KW 27-2013

Page 1

s. Beilage s. Beilage, S. 9 s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage s. Beilage

Küchentreff

Woche (Süd)

27

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage, S. 5 S. 24

6. Juli 2013 Jahrgang 13

Ihr Partner

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

„Kein Mensch ist illegal“

Festival des Funk

für

Vier Bands spielen

Innere Mission München spricht über Flüchtlingssituation

Seite 6

Seite 8

Aug‘ MIT DER POLITIK in Aug‘

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Elektro-Eck

Seite 16

Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

„Es kommt uns auf die Kinder an“ Bereits zum 4. Mal findet in München das Kinder-Kultur-Festival statt gramm umfasst mehr als 70 Mitmachveranstaltun-

gen und über 50 Bühnenshows und wird von 120

verschiedenen Programmpartnern der Münchner

Kulturszene unterstützt. Im Angebot enthalten sind Events aus den unterschiedlichsten Bereichen, von Sport und Spiel über Tanz und Zirkus bis zu Geschichte und Politik. In der Alten Kongresshalle (Theresienhöhe 15) und rund um das Gelände öffnet sich den Kindern eine Kulturlandschaft mit Ateliers, Werkstätten, Ausstellungen, Klettergarten, Bühnen und vielen weiteren Attraktionen, welche ihnen kostenlos zur Verfügung stehen. Eröffnet wird das „KiKS“-Festival am Dienstag, 23. Juli, um 11 Uhr in der alten Kongresshalle, die Veranstalter rechnen mit bis zu 15.000 Besuchern über den gesamten Veranstaltungszeitraum und mit über 1000 Kindern pro Tag.

All you can eat mit Live-Cooking !

München · Wenn auf dem Gelände der Alten Messe wieder Pois und HulaHoops schwingen, Hip Hop oder Rockklänge über die Theresienhöhe wehen, 300 Kinder zu „Harlem Shake“ wackeln, Jugendliche zeigen wie Yoga in Indien am Pfahl praktiziert wird, während andere im Hochseilgarten schwingen, Taschen nähen oder Ton modellieren, Geschichten schreiben, Musikinstrumente bauen und wieder andere beim Wasserspielmobil ins kühle Nass abtauchen, dann ist die Zeit des „KiKS“-Festivals gekommen. Von Dienstag, 23. Juli, bis Freitag, 2. August, können Kinder von fünf bis 15 Jahren auf dem alten Messegelände an einer Vielzahl kultureller Veranstaltungen und Projekte teilnehmen.

Das elftägige „KiKS“-Festival findet alle zwei Jahre im Rahmen des Kinder-KulturSommer statt. Das Pro-

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Die neue Küche! Wo?

Griechisch zum Verlieben Lesung mit Petris Markaris Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt · Am Montag, 8. Juli, findet im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Sprachwelten zum Verlieben“ eine Leseabend mit dem griechischen Krimiautor Petros Markaris statt. In Athen treibt ein selbsternannter „nationaler Steuereintreiber“ mit antiken Mordmethoden sein Unwesen. Fiktion oder Realität? – so möchte man sich nicht nur angesichts der Komplettschließung des staatlichen Nachrichtensenders ERT fra-

3¤

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 14. Juli 2013.

!

Kinder, die am „KiKS“ teilnehmen, verteilen auf dem Marienplatz die Infohefte über den Kinder-KulturSommer. Foto: FE

!

15.000 Besucher

!

Fortsetzung auf Seite 3

gen. Und tatsächlich ließ der Autor auf der Buchrückseite der griechischen Ausgabe seines neuesten Krimis „Zahltag“ den Hinweis „Nicht zur Nachahmung empfohlen“ drucken. Petros Markaris gilt als die griechische Stimme der zeitgenössischen Literatur: Niemand beschreibt die Lebenswirklichkeit in Griechenland so prä-

Niemand beschreibt die Lebenswirklichkeit in Griechenland so präzise und humorvoll wie der Krimiautor Petro Markaris. Foto: pi

zise und humorvoll wie er. Zunächst wird Dr. des. Evanthia Tsigkana, Altphilogin und Neugriechisch-Dozentin an der MVHS, eine kurze Einführung in die Entwicklung der griechischen Sprache geben, die von über 12 Millionen Menschen gesprochen wird. Anschließend liest Petros Markaris Ausschnitte aus seinem Kri-

mi „Zahltag“ und erzählt über die Mehrsprachigkeit, seine Liebe zu Wörterbüchern, seine Tätigkeit als Übersetzer und natürlich über die aktuelle Situation in Griechenland. Die Lesung findet im Vortragssaal der Stadtbibliothek im Gasteig (Rosenheimer Str. 5) statt und beginnt um 19.30 Uhr. Karten kosten 10 Euro. Eine Anmeldung ist unter der Kursnummer KG 4294 bei allen Anmeldestellen der Münchner Volkshochschule möglich. Restkarten gibt es an der Abendkasse. Weitere Informationen unter Tel. (089) 480066220 oder im Internet unter www.mvhs.de/offeneakademie. red

TicketService Jetzt gibt’s was auf t Jetz ! die NEU Ohren! Auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München Telefon: 089/45243640

www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Abb. zeigt Sonderausstattung

WILLKOMMEN BEI AUTO GERB

IHR VOLVO VERTRAGSPARTNER SEIT1972

VOLVO neu entdecken Skandinavisches Design gepaart mit technischen Highlights – Lassen Sie sich von den neuen VOLVO-Modellen begeistern und überraschen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Auto Gerb GmbH VOLVO-PKW-Vertragshändler VOLVO-PKW-Vertragswerkstatt

www.volvo-gerb.de

Wolfratshauser Str. 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 www.autogerb.de / f.dull@autogerb.de

2

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 6. Juli 2013

Kurse, Vorträge und Exkursionen Die Sommer-Volkshochschule lädt wieder ein Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Schul- und Schmankerlfest bei Kermess Pasing · Die Kermess-Hotelberufsfachschule (Blumenauer Str. 131) lädt am Samstag, 6. Juli, ab 10 Uhr zu einem großen Schulfest ein, das das traditionelle Schmankerlfest ersetzt. Geboten wird eine Tombola, Hüpfburg und Zauberer für Kinder sowie Live-Musik, außerdem gibt es Steckerlfisch. Der Eintritt ist frei. Der Reinerlös aus den Verkäufen geht an die Stiftung Power-Child e.V. und es wird ein Besuch der Vereinsbotschafterin und Weltmeisterin im Vollkontakt-Kickboxen, Christine Theiss, erwartet. Das Fest findet bei jedem Wetter statt. Nähere Infos sind im Internet unter www.kermess.de zu finden. Der Eintritt ist frei.

Druckfehler vorbehalten

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 sparcall GmbH (01028) 0,94 ct 12 – 18 sparcall GmbH (01028) 18 – 24 Tele2 (01013)

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 Ventelo GmbH (010052) 0,48 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (010052) 0,92 ct

0,94 ct 12 – 18 01012Telecom(01012) 1,06 ct 0,48 ct 18 – 24 Ventelo GmbH (010052) 0,48 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 Tele2 (01013) 0,48 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 01088Telecom (01088) 0,75 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 Ventelo GmbH (010052) 2,09 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 Ventelo GmbH (010052) 2,09 ct

München West · Von Mitte Juli bis Ende September gilt es das Sommerprogramm der MVHS zu entdecken, das am 20. Juni erschienen ist. Alleine im Münchner Westen laden rund 90 Kurse, Workshops, Vorträge und Exkursionen dazu ein, im Grünen zu lernen, den Kopf zu lüften und die Perspektive zu wechseln. Den ersten Vorgeschmack liefern einige der folgenden Veranstaltungen: „Epikur und die Philosophie des Gartens“, „Vom Schlosskanal zum Pasinger Stadtpark“, „Auf Streifzug durch den Münchner Westen“, „Filzen: Natur pur“, Führung durch die Ausstellung „Pasing im Dritten Reich“, „Erfolgreiche Strategien für Ihre Facebook-Seite“, „Zeichnen und

Aquarellieren im Botanischen Garten“, „Zumba“, „Taijiquan oder Yoga zum Kennenlernen“, die Veranstaltungsreihe „Authentisch leben“, „Die ganz persönliche Stilberatung für ihn“ und vieles mehr findet man im Programm der Sommer Volkshochschule. Beispielsweise einen Sprachurlaub in München – ohne zu verreisen. Das Ziel heißt Neuhauser Sprachensommer im Neuhauser Trafo. Den Auftakt dazu gibt am 22. Juli die Französisch-Portugiesische Woche. Nach täglichen sechs Stunden Sprachunterricht in Kleingruppen für jeden Kenntnisstand finden an zwei Nachmittagen vielfältige Kulturangebote in den jeweiligen Sprachen statt. Ab 29. Juli können

die Teilnehmer/innen nach dem gleichen Muster in Spanisch, ab dem 5. August in Englisch und ab den 19. August in Italienisch eintauchen. Anmelden kann man sich persönlich und telefonisch in der Münchner Volkshochschule, Bäckerstraße 14, 81241 München jeweils montags und dienstags von 9 bis 13 Uhr sowie mittwochs und donnerstags von 14 bis 19 Uhr, Telefon: (089) 83 53 53; Fax: (089) 8341421. Im Internet ist eine Anmeldung unter www.mvhs.de möglich. red Exkursion mit dem Fahrrad und zu Fuß: Vom Ende des Nymphenburger Schlosskanals über die Blutenburg und den Würmkanal zum Pasinger Stadtpark führt Jakob Kachelmann am 27. Juli. Foto: Jakob Kachelmann

Kultur gehört in jede Schule München · Kultur erweitert den Horizont, in jeder Richtung. München leistet sich hier viel: Die Bibliotheken. Die Museen. Die 23 Kulturhäuser. Die Volkshochschule mit ihren rund 4.000 dezentralen Angeboten, vom Fotografieren über Tanz und Theater bis zu Literatur und Musik - Münchner haben viele Möglichkeiten, kreativ zu sein. Das Wichtigste

aber ist kulturelle Bildung. Kultur gehört in jede Schule. Kommt ein Künstler in den Unterricht, teilt sich die Stadt die Kosten mit dem Förderverein und dem Elternbeirat. Dabei wäre es Aufgabe des Staates, hierfür Geld in die Hand zu nehmen. Nur die Schule erreicht alle Kinder, nur sie eröffnet allen den Weg zur Kultur. Kulturelle Bildung ist in Bayern bekla-

genswert unterfinanziert. Damit sich das ändert, muss sie zum verbindlichen Angebot jeder Schule werden. Isabell Zacharias MdL Isabell Zacharias (SPD) kandidiert im Stimmkreis Schwabing (dazu gehört auch die Isarvorstadt) für den Landtag. Foto: pi

Quelle: www.biallo.de, Stand: 4. Juli 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

lfest Unser manker h c S s e ll e tradition bezaubernden m u z wird

t s e f l u h c S 06. Juli 2013 | ab 10:00 Uhr • • • •

Eintritt ist frei Live-Musik Steckerlfisch Tombola

Der Reinerlös geht an die Stiftung: Power-Child e.V. Wir erwarten den Besuch der Botschafterin des Vereins, Frau Dr. Christine Theiss (Weltmeisterin im Vollkontakt-Kickboxen)

Umzüge/Transporte

• Hüpfburg / Zauberer für Kinder • Und vieles mehr … • Bei jedem Wetter Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Kermess Aus- und Weiterbildung Blumenauer Str. 131 · München-Pasing Buslinie 56 / Haltestelle Siegmannstr. Telefon: 089 / 82 92 95 500 www.kermess.de

Sperrmüllabholung T. 21298716

Entrümpelungen, SperrmülUmzugs- & Transportdienst, lentsorgung, Umzüge, FestTel. 0176/25712925 preisangebote! Fa. T. Umzüge/Entrümpel. ab 35 ¤, 089/58090425 Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. Wohnungsauflösung, T. 51664411 35757893 Entrümpelung Fa. 089/74996758 Entrümpel. + Whgs-Auflösung Kleinumzüge, günstige Fest- Transporte aller Art, günstig, preise, schnell u. sauber, auch (pauschal) Fa. T. 0171-2322389 Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 Kl. Transport-sofort, T.45208602 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425

Sperrmüll-Express T. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,-¤, ( 089/35464545

Kostenlose Wohnungsauflösung Tel. 089/38906961, 0152/33775517 Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeln ab 14,00,-¤ T. 089/74567670 Umzüge/Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50 km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Umzüge/Entr./UmzugsReinig. günstig. Firma T. 08106/9299785

Handwerker Metallbau Altenburger: Treppen-, Geländerbau, Balkone, Edelstahl, Überdachungen, T. 0171 / 2780531 Der Frühling naht! Top-Handwerker (im „Un“Ruhestand), bringe Ihr Heim außen wie innen auf Vordermann. Instandhaltungsarbeiten, Schönheitsreparaturen! Gewissenhaft, rationell, kreativ. Tel. 0152-12025405 Markisen und Markisenstoffe günstig, Fa. Tel. 7934983 Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 ABBRUCHARBEITEN, klein und mittel, auch schweres Gerät, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Erf. Handwerker renov. Ihre Wohnung, Fa. T. 0177/8682903 Maler s. Aufträge Fa. 0177/8682903 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Trockenbau, Badsanierung, Profi, www.caisin.de

GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08

Balkon- u. Terrassensanierung, FacharbeiterT. 0171/2719037

Malermeisterbetrieb su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), T. 0170 / 4963272

Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen T. 0172/9173319

Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990 Kücheneinbau-sofort, T. Heizung-Sanitär Installateur 45208602 hat noch Termine frei, Fa. Tel. Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus u. Gartenanlagen verle0178/3748729 gen, Fa., Tel. 089/820 88 333 Laminatleger, T. 0157/87066550 Parkett-, PVC-, TeppichverleMalerbetrieb-Aktionswochen! gung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Türen, Fenster, Heizkörper, Leer- Kuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / Whg. zu Sonderpreisen! Tel. 8105420 5704650 Sanierungstechnik, haben noch Elektromeister T. 0172/7624852 Termine frei! Fassade, Haus u. Hof. Maurer-/Schreiner-/Fliesenar- Festpreise! Unternehmen besteht beiten, Fa. T. 0172/8968187 seit 20 Jahren. Tel. 0177/9122517 Gü. Badsanierung u. feuchte Kelwww.fa-grummann.de ler, T. 0157/80406366 Kunststoffzäune T. 7142434 - MALERMEISTER BLUME Wenn`s pressiert! Heute ge- kostenlose Festpreisangebote kauft - Morgen verlegt. Parkett Tel. 089/707726 o. 0152/08809097 u. Bodenbeläge. 40 Jahre Fachfir- www.malerblitz.de ma der Handwerkskammer. Fa. Rechlin Tel. 089/132112 o. 0172 / Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. 7020222 Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / Mobiler Schreiner Fa. Tel. 9692274 0173/9438902 DACHRINNENREINIGUNG, DachAbbrucharbeiten, 0160/93320864 arbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 www.parkett-broker.de Maler/Putzarb. T. 0151/21309335 STATIKER: T. 0176-48877771 Laminat verl., Möbelmontage T. 0162/9431036 Statt Ikea: Schreiner baut Ihre Möbel T. 0160/94582975 M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94) HERRMANN ☎ (089) 92 09 15 10 DACHDECKER T. 0171/44 33 555 MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2 ☎ (08122) 2 28 60 10 Bad Komplettsanierung von Fachfirma T. 0171/2719037

Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig T. 08124/443449

Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T089/267191, 0173-3692667 Parkett/Laminat T. 089/510098100 Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o. 0171-3675475 Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221 Elektroarbeiten aller Art. Firma T 089/6917172, 0171/2850266 Malermeister Tel. 089/14002773 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Maler günstig T. 0152/02975191 Laminat verl. T. 0152/02975191 Polnische Fach-Firma Renov. A-Z günstig/zuverl. T. 0151/22602870 Firma übernimmt Asphaltierungen, Pflasterungen u. Gartenbauarbeiten, T. 0171/6700003 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Hausmeister-Baumfällarbeiten T. 0160/99196307 Maler: Whg. 50m2/weiß/280,-¤ Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 Abdichtung: Kellersanierung, Riss-Verpressung, 0171/2719037 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 6. Juli 2013

3

„Es kommt uns auf die Kinder an“ Fortsetzung von Seite 1 Das Festival steht jedem offen, Anmeldungen sind nur für Schulklassen und Gruppen erforderlich. An Schultagen findet von 9 bis 13 Uhr das Schulprogramm statt, das offene Programm von 13 bis 16 Uhr. Am Wochenende und an Ferientagen steht das offene Programm von 11 bis 16 Uhr zur Verfügung; neu ist der Kindergartentag am Dienstag, 30. Juli, von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr.

Die Veranstalter des „KiKS“ freuen sich auf ereignisreiche Tage mit den Kindern. Foto: FE

starke KiKS-Reiseführer, in dem alle Veranstaltungen aufgelistet sind, ist kostenlos an vielen VerDer Kinder-Kultur-Sommer ist teilerstellen erhältlich, 20.000 ein vitales Netzwerk von mehr als 200 Partnern der Kulturszene aus dem Münchner Raum, die die kulturelle Bildung von Kindern fördern möchten. Erstmals veranstaltet wurde der KiKS im Jahr 2007, zu diesem Zeitpunkt beteiligten sich 51 Programmpartner an der Veranstaltung. 2011 waren es bereits 109, die Zahl der teilnehmenden Kinder hatte sich mehr als verdoppelt. Der über 100 Seiten

„Es kommt gut an“

Exemplare wurden stadtweit verteilt. Die Begeisterung für den KiKS ist nicht nur bei den Kindern zu spüren, von denen einige bereits vorab Das „KiKS“-Festival bietet den teilnehmenden Kindern und Jugendlichen eine Vielzahl von spannenden Aktivitäten an. Foto: Bettina Neu

auf dem Marienplatz den KiKSReiseführer verteilten. Auch die Veranstalter selbst freuen sich über den Erfolg. „Das Festival hat für die Partner etwas Zündendes“, so Silke Schätelig von der KiKS-Koordinationsstelle über den sprunghaften Zuwachs an Programmpartnern im Laufe weniger Jahre. „Es kommt gut an und verdichtet sich“. Besonders wichtig ist den Veranstaltern dabei die Niedrigschwelligkeit des Kinder-Kultur-Sommers und der einzelnen Veranstaltungen. Durch das vielfältige Angebot der unterschiedlichsten Einrichtungen sollen insbesondere Kinder angesprochen werden, die nicht bereits durch ihre Eltern zu kulturellen Bildungsangeboten finden. Die Organisatoren betonen dabei, wie wichtig es ist, dass alle Kinder Zugang zu kultureller Förderung erhalten, egal aus welcher sozialen Schicht sie kommen. „Der kulturellen Bildung wird ja gerne vorgeworfen, sie sei elitär“, so Silke Schätelig, „dem KiKS und seinen Partnern kommt es aber auf die Kinder an“. FE

Kulturhighlight für Klassikfreunde Residenz Serenaden

^≠Ç|zÄ|v{x jtááxÜÅâá|~ Eine Luxusschifffahrt auf dem Starnberger See nach königlicher Tradition. Bei der Königlichen Wassermusik erleben Sie ein Konzert mit den Residenz-Solisten, ein 3-Gänge-Dinner mit Getränken (all inklusive) und Königsgeschichten, erzählt von einer Kulturhistorikerin. Ein barockes Feuerwerk rundet den Abend ab.

Termine: 19. Juli (ausgebucht) 9. August · 23. August · 3. September 2013 jeweils um 18.30 Uhr Hotline (089) 28 97 55 97 · www.bavaria-klassik.de

Ein ganzjährig besonderes Kulturhighlight erwartet Klassikfreunde jeden Donnerstag und Samstag in der Münchener Residenz. Hier konzertieren die Residenz-Solisten und Mitglieder der Münchener Philharmoniker in der Hofkapelle – in der übrigens schon Wolfgang Amadeus Mozart spielte – und verzaubern mit wöchentlich wechselnden Meisterwerken. Im Juli stehen folgende Konzerte auf dem Programm: - Samstag, 6. Juli: Bachs „Ouvertüre h-moll“, Vivaldis „Concerto a tre“, Haydns „Divertimento“ sowie Mozart Arien aus „Die Zauberflöte“. Es spielen die Residenz Solisten mit Burkhard Jäckle, stellv. Soloflötist MPHIL. - Donnerstag und Samstag, 11. und 13. Juli, präsentieren die Residenz-Solisten Bachs „Goldbergvariationen“, Vivaldis „Die vier Jahreszeiten“ und Mozarts „Divertimento B-Dur“. - Donnerstag und Samstag, 18. und 20. Juli: Geminianis „La Folia“, Vivaldis „Die vier Jahreszeiten“ sowie Albinonis „Sinfonia“. - Donnerstag und Samstag, 25. und 27. Juli: Händels „Harfenkonzert“, Vivaldis „Die vier Jahreszeiten“ und Boismortiers „Sinfonia“. Die Residenz Solisten musizieren mit Veronika Ponzer an der Konzertharfe.

Bei Interesse kann das Konzert mit einer einer Besichtigung der Residenz und des CuvilliésTheaters verbunden werden, bei der die verborgenen Schätze des alten Königreichs entdeckt werden können. Außerdem kann man das Konzert auf Wunsch mit Kulinarik verbinden: Zur Auswahl stehen VIPMenü, Gourmet-Dinner oder bayerische Schmankerl unter Sternenhimmel. Weitere Informationen sind online unter www.bavaria-klassik.de oder telefonisch unter (089) 28975597 und (089) 51701789 erhältlich. red

• Unterweilbach, Hebertshausen • Dachau, Auenstraße

Mo. – So. 8.00 – 20.00 Uhr Mo. – So. 8.00 – 18.00 Uhr

Die Residenz-Solisten und Mitglieder der Münchener Philharmoniker geben regelmäßig Konzerte in der Hofkapelle. Foto: pi

GROSSE NEUERÖFFNUNG nach Umbau!!

ab dem 09.07.2013 erwarten Sie viele tolle Angebote* * solange der Vorrat reicht

München-Laim I Fürstenrieder Str. 100-102 I T 089 56 44 34 I www.radio-stoeckle.de

Angebote für Senioren Innenstadt · Das Alten- und Service-Zentrum Altstadt (Sebastiansplatz 12) lädt am Dienstag, 9. Juli, um 14 Uhr zu einem Diavortrag zum Thema „Madeira - Inseltouren“ ein. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden mitgenommen auf eine Reise durch die abwechslungsreiche Landschaft der Insel. Um Anmeldung wird gebeten. Außerdem sucht das ASZ Verstärkung im Bereich Kegeln. Wer eine Kegelgruppe sucht oder mit einer bestehenden Gruppe eine Bahn mieten möchte, erhält weitere Infos unter T. (089) 264046.

4

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 6. Juli 2013

Vier Pfoten spazieren für Mensch und Tier 4. Münchner Zamperllauf am Sonntag, 7. Juli, im Englischen Garten München · München ist eine der beliebtesten Städte Deutschlands und das nicht nur für Menschen, auch Hunde und ihre Besitzer schätzen die Hundefreundlichkeit in ihrer Stadt. Viele Gärten und Parks sind für Hunde geöffnet – zu diesen Parks gehört auch der über Landesgrenzen hinaus bekannte Englische Garten. Zum bereits 4. Mal wird nunmehr der Zamperllauf im Englischen Garten von dem Münchner gemeinnützigen Verein „Die Streichelbande“ organisiert. Für die von zwei- und vierbeinigen Teilnehmern erlaufenen Kilometer spendet die Firma Happy Dog Futterrationen für die Tierheime in Dachau, Erding und München. In den drei letzten

Bilbo Beutlins Abenteuer im CSG

Die Künstlerin Naomi Lawrence hat kostenlos das diesjährige Logo entworfen. Foto: Logo

Jahren erfreute sich der Zamperllauf immer größerer Beliebtheit, sodass es auch dieses Jahr wieder heißt: „Vier Pfoten spazieren für Mensch und Tier“ – spazieren Sie mit!

Verantwortung übernehmen Initiiert wird diese Aktion vom Münchner Verein „Die Streichelbande e.V.“, der inzwischen fast 180 Mitglieder hat. Schon seit über acht Jahren ist der ehrenamtliche BesuchshundeDienst in München und Umgebung in Senioren-, Behindertenund Kinderheimen sowie Schulen und Kindergärten aktiv. Die Mitgliederzahl steigt zwar stetig

an, doch auch ist der Bedarf an Besuchshunden mittlerweile so groß geworden, dass der Vorstand der Streichelbande den Zamperllauf mit dem Motto „Vier Pfoten spazieren für Mensch und Tier“ ins Leben gerufen hat, um auf die Arbeit des Vereins aufmerksam zu machen. Um die anspruchsvolle Besuchsdienstarbeit auch in Zukunft bewältigen zu können, sucht der Verein weiterhin Fördermitglieder, die mit und ohne Hund den Verein unterstützen. „Ein Tier zu haben heißt Verantwortung zu übernehmen, besonders für die hilfsbedürftigen Tiere in unseren Tierheimen“, auch darauf möchte der Verein aufmerksam machen. Aufgrund des Erfolges der ver-

gangenen Jahre hat diese Veranstaltung bei vielen Hundebesitzern und Tierfreunden einen festen Platz im Kalender bekommen. Und so wie in den letzten Jahren übernimmt Münchens 2. Bürgermeisterin Christine Strobl die Schirmherrschaft. Darauf sind die Organisatoren besonders stolz.

Ablauf Start und Ziel ist der Chinesische Turm im Englischen Garten. Dort ist am Pferdedroschken-Parkplatz das ZamperllaufZelt aufgebaut. Beginn und Start ist ab 10 Uhr bis ca. 12.30 Uhr. Ende der Veranstaltung ist gegen 16 Uhr.

Am Chinesischen Turm steht das ZamperllaufZelt. Hier startet und endet der Spaziergang. Foto: © Die Streichelbande e.V.

Die Strecke ist ca. 7 km lang und das Tempo nicht entscheidend. In regelmäßigen Abständen werden die „Zamperlläufer“ von einem Streckenposten „abgestempelt“. An diesen „Stempelstellen“ sind auch Fragen zu beantworten und wer diese alle beantwortet, kann sich – sobald er wieder im Ziel ist – einen Gewinn abholen. Außerdem gibt es auf der Strecke eine Spiel-Station für Hund und Mensch. Im Englischen Garten besteht Leinenpflicht. Die Startgebühr beträgt pro Teilnehmer (mit oder ohne Hund) 8 Euro und beinhaltet ein kleines Überraschungsgeschenk. red

Germering · Den Hobbits aus Beutelsend geht es wie vielen von uns. Sie lieben ihr gemütliches Zuhause und genießen in fröhlicher Gemeinschaft ihr friedliches, sicheres Dasein. Wenn dann aber plötzlich der große Zauberer Gandalf und der Zwergenchef Thorin Eichenschild höchstpersönlich vor der Tür des kleinen Hobbits Bilbo stehen und um Mithilfe bei einem gefährlichen Abenteuer bitten, ist es aus mit der Ruhe und Besinnlichkeit. Ob Bilbo dem Aufruf folgt und ob das Unternehmen Erfolg hat, kann man in der Aula des Carl-Spitzweg Gymnasiums (Masurenweg 2) miterleben. Die Theater-AG spielt nach einer von den Mitwirkenden selbst erstellten Textvorlage und Dramaturgie die abenteuerliche Reise der Zwerge. Das Spektakel ist an drei Vorstellungen in der Schulaula bei freiem Eintritt zu erleben. An folgenden Terminen sind alle Hobbitfreunde und die, die es einmal werden wollen, eingeladen: Montag, 8. Juli und Dienstag, 9. Juli, jeweils um 19 Uhr und am Mittwoch, 10. Juli, um 16 Uhr. Das Stück eignet sich für alle Altersgruppen von 8 bis 88.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Tennis-Spaß in den Sommerferien

den

Som m

2013

WO? beim FTM Blumenau, Ludwig-Hunger-Str. 50, (Am Hedernfeld)

erien erf

Tennis in

Feriencamps für Kinder und Jugendliche (auch Anfänger!)

WANN? Camp 1: Mi. 31.7./Do. 1.8./Fr. 2.8. Camp 2: Mo. 5.8./Di. 6.8./Mi. 7.8. jeweils 9.00 – 12.00 Uhr

PREIS? ¤ 80,- pro Teilnehmer inkl. Platzmiete (je Camp)

PLÄTZE BEGRENZT! INFO UND ANMELDUNG bei „Miranda“ Tel.: 089/7 40 02 33 od. miranda.yates@gmx.de

Gartenbau

Minibaggerarbeiten u. Plattenverlegung. Fa. Wimmer, Tel. 08171/20657

Hecken, Bäume, Sträucher, etc. schneiden, Gartenpflege, sauber Gartenbau, Erdbewegungen, u. preiswert m. Abfuhr vom Gärt- Bagger, Radlader, Pflasterungen ner, Fa. Schaller, Tel. 0179/2123691 u.v.m., Tel. 0179/5955110 Pflege u. gestalte Ihre Garten- Baumpflege und Baumfällung nur vom Profi! T. 0176/84413892 anlagen, Tel. 08025/9970543 Gartengestaltung & Pflege, Pflaster - Platten- u. NatursteinBaumfällung&Schnitt T. 36101138 arbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. Pflanzenpläne/Gartenberatung von Botanikerin, 0175/8260381 Tel. 089/3153703 GARTENBAU + PFLEGE, v. Land- Hecken- & Strauchschnitt, Platschaftsgärt., Tel. 0152/28193197 ten/Pflasterverl. 0171/8067770 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber T. 089- Er sucht Freundin für Club-Besu4704233, www.baum-faellen.de che, SMS an T. 0151/28080874

Bekanntschaften

Junggebliebene Sie 56J., su. liebev. Partner bis 60J., für Freizeitgestaltung, Tel. 0151/59056385 Echter Münchner, 61 J., 1,88 cm, schlank u. treu, höflich u. gebildet! Ohne Altlasten! Rauche, reise u. lese gern. Su. f. restliche Leben eine Frau bis Ende 50, schlank, gebildet, u. wenn mögl. zeitl. u. finanz. unabh., Bildzuschr. (garantiert zurück), Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301341 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Er 40, sucht SIE für zärtliche Stunden, Tel. 0176/73815414

Casanova, Tel. 0160/1259053 Im Arm liegen, geküsst werden, welche Sie (30-55) su. und braucht dies ab und zu? T. 0172/8970263 ER 26j./170 cm sucht nette Frau. Tel. 0176/99063033 Junge Frau sucht Mann für angenehme Treffen. Tel. 0152 / 29113703, nach 14 Uhr Tel. 0179/1581540 www.loverama.de einfach-ehrlich-werbefrei. Jetzt anmelden u. 12 Monate kostenlos verlieben Hallo süsse Manu! Hotel Barcelo Illetas Albatros, 109 Mallorca! Hab Dir meine Karte gegeben! DU bist wundervoll! Am 6.6. war Dein Rückflug nach München! Denke ständig an Dich bezaubernde, faszinierende Manu!!! BITTE! melde dich! Sehne mich nach DIR! +436763275906 Manfred

Senioren - Freizeit

Löse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation T. 0177/5809018 COMPUTERHILFE 089/54639988 Senioren für Kunstprojekt gesucht! 4.-7.7. in München. Infos Internet-/PC-Probleme? Freundl. unter Tel. 0170/5849792 u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715 www.fpj-media.de

Dienstleistungen

FerienwohnungHäuser

Zwei bezaubernde Mischlingshunde Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarzbraun, kniehoch, wünschen sich ein liebevolles Zuhause bei verantwortungsvollen Menschen. Haus mit eingezäuntem Garten wäre schön.

