KW 22-2018

Page 1

MĂźnchner

Wochen

Jo

u

Anzeiger

22/2018 – West

a rn

Samstagsblatt

listenprei

s

Regio Plus ßber 1 Mio. Expl. latz 18 2. PGesamt-Zustellerauage 20

r- und fßr Lesehernähe Verbrauc

Das MĂźnchner Wochenblatt Ihres

GroĂ&#x;es Mittagsbuffet

Jahrgang 18 ¡ 2.6.2018 ¡ FĂźrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 MĂźnchen ¡ Tel. 089/54 65 55

n Romantische Duette

n Kleine Tierchen

Liederabend zu Johannes Brahms und AntonĂ­n DvorĂĄk. Seite 2

Otto Birk fotografiert alles was kreucht, fleucht, krabbelt.

Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de

Montag bis Samstag, von 11.30 bis 14.00 Uhr

¤

n Alte Gerätschaften Apotheken zeigen wunderbare Schätze. Seite 10 und 11

Seite 4

Abendbuffet und Mongolischer Grill täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr

Fritz Kugler kennt sie alle Sendling ¡ Annabelle, Sieglinde, Nicola, Mona Lisa, die Deutsche Lilly oder auch Agatha – hierbei handelt es sich nicht um nette Frauen, sondern um die Namen von verschiedenen Kartoffelsorten und Fritz Kugler von der Firma biotiv in der GroĂ&#x;markthalle kennt sie alle. „Der Trend bei Kartoffeln geht deutlich zu festkochenden“, erklärt der Kartoffelexperte, der seit 30 Jahren Zwiebeln und Kartoffeln verkauft. In seinem Stand in der KartoffelstraĂ&#x;e hat er nicht nur die deutschlandweit gefragtesten 15 Sorten des Erdapfels, sondern ebenso Zwiebeln. Hauptabnehmer seiner Ware sind Gastronomen, die diesen Trend maĂ&#x;geblich beeinflussen wĂźrden. Lesen Sie weiter auf Seite 7 Knackig, fest, rund, hell und ohne Triebe – so soll die Kartoffel aussehen.

IST KAR FFELL TO

CHLAN TS

D

¤

ND A

Ein Tag zwischen Annabelle und Sieglinde

8,50

16,80

auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr

Goldankauf Schmuck – Uhren Zahngold Silber – auch Besteck Bargeld sofort!

¤

Friedrichshafener Str. 17 81243 MĂźnchen ∙ 089/834 90 88 direkt am S­Bahnhof Haltestelle Westkreuz Önungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr und 14.30–18.00 Uhr, Mi. Nachmi ag geschlossen, Sa. 9.00 – 12.00 Uhr

Ticket-Service Telefon 089/54 65 55

14,80

Ă–ffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.00 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage KistlerhofstraĂ&#x;e 251 81379 MĂźnchen Tel. 78 01 76 60 Fax 78 01 76 50 www.restaurant-majestic.de

Die neue Kßche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fßrstenrieder Str. 170 ¡ Tel.: 089/7141004

DAS HĂ–RMOBIL KOMMT! Mi. 6.6.18 von 9:00 -18:00 Uhr 60 Sek. HĂśrmessung ohne Anmeldung Unverbindlich & kostenlos bei den Pasing Arcaden

Bild: Huss-Weber

DEU

Wie entstand das Alpenvorland?

OTON Die HĂśrakustiker MĂźnchen GmbH SpiegelstraĂ&#x;e 7 S-Bahnhof Pasing T el. e 089 - 88 999 388 Tel.

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

30 Krautgartenweg 15 a Jahre 81245 MĂźnchen Tel. 089/8 63 11 11 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Sendling ¡ Wie entstand das Alpenvorland und welche Erdgeschichte steckt dahinter? Der Geologe Dr. Deters-Itzelsberger erklärt die Gesteine, deren geologischen Aufbau und Entstehungsgeschichte. Die MĂźnchner Volkshochschule am Harras lädt zu Dr. Peter Deters-Itzelsbergers Vortrag „Zur Geologie der Alpen und des Alpenvorlandes in Bayern“ am Dienstag, 5. Juni, um 18 Uhr bei der Vhs SĂźd (Albert-RoĂ&#x;haupter-Str. 8) ein. Kosten: 7 Euro (Voranmeldung bei allen Anmeldestellen der Volkshochschule unter Kursnummer G311850 mĂśglich. Restkarten an der Abendkasse). Info unter Tel. (089) 48006-6730. job

IHR FACHGESCHĂ„FT FĂœR GROSSE GRĂ–SSEN

SCHULUNG FĂœR EHRENAMTLICHE HELFER ZUM ALLTAGSBEGLEITER FĂœR SENIOREN

Wir rama auf Wir kßmmern uns um eine bequeme Entrßmpelung oder einen Umzug inklusive Abbau, Räumung, Entsorgung und Transport zum Festpreis.

Entrßmpelungen/Umzßge mit den Bayrischen Buam Mßnchen Musenbergstr. 40 ¡ 81929 Mßnchen Telefon 089 12 12 54 91 ¡ info@bayrische-buam.de

Agnes-Bernauer-Str. 71 ¡ Laim Ecke Fßrstenrieder Mo -Fr 9-18 Uhr ¡ Sa 9 -14 Uhr werkbankX.de

23./24.06. 09:00 – 17:30 Uhr 30.06./01.07. 09:00 – 17:30 Uhr Agnes-Bernauer-StraĂ&#x;e 90 80687 MĂźnchen Tel. 089/960 40 400 info@deinnachbar.de www.deinnachbar.de

(44 - 56) IN PASING

SOMMERKOLLEKTION Barbara Schachtschneider

Bäckerstr. 3 ¡ 81241 MĂźnchen ¡ www.pfundigchic.de  Kundenparkplatz

Laimer Fisch- & Markttage groĂ&#x;er Biergarten ¡ Live-Musik ¡ Fischspezialitäten

08.06. bis 17.06.2018

Tram Linie 19 ¡ 5 Laimer Platz Am Laimer Anger, direkt neben CafĂŠ Detterbeck an der Agnes-Bernauer-StraĂ&#x;e täglich ab 11 Uhr – 22.00 Uhr ¡ Sonntag u. Feiertage 11.00 – 22.00 Uhr

www.derbayernmarkt.de


2

Klänge

Iris Prégardien Die Sängerin ist mit Tenor Julian Prégardien verheiratet. Foto: wildundleise.de Das Ehepaar hat drei Kinder.

Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22

BRUNNENHOF DER RESIDENZ

Romantische Duette

Samstag, 16. Juni, um 19.30 Uhr, Schloss Nymphenburg, Johannissaal

Liederabend in Schloss Nymphenburg Nymphenburg · Romantische Duette stehen im dritten Konzert der Reihe „Liedkunst Kunstlied“ im Johannissaal von Schloss Nymphenburg auf dem Programm. Am Samstag, 16. Juni, präsentieren die Sängerinnen Angelika Huber (Sopran) und Iris Prégardien (Mezzosopran) mit Tung-Hsing Tsai am Klavier einen abwechslungsreichen Querschnitt durch das Liedund Duettschaffen von zwei eng miteinander verbundenen Komponisten.

Das Spiel vom Leben und Sterben des reichen Mannes

Nach Hugo von Hofmannsthal Ins Bayrische übertragen von Oskar Weber Schauspieler und Musiker der

Theatergemeinschaft Neubeuern Mit über 150 Mitwirkenden!

Zu was die Liebe fähig ist

Do 12. Juli & Fr 13. Juli 2018 20 Uhr · Brunnenhof der Residenz Tickets: München Ticket (089)

54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

„Frühling lässt sein blaues Band …“ Neuaubing · Am Mittwoch, 13. Juni, um 19 Uhr findet in der Evang.-Luth Adventskirche Neuaubing, Limesstr. 85, im Rahmen der Stadtteilwoche im Stadtbezirk 22 ein Liederabend statt. Auf dem Programm stehen romantische Lieder von Schubert, Schumann u.a. Der Eintritt ist frei. Die 17-jährige Sopranistin Lilian von der Nahmer – mehrfache Bundessiegerin beim Wettbewerb „Jugend musiziert“ – wird mit diesem Liederabend ihr Debüt in der Adventskirche geben. Begleitet wird sie von Bronwen Murray-Berg, einer Pianistin mit besonderer Liebe zur Liedbegleitung, die durch die Solistenkonzerte in der Adventskirche wohlbekannt und geschätzt ist. lsc

Die Freundschaft zwischen Johannes Brahms und Antonín Dvorák gehört zu den wenigen tiefen und echten Beziehungen unter großen Komponisten. Die Veröffentlichung der Duette „Klänge aus Mähren“ Op. 32 bildete die Basis für Dvoráks internationalen Ruhm als Komponist. Die überwiegend fröhlich gestimmten Lieder

verzichten nicht ganz auf dunklere Zwischentöne. Liebesglück, -sehnsucht und leid werden angesprochen, oftmals eingebettet in eine symbolisch wirkende Naturumgebung. Ebenso sprechen, oder besser singen die „Liebeslieder“ Op. 83 von Liebesglück, das ernsthaft in Liebesleid umzuschlagen droht, von Anziehen und Abstoßen, von fieberhaftem Verlangen sowie von Hoffnung auf Liebeserfüllung. Auch in den Duetten von Brahms beschreiben Naturbilder das Aufkeimen und Vergehen der menschlichen Liebe: voller Überschwang in „Weg der Liebe“ Op. 20/1, melancholisch-verträumt in „Die Meere“ Op. 20/3 oder schwermütig in „Klänge“ Op. 66/1. „Lebhaft, heimlich und schalkhaft“ soll das leichtgewichtige Strophenlied „Hüt du dich“ Op. 66/5 erklingen. Einen Wanderer, der sich beim Anblick der Meereswogen an vergangene Tage erinnert, schildert „Am Stran-

de“ Op. 66/3. Während Alt und Sopran bis dahin parallel erklingen, ist das „Jägerlied“ O. 66/4 dialogisch als Zwiegespräch von hoher und tiefer Stimme angelegt, letztere in der Rolle des angesprochenen Jägers. Zu was die Liebe noch fähig ist, beschreibt die pfiffige MörikeVertonung „Die Schwestern“ Op. 61/1.

Hier gibt’s Karten Das Konzert beginnt um 19.30 Uhr. Karten gibt es bei München Ticket und den angeschlossenen Servicestellen sowie beim Kartenservice der Kammermusik-Direktion (KDM) unter der Telefonnummer (089) 29162916. red

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 6. Juni, folgende Frage: In welcher Stimmlage singt Iris Prégardien? Antwort A) Sopran Antwort B) Mezzosopran

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Liederabend“)

Einen Schwerpunkt in ihrer Konzerttätigkeit legt Angelika Huber auf Liederabende. Bild: © Angelo Esslinger

Kleinanzeigen

muenchenweit.de

Bekanntschaften

Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-AngeShades of Grey-Single, männl./ bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Mitte 60, groß, schlank, char- www.stelzer-umzüge.de mant, wünscht Happy End mit Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Miss Grey. Zuschr. u. Chiffre-Nr. Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 364464 an Parsberg Echo, CarlBenz-Straße 11, 82205 Gilching ENTRÜMPELUNGEN, Verwertbares wird anger. T. 0162/4034741 ER, 50 Jahre, sucht SIE Telefon: Umzüge, Transporte und Ent0157/88107790 rümpelungen, durch geschultes ER sucht SIE, Tel. 96176460 Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; M., 63 J., sucht Sie o. f. Int. für www.stelzer-umzüge.de die schönsten Stunden, auch SMS Günstige UMZÜGE sehr zuverunter Tel. 0177/1732674 lässig v. privat T. 0151/46351223 Seniorin sucht für Freizeit, Kultur nette Menschen. Tel. Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintrans089/527474 porte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / ..SCHÖN, DASS ES DICH GIBT. 14340643 Die heimatnahe Partnervermittlung für SENIOREN. Tel. 089 / HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und se36192540 riös, Tel. 089/35464545

Umzüge und Transporte Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. T.089/2021559 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Kl. Transport, sof., T. 62271485 Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp. 40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893 Entrümpelung, Fa. T. 74996758

WOHNUNGSAUFLÖSUNG am Sa./So. den 2.6./3.6.2018 v. 9-13 Uhr Westendstr. 131, München 2.OG Mitte Whg.’en + Speicherentrümpelung auch kl. Mengen, Tel. 089 / 82003800 Whg.auflösung-Nachlass-Ankauf, Verwertb. wird angerechnet. 089-43576933, www.bm-logistic.de

Entrümpelungen Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411 Entrümpeln, Haus u. Wohnungsauflösungen, verwertbares Gut wird angerechnet, schnell und preiswert. Tel. 089/8634706 Entrümple von A - Z sofort & billig auch kl. Mengen, Tel. 089 / 82003800

Handwerker

Wohnungsräumungen, Abho- Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb • lung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbruchführt preiswert und sauber aus: arbeiten usw. schnell und günsMalen – Tapezieren – Lackieren Sperrmüll-Express T. 14304052 tig, Firma Stelzer, Anrufe unter Laminat – Parkett – Teppich – Telefon: 089/58090425 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Möbel aus- und einräumen Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Seniorenservice Festpeisangebote, kostenlose Be- Beratung und Angebot gratis! sichtigung Vorort, Fa. A-Z Trans- Telefon 089/7 25 29 10 porte, Telefon: 089/58988850 Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Malereifachbetrieb, FamilienWir Entrümpeln & Entsorgen für betrieb, Altomünster, Telefon Private Atelier/Werkstattauf- Sie alles! Tel. 0151/70106722 08254/9203899 lösung am Sa.+So. 2.+3.06.2018 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 WEITER GEHT ES AUF SEITE 4 in Kirchenstr. 88 im Hof

Wohnungsauflösungen


Samstagsblatt

Auf die Plätze‌fertig‌

SPEZIAL

! n e r e e Erdb

3

n e h c t h c Ăź r F s e SĂźĂ&#x; mit viel Pep der sich damit als schĂśner Schein entpuppt. Nichtsdestotrotz stecken in diesem schĂśnen Schein jede Menge Vitamine und andere Powerstoffe. Mit ihrem hohen Vitamin C Gehalt weist die Erdbeere sogar Orange und Zitrone auf die hinteren

Foto: Enotovyj/pixabay.com

Die Erdbeere ist zwar keine Beere, sondern – wie inzwischen allgemein bekannt – eigentlich eine Nuss, was ihrer Beliebtheit allerdings keinen Abbruch tut. Die wirklichen FrĂźchte sind die kleinen grĂźnen KĂśrner an der Oberfläche des roten KĂśrpers,

+/ 33+3 1 .1 3% 3+ 1 $ 3 12

Plätze. Isst man 200 Gramm, hat man bereits den Tagesbedarf an Vitamin C abgedeckt. Des Weiteren besitzt die sĂźĂ&#x;e Frucht viel Folsäure. Diese gehĂśrt zum Vitamin B-Komplex und ist fĂźr die Zellneubildung wichtig. Gerade Schwangere sollen deshalb viele Nahrungsmittel mit Folsäure zu sich nehmen. Auch Mineralstoffe wie Kalzium, Kalium, Eisen, Zink und Kupfer sind in der Erdbeere enthalten, und nicht zuletzt finden sich in ihr Polyphenole. Diese Pflanzenstoffe haben eine antioxidative Wirkung, d.h. sie haben die Fähigkeit, Radikale abzufangen und kĂśnnen so helfen, verschiedensten Krankheiten vorzubeugen. Sogar Krebs wird in diesem Zusammenhang genannt. Die Erdbeere ist aber nicht nur gesund, sie ist auch ein Schlankmacher: Gerade mal 32 Kilokalorien weisen hundert Gramm auf. Das heiĂ&#x;t, man kann unbesorgt und ausgiebig schlemmen!

%$#2 & !$#11# 3 2 &

3 2 & 3%/.!$#2 & $#%32 #32. +$#2 &

Juni Erdbeeren

Juli

#+2 & !# 3 1 2+$#3 $#2 & August

Himbeeren Heidelbeeren Rote Johannisbeeren Brombeeren

432103/3.1-3,13+1*)&%2$#1"! 1 1 #+

Hunde verboten Bezirksausschuss entscheidet gegen Hundewiese Laim ¡ „In einer so engen Stadt wie MĂźnchen kann nicht alles fĂźr alle mĂśglich gemacht werden“, erklärte Josef MĂśgele, Chef des Bezirksausschusses (BA) Laim in der jĂźngsten Sitzung. Dass dem so ist, bekommen nun vor allem die Hundebesitzer rund um die LautensackstraĂ&#x;e zu spĂźren. Sollte das Baureferat/Abteilung Gartenbau der im BA Laim gefällten Entscheidung folgen, gehen Hunde und Herrchen kĂźnftig leer aus. Der BA sprach sich einstimmig dafĂźr aus, dass auf der sogenannten Hundewiese am Burgerplatz Hunde in Zukunft verboten sind.

Spätestens jedoch als das inoffizielle Hundeverbotsschild vom Platz entfernt wurde, eskalierte ein Streit zwischen Hundehaltern und hundelosen Anwohnern. Die Stelle fĂźr allparteiliches Konfliktmanagement (AKIM) wurde eingeschaltet, um den Nachbarschaftsstreit zu schlichten; eine eigens an den Platz bestellte GrĂźnanlagenaufsicht versuchte Einfluss auf das Verhalten der Hundehalter zu nehmen. Dazu wurde vor Kurzem eine Sonderkontrolle veranlasst, die sich Ăźber zwei Wochen erstreckte. Die MaĂ&#x;nahmen

sowie die Versuche zur Mediation sollten aber nicht fruchten. Was blieb: verhärtete Fronten, schuldlose Vierbeiner und ein BA, der nun eine richtungsweisende Einschätzung abgeben sollte.

Hunde mĂźssen drauĂ&#x;en bleiben Als mĂśgliche LĂśsungsvariante stand im Raum, die Wiese fĂźr Hunde offen zu halten, jedoch zugleich einen Leinenzwang anzuordnen. Ferner sollte die Privatsphäre der betroffenen Anwohner durch die Pflanzung von

Verhärtete Fronten FuĂ&#x;läufig war die unter Hundehalter als Hundewiese bekannte GrĂźnfläche bislang fĂźr viele erreichbar. Auf dem GrĂźn zwischen der Wohnbebauung an der LautensackstraĂ&#x;e durften Vierbeiner tollen und auch ihr Geschäft verrichten. Vielen Anwohnern war das zu viel. Lieber eine hundefreie Spielund Liegewiese und etwas mehr Privatsphäre fĂźr die Anwohner wurde gefordert.

Damit es auf dem GrĂźn an der LautensackstraĂ&#x;e kĂźnftig ruhig wird, sprach sich der Bezirksausschuss Laim dafĂźr aus, dass hier Poller aufgestellt werden und Hunde drauĂ&#x;en bleiben. Bild: kĂś

Sträuchern geschĂźtzt und zusätzliche Abfallbehälter aufgestellt werden. Das Referat fĂźr Gartenbau erklärte dazu: Ein grundsätzlicher Leinenzwang bestehe in Ăśffentlichen GrĂźnanlagen (mit wenigen Ausnahmen wie etwa im Westpark) nicht. „Es ist also nicht mĂśglich, am Burgerplatz Leinenzwang anzuordnen.“ Nachdem aber der westliche Teil des Platzes ohnehin wegen des Spielplatzes als hundefreie Zone gilt, kĂśnnte der Ăśstliche Teil fĂźr Hunde freigegeben werden. „Dies gilt umso mehr, als die frĂźhere GrĂźnanlage an der SiglstraĂ&#x;e, auf der Hunde erlaubt waren, mittlerweile bebaut ist“, erklärt das Amt. FĂźr eine andere Variante hat sich nun der BA Laim ausgesprochen, in der Hoffnung, dass damit wieder Ruhe auf der Wiese einkehrt. Demnach soll die Wiese mit grĂźnen Pollern versehen und damit als Spiel- und Liegewiese gekennzeichnet werden. Keine zusätzlichen Pflanzungen und auch keine extra Abfalleimer sind damit nĂśtig, denn fĂźr die Hunde heiĂ&#x;t es kĂźnftig: „Wir mĂźssen drauĂ&#x;en bleiben.“ kĂś

Wir sagen Danke! Nach 10 Jahren in der Insel MĂźhle MĂźnchen sage ich „Servus“! Ihnen und Euch allen, den treuen Gästen, den Lieferanten und den Mitarbeitern, sage ich herzlich Danke. Es war eine wunderbare Zeit. Manchmal hat's gekracht, aber mit Eurer Geduld und Verbundenheit haben wir es geschafft. Mein besonderer Dank gilt der Familie Kerscher, ohne die 10 Jahre in der Insel MĂźhle nicht mĂśglich gewesen wären. „Klammere Dich nicht mit einer Hand an die Vergangenheit. Du brauchst beide fĂźr die Gestaltung der Zukunft.“ Wir freuen uns jetzt schon auf ein Wiedersehen. Ihr Eric PĂślzl, Caroline MĂźller und Keya

Briefkasten zu klein? Wir haben die LĂśsung!

Unsere Zeitungsrolle:

Jetzt GRATIS * bei uns abholen! Solange der Vorrat reicht!

• Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksĂśffnend • MaĂ&#x;e: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme ¡ FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 ¡ 80687 MĂźnchen Telefon 089/54 65 55


4

Nachhaltigkeit

Summen und schwirren Bienen und Insekten wie Schmetterlinge und Fliegen sind für die Pollenbestäubung zuständig.

Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22

Lieber kleine Tierchen als „Bussi-Bussi“

Die Schnecke hat Otto Birk im Jahr 2007 bei sich im Garten fotografiert. Bild: Otto Birk

Der Rentner Otto Birk fotografiert leidenschaftlich gerne alles was kreucht, fleucht und krabbelt Allach/Menzing · „Jeder kann fotografieren, es ist eine Sache vom Auge“, behauptet Otto Birk. Bereits in seiner Kindheit und Jugend entdeckte er die Fotografie. „Als Kind hatte ich eine Agfa Click. Meine Mutter ermahnte mich immer, nicht soviel zu fotografieren, da es so teuer war“, erzählt Birk und fügt hinzu: „Ich glaube im Jahr 1954 war das, da waren ich und meine Eltern in Italien im Urlaub. Meine Eltern hatten damals eine Voigtländer“, Birk lacht und erzählt weiter: „Meine Mutter muss irgendeinen Fehler gemacht haben, denn dann hatten wir aus dem Urlaub

nur Fotos, die ich mit meiner Click gemacht habe.“ Später lieh ein Bekannter seinen Eltern eine Nikon Kamera, die sich Birk im Alter von 25 schließlich nachkaufte. Damals hat Birk seine Schwarz/weiß-Bilder noch selber entwickelt.

