KW 23-2012 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, S. 7 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage

Jahrgang 12 · Nummer 23 Ausgabe Süd · 9. Juni 2012

s. Beilage s. Beilage

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

Austellung im Blauen Haus

Gutscheinübergabe Sabrina Lenz ist die Gewinnerin des USA-Foto-Wettbewerbs

„Habana Mi Amor“ zeigt die Hauptstadt von Kuba von ihrer anderen Seite. Seite 4

Wir sind

MÜNCHEN

s. Beilage

Wir suchen Münchens leidenschaftlichste FAN-FAMILIE

s. Beilage S. 5

Seite 16

Seite 15

S. 24

100 Jahre Löhe-Haus Innere Mission München lädt zum Tag der offenen Türe ins Löhe-Haus ein München · Das LöheHaus in der Blutenburgstraße 71 ist nicht nur ein historisches Gebäude, sondern zugleich ein Haus voller Geschichten. 1912 wurde das Haus als evangelische „Krippen und Bewahranstalt“ für etwa 250 Kinder eingeweiht. Seither beherbergte es u.a. ein Knabenheim, eine Schule für Säuglingsschwestern, eine intensivtherapeutische Station und ein heilpädagogisches Zentrum. Heute haben zahlreiche soziale Einrichtungen dort ihren Sitz. Im Juni feiert das Gebäude nun 100-jähriges Bestehen. Anlässlich dieses besonderen Jubiläums lädt die Innere Mission München am Freitag, 15. Juni, ab 14 Uhr, zu einem Tag der offenen Tür ein. Mit einem bunten Programm für Groß und Klein wird in und um das Löhe-Haus gefeiert. U.a. gibt es ein Gewinnspiel zur Ge-

schichte des Löhe-Hauses und der Diakonie, Drehorgelspieler, Spiele sowie Eis und Kuchen. Neben einer Ausstellung mit historischen Bildern und Dokumenten aus dem Löhe-Haus wird auch der Imagefilm der Inneren Mission gezeigt. Denn die Geschichte des Löhe-Hauses steht zugleich auch für die Entwicklung

Bewegte Geschichte Die Wurzeln des Löhe-Hauses reichen sogar bis ins Jahr 1890 zurück. Fortsetzung auf Seite 7

Kinderstation im Löhe-Haus in den 40-er Jahren.

Das Löhe-Haus an der Ecke Blutenburgstraße/ Landshuter Allee wurde 1912 als evangelische „Krippen- und Bewahranstalt“ eingeweiht. Fotos: pi

Für jeden Gusto!

Für einen guten Zweck Würmtal-Gemeinden unterstützen Radrallye der Rotary-Clubs Gräfelfing · Vier Tage lang und insgesamt 346 Kilometer waren Mitglieder der Münchner Rotary Clubs in ganz Bayern per Rad unterwegs, um für die wichtige Polio-Impfung bei Kindern aufmerksam zu machen und „ganz nebenbei“ die eine oder andere Spende entgegenzunehmen. „Der Bedarf an Impfungen weltweit ist groß“, bestätigte Uwe Bartl, Teilnehmender an der Radrallye, „auch an Impfstoffen und an Kampagnen, um über die Tod bringende Krankheit aufzuklären.“ In diesem Sinne seien nicht die radelnden Rotarys die Hauptakteure, sondern die Kinder, die gerettet werden können, meinte er beim Zwischenstopp vorm Gräfelfinger Rathaus. Die Würmtaler freuten sich über den exklusiven Halt in Gräfelfing. „Wir sind den Rotarys sehr verbunden“, erklärte der zweite Bürgermeister, Peter Köstler.

der evangelischen Kinderund Jugendfürsorge der Inneren Mission in München.

Sowohl die Organisation von Martinsried als auch die von Gauting seien äußerst aktiv bei der Unterstützung Würmtaler Projekte. „Da ist es nur selbstverständlich, dass wir auch hinter Ihren Projekten stehen“, so Köstler und überreichte einen Spendenscheck zum Thema „Kampf gegen Polio“. Gemäß dem Rotarier-Motto „Gutes tun im Kleinen und im Gro-

ßen“ hatten sich die beiden Rotary-Clubs im Würmtal mit erheblichen Mitteln und Know-how für die geplante Radlwerkstatt des Miteinander-Vereins in Martinsried stark gemacht. Hier soll in Kürze eine Werkstatt entstehen, die Hilfe zur Selbsthilfe für Kinder und Jugendliche bietet. „Da geht es auch darum, mit den eigenen Händen Arbeit etwas zu schaffen,

Teamgeist zu beweisen und sich mit Respekt zu begegnen“, erklärte die Vereinsvorsitzende Beate Dürrschmidt. Vor allem solle das Angebot niederschwellig sein. „Willkommen ist jeder, der eine Frage zu seinem Zweirad hat.“ Im Moment suche der Verein nach einem geeigneten Dach für die Werkstatt. „Einen Platz zum Aufstellen eines

Engagement ist bunt! Wir auch.

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Münchner Wochenanzeiger

Containers haben wir schon. Jetzt fehlt noch der Container selbst“, betonte Dürrschmidt. Dafür bestehe die Radlwerkstatt als fliegende Einrichtung bereits. Davon konnten sich die radelnden Rotarier überzeugen. Miteinander e.V. bot ihnen einen umfassenden Radl-Boxenstopp am Gräfelfinger Rathaus an. Das Fazit vom Radspezialist des Vereins, Volker Haberland: „Die Räder waren in Ordnung. Luft, Bremsen – alles in gutem Zustand, so können die Rotarier ihre 346 Kilometer gut durchhalten.“ U.S.

Friedenheimer Str. 34 - 80686 München drahtesel.muenchen@t-online.de

Ihr Partner

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Elektro-Eck Handels Gmbh Tel.: 82 02 08 15

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt!

Wir sind

MÜNCHEN

für

Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

Gutes Miteinander im Würmtal: V.l. der Martinsrieder Rotary-Präsident Joachim Heinze, Beate Dürrschmidt, Uwe Bartl, Peter Köstler und Michael Bulla im Kreis der Rotarier. Rechts im Bild Radspezialist des Miteinander e.V., Volker Haberland. Foto: US

Ticket-Service

089/546 55-115

: 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 8 Uhr d n 1 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze auf dem Hof e st unv ko

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 9. Juni 2012

Der Weg ist das Ziel Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

A Engagiert leben in München München · Bürgerinnen und Bürger, die sich über Möglichkeiten des ehrenamtlichen Engagements in München informieren möchten, sind am Mittwoch, 13. Juni, zum Info-Point „Engagiert leben in München“ eingeladen. Von 11 bis 14.30 Uhr präsentieren sich im Rathaus am Marienplatz die Organisationen Deutsche RheumaLiga und das Seminar für ehrenamtliche Dienste, und von 14.30 bis 18 Uhr der Verein Offene Behinderten Arbeit, Lebenshilfe München e.V. und die SuchtHotline München. Nähere Infos zu Kontakten und zur Veranstaltung erteilt der Verband FöBE München unter Tel. 089 53295634 oder im Internet: www.foebe-muenchen.de.

Studieren ohne Grenzen veranstaltet einen karitativen Spendenlauf in München München · Studieren ohne Grenzen (SOG) ist ein gemeinnütziger Verein und mittlerweile in 14 deutschen Städten sowie europaweit aktiv. Wie vergangenes Jahr organisiert der humanitäre Studentenverein einen Spendenlauf. Der Event wird am Samstag, 16. Juni, von 9 bis 16 Uhr bei jedem Wetter stattfinden und richtet sich an alle, die Spaß an körperlicher Betätigung haben. Treffpunkt ist die U-Bahn-Station Nordfriedhof. Die Läufer werden gebeten, private Spender – etwa Freunde, Familienmitglieder oder Bekannte – dazu zu bewegen, ei-

nen freiwilligen Beitrag pro puterraums im kongolesischen Kindu, womit bedürftigen und Runde zu leisten. begabten Studenten ein Zugang zum Wissensspeicher Internet Laufen für ermöglicht wird. den guten Zweck Neben Spaß beim Laufen erwartet die Teilnehmerinnen und TeilAls bundesweite Organisation nehmer ein familienfreundliches setzt sich Studieren ohne Gren- Rahmenprogramm mit Buffet, zen e. V. bereits seit 2006 für Kinderschminken und Fitnessnachhaltige Entwicklungshilfe übungen. Zusätzlich besteht die in Krisengebieten ein. Seit zwei Möglichkeit, sich eingehend über Jahren ist SOG auch mit einer die Arbeit von Studieren ohne Lokalgruppe in München vertre- Grenzen zu informieren. ten. Durch die Einnahmen des Die kostenfreie Teilnahme ist Spendenlaufs soll ein wohltätiges über Anmeldeformulare auf der Projekt vorangetrieben werden. Organisationswebsite www.stuMomentan liegt der Fokus etwa dieren-ohne-grenzen.org mögauf der Einrichtung eines Com- lich. red

Druckfehler vorbehalten

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 - 12 freenetPhone (01019) 1,18 ct 8 - 12 telecom (01088) 0,57 ct 12 - 18 freenetPhone (01019) 18 - 24 Tele 2 (01013)

1,21 ct 12 - 18 telecom 0,63 ct 18 - 24 Tele 2

(01088) (01013)

1,29 ct 0,46 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Tele 2 (01013) 0,65 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Call By Call (010033) 0,57 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 - 24 Voipgo (010057) 3,70 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Tellina (01041) 3,19 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 6. Juni 2012, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Beim Spendenlauf geht es nicht darum, wer am schnellsten ist, sondern wer am meisten Runden für den guten Zweck schafft. Foto: photos.com

A Sporttag für Mädchen Neuhausen · Unter dem Motto „Sports Day“ sind am Donnerstag, 14. Juni, Mädchen ab sechs Jahren in die Freizeitstätte Hirschgarten (Arnulfstr. 251) zum Mädchentag eingeladen. Von 15 bis 19 Uhr können die Mädchen außerdem das Haus mit seinen Angeboten wie Tischtennis, Brettspielen, Singstar, Wii und einem PC-Raum nutzen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Infos unter Tel. 089 17809881.

A Baumaßnahmen Hadern · Aufgrund von Baumaßnahmen der Stadtwerke München zur Erweiterung des Stromnetzes kommt es von Montag, 11. Juni, bis Freitag, 20. Juli, in der Rolf-Pinegger-Straße zu folgenden Einschränkungen im Baustellenbereich: Während der Grabungsarbeiten können die Gehwege und Parkplätze entlang der Bautrassen zeitweise nicht benutzt werden. Die Zugänge zu den Häusern und Einfahrten werden durch Brücken sichergestellt. Weitere Info erteilt die SWM unter Tel. 089 23612604 oder per Email an: baustellen@swm.de.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Bekanntschaften Älterer Herr su. einfache Frau ab 18-50 J. für gelegentl. spazieren oder Autofahren. 1000¤ Taschengeld mtl. Bitte nur Aussagekräftige Zuschriften Chiffre 1026945 a. de. ABC Verlag GmbH, Moosacher Str. 56-58, 80809 München

Herr, 71/180, jünger aussehend su. Freundin, Tel. 0163/7948731 Symp. ER, Anf. 40/1,84, schlank su. SIE für gem. Radtouren (MTB o. RR). Mobil T. 0175/8269773 SMS o. Mo-Mi pers.

UMZÜGE Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635

Kleinumzüge/-transporte, Entrümpelungen, Sperrmüllent- sorung! Unsere Arbeiten werden v. erfahr., festangest. Mitarbeitern erledigt. Fa. R. Ziller, T. 089/654274 www. sperrmuell-muenchen.de Umzugs- & Transportdienst, Tel. 0176/25712925

Umzüge, Transporte u. EntrümSperrmüllabholung T. 21298716 pelungen, Möbelmontagen usw. ER 57 J. sucht SIE 52-62 J., NR, durch geschultes Fachpersonal, se- Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Tel. 089/54726453 riöse Festpreisangebote, Fa., Tel. ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 Attr. ER (33) hat Zeit für SIE (-45J) Entrümpelungen, Wohnungsauf- 089/58090425 Entrümpelungen/Umzüge T. 0160/99040738 lösungen, Sperrmüllentsorgung, Kleintransporte T. 017664940607 Tel. 0176/62843896 Er, 49J., 170 cm, 74 kg, ungeb. su. Transportfahrten, Demontagen u. Fa. Münchner UMZUGSPROFIS U m z ü g e / E n t r ü m p e l u n g e n nette Sie für feste liebev. Partner- Abbrucharbeiten. Starke gepflegte Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Tel. 0157/82393746 und freundliche Männer. Alkohol- Wohnungsauflösung, T. 51664411 schaft, SMS: 01520/2403366 UMZÜGE z.B. 330,- ¤ 2 Profis frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. + LKW/6 Arbeitsstd., alle Preise Junger Mann sucht devote, er3 folgreiche Frau in Führungspositi- Umzüge / Entrümpel. ab 30 ¤, 30 ¤, Einlagerung 15.-/m T. inkl. MwSt. + Versicherung, T. 089/12127753 od. 0176/63730305 on, corleone30@web.de Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 35757893 Entrümpeln & Whg-Auflösung Münchn. Entrümpelungsdienst günst. Festpreis, Fa. T. 089/402224 seriös&zuverl., Tel. 089/18938686 Fa. RASCH & RAUS! Entrümpe- Kl. Transport sof. T. 45208602 lungen ab 14,- ¤ T.089/74567670 Entrümpel. sof. Fa. 23523603 Entrümple sof. & billig 82088028 Entrümpel. + Whgs- Auflösung Sperrmüll-Express Tel. 14304052 schnell u. sauber, preiswert, Fa. T. Entrümple Wohnungen/Keller 089/23523603 u.s.w. sofort&billig T. 37 49 95 31 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, MÜNCHEN. MENSCHEN. MITTENDRIN. HIN & WEG Entrümpelungen/ Um- 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. züge, sauber, günstig & flott! ab mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, „Jeder will alt werden, aber keiner will es sein.“ (Martin Held) 15,- ¤, 089/35464545 Fa. Tel. 08441/4009618 Hierbei fängt für unser Verständnis das Alter bestimmt nicht bei Entrümpelungen, Räumungen, www.umzuege-tirman-muenchen.de 50, 60 oder 70 an. Vielmehr handelt es sich um eine unbekannte Auflösungen, Verwertbares wird Entrümple a. kl. Menge Zeitspanne, in der gesundheitliche oder körperliche Einschränangerechnet, Tel. 0162/4034741 57957436 kungen uns oder unsere Nächsten dazu bewegen das alltägliche LagerRäume, T. 08071/903383 Transporte aller Art günstig, Leben umzustellen, um es so angenehm und freundlich wie mögKlavier- und Flügeltransport (pauschal) Fa. T. 0171-2322389 lich zu gestalten. Tel. 089/45769407

Umzüge und Transporte

Sonderveröffentlichung

Senior

„Senior - Rund um das Leben im Alter“

Mit unserem neuen Sonderthema bieten wir Ihnen ein themenbezogenes Umfeld, in dem Sie Ihr Unternehmen erfolgreich präsentieren können! Anzeigenschluss Erscheinungstermin Mailen Sie uns: oder rufen Sie an:

für Samstagsblatt: Mi, 13. Juni 2012 im Samstagsblatt: Sa., 16. Juni 2012 senior@wochenanzeiger-muenchen.de 089 / 546 55-164

Umzüge/Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097

Handwerker

Abbruch, Abtransport u. EntSperrmüll-Notruf 0173/8137862 sorgung von: Mauern, Bädern, Der Münchner Seniorenum- Böden u. Decken, Aussenanlagen, zugsdienst: Umzüge, Kleintrans- usw., Firma, Tel. 75079635 porte, Entrümpelungen, Gratisan- SCHüCO, UNILUX Fenster Topgebot, Fa. 089/14340643 aktion: Rollladenmotoren, Fa. besENTRÜMPELUNGEN! T. 66590660 ser wohnen, T. 21669488

Reperaturdienst, Rollladen, Markisen, Jalousien, Fa., Tel. 0157 / 85083388 Parkett u. Treppen Schleifen, Lam., Fertigp., gü., 0177/6427948 Maler günstig T. 0152/02975191 Laminat verl. T. 0152/02975191 Sämtliche Bodenbeläge, Parkett. Meisterbetrieb T. 0172/8615835 Günstiger Elektriker/Sanitär, 29,- ¤ + MwSt. 0176/64670849 Zuverlässig, schnell: Parkett, Laminat, schleifen, Teppich legen, sanieren. Tel. 0179/6798373 Maler su. Aufträge 01797208609 Dach-Haussanierungsbetrieb, Glaser, erledigt schnell und günstig sämtliche Arbeiten am Haus-Gt., T. 0151/43430347 Innenausbau, Putzarbeiten, Innen und Aussen, Maler + Trockenbau, Fa. Hösl, Tel. 0179/9751269 Dachreparatur u. Fassaden, Rep. aller Art, T. 0163/9272446 Abdichtung: Kellersanierung, Riss-Verpressung, 0171/2719037 Balkon- u. Terrassensanierung, Facharbeiter T. 0171/2719037 Polnische Fach-Firma Renov. AZ günstig/zuverl. T. 0151/22602870 Malermeister su. Aufträge (auch kl. Malerarb.), Tel. 0170/4963272 Fassadenanstrich, -20%! Fa. Tel. 089/1417242 od. 01577/2033068 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Fliesenleger/Rentner hilft günstig, Tel. 0172/8455585 Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. Tel. 089/3153703 Erf. Handwerker renov. Ihre Wohnung, T. 0177/8682903

Maler su. Arbeit T. 0177/8682903 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. u. preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Maler- & Bodenlegebetrieb, staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Berufserf. nimmt kurzfristig Aufträge an. T. 089/92333710 oder 0170/2866270 Fenster, Türen, Terrassenüberdachungen, Wintergärten, www.haustueren-schmid.de, Tel. (08135) 1368 Neubespannung Ihrer Markise. Schnell und günstig! Fa. Tel. 089/89056730 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen T. 0172/9173319 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Günstige & gute MÜNCHNER MALERFIRMA T. 089/495073 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T089/267191, 0173-3692667 Parkett/Laminat 510098100

Tel.

089

Sotis Hausmeisterservice übernimmt für Sie alle Arbeiten im Haus und im Garten Tel. 089/12350584 oder 0172-8157510 Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o. 0171-3675475 Elektromeister übernimmt kurzfrist. Arbeiten, Fa. 089/66562424 günst. 0171/8113253

Fensterreinig.

Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 9. Juni 2012

Über den Irrsinn im täglichen Leben Die Couplet-AG präsentiert ihr aktuelles Programm „Ab morgen wieder Hirn“ am 14. Juni im Schlachthof München · Seit 17 Jahren ist die Couplet-AG fester, unverwechselbarer Bestandteil der bayerischen Kabarettszene und gehört zu den erfolgreichsten Musikkabarett-Formationen Süddeutschlands – ausgezeichnet unter anderem mit dem „Bayerischen Kabarettpreis“ und dem „Bayerischen Poetentaler“. Nach mittlerweile zehn Programmen und weit mehr als 2.500 Gastspielen präsentieren sie nun am Donnerstag, 14. Juni, um 20 Uhr im Wirtshaus im Schlachthof (Zenettistraße 9) ein Update ihres akuellen Programms „Ab morgen wieder Hirn“ oder: „Willkommen im Amt für registrierte Blödheit“ unter der bewährten Regie und Mitarbeit von Eva

(Bayerischer sehends, und dagegen muss angekämpft werden – mehr Hirn muss wieder her! Doch wer hat Schuld? Die Menschen selbst, die Bundesamt für ihren Mops vom „Tierheilpraktiregistrierte Blödheit ker mit Hildegard von BingenKräutern“ behandeln lassen? Die Ein „Bundesamt für registrierte „zuliefernden“ Eltern, die ihre Blödheit“ – gibt’s das am Ende Jessicas und Jaquelines mit dem wirklich? Arbeit gäbe es jeden- Auto zur 300 Meter entfernten falls gerade genug, wie das Bushaltestelle fahren? Oder das brandneue Programm der Cou- Privatfernsehen mit seinen „Bilplet-AG beweist. Mit respektlo- dungszielen“ „Einig Deutsches sem Spottgesang und gepfeffer- Vaterland – für absolut Debile“? ter Satire rücken sie vor allem Die Couplet-AG stemmt sich jeder großen Politik auf den Pelz. denfalls gegen die organisierte Zweifelsfrei stellen Herr Cebulla Verblödungs-Maschinerie, gegen und Frau Schmutziger, Sachbe- die „Vielfalt der Einfalt“, und forarbeiter besagten Amtes, anhand dert: „Ab morgen wieder Hirn!“ der unmäßigen Datenmengen Wie wäre es also mal mit Gefest: Das Volk verblödet zu- dankenschneisen durch das Dikkicht der Verblödung?! Die Couplet-AG bietet in ihrem neuen Erfolgsprogramm dazu eine wunderbare Mischung aus Geschichten und Couplets über den Irrsinn im täglichen Leben und die schier unbeschreiblichen Taten der Regierenden. Fein beaobachtet und mittendrin im Bundesamt für registrierte Blödheit, schlagen sie Gedankenschneisen durch das Dickicht des tagtäglichen Wahnsinns und der geistigen Verarmung. Karten gibt es unter anderem beim Ticket-Service des Werbe-Spiegel-Verlags (Fürstenrieder Str. 9, Telefon 54655115), bei München Ticket (Tel. 54818181) oder Sind am 14. Juni mir ihrem Programm „Ab morgen wieder an der Abendkasse. Weitere Hirn“ im Schlachthof zu sehen: die Couplet-AG. Foto: pi Informationen im Internet: www.couplet-ag.de. red Demmelhuber Rundfunk).

„Sehen-Süchte“ Bilder aus den Acrylmalkursen von Yasumin Sophia Lermer Sendling · „Malen kann man lernen“, so die Künstlerin und MVHS-Kunstdozentin Yasumin Sophia Lermer, „aber es ist Arbeit, manchmal anstrengend, mal frustrierend, aber dafür kommt man dann auch zu den Sternen“. Das bestätigt die Ausstellung „Sehen-Süchte“, die von Mittwoch, 13. Juni, bis Freitag, 27. Juli, in der Galerie eigenArt der MVHS Süd (Albert-Roßhaupter-Straße 8) zu sehen ist. Gezeigt wird ein Querschnitt der Arbeiten sowohl aus den Anfänger- als auch aus den Fortgeschrittenen-Acrylmalkursen von Yasumin Sophia Lermer. Insgesamt 21 Kursteilnehmer zwischen 20 und 70 Jahren beteiligen sich an dieser Ausstellung. Das thematische Spektrum ist so vielfältig wie die Personen selbst: Zu sehen sind farbenfrohe Comicbilder neben Landschaftsaufnahmen, naturgetreuen Abbildungen sowie abstrakte Werke

in expressiver Farbgebung. Yasumin Sophia Lermer geht es in ihren Malkursen vor allem darum, die Kursteilnehmer dort abzuholen, wo sie derzeit stehen und ihrer jeweiligen Individualität und persönlichen künstlerischen Entwicklung zu fördern und zu unterstützten. Die Acryltechnik bietet dafür ein großes Spektrum an Möglichkeiten: außer mit dem Pinsel wird die Farbe mit verschiedenen Spachteln aufgetragen, mit Schwamm und Lappen, es wird auf Papier gemalt, auf Leinwand, aber auch auf Holz und grobem Rupfen, und es werden zusätzliche Ma-

terialien verwendet wie Kaffesatz, Spachtelmasse und Metallspäne. Folie, Papier und Stoff werden in die Bilder hineincollagiert und malerisch integriert. Die Vernissage findet am Mittwoch, 13. Juni, um 19 Uhr statt. Einer Begrüßung von Antonia Heigl, die Leitung des Stadtbereich Süd MVHS, folgt die Einführung durch Yasumin Sophia Lermer. In den folgenden Wochen ist die Ausstellung montags bis freitags von 9 bis 21 Uhr geöffnet und kostet keinen Eintritt. Weitere Informationen unter www.malen-als-weg.com. red

Das Gemälde von Monika Preisinger ist eines von vielen Werken, die in der Galerie eigenArt ausgestellt werden. Foto: pi

Esslinger Betonwerk GmbH Eichenstraße 13 · 82061 Neuried Tel. 089/75 40 45 · www.Esslinger-Betonwerk.de

Für Ihre Bauideen in Haus und Garten: Esslinger Betonbauteile Müllboxen Briefkastensäulen Zaunsäulen Sonderelemente

Esslinger Betonbauteile – Innovation und Qualität aus Neuried seit über 70 Jahren, liefert bayernweit mit eigenem Fuhrpark Gartenbauartikel und Betonwaren aller Art.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 9. Juni 2012

