KW 29-2015

s. Beilage

Samstagsblatt

s. Beilage, Seite 9 s. Beilage s. Beilage

Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus Ăźber 1 Mio. Expl.

Feneberg

Die Wochenendzeitung Ihres

29/2015 – Wßrmtal

Jahrgang 15 ¡ 18.7.2015 ¡ FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5–9 ¡ 80687 MĂźnchen ¡ Tel. 089 / 54 65 55

s. Beilage

s. Beilage s. Beilage

Zustell-Service Tel. 089 / 5 46 55 -138 ¡ www.muenchenweit.de

s. Beilage

n Nabucco und mehr

n Gesunde Ernährung

Gewinnen Sie Karten fĂźr die schĂśnsten Gastspiele im Sommer!

Generation plus: aktiv und mobil in jedem Alter.

Seite 17

Seite 2

Das Warten ist vorbei Am 25. Juli wird die TunnelĂśffnung gefeiert

Sendling-Westpark ¡ Der letzte der drei 1996 von den BĂźrgern beschlossenen Tunnel am Mittleren Ring ist fast fertig: Am Samstag, 25. Juli, wird auf dem Luise-Kiesselbach-Platz und im Tunnel darunter die ErĂśffnung gefeiert, zwei Tage später rollt hier der Verkehr. „Lucky“ und die MĂźnchner Wochenanzeiger feiern beim BĂźrgerfest mit.

Unsere Bilder zeigen den Luise-Kiesselbach-Platz: Das Bild links entstand im August 2011. Hier wird der Tunnel „zweistĂśckig“, denn die von der Gar-

Beratung ¡ Wertermittlung ¡ Verkauf

Sicherheit und Vertrauen Telefon 089 / 89 99 94 11 info@hallingerimmobilien.de MĂźnchner StraĂ&#x;e 17 82152 Planegg www.hallingerimmobilien.de

www.laďŹ nestra.de

Seit Ăźber 25 Jahren

Stoffe ¡ Teppiche ¡ Vorhangstangen Sicht- und Sonnenschutz-Systeme Polsterwerkstatt ¡ Montageservice am marktplatz 7 82152 planegg tel. +49 89 89 91 02 10 termine nur nach telefonischer vereinbarung

5¤

!

!

!

All you can eat mit Live-Cooking

!

Nur fĂźr Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen.

GĂźltig bis 2. August 2015.

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 ¡ 81379 Mßnchen Tel. 78 01 76 60 ¡ Fax 78 01 76 50 – Alle Räume sind klimatisiert –

Nachher

Bilder: job

7

Seite

5

„Anwohner werden ‘aufatmen’ kĂśnnen“ Joachim Herrmann, bayerischer Verkehrsminister, freut sich Ăźber den Luise-Kiesselbach-Tunnel und sieht das Steuergeld gut angelegt: „Ich freue mich riesig Ăźber die ErĂśffnung des neuen Tunnels am LuiseKiesselbach-Platz. Damit entschärfen Joachim Herrmann, wir einen zentralen Verkehrsknoten- Verkehrsminister in punkt in MĂźnchen. Die Staus gerade Bayern.

Bild: BMinV zu den StoĂ&#x;zeiten in der FrĂźh und am Abend werden dann hoffentlich der Vergangenheit angehĂśren. Vor allem aber werden die Anwohner ‘aufatmen’ kĂśnnen. Denn der neue Tunnel schluckt nicht nur den nervenden Verkehrslärm. Gerade auch das Problem mit der hohen Feinstaubbelastung wird durch hochmoderne Abluftanlagen gelĂśst. Die mehr als 120 Millionen Euro, die hier der Freistaat als Zuschuss an die Landeshauptstadt MĂźnchen investiert, sind somit bestens angelegt.“

mischer Autobahn kommenden Fahrzeuge werden unter dem eigentlichen Ring-Tunnel in einer noch tiefer liegenden eigenen RĂśhre (Mitte) durchgefĂźhrt und dann in den Tunnel der Garmischer StraĂ&#x;e eingefädelt. Von den RĂśhren ist im Juli 2015 (Bild rechts) nichts mehr zu sehen. Nach der Tunnelfreigabe werden aber immer noch jeden Tag 40.000 Autos auch auf dem Luise-Kiesselbach-Platz fahren.

Mehr zu BĂźrgerfest und Tunnel lesen Sie auf Seite 10!

('&%%$#"! &% $ ! " ' !

%! $

%!

SONDERANGEBOTE & AKTIONEN: !" $! $ $ " $ " '

„Jetzt die 2. Stammstrecke anpacken!“

Die neue KĂźche! Wo?

Peter Driessen (Hauptgeschäftsfßhrer der IHK fßr Mßnchen und Oberbayern) freut sich ßber den Tunnel und hofft auf die richtige Weichenstellung:

In schĂśnem und groĂ&#x;em Bergrevier im Karwendel ist ein Abschusspaket (auch langfristig) auf Rotwild, Rehwild und Gams in grĂśĂ&#x;erem Umfang abzugeben. Eine schĂśne JagdhĂźtte ist vorhanden. Aussagekräftige Bewerbungen zu jagdlichen Erfahrungen und Zeitvolumen bitte an die Chiffre Nr. 361281 an die Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5 – 9, Postfach 210449, 80674 MĂźnchen

„Endlich ist das Mammutprojekt der drei Tunnel am Mittleren Ring fertig!

MĂźnchen zieht immer mehr Einwohner, immer mehr Unternehmen an.

Damit steigt auch der Verkehr. Fahrverbote oder Dauerstau sind keine Option, sondern LĂśsungen mĂźssen her.

Die IHK hat sich deswegen 1996 vor dem ganz knappen BĂźrgerentscheid klar fĂźr die Tunnel ausgesprochen, sogar Plakate dafĂźr geklebt. OB Ude hat dann die Gewerbesteuer erhĂśht, damit die MĂźnchner Wirtschaft den Bau mitfinanziert. Das sollte man heute nicht vergessen.

Ich bin froh, dass die IHK geholfen hat, die richtigen Weichen zu stellen.

Jetzt gilt es, dringend die zweite Stammstrecke anzupacken!“

www.kuechen-schaaf.de Fßrstenrieder Str. 170 ¡ Tel.: 089/7141004

Orient-TeppichHand-Wäscherei Naini DAMEN:

lang

kurz

Farbe komplett 58,50 ₏ 48,50 ₏ TÜnen komplett 56,50 ₏ 46,50 ₏ Strähnchen komplett 65,50 ₏ 54,50 ₏ Highlights max. 5 Pck. komplett 45,00 ₏ 40,00 ₏ komplett: inkl. waschen, schneiden & fÜnen Wimpern färben & Augenbrauen färben & zupfen

15,00 â‚Ź

HERREN: waschen, schneiden & fĂśnen Maschinenhaarschnitt

15,50 â‚Ź 10,50 â‚Ź

Telefon: 089 / 55 27 40 39 und 0157 / 35 33 87 29 Sparen Sie mit uns durch Waschen und Reparieren!

Unsere Dienstleistungen: • Waschen mit Rßckfettung und Imprägnierung • Reparatur von Fransen, Kanten und LÜchern • Milben- und Mottenschutzbehandlung • Vitaminzufuhr fßr das Teppichgewebe • Teppichwäsche auch fßr Berberund Nepalteppiche

Kostenloser Hol- und Bringservice Annahmestelle: VerdistraĂ&#x;e 87 81247 MĂźnchen (Obermenzing)

P Bio

Bio-Handwäsche ohne Chemie

So m !

25 me % rak G Re Ăźlt au t pa ig f T ion ra bis ep tu 2 pi sw !

20 r-G 7. 0 ch oc 0, ut 7. 2 wä - ¤ sc 01 sc he he 5 he : ! in

Vorher

Seite

direkt am Haus

Mo. – Fr. 9.30 – 18 Uhr Samstag 10 – 14 Uhr Mobil bis 20 Uhr erreichbar und nach Vereinbarung

2

MusikKultur

Soneros de Verdad sieht sich als die zweite Generation des legendären Buena Vista Social Club.

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Dienstag, 28. Juli, 20 Uhr, Brunnenhof der Residenz

Kubanische Nacht

Mitreißende Arien unter freiem Himmel

Soneros de Verdad im Brunnenhof

Einzigartiges Nabucco-Gastspiel

München · Authentisch, gefühlvoll und rhythmisch: Soneros de Verdad nehmen ihr Publikum mit auf eine Reise durch die musikalische Vielfalt Kubas. Sie selbst bezeichnen sich als die zweite Generation des Buena Vista Social Club – und das aus gutem Grund. Denn der legendäre Pio Leyva zählte zu den Gründungsmitgliedern der heute sechsköpfigen Band um Frontmann Luis Frank Arias. Letzterer ist ein Meister des „Son Cubano“.

Er beherrscht die gefühlsbetonte kubanische Musik wie kein anderer.

Die Kritiker überschlugen sich geradezu vor Begeisterung, nachdem das Album A Buena Vista: Barrio de la Habana von den Soneros de Verdad erschienen war.

Juan de Marcos, der sich Mitte der 90er Jahre als musikalischer Leiter des weltberühmten Buena Vista Social Club einen Namen machte, hatte seinerzeit zusammen mit Luis Frank für dieses Album alte Größen wie Manuel „Puntillita“ Licea, Rudy Calzado, den legendären Pio Leiva sowie aufstrebende Nachwuchstalente aus Kuba zusammengetrommelt.

Mit ihnen spielte er eine bezaubernde Mischung aus Son, Danzón und Jazz ein.

Am Dienstag, 28. Juli, um 20 Uhr darf man sich auf Soneros de Verdad und kubanische Rhythmen im Brunnenhof der Residenz (Residenzstraße 1) freuen. Karten gibt es unter Tel. 0800-5454455 (kostenfrei) und an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter www.musikerlebnis.de. red

Die zweite Generation des Buena Vista: Soneros de Verdad

Bild: pi

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!

Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 22. Juli, folgende Frage: Wer ist der Frontmann von Soneros de Verdad?

Antwort A) Pio Leyva Antwort B) Luis Frank Arias

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220043 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Kubanische Nacht“)

Brunnenhof · Im Jahr 1842 wurde Giuseppe Verdis wohl berühmteste Oper in der Mailänder Scala uraufgeführt. Der Freiheits-Chor „Va pensiero…“ ist zur inoffiziellen Hymne Italiens geworden und bewegt die Menschen wie eh und je.

Neben diesem musikalischen Höhepunkt enthält „Nabucco“ eine Fülle mitreißender Arien, Duette und Ensembles und eine packende Handlung. Diese Verdi-Oper wird am Sonntag, 9. August, um 20 Uhr in hervorragender Besetzung mit internationalen Solisten der Mailänder Scala und der Arena di Verona, Chor und Orchester vor der historischen Kulisse des Brunnenhofs der Residenz geboten. Eine vollständig neue Dekorations- und Kostümausstattung bildet den festlichen Rahmen für dieses einzigartige Nabucco-Gastspiel. Über 100 Mitwirkende lassen das alte Babylon wieder auferstehen.

Der Zuschauer fühlt sich ins Land der zwei Ströme zwischen Euphrat und Tigris versetzt und erlebt den dramatischen Freiheitskampf der Israeliten. Mesopotamien im sechsten Jahrhundert vor Christus: König Nebukadnezar II. von Babylon führt sein Reich zu neuem Ruhm.

Während seiner Feldzüge wird auch das Volk Israel unterworfen.

Es entwickeln sich verhängnisvolle Beziehungen zwischen der jüngeren Prinzessin Fenena und ihrem jüdischen Geliebten Ismael, aber auch mit der angeblichen Schwester Abigall und dem Kämpfer Zacharias.

Verdis Musik akzentuiert in genialer Weise diese Handlung und übersetzt die emotionalen Höhen und Tiefen in unvergleichliche Klangmalereien.

Bild: pi Eine hochdramatische Spielhandlung um Verfall und Zerstörung, Macht und Intrigen und um Liebe und Freiheit.

Im Mittelpunkt steht die unbändige Sehnsucht aller Menschen nach Freiheit.

Karten für das Open-Air-Spekta-

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 30. Juli, folgende Frage: Wie viele Menschen wirken beim Nabucco-Gastspiel in München mit?

Antwort A) 20 Antwort B) 100

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220042 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Nabucco“)

Kleinanzeigen

muenchenweit.de Sportlicher Kuscheltyp: 33/185/ 83/R/NT mit Handicap sucht eine Frau für feste Beziehung. SMS 0162-3281812

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Bekanntschaften Thomas (49) sucht Sie für schöne treffen und mehr!

Telefon 0178/6382576 Er su. Sie Tel. 0152/37802262 Witwer sucht Sie ab 70 J., mit weiblicher Figur, für eine harmonische und feste Beziehung.

Zuschr. u. Chiffre-Nr. 361282 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Netter Typ 51/184 ni. geizig su.

Sie bis 40, TEL. 0152/29950654 GELIEBTE gesucht! Dauerhaft, spontan, unkompliziert, für schönens LLL, Diskr. klar! 0172/8970263 Rechtsanw., 70+, verw., charm. u. fröhl., su. Frau mit Herz u. Humor. Gratisruf: 0800-5701570, Ag. 60+

kel (48 bis 66 Euro zzgl. VVKGebühren) gibt es bei München Ticket, Telefon (089) 54818181, www.muenchenticket.de oder im Ticket-Shop der Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Straße 7, 80687 München, Telefon: (089) 54655-115. red

Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de

Er su. Sie bis 45 0176/56308400 Nah- und Fernumzüge sowie Privat- und Firmentransporte Er 62, gepflegt, gebunden sucht www.deutur.de, T. 089/21593572 Freundin Tel. 0152/26907704 Umzüge, Transporte und Ent-

KOSTENLOSE Wohnungsauflösungen u. Entsorgungen günstig, www.bayerische-jungs.de Telefon: 0170/7578934

Firma Lex Entsorgung, WohPARKETT – URBAN nungsräumungen, Abholung und Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Verkauf, Verlegen, Schleifen Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. und umweltfreundlich versiegeln schnell und günstig, Firma Lex ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 Wegen Umzugs gü. zu verkauf. Telefon: 089/75079635; www. www.parkett-urban.de Küche (ohne Geräte), Schränke, abbrucharbeiten-muenchen.com Schöner wohnen! HandwerksWoziMöbel z.T. Hülsta im Tal, Mü.-West, Tel. 0151/17350229 meister (im Unruhestand) unterTel. 01751023402 stützt Sie bei Renovierungs- und Whgs.-Auflösungen: Entrümpe- Kostenlose Entrümpelung u. Sanierungsarbeiten. Akkurate Möbelabhol., Tel. 0159/02728426 lungen, Nachlass-Ankauf, VerAusführung, sowie moderater wertbares wird angerechnet, 089- Entrümpelung u. Sperrmüll- Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 43576933 entsorgung zu seriösen Fest- Küche-Ab/Aufbau, T.62271485 www.bm-logistic.de preisen Fa. Ziller, Tel. 089/654274 Malerfachbetrieb - Resch, AnPreisgünstige Entrümpelung, Fa. Rasch&Raus! Entrümpelung rufe unter Telefon: 0172/8907534 verwertbares wird angerechnet. Sauber, preiswert & zuverlässig!

GAS + WASSERINSTALLATION Fa. Winklmaier Tel. 089/45461411 ab 14.- ¤/Std., 0152/54275416 Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08

Englischer Gentleman 50+ rümpelungen, durch geschultes sucht hübsche Sie bis 48 für gele- Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; nentl. Treffs. T. 0176/84771596 www.stelzer-umzüge.de Netter Mann 36, su. Frau f. disk.

Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Treffen, k.f.I, Tel. 0151/46935345 Kostenl. Wohnungsauflösung?

Sympathische Frau will sich ver- Tel. 089/833844 o. 0176/44754654 lieben. Pv 0151-14089333 HIN & WEG Entrümpelungen/ Er, 59, schlank, sucht aufgeschlos- Umzüge, sauber, günstig und sesene Singlefrauen. Schlank, 50 - 60 riös, Tel. 089/35464545 J. z. Kennenlernen u. neu verlieben Sperrmüll-Express T. 14304052 m. gelegentl. Treffen. SMS 01522Der Münchner Seniorenum- ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 3244507 zugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisan- Entrümpelungen, Wohnungsgebot, Fa. 089/14340643 auflösung. u. Entsorgung durch Zuverl. ENTRÜMPELN ab 14,00¤ Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; kostenlos Tel. unter: 0800/9557733 www.stelzer-umzüge.de Umzugs & Transportdienst, Tel. Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Wohnungsräumungen, Sperr0176/25712925 müllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose BeKl. Transport, sof. T. 62271485 sichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 Entrümpelungen, Auflösung, Renovierungen, hole Möbel kosHaushaltsauflösung und Floh- ENTRÜMP. + Whgs-Auflösung, tenlos, Telefon: 0162/4034741 markt, So. 26.07.2015, ab 10 Uhr, Malerarbeiten, schnell und Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Walter Otto Str. 17, 80997 Mü. sauber; Fa. Telefon 23523603

Entrümpelungen

Umzüge und Transporte

Wohnungsauflösungen

Handwerker

Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com

DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

ABBRUCHARBEITEN Abwasser—- Malermeister Nuriman —und Sickergrubenbau, Firma Fassaden- und Innenarbeiten, Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder Münchener Abbruchfirma 089/20098996 Klein- und Handabbrüche, Wände, Decken, Sockel, Böden, Bäder usw. Marmund-Marmor u. Granit, Fensterbänke, kurzfristig - alles Demontagearbeiten und Entsorgung für den Bau! Tel. 089/750224, Fa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35 www.marmund-marmor.de

3 „Der Bulle von TĂślz“ war Ottfried Fischers grĂśĂ&#x;ter Erfolg als Kriminalhauptkommissar Benno Berghammer.

Nr. 29 | Samstag, 18. Juli 2015

Dienstag, 4. August, 20 Uhr, Festzelt an der SilberdistelstraĂ&#x;e

Kabarettistisches Schwergewicht Ottfried Fischer und Leo Gmelch, der das Programm musikalisch begleitet.

Bild: Walter Schoenenbroeche

Otti Fischer kommt auf die Pasinger Vorwiesn

wie alles anfing. Bei Einsteigern traktiert dieses Programm mit seiner schonungslos verabreichten, garantiert politisch unkorrekten Humor-Dosis Bauchfell und Hirnrinde – mal alternierend, oft auch gleichzeitig.

Ob Fan oder Neuentdecker: Wenn Ottfried Fischer heitermelancholisch schwerwiegende ResĂźmeĂŠs zieht, nimmt jeder etwas mit nach Hause.

Pasing ¡ Nach den Gastspielen von Gerhard Polt (2013) und Helmut Schleich (2014) ist auf dem Pasinger Volksfest heuer ein weiteres Schwergewicht der bayerischen Kabarettszene zu

Gast: Ottfried Fischer. „Jetzt noch langsamer – zwischen GerĂźcht und Parkinson“ heiĂ&#x;t das Bestof-Programm, das er am Dienstag, 4. August, im umgebauten Festzelt an der SilberdistelstraĂ&#x;e

präsentieren wird. Musikalische Unterstßtzung erhält der beliebte Humorist von Leo Gmelch.

Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. In „Jetzt noch langsamer“ erzählt Ottfried Fischer,

Tickets gibt es im Vorverkauf unter www.pasinger-volksfest.de und www.kulturimblog.de, an der Information in den Pasing Arcaden (Josef-Felder-StraĂ&#x;e 53) und in der Bäckerei Georg Keller (GräfstraĂ&#x;e 68).

Restkarten – falls noch vorhanden – sind an der Abendkasse erhältlich. red

Veranstaltungen Sommerfest des ESV Neuaubing

„Reise durch Israel“

Neuaubing ¡ Am Samstag, 18. Juli, findet von 15 bis ca. 19 Uhr am Sport- und Freizeitzentrum an der PapinstraĂ&#x;e 22 das diesjährige Sommerfest des ESV Neuaubing statt. Neben den knapp 4.000 Mitgliedern sind alle Interessierten zu einem sportlichen Nachmittag mit Live-Musik, Mitmach-Aktionen und einem abwechslungsreichen BĂźhnenprogramm eingeladen. Die Vereinsgaststätte des ESV Neuaubing sorgt mit Grillspezialitäten und gekĂźhlten Getränken fĂźr das leibliche Wohl. bb

Obermenzing ¡ Zu einer Reise durch Israel mit Pfarrer Ulrich Burzinski lädt das Alten- und Service-Zentrum (Packenreiterstr. 48) am Montag, 20. Juli, ein. Von 15 bis 16.30 Uhr zeigt Pfarrer Burzinski in der Cafeteria Bilder und schildert Eindrßcke aus dem hochinteressanten und sehr schÜnen Land. Die Cafeteria Üffnet bereits um 14.15 Uhr, die Teilnahme an der Veranstaltung kostet 2,50 Euro zuzßglich Verzehr (es besteht kein Verzehrzwang). Anmeldung im ASZ Obermenzing unter Telefon (089) 89168170. sv

HEiSSE ZEiTEN

Foto: Walter SchĂśnenbrĂścher

Wechseljahre – Ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg

OTTFRIED FISCHER JETZT NOCH LANGSAMER ... ... zwischen GerĂźcht und Parkinson

Pasinger Volksfest | Di 4.8.2015 | Einlass: 18 Uhr Tickets & Vorverkaufsstellen unter www.pasinger-volksfest.de

Zum ,+*)+('&%$!

+ und zum Mitnehmen bei jedem Wetter * ! % + + von % (

plu Weiblich, 45 Arrangements: Carsten Gerlitz Liedtexte: Bärbel Arenz

s – na und?!

Regie: Katja Wolff ChoreograďŹ e: Betty Dir BĂźhne: Susanne FĂźller KostĂźme: Heike Seidler

Charlotte Heinke – Die Karrierefrau Michaela Hanser – Die Vornehme Angelika Mann – Die Hausfrau Susanne Eisenkolb – Die Junge

28.7.-2.8.15 ¡ 20 h ¡ Prinzregententheater Tickets: Mßnchen Ticket (089)

54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen ¡ www.muenchenevent.de

Ticket-Service Karten gibt’s bei uns: Werbe-Spiegel Fßrstenrieder Str. 9 Tel. 089/54655-115

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Pl. 31 Tel. 089/45243640

Juni

Juli

August

Erdbeeren Himbeeren Heidelbeeren Johannisbeeren Brombeeren

)++(+ % % + +*)++(+ % %,+*)+('&%$! + % ! + % % +*

! + ( % % + (! +

+( !

www.hofreiter.de

Info-Tel. 089-54650056

Wuchtig

4

Kinder

Wolfgang Schwirz

PR-ANZEIGE

Noch Plätze frei Ganzheitliche Förderung im Kinderhaus Spitzmäuse Maxvorstadt · Ab August, September und Oktober hat das Kinderhaus Spitzmäuse e.V. (Erzgießereistr. 33) noch einige wenige Krippen- und Kindergartenplätze zu vergeben. Das Betreuungskonzept der Spitzmäuse setzt gerade für arbeitende Eltern Schwerpunkte, die Familien unterstützen. So gibt es nur wenige Schließtage im Jahr und der Betreuungsschlüssel liegt gerade bei der Fachkraftquote um einiges höher als gefordert.

Das Kinderhaus Spitzmäuse bietet Platz für 62 Kinder im Alter zwischen einem Jahr und dem Eintritt in die Grundschule. Die Räumlichkeiten erstrecken sich über vier Etagen, sind großzügig und hell, solide und kindgerecht eingerichtet.

Der pädagogische Schwerpunkt liegt auf einem ganzheitlichen Ansatz. So finden täglich Experimente, Zahlenspiele und viele andere Angebote statt. Mit dem Projekt TigerKids wird gesunde Ernährung vermittelt und in der hauseigenen Mehrzweckhalle gibt es Turn-, Tanz und Bewegungs- sowie Entspannungsunterricht. Ausflüge in die Umgebung, Picknick, Feste, Naturerkundungen, Besuche im Theater, in Museen, Bibliotheken und vieles mehr gehören zum regelmäßigen Programm. Eine gezielte Vorschule, in der die Kinder indi-

ist Vorsitzender der Unterausschusses Bildung und Sport im Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg.

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

viduell gefördert werden, bereitet angehende Schulkinder auf die Schule vor.

Das Kinderhaus ist als »Haus der Kleinen Forscher« zertifiziert. Mit einem hauseigenen ExperimenteBereich und regelmäßig durchgeführten Experimenten haben sich die Spitzmäuse für den Titel qualifiziert und bekamen die begehrte Urkunde verliehen. Vergeben wird das Zertifikat von der Landeshauptstadt München und der Stiftung »Haus der kleinen Forscher«, unterstützt vom Bundesministerium für Bildung und Forschung und begleitet von der IHK. Gesunde Ernährung wird bei den Spitzmäusen groß geschrieben.

Aktuell nehmen die Spitzmäuse an einem speziellen Ernährungsprogramm teil, bei dem täglich eine Kiste frisches Obst aus der Region geliefert wird, und sie sind beim Zahnprophylaktischen Programm der Stadt München eingebunden. Das Mittagessen kommt täglich frisch gekocht aus Zutaten der Region auf den Tisch.

Kontakt: Kinderhaus Spitzmäuse e. V. Erzgießereistraße 33 80335 München, Tel. (089) 64993392 www.kita-spitzmaeuse.de info@kita-spitzmaeuse.de

Viel Spaß für die kleinen Gäste Gelungenes Kinderfest des Bezirksausschusses 9 Neuhausen-Nymphenburg · Zum ersten Mal fand das traditionelle Kinderfest des Bezirksausschusses 9 Neuhausen-Nymphenburg heuer im Hirschgarten am Elefantenspielplatz statt. Die Wahl dieses Ortes erwies sich als Volltreffer, bei Sonnenschein war das Fest des BA ein Magnet und zog sowohl Kinder als auch deren Eltern an. Begeistert nutzten sie das vielfältige Spieleangebot, das der BA 9 für dieses Fest mit Hilfe bewährter und neuer Partner organisiert hatte.

Basteln und bauen Wie in den Vorjahren waren auch diesmal die Spiellandschaft Stadt und der Abenteuer-SpielPlatz (ASP) mit attraktiven Spielangeboten vertreten. Beim Stand des ASP konnten Kinder an der Amulettwerkstatt erst ihr Holzamulett von einem Stamm absägen, dann feinschmirgeln und schließlich bemalen und schmücken. Stolz trugen dann die kleinen Handwerker ihr neues Schmuckstück um den Hals.

Die Spiellandschaft Stadt hatte gleich vier verschiedene Spielangebote im Programm: einen

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Die BA-Helfer vor dem großen Klötzchen-Turm: Die Helfer vom BA 9“: v.l. Henriette Thoma, Wolfgang Schwirz, Sabine Wohlrab, Apollonia Pramberger, Anna Hanusch und Sandra Spöttl. Es fehlt auf dem Foto Marianne Kreibich.

Bild: Ingrid Heuer

Brettspielepark, eine kreative Spielgerätewerkstatt, eine Klötzchenbaustelle und Kinderschminken. Gerade bei der Klötzchenbaustelle waren Kinder und Eltern auf Rekordkurs und errichteten einen 2,23 Meter hohen Turm aus Klötzchen, sogar mit Fenster, ohne dass der Turm zusammenstürzte.

Kindertanz- und Zaubershow Eine Attraktion war auch das Glücksrad, an dem der BA Fahrchips für das nahegelegene Magdalenenfest sowie Stofftiere verloste. Teils bildete sich eine lange Schlange von Kindern, die alle am Rad drehen wollten.

Zum ersten Mal war die Tanzschule Steuer mit ihrer Kindertanz- und Spielshow dabei. Die jungen Kindertanzlehrerinnen animierten mit ihrer begeisternden Art Kinder aber auch Eltern zum Mittanzen und Mitspielen.

Drei Auftritte im Rahmen des Kinderfestes waren ein echtes Highlight für alle Beteiligten.

Fahrchips für das Magdalenenfest konnten die Kinder am Glückrad gewinnen.

Bild: Ingrid Heuer

Kleinanzeigen

Handwerker

muenchenweit.de Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Malerarb. günstig 089/57955847 Maler, 50 m2 Whg., weiß 280,-¤, Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 Meisterbetrieb seit 1868 übern.

Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u.

Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 Maurer-/Putz-/Fliesenund Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzl. Ausführung von Balkonund Terrassensanierungen, Wärmedämm. - Isolierarbeiten im InAusführung sämtlicher Maler- nenber. sowie Schimmelbeseitiarbeiten. Renovierung, Fassaden, gung u. Kellersan., keine Andekorative Wohngestaltung. Ma- fahrtskosten, Fa. GB Haussanielerbetrieb Christian Scheller, Tel. rung, 0173/4131829 08165/601446 oder Malermeister Tel. 089/14002773 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Elektromeister übern. kurzfristig Malermeister sorgfälltig, sehr Arbeiten, Firma Tel. 089/66562424 gü. Leerwhg. z.B. 50m2/375.- inkl. Maler günstig T. 0152/02975191 Mat. 089/267191 o. 0173-3692667 MALER - schnell, sauber, günstig Elektroarbeiten 0172-9522009 Super Preis Tel. 0163/2081890 Renov.arb. A-Z 0176/81292261 Kl. Betrieb übern. preisw. RenoElektroarbeiten aller Art. Firma vierungsarbeiten u. Mauern verTel. 089/6917172, 0171/2850266 putzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319 Jetzt Erdwärme nutzen! Ihr Partner für Erdwärme und Brun- Fliesen verleg. günst., Tel. 089 / nenbohrungen. Firma Schab 57955847 Laminat verl. T. 0152/02975191 Telefon 09104/826826

Fliesenleger übernimmt schnell Maurer, Fliesenleger, Maler u. preiswert sämtliche sucht Aufträge, Tel. 089/7460523 Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. oder 0176/20352990 Tel. 0172/9692274 Verlege fachgerecht Parkett u. Übernehm. alle Renov. kompl.

Laminat mit Beratung, günstig! u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Herr Gabel, Tel. 0176/62926163 Meisterbetrieb übernimmt Massiv, Fertig, Parkett- u. La- Dachsanierungen, Spenglerarbeiminatverlegung, Schleifen, Ver- ten und Dachreparaturen, Tel. siegeln aller Böden u. Kleinigk., 089/15893987, Firma Lembcke aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. Dachdeckungen, Reparaturen 08131/92040, 0171/8105420 v. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718 Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- Platten, Pflaster, Asphalt rund den, Spengler, Gartenbau, Firma um Haus und Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 Mager, Telefon: 0160/1242669 Maler, Fa., Tel. 0157/54164130 Jetzt Erdwärme nutzen! Ihr Partner für Erdwärme und Brunnenbohrungen. Firma Schab Telefon 09104/826826 Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 MALERMEISTER BLUME, Tel. 089/707726 od. 0152/08809097 Malermeisterbetrieb (auch kl.

Aufträge), Tel. 0170/4963272 Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173/9438902

Begeisterte Zuschauer hatte auch René, der Kinderzauberer. Am Nachmittag erst von einem Magierkongress aus Italien zurückgekehrt, sorgte er für strahlende und staunende Kinderaugen mit seinen verblüffenden Tricks und Zaubereien. „Rundum zufrieden“ zeigte sich Wolfgang Schwirz, der Vorsitzende des Unterausschusses Bildung & Sport im BA 9. Der Unterausschuss hatte in diesem Jahr die Federführung für die Organisation des Kinderfestes. „Ich bedanke mich bei allen Beteiligten, die zum großen Erfolg des Kinderfestes beigetragen haben“, so Schwirz, „von den alten und neuen Spielepartnern und ihren MitarbeiterInnen bis zu den BA-Mitgliedern, die für einen reibungslosen Ablauf gesorgt haben.“ Wolfgang Schwirz

Elektroarbeiten? Dann ich! Mei- Fliesenleger zuverlässig, sau- Pflanzen & Pflegen mit Liebe & ber, Tel. 0160/5520221 ster: 0177 / 240 30 26 Engagement! Fa. T. 0179/9320268 Renovierung-Sanierung von Parkettleger Fa. Innungsbetr.

