalten Sie auf den Internetseiten des Deutschen Berufsverbandes fĂźr Pflegeberufe (DBfK).

MOTIVATIONSSCHUB GARANTIERT! Gesundheitsstudie im Moments Fitness FĂźr alle, die Fitness, Gesundheit und Wohlbefinden erlangen mĂśchten, lautet das Zauberwort â&#x20AC;&#x17E;AlltagsaktivitĂ¤tâ&#x20AC;&#x153;. Diese Philosophie vertritt das Sportstudio Moments Fitness in MĂźnchen-Laim. Ein fachkundiges Team hilft den Mitgliedern, eine perfekte Balance zwischen gesunder ErnĂ¤hrung, Sport und Entspannung zu finden und auf diese Weise den Alltag aktiv und ausgewogen zu gestalten. Eine einmalige MĂśglichkeit, das moderne Studio samt seinen vielfĂ¤ltigen Angeboten kennenzulernen und einen Motivationsschub fĂźr sportliche AktivitĂ¤ten zu

bekommen, bietet die Gesundheitsstudie â&#x20AC;&#x17E;Fit in 5 Wochenâ&#x20AC;&#x153;. HierfĂźr werden maximal 80 Teilnehmer â&#x20AC;&#x201C; 40 MĂ¤nner und 40 Frauen â&#x20AC;&#x201C; zwischen 18 und 80 Jahren gesucht. Voraussetzung: WĂ¤hrend der FĂźnf-Wochen-Studie muss mindestens zehn Mal trainiert werden. Die TeilnahmegebĂźhr betrĂ¤gt 59 Euro inkl. Fitness- und Gesundheits-Checks, Erstellung eines individuellen Trainingsplans und intensive sportliche Betreuung. Weitere Infos und Anmeldung bis Samstag, 30. Mai, unter Tel. (089) 54779277.

G ESU ND HEI TSST U D I E

FITT IIN FI N5W WOCHEN OCHEN 80 Teilnehmer gesucht, die etwas fĂźr ihre Gesundheit tun wollen.

#$ # $ $ $ $ $ !"#"$ "# # $ # # !$ $ $ # # #$ ! # $ !"# $ # $ " # $ $ ! #" # $ " # # #$! # $ # $ # $ $ # $ # #$ # $# # $ # #$ # $ !"$ # #"$#" !"# $ $ # !$"# #"#

D DANN ANN N NEHMEN EHMEN S SIE IE JJETZT E TZ T A AN ND DER ER S STUDIE TUDIE TTEIL! EIL! TeilnahmegebĂźhr: 59 Euro, inklusive alle Fitness- und Gesundheits-Checks, Trainingsplanerstellung und 5-wĂś

Teilnahmebedingungen: Sie sind zwischen 18 und 80 Jahre alt. Sie trainieren wĂ¤hrend

Jetzt anmelden: 089 / 54 77 92 77 Anmeldeschluss: 30. Mai 2015 Maximal 80 PlĂ¤tze (40 Frauen, 40 MĂ¤nn

Die Studie wird durchgefĂźhr t im:

ZschokkestraĂ&#x;e 36 â&#x20AC;˘ 80687 MĂźnchen

Informationen aus einer Hand Âˇ Alles zum Fachthema Gesundheit finden Sie wĂśchentlich im â&#x20AC;&#x17E;Gesundheit & Wellnessâ&#x20AC;&#x153; Ihres Samstagsblatts. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-159, Frau Angelika BrĂ¤utigam.

12 Vermischtes

Samstag, 9. Mai 2015

Tennis-Spaß in den Pfingstferien WO?

Tennis

den Pfing

2015

erien stf

Feriencamps für Kinder und Jugendliche (3 x 3 Stunden) beim FTM Blumenau, Ludwig-Hunger-Straße 11 (Am Hedernfeld)

WANN? Camp 1: Di. 26.5./Mi. 27.5./Do. 28.5. – jeweils 9.00 – 12.00 Uhr Camp 2: Mo. 1.6./Di. 2.6./Mi. 3.6. – jeweils 9.00 – 12.00 Uhr

PREIS? ¤ 85,- pro Teilnehmer inklusive Platzmiete (je Camp)

PLÄTZE BEGRENZT! INFO UND ANMELDUNG bei „Miranda“, Tel.: 0 89 / 7 40 02 33 od. miranda.yates11@gmail.com

Unterricht Versetzungsendspurt! Jetzt starten mit qualifizierter und individueller Nachhilfe zu Hause, alle Fächer, alle Klassen, MENTOR Nachhilfeinstitut, T. 089/99964263 www.bayernnachhilfe.de Tel.: (089) 48 998 536 Franzose unt. 40¤/90min 396988 RW,FR,E,D v. Prof. T. 089/521661 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044

Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern Tel. 089/180871 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de 089/2729240 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, Tel. 089 / 122219749 Wirksame Nachhilfe in Deut. / Lat. / Engl. / Franz. / Span. / Mathe / Physik, Hausbesuche, Tel. 0152 / 01747054 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele

Kaufgesuche Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0160/92220842 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Steifftiere, von vor 1970, zu kaufen ges., Tel. 09077/700248 Suche Uhren (Rolex), Tel. 08151/444123 Flügel/Klavier ges. 09736/750553

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen ¤ r e9m,ax9. 19 0 Zeilen Nu . Anzeig bholung

A pro ühr bei ,iffregeb zzgl. ¤ 5 g n Inkl. Ch u d n se u -Z e fr Chif

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Montag, 11.05.2015 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Ende Mai im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer Abholung Zusendung gg. 5,- ¤ Gebühr

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

www.Goldankaufstelle-Bayern.de München, Lindwurmstraße 215 Telefon: 089/ 69 35 90 20

Su. alte Vorderlader, Bajonette, Säbel u. Dolche, Tel. 09104/1200 Privat sucht für Villa-Antike Möbel, Porzellan, Asiakunst, Silber, Bronzen, Elfenbein, Teppiche, Uhren, Zinn, Gemälde, Flügel, Harfe, Lampen, Telefon: 0157/73238890 Suche Antiquitäten, Vasen, Glas, Bernstein, alte Lampen und Möbel, Tel. 0176/71695081 Kaufe Nachlässe, Antikes, Gemälde, edle Weine und Luxusartikel, Telefon: 089/79360944 Kaufe alte Orientteppiche, au. beschädigt, Tel. 089/66617540 Bares für Rares: Kaufe Ihre Schätze! Möbel, Bilder, Taschen, Pelze, Schmuck, T. 0811/1301803 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Whiskey & Spirituosen Ankauf Fa., Tel. 089/69359020 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Telefon: 09077/700248 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Krüge, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089 / 44312337 RENNRÄDER gesucht! Alte und defekte! Tel. 0151/75635575 Su. Granatschmuck, u. Militaria (1.+2. Weltkrieg) T. 0151/71898700 Privat su. Zinn, Pelze, Bernsteinschmuck, Silber, 0178/8459139 Achtung! Liebe Leser, Sammler sucht Bernstein, Zinn, Silber, Silberbesteck, Münzen, Sammeltassen, Pelze und Orientteppiche und vieles andere aus dem Nachlaß. Zahle für Pelze von 200 bis 2000 ¤ Tel. 0152/38439388 KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Porzellan, Kunst. 089/8634706 super_antik@web.de Achtung liebe Leser! Suche Trachten u. Lederbekleidung, Pelz und Abendgarderobe. Zahle bar vor Ort. Herr Franz 0172/9532717 Kaufe v. Privat Pelze, Trachten, Bernstein, Antikes, zahle BAR vor Ort. Hr.Grünholz 0175/2344019 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, Tel. 08152/981205 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck Tel. 0177/2164921 Klavier o. Flügel ges. Gute Marke, Bechstein, Steinway, Schimmel. Tel. 01573/5473754 Abholung Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 015731791186 Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Armband, Taschenuhren a. defekt. mit ser. Abwicklung. 0178/9168783 Suche. Pelze: Nerze, Fuchs, Persianer, Oz, Zobel.... Broschen, Grandel u.s.w. T. 0157/85744231 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid.,Taschen, Uhren, Modeschmuck, sowie Antiquitäten, Näh-und Schreibmaschinen, Zahle bar und fair. Tel. 01577/5578784 Höchstpreise für MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel.089/42018419

Ankauf von alten Kaffeekannen, Zuckerdosen uvm. Tel. 0152 / 37884168 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Bestecke, Münzen. 0157/84645396 Hr. Hartmann kauft: hochw. Pelze, ältere Nähmaschine, Schreibmaschine, Bilder, Porzellan, Bleikristalle, Römergläser, mech. Uhren, Münzen, Schmuck, Dekoratives, 0152/21879621, 0841/13399974 Nerze, Zinn, MCM Taschen, Porzellan, Silber, Nachlässe + Schmuck jed. Art. v. priv. Tel. 01578/5716752 Ankauf: kaufe ALLES! Edle Bestecke, Pelze, Bilder, Näh-und Schreibmaschinen, Haushalt, Münzen, Schmuck, Uhren, Zinn, Taschen, Porzellan, antike Möbel, Militaria, Bernstein, 01522/6761005 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche möglich. 01522/2501844 Privat sucht MusikInstrumente aller Art. Tel. 0160/6780274 Von Privat: Achtung Ankauf von hochw. Da.-u.Herren Mäntel / Jacken und hochwertige Abendgarderobe aller Art sowie kompl. Nachlässe. Tel. 0177/5066621

Kleidung DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9. Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Tel. 089/99943409

Möbel

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● Unter- und Übergrößen für ● ● ● ● ● Damen und Herren: ● ● Großangebot: ● ● ● Schuhe für lose Einlagen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● pasing · bäckerstraße 8 ● ● ● Tel. 0 89/88 08 51 ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Brennholz Buche und Fichte ofenfertig u. trocken + Lieferung Telefon: 0151/61551992 Teilauflösung wegen UMZUG! alter Bauernschrank/div. Olympia-Bildbände versch. Jahrgänge Preis nach Vereinbarung Tel. 089/8412686 Sektionaltor mit Türe zu verkaufen, weiß/grau, 5m x 3,30m, Selbstabholung/Abbau, Preis verhandelbar, Telefon 0172/9287355

BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 Kaffee- und Speiseservice, Zwiebelmuster, Bavaria, 75 Teile, 450,- ¤, Telefon: 0160/94804311 Buche gespalten, geliefert, Ster ab 82,50 ¤, Forstbetrieb Weber, Telefon: 089/662242 Glas-Couchtisch Merida, (oben Glasplatte unten Holzeinlage dunkles braun bis schwarz) B/H/T 110 x 40 x 70 cm, Originalrechnung vorhanden! VB 60,- ¤, www.mehr-wissen-id.de/2206 Telefon: 0163/3095781 BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 Diverse Neoprenanzüge div. Größen Preis nach Absprache, Tel. 089/8412686 Damen-Fahrrad mit Einkaufskorb, 25,- ¤, Tel. 8712222

Garagenflohmarkt am Freitag 08.05.15 und Samstag 09.05.15 Kneippstr. Ecke Schleiermacherweg, 81735 München, jeweils von 11-17 Uhr. Flohmarkt am 17.5.15, 11-16 Uhr, in mehr als 75 Garagen, www.machmit-forstinning.de Designer Glas-Couchtisch m. hochwertigem Glas auf 3 grauen Komplette EB-Küche in weiß- Metallfüßen, 3 runde, schwenkb. grau, U-Form, Siemens-Geräte, Glasplatten (á 50 cm ø) zusätzl. wie neu, wg. Umbau günstig zu Glasbodenplatte ø 60 cm , 85,- ¤. vergeben, VB 2.000,- ¤, Kontakt Runder Teppich dunkellila, hochunter Telefon: 0179/2982609 florig, neuw., ø 160 cm, 40,- ¤. Tel. 0171/2713114 (Mü.-Süd)

Brennholz Buche, trocken, + Lieferung, Tel. 0160/96242124 Original Rollerblade Inliner, neuw., Gr. 41, inkl. Hand- u. Ellbogenschutz, grau / schwarzmet., 30,- ¤. Memphis TrekkingBergschuhe, Wildleder rot, Gr. Verkaufe Steifftiere als 41, wenig getragen, sehr gut Sammlung oder einzeln, Tel. erhalten, neuwertig, 25,- ¤. 0152/33731760 Telefon: 0171/2713114 (Mü.-Süd)

Verkäufe

Verk. Briefmarken u. Bücher Rollator, Troja, Warenstiftung von Privat. Telefon: 089/707208 sehr gut, VB 125,- ¤, Tel. 8712222

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Erot. Wünsche? Er, 60+ schlank 1,78 besucht SIE. 015774206626

Massagen, erotisch Telefonkontakte

Er, sucht Sie 50+, Tel. 089/586423 Er 41 Jahre Dauernotstand Sinnlich, exclusiv, diskret! Die 1. Gespr. Gratis, 0221-37095502 sucht gleiche Sie, o.f.I., Telefon: niveauv. Privatmass. Tel. 0152 / Niederbayerische Prachtstute, 54768125 0176/62389563 Hs. & Htlb., Tel. 0171/3574307 Sabine - Genuss ohne Reue, nur ER für SIE a. älter, T. 96176460 Besuche, Tel. 0171/3574307 Reale Sextreffs, 0176/52242997 Neu Juli Mega OW 85G nur H + Sie für Ihn, Tel. 0151/75287082 Hübsche zierliche SIE bes. + ver- H, 24 h, Tel. 0152/04517187 Sexy, 53, bes., T. 01520/7234219 wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 Schoko bes. Tel. 0152/14160716 Er, für die einsame Dame, erfüllt Netter Mann 36, su. Frau f. disk. alle Wünsche, Tel. 0171/8496870 Treffen, k.f.I, Tel. 0151/46935345 Ruf mich an. Tel. 0151/53711056

Modelle

hübsch diskret besucht 0152-17 05 18 80

Strenge PO-Massage

0173-6398017

Freizeit

Rock in Fürstenried Am Freitag, 15. Mai, steigt das zehnte Bandfestival im Spectaculum Mundi.

Samstag, 9. Mai 2015

Zehn Bands zum zehnten Festival

Stammtisch des Kulturforums Pasing · Das Kulturforum München-West stellt seinen Gästen am Montag, 11. Mai, die Münchner Schulstiftung Ernst v. Borries vor, deren Jan-Amos-Comenius-Grundschule seit 2009 in der Kaflerstraße untergebracht ist. Zum Stammtisch kommen Ursula Berktold, Geschäftsleitung der Münchner Schulstiftung, Hildegard Braun-Wolf, Schulleiterin der Jan- Amos-Comenius-Grundschule und Sigrid Bender, Prokuristin der Münchner Schulstiftung. Sie sprechen über ungg taltltun nsta diesen Träger von diversen pädagogischen Einrichtungen, drei davon in Pasing rans Ve Vera und Obermenzing. Vorgestellt werden Aufgaben und Ziele der Stiftung und die Gestaltung des Schulalltags. Der Zweck der Stiftung ist die Förderung von Bildung, Erziehung und Kultur. Der Stammtisch beginnt um 19.30 in der Gaststätte Jagdschloss (Alte Allee 21), die Teilnahme ist kostenfrei. Gäste sind besonders willkommen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Rock in Fürstenried am kommenden Freitag, 15. Mai Fürstenried · Das vom Bezirks- tenrieder Bandfestival findet ausschuss 19 organisierte Fürs- heuer zum zehnten Mal statt: am Freitag, 15. Mai. Los geht’s um 16 Uhr im Spectaculum Mundi Diese Bands spielen: (Graubündener Str. 100). Zehn Bands werden sich der Jury stelMurphy’s Child len. Außer Konkurrenz spielen Dunghill die Jungs von „Fortnight Circus“, Northcry die 2014 und 2012 den WettbeJakob’s girlfriend werb gewonnen hatten. Fortnight Circus ist die Siegermon.filou Im vergangenen Jahr wurde der band der Jahre 2014 und 2012 Pitched In Red Wettbewerb erstmals im Specund spielt in diesem Jahr außer Revolved taculum Mundi durchgeführt. Konkurrenz. So Not Seventy Vorausgegangen war eine aufBild: pi Teard wändige Suche nach geeigneten Zephyr Räumen. Der Ausweichstandort war nötig geworden, da das Mehr zu den Bands im Frühlingsfest nicht mehr statt- baut. In den vergangenen Jahren nächsten Sendlinger Anzeiger! finden konnte. Grund: das Areal hatten die Bands immer am Voran der Züricher Straße wird be- abend des Festes gespielt. job

ab Mo., 11.5.

www.aldi-sued.de

EnergieefﬁzienzKlasse A.

3 Jahre Garantie

ICLITE

LEDPendelleuchte

HORSTMANN

LED-Stehleuchte,

59,99*

dimmbar EnergieefﬁzienzKlasse A.

3 Jahre Garantie EnergieefﬁzienzKlasse A.

49,99*

ICLITE

LEDDeckenleuchte

EASY HOME®

Design Steckdosenwürfel

29,99*

12,99*

ein ehem. Schah Persiens

deutsche Vorsilbe

hasten

Leichtmetall (Kurzwort)

Tonsilbe

Eisenbahn

Schöffengericht im MA.

Tageszeit

Liebschaften

Agavenbranntwein

Laubbaum

Des Rätsels Lösung…

Abk.: Einzahl

Initialen d. Philosophen Bloch †

Wahrheitsgelübde

übereinstimmend

0,75-l-Flasche

49*

99*

(l-Preis 9,32)

amerik. Riesenkröte

–,99

GeFremdspenster- wortteil: treiben viel

Initialen Redfords

je 170-g-Stück

99*

(100-g-Preis 1,17)

je 225-g-Glas

59*

(100-g-Preis 1,60)

je 200-g-Pckg.

1,49*

(100-g-Preis –,75)

je Dose

–,69*

Vorname von Filmstar Gibson französisch: Insel

deutsche Vorsilbe Initialen Kishons † 2005

Tonbezeichnung

Märchengestalt aufrollbares Sonnendach

je Dose

Wir suchen ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt!

engl. Frauenkurzname

99*

je Glas

Bitte telefonische Bewerbung unter T. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@crossmedia-verteilung.de Hauptstadt der Steiermark

je 150-g-Dose

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Kykladeninsel

… falls Sie sich etwas dazu verdienen wollen! oberer Teil des Baumes

Geröstete Artischocken- 2011 Finca SalamiThunﬁsch MontaMandeln herzen Sobreño Crianza Spezialität Filets ditos Toro DO (100-g-Preis 1,33)

still

dt. Normenzeichen (Abk.)

militärische Einheit

knappe Unterhose

anstrengend

brenzlig

Ablageordner

Kfz.-Z.: Hanau

3 Jahre Garantie

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim

W-5763

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise 20MT-27-2015 nicht in allen Größen verfügbar.

Frieden

Samstag, 9. Mai 2015

Vor 70 Jahren ... war nach der Kapitulation der Wehrmacht der Zweite Weltkrieg in Europa zu Ende.