· Egal, ob Partnerschaft oder wahre Freundschaft: Zu zweit ist München Die kostenlose Werbe-SpiegelGeneration man weniger Bekanntschaftsbörse 55+ geht in die nächste Runde. Schon mit den vorherigen Aktioallein nen haben wir scheinbar den

schaftsbörsen begeistert. Das haben die zahlreichen Einsendungen und positiven Kommentare der Werbe-Spiegel-Leser gezeigt. Nun bieten wir den sogenannten „Best Agern“ wieder die Möglichkeit, kostenlos eine Kleinanzeige Nerv der Leser getroffen, denn aufzugeben. Kostenlose viele waren von den Bekannt- Wenn Sie als „Best Ager“ jemanden suchen, mit dem Sie Ihre Bekanntschaftsbörse Freizeit bereichern, gemeinsam für alle ab 55 Sport machen, Konzerte und Theateraufführungen besuchen, startet wieder Spieleabende veranstalten, tanzen gehen oder sich über die schönen Dinge des Lebens austauschen möchten, sind Sie bei der kostenlosen Werbe-SpiegelBekanntschaftsbörse genau richtig. Denn gerade für ältere, alleinstehende Menschen ist ein intaktes soziales Umfeld wichtig. Durch Umzug, Trennung oder Tod des Partners bricht dieses jedoch bisweilen auseinander und muss dann langsam wieder neu aufgebaut werden. Leser der Generation 55+, die gerne kostenlos eine Kleinanzeige aufgeben möchten, schicken diese bis Montag, 25. Juni, an die E-Mail wir-sind-muenchen@wochenanzeiger-muenchen.de (Stichwort: „Bekanntschaftsbörse“) oder per Post an den WerbeSpiegel-Verlag, Fürstenrieder Str. 9, 80687 München. Alle seriösen Kleinanzeigen werden Unseren Lesern der Generation 55+ bieten wir zeitnah nach Anzeigenschluss wieder die Werbe-Spiegel-Bekanntschaftsbörim Werbe-Spiegel oder im Samsse an, in der sie kostenlos eine Kleinanzeige tagsBlatt kostenlos veröffentschalten können. Foto: photos.com licht, auf Wunsch auch als Chiffre-Anzeige. red

Freundschaft ist …

… zusammen Zeit zu verbringen

„Habana Mi Amor“ Ausstellung in der Fotogalerie im Blauen Haus München · Seit Juni 2010 zeigt die Galerie im Blauen Haus in wechselnden Ausstellungen Bilder deutscher und internationaler Fotografen. Der Fokus liegt dabei auf zeitgenössischer, purer, unmanipulierter Fotografie, die auch für junge Sammler und Leute mit Spaß an der Fotokunst erschwinglich ist. Mit der Ausstellung „Habana Mi Amor“ geht die Fotogalerie im Blauen Haus in ihr drittes Jahr. Die Münchner Galerie zeigt ab Donnerstag, 14. Juni, rund 40 SchwarzweißFotografien, die erstmals

öffentlich präsentiert werden. „Es gibt Städte, die riechen, schmecken und klingen nach Abenteuer, nach Hitze, nach Leidenschaft“, betont Fotograf und Galerieinhaber Nick Hermanns. „Schon immer war Havanna eine dieser Städte für mich: Dunkle Bars, Männer mit olivfarbener Haut in viel zu eleganten Anzügen, schöne, braunhäutige Frauen in viel zu engen Kleidern ... ein Schwarzweißfilm-Klischee.“ In den rund 40 Aufnahmen taucht Hermanns tief in das Stereotyp von Havanna ein und liefert doch

Fotograf und Galerieinhaber Nick Hermanns zeigt die Hauptstadt von Kuba von ihrer anderen Seite. Foto: pi

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 ·

Handwerker

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, Hecken & Sträucher schneiden dekorative Wohngestaltung. MaPlatten & Pflasterarb. 0171/8067770 lerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerarb. u.s.w. T. 0151/21309335 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Niederbayer dämmt Ihr Haus, Maler su. Auftrag 0151/11958643 Vollwärmeschutz (WDVS) v. Fach- Laminatleger, T. 0157/87066550 mann! 09903/2605, 0171/1977717 Spenglerei / Bedachungen aus GAS + WASSERINSTALLATION Meisterhand zuverlässig, fachgeUmbau - Sanierung - Rep. Service recht + günstig. T. 0151/27100851 Armaturenerneuerung, Notdienst Malermeister Tel. 089/14002773 Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bietet jetzt der Werbe-Spiegel Senioren die Möglichkeit, GRATIS BEKANNTSCHAFTSANZEIGEN AUFZUGEBEN. Senden Sie einfach bis 25.06.2012 Ihre Anzeige an Werbe-Spiegel-Verlag GmbH & Co. KG, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München oder per E-Mail an info@werbe-spiegel.de. Erscheinungstermin: Ende Juni im Werbe-Spiegel/SamstagsBlatt und Amperkurier Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Gartenbau

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Internet-/PC-Probleme? Freundl. u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715, www.fpj-media.de PC-SERVICE gü. 089/95403627 PC-DOKTOR, T. 0171/7777766, www.conodi.com, Festpreise! PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. T. 089/833427

DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- / Spengler- / Baumschnitt gü. 0178/2337374 Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Erf. Gärtnermeister erl. alle Gartenbauarb. Überall, sauber u. imMaurer u. Fliesenleger su. Auf- mer preiswert. Jetzt Frühlingspreiträge! 7460523, 0176/20352990 se! 08122/85793 abds. Wohnungsauflösung, SperrmüllMarkisen günstig Fa. 7934983 Garten-Balkon-Gestaltung. Ser- abfuhr Jederzeit, billig 51506088 vice, Fa. 37913355 Entrümple sofort & billig 838810 Dachdeckerei & Spenglerei Gartengestaltung & Pflege Entrümple a. kl. Menge 14325557 Reinhardt GmbH - Meisterbetr., Baumfällg. + Schnitt 089-36101138 Flachdach usw., 08141/3196968 Bäume fällen a. schwierige AbKüchenrenovierung komplett fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflavom Profi Fa. 0160/7005742 sterarb. Fa. Gruber H., Tel. 4704233 Heller Wohnzimmerschrank, ca. 4m breit, gegen Abholung zu verMaler und Bodenleger Tel. www.baum-faellen.de schenken, Tel. 8202633 089/144405 od. 0172/9617724 Wir holen seit 25 Jahren kosFliesenarbeiten Bäder, Böden, tenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. Küchen, v. Profi, Fa. 0160/7005742 Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, 68074741 o. 0172/8536421 Fa. IsaTon GmbH Dachdeckerei & Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Spenglerei Flachdach usw. Tel: 0170/4063143 Lampen, Teppiche, Geschirr, in 089/24416580 SAMSUNG 2 TONER CARTRIDGE Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 WC-Badrenov, Fa. 0160-2268632 Black CLP-500D7K f. zus. ¤ 40,- zu Küche zu verschenken, 2seitig verkaufen. Tel. 089/54655211 (160 cm und 200 cm), inkl. Herd, Fliesenleger - Natursteinleger PC-Hilfe! Helfe bei Windows Ofen, Dunstagzugshaube und Gü. Badsanierung, Tel. Neuinstallationen, Hard- u. Soft- Waschbecken (exkl. Kühlschrank) 0157/86130199 ware-Problemen, sowie allgemei- von Philips Whirlpool, HängeMalerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, nen Problemen. Gerne auch PC- schränke und Schubladen, selbst Einsteiger und Senioren. Bringe abbauen u. transportieren, Tel. Tel. 0171/6298300 Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0172/8234488 Maurer-/Schreiner-/Fliesenar- 0176/51368535 Hole kostenl. gebr. Möbel ab beiten, Fa. T. 0172/8968187 www.mac-pc-werkstatt.de T. 33098564 od. 0177/1569509 Hausmeisterservice/Baumfäl- Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- EBK, ca. 2x2 Meter + Kühlschrank, lungen T. 0160/99196307 statt & vor Ort, T. 45205680 T. 0151/50519406

Dienstleistungen

Zu verschenken

Computer

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

unvergleichliche Eindrücke. „Mein Ziel war es, Havanna anders als auf den bekannten farbenfrohen Touristenbildern zu zeigen.“ Entstanden sind Fotografien, die ein zugleich leidenschaftliches und melancholisches Portrait der Hauptstadt Kubas zeigen. Die Schwarzweiß-Fotografien aus dem Jahre 2002 (stilecht mit einer alten Leica und einer Rolleiflex aus den 50er Jahren fotografiert) lassen das Urlaubsparadies dunkel und geheimnisvoll wirken, die festgehaltenen Eindrücke erzeugen lebhafte Impressionen zwischen Armut und Schönheit, Zwielicht und Sinnlichkeit. „Diese kurzen zwei Wochen, in denen die Fotografien entstanden sind, haben sich für immer in mein Gedächtnis gebrannt“, so Hermanns. „Zwei Wochen, in denen ich wie im Fieber, gierig, unruhig, getrieben und gleichzeitig völlig sorglos und glücklich durch diese wahnsinnige Stadt lief.“ Die Vernissage findet in der Münchener „Fotogalerie im Blauen Haus“ (Schellingstr. 143) am Donnerstag, 14. Juni, um 19 Uhr statt. Die Ausstellung geht bis zum Samstag, 4. August, und ist dienstags bis freitags von 15 bis 19 Uhr geöffnet und samstags von 11 bis 16 Uhr. red

www.kaisers-tengelmann.de

WA_KW24_2012_M

Gültig vom 11.06. bis 16.06.2012

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Ihre Fachmetzgerei

S l h Salatherzen aus Deutschland, Kl. I, Sorte: Mini Romana, 2er-Packung

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Original bayerischer Riesenleberkäs** fein oder grob oder Kalbskäse** ofengebacken, je 100 g

Bernbacher „Die Guten“ verschiedene Sorten, je 250-g-Packung

25%

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Prager Schinken** 1a Spitzenqualität, 100 g

1 49

34%

43%

BILLIGER

0 59

100 g: € 0,24

0 39

100 g: € 0,24

Specht Prager Gurken oder Gewürzgurken je 720-ml-Glas

20%

29%

BILLIGER

0 99

30IG%ER

BILL

1 11

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Mind. 6 Wochen gereift: Mai Gouda** holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr., sahnig, 100 g

0 69 g– BIO-Qualität aus Erfahrun seit über 25 Jahren! Naturkind BIO Frühstückssaft 1-l-Tetra-Pack

Naturkind BIO VollkornGrissini 125-g-Packung

20%

3 99

1 kg; € 1,58

Granini Trinkgenuss verschiedene Sorten, je 1-l-PETFlasche

0 88

BILLIGER

0 79

1 kg: ab € 2,75

Frisches Schweinefilet** besonders zart, 100 g

Idee Kaffee oder Eilles Gourmet Kaffee verschiedene Sorten, je 500-gVakuumpackung

Weihenstephan Frucht-Buttermilch verschiedene Sorten, je 500-g-Becher

BILLIGER

www.metzgerei-birkenhof.de

Sheba verschiedene Sorten, je 100-g-Schale

BILLIGER

0 59

1 l: € 0,66 zzgl. Pfand: € 0,25

bei uns in

Burger Knäckebrot verschiedene Sorten, je 250-g-Packung

BILLIGER

0 99

HERGESTELLT

BAYERN

0 59

0 49

29%

0 79

0 59

Süßkirschen aus Griechenland, Kl. I, Sorte: Pella, 100 g lose

BILLIGER

Qualität. Garantiert. Frisches Hähnchenbrustfilet** HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

Frische Schnitzel** oder Steaks** aus der Schweineoberschale, je 100 g

0 99

Coca-Cola verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 1,5-l-PET-EWFlasche

Druckfehler vorbehalten.

1 kg: € 7,98

Hacker-Pschorr Original Münchner Hell oder Dunkel, je 20 x 0,5-l-MWKasten

10%

BILLIGER

12 99

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 4,50

15IG%ER

BILL

1 69

Naturkind BIO Akazienhonig 500-g-Glas

11%

BILLIGER

4 44

1 kg: € 8,88

14%

BILLIGER

1 19

100 g: € 0,95

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 9. Juni 2012

„Der Ball des Anstoßes“

Aus Freude am Denken

Eine Fußballreise durch Polen und die Ukraine

Infoveranstaltung der Learning-to-Think Stiftung Pullach · Denken ist eine Schlüsselkompetenz. Aus diesem Grund hat sich die Parmenides Learning-to-Think Stiftung zum Ziel gesetzt, die Grundlagen kreativer Denkprozesse zu erforschen und Methoden ihrer Förderung zu entwickeln. Wichtig ist der Stiftung die Verknüpfung von Ergebnissen aus den kognitiven Wissenschaften mit eigenen Forschungen. Daraus können pädagogische Ansätze entwickelt werden, die dann gemeinsam mit Partnern aus der pädagogischen Praxis verfeinert und in den Alltag transferiert werden. Die Angebote richten sich an Jung und Alt und immer steht das „Denken“ im Vordergrund. „Aus Freude am Denken“ veranstaltet die Stiftung unter anderem einen „DenkSpielPlatz“, eine Krippe für 1,5- bis 3-Jährige, einen „DenkNachMittag“ für Abenteurer zwischen drei und sechs Jahren und ein „DenkKunstWerk“, einen Kurs für denkfreudige Senioren. Im Zentrum der Learning-toThink Projekte und Angebote steht die Vermittlung von SelbstKompetenz, Denktechniken und Kooperationsfähigkeit. Die aus diesen Angeboten erziehlten Er-

löse dienen wiederum der Finanzierung der Denk-Forschung und der kontinuierlichen Verbesserung der Kurse und der sonstigen Angebote. Die Learning-to-Think Stiftung wurde im Jahr 2005 in Pullach gegründet und ist eine Initiative der Parmenides Stiftung. Die Parmenides Stiftung führt seit mehr als zehn Jahren Denkforschung und hochwertige Schulungsprogramme in Wirtschaft und Politik durch.

Infoveranstaltung am 17. Juni in Pullach Am So., 17 Juni, von 14 bis 19 Uhr findet eine Infoveranstaltung in der Parmenides Stiftung in Pullach (Kirchplatz 1) statt. Neben Kaffee, Kuchen und interessanten Vorträgen, wird gebastelt und ausprobiert. Eingeladen sind alle, die einfach mal in das Krippen- und Kursangebot hineinschnuppern wollen. Weitere Informationen gibt es bei Sabine Mentrup unter 089 452093527 oder per Mail an Sabine.Mentrup@Parmenides-Foundation.org. LS

Freimann · Am Mittwoch, 13. Juni, um 18.30 Uhr ist MünchenPremiere. Die Mohr-Villa eröffnet gemeinsam mit dem ukrainischen Fotografen Kirill Golovchenko die Foto-Ausstellung „Der Ball des Anstoßes“. Anlässlich der Fußball- Europameisterschaft zeigt die MohrVilla in Freimann Kunst und Literatur aus den EM-Gastgeberländern. Kirill Golovchenko ist in der Ukraine geboren und bereiste im vergangenen Herbst Polen und sein Heimatland auf der Suche nach dem Fußball. Die Bilder sind auch in dem Buch „Totalniy Futbol – Eine polnisch-ukrainische Fußballreise“ (Serhij Zhadan/suhrcamp) veröffentlicht. Am kommenden Mittwoch liefern die Bilder und das Buch spannende Geschichten zum Aufwärmen vor dem Anpfiff des Spiels Deutschland gegen Holland am selben Abend in der Ukraine.

gegenüber eher kühl, während mir die Ukrainer viel euphorischer vorkommen. In Polen habe ich kaum Werbung für die EURO 2012 gesehen. Völlig anders in der Ukraine. Dort wird der Bevölkerung die Chance, sich endlich der Welt zu öffnen, tagtäglich ins Bewusstsein ‚geschmiert‘: Auf meiner gesamten Reise durch die Ukraine wurde ich von riesigen Werbeflächen verfolgt, auf denen sich ukrainische Fußballer lachend umar„Wir warten auf men. Einer schrie mir entgegen: EURO“ ‚Wir glauben‘. Ein anderer, ein Bauarbeiter mit der Flex über Auf seiner Reise empfand der der Schulter, verkündete: ‚Wir Künstler: „Die Polen verhalten warten auf Euro‘. Hier, dachte sich der Europameisterschaft ich, werden die Steuergelder

ball über die politischen und sozialen Verhältnisse einer Gesellschaft? Kann man aus dem Zustand eines Fußballplatzes Schlüsse auf den Zustand eines Landes ziehen? In seiner Fotoserie „Der Ball des Anstoßes“ möchte Golovchenko „Polen und die Ukraine nicht miteinander vergleichen. Nur schauen, was dort passiert, und Fragen stellen.“

Glitzerschein? Der junge Fotograf ist skeptisch, was den bleibenden Erfolg der EURO angeht: „Neue Fußballarenen und Straßen wurden gebaut, die Infrastruktur verbessert. Neue Arbeitsplätze entstehen. Alles nur Glitzerschein? Wird sich die Lage der Menschen durch die Euro 2012 verbessern? Ich hoffe nur, dass der billige Glanz bis zum Sommer 2012 nicht haften bleibt. Er soll abfallen, damit auch die Besucher der EURO 2012 die Wirklichkeit sehen können.“

Vernissage am 13. Juni

Der Ball des Anstoßes Der junge Fotograf ist im November und Dezember durch Polen und die Ukraine gereist. Diese Jahreszeit ist nicht die beste, um Fußball zu spielen. Dafür lässt sich viel von der Stimmung vor Ort einfangen. Welche Auskunft gibt der Fuß-

nicht aus dem Fenster geschmissen. Sie werden auf Plakatwände ‚geklebt‘.“

Kicken verbindet: In der Mohr-Villa in Freimann werden gesammelte Fußball-Eindrücke aus den EM-Gastländern Polen und Ukraine gezeigt. Foto: Kirill Golovchenko

Kirill Golovchenkos Fotografien sind vom 14. Juni bis 2. Juli im Kaminzimmer der Mohr-Villa, Situlistraße 75, ausgestellt. Öffnungszeiten sind Dienstag bis Freitag, 12.30 bis 18.30 Uhr und nach Vereinbarung. Der Eintritt ist frei. Eröffnet wird die Ausstellung am Mittwoch, 13. Juni, um 18.30 Uhr mit einer kurzen Lesung aus „Totalniy Futbol“. Der Künstler ist anwesend.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Geldmarkt

Malermeister übernimmt alle Florida-St. Petersburg Lux. Villa Renovierarbeiten, preiswert, 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/ Schnellkredit bis 50000,- ¤ für sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. Pers., Tel. /Fax 06105/44793 Arbeitnehmer und Beamte ab eff. 0172/8919782 SYLT! 2 Zi.-FE-WHG, Südbalkon, Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,www.sylturlaub-vahl.de oder Tel. mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 0160/6408810 240,-; 089/599896915 info@die finanzexperten.com 2-Zi FeWo in Bad Birnbach langVerliebt? Verlassen? Verzwei- fristig zu vermieten warm 390,00, felt? GRATIS Telefonberatung Tel. 08563-91280 0800-9191909 (gebührenfrei) Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Alltag ade ! Countryfeeling mit Sie wollen im Ernstfall abgesi- Wahrsagen privat T. 089/2015135 Pferd in traumhaftem Gelände, 2-4 Stunden ab 50,00 Euro, chert sein, aber nichts mit Versicherungen zu tun haben, dann brau- Übersinnliches? Hellsehen nach Buchungsanfragen unter: chen Sie kompetente kostenlose altüberliefertem Wissen. Parapsy- alltag_ade@aol.com Hilfe! Neutrale Unterstützung: chologe erteilt sofort Auskunft. T. 07551/68182 od. 0171/6213622 Mobil T. 0176/99504141 www.fragendeslebens.de

Esoterik/ Lebensberatung

Geschäftsverbindungen

FerienwohnungHäuser

Veranstaltungen Kinderflohmarkt Laim/Blumenau Fr. 15.6., 14.30 Uhr (Aufbau ab 14. 00). Bei Regen: Sa. 16.6., 14.30. Baumschule Pasing (Senftenauer Str./Willibaldstr.). Ohne Anmeldung, Tisch 3 3,00. Infos unter: www.spielkiste-blumenau.de Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Künstler, Musik, Gesang

FENG SHUI BERATUNG! Dipl. Feng Shui Beraterin Petra Frey, Erwins One-Man-Band Schlager, kompetent - individuell - seriös www.feng-shui-deutschland.de, Florida-St.Petersburg Lux.-Villa Volksmusik und Oldies, Livemusik, 380m2 Wfl., Pool T. 06105-44793 Tel. 0171/3825561 Tel. 089 /42721107 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Homep.: zitherspieler-ko.de ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 www.FloridaXXL.de Luxus PoolWandern, Theater, Ausflüge Kindergeburtstage u. alle Anlässe villa + Kreuzfahrt www.zauberer-muenchen.de SPANIEN, Costa Blanca, Ferien- uvm. für Senioren mit dem Freiwohnung, 2 SZ, 2 Bäder, Pool, max. zeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089 / Akkordeon Live T. 0171/5003155 4 Pers. ab 15.8. noch Termine frei. 66063700, www.Freizeit-Clubs.de Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 T. 0034/965319565 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langUrlaub an der Nordsee im jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung Ortskern von Horumersiel. erteilt Unterricht in privater u. www.horumersiel-skipper.de Für 1-jährige Boxerhündin su- kreativer Atmosphäre f. Kinder u. T. 0171/9232722 chen wir Rentner(Pärchen) für Erwachsene, Anfänger u. FortgeHohwacht/Ostsee, FeWos 2-4 P. Halb- oder Ganztagsbetreuung. schrittene, Einzelunterr. Tel. T. 0178/2511541, ostseenest.com Hundekenntnis vorausgesetzt, vor- 089/39298818, 0177/8926488 Kroatien! Komf. FeWo bis 6 P., zugsweise aus Grünwald/Harla- Clown + Zauberer T. 08134/ strandnah, Tel.07252/3529 ching und mit Auto. Tel.: 694499 559696 Zauberclown-Yvonne.de, LBmod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., u.v.m., T. 08134/553654 o. 0160/ 4445484

Reisen + Erholung

Freizeit

Senioren - Freizeit

Unterricht Quali üben ab 10 ¤, T. 82909220

Qualifizierte Einzelnachhilfe zu Hause! Alle Fächer - Alle Klassen. www.effektiv-nachhilfe.de Tel. 089/63857185 Klavier Hausbesuche, Tel. 7559089 DeutschAufsatz üben, Tel. 82909220 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 Gesang u. Stimmreha, 89311841 Klavierlehrerin, T. 70059943 Ital. Toplehrer ! 0151/18746210 Partyband Tel. 0151/41804711 Mathe/Physik/Abi, 704569 MATHE, PHYSIK, CHEMIE für Realschule von erf. Lehrkraft; Tel. 0176/39729914 Erfahrene Gymnasiallehrer ert. Unterricht mit System in Mathe, Physik, Chemie, Bio, Wirtsch., Info., T. 089/6924186 Erf. FOS-, BOS- u. Realschullehrer ert. Nachhilfe mit System in Mathe, Physik, Chem., BWR, Inf., Techn., T.69777174 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T. 089/2609557 Malkurse 0160/6126699 Klavier/Cembalo Hausbesuche v. Japanerin, T. 01578/7812743 Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. Nachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 Qual. Git.unterr., T. 90938833 Pfingstkurse: Mittlere Reife/ Quali, 8 ¤/Std., Tel. 775650 Englisch auffrischen (qualif. Lehrerin) Native Speaker, schneller Erfolg, fit u. fließend, Tel. 331251 www.anglo-lingua.de

Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin. T. 089/3001128 Vorbereitung auf Mittlere Reife/Abitur. Kleine Klassen. Keine Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Logos, T. 089/32491979 Gesangsunterricht T. 089/366615 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern T. 089/180871 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 RW,FR,E,D v. Prof. T. 089/521661 Engl.-Zeitformen beherrschen! m. Mutterspr. T. 0176/60946813

Alles für das Kind Musikgarten-Kurse in Laim, Aindorfer Str. 10. Musikalische Frühförderung in kleinem, familiärem Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Monate), Kurse für Kinder (1,5-3 Jahre), Mi. u. Fr Vormittag, Gemeinsames Singen, Tanzen und Musizieren macht Spaß! Anmeldung und Info: Tel. 0152/22964792

Musikinstrumente Flügel/Klavier ges. 09736/750553

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 9. Juni 2012

www.aldi-sued.de

100 Jahre Löhe-Haus Fortsetzung von Seite 1 Damals – sechs Jahre nach Vereinsgründung – kaufte der Verein der Inneren Mission für 50.000 Mark ein ehemaliges Wirtshaus an der Blutenburgstraße. Der Wirtsraum wurde in eine Kinderbewahranstalt umgewandelt, die Räume im ersten Stock in eine Krippe. Doch schon bald stellte sich heraus, dass das alte Wirtshaus für ein Kinderheim wenig geeignet war. Daher beschloss der Verein einen Neubau und begann im Januar 1909 dafür Geld zu sammeln. 180.000 Mark kamen in gut drei Jahren zusammen, mit denen der Bau eines neuen Hauses finanziert wurde. Schon ein knappes Jahr nach Beginn der Bauarbeiten zogen im März 1912 die ersten Kinder in das neue Gebäude. Diakonissen aus Neuendettelsau betreuten die Kinder der Tagesanstalten und des Kinderheims. Nach dem Gründer der dortigen Diakonie, Pfarrer Wilhelm Löhe, wurde auch das neue Gebäude benannt. Im Erdgeschoss befanden sich die Tagesanstalten mit Tageskrippe und Bewahranstalt für

11.6.

Typisch asiatischise! e Re

– eine kulinarisch

250-ml-Fl.

ASIA

29*

Soja Sauce (100-ml-Preis –,52)

ASIA

(100-ml-Preis –,80)

1,49*

2 Stück 99*

Sesam Öl

je Packung

Naanbrot,

250-ml-Fl.

