KW 25-2012 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, S. 7

Feneberg

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 12 · Nummer 25 Ausgabe Süd · 23. Juni 2012

s. Beilage S. 9 S. 5

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

Sonderthema!

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de

1.500 Gummi-Enten warten

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Das Entenrennen wirft seine Schatten voraus

Stellenangebote

Pflege- & Sozialberufe Seite 22 + 23

Seite 2

Am Boden geblieben

Ihr Partner

Meisterbetrieb Parkett Stelzl verlegt Böden bereits in der dritten Generation

für

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Elektro-Eck Handels Gmbh

Forstenried · Das Holz spüren, riechen und befühlen, unterschiedliche Farben und Arten kennenlernen, Rotwein darüber kippen und es kräftig mit der Kratzbürste behandeln: Zum echten Erlebnis werden Holzböden

im Weitzer-Showroom (Forstenrieder Allee 195) des Münchner Meisterbetriebes Parkett Stelzl. Hier können die Kunden interaktiv testen, wie pflegefrei und robust Parkett der Marke

Weitzer ist: Der Rotwein hinterlässt dank besonderer Beschichtung keine Flecken, obwohl die Lache eine halbe Stunde lang auf dem Holz stand. Von der Behandlung mit der Kratzbürste bleibt nicht die kleinste Macke zurück. Neben diesen überzeugenden Eigenschaften des Holzbodens können interessierte Kunden hier aber auch eine Vielzahl an verschiedenen Parkett-

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Varianten kennen lernen: Sechs Holzarten, 24 Farbvariationen und sechs Veredelungsarten stehen zur Auswahl. „Alles zusammengenommen gibt es rund 2.200 verschiedene Möglichkeiten, Böden mit Weitzer-Parkett zu gestalten“, erklärt Robert Stelzl. „Damit wird jeder Boden fast schon zum Unikat.“ Lesen Sie weiter auf Seite 3

Neue Perspektiven für Ihr Bad. Reinschauen? Lohnt sich immer… – Fliesen – Planung – Mosaike – Beratung – Sanitär – Service – Keramik – Verlegung – Accessoires – Komplett– Badmöbel leistung

ten estpos R t z t e J

0% 7 % 0 -5

Kleiberweg 4 81249 Lochhausen Telefon: 089 /86 30 89 17 info@stosick-bad.de www.stosick-bad.de

1931 gründete Großvater Karl Stelzl den Betrieb: Er entwickelte auch eine der ersten Parkettschleifmaschinen mit Staubsaugung, die unter dem Namen „Tornado“ vertrieben wurde. Foto: privat

Individuelle und ausführliche Beratung wird im Meisterbetrieb Parkett Stelzl noch groß geschrieben: Firmeninhaber Robert Stelzl (l.) und Filialleiter Alexander Miller nehmen sich insbesondere im Weitzer-Showroom viel Zeit für die Bedürfnisse ihrer Kunden. Foto: SE

NEUWERTIG. GÜNSTIG. SOFORT VERFÜGBAR. Abb. zeigt Sonderausstattung

Der Fiat Panda Classic* schon ab

¤ 8.490,-

Günstiger geht’s nicht – der Fiat Panda Glassic inklusive: • 5 Türen • Zentralverriegelung • Elektrische Fensterheber vorn • Elektrische Servolenkung Dualdrive TM • ABS mit EBD • Wärmeschutzverglasung • Klima • Radio CD • Metalliclackierung • Fracht u. v. m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: kombiniert 6,0 – 4,9. C02-Emission (g/km): kombiniert 139 – 128. *Tageszulassungen von April 2012

Ihre Fiat Händler:

KarI Keidler GmbH München: Schwanseestraße 22, Tel. 6 97 70-40/25 Fürstenrieder Straße 229, Tel. 7 41 38 50-25/26 Landsberg/Lech: Graf-Zeppelin-Straße 28, Tel. 0 81 91/3 20 15-25 www.keidler.com

Autohaus Huber & Söhne GmbH Münchner Straße 26, 85757 Karlsfeld-Rothschwaige Tel. 08131-3 33 96-12/17 www.huber-karlsfeld.de

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 23. Juni 2012

1.500 quietschgelbe Enten warten Das Entenrennen wirft seine Schatten voraus Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven Druckfehler vorbehalten

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 1,19 ct 8 - 12 telecom 8 - 12 sparcall GmbH (01028) (01088) 1,19 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) (01070) 18 - 24 Arcor

1,19 ct 12 - 18 telecom 0,79 ct 18 - 24 Arcor

(01088) (01070)

1,19 ct 0,79 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 - 24 Call by Call (01020)

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Voipgo (010057) 3,20 ct

3,45 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 21. Juni 2012, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Gräfelﬁng/ Planegg · In der letzten Woche wurden wieder rund 1.500 Enten als potentielle Teilnehmer des 8. Würmtaler Entenrennens an den Planegger, Gräfelfinger und dieses Jahr auch an den Neurieder Einzelhandel, an die Büchereien und Rathäuser im Würmtal zum Verkauf geliefert. Das mittlerweile traditionelle Spektakel auf der Würm findet dieses Jahr am Samstag, 30. Juni, statt. Bereits im Mai hat eine Helfergruppe von Miteinander e.V. die 2012er Enten startfertig gemacht. Sogar die einjährigen Kiddis der beiden Diakoninnen, für deren Jobfinanzierung die Einnahmen u.a.verwendet werden, haben schon fleißig mitgemacht. Die Enten-Ausfahrer wurden von einigen Geschäften schon sehnlichst erwartet, Stammkunden warteten schon auf die Quietsch-Tiere. Wie alle Jahre kostet die Renn-Ente 5 Euro. Der Verkaufserlös fließt zu 100 Prozent in die Kinderund Jugendarbeit des Vereins Miteinander e.V. vor Ort.

vom Hüttenwochenende, Eintrittskarten für die Erdinger Therme, ein Abenteuer mit Jochen Schweitzer, Quad-Fahren oder Kultur erleben im Kupferhaus, spendiert von der Gemeinde Planegg, bis zu hochwertigen Sachpreisen. Die Organisatoren des Entenrennens arbeiten mit Hochdruck am Gelingen des großen Kin- Die Diakoninnen der- und Familienfestes wurden beim am 30. Juni auf dem Ge- Verpacken der lände der Friedenskir- Enten von ihrem che. Natürlich gibt es Nachwuchs kräfwie im Vorjahr einen tig unterstützt. „Enten-Design-Wettbe- Foto: pi werb“, der immer mehr kreative Entenfans zu Höchstleistungen animiert. Hier konnte auch ein Sponsor gefunden werden, der jeweils für Kinder und Erwachsene tolle Preise auslobt.

Wieder tolle Gewinne

In der Spiel- und Spaßoase gibt es für junge Entenfans und potentielle Ronaldo-Nachfolger dieses Jahr etwas Neues: ein Fußballrund mit 5 Meter Durchmesser zum Kicken, neudeutsch Soccer-Cache genannt. Mehr Details sowie alle Entenverkaufsstellen erfährt man wie immer unter www.miteinanderverein.de. red

Den Entendesign-Wettbewerb im vergangenen Jahr hat diese Ameisen-Ente entschieden. Foto: pi

Aber die 5 Euro sind nicht nur in die gute Sache investiert, sondern jede Ente hat auch wieder tolle Gewinnchancen –

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Gartenbau Gartengestaltung & Pflege Baumfällg. + Schnitt 089-36101138 Garten-Balkon-Gestaltung. Service, Fa. 37913355 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Fa. Gruber H., Tel. 4704233 www.baum-faellen.de Erf. Gärtnermeister erl. alle Gartenbauarb. Überall, sauber u. immer preiswert. Jetzt Frühlingspreise! 08122/85793 abds. Pflege u. gestalte Ihren Garten, kostengünstig u. fachgerecht, Tel. 08025/9970543

Gartenpflege gü. 0178/2337374 Markisenstoffe, Fa. T. 7934983 Poln. Handwerker sucht Aufträge T. 0151/29118140 Trockenbau, Maurer/Putzarb., SCHüCO, UNILUX Fenster Top- Elektro + Sanitär, innovativ + komaktion: Rollladenmotoren, Fa. bes- petent Fa. T. 015204056892 ser wohnen, T. 21669488 Dachdeckereien aus Sachsen, Abbruch, Abtransport u. Ent- vor Ort präsent und günstig! Konsorgung von: Mauern, Bädern, taktbüro T. 0171/4433555 Böden u. Decken, Aussenanlagen, Renovierungen in & um’s Haus, usw., Firma, Tel. 75079635 Terrassenbau & Sanierung. GartenElektromeister übernimmt kurz- häuserfund. & Aufbau, Erdarb. T. frist. Arbeiten, Fa. 089/66562424 42757775 o. 0174/4302046 günst. Fensterreinig. 0171/8113253 Dachdeckerei aus Sachsen, vor Fliesenleger zuverlässig, sau- Ort präsent und günstig! Kontaktbüro: T. 0171/4433555 ber, Tel. 0160/5520221 Hecken & Sträucher schneiden Bodenleger, Tel. 0151/52948342 Platten & Pflasterarb. 0171/8067770 Malerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, Malerarb. u.s.w. T. 0151/21309335 Tel. 0171/6298300 Natursteinhandel - Verlegung AUFGEPASST! Verl. Laminat, Par2 Fliesen - Sanierung Natursteine kett ab ¤ 7,-/m , Whg.-/Bad-Sanierung, Fliesen, Malerarb., gün. u. zuWagner, Tel. 0172 / 8946912 verl., Tel. 0170/7293931 Niederbayer dämmt Ihr Haus, Vollwärmeschutz (WDVS) v. Fach- Maurer-/Schreiner-/Fliesenarmann! 09903/2605, 0171/1977717 beiten, Fa. T. 0172/8968187 Spenglerei / Bedachungen aus Balkonsanierung, v. Sachfirma, 5 Meisterhand zuverlässig, fachge- J. Vollgarantie, T. 0157/82642684 recht + günstig. T. 0151/27100851 Neubespannung Ihrer Markise. Malermeister Tel. 089/14002773 Schnell und günstig! Fa. Tel. 089/89056730 Maler su. Auftrag 0151/11958643 Fenster, Türen, TerrassenüberdaAusführung sämtlicher Maler- chungen, Wintergärten, arbeiten. Renovierung, Fassaden, www.haustueren-schmid.de, Tel. dekorative Wohngestaltung. Ma- (08135) 1368 lerbetrieb Christian Scheller, Tel. Spenglerei Klosterhuber Mei08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de sterbetrieb, Bedachungen u. Sanierung aller Art, uvm. Tel. Hausmeisterservice/Baumfäl- 0171/6202522 lungen T. 0160/99196307 Kl. Betrieb übern. preisw. RenoMaler günstig T. 0152/02975191 vierungsarbeiten u. Mauern verLaminat verl. T. 0152/02975191 putzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen T. 0172/9173319 Günstiger Elektriker/Sanitär, www.die-baumexperten.de, 29,- ¤ + MwSt. 0176/64670849 Problemfällung, Gartenpfl., WurDachreparatur u. Fassaden, zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr Rep. aller Art, T. 0163/9272446 zuverl. u. preisw., Fa. Lachner, Tel. Maler su. Aufträge 01797208609 089/90059770 Kernbohrer hat Termine frei, T. Malermeister/in, sauber u. reell, T. 089/1417242 o. 01577/2033068 0176/78730563

Handwerker

Fliesenleger/Rentner hilft günstig, Tel. 0172/8455585 Malermeister su. Aufträge (auch kl. Malerarb.), Tel. 0170/4963272 Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. Tel. 089/3153703 Maler- & Bodenlegebetrieb, staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Berufserf. nimmt kurzfristig Aufträge an. T. 089/92333710 oder 0170/2866270 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- / Spengler- / Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990 Fa. IsaTon GmbH Dachdeckerei & Spenglerei Flachdach usw. Tel: 089/24416580 WC-Badrenov, Fa. 0160-2268632 Fliesenleger - Natursteinleger Parkettschleifen u. verlegen, günstig Fliesen, T. 0177/6427948 Maler und Bodenleger Tel. 089/144405 od. 0172/9617724 Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o.0171-3675475 Sotis Hausmeisterservice übernimmt für Sie alle Arbeiten im Haus und im Garten Tel. 089/12350584 oder 0172-8157510 Parkett/Laminat T. 089/510098100 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450

Markisen günstig Fa. 7934983 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa., Entrümpelungen und SperrmüllabT. 089/267191, 0173-3692667 holung aller Art. Räumung von WohDachdeckerei & Spenglerei nungen, Speichern und Kellern. www.a-z-transporte.de Reinhardt GmbH - Meisterbetr., Flachdach usw., 08141/3196968 Telefon 089/750 79 635 Günstige & gute MÜNCHNER Entrümpelungen/Umzüge Tel. MALERFIRMA T. 089/495073 0176/62843896

UMZÜGE

Umzüge/Transporte Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425 Sperrmüllabholung T. 21298716 Umzugs- & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Kleinumzüge/-transporte, Entrümpelungen, Sperrmüllent- sorgung! Unsere Arbeiten werden v. erfahr., festangest. Mitarbeitern erledigt. Fa. R. Ziller, T. 089/654274 www.sperrmuell-muenchen.de Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Wohnungsauflösung, T. 51664411 Entrümpelungen, Räumungen, Auflösungen, Verwertbares wird angerechnet, Tel. 0162/4034741 Umzüge 35 ¤/Std. / Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893 Umzüge / Entrümpel. ab 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Münchn. Entrümpelungsdienst seriös & zuverl., Tel. 089/18938686 Entrümpel. sof. Fa. 23523603 Entrümpel. + Whgs- Auflösung schnell u. sauber, preiswert, Fa. T. 089/23523603

Umzüge/Entrümpelungen Tel. 0157/82393746 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 ENTRÜMPELUNGEN! T. 66590660 UMZÜGE z.B. 330,- ¤ 2 Profis + LKW/6 Arbeitsstd., alle Preise inkl. MwSt. + Versicherung T. 089 / 12127753 od. 0176/63730305 Entrümple sof. & billig 82088028 Sperrmüll-Express T. 14304052 Entrümple Wohnungen/Keller u.s.w. sofort&billig T. 37 49 95 31 HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig&flott! ab 15,-¤, 089/35464545 LagerRäume, T. 08071/903383 Klavier- und Flügeltransport Tel. 089/45769407 Umzüge/ Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de Entrümple a. kl. Menge 57957436 Kl. Transport sof. T. 45208602 Entrümpeln & Whg-Auflösung günst. Festpreis, Fa. T. 089/402224

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 23. Juni 2012

Am Boden geblieben Fortsetzung von Seite 1 Der Schreinermeister und Bauleiter, der das Traditionsunternehmen Parkett Stelzl 2004 von seinem Vater Siegfried Stelzl übernahm, führt den Betrieb bereits in der dritten Generation. 1931 gründete sein Großvater Karl die Firma, die seit jeher am Standort München beheimatet ist. Schon dieser hatte sich von Anfang an auf Parkett spezialisiert und entwickelte sogar eine der ersten Parkettschleifmaschinen mit Staubsaugung, die unter dem Namen „Tornado“ vertrieben wurde.

Seit 1931 in München Schon von Beginn an legten die Handwerker der Familie Stelzl also großen Wert darauf, Tradition und innovative Technik in Einklang zu bringen. Auch heute noch greift Robert Stelzl ständig innovative Veränderungen auf, so wie etwa den Vertrieb der neuen WPCDielen, aus einem Holz-KunststoffVerbundstoff, der sich besonders für den Einsatz auf Balkon und Terrasse eignet und gegenüber herkömmlichen Böden aus Lärchenholz zahlreiche Vorteile bietet. Zum Angebot des Meisterbetriebes Parkett Stelzl mit weiterem Sitz an der Görzer Straße 144 gehören also nicht nur Parkettböden: Auch Teppiche, Laminat, Designer-Vinyl und anderes mehr wird

hört die Berücksichtigung von Nachhaltigkeit, Umweltschutz und Gesundheit: Im Angebot befinden sich keine Tropenhölzer, und es werden nur ausgewählte Lacke und Klebstoffe verwendet.

Nachhaltigkeit und Umweltschutz Die Böden von Weitzer Parkett verfügen zudem über allergikerfreundliche, antibakterielle, antistatische sowie atmungsaktive Eigenschaften. Recht gibt dem Meisterbetrieb Parkett Stelzl der Erfolg: Von Zufriedenheit zeugen zahlreiche Stammkunden und eine Referenzliste, die sich sehen

Siegfried Stelzl führte den Meisterbetrieb von 1962 bis 2004. Foto: privat

Bitte Beachten Sie auch unsere Sonderveröffentlichung

RADITIONEN

2004 übernahm der heutige Firmeninhaber Robert Stelzl das Unternehmen und führt es derzeit in der dritten Generation. Foto: privat

Ziemlich kratzfest: Im Weitzer-Showroom des Meisterbetriebs Parkett Stelzl kann man das Holz auf „Herz und Nieren“ prüfen. Foto: SE

von den Spezialisten verlegt. Groß geschrieben wird hier zudem die individuelle Beratung der Kunden in gemütlicher Atmosphäre: „Meist kommen die Kunden zur Erstberatung in den Showroom, weil man hier einen guten Überblick über die verschiedenen Parkettvarianten bekommt, und wir auf Basis der Quadratmeterzahl ein erstes Angebot machen können“, erklärt Alexander Miller, staatlich geprüfter Holztechniker und Filialleiter im Weitzer-Showroom. Mit zum Angebot gehören aber auch in jedem Fall die Beratung vor Ort und ein umfassender Musterservice, der kostenfrei erfolgt. „Auf Basis der örtlichen Gegebenheiten können wir die Kunden dann noch einmal viel dezidierter beraten“, so Miller. Auf Wunsch bietet Parkett Stelzl als umfassenden Service auch die Möbeldemontage und den Wiederaufbau im Rahmen der Verlegearbeiten an. Zur Philosophie von Weitzer-Parkett und damit auch zu der des Meisterbetriebs Parkett Stelzl ge-

Selbst Rotwein schadet nicht: Filialleiter und Holztechniker Alexander Miller macht es vor. Foto: SE

lassen kann: „Seit 1984 statten wir den C.H.Beck Verlag mit Böden aus, aber auch das Deutsche Theater, das Stadtmuseum und sogar eine München Polizeiinspektion gehörten schon zu unseren Kunden“, berichtet Robert Stelzl. Der Weitzer-Showroom an der Forstenrieder Allee 195 hat montags bis freitags von 13 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 14 Uhr geöffnet. Auf Wunsch ist eine ausführliche und individuelle Beratung nach Terminvereinbarung auch bei den Kunden zu Hause möglich. Weitere Informationen im Internet unter www.parkett-stelzl.de oder unter Tel. (089) 74495130. SE

Erstklassige medizinische Versorgung. Persönlich und nah.

Das könnte Ihr Platz sein!

Vertrauen & Kompetenz im Münchner Westen

Ticket-Service

auf Seite 10 bis 12

Werbe-Spiegel-Verlag · Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 23. Juni 2012

Licht in der Nacht Ökumenisches Gospelkonzert und Gebet am 28. Juni am Laimer Anger

Rund 200 Gläubige nehmen jedes Jahr am Open-Air-Gospelkonzert auf dem Laimer Anger teil. Foto: pi Laim · Ein ökumenisches OpenAir-Gospelkonzert, mit Gebet und Meditation, findet am Do., 28. 6., um 19.30 Uhr am Laimer Anger (Agnes-Bernauer-Str.) statt. Dazu laden die katholischen Pfarreien St. Ulrich, Zwölf Apostel und St. Philippus sowie

die Agape-Gemeinschaft ein. Beim Konzert „Licht in der Nacht“, das musikalisch vom Gospelchor Heilig Kreuz gestaltet wird, können die Teilnehmer für die Menschen im Stadtteil Laim beten und Christus als das Licht der Welt bezeugen. red

A Angebote des ASZ Westpark · Das Alten- und Service-Zentrum (Bad-Gasteiner-Str. 5) bietet am Dienstag, 26. Juni, einen gemeinsamen Besuch der Ausstellung „100 Jahre Münchner Großmarkthalle“ im Stadtmuseum an. Die Ausstellung zeigt die Geschichte und Entwicklung dieses für viele unbekannten Umschlagplatzes. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Partnachplatz. Um Anmeldung unter Tel. (089)7609824 wird gebeten. Am Donnerstag, 28. Juni, findet dann im ASZ um 14.30 Uhr ein informativer Nachmittag zum Thema „Autofahren im Alter“ statt. Ein Mitarbeiter der Verkehrswacht München erklärt worauf zu achten ist, um auch in diesem Lebensabschnitt sicher durch den Großstadtverkehr zu kommen. Der Eintritt ist frei, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Aktiv sein mit der VHS Das Sommerprogramm der Münchner Volkshochschule ist da München Süd · Zwischen Juli und September erwarten die MVHS Teilnehmerinnen und Teilnehmer rund 1000 anspruchvolle Bildungsangebote – so viele, wie nie zuvor. Eine große Auswahl an Veranstaltungen findet in den Großen Ferien statt – drinnen, draußen, zu Fuß oder mit dem Rad, für Jung und Alt, die ganze Familie, für Zugereiste und Münchner Kindl. Das Stadtbereichszentrum Süd beteiligt sich am „Spanischen Sommer“, dem MVHS SommerLänderschwerpunkt, mit einem dreiwöchigen Spanisch Intensivkurs, Beginn ist der 23. Juli. Die Digitale Bildpräsentation „Das grüne Spanien – von Bilbao bis Santiago de Compostela“ am Donnerstag, 26. Juli in der Stadtbibliothek Fürstenried entführt die Teilnehmer in den faszinierenden Nordwesten Spaniens. Kulinarisch wird man am Samstag, 15. September, in die Kunst der Herstellung von „Tapas – kleine spanische Verlockungen“ eingeweiht. Der „Schnupperkurs Spanisch“ am 20. September bietet die Möglichkeit, erste Erfahrungen mit der Spanischen Sprache zu sammeln und sich dann vielleicht sogleich für die neuen MVHS Sprachkurse im Oktober einzuschreiben. Außerdem hat man

Freundschaft ist …

… zusammen Zeit zu verbringen

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bietet jetzt der Werbe-Spiegel Senioren die Möglichkeit, GRATIS BEKANNTSCHAFTSANZEIGEN AUFZUGEBEN. Senden Sie einfach bis 25.06.2012 Ihre Anzeige an Werbe-Spiegel-Verlag GmbH & Co. KG, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München oder per E-Mail an info@werbe-spiegel.de. Erscheinungstermin: Ende Juni im Werbe-Spiegel/SamstagsBlatt und Amperkurier Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

die Möglichkeit, bereits vorhandene Spanischkenntnisse im vier Tage Intensivkurs „Grammatik und Sprechen aktiv“, beginnend am 24. September, aufzufrischen. Viele inspirierende Seminare bietet der „Sommer kreativ“ im Münchner Süden an: von einer Schreibwerkstatt oder Zeichenkurs im Westpark, über bayerischen Tanzkurs, Foto- Trommelund Nähkurse, einer Schreinerwerkstatt für Jugendliche bis

hin zu Kunst- und Musikgeschichtskursen. Im „Sommer zum Wohlfühlen“ sorgen Kochund Weinkundekurse, Informationen rund um das Thema Gesundheit, trendbewusste Aktivprogramme, wie z. B. Yoga oder Chi Gong für Wohlbefinden und Entspannung. Die kostenlose Broschüre „Sommer-Volkshochschule“ mit den detaillierten Programminformationen ist ab dem 20. Juni 2012 im Stadtbereichszentrum Süd,

In die Kunst der Herstellung von Tapas weiht die VHS am 15. September ein. Foto: photos.com

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9

Bekanntschaften

Geschäftsverbindungen

ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Erwins One-Man-Band Schlager, Malermeister übernimmt alle Volksmusik und Oldies, Livemusik, Renovierarbeiten, preiswert, Tel. 0171/3825561 Herr, 71/180, jünger aussehend su. sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782 Frau, Tel. 0163/7948731 www.Adam-und-Eva.com Su. nette Leute ab 40 zum Wandern u. Radfahren 0170/5538602 Sie sucht Sie ab 60 für Treffen u. Gemeinsamkeit. 089/82079666 Anett, schlanke, blonde Köchin, liebevoll, tanzt gern und liebt Spaziergänge. Wenn Du auch alleine bist und Dich nach Zweisamkeit sehnst, melde dich per SMS Dating FSC 01724454052 SIE, 45 J. sucht lieben, netten, ehrlichen u. kinderlieben Partner (45 - 55 J.) für eine ernsthafte Beziehung, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 235167 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München Er (58) su. schlanke, behaarte Sie bis 50 J., T. 0176/65200278 Er su. Hausfrauen zw. 25-45 J. T. 01578/6510253 k. f. I. Älterer ER, jugdl., schl., su., f. gel. Treffs Affäre jüng. schl.,gepfl., Sie T. 01577/4206626

Freizeit

Schuldnerberatung

Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem FreiInsolvenzberatung u. Schul- zeitclub 66 Plus: Fr. Geßner T. 089 / denbereinigung (auch f. Selbst- 66063700, www.Freizeit-Clubs.de ständige), RA Schmid, Nymphenburger Str. 86, T. 089/167858150

Reisen + Erholung

Esoterik/ Lebensberatung Wahrsagen privat T. 089/2015135 Liebesmagie und Liebeszauber www.Hellseher-Magier.com Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Verliebt? Verlassen? Verzweifelt? GRATIS Telefonberatung 0800-9191909 (gebührenfrei)

Künstler, Musik, Gesang

Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Entrümple sofort & billig 838810 Erwachsene, Anfänger u. FortgeWohnungsauflösung, Sperrmüll- schrittene, Einzelunterr. Tel. abfuhr Jederzeit, billig 51506088 089/39298818, 0177/8926488 Entrümple a. kl. Menge 14325557 Zauberclown-Yvonne.de, LBmod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., u.v.m., T. 08134/553654 o. 0160/4445484