Alltäglich und naheliegend „Als es dann mit der digitalen Fotografie losgegangen ist, da war das dann auch für mich klar. Und die Kameras wurden natürlich immer besser.“ Seinen Vergrößerungstisch hat er dann irgendwann einer Lehrerin gegeben. „Ich

habe so eine große Menge an Fotos, ich weiß gar nicht wie viele“, merkt Birk an. Am liebsten und fast ausschließlich fotografiert er Tiere und auch Pflanzen. „Bienen und Insekten fotografierte ich vermutlich aus dem Grund, weil diese Tierchen ja ganz alltäglich und sehr naheliegend waren“, erzählt Otto Birk. Er vermutet, dass in etwa 60 Prozent der Bilder im Garten entstanden sind, 40 Prozent während seiner Zeit als Baukeramiker. „Ich war viel im Dachauer Hinterland unterwegs.“ Denn Birk ist Baukeramiker. Zwischendurch hat er auch im Referat für Kreisverwaltung

und öffentliche Ordnung gearbeitet – dem heutigen Kreisverwaltungsreferat. Oft wurde er gefragt, warum er denn nicht als Fotograf arbeite. Denn mit seinen gekonnten Bildern ist Birk sogar bis nach New York gekommen. Damals ist der bekannte Pianist Claudio Arrau über eine Bekannte auf seine Bilder aufmerksam geworden. „Drei Poster habe ich für Arrau in New York gemacht. Dann hab ich die Bussi-Bussi-Gesellschaft gesehen und mir gesagt: Nein Otto, das ist nix für dich!“ Außerdem, sagt Birk, sei es das Schwierigste, dass man dann was machen muss.

„Deswegen fotografiere ich vielleicht so gerne Insekten. Die krabbeln über meinen Tisch und denen ist es egal, ob ich ein Foto mache.“

Jeder kann fotografieren „Für mich ist das ganz normal zu fotografieren. Ich kann gar nicht sagen, was es ist.“ Birk möchte auch andere Senioren dazu bewe-

gen, m i t dem fotografieren zu beginnen. Zwei Tipps habe er, die dabei berücksichtigt werden können. Die Wahl der Kamera: „Ich würde eine Bridge-Kamera kaufen, die sind nicht so schwer, aber haben ein gutes Objektiv.“ Das Wichtigste jedoch sei, so Birk, „gleich das Foto machen und nicht zu lange überlegen, wie`s besser wäre, oder sein könnte, da ist die Aktion vielleicht schon beendet.“ lsc

Diesen Käfer hat Otto Birk bei sich im Garten entdeckt. In seinem „wilden Garten“ findet Otto Birk viele Insekten „Gleich das Foto machen und nicht zu lang überlegen, Bilder: Otto Birk und Bienen vor, die dort leben können. denn darauf hat man keinen Einfluss“, sagt Otto Birk.

Kleinanzeigen

Handwerker ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Platten, Pflaster, um Haus + Garten legen Fa. T. 089/82088333 Bautechnik günstig & schnell, (Flach)-Dach, Fassaden, Maurer-, Verputz- u. Streicharb., Holz- u. Bautenschutz Tel. 0176/74716725 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246

muenchenweit.de Trockenbau & Malerarb. Andre- Parkett, Laminat, Fliesen, Reas MD GbR, Tel. 0152/33602458 novierungen aller Art. Firma Verlege fachgerecht Parkett u. Karcz, Telefon: 0152/27019833 Laminat mit Beratung, günstig! Biete Transporte aller Art, Fa., Herr Gabel, Tel. 0176/62926163 Anrufe unter Tel. 0172/8408383 Badumbau - Heizung - Sanitär. Firma Telefon: 0157/59523188 Malereifachbetrieb, sämtliche Rollläden a. Motor umrüsten, Maler- u. Lackierarbeiten, Fassagünstig, Firma Tel.089/7934983 den, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 —- Malermeister Nuriman —- oder Mobil 0172/8918461 www. Fassaden- und Innenarbeiten, kammerer-malereibetrieb.de schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder Schöner wohnen! Handwerks089/20098996 meister (im Unruhestand) unterD A C H R I N N E N R E I N I G U N G , stützt Sie bei Renovierungs- und DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Sanierungsarbeiten. Akkurate Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Ausführung, sowie moderater Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Ihr deutscher Maler/Lackierer Parkett und Fußböden Parkett in Neuried, auch gerne am WE schleifen u. versiegeln, Beratung od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944006 Garagendach undicht? HeMi Malermeister in Rente streicht Flachdachsanierung, MeisterbeIhre Türen mit Stock je 60,- ¤ und trieb. Tel. 08142/3058544 sonstige Malerarbeiten, Telefon: 08141/3150267 od. 0178/5544457 Gartenbau Neub./Umgestaltung B&K Gartenbau Tel. 089/8500387 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. RenoPARKETT – URBAN vierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuver- Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen lässig, Telefon: 0172/8919782 und umweltfreundlich versiegeln

Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Schreiner/Maurer renoviert Tel. 0172/9692274 Haus/Whg., Tel. 0152/58527435

˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Dachdecker – Dachdämmung – Spengler Flachdachabdichtungen von Meisterbetrieb us@dachtechnik-strack.de · Tel.: 0173/23 11 262 Malereibetrieb übern. Maler- u. Fassadenarbeit, Angebot kostenlos, schnell sauber, preiswert, Fa. Bergmann, Anrufe unter Tel. 089/82979056 od. 0151/57680253 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Maurer, Fliesenleger, Maler, Tel. 089/7460523, 0176/20352990

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Telefon 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Bayrischer Fliesenleger: Zuverlässig, ordentlich, sauber und günstig. Tel. 089/23046297

In Teilen dieser Ausgabe liegt der aktuelle Lidl-Prospekt bei.

Elektroarbeiten? Dann ich! Mei*ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fasster: Tel. 0177 / 240 30 26 sadensanierungsarbeiten, AsbeMeisterbetrieb seit 1868 übern. stentsorgung, Fassadenanstriche Badkomplettsanierung, Sanitär-, Maler-/Putz- u. Maurerarb., Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. einschl. Blk.- u. TerrassensanieFliesenarbeiten, unverb. Angebot, rung m. Pflaster- u. Gartenplattenarb., sowie Garagen- + Flachdach089/263393 oder 0172/8831783 abdichtungen. Eig. Gerüst, keine Sämtl. Maler - Fliesen u. Bo- Anfahrtskosten GB Haussaniedenbelagsarbeiten * ALLE Um- rung, Tel. 0173/4131829 + Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. Tel. Elektroarbeiten aller Art. Firma Tel. 089/6917172, 0171/2850266 089/17103930 Altbau-/Komplettsanierung, BADSANIERUNG 0176/81292261 Trockenbau & Malerarb. Tel. Biete jegl. Gartenarb., Dach u. 089/12596079 Steinreinigung. 01575/1500266 *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* Franz von Fachfirma, T. 0151/22602870

Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: Balkon- u. Terrassensanierung Sämtliche Malerarbeiten. FassaFacharbeiter. Tel. 0171/2719037 den m. Gerüst. Fa. 089/31232792 089/70066656


A Angebote ngebote gĂźltig gĂźltig vvon on M Montag, ontag, 004. 4. 006. 6. bbis is M Mittwoch, ittwoch, 006. 6. 006. 6. 22018 018

Adelholzener Active O2

versch. Geschmacksrichtungen je 0,75-l-Flasche + P f and 0. 2 5 1 l = 1.17

0.88

1.009 1.

Sie Sie spa sparen ren 19 19 %

V-Markt N ewsletter: Anmeldung Anmeldung V-Markt Newsletter: unter v-markt.de/newsletter v-marktt.de/newsletter unter

MĂźnchens Verbrauchermärkte BalanstraĂ&#x;e MĂźnchens grĂśĂ&#x;te grĂśĂ&#x;te V erbrauchermärkte in in der der BalanstraĂ&#x;e und mit und im im EEuro-Industriepark uro-Industriepark m it V-Baumarkt V-Baumarkt !

Spareribs

Krustenschinken

Frische Hähnchen-Schenkel

vom Schwein, fein marinier t 100 g

ohne RĂźckenstĂźck 100 g

Spitzenqualität von ausgesuchten Schlegelteilen 100 g

00..79

3 00..39

49** 11..49

Gelbwurst

Bayr. Riesenleberkäs

Landjäger

mit und ohne Petersilie 100

je 6 x 1,0 -l-Pack

Erdbeeren aus Bayern/ Bodensee 500 g 1 kg =

+ P fand 1.5 0 1 l = 0.6 7

33..99

5.3 4 5.34

Sie Sie sparen sparen 25 25 %

mit wĂźrzigem Rauchgeschmack 1 P a ar

„Jumbo“ 100 g

S.Pellegrino ital. Mineralwasser

Mont ag bis Montag bis Samstag S ams t ag 7-20 geĂśffnet 7 -2 0 Uhr Uhr g eĂśf f n et

Hohes C Säfte & Naturelle verschiedene Sor ten je 1,5-l-Packung

9 1.99 1. Rettich weiĂ&#x; aus Bayern StĂźck

(Naturelle + 0.25 Pfand) 1 l = 0.93

79** 00..79

Frisch aaus Frisch us dder er Käsetheke: Kässeth etheke: H er z Allgäuer Bergkäse

Landliebe Fruchtjjoghurt

der herzhaf te und wßrzige Allgäuer Bergkäse wird aus silofreier Heu-Rohmilch he 50 % Fet t i. Tr. 100 g

1.29 1.

Sie Sie sparen sparen 27 27 %

verschiedene Sor ten 6 x 5 0 - g - P ack un g 1 kg = 3 . 3 0

+ P fand 0.15 / 1 kg = 1.76

0.999 0.

1.4 9 1.49

1.11 1.

1.59 1. 1.5 59

Sie Sie sparen sparen 37 37 %

Spreewaldhof Gurken

Katjes Fruchtgummi

verschiedene Sor ten z . B . S a l a me P i c c a n t e 380 g tiefgefroren

verschiedene Sor ten je 200 -g-Dose

versch. Sor ten, z. B. Spreelinge je 720 ml/850 -ml-Glas

10 0 g = 0.5 0

A btropfgew. = 0,3 6 0 – 0 , 4 2 5 kg / 1 kg = 2 . 6 1 – 3 . 0 8

0.99 0.

1.11 1.

1 kg = 7.61

Sie Sie ssparen paren 3333 %

Frisch aus Frisch aus dem dem Brothaus: Broth Brothhaus: aus: Sonnenblumenbrot j e 5 0 0 - g - L a ib G Ăś n n e n S i e s i c h di e E n e r gi e der Sonnenblumenkerne!

11.49 .49

je S t Ăź ck

verschiedene Sor ten 150 g – 200 g 10 0 g = 0.25 – 0.3 3

0.49 0.

1.6 9 1.69

SSie ie sparen sparen 34 34 %

1.4 9 1.49

SSie ie sparen sparen 25 25 %

Appel

Sie Sie ssparen paren 1177 %

0.89 0. Paprikaa rot aus Bayern/ Reichenau 1k

10 0 g = 0.79 – 0.9 3

SSie ie ssparen paren 4400 %

3.4 9 3.49

Leerdammer Käse-Scheiben verschiedene Sor ten 120 – 140g z. B. Original 140 g

Dr. Oetkker Mia Grande Pizza

2.89 2.

22.39 .39

SSie ie sparen sparen 41 41 %

Danone Fruchtzwerge

verschiedene Sor ten 500 -g-Glas

0.88 0.

1.79 1.79

1.39 1.

00..889

0.8 9 0.89

SSie ie sparen sparen 44 44 %

Alpecin Coffein C1 oder Spor t CTX Shampoo je 250 ml

WC Frisch Kraft-Aktiv DuftspĂźler verschiedene Sor ten

10 0 ml = 1.5 8

3.99 3. Alberto CaffĂŠ Crema oder Espresso 1-kg-Beutel

8.88 8.

9 99 9.99

SSie ie ssparen paren 1111 %

Motiv-KĂźchentĂźcher „Almtaler“-Design 3-lagig 3 x 80 TĂźcher

1 kg = 3 . 6 0

1.00 1.

11..80

3.95 3.

1 25 1.25

SSie ie ssparen paren 2200 %

Fidelio 4-Jahreszeiten-Mix Vogelfut ter 3-kg-Eimer

1.11 1.

4 95 4.95

Sie Sie ssparen paren 2200 %

1.5 5 1.55

SSie ie sparen sparen 28 28 %

Flaschentragetasche

Elektronische Fliegenklatsche

aus Kunststoff MaĂ&#x;e: 25,5 x 16,8 x 27 cm

Batteriebetrieben, dieserr zuverlässige Insektenkiller tÜtet Fliegen, Mßcken, Motten, Spinnen und andere kleine Insekten ganz ohne Chemie und unangenehme Duftstoffe

1 kg = 1.6 6

1.45 1.

11.99 .99

Sie Sie ssparen paren 27 27 %

Damen Freizeitclog in verschiedenen Farben erhältlich Gr

ffĂźr Ăźr 6 FFlaschen la s c h e n

4.99 4.

66.49

Sie Sie sparen sparen 2233 %

FFilialen: ilialen: V V-Markt -Markt MĂźnchen MĂźnchen V V-Markt -Markt M MĂźnchen Ăźnchen

0. 0.99 B BalanstraĂ&#x;e alanstraĂ&#x;e 50 50 M Maria-Probst-StraĂ&#x;e aria-Probst-StraĂ&#x;e 6

33..99

4 99 4.99

(oh

Sie Sie ssparen paren 2200 %

81541 81541 M MĂźnchen-Ost Ăźnchen-Ost TTelefon elefon 0 8899/4 1133 0099 5500 880939 0939 MĂźnchen-Nord MĂźnchen-Nord TTelefon elefon 0 8899/3322 1199 881-0 1-0

5.95 5. FFirmensitz: irmensitz: G Georg eorg Jos. Jos. Kaes Kaes GmbH, GmbH, Am Am Ring Ring 15, 15, 87665 87665 Mauerstetten, Mauerstetten, Telefon Telefon ((00 83 83 41) 41) 80 80 70 70

vv-markt.de -markt.de

A bgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. A ngebote solange derr Vorrat reicht. Irr tum vorbehalten. A bbildungen = Modellbeispiel, * = gluten- und lak tosefrei

00..59*


6

TierGeschichten Die Feinschmeckerin Katzen sind die Schleckermäuler unter den Haustieren. Am besten bietet man ihnen verschiedene Dinge zur Abwechslung an.

etwa 80 % aus Wasser. Aber: Feuchtfutter ist aromatischer und schmeckt den meisten Katzen besser. Weiterer Vorteil: Weil Katzen in der Regel wenig trinken, bekommen sie mit dem Feuchtfutter eine schöne PorAlleinfuttermittel tion Flüssigkeit. Es darf gern Steht der Begriff „Alleinfutter- abgewechselt werden. mittel“ auf der Verpackung, dann heißt das: Dieses Futter Verschluckte Haare ist langfristig als alleinige Nahrungsquelle geeignet. Alles, was Katzen verbringen etliche Stundie Katze für eine gesunde Er- den am Tag mit der Fellpflege. nährung braucht, ist hier ent- Dabei schlucken sie viele Haare, halten. Das ist sehr praktisch, die sich im Magen-Darm-Trakt denn Sie müssen nur noch die zu Ballen verkleben können. richtige Menge portionieren und Wenn Katzengras als Hilfe, die nichts mehr ergänzen. Für Ab- geschluckten Haare loszuwerwechslung im Napf sorgen viele den, nicht funktioniert, gibt es verschiedene Geschmacksrich- spezielle Anti-Haarball- Futtertungen. Dennoch ist es sinnvoll, mittel. Sie erleichtern die Darmdie Katze schon in jungen Jah- passage der Haare. ren an verschiedene Futtersorten und -arten zu gewöhnen, Kein Appetit falls im Alter eine bestimmte Diät nötig wird. Katzen, die ein Wenn eine Katze plötzlich ihr Leben lang nur eine Futtersor- sonst geliebtes Futter verweite/-art gefressen haben, sind gert, ist das ein Warnzeichen. später kaum noch umzustellen. Ob Zahn- oder BauchschmerAlleinfutter gibt es in trockener zen, lassen Sie die Katze späteund in feuchter Form. Trocken- stens nach 24 Stunden vom futter ist für viele Tierbesitzer Tierarzt untersuchen, weil sonst praktisch. Es lässt sich leicht die Leber belastet wird. Ist die Katze organisch gesund, könnte aufbewahren, die zu verStress hinter der Appetitlosigfütternde Menge ist kleikeit stecken. Dann kann es ner und die Fütterung helfen, sie von der unterm Strich meist günHand zu füttern, viel stiger. Während im Trokzu spielen und kenfutter höchstens 12 Feucht- und Nass% Wasser enthalten futter nebeneinsind, besteht das ander anzubieten. Feuchtfutter zu Marc Schwirz, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling und Tahir Altintas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling, beraten Sie gerne. Fotos: Fressnapf München

Zehn Minuten Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22

tägliche Fellpflege hilft, Parasitenbefall rechtzeitig zu erkennen. Dabei kann man seinen Liebling gleich mit ausgiebigen Streicheleinheiten verwöhnen.

Unbeliebte Untermieter Vorbeugen und behandeln: Haustiere vor Parasiten schützen München · Parasiten im Fell oder auf der Haut von Haustieren sind nicht nur lästig für Mensch und Tier, sondern können unentdeckt auch richtig gefährlich werden. „Zu den häufigsten Untermietern gehören Flöhe, Milben und Zecken“, weiß Judith Brettmeister vom Tierschutzverein München. „Sie nisten sich im Fell unserer Lieblinge ein und saugen ihr Blut oder ernähren sich von den Hautschuppen. Auf Dauer können sie ein Haustier schwer krank machen; die Symptome reichen von Juckreiz über Entzündungen bis hin zu großflächigem Haarausfall und in schweren Fällen sogar Blutarmut. Zudem können Zecken mit ihrem Speichel gefährliche Krankheiten übertragen. Also gilt es, während der warmen Jahreszeit täglich das Fell seines Lieblings auf Parasiten zu kontrollieren und bei Befall so schnell wie möglich zu handeln.“

Was ist was? Je nachdem ob das Haustier von Flöhen, Milben oder Zecken befallen ist, gibt es unterschiedliche Präventions- und Behandlungsmöglichkeiten. „Daher sollte man erstmal herausfinden,

um welche Parasiten es sich handelt“, rät die Tierschützerin. Flöhe sind zwischen 1,5 und 4 mm kleine Tierchen, die sich mit ihrem Mundwerkzeug in die Haut bohren und vom Blut ernähren. An weniger behaarten Stellen sind sie mit bloßem Auge sichtbar. „Wer auf Nummer sicher gehen möchte, sollte sein Haustier mit einem Flohkamm durchbürsten und diesen auf einem Stück Küchenpapier ausklopfen. Fallen schwarze Krümel heraus, diese verreiben. Verfärbt sich dabei das Tuch, handelt es sich um Flohkot. Um die Untermieter zu vertreiben, sollte so schnell wie möglich ein Flohhalsband oder ein Spot-on-Präparat besorgt werden. Man findet sie in Drogeriemärkten oder bei Zoofachhändlern. Regelmäßig angewendet, schützen sie zuverlässig vor erneutem Flohbefall.“ Zecken hingegen haben acht Beine und man erkennt sie an ihrer rotbraunen oder schwarzen Färbung; vollgesogen mit Blut sehen sie eher stahlblau aus. „Sie gelten als Überträger schwerer Krankheiten. Während die Hirnhautentzündung nur für Menschen gefährlich ist, können Haustiere an Borreliose, Ehrlichiose oder

auch der lebensbedrohlichen Babesiose erkranken. Um sein Tier zu schützen, sollte man es im Frühling nach jedem Freigang gründlich untersuchen. Auch hier helfen Spot-on-Präparate oder Halsbänder vom Tierarzt sehr zuverlässig gegen den Befall“, versichert Brettmeister. Im Gegensatz zu Flöhen und Zecken sind Milben so klein, dass sie mit dem bloßen Auge nicht sichtbar sind. „Meist saugen diese Parasiten Blut im Gehörgang und sorgen damit bei den Haustieren für einen unerträglichen Juckreiz“, klärt die Tierschützerin auf. „Ist ihr LIebling nur noch mit Kratzen beschäftigt, kann kaum schlafen und wirkt gestresst, kann es sich um einen Milbenbefall handeln. Bei Ohrmilben sind zudem schwarze Krümel am Ohr erkennbar. Am schlimmsten sind aber Räudemilben; er-

Polnische Fachfirma, renov. A-Z, günstig & zuverl. 0151/22602870 Elektroarbeiten 0172-9522009 Malermeister Tel. 089/14002773 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341 Maler 50m2 Whg., weiß 280¤, Tür 50¤, Tapezieren, 0176/30418048 Fassadenanstrich ohne Gerüst bis 12 m Höhe. Putzrep., Holz/Fensterschutz. Viele Referenzen. Auch für Hausverwaltung. Malermeisterbetrieb Hausmann. Tel. 089/6888806 oder 0171/6238617 Parkett legen/schleifen/ölen/versiegeln. Tel. 089-24 29 51 22 Renovierungen Innenausbau, Mauern innen u. außen, verputzen / Fliesen, Bodenleger, Maler u. Trockenbau / Tel. 0172/9173319 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München, Tel. 089/603135 ElektroSchreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung, Tel. 0171/4512362 Kellersanier., Riss-Verpressung, Fachfirma, 0171/2719037

Gartenbau Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722

folgt keine Behandlung, kann Räude tödlich ausgehen. Es gibt zwar auch gegen Milben Spot-on-Präparate, aber man sollte grundsätzlich zum Tierarzt gehen, um die Art und Schwere des Befalls festzustellen und mit den richtigen Medikamenten gezielt gegenzuwirken!“ Wer sich unsicher ist, warum sein Tier sich ständig kratzt, sollte immer den Weg zum Tierarzt einschlagen. „Oft kann es sich auch um eine Mittelohrentzündung oder ganz andere (Haut-)Probleme handeln, die dann mit den Tiergesundheits-Experten abgeklärt werden sollten“, lautet der Tipp der Tierschützerin. eis

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

Handwerker

Nicht alle Haustiere sind gleichermaßen gefährdet: Vierbeiner, die Freigang haben, sollten jeden Tag auf Parasitenbefall gecheckt werden. Bild: Jewgenia Stasiok/ pixelio.de

muenchenweit.de Gärtner erledigt Gartenarbeit, Pflastern, Hecken- und Baumschnitt/-fällung usw., Firma Telefon: 0172/8539277 Heckenschnitt, Gartenpflege, Telefon: 089/20971870 Pflege u. gestalte Ihre Gartenanlage, Fa. Tel. 0157/39254782 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467 Heckenschnitt, Gartenpflege, Rasen, Zaun und Pflaster, Tel. 0151/20470990 o. 089/28855585 Biete Gartenarbeit von A-Z rund um’s Haus Stein & Dachreinigung, Tel. 0177/2752231 auch a. Feiertagen + WE BAUMPFLEGE, BAUMFÄLLUNG, www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090 Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233, www.baum-faellen.de Baumfällung u. Baumpflege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen verlegen. Tel. 089-37505112 www.garten-staudinger.de Platten- + Pflasterverlegung aller Art, Hecken/Strauchschnitt Tel. 0171/8067770 BAUMSCHNITT - KLETTERTECHNIK, Tel. 089 25004787

Computer

Geldmarkt

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f. Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0176/51368535 Computerprobleme??? Wir helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. Tel. 089/833427 IT-PROFI hilft, T. 0160/95838153 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Dienstleistungen

Tiermarkt 3 jähr. Whg.kätzin, kastr. sucht Katerchen zum Spielen. Tel. 089 / 482783

KROATIEN-Ferienhaus in Vozarica, 5 Gehmin. z. Meer m. kl. Strand, ca. 40 km von Zadar, Biograd u. Vodice entfernt, Haus mit 2 Whgen (je ca. 50 m2) auf 2 Etagen, m. sep. Eingang u. Terrasse, EBK/Esszi., Bad u. je 2 Schlafzi., Klima u. Sat-TV, Einzelgge., Grillhäuschen, umzäunte Gartenfl. 300 m2, Möglichk. m. Möbeln zu kaufen, Preis 150.000,-¤ von Priv. Tel. +38598519497 oder +38513371340

Unterricht

Veranstaltungen

Rentner/in gesucht, der/die 1-2 Mal wöchentlich einer hochbetagten Seniorin (95 Jahre) Basiskenntnisse in engl. Konversation beibringen möchte. Wohnbereich Sendling-Westpark, Telefon: 0176/20591307

Energetische Pferdebehandlung Rufen Sie für Ihr Pferd an, www. Kolumbianischer Dichter, Winrohde-lange.de, Tel. 089-84038031 ston Morales Chavarro. Lesung am 05.07.218 um 19:00 h. Spanische Buchhandlung, Georgenstr. 43, 80799 München. Anerkannter Schriftsteller in Lateinamerika u. Kolumbien. Er hat mehr als 14 Bücher veröffentlicht. Darunter Die Hellsehen Int. Parapsychologe süße Aniquirona. gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Esoterik/ Lebensberatung

Kartenlegerin, Partner-RückGünstige Fensterreinigung u. führung, Tel. 089/44992444 Gartenarbeit, Tel. 089/17108493 Wir erled. die lfd. Lohn-/Ge- Wahrsagen privat T. 089/2015135 haltsabrechnung Büroservice Sylvester, Tel. 089/83964973 Ehem. Steuerberater erledigt Ihre Buchhaltung T. 089/60807235 www.inselraum.de

Reise und Erholung

Künstler, Musik, Gesang

Schul-Sorgen? Lern.Werk! Einzelunterricht, alle Fächer, Tel. 089/72018064, lern-werk.info Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Erf. Gymnasial-, FOS-, BOSund Realschullehrer erteilen erstklassge Nachhilfe in allen Fächern, Telefon: 089/6924186 Flötenunterr., T. 0176/84868345

Engl. m. Amerik. T.089/80993165 Nachhilfe i. Mathe / Physik / Chemie, v. 5 Kl.- Uni-Vorb./Nachprüf. Hausb. o. Zuschl. T. 0170/3808015 Franzose unt. 40¤/90m. Tel. 089396988 Schlagzeugunter. 0170/2714252

Nachhilfe in Deutsch / Latein / Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Engl. / Frz. / Span. / Mathe / Physik all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Hausbesuche. Tel. 01573/7058569 Schlagzeugschule M-Schwabing Livemusik - für jede Feier. Top- drummers-focus.de, 089/2729240 Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 Suche Schwimmlehrer/in für 4Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Jährigen. Tel. 0176/70773389


7

KartoffelLand

Wer ist die Schönste? Festkochend, schön und reichhaltig, so soll die perfekte Kartoffel sein. Wir stellen die Lieblinge aus der Kartoffelstraße vor.