ASIA

Asia-Sauce

je Flasche

–,79*

Alt und neu verbunden: Die in den Jahren 2002/ 03 errichtete Geschäftsstelle an der Landshuter Allee schließt sich unmittelbar an das altehrwürdige Löhe-Haus an. Fotos: pi Kinder, in den oberen Stockwerken wurde das Kinderheim für 100 Kinder eingerichtet. Dort zog auch das Knabenheim für 50 schulpflichtige Jungen ein. Das Haus hatte Architekt Heinrich Volbehr, beraten von den Oberschwestern und dem Hausarzt, nach den Bedürfnissen der verschiedenen Einrichtungen entworfen. So zierten u.a. über-

dachte Balkone das Haus, die von den Schlafsälen und Spielzimmern der Kinder zugänglich waren und ermöglichten, den Tag draußen zu verbringen. Die 19 Säle und größeren Räume für die Kinder waren vom Gang und voneinander durch Glaswände abgetrennt, so dass die Schwestern sie von außen überblicken konnten. Auch verfügten alle Zimmer über Zentral-Warm-

Beim Bombemangriff 1943 wurde das Dach des Löhe-Hauses zerstört und damit auch das Archiv des Vereins vernichtet. wasserheizung und -versorgung für die Waschtische, Wannenund Brausebäder. Überall gab es elektrische Beleuchtung, ein Haustelefon verband sämtliche Stockwerke. Vom Zweiten Weltkrieg blieb auch das Löhe-Haus nicht unbeschädigt. In der Nacht vom 2. auf den 3. Oktober 1943, dem Erntedanksonntag, traf eine 20 Zentner schwere Luftmine das Gebäude. „Wir sind alle mit dem Leben davon gekommen, wir Großen und Kleinen! Gott hat sichtlich seine Hand über uns gehalten und die Verderben bringende Bombe so gelenkt, dass sie wohl unser Haus zerstören, aber uns keinen Schaden tun konnte“, schrieb Oberschwester Martha Kern in einem Brief.

Kinder verbringen den Tag draußen: Spaziergang auf dem überdachten Balkon des Löhe-Hauses.

ab Mo.,

Wechselnde Nutzung In das zerstörte Löhe-Haus zogen im März 1944 die Hauptverwaltung der Inneren Mission, die Evangelische Jugendhilfe und die Nähstube, außerdem hatten dort die Deutsch-Ameri-

kanische Petroleumsgesellschaft, die Kohlenhandlung Montana sowie ein Teil der Firma Meiller ihren Sitz. Im Sommer 1946 begann der Wiederaufbau des Löhe-Hauses, in das 1948 etwa 125 Säuglinge und Kleinkinder wieder einziehen konnten. 1970 war ein einschneidendes Jahr für das Löhe-Haus, denn nach mehr als 80 Jahren endete der Dienst der Neuendettelsauer Diakonissen in der Blutenburgstraße. Zwei Jahre lang trug die Innere Mission das Kinderheim weiter und vermietete das Haus dann an die Aktion Sonnenschein. Seit dem Auszug der Aktion Sonnenschein im Jahr 1977 haben verschiedene soziale Einrichtungen ihren Sitz im Löhe-Haus. In der einstigen Tageskrippe ist jetzt ein Montessori-Kindergarten untergebracht. In der ersten und zweiten Etage hat die Offene Behindertenarbeit ihre Büros und eine Freizeitstätte. Auch die Innere Mission ist immer noch mit mehreren Einrichtungen präsent. „Das Löhe-Haus war von Anfang an ein wichtiger Dreh- und Angelpunkt der diakonischen Arbeit in München“, sagt Günther Bauer, Vorstand der Inneren Mission. „Und ist es heute immer noch.“ Am Freitag, 15. Juni, wird das 100-jährige Jubiläum dieses geschichtsträchtigen Hauses mit einem vielseitigen Programm für Klein und Groß gefeiert. So gibt es u.a. ein Brotmobil für Kinder. Jeweils um 14 und um 16 Uhr kann hier Teig geknetet und Brot gebacken werden. Um 14.30 Uhr und um 16.30 Uhr finden Führungen durch die Sozialpsychiatrischen Dienste Neuhausen/Nymphenburg statt. Um 15 und um 17 Uhr gibt es Führungen durch die therapeutischen Wohngemeinschaften im Dachgeschoss des Löhe-Hauses. Die Offene Behindertenarbeit stellt ihre Angebote in einer Ausstellung vor. Am Sonntag, 17. Juni, wird um 10 Uhr in der Christuskirche (Dom-Pedro-Platz 4) ein Gottesdienst mit dem Titel „100 Jahre Löhe-Haus: Menschen helfen – Netze knüpfen“ gefeiert. Weitere Informationen stehen im Internet unter www.im-muenchen.de/loehehaus. BK

ASIA

Kokosnussmilch (l-Preis 2,48)

400-ml-Dose

ASIA

–,99

Bambussprossen

Glas

je Glas

ASIA

je Dose

99*

Kräuter

Damastmesser, 12 cm Gesamtlänge ca.: 23,3 cm

Damastmesser, 10 cm Gesamtlänge ca.: 21 cm

ASIA

1,29*

Thunfischsteak in Sauce

11,99*

Damastmesser, 15 cm Gesamtlänge ca.: 27,5 cm

–,49*

99*

Multi WokPfanne

17,99*

9,99*

Weitere Aktionsartikel finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie,dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem

ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

je Rucksack

99*

je Koffer

49,

99*

je faltbare Tasche

12,99*

je Tasche

12,99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „Kundeninformation“. 24MX-16-2012

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Gourmet-Idee

Die SamstagsBlatt Gastro-Tipps der Woche

All you can eat Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa., von 11.30 bis 14.00 Uhr · ¤ 6,80

Live-Cooking Abendbuffet und Mongolischer Grill

¤ 14,80 auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr · ¤ 12,80 10% Rabatt bei Selbstabholung täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr ·

Neuer Glanz im größten asiatischen Restaurant Münchens Nach einer Umbauphase im Majestic erstrahlt der Saal des Restaurants im neuen Glanze. Lassen Sie sich mit asiatischen Spezialitäten, Straußenfleisch, frischem Sushi oder verschiedenen Fischsorten verwöhnen. Besonders beliebt sind die reichhaltigen Buffets mit chinesischen und mongolischen Gerichten, an denen Sie sich zum günstigen Festpreis sattschlemmen können. Ob Hochzeit, Geburtstag, Taufe, Kommunion oder Konfirmation, wir machen Ihre Feier zu einem unvergesslichen Tag! Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage Unser Restaurant ist klimatisiert. Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 0176 60 · Fax 78 0176 50

SamstagsBlatt Aktuelles

delikat ESSEN präsentiert von

Samstag, 9. Juni 2012

mit Helmut Bäumker Inhaber und Chefkoch der Kochschule „eisenherz cuisine“ Schloss Seefeld®

und

Linsensalat mit Bratwurst und dazu EM-FINGERFOOD: Roter pikanter Erdbeersalat mit Büffelmozzarella und frischem Pesto

Zutaten

für 4 Personen

Roter Linsensalat mit Bratwurst: 100 g rote Linsen 400 ml Gemüsebrühe (frisch gekocht) 1 grüne Paprika 2–4 rohe Bratwürste 1 kleine Zwiebel 1 TL Kreuzkümmel ½ TL Kurkuma ½ TL Curry Olivenöl, dunkler Balsamico, Himalayasalz, Pfeffer aus der Mühle, Zucker Erdbeersalat mit Büffelmozzarella: 2 Kugeln Mozzarella 400 g Erdbeeren 1 EL alten Balsamico 2 EL Olivenöl 1 EL Zucker Pfeffer (Mühle), etwas Himalayasalz Rucola-Petersilien-Basilikumpesto: (oder eisenherz Basilikumpesto aus dem Shop) je 75 g Rucola, Petersilie und Parmesan 150 g Basilikum 100 g Pinienkerne 400 ml Olivenöl kaltgepresst 10 g Himalayasalz 1 EL Zucker 1 TL Pfeffer ½ TL Curry

Roter Linsensalat mit Bratwurst 1 Zwiebel schälen und fein würfeln. Mit Olivenöl in einem Topf kurz anrösten, die Linsen zugeben und alles mit der frischen Gemüsebrühe aufgießen und köcheln lassen – umrühren nicht vergessen! Nach ca. 15 – 20 Min. sind die Linsen gar – wichtig nicht salzen! Wenn Sie anstatt einer selbst gekochten Brühe eine Suppenwürzmischung nehmen, geben Sie diese daher erst zu, wenn die Linsen schon weich sind – dann 2 Min. ziehen lassen. 2 In der Zwischenzeit die grüne Paprika in feine Würfel schneiden. Aus Olivenöl, Balsamico, Salz, Zucker, frischem Pfeffer und den restlichen Gewürzen eine Marinade herstellen und über die Paprika geben. Nun

mit den heißen Linsen gut vermengen, 5 Min. abgedeckt ziehen lassen. Bei Bedarf nachwürzen. 3 Den warmen Linsensalat in Gläser füllen und abkühlen lassen. 4 Die Bratwurst in der Pfanne mit Öl kross braten, in mundgerechte Stücke zerteilen und auf dem Linsensalat anrichten. Erdbeersalat und Pesto 1 Die Pinienkerne in einer Pfanne ohne Fett vorsichtig anrösten – abkühlen lassen und dann fein hacken. 2 Von den Erdbeeren das Grün entfernen, waschen, trocken tupfen, halbieren und in eine Schüssel geben. Mit Balsamico, Olivenöl, frisch gemahlenem Pfeffer und 1 EL Zukker marinieren und 20 Min. ziehen lassen. 3 Für das Pesto alle Kräuter grob zerkleinern, in einem Küchenmixer fein hacken. Nun den vorher geriebenen Käse, die gemahlenen Pinienkerne, die Gewürze und ganz zum Schluss das Öl zugeben und nur

Erlebniseinkauf auf dem Bauernhof!

Do. u. Fr. 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Obst, Gemüse und Blumen der Saison aus der Region! Auch aus biologischem Anbau!

2011 BREZZA ROSÉ oder 2011 BREZZA BIANCO Zwei herrlich erfrischende Weine vom italienischen Spitzenweingut Lungarotti (Umbrien). Sehr g’schmackig bei moderatem Alkoholgehalt – nur 11,5%! nur €

7, 50

WEIN & GEIST

Starnberger Str. 15 • 82131 Gauting • Tel. 089/8 50 03 33 H Weine H Geschenkkörbe H Spirituosen H Champagner H Sekt H Präsentversand

Unsere Öffnungszeiten: Di. + Mi. 9 – 12.30 / 14.30 – 18 Uhr Do. + Fr. 9 – 12.30 / 14.30 –20 Uhr • Sa. 9 – 13 Uhr

ALLES - AUßER GEWÖHNLICH

PASINGER VIKTUALIENMARKT Kompetente Beratung, optimaler Rundum-Service – von der Planung bis zum ersten Menü in der Traumküche. Wir planen und realisieren Ihren Küchentraum individuell und auf Grundlage Ihrer ﬁnanziellen Maßstäbe. Ihre Küchenspezialisten in München-Freiham Anton-Böck-Straße 38, Ecke Hans-Steinkohl-Straße Tel. +49 (0) 89 / 89 71 330, muenchen@asmo.de Alle Aktionen, Neuigkeiten und Termine unter www.asmo.de

Finger weg vom Alkohol heißt es bei Gesundheitsaposteln. Dem müssen wir als Wein- und Spirituosen-Händler natürlich widersprechen und plädieren für maßvollen, genussorientierten Umgang. Damit wir die 2. Halbzeit auch noch entsprechend munter und aufmerksam verfolgen können empfehlen wir zum EM-Fingerfood entsprechend leichte Weine auszuwählen. Ein feinfruchtiger, frischer Rosé Jahrgang 2011 (höchstens noch 2010) passt gut zu beiden Gerichten. Wer möchte kann natürlich zur Bratwurst einen leichten Roten und zum Erdbeer-Mozzarella-Salat einen Weißen kredenzen, aber wie gesagt mit einem duftig-fruchtig-frischen, eher trockenen Rosé liegen Sie hier absolut richtig. Deshalb empfehlen wir den 2011 BREZZA ROSÉ vom Weingut Lungarotti, Umbrien. Mit diesem saftig-fruchtigen, aber leichten (nur 11,5 % Alkohol) Rosé aus dem berühmtesten Weingut in Umbrien liegen Sie deﬁnitiv richtig. Aber es mag ja nicht jeder Rosé, deshalb können Sie auch zum 2011 BREZZA BIANCO (ebenfalls 11,5 % Alkohol) greifen. Er wird Ihnen sicher genauso viel Freude bereiten, es sei denn die Deutschen verlieren! 0,75 l für 7,50 ¤

kurz aufmixen, bis es eine sämige Konsistenz hat. 4 Den Mozzarella in mundgerechte Stücke schneiden und nun schichtweise mit Erdbeeren und etwas Pesto in ein Glas einfüllen und kühl stellen. Dazu Weißbrot servieren.

ab 12 Fl. (auch sortiert) nur noch € 6,85

Öffnungszeiten:

Pesto lässt sich hervorragend im Kühlschrank mehrere Wochen aufheben, wenn es immer mit etwas Öl bedeckt ist. Achten Sie beim Kauf von fertigem Pesto genau auf die Zutaten – hier wird gerne getrickst!! Sonnenblumen- oder Sojaöl, Cashewkerne und geriebener Hartkäse (mit Schale) gehören hier nicht ins Glas – stattdessen aber leckeres Olivenöl, geröstete Pinienkerne und 16 Monate alter Parmesan. Wo es das gibt? Im Eisenherzshop unter www.eisenherz.com

Sehr zum Wohle!

WEINTIPP ZUM EM-FINGERFOOD:

je 0,75-l-Flasche

Ein Geschmackserlebnis: Rindfleisch und frische Eier vom Hagl-Hof aus eigener Haltung.

Das passt! von Joachim Heinzelmann (Wein & Geist) 2011 BREZZA ROSÉ, Weingut Lungarotti

Sie haben Fragen an den Chefkoch, zur Kochschule oder möchten gerne online die feinen Produkte von eisenherz bestellen? Dann besuchen Sie die Homepage unter www.eisenherz.com oder rufen Sie an unter 08152- 999 01 76. Das Team von eisenherz hilft Ihnen gerne weiter.

Schon in 2 Wochen verführt Sie Küchenchef Helmut Bäumker zum nächsten Schlemmerfest: T-Bonesteak vom Grill mit Barbecue-Salsa und Limettenbutter

Inh.: Monika Hagl Ubostraße 27 81245 München Tel.: 089 / 86 33 896 0179 /514 48 48

Extra-Tipp vom Küchenchef

Treffpunkt für regionalen Genuss und Frische im Herzen Pasings Nähe Pasinger Rathaus www.pasinger-viktualienmarkt.de

Inh. A. Erdil Pippinplatz 1 · 82131 Gauting Tel. 089 / 96 19 65 02 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 19.00 Uhr und Sa. 8.00 – 15.00 Uhr

•reichhaltiges Angebot an regionalen und exotischen Obst- und Gemüsesorten •südländische Antipasti aus eigener Herstellung, ohne Konservierungsstoffe •internationale Feinkost •jeden Donnerstag und Freitag frischer Fisch Vorbestellung/Reservierung ist möglich

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty

10 Kostenloser Info- und Erlebnisabend

sstteenn e e u u e e nn ooddeellllee DDiiee oorrttm m mff ffffeenn!! o o r r t t e e KKoom eeiinngg d d ssiinn

Erfüllte Partnerschaft! Das Geheimnis für ein glückliches Leben Mittwoch, 13. Juni, 19.30 - 21.00 Uhr Gesundheit & Seminar Zentrum Gräfelfing, Bahnhofstr. 92 Info und Anmeldung unter

Tel.: 089 / 379 68 738 oder www.hypnose-graefelfing.de Foto: fotolia.com

Schnupper- und Erlebnisabend Herzenergietechnik

Dienstag, 12. Juni 19.00 Uhr Fokus Schwanthalerhöhe

Am Dienstag, 12. Juni, ﬁndet im Fokus Schwanthalerhöhe (Kazmairstr. 31) ein Schnupper- und Erlebnisabend zum Thema Herzenergietechnik statt. Beginn ist um 19 Uhr. Frei von Angst, Schmerzen, Schuldgefühlen, Stress, Trauer, Sorgen und innere Blockaden. Ein Schnupper- und Erlebnisabend mit leicht selbst zu erlernender jahrtausendealter Technik. Weitere Informationen gibt es bei Nicoline von Tschammer unter Tel. 089/ 3594178 per E-Mail an energiefuermich@gmx.de. Der Eintritt ist kostenpﬂichtig an der Abendkasse.

KOM

Gesundheit Körper & Energie T. 089/6922524

Bei An BIANGE B fe einlag rtigung von OT en nac h Maß Fußerhalt Schuhkauf und en Sie 20% Rabat t

Heilung, T. 089/69349060 Probe gratis, www.göttlichbistdu.de Arthrose + Allergien, m. Holopathie, HP Hollerith, T. 53887604 Glück, Erfolg und gute Gesundheit sind kein Zufall! FENG SHUI BERATUNG individuell, kompetent, persönlich, Tel. 089/42721107 www.feng-shui-deutschland.de Traumhafte Massagen - für Körper, Seele, Sinne T. 0174/7114216 Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Abnehmen, vital für Damen 30+, individ. Beratung ab 29 ¤, T. 089/78797722 (AB) oder per Mail: abnehmen30plus@gmx.de Scham. Behandlung u. Massage, www.ganz-sein-muenchen.de

Massagen gesundheitlich Traumhafte Massagen in Schwabing, T. 0152/37977394 Heilmassage, 30 min./20.-¤, komme ins Haus, T. 089/1505217 Hawaii-Massagen, T. 089/469387

Kosmetik Friseurheimservice 089/772799 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200 permanent-make-upzentrale.de ab 100,- OEZ Profi T. 24406830 Mobile Frisörin, T. 089/6421339 und Handy 0179/1306050 Mobile Fußpflege, Tel. 0176 / 70160365

Informationen aus erster Hand Das große Gesundheitsportal 14-tägig in Ihrem Werbe-Spiegel. Weitere Infos unter Tel.: 089/54655-159, Angelika Bräutigam

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstraße 8 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty „Jodprophylaxe – allgemein sowie in der Schwangerschaft und Stillzeit“ Am Donnerstag, 14. Juni, spricht Dr. Bernhard Wenkers, Inhaber der Ambigon Apotheke, im Augustiner-Wirtshaus Kurgarten (De-La-PazStr. 10) zum Thema „Jodprophylaxe – allgemein sowie in der Schwangerschaft und Stillzeit“. Der Eintritt ist frei; eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen unter Tel. 089/ 122809140.

Donnerstag, 14. Juni AugustinerWirtshaus Kurgarten

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 10.6.2012 München-Neuh.-Nymphenb. Gerner-Apotheke Gerner Str. 15 Tel. (089) 15 52 55 München-Forstenried Königs-Apotheke Königswieser Str. 5 Tel. (089) 75 84 09 Baierbrunn Peter und Paul-Apotheke Wolfratshauser Str. 44 Tel. (089) 7 93 29 79 München-Aubing-Lochhs. Ubo-Apotheke Limesstr. 33 Tel. (089) 87 51 14 München-Planegg Engel-Apotheke Bahnhofstr. 37 Tel. (089) 8 59 85 38 München-Sendling St. Morus-Apotheke Friedrich-Hebbel-Str. 18 Tel. (089) 7 60 08 95 München-Laim St. Ulrichs-Apotheke Fürstenrieder Str. 24 Tel. (089) 56 29 07

CHRONISCHER RÜCKENSCHMERZ IM ALTER – KEIN SCHICKSAL INFORMATIONSVERANSTALTUNG Mittwoch, 20. Juni 2012 18:00 –19:00 Uhr CHIRURGISCHE KLINIK DR. RINECKER Am Isarkanal 30 81379 München www.rinecker.de

Zur Behandlung von Rückenschmerzen wird eine Vielzahl von Therapiearten angeboten. Dabei sind viele operative, aber auch konservative Behandlungsformen für ältere Menschen nur eingeschränkt einsetzbar. Die teilweise gravierenden Veränderungen der Anatomie sind eine Herausforderung, auch für den erfahrenen und spezialisierten Chirurgen. Ob eine computergestützte spinale Navigation bei der Operation zum Einsatz kommt, oder andere Therapieverfahren gewählt werden, wird nach genauer Untersuchung der Schmerzursachen mit dem Patienten individuell besprochen. Als Spezialist für die Wirbelsäulenbehandlung älterer Patienten, gibt der Neurochirurg Dr. Ulrich März einen Überblick über Diagnostik- und Behandlungsmöglichkeiten. EINLASS NUR NACH TELEFONISCHER ANMELDUNG BIS ZUM 19. JUNI 2012 UNTER TELEFON (089) 72 44 00.

mehr wissen ID: 1147

Montag, 11.6. Lustspielhaus, Occamstr. 8

Axel Hacke - „Das Beste aus aller Welt“ 20.30 Seit über 20 Jahren schreibt Axel Hacke seine Kolumnen für das Magazin der Süddeutschen Zeitung. Wenn er an seinem Tischchen auf der Bühne sitzt, hat er ganze Kolumnenstapel dabei und liest, wonach ihm der Sinn steht – und was er glaubt, dass es dem jeweiligen gerade anwesenden Publikum gefallen könnte. Rationaltheater, Hesseloher Str. 18

„Die Sehnsucht der Veronika Voss“ 20.00 Veronika Voss leidet zehn Jahre nach Kriegsende unter schweren Depressionen. Sie flüchtet sich in ihre Filmstar-Erinnerungen und stillt ihre Schmerzen mit Rauschmitteln. Schließlich begibt sie sich in die Hände einer Nervenärztin: Dr. Marianne Katz. Eines Abends tritt der Sportjournalist Robert Krohn in Veronikas Leben und ihr wird auf einmal klar, dass sie doch noch eine Sehnsucht besitzt, die auch die ärztliche Betreuung nicht stillen kann. Am Ende fordert die Sehnsucht der Veronika Voss vier Tote.

Dienstag, 12.6. Prinzregententheater - Großes Haus, Prinzregentenplatz 12

Volo di notte - Der Nachtflug 20.00 Das Bühnenwerk thematisiert die Opposition zwischen dem effizient seine Ideale verfolgenden, aber vom Schreibtisch aus operierenden Rivière und dem Piloten Fabien, der auf dem Nachtflug Leib und Leben riskiert, um die Fracht rechtzeitig ans Ziel zu bringen. Kompositionstechniken: Stilelemente geistlicher Musik des Mittelalters werden ebenso verarbeitet wie Zwölftonmusik nach dem Vorbild Schönbergs. Interim, Am Laimer Anger 2

Günter Hoffmann „Landschaften - Eindrücke!“ täglich ab 19 Uhr Landschaften verschiedener Länder – Meer – Küsten- und Gebirgslandschaften! Schon sehr früh faszinierte Günter Hoffmann der Gedanke, Landschaften und Stimmungen so darzustellen, wie sie sind. Im Einklang mit der Natur, ihren Stimmungen und wechselnden Farben entstanden und entstehen seine Bilder. Was als Hobby begann wurde jetzt im Ruhestand ein Teil seines Lebensabends. Der Eintritt ist frei.

Münchner Woc 11.06.– 17.06.2012 | Süd-West

Jahrgang 8 · Nummer 24 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München

Sonntag, 17. Juni, 20.30 Uhr, Lustspielhaus, Occamstraße 8

Samstag, 16. Juni, 21 Uhr, EineWeltHaus (Schwanthalerstraße 80)

Alles Gute!

Arash Sasan und Geoff Goodman

String Of Pearls

Lieder & Chansons aus Persien

All jenen, die nach zehn Jahren und drei Programmen das erste Mal die erfreuliche Bekanntschaft mit den „String Of Pearls“ machen dürfen, sticht zuallererst ihr Markenzeichen ins Auge: Betörend schöne, glamouröse Frauen, die mit unvergleichlicher Grandezza und Eleganz ins Rampenlicht treten. Drei fulminante Stimmen, die zusammen mit einer herrlichen Virtuosin an der Klaviertastatur einen unendlichen musikalischen Kosmos erschaffen. All diejenigen aber, die zur treuen Fangemeinde dieser Formation gehören, wissen: Ricarda Kinnen, Ruth Kirchner und Julia von Miller – diese „weibliche Version“ des berühmten „Rat Pack“ – sind neuerdings zusammen mit Frau Kahl, der blonden Wunderwaffe, nicht nur ein einmaliges Konzerterlebnis,

sie sind ein kongeniales KomödiantenPack. Mit Leidenschaft und Genuss sägen die vier Diven an dem Sockel, auf dem sie stehen. Unsterbliche Legenden des Showbusiness bekommen auf einmal eine erstaunliche Schräglage. Mit herzerfrischender Selbstironie, Witz und Crazyness malen die vier einen schillernden Regenbogen aus Welthits aller Genres an den Bühnenhimmel. Karten für das Konzert am Sonntag, 17. Juni, 20.30 Uhr im Lustspielhaus (Occamstraße 8) gibt es unter anderem beim Ticket-Service des Werbe-Spiegel-Verlag (Fürstenrieder Straße 9), Tel. (089) 54655115. Weitere Informationen im Internet: www.stringofpearls.de.

Mittwoch, 13.6. Heppel & Ettlich im Drugstore, Feilitzschstr. 12

EM Impro Comedy Show 19.00 Wenn König Fußball regiert, sind die Narren aller Länder unterwegs. Gegner der deutschen Mannschaft werden in entlarvenden Szenerien analysiert, fachmännisch eingeschätzt und Spielergebnisse treffsicher orakelt. 75 Minuten beste Unterhaltung vor den Spielen der EM 2012 mit Graciette Justo, Michael Dietrich, Richard Schneider und Gästen; Musik: DJane und Pianistin Marena Selena Avila. Deutsches Theater, Werner-Heisenberg-Allee 11

Avenue Q 20.00 Avenue Q erzählt die Geschichte der Bewohner der gleichnamigen fiktiven Straße in New York City, weit ab von Manhatten, wo man sich die Mieten noch leisten kann. Hier wohnen Puppen Seite an Seite mit echten Menschen. Weder die einen noch die anderen nehmen ein Blatt vor den Mund. Sie singen von Rassismus, Pornographie und Schadenfreude. Mal mit dem Holzhammer, mal mit dem satirischen Florett überzeichnen sie in bester Monty Python-Manier die Gesellschaft.