Dienstleistungen

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Albert-Roßhaupter-Str. 8, sowie in den Stadtteilzentren Fürstenried Ost (Forstenrieder Allee 61) und Hadern (Guardinistr. 90) erhältlich. Online erhält man weitere Informationen unter www.mvhs.de/sommer-vhs. Anmelden kann man sich unter Tel. (089) 74748520. Persönliche Anmeldung ist in der Albert-Roßhaupter-Str. 8 montags, dienstags von 9 bis 13 Uhr und mittwochs, donnerstags von 14 bis 19 Uhr möglich. red

Geldmarkt

Ab 10000.- Sonderkredit, 10 J., Rate mtl. ca. 70.-, Tel. 95723778 Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,-; 089/599896915 info@diefinanzexperten.com

Clown + Zauberer T. 08134 / 559696 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Homep.: zitherspieler-ko.de Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Akkordeon Live T. 0171/5003155

AIDA Kreuzfahrt New York-Karibik 28.10.-11.11.12 BK 2 Pers. incl. Flug 7300¤ 0172/3073817 www.inselraum.de Klein Schrebergarten, vermiet. 70-120 m2, 200 m z. U6 Großhadern. Wasser + Strom, gg. Gebot. Tel. 0151/24176775 Reisebegleitung für Senioren und Seniorinnen T. 089/2721875 Thailand, Hua Hin, App. Günstiges Angebot 12¤/Nacht bis Sept. Stadtnähe, 1,5 km vom Strand, vollmöbliert mt Kochnische u. Balkon / Terrasse, Info und Foto, email Jennifer-Sippel@gmx.de T. 0151/17338577 Nordseeküste Dornum, Ferienhaus, 100 m2, kostenlos gg. Malerarbeit zu verm., 089/1501024 Bardolino-Gardasee: 3 Zi. ca. 118m2, 2. OG, Seeblick, 2 Blk, kompl. eingerichtet, Bestausstattung, 700,- ¤ ab sof. inkl. Gge, Immo. Barth T. 089/9102484 Florida-St. Petersburg Lux. Villa 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤ / Tag / Pers., Tel. /Fax 06105/44793 SYLT! 2 Zi.-FE-WHG, Südbalkon, www.sylturlaub-vahl.de oder Tel. 0160/6408810 Alltag ade ! Countryfeeling mit Pferd in traumhaftem Gelände, 2-4 Stunden ab 50,- Euro, Buchungsanfragen unter: alltag_ade@aol.com

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 25. 06. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 27. 06. 2012 bis Mittwoch

München’s größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Hackﬂeisch gemischt

Allg. Bergkräuterschinken

laufend frisch durchgedreht

Stadtwurst

Tavernello

im Ring

Rot- oder Weißwein

Plattpﬁrsiche „Paraguayos“ aus Spanien, Kl. I

ca. 16% Fett

1 kg

gluten- und lakt

osefrei

100 g

gluten- und lakt 100 g

osefrei

je 1,0-l-Tetra-Packung

Spareribs

Bierschinken

Bockwurst

Seccxy Hugo 5,3%

verschieden gewürzt

geschnitten

zum Braten und ideal für Currywurst

erfrischend, leichter Cocktail aus Prosecco mit feinem Holunder- und Minzgeschmack oder

Seccxy Sprizz 5,4% mit feinem Bitterorangenaroma

100 g

gluten- und lakt

osefrei

100 g

Frisch aus dem Brothaus:

Kartoffelbrot

Kartoffelwecken

glutenfrei 100 g

je 0,25-l-Dose 100 ml = 0.40

Kerrygold Original Irische Butter

Amecke Intense „Lust auf Kraft und Leidenschaft“ verschiedene Sorten, z. B. Apfel

mit echten Kartoffeln hergestellt

dt. rote Johannisbeeren Kl. I

500-g-Schale 1 kg = 3.98

1.99

dt. Romana-Salatherzen Kl. I

2er-Packung Stück = 0.35

öster. Lauchzwiebeln

je Stück

Frisch aus der Käsetheke:

Castello Höhlen-Käse Classic

je 250-g-Stück 100 g = 0.40

Müller Milchreis

Maggi Ravioli

verschiedene Sorten

je 1,0-l-Tetra-Packung

vollmundig, aromatisch, 50% Fett i. Tr.

3 Becher

100 g

100 g = 0.17

Sammy Taschentücher 4-lagig



Fr is

gr at



Stück

Iglo Rahmspinat „Minis“

verschiedene Sorten

tiefgefroren

je 600- oder 900-ml-Flasche 1 l = 1.67 (600 ml)/ 1.11 (900 ml)

Arbeitshandschuhe Spaltleder

Kl. I

250 ml 100 ml = 0.40

7. 1. 95

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

je 800-g-Packung 1 kg = 1.25

Shoppertasche stabile Aluminiumgriffe mit Moosgummieinsatz, Tragkraft von bis zu 20 kg, erhältlich in den Farben grün, rot, gelb und blau, Material: Nylon, Maße: ca. 65 x 49 x 30 cm

je Paar

fü

verschiedene Sorten, 2 – 3 Portionen

dt./bayr. Blumenkohl

Bebe Young Care Duschgel

mit Innenslip, Taschen, Kontrasteinsätze, ch Gr. M – XXL m

ilc

Bund

Palmolive Spülmittel

je 352-/400-g-Packung 1 kg = 2.84 (352 g)/ 2.50 (400 g)

Sportshort

Bei Abgabe des Coupons erhalten Sie vom 25.–27. 6. 12 eine Packung unserer frischen Allgäumilch, 3,5 %, 1 Liter gratis zum Probieren!

Miracoli Fertiggerichte klassisch

je Packung 1 kg = 2.52

De Beukelaer Prinzenrolle

30 x 10 Stück

je 800-g-Dose 1 kg = 1.25

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

je 500-g-Laib 1 kg = 2.52

Kl. I

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 23. Juni 2012

TIPP DER WOCHE

Wir sind

MÜNCHEN

Schmankerlfest bei Kermess Der Tipp der Woche kommt diesmal von Tanja Baur. Die Medienberaterin betreut seit 15 Jahren die Kunden der Werbeagentur Oppermann. Die Mutter einer Tochter wandert gerne mit ihrer Familie, geht viel schwimmen und ist eine Leseratte. Sommerfeste kommen und gehen – doch das Schmankerlfest, das heuer wieder am 29. Tanja Baur und 30. Juni, bei Kermess Aus- und Weiterbildung in der Blumenauer Straße 131 in Pasing stattfindet, ist eine Institution. Es kann auf eine über 30-jährige Tradition zurückblicken. Jahr für Jahr bereiten Schüler, Lehrer und viele andere Freiwillige das Fest, dessen Erlös stets einem wohltätigen Zweck zugute kommt, in zahllosen ehrenamtlichen Stunden vor und sorgen für diverse kulinarische Überraschungen. In diesem Jahr geht der Reinerlös der großen Tombola, die mit attraktiven Gewinnen wie Sachpreisen, Übernachtungsgutscheinen und vielem mehr aufwartet an die „Stiftung Lebendspende“. Das primäre Ziel der Stiftung ist es, die optimale Nachsorge für den Lebendspender zu gewährleisten, denn in Deutschland gibt es derzeit noch kein standardisiertes Nachsorgeprogramm für Lebendspender. Das Schmankerlfest bei Kermess beginnt am Freitag, 29. Juni, ab 15.30 Uhr und am Samstag, 30. Juni, ab 13.30 Uhr. Dann ist wieder angerichtet: Kulinarisches von deftig bis süß, kühle Getränke, Musik, eine Hüpfburg für Kinder, eine große Tombola, viele nette Gespräche und das alles für den guten Zweck. Kein Wunder also, dass das Fest für viele Pasinger Bürger ein absoluter Muss-Termin ist. Aber nicht nur die Bewohner des Stadtteils und die Eltern der Kermess-Schüler kommen gerne, eine große Zahl Ehemaliger und viele Freunde des Hauses finden sich regelmäßig ein, darunter Hoteliers und Vertreter der Stadt München. Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

Reiseziel: Nachhaltigkeit Forschen und Entdecken im Münchener Hauptbahnhof München · „Zukunftsprojekt Erde“ – Unter diesem Motto schickt die Deutsche Bahn in Kooperation mit der Initiative „Wissenschaft im Dialog“ (WiD), der Zeitschrift Welt der Wunder, dem phæno Wolfsburg und dem Bundesministerium für Bildung und Forschung die Mitmach-Ausstellung „SienceStation“ auf eine Forschungsexpedition durch Deutschlands Bahnhöfe. Von Dienstag, 3. Juli, bis Sonntag, 9. Juli, können angemeldete Schulklassen, Reisende und Bahnhofsbesucher täglich von 9 bis 19 Uhr die interaktive Wissenschaftsausstellung im Hauptbahnhof besuchen und hier ihren Forschungsgeist wecken lassen. Der Eintritt ist frei. Im Mittelpunkt der diesjährigen Tour stehen Experimente und Fragen rund um das Thema der nachhaltigen Entwicklung und einer der zentralen Fragestellungen, nämlich wie wir unsere Umwelt bewahren können. Die interaktiven Exponate und die sich ergänzenden Informationssäulen beleuchten ganz konkrete Aspekte dieser Fragestellung, die Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf den rund hundert Quadratmeter großen Parcours ausprobieren und erkunden können. Zudem können Besucher am Zug-Fahrsimula-

tor der deutschen Bahn selbst einmal Lockführer sein, mit dem Ziel, durch überlegtes Fahren so viel Energie wir möglich „einzusparen“. Wer noch weitere Fragen hat, kann sich an die Ausstellungslotsen wenden oder sich an den Informationssäulen schlau machen. Der Informationsstand des Bundesministeriums für Bildung und Forschung hält

darüber hinaus Materialien zum Wissenschaftsjahr 2012 – Zukunftsprojekt Erde bereit. Zudem können Besucherinnen und Besucher bei einem Quiz ihr Wissen rund um das Thema nachhaltige Entwicklungen prüfen und attraktive Preise gewinnen. Die Anmeldung für Schulklassen ist unter www.sciencestation.de möglich. red

A „Hinaus in die Welt“ Schwanthalerhöhe · Am So., 24. 6, findet erneut die alljährliche Infobörse „Hinaus in die Welt - Lernen und Helfen in Übersee“ statt. Bei der Informationsveranstaltung des Nord Süd Forum München e.V., gefördert vom Kulturreferat, können sich Interessierte jeden Alters über die verschiedenen Möglichkeiten der Arbeit im Ausland, vom Praktikum bis zur professionellen Entwicklungszusammenarbeit, informieren. Vor Ort sind Rückkehrer, erfahrene Praktiker/-innen und Organisationen, die Fragen beantworten und Infomaterial bereitstellen. Veranstaltung: 15 bis 18 Uhr im EineWeltHaus (Schwanthalerstr. 80) statt. Der Eintritt ist frei. Infos: Tel. (089) 85637523.

A Sprechstunde der SPD

Der Solarturm fasziniert Jung und Alt: Durch geschicktes Experimentieren können die Besucher mit Hilfe von LEDLeuchten und Spiegeln Scheiben zum Drehen bringen und ein kleines Solarflugzeug in Bewegung setzen. Die Station verdeutlicht, wie Sonnenlicht in elektrische Energie umgewandelt wird. Foto: pi

Hadern · Der SPD Ortsverein lädt am Dienstag, 26. Juni, in die Gaststätte „Mehlfeld´s“ (Guardinistr. 98a) zur Bürgersprechstunde. Von 18.45 bis 19.30 Uhr hat Gerhard Fries, Sprecher der SPD Bezirksausschussfraktion, ein offenes Ohr für die Haderner Bürgerinnen und Bürger. Die Haderner SPD freut sich auf rege Beteiligung.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Veranstaltungen

Krippenplätze in Pasing (2 oder 5 Tage/Wo.) und Forstenried/Solln Liebe Fischfreunde, Privatzüch- (5 Tage) kurzfristig frei: Tel ter u. Aquarianer. Wir laden Sie 30704044, recht herzlich zu unserer Fischbörse www.joki-kinderbetreuung.de + Tauschbörse (1. Sonntag im Mo- Traum-Räume f. Tagesmütter/ nat 9-11h) ein. Landsberger Str. Großtagespfl. b. OEZ/ Hanauer Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. ab Dez., T. 089/54320864 Hendlhaus, Infos unter Tel. abends Musikgarten-Kurse in Laim, Ainab 19 h 089/5704563 dorfer Str. 10. Musikalische Frühförderung in kleinem, familiärem Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Monate), Kurse für Kinder (1,5-3 Jahre), Mi. u. Fr Vormittag, GemeinsaFlorida-St.Petersburg Lux.-Villa mes Singen, Tanzen und Musizie380 m2 Wfl., Pool T. 06105-44793 ren macht Spaß! Anmeldung und Info: Tel. 0152/22964792 Nordseeinsel Borkum FeHs. w w w . b o r k u m ferienhauschrista.jimdo.com

FerienwohnungHäuser

Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 auch Hausbes. 089/365374 Abele Ital. Toplehrer ! 0151/18746210 Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von GymLatein, Mathe, Engl., Deutsch, nasiallehrer, T. 089/2609557 Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Klavierlehrerin, T. 70059943 Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333 Klavierunterricht mit Leidenschaft. T. 0172/8274643 Mathe/Physik/Abi,704569 Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. Engl.-Zeitformen beherrschen! Nachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 m. Mutterspr. T. 0176/60946813 Englisch auffrischen, sicher spre- Qual. Git.unterr., T. 90938833

chen mit erweitertem Wort- schatz und freundlichem Tonfall v. hochqual. brit. Lehrkraft, in schö- nem Ambiente im grünen Alt- schwa- Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, bing, T. 089/331251 Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Gitarrenunterricht mit Spaß 0170/4063143 und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- SAMSUNG 2 TONER CARTRIDGE Klavier Hausbesuche, T. 7559089 jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung Black CLP-500D7K f. zus. ¤ 40,- zu erteilt Unterricht in privater u. DeutschAufsatz üben, T. 82909220 kreativer Atmosphäre f. Kinder u. verkaufen. Tel. 089/54655211 Holzbett, Liegefl. 85x190 cm mit Suche Akkordeon-Unterricht, Erwachsene, Anfänger u. Fortge- MOBILE PC-HILFE zu fairen Preischrittene, Einzelunterr. Tel. sen, gerne auch PC- Einsteiger und Tel. 5469394 Schublade, T. 08092/88691 Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 017651368535 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-WerkEnglischnachhilfe v. erf. Gym- statt & vor Ort, T. 45205680 nasiallehrerin. T. 089/3001128 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung Vorbereitung auf Mittlere Rei- aller Computerprobl., Reparatur u. fe / Abitur. Kleine Klassen. Keine eig. Fertigung, techn. Beratung, Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Lo- kompetent und preiswert, Mo-Sa. gos T. 089/32491979 8-22 h, Tel. 089/95720653 Gesangsunterricht T. 089/366615 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Realschullehrern T. 089/180871 Schulung an Ihrem Computer spez. Nachhilfe Mathe/Physik/Che- f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. mie bis z. Abi. Nachprüfung, Vor- v. priv. T. 089/833427 ber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 PC-Service gü. 089/95403627 RW,FR,E,D v. Prof. T. 089/521661 PC-DOKTOR, T. 0171/7777766, www.conodi.com, Festpreise! Erscheinungstermin im Samstagsblatt: Sa., 30. Juni 2012 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Minim Werbe-Spiegel: Mi., 04. Juli 2012 deststd. - k. Vertrag, 122219749 Anzeigenschluss Mi., 27. Juni 2012 Gesang u. Stimmreha, 89311841 Anrichte (B 1,22 H 1,95 T 60) VB Mailen Sie uns: schule@wochenanzeiger-muenchen.de w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e 300.- zu verkaufen, Tel. 089 / oder rufen Sie an: 089 / 546 55-162 6708637 oder 0172/1404060 Schlagzeugschule 089/2729240

Computer

Unterricht

Alles für das Kind

SONDERTHEMA

Schule & Fortbildung

Antiquitäten

Möbel Lux. gr. EBK (L-Form) kompl. m. best. Bosch-E-Geräte, Granit Arb.pl., weg. Umbau gü. zu verkf., 2500,-¤, Tel. 7241498 Städt. Biedermeier (1902) kompl. Esszimmer Ausziehtisch mit 3 Stühlen, halbrunde Kommode/ Granitplatte, Buffet mit Aufsatz, Standuhr, VB 2.000,-¤ Tel. 089 / 38329959

Musikinstrumente

3 zahme Farbratten zu verschenken, ohne Käfig, T. 0152/01582563 Ganz armer Pointermischling, anhängl., verträgl. Rüde, 1 J. (ein Auge blind) su. gt. Platz, Tel. 089/89546277 Prachtrosella Pärch. + Voliere mit Freisitz 300,-¤ VHB. Tel. 0157/74740004 Alltag ade ! Countryfeeling mit Pferd in traumhaftem Gelände, 2-4 Stunden ab 50,- Euro, Buchungsanfragen unter: alltag_ade@aol.com

Wohnungsauflösungen

Flügel/Klavier ges. 09736/750553 200 Flügel/Klaviere gebraucht v. Steinway, Bechstein, BösenEntrümpelungen, Wohnungsaufdorfer u.v.a. ab 1500 ¤ lösungen, Sperrmüllentsorgung, www.piano.de Tel. 09736/657 Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Entrümpelungen aller Art zum Liebe Fischfreunde, Privatzüch- Festpreis besenrein, sauber +. gü. ter u. Aquarianer. Wir laden Sie Fa. Frank T. 089/8645125 recht herzlich zu unserer Fischbörse Entrümple a. kl. Mengen 72625952 + Tauschbörse (1. Sonntag im Mo- Entrümple Whg, Keller, Speicher nat 9-11h) ein. Landsberger Str. sofort & billig T. 089-51506088 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 ab 19 h 089/5704563 Wir suchen für unsere Katzen Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeund Katzenkinder ein kuscheliges lungen ab 14,-¤ T.089/74567670 Plätzchen. Tierschutzverein FFB 1A Entrümpelungen u. Haushalts08193/6221 www.tierschutz-ffb.de auflösungen zu fairen Preisen. BeYomo ein uriger, liebenswerter ratung u. Besichtigung kostenlos. Labrador-Dackel-Mischling, Rü- Verwertbares wird angerechnet. Fa. de, kastriert, 6,5 J., sucht nachweis- Winklmaier: T. 089/45461411 lich guten Platz, Tel. 089 / 89546277 WOHNUNGSAUFLÖSUNG in Verkaufe SPS, LPS, Weichkorall DAH, 85221 Würmstr. 18 bei FlatSuper Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, Schmid! Besichtigung: So. 24.6. v. 10-14h, Info u. T.0152/21597987 089/3138652 Biete Ausritt ins Gelände, T. Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung/Entrümpel. GÜN0151/54660986, 089/80076037 STIG, T. 0170/7578934 Sehr lieber Yorkie-Mix, m., 1 Jahr a.d. Tierschutz sucht dringend Entrümpelung jeglicher Art liebevolles Zuhause auf Lebenszeit. zum Pauschalpreis!!! Tel. 0163 / 1951915 T. 089/30005380 Bildschöne Schäferhundwelpen Haushaltsauflösung Mü.-Jungs v. Priv., T. 0173/7391247 Dachau. helfen Ihnen T. 0176/50170461 Sperrmüllabfuhr, T. 66590660 gerader Rücken!

Tiermarkt

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 23. Juni 2012

www.aldi-sued.de

„Der Gesellschaft etwas zurückgeben“

MÜNCHEN Aus der Frischfleischtruhe!

Engagement ist bunt! Wir auch.

Münchner SamstagsBlatt

Serviervorschlag AMERICAN

US-Rumpsteak oder US-Rib-Eye-Steak

Gründerin Christa Castringius ist Vorsitzende des Stiftungsrats. Der Name der Stiftung soll an das Lebenswerk ihres Mannes, des Arztes und Unternehmers Dr. Rudolf Castringius erinnern. Foto: privat AMERICAN

Stiften. Es gab bereits einen konkreten Anwaltstermin, als mein Mann leider 2007 tödlich verunglückte. Von da an lag es an mir alleine, die Idee der Stiftung umzusetzen. Ich habe gelesen, dass Ihnen die Musikförderung besonders am Herzen liegt. Weshalb haben Sie einen besonderen Bezug zur Musik? Spielen Sie selbst ein Instrument? Die Musik ist ein sehr guter Weg, um Kinder zu selbstbewussten Menschen zu erziehen. Durch das Spielen von Instrumenten oder den Chorgesang entwickelt sich ihre Gefühlswelt, gleichzeitig lernen sie, sich auf andere einzustellen. Ich persönlich spiele seit meiner Jugend Violine und musiziere auch heute noch begeistert mit meinem Streicherquartett. Wie haben Sie es geschafft, in so kurzer Zeit ein so großes Netzwerk aufzubauen und auf welche Weise wurde die Stiftung in der Anfangszeit publik gemacht? Unser Netzwerk ist das Ergebnis unzähliger Besuche bei Hilfsprojekten, sozialen Initiativen, Musikschulen, Grund- und Mittelschulen sowie den jeweils zuständigen Behörden. Moti-

viert hat uns dazu unser Auftrag als Förderstiftung, denn wir entwickeln keine eigenen Projekte, sondern suchen aktiv nach Projekten und Initiativen, die uns förderwürdig erscheinen. Zu unserer Bekanntheit hat beigetragen, dass wir von Anfang an mit sehr renommierten Einrichtungen kooperiert haben und auf die Unterstützung einer Stiftungsberaterin zurückgreifen konnten. Das Projekt „Balu und Du“ wurde 2011 mit der Hilfe Ihrer Stiftung in München ins Leben gerufen. Warum haben Sie sich dafür entschieden, das Projekt zu ﬁnanzieren? 2010 lernten wir eine Kulturpädagogin kennen, die einen Ableger von „Balu und Du“ in Bonn ins Leben gerufen hatte und uns das Konzept erklärte: Grundschulkinder aus sozial benachteiligten Vierteln bekommen ein Jahr lang einen Erwachsenen zur Seite gestellt, der sich jede Woche mit ihnen trifft - zum Fußballspielen, Hausaufgaben machen oder für andere gemeinsame Unternehmungen. Es entsteht eine Freundschaft, die das Wohlbefinden der Kinder, ihre schulische Leistung und sogar ihre Gesundheit spürbar verbes-

sert. Deshalb haben wir sofort unsere Unterstützung zugesagt, als der Verein Miteinander Trudering in München anbot, die Trägerschaft des Projekts zu übernehmen. Was an dem Projekt „Balu und Du“ gefällt Ihnen persönlich am besten? Viele der Kinder, die an diesem Projekt teilnehmen, bekommen zuhause nur wenig Aufmerksamkeit. Es macht mir Freude zu sehen, wie sie nach einigen Monaten aufblühen und wie sie die Zeit mit ihrem „Balu“ wertschätzen. Welche Projekte sind in Zukunft geplant? Das ist keine leichte Frage, denn wir fördern jedes Jahr 30 bis 40 Projekte für Kinder und Jugendliche in München. Spannend wird sicherlich unsere Zusammenarbeit mit der Initiative NEUE WEGE Dreamteam: Hier geht es um das Fußballspielen als einen Erfahrungsraum, in dem Kinder, Jugendliche und junge Erwachsenen lernen, sich an Regeln zu halten. Gleichzeitig erfahren sie auf spielerische Weise, wie man das eigene Team unterstützt und den Gegner respektiert. Interview: Lena Söldner

Jetzt bewerben! Kids in Fashion geht wieder an den Start

Zu den Gewinnerinnen des vergangenen Jahres gehörte die 12jährige Sanela, die ein modernes MünchnerKindl-Outfit entwarf. Foto: pi

München/Wien · Kids in Fashion Wien ist ein Wettbewerb für Modevisionen von Kindern und Jugendlichen, der sich in den letzten 17 Jahren zu Österreichs größtem Jugendkulturprojekt entwickelt hat. Bereits zum vierten Mal gibt es im Rahmen von Kids in Fashion Wien eine eigene München-Kategorie für Kinder und Jugendliche von 11 bis 17 Jahren, die von Kultur & Spielraum e.V. betreut wird. Die besten Ideen werden von Modeschülerinnen und Kostümbildnern umgesetzt und von jugendlichen Models in einer professionellen Modeshow im Oktober in Wien präsentiert. Die beiden Münchner Preisträgerinnen und Preisträger werden zusammen mit jeweils einer

Begleitperson zur Abschlussmodenschau nach Wien eingeladen. Einsendeschluss für den diesjährigen Wettbewerb ist der 30. Juni. Die Entwürfe im DIN A4Format kann man zeichnen, malen, sprühen, kleben oder am Computer erstellen. Wer besondere Materialien für die Umsetzung verwendet haben will, sollte zusätzliche Infos (z. B. Stoff-und Farbproben) geben. Auf der Rückseite muss der Entwurf mit Namen, Adresse und Alter des Teilnehmers versehen sein. Die Entscheidung wird Anfang Juli von einer Jury aus Jugendlichen und erwachsenen ExpertInnen getroffen. Die PreisträgerInnen werden bis zum 16. Juli verständigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Entwürfe gehen an folgende Adresse: Kultur & Spielraum e.V., Ursulastraße 5, 80802 München, Stichwort Kids in Fashion 2012. red

je kg-Preis

29,99*

(z.B. kostet ein 300-g-Steak 9,–)

Spare Ribs „Barbecue”

Serviervorschlag

Tiefgekühlt. 850-g-Pckg.

4,99*

(kg-Preis 5,87)

SandwichMaker

1075107

3 Jahre Garantie je

9,99*

AluminiumGuss-Grillpfanne AMERICAN

12,99*

Peanuts & Flakes KENTUCKY EAGLE

Straight Bourbon Whiskey 40 % vol. 6 Jahre gereift. 0,7-l-Flasche

12,99*

200-g-Pckg.

Und so wurde ihr Entwurf für die Modenshow in Wien umgesetzt. Foto: pi

25.6.