***Sterne App. in Trogir-Split Wohnungsauflösung, Sperrmüll- Blk. m. Meerblick. 0176-20068369 abfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 www.kroatien-traumurlaub.de Entrümple a. kl. Menge 55135860

Geschäftsverbindungen

Reisen + Erholung

Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138

BAD FÜSSING! App. mit Garten Hundezwinger, feuerverzinkt ab 29.- ¤ für 2 Personen. 6900768 350x290x200H, geg. Abholung, VB 300,-¤; Tel. 08105/8575 Malermeister übernimmt alle www.inselraum.de Tiere bekommen keine SubRenovierarbeiten, preiswert, ventionen! Der Tierschutzverein sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782 Kalamata/Griechenland kann jede Art von Hilfe brauchen! Bei InterPKV-Kunden zahlen zu viel: esse informieren Sie sich bitte unGleiche Leistung und Beitrag senEngl./Deutsch Kindergarten 3 – 6 J. ken, auch bei Krankheit und im Al- Wir suchen bevorzugt Vorschulkinder für ter: www.kaws-info.com ter T. 089/230695111 oder Sept. 2013. Schicken Sie jetzt Ihre VorViele bezaubernde Katzenkinwww.honorarberatung-pkv.de merkung an info@happy-preschool.de Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, der sowie auch erwachsene Katoder rufen Sie uns an unter Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. zen su. Traumplatz auf Lebenszeit! 089 - 79 35 52 66 u. sichern Sie sich die 0170/4063143 Tel. 08193/6221 letzten wenigen Plätze. www.tierschutz- ffb.de PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung SCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für www.happy-preschool.de aller Computerprobl., Reparatur u. Arbeitnehmer und Beamte ab eff. eig. Fertigung, techn. Beratung, Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für Su. symp. zuverl. Frau, die für Montage von Schutznetzen für kompetent und preiswert, Mo-Sa. mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl. meine Kinder (15/10 J.), 2 x Woche Katzen und zur Taubenabwehr. kocht u. bei d. Hausaufgaben hilft 8-22 h, Tel. 089/95720653 Rate 240¤. T. 089/45249227 oder (ca.12.30 - 15.30), perf. Deutsch ist Tel. 0151/40406156 info@echtwerte.info Computer-Grundkurs PC u. unabdingbar, Bezahl. n. Abspr., Liebe Fischfreunde, PrivatzüchMAC. Individuelle u. geduldige www.das-goldkonto.de Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301261 an ter u. Aquarianer. Wir laden Sie Schulung an Ihrem Computer spez. Wochenanz. Medien, Pf 210449, recht herzlich zu unserer Fischbörse f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. 80674 München + Tauschbörse (1. Sonntag im Mov. priv. T. 089/833427 nat 9-11h) ein. Landsberger Str. MOBILE PC-HILFE zu fairen Prei499, Pasing - Bayer. Schnitzel- u. sen, gerne auch PC-Einsteiger und Hendlhaus, Infos unter Tel. abends Übersinnliches? Hellsehen nach Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. ab 19 h T. 0172/8212947 altüberliefertem Wissen. ParapsyFrührentnerin u. Hundeliebh. 017651368535 chologe erteilt sofort Auskunft. T. betr. Ihren Hund bei Bed., T. Reiten im Gelände, Tel. 08134PC-DOKTOR, T. 0171/7777766 07551/68182 od. 0171/6213622 54786783 5086 www.mac-pc-werkstatt.de www.fragendeslebens.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- Wahrsagen privat T. 089/2015135 Liebe Hündin T. 08026/929224 Verkaufe griechische Landstatt & vor Ort, T. 45205680 **KARTENLEGEN GRATIS** Kinderliebe Fam.Hunde! Austra- schildkröten mit Cites, 1 J., 80,- 3, Biete PC Hilfe 089/22539826 Testen Sie uns kostenlos + unver- lian Shepherd Welpen, abgabe- maurische Landschildkröten, 3 J., PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 bindlich. 0800-9191909 (geb.frei) ber., www.hellerwiesen.de 90,- 3, Tel. 08141-23994

Kinderbetreuung

Computer

Geldmarkt

Esoterik/ Lebensberatung

Tiermarkt

FRISCHER SCHWEINEHALSGRAT** · mit Knochen, am Stück, 100 g

GRILLSCHEIBEN** · aus dem Schweinehals, verschieden mariniert, je 100 g

FRISCHE PUTENSCHNITZEL** oder PUTENBRUST** · am Stück, HKL A, je 100 g

0.59

0.39

0.59

0.69

SÜSSKIRSCHEN · aus Griechenland, Kl. I, Sorte: Pella, 100 g lose

WEIN ORIGINAL SCHWARZWÄLDER SCHINKEN** · luftgetrocknet, je 100 g

WÜRSTLPARADE** · Bockwurst/ Rote, Wiener Würstchen, Weißwurst Münchener Art, Regensburger, je 100 g

HERZ BAYERISCHER EMMENTALER** Hartkäse, 45 % Fett i. Tr., mild, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

GLUTEN

FREI

HERGESTELLT BEI UNS IN

GLUTEN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

FREI

0.69

FREI

BAYERN

0.49

1.59

MÖVENPICK EIS · verschiedene Sorten, z. B. Bourbon Vanille, 900-ml-Becher

MÜLLER REINE BUTTERMILCH max. 1 % Fett, 500-g-Becher

BONNE MAMAN KONFITÜRE oder GELEE verschiedene Sorten, je 370-g-Glas

POM-BÄR · verschiedene Sorten, je 75-g-Beutel

1 l: € 2,47

1 kg: € 0,78

1 kg: € 5,38

100 g: € 1,32

3.79

0.59

-41%

2.22

FRANKEN BRUNNEN MINERALWASSER sanft, spritzig oder still, je 12 x 1-l-PETMW-Kasten

1 l: € 0,42 zzgl. Pfand: € 3,30

BAYERN

-28%

0.99

1.99

1 l: € 5,32

1 l: € 12,84

1 l: € 5,03

8.99

3.77

-33%

PUNICA · verschiedene Sorten, je 1-l-MW-Flasche

1.29 HERGESTELLT BEI UNS IN

1.39

2.49

LACTOSE

FREI

GALLO FAMILY WEINE · verschiedene Rebsorten aus Kalifornien, je 0,75-l-Flasche

zzgl. Pfand: € 0,15

5.99

0.79

CAMPARI BITTER · 25 % Vol., 0,7-l-Flasche

3.99

7.99

LACTOSE

FREIXENET CARTA NEVADA oder LEGERO ALKOHOLFREI · verschiedene Sorten, je 0,75-l-Flasche

5.99

-27%

4.99

-33%

0.39

EDUSCHO GALA GANZE BOHNE · verschiedene Sorten, je 1-kg-Packung

10.99

LACTOSE

FREI

0.99

Gültig vom 08.07. bis 13.07.2013 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

10.99

4.99

RBAGUETTE MEGGLE KRÄUTERBUTTE 480-g-Packung

ACHTUN G! UNSER SPAR-TIPP S 2 + 1 BAGUET TE GR ATI 1 kg: € 4,13

1.98

Druckfehler vorbehalten. WA_KW28_2013_M

iedene Sorten, PFANNER ICE TEA · versch je 2-l-Packung

ACHTUN G! UNSER SPAR-TIPP NU R SOL AN GE DER VO RR AT REI CHT

1 l: € 0,49

0.97

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

**Preise **P ** Preiisee u und nd dA Angebote ngeb bote t gel gelten lt ni lten nicht ich ht iin ht n Vi VinzenzmurrVinzenzmurr-Filialen! i Fili Fi ilialen! l

GURKEN · aus den Niederlanden, Kl. I, Stück

6

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 6. Juli 2013

Hochkarätiges Chorkonzert Kantatenchor singt für die Kindertafel

Festival des Funk Vier Bands spielen München · Das „M-Funk! Festival“ am Samstag, 20. Juli, ist deutschlandweit das einzige Festival für Funk und Soul. Ab 15 Uhr bekommen Fans im KYESO (Candidplatz 9) einiges geboten: Neben dem Gastrobetrieb spielen die Münchner Bands Groove Staff (17 Uhr, Urban Soul), Jazoum (18.45 Uhr, Acid Jazz), Stabil (20 Uhr Funk) und Jacuzzi (22 Uhr Century Funk). Ab Mitternacht legt DJ Mr Deejoy (Radio-2-Day-Funkparties) auf und es kann getanzt werden. Auch bei Regen sind die Zuschauer geschützt, da Zelte für die Zuschauer draußen aufgestellt werden. Für die Festivalatmosphäre sorgen Stände mit kulinarischen Angeboten wie gegrillten Wür-

steln und Steaks, aber auch Stände der Sponsoren. Der Eintritt für alle vier Bands und die Disko liegt bei 12,40 Euro (München Ticket und unter auf www.m-funk.com).

VERLOSUNG

Jazoum ist ein Projekt von 5 Münchner Musikern, das sich vorrangig dem Stil und Sound der Londoner Acid-Jazz-Bewegung aus den 90er Jahren (bekannt durch Bands wie „Jamiroquai“) widmet. Auf diesem Fundament bauen „Jazoum“ ihren ganz eigenen Funky-Sound und haben schon einige vielversprechende Eigenkompositionen an den Start gebracht. Foto: Jazoum

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 12. Juli, folgende Frage: Woher stammen die Bands? Antwort B) München Antwort A) London Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200126 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Funk“)

Altstadt · Der Münchner Kantatenchor singt am Dienstag, 9. Juli, um 19 Uhr in der Kirche Hl. Geist am Viktualienmarkt ein Chorkonzert für die Kindertafel. Der Kantatenchor singt Werke von Schütz, Bach, Lindberg, Hoybye, Dupré, Hantke und Verdi. Er ist spezialisiert auf geistige Musik und wird geleitet vom Kirchenmusikdirektor Andreas Hantke. Nicht nur die Leitung von Chören, sondern auch mit dem Dirigieren und der Komposition hat sich Hantke einen Namen gemacht. Die von ihm gegründete Singschule St. Johannes vereint derzeit fünf Gruppen mit ca. 80 Mädchen und Jungen im Alter von drei bis 16 Jahren. Hantke gründete 1983 den Münchner Kantatenchor, der seinem Publikum im In- und Ausland in 22 Bach-Nächten, über 50 Oratorienaufführungen, Dutzenden Gottesdiensten und Hunderten A-Capella-Konzerten ein immenses Repertoire aus Renaissance bis Moderne präsentieren konnte. Mit dem Kantatenchor entstanden CD-Aufnahmen der selten aufgeführten Lagrime di San Pietro von Orlando di Lasso und des Oratiums Luther von

Andreas Hantke. Als Komponist verlegte er Kompositionen für Kinderchor, Bläser, Orgel (Choralvorspiele), Chor (Oratorium, Motetten, Chorheft) und Gemeinde (Lieder, Psalmen, Kanons, Taufsprüche). Er war mitbeteiligt an der Herausgabe des Kindergesangbuchs und des Jugendliederbuchs Alive im Claudius-Verlag. Die Orgel in der Kirche Hl. Geist spielt Carsten Hohl, der bereits mit elf Jahren Orgelwerke spielte. Nach seinem Studium ev. Kirchenmusik an der Hochschule für Musik und Theater in

Engagement ist bunt! Wir auch.

Münchner Wochenanzeiger

München, praktizierte Hohl 2012 an der Dresdner Kreuzkirche unter Kreuzorganist Holger Gehring mit anschließenden Aushilfstätigkeiten bis dato in organisatorischen und konzertanten Bereichen. Der Eintritt ist frei, es werden Spenden für die Kindertafel erbeten. red

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

Wir sind

MÜNCHEN

Kantatenchor. Foto: pi

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Tierhüter

Französisch: Nachhilfe-Coach T. Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde Kaufe Pelzjacke od. Mantel, Ankauf von Segeln & Bootszu(a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Zinn, Porzellan, Teppiche, Mode- behör. Zahlen bis 50¤ pro Segel. 0175/6088200 (w46, Übersetz.) Alter, Typ & Zustand egal. Bitte alSuche tierliebe Hundebetreu- Mathe Abitur Experte, T. Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29 Schmuck, Tel. 0152/51560338 ung für Mo.-Fr. für meinen Wei- 2730005 Dame kauft alle Nerzmäntel, Su. Uhren (Rolex), Tel. 08151 / les anbieten. 0176/30333679 Hr. Rolle maraner Rüden. Vorzugsweise in Jacken Gold u. Brilliantschmuck, 444123 Oberhaching/Umgebung oder in Mathe einfach verstehen! Sys- hochwertiges Porzellan u. Figur- en Eisenbahnfreunde suchen MoRentner kauft Orden, JagdFreimann. Je nach Ort./Entf. kann tem & Hausbesuch, T. 2730005 sowie Tafelsilber, Schmuck, Tel. dellbahnanlagen und Sammschmuck, Streichinstrumente, mittags das Gassi gehen selbst MATHE, PHYSIK, CHEMIE, für Re- 0176/11707070 Fr. Fraude lungen. Alles Spuren, jeder ZuMünzen, Silberbesteck, Uhren, übern. werden. Tel. 0179/2259375 alschule, von erfahrener Lehrkraft, stand. Märklin, Roco Trix, Herpa, Suche Nerzmantel & -Jacke seZinn, Tel. 0171/5830500 (ab 17 Uhr) Vorbereitung auf die NACHPRÜWiking 0176/70296896 riöse Abwicklung, 0157/88352117 FUNG, 0152/29357237 Su. Teppiche u. Brücken, zahle Sammler su. Münzen, ArmbandKaufe alte Baugerüste und Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Baucontainer Tel. 0177/8485489 faire Preise Tel. 01577/8687344 u. Taschenuhren, Wand-u. StandFranz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Zahle +/- 150,-¤ für altes Album uhren a. defekt, T. 0152 / 55657536 Kaufe Pelze, Zinn, MusikinstruKlavier-Gesangsunter. 533986 mente, Tafelsilber, Schmuck, Mili- Kriegsfotos, Tel. 01573/1791186 Kaufe Damen & HerrenbekleiTrio f. jede Veranstalt. 8577837 Info-Nachmittag - Ausbildung tary, Uhren, T. 0177/4338997 Su. große Briefmarkensamm- dung, Pelze, Lederwaren, TrachGitarrenunterricht mit Spaß Psychotherapie und Coaching: Sa. Suche alte Vorderlader, Bajonet- lung / Nachlässe, Tel. 0176 / ten, Abendgard., hochw. Handtaund Lernerfolg! Gitarrist m. lang- 13., 16-17:30, Thalk., JH-Mü-Park, te, Säbel, Dolche, Tel. 09104/1200 87280385 schen, Brautkleid. T.0178/9170467 jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung Miesingstr. 4, T. 082 52 91 04 469, DESIGNERMODE gesucht! Wir Su. alte Schreib- & Nähmasch., Kaufe Pelzjacke od. Mantel u. erteilt Unterricht in privater u. www.ilp-muenchen.de/info kaufen gebrauchte Damen- u. Her- Pelze, Krokotaschen, Silberbesteck, kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Franzose unt. 30,-/90m T396988 Accessoires, Tel. 0163/4594575 renkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Armb.uhren. 01639873700 Erwachsene, Anfänger u. FortgeKaufe Leder- u. Trachtenbekl. Escada, Prada, Chanel etc. DirekGitarre/E-Gitarre T. 089/712295 Su. von Privat alte Pelze, Silberschrittene, Einzelunterr. Tel. alte Puppen T. 0174/8159094 tankauf sofort Bargeld. WWW. SE089/39298818, 0177/8926488 Nachhilfe in Mathe/Physik/Che- Modelleisenbahnen, auch ältere CONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hil- besteck, Näh-+ Schreibmaschinen, Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 und defekte, zu kaufen gesucht. degard Str. 9 Ankauf täglich von Bilder, Schmuck- + Modeschmuck, Mechan. Armbanduhren, PorzelIhre Feste, Tel. 08171/911570 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr Tel. Englischnachhilfe v. pensionier- Tel. 09077/700248 lan, Römerkristall. 0152/15277048 089/99943409 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Kindergeburtstage u. alle Anlässe Gesangsunterricht T. 089/366615 Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel- Suche Silber, Schmuck, Pelze, al- Kaufe Ritterkreuz (Orden), Helme, lan, Uhren usw. auch ganze Nach- ler Art. Seriöse Abwicklung, Tel. Tarnjacken u.s.w. 0171/3331919 www.zauberer-muenchen.de Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0157-88352117 Su. Sammeltassen, Kristall, alte Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 auch Hausbes. 089/365374 Abele 0172/8265552 Armband- u. Taschenuhren (deSuche original Videofilme, 70er, Erwins One-Man-Band Schlager, Nachhilfe Mathe/Physik/Chefekt), alte Bierkrüge. 0163/6682858 Suche von Privat Damen- u. Her- 80er Jahre, T. 0172-1850380 Volksmusik und Oldies, Livemusik, mie bis z.Abi. Nachprüfung, Vorrenbekleidg., alte Schallplatten, Akkordeon u. steir. Harmonika Tel. 0171/3825561 ber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Porzellan; seriöse Abwicklung, Zahle +/- 150¤ für altes Album gesucht, T. 0821/714734 Clown + Zauberer Tel. 08134 / Zuschlag. T.8340540 od. 3614551 Herr Adler: Tel. 0174/578 88 83 mit Kriegsfotos. 015731791186 559696 Seriös kauft aller Art Figuren, RW, FR, E, D v. Prof. T. 089/521661 Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Suche Pelzmützen + Kragen, Zinn, Porzellan, Münzen, Uhren, me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Damen- + Herrenabendkleidung u. Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alSchmuck, Fotoapp. 0152/52660831 le Fächer - 11 ¤/Std. - keine Min- Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / Handtaschen. Schnelle u. seriöse 80090377 Suche v. Privat Damenmantel, BARZAHLUNG 0176/85989361 Mathematik /Physik Tel. 704569 deststd. - k. Vertrag, 122219749 Kaufe alte Orientteppiche auch Su. Pelze, Teppiche, Handta- Steh/Wanduhr, Armbanduhr für Mutter. T. 0157/86842355 Klavier Hausbesuche, Tel. Gesang u. Stimmreha, 89311841 beschädigt, Tel. 089/66617540 schen, Abendbekl. 0178/9191612 w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e 1A-Ankauf: Nachlässe, Antik und 7559089 Su. Trachten, T. 0157/37010849 Kaufe Bücher, Grafiken & GemälGitarrenunterricht mit Spaß Schlagzeugschule 089/2729240 Chic, Kaffeemühlen, Abendgarde- de: Antiquariat Riepenhausen Tel. Kaufe Modellautos 1:18 mit OVP und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- Privatunterricht in allen Fä- robe, Pelze, Leder, Modeschmuck, 57955623 oder 0179/5236551 kein Bburago T. 0176/70978151 jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Edel-/Bernstein, Tischwäsche, TaRentner su. privat Zinn, Orden, erteilt Unterricht in privater u. Realschullehrern T. 089/180871 felsilber, Brokatkissen, Münzen. Münzen Jagdschmuck, Uhren, kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Seriösität ist geboten. Nach BegutStreichinstrumente 0171/5830500 Erwachsene, Anfänger u. Fortgeachtung Barzahlung, T. 0157 / schrittene, Einzelunterr. Tel. 87221737 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. 089/39298818, 0177/8926488 Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Höchstpreise für Militärsachen www.lehrinstitut-einstein.com Flohmarktware, T. 0176/77139110 bis 1945! T. 089/42018419 Porzellan,Tel. 089/8634706

Künstler, Musik, Gesang

Unterricht

Kaufgesuche

Privat kauft Pelzjacke/Mantel, Zinn, Porzellan, handgekn. Tepp., Modeschmuck 0152/51560338 Privat sucht Münzen, Trachtenkleidung, Schreibmasch., Pelzjacke o. Mantel T. 01577/9079675 Kaufe Pelzmäntel, Jacken, Mützen jeglicher Art von Uhren (auch defekt) Tel. 0157/89402908 Kaufe Damen/Herrenbekleidung, edle Abendgarderobe/Lederbekl./Trachtenbekleidung 0178/5001354 Su. alte Näh-Schreibmasch., Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Bilder u. Grandelschmuck, 0162/4429212 Hartmann Bücher, Grafik & Gemälde kauft Antiquariat Völkel 089/52304439 od. 0160/5281190 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, T. 08152/981205 Münchner kauft Pelze, Goldschmuck, Bruchgold, Silber, Münzen, Zinn,Hausbes. 015221597987

Alles für das Kind Zuverl. Babysitterin , f. Neuhausen, Moosach, Maxvorstadt und Schwabing., Tel. 54843067 Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. Frühförderung in kleinem fam. Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mon.), Kleinkinder (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., Di. Nachm. Anmeldung und Info: Tel. 0151/46459145 Klausur, Prüfung, Arbeit sicher bestehen!!! T. 089/64 96 89 77 EFH Nähe Türkheim, 130 m2 Wfl., 930 m2 Grund, 165.000,-¤; Ostermayer Immobilien Tel. 0162 / 3034439

SamstagsBlatt Aktuelles

Wie im Orient Skyline Park: „1001 Nacht“ München/Bad Wörishofen Am Samstag, 13. Juli, findet „1001 Nacht“, das erste von zwei Nachtevents, im „Allgäu Skyline Park“ in Bad Wörishofen statt. Die Gäste können in eine Welt der wunderbaren Märchen und geheimnisvollen Geschichten eintauchen. Auf dem gesamten Parkgelände gibt es Live-Musik zum Zuhören und Mittanzen. Zahlreiche Walking-Acts und Straßenkünstler sind auf den Wegen

7

Samstag, 6. Juli 2013

und Plätzen unterwegs und ver- begeistern mit fantastischem Programm und faszinierenden zaubern den Park. Feuershows. Den traditionellen Höhepunkt des Motto-Events Orientalischer bildet das atemberaubende Bauchtanz im Allgäu Hochfeuerwerk gegen 23 Uhr. Kostümierte Gäste sind herzlich Orientalische Bauchtänzerin- willkommen! nen betören mit ihren Tänzen die Gäste und fremdländische Fahrgeschäfte Klänge ertönen im Park. Beeinbis 24 Uhr offen druckende Magier, unterhaltsame Gaukler, Akrobaten mit fliegendem Teppich und ein Fakir Alle Fahrgeschäfte sind bis 24 Uhr geöffnet. Es bietet sich die seltene Gelegenheit, die Sterne vom Riesenrad aus zu bewundern oder sich vom „Sky Shot“ in den nächtlichen Himmel schießen zu lassen. Ab 18 Uhr gilt der Sonderpreis von 10 Euro an der Abendkasse. Vergünstigte Abendtickets für 8 Euro sind im Vorverkauf online erhältlich. Der Ausweichtermin bei schlechtem Wetter ist Samstag, 20. Juli. Weitere Infos gibt es unter www.skylinepark.de/events.

Am 13. Juli wird im Skyline Park eine Orientalische Nacht mit einem großen Feuerwerk geboten. Foto: VA

Unverwechselbarer mediterraner Lifestyle Italien gilt seit jeher als Land der Mode. Wer original italienische Waren sucht, muss sich aber nicht gleich ins Ausland begeben: LaModa di Firenze in Planegg lässt Frauenaugen strahlen und Männerherzen höher schla-

gen; ein ganz persönliches Stück Italien, verpackt in allerschönste Schuhmode. Die Philosophie des 1975 eröffneten Familienunternehmens lautet „ausgesuchte Qualität statt Massenware“. Feinstes Leder in Kombination

mit unverwechselbar italienischem Design ergibt einen mediterraner Lifestyle, den Familie Poletto seinen Kunden bietet. Zeitlose Eleganz und raffinierter Chic sind mit den Schuhen von LaModa di Firenze garantiert. Auf alle Ballerinas von BLOCH

50%

SSV auf alle Sandalen

Führung durch die HFF Maxvorstadt · Das Kulturforum München-West lädt am Mittwoch, 10. Juli, zu einem Ausflug in die Hochschule für Fernsehen und Film (HFF) München ein. Im neuen Gebäude der HFF können erstmals alle Studiengänge unter einem Dach vereint werden – zudem gibt es für die Studierenden Produktionsbüros und eigene Film- und TV-Studios. Die Führung erfolgt durch Fachkräfte der HFF und gibt auch die Möglichkeit, im AudimaxX-Kino einen Studenten-

Film anzusehen und dem/der Regisseur/in Fragen zu stellen. Interessierten steht außerdem die Bibliothek offen und im Foyer in der Cantina Conviva kann man zum Abschluss einen Café trinken. Treffpunkt ist um 15 Uhr im Eingangsbereich des Foyers (BerndEichinger Platz 1 / Gabelsbergerstraße). Die Teilnahme ist kostenlos, auch Nicht-Mitglieder des Kulturforum München-West sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung bei Ulrike Turner unter Tel. (089) 8340422 oder unter ulrike.turner@gmx.net ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist.

Entdecken Sie die Kraft der Pflanzen für die Schönheit Ihrer Haare.

Entdecken Sie PHYTO. Über 500 natürliche Inhaltsstoffe, ohne Silikone.

Haarpflegeberatung

Aktionstag mit Haaranalyse am 17. Juli 2013 von 14.30–18.00 Uhr

Sichern Sie sich rechtzeitig Ihren persönlichen Termin. Wir freuen uns auf Sie! Zschokkestraße 73 · 80686 München Tel.: 089 / 5 47 19 60 · Fax 089 / 54 71 96 23

Freecall: 0800 / 5 47 19 60

Email: info@karwendelapo.de · Web: www.karwendelapo.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 18.30 Uhr · Samstag 8.30 – 12.30 Uhr

8

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 6. Juli 2013

München · Immer mehr Asylbewerber kommen nach Deutschland, in diesem Jahr wird laut dem bayrischen Innenminister Joachim Herrmann ein Flüchtlingszuwachs von 30 Prozent im Vergleich zum Vorjahr erwartet. Bei einer Pressekonferenz im Karl-Buchrucker-Haus sprachen die Vorstandsmitglieder der Inneren Mission München über die allgemeine Flüchtlingssituation in Deutschland, die politischen Maßnahmen und die von der Polizei aufgelöste Sitzblockade von Flüchtlingen auf dem Münchner Rindermarkt.

„Folgeschäden vermeiden“ Eigentlich hatte die Innere Mission München geplant, die Pressekonferenz bereits eine Woche früher zur Begrüßung des 1000. Asylbewerbers abzuhalten. Doch die Zahl der verzweifelten Menschen, die aus dem Ausland nach Bayern kommen, ist offenbar größer als erwartet. Mittlerweile ist von 1200 Asylbewerbern bei der Inneren Mission die Rede, Tendenz steigend. Laut der Leiterin des Flüchlingssozialdienstes, Lisa Ramzews, ist es wahrscheinlich, dass sich die Zahl der Flüchtlinge weiter erhöhen wird. „Mir gibt es zu denken, wenn ich höre, die Region hätte mit einer sinkenden Menge von Asylanträgen gerechnet“, so Ramzews. „Das System muss optimiert werden und es müssen Impulse kommen, um am Ende

Folgeschäden vermeiden zu können“.

„Dialog war nicht möglich“

„Kein Mensch ist illegal“

Flüchtlinge wurden in Krankenhäuser gebracht, mehrere Unterstützer der Sitzblockade vorübergehend festgenommen. „Die Räumung des Rindermarktes erfuhr weitgehend Zustimmung, aber ich befürchte, dass dadurch die Verhandlungsposition schwerer wird“, sagte der Vorstand der Inneren Mission München, Dr. Günther Bauer, und verdeutlichte damit die Schwierigkeiten, die bei der Flüchtlingshilfe entstehen.

Die Gesprächsteilnehmer äußerten sich auch über die in der Nacht auf Montag von der Polizei beendete Sitzblockade am Rindermarkt. Etwa 50 Flüchtlinge hatten sich dort mehrere Tage in provisorischen Behausungen und Zelten verschanzt und waren schließlich in Hungerstreik geNur einer für 180 treten. Sie forderten die sofortige Anerkennung als politisch VerAuch andere Aspekte seien in folgte und nahmen tagelang weder Arbeit für Flüchtlinge proder Nahrung noch Wasser zu blematisch: „Momentan muss sich, die meisten von ihnen kolsich ein einziger Mitarbeiter um labierten vor Ort. Der Sprecher etwa 180 Asylbewerber kümder Asylsuchenden, Ashkan mern“, so Günther Bauer, Khorasani, hatte gedroht, „die Fluktuationsrate nicht die Flüchtlinge würden berücksichtigt“. Dabei sich zu Tode hungern, seien die Voraussollte man ihnen setzungen für erkeinen dauerhaffolgreiche Maßten Aufenthalt nahmen durchgewähren; zuaus vorhanvor geführte den: „In BayVerhandlungsern wird versuche wamehr Geld in ren gescheidie Flüchttert. lingspolitik inSonntagnacht vestiert als in schritten die jedem anderen Behörden weBundesland“, gen des drobetonte Bauer, henden HunDie Vorstandsmitglieder der Inneren Mission Mün„nur leider an den gertods vieler chen Klaus Honigschnabel, Lisa Ramzews und Günfalschen Stellen“. Asylbewerber ther Bauer (v.l.) sprechen sich für eine positive Ebenfalls angeein und lösten Flüchtlingspolitik aus. Foto: FE sprochen wurde das Hungerdie unvorteilhafte Camp auf, 44

Innere Mission München spricht über Flüchtlingssituation

Verteilung der Menschen auf verschiedene Bundesländer. Oft würden auch Familien getrennt und in unterschiedlichen Regionen untergebracht. „Die Menschen, die in Deutschland Asyl suchen, kommen häufig aus patriarchalisch geprägten Ländern und haben einen großen Familiensinn“, erläuterte Lisa Ramzews. „Unser System halte ich dabei für antiquiert. Es schürt unter den Flüchtlingen große Verzweiflung, wenn sie erfahren, dass sie nicht zu ihren Familien können“.

„Die Tür offen halten“ Die Mitglieder der Inneren Mission sprachen sich dabei deutlich für einen positiven Umgang mit Flüchtlingen aus. „Wenn wir eine Willkommenskultur haben, dann müssen wir auch auf ein Willkommen ausgerichtet sein und dürfen den Flüchtlingen nicht signalisieren, dass sie hier nicht erwünscht sind“, verdeutlichte Günther Bauer und fügte hinzu: „Zurzeit sehe ich es aber nicht, dass wir eine hundertprozentige Willkommenskultur vertreten“. Auch die Vorurteile gegenüber Asylbewerbern seien unberechtigt, wie Lisa Ramzews anmerkte, die meisten seien lernwillig und integrationsbereit. „Halten Sie immer eine Tür für die Menschen offen, die aus Verzweiflung in dieses Land kommen“, betonte sie. „Wir dürfen den Flüchtlingen nicht alle Türen zuschlagen. Kein Mensch ist illegal“. FE

„Das Gelbe vom Ei“ Isarvorstadt · Vom Frühstück bis zum Abendessen beschäftigt sich jeder täglich mehr oder weniger bewusst mit dem Thema Essen. In der Sonderausstellung „Das Gelbe vom Ei – eine Ausstellung über das Essen“ greift das Deutsche Museum verschiedene Aspekte rund um die Themen Ernährung und Lebensmittel auf. Die große Vielfalt an Lebensmitteln, die uns heute zur Verfügung steht, wird in einer Großinszenierung präsentiert, die sowohl alltägliche aber auch ungewöhnliche Exponate beinhaltet. Die Ausstellung geht sowohl auf technische Prozesse in der Lebensmittelindustrie ein, wie auch auf Methoden, die im Haushalt angewandt werden. Beim Ausstellungsbesuch erfährt man, wie unsere Nahrung zusammengesetzt ist und wie sie auf den menschlichen Körper wirkt. Medienstationen und interaktive Elemente animieren dazu, selbst aktiv zu werden. Zur Sonderausstellung gibt es ein umfangreiches Begleitprogramm mit Führungen, Familientagen sowie Vortrags- und Diskussionsrunden. Zu sehen ist die Sonderausstellung im Deutschen Museum (Museumsinsel 1) ab Freitag, 26. Juli, zu den Öffnungszeiten. Infos im Internet unter: www.deutsches-museum.de.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Fahrrad-Markt Su. Klapprad, Tel. 46139642 Damen-Fahrrad Epple, Rahmenh. 50, Rücktrbr., 140, -¤, Tel. 8573918

Flohmarkt Privater Haus- und Hofflohmarkt, v. mehreren Familien in Untermenzing, Löherweg Höhe Haus Nr. 6-8 am Freitag 12. Juli, 17-22 Uhr Flohmarkt, So. 7.7.13 14-17 Uhr in Mü. Siedl. Ludwigsfeld, Granatstr. 8 (bei Regen a. Sa.13.7. o. So.14.7.)

