KW 37-2013

s. Beilage s. Beilage, Seite 9 s. Beilage Feneberg

s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Küchen Schmidt

Woche (Süd)

37

14. Sept. 2013 Jahrgang 13

s. Beilage

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

Laimer Röhre jetzt wieder offen

Aug‘ MIT DER POLITIK in Aug‘

16 ehrliche Antworten von

Restarbeiten erfordern eine weitere Sperrung

Seite 12 – 13

Seite 9

Julika

Sandt wieder in den Landtag.

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

s. Beilage Seite

7

Seite

5

! !

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

erkämpft und deshalb sollten wir es alle wahrnehmen.“

„Nicht einfach wegwerfen!“ Bei der letzten Bundestagswahl (2009) stimmten in München 73,4 Prozent der Wahlberechtigten ab, bei der letzten Landtagswahl (2008) aber nur 57 Prozent. Die Initiative „Ich wähle mit“ will zeigen, dass viele Menschen wählen und verteilt parteineutral Buttons an die Münchner. Im Interview erklärt Peter Rösler die Beweggründe der Gruppe: Sie verteilen Buttons mit der Aufschrift „Ich wähle mit“, wieso machen Sie das?

Peter Rösler: „Wir klagen ja immer darüber, dass die Wahlbeteiligung so niedrig ist. Immer weniger Menschen bestimmen mit, wer dieses Land führen soll.

Das finde ich schade, denn die Demokratie ist etwas sehr Wertvolles. Diese Demokratie sollten wir nicht einfach wegwerfen. Deswegen habe ich mit ein paar Freunden die Initiative ,Ich wähle mit’ gestartet.“ Lesen Sie weiter auf Seite 3

Hadern · Auf der Guardinistraße fuhr ein unbekannter Motorradfahrer am Dienstag (10. September) einen Radler um und fuhr weg, ohne sich um den verletzten Radfahrer zu kümmern.

Der 43-jährige Radler hatte kurz vor 3 Uhr die Kornwegerstraße überqueren wollen (er hatte Vorfahrt und fuhr mit Licht) und wurde im Kreuzungsbereich von dem Motorrad angefahren und zu Sturz gebracht. Der Motorradfahrer, der ohne Licht unterwegs war und aus der Kornwegerstraße einbog, missachtete die Vorfahrt des Radlers. Bei dem Unfall zog sich der Radler Prellungen zu. Die Polizei (Tel. 62163322) sucht nun nach dem Motorradfahrer, der den Unfall verursacht hat. Der Gesuchte soll eine neongelbe Jacke getragen haben. An seinem Motorrad, vermutlich eine Straßenmaschine, könnte am hinteren Blinker die Plastikabdeckung fehlen.

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

!

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen.

Gültig bis 29. September 2013.

Biker fährt Radler um und flieht

für

5¤

!

Peter Rösler erklärt, warum er wählt – und weshalb jeder andere es auch tun sollte

Peter Rösler, Robin Eisenreich und Bernhard Goodwin von der Initiative „Ich wähle mit“.

Foto: pr

Schuh Schmid

All you can eat mit Live-Cooking

„Nicht abzustimmen ändert gar nichts“ München · Die politischen Lager unterscheiden sich mitunter gewaltig, doch bei einer Sache sind sich alle einig: Niemand sollte seine Stimme bei den anstehenden Wahlen verschenken. „Jeder Nichtwähler verzichtet auf ein Recht, für das viele Generationen gekämpft haben und das in anderen Ländern nicht selbstverständlich ist“, meint MdL Andreas Lorenz (CSU). „Die Demokratie ist ein Wert an sich und es lohnt, sie zu verteidigen“, teilt MdL Margarete Bause (Grüne) seine Einschätzung. „Wer wählt, bestimmt mit; wer nicht wählt, nimmt sich selbst ein Stück Freiheit“, unterstreicht MdL Julika Sandt (FDP). „Wer wählen geht, bekommt zu dem Ganzen einen anderen Bezug – auch wenn man sich manchmal ärgert“, sagt Mechthilde Wittmann (CSU). Dass keine Partei die eigenen Überzeugungen zu 100 Prozent abdeckt, ist auch Daniel Föst (FDP) klar, aber: „Politiker sind in vielen Dingen für die Bürger ansprechbar!“ Darauf setzt auch Florian Ritter (SPD): Er bittet sie, auf die Politiker zuzugehen, um sich Positionen erklären zu lassen. Michael Piazolo (Freie Wähler) kann nachvollziehen, dass mancher angesichts des vielen Geredes von Politikern nicht wählen will. Trotzdem meint er: „Wir haben uns das Wahlrecht

Samberger

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Peter Gauweiler

Seite 6

Ihr Partner

s. Beilage s. Beilage

Antik- und Trödelmarkt am Samstag, 14. September Einlass für Aussteller: 7.00 Uhr (bitte anmelden) 5,00 €/Lmt

Einlass für Besucher: 10.00 Uhr Waldgasthof Buchenhain Am Klettergarten 7, 82065 Baierbrunn Telefon 089-7 44 88 40

MORGEN Siebel wählen! FDP B a y e r n

Listenpla

2 x in München: Konrad-Celtis-Str. 30 Plinganserstr. 37 Ottobrunn Rosenheimer Landstr. 62 Grafing Marktplatz 19 www.parfuemerie-himmer.de

tz 17

Dr. Andreas

SIEBEL

Am 15.09.

Beide Stimmen

Für Sie in den Landtag

FDP!

ww ww.aandrreaas--sieb bel.d .dee

andreas.siebel@fdp-muenchen.de

Aktionswochen

16.09. – 28.09.2013

Unser Sortiment ist ganzjährig bis zu 20 % gegenüber der UVP reduziert.

Sie erhalten während des Sonderverkaufs nochmals 5 %.

Artikel mit Sonderpreisen und die Kombination mit anderen Rabatt-Aktionen sind ausgeschlossen.

2

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 14. September 2013

89-Jähriger um sein Erspartes gebracht Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Georg Eisenreich CSU Liste 1 Platz 10

Dafßr setze ich mich ein: Mehr Geld fßr die Bildung: Fßr ausreichend Kinderbetreuungsplätze und Ganztagsangebote Bezahlbare Mieten Stabiler Euro: Keine Eurobonds, keine Schulden- und Haftungsunion Mehr direkte Bßrgerbeteiligung und mehr Volksabstimmungen Herzlichen Dank fßr Ihr Vertrauen.

Georg

Eisenreich

Landtagsabgeordneter

www.georg-eisenreich.de

Polizei warnt vor „Schockanrufern“ Nymphenburg ¡ Mit einem „Schockanruf“ versuchte ein Unbekannter am Montag (9. September), 200.000 Euro von einer 73-jährigen Rentnerin zu erschwindeln. Der Unbekannte gab sich am Telefon als Sohn der Frau aus und behauptete, er habe einen Unfall verschuldet, bei der er und ein Mädchen schwer verletzt worden seien. Um nicht ins Gefängnis zu mĂźssen, benĂśtige er 200.000 Euro, was ein „Rechtsanwalt“ am Telefon bestätigte.

Als die 73-Jährige erwiderte, nicht so viel Geld zu haben, forderte man sie auf, alles herzugeben, was sie habe. Die Frau verständigte ihre Schwiegertochter und diese rief ihren Ehemann an - der gesund und munter war und weder einen Unfall noch seine Mutter um Geld gebeten hatte.

„Sohn“ um Hilfe, um nach seinem angeblichen „Unfall mit einem verletzten Mädchen“ nicht ins Gefängnis zu mĂźssen, und der „Rechtsanwalt“ verlangte 100.000 Euro. Der Rentner erklärte, er habe diese Summe nicht, und bot 10.000 Euro an.

Eine Viertelstunde später tauchte der „Bruder des verletzten Mädchens“ an der Wohnung des Rentners auf und nahm nach Unterzeichnung einer Quittung das Geld entgegen. Nur fĂźnf Minuten danach rief der „Rechtsanwalt“ erneut bei dem 89-Jährigen an und forderte mehr Geld. Der Rentner bot weitere 2.000 Euro an, die wieder bei ihm abgeholt wurden. Erst danach verständigte der Mann seine Tochter, die die Polizei informierte.

Rentner um 12.000 Euro betrogen

Geben Sie Unbekannten nie Geld!

Eine Stunde später versuchte der unbekannte Anrufer die selbe Masche bei einem 89-jährigern Rentner aus Nymphenburg etwa eine Stunde später mit der selben Vorgehensweise angegangen. Auch hier bat der

Die Kriminalpolizei warnt dringend davor, angeblichen Verwandten, die sich lediglich telefonisch melden, Geld zu geben. Die Angerufenen sollten unbedingt RĂźcksprache mit Vertrauenspersonen

halten bzw. sich direkt an die Polizei wenden.

1. Seien Sie misstrauisch, wenn sich Personen am Telefon als Verwandte oder Bekannte ausgeben, die Sie nicht erkennen!

2. Geben Sie keine Details zu Ihren familiären oder finanziellen Verhältnissen preis!

3. Sprechen Sie nach einem Anruf mit Geldforderungen mit AngehĂśrigen!

4. Ăœbergeben Sie nie Geld oder Wertgegenstände an Unbekannte!

5. Ă„ndern Sie Ihren Eintrag im Telefonbuch, indem Sie Ihren Vornamen abkĂźrzen!

6. Informieren Sie sofort die Polizei (Tel. 110), wenn Ihnen ein Anrufer verdächtig vorkommt. red

Ticket-Service

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Werbe-Spiegel FĂźrstenrieder Str. 9 80687 MĂźnchen 089/546 55-115

Jetzt NEU! Auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 MĂźnchen Tel. 089/45243640

MdL Margarete Bause, Spitzenkandidatin der bayerischen GrĂźnen: „Wolfgang Niedecken, der KĂślner Rockmusiker und Sänger von BAP, hat kĂźrzlich gesagt: ‘Ich gehe zur Wahl, weil ich in unendlich vielen Ländern war, wo man das Leben dafĂźr geben wĂźrde, endlich frei wählen zu dĂźrfen’. Frei wählen zu kĂśnnen, das ist in der Tat ein besonderes Recht. Es ist Ihr Grundrecht, mit dem Sie entscheiden, in welche Hände Sie die Verantwortung fĂźr Ihr Bayern geben wollen. Am Sonntag haben Sie eine Erst- und eine Zweitstimme, beide werden zusammengezählt und sind gleich wichtig.“ Foto: pi

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt ¡ Fßrstenrieder Str. 9 ¡ Mßnchen-Laim ¡ Tel. 089/546 55 -115 ¡ tickets@muenchenweit.de

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

In letzter Minute Suche Hallen-Garagenstellplatz fĂźr Sprinter, HĂśhe 3,2m, Tel. 0171/2770747

Bekanntschaften Wo ist die sĂźĂ&#x;e Maus die mit mir die Freizeit verbringen mĂśchte.

Wandern, Radln alles was SpaĂ&#x; macht. Ich m/60/180/80 humorvoll, lieb, treu suche Dich. Du bist auch einsam u. suchst einen Partner. Bitte melde Dich fĂźr einen Neuanfang. Zus. a. d. Verlag, MĂźnchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂźnchen Chiffre 1067341 Aufgeschl., vielseit. inter. Dame (Musik, Kultur, kl. Wander.Gedankenaust.) su. eine männl.

Spätlesefreundsch. auf gleicher Ebene. Zwischen 68 u. 75 J., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301884 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mßnchen Anett, schlanke, blonde KÜchin, liebevoll, tanzt gern und liebt Spaziergänge. Wenn Du auch alleine bist und Dich nach Zweisamkeit sehnst, melde Dich per SMS 015208217240 Suche Vorleserin mit guter, deutlicher Aussprache Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301906 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mßnchen

Unternehmer sucht Begleiterin fĂźr Reisen u.a. Mittelmeer und Karibik, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301906 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Mann sucht Mann Kostenlos!

Durch die Weitergabe der Telefonnummer: 0160/5160825 Jg. Mann, zuverl. su. feste Lebenspartnerin, T. 0152/11638553 Geerdeter Krebs, 48 J., 1,76 m, schl. sucht ehrl. symp. SIE bis 50 J., fĂźr ernsth. Beziehung! Tel. 089 / 1595168 Er, 50, su. feste Partnerin, nur ernstgem. Anrufe T. 0152/31876760 Su. SIE ab 50 J. f. schĂśne Stunden; Tel. 0151/53244072 Netter Er, 45 J. sucht symp. Sie zum Kennenlernen! Tel. 0157 / 38511147 Afrikaner su. nette Frau (Kino, Ausgehen u.s.w.) 0152/05937582

- MALERMEISTER BLUME kostenlose Festpreisangebote Tel. 089/707726 o. 0152/08809097 www.malerblitz.de

EntrĂźmpelungen, WohnungsauflĂśsungen, SperrmĂźllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u.

Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635

Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / 8105420

Umzugs- & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 LKW + 3 Mann, 85¤/h, 01735253747 olexandre@gmx.de Fa. RASCH & RAUS! Entrßmpeln ab 14,00,-¤ T. 089/74567670 Sperrmßll-Express T. 14304052 HIN & WEG Entrßmpelungen/Umzßge, sauber, gßnstig & flott! ab 15,-¤, ( 089/35464545 Umzßge / Entrßmpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 Sperrmßll-Notruf 0173/8137862 Der Mßnchner Seniorenumzugsdienst: Umzßge, Kleintransporte, Entrßmpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643

UmzĂźge und Transporte

Umzßge Tirman, seriÜs, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Entrßmpel. + Whgs-AuflÜsung Fa. Tel. 08441/4009618 www.umKleinumzßge, gßnstige Festpreise, zuege-tirman-muenchen.de schnell u. sauber, auch Sa. u. So., Entrßmpelungen, Räumungen, Fa. Tel. 089/23523603 Verwertbares wird angerechnet Kl. Transport-sofort, T. 45208602 Tel. 0162/4034741 Umzßge, Entrßmpelung, ab 20 Privatumzßge Entrßmp. kurzfr. T. ¤ / Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 0162/2952373 od. 08142/441869 Sperrmßllabholung T. 21298716 Umzßge, Transporte u. EntrßmEntrßmpelungen, Sperrmßllent- pelungen, MÜbelmontagen usw. sorgung, Umzßge, Festpreisange- durch geschultes Fachpersonal, seriÜse Festpreisangebote, Fa., Tel. bote! Fa. T. 089/58090425 089/58090425 Fa. Mßnchner UMZUGSPROFIS Umzßge Nah & Fern, Entrßmpel., WohnungsauflÜsung, T. 51664411 Entrßmpelung Fa. 089/74996758 Platten, Pflaster, Asphalt rund Umzßge 35 ¤ / Std. / Entrßmpel. um Haus u. Gartenanlagen verle30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 Tel. gen, Fa., Tel. 089/820 88 333 35757893 ABBRUCHARBEITEN, klein und Umzßge / Entrßmpel. ab 35 ¤, mittel, auch schweres Gerät, Fa. BoEinlagerung 15.-/m3 T. 35757558 genrieder, Tel. 0170/3018836

Handwerker

Bayerischer Fliesenleger zuverHausmeister-Baumfällarbeiten lässig & gĂźnstig T. 08124/443449 ☎ (089) 92 09 15 10 Kl. Betrieb Ăźbern. preisw. Reno- T. 0160/99196307 Elektro/Schreinerges. deutsch, MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2 vierungsarbeiten u. Mauern ver☎ (08122) 2 28 60 10 putzen / Fliesen / Platten / Maler / mont. Lampen, Vorhänge, MĂśb + KĂźche, Ikea, Planung. Rep. TĂźr-BänBodenlegen T. 0172/9173319 der, Inst. TV/SAT/DSL 01714512362 Meisterbetrieb Ăźbernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten u. Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. MALER-schnell/sauber/gĂźnstig Dachreperaturen, T. 0177/2932934 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Super Preis. T. 0163/2081890 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Malermeisterbetr.: Wandanstrich Maler/Putzarb. T. 0151/21309335 2 Stroh, T. 08171/999585 o. 0173 / ab 1,5¤/m , TĂźren lack. ab 50¤, Fa. AusfĂźhrung v. Rohrisolierung T089/267191, 0173-3692667 6807617 fĂźr Heizung- u. Wasserleitungen.

Parkett/Laminat T. 089/510098100 Meisterbetrieb: T. 0172/8305293 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service ParkettfuĂ&#x;bĂśden & Renovie- Wer kann Dachfenster (MeiArmaturenerneuerung, Notdienst rung 08021/9182 o.0171-3675475 ster) ein- u. ausbauen MĂź.-Nord.

Fa Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Fliesenleger zuverlässig, sau- Tel. 089/968902 Malerbetrieb-Aktionswochen!

Schreinerholz, AH, KB, EI, EF, ber, Tel. 0160/5520221 LĂ„, KI, FI, LI, T. 0171/4058671 Elektroarbeiten aller Art. Firma TĂźren, Fenster, HeizkĂśrper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. T 089/6917172, 0171/2850266 5704650 Rohbau/Keller/Haus-UmbauDämmung-Sanierung, immer Malermeister Tel. 089/14002773 GĂź. Badsanierung u. feuchte KelTermine frei, info@bau-oberland. AusfĂźhrung sämtlicher Maler- ler, T. 0157/80406366 de, Tel. 08031/2220800 arbeiten. Renovierung, Fassaden, Wenn`s pressiert! Heute geWinterdienst / StraĂ&#x;enreini- dekorative Wohngestaltung. Ma- kauft - Morgen verlegt. Parkett gung Michael Hintermeier GmbH, lerbetrieb Christian Scheller, Tel. u. Bodenbeläge. 40 Jahre FachfirIm Stocket 7, 81249 MĂź., Tel. 08165/601446 oder ma der Handwerkskammer. Fa. Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Rechlin Tel. 089/132112 o. 0172 / 089/86399000 Maler gĂźnstig T. 0152/02975191 7020222 Winterdienst u. Reinigungsarb.