Wir sind

Die Dr. Rudolf und Christa Castringius Kinder- und Jugend-Stiftung München fördert mehr als 120 soziale Projekte Würmtal/München · Kinder und Jugendliche brauchen die Chance zu einem erfolgreichen Bildungsweg – unabhängig von ihrer sozialen Herkunft. Als „Lobby für junge Münchner ohne eigene Lobby“ unterstützt die Dr. Rudolf und Christa Castringius Kinder- und Jugend-Stiftung München (www.castringius-stiftung-muenchen.de) mehr als 120 soziale Projekte und Initiativen in drei Schwerpunktgebieten, der Kinder- und Jugendhilfe, der Bildung und der Musikförderung. Vom Schülerfrühstück bis zur Nachmittagsbetreuung und von der Oper für Kinder bis zur Lernförderung. Seit 2009 setzt sich die Förderstiftung dafür ein, die Arbeit von Familien, Schule und Öffentlicher Hand in München sinnvoll zu ergänzen und sozialpolitische Impulse zu setzen – nach dem Motto: „Wir helfen dort, wo andere nicht mehr helfen können oder wollen.“ Das SamstagsBlatt sprach mit Christa Castringius über ihre Motive, die Stiftung zu gründen, über Projekte und Ziele. SamstagsBlatt: Gab es einen besonderen Anlass in Ihrem oder dem Leben Ihres Mannes, der Sie zur Gründung der Stiftung bewegt hat? Christa Castringius: Die Idee einer eigenen Stiftung bewegte meinen Mann und mich schon seit geraumer Zeit. Wir hatten beide den Wunsch, der Gesellschaft etwas zurückzugeben. Unsere eigenen Kinder sind gesund und gut versorgt, insofern kamen wir sehr schnell auf das

ab Mo.,

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

1,79*

(l-Preis 18,56)

(100-g-Preis –,90)

E. & J. GALLO WINERY

BURLWOOD Kalifornischer Wein

je 0,75-l-Fl.

2,99*

(l-Preis 3,99)

Weitere Aktionsartikel finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie,dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem

ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. je Transporthilfe

9,99*

BIS ZU

250kg

je Karton

59*

je Packmittel

3,59*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden 26MX-16-2012 Sie unter www.aldi-sued.de unter „Kundeninformation“.

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Mein Sendling

Heute: die Boschetsrieder Straße

Boschetsrieder 1 Straße – mehr als Sie erwarten!

3 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bienen-Apotheke Obersendling Boschetsrieder Str. 72 81379 München Telefon: 089 / 55 29 19 79 Mo-Fr 8.00-19.00 Sa 9.00-19.00

Foto: SD

Sicherheit durch gutes Sehen Optik Werber - Kompetenz rund ums Auge Gutes Sehen ist nicht nur ein Stück +Lebensqualität auch in Sachen Sicherheit spielt es eine große Rolle. Rund um das Thema Brille bietet sich das Fachgeschäft Optik Werber als kompetente Anlaufstelle an. Selbst wenn perfekt eingestellte Brillen die vorhandene Sehleistung nicht mehr verbessern können, kann das Team als Spezialist für „Low Vision“ weiterhelfen. Nach umfangreicher Bedarfsanalyse wird gemeinsam mit dem Kunden das richtige Hilfsmittel für ein optimales Sehergebnis ermittelt.

Foto: JF

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 -18.00 Sa 9.00 - 12.30 und gerne nach Vereinbarung. Telefon 0 89/ 78 83 98

Super Jubiläumssonderangebote 40 Jahre München • Hofmannstraße 24 Telefon 0 89/78 37 16

stadtauswärts Drygalski-Allee | Höglwörther Straße

Boschetsrieder Straße 118 - 81379 München

4 Machtlﬁnger Straße Schuckertstraße

Aidenbachstraße

Hofmannstraße

Boschetsrieder Straße

Neueröffnung Ab sofort ist die Fahrschule Hiltermann auch in der Boschetsrieder Str. 144 zu ﬁnden. Das Unternehmen, das bereits seit vielen Jahren in der Friedrich-Hebbel-Str. 29 seinen Standort hat und auf 30 Jahre Erfahrung in der Vermittlung von Fahrkenntnissen zurückblicken kann, bietet damit eine zweite Anlaufstelle in Sendling. Die Fahrschule Hiltermann gibt Fahrstunden für PKW und Motorrad.

Galler Schuhhaus – 40 Jahre im Familienbesitz. Kompetente und individuelle Beratung steht hier an 1. Stelle. Markenschuhe für Jung und Alt, dazu trendige Accessoires, wie Handtaschen und Co. gehören zum vielfältigen Sortiment.

2 6 Aidenbachstraße

1 3 Hofmannstraße

Benvenuti – herzlich willkommen in der Caffetteria & Paninoteca Gambino in der Boschetsrieder Straße 3! Seit 1. März verwöhnt Inhaber Pietro Gambino hier seine Gäste mit verschiedensten italienischen Köstlichkeiten (Antipasti, Salate, etc.) und ist berühmt für seine einfallsreichen Panini-Variationen. Die krossen Brötchen eignen sich hervorragend als sommerlicher Snack zu jeder Gelegenheit. Das helle und freundliche Ambiente lädt zum entspannten Verweilen und Kaffeetrinken ein. Wer dafür jedoch mal keine Zeit hat, kann alle Spezialitäten auch mitnehmen. Foto: SD

Panini - Focaccie Ciabatte - köstliche Kaffeespezialitäten u.v.m

Baierbrunner Straße

5 Wolfratshauser Straße | Plinganserstraße

stadteinwärts Alles rund um ein gesundes Leben

Montag bis Freitag Pietro Gambini & sein Team freuen 06.00 - 15.00 Uhr sich darauf Ihnen den „Giorno“ zu Samstag/Sonntag und versüßen. Feiertage geschlossen! Baierbrunner Str. 1 · 81379 München · Tel.: 0157 – 733 9999 1

Foto: Olympia

Foto: SD

30 Jahre | Fahrschule P. Hiltermann Neue Zweigstelle! Boschetsrieder Straße 144 Solide Ausbildung zu fairen Preisen Peter Hiltermann und Hans Frohnauer bilden Sie ohne Stress auf modernen Fahrzeugen aus. Öffnungszeiten: Mo. – Do. 16.00 bis 19.00 Uhr

Telefon: 0157 / 72 06 56 48 oder 089 / 7 85 33 22

bietet die zertiﬁzierte Olympia-Apotheke in der Boschetsrieder Str. 118. Das Team um Apothekerin Anke Durach hat eine patientennahe Beratung aufgebaut, die von der Blutdruckmessung über Ernährungs- und Homöopathieberatung bis hin zur persönlichen Arzneimittelwechselkontrolle reicht. Auch für junge Familien ist die Olympia-Apotheke eine ideale Anlaufstelle. So können hier unter anderem Babywaagen und Medela-Milchpumpen geliehen werden.

Anke Durach · Tel./Fax (0 89) 78 89 68 Boschetsriederstr. 118 · 81379 München Email: Olympia-Apotheke@gmx.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 Uhr bis 18.30 Uhr Samstag 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr • Blutdruckmessung • Ernährungsberatung und BMI-Bestimmung • Kundenkarte (viele Vorteile – Informationen bekommen Sie in der Apotheke) • Inkontinenzberatung • Homöopathieberatung (Bachblüten) • Langjährige Erfahrung für Kompressions- und Stützstrümpfe • Verleih von Babywaagen, Medela-Milchpumpen, Pari-Inhalierboy • Persönliche Arzneimittelwechselwirkungskontrolle Das Team der Olympia-Apotheke freut sich über Ihren Besuch und steht Ihnen zur weiteren Beratung jederzeit zur Verfügung. Mit uns bleiben Sie fit und gesund! – Ihr Team der Olympia-Apotheke

www.kaisers-tengelmann.de

WA_KW26_2012_M

Gültig vom 25.06. bis 30.06.2012

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Ihre Fachmetzgerei

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Strauchtomaten aus Deutschland, Kl. I, 650-g-Schale

Druckfehler vorbehalten.

Süßkirschen aus der Türkei, Kl. I, Sorte: Napoleon, 100 g lose

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Würstlparade** Bockwurst/Rote, Wiener Würstchen, Weißwurst Münchner Art, Regensburger, je 100 g

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

0 69

0 49

Unsere FinalANGEBOTE!

ÜBER 400 PRODUKTE ZUM DISCOUNT-PREIS! A&P Eiswürfelbeutel für 24 Kugeln, 10-Stück-Packung

Frisches Schweinefilet** besonders zart, 100 g

0 79

0 44

1 kg: € 3,83

www.metzgerei-birkenhof.de

Frisches Hähnchenbrustfilet** HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

Frische Schweineschnitzel** oder Schlegelbraten** je 100 g

2 49

Qualität. Garantiert.

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Metzgerschinken** geräuchert oder gegart, je 100 g

0 88 Lactosefrei! Gouda jung** holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr., sahnig-mild, 100 g

1 19 Milram Gewürzquark verschiedene Sorten, je 200-g-Packung

0 69 Bonne Maman Konfitüre oder Gelee verschiedene Sorten, je 370-g-Glas

38%

24%

BILLIGER

0 59

1 79

100 g: € 0,30

0 79

Dallmayr Pads verschiedene Sorten, je 16 Pads = 116-g-Packung

Valensina verschiedene Sorten, je 1-l-PETFlasche

1 kg: € 4,84

Coca-Cola verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten + 2 Flaschen GRATIS

A&P ZitronenTeegetränk 400-g-Dose

18IG%ER

BILL

1 69

1 79

100 g: € 1,54

1 kg: € 4,23

A&P Apfelsaft 100 % Fruchtgehalt, 1-l-Packung

Wagner Big Pizza oder Piccolinis verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 270- bis 420-g-Packung

30%

0 65

BILLIGER

1 88

1 kg: ab € 4,48

36IG%ER

BILL

0 99

Apollinaris Classic, Medium oder Lemon, je 10 x 1-l-PET-MW-Kasten

23%

BILLIGER

4 99

1 l: € 0,50 zzgl. Pfand: € 3,00

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

23%

BILLIGER

8 49

2 Flaschen

GRATIS

1 l: € 0,61 zzgl. Pfand: € 3,60

Erdinger Weißbier verschiedene Sorten, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten

12%

BILLIGER

12 99

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 3,10

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

SamstagsBlatt

SPEZIAL

TRADITIONEN

Vertrauen & Kompetenz im Münchner Süden und Westen

KFZ-Meisterbetrieb Aigner

Land- und Gartentechnik Spindler seit 1930

Parkett

Stelzl Meisterbetrieb seit 1931

ACHTUNG, DIE SIND GELADEN.

• Parkett • Laminat • Textile und elastische Böden • staubfreies Schleifen • umweltfreundliches Versiegeln Besuchen Sie unseren Showroom! Forstenrieder Allee 195 · 81476 München Telefon: 089/6 89 21 77 · www.parkett-stelzl.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 13 - 18 Uhr · Sa. 10 - 14 Uhr

Jakob H. Aigner, 2. von rechts mit seinem Werkstatt-Team Foto: J. H. Aigner Seit über 45 Jahren kümmert sich Kfz Aigner um die kleinen und großen „Krankheiten“ des Automobils. Das Unternehmen beschäftigt 13 Mitarbeiter und ist spezialisiert auf Reparaturen und Unfallinstandsetzung für sämtliche Fabrikate, sowie das fachgerechte Umrüsten auf Autogas.

Bücher Oertzen Seit 1986 ist Bücher Oertzen eine Quelle für alle Leseratten und Bücherwürmer. Die Buchhandlung, die bereits 1963 als Hugendubel eröffnet wurde, beschäftigt vier Mitarbeiter.

J. H. Aigner Kistlerhofstraße 259 81379 München Telefon 089/78 87 29 Fax 089/7 85 15 64

Öffnungszeiten:

· KFZ-Service · Autogas · Unfallinstandsetzung · Inspektionsdienst · HU nach § 29 der StVZO · AU Abgasuntersuchung · Ölservice und Zubehör

Foto: SD

Buchhandlung Ebba von Oertzen · Bücher · Hörbücher · Schulbücher · Kalender · Fremdsprachige Bücher · Spielwaren · e-Books · DVDs · Hörbuch · Download Musik · Software

Mo.– Do. 7:00 bis 18:00 Uhr Freitag 7:00 bis 17:00 Uhr

Winterthurer Str. 3 · 81476 München Tel.: 089/753252 · www.oertzenbuch.shop-asp.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 9.00 –18.30 Uhr · Sa.: 9.00 –14.00 Uhr

Betonbauteile Esslinger Innovationen und Qualität aus Neuried liefert das Betonwerk Esslinger bereits seit 1938. Der Familienbetrieb, der in der 3. Generation geführt wird, ist auf BetonBetonwerk Esslinger im fertigteile und GarJahre 1950 Foto: privat tenbauartikel spezialisiert, liefert bayernweit mit eigenem Fuhrpark und beschäftigt über 20 Mitarbeiter.

NEHMEN SIE NOCH HEUTE AN DER VERLOSUNG LOGO-MEMORY TEIL UND GEWINNEN SIE EINEN TRAUMHAFTEN WELLNESSURLAUB! ALLE INFOS FINDEN SIE AUF WWW.WOCHENANZEIGERMUENCHEN.DE IM EPAPER DES WERBE- SPIEGELS AUF SEITE 18!

Ihr Opel-Service-Partner in Großhadern Seit 1996 ist Opel-Service Rauchwald Ihr Kfz-Betrieb für fachkundige Beratung und professionellen Service rund um’s Auto. Neben Neuwagenverkauf sowie An- und Verkauf von Gebrauchtwagen, können Sie Ihren Unfallwagen wieder Instand

Esslinger Betonwerk GmbH Eichenstraße 13 · 82061 Neuried Tel. 089/75 40 45 · www.Esslinger-Betonwerk.de

Opel-Service-Partner Unser Service für Sie: • KFZ-Meisterbetrieb für alle Modelle • Unfallinstandsetzung • Lackspenglerei • Fahrzeugaufbereitung • KFZ-Zulassungsdienst

Müllboxen Briefkastensäulen Zaunsäulen Sonderelemente

nung Münchens im Augsburger Schied

des FC Bayern München

setzen, Lack- und Spenglerarbeiten und nicht zuletzt Fahrzeugaufbereitungen durchführen lassen. Selbstverständlich erhalten Sie bei Ihrem KFZ-Meisterbetrieb auch die HU nach § 29 der StVZO. Schauen Sie doch einfach mal vorbei!

Rauchwald

Für Ihre Bauideen in Haus und Garten: Esslinger Betonbauteile

• Allianz-Agentur • HU nach § 29 der StVZO jeden Dienstag im Hause Autokauf: • Neuwagen • Gebrauchtwagen

Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 7.00 – 18.00 Uhr · Fr.: 7.00 – 15.00 Uhr

Foto: SD

1910:

1911: Eröffnung

1919:

1931:

1938:

100. Geburtstag der Wiesn

des Tierparks Hellabrunn

Münchner Räterepublik

Gründung Parket Stelzl

Gründung Esslinger

1158: Erste Erwäh- 1900: Gründung

Wir beraten Sie gern! Land- u. Gartentechnik Spindler Bertelestr. 3 81479 München-Solln www.spindler-gartentechnik.de

GmbH

KFZ-Meisterbetrieb

STIHL Akku-System: Ein Akku – passt in alle Geräte. • Volle Bewegungsfreiheit – ganz ohne Kabel • Handlich, einfach zu starten und pflegeleicht • Abgasfrei und geräuscharm

Großhaderner Str. 29 · 81375 München

Tel.: 089/ 70 2956 · Fax: 089/ 7005515 · www.rauchwald.de

1948–1960: Thomas Wimmer ist Bürgermeister (O’zapft is)

1960:

1962:

Gründung Heichl

1972:

Gründung Gründung Schreibwaren Aigner Kfz Thomas

1468:

1903: Gründung

1911:

1914–1918:

1930:

1936:

1939–1945:

1955

1960:

Grundsteinlegung der Frauenkirche

des Deutschen Museums

Gründung des „Blauen Reiter“

Erster Weltkrieg

Gründung Spindler

Gründung Pollinger GmbH

Zweiter Weltkrieg

Gründung Wetekamp

Flugzeugunglück am 17. Dezember

1972:

1975:

Olympische Gründung Spiele – Mayr’s Kamin-Studio Geiselnahme

SamstagsBlatt

SPEZIAL

TRADITIONEN

Vertrauen & Kompetenz im Münchner Süden und Westen Tanzschule Neubeck

JOHANN POLLINGER GmbH KUNST- UND BAUSCHLOSSEREI VERGITTERUNGEN - TORANLAGEN - GELÄNDER - ZÄUNE

Forstenrieder Allee 146 81476 München Tel.: 089/ 75 24 98 Fax: 089/ 7 45 98 29 info@schlosserei-pollinger.de www.schlosserei-pollinger.de

Jahre

75 Jahre Pollinger GmbH

Wer Tanzen lernen will, geht ins Neubeck und wer schon tanzen kann auch! Das ist das Motto, unter das man die Tanzschule Neubeck seit fast 35 Jahren stellen kann. 1978 von den zweifachen Tanzweltmeistern Hanni und Peter Neubeck gegründet, übernahm Richard Gruber die Schule nach langjähriger Zusammenarbeit im April 2011 und leitet seither das Team, bestehend aus sieben Tanzlehrern und 18 Servicemitarbeitern. Das ideale Geschenk: Gutscheine für Tanzkurse www.tanzschule-neubeck.de

In dritter Generation – seit 1936 – besteht die Kunst- und Bauschlosserei Johann Pollinger GmbH in der Forstenrieder Allee 146. Ihr kompetenter Ansprechpartner bei Vergitterungen, Toranlagen, Zäunen, Gelände, sowie Garten- und Eingangstoren, findet auch für Sie eine individuelle Lösung. Lassen Sie sich beraten.

Foto: Neubeck

Im Meisterbetrieb Schultz & Woerl GmbH bekommen die Kunden seit über 27 Jahren eine vielfältige Auswahl an Original-Auto-Ersatzteilen. Hier findet man alles, was man zur Kfz-Reparatur und fürs Auto-Tuning braucht. Selbstverständlich wird auch das dafür nötige Qualitätswerkzeug und eine professionelle Beratung angeboten – auch telefonisch, wenn die Zeit für den persönlichen Besuch nicht reicht. Der hauseigene Lieferservice bringt den Werkstätten die bestellten Teile dann bis vor die Haustür. Besonders spezialisiert hat sich der Betrieb auf Bremsen. Zudem findet man eine reiche Auswahl an Qualitäts-Autolacken. Gegründet wurde das Unternehmen, das derzeit sieben Mitarbeiter beschäftigt, 1985 durch Joachim Schultz und Johannes Woerl. Seit 1999 ist Joachim Schultz alleiniger Inhaber.

Kfz-Teile in München

Foto: JF

Alles rund ums Glas Glas- und Beschlagtechnik Heichl ist der kompetente Ansprechpartner für Reparatur- und Neuverglasung, Schaufenster- und Ladenaufsätze, Folienbeschichtungen, Beschlagsreparaturen, Fenster- und Türen, sowie Duschkabinen. Das Unternehmen, das zwei Mitarbeiter beschäftigt, wurde als Firma Scherer 1960 von Herrn Scherer gegründet und 2008 von Peter Heichl mit dem neuen Firmennamen Glas- und Beschlagtechnik Heichl übernommen. Foto: JF

KFZ - Ersatzteile · Groß- und Einzelhandel seit 1985

Joachim Schultz

Glas- und Beschlagstechnik Heichl

Geschäftsführer

Kistlerhofstraße 168 · 81379 München Tel. 089/461 392 0 · Fax 089/461 392 29 www.kfzteile-schultz.com info@kfzteile-schultz.com

1978: Gründung Geissler Karosseriebau

F Reparaturverglasung F Schaufenster und Ladenaufsätze F Glasschleiferei und Spiegel F Folienbeschichtungen F Beschlagsreparaturen F Fenster und Türen F Neuverglasung F Duschkabinen

Peter Heichl Kistlerhofstraße 111 81379 München Tel.: 089/ 78 88 94 Fax: 089/ 7244 0688 info@glas-und-beschlag.de www.glas-und-beschlag.de

1992:

1978:

1983:

1985:

1986:

Gründung Loibl Malerbetrieb

Gründung Radio Günther

Gründung Schultz & Woerl

Gründung Bücher Oertzen

Eröffnung des Franz-Josef-StraußFlughafens

1993:

1996:

Christian Ude wird Gründung Bürgermeister Opel Rauchwald

2005:

2010:

Bundesgartenschau

200. Geburtstag der Wiesn

1978:

1980:

1983:

1984:

1990:

1992:

1992/96: Heutige

2004:

Gründung Tanzschule Neubeck

Anschlag auf der Wiesn

Gründung Alu-Meier

Fertigstellung des Gasteiggebäudes

Gründung Drahtesel

Gründung Radl-Ecke Lacher

Stadtteile bei Neugliederung festgelegt

Gebäude dürfen nicht mehr höher als 100 Meter sein

2006:

2011:

Fußball WM Erstmals über Austragungsort 1,4 Mio. Einwohner

SamstagsBlatt

SPEZIAL

TRADITIONEN Vertrauen & Kompetenz im Münchner Süden und Westen

METALLHANDEL · METALLKONSTRUKTIONEN Profile · Bleche · Rohre · Platten Bohren · Drehen · Fräsen · Kanten · Schweißen Maßzuschnitte + Kleinmengenverkauf Laden-Öffnungszeiten: Mo.–Do.: 7.30–12.30 h + 13.15–17.30 h · Fr.: 7.30–15.00 h

München-Sendling · Kistlerhofstr. 140 · Tel. 089/ 7489050 www.alu-meier.de · info@alu-meier.de

Metallhandel Alu-Meier GmbH

37 Jahre Mayr’s Kamin-Studio In München stellt Mayr’s Kamin-Studio seit 1975 Heizkamine in den verschiedensten Stilformen her, die Heizleistung entspricht dabei der eines Kachelofens. Hier finden Sie auch von den Top Ten Heizöfen in Deutschland 4 neue und exklusive Ausstellungsstücke. Auf Wunsch werden, passend zum Kamin, handgemachte Marmorumrandungen, von modern bis klassisch, in vielen Farbnuancen angefertigt. Foto: JF

Seit mehr als 25 Jahren steht der Meisterbetrieb Alu-Meier GmbH mit über 15 Mitarbeitern, als Spezialist für NEMetalle (= Nichteisenmetalle) als versierte Anlaufstelle für den Groß- und Einzelhandel zur Verfügung. Zum Leistungsspektrum des Traditionsunternehmens zählen u.a. Maßzuschnitte von Platten und Blechen aus Aluminium und Edelstahl, sowie Anfertigungen von Sonderkonstruktionen. Verkauf an jedermann. Doppel-Gehrungssäge zum Profile- und Winkelschneiden Foto: JF

GMBH

Spezialisiert für Marmorkamine, offene Kamine Kachelöfen u. Zubehör nach eigenen Entwürfen, Projektierung und Planung Mo.- Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen · Sa. 10 - 13 Uhr Wolfratshauser Str. 207 · 81479 München · Tel. 089/79 93 94

Herbert Wetekamp Hausverwaltung – seit 1955 Die Coolen für die Schule Vor zweieinhalb Jahren übernahm Jürgen Thomas den Schreibwarenladen in der Waldfriedhofstraße 95. „Schreibwaren Thomas“ hat sich auf Schulbedarf, Lotto Toto, Hermes und auf Geldtransfer über Western Union spezialisiert. Gegründet wurde die Firma 1972, also vor 40 Jahren, von Manfred Ettinger, der den „Bürobedarf Ettinger“ bis 2009 führte. Foto: JF

seit 1955

Kompetente Hausverwaltung=

Wertsteigerung Ihrer Immobilie!

altung auf… Prüfen Sie im Vorfeld Ihre neue Verw … langjährige Erfahrung 3

… vergleichbare Referenzen 3 … Einsatz bester Software 3 Immobilien 3 … gute Konzepte zum Werterhalt von Prüfen Sie uns und erfahren Sie, alten. wie wir Ihre Immobilie besser verw 79 55 76 089 Fax: · 16 30 76 Tel. 089 Gaißacher Str. 18 · 81371 München kamp-immobilien.de info@hv-wetekamp.de · www.wete

Zwei Starke Säulen unter einem Dach – so lautet das Motto der „Herbert Wetekamp KG Hausverwaltung und Immobilien“. Die Firma wurde 1955 von Herbert Wetekmap in der Implerstraße gegründet. Er selbst leitete die Geschäfte bis ins Jahr 1986, dann übernahm Hannelore Schmidt. Seit 2009 heißt der Geschäftsführer Ugurkan Yalcin. Er beschäftigt insgesamt sieben Mitarbeiter und einen Azubi. Seinen Sitz hat die Firma mittlerweile in der Gaißacher Straße 18. Spezialisiert ist man auf Hausverwaltung, Baubetreuung, Vermietung und Verkauf. Foto: JF

SCHREIBWAREN THOMAS Waldfriedhofstr. 95 81377 München, Tel. 089/45 20 72-12 www.schreibwaren-thomas.de

i d u a n g e r t s e e t s m c ile m d e P o S g n u r e i z n a n i F

drahtesel.muenchen@t-online.de - Friedenheimer Str. 34 - 80686 München

Ihr Fahrradfachgeschäft in München-Laim ist seit über 20 Jahren für Sie da, ständig 250 – 300 Fahrräder vorrätig, 8 E-Bikes stehen zum Testen bereit. Außerdem repariert das Team Fahrräder aller Marken. Der Drahtesel hat für Sie durchgehend Mo. – Fr. von 10.00 – 18.30 Uhr und am Sa. von 09.00 – 14.00 Uhr geöffnet und freut sich auf Ihren Besuch.

Foto: Flyer

Farnetani wine & more

Kontrollierte Bio-Qualitätsprodukte und Weine

Tolle Aktionen und viele Verkostungen

22. Juni bis 7. Juli 25 Jahre

Attenzione!sensazione!

