Samstagsblatt Germering ePaper KW 40-2017 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Germeringer

Wochen

Samstagsblatt

Mittagsbuffet Mo.-Sa. 11.30-14.00 Uhr ¤ 7,50

Abendbuffet und Mongolischer Grill

alistenpreis rn

1. PlatzGesamt-Zustellerauﬂage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

Die Wochenendzeitung Ihres

40/2017 – Germering

r- und für Lesehernähe Verbrauc

Jahrgang 17 · 7.10.2017 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

n Karten sichern!

n Markt sichern!

Der Grand Prix der Blasmusik rückt näher! Seite 12

Der Stadtrat hat im Juli „Ja“ zum Großmarkt in

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.00 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstraße 251 81379 München Telefon 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

täglich 17.30-22.00 Uhr ¤ 15,80

2017

Sonntag & Feiertag 11.30-14.30 Uhr ¤ 13,80

Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de Sendling gesagt. Aber wie ernst meinen die Politiker ihren Beschluss wirklich? Seite 13

SICHERHEIT IN IHREM BAD

www.muenchenweit.de

Jo u

Anzeiger

All you can eat mit Live-Cooking

Das Germeringer

Jetzt 4.000,- € Zuschuss sichern!

Tel: 089 - 209 830 15 Infomaterial anfordern oder kostenfreien, unverbindlichen Aufmaßtermin vereinbaren!

Aus alter Wanne wird Duschoase Badumbau vom Fachmann an 1 Tag ! schnell • günstig • einfach

www.germering.badbarrierefrei.de

ORIGINAL

Das Druckhaus in München-Steinhausen und die Münchner Wochenanzeiger Medien GmbH verbindet eine jahrzehntelange vertrauensvolle Geschäftspartnerschaft. Bild: Elisabeth Schönberger

HAMBURGERT FISCHMARK HEUTE & MORGEN

„Beginnt im Verlag, endet am Küchentisch“ Auszubildende beim Wochenanzeiger erleben den Druck des Samstagsblattes

ZU GAST IN PARSDORF

München-Steinhausen · Die Digitalisierung hat auch vor den Berufsbezeichnungen nicht Halt gemacht. Die „Verlagskauffrau“ gibt es nicht mehr. Die beiden neuen Auszubildenden der Wochenanzeiger Medien GmbH haben im September im Verlag eine Ausbildung zur Medienkauffrau Digital und Print begonnen. Lesen Sie weiter auf Seite 14 und 15

EUROPAS BESTE MARKTSCHREIER BEI SEGMÜLLER IN PARSDORF

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de

TicketService

Ba eriewechsel IHR FACHGESCHÄFT FÜR GROSSE GRÖSSEN (44 – 56) IN PASING

15% auf alle

Artikel

für Ihre Armbanduhr mit Markenba erie

immer nur

6€

Ein gutes Auge für die richtige Gestaltung!

Friedrichshafener Str. 17 81243 München · 089/834 90 88 direkt am S-Bahnhof Haltestelle Westkreuz Öﬀnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr und 14.30–18.30 Uhr, Mi. Nachmi ag geschlossen, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

089/546 55-229 www.creaktiv-net.de

Meisterbetrieb

 Kundenparkplatz

30 Krautgartenweg 15 a Jahre 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

DAS IST DER

WAHNSINN

Kommunikation · Publishing Marketing · Internet · Druck

Dachdeckerei & Spenglerei Bäckerstr. 3 · 81241 München www.pfundigchic.de

Karten gibt’s bei uns:

ekannt durch eltb und Fernsehen! k un

F W

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 9 Telefon 089/54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-KiesselbachPlatz 31 Telefon 089/45243640

GRATISE!S

EIN BECHER 0,3 ltr.

BIER

EIN

MATJ

AUF DIE HAND

:00 - 12:00 UHR TÄGLICH NUR VON 10 Der große Parsdorfer

07tob. -er020817. Ok

Herbstzauber auf dem Außengelände des Einrichtungshauses Segmüller in Parsdorf.

SONNTA

Verkaufsoffener

8.Einrichtungshaus Okt. 2017 von

8 SONNTAG

V ER K A

EN F S OF F

O OKT

BER

12.00 bis 17.00 Uhr geöffnet!

in Parsdorf

11.00 - 20.00 Uhr

• Kulinarische Köstlichkeiten • Zahlreiche Kunsthandwerker • Hochwertige Produkte • Gastronomische Vielfalt

85599 PARSDORF Heimstettener Straße 10 Tel.: 089/90053-0

• Großes Kinderprogramm

86316 FRIEDBERG Augsburger Str. 11-15 Tel.: 0821/6006-0

HEUTE & MORGEN

Segmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co. KG, Münchner Straße 35, 86316 Friedberg

Promotion Team Friedberg 171422

10.00 - 17.00 Uhr

Sehen&Hören

Jede Nacht heißt das zweite Album des Berliner Singer/Songwriters Philipp Dittberner, der am 22. Oktober in München auftritt.

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

Sonntag, 22. Oktober, 20 Uhr, ClapClub (Türkenstraße 95)

Jede Nacht auf Wolke 4 Konzert mit Singer/Songwriter Philipp Dittberner

2.-4.1.2018 · Philharmonie

Pilsen Philharmonic Orchestra · Justin Freer, Leitung München Ticket · Tel. (089) 54 81 81 81 und alle Vorverkaufsstellen · www.muenchenevent.de

Hoagartn in Maria Schutz Pasing · Am Dienstag, 10. Oktober, um 19 Uhr wird es bayerisch-gemütlich beim Hoagartn in Maria Schutz (Bäckerstraße 29): Zu Gast sind die Zihafl Musi, es singen die Zihafl-Sängerinnen und zu hören sein werden Edith Maucher und Franzi Keep. Zur Stärkung der Gäste ist für Getränke und eine kleine Brotzeit gesorgt. Der Eintritt ist frei, Spenden für den Orgelbau-Verein sind erwünscht. Für den Orgelbau-Verein Maria Schutz München-Pasing e.V. wird zudem auf Pfeifen-Patenschaften für die Orgel hingewiesen. Nähere Infos gibt es im Internet unter www.orgelbauverein-pasing.de. sv

München · Philipp Dittberner landete mit seinem Riesenhit „Wolke 4“ und dem Debütalbum „2:33“ fast wie aus dem Nichts mitten auf dem Pop-Parkett. 50.000 verkaufte Alben, Platz 12 in den Charts, dreifach Gold, ausverkaufte Tourneen, Nominierungen bei 1Live und beim Echo. Kein Lied wurde 2015 in Deutschland häufiger runtergeladen als „Wolke 4“. Der junge Berliner Singer/ Songwriter wollte eigentlich unbedingt Medizin studieren, bekam aber keinen Studienplatz. Er machte eine Ausbildung zum Physiotherapeuten. Nach der Arbeit nahm er seine Gitarre zur Hand und schrieb nachts seine Lieder. „Manche Türen müssen wohl zubleiben, damit andere aufgehen. Jetzt bin ich glücklich“, sagt er dazu. Philipp Dittberners Songs sind voller Intensität,

Feinsinnig und zart sind Philipp Dittberners selbst geschriebene Lieder. Bild: S. Storch

gefühlvoll und ehrlich, das zeigt sich auf seinem zweiten Album „Jede Nacht“ ganz deutlich. Sie funktionieren in unmittelbarer Direktheit,

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges 3 x 2 Tickets! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 13. Oktober, folgende Frage: Wie heißt Philipp Dittberners neues Album? Antwort A) Jede Nacht Antwort B) Wolke 7

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5–11, 80687 München (Stichwort: „Dittberner“)

sie machen keine Umschweife, umkreisen nicht zaghaft. Trotzdem sind sie feinsinnig und zart. In kleinen Beobachtungen, flüchtigen Gedanken und kaum greifbaren Momenten findet der Songwriter Geschichten, die auf einmal ganz groß klingen.

Warmer Optimismus Doch die Gefühle, über die der 27-Jährige singt, spielen nicht nur für seine Generation eine Rolle – in „Jede Nacht“ vermag wohl jeder Mensch ein Stück von sich wiederzufinden. Nachdenklich blickt der Sänger zurück auf eine Zeit der Suche, des Ankommens, des Aufbrechens, findet Sehn-

Kleinanzeigen

sucht und Hoffnung zu gleichen Teilen. Doch wie man Dittberner kennt, findet sich spätestens im Refrain ein warmer Optimismus, der zeigt, dass auch im Zweifel das Glück versteckt liegen kann. Beim Konzert am Sonntag, 22. Oktober, 20 Uhr im ClapClub im Arri Studio (Türkenstraße 95) werden er und seine Band neben der Single „Jede Nacht“ auch weitere neue Stücke dabei haben. Eintrittskarten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen, auch beim TicketService der Münchner Wochenanzeiger in der Fürstenrieder Straße 9, Tel. (089) 546555. ds

muenchenweit.de

Bekanntschaften

Alleinstehender Herr 48 J. sucht Der Münchner SeniorenumFrau zum Kennenlernen Tel. zugsdienst: Umzüge, KleintransLustiger Mann, 50, solo, aus 015751929684 porte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / Germering, sucht fröhliche Frau, 61 / 160, weibliche Figur, 14340643 Freizeitfreunde mit Niveau. Tel. mittellange braune Haare, sucht HIN & WEG Entrümpelungen/ 0170/1152359 ungebundenen, netten, aufge- Umzüge, sauber, günstig und seHumorvoller Bayer, 50, NR, schlossenen Partner für Freizeit, Ur- riös, Tel. 089/35464545 sucht für eine WIR-Zukunft eine laub, Unternehmungen. Gerne mit feste Beziehung zu einer Foto, Zuschr. a. d. Verlag Ampergefühlvollen Frau bis 50. Tel. Kurier, Hasenheide 11, 82256 FFB, Chiffre AK001/7025 0178/6426480 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Netter Mann su. nette dt. Frau v. 40 - 50 J., Tel. 0152/03487233 Entrümple von A - Z sofort & Italiener, 59 J., su. seriöse Sie, billig auch kl. Mengen, Tel. 089 / mit Herz u. Verstand für eine fes82003800 te Beziehung. Tel. 0174/5398315 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Frau 34 J. jung su. nette, Wir Entrümpeln & Entsorgen für interessante Brieffreundschaft Umzüge, Transporte und Ent- Sie alles! Tel. 0151/70106722 aus ganz Deutschland Zuschr. u. rümpelungen, durch geschultes Chiffre-Nr. 363607 an Wochen- Fachpersonal, seriöse Festpreise, Wohnungsräumungen, Sperranzeiger Medien, Pf 210449, Firma Telefon: 089/58090425; müllabholung durch Fachfirma, www.stelzer-umzüge.de 80674 München Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z TransWünsche mir herzliche Sie ger- ENTRÜMPLUNGEN, Verwertbarporte, Telefon: 089/58988850 es wird anger., Tel. 0162/4034741 ne 60+ mit übergroßer Oberweite für Kaffee, reden etc. Er, Kl. Transport, sof., T. 62271485 Wohnungsräumungen, Abho51 Jahre Raucher, schlank, nett, Entrümpelung, Fa. T. 74996758 lung und Entsorgung von Sperr1,70 m. Tel. 0152/58334208 müll, Holz, Bauschutt, AbbruchSperrmüllabhol., Tel. 21298716 arbeiten usw. schnell und günsPAAR sucht Frau für eine starke + große Liebe zu DRITT. Tel. Umzüge, Transporte und Ent- tig, Firma Stelzer, Anrufe unter sorgung seriöse Festpreis-Ange- Telefon: 089/58090425 0175/7479966 bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Er, solo, su. kleine, zierliche www.stelzer-umzüge.de Entrümpelungen, WohnungsFrau, veranlagte Nymphomanin auflösung. u. Entsorgung durch Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 auch gerne feste Beziehung, Mü. Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Feldmoching, Tel. 0172/3119347 Sperrmüll-Express T. 14304052 www.stelzer-umzüge.de

Entrümpelungen

Umzüge und Transporte

1A Entrümpelungen zu fairen Renov.-arbeiten zu verbindl. Fliesenleger übernimmt schnell Preisen. Berat. u. Besicht. kosten- Festpreis., Fa. Tel. 0170/4150884 u. preiswert sämtliche los. Verwertbares wird angerechVerlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. net. Fa. Winklmaier 089/45461411 Gartenplatten, Pflaster, Beet- Tel. 0172/9692274 einfassungenlegen rd. um Haus & Garten Fa., Tel. 089/82088333 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, MeisterbeIhr deutscher Maler/Lackierer trieb. Tel. 08142/3058544 in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Achtung Hausbesitzer braucht Trödelprofi übernimmt Whg.Ihr Haus einen neuen Anstrich? auflösungen, Tel. 0171/4368404 Badumbau-Heizung-Sanitär, Wir haben die Lösung: Die sel. Firma, Telefon: 0157/59523188 Lotusfarbe. Angebot: 100 m AnHausflohmarkt am 8.0.2017, 10-16 Uhr, Geothering 30, 85567 Bayrische Buam Entrümpelung, strich zum Preis von 1.900 ¤ inkl. Grafing Umzüge und Entsorgung. Anrufe MwSt. Hochdruck-Reinigung, Abklebearbeiten, Risse schließen Whg.’en + Speicherentrümpe- unter Telefon: 089/12125491 und 2x streichen. Malermeister www.bayrische-buam.de lung auch kl. Mengen, Tel. 089 / Manfred Gensmantel in Buch am 82003800 Fliesen verlegen günstig Fa. Ammersee, Seestern 1, Anrufe unter Telefon 0171/7723655 Haushaltsauflösung Mü.-Jungs Keramax, Tel. 0178/7770054

Wohnungsauflösungen

helfen Ihnen Tel. 0176/50170461

Handwerker Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lackieren Laminat – Parkett – Teppich – Möbel aus- und einräumen

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis! Telefon 089/7 25 29 10

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig u. schnell spezielle Dachreinigungen/-beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster-, und Garagenabdichtungsarbeiten. Tel. 0151/24302778

Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944007

Wir beraten Sie gerne. Weil Sie uns nicht „Wurst“ sind! Niederbayer macht: Maurer-, Malerfachbetrieb, kleine RepaRinnenreinigung, Fliesen, Fassa- raturarbeiten, T. 0151/41232102 den, Spengler, Gartenbau, Firma Parkett abschleifen und versieMager, Telefon: 0160/1242669 geln oder ölen, Neuverlegung, Verlege fachgerecht Parkett u. Laminat, Treppenschleifen, RepaLaminat mit Beratung, günstig! raturen, auch Kleinigkeiten, ParHerr Gabel, Tel. 0176/62926163 kettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Türen-, Küchen- & Möbelmontage, Tel. 0152/22771724 WEITER GEHT’S AUF SEITE 4

Marktsonntag in Parsdorf

Nr. 40 | Samstag, 7. Oktober 2017

Herbstzauber am Wochenende Großes Markttreiben an diesem Samstag und Marktsonntag auf dem Areal von Segmüller Parsdorf · Schon seit vielen Jahren findet auf dem Außengelände des Einrichtungshauses von Segmüller ein buntes Markttreiben statt. Dieses Jahr noch heute und am morgigen Marktsonntag, den 8. Oktober 2017. Über 80 Künstler, Kunsthandwerker und Aussteller locken mit einem vielfältigen Programm für die ganze Familie. Das heißt schlendern, einkaufen und genießen unter den warmen Strahlen der Herbstsonne. Dabei gibt es die unterschiedlichsten Waren zu entdecken: Prachtvoll bestickte und bedruckte Filzartikel, ausgefallene Damen- und zauberhafte Kindermode, Naturseifen mit wertvollen Inhaltsstoffen, ausgefallenes Schmuckdesign, hochwertige Lederprodukte, moderne und traditionelle Trachten, kunstvolle Malerei auf Textilien, Strickwaren mit aufwendigen und seltenen Jaquardmustern, handgefertigte Hundehalsbänder und vieles mehr. Ein besonderes Augenschmankerl sind die dekorativen Skulpturen für den Innen- und

Außenbereich. Den Gaumen kann man sich mit allerlei Kulinarischem verwöhnen lassen, wie z. B. mit köstlichen Pestovariationen, unzähligen Brotsorten, Seelen und Dinnede frisch aus dem Holzbackofen, feinem Baumstriezel sowie etlichen anderen Spezialitäten.

Historische Handwerkskunst Ein ganz besonderes Highlight: An einigen Marktständen zeigen und erläutern die vorführenden Kunsthandwerker und Künstler den interessierten Besuchern in den sogenannten »lebendigen Werkstätten« ihre kunsthandwerklichen Fertigkeiten und geben Einblick in die verschiedenen Techniken und Gestaltungsmöglichkeiten ihrer alten Handwerkskunst.

Nordisches Feeling am Hamburger Fischmarkt Für alle Freunde von gutem Fisch und hanseatischer Lebensart ist

beim großen Parsdorfer Herbstzauber zudem ein besonderes Highlight mit dabei: Der Hamburger Fischmarkt macht auf seiner Tour wieder einmal Halt in Parsdorf. Die Besucher erwartet echte Fischmarkt-Atmosphäre mit den weltbekannten Marktschreiern, die ihre Angebote auf ihre humorvolle Art »gnadenlos« billig an die Frau und den Mann bringen. Ob man nun Wurst-Herby, Käse-Dickel, dem legendären Bananen-Fred, dem Fischspezialisten Aal-Hinnerk oder dem italienischen Nudelexperten »Nudel-Kiri« lauschen mag – jeder einzelne kann eine Menge erzählen, um seine Waren anzubieten. Vieles ist nur Seemannsgarn, aber unterhaltsam ist es allemal. Und die »echten Kerle« sind alles andere als geizig: Vom Probieren der Qualitätsware

Auch dieses Wochenende einen Ausflug wert: Parsdorf im Osten Münchens.

ist es zum Kauf der vollen Körbe ganz bestimmt nicht weit! Und das ist natürlich nicht das Einzige an diesen Tagen. Es gibt viel zu sehen, zu hören, zu kaufen und zu lachen! Unser Tipp: Täglich gibt es ein kostenloses »maritimes Frühstück« mit Matjes auf die Hand und ein Glas Bier von 10 bis 12 Uhr.

Entspanntes Sonntags-Shopping Neben all diesen Aktionen und Anbietern hat ab 12 Uhr auch das Einrichtungshaus Segmüller zum entspannten Sonntags-Shopping geöffnet. Also: Auf zum großen »Parsdorfer Herbstzauber«. Alle Künstler, Kunsthandwerker und Aussteller freuen sich auf zahlreiche Besucher.

#VolleHütte

Melanie Behringer „Wir volle Pulle, ihr volle Hütte!“, lautet das Motto. Melanie Behringer hofft beim Rückspiel auf die Unterstützung der Fans.

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

„Bereicherung für unseren Verein“

11 ehrliche Antworten von

TSV Allach 09 verpflichtet Maximilian Metko als Trainer

Melanie Behringer Vor zwei Jahren gewann Fußballerin Melanie Behringer mit dem FC Bayern die deutsche Meisterschaft, die sie mit ihrer Mannschaft in der darauf folgenden Saison verteidigen konnte. Vergangenes Jahr spielte sie in Brasilien beim Olympischen Fußballturnier der Frauen für Deutschland und gewann dort nicht nur die Goldmedaille, sondern wurde mit fünf Treffern auch Torschützenkönigin des Turniers. Jetzt hofft Behringer mit ihrem Team auf einen Sieg im hochkarätigen Champions-League-Spiel am Mittwoch, 11. Oktober: Um 19 Uhr wird im Grünwalder Stadion die Partie gegen den FC Chelsea angepfiffen.

1. Worüber haben Sie zuletzt gelacht? Über ein Video mit Verena und Gina (zwei Mitspielerinnen von mir).

10. Ihr Lieblingsplatz in München? Ich ﬁnde München allgemein eine sehr schöne Stadt und es gibt viele tolle Plätze.

2. Ihre Eltern waren? Waren und sind die besten Eltern.

11. Ihr liebstes Reiseziel? Jede meiner Reisen hatte etwas Besonderes, aber in den USA war es richtig schön.

3. Welches Buch lesen Sie gerade? Ich lese gerade verschiedene Bücher: Die Bibel und Little Beach Street Bakery von Jenny Colgan. 4. Welche Aufgabe schieben Sie am längsten vor sich her? Aufräumen. 5. Was macht Ihnen Angst? Wie sich die Welt beziehungsweise die Menschen verändern. 6. Was möchten Sie auf jeden Fall einmal tun? Im Ausland Fußball spielen. 7. Das Dümmste, das Sie je gemacht haben? Bleibt geheim. 8. Hätten Sie drei Wünsche frei, dann...? ... gäbe es Frieden auf der ganzen Welt, blieben meine Familie und Freunde gesund und wir gewännen diese Saison die UEFA Women’s Champions League. 9. In 15 Jahren sind Sie? Gesund und glücklich verheiratet.

Allach · Den Fußballern des TSV Allach 09 ist ein toller Coup gelungen: Sie haben Maximilian Metko als Hochleistungstrainer an die Würm geholt. Metko hat die zwei stärksten Mannschaften der Jahrgänge 2009 und 2006 übernommen, außerdem die Marketingabteilung des TSV. Bereits als junger Trainer bringt der Neue viel Erfahrung mit – letzte Station war die SpVgg Unterhaching, außerdem kann Metko Hospitationen bei Bundesligisten vorweisen. Er soll die Leistung der Jugend deutlich steigern. „Die Zusammenarbeit mit Maximilian Metko ist eine Bereicherung für unseren Verein. Wir sind sehr zuversichtlich, zukünftig in jedem Jahrgang einen Hochleistungstrainer anbieten zu können, um ganz weit oben mitzuspielen. Wir setzen in den kommenden Jahren auf

UEFA WOMEN’S CHAMPIONS LEAGUE Sechzehntelfinal-Rückspiel 11.10.17 – 19:00 Uhr, Grünwalder Stadion

: FC Bayern

FC Chelsea

Kommt bald in jedem Jahrgang ein Hochleistungstrainer? Bild: M. Glathe/pixelio.de

Kleinanzeigen

Handwerker PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen und Reparatur, Spenglerarb. Tel. 0177/2932934 o. 089/15893987, Firma Lembcke Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173/9438902

muenchenweit.de Fußboden Firma Bauer, Tel. 0173/8261465 oder 089/69387574 Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 0177/3374027 Malereibetrieb übern. Maler- u. Fassadenarbeit, Angebot kostenlos, schnell sauber, preiswert, Fa. Bergmann, Anrufe unter Tel. 089/82979056 od. 0152/11322086 Schreiner bietet an: alle Einbauten n. Maß, Planung u. Reparaturen, v. Fa., Tel. 089/4483502 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und

Fassadenarbeiten Malereifachbetrieb, sämtliche schnell – sauber – preiswert! Maler- u. Lackierarbeiten, FassaFirma Bergmann den, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Telefon: 089/ Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86 563453 oder Mobil 0172/8918461 —- Malermeister Nuriman —Umbauten - Sanierung, kleine Fassaden- und Innenarbeiten, Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. schnell, preiswert und zuverlässig Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 Telefon: 0179/7166293 oder www.wallinger-bausanierung.de 089/20098996 Fassadenanstriche 17103930

eine leistungsorientierte Ausrichtung der Jugend und suchen diesbezüglich auch noch Talente, die gerne ein Probetraining machen dürfen“, sagt Farhid Habibi, Zweiter Vorstand. „Es ist ein großer Vertrauensbeweis in diesem Traditionsverein die Jugendlichen in Obhut zu bekommen. Ich freue mich auf die tolle Herausforderung. Die Kinder und Jugendlichen sind unglaublich motiviert und talentiert, die Arbeit mit ihnen macht sehr viel Spaß“, erklärt Metko. Der TSV Allach 09 sieht sich in der Pflicht, Kindern und Jugendlichen die bestmöglichen Voraussetzungen für ihre fußballerische Entwicklung zu bieten und strebt in den kommenden Jahren eine Leistungssteigerung in allen Jahrgängen an. Im Internet gibt es unter www.tsvallach09.de weitere Informationen. iab

Dachreparatur vom Meister Telefon: 089/30001181 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München ☎ 089/603135

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, Wasser / Heizung / Badumbau / dekorative Wohngestaltung. MaAbfluss / Armaturen, Tel. 0170 / lerbetrieb Christian Scheller, Telefon 08165/601446 oder 4201023 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Dt. Allround-Handwerker für alle Renov.arbeiten, Tel. 0178 / Fliesenleger zuverlässig, sauber Tel. 0176/23236246 1325347

Maurer, Fliesenleger, Maler sucht Aufträge, Tel. 089/7460523 oder 0176/20352990 me.Hartmut Rott Maler- u. LakÄlterer Malermeister über- kierbetrieb sämtliche Malerarbeinimmt sämtliche Maler u. Reno- ten, Tapezierarbeiten u.Kreativvierarbeiten zu sehr günstigen techniken, Tel. 0172/6723102 hartPreisen sauber korrekt zuver- mut.rott@t-online.de lässig, Telefon: 0172/8919782 Maler, 50m2 Whg., weiß 280,- ¤, D A C H R I N N E N R E I N I G U N G , Tür 50,- ¤, Tapez., 0176/30418048 DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Kellersanier., Riss-VerpresSpengler- / Zimmerer- / Maurer- / sung, Fachfirma, T. 0171/2719037 Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Fliesen, Maler, Renov., Boden Tel. 0176/63310619 Parkett verlegen u. sanieren ab 2 Balkon- u. Terrassensanierung 22,- ¤/m , Tel. 0151/29439979 Facharbeiter. Tel. 0171/2719037 Marmund-Marmor u. Granit, Fensterbänke, kurzfristig - alles Malermeister hat Termine frei. für den Bau! Tel. 089/750224, Günstig ! Tel. 089/6802341 www.marmund-marmor.de Malerarbeiten, günstige FestDeu. Maurer u. Fliesenleger, preise zuverlässig, schnell und sauber. Tel. 0171 - 20 111 40 Silkon. Fa., Tel. 0172/8968187

Falkner Bau GmbH, www.baudesign-muenchen.de, Tel. 017610496191, Ihr zuverlässiger Handwerker

In Teilen dieser Ausgabe liegt der aktuelle Lidl-Prospekt bei.

Hausmeister u. Mitarbeiter für Winterdienst gesucht. Vollzeit o. Teilzeit. Bewerbung an: info@fritsch-fm.de Altbau-/Komplettsanierung, Polnische Fachfirma, renov. A-Z, Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / günstig & zuverl. 0151/22602870 12596079 Elektroarbeiten? Dann ich! Mei- PLATTEN- und PFLASTER verlegen, Tel. 0171/8067770 ster: 0177 / 240 30 26 Elektroarbeiten aller Art. Firma Malerarbeiten innen/außen 15% Aktion bis 1.11.17, sofort T. 089/6917172, 0171/2850266 Meisterbetrieb, T. 08092/8622767 Elektroarbeiten 0172-9522009 Sämtliche Malerarbeiten. FassaBayrischer Fliesenlegermeister den m. Gerüst. Fa. 089/31232792 schnell & günstig, Tel. 089 / Elektromeister übernimmt 23046297 kurzfr. Arbeiten, Fa. 089/66562424 RENOVIERUNGSPROFI! Malern / Reparieren / Renovieren / Entrüm- Meisterbetrieb seit 1868 übern. peln -15% Rabatt, ab 38¤/h, Tel. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. 0157/71991130 Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Maler günstig Tel. 089/17103930 089/263393 oder 0172/8831783

Fliesen verlegen 30 ¤/Std. od. Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verab 25 ¤/m2, Tel. 0151/29439979 putzen / Fliesen / Platten /Maler / E l e k t r o S c h r e i n e r g e s e l l e Bodenlegen Tel. 0172/9173319 deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* Malermeister Tel. 089/14002773 Tel. 0171/4512362 von Fachfirma, T. 0151/22602870 BADSANIERUNG 0176/81292261

WEITER GEHT’S AUF SEITE 6

Angebote gĂźltig von Montag, 09. 10. bis Mittwoch, 11. 10. 2017

: : : :: :

: :

JubilĂ¤u Jub ilĂ¤um msp sprreis eis 1.6 9 11.69 Sie spar en 53 %

V-Markt Newsletter: Anmeldung unter v-markt.de/newsletter

MĂźnchens VerbrauchermĂ¤rkte MĂźnchens grĂśĂ&#x;te grĂśĂ&#x;te V erbrauchermĂ¤rkte in in der der BalanstraĂ&#x;e BalanstraĂ&#x;e und mit und im im EEuro-Industriepark uro-Industriepark m it V-Baumarkt V-Baumarkt !