Fa., T. 32605935 o. 0162/8721634 Laminat verl. T. 0152/02975191 Junger, gelernter Maler Ăźbern.

Arbeiten zu gßnstigen Preisen, Fliesenleger ßbernimmt schnell Elektroarbeiten? Dann ich! Mei- auch am WE, Fa. Tel. 0162 / ster: 0177 / 240 30 26 u. preiswert sämtliche Verlege- u.

6162352 Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / Maler: Whg. 50m2/weiĂ&#x;/280,-¤ Malermeisterbetrieb su. AufTĂźr 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 träge (a. kl. Malerarb.), T. 0170 / 9692274 4963272 Komplettrenovierungen Bad, KĂźche, Wand u. Boden, vom Profi, Abholung von SperrmĂźll, Holz, Bauschutt und Gartenabfällen Firma Tel. 089/12717520 Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgung aller Art Schnell, sauber und kostengĂźnstig ¡ Fa. Lex, Tel. 089 / 75 07 96 35 Fliesenarbeiten Bäder, BĂśden, KĂźch., v. Profi, Fa. 089/12717520 M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94)

EntrĂźmpelungsservice MĂźnchen

SamstagsBlatt Aktuelles

SU

„Nicht abzustimmen ändert gar nichts“ Fortsetzung von Seite 1 Was wollen Sie damit erreichen?

Peter Rösler: „Zuerst einmal haben wir uns vorgenommen, für die anstehenden Wahlen 100.000 Buttons zu gestalten, zu finanzieren und zu produzieren.

Aber das ist natürlich nicht das eigentliche Ziel. Wir wollen die Wähler sichtbar machen. Immer wieder sprechen wir mit Menschen, die sagen: ,Natürlich

wähle ich!’ Denen antworte ich dann: ,Dann zeigen Sie es auch!’

Wir wollen nicht von oben herab vorschreiben: ,Du musst zur Wahl gehen.’ Wir gehen gerne zur Wahl und deswegen zeigen wir auch gerne, dass wir wählen wollen.“ Wie sind Sie auf die Idee gekommen?

Peter Rösler: „Ich bin ja selbst, wie viele andere auch, ein politisch engagierter Mensch und

Ellen Kahl hofft auf eine hohe Wahlbeteiligung.

Fotos: pr

werde eine bestimmte Partei wählen. Aber als ich mir einmal am Morgen einen Button dieser Partei anstecken wollte, habe ich gezögert. Denn es sind nicht viele, die sich öffentlich so bekennen. Da habe ich mir überlegt, dass es schön wäre, wenn es ein gemeinsames Bekenntnis aller Demokraten zum Wählen geben würde. Deswegen bin ich stolz darauf, dass unsere Aktion von der Gewerkschaft, dem Kreisjugendring und allen wich-

Peter Rösler: „Wer nicht wählt, der ist für die Politik irrelevant.“

Dr. Markus Büchler PLATZ

Am Sonntag, 15. September, wird der bayerische Landtag gewählt. Am Sonntag darauf der Bundestag. Das Wahlrecht unterscheidet sich bei beiden Abstimmungen etwas: Bei der Landtagswahl werden die Erst- und Zweitstimmen für jede Partei zusammengezählt. Damit erhoffen sich gerade kleinere Parteien einen leichteren Sprung über die Fünf-Prozent-Hürde. job

Susanna Tausendfreund MdL

6

tigen Münchner Parteien unterstützt wird.“ Warum sollen die Leute wählen gehen?

Peter Rösler: „Es gibt viele Gründe. Das Wahlrecht ist ein kostbares Recht, auch ein sehr teuer erkämpftes Recht. Dazu kommt: Wer nicht wählt, der ist für die Politik irrelevant. Möglicherweise ändert eine Stimme wenig, nicht abzustimmen ändert aber gar nichts. Es kostet nicht viel, sich ein bisschen zu informieren. Dann kann man sagen, im Großen und Ganzen ist mir dieses oder jenes Programm lieber oder ich traue dieser oder jener Person eher zu, mich in der Politik zu vertreten.“

3

Samstag, 14. September 2013

n! en zähle m im t S grün!

Beide immen t S e id Be

PLATZ

7

ENERGIEWENDE KINDGERECHTE SCHULEN BESSERE S-BAHN Das geht nur mit starken GRÜNEN! 15. September: Landtagswahl www.gruene-ml.de

Landtagswahl 15. September

Wählen Sie gezielt Listenplatz 109 Kreitmair, Anton

www.facebook.com/anton.kreitmair

Naturarznei aus besten Rohstoffen Reformhaus Mayr Langsam nähert sich der Herbst und bringt kühle Luft und Regen mit sich. Höchste Zeit, etwas für die Abwehrkräfte zu tun. Ein intaktes Immunsystem fängt mit regelmäßiger Bewegung und gesunder Ernährung an. Naturarznei aus besten Rohstoffen findet man im Reformhaus Mayr: Für einen schwungvollen Morgen empfiehlt sich Bircher-Müsli und krosses Knäckebrot. Naschkatzen sind mit Auslese-Honig und feinen

15% 15% 15% 15% SUPER-SPAR-TAG 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% Dienstag, den 17. September, 15% Rabatt bei einem Einkauf von mindestens 5 Artikeln!*

*Gilt nicht für reduzierte Ware und ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.

R E F O R M H A U S M AY R

81241 PASING Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 85 81243 NEUAUBING Limesstraße 73 & 0 89 - 87 55 04 82152 PLANEGG Bahnhofstraße 35 & 0 89 - 85 99 559

YiQi - Drehende Winde Seminare Wei Ling Yi in München Auf seiner Rundreise in Bayern hält Wei Ling Yi seit mehr als 10 Jahren regelmäßig Workshops in München.

Am Sonntag, den 22. September von 11.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr stellt Wei Ling Yi in einem Seminar die neue Lehrform „YiQi Drehende Winde“ vor.

Sie ist Teil der YiXue-Lehre (Kultur der Ganzheitlichkeit), die Wei Ling Yi durch langjährige Forschungen mit den Heilenergien des Qi entwickelte. Die Lehre mit Worten (Vortrag), die Stille, Himmlische Gesänge (Mantren) und Bewegungsformen (Tanz) werden zusammengeführt. Dadurch wird das Qi in Bewegung gesetzt und es wird eine harmonisierende, gesundheitsfördernde Wirkung bei den Teilnehmern erzielt. www.yixue.de Ort: Fürstenrieder Bürgersaal, Züricher Str. 35, 81473 München Anmeldung bei M. Postler 0160 / 97 35 41 71 oder R. Geiger 0175 / 3 46 39 50 E-Mail: monika-postler@t-online

Gelee-Kompositionen bestens beraten. Im Reformhaus wird auf Kunden im Speziellen eingegangen, ganz gleich ob es sich um Kinder, Erwachsene, Senioren, Allergiker, Vegetarier oder Veganer handelt.

Am Dienstag, 17. September, findet zudem eine Sonderaktion, der „Super-Spar-Tag“ statt: Ab einem Einkauf von mindestens fünf Produkten, erhält jeder Kunde 15 Prozent Rabatt.

Der chinesische Großmeister Wei Ling Yi referiert am 22.

September über eine neue Übungsform für die gleichzeitige Gesundung von Körper, Herz und Seele in München.

Mit Hilfe einfacher, grundlegender Übungen wird das körpereigene „Qi“, die Lebenskraft „geweckt“ und durch die Aufnahme des Qi aus der Natur und dem Kosmos höher entwickelt. Sukzessive werden die Selbstheilungskräfte aktiviert, alte Blockaden aufgelöst und die ursprüngliche Leistungsfähigkeit wieder hergestellt. Statt Krankheitssymptome zu behandeln, geht es Großmeister Wei Ling Yi darum, dass die Menschen selbst präventiv „arbeiten“, um ihre eigene Lebenskraft zu stärken und auf diese Weise ihre Immunabwehr und ihre Gesundheitsbasis auf ein höheres Niveau zu heben.

Das Seminar findet am Sonntag, 22. September, von 11 bis 16 Uhr im Bürgersaal Fürstenried (Züricher Straße 35) statt.

Soziale Gerechtigkeit ist wählbar.

SPD WÄHLEN! Landtagswahl 15. September Bundestagswahl 22. September

www.spd-muenchen.de V.i.S.d.P.: SPD München, Philipp Obermüller, Oberanger 38, 80331 München

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Ticket-Service

Jetzt NEU!

Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · T. 089/546 55-115 Auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München

4

Kinderbetreuung

aktuell

UNSERE CARITASEXPERTIN BERICHTET

Das letzte Jahr vor der Schule „Nicht für die Schule, für das Leben lernen wir.“ Auf diesem weisen Spruch der alten Lateiner basiert unser Fokus bei der Erziehung und Begleitung der Kinder zu eigenverantwortlichen und gemeinschaftsfähigen Persönlichkeiten. Speziell für „Vorschulkinder“ gibt es umfangreiche Angebote, die sie mehr fordern. In den altersgleichen Gruppen lernen die Kinder, sich besser zu behaupten und einzubringen, aber auch Rücksicht zu nehmen. Verantwortungsvolle Aufgaben stärken das Selbstwertgefühl der Kinder und bereiten sie auf den Schulalltag vor. So übernehmen unsere Vorschulkinder für neue Kinder eine Patenschaft, um ihnen das Ankommen zu erleichtern oder helfen beim Anziehen. Sie übernehmen im letzten Kindergartenjahr Verantwortung für das Tischdecken vor dem gemeinsamen Mittagessen und die Pflege der Gartenbeete.

Wir vermitteln den Kindern Kulturgut und Sprache, Mathematik

Präsentiert von

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 14. September 2013

Heute: Katja Lepschy Leiterin Kinderhaus St. Nikolaus München, Ackermannstraße und Einblicke in Naturwissenschaften. Wir üben vermehrt Ausdauer und Konzentration und vertiefen die Themen praktisch durch Museums- und Theaterbesuche und größere Ausflüge beispielsweise ins Münchner Rathaus. Mit der wöchentlichen Vorschule wollen wir allen Kindern die gleichen Startchancen für die Schule bieten. Sprachförderkurse und Abschiedsrituale sorgen für eine gute Ablösung und fördern die Freude auf den nächsten Lebensabschnitt.

Wir sind für Sie da! kinderbetreuung@ caritasmuenchen.de

Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e.V.

Handwerker

Schnuppertag bei Stagecoach Schule für bühnenbegeisterte Kinder und Jugendliche Ludwigsvorstadt · Vor einem Jahr eröffnete die Stagecoach Schule in Sendling. Da die 45 Plätze von Anfang an mit begeisterten Schülern ausgebucht waren, entschied sich Schulleiterin Konstanze Wolf dazu, das Angebot auf den Samstag Nachmittag auszuweiten und mit der Schule in neue, schönere und größere Räume umzuziehen. Weitere 45 Schüler von 7 bis 17 Jahren haben nun die Möglichkeit, sich in den Disziplinen Schauspiel, Tanz und Gesang zu üben.

Interessenten für die neue Nachmittagsschule können sich bei einem kostenlosen Schnupperworkshop am 21. September ein Bild von den Lehrern und dem Unterrichtskonzept machen. Der Unterricht beginnt dann am 28. September in den neuen Räumen der ZerboniSchauspielschule in der PaulHeyse-Straße 28.

Der Schnuppertag startet um 14 Uhr mit einer Aufführung der bestehenden Schüler, die Highlights aus der Sommershow des vorigen Unterrichtsjahres zeigen.

Direkt danach beginnt der 90minütige Workshop. Für die Teilnahme wird eine vorherige Anmeldung empfohlen, da die Anzahl der Schnupper-Plätze begrenzt ist.

Förderung von Kreativität und Selbstvertrauen Im Vordergrund der Ausbildung steht die Förderung von Kreativität, Phantasie, Disziplin, Sprache und Selbstvertrauen. Diese Attribute sind nicht nur für eine eventuelle Bühnenkarriere wichtig, sondern helfen darüber hinaus jedem im späteren Leben und Beruf erfolgreich zu bestehen und sich durchzusetzen. „Talent oder Begabung sind keine Voraussetzungen. Die Kinder sollen Spaß und Freude an

Tanz, Gesang und Schauspiel mitbringen, nichts weiter“, erklärt Konstanze Wolf, Leiterin der Münchner Stagecoach Schule. Die Schulen richten sich auch an scheue und in ihrem Auftreten unsichere Kinder und Jugendliche, die durch die intensive Körperarbeit zusätzliche Ausdrucksmöglichkeiten erfahren und so ihre Persönlichkeit stärken können.

Die Stagecoach-Idee ist seit der Gründung der ersten drei Schulen in England 1988 so erfolgreich, dass es bis heute über 600 Schulen weltweit gibt.

Die sieben- bis siebzehnjährigen Schüler werden in drei Al-

tersgruppen aufgeteilt und erhalten einmal wöchentlich einen dreistündigen Unterricht in den Disziplinen Tanz, Gesang und Schauspiel. Die bei Stagecoach München beschäftigten Lehrer sind aktive Künstler in ihrem Fach und verfügen über langjährige Berufserfahrung und Unterrichtspraxis. Darüber hinaus sind sie pädagogisch ausgebildet.

Weitere Informationen bei Stagecoach Theatre Arts Schools München Mitte, Tel. 0800-7235015, www.stagecoach.de/ muenchenmitte red

Gartenbau, Erdbewegungen, Zu Stagecoach geht man nicht, um Superstar zu werden, sondern um mit Freude Bagger, Radlader, Pflasterungen etwas fürs Leben zu lernen.

Foto: pi Der nächste HERBST/WINTER u.v.m., Tel. 0179/5955110 kommt bestimmt! Treffen Sie rechtzeitige Vorbereitungen für Ihr Heim. Absolut seriöser Top-Handwerker (im „Un“Ruhestand), führt Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim Renovierungs-, Reparatur-, Instand- Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. haltungsarbeiten aus. Fachl. Unter- 0170/4063143 Malermeister übernimmt alle Wahrsagen privat T. 089/2015135 Golfjahresspielberechtigung Spiele Ihr Fest! Alleinunterhalstützung bei Vorhaben/Planungen, PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Renovierarbeiten, preiswert, www.dasbuchderwahrheit.de 2014 für GC Mü.-Aschheim von ter singt und spielt für Sie EverTel. 01521- 2025405 Kommandist günstig abzugeben. greens / Oldies / Country Rock & sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 Bitte informieren Sie sich T. 0811/1825 Maurer su. Arb. 0172/1312326 www.mac-pc-werkstatt.de / 8919782 Roll T. 089/3194942 Internet-/-Laptop-/-Viren-WerkVerkaufe Reinigungsbetrieb in Liebe * Geld * Beruf Kartenlegen DACHRINNENREINIGUNG, Dach- statt & vor Ort, T. 45205680 München spez. Gardinen-Reini- T. 089-2730037 / 089-2721588 arbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- / Spengler-/ Internet-/PC-Probleme? Freundl. gung, Lamellen - u. Mietmatten Fischereiingenieur Martin WeieMaurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, u. kompetenter Service vor Ort, Tel. Service inkl. Inventar u. Kunden- Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 www.inselraum.de stamm ab sofort. Tel. 089 / Übersinnliches? Hellsehen nach rich Monitoring - Renaturierung Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 089/49009715 Griechenland-Segeln 21.9.-5.10. www.fpj-media.de 35776160 / info@dg-goebert.de altüberliefertem Wissen. Parapsy- od. 13.-27.10. Segelerf. nicht erfor- Fachberatung. T. 0151/15381245 Küche Ab- u. Aufbau, Tel. www.ing-weierich.de MOBILE PC-HILFE zu fairen Prei- Welche Fußpflegerin möchte chologe erteilt sofort Auskunft. T. derlich, Tel. 06172/939516 45208602 Süße Hündin (Wuschel), kastr., sen, gerne auch PC-Einsteiger und sich selbstständ. machen? Biete 07551/68182 od. 0171/6213622 Übernehm. alle Renov. kompl. kinder- + katzenlieb 08026/929224 Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. Platz i. meinem Friseursalon i. www.fragendeslebens.de u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Obermenz., Tel. 089/8111342 o.

017651368535 Kätzchen zu verschenken. Tel. Mobiler Schreiner Fa. Tel. 089/874231 Löse jedes PC-Problem, auch Kunsthandwerk im Sardenhaus 089/844190 0173/9438902 Neuinstallation T. 0177/5809018 / Westpark Ost. 13-15.9.2013, Fr. Tiere bekommen keine SubFirma übernimmt Asphaltierunventionen! Der Tierschutzverein 14-18h, Sa/So 11-.18h gen, Pflasterungen u. Gartenbau- Wer hilft mir beim Erlernen von Kalamata/Griechenland kann jede Word 2013?

Tel. 0178 / 6290653 Liebe Fischfreunde, Privatzücharbeiten, T. 0171/6700003 Florida-Clearwater Lux. Villa 380 Art von Hilfe brauchen! Bei Interter u.

Aquarianer.

Wir laden Sie 2 Maler: Whg. 50m2/weiß/280,-¤ Laptop 170,-¤, T. 089/7459763 FENG SHUI BERATUNG! Dipl. m Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/Pers., Tel. recht herzlich zu unserer Fischbörse esse informieren Sie sich bitte unter: www.kaws-info.com Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 COMPUTERHILFE 089/54639988 Feng Shui Beraterin Petra Frey, /Fax 06105/44793 + Tauschbörse (1. Sonntag im Mokompetent individuell seriös PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung nat 9-11h) ein. Landsberger Str. Zwerghunde - Chihuahua-Welpen, zu verk., geimpft, T. 08561 / aller Computerprobl., Reparatur u. www.feng-shui-deutschland.de, 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.

