KW 44-2017 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Münchner

Wochen Jo u

Anzeiger

44/2017 – Süd

Samstagsblatt

alistenpreis rn

z Regio Plus über 1 Mio. Expl. 1. PlatGesamt-Zustellerauﬂage 2017

r- und für Lesehernähe Verbrauc

n Schützenswertes heimisches Wildtier Mit der Umstellung von Sommer- auf Winterzeit verlagert sich der Feierabendverkehr. Das bedeutet ein größeres Risiko für Wildunfälle.

Der Tierschutzverein München bittet Autofahrer umsichtig zu fahren und erklärt, warum das Reh ein besonders schützenswertes heimisches Wildtier ist. Seite 6

ArrivalAid bildet Integrationsbegleiter aus

Die ArrivalAid Integrationsbegleiter helfen Geflüchteten, sich in der neuen Heimat besser zurechtzufinden. Behördengänge werden leichter gemeistert, aber auch Bräuche und Kulturelles sind mit Hilfe eines „Alteingesessenen“ besser zu verstehen. Bild: ArrivalAid / Luise Aedtner Plätzen. Rund zehn Freiwillige haben sich eingefunden, außerdem das Team der Initiative ArrivalAid: Heute beginnt das Qualifizierungswochenende zum Integrationsbegleiter. Nach einem Pilotversuch vor zirka sechs Monaten star-

(90 Min.) statt 129,00 ¤ jetzt

99,00 ¤

Carola Brauckhoff Windeckstraße 78 · 81375 München (Großhadern) Telefon 089 | 30 64 47 47 · Mobil 0172 | 8 51 87 53 www.kosmetik-muenchen-hadern.de Termine nach Vereinbarung

Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

„Mit Wissen unterstützen“

München · Es ist noch früh, gerade einmal 9 Uhr und das am Samstag. Der Seminarraum der Evangelischen Stadtakademie ist dennoch gut gefüllt – einzige Spur möglicher Müdigkeit sind dampfende Kaffeetassen an allen

Exklusive Gesichtsbehandlung Microdermabrasion – gründl. Tiefenreinigung – Ultraschall – Massage

Die Wochenendzeitung Ihres

Jahrgang 17 · 4.11.2017 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Schnupperangebot zum Kennenlernen

tet ArrivalAid bereits die zweite Ausbildungsrunde, in der Ehrenamtliche zu Integrationshelfern geschult werden. „Geflüchtete kommen hier in Deutschland an und sind in neuem Umfeld auf sich gestellt. Der Begleitungsbedarf

im täglichen Leben ist enorm. Wir haben uns gedacht: Das muss man anpacken, gerade auf kommunaler Ebene“, erklärt Paul Kuhlmann, Leiter des Münchner ArrivalAid Standortes. Fortsetzung auf Seite 4

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 9, Tel. 089/54 65 55

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

MusikHighlights

Claudia Koreck Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

veröffentlicht mit „Holodeck“ ihr siebtes Studioalbum.

Mittwoch, 15. November, 20 Uhr, Freiheiz (Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1)

Bayerisch-englische Songperlen Claudia Koreck kommt mit „Holodeck live“

2.-4.1.2018 · Philharmonie

Pilsen Philharmonic Orchestra · Justin Freer, Leitung München Ticket · Tel. (089) 54 81 81 81 und alle Vorverkaufsstellen · www.muenchenevent.de

München · Zehn Jahre nach ihrem Debüt „Fliang“ zeigt sich Claudia Koreck in neuem Gewand: zweisprachig, mit internationalem Sound und einem Staraufgebot an Musikern, die an der Entstehung von „Holodeck“ mitwirkten. Die junge Frau mit der warmen kräftigen Stimme zählt zu den erfolgreichsten Singer/Songwriterinnen in Deutschland. Nach sechs Studioalben, einer Top-10-Platzierung, unzähligen Konzertreisen und einer SupportTournee für die legendären Eagles war für die inzwischen zweifache Mutter Claudia Koreck der Moment gekommen, eine Zäsur vorzunehmen. Mit dem gleichen Selbstbewusstsein, mit dem sie vor zehn Jahren die Szenerie betrat, präsentiert sich nun die neue Claudia Koreck: weltoffen und bodenständig zugleich, stark

Claudia Koreck ist seit zehn Jahren eine der wichtigsten Stimmen der „Neuen Bayerischen Welle“. Bild: Lena Semmelroggen und zerbrechlich. Eine Frau, die immer noch gerne träumt, die aber auch zweifelt und hadert. Und mit „Holodeck“ ihr siebtes Studioalbum veröffentlicht hat.

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 8. November, folgende Frage: Wie heißt Claudia Korecks neues Album? Antwort A) Holodeck Antwort B) Fliang

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5–11, 80687 München (Stichwort: „Koreck“)

Claudias Holodeck ist voller musikalischer Überraschungen: Die meisten ihrer neuen Songs schrieb sie diesmal auf Bayerisch UND Englisch, manchmal wechselt sie sogar innerhalb eines Songs. Da bekanntlich jeder Sprache ein eigener Klang innewohnt, wundert es nicht, dass die englischen Songs ein völlig anderes Flair entfalten.

Kalifornischer Sound Claudia Korecks Phrasierung der englischen Texte geben den Songs eine ganz neue Richtung, einen internationalen Sound. Wüsste man nicht, dass die Stimme der gebürtigen Südbayerin gehört, könnte man sie problemlos im Singer-Songwriter-Paradies Kalifornien ver-

Kleinanzeigen

muenchenweit.de

Bekanntschaften

Entrümpelungen

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Symp. Akademiker 47 J. 1,78 m Fachpersonal, seriöse Festpreise, ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 sucht nette Sie für gemeinsame Firma Telefon: 089/58090425; Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Unternehm. Tel. 0172/4627099 www.stelzer-umzüge.de Wir Entrümpeln & Entsorgen für Westend: Single 52, NR sucht ENTRÜMPLUNGEN, Verwertbar- Sie alles! Tel. 0151/70106722 sinnliche Genießerin für ehrliche es wird anger., Tel. 0162/4034741 Beziehung. Tel. 089/18912124 Wohnungsräumungen, AbhoHallo! Sehr weibliche Sie, 1,68 m Entrümpelung, Fa. T. 74996758 lung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbruchgroß wünscht sich für eine aufrichtige feste Beziehung ei- Kl. Transport, sof., T. 62271485 arbeiten usw. schnell und günsnen Partner. erwünscht zwischen Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 tig, Firma Stelzer, Anrufe unter Telefon: 089/58090425 55 bis 60 J. Tel. 0176/72186591 Er, 70, einsam, sucht eine nette Sperrmüll-Express, T. 14304052 Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Partnerin. Ruf mich an Telefon: HIN & WEG Entrümpelungen/ Festpeisangebote, kostenlose Be0175/5734097 Umzüge, sauber, günstig und se- sichtigung Vorort, Fa. A-Z TransTanzpartnerin Salsa gesucht. riös, Tel. 089/35464545 porte, Telefon: 089/58988850 dl6mda@t-online.de Der Münchner Seniorenum- Entrümpelungen, Wohnungszugsdienst: Umzüge, Kleintrans- auflösung. u. Entsorgung durch porte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; 14340643 www.stelzer-umzüge.de

Umzüge und Transporte

Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. T. 089/2021559

orten. Und das ist kein Zufall, hat sie doch den größten Teil der Songs mit hochkarätigen Musikern aus der Musikszene in Los Angeles aufgenommen. Auch für ihre künftigen Konzerttourneen dürften spätestens jetzt sämtliche Schranken fallen: Mit „Holodeck“ ist der Weg frei für die großen internationalen Bühnen und Festivals. Getreu dem Motto, das sie schon als 18-Jährige verfolgte: „Runter vom Sofa, raus in die Welt.“ Am 15. November gastiert sie im „Freiheiz“ an der Donnersbergerbrücke. Beginn ist um 20 Uhr, Karten gibt es an allen Vorverkaufsstellen und bei München Ticket Telefon (089) 54818181, www.muenchenticket.de zum Preis von rund 30 Euro. ds

Wohnungsauflösungen

Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp. Trödelprofi übernimmt Whg.40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893 auflösungen, Tel. 0171/4368404 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Wohnungsauflösung, Möbel u. Geschirr, Agnes Bernauer Str. 64, Umzüge, Transporte und EntTelefon: 089/58908380 sorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Haushaltsauflösung Mü.-Jungs www.stelzer-umzüge.de helfen Ihnen, Tel. 0176/50170461

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de

Handwerker Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lackieren Laminat – Parkett – Teppich – Möbel aus- und einräumen

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis! Telefon 089/7 25 29 10

Rollläden a. Motor umrüsten, günstig, Firma Tel.089/7934983 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig u. schnell spezielle DachDer Maurermeister für Sie! Un- reinigungen/-beschichtungen, ser Team saniert fachgerecht Maurer-, Maler-, Pflaster-, und und sauber, Tel. 0177/3374027 Garagenabdichtungsarbeiten. Badumbau-Heizung-Sanitär, Tel. 0151/24302778 Firma, Telefon: 0157/59523188 Deu. Maurer u. Fliesenleger, —- Malermeister Nuriman —- Silkon. Fa., Tel. 0172/8968187 Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Verlege fachgerecht Parkett u. Laminat mit Beratung, günstig! Herr Gabel, Tel. 0176/62926163

Schöner wohnen! HandwerksGartenplatten, Pflaster, Beet- meister (im Unruhestand) untereinfassungenlegen rd. um Haus stützt Sie bei Renovierungs- und Der billig ENTRÜMPLER & RE& Garten Fa., Tel. 089/82088333 Sanierungsarbeiten. Akkurate NOVIERER -15 % Rabatt, Tel. Ausführung, sowie moderater 0157/71991131 Meisterbetrieb übernimmt Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Dachsanierungen und Reparatur, 1A Entrümpelungen zu fairen Spenglerarb. Tel. 0177/2932934 Malereifachbetrieb, sämtliche Preisen. Berat. u. Besicht. kosten- o. 089/15893987, Firma Lembcke Maler- u. Lackierarbeiten, Fassalos. Verwertbares wird angerechden, Tapezieren, Bodenbeläge, net. Fa. Winklmaier, Tel. 089 / Professionell, rational, günstig, Familienbetrieb, Telefon: 089/ Handwerker, Tel. 0170/4150884 563453 oder Mobil 0172/8918461 45461411

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei. Parkett verlegen u. sanieren ab 22,- ¤/m2, Tel. 0151/29439979 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Marmund-Marmor u. Granit, Fensterbänke, kurzfristig - alles für den Bau! Tel. 089/750224, www.marmund-marmor.de Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Maurer, Fliesenleger, Maler, Tel. 089/7460523, 0176/20352990 WEITER GEHT’S AUF SEITE 4

Verlags-Sonderveröffentlichung

Nr. 44 | Samstag, 4. November 2017

Marktsonntag in Parsdorf

Das perfekte Ausflugsziel für die ganze Familie Der Parsdorfer Marktsonntag wächst zu stattlicher Größe und erweitert sein Angebot am 5. November

Auch dieses Wochenende einen Ausflug wert: Parsdorf im Osten Münchens. Parsdorf · Bereits als traditionelle Veranstaltung etabliert, findet am Sonntag, den 5. 11. 2017 erneut ein Marktsonntag in Parsdorf statt. Neu hingegen ist die Umsetzung, bei der erstmals das Marktgeschehen noch mehr ins Zentrum der Teilgemeinde im Osten von München rückt. Dazu wird sogar eigens die Heimstettener Straße auf Höhe der sogenannten Parsdorf City für den Verkehr gesperrt. Dabei heißt es »noch mehr Schlendern, Einkaufen und Genießen«. Denn auch das Angebot wird um etliche Anbieter und

Stände erweitert. So sind insgesamt rund 80 Aussteller und Händler mit einem bunten Programm für Jung und Alt zu erleben. Neben zahlreichen nützlichen und praktischen Dingen des Alltags gibt es auch verschiedenste dekorative Artikel sowie Bekleidung in den unterschiedlichsten Stilrichtungen zu entdecken. An einigen Marktständen zeigen und erläutern zudem vorführende Kunsthandwerker und Künstler den interessierten Besuchern in ihren »lebendigen Werkstätten« live vor Ort kunsthandwerk-

liche Fertigkeiten und geben Einblick in die verschiedenen Techniken und Gestaltungsmöglichkeiten alter Handwerkskunst.

Bunte Unterhaltung und kulinarische Vielfalt Selbstverständlich darf auch ein breites Angebot an kulinarischen Spezialitäten nicht fehlen. Ob für den Einkauf zum Mitnehmen oder den Verzehr direkt vor Ort, die Palette reicht dabei von regionalen Anbietern bis hin zu derzeit angesagten Food Trucks

mit einfallsreicher und international ausgerichteter Küche. Für die gute Unterhaltung sorgen die in der Region durch ihre Wiesn-Auftritte bestens bekannten »Flottn3er« mit LiveMusik auf der Bühne. Ein unterhaltsames Kinderprogramm ergänzt die Veranstaltung zu einem bunten und abwechslungsreichen Markttreiben. Die Gemeinde Vaterstetten freut sich auf zahlreiche Gäste und Besucher.

HALBES GRILLHENDL

am 05.11.2017

2. € 90

Marktsonntag in Parsdorf Heimstettener Straße 85599 Parsdorf geöffnet von 10 – 17 Uhr A92

A9 A8 A99

10 0 0 m

A94

A96 A99 A952

A95

ZusammenHalt

Integrationsbegleiter Die Organisation ArrivalAid bildet Ehrenamtler aus. Diese unterstützen Geflüchtete in der neuen Heimat.

Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

„Mit Wissen unterstützen“ ArrivalAid bildet Integrationsbegleiter aus Fortsetzung von Seite 1

„Asylverfahren aufgeklärt wahrnehmen“

Wir gehören zusammen Unter dem Motto „Wir gehören zusammen“ schauen die Münchner Wochenanzeiger in den nächsten Monaten einem Pärchen aus Integrationsbegleiter und Geflüchtetem über die Schulter. In regelmäßigem Rhythmus zeigen wir, welche Herausforderungen Ehrenamtler und Schützlinge meistern müssen und wie die Zusammenarbeit gelingt.

Seit 2014 arbeitet die Organisation im Bereich der Flüchtlingshilfe. Zunächst hat die Initiative da geholfen, wo am meisten Bedarf bestand: Ehrenamtliche wurden zu Anhörungsbegleitern ausgebildet. Die Helfer gehen mit Geflüchteten zur Anhörung, haben ihnen zuvor bereits erklärt, worauf zu achten ist. Sie begleiten das Interview, darauffolgende Entscheidungen und klären Missverständliches. Kuhlmann: „Wir machen keine Lobbyarbeit. Wir möchten, dass Geflüchtete das Asylverfahren aufgeklärt wahrnehmen und ihre Situation bewusst darstellen können. Es geht aber nicht darum, möglichst viele Asyl-

bewerber durchzudrücken. Im Fokus steht, dass der Termin gerecht, rechtsstaatlich abläuft.“ Möglichst viele positive Asylbescheide seien vielleicht persönliche Hoffnung, aber nicht Ziel der Organisation. Inzwischen hat ArrivalAid das Angebot deutlich erweitert – immer in die Gebiete der Flüchtlingshilfe, in denen Not am Mann war: TranslAid, eine Austauschplattform für Dolmetscher ist hinzugekommen, IntegrAid, eine Integrationsbegleitung speziell für Unternehmen oder die ArrivalAid Akademie, in der Experten Tipps für Ehrenamtler und Geflüchtete geben. Außerdem arbeiten die Verantwortlichen daran, ein deutschsprachiges Monatsmagazin für Geflüchtete anzubieten, ArrivalNews. Und dann ist da natürlich noch die Integrationsbegleitung.

„Ich arbeite im Job viel mit Zahlen, komme aus der Wirtschaft. Da möchte ich gerne in der Freizeit die Gelegenheit nutzen, mich im sozialen Bereich zu engagieren“, erklärt eine Teilnehmerin des Qualifizierungswochenendes.

„Wir leben extrem privilegiert“

„Wir leben hier extrem privilegiert, ich denke, da kann man auch einmal etwas weitergeben und einem Menschen den Start in der neuen Heimat erleichtern.“ In den nächsten beiden Tagen erfahren die künftigen Integrationsbegleiter zum einen, wie die Arbeit formal abläuft: ArrivalAid bringt Geflüchtete und Ehrenamtler zusammen, sie lernen sich kennen, eine Ansprechperson von ArrivalAid ist dabei. Verstehen sich die beiden, folgen gemeinsame Treffen, bei denen Ziele und Herausforderungen besprochen werden. Zudem besuchen Helfer und Geflüchtete die Akademie, um Tipps von Profis nutzen zu können. ArrivalAid klinkt sich bei verschiedenen Zwischentreffen regelmäßig in die Begleitung ein, um mögliche Probleme zu lösen und Fortschritte zu beobachten. Zum anderen klären die Verantwortlichen, wie die Arbeit inhaltlich aussehen Integrationsbegleiter erleichtern Verständigung und könnte: Externe Referenten das Ankommen in Deutschland - auch bei der Woh- von Fachstellen sprechen nungssuche. Bilder: ArrivalAid / Luise Aedtner Themenfelder an, die für ge-

Ob Jobsuche oder generelle Fragen, Geflüchtete tun sich leichter, wenn sie Unterstützung bekommen. Die Initiative ArrivalAid bildet Integrationsbegleiter aus.

lungene Integration besonders wichtig sind und die Geflüchteten voraussichtlich beschäftigen werden: Wohnungs- und Arbeitssuche oder richtiger Umgang mit Behörden. Zudem lernen die Helfer, wie Grenzen und Rollen der Patenschaft aussehen und wie Ehrenamtler Stress besser bewältigen. David Offenwanger, ArrivalAid Geschäftsführer: „Wir möchten Geflüchtete über unsere Integrationsbegleiter mit Wissen und Informationen unterstützen.“ Nach dem gelungenen Pilotversuch sei klar: „Es bringt etwas, die Arbeit ist nicht immer einfach, aber wir können Kompetenzen vermitteln. Die Geflüchteten lernen erfolgreich, erste Schritte zu machen.“ iab

Kleinanzeigen

Handwerker PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173/9438902 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944007 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656

ArrivalAid Akademie Wer seine Kenntnisse der Integrationsbegleitung vertiefen will, hat dazu in der ArrivalAid Akademie regelmäßig Gelegenheit. Am Mittwoch, 8. November, startet das neue Semester. Die Akademie ist offen für ArrivalAid Ehrenamtler und Geflüchtete, aber auch für alle externen Interessierten. Los geht es um 18.30 Uhr im Evangelischen Bildungswerk München an der Herzog-Wilhelm-Straße 24. Thema des ersten Abends: „Als Helfer Geflüchtete bei der Arbeitssuche begleiten“. Im wöchentlichen Rhythmus schließen sich weitere Termine an. Alle AkademieAbende sind mit renommierten externen Experten besetzt. Das Angebot ist kostenlos. Unter https://www.arrival aid.org/akademie/ gibt es im Internet weitere Informationen. Hier ist auch die Anmeldung möglich.

muenchenweit.de Fa. Matejka, Ausführung von Kl. Betrieb übern. preisw. RenoTrockenbau / Fliesenleger Arbei- vierungsarbeiten u. Mauern verten. Telefon: 0160/98186199 putzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen, Tel. 0172/9173319 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergruben- Repariere WC-Spülungen Fa. bau, Kanalsanierung, Firma Hartl, München Tel. 089/603135 Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Polnische Fachfirma, renov. A-Z, Wir beraten Sie gerne. Weil günstig & zuverl. 0151/22602870 Sie uns nicht „Wurst“ sind! Sämtliche Malerarbeiten. FassaMalerbetr., Reparat., Entrümpel., den m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Bodenverleg., T. 0151/41232102 Fassadenanstriche 17103930 Dachreparatur vom Meister Parkett legen / schleifen / ölen / Telefon: 089/30001181 versiegeln. Tel. 089-24 29 51 22 Türen-, Küchen- & MöbelMalerarbeiten, günstige Festmontage, Tel. 0152/22771724 preise zuverlässig, schnell und sauÄlterer Malermeister über- ber. Tel. 0171 - 20 111 40 nimmt sämtliche Maler u. Reno- Elektroarbeiten 0172-9522009 vierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuver- Balkon- u. Terrassensanierung Facharbeiter. Tel. 0171/2719037 lässig, Telefon: 0172/8919782

Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch Fliesen verlegen 30 ¤/Std. od. ins Haus. Telefon: 0172/8903166 ab 25 ¤/m2, Tel. 0151/29439979 Schreiner bietet an: alle Ein- Niederbayer macht: Maurer-, bauten n. Maß, Planung u. Repa- Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaraturen, v. Fa., Tel. 089/4483502 den, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669 Malereibetrieb übern. Maler- u. Fassadenarbeit, Angebot kosten- Garagendach undicht? HeMi los, schnell sauber, preiswert, Fa. Flachdachsanierung, MeisterbeBergmann, Anrufe unter Tel. trieb. Tel. 08142/3058544 089/82979056 od. 0152/11322086 Deutsche Firma renoviert zum Fliesen verlegen günstig Fa. Festpreis! Tel. 089-51 40 84 00 Keramax, Tel. 0178/7770054 Elektroarbeiten? Dann ich! MeiMalerarbeiten T. 0162/9431949 ster: 0177 / 240 30 26

Kellersanier., Riss-Verpressung, Fachfirma, 0171/2719037 *H E R B S T A K T I O N 20%* malermolocher.de, 0177/4083387 Elektroarbeiten aller Art. Firma Tel. 089/6917172, 0171 / 2850266 BADSANIERUNG 0176/81292261 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

*ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- und Trockenbauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarbeiten, einschl. DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten GB Haussanierung 0173/4131829

ElektroSchreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung Tel. 0171/4512362 Bayrischer Fliesenlegermeister schnell & günstig, Tel. 089 / 23046297

Ausführung sämtlicher MalerIn Teilen dieser Maler günstig, T. 089/17103930 arbeiten. Renovierung, Fassaden, Ausgabe liegt dekorative Wohngestaltung. MaMeisterbetrieb seit 1868 übern. der aktuelle Badkomplettsanierung, Sanitär-, lerbetrieb Christian Scheller, TeleHeizungs-, Elektro-, Mauerer- u. fon 08165/601446 oder Lidl-Prospekt Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Malerbetrieb.Scheller@t-online.de bei. 089/263393 oder 0172/8831783 *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* Fliesen, Maler, Renov., Boden von Fachfirma T. 0151/22602870 Bäume fällen, auch schwierige, Tel. 0176/63310619 Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Fliesenleger zuverlässig, sauber Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089Tel. 0176/23236246 4704233, www.baum-faellen.de Malermeister Tel. 089/14002773 www.die-baumexperten.de RENOVIERUNGSPROFI! Malern / Problemfällung, Gartenpfl., WurReparieren / Renovieren / Entrüm- zelstockfr., Heckenschnitt, Ab- HECKEN- UND STRÄUCHER peln -15% Rabatt, ab 38¤/h, Tel. fuhr, zuverlässig und preiswert, schneiden aller Art 0171/8067770 0157/71991130 Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Baumfällung u. Baumpflege, Maler, 50m2 Whg., weiß 280,- ¤, Wurzelstöcke ausfräsen, RollfraBAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE Tür 50,- ¤, Tapez., 0176/30418048 + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma sen verlegen Tel. 089/37505112 Altbau-/Komplettsanierung, Woodpecker Tel. 0172/8078467 www.garten-staudinger.de Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / 12596079 Pflanzen & Pflegen mit Liebe & BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE PLATTEN- und PFLASTER verle- Engagement! Fa. Tel. 0179 / www.derbaumspezialist.com 9320268 gen, Tel. 0171/8067770 Tel. 089-12 07 50 90 Malermeister hat Termine frei. BAUMSCHNITT - KLETTERTECHNIK, Tel. 089-25 00 47 87 WEITER GEHT’S AUF SEITE 6 Günstig ! Tel. 089/6802341

Gartenbau

Angebote gĂźltig von Montag, 06. 11. bis Mittwoch, 08. 11. 2017

JubilĂ¤u Jub ilĂ¤um msp sprreis eis 10.9 9 110.9 Sie spar en 29 %

V-Markt Newsletter: Anmeldung unter v-markt.de/newsletter

MĂźnchens VerbrauchermĂ¤rkte MĂźnchens grĂśĂ&#x;te grĂśĂ&#x;te V erbrauchermĂ¤rkte in in der der BalanstraĂ&#x;e BalanstraĂ&#x;e und mit und im im EEuro-Industriepark uro-Industriepark m it V-Baumarkt V-Baumarkt !