20 % AUF ALLES!

Feinkost Farnetani Peter-Anders-Straße 9 · 81245 München Tel. 089 / 82 99 64 - 0 · Fax: 089 / 82 99 64 - 39 · www.farnetani.de Wir sind für Sie da: Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr

Nutzen Sie Ihre Vo rteile

KUNDENKA

der

RTE

14 Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Kaufe Orientteppiche ab 70 J. auch beschädigt Tel. 66617540 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / 80090377 Achtung! Zinn, Pelze, Münzen, Modeschmuck, Tel. 0177/6113440 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Tel. 09077/700248 Kaufe Schallplatten, 50094870 Kaufe Orientteppiche auch beschädigt. T. 089/66617540 Orden, Uniformen, Dolche usw. zahle super Preise T. 0171/3331919 Haushaltsauflösung ? Kaufe alles ALTE. T.0152-26458279 Antiquitäten-Nachlässe kauft >Tel. 0152-264 58 279 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Su. Bierkrüge, Silberbesteck, Münzen, Zinn, Schmuck und Kristall, Tel. 0163/9607257

Kaufe Smoking od. Herrenmäntel, alte Schreibmasch., Fotoapparate, Orden München u. Zinn, Tafelsilber u. Schmuck, T. 0172/7675084 Achtung! Achtung! Kaufe Nähund Schreibmaschinen, Fotoapperate, Abendkleider, Besteck, Orden, Minzen, Schmuck, Zahngold. Zahle diskret und in Bar, Tel. 0174/9907717 Sammelankauf von: Zinn, alten Kameras, Näh- und Schreibmaschinen, Antiqutäten, Militari, alte Puppen, Modeschmuck, Gold und Silber aller Art. Tel. 0173/4240465 Su. Pelzjacke/-mantel, Trachtenbekleid. u. Damenhandtaschen, Tel. 0157/81576761 Suche elegante Damen u. Herren Landhauskleidung u. Krawatten, Tel. 0177/8928537 Suche eine goldene Münze, Tel. 0177/8928537 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen T. 57955623 o. 0179/5236551 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., T. 089/20205055 Kaufe Gold/Silber, 0171/3501498 HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Küchengeräte, Reifen 0176 / 61356034 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Porzellan, Tel. 089/8634706 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, T. 08152/981205 Akkordeon u. steir. Harmonika gesucht, T. 0171/4666645 Modelleisenbahn T. 089/3510693 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Abwicklung, T.: 0177/3341287

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 23. Juni 2012

Kaufe kompl. Nachlässe und hochw. Kleidung, 0162/8621976 Kaufe Pelze, Goldschmuck, Bruchgold, Silber, Münzen, Zinn. Hausbes. mögl., T. 0152/21597987 Privat kauft Schreibmaschinen, Jagdschmuck, Zinn, Münzen usw., T. 0152/52660831 Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pelze, Nähmasch., Porzellan, Bilder u. Schmuck zu Höchstpreisen. Einfach anrufen T. 0152/05399464 Su. für privat Tiffany-Glaskunst u. Jungendstillampen, Gobelinbilder, Eß u. Kaffeegeschirr, ält. Puppen/Wägen, evtl. Wand und Standuhren T. 0163/1420571 Privat sucht: ältere Pelze, Nähmaschinen, Münzen, Kaffeemühlen, Silberbesteck, Modeschmuck, Uhren, Hr. Hartmann, Tel. 0152/27660854 Su. Trachtenkleidung, Münzen, Pelzjacken, T. 01578/9401606 Suche Pelz aller Art & Abendgarderobe, Tel. 01578/9402564 Suche Pelzjacke o. -mantel, Tafelsilber, Tel. 0178/6113067 Suche von privat Pelze, Taschen, Tracht, T. 0160/4138637 Su. v. priv. Handarbeit., Abendkldg. Tracht, T. 0174/5613123 Uhren, Bilder, Schmuck (in jeder Art) u. Nachlaß, Tel. 21895777 Su. Zinn, Porzellan, Bilder, Möbel, Nachlaß usw., Tel. 21895777 Su. große Briefmarken-Sammlung, Tel. 0176-87280385 !Suche Pelzmantel od. -jacke, hochwertige Handtasche, Tafelsilber u. Zinn aller Art, Tel. 01577 / 6003416 Suche Bauernmöbel, alte Nähu. Schreibmaschinen u. Jagdtrophäen, Tel. 0163/9723261 Kaufe hochwertige Trachten, Handtaschen, Pelze und Grandlschmuck, Tel. 0177/6439209 Kaufe Pelzjacke, -mantel und Abendgarderobe, T. 0163/9723261 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Herr Werner su. Gitarren, Pelze aller Art, Münzen, Abendgarderobe aus den 50-ziger Jahren, Silberbest., Mode- u. Goldschmuck aller Art auch defekt, zahle Bar u. Fair vor Ort, T. 0151/63610507

Fairer Ankauf: Tischwäsche, Schmuck u. Modeschmuck, Silber, Handtaschen, altes Porzellan, Besteck, Münzen, Uhren auch defekt, Korallen und Granatschmuck, T. 089/12020717 o. 0151/22856444

www.Goldankaufstelle-Bayern.de München, Lindwurmstraße 215 Telefon: 089/ 69 35 90 20

Werkstattauflösung: tägl. bis 19h, Sa. 10-18h, Schubertstr. 32, Pullach; Ehem. Renault-Betrieb: AU Tester Diesel + Benzin u. Klimafüllgerät 2 1/2 J. alt, div. Durckmanometer, ET Lager Renault + Fremdfabr., Abverkauf z. Sonderpreis, Lagerregale, Büromöbel, 1 Öltank 1000l, 1 Dozer mit Zubehör u. Presse. 1 gr. Tresor HxBxT 1,90x80x65cm

Achtung aufgepasst Frau Winter su. Pelze u. Nerze, Silberbesteck, Münzen, Kameras bis 1930 u. Schmuck aller Art, zahle Bar und Fair vor Ort, T. 0151/63610508

Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich

Flohmarkt Biergarten-Hopfengarten, Siegenburgerstr. 43, jeden Sa. von 916 Uhr, Tel. 0175/4173991

Verkäufe

Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab Fa. Tel. 495354

UMSTANDSMODE Frauenstr. 40, Mü., Isartor www.chicundschwanger.de Meisterbetrieb

übernimmt Dachsanierungen, SpenglerarbeiGünstige Damenschuhe und ten u. Dachreperaturen, T. 0177 / Handtaschen. Gute Qualität, faire 2932934 Preise! In München kostenlose und Markisenstoffe, Fa. T. 7934983 persönliche Lieferung. www. 12trend.de od. T. 0176/92234046 Wegen Auflösung Heilpraktikerpraxis! Verkaufe: hydral. Liege TV Loewe defekt m. extern 1800.-, Testsätze 450.-, Herzraten- DVBT- Receiver, Tel. 563661 messgerät 3800.-, Möbel 400.-PCFa. RASCH & RAUS! EntrümpeTower 400.-, T. 0173/8803181 lungen ab 14,-¤ T. 089/74567670 Neuwertiges Damen-Alu-Rad Wir holen gut erhaltene Möbel günstig, Tel. 0171/6447258 kostenl. ab, Tel. 089/3204418

Zu verschenken

1 Latex- und 1 Kaltschaum- matratze 140*200*20 in gutem Zustand abholbereit in Pullach: 089/7937189 Textaufgaben üben, T. 82909220

Freundschaft ist …

… zusammen Zeit zu verbringen

Für Senioren GRATIS: Bekanntschaftsanzeige aufgeben!

Sofa 260x110, Sessel, Hocker zus. 400 ¤; Esstisch Mahagoni Massivholz + 6 Stühle zus. 300 ¤ alles TOP-Zustand; E-Piano Casio 350 ¤ fast neu! T. 0176/61377334

Verschiedenes

Jugendzimmer, Massivholz, Ges.-Länge 4,5 x Höhe 2,00 Meter, gr. Schreibtisch, Kl.-Schrank sep. aufstellbar Länge 1,3 x Höhe 2 Meter, NP ¤ 2.400,- VB ¤ 950,-, Tel. 74009190

Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Pens. Malermeister, streicht Ihre Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Beachten Sie den Coupon Türen, Fenster u Heizkörper, sehr Wir holen seit 25 Jahren ko- in dieser Ausgabe. preiswert, z.B. Türe m. Stock lack- stenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. ieren, 55 ¤, FFB T. 08141/3150267 68074741 o. 0172/8536421 Wir sind o. 0178/5544457 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. ÜNCHEN Bek. Wahrsagerin 089/683495 33098564 od. 0177/1569509 Malen-lack. preisw. 08168/999815 Entrümpelungshilfe 01707071798 Entrümpelungen / Dienstleist., ALLE MEINE priv./gew., Tel. 0160/94662100 TIERE Besenreine Wohnungsauflösung, Festpreis 790 ¤, 0178/5292459 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Fensterreinigung 01725314777

Neuwertige Falzmaschine Hefter System form (Edelstahl) Industriemaschine, NP 1000.-, VB 600.-, Tel. 089/8631050 o. 0170/9031399 Gebr. Laserdrucker HP CLP 4700 funktionsfähig. Extras: 3 x 500 Blatt Kassetten, 2 Farben fehlen, VB, Tel. 089/8631050 o. 0170/9031399 Sehr gut erh. Couch mit 2 Sessel, 180.-, Tel. 089/5803995 Anhänger Marke Wörmann EZ 06/08, zul. Gesamtm. 1300 kg, Leermasse 187 kg, 1 Achse, TÜV neu, 900,- VB, Tel. 0176/64042729

Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? T. 089/80037408

SAMSUNG 2 TONER CARTRIDGE Brennholz inkl. liefern, ofenfert. Black CLP-500D7K f. zus. ¤ 40,- zu Eiche/Buche/Birke Tel. 08082/402 verkaufen. Tel. 089/54655211 G.M.Baumfällung - SonderpreiMarkisen günstig Fa. 7934983 se für Baumschnitt, Fällung, Baumstumpfentfernung, Entsorgung. Küchenzeile / Hängeschränke Angebot und Anfahrt frei. Tel. 3,20 m (Seegmüller, weiß) 1 Jahr 089/343397 oder 87129285 alt, kaum benutzt, E.Herd, Geschirrsp. NP 2300,-¤, VP 1300,-¤ Tel. Spuren hinterlassen! Ihr Leben als Film und/oder Buch? Von abso0171/9900980 luten Voll-Profis produziert? Tel. Markisenstoffe, Fa. T. 7934983 +49(0)171/5533008 Buchenbriketts & Brennholz, Lie- Ordnungsservice, diskret, professionell, strukturiert. Für Ihr ferung mögl. Fa. 0171/8589504 Wohlfühl-Zuhause Schlafzi.Eckschrank-Esche, Wo- www.aufräumen-entspannt.com Zischr. Kiefer. T. 0162/8634733 Kleiderschrank, Kiefer, wie neu, VB 700,-¤, BHT 174x224x65, 3trg., (NP 1280,-¤) Tel. 089/1406613

Voll funk.fähige Waschmasch. AEG Öko Lavamat aus Zeithaushalt gg. Abh. T. 089/3101730

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 www.isarland-wintergaerten.de Tel. 089/84930987 Heizöl, Diesel, Fa. T. 089/3116009

Containerdienst und SperrmüllKaufe Antikes aller Art, Trödel u. Kaffeemühlensammlung, ca. entsorgung günstig, Firma Huber, 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. Tel. 08142/ 29670 Flohmarktware, T. 0176/77139110 089/6708637 od. 0172/1404060 www.mehr-wissen-id.de/1063 Oma’s Handtaschen, Möbel, Ge- Vitrine, echt Eiche rustikal (B 103 Bäume fällen und auslichten, schirr, Schmuck, Pelze, Tel. H 138 T 44) mit Glas zu verkaufen, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr 0811/1301803, od. 01578/9062901 VB 150.-, Tel. 089/6708637 od. Anton Gruber T. 089/4701245 0172/1404060 Besticke fast alles, T. 1231017 Achtung! Kaufe alte Öl-Bilder, BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!, Schmuck sowie ganze Nachlässe. Fichte und Buche ( trocken ) + Lie- Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Markisen günstig Fa. 7934983 ferung, Tel. 0160/96242124 Bitte rufen Sie an, T. 17117440

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Felix Wonhas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Cool bleiben bei Affenhitze Worauf ist im Sommer bei Heimtieren besonders zu achten? Ihre FressnapfFachleute geben Antwort auf die wichtigsten Fragen: Hunde besitzen fast keine Schweißdrüsen und hecheln, um sich Kühlung zu verschaffen. Deshalb haben sie im Sommer einen erhöhten Flüssigkeitsbedarf. Sorgen Sie dafür, dass Ihr Vierbeiner jederzeit an frisches Wasser kommt. Nutzen Sie für Ihren Spaziergang die frühen Morgen- oder die Abendstunden. An ganz heißen Tagen ist dem Tier eine Abkühlung sehr willkommen, beispielsweise durch ein Bad im Wasser oder ein feuchtes Tuch, das Sie ihm auﬂegen. Tiere im Käﬁg oder Freigehege, wie Vögel, Hamster, Kaninchen oder Meerschweinchen, dürfen Sie – ob drinnen oder draußen – nie der direkten Sonne aussetzen. Gerade an Fensterstandorten kommt es schnell zum Hitzestau, der für Ihr Tier lebensbedrohlich werden kann. Stellen

Sie sicher, dass es zu jeder Zeit ein schattiges Eck im Käfig vorfindet, notfalls indem Sie einen Teil des Gitters mit einem dünnen Tuch abdecken. Stellen Sie Kleintieren als Rückzugsmöglichkeit einen Unterschlupf aus Keramik bereit. Kaninchen, Hamster oder Meerlis freuen sich auch über eine kühlende Fliese im Käfig, auf die sie sich legen können. Wechseln Sie das Einstreu im Sommer häufiger aus und sorgen Sie – egal bei welchem Käfigtier – für ausreichend Wasser. Katzen lassen sich die Sonne gerne aufs Fell scheinen und halten außerdem nicht allzu viel davon, im Sommer mehr zu trinken. Hier haben Sie kaum Einflussmöglichkeiten. Wenn es Katzen zu warm wird, suchen sie von selbst ein schattiges Plätzchen und legen sich auch gerne auf den kühlen Fußboden. Gewährleisten Sie aber, dass Ihre Samtpfote immer, auch auf dem Balkon, einen Schattenplatz findet.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

Naturgeile Ungarin OW 80 F Na- Er, 40 J., 1,84 m, gut gebaut, tur! vielseitig T. 0160/5027083 sucht Sie zum Verwöhnen, T. 0151/22129330 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Herr Xtream bildet devote W. Super Bläser, T. 0174/4582415 SIE aus f. dies u. das, T. Marc, 30 J., sportl. Figur sucht Sie bis 40 für erot. Std., KFI, T. TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 0163/7282819 0162/8420641 Diskret ab 8h T. 0151/28080280 Er 30 J. besucht junge Damen, Zärtl. Massage 0162/8969039 Tel. 0176/39310171 Rollenspielexp., T. 0173/6398017 Busenomi 62 J. Hs. T. Hübsche zierliche SIE bes. + verHeidi - nackt, vollb., blond, OW 0162/1537229 wöhnt Dich T. 0162/3302061 90 F, Tel. 0171/8422176

Massagen, erot.

Tantra Massage mit zärtlicher Leidenschaft 0177/4912970

Modelle

Reite mich! 27 J. zärtlich O.f.I. pv Blas-/Zungengeil T. 0163/7770777 0171 - 7600073 http://herzlichejasmin41.liebesdienste.net 0163/8250410 Besuche die Dame ab 50, Maswww.geilesusi36.de Tel. sage, Tel. 0151/53244072 089/45452546 Mü-Ost Jasmin, T. 0176/39662944

Telefon-Kontakte

Netter Typ 35, su. unkompl.Dame f. erotische Treffen k.f.I. diskret. Tel. 0157/77976165 Sextreffs gratis 0176 / 52502212

Hübsche Niederbayerin be- Er, 45 J. verwöhnt Sie K.f.i., Tel. T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 Ich untersuch Dich 0171/8260820 Telefonsex-Miezen 0221-5600502 sucht, T. 0171/3574307 01577/9330794

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty Schlafstörungen durch lange Arbeitszeiten Wie Untersuchungen ergeben haben, können lange Arbeitszeiten den Schlaf beeinträchtigen. Etwas jeder fünfte Beschäftigte, der zwischen 35 und 44 Stunden in der Woche arbeitet, leidet unter Schlafstörungen. Bei Teilzeitbeschäftigten mit weniger als 19 Wochenstunden ist nur jeder zehnte von Schlafstörungen betroffen. Bei 60 Arbeitsstunden und mehr pro Woche ist bereits jeder Vierte betroffen. Variable Arbeitszeiten können sich ebenfalls negativ auf den Schlaf auswirken. Herzbeschwerden, Herz-Kreislauf-Erkrankungen sowie Rückenschmerzen sind die meisten Folgebeschwerden von Schlafstörungen.

Für die richtige Hausapotheke beim Hausarzt nachfragen Wenn in ein paar Wochen die Reisewelle ins Rollen kommt, sollte man für Urlaubsnotfälle gerüstet sein. Wichtig für den Ernstfall ist, eine gut sortierte Reiseapotheke dabei zu haben. Diese sollte laut dem TÜV Rheinland möglichst individuell zusammengestellt werden. Man sollte sich nicht auf die angebotenen Komplettangebote verlassen. Wer sich dabei nicht sicher ist, was genau in eine Reiseapotheke gehört, der sollte seinen Hausarzt fragen. Zur Grundausstattung gehören Pﬂaster in verschiedenen Größen, eine Schere, eine Pinzette, eine desinﬁzierende Wundsalbe, kühlendes Gel gegen Juckreiz bei Insektenstichen, Verbandsmaterial, Fieberthermometer, Medikamente gegen Fieber und Schmerzen sowie ein Mittel gegen Durchfall. Bei Vorerkrankungen sollte man rechtzeitig für die notwendigen Medikamente sorgen. Familien mit Kindern sollten sich die Telefonnummer des Kinderarztes mit ins Reisegepäck legen, damit dieser im Notfall kontaktiert werden kann.

Dr. med. Werner Hebenstreit Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe Praxis: Terofalstraße 23 a 80689 München Tel. 0 89/70 15 15 Fax 0 89/70 93 91 15

• Geburtshilfe • Belegarzt (ambulant und stationär) • Onkologisch verantwortlicher Arzt • Mitglied im Brustzentrum München • Erweiterte Vorsorgeuntersuchungen

www.dr-hebenstreit.de

Gesundheit

Arthrose + Allergien, m. Holopathie, HP Hollerith, T. 53887604

Professionelle Fußpflege kommt Körper & Energie T. 089/6922524 ins Haus, Tel. 0179/6719810 Wunschgewicht! Begleitung ab „LIEBE VON HERZEN“ durch die 29¤, T. 089/78797722 (AB) Hände, Tel. 0160/8038690 Info: www.ch-donaubauer.de Praxis Neueröffnung am Harras Chirurgie - Orthopädie - Sportmedizin, Leitung: Dr. Renate NastKolb (ehemals Sendlinger Tor Platz) Tel. 089/74747121, Plinganserstr. 47, 81369 München U6, S7, S20, S27, BOB, Bus 53 oder 54 Haltestelle Harras. www.mehr-wissen-id.de/1746

Kosmetik

Friseurheimservice 089/772799 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Heilung, T. 089/69349060 Probe 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 gratis, www.göttlichbistdu.de

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 24.6.2012

Alles zum Thema Gesundheit ﬁnden Sie auch online in unserem informativen Gesundheitsportal unter:

http://www.wochenanzeiger-muenchen.de/

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstraße 8 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

München-Lochhausen Apotheke am Weiher Henschelstr. 1 Tel. (089) 86 30 82 77 München-Obersendling Apotheke im real-Süd Machtlfinger Str. 4 Tel. (089) 30 90 51 70 München-Neuh.-Nymphenb. Schloß-Apotheke Romanplatz 5 Tel. (089) 17 18 84 München-Pasing St. Hubertus-Apotheke Gleichmannstr. 5 Tel. (089) 88 03 88 München-Moosach Einhorn-Apotheke Franz-Marc-Str. 6 Tel. (089) 15 32 37 München-Altstadt-Lehel Rumford-Apotheke Reichenbachstr. 9 Tel. (089) 29 44 29 München-Hadern St. Kosmas-Apotheke Fürstenrieder Str. 254 Tel. (089) 74 14 10 90

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Hereinspaziert zum Tag der offenen Tür! Viel Medizinisches verbunden mit einem Sommerfest n Am Samstag, 30. Juni 2012, hoffen wir im Krankenhaus Neuwittelsbach auf schönes Wetter. Denn unseren traditionellen Tag der offenen Tür (10.00 bis 15.30 Uhr) verbinden wir erstmals mit einem Sommerfest im (Klinik-)Park. Gern gesehene Gäste sind auch Kinder, für die wir ein eigenes Kinderprogramm veranstalten. Im Mittelpunkt unseres Tages der offenen Tür steht natürlich die spannende Welt der Inneren Medizin. Viele Angebote gibt es speziell zum Deutschen Lungentag 2012, der vom 27.-30. Juni stattfindet. Weil sich Lungenerkrankungen gerne aufs Herz schlagen (und umgekehrt), nehmen auch die Herz- und Kreislauferkrankungen wieder breitesten Raum ein. Das Zusammenspiel von Lunge und Herz erläutern unsere Chefärzte mit den Hauptabteilungen Kardiologie (Prof. Dr. Michael Weis) und Pneumologie (Privatdozent Dr. Hanno Leuchte) zusammen mit ihren Teams. Unseren Besuchern bieten wir ein umfassendes Programm: von Gesundheits-Checks, Infos zu einer herzgesunden Ernährung, der Demonstration verschiedenster medizinischer Geräte und der Besichtigung der einzelnen Fachabteilungen, des Schlaflabors, der Rheuma-Tagklinik, der Physiotherapie mit der einzigen Kältekammer Münchens und der Röntgenabteilung (u.a. mit dem

Chefarzt Prof. Dr. Michael Weis und Chefarzt PD Dr. Hanno Leuchte laden mit allen Mitarbeitern des Krankenhauses Neuwittelsbach zum Tag der offenen Tür ein hochmodernen PET-CT-Gerät) bis hin zu praktischen Übungen zur Reanimation (Herz-Lungen-Wiederbelebung) und einem reichhaltigen Vortragsprogramm. Ständige Gesundheits-Checks Messen Ihres Cholesterin- und Blutzuckerwertes Bestimmung von Blutdruck und Sauerstoffsättigung sowie Pulsmessung Prüfung Ihrer Lungenfunktion Vorträge am Tag der offenen Tür 11.30 Uhr: Wenn die Luft zum Atmen fehlt (Chefarzt PD Dr. H. Leuchte, 2. Med. Abt.) 12.00 Uhr: Wenn das Herz stolpert (Leitender Oberarzt Dr. A. Kiwi, 1. Med. Abt.) 12.30 Uhr: Atemtherapie (Physiotherapeutin P. Drege) 13.30 Uhr: Wenn das Herz schwächelt (Chefarzt Prof. Dr. M. Weis, 1. Med. Abt.) 14.00 Uhr: Wenn das Gelenk zwickt (Prof. Dr. H. Kellner, Leiter Rheumatologie) 14.30 Uhr: Pneumologie – Was ist das eigentlich? (Leitender Oberarzt Dr. R. Baumgartner, 2. Med. Abt.) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bei schlechtem Wetter sorgen wir nicht im Park, sondern in unserer Cafeteria für Ihr leibliches Wohl!

Krankenhaus Neuwittelsbach n Fachklinik für Innere Medizin Renatastraße 71 a (Eingang Romanstraße) n 80639 München Tel. 089/1304-1 n Fax 089/1 66 59 95 E-Mail: info@krankenhaus-neuwittelsbach.de n www.krankenhaus-neuwittelsbach.de

Samstagsblatt · Nr. 25 · Samstag, 23. 6. 2012

München unterwegs

in Kooperation mit dem

SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., Z4, M215E, Bj. 04/06, 46000 km, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Ledersitze, Sportfahrwerk, 18400,¤, Tel. 0171/3484078 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 A4 1.6 Exklusive, 1. Hd., EZ 12/1995, 101 PS, Benziner, TÜV 2/13, 88’ km, el. SD, Alu, el. FH, ZV, Audi-Scheckh., WR, ¤ 2000,-, Tel. 0171/1903181

BMW

Allgemein

Audi

Anhängerverleih Tel. 70009000 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Umrüstung auf Autogas, Fa. SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. KFZ-Aigner, Tel. 089/788729 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Chrysler Fiat

BMW 535i, V8, 105 Tkm, EZ 6/2000, weiß, elegant-sportlich-stark, TopZustand, 1. Hd. unfallfrei, TÜV 2013, Garage, Scheckheft, Voll- und Sonderausstattung, nur umständehalber, Näheres Tel. 08191/9476163, www.mehr-wissen-ID.de/1719

SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Tel. 0176/62385687 Punto 98, § 8/13, gt. Zst., 8-fach, 1.111,-¤, Fa. 0179/1444770 Punto 00, 4-t., SV, ZV, Klima, § neu, e. FH, 2199¤ Fa. 0179/1444770 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Ford

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Mondeo, 1. Hd., § neu, Klima, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 uvm., 1.666,-¤; Fa. 0179/1444770 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., SU. FORD PKW ab Bj. 2000/BUS 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Mini Countryman, EZ 11/11, Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 weiß, Schiebedach, Diesel, Park Distance, Winterreifen, Start Stop, Armauflage, VB 21500.-, Tel. SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., 089/7937626 Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 BMW 525 ix, voll, Allrad, Automatik, Leder, Schiebedach, Klima, Civic 4-türig, § neu, Klima, 8f., Modell 1995, 189’km, technisch ok, 1.390,-¤, Fa. 0179/1444770 Scheckheft gepflegt, unfallfrei, Farbe technoviolett (dkl. blau), kl. Mängel, ab sofort abzugeben für ¤ 1400,-, Tel. 0170/3861987, Mazda 6 Sport Kombi Exclusive 089/89689528, 82178 Puchheim, Jo- mit Benzin zus. AUTOGAS, EZ. 3/2006, 108kw, Autom,1. Hand, silsef-Schauer-Str. 6, Barthel ber met. 118500 km, 9950¤ VB, Tel. Handy: 0175/2042200 323f, 1. Hd., Bj. 97 AU Alu EAS EFH EZ3/97 FP 5-trg. km94 met. bl NSW sof. SV WR Klimaan. 1200,- ¤ 0177/2072408 SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus ab 92, Fa., T. 089/35062598 323/93, § 5/13, SV, ZV, ESD, RCD, 799,- ¤; Fa. 0179/1444770

Honda

Mazda

GmbH

www.autohaus-koeppl.de

Twingo, § neu, 111’km, FD, EFH, Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre 1.111,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770 AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feijd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 ertag Tel. 089/97890365 TWINGO, EZ 09/07, 40000 km, geWir kaufen jedes Auto, (Unfall, SUCHE VOYAGER, ab Bj. 01, 24 pflegt, WR + SR, VB 4400.-, Tel.: Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, oh08821/9433811 o. 0163/7281860 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 ne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759

Olchinger Str. 94 82194 Gröbenzell Tel:08142/650480

Mit ma c u gew nd hen inn en!