8462 eig. Fertigung, techn. Beratung, Tel. 089 /42721107 Hendlhaus, Infos unter Tel. abends www.die-baumexperten.de kompetent und preiswert, Mo-Sa. Viele bezaubernde Katzenkinab 19 h T.089/12478802 Problemfällung, Gartenpfl., Wur- 8-22 h, Tel. 089/95720653 der sowie auch erwachsene Katzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zen su. Traumplatz auf Lebenszeit! zuverl. und preisw., Fa. Lachner, PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Tel. 08193/6221 Tel. 089/90059770 www.tierschutz-ffb.de Baumpflege und Baumfällung Verschmuste junge Kätzchen in nur vom Profi! T. 0176/84413892 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all lbv. Hände abzugeb., Tierhilfe 5Wohnungsauflösung, SperrmüllSeenland T. 08193/999350 Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Hecken-, Strauch-; und Baum- abfuhr auch HEUTE! 51506230 schnitt, Tel. 089/1411090 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Schwarzer Hund (sieht aus wie Entrümple a. kl. Menge 55135860 ein kleinerer Collie), in der SilberStarttermin Dienstag, 8. Oktober 2013 Pflaster - Platten- u. NatursteinClown + Zauberer T. 08134 / distelstr., Kleinhadern entlaufen. arbeiten, Terrassenbau, Garten559696 Mir ist der Hund selbst zugelaufen, Schnupper- Dienstag, 08.10., 15.10., 22.10.13 gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o.

Livemusik - Rock, Pop, Oldies am 6.9. und trägt ein braunes Letraining 15:00 -16:00 Kinder ab 5 Jahren Tel. 089/3153703 Top-Alleinunterhalter 08024/5163 derhalsband m. grünen NylonSCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für 15:00 -16:00 Kinder ab 7 Jahren Hecken- & Strauchschnitt, PlatStreifen. Trotzdem ich das liebe Arbeitnehmer und Beamte ab eff. s ag Trio f. jede Veranstalt. 8577837 Tier nur ganz kurz besitzen durfte, ten/Pflasterverl. 0171/8067770 n st Das Training findet in zwei Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für d i e ra c h i g i s c h l Erwins One-Man-Band Schlager, liegt es mir sehr am Herzen den Hecken, Bäume, Sträucher, etc. mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl.

Gruppen statt: 2- sph / eng t sc Volksmusik und Oldies, Livemusik, Hund wiederzufinden. Bitte rufen scneiden, Gartenpflege, sauber u. Rate 240¤. T. 089/45249227 oder Kinder von 5 bis 6 Jahren und d eu Sie mich an: Tel. 089/855882 o.

Tel. 0171/3825561 preiswert m. Abfuhr vom Gärtner, info@echtwerte.info Kinder ab 7 Jahren.

0171/8252700 Fa. Schaller, Tel. 0179/2123691 ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Weitere Informationen erhalten Heckenschneiden & GartenserGitarrenunterricht mit Spaß Sie Mo -Do ab 16:00 Uhr im vice Tel. 0174/7119597 und Lernerfolg! Gitarrist m. langJudo-Büro, Heiglhofstraße 25, Gartengestaltung & Pflege, jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung Wir vermissen seit Mitte AuTel. 089/719 38 38 oder auf Baumfällung & Schnitt T. 36101138 PKV-Kunden zahlen zu viel: erteilt Unterricht in privater u. gust unseren Kater Calisto. Er unserer Homepage unter der kreativer Atmosphäre f. Kinder u. ist Rot/weiß und sehr zutraulich.

Bäume fällen a. schwierige Ab- Gleiche Leistung und Beitrag senRubrik „Training“.

Erwachsene, Anfänger u. Fortge- Außerdem ist er Tasso registriert u. fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla- ken, auch bei Krankheit und im Alschrittene, Einzelunterr. Tel. gechipt. Wenn Sie ihn gesehen hasterarb., Fa. H. Gruber T. 089- ter T. 089/230695111 oder 089/39298818, 0177/8926488 4704233, www.baum-faellen.de www.honorarberatung-pkv.de ben: 0179/1474137. Danke!

Computer

Reisen + Erholung

Tiermarkt

Veranstaltungen

Esoterik/ Lebensberatung

Gartenbau

FerienwohnungHäuser

Sport/Freizeit

Dienstleistungen

Künstler, Musik, Gesang

Geldmarkt

Geschäftsverbindungen

Verloren

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 16. 09. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 18. 09. 2013 bis Mittwoch

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r.

St. Ma rtin -St

Sauer- oder Burgunderbraten

gegart, ca. 5% Fett

nach Hausfrauen-Art eingelegt, vom Deutschen Jungbullen

Gulasch gemischt vom Rind und Schwein, geschnitten

0.

69

gluten- und laktosefrei 100 g

über Buchenholz geräuchert

stilles Mineralwasser mit natürlich reinem Saft ohne künstliche Zusätze, z. B. Apfel-Kirsch

gluten- und laktosefrei 100 g

Weideglück Edamer

je 185- oder 200-g-Packung 100 g = 0.44 – 0.48

0.

69

gluten- und laktosefrei 100 g

0.

99

je 1,5-l-PET-Flasche 1 l = 0.86

Krumbach Mineralwasser medium oder classic

0.

88

je 6 x 1,25-l-PET-Packung + Pfand = 1.50 1 l = 0.27

Hawesta Heringsfilets

15 Stück, tiefgefroren

verschiedene Sorten

je 0,7-l-Flasche 1 l = 2.84

1.

kg

Trauben hell "Victoria" oder blau "Palieri" aus Italien, Kl. I

1.

39

kg

dt./bayr. Bierrettich

Instantkaffee

0.

49

je 450-g-Packung 1 kg = 3.53

1.

59

Frisch aus dem Brothaus:

Sonnenblumenbrot

Wellness Brot

Gönnen Sie sich die Energie der Sonnenblumenkerne!

Mehrkornbrot mit Hafer, Leinsaat, Kürbis- und Sonnenblumenkerne

1.

50

je 500-g-Laib 1 kg = 3.00

1.

79

99

Nescafé Gold oder Sensazione Crema

30% Fett i. Tr.

100 g

1.

29

verschiedene Sorten, z. B. Holunderblüte oder Apfel-Almkräuter

1.

Iglo Fischstäbchen

aus Griechenland/Italien

Yo Sirup

99

0.

kg

Pflaumen blau oder gelb

mit Bierschinken, Bierwurst, Kalbfleischwurst, Kalbfleischwurst mit Paprika und Champignon

auf's Brot und zum Kochen, verschiedene Sorten

Frisch aus der Käsetheke:

1.

99

39

je 750-ml-Flasche 1 l = 1.85

Hohes C Naturelle

Brunch

0.

0.

99

Orig. Ostermeier Kabanos

„oberfruchtiger“ Joghurt, 5% Fettgehalt, verschiedene Sorten

29

gluten- und laktosefrei 100 g

Bayr. Frischwurst-Aufschnitt

Müller Froop

je 150-g-Becher 100 g = 0.19

1.

39

1.

50

je 350-g-Stück 1 kg = 4.29

WellnessHandbrause „Ocean Carballo“

Drogerie:

CD Milde Seife verschiedene Sorten

0.

99

je 200-g-Dose 100 g = 0.50

je 200-g-Glas 100 g = 3.00

5.

3 Glocken „Die mag ich“ Nudeln

Sanso Feinwaschmittel Flüssig oder Pulver

verschiedene Sorten

„Ideal für Wolle und Seide“ 16 WL

0.

88

je 500-g-Packung 1 kg = 1.76

je 900-g-Packung/ 1,28-l-Flasche 1 kg = 2.54 / 1 l = 1.79

0.

69

99

2.

Stück

dt./bayr. Karotten

29

0.

69

1-kg-Schale

Klappsessel mit Armlehnen Schuhablage Farben: schwarz oder pink sortiert, inkl. Flaschenöffner, inkl. Tragetasche, Maße: ca. 54 x 55 x 80 cm

Kunststoff, Maße: ca. 53 x 36 cm

chrom, 12 cm Durchmesser, 5 Strahlarten, antikalk, 1/2" Anschluss

125 g 100 g = 0.33

0.

49

4.

99

7.

99

je

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

1.

99 (ohne Deko)

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

0.

100 g

Bananen

im Ring

89

100 g

Livio Klassik-Pflanzenöl

Bayr.

Knoblauchwurst

Honigschinken

6

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 14. September 2013

Mit Elektroschocker auf Frau losgegangen Solln · Mit einem Elektroschocker ging ein Räuber auf eine 68-jährige Rentnerin los: Der Unbekannte hatte am Montag (9. September) gegen 14.15 Uhr an der Tür der Rentnerin geklingelt und die öffnete sofort, weil sie Handwerker erwartete. Der Räuber traktierte die Seniorin mit dem Elektroschocker am Hals, es kam zu einem Gerangel und die Frau schrie um Hilfe. Ihrem Lebensgefährtin, der herbeieeilte, schlug der Räuber zweimal mit der Faust ins Gesicht und forderte die beiden auf, Ruhe zu geben. Doch das Paar rief weiter laut um Hilfe und schlug damit den Unbekannten in die Flucht.

„Ich kämpfe gegen den Mietenwahnsinn“ Liebe Münchnerinnen und Münchner, wie Sie wissen, bewerbe ich mich um das Amt des bayerischen Ministerpräsidenten. Nach 20 Jahren an der Spitze der Landeshauptstadt will ich meine erfolgreiche Politik nun zum Wohle ganz Bayerns fortsetzen. Bitte unterstützen Sie mich dabei!

Die SPD hat die besseren Konzepte für die Zukunft. Nehmen Sie nur den Mieterschutz: Seit Jahrzehnten kämpfe ich gegen den Mietenwahnsinn. Es ist doch mit nichts zu erklären, warum beim Auszug eines Mieters der Nachfolger 30, 40 oder 50 Prozent mehr Miete zahlen muss. Diese Abzockerei muss endlich gesetzlich gestoppt werden. Als Oberbürgermeister konnte ich hier nur appellieren, als Ministerpräsident kann ich es selbst umsetzen. Mieterschutz kann man wählen – mit beiden Stimmen für die SPD. Christian Ude

OB Christian Ude. Foto: Susie Knoll

Laimer Röhre jetzt wieder offen

Seit Donnerstag kann man wieder durch die Laimer Röhre fahren – bis zu den Herbstferien.

Foto: job

Aber: In den Herbstferien wird die Unterführung nochmal gesperrt Laim / Nymphenburg · Die während der ganzen Sommerferien gesperrte Laimer Unterführung ist seit Donnerstag wieder für Fahrzeuge passierbar: Bis auf einige Restarbeiten haben die

Stadtwerke die Reparatur der durch die Röhre verlaufenden Fernwärmeleitung planmäßig abgeschlossen. Die Restarbeiten werden auf beiden Seiten der Unterführung in Baugruben ausge-

führt, die neben der Fahrbahn, im Süden aber teilweise auch unter der Fahrbahn liegen. Dieser Teil wird mit Stahlplatten abgedeckt und asphaltiert. Die Füllung der Baugruben und die endgültige

Wiederherstellung der Fahrbahn soll erst in den Herbstferien folgen, denn dazu ist nochmal eine Komplettsperrung der Laimer Unterführung (vom 26. Oktober bis 2. November) nötig. job

FDP

82 neue Parkplätze

B a y e r n

Am neuen S-Bahnhof Freiham gibt’s einen P+R-Platz Freiham · Innerhalb eines Monats hat die P+R Park & Ride GmbH im Auftrag der Landeshauptstadt und mit Mitteln aus der Stellplatzablöse am S-Bahnhof Freiham eine neue P+R-Anlage errichtet. An dem am Wochenende eröffneten S-Bahnhof

(S 8) stehen damit 82 Pkw-Stellplätze zur Verfügung (Zufahrt erfolgt von der Bodenseestraße).

Vom Parkplatz führt ein asphaltierter Fußweg zur S-Bahnstation, der für alle Fußgänger zugleich eine Verbindung von der Bodenseestraße zum Bahnhof

ist. Das Tagesticket für den Parkplatz kostet 1 Euro, die Monatskarte 9,50 Euro. Laut P+R Park & Ride GmbH sollen am neuen Bahnhof Freiham in einer Tiefgarage „mittelfristig“ 157 Am 15.09.

Pkw- und 360 Fahrradstellplät- Beide Stimmen ze geschaffen werden. job FDP!

MORGEN Siebel wählen!

Listenplat

z 17

Dr. Andreas

SIEBEL

Für Sie in den Landtag

www.andreas-siebel.de

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Tierhüter

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Franz./Lat., von erfahrener Gym- Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde Von Privat, kaufe Pelze (Nerz) (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + alte Teppiche, Schreibmaschinen, auch Hausbes. 089/365374 Abele nasiallehrerin, T. 8633122 Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29 Modeschmuck, Porzellan, zahle Su. tierliebe Hundebetreuung w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e Gitarrenunterricht mit Spaß Su. Sammeltassen, Kristall, alte bar, Tel. 0178/7288137 für Mo.-Fr. für meinen Weimara- Schlagzeugschule 089/2729240 und Lernerfolg! Gitarrist m. langner Rüden. Vorzugsweise in Oberjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung Armband- u. Taschenuhren (de- Kaufe Pelzjacke od. Mantel u. ha- ching/Umgebung oder in Frei- Gesang u. Stimmreha, 89311841 erteilt Unterricht in privater u. fekt), alte Bierkrüge. 0163/6682858 Accessoires, Tel. 0163/4594575 mann. Je nach Ort./Entf. kann mit- Gesang, Stimmbildung und kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Kaufe von priv. Pelze, Orienttepp., Modelleisenbahnen, auch ältere tags das Gassi gehen selbst über- Klavierunt, v. erfahrenen Lehrer, Erwachsene, Anfänger u. Fortge- Römergläser, Näh-/Schreibmasch., und defekte, zu kaufen gesucht. nommen werden. Tel. 0179 / 1. Stunde gratis, T. 089/1292144 schrittene, Einzelunterr. Tel. Sammeltassen, Puppen, Mode- Tel. 09077/700248 2259375 (ab 17 Uhr) 089/39298818, 0177/8926488 schmuck, Münzen, mech. Armband- Kaufe Rennräder der 1950er / Mathe,Physik für Realschule, 60er / 70er / 80er / 90er Jahre, Tel. von erf. Lehrkraft, 0170/6019608 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 uhren, Bilder. 0163/8383229 0178/3673822 Klavierunterricht mit Leiden- Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 Ser. Barzahler v. Privat, sucht Möbel, Pelze, Bilder, Figuren, Nähschaft. T. 0172/8274643 Nachhilfe in Mathe/Physik/CheKlavieru. z.H., T. 72633352 maschinen, Uhren, Schmuck, MünMathe-Nachhilfe-Spezialist.de mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 zen, Spielzeug, Puppen, Teddys, Schwedisch Tel. 01578/7700054 kostenl. Probestd., Tel. 59997333 Englischnachhilfe v. pensionier- Zinn, Porzellan, Teppiche, Besteck, Engl./Latein-Nachhilfe von Latein, Mathe, Engl., Deutsch, ter Gymnasiallehrerin. T.3001128 Handarbeiten, Modellautos, TierGymn. Lehrer, T. 01578/8416705 Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Gesangsunterricht T. 089/366615 präparaturen - einfach alles anbieten, T. 01577/4357732 Gesangsunterricht bei Jazzsän- G8-Mathe/Physik, 0174/4230758 Privatunterricht in allen FäKaufe Antiquitäten von A-Z, gerin m. Studium in NY gerne auch Spanisch-Unterrricht u. Nach- chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Seriöser ANKAUF von Pelzbe- Bronzen, Gemälde, Möbel, PorzelAnfänger, T. 089/8341629 kleidung, Handarbeiten, Armhilfe von erfahrener (Mutterspra- Realschullehrern T. 089/180871 lan, Uhren usw. auch ganze NachWer möchte bei erfahrenem che) Lehrerin, Tel. 089/83999953 Nachhilfe Mathe/Physik/Che- banduhren, Schmuck, Näh-/ lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. Schreibmasch., Orienttepp., Ess.- / Sänger, „Oper Oratorium Lied“ mie bis z. Abi. Nachprüfung, Vor- Kaffeeservice, Münzen, Abendgar- 0172/8265552 das mühelose Singen erlernen? Tel. Mathe/Physik/Abi, T. 704569 ber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. derobe, Bilder, 0174/4202870 Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Ta3616815 QiGong ab 18.09. Tel. 0175 / Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Su. hochwertigen Pelzmantel felsilber, Schmuck, Military, Uhren, Info-Nachmittag Coaching- u. 6088200 RW,FR,E,D v. Prof. T. 089/521661 T.0177/4338997 auch Sa./So. od. Jacke. T. 0157/73478898 Psychotherapie-Ausbildung. Sa. Klavierunterricht für alle AltersTop-Nachhilfe Hausbesuch al14.9., 16-17:30 Uhr. JH-Mü-Park gruppen in Pasing. Günstige AngeAlte Vasen, Kerzenständer zur Suche alte Ölbilder (LandschaftsMiesingstr. 4, Thalki., T. 08252- bote ab 15,- / Einheit. Infos Tel. le Fächer - 11 ¤/Std. - keine Min- Deko gesucht! Tel. 0177/5404783 , Blumen- und Stilleben, auch bedeststd. k.