A Ab bM Montag o nt a g M Mittag i t t a g er erhalten h a l t en Sie S i e frische f ri s c he BlutB l u t- und u n d LeberwĂźrste L eb er wĂź r s t e Surbraten vom Schweine-Hals

Brustspitzen

Vorderschinken

gerĂ¤ucher t 100 g

mild eingelegt 100 g

gekocht 10

Faber Sekt halbtrocken

7.77 Mont ag bis Montag bis Samstag S ams t ag 7 -2 0 Uhr Uhr g eĂśf f n et 7-20 geĂśffnet

Satsumas a u s S p a ni e n , K l . I

oder

Rotlese Mild e 0,75-l-Flasche l = 2.6 5

22.99 .99 9 9 SSie ie ssparen paren 3333 %

Lendenschinkeen eine erlesene AllgĂ¤uer SpezialitĂ¤t fĂźr ernĂ¤hrungsbewusste GenieĂ&#x;er, mageres RĂźckenstĂźck ohne Fet t und Schwar te, ca. 3 % Fet t 100 g

0.89*

Aufschnitt

Knackfrische SchĂźblinge

mit Paprika, Champignon, grĂźnem P fef fer, Ei, GemĂźse oder Essiggurke 100 g

Ăźber Buchenholz gerĂ¤ucher t 100 g

1.99

0.69*

versch. Sor ten, e 1,5-l-Packung

Rama Original Streichfett

verschiedene 20 % /48 % F 100 g

500 g

verschiedene Sor ten, 150 -g-Becher

1 kg = 1.5 8

00 g

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis

SSie ie ssparen paren 3366 %

0.88

1.59 11.59 Sie spar en 50 %

â&#x20AC;&#x17E;Salmo Salarâ&#x20AC;&#x153; tiefgefroren 4 x 150 -g-Packung A b t r o p f g ew i ch t = 0 , 6 0 0 kg / 1 kg = 19.9 8

0.33

Norda

verschiedene Sor ten z. B. Tomatenoder Senf-Creme e 200 -g-Dose

1.39

0.99

Leerdammer KĂ¤se-Scheiben

Mini-Gurken aus Spanien

verschiedene Sor ten, 120 â&#x20AC;&#x201C; 140 g 0 0 g = 0.71 - 0.8 3

00.59 .59 59 SSie ie sparen sparen 44 44 %

0.79

Sie Sie sparen sparen 41 %

11.49 .49 49

Sie Sie ssparen paren 3333 %

0.99

Fisherman s Frie i nd

NescafĂŠ Golld

verschiedene Sor ten e 25-g-Packung

nstantkaf fee e 200 -g-Glas

0 0 g = 2. 3 6

1.99 Tress Hausmacher Nudeln oder Purer Dinkel

0 0 g = 3. 25

verschiedene Sor ten e 500 -g-Packung 1 kg = 3 . 3 8

0 0 g = 0 .4 0

113.99 3.99 9 9 Sie Sie ssparen paren 14 14 %

11.39 .39 39

11.99

11.39 .39 39

MĂźller Joghurt mit der Ecke

a u s Ă&#x2013; s t e r r e i c h , K l. I

l = 0.9 3

0.69*

Frisch aaus Frisch us d der er KĂ¤setheke: KĂ¤ssethe etheke ke: GrĂźnlĂ¤nder SchnittkĂ¤se

Hohes C SĂ¤fte

22.39 .39 39

1.69*

1.29

0.59

p ,

0.49

Sie Sie sparen sparen 43 43 %

00.75 .75 75

0.79

Sie Sie ssparen paren 21 21 %

0.59

Frisch aus Frisch aus dem dem Brothaus: Broth B rothaaus: us: Weissbrot

Kirschplunder

500 g

je S t Ăź ck

Lenor WeichspĂźler

30/33 W L verschiedene Sor ten 9 00 ml / 99 0 ml)

1 kg = 2 9 0

22.39 .39 3 9 Sie Sie sparen sparen 29 29 %

6.49

1.69

Sunil Waschm h ittel FlĂźssig oder Pulver

duschdas FlĂźssigseife 250 ml verschiedene Sor ten

15 W L versch. Sor ten 1 Liter / 1.012

10 0 ml = 0.3 5

W L = 0.12

W L = 0.0 4

99.49 .49 4 9 Sie Sie sparen sparen 3311 %

Gourmet Perle oder A la Carte Katzennahrung nass, je 85-g-Por tionsbeutel

USB-Stick

1.29

Deckchen rund, 3 0 cm

66.99 .99 9 9 Sie Sie sparen sparen 28 28 %

4.99

TischlĂ¤ufer 4 0 x 8 5 cm

16 GB 00.69 .69 6 9 Sie Sie sparen sparen 43 43 %

0.39

FFilialen: ilialen: V V-Markt -Markt MĂźnchen MĂźnchen V-Markt MĂźnchen V -Markt M Ăźnchen

77.99 .99 99

1.85

Sie Sie ssparen paren 1122 %

6.99

BalanstraĂ&#x;e B alanstraĂ&#x;e 50 50 Maria-Probst-StraĂ&#x;e M aria-Probst-StraĂ&#x;e 6

Sie Sie sparen sparen 29 29 %

0.88

Weihnachtliche Weihnach htliche T TischwĂ¤sch TischwĂ¤sche Ă¤sch hee h

8 GB

10 0 g = 0.4 6

11.25 . 25 25

1.95 4.95

eckig, 34 x 34 cm, aus hochwer tigem Buche-Massivholz, mit vier schwarzen Doppelrollen, Tragkraf t 100 kg

0.60

22.65 .65 6 5 SSie ie ssparen paren 3300 %

44.99 .99 9 9 Sie Sie sparen sparen 20 20 %

Tischdecke 8 5 x 8 5 cm

81541 MĂźnchen-Ost Ăźnchen-Ost TTelefon elefon 0 8899/4 1133 0099 5500 81541 M 880939 0939 MĂźnchen-Nord MĂźnchen-Nord TTelefon elefon 0 8899/3322 1199 881-0 1-0

5.95 3.99

Firmensitz: Firmensitz: G Georg eorg Jos. Jos. Kaes Kaes GmbH, GmbH, Am Am Ring Ring 15, 15, 83 41) 41) 80 80 70 70 87665 87665 Mauerstetten, Mauerstetten, Telefon Telefon ((00 83

vv-markt.de -markt.de

1.45

1.75 11.75 Sie spar en 26 %

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis

00.85 .85 8 5 Sie Sie sparen sparen 29 29 %

TierGeschichten Exklusives Haustierfotoshooting Einmal das liebste Haustier von Profis fotografieren lassen, einmal zusammen mit dem liebsten Haustier vom Profi fotografiert werden - davon träumen viele. Für die Kundinnen und Kunden der FressnapfFilialen in Moosach, Fürstenfeldbruck, Trudering, Unterschleißheim, Ismaning und im Fressnapf XXL im Euro Industriepark, wird dieser Traum jetzt wahr. Beim Fotoshooting erwartet die Kunden ein erfahrener Fotograf, der schon tausende Haustiere abgelichtet hat. Anfängliche Nervosität von Tier und Halter ist schnell vergessen, denn der Fotograf steht in lockerer Atmosphäre mit Rat und Tat z u r Sei-

te und setzt „Bello, Mietzi oder Mucki“ vorteilhaft ins Bild. Direkt nach dem Shooting werden dann gemeinsam die schönsten Bilder ausgesucht, die von nun an das Wohnzimmer, den Flur oder den Schreibtisch schmücken. Praktisch: Dank digitaler Ausbelichtung vor Ort können die Fotos sofort mitgenommen werden. Das Lieblingsbild ist im Preis von 10 Euro bereits enthalten und von Fressnapf gibt dazu noch eine Geschenkkarte in Höhe von 5 Euro. Unvergessliche Erfahrungen und eine wunderschöne Erinnerung sind – natürlich neben dem Foto wie von der Postkarte – beim Fotoshooting in Ihrem Fressnapf garantiert! Sichern Sie sich einen Termin! Nähere Informationen auf den Markt seiten der Filialen unter w w w. f re s s napf.de

Felix Wonhas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling und Tahir Altintas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling, beraten Sie gerne. Fotos: Fressnapf München

Liebevolle Mütter Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

Rehe kümmern sich sehr aufopfernd um ihren Nachwuchs und adoptieren auch häufig fremde Kitze.

Faszinierende Wildtiere Rehe haben viele Besonderheiten München · Vergangenes Wochenende wurde die Uhr von Sommer- auf Winterzeit umgestellt. Der Vorteil: Es wird morgens früher hell. Eher nachteilig ist jedoch, dass die Sonne bereits gegen 17 Uhr untergeht. „Damit verlagert sich der Feierabendverkehr, was häufigere Wildunfälle mit dämmerungs- und nachtaktiven Tieren zur Folge hat“, erklärt Judith Brettmeister, Sprecherin des Tierschutzvereins München. Im Jahr 2015 seien in Deutschland 263.000 Wildunfälle gemeldet worden, was einem Anstieg um 10 Prozent im Vergleich zum Vorjahr entspreche. „Wie immer um diese Zeit möchten wir also alle Autofahrer bitten: Fahren Sie bei Wildwechselwarnschildern langsam und vorsichtig!“

Schützenswerte Tiere „Rehe sind am häufigsten in Wildunfälle verwickelt“, weiß die Tierschützerin, „gefolgt von Hasen oder Kaninchen und Wildschweinen.“ Für das Wild gehe eine Kollision meist tödlich aus, „durch den heftigen Aufprall werden aber auch die Fahrer oft schwer verletzt.“ Fuß vom Gas laute also in beidseitigem Inter-

esse die Devise. Der Aufruf des Tierschutzvereins soll jedoch nicht nur dazu dienen, auf die Gefahren eines Wildunfalls hinzuweisen, „das machen jedes Jahr etliche Medien, wenn auch angesichts der Unfallstatistiken nur mit mäßigem Erfolg“, bedauert Judith Brettmeister. „Wir möchten unseren Lesern zugleich die heimischen Wildtiere näher bringen, Besonderheiten erklären und aufzeigen, warum die Tiere schützenswert Gerade im Herbst und Winter sind Rehe häufig in Wildunfälle verwickelt. Bild: Thost/pixelio.de sind.“

Wussten Sie, dass...? Eine faszinierende Eigenschaft von Rehen sei beispielsweise die Keimruhe: „Die Paarung findet im Juli und August statt, allerdings wächst der Embryo nach der Einnistung erst im Dezember weiter, sodass das Kitz nach ca. neuneinhalb Monaten Tragzeit im Mai oder Juni des nächsten Jahres zur Welt kommt. Der Vorteil dieses cleveren Tricks ist es, dass die Paarung sowie die Säugezeit in den nahrungsreichsten Monaten stattfinden“, erklärt die Sprecherin. „Eine weitere Besonderheit: Beginnt der Frühling später, können die Weibchen sogar die Geburt nach hinten verschieben.“

Sehr berührend findet Judith Brettmeister die Bindung des Muttertieres zu ihrem Nachwuchs: „Rehmütter kümmern sich aufopferungsvoll um ihren Nachwuchs und adoptieren oft sogar fremde Kitze. Einmal angenommen, behütet die Mutter das Kitz wie ihr eigenes und bringt ihm alles fürs Leben Notwendige bei.“ Darunter auch die richtige Nahrungsselektion, wie die Tierschützerin erklärt: „Rehe fressen für gewöhnlich nur Kräuter, die sie auch kennen. Probieren sie etwas Neues, naschen sie ausschließlich von dieser Pflanze und warten ab, ob sich negative Wirkungen zeigen. Kitze ahmen dabei ihre Mütter nach und bekommen auch mal eine auf

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

Tiermarkt COWBOY UP YOUR LIFE! GO WESTERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochwertigsten Quarterhorses. www.go-western.eu, Tel. 01728189744

Esoterik/ Lebensberatung

muenchenweit.de Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Ehem. Steuerberater erledigt Ihre Buchhaltung T. 089/60807235 Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet Winterdienst: Suche Winterzum fairen Preis. Bringe Geduld dienst (nach den bestehenden mit. Biete auch Einzelschulung f. Vorgaben) für Objekt in Mü.Senioren und Neueinsteiger an, Neuhausen, Zuschriften unter Chiffre-Nummer 363685 an Telefon: 0176/51368535 Wochenanzeiger Medien, PostComputer-Grundkurs PC u. fach 210449, 80674 München MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spe- WEG-Verwaltung preisgünstig ziell für Anfänger, technische Hilfe und seriös von erfahrenem Dipl.u. Installation von priv. Tel. Ing. Architekt Tel. 0172/8905707 089/833427

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung und Mobil unter 0171/6213622 von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. www.fragendeslebens.de Beratung, kompetent und preisLebensberatung, Kartenlegerin wert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. in Germering; Tel. 089/81890290 089/95720653 Wahrsagen privat T. 089/2015135 Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch

Geldmarkt

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Wohnung in Kroatien Dramalj Garagenflohmarkt, Nostalgie am Meer, für längere Zeit zu aus Uromas Küche und mehr vermieten. Tel. 0179/6336123 unter 50 ¤, 11./12.11., 10.00 bis 16.00 Uhr, Garage neben der Kriegelsteinerstr. 15, 81476 Mün.

Reise und Erholung www.inselraum.de

Sport & Freizeit Fahrrad Dachträger mit Liftfunktion. Dachträger zum Fahrradtransport f. 2 Fahrräder mit Liftfunktion inkl. Grundträger zur Montage auf Dachreling, bis ca. 1 Meter breit. Kaum benutzt! So wird der Fahrrad-Transport zum Kinderspiel: den Lift-Bügel runterschwenken, Fahrrad am Lenker und Sattel befestigen, nach oben schwenken, Räder mit Gurten fixieren, VB 250.- ¤, 08152-9827241

ZILLERTAL - MAYRHOFEN Vermiete Ferienwohnung - GANZJÄHRIG. Das App. ist 61 m2 gross! Es besteht aus einer Wohnküche 17 m2, 1 Vorraum 4 m2, 2 SchlafNeuinstallation. Tel. 0177 / zimmer je 16 m2 eines mit Balkon 5809018 6,5 m2, 2 Badezimmer je 4 m2. Das App. befindet sich im Erdgeschoss!! Anmeldungen unter Telefon: 0043/6649119330 oder Spielfertige Meisterkon. mit Löwenkopf für 800,- bis 1.500,Günstige Fensterreinigung u. E-Mail: haus-emma@a1.net ¤ pro Stück, Tel. 07125/70062 Gartenarbeit, Tel. 089/17108493

Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de SEFERI UMZÜGE Preisgünstig und zuverl., Umzug, Möbeltransport, Entrümpelung, Möbelmontage, Lampen De/Montage, USM Computerprofi (Dipl.-Ing.) HALLER De/Montage, E-Mail: hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. seferi.umzuege@gmail.com oder Preis, Tel. 0170/4063143 unter Telefon: 0172/3050125

Musikinstrumente

Dienstleistungen

Computer

den Deckel, wenn sie versuchen eine fremde Pflanze zu fressen.“ Auch zeigen sich diese Wildtiere als sehr anpassungsfähig: „Häufig durch den Menschen gestört, wechselten sie im Laufe der Jahre ihren Lebensrhythmus und wurden nachtstatt tagaktiv. Zudem gibt es aufgrund der durch den Menschen veränderten Landschaft immer häufiger Feldrehe: Sie leben auf dem Feld statt im Wald, schlafen im Freien und sind nicht mehr in kleinen Gruppen oder einzeln, sondern in großen Verbänden unterwegs. Ihre Deckung haben sie zum Teil aufgegeben, sodass sie bei Gefahr auf große Distanz fliehen.“ eis

Flohmarkt Vorweihnachts-Sale: Haushaltsgegenstände, Kleinmöbel, Spielzeug, Kleidung in der Garage, Gernerstraße 15, 10-15 Uhr am 11.11, 80638 München

Künstler, Musik, Gesang Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. T. 0171/9309796 Saxophonist verschönert Ihr Fest, Telefon 0151/41804711

Unterricht Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Flötenunterr., T. 0176/84868345 Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik u. Latein, Tel. 7433126 Erf. FOS-, BOS- u. Realschullehrer erteilen Nachhilfe in allen Fächern. Tel. 089/6924186

Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Mathe, Physik, Chemie und Informatik, Tel. 089/69777174 Profi-Nachilfe? Lern.Werk! erfahren - erfolgreich - günstig, lern-werk.info, Tel. 089/72018064 Englisch mit Amerikaner richtig u. schnell, Tel. 089/80993165 MATHE-LOGISCH: Mathe/Physik v. erf. Lehrkr.; Tel. 0171-1250718 Spanisch Einzelunterricht Suche Spanischlehrer/in für Einzelunterricht in Spanisch, Level B2, Tel. 0173/3702626 Röhrmoos Franzose unt. 40¤/90m. Tel. 089396988 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern, Tel. 089 / 180871 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, Tel. 089 / 122219749 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, Tel. 0170 / 3808015 Spanisch Einzelunterricht Suche Spanischlehrer/in für Einzelunterricht in Spanisch, Level B2, Tel. 0173/3702626 Röhrmoos WEITER GEHT’S AUF SEITE 15

Verlags-Sonderveröffentlichung

Nr. 44 | Samstag, 04. November 2017 7

Media Markt SOLLN

Neue Maßstäbe in Sachen Design setzen

Loewe ist das Maß der Dinge in Sachen Technologie und Design: 2017 gewann der fränkische TV-Hersteller den German Design Award

Nicht in der ersten Reihe, sondern mittendrin Kommen Sie zur LOEWE-Nacht bei Media Markt SOLLN am 7. November ab 20 Uhr

Programm-Guide, TV-Streaming, Zapping und Aufnehmen bequem mit dem Smartphone oder Tablet. Selbst von unterwegs – Loewe macht’s möglich! Auch bester Sound ist mit den formvollendeten Lautsprecherlösungen garantiert.

Solln · Am 7. November lädt MediaMarkt SOLLN zur LoeweNacht ein! Ab 20 Uhr, nach Ladenschluss präsentiert der Elektrofachmarkt die TV-Geräte des deutschen Premiumherstellers.

Edel, reduziert und eindrucksvoll anders »Überzeugen Sie sich selbst von dem ausgeklügelten Zusammenspiel von Hightech, Design, Qualität und Bedienerfreundlichkeit. Loewe begeistert durch klare, elegante Formen, Design und Seele«, schwärmt MediaMarktGeschäftsführer, München SOLLN, Human Dabestani.

Inspiriert von den Golden Twenties, Art Déco und Bauhaus, entstanden die neuen OLED-Fernseher, die eine faszinierende Präsenz und derartige Leichtigkeit ausstrahlen, dass sie beinahe wie ein Kunstobjekt wirken. Im Innern: State-of-the-art Technologie – OLED und Dolby VisionTM für überwältigend authentische Bilder und explodierende Farben in feinsten Nuancierungen. »Das extrem flache Display in dem neueste OLED-Technologie steckt, in Verbindung mit dem reduzierten, aufwändigen Design – für mich ist das die Essenz eines Fernsehers«, ergänzt Human Dabestani. Die Designer von Loe-

we schaffen es immer wieder, traditionelle Formen und Materialien mit einem überraschenden Twist ins 21. Jahrhundert

Die neuen Loewe OLEDTV-Geräte machen einfach Spaß zu katapultieren. OLED-Screens sind mit gerade mal 4,9 mm dünner als die meisten Smartphones. OLED-Technologie arbeitet mit selbstleuchtenden Pixeln, und die sind äußerst effizient. Bei geringem Energieverbrauch produzieren sie viel Licht. Anders als LCDs benötigen sie

keine Hintergrundbeleuchtung. Jedes Pixel leuchtet selbst. Sind sie aus, sind sie schwarz – in weniger als einer Millisekunde. Farben wirken dadurch brillant wie nie. Weiß ist angenehm warm, da es in seiner Mischung dem Sonnenlicht ähnelt. Feinste Nuancen sind gestochen scharf. Fast schon so, als würden Sie aus dem Fenster schauen. Schnelle Bewegungen wirken atemberaubend real. Egal, ob Sie frontal oder seitlich vor Ihrem Fernseher sitzen. OLED – kompromisslose Bildqualität, bei hoher Energieeffizienz und Lebensdauer. Bei der großen MediaMarkt SOLLN Loewe-Nacht am 7. No-

vember können Sie sich dann live von der beeindruckenden Technik und dem einzigartigen Design von Loewe überzeugen.