String Of Pearls Foto: pi

Samstag, 23. Juni, und Sonntag, 24. Juni

302 Vorzeigeobjekte in Bayern

Architektouren

EM - Fieber 18.00 Am Donnerstag, 14.06. zeigt das Backstage Werk München zwei EM-Liveübertragungen. Um 18 Uhr ist Anpfiff für Italien gegen Kroatien, um 20.45 Uhr spielt dann der Titelverteidiger Spanien gegen Irland.

Der „Tag der Architektur“ steht in diesem Jahr unter dem Motto „Energie“. Foto: photos.com

Udo Meller & Band 20.30 Die Texte auf der veröffentlichten CD des Landsberger Musikers Udo Meller mit dem Titel „On and On“ sind kleine Gedichte. Sie handeln von der Endlichkeit des Lebens, vom Eis auf der Seele, von der Wahrheit, vom Tod.

Freitag, 15.6.

Swingbones - A Capella skurril 20.30 Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr, weiß, wer die Swingbones erlebt hat, dass A Capella nicht nur Balsam für die Ohren, sondern auch eine Zerreißprobe fürs Zwerchfell sein kann. Bei den Herren Albrecht von Weech, Percy Hoven, Klaus Dörle und Alexander Huß avanciert die nichtinstrumentelle Gesangsdarbietung zu einem wahren musikalischen Akt. Drehleier - Theater & Gaststätte, Rosenheimer Str. 123

Irene Weber und Claudia Schuma „Die Puderdose“ 20.30 Claudia Schuma und Irene Weber plaudern und singen ungeniert aus dem Nähkästchen und nehmen dabei kein Feigenblatt vor den Mund. Vom berühmten ersten Mal bis zu Telefonsex, von Sex zu dritt bis Sex alleine, ob von hinten oder von vorne – es dreht sich immer um das Eine. Mal komisch mal ernst schreiten und stolpern die beiden Berufsgrazien durch das Programm.

Dieses Jahr findet zum 17. Mal das „Architektouren-Wochenende“ statt, das in knapp fünf Wochen wieder von der Bayerischen Architektenkammer präsentiert wird. 302 Projekte bieten Besuchern die Möglichkeit, mit Architektur auf Tour zu gehen. Zu sehen sind am Samstag den 23. Juni sowie am Sonntag den 24. Juni, Projektbeispiele, die von einem unabhängigen Beirat ausgewählt und in den letzten drei Jahren realisiert wurden. Von Altötting bis nach Zinndorf können klassische Einund Mehrfamilienhäuser, restaurierte Schulen oder auch die Sanierungen eines ehemaligen Pfarrerhauses begutachtet werden. Die bundesweite Aktion „Tag der Architektur“ steht in diesem Jahr außerdem unter

Das Duo Arash Sasan und Geoff Goodman ist am Samstag, 16. Juni, zu Gast im EineWeltHaus (Schwanthalerstraße 80). Auf dem Programm steht eine Auswahl von Arash Sasans eigenen Songs ebenso wie neu arrangierte persische Volkslieder. Arash Sasan und Geoff Goodman bieten damit eine musikalische Mischung zwischen Chanson, Blues, Jazz, Flamenco und orientalischen Klängen. Ein Abend für Kopf und Herz, melancholisch und heiter zugleich. Von romantischen Liebesliedern über politische Songs und nachdenkliche Balladen, bis hin zu

humorvollen Stücken – Musik, die so vielseitig ist, wie das Leben selbst. Ganz in der Tradition persischer Liedermacher liegt es Arash Sasan sehr am Herzen, seine Werke dem Publikum nahe zu bringen und seine Zuhörer in die Geheimnisse seiner persischen Texte einzuführen. Sein hochkarätiger musikalischer Begleiter Geoff Goodman (Gitarre) bildet dazu die ideale Klangform und bereichert die Stücke mit seinen Improvisationen. Konzertbeginn ist um 21 Uhr, Einlass bereits ab 20.30 Uhr. Karten gibt es an der Abendkasse.

Do., 14. Juni, 19 bis 2 Uhr, Bar Corleone (Sendlinger-Tor-Platz 7)

Erstpräsentation „Replex“ ist eine neuartige visuelle Kunst. Eine Videoperformance, die durch Licht, Raum und seine besondere Technik dem Betrachter das Gefühl gibt, als schwebten Bilder frei im Raum. Die Videoinstallation von BettyMü wird zwei Monate lang in der Bar Corleone (Sendlinger-Tor-Platz 7) präsentiert. Mit zwei Beamern projiziert BettyMü ihre für diese Installation bewegten und unbewegten Bilder, die von allen Seiten im Raum betrachtbar sind und von jeder Beobachtungsposition einen anderen dreidimensionalen Wahrnehmungseffekt erzeugen. Ihre Projektionen von Videos, Fotos und Farben choreografiert

Rationaltheater, Hesseloher Str. 18

Schlachthof - Bühne und Wirtshaus, Zenettistr. 9

Geoff Goodman begleitet Sasan auf der Gitarre. Fotos: pi

3D-Installation „Replex“

Donnerstag, 14.6. Backstage Werk, Reitknechtstr 3

Der persische Musiker Arash Sasan wurde 1969 in Teheran geboren.

dem Motto „Energie!“ So sagt auch Lutz Heese, Präsident der Bayerischen Architektenkammer: „Energieeffizienz und Nachhaltigkeit spielen derzeit nicht nur bei Neubauten, sondern auch bei Gebäuden, die saniert oder modernisiert werden, eine zentrale Rolle. Die Wünsche und Bedürfnisse von Bauherren sind dabei ebenso individuell wie die Lösungen, die bayerische Architekten entwickeln und umsetzen. Wer mit einem Architekten baut, entscheidet sich für Funktion, Ästhetik, Qualität und eine nachhaltige Wertschöpfung.“ Weitere Informationen zu den Führungen und den einzelnen Objekten sind auf der offizielen Interseite der Bayerischen Architektenkammer zu finden: http://www.byak.de/start/die-kammer.

BettyMü in verschiedenen Geschwindigkeiten, wobei die restlichen freien Stellen der Plexiglasscheiben für den Betrachter unsichtbar bleiben. Neben ihren Videoinstallationen arbeitet die international gebuchte Künstlerin BettyMü als VJ, Web- und Print-Designer und erstellt Titelanimationen sowie Special Effects für Film und Fernsehen. „Replex“ wird am Donnerstag, 14. Juni, von 19 bis 2 Uhr von BettyMü selbst präsentiert. Insgesamt wird die computergesteuerte 3D-Installation noch bis Donnerstag, den 16. August, zu sehen sein, immer Montag bis Samstag von 21 bis 1 Uhr.

„Replex“ ist eine neuartige visuelle Kunst.

Foto: pi

Samstag, 16.6. Münchner Theater für Kinder, Dachauer Str. 46

che

„Oh, wie schön ist Panama“ - ab 4 J. 10.00

V ER AN STALT U NGS -TI P P S

Janoschs Tiger und Bär eröffnen die 45. Spielzeit im Münchner Theater für Kinder. In dem farbenfrohen, lustigen Musikstück träumen der kleine Tiger und der kleine Bär davon, in ein fernes Land zu ziehen. Aber daheim ist letztlich doch am schönsten.

I N M Ü NC H E N

Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

Max Uthoff - „Oben bleiben“ 20.00

n · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-126

Do., 14.06., 19 Uhr, Foyer des Ebenböckhauses (August-Exter-Str. 1)

Parkkonzert

sich italienische Canzonen wie „Volare“ und „O Sole mio“ oder das fast schon vergessene „Roma nun fa la Stupida stasera“, ebenso wie Erinnerungen an Filme wie „James Bond 007“ oder „Der Pate“. Andreas Binder spielt mit dem klassischen Bläserquintett „Harmonic Brass“ weltweit Konzerte. Mulo Francel tourt mit dem Ensemble „Quadro Nuevo“, Philipp Sterzer lebt und forscht als Neurologe in Berlin. Die seltenen Konzerte des Trios sind kleine Kostbarkeiten. Zu hören am Donnerstag, 14. Juni, um 19 Uhr, im Foyer des Ebenböckhauses (August-Exter-Str. 1). Karten sind über die Kasse der Pasinger Fabrik erhältlich sowie Tel. 829290-79.

Die große Leidenschaft ist die archaischste und unmittelbarste Darbietung: die Straße. Foto: pi

Sonntag, 17.6.

40 Jahre Münchner Brahms Chor

Der Münchner Brahms-Chor Münchens ausdrucksstärkster Chor wurde er schon genannt: Der Münchner Brahms-Chor unterhält, begeistert und bewegt seit nunmehr 40 Jahren sein Publikum. Unter seinem Gründer und Leiter Wolfgang Schmitt widmet er sich schwerpunktmäßig der Chormusik des 19. Jahrhunderts – von den großen Oratorienwerken bis zu kleinen Kostbarkeiten unbekannterer Komponisten. In der Hochblüte stimmungs- und ausdrucksvoller Lyrik eines Eichendorff, Heine, Mörike, Heyse, Geibel findet der Chor in Vertonungen von Schubert, Schumann, Mendelssohn, Brahms und vielen anderen ein überreiches Feld.

DVD-Tipp der Woche

Bayerische Staatsoper, Max-Joseph-Platz 2

„Così fan tutte“ - 20.00 Die Produktion von Dieter Dorn zeigt sehr klar und sehr deutlich die bitterböse Geschichte von Partnertausch und Partnertäuschung zweier Paare. In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln.

Foto: pi Das Schönste und Eindrucksvollste aus vier Jahrzehnten, schwungvoll und besinnlich, heiter und nachdenklich, kunstvoll und volkstümlich präsentiert der Chor in seinem abwechslungsreichen acappella Programm am 16. Juni. Beginn des Konzerts ist um 20 Uhr. Karten gibt es unter anderem beim Ticket-Service des Werbe-Spiegel-Verlags (Fürstenrieder Straße 5, Telefon 089/54655115), oder bei München Ticket auf der Internetseite www.muenchen-ticket.de, Telefon 0180/54818181) sowie im Internet unter www.brahmschor.de oder einfach per E-Mail an karten@brahms-chor.de sowie an der Abendkasse.

bis Samstag, 28. Juli, 21 Uhr, Englischer Garten

Nach einer wahren Begebenheit

Die verlorene Zeit 1976 New York: „Die Erinnerung kommt nie als Ganzes. Sie ist von Anfang an zerrissen“ schreibt Hannah Levine in ihr Tagebuch. Inspiriert von wahren Ereignissen, erzählt „Die verlorene Zeit“ von einer außergewöhnlichen Liebesgeschichte zweier Schicksale, die ihren Anfang 1944 in Polen nimmt: Der junge Tomasz Limanowski rettet seiner Geliebten Hannah Silberstein mit einer riskanten Flucht aus einem deutschen KZ das Leben. Doch im Chaos der letzten Kriegstage werden sie gewaltsam voneinander getrennt und sind überzeugt, der andere sei ums Leben gekommen. Über dreißig Jahre später erfährt die inzwischen in New York und gut situiert lebende Hannah ganz zufällig von der Möglichkeit, dass Tomasz noch am Leben sein könnte. Sie kontaktiert den internationalen Suchdienst des Roten Kreuz und beginnt erneut nach Tomasz zu suchen. Der zutiefst berührende Film wurde von Anna Justice („Max Minsky und ich“) einfühlsam und sensibel inszeniert und ist mit den renommierten deutschen Schauspielerinnen Dagmar Manzel und Alice Dwyer sowie den polnischen Stars Ma-

Samstag, 16. Juni, 20 Uhr, Carl-Orff-Saal im Gasteig, Rosenheimer Str. 5

Jubiläumskonzert

Trio Blasirello Zirkuskapelle oder neapolitanische Serenadenspieler, New Orleans Street Band oder kammermusikalisches HolzbläserEnsemble, apulische Straßenbanda oder rumänische Hochzeits-Combo – irgendwo dazwischen und ein bisschen von allem ist die Musik von „Trio Blasirello“. Mit schlichten Melodie-Instrumenten und extravaganten Arrangements trotzen drei rhythmisch pulsierende Energiebündel den Gewalten gegenwärtiger Computerund Elektro-Musik. Dabei holen sie mit halsbrecherischer Virtuosität das Letzte aus ihren Hörnern heraus. Ihre CD „Trio Blasirello – Musica della Strada“ hält diesen Traum fest. Hier finden

Max Uthoff gibt sich die Ehre als Reiseführer durch ein Land, in dem sich jeder Zehnte nach einem starken Führer sehnt. Und das trotz Roland Pofalla. Verunsicherung durch ein Programm, das sich den wichtigsten Fragen wie immer verweigert: Ist die Justiz nur eine Freisprechanlage der Mächtigen? Was wächst von unten: Stalaktiten oder Antisemiten? Und wenn deutsche Eltern ein kluges Kind wollen, müssen sie dann eins aus Südkorea adoptieren?

Carlo Goldoni

Der Diener zweier Herren Das Münchner Sommertheater ist die freie Truppe junger Schauspieler und Musiker um Ulrike Dissmann und hat sich seit seiner Gründung 1990 der klassischen Komödie verschrieben. Im Juli bietet die Theatergruppe eine Freilichtaufführung im Amphietheater im Englischen Garten an. Carlo Goldonis „Der Diener zweier Herren“ steht immer Donnerstag bis Samstag, noch bis 28. Juli, jeweils um 21 Uhr auf dem Programm. Im Haus des reichen Kaufmanns Pantalone wird Verlobung gefeiert: Seine Tochter Clarice verlobt sich mit Silvio, dem Sohn des Dottore Lombardi. Als der tot

„Die verlorene Zeit“ wurde unter anderem 2011 auf den „Jüdischen Film Festivals“ in New York und Hong Kong jeweils als „Bester Film“ ausgezeichnet. Foto: pi teusz Damiecki und Lech Mackiewicz in den Hauptrollen hervorragend besetzt. „Die verlorene Zeit“ wurde unter anderem 2011 auf den „Jüdischen Film Festivals“ in New York und Hong Kong jeweils als „Bester Film“ ausgezeichnet und hat außerdem den Publikumspreis auf dem Filmkunstfest Schwerin gewonnen.

Foto: pi

geglaubte Federigo Rasponi, dem Clarice ursprünglich versprochen war, plötzlich auftaucht, ist die Verwirrung groß. Diese Verwicklung wird beim Münchner Sommertheater im Amphitheater im Englischen Garten aufzudecken sein. Bei den Freilichtaufführungen wird empfohlen warme Decken, Jacken und ein Picknick mitzubringen. Bei Regenwetter finden die Vorstellungen im Münchner Sommertheater in der Mohr-Villa (Situlistraße 73) statt. Das Stück wird voraussichtlich von 21 Uhr bis Mitternacht dauern. Kartenverkauf oder Reservierung im Vorfeld ist nicht möglich, der Eintritt ist frei.

14 Tiermarkt Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 Wir suchen für unsere Katzen und Katzenkinder ein kuscheliges Plätzchen. Tierschutzverein FFB 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de Kater Mischa, 2 J. alt, wurde am 23.5.12 in M-Pasing, Schererplatz von einer ält. kurzh. blonden Frau mitgenommen. Er ist braun getigert, schlank, hat einen Riss am Ohrläppchen u. eine Zahnlücke unten vorne. Belohnung! Anrufe unter Tel. 0176/78680230 Wunderschöner weißer Vogelkäfig, 3 Kuppeln, 90 cm hoch u. 1 m breit, mit rollendem Unterteil, NP 180.-, VK 80.-, T. 8714368 Verkaufe SPS, LPS, Weichkorall Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, 089/3138652 Kartäuserbabies T. 08547/7543 Wunderschöne Kurzhaardackel, 8 Wo., Papiere und vielf. Championsausz., T. 0173/3668420 Labrador Welpen vom Züchter braune, schwarze, blonde Babys Pap., Chip, EuPass, 09461/401782 Abessiner-Mix w., 1 Jahr und Glückskatze w., 3 Jahre aus dem Tierschutz suchen dringend jeweils ein Zuhause auf Lebenszeit. T. 089/30005380 Jack-Russell-Welpen, Stammbaum + Impfg., T. 09932/2853 Su. jungen Kater, Tel. 089/711094 Ganzer armer Pointermischling, anhängl., verträgl. Rüde, 1 J. (ein Auge blind) su. gt. Platz, Tel. 089/89546277 2 Chiwawa-Welpen, je 700.-, Tel. 0163/6808302 Alltag ade ! Countryfeeling mit Pferd in traumhaftem Gelände, 2-4 Stunden ab 50,00 Euro, Buchungsanfragen unter: alltag_ade@aol.com

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Antiquitäten-Nachlässe kauft Tel. 0152-264 58 279 Su. Uhren (Rolex), T. 08151/ 444123 Su. große Briefmarken-Sammlung, Tel. 0176/87280385 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., T. 089/20205055 Kaufe Gold/Silber, 0171/3501498 HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Küchengeräte, Reifen, 0176/ 61356034 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Porzellan, Tel. 089/8634706 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Abwicklung, T.: 0177/3341287 Von Privat: Kaufe altes Spielzeug, altes Porzellan, Abend-Garderobe, zahle bar, T. 0163/ 9023536 Kaufe alte Schreibmaschinen u. Schallplatten, T. 0163/9023536

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 9. Juni 2012

www.Goldankaufstelle-Bayern.de München, Lindwurmstraße 215 Telefon: 089/ 69 35 90 20

Kaufe kompl. Nachlässe und hochw. Kleidung, 0162/8621976 Kaufe Pelze, Goldschmuck, Bruchgold, Silber, Münzen, Zinn. Hausbes. mögl., T. 0152/21597987 Kaufe Pelzmäntel, Jacken und Mützen und edle Abendgarderobe, T. 0163/1537150 Aufgepasst Sammler sucht! Münzen, Bilder, Bierkrüge, Orden, Pelze, mod. Schmuck u. Tafelsilber, Porzellan, ALTE Näh- + Schreibmaschinen, sowie alte Fotoapp., Armband u. Taschenuhren, sakrale Gegenstände. ZAHLE BAR T. 0178/8493354 Hr. Krause Alte Broschen, Haarschmuck, Lampen, Tel. 0176/25450213 Walzenmusikspielgerät / Uhr, alte Bilder, Krüge, Figuren Radios, Militärsachen bis 1945, Tel. 089/ 37067861 Kaufe alte Pelze, Teppiche, Silberbest. jeder Art, Krüge, Sammeltassen, Porzellan, Münzen, Zinn, Wehrmachtsart., T. 01577/3481106 Su. orig. Videofilme 70er, 80er Jahre, Tel. 0172/1850380 Kaufe gute erh. 8MM Filmprojektor, T. 089/911967 ab 20h Fairer Ankauf: Tischwäsche, Schmuck u. Modeschmuck, Silber, Handtaschen, altes Porzellan, Besteck, Münzen, Uhren auch defekt, Korallen und Granatschmuck, T. 089/12020717 o. 0151/ 22856444 Achtung! Kaufe alte Öl-Bilder, Schmuck sowie ganze Nachlässe. Bitte rufen Sie an, T. 17117440 Kaufe altes Cello, sowie Kontrabass, Geige, Bratsche, nur von Privat, Tel. 0162/6635779 Achtung! Kaufe Goldarmbanduhren der Jahrgänge 1950-98, seriöse Abwicklung, T. 0162/6635779 Vorwerk Staubsauger gesucht auch defekt. Tel. 01520/6209760 Kaufe Pelzjacke, -mantel und Abendgarderobe, Tel. 0163/ 9723261 Suche Hohner Akkordeon auch ohne Funktion Tel. 01520/6209760 Oma’s Handtaschen, Möbel, Geschirr, Schmuck, Pelze, Tel. 0811/1301803 od. 01578/9062901 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Von Privat, kaufe altes Porzellan, altes Spielzeug und Abendgaderobe, Zahle bar! Tel. 0163/ 9023536 Kaufe Pelze, Orientteppiche, Nähmasch., Porzellan, Zinn uvm., Tel. 01577/7251663 od. 01577/ 3481106 Von Privat kaufe Pelze, altes Porzellan u. Modeschmuck. Zahle Bar! Tel. 0163/9023536 Suche Bauernmöbel, alte Nähu. Schreibmaschinen u. Jagdtrophäen, Tel. 0163/9723261 Suche Pelzjacke, Pelzmantel, Trachtenmode, Handtaschen u. Tafelsilber, Tel. 0157/81576761 !Suche Pelzmantel od. -jacke, hochwertige Handtasche, Tafelsilber u. Zinn aller Art, Tel. 01577/ 6003416

Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktware, Tel. 0176/ 77139110 Su. Bierkrüge, Silberbesteck, Münzen, Zinn, Schmuck und Kristall, Tel. 0163/9607257 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Orden, Uniformen, Dolche usw. zahle super Preise T. 0171/3331919 Kaufe Orientteppiche auch beschädigt. T. 089/66617540 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 57955623 o. 0179/ 5236551 Porschefan su. alles über Porsche: 911, 912, 914, 356, Literatur, Accessoires, gebr. Teile, T. 0175/ 5442359

Sammler-Ehepaar kauft alte Uhren, Münzen sowie Schmuck oder evtl. ganzen Nachlass, T. 0151/ 62601959 Haushaltsauflösung ? Kaufe alles ALTE. T.0152-26458279 Kaufe Orientteppiche ab 70 J. auch beschädigt Tel. 66617540 Alte Steiff-Tiere u. Bären vor 1970 z. Kauf gesu., 07324/981303

UMSTANDSMODE Frauenstr. 40, Mü., Isartor www.chicundschwanger.de Fernsehtisch auf Rollen aus Glas und Alu, mit mehreren Fächern, L78xB49xH66, VB 40,- ¤, neuwertig, T. 51304533 Damen u. Herrenkleidung NEU ca. 400 Teile günstig abzug. Tel. 0152/21597987 BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Fichte und Buche ( trocken ) + Lieferung, Tel. 0160/96242124 Med. Unterwasser MassageWanne von Trautwein, guter Zustand, 230/90/85cm, 220L., Feuchtraum-Lautsprecher, Farblichtspiel, 230 Massagedüsen, autom. Entleerung/Befüllung, Reinigungsprogramm, NP 35.000,-¤, VB 4.500,-¤, Tel. 0172/3983586 Wohnzi.-Schrank, 4m x 2,40m, Kirsche, mit Vitrinen inkl. Innenbeleuchtung, Schlafzi.-Schrank, schwarz, mit Doppelspiegeltüren u. Beleuchtung. EBK mit Ceranherd, Spülmaschine, Kühl-, Gefrierkombination, Keramikwaschbekken, günstig, Tel. 08233/ 780733 Nagelneues Sideboard weiss Lack 150x75 cm, NP 250.- ¤ für 150.¤, T. 0176/70077999

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 01 70 /7 77 30 10 Bek. Wahrsagerin 089/683495 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung günstig, Firma Huber, Tel. 08142/29670 www.mehr-wissen-id.de/1063

Wir holen kostenlos gut erh. Möbel, Elektroger. u. Flohmarktware ab, FA. Koch, 089/97605077

Wohnungsauflösungen

Entrümpelung jeglicher Art zum Pauschalpreis !!! Tel. Entrümpelungen, Wohnungsauf- 0163/1951915 lösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Sperrmüllabfuhr, T. 66590660 Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Haushaltsauflösung Canisiusstr. 1 15.06. 14-19h, Entrümple a.kl.Mengen 72625952 Großhadern, T. 0171/8084953 Whg.-Auflösung am So. 10.6.12, zw. 12-18 Uhr, M-Nord, Paarlerstr. Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 36 (bei Huber) gün. zu verk.