Vertrag, 122219749 9104469, www.ilp-muenchen.de 98103920 schädigt) Bitte rufen Sie mich an: Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Tel. 089/17117440 Nachhilfe E/F/D, T. 0177-5585614 Italienisch wie man es lebt. Un- Qualifizierte Einzelnachhilfe zu Flohmarktware, T. 0176/77139110 www.effektivterricht und Konversation mit Spaß Hause!

Kaufe von Privat Pelzjacke oder nachhilfe.de Tel. 089/63857185 u. viel Sprechen. T. 3081977 Suche VORWERK Kobold Staub- -mantel, seriöse Abwicklung, Herr sauger, Tel. 0157/73454353 Adler: Tel. 0174/578 88 83 Su. orig. Videofilme 70er, 80er Ursula Strauß kauft von privat: Priv. su. alte Nähmaschine + Jahre T. 0172/1850380 Schallpl. Pelze Porzellan, Orient- Schreibmaschine, Sammeltassen, Professionelle Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, teppiche, Zinn, Silberbesteck, div. Porzellan Service & Figuren, Einzelnachhilfe zu Hause Schmuck T. 0177/2164921 Schmuckteile, Münzen, Streichin- hochw. Ledertaschen, Zinn, Pelze, … der schnelle Weg zum Erfolg!

Sammler su. Münzen, Armband- strumente, u. Antikes T. 0163 / Schmuck, Silberbesteck, Uhren, Unser Konzept: INTENSIV – ERFOLGREICH – NACHHALTIG Münzen u.v.m T. 0177/6826582 u. Taschenuhren, Wand-u. Stand- 3424408; 09134/8369022 1 Lehrer – 1 Schüler · flexible Unterrichtszeiten : Jetzt neu uhren a. defekt, T. 0152 / 55657536 individuelle Betreuung und Beratung Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Kaufe! Bücher, Puppen, Handareine keine langen Vertragslaufzeiten dliche Kaufe Damen & Herrenbeklei- me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! beit, Abendgarderobe, Münzen alunverbin de Unsere qualifizierten Nachhilfelehrer n dung, Pelze, Lederwaren, Trach- Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / ler Art (DM u.s.w.) 0175/3830159 kommen zu Ihnen, von München über Probestu ten, Abendgard., hochw. Handta- 80090377 GRATIS Moosburg bis Landshut. schen, Brautkleid. T. 0178/9170467 Su dring. Nerzmäntel/-Jacken, Kaufe Weingläser 0152/15205241

Unterricht

MÜNCHEN – FREISING – MOOSBURG – LANDSHUT

Kaufgesuche

Probleme in der Schule?

PEGASUS NACHHILFEINSTITUT® · Institutsleitung: Stefanie Fuhro Telefon: 089 / 86 46 68 03 · www.pegasus-nachhilfe.de

Kaufe aller Art Zinn: Teller, Krüge, Becher usw. mit Seriöser Abwicklung Tel. 0178/9168783 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Fa. Tel. 495354 Kaufe Lego, Playmobil, Metallautos, DVD, CD u. Merklin Eisenb. auch Einzelteile, T. 089/96191651 VB Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Kaufe hochwertigen Teppich, Vasen, Porzellan, Kristall und Armbanduhren, T. 01578/5442479 Su. Oma’s Taschen, Möbel, Pelze, Zinn, Schmuck, T. 0811/1301803 Seriöser Ankauf v. Pelzen, Trachtenmode, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orientteppichen, Bildern, Zinn u. alten Nähmaschinen, Tel. 0171/9684508 Hr. Braun Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Porzellan, Tel. 089/8634706 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, T. 08152/981205 Bücher, Grafik & Gemälde kauft Antiquariat Völkel 089/52304439 od. 0160/5281190 Su. alte Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Bilder, Grandelschmuck, Modellautos, Handarbeiten. 0162/4429212 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u.

Schreibmasch. Lous Vuitton u.

MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Bestecke Münzen. 0157/84645396

Su. alte Schreib- & Nähmasch., Schmuck, Tafelsilber u. Meissner Kaufe Zinn, Silber, Münzen, Pelze, Krokotaschen, Silberbesteck, Porzellan, Tel. 0176/11858585, Fir- Streichinstrumente, Tel. 0152 / Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 015731791186 ma schatzprofi.de Armb.uhren. 01639873700 21907795

FRISCHER SCHWEINEHALS** · ohne Knochen, am Stück, 100 g

FRISCHES SCHWEINEFILET** · besonders zart, 100 g

FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** · HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

NEUE ERNTE

1.99

0.55

0.79

0.79

RETTICH · aus Deutschland, Kl. I, Bierradi mit Grün, Stück

LYONER** · im Ring, 1a Spitzenqualität, 100 g

DELIKATESS WIES´N-AUFSCHNITT** sortiert, mit Bierschinken, je 100 g

HERZ BAYERISCHER EMMENTALER** Hartkäse, 45 % Fett i. Tr., mild, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

0.79

AUS EIGENER HERSTELLUNG

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

GLUTEN

FREI

0.69

LACTOSE

FREI

SCHWARTAU EXTRA KONFITÜRE, HOFLADEN oder SAMT FRUCHTAUFSTRICH · verschiedene Sorten, z. B. Extra Konfitüre Erdbeere, 340-g-Glas

FERRERO NUTELLA · Nuss-Nugat-Creme, 800-g-Glas

1 kg: € 4,38

1 kg: € 3,36

1.99*

1.49

-25%

3.69*

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

0.77

2.69

GLUTEN

FREI LACTOSE

FREI

MILKA SCHOKOLADE · verschiedene Sorten, je 100-g-Tafel

0.89*

0.69

LACTOSE

FREI

WAGNER PICCOLINIS · verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 270-g-Packung

1 kg: € 7,37

0.59

-27%

-33%

2.69*

1.99

-26%

COCA-COLA · verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 1,5-l-PET-EW-Flasche

VITTEL · natürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l-PET-EW-Pack

KÄFER HUGO oder SPRIZZZER je 0,75-l-Flasche

1 l: € 0,66 zzgl. Pfand: € 0,25

1 l: € 0,66 zzgl. Pfand: € 0,25

1 l: € 0,33 zzgl. Pfand: € 1,50

1 l: € 3,99

0.99

0.99

2.99

2.99

-41%

WIESNBREZE · Stück

1.39*

3.99*

-28%

PAULANER OKTOBERFEST BIER 20 x 0,5-l-MW-Kasten

-25%

1.69

14.99*

12.99

Gültig vom 16.09. bis 21.09.2013 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

-25%

IPPS -T R A P S E R E S N U !

G N U ACHT K· MILRAM GEWÜRZQUAR ht leic B. z. , ten Sor ene verschied g 2,4 % Fett, 200-g-Packun

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 3,10

3.99*

*Unser bisheriger Verkaufspreis

PUNICA · verschiedene Sorten, je 1,5-l-PET-EW-Flasche

1.69*

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

BIRNEN · aus Spanien, Kl. I, Sorte: Abate Fetel, 1 kg

KRAFT MIRACEL WHIP verschiedene Sorten, je 500-ml- Glas

1 l: € 2,58 100 g: € 0,30

0.89*

0.59

Druckfehler vorbehalten.

WA_KW38_2013_M

-33%

1.99*

1.29

-35%

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

SamstagsBlatt

Leben &Tod Tod

SPEZIAL

8

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist es kein Sterben sondern ErlĂśsung.

Wer im Gedächt-

nis seiner Lieben lebt, ist nicht tot, der ist nur fern.

(Immanuel Kant)

( # (

0 $!,%-$ !

) -/ %/$

-%/ % +&0,- -% -/ $- & %-$/- -/ 2 / -, % -/ % !+ /-/ $%- ,% +%'- 0 1) +,-!!-/2

-$0% -/

0)! $-, # ,- #0,0/+%-

%-!-,)/' 0/ 0 - ,%-$ !-

(,0)-,'-&%/$-

333210/.-,2/-+*+,0)-,

#,0&"! -'-

! , 0) '-1-% /-+ -% +)/'2

%, &-,0+-/ %- %/ 0 -/ ,0'-/ $- ,0 -/ (,0)-, ) . $-, #,0& 0/ 0'- )/$ #,0&" -'-2

An der Drahtwiese 1-3 82131 Buchendorf FĂźrstenrieder Str. 257 81377 MĂźnchen

089 / 850 61 43

/ 71 54 40 089

Sie sind nie alleine!

Wenn ein geliebter Mensch stirbt ...

Das Schlimmste ist das GefĂźhl der Ohnmacht. Nichts tun zu kĂśnnen, wenn ein geliebter Mensch stirbt. Die Begleitung Schwerkranker und Sterbender sowie deren AngehĂśriger ist eine groĂ&#x;e Aufgabe, der zu allen Zeiten eine besondere Beachtung zukommen sollte.

Jahrelange Erfahrungen mit Dßften & Klängen zeigen, dass sie sich sowohl auf kÜrperliche Symptome als auch auf seelische Empfindungen lindernd auswirken, und das auch bei den AngehÜrigen.

Spirituelle Sterbebegleitung: Seminar: 16./17. November Abendworkshop: Thema: Hingabe - 15. November Dorothea Rupprecht, HPrG f. Psychotherapie, Kinderkrankenschwester, Phyto-Aromapflegeexpertin, Klangtherapeutin Praxis: BonaValetudo - Wertheimer Str. 77a, 81243 MĂźnchen Telefon: 089-875 77 444 www.bonavaletudo.de

Abschied ¡ Wßrde Begleitung ¡ Hoffnung ¡ Kraft Vertrauen ¡ Mut ¡ Fßrsorge ¡ Vorsorge

„Ich bin ein bisschen glĂźcklicher“ Karl-Otto Saur ist Trauerredner auf MĂźnchner FriedhĂśfen MĂźnchen ¡ Rund die Hälfte der BeGrab wĂźnsche. Diese Witwe bat Saur, stattungen in MĂźnchen findet ohne doch zumindest ein „Vater unser“ zu Pfarrer statt. An seine Stelle treten beten. Solche WĂźnsche erfĂźllt Saur manchmal Verwandte oder Freunde gerne. Einen Segen sprechen durfte des Verstorbenen, oder die Familie er natĂźrlich nicht. Aber er hat eine engagiert einen Trauerredner. Seit FĂźrbitte aus dem Internet herausgeeineinhalb Jahren hält Karl-Otto Saur sucht, die ein bisschen danach klingt.

Grabreden, etwa 70 sind inzwischen Die hat er dann auch bei einer andezusammengekommen. ren Beerdigung verwendet, bei der Im ausfĂźhrlichen Gespräch mit den die Verstorbene nur deshalb aus der Hinterbliebenen ergrĂźndet er die EinKirche ausgetreten war, weil sie sich zigartigkeit des verstorbenen Mendie Kirchensteuer beim besten Willen schen, sucht nach dem PersĂśnlinicht leisten konnte. chen, der stimmigen Geschichte fĂźr Saur berät auch bei der Auswahl der die Rede. EinfĂźhlsam und respektvoll Musik. Von Klassikern wie „I did it my geht er damit um, doch „es gab noch way“ rät er eher ab, auĂ&#x;er im Fall eikein Trauergespräch, bei dem nicht nes Trambahnfahrers, der 40 Jahre auch gelacht wurde“, erzählt Saur. lang mit viel Geduld und unfallfrei seiEr hilft dabei, den Abschied etwas ne StraĂ&#x;enbahn durch MĂźnchen geleichter zu machen. Er spricht mit steuert hatte – „da hat es einfach geWitwen, die eine offensichtlich sehr passt.“ glĂźckliche Ehe hatten, aber auch mit Karl-Otto Saur findet die passenDas Leben als Geräusch Foto: DS SĂśhnen, die ihre Mutter gehasst ha- den Worte am Grab.

Die MĂźnchner FriedhĂśfe mag Saur ben oder mit Hinterbliebenen eines Menschen, Ăźber den es offenbar Ăźberhaupt nichts zu alle gerne, am liebsten die alten mit den hohen, Schatten sagen gibt. Was schreibt Saur in solch einem Fall in seine spendenden Bäumen. „Wenn man am Waldfriedhof ein Rede? „Ich bemĂźhe mich, nicht wirklich zu lĂźgen“, sagt Grab am Rand hat, hĂśrt man den Verkehr der FĂźrstener. Er weicht auf Zeitgeschichtliches aus, packt die Wahr- rieder StraĂ&#x;e oder der Autobahn – und trotzdem ist es heit in positive und versĂśhnliche Worte. „Der Verstorbe- still. Das Grab ist eine Ruhestätte, aber das Leben ist als ne soll immer als jemand dastehen, der bewusst dieses Geräusch trotzdem da. Das hat geradezu Symbolkraft.“ Leben gewählt hat.“ „Nachdenklicher und dankbarer“ Gedankenloser Abschied „Ich habe noch nie so viel gelernt Ăźber ganz andere LeDie richtigen Formulierungen zu finden, das war jahr- benswelten wie in diesen eineinhalb Jahren“, resĂźmiert zehntelang sein Beruf: Karl-Otto Saur wurde an der Deut- Saur. „Es macht einen nachdenklicher und dankbarer schen Journalistenschule in MĂźnchen ausgebildet, war fĂźr das eigene Leben. Banal gesagt: Ich bin ein bisschen 17 Jahre lang leitender Redakteur bei der SĂźddeutschen glĂźcklicher.“ Er beschäftige sich durchaus mehr mit dem Zeitung, danach Ressortleiter beim „Spiegel“ in Ham- eigenen Tod. „Alle wissen, dass am Ende der Tod kommt, burg, bevor er sich mit einem MedienbĂźro in Ebenhau- aber vorher verdrängt man’s.“ Nur nicht bei ihm zuhausen bei MĂźnchen selbständig gemacht hat. Mit 68 Jahren se: „Wir sind eine Familie, die darĂźber redet und sich dahat er diese Tätigkeit beendet. Nächsten März wird er rĂźber lustig machen kann, mit einem Schuss Ironie und 70, und Trauerreden halten will er so lange es geht. Wie einem Schuss Zuneigung.“ er dazu kam, beschreibt er auf seiner Internetseite so: Seine Tochter wohnt mit ihrem Mann und den zwei ge„1991 kam mir zum ersten Mal der Gedanke, mich als rade erwachsen gewordenen Kindern im selben Haus Trauerredner zu engagieren. wie die Eltern. „Meine Tochter sagt: Jetzt sind unsere Ein Freund aus den USA rief mich an und bat mich, seine Kinder aus dem Haus, jetzt wollen wir erst mal fĂźnf bis geschiedene Frau zu besuchen, die hier lebte und deren sieben Jahre leben kĂśnnen, dann sind wir bereit, euch Mutter gerade gestorben war. Bei der Beerdigung war zu pflegen.“ Die beiden SĂśhne leben in den USA. Saurs neben der Tochter, der Enkeltochter und mir nur noch Frau ist Sozialpädagogin und gibt ihre Berufstätigkeit eine Nachbarin da – und ein Trauerredner. Der hatte – erst mit 70 Jahren Anfang nächsten Jahres auf. „Als ich wie Ăźblich – die Tote nicht persĂśnlich gekannt. Er schien Journalist wurde, fand meine Frau den Berufsstand imaber auch keinerlei Interesse an diesem Menschen zu mer Ăźberbewertet und untermenschlich. Sie hielt nicht haben. Ich hatte das GefĂźhl, dass kein Mensch es ver- viel von dem, was ich machte. Seit ich Trauerreden dient hat, so gedankenlos verabschiedet zu werden.“ schreibe, ist sie zum ersten Mal der Meinung, dass ich Schon bei der Beerdigung seines eigenen Vaters 1966 etwas ganz gut mache. Ich gebe ihr jede Rede zum Lestimmte kein einziger Satz des pensionierten Pfarrers, sen.“ Wer schreibt eigentlich derder die Zeremonie nur unter der Bedingung abhielt, dass einst die Trauerrede fĂźr seine Bedie Mutter wieder in die Kirche eintrete. erdigung? „Ich habe mir schon Ăźberlegt, ob ich sie aufnehme“, Gebete, wenn gewĂźnscht antwortet Saur mit einem selbstGerade die Sache mit dem Glauben kann heikel sein. Eiironischen Schmunzeln. ne Witwe, die sehr fromm war, wurde von ihrem verstorWeitere Informationen Ăźber benen Mann mit der Tatsache Ăźberrascht, dass dieser Karl-Otto Saur sind im Internet schon vor 20 Jahren ohne ihr Wissen am städtischen Bestattungsamt alles fĂźr seine eigene Beisetzung gere- Redakteurin Doris zu finden auf: http://trauer.kultur-kontor-saur.de DS gelt hatte. Und verfĂźgt hat, dass er keinen Pfarrer am Stickelbrocks

Erd- und Feuerbestattungen Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten – auch in MĂźnchner und Dachauer Krankenhäusern – ĂœberfĂźhrungen Särge und Ausstattungen

Bestattungsinstitut MĂźhlbauer 85229 Markt Indersdorf ¡ WaldstraĂ&#x;e 9 ¡ Telefon 0 8136 /50 64

„Wir sollten dankbar sein“ Leserin Lia Taubert schreibt zum Thema Tod: „Jeder weiĂ&#x;, dass wir alle auf der Erde nur fĂźr kurze Zeit wandeln. Die Erde duldet unser Dasein nur und wir mĂźssen es zu schätzen lernen.

Wir sollten in der kurzen Zeit die SchĂśnheit der Erde pflegen und achten und in uns aufnehmen.