Nr. 22 | Samstag, 2. Juni 2018

Offene Türen bei den Spielmäusen Laim · Zum 15-jährigen Jubiläum lädt die Elterninitiative „Laimer Spielmäuse“ (Rappstr. 1) am Samstag, 9. Juni, zum Tag der offenen Tür ein. Von 13 bis 16 Uhr können die Räumlichkeiten besichtigt und Informationen zur Einrichtung eingeholt werden, außerdem findet ein Kinderflohmarkt im Hinterhof statt und es werden verschiedene Spielaktionen, wie Parcours und eine SchaumkussWurfmaschine angeboten. Interessierte, Kinder, Eltern und Nachbarn sind herzlich eingeladen, in netter Atmosphäre das Jubiläum der Einrichtung zu feiern. Die Elterninitiative betreut Kinder im Alter von zweieinhalb Jahren bis zum Schuleintritt, nähere Infos sind online unter www.laimer-spielmäuse.de oder unter Tel. (089) 51513773 erhältlich. Ein Ersatztermin bei Regen findet am Samstag, 16. Juni, statt. sv

Die Lieblingssorte von Fritz Kugler: Zypern Annabelle.

Fritz Kugler kennt sie alle Ein Tag zwischen Annabelle und Sieglinde Fortsetzung von Seite 1 „Eine festkochende Kartoffel kann besser angerichtet werden und sieht länger auf dem Teller appetitlich aus“, begründet Kugler diesen Trend.

Exklusiv und kunterbunt

CHLAN S T

Konsistenz auch nach dem Kochen würden sie zum Verkaufsschlager machen. Doch nicht nur der Geschmack spielt für den Händler bei der Auswahl der Kartoffelsorte eine Rolle. „Ebenso ist wichtig, wie leicht sich eine Kartoffel unbeschadet waschen lässt, wie schnell sie keimen und natürlich auch das Äußere des Erdapfels. „Keiner will

D

Nicht nur die klassische Kartoffel gibt es bei biotiv – auch außergewöhnliche Sorten wie Grillkartoffeln, Süßkartoffeln, der lila Vertreterin Vite Lotte oder auch der französischen Exklusiv-Kartoffel La Ratte. Letztere ist eine Minikartoffel, die hauptsächlich von Feinschmeckern gekauft wird. „Vite Lotte wird zum Beispiel auch gerne zur Dekoration aufgrund ihrer Farbe genommen“, führt er an. Die Süßkartoffel habe sich schon lange als fester Bestandteil auf deutschen Speisekarten durchgesetzt und sei in verschiedenen Variationen auf den Tellern heimisch geworden. „Die Kartoffel unterliegt einem ständigen Wandel. Sie muss sich – wie alle Produkte – der Nachfrage auf dem Markt anpassen“, erklärte Kugler weiter. Daher sei es auch nicht verwunderlich, dass es verschiedene Sorten, aus verschiedenen Ländern, mit verschiedenen Eigenschaften, gibt – eben für jeden Topf seine Kartoffel. shw

IST KAR

FFELL TO

Am Tag gehen bei biotiv circa 10 Tonnen Kartoffeln über die Theke. Im Jahr sind das dann fast bis zu 25.000 Tonnen. „Ein Groß der Ware kommt aus Griechenland, dicht gefolgt von Deutschland, Italien und Österreich sowie Frankreich“, so der Großhändler. In Ländern wie zum Beispiel Griechenland, wird die Edelsorte „Zypern Annabelle“, welche auch die Lieblingssorte von Fritz Kugler ist, angebaut. „Der sandige Boden und die milden Temperaturen lassen die Kartoffeln dort gut gedeihen“, erzählt er. Ein aromatischer Geschmack sowie ihre feste

meine Woche

Selbst wenn die Kartoffel frisch geerntet ist, „lebt“ sie danach noch weiter.

ohne Deko

dormia

je

Hightech-KomfortMatratze memopur®

179,–*

• Maße ca.: 140 x 200 cm, Höhe ca.: 17 cm • 5 Jahre Garantie auf die ganze Matratze

dormia

Steppbett TopCool®, ultraleicht

Sommerbluse • Größen: S (36/38)–L (44/46)

je

14,99*

• Komfortgröße ca.: 155 x 220 cm

Blue Motion

dormia

Bettwäsche Mako-Satin

JeansShorts

• Bezug ca.: 155 x 220 cm, Kissen ca.: 80 x 80 cm

• Größen: 36–44

je Garnitur

19,

99*

je

7,99*

EINFACH MEHR

Frische -29

Hüftsteaks

4,

99*

1,

99*

Mo. Sa.

von bis

MEINE METZGEREI

6,29

2,79

• Vom Jungbullen • Zum Braten oder für den Grill • Mind. 21 Tage gereift • 375-g-Packung • Kg-Preis 13,31

HähnchenGrillfackeln • Paprika • 400-g-Packung • Kg-Preis 4,98

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim

Kaum mehr von deutschen Tellern wegzudenken: Die Süßkartoffel. Bilder: Huss-Weber

Blue Motion

5,99*

-21

Vite Lotte oder auch Trüffelkartoffel genannt. Sie hat eine schwarze Schale und ein lila Inneres.

4.6.

je

DEU ND A eine dreckige Kartoffel kaufen oder eine die keimt und schon Dellen hat – das Auge ist ja schließlich auch mit“, so Kugler.

ab Mo.,

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialfinder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

-25 2,39

1,79* MEINE METZGEREI

Gemischtes Hackfleisch • Aus Schweineund Rindfleisch • 500-g-Packung • Kg-Preis 3,58

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

23MT-27-2018


8 Vermischtes

Kaufgesuche

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art.

Nr. 22 | Samstag, 2. Juni 2018

Kostenlose Wertschätzung

Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, Krüge, ser. Abwickl. 0178/9168783

Fa. Wagner 089/95 40 37 12

Sammler su. Armband-/Taschenuhren a. defekt. Tel. 0178 / 9168783

100%ige Barzahlung! Für Pelze, Handtaschen, Rollatoren, Zinn, Schreib- u. Nähmaschinen, Modeschmuck, Porzellan und alte Münzen, Tel. 01577/9035249 Seriöser Privatankauf Pelze, Uhren, Telefon: 0157/88352117 Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung FA. Wagner, Tel. 089/95403712 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Su. Porzellan, Silber, Münzen, Orden, Edelpelze, Fotoapperate, Trachten- u. Modeschmuck, Zinn, Klassik-LPs Handtaschen Edle Armbanduhren. Perserteppiche Tel. 0175/4242741 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuch mögl., Tel. 01522 / 2501844 Frau Strauß kauft Rolex / Cartier / Breitling / Omega / Glashütte, Tel. 089/44312337 LIEBE LESER kaufe Pelze und Abendbekleidung, Modeschmuck, Tel. 0152/36854470 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, MCM + Luis Vutton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle BAR& FAIR. Tel. 089/44312337

Su. Pelze, Nerz, Fuchs, Persianer, Kaufe Comic - CD - LP - DVD, OZ, Zobel usw., hochw. HandtaNachlass und Spiele. Info`s: Tel. schen, Broschen, 0163/0276847 0179/5350087 u. 08105/7363111 !! Sammler su. Oldtimer!! Youngtimer Mercedes, BMW, KAUFE ALTE ORIENTTEPPICHE etc., Tel. 017610276037 GALERIE KAMBIZ Tel. 089/281629 Höchstpreise Militärsachen bis Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, 1945, Orden, Helme.. 089/42018419 Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 KONRAD KOMMT UND KAUFT! Suche edle Weine, Whisky, Co- Alles aus Gold u. Silber, Münzen, gnac, Champagner und alte Medaillen, Militaria, MarkenporGemälde Tel. 089/79360944 zellan, Gemälde, Zinn, Bestecke, Antiquitäten, Pelze, Taschen u. Kaufe Antiquitäten von A-Z, Armbanduhren, Perlen, ModeBronzen, Gemälde, Möbel, Porschmuck, Zahngold, Ringe, Desizellan, Uhren usw. auch ganze gnertaschen, Nähmaschinen, alte Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Fotoapparate. Tel. 0171/7996828 Tel. 0172/8265552 oder 0151/45329843 Frau Strauß sucht Pelze (auch Suche Eisenbahn und Zubehör alt) Porzellan, Münzen, Uhren u. sowie Antikspielzeug z.B. Schuco, M.-Schmuck, Tel. 0171/9001105 Steiff, Bing, Carrera, Märklin etc. !Su. Gobelinbilder, Handarbeits- Tel. 08152/981205 decken, Bleikristall, Porzellan, Privat kauft von Privat edle PelBernstein, Tel. 0152/07387977 ze, Trachten, exklusive Uhren, Kaufe alten, rep.-bed. Kontra- Münzen, Bernsteinschmuck, Nähbass u. Geige, Tel. 0179/5173387 und Schreibmaschinen., Silberbesteck, Musikinstrumente, PorzelAlle Eisenbahnen u. Blechspiel- lan, Zinn + Antikes, seriöse Barzeuge gesucht: Autos, Schiffe, zahlung vor Ort, Ihr AnsprechpartDampfmasch. usw., auch kompl. ner Herr Grünholz, Tel. 01520 / 3882737 Sammlung, Tel. 0170/3136474 Ankauf sämtl. Möbel, Bestecke, Maßkrüge, Bettwäsche, alte Kld., Bilder, Schmuck, Uhren, Tepp., Pelze, Abendkldg. BAR, Tel. 0162/5813012 Suche ALLES von der Münchner Straßenbahn usw. 089/3142146 Modelleisenbahn gesucht, Märklin etc., Tel. 0152-54220945

Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 0172-9173319

VORWERK Neugeräte VT300, EB400, ESS300, ESR300, PB440, MP440, MR440 statt 1.289¤ (UVP) nur 1.089¤ VB, Tel. 0171/6204153 Mesa Boogie Dual Rectifier Solo Head + 4x12er Box, diverse Gebrauchsspuren, super Sound! VB 2.100,- ¤, weitere Infos und pagner & Spiritousen Zuverl. + se- Kaufe alte od. defekte Flipper, Bilder nach E-Mail bitte unter: riöse Abwicklung. Tel. TV-Spielgeräte, Dart- oder Greif- mesa@die-binders.info 0152/06081859 Hr. Franz automaten aus Aufstellung oder Flügel/Klavier ges. 09736/750553 Entrümpelung. T. 0176-47744774 Zahle +/- 150¤ für altes Album Suche alten Bilderrahmen in mit Kriegsfotos. Tel. 0151-54 22 22 schwarz, gold oder braun; altes Öl21 bild auch beschädigt, Kinder TrakBares für Rares: Musikinstru- tor, Tretauto oder Kettcar, Gartenmente, Pelze, Porzellan, Bernst. bank Holz od. Eisen, GartenTrachten, Teppich, Antiquitäten, schlauch ca. 20m., Alles günstig Bilder, Münzen, Zinn, Schmuck, oder gegen Abholung, Tel. 0176Uhren, Kristall., alte Weine, Cham- 55644089

Garten- und Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Baum Stock entf. Tel. 6701170 Art, Haussanierung, Zaunbau Putzhilfe gesucht! 3 Stunden emre.gartenbau@live.de, Tel. wöchtl. in Sendling/U3 Bruder- 08141-5393927 o. 0174-3419837 mühlstr. Tel. 0160/3621825 Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Beratungsgespräch. Studie verRenovierservice-Aktion Wand, gleicht Zahnimplantate der ReFotografin für Ihren KinderDecke, Boden, Bäder, Barriere- nommeehersteller, so Zahnimgarten, -krippe,-hort gesucht? plantate zum Selbstkostenpreis f. frei, Fliesen! Tel. 089/5704650 Telefon: 0176/92234046 oder Sie. Termin für kostenl. BeraSchmalfilm & Video auf DVD, www.kindergartenfotografieSuper 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, tung. Untersuchung/Planung unmuenchen.com Buchenbriketts & Brennholz Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, ter Tel. 0176/62862278 oder per CYBEX PRIAM Platinum Kin- Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160 / Telefon: 08458 / 34 57 53 9 mail: Implantatstudie@gmx.de derwagen-Set Gestell + Priam 99001554 Lux Seat + Priam Carry Cot (Baby- Weiß- und Rotweine 60ger- bis Hemden nähen, Änd. Tel. Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! wanne) + Winter-Sack (fillikid), 80ger Jahre mit wunderbarem Eti- 089/1231017 Farbe Autumn Gold, gepflegt, ge- ketten günstigst Chiffre 1176150 Aufgepasst! Reinige Winter- Tel. 68074741 od. 0172/8536421 braucht für 800,-¤, Tel. 08204 / a.d. MNR, Moosacher Str. 56, gärten, Terr., Fenster u. Rahmen, Schöner runder Esstisch, Fichte 9604440 oder 0152/55968859 sofort! Telefon 0157/38868401 Natur, Durchm. 1,20 m, 80809 München Hirschgeweih-Lüster, neuw., Für Anschauungszwecke su. sehr gut erhalten, abzuholen in hochw. Verarbeitung, Verkabe- wir kostenlose, gebrauchte Brief- Geretsried, Tel. 0151/15246752 lung innenliegend, 5-flammig, kästen. Einzeln oder als kleine Hole kostenl. gebr. Möbel ab Suche alle ANTIKEN GEGEN- Durchm. 100 cm, Höhe 70cm, NP Briefkastenanlage. Infos unter Tel. 33098564 od. 0178/1780919 STÄNDE, Möbel, Bilder usw., Tel. ca. 3.000.-¤,VB 1450.-Tel. 0171 / Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Wir holen gut erhalt. Möbel ko08165/9090250 3822224 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Flechten und Polstern antiker Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Umzüge & Entrümpelungen, stenlos ab, Entrümpelung; Tel. 089/495354 o. 0159/02728426 Sitzmöbeln. Tel. 0179/5657112 Wohnungsauflösung FFB, Mö- Tel. 08141-8906366 Holzkommode 1 m x 80 cm, 3 bel, Tel. 08230-5872 Firma übernimmt Putzarbei- Schubladen gegen Abholung zu ten, Innen- u. Außenputz, WDVS - verschenken, Tel: 089/8114930 Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 08202- Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 0172/9312486 Boot-Unterstellplatz für die Besticke fast alles, T. 1231017 9049790 Zeit Mai bis September 2018 am Wörthsee für ein Zodiac Schlauchboot gesucht. Tel. 0171/2181664

Zu verschenken

Alles für das Kind

Antiquitäten

Camping/ Wassersport

Verschiedenes

Fahrrad-Markt E-Bike, neues Modell mit Ersatz Batterie, Tel. 0175/5734097 SIE überlassen uns ihr Rad. Wir verlosen die Fahrräder für Bedürftige, die sich kein Fahrrad leisten können. Die Räder werden abgeh. Tel. 089/95415385, 0157 / 55706361 Kulturlust e.V.

Flohmarkt Laimer Hofflohmärkte am 09. Juni, 9-17 Uhr, Verkauf in ca. 250 Höfen. Bei Dauerregen 16. Juni. Pläne der Verkaufsstellen in der Laimer Stadtbibl. u. im Internet.

Musikinstrumente 4- u. 5-sait., spielfert. Kontrabässe, pro Stück 1.800 ¤ von Musiklehrer, Tel. 07125/70062

Möbel

Verk. Küche wegen Umzug. Kaufe antike Möbel, Tepp., Brük- Magnolienweiß & Tennessee Eiken + Galerien, Tel. 0157 / che, 6 Monate alt, 270x170 cm. 89614215 1700,- ¤ VB. Tel. 0160/1135450 Nur von privat! Ehrenamtlicher (u.a. Schöffe am Amtsgericht / Landgericht) tätiger Mann sucht für seine Frau einige Schmuckstük- Gebrauchte Bierbank, voll ke zu kaufen. Komme auch zu Ih- funktionsfähig, aber verwittert nen nach Hause Tel. 0151 /1 vom Balkon für 40,- ¤, Tel. 0176/51666550 0637707

DIE WUNDERSAME GESCHICHTE VOM DICKEN MANN, DER BEINAHE NICHTS KONNTE

10. MAI BIS 22. JULI 2018

Verkäufe

Maximilianstraße 47 · 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 · variete.de

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 0 89 / 54 65 55 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Bogenhausen/Oberföhring dis- Echter Telefonsex, Tel. 0721kret, Niveau, reife, charmante Masseurin Termin, Tel. 0173 / 90990993 6814495 Gabi 50 bes. Tel. 0151/63844238 Sie (66) XXL-Busen ! Tel. 01520Erotische Massage mit viel 571 3854 Nähe, Wärme u. Berührung von 50+ Lady, Tel. 0151/54056530 Private Hausfrau! Tel. 0174Studentin 01520/6670317

Massagen, erotisch

Modelle

5329429

**50, NA UND** 0176/47629740 Sextreffs gratis, Tel. 0176-

Telefonkontakte

Hübsch und diskret besucht ab SEX Gesp. Gratis 0221-560050 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880

52502212

Sie sind über ALTE

SACHEN gestolpert?

Zu GUT zum Wegwerfen? Rufen Sie uns an unter Telefon 089/546 555 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.muenchenweit.de Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤! Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware.