ALLE MEINE TIERE

Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Tel. 09077/700248

Verkäufe

Jg. Fam. löst Whg. auf, Sa. 16.6., 10-16h, Küche mit E-Geräten, Ki.Kleidg., Möbel, Haushaltsw., Teppiche, Damenmode, günstig, Heiterwanger Str. 40, Marino

1A Entrümpelungen u. HaushaltsBäume fällen und auslichten, auflösungen zu fairen Preisen. Bejed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr ratung u. Besichtigung kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Anton Gruber T. 089/4701245 Winklmaier: T. 089/45461411 Markisen günstig Fa. 7934983 Malerbetrieb-Aktionswochen! Fa. RASCH & RAUS! EntrümpeTüren, Fenster, Heizkörper, Leer- lungen ab 14,-¤ T.089/74567670 Whg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung/Entrümpel. GÜNSTIG, T. 0170/7578934

Verschiedenes

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ Pens. Malermeister, streicht Ihre 80090377 Türen, Fenster u Heizkörper, sehr preiswert, z.B. Türe m. Stock lackieren, 55 ¤, FFB T. 08141/3150267 o. 0178/5544457 SAMSUNG 2 TONER CARTRIDGE Blk.-Abdichtung u. Sanierung Black CLP-500D7K f. zus. ¤ 40,- zu Tiefgaragen u. Terassen abdichverkaufen. Tel. 089/54655211 tungen, Fa. T. 0157/82642684 Macrosystem-Computer mit di- Malen-lack. preisw. 08168/999815 gitalem TV-Kabelreciever, Filme, Musik-, Foto bearbeiten auf Fest- Entrümpelungshilfe 0170-7071798 platte brennen und abspielen, VB Entrümpelungen / Dienstleist., 250.-, Tel. 089/160552 priv./gew., Tel. 0160/94662100 Wohn- u. Schlafsofa, 1,85 m Besenreine Wohnungsauflösung, lang, 95 cm tief, 1 Esstisch rund, Festpreis 790 ¤, 0178/5292459 nussbaum Antik, 1m Durchmesser, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 1 Tisch rund, nussb. Antik, 70cm Durchm.r, Schallplatten, T. 506785 Fensterreinigung 01725314777 Küchenzeile weiß, 3,25m lang, Brennholz inkl. liefern, ofenfert. inkl. Herd u. Kühlschrank, 1 J. alt, Eiche/Buche/Birke T. 08082/402 G.M.Baumfällung - FrühlingsVB 500.-, Tel. 0172/8556031 preise für Baumschnitt, Fällung, Buchenbriketts & Brennholz, Lie- Baumstumpfentfernung, Entsorferung mögl. Fa. 0171/8589504 gung. Angebot und Anfahrt frei. Brennholz: Buche/Kiefer ofenfer. T. 089/343397 oder 87129285 trocken inkl. Lieferung frei Haus Fliesen + Fugen 0179/8236704 T. 0163/4914300, 0173/3915459 Nette Gastfamilien/-Mütter im Klavier, VB, T. 0175/9900312 MVV Ber. z. Unterbringung solider Neuwert. Fenster H/B 210/160 T. int. Deutschlerner im Jul. u./o. Aug. geg. gut. Bez. ges., EF-Institut, T. 0179/2054967 089/23119051 Markisen günstig Fa. 7934983 Hof-Flohmarkt bei Kunst u. ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Kunst, 16.06. & 17.06.2012 ab ● Unter- und Übergrößen für ● ● ● 10.00h, St.-Veit-Str. 77, 81673 Mü. ● ● Damen und Herren: ● ● Meisterbetrieb übernimmt Großangebot: ● ● ● Schuhe für lose Einlagen ● Dachsanierungen, Spenglerarbei● ● ten u. Dachreparaturen, T. 0177/ ● ● ● ● 2932934 ● ● ● ● Hemden nähen, Änd. T. 1231017 ● ● ● ● ● ● Besticke fast alles, T. 1231017 ● ● Diesel, Fa. Tel. ● ● Heizöl, ● pasing · bäckerstraße 8 ● 089/3116009 ● ● Tel. 0 89/88 08 51 ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Bauchredner T. 08061/937672

Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig T. 089-51 50 60 88

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Christian Wild Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Die Workaholics unter den Nagern Gerbils buddeln und nagen, nagen und buddeln. Unermüdlich gestalten die Mongolischen Wüstenrennmäuse ihren Käﬁg um. Wer sich mit ihnen intensiver beschäftigt, wird schon bald feststellen, dass sie wahre Lebenskünstler sind und zudem schnell handzahm werden. Die Heimat der Gerbils sind die Steppen- und Halbsteppenlandschaften der Mongolei und Nordchinas. Dort leben die geselligen Nager meist in kleinen Gruppen. In Gefangenschaft bietet sich die Haltung von gleichgeschlechtlichen Wurfgeschwistern an. Wie auch bei Mäusen und Ratten wurde durch gezielte Auswahl ein breites Spektrum an Farbschlägen und Zeichnungen hervorgebracht. Heute gibt es Gerbils nicht nur in Agouti, dem ursprünglichen Farbschlag, sondern auch in Schwarz, Weiß und unterschiedlichen Braun- und Graufärbungen mit Blässen und weißen Abzeichen. Nur in der Gruppe sind Gerbils glücklich und zeigen ihr

sehr interessantes Sozialverhalten. Beobachten Sie einmal das Begrüßungsritual zweier Gerbils! Zunächst stupst ein Nager den anderen leicht mit der dicken Nase an, gefolgt von gegenseitigem Beschnüffeln. Bei Sympathie wird gemeinsam gespielt oder gegenseitige Fellpﬂege betrieben. Wenn die kleinen Mongolen trommeln, meinen sie das als Warnsignal. Vermutlich können Mitglieder einer Gruppe am Takt des Trommelns unterschiedliche Gefahren erkennen. Ebenso ist das horizontale Schwanzwedeln ein Zeichen verstärkter Erregung. Durch intensives Beobachten und regelmäßigen Kontakt zu Ihrem Besitzer werden Gerbils schnell zutraulich. Ihren Wach-RuheRhythmus passen die Nager leicht dem Tagesablauf des Menschen an. Sie lernen ﬁx, dass es beispielsweise zu bestimmten Tageszeiten Futter gibt und warten dann schon auf dem Aussichtsposten ihres Nagariums.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

Zärtl. Massage 0162/8969039

ER su. SIE auch älter T. 96176460 *Jasmin 0176/39662944* Sinnlich - Magische TANTRAMassagen seriös und privat, MüOst T. 0176/99240240 Dampf ablassen? Bin 27J. und su. S t u n d e n h o t e l / P ä r c h e n Sex o.f.I. Pv 0160/90904473 www.love-hotel-munich.de MAssage in den 7-ten Himmel! www.penthouse-Palais.de Bizarr! Mädchen gesucht! 0172/8607545 Tel. 0174/7563161 Ich untersuch Dich 0171/8260820 Hübsche zierliche SIE bes. + verwöhnt Dich, T. 0162/3302061 T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. privat, ab 17 h, T. 0172/1818681

Er, 45 J. verwöhnt Sie K.f.i., Tel. Kreativer Mann su. symp. Frau 01577/9330794 (auch älter + mollig) f. Aktaufnahmen. k.f.I. diskret 0171/7935867 dom. devoter solid. Herr su. bizarr inter. SIE, T. 0163/7282819 Bienenkorb, nette Mädels, Eintritt Hübsche Niederbayerin befrei ab 15h, Tel. 0176/39221186 sucht, Tel. 0171/3574307 Diskret ab 8h T. 0151/28080280 Naturgeile Ungarin OW 80 F NaEr 30J. besucht junge Damen, tur! vielseitig T. 0160/5027083 Tel. 0176/39310171 www.geilesusi36.de Tel. www.jetzt-date.de, Mollige 089/45452546 mollig Tantra Massage mit zärtlicher Blondine su. Erotikpartner, Tel. Schoko Haubes. T. 0170/1139176 01520/xxxxxx, 100% Handykont. TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 Leidenschaft 0177/4912970

Massagen, erot.

Modelle

Blas-/Zungengeil 7770777

Tel. 0163/ Sextreffs gratis 0176-52502212

Geile, schl., T. 0151/19423012 vollb. Blondine besucht Anna 22J., Topservice! Nur diskrete Haus + Hotelbesuche 015203329909 (24 Std.) Hausfrau bes. T. 01520/6645044

Telefon-Kontakte Telefonsex-Miezen 5600502

0221-

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 9. Juni 2012

chen + Wir su su r Wi + en ch su r Wi + en ch su r Wi + Wir suchen + Wir suchen

Mission Titel! Wir suchen Münchens leidenschaftlichste Fan-Familie? Machen Sie mit und gewinnen Sie einen Wellness-Kurzurlaub in Österreich! München · Endlich rollt der Ball bei der Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine. Für viele Fußballfans ist die EM der Höhepunkt des Jahres. In 31 Spielen werden die 16 Nationalmannschaften gegeneinander antreten und dabei mit Herzblut von den eigenen Fans unterstützt. Die deutsche Mannschaft von Bundestrainer Jogi Löw startet mit dem Spiel gegen Portugal am Samstag, 9. Juni, im ukrainischen Lemberg ins Turnier. Am kommenden Mittwoch, 13. Juni, kommt es dann zum Showdown gegen die Niederlande. Das letzte Gruppenspiel findet am Dienstag, 19. Juni, gegen Dänemark statt und bedeutet hoffentlich

Wir sind

MÜNCHEN

gleichzeitig die Qualifikation fürs Viertelfinale. Aber nicht nur die deutschen Fußballfans drücken ihrer Mannschaft die Daumen. Denn für alle Europäer heißt es mitfiebern, mitleiden, Daumen drücken – und darauf hoffen, dass der EMPokal, der am 1. Juli im Olympiastadion in Kiew an den Gewinner der EM 2012 überreicht wird, an die eigene Mannschaft geht. „Endless summer“ lautet der Titel des offiziellen UEFA Songs für das diesjährige Turnier. Vielen Fußballfans spricht dieser Titel aus der Seele, wünschten sie doch, die Fußball-Euphorie möge so bald kein Ende nehmen. Pünktlich zum EM-Auftakt su-

chen die Münchner Wochenanzeiger unter dem Motto „Wir sind München“ nun die leidenschaftlichste Fan-Familie Münchens. Denn der Fan gehört zur FußballEM wie der Ball zum Spiel. Autos werden geschmückt, Hüte gekauft, Fahnen gebügelt und Trikots gewaschen, bis dann endlich das Fan-Herz beruhigt und ganz München in Schwarz-Rot-Gold erstrahlt. Nur in Schwarz-RotGold? Bekennt sich München einheitlich als Neuer-, Lahm- und Özil-Fan? Mitnichten. Denn gerade in der multikulturellen Metropole München leben viele Fans, die Italien, Spanien, die Ukraine oder Polen unterstützen. Da wird so manches Münchner Wohn-

DIE GROSSE MITMACH-AKTION

Wir suchen Münchens

leidenschaftlichste

FAN-FAMILIE Zu gewinnen gibt es einen Wellness-Kurzurlaub in Österreich für 4 Personen!

Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto „Wir sind München“ die leidenschaftlichste Fan-Familie Münchens! Senden Sie bis Sonntag, 24. Juni 2012, eine Begründung mit Foto, warum gerade Ihre Familie die leidenschaftlichste Fan-Familie Münchens ist, an den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Str. 7– 9, 80687 München oder auf www.wochenanzeiger-muenchen.de. 3 Ja, ich habe die Teilnahmebedingungen gelesen und stimme diesen mit meiner Unterschrift zu. Ich habe an der Aktion der Münchner Wochenanzeiger „leidenschaftlichste Fan-Familie“ teilgenommen. Ich bin damit einverstanden, dass etwaige Fotos von den Verlagen der Münchner Wochenanzeiger zu Veröffentlichungszwecken genutzt werden dürfen. Dies betrifft Veröffentlichungen im Print- und Onlinebereich (Internet und Newsletter). Ich trete hiermit die Rechte am eigenen Bild sowie mögliche Bildrechte zu dem oben genannten Aktions-Zweck an die Verlage der Münchner Wochenanzeiger ab. Hinweis: Die Bild-Datei sollte eine Mindestgröße von 800 KB haben.

Name, Vorname,

Alter

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Telefonnummer

E-Mail

Vornamen und Alter der abgebildeten Familienmitglieder Wir sind Fans von?

Begründung

zimmer zur Hälfte in Schwarz-Rot-Gold und zur Hälfte in einer anderen Nationalfarbe erstrahlen. In einigen Haushalten wird wohl die stärkere Fanbase über die dominante Flaggenfarbe in den eigenen vier Wänden entscheiden. Vielleicht eifern aber auch vom Großvater bis zur Cousine alle Familienmitglieder für die polnische Nationalmannschaft mit und tragen einheitlich Lewandowski-, Boenischund Polanski-Trikots? Hier wird vermutlich nicht „Finale, oh, oh“ geschmettert, sondern „final, final“ skandiert. Und andernorts rufen Spanien-Fans „El Final“? Welcher Fußball-Song wird demnächst in Ihrer Familie, liebe Leserin, lieber Leser ertönen?

Mitmachen und gewinnen! Jetzt sind Sie gefragt, liebe Leserin, lieber Leser: Erwartet Ihre Familie die Fußball-EM schon mit Herzklopfen? Haben sich ihre Familienmitglieder als Vollblut-Fans schon mit diversen Fan-Artikeln darauf vorbereitet, die Nationalspieler zu unterstützen? Dann machen Sie bei unserer „Wir sind München“Aktion mit. Die Münchner Wochenanzeiger suchen Münchens leidenschaftlichste FanFamilie. Wenn Sie Fußballfan sind und mit ihrer gesamten Familie für eine der Nationalmannschaften mitfiebern ebenso, wenn Ihre Familie in mehrere Fan-Lager aufgeteilt ist - können Sie sich bei unserer Aktion beteiligen. Zeigen Sie uns, dass Sie Münchens leidenschaftlichste Fan-Familie sind und schicken Sie uns ein Familienfoto im Fan-Outfit. Mit etwas Glück dürfen Sie sich anschließend im Wellness-Kurzurlaub in Österreich (vier Personen) erholen. Schreiben Sie an: Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7-9, 80687 München. Oder melden Sie sich auf unserer In-

Schwarz, Rot, Gold - für knapp vier Wochen regiert König Fußball in Deutschland. Foto: Jens Zehnder/pixelio.de

ternetseite unter www.wochenanzeiger-muenchen.de über den Button „Fan-Familie“ online an. Einsendeschluss ist der 24. Juni. red

Auch die holländischen Fans hoffen auf ein gutes Turnier ihrer „Elfttal“. Immerhin sind sie Vize-Weltmeister und zählen deshalb auch bei der EM zu den Top-Favoriten. Foto: Windrose/pixelio.de

Casino Royal Spielsalon & Bistro 2 Großbildleinwände Original Augustiner Holzfassbier Boschetsrieder Str. 136 · 81379 München U-Bahn Machtlfinger Str / 51 Bus · Tel: 089 / 788 325 Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 6.00-5.00 Uhr · So. u. Feiertag 11.00-5.00 Uhr

Viele tolle Preise zu gewinnen! Jetzt noch schnell anmelden und mitspielen!

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 9. Juni 2012

Ungewöhnlichster Heiratsantrag oder romantischstes Kennenlernen Erzählen Sie uns von einem unvergesslichen Moment in Ihrem Leben!

Jetzt mitmachen und gewinnen!

Wenn Sie liebe Leserin, lieber Leser einen außergewöhnlichen Heiratsantrag bekommen/ gemacht haben oder sich auf besonders romatische Weise kennengelernt haben, dann machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Schicken Sie uns Ihr Hochzeitsfoto ein oder falls Sie noch nicht verheiratet sind, dann senden Sie uns ein Pärchen-Foto. Vor allem aber erzählen Sie uns von der großen Stunde und senden Sie den ausgefüllten Coupon an den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Str. 7–9, 80687 München. Stichwort „Heiratsantrag“ oder klicken Sie bei www.wochenanzeiger-muenchen.de auf den Banner mit dem Hinweis auf unser Gewinnspiel. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 17.06.2012. E-Mail: heiratsantrag@wochenanzeiger-muenchen.de

So ein Trauschein sei nicht alles. Gerade in der heutigen Zeit, in der sich viele Paare ganz bewusst gegen eine Ehe entscheiden, seien andere Momente einer Beziehung genauso bedeutsam wie der Heiratsantrag. Solche und ähnliche Hinweise von einigen unserer Leserinnen und Leser haben uns veranlasst, unser Gewinnspiel rund um den ungewöhnlichsten Heiratsantrag zu erweitern, um auch allen unverheirateten Paare die Möglichkeit zu geben, daran teilzunehmen. Das heißt, wenn der Trauschein für

Sie kein Thema ist, dann berichten Sie uns doch von Ihrem Kennenlernen sofern es ungewöhnlich oder besonders romantisch war und senden Sie ein Pärchen-Foto an: WerbeSpiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7-9, 80687 München. Oder schicken Sie eine E-Mail an: heiratsantrag@wochenanzeiger-muenchen.de. Näheres auf nebenstehendem Coupon. Zu gewinnen gibt es als Hauptpreis

Name, Vorname

zwei Nächte für zwei Personen im Wellness-Hotel Dilly Windischgarsten in Österreich. Informationen gibt es unter www.dilly.at. Juwelier Luboss stellt als zweiten und dritten Preis Einkaufsgutscheine in Höhe von 300 und 100 Euro zur Verfügung. Einsendeschluss BB ist der 10. Juni

Das gibt’s zu gewinnen:

1. Preis: 2 Näch te für 2 Personen in Dilly’s Wellness-Hotel in W in di sc hgarsten 2. Preis: 1 Einkau fsgutschein über 300,Euro von Juwelie r Lu bo ss 3. Preis: 1 Einkau fsgutschein über 100,Euro von Juwelie r Luboss

Straße, Hausnummer PLZ, Ort

Foto: photos.com Tel.

E-Mail

Gold ist wie Bargeld In der Goldankaufsstelle Bayern lässt sich vieles zu Geld machen München · In vielen Haushalten gibt es alten Goldschmuck, der entweder kaputt gegangen oder unmodern geworden ist. Wer mit dem Gedanken spielt solches Bruch- beziehungsweise Altgold zu verkaufen, kann sein Gold bei der Goldankaufsstelle Bayern in der Lindwurmstraße 215 kostenlos und unverbindlich schätzen lassen. Gold ist wie Bargeld lautet das Motto. Einfach Gold mitbringen, schätzen lassen und in Bargeld umtauschen. Vom Einzelstück bis zur kompletten Erbschaft kauft die Goldankaufsstelle Bayern gegen sofortige Barauszahlung. Angefangen von Gold-, Silber- oder Panzerketten über Gold- und Silberarmbänder oder Halsreifen, Ringe, Uhren oder auch Trachtenschmuck: Da das Unternehmen ein Weitervertriebsnetz betreibt, ist es in der Lage, Preise

teilweise weit über dem Goldpreis anbieten zu können – egal ob für hochwertigen Diamantund Brillantschmuck, schöne Edelsteine oder Markenund Designerschmuck namhafter Hersteller.

– die Goldankaufsstelle Bayern hilft auf alle Fälle weiter. Besonderes Interesse hat das Unternehmen zudem an Antikschmuck und Ziergegenständen aus der Zeit des Art Dèco von 1920 bis 1940 und aus der Epoche des Jugendstils. auch Zahngold kann Alles ist wertvoll Und zu Geld gemacht werden, Die Goldberatungsstelle denn es ist durch seinen Bayern ist aber weit mehr hohen Gold- und Edelals nur ein Schmuck-, Gold- metallanteil sehr wertvoll. oder Bruchgoldankauf, denn im Grunde wird alles angekauft, was sich auch Weitere Informationen unter wieder verkaufen lässt – so Tel. 089/38590948 oder zum Beispiel auch Münzen. 089/69359020. Die GoldAuch damit kennt man sich ankaufsstelle Bayern hat bei der Goldberatungsstelle neben der Niederlassung in Bayern aus. Spezialisiert der Lindwurmstraße 215 sind sie auf den Ankauf (Öffnungszeiten: Montag von Gold-, Silber und Ein- bis Freitag von 10 bis 18 zelmünzen sowie auf kom- Uhr) weitere Filialen in plette Münzsammlungen Miesbach und Rosenheim. von 1600 bis heute. Ob Kai- Das komplette Filialnetz serreich oder Weimarer Re- findet sich im Internet publik, Taler oder Dukaten, unter www.GoldankaufProben und Fehlprägungen stelle-Bayern.de

Goldkurs so hoch wie selten zuvor! – Profitieren Sie mit! Sofortiger Barankauf von Gold & Silber in jeder Form | Münzen | Schmuck – auch defekt | Zahngold – auch mit Resten | Versilbertem Telefon 089/69 35 90 20 - Schätzungen kostenlos und unverbindlich! Goldankaufstelle Bayern | Filiale München · Lindwurmstr. 215

www.goldankauf-muenchen-lindwurmstr.de

SamstagsBlatt Aktuelles

Eine Aktion von

Mit freundlicher Unterstützung von

Wir sind

MÜNCHEN

Samstag, 9. Juni 2012

„Ich bin vor Freude in die Luft gesprungen!“ Gutscheinübergabe an die Gewinnerin des USA-Foto-Wettbewerbs

Heike Mayer vom ADAC-Reisebüro übergibt den Gutschein im Wert von 2000 Euro an die glückliche Gewinnerin und ihren Freund Philipp. Foto: ls

München · Zusammen mit dem ADAC-Reisebüro haben die Münchner Wochenanzeiger im Rahmen der Aktion „Wir sind München“ das originellste Amerika-Reise-Foto gesucht und am vergangenen Dienstag, 5. Juni, war es dann so weit: Der Gutschein im Wert von 2000 Euro wurde an die überglückliche Gewinnerin Sabrina Lenz und ihren Freund Philipp im ADACReisbüro (Ridlerstraße 35) übergeben: „Als ich gehört habe, dass ich die Gewinnerin bin, habe ich vor Freude einen Luftsprung gemacht.“ Die 25-jährige Sabrina Lenz aus Laim war 2010 mit ihrem Freund Philipp für drei Wochen in Amerika unterwegs. Mit einem gemieteten Auto ging es von San Francisco über den

Heike Mayer zeigt Sabrina Lenz und ihrem Freund Philipp im Reisebüro schon einmal, was für Möglichkeiten sie jetzt mit ihrem Gutschein haben. Foto: ls

Highway Number One nach Los Angeles und von dort weiter nach San Diego. Hier entstand dann das Gewinnerfoto. „Wir ließen das Bild von einem netten Mann aus einer japanischen Reisegruppe machen und plötzlich machte die gesamte Gruppe Bilder von uns. Ich hatte ja passender Weise auch noch ein weißes T-Shirt an, da sah ich der Krankenschwester der Skulptur ein bisschen ähnlich,“ erzählt Sabrina Lenz. Mit dem Sieg hatte vor allem Philipp überhaupt nicht gerechnet: „Ich wusste nicht einmal, dass Sabrina das Bild tatsächlich eingeschickt hatte. Als sie mir dann sagte, wir hätten den Reisegutschein vom ADAC-Reisebüro gewonnen, war ich ganz schön baff!“

Von der Städtereise bis zum Erlebnisurlaub Den Gutschein über 2000 Euro können die beiden jetzt in einem der ADAC-Reisebüros in einer Filialie oder im Online Reisebüro (www.adac-reisebuero. de) einlösen. Heike Mayer, die Reisevertriebsleiterin des ADAC Südbayern, überreichte den Gutschein und erklärte den Gewinnern auch gleich, was sie damit so alles machen könnten – von Städtereisen in Europa bis hin zum Erlebnisurlaub in Asien ist alles mit drin. „Thailand wäre toll, da wollten wir eigentlich schon letztes Jahr hin, aber das Geld hat gefehlt,“ so Sabrina Lenz. Aber vielleicht wird es auch doch noch einmal Ame-

Probesitzen im Strandkorb - bald nicht mehr nur im Reisebüro. Foto: ls

1. PLATZ DAS AUFREGENDSTE AMERIKA-FOTO rika: Wenn Sabrinas Freund Philipp dort demnächst ein Praktikum anfängt, will die Gewinnerin ihren Gutschein nutzen, um ihn im Winter dort zu besuchen: „ Silvester in Washington, D.C. - das wäre mal was anderes!“ LS

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Wohnungskauf rückläufig München – Auf dem Münchener Immobilienmarkt war im ersten Quartal 2012 die Anzahl der Verkäufe und die Geld- und Flächenumsätze von bebauten und unbebauten Wohnbaugrundstücken im Vergleich zum Vorjahreszeitraum insgesamt rückläufig. Nach Marktrecherchen des Gutachterausschusses ist darin jedoch kein Indiz für den Rückgang der Nachfrage zu sehen, sondern es besteht die Annahme, dass das Angebot an Wohnimmobilien derzeit nicht der hohen Nachfrage entspricht. Das Geldumsatzvolumen des Eigentumswohnungsmarktes erreichte im Berichtszeitraum das Vorjahresniveau, obwohl die Verkaufszahlen rückläufig waren.

Immo-Angebote WOHNEN MIT FENG SHUI - mehr Harmonie, Gesundheit und Erfolg! www.feng-shui-deutschland.de Tel. 089/42721107

Risiken beim Hausbau Wie Bauherren Klippen gekonnt umschiffen München – Das historisch niedrige Zinsniveau in Deutschland macht es möglich: Der Sprung ins eigene Heim ist heute extrem günstig. Trotzdem zögern viele Bauherren, die es sich eigentlich leisten könnten. Sie sehen Risiken, die für sie auf den ersten Blick nicht beherrschbar erscheinen. Welche Risiken dies sind und wie Bauherren sie gekonnt aus dem Weg räumen, erläutert Jürgen Dawo, Präsident der Aktion pro Eigenheim. „Deutsche Bauherren sind sehr sicherheitsbewusst und das ist auch gut so“, konstatiert Jürgen Dawo. Lieber zu vorsichtig als zu forsch, das könne er jedem Bauinteressenten nur empfehlen. Aber einige Fallen, die für ein böses Erwachen sorgen könnten, lassen sich mit etwas Umsicht schon im Vorfeld aus dem Weg räumen. „Wenn künftige Hausbesitzer schon vor Vertragsabschluss auf Qualitäts-

sicherung, Finanzierungssicherheit und ausreichenden Versicherungsschutz achten, dann schützen sie sich aktiv vor späteren Streitigkeiten und dem Traum

Ein großes Risiko sehen Bauinteressierte darin, dass die Baufirma pleite gehen könnte. Quelle: aproxima/ Aktion pro Eigenheim vom Eigenheim steht nichts mehr im Wege“, bekräftigt Dawo. Welche Themen potenzielle Bauherren als Risiko und somit als Bauverhinderer einschätzen, hat das Marktforschungsinstitut aproxima, Weimar, bei mehr als 1.000

Befragungen genau analysiert. Bauverhinderer Nummer 1 ist das Argument „Die Baufirma geht pleite“. „Das Risiko einer Insolvenz der beauftragten Baufirma lässt sich nicht ganz eliminieren, aber stark eindämmen. Holen Sie einen Firmencheck bei einer Wirtschaftsauskunft ein, um schwarze Schafe vorweg aussortieren zu können. Zahlen Sie streng nach tatsächlichem Baufortschritt. So kann kein Geld für nicht erbrachte Leistungen am Haus einfach verschwinden. Schließen Sie auf keinen Fall einen Bauvertrag ohne eine Fertigstellungsbürgschaft ab. Achten Sie auch genau auf die Höhe der angebotenen Bürgschaft. Fünf Prozent Fertigstellungsbürgschaft reichen nicht aus. Wir empfehlen 20 Prozent der Bausumme. Hinter jeder Bürgschaft muss ein unabhängiger Versicherer oder eine Bank stehen“, empfiehlt Dawo.