Kinderbetreuung Su. symp. zuverl. Frau, die für meine Kinder (15/10 J.), 2 x Woche kocht u. bei d. Hausaufgaben hilft (ca.12.30 - 15.30), perf. Deutsch ist unabdingbar, Bezahl. n. Abspr., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301261 an Wochenanz. Medien, Pf 210449, 80674 München

Möbel Barocker Vitrinenschrank H 210, B 180, T48, 480,-¤, Tel. 089 / 888389

Musikinstrumente Konzert-Kontrabass 4/4, v. Ladislav Remenyi, Ausbildung bei Winterling in Hamburg, und Caressy und Francois in Paris 1920, Preis: VB 18.000,-¤; v. Musiklehrer, Tel. 0712570062

Verkäufe

Vitrine, echt Eiche rustikal (B 103 H 138 T 44) mit Glas zu verkaufen, VB 150.-, Tel. 089/6708637 od. !! Waschmaschinen günstig!! 0172/1404060 Markengeräte mit Garantie - eigener Service - gebraucht, 1a, neu- Kaffeemühlensammlung, ca. wertig, ab 240,-; Trockner + Ge- 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. schirrspüler ab 280,-; Kühl- und Ge- 089/6708637 od. 0172/1404060 friergeräte ab 140,-; Fa. D.K., BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!, Agnes-Bernauer-Str. 1, 80687 Mün- Fichte und Buche (trocken) + Liefechen, Tel. 089 531570 od. Tel. rung, Tel. 0151/61551992 089/533594 Brennholz Buche incl. Lieferung. 50 Cargo, 45kg, Umzugskartons T. 0177-1763457 je 1,50¤, Tel. 089/1290975 Brennholz Buche in Paletten gestapelt!!! + Lieferung ab 95 ¤ / Günstige Damenschuhe und pro Ster. Tel. 0173/8101734 Handtaschen. Gute Qualität, faire Preise! In München kostenlose und Brennholz ofenfertig und trokken, T. 0151/22232453 persönliche Lieferung. www.12trend.de od. Tel. Buchenbriketts & Brennholz, Lie0176/92234046 ferung mögl. Fa. 0171/8589504 Verkaufe Steiftiere als Samm- www.ipsheimer-wein.de lung oder einzeln. Tel. Trödelmarkt2000.de 0152/33731760

Verschiedenes

Alter bay. Bauernschrank, v. Mitte 19. Jahrhundert, gepflegt, weißblaues Blumendekor, Bilder Neubespannung aller Markivorhanden. Gegen Gebot, Tel. sen. Schnell u. günstig! T. 089/89056730 0176/52938142 Malerarbeiten günstige Festprei2 Akkordeons, 1 Weltmaister: 72 se sauber, zuverlässig, schnell, FirBässe, Seperetto Standard; 1 Hoh- ma Tel. 0170/7773010 ner: Concerto 1, 48 Bässe, VB, Tel. Containerdienst und Sperrmül089/7691334 lentsorgung günstig, Firma Huber, Vertikutierer u. Laubsauger Tel. 08142/ 29670 NEU, Gesamtpreis 50,-¤; Tel. www.mehr-wissen-id.de/1063 089/504688 Garten- u. Landschaftsbau, ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Neuanlagen, Renovierungen, alle ● Unter- und Übergrößen für ● Arten von Natur- u. Pflastersteine, ● ● ● ● Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Damen und Herren: ● ● Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Großangebot: ● ● ● Schuhe für lose Einlagen ● Grünanlegen, Abbruch, Bodenbe● ● ● ● schichtung. e-Mail: ● ● emre.gartenbau@live.de, Tel. ● ● ● ● 08141-355519 o. 0174-3419837, ● ● Fax 08141-348717 ● ● ●

●

● Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Flügel/Klavier FA. 09736/750553 ● ● ● ● pasing · bäckerstraße 8 ● Besticke fast alles, T. 1231017 ● Geigensammlung von privat. ● Tel. 0 89/88 08 51 ● ● Auflösung T. 0176/32213430 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124

Malen-lack. preisw. 089/63287950

Entrümpelung

Entrümpelungshilfe, 01707071798

Kran-LKW m. 15 m Reichweite für Schuttabfuhr, Humus, Kieslieferung, uvm. Tel. 0179/5955110 Sperrmüllabholung, Wohnungsräumung u. Entsorgung Fa. Stelzer, Tel. 089/58090425 Wer schneidet meine Haare sehr gut u. gün. n. Vorlage, T. 54786783 Su. ab 22.07. Stud. od. handwerkl. Mann zum Tapetenablösen, Tel. 0177/1590573 Malerarbeiten, aller Art, Tel. 08141-2450120 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790 Wir führen aus: Gerüstbau u. verleih, Tel. 08202-9049790 Malerarbeiten, gut - sauber preiswert, Tel. 08141-2451561 o. 0176-68209372 Günstige Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Tel. 081412451561 o. 0176-68209372 Plattenverlegung u. Bäume schneiden, Tel. 08141-2451561 o. 0176-68209372 Überdachungen! Carpots, Pergolen, Balkone, Fassaden, Anbauten, Wintergärten, Einbaumöbel. Firma Tel. 08141-21760, www.bauen-mitholz.net Fliesen + Fugen 0179/8236704 Wohnatmosphäre ist kein Zufall sondern gutes Design und Geschmack! Unsere Gestaltungsvorschläge mit Ihnen ergeben Ihr neues Zuhause. T. 0172/6192437 Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber T. 089/4701245

Entrümpelungen, WohnungsSperrmüll-Notruf 0173/8137862 auflösungen, Sperrmüllabholung u. Entsorgung durch Fachpersonal, Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Fa., T. 089/58090425 Anruf! Tel. 0162/8007869 Münchener Entrümpelungsdienst Abholung v. Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgungen aller Art, schnell, sauber kostengü. Fa. Lex, Tel. 089 / Münchner kauft kompl. Nach- 75079635 lässe & hochw. Kleidung, 0162 / Entrümpelungen, Sperrmüll8621976 entsorgung. Auch kleine Mengen!

Wohnungsauflösungen

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen übernimmt kleines Münchner Familienunternehmen T. 0175/8311980

Angebot u. Beratung kostenlos, www.sperrmuell-muenchen.de, Fa. R. Ziller, T. 089/654274

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425

Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Haushaltsauflösung / Flohmarkt Transportfahrten, Demontagen u. 5.7. v. 15-20 Uhr + 6.7. ab 10 Uhr, Abbrucharbeiten. Starke und Trudering, Teuchertstr. 4 freundliche Männer. Alkoholfrei! Kleinmöbel, Geschirr, Glas, Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Lampen, Teppiche, etc., gü. abzu- Entrümplung jeglicher ART! geben. Tel. 713150 auch HEUTE! preisw. 92792946

Entrümple a. kl. Mengen 72625952

Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohn- Entrümple, Sofort, Billig 99886830 ungs-Auflösung Alt-Möbel Entsor- 1A Entrümpelungen zu fairen gung GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Preisen. Wir entrümpeln alles beMöbel, teilw. antik, Bauern- senrein. Verwertb. wird angerechschrank, Kü., Relaxsessel, net. Beratung & Besichtig. kostenWaschm., Trockner, Teppich, Por- los Fa. Winklmaier 089/45461411 zellan, Pelze, alte Näh- u. Entrümpelung, Whg’s.auflösung! Schreibm., u.v. m., Sa. 6. Juli von Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab 10-17h Hadern, Stiftsbogen 166 14¤/Std., 28¤/m3 T. 74567670 Entrümpelung Fa. T. 0163 / 1951915

Veranstaltungen

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. Entrümpelungen aller Art zum 499, Pasing - Bayer. Schnitzel- u. Festpreis besenrein, sauber + gü. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h T.089/12478802 Fa. Frank T. 089/8645125 Hausflohmarkt wg. Haushaltsaufl. in Germering, Flurstr. 8, So. 07. 07. 13, v. 10-13 h, 0176/96869408

„fre y Sch n auz Eine e“ Hundedame

-#,#

www.aldi-sued.de

•VW•BÔ#!•

je Set

REXÂŽ

4,59*

HXĂ?xĂ‘Ă‹Ă—":ÙÚΕoder ;VÚÑËÓĂ&#x;Ă‹Ă—!•

6Ă‘Ă‘Ă‹Ă˜Â•YxוÊÎ˕HXĂ?ÚÑË

(%"Ă™Ă‹ĂŽĂ‘ĂŽĂŒ

plaudert aus dem KĂśrbchen Heute: Wenn‘s Herrchen älter wird muss sich der Hund drum kĂźmmern. Hallo Ihr HĂźndinnen und Hunde, natĂźrlich auch ein Servus an die Frauchen und Herrchen, und ebenso ein GrĂźĂ&#x; Gott an alle anderen Tierliebhaber/innen. Zuerst mĂśchte ich mich kurz vorstellen. Mein Name ist TRIXI, ich bin eine TerrierMix-Dame und 84 Hundejahre (12 Menschenjahre) alt. Mit acht Wochen wurde ich damals, mit Ăźber fĂźnfzig anderen Hunden, aus Teneriffa – einer spanisch kanarischen Insel – vor dem Hochwasser gerettet und in die bayerische Landeshauptstadt aufgenommen. Viele Hundeliebhaber haben mich und meine Geschwister begutachtet, aber als meine jetzige Familie zur TĂźre herein kam, wusste ich das sind die Richtigen. Sofort tippelte ich auf mein Herrchen zu und kratzte an seinem Schuhbändchen. Er bĂźckte sich zu mir runter und sah mir in die Augen. Da war klar, wir gehen den weiteren Lebensweg gemeinsam. Mittlerweile kann ich auf ein erfĂźlltes Hundeleben zurĂźckblicken und sagen, „i hab’s guat erwischt“. Genau, mein Frauchen und Herrchen sind gestandene MĂźnchner. NatĂźrlich färbte der bayerische Dialekt auch auf mich ab. Ich kann nur sagen – Bayern is schee! Aber bevor ich mich jetzt vollkommen verbelle, mĂśchte ich zum Thema kommen. Vor kurzem wurde ich gefragt, ob ich nicht eine Kolumne schreiben mĂśchte, wo ich meine Erfahrungen aus meiner, also der Hundeperspektive, an Interessierte weitergeben kann. „Freili“ hab‘ ich gebellt und wie sie sehen, schon geht’s los. Also trotz meiner 84 darf ich ruhigen Gewissens behaupten, ich sehe hĂśchsten aus wie 56. Jaaa das dĂźrft ihr schon glauben. Ist mir Ăźber Jahre hinweg bestätigt worden. NatĂźrlich liegt das an der guten Pflege, die mir meine Familie angedeihen lässt. In meinem näheren Gassigeh-Bekanntenkreis sind aber etliche richtig „oide Hund“.

Das sieht man denen auch an. Bello, der ehemals schwarze, jetzt ergraute KĂśnigspudel zum Beispiel. Bello ist 105 und langsam wird er immer häufiger „undicht“. Ja mei, in dem Alter kann das schon passieren. Sein Frauchen ist furchtbar schlau. Sie hat ihn gar nicht bestraft, weil sie weiĂ&#x;, dass es dem Bello ja selber unangenehm ist. Inkontinenz kann nämlich ganz verschiedene Ursachen haben. Bellos Frauchen hat genau das Richtige getan. Sie war mit ihm beim Tierarzt und der hat sie gut beraten. Es gibt sehr gute Produkte im Fachhandel, die das Leben mit den „TrĂśpferln“ erheblich erleichtern. Spezielle Inkontinenzdecken und -matten fangen den Urin auf, sind waschbar und trocknen schnell. Meistens tropft es nämlich im Liegen. Also ist es sehr wichtig dass der Schlafund Ruheplatz entsprechend präpariert ist. Oder wenn die Nacht zu lange wird, gibt es spezielle Vierbeiner-Windeln oder HĂśschen mit denen man durchhält, bis das Frauchen aufsteht. Vor allem, sollte kein Haustier deswegen geschimpft oder ausgegrenzt werden. Wie gesagt, es ist ja keine Absicht, sondern das Alter. Ist schon interessant, wie Ăźber die Jahre nicht nur die Hundekolleginnen und -kollegen älter werden, sondern auch die dazugehĂśrigen Frauchen und Herrchen. Lustig bei den Herrchen ist, dass vielen von denen das Fell ausgeht. Und wenn man dann in der Abendsonne unterwegs ist, reflektiert das Sonnenlicht auf den Schädeln der Leinenträger. Andere haben so einen gewaltigen Vorbau, dass mancher Dackel gar nicht gesehen wird wenn er direkt drunter sitzt. Komisch ist, dass der Vorbau unterschiedlich ist. Bei den Frauchen ist das eher weiter oben, unter dem Hals und bei den Herrchen ein gutes StĂźck weiter unten, so um und vor allem vor der HĂźfte. Die tun sich dann meistens mit dem

je

REXÂŽ

HX�xÑË×" IË×ÒÎӕÕÑVÓË×

TV-Star Winfried Frey mit seiner HundeDame Trixi Gehen etwas schwerer. Das ist Ăźbrigens bei den Hunden auch so. Eine andere Kollegin von mir, Susi die Golden-Retriever-Dame, steht mit ihren 77 eigentlich noch voll im Saft. Sie hat aber ziemliche Gelenksprobleme. Man sagt bei so groĂ&#x;en Hunden, auch beim Deutschen Schäferhund oder Labrador, tritt Arthrose häufiger auf. Linderung bei solchem Zipperlein ist durchaus mĂśglich. Susi hat ihr Herrchen durch einen geschickten Wimpernaufschlag dazu motiviert, ihr ein orthopädisches Kissen zu besorgen. Das entlastet ungemein, weil es sich dem HundekĂśrper optimal anpasst. AuĂ&#x;erdem hat sie eine Rampe fĂźr’s Auto bekommen. Dadurch kann Susi bequem in’s Heck des Autos gehen, Herrchen klappt die Rampe zusammen, legt sie in den Kofferraum und schon geht der Ausflug los. Leute, ich verbelle mich hier schon wieder und ihr sagt nix. Ein kleiner Tipp noch zum Schluss: Im Alter wird das Fell oft stumpf und die Haut empfindlich. Da hilft regelmäĂ&#x;iges BĂźrsten. Das fĂśrdert die Durchblutung, unterstĂźtzt die Regeneration, verhilft dem Fell zu neuem Glanz und tut zudem noch „sakrisch guat“. So, des war’s fĂźr heut‘ von mir. Wenn Ihr Fragen oder Anregungen habt, sehr gern. Schreibt eine kleine Mail oder einen Brief an den Verlag und ich bemĂźh‘ mich alles beim nächsten Mal zu beantworten. Bis dahin ein frĂśhliches Wow (ja, Fremdsprachen kann ich auch ;-)) Eure TRIXI. i. A. Friedl Hundhamma

1,99*

12 StĂźck

REXÂŽ

1,79*

&'•?ÚÒWĂ”"7ĂšĂ“Ă™Ă˜Ă™ĂŽYÙË

12 StĂźck

REXÂŽ

–,69*

&'•CVÙÚו"7ĂšĂ“Ă™Ă˜Ă™ĂŽYÙË

REXÂŽ

&%•LVXĂ?Ă˜" malstifte

je 10 StĂźck

1,49*

Kinder- und Jugendatlas

je

REXÂŽ

5,

99*

;Ô×ÒVٕXV#/•')•�•((•XÒ

•A>K>C<•HINA: •

9Ă—Ă‹Ă?Ă˜Ă™ĂšĂ?Ă‘ ;xו@ÎÓÊËוÚÓʕ ?ĂšĂŒĂ‹Ă“ĂŠĂ‘ĂŽXĂ?Ă‹#

OËÎX�ËÓWÑÔX�!• 9>C•6(

je

REXÂŽ

–,99

*

je

HXĂ?Ă—Ă‹ĂŽWÚÓÙË×ÑVĂŒĂ‹ BV€Ë•XV#/•+-•Ă?•))•XĂ’

3,59*

Neigungswinkelverstellung • ÊËוIĂŽĂ˜XĂ?Ă•Ă‘VÙÙ˕WĂŽĂ˜Â•XV#•'-z

Ă?sĂ?Ă‹Ă“Ă›Ă‹Ă—Ă˜Ă™Ă‹Ă‘Ă‘WVו ÛÔӕ*'›,.•XĂ’ •A>K>C<•HINA: •

(•?V�×˕ Garantie

Kinder-HXĂ?Ă—Ă‹ĂŽWĂ™ĂŽĂ˜XĂ? je

59,

99*

•(•?V�×˕<V×VÓÙÎË

Ô�Ó˕9Ë�Ô

MaĂ&#x;e ca.: &&%•Ă?•*'›,.•Ă?•+-•Xҕ 7•Ă?•=•Ă?•I <Ă‹ĂœĂŽXĂ?ٕXV#/•(*•Ă?ĂŒ

je

149,–*

Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂœD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Bausteine-Set

4,

99*

je Buch

3,

59*

Farbkasten

1,99*

Präsentiert von Fressnapf Taschenrechner

3,

99*

6A9>•:ĂŽĂ“Ă?VĂšY•<Ă’W=• •8Ă”#•Ô=<•~•7ĂšĂ—ĂŒĂ˜Ă™Ă—#•(,•~•)*),+•BxĂ‘Ă?Ă‹ĂŽĂ’ •;ĂŽĂ—Ă’V•ÚÓʕ6Ă“Ă˜XĂ?Ă—ĂŽYĂ™Â•ĂšĂ“Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă—Â•Ă—Ă‹ĂŒĂŽĂ”Ă“VѕÙdĂ™ĂŽĂŒĂ‹Ă“Â•JÓÙË×ÓËĂ?ÒËӕ¨Â•Ă“ÊËӕHÎ˕ÚÓÙËו www.aldi-sued.de unter „ALDI SĂœD A bis Z“ „F“ „Filialen und Ă–ffnungszeiten“ Ă”ĂŠĂ‹Ă—Â•Ă’ĂŽĂ™Ă™Ă‹Ă‘Ă˜Â•ĂšĂ“Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă—Â•Ă?Ă”Ă˜Ă™Ă‹Ă“Ă‘Ă”Ă˜Ă‹Ă“Â•VÚÙÔÒVĂ™ĂŽĂ˜ĂŽĂ‹Ă—Ă™Ă‹Ă“Â•HË×ÛÎXĂ‹"CÚÒÒËו%•-%%$-•%%•'*•()#

je Zirkelkasten

2,79*

* 7ÎÙÙ˕WĂ‹VXĂ?ÙËӕHĂŽĂ‹!•ÊVĂ˜Ă˜Â•ĂŠĂŽĂ‹Ă˜Ă‹Â•6Ă?Ă™ĂŽĂ”Ă“Ă˜Â•V×ÙÎĂ?ËѕÎҕJĂ“Ă™Ă‹Ă—Ă˜XĂ?ÎËʕĂ&#x;ڕ•

ĂšĂ“Â•Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă’Â•Ă˜Ă™dĂ“ĂŠĂŽĂŒÂ•Ă›Ă”Ă—Ă?VÓÊËÓËӕHÔ×ÙÎÒËÓٕÓÚוÎӕWĂ‹ĂŒĂ—Ă‹Ă“Ă&#x;ÙËו 6ӕĂ&#x;VĂ?ѕĂ&#x;ÚוKĂ‹Ă—YxĂŒĂšĂ“ĂŒÂ•Ă˜Ă™Ă‹Ă?Ă‹Ă“#•HÎ˕Ă?sÓÓËӕÊVĂ?Ëו '-BI"'&"'%&( Ă˜XĂ?ÔӕVĂ’Â•Ă‹Ă—Ă˜Ă™Ă‹Ă“Â•6Ă?Ă™ĂŽĂ”Ă“Ă˜Ă™VĂŒÂ•VĂšĂ˜Ă›Ă‹Ă—Ă?VĂšYĂ™Â•Ă˜Ă‹ĂŽĂ“#

10

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 6. Juli 2013

A 96 wieder gesperrt Brückenteile werden nachts eingehoben Hadern / Laim · Wegen des Abrisses und Neubaus der Brücke, über die die Westendstraße die Lindauer Autobahn quert, muss die A 96 wieder gesperrt. Nach dem Abriss der ersten Brückenhälfte werden nun die Betonfertigteile für die neue Brücke eingehoben. Von Samstag (7. Juli), 22 Uhr bis Sonntag (8. Juli), 10 Uhr wird die Lindauer Autobahn zwischen Laim und Sendling (Mittlerer Ring) wechselweise gesperrt. Die Umleitung führt über die Fürstenrieder Straße und Waldfriedhofstraße zum

Mittleren Ring. Die Sperrung der A 96 erfolgt immer nur auf der Seite, über der die Fertigteile eingehoben werden. Somit ist die A 96 anfangs nur stadtauswärts in Fahrtrichtung Lindau gesperrt. Zum Umsetzen der Baumaschinen auf die andere Seite muss die Autobahn danach für etwa zwei Stunden komplett gesperrt werden. Nach dem Umsetzen der Baumaschinen wird die A 96 in Fahrtrichtung Lindau freigegeben, die Fahrtrichtung München bleibt dann bis Sonntag um ca. 10 Uhr gesperrt.

Die Westendstraße kann während dieser Arbeiten durchgängig für den öffentlichen Verkehr geöffnet bleiben, ebenso der Parkplatz zum Westpark und zum Wirtshaus am Rosengarten an der Westendstraße neben dem Studienseminar Albertinum. Bis Anfang Oktober wird die neue Brückenhälfte für den Verkehr frei gegeben. Anschließend wird die zweite Brückenhälfte abgerissen und nach dem gleichen Prinzip bis Mitte nächsten Jahres neu gebaut. job

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen 9Zeil€ 9 , 9 r u N Anzeige max. 10 bheonlung.

pro hr bei A 5,iffregebü g zzgl. € Inkl. Ch d n use un Chiffre-Z

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis 15.7.2013 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Mitte Juli im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im SamstagsBlatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Bayerisch, direkt und unterhaltend Turmschreiber Jürgen Kirner beim Sonntagsstammtisch München · Am Sonntag, 7. Juli, ist Turmschreiber Jürgen Kirner, der Gründer, Autor und Ideengeber der Couplet-AG zu Gast beim Sonntagsstammtisch des Bayerischen Fernsehens. Ab 11 Uhr sitzt er zusammen mit Helmut Markwort, Dieter Hanitzsch und Wolfgang M. Heckl am Stammtisch und diskutiert bayerisch, direkt und unterhaltend die Themen, die Bayern und die Welt in der letzten Woche bewegt haben. Die Couplet-AG hat sich nicht nur seit zwei Jahrzehnten dem Kabarett und der Politsatire verschrieben, sondern vor allem auch der Wiederbelebung der Liedform des Couplets sowie der totgesagten kulturhistorischen Volkssängertradition. Das „dienstälteste, nicht verwandt und nicht verschwägerte“ Musikkabarett-Ensemble Bayerns gehört heute zu den erfolgreichsten Formationen Süddeutschlands und hat Kultstatus erreicht. Die unzähligen Gastspiele und Auftritte des Quar-

Zu verschenken

Jürgen Kirner, der Gründer, Autor und Ideengeber der Couplet-AG. Foto: Couplet AG tetts zeigen, wie stark das Interesse an ihren Couplets mit tagesaktuellen Inhalten ist und wie sehr diese musikalisch-kulturelle Nische erfolgreich besetzt und weiterentwickelt werden konnte. Neben vielen Auszeichnungen wurden sie u. a. mit dem „Bayerischen Kabarettpreis“ und dem „Bayerischen Poetentaler“ geehrt. Als Initialzündung für viele Neugründungen junger Gruppen in Bayern gaben sie die Begeisterung für die Liedform des Couplets weiter. Zahlreiche Couplet-AG Klassiker wie „Geh peitsch mi“ oder „A Glaserl Eigenurin“ sind mittlerweile nicht nur in diversen Publikationen und Liederbü-

chern verewigt, sie werden auch landauf und -ab begeistert gesungen und aufgeführt. Zu sehen und zu erleben ist die Couplet-AG fortan auch in der BRSendung „Brettl-Spitzen“. Auf vielfachen Wunsch und Nachfrage gibt es ab Herbst 2013 zudem das große Couplet-AG-Buch mit den gesammelten Couplets und Texten aus 20 Jahren. Zum 20-jährigen Bühnenjubiläum präsentiert Bayern 2 einen unvergesslichen Abend mit der Couplet AG im Circus Krone München mit dem Programm „Perlen für das Volk“ am Sonntag, 13. Oktober, 20 Uhr. Karten: Tel. 0180 / 55 96 860. red

Couch, 2 Sessel, Wohnzi.Schr., Verschenke Düfte u. Proben. Tel. 80070610 duftsammlung_by@arcor.de

Nostalgie-Kühlschr. abgerundete Ecken, weiß, (Bauknecht) zur Gut erh. Nepal-Teppich, altrosa Selbstabhol., München u. su. Spie- m. weinroter/naturfarb. Bordüre, gel zu verschenken, Tel. 350x250 gg. Abh. T. 089/9304128 0170/5271699 Wir holen gut erhal. Möbel koSandkasten/Planschbecken ge- stenlos ab, T. 089/586638 gen Abholung. Handy 0157/75791794 oder Tel. 08144/997354. Bilder unter www.mehr-wissen-id.de/2032

1 el. Nähmaschine neuwertig, 1 Gär Ballon mit Aufsatz, ca. 5L, 1 Damen Tennisschläger incl. Tasche Adidas, 1 el. Plattenspieler m. Box u. Schallplatten. 089/434495

T ic k e e r h ä lt t s li vo n 3 c h 9b 4 4 E u is ro

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Eckschreibtisch, einz. nutzbar gg. Selbstabholg., Tisch 120x70x72,5 m. Aufsatz auf Tischpl. 120x25x20, Tisch 100x70x72,5 mit Tastaturplatte, Tel. 0178/8199317 18-22 Uhr in Pasing, 11.-21.7. nicht erreichbar Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? T. 089/80037408

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509

Meine Konto-Nr.

BLZ

Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab , Fa. Tel. 495354

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421

Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001

Und allem Weltenklang wohnt ein Zauber inne … Vom 5. Juli bis 1. September

Maximilianstraße 47 · 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik Attr. Hausfrau (48) massiert privat, Tel. 01573/2739946 Mo-So 11-20h Heidi - nackt , vollb., blond, OW 90F, Tel. 0171/8422176 Su. attr. Damen bis 50 J., die mir Ihren NS geben. Bin 48 J., männl. Raum M. KfI., Tel. 0173/4679132 Frechdax 45J., mit Toys, ladet eine Frau mit 3 Sexwünschen ein! Tel. 0152/26492194

Passiv/devoter Anfänger, 45 J., Attraktives nettes 48 jähr. Mädl bes. T. 0151/59002440 su. St. Tel. 0170/1152359 Hübsche Niederbayerin, Massagehilfe ges. (w) bis 25J., privat, Tel. 0160/95439087 Hs&Htlb. 0171/3574307 M 34, su. Sie. KFI., 0152/26480046 Rollenspiel-Exp. T. 0173/6398017 MINAKO 017639407167 Ha.+Ho. ER, 55 su. tagsüber zeigefreuHübsche zierliche SIE bes. + verdige reife Sie bis 75 s. tol. auch f. wöhnt Dich T. 0162/3302061 Dildospiele, T. 0174/1706534 ER/52 devot, su. dom. w/m/wm ER su. SIE auch älter T. 96176460 kfI, SMS T. 0151/18059047 TANTRA-Mass. bes. Älterer, sportl. ER, gepfl. su. SIE für gel. diskr. Treffs. 0160/4233796 0175/6367112

Telefon-Kontakte

ER, 183 cm für die einsame, un- EROTISCHE Massagen f. d. DAausgelastete Dame, ab ca. 55, T. ME/PAAR 0163/7279202 0174-3218039 Erotik Massage-Studio su. Sextreffs gratis 0176-52502212 Welche junge SIE, gern auch 2 symp., dt.spr., Damen bis 35 J., kein Freundinnen zeigt mir gelegentlich Sex! Top Verdienst, T. 0176 / Telefonsex - Miezen 0221-5600502 Ihre Füße? Bin großzügig und dis- 75001971 kret. T. 01522/3463008 Ich untersuch Dich 0171/8260820

Modelle

Busenlady priv. T. 0174/4963236 TRANS Black Tel. 0151/45142551 Neu! T.-Massage Zeit n. Wunsch, Sabine, behaart + vollbusig b. 9.7. pr., Hausbes., 0172/1818681 ab 17 h München, Tel. 0152/37004949

Massagen, erot.

SamstagsBlatt Werbe-Spiegel

SPEZIAL

11 25

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Wir freuen uns, Sie bei uns in der Gaststätte Heide-Volm in Planegg bei München begrüßen zu dürfen! Ob Firmen- oder Hochzeitsfeier, Tagung, Großereignis oder einfach nur ein Biergarten- oder Gaststättenbesuch, bei uns hat Gastlichkeit Tradition.

5-Gänge-SommerDegustationsmenü

Unser Schmankerl der Woche: Geschmortes

Ochsenbackerlragout mit frischen Pfifferlingen und Semmelknödel

Heide-Volm GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 51 82152 Planegg Telefon: 089/ 8 57 20 29 Telefax: 089/ 8 59 70 56 www.heidevolm.de info@heidevolm.de Geöffnet täglich ab 10:00 Uhr kein Ruhetag

¤

14,90

Donnerstag, 11. Juli ab 18 Uhr live – die Cagey Strings (nur bei schönem Wetter im Biergarten) Gerne nehmen wir Ihre Reservierung unter Tel.: 089 / 8 57 20 29 entgegen.

Den Sommer genießen Endlich Sommer! Nachdem es so lange kalt und regnerisch war, sehnen sich die Menschen jetzt sichtlich danach, möglichst viel im Freien zu unternehmen, in die Seen der Umgebung zu springen, Radtouren zu unternehmen, eine gepflegte Maß Bier im Biergarten zu genießen, oder eines der vielen Sommerfeste zu besuchen, die jetzt überall veranstaltet werden. Es muss allerdings nicht immer Bier sein, auch ein kühles Glas

Weißwein oder ein sommerleichter Rosé sind nach der Arbeit ein wahrer Genuss. Und wer sich am Abend etwas Besonderes gönnen möchte, der sollte bisweilen einen kulinarische Reise unternehmen und gemeinsam mit Partner, Familie oder Freunden eintauchen in die frische Speisevielfalt und die saisonellen Köstlichkeiten unserer Nachbarländer. München macht’s möglich, denn alles Gute liegt hier ganz nah!

Foto: P.P. Ideal zum Sommerbeginn präsentiert das einzigartige Spitzen-Restaurant Cleopatra ein kulinarischen Potpourri an exzellenten, erfrischenden Gaumenfreuden, die man entweder in klimatisierten Räumen stilvoll serviert bekommt oder "Open Air" direkt vor dem Restaurant genießen kann. Ganz besonders empfiehlt sich derzeit ein speziell abgestimmtes, grandioses 5-Gänge-Degustationsmenü zum Superpreis. Beginnend mit einem feinen Kalbstartar in delikater Monferrina-Sauce und

schwarzen Norcia-Trüffeln folgen Tagliolini mit Jakobsmuscheln und Zucchiniblüten, anschließend gibt es gebratenes Steinbuttfilet auf Mangold mit Ingwer-Pfirsich-Sauce oder Kalbsmedaillons mit neuen Kartoffeln und Saisongemüse, darauf folgt ein erfrischendes Sauerkirschsorbet und als Krönung marinierte Aprikosen in weißem Portwein, dazu Halbgefrorenes von der weißen Schokolade. Begleitet wird das Ganze mit ausgewählten edlen Tropfen, auch glasweise zu degustieren.

D IE S ENSATION :

Willkommen zum „Sommer“-Feuerwerk der Genüsse vom 6. bis 28. Juli 2013

mer5-Gänge-Som enü -M Degustations

Alles zum Fachthema Gastro · Hotels · Veranstaltungen finden Sie wöchentlich in „Gut Essen & Trinken“ in Ihrem Samstagsblatt. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-145, Vito Elettrico

¤

Wir freuen uns auf Sie und bitten um Reservierung!

Gemütliches Inselweinfest Vom fruchtig-spritzigen Riesling aus Deutschland bis zum Topgewächs aus Österreich wird alles angeboten, was das Weinkennerherz höher schlagen lässt. Wie bereits im letzten Jahr werden die Küchenteams vom Hotel Bayerischer Hof und von Kaflerstraße 15 Volkhardts Bistro alle Wein81241 München freunde kulinarisch verwöhnen. Es gibt bayerische Schmankerl wie Obatzda und Fleischpflanzerl, leckere Quiche und Flammkuchen Das Pasinger Inselweinfest wird 20 Jahre alt sowie die legendären Spareribs aus dem Trader und Volkhardts Wein lädt ganz herzlich dazu Vic's. Neu im Jubiläumsjahr ist die Sektbar mit ein. Wie jedes Jahr wird das Weinfest auf der frischen, spritzigen Sommerdrinks. Das Inselidyllischen Würminsel in Pasing gefeiert. Von weinfest hält dieses Jahr einige ÜberraschunFreitag bis Montag (12. bis 15. Juli) bietet es die gen bereit und bietet allen Besuchern in einer beste Möglichkeit, in gemütlichem Ambiente malerischen Umgebung den Genuss von vorgenussvolle Stunden zu verbringen. Die Besuzüglichen Weinen und Speisen. Sollte es dieses cher können aus über 30 verschiedenen WeiJahr regnen, ist für eine geeignete Überdanen, Schaumweinen und Destillaten wählen. chung gesorgt .

31,50

für sagenhafte itung ¤ 43,50 mit Weinbegle

Ristorante Cleopatra Landsberger Str. 317 · 80687 München Tel. 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 Küchenzeiten täglich von 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr · Kein Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Lassen Sie sich verführen von der Kochkunst und Vielzahl der Angebote der Gastronomie des Münchner Westens. Begeben Sie sich auf eine Tour de Gourmet. Entdecken Sie Neues und Aufregendes. Genießen Sie nach Herzenslust. Zahlreiche gastronomische Ereignisse und Events machen zudem „Heißhunger“. Wie wär’s damit? Die große Welt des Schlemmens freut sich auf Sie!

G

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Zahn

12

portal Experten fühlen auf den Zahn

Eine Knirschschiene hilft gegen lästiges Zähneknirschen

Das nette Team der Zahnarztpraxis Dr. Kroyer

Z

Dr. med. dent. Alexander Kroyer

ahnarztPraxis

Foto: PP

Ästhetische Zahnheilkunde Individual-Prophylaxe CEREC 3D Implantologie Zahnärztliche Chirurgie Parodontologie

. 0 89/8 34 09 München-Pasing · Tel Gräfstraße 109 · 81241 e er.d roy www.zahnarzt-dr-k barung. Termine nach Verein

29

· Behandlung von Angstpatienten und Kindern · Ästhetische Zahnmedizin · Minimalinvasives Vorgehen · Parodontologie, Chirurgie, Implantologie · professionelle Zahnreinigung

089 88 69 05 alle Kassen

Foto: Dr. Dr. Stefan Michel

Liebe Patienten,

Ihr Praxisteam Dr. Eder Dr. Yakin

die ersten 10 Jahre sind vollbracht und haben uns und unseren Patienten viel Glück und Freude gebracht. Mit viel Einsatz und Elan kamen wir von Jahr zu Jahr voran. Wir möchten Danke sagen und denken zurück an eine spannende Zeit – die unvergessen bleibt.