Loewe-Nacht am 7. November ab 20 Uhr mit Sekt und Häppchen Während Sie sich ganz in Ruhe die einzelnen Geräte vor Ort ansehen können, ein Gläschen Sekt und ein paar leckere Häppchen genießen, beantworten Ihnen die MediaMarkt SOLLN Fachberater jede Frage rund um die Geräte von Loewe. Lassen Sie sich beispielweise genau erklären, was die Vorzüge

der neuen OLED-Technologie sind, wie Sie den perfekten Sound zu ihrem einzigartigen TV-Erlebnis erzeugen oder lernen Sie die praktische Nutzung der neuen Loewe App kennen. MediaMarkt SOLLN freut sich auf Ihren Besuch!

MediaMarkt SOLLN Drygalski-Allee 31 · 81477 Mü. · Tel. 0 89 / 7 80 28 - 0 · muenchen-solln@mediamarkt.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10 – 20 Uhr, Samstag 9 – 20 Uhr

»LOEWE – das ist Hightech mit Stil« Thomas Schabehorn, TV-Fachberater, im Gespräch Samstagsblatt: Was genau zeichnet die TV-Geräte des Herstellers LOEWE aus, Herr Schabehorn? Thomas Schabehorn: Die Firma LOEWE ist bereits seit 1923 bekannt für Qualität – und natürlich »Made in Germany«. Kurz und prägnant könnte man sagen: LOEWE – das ist Hightech mit Stil.

Welches Modell hat Sie persönlich am meisten beeindruckt? Schabehorn: Ganz klar der bild 4 OLED! Die neueste OLEDTechnologie sorgt bei diesem

Schabehorn: Mindestabstände gibt es in diesem Sinne nicht mehr. Inzwischen haben die Fernsehgeräte ein so gutes Bild, dass es rein auf das Empfinden der jeweiligen Person Kann man auch in einer klei- ankommt. neren Wohnung ein großes Welchen Service bekomme ich Fernsehgerät aufstellen? von MediaMarkt beim Kauf eiSchabehorn: Definitiv ja – die nes LOEWE-TV-Geräts? neueste Technik macht es mögSchabehorn: Zunächst beraten lich. wir die Kunden vor dem Kauf Gibt es überhaupt noch Min- ausführlich und kompetent. Bei destabstände von den Bildschir- Bedarf übernimmt MediaMarkt men – oder darf man kaufen selbstverständlich auch Liefeund ins Wohnzimmer stellen, rung, Montage und Einweisung was gefällt? in das neue Gerät.

Fernseher für spektauläre Bildqualität. Meiner Meinung nach ist der bild 4 OLED von LOEWE ein TV-Gerät, das in jedes Ambiente passt.

Erholen

Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

„Café für die Seele“

meine Woche ab Mo.,

Blue Motion

Schal mit Kaschmir

6.11.

Kuscheliger

• 40 % Viskose, 20 % Kaschmir, 20 % Wolle (Merino), 20 % Polyamid bzw. 36 % Viskose, 24 % Wolle (Merino), 20 % Kaschmir, 20 % Polyamid

Kaschmir-Schick

Altstadt · Jeden ersten Montag im Monat veranstaltet das Evangelische Bildungswerk München e.V. (Herzog-Wilhelm-Straße 24, Evang. Forum, EG) mit dem Café für die Seele einen Treffpunkt für Menschen, die Abschied nehmen mussten von einer geliebten Person oder die aus einem anderen Grund eine Lücke in ihrem Leben auszuhalten haben. Unter der Leitung von Pfarrer Florian Ihsen findet das nächste Trauercafé am Montag, 6. November, von 15 bis 17 Uhr mit Angelika Eichinger zum Thema „Die heilende Wirkung von Musik zum Ausklang des Lebens“ statt. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht erforderlich. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 55258070 oder im Internet unter www.ebw-muenchen.de. sv

Seniorennachmittag

14,99*

LOUN

Blue Motion

Pullover, Kaschmir • 100 % Kaschmir je

39,99*

Aubing · Die Pfarrei St. Quirin lädt zum nächsten Seniorennachmittag am Mittwoch, 8. November, ganz herzlich alle Senioren wieder in den Pfarrsaal (Ubostraße 5) ein. Begonnen wird um 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Anschließend stellen Erika Schuhmacher und Horst Jaura den Nachmittag unter das Thema „Ernte Dank“ in Bezug auf die Ernte des Lebens. Zum Abschluss wird um 16.30 Uhr ein gemeinsamer Gottesdienst im Pfarrsaal im Gedenken an die verstorbenen Teilnehmer des Seniorennachmittags seit dem vergangenen Jahr gefeiert. Nähere Infos gibt es bei Monika Götz unter Tel. (089) 8632208. sv

Blue Motion

PR-ANZEIGE

Strickkleid mit Kaschmir

20 Jahre vier Sterne mit Zugspitz-Blick

• 40 % Viskose, 20 % Kaschmir, 20 % Wolle (Merino), 20 % Polyamid bzw. 36 % Viskose, 24 % Wolle (Merino), 20 % Kaschmir, 20 % Polyamid

Familie Rosenstock seit 20 Jahren im Alpenhof Grainau

Größen: S (36/38)– L (44/46)

29,99* ﬁschertechnik

Kugelbahn

15,99* EINFACH MEHR

Frische 4,99 1000-g-Pckg.

-20

3,99* kg-Preis 6,65/Abtropfgewicht

2,59 400-g-Pckg.

-23

1,99* kg-Preis 4,98

bis

Mo. Sa.

MEINE METZGEREI

RinderSauerbraten • Abtropfgewicht 600 g

700-g-Pckg.

Grainau · Die oberbayerische Berglandschaft am Fuße der Zugspitze ist weltbekannt. Genau diese Idylle lockte auch die Familie Rosenstock vor genau 20 Jahren in das kleine, feine Vier-Sterne-Wander- und Wohlfü hl-Hotel: den Alpenhof

mitten im Zugspitzdorf Grainau. Hier bietet sich den Gästen ein wunderbarer Logenplatz mit einem atemberaubenden Ausblick auf Deutschlands höchsten Gipfel. Mit viel Gefü hl fü r die Seele des Hauses und die Traditionen der bayerischen Lebensart

Unser Jubiläums-Angebot: Feiern Sie mit uns und verbringen Sie entspannte Tage in Ruhe und Natur

3,99 -20

Wir bieten 3 Übernachtungen inkl. Frü hstü cksbuffet und 4-gängigem Wahlmenü am Abend ab € 249,00 p.P./DZ Gü ltig bis 13. Mai 2018 (außer Weihnachten/Silvester)

3,19* kg-Preis 4,56

MEINE METZGEREI

HähnchenInnenfilet

Kasseler Kotelett

• Ideal zum Braten

von

• Aus dem Schweinerücken

6 x Obst & Gemüse besonders günstig!

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

M NOCH BIS ZU R! 12. NOVEMBE

Wöchentliche Frische-Highlights:

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

„Schlemmer-Wochen“ vom 05.11. bis 11.12.2017 Lassen Sie sich verzaubern von herrlichen Herbstfarben unter schneebedeckten Berggipfeln und erleben Sie Gaumenfreuden – zum NULLTARIF! Wir laden Sie zum 4-gängigen Wahlmenü am Abend ein! Sie bezahlen nur den Übernachtungs-/Frü hstü ckspreis. Preis pro Person und Tag im Doppelzimmer ab 62,50

45MT-27-2017

kü mmert sich die aus Pasing stammende Familie Rosenstock mit ihrem Team um das Wohlergehen „ihrer“ Urlauber. Viele Stammgäste kommen immer wieder zurü ck in den Alpenhof – man kennt sich zum Teil schon seit Jahren. Da hat man nicht nur Zeit fü r einen Plausch, sondern kann mit vielen Tipps fü r einen rundum Wohlfü hl-Urlaub sorgen – egal, ob es um Reservierungen, Kosmetikbuchungen oder den nächsten Wanderausflug in die Berge und die Umgebung geht.

Alpenhof Grainau Familie Rosenstock Alpspitzstraße 34 82491 Grainau / Zugspitzdorf Tel. 08821 / 9870 info@alpenhof-grainau.de www.alpenhof-grainau.de

M Ü NCHEN HEIMATZEITUNGEN HEIMATZEITUNGEN

JETZT TICKETS SICHERN!

CIRCUSKASSE TÄGLICH VON 10–20 UHR GEÖFFNET.

A M LEONRODPLATZ

– KEINE VERLÄNGERU VERLÄNGERUNG UNG MÖGLICH! –

RONCALLI-HOTLINE: 089 /21 23 19 44 · WWW.RONCALLI.DE

Erleben

Nr. 44 | Samstag, 4. November 2017

Volkstanz und Volksmusik Kulturreferat lädt wieder ein München · Das Kulturreferat der Landeshauptstadt München veranstaltet auch in diesem Monat wieder etliche Tanzkurse und Volksmusiktreffen. So kann man am 9., 16. und 23. November an Tanzkursen für den traditionellen Kathreintanz teilnehmen. Sie finden im Erkerzimmer, im 2. Stock des Hofbräuhauses (Platzl 9) statt und sind kostenlos. Eine Anmeldung ist ebenfalls nicht nötig. Kurs 1 beginnt jeweils um 19 Uhr und wird von Tanzmeister Magnus Kaindl geleitet. Kurs 2 mit Tanzmeisterin Katharina Meyer Das Kulturreferat lädt im November zu etlichen Volksstartet jeweils um 20.30 Uhr musikveranstaltungen ein. Bild: Dieter Schütz/ pixelio.de und ist speziell an junge Leujodeln und singen. Beginn säums (Tal 50) eine Gelete gerichtet. ist um 11 Uhr. Der Eintritt genheit für alle, die Münchkostet 12 Euro. Karten gibt ner Volkslieder gerne selber Jodeln und singen es unter Tel. (089) 267850 singen. Die Singleitung überAm 12. November ist Mu- oder per Mail an info@fraun- nimmt Evi Strehl. Bezahlt sikfrühschoppen im Fraun- hofertheater.de. werden muss lediglich der hofer (Fraunhoferstraße 9). Am 13. November um 16.30 Eintritt ins Valentin-KarlTraudi Siferlinger lädt alle Uhr gibt es im Turmstüberl stadt-Musäum von 2,99 Euro. ein, die gerne miteinander des Valentin-Karlstadt-Mubb

Tipps für ein gesundes Herz Isarvorstadt · Wie man durch die richtige Ernährung, Bewegung und Entspannung sowie mithilfe der Natur sein Herz stärken kann, erläutert ein Vortrag „Herzensangelegenheiten - für ein gesundes Herz“ am Mittwoch, 8. November, 14 bis 15.30 Uhr, im Alten- und Service-Zentrum (Hans-Sachs-Straße 14). Gesundheitsberaterin Waltraud Al Nasser-Winkler erteilt viele leicht umsetzbare Tipps für den Alltag. Die Teilnahmegebühr beträgt 2 Euro, nähere Infos und Anmeldung im ASZ Isarvorstadt unter Tel. (089) 232398840. sv

Schreinerwerkstatt für Kinder Laim · Unter dem Motto „Pumuckl schreinert wieder“ lädt das Familienzentrum (Valpichlerstraße 36) zu einem Schreinerkurs für Kinder von vier bis acht Jahren ein. Während unter Betreuung und Anleitung von Gerald Hablizel mit Hammer und Säge kleine Werkstücke aus Holz gebaut werden, hören die Kinder passend zum Thema Pumuckl-Geschichten. Der Kurs findet viermal am Montag, 6. bis 27. November, jeweils von 14.45 bis 16.45 Uhr statt und kostet 28 Euro Teilnahmegebühr inklusive Material. Eine Anmeldung ist erforderlich. Nähere Infos erteilt das Familienzentrum Laim unter Tel. (089) 566933. sv

Samstagsblatt

SPEZIAL

10 HELIOS KLINIKUM MÜNCHEN WEST INFORMIERT ÜBER GALLENSTEINE Gesundheitsforum am 7. November HELIOS Klinikum München West

Gesundheitsforum 3DVLQJ Gesund werden. Gesund bleiben.

Patientenveranstaltung Dienstag, 7.11.2017, 18.00 Uhr im Lehrsaal (4. OG)

frei! Eintritt

Gallensteine – Ursachen, Komplikationen und Therapie Steinerweg 5 • 81241 München Telefon (0 89) 8892 – 0 www.helios-kliniken.de/muenchen-west

Werbung für Ärzte, Praxen, Kliniken? Bei Fragen sind wir gerne telefonisch für Sie da: Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

der Woche vom 4.11.2017 – 10.11.2017

auf einen Artikel Ihrer Wahl Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspﬂichtige Medikamente, Direktbestellungen, Rezeptgebühren und im Notdienst. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon möglich! (Gültig bis 10.11.2017) Apotheke West 4 · Inhaber: Robert Niemuth e.Kfm. Elsenheimer Straße 49 · 80687 München Telefon: 089 / 57 87 79 65 · Fax: 089 / 57 93 33 50 www.apopark.com

Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 GmbH

Landsberger Straße 302, München www.bonert-pflege.de • Tel. 089/92771313

Alten-/ Krankenpflege

Mobile Fußpflege Germering u. Umgebung. Tel. 0162/2747435 www.vita-communicare.de Marions Energetische Massagen Tel. 0172-9809161

Mobile, medizinische Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564 Wanne raus - Dusche rein! Sichere Duschoase statt alter Badewanne. 1 Tag Umbau einfach, schnell, günstig! Pflegekassenförderung bis ¤ 4000. Energiearbeit, T. 089/7555891 Ausstellung in München, HinterEnergie & Körper, T. 6922524 bärenbadstr. 80 Beratung und Infomaterial kostenfrei unter Professionelle Fußpfl. kommt Telefon 089/54031958 oder auf ins Haus, Tel. 0179/6719810 muenchen.badbarrierefrei.de

Seniorenbetreuung

Gesundheit

Eine Anmeldung ist nicht timeter groß sind. Dann beerforderlich, der Eintritt steht Handlungsbedarf, da frei. Der Schweregrad eidie Schmerzen immer wienes Gallensteinleidens der kommen können“, erkann von einem leichten gänzt der Leitende Oberarzt Druckgefühl im Oberbauch Dr. Uz Steinhilper. Darüber oder Übelkeit nach dem hinaus könne es zu KompliEssen über heftige Koliken kationen kommen, wenn Warum das so ist, wie Gallensteine ent- bis zu einer eitrigen Entsich Gallensteine im großen stehen und welche schonenden operati- zündung der Gallenblase Gallengang einklemmen ven Verfahren es gibt, um sie zu entfer- mit einer schweren Bauch- Dr. Med. Steinhilper und den Abfluss der Gallennen, darüber informieren Chefarzt Dr. fellentzündung reichen. Oft flüssigkeit aus der Leber beErich Bielesch und der Leitende Oberarzt bleibt die Ursache dieser Symptome lange hindern. Eine operative Entfernung der Dr. Uz Steinhilper von der Klinik für All- Zeit unerkannt. Risikofaktoren für die Ent- Gallenblase ist in diesen Fällen meist ungemein- und Viszeralchirurgie am Helios stehung von Gallensteinen sind – neben umgänglich. Mithilfe der minimal-invasiKlinikum München West beim Gesund- einer individuellen Veranlagung – vor al- ven Techniken der Schlüssellochchirurgie heitsforum Pasing am Dienstag, 7. Novem- lem eine besonders fettreiche Ernährung sind diese Eingriffe inzwischen jedoch naber. Zudem stellen sie konservative Be- und damit verbundenes Übergewicht. hezu narbenfrei möglich. „Durch feinste handlungsmethoden mit „Gallensteine entstehen, Zugänge und dank sehr dünner InstrumenMedikamenten vor, geben wenn feinste kristalline Be- te ist diese Operation für Betroffene schowirksame Tipps zur Prästandteile der Gallenflüs- nend. Große Schnitte durch die Bauchdekvention und hilfreiche Hinsigkeit verklumpen. Dabei ke werden vermieden und die Patientinnen weise für die Nachsorge. kann es sich um Cholesteri- und Patienten sind schnell wieder mobil Im Anschluss besteht ausne oder Eiweiße handeln“, und schmerzfrei“, sagt Bielesch. reichend Gelegenheit für erklärt Chefarzt Dr. Erich Fragen aus dem Publikum. Bielesch. Verspüren Betrof- Das Helios Klinikum München West leisteBeginn der Veranstaltung fene keine Schmerzen, be- te auf diesem Gebiet bereits vor über 25 ist um 18 Uhr. Sie findet im darf es auch keiner Thera- Jahren Pionierarbeit; bis heute wurden hier Lehrsaal im 4. OG des Hepie. „Anders ist es, wenn insgesamt mehr als 8000 Gallenblasen Chefarzt Dr. Med. lios Klinikums München Schmerzattacken auftreten laparoskopisch, also in Schlüsselloch-OpeErich Bielesch West, Steinerweg 5, statt. oder die Steine über drei Zen- rationstechnik, entfernt.

KAFFEE UND DER MENSCHLICHE WASSERHAUSHALT

Angebot

5 % Rabatt

Etwa 15 bis 20 Prozent der deutschen Bevölkerung entwickeln im Laufe ihres Lebens Gallensteine. Frauen sind fast doppelt so häufig betroffen wie Männer. Allerdings entwickeln sich nur bei rund einem Viertel der Gallensteinträger typische Symptome einer Erkrankung.

Mehrere Studien haben in den letzten Jahren gezeigt, dass sich die Wirkung von Kaffee auf den Wasserhaushalt kaum von der von Wasser unterscheidet. Wer Kaffee trinkt, scheidet demnach bis zu 84% der aufgenommenen Flüssigkeit innerhalb eines Tages wieder über den Urin aus. Wer reines Wasser trinkt, scheidet bis zu 81% aus. Kurzzeitig erhöht Koffein zwar die Filterfunktion der Nieren, so dass mehr Urin gebildet wird. Dieser Effekt lässt aber schnell wieder nach. Auch die Zusammensetzung des Urins unterscheidet sich nach dem Kaffee-Genuss nicht. Allerdings hängt die Wirkung von Kaffee oder Tee stark davon ab, ob jemand an Koffein gewöhnt ist. Bei regelmäßigem Genuss reagiert der Körper schwächer. Auch das Alter, Medikamente oder

Krankheiten können die Wirkung von Koffein beeinflussen. Allgemein gilt aber, dass Koffein-Mengen bis 550 Milligramm täglich, das entspricht etwa 5 bis 7 Tassen, unbedenklich sind, was den Flüssigkeitshaushalt angeht. Trotz dieser Erkenntnisse wird Koffein vielfach immer noch entwässernde Wirkung zugeschrieben. Demnach kann Koffein den Elektrolyt-Haushalt durcheinander bringen und ist deshalb insbesondere vor körperlicher Anstrengung schädlich. Diese Warnungen sind definitiv übertrieben. Trotzdem sollte man Kaffee oder Tee natürlich nicht gegen den Durst trinken, denn sehr viel Koffein kann beispielsweise den Blutdruck erhöhen. Mineralwasser oder Saftschorlen sind sehr viel besser geeignet, Flüssigkeitsverluste auszugleichen.

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierrettung München e.V. (0,14 Euro/Min.) 01805/84 37 73 Hilfe für kranke Haustiere und frei lebende (Wild-)Tiere.

Notdienst

Sonntag, 5.11.2017

Sonn- und Feiertagsdienst

Schwanthalerhöhe

Ludwigsvorstadt

Westend-Apotheke Ligsalzstr. 12 Tel. (089) 51 09 91 14

Schützen-Apotheke Schützenstr. 5/Bayerstr. 4 Tel. (089) 55 76 61

Sendling

Forstenried

Bären-Apotheke Hinterbärenbadstr. 26 Tel. (089) 7 60 55 76

Kristall-Apotheke Forstenrieder Allee 59 Tel. (089) 7 59 39 24

Neuhausen-Nymp.

Aubing

Leonrod-Apotheke Leonrodplatz 2 Tel. (089) 1 29 85 85

St. Quirin-Apotheke Ubostr. 65 Tel. (089) 8 63 25 76

11 Yoni Kron stellte bei der Danksagung an die Ehrenamtlichen die asiatische Disziplin Wushu vor.

SU | Nr. 44 | Samstag, 4. November 2017

Ehrwürdig

Für Menschen, die handeln Gemeinde Neuried dankt Ehrenamtlichen

Neurieds Bürgermeister Harald Zipfel (rechts) würdigte vor allem Eberhard Schupps Engagement in der Skirenngruppe. Bild: Gemeinde Neuried Neuried · Ganz einfach mal Danke sagen – das hat die Gemeinde Neuried auch in diesem Jahr wieder getan. Gedankt wurde rund 200 Bürgern, die sich ehrenamtlich einbringen. Vereinsmitglieder, Elternbeiräte, Schulweghelfer und Engagierte aus vielen anderen Sparten waren der Einladung in die Aula der Grundschule gefolgt, um einen schönen Abend miteinander zu verbringen. „Ich freue mich, dass wir heute mit Ihnen wieder Menschen aus unserer Mitte würdigen, die tatsächlich handeln, die etwas für andere tun“, betonte

Bürgermeister Harald Zipfel in seiner Rede. Eingeleitet wurde der Abend schwungvoll durch die PercussionConnection Neuried.