Was blieb von Zuhause? Zuhause Vor 70 Jahren war bei uns der Krieg endlich zu Ende – anderswo tobt er jeden Tag weiter

Albträume: Der vierundzwanzigjährige Hanad aus Somalia ist als Sechzehnjähriger nach Deutschland gekommen. „Niemand von den anderen Flüchtlingen und Schleusern hat meine Sprache gesprochen. Zu Fuß sind wir bei Hagel über die Berge. Ohne Essen und Trinken. Ein achtjähriges Mädchen ist ohnmächtig geworden und ich habe es auf meinem Rücken getragen“, erzählt er. Am nächsten Tag will er etwas mitbringen, was er auf der Flucht bei sich hatte. Dann plötzlich sagt er: „Bitte, ich kann nichts zeigen. Wenn ich mich erinnere, bekomme ich Albträume.“ Bild: jb

Das Hochzeitsfoto: Angelina flüchtete vor vier Jahren aus dem Irak nach Deutschland. Sie kam mit ihrem Mann, zwei Brüdern und einer Kusine hierher. „Wir haben wenig von zu Hause mitbringen können. An ganz persönlichen Dingen habe ich jetzt nur noch mein Hochzeitsfoto. Ich bin so dankbar, dass ich es noch habe. Es zeigt mich in glücklichen Zeiten. Manchmal schaue ich es an und denke an die Dinge, die seit damals passiert sind. Das ist ein merkwürdiges Gefühl.“ Bild: us

Zwei alte Fotos: „Wir haben fast nichts aus unserer Heimat mitbringen können. Aber die zwei Fotos habe ich vor der Flucht eingesteckt. Sie zeigen meine Schwestern und deren Kinder. Eigentlich sind diese Fotos schon recht alt. Aber sie sind meine einzige Erinnerung an meine Familie dort.“ Bild: us

Eine Kappe: „Diese Kappe wird aus Tüchern und Bändern zusammengesteckt. Es ist ein traditioneller Kopfschmuck zu sehr festlichen Anlässen bei uns im Irak. Die Tücher sind noch von meiner Großmutter und auch meine Mutter hat sie als Kappe gebunden getragen. Ich habe sie mir nachschicken lassen, weil wir den Irak vor vier Jahren sehr schnell verlassen mussten und nichts mitnehmen konnten.“ Bild: us

Grafik: sko

„Jeder hat das Recht auf Leben, Freiheit, Sicherheit“ Wir gehören zusammen: „Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen. Jeder hat das Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit der Person.“ So lauten die Artikel 1 und 3 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte. Unter dem Eindruck des Zweiten Weltkriegs und dem Wunsch „Nie wieder!“ wurde sie 1948 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen verkündet.

Das Festkleid der Tochter: Adena flüchtete vor zwei Jahren aus dem Irak. Ihre Kinder waren damals noch sehr klein. „Ich habe damals ein Lawandi für meine Tochter eingepackt. Das ist ein traditionelles Festkleid mit Unterund Oberkleid, Hose und Weste. Meine Tochter trägt das sehr gern und ich freue mich sehr, wenn ich sie hier damit sehe.“ Bild: us

Ein Stück Tradition: Aus der prunkvollen Kanne schüttet die Gastgeberin Wasser in das kleine Becken zum Händewaschen für den Gast und heißt ihn somit willkommen. „Ich liebe dieses Ritual und bin so glücklich, dass ich die Kanne und das Becken aus Afghanistan mitbringen konnte.“ Bild: us

... werden derzeit rund um den Globus geführt – der längste davon seit 1964 in Kolumbien.

München · Der Tag, an dem es endlich vorbei ist, ist ein Dienstag: der 8. Mai 1945. Um 23.01 Uhr tritt die bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht in Kraft. Nicht wenige Menschen werden in Europa auch danach noch getötet werden. Viele werden Hab und Gut verlieren. Familien werden auseinandergerissen, Lebenswege gebrochen werden. Dennoch: Jener Dienstag im Mai ist der Ausgangspunkt eines Weges, von dem inzwischen die dritte und vierte Nachkriegsgeneration profitiert. Noch nie haben Menschen in Deutschland eine ähnlich lange Zeit ohne Krieg erlebt, noch nie waren die wirtschaftlichen und sozialen Verhältnisse für die große Mehrheit derart gesegnet.

31 Kriege

Heute kommen Menschen zu uns, weil in ihrer Heimat Krieg tobt, weil sie überleben wollen. 31 Kriege werden in diesem Augenblick rund um den Globus geführt. So viele dokumentiert die Hamburger Arbeitsgemeinschaft Kriegsursachenforschung (AKUF) der Universität Hamburg. 70 Jahre nach Kriegsende haben wir Flüchtlinge in München und den Nachbargemeinden gefragt, was sie aus ihrer Heimat retten konnten (die Namen einiger von ihnen haben wir geändert oder gar nicht genannt, um sie oder ihre zurückgebliebenen Angehörigen zu schützen). job

Samstag, 9. Mai 2015

Krieg

Ringe und Armreife: „Meine Familie trage ich immer bei mir, obwohl sie so weit weg ist“, sagt Zuhra. „Die Ringe und Armreife haben mir meine Schwiegermutter, meine Schwester und meine Tante geschenkt, bevor wir vor vier Jahren Afghanistan verlassen haben. Ich brauche den Schmuck nur zu berühren und schon fühle ich eine tiefe Verbundenheit und Sicherheit. Das hat mir auf der Flucht und beim Ankommen hier in Deutschland sehr geholfen.“ Bild: us

Ein Hochzeitsgeschenk: Rabian kam vor drei Jahren mit ihrer Familie nach Deutschland. „Das Tuch ist mein Hochzeitsgeschenk. Es ist aus ganz leichter Baumwolle und hat viele Stickereien. Ich liebe es und es begleitet mich schon so viele Jahre. Es erinnert mich jeden Tag an meine Heimat Afghanistan.“ Bild: us

Traditionelle Festkleidung: Anarkali kam vor zwei Jahren mit seiner Familie hierher nach Deutschland. „Ich habe unsere traditionelle Festkleidung mit Mütze, Kaftan, Hose und Schuhe an. Ich kann mich noch an Feste zu Hause erinnern, als alle Jungs und Männer so etwas anhatten. Ich bin stolz, dass ich die Sachen hier habe und ich trage sie wirklich sehr gern.“ Bild: us

Ein Mörser: Gawal flüchtete mit ihrer Familie vor einigen Jahren aus Kabul in Afghanistan. „Wir hatten damals sehr, sehr wenig Zeit zum Packen gehabt. Und ich weiß nicht genau, warum ich gerade den Mörser eingepackt habe. Jetzt bin ich sehr froh, dass ich ihn hier habe. Traditionell zerstampfen wir Salz, Pfeffer, Nüsse, Paprika, selbst Zucker und vieles mehr damit. Ich benutze ihn täglich und durch das Geräusch beim Zerstampfen und dem Geruch, der von den Dingen im Mörser aufsteigt, bin ich immer ein klein wenig wieder zurück in Kabul.“ Bild: us

Eine wollene Zipfelmütze: Das ist das einzige verbliebene Stück aus der Heimat. „Wir haben in der Nacht zwei Koffer mit Kleidung zusammengepackt und ein paar Decken mitgenommen. Das ist alles. Die Koffer haben wird auf Handschlitten geladen und sind zu Fuß los. Es war Winter, eine ziemlich kalte Nacht“, erinnert sich Dieter W. (80). Im Alter von 9 Jahren ist er im Januar 1945 gemeinsam mit seiner Mutter und seinen vier Schwestern aus Oppeln (polnisch Opole) in Oberschlesien geflohen und lebt seither in München. „Die ganzen Umstände der Flucht vergisst man nicht. Ich hatte das ganz krasse Gefühl ,Ich habe keine Heimat’. Nicht ganz dazu zu gehören: Das Gefühl bleibt immer.“ Bild: kö

Nichts: Sonam (Name geändert) floh vor 13 Jahren aus ihrer Heimat Tibet. Fünf Monate lang schlug sie sich durch die Berge bis nach Nepal. Immer wieder hörte sie Schüsse chinesischer Soldaten. „Manchmal hatten wir sechs Tage lang nichts zu essen“, erzählt sie von ihrer Flucht. Seit sechs Jahren ist sie in Deutschland, lebt jetzt in München. Ihre drei Kinder, von denen zwei nach Indien fliehen konnten, hat sie seit 13 Jahren nicht mehr gesehen. In München hat sie 2 Arbeitsstellen übernommen, um ihre Kinder zu unterstützen und sie auf die Schule schicken zu können. Bild: job

Integration

Das â&#x20AC;&#x17E;Haus2â&#x20AC;&#x153;

PR-ANZEIGE

Rechtschreibung, Lesen und Rechnen Mit allen Sinnen begreifen â&#x20AC;&#x201C; Freude am Lernen wecken MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; Das Team fĂźr Lerntherapie, Tina HĂ¤ndel und Sonja Wagner, stĂ¤rkt konsequent die Eigenverantwortung ihrer jungen Klientel. SchĂźler mit Legasthenie, Lese-Rechtschreib-SchwĂ¤che, RechenschwĂ¤che oder KonzentrationsstĂśrungen sind in der Regel durchaus intelligent, finden jedoch schwer den Zugang zur abstrakten Symbolsprache der Schrift oder Mathematik und erreichen so nicht ihren optimalen Lernerfolg. Unbewusster Druck der Eltern â&#x20AC;&#x201C; in bester Absicht â&#x20AC;&#x201C; verstĂ¤rkt oft sogar noch die Abneigung gegen das Lernen und immer mehr Blockaden tun sich auf. Mit Entspannungsmethoden zur Stressreduzierung, psychologischer UnterstĂźtzung, BewegungsĂźbungen sowie kreativem bildnerischen Arbeiten (Lernen mit allen Sinnen) erreicht das Team fĂźr Lerntherapie die Ziele, die sich letztlich im Zeugnis widerspiegeln: die Konzentrationsund MerkfĂ¤higkeit wird gesteigert, Kinder lernen die Verantwortung fĂźr selbstĂ¤ndiges Arbeiten zu Ăźbernehmen, das Selbstbewusstsein wird gestĂ¤rkt. Durch das Erarbeiten von Lernstrategien ver-

bietet ab Juni 75 jungen FlĂźchtlingen vorĂźbergehend ein neues Zuhause.

Samstag, 9. Mai 2015

bessern sich die schulischen Leistungen. Die Erfolgserlebnisse wecken bald die Freude am Lernen wieder. Ist dieses Ziel erreicht, ist die Lerntherapie fĂźr die jungen Klienten ein optimales Sprungbrett, das dazu befĂ¤higt, auch kĂźnftig eigenverantwortlich Lerndefizite zu erkennen, erfolgreich zu bearbeiten und auszugleichen. Informationen bei: Tina HĂ¤ndel, Team fĂźr Lerntherapie, LewaldstraĂ&#x;e 24, MĂźnchen-Untermenzing, Telefon 89 224742

Naturkindergarten Waldwichtl Allach/Untermenzing Âˇ Der Naturkindergarten Waldwichtl e.V. lĂ¤dt am Samstag, 9. Mai, von 11 bis 13 Uhr zum â&#x20AC;&#x17E;2. Tag der offenen TĂźrâ&#x20AC;&#x153; ein. Treffpunkt ist der Bauwagen, gleich hinter dem Altenheim in der ManzostraĂ&#x;e 105. Wie es sich fĂźr einen Naturkindergarten gehĂśrt, findet der â&#x20AC;&#x17E;Tag der offenen TĂźrâ&#x20AC;&#x153; bei jedem Wetter statt.

â&#x20AC;&#x17E;MĂźssen unsere Herzen Ăśffnenâ&#x20AC;&#x153; Auf dem KreativgelĂ¤nde werden 75 junge FlĂźchtlinge untergebracht Neuhausen Âˇ Auf dem GelĂ¤nde des Kreativquartiers entsteht in der Schwere-Reiter-StraĂ&#x;e 2a eine neue Jugendhilfe-Einrichtung fĂźr neuankommende unbegleitete minderjĂ¤hrige FlĂźchtlinge. Das sogenannte â&#x20AC;&#x17E;Haus2â&#x20AC;&#x153; ist unter der TrĂ¤gerschaft des heilpĂ¤dagogischen-psychotherapeutischen Kinder- und Jugendhilfe (hpkj) e.V. und wird ab Juni 75 jungen FlĂźchtlingen vorĂźbergehend ein neues Zuhause bieten. Um die Anwohner rechtzeitig und gezielt zu informieren, hatte der Bezirksausschuss NeuhausenNymphenburg (BA 9) im Rahmen einer Informations- und Diskussionsveranstaltung im â&#x20AC;&#x17E;Pathosâ&#x20AC;&#x153; auf dem GelĂ¤nde des Kreativquartiers zu einem Dialog mit und zwischen interessierten BĂźrgern eingeladen. Nach einem kurzen Vortrag der Einrichtungsleiterin Anna GĂśdeke vom hpkj e.V. mit Diskussion gab es einen informellen Teil mit SachverstĂ¤ndigen und Vertretern verantwortlicher Institutionen, der einen persĂśnlichen und direkten Austausch ermĂśglichen sollte. Der Antrang war groĂ&#x;, rund 100 BĂźrger nahmen das Angebot des BA 9 war. â&#x20AC;&#x17E;Wir haben die Veranstaltung organisiert, weil wir das Thema gemeinsam mit den BĂźrgern aktiv angehen wollenâ&#x20AC;&#x153;, betonte Anna Hanusch, die Vorsitzende des BA 9. â&#x20AC;&#x17E;Wir freuen uns sehr, Ăźber das groĂ&#x;e Interesse.â&#x20AC;&#x153; Seit Februar finden in dem GebĂ¤ude in der Schwere-Reiter-StraĂ&#x;e 2a, in dem frĂźher BĂźrorĂ¤ume der StraĂ&#x;enmeisterei untergebracht waren, die Umbauarbeiten statt. Anfang Juni werden vier hpkj-Teams ihre Arbeit aufnehmen, bevor dann am 15. Juni die ersten FlĂźchtlinge das â&#x20AC;&#x17E;Haus2â&#x20AC;&#x153; beziehen. Die jungen

mĂ¤nnlichen FlĂźchtlinge werden voraussichtlich auf vier Wohngruppen aufgeteilt. â&#x20AC;&#x17E;Das ist allerdings noch nicht ganz klar, weil wir vielleicht auch 19 PlĂ¤tze an MĂ¤dchen vergeben werdenâ&#x20AC;&#x153;, sagte Anna GĂśdeke. â&#x20AC;&#x17E;Es wĂ¤re mĂśglich, einen abgeschlossenen Bereich zu machen.â&#x20AC;&#x153; Der sei auch nĂśtig, weil gerade junge MĂ¤dchen schlechte Erfahrungen auf der Flucht gemacht hĂ¤tten. Die meisten Jugendlichen, die ins â&#x20AC;&#x17E;Haus2â&#x20AC;&#x153; einziehen werden, kommen laut GĂśdeke vor allem aus vier LĂ¤ndern, nĂ¤mlich aus Syrien, Afghanistan, Somalia und Eritrea.

â&#x20AC;&#x17E;In Ruhe ankommen lassenâ&#x20AC;&#x153; Die Jugendlichen im Alter von maximal 17 Jahren bleiben in der Regel drei Monate in der Einrichtung. â&#x20AC;&#x17E;Zu Beginn werden sie von uns erstmal alterseingestuft und dann Ă¤rztlich untersuchtâ&#x20AC;&#x153;, so GĂśdeke. â&#x20AC;&#x17E;Sobald die Jugendlichen bei uns sind, ist es wichtig, sie in Ruhe ankommen zu lassen.â&#x20AC;&#x153; Hauptaufgabe der Mitarbeiter des â&#x20AC;&#x17E;Haus2â&#x20AC;&#x153; sei es, die FlĂźchtlinge auf ihren Transfer vorzubereiten. â&#x20AC;&#x17E;Von uns aus werden sie praktisch weiter transferiert nach ganz Bayernâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤uterte die Einrichtungsleiterin. Von 100 unbegleiteten minderjĂ¤hrigen FlĂźchtlingen bleiben demnach nur zwei in MĂźnchen. Wichtig sei zudem das sogenannte Clearing, â&#x20AC;&#x17E;bei dem wir pĂ¤dagogisch einschĂ¤tzen, welche Betreuung der Jugendliche benĂśtigt.â&#x20AC;&#x153; Dies hĂ¤nge immer auch damit zusammen wie stark die jungen Menschen durch die Flucht traumatisiert seien. â&#x20AC;&#x17E;Wir klĂ¤ren praktisch zusammen mit Psychologen die Fluchtge-

Erfolgreiche Diskussionsveranstaltung (v.l.): Maike Brandmayer, Vorsitzende des Unterausschusses Integration und Schule im BA Neuhausen-Nymphenburg (BA 9), Anna Hanusch, Vorsitzende des BA 9, Julian Zuber, Integrationsbeauftragter des BA 9, Jutta Stiehler, Ressortleitung Inobhutnahme beim Deutschkurse hpkj e.V., und REGSAM-Moderator Zudem beginnen die jungen Men- Dieter Bolzani. Bild: sb schen in der Regel relativ schnell nach ihrer Ankunft mit einem Deutschkurs. â&#x20AC;&#x17E;Hier gibt es insge- terschiedlichen Angeboten der Jusamt vier Gruppen, in die sie nach gendhilfe in vielen MĂźnchner einer Bewertung von uns einge- Stadtteilen tĂ¤tig. Insgesamt gibt stuft werdenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rte GĂśdeke. es in der Landeshauptstadt 635 â&#x20AC;&#x17E;Viele Jugendliche mĂźssen aller- PlĂ¤tze fĂźr minderjĂ¤hrige mĂ¤nnlidings erstmal alphabetisiert wer- che FlĂźchtlinge im Alter von 16 den.â&#x20AC;&#x153; Diese sogenannten Starter- bis 17 Jahre. Diese PlĂ¤tze sind auf kurse werden dann wiederum von elf Dependancen in ganz MĂźnanderen freien TrĂ¤gern organi- chen verteilt. siert. â&#x20AC;&#x17E;Am Tag haben sie drei bis Die FlĂźchtlingsproblematik â&#x20AC;&#x17E;ist vier Stunden Deutschunterricht.â&#x20AC;&#x153; eines der brennendsten und drĂ¤nAnsonsten werden die FlĂźchtlin- gendsten Themen unserer Zeit. ge von 8 bis 23 Uhr pĂ¤dagogisch Deshalb finde ich es toll, dass heubetreut. In der Nacht ist dann ein te so viele Menschen gekommen sozialer Hilfsdienst vor Ort. Zu- sindâ&#x20AC;&#x153;, betonte die kĂźnstlerische dem gibt es eine Rufbereitschaft, Leiterin des â&#x20AC;&#x17E;Pathosâ&#x20AC;&#x153;, Angelika Ăźber die die PĂ¤dagogen auch Fink. â&#x20AC;&#x17E;Wir mĂźssen unsere Herzen nachts erreichbar sind. Ăśffnen fĂźr diese Menschen, die da Der hpkj.e.V. betreut unter der zu uns kommen.â&#x20AC;&#x153; Auch Julian ZuTrĂ¤gerschaft des Stadtjugendam- ber, der Integrationsbeauftragte tes in einem Verbund mehrerer des BA 9, zeigte sich mit der VerJugendhilfetrĂ¤ger unbegleitete ju- anstaltung zufrieden. â&#x20AC;&#x17E;Das war sigendliche FlĂźchtlinge, die nach cherlich ein wichtiger erster MĂźnchen kommen. Der Verein ist Schritt und ein super Signal fĂźr bereits seit 25 Jahren mit sehr un- ein gutes Miteinander.â&#x20AC;&#x153; sb schichte. Einige sind zum Teil drei Jahre unterwegs und waren vielleicht 13 Jahre alt, als sie von zu Hause weg sind.â&#x20AC;&#x153; Traumatisiert seien im Grunde aber alle Kinder und Jugendlichen, die hier ankommen.