Wohnungen-Häusern Gas, Was- hat noch Kapazität frei ser, Heizung, Thermen, Kunden- 0171/3675475 dienst, Fa. T. 524015, 0171/8190955 Elektro/Schreinerges. deutsch, Malermeister hat Termine frei. mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Günstig ! Tel. 089/6802341 Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Bayerischer Fliesenlegermeister zuverl. u. günstig, T. 089/23046297

Gartenbau

Altbau-/Komplettsan., Trockenbau- u. Malerarb., 089/12596079 Pflaster- Platten- und NaturMalern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. steinarbeiten, Terrassenbau, Gartengestaltung, kurzfristig, Tel. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 0172/5853446 Maler-Bodenbelag, preisgünGartenbau, Erdbewegungen, stig, Tel. 0172/8450743 Bagger, Radlader, Pflasterungen Renovierungsarbeiten von u.v.m., Tel. 0179/5955110 Fachfirma Tel. 0176/51182873 Baumfällung, Baumpflege vom Polnischer Malermeister: FlieProfi, Tel. 089/44251445 sen Trockenbau. Hat noch Termine frei!! Tel. 0151/43302032 www.die-baumexperten.de *BAUARBEITEN/UMBAUTEN* Problemfällung, Gartenpfl., Wurwww.mapbau.de 089/46147860 zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Parkettverl. gü., 089/57955847 Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 * KELLERSANIERUNG * Platten- und Pflaster verlegen, www.mapbau.de 089/46147860 Hecken u. Sträucher schneiden alFASSADEN-SANIERUNG zu ler Art, Tel. 0171/8067770 Festpreisen, auch Kleinaufträge, Gartengestaltung + Pflege, Fassaden-Vollwärmeschutz, AsbeBaumfällung + Schnitt Fa., Tel. stentsorgung, Sanierungsputze, 0172/8360440 Fassadenanstriche, keine Anfahrkosten, eigenes Gerüst Fa. GB Baumschnitt u. Baumfällung, Haussanierungen, 0173/4131829 Klettertechnik, Tel. 089/25004787

Heckenschneiden & Gartenservice, Tel. 0174/7119597 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233 www.baum-faellen.de BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Esoterik/ Lebensberatung Hellsehen nach altüberliefertem Wissen durch int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft, Telefon: 07551/68182, od. 0171/6213622, www.fragendeslebens.de Astrologische Lebensberatung www.christine-liedl.de Wahrsagen privat T. 089/2015135

#I"J)*AJG"@LAM"G!*IGD*IAK" G G G GG$60G 0G)M9GDMAA *=< G G G GG$$0G 0G$647 G G

Newsletter: Anmeldung NEU V-Markt unter v-markt.de/newsletter G

Georg Jos. Kaes GmbH

D @I=<JI9G"C 8AJGFJC)CK =<JC CBAJGMIG%JCG:KLKI9ACK8JG D@I=<JI9G"C 8AJGFJC)CK =<JC CBAJGMIG%JCG:KLKI9ACK8JG I%GM G C*E I% 9ACMJ KCBG MAGFE:K KCBAG I%GM G C*E I% 9ACMJ KCBG MAGFE:K KCBAG G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

M ont ag b is S ams t ag Montag bis Samstag 7-2 0 Uhr Uhr g eรถf f n et 7-20 geรถffnet

G

G

G

''056 056 56 ( (MJG9 KCJIGE$' MJG9 KCJIGE$'

33..99

00.559

00.559

$$00499

55.000 G

G

G

G

G

1.49 1.

49 ( (MJG9 KCJIGE-- MJG9 KCJIGE--

0.889

0.889 G

G

G

1.99 1.

99 ( (MJG9 KCJIGE$6 MJG9 KCJIGE$6

1.559

G

G

G

$0 $049 G

G

1.39 1.

39 ( (MJG9 KCJIGE$6 MJG9 KCJIGE$6

0.89 0.

89 ( (MJG9 KCJIGE33 MJG9 KCJIGE3 3

1.111

0.449

0. //

NCM9=<GK 9G%JCG 9JA<JBJH NCM9=< GK 9G%JCG 9JA<JJBJH G

0.999

G

G

3.

3.50

0.99 0.

99 ( (MJG9 KCJIGE$6 MJG9 KCJIGE$6

(MJG9 KCJIGE4- MJG9 KCJIGE4- 0.45 0.

45 (

5.49 5.

49 ( (MJG9 KCJIGE45 MJG9 KCJIGE45

(MJG9 KCJIGE$4 MJG9 KCJIGE$4 660-$ 0-$ -$ (

0. //

0.339

4.449

0.$$77

NCM9=<GK 9G%J G:C*A<K 9H NCM9=< GK 9G%J G:C*A<KK 9H G

G

G

G

G

1.119 G

G

G46 <LG4 K<L G K $G G G4$G &M &M G4

1.550

1.45 1.

45 ( (MJG9 KCJIGE-4 MJG9 KCJIGE-4

660 7 0 7 ( 0 7 (MJG9 KCJIGE$4 MJG9 KCJIGE$4

(MJG9 KCJIGE$3 MJG9 KCJIGE$3 440$7 0 $7 $7 (

1.000

0.559

0.995

G

G

1.559

G G

BLK )KCJCG CM G G BLK )KCJCG CM G G MM%JKLG @CG IAJC J"9 %JKLG @CG IAJC J"9

1.55 1.

55 ( (MJG9 KCJIGE$5 MJG9 KCJIGE$5

1.111

J J

(MJG9 KCJIGE$5 MJG9 KCJIGE$5 13.99 13 .99 99 (

9.999

$$0049

w www.v-markt.de w w.v-markt.de

NNMLMKLJIHGFEDKCBAGD@I=<JIG;G:KLKI9ACK8JG76G;G54734GD@I=<JIE29AG;G1JL0G6G5/G.G3G4-G6/G76GG,GGFEDKCBAGD@I=<JIG;GDKCMKE+C*)9AE(ACK8JG'G;G56/-/GD@I=<JIE&*C%G;G1JL0G6G5/G.G-$G4/G54E6 MLMKLJIHGFEDKCBAGD@I=<JIG;G:KLKI9ACK8JG76G;G54734GD@I=<JIE29AG;G1JL0G6G5/G.G3G4-G6/G76GG,GGFEDKCBAGD@I=<JIG;GDKCMKE+C*)9AE(ACK8JG'G;G56/-/GD@I=<JIE&*C%G;G1JL0G6G5/G.G-$G4/G54E6 F Firmensitz: i r m e n s i t z: G Georg eor g J Jos. os . K Kaes aes G GmbH mbH ยท A Am mR Ring ing 1 15 5ยท8 87665 7665 Mauerstetten Mauer stet ten Tel. Tel. 0 83 83 41 41 / 8 07-0 07- 0

* = glutengluten- und und laktosefrei l a k to s e f r e i

Abgabe in haushaltsรผblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

/

1.$$/

6

Vorfreude

Anja Fanslau Kulturreferentin der Gemeinde Planegg seit 2008

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Theater und mehr

PR-ANZEIGE

Träume für Räume

Kulturforum Planegg startet in neuer Saison mit Theaterreihe Planegg · Das Kulturforum Planegg hat seit seiner Gründung 2008 schon viele Theaterveranstaltungen für Groß und Klein in den verschiedenen Saison-Programmen ermöglicht. Nun startet das Forum eine eigene Theaterreihe. „Wir hatten eine ganz besonders schöne Resonanz auf die Inszenierung von „Tschick“ des Stadttheaters Ingolstadt im März 2014“, erinnert sich die Planegger Kulturreferentin Anja Fanslau. „Für uns war dies Ansporn, im Kupferhaus endlich das Theater ins Rampenlicht zu rücken.“ Mit vier Produktionen gestaltet das Kulturforum nun eine Theaterbühne im Kupferhaus. Auftakt bildet das musikalische Stück „Der Ghetto Swinger“ am 26.

September. Am 21. November gibt es das mitreißende Historiendrama „Die Päpstin“ mit Opulenz, Videokunst und der eigens für diese Produktion komponierten Live-Musik. In „Der zerbrochene Krug“ von Heinrich von Kleist am 30. Januar 2016 dominiert dann Sprachwitz. Und als krönender Abschluss gastiert das Metropoltheater mit „Die Kinder des Olymp“ am 12. März.

Hochkarätige Veranstaltungen Doch auch alle anderen Sparten werden im neuen KupferhausProgramm ausreichend bedient.

Ob Kabarett mit Stephan Zinner, Frank Lüdecke oder Maxi Schafroth, klassische Musik von Kla-

„Der Ghetto Swinger“: Die Geschichte um Coco Schumann nimmt uns mit auf eine Reise in das Berlin der 30er Jahre. Bild: Tino Crisó vier- bis Streichquartettkonzerten oder ein umfangreiches Kinderprogramm - das Kupferhaus-Programm steht wieder für Vielfalt auf sehr hohem Niveau. Nicht zu vergessen sind die im Programm aufgeführten Veranstaltungen von Planegger Vereinen, wie dem Kulturförderverein Würmtal e.V. oder dem Musica Sacra e.V. Dank der engagierten Vereinsarbeit sind zwei ganz besondere Jazz-Konzerte, ein Tango-Abend, die Reihe Klassik im Parkett und „Die Päpstin“ nach dem Bestseller von Donna W. Cross wird am 21. November aufgeführt.

Bild: Hermann Posch

- als besonderes Highlight - die Musical-Uraufführung „Perfect Town“ der Musica Sacra möglich.

Alle Veranstaltungen sowie Informationen über den Abo- und Kartenvorverkauf sind unter www.kulturforum-planegg.de zu finden. Der Abo-Verkauf im Rathaus Planegg startet ab sofort und findet täglich zu den Rathaus-Öffnungszeiten statt. Neu ab der kommenden Saison ist übrigens auch die Induktionsanlage im Kupferhaus, mit der Besucher via drahtloser Kopfhörer zu einem besseren akustischen Verständnis des Bühnengeschehens kommen. Die Ausleihe der Kopfhörer ist direkt an der Besuchergarderobe im Kupferhaus möglich. us

La Cortina ist in die Hansastraße umgezogen Sendling-Westpark · Gardinen gibt es in unzähligen Mustern, Formen und Materialien. Sie machen ein Zimmer oft erst wohnlich. Ohne Gardinen wirkt ein Raum nackt und unbelebt. In einem Zimmer ohne Gardinen hat man das unbestimmte Gefühl, dass irgendetwas nicht passt.

Das Fachgeschäft La Cortina hat sich auf die Fertigung von Gardinen spezialisiert. Neben dem hohen Standard in der Produktion hat der begleitende Service des Fachteams dafür gesorgt, dass sich La Cortina rasch einen treuen Kundenstamm aufbaute.

2012 wurde das Fachgeschäft in der Innenstadt (Landwehrstraße am Hauptbahnhof) eröffnet. Vor kurzem ist La Cortina in die Hansastraße 136 umgezogen - nicht weit vom S-Bahnhof Harras entfernt mit der Stadtpfarrkirche St. Margaret in Sichtweite.

Stoffe verschönern seit Jahrhunderten den Lebensraum der Menschen. Ob sie luftige Transparenz und Freiheit in ihre Wohn-

Briefkasten zu klein?

Wir haben die Lösung!

Unsere Zeitungsrolle:

Solange der Vorrat reicht!

muenchenweit.de

Computer

Erfahr. zuverl. Leihoma s. gute Ref., su. ab Sept. wieder KinComputerprofi (Dipl.-Ing.) derbetreu., langfrist., f. 1-2 Tg., hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. ggfs. Wochenanfang, Tel. 751425 Preis, Tel. 0170/4063143 www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 089/45205680 Kran-LKW m. 15 m Reichweite Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 für Schuttabfuhr, Humus, Kieslieferung uvm. Tel. 0179/5955110 Mobile PC-Hilfe Zu fairen Preisen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel.: 0176/51368535 www.fotoreise-istanbul.de Webdesign und Homepage Privat, Gewerbe, kostl. Angebot App. am Meer - Jesolo Lido 4 Pers.

Tel. 78064250 Int: web-worker.eu 29.8.-12.9., frei, Tel. 08106/999941

Dienstleistungen

Reise und Erholung

Kinderbetreuung Zum

Tag der offenen Tür laden sie die Münchner Zwergerl am Mittwoch, 22.7.15 von 15 – 18 Uhr in den Stiftsbogen 45 ein.

Info: Telefon 089/7191212 oder 0171/5393843

Jetzt GRATIS * bei uns abholen!

• Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme · Fürstenrieder Straße 9 · 80687 München Telefon 089/54 65 55

Kleinanzeigen

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Computer-Grundkurs PC u.

MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u.

Install. v. priv. Tel. 089/833427

räume holen wollen oder gemütliche Behaglichkeit: Mit den passenden Stoffen und Dekorationen kann jeder seine vier Wände nach den eigenen Vorstellungen individuell gestalten.

La Cortina übernimmt bei Gardinen alle einzelnen Arbeitsschritte vom Aufmaß über die Fertigung im eigenen Atelier bis zur Montage.

Neben ganz klassischen Gardinen entstehen bei La Cortina auch maßgefertigte Doppelrollos, Plissee- und Velux-Elemente für Privatwohnungen, aber auch für Arztpraxen, Büros und öffentliche Einrichtungen.

Kunden können ihre eigenen Entwürfe von La Cortina umsetzen lassen - von verspielt bis klassisch gibt es nichts, was nicht machbar wäre. Zudem verfügt La Cortina über eine eigene Änderungsschneiderei und bietet Stuckarbeiten sowie Markisen samt Accessoires an.

Reinigung und Reparatur von Teppichen ergänzen den Service.

www.inselraum.de

Ferien-Wohnungen/ -Häuser Kroatien / Porec, schöne große, FeWo (bis 4 Personen) günstig zu vermieten, Tel. 0177/4474905 Florida-Clearwater Lux. Villa 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤ / Tag / Pers., Tel. /Fax 06105/44793 FeWo Rijeka Tel. 07121/66053

Künstler, Musik, Gesang

Erwins One-Man-Band: Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Telefon: 0171/3825561 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk! Kaufgesuche Professionelle Einzelnachhilfe

Karwendelstraße 27 (Am Harras)

Telefon 089/72 01 80 64 www.lern-werk.info Alle Schulen, Klassen, Fächer

Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 RW,FR,E,D v. Prof. T. 089/521661

Unterricht

Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044

Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi Klavierlehrerin, Tel. 70059943 alle Kl. G8- / Real-/ Fachsch. / FOS / Klav., Keyb., Akk., Unterr. bei BOS / Abivorber. / Schulwechsel- / Nach-/+ besondere Prüfung, HausIhnen z. Hs., Tel. 0179/6615094 Saxophonunterricht, Telefon: bes. o. Zuschl., T. 8340540 3614551 0151/41804711

Franzose unt. 40¤/90min 396988 Bass-Unterricht in Obersendl., Nachhilfe gesucht, 3./4. Klasse, von privat, Tel. 0178/4721573 mit Erfahrung, für Übertritt ins Erf. Gym- u. Realschullehrer er- Gymnasium, ab sofort, Unterföhteilen Unterricht in allen ring, Tel. 0152/53883729 Fächern und bereiten auf alle Prüfungen vor; Tel. 089/6924186 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u.

Qualifizierte Lateinnachhilfe, Realschullehrern Tel. 089/180871 Telefon: 0175/1028730 Schlagzeugschule M-Schwabing Spanisch-Unterrricht u. Nach- drummers-focus.de 089/2729240 hilfe von erfahrener (Mutterspr.) Lehrerin, Tel. 089/83999953 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Prof. Nachhilfe Engl., Franz., auch Hausbes. 089/365374 Abele Dt., von erfahr. Lehrerin, gern Nachhilfe - Hausbesuche - alle Ferienintensiv, (ab 17.8.), auch Fächer - 11¤/Std. - keine MinHausbesuche, Tel. 0162/9817533 deststd. - kein Vertrag, Tel. 089 / 122219749 Mathe-Nachh., Tel. 59997333

Suche Schreinereimaschinen aller Art, Telefon: 0711/55342658 Sammlerin sucht: Ölbilder so- oder 0176/55454505 wie Münzen, Schmuck und ganze 1000,- ¤ / LP ?? Privat sucht Nachlässe, Tel. 089/12282494 Krautrock+progressive lp@dys.de Schülerin sucht gut erhaltene Kaufe alte Orientteppiche, au.

Schulbücher, geschenkt oder beschädigt, Tel. 089/66617540 gebraucht gekauft: 1) Iphigenie auf Tauris von Goethe; Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, 2) Faust I: der Tragödie erster Tafelsilber etc., T. 0177/4338997 Teil von Goethe; 3) Geschichte Kaufe Antiquitäten von A-Z, und Geschehen Oberstufe / Bronzen, Gemälde, Möbel, PorSchülerband für Bayern, Klasse zellan, Uhren usw. auch ganze 12 und 11; 4) Deutsch in der Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Oberstufe/Schülerbuch 12. und Tel. 0172/8265552 11. Schuljahr; 5) Green Line Oberstufe/Schülerbuch mit CD- Suche MCM-Taschen, Koffer, ROM, Ausgabe für Bayern: Klasse Accessoires usw., T. 0174/7566860 11/12 (G8); Klasse 12/13 (G9). MÜNCHNER kauft Nachlässe, Angebote bitte per Email an: Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haussufa90@yahoo.de besuche möglich. 01522/2501844 Suche Antiquitäten, Vasen, Privat Sammler su. hochwertiGlas, Bernstein, alte Lampen und ge Damen- u. Herren-ArmbandMöbel, Tel. 0176/59788036 uhren. Zahle Höchstpreis, seriöse Kaufe Antikes aller Art, Trödel Abwicklung. Hr. Beck Tel. u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 0177/5066621 Modelleisenbahnen, auch ält- RENNRÄDER gesucht! Alte und ere und defekte, zu kaufen ge- defekte! Tel. 0151/75635575 sucht. Telefon 09077/700248 Suche 1 Flügel oder Klavier, Kaufe Orden, Uniformen, Hel- wie z.B. Steinway & SONS, Bechme, Fotos etc. bis 1945! Zahle stein, Seiler, Schimmel, Grotrian, gut! Bitte alles anbieten! Tel. Tel. 0172/9347705 0179/7861987 Su. alte gebr. Armbanduhren

Latein, Mathe, Engl., Deutsch, www.bayernnachhilfe.de Whiskey & Spirituosen Ankauf (Gold) Taschenuhren , alte ArmZauberer Rudolfo, Tel. 325657 Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Tel.: (089) 48 998 536 Fa., Tel. 089/69359020 bänder (gold) Tel. 0177/6316126

COCKTAILRISPENTOMATEN aus Deutschland, Kl. I, „Ardiles“, 350-gSchale

SÜSSKIRSCHEN aus Griechenland, Kl. I, Sorte: Pella, 100 g

CANTALOUPE MELONEN aus Italien, Kl. I, je Stück

0.29

1 kg: € 5,69

1.99

0.49

1.11

HACKFLEISCH** gemischt vom Schwein und Rind, 100 g

FRISCHE SCHNITZEL**, STEAKS** oder ROULADEN** aus der Schweineoberschale, je 100 g

RINDERBRATEN** ualitätsrindfleisch vom deutschen Q Jungbullen, aus dem Zungenstück, 100 g

FRISCHE PUTENSCHNITZEL** oder PUTENBRUST** am Stück, HKL A, je 100 g

0.44

0.59

0.66

0.79

ORIGINAL BAYERISCHER LEBERKÄS’** oder RIESENLEBERKÄS’AUFSCHNITT** grob oder fein gekörnt oder KALBSKÄSE** HERGESTELLT o fengebacken, je 100 g BEI UNS IN

PFEFFERBEISSER** oder ROHPOLNISCHE** je 100 g

PIKANTJE VAN ANTJE G.G. A.** olländischer Schnittkäse, h 48 % Fett i. Tr., aromatisch, 100 g

ZILLERTALER BERGSENN SCHMUGGLERKAS** 55 % Fett i. Tr., mit Rotschmiercharakter oder PFEFFERKAS** fettarm, 15 % Fett i. Tr., österreichischer Schnittkäse aus Heumilch, pikant, je 100 g

ANGEBAUT BEI UNS IN

BAYERN

BAYERN

GLUTEN

FREI

0.59

LACTOSE

FREI

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

1.29

LACTOSE

FREI

DANONE ACTIMEL DRINK

verschiedene Sorten, z. B. Classic, 8 x 100-g-Packung

DALLMAYR KAFFEEPADS

verschiedene Sorten, je 16 Pads = 112-g-Packung

1 kg: € 2,78

100 g: € 1,51

2.99*

⋇ ⋆

2.22

-25%

HARIBO verschiedene Sorten, z. B. Goldbären, 200-g-Beutel

-30 ⋆ ⋇

0.66

%

1.49

LACTOSE

FREI

HAKLE TOILETTENPAPIER

verschiedene Sorten, 3-lagig, je 3 x 8 x 150-Blatt-Packung

3 NEHMEN, 2 BEZAHLEN 1 Packung: € 2,99

1.99*

0.55*

ALBI verschiedene Sorten, z. B. Mango-Maracuja, 1-l-Packung

ACHTUNG! VOLLTREFFER IEN verschiedene

-29 ⋆ ⋇

0.39

1.69

5.98

%

KELLOGG’S CEREAL Sorten, z. B. Smacks, 375 g, oder KELLOGG‘S MÜSLI verschiedene Sorten, z.B. Schoko, 500g, je Packung 375 g: 1 kg: € 6,11

1.59*

-37 ⋆ ⋇

0.99

500 g: 1 kg: € 4,58

100 g: € 0,52

1.89*

%

EVIAN natürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l-PET-Kasten

HACKER-PSCHORR z. B. Kellerbier Anno 1417, Sternweisse oder Münchner Gold, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten

1 l: € 0,50 zzgl. Pfand: € 3,00

4.49

5.49*

WHISKAS FÜR KATZEN

verschiedene Sorten, je 100-g-Schale

KERRYGOLD EXTRA dene Sorten,

verschie z. B. mit Meersalz, 250-g-Becher

100 g: € 0,33

0.95*

0.79

LACTOSE

FREI

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

2.99*

2.29

⋇ ⋆

1.29

-31%

LEIBNIZ BUTTERKEKS dene Sorten,

verschie je 200-g-Packung

PEPSI verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 1,5-lPET-EW-Flasche

1 l: € 1,40 zzgl. Pfand: € 4,50

100 g: € 0,50

1 l: € 0,39 zzgl. Pfand: € 0,25

13.99

0.99

15.99*

Gültig vom 20.07. bis 25.07.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

RADIESCHEN aus Deutschland, Kl. I, je Bund

1.39*

Druckfehler vorbehalten.

WA_KW30_2015_M

⋇ ⋆ -28%

0.99*

-40 ⋆ ⋇

0.59

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

%

8

TierGeschichten Samtpfoten in der Mehrzahl – so funktioniert‘s!

Wie viele Katzen dürfen es denn sein? Das hängt ganz von der Ausgangssituation ab. Für wen von vornherein feststeht, dass mehrere Katzen zur Familie gehören sollen, der kann sich auch gleich mehrere zulegen. Am besten solche, die gut sozialisiert sind und schon zusammen gelebt haben. Das können z. B. mehrere Jungtiere aus dem gleichen Wurf sein, aber auch Katzen, die bereits im Tierheim friedlich miteinander ausgekommen sind. Dann ist noch die Größe der Wohnung ausschlaggebend: Zu viele Katzen auf engem Raum – das geht selten gut! Als Faustformel empfiehlt es sich, mindestens genauso viele Räume für die Stubentiger zur Verfügung zu haben wie es Katzen sind, idealerweise ein Zimmer mehr. Ganz wichtig: Überschätzen Sie die Tiere und ihr Bedürfnis nach sozialen Kontakten zu Artgenossen nicht! Manche Katzen mögen einfach keine Gesellschaft oder sie kommen mit ihren Lebensgefährten nicht klar. Die größten Chancen, dass so etwas gut geht, haben Sie, wenn Sie Tiere gleichen Alters und Temperaments zu-

sammenbringen. Einem betagten, gemütlichen Kater eine quirlige Jungkatze an die Seite zu geben, ist fast aussichtslos.

Was sollte ein Mehrkatzenhaushalt noch bieten? Mehrere Katzen fordern mehr Zeit von Ihnen – nicht nur fürs Reinigen der Katzentoiletten und fürs Füttern, sondern auch für Zärtlichkeiten, Aufmerksamkeit und Spiel. Als Ausstattung sollten für jede Katze ein eigener Futter- und Wassernapf und mindestens eine Katzentoilette bereitstehen. Auch Rückzugsmöglichkeiten für die Tiere in den Räumen sollten in ausreichender Zahl und auch auf verschiedenen Raumebenen zur Verfügung stehen.

Links: Tahir Altintas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling, und Rechts: Ismet Altintas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Mittersendling, beraten Sie gerne.

Fotos: Fressnapf München

Frettchen sind sehr gesellig und brauchen immer einen Artgenossen als Lebenspartner.

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Fordernde Raubtierchen Frettchen: Verspielt und anspruchsvoll München/Riem · Immer mindestens zu zweit, jede Menge Platz zum Spielen und Erkunden, hochwertiges und abwechslungsreiches Futter, viel menschliche Aufmerksamkeit sowie Geduld in der Erziehung: Frettchen sind definitiv keine Haustiere, die man sich ohne ausreichend Wissen über ihre Ansprüche zulegen sollte. Frettchen-Halterin Patricia Prankl und der Tierschutzverein München geben Tipps rund um die artgerechte Frettchenhaltung.

Reste gerne bunkern. Daher müssen beliebte Verstecke immer wieder abgesucht, abgestandenes Fleisch muss weggeworfen werden“, erklärt die erfahrene Halterin. „Auch werden viele niemals zu 100 Prozent Stubenrein, sodass ständiges Putzen angesagt ist. Und schließlich darf man nicht vergessen, dass Frettchen domestizierte Wildtiere sind, die dementsprechend riechen. Man muss sich also die Frage stellen, ob man mit dem strengen Geruch leben kann. Bevor man sich also für die Haltung entGut zu wissen scheidet, empfiehlt sich ein „Frettchen werden im Schnitt Schnupperbesuch.“ acht Jahre alt. In dieser Zeit trägt man natürlich viel VerHaltung und antwortung. Ganz gleich ob Verpflegung man in den Urlaub fährt oder krank wird, die Kleinen möch- Ob Innen- oder Außenhaltung, ten versorgt und bespaßt wer- freie Wohnungshaltung, Zimden“, gibt Patricia Prankl zu merhaltung, Voliere oder Eibedenken. „Auch darf man die genbau: Frettchen sind auf keiAnschaffungs- und Folgekosten nen Fall pure Käfigtiere. „Ihr nicht unterschätzen. Diese kön- Bewegungsdrang ist äußerst nen natürlich - je nach Bezugs- ausgeprägt, sie sind neugierig quelle, Ausstattung und Futter und fordern aktiv die Aufmerk- sehr stark variieren, insbe- samkeit der Menschen ein“, sondere, wenn die Tiere mal sagt Patricia Prankl. „Daher beunerwartet zum Tierarzt müs- nötigen sie mindestens vier bis sechs Stunden Auslauf pro Tag. sen.“ Des Weiteren sollte nicht außer Meine Frettchen Sam und Prim Acht gelassen werden, dass haben ein eigenes, gesichertes Frettchen Raubtiere und somit Zimmer (keine großen FallhöFleischfresser sind: „Das Füttern hen, giftige Pflanzen, Kabel und mit rohem Fleisch wie Küken, gefährlichen Gegenstände) und Mäusen oder Kaninchen ist für dürfen in der ganzen Wohnung viele ein Graus, zumal die Tiere frei herumlaufen, wenn ich da-

Der Rüde Sam (l.) und die Fähe Prim genießen ihr Leben in freier Wohnungshaltung.

Bild: Patricia Prankl heim bin.“ Zur Beschäftigung der verspielten Raubtiere sollte es an Spielzeug nicht mangeln. „Dabei sind der Kreativität kaum Grenzen gesetzt: Kletter- und Buddelmöglichkeiten, Tunnelsysteme, Spielbälle, Hängematten - erlaubt ist alles, was nicht aus Gummi oder weichem Plastik ist.“ Zum Schluss weisen Prankl und Brettmeister noch auf das Wichtigste in der Haltung hin: die Verpflegung. „Frettchen dürfen auf keinen Fall Schweinefleisch essen!

Hochwertiges Nassfutter, Trokkenfutter und anderes Frischfleisch sollten täglich auf dem Speiseplan stehen. Bei einer

schlechten Fütterung können erhebliche Mangelerscheinungen entstehen.“ Empfehlen könne man „Frettchen4u“, der Produkte abgestimmt auf die spezielle Verdauung dieser Raubtiere herstellt. „Ausführlichere Informationen rund um Frettchen gibt es im Internet unter www.haustierseiten.de oder bei unseren Tierheim-Mitarbeitern und Pflegern“, so Brettmeister.

Aktuell warten im Münchner Tierheim vier junge Frettchen auf ein neues Zuhause. Wer sich für die Tiere interessiert, kann sich im Kleintierhaus unter Tel. (089) 921000-52 melden. eis

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

Kaufgesuche Ankauf hochw. Damen/Herren Bekleidung, sowie Mäntel / Jakken, Leder, Trachtenmode, Abendgarderobe. Sammeltassen, Bierkrüge, Zinn, Bleikristall, Porzellan, Bilder, Näh-u. Schreibmasch., Schallplatten und Fotoapperate , und jeglicher Art von Nachlässen, 100 % Barzahlung Tel. 0157/57654985

muenchenweit.de

Kaufe Antiquitäten Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77 www.aa-ankauf.de

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid.,Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh- + Schreibmasch., Fotoapp., Schallplatten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair.

Suche Musikinstrumente aller 01523/6854470 Art auch defekt T. 0174/6896216 Bücher / Literatur / Geschichte, Su. privat Reh und HirschgeRomane / Kochbücher. Tel. weihe, Trachtenschmuck und Be0177/7122474 kleidung, Tel. 0163/4459150 Privat kauft Musikinstrum., Frau Strauß kauft Pelze, NähPelze, Deko, Porzellan, Uhren, Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Modeschmuck, Münzen, Bilder, Zinn, Abendgarderobe, edle HandLampen, Gläser, Hr. Weiß taschen, Krüge, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR 0157/89614215 u. FAIR. Tel. 089/44312337

* Sonder-Aktion* € Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Alt- und Bruchgold, Zinn-Figuren, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Tiermarkt

KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Porzellan, Kunst.

Helden an der Leine – ihre 089/8634706 super_antik@web.de kompetente Hundeschule in Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krü- 82061 Neuried bei München. ge, Armband, Taschenuhren a. de- www.heldenanderleine.de fekt. mit ser. Abwicklung.

Biete Ausritt ins Gelände Tele0178/9168783 fon: 0151/54660986 Suche Modelleisenbahn und Katze vermisst seit 31.5.2015, Zubehör, Tel. 08152/981205 3-farbig, seitlich geschoren, abgeVon Privat: Achtung Ankauf von magert, Tel. 0160/7656656 hochw. Da.- u. Herren-Mäntel / Jacken und hochwertige Abendgarderobe aller Art sowie kompl.

Nachlässe. Tel. 0177/5066621

Fahrrad-Markt

HAVALONKA, nicht haarende Hunde sind ab sofort umzugsbereit!!! Nä. Passau. 004377648408 Sie haben ein Fahrrad zu verReiten im Gelände, 0171-4307480 schenken- wir holen es ab, und wir verschenken am 2. Aug. ab Lippizaner-Wallach, geländesicher, 16:00 Uhr an Menschen, die sich Tel. 0171-4307480 gerade keines leisten können. oder 0157www.go-western.eu - Ihr Partner im 089-44454158 73167949, Wörthstr. 10, 81667 Landkreis rund um‘s Westernreiten Mü., Kulturlust e.V. - Wörthhof Junge Rauhhaardackel-Welpen m. Stb., Impf. u. Chip, v. privat z. verk. Tel. 08243-2106

Flohmarkt

Veranstaltungen

Suche. Pelze: Nerze, Fuchs, Persianer, Oz, Zobel.... Broschen, Grandel u.s.w. T. 0174/7566860

Ankauf: kaufe ALLES! Edle Bestecke, Pelze, Bilder, Näh-und Schreibmaschinen, Haushalt, Münzen, Schmuck, Uhren, Zinn, Taschen, Flügel/Klavier ges. 09736/750553 Porzellan, antike Möbel, Militaria, Bernstein, 01522/6761005 Kaufe alte Näh-/Schreibmasch., Höchstpreise für MILITÄRSAPelze, u.s.w. 0152/11620052 CHEN bis 1945 Tel.089/42018419 Zahle +/- 150¤ für altes Album Kaufe v. priv. Porzellan u. Münmit Kriegsfotos. 015731791186 zen, Rosenthal, Nymphenburg, Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Figuren, KaiserSchmuck Tel. 0177/2164921 reich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 Sammler sucht Luxusuhren DM, alle Olympiamünzen. Tel. Tel. 0177/2064584 01522-7939445

CASINO-BUS-TRANSFER Zelezná Ruda/Böhmisch Eisenstein (2 km nach Grenzübergang Bayerisch Eisenstein)

AUS INGO CASINO WIRD JETZT:

Hof- und Garagenflohmarkt, Antikes - Gebrauchtes - Neues, Sa. 18.07.2015 von 14 - 18 Uhr, Gräfelfing, Merowinger Str. 25 Flohmarkt im SFZ Westpark 21.