A Ab bM Montag o nt a g M Mittag i t t a g er erhalten h a l t en Sie S i e frische f ri s c he BlutB l u t- und u n d LeberwĂźrste L eb er wĂź r s t e Frischer Lenden-Krustenbraten und HolzfĂ¤llersteaks "#A: ?F:!<C8?>A?%?A ?;: n a t u r u n d g ew Ăź r z t 100 g

Frisches aufend frisch durchgedreht 1 kg

Sport-Salami aus Schweine- und GFEDCBCA@?>=<C;: ?>A87F5>4:>3:2? fet treduzier t 100 g

Henkell Sekt trockeen

3.69

Jagdwurst

ofengebacken 100 g

a e

0 0:3%:+:0). 0

1.69*

LeberkĂ¤s grob

mit Pistazien

Mont ag bis Montag bis Samstag S ams t ag 7 -2 0 Uhr Uhr g eĂśf f n et 7-20 geĂśffnet

Honey Pomelo

?:0;*&%& %B=<C?

11.49 .49 49

0.59

0.79

Knackfrische SchĂźblinge Ăźber Buchenholz gerĂ¤ucher t 100 g

Sie Sie ssparen paren 3333 %

0.99

1.39 Bananen

Frucht-Tiger Sportscap

$?F:4?=EA ?:$EF=D% =<C?F: Ăźr kleine Abenteurer ohne kĂźnstliche ZusĂ¤tze mit der ABD7F%><C?A:!7 ?:"#A: F7<CD?A; "?F=<C>? ?A?:!#FD?A ?:0;.&%& %B=<C? :%:+:,). ( 00.99 .99 9 9 SSie ie ssparen paren 2200 %

0.59

0.69*

Frisch aaus Frisch us d der er KĂ¤setheke: KĂ¤ssethe etheke ke: Paladin Bajuval GroĂ&#x;lochkĂ¤se

Ehrmann FrĂźchte-, GrieĂ&#x;-, Toffee-, Vanille- oder Desserttraum

48 % 100 g

"?F=<C>? ?A?:!#F D?A; ,*.&4&:# ?F:,,.&4& ?<C?F

GĂŠramont Original FranzĂśsischer WeichkĂ¤se "?F=<C>? ?A?:!#F D?A;: ,*.: :*00:4:# ?F:/: :.0:4

22.39 .39 3 9 SSie ie sparen sparen 25 25 %

0.59

0.22

1.79

Del Monte Kidney Bohnen '*.&3%&$#=?

A b t r o p f g ew i ch t = 0;*. 0:14:-: 0 0 g = 0. 2 0

11.99

0.9 9 00.99 Sie spar en 50 %

0 0:4:+:0)

K l. I I . 0 0 & 4& ?D 5

?F: >?4?% ?:, ;.: :,(.&4& B<1EA4

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis

Kor o nquarkstange

. 0 0 & 4 & >

je S t Ăź ck

,:14:+:/)*

0.77

entsteint & gezucker t e 720 -ml-Glas

1.9 9 11.99 Sie spar en 50 %

Frisch aus Frisch aus dem dem Brothaus: Broth B rothaaus: us: Feierabendbrot

11.25 .25 Sie spar en 38 %

Balisto, Milk ky Way oder Bount y

A b t r o p f g ew i ch t = 0;/ . 0:14:-: :14:+:*)( /:

0.49

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis

Lausitzer FrĂźcht he Schattenmorellen

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis

114.99 4.99 9 9 Sie Sie sparen sparen 20 20 %

"?F=<C>? ?A?:!#F D?A;: 2 0 0 g o d er 6 x 2 0 - g - P ack ung

Dt. / bayr. Rote Zwiebeln

0.59 Dallmayr Pads 16er 112-g-Packkung

00.39 .39 3 9 Sie Sie sparen sparen 43 43 %

A b t r o p f g ew i ch t = 0; 0 0:14:-:,:14:+:, ) (

Arla Buk ko FrischkĂ¤se

p ,

00.99 .99 9 9 Sie Sie ssparen paren 40 40 %

tiefgefroren ' :,.0 &4& B<1EA4

0.99

0 0:4:+:0) 0: :, ' /

0 0:4:+:0),(:-:0

â&#x20AC;&#x17E;Salmo Salarâ&#x20AC;&#x153;

0.79

10 0 g = 1.42

0 0:4:+:0) .: :0)( /

0.89

11.99 .99 99

0.99

Sie Sie ssparen paren 3300 %

11.99 .99 99

Sie Sie sparen sparen 20 20 %

1.39

1.59

Frosch Essig- oder Neutralreiniger

Garnier Wahre SchĂ¤tze Shampoo *.0:3%:# ?F SpĂźlung 200 ml

?:,: >D?F

"?F=<C>? ?A?:!#F D?A

8 x 4 Deospray ,.0:3%: oder

Deo Roll-on .0:3%: "?F=<C>? ?A?:!#F D?A ,0 0:3%:+:0) /:-:,) 0

0 0:3%:+:0) ':-:0) /

Felix Katzennahrung AB==;:"?F=<C):!#F D?A je 100 -gPor tionsbeutel

Graberde Fiori feine tiefschwarze Schmuckerde zur 2 F B B ? < 1 E A 4 ;: ?1#FBD>":97F:B%%?: 2FB @BA5?A;: Inhalt 15 Liter 1 l = 0.17

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis 0.4 9 00.49 Sie spar en 40 %

0.29

FFilialen: ilialen: V V-Markt -Markt MĂźnchen MĂźnchen V-Markt MĂźnchen V -Markt M Ăźnchen

33.49 .49 4 9 Sie Sie sparen sparen 28 28 %

2.49

BalanstraĂ&#x;e B alanstraĂ&#x;e 50 50 Maria-Probst-StraĂ&#x;e M aria-Probst-StraĂ&#x;e 6

1.29

Dekoserie â&#x20AC;&#x17E;HĂźttenzauber Decke

25.95

Dekokissen '.: :'.:<3: 3>D: ?> "?F=<C%E==;: Zugluf tstopper je

9.95

81541 MĂźnchen-Ost Ăźnchen-Ost TTelefon elefon 0 8899/4 1133 0099 5500 81541 M 880939 0939 MĂźnchen-Nord MĂźnchen-Nord TTelefon elefon 0 8899/3322 1199 881-0 1-0

22.29 . 29 29

Sie Sie sparen sparen 1199 %

1.85

0.95 Rucksack

0.60

1.9 5 11.95 Sie spar en 33 %

1.60

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis

Sie Sie ssparen paren 20 20 %

BE=:,00: : #% ?=D?F: /00:G ;:3>D: & ? ?F: 15?AD?A;:4F# ?=: BE D9B<C: EA :1%?>A?=: F#AD9B<C:3>D: ?> "?F& =<C%E==:EA : & ?<1EA4;:? DFB: AA?A9B<C:3>D: ?> "?F=<C%E==;:> ?B%:97F: ?FD=B<C?A;:4? #%=D?FD?:!<CE%D?F4EFD?: "?F=D?%% BF ;: B ? :<B):'*: :/0: :, :<3; "?F=<C>? ?A?: BF ?A 114.99 4.9 9 Sie Sie sparen sparen 40 40 %

8.99

Firmensitz::2?#F4: #=): B?=:23 ;: 3: >A4:,.; Firmensitz::2?#F4: #=): B?=:23 ;: 3: >A4:,.; :(0: 0 ( .: BE?F=D?DD?A;:G?%?9#A: 0: ( .: BE?F=D?DD?A;:G?%?9#A: 0:(//::',, :(0:

00.75 .75 75

vv-markt.de -markt.de

TierGeschichten Warum erbrechen Katzen Haarballen? Die Katze ist ein sehr reinliches Tier. Sie putzt sich häufig mit ihrer rauen Zunge. Dabei gelangt alles, was an dieser Zunge hängen bleibt, in den Magen. Gerade in der Zeit des Fellwechsels sind das nicht unerhebliche Mengen an Haaren. Der Nahrungsbrei fließt um diese Haare im Magen. Durch die Magenbewegungen werden die Haare langsam zu einem Ballen geformt. Wird der Ballen zu groß, fängt die Katze an, Pflanzen zu fressen, damit der Haarballen leichter herausgewürgt werden kann. Dieser Vorgang ist natürlich, hat aber besonders bei Wohnungskatzen drei große Nachteile: · Diese Haarballen sind nicht sehr appetitlich. · Hat die Katze kein Gras, nagt sie an der nächstbesten Wohnungspflanze. · Durch häufiges Erbrechen kann es zu einer Entzündung der Magenschleimhaut kommen. Eine Möglichkeit, der Katze mit den Haarballen zu helfen, ist Katzengras. Es umhüllt die Haarballen, die dann leichter herausgewürgt wer-

den. Es wurde ein spezieller Inhaltsstoff für Futtermittel entwickelt, der schon im Vorfeld das Auftreten von Haarballen im Magen verhindert. Dieser Stoff, der in speziellen Pasten aber auch in bestimmten Trockenfuttersorten enthalten ist, bildet ein kleines Netzwerk im Nahrungsbrei. In diesem Netzwerk werden die Haare festgehalten, so dass sie mit dem Nahrungsbrei weitertransportiert und über den Kot ausgeschieden werden können. So können sich die Haare erst gar nicht zu einem Ballen formen. In Ihrem Fressnapf-Markt finden Sie ein umfangreiches Sortiment dieser Trockenfuttersorten und Pasten. Ihre Fressnapf-Mitarbeiter beraten sie gern und kompetent!

Pfarrer Rainer Maria Schießler Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

„Stark für den Tierschutz“ Politischer Tag der offenen Tür im Münchner Tierheim München · „Unsere Tierschutzkundgebung, die wir seit 2011 jährlich auf dem Münchner Odeonsplatz veranstalten und bei der wir für den Schutz und die Rechte der Tiere kämpfen, wird heuer etwas anders“, verrät Judith Brettmeister, Sprecherin des Tierschutzvereins München. „Nach unserer großen 175-Jahrfeier im Juli, möchten wir unseren traditionellen Tag der offenen Tür am Sonntag, 15. Oktober, in der Riemer Straße 270 ganz den politischen Tierschuztthemen widmen. Dazu haben wir sowohl Politiker als auch viele Aktivisten anderer Tierschutzorganisationen eingeladen und wir hoffen auf die Unterstützung zahlreicher Tierfreunde!“

Schulterschluss Ziel sei es, „Schulter an Schulter zu kämpfen. Direkt vor Ort, mit Blick auf die Tiere, denen zum Teil Furchtbares und Traumatisierendes durch Menschenhand zugefügt worden ist und die sich alleine, ohne Institutionen und Verbände, die für deren Rechte einstehen, nicht gegen diese Ungerechtigkeiten wehren können“, so Brettmeister. Seit Jahren kämpfen Tierschutzvereine und -institutionen in Bayern für das Verbandsklagerecht, das in

Felix Wonhas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling und Tahir Altintas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling, beraten Sie gerne. Fotos: Fressnapf München

wird ebenfalls zum „Tag der offenen Tür“ kommen und die Tiere sowie das Gelände segnen.

acht Bundesländern längst durchgesetzt werden konnte. „Es räumt Tierschutzorganisationen die Möglichkeit ein, gegen Tierquälerei vor Gericht ziehen zu können“, erklärt die Sprecherin. Nicht so in Bayern. Hier stellt sich die CSU seit Jahren quer. Das reiche Bundesland zeigt sich in Sachen Tierschutz erstaunlich arm. „Auf der Agenda stehen noch viele weitere Themen wie illegaler Welpenhandel, Tierversuche und Nutztierhaltung. Wir laden alle Interessierten und Tierschützer ein vorbeizukommen, unsere Arbeit kennenzulernen, dem Tierschutz eine Stimme zu verleihen und natürlich auch Spaß bei unserem Rahmenprogramm zu haben.“ Das Programm startet um 10 Uhr mit einem großen Flohmarkt und Bücherbasar zugunsten der Tierheim-Tiere. Ab 11 Uhr spielt die Band OM auf und von 13 bis 16 Uhr werden Tiere vermittelt. Ab 13.30 Uhr begrüßt Vorstandsvorsitzender Kurt Perlinger die Politiker und Tierschutzorganisatoren und ab 15.30 Uhr beginnen die Debatten rund um den Tierschutz, an denen sich jeder beteiligen kann. Außerdem werden Kaffee, Kuchen, vegane Speisen und verschiedene Getränke angeboten. Die Veranstaltung endet gegen 17 Uhr.

Seit Jahren kämpft der Tierschutzverein München mit solchen Plakaten für das Verbandsklagerecht in Bayern – bislang leider vergeblich. Bild: Tierschutzverein München

Helfer gesucht „Für einen reibungslosen Ablauf und genügend Verpflegung benötigen wir noch viele helfenden Hände“, meint Judith Brettmeister. Wer gerne einen Kuchen, Muffins, Cupcakes, Cakepops oder Ähnliches backen und spenden möchte, kann diese am Morgen des Festes ab ca. 8 Uhr im Katzendorf vobeibringen. „Bitte vergessen Sie nicht, die Kuchenplatten mit Ihrem

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Gartenbau Baumpflege, Baumfällung sowie Heckenschnitt u. Klettertechnik, Fa. Hecher, T. 0172/8115813 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Pflege u. gestalte Ihre Gartenanlage, Fa., Tel. 0157/39254782 Hecken-Strauch- und Baumschnitt, Telefon: 089/1411090 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089-12 07 50 90 HECKEN- UND STRÄUCHER schneiden aller Art 0171/8067770

Namen zu beschriften, damit wir sie am Ende der Veranstaltung wieder zuordnen können.“ Auch fleißige ehrenamtliche Kuchenverkäufer und weitere Helfer für Auf- und Abbau werden noch händeringend gesucht. „Wer gerne mitmachen möchte, kann sich bei unserer Koordinatorin Laura Henning unter Telefon (089) 921000782 oder per Mail an l.henning@woefmuenchen.de melden.“ eis

muenchenweit.de BAUMSCHNITT - KLETTERTECH- PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung NIK, Tel. 089-25 00 47 87 von Computerproblemen, RepaBaumfällung u. Baumpflege, ratur und eigene Fertigung, techn. Wurzelstöcke ausfräsen, Rollfra- Beratung, kompetent und preissen verlegen Tel. 089/37505112 wert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089 / 95720653 www.garten-staudinger.de Computer-Grundkurs PC u. Bäume fällen, auch schwierige, MAC. Individuelle u. geduldige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Schulung an Ihrem Computer spePflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089ziell für Anfänger, technische Hilfe 4704233 u. Installation von priv. Tel. www.baum-faellen.de 089/833427

Geldmarkt

Dienstleistungen

Schnellkredit bis 50.000¤ für Ehem. Steuerberater erledigt IhArbeitnehmer & Beamte ab eff. re Buchhaltung T. 089/60807235 Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de COWBOY UP YOUR LIFE! GO WESTERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochComputerprofi (Dipl.-Ing.) wertigsten Quarterhorses. hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. www.go-western.eu, Tel. 01728189744 Preis, Tel. 0170/4063143 Energetische PferdebehandBiete PC-Hilfe T. 089/22539826 lung www.rohde-lange.de, Tel. Mobile Hilfe v. Ort für PC, Lap- 089-84038031 top, Tablet, Handy und Internet RH-Dackel zu verkaufen. Hallo, zum fairen Preis. Bringe Geduld wir sind Buben und suchen noch mit. Biete auch Einzelschulung f. eine liebe Famile. Haben DTK-PaSenioren und Neueinsteiger an, piere, wir sind stubenrein und Telefon: 0176/51368535 ganz lieb, Zuschr. a. d. Verlag AmLöse gün. Ihr PC-Problem. Auch per-Kurier, Hasenheide 11, 82256 Neuinstallation. Tel. 0177/5809018 FFB, Chiffre AK002/0623

Tiermarkt

Computer

Esoterik/ Lebensberatung Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de Lebensberatung m. Kartenlegen u. Astro. Tel. 0176/20514327 Medialer Abend am 14.10.2017 19.30 Uhr Ganghoferstr. 80, 20 ¤ Anmeldung Tel. 01520/9858342 Wahrsagen privat T. 089/2015135

Musikinstrumente Spielfertige Meisterkontrabässe für 600,- ¤ pro Stück, Telefon: 07125/70062 Cello 4/4 Leonhardt Mittenw. gut erh. VB 2900¤, Tel. 08122 / 943394

Unterricht Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Mathe, Physik, Chemie und Informatik, Tel. 089/69777174 Flötenunterr., T. 0176/84868345

Künstler, Musik, Gesang

Profi-Nachilfe? Lern.Werk! erfahren - erfolgreich - günstig, lern-werk.info, Tel. 089/72018064

Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Wir suchen Macher! Einen sportl. und unabhängigen Teamplayer, der gute Lust hat, europaweit zu arbeiten! Wir abreiten seit 1971 im Kernsegment der Spezialreinigung und machen Dich fit! Festanstellung (VS: FSK B) Insbesondere für Quereinsteiger eine Perspektive! Tel. 089 / 32714715 Patrick Norell- Schlager „You Tube„ Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. T. 0171/9309796

Englisch mit Amerikaner richtig u. schnell T. 089/80993165 Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Erf. FOS-, BOS- u. Realschullehrer ertilen Nachhilfe in allen Fächern. Tel. 089/6924186

Klavierspielen ist (:-) staatl. gepr. Musiklehrer & Meisterkls. absolv., Telefon: 089/74502237 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, Tel. 089 / 122219749 Nachhilfe in Deutsch / Latein / Engl. / Frz. / Span. / Mathe / Physik Hausbesuche. Tel. 01573/7058569 Franzose unt. 40¤/90m. Tel. 089396988 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, Tel. 0170 / 3808015 Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern Tel. 089/180871

Reise und Erholung

MATHE-LOGISCH: Mathe/Physik von Lehrer, Vorb. auf Schulaufg., www.inselraum.de Tel. 0171-1250718

Fahrrad-Markt

Yoga mit Heidrun individuell, in Kleingruppe, 2 Min. von U1/U2 Fraunhoferstr. T. 0151/50707048 Verk. E-Bike Da. tiefer Einstieg, oder heidrun-yoga-muenchen.de 2 Bat. NW 2200.-, Tel. 089 / Mathe-Lehrerin erteilt Nachh. 72459984 AB WEITER GEHT’S AUF SEITE 16 alle Klassen, Tel. 089/7695933

7 „Miteinander Natur erleben“ lautete das Motto des Ausflugs der Kinder der Gemeinschaftunterkunft Germering.

GE | Nr. 40 | Samstag, 7. Oktober 2017

Helferkreis braucht Unterstützung Weitere ehrenamtliche Helfer gesucht

Gemeinschaft

Tagestouren des ADFC Germering · Der ADFC Fürstenfeldbruck lädt am Sonntag, 8. Oktober, zu einer Tour durch den Forstenrieder Park und entlang der Isar bis zum Englischen Garten ein. Zurück geht es auf ruhigen Straßen und Wegen durch den Olympiapark und vorbei an den Schlössern Nymphenburg und Blutenburg. Es ist eine Rückfahrt per S-Bahn möglich. Die Streckenlänge beträgt 75 Kilometer und erfordert etwas Übung. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am S-Bahnhof Germering. Ebenfalls am Sonntag, 8. Oktober, wird außerdem eine leichte Tour über 25 Kilometer Streckenlänge druch den Buchenauer Wald zum Forstgarten nach Grafrath angeboten. Dort angelangt machen die Teilnehmer eine Wanderung durch den Wald. Auf dem Rückweg erfolgt eine Einkehr in einem Café, die Rückkehr in Fürstenfeldbruck erfolgt gegen 18 Uhr. Treffpunkt ist um 13 Uhr an der Geschäftsstelle des ADFC (Niederbronnerweg 5). Nähere Infos zu allen Angeboten sind im Internet erhältlich unter www.adfc-ffb.de. sv

Feuerwehr bekommt Auto Germering · Der Fuhrpark der Feuerwehr Unterpfaffenhofen, Ortsteil der Großen Kreisstadt Germering im Landkreis Fürstenfeldbruck, erhält einen neuen Mannschafts-Transportwagen (MTW). Die Regierung von Oberbayern hat jetzt hierfür der Stadt Germering einen Zuschuss in Höhe von rund 12.500 Euro bewilligt. Die Mittel hat das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr nach Bewilligung durch den Bayerischen Landtag bereitgestellt. In Oberbayern kümmern sich über 67.000 Feuerwehrleute bei knapp 1.400 Freiwilligen-, Berufs-, Werk- und Betriebsfeuerwehren in 500 Städten und Gemeinden um den Brandschutz. Der Mannschafts-Transportwagen „MTW“ ist vorwiegend zum Transport von Mannschaft und Gerät in kleinerem Umfang bestimmt. Er ist geeignet zur Aufnahme von mindestens sechs Personen, einer so genannten Löschstaffel, sowie einer kleinen feuerwehrtechnischen Beladung. pst Raus aus der Unterkunft, rein in die Natur: Für die Kinder war der Ausflung ein besonderes Erlebnis. Bild: Helferkreis Germering Germering · Unter dem Motto „Miteinander Natur erleben“ machten sich die Kinder aus der Gemeinschaftsunterkunft Industriestraße in Germering zusammen mit Ehrenamtlichen auf ins Grüne. Es herrschten perfekte Bedingungen für einen tollen Tag in der Natur. Vorbei an Himbeersträuchern, über umgeknickte Bäume klettern und durch jede Menge Laub laufen. Ein Blick in die leuchtenden Augen der Kinder machte klar: Für viele war das eine ganz neue Erfahrung und der Tag wurde zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Die ist nur ein Projekt des Helferkreises Germering. Viele weitere Aktivitäten werden von Ehrenamtlichen auf die Beine gestellt, z.B. die Hausaufgabenbetreuung für die Schulkinder oder die Spielgruppe für alle Kinder in der Unterkunft. Bei der Hausaufgabenbetreuung werden die Kinder individuell unterstützt, um möglichst bald an dem Regelschulunterricht teilnehmen zu können. Die Spielgruppe bringt den Kindern Abwechslung in den tristen Alltag in der Unterkunft. Es sind meist die kleinen Dinge, die die Kinder begeistern.

Der Andrang auf diese Angebote ist mittlerweile so groß, dass der Helferkreis dringend Unterstützung braucht. „Wir bemühen uns intensiv um eine erfolgreiche Integration der Menschen. Damit dies noch besser gelingen kann, suchen wir weitere ehrenamtliche Helfer“, so der Helferkreis. Dafür ist keine spezielle Ausbildung notwendig. Jeder kann mitmachen und sich nach seinem Maß und seinen Fähigkeiten einbringen. Interessierte können per Mail an info@helferkreis-germering.de Kontakt aufnehmen. red

Studium ohne Ende vhs Germering macht’s möglich

Freundschaft ist …

… zusammen Zeit zu verbringen

9¤ NAunzreige9m,ax9. 10 Zbehileonlung.

A pro ühr bei iffregeb h gl. ¤ 5,C z z l. k g In usendun -Z e fr if Ch

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Kino, Konzerte, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten Ihnen jetzt die Münchner Wochenanzeiger die Möglichkeit, Ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Freitag, 13.10.2017 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Mitte Oktober im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer Abholung Zusendung gg. 5,- ¤ Gebühr

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Beschwingt, mit einem Gläschen Sekt, feiern die Teilnehmer des Studium Generale Kurses der Volkshochschule Germering um Joachim Giesen das 20. Semester. V.l., untere Reihe: Horst Girke, Christine Schöler, Madlen Roithmaier, Renate Schnell, Gisela Tillard; Obere Reihe: Horst Bokelmann, Renate Derbolowski, Sigrid Ritter, Joachim Giesen. Nicht auf dem Bild sind Sieglinde Dabelstein, Mila Michaelis, Sonja Moral, Irene Schneider und Christian Sigmund. In diesem Semester hören die Teilnehmer Vorträge über Artenschutz und Nachhaltigkeit, die Architektur europäischer Hauptstädte und über Basiswissen Naturwissenschaft. Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Bild: vhs

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine IBAN Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

BESSER SEHEN

Samstagsblatt

SPEZIAL

AUGENHEILKUNDE

Gesundheit spezial: Woche des Sehens · Gesundheit spezial: Woche des Sehens · Gesundheit spezial: Woche des Sehens

DAS ZIEL IM BLICK – VERMEIDBARE BLINDHEIT WELTWEIT ÜBERWINDEN

DIE ZUKUNFT HÄLT EINZUG IN DEN BEREICH LOW VISION.

Gutes Sehen, vermeidbare Blindheit und die Situation sehbehinderter und blinder Menschen in Deutschland und Entwicklungsländern stehen jedes Jahr im Mittelpunkt der „Woche des Sehens“ . 2017 findet sie vom 8. bis 15. Oktober statt.

Woche des guten Sehens

vom 07.11.2017 bis 10.11.2017

informieren Sie sich vor Ort bei versch. Firmen

IHR SPEZIALIST RUND UMS AUGE Trio Optik GmbH Eingang Nussbaumstraße/ Sendlinger-Tor-Platz 7 80336 München Telefon 089 – 54 50 69 13

Bild: Trio Optik Wer hat nicht schon davon geträumt das man nur auf ein Plakat - in ein Buch oder in eine Zeitung schauen muss und jemand liest es vor? Jetzt wurde der Traum zur Realität. Eine kleine Kamara die an die Brille angesteckt wird, analysiert Straßenschilder, U-Bahnschilder, Texte auf Verpackungen, Bücher usw. Akustisch über einen Kopfhörer wird dem Träger dann mitgeteilt was es da zu lesen gibt. Aber auch Personen werden erkannt und der „Mann im Ohr“ sagt dem Träger wer da vor ihm steht. Das ist die Zukunft für Menschen mit Sehbehinderungen. Wieder selbstständig sich bewegen können, in der Bahn sitzen und ein Buch lesen, Einkaufen gehen und wissen was auf den Verpackungen steht, in einem Cafe die Speisekarte lesen - all das ist jetzt möglich. Ein Fingerzeig genügt und das lesen kann beginnen.

„Das Ziel im Blick – vermeidbare Blindheit weltweit überwinden“ heißt das Motto, unter dem das Deutsche Komitee zur Verhütung von Blindheit (DKVB) und die Christoffel-Blindenmission (CBM) in der Woche des Sehens gemeinsam über Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von Augenerkrankungen weltweit informieren. Beide Organisationen unterstützen in Entwicklungsländern Augenkrankenhäuser, mobile Kliniken und die Ausbildung einheimischer Augenärzte. Denn neben der Armut vieler Betroffener ist auch die mangelnde augenmedizinische Versorgung mit dafür verantwortlich, dass in Entwicklungsländern viele Menschen erblinden. Höhepunkte sind in jedem Jahr die zwei internationalen Aktionstage „Welttag des Sehens“ und „Tag des weißen Stockes“. Getragen wird die Aktionswoche von der Christoffel-Blindenmission, dem Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverband, dem Berufsverband der Augenärzte, dem Deutschen Komitee zur Verhütung von Blindheit, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft, dem Deutschen Verein der Blinden und Sehbehinderten in Studium und Beruf und PRO RETINA Deutschland. Die Woche des Sehens ist durch das Engagement der sieben Partner sowie die Unterstützung von Sponsoren und der Aktion Mensch möglich.

Weitere Fachinformationen zum Thema Augengesundheit… finden Sie in unserem Gesundheit Spezial am Mittwoch, 11. Oktober.