Wohn- u. Geschäftshaus, StilAltbau, feine Stadtlage München 1050 m2 Mietfl., Miete 270.000.p.a. KP auf Anfrage, 089/495851 TG-Stellplätze Schwabing Nh. Laim, 2,5-Zi.-Whg., frei, Kü. m. info@koepf-immobilien.de Luitpoldpark, Duplex, ¤ 7.800,- / Fen., kpl. neu eingerichtet, neues Renditeobjekt Mehrfamilienauch im Paket mögl., beste Ren- di- Bad, s. gt. Ausstatt., ruh., U-Bahn- haus in Niederbayern 378.000,-, Nh., KP ¤ 194000,- Tel. Bruttomiete 36.000,-, Nettorendite te von Privat, Tel. 089/5025562 089/58998810 7% +, Tel. 0172-3115232

In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. Schöne 3-Zi.-Whg. in Karlsfeld, 089/81885713 Nh. See, ca. 68 m2 Wfl.,neu reno. Unterhaching, Grafstraße, top re- 2012, abs. ruhig u. zentral, s/w nov., ruh. 1 Zi.-App., 34 m2, 2. OG, Balk., frei, KP ¤ 187.000,-, v. Priv., Lift, W-Loggia, Bj. 71, frei, k. Makler, v. priv., 99.500,-¤; 0160/ Tel. 089/5022626 96401108 Schöne 2 Zi. Wg. mit Alpenblick in Parkstadt Solln, großer Balkon, 67m2, EBK, TG, 190T ¤ T. 0162/ 2444846 Fasangarten, top.ren. 1 Zi.-DTApp. in kl. Anlage, 48 m2 Wohnfl., 2.OG, Bj. 65, 168.000,- ¤, keine Makler, Tel. 0160/96401108

Neu – Neu – Neu

EFH in 80997, 122 m2, 320 m2 Grund wegen Umzug! Frei ab 1. 8. Bj 2010, T. 0160/2223174

Bestes POING - 6-Fam.-Haus, Mü.-Allach - SoutarrainwohRenditeobj. Toplage, ¤ 1,3 Mio. nung, 1 Zi., Kü., Bad, Flur, 46 m2, ¤ stege-immo.de, T. 0151/27037249 85000,-, stege-immo.de, Tel. 089 / 13939091 Exkl. EFH Neubau z. Dinkelsb. Mü.-Allach-2-Zi.-Gartenwohu. fränk. Seenl., WF 170qm, Grund nung nicht Selbstbezug, Kapital941qm sehr gehobene/Gallerie, anlage!! 65 m2 Wfl. 180 m2 Garten, EFH b. Riedenburg/Altmühltal, überdachte Terrasse 358.500,- ¤, Garage, gut vermietet, für ¤ 2 2 170 m , 6 ZKB, 1697 m Grd., Wi.- T. 09854/1296 195000,-, stege- immo.de, Tel. 089 Garten, Gge, Pellets-Hzg., 310000 / 13939091 ¤, T. 09442/9915955 F. 09442/ USH - Lohhof - Süd, Baugrund 495m2, f. DHH, 3 Whg., mögl., V. priv., Germering-Zentrum, 9915957 EG/OG ca. je 85m2, DG 50m2, ca. REH, 7 Zi., 188 m2 Wfl., 597 m2 Grd., 10x11m, ¤ 390.000 v. Priv.Zus.an Bj. 87, renov. 2009, ruhig, 4 GehUntermenzing/Harmannshofen, Mü. Wochenanz., Moosacher Str. min. S-Bahn, Einzelgge. + 2 TG’s, exkl. 2,5 Zi.-DG-Whg., Bj 2007, Par- 59, 80809 Mü. Chiffre 1027217 649000.-, T. 0176/41111265 Keine kett, EBK, traumhafter Balkon, ca. Makler! 68 m2 Wfl., KP ¤ 360000,- TG 4 Zi. Süd-Whg, 82024 Tfk., 101 2 ¤ 20000,- Telefon 0176 / 56756948 m , 2 ET, prov.frei, KP 312000,- ¤ HHHHH www.mehr-wissen-id.de/1741 ab 18 Uhr, Tel. 089/61456631 oder Top-Lage Pasing Tfk4Z@gmx.de

Pasing Zentrum Lichtdurchﬂutete Stadtwohnungen mit Top-Ausstattung in Wohnanlage mit nur 16 Wohnungen in 2 Häusern, KfW70. 2- u. 3-Zi.-Whg., 58,12 bis 101,72 m2, größere Wohnungen noch mögl., wenige Gehmin. zum Stadtplatz, zum Marienplatz und zur S-Bahn. 2-Zi.-Whg., Dachterr., ca. 70,35 m2 382.000,– ¤ 3-Zi.-Whg., EG, Garten, ca. 88,10 m2 430.000,– ¤ Baubeginn Herbst 2012, Vermietungsservice für Kapitalanleger, Prov.freier Verkauf: Ärzte-Bau Vermögenstreuhand GmbH, Tel. 089/8 09 09 23-32

Taufkirchen, 4 Zi Ost-Whg., Prov. frei, Wfl. 88 m2, KP 270000,- ¤ + TG 10000,- T¤ 089/45813133, 4ZW-82024@gmx.de

Ruhig und grün, Niedrig-Energiehaus (8 Whgen.), barrierefrei/Lift, 3 + 4 Zi., ab 103 m2 Wfl. ab ¤ 512.900.– Baubeginn Ende 2011! Direktverkauf ohne Provision! Firma M. Daurer % 08137/8824

Nachhaltig bauen Tipps und Tricks auf der Intersolar

Die Intersolar ist eine Plattform zum Austausch unter Fachbesuchern und Ausstellern. Foto: ©Solar Promotion GmbH München – Über die Angebote der Landeshauptstadt München zum nachhaltigen Bauen und der Nutzung regenerativer Energien informiert das Bauzentrum München auf der Fachmesse Intersolar 2012 von Mittwoch bis Freitag, 13. bis 15. Juni. Der Informationsstand befindet sich am Gemeinschaftsstand von

Menterschwaige, exkl. 4-5-Zi.Gart.-ETW, Bj. 06, ca. 190 m2 Wfl., ca. 130 m2 Terr., ca. 357 m2 Gart., ruh., frei, ¤ 1,595 Mio., T. 495851 info@koepf-immobilien.de

Immo-Angebote Gewerberäume

Bayern Innovativ (Halle B2, Stand 130) auf der Neuen Messe München. Das Bauzentrum München ist die zentrale Einrichtung der Landeshauptstadt München für alle Themen rund ums Wohnen, Bauen und Sanieren, besonders auch für die Nutzung der Solarenergie und anderer regenerativer Energieträger.

www.raith-immobilien.de Wir suchen laufend für unsere Kundschaft – Wohnungen, Grundstücke und Häuser zum Kauf und zur Miete. Für Verkäufer kostenfrei. Rufen Sie an!

Raith Immobilien GmbH, 089/89 05 45 00

Geigerin/Mü. Philh. su. 100-150 m2 Whg./Haus Dacht./Gart., U/SBahnnä., auch ren.bed., Mü.Stadt/ Umg. Miete(Kauf) T.309416

Mais.-ETW m. Dacht. u. App., Haus, Wohnung, Grundstück 100m2, ruhig, sonnig, Wlage, TG, zum K. gesucht, T. 0163/1968375 M-Blk., frei, KP 498.000¤, Immob., Wir suchen dringend im Kun0160/7191953 denauftrag 1-2 Zi.-Whg., ca. 200.000,- ¤, frei o. vermietet, GEROMAX e.K. Immob. T. 089/42024930 Seriöse Käufer suchen über uns Familie mit 4 Kindern su. Haus Häuser & Wohnungen in Nymphenburg auch mit Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter Wohnrecht für Besitzer, Zuschr. u. durch Diplom-Ingenieur Nr. 101730 an Sendlinger Anz., Seit 1989 in München Postf. 701640, 81316 Mü. LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 Wir suchen im Stadtgebiet: Miets-(Rente)häuser für EigenbeEhepaar su. EFH/DHH ab 150m2 stand, auch ältere od. renovbe2 Wfl. o. Baugrundst. 300-600m in dürft. Mieterschutz gewährleistet, Englschalking/Daglfing/Johannes- Munich REinvest GmbH, kirchen, T. 0176/24222224 info@mreinv.de T. 089/40908887

Immo-Gesuche

Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452

Suche zum Kauf 1-2-Zi.-Whg. bevorzugt Olympisches Dorf, T. 089/31770222 o. 0171/2744220 EFH im Umkreis München ges., bis 500.000,- ¤, 5 ZKB, Garten, T. 0163/6815678

Grundstück v. pr. gesucht, sucht EFH, DH, Ehep. su. bebau. Grdst. in MUC u. Nette Famillie 2 Umland/MVV, ab 500m2 bis ab 200 m Wfl., in Laim, Pasing, Großhadern, Neuried, Forsten- / 300.000¤, T. 089/35465338 Fürstenried, O’/U’-menzing oder Senioren aufgepasst!!! Junge Nymphenburg. Wir freuen uns auf Fam. su. Haus auf Leibrentenbasis, Ihren Anruf! Tel. 089/8501537 bieten herzl. Familienanschl. m. Nette Fam. sucht Haus in OberHarlaching / Menterschwaige Dauerwohnrecht T. 0177/8792369 haching b. 700 T, 0151/57128323 2 3-Zi-Whg., 84 m , Schwimmbad u. Sauna i. Hs., EBK, Siemens alle Ge- Wir kaufen Ihr Grundstück und Dipl. Ing. sucht 2-3 Zi-Whg., ab 2 räte, Steinboden, Bad m. Natur- altes Haus, Fa. T. 089/69349290 55 m , Blk od. Terr., EBK, bis 900,- ¤ WM, südl. Mü.-Umland. Freu mich! stein u. Whirlpool. Parkett u. Türen Tel. 0179/1138257 aus Buche/natur. 375.000.- + Gge. Suche Garten-/Freizeitgrundstück im Mü.-Norden/Osten, Tel. v. Priv., T. 0160/99137041 089/1413794 Ruh. 2 Zi.-ETW Zorneding/Nä. Suche 3 Zi. Wohnung mit Bal- Wunderschöne, helle 2-Zi-Whg., S6, 56 m2, S-Blk., frei 135.000,- ¤ kon od. Terrasse in Sendling, Höhenk.-Siegertsbr., 60 qm, ruhig, Bliemeister Immob. Tel. 331952 möglichst Privat bis 300.000,- ¤; Tel. S-Bahn, 660,- ¤ + NK, T. 0172/ 0171/4080338 9511968 Ruh. 2 Zi.-Whg. Unterschleißheim, Nä. S1, 58 m2, EBK, SW-Terr., Ihre Immobilie + Unser Team = frei 140.000,- ¤ Bliemeister Immob. GmbH Top-Verkauf seit 1972! Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de T. 089/331952

Mkt. Schwaben, leere 2 ZWG 70m2, W/Blk., 1.OG, EBK, Lift, S2/5 Harras, U/S/Bus-nah, sonnige helmin., Einzelgge. 145.000,- ¤ +Prov. le 3 Zi., kompl. saniert, frei, 73 m2, 089/13936082 Wetekamp Immob. S-Blk, 4. OG, super Ausst., Par- kett, EBK-Neu, exkl. Bad, 349000.-, Immo. Wojtalla, T. 0171/9759067

Mietangebote

www.muenchen-daheim.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

DG-App., möbliert, frei, Gröbenzell, S3, 38m2 W-Nfl., 500.- warm, Immob. Wierl, Tel. 089/830667 Top Penthouse Harlaching/Isarhochufer! 3,5 Zi. ca. 116 m2 + 87 m2 DT, hochw. Ausstatt. Wanne + Dusche, Parkett, 2.050,- + NK/KT, TG 75,- ¤ prov. frei, cocon gmbh Tel. 089/2121750 Kl. App. (20m2) Fasangarten, KoNi, Bad, frei, 360.- inkl. NK, KT 800.-, T. 682147 o. 0170/1613882

37 m2 Pasinger Marienplatz, Küche, Bad neu, 545,- ¤ + NK 110,- ¤, 01.07., Tel. 08141/620466 Ottobrunn 2,5-Zi-Whg., 73 m2, kernsan., neue Top Ausst., EBK, Parkett, Blk., TG, Lift, Gart., ¤ 990.+ NK/TG/KT, T. 089/6090543 Junger Mann sucht Mitbew. in WG/Unterhaching 5 Min. zur SBahn 350,- ¤ warm Tel. 0171/ 3441536 o. 0171/7138818 Freising, 3-Zi.-Whg., 73,25m2, Süd-Loggia mit Blick a. Weihenst., Halbmansarde, ruhige Lage, 5 Min. z. Bhf., darüber gr. Speicher, neue EBK, Bad, Keller, TG-Stellplatz, von Privat ab 1.8.12, MM ¤ 750,- + ¤ 130,NK, + 2 MM/KT. Bewerbung an: w.seyrer@arcor.de Taufkirchen, 4 Zi.-Maisonette, ca. 100m2 Wfl., ca. 75m2 Nfl., Kü. Bad/WC, Blk., Stellpl. 1155¤ + Nk + Prov. Fa. cc connect GmbH, Tel. 0157/86099589 Neubiberg, 3 Zi.-Whg., v. Priv., 82 m2 in 2 Fam. Haus + großer Balkon, Keller, Bad neu, Neubiberg Zentrum 1 km, ab sofort, 930,- ¤ + 50,- ¤ Gge. + NK Tel. 0174/3122403 keine Makler Gern, U1, 2 Zi., exklusiv, hell, 55m2, 3. OG, Lift, SW-Blk., 750.- + NK, Immob. Wierl, Tel. 089/830667 Gräfelfing, 4 Zi., ca. 100 m2, inkl. EBK, Hobbyr., S-Blk, Keller, inkl EZGge, 1300.- + NK + Hz + KT, Immob. Gasser IVD, T. 851475 1-Zi.-Whg. im Westend, ab sof. zu verm., Tel. 0162/4166120 Möbl. DG-Whg., 2 Zi., Wohnküche, Bad, Toilette, Diele, Abstellraum. Nähe U6 Holzapfelkreuth Großhadern, an NR, 600.- + 150.NK + Kaution, Tel. 0174 / 8360569 Gräfelfing S6, 3,5-Zi. + Wohnkü., 92 m2, SW-Terr. + Garten, 990,¤ + NK, Immob. Wierl, Tel. 089/830667 Vor den Toren Münchens! Pfiffige 2,5-Zi.-Whg., ideale Lage, 2 Min. S 8 Harthaus, tolle Ausstatt. u. Einbauten, S-Loggia, ruhig, 855.+ NK/KT + Prov., Immobilien Tel. 08151/14170

Mietangebote Gewerberäume Garching-Hochbrück Büro, 1.OG - 1, 2 oder 3 Zi. ab ca. 32 m2 ab 275,¤ + NK, T. 0177/7554743 o. 089/7554743 Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. tageweise. T. 0177-5215337 5-500m2 Lager, T. 0172/8224466 Feldkirchen, 6-Zi.-Büro, 165 m2, neu renov. 200m z. S-Bahn, ¤ 1457,+ NK + MwSt., Tel. 08143- 9926623 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20M Höhe, ab 70¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Schöner Laden in Pasing (südlich Marienplatz) 80 m2 + Keller 35 m2, Tel. 089/83964430 Friseurstudio München-Laim, alles neu, sehr günstige Miete, ¤ 300,-, zentr. Lage, Ablöse nach Vereinbarung, Tel. 0176/92132435 Heller, sonniger Praxisraum (21,5 m2), direkt Münchner Freiheit, ab 01.07. zu vermieten, VB, Tel. 089/397876 Eching S1 Ladengeschäft/Büro ca.40m2, 450¤ + 50¤ NK +3 MM/KT, prov.frei, ab 1.7. 0173/9950775 MüNord Büro 90m2 EG neu renov., 3Gge.,1400¤+NK,0171/4408570 Lochham n. Pasing, Lagerraum, ca. 30 m2 (KG) zu vermieten, 230.-, Tel. 0172/8214565

Mietgesuche Gewerberäume

Su. dringend eine 1-Zi.-Whg., Tel. 0176/41376359

Ich, weibl., 44 su. 1-2-Zi.-Whg. 2-Zi.-Whg. in der Nähe vom Hbf od. 1 Zi. in WG, i. R. München, KM / Schwabing von jg. Dame ges., bis ¤ 450,-, Tel. 017683218226 KM bis 700 ¤. Tel. 0172/8266138 od. an: brittageiger@hotmail.com Ruhiger Arzt, 37 J. (NR) sucht 23 Zi.-Whg., Tel. 089/21707179 Köchin sucht netten Laden als www. vermietspezialist. de Tagescafe in München, bis 1000.KM, Tel. 0170/7790094 Familie su. 4 Zi.-Whg in Neuhausen / Nymphenburg T. 1291232, 0178/1884366

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Wirtsch.-Ing. Bau (m, 27) sucht 3 ZKBB, zentral/sehr gute Anbindung ins Zentrum, ¤ 1250.- KM, 65 m2, längerfristiges MV, Einzug bis 1.8., T. 0177/3163634

Nette Familie sucht großes, freistehendes Haus (6-7 Zi.) im Stadtgebiet Dachau/Karlsfeld ab August. Tel. 0157/71359807 bis 20 Uhr Wir suchen Wohnungen/Häuser für Führungskr. namh. Firmen Lufthansa/BMW/EADS/Microsoft sowie weitere vorgem. Kunden www.annaimmo.de/08165/9089583 0171/1469405/info@annaimmo.de

mit Garten, 2-3 Zi.-Whg. ges.! Wer hat ein Moderne Wohnung 2 Herz für Mutter m. 2 Ki.? Mietzah- ca. 85-100 m in Ober/Unter- menzing, Lochhausen oder Aubing. Toll lung gesichert! 0172/8523778 wären Kamin u./o. Wintergarten, Dringend! Wir suchen für BMW Loftcharakter. Solvente NRin freut Mitarbeiter 1-3-Zi.-Whg’en, Herr sich über Angebote. Bitte nur von Weh. T. 0176/56599400 Privat! gartenwohEhepaar Anf. 30 sucht 2,5-3 Zi.- nung-in-muenchen@web.de Whg. z. Miete, Nähe U3/6 + A95, Junges Paar sucht 3 Zi.-Whg., mit EBK + Terr., ohne Blk., prov. Münchner Innenraum, ca. 800¤ frei, möglichst ab 1.10.12, Tel. KM, Prov.frei, T. 0163/2875043 0178/6837303 Wir freuen uns über Ihren Anruf! DRINGEND! Wir suchen für BMWMitarbeiter 1-2 Zi.-Whg., Dohr, Tel. Große Familie sucht Haus oder große Wohnung (auch Altbau) im 48058840 oder 0176-96343935 Landkreis München oder zw. RoIch (weiblich mit vierbeinigem An- senheim und München langfr. zu hang) su. eine 2,5-Zimmer- Whg, mieten, T. 08561/986588 Umgebung Dachau, mit Balkon und Badewanne, bis 650 Euro Exam. Intensivkr.schwester su. warm, Tel. 0151 22338594 Wohnraum, biete allseit. Hilfe. Geigerin/Mü. Philh. su. 100-150 0171/3868820 nur wertv. Mensch m2 Whg./Haus Dacht./Gart., auch Musik-Übungsraum renov.-bed., Mü.-Stadt/Umgebung, Suche Sendling, Tel. 089/61279000 Miete (Kauf) Tel. 089/309416

Jg. Mann in Festanstellung sucht von Privat günstige 1,5 bis 2-Zi.- Whg., im Mü.-Zentrum Kellerräume von 10-30 m2 mit- od. Neuhausen/Laim/Pasing, bis ten in Harlaching; bei Interesse max. 700,- warm, Tel. 0176/ 83023823 T. 0172/8265831

Lagerflächen

Solvente Angestellte su. z. 1.8. eine 2 Zi.-Whg. mit Blk und MVVAnbindung, Tel. 501970 ab 19 Uhr Studentin su. 1-Zi.-Wo. ab 1. Okt. 2012, Tel. 09956/349

Diese Kleinanzeige bringt’s

Tel. 089/54 65 55 Fax 089/54 65 54 Internet: www.werbe-spiegel.de E-Mail: service@werbe-spiegel.de

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.werbe-spiegel.de (Jetzt auch mit Fotos zu Ihrer Kleinanzeige!) Alles fürs Kind Automarkt Bekanntschaften Computer Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Handwerker Immo-Angebote gew. Immo-Angebote Immo-Gesuche gew.

Wochenmitte

Erscheinung Wochenmitte 177.825 Exemplare

290.975 Exemplare

801.725 Exemplare

München-West

München West/Süd

TOP 13

Werbe-Spiegel

Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger

(München Gesamt)

5,25 ¤/Zeile inkl. MwSt. 6,25 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

940.700 Exemplare Oberbayernkombi: OBBM TOP 13 + DAH + FFB

9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Privat Gewerbe

Wochenende Kombi Wochenmitte & -ende

München Gesamt

Samstagsblatt

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Rubrikwunsch: _________________________________ Sollte die Rubrik nicht vorhanden sein, behält sich der Verlag vor, die Anzeige entsprechend zu platzieren.

Erscheinungsweise: einmal zweimal ....mal laufend b. a. W. Privat-Anzeige gewerbliche Anzeige wählen Sie links Ihre Ausgabe Chiffre-Anzeige (zzgl. Chiffre-Gebühr 10,50 ¤)

Mein Anzeigentext

604.480 Exemplare

München-Süd/West

Sport/Freizeit Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tiermarkt Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verschiedenes Zu verschenken

Erscheinung Wochenende 258.745 Exemplare

Immo-Gesuche Kaufgesuche Kosmetik Massagen, erot. Mietangebote gew. Mietangebote Mietgesuche gew. Mietgesuche Modelle Reise und Erholung

n n

Privat Gewerbe

Erscheinung Kombi Wochenmitte & Wochenende 549.720 Exemplare

1.404.575 Exemplare

München-Süd/West

München Gesamt

Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt

TOP13 + Samstagsblatt

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

1.935.802 Exemplare Oberbayernkombi: OBBMS Mi. + Sa.: Mü., EBE, DAH, FFB, Isar

Name

15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Privat Gewerbe

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

TIPP DER WOCHE

Wir sind

MÜNCHEN

Streetlife-Festival Der Tipp der Woche kommt diesmal von Georg Münch. Der 21-Jährige macht seit September 2011 im Werbe-Spiegel-Verlag eine Ausbildung zum Medienkaufmann. Er steht unheimlich auf Fußball, Snowboarden, Beachvolleyball und auf die ganzen unzähligen anderen Dinge, die man in der Freizeit gerne macht. Am Wochenende, 9. und 10. Juni, findet Georg Münch auf der Ludwig- und Leopoldstraße das Streetlife-Festival statt. Die Umweltschutzorganisation Grenn City e.V. verwandelt die Straßen dann in eine autofreie Flaniermeile, das Ganze in Kooperation mit dem Referat für Gesundheit und Umwelt der Landeshauptstadt München. Das Streetlife-Festival ist das größte Straßenfest der Stadt und präsentiert wieder ein buntes Angebot rund um die Themen Mobilität, Klimaschutz und Stadtgestaltung. Den erwarteten 250.000 Besuchern bietet sich ein abwechslungsreiches Programm aus Informationsund Mitmachständen, Bühnen- und Straßenshows, sportlichen Aktivitäten und kulinarischen Genüssen. Die Veranstaltung findet seit zwölf Jahren anlässlich der Europäischen Mobilitätswoche zweimal jährlich statt und zeigt eine alternative Nutzung des öffentlichen Raums und gibt Informationen über nachhaltige Mobilitätsformen und Möglichkeiten im Klima- und Umweltschutz für mehr Lebensqualität in München. Am Samstag, 9. Juni, bietet das Streetlife-Festival von 16 bis 1.30 Uhr die Möglichkeit das bunte Treiben am Straßenfest mitzuerleben. Am Sonntag, 10. Juni, finden alle Veranstaltungen von 11 bis 20 Uhr statt. Weitere Informationen: www.streetlife-festival.de. Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

Mein Geldinstitut

Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

www.muenchen-daheim.de

Verlag: Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Postfach 210449, 80674 München (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Allein-Gesellschafterin: Gudrun Dangl, Verlegerin, München Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Telefax: 089 / 546 554 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Verlegerin: Gudrun Dangl Geschäftsführung: Werner Dangl Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Vertriebsleitung: J. Werner: 089/54655-114 Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@werbe-spiegel.de Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Ausgabe Süd-West 258.745 Stück

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Impressum

Mietangebote

SamstagsBlatt · Nr. 23 Samstag, 9. 6. 2012

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Stand 22.11.2010

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Samstagsblatt · Nr. 23 · Samstag, 9. 6. 2012

München unterwegs Allgemein

Chrysler

Anhängerverleih Tel. 70009000 Umrüstung auf Autogas, Fa. KFZ-Aigner, Tel. 089/788729 Chevrolet Spark 1.2 LS+, EZ 05. 2011, 42000 km, Benzin ( E10-geeig.), 60 KW (82 PS), Schaltung, HU 05.2014, Türen 4/5, Euro 5, 7950.Euro (MwSt. ausweisbar) Auto Schmid GmbH, Sportplatzstr. 4, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/ 8958-24 www.autoschmidgmbh.de

SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/35062598

Kia

Kia Sorento 2.5 CRDi VGT Aut. EX

Audi

SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Tel. 0176/62385687

SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

Punto 00, 4-t., SV, ZV, Klima, § neu, e. FH, 2199¤ Fa. 0179/1444770 Punto 98, § 8/13, gt. Zst., 8-fach, 1.111,-¤, Fa. 0179/1444770

Fahrzeug-Nr.: 7047, EZ 08/2007, 88.900 km, Diesel, 125 kW (170 PS), Automatik, 16.900 EUR (MwSt. nicht ausweisbar) Auto Schmid GmbH Landsberger Str. 432, 81241 Mü. Tel: 089 - 45 24 25-74 www.autoschmidgmbh.de

Mazda

SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 323/93, § 5/13, SV, ZV, ESD, RCD, 799,- ¤; Fa. 0179/1444770 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 ab 92, Fa., T. 089/35062598 Mazda 323, Bj. 98, 2. Hd., TÜV/AU BMW X1 Xdrive 20D, viele Extras. 06/14, dkl.blau, 4-tür., 2 x Airbag, Erstzul. 11/2010, zu verkaufen, VB, el. SSD, ZV, Top Zust., ¤ 1450,-, Tel. T. 089/37073951 Mondeo, 1. Hd., § neu, Klima, 01522/3305666 Liebhaber-BMW 535i, 8 Zyl., ge- uvm., ¤ 1.666; Fa. 0179/1444770 hegt u. gepflegt, Top Ausstattung, arktis-weiß, Limousine 4-türig, mit Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Schiebe-Hebe-Dach, 105 Tkm, EZ Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. 6/2000, 180 KW (245 PS), Euro 4, SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 WR a. Alu, Xenon, Garage, 1. Hd., Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 Su. MERCEDES, alle Typen, auch HU 6/13, umständeh. z. verk., nur Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 an Liebhaber keine Händler VB ¤ Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab 10800.-, T. 08191/9476163 ab 17h, Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Mehr-wissen-ID: 1719 089/89328547 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., / Wo. Fa., Tel. 089/35062598 BMW 525 iX Autom., Bj. 1995, Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 MB C180, Bj. 95, Klima, EFH, AHK, Leder, Schiebedach, Klima, TÜV 6 140’km, top gepfl., VB 2800,-¤; Tel. Monate, 2250.-, T. 0170/3861987 Civic 4türig, § neu, Klima, 8f., 0151/50002022 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., 1390,-¤, Fa. 0179/1444770 MB C220, CDI, Bj. 2000/09, AHK, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 TÜV bis 2014, Tempomat, SD, EFH, SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Klima, 219’km, VB 3.200,-¤; Tel. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 0151/50002022 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., Lancia Y, 1,2l, sehr sparsam, 1. Hd., SUCHE Mercedes, aller Art, jeder 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 TÜV neu, 1150,-, T. 0174/3270421 Zustand, Fa., T. 089/54781991

BMW

Ford

Mercedes

Honda

Lancia

Mit ma c gew und hen inn en!