Jeder dritte Deutsche leidet unter nächtlichem Zähneknirschen, bei Kindern und Jugendlichen ist der Anteil der Betroffenen noch höher. Der nächtlichen Aktivität können vielfältige Ursachen zugrunde liegen: Fehlstellungen im Kiefer, Stress oder auch schlecht angepasste Zahnfüllungen sind einige davon. Natürlich ist es wichtig, möglichst die Ursachen des Zähneknirschens zu beseitigen. Schnelle Erleichterung schafft in vielen Fällen aber eine so genannte Aufbiss-Schniene. Der Zahnarzt nimmt lediglich Abdrücke von Ober- und Unterkiefer, dann wird eine passgenaue Kunststoff-Knirschschiene angefertigt. Diese wird ganz einfach zum Schlafen über die Zähne gestülpt. So kann verhindert werden, dass die Zähne von Ober- und Unterkiefer aneinander reiben und der Zahnschmelz dadurch übermäßig abgenutzt wird. Der Kiefer wird entlastet und die Kiefermuskulatur kann sich wieder entspannen. Nach kurzer Gewöhnungszeit wird die Schiene in der Regel nicht mehr als störend empfunden. Die Kosten für eine eine AufbissSchiene werden von den gesetzlichen Krankenkassen übernommen. Häufig ist es auch hilfreich, Entspannungstechniken zu lernen, um besser mit Stresssituationen umgehen zu können. Dadurch kann vielfach auch eine Verringerung des nächtlichen Zähneknirschens erreicht werden. Oft hilft auch eine genaue Selbstbeobachtung. Zähnenkirscher sollten tagsüber häufig den Zustand ihrer Kaumuskulatur überprüfen und diese bewusst entspannen.

Zahnarzt Christian Busch hat sich in Deutschland und den USA intensiv auf die Endodontologie, d.h. Wurzelbehandlungen, spezialisiert und bietet diesen Service unter Einsatz modernster Techniken auch für andere Praxen an. Foto: WS

<j& @]adeYff ]HUWLIL]LHUWH ,PSODQWRORJLH '*,

Darum sind Milchzähne wichtig: Natürlich dienen die Milchzähne der Nahrungszerkleinerung in jungen Jahren, aber sie stellen auch eine Platzhalterfunktion und damit eine „Schablone“ zur Verfügung, an denen sich die bleibenden Zähne später orientieren, um ihren Platz im Kiefer zu finden. Der überaus komplizierte Vorgang des Zahndurchbruchs im Wechselgebiss wird durch die „Vorreiterfunktion, welche die Milchzähne ausüben, vereinfacht. Deswegen entfernt der Zahnarzt Milchzähne nur dann, wenn es unbedingt sein muss. Es ist durchaus möglich, dass auch ein wurzelkanalbehandelter, also nervtoter Milchzahn seiner Platzhalterfunktion weiter nachkommen kann, weshalb auch solche Milchzähne meist belassen werden. Ein früher Verlust der Milchzähne kann langwierige kieferorthopädische Behandlungen nach sich ziehen, weil die neuen, bleibenden Zähne „kreuz und quer" durchbrechen und viele Stellungsveränderungen vorgenommen werden müssen. Häufig kann man sich anbahnende Engstände bereits im Milchgebiss erkennen. Milchzähne sollten lückig stehen. Nur so finden später die größeren bleibenden Zähne genügend Platz. Wenn ein Milchzahn herausgefallen ist, sieht man meist nur noch die kurze Zahnkrone. Die Wurzel wurde vom „Milchzahnnachfolger“ aufgelöst. Leider funktioniert dieser Mechanismus nicht immer zufriedenstellend, so dass die „Wackelzähne“ vom Zahnarzt entfernt werden müssen. Sind nämlich schon die ersten Teile vom neuen Zahn zu sehen, hat dieser seine Fähigkeit zum Wurzelabbau seines Vorgängers verloren und es ist nicht mehr damit zu rechnen, dass der Milchzahn von alleine herausfällt. Bilder: photos.com

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5268834 (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

SamstagsBlatt

SPEZIAL

13 Die altersabhängige Makuladegeneration, auch AMD genannt, hat gravierende Folgen für die Lebensqualität. Zwar führt diese oft als „Altersblindheit“ bezeichnete Krankheit nicht zur Blindheit. Wird sie aber zu spät behandelt, kann sie zum vollständigen Verlust der Sehschärfe führen. Die Makula ist der schärfste Punkt des Sehens. Sie sitzt auf der Hinterwand des Auges. Grundsätzlich unterscheidet man bei ihrer Degeneration zwei Formen. Die trockene und die feuchte AMD. Die trockene Form ist mit 80 Prozent die häufigere, die feuchte AMD ist die deutlich aggressivere Form. Bei ihr bilden sich im Auge unter der Netzhaut unkontrolliert undichte Blutgefäße, die in die Makula sprießen. Tritt aus den undichten Gefäßen Flüs-

Bild: photos.com

AMD – WENN DIE SEHSCHÄRFE NACHLÄSST

sigkeit aus, werden die Sinneszellen der Makula zerstört. Verantwortlich für das unkontrollierte Gefäßwachstum ist ein Eiweiß mit Namen VEGF. Gegen dieses sollen Medikamente helfen, die seit wenigen Jahren im Einsatz sind. So wird der Wirkstoff des Medikaments ins Auge gespritzt, bindet dort das VEGF an sich und verhindert dadurch ein

Thai Massage T. 089/21755517 Profess. Stressberat. 45817328 Praxis für Faltenbehandlung kosmetische-chirurgie-muenchchen.eu KYÄNI - mehr aus Ihrer Gesundheit machen! Revolutionäre Nahrungsergänzung mit vielseitigen Anwendungsgebieten wie z.B. Vitalität & Wohlbefinden, Leistungssteigerung, Diätunterstützung, Blutwertoptimierung, Diabetis u.v.m.! www.planet-lifestyle24.com Krank? Energielos? Tel. 97897729 Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Körper & Energie T. 089/6922524

weiteres Wachstum undichter Blutgefäße. Damit wird nicht nur die Verschlechterung der Sehschärfe aufgehalten, sondern die Sehschärfe wird auch wieder verbessert. Mit den Wirkstoffen konnte bei Patienten bis zu 30 Prozent Kosmetik die Sehschärfe wieder verbessert Tiefenreinigung* werden. Die Therapie dauert aller- Gründl. Massage Mikrodermabrasion* dings mehrere Wochen. Die Ko- 01728518753 sten übernimmt die Kasse.

ZUVIEL SALZ IST UNGESUND Salz ist aus der Küche kaum wegzudenken. Rund 9 Gramm Salz verzehrt jeder Deutsche am Tag. Benötigt werden allerdings nur ca. 1 – 3 Gramm am Tag. Hoher Blutdruck und Nierenschäden sind nur zwei der möglichen Folgen. Der Verzehr sehr hoher Mengen kann sogar tödlich sein. Salz besteht aus den Mineralstoffen

Gesundheit

Natrium und Chlorid, die besonders für die Funktionalität der Zellen wichtig sind. Natrium ermöglicht den Transport von Stoffen aus den einzelnen Körperzellen. Das Salz regelt auch den körpereigenen Wasserhaushalt. Wer nicht auf übermäßigen Verzehr verzichten kann, sollte wenigstens auf Jodsalz zurückgreifen.

Friseurheimservice 089/772799 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Massagen gesundheitlich Bei Rückenschmerzen schnelle Hilfe mit Profi-Thai-Massage, ¤ 29,-, Tel. 089/517 287 18 Massage, Rasur T. 0171/6882007

Seniorenbetreuung

Kurzatmig bei Belastung in der Natur n In der warmen Jahreszeit sind viele Menschen in der Natur aktiv. Auch sportlich zieht es viele jetzt nach draußen. Hobbysportler, gerade auch ambitionierte Rennradoder Mountainbike-Fahrer, Bergwanderer usw. werden dann aber mitunter mit unerfreulichen Symptomen konfrontiert. Belastungsasthma Unter, aber auch nach körperlicher Belastung kommt es immer wieder zu Hustenattacken oder sogar Kurzatmigkeit. Der Husten ist in der Regel trocken und nicht mit Fieber oder Ähnlichem verbunden. Hierfür empfänglich sind Patienten mit einem so genannten hyperreagiblen Bronchialsystem. Klassisch ist dies bei Patienten mit allergischem Asthma bronchiale der Fall. Weniger bekannt ist die Tatsache, dass das Symptom Husten auch bei nicht allergischem, so genanntem intrinsic Asthma auftreten kann. Werden solche Attacken durch körperliche Belastung ausgelöst oder verstärkt, bezeichnet man dies als Belastungsasthma. Ein solches sollte differenzialdiagnostisch abgeklärt werden, da entsprechende Asthmaattacken bedrohlich werden können. Dabei ist die Behandlung eines Belastungsasthmas einfach. Hustenattacken mit Asthmaanfall Gerade für Sportarten oder Aktivitäten mit hohen Anforderungen an die Lunge (Langstreckenläufe, Rennradfahren, Bergsteigen in großen Höhen etc.) sollte man gerüstet sein – zum einen weil diese Sportarten selbst ein Belastungsasthma hervorrufen/unterhalten können und zum anderen weil bei einer zugrunde liegenden Asthmaerkrankung gerade schwere Belastungen (intensive Trai-

Chefarzt PD Dr. med. Hanno H. Leuchte leitet im Krankenhaus Neuwittelsbach die 2. Medizinische Abteilung (Lungen- und Atemwegserkrankungen)

ningseinheiten, Wettkämpfe, Expeditionen etc.) unbedingt berücksichtigt werden müssen. Bei einem hyperreagiblen Bronchialsystem kommt es zu einer Veränderung des Bronchialepithels, das bei Gesunden pflastersteinartig die unter ihm gelegenen Nervenfasern bedeckt und schützt. Entsteht nun durch die starke Atmung ein physikalischer Reiz mit hohen Flussgeschwindigkeiten, verdunstet der schützende Flüssigkeitsfilm, das Epithel wird geschädigt und es kommt zu einer Reizung freiliegender Nervenenden. Klinisch kommt es dann zu einer Hustenattacke evtl. mit Entstehung eines Asthmaanfalls. Provokationstests geben Klarheit Die eigene Empfänglichkeit hinsichtlich solcher Reaktionen kann von einem Lungenarzt abgeklärt werden. Dabei kann eine bronchiale Hyperreagibilität durch Provokationstests (medikamentös oder unter körperlicher Belastung) untersucht werden. Privatdozent Dr. med. Hanno H. Leuchte

Krankenhaus Neuwittelsbach n Fachklinik für Innere Medizin Renatastraße 71 a (Eingang Romanstraße) n 80639 München Tel. 089/1304-1 n Fax 089/1 66 59 95 E-Mail: info@krankenhaus-neuwittelsbach.de n www.krankenhaus-neuwittelsbach.de

Seniorenbetr., dt., Tel. 0177 / 6207844 Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System ! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning Wir bieten Seniorenbetreuung, 24 Std., ab 1.290,-, Tel. 44370941

Senioren - Freizeit Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h gebaut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses Infopaket unter: Tel. 08806/923270 oder www. tecnobad. de, Fa. Aßmann aus 86923 Finning Senioren für Kunstprojekt gesucht! 4.-7.7. in München. Infos unter Tel. 0170/5849792

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 07.07.2013 München-Lochhausen Apotheke am Weiher Henschelstr. 1, Tel. (089) 86 30 82 77 München-Obersendling Apotheke im real-Süd Machtlfinger Str. 4 Tel. (089) 30 90 51 70 München-Neuhausen-Nymphenb. Schloß-Apotheke Romanplatz 5, Tel. (089) 17 18 84 München-Pasing St. Hubertus-Apotheke Gleichmannstr. 5, Tel. (089) 88 03 88 München-Hadern St. Kosmas-Apotheke Fürstenrieder Str. 217 Tel. (089) 74 14 10 90

DAS KÜNSTLICHE HÜFTGELENK INFORMATIONSVERANSTALTUNG Mittwoch, 10. Juli 2013 18.00 Uhr Anmeldung bis 8. Juli 2013 CHIRURGISCHE KLINIK DR. RINECKER Am Isarkanal 30 81379 München www.rinecker.de

Die Implantation eines künstlichen Hüftgelenks ist ein sehr weit verbreitetes und effektives chirurgisches Behandlungsverfahren, bei dem betroffene Patienten nach unterschiedlichen Erkrankungen und Verletzungen wieder Schmerzfreiheit, Mobilität und eine gute Lebensqualität erreichen. Durch den Einsatz minimal-invasiver Operationstechniken sind die Patienten sehr schnell wieder fit. Wir möchten Ihnen gerne den Behandlungsablauf vom ersten Vorgespräch bis hin zur muskelschonenden minimal-invasiven OP-Technik erklären. Wenn Sie Interesse an dieser Veranstaltung haben, melden Sie sich bitte telefonisch unter der Tel. Nr. 089 / 72 44 00 an.

VORSCHAU: MITTWOCH, 17. OKTOBER 2013 ADIPOSITASCHIRURGIE

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres SamstagsBlatts. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam

Samstag, 6. 7. 2013 · Nr. 27

in Kooperation mit dem

München unterwegs ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Allgemein

Mitsubishi

Ankauf aller Kraftfahrzeuge; Space Star, Gas und Benzin, EZ Echter Münchner kauft PKW u. Kfz- Firma Tel. 0171/6978129 2005, blau, gepflegt, 2950,- Euro, Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 Anhängerverleih Tel. 70009000 Tel. 8123999 Exportfirma kauft: PKW, LKW, Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, ohne Garantie, Tel. 089/69303373 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. od. 51870981o. 0174/3150315 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. SUCHE Audi ab Bj. 93, jd. Zust., a. Astra G, 99, TÜV neu, Klima, 4 x Im-/Export, auch m. Unfall, MotorAirbag, 1.600,-¤; Tel. 0151 / schaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 66314898 a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. AUDI BAR ANKAUF AUCH DIE089/23926329 oder 0172/8613407 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., SEL, T. 07151/9858540 a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365

Audi

Opel

BMW

Renault

316Com., 8fach, SD, §11/13, 890,¤; Fa. Tel. 0179/1444770 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 BMW BAR ANKAUF AUCH DIESEL, T. 07151/9858540 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Sprühversiegelung

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 StdService, mit VERWERTUNGS- NACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Kaufe f. Export Ihr AUDI, BMW, Meg. Cabrio 99, § neu, eVd, Alu, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, gt. Zustd., ¤ 2.222; Fa. 0179/1444770 auch Japaner! SOFORT Barzahlung, immer erreichbar auch Samstag + SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, Sonntag u. Feiert., T. 089/97890365 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Autos ab Bj. 2003, a. defekt mit u. ohne TÜV, Tel. 0177/8485489

Bei uns exklus iv

9. ¤ 95

UVP des Herstellers: 22,95 €

500 ml

Anti-Regen

Hochkonzentra t Hier erhältlich:

Toyota

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seitenund Rü ckfenster, ersetzt bei höhe-

Garagen

VW

140’km, TÜV/AU 06/15, blau, 4tür., Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 ABS, SSD, Servo, kein Rost, ¤ 1.550,- Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 , Tel. 01522/3305666 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchZust., 24h/Wo.,Fa. T. 089/89328547 SUCHE jd. VW PKW/BUS ab Bj. 94, te Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 u. So., Tel. 089/31981495 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 VW VW BAR ANKAUF AUCH DIEwww.mogst-dei-auto-verkafa.de SEL, T. 07151/9858540 dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550

rer Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München Tel. 089/4524 36 40 · Fax 089/45 24 36 50 · E-Mail: info@muenchenweit.de

Kaufe alte Bagger, Lader, TrakSU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. toren, Kran, Tel. 0177/8485489 Tel. 089/89328547 SUCHE Toyota, T. 089/54781991 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, Stellpl. Duplex ob. 50,- dir. UPunto 99, 4t., Klima, SV, ZV, Alu, SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. sofort Abholung, sofort AbmelNordfr., T. 364967 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 §14, 1299,-¤; Fa. 0179/1444770 dung, KfzFa. T. 089/41876228 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Suche ab 1.7. Garage in der Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Brunhildenstr./Kemnatenstr., zu Punto Caprio, BJ’99, 2. Hd., 63 kw, SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Gewährleistung, Sofort Barzahlung, mieten, T. 0173/3691078 140’km, TÜV/AU 07/15, schw., Servo, Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 Fa. T. 0176/24987759 DUPLEX-Stellplatz in TG, Nähe ABS, Airbag, elkFH, kein Rost, ¤ VW Polo 6N , Euro 2, 5-tür., EZ 21. www.kaufe-alle-autos.de PKW- Kufsteiner Pl. zu vermieten. Tel. 1450,-, Tel. 0174/6696925 04.1998, 104.700km, TÜV Mai /2015, LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort 0177/7424800 Palio, § 06/15 Alu, SD, guter Zu- 1.200,-¤; Tel. 78587558 Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. stand ¤ 1.199 Fa. 0179/1444770 Golf III, Bj. 97, 2. Hd., 55 kw, Fa., Tel. 0170/5408151

Fiat

HOCHKONZENTRAT

TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Str. 8 a, ohne Prov, Tel. 0171 / 8004650 Su. Gge., keine Dupl., nh. Impler Str., max. 60,-¤; Tel. 0152 / 23107028 TG-Stellplätze Schwabing Nähe Luitpoldpark, Duplex, ¤ 37,- (unten u. oben) zu verm., T. 089 / 5025562 Landsb./Fürstenrieder Str., Dupl. Stellpl. 40,-¤, Tel. 85796025 Johanneskirchen, TG-Stellplatz, ab 29,-¤ + MwSt., Tel. 089 / 43906160

SUCHE Honda ab Bj.93, jd. Zust. a. Sonn/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Wohnwagen / Wohnmobile

Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646

Abgeschl. Einzel-TG, 65 ¤, bestens geeign. f. Motorräder, Valpichler/Fürstenrieder Str., T. 8642910 München Laim, Tiefgaragenstellplatz ab sofort zu vermieten, Zufahrt Heinrich- Heine-Str., ¤ 50,Tel. 0179/5308716

Mit ma c u gew nd hen inn en!

Ford

Honda

TG Einzelstellplatz, Solln, Gulbranssonstr. 43, mtl. ¤ 50,-, Tel. 0172/8228618

Die Gebrauchtwagenuntersuchung mit dem und dem

Mazda

Kaufe Wohnmobile 03944/36160 AUTOANKAUF-MÜNCHEN-LAND www.wohnmobilcenter-aw.de Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Demio 02, § 11/14, 130’ km, Klima, Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Am Walchsee/Tirol in herrl. La8f, 1777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 ge, am Terrassencamp zu verk., T. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 626, 1. Hd., 127’km, § 2/14, Sh. s. gut. 08222/1389 oder 0176/99838822 Su. rep.bed. Auto 089/15891817 Zust., 1.499¤, Fa. 0179/1444770 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle 323/01, 79’km, 4-t., Klima, 8-fach, HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, §11/14, 2.222¤, Fa. 0179/1444770 Thule Dach-Fahrradträger für LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., T. Pkw m. Regenrinne, abschließbar, 089/82087287 o. 0171/4911419 VB 50.- ¤, Tel. 089/8948823 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SKOMercedes B 200, Sportstourer, S h a p e r - A l u - F e l g e n DA, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOEZ 12/06, kometgraumet., 136 PS, 7,5Jx16H2ET38 gesucht, Tel. FORT BARGELD! Fa: Tel: 089 / nur 58’km, Lichtpaket, Parktronic, 089/781430 5807802 Sportpaket, Sportsitze, 8fach- Alu, 1 Atera Heckträger (AnhängerKAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne Innenfahrradträger, ¤ 10.900,-, v. kplg.) f. 2 Fahrräder ¤ 90 Tel. 704233 TÜV, viele KM, mit Mängel, SOprivat, Tel. 089/873456 FORT BARGELD! Fa. T. 089 / 5807802 SUCHE Mercedes, T. 54781991 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj., Priv. su. Mercedes (Baureihe: W123, W124, W126, W140, SL, CLK, 18 Zoll Turbolook-Felgen, origi- AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARCabrio) gt. Zustand wenig Kilome- nal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal GELD! Fa: T: 089/5807802 ter, möglchst Automatik/Klima, T. 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem KAUFE JD. MERCEDES/BMW! 0179/5090874 Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. Auch ohne TÜV, mit Mängel, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089 / SUCHE MERCEDES alle Typen, ab 0172-8394458 5807802 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. MERCEDES, alle Typen, auch Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 Privat sucht Mercedes, Oldtimer ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, MERCEDES BAR ANKAUF AUCH od. Youngtimer. 0152/51560338 www.kaufe-jedes-auto.eu Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiDIESEL, T. 07151/9858540 hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 E 280 CDI Kombi, EZ 07/2004, Sofort Bargeld. T. 0177/2064584 177PS, schw.-met., scheckh.-gepfl., Privat sucht Mercedes Oldtimer Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Youngtimer, Tel. Gge.-Fahrz., 106’km, TÜV 05/2015, oder Kaufe alte Motorräder, a. def. bis VB ¤13.490,-, Tel. 0176/97576390 0177/5426773 1000 ¤, Tel. 0177/8485489 Mercedes SLK 280, Automatik, AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! schwarz-met., Bj. 04/2006, TÜV/AU Unfall, hohe Kilometer, Motorscha- Suche Vespa/Piaggio PX (keine 04/2015, 58500 km, Leder, Xenon, den. Zustand egal! SOFORT ABMEL- Cosa) oder Vespa 50n zum Herrichweitere Extras, VB 16900,- 3, Tel. DUNG, SOFORT BARGELD Tel. ten o. Ausschlachten (auch Unfall), 0152-28680612 0176/62385687 Tel. 0172-8394458

Zubehör

Mercedes

Reifen

Auto-Ankauf

Motorräder

Mercedes A-Klasse Vera Beck ist verunsichert. Sie Händler reparieren lassen, bevor kennt sich mit Autos nicht aus sie das Auto gekauft hat. Doch und notiert deshalb fleißig die Erbeim Rundgang um das Auto klärungen von ADAC Techniker stellt Finkenzeller schnell fest: Ludwig Finkenzeller auf ein Die Bremsscheiben sind inzwiStück Papier. „Das ist ja so toll, schen wieder verrostet. Im Falle dass ich den Test gewonnen haBeck gibt es dafür zwei Ursabe. Dann kann ich auch einiges chen: Seit dem Kauf vor drei JahADAC Techniker Ludwig Finkendazulernen.“ Vera Beck hat geren ist die Rentnerin nur rund zeller zeigt Besitzerin Vera Beck wonnen, und zwar eine kosten- den Motorraum ihrer AS-Klasse. 2500 Kilometer mit dem Wagen lose GebrauchtwagenuntersuFoto: ADAC gefahren. Außerdem parkt sie chung beim ADAC Prüfzentrum das Auto oft an der Straße. „Ich in München. Ihre Mercedes A-Klasse wird eine Stun- habe zwar eine Garage, bin aber oft zu faul den Wade lang von Finkenzeller unter die Lupe genommen. gen reinzufahren“, gesteht sie. So werden die BremEr sucht nach Schäden, checkt den Allgemeinzu- sen regelmäßig nass und rosten. Der Tipp des Exstand und ermittelt den genauen Restwert des Au- perten: Wenn möglich das Auto unterstellen und so tos. Vier Jahre ist die A-Klasse alt, Vera Beck hat sie vor Feuchtigkeit schützen. Wer keine Garage be2010 als Jahreswagen mit etwa 20 000 Kilometern sitzt, sollte nach dem Regen ein paar mal stark beim Mercedes-Händler gekauft. Schon damals hat- bremsen, das heizt die Scheiben auf, trocknet sie te sie das Fahrzeug vor dem Kauf vom ADAC unter- und schützt so vor Rost. Auch diesen Tipp notiert suchen lassen. Und ist bis heute froh darüber. „Die sich Vera Beck eifrig. Doch um einen Wechsel der Bremsen waren verschlissen und der Wagen verlor Bremsanlage kommt sie nicht herum. Trotzdem ist Öl“, berichtet sie stolz und wedelt mit den Papieren das Auto in gutem Zustand und laut ADAC Gevon damals. Das habe sie natürlich vom Mercedes- brauchtwagencheck noch gute 11 000 Euro wert.

Gewinnen Sie eine ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC lädt einen Werbe-Spiegel-Leser zu einer kostenlosen Gebrauchtwagenuntersuchung (Wert ca. 100 Euro) ein. Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 6. Juli 2013

15

Initiative für lebenslange Mobilität Regionale Mitfahrbörse „moveplus“ startet in München München · Unabhängig sein, die Freiheit genießen, überall und jederzeit mobil sein: Das sind Sehnsüchte, die wohl die meisten Menschen haben und viele mit dem Besitz eines Autos verbinden. Doch die Realität sieht oft anders aus: Die Jungen können sich selten ein eigenes Auto leisten und sind auf das Fahrzeug der Eltern oder die öffentlichen Verkehrsmittel angewiesen, während die Generation 50plus nach wie vor einen starken Bezug zum Auto hat, die hohen Spritpreise jedoch zu bedenken geben. Hochbetagte Senioren hingegen fallen aus beiden Kategorien raus, denn die Nutzung des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) ist für sie mit großen Anstrengungen verbunden, selber fahren oftmals nicht mehr möglich. Eine mögliche Lösung dieser Probleme bietet nun eine neue Initiative des ADAC, die regionale Mitfahrbörse „moveplus“, die vergangene Woche als Pilotprojekt in den Großräumen München und Köln/Bonn startete. Die Plattform ging bereits im Mai testweise online und läuft stabil. Getragen wird die neue Mitfahrbörse vom Generationen Netzwerk für Deutschland e.V. (GND) und seinem Internetportal „GENERATIONplus“. Diese vom ADAC initiierte Interessenplattform richtet sich vor allem an ältere Menschen, die aktiv und viel unterwegs sind. Sie folgt der Überzeugung, dass jeder ein Leben lang das Recht auf uneingeschränkte Mobilität hat. Neben dem Service einer herkömmlichen Mitfahrzentrale wird auch der Netzwerkgedanke einer aktiven Nachbarschaftshilfe gefördert.

Kostenlos suchen oder anbieten Das Prinzip ist simpel: Auf der leicht bedienbaren Internetseite www.moveplus.de können Interessierte Fahrgelegenheiten für kurze Strecken suchen oder anbieten und so untereinander Vereinbarungen treffen. Hierfür muss man sich einmalig mit seinen Daten registrieren, anschließend kann man sich jederzeit mit seiner

Rudolf Vogler (l), Pressestelle ADAC Südbayern, und Robert Sauter, Vorstand GND e.V., päsentierten vergangene Woche stolz die neue Mitfahrbörse ‘moveplus’. Foto: E.S.

E-Mail-Adresse und einem selbstgewählten Passwort anmelden. Das Angebot richtet sich an jeden, nicht nur an ADAC Mitglieder. Die Nutzung der Plattform ist kostenlos, jedoch bleibt es den Fahrern vorbehalten, ob sie eine Beteiligung des Mitfahrers am Spritpreis wünschen. „Das ganze soll fair vonstatten gehen und nicht zu kommerziellen Zwecken genutzt werden. Darauf haben wir natürlich ein Auge“, betont Robert Sauter, Vorstand GND e.V. Neben Einzelfahrten besteht auch die Möglichkeit, eine nachbarschaftliche Fahrinitiative für Busse zu suchen oder anzubieten. „Auf diese Weise können Mobilitätslücken, die es vor allem im Münchner Umland gibt, geschlossen werden“, hofft Sauter. Praktisch wäre dies vor allem in Ortschaften, in denen öffentliche Verkehrsmittel nur stündlich oder seltener fahren.

Generationsübergreifend „Die Mitfahrbörse ist, trotz der Hautzielgruppe 50plus, generationsübergreifend geplant“, erklärt Robert Sauter. „Wenn ein Pendler den Schüler von nebenan mit in die Stadt nimmt, ist das nicht nur entlastend für die Umwelt, sondern bringt auch einen sozialen Aspekt mit sich.“ Dies bestätigte auch „moveplus“-Nutzer Roland Künemund aus Dietramszell, der beim Projekt „Lebensqualität durch Nähe“ mitwirkt: „Wir ver-

Ronald Künemund aus Dietramszell macht sich gar keine Sorgen, was die Sicherheit bei Mitfahrten anbelangt: „Ich habe schon oft Schüler und andere Leute mitgenommen und dabei nur positive Erfahrungen gemacht. Man lernt auch tolle Menschen kennen.“ Foto: E.S.

Golfclub Erding-Grünbach: 29.06.2013

2013

88 Teilnehmer spielten bei durchwachsenem Wetter die Sieger aus. Mit tollen Ergebnissen trotzten alle Spieler der schlechten Witterung. Die Gewinner: Brutto männlich Luis Diechtl und Dominik Stärk, GC ErdingGrünbach, 34 P. Brutto weiblich Regina Wandinger, GC Erding-Grünb., 24 P. Netto Klasse A Joachim Radke, GC Erding-Grünbach, 38 P. Netto Klasse B Claus Lechner, GC Erding-Grünbach, 41 P. Netto Klasse C Jürgen Korus, Harthausen, 42 P. Sonderwertungen: Longest Drive Damen: G. Schreiber Longest Drive Herren: L. Diechtl Nearest2Printer Damen: U. Malordy Nearest2Printer Herren: J. Hassler Nearest2Paulaner Damen: nicht erzielt Nearest2Paulaner Herren: J. Radke

Kreuz (BRK) und die Landesbausparkasse (LBS) ins Boot geholt. „Wir unterstützen die Initiative, weil es uns am Herzen liegt, dass der Einzug ins Altersheim vermieden wird und Menschen so lange wie möglich in ihren eigenen vier Wänden wohnen können“, erklärt Leonhard Stärk, Landesgeschäfsführer BRK. „Die Mobilität von Alten und Pflegebedürftigen spielt dabei eine entscheidende Rolle.“ Im Rahmen der neuen Mitfahrbörse bietet das BRK gegen einen Preisaufschlag auch Betreuungsleistungen beim Transport an. Dominik Müller, stellv. Pressesprecher der LBS, freut sich ebenfalls über die neue Kooperation, da durch diese Zusammenarbeit „auch die Mobilitätslücken für LBS-Kunden im Münchner Umland geschlossen werden.“ Diese seien eine schnell wachsende Gruppe, da sich die Menschen aufgrund steigender Mietpreise zunehmend außerhalb Münchens orientieren. Zudem werde „die gelebte Nachbarschaft gefördert“, was durchaus auch im Sinne der LBS sei. Weitere Unterstützung erfährt ‘moveplus’ durch Thomas Bily, Vorstand der Seniorbook AG mit Sitz in München. Die Internetplattform, die ältere Menschen miteinander verbinden und ein zukunftsweisendes Bild vom Älterwerden fördern möchte, weist genau die benötigte Zielgruppe auf. „Die Mitfahrbörse ist eine verStarke Partner nünftige Sache und wir werden helfen, diese neue Initiative über Als Kooperationspartner hat sich Seniorbook unter die Leute zu der ADAC das Bayerische Rote bringen“, so Bily. suchen durch Arbeitskreise die Infrastruktur und Kultur in Dietramszell anzukurbeln. Ich habe häufig Schülern eine Mitfahrgelegenheit nach München angeboten. Es war sehr interessant junge Leute kennen zu lernen, vor allem ihren Musikgeschmack“, lacht Künemund, der für den Arbeitskreis Tourismus und Gastronomie sowie Kultur und Vereine zuständig ist. Ihm sei die Schwierigkeit aufgefallen, private Netzwerke zu organisieren: „Die Leute kommen oftmals nicht mal zur Bushaltestelle, weil diese zu weit weg ist. Die offizielle Plattform ‘moveplus’ zeigt den Bedarf von nebenan. So wurde mir erst klar, dass viele Nachbarn den gleichen Weg haben wie ich. Warum also nicht gemeinsam fahren?“ Auch Gemeinderätin Waltraud Bauhof, die den Arbeitskreis Senioren und Familie übernommen hat, ist begeistert: „Die Initiative des ADAC kam genau zum richtigen Zeitpunkt. Wir haben eine Buslinie beantragt, die jedoch abgelehnt wurde.“ Die Plattform ist auch ein Hoffnungsträger für viele betagte Menschen, denn eine Mitfahrgelegenheit erspart ihnen aufwändige Fahrten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, Einkaufen oder Arztbesuche können auf diese Weise bequem erledigt werden. Die sozialen Kontakte, die dabei entstehen, wirken effektiv der Alterseinsamkeit entgegen.