Würdigung zweier Sportler Da in diesem Jahr keine Ehrung anstand, blieb Platz für die Würdigung zweier Sportler. Eberhard Schupp, der von 1994 bis 2012 der Hausmeister der Gemeinde war, ist noch mehr bekannt durch seine sportlichen Siege im Skirennen. Unter anderem wurde er sogar Weltmeister

in seiner Altersklasse. Vor allem sein Engagement in der Skirenngruppe wurde von Harald Zipfel gewürdigt. Ebenfalls gewürdigt wurde eine weitere sportlich herausragende Leistung: Yoni Kron gewann mit gerade mal 18 Jahren zwei deutsche Meisterschaften in der asiatischen Disziplin Wushu. Mit ihrem Schwert zeigte sie einige Figuren, wofür es viel Applaus gab. Im Anschluss daran ging es mit Gesprächen am reichhaltigen Buffet bis in die frühen Morgenstunden weiter. tab

Rund 200 Neurieder waren der Einladung zur Dankveranstaltung der Gemeinde gefolgt. Bild: Gemeinde Neuried

Falscher Termin Sendling-Westpark · Ein kleiner Fehler hat sich in der Ausgabe des Sendlinger Anzeigers vom 2. November eingeschlichen: Die nächste öffentliche Sitzung des Bezirksausschusses 7 Sendling-Westpark ist nicht am 19. November im ASZ, sondern am Dienstag, 28. November. Im Sozialbürgerhaus in der Meindlstraße 14. Beginn ist um 20 Uhr. tab

Ab Mittwoch, 8. November, um 18 Uhr in der VHS (Albert-Roßhaupter-Straße 8)

Kleine Nasen, große Ohren Vom Foto bis zum „Ulk-Porträt“: Karikaturen zeichnen mit dem Profi Sendling · „Von kleinen Nasen und großen Ohren: Karikaturen zeichnen mit Florian Scheuerer“ – diesen Kurs bietet die Volkshochschule München-Süd (Albert-Roßhaupter-Straße 8) siebenmal mittwochs von 18 bis 21 Uhr an. Los geht’s am 8. November. Für eine gelungene Karikatur braucht es manchmal gar nicht viel: Einen gut gespitzten Bleistift, ein Blatt Papier und ein paar wenige Striche und Kringel – und schon kann das zeichnerische „Derblecken“ beginnen. Auf dem Weg von der Fotovorlage bis zum fertigen „UlkPorträt“ erfahren die Kursteilnehmer mehr über die Basiselemente einer Karikatur, die Grundlagen des Zeichnens von kleinen Nasen und großen Ohren und darüber, wie sie Freunde karikieren und diese dennoch hinterher mit ihnen sprechen. In den Kurs sollten Bleistifte, Zeichenblock DIN A3, Spitzer, Radiergummi sowie Fotovorlagen mitgebracht werden. Florian Scheurer hat Kommunikations-Design an der Hochschule München studiert. Seit 2009 ist er als freier Grafiker und Illustrator tätig und hat für verschiedene Verlage und Agenturen Covers gestaltet. Außerdem unterrichtet er Konstruktives Zeichnen sowie Naturstudium an der Fakultät für Design der

Diese Karikatur des Schauspielers Peter Sellers stammt aus der Feder von Florian Scheuerer. Sein Wissen gibt er jetzt in einem Kurs weiter. Bild: Scheuerer Hochschule München. Ein besonderes persönliches Projekt ist seine Illustration von 1000 Köpfen. Weitere Informationen gibt es unter www.florianscheuerer-grafik.de im Internet. Die Kursgebühr be-

trägt 120 Euro, eine Voranmeldung ist bei allen Anmeldestellen der Münchner Volkshochschule unter der Kursnummer F220503 möglich. Weitere Infos unter Tel. (089) 48006-6730. tab

Made in German y

Leder ist unsere Stärke Planen Sie mich vom Single-Sofa bis zur Wohnlandschaft

zum Vorteilspreis von

4.799,– ¤ Sie sparen wie noch nie!

Wertvoll einrichten

Jetzt

Vorteilspreise sichern

Stilvoll einrichten

Wiener Bank

Boxspringbett Premium

Aus der Manufaktur

versch. Größen

ab ab

schon ab

2.199,– ¤ z.B. 120 cm statt 895,– ¤

1.699,– ¤ jetzt ab Made in German y

559,– ¤

GERETSRIED-NORD Bayerwaldstraße 3 –5 • Tel. 08171/90 93 90 www.sitzmacher.de • Tägl. 10 – 19 Uhr • Sa. 10 – 18 Uhr Mayer´s Diwan Möbelvertrieb e.K.

13 Der Laimer Almanach erscheint heuer zum 7. Mal. Erhältlich ist das Büchlein u.a. im Verlag der Münchner Wochenanzeiger in der Fürstenrieder Straße 9.

Nr. 44 | Samstag, 4. November 2017

Laimer Almanach ist da Historischer Verein präsentierte sein neustes Werk Laim · Sechs Texte zum Stadtteil Laim, dazu eine Fülle von Fotos und Dokumenten beinhaltet der neue „Laimer Almanach 2017/ 18“, den der Historische Verein Laim jüngst in der Stadtbibliothek Laim der Öffentlichkeit präsentierte.

Stadtteilgeschichte Das aktuelle Büchlein bringt einige noch unbekannte geschichtliche Inhalte zutage und bietet Stadtteil- und Geschichtsinteressierten aufschlussreichen Lesestoff auf 96 Seiten. Mit rund 30 Gästen wurde das Neuerscheinen des Almanachs begangen und damit der Startschuss für den Verkauf gelegt. Den „Laimer Almanach“ gibt es ab jetzt unter anderem bei den Münchner Wochenanzeigern (Fürstenrieder Straße 9). Auch den neuen „Laimer Kalender“ von Josef Stöger, Fotograf und Mitglied des Historischen Vereins,

gibt es ab jetzt bei den Münchner Wochenanzeigern, Bücher Hacker (Fürstenrieder Straße 44) oder beim Fotografen selbst zu erwerben.

Almanach der Jubiläen Einer Reihe von Jubiläen ist der aktuelle Laimer Almanach gewidmet, darunter etwa das 30-jährige Bestehen der Stadtbibliothek am Standort in der Fürstenrieder Straße 53. Josef Kirchmeier, vor seinem Ruhestand Geschäftsleiter der Münchner Stadtbibliothek, zeigt in seinem Beitrag die Entwicklung der Laimer Bibliothek auf, die bereits vor 80 Jahren begann. Ein herzliches Dankeschön für das „Geburtstagsgeschenk“ gab es daher von Bibliothekarin Stefanie Zech, Zuständige für die kulturellen Veranstaltungen in der Stadtbibliothek Laim. Der Präsentationsabend bot zudem die Gelegenheit, mit den Alma-

nach-Autoren in Gespräch zu kommen. Darunter Polizeihauptkommissar Peter Gloel, der zweiter Vorsitzender des Historischen Vereins Laim ist, Lothar Schmidt, der leitende Redakteur des Almanachs, der für die aktuelle Ausgabe gleich zwei Artikel beisteuerte und Alexandra Gaßmann (ehrenamtliche Stadträtin), die mit einem Text zum Thema „60 Jahre Alte Heimat“ vertreten ist.

Bei uns im Verlag erhältlich! Den neuen Almanach ebenso wie frühere Ausgaben bietet der Historische Verein Laim am Samstag, 4. November, von 9 bis 13 Uhr, am Infostand in der Fürstenrieder Straße (vor Hausnummer 51) zum Verkauf. Danach ist er bei den Münchner Wochenanzeigern erhältlich. Informationen bietet die Seite www.laimer-historiker.de im Internet. kö

GutzuWissen PR-ANZEIGE

Kö(e)nnen Sie Demenz? Kostenloser Infokurs für Betroffene und Angehörige In Deutschland leiden rund 1,6 Millionen Menschen an Demenz. Und es werden immer mehr. Die Deutsche Alzheimer Gesellschaft hat eine neue Initiative ins Leben gerufen: Demenz Partner. Diese informiert über Demenz und ihre Folgen, und wie Betroffene und auch Angehörige mit der Krankheit leben können. In München ist unter anderem der Home Instead Pflegedienst von Margarita Graf ein Partner dieser Initiative. „Wir betreuen und unterstützen Menschen, die an Demenz erkrankt sind, in ihren eigenen vier Wänden. Mit unserer Hilfe können sie weiter in ihrer gewohnten Umgebung

bleiben. Aus diesem Grund war es für uns selbstverständlich, auch ein Demenz-Partner zu werden“, erläutert die Geschäftsführerin ihre Motivation. Demenz bedeutet nicht, dass man nicht mehr am Alltag teilnehmen kann. Nur sollte man sich das Leben vereinfachen. Zum Beispiel mit einem strukturierten Tag, festen Plätzen für Schlüssel und Geldbörse bis hin zu menschlicher und elektronischer Unterstützung. Wie man die Demenz erkennen kann, wie man als Betroffener, Angehöriger oder Nachbar mit der Krankheit lebt und welche Möglichkeiten der Unterstützung es gibt, erfahren Interessierte bei einem

kostenlosen Kurs in der Waltherstr. 33 (direkt am Goetheplatz) am Samstag, 11. November, um 10 Uhr oder alternativ um 14 Uhr. Der Kurs dauert ca. zwei Stunden. Eine Anmeldung ist telefonisch unter (089) 24880750 oder per Mail an muenchen-zentrum@ homeinstead.de möglich.

Zaubergärten am Gardasee Obermenzing · Am Montag, 6. November, lädt das Alten- und Service-Zentrum (Packenreiterstraße 48) zu einer Bilderreise mit Gitte Rollenhagen ein, die die Besucher mitnimmt an den Gardasee und in die Zaubergärten des Ausnahmekünstlers André Heller. Dazu sind Lieder und Gedichte des Künstlers zu hören. Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet von 15 bis 16 Uhr statt. Eine Anmeldung ist erforderlich. red

Bürgerentscheid am 5. November 2017

Nein zur vorzeitigen Abschaltung des Heizkraftwerks Nord Und damit Ja zur verlässlichen Energiewende für München Die Stadtwerke München engagieren sich wie kaum ein anderer Energieversorger in Europa für die Energiewende. Dafür sind wir mehrfach ausgezeichnet und international gewürdigt worden, beispielsweise durch die UN beim Pariser Klimagipfel. Konkret wollen wir bis 2025 so viel Ökostrom erzeugen, wie ganz München verbraucht. Und bis 2040 wollen wir die gesamte Münchner Fernwärme aus erneuerbaren Quellen decken. Einmalig für eine Millionenstadt! Aber wir wollen die Energiewende auch sicher und wirtschaftlich gestalten. Für eine Übergangszeit brauchen wir hierfür noch konventionelle Kraftwerke. Zumal das Heizkraftwerk Nord zu den saubersten und efﬁzientesten Kohlekraftwerken in Europa gehört.

Eine vorzeitige Abschaltung kostet zwischen 140 und 320 Millionen Euro. Geld, das letztlich München und damit allen Bürgerinnen und Bürgern fehlt, um etwa den Nahverkehr, Kinderkrippen, Schulen und Altenheime zu ﬁnanzieren. Bitte unterstützen Sie unser Konzept einer machbaren Energiewende und stimmen deshalb mit Nein zur vorzeitigen Abschaltung. Mehr Informationen auf www.swm.de

HeimatKlang TOUREN

PRODUKTE

Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

REZEPTE

Jede Woche ein Stück Heimat HEUTE: VOM HORN ZUM ALTAR Liebe geht durch Noten und den Wald Starnberg · Die Wildburger-Köche und Jäger Claudia und Roland Frank pflegen und hegen ein Revier um den Ammersee. Wenn das Ehepaar nicht gerade in den heimischen Wäldern unterwegs ist, haben sie als Vorstände des Bayerischen Jagdverbands, Kreisgruppe Starnberg (BJV) alle Hände voll zu tun. Dort setzen sie sich nicht nur für die Belange von Flora und Fauna ein, sondern teilen eine weitere Leidenschaft: Das Jagdhorn.

Vererbte Leidenschaft Beide stammen aus einer Jägerfamilie und beide wollten ursprünglich einmal Berufsjäger werden. Wie das Leben aber spielt, wurde aus dem Traum nichts. Das hielt beide jedoch nicht davon ab, sich für Wald und Wild in ihrer Freizeit einzusetzen und auch Traditionen zu pflegen. Seit über 25 Jahren musizieren die Franks in der Kreisgruppe in Starnberg. Dort haben sie sich auch kennengelernt. „Das Jagdhorn ist nicht nur fester Bestandteil der Jagdkultur, sondern war früher zwingend notwendig“, erklären die beiden.

Liebe zur Natur verbindet.

Bild: R. Frank

Zeit vor dem Handy Seinen Ursprung hat das Jagdhorn nämlich in der Zeit, in der an ein Mobiltelefon noch gar kein Denken war. Bei Jagden wurde das Horn als Signalinstrument eingesetzt. So konnten sich die Jäger, Treiber oder andere Beteiligte über eine große Distanz verständigen. Es entstanden sogenannte Jagdsignale wie „Aufbruch zur Jagd“, mit dem alle Teilnehmer gebeten wurden, ihre Plätze einzunehmen. Danach ertönte das Das Parforcehorn in Es hat fast 4,25 „Anblasen des Treibens“ - damit war klar: Meter und somit - neben der Trompete Jetzt geht es los. Die Jagd kann beginnen. die längste Windung. Alle hier erzeugten Töne sind Naturtöne. Bild: Huss-Weber

Mit solch einem Anblick werden die Franks belohnt, wenn sie früh aus dem Bett krabbeln und in ihr Revier gehen. Bild: R. Frank

Festlich oder praktisch Es gibt mehrere Gattungen der Jagdhörner, die bekanntesten sind das B-Horn sowie das Es-Horn. Auf einem B-Horn werden meist die Signale zur Verständigung geblasen. Dazu gehören eben die Zeichen wie „Aufbruch zur Jagd“. Festlichere Töne erschallen aus den Es-Hörnern: Meist werden auf ihnen Messestücke gespielt, die zu Feierlichkeiten,

zum Beispiel der Hubertusmesse, dargeboten werden. Die Messe findet jedes Jahr am 3. November statt. „Für uns ist die Hubertusmesse der Höhepunkt des Bläserjahres“, erzählen die Franks. Traditionsgemäß richten die Starnberger die Messe in Andechs aus und gedenken dabei des Schutzpatrons der Jäger, dem heiligen Hubertus.

Jägermeister macht es nach

sehen es als unsere Aufgabe, einen Beitrag zur Natur zu leisten.“ Für die beiden gibt es nicht Schöneres, als bei Sonnenaufgang die Tiere zu beobachten, den Nebel über den Ammersee ziehen zu sehen oder durch die Wälder zu streifen. „Für uns ist Jagd so viel mehr als nur ein Tier erlegen“, sagen sie. „Sicherlich, es gehört dazu - aber es ist eben nicht alles.“ Zahlreiche Revierarbeiten, das Anpflanzen von Wildäckern oder auch das Bergen von Unfallwild zählen

zu den Aufgaben. Neben der Traditionspflege, wie dem Jagdhornblasen, organisiert die Kreisgruppe zahlreiche Fort- und Weiterbildungen für Jäger. Artenreichtum der Tier- und Pflanzenwelt sei ihr oberstes Gebot. „Letztendlich geht es um Lebewesen, deren Fortbestand wir sichern möchten“, so die Eheleute. Sie wünschen sich, dass noch ihre Enkelkinder die Natur in ihrer vollen Schönheit und Vielfalt erleben können. shw

Schutzpatron der Jäger ist Hubertus von Lüttich. Aus dem Mittelalter ist seine Legende überliefert, wonach der Heilige auf der Jagd vom Anblick eines prächtigen Hirsches mit dem Kruzifix zwischen den Sprossen des Geweihs bekehrt wurde. Wie dieser Anblick ausgesehen haben muss, kann man auf einem Kräuterschnaps mit 56 Zutaten sehen - dieser hat sich den legendären Hirschen zum Erkennungszeichen gemacht. Jedes Jahr ehren die Bläser des BJV Mehr als ein Hobby Starnberg am 3. November ihren Schutzpatron, den heiligen Hubertus. Dann hallen „Für uns ist die Jagd und das Musizieren die Messestücke von den Wänden der auf diesem traditionellen Instrument mehr Damit der Schall der Hörner besser ankommt, drehen die Jagdhornbläser bei der Bild: Huss-Weber Klosterkirche. Bild: Huss-Weber als ein Hobby“, erklären die Franks. „Wir Tonart Es ihren Zuhörern den Rücken zu.

Vermischtes 15

Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

MĂśbel

Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., Tel. 0177/4338997 Theke m. 3 Barhockern f. Kaufe Comic - CD - LP - DVD, KĂźche/Garten, anthr. m. Ablage, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. Â¤ 180,00, Tel. 089/78508177 0179/5350087 und 08105/7363111 Liebhaber su. aus Omas Zeit: Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, HĂźte, Taschen, Uhren, Broschen, Bernstein, Telefon: 089/15907866

www.Goldankaufstelle-Bayern.de MĂźnchen, LindwurmstraĂ&#x;e 215 Telefon: 089/ 69 35 90 20

HĂśchstpreise MilitĂ¤rsachen bis 1945 Orden, Helme. Tel. 089 / 42018419 MĂźnzen, Bernstein, Schmuck, Uhren u.v.m., T. 0152/22416373 KAUFE AUFLĂ&#x2013;SUNGEN, GemĂ¤lde, antiquare BĂźcher, antike MĂśbel, Silber, Porzellan, Kunst, Figuren aller Art. Tel. 089/8634706 Hr. Werner su. alte Weine, Champagner, Pelze, Uhren, MĂźnzen, Tafelsilber, jegl. Schmuck Tel. 0177/2721821

Kinderbetreuung Haushaltshilfe/Kinderfrau: Wir suchen eine echte Hausfrau fĂźr ca. 35 h/Woche in MĂźnchenFĂźrstenried (U3): Sie kĂźmmern sich liebevoll um unsere Kinder und den Haushalt. Sie bringen Haus und Garten auf Vordermann, erledigen EinkĂ¤ufe und kochen das Mittagessen. Sie holen die Kinder mit dem Fahrrad aus dem Waldkindergarten ab und betreuen sie am Nachmittag zu Hause. Sie sind wetterfest, und Sie gehen gern, auch wenn es regnet oder schneit, mit den Kindern (2, 4, 6 Jahre) nach drauĂ&#x;en. Sie haben groĂ&#x;e Erfahrung im Haushalt und bei der Betreuung mehrerer Kinder. Sie sind ehrlich, zuverlĂ¤ssig und sprechen flieĂ&#x;end Deutsch. Sie sind flexibel bei den Arbeitszeiten und kĂśnnen nach Absprache an einzelnen Tagen frĂźher kommen oder lĂ¤nger bleiben. Langfristige Festanstellung erwĂźnscht. Anrufe bitte unter Telefon: 0171/1749251

Seminare, Kurse, Workshops Senioren Englisch AnfĂ¤nger/A2 Kurs in Laim. Tel. 089/7559652

Kaufgesuche Suche CNC-Maschinen aller Art, Telefon: 0711/55342658 oder 0176/55454505

Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Suche alles von MĂ¤rklin, zahle me, Fotos etc. bis 1945! Zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 gut! Bitte alles anbieten! Tel. Sammler su. mech. Armband0179/7861987 /Tasch.uhren a. defekt. Tel. 0178 Suche Porzellan aller Manufak- / 9168783 tueren, von privat, Telefon: Suche Musikinstrumente aller 0152/23923740 Art auch defekt 01522/1894631 Suche Schreinereimaschinen aller Art, Telefon: 0711/55342658 Suche Modelleisenbahnen zur GroĂ&#x;anlagen. Tel. 0176/62058002 oder 0176/55454505 Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 SeriĂśser Privatankauf von alten Uhren, Porzellangeschirr, alte SpazierstĂścke, Schmuck aller Art u. Pelzen, Tel. 0157/88352117 Kaufe alten, rep.-bed. Kontrabass u. Geige, Tel. 0179/5173387 Suche Modelleisenbahn und Faller Car System, 08152/981205 MĂ&#x153;NCHNER kauft NachlĂ¤sse, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche mĂśglich. Tel. 01522 / 2501844

13.12.17 PHILHARMONIE DAS ERFOLGREICHSTE BLASORCHESTER DER WELT

* Herbst-Aktion*

Tournee

â&#x201A;Ź Pelz- und â&#x201A;Ź Schmuck-Ankauf Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 â&#x201A;Ź in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, KleinmĂśbel, Trachten, Teppiche und ErbnachlĂ¤sse Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Kaufe Schallplatten, Filmmusik SeriĂśser BarankĂ¤ufer kauft Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 von Privat alte Bilder, Pelze, NĂ¤hKaufe AntiquitĂ¤ten von A-Z, u. Schreibmaschinen, Porzellan, Bronzen, GemĂ¤lde, MĂśbel, Por- Kristall, KrĂźge, Teppiche, Zinn, Anzellan, Uhren usw. auch ganze tikes, hochw. Taschen, Tafelsilber, NachlĂ¤sse. Tel. 08208/1612 oder Schmuck, MĂźnzen und Uhren. Herr Hartmann, Tel. 0174-3201777 Tel. 0172/8265552 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Achtung liebe Leser! Kaufe PelPelzmantel, seriĂśse Abwicklung, ze, Abendbekleid., Taschen, Uhren, Modeschmuck, AntiquitĂ¤ten, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 NĂ¤h- + Schreibmasch., Fotoapp., SUCHE Tickets FCB-Paris Super Schallplatten-/Plattenspieler, PorBezahlung! Tel. 0157/30151613 zellan. Zahle bar & fair. Tel. Kauf aus Omas Zeiten Bleikri- 01523/6854470 stall u. Handarbeiten, v. FlĂźgel/Klavier ges. 09736/750553 priv.; Tel. 0162/2896247

20 17 /1 8

Esstisch mit 10 StĂźhlen, NuĂ&#x;baum 2,00x0.90 ausziehbar bis 3,00 m, Â¤ 500,-Â¤ annonce@t-online.de

Zu verschenken

Brennholz, Tel. 0170-70 71 79 8 Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte MĂśbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Videofilmer filmt Feiern aller GeschirrspĂźler, Siemens Lady Art in Top-QualitĂ¤t o. Ihr Film- 750, UnterbaugerĂ¤t, Ă¤lteres material wird vorzeigegerecht Modell, voll funktionsfĂ¤hig, geg. aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Abholung abzugeben. Telefon: 089/915311 www.kostenlos-entrĂźmpeln. Wir holen gut erhalt. MĂśbel kobayern, Tel. 089/90153273 stenlos ab, EntrĂźmpelung; Tel. FĂźr Anschauungszwecke su. 089/495354 o. 0159/02728426 wir kostenlose, gebrauchte BriefkĂ¤sten. Einzeln oder als kleine Hole kostenl. gebr. MĂśbel ab Briefkastenanlage. Infos unter Tel. 33098564 od. 0178/1780919 Telefon 089 / 45 24 36 - 32 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Fliesenleger, Tel. 0176/72162065 BeratungsgesprĂ¤ch. Studie vergleicht Zahnimplantate der ReBesticke fast alles, T. 1231017 nommeehersteller, so ZahnimAufgepasst! Biete Malerarbei- plantate zum Selbstkostenpreis f. ten, reinige Fenster u. Rahmen, Sie. Termin fĂźr kostenl. Beraputze Haus- u. WohnungsauflĂś- tung. Untersuchung/Planung unsungen sof. Tel. 0157/87933793 ter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Hemden nĂ¤hen, Ă&#x201E;nd. Tel. Hole kostenlos tĂ¤gl. gebrauchte 089/1231017 MĂśbel, Tel. 0172/9312486 WEG sucht Verwalter, Tel. 089 / A U M P I E K 6806716