Juli, Gilmstraße 46, 17-19 Uhr, Aufbau ab 16.00 Uhr, ohne Anmeldung, Tische vorhanden, gr.

Tisch 5,- ¤, kl. 2,- ¤

Kleidung ro is 30,- ¤u Fahrpre hlg. in za (Rück aben) Spielguth

warmes Kaltes + enlos st o k et Buff etränke! oholfr. G inkl. alk

k im Bus 1 Geträn IS G RAT

Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von Mü. Fröttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 – Rückkunft gg. 24 Uhr

Ausweis erforderlich! • Info/Reservierung: Tel. 01 63/2 53 57 29.

Rückfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz Roulette • Black Jack • Poker • Automaten

DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u.

Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc.

Direktankauf sofort Bargeld.

WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9.

Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Tel. 089/99943409

9

Suchen&Finden

Nr. 29 | Samstag, 18. Juli 2015

Freundschaft ist …

Die große Bekanntschaftsaktion der Münchner Wochenanzeiger Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Finden Sie hier Ihren Partner, um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder schließen Sie einfach neue Freundschaften.

Ex-Geschäftsführer, Mitte 70/ 172, verw., naturverb., vielseit.

Interessen, Reise- und Italienfan, sucht liebev. Partnerin v. 60-70 für den Rest des Lebens. Zuschr. unter Chiffre-Nr. 361241 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München Mü. Witwer, Ende 70/165, sucht nette einf., ehrl. Frau für liebevolle Freundschaft, wie Nähe, Wärme, Berührg., Zärtlichkeit u. alles was Spaß macht (Mü.-Süd) Zuschr. u. Chiffre-Nr. 361266 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München

Wachsamer ehrlicher und reifer Romeo 60 Jahre wartet auf ehrliche und einsame Julia mit Kinderwunsch (auch von P.24). Tel. 0177/3980584 -SMSEine sympathische, gebildete Sie, Ende 70, 1,70 m, Witwe, ohne Anhang, NR, NT, sucht zuverlässigen Herrn für Gemeinsamkeiten. Zuschr. unter ChiffreNr. 361262 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München

Sie, mitte 70, schlank, dunkle Haare, sucht gefühlvollen Freund ab 70 Jahre für ein ehrliches u. liebevolles Miteinander. Zuschr.

Nachdenkliche Allrounder: Der bitte mit Foto und Chiffre-Nr. Jahreszeit angepasste Tref- 358681 an Wochenanzeiger Mefen, meist locker verwoben m. dien, Pf 210449, 80674 München Natur, Sport, Musik, Geschichte, Zur Erweiterung meines BeKunst, Politik, Fremdsprachen, kanntenkreises suche ich unNR, Sparsamkeit, Genussessen. In sportliche Leute mit Interesse an München, Bayern, Europa. Viel- Kunst und Kultur, Spaziergang, seitige, entschleunigte, zuverl. kleine Wanderungen, evtl. geGleichges. (m/w) erwün., www. genseitige Hilfe in der Not. Alter nachdenklicherallrounder.com 60+, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 361265 an Wochenanzeiger Medien, Gut erhaltener Oldtimer, Bj. Postfach 210449, 80674 München 1934, sucht nach dem Glück nochmals zu zweit zu sein, für SKORPIONFRAU, 54 J., 155 cm, viele gemeinsame fröhliche Er- 75kg sucht Partner 50 + für Unterlebnisse. Zuschr. unter Chiffre-Nr. nehmungen und zum verlieben.

361220 an Wochenanzeiger Me- Aber bitte nur mit Oberlippendien, Postfach 210449, 80674 bart!!! Ohne braucht sich keiner melden. Zus. a. d. Verlag M. WoMünchen chenanzeiger, Moosacher Str. 58, 58 J., weibl., berufst., jung u. 80809 Mü., Chiffre 1116919 spontan geblieben, bodenständig. Suche noch berufst., zuverl. RENTNERIN, neu in den Norden Partner für Radln, Baden, Berge, Münchens gezogen, möchte Langlauf, übl. Kultur u. Daheim neue, aktive, reiselustige Freunde mit Zeit zum Ausruhen. Bitte mit für gemeinsame UnternehmunBild, Raum München. Ich freue gen kennenlernen. Zus. a. d. Verlag. M. Wochenanzeiger, Moosmich. Kontaktmuc@yahoo.de acher Str. 58, 80809 Mü. ChifFrau, 73 J., in München, recht fre 1114093 allein, gerne drinnen und draus- Rudi, 50+, 182, sucht nette tolesen unterwegs wünscht sich rante Freundin/Geliebte (auch freundschaftliche Kontakte für verheiratet o.k.) zum Kuscheln, alle Tage. Zuschr. u. Chiffre-Nr. Streicheln, Erotik bei Sympathie 361300 an Wochenanzeiger auch mehr! Ohne Beziehungsstress Medien GmbH, Postfach 210449, eine freundschaftliche Dauerbezie80674 München hung 0162/7227441 Frau, 60 J., berufstätig, sucht Herr 82 NR/NT sucht einen alleinnetten Mann für alles was Spaß stehenden, ungebundenen Herrn macht, mit Herz und Verstand. passenden Alters auch jünger für Zuschr. u. Chiffre-Nr. 361264 an Freizeit. Bei Verstehen auch mehr.

Wochenanzeiger Medien GmbH, Bevorzugt München-Ost, aber keiPostfach 210449, 80674 München ne Bedingung. Tel. 089 / 62838562 Münchnerin, wohnt in Baden Baden, -Zentrum- und wünscht sich gegenseitigen Kontakt oder Freundschaft, Tel. 07221/32047 Junge, 65-jähr., blonde Frau, 1,53 m, 50 J., unternehmungslustig, Kultur interessiert, häusl., unsportl. sucht ebens. liebevollen Partner bei dem man sich geborgen fühlt. Zuschr. unter ChiffreNr. 361263 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München Habe es satt alles allein zu unternehmen. Suche deshalb nette Leute für Reisen, Essen gehen, Biergarten usw., Bin 73 Jahre, weiblich, Witwe. Freue mich über nette Zuschr. unter Chiffre-Nr. 361242 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München

Witwe 74 J. Sinn für alles schöne, wie Wandern, Schwimmen, Lesen, Musik hören, (haupts. Kl.) und viel lachen, möchte gleichgesinnten vit. Herrn (NR, Bed.) ohne Bart und dicken Bauch kennen lernen nur München , Angebot unter Chiffre 1116837 a.d MNR, Moosacher Str. 56, 80809 Mü.

Geierwally 55 Jahre sucht gleichartigen Geier zum Lieben, Leben und Lachen! Er sollte treu, ehrlich, humorvoll, für alles zu haben und ein gestandenes Mannsbild sein! Ich selber bin 55 Jahre, 75 kg und 1,55 cm! Meine Hobbies sind: Musik, Chillen, wandern und lesen! Würde mich über sämtliche Zuschriften freuen. Zus. a. d. Verlag Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München unter Chiffre 1114832

… zusammen Zeit zu verbringen

Niederbayerin 68 sucht Freundin für gemeinsame Unternehmungen, Biergarten, Spazieren, Natur, kleine Reisen , Angebote unter Chiffre 1116840 an die MWZ, Moosacher Str. 56, 80809 München Münchner Rentner 70 Plus sucht molligen, ehrlichen, einfachen Herrn für eine schöne Freundschaft. Bildzuschr. a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1116932 Hallo bist du Waidler oder würdest du gerne zu uns gemütlichen Waidler kommen?

Uns gibt es schon über 60 Jahre und wir suchen Nachwuchs. Wir treffen uns jeden dritten Samstag im Monat um 18:30 Uhr im Augustiner in der Dantestr. (U1, Haltestelle Westfriedhof, Aufgang Busbahnhof.) Komm und bring Freunde mit.

Rosis gesellige Stammtischrunde 50 plus, trifft sich jeden Freitag um 17:00 Uhr im Cafe Wörner Herzog Wilhelmstr., schräg rüber Sendlinger Torplatz Kino.

Widdermann 78/167/66 NR, naturverbunden, mobil, ohne Anhang, wünscht sich eine feminine liebevolle Partnerin bis 74 Jahre.

Auf Ihren Anruf unter Tel. 089 / 6909689 freue ich mich. Bitte nur Festnetz.

Humorvolle 55/160, ein paar Kilo zuviel, aber das Herz am richtigen Fleck!! Suche Dich 57-62 Jahre für gemeinsame Unternehmungen, tanzen, schwimmen u.v.m. Melde dich bei mir mit Bildzuschrift a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Rentnerin 66 J. su. Freundin für gemeinsame Unternehmungen. Natur, Kultur, Kino, bummeln, Ausflüge u.v.m. Perfekt wäre auch eine Reisegefährtin. Ich wohne in München Nord. Freue mich auf deine Zusschrift an den Verlag, Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Chiffre 1116470 Liebe nette Bayerin, 62/175 cm, sucht liebes Bayr. Gegenstück. Zus. a. d. Verlag, Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München. Chiffre 1116222 ER Anfang 60, gepflegt, NR, NT, möche gerne einen gepflegten warmherzigen, gut situierten, besuchbaren, älteren Herrn als Freund kennenlernen. Bei Sympathie gerne viel mehr. Wer fühlt sich angesprochen. Zus. a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1116930 Würde gerne mit Dir 55-67 NR, gebildet und mit beiden Beinen im Leben stehend, Hand in Hand und auf Augenhöhe durch’s Leben gehen. Witwe liebt wandern, radeln, Kultur, Natur, Oper, fremde Länder und Städte und mein Eigenheim mit Garten (Hobbybotanikerin). Suche die Geborgenheit einer Partnerschaft in der Vertrauen, Achtung und Liebe das Zusammenleben bestimmen. Freue mich auf deine Zus. a. d. Verlag M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1116671

Erzähler: Christian Ude Sa.,12.12.15, 20 Uhr · MUNCHEN, Philharmonie KARTEN b. all. MünchenTicket-VVK-Stellen, Tel. 0 89 / 54 81 81 81, www.muenchenticket.de

www.aldi-sued.de

Haltung zeigen

24.4.16· MUNCHEN · Cirkus Krone

ab Mo.,

20.7.

Größen: S (36/38)– L (44/46)

ONE WORLD®

je

9,99*

YogaSweatshirt ONE WORLD®

Yoga-Shirt oder -Top ONE WORLD®

je

5,99* je

9,99*

Yoga-Hose ONE WORLD®

je

Yoga-Jumpsuit

14,99*

CRANE®

Yoga-Matte

je

7,99*

Maße ca.: 180 x 60 x 0,5 cm (L x B x H) LIVING STYLE®

Kleider-Kommode Maße ca.: 60 x 115 x 40 cm 3 Jahre Garantie

je

69,99*

LIVING STYLE®

Glas-Beistelltisch Maße ca.: 45 x 45 x 45 cm 3 Jahre Garantie

je

19,99*

LIVING STYLE®

Sitzbox

je

9,99*

Maße ca.: 40 x 40 x 40,5 cm TUKAN®

Deko-Kissen, VelourslederOptik

je

5,99*

Weitere Aktionsartikel finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de Multirahmen

Aus Holz.

Aus Holz.

9,99*

Wandspiegel

14,99* ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

30MT-27-2015

10

UnserTunnel

Am Samstag (25. Juli) ... wird ab 10.30 Uhr das Bürgerfest zur Eröffnung des Luise-Kiesselbach-Tunnels gefeiert.

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Ab 13.45 Uhr darf jeder runter Bürgerfest: In einer Woche wird der Tunnel eröffnet Sendling-Westpark · Nach Tunnellauf und Tunneldisco feiern die Bürger und die Anwohner, die in den vergangenen Jahren geduldig Lärm, Dreck und Einschränkungen durch die Bauarbeiten ertragen haben, die Eröffnung des Luise-Kiesselbach-Tunnels. Die Stadt lädt zum Bürgerfest am Samstag, 25. Juli, auf dem Platz ein.

OB Dieter Reiter gibt Tunnel um 11 Uhr frei Ab 10.30 Uhr spielen die Swinging Gentlemen. Um 11 Uhr wird

der Tunnel durch Oberbürgermeister Dieter Reiter und Baureferentin Rosemarie Hingerl symbolisch freigegeben. Die Ansprachen aus dem Tunnel werden per Leinwand an die Oberfläche übertragen. Besucher dürfen den Tunnel ab 13.45 Uhr erstmals betreten – untermalt von den Bläsern des Münchner Posaunenchors. Ein Highlight ist zudem der Biergarten, denn er befindet

sich im Tunnel selbst – ein Erlebnis, das selbst für die „Biergarten-Stadt“ München eine neue Erfahrung darstellt. Für Kinder gibt es eine Slotcar-Bahn, an der sie sich wilde Rennen liefern können. Der Papierkünstler Mr. Lo bringt seine Blumen auf besondere Weise zum Blühen und die Lichtinstallation von Stephan Rapke verleiht dem Tunnel ganz besonderen Glanz. Zahlreiche

Bilder aus dem noch nicht zugänglichen Luise-Kiesselbach-Tunnel finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 74415.

Gruppen und Bands begleiten das Fest – von den Böllerschützen bis zu den Quetschenweibern.

Bühne, Festzelt und Ausstellung Auf dem Luise-Kiesselbach-Platz wird es eine Bühne und ein Festzelt geben, aber auch Stände (Bezirksausschuss, Straßenbahnerfreunde, ICP, Lebenshilfewerkstatt, ADFC, Münchner Wochenanzeiger) und Ausstellungen zu dem fast 400 Millionen Euro teueren Bauprojekt. Das Bürgerfest endet gegen 21 Uhr. job

Wie baut man einen Tunnel?

Feiern und gewinnen Sie mit „Lucky“ Zum Bürgerfest gibt’s Ferien-Wochenenden!

Sendling-Westpark · Die Stadt feiert die Verkehrsfreigabe des Tunnels am Luise-Kiesselbach-Platz mit eine großem Bürgerfest am Samstag, 25. Juli. Wir, die Münchner Wochenanzeiger, feiern auf dem „Fest-Platz“ mit.

An unserem Stand können Sie Ihr Geschick beim „Maul-Wurf“ zeigen und sich mit „Lucky im Tunnel“ fotografieren lassen – eine bleibende Erinnerung an den Tag, auf den die

Und: Wie geht es weiter? Soll auf dem Luise-KiesselbachPlatz ein Park oder sollen Wohnhäuser entstehen? Wie soll der Heckenstaller-Park gestaltet werden?

Der Tunnel am Mittleren Ring Südwest wird am Montag, 27.

Juli, für den morgendlichen Berufsverkehr freigegeben (zunächst sind im Tunnel nur die nach Norden führenden Spuren benutzbar; in der Gegenrichtung folgt die Freigabe aber schon am Dienstag). job

Projektleiter Johann Wittmann verrät sein Erfolgsgeheimnis Sendling-Westpark · Wussten Sie, dass der Luise-KiesselbachTunnel mit einer Länge von 1.530 Metern der längste Münchner Tunnel ist? Oder haben Sie sich schon einmal gefragt, wie es möglich ist, dass in München ein Großprojekt wie der Tunnelbau mit einer Bauzeit von knapp acht Jahren, termin- und budgetgerecht realisiert wird? Projektleiter Johann Wittmann hat anlässlich der Fertigstellung des Luise-Kiesselbach-Tunnels in einem detaillierten Vortrag im Verein baugewerblicher Unternehmer Münchens e. V. Unmengen von Fakten erläutert und dem Samstagsblatt weitere Fragen beantwortet.

Verkehr rollte trotz Baustelle weiter Die ersten Schritte des Tunnelbaus begannen im Jahr 2007 mit Baumfällungen und Umlegung der Versorgungsleitungen in die angrenzenden Privatgrundstücke, erklärt Wittmann. Dann wurden die Gehwege um zwei Meter versetzt – teilweise in die Gärten der Anwohner hinein und anschließend wurden die Fahrzeuge so gelenkt, dass alle Fahrspuren nur auf einer Seite laufen. „Diesen Platz benötigten wir für den Vorabaushub von 2,50 m Tiefe“, so Wittmann. In diesen wurden dann die ersten festen Teile des Tunnels installiert: 10.091 Bohrpfähle. Der Luise-KiesselbachTunnel, so Wittmann weiter, ist nämlich, wie alle Münchner Tunnel, in Deckelbauweise errichtet.

Auf die Frage, was man sich genau unter einer „Deckelbauweise“ vorzustellen hat, nimmt Wittmann Stift und Papier und skizziert: „Zuerst werden für die Außenwände Bohrpfähle 10 bis 35 Meter tief in die Erde getrieben, die anschließend die Tunneldecke halten. Der Vorteil einer solchen Bauweise besteht darin, dass mit dem Aushub erst begonnen wird, wenn Tunnelwände und Decke schon da sind. So kann über der Baustelle der Verkehr weiter laufen.“

Im Tunnel: Projektleiter Jörg Wittmann hat sein drittes Mammutprojekt fertiggestellt.

Bild: job

Kurzes Tunnelstück war schon da

Team von städtischen Angestellten.“ Weiter führt er aus, dass alle Mitarbeiter zusammen an Ein kurzes Tunnelstück, das bis einem Ort arbeiten, was eine eng ins Jahr 2009 als Fußgängerpas- vernetzte Zusammenarbeit, wösage in der U-Bahnstation „West- chentliche Besprechungen und park“ fungierte, wurde für den „großen“ Tunnel genutzt, verrät Wittmann weiter. Da man damals den Tunnel mit einer geringeren Tieflage gebaut hat, wird dieses kurze Stück an der Oberfläche erkennbar sein durch die sogenannte Hochpromenade, erläutert Wittman die speziellen Gegebenheiten des Luise-KiesselbachTunnels.

Teamarbeit von Angestellten Auf die Frage, wie man ein solches Großprojekt organisiert und warum es das Baureferat München schaffte, dies auch ohne eklatante Fehler zu bewältigen, sagt Wittmann: „Insgesamt sind 25 Firmen am Projekt beteiligt und für die Terminplanung gibt es einen externen Terminplaner, der sich ausschließlich um die Koordination der einzelnen Arbeitsschritte kümmert. Am Projekt selbst arbeitet ein festes

Johann Wittmann hat mit dem Luise-Kiesselbach-Tunnel seinen dritten Münchner Tunnel fertig gestellt.

Bild: job

kurze Wege möglich macht. „Die meisten Mitarbeiter sind Ingenieure wie ich“, so Wittmann weiter. „Sie sind nicht fixiert auf bestimmte Fachrichtungen, sondern jeder kann in vielen Bereichen arbeiten. Deshalb hat auch jeder immer den Blick auf das gesamte Projekt und nicht nur auf kleine Ausschnitte. Top-Spezialisten werden nur herangezogen, wo es erforderlich ist.“ Auch die Kostenplanung liegt beim Baureferat und daher ist er und sein Team verantwortlich für das Budget und die Termineinhaltung. „Das Entscheidende ist, dass es immer um die Sache geht und nicht um Befindlichkeiten von Einzelnen.“ Vielleicht, so erläutert Johann Wittmann weiter, gebe es eher Probleme, wenn an einem Projekt externe hochbezahlte Manager arbeiten, die nicht immer vor Ort sind und die keinem gewachsenem Mitarbeiterkreis angehören.

Der dritte Tunnel für Wittmann Auf die Frage, wie viele Tunnel Wittmann schon gebaut hat, erläutert er sachlich und ohne Eitelkeit, dass er erstmalig bei Planung und Bau des Petueltunnels, der im Jahr 2004 fertiggestellt wurde, beteiligt war. Beim nächsten Tunnel, dem Richard-StraußTunnel, hatte Wittmann dann schon die Position des Projektleiters inne. Er betont aber, dass er nicht nur rein organisatorische Aufgaben ausführe. Eine Tätigkeit, ohne direkt involviert zu sein in Planung und Ausführung, könne er sich nicht vorstellen.

Und so kann man Johann Wittman getrost auch als „Tunnelbauer“ bezeichnen, denn ein reiner „Schreibtischtäter“ ist der Ingenieur auf keinen Fall.

Als junger Mann wählte er seinen Beruf aus einem pragmatischen Grund: „Damals wurden Ingenieure gesucht und so habe ich mich auf der Fachhochschule für diese Richtung eingeschrieben.“ jb

Bürger seit fast 20 Jahren gewartet haben. Wer mitmacht, hat die Chance auf den Gewinn von Ferien-Wochenenden in Hotels in Österreich und Bodenmais.

Natürlich können Sie Ihre „Tunnel-Geschichten“ bei uns erzählen: Hat sich die lange Wartezeit gelohnt? Wie haben Sie die Bauarbeiten erlebt?

Feiern Sie mit unserem Maulwurf Lucky die Eröffnung des LuiseKiesselbach-Tunnels! Den Autoaufkleber zum Eröffnungsfest am Samstag, 25. Juli, gibt es in den Büros der Münchner Wochenanzeiger am Luise-Kiesselbach-Platz 31 und in der Fürstenrieder Str. 5-9 (Schutzgebühr 1,50 Euro).

Bild: sko

AM STAND DER MÜNCHNER WOCHENANZEIGER:

Mach mit beim großen

MAUL-

Wurf!

Zu gewinnen gibt es ein Wochenende in Österreich im ****Kinderhotel Oberjoch in Bad Hindelang für 2 Erwachsene und 1 Kind

Foto-Aktion Titelseite:

Lucky & ich

Zu gewinnen gibt es ein Wochenende im Sonnenhotel Fürstenbauer in Bodenmais für 2 Personen

Sendlinger Sonderausgabe

Anzeig er

25. Juli 2015

„Lucky & ich: Wir freuen uns riesig!“

Der Luise-Kiesselbach-Tunnel ist

fertig: Bürger feiern Freudenfest

Sendling-Westpark · Für Dreck und Lärm rund um Von den über 100.000 Autos, zigstel. Das Viertel die Menschen im Münchner Münchens kann wie- Auch die Anwohner feierten größte Baustelle die sich hier bisher täglich der zusammenwachsen.

Süden ist es ein historischer ertragen, mit ihren Münchner Mitbürjetzt wird endlich über den Mittleren Ring „Ich freue mich riesig“, Moment: Sechs Jahre lang ihr Tunnel gern ein ausgelassenes Freuunter dem Luise- wälzten, werden es künftig sagte Bayerns Verkehrsmihaben sie geduldig die Ar- Kiesselbach-Platz denfest unmittelbar vor der für den an manchen Abschnitten beiten, Umleitungen, Staub, Verkehr nur nister Joachim Herrmann anFertigstellung des 400-Millifreigegeben. noch 5.000 sein – ein Zwan- gesichts der Tunnelfreigabe. onen-Euro-Projektes.

11 Kesselgrubs Ferienwelt liegt idyllisch am Altenmarkt-Zauchensee. Die Gegend ist ein Kleinod für Naturgenießer und Tierliebhaber.

SU/WT | Nr. 29 | Samstag, 18. Juli 2015

FreizeitTipp

PR-ANZEIGE

Koffer gepackt – der Sommer wartet!

Unbeschwerter Familienurlaub in Kesselgrubs Ferienwelt Kesselgrubs Ferienwelt bietet unbeschwerte Genießerferien für Groß und Klein. Bild: pi

Altenmarkt-Zauchensee · Wer freut sich nicht über die wärmenden Sonnenstrahlen? Und denkt dabei an saftig grüne Wiesen, sprudelnde Bergbäche, entspannende Sonnenstunden am Ufer eines privaten Badesees? Und das alles in der Geborgenheit von Freunden und Familie?

Freunde, Glück, Geborgenheit findet man jahrein, jahraus in Kesselgrubs Ferienwelt, einem Kleinod für Naturgenießer und Tierliebhaber. Das renommierte Familien- & Kinder-Reithotel im Herzen der Salzburger Bergwelt lässt keine Wünsche offen: Die kleinen Gäste werden in den Minis-Wochen mit besonders vielen Kinderbetreuungsstunden, Reit- & Schwimmkursen verwöhnt. Die etwas größeren freuen sich auf spezielle Ferienangebote mit Reitunterricht, abenteuerlichen Ausflügen und Wasserspaß am privaten Badesee – oder in der benachbarten Erlebnis-Therme Amadé.

Und die Eltern? Die genießen Verwöhnmomente in der Wellnesswelt, entspannende Stunden in den Ruhenischen der Gartenwelt und kulinarische Genussmomente in Kesselgrubs Schlemmerwelt.

Und das Beste daran: Mit einer Auswahl an fünf variablen Unterkunftsarten präsentiert sich Kesselgrubs Ferienwelt als ideales Feriendomizil für jede Familie und jede Urlaubsbörse!

che für Kinder ab 3 Jahren und 40 Std. für Kinder von 1 bis 3 Jahren. Mit den neuen Freunden das Kinder-Abenteuerland mit Go Carts, Bobby Cars, Riesentrampolin, Kletterwand, uvm. erobern.

Freunde finden…

Kesselgrubs 4=3 Sommer-Hit: · 5 Tage/4 Nächte zum Preis von 3 Nächten, · 3/4 Verwöhn-Pension · Gartenwelt mit hauseigenem Badesee · Bis zu 70 Std. Kinderbetreuung ab € 259,00 pro Erwachsenen im DZ & · ab € 81,00 pro Kind im Zimmer der Eltern · buchbar: 11.07.- 25.07.2015

… in Kesselgrubs Streicheltierwelt & Pferdewelt. Von der Tier-Entdeckungsplattform aus Waldtiere beobachten, dann geht es über den Tier-Erlebnisparcours und die Softplayanlage direkt zu den Streicheltieren.

Glück genießen…

… in Kesselgrubs Aktivwelt bei Nordic Walking Touren, Wanderungen oder Rad- & Mountainbiketouren in die atemberaubende Landschaft von Altenmarkt-Zauchensee.

Kontakt und Buchung: Kesselgrubs Ferienwelt**** Lackengasse 1 Geborgenheit erleben… 5541 Altenmarkt-Zauchensee Tel.: +43(0)6452 5232 … in Kesselinos Kinderwelt mit info@kesselgrub.at 70 Std. Kinderbetreuung pro Wo- www.kesselgrub.at red

Veranstaltung Badebus fährt bei schönem Wetter Lochhausen · Bei schönem Badewetter fährt auch heuer der Badebus zum Langwieder See. Zwischen 11.05 Uhr und 19.27 Uhr (letzte Abfahrt Badesee) pendelt der von den „Münchner Linien“ betriebene Bus im 20-Minuten-Takt zwischen dem S3-Bahnhof Lochhausen und dem Langwieder See. Der Fahrpreis beträgt pro Fahrt 1,50 Euro für Erwachsene und 0,50 Euro für Kinder (6-14 Jahre). Der übliche MVV-Tarif gilt nicht. Die Fahrscheine gibt’s direkt beim Busfahrer. bb

Sommerferien-Leseclub Allach-Untermenzing · Ab Mittwoch, 22. Juli, sind in der Stadtbibliothek (Pfarrer-Grimm-Str. 1) für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren wieder kostenlose Clubausweise für den Sommerferien-Leseclub erhältlich. Bis Freitag, 18. September, können aus der vielfältigen Buchauswahl Bücher ausgesucht und gelesen werden und für jedes gelesene Buch gibt es einen Stempel in den Clubausweis. Alle, die zwei Stempel in ihren Ausweis erhalten haben, können sich zum großen Abschlussfest am Mittwoch, 23. September, anmelden. Zur Anmeldung im Leseclub wird ein eigener, kostenloser Bibliotheksausweis benötigt, den man sich zusammen mit den Eltern austelllen lassen kann. Ausweise und weitere Infos gibt es in der Bibliothek AllachUntermenzing unter Tel. (089) 18932990. sv

Kraillinger Margaretenprozession Krailling · Am Sonntag, 19. Juli, findet wieder die traditionelle Kraillinger Margaretenprozession statt. Zuvor wird um 9 Uhr in der Margaretenkirche ein Festgottesdienst abgehalten. Im Anschlus daran formiert sich die Prozession, die von der Margaretenkirche zum Altar beim Brunnen (Margareten- / Ecke Luitpoldstraße) und durch die Luitpoldstraße über die Elisenstraße zurück zur Kirche zieht. Bevölkerung, Schulkinder und alle Vereine mit ihren Fahnenabordnungen sind eingeladen am Festgottesdienst und dem Umzug teilzunehmen. Die Anwohner werden gebeten, die am Prozessionsweg liegenden Häuser zu schmücken. bb

12 Vermischtes

Nr. 29 | Samstag, 18. Juli 2015

Möbel

Sektionaltor mit Türe zu verkaufen, weiß/grau, 5m x 3,30m, Wunderschöne 2-Sitzer Desi- Selbstabholung/Abbau, Preis vergner Ledercouch, Maisgelb, handelbar, Telefon 0172/9287355 Rücken kompl. Leder. Füße Edelstahl. Zustand sehr gut.!! L/T/H Fassaden- u. Malerarbeiten An1650/1000/950 VK 99¤ Abholung gebot kostenlos, übernimmt Trudering Tel. 089/4396937 schnell, sauber und preiswert Fa. Bergmann, Tel. 08141-8289463 o.

0152-11322086 Zweigstelle Maisach Teilauflösung wegen UMZUG! div. Olympia-Bildbände versch.

Gartenarbeiten aller Art, GärtJahrgänge Preis nach Verein- Einbauküche, Eiche hell, Spül- ner hat Termine frei, Tel. 08141masch., Herd, Dunstabz., Hoch-, 2450120 barung. Telefon 089/8412686 Aquarium Glasbecken, 54 L, Hänge-, Unterschränke, Selbstab- Renovierungen - Innenausbau, 60x30x30, mit viel Zubehör, 20¤; holung & Demontage, 25-29. Aug. Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mo2015, VB 350,- ¤, Tel. 089 / 3154792 saik-Platten, Maler, Bodenlegen, Tel. 08142/651556 Fassade, Trockenbaumontage, Tel. Gastro-Popkornautomat für 0172-9173319 Gastronomie Gute Rendite, für 2.000,- ¤; Tel. 089/504688 Wir machen Werbung! Und das Apple iPad zwischen Obermen- richtig gut! Als Kreativagentur mit Komplettaquarium! Eckaquari- zing u. Pasing am 13. Juli verlo- den Schwerpunkten Corporate Deum ca. 300 l (L86/H60cm) mit ren. Belohnung! Tel. 089/833513 sign, Print- & Webdesign sind wir Deckel inkl. Trägern u. Untersch. der richtige Partner für Sie und Ihr (H70cm), Hochsch. (H197/B25/ Unternehmen. It‘s so EAZEE! deT31cm) Hochw. Komplettausst. u. sign@eazee-design.com, www.eaviel Zubehör z.B.: Dennerle CO2 Aufgepasst! Putze und reinige zee-design.com, Tel. 089Anlage, CO2 Fl., JBL UV-Klärer, Wintergärten u. Terrassen, kom- 21591240, Herthastr. 4, 80639 T5 2 x 45W u. 2 x 24 W uvm., T. me sofort! Tel. 0151/46881042 München 08139/8395 od. 0170/4762019 1000 ¤ VB (NP 3000 ¤) gg. Abhol. Videofilmer filmt Feiern aller Erfahrener Handwerker, MalerArt in Top-Qualität o. Ihr Film- und Trockenbauarbeiten günstig material wird vorzeigegerecht und gut. Tel. 0157-52690236 aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Ulrichmeyere86@gmx.de

Verkäufe

s Ticket ich erhältl s bi von 39 o 44 Eur

Verloren

Verschiedenes

Besticke fast alles, T. 1231017 Hemden nähen, 089/1231017

Pure Energie und Spielfreude!

Änd. Tel.

Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166

17. Juli bis 6. September 2015

LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Huber, Tel. 08142/ 29670 www.containerdienst-ffb.de

BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599

Maximilianstraße 47 · 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

niedersächsischer Hafen dt. Violinistin (AnneSophie)

steif, bewegungslos

„Jesus“ im Islam

je (latein.)