Kleinanzeigen

muenchenweit.de

VerkĂ¤ufe Kaminholz/Buche: GĂźnstig auf Paletten Tel. 0173/8101734 (Traum) Brautkleid mit aufwendiger Perlenstickerei in Gr. 38/40 v. 2014 zu verkaufen. 600.- Â¤ (NP 1200.-), Tel. 0178/8110101 Flohmarktware gĂźnstig zu verkaufen. Tel. 08122/91296 2 Lederschwingsessel, weiĂ&#x;, neuwertig, 61 x 86 x 73 cm, 400,Â¤, Tel. 089/1409128 Couchtisch, weiĂ&#x;, neuwertig, 120x45x60, VK 120,-Â¤, T. 1409128 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mĂśgl., Fa. 0160/99001554

Foto: sb

Verschiedenes

Malerbetrieb-Aktionswochen! Renovierung Innen & AuĂ&#x;en 2 Kisten Flohmarktsachen, AbTĂźren, Fenster, HeizkĂśrper, Leer- 0176/32416128 www.LTUBau.de holung NĂ¤he Flaucher. Telefon: 0173/8611152 Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Whg. zu Sonderpr.! T. 5704650 Hole kostenlos tĂ¤gl. gebrauchte Hemden nĂ¤hen, Ă&#x201E;nd. Tel. Top Fensterreinigung auch fĂźr MĂśbel, Tel. 089/42775805 089/1231017 Privat Fa. Telefon: 0175/3727324 Schlafcouch schwarz, 2 RĂźcken- Diverses ComputerzubehĂśr geVideofilmer filmt Feiern aller Abholung (SendlingArt in Top-QualitĂ¤t o. Ihr Film- Hausflohmarkt Samstag 9.5. kissen gemustert, L 1,90 m, B 90 gen material wird vorzeigegerecht zwischen 11-15 Uhr. Alles muss cm, gegen Abholung, Telefon: Westpark/NĂ¤he Harras) zu verschenken. Telefon: 0171/8993362 aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 raus, Keller, Garten, Haushalt. 089/766641 WeichselgartenstraĂ&#x;e 8 Wir holen gut erh. MĂśbel kos- ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Besticke fast alles, T. 1231017 BeratungsgesprĂ¤ch. Studie verZu wenig Rente im Alter trotz NĂ¤hmaschinen-Mechaniker- tenlos ab, Tel. 089/495354 Immobilienbesitz? Monatliche meister repariert Ihre NĂ¤hma- Wir holen kostenlos MĂśbel, gleicht Zahnimplantate der ReZahlungen und ein Wohnrecht in schine fachkundig. Kommt auch Lampen, Teppiche, Geschirr, in nommeehersteller, so Zahnimder eigenen Immobilie! Von ins Haus. Telefon: 0172/8903166 MĂź./Umgeb., Tel. 0160/8022001 plantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin fĂźr kostenl. BeraPrivat Telefon 0178/8691411 BĂ¤ume fĂ¤llen und auslichten, Wir holen seit 25 Jahren kosten- tung. Untersuchung/Planung unKĂźchenaufbau T. 0178/2126683 jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr los gebrauchte MĂśbel ab! ter Tel. 01766/2862278 oder per SperrmĂźll-Notruf 0173/8137862 Anton Gruber Tel. 089/4701245 Tel. 68074741 od. 0172/8536421 mail: Implantatstudie@gmx.de

Zu verschenken

Miele WĂ¤schetrockner 3 Jahre 300,- Â¤, Telefon: 089/41552597 Wg. Whg.saufl. voll funk.fĂ¤h. Miele WaMa f. 200Â¤ // Segelschiff Gorch Fock 57cm 180Â¤ / Piratenschiff 57cm,180Â¤, T. 089/4313969 ab18h DampfphasenlĂśtmaschine fĂźr SMD-Technik zu verkaufen. Preis VB Tel. 0171/4892621

Noch kein Vatertagsgeschenk ertagsgeschenk ? Du bist auf der Suche nach einem kleinen Geschenk zum Vatertag? Grillen macht jedem Papa SpaĂ&#x;. Mit einer neuen GrillschĂźrze oder Grillzange kannst du deinem Papa eine Freude bereiten. In unserer Haushaltswaren

GrillzubehĂśr. Oder schau mal auf www.kaufring-muenchen.de.

Zutaten: 500 g Mehl (T Typ y 550) Wa asser 250 g Bier oder W 10 g Salz 40 g Hefe wenig OlivenĂśl (zum Bepinseln)

et Tools BBQ eilig g 3-tte 5 â&#x201A;Ź 9 9,9 nur 1

ÂŠ Kzenon - Fotolia.com

Zubereitung Alle Zutaten mischen und mindestens 5 Minuten kneten. 30 Minuten ruhen lassen. Aus dem Teig e ca. 4 Fladen ausarbeiten. Nochmals ca. 20 Minuten

gehen lassen, bis die Teile e Volumen haben (doppelte GrĂśĂ&#x;e). Die Fladen bemehlen, mit OlivenĂśl bepinseln und auf dem Grill (Grillgitter auf obere bis mittlere HĂśhe schieben) schĂśn langsam unter

Achtung: Je nachdem, wie heiĂ&#x; der Grill ist, kĂśnnen die Fladen recht schnell verbrennen, also gut aufpassen. Kaufring wĂźnscht gutes Gelingen und guten Appetit!

www.kaufring-muenchen.de

Samstagsblatt

SPEZIAL

AM VATERTAG AUS UNSEREM BUCHSHOP:

Nymphenburg

Radl-Ecke Lacher Zweiradmechanikermeister Fahrräder, Ersatzteile und Sportartikel, Reparaturen aller Art

Echte Biergärten bieten nach alter Münchner Tradition Holztische, Selbstbedienung und die Möglichkeit, die eigene Brotzeit mitzubringen. Dieser Führer stellt die zünftigen Biergärten in München und Umgebung übersichtlich zusammen.

Vatertag

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Sa.: 8.30 bis 12.30 Uhr Willibaldstraße 94 / Ecke Senftenauerstraße 80689 München-Laim Telefon 089 / 70 18 28 www.radleckelacher.de

VK: 5,95 EUR Knürr Verlag, erhältlich im Werbe-Spiegel Buch-Shop, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München, Tel. 089/546 55-115

Schweinshaxe mit Knödel, mit Augustiner Maibock 0,5 l od. Löwenbräu Urtyp 0,33 l € 10,60 Nördliche Auffahrtsallee 69 · Tel. 17 04 70

Lieber Papa Hendrik, wir haben Dich lieb und wünschen Dir alles Gute zum Vatertag. Lisa & Felix.

BASTELN ZUM VATERTAG Martinsried · Am Mittwoch, 13. Mai, werden im Kinder- und Jugendtreff Marteeny (Einsteinstr. 13) Modellautos zum Vatertag gebastelt. Die Aktion richtet sich an alle Kinder von sechs bis zwölf Jahren. Die Kinder sind gebeten, leere Joghurtbecher mitzubringen.

Die Veranstaltung geht von 15.30 bis 17 Uhr und kostet 2 Euro Teilnahmebeitrag. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Informationen erteilt der Treff unter Tel. (089) 8990864 oder im Internet unter www.marteeny.de.

Du bist mein KAIser. Deine Lara.

ZumvonAlten Wirt Obermenzing Ältester Gasthof in München seit 1417 598 Jahre in Obermenzing

Feiern Sie mit uns

Vatertag 14. Mai 2015

Täglich wechselnde Mittagsmenüs von Mo.-Fr.

zünftige Livemusik

Dazu bieten wir Ihnen im Biergarten erfrischendes

Augustiner-Bier vom Holzfass sowie eine Vielzahl an feinen bayerischen Schmankerln

Herrliche Räumlichkeiten für Ihre Familienund Geschäftsfeiern von 20-200 Personen

wie zum Beispiel:

Sonniger Biergarten mit altehrwürdigen Kastanien Auf Ihren Besuch freuen sich die Wirtsleut

Ofenfrischer Leberkäs mit hausgemachtem Kartoffelsalat Knuspriger Schweinerollbraten mit hausgemachtem Kartoffelsalat 1/ Ente mit Kartoffelknödel und Blaukraut 2 Steckerlfisch vom Grill …und vieles mehr.

5,90 ¤ 7,50 ¤ 10,40 ¤ 9,50 ¤

„Zum Alten Wirt“ Dorfstraße 39 · 81247 München-Obermenzing · Telefon 8 11 15 90 · www.alter-wirt-obermenzing.de

Durchgehend warme Küche. Biergarten unter alten Kastanien. Nebenräume und Festsaal für alle Feste und Feiern.

Immobilien

Nachwachsender Rohstoff

Massiv und nachhaltig bauen

Putz für saubere Fassaden

Wände, Decken und Dach aus Naturholz Ausschließlich mit Holz und dennoch rundum massiv bauen: Das lässt sich mit massiven Holzbaustoffen für Wände und Decken konsequent in die Tat umsetzen. Eine gute Kombination bilden etwa Wände aus Massiv-Holz-Mauern und Decken oder Dachelemente aus sogenannten ProfilHolz-Elementen. Da massives Holz Wärme nur langsam aufnimmt und transportiert, sorgt es für ein angenehmes und ausgeglichenes Raumklima. Hinzu kommt ein guter sommerlicher Wärme- und winterlicher Kälteschutz. Die beiden Baustoffe MassivHolz-Mauer und Profil-Holz-Elemente werden aus Nadelhölzern an über zehn Standorten in Deutschland produziert. Für die

Wandelemente werden Bretter in Kreuzlagen leim- und chemiefrei mechanisch verbunden. Weil die Fertigung auf Kundenanforderung geschieht, lassen sich so-

Immo-Angebote

NEU: Gilching/STA Preisknüller DHH 127,6 m2 Wfl., 193 m2 nb. IMMOBILIEN Fl., Ges. Grdst. 259 m2, KP nur FFB: Familiengerechtes Niedrigenergie 639.900,- ¤, zzgl. Gge. + Stellpl. Familienhaus, ruhige Lage, ca. 155 m2 Wfl., 18.900,- ¤, EA-B 38 kWh(m2a), ca. 340 m2 Grund, Bj. 06, Grundofen, Solar, 2 EEK-A, Baubeginn demnächst, EA 16,08 kWh/m , Garage, € 715.000,Telefon 0 81 42 / 445 39 20 keine Käuferprovision! wS-Immobilien, auch Sa. und So., Kontakt Ferienwhg. am Zahmen Kaiunter Telefon: 0152/33816346 ser, ca. 48 m2, Blk. 8,5 m2, Dusche, TOP Neubau, KfW 70, EG-Whg., Keller und Stellplatz, möbliert, zu München-Trudering, Wfl. ca. 97 verkaufen, VB, Tel. 07181/98860 2 m + Garten, Gge., KP 597.300,- ¤ 2 + NK + Prov., TR Immobilien, Tel. Nordheide, 2-Zi.-Whg., 66 m , Bj 2004, EBK, Parkett, Fußbdhzg., 089/444782022 Gge mit Box, z.Z. vermietet. Ca. Obermenzing, traumhafte 3-Zi.- 1000.- Miete, 2 Min. Mira, KapitalGarten-Whg., 80 m2 Wfl., 130 m2 anlage od. Selbstbezug. 285.000.Westgarten, Bj. 84, EBK, Parkett, + 15.000.- ¤ Gge., Chiffre 1112954 Bad m. Fenster, Raumhöhe 3 m, Mü.-Wochenanzeiger, Moosacher vollst. renov., 468.000,- ¤, prov. Str. 58, 80809 München frei, Telefon: 0171/9594211 SCHNÄPPCHEN von Privat! Süs2 Ungarische Landhäuser sa- ses App. in Bad Wörishofen m. niert Thermalgebiet privat Gartenanteil VB 49.500,-¤ + Gge. 22.000,- ¤ und 40.000,- ¤ auch 12.500,¤, FREI! Tel. 089/3681460 Mietkauf Tel./Fax 0036/74678637 TOP-Kapitalanlage, Neuhau3-Zi.-Atbwg., O-Giesing, + 90 sen, 34 m2-Ap., lückenlos vermiem2 Garten, ruhige schöne Lage, tet, EBK, sehr ruhig, Bj 98, Blk., KP neues Bad, Parkett, frei, nur 195 TEU, EURealty, 0178/6000609 325.000,-, Telefon: 0178/1824596

REH München-Altaubing, 120 m2 Wfl., Baujahr 2003, gehob. Ausst., EA-B, Gas-HZ, 76,8 kWh/ m2a, 625.000,- ¤, Immobilien E. Dronik, Telefon: 089/504688 info@dronik-partner.de GELDANLAGE!!!! verkaufe 3,8 ha Ackerland, verpachtet bis 2030, Pachtzins 540,- ¤/ha. Preis für Ackerland 5,- ¤/m2. Telefon: 0162/1980587 Ungarn, Plattensee, Hausverkauf, Telefon: 089/57084845 In Obermenzing, malerisches Fachwerkhaus, Erbaut 1900, Denkmalschutz, KG, EG, 1. OG u. Dachgeschoß, 750 m2 Grund mit altem Baumbestand, Preis 1,5 ¤ Mio. Näheres: Tel. 089/3801800 Bayer. Wald, EFH, Bj. 93, 557 m2 Wfl. + Nfl., Poolhaus, D-Gge., Lift, 2.200 m2 Grund, 498.000,- ¤; von Privat, Telefon: 08555/4691 Baldham 2 Häuser-Anwesen, ruhige Bestlage, 767 m2 Grund, Generationenobj. od. Teilgewerbe ca. 345 m2 Wfl. + 150 m2 Nfl., 12 Zi., 3 Bäder, 3 Küchen, 2 Gge., Bj. 95/03, Gs, EnVA 84 kWh off. Kamin, Einbauten, ¤ 1,55 Mio., ImmoService, Tel. 089/70065414

wohl Wandstärken als auch Formate und Formen weitgehend frei bestimmen, auch Aussparungen für Fenster und Türen oder Haustechnik werden im Werk

! start

Immo-Angebote Gewerberäume

Hadern: Luxus DT-Whg. 3,5-Zi., 127 m2 Wfl., Bj. 2010, ruhig, EAB, 89,5 kWh/m2a, HZG Pellets, 925.000,- ¤ + TG, Immob., Tel. Aus Alters- und Krankheits0171/7506252, s.galda@web.de gründen kleines KosmetikinstiUngarn, Hajos - Kompl. eingerich- tut inkl. Inventar im Mü. Westen, tetes Ferienhaus umständeh. zu gegen Ablöse abzugeben. VB, verk., Preis VB, Tel. 0176/36318270 Telefon: 0173/3906773

Moderne Wohnungen, Doppel- und Reihenhäuser

Schöner Wohnen AM SCHLOSSGARTEN

4.7

Ihre Pluspunkte:

Ansprechpartner

für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203

Preisbsp. WHG 4.7: KP Whg. 433.900,- € Moderne 4 Zi.-Whg., 2. OG, KP 2 TG- Einzelstellpl. 29.800,- € ca. 112,8 m2 Wfl., Balkon KP Gesamt 463.700,- € Bauträger:

immobilienmarkt@ muenchenweit.de www.tenbrinke.com

bare und aufgeräumte Optik mit Akustikverbesserung zu erzeugen. Die Profil-Holz-Elemente können daher ohne Verkleidung als sichtbare Naturholzdecke eingesetzt oder abgehängt werden. Bei der Herstellung kommen keine Holzschutzmittel oder Kleber zum Einsatz, das Gebäude wird also aus Naturholz errichtet. Die Verbindung der einzelnen Holzlagen erfolgt durch Aluminiumrillenstifte. djd/pt

Massivholzhäuser verbinden baubiologisch vorteilhafte Eigenschaften mit großer Gestaltungsfreiheit. Bild: djd/MHM Holzbau Koch

Olching / Geiselbullach

ufsVerka

vorgefertigt. Bei den Profil-HolzElementen werden die Bretter hochkant zu „Brettstapeln“ verbunden. Auf der Unterseite werden sie gehobelt, um eine sicht-

• Massive Ziegelbauweise • Energieeffizienzhaus KfW 70 • Fußbodenheizung • Parkettböden • Fernwärme • Keller mit WU Beton • Keine zzgl. Käuferprovision Energieausweis in Erstellung

Preisbsp. RMH 9: KP DHH 569.000,- € Schönes 5 Zi.-RMH, ca. 149,2 m2 Wfl., KP Garage & Stellpl. 13.000,- € Grundstück ca. 122 m2 KP Gesamt 582.000,- €

Informationen unter:

08171/42400 www.bartsch-immo.de

Alleinvertrieb:

Ladengeschäft, Wittelsbacher EKZ, 111 m2 + Lager 30 m2, frei 1.10., derzeit für 1.200,- ¤ + NK vermietet, nur 131.000,- ¤, Telefon: 0178/1824596

Immo-Gesuche ***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung

‡

Algen und Pilze sind zwar „Natur pur“ – wenn sie jedoch Gebäudefassaden verunzieren, sind sie nicht willkommen. Die Mikroorganismen lassen Außenwände unschön aussehen, weil sie großflächige, schwarzgraugrüne Flecken oder Streifen bilden. Da Algen und Pilze sehr widerstandsfähige Organismen sind und sich gut an ihre jeweilige Umgebung anpassen, sollte auf Hausfassaden deshalb mit speziellen Putzen gearbeitet werden. Auf diese Weise kann man die Probleme mit diesen Kleinstlebewesen in den Griff bekommen. Die wichtigsten Lebensbedingungen für die unerwünschten Mitbewohner sind Licht und Feuchtigkeit. Daher sind Häuser, die nahe an Gewässern, Wäldern oder landwirtschaftlichen Flächen liegen, besonders anfällig für Algenund Pilzbefall. Gerade hier sollten sich Hausbesitzer oder Bauherren für einen Außenputz mit zusätzlicher Schutzfunktion entscheiden, um der Plage Herr zu werden. Hausmittelchen oder etwa eine jährliche Fassadenreinigung helfen bei diesem Problem nicht dauerhaft, da Algen und Pilze ohne die richtige Behandlung immer wieder auftreten können. Wichtig ist dabei ein verantwortungsvoller Umgang mit den chemischen Wirkstoffen. Darauf achtet aber bereits der Gesetzgeber. Unter anderem schreibt die europäische Biozid-Verordnung eine einheitliche Zulassungspflicht für Biozidprodukte in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union fest. Pastöse Putze mit Anti-Algen-Ausrüstung sind demnach hinsichtlich ihrer Wirkung auf Mensch und Umwelt bestens geprüft, wenn sie vom Handwerker auf die Fassade aufgebracht werden. djd/pt

Holz findet im Bauwesen als Vollholz, Brettschichtholz oder in Form von Werkstoffen vielseitig Verwendung.