Golfclub Erding-Grünbach

Golfplatz Eschenhof

Bildzuordnung von links: Koczi Wolfgang, Heideker Philipp, Marcus Parzer – Expert technomarkt, Korus Jürgen, Marstaller Helmut, Malordy Ulrike (hinten), Wandinger Regina, Gentschew Stefan, Diechtl Luis, Schreiber Gordana, Stärk Dominik, Radke Joachim, Lechner Claus, Thomas Bienmüller – Hartl Resort

Bildzuordnung von links: Simon Schuster, Christian Madlindl, Thomasz Szygowski, C. Probst, Stephan Schuster, Claudia Menge, Gerhard Schmid, Angela Doll, Jens Barth, R. Lautenschlager, Thomas Bienmüller – Hartl Resort

Weitere Infos und aktuelle Termine unter golftrophy.expert-technomarkt.de

Ausbau geplant Zwei Themen warfen jedoch Fragen auf: die Sicherheit bei der Mitfahrt und der oft nicht vorhandene Internetanschluss bei älteren Menschen. Robert Sauter weist darauf hin, dass bei Mitfahrbörsen eine 100-prozentige Sicherheit nicht garantiert werden könne. Als Mitfahrer sei man über die Haftpflicht versichert, wer keine habe oder auf Nummer sicher gehen wolle, könne sich auf der Internetseite ein Versicherungsformular herunterladen. Was die Inhalte auf www.moveplus.de anbelange, prüfe ein „Watchman“ die Inserate sowie deren Formulierungen. „Durch die Registrierung liegen dem ADAC die Daten der Fahrer und Mitfahrer vor, die bei Fehlverhalten auch gemeldet werden können“, erklärt Sauter. Die Nummer der Servicehotline für Anregungen und Beschwerden lautet 01801 556575 (3,9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, max. 42 Cent pro Min. aus Mobilfunknetzen). Aber was ist mit denjenigen, die gar kein Internet haben und gerne eine Mitfahrgelegenheit in Anspruch nehmen würden? „Hier setzen wir sehr stark auf bürgerliches Engagement und die Jungen, die sich für Eltern, Großeltern oder Nachbarn nach einer Mitfahrmöglichkeit erkundigen. Außerdem hoffen wir, dass sich Tablet PCs im Laufe der nächsten Zeit mehr durchsetzen. Diese kleinen Computer sind sehr einfach zu bedienen, so dass auch Ältere spielend leicht den Umgang erlernen können“, so Sauter. Verbesserungen sind also durchaus noch möglich, an denen laut GND-Vorstand auch gearbeitet werde. Die Idee der lokalen Mitfahrbörse ist jedoch gut wie lobenswert und weist viel Potenzial in Richtung Umweltschutz und Nachbarschaftshilfe auf, so dass der ADAC optimistisch in die Zukunft blickt: „Sollte unser Pilotprojekt Erfolg haben, planen wir den schrittweisen Ausbau der Börse und die Vernetzung in ganz Deutschland“, erklärt Rudolf Vogler, Presse ADAC Südbayern e.V. E.S.

Golfplatz Eschenhof: 30.06.2013 129 Teilnehmer spielten bei strahlendem Sonnenschein die Sieger aus. Es wurde hervorragendes Golf gespielt. Die Gewinner: Brutto männlich Simon Schuster, GC Eschenried, 36 P. Brutto weiblich Claudia Menge, GSC Rheine/Mesum,20 P. Netto Klasse A Simon Schuster, GC Eschenried, 39 P. Netto Klasse B Thomasz Szygowski, GC Eschenried, 43 P. Netto Klasse C Christian Madlindl, GC Beuerberg, 52 P. Sonderwertungen: Longest Drive Damen: C. Menge Longest Drive Herren: J. Barth Nearest2Printer Damen: S. Thiele Nearest2Printer Herren: S. Wurfbaum Nearest2Paulaner Damen: S. Grönemeyer Nearest2Paulaner Herren: W. Wydra

16

Politik SamstagsBlatt

Samstag, 6. Juli 2013

DR. PETER GAUWEILER MdB „Die Ausrufung der Weimarer Republik durch Philipp Scheidemann, der Widerstand gegen das Ermächtigungsgesetz durch Otto Wels und bei uns im Freistaat die Bayerische Verfassung Wilhelm Hoegners und die herausragenden Leistungen von Thomas Wimmer und Hans-Jochen Vogel beim Wiederaufbau Münchens stehen exemplarisch für die vielen Meilensteine, um die sich die älteste Partei Deutschlands verdient gemacht hat. Die SPD soll bleiben wie sie ist, einschließlich gelegentlicher Irrtümer. Sonst bekäme sie zu viele Stimmen und wir zu wenige.“

PROF. DR. MICHAEL PIAZOLO MdL „Eine sehr amüsante Frage für den laufenden Wahlkampf. Wir Freie Wähler kennen die Stärken und Schwächen der anderen Parteien und damit auch der SPD ja sehr gut, da wir immer versuchen, die etablierten Parteien zu sachorientierten, bürgernahen Lösungen jenseits der jeweiligen Parteiideologie zu bewegen. Die 150 Jahre zeigen die große Tradition der SPD. Vor allem in der Zeit des Nationalsozialismus war die SPD ein unverzichtbarer Anker der Demokratie in Deutschland. Das Eintreten gegen das Ermächtigungsgesetz zählt zurecht als Sternstunde der Partei. Daneben ist auch die Rolle bei der Einführung der deutschen Sozialgesetzgebung im 19. Jahrhundert hervorzuheben. Ich wünsche der SPD für die Zukunft immer einen klaren Blick, um die eigenen Ziele und Werte nicht aus dem Auge zu verlieren.“

GEORG EISENREICH MdL „Ein zweifellos historischer Verdienst der SPD ist es, dass 1933 die damaligen SPD-Reichstagsabgeordneten geschlossen gegen das Ermächtigungsgesetz der Nazis gestimmt haben. Die Haltung dieser mutigen Abgeordneten, die sich unter Gefahr für ihr Leben offen gegen die drohende Nazidiktatur gestellt und für die Demokratie eingesetzt haben, verdient unseren größten Respekt und ist ein Vorbild für alle Parlamentarier. Heute würde ich mir bei der Politik der SPD öfter mehr Pragmatismus und weniger Bevormundung der Bürgerinnen und Bürger wünschen.“

FLORIAN RITTER MdL „Die SPD kann auf viele Erfolge zurück blicken. Allgemeines und freies Wahlrecht, Frauenwahlrecht, Sozialpflichtigkeit des Eigentums, Mitbestimmung. Das sind einige der ganz großen und historischen Erfolge. Es gibt aber auch viele aktuelle Erfolge, auf die die SPD mit Recht verweisen kann. Nach dem Platzen der Immobilienblase im Jahr 2008 hat die SPD mit den Konjunkturpaketen die drohende Wirtschaftskrise aufhalten können. Auch der lange Atem in der Opposition führt immer wieder zu Erfolgen. So ist in Bayern die lange diffamierte Kinderbetreuung mittlerweile allgemein anerkannt. Ich wünsche meiner SPD auch weiterhin, das sie mit Leidenschaft für soziale Gerechtigkeit und bürgerliche Freiheit einsteht. Sie wird jeden Tag gebraucht.“

Aug‘

MIT DER in Aug‘ POLITIK LERNEN SIE JETZT VORAB DIE KANDIDATEN ZU DEN WAHLEN 2013 KENNEN …

150 JAHRE SPD HALTEN SIE DIE LEISTUNGEN DER SPD FÜR UNVERZICHTBAR? LESEN SIE HIER, WAS MÜNCHNER POLITIKER UND ENTSCHEIDUNGSTRÄGER ÜBER DIE SPD DENKEN UND IHR FÜR DIE ZUKUNFT WÜNSCHEN! Die Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) feiert heuer runden Geburtstag und blickt auf 150 Jahre Parteigeschichte zurück. Als erste Vorläufer der Partei gelten der 1863 gegründete Allgemeine Deutsche Arbeiterverein (ADAV) und die 1869 gegründete Sozialdemokratische Arbeiterpartei (SDAP). Den heutigen Namen trägt die SPD seit 1890. War sie zunächst eine sozialistische Arbeiterpartei, wandelte sie sich über die Jahre zu einer sozialdemokratischen Volkspartei. Das derzeitige Parteiprogramm, genannt „Hamburger Programm“, wurde im Jahr 2007 beschlossen und beschreibt als Ziel die Regierung mit Hilfe der „solidarischen Mehrheit“. Als Grundwerte der Partei gelten Freiheit, Gleichheit und Solidarität, der vorrangige politische Leitwert ist die soziale Gerechtigkeit – also gesellschaftliche Zustände, die hinsichtlich ihrer relativen Verteilung von Rechten, Möglichkeiten und Ressourcen als fair oder gerecht bezeichnet werden können. Nach 150 Jahren ihres Bestehens kann die Partei auf viele Ereignisse und Errungenschaften zurückblicken: 1881 wurden die Sozialgesetze erzwungen, 1918 rief Philipp Scheidemann die erste demokratische Republik in Deutschland aus, 1933 sprach sich die Partei gegen das Ermächtigungsgesetz aus, 1970 bat Willy Brandt mit seiner Demutsgeste, dem Kniefall von Warschau, symbolisch um Vergebung für die deutschen Verbrechen des Zweiten Weltkriegs, 2003 stimmte die SPD gegen den Irak-Krieg. Ein ausführliches Bild liefert die Partei allen Interessierten am Mittwoch, 10. Juli, um 19 Uhr, denn zum 150. Geburtstag lädt die SPD in den Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str. 35) unter Anwesenheit von Bundestags-, Landtags- und Bezirkstagskandidaten zu Film und Gespräch ein. Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: HALTEN SIE DIE LEISTUNGEN DER SPD FÜR UNVERZICHTBAR? Schreiben Sie uns Ihre Meinung an leser@muenchenweit.de , Stichwort „SPD“! Was wünschen Sie der Partei zum Geburtstag? E.S. Was sollte sie besser machen? Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage

www.muenchenweit.de/umfrage mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist Dienstag, der 9. Juli. Antwort „Ja“: Antwort „Nein“:

Wählen Sie 01379/2200122 Wählen Sie 01379/2200123

JOSEF SCHMID OB-Kandidat „Ausgerechnet einen von der politischen Konkurrenz zu befragen... Selbstverständlich hat ,die alte Tante’, wie sie der Volksmund nennt, die politische Landschaft in Deutschland stark geprägt. Sie hat viel für unsere Republiken getan, für die Weimarer und die Bundesrepublik. In München regiert die SPD zusammen mit den Grünen seit 23 Jahren! Deswegen kann man die alte Tante SPD im Rathaus auch recht gut beschreiben: Sie hört und versteht nicht mehr richtig (was die Bürger wollen), auch die Menschen verstehen sie oft nicht mehr, sie ist eingerostet, starr, oft verbohrt, sie wird schrullig. Was München also dringend braucht ist einen ,frischen Onkel’, keine alte Tante mehr!“

ANDREAS LOTTE Landtagskandidat „Die SPD hat dieses Land entscheidend mitgestaltet und dabei viele kleine und große Verbesserungen für das Leben der Menschen erreicht. Darauf sind wir stolz und diese Tradition ist ein wichtiger Antrieb sich auch heute für eine gerechte Gesellschaft einzusetzen. Für mich ganz persönlich heißt das: Gute Arbeit ermöglichen, bezahlbaren Wohnraum sichern und die Energiewende gerecht gestalten.“

DR. HANS-PETER UHL MdB „In Zeiten von Kaiser und König hat die SPD hartnäckig gekämpft für mehr Demokratie und Rechtsstaat. Unvergessen ist ihr Widerstand gegen das Nazi-Unrecht. All dies verdient Respekt. Leider schleppt die SPD auch alte Irrtümer mit sich, besonders in der Bildungs- und Wirtschaftspolitik. Natürlich brauchen wir einen starken und sozial ausgleichenden Staat, aber bitte nicht als zentralen Planer, maßlosen Umverteiler und übermächtigen Eltern-Ersatz.“

FLORIAN VON BRUNN Landtagskandidat „Die SPD kann trotz mancher Fehler auf eine stolze Geschichte zurückblikken: Sie hat mit den Gewerkschaften den Sozialstaat durchgesetzt. Sie hat Hitler und die Nazis bekämpft. Sie hat unter Willy Brandt die Aussöhnung und Verständigung mit dem Osten gesucht. Und sie hat mit Gerhard Schröder den Irak-Krieg abgelehnt. Ich wünsche mir für die Zukunft eine SPD, die nie vergisst, für wen sie da ist: für die vielen Menschen, die nicht reich geboren sind, aber mutig, fleißig und ehrlich ihr Leben bestreiten.“

ANDREAS LORENZ MdL „Rückblickend hat die deutsche Sozialdemokratie viele Verdienste z. B. im Kampf für bessere Arbeitsbedingungen, Bezahlung und mehr Rechte für die Arbeiter im frühen Industriezeitalter. Auch ihr Widerstand gegen das nationalsozialistische Terrorregime war eine historische Leistung. Aktuell fällt mir da schon weniger ein. Man distanziert sich zunehmend von Reformen im Sozialsystem, die man selbst in der Kanzlerschaft von Schröder eingeführt hat. Und statt zukunftsfähigen Konzepten kommt es im Wahlkampf lediglich zu einer Instrumentalisierung von (berechtigten) Ängsten von Mietern.“

Ergebnis der Frage der letzten Woche: Sind Sie zufrieden mit dem deutschen Schulsystem?

Ja

21,95 %

Nein

78,05 %

DR. GEORG FICHTNER Bezirkstagskandidat „Die Agenda 2010 Reformen des ehem. Bundeskanzlers Schröder waren eine große Leistung der damaligen Regierung. Gegen großen Widerstand setzte Schröder notwendige Reformen im Sozial- und Arbeitsmarktbereich durch. Diese führten zur Spaltung der Partei. Leider läuft die derzeitige SPD (wie die Grünen und Teile der CSU auch) den Linken nach und verspricht unrealistische Wohltaten. Ich wünsche der SPD die Erkenntnis, dass sie den Bürgerinnen und Bürgern die Freiheit lässt, selbst über ihr Geld zu entscheiden.“

DR. OTMAR BERNHARD MdL „Widerstand gegen Hitlers Ermächtigungsgesetz 1933 ist sicher eine wichtige Leistung der SPD, genauso wie ihr Engagement in der sozialen Frage im 19. und 20. Jahrhundert. Wie alle demokratischen Parteien in Deutschland hat die SPD ihren Anteil am Wiederaufbau unseres Landes nach dem 2. Weltkrieg. Gleichwohl hat sich die SPD zunächst gegen zentrale Weichenstellungen wie z.B. die Westintegration und die soziale Marktwirtschaft gewandt. All dies hat sich im Nachhinein aber als richtig für Deutschland herausgestellt.“

SamstagsBlatt

SPEZIAL

17 Wohnen im Viertel der kurzen Wege Das neue Objekt „stadtraum“ der ABG Unternehmensgruppe genau besticht mit klar strukturierter Architektur. Durch großzügige Balkone, Dachterrassen und Gärten setzt „stadtraum“ einen besonderen Akzent. Attraktiv für die zukünftigen Bewohner umschließen die Baukörper zudem einen Innenhof als eine grüne Oase. „stadtraum“ überzeugt durch einen gelungenen Wohnungs-Mix: von der kompakten 2Zimmer-Wohnung mit ca. 58 m2 über Erdgeschosswohnungen mit großen Gärten sowie Wohnungen mit schönen Balkonen bis zur großzügigen 5-Zimmer-Dachgeschosswohung mit ca. 162 m2 inklusive Dachterrasse. Die Ausstattung von „stadtraum“ lässt keine Wünsche offen: durch bodentiefe Fenster erstrahlen die Räume in hellem Licht. Das wohnliche Naturholz-Parkett mit behaglicher Fußbodenheizung und eine gehobene Sani-

Neubau ETW Pasing 310.900.– ¤

… direkt vom Bauunternehmer… … bezugsfertig Ende 2013… bereits 50% verkauft … TG… Aufzug … uvm… planBAUGmbH · Herr Hofmann

Tel: 0160 / 96 36 36 96 www.planbau-luhe.de

tärausstattung namhafter Hersteller sowie eine Tiefgarage mit Einzel-Stellplätzen runden das Gesamtkonzept ab. Ein Highlight dieses Bauvorhabens ist der nach innen geschützte Innenhof mit Parkcharakter. Dieser bietet einen Spiel- und Verweilplatz, der nachbarschaftlicher Mittelpunkt und Rückzugsmöglichkeit sein kann. In Thalkirchen gibt es alles, was man zum täglichen Leben braucht: Apotheken, Schulen, Restaurants sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Außerdem bieten die nur 300 Meter entfernten Isarauen beste Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren, Baden, Joggen, Schlauchbootfahren, Golfspielen oder einen Besuch im Tierpark Hellabrunn. Das Verkaufsteam der IPM Immobilienpartner München steht mittwochs von 17 bis 19 Uhr sowie am Wochenende von 14 bis 17 Uhr im Info-Pavillon in der Pichtstraße zur Verfügung.

Familienglück am Olchinger See Die Vorzüge von naturnahem Wohnen kombiniert mit der Nähe zu München findet man in den CONCEPT BAU Qualitätshäusern mit großzügigen Gartenanteilen in Olching. „Eigenes Heim, dauerhaftes Glück“: Damit bringt CONCEPT BAU die Vorteile von Wohneigentum auf den Punkt. Insbesondere trifft dies auf das aktuelle Projekt STADT UND SEE in Olching zu: Nahe am See, in einem neuen und besonders idyllischen Wohnviertel der Stadt, errichtet der Wohnbau-Spezialist Doppelhaushälften, die ideal auf Familien und ihre Wünsche zugeschnitten sind.

München-Pasing, Neubau DT-Whg. mit Alpenblick und S/W-Terrasse, 155 m2 Wohnfl., exkl. Ausstattung, Fertigst. 30. April 2014 KP 1,2 Mio. ¤

DVV Immob. GmbH 0177/ 2913016 oder immo.dietrich@web.de

Die Nähe zu München, ideale Verbindungen, eine komplette Infrastruktur vor Ort und das gute Wohngefühl in einem CONCEPT BAU-Haus: Die Summe an Vorteilen sorgt für eine große Nachfrage nach den großzügigen Doppelhaushälften. Und so startet der Bauträger bei STADT UND SEE bereits in den zweiten Verkaufsabschnitt mit weiteren acht Häusern. Jetzt gilt: Wer schnell ist, hat noch die ganze Auswahl an verschiedenen Haustypen! Weitere Informationen zu STADT UND SEE unter 089/710 409 102 oder www.conceptbau.de

Germering, großes freist. EFH, 550 m2 Grund, 232 m2 Wohnfl., mietfrei, Bj. 75/98 ¤ 795.000.– + Gge. ¤ 25.000.– = 820.000.– ¤

DVV Immob. GmbH 0177/ 2913016 oder immo.dietrich@web.de

3-Zimmer-Wohnung in Laim ca. 88 m² Wfl., 4. OG, 2 Blk., sehr guter Zustand 425.000.– ¤ zzgl. 3,57% Prov. inkl. MwSt. Residenz Immobilien GmbH Tel. 089/37410055

Herrschaftliche Neubauvilla in Gauting Baubeginn bereits erfolgt! Erstbezug Frühjahr 2014, Top Lage in ruhigem Villenviertel, Grundstück ca. 816 m², Wohn-/Nutzfläche ca. 350 m², hochwertige Bauweise, direkt vom Bauherrn 1,5 Mio. ¤ Stemmer Bauunternehmen GmbH Telefon 0171/ 8094314

Seniorenwohnungen Landkreis Landsberg Sonnig-helle Komfortwohnungen, Lift, Parkett, EBK, barrierefrei. Zur Miete: Penzing: ca. 55 m2, kalt 450.– ¤ + NK Rott a. Lech: v. ca. 58–82 m2, Miete ab 460.– ¤ mtl. kalt + NK Neubau – fertig bis 03/2014 Jetzt reservieren! Zum Kauf: Eigenbezug oder Wertanlage. Neue Objekte in Planung. Fa. Telefon 0 81 91 / 3 05 75 20 www.wohnen-ab-60.de

Weilheim: 4,8% Rendite! Helle 1-Zi.-Whg. als Kapitalanlage, 1. OG, 2 Blk., ca. 36 m2, Kellerabteil, Bj. 1995, inkl. TG-Stellplatz, KP 89.900.–

Kolb Immobilien UGhb 0 89 / 39 29 52 51

Unser Sonderthema

„Immobilien Spezial“ Nächster Erscheinungstermin:

Sa., 7. Sept. 2013 Anzeigenschluss: Mi., 4. Sept. 2013

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

München · Viele Menschen wollen im Alter möglichst lange selbständig in den eigenen vier Wänden leben. Grundvoraussetzung hierfür ist eine altersgerechte Wohnung. Was beim Wohnungskauf, beim Umzug oder bei der Einrichtung berücksichtigt werden muss, erklärt Immobilienberater Bernd Schwarz am Donnerstag, 4. Juli, um 18 Uhr im Bauzentrum in der Messestadt Riem, Willy-Brandt-Allee 10. Der Eintritt ist frei, alle Interessierten sind herzlich eingeladen dem Vortrag zu lauschen. Weitere Infos sind online unter www.muenchen.de/bauzentrum oder unter Tel. (089) 5463660 erhältlich.

Immo-Angebote Exkl. DG-Whg in der histor. Mü.Altstadt, 2- Zi., ca. 42 m2, kompl. hochw. möbl., ca 4% Rendite möglich, von privat, KP ¤ 398. 000,- Telefon: 0177/8899503

Welches Fenster für das Haus?

Traum vom Haus

Schwingflügelfenster erleichtern das Putzen

Wichtig: Fachmann befragen

Der Öffnungsspalt der Schwingflügelfenster kann individuell eingestellt werden. djd/Sorpetaler Fensterbau GmbH Das Putzen der Fenster bereitet vielen Menschen Probleme - besonders dann, wenn die Reinigung in den oberen Stockwerken auf dem Programm steht und man nur vom Zimmerinneren aus arbeiten kann. Gerade bei Dreh-Kipp-Fenstern ist es in diesem Fall oft schwierig, an beide Seiten der Fensterscheibe heranzukommen.

München-Sendling in zentraler Bestlage Neu im Verkauf! Exkl. Stadt- Immobilien villa mit 6 ETW im Waldfried- GmbH hofviertel, U-Bahn-Nähe, z.B. 5-Zi-Garten-Whg. inkl. Hob- Tel.: 089/ byraum, 2 Bäder, ca. 120 m2 178 76 83 50 Wohnfläche, € 768.900,– www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

3 Zi.-Wohnung in Laim, ca. 88m2 Wfl., 4. OG, 2 Blke., sehr guter Zust., ¤ 425.000,- ¤ zzgl. 3,57% EFH bei Adelzhausen, Bj. 93, Grd. Prov. inkl. MwSt., Residenz Immo- 704 m2, 8 Zi., ruhig, Kachelofen, bilien GmbH, Tel. 089/37410055 Top Zust., ¤ 420000,-. Fa. heimmobilien, Tel.: 0152/22701928 In Maisach (S3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,- Nürnberg 5 Zi 150m2, 150m2, EBK, Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 vermietet, 325T¤, v. priv., Tel. Bauernhaus von Privat. Nähe 0170/2283378 Mering, Renovierungsbed., Wfl. ca. Neu in Grafrath, geplante DHH 122m2, Stall/Scheune 130m2, Grund inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. 2.159m2 mit Streuobstwiese. VB Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 285.000,-¤; Tel. 0175/6088704 Neu in Moorenweis, geplantes Bogenh./Oberföhring elegante freist. EFH inkl. Grundstück, 3, 5 Zi.-Whg., ca. 93 m2 Wfl., 1. OG, 253000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. Lift, S-Blk., EBK, ruh. Lg., ¤ 375.000,- 089-81885713 www.ambiente-immobilien.com, Buchenau, 5 Min. zur S-Bahn, Tel. 08193 / 9906424 Grundstück 910 m2 mit Altbestand Augsb./Neusäß gr. DHH, ca. 231 zu verkaufen, VB 550.000,- 3, Tel. 2 2 m Wfl., ca. 698 m Grd., 6 Zi., 3 Bä- 0160-93824570, gisgab@web.de der, ELW, Wi.-Garten, Do.-Gge., ¤ 475.000,-, Tel. 08193 / 9906424, Schönes Grundstück, 1169 m2, www.ambiente-immobilien.com f. DH o. EFH in Adelshofen / FFB v. priv., Tel. 08146-998075 2 Zi.-Garten-Whg., 84m2, 30m2 S/W- Terr., 100m2 Garten, Moos- 1,5-Zi. Maisonette, FFB courtageach S1, U3, KP 299.000,-¤; KDM Im- frei, 135.000,-¤ VB mob., Tel. 21568896 www.ohne-makler.net Nr 19571 www.demaight.de Südresidenz in Burg am See, EFH b. Riedenburg/Altmühltal, Oberaudorf, 2-Zi., 56 m2, Balkon 12 2 2 170 m , 6 ZKB, 1697 m Grd., Wi.- m2, Erstbezug nach Renov., ¤ Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 138.000.- prov.frei, info@munich ¤, T. 09442/9915955 F. architecture.de 09442/9915957 Neubau von 4 Architekten DHH süd/östlich München. info@mrkGauting – Sonniges Baugrundstück consult.de,08104/629625 FA. ca. 1.455 m², Süd-West-Lage, teilNä. Arabellapark: gut vermiebar, erschlossen ¤ 950.000.– tete 2-Zi.-Whg., 52 m2, EG m. TerALL-TERRARING.de IVD rasse, Garage, Keller, privat. 089/24207090 288.000,-¤ T. 089/9810175

%

Ihr Schlüssel zu mehr Rente: Sie kaufen – Ihr Mieter zahlt! ∙ Solvent vermietete Wohnungen zur werthal gen Kapitalanlage ∙ ∙ mit Garten im EG oder Sonnenbalkon im 1. – 3. OG ∙ ∙ grüne und ruhige Wohlfühl­Lage in Fürstenried­West ∙

z.B. ca. 91 m² im EG z.B. ca. 99 m² im 2. OG z.B. ca. 91 m² im 3. OG – bezugsfrei –

nur € 279.500,­ nur € 304.800,­ nur € 298.000,­

Weitere Wohnungen auf Anfrage, keine zusätzliche Käuferprovision! Infos und Besich gung: Mi. – Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 14 – 18 Uhr, So. 10 – 14 Uhr. Infobüro im Objekt: Tessiner Straße 171 / EG

H.I.I. GmbH, Telefon (089) 72 48 13 71, fuerstenried@h­i­i.de

www.muenchen-daheim.de

Schwingflügelfenster können das Leben einfacher machen. Ein ungeteilter Glasflügel ist das Hauptelement der Schwingflügelfenster. Die Glasfläche wird also nicht von Holzstreben unterteilt. Öffnet man das Fenster, so schwingt es um eine unsichtbare, waagerechte Drehachse, die sich genau in der Mitte der Verglasung befindet. Der Effekt: Die untere Hälfte des Fensters öffnet nach außen, die obere nach innen. Um bis zu 180 Grad lassen sich die Schwingflügelfenster drehen – das ist praktisch beim Putzen. Denn zuerst wird die Innenseite gesäubert, dann schwingt die Hausfrau die Scheibe herum und setzt das Putzen

Wohnungstausch

an der anderen, noch verdreckten Seite fort, die nun gut erreichbar ins Zimmer hineinsteht. Viele Modelle sind nicht nur reinigungsfreundlich, sondern sie ermöglichen es auch, breite Flächen im Haus durchgängig zu verglasen. Ausgewählte Varianten können eine Breite bis zu 2,80 Meter erreichen. Auch zum Lüften sind die Schwingflügelfenster praktisch: Die verbrauchte Luft aus dem Zimmer wird über den oberen Öffnungsspalt mit der Luft von außen ausgetauscht. Durch den unteren Spalt zieht zeitgleich frische Luft ins Rauminnere. Unter bestimmten Umständen können Bauherren einen finanziellen Zuschuss vom Staat beantragen, wenn der Einbau der Schwingfenster eine neue Sanierungsmaßnahme darstellt. Die KfW-Förderbank bietet beispielsweise das Angebot „Energieeffizient sanieren“. Das sichert Immobilienbesitzern Investitionszuschüsse.

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Tausche Immobilie RMH (139 m2) m. kl. Garten in Emmering / Ca. 84 m2 in Aubing (neben FFB gg. 3-Zi.-Whg. in München. T. Westkreuz-Apotheke) f. Praxis, Bü08141/43509 ro o. Einzelhandel, VB: 18 ¤ warm. Tel.: (netto)/m2 0171/7571155

Immo-Angebote Gewerberäume

Der Kauf eines Hauses ist für die meisten Menschen mit vielen Emotionen verbunden. Hier will man seine Lebensträume verwirklichen, die Kinder aufwachsen sehen und am liebsten bis ins hohe Alter wohnen bleiben. „Alleine auf sein Bauchgefühl verlassen sollte man sich aber nicht“, empfiehlt Fachmann Jens Gause. Denn immerhin sei die Investition in eine Immobilie in aller Regel die größte Ausgabe, die ein Mensch in seinem Leben plane. Auch wenn auf den ersten Blick alles zu passen scheint, lohnt es sich, vor der Kaufentscheidung einen genauen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Am besten mit professioneller Begleitung, denn verborgene Mängel und Probleme sind für einen Baulaien oft nur sehr schwer zu erkennen. Der Sachverständige weiß aus seiner praktischen Erfah-

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Laim, nette und solvente Laimer Familie möchte mit ihren Kaufe ETW/Haus/Grund sof. 2 Kindern gerne im Stadtteil Kaufentscheid. T. 089/43759790 bleiben und sucht von privat zum Kauf Haus/DHH od. Grundstück in U-Bahn-Nähe. Tel. 089/54356676

Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452

Su. Haus m. Gaststätte zu kaufen, Tel. 0176/6276665 Junge Familie sucht Haus oder Grundstück in Gräfelfing zum Kauf, Tel. 089/79078088 Su. App. od. kl. Whg. (auch ren. bed.) im Anzeigenbereich Tel. 0171/4408395 Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713

EFH, DHH und Bungalows gesucht, auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., geWir kaufen Ihr Grundstück und pflegt, bis 850.000,- 3. Grupe Imaltes Haus, Fa. T. 089/69349290 mobilien, Tel. 08141-889900 Unternehmensberater in FestJunge Familie su. Wohnung von anstellung sucht helle 1-2 Zi. in Privat ab 4-Zi./100 m2, KP bis Mü. (max. 500,-¤ km), ruh.gel., EBK, 400.000.-, Sendling u. Umgebung. gute ÖPNV-Anbindung nach Mü.T. 0151/23044769 Trudering, Tel. 0176/66632423 Su. 1-2 Zi-W., Zustand egal od. re- Symp. Krankenschwester 59 J. novierungsbed., T. 0173/3648904 (Münchnerin) su. Haus auf Erbpacht in Mü. Biete 100.000¤ u. PfleSuche Haus auf Nießbrauchba- ge & Hilfe i. HH. 0171/2647428 sis, Tel. 0160/90501111 oder Ehepaar su. Grundstück für EFH kleimeier@arcor.de von priv., auch mit Altbestand, im Su. gepflegte, helle 2-3 Zi.-Whg., Mü.-Norden/Osten. 0171/9131892 in Germering oder München-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. 1990, keine Wir su. für Altenheim-BewohMakler, Zuschr. bitte per email an: ner vermietetes Apartment als Kawohnung-2013@muenchenweit.de pitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MGImmobilien, T. 089/39293762, 4-köpfige Familie sucht EFH 0178/1738580 oder Grundstück für EFH/DH in Grafing/ Grafing Bahnhof. T. Wenn Sie Ihr Haus 0176/20106055 oder Grundstück Designer / Maler sucht Büro/Atelier, Tel. 0171/6717583 Handwerksmeister mit Fam. sucht Altbau/Altbauwohnung zu kaufen, auch ren.-bed., T. 0171/8139780

verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Haus, Whg., auch renovierungsbedürftig ges. T. 0163/1968375

Mietangebote

Hohenbrunn: Wohn/Geschäftsh. Bj 1961, Gewerbe 342 m2, Wohnen 222 m2, Miete p.A. 67.000.-, 100% verm., von Privat, gegen Gebot, geschaeftshaus.info@web.de Münchnerin su. 2 Zi.-Whg. v. Privat für Privat, zu kaufen! ca. 60m2, Tel. 0179/8122906

Immo-Gesuche

rung und Ausbildung beim Alter und Grundzustand einer Immobilie typische Mängel und Probleme verstecken können. Bei einer Hausbegehung stellt er den aktuellen Modernisierungsund Sanierungsbedarf fest und gibt dem Hausinteressenten eine Kostenschätzung ab. Er berät seinen Kunden, ob der geforderte Preis dem tatsächlichen Wert des Objekts entspricht und kann auch bei der Vertragsprüfung und Kaufverhandlungen unterstützend tätig werden. Vorteilhaft für den Käufer: Der Gutachter arbeitet auf Erfolgsbasis. Kommt ein Kauf nicht zustande, fällt für den Kaufinteressenten nur ein fair kalkuliertes Grundhonorar an. Wird der Kauf abgeschlossen, erfolgt die Bezahlung über ein Honorar, das sich an den durch die Beratung erzielten Einsparungen orientiert.