Kolloid

Angsttraum

Vorname d. Opernsängers Schock †

örtlich beschränkt

Frevler gegen Kirchengebote

süddeutsch: Heuschober

… falls Sie sich etwas dazu verdienen wollen!

bloß

Abk.: Erdgeschoss

Stimmung

zweiter Sohn von Adam und Eva

Bitte telefonische Bewerbung unter T. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@crossmedia-verteilung.de Rinder-, Schafsfett

Fremdwortteil: zwei

Leumund

argent.

Provinz (Santa ...)

Kfz.-Z.: Erfurt

Irreführung, Täuschung

5 Mins Shaper (Fitnessgerät) NEU 100,- ¤ jetzt für 50,- ¤, nicht gebraucht, Elektro Laufband Neuw. f. 300,- ¤; Tel. 089/504688

Labans Tochter (A.T.) englisch: und

Wir suchen ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt!

Geheimdienst der USA (Abk.)

Blaue Schlafcouch mit Bettkasten, 2 m x 0,80 m, sehr gut erhalten, gegen Abholung, 50,- ¤, Tel. 7556660 Diverse Neoprenanzüge div.

Größen Preis nach Absprache, Tel. 089/8412686

Körperflüssigkeit

Des Rätsels Lösung…

Assistent

Frauenkurzname

Ende

deutsche Anrede

afrikanisches Liliengewächs

Aquarium Schrank, 80x74x35, Mahagoni, 30¤, Tel. 08142/651556

Rollstuhl neu, Sitzbreite 48cm, sehr stabil, zu verkaufen, 120 ¤, Telefon 089/7236171

französisch: weiß

Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. 0152/33731760 französischer unbest.

Artikel

Kfz.-Z.: Lahr französisch, span.: in

ohnehin, sowieso (ugs.)

Hautflüglerfamilie

Achtung Flohmarktgeher!

Verk. alles für 150.- ¤. Altes Geschirr, Kupfer, Zinn, Bilder, Aktien, Markenkld. Vitrine... Tel. 0172 / 8145965 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. 0160/99001554

Geschäftszweig

W-5773

Kaminholz/Buche: Günstig auf Paletten Tel. 0173/8101734

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Zu verschenken

Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Wer verschenkt gebrauchte OUTLET VERKAUF! Gummibär & Möbel an mich? Tel. 80037408 Wir holen gut erh. Möbel komehr. www.gummibaer.tv stenlos ab, Tel. 089/495354 Auflö. Töpferwerkst. T 424970 Wir holen kostenlos Möbel, Breite Lederzügel f. Pferd Gar- Lampen, Teppiche, Geschirr, in ching Umzug 5.7.15 verloren Tel. Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 015785248222 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Tel. 33098564 od. 01575/3303316 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Hecken, Sträucher, Bäume etc. schneiden, Gartenpflege, sauber und Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Repreiswert mit Abfuhr vom Gärtner. nommeehersteller, so ZahnimFa. Schaller (0179/21 23 691) plantate zum Selbstkostenpreis f.

Sie. Termin für kostenl. BeraBäume fällen und auslichten, tung. Untersuchung/Planung unjed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr ter Tel. 01766/2862278 oder per Anton Gruber Tel. 089/4701245 mail: Implantatstudie@gmx.de Wir führen aus: Gerüstbau u. - Wir holen seit 25 Jahren kostenverleih, Tel. 08202-9049790 los gebrauchte Möbel ab!

Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Firma übernimmt Putzarbeiten, Hole kostenlos tägl. gebrauchte Innen- u. Außenputz, WDVS - WärMöbel, Tel. 089/42775805 medämmverbundsystem, DachgeGut erhaltener, fast neuw. Woschoßausbau, 08202-9049790 ZiSchrank, helle Eiche grau+ RollGarten- u. Landschaftsbau, Neu- schrank gg. Abh. 0171/6755565 anlagen, Renovierungen, alle Arten E S G P I A v. Natur- u. Pflastersteinen, TerrasMU T T E R S C H L U S S sen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, A D L O K A L B L U T L E A Zaunbau, Natursteinmauer, Grün- H E R R N U R A N D Lösung des anlagen, Abbruch, BodenbeschichD D E Rätsels A B E L tung. e-Mail: A L O E L R emre.gartenbau@live.de, Tel. T A L G U F R E C A U 08141-355519 o. 0174-3419837 Fax N B L U F F B I E N E N G E H I L F E B R A N C H E 08141-348717

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Massagen, erotisch

Gutaussehender Asiate 53 J., gepflegt sucht Damen für geleg.

Sie für Ihn, Tel. 0151/75287082 Treffen. Kfi, bitte nur SMS unter SIE bes. ab 8h T. 0152/17051880 Telefon: 0176/96055934 Erotische Massage mit viel Sunny H&Htlb. T. 0152/59386797 Nähe, Wärme u. Berührung von Er devot, sucht Ihn, vorl. Lack 47-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 Welcher finanziell potente u. Leder, Tel. 0162/6176632 Exclusiv Massage, die niveauvolHerr sucht Abwechslung bei gepfl. Dame? Tel. 0157/56433049 Er, f. Sie 50+, Tel. 0151/75183103 le Privatadresse, 0152/54768125 Hübscher Mann 39 massiert Sabine - Genuss ohne Reue, nur Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Sie gerne. Tel. 0151/75100001 Besuche, Tel. 0171/3574307 wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 Mädl 48 bes., T. 0151/59002440

Modelle

Miki, gebildet „junggebl.“ älter.

ER für SIE a. älter, T. 96176460 bietet Ihr Spaß, T. 0157/74206626 Ruf mich an. Tel. 0151/53711056

Susanne-hahn-muenchen.de Top Terminmodelle Perlach, München, Bayerwaldstraße 48, Telefon: 089/63896100

Telefonkontakte Sextreffs gratis T. 0176-52502212 Sklavenerziehung 0221-5600502

13 Rahmenplan fürs Kreativquartier Die Erörterungsveranstaltung findet am Mittwoch, 22. Juli, statt.

Nr. 29 | Samstag, 18. Juli 2015

Urbanes Stadtquartier Stadtrat fasst Aufstellungsbeschluss zum Kreativquartier / Infoveranstaltung am 22. Juli Neuhausen/Nymphenburg · Der Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung hat sich in der vergangenen Woche vorberatend mit einer Beschlussvorlage des Referats für Stadtplanung und Bauordnung zum Kreativquartier München befasst. Neben der Bekanntgabe der Ergebnisse des Rahmenplans beinhaltet die Vorlage die Aufstellung von Bebauungsplänen sowie weitere Schritte, auch zum sogenannten Teilquartier „Kreativlabor“. Das Kreativquartier München liegt in den Stadtbezirken 4 (Schwabing West) und 9 (Neuhausen – Nymphenburg) und verläuft von der Lothstraße im Süden bis zur Schweren-Reiter-Straße beziehungsweise dem Leonrodplatz im Norden. Westlich wird das zirka 20 Hektar große Areal von der Dachauer Straße, östlich von der Infanterie- beziehungsweise Heßstraße begrenzt.

Vier Teilquartiere Auf Grundlage des Entwurfs des 1. Preisträgers des städtebaulichen und landschaftsplanerischen Ideenwettbewerbes von Teleinternetcafé / TH Treibhaus ist ein Rahmenplan entwickelt worden, der mit dieser Beschlussvorlage dem Stadtrat und der Öffentlichkeit bekanntgegeben wird: Das Kreativquartier wird sich aus den vier Teilquartieren „Kreativpark“, „Kreativplattform“, „Kreativfeld“ und „Kreativlabor“ heraus innovativ entwickeln. Es wird ein urbanes Stadtquartier entstehen, in dem Wohnen und Arbeiten mit Kunst, Kultur und Wissen eng verbunden werden. Bestehende Gebäude und Freiräume dienen den Planungen als Anknüpfungspunkte zur Entwicklung des Quartiers und tragen zur Bildung einer eigenen Quartiersidentität bei.

Das Kreativquartier wird aus ingesamt vier Teilquartieren bestehen und Wohnen und Arbeiten mit Kunst, Kultur und Wissen verbinden.

Bild: teleinternetcafe Durch das Bauleitplanverfahren, das auf Grundlage des Rahmenplans durchgeführt wird, kann das erforderliche Baurecht für mindestens 900 Wohnungen, eine Grundschule, drei Häuser für Kinder, gewerbliche, kulturelle und kreativwirtschaftliche Nutzungen sowie für die Erweiterung der Hochschule München im Süden geschaffen werden.

Die denkmalgeschützten Industriebauten Jutier- und Tonnenhalle werden zukünftig das kulturelle beziehungsweise kreativwirtschaftliche Zentrum im Kreativpark bilden. Angrenzend an den Leonrodplatz wird die vorhandene Quartiersversorgung

durch Einzelhandel ergänzt. Zusätzlich zum zentralen öffentlichen Park entsteht ein abgestuftes Freiflächensystem aus öffentlichen und privaten Grünund Spielflächen. Die Straßenführung erfolgt effizient, die Wegeverbindungen für den Radund Fußverkehr werden innerhalb und zu den angrenzenden Stadtquartieren und den Haltestellen der Trambahnen und Busse verbessert.

Erörterungsveranstaltung Um zügig Wohnbaurecht insbesondere in den Teilquartieren

Kreativfeld und Kreativplattform zu schaffen, wurde das Bebauungsplanverfahren bereits 2014 parallel zur Erstellung des Rahmenplans begonnen. Für Juli/August 2015 ist die förmliche Beteiligung der Öffentlichkeit vorgesehen; dabei ist auch eine Erörterungsveranstaltung am 22. Juli um 19 Uhr in der Hochschule München (Hörsaal G 0.01, Lothstr. 34) geplant, in der unter anderem der Rahmenplan vorgestellt wird.

Die bestehende besondere Identität des Teilquartiers Kreativlabor soll genutzt werden, dem Gesamtquartier eine individuelle Prägung zu verleihen. In der Beschlussvorlage werden daher für dieses Teilquartier neben dem Bauleitplanverfahren Vorschläge zum weiteren Vorgehen vorgebracht, zum Beispiel die Ermöglichung eines innovativen Zwischennutzungsprojekts (sogenanntes „Leuchtturmprojekt“) oder die Entwicklung eines Vergabekonzeptes für die städtischen Grundstücke.

Die bereits 2012 begonnene Veranstaltungsreihe „Kreativquartier im Gespräch“ wurde 2014 mit einer Perspektivenwerkstatt zur Quartiersentwicklung und einem Workshop mit Baugenossenschaften und Nutzern der Bestandsgebäude fortgeführt. Für den weiteren Planungsprozess und zur Begleitung des Bebauungsplanverfahrens sind weitere Veranstaltungen vorgesehen.

Weitere Informationen zum Kreativquartier sind im Internet unter www.muenchen.de/kreativquartier zu finden. sb

Jetzt beim Fachmann informieren:

HB Malerbetrieb hb-malerbetrieb@gmx.de

01 60 / 95 12 35 96

So nah, so schön, so Grün!

EINLADUNG

Platzreifekurse

ab 169ur€se Schnupperk nur 19 €

Do., 23.07.2015 EineWeltHaus

Musikalische Begrüßung - Grußworte - Kabarett mit Eva Roth Live-Musik mit „Waki Strobl“ - Essen und Trinken - Informatives Kinderbetreuung - Künstlerisches - kleinere Überraschungen

Schimmel? Wasserschaden?

20 Hektar großes Areal: das Kreativquartier München.

Bild: LHM

JAHRE

Schwanthalerstr. 80 80336 München 16.00 Uhr bis 22.00 Uhr

BauPlan

golfspielen - muenchen.de

Weiherhaus 5 · 82216 Rottbach Tel. 08135 / 93290 · www.golfanlage-rottbach.de

Starnberger Weg 56 · 82110 Germering Tel. e 089 / 15001120 · www.golfrange.de

Alfa Reinigung am Harras • Alfa Reinigung am 60er Stadion •

14

Gemeinschaft ..und es ward Licht Radwegbeleuchtung zwischen Neuried und Planegg in Betrieb

Würmtal - das Radltal ist ein interkommunales Projekt von Gräfelfing, Krailling, Neuried und Planegg zur Förderung des Radverkehrs.

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Gegen Vorurteile und Rassismus „München ist bunt“: Schüler und Lehrer setzen Zeichen München · Zu einer gemeinsamen Demonstration unter dem Motto „München ist bunt“ kommen am Mittwoch, 22. Juli, Schüler und Lehrkräfte des Beruflichen Schulzentrums Thomas Wimmer, des Luisengymnasiums, der Anita-Augspurg Berufoberschule für Sozialwesen und der Berufsschule für Spedition und Touristik, Großhandels- und Automobilkaufleute zusammen.

Die Demonstration startet um 12 Uhr am Luisengymnasium

(Luisenstraße 7) und führt von der Luisenstraße zu den benachbarten Schulen über die Gabelsberger- und Arcissstraße, weiter in die Briennerstraße. Höhepunkt und Abschluss wird der Königsplatz sein, wo rund 1.000 Schüler und Lehrkräfte gegen 13.15 Uhr das Motto „München ist bunt“ als menschliche Buchstaben abbilden.

Mit der Aktion wollen die Schulen ein starkes und sichtbares Zeichen gegen diffuse Zukunfts-

angst und wachsenden Rassismus setzen. Nach der Demonstration wird die Berufsschule für Farbe und Gestaltung den Aktionstag im NS-Dokumentationszentrum (Briennerstraße 34) mit Schülerbeiträgen und einer Podiumsdiskussion gegen 15.45 Uhr abschließen. Teilnehmer der Diskussion sind der Zeitzeuge Ernst Grube, die Vorsitzende von „München ist bunt e.V.“, Micky Wenngatz, Thomas Rink vom NS-Dokumentations-

zentrum sowie der Schüler Steven Obu. Über den Aktionstag hinaus werden die 14 Schaufenster des Beruflichen Schulzentrums Thomas Wimmer entlang der Luisenund Karlstraße zum Thema „Vorurteile - Rassismus beginnt im Kopf“ gestaltet. Diese sichtbare Provokation fordert zum Nachdenken über Vorurteile. Im Sinne von „München ist bunt“ werden die Schaufenster in wechselndem bunten Licht präsentiert. tab

Der Trauer Raum geben können Schnuppertag der Johanniter-Trauerbegleitung Heinrich Hofmann, Silke Mall und Harald Zipfel nehmen die Radwegbeleuchtung in Betrieb.

Bild: pi Planegg / Neuried · Nach einer Bauzeit von fünf Wochen ist die Radwegbeleuchtung zwischen Neuried und Planegg in Betrieb genommen. 16 Leuchten auf einer Strecke von 650 m stehen auf dem Neurieder Gemeindegebiet, der anschließende Weg auf dem Planegger Gemeindegebiet mit 19 Lampen komplettiert den sicheren Radweg. Damit wird nun mit dem 86.000 Euro teuren Projekt nach jahrelangen Diskussionen und Planungen ein sicherer Weg für Schüler und Pendler gerade in der dunklen Jahreszeit gewährleistet. Die Beleuchtung der 35

hochmodernen LED-Leuchten wird 4050 Stunden pro Jahr betragen.

Aus Gründen der Umweltverträglichkeit kann in der Nacht zwischen 1 und 5 Uhr durch die innovative Programmierung die Beleuchtung abgesenkt werden. Gemeinsam mit Silke Mall, Kommunalbetreuerin für Neuried von den Bayernwerken nahmen die Bürgermeister Harald Zipfel aus Neuried und Heinrich Hofmann aus Planegg symbolisch den Betrieb auf. Damit ist ein weiterer Schritt in den sicheren Radwegausbau und für radlfreundliche Gemeinden getan. red

Neuhausen · Letztmalig vor den Sommerferien haben trauernde Kinder und deren Familien am Samstag, 25. Juli, die Möglichkeit, die Johanniter-Trauerbegleitung Lacrima in einer Schnupper-Gruppenstunde kennenzulernen. „Für Kinder ist es wichtig, der Trauer Raum geben zu können. Häufig trauen sie sich gar nicht, zu trauern. Etwa um den hinterbliebenen Elternteil oder Geschwister zu schonen“, weiß Lacrima-Leiter Tobias Rilling.

Gemeinsam mit einem Team aus ehrenamtlichen Trauerbegleitern kümmert er sich um rund 80 Kinder und Familien in München Beim Schnuppertag können trauernde Kinder erleben, dass andere und Oberbayern. Alle zwei Wo- Ähnliches erlebt haben und sich untereinander austauschen.

Bild: S. Hofschlaeger/pixelio.de chen treffen sich bei den Johan-

4.-16.8.15 · Prinzregententheater

nitern Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis 16 Jahren.

In den für die Familien kostenfreien Gruppenstunden können sie ihre Trauer zulassen und erfahren, dass andere Kinder und Jugendliche Ähnliches erleben.

Parallel zu den Kindergruppen treffen sich auch die Eltern der Kinder und werden ebenfalls von ehrenamtlichen Trauerbegleitern der Johanniter betreut.

Der Schnuppertag findet von 10 bis 12 Uhr in den Räumen der Evangelischen Jugend (Birkerstraße 19) statt. Eine Anmeldung unter (089) 72011-190 ist nötig.

Weitere Informationen über Lacrima erhält man auch unter www.johanniter-lacrima.de im Internet. red

SO · 25.10.15 · 20 Uhr · Philharmonie

RASTA THOMAS'

vo Präsentiert

STARRING BAD BOYS OF DANCE SA · 1.8.15 · 19.30 Uhr · Schloss Schleißheim

Munich Opera Horns

Die 9 Hornisten der Bayerischen Staatsoper Werke von Bach, Händel, Wagner, Piazzolla u.a.

n

The Cleveland Orchestra

Beethoven: Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur Strauss: Also sprach Zarathustra Radu Lupu, Klavier · Franz Welser-Möst, Leitung 31.10. / 29.1. / 6.2. / 7.2. / 1.3. / 19.3. · Prinzregententheater

München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt Eine beeindruckende Live-Performance mit Natalya Netselya

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

20.07. – 26.07.15 Ausgabe 30 · Jahrgang 11 · Fürstenrieder Str. 5–9 · 80687 München · Tel. 089/5 46 55-5 · Fax 089/5 46 55-4 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-138 Sonntag, 26. Juli, 17 Uhr, Schlosskapelle Blutenburg, Seldweg 15

23. bis 26. Juli, Deutsches Theater, Schwanthalerstr. 13

Blutenburger Kirchenmusik

Bezauberndes Musical

Ensemble Varié

Pünktchen und Anton

Selten gespielte und vergessene Werke im Original sowie eigene Arrangements erklingen beim Konzert am Sonntag, 26. Juli, in der Schloßkapelle Blutenburg (Seldweg 15). Das Ensemble Varié bringt ein Stück des mediterranen Lebensgefühl Italiens, Spaniens und Frankreichs gewürzt mit einer Prise Orient für die Zuhörer mit. Varié steht für ein vielfältiges Repertoire von Kammermusik aus allen Jahrhunderten und Stilen. Die Musiker haben es sich dabei zur Aufgabe gemacht, vor allem unbekannte und häufig von der Musikwelt übersehene Werke in Originalbesetzung aufzuführen, neben überwiegend eigenen Arrangements von europäischer wie außereuropäischer Musik. Varié steht aber auch für die wechselnden Besetzungen des Ensembles. Neben der Trio-Stammbesetzung der Gründungsmitglieder Barbara Wagner, Olena Savka und Wolfgang Renner, treten die Musiker auch in Duos auf oder das Ensemble wird je nach Programmgestaltung um weitere Musiker ergänzt. Das Konzert beginnt um 17 Uhr, Karten zu 8 Euro sind an der Konzertkasse erhältlich. Eine Reservierung ist möglich unter www.chorgemeinschaft-leiden-christi.de.

Bild: pi

Berlin zu Beginn der 30er Jahre. Die Stadt pulsiert, ist schnelllebig laut und groß. Groß ist auch die Kluft zwischen Arm und Reich. Anton lebt alleine mit seiner kranken Mutter in einer kleinen Wohnung. Pünktchen lebt in einer riesigen Villa und scheint alles zu haben, was man sich nur wünschen kann. Dennoch fehlt ihr etwas: eine Bezugsperson. Vater und Mutter der Elfjährigen sind vielbeschäftigt und überlassen die Erziehung der Tochter gerne der forschen Köchin Bertha und den ständig wechselnden Kindermädchen.

Als Pünktchen und Anton sich kennen lernen, treffen zwei Welten aufeinander – und die beiden lernen, was wahre Freundschaft bedeutet. Pünktchen und Anton: Ein Appell an Freundschaft und Loyalität für mehr Klarsicht und Gerechtigkeitsgefühl.

Die Geschichte von Pünktchen und Anton ist von Do. bis So., 23. bis 26.

Juli, als bezauberndes Musical im Deutschen Theater (Schwanthalerstr.

13) zu sehen. Spielzeiten: 23. + 24. Juli jeweils um 10 Uhr, 25. und 26. Juli jeweils um 11 und um 15 Uhr. Karten kosten je nach Kategorie zwischen 20 und 38 Euro (Kinder bis 14 Jahre 10 bis 19 Euro). Tickets unter www.deutsches-theater.de im Internet.

Die Hauptdarsteller Tamina (Pünktchen) und Gustavo (Anton) vom Jungen Theater Bonn auf Erkundungstour in München.

Bild: pi

Freitag, 24. Juli, 21 Uhr, EineWeltHaus, Schwanthalerstr. 80, Rgb.

Frischluftkino

„Chasing Ice“ Vom 26. Juni bis 28. August gibt es immer freitags Frischluftkino auf der Terrasse des EineWeltHauses (Schwanthalerstr. 80, Rgb.). Die Themenreihe lautet dieses Jahr „Prima Klima?“. Am kommenden Freitag, 24. Juli, um 21 Uhr wird der Film „Chasing Ice“ von Jeff Orlowski gezeigt (USA 2012, 75 Min.).

Der anerkannte Naturfotograf und Wissenschaftler James Balog stand dem Klimawandel lange Zeit skeptisch gegenüber. Doch während einer Langzeitstudie fand er unwiderlegbare Beweise für die Klimaveränderungen unseres Planeten. Für seinen vielfach ausgezeichneten Film „Chasing Ice“ zeichnete Balog mit speziell entwickelten Zeitrafferkameras über mehrere Jahre die Veränderung der Gletscher auf. Es entstanden atemberaubende Bilder von den Folgen der Erderwärmung unseres fragilen Planeten. Balogs beeindruckende Zeitrafferaufnahmen von ästhetischer Schönheit verwandeln Jahre in Sekunden. Er zeigt, wie Berge aus Eis, die bereits seit Jahrhunderten existieren, in rasender Geschwindigkeit verschwinden. Nie war die Klimaveränderung in eindrucksvolleren Bildern zu sehen.

Bei Regen findet die Veranstaltung im EineWeltHaus statt. Der Eintritt ist frei. Spenden für das EineWeltHaus sind immer willkommen!

Der Film dokumentiert Veränderungen der Gletscher. Bild: Filmplakat

Samstag und Sonntag, 25. und 26. Juli, Hanebergstr. 14

Fußballfest mit vielen Highlights

KJR-Fußballcup Kleine und große Fußballfans sind am Samstag und Sonntag, 25. und 26.

Juli, zum Fußballfest auf dem Gelände des JT Neuhausen und des FT Gern eingeladen! In der Hanebergstraße 14 geht es rund um den Ball und um Tore, Titel und Triumphe, aber auch um das Motto „gemeinsam – fair – aktiv“. Der Veranstalter Kreisjugendring München-Stadt (KJR) erwartet wieder Prominenz aus der Fußballwelt.

Auf die Besucher wartet ein Fußballfest mit spannenden Spielen und einem attraktiven Rahmenprogramm, darunter Torwandschießen, Getränkekastenklettern, Geschicklichkeitsparcours, Schusskraftmessung, Fußball-Quiz und weitere Aktionen. Auch für die teilnehmenden Kickerinnen und Kicker bietet der KJR-Fußballcup mehr als nur Fußballspiele.

Eines der Highlights ist die Cheftrainerin Nathalie Bischof von der 2. Frauenfußball-Mannschaft des FC Bayern. Sie lädt die Kinder und Jugendlichen der Turnier-Teams am Samstagvormittag zu einer professionellen Trainingseinheit ein, einschließlich Frage- und Autogrammstunde.

Noch ist die Anmeldung für interessierte Teams möglich. Sie können als reine Mädchen- und reine Jungenteams oder in gemischten Teams (Mixed) antreten. Teams von fußballbegeisterten Mädchen und Jungen können sich noch bis Montag, 20. Juli, für den KJR-Fußballcup anmelden - die Anmeldegebühr pro Team beträgt 20 Euro. Weitere Informationen im Jugendtreff Neuhausen, Hanebergstr. 14 oder bei Matthias Fleischmann, Tel. 156990, haneberger@kjr-m.de.

Noch bis Montag, 20. Juli, ist eine Anmeldung zum KJR-Fußballcup möglich.

Bild: KJR

Samstagsblatt

SPEZIAL

16 VORSICHT BEI DURCHFALL IN FERNEN LÄNDERN

Dr. Stern und sein sympathisches Team

Foto: Praxis Dr. Stern

Bei Reisen in ferne Länder können Speisen, Klimawechsel und Bakterien im Wasser und in Nahrungsmitteln sowie schlechtere Hygienestandards den Körper stark belasten.

Dies führt dann meistens zu unangenehmen Magen-Darm-Infektionen. Besonders häufig kommt es dabei zu Durchfällen, begleitet von Übelkeit, Blähungen und Bauchschmerzen.

Hierbei sollte man besonders auf eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr achten. Sollte man in seiner Reiseapotheke kein Elektrolytpulver eingepackt haben, welches man mit keimfreiem Wasser vermischt zu sich nehmen sollte, kann man ein Durchfallgetränk auch selbst zubereiten. Dazu werden 1 Teelöffel Kochsalz, 10 Teelöffel Zucker und 1 Glas Orangensaft aus einer Originalpackung mit 1 Liter aus kochendem Wasser zubereiteten schwarzen Tee vermischt. Sollte der Durchfall

Bild: matchka/ pixelio.de allerdings über mehrere Tage anhalten, so sollte umgehend ein örtlicher Arzt aufgesucht werden.

In südlichen Ländern sollte man generell ein paar Hygieneregeln beachten: So sollte man zum Zähneputzen nur abgekochtes Wasser oder Wasser aus originalverpackten Flaschen verwenden, Milchprodukte nur in pasteurisierter, also ultrahocherhitzter Form verzehren, rohes Fleisch wie zum Beispiel Tartar, rohen Fisch oder Meeresfrüchte (z.B. Austern) möglichst meiden.

Fettige Speisen wie z.B. Eier-Sandwiches und mayonnaisehaltige Salate sollten ebenfalls gemieden werden.

Schinken und Wurst, rohes Gemüse und Salate sowie ungeschältes Obst stellen immer ein Risiko dar. Also genau hinschauen oder lieber verzichten.

Vorsicht ist ebenfalls geboten bei Geflügel, Fisch sowie bei Tiefkühlkost, da die Kühlkette unterbrochen worden sein könnte.

Ab Sept. 2015 Ausbildungsplatz zu vergeben (ZMA)

VORTRAG ÜBER DIE LEBER Altstadt-Lehel · „Leber für Einsteiger: Das Multitalent Leber, ihre Funktionen. Wie können wir uns vor Funktionseinschränkungen schützen?“ heißt ein Vortrag der Hepatitis-Selbsthilfe e.V. am Freitag, 24. Juli, von 18.30 bis 20.30 Uhr im Haus Bayerisches Rotes Kreuz, Christophstr. 12.

Referent ist Oberarzt Fabian Geisler, Klinikum rechts der Isar. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich. Informationen gibt es auf www.hepatitis-muenchen.de.

Expertin für Chinesische Medizin, Akupunktur sowie Ernährungsmedizin und Fachärztin für Augenheilkunde, Frau Dr. med. Astrid Wagner.

Bild: privat

ALTERSMEDIZIN FÜR EIN „LEBEN NACH DEM KRANKENHAUS“ Krankenhaus Neuwittelsbach baut neue Abteilung auf

EINLAGEN Orthopädische Schuheinlagen nach Maß

Standard CAD gefräst Propriozeptiv Neurophysiologisch Nach einer kostenfreien Ganganalyse mit 3D-Abdruck und digitaler Fußdruckmessung können individuell angepasste Einlagen gefertigt werden – mit modernster Technik und besten Materialien.

Eine umfangreiche, individuelle Beratung ist für uns eine Selbstverständlichkeit.

Sie erreichen uns mit der S-Bahn, Tram, Bus und Auto (Parkplätze sind ausreichend vorhanden) Gleichmannstraße 8 81241 Mü nchen-Pasing Tel. 089/82 08 89 80 Fax 089/82 08 89 81 info@orthopaedie-shop.com www.orthopaedie-shop.com Orthopädietechnik Schuhtechnik Orthesen Einlagen Prothesen Analysen

Neuhausen · Das Krankenhaus Neuwittelsbach, die internistische Fachklinik der Barmherzigen Schwestern (Renatastr. 71a), hat ihr medizinisches Spektrum erweitert.

Seit kurzem besteht in der Klinik eine eigene Abteilung für Altersmedizin (Geriatrie) mit 20 Betten. Chefärztin der neuen und dafür verantwortlichen 3. Medizinischen Abteilung ist die Internistin und Geriaterin Dr. med.

Sabine Meyer.

Der neue Fachbereich versorgt in erster Linie hochbetagte Frauen und Männer, die oft an mehreren Krankheiten gleichzeitig leiden.

Ziel der geriatrischen Behandlung ist neben der Therapie der Akuterkrankung die bestmögliche Wiederherstellung der Alltags-

fähigkeiten und der Lebensqualität.

Kurz gesagt: Schon in der Klinik sind alle Behandlungsmaßnahmen an einem „Leben nach dem Krankenhaus“ orientiert.

Neben der medizinischen Behandlung erfordert die komplexe Aufgabe ein Team aus verschiedenen Berufsgruppen.

In der Akutgeriatrie sind alle erforderlichen Fachdisziplinen zusammengefasst: Neben den Geriatern gehö-

Alten-/ Krankenpflege

Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 Endlich rauchfrei! Schnell, einfach, preiswert. Mit sehr hoher ErMobile, medizinische Fußpflefolgsquote. Tel. 089/44376808 ge / Frisöse kommt ins Haus.

Badewanne raus - Dusche rein !

Telefon: 089/64167564 T. 089/21548246, www.revifix.de Energiearbeit, Tel. 089/7555891

Senioren - Freizeit

Wasserdichte Badewannentür - der sichere Einstieg in Ihre vorhandene Wanne. Einbau in 26 Std. Ausstellung BADbarrierefrei, Hinterbärenbadstr. 80, 81373 München, kostenfreie Infos unter Tel. 089/54031958 od. muenchen.badbarrierefrei.de, NEU! Pflegestufen-Sprechstunde: 1. Sa. im Monat, von 10-12 Uhr

Gesundheit Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Notdienst

Massagen, gesundheitlich

Schmerzberatung, Infoabend 29.07., 12.08., 19.30 Uhr, Praxis Monika John, Pippinplatz 4, Gauting, Tel. 0176/26493585 Bikini-Figur Massage 25,- ¤ MEnergetische Massagen, Tel. Gauting, Tel. 089/54042288, S6 0172-9809161 Fr. massiert Tel. 01520/6075678 Körper & Energie, T. 6922524 Massage Natur T. 089/54042288

Seniorenbetreuung

Sonn- und Feiertagsdienst

Laim: St. Ulrichs-Apotheke Fürstenrieder Str. 24, Tel. (089) 56 29 07

Chefärztin Dr. med. Sabine Meyer ist damit beauftragt, die Geriatrie im Krankenhaus Neuwittelsbach aufzubauen.

Bild: pi

ren dazu speziell geschulte Physio- und Ergotherapeuten, Logopäden, Psychologen, Pflegekräfte und Sozialpädagogen.