GLAUKOMDIAGNOSTIK UND -THERAPIE Prof. Dr. Dr. Bernhard Lachenmayr

GLAUKOMDIAGNOSTIK Das Glaukom (Grüner Star) ist eine meist chronisch verlaufende Erkrankung, die zu einer Schädigung des Sehnervenkopfes führen kann. Sind einmal Schäden eingetreten, sind sie meist irreversibel. Wichtig ist daher die rechtzeitige Früherkennung, die eine regelmäßige Kontrolle von Augeninnendruck, Sehnervenkopf und Sehvermögen beinhalten muss. Wenn Sie regelmäßig, d.h. ab dem 40. Lebensjahr mindestens 1 x im Jahr, eine Glaukomvorsorgeuntersuchung durchführen lassen, haben Sie hinreichende Sicherheit. Für die Glaukomfrüherkennung bieten wir Ihnen neben der Augendruckmessung und der Untersuchung des Sehnervenkopfes eine Reihe von Spezialuntersuchungen wie z. B. Gesichtsfeldprüfung, einschließlich Blau/Gelb-Perimetrie, Elektrophysiologische Diagnostik, Papillentopometrie, Messung der Hornhautdicke (Pachymetrie), Nervenfaserschichtvermessung der Netzhaut sowie die nicht invasive Gefäßdarstellung des Sehnervenkopfes mit dem Angio OCT etc. an.

Sehnerv und retinale Nervenfaserschicht (OPTOVUE)

von Antimetaboliten (Mitomycin C sowie Avastin), sowie auch die Implantation von künstlichen Drainagesystemen (z. B. Baerveldt-Implantate). Gerade die chirurgische Glaukomtherapie ist ein Schwerpunkt unserer Praxis. Prof. Lachenmayr blickt auf eine jahrzehntelange einschlägige Erfahrung, als ehemaliger Leiter der Glaukomambulanz der Augenklinik der Universität München zurück, sowie einen einjährigen Aufenthalt bei Prof. Dr. S.M. Drance an der GlaukomGLAUKOMTHERAPIE klinik in Vancouver, B.C.,Kanada. Seit über 20 Jahren Wir bieten das gesamte therapeutische Spektrum zur ist Herr Prof. Lachenmayr in eigener Praxis tätig und Behandlung der verschiedenen Glaukomformen an. betreibt seit über 10 Jahren eine eigene Praxisklinik Dies umfasst eine differenzierte medikamentöse The- mit Op. rapie, die diversen Lasermaßnahmen (Laseriridotomie, Selektive Lasertrabekuloplastik SLT, Cyclo- UNSERE PRAXIS photokoagulation etc.) und die klassische Fistel Unsere Praxis und Praxisklinik bietet in 2 Stockwerken chirurgie (Trabekulektomie mit oder ohne Anwendung auf über 500 m² eine moderne Ausstattung in diagnostischer und therapeutischer Hinsicht. Unser Op-Saal ist mit einer modernen Raumlufttechnischen Anlage (RLT-Anlage) ausgestattet, die eine höchstgereinigte Luft in den Op einbläst, um optimale Operationsbedingungen zu gewährleisten. Die Geräteausstattung ist topmodern, die Mitarbeiter sind bestens geschult. Wir sind in der Lage, alle augenärztlichen diagnostischen Bereiche abzudecken und freuen uns auf Ihren Besuch. Unsere Homepage erreichen Sie unter: www.prof-lachenmayr.de Prof. Dr. Dr. Bernhard Lachenmayr (rechts) mit seinem www.augenarztpraxis-lachenmayr.de langjährigen Facharzt Dr. Buchberger. Foto: JS www.glaukom-lachenmayr.de

Ihre kompetenten Partner in der gesamten Augenheilkunde seit über 20 Jahren. Praxis Prof. Dr. Dr. B. Lachenmayr Dr. Bernhard Buchberger Fachärzte für Augenheilkunde Spezialisierung: Glaukomdiagnostik und Glaukomtherapie Verkehrsophthalmologie Praxisklinik und eigener Op Privat und alle Kassen

Ottostarße 17 80333 München Telefon 089 / 2 60 37 91

BESSER SEHEN

Samstagsblatt

SPEZIAL

AUGENHEILKUNDE

„DER BLICK DES VERSTANDES FÄNGT AN SCHARF ZU WERDEN, WENN DER BLICK DER AUGEN AN SCHÄRFE VERLIERT.“ (PLATON) Alten-/ Krankenpflege Mobile, medizinische Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564 SENIORENBETREUUNG: Ich su. eine Stelle als Seniorenbetreuerin für 2-3 Tage wöchentlich. Übernehme auch gerne kleine Arbeiten im Haushalt. Bitte melden sie sich telefonisch unter: 0157/72364325. Ich freue mich auf Ihre Antwort!

Gesundheit Energiearbeit, T. 089/7555891 Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 Energie & Körper, T. 6922524 Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

GmbH

Landsberger Straße 302, München www.bonert-pflege.de • Tel. 089/92771313

Marions Energetische Massagen, Tel. 0172-9809161 Reiki Reikiausbildung und Behandlung, Tel. 0152-31938473, reiki-light-touch@gmx.de

Seniorenbetreuung Wanne raus - Dusche rein! Sichere Duschoase statt alter Badewanne. 1 Tag Umbau einfach, schnell, günstig! Pflegekassenförderung bis ¤ 4000. Ausstellung in München, Hinterbärenbadstr. 80 Beratung und Infomaterial kostenfrei unter Telefon 089/54031958 oder auf muenchen.badbarrierefrei.de

Altersbedingte Fehlsichtigkeit hört sich schlimm an und das will man als Mensch in den 40gern nicht hören. Dabei ist es ganz natürlich, das die Augenlinse mit zunehmender Lebenserfahrung an Elastizität verlieren kann. Der Begriff „Gleitsichtbrille“ ist für viele Menschen negativ behaftet. Zu Unrecht! Gleitsichtspezialisten, wie wir es sind, möchten Sie begleiten und überzeugen. Schieben Sie die Korrektion Ihrer Augen nicht auf die lange Bank! Ein Hinauszögern bringt nichts – im Gegenteil! Ihre Augen ermüden schneller, Ihre Leistungsfähigkeit lässt nach und körperliche Beschwerden können auftreten. Fazit: Sie fühlen sich wirklich alt.

Schauen Sie doch mal vorbei!

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, die Simulation von Gleitsichtgläsern zu erleben. Ideal ist dies für Gleitsichteinsteiger und Menschen, die Unverträglichkeiten mit ihrer bisherigen Gleitsichtbrille verspüren bzw. verspürt haben. Bei uns bekommen Sie, dank unserem Know-how und modernster Vermessungstechnologie, den Maßanzug für Ihre Augen. Ebenso können wir Ihr Sehen am Arbeitsplatz mit entsprechenden Nahkomfortgläsern verbessern. Haben Sie auch hier Ihre Leistungsfähigkeit und Ihren Komfort stets im Blick. Das Team von Brillen Müller freut sich auf Ihren Besuch.

KONTAKTLINSEN - STUDIO www.brillenmueller.de Fürstenrieder Straße 53 · Telefon 089 / 56 26 07 Christian Particus Staatlich geprüfter Augenoptiker und Augenoptikermeister

HELIOS Klinikum München West

Lange Nacht der Medizin Freitag, 13. Oktober 2017, 17 bis 22 Uhr Aktionen und Demonstrationen Blicken Sie hinter die Kulissen in OP und Notaufnahme.

Führungen Erleben Sie Medizin und Technik hautnah.

Eintritt frei!

Gesundheits-Checks Lassen Sie Ihre Vitalwerte messen.

Gesunder Genuss Probieren Sie unsere erfrischenden Cocktails und kleinen Snacks.

ren Körper? Ih ie S n e n n e Wie gut k m Quiz und

… und vieles mehr Alle Infos online auf

www.helios-kliniken.de/muenchen-west Kostenlos parken

sere Wissen bei un Testen Sie Ihr zwei Personen chenende für o W n ei e Si en gewinn enbach rt in Bad Grön so re u ä g ll a im

HELIOS Klinikum München West • Steinerweg 5 • 81241 München

Samstagsblatt

SPEZIAL

10 NEUERÖFFNUNG PRAXIS FÜR KINDER- UND JUGENDLICHENPSYCHOTHERAPIE AM ROTKREUZPLATZ Praxis für Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie Lisa Covaciu Tel: 089 / 13 943 175 Rotkreuzplatz 2A · 80634 München Mail: praxis.covaciu@gmail.com Verhaltenstherapie – Privat und alle Kassen Sprechzeiten nach Tel. Vereinbarung oder per Mail

Lisa Covaciu ist approbierte Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin mit Kassenzulassung - Schwerpunkt Verhaltenstherapie. In ihrer Praxis sind Kinderund Jugendliche bis zu einem Alter von 21 Jahren und ihre Eltern zur Vorstellung und Behandlung ihrer Schwierigkeiten und Probleme

herzlich willkommen. Die Kosten für die Diagnostik und Therapie werden vollständig von den gesetzlichen und in der Regel auch von den privaten Krankenkassen übernommen. Lisa Covaciu freut sich, Kinder, Jugendliche und Eltern in ihrer Praxisgemeinschaft begrüßen zu dürfen.

SELBSTHILFEGRUPPE „BURN-OUT“ Am Dienstag, 17. Oktober, trifft sich in der Germeringer Insel im „Zenja“ (Planegger Str. 9) die Selbsthilfegruppe für Menschen mit Burn-Out-Syndrom. Ein Burn-OutSyndrom ist ein Zustand des körperlichen und emotionalen Ausgebranntseins mit reduzierter Leistungsfähigkeit. Es ist ein schleichender Prozess, der sich oft über lange Zeit hin erstreckt und der aus Ursachen wie anhaltenden extremen Zeit- und Leistungsdruck in der Arbeit, Unzufriedenheit, Angst um den Arbeitsplatz, Mobbing sowie Arbeitslosigkeit, Problemen im privaten Umfeld und durch die Unfähigkeit in der Freizeit nicht mehr abschalten zu können entstehen kann. Die Selbsthilfegruppe bietet Information zur Krankheit sowie die Möglichkeit zum Austausch. Beginn ist um 19 Uhr, nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 8405358 sowie per E-Mail an info@germeringerinsel.de.

Verbesserungen im Umgang mit chronischer Atemnot „Oft leiden Patienten mit fortgeschrittenen Erkrankungen wie beispielsweise chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD), Tumorerkrankungen, chronischer Herzinsuffizienz oder Lungenfibrose auch bei optimaler Behandlung der Grunderkrankung an chronischer Atemnot“, erklärt Claudia Bausewein, Direktorin der Klinik für Palliativmedizin am Klinikum der Universität München (LMU) in Großhadern. Aufgrund des großen Erfahrungsschatzes im Umgang mit schwer therapierbaren Krankheitssymptomen bietet die Klinik seit zwei Jahren eine spezialisierte Atemnot-Ambulanz an. Das Ziel des 6-wöchigen Behandlungsprogramms ist es, die Lebensqualität der Patienten zu erhalten und zu verbessern. Dass wir dem Symptom Atemnot nicht hilflos gegenüberstehen müssen, bestätigen die Rückmeldungen der Patienten, die die Ambulanz besuchen. Neben Information über die Atmung und die Lunge wird den Patienten vermittelt, wie der Umgang mit Atemnot durch bestimmte Atemtechniken und Körperhaltungen verbessert werden kann. Viele sind dankbar für die Möglichkeit, Sorgen und Probleme ansprechen zu können, die sonst häufig unausgesprochen bleiben. Frau G. berichtet nach dem Besuch: „Der Unterschied ist, dass Ärzte und Therapeuten sich eben Zeit genommen haben. Das bereitet eine ganz andere Atmosphäre. Wenn man sich in Ruhe unterhält, kommt man auf ganz andere Dinge, die man sonst gar nicht beachten würde.“ Da die Behandlung in der Atemnotambulanz im Rahmen eines Forschungsprojekts untersucht wird, können Patienten derzeit nur im Rahmen dieses Projekts teilnehmen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.atemnotambulanz.de. Ansprechpartnerin am Klinikum der Universität München ist Dr. Michaela Schunk, Telefon (089) 4400-7 79 46.

Angebot der Woche vom 7.10.2017 – 13.10.2017

5 % Rabatt

auf einen Artikel Ihrer Wahl Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspﬂichtige Medikamente, Direktbestellungen, Rezeptgebühren und im Notdienst. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon möglich! (Gültig bis 13.10.2017) Apotheke West 4 · Inhaber: Robert Niemuth e.Kfm. Elsenheimer Straße 49 · 80687 München Telefon: 089 / 57 87 79 65 · Fax: 089 / 57 93 33 50 www.apopark.com

HERBSTZEIT – GRIPPEZEIT

Medizinisches Versorgungszentrum Laim Allgemeinmedizin – Physikalische u. Rehabilitative Medizin Gynäkologie Naturheilverfahren – Sportmedizin – Chirotherapie Akupunktur – Betriebsmedizin

Sondersprechstunde Grippeimpfung Dienstag, 10.10.2017 von 16 bis 19 Uhr Donnerstag, 12.10.2017 von 7.30 bis 10 Uhr ohne Terminvereinbarung Fürstenrieder Str. 62 (Laimer Platz) · 80686 München · Tiefgarage  5 – Bus 51 · 57 · 151 · 168 Tel. 0 89 - 56 90 60 · Fax 0 89 - 56 36 82 · www.praxis-willerding.de Die Sonnenstrahlen dieses Sommers haben wir alle sehr genossen, aber der Herbst mit Wind und Wetter hat uns bereits eingeholt. Deshalb ist es jetzt besonders sinnvoll, sich durch eine Impfung vor einer Virusgrippe zu schützen. Jedes Jahr sterben in Deutschland bis zu 20.000 Menschen durch den Grippevirus! Influenza oder umgangssprachlich verharmlosend als Grippe bezeichnet ist mit Abstand die Infektionskrankheit mit der höchsten Sterblichkeit in Deutschland! Sie ist jedoch keine harmlose Erkältung, sondern eine schwere Erkrankung mit starken Schmerzen und hohem Fieber. Sie überträgt sich rasend schnell, schon beim Niesen oder Husten. Eine Grippe bringt ernsthafte gesundheitliche Probleme mit sich. Am häufigsten treten Komplikationen an den Atmungsorganen auf, aber auch Herzmuskelentzündungen oder bakterielle Infektionen, die den Körper bedrohen. Weder gesunde Ernährung noch Vitamin C noch eine gute

körperliche Verfassung schützen sicher vor dieser Erkrankung. Das kann nur die Impfung: Gegen Influenza-Viren hilft kein Antibiotikum! Die Impfung empfiehlt sich besonders für Personen über 60 Jahre, um sie insbesondere vor den Folgen akuter Atemwegserkrankungen zu schützen! Auch für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die an chronischen Erkrankungen leiden wie z.B. Asthma, Zucker oder Herz/Kreislauferkrankungen, Leber- oder Nierenkrankheiten ist die Impfung empfohlen sowie für Menschen mit geschwächter Immunabwehr, für Bewohner von Alten- und Pflegeheimen sowie allgemein für Personen mit erhöhter Gefährdung durch den Umgang mit vielen Menschen. Die Erreger der Virus-Grippe verändern sich jährlich, daher ist in jedem Jahr eine Impfung erforderlich. Da die Erkrankung bedrohlich verlaufen und weite Bevölkerungskreise erfassen kann, werden die Kosten von der Krankenkasse übernommen.

11 WE | Nr. 40 | Samstag, 7. Oktober 2017

Erleben

Giftig oder genießbar? Führung im Botanischen Garten

Die Eibe ist eine der giftigsten heimischen Pflanzen. Bild: Dr. Ehrentraud Bayer / Botanischer Garten München-Nymphenburg Nymphenburg · Im Herbst tragen zahlreiche Pflanzen Früchte – oft sehen diese verführerisch aus. Schönes Äußeres lässt aber leider keinen Rückschluss darauf zu, ob die Beeren genießbar sind. Um das zu entscheiden, muss man Pflanzen kennen und anhand ihrer charakteristischen Merkmale lernen, um welche Arten es sich handelt. Gelegenheit dazu gibt es am Sonntag, 8. Oktober, von 14 Uhr an im Botanischen Garten München-Nymphenburg an der

Menzinger Straße 65. Diplombiologin Gertraud Beck stellt unter dem Motto „giftig oder genießbar?“ verschiedene Pflanzen vor und zeigt, was an diesen typisch ist – darunter auch eine der giftigsten heimischen Pflanzen: die Eibe. Alle Teile des Baumes sind giftig. Allein genießbar ist der rote, fleischige Samenmantel, der den Samen umgibt und fade süß schmeckt. Dennoch ist vom Verzehr abzuraten – die Gefahr, andere Pflanzenteile mitzuessen, ist zu groß.

Allgemein gilt natürlich sowieso: Man sollte nur Früchte essen, von denen man sicher weiß, dass sie bekömmlich sind. Die Führung ist geeignet für Familien mit Kindern ab sechs Jahren, Treffpunkt ist vor dem Gewächshauseingang. Pro Teilnehmer ist ein Entgelt von 2 Euro zu entrichten, außerdem wird eine Eintrittskarte in den Botanischen Garten benötigt. Der reguläre Preis liegt bei 4,50 Euro, ermäßigt bei 3 Euro. iab

T Ö P F E R 14./15. Oktober 2017 11–18 Uhr MARKT

raditionelle Handwerkskunst Töpfermarkt im Schlosshof Blutenburg

Obermenzing · Seit über 20 Jahren zeigen Töpfer und Keramiker im Herbst ihre hochwertigen Arbeiten im Schlosshof Blutenburg. Heuer kann man am Wochenende, 14. und 15. Oktober, die handwerklichen und kunsthandwerklichen Exponate bewundern und natürlich auch käuﬂich erwerben. Wie immer legt Veranstalter Stephan Lobensteiner

großen Wert auf Qualität und Vielfalt. Das Angebot der über 40 Aussteller aus ganz Deutschland umfasst Gebrauchskeramik – Tassen, Teller, Schalen, Krüge – für den täglichen Einsatz bis hin zu modernen Arbeiten, Schmuck aus Ton, feines Porzellan und Objektkunst in allen Varianten. Strenge Kriterien bzgl. Professionalität, Originalität und Qualität sind der Maßstab für eine Teilnahme. Geöffnet hat der Töpfermarkt an beiden Tagen von 11 bis 18 Uhr. Eine Teilnehmerliste ﬁndet man unter www.maerkte.info. Näheres gibt es auch auf Facebook unter ww.facebook.com/Toepfermarkt. Für das Keramik-Blüten: Die traditionellen Werkstoffe eignen sich leibliche Wohl sorgt wie immer die Schlossschänke. bb auch für hübsche Gartenobjekte. Bild: Veranstalter Der Eintritt ist frei.

Schlossschänke Blutenburg Lassen Sie sich verzaubern vom

märchenhaften Ambiente im Schloss Blutenburg. Für Ihre Feierlichkeiten stehen Ihnen unsere Räumlichkeiten zur Verfügung. Familie Mendel mit Frau Kaiser Schloss Blutenburg · Tel.: 089 / 8 11 98 08 www.schlossschaenke-blutenburg.de

HörtHört!

Eine Legende Jury-Chef Ernst Hutter ist der musikalische Leiter der „Egerländer Musikanten“.

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

am Sonntag, 29. Oktober, um 17 Uhr im Circus Krone München, Marsstraße 43

„Es ist eine ganz große Ehre, hier dabei zu sein!“ Bewährtes und Neues verbinden: Der Grand Prix der Blasmusik rückt näher München · Das gab es noch nie: Mit den „Brauhaus Musikanten“, dem „Orchestre Roger Halm“ und den „Raaber Blechbuam“ haben sich drei Orchester fürs Finale des „Grand Prix der Blasmusik“ im Münchner Circus Krone qualifiziert. Am Sonntag, 29. Oktober, ab 17 Uhr spielen die drei Gruppen dort um den Sieg. Tickets für das Finale im Circus Krone sind über MünchenTicket (Telefon 089/54818181, www.muenchenticket.de) erhältlich. Wir haben die drei Finalisten vorab befragt:

Die Flamme weitertragen Tradition heißt nicht, die Asche zu verwahren, sondern die Flamme weiterzugeben: Welche neuen Im-

Kompositionen aus den eigenen Reihen

Im Finale! Die Raabe r Blechbuam

Roger Halm, Orchestre Roger Halm: Bei uns gibt es sechs „HausKomponisten“, junge und weniger Junge, aber mit neuen Ideen und frischem Blut! Sie haben schon zahlreiche Blasmusik-Stücke komponiert. So haben wie immer neue Kompositionen und ein ungewöhnliches, aber originales Repertoire. Neben den Böhmischen und EgerländerStücken, die unsere Spezialität sind, fördern wir auch die elsässische Musik. Natürlich spielen wir die Haus-Komponisten, aber auch die „klassischen“ elsässischen Komponisten. Zur Abwechslung spielen wir moderne Bearbeitungen von Jazz, Pop oder klassischen Melodien. Diese Bearbeitungen, die oft von unseren Haus-Komponisten für unseihren ganz eigenen Stil für die „neue“ Blasmusik und setzen dabei auf neue Klänge, welche sie mit alten Stilen und Klangfarben vereinen. Das macht die Blasmusik so reizvoll.

Im Finale Das Orche ! st Roger Halmre

„Altbewährtes und Neues verbinden“ Sebastian Schraml, Raaber Blechbuam: Wir wollen Neues mit Altbewährtem verbinden – neue Kompositionen aus den eigenen Reihen oder anderen jungen innovativen Komponisten und altbewährte Stücke, die das Publikum schon lange kennt und gern hört. Impulse holt man sich auf Blasmusikveranstaltungen wie Woodstock, Festen, Konzerten, Aufnahmen von anderen Gruppen und aus dem Internet. pulse sind Ihnen bei Ihrer res Orchester zugeschnitten Musik wichtig? wurden, ermöglichen uns, immer wieder jüngere und neue Blasmusikfans anlo cken. In den letzten Jahren Ticket-Service wurden mehrere neue BlasKarten gibt’s bei uns: musikgruppen im Elsass gegründet.

„Ganz eigenen Stil entwickeln“

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089/54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45 24 36 40

Johannes Stadler, Brauhaus Musikanten: Blasmusik lebt wie viele andere Musikrichtungen von neuen Impulsen, zehrt aber auch von Altbewährtem. Diese Mischung macht Blasmusik so spannend und es macht großen Spaß, Titel von jungen Komponisten (wie z.B. Sebastian Höglauer) zu spielen. Diese entwickeln

Magischer Ort Für die Egerländer Musikanten ist der Circus Krone ein „magischer Ort“ für einen Auftritt. Was bedeutet Ihnen der Finalauftritt im Circus Krone? Und wie bereiten Sie sich darauf vor?

gen Saal zu musizieren und noch dazu bei einem Wettbewerb mit zwei anderen Supergruppen, machen wir selbstverständlich die angebrachten Vorbereitungen. Wir haben zuerst drei Konzerte vor dem Auftritt in München, in denen wir die Stücke einspielen und das Publikum beobachten werden. In den Proben haben wir auch Blasmusik-Spezialisten, deutsche und elsässische, die uns Tipps und Ratschläge geben. Ich denke, dass wir das erste elsässische Orchester sind, das ein Konzert im Circus Crone geben wird. Wir werden alles in Bewegung setzen, um junge und schwungvolle Blasmusik mit unserer „Elsass Touch“ dem Publikum und der Jury anzubieten.

„Es ist etwas ganz Besonderes“

Johannes Stadler, Brauhaus Musikanten: An so einem „magischen Ort“ auftreten zu dürfen ist eine große Ehre für uns! Dieser Auftritt ist für jeden von uns etwas ganz Besonderes. Große Künstler aus aller Welt „Es ist für uns haben dort gespielt und jetzt der Gipfel!“ dürfen wir im Circus Krone Roger Halm, Orchestre Ro- auftreten: das ist einmalig ger Halm: und wird für jeden ein unIm Circus Krone zu musizie- glaubliches Erlebnis, das wir ren ist für uns eine sehr große nie vergessen werden. Ehre. Den Circus Krone kenne Dazu proben wir alle viel geich durch die Egerländer, es meinsam, um bestens vorist das große und mytische bereitet auf die Bühne zu geKonzerthaus für ein Blasmu- hen und dem Publikum das sik-Ensemble. gewisse Etwas bieten zu könAm selben Platz zu musizie- nen. Neben den Gesamtproren wie die Egerländer Musi- ben gibt es auch Registerkanten ist für uns der proben und jeder einzelne Gipfel! Um in eiMusikant wurde von unnem derartiserem musikalischen Leiter Martin Ehlich geIm Finale! beten viel zuhause zu Die Brauh üben, um auf der Bühaus Musikante ne den optimalen Ann satz zu haben.

„Für uns die bisher größte Bühne“ Sebastian Schraml, Raaber Blechbuam: Das ist für uns bis jetzt die größte Bühne, die Bühne, wo schon so viele Größen und Stars gestanden sind. Es ist, wie schon gesagt, der größte Auftritt in unserer Laufbahn und eine ganz große Ehre, hier dabei zu sein. Wir proben das Programm regelmäßig, arbeiten mit verschiedenen Leuten zusammen die uns noch Tips und Verbesserungsvorschläge machen. job

13 Händler wollen Klarheit Händler, Erzeuger und Betreiber des Großmarktes in München haben sich zur Standortinitiative zusammengetan.

Nr. 40 | Samstag, 7. Oktober 2017

„Wollen die das wirklich?“

meine Woche

Zweifel an Machbarkeit des Großmarkt-Beschlusses Sendling · Unmittelbar vor den Sommerferien hat sich der Münchner Stadtrat für den Neubau der Großmarkthalle auf dem seit über 100 Jahren genutzten Areal in Sendling ausgesprochen. Die Händler (über 400 Firmen sind am Großmarkt tätig) hatten auf ein klares Votum gehofft, nachdem sie seit Jahren auf Planungssicherheit drängen. Doch der Stadtrat hatte im Juli nicht nur „Ja“ zu Sendling gesagt, sondern zugleich die bis dahin bestehenden Vorplanungen (für die immerhin mehr als 8 Millionen Euro ausgegeben wurden) aufgegeben. Stattdessen hat er sich für ein „Investorenmodell“ entschieden. Ein in monatelanger Arbeit erstelltes, detailliertes 150-Seiten-Konzept (es sah u.a. einen 500 m langen TerminalRiegel an der Thalkirchner Straße vor, der auch als Lärmschutz für das Viertel gedient hätte) wurde durch ein zweiseitiges Papier mit nur sehr groben Vorgaben ersetzt. Und so stehen die Händler zwei Monate nach dem Stadtratsbeschluss vor dem alten Problem: Sie wissen nicht, wie es weiter geht.

War es nur ein Lippenbekenntnis? Der Standpunkt der Händler ist klar: Sie wollen am Großmarkt in Sendling bleiben. Das hat die Initiative „Großmarkt in Sendling. Jetzt“ nochmals unterstrichen. Doch was will die Politik? „Soll der Stadtratsbeschluss wirklich ernsthaft umgesetzt werden?“, fragt Oliver Rob (Standortinitiative). Oder ist er nur ein Lippenbekenntnis gewesen? Auch Günther Warchola (Präsident des Verbands des bayerischen Fruchtimport und -Großhandels und Unterstützer der Standortinitiative) fragt, ob die Stadträte hinter ihrem Beschluss stehen: „Wollen die das wirklich?“ Der Stadtrat geht in seinem Beschluss

davon aus, dass im Frühjahr 2018 die Ausschreibung stattfinden kann, dass 2019 mit dem Bau der Halle begonnen wird und diese 2021 in Betrieb geht – vier Jahre eher als in der bisherigen Planung, die von einem Bau durch die Stadt ausging. Doch die Händler halten das Investorenmodell nicht für tragfähig. Viele Fragen seien offen, so Hans Buchhierl (Standortinitiative). Die alte Planung war für die Händler eine gute Grundlage. Doch von dieser habe sich die Stadt nun völlig gelöst, so Rob. Er warnt vor den Risiken des Investorenmodells: „Sämtliche Riskien, die hier drinstecken, wird sich ein Investor bezahlen lassen!“ Ein Hallenbau sei an sich nicht kompliziert. Das Problem in Sendling sei vielmehr das Handling: Der Neubau müsse wie eine Operation am offenen Herzen bei laufendem Betrieb erfolgen.