Su. Whg. Mü. priv. KapitalanlaFür Mitarbeiter v. BMW, MAN, ge 089/12112729 o. 0176/62695928 su. wir Whgen u. Häuser zur Miete und Kauf, kostenloser Service www.santiimmobilien.de, Tel. 089/61515282, 0171/2744220, V. priv., Neuried, 3 Zi.-Whg., 80m2, in ruh. kl. Wohnanlage m. Blk., EBK, Fbhzg., Dupl. Gge., ab 1.9. KM 960,- Gge 40¤, NK- Vorauszahlg. 200 ¤ KT 2.800 T. 089/751066 1-Zi.-App. m. Blk., Nh. Rotkreuzpl., 36 m2, getr. Kü., 480,-¤ kalt, 120,-¤ NK, ab sofort frei, Tel. 0172/9055580

Impressum

Altersgerecht wohnen

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt Mietangebote Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de Reihenhaus, Mü.-Laim Nähe Westbad 5 Zi.-Garten, Garage, absolut ruhige Lage. Top-Zustand 2200,- KM, Provisionsfrei, 3 MM KT. rolf.hommel@online.de, Fax 089/2555131947 Forstenried Maxhof 3-Zi.-DGWhg. in 4 Part. Haus., gute Lage, 82 m2, oh. Blk., U3, 960,- ¤ + 85,- ¤ Gg., + NK, 1. 10. evtl. 1.09., von privat, Tel. 089/7559607 Aubing, attrak. 2-Zi.-Whg., 62 m2 Wfl. + Terr., EBK, Laminat, kl. Anl., frei, ¤ 695,- + NK, Immobilien Quarz, Tel. 089/4309290 Pasing Nh. Krankenhs., gr. möbl. Zi., Kochgel. u. Badben., an NR, sofort, 450,-¤ incl., + KT 500,-¤; Tel. 089/884458 AB Pasing ruh. 3-Zi.-Whg., 87 m2, Blk., 1.050,-¤, + NK + Prov.; Schmitz Immob., T. 8504325 od. 0177/1660112 1-Zimmer-App., in Pullach S7, möbliert, kompl. 550,- ¤ inkl. + KT, Tel. 0176/22312485 Freizt.Gr. U’föhrg., Strom/Wa., ab 160,- ¤, Hütte mögl., 0151 / 53032303

München daheim

Obermenzing, Am Durchblick, 3-Zi.-Mais.-Wohnung, 75 m2, EG, ab 1. 9. Südterr./Garten, Laminat, EBK (kl. Ablöse), BJ’95, TG, ruhig, ¤ 941,- + NK + TG, DAI Immobilien GbR, Tel. 089/7852203 Mammendorf, kpl. neu renoviert, großzügige 2-Zi.-Whg., ca. 86 m2, S-Balk., Wohnküche, Laminat, 5 Min. S-Bahn, 3 690,- + NK + KT, Tel. 0176-50316371 Whg. mit DT, ca. 115 m2, 1200¤ KM / m. Kt., OG, nördliches Bogenhausen, T. 089/80040371 Maxvorstadt: 1-Zi.-App., ca. 35 m2, 5. OG, S/Blk. z. Hof, Kü. m. F., ¤ 660,- + NK + KT, m.eulaggmx.de 3 Zi-Whg. Lerchenau. T. 3516654 1 Zi., W. Gemeinschaft. Möbl. Ostbanhf., 500¤ warm, 0151 / 43427105 1,5-Zi.-Whg., 38 m2, Nymphenb. ruh. Lage 560 ¤ + 75¤ NK + KT, T. 08131/6665952 ab Di DT-Whg., Teneriffa-Nord zu verm. 450 ¤ + 50 ¤ NK T. 0177 / 3476581 Höhenkirchen S7, 2-Zi.-Whg. Hochpart., ca. 54 m2, Gartenant., W/Blk., TG-Stellpl., Kellerabt., 610,¤ + Gge. + NK ab sof., v. privat, keine Makler. T. 0172/8167695 Schwabing-Uni-Nh.: WG geeig. 2 Zi./Wohnkü., Bad, Blk., EinbauSchr., 970.- + NK/Hzg., 089/918277

Mietangebote Gewerberäume

Laim, 2-Zi.-Whg., 53 m2, 685,-¤ incl., + Gge. 45,-¤, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301301 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü. Laden - Geschäftslage Sendling 50 m2 mit TG-Pl. (Alb.-Roßh.-Str.) Mü. Süden Nh. St. Qurinspl. he. 875,-¤ + NK/KT, privat, Tel. 5705705 2 Zi. 45 m2, 4. OG o. Lift, ruh., Blk., Blick i. Grüne, Kü. u. Bad m. Fe., Germering: helle, gewerbl. Räume 48 m2 im Sout., m. Bad u. kl. 560 + Nk ab 1.10. Tel. 655119 Kü., für Büro u. Lager, S-Bahn, an 2-Zi.-Whg., ca. 60m2, OEZ, S-Blk., NR, 470¤ + NK + KT, ab 1.8., T. 750,-¤ + NK, + 35,-¤ Gge., 3. OG 089/843834 Lift, Keller, Tel. 08254/998272 Mü.-Nord, Modernes Büro, 40 2 Büro/WoE., gepfl. Bungalow b. m großes Fenster, 380,- ¤ + NK + GAP, ca. 65 m2, ZH, 340,-¤, T. MwSt., v. privat, Tel. 0172/8171626 0177/4161616 Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70 m2, U-Bahn, std. od. 2 Hobbyr., DG, 15-50m , hell, WC, tageweise. T. 0177-5215337 S7, Süd/Ost, ab 160 ¤, T. 0177 / Halle + Lager München-Nord, 4161616 300, 700, 1.100 m2, für Großhandel, Moosach, App., ca. 36 m2, EBK, Verkauf, Produktion, Werkstatt, Blk, Gar., 790.- warm, T. 0176 / Lager, Archiv, von Privat, T. 0151/17205050 68500045

Erscheinung Wochenmitte o 290.975 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.725 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 940.700 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 258.745 Exemplare München Süd/West Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 604.480 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 549.720 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 1.404.575 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Name

Mein Geldinstitut

Nr. 27 · Samstag, 6. 7. 2013

o 1.935.802 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. n Privat n Gewerbe Stand. 2013 Jan

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

19

Suche ab 1.8./1.9. 1 Zi.App. mind. Su. f. meine Tochter 1-2-Zi.- Wir suchen für unsere Tochter 30m2, max. 500,-¤ warm, Tel. Whg, nicht außerhalb v. München, kl. App. od. 1-Zi-Whg. in Mü./UmTel. 0151/17906686 0152/53930240 land bis Germering z. 1.9.13. Wir übernehmen alle Kosten u. GaranZahnarzthelferin i. Festanstel- Junges Paar (Uhrmacher + tien. T. 08704/928171 lung, NR, kein Haustier, sucht drin- Goldschmiedin) in Anstellung gend 1-2 Zi.-Whg. im Münchner suchen baldmöglichst 2-3 Zimmer- Seniorin su. ab 11/2013, 1,5-2Westen, Tel. ab 16h: 0170/4606346 Wohnung, T. 0176/61346603 Zi.-Whg. bis 700¤ WM

Suche mögl. Zi., Raum Mü. Süd- 089/2712727 West, Tel. 0177/6314970 Verlagsangestellte su. 4-Zi-Whg. Symph. Rentnerin, 64 J. su. ab BR-Redakteurin sucht für ihren Mü. Stadt Mitte/Ost, Nh. S-U-Bahn, Okt., evtl. früher, schö. helles Zi. Sohn in Ausbildung (21), 1-Zi.- Blk./Terr., EBK, ca. 1000.- KM, ab m. Blk., im Mü. Altbau, Wohnung/Appartement bis ¤ 520,- 1.8/später. 0160/7520394 0170/6058690 warm, im Stadtgebiet mit guter Verkehrsanbindung, langfristig ab Polizeibeamtin su. 1-2-Zi-Whg. Beamte (55,56J.) NR, su. he. ruh. 1.8.13, Tel. 0176/74739244, email. Raum München für mind. 3 Jahre. 2-3 Zi.-Whg. m. W-Blk., Gge., nur lysander.julius.loosen@gmail.com T. 0151/21278333 Su. 1 Zi.-App. in Mü-Süd, bis v.priv., bis 1.000,-¤ warm, gerne 570.warm, Tel. N/W-Mü., MVV, Tel. 0163/3805442 max. 1-Zi.-Whg. von dm drogerie- Frau sucht Zimmer zur Unter0176/55434274 markt-Mitarbeiterin gesucht, miete, Zentrum, U-Bahn-Nähe, Junges Paar su. ab sofort Zi. / Tel. 0171/381413 Erzieherin su. ab Aug. 1 Zi./Whg. Whg., Tel. 01573/9557891 400,-¤ warm, Tel. 0175/8807869 (ca. 35 m2) für ¤ 400-500. WEWochenendheimfahrer sucht 1Afrodeutsche Familie (2 Kind.) Heimf. T. 089/72481846 oder 2 Zi.-Whg. in DAH od. Karlsf. München ich komme! Zukünftisucht 3-Zimmer-Wohnung bis Euro 0151/67609398 (ab 17.30h) ge Lehrerin will keine Zeit zwi0179/5197884 ab 01.09.13 800.- warm. Gerne auch außerhalb schen PAF u. München verschwenmgundelbacher@aol.com Lehrerin su. 1-2-Zi.-Whg. m. (S-Bahn). Nur von privat, kein Makden. Suche für mich u. zwei KomGart. od. kl. Haus auch m. ler. Tel: 0176/29439476 Dipl.-Politologin, 25 NR, sucht militonen ab August bezahlbare 3Ofenhzg., zu kaufen od. mieten, 1,5-2-Zi.-Whg. in Mü. und Umg. bis Zi-Whg. mit Blk., Im Mü.-Zentrum, Arztfamilie sucht 4-5 Zi.-Whg. 08756/969680 650¤ warm, privat 0176/61157289 finanziell abgesichert, Kaution in Schwabing/Maxvorstadt . AB Gart.-Whg. ges., 700,-¤ Belohkein Problem. Bitte anrufen T. gepflegt, ab 2. Etage, prov.fr., Dr. nung f. erfolg. Vermittlung, ab 0176/32692688 Kolitzus, Tel. 089/338026 + Handy 2 75m , mit Hund, ohne Kind., KM 0179/6946703 max. 1080,-¤ in München, Tel. Wir (49,44,15 J.) gutes EinkomSuchen lfd. 1-/2-/3-/4-Zi. -Whg. 0176/99639372 oder men, suchen 3,5-4 Zi.-Whg. oder Kostenfrei für Vermieter/Mieter, flo-fischer-muc.@web.de Haus, Sauerlach, Holzkirchen o.ä. VALY-immobilien.de T. 89217980 T. 0173/5436431 Mü. Kaufmann im Ruhestand, Kindergärtnerin (34/NR) sucht NR, ruh., su. helle, ruh. 1-1,5 Zi.Su. 1,5-2-Zi.-Whg. NUR Mü. in Germering u. Umgebung ein Ap- Whg. m. Blk., Tel. 0151/18164387 Nord bis 800¤ WM, Blk./Garten, partement bis ¤ 450,- warm, KEINE Ruh. hilfsber. Angestellte m. Symp. Pädagogin su. helle ruh. von privat, ungekündigte Stelle, 1 MAKLER, Tel. 0179/1296696 ges. Eink., NR, o.Tiere, su. gü. ruh. 2ZW in Mü. m. Blk. + Blick ins Grü- Katze (14 J.), antigona@arcor.de Su. 1 Zi.-App. U-Bahn nh., gerne 2- 2 1/2 Zi.-Whg. m. Garten i. Mü. ne. WM bis 780¤ 0160/1058888 Jetzt online auf airbnb.de verZentrum, NR, Hotelfachfr., 600,-¤ Westen, k. Makler, z. 1.11.2013, mieten und zur BAUMA min. Tel. 0176/51265086 abends warm, Tel. 0176/32065429 Akad. in Festanst. (unbefr.) su. 70¤/Nacht verdienen. Jetzt kosten1-2 ZKB (EBK) ab sofort WM bis ca. los inserieren. T. 040/609 464 484 770¤ in Mü.-Stadt 0163/5538395 Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt oder j.schw@gmx.net AB App. Ausst. Bj. BK Blk. BZ DG DH DHH DT EBK EG EFH ELW ETW FbH Ga. Gge. Grdst. Hob. Hzg.

Altbau Appartement Ausstattung Baujahr Betriebskosten Balkon Badezimmer Dachgeschoss Doppelhaus Doppelhaushälfte Dachterrasse Einbauküche Erdgeschoss Einfamilienhaus Einliegerwohnung Eigentumswohnung Fußbodenheizung Garten Garage Grundstück Hobbyraum Heizung

Unsere Schule sucht für ihre neue Schulleitung zum 1.9.2013 eine 2-Zi.-Whg. in Hadern bzw. Nähe unseres Gymnasiums: Kleines privates Lehrinstitut Derksen, Pfingstrosenstr. 73, 81377 München, Tel. 089/7807070, sekretariat@derksen-gym.de

Ka. Kamin KP Kaufpreis kpl. Komplett Kü. Küche LuxA. Luxusausstattung MFH Mehrfamilienhaus Mais. Maisonette Nfl. Nutzfläche NK Nebenkosten Ölh. Ölheizung OG Obergeschoss Pk. Parkettboden prov.fr. provisionsfrei REH Reiheneckhaus ren. renoviert ren.bed. renovierungsbedüftig rest. restauriert RH Reihenhaus RMH Reihenmittelhaus rhg.gel. ruhig gelegen Sou. Souterrain SZ Schlafzimmer

Tep. Terr. TG tgw. VB WE Wfl. WiG WZ ZH Zi.

Teppichboden Terrasse Tiefgarage teilgewerblich nutzbar Verhandlungsbasis Wohneinheit Wohnfläche Wintergarten Wohnzimmer Zenralheizung Zimmer

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687München Tel. 089/5 46 55-5 www.muenchenweit.de Wir beraten Sie gerne!

Diese Kleinanzeige bringt’s

Gesucht wird 1-Zi.-App. mit sep. Küche von Rentner, NR bis ¤ 500.-, T. 089/6909689 Wir suchen Wohnungen/Häuser f. Führungskr. namh. Firmen. Lufthansa/BMW/EADS/Microsoft. Kostenlos und unverbindlich. M31852450/info@annaimmo.de www.annaimmo.de/0171/1469405

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote

gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich

Su. langfr. hohe Räume ab 3,50m H, z.B. ehem. Werkstatt, Halle) ca. 250 m2 in Mü.-West mit Hzg., WC für Fotostudio, Tel. 089/82940084 Suche Lagerraum i. München, 20- 30m2, Tel. 0151/17906686

3-köpfige Familie sucht 3-Zi.- Eingesessenes Elektrogeschäft Whg. im Rm. FFB, ab sofort T. su neue Ladenfläche ca. 60 m2 in Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 0178/9308432

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik

Mietgesuche Gewerberäume

o Mietgesuche o Tierhüter o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Möbel o Umzüge/Transporte o Musikinstrumente o Unterricht o Reifen o Veranstaltungen o Reisen/Erholung o Verkäufe o Schuldnerberatung o Verpachtungen o Seminare/Kurse o Verschiedenes o Sport o Verkäufe o Stellenangebote o Wohnungsauflös. o Stellengesuche o Wohnwagen o Telefon-Kontakte o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W.

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten: mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Verkaufe Fahrrad, Einstieg, bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstück, tolle deTel. 089/1 Farbe, www.m 23 ehr-wiss 456789 en-id.de/0 000

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen! Private

KFZ-ANZEIGEN

4 Z a eie Ba g l. 01 ab Bj Std./W , jd. Cors Fa. 0179/1 5 nn-/F NDA, 895, 24 ., Te Bj. 95 789036 So , Fa 1150 SU. HO08005895 EL ab . T. 089/9 CALL OA E OP CALL Fa AUT W , FREE ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE Bj. 98 d./Wo. 7 nn LAND W Bj. 01 00589589 2854 O, ab 24ST H, a. So PS, SU. VOLV 5895895 EL, abFa., T. 08 ten PKO 8f., ef ., 75 OP st a, l, Zu 0800 SU. /Wo., Klim , 1, 6 VW, 5 Bj. 97 en u. Brem , Fa. T. 09/13, 444770 Std. /5 § n, 24 70 789036 ., va m stand i, 1er 01 CALL Cara 3 F, 4t . 0179/1 hnrie ärz Pirell , FREE o. Astra . GSD, Za , guter Zun oder ÜV M en, 32222,-¤; Fa 5/16, Kauf M Bj. 96 Std./W el te 1. , 195/5 /2865656 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab DA, ab 5, 24 enwag f. Im 70 ¤, Felgen . MAZ 589589 sen ne TÜV, zumVB 375,4 WR/ , ¤ 140,-, 01 tors 7448 , , SU ., T. 0800 ne W LL en oh hlacht CA Fa jd. BM i. b 2675 FREE o. . 98, Aussc 0160/770 47 ab Bj T. 0 KM 18 Uhr: 4Std./W /BUS, 9/893285 PKW 08 , 5900 160 W 2005 off,Klima, SU. OPEL Wo., Fa. T. 944/36 St 0, Bj. ile 03 24h/ .de C 18 e, Aut. /3531715 Zust., nmob ter-aw erc. nc ,er 2666 M Hd.,Elega c., T. 0173 st., e Woh obilcen u, jed Zu uf t, ne d. nm et Ka .woh 2. ,§ , je r Ar nster 5 Bj. 99 s, alle 91 www el. Fe T, ab 00589589 cede 9/547819 ., 08 UGEO E Mer W u. 08 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. uft PK b EECA o CA sta ner ka erreich S, FR /W FREE ünch immer 017911 ver- Zu CEDE 5, 24 Std. 44,er M MER auch /13, zu Echt ab Bj. 87Fa. 0151/5 8f., 14 SU. 00589589 pen, a, N Ty 65 e ÜV 01 085763 im 03 08 u, Kl ORGU Buss Sa. + So., S, alle 9789 jd. Tel. , § ne 444770 ENTS NG, 157/86 CEDE ., T. 089/ ch 98 . 98, 47 TO ab au ic ER Bj /1 LU n, AU ABHO ab 85 Scen l. 0179 Su. M Feiert., Fa Type TUN OTT /BUS, 089/8932 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te SCHR ENLOSE VERWER8568 00 Sonn-, it CEDE , , Fa. T. 4, 1401nd, KOST rvice, m 0176/623 MER Std./Wo. 01 E /2 CH u. Std-Se WEIS, Tel. TÜV 08guter Zustarhe- SU 98, 24 , AUDI V . fer te 47 in, NACH N VW NE TÜ inwer Benz r., el. Fens 3, Tel. Bj 9/893285 lsche ,E JEDEAUCH OH Tel: 08 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in allen AnzeigenblätternVolvo a Mazd der Münchner Wochenanzeiger n Reife

Merc

edes

eot Peug

ult Rena

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 6,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Chiffre-Gebühr: € 10,50 + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt.

Vorname

Telefon

BLZ

www.muenchen-daheim.de

Straße

Meine Giro-Konto-Nr.

NUR

je Zeile/privat ¤

n/ wage Wohnnmobile Woh

uf -Anka Auto

1.50

PLZ/Ort

Unterschrift

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Stellenangebote

Innovatives Einkommen, www. wuensche-gbr.net

Su. Bäckereifachverkäufer/in in Putzperle in Solln und ThalkirGräfelfing TZ + 400¤ Basis. Tel. chen auf Rechnung 1 x wöchentl., ca. 3 Std., Tel. 0172/6725681 0176/27936716

GEMEINDE NEURIED INFORMATIONEN Die Gemeinde Neuried (ca. 8400 Einwohner), Landkreis München, sucht zum 1. September 2013 eine

geringfügig beschäftigte Hilfskraft m/w (vorerst befristet bis 30.04.2014) für die Gemeindebibliothek als Urlaubs- und Krankheitsvertretung mit einem zeitlichen Rahmen von ca. 3,60 Std./Woche Wenn Sie - sehr zuverlässig und belastbar sind - präzise arbeiten können - eine aufgeschlossene und hilfsbereite Person sind - ein sicheres u. freundliches Auftreten gegenüber unserem Leserpublikum haben - Ihre Arbeitszeiten (überwiegend nachmittags!) flexibel erbringen können sollten Sie sich bei uns bewerben. Wir bieten Ihnen: - Bezahlung nach TVöD - die im öffentlichen Dienst üblichen sozialen Leistungen - einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte bis spätestens 24.07.2013 an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Sailer unter der Telefonnummer 089/7 59 01-32 zur Verfügung.

Su. Bedienung Pils Pub i. Mü-Pa- Wir su. Hausaufgaben- u. Nachsing, 3 Tg./Wo., T. 0163/7003700 mittagsbetreuung nach GrünSuche zuverlässige Verkäufer- wald für 3 Jungs (Alter 7-11) täglich /in in TZ f. 3 Nachmittage. Papier ab 14/15 bis 18/19 Uhr. Bezahlung Winter, Bahnhofstr. 19, 82166 Grä- seriös, z.B. Erzieher in Anlehnung an TvÖD. Wir freuen uns auf Ihren felfing, Tel. 089/852243 Anruf Tel. 0178/3612001 Suche junge(n) Stylist/-in in Vollzeit in München Laim, Tel. Ideal von zu Hause aus: www. Zweitexistenz.de oder Info: 0151/50841330 Tel. 089/14337982 Kraftfahrer FS Kl. C auf 450,-¤Su. Teilzeitkraft (m/w) oder auf Basis ges., Tel. 0160/4365790 450,-¤-Basis, 2-3 Tage/Woche, in Rentner od. Student f. gelegentl. Mü.-Freiham für Verkauf, Tel. Arbeiten in Garten od. Haus n. For- 09405/961525 (abends oder AB) stenried gesu., T. 756822 Renommierte Maklerunter Ruhige u. fürsorgl. Dame f. Gehnehmen s. kundenorientierte MA, begleit. gesu., T. 573569 gerne auch Quereinsteiger. Bei fr. Privatkindergarten sucht ab Zeiteinteilung u. Fixum ideal auch Sep. Praktikanten u. Kinderpfleger f. nebenberufl. Interessenten. Kein od. Erzieher/in auf 450¤ Basis od. AD., Tel. 089/45211310 oder TZ Tel. 089/393677 oder 0177/6499717, Fr. Happ 089/32729744 Zur Verstärkung unseres Teams Verbessern Sie mit uns die Le- su. wir ab sof. eine/n freundl. bens- und Ernährungsge- med. Fachangestellte/n (MFA) wohnheiten der Menschen welt- für unsere Praxis in Pullach (Interweit Tel 089- 63859563 nist/Frauenärztin) in Teilzeit. Wir www.mehr-wissen-id.de/2023 freuen uns über Ihren Anruf od. Bewerbung, Tel. Su. Pflegehelfer, Exam. Fachkräf- schriftl. te in Voll- u. Teilz., EKOL-Personal. 089/7930150, Dres. Schuster & Hess, Kirchpl. 7, 82049 Pullach Tel. 0176/92924108 Exklusives Massagestudio sucht Zuverlässiger Dachdecker & Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Ver- Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. arbeiten gewöhnt u. dienst! 0163/7284792 mit FS ab sofort gesucht. ÜbertaBis 3.600,-¤ Zuhause! Immo-Bürifliche Bezahlung. H. Strobl Dachro bietet Online-Tätigkeit auf deckerei & Spenglerei. Tel.: 089 / selbstst. Basis, Tel. 0851/42865, Hr. 8631111 Kronawitter Suche nette/n Kollege/in (manuHaushaltshilfe - Für unseren 4elle Therapie) bevorzugt (KinderPersonen-Haushalt in Gern su)Osteopathie zur Mitbenutzung chen wir eine tüchtige und zuver(1/2 Woche) meines schönen Thelässige Haushaltshilfe, freie Zeiteinrapieraumes (18 m2, Einricht- ung teilung möglich, 4 Tage/je 4 Std. vorhanden) in Maxvorstadt /Neu(16 Std./Wo.), Putzen, Waschen, hausen Tel. 0176/61039151 Bügeln; Bewerbungen bitte an: 089/20252623 Zuverl. Putzkraft sowie SpüleKantine Mitarbeiter/in mit FS rin mit Erf. in Teilzeit (Sa., Di., Do., ges. auf 450,-¤ Basis, einigung. 9,- 18. 30-22.30, So. 17.30-21.30 h für ¤/STd., Mü. Bogenhausen, Tel. Feinkost - Imbiss im Pasinger Bahnhof gesu., T. 089/89664941 67813370 Berufsdetektei Forstner. Wir su. für den Raum RO/MUC Kaufhausdetektiv/in sowie Kooperationspartner. Einst. ohne Vorkennt. mögl. Arbeitsplatz m. Festanst.. Auto erford., ab 25 J. Schriftl. Bew. an Rosenweg 14a, 83135 Schechen

Reinigungskraft f. Objekt in Boschetsrieder Str. gesu., AZ: Mo-Fr 7-9 h, T. 05404/9943048 Mitarbeiter/-in f. Grillstation am WE im Biergarten sowie Rentner/-in od. Ehep. f. kl. Rep.arbeit. u. Reinig. gesu., T. 0170/8081209

Privatpraxis Maximilianstr. sucht ZFA für Assistenz (VZ/TZ) u. Azubi, Tel. 21111009, praxis@dettenhofer.de

Suchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Qualitätsbeauftragter (TÜV) - Tel. 089/54655139; email an: Projektmanager - SAP Finanzbuch- vertrieb@werbe-spiegel.de haltung - Start laufend möglich, Suchen zuverlässige ArbeitsTÜV Rheinland Akademie in Mün- ksraft/Rentner auf Stundenlohnchen, Tel. 089/37428177 basis als Hausmeister-/WinterFamilie in Solln sucht Hilfe (Mo. dienst für unser Anwesen in der bis Mi. 12 bis 15 Uhr), die kocht, Hansastr./Westpark, Tel. 0160 / bügelt usw., Tel. 0176 / 23825588 99131014 Haush.hilfe Minijob Mü.Gern, 6 Arzthelfer/in (Teilzeit) gesucht Std. Mittwoch, gründl., verläßl., in Allgemeinpraxis im Mü. Westen Tel. 0172/8780566 selbstständig, Tel. 41613926

Sprechstundenhilfe (gerne MfA) m/w ab sofort für große Arztpraxis nach. Laim gesucht Tel. 569692 od. management@willerding.de Fam. in Solln sucht Haushaltshilfe, Mo.-Fr. ca. 2 Std. pro Tag, Tel. 12476188 Su. flex. Aushilfe für Sonnenstudio Tel. 0177/6410363 Film Damen Topgeld, 0171 / 2077018 ! Eventhelfer o. 7,5to! motiviert f. Veranstaltungstechnik Auf-/ Abau. Einarbeitung? Gerne. 450¤/ TZ. Jetzt bewerben: jobs.muc@iambra.de, Tel. 089 / 89056710 Einen tollen Verdienst (bis 6.000,-¤ mehr) bietet exklusive Begleit/ Escortagentur hübschen und zuverl. Damen (zw. 21 und 35 J.) haupt-nebenb. Tel. 0152/ 34383066, www.rose-excort.de Intensivausbildung: Kosmetik, Fußpflege, Massage, Nageldesign inkl. Dipl. auch abends o. am WoE, Info: Tel. 0173/5968716 A. Brandner Küchenhelfer (m/w) für abends in Giesing ges., T. 0151/66506780 Erotik Massage-Studio su. symp., dt.spr., Damen bis 35J., kein Sex! Top Verdienst, T. 0176/75001971 Zahnarztpraxis am Marienplatz sucht freundl. ZMA in VZ / TZ für die Assistenz + Prophylaxe, T. 295512 Bürokaufmann/frau für selbständige Bearbeitung aller Aufgaben im Büro sowie Sekretariat gesucht. Bei Interesse richten Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: MAS Unternehmensberatung z. Hd. Herrn Jellen, Lochausener Str. 207, 81249 München Su. wieder Spengler sofort, T. 0170/8003548 tags chicco di caffé su. für verschiedene Standorte in München: Barista, Standortleiter/in, Helfer/in in der Küche, Einzelhandelskaufmann/frau n VZ, TZ od. als Aushilfe. Bitte bewerben Sie sich unter www.chicco-di-caffe.de Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem PKW mtl. 50- 590 ¤ ohne Steuerkarte. Fa. Brückner, Tel. 05874/98642817 SUBWAY su. Mitarbeiter (w/m) in VZ./TZ für Restaurants in München. Bieten Aufstiegsmöglichkeiten! Kontakt: Personal@subway-by.de NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche Zeiteinteilung frei. ca.15 Std./Wo. Tel. 089/84038434 ¤500,-bis ¤1000,- monatlich! http: //6179421.bewerber24.com/ Mü. Bäckereifiliale sucht z. nächstmögl. Termin bei sehr guter Bezahlung kompetente und erfahrene Filialleitung. Bewerbungen bitte schriftlich an bewerbung@ludwigsbar.de oder an Herrn Kadzioch, Schulenburgstr. 11, 81369 Mü.

Wir suchen ab sofort eine/n

Elektriker/in mit Berufserfahrung. FS erforderlich. Tel: 089 / 7 47 05 95 Fa. Mailänder Lipowskystraße 20 81373 München Zahnarztpraxis/Oralchirurgie sucht ab sofort ZMF/ZMP für Assistenz und Prophylaxe (Vollzeit) mit Freude am Beruf. Dr. Sabine Kanngießer, Heiglhofstr. 4A, 81377 München, praxis@dr-skanngiesser.de

Auszubildende und ZMA für moderne Zahnarztpraxis nach München-Süd gesucht.

Telefon 089/7902121 oder 0174/9203331 Wäscherei in München-Laim sucht flexible/n, zuverlässige/n

Rentnerin/Rentner für alle Tätigkeiten (auf 400-¤-Basis) Wäscherei Gsandner Tel. 089/70 16 55 Transimpex sucht

SELBST. KURIERFAHRER mit eigenem Fahrzeug und Gewerbeschein, gute Deutschkenntnisse vorausgesetzt für Aufträge in München zwischen (8.00 bis 18.00 Uhr) zu fairen Konditionen. Kontakt unter 089/748841-49 (Mo.–Fr.: 9–18 Uhr)

Wir suchen ab sofort:

Steuerfachangestellte m/w Assistent/in mit s. guten Englischkenntn. Finanzbuchhalter/in Fremdsprachenkorrespondent/in Rechtsanwaltsfachangestellte m/w IT-Systemadministrator m/w mit Übernahme/Direktvermittlung Brunner´s Zeitarbeit GmbH Frauenstraße 32 · 80469 München Telefon 29 44 68 info@brunners-zeitarbeit.de

Sie sind jung geblieben und aktiv? neue Zusteller

Wir suchen ständig für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 450,– ¤ möglich. Telefonische Bewerbung unter 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@muenchenweit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote Gebr. Schäfer GbR in Gröbenzell sucht: Finanzbuchhaltung für Immobilienverwaltung m/w Teilzeit 15 Std. / Woche Vor- und Nachmittag Finanzbuchhaltung (Lexware) Allg. Bürotätigkeiten mit Parteiverkehr Ihre vollständige Bewerbung mit Gehaltsvorstellung bitten wir per Email an job@schaefer-matten.de

München erfolgreich Stellen ein:

KUNDENDIENSTMONTEUR HEIZUNG / SANITÄR Fa. PM Gebäudetechnik GmbH Telefon 089/74 29 90 20 info@pm-gebaeudetechnik.de

Sie brauchen mehr Bewegung?