Samstagsblatt

SPEZIAL

9 Sanfte Kieferorthopädie für Ihr schönstes Lächeln

Sanfte & unsichtbare Kieferorthopädie für Kinder und Erwachsene Jetzt in unseren neuen, modernen Räumen: moderne Kieferorthopädie in heller und freundlicher Atmosphäre in der Mainaustraße 52

Wir freuen uns auf Sie | 089 - 820 72 724 | www.dr-uecker.de

Alten-/ Krankenpflege

Energiearbeit, T. 089/7555891 Physiotherapeut/in für 10h wö. ab 1. Juli in Privatpraxis n. M/Großhadern gesucht, Tel. 089 / 71668834

- Warum Qigong? - 10.06.2018 Zum Entschleunigen! Zum Energie tanken! Zum Elastisch bleiben! Workshop/Medizinisch. Qigong, Mobile, medizinische Fußpfle- München-Hadern: Atemhaus, ge / Frisörmeisterin kommt ins 10:00-17:30 Uhr, 70.- ¤, WerdenHaus. Telefon: 0175/4438944 felsstr. 16, U6 St.: Holzapfelkreuth oder 089/64167564 GmbH

Landsberger Straße 302, München www.bonert-pflege.de • Tel. 089/92771313

Gesundheit Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 Prostata / Harndrangleiden? Wirksame Hilfe durch einfache Lebensmittel! Tel. 0171/598357 Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Energie & Körper, T. 6922524

Massagen, gesundheitlich Relax/Massage. 089/13928513

Seniorenbetreuung Felicity Care - Passgenaue Häusliche Betreuung für Senioren. www.felicity-care.de

Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

BEREITSCHAFTSPRAXIS AM HELIOS KLINIKUM MÜNCHEN WEST ZOG UM Am Dienstag, 29. Mai, zog die Bereitschaftspraxis in den zentralen Ambulanzbereich des Helios Klinikums München West um und befindet sich damit in unmittelbarer Nähe der Zentralen Notaufnahme. So können Beschwerden von Patienten, die keine dringende Weiterbehandlung in der Klinik benötigen, schnell und umfassend abgeklärt werden. Damit reduzieren sich zugleich die Wartezeiten in der Notaufnahme. „Es freut uns, dass die kollegiale Nähe zu den niedergelassenen Kollegen durch den Umzug jetzt auch räumlich spürbar ist. Für uns ist die Bereitschaftspraxis ein wichtiges Bindeglied zwischen hausärztlicher und stationärer Versorgung. Außerdem ermöglicht sie, die Qualität und den Service für unsere Patienten weiter zu verbessern“, sagt Alexander Manolopoulos, Ärztlicher Leiter der Zentralen Notaufnahme. Die Zusammenarbeit zwischen dem Helios Klinikum München West und der kassenärztlichen Bereitschaftspraxis besteht bereits seit 1996, seit 1999 in Räumlichkeiten auf dem Klinikgelände. Mit dem Umzug geht die Bereitschaftspraxis in die Verantwortung der Kassenärztlichen Vereinigung Bayern (KVB) über. Für die langjährige Kooperation und erfolgreiche Zusammenarbeit bedankte

sich Klinikgeschäftsführer Florian Aschbrenner bei den bisherigen Ärztlichen Leitern und Betreibern der Bereitschaftspraxis: „Mit der Etablierung der Bereitschaftspraxis und der stets kollegialen Zusammenarbeit haben Dr. Peter Hauber, Dr. Bernhard Matzner und Dr. Harald Wimmer einen grundlegenden und fortschrittlichen Beitrag zur Verknüpfung von ambulanter und stationärer Versorgung geleistet.“ Die Praxis dient der hausärztlichen Versorgung außerhalb der üblichen Sprechstundenzeiten. Patienten können die Bereitschaftspraxis der KVB ohne eine Terminvereinbarung aufsuchen. Außerhalb der Öffnungszeiten steht ein Rufdienst unter der Telefonnummer 116117 zur Verfügung, der auch Hausbesuche vermittelt. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen muss nach wie vor der Notarzt unter 112 verständigt werden. Die KVB-Bereitschaftspraxis am Helios Klinikum München West: Steinerweg 5 81241 München

Sommerfest der Geburtshilfe Freitag, 8. Juni 2018, ab 14:00 Uhr Helios Klinikum München West

Glücksrad Infostände

Grillfest auf der Dachterrasse Kinderattraktionen

Kinder-Kreativpreis mit Verlosung Zuckerwatte

Eis

Cocktails

Helios Klinikum München West Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Steinerweg 5 | 81241 München T (089) 88 92-2297 geburtshilfe.muenchen-west@helios-gesundheit.de www.helios-gesundheit.de/muenchen-west www.helios-gesundheit.de

Gesundheit aktuell „Sehbehindertentag“ Erscheinung: Mittwoch, 6. Juni 2018 Mehr Informationen unter Tel.: 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

Neue Öffnungszeiten ab dem 29. Mai: Montag, Dienstag, Donnerstag: 18-21 Uhr, Mittwoch, Freitag: 16-21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9-21 Uhr

Wichtige Notrufnummern Freuen sich über den Umzug in die neuen Räumlichkeiten im Helios Klinikum München West: Alexander Manolopoulos, Leiter der Zentralen Notaufnahme (l.), Florian Heindl, stellv. Ärztlicher Leiter der Notaufnahme (r.) mit Klinikgeschäftsführer Florian Aschbrenner (m.) und den bisherigen Ärztlichen Leitern und Betreibern der KVB-Bereitschaftspraxis Dr. Harald Wimmer, Dr. Peter Hauber, Dr. Bernhard Matzner (v.l., Foto: Helios Klinikum München West)

Sonntag, 3. Juni 2018

bH Gm

Mary’s Apotheke Forstenrieder Str. 14 Tel. (089) 2 19 09 13 27

AC

HE

ER

Neuried

St. Heinrich-Apotheke Waldfriedhofstr. 38a Tel. (089) 74 10 00 30

t

Waldfriedhof

PÄDIETECH HO N RT

IK

Gesundbrunnen-Apotheke Pasinger Bahnhofsplatz 4 Tel. (089) 88 33 88

B

Pasing

Fürstenrieder-Apotheke Fürstenrieder Str. 102 Tel. (089) 56 39 81

EN

Laim

O

Sonn- und Feiertagsdienst

t

Notdienst

W EIß

Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierrettung München e.V. (0,14 Euro/Min.) 01805/84 37 73 Hilfe für kranke Haustiere und frei lebende (Wild-)Tiere. 0171/5 26 88 34 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

R UND MA

UR


Samstagsblatt

SPEZIAL

10

Apotheken aktuell Sonderthema: Tag der Apotheken ¡ Apotheken aktuell Sonderthema: Tag der Apotheken ¡ Apotheken aktuell Sonderthema: Tag der Apotheken ¡

ALTE GERĂ„TSCHAFTEN AUS MĂźnchen ¡ In so mancher Apotheke schlummern noch Gerätschaften aus frĂźheren Zeiten. Die alten Exponate werden zum Teil als DekorationsstĂźcke aufgehoben, zum Teil sind sie auch Anschauungsobjekte, die den Fortschritt deutlich machen. Die abgebildeten Gegenstände stammen aus der Hirschgartenapotheke in Nymphen-

Franz-Marc-StraĂ&#x;e 6 x 80637 MĂźnchen Telefon +49 89 153237 x Fax +49 89 152047 Ă–ffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 Uhr – 13.00 Uhr und 14.00 Uhr – 18.30 Uhr ¡ Samstag 8.30 Uhr – 13.00 Uhr info@einhorn-apotheke-muenchen.de www.einhorn-apotheke-muenchen.de

Genauigkeit ist entscheidend: Die Analysenwaage (Mindestlast 10mg) misst das Gewicht von festen und flĂźssigen Substanzen. Damit kĂśnnen Rezepturen selbst zusammengestellt werden. Bild: js

Senftenauer Apotheke Inh. Bodo Grimm Ihr Partner in allen Gesundheitsfragen

Allopathie • HomĂśopathie • Kosmetik Kleinhaderner StraĂ&#x;e 57 (Ecke Senftenauer StraĂ&#x;e am HĂśnigschmidplatz) 80689 MĂźnchen

Mehrwegspritzen werden heutzutage in der Humanmedizin kaum noch eingesetzt. Sie bestehen aus Glas, Metall und Gummi. Bild: js

Telefon 70 12 44 Telefax 70 00 90 33

Unse Angebot

! 3 ¤ Sofortrabatt ab einem Einkaufswert von 20 ¤ Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspichtige Medikamente, Direktbestellungen, RezeptgebĂźhren und im Notdienst. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon mĂśglich! (GĂźltig bis 8.6.2018) Apotheke West 4 ¡ Inhaber: Robert Niemuth e.Kfm. Elsenheimer StraĂ&#x;e 49 ¡ 80687 MĂźnchen Telefon: 089 / 57 87 79 65 ¡ Fax: 089 / 57 93 33 50 www.apopark.com

Tag der Apotheke

der Woche vom 2.6.2018 - 8.6.2018

P Produkt rodukt d des es M Monats onats

Tyrosur Ty rosurÂŽ W Wundheilgel undheilgel | EEngelhard ngelhard A Arzneimittel rzneimittel 1155 g G el | TTyrothricin. yrothricin. Gel e zz.B. .B. R iss-, K rat z- o der ZZur ur B ehandlung kleiner k leiner iinďŹ zierter nďŹ zier ter W unden, wi Behandlung Wunden, wie Riss-, Kratzoder Sc hĂźr f wunden.* SchĂźrfwunden.*

6,95 6, 95 â‚Ź 9,97 9, 97 â‚Ź ****

Destilliergerät: Mit dem thermischen Trennverfahren kann man verdampfbare Flßssigkeiten gewinnen. Bild: js

# ! "

#'#( # %) % ' ) ! ) % $)

# % ' & ) ! $) %

Aspirin AspirinÂŽ Effekt Effekt | Bayer Bayer V Vital ital G GmbH mbH

Granulatbeutel 110 0G ranulatbeutel | Acetylsalicylsäure. Acet yls alic yls äure. Behandlung von ZZur ur B eha nd lu ng v on lleichten eichten bis bis mäĂ&#x;ig mä Ă&#x;ig st arken Schmerzen Schmer zen und und Fieber.* Fieber.* starken

3, 3,95 95 â‚Ź 6,19 6 ,19 â‚Ź **

Risiken beilage Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ra eker.

Orthomol Orthomol Pro Pro Cr Cran an Plus Plus | Orthomol Orthomol

4 6, 33 â‚Ź / 100 10 0 g 46,33

ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hren A rzt o der A potheker. beilage Arzt oder Apotheker.

# % ' & ) ! $ %

Kapseln BiďŹ dobak terien. 330 0K apseln | Cranberry, Cranberr y, MilchsäureM ilchs äure - und und BiďŹ dobakterien. Nahrungsergänzungsmittel Na hr ungsergänzungsmit tel mit mit ausgewählten ausgewählten Mikro organismen und Proanthocyanidinen M ik roo rganismen u nd P roanthoc yanidinen aus aus CCranberry-Fruchtpulver.*,*** ranberr y- Fr uchtpulver.*,***

2 21,95 1,9 , 5â‚Ź

29,95 2 9,95 â‚Ź **

beilage ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Dr. Dr. Sebastian Sebastian Baehs Baehs e.K. e.K.

Dr. Dr. Sebastian Sebastian Baehs Baehs e.K. e.K.

K KurfĂźrstenstraĂ&#x;e urfĂźrstenstraĂ&#x;e 6 | 8 82110 2110 Germering Germering TTel.: el.: 089 089 / 89 89 424 424 50 50 | FFax: ax: 089 089 / 89 89 424 424 513 513

Untere Untere BahnhofstraĂ&#x;e BahnhofstraĂ&#x;e 44 44 | 8211 8211 TTel.: el.: 0 89 / 81 81 89 89 12 12 90 90 | Fax: Fax: 08 08 089


Samstagsblatt

SPEZIAL

am 7. Juni ist der „Tag der Apotheke“

11

· Apotheken aktuell Sonderthema: Tag der Apotheken · Apotheken aktuell Sonderthema: Tag der Apotheken · Apotheken aktuell Sonderthema: Tag der Apotheken

S DEM APOTHEKERWESEN burg, die 1950 ihre Arbeit aufnahm. Bis in die 70er Jahre wurde mit den Gerätschaften zum Teil noch gearbeitet. Einige der Gegenstände müssen laut Apothekenbetriebsordnung auch weiterhin instand gehalten werden, damit sie im Notfall wieder eingesetzt werden können. Als Gegensatz ist außerdem das hochmoderne Sterillabor der Einhornapotheke abgebildet. Die Apotheke in der Borstei stellt dort Infusionslösungen für die Krebstherapie her.

Jetzt mit 24 h-Abholstation Medikamente per WhatsApp vorbestellen unter 0 89 / 89 54 60 74

Die Wasserstrahlpumpe dient dazu, ein Vakuum zu erzeugen oder Flüssigkeiten oder Gase abzusaugen. Bild: js

www.wuermtal-apo.de Bahnhofstraße 32 82152 Planegg

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 8.00–14.00 Uhr

Hochmodernes Sterillabor: Hier werden Infusionslösungen für die Krebstherapie hergestellt. Bild: Einhorn Apotheke

rre e aktuellen aktuellen Angebo Angebote te

Gießformen für Zäpfchen: Links die kleinere Form wurde dafür verwendet, Zäpfchen für Kinder herzustellen, mit der größeren Form rechts wurden Zäpfchen für Erwachsene gemacht. Bild: js

Gültig vom vom 15. 15. Mai Mai 2018 2018 bis zum 15. 15. Juni 2018. 2018.

i s t i c k s t o f f m o n ox i d . 77,5 , 5 g SSpray p r ay | D Distickstoffmonoxid. FFür ür eine eine sc hnelle B ehandlung zzu uH ause, d ie wi rk sam schnelle Behandlung Hause, die wirksam W ar zen ((gewöhnliche gewöhnliche W ar zen u nd Dornwarzen) Dornwar zen) Warzen Warzen und a nH änden, Armen A rmen und und Füßen Füßen entfernt.* ent fernt .* an Händen,

Hermes Hermes Arzneimittel Arzneimittel

15 150 0m mll Spray Spray | D Diethyltoluamid. iethyltoluamid. SSchützt chüt z t zuverlässig zuverlässig v or IInsektenstichen. nsek tenstichen. vor W irk s am in allen allen Regionen Regionen inklusive ink lusive der der TTropen.* ropen.* Wirksam

113,95 3,95 €

CH G AR

TEN

114,95 4,,9 95 5€

Anti Anti Brumm Brumm® forte forte |

HI RS

EndWarts EndWarts® Freeze Freeze | MEDA MEDA P Pharma harma

0 89 / 89 54 60 74 0 89 / 89 54 60 76 info@wapoon.de

Unser neuer Service für Sie: 24 h-Medikamentenabholung am Automaten, wann immer es Ihnen in Ihren Zeitplan passt!

119,90 9,90 € **

1199,33 99, 33 € / 100 10 0 g Risiken beilage ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

116,90 6,90 € ** 99,30 , 30 € / 100 100 ml ml Risiken beilage ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund h Arzt oder Apotheker. eker. nd ffragen ragen SSie ie IIhren

Rea Reactine ctine® duo | Johnson Johnson & JJohnson ohnson

Calcium-Sandoz Calcium-Sandoz® SSun un | Sandoz Sandoz

Pseudoephedrinhydrochlorid. 6R etard -Tablet ten | Cetirizindihydrochlorid, Cetirizindihydrochlorid, Pseudoephedrinhydrochlorid. Retard-Tabletten ZZur ur ssymptomatischen ymptomatischen Behandlung Behandlung d er allergischen allergischen Rhinitis, Rhinitis, wenn wenn diese diese der m it Verstopfung Verstopfung der der Nase Nase einhergeht.* einhergeht .* mit

2 0 Brausetabletten Calcium, V itamine, B eta - Carotin. 20 Vitamine, Beta-Carotin. B rausetablet ten | Calcium, N ahr ungsergänzungsmit tel zur zur Vorbereitung Vor bereitung der der Haut Haut Nahrungsergänzungsmittel a uf so nnige ZZeiten. eiten. SSchrittweise chrit t weise SSonnengewöhnung onnengewöhnung auf sonnige u nd Sonnenschutz.*,*** Sonnenschut z.*,*** und

3,95 3, 95 €

4,95 4 ,,95 €

ZZu uR Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ei

Risiken und heker. Zu beilage Zu Risiken und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hr Arzt oder Apotheker.

7,49 7 ,49 € **

www.Hirschgarten-Apotheke.de

Nasic Nasic® N Nasenspray asenspray | MCM MCM K Klosterfrau losterfrau

FFenistil enistil® Gel Gel | GlaxoSmithKline GlaxoSmithKline

80639 München, Wotanstr. 68, Tel. 089 170074, Fax 089 17953347 durchgehend geöffnet Mo.– Fr. 8.30 bis 19 Uhr, Sa. bis 13 Uhr

110 0m ösu ng | X ylometazolin, D ex panthenol. mll LLösung Xylometazolin, Dexpanthenol. Befreit die Nase, heilt die B e f re i t d ie N as e, h eilt d ie Nasenschleimhaut N asenschlei m haut und vor Austrocknung.* u nd sschützt chüt z t ssie ie v or A ustrock nung.*

el | Dimetindenmaleat. Dimetindenmaleat . 20 Gel 2 0gG kurzfristigen ur z fristigen Linderung Linder ung von von Juckreiz, Juck reiz, bei bei kleinen k leinen Insektenstichen Insek tenstichen oder oder ZZur ur k Sonnenbrand nnenbrand auf auf intakter intak ter Haut.* Haut .* So

4,95 4 ,9 , 5€

3,95 3, 95 €

6,59 6 ,59 € **

7,15 7 ,15 € **

4 49,50 9, 50 € / 1100 00 ml ml Risiken beilage ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hre Arzt oder Apotheker.

119,75 9,75 € / 1100 00 g ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die d Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

doc doc A Arnika rnika CCreme reme | Hermes Hermes Arzneimittel Arzneimittel

Mai/Juni Mai /Juni - CCoupon: oupon:

2 255 g CCreme reme | Arnikablüten-Tinktur. A rnikablüten-Tink tur. äußerlichen Anwendung ZZur ur ä ußerlichen A nwendung bei bei VerletzungsVerlet zungsund B.. Blutergüssen und Unfallfolgen, Unfallfolgen, zz.. B Blutergüssen (Häma(H ä m a ttomen), omen), Verstauchungen Verstauchungen (Distorsionen), (Distorsionen), Prellungen, Quetschungen.* P rellungen, Q uet schungen.*

11,95 ,95 € 3,20 3 ,20 € **

77,80 ,80 € / 100 10 0 g ZZu uR Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ei

10 10 Germering Germering 89 / 81 81 89 89 12 12 913 913 89

Marianne Schoeller Fachapothekerin für Offizinpharmazie, Ernährungsberatung, Homöopathie und Naturheilverfahren

6,13 6 ,13 € **

®

Ab A be einem inem Einkaufswert Einkaufswert von von 25,25,- Euro Euro e erhalten rhalten Si Sie e

20 2 0 % Rabatt R ab at t auf a uf einen einen Artikel Artikel Ihrer Ihrer Wahl! Wahl!

1

1

APOTHEKE

Nur N ur ein ein Coupon Coupon pro pro Kunde/pro Kunde/pro Einkauf. Einkauf. Nicht Nicht gültig gültig für für rezeptpflichtige rezeptpflichtige Medikamente, Medikamente, Angebotsartikel und und für für Zuzahlungen. Zuzahlungen. Nicht Nicht mit mit anderen anderen Angeboten Angeboten kombinierbar. kombinierbar. Angebotsartikel Keine K eine Barauszahlung. Barauszahlung.

* Auszug aus dem Beipackzettel. Beipackzettel. ** Vorheriger Vorheriger Verkaufspreis Verkaufspreis in unserer unserer Apotheke. Apotheke. *** Nahrungser Nahrungsergänzungsmittel gänzungsmittel sollten sollten nicht nicht als Ersatz Ersatz fürr eine abwechslungsreiche abwe ch echslungsr eiche und ausgewogene ausgewogene Ernährung verwendet verwendet werden. werden. Achten Achten Sie auf eine gesunde werden. Bitte Bitte das Produkt Produkt außerhalb außerhalb der Reichweite Reichweite von von Kindern aufbewahren. aufbewahren. Lebensweise. Lebensweise. Die empfohlene empfohlene ttägliche ägliche Verzehrmenge Verzehrmenge sollte sollte nicht niccht überschritten überschritten werden. 1 Nicht gültig auf rezeptpflichtige ber reduzierte Artikel/Sonderangebote. Artikel/Sonderangebote. Nicht rezeptpflichtige Ar Arzneimittel, zneimittel, Zuzahlungen Zuzahlungen oder bereits be eits reduzierte Umfassende In formationen erhalt en Sie auf Wunsch Wunsch von von unserem unserem Personal. Personal. Zu Zu Risiken Risiken und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen Sie die Packungs Packungsbeilage und fragen fragen Sie Ihren Ihren Umfassende Informationen erhalten Arzt oder Apotheker. Apotheker. Artikel Artikel können können ähnlich der Abbildung sein. Abgabe Abg ga nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Für Inhalt und Druckfehler Druckfehler keine keine Haftung. Haftung. Arzt Vorrat reicht! reicht! Nur solange der Vorrat

TAG DER APOTHEKE 2018 Jedes Jahr am 7. Juni ist der „Tag der Apotheke“. Die ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände ruft diesen Aktionstag seit 1998 aus, um auf den Stellenwert der öffentlichen Apotheken als Instanz im Gesundheitswesen und die Bedeutung apothekerlichen Heilberufes für die Arzneimittelversorgung aufmerksam zu machen. Dabei stehen die Betreuung der Patienten durch das pharmazeutische Personal und das breite Lei-

stungsspektrum der Apotheken im Fokus. Viele Apotheken nutzen den Tag der Apotheke für besondere Aktionen und informieren über Gesundheitsthemen. Etliche von ihnen präsentieren sich nicht nur an ihrem eigentlichen Standort, sondern auch auf kleinen und großen Veranstaltungen in den Innenstädten und anderen stark frequentierten Plätzen. Erstmals fand der Tag der Apotheke am 10. September 1998 statt. Quelle: www.abda.de


12

Kfz-Markt Allgemein Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/92269970 Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 oder 089/92269970

Verbot für Fahrzeuge aller Art

ANZEIGE

CLC 200 Kompressor, 184 PS, Bj. 08, 70.000 km, 8fach bereift, TÜV neu, neue Bremsen, 2. Hd., met.-blau, Teilleder, Lichtpaket, Sportfahrwerk, Sitzheiz., Parktronic, Regensensor, Tempomat, VB 10.500 ¤. Tel. 0157/84634081

Häusler Afterwork-Rennen Traditioneller Familien-Renntag mal anders München · Aus dem traditionellen Familien-Renntag von Häusler wird heuer erstmals das Häusler Afterwork-Rennen. Die Häusler Automobil GmbH lädt alle Kunden und diejenigen, die es werden wollen, am Montag, 4. Juni, von 17 bis 22 Uhr zum einzigen Abendrennen der Saison auf die Galopprennbahn nach Riem ein. Neben spannenden Pferdewetten ist Chillen in lockerer, sommerlicher Atmosphäre angesagt. Kulinarische Leckerbissen sind in den Foodtrucks erhältlich, Getränke

Alfa Romeo KFZ Ankauf aller Marken Audi, Fiat, Opel, BMW, Ford, Toyota, Nissan, Kia, Peugeot, Renault, Mercedes, Skoda, Seat u. Hyundai usw., Unfall-, defekte 300 SL, silber, 190’ km, TÜV/Husw., Selbstabholung, sofort Bar, Zulassung, sehr guter Zustand, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., von Privat. Tel. 0176/23945220 KFZ Firma, Tel. 089/89867096

Motorräder

Audi

Motor- und Fahrräder, Karren, Bollerwägen etc. dürfen trotzdem geschoben werden.

Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Kaufe gebraucht Unfall- u. deStd./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203

BMW

Auto-Ankauf

Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Co- Dt. Fa. kauft unfall- und geLiebhaberobjekt: BMW 520i, sa) oder Vespa 50n/Spezial zum brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Bj. 92, KM 134.000, 150 PS, un- Herrichten oder Ausschlachten bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 fallfrei, TÜV 5/19, Schaltgetriebe, (auch Unfall). Tel. 0172-8394458 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Schiebedach, Garagenauto, nur Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 im Familienbesitz, VB 3.500 ¤, Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Anrufe unter Tel. 0176/41820211 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, 2010 Münchener Firma Tel. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/42018419 089/89328547 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch

Opel

gibt es im Biergarten. Moderiert wird das Rennen von Radio TOP FM, das die Besucher mit interessanten Infos rund um die Pferde und die Jockeys versorgt. Freuen dürfen sich die Besucher außerdem auf Top-Fahrzeuge der Marken Opel, Honda, Mazda und Fiat, für die Häusler super Renntag-Angebote parat hat. Tickets für das große Event können unter karten-riem@haeusler.de oder telefonisch unter (089) 5101-887 angefordert werden. Kinder bis 16 Jahre haben freien Eintritt! bb

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/92269970 Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 oder 0178/2337711

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes PauUnfall/Motorschaden usw., schalangebot, Abhol- und LieferSelbstabholung, Barzahlung, Ab- service, Sie sparen mehr als 50%, meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, 089/92269970 o. 0171/3078511 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Autohaus Scheer sucht lfd. SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, gepflegte Pkw’s bei sofortiger Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSBarzahlung! Tel. 089/66653314 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Hänger min. 2,2m br. T. 6701170 IHR AUTO IST MEHR WERT ! Zahle Höchstpreise für PKW- Achtung suche Oldtimer: MerLKW, Transporter, Geländewa- cedes-Benz, Porsche, BMW, auch gen u. Wohnwagen. Ab Baujahr mit hoher km-Leistung von privat, Su. Toyota PKW/BUS, jd. 2000. SOFORT BARZAHLUNG! seriöse Abwicklung, zahle in BAR, Schnelle Abwicklung. Firma, Tel. Tel. 0177/5066621 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 089/82089922 od. 0171/4911419

Renault SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford

Sonstiges Toyota VW

Garagen

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle Suche TG/Garage in Solln zu sofort in bar, auch Sonn- und mieten. Tel. 089/72308480 oder Feiertage, Hansa Automobil, Tel. unter 0171/7123499 089/23926329 oder 0172/8613407 TG-Stellplatz in Laim, 60,SUCHE MERCEDES alle Typen, AUTO-ANKAUF aller Marken! mtl., Tel. 573569 auf AB sprechen jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Unfall, hohe Kilometer, Motor089/89328547 Kaufe Wohnmobile + Wohn- schaden, Zustand egal! SOFORT TG in Obermenzing - KaskadenBus, 6 Sitz., Tel. 089/6701170 wagen, Tel. 03944/36160, Fa. ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, weg zu vermieten. Anrufe unter Sprint./Kasten, 1a, Tel. 6701170 www.wm-aw.de Telefon: 0170/6953095 Telefon: 0176/62385687 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Tel. 089/89328547 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Mercedes

Wäschestück

Wohnwagen/ Wohnmobile

Färbemittel

Ferment im Kälbermagen

grob, barsch

Kfz.-Z.: Südafrika

sächliches Fürwort

Initialen Redfords

Höhenzug im Weserbergland

unsicher, zweifelnd

Feuerkröte

gewollte Handlung

unkonzentriert Waffe bei Naturvölkern

Nichtfachmann

Nicht rätselhaft, sondern fabelhaft!

nord. Schicksalsgöttin frühere Papstkrone kurz für: an das

Staatsstreich

griechischer Buchstabe Fleischware

erster römischer Kaiser

Initialen Hemingways

Verdienen Sie jetzt Geld mit den Münchner Wochenanzeigern! Wir suchen ständig neue ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt! Telefonische Bewerbung unter Tel. 089/45 24 36-40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de griechischer Buchstabe

weibFremdliche wortteil: Märchenmit gestalt

Teil eines Theaterstücks Abk.: unseres Erachtens Festsaal in Schulen

islamisches Lehrbuch chem. Zeichen für Lutetium

Abkochbrühe Ex-Frau Sprengvon Prinz stoff Charles (Abk.) (Lady...) †

Initialen von USFilmstar Curtis †

dicker Haarknoten altägyptischer Königstitel

moralisch

W-6050

Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de


Samstagsblatt

SPEZIAL

13 Geförderte Bau- und Sanierungsmaßnahmen Kostenloser Infoabend im Bauzentrum München

Kühlen und Lüften Vortrag in der Volkshochschule Süd Sendling · Das Bauzentrum München bietet neutrale und unabhängige Informationen und Beratung rund ums Sanieren, Wohnen und Bauen an. Zahlreiche Vorträge werden auch in Kooperation mit anderen Münchner Institutionen wie etwa der Volkshochschule (VHS) durchgeführt. So geht es am Dienstag, 5. Juni, in der VHS Süd (Albert-Roßhaupter-Str.