Verschiedenes

SperrmĂźll-Notruf 0173/8137862 BĂ¤ume fĂ¤llen und auslichten, jeder Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber, Tel. 089/4701245 Rollladen & Fensterreparatur sowie Erneerung, 089/12283906

P I E T A E T R F H A T A B E H E R R K L E E LĂśsung des P RĂ¤tsels Z WO W I R K A L T B D N L R OM E O G E T R A E N K E

AUGENSTOLZ.de - Lesebrillen Nachtflohmarkt, Sa. 4.11.17, 20:00 - 1:00 Uhr, 100% Vintage, Kleiderflohmarkt & Co. HansPreiĂ&#x;inger-Str. 8, Halle G Acrylglasbilder, 50 x 70 cm, StĂ¤rke 8 mm, fĂźr 50,- Euro. WhatsApp an Tel. 0175/4172190

H E UMA L L E M R O I D L E G E L E E S O H N S E T E D D I E K A R T E

BĂźcher der Woche Lioba Betten Das Schicksal nennt keine GrĂźnde ner GrabsprĂźche auf MĂźnch FriedhĂśfen Buchendorfer Verlag

Moderator Edi Graf

www.die-egerlaender.de

14,80

das

Euro

Oberkrainer

festival

SAĹ&#x153;O AVSENIK und seine oberkrainer

Kojenbett weiĂ&#x; Walnuss, 120 x 200 cm + Unterschr.+ Lattenrost (verstellb.) + Matratze, VB 190 Â¤, Telefon: 089/1575047

ALPENOBERKRAINER Trio DENIS NOVATO

ďš&#x2019; ďš&#x2019; Circus Krone

of Der MĂźnchner Ostfriedh nche Lei Von den â&#x20AC;&#x17E;Auer Ă¤ckernâ&#x20AC;&#x153; zum GroĂ&#x;stadtKrematorium Âˇ Zwei RundgĂ¤nge MĂźnchenVerlag

2 Bisam-Pelzm. (Trenchcoat + Mantel), 90,- Â¤, Tel. 089/831672 Neuwerti. Lammfellm. Gr. 40, Schwarze Lederj. Gr. 38 gĂźnstig abzugeben Tel. 089/715295 Esstisch 1,15x2,25 Eiche mit 10 StĂźhlen, Truhe in Eiche Natur mit SpitzfĂźllung. Preis nach Vereinbarung, Chiffre 1164085 a.d. MNR, Moosacher Str. 56, 80809 MĂźnchen

7,80 Euro

Kaminholz/Buche: 0173/8101734

80333 MUC Âˇ AugustenstraĂ&#x;e 41

Modelleisenbahn, 089/3510693

Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mĂśgl., Fa. Tel. 0160 / 99001554

VerkĂ¤ufe

29.4.18 Circus Krone

Su. BierkrĂźge, MĂźnzen, Orden, Frau StrauĂ&#x; kauft Pelze, NĂ¤hFernglĂ¤ser, Zinn, Porzellan und Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Handtaschen, Bernstein, MĂźnzen, Kaufe AntiquitĂ¤ten Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, ÂťAltesÂŤ & NachlĂ¤sse MCM+Luis Vutton Taschen + KofPorzellan-Figuren â&#x20AC;˘ Bilder â&#x20AC;˘ Besteck fer, Dupont Feuerzeuge. Zahle Fa. La Belle Epoque BAR & FAIR. Tel. 089/44312337

Telefon 0 89 / 52 73 77

Bares fĂźr Rares: Musikinstrumente, Pelze, Porzellan, Bernst. Trachten, Teppich, AntiquitĂ¤ten, Bilder, MĂźnzen, Zinn, Schmuck, Uhren, Kristall., alte Weine, Champagner & Spiritousen Zuverl. + seriĂśse Abwicklung. Tel. 0152/06081859 Hr. Franz Machen Sie alles Alte zu Geld! Antike MĂśbel, PelzmĂ¤ntel, Musikinstr., Schmuck, MĂźnzen, Bernstein, Bilder, Teppiche, hochwertige Handtaschen, Bestecke, Fotoapp., Tel. 0157-87180397 M. Trollmann Suche alte GemĂ¤lde ca. 17-19 Jahrhundert, Europa, Tel. 0171 / 8015789 Familie GrĂźnholz sucht Pelze, Trachten, Tafelsilber, Armband- + Taschenuhren, Bernstein und Schmuck aller Art. Zahle Bar v. Ort seriĂśse Abwicklg. Tel. 0151 / 71570164 Frau StrauĂ&#x; kauft Rolex / Cartier / Breitling usw. 089/44312337 Privat kauft von Privat edle Pelze, Trachten, exklusive Uhren, MĂźnzen, Bernsteinschmuck, NĂ¤hund Schreibmaschinen., Silberbesteck, Musikinstrumente, Porzellan, Zinn + Antikes, seriĂśse Barzahlung vor Ort, Ihr Ansprechpartner Herr GrĂźnholz, Tel. 01520 / 3882737 Zahle +/- 150Â¤ fĂźr altes Album mit Kriegsfotos. Tel. 0151-54 22 22 21 Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, KrĂźge, seriĂśs. Abwickl. Tel. 0178 / 9168783

KARTEN: MĂźnchenTicket 0 89 / 54 81 81 81, alle MT-VVK-St.; www.muenchenticket.de

Domizil Doppelbett 180x200 inkl. 2 verstellbare RĂ&#x2013;WA Lattenroste 90x200 plus 2 Nachttische 250Â¤, Selbstabholer Tel. 089 / 62987260

henweit.de unter www.shop.muenc Weitere BĂźcher online der in rn eige Wochenanz oder bei den MĂźnchner â&#x20AC;&#x201C; 11, 80687 MĂźnchen FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt Âˇ FĂźrstenrieder Str. 9 Âˇ MĂźnchen-Laim Âˇ Tel. 0 89 / 54 65 55 Âˇ tickets@muenchenweit.de

Erotik

Welche Junge Sie zeigt mir ge- Neugierig, Tel. 0176/47629740 legentlich Ihre FĂźĂ&#x;e? Bin DisEr, 45, groĂ&#x;, gepflegt, sucht kret, gepflegt und groĂ&#x;zĂźgig. Tel. Sie. Alter egal, T. 0157/86938726 01522/3463008 Sextreffs gratis, Tel. 0176ER fĂźr SIE a. Ă¤lter, T. 96176460 52502212

Telefonkontakte

Briefkasten zu klein? Wir haben die LĂśsung!

Massagen, erotisch

HĂźbsch und diskret besucht ab Gerda (67) hat Lust! 030-217 821 41 8 Uhr frĂźh! Tel. 0152/17051880

Modelle

Belausche mich 0221 5600 502

Ich magâ&#x20AC;&#x2122;s in den Po! Tel. 0221Emma, 53 bes. T.0152/25699797 46704053 bay. Zuckerschnecke verwĂśhnt & besucht Dich Tel. 0171/3574307

Unsere Zeitungsrolle:

Jetzt GRATIS * bei uns abholen! Solange der Vorrat reicht!

â&#x20AC;˘ Farbe: silbergrau â&#x20AC;˘ Auf Wunsch rechts- oder linksĂśffnend â&#x20AC;˘ MaĂ&#x;e: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme Âˇ FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 Âˇ 80687 MĂźnchen Telefon 089/54 65 55

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

Kfz-Versicherung: Jetzt zum ADAC wechseln! 10 Prozent Geburtstags-Rabatt – und weitere auf Sie zugeschnittene Angebote

Allgemein

Mitsubishi

Kaufe jedes Auto auch beSU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, schädigte, 24 Stunden, Telefon jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 0171/3078511 od. 089/92269970 SU. MITSUBISHI, BUS ab Bj. 88, 089/89328547 Anhängerverleih, T. 70009000 PKW ab Bj. 02, Fa. Tel. 35062598 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Franz Baumgartner, Leiter des Vertriebsservices beim ADAC Südbayern, hat zusammengefasst, wieso es sich gerade bei der Autoversicherung lohnt, zweimal hinzublicken: Vielfach liest sich die Rechnung für das nächste Jahr gut, weil Sie unfallfrei durch das Jahr gekommen sind. Dann fällt die Rechnung aufgrund einer besseren Schadenfreiheitsklasse günstiger aus als im Vorjahr. Dass sie trotzdem oft zu viel zahlen, ist vielen Kfz-Besitzern nicht bewusst. Auch wenn der Beitrag sinkt, kann die dahinter stehende Basisprämie angehoben worden sein. Die Folge: Ohne eine Erhöhung der Basisprämie wäre die Jahresrechnung nämlich noch günstiger ausgefallen. Die Preise der Autoversicherer sind ständig in Bewegung und gerade jetzt im Jahreswechselgeschäft lohnt ein Vergleich. Und wann kann ich die KfzVersicherung wechseln? Die meisten Kfz-Versicherungsverträge haben eine Hauptfälligkeit zum 1. Januar eines

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

4 WR auf schwarzen Alufelgen, kaum gefahren, 17 Zoll Nokia SUV3 225/60 R17 99V für BMW X4 inkl. Reifendruckmesser, VB 950,- ¤, Tel. 089/7914490

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Verkaufe 4 Winterreifen auf Alu-Felgen Michelin 225/55 R 16 99H Alpin A4 EL, wenige km, 280,- ¤, Telefon: 0171/3688570

SU. BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa., 24 Std./Wo., Tel. 35062598

Fiat

Renault

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Ford

Seat

SUCHE FORD ab Bj. 02, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Honda

RAUSGEWACHSEN?

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Bei uns finden Sie „passende“ Angebote.

SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Mazda

Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

SU. MAZDA, ab Bj. 01, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Mercedes

Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

SU. MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598

SEAT Leon ST Kombi 1.6 Tdi, Jungwagen mit 81 kW (110 PS), EZ 03/16, 26.800 km, ALU, gr. NAVI, Sitzheizung, GRA, PDC v.u.h., Licht- und Regensensor, EURO 6 15.990 EUR

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Der ADAC in Ihrer Nähe

2mal die Woche. Immer gratis. Nie umsonst.

Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

Tel. 0 800 5 34 24 66

Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de

(Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro

n Bei Panne oder Unfall

Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de

ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22

Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

www.adac.de/suedbayern

Reifen

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro

ADAC Autoversicherung ADAC im Internet

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Zust., 24 Std./Wo., Tel. 35062598

BMW 520i E39, Bj. 98, 150 PS, TÜV 3/2018, dunkelblau, mit Alpine Stereoanlage 1.000 Watt, 248´ km, Scheckheftgepfl., Bestzustand, viele Verschleißteile erneuert, 3.000,- ¤, Telefon: 0172/9554184, 089/3507167

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Fragen an den ADAC

Peugeot

ADAC Fahrzeugtechnik

www.sicherheitstraining.net

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

Jahres und müssen bis zum 30. November gekündigt sein. Sofort wechseln können Sie beim Kauf eines neuen oder gebrauchten Fahrzeugs. Falls die Versicherung den Beitrag erhöht, gibt es zudem ein Sonderkündigungsrecht. Beratung und Auskünfte gibt es in allen südbayerischen ADAC Geschäftsstellen und Reisebüros unter 0800 5 10 11 12. Die Geschäftsstelle in Ihrer Nähe finden Sie unter www.adac-suedbayern.de.

Opel Astra Caravan 1,6, 85 kw, Benziner, EZ 2007, 177.000 km, HU 09/2018 AHK, Garage, NR, 8Kaufe gebraucht Unfall- u. de- fach bereift, VB ¤ 4.900.-, Tel.: fekte Motorräder, auch gegen 0173/3542771 Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 SU. OPEL, ab Bj. 99, jd. Zust., Fa. Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 24 Std./Wo Tel. 089/35062598 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458 SU. PEUGEOT, ab Bj. 02, jeder

Motorräder

SU. AUDI ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Zum Jahresende erhalten die meisten Autofahrer die Rechnung ihrer Kfz-Versicherung. Dann beginnt für viele der Kampf durch den Tarif-Dschungel und die Schlacht um die Rabatte. Doch mit dem ADAC als Ihrem Mobilitätspartner sind Sie auch hier auf der richtigen und sicheren Seite. Für das kommende Versicherungsjahr kann die ADAC AutoVersicherung mit richtig guten Vorteilen sowie günstigen und fairen Preisen bei seinen Mitgliedern punkten. Die wesentlichen Vorteile im Überblick: · 10 Prozent Geburtstags-Bonus in der Kaskoversicherung (bei Abschluss einer Kaskoversicherung für Pkw, Krad oder Wohnmobil bis 6. Dezember 2017) · Bis zu 12 Prozent Rabatt mit der Auto-Familienversicherung (in den Tarifen Kompakt und KomfortVario) · Neu-/Kaufpreisentschädigung für Pkw bis zu 24 Monate · Neuer Reparatur- und Mobilitätsservice

Nissan

Opel

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Foto: ADAC Südbayern

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Wir kaufen jedes Auto, auch SUCHE MERCEDES alle Typen, SU. NISSAN, laufend, ab Bj. 02, Unfall/Motorschaden usw., Selbjedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Fa. 24 Std./Wo Tel. 089/35062598 stabholung, Barzahlung, Ab089/89328547 meldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970

Audi

Lassen Sie sich in einer ADAC Geschäftsstelle beraten.

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Ticket-Service Tel. 555 089/546 555 Tel. 089/546 Fax 554 089/546 554 Fax 089/546 www.muenchenweit.de www.muenchenweit.de info@muenchenweit.de info@muenchenweit.de Reisen Tickets Bücher ·· Tickets Reisen ·· Bücher Alles uns! bei uns! Alles bei

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Fit am Steuer im Winter: Die Trainings-Angebote der ADAC Fahrsicherheitszentren unter www.sicherheitstraining.net

Sicher unterwegs 17

Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

Seat

Toyota

Kaufe Wohnmobile + Wohn- Dt. Fa. kauft unfall- und gewagen, Tel. 03944/36160, Fa. brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Su. Toyota PKW/BUS, jd. www.wm-aw.de KFZ-Bar-Ankauf sofort alle Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Marken, jeder Zustand, Firma, SU. TOYOTA, jd. Zustand, Fa., Telefon: 089/71698806 oder 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 0176/22576021 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ KEIN TÜV BEKOMMEN? VerStd./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 schenken Sie nicht Ihr Auto, wir Suche gepflegte PKW’s ab Bj. helfen professionell, reparieren 2010 Münchener Firma Tel. unschlagbar günstig, festes Pau089/42018419 schalangebot, Abhol- und Liefer-

Auto-Ankauf

VW Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B. Leon 2.0 TDi mit 110 kW (150 PS), EZ 04/16, mit 21.990 km, gr. NAVI, Voll-LED, SHZ, PDC, Ganzjahresr., EURO 6 15.990 EUR

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 5 x VW Golf Sportsvan am Hof, z.B. 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Comfortline mit 92 kW (125 PS), EZ 03/17, 2411 km, Xenon, ALU 16', Ergo Massagesitz, PDC, Freispr., 21.990 EUR SHZ, Alcantara

Kaufe Bar alle TOYOTA u. service, Sie sparen mehr als 50%, andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 089/97890365 AUTO-ANKAUF aller Marken! Kfz-Ankauf aller Art, auch UnUnfall, hohe Kilometer, Motor- fall/Motorschaden usw., Selbstschaden, Zustand egal! SOFORT abholung, Barzahlung, AbmeldABMELDUNG, SOFORT BARGELD, ung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 Telefon: 0176/62385687 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen VW, AUDI, auch Unfall, sofort für In-/Export, auch mit Unfall, bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. Motorschaden, hohe KM, zahle 0176/49203319 auch Sa./So. sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407

Garagen

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, AbBodenseestr. 277 · 81249 München-West meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B. Leon 1.4 TSI FR 5 T., 18 Zoll ALU, mit 90 kW (122 PS), EZ 05/13, 62444 km, Alcantara, gr. NAVI, Voll13.300 EUR LED, PDC, Sitzh.

Duplex-Garage zu verm. für 48,-¤/Mon.- Ortlerstr. T. 7433126

Duplex-Stellplatz, oben, Pasing, Haidelweg 13, an Dauerparker (Saison-PKW), 45,KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, /mtl. zu verm., Tel. 0179/7012728 BMW, Skoda, Seat auch Japaner Suche VW, Fa. T. 089/97890365 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Johanneskirchen, TG-Stellplatz, 39,- ¤ + MwSt. Tel. 089/43906160 SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Autohaus Scheer sucht lfd. Nähe U-Bahn Westendstraße 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 gepflegte Pkw’s bei sofortiger Garage mit Tor zu vermieten, Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Barzahlung! Tel. 089/66653314 50,- ¤ mtl., Tel. 0174/6943446 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR TG - Stellplatz, Großhadern, alle KFZ auch Unfall, immer Gelbhofstraße zu vermieten, erreichbar. Tel. 0176/49203319 Monatsmiete ¤ 59,-, Telefon: SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, 0170/3226582 Kostenlose Abholung, 24 Stun- Garage (Duplex) GingsterwegFamilie sucht Wohnwagen od. den-Service, mit VERWERTUNGS- /Pfingstrosenstraße zu vermieNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 ten. Telefon: 089/7148015 Wohnmobil, Tel. 0175/8267440

Wohnwagen/ Wohnmobile Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Kreuzungsbereich Ratzingerplatz gesperrt Sendling · Im Zuge der Beschleunigungsmaßnahmen für die MVG-Buslinie 63 führt das Baureferat am Ratzingerplatz eine Sanierung des Fahrbahnbelages im Kreuzungsbereich durch. Von Freitag, 3. November, 20 Uhr bis Montag, 6. November, 4 Uhr ist der gesamte Kreuzungsbereich am Ratzingerplatz für den Fahrverkehr gesperrt. Der Durchgangsverkehr wird in Nord-Süd-Richtung über die Zielstattstraße, Hofmannstraße und Kistlerhofstraße, sowie in Ost-West-Richtung über Hofmannstraße, Kistlerhofstraße und Drygalski-Allee umgeleitet. Die MVG-Buslinien 51, 63, 136 und N41 werden ebenfalls um-

Inselstaat in der Karibik

Drall des Balls

Wunddesinfektionsmittel

Parfümfläschchen

geleitet. Näheres dazu findet man unter http://www.mvg.de im Internet. Die Boschetsrieder Straße und Aidenbachstraße werden jeweils unmittelbar an der Baustelle am Ratzingerplatz gesperrt, sodass diese Straßen für den Anliegerverkehr aus allen Richtungen als Sackgassen befahrbar bleiben. Um die Sperrzeit möglichst kurz zu halten erfolgen die Arbeiten auch während der Nachtstunden. Ab 6. November 2017 werden die neuen Fahrspurmarkierungen aufgetragen. Bis zum Abschluss dieser Arbeiten, die ca. eine Woche dauern, bestehen weiterhin Verkehrseinschränkungen. red

Fremdwortteil: entsprechend

Kfz.-Z.: Rosenheim

mittels, durch

fläm. Maler † 1640 (Peter P.)

Abk.: rund

Verletzung

Fragewort

Bindewort

Abk.: Deziliter

behördliche Verfügung

Staat in Westafrika

Raum sparend verpacken

dt. Jagdflieger † 1941

nicht dahinter

Nicht rätselhaft, sondern fabelhaft!

Träger der Erbinformationen (Abk.)

biblische Bez. für das Paradies

Ersatzanspruch

Güte, Qualität

Hülle

chem. Zeichen: Ruthenium

Verdienen Sie jetzt Geld mit den Münchner Wochenanzeigern! Wir suchen ständig neue ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt! Telefonische Bewerbung unter Tel. 089/45 24 36-40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de ein Bremssystem (Abk.)

Fragewort

Emirat am Persischen Golf

Meeressäugetier

Stadt in der japan. Präfektur Gifu

Luftreifen

Trickfilmheld

„heilig“ in span. Städtenamen Fluss durch Gerona (Span.)

Abk.: Hektoliter

Moment

chem. Zeichen: Radon

französisches Adelsprädikat

Briefbeginn ugs.: Edelsteine

Die Trainings-Angebote der ADAC Fahrsicherheitszentren unter www.sicherheitstraining.net

W-6025

Immobilien

Die eigenen vier Wände

Wohnraum für Mensch und Tier

Maximale Sicherheit München · In modernen Brennwertkesseln verbrennt Gas sauber und umweltschonend. Allerdings sind beim Heizen mit Gas einige Regeln und Sicherheitsauflagen zu erfüllen. Laut der Verkehrssicherungspflicht ist der Hauseigentümer oder Verwalter verantwortlich für die regelmäßige Überprüfung der Anlage. Kommt er seiner Aufsichtspflicht nicht nach, haftet er finanziell, falls jemand zu Schaden kommt. Der Gaskreislauf sollte einmal im Jahr überprüft werden: Sind die Hebel, Ventile und Anschlüsse frei zugänglich? Sind alle Leitungen in Ordnung? Brennt die Flamme im Gasboiler in durchgehendem Blau? Im Zweifelsfall sollte unbedingt das Urteil von Fachleuten eingeholt werden, anstatt Mängel zu ignorieren oder selbst Hand anzulegen. Fachlich zuständig sind sowohl die Schornsteinfeger als auch die Fachhandwerker für Sanitär, Heizung und Klimatechnik. Der Schornsteinfeger kontrolliert, dass die Abgase nicht zu viel Kohlenmonoxid enthalten und ungehindert aus dem Haus abziehen können. Der Handwerker reinigt die Anlage und überprüft, ob sämtliche Gasleitungen dicht sind. Laien können zwar riechen, wenn die Duftstoffe, die dem geruchsneutralen Erdgas beigemischt werden, in die Luft entweichen – ein feines Leck in der Leitung würden sie jedoch nicht finden. Die turnusmäßige Wartung der Anlage durch Schornsteinfeger und Handwerker findet in der Regel einmal im Jahr statt. Vor der Inbetriebnahme einer neuen Anlage sowie alle zwölf Jahre wird ein noch gründlicherer Check fällig.