Der ADAC Gebrauchtwagencheck mit dem und dem

ADAC Gebrauchtwagencheck: Nissan Micra Ein Kleinwagen mit erwachsenen Manieren, der mit seinem handlichen Fahrwerk auch Spaß macht. Eine bessere Beschreibung könnte auf den Nissan Micra nicht zutreffen. „Und im Gegensatz zu all den anderen Autos, die ich je hatte, ist der Kleine absolut zuverlässig“, erzählt ADAC GebrauchtwagencheckGewinnerin Angelika Doblies. Seit knapp eineinhalb Jahren ist sie die Besitzerin des neun Jahre alten Japaners mit 153 239 Kilometern Laufleistung. „Ich liebe das Auto, weil es einfach perfekt ist. Deshalb hege und pflege ich es auch“, verrät die Mutter aus Lochhausen. Trotz Angelika Doblies mit ihrem Sohn Andreas beim ihrer Sorgfalt hat ADAC Techniker Gebrauchtwagencheck im ADAC Prüfzentrum München. Foto: ADAC Südbayern Ludwig Finkenzeller einen Mangel festgestellt, den sie vor dem anstehenden TÜV- erkennbar ist und Laufgeräusche zu hören sind. Termin beseitigen lassen sollte: Es tropft Öl aus Wenn sie sich dann noch einen Satz neuer Reifen dem Motor, was allein aufgrund des Umweltge- und einen neuen Anlasser zulegt, dürften Angedankens repariert werden sollte. Zudem ist es lika Doblies und ihr Sohn Andreas aber weiterhin ratsam, eine Vierradachsvermessung machen zu Freude und Fahrspaß mit ihrem „kleinen Teufel“ lassen, da bei den Reifen eine Sägezahnbildung haben.

Mitmachen und ADAC Gebrauchtwagendiagnose gewinnen! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC verlost eine Gebrauchtwagendiagnose (Wert ca. 100 Euro). Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Machen Sie mit! Senden Sie eine Postkarte an das ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München oder senden Sie eine E-Mail an pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

Mercedes Su. MERCEDES, alle Typen, auch Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 C 220, Bj. 96, 185000 km, HU 7/13, 8-fach bereift, div. Neuteile, VB 3200,- ¤, Tel. 0176/30457633 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 Mercedes, 280 SE, Bj. 78, 185 PS, Oldtimer, incl. Winterreifen, aus Altersgründen zu verkaufen, 3900.-, Tel. 089/842341 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991

Opel

Skoda

Exportfirma kauft: PKW, LKW, Skoda Oktavia, EZ 2008, 49000 Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, km, anthrazit, VB 12600.-, T. ohne Garantie, Tel. 089/69303373 od. 51870981o. 0174/3150315 33098891 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, mit Mängel, SOFORT BARGELD! Fa. T. 089 / SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 14010071 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: T: 089/14010071 Tel. 089/89328547

Toyota

SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

VW SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766

Turan TDI, 90 PS, Bj. 07, 235. 000 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! km, schwarz, Climatronic, usw. ¤ Auch ohne TÜV, mit Mängel, SO6200,- T. 0174-9554312 FORT BARGELD! Fa. Tel. 089 / Polo IV, 5trg., blau-met., 02, 14010071 120’km, 55 PS, Top Zustand, Alu, ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Tagfahrlicht, WR + SR, Sonnen- Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleischutz, 3.900,-, T. 0179/2180708 hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 96, jd. Kaufe bar alle Autos f. Export a. Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 Unfall, Fa., T. 089/54781991 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab AUTO-ANKAUF ALLER MARBj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 KEN! Unfall, hohe Kilometer, MoSUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. torschaden. Zustand egal! SOFORT Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687

Volvo

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, Std-Service, mit VERWERTUNGS24 Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Wohnwagen / Wohnmobile

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584

Motorräder

Kaufe Wohnmobile 03944/36160 www.wohnmobilcenter-aw.de Motorradankauf! Sofort Info T. 0172/8707696, www.motop.de Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203

Auto-Ankauf

! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

www.mogst-dei-auto-verkafa.de Rollerankauf, Motorradankauf, dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 a. defekt, Tel. 08141-92535 o. Dt. Fa. kauft unfall- u. ge- 92367 gewerblich brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 oder Vespa / Lambretta vor Bj. 82 zum Herrichten o. Ausschlachten, Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Tel. 0172-8394458 f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407 Westenstr. 92, TG Stellplatz, KOSTENLOS! Abholg. u. Ab- (Duplex) für ¤ 50.- mtl. ab 1.7.12 zu meldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus verm., Tel. 08131/87407 auch o. TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112 LagerRäume, T. 08071/903383

Garagen

Echter Münchner kauft PKW u. Westendstr. 154, Stellpl. in TG, Busse ab Bj. 87 immer erreichb., ab sofort, 55 ¤ mntl., T. 804734 auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 Gut abgeschl. TG, Fürstenrieder Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Str. 48 zu verk., ¤ 15000,-, Tel. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, 0171/5462119 Tel. 089/13060646 Sicherer Tiefgaragenstellplatz (kein Duplex) in Solln (GeigenberANKAUF aller Fahrzeuge, jedes ger Str. 18) ab sofort zu vermieten. Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 50,- ¤ monatlich. Tel. 089/7212503

Corsa 00 SV, 8-f., SD, § 2/13, 1333,¤, Fa., Tel. 0179/1444770 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE OPEL, ab Bj. 01, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., A U T O A N K A U F - M Ü N C H E N a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 LAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 01/BUS, www.kaufe-alle-autos.de ab Bj. 92, Fa. T. 089/ 35062598 308sw, Bj. 11/08, 59000km, silber, PKW- LKW-JEEPS-Wohnmobile, sosport, 138 PS, VB 12500.-, Tel. fort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 0178/4349429

Peugeot

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Suche abschließbare Einzelgarage für KFZ in Waldtrudering oder Umgebung zu mieten. Tel. 0151/17249259 2 TG-Stellpl., Nymphenburg, 6, 6% Rendite, VB, priv., T. 172324 TG, Olydorf u. Kantstr. T. 64914236 Duplex-Gge., 49/Mo., Angerer 2-4, Schwabing, Tel. 7459490

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 TG-Stellplatz, Duplex Ecke KlaStd./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 rastr./ Marsstr., zu vermieten od. zu verkaufen, Tel. 089/304298 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 01 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 TG Pasing 25,- ¤, 09978801951

Renault

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Gourmet-Idee

Ein neuer gastronomischer Treffpunkt:

Neueröffnung im Herzen von Pasing

Taverne am Lindenplatzl Griechische Spezialitäten

Ab uni 1 2 .J 1 20 2

Wir heißen Sie vom 21. Juni bis zum 7. Juli täglich mit einem tollen

Griechischen Buffet „all you can eat“ herzlich willkommen.

Kennenlernpreis pro Person nur

8,99 ¤

(statt 12,99 ¤) Kinder bis 12 Jahre 1⁄2 Preis

Pasinger Bahnhof

Offenbac hstraße

Nimmerfallstr. 48 München-Pasing Tel. 82 08 71 40

So ﬁnden Sie uns: Nusselstr.

Fußweg

Mendelssonstraße

Wir bieten zu jeder Feier oder jedem Fest wunderbare Gerichte zum günstigen Sattschlemmen – egal ob Geburtstag, Taufe oder Kommunion. Wir machen Ihre Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis. Täglich geöffnet: 17.00 Uhr – 24.00 Uhr

Die SamstagsBlatt Gastro-Tipps der Woche

NEUERÖFFNUNG

die Taverne am Lindenplatzl in Pasing Einen Katzensprung vom Pasinger S-Bahnhof entfernt, trifft man in der Nimmerfallstraße 48 auf ein neues gastronomisches Refugium mit der Aufschrift Taverne am Lindenplatzl. Hier wird ab sofort die Familie Petralios für das leibliche Wohl ihrer Gäste sorgen. Ob allein, zu zweit, mit der Familie oder im Rahmen einer Gesellschaft, das gemütliche Ambiente der Taverne ist wie geschaffen für Feste und Feiern. Dass vernünftiges sowie preislich günstiges Essen ein Vergnügen und gesunde Ernährung nicht nur ein sinnvoller, sondern sinnlicher Genuss ist, davon kann man sich hier bestens überzeugen. Eine traditionelle, variantenreiche mediterrane Küche prägt das Angebot der Speisenkarte. Dabei werden die traditionsreichen Spezialitäten aus Griechenland nicht übersehen. Das Restaurant mit Biergarten und Sommerterrasse lädt während der EM natürlich auch zu spannendem Public Viewing.

Bus 162 Taverne am Lindenplatzl

Nimmerfallstr.

Familie Petralios freut sich, Sie kennen zu lernen!

Foto: JK

Verdistr. 33 81247 München Tel. 089 – 85 79 39 20 www.naxos-muenchen.de Firmenfeiern · Familienfeste Hochzeiten · und vieles mehr Täglich geöffnet 11.30 – 14.30 h & 17.30 – 24.00 h

assen Sie sich verführen von der Kochkunst und Vielzahl der Angebote der Gastronomie des Münchner Westens. Begeben Sie sich auf eine Tour de Gourmet. Entdecken Sie Neues und Aufregendes. Genießen Sie nach Herzenslust. Zahlreiche gastronomische Ereignisse und Events machen zudem „Heißhunger“. Wie wär’s damit? Die große Welt des Schlemmens freut sich auf Sie!

Die

n e sind los r e Be I

nhaltsstoffe

• Unterweilbach • Dachau, Auenstraße

Mo. – So. 8.00 – 20.00 Uhr Mo. – So. 8.00 – 18.00 Uhr

Am besten sind sie frisch vom Feld! • • • • • • •

Frohnloh am Ortsende Richtung Unterbrunn Martinsried Würmtalstraße und Lena-Christ-Straße Germering-U.-Pfaffenhofen Alfons-Baumann-Str., neben Curanum Neuried Parkstraße bei Pflanzen-Ries Obersendling Siemens Allee/Höhe Wolfratshauser Straße Forstenried Waterloostraße, über Herterichstraße Icking an der B 11, Richtung Ebenhausen Täglich auch gepflückte Erdbeeren – solange Vorrat reicht

Storz Erdbeeren

Täglich geöffnet, auch Samstag und Sonntag von 8-19.30 Uhr

Aktuelle Ernteinformation: 0 89/78 58 13 51

Außer dem guten Geschmack haben Erdbeeren noch weitere Vorzüge. 100 g Erdbeeren enthalten nur 32 kcal (134 kJ), daher handelt es sich um sehr „figurfreundliche“ Früchte. Wegen seines niedrigen Kaloriengehalts ist die Erdbeere ideal bei Schlankheitskuren einzusetzen. Die Erdbeere ist außerdem reich an wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen. Sie ist vor allem eine wahre Vitamin-C-Bombe, mit 62 mg pro 100 g Erdbeeren enthält die Frucht sogar mehr Vitamin C als Orangen und Zitronen! Sie liefert aber auch beträchtliche Mengen Vitamin K, Folsäure, Biotin und Pantothensäure. Bezüglich der Mineralstoffe ist die Erdbeere ein guter Lieferant für Eisen, Magnesium, Calcium und Kalium. Der relativ hohe Ballaststoffgehalt (1.6 g pro 100 g) fördert zusätzlich die Verdauung.

Erdbeeren Wolf Wo Erdbeerpflücken Freude macht

• Maisach Richtung Gernlinden • Puchheim-Ort Richtung Eichenau • Aubing Germeringer Weg • Germering Hörwegstr. bei McDonalds • Germering Burgweg beim Germeringer See Jetzt pflücken Sie in kurzer Zeit große Mengen Supererdbeeren und Eilige nehmen gepflückte Erdbeeren gleich mit. Täglich von 8.30 bis 18.30 Uhr geöffnet. Telefon: (08134) 93 59 416.

Jetzt auch die aktuelle Ernteinfo im Internet: www.erdbeeren-wolf.de

SamstagsBlatt Aktuelles

delikat ESSEN präsentiert von

Samstag, 23. Juni 2012

und

mit Helmut Bäumker Inhaber und Chefkoch der Kochschule „eisenherz cuisine“ Schloss Seefeld®

T-Bone-Steak mit Barbecue-Salsa und Limettenbutter Zutaten

für 2 Personen

1 Stück T-Bone Steak (min. 5 cm dick) Olivenöl, Himalayasalz Salsa: 150 g 6 EL 500 g 2 1 80 ml 100 ml 1 EL 1 1 Msp. ½ TL 1 Msp. Salz

Auberginen Olivenöl ( kaltgepresst ) reife Tomaten rote Chilischoten Zwiebel Gemüsebrühe Tomatensaft Honig gehackte Knoblauchzehe fein gehackten Ingwer Currypulver Kreuzkümmel

Limetten - Kräuterbutter: 125 g weiche Butter 1–2 Knoblauchzehen ½ TL Curry Schale einer Limette, Salz, Pfeffer

1 Ofen auf 180°C vorheizen.

Extra-Tipp

2 Auberginen waschen, in 5 mm breite Scheiben schneiden und in einer Pfanne mit 2 EL Olivenöl anbraten.

vom Küchenchef Wichtig ist die hohe Auﬂaufform! Wenn Sie das Steak alternativ auf ein Backblech legen, müssen Sie die Temperatur auf 140°C reduzieren. Auf dem Grill nach dem Anbraten in die Ruhezone legen!

Tomaten mit heißem Wasser überbrühen, häuten, vierteln, entkernen und in kleine Würfel schneiden. 3 Chilischoten halbieren, Kerne entfernen und in feine Streifen schneiden. 4 Die Zwiebeln schälen, würfeln und im restlichen Olivenöl zusammen mit den Chilischoten andünsten. Alle übrigen Zutaten beimischen und die Sauce ben. Mit etwas Salz und Pfeffer und noch ca. 30 Minuten leise köcheln las- Curry abschmecken. sen, event. etwas Wasser zugeben. Zum Schluss noch mal abschmecken. 2 Die fein geriebene Limettenschale zugeben und alles gut durchrühren. Limetten-Kräuterbutter: Vor dem Nachwürzen unbedingt min1 Die Butter in eine Schüssel geben destens 30 Minuten warten, da sich und den zerdrückten Knoblauch zuge- das Salz sonst noch nicht richtig auf-

Viel Spaß & guten Appetit!

Das passt! Die Weinempfehlung von „eisenherz cuisine“ Abadal aus den Pyrenäen Crianza Cab. Sauv./Merlot

gelöst hat. Dann kühl stellen.

Ein dunkles Rubinrot, komplexe Aromen von Pﬂaumen und Cassis sowie viel Würze geben diesem Abadal-Crianza-Cabernet SauvignonMerlot von Bodegas Abadal aus den Rebsorten Cabernet-Sauvignon (50 %) und Merlot (50 %) seinen Charakter. Im Geschmack ist er elegant und weich mit Minze, Lakritz und etwas Holz am Gaumen. Trinken Sie ihn temperiert bei 17–18 Grad.

3 Das T-Bone Steak salzen und dann auf beiden Seiten in heißem Olivenöl scharf anbraten. Nun in eine hohe Auflaufform legen und bei 180°C Umluft im Ofen ca. 20 Minuten braten.

Flasche, 0,75 l

Sie haben Fragen an den Chefkoch, zur Kochschule oder möchten gerne online die feinen Produkte von eisenherz bestellen? Dann besuchen Sie die Homepage unter www.eisenherz.com oder rufen Sie an unter 08152-999 01 76. Das Team von eisenherz hilft Ihnen gerne weiter.

für 12,80 ¤

Besuchen Sie auch unseren Feinkost Online-Shop auf www.eisenherz.com

Inh.: Monika Hagl Ubostraße 27 81245 München Tel.: 089 / 86 33 896 0179 /514 48 48

ALLES - AUßER GEWÖHNLICH

Erlebniseinkauf auf dem Bauernhof!

PASINGER VIKTUALIENMARKT

Treffpunkt für regionalen Genuss und Frische im Herzen Pasings Nähe Pasinger Rathaus www.pasinger-viktualienmarkt.de

Kompetente Beratung, optimaler Rundum-Service – von der Planung bis zum ersten Menü in der Traumküche. Wir planen und realisieren Ihren Küchentraum individuell und auf Grundlage Ihrer ﬁnanziellen Maßstäbe. Ihre Küchenspezialisten in München-Freiham Anton-Böck-Straße 38, Ecke Hans-Steinkohl-Straße Tel. +49 (0) 89 / 89 71 330, muenchen@asmo.de Alle Aktionen, Neuigkeiten und Termine unter www.asmo.de

❁ Kochen ist gelebte Leidenschaft die Kochschule im Schloss Seefeld Viele weitere schmackhafte Rezepte erhalten Sie auch online auf www.eisenherz.com zum Herunterladen und Nachkochen! Feinkost wie der empfohlene Wein auch einfach online bestellen unter www.eisenherz.com

Mit Kochen ist nicht nur die reine Zubereitung von Essen gemeint. Denn Kochen bedeutet auch genießen. Die verschiedensten Zutaten werden miteinander kombiniert. Dabei muss man sich nicht strikt an ein Kochrezept halten. Wenn kulinarische Köstlichkeiten immer wieder aufs Neue, mit viel Überzeugungskraft, eindrucksvoll unter Beweis gestellt werden, dann ist es LIEBE! Bekanntlich wird alles, was man mit Liebe und Leidenschaft tut, besonders gut. Und nicht zuletzt weiß man längst: Zu den schönsten Beschäftigungen im Leben gehören ESSEN UND TRINKEN. Für das Funktionieren einer Partnerschaft ist die gemeinsame Mahlzeit fast genauso entscheidend wie Sex. Denn am Tisch ist man sich nahe und es werden regelmäßig Erfahrungen ausgetauscht.

Ein Geschmackserlebnis: Rindfleisch (jetzt vorbestellen ab 500 g) und frische Eier vom Hagl-Hof aus eigener Haltung. Öffnungszeiten:

Do. u. Fr. 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Obst, Gemüse und Blumen der Saison aus der Region! Auch aus biologischem Anbau!

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Photovoltaik für Hausbesitzer München · Die Photovoltaik ist im Mix der erneuerbaren Energien immer noch ein Bereich mit besonderem technischem Zukunftspotenzial: Die stete Steigerung der Wirkungsgrade führt zu einer erheblichen Verbesserung des Kosten/Nutzen-Verhältnisses, so dass eine PV-Anlage trotz sinkender Förderung durchaus auch für Eigenheimbesitzer eine bedenkenswerte Investition darstellen kann. Ein praxisorientierter VHSVortrag erläutert die aktuellen Rahmenbedingungen anhand konkreter Beispiele: am Mittwoch, 27. Juni, 19 bis 20.30 Uhr, im Ökologischen Bildungszentrum, Englschalkinger Straße 166. Der Eintritt ist frei.

Böse Überraschungen vermeiden Expertentipp: Ein altes Haus kaufen und modernisieren Wenn es um die Frage nach dem idealen Wohnen geht, bevorzugen viele ein schönes altes Haus – behaglich, solide gebaut und mit eigenem Charme. Altbauten bieten oft einen dauerhaften Wert für gutes Geld. Aber auch schöne und solide aussehende Häuser können Tücken haben. Die übliche Regel in Kaufverträgen „Gekauft wie besichtigt“ birgt erhebliche Risiken. Die Wüstenrot Bausparkasse AG rät deshalb, vor Abschluss eines Kaufvertrages ein „Verkehrswertgutachten“ eines Bausachverständigen einzuholen. Ein solches Wertgutachten bewahrt davor, „die Katze im Sack“ zu kaufen. Solange Mängel offensichtlich und auch vom Laien bei einer Besichtigung erkennbar sind, kann sie der potenzielle Käufer be-

rücksichtigen. Es sind aber ge- lehen für den Kauf bereitstellt, rade die versteckten Mängel, sol- als Nachweis dafür, bis zu welcher Höhe das Haus beleihbar ist. Außerdem ist es ratsam, vor dem Kauf einen Energieberater einzuschalten, wenn sich die Notwendigkeit größerer baulicher Veränderungen abzeichnet. Denn dann könnte es sein, dass Anforderungen der Energieeinsparverordnung 2009 (EneV) einGefragt: Altbau mit Charme. zuhalten wären. Demnach ist die EnEV F.: Wüstenrot Bausparkasse auch bei Altbauten einzuhalten, che, die der Laie nicht ohne Wei- wenn z.B. von wesentlichen bauteres erkennt, die für böse Über- lichen Änderungen an Bauteilen raschungen sorgen können. Ein (Fassade, Fenster und Dach) Bausachverständiger wird sol- mehr als zehn Prozent eines che Mängel finden, in seinem Baus, bemessen am gesamten Verkehrswertgutachten darauf Gebäude, betroffen sind. Außerhinweisen und bei der Werter- dem müssen Dachböden bis Enmittlung berücksichtigen. Au- de 2011 eine Wärmedämmung ßerdem dient dieses Gutachten erhalten. Bei Neuerwerbung bedem Kreditinstitut, das ein Dar- steht eine Nachrüstpflicht.