Dr. med. Sabine Meyer baute als Oberärztin beim Diakoniewerk München die akutgeriatrische Abteilung mit auf. Dieselbe Aufgabe hat sie jetzt im Krankenhaus Neuwittelsbach, allerdings als verantwortliche Chefärztin und Leiterin der 3. Medizinischen Abteilung Geriatrie. red

Sonntag, den 19.7.2015

Planegg: Engel-Apotheke Bahnhofstr. 37, Tel. (089) 8 59 85 38

Forstenried: Königs-Apotheke Aubing-Lochhausen: Ubo-Apotheke Königswieser Str. 5, Limesstr. 33, Tel. (089) 87 51 14 Tel. (089) 75 84 09 Schwanthalerhöhe: Neuhausen-Nymphenburg: Apotheke am Hauptzollamt Gerner-Apotheke Landsberger Str. 113, Gerner Str. 15, Tel. (089) 15 21 74 Tel. (089) 54 07 03 09

Wanne raus - Dusche rein! Neuer Komfort mit TECNOBAD dem patentierten System. Umbau an einem Tag, wenig Schmutz und Lärm. Förderung bis 4000 Euro durch Pflegekassen. Ausstellung BADbarrierefrei, Hinterbärenbadstr. 80, 81373 München, kostenfreie Infos unter: 089/54031958 od. muenchen.badbarrierefrei.de 24h Seniorenpflege zu Hause mit ungarische Pfleger/in, www.leichter-leben24.eu Herr Duchon Tel. 0172/2119910

generation plus aktiv & mobil in jedem Alter

Samstagsblatt

SPEZIAL

17

Innovativer Pflegedienst Für drei ASB-Autos entfällt der Weg zur Tankstelle Sendling-Westpark · Der Pflegedienst des Arbeiter- und Samariter-Bundes (ASB) München ist im Einsatz, um die Gesundheit von pflegebedürftigen Menschen zu erhalten. Einige der dafür eingesetzten Fahrzeuge rollen abgasfrei über Münchens Straßen: Jetzt wurden drei Elektrofahrzeuge offiziell an die Pflegedienstleitung des ASB München übergeben und eingeführt, so dass die Pflegekräfte seit Mittwoch umweltschonend zu ihren Patienten fahren können – abgasfrei und ganz leise.

„WIR SETZEN EIN ZEICHEN“ „Wir haben uns für die wendigen Elektroflitzer entschieden,

weil damit die kurzen Strecken zwischen zwei Patientenbesuchen am besten zu bewältigen sind“, erklärt Thomas Nindl, Mitglied im ASB-Vorstand. Der ASB will damit bewusst einen Beitrag zum Klima- und Umweltschutz leisten. Auf die Förderung durch Stadt oder SWM muss er dabei allerdings verzichten. Das vor kurzem verabschiedete Förderprogramm des Stadtrats kann erst im kommenden Jahr genutzt werden. „Wir gehen in Vorleistung und setzen ein Zeichen für eine saubere Stadt“, so Nindl.

Die Smarts können mit einer Akkuladung gut 145 km weit fahren. Das reicht leicht für die zwei Schichten täglich, in denen ein Pkw je rund 40 km bewältigen muss.

Nachts können die Elektroautos problemlos in der Tiefgarage des ASB geladen werden. „In Ballungsräumen sind Elektrofahrzeuge die Zukunft“, unterstreicht Christian Boenisch, Geschäftsführer des ASB München/Oberbayern. „Wir müssen oft kurze Strecken fahren und wollen die Bürger nicht zusätzlich belasten.“ Da zu Elektroautos auch eine umweltgerechte Stromerzeugung gehöre, werde der ASB in den nächsten Jahren entsprechende Investitionen vorbereiten. job ASB-Vorstand Thomas Nindl (Mitte) freut sich mit Seniorenbeirat Gerhard Krug und ASBGeschäftsführer Christian Boenisch (rechts) über die drei Elektro-Smarts.

Bild: job

Vortrag über Heil- und Nutzpflanzen Obermenzing · „Leber für Einsteiger: Das Multitalent Leber, ihre Funktionen. Wie können wir uns vor Funktionseinschränkungen schützen?“ heißt ein Vortrag der HepatitisSelbsthilfe e.V. am Freitag, 24. Juli, von 18.30 bis 20.30 Uhr

im Haus Bayerisches Rotes Kreuz, Christophstraße 12.

Referent ist Oberarzt Fabian Geisler, Klinikum rechts der Isar.

Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich.

Alle Informationen auf www.hepatitis-muenchen.de.

Gesunde Ernährung ab 60 Ein informativer Ratgeber von Dr. Andrea Flemmer Gesund älter werden und sich dabei jung und aktiv fühlen, das wünscht sich jeder Mensch. Was man dafür tun kann, damit man auch im Rentenalter fit und leistungsfähig bleibt, beschreibt Dr. Andrea Flemmer in ihrem Buch „Gesunde Ernährung ab 60“. Die Autorin ist Diplom-Biologin und Ernährungs-

wissenschaftlerin und hat zahlreiche Ratgeber rund um die Themen Medizin, alternative Therapien, Umweltschutz und Ernährung veröffentlicht.

In ihrem übersichtlichen Ernährungsbuch für die ältere Generation geht Andrea Flemmer auf die Veränderungen des Körpers mit zunehmendem Alter ein, bevor sie in einem zweiten Teil auf die richtige Ernährung als persönlichen Jungbrunnen zu sprechen kommt. Hier sind es die verschiedenen Vitamine und Mineralstoffe, die ausführlich behandelt werden. Flemmer erläutert dabei nicht nur, wozu der Körper die Vitamine und Mineralstoffe braucht, sondern auch in welchen Lebensmitteln sie vorkommen und wie sich ein Mangel auswirkt. Desweiteren wird die Wirkung von sekundären Pflanzenstoffen, Ballaststoffen, gesunden Fetten und Milchsäurebakterien skizziert.

In einem dritten großen Abschnitt widmet sich die Autorin der Gesundheit und Schönheit. Hier wirft sie einen Blick auf die typischen Alterskrankheiten wie Bluthochdruck, Osteoporose und Diabetes und gibt unter anderem einen Überblick über vorbeugende Untersuchungen ab 60 Jahren sowie Tipps für bleibende Zähne. Weitere Schwerpunkte sind gerade für Frauen interessante Themen wie jugendliche Haut und schöne Haare, Kosmetik für die reifen Jahre und die sprichwörtliche gute Figur.

In einem vierten Teil schließlich steht die geistige Fitness im Mittelpunkt. Hier empfiehlt Andrea Flemmer nicht nur „das optimale Futter“ für die grauen Zellen sondern sie hat auch ein Anti-Demenz-Alphabet zusammengestellt.

Im Anhang finden die Leser noch ein kleines Lexikon sowie zwei hilfreiche Internetadressen, die das Älterwerden erleichtern sollen.

Das Buch ist im humboldt Verlag erschienen (ISBN 9783-89993-861-6) und kostet 19,99 Euro. bb Dr. Andrea Flemmer – „Gesunde Ernährung ab 60“: humboldt Verlag, 144 Seiten, 28 Farbfotos, Broschur, 19,99 Euro, ISBN 978-3-89993-861-6. Bild: Cover

te tno m a es 1 K G 1, nd 4 MD Sta 201 .

Feb

Sylvia Held Friedhofsgartenbau & Gartenpflege

Manzostr. 9 • 80997 München Tel.: 089 - 92 58 53 96 • Mobil: 0160 - 97 54 36 79 Blumenladen • Bodenbreitenstr. 78 • 80992 München Tel.: 089 - 72 63 99 23 • direkt am Westfriedhof Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Email: grabpflege.held@kabelmail.de Internet: www.grabpflege-held.de

Betreutes Wohnen in München-Neuhausen Die richtige Entscheidung für eine gute Zeit im Leben Leben wie Sie es gewohnt sind und doch im Notfall versorgt sein.

Ideale barrierefreie 1- bis 2-Zimmerwohnungen mit 24-Stunden-Service, sonnig und hell in kleiner Parkanlage.

Seit über 10 Jahren ein erfolgreiches Konzept.

Mietbeispiele: 1-Zi.-App., ca. 35 m2 Wfl. ab monatl. 520,– ¤ + NK oder 2 Zi., ca. 46 m2 Wfl. ab 810,– ¤ + NK Wenn Sie mehr über behindertenfreundliches und betreutes Wohnen erfahren möchten, dann rufen Sie uns bitte an: Telefon 089/18 66 00 auch im Internet: www.betreutes-wohnen-muenchen.de

18

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Kühl bleiben Klimaanlage richtig einstellen

Allgemein Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sofort bar, 24 Stunden, auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/ 92269970 oder 0171/3078511 Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711 Anhängerverleih, T. 70009000

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Mitsubishi

Zafira 08/99, 1,6l, 16V, 74´km, TÜV bis 05/17, 7-sitzer, Klima, AHK, viele Neuteile, VB 2.290,-¤ SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS Telefon 0176/8483480 ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/35062598 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Colt 1,3, 95 PS, EZ 11/07, Enzianblau-metallic, 84.000 KM, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, neuw. Zust., TÜV 11/16, 4 WR auf jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Felge, CD/Radio, el. FH/SP, ABS, 089/89328547 VB 3.500,- ¤, Tel. 089/8211081

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 Motorrad-Ankauf, oder 0171/3078511 089/3143203

Peugeot

Motorräder

Fa.

106, § 4/17, 8f., gt. Zustd., 999,Tel. ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, Suche Vespa/Piaggio PX, 80, jeder Zustand, 24 Std./Woche, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) Tel. 089/35062598 A 3, 1.6 Sportback Attraction, oder Vespa 50n/Spezial zum Herweiß, Komf. Paket +, 75 KW, richten o. Ausschlachten (auch UnBenzin, 48’km, 1. Hd., EZ 12. fall), Tel. 0172-8394458 2010, 5-tür., Klimaautom., SH, s.

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, gepfl., 13.100,- ¤, umst.halber zu jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 verkaufen, Tel. 089/8507482

Audi

Wird die Klimaanlage zu kalt eingestellt steigt die Erkältungsgefahr.

Ideal sind 22 Grad.

Foto: Marron_3 – Fotolia.com

Renault

Nissan

Klimaanlagen im Auto sorgen nicht nur für guten Komfort, ein gutes Fahrzeugklima fördert auch das Konzentrationsvermögen des Fahrers. Deshalb ist eine Klimaanlage inzwischen fast Standard. Laut der Deutschen Automobil Treuhand wurden im Vorjahr 94 Prozent aller Neuwagen damit ausgeliefert.

Einfache Systeme werden manuell geregelt und blasen heruntergekühlte Luft in der vorgewählten Stufe ins Auto. Eine Klimaautomatik dagegen kontrolliert per Sensoren die voreingestellte Temperatur im Innenraum und hält sie konstant.

Nie auf den Körper Das klingt kinderleicht, dennoch sollten laut ADAC einige Regeln beim Betrieb beachtet werden: Wenn sich an heißen Tagen der Innenraum aufgeheizt hat, sollte man vor Fahrtbeginn zunächst alle Fenster öffnen und den Wagen durchlüften. Außerdem sollte die Klimaanlage nicht zu kalt eingestellt werden. Der Richtwert ist hier 22 Grad. Viele Fahrer kühlen ihr Fahrzeug zu stark ab. Dadurch trocknet die Luft

stark aus und Erkältungsgefahr droht. Auch sollte der kühle Luftstrom nie direkt auf den Körper gerichtet sein. Besser ist es die Kaltluft nach oben über die Schulter zu leiten, dann kann sie sich langsam verteilen und absetzen. Kurz vor dem Ende der Fahrt sollte die Kühlung, aber nicht das Gebläse ausgeschaltet werden. Das verhindert Restfeuchtigkeit im Lüftungssystem, die Bakterien- und Pilzbefall mit unangenehmer Geruchsbildung begünstigt.

Wartung Klimaanlagen sorgen nicht nur für einen besseren Komfort und fördern die Konzentrationsfähigkeit des Fahrers. Sie müssen auch regelmäßig gewartet werden. Die Vorgaben und Empfehlungen von Fahrzeugherstellern und Servicefirmen sind zum Teil sehr unterschiedlich. Da meist im Rahmen einer Inspektion nur grob die Funktion der Klimaanlage beurteilt wird (Kühlung ja / nein), sollte vor Wartungsarbeiten mit Nachbefüllung des Kältemittels ein effektiver Funktionstest durchgeführt wer-

den. Pro Jahr entweicht etwa zehn Prozent des Kühlmittels und die Kühlleistung sinkt spürbar. Bei unangenehmer Geruchsbildung (typischer Waschküchengeruch), sollte der Verdampfer umgehend desinfiziert und ebenso die Ablaufleitung für das Kondenswasser gereinigt werden.

Eine umfassende Funktionsprüfung der Klimaanlage führt das ADAC Prüfzentrum München in der Ridlerstraße 35 (Heimeranplatz) nahe dem Mittleren Ring durch. Im Preis von 60 Euro für Mitglieder (75 Nichtmitglieder) ist das Auffüllen des Kältemittels enthalten. Der Check dauert etwa eine halbe Stunde. Terminvereinbarung unter 089 5195 188.

Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Sprühversiegelung Bei uns exklusi v UVP des Herstellers: 22,95 €

500 ml

Anti-Regen

Hochkonzentrat Hier erhältlich:

9.95 ¤

HOCHKONZENTRAT

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

BMW SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd.

Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd.

Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8 f., 1.222,- ¤, Fa., T. 0179/1444770

Fiat

rer Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München Tel. 089/4524 36 40 · Fax 089/45 24 36 50 · E-Mail: info@muenchenweit.de

Nissan Note 1.2 acenta, ¤ 10.990,- Ust. ausweisbar, EZ: 03/14, HU: neu, 15.500 km, 59 kW (80 PS), Benzin (E10-geeignet), Schaltgetriebe, Klimaanlage, weiß, ESP, 5-Sitzer, 089/452425-0, München-Pasing muenchen@autoschmidgmbh.de

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Micra, § neu, SV, Alu, 125’km, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 1.111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Tel. 089/89328547

Ford

Honda

Superb Combi Ambition, 16.990,- ¤ Diff. § 25a, EZ: 06/10, HU: neu, 31.480 km, 118 kW (160 PS), Benzin (E10-geeignet), Automatik, Klimaautomatik, graumet., Anhängerkupplung, ESP, Umweltpl. grü n, Mü nchen/Pasing Telefonnummer 089/ 45 24 25-0, muenchen@autoschmidgmbh.de

Opel

Fiesta, Bj. 02, 2. Hd., 91’ km, Sintra 99, § neu, 8-f., 6-Sitz., TÜV 07/17, blau, Klima, Alu, 4- 1.777,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 türig, kein Rost, 1.850,- ¤, Tel. Astra Kombi G, Bj. 99, 3. Hd., 0152/23305666 74 KW, 160’ km, TÜV 5/17, blau, Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Zahnr. neu, Klima, 8-fach, Topjeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Zust., 1.650,-, Tel. 0172/8208485 Tel. 089/89328547 Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 Ford S-Max 2.2 TDCi, XENON NAVI, 7 Sitzplätze, 137’km; Corsa, § neu, SV, SD, RCD, 999,scheckheftgepflegt; v. privat, VB ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 11.999,- ¤, Tel. 0170/2883719 Astra 01, § 3/16, Klima, 8f., SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust.

1.666,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

ACC Com. 04, org. 54’km, Extr., 3.399,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Suzuki

Suzuki Grand Vitara Club, ¤ 9.590,-, Ust. ausweisbar, EZ: 09 / 08, HU/AU: 09/15, 73.000 km, 78 kW (106 PS), Benzin, Schaltgetr., Klimaaut., silber-metallic, ESP, Umweltplakette grün, 4-Sitzer, 3türig 089/452425-0, Mü.-Pasing, muenchen@autoschmidgmbh.de

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seitenund Rü ckfenster, ersetzt bei höhe-

Skoda

Civic 1,4 Lim Bj. 12/98, 90 PS, Tüv 01/16, Klima, 8-fach bereift, 4xAlu, elektr. FH vorne, Leder, Radio/CD/MP3, 218 TKM, VB 850,- Euro, Tel. 0176-21792546

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

Mazda SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

323F 00 § neu, 8f., Kli., gt. Zus., 1.777 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro

Mercedes

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598

Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de

Suche alle MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Unfall oder Krankheit im Ausland? Der ADAC hilft und bringt Mitglieder sicher zurück! www.adac.de

Sicher unterwegs 19

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Suzuki

VW Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/89328547

Suzuki Celerio 1.0 Comfort, ¤ 9.990,- Ust. ausweisbar, EZ: 03/15, HU: neu, 1.500 km, 50kW (68 PS), Benzin, Schaltgetriebe, Klimaanlage, schwarz-metallic, Umweltplakette grün, ESP, 5-Sitzer, 089/45 24 25-0, Mü-Pasing muenchen@autoschmidgmbh.de

Toyota Su. Toyota PKW/BUS, Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

n Allgemeine

Wohnwagen/ Wohnmobile

Tel. 0 800 5 21 10 12

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66

Informationen ADAC Reisebüro

(Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

(Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

Su. Wohnmobil auch gerne VW Bus Camping. Tel. 0176/59788036 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12

Reifen

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB jd.

850,- 3, Tel. 0172-8394458

SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Zubehör

Auto-Ankauf

Neuwertiger BMW Dachträger Suche jd. Toyota, auch So.-/ Profil 2000 für 3er/5er & Bj. 05; Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 70,- ¤, Tel. 089/7146516 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für Im-/Export, auch m. Unfall, Auch für harte Motorschaden, hohe KM, zahle Kerle was dabei! sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma Hansa AutoTicket-Service mobil, Hansastraße 183, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407 Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 www.kaufe-jedes-auto.eu Tel. 089/546 55-115 Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584 Sendlinger Anzeiger Kaufe Bar alle TOYOTA u.

Luise-Kiesselbach-Platz 31 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Tel. 089/45243640 089/97890365

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802

Su. rep. bed. Auto T. 15891817

freierkfzankauf.de

;VTUBOE " CJT CFTDIÊEJHU t IPIF ,.

KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Firma Andreas Herzog Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Mo-So 089/66651369 BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 KEIN TÜV BEKOMMEN? VerKaufe jd. Toyota, Mitsubishi ab schenken Sie nicht Ihr Auto, wir Bj. 00 Auch o. TÜV, Sofort helfen professionell, reparieren Bargeld! Firma Tel. 089/5807802 unschlagbar günstig, festes PauKAUFE JD. MERCEDES/BMW! schalangebot, Abhol- und LieferAuch ohne TÜV, SOFORT BAR- service, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich, Telefon: GELD! Firma Tel. 089/5807802 0176/62385687 Kaufe Bar alle: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner Privat sucht von Privat: Oldtiu. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 mer oder Youngtimer, Mercedes bevorzugt. Tel. 0151/71898700 Su. Oldtimer u. Youngtimer, Su. rep.bed. Autos 089/15891817 auch restaurierungsbed., bitte alles anbieten. T. 0176/59788036

Garagen

Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, TG Nähe Agnes-Bernauer-Str. 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 zu vermieten. Tel. 0172/7949823 Abgeschlossene Einzel-TG, 65,Kostenlose Abholung und Ent¤, Valpichler- / Fürstenrieder sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. Straße, Telefon: 089/8642910 0176/32574623 Allach, TG-Pl., auch abschließb.

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR zu vermieten, Tel. 0172/7093921 alle KFZ auch Unfall, immer Suche abschließbare Einzelgaerreichbar. Tel. 0176/49203319 rage mit Tor (für Auto und MoAUTO-ANKAUF aller Marken! torrad) Tel. 0178/1350089 Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT Großzügige und sichere ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Tiefgaragenstellplätze in Telefon: 0176/62385687 Zentrumsnähe in MünchenAnkauf von Mercedes, VW, Thalkirchen zu verkaufen. TG Opel und Audi, deutsche, seriöse wurde 2005 erbaut und 2014 erneuert; Preis 24.500,- ¤; Infos: Kfz- Firma, Tel. 089/13060646 info@ug-e.de ; g Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419

KAUFE JEDEN ANHÄNGER, KAUFE JD. Opel, Ford ab Bj. 00 WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., Auch ohne TÜV, SOFORT BAR- AUCH OHNE TÜV, SOFORT GELD! Firma Tel. 089/5807802 BARGELD! Fa., Tel. 089/5807802

TEPPICHHANDWÄSCHEREI Orientteppich Naini Wasch- & Reparatur-Service WANN HABEN SIE IHREN TEPPICH ZULETZT GEWASCHEN? Aus ALT mach NEU – erhalten Sie den Wert Ihres wertvollen Teppichs!

Nachknüpfen von Mottenschäden.

• Zum Schluss alle Löcher, Risse, verschlissene Kanten und Fransen fachgerecht restaurieren.

Kahle Stellen werden mit „Knüpfergänzungen“ mit originalgetreuem Garn von einem Teppichknüpfmeister beseitigt – eben echte Handwerkskunst!

• Bevor der Teppich wieder an den Kunden ausgeliefert wird, ist der letzte Arbeitsgang das Aufbürsten des Flors und der Fransen. Dann sieht das kostbare Stück aus wie neu! „Durch dieses individuelle Handwäscheverfahren können wir eine langfristige Werterhaltung und Schönheit der Teppiche garantieren“ sagt Naini. „So kann auch ein unnötiger Teppichneukauf verhindert werden, wenn Sie rechtzeitig Ihren Teppich reparieren und waschen lassen.“ Die spezielle Teppichvollwäsche erfolgt für Orient-, Nepal-, China-, Seiden-, Berber-, Woll-, Handweb- und Langflorteppiche.

Die Handwäsche ist abhängig von der Art des Teppichs, vom Verschmutzungsgrad und vom Erhaltungszustand.

Orientteppich Naini gewährt einen ganz besonderen Rabatt für alle Kunden in der

SommerAktionswoche vom 20.7. – 27.7.2015 SommerAktion!

20%

25 %

wäsche für Teppich

!

Biohandwäsche nach alter Tradition.

Bei Naini Orientteppich Wasch- und Restaurations-Service wird garantiert jeder Teppich nach alter persischer Tradition individuell „aufgewertet“!

Eine chlorfreie Bioreinigung ohne Farbverluste nach alter persischer Art – damit wirbt Teppichwäscherei Naini. Bei der speziellen Teppichwäsche müssen folgende Arbeiten Schritt für Schritt eingehalten werden.

• Zuerst gründliches Klopfen der Teppiche, damit aller Schmutz aus dem Grundgewebe herausgeholt wird. Mit einem handelsüblichen Sauger geht das nicht!

• Hausstaubmilbenentfernung und Einzelbehandlung von Flecken • Bio-Wäsche mit ph-neutraler Seife per Hand mit Bürsten, um jeden Schmutz aus dem Flor zu holen und eine Farbauffrischung zu gewährleisten • Den Teppich spannen und trocknen lassen • Danach Rückfettung mit persischem Wollfett und Imprägnierung des Teppichs

Fachgerechte Reparatur der Fransen und Kanten

!

Kostenlose und unverbindliche Beratung vor Ort. Kostenloser Hol- und Bringservice bis 50 km

Verdistraße 87 · 81247 München Kundenparkplatz direkt am Haus

Telefon 0 89/55 27 40 39 Mobil 0 157 / 35 33 87 29 E-Mail: Teppichnaini@hotmail.com

EXPRESS-SERVICE

Sommerfrische für Ihre Teppiche!

Reparatur-Gutschein

Öffnungszeiten:

jetzt 200,– ¤

Mo. – Fr. 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr · Sa. 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Mobil bis 20 Uhr erreichbar und nach Vereinbarung

150,– ¤

Unfall oder Krankheit im Ausland? Der ADAC hilft und bringt Mitglieder sicher zurück! www.adac.de

20

Immobilien Schummrig schön Dunkle Farben für Gemütlichkeit München · Schluss mit dem Einerlei: Bei der Einrichtung des Zuhauses ist heute Mut gefragt. Das fängt an mit der Auswahl der Möbelstücke, etwa dem Kontrast von antiken Schätzen und modernem Design.

Und das geht weiter bis zur Gestaltung der Wände: In welcher Farbe man diese Flächen gestaltet, prägt ganz entscheidend die Wirkung des gesamten Raums. Dabei darf es heute gerne einmal dunkel und geheimnisvoll zugehen: Kräftige Dunkelblau- und Grautöne prägen die aktuellen Trends. Das wirkt ganz und gar nicht düster, sondern macht aus der Wohnung einen gemütlichen Rückzugsort.

Dunkel ist »in« – und bringt einen Hauch von Retrodesign ins Haus. In den Sechzigerjahren war eine Einrichtung in Schwarz-Weiß todschick, heute kommen die Kontraste wieder, aber abgemildert, etwa mit einem kräftigen Grau.

Die satte Trendfarbe macht aus dem Raum eine schummrig-schöne Wohlfühl-Oase, sie soll Wärme und Gemütlichkeit vermitteln. Dabei lässt sie sich auch vielfältig kombinieren: Accessoires in kräftigen Farben oder schöne Hölzer passen gut dazu.

Ebenfalls mit Retro-Anleihen, aber doch ganz anders kommt ein zweiter dunkler Farbtrend daher: In Gestalt eines tiefgründigen Dunkelblau. So schafft etwa das dunkle Blaugrün eine entspannte Stimmung, die an Urlaubstage am Meer erinnert.

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Mittags speichern, abends nutzen Solarstrom steht mit moderner Technik jederzeit zur Verfügung München · Die energetische Zukunft beginnt für viele Hausbesitzer auf dem eigenen Dach: Mit einer Photovoltaik-Anlage (PVAnlage) lässt sich sauberer, klimaneutraler Strom erzeugen – zur Nutzung von Kühlschrank, Fernseher oder Waschmaschine.

Wer die Vorteile einer privaten PV-Anlage genießen möchte, sollte bei der Auswahl des Installationspartners auf längerfristige Sicherheit und Komplettangebote aus einer Hand achten. Sie sollten im Idealfall alle Leistungen von der Konzeption der Anlage über die Rentabilitätsberechnung, die Beantragung von Fördergeldern und die Installation bis zur regelmäßigen Wartung und Instandhaltung umfassen.

Die Nutzung der selbst erzeugten Energie im Haushalt spielt eine immer wichtigere Rolle. Doch ge-

rade dann, wenn der Strombedarf am höchsten ist - also etwa morgens nach dem Aufstehen oder nach Feierabend - liefert die Sonne nicht immer oder gar keinen Strom. Eine gute Ergänzung bie-

Mietgesuche Gewerberäume

Berufstätiges Pärchen (NR, keine Haustiere), sucht 1,5-3-Zi.Whg. zw. Germering & Laim. Bis 900,- ¤ warm, mit EBK. Tel. 0176/45604520 (abends) 3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von leitendem Angestellten nebst Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596 2 Mitarbeiterinnen (24/25) v. dm-Drogeriemarkt, in unbefristetem Arbeitsverhält., su. ab sof. im Mü. Norden o. Zentrum, mit guter Anbind. zur U- Bahn, eine 2-3-Zi.- Whg. mit Balkon, bis max ¤ 700,- warm, Tel. 0157/77022344 o. 0157/87564520 Zuverl., ruhige Dame 48, in Festanstellung, su. günst. 1-2-Zi.Whg. m. Blk, Tel. 0175/4305080 Zuverl. freundl. Dame 54, NR, su. sehr günstige 2Zi.-Whg. ca. 50 m2 m. Blk. in ruh. Lage.

089/2730205 Dringend gesucht Wohnungen für Führungskräfte. Lufthansa/ BMW/EADS und weiter Kunden.

Für Vermieter kostenlos./unverb. info@annaimmo.de,089/31852450 Junges berufstät. Paar sucht ab Sept. möb. Whg. im MüOst, 0152-13410344 halas.miroslav@gmx.de Junge jap. Fam. 2 Ki. su. 2-Zi.Whg. ab 45 m2, gerne mit Garten Anteil od. Balkon ca. 800,- ¤ WM. möglichst bald, S-Bahn Bereich. tatsuya82509891@gmail.com oder Tel. 0176/72714610 Wir vermieten Ihr Objekt für nur eine halbe KM + 19% Mwst.

089/31852450 o. 0151/23523643 Su. Zi. + Du. Tel. 0176/70295746 WE-Heimfahrer, 36J. berufstätig, sucht kleine Wohnung o. Zimmer in Garching (4T/Woche) zum 1.9. max. 500¤ Tel. 0176 / 61091228 Physioth. su 1-2-Zi.-Whg., NR, kein EG, ab 30 m2, bis 550.- ¤ kalt, Tel. 0176/70386754 Sehr dringend, große Familie su. Haus oder sehr große Wohnung in München langfr. zu mieten. Arbeit ist vorhanden. Tel. 08561/9184030 4/5 ZKB in Neuried gesucht Nettes Ehepaar (2 Kinder) mit unbefr. langj. Arb.verträgen su.

Wohnung/Haus in Neuried bis 1800,- ¤ warm. Tel. 0171/3128477

Lager/Halle 400 m2/Mü. 65309021 Halle/Werkstatt (befahrbar) ca.

100 m2 im Münchner Süden bzw.

Münchner Umland gesucht.

Tel. 0172/785741

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Ein waschechtes Münchner Kindl und ein gebürtiger Rosenheimer suchen Wohnung mit Wohlfühlcharakter. Beide Anfg.

30, in langjähriger Festanstellung und finanziell solvent. 3 Zimmer, in Isar-Nähe (bevorzugt: Giesing, Au, Lehel und Isarvorstadt), mit Balkon, TG, renoviert oder Neubau, Miete warm max. 1.600.- ¤, Telefon: 0179/7880760 Verlagsmitarbeiter su. Zimmer bis 200,- ¤, Tel. 0172/4222078 Suche dringend 1-Zi.-Whg.! Bitte melden unter Telefon 0176/41594550 o. 089/35763485 Wir suchen für japanischen Studenten der Deutsch lernt Zimmer von Oktober 2015 bis Januar 2016. Tel. 089/7234287 Seniorin sucht ruhige 1,5-2-Zi.Whg., bis ca. 600 ¤ WM nur von Privat, Telefon: 0172/3403683 Planegg/Gräfelfing Nette Fam. (Dr. rer. nat., Lehrerin) mit 2 Kindern (6, 9 J.) sucht Haus zur Miete. Telefon: 089/89357199 Ehep. (58, 57 J.) beide berufst., sucht 2-3-Zi. bis 1.000,- ¤ warm, München S/W, Sendling, Laim etc., Telefon: 089/74562818 Gut situierte Dame sucht ruhige 2-Zi.-Whg. bevorzugt in Pasing, Gräfelfing oder Lochham, Tel. 0173/1713753 dm drogeriemarkt Führungskraft sucht Whg. ab 2,5 Zi., ab 65 m2, bevorzugt in München Süd/West/Ost oder Zentrum, ab 1.8./1.9., bis Warmmiete 1.200,¤, Telefon 0177/8239384 oder 0172/2696870

ten daher dezentrale Stromspeicher, die im Haus installiert werden. Ein guter Teil der klimaneutral erzeugten Energie kann dann gespeichert werden, wenn die Sonne weit mehr liefert als ver-

braucht wird - und steht später zur Verfügung, um zu kochen oder den Fernseher oder die Waschmaschine zu versorgen.

Große PV-Anlagen-Anbieter bieten dafür langlebige Lithium-Io-

nen-Speicher an, deren Technik im Übrigen auch in Smartphones oder Tablet-PCs für eine effiziente Energieversorgung verantwortlich sind. Geeignete Stromspeicher gibt es sowohl für den Einbau einer neuen PV-Anlage als auch zur Nachrüstung für bestehende Systeme.

Für die Finanzierung einer PVAnlage kann man zinsgünstige Förderkredite mit Tilgungszuschuss nutzen.

Förderfähig ist je ein Stromspeicher pro Solarstromanlage mit einer maximalen Leistung von 30 Kilowatt-Peak (kWp).

Bei einer clever geplanten Solaranlage mit Speichertechnik können Familien selbst erzeugten Solarstrom zu großen Teilen auch selbst nutzen.

F.: djd/E.ON/thx

Leitender Angestellter sucht 2-3-Zi.-Wohnung inkl. EBK und Balkon (ca. 55 bis 70 m2) im Münchner Norden oder Oberschleißheim.

Bis Mietpreis ca. € 800,– kalt.

0170 / 4 04 87 85 teamamerika@t-online.de

Bürovollservice in Gemeinschaftsbüro, mit Büromitbenutzung mit Telefon und kompl.