Samstag, 9. Mai 2015

Familie mit 3 Kindern sucht Haus. Wir sind eine Familie mit 3 Kindern (9, 7 und 4 Jahre alt) und einem kleinen Hund und suchen für uns ein Haus. Wir würden gerne ein altes Haus kaufen, das wir liebevoll renovieren würden. Zuschr. unter Chiffre-Nr. 360983 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München Akad. Paar sucht 2-3-Zi.-Whg. in Moosach. Tel. 0171/7019720

Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

& 08152 999790

Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung Achtung Verkäufer! Wir ver- als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. kaufen Ihr Haus/ Ihre Wohnung Müller Tel. 089/39293762 im Bieterverfahren zum max. möglichen Preis! Tel. 39293762, Kaufe ETW/Haus/Grund sof. w w w . m u e l l e r - g r o s c u r t h - Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 immobilien.de Alte Mü. Familie/2 Kinder su. 2 Sympath. Familie aus Nym- Grundst. 6-800 m für EFH. Bevorphenburg mit bester Bonität, zugt Schwabing, Moosach, Freisucht ein EFH od. DHH in Nym- mann, Denning, Sendling. Milphenburg/Obermenzing/Groß- bertrshofen. Chiffre 1112553 Mü.hadern /Solln, Tel. 0172/9715842 Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56-58, 80809 München Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. 089-81885713

Immobilien GmbH

EFH, DHH und Bungalows gesucht. Auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis 850.000.- ¤. Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Münchner Familie sucht Wohnung mit Balkon oder Garten. Telefon: 0163/4708248

Mietangebote

1-Zi-Wohnung zu vermieten, 34 The Relocater Immobilien, wir m2, abgeschl. Küche mit Fenster, su. f. Bestandskunden 2-Zi.-Whg. Balkon, Berg am Laim, neu renoviert, 620.- ¤ warm. Chifin München, Tel. 089/4478202 fre 1112482 Mü. Wochenanzeiger, Aufmerksamkeit wird belohnt ! Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

15.000 € für Ihren Anruf !* *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

1-Zi.-App. 51 m2, Blk., Balanstr. 69, ab 1.7., ¤ 630.- + 155.- NK + 50.- TG + 3MMKT, 0152/27365142 2 DG-Zimmer, Feldmochinger Anger, S1/U2, Kochgel., an NR, ab 1.6. zu verm., 500,- ¤ Tel. 089 / 3143325

Mü-Feldmoching, 1-Zi.-App., 36 2 Junge Münchner Familie sucht m , EBK m. Waschm., Bad, Einbauschr., Blk., ab 1.8., ¤ 470.- + 90.Haus (MFH/DHH) im Münchner NK, toni.wiefarn@web.de Westen oder Süden. 5 Zimmer Bis 820.000,- ¤. Finanzierung Puchheim/Bhf., S-Bahnnähe 32 gesichert. 5_zi_garten@gmx.de, Zi.-Whg., v. Priv., 79m , S/Blk., 10.OG, neue EBK, Doppellift, KelTelefon: 0179/1103403 ler, kompl. renov., Bad m. WC, GäSeniorenpaar su. zum Kauf 3- ste-WC, Panoramablick, KM 940¤ Zi.-Erdgeschosswhg., ca. 85 m2, + NK + 3MM/KT, evtl. Gge. 60¤, Bereich Pasing - Solln, T. 8642642 mögl. ab 15.5., 0171/2967274 GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 19

Samstag, 9. Mai 2015

Mietgesuche Gewerberäume

Untermenzing 3-Zi.-Whg., 75 m2, mit Loggia in ruhiger Lage, 4-Fam.-Haus, EV-W 77 kWh/ Psychotherapeutin u. Homöo(m2a) ab 15.8.2015, ¤ 900,-, ¤ 85,- pathin suchen kleine Praxis Mü.NK + ¤ 85,- HK + evtl. Garage. West/S-West, Tel. 089/54846891 Telefon ab Do: 089/8124965 Lager/Halle 400 m2/Mü. 65309021 1-Zi., NR, Tel. 0157/38241663 Pasing, 2-Zi.-Whg., 42 m2, Blk., KN m. EBK, EA-B, 136 kWh/m2*a, Bj. 85, Gas, 560,- ¤ KM + NK + Kt., Telefon: 089/8114710

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

Impressum

1– 4-Zimmer-Wohnungen Mü.-Laim, 1-Zi.-App., ca. 37 m2, Nh. U5, ruh. Lage, EBK, Bad, Blk., & Häuser Keller, Zentralhzg., EA-B, 96,7 Seit 1989 in München kWh(m2a), Bj. 92, 430,- ¤ + NK + LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 2 MM Kt., TG-Stellpl. 40,- ¤, v. privat, Chiffre-Nummer 360982 Gut situierte Dame sucht ruhian Wochenanzeiger Medien, Pf ge 2-Zi.-Whg. in Pasing/ 210449, 80674 München Lochham. Telefon: 0173/1713753 Senioren WG in Neuhausen 4Su. 3-Zi.-Whg. T. 0176/78779520 Zi.-Whg., 108m2, 3 SZ, 3 BZ, EBK, PK, Hzg. EGL, EA-B, 77,9kWh / Netter Bäcker (38 J.) sucht 1(m2*a), KM 730 + NK, Telefon: Zi.-Whg., evtl. auch WG, Nähe 089/74717516 U/S-Bahn, Tel. 01578/5090099 Südtirol-Dolomiten, in Traum- Bestellerprinzip nicht bei uns! lage im Pustertal vermiete ich in Wir vermieten Ihre Wohnung/ ruhiger, freier Lage, an NR (Na- Ihr Haus kostenfrei; Telefon: tur- u. Gartenliebhaber), möbl., 089/39293762 www.muellerschöne, gemütliche 2-Zi.-Whg. m. groscurth-immobilien.de Blk. u. Garten, in kl. Ferienhaus (auch als Zweitwhg. geeignet), Suche 2-3-Zi.-Wohnung ab 55 längerfr. und preisgünstig, Tel. m2, im Mü.-Osten (Haidhausen) 08145/999883 abends oder Mü.-Zentrum, finanziell sicherer Hintergrund! Tel. Solln, 1 möbl. Zi. NR, Wo0162/7730895 oder per Email an: Endheimf., Hr., 320,- ¤ inkl. aller davinaeg@yahoo.de NK, 2 MM KT, DU/WC, Kochgel., Telefon: 089/7915080 ab 19 h EFH/DHH ges., nette kl. Familie Ludwigvorstadt, 1,5-Zi.-Whg., su. dringend im Münchner Süden 5. OG, Lichtkuppel, 1.080,- ¤ + bevorz. Solln/Pullach, mind. 4 Schlafzi. u. Garten. Ab spät. Aug. NK 150,- ¤, Tel. 0171/1770360 bis 3.000,- ¤ kalt. Bitte melden Sie wollen mehr wissen? Dann bei Hahn unter T. 0178/6669900 nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell Suche 1-Zi zur Untermiete, Teund einfach: Wochenanzeiger- lefon: 0176/79728931 muenchen.de klicken, 4-stellige 2 Akademikerinnen, 38 u 39 J., Mehr-wissen-ID eingeben, alle beide in Festanstellung, unbefrisZusatzsinfos (Bilder, Videos, tet, suchen 3-4-Zi.-Whg. für WG Gutscheine und vieles mehr) mit EBK und Blk. in Neuhausen sehen und einfach mehr wissen! oder Schwabing bis 1.500,- ¤ www.mehr-wissen-id.de/1268 warm, Telefon ab 18 Uhr und am Möbl. App., 640¤, 1.6., Tel. Wochenende: 0179/5475068 72638245 Belohnung: 500,- ¤ 3-köpfige Olympia-Zentrum von Privat, Familie aus München, gt. Einkom1-Zi.-App. ca. 40m2, Flur, Bad, WC, men, su. ab sof. 3-Zi.-Whg. (evtl. S/Blk., EBK, KM 510¤ + NK 150¤ + m. Garten) in Sendling u. Umgeb., o. Prov., Tel. 0176/62859860 3MM/KT, Tel. 0170/4807154 Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb) Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 70 vom 01. Januar 2015 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 249.645 Stück

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

EA-B EA-V

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

ADAC-Mitarbeiterin sucht zum 01.06. 2-3-ZKB in München. Zentrale Lage, Balkon oder Garten. Telefon: 0157/57698739 Su. Haus od. 2-Zi.-Whg. zum Wohnen und 2-Zi.-Whg. f. Praxis, in einem Objekt, Tel. 89418690 AB, info@vitametik-gerl.de 2 Mitarbeiterinnen (24/25) v. dm-Drogeriemarkt, in unbefristetem Arbeitsverhält., su. ab sof. im Mü. Norden o. Zentrum, mit guter Anbind. zur U- Bahn, eine 2-3-Zi.-Whg. mit Balkon, bis max ¤ 700,- warm, Tel. 0157/77022344 o. 0157/87564520

Haus ab 6 Zi., 180 m2 gerne im Grünen, von Münchner Fam. ab Sommer 2015, lfr. ges. Zus. a. d. Verl. M. Wochenanz., Moosacher Str.58, 80809 Mü. Chiffre 1108027

Su. helle 2-Zi.-Whg. mit Blk., innerh. mittlerer Ring, Juli o. später, bis 1.000.- ¤, KM unberfr. öffentl. Dienst, NR, 0151/56908158 Fr. Schmidt

Dringend!!! Junges Ehepaar (beide mit Arbeit) suchen eine nettes 1-2-Zi.-Whg., (30-50 m2) bis max 800.- ¤ WM. Auf der Ostseite von Mü., Bitte Handy (8-20 Uhr) Solvente Betriebswirtin, 50, Tel. 0157/75057730 NR, freundlich, ruhig, zuverlässig, sucht langfristig ruhige, sonnige Unbefr.-festangestellter Jour2-3-Zi.-Whg mit Süd-Balkon (kein nalist (33/NR) su. 1-2-Zi.-Whg. im EG), U-S-Bahn-Bereich, West/Süd, Zentr./N/O, Tel. 0179/9225785 b. 950,- warm, Tel. 0179-4934716

Mietangebote Gewerberäume Schreinerei südwestlich v. München zu vermieten, Kontakt unter Telefon: 08152/70826 Lager UG, 46 m2, evtl. mit kl. Büro, Lastenlift, provisionsfrei, Gaißacherstr. 1, Tel. 089/796547

Netter Pilot sucht in Mü. 2-3Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Im- Garching Hochbrück, repräs. 3mobilien Tel. 089/20313405 Zi.-Büro, DG, 130 m2, renoviert, 8,- ¤/m2, EnEV vorhanden, prov. Junge Familie sucht Vermieter frei, Telefon: 08143/9926623 mit Herz, 3-Zimmer, max. 900,-¤ warm, Tel. 0152/24196474 Suche Nachmieter für Laden in der Nymphenburger Str., Ablöse Mitarbeiter DST sucht 50m2 für Theke, Ofen, etc., Tel. 089/ Wohnung in Karlsfeld und Umge- 12715453 oder 0177/2501590 bung Tel. 0176/31569343 Feldkirchen, repräs., he., 6-Zi.Akademikerpaar sucht 3-Zi.- Büro, 100 m zur S-Bahn, 1. OG, Whg. Informatiker und Doktor- 191 m2, 8,50 ¤ / m2, EnEV vorandin su. WHG in Bogenhausen, handen, Telefon: 08143/9926623 Nichtraucher. Tel. 0176/61532837

Akademiker-Paar sucht helle 3-Zi.-Whg. in München-Süd, bis 1.500,- ¤ warm, mit Terrasse oder Junges Paar sucht 3-Zi.-Whg. Garten, Nahe S-/U-Bahn, Telefon für max. 1.250,- ¤ warm, zentral (abends) 0170/4372973 München, ab 01.07. Solides EK, Junge Finanzbuchhalterin, 30, kinderlos, Nichtraucher, Telefon: mit geregeltem Einkommen, NR, 0176/30409166 sucht 2-Zi.-Whg. mit Balkon im Münchner Westen / Süden / Zen3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von trum, bis 800,- ¤ WM, Telefon: leitendem Angestellten nebst 0176/85788585 Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596 Feuerwehrmann, 46, Beamter

Helle und ruhige 2-Zi.-Whg. im Münchner Süd / Westen von solventer, ruhiger Seniorin gesucht, bis 600,- ¤, Tel. 089/45242499

Ältere Dame (60) sucht ab dem 01.06. oder 01.07. 1-Zi.-App. 30 m2, Bad, Küche für längeren Zeitraum, bis 650,- ¤ WM, Tel. 089/14729467 ab 18:30 Uhr

Zuverl. freundl. Dame 54, NR, su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. 50 m2 m. Blk. in ruh. Lage. 089/2730205

Lager-Leichtmontagehallen in Mü., zentral am Harras zu verm. Gesamt 250 m2 für ¤ 1750,- inkl. NK zzgl. MwSt., auch teilbar zu 85 m2, 2 x 30 m2, 60 m2, 45 m2 für ¤ 8,-/m2 inkl. NK zzgl. MwSt., Kontakt Telefon 089/7232343

Suche Nachmieter für 60m2 Büro-Praxisräume in Mü.-Schwabing, Schleißheimer Str. 60. MM 1430¤ warm inkl. NK. 3-Zi. + Bad + Küche + Terrasse. Nur 3 Min. zur U3 und 10 Min. zum Hbh. Keine Prov. handwerklicher Alleskönner und Tel. 089/3083218 Dr. Armando Angestellte im Museum, 47 mit Morones. Tochter, 9 suchen 3-4-Zi.-Whg. in Halle Lager Büro MünchenSendling-Westpark, Westend o. Nord, 400, 800, 1.200 m2, für Bavariaring, ab Sept./Okt. Auch Groß- u. Einzelhandel, Outlet, Serrenovierungsbed. bis 1.000,- ¤ vice, Produktion, Werkstatt, von KM. Telefon: 089/50028190 Privat, Tel. 0151/17205050

2-3-Zi.-Whg. in Gröbenzell & Umgebung gesucht. Kauf & Miete ab 50 m2 mit Garten/Balkon. Bin Single, weiblich, M30, Festanstellung in M, NR, keine HT. 0175- Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, 7818060 ab 18 Uhr, Tel. 07156- trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 27574 Eltern

Lagerflächen

Ihr Anzeigenblatt auf dem iPhone!

Wir suchen Wohnungen/Häuser für Führungskräfte. Lufthansa/BMW/EADS und weiter Kunden. Für Vermieter kostenlos. info@annaimmo.de, 08931852450

www.muenchenweit.de oder direkt im iTunes-Store.

Diese Kleinanzeige bringt’s

Infos unter: 089/546 55-340

Mietangebote

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 - 11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Erscheinung Wochenmitte o 279.795 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.378 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 1.490.604 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 249.645 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 698.703 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Wählen Sie Ihre Rubrik o o o o

Alles fürs Kind Alten-/Krankenpflege Antiquitäten AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

o o o o o o o o o

(Bitte ankreuzen)

Freizeit Gartenbau Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Handwerker Haushüter Immobilien-Angebote Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o o o o o o o o o o o o o o o

Kosmetik Künstler/Gesang/Musik Lagerflächen Massagen, med. Mietangebote Mietangeb. gewerblich Mietgesuche Mietgesuche gewerblich Möbel Musikinstrumente Reifen Reisen/Erholung Schuldnerberatung Seminare/Kurse Sport

o o o o o o o o o o o o o o o

Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tierhüter Tiermarkt Umzüge/Transporte Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verpachtungen Verschiedenes Verkäufe Wohnungsauflös. Wohnwagen Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

o 928.900 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-West-Würmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 529.440 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 2.419.504 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising

o 1.500.081 Exemplare München Gesamt Mittwoch + 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. Samstagsblatt 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Jan. 2015 n Gewerbe

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC Geldinstitut

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Samstag, 9. Mai 2015

Badespaß auf sicheren Sohlen Seeigel-Verletzungen im Urlaub vermeiden Ungetrübter Badespaß: Beim ADAC gibt es Wasserschuhe mit Rabatt. Foto: ADAC

Wer beim Baden im Urlaub auf einen Seeigel tritt, hat nichts zu lachen. Die Stacheln bohren sich in die Haut und bleiben durch ihre Widerhaken stecken. Das ist nicht nur sehr schmerzhaft, sondern kann auch Infektionen hervorrufen. Besonders tückisch ist der Küstenbereich. Die Tiere sitzen auf Steinen und in Felsspalten oder graben sich im Sand ein.

Heilung durch Hausmittel Wer in einen Seeigel tritt, sollte die Stacheln schnell entfernen, da sich die Wunde sonst infiziert und entzündet. Oberflächlich eingedrungene Stacheln kann man selbst verarzten. Einfach die Wunde mit Essig oder Zitronensäure benetzen oder ge-

tränkte Kompressen auflegen, dadurch werden die Fremdkörper ausgeschwemmt. Tief in der Haut sitzende Stacheln sollte dagegen immer ein Arzt entfernen.

Verletzungen vermeiden Um schmerzhafte Verletzungen zu vermeiden, raten die ADAC Reise-Experten, möglichst nicht im Dunkeln Schwimmen zu gehen, weil dann die nachtaktiven Seeigel aus ihren Verstecken kommen. Aber auch tagsüber ist Vorsicht geboten. Besonders tückisch ist der Küstenbereich, da sich die Tiere häufig im seichten und warmen Meerwasser aufhalten. Sie sitzen dann auf Steinen und in Felsspalten oder graben sich im Sand ein. Im

trüben Wasser und zwischen Meerespflanzen werden sie leicht übersehen. Auf der sichersten Seite ist man mit Badeschuhen. Schwimmschuhe mit fester Sohle schützen beim Waten, Schwimmen oder Schnorcheln nicht nur vor Seeigeln, sondern auch vor scharfen Korallen, spitzen Steinen oder Glasscherben. Leichte und bequeme Neopren-Badeschuhe in verschiedenen Farben und mit praktischem Schnellverschluss sowie Anti-Rutsch-Sohle gibt es in den ADAC Geschäftsstellen in den Aktionsmonaten Mai und Juni sogar mit 15 Prozent Rabatt. Preis: Kindergrößen 7,95 ¤, Erwachsenengrößen 9,95. Solange Vorrat reicht.

Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Unter allen Einsendungen verlost der ADAC 5 Tauchbrillen-Sets. Schreiben Sie eine Postkarte an den ADAC Südbayern, Stichwort „Gewinnspiel Badeschuhe“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder eine E-Mail mit gleichem Betreff an gewinnspiel@sby.adac.de. Einsendeschluss ist Freitag, 15. Mai 2015. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Allgemein

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 Anhängerverleih, T. 70009000 089/89328547 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Wir kaufen jedes Auto, auch 089/89328547 Unfall/Motorschaden usw., sofort bar, 24 Stunden, auch Sa./So. Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, erreichbar, Fa., Telefon: 089/ jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 92269970 oder 0171/3078511 Tel. 089/89328547 SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS Ankauf v. PKW, Transporter, T. ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/30787875 o. 0178/2337711 089/35062598 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Kawasaki GPX 600 R, EZ jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 4/1996, orig. 10.700 km, TÜV oder 0171/3078511 Tel. 089/89328547 5/2016, top gepfl. Zustand, alle Kundendienste, Batterie neu, Bremsbeläge (Brembo) vorne u. SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. hinten neu, Stahlflex Brems24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., schläuche vorne, neue Kupplung, Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 2013 eingebaut, Garagen-FahrStd./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 zeug und nur SchönwetterMotorrad, mit SaisonkennzeiStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 chen ab 1.3.2015, VB 1.200,- ¤, Tel. 089/3507167, 0172/9554184 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Motorrad-Ankauf, Fa. Tel. Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. Demio 00, 125’km, §neu, Klima, 089/3143203 089/35062598 1.666,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Suche Vespa/Piaggio PX, 80, BMW 323i E-30 Oldtimer, EZ SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) 04.1985, rot, 55000 km, Recaro Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 oder Vespa 50n/Spezial zum HerSportsitze, 2291 cc, 110 kW/150 PS, Mazda 2.0, EZ 03/04, TÜV neu, richten o. Ausschlachten (auch UnBenzin, Schaltgetr., 5 Gang, 3500.35.000 km, 1a - Zustand, VB fall), Tel. 0172-8394458 ¤, Mü., Tel. 0157/30182713 6.900,- ¤, Telefon: 0172/6887326 316i Compact, 2. Hd., 56’ km, EZ 11/95, Tüv 09/2016, Klima, Alu 17 Zoll, elktr. Fensterheber, ZV, Astra 01, § 3/16, Klima, 8f., usw., scheckheftgepflegt, 1.900 ¤ C180, rot, EZ 98, 98’ km, voll 1.666,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Festpreis, Telefon: 0171/1903181 fahrbereit, Tel. 0151/71925112 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, 316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8 - Suche alle MERCEDES, 24 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. f., 1.444,- ¤, Fa., T. 0179/1444770 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 089/89328547

Fiat

Mitsubishi

Ford

Motorräder

Audi

BMW

Honda

Mazda

Mercedes

Opel

SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Zubehör

freierkfzankauf.de

;VTUBOE " CJT CFTDIÊEJHU t IPIF ,. t GBJSF 1SFJTF t TPGPSUJHF "CNFMEVOH

SF - Fahrradträger, VW, Passat, #FTJDIUJHVOH CFRVFN CFJ *IOFO WPS 0SU Variant, B 6, Montage auf AHK, 'JSNB "OESFBT )FS[PH orig. verpackt, nicht gebraucht, Mo-So 089/66651369 gegen Abholung im Würmtal, 150,- ¤ VB, Telefon: 089/8577852 Ankauf von KFZ und Wohnmobilen auch rote und gelbe Plakette. Christian Keck Tel. 0160 / 90813431 Sintra 99, § neu, 8-f., 6-Sitz., 1.777,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 KAUFE JEDES FAHRZEUG ab Bj. OPEL Vectra Caravan Edition, LPG-Autogas / Benzin, 122 PS, Bj. 07/2005, 48’km, §09/2016, met.silber Alu, Klimaaut., 1. Hand, Scheckheft, alle Rechnungen vorhanden, top Zustand, VB 7.800,¤, Telefon: 0177/3930101

Auto-Ankauf

Garagen

Opel Astra Sports Tourer, 1.4 Turbo, EZ 04/12, 23.600 km, TÜV + KD neu, 140 PS, 4/5-Türer, silber-met., Klimaautom., 8 x ber. + SommerAlu., el. FH, Tempomat, 6-Gang, SitzHzg., Garagenwagen, Top-Zust., 1. Hd., ¤ 12.900,-, Tel. 0170-3054248

Peugeot 106, § 4/17, 8f., gt. Zustd., 1.255,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, jeder Zustand, 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598