Jetzt gerecht verteilt Mietrechtsreform zu Sanierung München · Der Bayerische Wohnungs- und Grundeigentümerverband (www.bwe-online.de) begrüßt ausdrücklich den Beschluss der Bundesregierung vom 23. Mai 2012. Denn Nutzen und Lasten einer energetischen Sanierung werden nun gerecht zwischen Mieter und Vermieter verteilt. Maßnahmen zur Energieeinsparung wie der Einsatz von Solartechnik und Warmwasseraufbereitung können jetzt zeitnah vom Vermieter ergriffen werden. Und, worauf es entscheidend ankommt, der Vermieter braucht nicht mehr befürchten, dass ihm der Mieter Schwierigkeiten bei der Umsetzung macht. Der stv. Landesvorsitzende des Verbandes, Rechtsanwalt Professor Alfred Gerauer: „Dass sich Modernisierungsmaßnahmen erheblich verzögert haben, nur weil der Mieter vortrug, die gesetzliche Umlage der Modernisierungskosten sei für ihn eine unzumutbare Härte, damit ist nun endgültig Schluss. Der Härte-

Immo-Angebote

Bestes POING - 4,7% Rendite ! EFH in 80997, 122 m2, 320 m2 6-Fam.-Haus, Toplage, ¤ 1,3 Mio. Grund wegen Umzug! Frei ab 1. DHH auf dem Land: Kaufen statt stege-immo.de, T. 0151/27037249 8. Bj 2010, T. 0160/2223174 teuer Mieten in M! Nähe Mü. AB Solln, gr. 2-Zi.-Whg., neue EBK 4 TG-Plätze und 1 Hobbyraum Anschluß, Bj. 1990, Wfl. 150 m2, m. Fen., Parkett, neues Duschbad, in Bogenhausen provisionsfrei zu Grd.St. ca. 500 m2 Garten, Carport, O-Blk., 5. OG m. Lift, frei, KP ¤ verkaufen, alle Einheiten vermie2 Terrassen, off. Galerie, 210.000.- 248000,-, Tel. 089/54638388 tet. KP 62.500,-¤,Miete p.a. 4.116,¤ von Privat, T. 0151-40446693, ¤, Tel. 0172/8338539 Freimann 2-Zi.-DG vermietet, mail: 4.schmelz@gmx.de 2 55 m , 2. OG, Miet-Garantie, 750,-, Fasangarten, top.ren. 1-Zi.-DTMünchen-Hohenbrunn, Grund- Top-Kapitalanlage, ¤ 199000,-, ste- App. in kl. Anlage, 48 m2 Wohnfl., stück ab 600 m2 im rechtskräftigen ge-immo.de, Tel. 089/13939091 2. OG, Bj. 65, 168.000,-¤, keine Flächennutzungsplan als reines Makler, Tel. 0160/96401108 TG-Stellplätze Schwabing Nh. Bauerwartungsland (WohnbaufläTrudering vermietete 2-Zi.-Whg., che ausgewiesen), Als zukünftige Luitpoldpark, Duplex, ¤ 7.800,- / 62m2, Hochpart., Bj. 75, 175.000, -¤ Planung zur Baulandausweisung auch im Paket mögl., beste Rendite + TG, Tel. 0160/96401108 von Privat, Tel. 089/5025562 vorgesehen. 90.000,-¤, 08021/1207 Dachterrasse im Stilaltbau 4 Zi, od. 0151/16882913 114 m2, 5. OG, Lift, Neuausbau, Tag der offenen Tür Inntalausblick mit 100 m2 Denkmalschutz-Afa, weiter Blick, – So. 24.6. · 13 – 17 Uhr – Wohnfl., 2 Bäder, 2 Schlafzi., nette Wohnung, Wfl. 80 m2, schöner Süd- trendige Ausstattung, sehr ruhig Wohnzi., Wohnküche, Sauna, abgarten & Blk., TG mögl., Verdistr. 133 f Altsendl./Isarvorstadt, 741.000,-¤; solute Ruhe, zu verkaufen, Nähe Blutenburger Park, ¤ 329.000 www.citigrund.de; Tel. 23236393; nico-t@aon.at elvirA Immobilien 089-27 29 95 60 Vortrag am 12.07. „Zinstrends er2 Germering, REH, 120 m , SW-Lakennen - Finanzieren wie Profis“ ge, 5-Zi., Wi-Garten, Kachelofen, EFH b. Riedenburg/Altmühltal, Mü.-Allach-2-Zi.-GartenwohHobbyraum, Grdst. 300 m2, Gge., 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.nung nicht Selbstbezug, Kapital400.000.-, T. 0178/4276186 Garten, Gge, Pellets-Hzg., 310000 anlage!! 65 m2 Wfl. 180 m2 Garten, 2 Von privat Obermenzing 37 m ¤, T. 09442/9915955 F. 09442/ Garage, gut vermietet, für ¤ Whg., + Terrasse und Garten ruhi- 9915957 195000,-, stege- immo.de Tel. 089 / ge/gepflegte Anlage 118.000¤ T. Baugrundstück bei Landsberg/ 13939091 089/3613627 Buchloe (Waal), 504m2 für kl. Mü.-Allach - SoutarrainwohWiedenzh. - 11-Zi.-Villa (ZFH), EFH, VB 55000.-, T. 0179/9092354 nung 1 Zi., Kü., Bad, Flur, 46 m2, ¤ WiGa, v. Extr., ¤ 629000,-, Schöne 3-Zi.-Whg. in Karlsfeld, 84000,-, stege-immo.de Tel. 089 / w w w . b e l l i - i m m o b i l i e n . d e , Nh. See, ca. 68 m2 Wfl.,neu reno. 13939091 Tel. 08151/449936 2012, abs. ruhig u. zentral, s/w

grund wird jetzt erst nach Abschluss der Modernisierungsmaßnahmen geprüft, der Vermieter kann aber die Maßnahme erst mal durchführen“. Der Vermieter kann, wie bisher auch, 11 Prozent der Sanierungskosten jährlich auf die Miete umlegen. Und „der Riegel, den der Gesetzgeber bisher schon immer vorgeschoben hat, dass die Miete nämlich nicht das Niveau vergleichbarer Wohnungen überschreiten darf, bleibt nach wie vor bestehen“, so Gerauer. „Mehrkosten für Mieter entstehen durch die Reform keineswegs“, betont der BWE-Landesvorsitzende Rechtsanwalt Thomas Fuhrmann. „Mieter können Ansprüche auf Mietminderung z.B. wegen Baulärms lediglich während der ersten drei Monate ab Beginn der Baumaßnahme nicht geltend machen. Dafür haben die Mieter den Vorteil von sinkenden Nebenkosten. Im Übrigen bleibt alles wie bisher, also wie die Prüfung des Härtegrundes.“

Suche Häuser und Wohnungen. Provisionsfrei für den den Verkäufer! www.hallingerimmobilien.de Tel. 089 / 89 99 94 11

Kaufe Ihre Immobilie, Whg. od. Haus a. Leib- od. Zeitrente,, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 235046 an WerbeSpiegel, Pf 210449, 80674 Mü. Haus, Wohnung, Grundstück zum K. gesucht, T. 0163/1968375 Dringend! Wir su. für Rentner 34-Zi-Whg. im Umland Münchens bis 200.000.- ¤, T. 089/39293762 oder 0178/1738580 Senioren aufgepasst!!! Junge Fam. su. Haus auf Leibrentenbasis, bieten herzl. Familienanschl. m. Dauerwohnrecht T. 0177/8792369 Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290 W., 45, m. Katze su. sonn. App. m. Blk. in M, Tel. 0177/5623987 12 kostenlose Ratgeber für Privatverkäufer, www.ratbeiverkauf.de, 089/54479980 Wir suchen im Stadtgebiet: Miets-(Rente)häuser für Eigenbestand, auch ältere od. renovbedürft. Mieterschutz gewährleistet, Munich REinvest GmbH, info@mreinv.de T. 089/40908887

Immo-Angebote Gewerberäume

Suche REIHENHAUS !!! in ZenIn Maisach (S 3) Geplante DHH Balk., frei, KP ¤ 187.000, -, v. Priv., trumsnähe, Tel. 0171/5463198 inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,- Tel. 089/5022626 Fa. Schwabenhaus, Telefon Familie m. 2 Kindern su. Haus EFH - Bj. 1972 m. ELW in Tann 089/81885713 Ndb., rhg.gel., Grdst. ca. 685 m2, Kosmetikstudio in Forstenried (auch ren.bed.) zum Kauf von priNfl. ca. 200 m2, Bus- u. Bahnverb. n. zu verkaufen. T. 0152/53678494 vat in München Süd/West oder Umland. Tel.: 089/82979777 München, ab Juli v. Priv., VB 169000,- ¤, Tel. 08572/963062 2-3 Zi.-Whg. zum Kauf für unseren Sohn gesucht der in München Bogenhausen-Denning, Verkauf studieren wird. Zus. unter Chiffre DHH im Bieterverfahren, BesichtiSeriöse Käufer suchen über uns 1028271 an die Münchner Nordgungstermin: 01.07.12 um 15 Uhr Häuser & Wohnungen Königsberger Str. 7 - 81927 Mün- Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter Rundschau, Moosacher Str. 56-58, 80809 München. Vielen Dank. chen,ca. 175 m2 Wfl. - ca. 676 m2 durch Diplom-Ingenieur Grdstfl., Mindestgebotspreis: Seit 1989 in München Fam. su. Haus oder Grundstück, 850000,- ¤ inkl. Einzelgarage + LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 keine Makler, Tel. 0177/2195508 Stellplatz Käuferprovision: 5,95% Nette Famillie sucht EFH, DH, inkl. MwSt., T. 456784620 o. geor2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis ab 200 m2 Wfl., in Laim, Pasing, gia. payr@maibach-immobilien.de Suche 2 80 m , mit Blk. od. Terr., in Mü.- Großhadern, Neuried, Forsten- / 1-Zi-Appartement in Sendling- Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Fürstenried, O’/U’-menzing oder 2 Westpark, 30,12 m , vermietet für Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, Nymphenburg. Wir freuen uns auf 14,9 EUR/m2, langfristige und sorgPreis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Ihren Anruf! Tel. 089/8501537 lose Kapitalanlage! KP 125. 000,-¤ + 3,57% Prov. RE/MAX, Tel. Ihre Immobilie + Unser Team = 089/416172634 GmbH Top-Verkauf seit 1972! www.mehr-wissen-id.de/1759 Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Immo-Gesuche

www.muenchen-daheim.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Immo Gesuche Gewerberäume Barzahler suchen dringend 1Zi.-Appartements im Zentrum, Häuser & Grundstücke in München-West, RE/MAX Immob. Pasing, Tel. 089/ 416172634

Mietangebote Ottobrunn 2,5-Zi-Whg., 73 m2, kernsan., neue Top Ausst., EBK, Parkett, Blk., TG, Lift, Gart., ¤ 990.+ NK/TG/KT T. 089/6090543 Neubaukeller in Haidhausen, 8m2 80.-, 16 m2 150.-, 23 m2 200.-, für Lager oder Archiv, Tel. 08024/5367 Pasing, 3-Zi., Kü., Bad, 67 m2, 5. OG m. Lift, EBK, Loggia, evtl. teilmöbliert, Parkett, ¤ 731,50 + NK + TG ab 15.07.12 von privat zu vermieten. Tel. 0160/1837624 Möbl. Zi. an WoE-Heimfahrer, Tel. 831616 (bitte Tel.Nr. durchsagen!) Zi. an WoEH. männl., T. 51262133 Aying: gepfl. DHH, 6-Zi., ca. 150 m2 WFL., Ost- u. Süd-Terr., Gart., Do.-Gge., 1.9.12, KM 1650.- ¤ + NK/Gge., Immob Ettenberger T. 08170/331 o. 0151-17858803 Garten mit Hütte, Bohnen, am südl. Waldrand, 4 km von Mü.Ost, zu verpachten, (keine Hunde) Tel. 089/932675 Solln, 2,5-Zi.-DT-Whg., 57 m2 Wfl., 40m2 DT, EBK, 780,-¤ +160,-¤ NK, v. priv., frei 01.08., Tel. 0176/29660676 Freising, 3-Zi.-Whg., 73,25 m2, Süd-Loggia mit Blick a. Weihenst., Halbmansarde, ruhige Lage, 5 Min. z. Bhf., darüber gr. Speicher, neue EBK, Bad, Keller, TG-Stellplatz, von Privat ab 1.8.12, MM ¤ 750,- + ¤ 130,- NK, + 2 MM/KT. Bewerbung an: w.seyrer@arcor.de Hochwertig neu möbl. 2-Zi.-DGWhg. ca. 45 m2, Erstbez. nach Renov. Frei ab 1.7.12, WM 900¤ in Freimann. Prov.frei 0177/8093938 Möbl. Zi., eig Bad, Küche/Gartenben., 330 incl. Tierparknh. WEHeimfahrerin T. 62269835 Unterhaching, 1,5-Zi-App., 48,5 m2, sep. Kü., Bad/Blk., 3. OG, Lift, ab 1.8., ruh. Lage, 4 Min. z. S-Bahn, ¤ 580.- + 140.- NK + Gge. 40.-, prov.frei, T. 0160/96611613

München daheim

Ruhig, grün 3-Zi-Maisonette, 78 m2, Nbb., gr. Dachterrasse, Blk., 745.- + NK 150.- + Gge. 50.- 3 MM KT, frei, T. 089/604312 Top Penthouse Harlaching/Isarhochufer! 3,5 Zi. ca. 116 m2 + 87 m2 DT, hochw. Ausstatt. Wanne + Dusche, Parkett, 1.850,- + NK/KT, TG 75,- ¤ prov. frei, cocon gmbh Nette Fam. su. in Mü. Nord ein Tel. 089/2121750 großes Haus, T. 0177/6568040 Weibl. 48j. vermietet 1 Zi. in Bogenhausen 430 warm T. 0176 / Münchnerin, 31 Jahre, NR, sucht zum 01.07. ein neues Zuhause bis 38065816 700 ¤ kalt in Neuhausen, NymTrudering, möbl. Zi. an Woendphenburg oder Maxvorstadt, gerheimfahrer, männl., NR, frei, 290.ne Altbau. Bitte rufen Sie mich an: + 2 MMKT, T. 089/4302270 T. 0177/2861536 Otterfing/S3, DHH mit Gart., 2 Blk., Gge., ca. 136 m , 7 Zi., 2 Bäd., Su. 2 Zi.-Whg ab sofort, T. gr. Keller, optimal f. Generationen- 0179/6747303 wohnen, 1.290,- + NK + Gge + 3MM KT ab 1.7./ 1.8., 08024/7485 Frau sucht möbliertes Zi. m. InRiemerling, 2-Zi. Mansar- ternetzugang, zentral geleg., Nähe denwhg. Kü., Bad/WC, kl. Flur, gr. U-Bahn, gerne b. alleinleb. Frau, b. Terrasse, WM 860.-, 089/6090643 400 ¤ WM, T. 0171/9106228

Mietangebote Gewerberäume

2 Generationen suche 2-Fam. Haus oder Haus mit Einliegerwhg. T. 089/184212

Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, 3 Jung-Ingenieure (TUM) su. stiltrocken, 3,20 M Höhe, ab 70¤ + volle, hochw. 4-Zi.-Altbauwhg. in MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Schwabing/Altstadt ab 1.9. bis ca. Schöner Laden in Pasing (süd- 1900,-¤ warm. Wir freuen uns! T. lich Marienplatz) 80 m2 + Keller 0171/7142278 35 m2, Tel. 089/83964430 Kleinsporthalle 170 m2, WC’s, Dringend! Wir suchen für Bosch DU, Umkl + Mehrzweckraum Mitarbeiter 1-3-Zi.-Whg’en, Herr 110m2, WC’s + Kü ab Dez b. OEZ, Weh. T. 0176/56599400 Hanauer Str., T. 089/54320864 Paar, NR su. 3-Zi.-Whg. m. GarFeldkirchen, 6-Zi.-Büro, 165 m2, ten/Blk., ED + Umg., Nh. S-Bahn, neu renov. 200m z. S- Bahn, ¤ Bad m. Fester, max. 900¤ warm, ab 1457,- + NK + MwSt., Tel. 081431.8. o. später, 0174/8944733 9926623 Heller, sonniger Praxisraum (21,5 m2), direkt Münchner Freiheit, ab 01.07. zu vermieten, VB, Tel. 089/397876

Netter Mieter gesucht? promov. Physiker (29) sucht 2-3 ZKB in Mü. zentral/gute Anbindung für langfr. Miete. Ab 50m2, EBK, TG, Balkon Lager, Leuchtenbergring/Ecke Ein- erwünscht. Bis 950¤ warm. Ab sof. steinstr., 48 m2, 2 Räume + sep. WC, T. 0151/21662670 ¤ 350,- inkl. NK, v. Priv., T. 269370 2 Räume (40m2) in Büroge- Su. 3-4 Zi.-Whg., ideal m. Garten meinschaft in Pasing, Tel. o. Terr. in Mü-W/S, T. 089/835241 82940866 Netter Vater mit drei Jungs Seminarräume zu verm.; Mü- sucht Häuschen im Münchner SüHarthof, ca. 70 m2, U-Bahn, std. od. den, Tel. 0172/6569549 tageweise. T. 0177-5215337

Architekten su. Laden, 50-70 m2, München, Tel. 0170/8655136

Für langfristige Anmietung Kursraum 36 m2 in Pasing für Mo. 3 ZKB m. Ost-Balkon in Mü- oder Mi. ab 18:30 Uhr ges. T. Laim, 90 m2, ab 1.9.12 frei, ¤ 920,- 215569670 + 200,- NK u. 3 MM KT, Tel. 92565906

Dipl. Psycholgin, ges. Einkommen su. kl. ruhiges, freundl. (Rei- Ärztin sucht Häuschen (80-100 hen)- Häuschen, bis ca. ¤ 1700,- m2) oder ruhige Gartenwhg., südinkl., Tel. 089/38849631 westlich von München (Würmtal, Solvente Angestellte su. z. Fünf - Seeenland...), gerne von Pri01.08., eine 2-Zi.-Whg. mit Blk, vat, T. 089/85896221 o. 0151 / 41941930 Tel. 501970 ab 19 Uhr

Su. möbl. kl. Whg. od. App. m. Junge nette Frau su. 1-2-Zi.Familie su. 4 Zi.-Whg in Neu- Blk., ca. ¤ 850,-, Tel. 0160 / Whg. ab Aug/Sep., Tel. hausen/Nymphenburg Tel. 98140836 0171/1917952 1291232, 0178/1884366 Verlag: Netter Beamter, 37 J., (NR) sucht Münchner Samstagsblatt GmbH 2-3-Zi.-Whg., Tel. 089/21707179 Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München www.vermietspezialist.de Postfach 210449, 80674 München Zukünftige Mama sucht ab (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) 1.8.12 eine 2-Zi.-Whg. bis 630,- ¤ Allein-Gesellschafterin: kalt, ab 55 m2, in gut angebundeGudrun Dangl, Verlegerin, München ner Lage in München. Tel. Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 0151/42329607 Telefax: 089 / 546 554 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Nette Familie sucht großes, Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de freistehendes Haus (6-7 Zi.) im e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Stadtgebiet Dachau/Karlsfeld ab Verlegerin: Gudrun Dangl August. Tel. 0157/71359807 bis 20 Geschäftsführung: Werner Dangl Uhr Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Ich (weiblich mit vierbeinigem AnVertriebsleitung: J. Werner: 089/54655-114 hang) su. eine 2,5-Zimmer- Whg, Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@werbe-spiegel.de Umgebung Dachau, mit Balkon Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) und Badewanne, bis 650 Euro Redaktion: Brigitte Bothen (BB) warm, Tel. 0151 22338594 E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Ab sofort von privat im MVVGeschäftszeiten: Ber. gesucht: 2-2,5-ZKB, Blk. / Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Terr., Kellerabt., bis 600,- ¤ warm + Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an TG od. Stellpl., Mieter in gesicherHaushaltungen, Handels-, Gewerbe- und ter leitender Position, mit Haustier. Industriegebiete in München und Stadt & Tel.: 0160/5550998 Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Frau su. 1 Zi., Nähe RotkreuzFürstenrieder Straße 5, 80687 München platz oder Nähe Schwanthalerstr. Druck: Süddeutscher Verlag Tel. 0151/45281898 Zeitungsdruck GmbH, Suche Musik-Übungsraum Zamdorfer Str. 40, 81677 München Sendling, Tel. 089/61279000 Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig. Wir suchen dringend für Die allgemeinen freundliche u. zuverlässige MitGeschäftsbedingungen können im arbeiterin - alleinerziehend mit Verlagsbüro eingesehen werden. Kleinkind - günstige 1,5 - 2-Zi-Whg. Zustellerauflage: im näheren Umkreis von GroßhaAusgabe Süd-West 258.745 Stück dern + Martinsried. Angebote an RAe Spohrer u. Koll., heidi.spohrer@kanzlei-spohrer.de Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

177.825 Exemplare

290.975 Exemplare

801.725 Exemplare

München-West

München West/Süd

TOP 13

Werbe-Spiegel

Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger

(München Gesamt)

5,25 ¤/Zeile inkl. MwSt. 6,25 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

940.700 Exemplare Oberbayernkombi: OBBM TOP 13 + DAH + FFB

9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Privat Gewerbe

Mietgesuche

Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

DRINGEND! Wir suchen für BMWGräfelfing, 4 Zi., ca. 100 m2, inkl. Mitarbeiter 1-2 Zi.-Whg., H. NiederEBK, Hobbyr., S-Blk, Keller, inkl EZ- mayer 61208709 o. 0152/33548958 Gge, 1300.- + NK + Hz + KT, Immob. Zuverl. Paar sucht 2-3 Zi.Whg., Gasser IVD, T. 851475 EBK, Blk., bis 1.000¤ warm, ab 1.9., USH 2 Zi., Du/WC, f.1 Pers., 39 m2, 60-80m2, Stadtmitte MUC, T. 390,- NK 100,- KT 3 MM, 3101313 0170/5270936 Unterhaching, Nh. S3, helle 1,5- Wir suchen Wohnungen/Häuser Zi-Souterrain-Whg., 40 m2, kompl. für Führungskr. namh. Firmen Luftmöbl., EBK/Fe., Kabel, an Einzel- hansa/BMW/EADS/Microsoft sowie Person, NR, ordentl., ruhig, keine weitere vorgem. Kunden Haustiere, frei, WM ¤ 500.- + 2 info@annaimmo.de/0171/1469405 08165/9089583 / annaimmo.de MMKT WM. T. 0179/9242299

www.muenchen-daheim.de

Wochenende

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser

Tel. 089/54 65 55 Fax 089/54 65 54 Internet: www.werbe-spiegel.de E-Mail: service@werbe-spiegel.de

258.745 Exemplare

München Gesamt

Samstagsblatt

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Sport/Freizeit Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tiermarkt Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verschiedenes Zu verschenken

Rubrikwunsch: _________________________________ Sollte die Rubrik nicht vorhanden sein, behält sich der Verlag vor, die Anzeige entsprechend zu platzieren.

Erscheinungsweise: einmal zweimal ....mal laufend b. a. W. Privat-Anzeige gewerbliche Anzeige wählen Sie links Ihre Ausgabe Chiffre-Anzeige (zzgl. Chiffre-Gebühr 10,50 ¤)

Mein Anzeigentext

604.480 Exemplare

München-Süd/West

Immo-Gesuche Kaufgesuche Kosmetik Massagen, erot. Mietangebote gew. Mietangebote Mietgesuche gew. Mietgesuche Modelle Reise und Erholung

Erscheinung Wochenende Seriöse Mieter suchen über uns

Alles fürs Kind Automarkt Bekanntschaften Computer Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Handwerker Immo-Angebote gew. Immo-Angebote Immo-Gesuche gew.

Erscheinung Wochenmitte

Kombi Wochenmitte & -ende

Laim, möbl. Zi., an NR, ab 01.07., mit Internetanschluß, Du, 3 Min. zur U4, 375,- ¤ WM + 2 MM KT, Tel. 089/582771

Nur v. Privat: Allach/U’ menzing, Familie su. gepfl. EG-Whg., ab 3-Zi. / 70 m2, evtl. Gäste-WC, Gge., warm bis 1000,-, Tel. 0162/9887271

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.werbe-spiegel.de (Jetzt auch mit Fotos zu Ihrer Kleinanzeige!)

Wochenmitte

Wörthsee, REH (Haus in Haus), EBZ, 110 m2 Wfl., 3 Zi., Hobbyr., Gart., TG, 1275,- + NK 160,- + 3 MM 2-Zi.-Whg. in der Nähe vom Hbf KT + 2 MM Prov., Immob. K. Maue- / Schwabing von jg. Dame ges., KM rer, T. 08152/925380 bis 700 3. Tel. 0172/8266138 oder an: Obermenzing (Pasing) 2,5-Zi.- brittageiger@hotmail.com

Neuhausen, su. Mitbewohner/in (NR) für möbl. Zi., Tel. 089/133365

Jg. Mann in Festanstellung sucht von Privat günstige 1,5 bis 2Zi.-Whg., im Mü.-Zentrum od. Neuhausen/Laim/Pasing, bis max. 700,warm, Tel. 0176/83023823

3 TU Studenten (w/w/m) suchen zentrale 3-Z-Whg. Nähe TU. Ab 70m2 bis 1.150,-¤ warm. Angebote an wgmuenchen@hotmail.de

Diese Kleinanzeige bringt’s

Mietgesuche Gewerberäume

Laim: 1 Zi. möbliert an NR, Tel. 01520/4209814

Haus mit Garten gesucht! Solventes, ruhiges Ehepaar, NR (Geschäftsführer 53, Markm. 47) suchen Haus mit Garten in München-Harlaching, Taufkirchen, Unter-/Obermenzing, Höhenkir- chen. Tel. 0173/3635453 od. abends 089/69341173

o. Provision - 220m2 Büro/Kanzlei, Laimer Höfe, 2. OG, Bj. 02, 5 gr. Zi., Küche, 2WC, 13,60.-/m2 + NK / KT, stege-immo.de Tel. 089/13939091

BISTRO zu verpachten in GaleSolln, 5-Zi-DG-Whg., 142 m2, rie in FFB, Tel. 0173/3510375 1560.- ¤ + NK nur 1 MM Provision T. 089/39293762 o. 0178/1738580

ETW, 60,38 m2, Kü./Bad m. Fen., Blk., Lift, Duplex-TG, ruh., ¤ 720,- + NK + 3 MM KT + Prov., frei 1.9., Schmitt Immob. Tel. 089/6124069

SamstagsBlatt · Nr. 25 Samstag, 23. 6. 2012

Impressum

Der Münchner Immobilienmarkt

n n

Privat Gewerbe

Erscheinung Kombi Wochenmitte & Wochenende 549.720 Exemplare

1.404.575 Exemplare

München-Süd/West

München Gesamt

Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt

TOP13 + Samstagsblatt

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

1.935.802 Exemplare Oberbayernkombi: OBBMS Mi. + Sa.: Mü., EBE, DAH, FFB, Isar

Name

15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Privat Gewerbe

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Stand 22.11.2010

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt

SONDERTHEMA

SPEZIAL

PFLEGE- & SOZIALBERUFE Pﬂege Aktiv

Mangelware Erzieher/in

Ambulanter Pﬂegedienst

Ambulanter Pﬂegedienst in Laim sucht ab sofort o. später freundliche und ﬂexible

Situation wird immer dramatischer/ Pakt für mehr Ausbildungsplätze gefordert München · Ab dem Kindergartenjahr 2013/14, also in gut einem Jahr haben Eltern von Kinder zwischen ein und drei Jahren einen Rechtsanspruch auf einen Krippenplatz. Nach Abfrage der Bundesregierung werden in Deutschland rund 39 Prozent dieser Eltern diesen Platz zur Betreuung einfordern. In München, so schätzt die SPD-Stadtratsfraktion, werden es allerdings weit mehr sein, denn hier steigt zum einen die Zahl der Geburten weiter an und zum anderen ziehen immer mehr Familien zu. Schon in den letzten Jahren hat die Stadt ihr Betreuungsangebot für unter Dreijährige ausgeweitet – von 13 auf 36 Prozent. Und weitere Kitas sind geplant. Von 2011 bis 2015 sind im Mehrjahresinvestitionsprogramm für diesen Zweck rund 304 Millionen Euro veranschlagt. Doch was hilft es Kindertageseinrichtungen zu schaffen, wenn die Betreuer fehlen? Schon im laufenden Kita-Jahr konnten nicht alle Stellen besetzt werden. Und bis zum Jahr 2015 werden in München 1000 weitere Erzieher/innen sowie rund 500 Kinderpfleger/innen in Vollzeit benötigt. Deshalb fordert die SPD-Stadtratsfraktion nun einen Pakt für mehr Ausbildungsplätze im Erziehungsdienst und hat dazu diese Woche einen Antrag im Stadtrat gestellt. Gemeinsam mit der Stadt sollen innerhalb

Interesse an der Arbeit mit Kindern? Wir bieten ab September ein soziales Praktikum (6 – 12 Mon.) in einer unserer heilpäd.-therap. Tagesstätten.