Wenn der Tag gekommen ist, an dem wir die Erde

wieder verlassen mĂźssen, sollten wir dankbar sein, dass wir das SchĂśne erleben durften. Dann hinterlassen wir alles den nächsten Generationen. Wenn wir diese bewusst erziehen, pflegen sie unsere Hinterlassenschaft weiter. Der Mensch muss seinen Egoismus ablegen und mit sich und der Natur eins werden.“ red

SamstagsBlatt

Samstag, 14. September 2013

9 www.aldi-sued.de IMPIDIMPIÂŽ

Baby-

Nicki-Set GrĂśĂ&#x;en: 50/56–86/92

ab Mo.,

Ein StĂźck vom

16.9.

GlĂźc k!

je Set

7, 99* TUKANÂŽ

IMPIDIMPIÂŽ

Frottier-Waschhandschuhe je Set

Baby-

16 ehrliche Antworten von

Lätzchen/ Spucktßcher

4, 99*

EinheitsgrĂśĂ&#x;e.

Peter Gauweiler

je Set

Er gilt als Urgestein, das wie wenige andere Klartext redet: Der 64-jährige Rechtsanwalt Peter Gauweiler (CSU) gehĂśrt seit 2002 dem Bundestag an, wo er u.a. den „Euro-Rettungsschirm“ ablehnte und mit seinen Klagen teilweise erfolgreich war. 1972 wurde Gauweiler - damals jĂźngster - Stadtrat in MĂźnchen, was er bis 1986 blieb (zuletzt als Kreisverwaltungsreferent). Danach war er Staatssekretär (u.a. im bayerischen Innenministerium) und Landtagsabgeordneter. Der Vater von vier Kindern ist u.a. „ Ehrenfreund“ der Stadt Tel Aviv und Ehrenmitglied in etlichen Vereinen (u.a. im Trachtenverein GroĂ&#x;hadern). Im Wahlkreis MĂźnchen SĂźd tritt er nun erneut als Direktkandidat zur Bundestagswahl an.

1. WorĂźber haben Sie zuletzt gelacht?

Vor Gericht Ăźber Juristisches.

2. Was ist Ihre frĂźheste Kindheitserinnerung?

Auf dem SchoĂ&#x; meiner GroĂ&#x;mutter; auf der Wiese am Bismarckturm (bei Leoni am Starnberger See).

3. Ihre Eltern waren?

Hildegard und Dr. Otto Gauweiler, sie Lehrerin in GroĂ&#x;hadern, er Rechtsanwalt im MĂźnchner SĂźden mit Kanzlei WaldfriedhofstraĂ&#x;e, Ecke FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 4. Welches Buch lesen Sie gerade? „Die Kunst der Niederlage“ von Holger Afflerbach.

5. Welche Aufgabe schieben Sie am längsten vor sich her?

Texte schreiben.

6. Was macht Ihnen Angst?

Mein Gewicht.

7. Was mĂśchten Sie auf jeden Fall einmal tun?

Auf den Kilimandscharo steigen.

8. Das DĂźmmste, das Sie je gemacht haben?

Kann ich nicht erzählen.

9. Hätten Sie drei Wßnsche frei, dann‌? ... sind es gutes Essen und Trinken.

10. In 15 Jahren sind Sie? Wie immer in Gottes Hand.

11. Das schĂśnste Kompliment, das man Ihnen gemacht hat?

Ein guter Freund zu sein.

12. Das schĂśnste Kompliment, das Sie jemandem gemacht haben?

Dito.

13. Ihr Lieblingsplatz in MĂźnchen?

Auf einer Parkbank am Promenadeplatz bei Sonne, etwas zu lesen und ein Zigarillo.

14. Ihr liebstes Reiseziel?

Rom, die ewige Stadt.

15. Was ist der wichtigste Rat, den Sie Ihren Kindern mitgeben kĂśnnten?

Alles ist ein Heilmittel, nur die Dosis macht das Gift.

16. Was sollte auf Ihrem Grabstein stehen?

Peter Gauweiler.

3,99*

MAMIAÂŽ

IMPIDIMPIÂŽ

Baby Pege-Öl/ Body-Lotion

Baby-Bodys GrĂśĂ&#x;en: 62/68–98/104 je 2 StĂźck

3,99*

je Flasche

2,

29*

IMPIDIMPIÂŽ

Baby-

TUKANÂŽ

SĂśckchen (2 Paar) oder 1 Strumpfhose

1 Kapuzentuch oder 2 FrottiertĂźcher

je

Versch. GrĂśĂ&#x;en.

je

1,

59*

IMPIDIMPIÂŽ

Baby-

BadespaĂ&#x;Mix

Schlafsack GrĂśĂ&#x;en: 70, 90 oder 110 cm je

je Packung

2,99*

9,

99*

GrĂśĂ&#x;en: S (36/38)–L (44/46) BLUE MOTIONÂŽ

Damen-

Viskoseschal je

4, 99*

BLUE MOTIONÂŽ

Damen-

OutdoorSweatjacke GrĂśĂ&#x;en: S (36/38)–L (44/46)

Den Alltag vergessen

je

D IE S ENSATION :

Willkommen zum „Sommer“-Feuerwerk der GenĂźsse Aufgrund des groĂ&#x;en Erfolges, verlängert bis 29. September 2013.

mer5-Gänge-Som enß -M Degustations

¤

31,50

fßr sagenhafte itung ¤ 43,50 mit Weinbegle Wir freuen uns auf Sie und bitten um Reservierung!

Ristorante Cleopatra Landsberger Str. 317 ¡ 80687 Mßnchen Tel. 089/56 46 10 ¡ Fax 089/546 95 98 Kßchenzeiten täglich von 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr ¡ Kein Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

BLUE MOTIONÂŽ je

17,

99*

Ristorante Cleopatra Wer den tristen Alltag vergessen und in die mediterrane Welt Italiens eintauchen mĂśchte, ist im Ristorante Cleopatra genau richtig. Die Gäste erwartet nicht nur ein stilvolles Ambiente, das UrlaubsgefĂźhle weckt, sondern auch kulinarische KĂśstlichkeiten der besonderen Art. Die Gerichte Ăźberzeugen durch Frische, feine GewĂźrznoten und Aromen sowie eine kreative und ansprechende Optik. Die Weinkarte mit edlen Tropfen bietet Weinliebhabern eine groĂ&#x;e Auswahl, deren Qualität auch Weinkenner Ăźberzeugt. Die aufmerksamen aber wohltuend unauffälligen Mitarbeiter beraten gerne bei der Auswahl der Gerichte und der dazu passenden Getränke. Das derzeitige Angebot ist ein 5-GängeDegustationsmenĂź zum gĂźnstigen Preis.

7,99*

Damen-

Body CRANEÂŽ

je

Damen-

Leggings

5,99* 5, 99*

Lederclogs Damen: 37–41 Herren: 39–46

Modelle teilweise nicht in allen GrĂśĂ&#x;en verfĂźgbar.

je Paar

9,99*

Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂœD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

je 4 BĂźcher je DVD

6,99*

je Sprachkurs

9,99*

je 4 StĂźck

2,99*

6A9>Â&#x2022;:Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă?VĂ&#x161;YÂ&#x2022;<Ă&#x2019;W=Â&#x2022; Â&#x2022;8Ă&#x201D;#Â&#x2022;Ă&#x201D;=<Â&#x2022;~Â&#x2022;7Ă&#x161;Ă&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2014;#Â&#x2022;(,Â&#x2022;~Â&#x2022;)*),+Â&#x2022;BxĂ&#x2018;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2019; Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ďŹ nden Sie unter www.aldi-sued.de unter â&#x20AC;&#x17E;ALDI SĂ&#x153;D A bis Zâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Fâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Filialen und Ă&#x2013;ffnungszeitenâ&#x20AC;&#x153; oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfßgung stehen. Sie kÜnnen daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

38MT-21-2013

?10

Landtagswahl 2013

Schaut auf Bayern Der Freistaat stand noch nie so gut da wie heute.

Interview mit dem CSU-Vorsitzenden, Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer Herr Ministerpräsident, die Wahlen in Bayern und im Bund stehen unmittelbar bevor. Was spricht dafür, seine Stimmen der CSU zu geben?

Horst Seehofer: Deutschland geht es gut, Bayern geht es noch besser. Bayern stand noch nie so gut da wie heute. Das ist das Verdienst der Menschen in Bayern, das ist zuallererst ihre Leistung. Aber auch die Politik hat ihren Anteil. Ich sage immer: Die CSU hat dieses wunderschöne und einzigartige Land nicht erschaffen, aber wir stellen die Regierung. Und die Ergebnisse sprechen für sich.

Welche Ziele haben Sie sich für die kommenden Jahre gesetzt?

Horst Seehofer: Mein wichtigstes Ziel ist es, in den nächsten fünf Jahren das Erreichte zu festigen und wo möglich noch auszubauen. Ich will, dass alle Menschen in Bayern die Chance auf ein glückliches, sinnerfülltes Leben haben. Das ist meine Motivation. Ich komme ja selber aus kleinen Verhältnissen und habe

diese Chance bekommen.

Was steht da für Sie an erster Stelle?

Horst Seehofer: Ich will Vollbeschäftigung in allen Regionen Bayerns – das haben wir schon fast erreicht. Und ich will die Jugendarbeitslosigkeit, die in Bayern praktisch nicht mehr vorhanden ist, endgültig besiegen.

Je mehr Menschen in Bayern Arbeit haben, umso besser geht es uns allen.

Ausbau der Familienförderung Brauchen wir einen Mindestlohn?

Horst Seehofer: Die CSU will, dass Vollzeit arbeitende Menschen von ihrem Einkommen leben können. Deshalb wollen wir tarifliche Mindestlöhne, die Arbeitgeber und Gewerkschaften aushandeln.

Welche Pläne haben Sie noch?

Horst Seehofer: Ich will zum Beispiel, dass in den nächsten Jahren noch mehr für die Familien getan wird. Denn sie sind das

Rückgrat unserer Gesellschaft.

Die Familien sollen sich nicht dafür rechtfertigen müssen, dass sie Leistungen vom Staat erhalten, sondern der Staat muss umgekehrt immer prüfen, ob er genug für die Familien tut.

Wie könnte diese Familienförderung aussehen?

Horst Seehofer: Wir wollen das Kindergeld und die Kinderfreibeträge erhöhen. Wir haben das Betreuungsgeld durchgesetzt und wollen durch noch mehr Betreuungsplätze echte Wahlfreiheit für junge Familien schaffen.

Die wissen selbst am besten, wie sie ihr Leben gestalten wollen. Viele Familien belasten die hohen Mieten. Deshalb haben wir dafür gesorgt, dass in Städten wie München eine Mietpreisbremse eingeführt wird.

Wir kurbeln den sozialen Wohnungsbau an. Denn der beste Mieterschutz ist der Neubau von Wohnungen. Auch Rentner haben es oft nicht leicht. Deshalb werden wir zum 1. Januar 2014 die sogenannte Mütter-

rente einführen. Es ist eine große Ungerechtigkeit, dass Frauen, die ihre Kinder vor 1992 bekommen haben, in der Rente schlechter gestellt sind. Denn diese Frauen haben oft für die Familie ihre Berufstätigkeit unterbrochen oder ganz aufgegeben. Sie müssen deshalb mit einer schmalen Rente auskommen, obwohl ihre Kinder die Renten von heute und morgen zahlen. Für diese Mütter soll es künftig pro Kind etwa 350 Euro jährlich mehr Rente geben.

Neue Schulden wären der falsche Weg Werden Sie dafür die Steuern erhöhen?

Horst Seehofer: Steuerhöhungen kommen mit der CSU nicht in Frage. Der Staat hat gerade die höchsten Steuereinnahmen aller Zeiten. Mit diesem Geld muss er auskommen. Das unterscheidet uns von SPD und Grünen, die eine wahre Steuererhöhungsorgie planen. Das wäre pures Gift für die Arbeitsplätze. Auch die von

Rot-Grün geplante faktische Abschaffung der Minijobs träfe vor allem die kleinen Leute. Viele sind auf einen solchen Hinzuverdienst angewiesen.

Kommen für Sie neue Schulden in Frage?

Horst Seehofer: Auch das wäre der völlig falsche Weg. Der Fall Griechenland und die Schuldenkrise in Europa haben uns doch gelehrt: Wer dauerhaft über seine Verhältnisse lebt, kommt irgendwann unter die Räder. Nur die finanziell Soliden sind die wirtschaftlich Starken und die Sozialen. Deshalb machen wir in Bayern schon lange keine neuen Schulden mehr und haben begonnen, unsere alten Schulden zurückzuzahlen. Wir werden 2030 das erste schuldenfreie Land in Europa sein.

Die ersparten Zinsen – es geht da um Milliardenbeträge – können wir in die Zukunft unseres Landes investieren.

dass nur Autofahrer aus dem Ausland zahlen müssen?

Horst Seehofer: Keine Sorge.

Da bin ich mit der Kanzlerin völlig einig. Deutsche Autofahrer zahlen schon genug und dürfen nicht noch zusätzlich belastet werden. Wenn wir die Vignette mit dem Kfz-Steuerbescheid mitschicken und die Maut damit abgegolten ist, dann ist das sichergestellt. Dann zahlen nur die Autofahrer aus dem Ausland, wenn Sie unsere Autobahnen nutzen wollen.

Herr Seehofer, zum Schluss: Welche Botschaft wollen Sie den Menschen auf den Weg in die Wahllokale noch mitgeben?

Horst Seehofer: Schaut auf Bayern: Bayern ist spitze in Europa und der Welt. Doch die größte Gefahr für die Zukunft lauert im Erfolg der Gegenwart.

Deshalb sage ich: Schaut auf Bayern, damit unser Land auch in Zukunft eine Insel der Stabilität und Sicherheit bleibt. Das Noch eine Frage zur Pkw-Maut: geht nur mit einer starken CSU. Wie wollen Sie es hinbekommen, Bayern muss Bayern bleiben.

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 14. September 2013

11

So macht die kalte Jahreszeit Spaß!

Ernsting’s family stellt in München die neue Kollektion Herbst/Winter 2013/2014 vor

Eine bestechende Mischung: Die Ernsting’s-Family-Kollektion punktet im Herbst und im Winter mit warmen, leuchtenden Farben, kuscheligen Materialien und lässigen Schnitten. ko cherlich in keinem Kleiderschrank fehlen: Das Modeunternehmen für die ganze Familie setzt heuer in der kalten Jahreszeit bei der Damenbekleidung auf Boho-Chic: fantasievolle Muster, fließende Stoffe und Strickbekleidung im HippieLook in Farben wie Weinrot, Safrangelb und Orange.

Tiere, Farben, Stickereien

Johannes Ehling, Geschäftsführer Marketing/Vertrieb. ef

Oliver Haller, Geschäftsführer Einkauf. ef München – Fashionistas sollten unbedingt so schnell wie möglich die nächste Ernsting’s-family-Filiale ansteuern: Denn die neue Herbst- und Winterkollektion ist da! Und was bereits im Sommer bei der Modenschau rund 100 geladenen Gästen im Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski präsentiert wurde, darf si-

Bei der Kinderbekleidung setzt Ernsting’s family Akzente mit Tiermotiven, farbenfrohen Prints und Stickereien die Hauptrolle. Mit Cord und Strick wird’s rustikal: Und so sind die Kleinen für viele spannende Abenteuer an der frischen Luft gewappnet. Nach 2012 hat das Unternehmen heuer bereits zum zweiten Mal – und natürlich rechtzeitig zur Wiesn – seine Dirndl-Kollektion für Damen und Kinder im Sortiment.

Während die Gäste der Modenschau bei sommerlichen Temperaturen im T-Shirt schwitzten, schufen die Models auf dem Catwalk in der richtigen Kulisse schon winterliche Atmosphäre: Die Ex-Germany’s-Next-Topmodel-Kandidatinnen Luise Will, Rebecca Mir und Miriam Höller, die Moderatorin Monica Ivancan, das Ehepaar Jana Ina und Giovanni Zarrella sowie die Schauspielerin Tina Bordihn präsentierten die Kollektion, auf dem Laufsteg. Und der verwandelte sich mittels von der Decke rieselndem Schnee und thematisch abgestimmten Bilderwelten auf einer LED-Wand in ein

Winterwunderland. Ernsting’sFamily-Kunden dürfen gespannt sein, was sich Oliver Haller, der neue Geschäftsführer Einkauf beim Unternehmen, für künftige Kollektionen einfallen lassen wird: Nach wie vor setzt Haller hier auf »preisgünstige Nachhaltigkeit«. Als neuer Mann im Team, der jahrelange Erfahrung im Premium-Modesektor mitbringt, ist Haller von der Ernsting’s-Family-Ware begeistert.

Persönlich angetan hat es ihm zum Beispiel die Unterwäscheund die Strumpfkollektion: Wie auch bei der Oberbekleidung »bekommen die Kunden hier exzellente Qualität.« Neben dem hohen Qualitätsanspruch ist für den Fachmann wichtig, dass die Mode von Ernsting’s Family lässig ist und sowohl im Alltag, als auch im Job tragbar: »In den vergangenen Jahren hat es eine starke ›Cashualisierung‹ gegeben.« Die Kunden hätten die »Bequemlichkeit« bei der Garderobe für sich entdeckt. Denn was solle eine Mutter mit Kind im Alltag mit einem eleganten Hosenanzug? Stattdessen würde diese dann lieber Blazer und Jeans tragen.