8) ums richtige Kühlen und Lüften von Wohnräumen (Vortragsnummer VM_20180605). Referent ist Alexander Schaaf. Beginn ist um 18.30 Uhr. Der Vortrag, bei dem auch auf individuelle Fragen eingegangen werden kann, dauert ca. eine Stunde. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei. bb

Richtiges Lüften ist wichtig, um Schimmel zu vermeiden. Im Sommer sollten vor allem frühmorgens und am Abend die Fenster aufgemacht werden. Dann ist die Luft draußen noch kühl und trocken, während sie tagsüber eine hohe Luftfeuchtigkeit aufweisen kann.

Wer bauen oder sanieren will, kann sich bestimmte Maßnahmen zur Energieeinsparung bezuschussen lassen. Bild: Thorben Wengert/pixelio.de München · Das Bauzentrum München (Willy-Brandt-Allee 10) bietet für Bauherren, Wohnungseigentümer und Bauherren Vorträge zu einer Vielzahl von Themen rund um das energieeffiziente und nachhaltige Bauen, Sanieren und Wohnen an. Beim Infoabend am Mittwoch, 6. Juni, spricht die Diplomingenieurin, Architektin und Energieberaterin

Gesa Lenhardt über von der öffentlichen Hand geförderte Bau- und Sanierungsmaßnahmen zur Energieeinsparung. Beginn der Veranstaltung ist um 18 Uhr. Im Rahmen des etwa einstündigen Vortrags kann auch auf individuelle Fragen der Besucher eingegangen werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei. bb

Unsere Sonderthemen

Immobilien Spezial & Leben und Wohnen im Alter erscheinen das nächste mal am Samstag, 7. Juli 2018 und Mittwoch, 11. Juli 2018, Anzeigenschluss: Mittwoch, 4. Juli 2018 Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger und Nicole Heider, Tel. 089/546 55-210

Bild: kö/Archiv

Infoveranstaltung für Senioren Zu einer Info-Veranstaltung zum Thema „neue Angebotsstruktur für ältere Menschen im Münchner Westen“ laden am Donnerstag, 14. Juni, um 9 Uhr die Alten- und Service-Zentren Aubing, Obermenzing, Pasing und Allach-Untermenzing gemeinsam mit dem Sozialreferat, dem Sozialbürgerhaus Pasing sowie der Beratungsstelle für ältere Menschen und Angehörige ein. Ort der Veranstaltung ist das Sozialbürgerhaus Pasing in der Landsberger Straße 486. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht notwendig. Das Altern in vertrauter Umgebung ist vielen ein großes Bedürfnis. Auch mit gesundheitlichen Einschränkungen möchten Seniorinnen und Senioren so lange wie möglich in ihrer eigenen Wohnung bleiben und dabei gut versorgt werden. Um das zu ermöglichen ist es wichtig, sich rechtzeitig zu erkundigen, was es an Unterstützungsmöglichkeiten gibt, beispielsweise in Form von Beratungsstellen, Haushaltshilfen oder Pflegediensten, und bei Bedarf geeignete Maßnahmen zu treffen, am besten noch bevor es zu einer akuten Notsituation kommt. Aus diesem Grund informieren bei der Veranstaltung am 14. Juni im Sozialbürgerhaus Pasing Referenten über das Gesamtkonzept der Münchner Altenhilfe sowie über Konzeption und Praxis der so genannten „präventiven Hausbesuche“. Darüber hinaus werden die Angebote des Sozialbürgerhauses vorgestellt und die Arbeit der Beratungsstelle. Zum Abschluss gibt es die Möglichkeit Fragen zu stellen und sich auszutauschen. Nähere Infos im ASZ red Pasing unter Tel. (089) 829977-0.

RAUM ZUM LEBEN – SEIT 1967.

AALLACH LL A CH AALLACH LL A CH FFREIHAM REIHAM

MÜNCHEN

NEUAUBING N EUAUBING

VVATERSTETTEN ATER S TE T TEN

PPERLACH ERL A CH SSÜD ÜD

Darstellung aus Sicht des Illustrators. Nachbargebäude sind nicht dargestellt.

DEMO S – Ihr idealer P ar tner beim Immobilienkauf. En tdecken S ie uns er e gr o ß e A us w ahl an Neubauimmobilien in München und Umgebung auf :

de demos.de mos.de


14

Immobilien

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

NICOLE HEIDER Telefon 089/546 55-384

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Wie Eigentü mer von Vermietungen auf Zeit profitieren München · Die moderne Arbeitswelt fordert flexible Arbeitszeiten und nicht selten Flexibilität beim Wohnort. So gehört das Wohnen auf Zeit in einer fremden Stadt für viele Arbeitnehmer schon heute zum Arbeitsalltag. Haus- und Wohnungsbesitzer können davon profitieren, denn die Nachfrage nach möblierten Wohnungen steigt. Schwäbisch-Hall-Expertin Carolin Großhauser erklärt, welche Vorteile Vermieter auf Zeit haben und worauf sie achten müssen. Möblierte Wohnungen sind für Geschäftsleute und Unternehmen besonders attraktiv, da sie günstiger, persönlicher und oft komfortabler

sind als ein Hotelzimmer. Eigentümer wiederum erzielen durch solche Angebote höhere Mieten. Der Umbau leerstehender Räume, etwa nach dem Auszug der Kinder, oder der Ausbau einer Einliegerwohnung lohnt dadurch mittelfristig. „Auch der Kauf einer Stadtwohnung als Geldanlage zahlt sich aus“, erläutert CarolinGroßhauser. „Die Einkünfte aus der Vermietung sind für die Eigentümer eine gute Basis für eigene Bau- und Renovierungsprojekte.“ Als Geldanlage kann sich auch eine renovierungsbedürftige Wohnung lohnen. Denn: Die Modernisierung und die Einrichtung können die In-

vestoren steuerlich absetzen. „Zusätzlich lassen sich weitere Kosten geltend machen, die rund um die Vermietung entstehen, wie etwa die Rei-

Mietgesuche

SPRACHSCHULE sucht ZIMMER bei Privat - auch WG - ohne Verpflegung, Küchenmitbenutzung, für 2 bis 6 Monate, dringend 01.08.-30.09.2018, angem. Aufwandsentsch., Carl Duisberg Centrum, Pfänderstraße 6-10, Monika Huber, Tel. 089/126646-13, E-Mail an: monika.huber@cdc.de

Familie (3 Pers.) su. bezahlb. Whg./Hausanteil zur Miete. Dafür helfen wir gern im Haus und bei Gartenar. Tel. 0178/6135416

Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

nigung nach dem Auszug eines Mieters“, erklärt die Expertin. Die Einnahmen aus einem Mietverhältnis müssen in jedem Fall versteuert wer-

den. Wer die möblierte Wohnung über die Online-Plattform Airbnb anbietet, muss bei Vermietung in einigen deutschen Städten zusätzlich eine Bettensteuer abführen. Wie lange ein Mietverhältnis dauert, entscheiden die Eigentümer selbst. Vorab sollten sie selbstverständlich klären, ob diese Form der Vermietung grundsätzlich erlaubt ist.

Eine stilvolle und komfortable Ausstattung überzeugt Mieter auf den ersten Blick. Bild: F.: Bausparkasse Schwäbisch Hall

Manager (Pharma/w/46/NR) su. Ter/Gart-Whg. >Whg. 1400.-¤wa i. MUC m. Katze: wohnen.muc@aol.com

Liebe Tochter mit zu pfl. Mutter su. Haus mit mind. 2 Zi., Garten, Mitwohngelegenheit, Miete gegen Haus- / Gartenarbeiten und Pflege, Telefon: 0157/57526934

Professor FH mit zwei Töchtern sucht 3-4-Zimmer-Whg. zur Miete in Neuhausen oder Umgebung. Winterfeldt, Tel. 0172 / 8652312 gwinterfeldt@dit.education

(M/19) Su. Zimmer ab 12 m2 in Unterföhring + 15 km Umkr. für Praktikum vom 1.8.-1.12.18 bis 420,- ¤ WM, Tel. 0152/03114502 Ehemaliger Journalist su. WeiBerufst. Berliner fleißig und Gärtnermeister 35 im ÖD, mit her zur Pacht, Ldkr. Manching, zuverlässig su. günst. Wohnraum Suche 1-2-Zi.-Whg. Kü/Bad ab 1,5- b. 2,5-Zi.-Whg. von dm-MitFam. sucht 3-Zi.-Whg. im Grünen Altmann- stein, Ernstgaden, Gei01.09.18 für angehenden Brauarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. gegen Mithilfe in Haus/Garten, senfeld, Tel. 0162/5813012 v. Privat, Tel. 0157/32215425 Süd/West, Tel. 0162/7176870 meister in der Nähe Gräfelfing Tel. 0176/99675359, auf AB Tel. 06287/920411 oder 929351 Steuerfachangestellter sucht Lehrerin su. helle, ruh. 2-3-Zi.- gerne auch WG-Zimmer Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, eine 1-Zi.-Whg. in München. Whg. m. Blk., bevor. Laim, WestFürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Telefon: 0176/74185606 park, Sendl., Tel. 01573/6919524 Software-Ingenieur (25 J.) su. Postfach 210449, 80674 München – 1-Zi.-Whg bis 850,- ¤. Max. 15 km Junges Ehepaar sucht ruhige (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Ingenieurbüro sucht 1-2- zu Garching. Tel. 0176/47725163 3-Zi.-Whg. mit TG in Mü-Moos. Anzeigenabteilung: 089/546 555 Zimmer-Wohnung für MitarbeiTelefax: 089/546 554 und Umgb. bis 1450.- ¤ WM zur Münchner Malermeister (NR) ter (auch evtl. Kauf). Angebote Internet: www.muenchenweit.de langfr. Miete, Tel. 0176/30701061 sucht großes Appartement oder bitte an: mail@b2v2.de e-mail: info@muenchenweit.de 2-Zimmer-Wohnung München o. Modedesigner mit geregeltem Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Claus Reformwaren Service Umland. Übernehme Eink. sucht 1-Zi.-Whg. in MünAnzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Team GmbH Fürstenfeldbruck Renovierung kostenlos; Tel. chen, Tel. 0157/53114410 Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: sucht für einen seiner 0162-7300718/ gesei2011@ Familie mit 1 Kl.-Kind sucht ab Dieter Schneider Auszubildenden ein 1-Zi.-App. gmx.de Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, 3 Zi. & 80 m2 in Mü. Nord, West, oder möbliertes Zimmer im Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Ost o. Umland, ab 1.8. Tel. 0178 / Großraum FFB oder Mü.- Westen. GGF su. im Großraum München Chefredakteur: Johannes Beetz (job) 6871397 1-2-Zi.-Whg., Tel. 089/224086 Angebote bitte an: Claus Redaktion: Simone Bauer (sb), Tanja Beetz (tab), Brigitte Reformwaren Service Team 2 Brüder suchen 3-Zi.-Whg., Wohnung Gesucht! Fam. (46Bothen (bb), Simone Huss-Weber (shw), Beatrix Köber (kö), Florian Ladurner (fla), Livia Schommer (lsc), Elisabeth GmbH - Büroleitung Christine langfristig, nicht möbliert ge- 48), Sohn (28) Vollzeitstellen, Schönberger-Seubert (eis), Ulrike Seiffert (us), Sarah Hartmann - Tel. 08141/88898-130 wünscht, E-Mails bitte an: Unbefr. Nr, Positive Schufa, FürSteiner (sv), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds). stenried-U3, in der Nähe bis 3 Z. oder Fax 08141/88898-160 oder m.alhaddad234@gmail.com E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Email an: christine.hartmann@ Alleinstehende, berufstätige WM bis 1250.- ¤, Tel. 0151 / Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine 45437591 claus-gmbh.de Frau in leitender Position, NR Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in Suche 1bis 2-Zi. Whg. + EBK in Familie mit zwei Kindern su. sucht 2-Zi.-Whg. EG oder 1. OG weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. 4-Zi.-Whg. bevorzugt im Raum mit Blk. ca. 60 m2 bis 800,- ¤. Ismaning o. nahe S8 in Mü. ab sofort o. spät. 1. Okt. NRin, ohne HT, Geschäftszeiten: FFB, Tel. 0176/37712394 Angebote Tel. 0179/2012220 KM bis 650.-¤ Tel. 07621 / 18384 Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr ab 16 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Junge Frau sucht wegen Neunach den neuen Richtlinien Industriegebiete in München und Stadt anstellung in München dringend & Landkreis Dachau Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem Wohnung. Tel. 0176 / 58857455 Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der EnergieeinWir su. Wohnungen/Häuser für Fürstenrieder Straße 5, 80687 München sparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Provision für Vermieter info@anZur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Baujahr naimmo.de/ 08931852450 Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gültig. DIAKONIE sucht Wohnungen u. Energieträger der Heizung Es gelten unsere allgemeinen GeschäftsbeHäuser im Stadtgebiet München dingungen in der aktuellen Fassung, die Sie Energieeffizienzklasse für therapeutische Wohngemeinim Internet unter www.wochenanzeigerschaften. Angebote bitte an: muenchen.de/agb einsehen können. Wert des Energiebedarfs gsm@jh-obb.de oder Tel. 089 / Zustellerauflage: Art des Energieausweises 2154623-0, Fr. Spankus. Süd-West-Würmtal-Germering 232.425 Stück 3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 2 Ruhiges Mü.-Ehepaar su. 3-4 m , ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, 2017 • Journalistenpreis Ausgezeichnet mit Zi.-EG-Whg. m. Garten u. Gge in für Leser- & Verbrauchernähe – Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, Durchblick 2017, 1. Platz Mü-Nord + Lkr. Nord, Tel. 0160 / EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis 2015 • Sonderpreis für den Beitrag 4057012 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 für Journalisten (Stiftung Lesen) „Lokal Einkaufen“ – Mehr-wissen-ID: 0000 Innenarchitektin (37 J.), sucht 2018 • Journalistenpreis Durchblick 2015 für Leser- & Verbrauchernähe – 2016 • Münchner Sozialcourage 2-Zi.-Whg. mit Balkon, max. 1200,Medienpreis Durchblick 2018, 2. Platz Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung ¤ warm, innerhalb des Mittleren unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung. Ring. Tel. 0151 / 20160671, mfG Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Verpachtung

Impressum

München · Mit Stein oder Holzbelägen gestaltete Außenbereiche sind nach dem Winter oft grü n bemoost. Solche Beläge sind nicht nur unschön – sondern bei Nässe auch rutschig. Mit entsprechenden Reinigern oder einem Dampfstrahler lassen sie sich entfernen. Bei den Reinigungsarbeiten können auch Frostschäden zutage treten, zum Beispiel abgeplatze Steinplatten oder lose senkrechte Stellplatten an Treppen. Der kommende Sommer ist die richtige Zeit, um lose Beläge wieder zu fixieren und zu verhindern, dass im nächsten Winter Wasser eindringen kann. Viele Verschmutzungen am Haus oder Moos- und Algenbeläge lassen sich durch ein Abwaschen der Fassade zumindest teilweise beseitigen. Risse, Farb- oder Putzabplatzungen mü ssen repariert werden, da sie zu schwerwiegenden Feuchteschäden fü hren können. Zeigen sich hier flächig größere Schäden, lohnt es sich, eine Komplettrenovierung der Fassade in Angriff zu nehmen. Zerbrochene oder fehlende Dachziegel können zu Feuchteschäden fü hren. Sie sind daher umgehend zu ersetzen. Verschmutzungen durch Laub oder Äste aus den Dachrinnen zu entfernen, schü tzt vor Verstopfungen und Überlauf. Korrosion an Rinnen und Rohren sollte gestoppt werden, bevor es zu Löchern kommt. Sind diese bereits sichtbar, hilft nur ein Austausch des betroffenen Rinnen- oder Rohrstü cks.

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22

Besser als ein Hotelzimmer

Schäden beseitigen Was Hausbesitzer jetzt prü fen sollten

Die eigenen vier Wände

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de


Immobilienmarkt 15

Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22

Mietangebote

Immo-Angebote

Haushaltsauflösungen, & Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366

Germering: 1 Zimmer in 3-er Mü-Harlaching, 2-Zi., Küche, WG, WM 500,- ¤, + KT, möbliert. Bad für alleinstehenden Rentner günstig zu vermieten gg. HausTel. 089/92562990 ab 17 Uhr meistertätigkeiten Tel. 0160Schöne ruhige 3-Zi.-DG-Whg., 99221646 2 Aubing, 115 m Wohnfl., Nfl. 125 m2, Schlafzi. m. begehb. Schrank, Vermiete 3-Zimmer-Whg. im Gästezi., Bad m. Wanne/Du./Fe., hinteren Zillertal, voll möbliert in 2 gr. Wohn-/Essber. m. off. Kü. ca. sonninger zentraler Lage (82 m ) Tel. +436641596485 2 65 m , keine Haustiere, Bj. 88, Solar-/ Gasheiz., KM 1250,- , Hzg. stefan.wechselberger23@gmail 115,-, NK 115,-, Telefon: 874868 2-Zi.-Whg., S6; Tel. 08157/8214 Mehrgenerationen-Wohnen in Olching WohnGUT Olching eG baut 2-5-Zi.-Whgen. für Jung und Alt. Langfristig bezahlbare Mieten, Gemeinschaftsflächen, ökologisch u. barrierefrei. In unserer Genossenschaft sind Mieter gleichzeitig Miteigentümer. Öffentliche Info-Veranstaltung am 06.06.2018 um 19:30 im Haus der Begegnung, Feursstraße 50, 82140 Olching. Tel 08142/284865 www.wohngut-olching.de

Mietangebote Gewerberäume Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- ¤, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern.

Büro/Pasing 67 m2, 2. OG, neben Pasing Arcaden, 700,- ¤ +NK, Telefon: 0176/61410570

Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne. Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Immo-Gesuche

Netter Privatmann kauft Whg. Ltd. Angestellte im öffentl. u. Häuser. Tel: 0171/7553306 Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Warum erst entrümpeln? Kau- Whg. (möglichst DG) in München fe Ihre Immobilie auch mit Mitte od. Pasing, Angebote bitte Inventar!! Telefon: 089/96058125 an wohnung@muenchenweit.de Zi. mit Blk. 18 m2 ab 1.7, 460,¤, 8 Min zur U6, Tel. 089/537623 Ab 01.08.18, Nä. Harras, 2-Zi.Whg., m. Blk., ca. 63 m2, gr. sonnige Räume, EBK, WS, Lift, gr. Keller, begrünt. Innenhof, Fernwärme, 900,- + NK + 3 MM KT, Telefon: 186409 Mitbewohner/in gesucht für 16 m2 Zi. in WG + 2 Katzen, Eichenau, NR, 500,- ¤ WM, ab sofort, Telefon: 0176/26126476 80 m2 Souterrain-App., sehr hell, frisch saniert in Seefeld/Hechendorf, Wohnschlafz./Kü./Bad, sep. WC, Flur, ab sof., möbl. ¤ 820,- + NK, unmöbl. ¤ 720,- + NK + Stellpl. ¤ 50,-, Tel. 0162/5353452 Dachau-Ost Sudetenlandstr. 42, 3-Zi.-Whg., 4. Stock, ca. 71 m2, Süd-Balkon, Lift, Kellerabteil, 1.120,- ¤ + 200,- ¤ NK, 3 MMK., EA-V, Hzg. Öl, Baujahr 1963, 99 kWh/m2*a, Telefon 089/7146428 (Hausverwaltung Meishammer) Schöne 1-Zi.-Whg., Hersching, UG, ca. 30 m2, Souterrain, 350,-¤ KM, zzgl. 115,-¤ Heiz- und NK, frei ab sofort, Tel. 089/78580112

Paar sucht Grundstück kfr. bebaubar mit DHH oder EFH. Dachau, Hebertshausen, Röhrmoos oder Vierkirchen. Ca. 300 m2, bis 350.000,- ¤. Anrufe unter Tel. 0151/40446955

Su. für Mitarbeiter, BMW, MAN, EADS, Google, Immobilien Miete u. Kauf, T. 089/31770222, info@santiimmobilien.de

Pasing: Kleine Whg. von privat zum Kauf gesucht. Kein EG. Kaufe Ost-Immobilien v. priv., Nettes Paar freut sich über Ihren Leipzig/Berlin T. 0171/7553306 Kontakt! mg-whg@t-online.de Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: haus@muenchenweit.de Tel. 08143/9920656 Fam. Fischer Gut erhaltene Wohnung (vorzugsweise Altbau) oder Haus - im Idealfall im Lehel, Maxvorstadt, Nymphenburg, Altstadt, Schwabing, oder Bogenhausen (bei passendem Objekt aber auch gerne „anderswo“) - mit Balkon oder Garten, mindestens 4 Zimmern und 180 qm zu kaufen gesucht. Die Finanzierung ist gesichert. Angebote bitte an: Tel. 0173/2923654 oder per Email an: benleymuc@gmail.com Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888

Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Suche kleines Baugrundstück 100m2-200m2 für dauerhafte Nutzung, Bebauung mit Minihaus. Bitte Nachricht an: grundstueck2@gmx.de Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en in München. 0162/4046960

Wir suchen ab sofort für vorgemerkte Kunden 1 bis 3-Zi.-Wohnungen. (Provisionsfrei für Vermieter) Sven Grimm Immobilien Telefon 0 89 / 43 40 01

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

EA-B EA-V

Energieträger der Heizung/HZG Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe Nahwärme Pelletheizung Solarheizung Strom Wärmelieferung Warmwasser über Elektroboiler

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP HZG NW HZG Pellet HZG Solar HZG S HZG WL HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom EB-S Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Sonstige Abkürzungen Altbau AB Abstellkammer Abstka. Appartement App. Ausstattung Ausst. behindertengerecht behindger. Baujahr Bj. Betriebskosten BK Balkon Blk. Bungalow Bung. Dachgeschoss DG Doppelhaus DH Doppelhaushälfte DHH Dachterrasse DT Einbauküche EBK Erdgeschoss EG Einfamilienhaus EFH Einliegerwohnung ELW Eigentumswohnung ETW Fußbodenheizung FbH Garten Gart. Garage Gge. Grundstück Grdst. Hobbyraum Hobbyr. Kaufpreis KP komplett kpl. Küche Kü. Luxusausstattung LuxAusst.