Kinderhaus München T. 089 / 41 11 49 100 Fr. Weilhammer

dieses Paktes auch die Bundesagentur für Arbeit, der Freistaat und die Fachakademien nach Lösungen suchen. Ziel ist es, laut Stadtrats-SPD, die Attraktivität der Arbeitsplätze im Erziehungsdienst zu steigern und die Zahl der Ausbildungsplätze zu erhöhen. Außerdem soll über eine Verkürzung des Vorpraktikums nachgedacht werden, denn auch die Länge der Ausbildung – fünf Jahre – schreckt neben dem mageren Einstiegsgehalt von ca. 2500 Euro brutto manchen ab. Umschulung und Fortbildung von branchenähnlichen und anderen Berufsgruppen sind weitere Ansatzpunkte. Außerdem will man einen zusätzlichen Anreiz zum Arbeiten in Vollzeit schaffen. Nur rund 41 Prozent des pädagogischen Personals in Einrichtungen mit Betreuung für unter Dreijährige arbeiten nämlich in Vollzeit. „Eine Idee ist“, so die SPD-Stadtratsfraktion in ihrer Presseerklärung zum Pakt für mehr Ausbildungsplätze im Erziehungsdienst, „dem Personal im Erziehungsdienst spezielle Kontingentscheine für Betreuungsplätze anzubieten, um die eigenen Kinder während der Arbeit unterzubringen. Dann können sich die Eltern entscheiden, früher aus dem Erziehungsurlaub wiederzukommen und so viel wie möglich zu arbeiten – am besten Vollzeit.“ red

Pﬂegefachkraft in Teil/Vollzeit (FS III erforderlich.) Tel. 089 / 58 98 97 12 Astra Pflegedienste München sucht für seinen Standort in Sendling eine in der Ambulanten Pflege

erfahrene Pflegefachkraft für beratende Tätigkeiten auf 400Euro-Basis. Bewerbung erbeten an Astra Ambulante Pflege GmbH, Tengstr. 13, 80798 München. Telef. Vorabanfragen beantwortet Ihnen gerne Hr. Anton, 089-46 20 59 49.

Urlaub für Pflegende Pflegekasse bezahlt Ersatzkraft

Wir eröffnen Perspektiven Im Herbst 2012 eröffnet das bfz München eine neue Berufsfachschule für Altenpflege und Altenpflegehilfe in München. Starten Sie mit uns in eine Ausbildung mit Zukunft! Altenpflegehilfe – Start September 2012 Altenpflege – Start September 2012 Informationsveranstaltung über die Ausbildung jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von 16:30 bis 17:30 Uhr in der Landshuter Allee 8 – 10 Weiterbildung in der Altenpflege schafft Vertrauen ab Herbst 2012 Praxisanleitung Pflegedienstleitung Einrichtungsleitung Sprechen Sie mit uns über die verschiedenen Fördermöglichkeiten. bfz gGmbH, Frau Stefanie Dette, Landshuter Allee 8 – 10, 80637 München 089 1895529-20, E-Mail: qualifizierung@m.bfz.de Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) gGmbH www.m.bfz.de

Etwa zwei Millionen Deutsche haben Anspruch auf Pflegeleistungen. Die meisten von ihnen werden von Angehörigen zu Hause gepflegt. Solche Pflege verlangt seelischen und körperlichen Einsatz, der die Angehörigen nicht selten an den Rand der Erschöpfung bringt. Wer einen Angehörigen pflegt, braucht neben Beratung und Begleitung deshalb auch mal eine Auszeit. Viele wissen gar nicht, dass es für sie möglich ist, einmal Urlaub von der Pflege zu nehmen. Dabei gilt: Nicht erst, wenn die pflegenden Angehörigen selbst gesundheitlich ange-

schlagen oder seelisch überlastet sind, haben sie einen Anspruch auf Ferien vom Pflegen. Es reicht schon, dass sie einfach mal auftanken müssen. Für die Ersatzpflegekraft bezahlt die Pflegekasse bis zu 1510 Euro pro Kalenderjahr. Der individuelle Anspruch wird im Rahmen einer Beratung festgestellt. Informationen über die Voraussetzungen für die Kurzzeitpflege, Betreuungsangebote vor Ort und über den notwendigen Antrag können bei der jeweiligen zuständigen Pflegekasse eingeholt werden. red

Auch unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

Arbeiten Sie bei den Besten – Note 1,0 laut MDK PFLEGE DAHEIM sucht in Voll- o.Teilzeit

zuverlässige Pﬂegefachkraft mit Führerschein und Berufserfahrung. Wir bieten gute Bezahlung m. zahlreichen Extras, Fort- & Weiterbildungsmöglichkeiten, Auto z. Privatnutzung etc. PFLEGE DAHEIM Würmtalstr. 88, Tel. 7104 88-0

SamstagsBlatt

SONDERTHEMA

SPEZIAL

PFLEGE- & SOZIALBERUFE GEMEINDE NEURIED INFORMATIONEN Die Gemeinde Neuried sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung einer Kindergartengruppe/Krippengruppe in einer von insgesamt fünf Einrichtungen in eigener Trägerschaft mit 470 Betreuungsplätzen

Ist die glückliche Pflegekraft ein Märchen? Wettbewerb: Ideen, die die Arbeit attraktiv machen

eine/n Kinderpfleger/in (39 Std./Wo.) Ihre Bewerbung soll wesentliche Aussagen über Ihre pädagogischen Ziele und Ihre bisherigen Erfahrungen als Kinderpfleger/in einer Kindertagesstätte enthalten. Über eine/n freundliche/n und engagierte/n Kollegen/in mit einschlägiger Berufserfahrung, sicherem Auftreten und der notwendigen Kommunikationsfähigkeit würden wir uns sehr freuen. Wir erwarten selbständiges Arbeiten, Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Belastbarkeit und Flexibilität. Bereitschaft zur Team- und Elternarbeit sollten selbstverständlich sein. Neben einer tarifgerechten Bezahlung nach TVöD und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen (u.a. Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage und LOB) bieten wir ein angenehmes Arbeitsklima, das Ihre Kreativität und Freude an der Arbeit unterstützt, interdisziplinären Austausch, da ebenfalls eine Krippe im Haus vorhanden ist, modernste Ausstattung, fachliche Unterstützung und kostenlose Fortbildungsmaßnahmen. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Herr Sailer und Frau Bertold unter den Telefonnummern 089/75901-32 bzw. 33 gerne zur Verfügung.

Für unsere orthopädische Praxis in zentraler Lage in Gräfelfing suchen wir eine/n orthopädisch erfahrene/n

Fachkräftemangel, schlechte Arbeitsbedingungen und Pflegeskandale – mehr und mehr entsteht in den Medien ein negatives Bild der Pflegeberufe. Doch gibt es Pflegefachkräfte, die ihren Job durchaus als attraktiv bezeichnen würden. Der Wettbewerb „Innovativer Arbeitsplatz Pflege“ fragt nach innovativen Ideen zur Steigerung der Attraktivität von Pflegeberufen. In der Pflege Beschäftigte sind dabei gefragt, zu erklären, welche Regelung, welches Angebot oder Programm ihren Arbeitsplatz besonders attraktiv macht. Auch hilfreiche Vereinbarungen zum Neu- und Wiedereinstieg sind für den Wettbewerb von

Interesse. Die Innovation am Arbeitsplatz kann noch in den Kinderschuhen stecken, muss aber bereits angewendet werden und darf noch nicht in einem anderen Wettbewerb prämiert worden sein. Für Beschäftigte, deren Arbeitsplatz sich durch innovative Ideen von der Masse abhebt, gibt es Preisgelder in Höhe von insgesamt 1.000 Euro zu gewinnen. Ausgeschrieben wird der Wettbewerb von der AGP Sozialforschung in dem vom Bundesministerium für Gesundheit unterstützten Projekt „Herausforderung Pflege“. Anmeldung unter www.agp-freiburg.de. Anmeldeschluss ist der 24. August. DS

Kreisverband Starnberg

Wir wachsen und suchen ab sofort für die Ambulanten Dienste und die Stationäre Pflege: - Examinierte Pflegekräfte in Teil- und Vollzeit (m/w) - Pflegehelfer in Teil- und Vollzeit (m/w) - Betreuungsassistenten in Teilzeit und auf 400,- Euro-Basis (m/w) - Haushaltshilfen auf 400,- Euro-Basis (m/w) Es erwartet Sie: - eine anspruchsvolle und vielseitige Tätigkeit mit leistungsgerechter Vergütung - und zusätzlicher betrieblicher Altersvorsorge nach den Tarifverträgen des BRK - ein herzliches, qualitätsorientiertes Team, - Fortbildungsangebote Bewerben Sie sich gerne telefonisch oder schriftlich. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte an: BRK Kreisverband Starnberg Fr. Barbara Martens, Petersbrunner Str. 17, 82319 Starnberg Vorabinformationen erhalten Sie, für die Ambulante Pflege über Fr. Martens 08151 26 02 – 37 für die Stationäre Pflege über Hr. Wicke 08158 933 – 0

med. Fachangestellte/n in Vollzeit sowie eine/n

Auszubildende/n zur/zum med. Fachangestellten Bitte bewerben Sie sich schriftlich bei: Orthopädische Praxisgemeinschaft Gräfelfing Dr. med. Robert Kipping – Dr. med. Konrad Scheuerer Bahnhofstr. 5 · 82166 Gräfelfing · www.orthopraxis.de

Kontakt Sonderveröffentlichung Pﬂege- und Sozialberufe:

(089) 546 55 162

Auch unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

München voller guter Taten!

Wo sind die Engel auf Zeit?

Engagement ist bunt!

wellcome-München sucht Ehrenamtliche zur Unterstützung junger Mütter

Yvonne Trautwein-Schultz wellcome Koordinatorin Tel. 089/55 22 41 35 muenchen.nord@wellcome-online.de www.wellcome-online.de

Das Baby ist da, die Freude ist riesig – und nichts geht mehr. Die jungen Mütter werden heutzutage nach wenigen Tagen aus der Klinik entlassen – und zuhause erwartet sie der ganz normale Wahnsinn einer Wochenbettfamilie: Das Baby brüllt, die Mutter ist müde, hat tagelang nicht in Ruhe geduscht, der Kühlschrank ist leer, das Essen

brennt an – und der Vater bleibt länger im Büro als vor der Geburt. Früher gab es mehr Unterstützung durch Familie und Nachbarn – Oma, Schwester oder Schwägerin waren da, um zu helfen und den jungen Müttern mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Heute ist das anders; durch berufliche Mobilität sind Familie und Freunde oft weit

weg. Um diese Lücke zu schließen gibt es wellcome – praktische Hilfe nach der Geburt. Wer keine Hilfe hat, bekommt sie von wellcome. Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen kommen zwei bis dreimal die Woche zu den Müttern nach Hause, um sie zu entlasten. „Am häufigsten wird der Wunsch geäußert, einfach einmal ein bisschen Zeit für sich zu haben, in Ruhe zu duschen, eine Zeitschrift zu lesen oder einfach nur an nichts zu denken“, berichtet Yvonne Trautwein-Schultz, Koordinatorin für ehrenamtliche Helfer von wellcome München. Sie vermittelt die Ehrenamtlichen an die Familien. Auf Grund des großen Bedarfs sucht wellcome dringend weitere Ehrenamtliche für gesamt München, die ein paar Stunden Zeit in der Woche haben. „Es handelt sich hierbei um eine sehr zufrieden stellende Aufgabe mit hoher Anerkennung.“ so TrautweinSchultz weiter. „Als einzige Voraussetzung erwarten wir Freude am Umgang mit Kindern.“ Ein weiteres Plus der Arbeit sind kostenlose Weiterbildungsangebote, Austausch mit

anderen Ehrenamtlichen, Erstattung von Fahrtkosten und Versicherungsschutz. Bei der Vermittlung wird darauf geachtet, dass die Ehrenamtlichen und die Familien gut zueinander passen und dass sie nicht allzu weit voneinander entfernt wohnen. Interessierte erreichen die Koordinatorin Yvonne TrautweinSchultz unter der Telefonnum-

Foto: wellcome

Wir auch.

Münchner SamstagsBlatt mer 089 55 22 41 35 oder per E-Mail an muenchen.nord@ wellcome-online.de

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

Wir sind

Weitere Informationen zu wellcome auch unter: www.wellcome-online.de

MÜNCHEN

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

power_m bringt zurück in den Job Städtisches Förderprojekt bis Ende 2013 verlängert München · Viele Frauen, aber auch Männer, die wegen Familienpflichten eine Auszeit vom Beruf genommen haben, stehen vor der Frage, wie sie ihren Wiedereinstieg organisieren sollen. Nach mehreren Jahren Kindererziehung oder der Pflege haben sich die persönlichen Voraussetzungen häufig verändert. Nicht selten müssen bisherige Berufsvorstellungen hinterfragt, Fachkenntnisse aufgefrischt, die Familienbalance neu ausgehandelt und finan-

zielle sowie organisatorische Rahmenbedingungen geklärt werden. Das städtische Förderprojekt power_m hilft Müttern und Vätern aus dem Großraum München dabei, diese Hürden zu überwinden. Je nach Bedarf können die Teilnehmer/-innen berufliche Orientierungshilfen und Fortbildungen in Anspruch nehmen oder sich zu Fragen der Existenzgründung beraten lassen. Begleitend werden auch Fragen der finanziellen Absi-

Stellenangebote

Die Firma UMS GmbH stellt seit über 20 Jahren UmweltMesssysteme her und wir brauchen Verstärkung!

Wir suchen eine/n Mitarbeiter/in halbstags für die

Warenannahme/Warenausgang Ihre Tätigkeit umfasst die Warenannahme (Wareneinbuchung zukünftig ERPunterstützt), Verpacken von Waren einschließlich Warenausgangsbuchung-/überwachung. Sie haben bereits Erfahrung in diesem Bereich. Ihre Bewerbung mit Ihrer Gehaltsvorstellung senden Sie bitte an Frau Jessica Oschmann: jo@ums-muc.de · UMS GmbH · Gmunder Straße 37 81379 München · Tel.: 089/126652-10 (vormittags) Wir sind ein privates Institut für Erwachsenenbildung und suchen für Vollzeit eine

Bürofachkraft / Sekretär/in zur Ergänzung unseres kleinen Teams. Als ideale/r Bewerber/in treten Sie gewandt in Kontakt mit Kunden, sind zuverlässig, lieben Struktur, organisieren gerne, fühlen sich im Internet zuhause und sind vertraut mit Word, Excel und vielfältigen Büroabläufen. Interesse? Dann mailen Sie bitte Ihre Kurzbewerbung an: bewerbung@gtw.de gtw - Weiterbildung für die Immobilienwirtschaft

cherung und Haushaltsorganisation geklärt. Ein besonderes Schmankerl bietet der power_m Stellenanzeigenservice: Hier reichen Münchner Arbeitgeber aktuelle Stellenangebote ein, auf die sich passende Teilnehmerinnen bewerben können. Auf diese Weise haben bislang knapp die Hälfte der 1500 Frauen und Männer ihren Wiedereinstieg geschafft. Durch die Förderung des Referats für Arbeit und Wirtschaft ist die Teilnahme an

2 Bodenleger/Helfer Raum Mü., Teilzeitverkäuferin am Rotz. Festanst., ab sof., T. 09549 / kreuzplatz, Mo-Sa. 11-17 Uhr im Wechsel gesucht, 9,-¤ Brutto. Tel. 988355 299606 ab 25.06.12 Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Menschen zu helfen, und Ex. Pflegefachkräfte u. -helfer damit sinnvoll Geld zu verdienen. für die ambulante Pflege im www.bestinform.de Tel. 089 / Mü.Osten gesucht! Wir bieten ei63859563 ne leistungsgerechte Bezah- lung, Wir suchen eine erfahrene Ver- flexible Arbeitszeiten sowie Fortkäuferin (400.- Basis) für eine Da- und Weiterbildungsmöglichkeiten. men-Boutique in Schwabing, ab CarePlus Gesellschaft für Versorgungsmanagement mbH, Aachesofort, Tel. 0152/34090971 ner Str. 300, 50933 Köln, Tel. 0221 Su. engag. Arzthelfer/in für /578-6256, info@careplus.de hausärztl./intern. Praxis. Arbeitszeit: 16 Std. / Wo. Wir freuen uns Chance 2012! Biete Neuanfang in Mü. Immo-Untern., Quereinst. auf Ihre Bewerbung: willk., HB + NB, kein AD, mtl. Fixum praxis@dr-rebell.de 1.000,-¤ bis 1.500,-¤, Fr. SchildberW e r b e a r t i k e l h ä n d l e r ger, Tel. 0170/8915934 od. www. identmarket.de sucht Me- 089/45211226 diengestalter Print & Online (m/w). Kenntnisse in HTML, CSS, Java, PHP, ZMA, engagiert und zielorienAdobe Creative Suite sind Vorraus- tiert in Teilzeit für den Assissetzung. Bewerbung mit Gehalts- tenz- und Prophylaxebereich vorstellung an unserer Praxis in München Stadtinfo@identmarket.de mitte umgehend gesucht. Tel. www.mehr-wissen-id.de/1755 089/263706 oder e-mail: praxis.willus@googlemail.com 600.- bis 35 J., NB sofort Bargeld Tel. 0152/29950654 Exklusives Massagestudio sucht Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbständiger Basis z. Verstärkung unseres Teams für Festtouren, Tel. 0171/9900635 Taxifahrer-/in gesucht, Tel. 089 / 33037036 oder 0176/62825622 Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Bereich gepflegte PKW’s für Autowerbung, durch Werbefolien u. Werbeaktionen. Firma Berst, Tel. 089/89357806 Erotik/Flirtline sucht Telefonistin (Heimarbeit), T. 030/68055253 Perfekte Arbeitszeit für Mütter & Väter in der GASTRONOMIE! NUR Mo bis Fr, NUR tagsüber! chicco di caffè betreibt Kaffee-Bars in großen Unternehmen in München! Verstärken Sie unser Team in Teil- oder Vollzeit! Stellenbörse & Bewerbung: www.chicco-di-caffe.de Backshop Ismaning an der SBahn su. nette, flex. Aushilfen zw. 18 und 40 Jahre auf 400,- ¤ Basis, Tel. 0176/81027734

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

power_m kostenlos. Weitere Mittel werden durch den Europäischen Sozialfonds sowie die Agentur für Arbeit München im Rahmen des Aktionsprogramms Perspektive Wiedereinstieg bereit gestellt. Interessierte erhalten weitere Informationen über den power_m Infopoint, Tel. (089) 452258895 oder (089) 72016689, den Arbeitgeberservice (089) 318809618 oder im Internet: www.power-m.net. red

ZMA, ZMA/Verwaltung, ZMF/DH ab sof. nach U’föhring, Tel. 4300060 Film Damen Topgeld 0171/2077018 Suche Schampooneuse und Verkäufer/in, Tel. 0152/53780185

Gut beraten: Im power_m Infopoint werden die Weichen für den erfolgreichen Wiedereinstieg gestellt. Foto: F. Hasse

Motiv., erfahr. Zahnarzthelferin ZMA/ZMF m. Organisationstalent, die an selbst. Arbeiten gewohnt ist, f. Prophylaxe, Prothetik ges. Praxis Dr. Junker Tel. 7257085 od. 0179/5098022 Wir su. für gehobene Hotels in Mü. fleißige u. zuverl. Mitarbei- ter für die Zimmerreinigung mit der Bereitschaft auch am Wochenende u. Feiertag zu arbeiten. Wir bieten angenehmes Betriebsklima u. Tariflohn. Näheres unter: Rahmer Dienstleistungen GmbH, Tel. 089/45476811 Kleine Steuerkanzlei Nähe Wiesn sucht Teilzeitmitarb. für Buchhaltung/Büroarbeit. Hr. Duttle, Tel. 544238-15 Suche Haushaltshilfe halbtags f. 1-2 Tage wö. T. 0152-51770074 8 Telefonist/innen zur Kundengewinnung auf 400,-¤ Basis od. freiberufl. gesucht, 089/66666060

Minihaus München (Krippe/Kindergarten) sucht ab 1.7. / 1.8. / 1.9.

zuverlässige Küchenkraft (15 bzw. 30 Std./Wo.) mit guten Deutschkenntnissen Tel. (089) 41 11 49 740 Fr. Ampferl

Aushilfsverkäuferin, die ganzjährig zur Verfügung steht, auf 400-¤-Basis gesucht. Englischkenntnisse erwünscht. Ladenschluss 18.30 Uhr. Bitte rufen Sie uns an. Fa. Sebastian Wesely Kerzen und Schnitzereien Rindermarkt 1, 80331 München Telefon 0 89/26 45 19

Mittagsbetreuung Rumpelstilzchen mit Hausaufgabenbetreuung in Sendling /Harras sucht Minijobber/in für 3 Nachmittage p. Woche ab Sept. Kontakt Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Ver- 0162/4106451 dienst! 0163/7284792 Kantine in U-schleißh. sucht ab Tätigkeit im kaufm.-org. Be- sofort eine/n erfahrene, deutschspr. reich von Zuhause aus. Elschen- Küchenhilfe. T. 01577/1966556 broich u. Zaumseil GbR; Türkisch sprech. Mitarbeiter/in www.ezvfinanzielleabsicherung. gesucht. T. 089/42724243 de, Tel. 089/90540516 W. Aktmodel gesucht 31230290 Moderne, junge Zahnarztpraxis Engagierte Taxifahrer/innen mit sehr nettem Team sucht ges. Ausbildung durch eigene Tafreundliche, engagierte u. zuverxischule, sehr hoher Verdienst d. lässige ZMA/Azubi; Großhadern Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Tel. 089/715145 Karten-Lege-Kurs, in München, Mittagsbetreuung der Scherer- beruflich sofort einsetzbar, T. schule Pasing (Elterninitiative) 02429/901459 sucht Verstärkung, Minijob, Neueröffnung Niederlassungmittagstreff@gmx.de München. Du willst in kurzer Zeit Nebentätigkeit f. Internationa- viel erreichen, bist redegewandt u. le Fa. 8 Std./Wo., 1 mal/Wo., mtl. kommunikationsstark, telefonierst Eink. 1500,-¤, Vorstellungstermin gerne? Dann hast Du Deinen Job in einem dynam. Team gefunden! unter T. 0172/8631917 Wir lernen Dich schnell & unkompl. Mittagsbetreuung in Laim su. ein. Fakten: Festanstellung - ArBetreuer(in), 36 Std./Monat (Mi- beitszeit 8-15 Uhr. Garantiegehalt nijob) ab Sept. 12. Bew. an Camer- in der Einarbeitungsz. Zielgehalt loher Kids e.V., Camerloherstr. 110, üb. 2500¤.- p. M., 0800-9028000 profiportrait., s.amende@profipor80689 München trait.de Etablierte ZA-Praxis in Mü. Süd- Su. 4 Vollzeit-Kräfte, auch ohne West (U3) su. zur Ergänzung des Erfahrung, pers. Vorstell. mit LeTeams kompetente, nette ZMA für benslauf erwünscht, jd. DonnersAssistenz in Vollzeit, 32 Std./Wo- tag, 15-16 Uhr, Casino XL, Dachche, Kenntnisse in auer Str. 35, 80335 München Abrechnung/Verwaltung erbeten. Wir freuen uns auf Sie! Tel. www.Zweitexistenz.de von zu Hause kfm./org. 089/14337982 089/754272 o. 0172/8422109

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

LKW-Fahrer/in (CE) gesucht! Für Erprobung in Neufahrn ab 2.000,¤ + Zulagen, bewerbung@vonwedel.de Erfahrene/r Qualitätsbügler/in für TZ bzw. VZ dringend gesucht in Mü.-Schwabing T. 089/284923 Junge Frau/Studentin für Begleitung von Geschäftsmann gesucht. T. 0171/5168916 oder SMS

ganz traditionell!