„Es wird nicht günstiger!“ „Ein Investor baut vielleicht günstiger als die Stadt“, erklärte Rob, „aber dadurch wird es für die Händler nicht günstiger!“ Denn: Ein Investor wolle Rendite abschöpfen diese Summen finanzieren später die Markthallen und damit die Händler. Noch vor dem Stadtratsbeschluss hat die Initiative ihre Rechenmodelle den Stadträten vorgelegt, die genau dies zeigen: Selbst wenn ein Investor 70 % günstiger baue als die Stadt, ergebe sich (u.a. wegen der Rendite) eine Monatsmiete von 25 Euro pro qm für die Händler. Investiere die Stadt selbst, komme man auf eine Monatsmiete von 14 Euro. Derzeit zahlen die Händler zwischen zehn und zwölf Euro - für die meisten ist damit die Schmerzgrenze nahezu erreicht. „Das Investorenmodell ist nicht wettbewerbsfähig“, warnt Rob. Es verlagere die Kosten

auf die Markthallen und auf die Händler.

„Politik muss Stellung beziehen“ Angesichts der vielen offenen Fragen drängt Buchhierl: „Die Politik muss zumindest Stellung beziehen!“ Die Initiative warte auf die Gesprächsbereitschaft seitens der Stadtpolitik. „Wir stehen Gewehr bei Fuß“, ergänzt Rob. Man bringe gerne Erfahrungen ein. Die Händler sehen aber ein Damoklesschwert über dem Großmarkt in Sendling: Sie befürchten, dass die Politik doch noch aus dem Vorhaben aussteigt, wenn z.B. kein geeigneter Investor gefunden wird oder nur unwirtschaftliche Angebote eingehen. Im Juli habe der Stadtrat zudem den Kommunalreferenten bloßgestellt, als dessen detaillierte Vorplanung verworfen wurde. Die Frage, ob der nächste Vorschlag ebenso zerpflückt wird, steht im Raum und sorgt für alles andere als Planungssicherheit. „Wir wollen einfach eine Halle“, fasst Rob zusammen, „wir können es nicht gebrauchen, zwischen die Mühlsteine der Politik zu geraten.“

Bauchgefühl ab Mo.,

AUTO XS®

KompaktWagenheber

9.10.

• 3 Jahre Garantie je

14,99* AUTO XS®

DrehmomentSchlüssel • 3 Jahre Garantie je

17,99* AUTO XS®

Radzierblenden, 4er-Satz je 4er-Satz

9,99* Rundum perfekt ausgerüstet ProtectPax

Flüssiger Displayschutz aus „Die Höhle der Löwen“ je

12,79*

Gibt es andere Begehrlichkeiten? Gibt es womöglich ganz andere Begehrlichkeiten, die dem Großmarkt in Sendling im Wege stehen? Immerhin hat die SPD - ausgerechnet am Tag des Stadtratsbeschlusses für den Großmarkt in Sendling - das Planungsreferat aufgefordert, das „Wohnungsbaupotential“ des Großmarktgeländes zu prüfen. Natürlich könne man ein innerstädtisches Grundstück auch anders als für Marktflächen nutzen, ist auch den Händlern klar. Deswegen sehen sie die Politik in der Pflicht: „Wir brauchen eine klare Aussage“, sagt Warchola für die Händler. job

EINFACH MEHR

Frische

Mo. Sa.

-17

Putenbrustﬁlet Teilstück

4,99* 2,99 400-g-Pckg.

3,69 -33

1,99*

400-g-Pckg.

-19

2,99* kg-Preis 7,48

kg-Preis 4,98

MEINE METZGEREI

bio

Wöchentliche Frische-Highlights:

Minutensteaks

Bio-Hackﬂeisch vom Rind

6 x Obst & Gemüse

• Vom Schwein

besonders günstig!

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem SIe fordern Antworten (von links): Hans Buchhierl (Standortinitiative), Christian Waibl (erster Vorstand der Erzeugergemeinschaft der Gärtner) und Oliver Rob (Standortinitiative). Bild: job

bis

MEINE METZGEREI

5,99 1000-g-Pckg.

von

089/54 65 55 oder www.muenchenweit.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

41MT-27-2017

In die Natur eintauchen k Der Nymphenburger Par Park ist ein Der Nymphenburger te Städter, Erholungsgebiet für gestress - und Parkeine einzigartige Schloss Denkmal der anlage, ein historisches oko – und Gartenbaukunst des Rok ein wertvolles Biotop.

Weitere Bücher online unter www.shop.muenchenweit.de oder bei den Münchner Wochenanzeigern in der Fürstenrieder Straße 5 – 11, 80687 München

9,80 Euro

Bildung

200 Rollen Papier werden im Druckzentrum des Süddeutschen Verlags in Steinhausen täglich benötigt.

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

„Beginnt im Verlag, en

Auszubildende beim Wochenanzeiger e Fortsetzung von Seite 1 Trotz moderner IT-Möglichkeiten – vieles ist im Verlagswesen immer noch „old school“, wie es der geschäftsführender Gesellschafter Roland Binder bezeichnete. Am Anfang der Ausbildung stand deswegen ein Ausflug in das Druckzentrum des Süddeutschen Verlags in Steinhausen auf dem Programm. Hier sollten die neuen Mitarbeiterinnen live erleben wie das Samstagsblatt, aber auch WerbeSpiegel, Sendlinger Anzeiger, Parsberg Echo, Weilheimer und Peißenberger Echo gedruckt werden.

Jürgen Schulze aus der Produktionssteuerung leitete die Gruppe. Bilder: Elisabeth Schönberger

Bis zur Decke stapeln sich die Papierrollen. „Das Papier auf einer Rolle ist 20 Kilometer lang“, erklärte Jürgen Schulze.

200 Meter lange Hallen

Am Vormittag werden die Am PC beginnt die Druckphase. Die einzelnen Seiten der Münchner Wochenanzeiger Ausgaben werden einander zugeordnet. gedruckt, in der Nacht die Tageszeitungen.

Im Offsetverfahren werden die leichten Aluplatten per Laser belichtet und kommen in eine Entwicklungseinheit.

Umständlich und weniger effektiv: Zwischen 1950 bis 1982 war der „Bleisatz“ das geläufige Verfahren.

Neben den beiden Azubis hatten sich noch weitere Mitarbeiter der Führung angeschlossen. Im Eingangsbereich des Druckhauses traf die Gruppe auf Josef Schießl, Geschäftsführer der SV Zeitungsdruck GmbH. „Die Welt funktioniert nicht nur digital“, gab er den Besuchern mit auf den Weg. Gerade angesichts des Informationsdurcheinanders im Internet sind Zeitungen, die vernünftig und seriös publizieren, besonders wichtig. Das Druckhaus in MünchenSteinhausen steht für diese Werte, so wie die Wochenanzeiger Medien GmbH. Bei-

de verbindet eine jahrzehntelange vertrauensvolle Geschäftspartnerschaft. Es ist eine andere Welt, in die die Besuchergruppe eintrat. Fast kamen sie sich wie Bewohner der Insel Liliput vor. Die acht Druckmaschinen befinden sich in 200 Meter langen Hallen. Gigantisch sind auch die Ausmaße der tonnenschweren Papierrol-

Wechsel bei den Ausgaben: Zunächst fielen etliche Zeitungen mit unbedrucktem Papier auf das Fließband.

Nur vier Stunden dauert es, bis 230.000 Samstagsblätter gedruckt sind.

Erster Check: Stimmen die Farben? Die Gruppe diskutiert mit Jürgen Schulze.

len, auf denen die Zeitungen gedruckt werden. Bis unter das Dach der riesigen Industriehalle stapeln sie sich. „Das Papier auf einer Rolle ist 20 Kilometer lang“, informierte Jürgen Schulze aus der Produktionssteuerung, der die Gruppe leitete. 200 Rollen werden pro Tag benötigt. Für die Wochenzeitungen müssen aber keine exotischen Wälder abgeholzt werden. Das Zeitungspapier ist Altpapier und stammt aus Schongau, erklärte Jürgen Schulze. Die Führung durch das imposante Druckhaus sprach alle Sinne an. Es roch nach Farbe, die Ketten, an denen die Papierbahnen vorbeifuhren, um bedruckt, gefalzt und zu kleinen Stapeln verpackt zu werden, waren ganz schön laut. Die Arbeiter tragen Ohrenschutz, für die Feinabstimmung - beispielsweise bei der Druckfarbe bedienen sie ihre Computer in den Schallschutzkabinen.

Für die Feinabstimmung (z.B. der Farbe) am Computer Garantiert umweltfreundlich: Da gibt es Schallschutzkabinen. und stammt aus Schongau.

15 230.000 Samstagsblätter werden in nur vier Stunden gedruckt. Diese Ausgaben direkt aus der Druckmaschine waren noch warm.

Nr. 40 | Samstag, 7. Oktober 2017

Beruf

ndet am Küchentisch“

erleben den Druck des Samstagsblattes Im Offsetverfahren werden die leichten Aluplatten per Laser belichtet und kommen in eine Entwicklungseinheit. Auf der stellenweise aufgerauhten Aluschicht haften die Farben unterschiedlich. Buchstaben, Fotos, Anzeigen erscheinen als negativ. Die Platten fahren über Fließbänder durch die verschiedenen Stationen, werden über einen Barcodeleser geschoben, einander zugeordnet, damit später die Seitenfolge stimmt.

„Früher fügte meine Familie die Beilagen noch händisch in die Zeitung ein“, erinnerte sich der geschäftsführende Gesellschafter Roland Binder zurück. Heute läuft das automatisch in dieser Maschine ab.

Offsetdruck statt Bleisatz

An einer Druckmaschine gab es gerade einen Wechsel beim Druck der beiden Samstagsblatt-Ausgaben. Zunächst fielen etliche Zeitungen mit unbedrucktem Papier auf das Fließband, „damit die Druckzylinder synchronisiert werden“, klärte Schulze auf. Vier Stunden dauert es, bis das Samstagsblatt in einer Auflage von über 230.000 Exemplaren gedruckt ist. Das geschieht am Vormittag. In der Nacht kommen die Tageszeitungen dran.

Heute wird im Offsetverfahren mit Gummizylindern auf Papier gedruckt. Zwischen 1950 bis 1982 war der „Bleisatz“ das geläufige Verfahren. Am Tag wurden im Druckhaus damals 3.000 Platten bedruckt, eine davon wog 20 Kilo und zwischen den Maschinen herrschten Temperaturen von bis zu 45 Grad Celsius.

Am Ende der Führung kann die Gruppe die fertigen Zeitungspakete in Augenschein nehmen. Automatisch wurden die bestellten Beilagen einsortiert und das Ganze dann in handliche Stapel verpackt. Vor dem Druckhaus können die Fahrer das frisch gedruckte Samstagsblatt abholen und zu den Zustellern bringen. „Die Arbeit beginnt im Verlag und endet am Küchentisch“, hatte DruckhausChef Schießl anfangs erklärt. Jetzt kennen die beiden Auszubildenden auch die Zwischenschritte. pst

Die Beilagen sind eingefügt. Jetzt müssen die Zeitungen nur noch in Stapel zusammengefasst und verpackt werden.

Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 96452.

Ein paar unbedruckte Zeitungen An einer Maschine arbeiten vier Mitarbeiter. Insgesamt sind in der Drucktechnik 290 Leute beschäftigt. Die Automation hat zu Einsparungen geführt. „1998 waren wir noch 900“, erinnerte sich Schulze. Die Arbeit ist im Vergleich zu früher längst nicht mehr so anstrengend.

Vor dem Druckhaus warten die Fahrer schon auf die fertigen Ausgaben des Samstagsblattes, um diese zu den Zustellern zu bringen.

Recycling auch bei den Farbrollen: Die leeren werden an der Hersteller zurückgeschickt, der sie erneut befüllt.

as Zeitungspapier ist Altpapier Mitarbeiter sortieren die Beilagen in die Maschinen.

Am Ende der Führung kann die Gruppe die fertigen Zeitungspakete in Augenschein nehmen. Links Jürgen Schulze, rechts Wochenanzeiger-Geschäftsführer Roland Binder.

16 Vermischtes

Nr. 40 | Samstag, 7. Oktober 2017

Flohmarkt

Suche CNC-Maschinen aller Flügel/Klavier ges. 09736/750553 Art, Telefon: 0711/55342658 Frau Strauß kauft Pelze, NähGroßer Hausflohmarkt, Sa., oder 0176/55454505 Schreibmaschinen, Porzellan, Kri14.10. von 10 - 17 Uhr, Möbel, Zahle +/- 150¤ für altes Album stall, Zinn, Abendgarderobe, edle Deko, Bücher, Gläser und v. m., mit Kriegsfotos. Tel. 0151-54 22 22 Handtaschen, Bernstein, Münzen, Pilsenseestraße 26 in Sendling Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, 21 Wohnungsauflösung in 82396 Priv. su. alte Schreibmasch. u. al- MCM + Luis Vutton Taschen + KofPähl, Urtlangerstr. 22: NUR vom ten Nähtisch. + Tassen, Tel. 0176 / fer, Dupont Feuerzeuge. Zahle BAR & FAIR. Tel. 089/44312337 Fr., den 13.10. bis So., 15.10. von 35573269 10 bis 17 Uhr. Tel. 0172/8625036 Höchstpreise Militärsachen bis Sammlerin su. Schreib-/Näh- 1945 Orden, Helme.. Tel. 089 / masch., Pelze, Abendgard., 42018419 Briefm., Porzellan Kristall, Uhren, Münzen, Schmuck, Tepp., Ölbil- Privat kauft: Alte Näh- + SchreibSuche Dolche T. 0162/1534343 der, Zinn, LP’s Zahle bar & fair. maschinen, Pelze, Sammeltassen, Zinn, Münzen, Schmuck, Porzellan, 0151/63850050 Tepp., Silberbesteck, Bleikristalle, Sammler su. mech. Armband-/ Uhren, Krüge, Tel. 0178 / 9885883 Tasch.uhren a. defekt. Tel. Suche alte Gemälde ca. 17-19 0178/9168783 Jahrhundert, Europa, Tel. 0171 / Suche ALLES von der Münchner 8015789 Straßenbahn usw. T. 089/3142146 Privater Sammler zahlt HöchstHr. Werner su. alte Weine, Cham- preis für Pelze, Trachten, Abendpagner, Pelze, Uhren, Münzen, bekleidung, Porzellan und BeTafelsilber, jegl. Schmuck Tel. steck, Zinn u. Puppen. Haben Sie 0177/2721821 Vertrauen. Tel. 0176/47876044 Suche Porzellan, Silber, Münzen, Büroeinrichtung: SchreibHerbst-Aktion Orden, Edelpelze, Fotoapparate, tisch, Schränke, Container, ReSchreibmasch., Trachten- u. Mo€ Pelz- und € gale usw. günstig für Selbstabholer abzugeb. Tel. 089/782077, Schmuck-Ankauf deschmuck, Zinn, Klassik-LPs, Hummelfiguren, Handtaschen oder 0171/5214015 Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze (LouisVuitton, MCM) Edle Armund zahlen bis 6000 € in BAR. banduhren. Persertepp., Tel. 0163 Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, / 1343904 Suche Schreinereimaschinen Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Suche Modelleisenbahn und Faller Car System, 08152/981205 Kostenlose Beratung aller Art, Telefon: 0711/55342658 Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob oder 0176/55454505

Antiquitäten

Möbel

Kaufgesuche

Seriöser Privatankauf von Tel. 089-95 40 60 13 alten Uhren, Porzellangeschirr, Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, Schallplatten, Schmuck aller Art Krüge, seriös. Abwickl. Tel. 0178 / und Pelzen, Tel. 0157/88352117 9168783 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Suche alles von Märklin, zahle Pelzmantel, seriöse Abwicklung, faire Preise! Tel. 089/57084349 Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Fr. Winter kauft Privat Zinn SilSu. Bierkrüge, Münzen, Orden, berbest. Schmuck, Tel. 0177 / Ferngläser, Zinn, Porzellan und 2164921 Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Kaufe alte Möbel, TrachtenhoKaufe Orden, Uniformen, Hel- sen und Schreibmaschinen, Granme, Fotos etc. bis 1945! Zahle delschmuck, alten Schmuck gut! Bitte alles anbieten! Tel. u.v.m. Tel. 0163/8308468 0179/7861987 Aufgepasst Sammler sucht! Kaufe edle Weine, Spirituosen, Münzen, Bilder, Bierkrüge, Orden, Champagner, Tel. 089/79360944 Pelze, Porzellan, ALTE Nähmasch., Kaufe alten, rep.-bed. Kontra- Uhren aller Art, sakrale Gegenbass u. Geige, Tel. 0179/5173387 stände, Briefmarken. ZAHLE BAR Tel. 0178/8493354 Hr. Krause Kaufe Schallplatten, Filmmusik Achtung liebe Leser! Kaufe PelPop, Rock, Tel. 0177/9353885 ze, Abendbekleid., Taschen, UhKaufe Comic - CD - LP - DVD, ren, Modeschmuck, Antiquitäten, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. Näh- + Schreibmasch., Fotoapp., 0179/5350087 u. 08105/7363111 Schallplatten-/Plattenspieler, PorSuche Porzellan aller Manufak- zellan. Zahle bar & fair. Tel. tueren, von privat, Telefon: 01523/6854470 0152/23923740 www.Goldankaufstelle-Bayern.de Suche altes Telefon aus Holz München, Lindwurmstraße 215 um das Jahr 1900. Auch defekt Telefon: 089/ 69 35 90 20 oder Einzelteile. Tel.09183/3331 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Seriöser Barankäufer kauft Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- von Privat alte Bilder, Pelze, Nähzellan, Uhren usw. auch ganze u. Schreibmaschinen, Porzellan, Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Kristall, Krüge, Teppiche, Zinn, Antikes, hochw. Taschen, Tafelsilber, Tel. 0172/8265552 Schmuck, Münzen und Uhren. Liebhaber su. aus Omas Zeit: Herr Hartmann Tel. 0174-3201777 Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, Hüte, Taschen, Uhren, Broschen, Akkordeon u. steir. Harmonika Bernstein, Telefon: 089/15907866 gesucht, Tel. 0171/4666645 Weine, Münzen, hochw. Kaufe Antiquitäten Alte Handtaschen, Mäntel, Hirschgran»Altes« & Nachlässe delschmuck u.v.m. Tel. 0152 / Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck 22416373 Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Verkäufe

Schöne alte Dinge v. Klassiker bis Design. Privatauflösung HansPreißinger 8/g, 7. + 8.10. v. 9-17h Villeroy & Boch Geranium Tafel-/ Kaffeegeschirr mit Zusatzteilen, fast komplett, 250,- ¤, Telefon: 089/78508177 (AB)

Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Esstisch mit 10 Stühlen, Nußbaum 2,00x0.90 ausziehbar bis 3,00 m, ¤ 500,-¤ annonce@t-online.de 2 neuverp. hochw. Einbauküchen neueste Modelle mit allen Geräten von Neff m. Backofen oben, Apothekerschränke u.s.w., 1 x Landhaus 1 x modern. Normalpreis ca. 12-16.000,- ¤! Jetzt je Küche VB 4.950,-¤. evtl. Lieferung. München, Tel. 0177-43 09 06 1 BRENNHOLZ direkt vom Waldbesitzer zu verk. Ofenfertig 2 J. gelagert. 2 Ster Fichte 150.- ¤, 3 Ster Fichte 200.- ¤, 3 Ster Buche 3J. gelagert 330.- ¤, jeweils Lieferung frei Haus im Rm. Mü. 08105/23525 oder e-mail: r.stark@ralf-stark.de Brennholz, Tel. 0170-70 71 79 8

Holztisch mit Glasplatte, Edelstahl-Beine (ohne Stühle). Maße: L 225 cm, B 105 cm, H 77 cm 1.000,- ¤ (Neupreis 2.400,- ¤) Selbstabholung am Ammersee! sandymuc3@gmail.com Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Aufgepasst! Reinige Wintergärten, Terr., Fenster u. Rahmen, putze Haus- u. Wohnungsauflös. sofort! Telefon 0157/87933793 Für Anschauungszwecke su. wir kostenlose, gebrauchte Briefkästen. Einzeln oder als kleine Briefkastenanlage. Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Professioneller WasserbettenService, Tel. 0151/22034630 Neu Gr.38 Lammfellimitat- Bäume fällen und auslichten, Mantel hellgrau + div. Kleid. VB jeder Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber, Tel. 089/4701245 Tel. 089/21908933 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

ORIENTTEPPCH-REPARATUR aller Art, Tel. 089/3139341 Rollladen & Fensterreparatur sowie Erneuerung, 089/12283906 Wir führen aus: Gerüstbau und -verleih, Tel. 08202-9049790 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, 08202-9049790 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319 Altbausanierung, von Fliese bis Parkett, Tel. 0177-1638929 A P I N F A S N B A R T G H E P E U O AM E N A R R H E S L E S

Z O N T I N E I G E

R A B R I E B S T A R R E G A N S N S Lösung des E V I Rätsels K R A N M R U A I D P A U S S A H N E E I S E E H R E NWO R T

Zu verschenken 3-Sitzer Couch und 2 Sessel Tel. 089/794993 08:00-12:00 Uhr Kleiderschrank weiß Schleiflack, 3,30 m; Juniorbett, Lattenr.; Schreibtisch Junior, Waschbecken m. Unterschrank 1 m x 50 cm, geg. Abholg., Tel. 089/74141123 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Gegen Abholung: Ehebetten 180 cm x 200 cm, Kleiderschrank 90 cm x 175 cm, Regale, Brockhaus 12 Bd. mit Lederrücken, Tel. 08152/70127 Siemens Tiefkühlschrank (4 Fächer), 60 cm x 60 cm x 85 cm zu verschenke gegen Selbstabholung. Tel. 0152/33596052 Staubsauger mit Zubehör zu verschenken. Tel. 089/799270 AB Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Entrümpelung; Tel. 089/495354 o. 0159/02728426 3 funktionsfäh. Fernseher, 1x 92 cm + 2 kleinere, zu versch., Tel. 089/586423 Frz. Metallbett 1,40 x 2 m, mit Lattenrost u. Matratze zu versch. Harlaching, Tel. 0173/6916085 Komplett, Aquarium, untersch. Fische, Futter und ect. neuwertig, zu versch. Tel. 0176/43526658 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0157/74120404 Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 0172/9312486 AEG Gefriertruhe HBT 90x70x70, zur Selbstabholung. Tel. 0151/16311956

Verschiedenes

www.kostenlos-entrümpeln. Buchenbriketts & Brennholz bayern, Tel. 089/90153273 Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160 / Fliesenleger, T. 0176/72162065 99001554 Besticke fast alles, T. 1231017 Frau Strauß kauft Rolex / Cartier Wildfleisch vom Jäger, Tel. Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 0170/7071798 / Breitling usw. 089/44312337

Wissen, was nebenan passiert.

86 %

Mehr als der deutschsprachigen Bevölkerung interessieren sich für lokale Themen in ihrem direkten Umfeld. Wer bringt’s: Ihre Anzeigenblätter. Die regionale Verwurzelung der Wochenblätter zahlt sich für Leser und Werbekunden gleichermaßen aus. Die „Allensbacher

Markt- und Werbeträgeranalyse 2016“ belegt eindruckvoll: Das lokale Geschehen ist das wichtigste Interessengebiet für die Menschen in Deutschland. Für Anzeigenblattleser haben die Informationen aus dem Nahbereich mit 90,6 Prozent einen noch höheren Stellenwert als für den Bevölkerungsdurchschnitt. Mehr Infos zur Studie und zum Medium Anzeigenblatt im Internet unter www.bvda.de Quelle: AWA – Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse 2016. Basis: deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahren, Leser = Leser pro Ausgabe (LpA)

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 5 –11 80687 München Tel. 089 / 54 65 55, Fax 089 / 54 65 54 E-Mail: info@muenchenweit.de Internet: www.muenchenweit.de

Mitglied im BVDA

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 0 89 / 54 65 55 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

XXL-ZAUBERSTAB 49 J. liebt Hübsche bay. Bixn besucht reifere Frauen. T. 0176/96620497 bayernweit, Tel. 0171/3574307

Besuchbarer Oralverwöhner, 50, mit Toys, sucht für nette Treffen eine offene Frau. Tel. 01522/6492194

Welche gut gebauten Typen Besuche dich, T. 0176/47629740 wollen unseren Herrendreier erweitern ? Tel. 0176/62950479 nur WhatsApp

Kreativer Mann 60 J. sucht lustvolle Frau, Tel. 0171/7935867

Massagen, erotisch

Diskr. gepfl. ER aus Mü., 51 J., 180 cm gr., schl., teilw. mit Tagesfreiz., verwöhnt erot. vernachl. gepfl. SIE mit (sehr) gr. OW, gerne auch am Tag, natürl. KfI., Telefon: 0176/70273281

Telefonkontakte

Lea mag Po-Sex 089-201 977 73

Sextreffs gratis 0176-52502212 Hübsch und diskret besucht ab Er, 48, sportlich sucht Sie für ab- 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880 Belausche mich 0221 5600 502 solut diskrete erotische Treffen. Tel. 0162/6134762 Echter Telefonsex! 0800-0000 571 ER für SIE a. älter, T. 96176460 Ich hau Dich 0171/8260820 Emma, 53 bes. T. 0152/25699797

Modelle

Ein gutes Auge für die richtige Gestaltung! Kommunikation · Publishing Marketing · Internet · Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de

17 Giacomo Puccini komponierte â&#x20AC;&#x17E;La BohĂ¨meâ&#x20AC;&#x153;, eine Oper in vier Bildern. Das StĂźck wurde 1896 in Turin uraufgefĂźhrt.

Nr. 40 | Samstag, 7. Oktober 2017

Bunte Mischung

Mittwoch, 29. Oktober, 15 Uhr, Promenadeplatz 6

â&#x20AC;&#x17E;La BohĂ¨meâ&#x20AC;&#x153; im Taschenbuchformat Sondervorstellung in der KomĂśdie im Bayerischen Hof MĂźnchen Âˇ Die â&#x20AC;&#x17E;Opern im Taschenbuchformatâ&#x20AC;&#x153; der â&#x20AC;&#x17E;Internationalen Stiftung zur FĂśrderung von Kultur und Zivilisa tion MĂźnchenâ&#x20AC;&#x153; genieĂ&#x;en Kultstatus. 2007 entwickelten Erich Fischer und Johannes Erkes â&#x20AC;&#x17E;Musik auf RĂ¤-

rin Mimi und Rodolfo bahnt sich eine Liebesgeschichte an, die von Mimis schwerer Krankheit Ăźberschattet ist. Auch Marcello ist in seiner von Eifersucht geprĂ¤gten Liebesbeziehung zu Musetta nicht glĂźcklich. Die Sondervorstellung wird am Mittwoch, 29. Oktober,

Zwischen Mimi und Rodolfo bahnt sich eine Liebesgeschichte an. Nur ist Mimi todkrank.