Mut zur Farbe Der Fachmann rät den Kunden zu »Mut zur Farbe«. Wer sich damit schwer tut, dem empfiehlt der Stylingprofi,

doch mal ein buntes T-Shirt zu kaufen, es zu tragen und so auszuprobieren, »wie sich das anfühlt…«. Ein weiterer Tipp von Haller: »Probieren Sie es doch mal mit unserer Wintersportbekleidung – was die alles kann – da müssen wir hinter keiner anderen Marke zurückstehen!«

Boho-Chic mit Mustern, fließenden Stoffen und trendigem Strick darf heuer in keinem Kleiderschrank fehlen, kuschelig wird es an kalten Abenden mit der entsprechenden Freizeitbekleidung. ko

12

Politik SamstagsBlatt

Samstag, 14. September 2013

JOSEF SCHMID OB-Kandidat

DR. OTMAR BERNHARD MdL

„Mir fällt natürlich die hervorragende Lokalberichterstattung auf, die viel Interessantes zu den vermeintlich ‘kleinen’ Themen in unserer Stadt bringt. Aber genau das ist auch München. Genau deswegen besuche ich ja schon zum dritten Mal alle Stadtbezirke und kümmere mich nach wie vor persönlich um jedes berechtigte Anliegen. Meine Frau, die sich bei uns um den Einkauf kümmert, schätzt die Information über die Angebote der örtlichen Geschäfte. Manchmal geht es regelrecht darum, wer unser Blatt als erstes lesen darf…“

„Diese Anzeigenblätter sind für mich und die Bevölkerung wichtige Informationsquellen, da sie ausführlich über lokale Themen und Ereignisse aus den Stadtbezirken berichten; auch über Themen, die in den Tageszeitungen nicht vorkommen. Natürlich sind für mich auch die Nachrichten aus der Geschäftswelt interessant und nützlich.

Sie sind so wichtige Vermittler zwischen den Bürgern und dem Geschehen vor Ort. Sie haben eine hohe Akzeptanz und sind eine hervorragende Kommunikationsplattform.“

CHRISTA STOCK Stadträtin

PROF. DR. MICHAEL PIAZOLO MdL

„Ich bin eine fleißige Leserin der Stadtteilzeitungen. Hier spiegelt sich das Leben und die Vielfalt unserer Stadtviertel wieder und ich werde bestens informiert, was im Stadtviertel aktuell los ist. Besonders gefällt mir, dass positive Erfolge – beispielsweise von Schulklassen oder Vereinen – erwähnt werden und Aufmerksamkeit finden. Die Stadtteilzeitungen sind wichtig für die Stadtviertel und aus unserer Medienlandschaft nicht wegzudenken.“

„Ich freue mich immer, wenn ich den Wochenanzeiger bekomme und lese ihn regelmäßig. Für mich als Politiker bietet der Wochenanzeiger die Möglichkeit, noch mehr Informationen aus meinem Stimmkreis zu bekommen. Man findet Informationen über den Stadtteil, erfährt Wissenswertes über die Region und der Wochenanzeiger bietet häufig sogar Anregungen, wie man sich selbst aktiv einbringen und engagieren kann, sei es beispielsweise ehrenamtlich oder auch bei sozialen oder politischen Aktionen. Das schätze ich am Wochenanzeiger.“

ANDREAS LORENZ MdL „Die Münchner Wochenanzeiger sind echte Lokalzeitungen, was in der Großstadt München nicht immer leicht umzusetzen ist. Damit erfüllen sie eine ganz wichtige Informationsfunktion. Für mich als Sendlinger und Mitglied im Sendlinger Bezirksausschuss ist heute der Sendlinger Anzeiger mein lokales Informationsblatt. ‘Groß geworden’ bin ich aber mit dem SüdostKurier, weil ich in Obergiesing aufgewachsen bin. Gemeinsam mit der Harlachinger Rundschau geben mir diese drei Anzeigenblätter jede Woche einen guten Überblick über das Geschehen im Münchner Südosten – also meiner politischen und privaten Heimat.“

ANDREAS LOTTE Stadtrat „Anzeigenblätter sind ein wichtiger Teil der lokalen Medienlandschaft. Mit ihrer Berichterstattung auch aus dem Bezirksausschuss sind sie wichtig für die Kommunalpolitik. Ich bin immer wieder überrascht, wer mich auf einen Artikel in einem Anzeigenblatt anspricht und ich selbst freue mich auch über den breiten Strauß an Informationen, der angeboten wird. Manchmal ist sogar die Werbung interessant.“

DR. HANS-PETER UHL MdB „In Anzeigenblättern informiere ich mich über aktuelle Termine im Stadtteil und über die Angebote der örtlichen Läden, Handwerker, Gastronomen und Ärzte. Nur hier finde ich auch Berichte über Aktivitäten der Vereine und Kirchengemeinden. Unverzichtbar sind Anzeigenblätter, um etwas über die Arbeit der Parteien vor Ort zu erfahren. Als einzelner Politiker wird man hier nicht nur dann erwähnt, wenn es etwas angeblich Negatives zu berichten gibt.“

MECHTHILDE WITTMANN Stadträtin „Die ,Blattl’, wie sie bei uns zu Hause heißen, werden von der ganzen Familie ‘gefleddert’. Wir durchforsten sie alle auf die netten Geschichten hier vor Ort, auf Veranstaltungen und Ankündigungen, Anzeigen und ganz einfach als unser regelmäßiges Informationsblatt von und für unser Zuhause. Sie sind fester Bestandteil und werden immer schon erwartet – auch von den Kindern, denn mit ihrem Format kann man so schön Puppenfamilie mit ,Zeitunglesen’ spielen… – übrigens haben wir einen besonders netten Austräger!“

FLORIAN RITTER MdL „Die Lektüre der Anzeigenblätter bietet nicht nur für mich persönlich interessante Einblicke in das Leben in den Stadtvierteln, sie sind mittlerweile eine wichtige Grundlage meiner Arbeit als Abgeordneter. Gerade die Berichterstattung über Themen und Bürgeranliegen in den Stadtvierteln ist oft sehr ausführlich und übertrifft alles, was es dazu in den großen Tageszeitungen zu lesen gibt.

Darüber hinaus finde ich hier viele Informationen über die Arbeit der Initiativen und Vereine, der sozialen Einrichtungen, der Kirchen oder der Polizei im Münchner Westen.

Sie helfen mir, immer hautnah an den Bürgern im Stadtviertel zu bleiben.“

RANDHIR DINDOYAL Bundestagskandidat „Der Sendlinger Anzeiger ist für mich echtes Nachrichtenmagazin! Die großen und kleinen Meldungen aus unserem Stadtbezirk sind dort zu finden. Bürger und Kommunalpolitiker kommen hier zu Wort. Weil der Sendlinger Anzeiger allerdings nicht immer in unserem Briefkasten landet, bin ich über die Online-Ausgabe sehr froh.“

DANIEL FÖST Landtagskandidat

ANNEMARIE DETSCH Bürgermeisterin Planegg

„Ich lese mittlerweile viel häufiger Anzeigenblätter als in den letzten Jahren. Früher hatte ich die ,Werbeblättchen’ eher ignoriert und die SZ abonniert. Heute sieht das ganz anders aus: ,Welt-online’Abo und das Internet für Hintergrund & Überregionales, b5 aktuell fürs Akute und die Münchner Wochenanzeiger fürs Regionale und Unterhaltsame. Die Tageszeitung habe ich gekündigt, ich bin regional aber dennoch bestens informiert und unterhalten.“

„Als Bürgermeisterin bin ich mir sehr wohl bewusst, dass Anzeigenblätter mit redaktionellem Inhalt für viele Bürgerinnen und Bürger als wertvolle Informationsquelle dienen. Sie werden frei Haus geliefert und in vielen Familien gerne zur Hand genommen. Unsere Öffentlichkeitsarbeit versorgt die Anzeigenblätter deshalb mit den gleichen Informationen wie die großen Tageszeitungen und wir freuen uns, dass die Redaktion häufig und objektiv über Planegger Themen berichtet.“

Aug‘

MIT DER in Aug‘ POLITIK LERNEN SIE IHRE POLITIKER KENNEN…

„LOKALE BERICHTERSTATTUNG STIFTET IDENTITÄT“ WIE NUTZEN MÜNCHNER IHRE „BLÄTTER FÜR DEN HAUSGEBRAUCH“?

München · Rund 40 Millionen Menschen in der Bundesrepublik greifen regelmäßig zu Anzeigenblättern: Berlin. Die jüngste Allensbacher Markt- und Werbeträger-Analyse (AWA) weist 39,68 Millionen regelmäßige Anzeigenblatt-Leser (deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahre) aus.

Der Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) in Berlin sieht diese hohen Werte als Bestätigung für eine herausragende Stellung der Anzeigenblätter als „Informationsbroker im Lokalen“, so BVDA-Geschäftsführer Jörg Eggers.

In München übernehmen die Wochenanzeiger mit 1,5 Millionen Exemplaren, die jede Woche verteilt werden, diese Aufgabe und „stiften mit ihrer lokalen Berichterstattung Identität“, wie MdL Julika Sandt findet. Die Wochenanzeiger „sind nahe am Geschehen, werden zuverlässig verteilt und informieren auch über die Ereignisse und Termine vor Ort, die in den großen Leitmedien nicht vorkommen“, ergänzt Stadtrat Hans Podiuk, „genau das interessiert die Menschen.“ Die Anzeigenblätter freuen sich bundesweit über eine stabile Entwicklung. „Wenn mittlerweile drei Viertel der deutschsprachigen Bevölkerung online sind, dann zeigen rund 40 Millionen regelmäßige Anzeigenblatt-Leser, dass sich die Nutzung von Print und Online nicht ausschließen“, so Eggers vom BVDA. Wir haben Politiker in und um München gefragt, welche Bedeutung die Münchner Wochenanzeiger für sie haben und wie sie Sendlinger Anzeiger, Werbe-Spiegel und SamstagsBlatt nutzen.

HANS BAUER Vorsitzender BA 19 „Die im Münchner Südwesten erscheinenden Anzeigenblätter, insbesondere die Traditionszeitung Sendlinger Anzeiger, sind für die regelmäßige Information der Bürgerinnen und der Bürger, aber auch für mich als Vorsitzender des 19. Stadtbezirks ein wichtiges Printmedien. Dieser Umstand wird für die Vorortberichterstattung zunehmend bedeutender, weil der Rückzug der überregionalen Tageszeitungen von den Anzeigenblättern durch vermehrte Berichterstattung und einen umfangreichen redaktionellen Anteil aufgewogen wird. Hinzu kommt die Onlineversion mit zusätzlichen Berichten. Angesichts des Wandels in der Welt der Printmedien hoffe ich, dass die Anzeigenblätter eine Zukunft haben, und wünsche ihnen eine erfolgreiche Anpassung an die sich wandelnde Informationsgesellschaft.“

RICHARD QUAAS Stadtrat „Die Münchner Wochenanzeiger sind für mich immer eine interessante Lektüre, sowohl die örtlichen Informationen, als auch die Berichterstattung aus dem Stadtviertel und natürlich die Anzeigen der örtlichen Geschäftswelt. Als Stadtrat sind die Blätter als Informationsmedium für mich nicht wegzudenken, erreichen sie doch eigentlich alle Haushalte. Viele der örtlichen Themen, die in den überregionalen Blättern gar nicht oder nur kurz aufscheinen, werden hier für die breite Bevölkerung Woche für Woche aufgegriffen und anschaulich dargestellt. Auch freue ich mich, wenn über eine meiner politischen Initiativen in den Wochenblättern berichtet wird, weil ich dann sicher sein kann, bei den Leserinnen und Lesern eine hohe Resonanz zu haben.“

SamstagsBlatt Politik

Samstag, 14. September 2013

13

DR. WOLFGANG HEUBISCH MdL

JOACHIM UNTERLÄNDER MdL

SABINE NALLINGER OB-Kandidatin

„Ich werfe zwischendurch immer mal wieder einen Blick in die Anzeigenblätter. Als Wissenschaftsminister bin ich permanent in ganz Bayern unterwegs, deshalb gefällt mir an diesen Zeitungen besonders, dass ich auf diese Weise trotzdem viel mitbekomme, was in München und in meinem Viertel passiert. Neben der täglichen Lektüre der wichtigsten Tageszeitungen haben die Anzeigenblätter somit einen festen Platz in meiner persönlichen Medienlandschaft.“

„Die Nachrichten- und Textteile in den Münchner Wochenanzeigern bieten mir viele Informationen über Stadtteilprobleme und das Vereinsleben. Wie Tageszeitungen auch sind für mich Wochenanzeiger absolute Pflichtlektüre.

Anzeigenblätter sind darüber hinaus eine der wichtigsten Grundlagen für den Anzeigenmarkt – egal ob für Wohnungen, Autos oder Kleinanzeigen. Ich lese die Münchner Wochenanzeiger regelmäßig!“

„Beim Lesen des Wochenanzeigers denke ich mir oft: ,Die wissen, was los ist im Viertel.’ Ich glaube, das macht auch den Erfolg der Blätter aus. Die Menschen interessieren sich einfach für Themen aus dem direkten Lebensumfeld. Da geht’s mir genauso. Ich lese natürlich die regionale und überregionale Tagespresse regelmäßig. Für das Geschehen im Stadtteil sind die lokalen Anzeigenblätter einen prima Ergänzung – noch dazu kostenlos frei Haus für jedermann.“

PAUL BICKELBACHER Stadtrat

BEATRIX ZUREK Stadträtin

„Die Münchner Anzeigenblätter sind eine wichtige Ergänzung zu den Tageszeitungen. Sie erreichen alle Müncherinnen und Münchner und beleuchten die lokalen Themen sehr anschaulich aus der Sicht der Betroffenen. Als Kommunalpolitiker, der nicht nur im Stadtrat, sondern auch im Bezirkausschuss Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt mit Sitz und Stimme engagiert ist, bin ich immer ganz gespannt auf die neuen Ausgaben.“

„Die Anzeigenblätter haben für den Mieterverein München e.V eine große Bedeutung. Sie sind sowohl eine sehr geeignete Plattform, um Informationen über unsere Einrichtung an die Leser zu geben, als auch ein hervorragendes Medium, um sich selbst umfassend über aktuelle Stadtthemen zu informieren. Wir haben durch Interviews, Stellungnahmen zu konkreten mietrechtlichen Fragen, allgemeinen Verbrauchertipps zum Thema Mietrecht sowie durch die Teilnahme an Gesprächsrunden regelmäßig die Möglichkeit über uns und unsere Arbeit zu berichten. Dies wirkt sich für unseren Verein sehr positiv aus, da der Bekanntheitsgrad des Mietervereins München e.V. dadurch kontinuierlich steigt.“

INGEBORG STAUDENMEYER Vorsitzende Seniorenbeirat „Gerade für die ältere Bevölkerung sind die Wochenanzeiger sehr wichtig und werden gut angenommen. Für uns im Bezirksausschuss sind sie wichtig, weil alle Probleme und Themen, die wir behandeln, mit entsprechender Ortskenntnis aufgegriffen werden, so dass sich auch die Bürger gut damit auseinandersetzen können. Es wäre schade, gäbe es die lokalen Blätter nicht.“

ILSE WEISS Bürgermeisterin Neuried „Gerade in meiner Verantwortung als Politikerin lese ich persönlich nicht nur die großen Tageszeitungen, sondern verfolge regelmäßig auch mit großem Interesse, was in den kleineren Anzeigenblättern geschrieben wird. In Neuried werden insbesondere der Sendlinger Anzeiger und der Informationsdienst ausgetragen, die von den Bürgern sehr gut und gerne angenommen werden. Insofern veröffentlichen wir alle Pressemitteilungen und Stellenanzeigen des Rathauses dort.“

MARKUS LUTZ Vorsitzender BA 6 Sendling „Als eifriger Zeitungsleser dürfen für mich auch die Münchner Wochenanzeiger im Repertoire nicht fehlen. Besonders der Sendlinger Anzeiger informiert umfangreich mit dem, was im Viertel, also sozusagen ‘ums Eck’, los ist. Damit sind die Wochenanzeiger ein unverzichtbarer Bestandteil für die Lokalpolitik geworden. Es ist wichtig, dass man informiert wird, was so vor Ort los ist. Vereinen, Institutionen, Gewerbetreibenden und der Politik bieten die Anzeigenblätter damit eine wichtige Plattform!“

JULIKA SANDT MdL „Die Münchner Wochenanzeiger liefern wertvolle Informationen über das politische, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Leben vor Ort. Lokale Berichterstattung stiftet Identität. Das ist ein echtes Alleinstellungsmerkmal gegenüber den überregionalen Medien! Ich nutze die Wochenanzeiger regelmäßig – einerseits um mich zu informieren, andererseits um zu kommunizieren, denn die Wochenanzeiger berichten mehr als alle anderen Medien über unsere Aktivitäten im Stimmkreis.“

GEORG EISENREICH MdL „Ich finde die lokalen Anzeigenblätter wie den Sendlinger Anzeiger oder das SamstagsBlatt sehr wichtig. Sie berichten über viele örtliche Themen, Termine und Ereignisse, über die die Tageszeitungen nicht informieren, und es wird bewusst Vereinen, Schulen, Kindergärten, Pfarreien und Bürgerinitiativen Raum gegeben. Ich lese die Anzeigenblätter jede Woche. Als Abgeordneter erhalte ich oft Reaktionen auf Artikel. Da ich weiß, dass die Anzeigenblätter viele interessierte Leser haben, nutze ich sie, um auf Veranstaltungen hinzuweisen. Sehr gut finde ich, dass das Internetangebot in den letzten Jahren erheblich ausgebaut wurde und auch ältere Artikel auf der Homepage zu finden sind. Die Anzeigenblätter sind für mich ein unverzichtbarer Teil unserer Medienlandschaft.“

CHRISTIAN MÜLLER Stadtrat „In meinen Augen haben die Münchner Anzeigenblätter gerade für Nachrichten im lokalen Bereich in den letzten Jahren ständig an Bedeutung gewonnen. Viele Bürgerinnen und Bürger informieren sich damit über Veranstaltungen, Ereignisse und Begebenheiten auf lokaler Ebene. Auch wenn an vielen Briefkästen inzwischen keine Werbung mehr gewünscht ist, sind die Blätter dennoch für den ‘Hausgebrauch’ für viele Menschen ein unerlässlicher Begleiter.