Renault

2003, auch ohne TÜV, viele km, Mängel, SOFORT BARGELD, Fa., 2 Stellplätze in der Terofalstr. 8 Telefon: 089/5807802 (Blumenau) zu verkaufen für je Ankauf von Mercedes, VW, 13.000,- ¤, Tel. 0170/3259108 Opel und Audi, deutsche, seriöse Abgeschlossener KFZ-AbstellKfz- Firma, Tel. 089/13060646 oder Verkaufsplatz, 400 m2 in KAUFE JEDEN DIESEL, auch München, zentral am Harras zu ohne TÜV, viele KM, SOFORT vermieten, zzgl. 3 Einzelgaragen BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 und Leichtbaubürohütte (unbeDt. Fa. kauft unfall- und ge- heizt), ¤ 1500,- inkl. NK zzgl. brauchte Kfz aller Art, sofort bar, MwSt., Kontakt Tel. 089/7232343 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 Großer TG-Stellplatz zu verKaufe alle Arten v. Fahrzeugen mieten, in der Oselstraße 38 a, für Im-/Export, auch m. Unfall, 50,- ¤ mtl., Tel. 089/3135826 Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und TG-Stellplatz (Duplex) zu verFeiertage, Firma Hansa Automieten, Lutzstr. 15, 50,- ¤ mtl., mobil, Hansastraße 183, Telefon: bei Interesse Tel. 08631/1843980 089/23926329 oder 0172/8613407

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Duplex-TG-Stellpl., AuguTwingo 00, § 3/17, FD, EFH, 2007, Münchener Firma Tel. stenstr., 100,- ¤, Tel. 08051962491 1.555,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 089/42018419

Toyota

KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, jd. Bj., AUCH Std./Woche, Tel. 089/35062598 OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Suche jd. Toyota, auch So.-/ Firma Telefon: 089/5807802 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Su. Toyota PKW/BUS, jd. Auch ohne TÜV, SOFORT BARZustand, Fa. Tel. 089/89328547 GELD! Firma Tel. 089/5807802 Corolla Verso, 53 tkm, Bj. 2008, grau-metallic, 129 PS, 8-fach bereift, Su. Oldtimer u. Youngtimer, auch restaurierungsbed., bitte VB 7.800.- ¤. Tel. 0152-52994208 alles anbieten. T. 0176/71695081 Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. Passat Variant TDi,EZ01/07, 0176/32574623 299.tkm,105 PS,Klima,Sitz,Navi, s. KEIN TÜV BEKOMMEN? Vergepfl.,VB4.250,-¤,T.0170/5353853 schenken Sie nicht Ihr Auto, wir Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab helfen professionell, reparieren Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Liefer089/89328547 service, Sie sparen mehr als 50%, Golf III 1,4, Bj. 97, 2. Hand, 44 ein Anruf lohnt sich, Telefon: kw, 120’km, TÜV 04/17, schwarz, 0176/62385687 3-türig, Zahnriemen neu, Servo, SSD, Top Zustand, 1.450,- ¤, Kaufe Bar alle: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner Telefon 0174/6696925 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. AUTO-ANKAUF aller Marken! 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687

Wohnwagen/ Wohnmobile

Kfz-Ankauf aller Art, auch UnSu. Wohnmobil auch gerne VW fall/Motorschaden usw., sof. bar, Bus Camping. Tel. 0176/71695081 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder Rentner sucht Wohnmobil oder 0171/3078511 Campingbus in gepfl. Zustand für Urlaub zum Kauf, freue mich über www.kaufe-alle-autos.de jedes Angebot, Tel. 0175/8970591 Seriöse deutsche Firma kauft gepflegte KFZ, auch mit Mängeln, Kaufe Wohnmobile & Wohn- vielen Kilometern & ohne TÜV. wagen 03944/36160 Fa. Sofort Bargeld, T. 0170/5408151 www.wm-aw.de SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Priv. su. Wohnmobil v. Priv. a. Kostenlose Abholung, 24 Stunbeschädigt o. defekt. Tel. 0152 / den-Service, mit VERWERTUNGS36737267 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Reifen 18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458 4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170-3054248

ADAC auf einen Blick n Geschäftsstellen & Reisebüros ADAC München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34

ADAC München-Mitte Sendlinger-Tor-Pl. 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20

ADAC München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstr., 80807 München, Tel. 0 89 35 04 08 37

ADAC München-Ost Elsässer Str. 33/Ecke Orleansstr., 81667 München, Tel. 0 89 4 48 87 31

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88

n Allgemeine Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12

ADAC Fahrsicherheits-Training Tel. 0 800 8 98 00 88

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319

Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

Anruf, dt. Festnetz)

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584 Privat su. Mercedes Oldtimer oder Youngtimer, 0151/71898700 Suche Bus, Baujahr & Zustand egal, Tel. 089/15891817

Schutz für die ganze Familie mit der ADAC Plus-Mitgliedschaft

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/ Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Tel. +49 (89) 22 22 22 (Für alle fahrzeug- u. personenbezogenen Leistungen)

News & Trends Kennziffer: 2015/HQ01

Aktuelles vom Ausbildungsmarkt Wo wird was verdient?

Bäcker (570 Euro), Floristin Gastronomie oder der Reini(572 Euro) sowie Maler und gungsbranche – ließen sich alZwischen den Ausbildungsbe- Lackierer (583 Euro). lerdings nur vereinzelt überrufen gab es wiederum erhebdurchschnittliche Steigerungen liche Unterschiede. Besonders beobachten. Bewerbermangel hoch lagen die Vergütungen in den Berufen des Bauhauptge- Seit dem Jahr 2012 sind wegen Verdienst nach werbes (Maurer) in West- der zunehmenden Probleme bei Branchen deutschland: Sie betrugen der Besetzung von Ausbildungsdurchschnittlich 1.030 ¤ im Mo- stellen so starke Zuwächse bei Zwischen den Ausbildungsbenat. Sehr hohe Vergütungen den Ausbildungsvergütungen reichen bestanden 2014 wieder wurden auch in den Berufen erreicht worden wie schon lange deutliche Unterschiede im VerMechatroniker (964 Euro), Kauf- nicht mehr. Die durchschnittli- gütungsniveau. Überdurchmann/Kauffrau für Versiche- chen Steigerungsraten lagen in schnittlich gut verdient wurde rungen und Finanzen (961 Euro) den letzten drei Jahren in West- in Industrie und Handel und und Medientechnologie Druck und Ostdeutschland zwischen im Öffentlichen Dienst. Unter dem Gesamtdurchschnitt (933 Euro) erreicht. Eher niedrig 4 und 5 Prozent. waren die Vergütungsdurch- In Berufen mit dem größten lagen dagegen die Landwirtschnitte in den Berufen Friseur Bewerbermangel – zum Beispiel schaft, die Freien Berufe und (West: 474, Ost: 269 Euro), im Lebensmittelhandwerk, der das Handwerk.

Mehr Geld für Azubis Die tariflichen Ausbildungsvergütungen sind nochmals gestiegen Die tariflichen Ausbildungsvergütungen sind im Jahr 2014 zum dritten Mal in Folge kräftig gestiegen. 802 Euro brutto im Monat verdienten die Auszubildenden durchschnittlich in Westdeutschland. Das ist ein Plus gegenüber dem Vorjahr um 4,6 Prozent. Der Zuwachs fiel damit noch stärker aus als 2013 mit 4,1 Prozent. Im Osten hat sich der Abstand zum westlichen Tarifniveau nicht verändert: Es wurden wie im Vorjahr 92 Prozent der westlichen Vergütungshöhe erreicht.

PR-ANZEIGE

Ein Beruf mit Zukunft Heilerziehungspfleger Die beruflichen Fortbildungszentren der bayerischen Wirtschaft (bfz gGmbH) eröffnen vorbehaltlich der Genehmigung der Regierung von Oberbayern im Herbst 2015 die Fachschulen für Heilerziehungspflege und Heilerziehungspflegehilfe in Wolfratshausen. Fachkräfte der Heilerziehungspflege sind gesucht, aktuell gibt es in Oberbayern 117

vakante Stellen. Der Beruf ist anspruchsvoll, abwechslungsreich und bietet sehr gute Aufstiegsund Weiterbildungschancen. Heilerziehungspfleger stehen Menschen mit körperlichen, seelischen oder geistigen Behinderungen zur Seite und bieten heilpädagogische, lebenspraktische und pflegerische Unterstützung. Der Beruf eignet sich besonders

NEUERÖFFNUNG *: Fachschulen für Heilerziehungspflege und -hilfe in Wolfratshausen Heilerziehungspfleger/ -innen und -helfer/innen unterstützen Menschen mit Behinderung und ermöglichen ihnen ein möglichst selbstbestimmtes Leben. Bewerben Sie sich jetzt!

• Fundierte, interessante Ausbildung • Vielfältige Einsatzmöglichkeiten • Sehr gute Perspektiven • Attraktive Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Informationsveranstaltungen: am Dienstag, 12.05. und am Mittwoch, 20.05., jeweils um 18 Uhr in der Bahnhofstraße 12, 82515 Wolfratshausen www.heilerziehungspflegeschule-wolfratshausen.bfz.de Telefon 08031 2073-537; E-Mail hep-wolfratshausen@ro.bfz.de * Vorbehaltlich Genehmigung durch die Regierung von Oberbayern

Condair ist der weltweit führende Hersteller für gewerbliche und industrielle Luftbefeuchtung. e Unsere Lösungen setzen internationale Standards bei Innovationskraft, Energieefﬁzienz und Hygiene. Zum 01.09.2015 bieten wir an unserem .ünchner Stammsitz einen Ausbildungsplatz zum / zur:

KAUFMANN/-FRAU FÜR MARKETINGKOMMUNIKATION Gefragt sind Team- und Kommunikationsfähigkeit, ein offenes f Wesen und die Fähigkeit sich schnell in neue Themengebiete einzuarbeiten. In unserem Unternehmen werden Sie verantwortungsvolle und anspruchsvolle Aufgaben kennenlernen und abhängig von Ihrem Ausbildungsgrad in die bertriebsinternen Prozesse eingebunden. Desweiteren erfahren Sie bei uns eine professionelle und effiziente Arbeitsweise die Ihnen ein solides Fundament für eine erfolgreiche Karriere bieten kann. Vorraussetzung für die Stellen sind ferner eine erfolgreich abgeschlossene Schulausbildung (Mittlere Reife oder Abitur) und die Bereitschaft zu engagierter Mitarbeit. Sie sind der/die Richtige? Dann bewerben Sie sich bitte per Post oder E-Mail unter Angabe der Kennziffer 2015/HQ01. Condair GmbH Personalabteilung Carl-von-Linde-Straße 25 85748 Garching-Hochbrück oder bewerbung@condair.com Erste Fragen beantwortet Ihnen gerne Frau Renate Scholz, Tel. +49 (0)89 20 70 08-238 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

für Menschen mit kommunikativen Fähigkeiten, die gerne andere in ihrer Lebensgestaltung unterstützen. Bewerben können sich nicht nur die, die am Beginn ihrer beruflichen Karriere stehen sondern auch insbesondere Wiedereinsteiger/-innen. Zusätzlich bietet diese Ausbildung eine tolle Chance, auf dem zweiten Bildungsweg die fachgebundene Hochschulreife zu erlangen. Die Ausbildungen dauern ein Jahr in Teilzeit (Heilerziehungspflegehilfe) bzw. zwei Jahre in Vollzeit (Heilerziehungspfleger). Die Lehrgänge sind zertifiziert und können von der Agentur für Arbeit gefördert werden.

Weitere Informationen zu dieser Sonderveröffentlichung erhalten Sie bei Fr. Brandl unter

TELEFON 089/54 65 51 62

Jetzt bewerben! Die nächsten Informationsveranstaltungen finden am Dienstag, 12. Mai, und am Mittwoch, 20. Mai, jeweils um 18 Uhr in der Bahnhofstraße 12, 82515 Wolfratshausen statt. Bei Fragen steht Marion Schädler, bfz Rosenheim, Gießereistraße 43, Tel. 08031/2073-537, E-Mail hep-wolfratshausen@ro.bfz.de zur Verfügung. Weitere Infos gibt es im Internet unter heilerziehungspflegeschule-wolfred ratshausen.bfz.de.

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Lust auf Arbeit in einem krisenfesten und abwechslungsreichen Job Freude am lebenslangen Lernen Nahezu unbegrenzte Aufstiegsmöglichkeiten Interessiert ?

Ausbildungsstelle zur/zum Steuerfachangestellten 1.9.2015

Der Ausbildungsmarkt Duales System vor großen Herausforderungen Während der Trend zum Studium mit ca. 500.000 Studienanfängern pro Jahr unvermindert anhält, ist die Zahl der neu abgeschlossenen Ausbildungsverträge 2014 erneut gesunken. Mit insgesamt 522.200 Verträgen wurden rund 7.300 Verträge weniger abgeschlossen als im Vorjahr (- 1,4 Prozent).

Info über den Beruf unter

Weniger Jugendliche

http://www.steuerberaterkammer-muenchen.de/ausbildung.html

hgz Steuerkanzlei Hans Georg Zilker, 82166 Gräfelﬁng, Ahornstr. 10 Telefon 089/8 54 04 12 oder kanzlei@hgz-stb.de

Pickup in New York – On-Board-Kurier nach Paris – per Highspeed nach Südafrika – International Business Export – Import – Internationale Transporte – Zoll-Lager – Luftfracht Overnight und Stadtkurier Werden Sie Allrounder mit außergewöhnlicher Karriere! Wir haben zwei Ausbildungsplätze zur/zum

Durch IHK-geprüfte Ausbilder und hochqualiﬁzierte Fachkräfte ist eine optimale Ausbildung gesichert. Wir wissen, unsere Azubis sind unser größtes Kapital. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Spedition Zollblitz, zu Hd. Herrn Matzka Zeppelinstr. 33 · 85748 Garching · E-Mail: r.matzka@zollblitz.de

Innerhalb der letzten 15 Jahre haben sich damit die Verhältnisse zwischen beruflicher und akademischer Bildung grundlegend verschoben. Wesentliche Ursache für die nochmals gesunkene Zahl der Ausbildungsverträge ist der starke Rückgang von Schulabgängern, die nicht studienberechtigt sind. Experten sehen darin aber weniger einen verstärkten Trend zum Abitur. Vielmehr sinkt einfach die Zahl von Jugendlichen als Folge der demografischen Entwicklung.

Wir sind ein traditionsreicher, international tätiger Logistik-Dienstleister mit Hauptsitz in Köln und Marktführer im Bereich Kunst- und Kulturgutlogistik. Die Zufriedenheit unserer Kunden ist unser Anspruch, deren Nutzen die Maxime unseres Handelns. Zum 01.09.2015 suchen wir für unsere Niederlassung in München eine/n Auszubildende/n

Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung Kaufleute für Spedition und Logistikdienstleistung sind Kaufleute des nationalen und internationalen Güterverkehrs. Sie sind in Unternehmen tätig, die den Transport von Gütern und sonstige logistische Dienstleistungen planen, organisieren, steuern, überwachen und abwickeln. Schulabgänger mit dem Abschluss Abitur oder Fachabitur bewerben sich bitte mit den üblichen Unterlagen.

hasenkamp Internationale Transporte GmbH Personalabteilung | Europaallee 16 – 18 50226 Köln-Frechen bewerbung@hasenkamp.com

Unbesetzte Stellen Betriebe finden deshalb immer häufiger keine Auszubildenden mehr. So blieben 2014 nach Angaben der Bundesagentur für Arbeit 37.100 gemeldete betriebliche Ausbildungsstellen unbesetzt. Das sind rund 3.400 mehr als im Vorjahr (+ 10 Prozent).

Duale Bildung unter Druck Die duale Berufsausbildung gilt als Garant der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit Deutschlands, doch gerät gerade dieser Bildungssektor zunehmend unter Druck. Denn in den kommenden zehn Jahren wird die Zahl der Schulabgänger mit maximal mittlerem Schulabschluss um weitere 101.700 auf dann nur noch 449.600 zurückgehen.

Für unsere kieferorthopädische Praxis suchen wir ab September 2015 eine/n

AUSZUBILDENDE/N zum/zur zahnmedizinischen Fachangestellten.

Dr. Sophie Schulz Kieferorthopädin Bahnhofstraße 41 82152 Planegg Telefon 089 / 8 59 65 85 bewerbung@kfo-planegg.de

Wir sind Spezialist für die Lieferung von Pumpen und Armaturen in den Bereichen Anlagenbau, Handwerk und Industrie. Wir bieten zum 01.09.2015 in unserem Stammhaus München an:

Ausbildung zur/m Kauffrau/Kaufmann im Groß- und Außenhandel Zu unseren Leistungen gehören ein attraktives Preis- und Leistungsverhältnis, schnelle und termingerechte Beschaffung und eine durchweg hohe Qualität der Produkte, garantiert durch die optimale Auswahl unseres Lieferprogrammes. Im Mittelpunkt deiner Ausbildung steht der Kundenkontakt. Dabei machen wir es uns zur Aufgabe, dir die dafür notwendigen Grundkenntnisse zu vermitteln um dich nach deiner Ausbildung in ein kompetentes Team zu integrieren. Wir bieten dir interessante Aufgaben und Entwicklungsmöglichkeiten. Wenn du Lust auf NEUE IDEEN UND WENIGER LANGEWEILE hast, dann freuen wir uns auf deine Bewerbung.

Thermoquell Börner GmbH + Co. KG Herr Helmut Meyer · Machtlfinger Straße 7 · 81379 München E-Mail: meyer@thermoquell-boerner.de

Wie sieht’s mit den sozialen Fähigkeiten meines Kindes aus? Kann mein Kind durchhalten, Kritik ertragen und mit anderen verträglich kommunizieren? Darauf kommt es an: · nicht den Mut verlieren, wenn’s zwischendurch schwierig wird · ein Gespür für Botschaften haben, die durch Gesten oder Verhalten ausgedrückt werden · verständlich seinen Standpunkt vertreten · drohenden Streit spüren und vermeiden

Die Immobiliengesellschaft BVG Verwaltung GmbH & Co. KG betreut einen umfangreichen Immobilienbestand (Gewerbe- und Wohnimmobilien) überwiegend im Herzen von München. Wir suchen:

Auszubildende zum / zur Immobilienkaufmann /-frau

· über Kritik nachdenken statt abblocken

Anforderungen: Idealerweise Fachabitur oder Abitur oder sehr guter Wirtschafts- oder Realschulabschluss. Gute Noten in Deutsch und Mathe, rasche Auffassungsgabe Interesse an wirtschaftlichen Zusammenhängen, gute Kommunikationsfähigkeit.

· andere sachlich zu kritisieren statt laut werden

Unsere Leistungen: 1. Ausbildungsjahr 770 € mtl., 2. Ausbildungsjahr 780 € mtl., 3. Ausbildungsjahr 910 € mtl., Fahrtkostenerstattung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Kantinenessen, betriebliche Altersvorsorge, beste Übernahmechancen.