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Artenschutz an Gebäuden: GEWOFAG ausgezeichnet Das Referat für Gesundheit und Umwelt (RGU) und der Landesbund für Vogelschutz (LBV) haben die GEWOFAG für ihren Artenschutz an Gebäuden ausgezeichnet. Die städtische Wohnungsbaugesellschaft erhielt die Plakette „Ausgezeichneter Artenschutz“ gleich sieben Mal – für Maßnahmen zum Schutz von Gebäudebrütern wie Mauerseglern und Haussperlingen. „Mit unserem GebäudebrüterBonus unterstützen wir Bauherren, die auch für Spatz und Co. ein Zuhause schaffen. Damit auch künftig unsere Kinder diese Tiere nicht nur aus dem Biologiebuch kennen, die früher einmal Allerweltsvögel waren“, sagt

Stephanie Jacobs, städtische Dengler, Sprecher der Ge- nicht nur Wohnraum für wir Niststeine an der Fassade Referentin für Gesundheit schäftsführung der GEWO- Menschen, sondern auch für anbringen.“ Die Niststeine und Umwelt. Klaus-Michael FAG, fügt hinzu: „Wir schaffen Tiere. Zum Beispiel, indem fügen sich nahtlos in die Hausfassaden ein, verfügen aber über Löcher, durch die Mauersegler und Haussperlinge in die dahinter liegenden Hohlräume schlüpfen und dort brüten können. RGU und LBV zeichneten unter anderem folgende abgeschlossene Modernisierungsmaßnahmen aus: Attenkoferstraße in Sendling-Westpark, Wohn anlage Max II in Neuhausen, Ramersdorf-Mitte und an der Freisinger Straße in Berg am Laim. Dazu kommen Neubauvorhaben an der Hochäckerstraße (Perlach) und Eine der von RGU und LBV ausgezeichneten Modernisierungen: Wohnanlage Max II in der Max-Bill-Straße im Neuhausen. Foto: Roland Weegen DomagkPark.

Mietgesuche

Dipl.-Übersetzerin, 53 J., sucht ruh. 1,5-2,5-Zi.-DG-W., Raum STA Herrsching, Breitbrunn, Feldafing, Pöcking Tel. 0151/50641605

Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnBereich, WM max. 800,-. Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. iramaier06@ googlemail.com

3-Zi.-Whg.: Wir sind eine bergbegeisterte ruhige Familie mit 2 Kindern und suchen eine 3-4-Zi.Whg. max. 1.000,- ¤. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Telefon: 0176/32447152

3-4-Zimmer-Whg gesucht. Wir, das sind: Lisa, Octavian und Dominic suchen ab sofort aufgrund einer Luxussanierung ein neues Zuhause im Zentrum Suche für unseren Mitarbeiter Münchens. Wir sind im Alter zw. im Raum Freiham, Germering, Pasing 26 und 34 mit geregeltem 1-2-Zi.-Whg, von Angestellter 1,5 – 2-Zi-Whg. bis 700,- ¤ warm Einkommen. Wir freuen uns von mit sicherem Einkommen herzog@mestec.de Ihnen unter Tel. 0175/5472717 zu gesucht, keine Haustiere. Tel. Telefon 089 / 8 64 96 60 hören. 01578/2840971, ab 14 Uhr Handy: 0151 / 2 13 88 54 50 2-3-Zi.-Whg., im Münchner Nettes Paar, 40 u. 32 Jahre, in Westen, von Datenschutzbeauf3-Zimmer-Wohnung, 80 bis 90 Festanstellung, su. dringend 2,5tragtem, ab sofort, gesucht. WM m2, Balkon, in München-West od. 3-Zi.-München-Modell-Whg., max. 1.200,- ¤. Kontakt unter bis 1.300 ¤ Warmmiete, ab sofort mit Baby ab April 2018! E-Mail: Telefon 0176/82369478 oder per gesucht. Tel.: 0152/09439679 wohnung30@outlook.com, E-Mail: info@mokka-it.de

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

EA-B EA-V

Energieträger der Heizung/HZG Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe Nahwärme Pelletheizung Solarheizung Strom Wärmelieferung Warmwasser über Elektroboiler

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP HZG NW HZG Pellet HZG Solar HZG S HZG WL HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom EB-S Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Sonstige Abkürzungen Altbau AB Abstellkammer Abstka. Appartement App. Ausstattung Ausst. behindertengerecht behindger. Baujahr Bj. Betriebskosten BK Balkon Blk. Bungalow Bung. Dachgeschoss DG Doppelhaus DH Doppelhaushälfte DHH Dachterrasse DT Einbauküche EBK Erdgeschoss EG Einfamilienhaus EFH Einliegerwohnung ELW Eigentumswohnung ETW Fußbodenheizung FbH Garten Gart. Garage Gge. Grundstück Grdst. Hobbyraum Hobbyr. Kaufpreis KP komplett kpl. Küche Kü. Luxusausstattung LuxAusst.

Mehrfamilienhaus MFH Maisonette Mais. Mansarde Mans. Nutzfläche Nfl. Nebenkosten NK Obergeschoss OG provisionsfrei prov.fr. Reiheneckhaus REH renoviert renov. renovierungsbedürftig renov.bed. restauriert restaur. Reihenhaus RH Reihenmittelhaus RMH ruhig gelegen rhg.gel. Souterrain Sout. Schlafzimmer SZ Teppich Tepp. Terrasse Terr. Tiefgarage TG Verhandlungsbasis VB Wohneinheit WE Wohnfläche Wfl. Wohnung Whg. Wintergarten WiGart. Wohnzimmer WZ Zimmer, Küche, Bad ZKB Zentralheizung ZH Zimmer Zi.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687 München Telefon 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Paar sucht 2-3-ZKB, unbefristet oder mind. 2 Jahre, zentral, bis max. 1100 warm. Wir (Physiker, Produzentin) sind umgänglich, ruhig. Telefon: 0157/36825112 Der Verein wohlBEDACHT su. Wohnraum, den wir unseren Mitarbeitern zur Verfügung stellen können. 2-3-Zimmer-Wohnung in Riem, Allach und Umgebungen. www.wohlbedacht.de oder Mail: info@wohlbedacht.de, Telefon: 089/8180209-30

Impressum

Heizen mit Gas: Kontrollen einhalten

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

Hobbyraum/Büro, ca. 15 m2, ab sofort gesu. Tel. 0176/92234046 Hospizschwester su. dringend 3-Zi.-Whg., Tel. 01575/1443166 1,5- b. 2,5-Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. Süd/West, Tel. 0162/7176870 2- bis 3-Zi.-Whg. gesucht, für Studentin und Flugbegleiter bei Lufthansa, in München & Umgebung 1.000,- ¤ VB. Anrufe unter Telefon 0151/20752149

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 73a vom 1. Juli 2017 gültig. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeigermuenchen.de/agb einsehen können. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal-Germering 234.800 Stück

Ausgezeichnet mit

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 19

Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

Wissenschaftler, Paar unbefr. Anstellung, Garching oder Nähe U6, ab 45 m2 bis ca. 1.200 ¤ WM, langfr. Tel. 0176/76393973

Wir su. Wohnungen/Häuser für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/ 08931852450

Suche 2-3-Zi.-Whg. Balkon od. kl. Gartenanteil wäre schön. Gerne renovierungsbedürftig! Tel. 0171/3404506

Handwerksmeister su. Wohnung in Sendling ca. 80 m2. Bevorzugt EG oder mit Lift. Telefon: 0173-9953144 oder EMail: lentner11@gmail.com

Planegg/Umgebung: Haus / Whg. mit Garten, 80 m2, 4 ZKB, EBK, bis 1500.- ¤ kalt, Familie mit 1 Kind. Tel. 0160/93921452

Männlich, 26, Berufstätig & NR, su. 1-Zi.-Whg. in München, Umkreis Stachus (bis 30 Minuten), bis 850.-¤ flex. ab sofort Heider Tel. 0157/59350921

Junges, verantwortungsvolles Paar sucht ab sofort eine 2-Zi.Whg., ca. 50 m2 im Zentrum / Münchens bis 1000.- ¤ warm. Ital. Architekt su. ZKB, WM 700¤, Tel. 0178/6890609 Moosach, OEZ + Nym. Tel. 0176Nichtraucherin, alleinstehend, 98584320 ohne Haustiere, sucht ab Chefstewardess su. Wohnung 1.01.18, 1-Zi.-Whg., 500.- ¤ inkl. in München bis 1200,-¤ warm, NK, Küche, Bad. E-Mail: Mail an: lena.magda.1@web.de katja17@gmx.com Paar su. 3-Zi.-Whg ab 90 m2, zentr., gut angeb., bis 1.600,- ¤ WM. Beide festang. (BMW/ verb. Lehrerin). Tel. 0176/23800574

2-3-ZI. m. Blk. innerh. des Mittl. Ring für 1 Pers. (w,40, leit. Position, Festanstellung) gesucht. Tel. 0162/6950446 Wohnung ab 80 m2 mit Blk. u. Garage in München/Umland von Prokurist der Versicherungskammer Bayern gesucht. Bezug bis spätestens 04.2018. Tel. 0171 / 3640673

Promovierter Ing./Führungskraft (33) sucht langfr. mind. 2Zi.-Whg. Maxvorstadt, max. 1400¤. Freu mich Tel. 0151 / 52659424

Deisenhofen S3, kompl. möbl. Ihre Immobilie + Unser Team = GmbH 1,5-Zi.-App., nur an berufst. Ein- Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Top-Verkauf seit 1972! zelpers., NR, ab 01.01.18, WM inkl. Strom ¤ 670,- + 3 MM KT. Tel. 089/6132652 Su. 3-4-Zi.-Whg in Germering, 2-Zi.-Whg., 43 m2, 80333 U3/U6, mit Garten. Angebote bitte an EBK, Blk., Bad m. Wanne, Keller, wohnung@muenchenweit.de TG, Stellpl., KM 650¤, NK 150¤, TG Suche EFH oder DH-Hälfte im LIMESCH HAT ECHT 80¤ Tel. 08761/4124 Münchner Westen, STA. Gerne Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch auch zu renovieren. Angebote M-Ost möb. Zi. 360,- p.P.; Tel. bitte an haus@muenchenweit.de 6806716 Ltd. Angestellte im öffentl. Zimmer in Odelzhausen an Pend- Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.ler/Wo.endheimfahrer etc., n. VB Whg. (möglichst DG) in München walterlein2507@gmail.com Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Halle f. Wohnwagen, Boot, max. 4x16 Meter, PLZ 82140. Tel. 0171- Su. für Mitarbeiter, BMW, MAN, EADS, Google, Immobilien 8821869, jsh@lupara.org Miete u. Kauf, T. 089/31770222, info@santiimmobilien.de Rechtsanwalt Martin Klimesch beant-

Immo-Angebote

Bestehende junge harmonische Wohngemeinschaft sucht Einfamilienhaus zur Miete in München (am liebsten Laim, Münchner Westen), gerne auch älter oder etwas renovierungsbedürftig. Wir freuen uns auf Ihren Rückruf, Tel. 0176Angestellte i. öffentlichen 53379279 Dienst (49) sucht. 2-Zi. Wohnung. bis 1000.- ¤ warm in Haihdausen, Laden, ca. 90 m2, 1a Lage MoosAu, oder Giesing. Tel. 0177ach, WM 1.904,- ¤, Ablöse 1907629 1,5-Zi.-Whg. S6. Tel. 08157/8214 n. Absprache, Tel. 0176/30345690 Junger Maschinenbau Ing. 1- bis 2-Zi.-Wohnung, Akademi2 sucht 2-3-Zimmerwohnung in kerin sucht Wohnung m. Blk. im Büro, Mittersendl. 21 m Sout. hell, WC, 267,¤ + 67,¤ NK, Bj. Giesing oder Au. Tel. 0178-88 41 Zentrum. Bis 1000,- ¤ warm. 61, Gas, EA 111 kWh/m2a, Anrufe Telefon: 0173/1530364 39 3 unter Telefon: 089/784602 Komplett modernisierte, großz. 2,5-Zi.-Whg. direkt, am Gewerbeladen in FFB HasenLuitpoldpark, 108 m2, TG, frei, heide, 69 m2 + 35 m2 Keller, AusMiete ¤ 1690,- zzgl. NK + KT + ¤ stattung: Theke und WC, ¤ 999,60 inkl MwSt., Tel. 0170-5415815 80,- TG, Tel. 0178/3562522

Mietangebote Gewerberäume

Mietangebote

Dachau-Ost Sudetenlandstr. 42, 1-Zi.-App., 4. OG, Süd-Blk., Lift, 31 m2, kl. Küche, Kellerabteil, ab 01.12.2017, 99 kWh/m2*a, Öl, Bj. 1963, 600,- ¤ + NK 80,- ¤, Stellplatz 30,- ¤, + 3 MM KT, Telefon: 089/7146428

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern. Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne. Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Immo-Gesuche

Erscheinung Wochenmitte o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim

80807 München, helle, ruhige 3 Zi.-Whg., 1. OG, ca. 76 m2, Blk., Hobbyraum, Garage, 1150¤ + NK + KT, 5 Min. z. U-Bahn, eMail: Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit sven_jaen@yahoo.de komplettem Inventar!! Schnelle Schöne renovierte 2-Zi.-Whg., und unkomplizierte Abwicklung. Harlaching, Seybothstr. 9 in eiTelefon: 089/96058125 nem kleinen Haus mit 9 Whg’en. 2 1. OG, 70 m , EBK, Bad m. Wanne, Familie sucht Haus zum Kauf Parkett , ruhig, Süd-West-Blk., ab sofort, 1.295.- ¤ + NK 200.- + TG in München und Umgebung, 60, info@huom.de oder Tel. 089- auch renov.-bedürftig, Angebote an: haus@muenchenweit.de 17 99 94 09 nur Vorm.,

9,95 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 250.970 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 700.470 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

(Bitte ankreuzen)

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o Wohnungsauflös. o Wohnwagen o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 523.220 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim

o 1.474.220 Exemplare München Gesamt 15,50 ¤/Zeile inkl. MwSt. Mittwoch + 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Februar 2017 n Gewerbe

Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., 2-3-Zi.-Whg. bis 500.000¤ zum Kauf PerVita Immob. Tel. 089 / 20313405 Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888

Suche Wohnung von Privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. Tel. 0171 / 3144213

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC Geldinstitut

wortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Laden / Gaststätte Frage: Im Erdgeschoss unserer Wohnungseigentumsanlage befindet sich ein Laden. Dieser ist auch in der Teilungserklärung als »Laden« bezeichnet. Nun hat dort eine Gaststätte bzw. Bar eröffnet. Ich fühle mich massiv gestört! Ist der Betrieb der Bar bzw. Gaststätte zulässig? Antwort: Nein! Die Zweckbestimmung als »Laden« in der Teilungserklärung ist verbindlich. Der Betrieb einer Bar oder Gaststätte ist in diesen Räumen nicht gestattet, vgl. BGH, ZWE 2015, 402. Jedem Eigentümer stehen wegen der zweckwidrigen Nutzung Unterlassungsansprüche sowohl gegen den vermietenden Eigentümer als auch gegen den Pächter der Gaststätte zu!

BEWERTUNG-BERATUNG-VERKAUF Ohne Kosten f.Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Baugrund gesucht! Privat! Kleine Familie mit großen Traum sucht Baugrund zwischen M / PAF REH in Neu-Esting, gute Wohn/ ED ab 250 m2 Tel. 0172/6691193 lage, Nähe S 3, Bj 72, Wfl. 152 m2, Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. 6-Zimmer 2 Bäder, Gäste-WC, ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170- teilw. renov.bed., EA-V, Hzg. G, Bj 72, EA, EV-W 129,6 kWh(m2a) v. 8489890 08, Hzg. 2016 erneuert, KP Suche Baugrundstücke Fa. Tel. 694.000.- ¤ - keine Käuferprovisi089-81885713 on. REEX real estate experts EFH, DHH und Bungalows ge- GmbH, Immobiliencenter, Tel. sucht - auch für Senioren, ab 120 08141-36 37 10 qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000.- Grupe ImDie Alternative mobilien, Tel. 08141-889900

Immo-Angebote Gewerberäume Mü. Schwabing - beste Rendite excl. Gewerbeimmobilie, Nähe Amtsgericht, 104 m2, EG, 2 Eingänge, 4 bis 5 Zi., 2 Schaufenster, alle Branchen möglich, hochwertige Einbauten, EA-V, HZG Fernwärme, Baujahr 1981, EV-W: 97 kwh/m2, frei, KP 677.000,- ¤, direkt v. Eigent., Tel. 0171/7782788

Immo-Angebote

o 940.230 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-West-Würmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en in München. 0162/4046960

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 - 11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

o 272.250 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 773.750 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller, Tel. 089/39293762

Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294

Möbl. Zi., 18 m2, zur Untermiete, 400,- inkl. NK, Tel. 089/49001936

Diese Kleinanzeige bringt’s

Paar mittleren Alters sucht schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon oder Garten, in München und Umgebung. Angebote bitte an: wohnung@muenchenweit.de

zum Alten-/Pflegeheim Frei und unabhängig aber trotzdem versorgt Infomaterial erhalten Sie zugesendet. Anfordern unter

RE/Max Immobilien Makler Telefon 0 20 43 / 37 54-0 E-Mail: raphael.Juffernholz@remax.de

Provisionsfrei für Käufer: mod. Reetdachhaus Bj. 1757 Wehlweg 1, 25704 Meldorf. Ländl. Lage, Flugh HH 115 km. Schöne Ferien für 100.000,-¤. N. Rieskamp, Tel. 01575/4762380 immobilien@rkamp.de. Energieausweis liegt nicht vor wird gerade erstellt.

*Giesing* Schmuckkästchen, 4-Zi.-Whg., ideal für Familie, ca. 98 m2 Traumgrundriss, Süd-Blk., moderne offene Küche zum WZ, mit neuer EBK, Bad + separates WC, Nähe U1, 130,7 kWh m2a, bezugsfrei, bitte ohne Makler! 654.000,- ¤ + 16.000,- ¤ Einzel- Weihnachten im Eigenheim: www.Immobilien-Pesth.deoder TG. Telefon: 08131/2774672 Tel. 089-45 21 61 55 Germering: REH, v. Privat nur an Privat, Bj. 77, ca. 300 m2 Wohnung zentrale Lage zur EiW/Nfl., 6 Zi. m. Wohn-Atelier im gennutzung oder Anlage vom EiDG, gr. Fam.-Bad m. extra gentümer. Tel. 0151-152 49 353 DU/WC, Gäste-WC, ca. 700 m2 Immobilieninvest an einem Grd., zentr. Lage, S-Bahnnähe, Miteigentum, Rosini-Zentrum, eingew. Garten, Terr. m. Kamin, Baldham, Tel. 08245/209387 Blk., Einzel-Gge., Preis VB 1.350.000,- ¤. Tel. 0172/8341634 Winterdienst, nur Raum FFB. Tel. od. e-mail: kleinfeld007@gmx.de 08141-2450120

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Stellenmarkt Jeder Dritte findet seinen Job über Beziehungen 32 Prozent aller Neueinstellungen kommen über die Nutzung persönlicher Kontakte zustande. Bei Kleinbetrieben beträgt der Anteil sogar 47 Prozent. Das geht aus der IAB-Stellenerhebung hervor, einer regelmäßigen Betriebsbefragung des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB). Im Jahr 2016 wurden in Deutschland insgesamt 3,65 Millionen sozialversicherungspflichtige Neueinstellungen vorgenommen. 44 Prozent davon entfielen auf kleine Betriebe mit weniger als 50 Beschäftigten. Die Kleinbetriebe finden neues Personal vorwiegend über persönliche Kontakte. Gleichzeitig sind sie es, die am ehesten Schwierigkeiten bei der Personalsuche haben. Dies liegt häufig an vergleichsweise geringeren Einstiegslöhnen und zum Teil ungünstigeren Arbeitsbedingungen als in mittleren und größeren Betrieben. Unter den Kleinbetrieben befinden sich beispielsweise Handwerksbetriebe mit körperlich anspruchsvollen Tätigkeiten. Andererseits bieten Kleinbetriebe neuen Mitarbeitern häufiger unbefristete Arbeitsverträge als Großbetriebe. red

München · Das neue Ausbildungsjahr hat begonnen. Auswertungen der AOK Bayern zeigen, dass der Krankenstand der Auszubildenden 2016 mit 3,6 Prozent deutlich niedriger war als der aller bayerischen erwerbstätigen AOK-Versicherten. Hier lag der Krankenstand bei 4,6 Prozent. Zwar erkrankten Auszubildende mit 2,42 Fällen je Versicherten deutlich häufiger als alle bayerischen erwerbstätigen AOK-Versicherten (1,4 Fälle), dafür sind die bayerischen Azubis wesentlich kürzer krank. 13 Tage Arbeitsunfähigkeit (AU) waren es 2016 bei den Auszubildenden, 16,9 Tage bei allen Erwerbstätigen. Dementsprechend liegt die durchschnittliche Krankheitsdauer pro Fall bei den Berufs- anfängern nur bei 5,4 Tagen gegenüber 11,9 Tagen pro Fall bei allen Beschäftigten.

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash

(Mo. – Fr. von 8 – 14 Uhr erreichbar)

Ansprechpartner für den Stellenmarkt Bäckerei Vor Ort GmbH sucht ab sofort

USCHI SENDLINGER

Spüler (m/w)

Tel. 089/546 55-210

für die Filiale in Gauting

DIETER SCHNEIDER

Bewerbung an: Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Telefon 0 89 / 75 99 98 90 Mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig

Auszubildende sind in vielen Fällen schnell wieder fit

Wir bieten eine anspruchsvolle Vollzeitbeschäftigung für eine/einen erfahrenen Sachbearbeiter/in im Immobilienbereich. Voraussetzung: Deutsch in Wort und Schrift sowie Buchhaltungserfahrung Büro Stadtmitte Schwanthalerhöhe Telefon 089 / 5 10 82 81 17

Tel. 089/546 55-162

Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

Insgesamt weniger krank

SIE SUCHEN EINE HERAUSFORDERUNG?