Für mich als BA-Vorsitzender ist dies eine wichtige Informationsquelle in beide Richtungen: Die Bürgerinnen und Bürger erfahren, was wir im Stadtteil an lokaler Politik besprechen und entscheiden, und wir bekommen aber auch ein Feedback darüber, welche Sorgen und Nöte der Menschen gerade aktuell sind - aber natürlich auch, was es an positiven Ereignissen gibt. Für mich ist das ein ganz wichtiger Weg der beiderseitigen Vermittlung von Kommunalpolitik.“

MANUELA OLHAUSEN Stadträtin „Für mich sind die Münchner Wochenanzeiger eine ganz wichtige Informationsquelle. Die Anzeigenblätter sind sozusagen meine örtliche Lokalzeitungen, hier erfahre ich, was bei mir um die Ecke passiert, was es Neues im Münchner Süden gibt. Meine persönliche Lokalzeitung ist dabei der Sendlinger Anzeiger, er berichtet genau über die Stadtviertel, für die ich als Stadträtin zuständig bin: Sendling, Solln und Thalkirchen. Und das auch noch gratis – ohne sie würde mir jede Woche einfach etwas fehlen.“

ALEXANDER MIKLOSY Vorsitzender BA 2 „In den Anzeigenblättern stöbere ich regelmäßig die Berichte durch, weil sie einen guten Querschnitt dessen geben, was die Bürgerinnen und Bürger in ihrem nächsten Umfeld bewegt. Speziell die Ankündigungen von Bürgerversammlungen interessieren mich besonders. Bei den Anzeigen selbst ergeben sich aus den Inseraten gute Vergleiche, wie sich Märkte entwickeln: Sind z. B. wenige Mietangebote zu entdecken, ist der Markt leer gefegt, ähnlich wie bei den Immobilien.“

DR. MICHAEL MATTAR OB-Kandidat „Die Anzeigenblätter sind in München ein ganz bedeutender Teil der Presselandschaft. Für die Bürger bieten die Anzeigenblätter wichtige Informationen aus ihrem unmittelbaren Stadtteil, insbesondere auch was sich in der örtlichen Kommunalpolitik tut. Deshalb ist es für mich unverzichtbar, die Anzeigenblätter zu lesen. Zusammen mit unseren liberalen Bezirksausschussmitgliedern finden wir dabei Anregungen für die Stadtteile, die wir dann auch in den Stadtrat oder Bezirksausschuss einbringen können.“

DIETER REITER OB-Kandidat „Ich lese die Münchner Wochenanzeiger sehr gerne, das gehört einfach dazu. Das sind Geschichten, die direkt vor der eigenen Haustür spielen oder im Nachbarviertel. Das finde ich spannend und das sind für mich natürlich auch gute Informationen, was bewegt die Menschen im Viertel? Was wird gefeiert? Was macht der Sport? Die Münchner Wochenanzeiger sind eine gelungene Mischung aus Berichten, Serviceteil und den Angeboten der Geschäfte vor Ort. Einfach eine tolle Sache!“

HANS PODIUK Stadtrat „Ich bin ein großer Freund und überzeugter Leser der Anzeigenblätter, denn ihr Konzept ist überzeugend: Sie sind nahe am Geschehen, werden zuverlässig verteilt und informieren auch über die Ereignisse und Termine vor Ort, die in den großen Leitmedien nicht vorkommen. Aber genau das interessiert die Menschen. Zudem sind sie kostenfrei und bieten damit auch ein Angebot für alle, die sich eine Tageszeitung nicht oder nicht regelmäßig leisten können.“

Aug‘

MIT DER in Aug‘ POLITIK WIE NUTZEN MÜNCHNER IHRE „BLÄTTER FÜR DEN HAUSGEBRAUCH“? Noch mehr Statements im Internet auf www.muenchenweit de (ID: 58074)

Montag, 16.09.

Ampere, Zellstr. 4

Münchner Woc

Me And My Drummer 20.30 Uhr Me and My Drummer ist eine Band aus Berlin, die bei Sinnbus unter Vertrag steht. Die Musik lässt sich den Genres Indie, Dream Pop und Pop zuordnen. Der großteils minimalistische Sound aus Piano/Keyboard und Schlagzeug wird stellenweise angereichert mit flächigen Synthesizerklängen und Chorpassagen.

Gasteig, Rosenheimer Str. 5

16. 09. 2013 bis 22. 09. 2013 Jahrgang 9 · Nummer 38 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München

Vortrag von Gustav Seibt 20 Uhr Dr. Gustav Seibt wurde 1959 in München geboren, wo er das humanistische Wilhelms-Gymnasium besuchte. Er studierte Geschichte und Literaturwissenschaft in Konstanz, Bielefeld und Rom und wurde bei Arno Borst in mittelalterlicher Geschichte promoviert. Eine Veranstaltung in der Reihe „Goethe im Gasteig – Zur Modernität eines deutschen Klassikers“. Moderation: Manfred Osten.

Dienstag, 17.09.

Ab 13. September im Handel

Neue CD vom Zither-Manä

Bis Sonntag, 15. September, täglich von 9 bis 17.30 Uhr, Botanischer Garten, Menzinger Straße 65

Coole Zeid

Große Pilzausstellung

Giftig oder genießbar?

Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

Nadja Maleh: Jackpot 20 Uhr

Pilze sind eine hochinteressante, sehr bedeutende und äußerst vielfältige Gruppe von Lebewesen. Viele Pilzarten, die als Pilzgeflecht im Boden oder in morschen Bäumen leben, werden von uns erst wahrgenommen, wenn sie mit ihren so genannten Fruchtkörpern an die Oberfläche treten. Diese können sehr klein oder groß, konsolenartig oder in Stiel und Hut gegliedert sein oder dem Untergrund anliegen und in verschiedenen Farben auftreten. Besonders interessant ist es für uns zu erfahren, ob die Schwammerl giftig oder genießbar sind. Das verraten neben dem Namen kleine Schildchen an den jeweiligen Pilzen in der großen

Das Leben als Glücksspiel. Maleh verrät die Spielregeln, mit denen jeder seinen eigenen Jackpot knacken kann. Doch wie viel ist man bereit dafür einzusetzen? Um die Regeln zu erläutern schlüpft sie erneut in verschiedenste Rollen, wie die der russischen Domina Olga, oder der naiven Kindergärtnerin Melanie.

James Deanstag 22 Uhr Bei James Deanstag werden alle musikalischen Schubladen aufgerissen: Das Hauptthema ist Indie in allen seinen Spielarten, dazu mischt sich 60s Soul und Beat, 70s Powerpop, New Wave und Punkrock.

Mittwoch, 18.09.

Foto: CD-Cover

Atomic Café, Neuturmstr. 5

Backstage Club, Wilhelm-Hale-Str. 38

EMMA6 20 Uhr Das neue Album wirft mit der Single „Wie es nie war“ seine ersten Schatten voraus und die deuten auf Weiterentwicklung hin. Jetzt haben sie ihre Liebe zu alten, analogen Synthesizern entdeckt, das Niveau der Songs und der Texte bleibt aber beim alten.

Ampere, Zellstr. 4

Ladi6 20 Uhr Sie kommt aus Neuseeland, hat samoanische Wurzeln und ihr Album „The Liberation Of ...“ wurde von DJ Sepalot (Blumentopf) produziert. Ähnlich kosompolitisch ist auch ihr Sound, der HipHop, Soul, druckvolle Synthies und elegante R&amp;B-Beats kombiniert.

Donnerstag, 19.09.

Nach 15 Jahren Pause veröffentlicht der Zither-Manä, eine Legende der neueren bayerischen Musik, ein neues Album. Darin findet sich – 70 Minuten lang – eine unvergleichliche Mixtur aus Rock, Gstanzl, Landler, Blues und Heimat, aus Balladen und Kraud’n Sepp. Der Zither-Manä präsentiert wieder seine eigenwillige Stil-Melange, die das Publikum regelmäßig begeistert zurücklässt. Zusammen mit dem Mundharmonika-As Ferdl Eichner, dem Gitarristen Frank Schimann und dem Drummer Thomas Bittner entstand das neue Werk. Dabei ist eine entspannte wie anregende und wagemutige Kombination heraus gekommen: Zum einen musi-

kalisch, mit den fünf verschiedenen Zithern, die er spielt. Zum anderen auch textlich: „So manche Verse sind recht ironisch ausgefallen, da ich mit unserer oberflächlichen Zeit ganz schwer zurecht komme, die manch Jüngere als ,coole Zeid’ – daher auch der Albumtitel – verherrlichen“, sagt der geborene Münchner.

Doch während er früher extrem politische Inhalte zum Besten gegeben hat, was ihm mancherorts den Ruf des Alt-68ers einbrachte, dichtet er inzwischen unverkrampft fürs Hier und Jetzt. Im November erhält er den „Bayerischen Poetentaler“, eine Auszeichnung der Literatenvereinigung Münchner Turmschreiber.

Pilzausstellung, die in der Winterhalle des Botanischen Gartens (Menzinger Str. 65) noch bis Sonntag, 15. September, zu sehen ist.

Außerdem bieten die Mitglieder des Pilzvereins fachmännische und interessante Führungen durch die Ausstellung an. Begleitend zur Pilz-Ausstellung in der Winterhalle werden im Grünen Saal naturalistische Pilzaquarelle von Rainer Thiebe ausgestellt.

Der Eintritt in Botanischen Garten einschließlich der Pilzausstellung und der Ausstellung im Grünen Saal beträgt der 5 Euro, ermäßigt 3 Euro. Die Ausstellungen sind Samstag und Sonntag von 9 bis 17.30 Uhr geöffnet.

Der Fliegenpilz ist einer der schönsten und bekanntesten Pilze unserer Heimat. Typisch sind der rote bis orangerote Hut mit den weißen Tupfen und der weiße Stiel.

Foto: Peter Karasch

Münchner Stadtmuseum, St.-Jakobs-Platz 1

Gute Mutter/Böse Mutter 19.30 Uhr

19. bis 21. September, jeweils um 19.30 Uhr, Mohr-Villa, Situlistr. 73

Lesen wir in der Zeitung im Zusammenhang mit Kindesverwahrlosung oder Kindesmisshandlung von Hartz IV, scheint uns alles klar: Sozial schwache Frauen vernachlässigen ihre Kinder fast schon automatisch.

Ein Gespräch über unser Bild einer guten Mutter in sozialen Zusammenhängen. Podiumsdiskussion mit Diplompädagogin Katharina Saalfrank und der Münchner Soziologin Eva Tolasch. Moderation Barbara Streidl.

Don Gil von den grünen Hosen

Turbulente Komödie Das Münchner Sommertheater ist die freie Truppe junger Schauspieler und Musiker um Ulrike Dissmann und hat sich seit seiner Gründung 1990 der klassischen Komödie verschrieben. Von Donnerstag bis Samstag, 19. bis 21. September, wird jeweils um 19.30 Uhr die Komödie „Don Gil von den grünen Hosen“ in der MohrVilla (Situlistr. 73) aufgeführt.

Madrid im 17. Jahrhundert. Mehrere Liebespaare sind in eine Geschichte voller Maskierungen und Verwechslungen verstrickt, in der vor allem grüne Hosen eine vorher nicht gekannte Wichtigkeit erhalten. Das turbulente Verwirrspiel bleibt bis

Ampere, Zellstr. 4

Hoerprobe Vol. 26 20.30 Uhr Das Ampere lädt bereits zum 26. Mal zur Hoerprobe und stellt erneut bei freiem Eintritt muskalische Kleinode und Rohdiamanten vor. Reinhoeren lohnt sich!

Freitag, 20.09.

Architekturgalerie München, Türkenstraße 30

Der neue Blick auf München 9.30 Uhr So hat man München noch nie gesehen: Bis zum 20. September 2013 zeigt die Architekturgalerie München in der Ausstellung „Der neue Blick auf München“ Fotografien von Rainer Viertlböck, der die Landeshauptstadt aus frischen Blickwinkeln eingefangen hat.

Kammerspiele, Maximilianstr. 26-28

GlasBlasSing Quintett 20 Uhr Witzig, interessant und einzigartig interpretiert das berliner Quintett klassische, rockige und popige Stück völlig neu. Fast ohne Instrumente performen sie nur mit leeren Flaschen in jeder Größe.

Samstag, 21.09.

Theresienwiese, Theresienwiese

Einzug der Wiesnwirte 10.50 Uhr Seit 1887 beginnt die Wiesn traditionell mit dem Einzug der Festwirte auf die Theresienwiese. Prächtige Pferdegespanne, geschmückte Wagen und traditionell-bayerisches Brauchtum erwarten die Zuschauer zwischen Josephspitalstraße und Theresienwiese.

zu seinem furiosen Finale spannend und unglaublich komisch. Ulrike Dissmanns freche und zeitlose Interpretation des bekannten Mantel- und Degenstücks ist ihrer jungen Truppe auf den Leib geschrieben. Leichtfüßig und gewohnt musikalisch-beschwingt entzündet die Inszenierung des Münchner Sommertheaters in der Mohr-Villa ein mitreißend spanischkomödiantisches Feuerwerk.

Alle Theaterfans sind herzlich eingeladen, sich das Stück anzusehen. Der Eintritt ist frei. Es gibt daher keinen Kartenvorverkauf, Reservierungen sind ebenfalls nicht möglich.

T AUSGEZEICHNE MIT DEM

BAYERISCHEN KABARETTPREIS

20 JAHRE

MUSIKKABARETT

JUBILÄUMS-ABEND AM 13. OKTOBER 2013 · 19.00 UHR CIRCUS KRONE MÜNCHEN www.couplet-ag.de · präsentiert von Karten über den Ticket-Service der Münchner Medien GmbH (Fürstenrieder Str. 11, Tel. 089/546 55-115 oder Luise-Kiesselbachplatz 31) oder München-Ticket (www.muenchenticket.de)

„Don Gil von den grünen Hosen“ heißt die aktuelle Inszenierung des Münchner Sommertheaters. Auf dem Foto zu sehen sind Philipp von Derschau (l.), Ramon Bessel und Isabelle Scheiber.

Foto: Vera Kalkner

Residenztheater, Max-Joseph-Platz 1

Der Revisor 20 Uhr

che

V ER AN STALT U NGS -T I P P S I N M Ü N CH EN

Sonntag, 22.09.

Marstall, Marstallplatz 4

Die bitteren Tränen der Petra von Kant 20 Uhr

n · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-138

Petra von Kant ist eine Geschäftsfrau mit Machtinstinkt. Sogar ihre Sekretärin behandelt sie wie eine Sklavin. Doch eines Tages verliebt sie sich in das Model Karin und sie erkennt: „Man muss lernen zu lieben, ohne zu fordern.“

17. bis 22. September, täglich von 11 bis 18.30 Uhr, Sardenhaus im Westpark

Donnerstag, 19. September, 18.30 bis 20.30 Uhr, Lesbenberatung LeTRa, Angertorstraße 3

FotoKunstAusstellung von Lissy Hofmann

Unkonventionelle Lebensformen

„Familienbande“

„Glückliche Augenblicke“ Lissy Hofmann ist Mitglied der „Künstlerfreunde Nymphenburg“ - ein Kreis von acht Künstlerinnen und Künstler, die in Neuhausen, Nymphenburg und Gern leben und dort ihre Ateliers haben. Eine der Künstlerinnen ist Fotografin, die sozusagen „mit der Kamera malt“.

Vor der Gemeinschaftsausstellung, das vom 25. bis 30 September im Geranienhaus des Botansichen Gartens zu

bestaunen sein wird, präsentiert Hofmann ihre FotoKunstAusstellung „Glückliche Augenblicke - München, Bayern, anderswo...“. Ihre Werke, die zum träumen und nachdenken anregen, werden von Dienstag, 17. September, bis Sonntag, 22. September, im Sardenhaus im Westpark ausgestellt.

Interessierte können ihre FotoKunst täglich von 11 bis 18.30 Uhr bewundern.

Ein Drittel aller Familien lebt als traditionelle Kernfamilie. Und die anderen? Es gibt Patchwork-Familien, die nach einer Scheidung entstanden sind, aber immer mehr Familien starten bereits unkonventionell: Da sind Lesben und Schwule, die sich zusammentun, um eine Familie zu gründen. Es gibt Single-Frauen, die nicht länger auf ihren Traummann warten wollen, um ein Kind zu bekommen.

Es gibt Eltern, die eine Wahlfamilie oder ein Wohnkollektiv der Kleinfamilie vorziehen.

Dienstag, 26. November, 20 Uhr, Freiheiz, Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1

Deutschland erwartet sie!

Sharon Corr Sharon Corr: Grammy Nominee, Brit Award Gewinnerin, Singer-Songwriterin und Violinistin – und weltbekannt sowohl als Teil der irischen Band The Corrs als auch als SoloKünstlerin. 2010 veröffentlichte Sharon Corr ihr Solo-Debüt „Dream of You“, während ihre Geschwister eine Band-Pause mit The Corrs einberufen hatten, um sich ausschließlich ihren Familien widmen zu können. „Dream Of You“ ist eine Sammlung erlesener, handgemachter Pop-Perlen, die jeden Musikliebhaber in den Bann ziehen können. Die unwiderstehlichen Melodien werden niemanden überraschen, schließlich hat Sharon Corr bereits bei The Corrs reihenweise Songs der Marke „So Young“, „Radio“, „Long Night“ oder „Goodbye“ komponiert. Und auch das außergewöhnliche Violinspiel werden Fans der Band hier wiederfinden.