Die Handlung spielt um 1830 in Paris.

dernâ&#x20AC;&#x153;: Sommer-Tourneen im Freien, die berĂźhmte Opernwerke in gekĂźrzten und brillant arrangierten Fassungen mit vier Gesangssolisten prĂ¤sentieren. Sie werden von einem Streichquartett und einem Akkordeon begleitet. â&#x20AC;&#x17E;La BohĂ¨meâ&#x20AC;&#x153; zĂ¤hlt zu den beliebtesten Opern Giacomo Puccinis. Die Handlung spielt um 1830 in Paris. In einer Mansardenwohnung leben zwei arme KĂźnstler, der Poet Rodolfo und der Maler Marcello. Zwischen Bilder: J. Erkes der todkranken Flurnachba-

um 15 Uhr in der KomĂśdie im Bayerischen Hof (Promenadeplatz 6) unter der musikalischen Leitung von Johannes Erkes aufgefĂźhrt. Karten kosten je nach Kategorie zwischen 27,50 und 40 Euro. Eine Reservierung ist unter www.komoedie-meunchen.de sowie Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 14 Uhr unter Telefon ( 089) 29161633 mĂśglich. Eine weitere Vorstellung gibt es am Samstag, 16. Dezember, um 15 Uhr. red

DAS GROSSE

FINALE

Âˇ Orchestre Roger Halm Âˇ Raaber Blechbuam Âˇ Brauhaus Musikanten Schirmherrin: StM Ilse Aigner Jury-Vorsitz: Ernst Hutter Moderator: Georg Ried

29.10.17 Circus Krone

13.12.17 PHILHARMONIE DAS ERFOLGREICHSTE BLASORCHESTER DER WELT

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets fĂźr Mittwoch, 29. Oktober! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 22. Oktober, folgende Frage: Wer hat die musikalische Leitung inne? Antwort A) Johannes Erkes Antwort B) Erich Fischer

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5-11, 80687 MĂźnchen (Stichwort: â&#x20AC;&#x17E;La BohĂ¨meâ&#x20AC;&#x153;)

Tournee

20 17 /1 8

Moderator Edi Graf

www.die-egerlaender.de

29.4.18 Circus Krone das

Oberkrainer

festival

SAĹ&#x153;O AVSENIK und seine oberkrainer

ALPENOBERKRAINER

Verlags-SonderverĂśffentlichung

Umgang mit Medikamenten im Alter Obermenzing Âˇ Im Rahmen der 6. MĂźnchner Woche der seelischen Gesundheit lĂ¤dt das Alten- und Service-Zentrum (PackenreiterstraĂ&#x;e 48) am Dienstag, 10. Oktober, zu einem Vortrag zum Umgang mit Medikamenten im Alter ein. Zu Gast ist Dr. med. Alice Hensler vom Referat fĂźr Gesundheit und Umwelt, die sich mit dem viel diskutierten Thema befasst. Der Vortrag findet von 15 bis 16.30 Uhr statt, ab 14.15 Uhr sind in der ASZ-Cafeteria Kaffee und Kuchen erhĂ¤ltlich. Die Teilnahme am Vortrag ist kostenfrei, Spenden sind erbeten. Eine Anmeldung ist erforderlich. NĂ¤here Infos erteilt das ASZ Obermenzing unter Tel. (089) 89168170. sv

Hepatitis C kann jeden treffen

E HEUTE GROSSRE! GALA-PREMIIE

ďš&#x2019; ďš&#x2019; Circus Krone

Risiko checken und testen lassen, denn Hepatitis C ist heilbar Die AufklĂ¤rungskampagne â&#x20AC;&#x17E;Bist du Chris?â&#x20AC;&#x153; sensibilisiert derzeit fĂźr das weithin unterschĂ¤tzte Risiko einer Hepatitis-C-Virusinfektion. Besonders viele Aktionen laufen aktuell in MĂźnchen.

SeniorencafĂŠ der Gemeinde Krailling Krailling Âˇ Die Gemeinde Krailling lĂ¤dt am Dienstag, 10. Oktober, die Kraillinger Senioren wieder zum gemĂźtlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen ins BĂźrgerhaus Hubertus (HubertusstraĂ&#x;e 2) ein. Es liest die Kraillingerin Wiltrud Wessel vom Verein BrĂźcke Bayern - Polen e.V. Beginn ist um 15 Uhr. bb

Trio DENIS NOVATO

MĂźnchnern dĂźrfte Chris derzeit immer wieder begegnen, etwa in Arztpraxen, auf PlakatwĂ¤nden, Infoscreens, Zeitungen oder im Radio. Denn Chris ist der Name und das Gesicht einer Hepatitis-C-Kampagne, die in MĂźnchen momentan einen HĂśhepunkt erreicht. Sie macht

deutlich, dass viele Menschen von der potenziell lebensbedrohlichen Lebererkrankung betroffen sind, ohne es zu wissen â&#x20AC;&#x201C; in Deutschland schĂ¤tzungsweise 100.000. Wenn die Erkrankung nicht bekannt ist, kann sie nicht geheilt werden. Ein Ziel der Kampagne ist es daher, die Diagnoserate zu erhĂśhen. Die Hepatitis C bleibe oft jahrelang symptomlos oder rufe nur unspezifische Beschwerden hervor, sagen Experten. WĂźrde dann endlich die Diagnose gestellt, sei oft schon die Leber geschĂ¤digt und drohten Zirrhose und Leberzellkrebs. Dabei ist die Hepatitis C heute gut behandelbar, die meisten Patienten kĂśnnen geheilt werden. Gute GrĂźnde also, das eigene Risiko zu hinterfragen. Eine kurze Checkliste steht unter http://bistdu-chris.de/hepatitis-c-selbsttest/ zur VerfĂźgung.

Risiko-Checkliste (Auswahl) F Sind meine Leberwerte erhĂśht? F Hatte ich vor 1992 eine Bluttransfusion? F Habe ich einen medizinischen Beruf? F Habe ich ein Piercing oder ein Tattoo?* *gestochen unter unhygienischen Bedingungen

Wer vermutet, er kĂśnnte sich irgendwann einmal mit dem Hepatitis-C-Virus infiziert haben, sollte unbedingt mit seinem Hausarzt sprechen und sich testen lassen. Denn die Diagnose ist der erste Schritt zur Heilung. Mehr Informationen zur Hepatitis C unter www.bist-du-chris.de und www.facebook.com/bistduchris

KARTEN: MĂźnchenTicket 0 89 / 54 81 81 81, alle MT-VVK-St.; www.muenchenticket.de

MĂźnchner

Wochen

Anzeiger

M Ă&#x153; NCHEN HEIMATZEITUNGEN HEIMATZEITUNGEN

JETZT TICKETS SICHERN!

CIRCUSKASSE TĂ&#x201E;GLICH VON 10â&#x20AC;&#x201C;20 UHR GEĂ&#x2013;FFNET.

A M LEONRODPLATZ

â&#x20AC;&#x201C; KEINE VERLĂ&#x201E;NGERU VERLĂ&#x201E;NGERUNG UNG MĂ&#x2013;GLICH! â&#x20AC;&#x201C;

RONCALLI-HOTLINE: 089 /21 23 19 44 Âˇ WWW.RONCALLI.DE

Sicher unterwegs

Die Seiten fĂźr Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der grĂśĂ&#x;te deutsche Automobilclub.

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

Kfz-Versicherung â&#x20AC;&#x201C; jetzt zweifach sparen mit dem ADAC

Allgemein

Renault

Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte MotorrĂ¤der, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Der neue Kia1 Stonic

ADAC: Genau vergleichen und rechtzeitig kĂźndigen

Clio 03, 4-tĂźrig, Â§ 10/2018, 130â&#x20AC;&#x2122;km, 8-fach, Klima, 1.333,- Â¤, Firma Telefon: 0179/1444770

Skoda

â&#x20AC;˘ 1.2-Liter-DUALJET-Motor mit 66 kW (90 PS),Â˛ optional mit ALLGRIP AUTO AllradantriebÂł â&#x20AC;˘ 1.0-Liter-BOOSTERJET-Motor mit 82 kW (111 PS),4 optional mit 6-Stufen-Automatikgetriebe5 Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,0 â&#x20AC;&#x201C; 4,3 l/100 km; CO-AusstoĂ&#x;: kombinierter Testzyklus 114 â&#x20AC;&#x201C; 97 g/km (VO EG 715/2007)

Skoda Yeti, weiĂ&#x;, v. priv., 1.2 TSI active plus Ed., EZ 10/11, 77 KW (105 PS), 116000 km, HU 09/18, Benzin, Unfallfr., generalĂźberholt, alles neu, Scheckheft, 8.200,- Â¤ VB, Tel. 0172/5417857

Seat

Abbildung zeigt Sonder- und ZubehĂśrausstattung. ÂšEndpreis fĂźr einen Suzuki Swift 1.2 Club (Kraftsto verbrauch innerorts , l 1 km, au erorts , l 1 km, kombinierter Testz klus , l 1 km C -Aussto kombinierter Testz klus g km (V E 1 2 . ilt nur fĂźr Ausstattungslinien Basic, Club und Comfort. ilt nur fĂźr Ausstattungslinie Comfort gegen Aufpreis. ilt ab Ausstattungslinie Comfort. ilt nur fĂźr Ausstattungslinie Comfort gegen Aufpreis.

85635 HĂ&#x2013;HENKIRCHEN SportplatzstraĂ&#x;e 4 Tel. 08102 / 89 58-0

Wer zum ADAC Leistungsvergleich kommt, kann viel sparen. In den kommenden Wochen flattern die Schreiben der Kfz-Versicherungen mit der BeitragshĂśhe fĂźrs Folgejahr ins Haus. Zeit fĂźr Versicherte, ihren Schutz zu ĂźberprĂźfen oder einen neuen Anbieter zu wĂ¤hlen. Damit es mit dem Wechsel klappt, gibt der ADAC wichtige Tipps.

Wann kĂźndigen?

Beispiel: Beginnt die Laufzeit einer Police zum 1. Juli, kann zum 30. Juni des Folgejahres gekĂźndigt werden.

Vergleichen und 10 Â¤ Tankgutschein sichern! Vor Abschluss einer neuen Police sollte man unbedingt die Vertragsbedingungen sorgfĂ¤ltig vergleichen. Oberste Regel: Der Preis darf nicht zu Lasten der Leistungen gehen. Informieren Sie sich beim ADAC-AutoVersicherungs-Check zu Leistungen und Tarifen der ADACAutoVersicherung! Jetzt lohnt sich der Vergleich fĂźr Sie ganz besonders: Denn egal wie Sie sich entscheiden, wir bedanken uns noch bis zum 14. Oktober 2017 mit einem 10-Euro-Tankgutschein (solange der Vorrat reicht).

Termin fĂźr die KĂźndigung ist bei den meisten VertrĂ¤gen der 30. November. SpĂ¤testens zu diesem Stichtag muss das KĂźndigungsschreiben beim bisherigen Versicherer auf dem Tisch liegen. Dazu genĂźgt ein einfacher Einschreibebrief mit RĂźckschein. Unmittelbar vor dem Stichtag ist auch eine KĂźndigung per Fax mĂśglich. Dann aber sollte man die SendebestĂ¤tigung aufbewahren. Wer eine KfzVersicherung hat, deren LaufGeburtstags-Bonus zeit nicht dem Kalenderjahr entspricht, muss andere Fris- 10 Jahre ADAC Autoversicherungs AG â&#x20AC;&#x201C; anlĂ¤sslich dieten beachten.

Foto: fotolia

ses JubilĂ¤ums erhalten Sie vom 15. Oktober bis einschlieĂ&#x;lich 6. Dezember 10% Geburtstags-Bonus in der Kasko bei Neuabschluss. Dies gilt fĂźr Versicherungsbeginne bis einschlieĂ&#x;lich 1. Januar 2018. Am besten Sie vereinbaren schon heute einen Termin. Die GeschĂ¤ftsstelle in Ihrer NĂ¤he finden Sie unter: adac-suedbayern.de

Informationen ADAC ReisebĂźro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 8 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr)

Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC SĂźdbayern, Stichwort â&#x20AC;&#x17E;Leserfrageâ&#x20AC;&#x153;, Postfach 20 01 44, 80001 MĂźnchen, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklĂ¤rt sich mit einer VerĂśffentlichung einverstanden.

Tel. 0 800 5 34 24 66

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970 AnhĂ¤ngerverleih, T. 70009000

ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 Â¤/Anruf, dt. Festnetz)

Jetzt gibtâ&#x20AC;&#x2122;s was auf die Ohren! Ticket-Service

Autobahn-NotrufsĂ¤ule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf MĂźnchen FĂźr alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Opel

Werbe-Spiegel FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 Tel. 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Bodenseestr. 277 Âˇ 81249 MĂźnchen-West 089 / 89 70 41-41 Âˇ www.spratter.de

Audi

Opel Astra Caravan 1,6, 85 kw, Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 EZ 2007, 177.000 km, HU 09/2018 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 AHK, Garage, NR, 8-fach bereift, VB Â¤ 5.500.-, Tel.: 0173/3542771 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Opel Agila, Bj. 03, 2 Hd., 55 KW, 140Â´km, TĂ&#x153;V 9/19, blau met. SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Klima Fh., 5-tĂźrig, kein Rost, 8 f. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Alu., 1.450 Â¤, Tel. 0174/3049681 Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Ă&#x153;ber 50 SEAT-Jungwagen am Hof z.B.: Leon 1.4 TSI FR 5 T 18 Zoll ALU, mit 90 kW (122 PS) EZ 05/13, 62.444 km, Alcantara, groĂ&#x;es Navi, Voll-LED, PDC, Sitzh. 13.990 EUR

Reifen

316iA, Bj. 2000, Leder, Klima, Alu, Wi.Reif., TĂ&#x153;V 6/19, 3.333,Â¤, Firma Telefon: 0179/1444770 Verkaufe neue Sommerreifen BMW 320, ca. 122â&#x20AC;&#x2122;km, TĂ&#x153;V ohne Felge, 4x 85/65R 15 T, VB Bodenseestr. 277 Âˇ 81249 MĂźnchen-West 04/2019, gt. Zstd., Gg., 11.800,- Â¤, 150,- Â¤, Telefon: 0170/7258005

% 089 / 89 70 41-41 Âˇ www.spratter.de

Baujahr 2010, Tel. 0179/4534474 4 WR auf Stahlfelgen, 195/60 R16 C 99/97T, Uniroyal Snowmax, Profiltiefe 2 x 6 mm, 2 x 8 mm. VB 200,- Â¤. Tel. 089/7855797 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Mich. Alp. 195/65/R15 m. Felg. Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 1 J. 150 Â¤ Tel. 089/89620355 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Tel. 089/89328547

Fiat

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

n Bei Panne oder Unfall

Ă&#x153;ber 50 SEAT Jungwagen am Hof z.B.: Leon 2.0 TDi, 110 kW (150 PS) EZ 04/16, 21.990 km, EURO 6 groĂ&#x;es NAVI, Voll-LED, SHZ, PDC, 16.660 EUR Garantie bis 2019

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458

Kaufe jedes Auto auch beschĂ¤digte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Honda

(Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr, Sa. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr)

Tel. 0 89 5 19 51 59

www.adac.de/suedbayern

Sonntag keine Beratung, kein Verkauf.

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

ADAC Fahrzeugtechnik

ADAC Autoversicherung ADAC im Internet

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem Autohaus! Entdecken Sie unsere neuen, innovativen Modelle und erleben Sie einen interessanten Tag bei uns!

Ford

www.sicherheitstraining.net

(Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr)

www.autoschmidgmbh.de

am 14. Oktober von 9-15 in MĂźnchen.

BMW

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

81241 MĂ&#x153;NCHEN-PASING Landsberger Str. 432 Tel. 089 / 45 24 25-0

am Sa./So.*, den 14./15.* Oktober von 9-17 Uhr in HĂśhenkirchen &

Toyota

Der ADAC in Ihrer NĂ¤he Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC MĂźnchen-West GeschĂ¤ftsstelle & ReisebĂźro RidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Mitte GeschĂ¤ftsstelle & ReisebĂźro

Mercedes

Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

ADAC MĂźnchen-Nord GeschĂ¤ftsstelle & ReisebĂźro

AMG 420E, Â§ 4/19, Vollausst., 3.333,- Â¤, Fa. Tel. 0179/1444770 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

MotorrĂ¤der Su. altes Motorrad, Moped auch defekt, bitte alles anbieten, Tel. 0160/93883574

Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

Frankfurter Ring 30/Ecke KnorrstraĂ&#x;e, 80807 MĂźnchen Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Ost GeschĂ¤ftsstelle & ReisebĂźro ElsĂ¤sser StraĂ&#x;e 33/Ecke OrleansstraĂ&#x;e, 81667 MĂźnchen Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-PrĂźfzentrum MĂźnchen RidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC 3-StĂ¤dte-Rallye am 20./21. Oktober 2017 Âˇ Infos: www.3-staedte-rallye.de

Sicher unterwegs 19

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

Toyota

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Motorschaden, hohe KM, zahle brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort sofort in bar, auch Sonn- und bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Autohaus Scheer sucht lfd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 gepflegte Pkw’s bei sofortiger KAUFE JEDEN ANHÄNGER, Barzahlung! Tel. 089/66653314 WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Kaufe Bar alle TOYOTA u. BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. KAUFE JD. TOYOTA, NISSAN, 089/97890365 etc., auch ohne TÜV, SOFORT KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 BMW, Skoda, Seat auch Japaner KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BAR0176/49203319 auch Sa./So. GELD! Firma Tel. 089/20184055 KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/20184055

KAUFE JEDEN DIESEL, auch TG-Stellplatz Mü.-Laim, Gottohne TÜV, viele KM, SOFORT hardstr. 68, U-Bahn Laimer Pl., BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 40,- Euro. Tel. 0160/94453186 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., TG-Stellpl. abschließb. ab sofort Selbstabholung, Barzahlung, Ab- zu vermieten, Heiterwanger Str., meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. 65,- ¤, Telefon: 0172/8101591 T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Großhadern: su. Garagenplatz; 2010 Münchener Firma Tel. 0171/3295438 089/42018419 TG-Duplex-Stpl. zu verm., ggf. Kfz-Ankauf aller Art, auch Unals Winterquartier, in Herrsching fall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeld- Mitte, ggf. auch Kauf, ¤ 50,- von ung, 24 Stunden, auch Sa./So. privat; Tel. 0171/7713470 Telefon: 089/92269970 Garage Duplex oben, FrundsDt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR bergstr., Tel. 0160/91117432 alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Garage gesucht Andechs! SuKAUFE JED. AUTOMATIK, auch che ab sofort Garage für ohne TÜV, viele KM, SOFORT Oldtimer. Am liebsten BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Einzelgarage oder TG-Stellpl. In Su. rep. bed Autos 089/15891817 Frieding, Andechs, Seefeld, Herrsching. Tel. 0178/5694053

KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Stellplatz für Wohnmobil im AUTO-ANKAUF aller Marken! Raum Wessling/Oberpf. gesucht. Unfall, hohe Kilometer, Motor- Tel. 0172/8424940 schaden, Zustand egal! SOFORT Motorrad-Stellplatz zu verABMELDUNG, SOFORT BARGELD, mieten, Karl-Theodor-Straße 18, Telefon: 0176/62385687 Karlsfeld, Tel. 08250/7063

Garagen

DUPLEX PARKER Einfahrt H.Schober-Str. 2/Hitlstr., VB 7850¤ 0177/3585973 TG-Stellplatz zu verm. Alte Allee, 81245 Mchn. 50.-¤, Tel. 0176 / 20179432

Elisenstraße halbseitig gesperrt Krailling · In der Zeit vom 4. Oktober 2017 bis voraussichtlich 30. April 2018 wird die Elisenstraße wegen eines Neubaus ab der Einmündung Margaretenstraße bis zur Hausnummer 27 halbseitig gesperrt. Auch die betroffene Gehwegseite wird nicht zur Verfü-

RAUSGEWACHSEN? Bei uns finden Sie „passende“ Angebote. Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

gung stehen. Fußgänger werden gebeten, die andere Gehwegseite zu benutzen. Für die Zeit der halbseitigen Straßensperrung ist für den Bereich Elisenstraße 25b bis zur Einmündung Franzstraße ein absolutes Halteverbot beidseitig angeordnet. red

Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

Programmankündigung

antiker Tempel für alle Götter

Kfz.-Z.: Neuss

ugs.: sehr viele

früherer äthiop. Fürstentitel

englisch: eins

alter Klavierjazz (Kw.)

ein Orientale

süddeutsch: Hausflur

Standup-Komikerin (Ilka)

Materialverlust am Reifen Prinzessin in Spanien

Getränkerest

Teil des Schlüssels

Speise in der Form von Brei

Unbeweglichkeit

großer Wasservogel

Gemeinde in Gelderland (Niederl.) Wort am Gebetsende

Frauenkosename Essen, Gericht Verlademaschine

Meerkatze (...affe)

tropische Fledermausart

Vereinigte Staaten (Abk.)

französisch: Straße

gehoben für: Adler

Nebenfluss der Donau

Körperspray (Kurzwort)

starker Zweig

Dt. Presseagentur (Abk.)

gefrorene Leckerei Ernte der Weintrauben

feierliches Versprechen

W-6016

ADAC 3-Städte-Rallye am 20./21. Oktober 2017 · Infos: www.3-staedte-rallye.de

MeinZuhause

"! "" " " "

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

Samstagsblatt

SPEZIAL

21 PR-ANZEIGE

Verkaufsstart:

Die richtige Entscheidung fĂźr eine gute Zeit im Leben Leben wie Sie es gewohnt sind und doch im Notfall versorgt sein. Ideale barrierefreie 1- bis 2-Zimmerwohnungen mit 24-Stunden-Service, sonnig und hell in kleiner Parkanlage. Seit Ăźber 10 Jahren ein erfolgreiches Konzept. Mietbeispiele: 1-Zi.-App., ca. 35 m2 Wfl. ab monatl. 550,â&#x20AC;&#x201C; Â¤ + NK oder 2 Zi., ca. 46 m2 Wfl. ab 850,â&#x20AC;&#x201C; Â¤ + NK Wenn Sie mehr Ăźber behindertenfreundliches und betreutes Wohnen erfahren mĂśchten, dann rufen Sie uns bitte an: Telefon 089/ 18 66 00 auch im Internet: www.betreutes-wohnen-muenchen.de

Lage, Lage, Lage... Infoabend zu Kriterien des Wohnungskaufes Riem Âˇ Wer eine Immobilie kauft, wird immer wieder hĂśren, dass das wichtigste Kaufkriterium die Lage ist. TatsĂ¤chlich entscheidet sie als QualitĂ¤tskriterium Ăźber den aktuellen Preis und die zukĂźnftige Wertentwicklung. Der Zustand eines Hauses oder einer Wohnung ist verĂ¤nderbar, die Lage wohl kaum. Neben dem unmittelbaren Standort spielt auch die nĂ¤here und weitere Umgebung eine wichtige Rolle. Aber woran macht man die wirklich gute Lage fest? Gibt

es Kriterien oder Definitionen und wer bestimmt Ăźberhaupt, was eine gute Lage ist? Antworten auf diese Fragen und viele hilfreiche Tipps fĂźr potentielle KĂ¤ufer gibt Immobilienberater Bernd Schwarz am Montag, 9. Oktober, im Bauzentrum MĂźnchen (Willy-Brandt-Allee 10). Beginn der rund einstĂźndigen Veranstaltung ist um 18 Uhr. Im Rahmen des Vortrags kann auch auf individuelle Fragen der Besucher eingegangen werden. Der Eintritt ist frei. red

jedem Reihen- und Doppelhaus sind ein ausgebautes Dachstudio mit Duschbad und im UG ein gefliester Mehrzweckraum mit FuĂ&#x;bodenheizung. Bestechend in der Aubinger Lohe

Natur Pur! Wohnen in MĂźnchen-Aubing t 8JS CBVFO GĂ S 4JF &JO .FISGBNJMJFOIBVT NJU CJT ;J 8PIOVOHFO 3FJIFOIĂ&#x160;VTFS VOE %PQQFMIĂ&#x160;VTFS

t .PEFSOF *OOFOBVTTUBU UVOH [ # /BUVSIPM[ CĂ&#x161;EFO 'VÂ&#x2022;CPEFOIFJ[VOH 4BOJUĂ&#x160;SBSUJLFM WPO .BSLFOIFSTUFMMFSO FUD

t 4POOJHF (Ă&#x160;SUFO #BMLPOF 5FSSBTTFO VOE %BDIUFSSBTTFO

t 5JFGHBSBHF NJU LPNGPS UBCMFO &JO[FMTUFMMQMĂ&#x160;U[FO

t 8PIOHFTVOEF .BTTJW CBVXFJTF

Jetzt Verkaufsstart! Samstag/Sonntag 07./08.10.2017, 11â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr

ANGEBOTSBEISPIELE: 2-Zi.-Whg., EG, ca. 62 m2 WďŹ&#x201A;., ca. 66 m2 NďŹ&#x201A;., Terrasse â&#x201A;Ź 478.500,â&#x20AC;&#x201C; 3,5-Zi.-Whg., 1.OG, ca. 87 m2 WďŹ&#x201A;., ca. 93 m2 NďŹ&#x201A;., Balkon â&#x201A;Ź 689.500,â&#x20AC;&#x201C; 3-Zi.-Whg., DG, ca. 92 m2 WohnďŹ&#x201A;Ă¤che, ca. 114 m2 NutzďŹ&#x201A;Ă¤che, 2 Dachterrassen und Balkon â&#x201A;Ź 755.000,â&#x20AC;&#x201C; Reihenmittelhaus, 4 Zi. inkl. Studio, ca. 108 m2 WohnďŹ&#x201A;Ă¤che, ca. 155 m2 NutzďŹ&#x201A;Ă¤che â&#x201A;Ź 869.000,â&#x20AC;&#x201C; DoppelhaushĂ¤lfte, 5 Zi. inkl. Studio, ca. 150 m2 WohnďŹ&#x201A;Ă¤che, ca. 228 m2 NutzďŹ&#x201A;Ă¤che â&#x201A;Ź 1.122.500,â&#x20AC;&#x201C; Energiebedarfsausweis in Bearbeitung

Provisionsfreier Verkauf: 26"35*&3 "$)5 &9,-64*7& *..0#*-*&/

089 649 558 29 aubingerlohe@immosens.de

Besuchen Sie uns im Verkaufspavillon: Am Loferfeld 14, 81249 MĂźnchen Mi./ Sa. / So.: 13â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr oder nach Terminvereinbarung

Ein Projekt der

www.immosens.de

Die W Weichen eichen fĂźr Ihr neues Zuhause

GLEISHARFE NEUAUBING

JAHRE WOWOBAU

zum Beispiel 3-Zi., 2. OG, Loggia, ca. 74 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 528.900,â&#x20AC;&#x201C; 3-Zi., EG, TTerrasse, errasse, ca. 81 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 549.900,â&#x20AC;&#x201C; 4-Zi., 4-Zi., 22.. O OG, G, Loggia, ca. 85 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 602.900,â&#x20AC;&#x201C; Vorl. Vorl. EA-B: FernwĂ¤rme, FernwĂ¤rme, 44,1 kWh/(m2a), EEK A, Bj. 2017/18. Baubeginn er erfolgt folgt

Markus Elsner Markus Tel. 0159 - 04 56 46 43 Tel.

www.wowobau.de www.wowobau.de

Moderne 3- bis 4-Zimmer-W 4-Zimmer-Wohnungen, ohnungen, GĂ¤rten, ten, ca. 74 m2 bis 94 m2 WďŹ&#x201A;. mit GĂ¤r groĂ&#x;en groĂ&#x;en Loggien oder Dachterrassen, Dachterrassen, KfW-EfďŹ zienzhaus 55, stilvolles & elegantes Erscheinungsbild Erscheinungsbild

Besuchen Sie uns in unserem Infocenter: Parkplatz T ennisverein Tennisverein ESV Neuaubing, CentaHafenbr Ă¤dl-Str., Di. / Do. HafenbrĂ¤dl-Str., 17 â&#x20AC;&#x201C; 19 Uhr Uhr,, Sa. / So. 14 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr oder nach V ereinbarung Vereinbarung Vincent Wiederhold Wiederhold Vincent Tel. 0159 - 04 07 91 10 Tel.

Aus Sicht des Illustrators

Unser Sonderthema Die zukĂźnftige Werteentwicklung einer Immobilie ist stark von der Lage abhĂ¤ngig. Bild: Thorben Wengert/pixelio.de

HOME sind die sonnigen GĂ¤rten, Balkone, Terrassen und Dachterrassen, die ihren Bewohnern zusĂ¤tzlich das GefĂźhl von Freiheit und einem naturnahen Zuhause vermitteln.