DIANA BRANDL

Chancen für alle

Unterschiede zwischen Jungen und Mädchen gab es indes kaum. Sowohl die Erkrankungshäufigkeit als auch die Krankheitsdauer unterschieden sich nur wenig. Allerdings wiesen männliche Azubis doppelt so viele Arbeitsunfälle auf: 4,62 Prozent ihrer Erkrankungsfälle waren durch einen Arbeitsunfall verursacht, dagegen waren es nur 2,03 Prozent bei den Mädchen. Das liege daran, dass Jungen meist „gefahrgeneigtere“ Berufe ausüben, etwa in der verarbeitenden Industrie. In Verwaltungen und Büros sind Arbeitsunfälle weniger wahrscheinlich. red

Jeder fällt im Job mal wegen Krankheit aus – Auszubildende öfter, dafür aber kürzer. Foto: congerdesign, CC0

Suchen Haushaltshilfe! dt.-spr. Verdienstmöglichkeit! InvenHaushaltsh.in STA für 3 Std./Wo. turhelfer/in gesucht auf 450,- ¤ auf Rechn.; Tel. 0157/35142207 Basis wochentags / tagsüber EMail an: essen@tremonia.de oder Produktionshelfer m/w Voll- Anrufe unter Tel: 0201/10289-14 zeit, ab sofort gesucht. Carl Personal, Telefon: 089/552545-0 Putzfrau ges. von Familie m. 2 Kindern in U.-Sendling. Freundl. Suche deutschspr. zuverl. Perund zuverlässig, 1x pro Wo. 4 son zum Räumen v. Laub und Std., 12,5 ¤/Std., nur auf Minijob Schnee, in Laim, Zuschriften u. Basis. Tel. 089/37952671 (AB) Chiffre-Nr. 363690 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach Film Damen Topgeld, Tel. 210449, 80674 München 0171/2077018 Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Krankenschwestern/-pfleger bei Mitarbeiter/in f. Winterdienst, Wunscharbeitszeiten gesucht. Mü. Ost + Süd, nebenberuflich, MVI PERSONAL POWER GmbH mit FS gesucht, Tel. 089/7109090 Herr Schlack, Tel. 089/330085866 Exklusives Massagestudio Nh. Studenten (m/w) für Inventur- Stachus, sucht junge Masseurin, arbeiten ab 29.11.17, Tel.: 0201/ Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 10289-14, essen@tremonia.de Wir suchen engagierte StuAlten-, Krankenpfleger, Pfle- denten/Aushilfen (m/w) für Lagehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit gerarbeit., point-4u.com GmbH, FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, Karl Seeländer, Fürstenrieder www.medicus-pflegedienst.de Straße 216, 81377 München, Suchen Treppenreinigung und k.seelaender@point-4u.com Hausmeister, gerne Rentner auf Sie haben Spaß am Verkaufen 450 ¤ Basis, Tel. 0157/85552030 von Schuhen und am Umgang Geschenkverpacker/innen ge- mit Kunden? Sie arbeiten gerne sucht! Eccos GmbH: Wir suchen im Team? Dann suchen wir Sie für ein Kaufhaus in München zu- für unsere Schuhabteilung in verl. Mitarbeiter/innen für das München als Mitarbeiter/in auf Verpacken von Geschenken von geringfügig beschäftigter Basis Ende Nov. - 3.12.17. AZ: Mo. - Sa. sowie in Teilzeit. Bitte melden zw. 9:30-20 Uhr auf 450 ¤ Basis/ Sie sich bei Frau Sahin unter Tel. TZ/VZ. Bew. telefonisch Mo. - Fr. 0541/95849258 oder bewerben von 9 bis 12 Uhr unter Telefon: Sie sich per E-Mail: dilek.sahin@ 02064/828277, über WhatsApp hr-group.de bzw. schriftlich bei 0157/80835288 oder per E-Mail: Mayer Schuhhandel GmbH, z.Hd. bewerbungen@eccos-online.de Frau Dilek Sahin, Am Tie 7, 49086 Osnabrück Physiotherapeut/in gesucht! Physioteam Moosach sucht ab Außendienstmitarbeiter m/w sofort anerkannte/n Physio- gesucht. Tel. 0176/55428870 therapeut/in. 450,- ¤ , Teil- oder Vollzeit möglich. Bitte melden Pflegedienstleiter/in zum unter Tel. 089/15881115 nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht! Sie wollen als PDL neue Hausmeister/in mit FührerErfahrungen sammeln!? Dann schein, Anlagenpflege/Wintersind sie bei uns vielleicht genau dienst. reiss personalmanagean der richtigen Adresse! Wir ment, Telefon: 089/30747600 betreuen zwei Senioren - WohnFreundl. Servicekraft ges. für gemeinschaften in München und Cafe-Bar Mü.-City, dt.-spr. 450 ¤, es erwartet Sie ein gut strukturiertes und einsatzfreudiges Telefon: 089/23888896 Team! Kontakt: Frau Roscher Pflegehelfer/in mit Erfahrung Telefon 0151/20566443 oder per in der professionellen Alten- E-Mail: Roma1963@web.de pflege für Demenz - Wohngemeinschaft in Riem oder Allach Suchen Ski- und Snowboardgesucht. 20 - 40 Stunden pro lehrer (m/w) und solche, die es Woche, keine 450,- ¤ Kräfte. werden wollen, Info u. Bewerb.: www.skischule-kloyer.com Telefon: 089/818020960

REUTER Steuerkanzlei sucht Verstärkung für sein Team. Bitte Bewerben Sie sich als Steuerfachkraft auf unserer Homepage. Einstieg alsbald oder spätestens ab 01.01.2018. Objektleiter (m/w) ab sofort für München, Dachau u. Umgebung gesucht, ein junges u. herzliches Team sowie TOP Arbeitsbedingungen warten auf Sie! Hr. Minchilli, Tel. 0176/20957767 Bäcker und Konditor (m/w) Wir suchen für unsere Bäckerei in Grünwald Bäcker / Konditor (w/m) und für samstags Aushilfen im Verkauf. Tel. 089/6413428 Taxiunternehmen mit Isar- und EG-Funk sucht Fahrer/in für Tag & Nacht, Telefon: 0163/8067746 Lagerhelfer/Staplerfahrer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Reinigungskräfte m/w mit Führerschein, Grundreinigung/ Fuhrparkpflege/Aussenreinigung. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 Inventuraushilfen (m/w) auf 450,- ¤ Basis gesucht! Tel. 0201/ 1028914, essen@tremonia.de Su. Verkäuferin für Mandelstand Weihnachtsmarkt Marienplatz, tägl. 5-6 Std., Bewerbung kurzer Lebenslauf m. Bild an: suesswarenteam@gmx.de Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Fachkräfte für Lagerlogistik m/w mit Staplerschein für Logistik und Fertigungsbetriebe, Übernahme-Optionen geplant. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ, Minijob für diverse Objekte im Großraum München gesucht. Telefon: 08131/3333730 Winterdienst für 3 priv. Häuser gesucht, Tel. 089/7555330 (AB)

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels. Wir suchen

Servicekräfte m/w Köche m/w Küchenhilfe m/w Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten ﬂexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Telefon 089 / 20 60 64-60 info@wpr-personalleasing.de www.wpr-personalleasing.de

Anlagenmechaniker/ Kundendienstmonteur für SHK mit FS gesucht! Mit überdurchschnittl. Bezahlung. Horvat GmbH • Tel. 0 89 / 42 72 47 66 info@horvat-heizung.de

KURIERE (m/w) selbstständig mit eigenem BUS oder PKW Wir bieten: • Vollauslastung • Konstante Umsätze • Sofortiger Beginn auch Teilzeit möglich KLT Kurier Fritz-Hommel-Weg 4, 80805 München

T. 0 89 / 36 03 82 96 MPL Med. Personal Leasing GmbH, der Spezialist für Krankenpflegepersonal, sucht Sie! Zur Unterstützung unseres Münchner Teams suchen wir ab sofort zur Festanstellung, Teilzeit oder auf 450-¤Basis: · Fachkrankenschwester/-pfleger (OP, Intensiv, Anästhesie) · Exam. Krankenschwester/-pfleger · Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen · Kinderkrankenschwester/-pfleger · Altenpfleger/-innen · Pflegehelfer/-innen Sie erreichen uns telefonisch oder per E-Mail unter: 089 - 543 705 00 mpl.muenchen@MPL-Personal.de Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: MPL GmbH Häberlstraße 12 · 80337 München www.mpl-personal.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 21

Samstag, 4. November 2017 | Nr. 44

Stellenangebote Selbst. Friseurmeister/in für Stuhlmiete von Mo. – Mi. im Westend gesucht!

Telefon 0178 / 4 86 25 15

Nebentätigkeit zu vergeben! Die Pasinger Fabrik GmbH, Kultur- und Bürgerzentrum der LH München sucht ab sofort einen Rentner zur Verteilung unseres Programmhefts. Der monatliche Zeitaufwand beträgt ca. 13 Stunden und wird mit pauschal € 185,00 vergütet. Die Tour führt Sie zu ca. 90 Stellen im gesamten Würmtal. Bitte melden Sie sich bei Interesse an: Carsten Mayer, T. 089/829 290-11 oder Email: c.mayer@pasinger-fabrik.com

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine/n

engagierte/n Lager-/Versandmitarbeiter(in). Sie arbeiten gerne selbstständig, eigenverantwortlich, besitzen den FS B u. su. eine Herausforderung mit Zukunftsperspektive, dann sind Sie bei uns richtig. point-4u.com GmbH Karl Seeländer Fürstenrieder Straße 216 81377 München k.seelaender@point-4u.com

MFA/Azubis

Suche Reinigungskraft (Büro) Wir suchen ab sofort eine in Neuried. 2 Std. pro Woche. ZMF/ZMP / oder ZMF (m/w) zur Verstärkung unseres Praxisteams. Telefon: 089/25544820 Bewerbung bitte an ZahnarztpraReinigungs-/Entsorgungshel- xis Maria Schiminski, Bürgerplatz fer Mitarbeiter m/w, ab sofort. 7, 85748 Garching, Tel. 089 / Carl Personal, Tel. 089/552545-0 3291185 praxis@zahnarztgarching.de AUSHILFSKRAFT KINDERGARTEN Temporäre Unterstützung Für unser Heizkraftwerk u. der pädagogischen Fachkräfte Fernwärmenetz suchen wir ab sorund um die Betreuung unsere fort einen technischen Mitarbeiter Kinder im Waldorfhaus Hadern in Vollzeit. Näheres: www.sauerab sof. ges., Tel. 089/127150260 lach.de Bewerbungen an ZES Engagierte u. flexible Betreuungskräfte für Senioren zuhause gesucht! Home Instead Mü.-Nord: Tel. 089/2488 3720, Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 075, Mü.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720

Minijobber (m/w) für Inventuren gesucht, AZ 8.00 bis 16.30 Uhr. E-Mail: essen@tremonia.de Telefon: 0201/10289-14

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

Familie nähe Schwanthalerhöhe sucht eine Betreuungsperson für zwei Kinder (1 und 3 Jahre), für 1 bis 2 Tage/Woche, ab 15 Uhr. Telefon: 089/54479423

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Finde deinen Job! • Lager- und Produktionshelfer (m/w) • Staplerfahrer (m/w) • Inventurkräfte (m/w) Minijob

Harbs Personalmanagement Frauenstraße 34, 80469 München Tel. 0 89 / 76 75 73 - 0, info@harbs-personal.de

Bewerber-Tag am 8. 11. 17, 13 – 20 Uhr Komm einfach mit Lebenslauf vorbei

Wir suchen für unsere schöne Praxis in München-Zentrum eine engagierte

ZFA zur Assistenz, PZR und Organisation in Voll- oder Teilzeit ab dem 01.01.2018 oder früher. www.für-schöne-zähne.de praxis@drzielke.de Telefon 089/2 01 22 33 Ab sofort erfahrene, flexible, engagierte

Pflege- und Haushaltskraft gesucht. 2-Personen-Villen-Haushalt mit Hund in Grünwald. Gute Deutschkenntnisse, FS Klasse B erforderlich. Nur NR, Kost und Logie frei. Lichtbild und Lebenslauf an hv-steiner-maronde@outlook.de

Die Shoga GmbH sucht Servicekräfte (m/w) in VZ, f. Vers.-Untern. in Schwabing, AZ Mo-Fr 6:30-15:30h, fester Einsatz, AÜ, T. 089/23888130 bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis). Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

GmbH, Am Heizwerk 6, 82054 Sauer o.p. emai: info@zes-sauerlach.de

Medizinische Fachangestellte für unsere orthopädisch-sportmedizi- nische Praxis in der Münchner Innenstadt in Vollzeit gesucht. Praxis Dr. Müller-Wohlfahrt, DienIng. - Büro / Harras vergibt lfd. erstr. 12, 80331 Mü., info@mw-orSchreibarbeiten in Heimarbeit an tho.de privat. Tel. 089/1234085 Neues Lächeln in VZ gesucht Erfahrene/r Bügler/in u. erfah- Praxis in MUC-Schwabing - ZFA für rene/r Mangler/in für Wäscherei Assistenz, PZR, Labor -ZFA fürReze gesucht, Telefon: 089/175747 u.Abrechnung E-Mail:tommau@tonline.de Tel. 089/346055 Wer befreit meinen Garten in Planegg regelm. von Unkraut u. Fahrer f. 12t ges., 0177/6176326 mäht Rasen? Tel. 01511/5728615 Hilfskräfte auf NebentätigSuche Anzeigenblattzusteller keitsbasis für Recherchen und Infür Mittwoch und/oder Samstag! terview. Ideal für Studenten/inAb 14 Jahre. Geeignet für nen. proma-inst@t-online.de Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; TELEFONIST/IN GESUCHT! GeEmail an: vertrieb@crossmedia- winnung und Beratung von Firverteilung.de menkunden; Festanstellung TZ Schwimmmeister Die Deutsche und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, BewerSchule Lima/Peru sucht zum bung an: Avedo München GmbH, nächstmöglichen Zeitpunkt eine/ jobs.muenchen@avedo.de Hofn SM/in. Bei Interesse bitte Email mannstr. 52, 81379 München, Tel. 089/74121559 an: fmeyer@humboldt.edu.pe

besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Wir suchen für die Beförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

Koch ab sofort gesucht: Backspielhaus GmbH Weltenburger Str. 6, 81677 München. Tel. 089 / 92870920 oder mail an: info@backspielhaus.de 13,55¤/h für Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, an diversen Standorten in Bayern. Tel. 040/537981001 oder jobs@hks-hamburg.de Promotionjob für die SZ, Verdienst bis 3000.- ¤ mögl. Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074

Münchner Baufirma sucht MitVOLLGAS AM LIEBSTEN IM arbeiter-/in im Außendienst. MORGENGRAUEN? Dann bitte als Top-Verdienst mögl., Tel. 089 / begeisterte *FRÜHSTÜCKSDAME* 545435314 ab sofort im Freisinger Hof! Wir freuen uns auf Ihre aussagekräfti- Zahntechniker/in KFO Wir sind ge Bewerbung T. 089/952302 eine sehr modern orientierte Privatpraxis mit eigenem Praxislabor ZAHNTECHNIKER m/w nach in München-Schwabing, Tel. 089 / Obergiesing gesucht. Schwer- 3838980 punkt Kunststofftechnik, Prothetik, in TZ oder auf Minijobbasis, Die HOTELPROFIS su. erf. Zimab sofort Tel. 089/69979941 o. mermädchen/Roomboys, Tel. 0171/2679414 0152-54617926

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

Qualitätsprüfer (m/w) in Vollzeit 40 Stunden

Metzgereiverkäufer/in ab sofort für verschied. Wochenmärkte:

für Mittwoch in Sendling 7:45 –11:45 Uhr,

für Freitag in Moosach 7:45 –11:45 Uhr,

für Samstag in Fürstenried 6:00 –13:00 Uhr, gesucht. Telefon 0 85 72 / 9 10 70 Mobil 0160 / 97 98 98 02 metzgerei.wimberger@ t-online.de www.metzgerei-wimberger.de

Deine zweite Chance… Unsere neue Niederlassung braucht konsequente, zuverlässige und schlagfertige Mitarbeiter – auch für Führungspositionen! Wenn Du Dein Leben selbst in die Hand nehmen willst, dann komme zu uns. Wir terminieren die jährlichen »Fotosessions« in Schulen und Kindergärten. Kontakte: www.education-systems.de Fon 08 00 / 9 02 80 00 – auch per WhatsApp +49 341 / 33 15 70 39 mit Angabe Name, Alter und Wohnort. E-Mail: bewerbung@education-systems.de

Zuverlässige/r

Schulbusfahrer/in mit FS-Klasse B oder D1 und eine im Münchner Süden auf geringfügiger Basis (450,– Euro) oder Teilzeit gesucht.

Begleitung

M. Geldhauser Kleinbusse e.K. Fichtenstr. 29 · 85649 Hofolding Telefon 01 57/77 26 19 55 oder 01 51/8 37 04 47 c.geldhauser@geldhauser.de

Sie bringen folgende Fähigkeiten mit: • Lesen und verstehen von technischen Zeichnungen • Umgang mit Messmitteln • Umgang mit Microsoft Office • Statistische Grundkenntnisse • Englisch in Schrift und Wort • Wünschenswert: stellenbezogene Ausbildung / Berufserfahrung Zur Ihren Aufgaben gehören: • Erstellen von Prüfberichten • Reklamationsbearbeitung mit 8D Report • Ishikawa, 5xWarum?, Pareto-Analyse Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an: S & W GmbH · HIGH QUALITY IN PLASTICS Torstraße 30 · 85241 Hebertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

Waldorfkinderhaus Pasing sucht ab sofort:

· eine/n Kinderpfleger/in in Teilzeit mit Interesse an der Waldorfpädagogik und

· eine/n BFD-ler-in

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Waldorfkinderhaus Pasing e.V. Telefon 089 / 74 08 00 50, schuerer@waldorfkinderhaus-blumenau.de

Time for Change Wir sind ein führender Anbieter im Bereich elektronische Bauteile und Batterien. Zur Unterstützung unserer Logistik-Abteilung suchen wir eine

Fachkraft Lager/Logistik (m/w) Ihre Aufgabengebiete: - Wareneingangsabwicklung - Warenkommissionierung - Versand - Zollabwicklung - Versanddokumente und vieles mehr Interesse? Schriftliche Bewerbung bitte zu Händen Herrn Sulzbach. GEYER ELECTRONIC Lochhamer Schlag 5 82166 Gräfelﬁng

Telefon (089) 54 68 68 - 61 www.geyer-electronic.de sulzbach@geyer-electronic.de

REUTER Steuerkanzlei sucht Verstärkung für sein Team. Bitte Bewerben Sie sich als Steuerfachkraft auf unserer Homepage. Einstieg alsbald oder spätestens ab 01.01.2018.

Wir sind eine Catering/Firma in Neubiberg bei München und suchen: Fahrer/in auf TZ, 450.- ¤ Basis, Koch/in auf 450.- ¤ Basis, Küchenhilfe m/w Minijob, TZ Sekretärin auf Minijob. Montag bis FreiHilfe!! Wir suchen eine liebe tag von 9-17 Uhr. Tel. 0170-77 90 Pflegerin u. Haushälterin für 09 4 unsere Mami. Sie sollte über einige Jahre Berufserfahrung verfü- Renommiertes Abend- & gen. Ordentlichen Haushalt füh- Nachtlokal im Zentrum sucht ren können, Führerschein besit- Aushilfe im Service. Vorkenntnisse zen, u. sehr gut deutsch sprechen. gewünscht Tel. 0175/9921731 ab In Mü-Haidhausen. Tel. 0172-70 90 13h 05 0 Kiosk Harlaching sucht in TZ/VZ + Nette Verkäufer/in ab sofort 450.- ¤ MA, Tel. 0176/64955761 gesucht: Backspielhaus GmbH Weltenburger Str. 6, 81677 Mün- Pflegedienst IGMA sucht Pflechen oder mail info @backspiel- gehelfer in Voll-/Teilzeit od. Aushilfen in München-Laim. Behaus.de, Tel. 089/92870920 werbg.: 089/82030570 oder Steuerfachangestellte(n) zum pflegedienstigma@web.de 1.1.18 mit guten DATEV-Kenntnissen nach Mü.-Englschalking ge- Interessanter Minijob! Stunsucht. Ein eigenes Büro und ein denlohn: 9,5 ¤! Ca. 10 Wochenstd. nettes Team erwarten Sie! Idea- Flexibel nach Absprache! Arbeitslerweise haben Sie an fünf vormit- bereich: Warenein- und Ausgang. tagen Zeit. Bewerbungen an: Kontakt: info@tkmediaconsult.de kw@kerner-weber.de

Biliana G., Mitarbeiterin der MVG

U-Bahnfahrer (m/ w) Busfahrer (m/ w) Münchner Verkehrsgesellschaft mbH (MVG) Besuchen Sie uns am

Sonntag, 12. Nov. 2017, 11.00 –17.00 Uhr im MVG Museum, Ständlerstraße 20 und informieren Sie sich an unserem Stand über den Fahrerberuf. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Bewerbung. Weitere Informationen finden Sie unter www.mvg-jobs.de. Kontakt: 089 2361-2198 www.swm.de/karriere | www.mvg.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

22 Stellenmarkt

Nr. 44 | Samstag, 4. November 2017

Stellenangebote Energie- u. GebĂ¤udetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiĂ¤r gefĂźhrter Betrieb und suchen VerstĂ¤rkung fĂźr unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GĂ&#x2013;PFERT GmbH info@elektro-goepfert.de Allacher StraĂ&#x;e 233 Âˇ 80997 MĂźnchen Telefon 089/89 22 49 36 Wir sind ein mittelstĂ¤ndisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

SekretĂ¤r (m/w) in Vollzeit 40 Stunden Sie besitzen: â&#x20AC;˘ Eine kaufmĂ¤nnische Ausbildung â&#x20AC;˘ Berufserfahrung â&#x20AC;˘ Gute Englischkenntnisse in Schrift und Wort Zur Ihren Aufgaben gehĂśren: â&#x20AC;˘ Empfang â&#x20AC;˘ Kundenbetreuung â&#x20AC;˘ Telefonzentrale â&#x20AC;˘ Zoll- und Speditionsabwicklung â&#x20AC;˘ Allgemeine BĂźrotĂ¤tigkeiten Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an: S & W GmbH Âˇ HIGH QUALITY IN PLASTICS TorstraĂ&#x;e 30 Âˇ 85241 Hebertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

LKW-Fahrer/in C/CE Werde Teil unseres EATALYTeams in MĂźnchen! Wir suchen ab sofort

ServicekrĂ¤fte m/w in Voll- und Teilzeit und im Minijob (450,â&#x20AC;&#x201C; Â¤-Basis) Sende deine vollstĂ¤ndigen Bewerbungsunterlagen an: E-Mail: marta.lanaro@eataly.de EATALY MĂźnchen, Deutschland Carl Personal Management ,+*)('&%*)$+*#)"')!%*) +' '%*) ''%'& ! )&( %') "*) )&# #* ) %"'% ') *%('! " % ')('!)%' "%* % ')

TEAMASSISTENT/IN +*)&% & '!" %&) * %" %')"')('&%*%* %* (' )('!) ) ' )

) )

)#!%*)

) )

) (& " !(' )('!) "'! ) ) *) $%*( &%* *(' )&"'!)%* #*!%* " ) *" " %)$% %* (' ) " ) " " ! ('!)!%')+ " %') ' %* %') " %) ' Carl Personal Management Landwehrstr. 2, 80336 MĂźnchen E-Mail: bewerbung@carl-personal.de

ab sofort gesucht, gute Bezahlung (auch Subunternehmer), GroĂ&#x;kundenbelieferung Tigerâ&#x20AC;&#x2122;s GetrĂ¤nkeservice GmbH Telefon 0 81 42 / 44 55 26 Hotel Neumayr sucht ab sofort

Rezeptionist (m/w) in Teilzeit mit Hotelerfahrung. Telefon 089 / 7 41 14 40 info@hotel-neumayr.de

2 nette Kollegen/-innen fĂźr AuĂ&#x;endienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13

Kraftfahrer/in

fĂźr Schneepflug und Kehrmaschine â&#x20AC;&#x201C; FS C + BE (bis 7,5 t) â&#x20AC;&#x201C; in Dauerstellung gesucht. MĂźnchner Stadtkenntnisse und deutsche Sprache erforderlich.