Mehrfamilienhaus MFH Maisonette Mais. Mansarde Mans. Nutzfläche Nfl. Nebenkosten NK Obergeschoss OG provisionsfrei prov.fr. Reiheneckhaus REH renoviert renov. renovierungsbedürftig renov.bed. restauriert restaur. Reihenhaus RH Reihenmittelhaus RMH ruhig gelegen rhg.gel. Souterrain Sout. Schlafzimmer SZ Teppich Tepp. Terrasse Terr. Tiefgarage TG Verhandlungsbasis VB Wohneinheit WE Wohnfläche Wfl. Wohnung Whg. Wintergarten WiGart. Wohnzimmer WZ Zimmer, Küche, Bad ZKB Zentralheizung ZH Zimmer Zi.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687 München Telefon 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Gut geschnittene 3-Zi.-Whg. zu verkaufen, nur für Kapitalanleger, gut verm., ca. 71 m2, Bj. 1972, Neuperlach, 435.000,- ¤, Gashzg., 115 kWh, RB Immob., Telefon: 0175/4162315 Gilching: 2 EFH von privat Bestruhig und zentral, Kapitalanlage - bestes Solln lage, angelegter Garten. 740 m2 Eckgrd. mit EFH (1956), renoviert, 2 gegen Wohnrecht u. Miete, bitte 994 m Grund, Ideal für Großfamilie, großzügige helle Räume, um Gebote (1,5 Mio+), Info: stegGarage, Carport, Stellplätze, VK projekte.de, Tel. 089/13939091 je Haus ¤ 895.000,-, EA vorh., Tonstudio/Übungsraum, 100 Kontakt: salamini@t-online.de m2, schallisoliert, WC, Flur, ab sofort in Hechendorf zu verm., Weihenstephan/Hohenthann 400,- ¤ + NK. Tel. 0162/5353452 Am Kellerberg. Versteigerung am 03.07.2018. Baugrundstück für Pasing Nähe Stadtpark, von EFH 675 m2, voll erschlossen, VerPrivat, ruh. 2-Zi.-Gart.-Terr.-Whg, kehrswert lt. GA ¤ 64.000.- Infos: 75 m2, DU / WC, Bad / WC, Keller, Kraus Grund-besitz AG, Tel. TG-Stellplatz, EBK, Einb.-Schlaf- 0871/923000 zimmer, Einbau-Bauernstube, beziehbar ab sofort, Baujahr 1984, Haus in Westungarn in Ukk, 33 Erdgas H, EA-B, 116 kWh/m2a, km vom Balaton und Héviz, 2.485 m2 Grund. 8.000 ¤, T. 089/795259 740.000 ¤. Telefon 089/802810

*3-ZimmerTraumWohnung* Wohnung zentrale Lage zur Ei2 gennutzung oder Anlage vom EiGeb. Münchner sucht 2-Zi.- Milbertsh./Freim., 76 m , Topgentümer. Tel. 0151-152 49 353 Grundriss! Balkon ins Grüne, Kü. Whg. zum Kauf. Finanzierung gem. Fenst., 134 kWh/a, ruhig, hell, sichert. Tel. 01575/8925873 U6 nah, 487.000 ¤ + 18.000 ¤ Familie sucht Haus o. Grund Garagen-box, Tel. 08131/2774672 zum Kauf in München und Umge3 ZKB, 80 m2, Bj. 86, DG, Blk., bung Tel. 0179/3981132 Ga., Gge., St.pl., EBK, KP 350.000 mail@claudeschoenewolf.de ¤ Provfr. Tel. 08441/7998501 LIMESCH HAT ECHT Junge Familie sucht dringend Investieren Sie in Dachau NeuGrundst./Haus, T. 0170/8489890 bau, 73-150 m2, EA-B WP, Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

K

R

KfW40, EEKA, Bj. Ende 2018, Zentrale Lage - ab 497.800 ¤, T. 0171/7379119 xe@fxeimmo.de Traumhafte 4-Zimmerwohnung mit herrlichem Garten in Germering, KP 810.000,- ¤ + 40.000,- ¤ für 2 Stellplätze + 3,47% Prov. Tel. 0151/65173317, Privatmann sucht Wohnung zum f.possinger@bpfs.de Kauf. Tel. 0179/2945294 2 Paar sucht Grundstück kfr. Gilching 2,5-Zi.-Whg., 93 m , bebaubar mit DHH oder EFH. ohne Blk. u. ohne Abstellplatz, Dachau, Hebertshausen, Röhr- sehr ruhig, 1. Stock, 279.000,- ¤. moos oder Vierkirchen. Ca. 300 Tel. 0170/5522419 m2, bis 350.000,- ¤. Anrufe Attrak. 4-Zi.-Maisonette-Whg. unter Tel. 0151/40446955 Top-Lage Alt-Aubing, S-Bahn 6 BEWERTUNG-BERATUNG-VER- min., Bj. 08, 113 m2 W/Nfl. 80 m2 KAUF Ohne Kosten f. Verkäufer in- Garten, gr. Blk., Einzelgge., inkl. fo@annaimmo.de/089-31852450 EBK, v. priv. k. Mkl., KP 759.000 ¤ Kaufe ETW/Haus/Grund sof. wohntraum-aubing@gmx.de Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Ehepaar ausgebildet im Pflegedienst - mit 2 Kindern (11 und 6 J.) su. kleines Haus mit Garten Tel. 0176/72228296 od. 089 / 57001574 b.a.banai@web.de Familie sucht 3-5-Zi.-Whg. in Schwabing/Maxvorstadt zum Kauf von Privat, Dr. Krug, Tel. 0163/5566007 REIHENHAUS gesucht (v. Privat) von freundlichem, seriösem Ehepaar mit Kind. Tel. 0176 / 39103911 Mutter mit Sohn suchen dringend ein neues Zuhause ab 2,5 Zimmer mit Garten, 50km um München bis 400 TSD Tel. 0171 / 4520324 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713 EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900 Junge Fam sucht Wohnung z. Kauf, Tel. 08141-2450072

Grundstücke Steinebach-Baugrundstück(e) inkl. Baugenehmigung und Teilg. ca. 333 m2 für 1 EFH, ¤ 394.000,ca. 251 m2 für 1 DHH, ¤ 289.000ca. 274 m2 für 1 DHH, ¤ 299.000,steg-projekte.de, T.089/13939091

Von Privat! Unterhaching, 3-ZiWhg. 72 m2, Südloggia, 5. Stock, Aufzug, Tel. 0163/6450023 oder 01712400757 EFH, ca. 120 m2, 1430 m2 Grund, 6 Zi. Do-Gge., m. Schuppen, Bj. 1961, Terr.-Blk., renov.-bed., traumhafter Garten, lieb ev. Gartenhaus, Dachb., Keller, bei Burgau, 2 km zu AB, VB 269.000,- ¤, ab 19:30 h, Tel. 0173/6608544 Schöne 4-Zi.-ETW, renoviert, prov.frei, ca. 100 m2, HP, dir. Gartenzugang, Lift, 2 Bäder, Keller, TG, gepfl. Wohnanlage in Taufkirchen, S-Bahn/Ortszentr. 5 Min. Infos & Termine: murml.gold@hotmail.com

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Beschlussanfechtung Frage: Die Eigentümer haben mehrheitlich einen Beschluss gefasst, dass unser Innenhof neu bepflanzt werden soll. Die Auswahl der Pflanzen soll dabei dem beauftragten Gärtner überlassen werden. Das finde ich unsäglich, die Eigentümer müssen doch ein Mitspracherecht bei der Pflanzenauswahl haben! Wie kann ich mich wehren? Antwort:Sie müssen den Beschluss binnen Monatsfrist (ab Beschlussfassung) mit der Anfechtungsklage (am besten über einen Anwalt) gerichtlich anfechten. In einem vergleichbaren Fall hat das Amtsgericht München meiner Kanzlei darin Recht gegeben, dass der Beschluss zu unbestimmt ist und die Auswahl der Pflanzen nicht dem Verwalter oder dem Gärtner überlassen werden darf, vgl. AG München, ZMR 2018, 274.

Bücher der Woche Cornelia Oelwein rten München – Bildpostka von 1887 bis 1930 22 cm 144 Seiten, Format 23 x 253 Abbildungen

MünchenSkizzen ngen Aquarelle und Zeichnu von Robert C. Rore imer Essays von Gerd Holzhe Deutsch – English 22 cm 144 Seiten, Format 23 x 150 Abbildungen

24,90 Euro

24,90 Euro

Weitere Bücher online unter www.shop.muenchenweit.de oder bei den Münchner Wochenanzeigern in der Fürstenrieder Straße 5 – 11, 80687 München

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de


16

1,2 Millionen:

Stellenangebote

Zahl der offenen Stellen auf Rekordstand München · Im vierten Quartal 2017 gab es bundesweit rund 1.183.000 offene Stellen auf dem deutschen Arbeitsmarkt. Damit lag die Zahl um 128.000 über dem Stand vom vierten Quartal 2016 mit 1.055.000 offenen Stellen. Gegenüber dem dritten Quartal 2017 erhöhte sich die Zahl der offenen Stellen um 85.000. Das geht aus einer repräsentativen Betriebsbefragung des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) hervor. Am stärksten ist die Personalnachfrage im Verarbeitenden Gewerbe und im Bausektor gestiegen. So verzeichneten die Betriebe des Verarbeitenden Gewerbes im vierten Quartal 2017 rund 161.000 offene Stellen. Dies entspricht einem Zuwachs von 35 Prozent gegenüber dem vierten Quartal 2016. Im Bausektor gab es gegenüber dem Vorjahresquartal einen Anstieg um 24 Prozent auf rund 98.000 offene Stellen. Die Arbeitslosen-StellenRelation sank auf 2,0 für Gesamtdeutschland. Mit durchschnittlich 194 Arbeitslosen je 100 offenen Stellen in Westdeutschland und 225 Arbeitslosen je 100 offenen Stellen in Ostdeutschland wurde in beiden Landesteilen der niedrigste Wert seit 25 Jahren erreicht. Die Zahlen zeigen nach Meinung der Forscher verbesserte Arbeitsmarktchancen für Bewerber, bedeuten aber auch steigende Herausforderungen für die Arbeitgeber bei der Personalrekrutierung. red

für den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER

Werden Sie Teil unseres internationalen, dynamischen und kreativen Teams in München als:

Customer Service Agent - DACH (m/w) Sie werden Kundenservice und Übersetzungsaufgaben für unsereren internationalen matchmaker be2 und dem Weltmarktführer im Casual Dating C-date zur Verfügung stellen.

Wer wir sind

Was wir bieten

t

Wir sind eines der 10 erfolgreichsten Dating Player mit konstanten, gewinnbringenden Erträgen von über US$50m

t

Sicherheit von einem internationalen, erfolgreichen Unternehmen

Mit mehrfachen Produkten in über 33 Ländern

t t

Familiäre Unternehmenskultur

t t

Wir sind ein Team von über 120 Mitarbeitern aus über 40 Nationalitäten mit Hauptsitz in München und Englisch als Unternehmenssprache

t

Eine Kununu Top Company“ und eine der bestbewertesten Internetunternehmens

t t t

E-Mailbearbeitung für unsere deutschsprachigen Kunden von be2 und C-Date Unterstützung von Aufgaben im Kundenservice Teilzeitarbeit (20-40 Stunden pro Woche) Wochenendarbeit

Flexible Arbeitszeiten Ein Büro inmitten von München mit täglich frischem Obst, Kaffee, Softgetränke und regelmäßgen Mitarbeiterevents

Ihr Profil

t t

Ihre Aufgaben

t

t t

Offene und internationale Arbteitsatmosphäre

t t t t t t

Deutsch als Muttersprache Sehr gute Englischkenntnisse (Englisch ist unsere Unternehmenssprache) Andere Fremdsprachen von Vorteil Gute MS Office Kenntnisse Fähig, neue Programme schnell zu lernen Flexibel, verschiedene Aufgaben auszuführen Erfahrung im Kundenservice ist ein Plus Zeitlich flexibel verfügbar

Interessiert? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an yourcareer@insparx.com. Bitte geben Sie auch Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin sowie Ihre Gehaltsvorstellung an, schicken uns Ihre Ausbildungsund Arbeitszeugnisse und teilen uns mit warum Sie Teil unseres Teams werden möchten. Insparx GmbH | Erika-Mann-Straße 63 | 80636 München | www.insparx.com

Zur Ergänzung unseres jungen, freundlichen Teams suchen wir ab sofort in Festanstellung oder auf 450,–¤-Basis Koch/Köchin Bedienung/Kellner (m/w) Rezeptionsmitarbeiter/in Bodenseestr. 4a • 81241 München/Pasing • Tel. 089/ 89695-0 Fax 089/89695-126 • www.hotelzurpost-muenchen.de buchhaltung@hotelzurpost-muenchen.de

für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp unter 0151-25957868

Putzfrau in VZ/TZ für alle täglich anfallenden Arbeiten im Haushalt gesucht. Im Mü.-Süden gelegen mit S-Bahn Anschluss (S7). Kontakt und nähere Infos erhalten Sie per E-Mail unter: wh@hohnhaus-jansenberger.com Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen (Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Halbtags (25 Std.) Kleine Hausverwaltung in München-West su. nette, mögl. erfahrene Kraft im Bereich Verwaltung. Rufen Sie mich persönlich an Telefon: 0170/7353439

OFFENER BEWERBERTAG im EQUILALAND – WIR SUCHEN DICH! Endlich ist es soweit! Die Pferde-Erlebniswelt EQUILALAND ergänzt unsere einzigartige Show EQUILA und öffnet im Sommer ihre Pforten. Du willst unseren Gästen jeden Tag ein Lächeln ins Gesicht zaubern? Bei der Arbeit im Team drehst du erst richtig auf? Bei einem 0815-Job fängst du das Gähnen an? Die Arbeit soll auf jeden Fall Spaß machen?

Wir suchen Mitarbeiter für die Bereiche: • Ticketkasse • Ticketkontrolle • Besucherbetreuung • Gastronomie • Merchandising-Verkauf Unser Team freut sich schon darauf, dich kennenzulernen! WANN? 9. Juni 2018 von 9 –13 Uhr und am 11. Juni 2018 von 9 –18 Uhr WO? Hans-Jensen-Weg 3, 80939 München

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

WAS ERWARTET MICH? Ƃ i v à ÀÕ ` Õ `i iÜiÀLiÀÌ>} w `iÃÌ `Õ Õ ÌiÀ\ bewerbertag.equila.com

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

Die Große Kreisstadt Germering sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet

eine/n erfahrene/n Mitarbeiter/in als Großschlepperfahrer/in für den städtischen Bauhof. Die kinder- und familienfreundliche Große Kreisstadt Germering (ca. 41.000 Einwohner) grenzt in südwestlicher Richtung an die Landeshauptstadt München und befindet sich in der Nähe des Fünfseenlandes. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen.

Suche Putzhilfe 4 Std./Wo. nach Gräfelfing, Tel. 0170/2945291

Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote.

Nachtwachen Voll- oder Teilzeit für Schlaflabor in Laim gesucht. Idealerweise Krankenpflege, Rettungsdienst oder MFAAusbildung. Langfristige Anstellung, nettes Team, gute Bezahlung. Kontakt unter E-Mail an: bewerbung@hnomedic.de

Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 30.06.18 an die Stadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering, E-Mail: personalabteilung@germering.de. (Bitte übersenden Sie bei Bewerbungen per E-Mail die Anlagen ausschließlich im pdf-Format.)

Zimmermädchen/Roomboy für Hotel in 80339 München gesucht, TZ 10,30 ¤/h + So/FTZulage. Tel. 0151/18055722 Fr. Mösbauer oder hcl@lieblang.com Kurierfahrer/in gesucht! Su. zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in auf Minijob oder selbständiger Basis, mit eigenem PKW, für tägliche, kleinere Festtouren in München und Umgebung. Tel. 0174/3432243 Rezeptionskraft und Reinigungskraft m/w (auf 450,-¤Basis) u. Physiotherapeut (m/w), AZ flexibel, für Praxis in Germering gesucht. Bernd Weiß Telefon 089/8947463

WAS SOLL ICH MITBRINGEN? Einen aktuellen Lebenslauf, ungefähr 90 Minuten Zeit und viel gute Laune

Tel. 089/546 55-210

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre

Fühlst du dich angesprochen? Dann bist du bei uns genau richtig! Vollzeit, Teilzeit oder Minijob – wir machen alles möglich.

Ansprechpartner

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig

Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22

www.elektro-goepfert.de

Stellenmarkt

Chancen für alle

Erfahrene/r Bügler/in gesucht für Textilreinigung am Haderner Stern/U6. Telefon: 089/717695 Teamleiter (m/w) für Hotel in 80339 München ges. Vollzeit (39h/Wo.) Gehalt nach Vereinb. + Sonn-/FT Zulage. Bewerb. an 0151/18055722 Fr. Mösbauer oder unter hcl@lieblang.com Sachbearbeiter/in für Büro/Verwaltung ges. Tel. 08131/3333730 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Ambul. Pflegedienst sucht für sofort Pflegehelfer/in in Vollzeit im 3 Schicht - System in Trudering und Feldmoching für Senioren - Wohngemeinschaft! Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend erforderlich! Kontakt: Werktags von 9:00 - 17:00 Uhr an Herr Wtkopp Telefon: 01715382829 Die Shoga GmbH sucht Servicekräfte (m/w) in VZ für Vers.-Untern. in Unterföhring, Mo.-Fr. 06:30-15:00 Uhr, fester Einsatz, AÜ, Tel. 089/23888130 bewerbung-muenchen@shogapersonal.de

Der Kindergarten Maria Heimsuchung steht in der Trägerschaft der Katholischen Kirchenstiftung Maria Heimsuchung. Wir suchen ab sofort

Kinderpfleger/innen

Wir bieten: • Einen Arbeitsplatz mit guten Möglichkeiten zur Fortbildung und viel Raum für die persönliche Kreativität • Ein aufgeschlossenes und flexibles Team • Bezahlung läuft nach TVÖD +200,00 Euro Arbeitsmarktzulage • Sozialleistungen und eine betriebliche Altersversorgung gemäß ABD • Berufsanfänger willkommen Wir wünschen uns: • Freude an der Arbeit mit Kindern • Fachkompetenz, Flexibilität und gute Belastbarkeit • Zugehörigkeit einer christlichen Konfession Voraussetzung: • Eine adäquate berufliche Qualifikation • Verantwortungsbereitschaft

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung. Diese senden Sie bitte an: Kath. Kirchenstiftung Maria Heimsuchung Ridlerstraße 90 · 80339 München Telefon 0 89/96 99 87 14 · Fax 0 89/96 99 87 20 Maria-heimsuchung.muenchen@ebmuc.de http://maria-heimsuchung.de

MITARBEITER (M/W) für KOMMISSIONIERUNG/VERPACKUNG IN VOLLZEIT gesucht. Erwartungen: · Versandsicheres Verpacken von empfindlichen Messgeräten Anforderungen: · Idealerweise Erfahrung im Warenlager · MS-Office-Grundkenntnisse · Körperliche Belastbarkeit · Teamfähigkeit, Sorgfalt und Zuverlässigkeit Was wir bieten: · Unbefristete Festanstellung · Flexible Arbeitszeiten · Optimale MVV-Anbindung Bewerbungen per E-Mail an: bewerbung@metergroup.de Mehr Informationen unter: www.metergroup.com/de

Sie telefonieren gerne? Sie sind aufgeschlossen, freundlich und arbeiten gerne in einem Team? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen baldmöglichst für unseren Standort in Starnberg Mitarbeiter/innen im Vertriebsinnendienst. Wir bieten eine Vollzeitstelle in Festan­ stellung mit sehr guten Verdienstmög­ lichkeiten. Gerne auch Quereinsteiger!

Bewerben Sie sich telefonisch bei Frau Lort: 0 81 51 / 91 29­24.