Suchen ab sofort

Dachdecker und Spengler mit FsKl. B, Tel. 0 81 42/6 55 39 19

Wir suchen ständig

neue Zusteller für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 450,– ¤ möglich. Telefonische Bewerbung unter 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@muenchenweit.de

Schmerzzentrum Dr. Kammermayer Dr. med. S. Kammermayer (Anästhesist, Algesiologe) am KH Barmh. Brüder, Romanstr. 93 a, 80639 München sucht ab sofort

Med. Fachangestellte(n) auf 450-¤-Basis. www.schmerzzentrum-nymphenburg.de

Erzieher/in – Kinderpfleger/in ab sofort gesucht für Kita in Obermenzing. www.puenktchenundanton-kita.de

Für unsere Zentrale in Gräfelfing suchen wir ab sofort eine/n - Verkäufer in Vollzeit für unsere Bedienungstheke (Fleisch/Wurst) - Spülkraft (m/w) auf Minijobbasis (von Montag bis Samstag, tägl. 19:30 – ca. 20:45 Uhr). Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung an: Frau Eva Klotz Tel.: 089 / 89 19 84 64 (8 – 13 Uhr) Pichler Biofleisch Vertriebs GmbH

Servicekräfte auf 450,00 ¤-Basis gesucht „Die HEXE“ in Gröbenzell Ihre Bewerbung an: info@die-hexe.de, oder Die Hexe, Kirchenstr. 2, 82194 Gröbenzell Qualitativ anspruchsvolles Praxislabor in Münchner City sucht engag. ZAHNTECHNIKER/IN für Vollkeramik und Implantationstechnik, Allroundkenntnisse von Vorteil. 089/72719013 mit AB oder s.kolling@miko-dentaltechnik.de

Blumengeschäft in Sendling, Zur Verstärkung unseres Teams sucht ab sofort Florist/in, Meister/in in Garching suchen wir: LogistikMitarbeiter. Bewerbung @pvsT. 71034934 zmd.de Nette, freundliche Aushilfs- bedienung gesucht, Nähe West- Leihomas & Nannys gesucht! www.kids-concept.de park, Tel. 089/571567 Nachwuchs Führungskräfte für Restaurant Management gesucht. Schnelle Karrieremöglichkeiten, gute Deutschkenntnisse erforderlich. Kontakt: personal@subway-by.de

Haushaltshilfe (auch kochen) ab sofort für 2-3 Monate für Villa an der Cote d` Azur gesucht, Unterkunft vorhanden, NR; T. 089/987445

Nr. 27 · Sa., 6. 7. 2013

21

Wir suchen für unser Büro in München Gräfelfing eine zuverlässige, selbstständig arbeitende

Bürokraft auf 450,-¤-Basis gute PC-Kenntn., Erf. Lexware Buchhaltung u. Buchhaltungsvorbereitung, allg. Schriftverkehr, Korrespondenz, E-Mail, Formulierungssicher H. Butschal GmbH München · Tel. 089 / 74 02 90 20 Bewerbung an ursula@butschal.com

Augenzentrum München-Süd. 400.- monatlich, Tel. 089 / Wir suchen ab sofort für unseren Augen-OP im Krankenhaus Harla71692461 ching eine OP-Schwester / Suchen ab Sept. 2013 ein MFA OTA/MFA (40 Std.) Schriftliche Beals tatkräftige nette Verstär- werbung bitte an Augenzentrum kung f. unser Team in kinder- München-Süd, Diefenbachstr. 2, herzl. Praxengemeinschaft i. Mü.- 81479 München od. Solln. Wir bieten flex. Arb.-Zeiten info@augen-arzt-muenchen.de u. gutes Arbeitsklima i. einem langjähr. bewährten Team. Zu- nächst Zur Verstärkung unseres Teams als Schwangerschafts- vertr., ca. 25- in Garching suchen wir Logistik30 Std./Wo., evtl. spätere Übern. Mitarbeiter. Email: Bewerbung@pvs-zmd.de mögl. T. 0157/79368368 Suche Betreuung Mo., Di., Do. Wir suchen ZFA und AZUBI ab 15-18 Uhr für 1. Klässler in Pa- 1.9.2013 für unsere moderne, qualitätsorientierte Praxis in Obersendsing, Tel. 0175/4850809 ling. Es erwartet Sie ein tolles Team Sport-Agentur su. TELEFONIST und günstige Arbeitszeiten. Dres. /IN zur Terminvereinbarung. Tätig- Gajdos & Szinte, Aidenbachstr. 30, keit von Zuhause aus, flexible Ar- 81379 München, 089/782898 beitszeit, gute Bezahlung. www.gajdos-szinte.de 089/78029583; 0171/3612370 Monteure f. Heizkostenvertr. Su. ab sofort ausgebildeten Wasser und Wärmezähler f. gr. AbKFZ-Mechatroniker Tel. 089 / rechnungsunternehmen ges. Fal87128250 kenhaingmbh@t-online.de Su. Bäckereifachverk. für Do./Fr. Heizungsableser für München / So. nachm. auf 400¤ Basis, Lind- im Norden und Westen gesucht. wurmstr., Tel. 0163/8413115 Falkenhaingmbh@t-online.de Bürohilfe v. Ing.-Büro/Harras Engagierte Mitarbeiter/-in für 10-15 Std./Wo. ges., Tel. 1234085 seriöse Kundenberatung gesucht. Fa. Hahn Bauelemente T. 08131romotionjob für die SZ, sehr gu2975975 te Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkennt- Erfahrene Vorarbeiter für Gebäudereinigung, Raum München nisse, 0173/7036074 halbtags (früh 6-10 od. abends 16Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit für 20 h) gesucht, auch Nettobasis Brandschadensanierung ges. Nämöglich. Dr. Hoffmann Gebäudehere Infos unter: 0171/1919877 dienste T. 089/32208125 werkt. 11-16h www.CRGmbH.com Erfahrene Objektleiter für GeKiosk Harlaching: Su. frdl. Aus- bäudereinigung, Raum München hilfe 450¤/Basis + TZ, Tel. 0176 / halbtags (früh 6-10 od. abends 1664955761 20 h) gesucht, auch Nettobasis Unglaublich! Mit telefonieren möglich. Dr. Hoffmann Gebäudeviel Geld verdienen! Unser jun- dienste T. 089/32208126 ges Team su. Dich für sofort - den Erfahrene Hausmeister für Gekommunikationsstarken, redege- bäudereinigung in München v. (7wandten Mitarbeiter in Festanstel- 12h) gesucht. Dr. Hoffmann Gelung. Wir gehören zu den markt- bäudedienste Tel. 089/32208126 führenden Unternehmen der Kindergartenfotografie. Deine Aufga- Su. Reinigungspersonal f. Hotel be ist es jährliche Fototermine ab sofort! T. 0174/8316845 Fr. Triabzusprechen. Wir lernen Dich vundic office@cc-alexander.de schnell u. unkompl. ein. Standort Textilreinigung sucht erfahreGiesing! Arbeitszeit.: 8-15h ne/n Bügler/in 0163/7191323 www.profiportrait.de Kontakt: s.amende@profiportrait.de fon: Putzhilfe, 14 tägig nach Ramersdorf ges., T. 089/21961325 0800/9028000 Suche 6 Vollzeitkräfte, auch oh- Wir suchen engagierten und ne Erf., pers. Vorstellung mit Le- freundliche Taxifahrer/Innen für bensl. erw., jeden Freitag 9-11 Uhr, unsere Isarfunk-Flotte! Ausbildung Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 Mü. gratis!!! Bis bald. Kontakt: 089/540469666 Firma su. Servicetechniker für Kaffeemaschinen 0170/8651659 Kipper-Fahrer/in mit Erfahrung für LKW-4-Achser (FS Kl. II) f. den Su. zuverl. Reinigungskräfte Raum München in Festanstellung für ein Objekt in Mü.-Poing, Sena- ab sofort gesucht. Fa. Schlager, T. tor Gerauerstraße, Tel. 0151 / 089/31859810 12606144 Schulbegleitung als FSJ ges. in FRISEUR/IN GESUCHT in Vollzeit- SJ13/14 f. Inklusionskind in Monoder Teilzeit. T. 089/342409 tessori-Schule Clara Grunwald UnRestaurant Raaz su. Aushilfe, terschleißheim. T. 089/31837581 www.montessori-unterschleissm/w, Tel. 0176-62798828 heim.de Reinigungspersonal auf 450.- ¤ Millionen Familien suchen ein Basis für Supermarkt in MünNebeneinkommen. Wir bieten chen/West ges., Weitere Infos: T. Ihnen mehr als das. Interessiert? 08025/9921914 Mo-Fr v. 8-17 h www.zweiteinkommen-fuer-faBoden und Parkettleger ges. T. milien.de, info@zweiteinkom089/767010-60 men-fuer-familien.de

Wir suchen Verstärkung für unser Facility Management in Martinsried:

Hausmeister (m/w) mit Erfahrung ab sofort auf 450-€-Basis, zeitlich flexibel nach Absprache für z.B. folgende Aufgaben: Reparaturen, Büroumbauten, kleine Botenfahrten, Pflege der Außenanlagen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an telegate AG, Personalabteilung, Fraunhoferstraße 12a, 82152 Martinsried. Bei Rückfragen steht Ihnen Heike Schwarz unter Telefon 089 / 89 54 18 27 zur Verfügung.

ZMA / ZMP / ZMF (m/w) für Prophylaxe / Assistenz Voll- oder Teilzeit und

AZUBI (m/w) zur ZAHNMEDIZINISCHEN FACHASSISTENZ Wir sind eine junge, modern eingerichtete Praxis, mit einem ganzheitlichen Leistungsspektrum. Unsere Behandlungsschwerpunkte sind: · Ästhetische Zahnheilkunde · CNC-gestützte Anfertigung v. Kronen in einer Sitzung (Cerec®) · Professionelle Zahnreinigung und Vorsorge · Implantatgetragene Zahnrekonstruktionen · Alters- und Jugendzahnheilkunde Tätigkeitsschwerpunkte u.a. · Eigenständiges Führen der Prophylaxeabteilung · Pflege und Durchführung Recall · Beratung der Patienten hinsichtlich Mundgesundheit Ihr Profil · Erfahrung und Freude im Umgang mit Menschen · Organisatorisches Talent · Versierter Umgang mit dem PC · Freundliches und selbstbewusstes Auftreten · Mittlere Reife + abgeschl. zahnmed. Berufsausbildung Wir bieten · Ein modernes und freundliches Arbeitsumfeld · Angemessene Bezahlung · Möglichkeiten zur Aus- und Weiterbildung · Interessante Arbeitszeiten Wir freuen uns auf Ihre vollständige schriftliche Bewerbung. Für Fragen melden Sie sich bitte per E-Mail bei Fr. Hornberger. info@zahnarzthypnose.de

Mitarbeiter/in für unser Rezeptions- und Verkaufsteam gesucht in Voll-/Teilzeit Sie sind flexibel/Schichtdienst, kundenorientiert, kommunikativ, selbstsicher, sicher im Umgang mit dem PC, gepflegtes Äußeres mit guten Umgangsformen, kfm. Kenntnisse von Vorteil. Bewerbung mit Bild unter sport-forum@t-online.de

www.12job.de

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Ganzheitliche Zahnmedizin Brigitte Hornberger · Zahnärztin Eversbuschstraße 3 · 80999 München Telefon 089 / 149 64 37 · www.zahnarzthypnose.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sa., 6.7.2013 · Nr. 27

München erfolgreich

22 Stellenangebote

Die Pasinger Fabrik GmbH, Kultur- und Bürgerzentrum der LH München, sucht ab sofort langfristig einen handwerklich begabten und freundlichen Studenten als

Aushilfs-Hausmeister für jeden 2. Samstag, 10 – 23 Uhr Bitte melden Sie sich bei Fr. Claudia Adam Tel. 82 92 90-20 August-Exter-Str. 1, 81245 München

Wir suchen ab sofort

Für unser Restaurant mit gehoben bayerischer Küche suchen wir ab sofort

Reinigungskräfte m/w auf Basis geringfügiger Beschäftigung für unsere Objekte in München-Allach für Gebäude- und Industriereinigung.

freundliche und belastbare

W&M ist ein modernes Unternehmen für Industriereinigung, Industriewartung, Industrieanstriche, Malerarbeiten, Gebäudereinigung und Bodenbeschichtung. Bei Interesse rufen Sie uns bitte an.

Servicekraft für den Bankett- und A-la-Carte-Service auf 450-¤-Basis oder Festanstellung.

W&M Industrieservice GmbH Tubeufstraße 19d, 80997 München Telefon 0 89/88 99 24 30 Anrufe Mo. bis Fr. von 8 bis 16.30 Uhr www.wm-industrieservice.com

Schlossschänke Blutenburg Schloss Blutenburg Seldweg 15 · 81247 München Tel. 089 / 8 11 98 08 Auf Ihren Anruf freut sich Matthias Hermichen.

Familie in Sauerlach sucht zuverl. Haushaltshilfe, ca. 20 Std./ wö. Mo.-Do. nachm., wohnen evtl. möglich. T. 0157/84960262

Erzieher/In päd. Assistenz auf 450¤/Basis, 3 Nachm./Wo., für Mittagsbetreuung, Schulferien frei. Montessorischule Clara Grundwald, U’schleißheim T. 089 / Wir su. Transportunternehmer 31837581 www.montessori-untermit eigenem Transporter, hoch schleissheim.de lang für feste Touren in der Nacht. Fahrer Kl. 3 mit eigenem PKW Deutsche Sprache ist erwünscht. vorzugsweise Kombi auf 400.- ¤ BaBei Interesse VIA Logistik GmbH. T. sis & Spritgeld gesucht, T. 0172 / 0176-72213494 8584951

Offenes Kindercasting Samstag 13.7.2013 von 10-13 Uhr in der Ehrengutstr. 16, 80469 München, wir suchen tolle Kinder für Werbung von 0-17 Jahren www.s-models.com 089/24203788

Wer sortiert meine Belege? T. Reinigungskräfte (auch als Ur0151/56011297 ab 17:00 Uhr laubsvertretungen) für Objekte in Pasing, Feldkirchen und Innenstadt Kranken- u. Behindertenfahrd. München in TZ und VZ ges. AZ: Mosu. Fahrer mit Personenbeförde- Fr ab ca. 8:00 Uhr. Tel. Fr. Zurnaci rungsschein sof. in Vollzeit. Schriftl. 0157/86846420 Prell & Baur Bewerbung an: medi Ambulance, Siemensstr. 13, 85716 Unterschleiß- Reinigungskräfte (auch als Urlaubsvertretungen) für Objekte in heim, 089/374369611 Solln, Pasing und Innenstadt München auf 450,-¤/Basis gesucht. AZ: Siba security Mo-Fr ab ca. 17:00 Uhr. Tel. Fr. Zurservice GmbH naci 0157/86846420

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zuverlässige Mitarbeiter/in für den Bereich Schutz und Sicherheit in München. - IHK gepr. Werkschutzfachkraft m/w - Sicherheitsmitarbeiter/in mit IHK Sachkundeprüfung nach §34a GweO - Aushilfen 400-Euro-Basis Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Herr Fischer, 0173 - 3 91 35 36 Bewerbung@siba-muenchen.de oder Siba security service GmbH Herr Fischer Albert-Roßhaupter-Straße 32 81369 München www.siba-security.de

Anlagenmechaniker/in Sanitär Heizung in Dauerstellung, FS erforderl. Erfahrung im Baustellenbetrieb Neubausektor und Sanierungen (keine Unterkunft vorhanden)

Heinrich Preis GmbH Altostr. 81, 81249 München Tel. 089 / 8 64 10 83

Firma

l Kinderhaus München

…noch viel mehr bei www.12job.de

l Kindertreff

Neuhausen e.V.

l Spielhaus e.V. l Sinan*Mobilya

A.S. Handels GmbH

l Drucker Tankstelle Ottobrunn

l Agentur promoAgenten Ltd & Co. KG

Tel. oder Email

Fürstenrieder Str. 267 80687 München

16 6 - 12 Mon. bewerbung@kinderhaus-muenchen.de k.A.

Erzieher, Soz.-Päd. Berufsorientierung

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 Fr. Stöger

SPS-Praktikant I/II

l Süd Dach

Hochstr. 43 81541 München

0179 - 2 22 69 50 1 1 Jahr Fr. Cosima Goltz, cosima.goltz@gmx.de

Jahrespraktikant/in

l All 4 Hair

Margreider Platz 1 85521 Ottobrunn

089 - 66 66 00 47 Hr. Abebig

1

2 – 4 Wo.

Verkäufer/ Möbelmonteur

Rosenheimer Landstr. 25 85521 Ottobrunn

089 - 60 80 69 70 Hr. Schilling

1

1 – 4 Wo.

Einzelhandel

l Edelman GmbH

Infanteriestr. 19 80797 München

089 - 55 27 58 80

1

mind. 6 Mon.

Werbeagentur

l Harlachinger

l Helfende Hände gGmbH

Köferingerstr. 20 Priv. Schule u. heilpäd. Tagesst. 81249 München

Plätze Dauer

1

8 Mon. ab 1.9.13

Berufsbild

Firma

Adresse

l Waldorfkinderhaus Pasing in der Blumenau e.V.

Friseurbedarf-Großhandel

l Nice Hair Friseur

Jagdschlössl GmbH

089 - 89 70 50-12 5 1.9.13 –31.8.14 Jahrespraktikum verena.mergelkamp@helfende-haende.org z.B. Erzieher/in

l Kinderkrippe

Die kleinen Ritter

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Lobelienweg 41 80689 München

089 - 74 08 00 50 1 1 Jahr Erzieher/in Fr. Vogt, leitung@waldorfkinderhaus-blumenau.de

Kirchenstraße 10 82194 Gröbenzell Marsstr. 13 81241 München

08142/6553919 1–2 info@sued-dach.de 089/59998866 k.A. info000@t-online.de

Landsberger Str. 509 81241 München

089/82989227 k.A. info000@t-online.de

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-6 1 3 – 6 Mon. Fr. Kahraman, katharina.kahraman@edelman.com

Büroassistent/in Bürokaufmann/-frau

Geiselgasteigstraße 153 München

089/30906760 Hr. Keipp

Koch, Restaurantfachmann

Otto-Engl-Platz 5 81241 München

0177 / 8 95 30 95 1 01/13 – 08/13 Kinderpflegerin Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com Erzieherin

2

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse:

Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, T. 02429/901459 Su. jg. Frau f. erot. Mass. (kein Sex), anlernen mögl., gerne Ausländerin, 150¤/Tag, 089/12024041

1 – 2 Wo.

Tätigkeit

Dachdecker

2 Wo.– 6 Mon. Groß- und Einzelhandelskaufmann/-frau 2 Wo.– 6 Mon. Friseur/in

1 Wo.

Deutschspr. Reinigungskraft für Zahnarztpraxis in Gröbenzell auf Minijob - Basis (Di. u. Do.) gesucht. T. 08142-60334(Mo. - Do.) Erfahrene Hilfe f. Haus u. kl. Garten nach Puchheiml Bhf. gesucht, 14-tägig, 4 Std., T. 089-808410 Fa. su. zuverl. Fliesenleger o. Bauhelfer z. Festanstellung o. als Subunternehmer, ab sofort m. FS T. 08142-3399 o. 0160-96827031 Fahrer f. Küchen / Möbelauslieferungen u. Montagearbeiten, m. FS bis 7,5 t gesucht. Anzinger GmbH T. 0171-4409306 Familienfreundliches Zusatzeinkommen für Zuhause. Fa. Münzenmaier, T. 0173-9640335 Feine bayerische gehobene Küche su. ab sofort eine nette freundliche Bedienung T. 01741733802 ab 17 Uhr Friseur/in, Anfangslohn 1.600.€ nach Germering S-Bahnnähe gesucht. Coiffure Velly T. 01796957654 Gartenbauhelfer m. Erfahrung gesucht. T. 01522-9562624 Handwerkl. begabter Mitarbeiter f. Reparatur- u. Gartenarbeiten gesucht. Ca. 10 Std. / Wo. a 8.- ¤

Ansprechpartner: Tel. oder Email:

Gaststätte Heinzinger Maisach / Rottbach T. 08135-365

Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Attraktive Verkäufer/innen für das Oktoberfest gesucht (Alkotests, Fotos, Souvenirs) Bester Verdienst. Bewerbungen unter: www.oktoberfest-jobs.de

!Suche Elektriker (auch ohne Berufserfahrung) in Voll-/ o. Teilzeit o. Elektrohelfer, Elektro MiFahrer für Küchen-/Möbelaus- chael Hurt T. 08145-94066 lieferungen und Montagearb. m. FS Kl. III bis 7,5 t ges., Firma An- Ausbildung zur Naildesignerin m. Zertifikat. Ingrid’s Naildesign, zinger T. 0171-4409306 Eichenau T. 0173-6647112 Lagerist gesucht. Ausbildungsplatz z. ZFA z. info@m-plus-d.com 1.9. 2013 in mod. Zahnarztpraxis, Reinigungsfirma sucht qualifi- Eichenau. Bewerbung bitte an. zierte Mitarbeiter auf Minijob-Ba- Praxis Dr. Ulrich Wesselowsky, sis oder Teilzeit in München-West. Hauptstr. 17 - 19, 82223 Eichenau T. 08141-80944 o. E-Mail: konT. 089/71000789 takt@zahnarzt-eichenau.de Bäckereiverkäufer/in gesucht T. Bauhelfer f. Zimmerei gesucht, 0177/8568854 450.- € Basis, zeitl. flexibel, Olching T. 0179-4502600 Verkäufer/in gesucht. VZ, Aushilfe oder AZUBI. 0176/61090580 Bürokraft gesucht! Für unsere Firma Kiesewetter in Gröbenzell Reinigungsfirma sucht Reini- suchen wir ab sofort eine/n Kaufgungskräfte in einem Objekt in mann/-frau für Groß- und AußenMü.-Moosacherstr., sowie Haus- handel. Mo-Fr, Vollzeit. Bitte meister, Reingungskräfte, Vorar- schriftliche Bewerbung an Indubeiter mit PKW nach Mü.-Feldkir- striestr. 28a, 82194 Gröbenzell chen/ Gewerbegebiet, AZ Montag z.Hd. Rudolf Dursch T. 08142bis Freitag abds. ca. 2 Std. tägl. auf 447430 450¤-Basis. Fr. Engler, 0173 / Chance 2013! Alteinges. Mün. 7677856 Immob.unternehmen sucht Sie! HB/NB, Quereinsteiger willkommen. Schon in der Einarb.phase sehr gute Verd.möglichk., kein AD, Fixum mögl. Fr. Schildberger T. 089-45211226 od. 0170-8915934

Hier gibt’s Praktikumsplätze

Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Haushaltshilfe f. EFH nach Hattenhofen ca. 4 Std. pro Woche gesucht. T. 08145-995314 Koch m. Erfahrung, Bedienung, Gelaterier m / w i. Teilzeit o. Vollzeit f. Restaurant i. Olching ges. T. 0173-7946822

www.12job.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Stellenangebote

Nette fleißige Frau mit guten FLIESEN, MAUERN, MALEN Deutschkenntnissen su. Stelle als Tel. 0152/08264560 Altenbetreung-/pflege 24 Std. mit Su. Gartenarb. T. 015789262765 Unterkunft, Tel. 0157/89247261 Suche für Freitag-Vormittag Gebäudereinigung für Privat u. Nebenjob (Fahrer, leichte Garten- Gewerbe, Tel. 08142-445525 od. Hausmeistertätigkeit etc.), Füh- www.bruckerreinigungsservice.de rerschein bis 7,5 t, kl. Pkw- Hänger Ihre PutzPerle! 089/95404820 vorhanden. Angebote bitte an: Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle FritzSchweiger@gmx.net n.a. Rechnung, T. 089/ 85671398 Sie suchen Tiersitting? Dann sind Sie bei mir richtig. 20 Jahre Er- Fleißige Poln. Putzfee sucht fahrung mit Hunden und Katzen. Putzstelle T. 0152/33958934 Auf einen Anruf würde ich mich Erfahr. Frau übernimmt Büro-, freuen. Tel. 0176/25294873 Treppen- u. HH-Reinigung auf Rg., Sie suchen Babysitting? Dann T. 089/6914986, 0179/3857241 sind Sie bei mir genau richtig. Mit Arbeitszeugnissen, 1 1/2 Kinder- Maler su. Aufträge 01797208609 gartenerfahrung. Sehr flexibel Tel. Erfahrene Pflegerin sucht eine 0176/25294873 nette Stelle ab sofort im SenioErfahrener Bilanzbuchhalter , renhaushalt, 24 Std. Betreuung. T. langjährige Berufserf Buchhal- 0157/850627827 tung, Lohn, Steuern, Controlling Industriekfm. (Rentner) sucht Bilanz sucht Nebentätigkeit Arbeit Büro/Verw.Vertr. auf 450.ausschl. als Buchhalter. Auch Stun- ¤ Basis. T. 089/54404032 denweise 0171/1737392 Zuverl. Frau su. Putz/BügelstelSu. Putzstelle, T. 01577/4360970 le 089/92132434 o. 0152/53970217

Kompetenter Vorarbeiter / Polier gesucht. Bitte schriftliche Bewerbung an Bau- und Sanierungshandwerk Markus Krabacher, Kirchenstr. 17f, 82110 Germering oder krabacher@web.de

Stellengesuche

Steuerfachangestellte übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle u. Lohnabrechn., T. 0176/27372324 Reinigungsduo bietet Hilfe auch abends. u. Wochenende. Tel. 0151/66038842

Ich suche Putzstelle, Tel. 01520/2996356 Objekte z. Reinigen ges. Praxis, Büro, Fe.-Reinig. etc. T. Informatiker sucht Beschäfti0176/23638818 gung. Biete Softwareentwicklung Su. Putzst. in Büro/Praxis u. Trep- VB. Net, Java, C, Android, bin flexibel, mobil. 0172/5428405 penhaus, T. 0175/8517514 Frau su. Putzstelle 0163/7948731 Su. Putzstelle T. 0179/1591325 Maler, Maurer Fliesenleger sucht Flex. Bürokraft 57 su. TZ-Stelle, Arbeit, Tel. 0151/63412488 Tel. 0170/3619434 Krankenschwester übernimmt Dipl.-Kauffrau/Dipl-BetriebsSeniorenbetreuung, 0177/4828842 wirt langj. Erfahrg. in SteuerkanzPutzhilfe mit Erfahrung sucht lei, su. neue Herausforderg., Tel. 0163/6249458 Stelle, Tel. 0151/66421068 Su. 0152/17149735

Putz-/Bügelst., Reinigungskräfte f. abends ges. Tel. ; 0176/23638818

Feuerlöscher Verkauf + Service

K. Grundler

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Bodenbeläge

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Fa. Mayerhanser

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

– Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Containerdienste Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Glasereien

www.grundler-daecher.de

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten Elektroarbeiten

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Azubi als Zahnmed. Fachangestellte/n zum 1.09. 2013 nach O’menzing, gesucht, Tel. 089 / 8110517 Wir suchen ab September 2013 einen Azubi als Zahnmedizinische Fachangestellte, Tel. 189043311, www.drdannemann.de Allg.-med. Gemeinschaftspraxis sucht: Auszubildende/n z. med. Fachangestelte/n zum nächstmöglichen Zeitpunkt, Tel. 7147739 Kinderarztpraxis in Laim sucht zum 1.9.13 AZUBI als Med. Fachangestellte/n. Tel. 54643500 oder Email: praxis@zeiss-hardt.de Für unsere Zahnarztpraxis in Aubing (S-Bahn-Nh.) suchen wir zum 01.09.2013 eine/n flotte/n, motivierte/n Auszubildende/-n, Dr. Johannes Stern, Marzellgasse 9, 81245 München, Tel.: 089 / 8633533 www.zahnarzt-aubing.de Das OVZ München Innenstadt sucht zum September 2013 Auszubildende/n zur/zum med. Fach- angestellte/n. Bewerbung gerne per E-mail. praxis@ortho-vz.de

Noch Ausbildungsplätze frei! Berufsausbildung zum/zur Masseur/in und med. Bademeister/in. Weiterqualifizierung zum Physiotherapeuten ohne Abitur möglich. Ausbildungsbeginn: Anfang Okt. 2013 Private Berufsfachschule Dr. Lenhart für Massage – staatl. anerkannt – GmbH Tel: 089 / 8 34 93 15 www.massageschule-muenchen.de

Maler/Tapezierer

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

www. samstagsblatt-muenchen.de Umzüge

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de · Billiger als Kartons · Umweltfreundlich · Stabil und wetterfest · kostenlose Lieferung

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Markisen

Prospektverteilung

089/560 160 90 www.turtle-box.de

Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Professionelle Prospektverteilung

Werbung

Maler/Tapezierer

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Goldankauf www.Goldankaufstelle-Bayern.de

50 Jahre

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Ausbildungsplatz Angebote

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

BRAUN

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Dachdeckerei

Au-Pair, w, 23 J., aus Seattle (USA) sucht Familie. Alter der Kinder beliebig, gerne mehrere. Auch gerne Mithilfe im Haushalt. Bereits Erfahrung als Au-Pair und beim Babysitting. Führerschein vorhanden. Englisch als Muttersprache, jedoch z.Z. noch wenig Deutsch. Näheres gerne per E-Mail oder persönlich. carolyn1289@yahoo.com

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Dachdecker

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

23

Eng/Rus./Deut.spr. Studentin su. Rosis Reinigungsservice reinigt Stelle a. Babysitter 0176/26506488 sauber u. zuverlässig, privat u. geschäftlich, Rechnung T. 0814124h-Pflege/Haushaltshilfe T. 3095004 089/66653088 Frau Kraus Suche Putzstelle f. Treppenhaus Montageschreiner sucht Arbeit o. Büro auf 400.- ¤-Basis in FFB/Eichenau/Gröbenzell/Olching/MamT. 08145-8315 mendorf o. Gernlinden T. 08145Suche Putzstelle, abends und 9999322 o. 0152-26951693 Wochenende T. 0151-63900005 Suche Stelle als Büro- SchreibFliesenleger sucht Aufträge. T. kraft (evtl. Verlag) auf 450.- ¤-Basis in FFB ab sof. T. 0172-8245600 0151-50144515

Betriebselektriker, 52 J, mechanisch sehr begabt, Schweißkenntnisse, eigene kleine mech. Werkstatt, Topzeugnis, mobil u. flexibel sucht Arbeit, keine ZA! duenzelNette zuverlässige Polin su. Putz- Biete Urlaubsvertretung im bach@gmail.com /Bügelstelle, T. 0157/84559637 KFM-Admin - kurzfristig möglich. Gebäudereinigung für Privat Suche Arbeit: Haushalt, Putzen, Freiberufler T. 089/72639785 und Gewerbe www.bruckerreiniBügeln, Pflege, Tel. 0151/66964901 Zuverl. Mann sucht Fenster und gungsservice.de T. 08142-445525 etc., T. Erf. u. zuverl. Frau such Putz- u. Treppenreinigung Junge Bürokauffrau sucht neu0160/97340499 Bügelst., Tel. 0160/4186198 en Wirkungskreis in Teilzeit, ich Su. Arbeit auf Bauernhof mit bringe Ehrgeiz, Belastbarkeit u. Su. Putzst. T. 0151/63349713 Wohnmöglichkeit 01522/8169437 Flexibilität mit! Gerne KFZ-BranSu. Putzst. Büro, Cafe, priv.,¤ Tel. che o. Buchhaltung, Büro, Ver0152/54593579 od. 089/35831602 Erfahrene u. zuverl. Frau sucht kauf, o. Ähnliches! T. 0171Putzstelle T. 0176/73969445 1980121 Maurer su. Arb. 0172/1312326 Garten-Arbeit T. 0175/9464163 Suche TZ-Stelle bis 25 Std/W. Sie 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, T. 089/39290666 od. REINIGUNGSFIRMA reinigt Büros suchen eine erfahrene, qualifizierte TZ-Mitarbeiterin? Als Sekretä08131/3321203 od. 0171/7402205, / Treppen etc., T. 089/23154114 rin/Bürokauffrau IHK unterstütze Hausmeister Gart. (1 Zi.) Sie su. eine Finanz/Bilanzbuch- ich Sie gerne in den Bereichen Bühalterin f. 1 Tag i. d. Woche? Ru- roorganisation, Sekretariat, Team96176460 fen Sie mich an: 0152/28519297 , Projektassistenz, SachbearbeiKinderbetreuerin aus Polen, su. tung, Schulung, Training. In AnMaler, Bodenleger, Fliesenleger, Arbeit, T. 0151/66214456 Entrümpelung, Tel. 0172/8173728 stellung/freiberuflich: 7.00 - 13.00 Uhr oder 2,5 Tage Umkreis bis 45 24-h Seniorenbetreuung und Haushaltshilfe, individuell und Seniorenbetreuung m. Herz, km von 82272 Moorenweis. KEIN sympath. und zuverl. Deutsch-Polin Networkung T. 0172-5259536 günstig, Tel. 089/12139134 46, hilft Ihnen bei der Bewältigung WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, ihres Alltages i. Teilzeit Beste Ref. Kompetenter Schreib- u. Büroservice T. 08141-8289463 Tel. 0152/08264560 vorh., 0176/31134365

www.12job.de

Bildereinrahmung

Nr. 27 · Sa., 6. 7. 2013

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Anzeigenannahme: 089 / 546 555

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.wochenanzeiger-muenchen.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet!

Weißer Riese Pulver oder Gel

latz

70 + 5 Waschladungen, verschiedene Sorten

, 8. 7. von Montag ig lt ü g te o b e Ang , 10. 7. 2013 bis Mittwoch

je 5,25-kg-Packung oder 5,475-l-Flasche 1 kg = 1.52 / 1 l = 1.46

7.

99

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Frischer Schweine-Hals ohne Bein oder

Schweine-Halssteaks und Schweine-Rollbraten

Landsberger Garschinken

Krakauer im Ring

Thomy reines Sonnenblumenöl

deftig, würzig, laktosefrei

dt. rote Johannisbeeren Kl. I

goldgelb geräuchert, ca. 14% Fett

vom Schweine-Hals, natur und gewürzt, küchenfertig

100 g

Frische Schweine-Lende Rücken ohne Bein und

Schweine-Lendensteaks natur und gewürzt

0.

gluten- und laktosefrei 100 g

LeberkäsAufschnitt

0.

59

100 g

Milram Quark verschiedene Sorten

0.

Frisch aus der Käsetheke: laktosefrei, mild, 48% Fett i. Tr., durch das Räuchern über dem Buchenholz erhält er seinen eigenständigen würzigen Charakter 100 g

0.

59

je 200-g-Becher 100 g = 0.30

gluten- und laktosefrei 100 g

0.

0.

89

je 2 x 50-g-Schachtel

0.

69

Stück

0.

5.

79

je 6 x 1,5-l-Packung + Pfand = 1.50 1 l = 0.64

je 500-ml-Glas 1 l = 1.54

0.

77

je 500-g-Packung 1 kg = 1.76

je 250 ml 100 ml = 1.60

EdelstahlWasserkocher

3.

99

1,7 Liter, abgedecktes Heizelement, Trockengehschutz, Kochstopp, große Behälteröffnung, UVP 26,99 in den Farben weiß (Art.-Nr. 8150), schwarz (Art.-Nr. 8155) oder blau (Art.-Nr. 8158) je erhältlich

je 1,0-l-Packung

Neu im Sortiment: Senseo Kapseln

Stück

dt. Karotten – neue Ernte – Kl. I

verschiedene Sorten

52 g 100 g = 6.33

1.

39

3.

29

0.

99

1-kg-Schale

Cherrystrauchtomaten aus Italien, Kl. I

verschiedene Sorten

0.

2200 Watt

14.

0.

79

Tempo feuchtes Toilettenpapier

Drogerie:

Alpecin Coffein Shampoo C1

1-kg-Schale

aus Italien, Kl. I

verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti oder Fusilli

30

1.

49

verschiedene Sorten, z. B. Multivitamin oder Apfel

mildes Weizenmischbrot mit reiner Buttermilch verfeinert

40

4.