· Ehrgeiz zeigen und die Arbeit selbst sehen

Bewerbungen an: BVG Verwaltung GmbH & Co. KG Annette Wanninger, Hofmannstr. 9, 81379 München bewerbung@bvg-immobilien.de, Tel: 089/78043-246

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Klassische Wege der Azubi-Suche Betriebe setzen auf Praktika und die Arbeitsagentur â&#x20AC;&#x201C; weniger auf das Internet Bei der Suche nach Jugendlichen fĂźr ihre freien Lehrstellen setzen Betriebe auch in Zeiten zunehmender Passungsprobleme eher auf traditionelle Vorgehensweisen. Im Vordergrund stehen dabei fĂźr die Unternehmen eindeutig das Betriebspraktikum und die Einschaltung der Ăśrtlichen Arbeitsagentur. Die neuen Medien, also zum Beispiel Online-StellenbĂśrsen, Betriebs-Webseiten und soziale Netzwerke wie Facebook und Twitter, fĂźhren zwar kein Schattendasein, gehĂśren aber bislang eher bei grĂśĂ&#x;eren Betrieben zum Standardangebot. Dies zeigen aktuelle Ergebnisse einer Analyse des Bundesinstituts fĂźr Berufsbildung. Seit einigen Jahren ist der Ausbildungsmarkt dadurch gekennzeichnet, dass Betriebe und Jugendliche immer schwerer zueinander finden. Der Anteil der unbesetzten AusbildungsplĂ¤tze hat sich im Vergleich zum Angebot deutlich erhĂśht. Gleichzeitig steigt inzwischen auch wieder die Zahl der erfolglos suchenden Bewerber. Auf diese Entwicklungen reagieren die Betriebe mit unterschiedlichen Instrumenten und Strategien. Bei den direkten, persĂśnlichen Akquisewegen setzen sie in erster Linie auf das Betriebspraktikum (71 Prozent). Etwa jeder zweite Betrieb informiert gezielt seine Belegschaft Ăźber freie Ausbildungsplatzangebote, ein knappes Drittel prĂ¤sentiert sich auf â&#x20AC;&#x201C; in der Regel eintĂ¤gigen â&#x20AC;&#x201C; Schul- oder Messeveranstaltungen, und etwa jeder fĂźnfte Betrieb bietet eine Einstiegsqualifizierung an. Der mit Abstand am hĂ¤ufigsten eingeschlagene indirekte, das heiĂ&#x;t breit streuende Weg, neue Auszubildende zu finden, fĂźhrt Ăźber die Ăśrtliche Arbeitsagentur. Drei von vier Betrieben schalten ihre Vermittlungsdienste ein. Hinzu kommen VerĂśffentlichungen von Stellenanzeigen in Zeitungen, Online-StellenbĂśrsen, auf der eigenen Betriebs-Homepage oder in sozialen Netzwerken. Betriebe, die es zurzeit auf dem Ausbildungsstellenmarkt besonders schwer haben, sich zu behaupten, ziehen es vor, ihre Argumente fĂźr eine Ausbildung in ihrem Betrieb eher â&#x20AC;&#x17E;direkt an den Mann beziehungsweise an die Frauâ&#x20AC;&#x153; zu bringen. Zu diesen Betrieben gehĂśren zum Beispiel kleine und mittlere Unternehmen, Handwerksbetriebe und Betriebe, die ausschlieĂ&#x;lich in gewerblich-technischen Berufen ausbilden.

s Bekannt au ie der Pro7-Seriket sm â&#x20AC;&#x17E;Die Ko nâ&#x20AC;? schĂźlerinne

Engagiertes Team in moderner Zahnarztpraxis in MĂźnchen-Mitte sucht ab 01.09.2015 eine freundliche, teamfĂ¤hige und verantwortungsbewusste Zwei Traumberufe in einer Ausbildung! 1-jĂ¤hrige Berufsausbildung (halbtags) FĂśrderung nach BAfĂśG / Bildungskredit mĂśglich Tel. 089/557 552

www.muenchner-kosmetikschule.de 80335 MĂźnchen Dachauer StraĂ&#x;e 5 (2 Min. zum HBF)

Geben Sie Vollgas !

Auszubildende zur Zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w). Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann freuen wir uns Ăźber Ihren Anruf.

Dr. W. Bockelbrink Telefon 0 89 / 23 23 88 90

ab sofort und fĂźr 2016. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen per Post an Frau Zeltenhammer, oder Mail: m.zeltenhammer@autoschmidgmbh.de

Mo.-Fr. 7.45-19h, Sa. 9-15h

85635 HĂ&#x2013;HENKIRCHEN Sportplazstr. 4 Tel. 08102/ 89 58-0 www.autoschmidgmbh.de

Praktikanten / Praktikantin, FĂ&#x2013;Jler oder Bufdi fĂźr 40 Stunden zur UnterstĂźtzung unseres Teams, bei der Betreuung unserer 20 Kindergartenkinder im Alter von 3 Jahren bis zum Schuleintritt. Wenn Du gerne bei jedem Wetter drauĂ&#x;en bist, Kinder und die Natur magst und noch Grundkenntnisse der englischen Sprache hast, freuen wir uns Ăźber Deine Bewerbung per mail oder Post an:

Um weiterhin erfolgreich wachsen zu kĂśnnen, suchen wir eine/n

AUSZUBILDENDE m/w Ů&#x2018; GÂťS EFO LGN #FSFJDI Ů&#x2018; BMT ,G[ .FDIBUSPOJLFS

FĂźr unseren bilingualen deutsch englischen Waldkindergarten Lumberjack, der im September 2015 in der Aubinger Lohe erĂśffnet, suchen wir einen

Wir suchen zum 01.09.15 zwei Auszubildende zum/zur

Dachdecker(in)/ Spengler(in) Bewerbungen bitte an: Dachdeckerei-Knodel GmbH Krautgartenweg 12 82110 Germering Tel.: 089-89 40 78 73 Fax: 089-89 40 78 74 E-Mail: walcher@dachdeckerei-knodel.de

Frau Sigrid Bender Freseniusstr. 47 Âˇ 81247 MĂźnchen info@muenchner-schulstiftung.de Mehr Details findest du unter: lumberjack-muenchen.de

LUMBERJACK

WALDKINDERGARTEN EINE EINRICHTUNG DER MĂ&#x153;NCHNER SCHULSTIFTUNG ERNST V. BORRIES

Handwerk sucht Azubis Letztes Jahr blieben 1.700 Stellen in Oberbayern unbesetzt Die Metzger sind nach einer Umfrage der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern mit ihrer wirtschaftlichen Lage zu 100 Prozent zufrieden. Es kĂśnnte ihnen aber noch besser gehen, wenn sie ihre freien AusbildungsplĂ¤tze besetzen kĂśnnten. Auch andere Branchen im Handwerk jammern: Nur 55 Prozent der Betriebe konnten alle offenen Stellen besetzen. Der FachkrĂ¤ftemangel hat das Handwerk erreicht. Jetzt sollen mehr RealschĂźler und Abiturienten angesprochen werden. Denn: Auch im Handwerk werden FĂźhrungskrĂ¤fte und Betriebsleiter gesucht. In den kommenden Jahren steht bei rund 15.000 Betrieben eine Ă&#x153;bergabe an die nĂ¤chste Generation an.

JETZT HOLEN ODER BESTELLEN! Das neue 12job-Magazin ist ab sofort kostenlos erhĂ¤ltlich bei Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9, 80687 MĂźnchen, oder im Internet unter www.12job.de und zu bestellen unter Tel. 5 46 55-204. Das Wichtigste auf einen Blick: Auf insgesamt 76 Seiten informiert das 12job-Magazin ausfĂźhrlich Ăźber Ausbildung und Studium in 2015/2016.

IHRE ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R DIESE SONDERVERĂ&#x2013;FFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Stellenmarkt

Neue Wege gehen ALDI übernimmt Bildungspartnerschaften

Samstag, 9. Mai 2015

„Dauerhafte Beziehung“ Bildungspartnerschaft zwischen der städtischen Carl-Spitzweg-Realschule und der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau Untermenzing · Die städtische Carl-Spitzweg-Realschule hat mit der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau eine Bildungspartnerschaft abgeschlossen. „Es ist sehr schön, dass wir die Bildungspartnerschaft nun offiziell ins Leben gerufen haben“, betonte Karin Müller-Franzen, Rektorin der städtischen Carl-SpitzwegRealschule im Rahmen der Vertragsunterzeichnung. „Unsere Schüler haben so die Möglichkeit, für ihr späteres Berufsleben gute Beziehungen aufzubauen.“ Und auch Konrektor Christian Lehnert zeigte sich begeistert: „Wir haben das Thema Partnerschaft zwischen Firmen und Schulen schon lange im Kopf. Deshalb bin ich sehr froh, dass wir das zusammen mit der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau nun fördern. Unsere Schüler haben so die Möglichkeit, neue Perspektiven und tolle Berufe zu entdecken.“ Ins Leben gerufen wurden die Bildungspartnerschaften von der Industrie- und Handelskammer (IHK) München und Oberbayern, um einen neuen Schwerpunkt in der Zusammenarbeit zwischen Schule und Wirtschaft zu setzen. „Ganz gezielt möchten wir Part-

nerschaften zwischen Schulen und Wirtschaft aktiv initiieren und begleiten“, erklärte Kathrin Häußler, Fachreferentin Berufsbildungsprojekte bei der IHK. Durch ihre Mittlerrolle will die IHK Unternehmen Kontakte zu engagierten Schulen verschaffen – und umgekehrt – und den Partnern konkrete Vorschläge zur Ausgestaltung einer solchen Partnerschaft unterbreiten. Aufgrund der Partnerschaften zwischen Schulen und Unternehmen bekommen die Nachwuchskräfte so einen direkten Einblick in die Arbeitswelt, dies unterstützt die gezielte Berufswahl und fördert die Ausbildungsreife.

Bildungspartnerschaft beschlossen: Kathrin Häußler (IHK-Fachreferentin Berufsbildungsprojekte), Thorsten Beier (Leiter Verkauf ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau), Karin Müller-Franzen (Rektorin der städtischen Carl-Spitzweg-Realschule, mittlere Reihe v.l.), Konrektor Christian Lehnert, Lehrerin Nicole Sand, Ralf Keckeis (Regionalverkaufsleiter und Projektleiter Recruiting der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau) und Jörg Hatscher, Pächter der Schulmensa (hintere Reihe v.l.) zusammen mit Jennifer, Pascal, Jann David und Laura aus der 9G (vordere Reihe v.l.). Bild: sb

„Bereicherndes Miteinander“ „Ich freue mich sehr über die Bildungspartnerschaft mit der städtischen Carl-Spitzweg-Realschule“, betonte auch Thorsten Beier, Leiter Verkauf der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau. --„Wir sind extrem daran interessiert, dauerhafte Beziehungen zu Schulen zu hegen und zu pflegen. Die Zusammenarbeit soll ein bereicherndes Mit-

einander für alle Beteiligten werden.“ Die Bildungspartnerschaft zwischen der städtischen CarlSpitzweg-Realschule und der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau konnte im Rahmen der

Auftaktveranstaltung „IHK-Börse Bildungspartnerschaften“, die im vergangenen Jahr stattgefunden hat, vermittelt werden. Die Zusammenarbeit zwischen der ALDI SÜD Regionalgesellschaft und der Realschule wurde schon am Tag der Vertragsunterzeichnung in die Tat umgesetzt, denn schon am Nachmittag fand ein Bewerbertraining für die 9. Klassen an der Schule statt. „Dabei ging es vor allem ums Coaching, das Sichten von Bewerbungsunterlagen sowie Tipps, Hinweise und Anregungen“, erklärte Ralf Keckeis, Regionalverkaufsleiter und Projektleiter Recruiting der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau, der das Bewerbertraining leitete. Angedacht ist zudem eine Betriebsbesichtigung der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau für das Lehrerkollegium. „Insgesamt werden die Bildungspartnerschaften sowohl von den Schulen als auch von den UnKarin Müller-Franzen, Rektorin der städtischen Carl-Spitzweg-Realschule, und Thorsten Beier, Leiter ternehmen sehr gut angenomVerkauf der ALDI SÜD Regionalgesellschaft, mit dem Kooperationsvertrag. Bild: sb men. Wir sind sehr zufrieden

Stellenangebote

Reinigung, Schlüsselausgabe, Übernahme, Ferienwohnung. Anstellung. Langfristig geNettes Praxisteam su. MFA f. wünscht. 30-40 h im Monat. Schwabinger Hausarztpraxis in Arbeitszeit je nach An-/Abreise. Vollzeit, Telefon: 089/346581, Theresienwiese. Wohnort im Umwww.internist-dr-schmidt.de kreis gewünscht. Telefon: 0173/ 4204403

Ansprechpartner für den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Selbstständig arbeitende m/w Haushaltshilfe gesucht! Deutschspr., die gerne putzt und richtig kocht, gerne älter; alle anfallenden Hausarbeiten für 3 Pers. Abendessen vorkochen. Montag bis Donnerstag 9-13 Uhr, 450,- ¤ Basis, Telefon: 089/74029020 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

Friseur/in gesucht, zur Verstärkung unseres Teams in Sendling und Nymphenburg. Voll- und Teilzeit. Berufserfahrung erwünscht, gerne auch Wiedereinsteiger. Telefon: 089/ 774719 Empress Hotel (ehem. Hotel am Klinikum): unser Team sucht ab sof. fleißige Aushilfen (m/w) für die Rezeption u. Frühstücksservice, auf 450,- ¤ Basis. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel.: 089/1259300 oder per E-Mail: info@empress-hotel.de Spielothek mit Barbereich bietet eine Stelle in Teilzeit oder auf 450,- ¤ Basis. Flexible Arbeitszeit, gute Bezahlung, angenehmes Arbeitsklima, PKW erforderlich. Bewerbung an info@spielundbar.de oder unter Telefon: 0175/87169536

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Bestattungsaushilfen (m/w) auf 450,- ¤ Basis in München für Beerdigungsdienste und Grabmachertätigkeiten. Bei Interesse freuen wir uns über Ihre kurze Bewerbung, die Sie bitte per Email an: jobs@trauerhilfe-denk.de oder: TrauerHilfe DENK, Hohenlindener Straße 10 d, 81677 München, z. Hd. Frau Seebauer, senden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Telefon: 089/62010546 Junge Dame zur Verstärkung gesucht! Tel. 0163/7284792 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Karin Müller-Franzen, Rektorin der städtischen Carl-SpitzwegRealschule, unterzeichnet zusammen mit Thorsten Beier, Leiter Verkauf der ALDI SÜD Regionalgesellschaft, den Vertrag zur Bildungspartnerschaft. Bild: sb mit der Resonanz“, betonte Kathrin Häußler. Die IHK habe insgesamt bereits 172 Unternehmen und 65 Schulen für den Interessentenpool gewinnen können. „Alle Interessenten haben erste Informationen zum Thema erhalten und werden nun an passende Bildungspartner aus Schule oder Unternehmen vermittelt.“ Auf der IHK-Börse Bildungspartnerschaften am 15. Juli 2014 in

München habe man Vertreter von 80 Firmen und rund 50 Schulen in Kontakt gebracht. Viele dieser dort entstandenen Kontakte werden seit der Veranstaltung aktiv für die Zusammenarbeit zwischen Schule und Wirtschaft genutzt. Weiter konnten bisher bereits neun Partnerschaften offiziell – mit Kooperationsvereinbarung – geschlossen werden. sb

WIR SUCHEN ab sofort:

eine/n Rezeptionist/in für unser Boardinghouse the Stay.residence in Teilzeit! Arbeiten in Martinsried! www.thestayresidence.de · Kontakt: b.vogel@thestayresidence.de

Max-Planck-Str. 13, 85716 Unterschleißheim, Tel. 0162/109 44 12 • www.objektus.de Wir sind ein Spezialanbieter für sicherheitsrelevante Dienstleistungen in der Wohnungswirtschaft und suchen für den Großraum München per sofort (m/w)

freiberufliche/nebenberufliche Monteure gern auch rüstige Rentner zur Montage, für den Stördienst und für jährlich wiederkehrende Wartungsarbeiten von gesetzlich vorgeschriebenen Rauch-Warnmeldern in vermieteten Wohnräumen sowie zur Begehung von Liegenschaften und zur Probenahme von Trinkwasser nach der geltenden Trinkwasserverordnung. Bewerbungen bitte per E-Mail an: bewerbung@objektus.de Vorab-Informationen erhalten Sie von Herrn Wegner unter 0162/109 44 12

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Samstag, 9. Mai 2015

Stellenangebote

Zur Unterstützung unseres qualifizierten Teams suchen wir eine/n kfm. Mitarbeiter/in in TZ ab dem 15.06.2015, Einsatzort: Obersendling, Bewerbung bitte an: STAMAGRAF Sven Strohner, Fürstenrieder Str. 279 A, D 81377 München, Tel. 089/809133761, EMail: strohner@stamagraf.de

Cafeteria in der Kfz-Zulassungsstelle su. flexible u. dt.-sprachige Küchenhilfe (gerne auch älter) auf 450 ¤ Basis Tel. 0173/5283856 Suchen erfahrene Hausfrau f. Metzgereiküche (Obersendling) Do. und Fr. je circa 6 Stunden auf 450,- ¤ Basis, Tel. 0160/6287671

Mr. CLOU Naturspezialitäten su. zu sofort Mitarbeiter/innen in Vollzeit/ Teilzeit und auf 450,- ¤ Basis, für den Verkauf und die Produktion von vegetarischen Speisen und frisch zubereiteten Reinigungsfirma sucht Reini- Getränken für den Verkaufsgungspersonal nach Gräfelfing, standort im Hauptbahnhof Mü. abends auf 450,- ¤ Basis, Telefon: Schriftliche Bewerbung bitte an: bianca.vollheide@mrclou.com 089/85902638 AB Hausmeisterfirma sucht Festangest. Mitarbeiter/in für Mü.Süden, PKW-FS u. gutes Deutsch Voraussetzung, übertarifl. Bez. Bewerbung: info@hms-karle.de

Handwerkl. vers. Mitarbeiter f. Einstellarb., Fenster und Türen, mit FS, TZ, auch Quereinsteiger, Mü.-Nord, Telefon: 089/35776160 oder E-Mail: job@dg-goebert.de

Wir suchen

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Servicekräfte m/w / Köche m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel: +49 89/206064-60 . info@wpr-personalleasing.de . www.wpr-personalleasing.de

Mittelständische Steuerberatungsgesellschaft mit drei Berufsträgern und acht Mitarbeitern sucht ab sofort oder später eine/n qualiﬁzierte/n

Steuerfachangestellte/n oder Steuerfachwirt/in oder Bilanzbuchhalter/in in Voll- oder Teilzeit zur selbständigen Betreuung eines eigenen Mandantenstamms im Bereich Fibu und Lohn sowie Vorbereitung und Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.marquis-gran.de. Wir freuen uns über Ihren Anruf oder Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Marquis & Gran Steuerberatungsgesellschaft mbH Gräfelﬁnger Straße 75 · 81375 München · Telefon 089 / 7 41 16 50 E-Mail: info@kanzlei-marquis.de · www.marquis-gran.de

Praxis für Physiotherapie und Osteopathie, Sabine Vera Stolzenbach. Wir suchen Rezeptionskraft m/w für 3 Vormittage/ Woche und eine/n Physiotherapeut/in. Bitte nur Kurzbewerbung, Sauerbruchstraße 2, 81377 München, Telefon: 0171/6520551 Wir suchen für unseren Marktstand am Pasinger Viktualienmarkt (S-Bahnnähe) eine/n Verkäufer/in (Florist/in) für Schnittblumen und Topfpflanzen. Gärtnerei M. Adler, Telefon: 0179/1253570

WWW.FRISEURE-AUS-LEIDENSCHAFT.DE

Telefonisten (m/w) auf Stundenbasis, für einen oder mehrere Vormittage in der Woche, vorwiegend montags, jeweils zwischen 8 und 12 Uhr. Sie nehmen Patientenanrufe entgegen und leiten diese an den Fachbereich weiter. Sie haben eine angenehme Telefonstimme, sprechen ﬂießend Deutsch und sind ﬁt im Umgang mit dem PC? Dann bewerben Sie sich über unser Online-Portal unter: www.resmed.de/jobs-karriere/ ResMed, Frau Christine Faßhauer, Senior Recruiter Fraunhoferstraße 16, 82152 Martinsried, Telefon: 089/9901-1659

Gartenarbeiter/Plattenleger gesucht, Telefon: 089/8507912

Alten-, Krankenpfleger m/w, mit FS B, gut deutschspr., TZ, VZ, Telefonakquise für Catering, 450,- ¤, Telefon: 089/83928140, Messekunden, kein Call-Center! 450,- ¤, mv@callacocktail.de, Temedicus-pflegedienst.de lefon: 0176/22260410 Urologische Praxis in München Schwabing sucht ab Juli 2015 Film Damen Topgeld, Tel. eine/n engagierte/n und 0171/2077018 teamfähige/n MFA in Vollzeit. Gartenhilfe für Privatgarten, Freundlicher Umgang mit ca. 4 Stunden / Woche in Mü.Patienten ist für Sie ebenso Ramersdorf. Telefon: 089/683225 selbstverständlich wie der sichere Physiotherapeut/in in Teilzeit Umgang mit der deutschen gesucht für Praxis in MünchenSprache in Wort und Schrift. West. Telefon 0176/64156859 Berufserfahrung ist wünschenswert, ebenso Erfahrung mit dem Wir stellen ein: Fachkraft (m/w) Abrechnungswesen und der für die Zerlegung und ProdukQualitätssicherung. Bewerbung- tion, Firma Metzgerei Feinkost en in schriftlicher Form erbeten. Kleeblatt GmbH & Co. KG, Tölzer Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360702 an Straße 1, 83607 Holzkirchen, AnWochenanzeiger Medien, Pf rufe unter Telefon: 08024/3245 210449, 80674 München Kurierfahrer/in gesucht Trans-

Erfahrene HH, NR, bis 35 J., in gehobenen Haush. nach Solln gesucht. Mehrmals wöchentlich, 18.30 Uhr, für je 2-3 Stunden, Telefon: 0177/3312886

Wir suchen Verstärkung für unser Team – auch Azubis!