Büroservice in Gräfelfing, Bahnhofstraße, mit GewerbesteuerHebesatz 250 v. H.; Telefon: 0174/3223910

Mietangebote Wohnungstausch, Thalkirchen/ Sendling, 2 Zimmer, barrierefrei, 56 m2, suche 3 Zimmer, Telefon: 089/7932118

Sommerresidenz Pacht, stadtKeller / Lagerraum in Erding, nah, ab 360,- ¤, T. 0177/4161616 ca. 20 m2. 115,- ¤. Telefon: Helles Appartement DG (55 0151/19036546 m2) EBK, Blk., in Pullach, 127 Suchen Nachmieter für gut kWh/(m2a), Baujahr 1972, 300,- ¤ eingeführtes Frisurengeschäft am + 140,- ¤ NK gegen Mithilfe im Stiglmaierplatz, Telefon: Haus, Telefon: 089/7933330 Einfamilienhaus in München - 089/75968357 ab 19.30 Uhr App. am Engl. Garten, 52 m2, Laim oder Pasing zur Miete von privat Halle Lager Büro München- EBK, max. f. 1 Jahr, 730,- ¤ + NK, gesucht, WG-geeignet, Tel. 0176Nord, 400, 800, 1.200 m2, für Groß- 1,19 Monats-Kaltmiete Prov., Fr. 53379279 u. Einzelhandel, Outlet, Service, Obradovic, Tel. 089/61208705, Zimmer mit Tel. für kleines Büro, Produktion, Werkstatt, Lager, von oder 0152/33548603 mtl 4 Übernachtungen, Tel. Weiter- Privat, Tel. 0151/17205050 Garten stadtnah, Wass./Str. leitung, Briefkasten. Wohne im Allab 135,- ¤, Tel. 0151/53032303 gäu, netter Herr. Tel. 0172-9701520 Stockdorf, 3-Zi.-Whg., 65 m2, Parkett, Blk., EA vorh., 790 ¤ + Lagermöglichkeit in Gernlinden, neuer Container, 6 x 2,50 x NK, AB Immob., T. 0172/4396462

Münchnerin, NR, zuverlässig, sicheres Einkommen sucht Wohnung in München bis ca. 700,-¤, Telefon: 0172/9289938, E-Mail: ghg@iiv.de

Lagerflächen

Mietangebote Gewerberäume

2,40 m, 150,-, Tel. 0176/23310575 Sie wollen mehr wissen? Dann Suche Lagerraum ca. 150 m2, nutzen Sie unseren neuen 150 m2 Büro-Lagerräume, 3. Raum Forstenried, Mü. Süden, Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: WochenanzeigerStock, auch teilb., in O’sendling, Telefon: 0171/2027104 muenchen.de klicken, 4-stellige ab 1.8.15 frei, Tel. 71050520 2 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m , Mehr-wissen-ID eingeben, alle Laden, TOP-Lage Sendling, 36 trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + Zusatzsinfos (Bilder, Videos, m2, 750,- ¤/NK, Tel. 08151/12651 MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen!

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt www.mehr-wissen-id.de/1268 Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210 DG möbl., 60 m2, M.-N, 928,- ¤ KM, f. 1 Jahr, Tel. 0176/95667279 HZG NW Art des Energieausweises: Nahwärme Creaktivraum hell, S-Bahn, ab Energiebedarfsausweis EA-B Pelletheizung HZG Pellet 18 m2, 155,- ¤, Tel. 0177/4161616 Energieverbrauchsausweis EA-V Solarheizung HZG Solar 1-Zi.-App., ca. 36 m2, nähe U6 Energieträger der Heizung/HZG Strom HZG S und Westpark, 515,- ¤ + 65,- ¤ Blockheizkraftwerk HZG BHKW Wärmelieferung HZG WL NK zzgl. Heizung, ab 01.10.15, Erdgas HZG Gas Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Parkett, Küche m. Fenster, 3 MM Erdgas leicht HZG EGL Kaution, Tel. 089/7609161 Erdgas schwer HZG EGS Weitere Abkürzungen Erdwärme HZG EW Suchen Teilnehmer für Hütte zum Energieausweis: Erneuerbare Energieträger HZG EE (Ferienwhg.) Standort Tirol Nähe Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Fernwärme HZG FW Kufstein, ca. 1050 üM., einf.KomFernwärme Dampf HZG FWD Energieeffizienzklasse (A+ bis H) plett. Tel. 0179/5193877 ab 17 h EEK A+ bis EEK H Flüssiggas HZG FS Möbl. Zi. in WG (weibl.), NeubiHeizöl HZG Öl Endenergiebedarf für Wärme EB-W berg zu vermieten. 300.- ¤ WM Holz HZG Holz Tel. 08121/41632 ab 20.30 Uhr Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Holz Hackschnitzel HZG HSchn.

4-Zi.-Whg m. Gartenanteil, GarEndenergiebedarf für Strom EB-S Kohle HZG Ko tenstr. 33, 82041 Deisenhofen, 115 Endenergieverbrauch für Strom EV-S Luftwärmepumpe HZG LWP m2, neue EBK mit Elektrogeräten, neuer Parkett- Fliesenboden, 1 Wochenanzeiger Medien GmbH Balkon, 1 Terrasse, 2 MM Kaution, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München ¤ 1330.- + 300.- NK, ab 15.7.15, Tel. 089/5 46 55-210 Vermietung von Privat, Tel. 089immobilienmarkt@muenchenweit.de 62819996 ( 9-17 Uhr)

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 21

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Mietangebote

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

MĂźnchen-Waldperlach, 2,5-Zi., 65 m2, KĂźche, neues Bad, Blk., 2- bis 5-Zi.-Whg. oder MehrGeb. saniert, ab 1.8.15 frei, 830.- ¤ familienhaus, auch renovierungs+ NK/TG + Kaution, 0173/5314167 bed., in guter Lage zu kaufen ges., gerne Neuhausen / NymphSchĂśne Dachterrassen-Whg., enburg / Gern. Tel. 0177/2460145 2 MĂź.-Harlaching, 129 m Wfl., renov., sof. frei, 1.935,- + NK + KT, EAV 128 Sympath. Familie aus NymkWh mit WW, 089/ 495851, phenburg mit bester Bonität, sucht ein EFH od. DHH in Nyminfo@koepf-immobilien.de phenburg / Obermenzing / GroĂ&#x;hadern / Solln, Tel. 0172/9715842 Seniorenpaar sucht 3-Zi.-EGWhg., ca. 85 m2, Gäste-WC, Bereich Pasing, Solln, Tel. 8642642 BĂźro-/Kanzleiräume, 120 m2 - Makler, bestbewertet u. mehr200 m2 im Raum Laim/Pasing fach ausgezeichnet, mit Leiswegen GeschäftsvergrĂśĂ&#x;erung tungsgarantie + SofortkĂźndizu kaufen gesucht. Tel. 82070895 gungsrecht verkauft Ihre Wohnung/ Ihr Haus kostenfrei; info@ mueller-groscurth-immobilien.de Tel. 089/39293762, 0178/1738580 Suche 2-ZKBB als Kapitalanlage ***DRINGEND GESUCHT*** in MĂźnchen-Stadt. Bis 250.000¤ GrundstĂźcke ¡ Häuser ¡ Wohnungen Tel. 0163/3511943 Energieausweis GRATIS â&#x20AC;Ą KOSTENLOSE Wertermittlung Ltd. Angestellte im Ăśffentl.

Verkauf ¡ Vermietung ¡ Bewertung ¡ Beratung Dienst und Beamter su. 2 - 3 Zi.& 08152 999790 Whg (mÜglichst DG) in Mßnchen Mitte od. Pasing, Angebote bitte Arzt kauft 2-3 Zi. zur Anlage. an wohnung@muenchenweit.de Gothier Immobilien 089/99100020

Immo-Gesuche Gewerberäume

Immo-Gesuche

â&#x20AC;Ą

2-3 Zi.-Whg., zum Kauf gesucht. bevorzugt MĂźnchener Westen. Telefon 0151/71883793 Zwei junge Familien suchen GrundstĂźck zur DH-Bebauung.

MĂźnchner SĂźden & Umland Telefon: 089/32166339

Wenn Sie Ihr Haus oder GrundstĂźck verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Das kĂśnnte Ihr Platz sein!

Ticket-Service

Impressum

Werbe-Spiegel FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 Tel. 089/546 55-115

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5-11, 80687 MĂźnchen, Postfach 210449, 80674 MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; (zugleich Anschrift fĂźr alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de GeschäftsfĂźhrung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: JĂźrgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth SchĂśnberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb) Anne-Laura HĂścherl (hĂś), Beatrix KĂśber (kĂś), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de FĂźr unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrĂźcklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die VerĂśffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in MĂźnchen und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma mĂźnchen gmbh, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5, 80687 MĂźnchen Druck: SĂźddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 MĂźnchen Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 70 vom 01. Januar 2015 gĂźltig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen kÜnnen im Verlagsbßro eingesehen werden.

Zustellerauflage: SĂźd-West-WĂźrmtal 249.645 StĂźck

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Su. EFH oder DH-Hälfte in Pasing oder besser Mßnchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Haus auf Leibrente gesucht!

Zuschrift und Chiffre-Nr. 361200 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen

Geräumige 3-4-Zimmer-Wohnung, 90 b. 100 m2, maximal ¤ 600.000,- v. Geschäftsfrau gesucht.

Kostenfrei fßr Verläufer. www.SOCHER-IMMOBILIEN.de Tel. 089-89457418 info@SOCHER-IMMOBILIEN.de Geldanl. Handw. su. Whg. in Mß. auch vermietet, Tel. 0170 / 1160387

Immo-Angebote

Freundlicher Polizeibeamter sucht fĂźr sich und seine Familie (4 Personen) charmante(s) Whg. oder Haus mit Seele zum Kauf. Kauf auf Leibrente oder Mieten mit Option auf Kauf sind auch herzlich willkommen. Chiffre 1117177 an den MĂź. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56 b, 80809 MĂźnchen

Kaufe ETW/Haus/Grund sof.

Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, Tel. 0171/4470090

U6

S7

Nur wenige Gehminuten vom Harras, zwischen Westpark und Isar, entsteht ein modern gestaltetes Wohnensemble mit 1â&#x20AC;&#x201C;4 Zimmern: Ideal fĂźr Selbstbezieher, perfekt zu vermieten.

Immo-Angebote Gewerberäume

Haus-/Wohnungsverrentung, unverbindl. Angebot unter info@ Gewerbeimmobilien m. 6,5 % mueller-groscurth-immobilien.de, Rendite, ab 10.000,- ¤ mÜglich, Tel. 089/39293762, 0178/1738580 hohe Sicherheit, Email: info@ Wir suchen fßr Altenheimbe- mueller-groscurth-immobilien.de, wohnerin vermietete Wohnung Tel. 089/39293762, 0178/1738580 als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Mßller Tel. 089/39293762

Dahoam is Dahaom! Wir suchen Haus/Wohnung ab 120 m2 zum kaufen (Job in Poing) gerne Haidhausen. sunnymunich@gmx.de Tel. 01525/3662116

MĂźnchen-Sendling nahe Harras

+0,12 " #"+ 4-1&2 +0,12 " #"+ 4-1&22 + 4-1&22 0/2 !/,+1/ 0/2 !/,+1/ !/,+1/ 5 ,+22 5 ,+22

Immobilien 2 543210/1.2-,+*/1/'2&4+0%1/2 $&4/#-"!, 2.0"2 !# 1-" % &"1/2 1&#1/2 2 1 + 4-2 4/#2 2 10+1/+ 4-1&2%1 4" 22222 0#12 4 4-3!+&4/%'2 222 '2$&4/#2 2 .'2 +/ 4" 3

2 .'272

22 & 0-0 /-3&10 22

Baubeginn erfolgt Beispielwohnungen 2 Zimmer ca. 47,5 m² 2,5 Zimmer ca. 75,9 m² 3 Zimmer ca. 77,1 m² 3,5 Zimmer ca. 85,2 m²

Tel. 089 / 178 768 350 www.rsi-immobilien.de

DHH, Nähe Bad WÜrishofen und A96, 160Wfl/360Grd, Bj. 98, excl. (WP, Pool, Marmor, Ofen, Kßche, Solar u.v.m.) von priv., ¤ 387.500,- Tel. 0176/32687708

NEUBAU: GILCHING - PREISKNĂ&#x153;LLER, DHH, 127,6 m2 Wfl., 193 m2 nb. Fl., Ges. Grdst. 259 m2, KP nur 639.900,- ¤ zzgl. Gg. + Stellpl. 18.900,- ¤ je DHH, Baubeginn demnächst, EA-B 38 kWh (m2a) EEK-A, Beratung am Grdst., Sa./So. 14-15 Uhr od. nach VB, Schwabinger Unternehmerin Keine Käuferprov.! wS-Immob., (Kultur) u. Architekt, 50, suchen auch Sa./So. Tel. 0152/33816346 schĂśne Wohnung in Schwabing2 West ab 90m2, mit DT/Loggia/Gar- Feldmoching, Grundst., 625 m , 2 ten zu mieten oder zu kaufen. zu verk., 625 m voll erschl., bebaub. 2 DHH, ein Traum fĂźr 2 FaTel. 0162/5836069 milien Tel. 0171/5550484 Suche: BaugrundstĂźcke Fa., Tel. info@mhm-immobilien.de 089-81885713 Bogenh./OberfĂśh., schĂśne 4-Zi.EFH, DHH und Bungalows ge- Whg., 92 m2, West-Blk., 459.000,sucht. Auch fĂźr Senioren, ab 120 ¤, v. privat, Tel. 0152/52761651 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis 850.000.- ¤. Grupe Immobilien, Ungarn, Plattensee, Hausverkauf, Telefon: 089/57084845 Tel. 08141-889900 Ismaning, Familie mit 2 Kindern su. Haus mit Garten zur Miete oder zum Kauf, oder GrundstĂźck fĂźr EFH, ruhige Lage, gerne mit Blick in die Natur! Chiffre 1116759 an MĂźnchn. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56 b, 80809 MĂź.

Lift Parkett SĂźd-Balkon 2 Balkone

322.000 â&#x201A;Ź 479.000 â&#x201A;Ź 513.000 â&#x201A;Ź 569.000 â&#x201A;Ź

Endenergiebedarf 48,0â&#x20AC;&#x201C;54,0 kWh/(m²a), Energieträger: Fernwärme, Baujahr 2014, EfďŹ zienzklasse Aâ&#x20AC;&#x201C;B

ng bar u ereinSendling V r e is ch hen -

2 22

2

1. OG 1. OG 1. OG 2. OG

om c .

7 2 cken99 89 08 0 u e .

89.5 ww

c Mßn lefon ch te 7 ¡ 81369 in na 2

TermenstraĂ&#x;e Euc k

w

0

Traumhaus schlßsself. KfW-70 DHH Neubau - FFB-Egenhofen ab 225 m2 Grd., ca. 140 m2 Wfl., 4 Zi. + Studio + Hobby, ¤ 464.900,Bauträger direkt T. 089/13939091 3 1/2-Zi.-Altbau-Whg. Giesing + Garten, 90 m2, ruhig, schÜne Lage, neues Bad + Parkett, frei nur 322.000,- ¤, EVA 125 kWh/ p.a., Gas, Baujahr 1939, Email: scgvg.muc@freenet.de

DHH in Mßnchen - Trudering, verkehrsgßnstig, Bj 1999, ruhig, 6 Zi., 2 Bäder, gr. Fenster, ca. 150 m2 Wfl., 266 m2 Grdfl., 165,4 kWh/ m2a VA, KP ¤ 895.000.- + Garage 25.000.- + Prov., T. 089/741185363 verkauf@muenchner-ig.com

Schwabinger Garagen als Kapitalanlage sicher - rentabel - transparent z.B. Paket KP 71.200,- ¤, Jahresmiete 3.300,- ¤.

In Mßnchen direkt vom Eigentßmer. Nähere Infos unter Telefon: 0172/8338539 Kl. mÜbl. Haus Nähe Balaton, 2000m2 eingez. Grundstßck, incl. vielen Extras (Mäher, Wohnwagen etc.) VB 30.000¤ Tel. 015122274524

Diese Kleinanzeige bringtâ&#x20AC;&#x2122;s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5 - 11, 80687 MĂźnchen, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Erscheinung Wochenmitte o 279.795 Exemplare Mßnchen Sßd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.378 Exemplare Mßnchen Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 1.490.604 Exemplare Oberbayernkombi Mßnchen Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fßrstenfeldbruck, Freising 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 249.645 Exemplare Mß.-Sßd/West/Wßrmtal Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 698.703 Exemplare Mßnchen Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fßrs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Bßroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

(Bitte ankreuzen)

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushßter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Kßnstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o MÜbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhßter o Tiermarkt o Umzßge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o WohnungsauflÜs. o Wohnwagen o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wÜchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

o 928.900 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Sßd-West-Wßrmtal, Nord, Ost, Sßd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 529.440 Exemplare MĂź.-SĂźd/West/WĂźrmtal Werbe-Spiegel + Sendl.

Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 2.419.504 Exemplare Oberbayernkombi MĂźnchen Gesamt plus Ebersberg, Dachau, FĂźrstenfeldbruck, Freising

o 1.500.081 Exemplare Mßnchen Gesamt Mittwoch + 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. Samstagsblatt 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Jan. 2015 n Gewerbe

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefßllte Bestellscheine angenommen werden kÜnnen. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlÜst. Bei NichteinlÜsung mßssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebßhr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

Name

Vorname

StraĂ&#x;e

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC Geldinstitut

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ immo.muenchenweit.de ¡ Der Immobilienmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ immo.muenchenweit.de

Sonderthema

Samstag, 18. Juli 2015

r.de wegeit.d anzei enhen enc mu woch

22 ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE

MFA in VZ oder TZ fßr Kinderarztpraxis ab sofort oder spätestens zum 1.10.2015 nach Schwabing West gesucht.

Bewerbung unter E-Mail: info@praxiszentrum-saarstrasse.de

Arbeiten Sie bei den Besten â&#x20AC;&#x201C; Note 1,0 laut MDK Pflegefachkraft (m/w) mit FĂźhrerschein in Voll- oder Teilzeit gesucht. Tolles Team, regelm. Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlr. Extras u.v.m.

PFLEGE DAHEIM GmbH, WĂźrmtalstr. 88 81375 MĂźnchen, Tel. 089/7104 88-0

PďŹ&#x201A;ege Aktiv

Med. Fachangestellte (m/w) fßr hausärztl. internist. Praxis in Mß.-Neuhausen ab September 2015, 32 Std./Woche, gegebenenfalls VZ, gesucht. ekas.ekas@freenet.de Telefon: 0174/4 9165 96

Ambulanter PďŹ&#x201A;egedienst

Ambulanter PďŹ&#x201A;egedienst in Laim sucht ab sofort o. später freundliche und ďŹ&#x201A;exible

PďŹ&#x201A;egefachkraft in Teil/Vollzeit (FS III erforderlich.)

Tel. 089 / 58 98 97 12

Wir wollen Menschen begeistern!

Wir suchen in Voll- und Teilzeitstellen (m/w):

n exam. Gesundheits- und Krankenpfleger/in n Altenpfleger/in Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an: Arche Noris gGmbH Pflegezentrum Moosach Einrichtungsleitung Hr. Anatol Becker Baubergerstr. 49 ¡ 80992 Mßnchen Tel. 089/1 59 27 99-0 oder per E-Mail: anatol.becker@pzm-moosach.de

Klare Ziele und ein offenes Ohr Die Aufgaben von Erzieher/innen Ob in Krippe, Kindergarten oder Jugendheim â&#x20AC;&#x201C; Kinder und Jugendliche benĂśtigen Betreuung, Zuneigung und Beschäftigung.

Erzieher/innen bemßhen sich darum, die von ihnen betreuten Kinder und Jugendlichen in ihrer geistigen, sozialen und kÜrperlichen Entwicklung zu unterstßtzen und zu selbstständigen Mitgliedern der Gesellschaft zu erziehen. Dabei berßcksichtigen sie besonders auch die Inklusion von Kindern und Jugendlichen mit Behinderung in Gruppen Gleichaltriger, z.B. im Kindergarten.

Erzieher/innen nehmen eine Vorbildfunktion ein und agieren als Bezugsperson. Wenn sie Regeln fßr das soziale Miteinander aufstellen und einßben, Streit schlichten oder erklären, wie man mit Konflikten umgehen kann, folgen sie stets einem klar definierten, altersgerechten pädagogischen Auftrag. Gleichzeitig haben sie stets ein offenes Ohr fßr die Probleme und Sorgen ihrer Schßtzlinge. Dies erfordert EinfßhlungsvermÜgen, aber auch starke Nerven, da Heranwachsende häufig emotional reagieren. Erzieher/innen fÜrdern die Entwicklung der persÜnlichen Interessen von Kindern und Jugendlichen. So regen sie diese zu Erzieher/innen ermutigen Kinder, sich mit ihrer Umwelt auseinanderzusetzen und geben ihnen pädagogisch sinnvolle Anregungen.

Bild: HeleneSouza_pixelio.de

in MĂźnchen und im Landkreis MĂźnchen.

Weitere Informationen und Stellenangebote unter:

www.awo-muenchen.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: AWO MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; Frau Ibel â&#x20AC;˘ GravelottestraĂ&#x;e 8 â&#x20AC;˘ 81667 MĂźnchen Telefon 089 / 458 32 150 â&#x20AC;˘ kita-job@awo-muenchen.de

Die Gemeinde Planegg (Landkreis MĂźnchen) sucht ab sofort

1 Erzieher/in fĂźr den Gemeindekindergarten â&#x20AC;&#x17E;Die WĂźrmeulenâ&#x20AC;&#x153; (Voll- oder Teilzeit/TVĂśD Entgeltgruppe S 6 SuE)

Jugendarbeit Im Hort und in der auĂ&#x;erschulischen Freizeitbetreuung kĂźmmern sich Erzieher/innen nach Schulschluss, vor Beginn des Unterrichts und zum Teil auch in den Ferien um Schulkinder. Sie helfen bei den Hausaufgaben und gestalten Freizeitaktivitäten. Erzieher/innen kĂśnnen auch in der offenen Jugendarbeit tätig sein: In Jugendzentren und ähnlichen offenen Einrichtungen bieten sie Kindern und Jugendlichen organisierte Freizeitangebote, Anregungen zu sinnvoller Freizeitgestaltung und -planung wie auch Hilfestellung bei persĂśnlichen Problemen. Sie kennen die speziellen BedĂźrfnisse, Probleme und Interessen der Jugendlichen und versuchen, von den Heranwachsenden gleichermaĂ&#x;en respektiert und akzeptiert zu werden.

Weitere Informationen zur Ausbildung und rund um den Beruf gibt es auf www.berufenet.arbeitsagentur.de. red

Die Arbeiterwohlfahrt MĂźnchen ist ein modernes Dienstleistungsunternehmen

sucht fßr bewährte und neue Kindertageseinrichtungen ab sofort oder später

ErzieherInnen/SozialpädagogInnen, KinderpflegerInnen

Sport und Spiel an, malen, musizieren, gestalten Bastelnachmittage, organisieren Ferienaufenthalte oder Feste.

Ein Arbeitsbereich von Erziehern und Erzieherinnen sind Kindertagesstätten. In Krippen und Tagespflegestellen versorgen sie Säuglinge und Kleinkinder bis zum Alter von drei Jahren.

Sie beschäftigen und fĂśrdern diese mit altersgemäĂ&#x;en Spielen und anderen Aktivitäten, sorgen fĂźr ihren Mittagsschlaf, fĂźttern und wickeln sie. Im Kindergarten betreuen Erzieher/innen Gruppen von drei bis sechs Jahre alten Kindern. Sie ermutigen diese, sich mit ihrer Umwelt auseinanderzusetzen, und geben ihnen pädagogisch sinnvolle Anregungen. So bringen sie ihnen beispielsweise in kleinen Experimenten naturwissenschaftliche Themen näher und schulen das Umweltbewusstsein. Weiterhin begleiten sie das freie Spiel von Kindern und achten dabei z.B. darauf, dass Konflikte schnell gelĂśst werden. Durch Vorlesen und gemeinsame LektĂźre von BilderbĂźchern fĂśrdern sie zudem die Sprachentwicklung, Kreativität und Fantasie der betreuten Kinder. In Vorschulgruppen bereiten sie die Kinder gezielt auf die Einschulung und die Grundschule vor, beispielsweise fĂśrdern sie die Konzentrationsfähigkeit. Immer mehr Bedeutung wird auch der Vermittlung von Medienkompetenz beigemessen: Erzieher/innen setzen verschiedene kindgerechte Medien gezielt ein, um auf spielerische Art und Weise den richtigen Umgang mit Medienprodukten einzuĂźben.

Ă&#x153;ber den Tellerrand blicken Neuer Trend: Sozialberufe im Ausland Die Sozialberufe bieten vielfältige Tätigkeiten mit unterschiedlichen Schwerpunkten, die alle den Menschen zum Mittelpunkt haben. Sie dienen der Erziehung, Entwicklung, FĂśrderung, Genesung oder Heilung des Menschen und man unterscheidet fĂźnf groĂ&#x;e Fachbereiche: Medizin, Psychologie, Pflege, Therapie und Pädagogik.

Die sozialen Fachdisziplinen mit der grĂśĂ&#x;ten Anzahl an Beschäftigten sind: Allgemeinmedizin, Fachmedizin, Zahnmedizin, Psychologie, Gesundheits- und Krankenpflege, Altenpflege, Heilpädagogik, Sonderpädagogik, Soziale Arbeit und Sozialpädagogik.

Dazu kommen noch eine Vielzahl an Berufstätigen, die weitere wichtige Fachdisziplinen im sozialen Bereich abdecken: Heilerziehungspflege, Hebammenwesen, Medizinpädagogik, Rettungswesen, Motopädie, Massage, Heilpraktikerwesen, Behindertenpädagogik, Sprachheilpädagogik, Apothekenwesen, Orthoptistik,

Pädaudiologie und viele weitere. Auch die technischen Berufsgruppen, die mit oder am Menschen und der Verbesserung seiner Fähigkeiten arbeiten, werden zu den Sozialberufen gezählt: Medizintechnik, Zahntechnik, Augenoptik, Orthopädietechnik, HÜrgeräteakustik, medizinisch-technische Assistenz, pharmazeutischtechnische Assistenz und viele weitere.

In einer zunehmend globalisierten Welt ist das Interesse in den sozialen Berufen am Thema Ausland stetig gewachsen. Auch die Zahl der Auslandsaufenthalte als Arbeitstätiger, Studierender, Praktikant oder als freiwilliger Helfer ist gestiegen.

Das Webportal www.sozialberufe-international.de wendet sich an alle sozial Berufstätigen, die sich fßr Auslandsthemen interessieren und sich informieren wollen. Hier kann man Arbeits- und Reiseerlebnisse online stellen und sich mit Gleichgesinnten austauschen und vernetzen. red

Der Kindergarten umfasst derzeit drei Gruppen mit insgesamt 75 Kindern, die täglich zwischen 07.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr betreut werden.

Zur UnterstĂźtzung des bestehenden Teams im Kinderzentrum an der WĂźrm suchen wir eine/n Erzieher/in mit staatl. anerkannter Berufsausbildung.

Viel Freude an der Arbeit mit Kindern, Zuverlässigkeit, EinfßhlungsvermÜgen, Teamfähigkeit und eine eigenständige Arbeitsweise sollten fßr Sie selbstverständlich sein.

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, eine tarifgerechte Bezahlung mit zusätzlicher Arbeitsmarktzulage sowie die ßblichen Leistungen des Üffentlichen Dienstes. Fßr fachliche Fragen steht Ihnen unsere pädagogische Fachkraft und Leiterin des Sachgebietes Kinderbetreuung, Frau Strobel-Brugger, gerne unter folgender Telefonnummer zur Verfßgung: 089 / 8 90 83 33-10 Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns ßber die Zusendung Ihrer aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen an die Gemeinde Planegg, Personalbßro, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg bzw. gerne auch per Mail an personal@planegg.de

Der Zweckverband evang. Kindertagesstätten im Dekanatsbezirk MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; EKiM sucht fĂźr das Kinderland Jonathan in Germering

Zahnarztpraxis sucht ZMA fĂźr ca. 30-35 h

- ein/e Erzieher/in Gruppenleitung der Integrationsgruppe - ein/e Erzieher/in fĂźr den Hort (40 Std.)

Fßr unsere qualitätsorientierte Praxis in Gräfelfing mit breitem Behandlungsspektrum suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine freundliche, motivierte und zuverlässige

Päd. Arbeit mit den Kindern, FortbildungsmÜglichkeiten, Konzeptionsgestaltung. Zusätzliche Altersvorsorge. Sie haben eine Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Erzieher/in, sind teamfähig und gehÜren zu einer christlichen Kirche.

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Kinderland Jonathan, Fliederstr. 2, 82110 Germering, Kinderland-Jonathan@gmx.de

ZMA zur Ergänzung unseres Teams.

Wir sind eine langjährig bestehende Praxis mit gutem Betriebsklima und freuen uns auf Ihre Bewerbung unter 089/87 55 68 oder sandra@drbiebricher.de

Weitere Media-Informationen zur SonderverĂśffentlichung: Fr. Brandl, Tel. 089/54 65 51 62

IHRE ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R DIESE SONDERVERĂ&#x2013;FFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Sonderthema

Samstag, 18. Juli 2015

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE 23

Einfühlsame Multitalente

r.de geit.d we anzei enhen enc much wo

Unser Kindergarten St. Maria Thalkirchen sucht ab 1. September 2015

Leiter/in

eine/n für unseren Kindergarten in Vollzeit sowie eine/n

Erzieher/in in Teilzeit nachmittags.

Genauere Informationen hierzu finden Sie unter www.mariathalkirchen.de.

Sozialassistenten unterstützen Hilfsbedürftige In der Hilfe für Menschen mit Behinderung, in Heimen oder Wohngruppen, unterstützen und ergänzen sie in ihrer pädagogischanleitenden Funktion beispielsweise die Tätigkeit von Erziehern/ Erzieherinnen, Heilerziehungspflegern/-pflegerinnen oder Gesundheits- und Krankenpflegern/-pflegerinnen.

Sie betreuen Hilfsbedürftige bei der täglichen Körperpflege, beim An- und Auskleiden und unterstützen sie bei der Haar-, Nagel- und Fußpflege. Bettlägerige Patienten lagern sie medizinisch richtig. Außerdem fördern und unterstützen sie Maßnahmen zur Verbesserung von Bewegungsabläufen bei Senioren oder Menschen mit Behinderung und unterstützen sie z. B. beim Erlernen des Umgangs mit Gehhilfen. Sie begleiten die betreuten Personen bei Arztbesuchen, bei Einkäufen oder auf Spaziergängen.

Zudem pflegen sie die Wäsche und Kleidung, stellen Essen bereit, teilen es aus und helfen bei Bedarf bei der Nahrungsmittelaufnahme. Darüber hinaus sind sie für das Aufräumen und Reinigen der Küche sowie anderer Räumlichkeiten und für Desinfektionsmaßnahmen zuständig. red

Pflegekräfte (Teilzeit) mit entsprechender Qualifikation.

Es erwartet Sie ein gutes Gehalt sowie eine Bonuszahlung nach bestandener Probezeit. FS erforderlich.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an Ambulanter Pflegedienst Bogenhausen Gisela Hey u. Sylvia Bogner GbR, Hornsteinstr. 18, 81679 München, T. 089 / 98 10 99 39

Die Malteser suchen ab sofort…

…weil Nähe zählt.

Der Malteser Hilfsdienst gGmbH sucht ab sofort für seine betreuten Wohnanlagen in Neuhausen und Bogenhausen

Exam. Alten- und Krankenpflegehelfer/innen (1 jährig) in Teilzeit, 450 Euro Basis und nebenberuflicher Basis

s

Sozialassistenten arbeiten in der Familien-, Heilerziehungs- und Kinderpflege, wo sie hilfsbedürftige Personen betreuen, unterstützen und fördern. Sozialassistent/in ist eine landesrechtlich geregelte schulische Ausbildung an Berufsfachschulen, die 2 Jahre dauert.

In der Familienpflege führen sie zeitweise selbstständig den Privathaushalt von Familien, Einzelpersonen oder Gruppen. Das ist dann nötig, wenn die Hausfrau bzw. der Hausmann länger abwesend ist, etwa bedingt durch Krankheit oder Kuraufenthalt. Während dieser Zeit betreuen Sozialassistenten die Familienangehörigen, helfen Schulkindern bei den Hausaufgaben und regen Kinder zu sinnvoller Freizeitgestaltung an. Sie bereiten die Mahlzeiten zu, räumen auf, putzen, spülen das Geschirr, waschen und bügeln die Wäsche. Darüber hinaus pflegen sie kranke und bettlägerige Menschen. In Pflegeeinrichtungen betreuen und begleiten sie kranke und pflegebedürftige Menschen, Senioren oder Menschen mit Behinderung im Alltag. Sie helfen ihnen, soziale Kontakte aufrechtzuerhalten, beraten sie in persönlichen und sozialen Angelegenheiten oder unterstützen sie bei der Freizeitgestaltung.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Kein Führerschein nötig.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Malteser Hilfsdienst gGmbH z. Hd. Frau Brigitte Mayer, Therese-Danner-Platz 6, 80636 München Tel: 089/12155174 oder Brigitte-Mayer@malteser.org www.malteser.de

Erzieher/innen Kinderpfleger/innen Praktikanten/innen im Anerkennungsjahr

PR-ANZEIGE

Der Wachstumsmarkt der Zukunft Entwicklungsmöglichkeiten mit MVI Personal Power Der Gesundheitssektor hat in Deutschland eine enorme wirtschaftliche Bedeutung. Über fünf Millionen Erwerbstätige und rund 300 Mrd. Euro Umsatz pro Jahr sprechen für sich und belegen die sehr hohe Relevanz dieses Wirtschaftszweiges. Gesundheitsberufe haben daher eine äußerst hohe gesellschaftliche und arbeitsmarktpolitische Relevanz.