99

je 0,7-l-Flasche 1 l = 7.13

verschiedene Sorten

Sacla Pasta

Schwabenkornspitz

1.

aus Italien, Kl. I

orangefleischige Melonen

Homann Zigeunersauce

Frisch aus dem Brothaus:

je 500-g-Laib 1 kg = 2.90

Nektarinen

Natreen Nektare

Adler Edelcreme

99

Buttermilchbrot

1.

99

Coca Cola, Fanta, Sprite oder Mezzo Mix

verschiedene Sorten

Räucherkäse

500-g-Schale 1 kg = 3.98

mit Pizza-, Kalbs- und Leberkäs fein und grob

Müller Milch

55

1. Vodka Jelzin 37,5%

weiß, rot und hausgemacht

verschiedene Sorten

je 400-ml-Flasche oder 500-ml-Becher 1 l = 1.38 (400 ml) / 1.10 (500 ml)

0.

100 g

19

je 750-ml-Flasche 1 l = 1.59

Presssack

59

100 g

1.

89

39

99

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

88

0.

99

je 42-Tücher-NF-Pack

500-g-Schale 1 kg = 1.98

0.

99

Papierspagatknäuel 1,5 mm stark, 20 m pro Rolle, in verschiedenen Farben, wie z. B. grün, weiß, rot, schwarz, orange, blau oder gelb

1.

19

3er Pack

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

0.

49

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

München · Viele Menschen wollen im Alter möglichst lange selbständig in den eigenen vier Wänden leben. Grundvoraussetzung hierfür ist eine altersgerechte Wohnung. Was beim Wohnungskauf, beim Umzug oder bei der Einrichtung berücksichtigt werden muss, erklärt Immobilienberater Bernd Schwarz am Donnerstag, 4. Juli, um 18 Uhr im Bauzentrum in der Messestadt Riem, Willy-Brandt-Allee 10. Der Eintritt ist frei, alle Interessierten sind herzlich eingeladen dem Vortrag zu lauschen. Weitere Infos sind online unter www.muenchen.de/bauzentrum oder unter Tel. (089) 5463660 erhältlich.

Immo-Angebote Exkl. DG-Whg in der histor. Mü.Altstadt, 2- Zi., ca. 42 m2, kompl. hochw. möbl., ca 4% Rendite möglich, von privat, KP ¤ 398. 000,- Telefon: 0177/8899503

Welches Fenster für das Haus?

Traum vom Haus

Schwingflügelfenster erleichtern das Putzen

Wichtig: Fachmann befragen

Der Öffnungsspalt der Schwingflügelfenster kann individuell eingestellt werden. djd/Sorpetaler Fensterbau GmbH Das Putzen der Fenster bereitet vielen Menschen Probleme - besonders dann, wenn die Reinigung in den oberen Stockwerken auf dem Programm steht und man nur vom Zimmerinneren aus arbeiten kann. Gerade bei Dreh-Kipp-Fenstern ist es in diesem Fall oft schwierig, an beide Seiten der Fensterscheibe heranzukommen.

München-Sendling in zentraler Bestlage Neu im Verkauf! Exkl. Stadt- Immobilien villa mit 6 ETW im Waldfried- GmbH hofviertel, U-Bahn-Nähe, z.B. 5-Zi-Garten-Whg. inkl. Hob- Tel.: 089/ byraum, 2 Bäder, ca. 120 m2 178 76 83 50 Wohnfläche, € 768.900,– www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

3 Zi.-Wohnung in Laim, ca. 88m2 Wfl., 4. OG, 2 Blke., sehr guter Zust., ¤ 425.000,- ¤ zzgl. 3,57% EFH bei Adelzhausen, Bj. 93, Grd. Prov. inkl. MwSt., Residenz Immo- 704 m2, 8 Zi., ruhig, Kachelofen, bilien GmbH, Tel. 089/37410055 Top Zust., ¤ 420000,-. Fa. heimmobilien, Tel.: 0152/22701928 In Maisach (S3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,- Nürnberg 5 Zi 150m2, 150m2, EBK, Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 vermietet, 325T¤, v. priv., Tel. Bauernhaus von Privat. Nähe 0170/2283378 Mering, Renovierungsbed., Wfl. ca. Neu in Grafrath, geplante DHH 122m2, Stall/Scheune 130m2, Grund inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. 2.159m2 mit Streuobstwiese. VB Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 285.000,-¤; Tel. 0175/6088704 Neu in Moorenweis, geplantes Bogenh./Oberföhring elegante freist. EFH inkl. Grundstück, 3, 5 Zi.-Whg., ca. 93 m2 Wfl., 1. OG, 253000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. Lift, S-Blk., EBK, ruh. Lg., ¤ 375.000,- 089-81885713 www.ambiente-immobilien.com, Buchenau, 5 Min. zur S-Bahn, Tel. 08193 / 9906424 Grundstück 910 m2 mit Altbestand Augsb./Neusäß gr. DHH, ca. 231 zu verkaufen, VB 550.000,- 3, Tel. 2 2 m Wfl., ca. 698 m Grd., 6 Zi., 3 Bä- 0160-93824570, gisgab@web.de der, ELW, Wi.-Garten, Do.-Gge., ¤ 475.000,-, Tel. 08193 / 9906424, Schönes Grundstück, 1169 m2, www.ambiente-immobilien.com f. DH o. EFH in Adelshofen / FFB v. priv., Tel. 08146-998075 2 Zi.-Garten-Whg., 84m2, 30m2 S/W- Terr., 100m2 Garten, Moos- 1,5-Zi. Maisonette, FFB courtageach S1, U3, KP 299.000,-¤; KDM Im- frei, 135.000,-¤ VB mob., Tel. 21568896 www.ohne-makler.net Nr 19571 www.demaight.de Südresidenz in Burg am See, EFH b. Riedenburg/Altmühltal, Oberaudorf, 2-Zi., 56 m2, Balkon 12 2 2 170 m , 6 ZKB, 1697 m Grd., Wi.- m2, Erstbezug nach Renov., ¤ Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 138.000.- prov.frei, info@munich ¤, T. 09442/9915955 F. architecture.de 09442/9915957 Neubau von 4 Architekten DHH süd/östlich München. info@mrkGauting – Sonniges Baugrundstück consult.de,08104/629625 FA. ca. 1.455 m², Süd-West-Lage, teilNä. Arabellapark: gut vermiebar, erschlossen ¤ 950.000.– tete 2-Zi.-Whg., 52 m2, EG m. TerALL-TERRARING.de IVD rasse, Garage, Keller, privat. 089/24207090 288.000,-¤ T. 089/9810175

%

Ihr Schlüssel zu mehr Rente: Sie kaufen – Ihr Mieter zahlt! ∙ Solvent vermietete Wohnungen zur werthal gen Kapitalanlage ∙ ∙ mit Garten im EG oder Sonnenbalkon im 1. – 3. OG ∙ ∙ grüne und ruhige Wohlfühl­Lage in Fürstenried­West ∙

z.B. ca. 91 m² im EG z.B. ca. 99 m² im 2. OG z.B. ca. 91 m² im 3. OG – bezugsfrei –

nur € 279.500,­ nur € 304.800,­ nur € 298.000,­

Weitere Wohnungen auf Anfrage, keine zusätzliche Käuferprovision! Infos und Besich gung: Mi. – Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 14 – 18 Uhr, So. 10 – 14 Uhr. Infobüro im Objekt: Tessiner Straße 171 / EG

H.I.I. GmbH, Telefon (089) 72 48 13 71, fuerstenried@h­i­i.de

www.muenchen-daheim.de

Schwingflügelfenster können das Leben einfacher machen. Ein ungeteilter Glasflügel ist das Hauptelement der Schwingflügelfenster. Die Glasfläche wird also nicht von Holzstreben unterteilt. Öffnet man das Fenster, so schwingt es um eine unsichtbare, waagerechte Drehachse, die sich genau in der Mitte der Verglasung befindet. Der Effekt: Die untere Hälfte des Fensters öffnet nach außen, die obere nach innen. Um bis zu 180 Grad lassen sich die Schwingflügelfenster drehen – das ist praktisch beim Putzen. Denn zuerst wird die Innenseite gesäubert, dann schwingt die Hausfrau die Scheibe herum und setzt das Putzen

Wohnungstausch

an der anderen, noch verdreckten Seite fort, die nun gut erreichbar ins Zimmer hineinsteht. Viele Modelle sind nicht nur reinigungsfreundlich, sondern sie ermöglichen es auch, breite Flächen im Haus durchgängig zu verglasen. Ausgewählte Varianten können eine Breite bis zu 2,80 Meter erreichen. Auch zum Lüften sind die Schwingflügelfenster praktisch: Die verbrauchte Luft aus dem Zimmer wird über den oberen Öffnungsspalt mit der Luft von außen ausgetauscht. Durch den unteren Spalt zieht zeitgleich frische Luft ins Rauminnere. Unter bestimmten Umständen können Bauherren einen finanziellen Zuschuss vom Staat beantragen, wenn der Einbau der Schwingfenster eine neue Sanierungsmaßnahme darstellt. Die KfW-Förderbank bietet beispielsweise das Angebot »Energieeffizient sanieren«. Das sichert Immobilienbesitzern Investitionszuschüsse.

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Tausche Immobilie RMH (139 m2) m. kl. Garten in Emmering / Ca. 84 m2 in Aubing (neben FFB gg. 3-Zi.-Whg. in München. T. Westkreuz-Apotheke) f. Praxis, Bü08141/43509 ro o. Einzelhandel, VB: 18 ¤ warm. Tel.: (netto)/m2 0171/7571155

Immo-Angebote Gewerberäume

Der Kauf eines Hauses ist für die meisten Menschen mit vielen Emotionen verbunden. Hier will man seine Lebensträume verwirklichen, die Kinder aufwachsen sehen und am liebsten bis ins hohe Alter wohnen bleiben. »Alleine auf sein Bauchgefühl verlassen sollte man sich aber nicht«, empfiehlt Fachmann Jens Gause. Denn immerhin sei die Investition in eine Immobilie in aller Regel die größte Ausgabe, die ein Mensch in seinem Leben plane. Auch wenn auf den ersten Blick alles zu passen scheint, lohnt es sich, vor der Kaufentscheidung einen genauen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Am besten mit professioneller Begleitung, denn verborgene Mängel und Probleme sind für einen Baulaien oft nur sehr schwer zu erkennen. Der Sachverständige weiß aus seiner praktischen Erfah-

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Seriöse Käufer suchen über uns

Laim, nette und solvente Laimer Familie möchte mit ihren Kaufe ETW/Haus/Grund sof. 2 Kindern gerne im Stadtteil Kaufentscheid. T. 089/43759790 bleiben und sucht von privat zum Kauf Haus/DHH od. Grundstück in U-Bahn-Nähe. Tel. 089/54356676

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452

Su. Haus m. Gaststätte zu kaufen, Tel. 0176/6276665 Junge Familie sucht Haus oder Grundstück in Gräfelfing zum Kauf, Tel. 089/79078088 Su. App. od. kl. Whg. (auch ren. bed.) im Anzeigenbereich Tel. 0171/4408395 Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713

EFH, DHH und Bungalows gesucht, auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., geWir kaufen Ihr Grundstück und pflegt, bis 850.000,- 3. Grupe Imaltes Haus, Fa. T. 089/69349290 mobilien, Tel. 08141-889900 Unternehmensberater in FestJunge Familie su. Wohnung von anstellung sucht helle 1-2 Zi. in Privat ab 4-Zi./100 m2, KP bis Mü. (max. 500,-¤ km), ruh.gel., EBK, 400.000.-, Sendling u. Umgebung. gute ÖPNV-Anbindung nach Mü.T. 0151/23044769 Trudering, Tel. 0176/66632423 Symp. Krankenschwester 59 J. Su. 1-2 Zi-W., Zustand egal od. re(Münchnerin) su. Haus auf Erbnovierungsbed., T. 0173/3648904 pacht in Mü. Biete 100.000¤ u. PfleSuche Haus auf Nießbrauchba- ge & Hilfe i. HH. 0171/2647428 sis, Tel. 0160/90501111 oder Ehepaar su. Grundstück für EFH kleimeier@arcor.de von priv., auch mit Altbestand, im Su. gepflegte, helle 2-3 Zi.-Whg., Mü.-Norden/Osten. 0171/9131892 in Germering oder München-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. 1990, keine Wir su. für Altenheim-BewohMakler, Zuschr. bitte per email an: ner vermietetes Apartment als Kawohnung-2013@muenchenweit.de pitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MGImmobilien, T. 089/39293762, 4-köpfige Familie sucht EFH 0178/1738580 oder Grundstück für EFH/DH in Grafing/ Grafing Bahnhof. T. Wenn Sie Ihr Haus 0176/20106055 oder Grundstück Designer / Maler sucht Büro/Atelier, Tel. 0171/6717583 Handwerksmeister mit Fam. sucht Altbau/Altbauwohnung zu kaufen, auch ren.-bed., T. 0171/8139780

verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Haus, Whg., auch renovierungsbedürftig ges. T. 0163/1968375

Mietangebote

Hohenbrunn: Wohn/Geschäftsh. Bj 1961, Gewerbe 342 m2, Wohnen 222 m2, Miete p.A. 67.000.-, 100% verm., von Privat, gegen Gebot, geschaeftshaus.info@web.de Münchnerin su. 2 Zi.-Whg. v. Privat für Privat, zu kaufen! ca. 60m2, Tel. 0179/8122906

Immo-Gesuche

rung und Ausbildung beim Alter und Grundzustand einer Immobilie typische Mängel und Probleme verstecken können. Bei einer Hausbegehung stellt er den aktuellen Modernisierungsund Sanierungsbedarf fest und gibt dem Hausinteressenten eine Kostenschätzung ab. Er berät seinen Kunden, ob der geforderte Preis dem tatsächlichen Wert des Objekts entspricht und kann auch bei der Vertragsprüfung und Kaufverhandlungen unterstützend tätig werden. Vorteilhaft für den Käufer: Der Gutachter arbeitet auf Erfolgsbasis. Kommt ein Kauf nicht zustande, fällt für den Kaufinteressenten nur ein fair kalkuliertes Grundhonorar an. Wird der Kauf abgeschlossen, erfolgt die Bezahlung über ein Honorar, das sich an den durch die Beratung erzielten Einsparungen orientiert.

Su. Whg. Mü. priv. KapitalanlaFür Mitarbeiter v. BMW, MAN, ge 089/12112729 o. 0176/62695928 su. wir Whgen u. Häuser zur Miete und Kauf, kostenloser Service www.santiimmobilien.de, Tel. 089/61515282, 0171/2744220, V. priv., Neuried, 3 Zi.-Whg., 80m2, in ruh. kl. Wohnanlage m. Blk., EBK, Fbhzg., Dupl. Gge., ab 1.9. KM 960,- Gge 40¤, NK- Vorauszahlg. 200 ¤ KT 2.800 T. 089/751066 1-Zi.-App. m. Blk., Nh. Rotkreuzpl., 36 m2, getr. Kü., 480,-¤ kalt, 120,-¤ NK, ab sofort frei, Tel. 0172/9055580

Impressum

Altersgerecht wohnen

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt Mietangebote Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de Reihenhaus, Mü.-Laim Nähe Westbad 5 Zi.-Garten, Garage, absolut ruhige Lage. Top-Zustand 2200,- KM, Provisionsfrei, 3 MM KT. rolf.hommel@online.de, Fax 089/2555131947 Forstenried Maxhof 3-Zi.-DGWhg. in 4 Part. Haus., gute Lage, 82 m2, oh. Blk., U3, 960,- ¤ + 85,- ¤ Gg., + NK, 1. 10. evtl. 1.09., von privat, Tel. 089/7559607 Aubing, attrak. 2-Zi.-Whg., 62 m2 Wfl. + Terr., EBK, Laminat, kl. Anl., frei, ¤ 695,- + NK, Immobilien Quarz, Tel. 089/4309290 Pasing Nh. Krankenhs., gr. möbl. Zi., Kochgel. u. Badben., an NR, sofort, 450,-¤ incl., + KT 500,-¤; Tel. 089/884458 AB Pasing ruh. 3-Zi.-Whg., 87 m2, Blk., 1.050,-¤, + NK + Prov.; Schmitz Immob., T. 8504325 od. 0177/1660112 1-Zimmer-App., in Pullach S7, möbliert, kompl. 550,- ¤ inkl. + KT, Tel. 0176/22312485 Freizt.Gr. U’föhrg., Strom/Wa., ab 160,- ¤, Hütte mögl., 0151 / 53032303

München daheim

Obermenzing, Am Durchblick, 3-Zi.-Mais.-Wohnung, 75 m2, EG, ab 1. 9. Südterr./Garten, Laminat, EBK (kl. Ablöse), BJ’95, TG, ruhig, ¤ 941,- + NK + TG, DAI Immobilien GbR, Tel. 089/7852203 Mammendorf, kpl. neu renoviert, großzügige 2-Zi.-Whg., ca. 86 m2, S-Balk., Wohnküche, Laminat, 5 Min. S-Bahn, 3 690,- + NK + KT, Tel. 0176-50316371 Whg. mit DT, ca. 115 m2, 1200¤ KM / m. Kt., OG, nördliches Bogenhausen, T. 089/80040371 Maxvorstadt: 1-Zi.-App., ca. 35 m2, 5. OG, S/Blk. z. Hof, Kü. m. F., ¤ 660,- + NK + KT, m.eulaggmx.de 3 Zi-Whg. Lerchenau. T. 3516654 1 Zi., W. Gemeinschaft. Möbl. Ostbanhf., 500¤ warm, 0151 / 43427105 1,5-Zi.-Whg., 38 m2, Nymphenb. ruh. Lage 560 ¤ + 75¤ NK + KT, T. 08131/6665952 ab Di DT-Whg., Teneriffa-Nord zu verm. 450 ¤ + 50 ¤ NK T. 0177 / 3476581 Höhenkirchen S7, 2-Zi.-Whg. Hochpart., ca. 54 m2, Gartenant., W/Blk., TG-Stellpl., Kellerabt., 610,¤ + Gge. + NK ab sof., v. privat, keine Makler. T. 0172/8167695 Schwabing-Uni-Nh.: WG geeig. 2 Zi./Wohnkü., Bad, Blk., EinbauSchr., 970.- + NK/Hzg., 089/918277

Mietangebote Gewerberäume

Laim, 2-Zi.-Whg., 53 m2, 685,-¤ incl., + Gge. 45,-¤, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301301 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü. Laden - Geschäftslage Sendling 50 m2 mit TG-Pl. (Alb.-Roßh.-Str.) Mü. Süden Nh. St. Qurinspl. he. 875,-¤ + NK/KT, privat, Tel. 5705705 2 Zi. 45 m2, 4. OG o. Lift, ruh., Blk., Blick i. Grüne, Kü. u. Bad m. Fe., Germering: helle, gewerbl. Räume 48 m2 im Sout., m. Bad u. kl. 560 + Nk ab 1.10. Tel. 655119 Kü., für Büro u. Lager, S-Bahn, an 2-Zi.-Whg., ca. 60m2, OEZ, S-Blk., NR, 470¤ + NK + KT, ab 1.8., T. 750,-¤ + NK, + 35,-¤ Gge., 3. OG 089/843834 Lift, Keller, Tel. 08254/998272 Mü.-Nord, Modernes Büro, 40 2 Büro/WoE., gepfl. Bungalow b. m großes Fenster, 380,- ¤ + NK + GAP, ca. 65 m2, ZH, 340,-¤, T. MwSt., v. privat, Tel. 0172/8171626 0177/4161616 Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70 m2, U-Bahn, std. od. 2 Hobbyr., DG, 15-50m , hell, WC, tageweise. T. 0177-5215337 S7, Süd/Ost, ab 160 ¤, T. 0177 / Halle + Lager München-Nord, 4161616 300, 700, 1.100 m2, für Großhandel, Moosach, App., ca. 36 m2, EBK, Verkauf, Produktion, Werkstatt, Blk, Gar., 790.- warm, T. 0176 / Lager, Archiv, von Privat, T. 0151/17205050 68500045

Erscheinung Wochenmitte o 290.975 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.725 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 940.700 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 258.745 Exemplare München Süd/West Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 604.480 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 549.720 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 1.404.575 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Name

Mein Geldinstitut

Nr. 27 · Samstag, 6. 7. 2013

o 1.935.802 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. n Privat n Gewerbe Stand. 2013 Jan

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

27

Suche ab 1.8./1.9. 1 Zi.App. mind. Su. f. meine Tochter 1-2-Zi.- Wir suchen für unsere Tochter 30m2, max. 500,-¤ warm, Tel. Whg, nicht außerhalb v. München, kl. App. od. 1-Zi-Whg. in Mü./UmTel. 0151/17906686 0152/53930240 land bis Germering z. 1.9.13. Wir übernehmen alle Kosten u. GaranZahnarzthelferin i. Festanstel- Junges Paar (Uhrmacher + tien. T. 08704/928171 lung, NR, kein Haustier, sucht drin- Goldschmiedin) in Anstellung gend 1-2 Zi.-Whg. im Münchner suchen baldmöglichst 2-3 Zimmer- Seniorin su. ab 11/2013, 1,5-2Westen, Tel. ab 16h: 0170/4606346 Wohnung, T. 0176/61346603 Zi.-Whg. bis 700¤ WM

Suche mögl. Zi., Raum Mü. Süd- 089/2712727 West, Tel. 0177/6314970 Verlagsangestellte su. 4-Zi-Whg. Symph. Rentnerin, 64 J. su. ab BR-Redakteurin sucht für ihren Mü. Stadt Mitte/Ost, Nh. S-U-Bahn, Okt., evtl. früher, schö. helles Zi. Sohn in Ausbildung (21), 1-Zi.- Blk./Terr., EBK, ca. 1000.- KM, ab m. Blk., im Mü. Altbau, Wohnung/Appartement bis ¤ 520,- 1.8/später. 0160/7520394 0170/6058690 warm, im Stadtgebiet mit guter Verkehrsanbindung, langfristig ab Polizeibeamtin su. 1-2-Zi-Whg. Beamte (55,56J.) NR, su. he. ruh. 1.8.13, Tel. 0176/74739244, email. Raum München für mind. 3 Jahre. 2-3 Zi.-Whg. m. W-Blk., Gge., nur lysander.julius.loosen@gmail.com T. 0151/21278333 Su. 1 Zi.-App. in Mü-Süd, bis v.priv., bis 1.000,-¤ warm, gerne 570.warm, Tel. N/W-Mü., MVV, Tel. 0163/3805442 max. 1-Zi.-Whg. von dm drogerie- Frau sucht Zimmer zur Unter0176/55434274 markt-Mitarbeiterin gesucht, miete, Zentrum, U-Bahn-Nähe, Junges Paar su. ab sofort Zi. / Tel. 0171/381413 Erzieherin su. ab Aug. 1 Zi./Whg. Whg., Tel. 01573/9557891 400,-¤ warm, Tel. 0175/8807869 (ca. 35 m2) für ¤ 400-500. WEWochenendheimfahrer sucht 1Afrodeutsche Familie (2 Kind.) Heimf. T. 089/72481846 oder 2 Zi.-Whg. in DAH od. Karlsf. München ich komme! Zukünftisucht 3-Zimmer-Wohnung bis Euro 0151/67609398 (ab 17.30h) ge Lehrerin will keine Zeit zwi0179/5197884 ab 01.09.13 800.- warm. Gerne auch außerhalb schen PAF u. München verschwenmgundelbacher@aol.com Lehrerin su. 1-2-Zi.-Whg. m. (S-Bahn). Nur von privat, kein Makden. Suche für mich u. zwei KomGart. od. kl. Haus auch m. ler. Tel: 0176/29439476 Dipl.-Politologin, 25 NR, sucht militonen ab August bezahlbare 3Ofenhzg., zu kaufen od. mieten, 1,5-2-Zi.-Whg. in Mü. und Umg. bis Zi-Whg. mit Blk., Im Mü.-Zentrum, Arztfamilie sucht 4-5 Zi.-Whg. 08756/969680 650¤ warm, privat 0176/61157289 finanziell abgesichert, Kaution in Schwabing/Maxvorstadt . AB Gart.-Whg. ges., 700,-¤ Belohkein Problem. Bitte anrufen T. gepflegt, ab 2. Etage, prov.fr., Dr. nung f. erfolg. Vermittlung, ab 0176/32692688 Kolitzus, Tel. 089/338026 + Handy 2 75m , mit Hund, ohne Kind., KM 0179/6946703 max. 1080,-¤ in München, Tel. Wir (49,44,15 J.) gutes EinkomSuchen lfd. 1-/2-/3-/4-Zi. -Whg. 0176/99639372 oder men, suchen 3,5-4 Zi.-Whg. oder Kostenfrei für Vermieter/Mieter, flo-fischer-muc.@web.de Haus, Sauerlach, Holzkirchen o.ä. VALY-immobilien.de T. 89217980 T. 0173/5436431 Mü. Kaufmann im Ruhestand, Kindergärtnerin (34/NR) sucht NR, ruh., su. helle, ruh. 1-1,5 Zi.Su. 1,5-2-Zi.-Whg. NUR Mü. in Germering u. Umgebung ein Ap- Whg. m. Blk., Tel. 0151/18164387 Nord bis 800¤ WM, Blk./Garten, partement bis ¤ 450,- warm, KEINE Ruh. hilfsber. Angestellte m. Symp. Pädagogin su. helle ruh. von privat, ungekündigte Stelle, 1 MAKLER, Tel. 0179/1296696 ges. Eink., NR, o.Tiere, su. gü. ruh. 2ZW in Mü. m. Blk. + Blick ins Grü- Katze (14 J.), antigona@arcor.de Su. 1 Zi.-App. U-Bahn nh., gerne 2- 2 1/2 Zi.-Whg. m. Garten i. Mü. ne. WM bis 780¤ 0160/1058888 Jetzt online auf airbnb.de verZentrum, NR, Hotelfachfr., 600,-¤ Westen, k. Makler, z. 1.11.2013, mieten und zur BAUMA min. Tel. 0176/51265086 abends warm, Tel. 0176/32065429 Akad. in Festanst. (unbefr.) su. 70¤/Nacht verdienen. Jetzt kosten1-2 ZKB (EBK) ab sofort WM bis ca. los inserieren. T. 040/609 464 484 770¤ in Mü.-Stadt 0163/5538395 Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt oder j.schw@gmx.net AB App. Ausst. Bj. BK Blk. BZ DG DH DHH DT EBK EG EFH ELW ETW FbH Ga. Gge. Grdst. Hob. Hzg.

Altbau Appartement Ausstattung Baujahr Betriebskosten Balkon Badezimmer Dachgeschoss Doppelhaus Doppelhaushälfte Dachterrasse Einbauküche Erdgeschoss Einfamilienhaus Einliegerwohnung Eigentumswohnung Fußbodenheizung Garten Garage Grundstück Hobbyraum Heizung

Unsere Schule sucht für ihre neue Schulleitung zum 1.9.2013 eine 2-Zi.-Whg. in Hadern bzw. Nähe unseres Gymnasiums: Kleines privates Lehrinstitut Derksen, Pfingstrosenstr. 73, 81377 München, Tel. 089/7807070, sekretariat@derksen-gym.de

Ka. Kamin KP Kaufpreis kpl. Komplett Kü. Küche LuxA. Luxusausstattung MFH Mehrfamilienhaus Mais. Maisonette Nfl. Nutzfläche NK Nebenkosten Ölh. Ölheizung OG Obergeschoss Pk. Parkettboden prov.fr. provisionsfrei REH Reiheneckhaus ren. renoviert ren.bed. renovierungsbedüftig rest. restauriert RH Reihenhaus RMH Reihenmittelhaus rhg.gel. ruhig gelegen Sou. Souterrain SZ Schlafzimmer

Tep. Terr. TG tgw. VB WE Wfl. WiG WZ ZH Zi.

Teppichboden Terrasse Tiefgarage teilgewerblich nutzbar Verhandlungsbasis Wohneinheit Wohnfläche Wintergarten Wohnzimmer Zenralheizung Zimmer

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687München Tel. 089/5 46 55-5 www.muenchenweit.de Wir beraten Sie gerne!

Diese Kleinanzeige bringt’s

Gesucht wird 1-Zi.-App. mit sep. Küche von Rentner, NR bis ¤ 500.-, T. 089/6909689 Wir suchen Wohnungen/Häuser f. Führungskr. namh. Firmen. Lufthansa/BMW/EADS/Microsoft. Kostenlos und unverbindlich. M31852450/info@annaimmo.de www.annaimmo.de/0171/1469405

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote

gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich

Su. langfr. hohe Räume ab 3,50m H, z.B. ehem. Werkstatt, Halle) ca. 250 m2 in Mü.-West mit Hzg., WC für Fotostudio, Tel. 089/82940084 Suche Lagerraum i. München, 20- 30m2, Tel. 0151/17906686

3-köpfige Familie sucht 3-Zi.- Eingesessenes Elektrogeschäft Whg. im Rm. FFB, ab sofort T. su neue Ladenfläche ca. 60 m2 in Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 0178/9308432

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik

Mietgesuche Gewerberäume

o Mietgesuche o Tierhüter o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Möbel o Umzüge/Transporte o Musikinstrumente o Unterricht o Reifen o Veranstaltungen o Reisen/Erholung o Verkäufe o Schuldnerberatung o Verpachtungen o Seminare/Kurse o Verschiedenes o Sport o Verkäufe o Stellenangebote o Wohnungsauflös. o Stellengesuche o Wohnwagen o Telefon-Kontakte o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W.

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten: mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Verkaufe Fahrrad, Einstieg, bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstück, tolle deTel. 089/1 Farbe, www.m 23 ehr-wiss 456789 en-id.de/0 000

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen! Private

KFZ-ANZEIGEN

4 Z a eie Ba g l. 01 ab Bj Std./W , jd. Cors Fa. 0179/1 5 nn-/F NDA, 895, 24 ., Te Bj. 95 789036 So , Fa 1150 SU. HO08005895 EL ab . T. 089/9 CALL OA E OP CALL Fa AUT W , FREE ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE Bj. 98 d./Wo. 7 nn LAND W Bj. 01 00589589 2854 O, ab 24ST H, a. So PS, SU. VOLV 5895895 EL, abFa., T. 08 ten PKO 8f., ef ., 75 OP st a, l, Zu 0800 SU. /Wo., Klim , 1, 6 VW, 5 Bj. 97 en u. Brem , Fa. T. 09/13, 444770 Std. /5 § n, 24 70 789036 ., va m stand i, 1er 01 CALL Cara 3 F, 4t . 0179/1 hnrie ärz Pirell , FREE o. Astra . GSD, Za , guter Zun oder ÜV M en, 32222,-¤; Fa 5/16, Kauf M Bj. 96 Std./W el te 1. , 195/5 /2865656 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab DA, ab 5, 24 enwag f. Im 70 ¤, Felgen . MAZ 589589 sen ne TÜV, zumVB 375,4 WR/ , ¤ 140,-, 01 tors 7448 , , SU ., T. 0800 ne W LL en oh hlacht CA Fa jd. BM i. b 2675 FREE o. . 98, Aussc 0160/770 47 ab Bj T. 0 KM 18 Uhr: 4Std./W /BUS, 9/893285 PKW 08 , 5900 160 W 2005 off,Klima, SU. OPEL Wo., Fa. T. 944/36 St 0, Bj. ile 03 24h/ .de C 18 e, Aut. /3531715 Zust., nmob ter-aw erc. nc ,er 2666 M Hd.,Elega c., T. 0173 st., e Woh obilcen u, jed Zu uf t, ne d. nm et Ka .woh 2. ,§ , je r Ar nster 5 Bj. 99 s, alle 91 www el. Fe T, ab 00589589 cede 9/547819 ., 08 UGEO E Mer W u. 08 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. uft PK b EECA o CA sta ner ka erreich S, FR /W FREE ünch immer 017911 ver- Zu CEDE 5, 24 Std. 44,er M MER auch /13, zu Echt ab Bj. 87Fa. 0151/5 8f., 14 SU. 00589589 pen, a, N Ty 65 e ÜV 01 085763 im 03 08 u, Kl ORGU Buss Sa. + So., S, alle 9789 jd. Tel. , § ne 444770 ENTS NG, 157/86 CEDE ., T. 089/ ch 98 . 98, 47 TO ab au ic ER Bj /1 LU n, AU ABHO ab 85 Scen l. 0179 Su. M Feiert., Fa Type TUN OTT /BUS, 089/8932 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te SCHR ENLOSE VERWER8568 00 Sonn-, it CEDE , , Fa. T. 4, 1401nd, KOST rvice, m 0176/623 MER Std./Wo. 01 E /2 CH u. Std-Se WEIS, Tel. TÜV 08guter Zustarhe- SU 98, 24 , AUDI V . fer te 47 in, NACH N VW NE TÜ inwer Benz r., el. Fens 3, Tel. Bj 9/893285 lsche ,E JEDEAUCH OH Tel: 08 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in allen AnzeigenblätternVolvo a Mazd der Münchner Wochenanzeiger n Reife

Merc

edes

eot Peug

ult Rena

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 6,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Chiffre-Gebühr: € 10,50 + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt.

Vorname

Telefon

BLZ

www.muenchen-daheim.de

Straße

Meine Giro-Konto-Nr.

NUR

je Zeile/privat ¤

n/ wage Wohnnmobile Woh

uf -Anka Auto

1.50

PLZ/Ort

Unterschrift

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.