KĂźnstlerische Darstellungen aus der Sicht des Illustrators

Betreutes Wohnen in MĂźnchen-Neuhausen

In einer absolut ruhigen und grĂźnen Lage von MĂźnchen-Aubing, nur einen Steinwurf vom Naherholungsgebiet â&#x20AC;&#x17E;Aubinger Loheâ&#x20AC;&#x153; entfernt, errichtet die immosens GmbH ein Ensemble aus acht DoppelhaushĂ¤lften, vier ReihenhĂ¤user und zehn Eigentumswohnungen. Diese Vielfalt bietet etwas fĂźr jeden Geschmack â&#x20AC;&#x201C; nicht nur Familien werden hier sicher ihr WohnGlĂźck finden! Aubing wird von manchen auch als groĂ&#x;er Garten des MĂźnchner Westens bezeichnet: Gerade mal 13 Einwohner pro qkm wohnen in diesem von GrĂźn dominierten Stadtviertel â&#x20AC;&#x201C; verschwindend wenig verglichen mit zum Beispiel der SchwanthalerhĂśhe in der MĂźnchner City mit im Schnitt 147 Einwohnern pro qkm. Herrliche FreiflĂ¤chen locken hier zu Sport, Spiel und Entspannung. Das Wohn-Angebot von immosens kommt hier gerade recht: Die DoppelhaushĂ¤lften bieten mit WohnflĂ¤chen zwischen ca. 150 qm bis 160 qm Raum fĂźr die ganze Familie, die ReihenhĂ¤user besitzen WohnflĂ¤chen zwischen ca. 108 qm und ca. 113 qm und in den 2-, 3- und 3,5-Zimmer-Eigentumswohnungen kĂśnnen Sie sich ausbreiten auf WohnflĂ¤chen von ca. 55 qm bis ca. 106 qm. Allen HĂ¤usern und Wohnungen gemeinsam ist die hochwertige und zeitlose Architektur und die wohngesunde Massivbauweise. Die moderne Innenausstattung mit NaturholzbĂśden, FuĂ&#x;bodenheizung, SanitĂ¤rartikeln von Markenherstellern und vielem mehr ist ein weiterer Pluspunkt. Besonders hervorzuheben bei

Aubinger Lohe HOME

â&#x20AC;&#x17E;Immobilien Spezialâ&#x20AC;&#x153;

NĂ¤chste Erscheinung:

Samstag, 11. Nov. 2017 und Mittwoch, 15. Nov. 2017 Anzeigenschluss: Mi., 8. Nov. 2017

Immobilien

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Wohngesundheit spielt beim Neubau eine wichtige Rolle München · Gesund wohnen und leben bedeutet auch gesund bauen. Immer mehr Menschen machen sich Gedanken über Ausdünstungen von Baustoffen, Belastungen durch Schimmelpilze, Formaldehyd oder flüchtige organische Stoffe (VOC). Schadstoffe in der Raumluft können Ursache für quälende Kopfschmerzen, permanente Müdigkeit, allgemeines Unwohlsein und unterschiedliche Erkrankungen sein. „Bodenbeläge, Putze oder Farben sind potenzielle

Schadstoffquellen, die die Luftqualität negativ beeinflussen können“, erklärt Bauen-Wohnen-Experte Oliver Schönfeld vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Eine große Rolle beim Thema „Wohngesundheit“ spielen aber ebenso eine angenehme Raumtemperatur oder der Schutz vor Lärm. Holz hat als Baustoff den Vorteil, dass es Wasserdampf aus feuchter Luft aufnimmt und ihn bei Trockenheit wieder abgibt. Das sorgt für ein ge-

Mietgesuche Gewerberäume

Suche ab sofort Zimmer für unseren Sohn Masterstudent in München/Garching. (Eltern Beamte / Ing.) Anrufe bitte unter Telefon: 07031/280726 Architekt sucht 3-Zi.-Wohnung, bevorzugt in Sendling oder Solln. Wir sind zu dritt (Sohn, 9 Jahre) und benötigen dringend eine größere Wohnung (ab 75 m2). Tel. 0176/42041237, gerne auch am Wochenende Uhrmacher sucht Wohnung Ich bin 24 Jahre alt, Uhrmacher in Anstellung, suche eine 1 1/2 bis 2–Zimmer–Wohnung, spätestens zum 01.12.2017. E-Mail: tilleluc@gmail.com, Anrufe unter Telefon: 0176/61318875 Techn. Angestellte (53) sucht ab 1.12.17, Balkon oder Terrasse mit 2-Zi.-Whg. in 10 km Umkreis von Freiham. WM bis 750,- ¤, Anrufe unter Tel. 0176/62692899 Ruhige Rentnerin sucht günstige 1-Zi.-Whg. im Raum München, ab sofort, Nähe MVG, bis 680,- WM, Tel. 0176/23751841 Ab sofort 3-Zi.-Whg., 80-90 m2, Blk, Mü-West, 1300,- bis 1400,warm (gesich. Einkommen) v. Familie gesu. Tel. 0176/28042920 Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50 m2 m. Blk. ruh. Lage, Tel. 089 /2730205 Privat An alle Makler und Vermieter München u. Umland! Wer hilft Wohnung für meine kleine Patenfam. zu finden? Miete d. Jobcenter gesichert. Gut integriert. Bürgschaft kann gestellt werden. Anruf erbeten, Tel. 0176 / 81712697 2-3 Zi. für Informatiker & Kunsthistorikerin + 2 Whg. Katzen 28, NR, Festanstell., Schufa nahe U3/U6, Tel. 0151/58774646 Berufstätiges Paar, beide 26, sucht zentrumsnahe Wohnung! Ab 60 m2, 2-3-Zimmer + Balkon, bis 1200.- inkl. NK, Tel. 0157/73163122 ALG-II-Empfänger sucht 1-Zimmer-App. in München u Umgebung Tel. 0172/5803107 Akademikerin sucht 1-2-Zi.Whg., Tel. 0176-20 51 85 50 Lehrerin (NR, 32) sucht 2-3-Zi.Whg. ern Au/Haidhausen, Tel. 015771530229 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/ 08931852450 Wir suchen ab sofort für einen Mitarbeiter (Akadem./Berater) 2+ Zi. Whg. bis 900.-¤ WM Tel. 089/452450000, 017611354900

Su. Büro ca. 65-120 m2 in Laim, Pasing, Telefon: 0176/80001922

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Nette 4-köpfige Familie mit kleiner, lieber Malteser Hündin sucht dringend Whg. ab 3 Zi. bevorzugt Dachau bzw. Umkreis. WM bis ca. 1.300 ¤. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 0176/61111650 Suche Wohnung Ich suche eine 1-Zi.-Whg. in München ab sofort bis 750,- ¤ WM. Über Antworten würde ich mich freuen. Tel. 0157/88848122 oder E-Mail an: ali.albokhamis@gmail.com Hobbyraum/Büro, ca. 15 m2, ab sofort gesu. Tel. 0176/92234046 1-2 Zi.-Whg, von Angestellter mit sicherem Einkommen gesucht, keine Haustiere. Tel. 01578/2840971, ab 14 Uhr Berufstätiges Paar sucht 3-Zi.Whg., ab 75 m2, EBK, Vollbad, Balkon oder Gartenanteil, Ende Okt., Anfang Nov., ca. 1.000,- ¤ bis 1.100,- ¤ warm, Großraum München, Tel. 0152/32032138 Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnBereich, WM max. 800,-. Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. iramaier06@ googlemail.com Azubi (m/dt./22) sucht 1-1,5 ZKB (MVG, U-Bahn), finanz. sicher, Angeb.: Dr. Zimmermann, Telefon: 089/17118030 Zwei liebe Kinder (4 J., 18 M.) m. solv. ordentl. Eltern su. Whg. mind. 4 Zi. / Balkon o. Garten ab Jan. o. später Tel. 0157/53936523 App. für ca. 2 Jahre von Frau baldm. ges., Tel.0179/6589987 Akademikerin, 45 J. NR, sucht 1-2-Zi.-Whg. im Innenraum Münchens bis 1.000,- ¤ warm. Eine ruhige Hausgemeinschaft ist mir wichtig. Tel. 0179/2438785 2-Zi.-Whg. bis max. 700,- ¤ v. priv. gesu. NR, gesich. EK, übern. kl. Gartenarb. Tel. 0170/1918466 1,5- b. 2,5-Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. Süd/West, Tel. 0162/7176870 Ich (w) suche 1-Zi.-Whg. im Innenraum v. Mü. bis 550¤ KM. Tel. 0176/38042603

Häuser mit einer ökologischen Gebäudehülle aus Holz bieten einen guten Dämm- und Schallschutz. Bild: djd/WeberHaus.de

sundes Raumklima. Häuser mit einer ökologischen Gebäudehülle aus Holz bieten zudem auch einen guten

Dämm- und Schallschutz. Auch die richtige Haustechnik kann viel zum Rundumwohlgefühl beitragen. Sinnvoll ist

Zi. für Mitarbeiter jew. Mo.Do., von priv., günstiges Zi. für zuverlässigen und ruhigen OTON Hörakustik-Meister in MUC West gesucht. Tel. 089/88999388

Gewerbeladen in FFB Hasenheide, 69 m2 + 35 m2 Keller, Ausstattung: Theke und WC, ¤ 999,60 inkl MwSt., Tel. 0170-5415815

Mietangebote

Zuverlässige, ruhige Patentanwaltssekretärin (52), NR, keine Haustiere sucht ruhige 1-1,5-Zi.Whg. am MÜ-Stadtrand oder SBahn Bereich. Tel. 089 / 500329143 Angestelltes, zuverlässiges Paar (29, 33) sucht 2-3-Zi.-Whg. in Germering, nahe S8, ab 1.11. max 850.-¤ kalt. Tel. 0176/62387243 3 Schüler / Studenten su. 3-Zi.Whg. WG geeignet für 1600.-¤ warm, Innenstadtlage Bürgschaft vohanden, Tel. 0152/2415346 Bestehende junge harmonische Wohngemeinschaft sucht Einfamilienhaus zur Miete in München (am liebsten Laim, Münchner Westen), gerne auch älter oder etwas renovierungsbedürftig. Wir freuen uns auf Ihren Rückruf, Tel. 017653379279 2-Zi.-Wohnung gesucht, Mann mittleren Alters, in Festanstellung, sucht wegen Trennung. shamanico007@hotmail.com

Lagerflächen Winterlager für Jolle/Boot ges., 5x1,6m, Tel. 0160/8179399

Mietangebote Gewerberäume Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- ¤, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690 Nachmieter gesucht, zum 01.02.2018 in unserem Büroraum mit Lagerfläche mit ca. 150 m2 in Obersendling. Das Büro befindet sich im 3. Stock des Gebäudes, Lastenaufzug sowie Toiletten und 2 Tiefgaragenstellplätze sind vorhanden. Für Fragen stehe ich gerne zur Verfügung. Firma STAMAGRAF Sven Strohner, Telefon: 089/809133760, oder EMail: strohner@stamagraf.de Wer möchte sich den Bandproberaum mit uns in Olching teilen? Bands wie Einzelpersonen können sich für nähere Infos melden unter Tel.: 0170/1090769

STA Zentrum: 3,5-Zi.-Whg., DG, 90 m2, Terrasse 14 m2, KM 1200,- ¤, + NK 250,- ¤, 3 MM Kaution in bar. Zuschr. u. ChiffreNr. 363630 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching 1-Zimmer, Neuaubing, möbliert, längerfristig an Senior zu vermieten, Tel. 089/8713864 4-Zi.-Whg., 93 m2, 1.400,-¤, Tel. 089/8714191 Neuaubing nahe Lochham, 2 ZKB, Wohnkü. mit Küchenzeile, 60 m2 Wfl., Süd-Blk., in 2 FMH, NR, k. Haustiere, s. ruh. u. sonnig, 4 Min zur S 8, 720,- ¤ + Hzg. + NK + KT, Tel. 0151/28234951

Impressum

München · Das gesellschaftliche Bewusstsein wird immer grüner und ökologischer. Nachhaltigkeit ist ein wichtiges Thema der Gegenwart und Zukunft. Für jeden vierten Deutschen bedeutet Nachhaltigkeit, Ressourcen zu schonen, stellte die Initiative Deutschlandsiegel in einer Umfrage fest. Das eigene Zuhause macht da keine Ausnahme: Dort ist für die Wohnqualität nachhaltiges Bauen angesagt – auch beim Fußboden. Werden zum Beispiel Bodenbeläge vollflächig verklebt, erhöht sich die Gebrauchsdauer. Nachhaltiges Bauen berücksichtigt den gesamten Lebenszyklus von Gebäuden, vom Neubau bis zum Abriss. Um die Umwelt möglichst wenig zu belasten, gilt es daher, effizient mit Rohstoffen und mit Energie umzugehen. Nachhaltigkeit spielt dabei nicht nur für das Äußere, sondern auch für das Innere von Gebäuden eine Rolle. Was möglichst lange hält, verbraucht weniger Ressourcen. Und wo ist Langlebigkeit mehr gewünscht als beim Fußboden? Ob Parkett, Teppich, Design-Belag oder Fliesen – werden diese vollflächig geklebt statt schwimmend verlegt, überzeugen sie mit ihren Eigenschaften. Sei es verminderter Tritt- und Raumschall, eine effizientere Wirkung von Fußbodenheizungen, eine optische Ebenheit oder eine lange Nutzungsdauer. All das spricht für vollflächig verklebte Bodenbeläge. Und für deren korrekte Verlegung.

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

In allen Räumen Wohlfühlklima

Dauerhaft schön Geklebte Bodenbeläge halten länger

Die eigenen vier Wände

etwa eine moderne Wärmepumpentechnik, wie sie in vielen Fertighäusern eingesetzt wird. Diese Anlage tauscht regelmäßig die Luft im Haus komplett aus und schafft so ein optimales und ausgeglichenes Raumklima hinsichtlich Temperatur, Luftfeuchtigkeit sowie Luftqualität. djd/pt Sehr schöne, ruhige, sonnige, uneinsehbare 2-Zi.-Whg. + Wintergarten 64 m2 + Dachterasse 41 m2, neuwert. Küche, Kachelofen, Bad mit Wanne u. Fenster, eingebaute Garderobe + Schlafzi., Fliesen und Parkettböden, elektri. Rolladen, Markise, Keller und vieles mehr, inkl. TG-Platz, U6 (Westpark), KM 1.400 ¤ + NK + KT, Tel. 0172/8256637 1,5 ZKB, 51 m2, KM 750,-¤, +NK 130,-¤, + TG 50,-¤ + KT, Immob. Schmidt, Tel. 0174/1649874 Lagerfläche, 12x50 m, umgeben m. einer 2,50m hohen Betonwand (Fahrsilo), nicht überdacht, in Kottgeisering zu vermieten. Tel. 01728522836 Überdachte Abstellflächen, eventl. f. Wohnmobile u.a. in Kottgeisering zu vermieten. Tel. 01728522836

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 73a vom 1. Juli 2017 gültig. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeigermuenchen.de/agb einsehen können. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal-Germering 234.800 Stück

Ausgezeichnet mit

2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 23

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

Mietangebote 1 Zi.-App., 27 m2, 4. OG, Lift, Südblk., O-Sendling (teilmöbl.), ¤ 450,- + NK + KT; Tel. 089/784115

Manager sucht Haus für private Eigennutzung, ruhig in München Süd-West im U-Bahngebiet (bitte keine Makler) EMail: s.manz@gmx.net, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363629 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München

Suche Nachmieter für eine 2Zi.-Dachgeschoss-Whg. in FFB Hasenheide, warm Miete 650,- ¤, Familie sucht Haus zum Kauf absofort, Tel. 0170/5415815 in München und Umgebung, Komplett modernisierte, auch renov.-bedürftig, Angebote großz. 2,5-Zi.-Whg. direkt, am an: haus@muenchenweit.de Luitpoldpark, 108 m2, TG, frei, Miete ¤ 1690,- zzgl. NK + KT + ¤ Rendite-Objekt Zentrum soziale Einstellg. ges. Tel. 0177/6969090 80,- TG, Tel. 0178/3562522

Oberschleissheim-Hirschplanallee Ruhige 4 Zimmer Wohnung, ideal für eine Familie mit 2 Kindern, 88m2 , Hochparterre, sep. Abstellkammer, Balkon, Bad, sep. WC, TG, Energieverbrauchsausweis, 106 kW/h(m2*a), Heizung Öl, Bj. 1967, frei ab sofort, Miete netto: € 1100,- + Nebenkosten € 113,- + Heizung € 110,-, + Tiefgarage € 50,- = insgesamt EUR 1.373,-

Antoni-Streibl Immobilien • Telefon 089/99 529 552-5 E-Mail: info@antoni-streibl-immobilien.de

Haus (München) ausschließlich Paar mittleren Alters sucht an Firma von Privat zu verm. schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon oder Garten, in München und Tel. 0151/56616219 ab 18 Uhr. Umgebung. Angebote bitte an: 80807 München, helle, ruhige wohnung@muenchenweit.de 3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 76 m2, Blk., Haus mit Eigentümer: Junge Hobbyraum, Garage, 1000¤ + NK Familie sucht Haus in München + KT, 5 Min. z. UBahn, eMail: und Ldkr. mit Eigentümer. Wir sven_jaen@yahoo.de kümmern uns um Haus und 2 DG in RH, 43 m , mit Bad in Neu- Garten, sind kirchlich engagiert biberg, an Frau, Mitben. von Kü- und in sozialen Berufen. Sie che, Waschküche und Garten, ab wollen ein bisschen Leben um 1.11. 550 ¤ warm, Tel. 0157 / sich? Telefon: 089/ 55263179 75283596 Perlach, 2-Zi.-Whg., 61 m , Wohnkü., Blk., ohne EBK, ab sofort, 850 ¤ warm + KT, ger. Eink. Tel. 089/6704455 2

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

ETW in Obermenzing

Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Suche Baugrundstücke Fa. Tel. 089-81885713

Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne EFH, DHH und Bungalows geauch zu renovieren. Angebote sucht - auch für Senioren, ab 120 bitte an haus@muenchenweit.de qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000.- Grupe ImSuche 130 m2 oder größer, mobilien, Tel. 08141-889900 unrenov., zentral in München, von Privat, auf Basis Leibrente oder Tausch gegen Whg. 90 m2, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363631 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Gewerbeimmobilie ObersendPrivatmann sucht Wohnung ling, 93 m2 mit bester technischer zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Ausstattung, möbliert, EG, EA-D Suche Immobilie von Privat 131,5 kWh, zu verkaufen, VB, Telefon: 089/78585577 zum Kauf. Tel. 0163/7008888

Immo-Angebote Gewerberäume

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Mü. Schwabing-beste Rendite Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 excl. Gewerbeimmobilie, Nähe 2 Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., Amtsgericht, 104 m , EG, 2 Eingänge, 4 bis 5 Zi., 2 Schaufenster, 2-3-Zi.-Whg. bis 500.000¤ zum Kauf PerVita Immob. Tel. 089 / alle Branchen möglich, hochwertige Einbauten, EA-V, HZG Fern20313405 wärme, Baujahr 1981, EV-W: 97 Wir suchen für Altenheimbe- kwh/m2, frei, KP 677.000,- ¤, diwohnerin vermietete Wohnung rekt v. Eigent., Tel. 0171/7782788 als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762

Grundstücke

Immo-Angebote

Immo-Gesuche

Baugrund gesucht! Privat! Kleine Familie mit großen Traum sucht Baugrund zwischen M/PAF/ED ab 250 m2 Tel. 0172 / 6691193 Suche Immobilien zum Kauf. Tel. 0160-93136739

Su. 3-4-Zi.-Whg in Germering, mit Garten. Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de

Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890

Dr.-Ehepaar sucht Grundstück oder Haus in München. Keine Makler. Telefon: 089/57005714

BEWERTUNG-BERATUNG-VERKAUF Ohne Kosten f. Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450

Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m2 Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal am Grundstück. Für Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder. 70.000,- ¤, Tel. 0151/16590862

KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Biete 88 m2 Whg. am Isartor, mit Aufzug und Blk. im Tausch gegen Whg. 130 m2 oder größer, gerne unrenov. mit Wertausgleich Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363631 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Mü.-Nord fam.-freundl. TraumWhg., 4-Zi.-Whg., ca. 108 m2 Wfl., 2. OG, hochw. EBK im gr. Wohnu. EZ, Nord- u. Süd-Blk., 2 Bäder ZH, EnEv 67 kWh Bauerwartungsland 1500 m2 TG-Stellplatz, 2 Aying/Großhelfendorf 45000.- ¤ (m a), Bj. 2016, VB 760.000,- ¤, von privat an privat Tel. 526826 Immobilienkontor Paulus UG, Telefon: 0179/2943794

ZU KAUFEN GESUCHT. Wohnung / Grundstück / Haus für Eigenbedarf in München und UmKl. Büro f. Sprachschule im Zen- gebung gesucht. Bei erfolgreicher Vermittlung bis zu 50.000¤ Provitrum gesu., Tel. 0177/6969090 sion. Email: info@rat-ag.de Warum erst entrümpeln? Kau- Tel. 01633221021 fe Ihre Immobilie auch mit komplettem Inventar!! Schnelle Suche Wohnung von Privat, gaund unkomplizierte Abwicklung. rantiere guten Preis und schnelle FFB-Egenhofen, schöne DHH im Abwicklung. Tel. 0171 / 3144213 Bau, 292 m2 Grd., 150 m2 Wfl., Telefon: 089/96058125 Luft- WP, 70 kWh, schlüsselfertig, Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2- Priv. kauft regelmäßig kl. in München. 559.000 ¤, o. Prov., ruhig, www. Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 Whg’en steg-projekte.de T. 089/13939091 0162/4046960 oder www.red-muenchen.de

Schöner Atriumbungalow in Olching, gehobene Ausstattung, 130 m2, 5 Zi., Kamin, neue Küche, überdachte Terrasse, HR, WK, TR, Keller, 2 Stellplätze, Garage möglich, Su. für Mitarbeiter, BMW, 1.600.- ¤ kalt. MAN, EADS, Google, Immobilien Atriumbungalow@freenet.de Miete u. Kauf, T. 089/31770222, info@santiimmobilien.de

Zum Selbstbezug oder als Kapitalanlage 2– 3 Zi., Bj. 1996, Balkone, gepflegt Wohnungsbeispiele: WHG Nr. 7: 2 Zimmer, 1. OG, ca. 56 m2 Wfl., KP e 339.900,– WHG Nr. 2: 3 Zimmer, EG, ca. 74 m2 Wfl., KP e 499.900,– EA-B, 85,9 kWh/(m2a), Bj. (EA) 1996, ZH-Gas 0 89 / 30 617 888 www.muenchner-steine.de Ein Projekt der GBW Gruppe

Gewidmete Ferienwohnungen der Luxusklasse am Arlberg zu verkaufen. Nähere Informationen bei der Raiffeisenbank Brudenz-Montafon eGen, Hr. P. Seifert, philipp.seifert@raiba.at, T.0043(0)5552/6153-427 www.hotel-klösterle.at

Traunstein! Vermietete 3-Zi.Whg. Toplage 65 m2 Wfl., Gartenanteil, Bj. 58, Energiebedarf 153,8 Kaufp. 130.000.- ¤ plus 90.-¤ Erbpacht Monatl. Tel. 0171/7700583

Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom EiSichere Geldanlage ca. 25.000 gentümer. Tel. 0151-152 49 353 m2 Waldgrundstück zu verkf. Nettoverkaufspreis 275.000,- ¤ u. Grundstück, 560 m2 erschlosliegt im Raum Cham. Zahlung sen, im Frankenwald, VB 13.000.nach Vereinbarung. Notartermin Tel. 089/1783321 ab 20 Uhr kann schnellstens erfolgen. EMail: info@hd-co2-frei.de Verk. App, BAD FÜSSING, KURZONE 1, am Johannisbad Nähe Alle Stadtteile. Alle Kurpark, renov., 29 m2, kompl. EBK, Blk., 1. OG m. Themen. Alle News. eingerichtet, Lift, Festvermietung, Eigennutzung, oder Kurgastvermietung, 54.000,- ¤, Tel. 0175/2359778

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Eisdiele Frage: Im Erdgeschoss unserer Wohnungseigentumsanlage befindet sich ein Laden. Dieser ist auch in der Teilungserklärung als »Laden« bezeichnet. Nun hat dort eine Eisdiele eröffnet. Mich stört der Menschenandrang enorm! Ist der Betrieb der Eisdiele zulässig? Antwort: Nein! Die Zweckbestimmung als »Laden« in der Teilungserklärung ist verbindlich. Der Betrieb einer Eisdiele ist in diesen Räumen nicht gestattet, vgl. OLG Schleswig, NZM 2000, 1237. Jedem Eigentümer stehen wegen der zweckwidrigen Nutzung Unterlassungsansprüche sowohl gegen den vermietenden Eigentümer als auch gegen den Pächter der Eisdiele zu!

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Branchen-ABC

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Bodenbeläge Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/ 27019833 FUSSBODENBELÄGE & PARKETT

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

K. Grundler

Entsorgung/ Entrümpelungen Bayrische Buam

Glasereien Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Dacharbeiten

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Ihr deutscher

Maler/Lackierer

Malerarbeiten

www.bayrische-buam.de

Fenster & Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 0 81 05 / 27 41-0

www.grundler-daecher.de

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Elektroarbeiten

Jahre

Verkauf + Service Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Tel. 089 / 12 12 54 91

Feuerlöscher Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung.

MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

Malereibetrieb

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

in Neuried, auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Renovierungsarbeiten Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig und schnell spezielle Dachreinigungen/ -beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pﬂaster- und Garagenabdichtungsarbeiten.

Tel. 0151 / 24 30 27 78

Ticket-Service Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/546 55-115

Stellenmarkt

Chancen für alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

„Niemand nimmt mein Problem ernst, ich kündige“ Kündigung kann eine Konsequenz sein, wenn Mitarbeitern betriebliche Schwierigkeiten über den Kopf wachsen und keine Hilfe in Sicht ist. Die Probleme zu formulieren und einem ausgelagerten Kummerkasten anzuvertrauen, wäre dabei ein relativ einfacher Schritt, der viel zum Positiven verändern kann, meint der Münchner Berater für Servicekultur Peter Höfl. Ungelöste Konflikte haben immer eine Reihe negativer Begleit- und Folgeerscheinungen: Die Atmosphäre im Betrieb verschlechtert sich, krankheitsbedingte Ausfälle und Kündigungen steigen, die Kundenzufriedenheit sinkt, Umsätze gehen zurück. Daraus kann eine Abwärtsspirale werden, die sich immer schneller dreht. Höfl plädiert dafür, in den Betrieben Mechanismen und Instrumente einzuführen, um schwelende Konflikte klar, diskret, vertraulich und ohne Furcht vor Nachteilen ansprechen zu können. Ein solches Instrument ist ein Kummerkasten oder eine Meckerbox. Damit Mitarbeiter ihre Anliegen offen benennen können und sich dabei geschützt fühlen dürfen, schlägt Höfl den ausgelagerten Kummerkasten vor. Die Anonymität der Mitarbeiter im Betrieb ist damit gewahrt. Allerdings erhält ein Außenstehender Einblick ist die Betriebskultur. Das muss ein Geschäftsführer akzeptieren oder im besseren Fall sogar wollen, damit ein ausgelagerter Kummerkasten eingerichtet werden kann. red

16 ehrliche Antworten von

Jelena Totic München · Jelena Totic wurde am 21. Mai 1992 in Bosnien und Herzegowina geboren. Nach ihrem Abitur, studierte sie zwei Jahre lang Deutsch und Literatur. Während dieser Zeit entschloss sie sich, nach München umzuziehen, um in der Landhauptstadt ihr Studium fortzusetzen. Hier angekommen, entschied sich sich jedoch für eine Ausbildung zur Medienkauffrau für Digital und Print bei der Münchner Wochenanzeiger GmbH. Ihre Ausbildung im Verlag begann sie am 1. September diesen Jahres.