Der ADAC Gebrauchtwagencheck mit dem und dem ADAC Gebrauchtwagencheck: BMW 318i Wer ein solides und zuverlässiges Auto sucht, liegt mit einem BMW 318i genau richtig. Das Modell zeigt durchwegs gute Leistungen und meistert glanzvoll den Spagat zwischen Komfort und Sicherheit. Dieser Meinung ist auch ADAC Gebrauchtwagencheck-Gewinner Helmuth Bleicher, der seinen Gewinn gar nicht fassen kann: „Ich will das Auto demnächst verkaufen, deshalb kam der Anruf vom ADAC wie gerufen“, freut er sich. Der Sendlinger hat das Fahrzeug mit Automatikgetriebe vor gut zehn Jahren als Neuwagen gekauft und es hauptsächlich für Fahrten in den Urlaub und zum Einkaufen genutzt. „Der Wagen läuft und läuft und läuft, es gab nie Probleme“, verrät der Verwaltungsangestellte. Für den Verkauf hat er den Wagen zusätzlich noch mit neuen Winter- und Sommerreifen ausgestattet. Allein deshalb dürfte sich der neue Besitzer beide Hände reiben, oder was sagt ADAC Techniker Ludwig Finkenzeller zum Zustand des Wagens? „Bremsanlage, Fahrwerk und Lenkung, Bodengruppe

und Beleuchtung – alles top“, so sein Expertenurteil. „Lediglich der Radlauf hinten rechts ist ein wenig angerostet, der sollte demnächst repariert werden, dass sich der Rost nicht weiter ausbreitet“, erklärt der Techniker. Dass der Wagen erst 68154 Kilometer auf dem Buckel hat, dürfte ein zusätzlicher Anreiz für Interessenten sein. Der Familienvater freut sich über das gute Ergebnis des Tests. Aktueller Wert auf dem Gebrauchtwagenmarkt: Rund 7600 Euro.

Mitmachen und ADAC Gebrauchtwagendiagnose gewinnen! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC verlost eine Gebrauchtwagendiagnose (Wert ca. 100 Euro). Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Machen Sie mit! Senden Sie eine Postkarte an das ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München oder senden Sie eine E-Mail an pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

www.autohaus-koeppl.de

SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Astra G 1,6l 16V, 75 PS, Bj. 99, 129700 km, 3-türig, silber, Euro 4, TÜV/AU 04/14, Top gepfl. Langstreckenfahrzeug; el. Glasschiebehebedach; ZV m. FB; el. FH, CD-Radio; 8-fach neu bereift, Schneek.; vollst. renov.; Abgabe w. berufl. Veränderungen, VB ¤ 2000,-, Tel. 0179/1464167 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Corsa 00 SV, 8-f., SD, § 2/13, 1333,¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Astra Cabrio, § neu, eVd, 110’km, Autom.,¤ 3.222,Fa., 0179/1444770

Toyota

Renault

Twingo, § neu, 111’km, FD, el. FH, ¤ 1.111,-, Fa. Tel. 0179/1444770

Skoda

Nissan

3-türig, Fahrzeug-Nr.: 7568, EZ 12/2007, 57.200 km, Benzin (E10geeignet), 68 kW (92 PS), Schaltgetriebe, 7.990 EUR (MwSt. nicht ausweisbar) Auto Schmid GmbH Landsberger Str. 432, 81241 Mü. Tel: 089 - 45 24 25-74 www.autoschmidgmbh.de

Peugeot

Mitsubishi

5-türer mit Klimaanlage el. GSD, Fahrzeug-Nr.: 7685, EZ 03/2005, 81.200 km, Benzin (E10-geeignet), 70 kW (95 PS), Schaltgetr., 4.990 ¤ (MwSt. nicht ausweisbar) Auto Schmid GmbH Landsberger Str. 432, 81241 Mü. Tel: 089 - 45 24 25-74 www.autoschmidgmbh.de

Suzuki Swift Comfort 1.3

SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., Peugeot 207 SW 120 VTi Auto- 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 matik Sport/Paket-Komfort, 1. Hand, EZ 09.2012 66900 km, Benzin (E10- geeig.), 88 KW (120 PS), HU 09. 2012, Türen 4/5, Euro 4, SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. 8950.- Euro ( MwSt. nicht ausweisb. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 ) Auto Schmid GmbH, Sport- SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. platzstr. 4, 85635 Höhenkirchen, Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 Tel. 08102/8958-24 SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. www.autoschmidgmbh.de Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 VW Touran TDI, EZ/05, EURO 4, SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 172’km, TÜV 13, 1,9 L, Kunden24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 dienst, Silber, Alu, CD/Radio u.s.w. SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, ¤ 9300,- T. 0172/8566244 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Modus, 1,5 D, Bj. 05, blaumet., Navi, Bordcomputer, TÜV fällig, Klima mangelhaft, WR + SR, VB 3900.-, T. Charisma 03 DID, 138tkm, grüne 01520/2870275 Plakette, 4400.-, T. 0175/8529695 SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598 Skoda Octavia Combi 1.6 TDI DPF Classic/Klima EZ 04.2011, 13300 km, Diesel, 77 KW (105 PS), Schaltgetriebe, Türen 4/5, Euro 5, 16999.Euro (MwSt. ausweisb.) Auto Schmid GmbH, Sportplatzstr. 4, 85635 Höhenkirchen, T. 08102/ 8958-24 www.autoschmidgmbh.de

Mitsubishi Colt 1.3

Freut sich über das gute Ergebnis des Gebrauchtwagenchecks: Helmuth Bleicher (l.) mit Techniker Ludwig Finkenzeller im ADAC Prüfzentrum München.

GmbH

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

YVR Minibus, 03, § neu, Klima, usw., 2.499,-¤, Fa. 0179/1444770

Fiat

Opel Vectra D, Bj. 10/99, TÜV 10/12, 235tkm, silbermet., Servo, ZV, Klima, Radio/CD, Alu, 8-fach bereift, VB 1599.-, T. 0176/41080749

Daihatsu

in Kooperation mit dem

Suzuki Swift, Bj. 98, 1. Hd., 39 KW, TÜV/AU 3/14, 100tkm, Airbag, blau, 790.-, Tel. 0174/3049681 Suzuki Jimny Automatik Comfort, EZ 07/2009, 3200 km, Benzin, 63 KW (86 PS), HU 07.2012, Türen: 2/3, Euro 4, 12950.- Euro (MwSt. nicht ausweisb.) Auto Schmid GmbH, Sportplatzstr. 4, 85635 Höhen-kirchen, Tel. 08102/8958-24 www.autoschmidgmbh.de

Volvo Volvo V 50 T5 AWD Automatik Summum/Navi-Telef.-Leder, EZ 09.2004, 130000 km, Benzin, 162 KW (220 PS), HU 08.2013, Türen 4/5, Euro 4, 12950.- Euro ( MwSt. nicht ausweisb.) Auto Schmid GmbH, Sportplatzstr. 4, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/8958-24 www.autoschmidgmbh.de SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598

Wohnwagen / Wohnmobile

Suzuki Splash Club 1.0

mit Klimaanlage, Fahrzeug-Nr. 7679, EZ 05/2008, 54.100 km, Benzin (E10-geeignet), 84 kW (114 PS), Schaltgetriebe, 12.990 EUR (MwSt. nicht ausweisbar) Auto Schmid GmbH Landsberger Str. 432, 81241 Mü. Tel: 089 - 45 24 25-74 www.autoschmidgmbh.de

mit Klimaanlage, Fahrzeug-Nr.: 7523, EZ 05/2009, 66.400 km, Benzin (E10-geeignet), 48 kW (65 PS), Schaltgetriebe, 7.990 EUR (MwSt. ausweisbar) Auto Schmid GmbH Landsberger Str. 432, 81241 Mü. Tel: 089 - 45 24 25-74 www.autoschmidgmbh.de

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759 Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687 Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991 Ankauf von: PKW, LKW, Busse, Transporter, Tel. 089/69303373 o. 51870981 od. mobil 0174/3150315 • Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407

Motorräder

Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Motorradankauf! Sofort Info T. 0172/8707696, www.motop.de www.wohnmobilcenter-aw.de Rollerankauf, Motorradankauf, Wohnwagen als Bauwagen zu a. defekt, Tel. 08141-92535 o. verkaufen, Tel. 0163-6930705 92367 gewerblich Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) oder Vespa / Lambretta vor Bj. 82 4 Alufelgen bereift, 4-Loch f. Mit- zum Herrichten od. Ausschlachten., Tel. 0172-8394458 subishi, 100.-, Tel. 089/584357 So-Reifen m. Felg. 185/55R14 f. VW Polo, ¤ 60,-; 0179/9639804

Reifen

Garagen

Auto-Ankauf

Nissan Qashqai Visia 1.6

Olchinger Str. 94 82194 Gröbenzell Tel:08142/650480

AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 www.kaufe-alle-autos.de PKWLKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151

Einzel- oder Doppelgarage i.R. Gauting gesu., Tel. 0152/06767920 Abgeschl. Einzel-TG, 55 ¤, Valpichler-/Fürstenr. Str., T. 8642910 Waldfriedhof, Fürstenrieder Str., TG, ab 1.7. frei, 40,-¤, Tel. 0176/64877878 TG-Stellplatz, Nähe Harras, 50.-, ab 1. Juli Tel. 0175/9699653 Duplex-Gge., 49/Mo., Angerer 2-4, Schwabing, Tel. 7459490 TG-Stellplatz, Schäufeleinstr. 27 45,- ¤/Mon., Tel. 089/571433 TG, Olydorf u. Kantstr. T. 64914236 Stellplatz f. Wohnmo. in Laim, Tel. 0177/6109200 LagerRäume, T. 08071/903383

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Küchenhilfe (m/w) 40 Std./Woche

Metzgerei Franz GmbH Fürstenrieder Straße 55 80686 München Tel./Fax: 089/54662566 E-mail: info@metzgerei-franz-gmbh.de www.metzgerei-franz-gmbh.de

Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“ sucht ab sofort

Pflegefachkraft mit mind. 1-jähr. Berufserfahrung. FS-Kl. B erforderl., Betriebsfahrzeug wird gestellt. Fr. Braun-Rieger, Tel. 089/81 33 93 01 Mo. – Fr. v. 8.30 – 13.30 Uhr

Einkehr zur Fürstenrieder Schwaige sucht ab sofort für die gehobene bayerische Küche in Festanstellung Arbeitszeit 3 Tage/3 Tage frei Tel. 0 89/72 44 76 22 Frau Schubert oder Herr Stutzki Mo. – Fr. 10.00 – 14.00 Uhr oder per mail: info@einkehr-schwaige.de

Koch m/w

Sonderveröffentlichung des Stellenmarkts

Pflege- & Sozialberufe Sie suchen Mitarbeiter/-innen für PFLEGE- & SOZIALBERUFE? Dann ist unsere Sonderveröffentlichung genau das Richtige für Sie. Erscheinungstermin im Samstagsblatt: Samstag, 23. Juni im Werbe-Spiegel: Mittwoch, 27. Juni Mittwoch, 20. Juni Anzeigenschluss: Mailen Sie uns: stellenmarkt@wochenanzeiger-muenchen.de oder rufen Sie an: 089 / 546 55-162

Wir suchen ab sofort freundlichen und engagierten

Fahrer für LKW 7,5 Tonnen. Wenn Sie interessiert sind, bewerben Sie sich bitte umgehend. FarBene – Restaurant Service & Logistik GmbH Kirschstr. 22 - 80999 München Telefon 089 / 81 89 46 70

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

NIE REICH? ABER BALD NEUREICH! Kein Traum, mit einem sehr erfolgreichen und exklusiven Online-Shop von zu Hause aus möglich. Tel. 089/7809580 nach 18.00 Uhr Wir suchen 1 Putzkraft für unsere Krippe. tägl. 17-19 Uhr; 1 Aushilfe im Kiga tägl. 11-13 Uhr Westpark Tel.: 089/54030448 Wir su. Pizzafahrer mit PKW sowie Asia-Koch ab sofort, Tel. 0152/53775484 od. 24215446 TAXIFAHRER m. Taxischein, f. Nachtschicht, Taxibus, gesucht. Tel. 089/21087312 Steuerkanzlei su. Steuerfachangestellte/n und Auszubildende/n psmOffice Steuerberatung, Hr. Meißner: T. 089/ 232373640, mail: axel.meissner@ wpmlaw.de Wir suchen einen flexiblen Fahrer ( m/w ) auf 400,-¤ Basis; M. LANGE & CO. GMBH Tel. 089/41866-0. Lust auf Veränderung? Renommiertes Maklerunternehmen su. kundenorientierte MA, gerne auch Quereinsteiger. Bei fr. Zeiteinteilung u. Fixum ideal auch f. nebenberufl. Interessenten. Kein AD. Tel. 089/45211310 od. 0177/ 4191389, Fr. Happ Ihre Chance 2012! Renommiertes Immobilienunternehmen su. engagierte u. sympathische Mitarbeiter/innern (auch branchenfremd) f. abwechslungsreiche Tätigkeiten bei flexibler Zeiteinteilung, HB/NB, Fr. Jakob T: 08945211223 Elektriker/Elektrohelfer ab sofort! Bewerbung an Elektrotechnik Weingärtner, Am Gartenfeld 12, 85235 Odelzhausen od. info@ihrstrom.com Elektriker (m/w) für das Kaufhaus der diakonia GmbH ges. Mo - Fr., 40Std./Wo. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Infos unter: www.diakonia.de, Tel. 089/189148041 bewerben@ diakonia.de Rollstuhlfahrer su. kräftige Assistenz (gerne mit FS) auf 400.- Basis, evtl. VZ, Tel. 0176/27603980 W. Aktmodel gesucht 31230290 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, T. 02429/901459 Suche Frisör/in od. Meister/-in nach Giesing. Tel. 089/69302994 oder 0176/48844220 Neueröffnung NiederlassungMünchen. Du willst in kurzer Zeit viel erreichen, bist redegewandt und kommunikationsstark, telefonierst gerne? Dann hast Du Deinen Job in einem dynam. Team gefunden! Wir lernen Dich schnell und unkompl. ein. Fakten: Festanstellung-Arbeitszeit: 8-15 Uhr Garantiegehalt in der Einarbeitungszeit. Zielgehalt ü. 2500.p.M. Interesse? www.profiportrait.de 0800-9028000 s.amende@profiportrait.de Su. 4 Vollzeit-Kräfte, auch ohne Erfahrung, pers. Vorstell. mit Lebenslauf erwünscht, jd. Donnerstag, 15-16 Uhr, Casino XL, Dachauerstr. 35, 80335 München www.Zweitexistenz.de von zu Hause kfm./org. 089/14337982 LKW-Fahrer/in (CE) gesucht! Für Erprobung in Neufahrn ab 2.000,¤ + Zulagen, bewerbung@ vonwedel.de Junges, nettes Kinderarztteam sucht MFA in Vollzeit ab sofort, T. 089/473069 oder im Internet: www.kinderarzt-bogenhausen.de

Köche/Küchenhilfen/Aushilfen mit sehr gutem Deutsch und Berufserfahrung gesucht für TZ/VZ/ Minijob. Bewerbung an: Kruschina, Landsberger Str. 478 in 81241 München. personal.muenchen@ kruschina.de 089/88951930 Bar- und Servicekräfte (m/w) mit Erfahrung sowie Spüler (m/w) in Festanstellung und Aushilfen für Biergartensaison gesucht. Blücher Gaststättenbetriebs GmbH 089/35009188 Gebäuder. HM. f. Mü-Nord ges., ausbaufähige Stellung für kreative vielseitige Mitarbeiter/in, Fa. Tel. 08144/998913 o. 0172/8313318 Erfahrene Büglerin für Textilreinigung ges.! T. 0163/7191323 Münchn. Baufirma sucht ab sofort symp. Telefonist/in Hr. Huber T. 089/242448980 Suchen freundl. Halbtagskraft für Küche u. Essensausgabe Mo.Fr. 9-13 Uhr sowie Spüler/in auf 400,- ¤ Basis coolinaria@gmx.de Fahrer für 7,5 t, Spedition/Festtour gesucht. T. 0177/6176326 Arbeiten auf Mallorca? Infos 10.- ¤, PF 1181, 85529 Haar Zimmermädchen/Roomboy f. Hotelreinigung ges., 0179/2948913 dias Gebäudemanagement GmbH sucht: Fachkraft für Lohn und Gehalt! Ihr Profil: abgeschlossene kfm. Ausbildung - gelernte Fachkraft für Lohn- und Gehaltsbuchhaltung - teamfähig, zielorientiert. Bewerbungsunterlagen an: dias GmbH, Frankfurter Ring 105, 80807 München

Mit rund 100 Mitarbeitern an den Standorten München und Freising sind wir eine der großen international tätigen Patent- und Rechtsanwaltskanzleien in Deutschland. Zur Verstärkung unseres Teams in München suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n engagierte/n

Fremdsprachenkorrespondentin/en oder Rechtsanwaltsfachangestellte/n Unsere Anforderungen sind: Eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung – gerne auch Berufseinsteiger – erste praktische Erfahrungen im Rechtsbereich von Vorteil – routinierter Umgang mit MS-Ofﬁce-Paket und Internet – erste Erfahrungen mit dem Schreiben nach Diktat. Sie sollten neben sehr guten Englischkenntnissen auch Organisationstalent und Interesse an selbständigem Arbeiten mitbringen. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühest möglichen Eintrittstermins. Für nähere Informationen und Fragen steht Ihnen Frau Knauer-Wallner gerne zur Verfügung. Detaillierte Informationen über unsere Kanzlei erhalten Sie auch auf unseren Internetseiten www.WBetal.de, E-Mail: karriere@WBetal.de WB et al: Alois-Steinecker-Str. 22, 85354 Freising Tel. 08161 930-0, Fax 08161 930-100

Wir sind ein privates Institut für Erwachsenenbildung und suchen für Vollzeit eine

Bürofachkraft / Sekretärin/in zur Ergänzung unseres kleinen Teams. Als ideale/r Bewerber/in treten Sie gewandt in Kontakt mit Kunden, sind zuverlässig, lieben Struktur, organisieren gerne, fühlen sich im Internet zuhause und sind vertraut mit Word, Excel und vielfältigen Büroabläufen. Interesse? Dann mailen Sie bitte Ihre Kurzbewerbung an: bewerbung@gtw.de gtw - Weiterbildung für die Immobilienwirtschaft

Reinigungskräfte mit Erfahrung f. Supermarkt auf 400.- ¤ Basis gesucht. Weitere Infos unter 08025/ 992190 Hygea GmbH Aush. ges. f. Backshop/ U4, Richard-Strauß-Str. 0176/49360850 Sicherheitsmitarbeiter für Einsatz in Unterschleißheim gesucht. 400,- ¤ Basis. Kontrolltätigkeit Mo.Fr. morgens in Spedition. Gern auch rüstige Pensionäre. Tel. Bewerbungen Mo.-Fr. unter 0221/ 79100916 o. 0163/6599755 COMSEC GmbH Wir stellen ein ! Umzugshelfer mit FS Klasse C T. 089/97605077 Suche Aushilfe f. Gartenarb. T. 089/3546208 o. 0176/24500095 Aushilfe f. Hobbywerkstatt, langfristig, gerne älter, in Pasing gesucht. T. 089/833336 Wir suchen eine/n Steuerfachangestellte/n. Gerne auch Teilzeit und Wiedereinsteiger. DMS GmbH & Co KG, StBG, Herzog-WilhelmStr. 22, 80331 München, info@dmstax.de T. 089/23888360 Steuerkanzlei RADZEY, Eulenspiegelstr. 58, 81739 Mü.-Waldperlach su. in Vollz. e. Steuerfachangestellte(n) / Steuerfachwirt(in) / Bilanzbuchhalter(in), T. 089/66099940, info@radzey.de Wir suchen eine zuverl. Reinigungskraft für ein Objekt nähe Hauptbahnhof. Arbeitszeit Di bis Fr von 8-13:30 Uhr. Bewerbung an Fa. RRS GmbH H. Gschwentberger T. 0160/99186444 Büroda. ab 65 J. 6.-, TZ, T/F 188977 Floristin gesucht, flexibel, 400 ¤ Basis, für Nachmittag, T. 59908297 Hilfskräfte f. Wäscherei m/w in Vollzeit ab sofort gesu., Carl Personal Tel. 089/552545-0 Reinigungs-/Entsorgungsh. Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal Tel. 089/552545-0 Kommissionieren v. Elektroteilen, Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal Tel. 089/552545-0

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

ganz traditionell!