Junge/r Verkäufer/in für Samstag gesucht, Obst- u. Gemüsestand in Schwabing, Telefon: 0179/2005515

Die Firma ResMed, weltweit führend im Bereich der Diagnose und Therapie schlafbezogener Atmungsstörungen und der nichtinvasiven/invasiven Beatmung, sucht ab sofort – zunächst befristet auf 1 Jahr –

portfahrten in München mit PKW, 40 Stunden / Woche, Festanstellung. Gutes Deutsch erforderlich, Wagen wird gestellt. Oberländer GmbH & Co., Bewerbung an: info@oberlaender.com Erfahrene Bürokraft (m/w) ab 01.06.2015 in TZ Montag bis Freitag von 13 bis 17 Uhr in Obersendling (Nähe U3) gesucht, gute Kenntnisse bei MS Office (Word, Excel, Outlook) sind Voraussetzung, Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellung bitte per E-Mail an: info@baumgartner-baustrom.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin

Objektleiter(in) mit Berufserfahrung für Gebäudereinigung Aufgaben: Kunden- und Mitarbeiterbetreuung Materiallieferung und

Gebäudereiniger (Springer) Aufgaben:

Materiallieferung an Kunden, Glas- und Sonderreinigungsarbeiten Voraussetzungen: FS Klasse III, gute Deutsch-Kenntnisse. Anstellung in Vollzeit bei ﬂexiblen Arbeitszeiten, Bezahlung gemäß Tarifvertrag. Bewerbung bitte an: BRD GmbH, Ludwig-Thoma-Straße 23 a, 85757 Karlsfeld info@brd-service.net · Telefon 08131 / 3 90 90 94 Bürozeiten: Montag bis Freitag, 8:30 bis 16:00 Uhr

Umzugsfirma in München-Schwabing sucht ab sofort Fahrer/Packer/Träger (m/w) mit Erfahrung in Dauerstellung. Michael Heimerl GmbH · Tel. 0 89 / 39 50 23 · E-Mail: info@heimerl.de

Spastisch gelähmte Frau sucht Hilfe für Haushalt und leichte Pflege. 10 Tage im Monat 10,69 ¤/Std., T. 7606150 NUR ab 18 Uhr

Friseur Michael Oliv in Obermenzing sucht Friseur/-in VZ Reinigungsfirma sucht Reini- oder TZ. Tel. 089/81099819 gungspersonal nach Martinsried, täglich 4 Std. (tagsüber) in TZ, Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKW’s für Telefon: 089/85902638 AB Autowerbung. Monatl. 50 ¤ bis Augenarztpraxis in Fürsten- 450 ¤ verdienen durch Werberied sucht freundliche Arzthel- folien und Werbeaktionen, Firma fer/in, MFA. Wir freuen uns auf Hüller, Tel. 05874/98642811 od. Ihre Bewerbung unter Telefon: 0152/33779231 0179/1004305 Friseur/in gesucht in Vollzeit, Geschenke - Post - Lotto in Telefon: 0176/25733549 Forstenried sucht nette Dame 1-2 Haupt- und nebenberufliche Nachm./Wo. + 1 Sa.-Vorm./Mo. + Promotoren (m/w) für den ZuUrlaubsvertg. Bewerbung bitte kunftsmarkt Heizung und Solaran: creativ-company@web.de technik für unsere Ausstellung in Erdbeerverkäufer/innen f. un- Poing gesucht! Umfassende sere Plantagen u. Verkaufsstän- Schulung und Einarbeitung de in München-Süd, Süd/West, durch eigenes Schulungskonzept. Würmtal und Gräfelfing gesucht, Ideal auch für Studenten/innen Storz Erdbeerkulturen, Telefon: und Rentner/innen. Führerschein 089/78581351 oder 08191/941394 notwendig. Bewerbung an: Heizwelt GmbH – SenatorZuverlässiger Dachdecker & Gerauer-Str. 25/38 – 85586 Poing. Spengler m/w mit Berufserfahr- Tel: 089-42718290; muenchen@ ung, selbst. Arbeiten gewöhnt heizwelt.com; und mit FS ab sofort gesucht. www.heizwelt.com Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei und Rolladen u. Jalousiebauer/in dringend Vollzeit gesucht! BeSpenglerei. Tel.: 089/8631111 werbung an: Meindl Rolladen Dringend gesucht: Friseur/in Schleißheimer Straße 375a, oder -meister/in, in Voll-/Teilzeit, 80935 München für einen ganz neuen Betrieb, Reinigungskräfte gesucht Telefon: 0151/25366637 selbstständig, auch als NebentäVerstärkung für Fenstervertrieb tigkeit! Helpling vermittelt Aufm. handwerkl. Verständnis, feste träge in Privatwohnungen. 10 bis Kundentermine, auch Quereinst., 12 ¤/Stunde. Jetzt registrieren Mü.-Nord, Tel. 089/35776160 od. unter: www.partner.helpling.de, E-Mail: job@dg-goebert.de oder Telefon: 0800/7222555

IHR Tag für Tag bietet HIT als erfolgreiches Familienunternehmen mit mehr als 6.000 Mitarbeitern seinen Kunden eine verlockende Produktvielfalt, tägliche Frische, faire Preise und beispielhaften Service für große und kleine Genussmomente. Unseren Mitarbeitern bieten wir verantwortungsvolle Tätigkeiten, sichere Arbeitsplätze, laufende Weiterbildung und attraktive Karrierechancen.

EINSTIEG IN DIE GENUSSWELT:

WIR SUCHEN KEIN PERSONAL. WIR SUCHEN PERSÖNLICHKEITEN.

Engagierter

METZGERMEISTER/ METZGERGESELLE (W/M) in Vollzeit. Engagierte und freundliche

FACHKRAFT BEDIENUNG (W/M) für die Metzgerei-, Käse- und Fischabteilung. Als Aushilfe auf 450,- Euro-Basis. In Teilzeit o. Vollzeit. Ihre HIT Markt-Teams in Oberschleißheim, München-Laim, -Moosach und -Neuperlach suchen Verstärkung. Sie können helfen? Dann ist unsere Genusswelt Ihre neue Herausforderung. Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit frühestmöglichem Eintrittstermin an: HIT Frische GmbH & Co. KG Alexandra Neuendorf Jean-Dohle-Straße 1 53721 Siegburg Nähere Infos unter Telefon: 0172-2631822, Herr Weinkopf Bitte bevorzugt als Online-Bewerbung unter

www.hit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

26 Stellenmarkt

Samstag, 9. Mai 2015

Stellenangebote Wir sind ein mittelständiges Münchner Unternehmen und suchen qualiﬁzierte Mitarbeiter im Bereich Haustechnik. Aufgaben: Gebäudetechn. Betreuung und Instandsetzungsarbeiten, Kontrolle und Einweisung von Fremdﬁrmen und vergebenen Wartungsarbeiten. Voraussetzungen: Abgeschl. handwerkl. Ausbildung, fachübergreifendes Grundverständnis im Bereich Haustechnik sowie handwerkl. Geschick, Führerschein Kl. B (alt: Kl. 3). Es erwartet Sie eine interessante Position in Festanstellung bei überdurchschnittlich guter Bezahlung. Bewerbungen bitte per Mail an: mfg@mfg-muenchen.de

Verwaltungsmitarbeiter/-in gesucht für die Disposition Aufgabenschwerpunkte: Disposition der täglichen Touren, TelefonAkquise, telefonische Betreuung der Fahrgäste und Mitarbeiter. Anforderungsprofil: Gute Ortskenntnisse, flexibel einsetzbar, gute Word- und Excel-Kenntnisse, sehr gute Deutschkenntnisse. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: gGIS mbH • Karina Swoboda oder Adis Alicic • Frankfurter Ring 230 • 80807 München ˝ 0 89 / 30 74 98 90 • fahrdienst@gis-muenchen.de Wir suchen:

Schreiner (m/w) Maler (m/w)

Ableser und Monteure (m/w)

als selbstständige/r Subunternehmer/in zur Nebentätigkeit oder hauptberuflich im Raum München

Sie sind handwerklich begabt, flexibel und besitzen ein freundliches Auftreten gegenüber Kunden? Sie verfügen über einen PKW, Internet, E-Mail sowie Telefon & Fax? Dann richten Sie Ihre schriftliche Kurzbewerbung an:

Minol Messtechnik | W. Lehmann GmbH & Co. KG Niederlassung München | Herr Suk Email: Markus.Suk@Minol.com

Reinigungskraft (m/w) auf 450-Euro-Basis oder in TZ für ein Objekt in München-Westend gesucht. AZ: Mo.– Fr. ab 8.00 Uhr Prell & Baur GmbH Fr. Prell, Tel. 01 73 / 9 30 99 60

Ihr Aufgabengebiet umfasst Arbeiten in unseren Werkstätten und auf Montage.

Pﬂegedienstleitung (m/w) Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Max Rappenglitz GmbH, Britta May Palsweiser Straße 50 82216 Maisach/Gernlinden britta.may@rappenglitz.de

Wir suchen für unsere Betriebsrestaurants im Großraum München einen versierten

JUNGKOCH m/w KÜCHENFACHKRAFT m/w mit Kochkenntnissen als Springer, Pkw erforderlich flexibel nach Bedarf (Zeitlöhner) Montag bis Freitag zwischen 6.00 und 15.00 Uhr Ihre telefonische Bewerbung richten Sie bitte an Frau Quenzer, Telefon 0 79 30/6 01-1 53

KONEN ist ein modernes Einzelhandels-Unternehmen für Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, das sich über Teamgeist, eine loyale wertschätzende Arbeits- und Unternehmenskultur, Freude am Arbeitsalltag und individuelle Entwicklungsmöglichkeiten definiert. Für unser Haus in München suchen wir ab sofort:

Stellvertretende Leitung Schneiderei/Abstecker (m/w) Ihre Aufgaben: – Führung der Mitarbeiter Änderungsschneiderei, Abstecker – Zentraler Ansprechpartner für fachliche Fragen – Sicherstellung der festgelegten Qualitätsstandards sowie situationsabhängige Klärung – Serviceorientierter Umgang mit Kunden und Mitarbeitern – Effiziente, bedarfsorientierte Personaleinsatzplanung Ihr Profil: – Berufliche Ausbildung im Schneiderhandwerk und Berufserfahrung in einem vergleichbaren Tätigkeitsprofil – Führungserfahrung in einer modernen Unternehmenskultur – Freude am eigenverantwortlichen, lösungsorientierten Arbeiten sowie ein hohes Maß an Servicebewusstsein, Engagement, Kreativität und Organisationstalent – Positive Ausstrahlung und Spaß an Mode Wenn Sie unsere Leidenschaft für KONEN teilen möchten und wir Ihr Interesse geweckt haben, sich neuen und abwechslungsreichen Aufgaben zu stellen, freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung - idealerweise online unter www.konen.de/karriere oder an: KONEN Bekleidungshaus KG Frau Brigitte Haydn Personalabteilung Sendlinger Straße 3 80331 München

für amb. Pﬂegedienst mit sehr gutem Betriebsklima für 25 Wochen-Stunden gesucht. HILF e.V. Wittelsbacherstraße 9 82110 Germering Tel. 0 89 / 8 41 26 15 info@hilf-ev.de

PLUTO. Ihr Partner beim Dienst am Menschen. Wir suchen im Auftrag Münchner Kliniken sofort examinierte: • Krankenschwestern/-pfleger mit und ohne Fachweiterbildung

• OTA • Altenpfleger/innen • Med. Fachangestellte • MTRA in VZ, TZ oder auf 450-Euro-Basis

Sonnenstr. 27, 80331 München, l.ludaescher@pluto-personal.de Tel. 0 89/7 16 77 59 74, Fr. Ludäscher

Bürogemeinschaft in München sucht Mitarbeiter m/w für versch. Aufgabenbereiche u. Abteilungen in Festanstellung. Auch Quereinsteiger, da wir Sie kompetent in den jew. Bereichen einarbeiten. Bewerben Sie sich Mo. bis Fr. von 9.00 – 13.00 Uhr unter 089 / 21 26 67 76

Nette Hausfrauen/-männer rüstige Rentner/innen Frührentner/innen auf Minijob-Basis für Behinderten- und Ersatzfahrdienst gesucht.

Telefon 08131-9 07 67 88 0160/93 94 48 00 oder personal@koehlertransfer.de

Haushaltshilfe m/w für gepflegten 2-PersonenVillenhaushalt. 1 – 2 Tage/Woche nach Grünwald gesucht. Chiffrenummer: 1 11 23 18 an Münchener Nord-Rundschau Verlag GmbH · Moosacher Straße 56 – 58 · 80809 München

Ab sofort gesucht examinierte:

Krankenschwestern/pfleger Altenpfleger/innen Krankenpflegehelfer/innen OTA / MTRA / MFA / ZFA / ZMA

in VZ, TZ oder auf 450€-Basis. Weitere Stellenangebote finden Sie unter www.personal-power.de

Tel. 089 / 3 30 08 58 - 66 Münchner Freiheit 2, 80802 München info@personal-power.de

Wir suchen in Ihrer Region Mitarbeiter m/w zur Verstärkung unseres Unternehmens (nebenund hauptberuflich) mit flexibler Zeiteinteilung, PKW erforderlich. Bitte melden bei Frau Coric, Telefon: 08131/3188571

Kursleitung für Schwimmkurse in Allach am Mittwoch gesucht, Einarbeitung kostenl., Tel. 08131/ 338330 www.wassermaeuse.de info@wassermaeuse.de

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene TaSuche festangest. Verkäufer xischule, sehr hoher Verdienst d. (m/w) in VZ für Höflinger-Müller Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Brot Pasing, Tel. 089/82940785 Kinderhaus Schwanthaler FlöSuche ab sofort Rentner/in für he e.V. sucht eine Küchenhilfe leichte Hausmeistertätigkeiten, auf Minijob-Basis von Mo-Fr. 450,- ¤ Basis, Ingolstädter Straße, 11:30-13:30 Uhr. Bewerbung bitte Telefon: 0172/7566713 an: info@schwanthalerfloehe.de Eisverkäufer/in auf Minijob, oder Kinderhaus SchwanthalerStemmerhof, Tel. 0172/8413464, Flöhe e.V., Eltern-Kind-Initiative Tulbeckstr. 24, 80339 Mü. walter.kunz@stemmerhof.de www.schwanthalerfloehe.de Hausmeister/in in Minijob, Erf. im Elektro- od. Sanitärbereich, Haushälterin für (6 Pers.HH) in Stemmerhof, Tel. 0172/8413464 Mü-Zentrum ges., 2xwö./Vormitod. walter.kunz@stemmerhof.de tag a. 450.- ¤ Basis. Tel. 0151 / 46154069 MFA für HNO-Praxis in Pasing ab sofort oder später. Gerne mit Vertriebsprofi im Außendienst HNO-Erfahrung. Bewerbung gesucht, Tel. 0176/85085099 unter: hno-praxis@outlook.de München: Wir suchen Sie als oder Telefon: 0163/4411959 flexible Kassierer/Innen für ein JET-Tankstelle in Nymphenburg SB-Warenhaus in Euroindustriesucht ab sofort Mitarbeiter m/w park oder in Obersendling! Miniin Vollzeit, Tel. 089/17809273 job oder Teilzeit. VorstellungsgeHelfer (m/w) für Reinigung in spräche erfolgen am Arbeitsort. München gesucht, BRUNI POLKE Bewerben Sie sich bei Mumme Zeitarbeit Süd GmbH, Kontakt Handelsservice GmbH unter: oder unter unter Telefon: 0911/981750 od. 0281/97209064 bzw. nuernberg@polke-zeitarbeit.de job@mumme-handel.de www.mumme-handel.de Wir suchen für unseren Heimlieferservice Pizzabäcker/in zur Zusteller/in m. eigenem PKW Aushilfe und Fahrer/in mit PKW für Zeitungstour in Hadern, von in Teilzeit und Vollzeit nach Sonntagfrüh 24:00 - ca. 8:00 h a. Sendling, Telefon 0171/3503399 450.- ¤ Basis ges., 0176-54190435 Rüstiger Pensionär (m/w) mit Gelernte/r Arzthelfer/in vormitFührerschein für Lagerarb. nach tags (Teilzeit) für Hausarztpraxis Neuried ges., Tel. 089/7551072 nördl. Mü. ges. 0176/26073915 Allrounder/in f. Haus + Garten ASIATRADE 0176/45500082 gesucht. rhgerm@t-online.de Arzthelfer/in, MedizinRestaurant sucht Aushilfe für student/in auf Minijob-Basis (Fr, Catering und Kasse (Mittag 4 - 5 Sa, So, Feiertag) in BereitschaftsStunden), Telefon: 0170/3407011 praxis gesucht, Tel. 089/45600413 Verkaufshilfen m/w auf 450,¤ für Cafe in Gräfelfing gesucht, Wir suchen Mitarbeiter/in, 2000¤ Brutto auf Vollzeit!, NeuTelfon: 089/85466431 kunden- aquise + Provision! DBM Suche Barmann/Barfrau ab Solar Tel. 089/32708939 sofort, Telefon: 0172/7177888 Pflegefachkraft als WG-LeiMotiviertes und junges Team tung für Wohngemeinschaft in su. Pflegefachkraft/Helfer in Voll-, Riem in VZ od. TZ gesucht. Kein FS Teilzeit und 450¤. Angenehmes nötig! Tel. 089/81896479 und menschliches Arbeiten bei guter Bezahlung & Extras, FS Kl. B er- Su. deutschsprachige Putzhilfe forderlich. Ambulantanter Pflege- für Privat, 1x wöch. 4 Std., in Gern, dienst „ Lebensfroh im Alter“ ab sofort, T. 0171/8102917 Tel. 0176/70262522 Malermeister/in, Maler/in, selbSu. Fahrer für tägl. 3 Std., Mo.- ständig gesucht, Tel. 0170 / Sa. 7.00 - 10.00 Uhr, Bez. auf 7941018 Re./Quittung, Tel. 0172/8382714 Zur Verstärkung unseres Schüler u. Studenten/in ab 18J. Teams suchen wir eine engagierfür Parkplatzaufsicht am Feldmo- te, freundliche und kompetente chinger See ges., 0163/ 2025126 ZMA in Voll-oder Teilzeit für unFestanstellung für jg. Frau, 38 sere Praxis in Oberhaching! Wir Std./wö. von Frau mit MS ges. (Pfle- freuen uns auf Ihre Bewerbung! dr.volkert@mnet-online.de gen, kochen, HH) T. 089/333014 Tel. 089/6135444 Dringend Fleisch-Wurst Fachverkäufer/in gesucht, von Di.- ZFA für KFO Praxis in München Sa. Kontakt unter Tel. 089/650700 Vollz. oder Teilz. ab 30 Std. ab Sofort gesucht! Bewerbung an Telemarketing MA (m/w) -ab- kfo@eugnath.de geschlossene Ausbildung - MS-Office Kentnisse, Wiedereinsteiger Land unter ! Unternehmensbeins Berufsleben oder Profi. Teilzeit ratung su. Unterstützung im Assimöglich. e-mail: personal @mem- stentenbereich. Gerne branchenbrain-it.com, 089/520368-0 Groß- fremd. 089/80073552 Fr. Reichelt raum München Friseursalon Lochmüller sucht Renom. Restaurant/Nachtbar Friseur/-in für 2-3 Tage und Shamsu. ab sof. für TZ u. Aushilfe, dy- poneuse m/w, mit Erfahrung, auf nam. Servicekraft mit Vorkenntn. 450,- ¤ Basis, Tel. 089/6904712 Tel. 0175/9921731, mail@grauer.tv MitarbeiterIn für HNO-Praxis Wir, die SQlab GmbH, sind Ex- Mü.-Nord, 1 Nachm./Woche + Urperten für ergonomisches Rad- laubsvertr. ges., Tel. 089/3131763 sportzubehör. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in un- Sekretär(in) f. Physio-Praxis befristeter Festanstellung eine ges. 15 Std., 2 Tage. Tel. 089 / Buchhaltungsfachkraft (m/w). Nä- 5438914 oder 0173/8166264, here Informationen zum Stellen- Bewerbung: angebot finden Sie auf www.sq- bettina.benedikt@gmx.de lab.com Promoter gesucht. 0177/4984658 Wir su. SIE für die hauswirtschaftliche Unterstützung u. nichtmediz. ZFA/ZMF (m/w) gesucht! Wir su. Betreuung von Senioren + Familien Sie für unsere kompetente KFOzu Hause. 089/8896905817 Praxis in Ottobrunn! Tel. 089/60850560; http://bit.ly/kfom www.homeinstead.de

Wäschereibetrieb München-Ost sucht zuverlässigen, netten

Kraftfahrer (m/w) LKW-FS bis 7,49 t. erforderlich. Vollzeit ab sofort. % 089 / 42 72 13 72 Wir suchen ab sofort einen freundlichen und engagierten

Fahrer

für LKW 7,5 Tonnen.