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash

bist redegewandt, kommunikationsstark und telefonieren ist Dein Hobby! Dann suchen wir Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schulfotografie. Dein Job: Unsere jährliche Fototermine am Telefon absprechen. Unkomplizierte und professionelle Einarbeitung. Auf Wunsch VZ, TZ oder Freiberuflich, Arbeitszeiten ab 7.30 Uhr Kontakte: www.edukation-systems.de Fon 08 00 / 9 02 80 00 – WhatsApp +49341/33157039 mit Angabe Name, Alter und Wohnort. E-Mail: Adresse: bewerbung@education-systems.de

Wir suchen ab sofort deutschsprachige

Reinigungskraft/ Springer m/w auf Teilzeit, für Frühreinigung mit Maschinenerfahrung für Objekt in Pasing. Bewerbungen unter Telefon 089 / 66 50 84 38 Daily Shine GmbH Gebäudereinigung

MFA/Azubis besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Ansprechpartner für den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Tel. 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Aral Tankstelle, Triebstraße 11e, 80993 München, sucht ab sofort eine/n Vollzeitmitarbeiter/ in! Schriftliche Bewerbungen bitte an oben genannte Adresse!

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

1. Worüber haben Sie zuletzt gelacht? Das kann ich jetzt nicht genau sagen, weil ich meistens gut gelaunt bin und viel lache. 2. Was ist Ihre früheste Kindheitserinnerung? Als ich mit meiner Familie ans Meer gefahren bin, wollte ich unbedingt schwimmen lernen, hatte aber Angst vor tiefem Wasser. Dann habe ich drei Tage lang auf dem Gehweg geübt. 3. Ihre Eltern waren? Und sind immer noch die beste Unterstützung in meinem Leben. 4. Welches Buch lesen Sie gerade? Sorge dich nicht – Lebe! Von Dale Carnegie. Sehr empfehlenswert! 5. Welche Aufgabe schieben Sie am längsten vor sich her? Ich habe vor ungefähr vier Monaten neue Tapeten für mein Schlafzimmer gekauft. Sind bis heute noch nicht an meiner Wand... 6. Was macht Ihnen Angst? Dass ich plötzlich ohne die Menschen bleibe, die mir im Leben am meisten bedeuten. 7. Was möchten Sie auf jeden Fall einmal tun? Mit einem Wohnwagen durch ganz Europa zu reisen. 8. Das Dümmste, das Sie je gemacht haben? Ich habe an einem Singwettbewerb teilgenommen. Dazu muss ich nur hinzufügen, dass ich nicht grad die beste Sängerin bin. 9. Hätten Sie drei Wünsche frei, dann...? ...würde ich sie gerne nutzen, um die Zeit an einen Punkt zurückzudrehen, als sich die Menschen noch mehr miteinander unterhielten. 10. In 15 Jahren sind Sie? Eine Frau, die mehr als die Hälfte von dem erreicht hat, was sie sich ursprünglich vorgenommen hatte. 11. Das schönste Kompliment, das man Ihnen gemacht hat? Dass ich aufrichtig bin . 12. Das schönste Kompliment, das Sie jemandem gemacht haben? Du bist das Beste, was mir seit langem passiert ist . 13. Ihr Lieblingsplatz in München? Im Olympiapark unter meinem Lieblingsbaum, den ich oft mit dem Fahrrad besuche und den wunderschönen Anblick des Olympiasees genieße. 14. Ihr liebstes Reiseziel? Wien, das mich mit seinem Charme und seiner Vielfältigkeit immer wieder zurücklockt. 15. Was ist der wichtigste Rat, den Sie Ihren Kindern mitgeben könnten? Bleibe dir immer selbst treu und ändere dich für keinen. 16. Was sollte auf Ihrem Grabstein stehen? Diese Frage sollte mich erst in 50 Jahren beschäftigen.

Staplerfahrer Gilching 5 x Wo., 1,5 Std. pro Tag v. Mo.-Fr. ab ca. 17 Uhr, Staplerführerschein nötig, auf 450,- ¤/Basis, ab sofort. Tel. 0176/24263543

Metzgereiverkäufer/in für Samstags auf dem Wochenmarkt am Mariahilfplatz (Au) gesucht! Hofmetzgerei Plattner GbR Tel. 08543/1028 od. 0162/2875791

Film Damen Topgeld, Tel. Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Krankenschwestern/-pfleger bei 0171/2077018 Wunscharbeitszeiten gesucht. Reinigungs-/Entsorgungshel- MVI PERSONAL POWER GmbH fer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Herr Schlack, Tel. 089/330085866 Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Liebev. Kinderbetreung für Suche zuverlässige Zugehfrau Zwillinge ( 5 J. ) nach Nymphenb. 3 bis 4 Std./Wo. vormittags, Nh. gesucht, Di., Mi., Do. nachm., Agricolaplatz, Tel. 089/588667 Mini-Job, mueller.helge@gmx.de

Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498

Lagerhelfer/Staplerfahrer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Erf., zuverl. Zugehfrau. Junge Familie mit Hund und zwei Kindern aus Starnberg sucht für die Reinigung und Pflege ihres Einfamilienhaushalts als auch Bügeln eine gründl., zuverl., kinderund tierliebe Zugehfrau mit Erfahrung für ca. 12 Std. pro Woche. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung!Tel. 0171/4986629 Suche zuverlässige/n Kurierfahrer/in f. Kleintransporter, ca. 30 - 35 Std./Wo., Deutschkenntn. und ordentliches Auftreten Vorausetzung. KfZ wird gestellt. Fa. König H. & D., Anrufe unter Tel. 0176/62992755 Mitarbeiter/in f. Winterdienst, Mü. Ost + Süd, nebenberuflich, mit FS gesucht, Tel. 089/7109090

Wir sind ein Münchner Glasereibetrieb mit über 100-jähriger Tradition und suchen für unseren Geschäftsbereich Bauglas

· Glasermeister/in · Glasbautechniker/in · Glaser/in Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Nässl Autoglaserei – Glaserei GmbH Hansastraße 41 Tel. (089) 7 60 70 66 info@naessl.de www.naessl.de

Bürokraft freiberufl. für 1,5 Tage / Woche (Do., Fr.) in Ramersdorf ab sofoert gesucht, Zuverl., erfahr., deutschspr. praxissteinundkollegen@arcor.de Reinigungshilfe, 1 mal wöchentl., 4 Std., nach Fürstenr.-West/ Fensterputzer m/w gesucht! Maxhof ges., Tel. 0178/5427265 Für gelegentliche Arbeiten auf Rechnung, Tel. 0173/4397716 Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine/n engagierte/n Wir su. Verkäufer/in mit Kü.Lager-Versandmitarbeiter/in. Sie Erfahr. f. Feinkostimbiss, Mo.-Fr. arbeiten gerne selbstst., eigen- 7-16 h, Leibspeis, Nymphenverantwortl., besitzen den FS B burgerstr. 105, Tel. 0172/9812375 u. su. eine Herausforderung mit Zukunftsperspektive, dann sind Aubinger Haarstudio sucht ab Sie bei uns richtig. Point-4u.com sofort Friseure (m/w) in VZ/TZ. GmbH, Karl Seeländer Fürsten- Übertarifliche Bezahlung. Tel.: rieder Str. 216, 81377 München, 0151/22333399 k.seelaender@point-4u.com Suche begeisterte examinierte Engagierte/r Verkäufer/in in Pflegekraft. In unserem Team Teilzeit für 20 - 25 Std. /Woche stehen Patienten an erster Stelle. gesucht! Sie verkaufen mit Lei- Wir arbeiten zusammen und erdenschaft und haben idealerwei- gänzen uns gegenseitig. Möchtse schon Erfahrung in der Wein- est Du Teil des Teams sein? Vorbranche dann bewerben Sie sich: aussetzung: Führerschein Kl. B. Weinzentrum, Landshuter Allee Telefon: 0176/70262522 61, 80637 München oder bei eva@weinzentrum-muenchen.de Inventuraushilfen (m/w) auf 450,- ¤ Basis gesucht! Start am Verstärkung ges.! Fa. Baum- 30.11.-26.01.18 Mo. - Fr. v. 8.00 pflege Hecher, Tel. 0172/8115813 16.30 Uhr, E-Mail an: essen@ tremonia.de, Tel. 0201/10289-14 Su. Reinigungskraft nach Baldham-Dorf, Mo.-Fr. 1,5 Std., Exklusives Massagestudio Nh. ab 18 Uhr, Tel. 089/9043969 Stachus, sucht junge Masseurin, Mittagsbetreuung Camerloher Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 Straße 110 sucht Hilfe m/w zur Verteilung von Essensboxen, Kassierer-/in in Vollzeit für die max. 10 kg, im Haus, tägl. ca Spätschicht gesucht. Bewerbung 11.45 Uhr. Frau Gaby Meier, Tel. an Agip Station, Neurieder Str. 18, 81475 München, Anrufe 0179/4606752 unter Telefon: 0173/2918144 Reinigungskräfte ab SOFORT 1x Teilzeit Mo. - Sa., 6 bis 10 Uhr Zahnarztpraxis in Mü.-West und 450,- ¤ Sa./So. 8 bis 16 Uhr, sucht ZMP/ZMV für Prophylaxe in Fa. PERSUS, Tel. 0151/22031173 TZ, Telefon: 089/8349901

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

Stellenangebote Die W.I.R GmbH sucht für München Elektrofachkräfte (m/w) für die

Zählermontage Rufen Sie uns an! W.I.R freuen uns auf Sie! 02104 / 8 00 03 19 70 0177 / 7 03 24 78 meinjob.evu@wir-team.de

MPL Med. Personal Leasing GmbH, der Spezialist für Krankenpflegepersonal, sucht Sie! Zur Unterstützung unseres Münchner Teams suchen wir ab sofort zur Festanstellung, Teilzeit oder auf 450-¤Basis: · Fachkrankenschwester/-pfleger (OP, Intensiv, Anästhesie) · Exam. Krankenschwester/-pfleger · Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen · Kinderkrankenschwester/-pfleger · Altenpfleger/-innen · Pflegehelfer/-innen Sie erreichen uns telefonisch oder per E-Mail unter: 089 - 543 705 00 mpl.muenchen@MPL-Personal.de Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: MPL GmbH Häberlstraße 12 · 80337 München www.mpl-personal.de

Telefonieren Sie gerne? Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams freundliche/n verkaufsorientierte/n

Telefonist/in auf 450,– ¤-Basis OPTA Massivhaus Frau Kehr Telefon 089/62 30 83 32 Bewerbung per E-Mail: info@optamassivhaus.de

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels. Wir suchen

Servicekräfte m/w Köche m/w Küchenhilfe m/w Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten ﬂexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Telefon 089 / 20 60 64-60 info@wpr-personalleasing.de www.wpr-personalleasing.de

Hautarztpraxis in Laim sucht

freundliche MFA (TZ/VZ) zur Verstärkung unseres Teams. Bewerbung an: praxis@drschoenlein.de

Steuerkanzlei in MünchenLehel sucht erfahrene

Sekretariatskraft (m/w) mit guten IT/DATEVKenntnissen in Teilzeit (15 Std./Wo. zzgl. Urlaubs-/ Krankheitsvertretung). Zusendung unter: eeckert@ bruehmueller-kollegen.de Tel. 089 / 18 90 41-0

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Suche Mitarbeiter/in für den Vertrieb von Bauelementen. Herr Tayrani, Telefon: 0178/8518181

Wir sind eine kleine, moderne Zahnarztpraxis in Mü.-Laim u. suchen eine/n freundliche/n, engagierte/n ZFA für die Assistenz in TZ (33 Stund.), gerne auch Wechsler/in Auszubildende/n. Sie sind motiviert u. haben Spaß an Ihrer Arbeit und wünschen sich ein nettes Team mit harmonischen Miteinander, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Tel. 089/562600 od.: praxis@zahnarzt-schuldes.de

Produktionshelfer m/w Vollzeit, ab sofort gesucht. Carl PerFahrer/in für Menschen mit sonal, Telefon: 089/552545-0 Behinderung auf 450,- ¤-Basis Studenten (m/w) für Inven- oder TZ, im Raum München-Süd, turarbeiten ab 30.11. – 26.01.18 FS B erforderl. (Kl. 3) gesucht, FirE-Mails an: essen@tremonia.de ma Walter Klier Schülerfahrten Telefon unter: 0201/10289-14 GmbH, Telefon: 089/583349 Minijobber (m/w) für Inventuren gesucht Mo.-Fr. von 8.0016.30 Uhr, essen@tremonia.de Telefon unter: 0201/10289-14

Haushaltshilfe nach Laim für 12 Vorm./Wo. ges. mit Erfahrung (Zeugnisse) Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363606 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Transit-hoch-lang sucht feste Tour Raum-Bayern, Anrufe unter Leihoma gesucht in 81739 Waldperlacher Familie sucht zuTelefon: 0172/9809824 verlässige Betreuerin, ca. 12 Std. Nebenjobs im Büro Lukrativ o. /Wo., 2 Kinder (12, 9 J.). Eigenes Auto, Hausaufgabenhilfe erVorkennt. Tel. 089/12255145 wünscht. Tel. 089/69386548 Kassierer-/in auf 450 ¤ für das Wochenende und Feiertage ge- It. Restaurant in Allach su. KüVZ/TZ, Telefon: sucht. Bewerbungen unter Tel. chenhilfe, 0179/7666210 oder 089/81888339 0173/2918144, Agip Station. Zuverl., freundl. Kosmertikerin (m/w) auf Minijob-Basis gesucht Telefon: 0174/6744441, 089/72639369, www.bgs-beautywellneslounge.de

MFA für Mü.-Solln

Wir stellen ab sofort in Voll- sowie Teilzeit ein:

Zur Unterstützung in unserer gut eingeführten allgemeinmedizinischen Praxis suchen wir eine/n weitere/n Med. Fachangestellte/n für 20 Stunden bis Vollzeit. Kontakt: doc@praxis-wellenhofer.de Telefon 0178 / 3 33 25 80

• ZIMMERMÄDCHEN /ROOMBOYS • TAGESKRÄFTE w/m) • HAUSDAMEN • SPÜLER w/m) • HAUSBURSCHEN • NACHTREINIGER w/m)

Wir stellen ab sofort in Vollzeit ein: DOORMAN m /w für ein 5-Sterne Hotel in der Münchner-Innenstadt

Verstärkung gesucht: Zahntechniker/in, Allround - gerne auch angelernt, in Teil- oder Vollzeit für nettes lustiges Team, mit Spaß an der Arbeit gesucht. Wir sind ein kleines qualitätsorientiertes Labor in München Pasing und suchen aus Expansionsgründen Verstärkung. Einfach anrufen! Tel. 089/51299803

• Arbeitszeiten von 20 – 04 Uhr (5 Tage pro Woche)

www.mk-fs.de bewerbung@mk-fs.de Tel.: 089 - 809 13 11 - 20

stellung der Speisen und derern Verkauf, sowie alle anfallenden Reinigungsarbeiten. Arbeitszeit nach Vereinbarung auf Minioder Midijob/ Teil- und Vollzeit möglich. Gute Bezahlung. Du hast Interesse? dann melde Dich bitte unter der Telefonnummer: 0174/2061807 Gabriele Anthuber

Tranportunternehmer gesucht! Für die Auslieferung von Sendungen, sucht die HKS GmbH in München. Tel. 040/537981001 oder jobs@hks-hamburg.de Tankstelle sucht Aushilfe auf 450.-¤-Basis, Tel. 0173/7159505

Promotionjob für die SZ, VerSolln: Haush.-hilfe gesucht; 2 dienst bis 3000.- ¤ mögl. Fixum, nur x pro Woche, ideal Di. / Fr. ca. 9 ganztags, alt oder jung, gute h/Woche. Aufräumen, Putzen, Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Bügeln. Nur auf Rechnung oder 450,- ¤ Basis. Tel. 0160/7913124 Suchen Mitarbeiter/in für Lager & Verwaltung, Vollzeit, FS Kl. 3, Hausmeister/in Vollzeit mit FS Computerkenntnisse Dornach / gesucht, Telefon: 0176/20222594 Messe München T. 0151/10436854

www.mk-fs.de bewerbung@mk-fs.de Tel.: 089 - 809 13 11 - 20

Fü r die professionelle Pflege unserer 18-Loch- Golfanlage und zur Unterstü tzung unseres Greenkeeper-Teams sucht der Golf-Club Feldafing e.V. ab sofort oder zum Frühjahr 2018 eine/n

Mitarbeiter/in

Wir suchen ab sofort eine engagierte, zuverlässige

Rezeptionist-in/Empfangskraft in Teilzeit.

Finanzbuchhalter/in in Teilzeit für 20-25 Std. / Woche in Festanstellung nähe Goetheplatz gesucht. Mehr Infos unter: www.stockfood.de/jobs

Verdienstmöglichkeit! Inventurhelfer/in gesucht auf 450,- ¤ Basis Mo. bis Fr. / 8.00-16.30 Uhr. E-Mails an: essen@tremonia.de Suche Schüler/in, der mir im Telefon unter: 0201/10289-14 häusl. Bereich hilft. Neuaubing, Gebäudereiniung sucht zuverl. Telefon: 089/8713864 Reinigungskräfte für ein Objekt Suchen Ski- und Snowboard- in München, Sendlinger Str., 2 x lehrer (m/w) und solche, die es wöchentl. Mo. & Do. je 4 Std. ab werden wollen, Info u. Bewerb.: 7.00 bis 11.00 Uhr. Bewerbungen www.skischule-kloyer.com bitte an: Fa. real Gebäudereinigung, Höltystr. 30, 04289 Leipzig, Engagierte u. flexible Betreu- Telefon: 0341/64085930 oder ungskräfte für Senioren 0151/12606144 oder per E-Mail: zuhause gesucht! Home Instead L@rdg-rational.de Mü.-Nord: Tel. 089/2488 3720, Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 075, Flex. (Tag / Nacht) Bedienung Mü.-Ost: Tel. 089/6242 2120, (m/w) für Musik- u. Sportbar geMü.-West: Tel. 089/88969 0580, su., Nh. Harras Tel. 0179/2061869 Fünfseenland: Tel. 08151/774720 Kleinbusfahrer/in für Minijob Imbissmitarbeiter/in für den oder Teilzeit gesucht, Anrufe Münchner Christkindlmarkt ge- unter Telefon: 089/45478111 sucht. Wir verkaufen bayerische oder unter 0176/49614017 warme Schmankerl und Getränke. Der Umgang mit Lebens- Arzthelfer/in Verwaltungskraft mitteln sollte Dir nicht fremd TZ, Nähe Goetheplatz, Tarifsein und Du kannst gut mit bezahlung + Zusatzversicherung, Kunden umgehen. Dein Auf- Bewerbg. an: Gertrud.Gattinger gabengebiet umfasst: die Her- @med.uni-muenchen.de

• Kostenlose Reinigung der Arbeitskleidung • Uniform wird gestellt + kostenlose Verpﬂegung

Sie sollten verantwortungsbewussten Umgang mit der Natur und technisches Verständnis fü r Maschinen und Geräte mitbringen. Sie sind handwerklich versiert, teamfähig, zuverlässig und verantwortungsbewusst und bringen die Bereitschaft fü r flexible Arbeitszeiten auch an Feiertagen und Wochenenden mit. Bitte richten Sie Ihre Unterlagen an: Golf-Club Feldafing e.V. Herrn Florian Eska, Tutzinger Straße 15, 82340 Feldafing E-Mail: eska@golfclub-feldafing.de www.golfclub-feldafing.de

Brotzeitdienst su. Fahrer/innen mit eigenem Kfz, auf 450,- ¤ Basis. Tel. 089/52059091

Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Bezahlung 10 € bru o pro Stunde Zwischen 10 – 13 Zimmer pro Tag bw Zimmermädchen /Roomboys (Gemäß Tarifvertrag)

• Übertariﬂiche Bezahlung 11 € bru o (zzgl. Zuschlägen)

Reinigungskräfte m/w, 450 ¤ Basis für Mo./Di. oder Mi./Do. 812 h u./od. 13 h ca. 17.30 Giesing, Reinigungskräfte (w/m) in VZ / Berg am Laim, Max Weber Pl., TZ, Minijob für diverse Objekte Treppenreinigung bis 4. OG, BKim Großraum München gesucht. Reinigungstechnik, Pfeuferstraße Telefon: 08131/3333730 35, Fr. Förster, Tel. 089/6514444 Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, www.medicus-pflegedienst.de

für diverse Hotels & Büros in München (Marienplatz)

Restaurant Johanna’s in der Heiglhofstraße 18, sucht ab sofort

Restaurantfachmann/frau in Festanstellung

Ihre Aufgaben bestehen im Check-In und Check-Out, der Betreuung unserer Gäste, der Rechnungserstellung sowie der Reservierungsannahme und -bearbeitung. Sie verfügen über gute PC-Kenntnisse in den MS-Ofﬁce Programmen, Berufserfahrung ist von Vorteil. Die Arbeitszeiten erstrecken sich zwischen 6 – 8 Stunden pro Tag an 3–4 Tagen in der Woche von Montag bis Sonntag. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Landgasthof Deutsche Eiche, Ranertstr. 1, 81249 München Frau Preiß Mo. – Fr. von 8 –16 Uhr, Telefon 089 – 8 64 90 00 info@deutsche-eiche-mendel.de

Telefon 089 / 7 41 14 40 info@hotel-neumayr.de

Junges Bistro-Team in München Laim sucht Die

GmbH sucht ab sofort erfahrene

Mitarbeiter m/w

auf Minijob-Basis zum Kommissionieren und Verpacken der Produkte. (stehende Tätigkeit). 2 x die Woche, ca. 12 – 16 Uhr. Sehr gute Deutschkenntnisse und PC-Grundkenntnisse erforderlich.

Bewerbung mit Lebenslauf an Job@compuram.de T. 0 89/55 29 73-0, Geisenhausenerstr.18, München

VERSTÄRKUNG

in Teil- und Vollzeit, € 450,– zum nächstmöglichen Zeitpunkt für leichte Servicetätigkeiten. Arbeitszeit im Schichtdienst. Bewerbungen unter Telefon 0 89 / 54 35 62 67 oder per E-Mail an: info@visiongmbh.com

Die Große Kreisstadt Germering sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet

eine Leiterin / einen Leiter der Personalabteilung in Vollzeit (39 bzw. 40 Wochenstunden) Entgelt bis EG 11 bzw. A 12 Die kinderund familienfreundliche Große Kreisstadt Germering (ca. 41.000 Einwohner) grenzt in südwestlicher Richtung an die Landeshauptstadt München und befindet sich in der Nähe des Fünfseenlandes. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen. Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 27.10.2017 an die Stadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering, E-mail: personalbuero@germering.de. (Bitte übersenden Sie bei Bewerbungen per E-Mail die Anlagen ausschließlich im pdf-format)

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

26 Stellenmarkt

Nr. 40 | Samstag, 7. Oktober 2017

Energie- u. Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München Telefon 089/89 22 49 36

eine/n Kinderpfleger/-in

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht!

Mitarb. f. Verkauf

Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13

TZ, 15 Std./W. u. 450 ¤ n. M.-Neuhausen ges. Tel. 0 80 31 / 38 12 00 (Mo – Fr)

Medizinische Fachangestellte (m/w) gesucht Wir bieten: übertarifliche Bezahlung, keine Überstunden, nettes Team, ruhiges Arbeitsklima, moderne Praxis, Nähe S-Bahn Solln. Wir suchen: engagierte Fachkraft in Voll- oder Teilzeit. Dres. med. Mackel • FÄ für Orthopädie • www.drmackel.de • info@drmackel.de

DAS IST UNSER ZUSTELLER DES JAHRES 2030

Da bis dahin noch viel Zeit vergeht, suchen wir jetzt Zusteller (w/m), für die Verteilung des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und/oder Samstagsblatts. Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ungefähr 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte bei uns. Wir bieten Ihnen: • einen sicheren Arbeitsplatz • eine pünktliche und sichere Bezahlung • eigenverantwortliches Arbeiten bei freier Zeiteinteilung • eine persönliche Betreuung und fundierte Einarbeitung • einen Arbeitsplatz an der frischen Luft Sind Sie interessiert? Rufen Sie an unter Tel. 089/45 24 36 40 oder schreiben Sie uns an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Zahnarztpraxis in Giesing sucht ab sofort o. später engagiert, zuverlässige ZFA f. Assistenz, Prophylaxe, Hygien in Vollzeit Tel. 089/653920

Die Firma NUNN-Aufzüge in Hohenbrunn, sucht ab sofort einen Mechaniker, Schlosser oder Metallbauer (m/w). Bewerbung an Frau Natascha Svoboda, Tel. 08102/7771027 oder Küchenmonteur für Montagen n.svoboda@top-jobs-europe.de mit Führerschein gesucht. FirGastro su. TZ/VZ Küchenhelfer / ma Anzinger, T. 0171-4409306 in u. TZ-Kellner/in u. Bürokraft auf Münchner Baufirma sucht Mit- Minijob Tel.089/38666766 Müncharbeiter-/in im Außendienst. ner Freiheit 4 Top-Verdienst mögl., Tel. 089 / 56 jähriger Mann (MS/Pflege545435314 grad5/Rollstuhl) mit Familie in Telefonieren und organisieren Höhenkirchen su. Pflgekraft mit (Telefonist/-in). Münchner Firma Erfahrung im Rollstuhltransfer, sucht Mitarbeiter für seriöse Bü- Übernahme der Pflege u Hausrotätigkeit am Telefon. Termin- wirtschaft Einliegerwohnung vorvereinbarung im Bereich Sozial- handen Bewerbungen mit Lesponsoring, keine Anrufe an Pri- benslauf u. Referenzen an. Chifvat, kein Verkauf. Garantierter fre 1163006 a.d. MNR, Moosacher Stundenlohn und Erfolgsbeteili- Str. 56b, 80809 München gung auf selbstständiger Basis. Fr. Fahrer/in Lieferteam f. KüMildenberger Tel. 089-244 115 063 chen- Möbelauslieferungen m. oder muenchen@fortuna-meFS bis 7,5t. Firma Anzinger 0171dien-gruppe.de 4409306 Wir suchen ab sofort: Löter Herzliche/r Terminmanager/in THT (m/w) Bewerbung bitte an: in Teilzeit o. Vollzeit gesucht. WeiGlobal Components GmbH, Kol- tere Information: pingring 22, 82041 Oberhaching, www.tierklinik-ismaning.de e-mail: Medizinische Fachangestellinfo@global-components.de te/r oder Krankenschwester m/w Die TOP Tagungszentren AG Voll- oder Teilzeit für renommiersucht zum schnellstmöglichen te urolgische Facharztpraxis in Zeitpunkt Mitarbeiter/-in auf Mi- Münchner Innenstadt gesucht. Benijob-Basis. Für Seminarbetreuung werbung per Mail an: sekretariSa & So. 07.30-10.30 Uhr, abends at@praxis-bauer.de Prof. Dr. RicarDi & Do. nicht regelmäßig Kon- da Bauer takt: Steffi Simon Tel. 089 / TELEFONIST/IN GESUCHT! Ge45453463 winnung und Beratung von Firsteffi.simon@top-tagung.de menkunden; Festanstellung TZ 2-wöchige Ausbildung im Ret- und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewertungsdienst mit unbefristeter bung an: Avedo München GmbH, Anstellung. Keine Kosten für jobs.muenchen@avedo.de Hofdich und ein Job mit Perspektive. mannstr. 52, 81379 München, Voraussetzung: FS KL B. Firma Tel. 089/74121559 Trenkwalder, Tel. 089/178766413 M.Hummel@trenkwalder.com Transportunternehmer in TruMo-Do v. 8-17 Uhr und Fr. v. 8-14 dering und Olching für Paketdienst gesucht. Tages- u. NachmitUhr tagstouren Fahrzeugklasse. MerJunges Team sucht Dich als cedes Vito Pauschale Vergütung Fahrlehrer/in im Rm. München zzgl Treibstoffkosten. Mo-Fr. zur Verstärkung. bitte Kurzbewer- 13.00-16.00 Uhr Trudering: Tel. Olching bung an: Münchner Wochenan- 0176/17740508, zeiger, Moosacher Str. 58, 80809 0151/55457126 Mü.Chiffre 1163139 Reinigungskraft (m/w) auf 13,55¤/h für Paket- und Brief- 450¤/Basis gesucht. Tel. 0151 / zusteller zahlt die HKS GmbH, 24060699 TZ/VZ in Unterschleißheim und M O B I L B A G G E R F A H R E R / i n München Tel. 040/537981001 oder dt.spr. m. langj. Erfahrung f. Abjobs@hks-hamburg.de brucharbeiten i. R. München ges., FS-Kl. C1E (alt 3) 089/3581870 Nebentätigkeit in freier Mitarbeit. Meinungsforschungsin- Paketfahrer Olching/Trudering stitut sucht Testkäufer. Gute Ver- VZ/TZ: Verdienst bis 2400,-¤ zzgl. dienstmöglichkeiten bei freier Prämie, 5 Tage Woche FS Kl.B, Zeiteinteilung. Führungszeugnis Tel. 13-16h OlInfo: www.concertare.de/tester ching: 0176/17740508 Trudering: 0151/55457126 Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht Bäckereiverkäuf. /Teilzeit Ab Aushilfe im Service. Vorkenntnisse sofort gesucht, T. 08867/9196644 gewünscht Tel. 0175/9921731 ab Buchhaltungsfachkraft zum 13h nächstmöglichen Zeitpunkt geRentner-Power! 0176-45500082 sucht: Aufgabenbereich: Fibuund Lohnbuchhaltungen sowie Engagierte Taxifahrer/innen die Kanzleiorganisation und Beges. Ausbildung durch eigene Ta- treuung eines eigenen Mandatenxischule, sehr hoher Verdienst d. stamms. info@link-zoeller.de oder Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Tel. 089-3540466-0

Wir eröﬀnen am 23.11.2017 eine neue Filiale mit bayerischen Wurst- und Imbiss-Spezialitäten in München-Fürstenried, Züricher Str. 92 und suchen

stellvertretenden Filialleiter/in Metzgereifachverkäufer/innen Wurst- / Imbissverkäufer/innen Auszubildende/n zum/zur Fleischereifachverkäufer/in in Vollzeit oder Teilzeit

zu besten Bedingungen, bei guter leistungsorientierter Bezahlung. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. bewerbung@vinzenzmurr.de vinzenzmurr, Hofmannstraße 9, 81379 München Weitere Infos: 089 / 78 043-396

Suchen ab sofort

Wurst-Verkäufer/in Reinigungskräfte (m/w) als Teilzeit und/oder Aushilfe, ca. von 8.00 bis 13.00 Uhr, oder von 19.00 bis 21.00 Uhr.