Die Metzgerei Boneberger ist ein mittelständischer Traditionsbetrieb, der ein großes Ansehen in Sachen Qualität und Frische genießt. Zur Verstärkung unserer Filialen in und um München suchen wir

Fachverkäufer/innen in Vollzeit oder Teilzeit. Die Liebe zum Beruf und die Wertschätzung sowohl gegenüber dem Kunden als auch unseren Produkten setzen wir bei unseren Mitarbeitern in besonderem Maße voraus. Wenn Sie am Erfolg unseres Traditionsbetriebes mitarbeiten möchten und die Vorteile eines Familienbetriebes nutzen möchten, senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung. Wenn Sie am Erfolg eines Qualitäts-Handwerksbetriebes mitarbeiMetzgerei Boneberger ten möchten, senden Sie GmbH, uns Ihre Bewerbungsunterlagen. Dr.-Manfred-Hirschvogel-Str. 1, Metzgerei Boneberger GmbH 86956 Schongau, Tel. 08861/23 68 0 Dr.-Manfred-Hirschvogel-Str. 1 buchhaltung@metzgerei-boneberger.de 86956 Schongau buchhaltung@metzgerei-boneberger.de

www.metzgerei-boneberger.de

Wir erweitern unser Team und suchen ab sofort: • Auszubildende zur/zum Hotelfachfrau/-mann • Mitarbeiter/in für die Hotelreinigung (auch zur Aushilfe) • Service-Mitarbeiter/in (auch als Aushilfe) • Allrounder für den Biergartenbetrieb (Springer/Läufer, gerne auch Aushilfe/Schüler tägl. 2–3 Std.) Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Jagdschloss – Hotel - Wirtshaus - Biergarten Alte Allee 21 · 81245 Mü.-Obermenzing Tel. 089 820 82-160 · Frau Feige Mo. bis Fr. 8 bis 17 Uhr Willkommen@jagd-schloss.com

Münchn. Baufirma sucht ab sofort symp. Telefonist/in Hr. Huber T. 089/242448980 Aushilfe ges., Backshop / U4, Richard-Strauß-Str. 0176/49360850 Arzthelfer/in flink, für nette Augenpraxis, M-Süd/ U/S ges., AugenMUC@gmx.de Wir suchen: Haustechniker, Hausmeister, Gärtner mit FS. Bewerbung nur per Post, Mail. Keine Subunternehmeranfragen. Schönfelder GmbH, Triebstr. 4, 80993 München, info@huap.de Erfahrene und zuverlässige (Tageskräfte) Reinigunskräfte Nähe Nymphenburg gesucht. Auf VZ und mit Bereitschaft zur Wochenend.und Feiertagsarbeit. Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6) Studentenstadt), T. 0171/8836424 od. 0171/8836421

SamstagsBlatt · Nr. 25 Samstag, 23. 6. 2012

Obstgeschäft in Laim mit jungen, freundl. Verkäuferinnen su. dringend

weibl. Verstärkung mit Branchenkenntnissen in Voll- oder Teilzeit Telefon: 089/58 99 76 36 Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“ sucht ab sofort

Pflegefachkraft mit mind. 1-jähr. Berufserfahrung. FS-Kl. B erforderl., Betriebsfahrzeug wird gestellt. Fr. Braun-Rieger, Tel. 089/81 33 93 01 Mo. – Fr. v. 8.30 – 13.30 Uhr Wäscherei in München-Laim sucht flexible/n, zuverlässige/n

Mitarbeiter/in für alle Tätigkeiten (auf 400-¤-Basis) Wäscherei Gsandner Tel. 089/70 16 55 Wir suchen ab sofort eine freundliche

Fachkraft (m/w) in Vollzeit und als Aushilfe für den Verkauf an der Fleisch- und Wursttheke im Landmann’s Biomarkt, in Gräfelfing. Motivierte Bewerber können auch angelernt werden. Ihre telefonische Bewerbung richten Sie bitte an: Frau Eva Klotz, Tel. 089 / 89 19 84 64, 8 – 13 Uhr Pichler Biofleisch Vertriebs GmbH

Internistisch-naturheilkundliches Praxiszentrum in München-West sucht erfahrene und engagierte

ARZTHELFERIN/MFA (m/w) Aussagekräftige Bewerbungen bitte an info@zim-muenchen.de, Infos unter www.zim-muenchen.de

Erfahrene Reinigungskräfte (Springer) auf GV gesucht mit Bereitschaft zur Wochenend.- und Feiertagsarbeit. Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6) Studentenstadt), T. 0171/8836424 od. 0171/8836421 ZA-Praxis Nähe Englischer Garten U3/U6 Giselastr. sucht ZMA (auch Berufsanf.) f. Assistenz in VZ. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. T. 089/346055 Sportstudio sucht AZUBI/Praktikant/in für kaufmännische Ausbildung ab sofort oder September. Voraussetzung: Mittlere Reife (Deutsch Note 2) oder Abitur (Deutsch Note 3) Tel. 089/3233328 o.info@boxfabrik.de Mü.-Nymphenburg: Zuverl. Haushaltshilfe mit eigenem PKW gesucht f. 4-5Std./Wo. + gel. Besorgungen, gute Deutschkennt. sind vorauss. Referenzen von Vorteil. Bitte Kurzbewerbung mit Foto an Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü. Chiffre 1028230 MWZ Frisör/in m. Leidenschaft ges. Ihr Traumjob wartet in Mü-City. T. 0173/3554266 Reinigungskraft ab sof. gesu. 400¤-Basis/TZ, Tel. 089/51099555 Erfahr. Reinigungskräfte auf Minijob f. Objekt in Unterschleißheim ges., gerne Ehepaar, Mo-Fr von 1820 Uhr, ASKO GmbH, Ungererstr. 110, 80805 München, 089/3063800, info@asko-gmbh.de Monteur/in für Alubau mit FS + Erfahrung gesucht Festanstellung ab sofort, Fa. Duralin T. 089 / 1431360 KFZ-Meister/in mit Erfahrung für KFZ-Meisterbetrieb langfristig gesucht, M. Lustig, Tel. 089/654606 Wir bieten Ausbildungsplatz für Fachinformatiker/in. Fachrichtung Systemintegration zum 01.09.2012. T. 0174/7307507 Su. Pflege u. Haushaltshilfe. Bin Rollstuhlfahrerin, Info per eMail: greckljo07@hotmail.de ZMF/ZMV in VZ für MKG-Praxis Mü.-Zentrum ges., auch Berufsanfänger, bitte schriftl. Bewerbung an Praxis Dres. Rosbander u. Cufi, Tal 21, 80331 München ZMA, ZMA-Verwaltung, ZMFDH ab sofort nach Unterföhring gesucht T. 089/4300060

www.12job.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 25 Samstag, 23. 6. 2012

München erfolgreich

Stellenangebote

Wir suchen für unsere

Tabakwarenfachgeschäfte mit Presse u. Lottoannahme in München im Olympia-EZ u. im PEP Neuperlach

Verkäufer/innen

WOLSDORFF TOBACCO

GMBH

TZ ab 20- od.VZ 40 Std. in der Woche. Flexible Einsatzmöglichkeiten während der Öffnungszeiten ist Voraussetzung. Fachwissen ist wünschenswert. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: Bezirksleitung, Friedrich-W. Barthel Kurt-Schumacher-Str. 32 88471 Laupheim

Erfahrene(n) Telefonisten/innen aus dem Handwerk gesucht. bevorz. Dach- + Spenglerkenntnisse. Kein Call Center. Gute Verdienstmöglichkeiten. Tolles Arbeitsklima. Fa. 089/189179111

Arbeiten von Zuhause, telef. Terminvereinbarung, freie Zeiteinteilung, 400.- Basis, wellnessmagnetschmuck@t-online.de

nächstmöglichen Zeitpunkt

haltung auf 400.- ¤ Basis, Teilzeit od. Rechnung. Erfahr. in der WEGBuchhaltung wird vorausgesetzt. info@hv-meinhart.de Fax: 089/235193044

Für unser Unternehmen suchen wir 5 Damen und 3 Männer. Wir sprechen auch Russisch. Melden Sie uns an Tel. 0173-2756370 od. Email: schell-international@gmx.de

Gärtner/in sofort gesucht, 1 Gärtner/in für Gartenbau, 1 Gärtner/in Raumbegrünung, Planter’s Punch GmbH, H. Kammeijer Tel. 089 / 90068080 email: planter@planterspunch.de

Freundl. Schüler/ in zur Aushilfe im Ausschank u. Service in Bayr. Gaststätte sonn- u. feiertags 11-19 Uhr od. nach Vereinbarung ab sof. gesucht. Tel. 0174/9208238 o. 0172/8415288

Tageskräfte für Service und Empfang. Hochwertig. Bürogebäude, Nh. Messegelände/Riem ges. Sehr gute Deutschkenntnisse erforderlich. AZ: Mo-Fr 8-17 Uhr. Restaurant Iphitos sucht ab so- Dr. Hoffmann Gebäudedienste fort gelernte Servicekräfte, T. GmbH, Frankfurter Ring 247, (U6 Ladner/-in bzw. Schneider/-in 089/32209047 Fr. Senou Studentenstadt) T. 0171/8836413 Mü-Schwabing in TZ/VZ gesucht. Tel. 089/284923 Monteure, Bauhandwerker ges. zuverl. Kinderbetreuung zur Fa. Hiemann AÜ T. 089/5309005 Abh. eines 5-jähr. Jungen in Bogenheusen u. Betr. in Freimann Zahntechniker/in in Dentallabor Mü.-Ost ab sofort gesucht, T. Messebaufirma aus Feldkirchen ges., ab sof. für 3-4 T. /W. ca. 15.30089/432048 bei München/Nähe Messe Riem 19 Uhr. Kontakt: 089 / 544784-45 sucht ab 01.08.12 zur Unterstüt- www.familienservice.de Kanalbaufirma sucht Bagger- zung unseres Teams einen Lagerfahrer mit Erfahrung in der Rohr- arbeiter. Bitte schriftliche Bewer- MFA (med. Fachangest.) mögverlegung. Vollzeit. T. 089- bungen an: ASC2 GmbH, Obern- lichst Vollzeit gesucht von Kinder45151964, Trudering dorfer Str, 22 85622 Feldkirchen, arztpraxis in München-West. Bewerbung bitte unter 089/54643500 Hr. Meckel od. praxis@zeiss-hardt. de Wir su. für Pizzaheimservice, Fahrer/in m. eigenem PKW u. Tele- L35, Bar-Restaurant in Berg am fonist/in a. 400.- ¤ Basis abends. T. Laim sucht Pizzabäcker/in, Service- Hausärztlich-Internistische Praxis im Mü.-Nordwesten su. Arzt089/6991275 kräfte, Koch/in + Sisha/ Mann/Frau helferin in Teilzeit oder auf 400,T. 0176/88244856 Basis. Bewerbungsunterlagen bitte Wer hat Spaß am zustellen? 2 x d. Wo., Wir freuen uns auf jede Kündigung erhalten? Rechts- an: Kurier Amper Wochenend Zeitung, Von- Herterich-Str. 6a, 85221 Meldung. T. 089/9047554910, anwalt Koch hilft im Arbeitsrecht, Dachau unter Chiffre Nr. 001/2625 kreile_bpn@yahoo.de Tel. 089/23543646 Mitarbeiter/in f. SchmuckverWir suchen ab dem 1.7.2012 ei- Zur Verstärkung unseres Teams kauf, auf 400.- Basis, freie Zeiteinne Sachbearbeiterin/Arzthelferin suchen wir ab den 1.7.12 oder späteilung, wellness-magnetfür den Empfang in Vollzeit. Be- ter eine ausgelernte ZFA. Gerne schmuck@t-online.de werbung an: Orthopädische Klinik- auch Berufsanfängerin in Vollzeit werkstätte Mü-Harlaching, Harla- mit Tätigkeitsschwerpunkt Assi- Wir suchen deutschspr. Reinichinger Str. 51, 81547 München, stenz. Die Praxis befindet sich in gungskräfte auf 400,- ¤ Basis. Tel. j.kotzur@klinikwerkstaette-harla- der Aidenbach Str. 30. dir. an der 0179/7742453 ching.de U3. Dres. Gajdos&Szinte T. Unsere langj. Zugehfrau braucht 089/782898 1x/wö. (Do. o. Fr.) deutschspr. MitFür unser modernes Friseurgeschäft suchen Hausverwaltung sucht ab sof. hilfe, für kinderlosen, gepfl. Hauswir ab dem Mitarbeiter/in für die WEG-Buch- halt in Gräfelfing, T. 0173/3630304

eine/n Friseur/in in Teil- oder Vollzeit. Wenn Sie über eine abgeschlossene Ausbildung als Friseur/in verfügen, dann melden Sie sich bei Frau Obermaier.

Telefon 089 55 27 49 76

Su. Putzhilfe 1 x wöchtl. 2-3 Std. Gepfl. EFH, 2 Pers. su. f. sofort zuverläss. tatkräftige Reinigungs(Fürstenried-Ost) T. 32149947 kraft 2 x 4 Std. wö. in Dauerstellung, Ref. erw., Tel. 089/835253 Bar-Bistro-Kneipe im Westend sucht Bedienung mit Erfah- Gaststätte su. Aushilfsbedienung, flexibel einsetzbar, Schwanrung. Tel.: 089/54898917 thaler Str. 158, Tel. 507211 o. 5024592

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firma Schule u. heilpäd. Tagesst.

Tel. oder Email

Köferingerstr. 20 81249 München

089/897050-0 5 1.9.12 – 31.8.13 Vorpraktikant, z.B. Ausbildg. verena.mergelkamp@helfende-haende.org Erzieher/in o. Heilerziehungspfl.

Rosenheimer Str. 145b Casting- u. Eventmanagement D-81671 München

l home 2 immobilien l conceptline l Dr. Heinz Wichert l Die kleinen Ritter l studia liberalia Verlag

Plätze Dauer

Firma

Adresse

l nesh casting/jet models

Nebenjob: Su. Aushilfsbedien. f. Pilspub, dt.spr. für 1-2 Abend / Wo., in O’menzing T. 0172/8613570

…noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! l Helfende Hände gGmbH

Der Münchner Stellenmarkt

Berufsbild

089/64912340 Hr. Stegmann

3 – 6 Mon.

Vermittlung von Newcomern (Eventpersonal, Models...)

Alpspitzstr. 35 82319 Starnberg

08151/4443668 Hr. Stegmann

3 – 6 Mon.

Büroorganisation f. Immobilien

Alpspitzstr. 35 82319 Starnberg

08151/274422 Hr. Stegmann

Planegger Str. 9 82110 Germering

089/8413753 Frl. Meszaros

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

0177/8953095 k.A. kids@die-kleinen-ritter.com

k.A.

Sozialer Bereich, Erzieherin Kinderpflegerin

Leopoldstr. 244 80807 München

0176/22359274 1 info@russian-city-guide.com

2 – 6 Mon.

Kundenbetreuung, Gestaltung Mailingversand

3 – 6 Mon.

l Kinderhaus

München, Rainer Eckerl

l Grundschule l Kindertreff

Neuhausen e.V.

l Waldorfkinderhaus Pasing

Eventmarketing

in der Blumenau e.V.

2 Wo.

l Kinderkrippe

Zahnarzthelfer/in

Krabbeleck

l Haarstudio Crazy Hair l AWO Hort an der

Wittelsbacherstr.

Plätze Dauer

Adresse

Tel. oder Email

Fürstenrieder Str. 267 81377 München

089/411149100 15 6 – 11 Mon. Praktikum im bewerbung@kinderhaus-muenchen.de ab Sept. 2012 sozialen Bereich

Maria-Ward-Str. 1 80638 München

089/170130 1 1 Jahr ab 1.9.12 Praktikant/in (im SPS) Fr- Dichtl, gs-maria-ward-str-1@muenchen.de

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 1 k.A. Fr. Stöger, kindertreff-neuhausen@gmx.net

Erzieher/in SPS

Lobelienweg 41 80689 München

089/74080050 2 1 Jahr leitung@waldorfkinderhaus-blumenau.de

(Waldorf-) Erzieher/in

Limesstr. 56a 81245 München

089/4209562580 1 1 Jahr Fr. Ferrari, info@familienhalt.de

SPS1, SPS2 Anerkennungsjahr

Drygalski Allee 117 81477 München Wittelsbacherstr. 19 82110 Germering

089/7900688 1 1 – 8 Wo. Friseur/in Fr. Pantici Tel. 089/84938503 1 ab Sept., 1 J. SPS1, SPS2 F. Nowak/Fr. Albert, kinderhort@awo-germering.de

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma:

Bistro Monte Carlo su. eine junge, nette, erfahrene Bedienung, auf 400,- ¤-Basis, Tel. 089/888253 Tätigkeit

Suchen Reinigungskräfte für Büroreinigung, abc-gebäude-reinigung, Tel. 08131/3328481 Steuerkanzlei in Neuaubing sucht für ca . 5 Std./wöchtl. Bürohilfe, Frau Schwägerl, Tel. 8212215 Mittagsbetreuung in M-Laim sucht ab 9/2012 eine päd. Fachkraft (22h/Wo) od. 2 Fachkräfte 11h/Wo (Minijob). Die wilde 13, Fürstenrieder Str. 30, 80686 München, wilde13laim@web.de Ambul. Pflegedienst aus Laim su. examinierte Fachkräfte auf Teilzeit, mit Führerschein, T. 089/54611378 Su. Lohn- u. Finanzbuchhalter / in mit Agenda Erf. für ca. 2-3x/Wo. ca. 10 Std., T. 0157/71426912 Aushilfskoch für Bayerische Gastronomie gesucht, 2 Tage fest u. nach Bedarf, Tel. 8508071 Suche ZMA, überdurchschnittliche Bezahlung, Tel. 089/8958173

Adresse:

Druckerei sucht Telefonistin zur Vereinbarung von Terminen für den Außendienst auf 400.- Euro Basis, Tel. 089-548466-40

Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Suchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de Suche gute Hemdenbüglerin im Westend. Tel: 502 86 22

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote Frau Li Cafe, Restaurant, Bar direkt am U-Bahnausgang Schwanthalerhöhe im Westend su. ab sofort erf. Servicepersonal u. Barkeeper/-in. T. 089/50073298

SamstagsBlatt · Nr. 25 Samstag, 23. 6. 2012

München erfolgreich Caritas Essen auf Rädern in Obermenzing sucht sozial engagierte Ausfahrer auf ehrenamtl. Basis gegen Aufwandsentschädigung. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Frau Schneider, T. 81099875

Denise Vas Coffeure Dachdecker u. Spengler ab so- Wir suchen Friseur/in. Wenn Du eifort gesucht. Arnusch GmbH T. genständig u. kreativ arbeitest, 08141-92189 begeisterungsfähig bist u. eine Minijob, Küchenmont., T. positive Ausstrahlung hast, bist Du bei uns richtig. T. 08139-6744 89161150

Gelangweilt?

!Elektromonteur (auch ohne Be- Wasser, Heizung, Elektro, Tel. rufserfahrung) gesucht. Elektro 0152/08264560 Hurt Michael T. 08145-94066 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Alltags-, Einkaufshilfe für Senioren bis ¤ 16.- / Std., freie Zeit- Frau su. Putzst., T. 015211907429 einteilg. selbst.Bas. Info: T. 01520Office-Management - freie Ka4797195 pazitäten - Mo+Mi+Fr - ab h 14 für Auszubildende Zahnarzthelfe- Aufgaben von A - Z, Ablage - vorrin v. kleiner, freundl. Praxis ge- bereitende Buchhaltung - Organisucht, gerne auch Umnsteiger 2./3. sation - Zahlungen - im UnternehLehrjahr. Praxis Krinninger, Heim- men oder von zu Hause aus - Mobil stättenstr. 31, 82256 FFB T. 08141- 0175 52 51 309 348884 Biete Putz- und Bügelhilfe sowie Näharbeiten, Tel. 0176/75258972

Stellengesuche Putzfrau, Tel. 23923568

Wie wär’s mit einem Nebenverdienst?

Putzteufelchen 0177/3284395 Su. Putzst. im Zentrum u. Sendling max. 100 m2, nachmittags ab 13 Uhr, Tel. 089/59976363 24h Seniorenbetreuung/Haushalt, Fr. Steltner, T. 089/95447319 Suche Putzstelle, privat / Büro.

Wir suchen ständig Tel. 0151/43529693

neue Zusteller

Fliesen, Maurern, Malen Tel. 0152/08264560 Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245

für den Werbe-Spiegel Su. Bügelst., Altenbetreuung o. Büroreinig., Tel. 0152/33797892 und das SamstagsBlatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 400,– ¤ möglich. Telefonische Bewerbung unter 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@werbe-spiegel.de

Bauarbeiter mit Erfahrung, aus Polen su. Arbeit! T. 0151/10202052

Maler, Fliesenl. in Frührente Erf. Altenpflegerin (dt.) übern. hilft gerne aus. Tel. 089/6701990 Seniorenbetr., Tel. 01523/4130616 sucht Minijob, Kl. dt. Reinigungsfirma über- Bürokraft nimmt Büro-, Treppen-, Haushalt- Tel. 089/838864 u. Fensterreing., T. 089/64249866 Zuverl. dt. Fr. su. Sa.NB i. Haush. Erfahrene, zuverl. Putzfrau u. Pflege etc., Tel. 08202/1715 ab 18h sucht Stelle T. 089/85671398 Büro - u. Buchhaltungsservice, Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle übernimmt das Buchen d. lfd. Ge089/71675228 od. 0152/53970217 schäftsvorfälle, Vorbereitung f. d. TOP-SEKRETÄRIN übern. alle Ihre Steuerkanzl., zuverläss. & mobil, T. 0170/2161096 o 08141/20347 Büroarbeiten! 0163/3503515

Finanz- u. SachanlagenbuchMaurer, Fliesenleger, Maler su. halterin, m. langjähr. Erfahrung, Mini-Job, Tel. 0178/4034395 Handwerker aus Polen sucht in DATEV 5.51Rw4 su. neuen TäArbeit, Tel. 0163/7668501 tigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder Putz/Bügelst. T. 01577/8486128 nach Vereinbarung. Buchen lauZuverl. Frau su. Putz-/BügelstelZuverlässige Frau, Kinder- und fender Geschäftsvorfälle, Aufarle, Tel. 0152/55336950 Tierlieb, su. Putz- und Bügelstelle beitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. Su. Putzstelle T. 0152/09581789 Tel. 0157/83846988 089/89711897 Gartenarb., Planung, Gestaltg., Weiblich, 54 Jahre alt mit viel Pflaster. 0179/5462531, 72625196 Erfahrung in Betreuung von älte- Schlossermeister/Metallbauer (Rentner) su. Nebenjob, auch AusMaurer su. Arb. 0172/1312326 ren und kranken Menschen. Habe hilfe, sehr flexibel und belastbar, acht Jahre in Italien gearbeitet. Tel. 01525-9099138 oder Dipl.-Kffrau, 46, Teilzeit. Biete: Spreche fliesend polnisch und ita- ernstwendl@web.de Langjährige Erfahrung in Recrui- lienisch. Suche ab sofort Arbeit. T. ting, PE und Consulting. Stärken: 0048798645103 60 jäh. symp. Frau in Rente Organisation, Konzeption, Komsucht Nebentätigkeit als Seniomunikation, diplomatisches Ge- Allrounder-Fahrer bis 7,5t, renbetreuerin, Tel. 51261750 Chauffeur m. P-Schein, Hausmeischick. Suche: Beschäftigung ca. 20 ster, Versand/lager su. VZJ. Hr. Mei- Suche 400,- Job im Büro/Versand h/Woche. hrc4u@gmx.de etc., Tel. 01520/7785203 ster T. 0178/7828851 Selbst. Buchhalter m. langj. Berufserf. verbucht Ihre lfden Geschäftsvorfälle a. Std-Basis od. pausch.; T. 0171-9392189

Ausbildungsplatz-Angebote

Bügelabholservice. WäscheabSENIORENHILFE, nette Dame holung und Rückgabe. Tel. tschech./deutschspr. sucht Stelle, 0151/51743695 oder günst. Hilfe im Alltag. Tel. buegelabholservice@web.de 0178/6524991 Nette Frau sucht Putzstelle Tel. Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/Pri- 015206846730 vat/Fenster/Lager/Kindergarten/ T. 0152/54593579 od. 089/35831602 Su. Gartenarbeit 0157-89262765

www.12job.de

Radiologie München Süd West Wir bieten ab Sept. 2012 einen

Ausbildungsplatz zur/m med. Fachangestellten Voraussetzungen: Freude im Umgang mit Menschen und Teamfähigkeit Bewerbungen bitte an: Fürstenrieder Straße 62, 80686 München oder broberg@radiologie-msw.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Feuerlöscher

Parkett

Markisen

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Verkauf + Service

Hans Endress GmbH

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Glasereien

Polsterei

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Goldankauf www.Goldankaufstelle-Bayern.de Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Prospektverteilung

www. samstagsblatt-muenchen.de

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

FRITZ RAUMGESTALTUNG • Malerarbeiten • Bodenbeläge • Sonnenschutz • Gardinen Verlege- und Montageservice Ausstellung: Steinkirchner Str. 1 81475 Mü., Telefon 089/756187

Containerdienste Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

TicketService Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 9 · Tel. 089/546 55-115

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Dachdeckerei

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten Elektroarbeiten Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

50 Jahre

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

Malermeisterbetrieb

Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Wir machen Häuser preiswert trocken!

Richard Wörle GmbH

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau

Professionelle Prospektverteilung

GmbH

Maler/Tapezierer

Anzeigenannahme: 089 / 546 555

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

Gold ist wie Bargeld In der Goldankaufsstelle Bayern lässt sich vieles zu Geld machen München · In vielen Haushalten gibt es alten Goldschmuck, der entweder kaputt gegangen oder unmodern geworden ist. Wer mit dem Gedanken spielt solches Bruch- beziehungsweise Altgold zu verkaufen, kann sein Gold bei der Goldankaufsstelle Bayern in der Lindwurmstraße 215 kostenlos und unverbindlich schätzen lassen. Gold ist wie Bargeld lautet das Motto. Einfach Gold mitbringen, schätzen lassen und in Bargeld umtauschen. Vom Einzelstück bis zur kompletten Erbschaft kauft die Goldankaufsstelle Bayern gegen sofortige Barauszahlung. Angefangen von Gold-, Silber- oder Panzerketten über Gold- und Silberarmbänder oder Halsreifen, Ringe, Uhren oder auch Trachtenschmuck: Da das Unternehmen ein Weitervertriebsnetz betreibt, ist es in der Lage, Preise

teilweise weit über dem Goldpreis anbieten zu können – egal ob für hochwertigen Diamantund Brillantschmuck, schöne Edelsteine oder Markenund Designerschmuck namhafter Hersteller.

– die Goldankaufsstelle Bayern hilft auf alle Fälle weiter. Besonderes Interesse hat das Unternehmen zudem an Antikschmuck und Ziergegenständen aus der Zeit des Art Dèco von 1920 bis 1940 und aus der Epoche des Jugendstils. auch Zahngold kann Alles ist wertvoll Und zu Geld gemacht werden, Die Goldberatungsstelle denn es ist durch seinen Bayern ist aber weit mehr hohen Gold- und Edelals nur ein Schmuck-, Gold- metallanteil sehr wertvoll. oder Bruchgoldankauf, denn im Grunde wird alles angekauft, was sich auch Weitere Informationen unter wieder verkaufen lässt – so Tel. 089/38590948 oder zum Beispiel auch Münzen. 089/69359020. Die GoldAuch damit kennt man sich ankaufsstelle Bayern hat bei der Goldberatungsstelle neben der Niederlassung in Bayern aus. Spezialisiert der Lindwurmstraße 215 sind sie auf den Ankauf (Öffnungszeiten: Montag von Gold-, Silber und Ein- bis Freitag von 10 bis 18 zelmünzen sowie auf kom- Uhr) weitere Filialen in plette Münzsammlungen Miesbach und Rosenheim. von 1600 bis heute. Ob Kai- Das komplette Filialnetz serreich oder Weimarer Re- findet sich im Internet publik, Taler oder Dukaten, unter www.GoldankaufProben und Fehlprägungen stelle-Bayern.de

Goldkurs so hoch wie selten zuvor! – Profitieren Sie mit! Sofortiger Barankauf von Gold & Silber in jeder Form | Münzen | Schmuck – auch defekt | Zahngold – auch mit Resten | Versilbertem Telefon 089/69 35 90 20 - Schätzungen kostenlos und unverbindlich! Goldankaufstelle Bayern | Filiale München · Lindwurmstr. 215