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger


Stellenmarkt 17

Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22

Stellenangebote

Zuverlässige Haushaltskraft fĂźr Reinigung, Wäsche, BĂźgeln und gelegentliche Einkäufe von junger Familie mit kleiner Tochter in der Innenstadt gesucht. Ca. 10 Stunden pro Woche. Solider Verdienst. Bewerbungen bitte per email an: benleymuc@gmail.com oder Tel. Su. deutsch. Zugehfrau m. 0173/2923654 Auto, nach Schwabing, evtl. Putzarbeiten, Tel. 0176/23551972 Friseur/in nach Lochhausen oder Aubing gesucht, gutes BetriebsFeinmechaniker/in zur Teilefer- Reinigungskräfte (w/m) in VZ / klima, Telefon: 089/8642219 tigung nach Olching auf 450 ¤, TZ / Mini Job fĂźr diverse Objekte Telefon: 08142/12776, E-Mail an: im GroĂ&#x;raum MĂźnchen gesucht, Suchen Hilfskraft ab sofort, info@sb-modellbau.com Telefon: 0160/8441975 Telefon: 08131/3333730

Servicekraft und Kßchenhilfe (m/w) zur Aushilfe od. 450,- ¤Friseur w/m, Vollzeit, am Basis ab sofort nach Germering Moosacher Bahnhof gesucht, Top gesucht. Wir freuen uns auf Ihre VerdienstmÜglichkeit. Bewirb Bewerbung! Tel.: 089/84002022 Dich einfach per E-Mail unter: haarstylist@me.com oder ruf uns Offsetdrucker (m/w) gesucht. Druckerei in Sendling sucht ab an unter Telefon 0170/4847030 sofort zur Verstärkung Ihres Teams einen gelernten Offsetdrucker (Heidelberger SM 52) in Vollzeit, Tel. 0151/72115421

Zuverlässige/r Mitarbeiter/in fßr technische Hausverwaltung ab sofort in Vollzeit gesucht. Ausfßhrliche Stellenanzeige unter vdwbayern.de Stellenmarkt. Bewerbung bis 08.06.2018 an Heimstättenbaugen. Pasing eG, Benedikterstr. 35, 81241 Mßnchen, E-Mail: info@hbgpasing.de

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Haushaltshilfe fßr gehobenen Seniorenhaushalt in Gauting gesucht. Gute KÜchin, zuverlässig und freundlich. Eigene WohnmÜglichkeit, sehr gute Bezahlung. Bewerbung unter ChiffreNr. 363333 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 Mßnchen

MFA - gerne auch Wiedereinsteiger fĂźr Allgemeinarztpraxis Suche Reinigungskräfte (m/w) in GroĂ&#x;hadern gesucht. Anrufe als Urlaubs- / Krankheitsvertretung und fĂźr Grundreinigungen unter Telefon: 0172/8960838 im Sommer mit Erfahrung und Taxi Nachtfahrer/in TZ/VZ/WE, Deutschkenntnissen, bei InteresMB Kombi, Tel. 0163/1332117 se bitte unter Tel. 0171/4159802

AB-Tagespflege in Obersendl. su. Betreuungskräfte mit Schein u. FS, 30 Std./Wo. - Mo.-Fr., ab sofort, Tel. 0173/3616402 ab 14 h

Minijob Lieferung/Montage von BĂźroeinrichtung + KĂźchen, info@ buero-rk.de, Tel. 089/8544645 Taxi-Unternehmen sucht erfahrene BĂźrokraft Mo.-Fr. 15-19 Uhr, Tel. 089/8344442 ab 15 Uhr Die Shoga GmbH su. KĂśche (w/m) u. KĂźchenhilfen (w/m) f. Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo.-Fr., Ăźbertarifl. Bez. AĂœ, Tel. 089/23888133 od. bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Suchen Reinigungskräfte m/w fĂźr modernes Bildungszentrum in MĂźnchen Westendstr. / Ridlerstr., 450-¤-Basis, Mo.-Fr. von 16.30 - 19.30 Uhr (Tage flexibel), Pro Clean Gebäudedienste GmbH, Telefon 0871/276530 oder mail@pro-clean.de Reinigungskraft fĂźr Abendobjekt/Kita in Halbergmoos gesucht, GfB-Basis oder Teilzeit, PASST GmbH Anrufe unter Tel. 089/18917480, oder E-Mail an bewerbung@passt-gmbh.de Ein Herz fĂźr Senioren? Durch Betreuung und UnterstĂźtzung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu kĂśnnen! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, MĂźnch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, MĂź.-West: Tel. 089/88969 0580, FĂźnfseenland: Tel. 08151/774720 Mitarbeiter/in fĂźr KĂźche gesucht. Tel. 089/85466431 450 ¤-Job (12,50 ¤/Std.), Sie haben einen persĂśnlichen Bezug zu MĂźnchen und Frankfurt. Sie reisen regelmäĂ&#x;ig in unserem Auftrag nach Frankfurt und sammeln dort fĂźr uns relevante Informationen. FĂźr Verwaltungstätigkeiten sind Sie in unserem BĂźro in MĂźnchen. Bei vĂśllig freier Zeiteinteilung. Sie sollten sein: neugierig, interessiert, kontaktfreudig, gut zu FuĂ&#x;. Kontakt: info@bailer-kunst.de oder Tel. 089/41901480 Sekretär/in fĂźr 1,5 Tage/Woche (Do. und Fr.) in Ramersdorf ab sofort gesucht, Bewerbungen an: E-Mail: stein.albrecht@arcor.de Oktoberfest: Mitarbeiter/in fĂźr Wurstbraterei, Verkauf, Grill und KĂźche, Tel. 0178/4655555 Kfz-Meisterbetrieb in GroĂ&#x;hadern su. erf. KfzMechaniker (m/w), gerne auch älter, Tel. 089/705665 Dean & David MĂźnchen sucht Voll- und Teilzeitkräfte Servicemitarbeiter m/w fĂźr Frontcooking, Service & Kasse. Teile Leidenschaft und Begeisterung fĂźr frisches, gesundes und leckeres Essen. Bewerbung per E-Mail an: Levent.sen@deananddavid.com

q.V Ze + C xeV C e VM%%CeC& eCZ V Z sss<e`x BM <+ eZ Z .C qH<%V `Z+ eZ C¨ .Ĺł tĆˆĹœÄ€ÇŒÂƒÇşÇ—ÄłÂƒČ›Ç—Ă–Ĺł Ă–ųǺǗǺÖijǺ Ă–ğųĂ–Ç— ĂˆĂ–ÇŒ Ĺ­ĆˆĂˆĂ–ÇŒĹłÇ—ÇşĂ–Ĺł CĆ?¤Ă–ĹœÄłÂŒČ›Ç—Ă–ÇŒ ğų Č›ÇŒĆˆĆŻÂƒƸ Ç— Ă–ųǺǗǺÖijÖų ȣ¤Ă–ÇŒ Ȓɚɚ ƒǺǺÇŒÂƒĹ—ǺğȚĂ– Č›ĹłĂˆ Ç—ğ³ijĂ–ÇŒĂ– ÇŒ¤Ă–ğǺÇ—ĆŻĹœÂŒÇşÉ’Ă–Ƹ tĂ–ÇŒĂˆĂ–Ĺł \ğÖ Ă–ğų bĂ–ÄźĹœ Č›ĹłÇ—Ă–ÇŒĂ–Ç— Ă–ÇŒÄ€ĆˆĹœÄœÇŒĂ–ğ³ijĂ–Ĺł yyy=țǺɒ bĂ–ÂƒĹ­Ç— Č›ĹłĂˆ ¤Ă–ČťĂ–ÇŒ¤Ă–Ĺł \ğÖ Ç—ğ³ij œÖǺɒǺ Ä€ČŁÇŒ Ă–ğųĂ– ĂˆĂ–ÇŒ ȚğĂ–ĹœÄ€ÂŒĹœǺğÄœĂ–Ĺł 9Ćˆ¤ÂƒĹłÄœĂ–¤ĆˆÇşĂ–Ăƒ

.C V <H&.Z`.: ĹŽ BHC` & ¨

.B BM <+ eZ¨

BM <ĂŠ eC :i + CBHC` eV ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚſŸêĹ’

C +qe +Z%i+VeC&Z:V %` ĹŽ `V .C Z ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚſŸêĹ’

:eC C . CZ`% +V V ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚſŸêĹ’

Ă?ĹŁÄź BÄ–Â?ŸÚʊ :ţ›äŸÄ‰ĂŠ Ĺ&#x;ĉŽ qÄ’äĉ|››ŸńńĒêğŸĹ„

< & V.Z` ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚſŸêĹ’

p V: e% V ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚÊ Ĺ&#x;ĉŽ `ŸêÚſŸêĹ’ Ă?ĹŁÄź ÂŽĂŞÂź ŸğŸêÂ›äŸ Ä’Ĺ&#x;Ĺ’ĂŞÄąĹ&#x;ŸŠ ĖŽŸĉŠ +ŸêÄƒĹ’ŸŚŠ <|ăĤŸÄ‰ Ĺ&#x;ĉŽ pÄ’ğä|ĉÖ

Z + V .` V :eC C . CZ` ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚÊ Ĺ&#x;ĉŽ `ŸêÚſŸêĹ’ .ZTHC C` ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚſŸêĹ’ eZxe .< C

ÄŚÄƒĹŽšħ

š %|›äáğ|Ă?Ĺ’ Ă?ĹŁÄź <|Ă–ŸğÚÄ’Ă–ĂŞĹ„Ĺ’êá š %|›äáğ|Ă?Ĺ’ Ă?ĹŁÄź BÄ–Â?ŸÚʊ :ţ›äŸÄ‰ĂŠ Ĺ&#x;ĉŽ eÄƒĹżĹ&#x;Ă–Ĺ„Ĺ„ŸğŜꛟ š :|Ĺ&#x;Ă?ă|ĉĉ Ă?ĹŁÄź ĹŁÄźÄ’Äƒ|ĉ|Ă–ÂźÄƒÂźÄ‰Ĺ’

p V: e% V ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚÊ Ĺ&#x;ĉŽ `ŸêÚſŸêĹ’ Ă?ĹŁÄź ÂŽĂŞÂź ŸğŸêÂ›äŸ BÄ–Â?ŸÚ Ĺ&#x;ĉŽ :ţ›äŸÄ‰

: ZZ C:V %` ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚÊ Ĺ&#x;ĉŽ `ŸêÚſŸêĹ’ eZxe .< C

ÄŚÄƒĹŽšħ š :|Ĺ&#x;Ă?ă|ĉĉ ĂŞÄƒ êĉſŸÚä|ĉŽŸÚ š +|ĉŽŸÚĹ„Ă?|›äšêğĹ’

xeZ` << V ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚſŸêĹ’ eB< & VeC&Z% +V V

C +qe +Z%i+VeC&Z:V %` ĹŽ `V .C Z ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚſŸêĹ’ Â’ ĂŞÄƒ VŸńŒ|Ĺ&#x;Äź|ĉŒ

ÄŚÄƒĹŽšħ ÄƒĂŞĹ’ ĂŠ%ţäğŸğń›äŸêĉ êĉ pÄ’ÚÚſŸêĹ’

: <<C V ĹŽ Z Vp. :V %` ÄŚÄƒĹŽšħ

q.V . ` C .+C C¨ Ä­ ğųĂ–Ĺł ƒ¤ȝĂ–³ijÇ—ĹœČ›ĹłÄœÇ—ÇŒĂ–ğ³ijÖųÄ ğųǺĂ–ÇŒĂ–Ç—Ç—ÂƒųǺĂ–Ĺł Č›ĹłĂˆ ČšĂ–ÇŒÂƒųǺȝĆˆÇŒÇşČ›ĹłÄœÇ—Äş ČšĆˆĹœĹœĂ–Ĺł ÇŒ¤Ă–ğǺÇ—ĆŻĹœÂƒÇşÉ’ Ä­ ğų ÂƒĹłÄœĂ–ĹłĂ–ijŭĂ–Ç— Ă–ÇşÇŒÄźĂ–¤Ç—Ĺ—Ĺœğŭƒ ğų Ă–ğųĂ–Ĺ­ ĆŻÇŒĆˆÄ€Ă–Ç—Ç—ÄźĆˆĹłĂ–ĹœĹœĂ–Ĺł bĂ–ÂƒĹ­ Ä­ Ć› hÇŒĹœÂƒČ›¤Ç—ÇşÂƒÄœ ÄœĂ–Ç—³ijÖųŗǺ Ʋɒțŭ &Ă–¤Č›ÇŒÇşÇ—ÇşÂƒÄœĆ´Ă„ ƒǺǺÇŒÂƒĹ—ǺğȚĂ– CğǺƒnj¤Ă–ğǺĂ–ÇŒÇŒÂƒ¤ÂƒǺǺĂ– Č›ĹłĂˆ ğųǺĂ–ÇŒĂ–Ç—Ç—ÂƒųǺĂ– ğųĹ—ÂƒČ›Ä€Ç—ČšĆˆÇŒÇşĂ–ÄźĹœĂ– Ä­ tÂƒÄłĹœČťĂ–ÄźÇ—Ă– Ĺ—ĆˆÇ—ÇşĂ–ĹłĹœĆˆÇ—Ă– ;ÇŒÂƒĹłĹ—Ă–ĹłÉ’Č›Ç—ÂƒÇşÉ’Äş ĆˆĂˆĂ–ÇŒ hĹłÄ€ÂƒĹœĹœČšĂ–ÇŒÇ—ğ³ijĂ–ÇŒČ›ĹłÄœ ¤É’ȝƸ țǗ³ijțǗǗ É’Č›ÇŒ ¤Ă–ÇşÇŒÄźĂ–¤Ĺœğ³ijĂ–Ĺł ĹœÇşĂ–ÇŒÇ—ČšĆˆÇŒÇ—ĆˆÇŒÄœĂ– Ç—ĆˆȝğĂ– Ă–ğų +ÄźĹœÄ€Ç—ĆŻÇŒĆˆÄœÇŒÂƒĹ­Ĺ­ ğų DĆˆÇşÄ€ÂŒĹœĹœĂ–Ĺł Ä­ Č›Ç—ÄœĂ–É’Ă–ğ³ijųÖǺÖ ĆŻĂ–ÇŒÇ—Ć?ĹłĹœğ³ijĂ– ųǺȝğ³Ĺ—ĹœČ›ĹłÄœÇ—Ĺ­Ć?ÄœĹœğ³ijĹ—Ă–ğǺĂ–Ĺł Č›ĹłĂˆ ¤Ă–ÇŒČ›Ä‘ğ³ijĂ– Č›Ĺ—Č›ĹłÄ€ÇşÇ—ĆŻĂ–ÇŒÇ—ĆŻĂ–Ĺ—ǺğȚÖųÄ ĂˆÄźĂ– .ÄłÇŒĂ–Ĺ­ bÂƒĹœĂ–ųǺ Č›ĹłĂˆ .ÄłÇŒĂ–ÇŒ =Ă–ÄźÇ—ÇşČ›ĹłÄœ Ă–ųǺÇ—ĆŻÇŒĂ–³ijĂ–Ĺł Ä­ \ǺÖǺğÄœĂ– tĂ–ğǺĂ–ÇŒ¤ğĹœĂˆČ›ĹłÄœ ğų ĂˆĂ–ÇŒ yyy= \³ijČ›ĹœČ›ĹłÄœÇ—ÂƒĹ—ÂƒĂˆĂ–Ĺ­ÄźĂ–

êĉ pÄ’ÚÚÊ Ĺ&#x;ĉŽ `ŸêÚſŸêĹ’ Â’ ĂŞÄƒ VŸńŒ|Ĺ&#x;Äź|ĉŒ

:H + ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ pÄ’ÚÚÊ Ĺ&#x;ĉŽ `ŸêÚſŸêĹ’ Â’ ĂŞÄƒ VŸńŒ|Ĺ&#x;Äź|ĉŒ eZ+.<% C ÄŚÄƒĹŽšħ êĉ |Úڟĉ ŸğŸê›äŸÄ‰ êĉ Ă–ŸğêĉÖĂ?ĹŁĂ–ĂŞĂ–Ÿğ Ÿń›ä‚Ă?Ĺ’ĂŞĂ–Ĺ&#x;ĉÖ eZxe .< C ÄŚÄƒĹŽšħ š %|›äáğ|Ă?Ĺ’ Ă?ĹŁÄź ZĹşĹ„Ĺ’ÂźÄƒĂ–|Ĺ„Ĺ’ÄźÄ’Ä‰Ä’ÄƒĂŞÂź

.C` V ZZ & q :`IJ ƒųų Ç—Ă–ĹłĂˆĂ–Ĺł \ğÖ .ÄłÇŒĂ– ÂƒČ›Ç—Ç—ÂƒÄœĂ–Ĺ—ÇŒÂŒÄ€ǺğÄœĂ–Ĺł Č›ĹłĂˆ ČšĆˆĹœĹœÇ—ÇşÂŒĹłĂˆÄźÄœĂ–Ĺł Ă–ČťĂ–ÇŒ¤Č›ĹłÄœÇ—Č›ųǺĂ–ÇŒĹœÂƒÄœĂ–Ĺł Ʋ ųǗ³ijÇŒĂ–ğ¤Ă–ųÄ =Ă–¤Ă–ĹłÇ—ĹœÂƒČ›Ä€Ă„ Ă–Č›ÄœųğÇ—Ç—Ă–Ć´Ă„ ČšĆˆÇŒÉ’Č›ÄœÇ—ČťĂ–ÄźÇ—Ă– ĆŻĂ–ÇŒ ÄşCÂƒÄźĹœ Ʋ ųijÂŒĹłÄœĂ– Č›ų¤Ă–ĂˆğųÄœÇş ÂƒĹœÇ— V %Ć´Ă„ ÂƒĹłĂƒ yyy=țǺɒ CĆ?¤Ă–ĹœÄłÂƒČ›Ç— ;Ă–ųųȝĆˆÇŒÇşĂƒ tĆˆĹœÄ€ÇŒÂƒÇşÇ—ÄłÂƒČ›Ç—Ă–Ĺł %ÇŒÂƒČ› 9ÂƒĹłÂƒ =Č›ǺijÂƒÇŒĂˆÇş § hųǺĂ–ÇŒĂ–ÇŒ bÂƒĹœČťĂ–Äœ Ä“Ĺź § ÌǎƛǼş Č›ÄœÇ—¤Č›ÇŒÄœ § ÄşCÂƒÄźĹœĂƒ ¤Ă–ČťĂ–ÇŒ¤Ă–ÇŒ É…É…É…ĹœÄœÇŒĆˆČ›ƯƸ³ĆˆĹ­

IĂˆĂ–ÇŒ ¤Ă–ČťĂ–ÇŒ¤Ă–Ĺł \ğÖ Ç—ğ³ij ĆˆĹłĹœğųĂ– Č›ųǺĂ–ÇŒĂƒ

: VV. V ÄŞsss<e`xÄŞ

Æ yyy=țǺɒ CÂƒÇŒĹ—Ă–Ĺł &ŭ¤+

Suche Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

B .C BM <+ eZÄŞ

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger


18 Stellenmarkt

Stellenangebote

Für unser Restaurant in Germering suchen wir für sofort:

Nr. 22 | Samstag, 2. Juni 2018

Abi, und was nun? Wir bieten ab September ein gut bezahltes Orientierungsjahr für die Betreuung von Kindern in Schulen in München. HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Service- und Thekenmitarbeiter (m/w) in Vollz., Teilz. oder zur Aushilfe Telefon 0171 / 8 36 05 64 horstjirgl@aol.com

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Landmann´s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Vollzeit-, Teilzeitkräfte & Aushilfen als -

Verkäufer (m/w) Kassenkraft

Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer!

in Gräfelfing -

Fachverkäufer Fleisch/Wurst (m/w) für unsere Bedienungstheke in und um München

- Gerne auch (Hobby-)Köche (m/w) als Quereinsteiger

MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Erfahrungen sind von Vorteil; motivierte Bewerber können auch angelernt werden. Gutes Arbeitsklima garantiert. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter: Telefon 089 / 85 89 65 44 zwischen 8.30 – 14.00 Uhr oder per E-Mail: eva@biopichler.de Frau Eva Klotz, Personalleiterin

Landmann’s Biomarkt

Wir suchen Dich m/w als selbstständigen Kurierunternehmer mit eigenem Transporter. Wir bieten Dir: Vollauslastung, überdurchschnittliche Umsätze, pünktliche Abrechnung KLT Kurier Fritz-Hommel-Weg 4, 80805 München

T. 0 89 / 36 03 82 96

Wir suchen für unser Fachgeschäft in Obermenzing eine/n

Erstverkäufer/in mit Personalverantwortung, Freude am Verkauf und Fachwissen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kälteanlagenbauer, -mechatroniker, Elektro- und Gas-Wasserinstallateur, Helfer für Montagen (m/w). VZ, FS 3, Bewerbung an: Fa. Heinrich Kälte-Klimatechnik unter E-Mail: info@heinrichkkt.de Deutschsprachige Reinigungskraft (m/w), in Vollzeit gesucht, Firma, Tel. 0159/01848560 Bürohilfe ohne EDV gesucht, in Laim, Tel. 089/573569 auf AB Allgemeinmedizinische Praxis in Grünwald, sucht ab sofort oder später medizinische/n Fachangestellte/n in Teil- oder Vollzeit , Tel. 089/64186545 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Reinigungskraft (m/w), keine Firmen! Minijob, f. Eiscafe in Menzing ges., Tel. 089/81029250 Rentner/in mit grünem Daumen in Untersendling gesucht, mit leichten Hausarbeiten, auf MiniJob-Basis, Tel. 0170/5840577 Friseur/-in, Minijob, nur Samstag, gesu. Friseur Michael Oliv, Obermenzing, Tel. 089/81099819 Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-Mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili Tel. 089/45243653 g. Racic Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort Löter (m/w) Elektroniker (m/w) Prüffeld Mitarbeiter (m/w) Arbeitsvorbereitung Global Components GmbH, Tel. 089/67970626 info@global-components.de www.global-components.de

Ex. Pflegekräfte (m/w) Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

Voll- oder Teilzeit mit Führerschein für ambulanten Dienst gesucht. Tel: 089 / 88 55 93

b o j n e b e N

Su. Krankenschwester u. Al- Zimmermädchen/m f. Hotelrei- MFA / Praxismanagerin in ten- pfleger/in. Übertarifliche nigung TZ/450.- ¤ im Zentrum- Voll/Teilzeit für moderne gyn. GeBe- zahlung. Tel. 0151/40025470 Mü. gesucht Tel. 0177-9561295 meinsch.praxis ab 15.6./1.7. gesucht. info@mygyn-moosach.de Produktionsmitarbeiter (m/w) Mitarbeiter, m/w für Parkpflegesucht zur Herstellung v. ge im Olympiadorf gesucht. Engagierte Taxifahrer/innen Schweißpulver 40 Std. Voll- Gerne Gärtner oder Landschafts- ges. Ausbildung durch eigene Tazeit. 3-Schicht-Betrieb, Mo-So. gärtner. Führerscheinklasse B und xischule, sehr hoher Verdienst d. Gute Deutschkenntnisse in Wort gute Deutschkenntnisse erforder- Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 und Schrift. Bewerbung nur per E- lich. Bewerbung an Hausmeister/in und ReiniMail an behr@subarcflux.com Ba- odbg-muenchen@t-online.de gungskraft in München gevaria Schweisstechnik GmbH Reinigungskraft für Abendob- sucht! Bewerbung und Infos unJede Altersklasse, Fixum bis jekt/Kita in Halbergmoos ge- ter: info@fritsch-fm.de 3000¤ möglich. Promotionsjob für sucht, GfB-Basis oder Teilzeit, die SZ, ganztags perfekte Deutsch- PASST GmbH Anrufe unter Tel. Medizinisches Versorgungskenntnisse, Tel. 0172 / 8382714 089/18917480, oder E-Mail an zentrum Zahnkult in Laim sucht ab sofort/zum 1.9.2018 freundliKiosk Harlaching su.VZ/TZ/450¤ bewerbung@passt-gmbh.de che(n), motivierte(n) AuszubildenKräfte auch f. WE 0151/63030359 Fahrer/in zur Verstärkung un- de(n), Wechsler(in) zur(m) ZFA! Bezahlung! Zimmermädchen/Roomboy’s seres Teams f. Catering in Neubi- Übertarifliche für Hotel in München ges., Tel. berg, auf Minijob Teil/Vollzeit, Tel. Tel. 089/5802111 0170/7790094 089/159238310 Friseur/in ges., Geh. VZ 2000.Münchner Baufirma sucht Mit- Kfz-Meister gesucht! Im Süden 089/80996683, 0157/88354144 arbeiter-/in im Außendienst. von München, Tel. 089 / 7450880 Handwerksmeister übernimmt Top-Verdienst mögl., Tel. 089 / Rentner-Power! 0176-45500082 auch kleine Reparaturarbeiten, Tel. 545435314 0170-9631527 Freundl. zeitl. flexible MFA für Suche Maler, Fliesenleger und Hausarztpraxis am Partnachplatz Parkettleger auf selbstständiger Mitarbeiter zur Kfz-Aufbereitung ab sofort gesucht, fleißig, enfür ca. 22STd./Wo. ges. Bewer- Basis. Fa. Tel. 0163/6698855 gagiert, flexibel, in Dauerstellung, bung bitten an: 20¤/h für HANDWERKER und Vollzeit, FS Kl. B, Autohaus Puchfischer-steininger@gmx.de MECHATRONIKER zahlt die HKS heim H.G. GmbH, 82178 Puchheim, Suchen ab sofort Reinigungs- GmbH in München. Mail an: Benzstr. 4. Bewerbung unter Tel. kräfte in Voll- und Teilzeit für jobs@hks-hamburg.de oder Tel. 089-81890201 Unterhaltsreinigung und Baufein- 040/537981001 Suche LKW-Fahrer m. FS-KL CE f. reinigung. Bieten z. T. flexible ArKUNDENBERATER/IN Tagesfahrten, Mo. - Fr., kein Laden beitszeiten und tarifl. Bez. Bitte Als vereinbaren Sie einen Vorstel- 40¤/Std. haupt-/nebenberuflich und kein Abladen, nur Fahren, Tel. 0173-9457102 oder 0177-2469213 lungstermin unter Tel. 089 / möglich! Tel. 0800/69 7 6937 9616087700 Suche LKW Fahrer für 7,5t & 12t in Vollzeit, Teilzeit oder Nebenjob, Adnan Mrkic, Tel. 0176 / 10319937 Frau zum Kochen/Putzen u. Kinderbetreuung in Priv.HH mit kostenfreier Whg. ges., Tel. 0172 / 8201001 SACHBEARBEITER/in für die PRÜFUNGSVERWALTUNG in Teilzeit gesucht: www.lmu.de/aktuelles/stellenangebote/verwaltung Arzthelfer/in in Mü-Giesing in Vollzeit für Praxisverwaltung gesucht. Tel. 089/62502880 Das Reisebüro Sicher Reisen Nitzsche GmbH sucht zur Verstärkung unseres Teams eine/n Chaffeur/in (PKW) in Vollzeit. Bewerbungen per Mail an: vn@sicher-reisen.de od. per Post an: Möhlstr. 10, 81675 München LKW-Fahrer (C/CE) Arbeitszeit Mo-Do. 7-13 h, comedol.de Tel. 089/7551051 Privat in der Pflege arbeiten. Festanstellung ca. 35 Std./wö., für junge Assistentin Tel. 089/333014