☎ 0 89/45 22 58 40

(Vollzeit) für unseren Großhandel in Mü.-Sendling. Bieten hervorr. Bezahlung und freie Verpﬂegung im Hause. Telefon: 089 / 77 66 41 info@metzgerei-schelkopf.de

KFZ-Mechatroniker mit Erfahrung (m/w) gesucht.

KURIERE (m/w) selbstständig mit eigenem Bus/Pkw bei bester Auslastung ab sofort gesucht. KLT Kurier Fritz-Hommel-Weg 4, 80805 München

T. 0 89 / 36 03 82 96

Fahrer

Nahverkehr (m/w) Vollzeit/Teilzeit/450 ¤ ab unserem Standort in Gilching. Es erwartet Sie eine angenehme Tätigkeit im Bereich der Auslieferung von Speisen zu Krankenhäusern der Region. Moderner Fuhrpark mit LKW der Kategorie 7,49 t. und 12 t. sowie Sattelauﬂieger. Nähere Informationen: Tel: 0 21 03 - 30 93 16 bewerbung@janssen-gmbh.de www.janssen-gmbh.de Werden Sie Teil eines Teams von mehr als 150 Mitarbeitern/-innen.

Ihre neue Berufsausrichtung

Seniorenassistent/in

Michael Lustig Kfz-Meisterbetrieb Tel. 089/65 46 06 / info@lustig-automobile.de

Kinderbetreuungspersonen gesucht! Im Kundenauftrag suchen wir im Raum München u. Umgebung regelmäßig erfahrene und zuverlässige Betreuungspersonen (Minijob), wie Kinderfrauen, Leih-Omas und Babysitter, für die Betreuung von Kindern im Haushalt der Familien. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! awo lifebalance GmbH Claudia Sobolewski Nymphenburger Straße 20a 80335 München Fon 0 89 / 4 02 68-089 E-Mail claudia.sobolewski@ awo-lifebalance.de

www.awo-lifebalance.de

Suche 4 Servicekräfte (m/w) in Vollzeit/Nachtschicht auch ohne Erfahrung, persönliche Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Donnerstag, von 9 – 17 Uhr

Spielothek Deluxe Implerstraße 17 · 1. OG

Servicekraft m/w für Münchner Westen ab sofort gesucht, Voll- oder Teilzeit. Telefonische Bewerbung bitte unter: Telefon 0177 / 6 08 20 00

Wir bilden Sie aus!

EINLADUNG zum Info und Schnuppertag am 14.10.2017. Bitte tel. anmelden.

Maurer, Bauhelfer m/w in Dauerstellung ab sofort gesucht, gute Deutschkenntnisse. Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de

Für unsere Kunden suchen wir

Fahrer w/m mit FS-Kl. III oder B zur Auslieferung von Lebensmitteln, Briefe und Pakete in Germering, Unterschleißheim, Fürstenfeldbruck, Freising, Erding, Ebersberg, Hallbergmoos, Altomünster und Markt Schwaben Gottwald GmbH, Goethestraße 17 80336 München, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer!

Gesucht:

Zuverlässige Fahrer (m/w)

vinzenzmurr

Stellenangebote

mit Führerschein Kl. C/C1 für Winterdienst in München. Gewerbliche Basis oder Festanstellung (VZ, TZ, Minijob), befristet von Nov. bis März. Außerdem gesucht:

Glasreiniger (m/w) Bewerbungen bitte an: Parolex GmbH Herr Radoslaw Szopiak Am Westpark 1 81373 München E-Mail: parolex@sasse.de Telefon 0176 / 10 02 72 02

MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Interesse an der Arbeit mit Kindern? Wir bieten ab Oktober 2017 noch FSJ-Plätze (6 – 12 Mon.) in unseren heilpädagogischen Tagesstätten an. Kinderhaus München Tel. (089) 41 11 49-120, Frau Koch

MAAX Transport GmbH Wir suchen ab sofort

Kraftfahrer/in für 7,5 t/12 t mit Berufserfahrung und Schlüssel 95 in Festanstellung. Speditionserfahrung.

Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 kontakt@maax-transporte.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 27

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40

Stellenangebote Wir stellen ab sofort in Voll- sowie Teilzeit ein: • VORARBEITER m/w) • TAGESKRÄFTE w/m) • REINIGUNGSKRÄFTE m/w) 450 € Basis Übertariﬂiche Bezahlung 11 € pro Stunde

für ein Objekt direkt am Arabellapark www.mk-fs.de bewerbung@mk-fs.de Tel.: 089 - 809 13 11 - 20

Herausforderung

gesucht?

www.12job.de Suche

Glasreiniger m/w Sonderreiniger m/w in Voll- oder Teilzeit, mit FS-Kl. B, Erfahrung in Gebäudereinigung erforderlich. Gebäudemanagement Weingartner Telefon 0 81 05 / 7 79 99 27 oder 0172 / 9 82 05 95

Münchner Hausmeisterﬁrma bietet Vollzeit-Stelle m/w für

Hausmeister/Gärtner/ Reinigungskraft Voraussetzung: FS Klasse B. sowie eine/n

Mitarbeiter/in für Treppenhausreinigung auf 450-¤-Basis. Kernzeit Mo. – Fr. 7.30 – 16 Uhr. Voraussetzung: Deutsch in Wort und Schrift. Bewerbungen telefonisch an HSG 089 / 8 11 70 94

Zuverlässige/r

Schulbusfahrer/in mit FS-Klasse B oder D1 und eine im Münchner Süden auf geringfügiger Basis (450,– Euro) oder Teilzeit gesucht.

Begleitung

M. Geldhauser Kleinbusse e.K. Fichtenstr. 29 · 85649 Hofolding Telefon 01 57/77 26 19 55 oder 01 51/8 37 04 47 c.geldhauser@geldhauser.de

FLUGZEUGREINIGUNGSKRÄFTE (m/w) am Flughafen München in Teilzeit bei bester Bezahlung gesucht. 20-30 Std. pro Woche. Voraussetzung: Keine Vorstrafen und gute Deutschkenntnisse. bewerbung@pac-aircraft.de oder Tel. 069/678650622

ZFA für Schwabing gesucht. Für unsere Praxis über den Dächern der Kaiserstraße an der Münchner Freiheit suchen wir eine neue Kollegin! Prothetik und Implantologie Mo-Do. für ca. 40 Stunden praxis@drdettmer.com oder Tel. 089/334147

Aushilfen auf Minijobbasis für Winterdienst und Gartenarbeiten gesucht. Voraussetzung ist sowohl die Bereitschaft früh morgens und gegebenfalls tagsüber zu arbeiten als auch die Möglichkeit nachts unser Lager in Olching zu erreichen. Gewerbliche Anfragen zwecklos. • 0171-6597649, Kiosk Harlaching su. TZ/VZ + info@hausmeister-olching.de 450¤/MA, auch am WE, Tel. 0176 / Aushilfsfahrer f. Sprinter 3,5t 64955761 Wir suchen für unsere Touren in Zahnarztpraxis im Zentrum Münchens (Nähe Marienplatz) sucht zur Verstärkung seines netten Teams ZFA/ZMF (m/w). Sie erwartet, je nach Qualifikation, eine abwechslungsreiche Tätigkeit im Bereich Assistenz und / oder Prophylaxe in Vollzeit / 4-Tage Woche. Wir bieten ein überdurchschnittliches Gehalt, MVV-Ticket u. Fortbildungsmöglichkeiten. Tel. 08929165316 dr_g_koelling@hotmail.com

ERFAHRENER LKW 4-Achser Kipper-Fahrer (m/w) für den Raum München in Festanstellung, gerne auch zur Aushilfe, ab sofort LKW - Fahrer (C - CE - 2) in der gsucht. Fa. Schlager, Tel. Getränkelogistik gesucht als Urlaubsvertretung, 6 Wochen ab so0151/68440155 fort. Auch Selbständige. Tiger‘s Getränkeservice GmbH, Tel. Pflegehilfs- u. Pflegefachkräf08142-445526 te (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für AltenpflegeeinWir suchen ab sofort einen Karichtungen in München gesucht. chelofen- und LuftheizungsWir bieten übertarifliche Bezahbauer in Vollzeit. Bewerbung lung und Fahrkostenzuschuss. Fa. bitte an: Ofen + Fliesenhandel PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Mammendorf GmbH, MünchPrell Tel. 0151-14965772 oder per nerstr. 12, 82291 Mammendorf, e-mail an: j.prell@pps-prell.de Tel. 0172-8551819, Herr Maurer info@ofen-fliesen-mammendorf.de Kellner/in gesucht! Für Events ab dem 15.10. beim Ausschank Wir suchen Macher! Du? Bist von Getränken & im Verkauf am sportlich und unabhängig und Imbiss Feste Termine & Arbeitszei- kannst Dir sehr gut vorstellen euten ab 12 Uhr bzw. 17 Uhr. Do.- ropaweit zu arbeiten? Du? Bist in Sonnt. Bewerbung unter der Lage in einem starken Team www.gastro-nebenjob.de zu arbeiten, wo jeder für ein Unternehmen und die Sache einWir suchen Kassierer/innen in steht? Wir? Arbeiten seit 1971 im unserem Sportwettbüro, Münch- Kernsegment der Spezialreininer Innenstadt. Aushilfen und gung von Oberflächen - in diesen Teilzeitkraft. Tel. 0171/2450500 Prozessen machen wir Dich intern fit. Wir? Bieten einen unbefriste13,55¤/h für Paket- und Brief- ten Arbeitsplatz (V-Z/39 Std. Wo), zusteller zahlt die HKS GmbH, an eine Top-Vergütung und insbesondiversen Standorten in Bayern. dere Quereinsteigern eine echte Tel. 040/537981001 oder Perspektive! Ein Muss: einwandfreies Führungszeugnis - handjobs@hks-hamburg.de werkliches Geschick - sicherer FahSuchen Hilfe im Haushalt (kei- rer (FSK B) - gutes Deutsch - 1 A ne Putzkraft), 3 x pro Woche 4-5 Auftreten = 1 A Mensch! wir pfleStd. pro Tag Chiffre 1163371 a.d. gen Werte und stehen für Werte. MNR, Moosacher Str. 56, 80809 Interesse? Ruf an! Tel. 08932714715 München Zahnarzthelferin in Eichenau. Suchen Fahrer/in für LKW 7,5t Zahnarztpraxis in Eichenau sucht mit Erfahrung auf 450.- ¤ Basis. ab sofort Zahnarzthelferin für VerTel. 0170-76 72 42 4 waltung / Rezeption /Abrechnung in Voll-/Teilzeit! Wir sind ein dynaServicetechniker Brandschutz misches junges Team und freuen m/w, Wartungen in M. u. Umg. uns auf Ihre Bewerbung. Unsere Weiser GmbH, www.weiser.de Praxis befindet sich nur wenige MiKontakt: Tel. 089/818981590 nuten vom S-Bahnhof Eichenau entfernt. Da. A,. Seidel info@zahnFrau (a. Studentin) zur gesundheit-eichenau.de Unterst.ützung von Frau mit MS gesucht möglichst Schwabing, Tel. Zahnarztpraxis i. MünchenWest, su. ZMP/ZMF mit Prophyla089/333014 xe Basiskurs i. TZ, T. 089-8349901 Zuverlässige Putz- und Bügelhilfe für Privathaushalt in Haid- 2. Einkommen von zu Hause hausen gesucht. 6h/Wo. Deutsch- Fa. Gröger • 0172-8204264 kenntnisse erwünscht Tel. 0170 / 5005-Bowling sucht Mitarbei4423066 ter Wir suchen engagierten Mitarbeiter auf 450 ¤ Basis (Bereich Counter). info@5005-bowling.de

Wir suchen für die Personenbeförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis). Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

Nachhilfelehrer/in gesucht für Studios in Germering u. Gröbenzell für alle Fächer • 089-84058616 o. 08142-504776 Lhzgmbh@aol.com

Buchhalterin (Dipl.-Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im Steuerbüro, übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810

24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Telefon: 0171/7402205 Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/10172628

Altenpflegerinnen su. 24 Std.- Buchhaltung - Lexware ÜberPflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. nehme lfd. + rückständige FiBu + Lohn Tel. 0179/2792137 vorh. Tel. 0176/74060087

Gartenarbeiten, Planung, Ge- Gartenarb. Tel. 0151/66116906 staltung, Pflasterarbeiten, Tel. und um München eine/n Fahrer/in 0179/5462531, 089/72625196 Altenpflegehelferin, gt. Dt. su. möglichst mit Erfahrung im Ver- WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, 24-Std-Stelle; Tel. 0152/10838966 teilerverkehr. Alter spielt keine Telefon: 0152/57429889 Rolle, körperliche Fitness wünZuverlässige Frau sucht Putz-/ schenswert. Standort Mü-Ost, Hausmeister su. Arbeit rd. ums u. Bügelstelle, T. 0151/75319174 Haus u. Gart. Tel. 0163/1604933 frank.pittlik@t-online.de Auszubildende/n zum Bürokauf- Versierte Dame (dt.) kauft für Putzfrau hat freie Termine mann/ -frau. Nähere Info unter: Sie ein und kocht, täglich ca. 4 Tel. 0151/75268320 Std./vorm., Tel. 0151/58711223 www.pfab24.de Betreuer/in f. Schüler - Mit- Su. Putzst. Tel. 0176/70700248 24h-Seniorenbetreuung, -Pfletagsbetreuung (Grundschüler) FLIESEN, MAUERN, MALEN, ge, -Haushaltshilfe. Tel. 0160 / 5360635 ab sofort in Eichenau gesucht. Ge- Telefon: 0152/23359600 wünscht werden flexible Einsatzzeiten sowie Erfahrung im Um- Dame vertrauensv. und zuverl. Rund ums Haus und Familie, gang mit Kindern. Bewerbung un- bietet älterer Person Hilfe im Köchin 47Jahre, dt., bietet Hilfe, ter • 08141-5250617 o. 08142- Alltäglichen (keine Pflege) in Tel. 0152/53734278 6503266, E-mail: Gräfelfing, Planegg auf 400,- ¤ Reinigung a. Rg. 0176-70319496 awo-starzelbachschule@gmx.net Basis an, Tel. 0151/21621601 mit Kennwort “SMB“ im Betreff Krankenschw. übern. Senioren24h-Betreuung, -Pflege, -HausBrotzeitservice Bröselbande betreuung, Tel. 0177/4828842 sucht zuverlässigen Fahrer f. vor- Bürokauffrau u. Industrie- haltshilfe, Tel. 089/63286120 mittags. Fahrzeug wird gestellt. • fachwirtin su. f. ca. 3-6 Std./Wo. Maler, Bodenleger, Fliesenleger, 0176-70357061 Verwaltungsaufgaben in U’menEntrümpelung Tel. 0172/8173728 Büroallrounder/in mit Schwer- zing, O’menzing, Allach od. Nä. Telefon: 0151/21186570 punkt telefonische KundenbeErf., zuverl. Putzfrau su. Stelle treuung. Nähere Info unter: Reinigungs Fa. T. 0179/9707685 nur auf Rechnung. 089/82951899 www.pfab24.de Dt. Paar übernimmt Büro-Trep- oder 0151/58547747 Das persönliche Fitness-Stu- pen-Reinigung, abends, am WE, dio, Gesundheitszentrum Grö- Anrufe unter Tel. 08144/9965042 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle benzell sucht eine/n engagierte/n nur auf Rechnung, 089/23515785 Trainer/in m. Reha-Kenntnissen. • Maurermeister sucht Arbeit, Telefon: 0172/1312326 0176-50314133 Privat sucht Treppenhaus-ReiFahrer / Lieferteam f. Küchen / Objekte zum Reinigen gesu., nigung. Tel. 0178/2881503 Möbelauslieferungen m. FS ge- Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Dipl. Bauingenieur (FH) übersucht. Anzinger GmbH • 0171- usw., Telefon: 0152/04901100 4409306 nimmt Bauleitung, Abrechnung, Fa. übern. Reinigung v. Büros/ Gerüstbau Seemann Wir suchen Praxen/Treppenh.,T.0178/2881503 Ausschreibung, T. 0152/24250459 Sie Gerüstbau- Helfer, Monteur oder Kolonnenführer. Geruest- Su. 24 Std. Pflegestelle, habe Frau su. Putzst., 0152/17510361 bauseemann@t-online.de • viel Erfahrung u. gute Deutschkenntnisse, Tel. 0152/05946769 24h-Pflege/Betreuung, Ab08142-592639 rechng. über Kasse, Tel. 0176 / Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Haushaltshilfe Wir suchen noch 31212585 eine deutsche Haushaltshilfe für 089/96176460 verschiedene Haushalte. Sie arbei- DRINGEND! Frühaufsteherin ten bei jungen Familien mit Kin- sucht eine VZ-Stelle im Service Buchhaltung/Lohn Tel. 08102der und Haustiere. Arbeitszeiten oder Büro , Nur Whatsapp 897684 www.münchen-fibu.de am Vormittag in Gröbenzell. Be- erreichbar, Tel. 0176/98653201 Gebäudereinigung für Privat u. werbung per E-Mail b.buchmei24 Stunden Pflege-/Haushalts- Gewerbe, www.bruckerreinigungser1@web.de hilfe und Intensivpflege zuhau- service.de, Tel. 08142-445525 Hausmeisterservice. Suche Mit- se, Telefon: 0160/8441975 arbeiter mit Führerschein bis ¤ Su. Gartenarbeit, Hausmeister450.• 0172-9008191 Büro-/Haushalsreinigung, Tel. tätigkeit. Tel. 0151-66073831 0174/3258715 ottoeisen@t-online.de Hausmeisterservice sucht zur Unterstützung unseres Teams einen netten u. zuverlässigen Mitarbeiter/in für den Winterdienst in Neu - Esting, Jeisstr. • 01728220108 Hautarztpraxis in Puchheim sucht Arzthelferin auf Minijob Basis. Bewerbungen an: praxis@dr-anna-schalmann.de Kommunikationstalent. Sie sind ein Organisations- u. Kommunikationstalent?! Für unseren Standort in München (S-/U-Bahn Nähe) suchen wir zum 02.01,.2018 eine/n Mitarbeiter/in in Switchboard und Telefonzentrale in Festanstellung in Teilzeit. Sie überzeugen uns durch Kommunikationsstärke, einwandfreiem Deutsch u. Kenntnissen der englischen Sprache, Sie haben gute EDV-Kenntnisse (Word, Excel, Outlook) und ein freundliches Auftreten, dann senden Sie uns Ihre Bewerbung, gern auch per Email • 0896661771-27 ckrueger@srotecgmbh.de

Anlagenmechaniker/in SHK mit Schwerpunkt Heizungsinstallation. Nähere Info unter: Küchenmonteur f. Montagen m. www.pfab24.de FS gesucht. Anzinger GmbH • Anlagenmechaniker/in SHK mit 0171-4409306 Schwerpunkt Bäderinstallation. Nähere Info unter: www.pfab24.de

Stellengesuche

Kundendiensttechniker SHK. Dt. Frau, flexible, fleißig, zuNähere Info unter: verlässig sucht Putzstelle im Raum Mün. Tel. 0163/8103804 www.pfab24.de

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Über Ihren Anruf würde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

LokalSport

Zähne fletschen Die Wanderers sind für die neue Bayernliga-Saison gut vorbereitet.

Samstag, 7. Oktober 2017 | Nr. 40 | GE/WT

Werbe-Spiegel

Bully-News Mit Selbstvertrauen in die neue Bayernliga-Saison ESV Buchloe und EHF Passau sind die ersten Gegner der Wanderers Germering · Vergangenen Sonntag beendete die Mannschaft um Kapitän Christian Czaika mit einem 9:0 Heimerfolg gegen die „BlackBears“ aus Freising eindrucksvoll die Vorbereitungsphase. Dabei wurde der Klassenunterschied der beiden Mannschaften von Beginn an deutlich. Torschützen der Wanderers waren Nico Rossi,

der gleich zweimal traf, sowie Tobias Feilmeier, Tobias Kirchhofer, Florian Fischer, Maximilian Hermann, Quirin Reichel, Christian Czaika und Jaroslav Sarsok. Aber auch schon innerhalb der vergangenen Wochen konnte die Feilmeier-Truppe direkte Konkurrenz aus Schongau und Geretsried bezwingen und hinterließ beim Vorbereitungsturnier in Miesbach ebenfalls einen guten Eindruck.

Es geht los: Die Wanderer s starten nach erfolgreic hen Vorbereitungsspielen Eishockey-Saison mit ein in die neue er Portion gesunden Selbst vertrauens.Bild: Richard Lan gnickel

Mannschaft hat sich grundlegend verändert Nach dem Auftaktspiel gegen Buchloe am Freitagabend – das Ergebnis lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor – kommen am Sonntag, 8. Oktober, die „BlackHawks“ aus Passau ins Polariom. Die Mannschaft von Trainer Ivan Horak hat sich im Sommer grundlegend verändert. Gleich acht Spieler, darunter auch Leistungsträger wie

Ruben Kapzan, Oliver Wawrotziki oder Andreas Popp verließen den Verein oder beendeten ihre Karriere. Der sicherlich vielversprechendste Neuzugang ist der Tscheche Petr Sulcik. Der 33-Jährige spielte jahrelang für die Rostock Piranhas in der Oberliga Nord und konnte dort mehrmals dreistellige Scorerpunkte pro Saison verbuchen. Ebenfalls Torgefahr ausstrahlen soll der deutsch-tschechische Angreifer Merka Svatopluk,

der aus Regensburg kommt, sowie Dominik Schindlbeck vom EV Moosburg. In der Verteidigung nahmen die Verantwortlichen den Österreicher Niklas Mayrhauser unter Vertrag, der zuletzt in der hochklassigen EBEL für den EHC Linz auflief. Die Falken haben damit auch in dieser Spielzeit gefährliche Akteure in ihren Reihen und werden sicherlich mit reichlich Anhang im Gepäck nach Germering reisen.

Tatkräftige und laute Unterstützung gewünscht Deshalb wünschen sich die Wanderers am Sonntag auch von ihren Germeringer Fans möglichst viel Unterstützung. Denn die Mannschaft möchte alles daran setzen, um er folgreich in die neue Spielzeit zu starten. Die Partie beginnt um 18 Uhr. red

Ankauf

Gold – Silber – Platin – Münzen – Schmuck – Zinn

Gold – Silber – Platin Münzen & Schmuck Ankauf

ANKAUF Filiale München · Lindwurmstraße 215 · Telefon 089/69 35 90 20

Aus Gold Bargeld machen In der Goldankaufstelle Bayern ist das möglich Gold ist nicht mehr das, was es mal war. Früher galt das Edelmetall als besonderer Schmuck, der zu feierlichen Anlässen gerne getragen wurde. Doch die Zeiten und vor allem die Mode ändern sich: Insbesondere junge Leute bevorzugen Silber- oder Platinschmuck, Neues, Ausgefallenes, aus verschiedenen Metallen Kombiniertes und Modernes. Was also tun mit den

Goldgegenständen, die man sich früher mal gekauft oder von Eltern und Großeltern geschenkt bekommen hat? Bevor das Edelmetall ohne Nutzen im Schrank liegen bleibt, kann man es zu Bargeld verwandeln. Allerdings sollte eine Ankaufstelle gesucht werden, die mit den

Kunden ehrlich ist und den Preis des abzugebenden Goldes aufrichtig schätzt. Denn eines sollte man nicht vergessen: Gold mag zwar als Schmuck nicht mehr so begehrt sein wie früher, aber sein Preis ist nach wie vor hoch und stabil. Wer mit dem Gedanken spielt Bruch- oder Altgold zu verkaufen, kann es bei der Goldankaufstelle Bayern in der Lindwurm-

straße 215 kostenlos und unverbindlich schätzen lassen. Vom Einzelstück bis zur kompletten Erbschaft kauft die Goldankaufstelle Bayern gegen sofortige Barauszahlung. Angefangen von Gold-, Silber- oder Panzerketten über Armbänder, Hals- und Trachtenschmuck, Ringe und Uhren bis hin zu hochwertigem Diamant- und Brillantschmuck. Mehr als nur Gold Der Service der Goldankaufstelle Bayern bietet jedoch mehr als den Ankauf von Gold und Silber: Auch Edelsteine,

Marken- und Designerprodukte namhafter Hersteller sowie Münzen kann man schätzen lassen und verkaufen. Spezialisiert ist die Ankaufstelle auf Gold-, Silber- und Einzelmünzen sowie auf komplette Münzsammlungen. Weitere Informationen unter Tel. (089) 69 35 90 20. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und Samstag 10 bis 15 Uhr. Neben der Filiale in der Lindwurmstraße 215 gibt es weitere Niederlassungen in Miesbach und Rosenheim.

Goldkurs so hoch wie selten zuvor! – Profitieren Sie mit! Münzarchiv Gold – Silber – Platin Münzen & Schmuck Ankauf

Sofortiger Barankauf von Gold & Silber in jeder Form | Münzen | Schmuck – auch defekt | Zahngold – auch mit Resten | Versilbertem Telefon 089/69 35 90 20 - Schätzungen kostenlos und unverbindlich! Goldankaufstelle Bayern | Filiale München · Lindwurmstr. 215 · Telefon 089/69 35 90 20

Herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.