Mit MVI Personal Power können Berufschancen im Wachs-

tumsmarkt der Zukunft genutzt werden. Wer auf der Suche nach einer neuen Herausforderung oder einer anspruchsvollen Aufgabe ist und den nächsten Karriereschritt plant, erfährt bei MVI Personal Power aus erster Hand, welche beruflichen Möglichkeiten sich durch die eigene Qualifikation und die persönlichen Interessen ergeben können. MVI Personal Power, der Recruiting-Spezialist für Office, Medical & Science und Technology, bietet vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten im Gesundheitswesen.

Weitere Informationen gibt es unter Tel. (089) 33008580, per Mail an info@personal-power.de oder auf www.personal-power.de. red

WAS IST kibiku? kibiku, das sind drei zweisprachige (deutsch/englische) Häuser für Kinder innerhalb Münchens, und jedes einzelne ist ein „besonderer Ort“: Er entsteht durch unser Bemühen als Team um das Wohl, die Sicherheit und optimale Entwicklung unserer Kinder. Mit klaren Strukturen und liebevoller Zuwendung fördern wir die Werte, die uns am wichtigsten sind: Geborgenheit, Wertschätzung, Aufmerksamkeit, Neugier und Zuversicht.

WIR SUCHEN ...

Erzieher/innen, Kinderpfleger/innen und Anerkennungspraktikanten/innen für die Standorte Vogelloh 6, Elsenheimerstraße 43 und Hultschinerstraße 8 mit flexiblen Startterminen.

WIR BIETEN ...

- Arbeitsverträge in Voll- und Teilzeit, übertarifl. Gehälter, 30 Tage Urlaub, Jahresbonus und betriebliche Altersvorsorge - Ein sympathisches und motiviertes Team bestehend aus Frauen und Männern - Offenheit, Wertschätzung, Verantwortung und die Möglichkeit für eigene Initiative - Anspruchsvolle Fort- und Weiterbildung, Coaching und Supervision - Viel Zeit für die Kinder durch einen besonders guten Anstellungsschlüssel Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte per Post oder per E-Mail an folgende Adresse schicken sollten: kibiku Kinderhaus gGmbH Elsenheimerstraße 43 · 80687 München · Internet: www.kibiku.net Andreas Kurzlechner · Telefon 089-23 51 57 28 · E-Mail: ak@kibiku.net

Gesundheitsberufe haben eine äußerst hohe Relevanz und bieten gute Aussichten für die Zukunft.

Bild: MVI Personal Power/Fotalia

Der Zweckverband evang. Kindertagesstätten im Dekanatsbezirk-München- EKiM sucht für die neue Kooperationseinrichtung der Evang. Luth. Andreaskirche in Fürstenried ab sofort und zum 01.09.15 È - eine/n Erzieher/in für Kindergarten (40 St.) È - eine/n Kinderpfleger/in für Kindergarten (40 St.) È - eine/n Kinderpfleger/in für Krippe (40 St.) ab 01.09.15 Päd. Arbeit mit den Kindern, Fortbildungsmöglichkeiten, Konzeptionsgestaltung. Zusätzliche Altersvorsorge.

Sie haben eine Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Erzieher/in bzw. Kinderpfleger/in, sind teamfähig und gehören zu einer christlichen Kirche.

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Kinderhaus Andreas, Frau Hendricks, Fritz-Baer-Str. 15, 81476 München, kinderhausandreas@t-online.de

Außerdem Work & Traveler und bundesweite Springer (m/w) gesucht!

(Exam.) Pflegekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in München in Voll- und Teilzeit.

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause.

·· ·

· ·

Wir bieten patientenunabhängigen Arbeitsvertrag individuelle Arbeitszeitmodelle viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung + steuerfreie Zuschläge arbeitgeberfinanzierte Weiterbildungen Perspektive für Wiedereinsteiger und frisch Examinierte.

·

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 29-029 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.

GIP Gesellschaft für med. Intensivpflege Bayern mbH Breite Gasse 22, 90402 Nürnberg Tel. 0911 / 92 38 25 - 08, jobs@ gip-bayern.de www.gip-intensivpflege.de

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

24

Stellenmarkt Überstunden: Arbeitgeber muss ermächtigt sein Wer nicht mit Fleiß minutengenau ein- und ausstempelt, macht in der Regel Überstunden. Aber wie viel ist zulässig? Was darf der Chef erwarten, was darf der Arbeitnehmer ablehnen?

Die Dauer der maximal zulässigen Arbeitszeit ist im Paragraf 3 des Arbeitszeitgesetzes (ArbZG) geregelt. Ob man Überstunden leisten muss, steht im Arbeitsvertrag. Dort muss nach einem Urteil des Europäischen Gerichtshofes (EUGH) aber eine ausdrückliche Ermächtigung des Arbeitgebers zur Anordnung von Überstunden festgeschrieben sein. Sollte dort konkret festgeschrieben sein, zu wie vielen Überstunden der Arbeitnehmer verpflichtet ist, dann muss er diese auch tatsächlich leisten. Und zwar dann, wenn der Arbeitgeber diese mit einem angemessenen zeitlichen Vorlauf ankündigt. Was aber angemessen ist, hängt von den Umständen ab.

Kann der Arbeitgeber wissen, dass es zu Überstunden kommt, muss er das ein paar Tage zuvor ankündigen. Ist es ein kurzfristiger Auftrag, den der Arbeitgeber erfüllen möchte oder besteht ein dringender und unaufschiebbarer Notfall, dann ist eine kurzfristige Bitte um Überstunden erlaubt. Um den Arbeitsfrieden zu bewahren, sollte man die Überstunden dann auch leisten. ba

Chancen für alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Zu wenige „Bufdis“ Nur jede sechste Freiwilligenstelle kann besetzt werden Schlechte Aussichten für Vereine und Verbände: Die Hoffnung auf einen Freiwilligen wird von Tag zu Tag kleiner. Gerade einmal jeder sechste Einsatzplatz im Bundesfreiwilligendienst (BFD) kann besetzt werden, dennoch werden ständig neue Plätze vom zuständigen Bundesamt genehmigt. Aktuell sind es schon rund 220.000 anerkannte Stellen, obwohl das Geld nur für 36.000 reicht. Damit können lediglich 16 Prozent der anerkannten Stellen auch wirklich besetzt werden.

Jedes Jahr stellt der Bundestag dem BFD 167 Millionen Euro zur Verfügung. Um alle Einsatzplätze zu belegen, sind jedoch mehr als eine Milliarde Euro erforderlich, wie am Rande der BFD-Beiratssitzung bekannt wurde. Doch auf eine Etat-Erhöhung braucht der Zivildienst-Nachfolger nicht zu

hoffen. Die Finanzexperten der großen Koalition sollen sich darin einig sein, dass eine Erhöhung nicht auf der Tagesordnung steht.

Auch in einem im Frühjahr vorgestellten Positionspapier der SPD-Bundestagsfraktion sucht man die Forderung nach mehr BFD-Mitteln vergeblich. Dabei ist die Zahl der Einsatzplätze seit dem Aussetzen des Zivildienstes und der Einführung des Bundesfreiwilligendienstes stetig gewachsen.

Im vergangenen Monat gab es im Bundesfreiwilligendienst die wenigsten aktiven Freiwilligen seit fast zwei Jahren. Der Abwärtstrend macht sich besonders bei älteren Teilnehmern bemerkbar. So haben 2014 über 50 Prozent weniger ältere Freiwillige Bundesfreiwilligendienst umfasst zum Beispiel pädagogische Begleitung, aber auch Eventmanagement. teilgenommen als im Vorjahr.

Bild: bufdi.eu red

Stellenangebote

Metzgerei in Sendling sucht zuverl., ordentl., deutschspr. KüPasing: Bistro Monte Carlo su. chenkraft (m/w) m. KochkenntBedienung auf 450,- ¤ Basis. für nissen u. f. allgem. Arbeiten im Küchenbereich, f. 5-6 Std./Vortagsüber, Telefon: 089/888253 Reinigungspersonal im Ort mitt., Do./Fr., Tel. 0160/6287671 Gilching auf 450,- ¤ Basis ab Su. jg. weibl. Aushilfskräfte sofort gesucht. Bieten Dauer- (wird angelernt) für ein stellung, von 18 - 20 Uhr, Tel. Massage-Studio bei gutem 08025/992190 Hygea GmbH Verdienst. Tel. 0176/21383457

Wirir suchen einen/eine e

Lohnbuchhalter(in) h

{auff Teilzeit Teilzeit mit Erfahrung}

Wir suchen Mitarbeiter(in) mit Berufserfahrung, fahrung, der/diee PersonalPersonal- und Lohnbuchhaltungen selbstständig und eigenverantwortlich, rechtssicher echtssicher und rationell bearbeiten a kann.

Tel: Tel: +49 89/206064-60 89/206064-60 . iinfo@wpr-personalleasing.de nfo@wpr-personalleasing.de . www www.wpr-personalleasing.de .wpr-personalleasing.de

MS MIKROPROZESSOR-SYSTEME AG ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen und im Bereich sicherheitstechnischer Übertragungs- und Empfangstechniken tätig.

Wir expandieren und suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt:

Elektronik-Hardwareentwickler für Übertragungsgeräte, Aufzugnotrufgeräte, Alarmempfangszentralen, Festnetz-, Netzwerk- und Mobilfunksysteme.

Software-Anwendungsentwickler Windows. Erfahrungen mit MS Visual Studio 2013 MFC, .Net, C++, C#, MIDL (Microsoft Interface Definition Language).

Bewerbungen an: MS Mikroprozessor-Systeme AG · Talangerstraße 7 82152 Krailling · www.ms-ag.de · E-Mail: bewerbung@ms-ag.de

Fensterputzer auf 450,- ¤ mit Führerschein gesucht! Telefon: 0176/99156280 Jet Tankstelle Hadern su. Kassenkraft m/w Voll-/Teilzeit + Aushilfe, Bewerbung: annekristin.wolf@hotmail.de od. Fürstenrieder Straße 98, 80686 Mü.

Wir suchen keine Putzkraft Wir brauchen Reinigungskräfte, welche Schmutz u. Staub selbstständig suchen und entfernen.

Bei uns zählt Wertarbeit und Qualität, weil unser Kunde König ist. Also auf bald, Firma Münchner Putzfee, Tel. 0171/3811704 Backwarenservice sucht Ausfahrer/innen mit eig. PKW, auch Selbstst. o. Minijob-Basis, Mo. bis Sa., ca. 4:30-6:30 Uhr, ca. 650,- ¤ mtl. steuerfrei, Tel. 089/85699353 Praxis in Gräfelfing sucht ZMP. Für unsere qualitätsorientierte Praxis mit breitem Behandlungsspektrum suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine freundliche, engagierte und zuverlässige ZMP. Wir sind eine langjährig bestehende Praxis mit gutem Betriebsklima und freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Telefon: 089/875568 oder E-Mail: sandra@drbiebricher.de Backwarenfiliale in Mü.-Allach sucht Schüler/in als Urlaubsvertretung für Frühschicht ab 4.30 Uhr. Telefon: 0176/62877102; EMail: gabi@schulversorgung.de Oktoberfest 2015 Welche nette Person (m/w) macht unsere schöne Mandelhütte sauber u. hilft uns nettem Team beim Abtüteln der Ware? Tel: 0175/2929603 Suchen zuverl. Reinigungskraft m/w für Haus in Schwabing in U-Bahn-Nähe für ca. 15 Stunden /Woche, Tel. 0179/6959498

Ansprechpartner für den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Flexible/r Mitarbeiter/in für Freizeit-Tenniscenter Germering auf 450,- ¤ Basis gesucht, Tel. 0172/7402891 Zahnarzthelferin (MFA) m/w für Assistenz am Behandlungsstuhl ganz- od. halbtags gesucht.

Praxis nahe Endhaltestelle U3.

Telefon 089/754272 Bäckereiverkäufer/in, Telefon: 0176/62919010 o. 089/81895563 Dein Neustart - Herrenfriseur/in gesucht Lechners Friseure, 4 Tage/Woche Tel. 0162/3007901

Cafe/Imbiss (U-Halt Westendstr.) sucht SPÜLER von Mo-Fr 12-14 Uhr sowie PUTZHILFE von Mo-Fr 16-18 Uhr, jeweils m/w und auf 400-¤-Basis. Telefon 572829 von Mo-Fr 7.00-10.30 Uhr

LKW-Fahrer/in für 7,5 Tonner 2 x wöchentlich gesucht.

Telefon 0160/5 52 48 54

Finanzbuchhalter/in

Erfahrene/r

(mit System Datev) gerne auch älter, in Voll- bzw. Teilzeit zum 1. 9. 2015 gesucht Telefon 0 89 -1 23 94 80

Friseur/in

für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht.

Gerne auch Bewerber/-innen 50+ oder Wiedereinsteiger.

08000 - 56 76 38 (kostenlos)

Wir suchen:

• Produktionshelfer/in • Metallhelfer/in • Automatenbefüller/in Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de

Fa. Ser-Sic GmbH sucht

Mitarbeiter m/w im Sicherheitsdienst Vollzeit, Teilzeit und 450,– ¤Basis für Konzerte, Sportevents, Objekte etc.

Bewerbungen bitte per Mail an bewerbung@ser-sic-gmbh.de Info: 089 / 74 84 78 63 Bürogemeinschaft in München sucht Mitarbeiter m/w für versch. Aufgabenbereiche u. Abteilungen in Festanstellung.

Auch Quereinsteiger, da wir Sie kompetent in den jew. Bereichen einarbeiten.

Bewerben Sie sich Mo. bis Fr. von 9.00 – 13.00 Uhr unter 089 / 21 26 67 76

Für unsere Alm Guglhupf im MONA (neben OEZ) suchen wir einen kreativen, gerne auch älteren

Koch (m/w) mit mehrjähriger Berufserfahrung.

Bewerbung erbeten an Alm Guglhupf Pelkovenstraße 143 80992 München-Moosach info@alm-guglhupf.de Nette Hausfrauen/-männer rüstige Rentner/innen Frührentner/innen auf Minijob-Basis für Behinderten- und Ersatzfahrdienst gesucht.

Telefon 08131-9 07 67 88 0160/93 94 48 00 oder personal@koehlertransfer.de

Wir suchen ab sofort in Voll- und Teilzeit

- Marktleitung (m/w) in Gräfelfing

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre, für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit.

Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.sueddeutsche-logistik.de Telefon 0800 / 5 89 15 85 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de

- Verkäufer (m/w) für unsere Bedienungstheke Fleisch/Wurst in Gräfelfing, Haidhausen, Trudering und Schwabing

- Verkäufer (m/w) als Kassenkräfte in Gräfelfing Erfahrungen sind von Vorteil, motivierte Bewerber können auch angelernt werden. Gutes Arbeitsklima garantiert.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter:

Tel. 089 / 85 89 65 44 (8.30 – 14 Uhr) Frau Eva Klotz, Personalleiter

Landmann’s Biomarkt

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Nachfolger fĂźr Versicherungsagentur gesucht.

Fixum und groĂ&#x;er Kundenbestand. www.arag.de/karriere Tel. 0171 / 7 67 83 24

Kurierfahrer/innen selbstständig mit eig. PKW/BUS ab sofort oder ev. später gesucht KLT Kurier, Fritz-Hommel-Weg 4, 80805 M.

0 89 / 36 03 82 96

FĂźr unser elegant bayerisches Restaurant suchen wir ab sofort

Servicemitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit Sie verfßgen ßber Erfahrung in der gehobenen Gastronomie und haben Freude am herzlichen Umgang mit Gästen? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an: menterschwaige@schottenhamel.de oder rufen uns an: 0 89 / 640 732

Wir suchen fßr unsere Filialen am ZOB Mßnchen und in Ottobrunn zur Verstärkung unserer engagierten Teams schnellstmÜglich mehrere qualifizierte

Verkäufer (m/w) (in Teilzeit sowie auf 450-â&#x201A;Ź-Basis) Wir erwarten: > Freundlichkeit, selbständiges Arbeiten, kaufmännisches Verständnis > Zuverlässigkeit bei der Belegarbeit und im Kassenwesen > Eigeninitiative, Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit Wir bieten: > Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte ausschlieĂ&#x;lich per E-Mail an: antje.goernitz@valora.com

Wir suchen eine(n) Elektroniker(in) fĂźr Energie- und Gebäudetechnik â&#x20AC;˘ Sie erstellen Protokolle und erfassen Ihre Aufgaben bei Pittroff bestehende Mängel â&#x20AC;˘ Sie betreuen verschiedene Kleinprojekte im gesamten Bereich der Elek- â&#x20AC;˘ Sie beraten den Kunden bezĂźglich der entsprechenden Beseitigung und fĂźhtrotechnik von der Planung bis zur ren diese ggf. durch AufmaĂ&#x;erstellung â&#x20AC;˘ Sie fĂźhren die E-Checks bei Privatkun- â&#x20AC;˘ Bei Interesse Ăźbernehmen Sie auch die Betreuung der Bereiche Telefonden, sowie Klein- und Mittelständiund Einbruchmeldeanlagen schen Unternehmen durch Ihr Profil â&#x20AC;˘ Ausbildung als Elektromeister(in)/ Techniker(in)/Installateur(in) mit entsprechendem Kenntnisstand â&#x20AC;˘ selbstständige, kundenorientierte und flexible Arbeitsweise â&#x20AC;˘ ausgeprägte Teamorientierung â&#x20AC;˘ Computerkenntnisse in Excel und Word

â&#x20AC;˘ Bereitschaft zur Einarbeitung und Weiterbildung in dem neuen Aufgabengebiet â&#x20AC;˘ SpaĂ&#x; am Verkauf und in der Kundenberatung â&#x20AC;˘ FĂźhrerschein Klasse B â&#x20AC;˘ Gepflegtes und freundliches Auftreten

Unser Angebot Neben einer Ăźbertariflichen Bezahlung genieĂ&#x;en Sie ein sehr gutes Betriebsklima in einem TĂ&#x153;V-zertifizierten Unternehmen mit einem sehr professionellen Team.

Selbstverständlich haben Sie Zugriff auf eine hochwertige technische Ausstattung auf dem neuesten Stand. Sie tauschen Erfahrungen in unseren Teambesprechungen aus und profitieren von professionellem Vorgehen und strukturierten Arbeitsweisen. Ein interessantes Fortbildungsmanagement rundet das Angebot ab.

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung:

Pittroff Elektrotechnik MĂźnchen GmbH Karin Pittroff ¡ St.-Johann-StraĂ&#x;e 44 ¡ 80999 MĂźnchen Tel. (089) 99 01 88-0 ¡ bewerbung@pittroff.de

Wir suchen fĂźr MĂźnchen/Moosach: Haben Sie Freude an Schuhmode und am Umgang mit Menschen? Junge, erfolgreiche Schuh-Handelskette sucht fĂźr die Filiale in MĂźnchen/Moosach:

Filialleiter/in

Vollzeit mit Erfahrung im (Schuh-) Verkauf und MitarbeiterfĂźhrung

Stellvertretende Filialleiter/in Vollzeit mit Erfahrung im (Schuh-) Verkauf

Modeberater/in Vollzeit, Teilzeit und auf 400â&#x201A;Ź Basis mit Erfahrung im (Schuh-) Verkauf

Sie bieten: t 'SFVEF BO #FSBUVOH VOE ,VOEFOTFSWJDF t &SGBISVOHFO JN BLUJWFO 7FSLBVG WPO 4DIVINPEF VOE ;VTBU[BSUJLFMO t #FHFJTUFSVOH GĂ S NPEJTDIF 5SFOET Das und noch viel mehr bieten wir: t MFJTUVOHTPSJFOUJFSUF 7FSHĂ UVOH t XFJUFSGĂ ISFOEF 2VBMJĂś[JFSVOH EVSDI JOUFSOF 4DIVMVOHTQSPHSBNNF t FJOF HSĂ OEMJDIF &JOBSCFJUVOH t FJO FOHBHJFSUFT NPUJWJFSUFT 5FBN #JUUF TFOEFO 4JF *ISF WPMMTUĂ&#x160;OEJHF VOE BVTTBHFLSĂ&#x160;GUJHF #FXFSCVOH VOUFS Angabe der ,FOO[JòFS an: )BQQZ -BHFSWFSLBVG (NC) [ ) 'SBV 5BVCFS t 0QBMTUS t "MUEPSG 5FM t NUBVCFS!IBQQZ TDIVI EF t XXX IBQQZ TDIVI EF -FJEFS LĂ&#x161;OOFO #FXFSCVOHTVOUFSMBHFO OJDIU [VSĂ DL HFTDIJDLU XFSEFO

Stellenangebote

ZMA 20 Std./Woche, Laim f.

Assistenz u. Hygienem. gesucht.

Verantw., selbstst. Arbeiten in Reinigungskräfte gesucht kl., netten Team T. 089/1292559 selbstständig, auch als Nebentätigkeit! Helpling vermittelt Auf- Hausarzt / Diabetespraxis am träge in Privatwohnungen. 17,50 Cosimabad sucht Arzthelfer/in ¤ / Stunde. Jetzt registrieren (MFA) ganztags/Teilzeit und Ausunter: www.partner.helpling.de, zubildende, Telefon: 089/913468, oder Telefon: 0800/1004335 diabetes-muenchen@t-online.de JET-Tankstelle in Nymphenburg Die Shoga GmbH su. KĂśche sucht ab sofort eine Aushilfe (w/m) u. Servicekräfte (w/m) f. m/w, Telefon: 089/17809273 Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Grabpflege fĂźr Ostfriedhof Mo-Fr, Ăźbertarifliche Bezahlung, gesucht. Tel. 0176/39543923 AĂ&#x153;, Tel. 089/23888133 Dillinger am Laimer Pl. su. Hausmeister (m/w) auf MiniKoch/KĂśchin u. Servicekraft in VZ job oder als Subunternehmer fĂźr o. als Aushilfe, Tel. 0177/2501147 SchlĂźsselobjekt und Winterdienst Hausmeister m/w fĂźr Gewerbe- gesucht mit FĂźhrerschein, Deutimmobilie in Martinsried ab sch in Wort und Schrift, Telefon: 1.10.2015 gesucht. Vollzeit und 089/89262027, AM GmbH Festanstellung. Kontakt Telefon: Suche Anzeigenblattzusteller 0172/8901575 fĂźr Mittwoch und/oder Samstag!

Die evang.-luth. Kirchenge- Ab 14 Jahre. Geeignet fßr meinde Himmelfahrtskirche Schßler, Hausfrauen und Sendling sucht ab sofort eine Rentner. Telefon 089/45243640; Reinigungskraft mit 7 Stunden Email an: vertrieb@crossmedia(unbefristeter Vertrag, Bezah- verteilung.de lung nach TVL). Voraussetzungen: Fertigkeiten in der Ab sofort gesucht Asia Koch Reinigung und Mitgliedschaft in und Sushi Koch, Telefon einer christl. Kirche. Wir erbitten 0175/9544224 o. 0176/72220116 ein kurzes Bewerbungsschreiben an das Pfarramt Himmelfahrts- SALON IN PASING SUCHT ab kirche, Oberländerstr. 36, 81371 sofort FRISEUR/IN Tel. 82989227 Mßnchen (oder E-Mail an Student/innen als Aushilfe fßr pfarramt.himmelfahrt@elkb.de) Trachtenladen Wedahex ab Student, Aushilfe m/w ges., f. 20.08. bis 02.10.2015, auf 450,- ¤ Fahrzeugservice und Annahme, 3 oder mehr, nach Germering Jahre FS, arwe Service GmbH, gesucht. Telefon: 089/8417798 Mß.-Hbf., Telefon: 0172/8312585 w.dickhaut@arwe-service.de, Engagierte Bßrokraft gesucht!

Suche Assistenz und UnterstĂźtzung fĂźr allg. BĂźroadministration, dynamisch wachsendes Unternehmen (Modebranche) in kleinem BĂźro in Pasing, gute EDV Kenntnisse erwĂźnscht, Kontakt: office@mybrandacademy.de

Werden Sie Teil unseres professionellen Service-Teams als

COMMIS / DEMI / CHEF DE RANG (m/w) F&B SUPERVISOR (m/w) Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgabe in einem freundlichen und familiären Team.

Wir freuen uns Ăźber Ihre Bewerbung!

Sheraton MĂźnchen Westpark Garmischer StraĂ&#x;e 2 ¡ 80339 MĂźnchen E-mail: sabrina.scholz@sheraton.com

Mayer

Zuverlässige/r Beikoch/KÜchin

30-Std.-Woche, ďŹ&#x201A;exible Arbeitszeit mit FSKl. 3 fĂźr Catering gesucht.

Metzgerei Sommerkorn aus Laim freut sich auf Ihren Anruf unter: Tel. 089 / 5 80 38 21 oder unter info@sommerkorn.com

Restaurant su. nette Servicekraft, Student/in fĂźr Festanstellung oder auf 450,- ¤ Basis, Tel. 0176/80121781 von 14-18 h Gestern SchĂźsselpartys, heute Zuverlässiger Dachdecker & erfolgreicher mit Beauty-Partys. Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewĂśhnt Ruf an! Telefon: 089/12299778 Wir suchen in Ihrer Region Mit- und mit FS ab sofort gesucht. arbeiter m/w zur Verstärkung Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. H. Dachdeckerei und unseres Unternehmens (neben- Strobl und hauptberuflich) mit flexibler Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Zeiteinteilung, PKW erforderlich. Junge Dame zur Verstärkung Bitte melden bei Frau Coric, gesucht! Tel. 0163/7284792 Telefon: 08131/3188571 Zuverlässige, clevere und perReinigungskräfte gesucht, TZ, fekt deutschsprechende HausVZ o. Mini-Job, Tel. 39297710 haltshilfe nach Hadern gesucht, Erf. BĂźrohilfe in TZ, mit flex. fĂźr gehobenen Haushalt (bĂźgeln, Arbeitszeit in Pullach/GroĂ&#x;hesse- einkaufen, reinigen), fĂźr 5/6 Std. lohe gesucht. Voraussetz.: Gute pro Wo. vormittags, 12,50,- ¤ pro Kenntn. in MS Word und Excel. Stunde, PKW erforderlich, gerne Tel. 089/74995338 (9 - 16 Uhr) o. älter. Telefon 0177/8007080 schicken sie eine Kurzbewerbung Reinigungskraft fĂźr ca. 200 m2 an: gundakniep@gmail.com in MĂźnchen-Allach, ab sofort Hausmeisterei su. erf. deutsch- gesucht, ca. 6 Stunden / Woche. sprechende Putzkraft auf 450,- ¤ Telefon: 0171/9355087 Basis. Bewerbunghausmeisterei@ Umzugsfirma sucht Mitarb. mit gmail.com FS 7,5 t, 3,5 t (B), auch zum Wir suchen Mitarbeiter/innen Anlernen, sowie erfahrene MĂśim Sicherheits- und Bewachungs- belpacker m/w. Tel. 089/3131086 dienst. Bewerbungen bitte an: Su. zuverl. Mitarbeiter (m/w) Bewerbung@tgm-muenchen.de fĂźr Tankstelle im Euro-IndustrieAlten-, Krankenpfleger m/w, Park ab sofort, Tel. 0179/4640964 Pflegehelfer m/w, mit FS B, gut Freundliche u. erfahrene Arztdt.-spr., TZ, VZ, 450,- ¤, medicus- helferin, ab sofort auf 450,- ¤pflegedienst.de, Tel. 83928140 Basis, in Allgemeinarztpraxis Wir suchen dringend in Ihrem Pasing gesucht, Tel. 089/886796 PLZ-Gebiet gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s fĂźr Su. Unternehmer/-in mit TransAutowerbung. Monatl. 50 ¤ bis porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

450 ¤ verdienen durch Werbe- selbst. Basis zur Verstärkung folien und Werbeaktionen, Firma unseres Teams fĂźr Festtouren HĂźller, Tel. 05874/98642811 od. Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 0152/33779231 Physiotherapeut/in und Aushilfe ab 15.9. fĂźr heilpäd. Osteopath/in nach Germering Vorschuleinrichtg. in Trudering gesucht. Voll-/ Teilzeit, Praxis im Gruppendienst gesucht. 33 WeiĂ&#x;, Telefon: 089/8947463 Std. an 5 Tagen die Woche, Tel. Frau v. Westerholt 089/43988548 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Zuverl. Frau/Mann als Hausmeister/in auf Rechnung ca. Friseur/in sowie Aushilfe ge40/45 Std. pro Monat in Pullach, sucht, Telefon: 0177/1660792 Georg-Kalb-StraĂ&#x;e 9, Telefon: 50Plus- eine Chance im Gesund0160/97861628 od. 0171/6905253 heitsbereich, Tel. 0176/39348800

Hotel Mayer in Germering sucht ab sofort o. n. Vereinbarung in Vollzeit ďŹ&#x201A;exibles, deutschsprachiges Zimmermädchen m/w.

Wir bieten ein angenehmes Betriebsklima und ĂźbertariďŹ&#x201A;iche Bezahlung.

Kurzbewerbungen richten Sie bitte schriftlich bzw. per E-Mail an:

Hotel Mayer***

Augsburger StraĂ&#x;e 45, 82110 Germering Fr. Christine Dersch, www.hotel-mayer.de, info@hotel-mayer.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams freundliche, verkaufsorientierte

Mitarbeiter/in in Festanstellung oder Teilzeit ab 25 Jahre fßr Spät- und Nachtschicht sowie

Aushilfen

auf 450-¤-Basis Bei Interesse senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

Agip Service-Station ImplerstraĂ&#x;e 21 ¡ 81371 MĂźnchen Tel. 0 89 / 7 25 77 18 ¡ Frau oder Herr RĂśbel tel. Erreichbarkeit: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr.: 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Uhr

Unser Vertriebsteam braucht UnterstĂźtzung!

Von September bis Mitte Dezember 2015 suchen wir mehrere

Sachbearbeiter/innen zur Aushilfe (ganztags, 40 Std./Woche) fĂźr unsere Auftragssachbearbeitung (inkl. telefonischer Kundenbetreuung).

Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet, gute Einarbeitung und ein nettes Kollegenteam.

Bitte bewerben Sie sich schriftlich beim Kallos Verlag und Versand GmbH Konrad-Zuse-Bogen 10, 82152 Krailling Tel. 0 89/8 94 13 31 11, Frau Denk oder per E-Mail an denk@kallos.de

Wir sind ein international tätiger Anbieter von frequenzgebenden Elektronik-Bauteilen (Quarze und Oszillatoren) und anspruchsvollen Spezialbatterien.

Mit Sicherheit Geyer.

Zur Unterstßtzung unserer Buchhaltung suchen wir schnellstmÜglich eine zuverlässige und gewissenhafte sowie erfahrene

Buchhaltungsfachkraft (m/w) in Vollzeit.

Ihre Aufgaben: Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, Anlagenbuchhaltung, elektronischer Zahlungsverkehr, Mahnwesen, Zuordnung der Ausfuhrbelege, Aussenwirtschaftsverkehr, Reisekostenabrechnungen gemäĂ&#x; der Reisekostenrichtlinien, Vorbereitung des Jahresabschlusses Ihr ProďŹ l: abgeschlossene Ausbildung Buchhalter/-in, Kenntnisse Datev Pro-Software sowie allg. EDV (OfďŹ ce), gute Englischkenntnisse, strukturierte Arbeitsweise Interesse? Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbungsmappe mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres mĂśglichen Eintrittstermins.