Wir machen Menschen glücklich. Wir suchen Zeitungszusteller (m/w), die den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt verteilen. Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ca. 2 – 4 Stunden Zeit haben dann rufen Sie bei uns an. Wir bieten eine attraktive Vergütung nach geleisteten Stunden. Anstellung auf 450,– Euro Basis. Für Schüler/innen interessante Zusatzleistungen, wie z. B. günstige Nachhilfe-Konditionen. Telefonische Bewerbung unter 089/45 24 36 40 oder per E-Mail an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

SOBARE / SOBARICE trazimo sobare /ice za hotel u. Münchenu Tel. 0152-33883268 Menschen helfen und Geld verdienen, Neben- oder Hauptberuflich Tel. 01590/4333343 Sprachschule sucht Gastfamilien für Schüler aus dem Ausland 24.- ¤ mit Halbpension pro Nacht. info@bws-germanlingua.de Tel. 089/59989200 MFA in Vollzeit für hausärztliche Gemeinschaftspraxis, München-Oberföhring. Tel. 089 / 95723616 Med. Fachangestellte/r (MFA) ab sofort gesucht! Kardiologische Praxis, München Innenstadt. www.kiz-muenchen.de info@kiz-muenchen.de Fa. der Tip Top Umzug sucht Möbelpacker/Umzugshelfer m/w (mit Fs C1/C1E/B) auch Quereinsteiger. Sowie erfahrenen Möbelpacker/Monteure auch ohne Führerschein, Tel. 089 / 3131086 HAUSMEISTERSERVICE su. ab sof. Hausmeister in TZ od. als Nebentätigkeit mit Führerschein. Raum Giesing. Tel. 0172/8906110

Pflegedienst im Münchner Osten sucht erfahrene

Mitarbeiter m/w (auf 450,– ¤-Basis + VZ + TZ) Führerschein erforderlich. Ambulanter Pflegedienst Bogenhausen · Gisela Hey, Hornsteinstraße 18, 81679 München, Telefon 089 / 98 10 99 39, info@apbogenhausen.de

MFA für Solln Zur Unterstützung in unserer gut eingeführten Hausarzt-Praxis suchen wir eine/n weitere/n Med. Fachangestellte/n (Minijob bis Vollzeit). Kontakt: doc@praxis-wellenhofer.de Telefon 0178 / 3 33 25 80

Hotel Neumayr/Restaurant Johannas sucht ab sofort zur Unterstützung unseres jungen Teams - Frühstückskraft (m/w) in VZ oder TZ - Zimmermädchen/Roomboy in VZ info@hotel-neumayr.de Telefon 089 / 7 41 14 4-0

Hotel „Sollner Hof“ Herterichstr. 63 · 81479 München Wir suchen ab sofort eine/n

Mitarbeiter/in für die Rezeption mit Frühstücksservice (m/w) auf 450-Euro-Basis (11 ¤ netto je Std.). Wir bieten: einen abwechslungsreichen Nebenjob. Wir wünschen uns: Freundlichkeit, Flexibilität, Teamgeist und gepflegtes Auftreten. Voraussetzungen: Engl. Sprachkenntnisse, PC-Erfahrung. Arbeitsz.: Mi. u./od. Do. 17 bis 22 Uhr, Sa. oder So. 13 bis 20 Uhr bzw. 7 bis 13 Uhr im wöchentlichem Wechsel. Fr. Sickendiek · T. 01 76 / 24 26 54 70

MFA/Azubis besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Wollen Sie gerne Menschen helfen?

• Pflegehelfer/in oder Pflegeassistent/in für ambulante Pflege in Großhadern gesucht. Wir bilden Sie aus! Gutes Deutsch, Teamgeist, Zuverlässigkeit und faire Rahmenbedingungen sind uns wichtig. Führerschein erforderlich.

PFLEGE DAHEIM Brigitte Notz-Galow GmbH Würmtalstraße 88 · 81375 München · Telefon 089 / 71 04 88-0

Die Große Kreisstadt Germering sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet eine/n (Sozial-)Pädagogin / (Sozial-)Pädagogen, Pädagogin/Pädagogen, Erziehungswissenschaftlerin/Erziehungswissenschaftler (mit Vertiefungsrichtung Sozialpädagogik) für die Jugendbegegnungsstätte „Cordobar“ in Teilzeit (22 Wochenstunden) Die kinder- und familienfreundliche Große Kreisstadt Germering (ca. 41.000 Einwohner) grenzt in südwestlicher Richtung an die Landeshauptstadt München und befindet sich in der Nähe des Fünfseenlandes. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen. Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 10.06.18 an die Stadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering, E-Mail: personalabteilung@germering.de. (Bitte übersenden Sie bei Bewerbungen per E-Mail die Anlagen ausschließlich im pdf-Format.)

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger


Stellenmarkt 19

Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22

Fßr die Eurofins BioPharma Product Testing Munich GmbH am Standort Planegg bei Mßnchen suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine/n

Sachbearbeiter/in Testmaterial-Verwaltung (m/w) Ihre Aufgaben • Verwaltung von Testmaterialien: Eingangskontrolle/Registrierung, Lagerung, Aus- und RĂźckgabe von Testmaterialien in unserem neuen Central Dispensary Labor • Transport von Testmaterialien per Elektro-Auto (Chemikalien, Medizinprodukte, Pharmaka) zwischen unseren Häusern • Ăœbernahme von Kundenkorrespondenz • Erstellung GLP-konformer Dokumentation Ihr Profil • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung (z.B. PKA) • Grundkenntnisse im Bereich Chemie wĂźnschenswert • Gute organisatorische Fähigkeiten sowie eine sorgfältige Arbeitsweise • Kommunikations- und Teamfähigkeit • Flexibilität und Freude an Dokumentation/Sachbearbeitung • Gute Englischgrundkenntnisse • EDV-Kenntnisse von Vorteil • FĂźhrerschein Klasse B Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe der Kennziffer PL-TACD0518, Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres mĂśglichen Eintrittstermins per E-Mail an: heikevolger@eurofins.com Eurofins BioPharma Product Testing Munich GmbH BehringstraĂ&#x;e 6 / 8 82152 Planegg/Munich www.eurofins.com

Azubi zur / zum Zahnmedizinischen Fachangestellten in Mßnchen Nähe Marienplatz gesucht. dr_g_koelling@hotmail.com; Bei Rßckfragen Tel. 089-29165316 Reinigungskraft fßr Treppenhausreinigungen gesucht. 38 Std./Woche. Weitere Infos unter www.HausmeisterserviceSchuster.de Schriftliche Bewerbung an job@hausmeisterservice-schuster.de Reinigungskraft m/w fßr stationäre Einrichtung in GrÜbenzell, GrÜbenbachstr. 2, in VZ oder TZ ab sofort gesucht, Deutschkenntnisse erforderlich, alle 14 Tage Wochenenddienst. Seniorenresidenz, Herr Batra. 08142-501030, seniorenresidenzgroebenbach@t-online.de

Altenpflegehelferin mit Herz, 24h-Pflege/Betreuung, AbErfahrung u. gutem Deutsch su. rechng. ßber Kasse, Tel. 0176 / seriÜse Stelle als 24 Std. Senioren 31212585 Betreuerin. Tel. 0157/77655386 Su. Gartenarb. 0151/75441957 Su. Treppenreinigung, HausSu. Putzstelle gerne helfe ich Ihmeisterarbeiten auch Häuseranlnen beim Haush. Tel. 0176 / agen. Tel. 0157/85552030 83201803 Maurermeister hat noch TerLohnbuchhalterin freiberufmine frei, Tel. 0172/1312326 lich, Lexware/DATEV, eigenes BßJunger Mann sucht Garten- ro. Tel. 0174/9043279 arbeit, Telefon: 0152/19167868 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Frau sucht Putzst.: Bßro, Praxis, Stelle nur auf Rechnung, Tel. Treppenhaus, Tel.0176/62839507 089/21547241

24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus

Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Haushaltshilfe-Reinigungskraft gesucht. 11.00 ¤/Std. 0174089/96176460 4774033 Objekte zum Reinigen gesu., www.reinigungsservice-godziek.de Bßro, Treppe, Praxis, Gastro, Frau su. Putzst., 0176/71815212 usw., Telefon: 0152/04901100

MĂźnchnerin hilft im Haus, Garten u. BĂźro, Tel. 089/31204625

Schreiner/-in mit Fßhrerschein in 24h Seniorenbetreuung, Frau Olching gesucht, Tel. 0179-2161458 Steltner, Telefon: 0171/9180686 Buchhalterin mit langj. Erfah. ßbernimmt das Buchen v. lfd. Geschäftsvorfällen, LÜhne m. Datev & Lexware, auf selbstSu. Putzst. Priv./Bßro/Praxis 1-2 ständ. Basis, Tel. 0157/85904331 x/Wo., 4 Std., Tel. 0157/59155475 Krankenschwester, 60 Jahre, WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Mßnchnerin su. private Pflegestelle mit Hilfe im Haushalt, Telefon: 0162/4512197 bevorzugt Untermenzing, TeleKrankenschw. ßbern. Senioren- fon: 0171/2647428 betreuung, Tel. 0177/4828842 Dt. Frau mit Erfahrung ßbern. FLIESEN, MAUERN, MALEN, Te- Seniorenpflege und Haushalt in lefon: 0152/23359600 Moosach, Unter-/Obermenzing, Allach, 3-4 Tage, T. 089/8126223 Erfahr. Bilanzbuchhalter / Betriebswirt IHK, 30 Jahre Berufser- Putzhilfe mit Erfahrung sucht fahrung, Buchhaltung, LÜhne, Stelle in Mßnchen (Privat, Bßro, Kontrolling, sucht Nebentätig- Treppe, Praxis) Tel. 0171/1946069 keit in den genannten Bereichen Gartenarbeiten, Planung, Gestundenweise, gerne auch von zu staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Hause, Telefon: 0171/1737392 0179/5462531, 089/72625196 Gut deutschspr. Ungarin m. Zuverl. Frau su. Putz/Bßgelstellangjähriger Erfahrung in le, Tel. 0176-72390024 Senioren- u. Krankenpflege sucht 24 Std. Pflege-/Haushaltsbetreu- Gärtner su. Arbeit, Gelernter ung im Oberbayerischen Raum. Maler auch WE, T. 0163/1604933 Tel. 0176/31397073 Putzfrau, Tel. 0159/02348963

Stellengesuche

% # #% ' ' # %' % # ' % % # % # % ' % # ( #'&# % ( % % # # % ( % % #' #'&! ' %('&%$%#"'! # % !#'& #'&# % Wir, die TEDi GmbH & Co. KG, sorgen fĂźr einen zukunftssicheren Arbeitsplatz sowie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem stark expandierenden Unternehmen. Das erwartet Sie als Teamleiter (m/w): • Verwaltung einer unserer Filialen nach Discount-Konzept • Einsatzplanung der Mitarbeiter (m/w) • Umsatzverantwortung • Verantwortung des Filialbildes • Organisation aller Filialabläufe Das erwartet Sie als Verkäufer (m/w) auf Teilzeitbasis ('&%$%#"'! # % !#'& #'&# • Kassier- und Verkaufstätigkeiten • Warenaufbau und Vorbereitung der Ware fĂźr den Verkauf • Stellvertretende Tätigkeiten der Teamleitung • Aufstieg zur Teamleitung bei entsprechender Eignung Sie bringen eine Ausbildung und / oder Berufspraxis, idealerweise bereits erste Erfahrungen im Vertrieb / Handel mit. AuĂ&#x;erdem sind Sie Des Weiteren suchen wir Mitarbeiter (m/w) auf # ' ' # % # &' ! '

Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann melden Sie sich bitte telefonisch bei Herrn Schinhammer unter 0151 / 57 13 82 44 oder nutzen Sie direkt unser Online-Bewerbungsformular unter www.tedi.com. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

24 Stunden Pflege-/Haushalts- Erf., zuverl. Putzfrau su.Stelle hilfe und Intensivpflege zuhau- nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747 se, Telefon: 0160/8441975

Reinige BĂźros und Praxen zuverl. & grĂźndlich 0178/2881503 Zugehfr. su. Stelle, Tel. 0152 / 18221535 FENSTERREINIGER sucht AUFTRĂ„GE. Tel. 0151/54990744 Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fliesenleger, Tel. 0172/8173728 Suche Putzstelle im MĂźnchnerNorden, Tel. 0176/60435130

Gebäudereinigung fßr Privat und Gewerbe www.bruckerreinigungsservice.de 08142-445525

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ă–kologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde fĂźr Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter FĂźnfjährige Tätigkeit in der IT-Branche fĂźr Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Ăœber Ihren Anruf wĂźrde ich mich freuen! & 0157 / 84 63 40 81

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

Branchen-ABC

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Bauen+Fassaden Bautechnik gĂźnstig & schnell Dach- und Fassaden-Instandsetzung, Maurer-, Verputz- und Streicharbeiten, Holz- und Bautenschutz fĂźr Garagen und Flachdachinstandsetzung Telefon-Nr. 0176/74 71 67 25

Bodenbeläge Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/ 27019833 Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

FUSSBODENBELĂ„GE & PARKETT MEISTERBETRIEB Teppichboden ¡ Parkett ¡ PVC ¡ Laminat ¡ Kork

ALLACHER WERKSTĂ„TTE Eversbuschstr. 169 a ¡ % 8 12 44 12

Dacharbeiten

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung ¡ Hausmeisterservice ¡ Reparaturen rund ums Haus zuverlässig ¡ kompetent ¡ schnell Fa. SBB ¡ www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 ¡ Fax 089/70 06 59 77

KuFe Fenster & Tßren Herstellung – Montage – Service Tel. 0 81 05 / 27 41-0

Meisenstr. 17 ¡ 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 ¡ Fax -94

FeuerlĂśscher

Dachreparatur, Sanierung Neudeckung, Spenglerei 80689 MĂźnchen 089 / 30 00 11 81

Malerarbeiten

Malereibetrieb ßbernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser. Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

58 Jahre

Richard WĂśrle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 ¡ Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Kammerer

Dachdeckermeister N. Zinth Verkauf + Service

MARX Feuerschutz GollierstraĂ&#x;e 70 E, 80339 MĂź.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Malermeister Ăźbernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – fĂźr Fassaden eigenes GerĂźst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Prospektverteilung

Elektro Rosner, 岟 1 41 19 43 Ausfßhrungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgßnstig

K. Grundler

www.grundler-daecher.de

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH KistlerhofstraĂ&#x;e 114, Telefon 089 / 78 88 94

Elektroarbeiten

Fenster & TĂźren Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Glasereien

Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und AuĂ&#x;enbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit mÜglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

PB Projekt Bau GmbH: • Bodenbelagsarbeiten • Fenster, TĂźren • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

Telefon 0170/8956599

Werbung

Ihr deutscher

Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

Renovierung & Sanierung Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

FĂźrstenrieder Str. 5 80687 MĂźnchen Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de


20

Mitmachen

Sommerzeit ist Grillzeit Bis zum 10. Juni können Sie bei unserer Aktion „Grillfleisch für Alle“ mitmachen.

Samstag, 2. Juni 2018 | Nr. 22 | WE

ANZEIGE

ANZEIGE

Urlaub mit einer Portion Hoamat-Gfühl Aktiv sein, entspannen und genießen - im Berg & Spa Hotel Urslauerhof in Maria Alm im Salzburger Land steckt der Bergsommer in den Startlöchern! Maria Alm/Hinterthal · Aktiv sein und sich dabei die frische Bergluft um die Nase wehen lassen? In Maria Alm ziehen die Sommermonate ins Land! Auf 1.000 Höhenmetern, inmitten der Bergwelt der Hochkönig-Region, liegt das 4* Berg & Spa Hotel Urslauerhof – der ideale Ausgangspunkt für einen aktiven Urlaub in den Salzburger Bergen, denn der sportlichen Outdoor-Saison sind hier keine Grenzen gesetzt. „Wir haben die Berge quasi vor der Hoteltüre“, lacht Urslauerhof Chefin Claudia Kraker. „Perfekte Bedingungen zum Wandern, Nordic Walken, Klettern, oder Biken für alle aktiven Sportler und jene, die in Schwung kommen möchten“, weiß die Hotelière.

gen bis hin zu ambitionierten Touren ins imposante Bergmassiv ist alles dabei. „Besonderes Highlight ist sicher der Königsweg“, verrät Hotelchefin Claudia.

Juni, bietet das Hotel Urslauerhof den Lesern ein supergünstiges Angebot: Egal welche Kategorie Sie buchen, die zweite Person nächtigt kostenlos. Der Aufpreis für die Halbpension beträgt 39 Euro. Buchbar mit dem Kennwort „Two for one + Münchner Wochenanzeiger“. Gültig bei einer Buchung ab zwei Übernachtungen.

Ausspannen und die Seele baumeln lassen: Das vier Sterne Berg und Spa Hotel Urslauerhof liegt inmitten der Salzburger Berge. Bild: Urslauerhof

Wanderhotel Urslauerhof

„Von Alm zu Alm geht’s hier über insgesamt 73 Kilometer durch unsere wunderschöne alpine Bergwelt – ein absoluter Geheimtipp für alle Kontaktdaten Hotel: Genusswanderer! Und unser Urslauerhof liegt direkt am Weg“, so ****Berg & Spa Hotel Kraker. Urslauerhof, Ausspannen, relaxen, Kraft tanken A-5761 Maria Alm/Hinterthal, & die Seele baumeln lassen: Wer Telefon: +43 (0)6584-8164, nach einem Aktivtag im Gebirge E-Mail: info@urslauerhof.at, die Muskeln lockern will, findet im Website: www.urslauerhof.at Hochkönig’s Wellnessreich im UrsHochkönig Card – das lauerhof seinen neuen LieblingsPlus für den Urlaub! platz. Mit jeder Menge Massage- tionaler Küche auch original Pinz& Beautyangeboten um sich einmal gauer Spezialitäten oder vegetariJede Menge Hochgefühle gibt’s richtig verwöhnen zu lassen! sche Küche bietet. Ein wöchentzum Urlaub gleich dazu, nämlich liches Gala-Dinner und österreimit der Hochkönig Card. Für Urschische Spezialitäten-Abende runVom Berg direkt lauerhof-Gäste heißt das: unbeden das kulinarische Angebot pergrenzte Nutzung der Bergbahnen fekt ab. Als Mitbringsel für Zuin den Pool der Region Hochkönig, freie Nuthause bietet sich der „Hoamatzung des Wanderbusses, eine Fahrt Was neben der perfekten Wellness Wein“ an - um sich den Abschied mit dem Lift und der Sommerro- auf keinen Fall zu kurz kommen zu erleichtern, um noch einmal delbahn am Biberg, gratis geführte darf, ist der kulinarische Genuss. an das „Hoamat-Gefühl“ im Berg Wanderungen & geführte Bike- So wartet am Frühstücksbuffet & SPA Hotel Urslauerhof erinnert Touren um nur eine kleine Auswahl bereits im „Hoamatkörberl“ eine zu werden und somit die Zeit bis zu nennen. Nicht zu vergessen Auswahl an regionalen und haus- zum nächsten Aufenthalt zu verdie vielen zusätzlichen Ermäßigun- gemachten Produkten. Für den kürzen. gen für kleine und große Abenteuer kleinen Hunger zwischendurch wird die „Hoamat-Jause“ mit ausin der Region! 2 for 1 Angebot 340 Kilometer an Wanderwegen gewählten Spezialitäten eingeverschiedener Schwierigkeitsstufen packt. Am Abend begeistert die - da lacht jedes Bergfex-Herz! Von Küchencrew mit einem 5-Gang- Im Aufenthaltszeitraum vom Sonn- Im hauseigenen Restaurant können die Gäste regionale und hausgemachte Spezialitäten sowie Bild: Urslauerhof gemütlichen Panoramawanderun- Wahlmenü, das neben interna- tag, 03. Juni, bis Mittwoch, 20. internationale Speisen genießen.

Teilnehmende Metzgereien: Metzgerei Faykes Metzgerei Pollinger Qu

alit

ä t m u ss

ni

c ht

t eu er

se

in.

Reutterstraße 42 Ecke Willibaldplatz, Laim

Thalkirchener Str. 130 Sendling

Achtung! Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine… Ein Sommer ohne Grillen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt! * Deshalb spendieren wir

Eine Aktion von

Grillfleisch für Alle!

www.metzgerei-boneberger.de

Zenettistraße 11 Isarvorstadt

Esmarchstraße 25 Untermenzing

Viel Glück wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt!

Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger, Samstagsblatt und die teilnehmenden Metzgereien bringen Ihnen den Sommer ins Haus! Verschönern Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen den Sommer mit einem ordentlichen Barbecue und bewerben Sie sich bei unserer Aktion „GRILLFLEISCH FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bis Sonntag, den 10. Juni 2018 an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort: „Grillfleisch für Alle“ Fürstenrieder Straße 5–9, 80687 München, per Fax 089 - 54 65 54, per Mail an info@muenchenweit.de oder mitklicken auf www.muenchenweit.de. Die Gewinner werden per Los ermittelt.

Teilnahmecoupon

Metzgerei Past

Thalkirchner Str. 63 Sendling

Oberlandmetzgerei Schwaiger

Verdistraße 113 Obermenzing

Jutastraße 11 Neuhausen/Nymphenburg

Firma, Familienname Straße Ort Ansprechpartner

Viel Glück und frohes Grillen wünscht das Team des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und des Samstagsblatts. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Tel./E-Mail

* maximal 1 Grillpaket im Wert von ca. 25,– ¤ pro Teilnehmer

Name Ihrer hier angeführten Lieblings-Metzgerei

Viel Glück wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.