Anforderungen: - nur Fahrer mit gült. Fahrerkarte, - ortskundig in München und Umgebung. Aufgaben: - Auslieferung an die Gastronomie Wenn Sie interessiert sind, bewerben Sie sich bitte umgehend bei: FarBene – Restaurant Service & Logistik GmbH Kirschstr. 22 - 80999 München Telefon 089 / 81 89 46 70

MAAX Transport GmbH Wir suchen ab sofort

Kraftfahrer/in für 7,5 t und 12 t m. Speditionserfahrung in Festanstellung für den Raum München. Faire Bezahlung. Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 maax_gmbh@arcor.de

Eduard Sauer GmbH ist ein Münchner Maschinenbaubetrieb für die Automobilindustrie mit 10 Mitarbeitern. Sie suchen eine

Meisterstelle im Bereich Maschinenbau. Telefon 089 / 500 345-0 E-Mail: info@eduard-sauer.de www.eduard-sauer.de Wir freuen uns auf Sie.

Wir suchen ab sofort

Objektleiter m/w in Vollzeit mit mehrjähriger Berufserfahrung in der Gebäudereinigung sowie Erfahrung in der Personalführung. Bewerbung bitte schriftlich per Email zuschicken! Firma Optimal Gebäudeservice GmbH Bürozeiten: 8.30 – 16.00 Uhr Tel.: 089 /14 34 51 80 info@optimal-service.com

8 Elektriker, Maler, Sani-Heizungsmonteure (m/w) Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

AÜ 089 / 29 44 68 · Fa. Brunner Frauenstr. 32 · 80469 München info(at)brunners-zeitarbeit.de Wir suchen ab sofort in München einen

Gärtner (m/w) in Vollzeit Ihre Aufgaben: • Pflege von Außenanlagen und Grünflächen Voraussetzungen: • Abgeschlossene Berufsausbildung/ Erfahrung in der Grünflächenpflege • Führerschein der Klasse B, idealerweise Klasse BE (gern unterstützen wir Sie bei dem Erwerb des Anhängerführerscheins) Unser Angebot: • Leistungsgerechte Bezahlung • Ganzjahresbeschäftigung • Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Hansastraße 17 · 80686 München Tel. 089/ 14 34 76 1-0 muenchen-west@isd-service.de www.isd-service.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 27

Samstag, 9. Mai 2015

LKW-Fahrer/in für 7,5-Tonner Nahverkehr-Tour ab 1.7. gesucht. C1/Kl.3 mit Module, ADR, Tel. Wirthaus am Sendlinger Tor 0172-7818946 sucht per sofort VZ/TZ/gel. Koch, Beikoch m/w, Bedienungen und Wir suchen Sie in Festanstellung als: Schankkellner, deutschsprachig Voraussetzung. Büro 089/3114280 Krankenpfleger/in ab 15 €/h zzgl. stfr. Zulagen „Nebenberufliche Altersvorsorge“ Hecktor/Tretter T. 0177/4592158 Altenpfleger/in ab 15 €/h zzgl. stfr. Zulagen Nannys mit Referenzen gesucht! www.kids-concept.de Fachkrankenpfleger/in Arzthelfer/in für Augenpraxis (OP/Intensiv) ab 18 €/h zzgl. stfr. Zulagen in M.-Südost ges., T. 0179/4035953

Stellenangebote

Junges Team sucht Auszubildende ab sofort! Europa Solar Tel. 089/54043158 Reinigungsfirma sucht per sofort Mitarbeiter in Teilzeit (morgens) für den Großraum München. Tel. 0170/4548590 Suche attraktive Damen ab 18 J. für Escort/Erotikmassagen. 0151/18955513 Suche selbstständigen Glasreiniger Tel. 015228751191 Steuerfachangestellte/-r, Steuerfachwirt/-in, flexible Teilzeit/ u. od. Vollzeit ab sof. zur selbst. Erstellung von Mandanten, Buchhaltungen, Steuererklärungen u. Jahresabschlüssen ges., Steuerkanzlei Hutterer, O’schleißh., T. 31594166

ABSOLUT PersonalManagement GmbH Rindermarkt 5 . 80331 München Tel. 089 273728-0 medizinisch@absolut-personal.de

www.absolut-personal.de

Pflegehilfs- & PflegefachKRÄFTE für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht. Unser Angebot: Übertarifliche Bezahlung und FK-Zuschuss. Fa. Prell Personal-Service Herr Prell Tel. 01 51 / 14 96 57 72

Floristin gesucht! Wir suchen Verstärkung für unser Team! Gelernte/r Florist/-in auf 450.- ¤-Basis, gerne auch Wiedereinsteiger/in. Wir bieten Ihnen flexible Arbeitszeiten in einem netten Team. www.blumendeko.de, Tel. 0814254658 ute.kunkel@blumendeko.de

Für unser Restaurant mit gehobener Küche suchen wir ab sofort freundliche und belastbare Servicekräfte für den Bankett- und A-la-Carte-Service auf 450-¤-Basis wochentags u. am Wochenende. Gerne auch Studenten und Wiedereinsteiger. Goldene Gans · Planegger Straße 31, 81241 München, 089 - 83 70 33 Auf Ihren Anruf freut sich Frau Bogenrieder.

Küchenpersonal gesucht. Ital. Restaurant in Gröbenzell sucht Koch/Köchin, Pizzabäcker und Küchenhilfe. Tel. 08142-58471, kadantonio@t-online.de Malerbetrieb sucht Mitarbeiter. Malerbetrieb im Münchner Westen sucht ab sofort einen Mitarbeiter für alle anfallenden Malerarbeiten inkl. Erfahrung im WDVS. Der Wohnort des Mitarbeiters sollte sich im Münchner Westen bzw. im LDK FFB befinden. FS erforderlich. Tel. 089844913 o. 0179-4749066

Su. neue Stelle, 30-35 Std., langjährige Erfahrung im Kfm. Bereich, in Mü. oder näherer Umgebung. Tel. 0162/8269178

Seniorenbetreuerin, 47, sympatisch u. zuverlässig unterstützt Sie bei der Bewältigung des Alltags in Teilzeit. Beste Referenzen vorhanden. Tel. 0176/31134365

Erfahr. Gartenarbeiter su. Arbeit. Verlege Pflaster-Platten u. Allroundhandw. 0151/71085623 Natursteine. Tel. 0176/93438106

Putzhilfe mit Erfahrung sucht Biete 24-Std. Rundumpflege, liebevoll, versiert, deutschspraStelle, Telefon: 0171/1946069 chig, Tel. 0170/3458368 Suche Treppenhausreinigung in Germering, Tel. 0176/9436979 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle

Erf. Gartenbauhelfer su. Fest- nur auf Rechnung, 089/45169994 anstellung, Tel. 0162/2809614 Ihre Putzperle für Büro, Praxis Objekte zum Reinigen gesu., Tel. 089/26217139 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0176/41387899 Gebäudereinigung für Privat u. Gartenarb. Tel. 0157/89262765 Gewerbe, www.bruckerreinigungsHausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Putzen und Bügeln, Telefon: service.de, Tel. 08142-445525 089/96176460 0152/16883788 ReineKing expandiert! Wir haSuche Putzst. Tel. 0172/8117676 Su. Garten- u. Renovierungs- ben uns vergrößert und können Iharbeiten, Tel. 0152/52761568 nen, Gebäude- und Glasreinigung, Zuv. Hausmeister, Gärtner su. Krankenschw. übern. Senioren- Gartenarbeiten, HausmeisterserAufträge, Tel. 0157/36523867 vice, Treppenreinigung, Umzug betreuung, Tel. 0177/4828842 Su. Putzst., Tel. 0176/70700248 oder Wohnungsräumung mit anBodenverlegung & Malerar- schließender Grundreinigung anGartenarbeiten, Planung, Ge- beiten, Telefon 0178/2636796 bieten. Gewerblich oder privat. Tel. staltung, Pflasterarbeiten, Tel. 08141-5273472, reine_king@aol.de 0179/5462531, 089/72625196 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder Junger, freundlicher Mann, Telefon: 0171/7402205 engagiert und fleissig, sucht Job als Lagerhelfer, Bauhelfer WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, o.ä., (Vollzeit), in München, zum Telefon: 0152/23359600 nächstmöglichen Termin. FS vorhanden. Tel. 0176/45550419 Frau sucht Putzstelle auf 450,- Auszubildende(r) zur ZMA ge¤ Basis in Büro, Praxis oder sucht. Bewerbung an: ZA@ Elektrohelfer sucht Arbeit 22,- Geschäft, Tel. 0176/83416309 schmidhuber-muc.de oder unter ¤/Std, Telefon: 0152/17817221 Telefon: 089/874187 Erfahr. Maurer su. Maurer-, Putzen und Bügeln, Telefon: Parkettschleif-, Vinyllege-, FlieEuropa Solar sucht Auszubil0152/10125254 ßenlege-, Innenaus- sowie Trock- dende! Wenn Du Spass am teleFLIESEN, MAUERN, MALEN, Te- enbauarbeiten, T. 0151/43426093 fonieren hast, pflichtbewusst bist lefon: 0152/23359600 dann bitte melden unter Tel. Frau sucht Putzstelle auf 450 ¤ 089/54043158. Ihre Perle! Für Büro, Praxis und Basis, im Büro, Treppenhaus oder Geschäft, Tel. 0176/26266111 Privat, Telefon: 089/95404820 Hausverwaltung sucht Azubi Die Finanz- u. Sachanlagenbuch- Curaform organisiert Ihre 24h/ Hausverwaltung Mebes befindet sich in Gröbenzell, direkt an der Shalterin, m. langjähr. Erfahr- Pflege zu Hause. 089/25557258 Bahn. Das familiengeführte Unterung, su. neuen Tätigkeitsbereich nach Vereinbarung. Buchen lauf- Gebäudereinigung übernimmt nehmen beschäftigt derzeit 2 Vollender Geschäftsvorfälle, Aufar- gewerbliche Aufträge in Mün- zeit- und 2 Teilzeit-Angestellte. Unbeitung von Rückständen, Beleg- chen und Umland! Tel. 089 / ser Schwerpunkt liegt in der Verwaltung von Wohnungseigentum. 95407034 Sortierung, Tel. 089/89711897 Derzeit sind wir auf der Suche nach Buchhalterin, langj. Erfahg. im EU-Rentner (51) sucht 450¤/Job eine/r/m Auszubildenden zu/r/m ImSteuerbüro, übernimmt das als Bürohilfe. Tel. 0176/62950479 mobilienkauf/frau/mann mit Beginn Buchen lfd. Geschäftsvorfälle, zum 01. September 2015. Haben Sie lfd. Lohn- u. Gehaltsabrechnung; Frau mit Erfahrung su. Putz- Interesse an der Immobilienverwalund Bügelstelle T. 0178/2693817 tung, sowie weitestgehend selbstänTelefon: 089/28857313 diger Arbeit? Dann bewerben Sie Suche Treppenreinigung Tele- MANN 39, hilft Ihnen gerne bei sich bei uns. der Gartenarbeit. 0151/75635575 fon: 089/54639907 p.mebes@mebes-hv.de Biete Aushilfe in Büro, Praxis 24h-Pflege/Haushaltshilfe Noch auf der und private Verwaltung, Email: Tel. 089/66653088 Frau Kraus idako@tonline.de, Tel. 74945297 Ser. Gesellschafterin bietet Hilfe Aufgepasst! Putze und reinige + Freude im Alltag 0151/11816393 Wintergärten u. Terrassen, komKl. dt. Reinigungsfirma übern. me sofort! Tel. 0151/46881042 Büro-Treppen-Haush.reinig.-Praxis Selbständiger Mauer, Kran- a. Rg. 0170/1580318, 215536420 führer mit Erfahrung sucht Arbeit. Telefon: 0151/74402498 Gas/Wasser Inst. 0151/71085623

Stellengesuche

Ausbildungsplatz Angebote

Rumänisch sprech. Mitarbeiterin als Verkäuferin (TZ) in Bäckerei am Partnachplatz gesucht. Infos: Tel. 0176/64977370 Suche Koch m/w Vollzeit Kantinenkraft 450 ¤ Kanitne Vaterstetten Mo-Fr. Tel. 089/45462828 Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, Tel. 0173/7036074 Montageschreiner für Küchen/Möbelmontage mit Führerschein gesucht. Firma Anzinger Tel. 0171/4409306 Näherin für Damenbekleidung ges. Tel. 089/2800930 ab 11 Uhr Kiosk Harlaching su. a . 450.- ¤ u. in VZ/TZ, Tel. 0176/64955761 Malerbetrieb in Mü/Ost sucht ab sofort zur Festanstellung Gesellen/in mind. 5J. Berufserf., FSKL 3, sehr gute Deutschkenntnisse. Bezahlg. übertariflich. 0172/9558483 Bürohilfe gesucht. Hausverwaltung in Gröbenzell sucht Bürohilfe auf ¤ 450,- Basis. Büroablage und Schreibarbeiten gehören zu den Haupttätigkeiten. Wenn Sie zuverlässig und flexibel sind, freuen wir uns auf Ihren Anruf. Tel. 08142-6694740, p.mebes@mebes-hv.de

Suche?

www.12job.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge FUSSBODENBELÄGE & PARKETT MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Ticket-Service Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 9 Telefon 089/546 55-115

Dachdecker

K. Grundler

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

www.grundler-daecher.de

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Glasereien Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Elektroarbeiten

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Maler/Tapezierer

Fenster/Türen

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

55 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

THOMAS

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Prospektverteilung

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Professionelle Prospektverteilung

und me hr!

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Ideen

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201

Vermischtes

Samstag, 9. Mai 2015 | WE

PR-ANZEIGE

Heimwerkerkurs am 15. Mai bei OBI

Tag der offenen Tür

Teilnahme kostenlos – Teilnehmerzahl begrenzt

Musikinstitut Melodrom in Pasing

Neuaubing · Immer mehr Menschen möchten ihre eigenen vier Wände selbst verschönern und gestalten. Viele scheuen vor der Praxis dann aber doch zurück, weil ihnen die Erfahrung oder das Fachwissen fehlt oder weil sie glauben, dass sie zwei linke Hände haben. Alle (vermeintlichen) Defizite lassen sich ausgleichen mit dem Heimwerkerkurs am kommenden Freitag, 15. Mai, von 17 bis 20 Uhr im OBI Neuaubing, Am Gleisdreieck 8. Dort wird allen interessierten Teilnehmern gezeigt, wie sie mit Leichtigkeit ihre Vorhaben umsetzen können. Das Ganze lehrreich und unterhaltsam. Hier wird nicht doziert, sondern erklärt und vorgeführt. Die Fachleute gehen auf die individuellen Fragen der Kursteilnehmer ein und es wird Wissenswertes über Werkzeuge und Arbeitsmaterial vermittelt. Da kommt jeder zu seinem Recht. Das Beste daran: Die Teilnahme an dem Heimwerkerkurs ist kostenlos. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bittet OBI Neuaubing um eine vorherige Anmeldung am Service-Center des Marktes oder einfach telefonisch unter 0 89/15 00 28 50.

Bereits am heutigen Samstag, 9. Mai, präsentiert die KlassikRock-Pop-Jazz-Schule im Rahmen der Pasinger Kulturtage der Stadt München in der Turnhalle des Karlsgymnasiums das breite Spektrum der Musikschule mit einer Vielzahl spektakulärer Konzertdarbietungen. Zudem gibt es einen Infostand am Samstag und Sonntag, jeweils von 12 bis 17 Uhr, innerhalb der Kulturtage im angrenzenden Stadtparkbereich am Karlsgymnasium. Zu einem Tag der offenen Tür lädt man außerdem, morgen Sonntag, den 10. Mai, von 14 bis 17 Uhr in die neuen Räumen der Musikschule. Auf über 200 qm können sich alle kleinen und großen In-

Ab Mai in neuen Räumen!

Seit Jah 25 in Pa ren sing

TAG DER OFFENEN TÜR Sonntag, 10. Mai 2015, 12.00–17.00 Uhr Schulkonzert – Kulturtage Pasing Samstag 9. Mai 2015; 14.00–17.00 Uhr Programm für beide Veranstaltungen: www.musikschule-melodrom.de Tel. 089/8 71 22 85 | Planeggerstr.125 | 1. Stock | 81241 München

teressenten über Instrumente, Einstiegsalter, Instrumentenwahl, Kosten für Instrument, Ausbildungskonzepte, Stimmbildung und Gesang, Ensemble/Bandspiel informieren.

Man kann am Instrumental-Probeunterricht teilnehmen sowie bei Vorführstunden oder bei Instrumenten-Einführungen zusehen und sich für einen geeigneten Unterricht beraten lassen.

Veranstaltung Jungpflanzenmarkt

Hier lernt jeder, wie einfach Heimwerken sein kann. Man muss nur die Grundlagen beherrschen, die im Heimwerkerkurs bei OBI Neuaubing vermittelt werden. Foto: OBI

Nymphenburg · Am Sonntag, 10. Mai, findet im Botanischen Garten (Menzinger Straße 65) ein Jungpflanzenmarkt von Arche Noah, der Gesellschaft für die Erhaltung der Kulturpflanzenvielfalt und ihrer Entwicklung, statt. Angeboten werden Gemüse und Kräuter in Bioqualität, vom Aussterben bedrohte Hausgartensorten und Raritäten, sowie Obstbäume aus dem Waldviertler BioBaumschulbetrieb Silva Nortica aus Österreich. Die Verkaufsausstellung findet von 10 bis 18 Uhr vor der Winterhalle statt. Nähere Informationen sind unter der Telefonnummer (089) 17861321 oder im Internet unter www.botmuc.de erhältlich.

Muttertag, 10. Mai – Alle Mütter erhalten eine kleine Überraschung. ALL YOU CAN EAT MIT LIVE-COOKING

Muttertag 10. Mai 2015 und Vatertag 14. Mai 2015

ALL YOU CAN EAT MIT LIVE-COOKING!

Großes Buffet mit

Mongolischer Grill 11.30 bis 15.00 Uhr ¤

13,80 pro Person

(auch Sonntag und Feiertag)

Großes Mittagsbuffet Mo. – Sa. 11.30 – 15.00 Uhr ¤

7,50 pro Person

mit monglischem Grill täglich 17.30 – 22.00 Uhr ¤

15,80 pro Person

g a t r e t t u M 10. Mallaeni!Müttern

chen Wir wüns rn alles Gute! und Väte

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

Kistlerhofstraße 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50 www.majestic-restaurant.de – Nebenzimmer für Feste aller Art, ca. 300 Sitzplätze –