GEYER ELECTRONIC z. Hd. Herrn Sulzbach Lochhamer Schlag 5 82166 GräfelďŹ ng b. MĂźnchen

Telefon (089) 54 68 68 - 61 Telefax (089) 54 68 68 - 93 sulzbach@geyer-electronic.de www.geyer-electronic.de

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

26 Stellenmarkt

Nr. 29 | Samstag, 18. Juli 2015

Kleines Hotel garni sucht ab sofort für vormittags

Aushilfe (m/w)

Sanitärinstallateur/in gesucht!

Die Fenixx Bau GmbH & Co. KG sucht einen ausgebildeten Heizungs-/Sanitärinstallateur (m/w) (gerne auch Meister o. Geselle) Beginn sofort, gute Bezahlung.

Bei Interesse bitte melden unter 089 / 78 59 78 31.

auf Teilzeit oder 450,– Euro-Basis für Zimmerreinigung und Frühstücksservice (ab 05.15 Uhr).

Hotel Fruth · Tel: 089 / 84 30 06

Etabliertes Immobilienbüro sucht selbständige

Wäscherei in München-Laim sucht

Mitarbeiter (m/w)

Mitarbeiter/-in

auf Minijob-Basis. Deutsch in Wort und Schrift (gerne auch Rentner/in usw.)

Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

mit Fach- und guten EDV-Kenntnissen im Immobilienbereich. info@gschwender-immobilien.de

Wir suchen

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Servicekräfte m/w / Köche m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel: +49 89/206064-60 . info@wpr-personalleasing.de . www.wpr-personalleasing.de

…weil Nähe zählt.

Die Malteser suchen ab sofort…

Der Malteser Hilfsdienst ist ein christliches Unternehmen mit Tradition, werteorientiert und zugleich modern. Wir suchen in München und Umgebung

s s

Schulbegleiter (m/w) – Gleitzone / Teilzeit Schulbegleiter (m/w) – Springer (450 ¤ Basis) (Bereitschaftszeit: 6.30 Uhr – 8.30 Uhr zzgl. möglicher Einsatzzeit nach Bedarf)

s

BUNDESFREIWILLIGE (ca. 650 ¤) Ihre Aufgaben sind die Betreuung und Assistenz der zu begleitenden Kinder im Schulunterricht und eventuell zusätzlich auf dem Weg von und zur Schule.

Wir erwarten Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, hohe Sozialkompetenz, gute Deutschkenntnisse und Freude am Umgang mit Menschen (auch Fachkräfte erwünscht). Ein Führerschein ist nicht erforderlich.

Die Arbeitszeit (ca. 7 bis 15 Uhr) beschränkt sich auf die Schulzeit der zu begleitenden Kinder bzw. umfasst eventuell auch den Schulweg.

Unser engagiertes und dynamisches Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf kompetente und motivierte Unterstützung. Ihr Bewerbung senden Sie bitte per Post oder Email an: Malteser Hilfsdienst gGmbH z. Hd. Susanne Pfaff · Wallbergstr. 1 · 85221 Dachau · Tel. 0 81 31 / 29 28 99 - 24 oder per Email an: Susanne.Pfaff@malteser.org

www.malteser.de

Steuerfachangestellte/n Bilanzbuchhalter/in · Steuerfachwirt/in für FiBu und geringer Umfang Steuererklärungen/JABS in Mü.-Neuhausen gesucht (auch Teilzeit möglich).

ALPHA Treuhand STB GmbH · Lachnerstraße 33 a · 80639 München Telefon 0 89 - 2 16 66 82-12 · www.alpha-treuhand.de

Wir sind eine teamorientierte Steuerkanzlei in München, unmittelbar am Pasinger Bahnhof und suchen zum nächstmöglichen Termin

Mitarbeiter (m/w) für Buchhaltung und Empfang (auch Teilzeit).

Wenn Sie gerne in einem jungen, wachsenden Team arbeiten und eine langfristige Perspektive suchen, sind Sie bei uns richtig. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an: Strumberger AG Steuerberatungsgesellschaft Kaflerstraße 2 · 81241 München Telefon 089-5 46 16 10 · Fax 089-54 61 61-816 Mail: p.strumberger@strumberger.com

Stellenangebote Oktoberfest Mandelbrenner gesucht. Sie sind Student (m/w) haben Zeit und Lust bei uns das Mandelbrennen zu lernen? Wir freuen uns - Tel. 0175/2929603 Buchhaltungskraft für RAKanzlei in Teilzeit (1,5 Tage) im Zentrum/Hauptbhof gesucht.

Programm: RA-Micro; Bewerbungen an RA Seidl per E-Mail: seidl@iura.de Lkw- und Bus-Fahrer für Überführungsfahrten (m/w) im Raum München +/- 50 km, Einsatzort Arnulfstraße, ideal für Rentner, FS C/CE mit Eintrag 172 oder D/DE, 450,- ¤, TZ od. VZ, mit Erf., Firma mamaco GmbH, ristic@ mamaco.de, Frau Marijana Ristic, Telefon: 0621/78953-7816 Suche Hilfe zur Betreuung und Begleitung zum Arzt in Germering. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 361301 an Wochenanzeiger Medien, Pf. 210449, 80674 Mü.

Su. ehrliche, zuverlässige u. ordentl. Perle mit Referenzen für 2-Personenhaushalt (DHH), Haltestelle S2 Untermenzing, auf 450,- ¤ Basis, Tel. 0172/8953800

Kfz-Mechaniker/in, gerne auch Haushalts-/Reinigungskraft über 50 Jahre, Tel. 0170/1839155 Gehob. Unternehmerhaushalt in Student-/Schülerinnen ab 16 Bogenhausen sucht zuverlässige, für Eventgastro gesucht Minijob erfahrene Reinigungskraft in Vollzeit und Festanstellung vier WoTel. 089/69398316 AB chentage und Samstags. Nur Allgemeinmed. s. mot. zuv. weibl. deutschsprachig, zuverläsMFA, VZ/TZ ab 1.08. Sie arbeiten sig. Eintritt 1./15. September 15, selbstständig? Wir bieten gute AZ Angebote unter Chiffre 1116438 und übertarifliche Bezahlung. Be- a. d. MNR, Moosacher Str. 56, werb.: 80809 München buchta@aerztezentrumamoez.de Schlanke Studentin für FotoWir suchen eine Empfangsdame shoots gesucht. Größe + Gesicht mit Deutschkenntn. als Urlaubs- nicht relevant. Tel. 0157 / vertretung und für August/Sept. 54202594 Reinigungskräfte als Urlaubsvertretung. Bei Interesse Tel. 0151 / Praxisassistenz Büro/Abrechnung für Ergotherapiepraxis zum 42301384 01.08.2015 TZ vorm. gesucht, Mail: Pflegehilfs- und Pflegefach- zentrale.praxis@web.de kräfte in VZ/TZ und auf 450,- ¤ Basis für die stationäre Altenpfle- Mitarbeiter/innen gesucht: Nege in Mü. ges., Tel. Hr. Prell benjob - flexible Arbeitszeiten!

0151/14965772 PPS Prell-Personal- Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Services E-mail: stbalzer@t-online.de Wir su. Frauen ab 18J. für einen lukrativen Job Tel. 0160/1246752 Suchen Sanitär- und Heizungs Oktoberfest 2015! Brez`n Ver- A-Monteur. Fa. Tel. 089/524015 0171/8190955 käufer/in im Zelt gesucht. wiesnbrezn@gmx.net

Reinigungskräfte als Urlaubsvertretung in VZ/TZ und auf 450,¤ Basis gesucht, AZ nach Vereinbarung, Tel. Hr. Mai 0157 / Reinigungskraft (putzen, bü- 86846420 Prell & Baur GmbH geln) auf 450,- ¤ Basis oder auf Reinigungskräfte für ein Objekt Rechnung 2-3 x pro Woche für in Mü.-Westend ges.; AZ: Mo.-Fr. Privathaushalt in Pullach ge- tgl. 4-5 Std. ab ca. 8 Uhr, Tel. Fr. sucht. Telefon: 089/7902727 Prell 0173/9309960 Prell & Baur Suchen Auslieferungs- und GmbH Servicefahrer/in für feste Tou- Engagierte Taxifahrer/innen ren, in Festanstellung, zur Aus- ges. Ausbildung durch eigene Tahilfe oder Selbständig. Deutsch- xischule, sehr hoher Verdienst d. kenntnisse erforderlich (Wort Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 und Schrift) Bewerbungen unter: Anwaltssozietät sucht ab sofort schneider-transporte@gmx.net Teil-/Vollzeitkraft für RegistraturBäckerei sucht Vollzeit/Teilzeit tätigkeit in München, Garmischer Aushilfe / Backhilfe/ Bewerbung Str. 35, www.Is-ip.com, Bewerbung an kontakt@baeckermeisterei.de bitte an: pe@Is-ip.com Tel. 08151 / 972300 Anwaltssozietät sucht ab sofort Wir suchen für unseren Markt- Rechtsanwaltsfachangestellte/n in stand am Pasinger Viktualien- Vollzeit in München, Garmischer markt (S-Bahn-Nähe) eine/n Str. 35, www.Is-ip.com, Bewerbung Verkäufer/in für unser Gemüse. bitte an: pe@Is-ip.com Gärtnerei M. Adler, bitte melden Hämatolog./Onkolog. Einzelunter Telefon 0179/1253570 praxis in Mü-Giesing sucht Die Shoga GmbH su. Köche freundliche MFA für Vollzeit. Fort(w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. bildung in Onkologie ist wünKantine, Gemeinschaftsverpfl., schenswert.

Kontakt: Tel. Mo-Fr, übertarifliche Bezahlung, 0172/8888769 AÜ, Tel. 089/23888133 Wir suchen Telefonist(in) in Friseur/in mit Liebe zum Haar- Teil-Vollzeit für unser MAMA-PIZschnitt und Coloration gesucht. ZA, Team Lerchenau ab 23 Jahren.

3-4 Tage/Wo., Tel. 0162/3007901 Tel. 089/3510001 Ferienjobber + Teilzeitmitar- Kleines Hotel in Mü.-Stadtmitbeiter m/w für Dachau gesucht, te sucht ab sofort Aushilfe mit Tel. 0176/41406072 Sprachkenntnissen für die RezepFreundl. Aushilfsbedienung tion auf 400.- ¤ Basis. Per Stunde ¤ m/w auf 450,- ¤ für bayerische 8,50 Tel. 0151-66528471 Gaststätte im Münchner Westen ArzthelferIn MFA in Vollzeit. ab sofort gesucht. Gaststätte Hausarztpraxis ab sofort in JohanBurenwirt, Aubing, Telefon: neskirchen (S8) 089/95927920 all089/86369661 gemeinmedizin@arcor.de DHL SUCHT MITARBEITER, gute Su. Fotograf/in, Hobby oder geBezahlung, 17-22 Uhr, Telefon: lernt für Bildbearbeitung und Ge0178/3888909, 0178/3888222 sellschaftsphotographie als freiBerufskraftfahrer/in FS-Kl. C/CE schaffenden Mitarbeiter.

95, für Großraum München im info@studio-hegerich.de

Zimmerreinigungskraft für Voll-/Teilzeit (vormittags) gesucht!

Wichtig: flexibel & gute Deutschkenntn., Hotel Hauser, Schellingstr. 11, M-Zentrum, Tel. 089/2866750 Nannys und Babysitter mit Referenzen ges.! Tel. 089 / 321649966 www.kids-concept.de

Firma

089 / 3191558 1 k.A. Anlagenmechniker für Hr. Jansen jun., jansenhaustechnik@t-online.de Heizung und Sanitär

Forstenrieder Allee 78 81476 München

089 / 75 90 03 00 1 Fr. Spötzl, com@online.de

1 Wo. – 6 Mon. Friseur

l Die kleinen Ritter

Marsstr. 13 80335 München

089 / 59 99 88 66 1 Fr. Baltes, com@online.de

1 Wo. – 6 Mon. Großhandelskaufmann/-frau

l Die kleinen Ritter

Menzinger Str. 46 80638 München

089 / 10119316 3 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in, SPS 1/2 FSJ, BfD

Agnes-Bernauer-Str. 126 80687 München

089 / 2018433136 5 1 Jahr karriere@joki-kinderbetreuung.de

SPS-Praktikant/in/ Berufspraktikant/in

Tausendfüßler Mü. GmbH

Bodenstedtstr. 58 81241 München

089 / 20034645 1 1 Jahr ab Sept. Berufspraktikant/in Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de SPS 1 oder 2

Tausendfüßler Mü. GmbH

Bodenstedtstr. 58 81241 München

089 / 20034645 1 3 – 4 Mon. Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de

l Styling Friseur Nice l All 4 Hair

Friseurbedarf

l Caritas-Kinderkrippe am Klinikum 3. Orden

l Joki Kinderbetreuung l Kinderkrippe l Kinderkrippe

Plätze Dauer

Berufsbild

Firma

Tel. oder Email

Ottenburgstraße 20 85386 Eching

Praktikant/in

l Schulpiraten e.V.

l Privater Kindergarten Lichtenstern

l Regenbogen Kindergarten l Kindertreff Neuhausen e.V.

l Verein für heilpädag.

Aufgaben

Wir suchen für sofort einen zuverlässigen u. belastbaren Mitarbeiter für unseren Lagerplatz.

Benischke Containerdienst München-Langwied · Tel. 874149

• Bürokaufmann/frau • Buchhalter m/w • Auftragssachbearbeiter m/w • Empfangskraft m/w • Teamassistent m/w • Steuerfachangestellte m/w Gottwald GmbH, Goethestraße 17 80336 München, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Ab Mitte September suchen wir für unsere Schulmensa in Neuhausen und in Planegg für Mo. – Do. für jeweils 2 – 3 Stunden langfristig deutschsprachige

Mitarbeiter/innen mit Küchenerfahrung auf Minijob-Basis. Schulferien frei!

Telefon 0 89/79 36 07 78

Su. ab sof. zuverl. 24h Std.Pflegerin, München T. 0171/8079408

8 Elektriker, Maler, Sani-Heizungsmonteure (m/w)

Kellner/in gesucht im Hbf. München, Tel. 0176/61887870 ZMP nach Gräfelfing gesucht.

Für unsere qualitätsorientierte Praxis mit breitem Behandlungsspektrum suchen wir eine freundliche, engagierte und zuverlässige ZMP zur Ergänzung unseres Teams. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter T. 089/875568 dt.sprachige Haushaltshilfe (Hausfrau) die mit allem im HH anfallenden Arbeiten vertraut ist. (bitte unter 60J.!) für 2 Pers. HH Mü.-Innenstadt 1xp/Wo 2-3 Std. u. bei Bedarf gesucht. 0151/59466248 Konditorei Stemerowitz sucht Verkäufer/-in für Vollzeit, Teilzeit (13:30-18:00 Uhr u. 5:30-8:30 Uhr) u. Aushilfen für Sa.-So. u. Feiertg.

Tel. 089/1297169 Fahrer/in mit eigenem PKW f. vorm. ges. Tel. 0172/6063642 Putzfrau in Garching gesucht, 2 x wöchentlich, Büro + Privat, auf Rechnung. Tel. 089/4421850 Freundl. u. zuverl. Mitarbeiter/in für U-Bahn Kiosk (U3) ges.

Nur deutschspr., ab 40J., Arbeitszeit Mo, Mi, Fr. 14-20 Uhr, Tel. 0170/8068302 von Mo-Fr.

…noch viel mehr bei www.12job.de

Adresse

zeitkraft GmbH Pasinger Bahnhofsplatz 3 Tel.: 089/ 89 66 68 60 muenchenpasing@zeitkraft.de

(Bitte nur Dienstag und Donnerstag anrufen)

Hier gibt’s Praktikumsplätze l Jansen Haustechnik

Anlernkräfte

m/w Für die Bereiche: Produktion, Lager/ Kommissionieren, Maschinenbedienung

Installateur sucht ab sofort Montagehelfer m/w mit FS B/3 in Vollzeit, Tel. 0175/4100803

Studentische Hilfskraft im Logistikbereich auf 450,- ¤ Basis gesucht von Juli-Nov. Bewerbung Frischdienst gesucht. Bewerbung Staplerschein täglich! 179,00 ¤, bitte an info@bavariashop.com Firma, Tel. 089/30767388 bitte unter Tel. 0170/2455423 od. oktoberfest-jobangebote.de

Firmen inserieren kostenlos!

Wir suchen für unsere Großkunden in München ab sofort:

Adresse

Tel. oder Email

Heiglhofstr. 5 81377 München

089 / 32 16 95 75 1 1 Jahr ab 1.9. Praktikant/in im SPS Fr. Fessel, Flaschenpost@schulpiraten-meunchen.de

Plätze Dauer

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

0177 / 8 95 30 95 1 04/15 – 07/15 Erzieher(in) Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com Kinderpfleger(in)

Elisenstr. 12 82152 Krailling

0177 / 8 95 30 95 1 04/15 – 07/15 Erzieher(in) Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com Kinderpfleger(in)

Zentnerstraße 30 80798 München

089 / 2 71 93 92 Frau Lichtenstern

Rembrandtstr. 2 a 85521 Ottobrunn

089/60 23 38 1 1 – 6 Mon. Fr. Ettl, regenbogen@kita-ottbrunn.de

Erzieher/in, Kinderpfleger/in

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 1 1 Jahr ab 1.9.

Fr. Stöger, kindertreff-neuhausen@gmx.net

Praktikant/in im SPS

Eversbuschstr. 156 80999 München

089/818963811 2 1 Jahr/1 Sem. Fr. Kaerlein, christine.kaerlein@hpa-muenchen.de

Erzieher/in SPS 1/2, Bachelor Studiengang Soziale Arbeit

2

1 Jahr

Tätigkeit

Erzieher/in i. A. Erzieher/in SPS 2

Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

AÜ 089 / 29 44 68 · Fa. Brunner Frauenstr. 32 · 80469 München info(at)brunners-zeitarbeit.de

Für unser

Studio ELEMENTS Neue Balan suchen wir

Kinderbetreuer (m/w) in Teilzeit oder auf Minijob-Basis Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 85 • 81379 München Weitere Informationen unter: www.elements.com bewerbung@elements.com

Kundendienstmonteur/in Anlagenmechaniker/in (Heizung und Sanitär) bei übertariflicher Bezahlung gesucht.

Fa. Wilhelm Stör & Söhne Sanitär- und Heizungsbau Langwieder Hauptstraße 2 – 4 81249 München Telefon 0 89 / 86 34 80 20

Wir suchen ab sofort in München einen

Gärtner (m/w) in Vollzeit Ihre Aufgaben: • Pflege von Außenanlagen und Grünflächen Voraussetzungen: • Abgeschlossene Berufsausbildung/ Erfahrung in der Grünflächenpflege • Führerschein der Klasse B, idealerweise Klasse BE (gern unterstützen wir Sie bei dem Erwerb des Anhängerführerscheins) Unser Angebot: • Leistungsgerechte Bezahlung • Ganzjahresbeschäftigung • Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Hansastraße 17 · 80686 München Tel. 089/ 14 34 76 1-0 muenchen-west@isd-service.de www.isd-service.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 27

Samstag, 18. Juli 2015 | Nr. 29

Stellenangebote TOTAL Station, Petuelring 92, 80807 München. T. 089/3595277 guenan.kamile@gmx.de Zur Verstärkung eines jungen u. dynamischen Teams su. wir ab sofort eine/n Verkäufer/in Vollzeit, Teilzeit sowie auch als Aushilfe Kiosk Harlaching su. auf 450.- ¤ in TZ u. WoEnde, 0176/64955761 Fahrer/Fahrzeugpfleger (m/w) FS-Kl. 3 oder B in VZ oder TZ für SIXT in München gesucht. FPS GmbH, Tel. 089/31869470 Pflegehelfer/in für Privat-Wohngruppe, U6, 6x/mtl. für je 6,5 Std. auf 450¤/Basis ges. 089/36890915 Stadtteilcafe in Allach-Unterm. su. freundl. Verkauf. auf 450.- ¤/TZ Tel. 0176/62870102

Übungsleiter (m/w) für Kinderturnen in Obermenzing gesucht Mittwoch 17:00 Uhr – 17:45 Uhr Telefon 8 20 31 29 erwin.schwarz@svwaldeck.de

TV-Produktion sucht! LAIENDARSTELLER (m/w) für eine RTLSerie. Anmeldung zum kostenlosen Casting in München. T. 02233 / 516815 www.norddeich.tv ASIATRADE 0176/45500082 Suche liebevolle Babysitterin, 1 x die Woche, abends/WE und nach Abspr. Raum 81479 Mü / Solln, Kinder 1+5 Jahre mobil Tel. 0151-22917282 Attraktive Verkäufer/Innen m/w für das Oktoberfest gesucht..

(Alkotests, Fotos, Souvenirs) Bester Verdienst. Bewerbungen unter: www.oktoberfest-jobs.de Suche Fahrer m. eig. PKW 2-4 x wöchentl. 7.30-13 Uhr f. Salatverkauf / feste Kunden Mobil Tel. 0176-32264952 Gärtner/in - Garten- und Landschaftsbau gesucht Bewerbung an: info@m-plus-d.com M+D Dienstleistungs GmbH Wir begeistern Menschen biete sicheres Zweiteink. 0178/7778822 Suche 6 Servicekräfte in VZ auch ohne Erfahrung, persönl.

Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Spielothek Deluxe, Implerstr.

17, 1. OG.

Wir verstärken unser Team!

Für unsere Laborgemeinschaft in München / Karlsfeld suchen wir SIE in Vollzeit als engagierte und erfahrene

Verkäufer und Monteure m/w für Insektenschutz gesucht. Berufserfahrung v.

Vorteil.

089/242448980

Suche Teilzeitkraft oder Aushilfe auf ¤ 450,- Basis als Servicekraft , zeitlich flexibel für sofort, gerne auch 50+ ☎ 0151-41206210

Haushaltshilfe in Mü.-Bogenhsn., Familie mit 3 Kindern (3,6,7) sucht liebevolle, dtschspr. Haushaltshilfe für langfristige Anstellung, Mo-Fr 13-20 Uhr, Wohnung wird gestellt, Bewerbung u. ggf.

Referenzen an daniela.81679@gmx.de

Soz.päd. f. amb. Familienarb.

Sind Sie SozialpädagogIn und haben eine systemische Ausbildung?

Haben Sie Erfahrung in der Familienarbeit? Möchten Sie gerne im LK FFB tätig sein? Dann sind sie genau bei uns richtig. Bewerbungen an Gesell. f. Jugend- und FaVIP-Chauffeur (m/w) 100,-¤ Ta- milienhilfe e.V., Pucherstr. 39, FFB geshonorar, 01.09.-07.10.2015, oder info@gjfh.de ☎ 0170tägl. 12:30-19:30 Uhr, Produktein- 7742661 führung/Premiumautomobilkon- Suche Aushilfe auch Schüler/in zern /Fahrservice Tel. 030/ für Küche nach Gröbenzell. Gast88001580 stätte Zillerhof ☎ 08142-540258 Zusteller/in m. eigenem PKW für Ottobr., Vaterstetten, Neuaubing, von Sonntag 23:00 - ca. 8:00 h a. 450.- ¤ Basis ges., 017654190435 Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, Tel. 0173/7036074

Suche Reinigungskraft ab 1.8. in Utting., Mo - Fr Zeitraum: 14 19 Uhr, Teilzeit, Pkw u. Grundkenntnisse der deutschen Sprache erforderlich. ☎ 0172-7844115

Ausbildungsplatz Angebote

Dringend Kurierfahrer gesucht m. eigenem Transporter (Mercedes ViAZUBI zur(m) Medizinischen to), gute Verdienstmöglichkeiten, Fachangestellten. Kurzfristig selbständig. Tel. 0157-73740791 Stelle verfügbar in großer HausPäd. f. minderj. Flüchtl. ges. Die arztpraxis in Hadern. Kontakt Gesellschaft für Jugend- u. Fam.Hilfe unter: mail@praxismb.de oder e.V. zur Betreuung von jugendlichen Telefon: 089/704700 Flüchtlingen ErzeiherInnen/-SozialpädagogInnen im Kreis FFB. Bewer- Ausbildungsplatz zum KFZbung unter info@gjfh.de oder 0170- Mechatroniker auf MercedesBenz u. Smart bei autorisiertem 7742661, karin.merkle@gjfh.de Servicepartner. Bewerbungen an Top-Gehalt für Schreiner und Ma- E-Mail: f.fry@liess-mercedes.de, ler (m/w) bei EURA. Ab sofort! Tel. Homepage: liess-mercedes.de 089-290336 muenchen@eura-personal.com

Stellengesuche

MTA

Top-Gehalt für Elektroinstallateure bei EURA. Ab sofort! Tel. 089-290336, Putzhilfe: ich unterstütze Sie muenchen@eura-personal.com Top-Gehalt für Heizungs-/Sanitär- gerne, Tel. 0152/57015958

Ihre Aufgaben: • Umgang mit verschiedenen Analyseautomaten • Technische Freigabe der Befunde • Alle anfallenden Routinearbeiten

Installateure bei EURA München. Erfahrene Sekretärin überAb sofort! Tel. 089-290336 nimmt Büro- + Sekretariatsarmuenchen@eura-personal.com beiten auch als Urlaubs- + Mitarbeiter/in Lager & Versand Krankheitsvertretung, Telefon: Teamfähig, körperliche Fitness, gute 0176/55379474 Deutschkenntnisse in Wort & Schrift, Maurermeister sucht Arbeit, gute EDV-Kenntnisse, 30 Std./Woche, Telefon: 0172/1312326 ab sofort! Tel. 08145-995750, mf@feldmann-speziallampen.de Firma Drewek, Hausmeister.

Putzfee für DHH in Mammendorf Wir suchen Hausmeister-Objekt! gesucht. Auf Rechnung. ☎ 08145- Mit Winterdienst und Treppenhausreinigung Tel. 0178/3505679 2350930 (ab 19h) Putzhilfe nach Frauenberg Ge- Suche für WoEnde Praxis/Büro meinde Maisach gesucht, ca. 2 Std. usw. zum putzen, auf Rechnung, Tel. 0151/45256904 14-tägig. ☎ 08141-404960

m/w für den Bereich Klinische Chemie

Ihre Qualifikation: • Ausbildung zum Medizinisch-Technischen Assistenten m/w • Idealerweise Berufserfahrung im Bereich Klinische Chemie / Hämatologie • Technisches Interesse und PC-Anwenderkenntnisse Sie sind flexibel bei wechselnden Anforderungen, arbeiten gerne selbstständig wie auch im Team und überzeugen durch ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Präzision sowie sehr gute Umgangsformen.

Die Bereitschaft zur Teilnahme am Labor spätdienst bis ca. 22:00 Uhr bringen Sie mit.

Sie erwartet eine interessante Tätigkeit in einem der größten und stärksten Laborunternehmen Deutschlands: der BioscientiaGruppe.

Vorabinfos erteilt Ihnen gerne Frau Fischhaber, Tel. 0 81 31 / 594 113.

Wenn Sie Ihre berufliche Zukunft in unserem Unternehmen gestalten möchten, freuen wir uns auf Ihre Unterlagen.

Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind uns willkommen.

BIOSCIENTIA · Institut für Medizinische Diagnostik GmbH Personalabteilung · Konrad-Adenauer-Straße 17 · 55218 Ingelheim bewerbung@bioscientia.de · www.bioscientia.de

Reinigungskraft in Neu - Esting gesucht, 2 x wöchentlich, langfristig u. zuverlässig, tierlieb. Bezahlung nach Vereinbarung. ☎ 01717500733

Erfahr. Gartenarbeiter su. Arbeit. Verlege Pflaster-Platten u.

Natursteine. Tel. 0176/93438106

Suche Stelle im Haushalt oder Seniorenbetreuung. Auch 24 Sekretariat/Assistenz Brand- Stunden, Telefon: 089/95448477 schutz-Ingenieurbüro im LKR FFB sucht ab sofort engagierte Unter- Zuverlässigkeit und gute Arstützung des Sekretariats in Teil- beit ist unsere Stärke! Für oder Vollzeit. MS-Office-Kenntnis- abends werden Putzsstellen se werden vorausgesetzt. • Zuschr. gesu., für Büros/Praxen/Fitnessa. d. Verlag Chiffre AK002/0361 studios etc. Tel. 0176/28641879

Biete Übersetzungen: Englisch / Franz., Urlaubsvertr. für kaufm. organ. Aufg./Projekte. Angest. o. freiberuflich, cm_muc@email.de Tel. 0152/33820006 Erf. Gartenbauhelfer su. Festanstellung, Tel. 0162/2809614 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Suche Stelle zur Büroreinigung Voll-/Teilzeit. Tel. 089/62420573 Gartenarb. Tel. 0157/89262765 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder Telefon: 0171/7402205 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Weibl., 50, sucht 450,- ¤ Job in Solln, Umgeb. (Büro, Betreuung, Rezeption), Tel. 0163/6913075 Frau sucht Putzstelle auf 450,¤ Basis in Büro, Praxis oder Geschäft, Tel. 0176/72227656 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/23359600 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0176/41387899 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Deutsche sucht 3 Std./Woche leichte Hausarbeit, evtl. Korrespondenz, Tel. 089/7195938 Nette u. zuverl. Polin su. Putz/Bügelst. (auch abholen/bringen), Tel. 0152/23848892 Vertrauenswürdige 24-Std.Pflegerin sucht ab 01.11.2015 eine neue Stelle, gute Deutschkenntnisse, beste Referenzen, Telefon: 089/54662987 Su. Putzst., Tel. 0176/76568106 Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon 0176/76568106

Zusteller Hausfrauen, Rentner und Schüler aufgepasst!!!

Wenn Sie am Mittwoch und Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann rufen Sie uns an.

Verdienst bis zu ¤ 450,00 pro Monat möglich!!!

Mann mit LKW sucht Arbeitsstelle, Tel. 0157/78489939 Frau mit Erfahrung sucht Putzu. Bügelstelle Tel. 0178/2693817 Buchhaltung Outsourcen! fibu@vh-management.bayern Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T. 089/26218454, 0176/72390024 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/45169994 Haushaltshilfe T. 089/94465894 Maurer, Fliesenleger, Maler sucht Mini-Job, Tel. 0179/6738984 Kl. dt. Reinigungsfirma übern.

Büro-Treppen-Haush.reinig.-Praxis a. Rg. 0170/1580318, 215536420 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Qual. Bürokraft su. ab sofort neuen Wirkungskreis TZ 20-25 Std. in Festanstellung. Fit in Word, Exel und Orthographie.

Tel. 0170/5846453 Junger Mann su. Gartenarb.

Bogenhausen Tel. 0177/5024175 Barkeeper su. Minijob in Mü. 23 Tage/wöchentl., 0172/8283054 Gebäudereinigung für Privat u.

Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525 CAD-Zeichnerin sucht freiberufl.

Beschäftigung für 10-15 h/Woche.

Tel. 0174-4443900

Ausbildungsplatz Gesuche 22-jährige Kolumbianerin (seit 3 Jahren in Deutschland, Muttersprache Spanisch, Deutsch fliessend, Englisch Grundkenntnisse, Abitur) sucht kurzfristig Ausbildungsstelle zur Tourismuskauffrau für 2015, Tel. 0162/8246918

für die Ferien gesucht!

Telefonische Bewerbung unter 089/45 24 36-40 oder vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Bildereinrahmung

Elektroarbeiten

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

FUSSBODENBELÄGE & PARKETT MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü. www.marxfeuerschutz.de

Entsorgung Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

uber sa

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Verkauf + Service Tel. 0 89 / 130 16 16

Wir h al

Bodenbeläge

Feuerlöscher

seit 1934

Glasereien

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

www.grundler-daecher.de

Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl.

Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

THOMAS

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Maler- u. Lackierermeister

Dachdecker

K. Grundler

55

Fenster/Türen

Maler/Tapezierer

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

SCHERMER

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich.

Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Mauertrockenlegung

Werbung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Prospektverteilung

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Professionelle Prospektverteilung

und me hr!

regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Ideen

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit.de

Exzellenter Sitzkomfort z.B. Sofa 156 cm statt 3340,- ¤

2199,- ¤

Entspannung pur Große Sesselkompetenz

Das perfekte Polstermöbel für bequemes Sitzen, Liegen und Relaxen Element schon für statt 3520,- ¤

2499,- ¤

Funktionssessel

1199,- ¤ statt 1750,- ¤

Aus der Manufaktur Große Auswahl

ab 859,- ¤ Sü ddeutschlands großer Möbel-Spezialist nur 20 Minuten von Mü nchen GERETSRIED-NORD Bayerwaldstraße 3-5 · Tel. 08171/90 93 90 · www.sitzmacher.de Verkauf und Beratung täglich von 10 bis 19 Uhr, Samstag von 10 bis 18 Uhr