Fa. Zodel Âˇ Tel. 089/70 1789

Noch auf der suchen erfahrene

ZimmermĂ¤dchen/Roomboys ServicekrĂ¤fte

Suche?

Voraussetzung:

Deutschkenntnisse Telefon 0 89 / 1 59 23 83-10

www.12job.de

FLEXIBEL EINSETZBARE Zusteller (m/w) gesucht!

ReinigungskrĂ¤fte a. Minijobbasis per sofort gesucht fĂźr MĂźnchen-Marienplatz, tgl. Mo-Sa. zwischen 7:00 u. 9:00 h, Tel. 0160/90606611

Umzugsfirma i. Unterhaching su. deutschsprachige MĂśbler in VZ/TZ, Tel. 089/201862825, 0178 / 6113649

Wir suchen SIE! Ob als HaustechSuche Reinigungskraft (Trep- niker Servicekraft oder Koch aus pen) mit PKW in TZ, Tel. 0152 / Leidenschaft! Bewerben Sie sich unter: 23705614 traudich@pullman-munich.com Freundliche Hausarztpraxis in MĂźnchen Dennig sucht enga- Rechtsanwaltskanzlei sucht ab gierte(n) Mitarbeiter/-in TZ, sofort Rechtsanwaltsgehilfin. Tel. 0151/22672072 Tel. 089/931981 job@praxis-atriumpark.de 13,55Â¤/h fĂźr Paket- und Briefzusteller zahlt die HKS GmbH, Fahrer/in Lieferteam f. KĂź- TZ/VZ in UnterschleiĂ&#x;heim und chen- MĂśbelauslieferungen m. MĂźnchen Tel. 040/537 981 001 FS bis 7,5t. Firma Anzinger 0171- oder jobs@hks-hamburg.de 4409306 KĂźchenmonteur fĂźr Montagen PRINT LEBT: Junger, dynamischer mit FĂźhrerschein gesucht. Firund belastbasrer Vertriebsprofi ma Anzinger, Tel. 0171-44 09 30 6 m/w mit Kundenkontakt gesucht. Cateringbetrieb sucht ab Bewerbung bitte an: 01.01.2018 Fahrer/in in Vollzeit peter.lang@rkmedien.de zur Kundenbelieferung und KĂźWir suchen ab sofort feste Mit- chenhilfe in Teilzeit. Tel. 089-12 92 arbeiter fĂźr UmzĂźge, BĂźroneu- 12 3 mĂśbelmontage und Transporte. Engagierte Taxifahrer/innen Tel. 089-95 74 07 9 Firma Reiter ges. Ausbildung durch eigene TaGmbH xischule, sehr hoher Verdienst d. Baggerbetrieb/Kanalbau sucht Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Baggerfahrer/in, Vorarbeiter/in, Skischule sucht Ski- u. SnowKanalbaufacharbeiter/in, Kanal- boardlehrer/-innen und solche bauhelfer/in ab sofort die es werden wollen. Tel. 0163/4125005 oder www.skischule-kloyer.com Info@jgb-kanalbau.de Zahnarztpraxis in MĂźnchenRĂźstige Rentner/in mit FS fĂźr West, su. ZMP / ZMF mit ProphylaWinterdienstarbeiten in MĂźn- xe Basiskurs in TZ o. VZ. Tel. 089chen auf 450,- Â¤ Basis gesucht. Fa. 8349901 Xamas GmbH, Tel. 089/31812321 Fahrer/in SchĂźlerbefĂśrderung Zahnarztpraxis am Viktualien- Wir suchen Sie ab sofort als Fahmarkt: Zur VerstĂ¤rkung suchen rer/in in der SchĂźlerbefĂśrderung wir ZMA/ZMF Vollzeit 4 Tage: 2 einer Grundschule im MĂźnchner Tage PZR/Prophylaxe: 2 Tage Assi- Norden auf GFB-Basis. Tourenstenz in kleinem Team, groĂ&#x;zĂźgi- starts: ca. 7 und 16.45 Uhr. PASST ger Urlaub, Fortbldg. 13 MG, wir GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 MĂźnfreuen uns! Ab sofort od. spĂ¤ter chen, Tel. 089-18917480, 2.1.18. Bitte e-mail an: dr.erger@ bewerbung@passt-gmbh.de gmx.de oder Tel. 0170-27 54 21 3 VerstĂ¤rkung gesucht! Ausbil-

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ă&#x2013;kologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde fĂźr Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter FĂźnfjĂ¤hrige TĂ¤tigkeit in der IT-Branche fĂźr Umweltinformationssoftware (EHS) TĂ¤tigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) FĂ¤higkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Ă&#x153;ber Ihren Anruf wĂźrde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81 Frau sucht Putzstelle, auf 450,- Privat sucht Treppenhaus-ReiÂ¤ Basis, Telefon: 0176/26266111 nigung. Tel. 0178/2881503 Biete Aushilfe im BĂźro, E-Mail: ibko@gmx.de, Tel. 089/74945298 Putzkraft auf 450.-Â¤ Basis gesucht! Tel. 0176/99156280 24 Stunden Pflege-/Haushaltshilfe und Intensivpflege zuhau- Maler/Tapezierer, Bodenleger, se, Telefon: 0160/8441975 Fliesenleger, Tel. 0172/8173728

Krankenschw. Ăźbern. Senioren24h-Pflege/Betreuung, Abbetreuung, Tel. 0177/4828842 rechng. Ăźber Kasse, Tel. 0176 / FLIESEN, MAUERN, MALEN, 31212585 Cercasi e pizzaiolo per risto- dung zum Kinderskilehrer / Skileh- Telefon: 0152/23359600 rer / Skikurshelfer. Keine Vorrante italiano a Garching. Tel. kenntnisse notwendig. Tel. 0160- Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 24h-Pflege/Haushaltshilfe 0174/5815693 Tel. 089/66653088 Frau Kraus 90395344 089/96176460 Su. Reinigungskraft f. Objekt info@skischule-mueller.de Frau su. Putzst., 0176/71815212 in der Prinzregentenstr. v. MoZMF/ZFA m/w gesucht fĂźr mo- Betreue Ihr Kind abends, gerne Fr. von 6-8 Uhr Tel. 089/657674 , derne kieferorthopĂ¤dische Praxis. auch am WE, staatl. annerk. 24h-Pflege/Betreuung, schnell 01714282451 PĂ¤dagogin. Tel. 0157/85907800 Dr. Marion Teichmann prov-frei Tel. 0157/76325039 SanitĂ¤r Firma sucht Installa- www.kfo-marktindersdorf.de Gartenarbeiten, Planung, Geteur und Fachhelfer fĂźr Gas-und info@kfo-marktindersdorf.de staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Wasserinst. und Badsanierung. Suche Haushaltshilfe 1 x wĂś. in 0179/5462531, 089/72625196 nur auf Rechnung, 089/21547241 Tel. 089/1501472 oder m.pankie- Olching T. 08142-2466 Garten winterfest! Auf Rech- GebĂ¤udereinigung fĂźr Privat u. wicz@t-online.de Nachhilfelehrer/in gesucht fĂźr nung, Telefon: 089/80034206 Gewerbe, www.bruckerreinigungsRentner-Power! 0176-45500082 Studios in Germering u. GrĂśbenservice.de, Tel. 08142-445525 Malerund Lackierarbeiten, zell fĂźr alle FĂ¤cher T. 089Transportunternehmer in Tru- 84058616 o. 08142-504776 Spachteln. Preiswert u. schnell. dering und Olching fĂźr Paket- Lhzgmbh@aol.com 27-jĂ¤hriger Kfz-Mechaniker m. Telefon: 0151/68642859 dienst gesucht. Tages- u. NachmitFĂźhrerschein (kein eig. Kfz) sucht tagstouren Fahrzeugklasse. Mer- Arzthelferin / MFA in Teilzeit Nette fleiĂ&#x;ige Frau aus Litauen NebenbeschĂ¤ftigung fĂźr Samstag, cedes Vito Pauschale VergĂźtung oder als Mini-Job fĂźr hausĂ¤rztliche su. Stelle als HaushĂ¤lterin, Pfle- Tel. 01577-4092269 zzgl Treibstoffkosten. Mo-Fr. Praxis in Eichenau gesucht. Zu- gerin mit Unterkunft, deutsch13.00-16.00 Uhr Trudering: schriften bitte an: Dr. K. Maletz, spr., Telefon: 0160/98950668 Montageschreiner su. Arbeit, Tel. 0176/17740508, Olching Roggensteiner Allee 104, 82223 EiTel. 08145-8315 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau chenau 0151/55457126 FH), langjĂ¤hrige Erfahrung im Ausfahrer m/w ab sofort fĂźr Fahrer/innen f. SchĂźler- o. Behin- SteuerbĂźro, Ăźbernimmt das Organisationstalent und Kaufdertenfahrdienst auf 450.Â¤ Basis Buchen lfd. GeschĂ¤ftsvorfĂ¤lle frau mit SpaĂ&#x; am Job und der FĂ¤BĂ¤ckerei gesucht: Arbeitsbeginn gesucht. Voraussetzung: FS Kl. 3 und lfd. Lohn - und Gehalts- higkeit, leicht Kontakt knĂźpfen zu 4:30 Uhr. Backspielhaus GmbH Weltenburger Str. 6, 81677 MĂźn- (B), gepfl. Erscheinungsbild, hĂśfl. abrechnung. Tel.: 089/85642810 kĂśnnen sucht nettes Team. Bin Mittvierzigerin mit langjĂ¤hriger chen oder mail info @backspiel- Umgangsform u. hohe Fahrpraxis, Fa. Victor Arnold e.K., T. 08144- WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Berufserfahrung im Projektmanahaus.de 089/92870920 gement und suche bewuĂ&#x;t nach 9969505 Telefon: 0152/57429889 einer VerĂ¤nderung. Gerne VeranSuche LKW-Fahrer FSK C fĂźr GerĂźstbau Seemann Wir suchen Verteilerverkehr ab MĂźnchen-Ost. Sie GerĂźstbau- Helfer, Monteur Objekte zum Reinigen gesu., staltungsmanagement, Redaktion, BĂźro, Treppe, Praxis, Gastro, Verlag, Vertrieb. Vielseitige BranTel. 0171/4401028 oder KolonnenfĂźhrer. Geruest- usw., Telefon: 0152/04901100 chenkenntnisse vorhanden. ReiseT. Paketfahrer Olching/Trudering bauseemann@t-online.de bereitschaft und zeitliche Flexibili08142-592639 Dekorations NĂ¤herin sucht ARVZ/TZ: Verdienst bis 2400,-Â¤ zzgl. tĂ¤t gleichfalls. Mitarbeit fest oder BEIT von Raumausstatter auch auf PrĂ¤mie, 5 Tage Woche FS Kl.B, MFA fĂźr moderne Hausarztpraxis freiberuflich denkbar. Tel. 0171FĂźhrungszeugnis Tel. 13-16h Ol- in MĂźnchen-Nord fĂźr 4-5 Vormit- SelbststĂ¤ndiger Basis. Tel. 0174-76 2477820 ching: 0176/17740508 Trudering: tage gesucht. Unser Team freut 40 39 8 0151/55457126 sich auf freundliche und kompe- Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle tente UnterstĂźtzung. T. 0176- nur auf Rechnung. 089/82951899 Erzieher(in), Teilzeit mit mind. 26073915 oder 0151/58547747 20 WoStd. von Eltern-Kind-Initiative zum Ausbau des Integra24h-Seniorenbetreuung, -Pfletionsplatzanteils gesucht. Bewerge. Tel. 089/63286120 Tel. 0160 / ***Ausbildungsplatz*** Netbungen an: Laimer Strolche, Hein5360635 tes und aufgeschlossenes rich-Heine-Str. 5, 80686 MĂźnchen. Winterdienst: MĂź-Ost, Garten, Praxisteam im Herzen von FrĂśhliche Kinder, motivierte Eltern Treppen, Tel. 0163/1604933 Reinigung a. Rg. 0176-70319496 Schwabing bietet Ausbildungsund ein engagiertes Team freuen 24h Seniorenbetreuung, Frau MALER sucht NebenbeschĂ¤fti- platz zur Zahnmedizinischen sich auf Sie! Fachangestellten (ZFA) m/w, Steltner, Telefon: 0171/9180686 gung. Tel. 0171/3482182 gerne auch Wechsler. BewerbunSu. Reinigungskraft f. Objekt in der FĂźrstenriederstr. v. Mo-Sa. Su. Treppenreinigung, Haus- BĂ&#x153;ROREINIGUNG durch deut- gen bitte an: Praxis Dr. H. Risser, von 18-20 Uhr, Tel. 089/657674, meisterarbeiten auch HĂ¤useranl- sche, zuverl. Firma, Tel. 0170- Leopoldstr 20, 80802 MĂźnchen, Tel 089/396100, Email z@risser.de agen. Tel. 0157/85552030 1580318 01714282451

Ausbildungsplatz Angebote

Stellengesuche

Wir suchen flexibel einsetzbare Zusteller/innen. Haben Sie Mittwoch und Samstag je ca. 2 â&#x20AC;&#x201C; 4 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Bewerbung bei der crossmedia-Service GmbH unter Tel. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

WirtschaftsKraft

Nr. 44 | Samstag, 4. November 2017

„Noch mehr Auswahl in allen Bereichen“ expert TechnoMarkt in Gräfelfing feiert Neueröffnung nach Umbau Gräfelfing · expert TechnoMarkt in Gräfelfing präsentiert sich in neuem Look: Der Elektronikfachmarkt hat seine gut 2.000 Quadratmeter große Verkaufsfläche rundum modernisiert und erstrahlt nun von innen und außen in neuem Glanz. Um die Neueröffnung gebührend zu feiern, gibt es bei expert TechnoMarkt in Gräfelfing von Mittwoch bis Dienstag, 8. bis 14. November, zusätzlich spannende Aktionen wie preiswerte Mitnahmeangebote für Kaffeebohnen oder Prosecco und tolle Probier-

Rossteuscher, Geschäftsführer von expert Gräfelfing. „Wir sind seit acht Jahren eng mit der Region verbunden und kennen die Wünsche und Erwartungen unserer Kunden sehr genau. Ziel des Umbaus war es, Sortiment und Produktbereiche unseres Standortes noch besser auf sie Auf die Kunden abzustimmen. Darum bieten wir ab jetzt auch noch mehr Auswahl abgestimmt in allen Bereichen und Abteilun„Mit dem Umbau haben wir un- gen.“ seren Fachmarkt für die Zukunft Entsprechend gibt es bei der Wiestartklar gemacht“, sagt Christian dereröffnung auf den beiden ein-

aktionen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt, so gibt es zum Beispiel täglich bei „Curry 85“, direkt auf dem Parkplatz von expert TechnoMarkt, ab 14 Uhr Currywurst mit Semmel für nur 1,50 Euro.

ladend und übersichtlich gestalteten Ebenen des Fachmarkts einige spannende Änderungen zu entdecken, darunter die komplett neu konzipierte Mobilfunk-Abteilung. Ebenfalls neu ist der Smartphone-Reparaturservice von Telnet, der die defekten Geräte direkt im Markt wieder in Stand setzt – ohne Voranmeldung oder Termin. Das Highlight der Neueröffnung ist die erweiterte Haushaltsgeräte-Abteilung – auf rund 1.000

Die Neueröffnung nach dem Umbau wird vom 8. bis 14. November mit vielen Aktionen gefeiert. Bilder: expert TechnoMarkt

Freuen sich auf die Neueröffnung: Christian Rossteuscher (l.), Geschäftsführer von expert TechnoMarkt Gräfelfing, und Verkaufsleiter Manfred Rieder. Quadratmetern bietet sie das größ- stehen deshalb bei allen Fragen te Sortiment im ganzen Münche- und Anliegen mit Rat und Tat zur Seite und unterstützen bei der ner Westen. Auswahl des richtigen Produkts“, so Manfred Rieder, Verkaufsleiter Guter Service bleibt im expert TechnoMarkt Gräfelfing. bestehen Expert TechnoMarkt Gräfelfing Bei allen Neuerungen und Inno- besteht seit 2009 und beschäftigt vationen bleibt die bewährte 30 Mitarbeiterinnen und MitarService- und Beratungsqualität beiter. bei expert TechnoMarkt Gräfel- Der Fachmarkt gehört zur expert fing jedoch unverändert beste- TechnoMarkt Gruppe, die darüber hen. hinaus noch 15 weitere Standorte „Kompetente und individuelle in ganz Bayern sowie einen eigeBeratung ist für uns das A und nen Onlineshop betreibt. red O. Unsere qualifizierten Mitarbeiter

Branchen-ABC

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Bodenbeläge Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/ 27019833 Ralph Jordan Bodenbeläge Fachbetrieb seit 1993 Verkauf und Verlegung von Teppichböden,Vinyl, Fertigparkett

Mobil 0171/80 00 343 FUSSBODENBELÄGE & PARKETT MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Dacharbeiten K. Grundler Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

www.grundler-daecher.de

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung · Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Elektroarbeiten

Glasereien

Glas Machanek GmbH, eigene Ausstellung Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten Anton-Böck-Str. 34, Tel.: 089 / 8 64 66 80-0 schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Malerarbeiten

Entsorgung/ Entrümpelungen Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung.

Tel. 089 / 12 12 54 91 www.bayrische-buam.de

Fenster & Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 0 81 05 / 27 41-0

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig und schnell spezielle Dachreinigungen/ -beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pﬂaster- und Garagenabdichtungsarbeiten.

Tel. 0151 / 24 30 27 78 Ihr deutscher

Maler/Lackierer in Neuried, D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

58 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461

Malereibetrieb übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser. Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Renovierungsarbeiten Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Ankauf

Gold – Silber – Platin – Münzen – Schmuck – Zinn

Gold – Silber – Platin Münzen & Schmuck Ankauf

ANKAUF Filiale München · Lindwurmstraße 215 · Telefon 089/69 35 90 20

Aus Gold Bargeld machen In der Goldankaufstelle Bayern ist das möglich Gold ist nicht mehr das, was es mal war. Früher galt das Edelmetall als besonderer Schmuck, der zu feierlichen Anlässen gerne getragen wurde. Doch die Zeiten und vor allem die Mode ändern sich: Insbesondere junge Leute bevorzugen Silber- oder Platinschmuck, Neues, Ausgefallenes, aus verschiedenen Metallen Kombiniertes und Modernes. Was also tun mit den

Goldgegenständen, die man sich früher mal gekauft oder von Eltern und Großeltern geschenkt bekommen hat? Bevor das Edelmetall ohne Nutzen im Schrank liegen bleibt, kann man es zu Bargeld verwandeln. Allerdings sollte eine Ankaufstelle gesucht werden, die mit den

Kunden ehrlich ist und den Preis des abzugebenden Goldes aufrichtig schätzt. Denn eines sollte man nicht vergessen: Gold mag zwar als Schmuck nicht mehr so begehrt sein wie früher, aber sein Preis ist nach wie vor hoch und stabil. Wer mit dem Gedanken spielt Bruch- oder Altgold zu verkaufen, kann es bei der Goldankaufstelle Bayern in der Lindwurm-

straße 215 kostenlos und unverbindlich schätzen lassen. Vom Einzelstück bis zur kompletten Erbschaft kauft die Goldankaufstelle Bayern gegen sofortige Barauszahlung. Angefangen von Gold-, Silber- oder Panzerketten über Armbänder, Hals- und Trachtenschmuck, Ringe und Uhren bis hin zu hochwertigem Diamant- und Brillantschmuck. Mehr als nur Gold Der Service der Goldankaufstelle Bayern bietet jedoch mehr als den Ankauf von Gold und Silber: Auch Edelsteine,

Marken- und Designerprodukte namhafter Hersteller sowie Münzen kann man schätzen lassen und verkaufen. Spezialisiert ist die Ankaufstelle auf Gold-, Silber- und Einzelmünzen sowie auf komplette Münzsammlungen. Weitere Informationen unter Tel. (089) 69 35 90 20. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und Samstag 10 bis 15 Uhr. Neben der Filiale in der Lindwurmstraße 215 gibt es weitere Niederlassungen in Miesbach und Rosenheim.

Goldkurs so hoch wie selten zuvor! – Profitieren Sie mit! Münzarchiv Gold – Silber – Platin Münzen & Schmuck Ankauf

Sofortiger Barankauf von Gold & Silber in jeder Form | Münzen | Schmuck – auch defekt | Zahngold – auch mit Resten | Versilbertem Telefon 089/69 35 90 20 - Schätzungen kostenlos und unverbindlich!

Herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Goldankaufstelle Bayern | Filiale München · Lindwurmstr. 215 · Telefon 089/69 35 90 20

ALL YOU CAN EAT MIT LIVE-COOKING

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa., von 11.30 bis 14.00 Uhr

8,50

Abendbuffet und Mongolischer Grill täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr

16,80

auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr

14,80

Gerne richten wir Ihre Weihnachts-, Firmen- und Familienfeiern aus. Frau und Herr Yap mit Team freuen sich auf Ihren Besuch und rechtzeitige Reservierung unter Telefon 089/7 801 76 60 oder 01 76/80 83 70 85

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.00 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

Kistlerhofstraße 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50 www.majestic-restaurant.de – Nebenzimmer für Feste aller Art, ca. 300 Sitzplätze –