Die Metzgerei Boneberger ist ein mittelständischer Traditionsbetrieb, der ein großes Ansehen in Sachen Qualität und Frische genießt. Zur Verstärkung unserer Filialen in und um München suchen wir

Fachverkäufer/innen in Vollzeit oder Teilzeit. Die Liebe zum Beruf und die Wertschätzung sowohl gegenüber dem Kunden als auch unseren Produkten setzen wir bei unseren Mitarbeitern in besonderem Maße voraus. Wenn Sie am Erfolg unseres Traditionsbetriebes mitarbeiten möchten und die Vorteile eines Familienbetriebes nutzen möchten, senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung. Wenn Sie am Erfolg eines Qualitäts-Handwerksbetriebes mitarbeiMetzgerei Boneberger ten möchten, senden Sie GmbH, uns Ihre Bewerbungsunterlagen. Dr.-Manfred-Hirschvogel-Str. 1, Metzgerei Boneberger GmbH 86956 Schongau, Tel. 08861/23 68 0 Dr.-Manfred-Hirschvogel-Str. 1 buchhaltung@metzgerei-boneberger.de 86956 Schongau buchhaltung@metzgerei-boneberger.de

www.metzgerei-boneberger.de

www.12job.de

SamstagsBlatt · Nr. 23 Samstag, 9. 6. 2012

München erfolgreich

Stellenangebote Tätigkeit im Gesundheitsbereich, Verdienst ab 1500 ¤, T. 0178/7202201 Film Damen Topgeld, T. 0171/ 2077018 Mitarbeit an der Kaffee-Bar od. im Food-Bereich! chicco di caffé sucht gastroerfahrene Mitarbeiter (m/w) für unsere Bars in Freiham, Neuperlach, Bogenhausen, Garching und Unterföhring. VZ: MoFr zw. 7 u. 17 Uhr, TZ: Mo-Fr. zw. 11 u. 18 Uhr, www.chicco-di-caffe.de Call-Center MA Inbound/ Outbound, mit Berufserfahrung für die telefonische Kundenbetreuung ges., sehr gute Deutschkenntnisse erforderlich. Realkonzepte GmbH, Tel. 089/416156421, E-Mail: info@realkonzepte-immobilien.de Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Bereich gepflegte PKW’s für Autowerbung, durch Werbefolien u. Werbeaktionen. Firma Berst, Tel. 089/89357806 600.- bis 30 J., T. 0152/29950654 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbständiger Basis z. Verstärkung unseres Teams für Festtouren, Tel. 0171/9900635 Taxifahrer-/in gesucht, Tel. 089/ 33037036 oder 0176/62825622

SCHREINEREI MEDER sucht ab sofort einen

zuverlässigen

Schreiner (m/w). Tel. 089 / 8 54 27 87

SWING Cafe - Bar - Club am Harras sucht junge, attraktive Bedienungen männlich od. weiblich für unseren VIP- Bereich Freitag u. Samstag Abend/Nacht. Bewerbungen per Email an info@tanzen-in-muenchen.de oder telefonisch unter 0172/ 8914065 Tätigkeit im kaufm.-org. Bereich von Zuhause aus. Elschenbroich u. Zaumseil GbR; www.ezvfinanzielleabsicherung.de Tel. 089/90540516 Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 MARKTFORSCHUNG sucht Motorradfahrer/in für Studie gegen lukr. Honorar. Anm.: info@ kirschbaum-mofaservice.de Türkisch sprech. Mitarbeiter/in gesucht. T. 089/42724243 Zahnarztpraxis München StadtMitte sucht erfahrene ZMF, gerne 50+, ab sofort, E-Mail: mediprax@gmx.de, 0171/2734701 usätzliche Einkommensquelle, www.holler-gmbh.com kauf. Mitarbeiter m/w in Teilzeit flexibel mit Kenntn. in LohnBuha Datev oder Lexware und Erfahrung in allgem. Büroarbeiten gesucht, in München West Bewerb. an kaufm. Assistenz@ arcor.de oder Tel. 0171/8000701 Kultlokal Brückerl (Gaststätte, Biergarten) am Langwieder See sucht Bedienung und Verkä. (m/w) für Kiosk in TZ bzw. VZ, Info: 0170/8081209 Bistro Monte Carlo su. eine junge, nette, erfahrene Bedienung, auf 400,- ¤-Basis, Tel. 089/888253 Suchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de

Wir suchen ab sofort Steuerfachangestellte/n! 40 Std., sehr gute Bezahlung. Ihre Aufgaben: Erstellung von JA Fibu, Lohn u. Steuererklärung eigenständiges Bieten Menschen m. Heilberu- Arbeiten. Luister & Partner StB, fen zusätzl. Einkommensquelle, Friedhofstr. 2a, 85716 Unterschleißheim, kanzlei@luister.de Tel. 08171/489000

Zahnarzthelferin/ZFA auf Teilzeit o. 400.- Basis sowie für Ferienvertretung nach Mü-Neuaubing ges., Dres. Eder/Weiß, Tel. 875552

Hausmeister/in „Mädchen für Alles“ ges., Pathol. Labor in Laim su. Hilfskraft für verschiedenste Tätig- keiten, eig. KFZ Voraussetzung, frei Zeiteinteilung, ca. 4 St. / Wo auf 400.- Basis, Tel. 5682768715

Su. Reinigungskraft a. 400.- ¤ Basis. Abendliche Reinigung eines Discounters in Holzkirchen. Perfektes Deutsch in Wort u. Schrift. Bewerbg. T. 0151/17401303 Wir suchen Verstärkung! Elektriker/in, Monteur/in, Nicklbauer GmbH - Heimstetten www.nicklbauer-gmbh.de Verkäufer/in für ital. FeinkostObstladen flexibel a. 400.- ¤ Basis in Trudering ges. T. 0179/2945549 Taxifahrer Milbertshofen gesucht neue Mercedes bis 55% Umsatzbeteiligung, Prämie 200,- ¤ T. 0176/82076972

Zuverlässige deutschsprachige Reinigungskräfte München Freimann, Helene Wessel Bogen (Euroindustriepark) gesucht. Bezahlung nach Tarif! ARBEITSZEIT von 8 Uhr bis 9 Uhr 30 Montag bis Samstag. Bewerbung: Gebäudereinigung Allround Clean unter Tel. 0228/54 87 28 30 oder 0176/20 41 67 38

Wir suchen ab sof. Regalauffüller, m/w auf 400 ¤-Basis im Münchner Norden und Osten. Vormittags, flexibel. Fa. Drei-S-marketing GmbH, 0800/3432874, Arztpraxis Schwabing sucht ab info@drei-s-marketing.de sofort kontaktfreudige Mitarbeiterin auf 400,- ¤ Basis, Mo. + Fr. Für unsere MKG-Praxis in Mü. suGerne Wiedereinsteigerin, auch chen wir zum 01.07.12 eine freundl. fachfremd. Fremdsprachen er- u. motivierte ZMF od. ZMA für Assiwünscht. Berwerbung mit Foto an stenz. Wir freuen uns über Ihre Bechristoph_hertel@gmx.de oder un- werbung gerne auch per E-Mail mgkrauolt@arcor.de Dres. Rauh/Olter 089/334124 ab 11.06. tersdorf, Dachauer Str. 124 A, 80637 Wir sind auf der Suche nach Mü. T. 089/1573950 mehreren Reinigungskräften für Büros und Hotels in München Engagierte/r Allround-BuchhalNord. R.J. Gebäudereinigung: Mo- ter/in für Debitoren & Kreditobil 0151/17261817 ren in Teilzeit für 25 Stunden/WoRentner mit FS Kl. 3 für Transfer- che ab sofort! Bewerbungen senfahrten auf 400¤-Basis ab sofort in den Sie an: Garching gesucht. T. bewerbung@ragaller.com oder Ragaller GmbH & Co. Betriebs KG, 0152/54206478 Schleißheimer Str. 93c, 85748 GarDeutschspr. Reinigungskraft ching b. München 089/45125141 Teilzeit 20 Std. in Sauerlach, Mo-Fr Friseur/in nach Ottobrunn+ ab 7:00, Fa. Fink 0177/2113541 Haar in VZ ges. T. 0173/9426667 Internettätigkeit, leicht erlernbar, von zu Hause. Verdienst bis Hausfrau - Büglerin - Manglerin 1600.- ¤/Mon., selbständige Tätig- in Wäscherei u. Reinigung gesucht (gerne auch älter), T. 0171/2023609 keit. T. 0171/9362943

Steuerfachangestellter (m/w)

Kfm. Mitarbeiter (m/w)

in Teilzeit

Wir suchen Sie als ausgebildeten Steuerfachgehilfen (m/w) für ca. 20 Wochenstunden in unserer Verwaltung.

Wir suchen Sie zur Verstärkung unseres Büroteams als Mitarbeiter (m/w) für 20 Wochenstunden (Mo.– Fr. von 9.00 bis 13.00 Uhr)

Ihre Aufgaben

Sie sind in unserem Büro die Schnittstelle zwischen unseren Filialen, unseren Dienstleistern und Vertragspartnern.

• Selbstständige Abwicklung und Kontrolle unserer laufenden Debitoren-/und Kreditorenbuchhaltung · Mitarbeit im Berichtswesen · Kontenabstimmung inkl. Lohnkonten · Mitwirken bei den Jahresabschlüssen

Qualif. Tagesmutter in Ottobrunn/Umgebung ab Sept. für 1,5 jähr. Jungen im Auftrag ges. www.famplus.de, 089/809902701

Wir suchen ab sofort nach Altaubing eine

Reinigungskraft (w/m) 2 Std. pro Woche, ab sofort Bewerbungen an: Carl Hirsch GmbH & Co. KG, Fr. Kalb, T. 089/86496925

Tagesfahrer mit FS-Klasse B in Kosmetikpraktikant/in und LaFestanstellung gesucht. T. 08165 / denhilfe in TZ ges. T. 089 / 52059554 93449300

U-Bahn Kiosk Olympia Zentrum (U3) su. Verkäufer/in. TZ o. 400¤Basis ab 40 J. gute Deutschkentn. erwünscht. Arbeitszeit nach VerOttobrunn - zuverlässige, gut einb. T. 0170/8068302 deutsch sprechende Putzfrau ges., Kiosk Harlaching: Su. freundl. en2 x im Monat. T. 089/6095658 gagierte Aushilfe/Frühschicht 400.¤ Basis, T. 0176/64955761 Su. dringend geeignetes Pflegepersonal zur Unterstützung Su. Reinigungskräfte f. Objekt unseres Teams in Taufkirchen. In in Denningerstr. Mo-Sa. ab 6 Uhr Teilzeit vormittags von 7.30 od. auf 400¤ Basis oder Teilzeit. Sehr 8.00-12.30 Uhr. Ideal auch für Müt- gute Deutschkenntnisse in Wort ter. KS Kl.3 Pflegedienst Mittel- und Schrift sind Voraussetzung T. 0172/8519825 punkt Mensch, T. 089/24295008 Suche nette deutschsprachige flexible Haushaltshilfe. Kinderbetreuung, Putzen, Wäsche, Einkaufen, 2 x wöchentlich ca. 4 Stunden T. 0176/18922222

Su. Haushaltshilfe auf 400¤/Basis! Bei Interesse melden Sie sich bitte unter: 0172/8977323

Der Münchner Stellenmarkt

Fahrer halbtags, für Getränkemarkt gesucht. Voraussetzung: FS Kl. B, ideal Staplerschein

Mobil: 0170/4 15 22 24 Zahnarztpraxis München Innenstadt sucht eine/n Auszubildende/n oder Wechsler/in zur/zum zahnmediz. Fachangestellten. Implantat Competence Centrum, Weinstraße 4, 80333 München, Tel: 25 54 44 70, service@icc-m.de

Zuverlässige

Reinigungskraft, gute Deutschkenntnisse, tägl. für 2 – 4 Std. am Nachmittag (nur mit Anmeldung) für Büroräume nach Pasing gesucht. Bewerbungen Mo. - Fr. 8.00 – 15 Uhr unter Tel. 0 89/8 96 08 50

Ihr Profil • Sie haben eine Ausbildung im kaufmännischen Bereich mit Erfolg abgeschlossen und bereits Berufserfahrung gesammelt. • Sie haben Teamgeist und leben eine termingerechte Arbeitsweise vor.

Ihre Qualifikationen • Sie haben eine Ausbildung zum Steuerfachangestellten (m/w) und Berufserfahrung in den genannten Tätigkeitsgebieten • Engagement und Eigenintiative • Sorgfältige und systematische Arbeitsweise • Gute Anwendungskenntnisse in MS Office und DATEV (idealerweise in DATEV Pro)

Unser Angebot Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem erfolgreichen und expandierenden Unternehmen, leistungsgerechte Bezahlung sowie sehr gute Arbeitsbedingungen in einem freundlichen Team.

Wäscherei in München-Laim sucht flexible/n, zuverlässige/n Mitarbeiter/in (Rentner/in) für alle Tätigkeiten (auf 400-¤-Basis) Wäscherei Gsandner Tel. 089/70 16 55

Sind Sie dabei? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen unter der Angabe Ihrer Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung an folgende Anschrift: Fressnapf Heimtierbedarf OHG · Barmseestr. 2 · 81477 München oder per Email: sylvia.siebert@partner.fressnapf.de

Hier gibt’s Praktikumsplätze …noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! Firma

l Dr. Heinz Wichert l Die kleinen Ritter l studia liberalia Verlag l Kinderhaus

München, Rainer Eckerl

l Grundschule l Kindertreff

Neuhausen e.V.

l Waldorfkinderhaus Pasing in der Blumenau e.V.

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Berufsbild

Planegger Str. 9 82110 Germering

089/8413753 Frl. Meszaros

Zahnarzthelfer/in

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

0177/8953095 k.A. kids@die-kleinen-ritter.com

k.A.

Sozialer Bereich, Erzieherin Kinderpflegerin

Leopoldstr. 244 80807 München

0176/22359274 1 info@russian-city-guide.com

2 – 6 Mon.

Kundenbetreuung, Gestaltung Mailingversand

Fürstenrieder Str. 267 81377 München

089/411149100 15 6 – 11 Mon. Praktikum im bewerbung@kinderhaus-muenchen.de ab Sept. 2012 sozialen Bereich

Maria-Ward-Str. 1 80638 München

089/170130 1 1 Jahr ab 1.9.12 Praktikant/in (im SPS) Fr- Dichtl, gs-maria-ward-str-1@muenchen.de

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 1 k.A. Fr. Stöger, kindertreff-neuhausen@gmx.net

Erzieher/in SPS

Lobelienweg 41 80689 München

089/74080050 2 1 Jahr leitung@waldorfkinderhaus-blumenau.de

(Waldorf-) Erzieher/in

2 Wo.

Firma

l Kinderkrippe Krabbeleck

l Haarstudio Crazy Hair l AWO Hort an der

Wittelsbacherstr.

l Sozialpädagogische Tagesgruppe

l Eggs Unimedia Cooperation l Caritas-Kinderkrippe

am Klinikum 3. Orden

l Montessori-Kinderhaus München West e.V.

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Limesstr. 56a 81245 München

089/4209562580 1 1 Jahr Fr. Ferrari, info@familienhalt.de

Drygalski Allee 117 81477 München Wittelsbacherstr. 19 82110 Germering

089/7900688 1 1 – 8 Wo. Friseur/in Fr. Pantici Tel. 089/84938503 1 ab Sept., 1 J. SPS1, SPS2 F. Nowak/Fr. Albert, kinderhort@awo-germering.de

Hochäckerstr. 117 81549 München

Tel. 0177/4 18 08 18 Frau M’Bengue

k.A.

Sozialer Bereich, FSJ, SPS FH

Schertlinstr. 18 81379 München

Tel. 089 / 743456-0

1 Jahr

Softwareentwicklung

Menzinger Str. 46 80638 München

Tel. 089 / 10119316 3 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Agnes-Bernauer-Platz 8 80687 München

089/54644804 1 1 Jahr Erzieherin SPS Fr. Sommer, info@montessori-muenchen-laim.de

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld! Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Tätigkeit SPS1, SPS2 Anerkennungsjahr

Erzieher/in SPS Kinderpfleger/in

Sonderveröffentlichung des Stellenmarkts

www.12job.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote

Reinigungshilfe Nähe OEZ, Mo.-Fr. 16-17.45 Uhr gesucht. Gebäudereinigung Barth GmbH, Fr. Su. ab sofort freundl. u. zuverl. Urbach, 0171/8069999 Hilfe, die 3 x wöchtl. mittags 1 Suche flex. Friseur/in ab 40 für warmes Essensgericht vom Restau- unsere überwiegend ältere Kundrant „Alter Wirt“ in Moosach ab- schaft f. 1 Tag pro Woche plus Urholt und privat anliefert. Interes- laubs- u. Krankenvertretung b. Usiert? Ich freue mich auf Ihren An- Bahn Kieferngarten, ab sofort, T. ruf unter Handy T. 0172/7725699 0174/6217798

Fa. Blitzblank su. Vorarbeiter i. d. Gebäudereinigung. Mo. - Fr. ab 6.00 Uhr in TZ bzw. VZ, FS u. Erfahrung von Vorteil, Tel. 089 / 62418141 Nebenjob für Mittwoch oder Samstag zu vergeben Info unter Tel. 089/41114810 oder vertrieb@zpvs.de

Peri-Feinkost sucht eine junge Verkäuferin. Tel. 0172/1416985 Su. Pflegeu. Haushaltsh. m. FS, Ehrliche, zuverlässige Hilfe für Privathaushalt Bogenhausen, Nähe Festanstellung. T. 089/3082600 Bäckereiverkäufer/in mit ErfahU4 gesucht, 14tägig je ca. 5 Stun- Gartenhilfe gesucht, 1x/Woche, rung gesucht. VZ/TZ/Aushilfen, flexibel. T. 0162/4368677 den, Tel. 089/9102240 0171/4772490 Friseur/in n. Ottobrunn/Haar in TZ, 3 Tage/wö. ges. 0173/9426667

Gelangweilt?

Reinigungskraft auf 400¤-Basis nach Moosach ges., 08157/4282 Bar Italia, Bar-Cafe-Ristorante sucht Barfrau und Bedienung als Aushilfe. Südl. Münchner Str. 10, 82031 Grünwald, 0160/93800083 Hr. Martinigel, T. 089/3144664

Wie wär’s mit einem Nebenverdienst?

Stellengesuche

Wir suchen ständig

neue Zusteller

Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245 Hausmeister 96176460

Gart.

Zi.)

Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/Privat T. 0152/54593579 od. 089/35831602

für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt!

24h Seniorenbetreuung/Haushalt, Fr. Steltner, T. 089/95447319

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 400,– ¤ möglich.

Gartenarbeit. T. 0157/87499248

Telefonische Bewerbung unter 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@werbe-spiegel.de

50 jährige Frau su. Kinderbetreuung, Altenpflege o. Haushaltsarbeit, T. 0152/33797892

Su. Putzst., T. 0157/37150875 Zuverl. Frau su. Putz- u. Bügelstelle, Tel. 0176/99766329

www.12job.de

SamstagsBlatt · Nr. 23 Samstag, 9. 6. 2012

Ich bügele Ihre Wäsche bei mir Zuv. erfahr. Frau su. Putz-/Bügel- Frau su. Putzst., Tel. 54577585 zu Hause Tel. 0152/33797892 stelle, T. 0176/21808581 Zuverl. Frau su. Putzstelle für BüWelche Frau braucht Hilfe von Putzfrau T. 0152/25235575 rohäuser/Praxis, T. 0163/7838437 netten Mann? Tel. 0179/7743354 Zuverl. Putzhilfe 0171/4827326 Zuverl., erfahr. Frau su. Putzst., Tel. 0151/46450047 Erfahr. Sterbe- und Trauerbegleit., (Kr.sch. m. Zusatzausb.) hilft Suche Putz- und Bügelstelle, Schlossermeister/Metallbauer Tel. 0152/52071709 - auch nachts - T. 0171/9872323 (Rentner) su. Nebenjob, auch AusBügelabholservice. Wäsche mor- Wasser, Heizung, Elektro, Tel. hilfe, sehr flexibel und belastbar, Tel. 01525-9099138 oder gens abgeholt, abends zurückge- 0152/08264560 bracht. 0151/51743695 Fliesen, Maurern, Malen ernstwendl@web.de Betreuung inkl. HaushaltsarGartenarb., Planung, Gestaltg., Tel. 0152/08264560 beiten, Tel. 0162/4716247 Pflaster 0179/5462531, 72625196 Übernehme Gartenpflege, BluSu. Gartenarb. T. 0157/89262765 men pflegen, Rasen mähen etc., zuverl. u. preisw., T. 0178/7906519 Netter Nachbar hilft im Haus und Su. für Freitag-Vormittag NeGarten. Tel. 71930844 benjob im Mü. Süden (Fahrer, Maurer su. Arb. 0172/1312326 leichte Garten- od. Hausmeister- Azubi zur Zahnarzthelferin / Biete erfahrene, nette Senioren- tätigkeit etc.), Führerschein bis 7,5 ZFA nach Mü-Neuaubing gesucht, & Kinder-Betreuung 08139/801583 t, kl. Pkw-Hänger vorh., Angebote Dres. Eder/Weiß, Tel. 875552 bitte an: FritzSchweiger@gmx.net Su. Putzst., 01794151352, Mün. Finanz- u. SachanlagenbuchKl. dt. Reinigungsfirma über- halterin, m. langjähr. Erfahrung, nimmt Büro-, Treppen-, Haushalt- in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Täu. Fensterreing., T. 089/64249866 tigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder Erfahrene, zuverl. Putzfrau nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarsucht Stelle, T. 089/85671398 beitung von Rückständen, BelegsMTC Deutschland GmbH sucht ortierung u. Mahnwesen, Tel. ab 01.07.12 Reinigungskräfte, ge- 089/89711897 Sonderveröffentlichung ringfügig, Voll- u. Teilzeit, Bewerdes Stellenmarkts Suche Putz/Bügelstelle, Tel. bung, T. 0511/590972-0 0151/27972740 Nette Studentin su. Job als Putzfrau/Babysitting T. 0170/7019609 Symp. jungebliebene Dame (58 J.) mit großem Engagement su. auf Suche Job als Putzfrau oder Ba- 400.- Basis Tätigkeit in den BereiSie suchen Mitarbeiter/-innen bysitterin, T. 0176/70763188 chen Seniorenbetreuung, Verkauf, für PFLEGE- & SOZIALBERUFE? Rezeption, Bürotätigkeit, eig. PKW Zuverl. dt. spr. Frau sucht PutzDann ist unsere Sonderveröffentlivorhanden, Tel. 089/86399706 & Bügelstelle 0176/21808581 chung genau das Richtige für Sie. Spitzen-Sekretärin übernimmt Bürokauffrau übernimmt Ur- Erscheinungstermin Samstag, 23. Juni alle Ihre Bürotätigkeiten im Home laubs- und Krankheitsvertretungen im Samstagsblatt: Mittwoch, 27. Juni für alle Sekretariats- und Bürotä- im Werbe-Spiegel: Office, Tel. 0163/3503515 Mittwoch, 20. Juni tigkeiten, Buchhaltungsvorberei- Anzeigenschluss: Zuverl. Frau su. Putz+Bügelstelle tung. Gute PC und Englischkennt- Mailen Sie uns: /Priv./Büro/Trep., 01578/7062357 stellenmarkt@wochenanzeiger-muenchen.de nisse. Angebote an: oder rufen Sie an: 089 / 546 55-162 Putz/Bügelst. T. 01577/8565384 bueroservice. 2012@gmx.de

Ausbildungsplatz Angebote

Pflege- & Sozialberufe

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

Richard Wörle GmbH

Jahre

Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

www.marxfeuerschutz.de

Glasereien

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Markisen

Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Containerdienste Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

TicketService Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 9 · Tel. 089/546 55-115

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Dachdeckerei

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten Elektroarbeiten

Professionelle Prospektverteilung

Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

THOMAS

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Werbung Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Hans Endress GmbH

Prospektverteilung

Maler/Tapezierer

• Malerarbeiten • Bodenbeläge • Sonnenschutz • Gardinen Verlege- und Montageservice Ausstellung: Steinkirchner Str. 1 81475 Mü., Telefon 089/756187

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

www.Goldankaufstelle-Bayern.de

FRITZ RAUMGESTALTUNG

Parkett

Polsterei

Goldankauf

www. samstagsblatt-muenchen.de

Ideen

und me hr!

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.wochenanzeiger-muenchen.de oder auf www.mehr-wissen-id.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine und mehr hinterlegen! Infos: 089 /546 55-340

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 11. 06. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 13. 06. 2012 bis Mittwoch

München’s größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Frischer Schweine-Bauch

Honigschinken

ohne Bein und

Gelbwurst

gegart, ca. 5% Fett

mit und ohne Petersilie

Schweine-Bauchscheiben natur und gewürzt

100 g

RinderHochrippen-Steaks fein mariniert

gluten- und lakt

osefrei

100 g

gluten- und lakt 100 g

osefrei

Sport-Salami

Krakauer im Ring

aus Schweine- und Truthahnﬂeisch, feinwürzig im Geschmack, fettreduziert

mit Knoblauch, zum Kaltund Heißverzehr

Weinkellerei Martini

dt./Pfälzer Speisefrühkartoffeln

Südtiroler Weißburgunder, Edelvernatsch, St. Magdalener trocken oder

vorwiegend festkochend, Sorte „Berber“, Qualität I

Lagrein Grieser trocken DOC je 0,75-l-Flasche 1 l = 4.65

2-kg-Beutel 1 kg = 0.80

dt. Bundkarotten

Billy Boy Energy Drink

Kl. I

100 g

Frisch aus dem Brothaus:

Sonnenblumenbrot

glutenfrei

Frisch aus dem Brothaus:

Roggenweckle

Gönnen Sie sich die Energie der Sonnenblumenkerne!

100 g

Bund

je 250-ml-Dose + Pfand 0.25 100 ml = 0.24

Menz & Gasser Primafrutta Konﬁtüre

Hohes C Fruchtsäfte

aus Südtirol, verschiedene Sorten

100% Saft, verschiedene Sorten

Paprika spitz rot aus Marokko, Kl. I

500-g-Schale 1 kg = 2.78

Aprikosen

Frisch aus der Käsetheke:

Paladin Regina Blu feine Blauschimmelnote, mild und cremig, laktosefrei, 65% Fett i. Tr.

je Stück

je 340-g-Glas 1 kg = 2.59

Müller Reine Buttermilch

Ehrmann Almighurt oder Ehrmann Fit Vital

max. 1% Fett

3,5% bis 3,8% Fettgehalt, verschiedene Sorten

je 1,5-l-Pack 1 l =0.99

Wagner Piccolinis

1-kg-Schale

z. B. Drei-Käse, 9er

Plattpﬁrsiche „Paraguayos“ aus Spanien, Kl. I

100 g

KNÜLLER Litamin Wellness Duschbad verschiedene Sorten

250 ml 100 ml = 0.30

Drogerie:

Garnier Natural Beauty Shampoo 300 ml oder Spülung 200 ml

1 Liter = 4.63 (300 ml) 100 ml = 0.70 (200 ml)

je 500-g-Becher 1 kg = 0.78

je 150-g-Becher 100 g = 0.19

Hela Gewürzketchup oder Feinkostsaucen

Wagner BIG PIZZA nach Amerikanischer Art, versch. Sorten, tiefgefroren, z. B. Peperoni Diavolo

je 400-g-Packung 1 kg = 4.98

je 400-ml-Flasche 1 l = 2.50

Damen Riemchen Pantolette diverse Farben mit Keilsohle

11.

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

je 270-g-Packung 1 kg = 7.37

1 kg

Senseo Frühstückskaffee

je 125-g-Pack 100 g = 1.59

99 WC Ente Flüssiger WC-Reiniger

je 750-ml-Flasche 1 l = 1.32

QualitätsRindenmulch naturreine Nadelrinde ohne Zusätze, zur Dekoration, Pflege und zum Schutz von Gartenanlagen und Pflanzflächen, unterdrückt Unkräuter nachhaltig Inhalt 60 Liter (1 Liter = 0.04)

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

je 500-g-Laib 1 kg = 3.00

aus Griechenland, Kl. I