Nachdem Sharon ihr SoloProjekt auch auf Festivals wie Glastonbury und Isle of Wight vorstellte und anschließend ausgedehnte Live-Tourneen durch die USA, Australien und Europa unternahm, kommt sie diesen November nun auch nach Deutschland auf Clubtour. Am Dienstag, 26.

November, tritt sie um 20 Uhr im Freiheiz (Rainer-Werner-FassbinderPlatz 1) auf.

Tickets sind telefonisch unter 01805 - 607070 (0,14 € / min, Mobilfunkpreise max. 0,42 € / min), im Internet unter www.promotersgroup-munich.de sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

„Familienbande“ erzählt von vielfältigen Lebenswegen. Das Buch, das die Autorin Christina Caprez am Donnerstag, 19.

September, zwischen 18.30 Uhr und 20.30 Uhr in der Lesbenberatung LeTRa in der Angertorstraße 3 vorstellt, porträtiert sechs Regenbogenfamilien - darunter zwei Lesben, die schon in den 80ern Kinder bekommen haben, ein Lesben- und ein Schwulenpaar, die vereint eine Familie gründen, zwei Väter mit Adoptivtochter, einen Samenspender, der seine Vatergefühle entdeckt, und einen schwulen Transmann mit Kind. Eltern wie Kinder kommen zu Wort. Sie erzählen, wie sie ihren Alltag leben, berichten über die Sonnen- und Schattenseiten der gewählten Familienform und wie das gesellschaftliche Umfeld auf sie reagiert.

Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

Christina Caprez studierte Soziologie, Geschichte, Ethnologie und Gender Studies in Zürich, Berlin und Coimbra (Portugal). Seit 2004 arbeitet sie als freischaffende Soziologin und Publizistin sowie als Redakteurin und Moderatorin.

Sie lebt in Zürich.

Foto: pi

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 14. November, folgende Frage: Wie heißt Sharon Corr’s Solo-Debüt?

Antwort A) „Dream of Me“ Antwort B) „Dream of You“

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220042 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Sharon Corr“)

„Die Musik ist das, was mich immer lebendig hält“ sagt Sharon, „und auf der Bühne fühle ich durch und durch, was ich am liebsten mache: Musik!“ Foto: pi

Samstag, 14. September, 19.30 Uhr, Bürgersaal Fürstenried, Züricher Straße 35

Zuhören oder Tanzbein schwingen

Swing & Dance Orchestra

Die klassischen Standardtänze werden ebenso auf dem Programm stehen wie Swing und Boogie.

Foto: pixelio.de Alle, die gerne tanzen oder einfach nur Musik der Richtungen Standard, Swing, Latin oder Modern hören möchten, sollten am Samstag, 14. September, um 19.30 Uhr in den Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str. 35) kommen. Der Ballsaal mit seiner großen Tanzparkett-Fläche ist wie geschaffen, um mal wieder in entspannter Atmosphäre und bei angenehmer Lautstärke „das Tanzbein zu schwingen“ - und noch dazu mit einem richtigem Tanzorchester!

Die Besetzung des Swing & Dance Orchestra ist ideal, die Spielart abwechs-

Wohlstand, Korruption und Lügen gehören in der abgelegenen Stadt zum Alltag. Doch irgendwann taucht die Ankündigung eines Revisors auf und beunruhigt die Bevölkerung zutiefst.

lungsreich - mal leise, dezent und elegant, dann wieder temperamentvoll und mit feurigen Rhythmen. Evergreens und die Hits von heute locken in lebendigen Rhythmen auf das Parkett.

Das Repertoire des Orchestra bietet eine musikalische Bandbreite, die jedes Tänzerherz höher schlagen lässt. Die klassischen Standardtänze werden ebenso auf dem Programm stehen wie Swing und Boogie. Natürlich sind auch „Nur-Zuhörer“ herzlich willkommen.

Tickets kosten 8 Euro. Weitere Info und Reservierung unter Tel. 0171 2626930.

Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

Hans Gerzlich 20 Uhr Als gelernter Groß- und Einzelhandelskaufmann und Diplom-Ökonom kennt sich Hans Gerzlich bestens mit der deutschen Wirtschaft aus.

Mit Enthusiasmus bringt er seinem Publikum die Welt der Politik und Ökonomie näher.

16

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 14. September 2013

Jugendtreff am Biederstein Große Jubiläumsfeier Schwabing · Vor 60 Jahren, im Juni 1953, wurde der Jugendtreff am Biederstein gegründet – Münchens erste und damit älteste Freizeitstätte war geboren. Anfangs noch unter der Verwaltung der amerikanischen Besatzungsmacht, übernahm später die Stadtverwaltung die von den Amerikanern begonnene Jugendarbeit.

1962 wurde schließlich das jetzige Haus in der Gohrenstraße 6 inmitten eines Wohngebiets errichtet.

Am Fr., 20. September, wird dort ab 18 Uhr das 60-jährige Jubiläum gebührend gefeiert. Nach einer musikalischen Eröffnung erfolgt um 18.30 Uhr die offizielle Begrüßung durch Stadtrat Christian Müller und den KJR-Vorsitzenden

Kaufgesuche

Einschränkungen durch Baumaßnahme

Tom Rausch. Um 19 Uhr lädt der Jugendtreff zu einer akustischen und visuellen Zeitreise von den Anfängen 1953 bis heute ein. Anschließend präsentiert die Rapgruppe „Composing M“ ihren Hit „Liebe zur Musik“. Außerdem zeigen die Jugendlichen noch verschiedene HipHop- und K-PopDarbietungen. Um 19.30 Uhr rundet eine Lesung des Musikers und Autors Michael Sailer den offiziellen Teil der Veranstaltung ab.

Nach der Eröffnung des Buffets findet noch ein Quiz über den Jugendtreff und Altschwabing statt – mit nachhaltigen Preisen. Zudem wollen einige „special guests“ mit weiteren Musik- und Show-Acts für Furore sorgen. red

Die Jugendlichen der Einrichtung freuen sich schon auf das große Jubiläum.

Foto: pi

Neuhausen · Durch eine Baumaßnahme der Stadtwerke München kommt es im Zeitraum von Montag, 16. September, bis voraussichtlich Freitag, 20. Dezember, zu Einschränkungen im Bereich der Lothstraße / Heßstraße auf einer Länge von circa 270 Metern. Der Fahrverkehr bleibt eingeschränkt nutzbar, während der Bauzeit entfallen Parkplätze im Baustellenbereich vorübergehend. Die Zugänge zu Häusern und Einfahren werden durch Brücken sichergestellt. Es wird darauf hingewiesen, dass es witterungsbedingt zu Verschiebungen und Verzögerungen im Bauablauf und der Oberflächenwiederherstellung kommen kann. Nähere Infos gibt es unter Tel. (089) 23612604 oder per E-Mail an baustellen@swm.de.

Kleidung

Su. + kaufe Da./Herrenbekleidung, edle Abendgard./Lederbekl./Trachtenbekl. + Access.

0178/5001354 Su. u. kaufe Pelzmäntel, Jacken, Mützen jeglicher Art von Uhren (auch defekt) Tel. 0157/89402908 Kaufe Ritterkreuz (Orden), Helme, Tarnjacken u.s.w. 0171/3331919 Suche von Privat; ältere: Pelze, Bleikristalle, Römergläser, Porzellan, Tafelsilber u. edle Bestecke, mech. Uhren, Schmuck, Münzen, Schreibmasch. 0151/51631066 Sammler su. Luxusarmbanduhren T. 0177/2064584 Privat kauft Pelze, Handtaschen, Möbel, Bilder, Militaria, Münzen, Spielautomaten. T. 0163/2474126 Seriöser Ankauf v. Pelzen, Trachtenmoden, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orienttepp., Bildern, Zinn u. Nähmaschinen, Tel. 01719684508, Hr. Braun

Alles für das Kind

Heidi und Stefan Wagner, Gärtnerei Wagner, mit ihren Mitarbeiterinnen sind sich einig: „Wir machen mit - wir gehen wählen!“ Foto: AB

DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9 Ankauf täglich von 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Mo. geschlossen Tel. 089/99943409 Trachtenbekleidung Lederhosen, Dirndl, Blusen, v. privat, Tel. 7600505, 0171/3221787

Musikinstrumente Flügel/Klavier FA. 09736/750553

Möbel Günstig: Verk. Schlafzi., ausziehb.

Schlafsofa. 0160/5786064 Verkaufe Büromöbel, neuwertig & gebraucht, preiswert, gg Abholung, T. 7856942

Zuverl. Babysitterin, f. Neuhausen, Moosach, Maxvorstadt und Chromstühle Bolton Regal Leder, Verw.-Couch, T. 08151/448448 Schwabing., Tel. 54843067 Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. Frühförderung in kleinem fam. Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mon.), Kleinkinder (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., Mo. Nachm. Anmeldung und Info: Tel. 0151/46459145 Biete priv. Schwimmunterricht für Kinder (Einzeln) bis zum „Seepferdchen“ (Urkunde). Preis, Ort u.

Dauer bestimmen Sie. DiplomBauern-Eckbankgruppe sportlehrer 0172/8553361 Vollholz in Kiefer, Maße: 147x182cm, 4 Auflagen inkl. Tisch 120x80 cm und 2 Stühle, Holzregal 105x65 cm mit 2 Schubladen, Preis € 199,– Telefon 0179/7 3189 21

Fahrrad-Markt Kettler He-Rad, 24 G.; T. 7553637

Auf geht’s zur …mit unserem Original Wiesn-Schirm

Wiesn für nur 95

6.

¡

oder 95

19.

¿

(farbig)

¿ Stockschirm (bunt, 23’’)

Partnerschirm (27’’)

¡ Stockschirm (s/w, 23’’)

14.95

12.95

Tasche

12.95

Tasse

27.90

Seidentuch

19.95

Knirps

weitere Produkte aus unserer beliebten München-Serie, für Einheimische und Zuagroaste

Jetzt hier erhältlich: Fürstenrieder Str. 7– 11, Luise-Kiesselbach-Platz 31

Willkommen zu den Gartentagen Für Gartenliebhaber und Naturfreunde

17

Lassen Sie sich verzaubern vom märchenhaften Ambiente im Schloss Blutenburg.

Für Ihre Feierlichkeiten stehen Ihnen diese Räumlichkeiten zur Verfügung, aufgeteilt in

Jella-Lepmann-Saal Kleiner Saal Historisches Gewölbe und die Schlossschänke

bis zu 140 Personen bis zu 70 Personen bis zu 50 Personen bis zu 60 Personen

Feiern im Schloss Blutenburg bei ländlich-bayrisch-italienischer Küche!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Familie Mendel mit Belegschaft www.schlossschaenke-blutenburg.de

Schloss Blutenburg · Seldweg 15 81247 München · Tel.: 089 / 8 11 98 08 Fax: 089 / 8 1 00 95 72

Sie n e n n i Gew en t r a k s t t i Eintr ets! eges Tick

w s Rechts folgende chluss de s s u ptember, A e r S . te 7 n 1 u , n g se nburg? nsta Wir verlo loss Blute ch bis Die h c fa S in f e u a ie esse rten S Gartenm Beantwo heißt die ie W : e t Frag n leuchte Münche ) A rt t o h Antw hen blü B) Münc Antwort wollen... ewinnen g ie S n n We 2200127 l. 01379/ e T r te n u g otline an ge Lösun unsere H die richti ie n S le n h ä fe u w d ...r nruf) un .de (50 ct/A chenweit w.muen w w r te n Sie mit u ...klicken stkarte s eine Po n u ie S n “) nde enmesse ...oder se rt: „Gart o w h c ti (S

SPEZIAL

Schlossschänke Blutenburg

„München blüht“ zum zweiten Mal in diesem Jahr Die Gartenmesse „München blüht“ lädt in diesem Jahr bereits zum zweiten Mal alle Gartenliebhaber und Naturfreunde auf Schloss Blutenburg ein. Nach dem Erfolg der Messe im April präsentieren von Samstag, 21. September, bis Sonntag, 22. September, zahlreiche Aussteller wieder alles rund um die Themen Garten und Balkon.

In der stimmungsvollen Atmosphäre des ehemaligen Jagdschlosses Blutenburg finden Hobbygärtner und Pflanzenliebhaber nicht nur Gartenpflanzen, Blumen, Stauden und Kräuter sondern auch bepflanzte Dekoration und kreative Gartenaccessoires. Für ein lehrreiches Rahmenprogramm sorgen KreativWorkshops, die jeweils um 12 Uhr, 13 Uhr, 15 Uhr und 16 Uhr veranstaltet werden. Dabei zeigen Profis den Besuchern, wie sie selbst aus Materialien wie Draht, Metall und Kordel Figuren für den heimischen Garten herstellen können. Außerdem wird in Vorführungen erklärt, wie Pflanzengerüste und Schattenspender aus Naturmaterialien gebaut werden, und spannende Arrangements entstehen beim Seminar zum Thema „Bepflanzung mit Dachwurz“.

Die Gartenmesse „München blüht“ öffnet am Samstag und Sonntag, 21. und 22. September, jeweils von 10 bis 18 Uhr. Erwachsene bekommen eine Tageskarte für fünf Euro, ermäßigt gibt es sie bereits für vier Euro. Für Kinder bis 14 Jahren ist der Eintritt frei. red

SamstagsBlatt

Genießen Sie unsere feinen Schmankerl und Raffinessen!

Feiern Sie in stilvollem Rahmen, zu jedem Anlass!

Fam. Mendel & Team Planegger Straße 31 81241 München-Pasing Tel.: (089) 83 70 33 Fax: (089) 83 70 34 www.zurgoldenengans.de

Gartentage

München blüht

www.fetzermessen.de

FETZER GMBH | GRÜNTENSTR. 5 | 87509 IMMENSTADT | Tel. (0 83 23) 96 74 0

SamstagsBlatt

SPEZIAL

18 Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Medizinisches Versorgungszentrum Laim Allgemeinmedizin – Physikalische u. Rehabilitative Medizin Gynäkologie Naturheilverfahren – Sportmedizin – Chirotherapie Akupunktur – Betriebsmedizin

Unsere Praxis ist wegen EDV-Umstellung von Freitag, 13.09. bis Dienstag, 17.09.13 geschlossen.

Unsere Vertretungen finden Sie am Aushang oder unter www.praxis-willerding.de.

Fürstenrieder Str. 62 (Laimer Platz) · 80686 München · Tiefgarage  5 – Bus 51 · 57 · 151 · 168 Telefon 0 89 - 56 90 60 · Telefax 0 89 - 56 36 82 · www.willerding.de

Seniorenbetreuung Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System ! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

BETREUUNG rund um die Uhr... www.westen.sk

Senioren - Freizeit Badewannenlifter (kurz benutzt) wegen Todesfall zu verkaufen.

Schönes Gerät. Preis VB. Tel. 0179/4447651

Praxis für allgemeine Zahnheilkunde Ihr Zahnarzt Dr. Andreas Pohl in neuer Praxis an der Tela 14 Individuelle Terminvereinbarung, barrierefreier Zugang Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit finden Sie wöchentlich im „Gesundheit & Wellness“ Ihres SamstagsBlatts. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-159.

Tegernseer Landstr. 14 • 81541 München Telefon (089) 64 94 30 44 www.drpohlandy.de

Sonntag, den 15.09.2013 München-Ludwigsvorstadt Schützen-Apotheke Schützenstr. 5 Tel. (089) 55 76 61 München-Schwanthalerhöhe Westend-Apotheke Ligsalzstr. 12 Tel. (089) 51 09 91 14 München-Neuh.-Nymphenb.

Leonrod-Apotheke Leonrodplatz 2 Tel. (089) 1 29 85 85 München-Sendling Bären-Apotheke Hinterbärenbadstr. 26 Tel. (089) 7 60 55 76 München-Forstenried Kristall-Apotheke Forstenrieder Allee 59 Tel. (089) 7 59 39 24 Neuried Neurieder-Apotheke Gautinger Str. 2 Tel. (089) 7 55 83 42 Gräfelfing Sonnen-Apotheke Bahnhofstr. 98 a Tel. (089) 85 33 50 München-Aubing St. Quirin-Apotheke Ubostr. 65 Tel. (089) 8 63 25 76

„Der Mittelstand schafft 80 Prozent aller Ausbildungsplätze“ Besuch beim Münchner Familienunternehmen iwis Antriebssysteme Sendling-Westpark · Was brauchen wir, um den Industriestandort Deutschland zu erhalten? Darüber diskutierten Staatssekretär Franz-Josef Pschierer (CSU) und Georg Eisenreich (MdL) mit Mitarbeitern des Münchner Unternehmens iwis Antriebssysteme GmbH. Bereits in vierter Generation beliefert das Familienunternehmen mit derzeit rund 1.100 Mitarbeitern diverse Automobilhersteller weltweit. Das erfolgreiche Portfolio besteht aus Ketten-Antriebssystemen für Motoren und Pumpen. Trotz des Neubaus einer Fertigungshalle in Landsberg am Lech und Niederlassungen in Europa, Amerika und Asien hält iwis am Stammsitz in der Albert-Roßhaupter-Straße 53 fest, versichert Geschäftsführer Horst Stumpe. „Eine ganze Reihe mittelständischer Unternehmen in Deutschland sind Marktführer in ihren Nischenmärkten“, gab Staatssekretär Franz-Josef Pschierer (CSU) zu bedenken und folgerte: „Es ist Aufgabe der Politik,

die Grundlagen zu schaffen, damit mittelständische Unternehmen auch weiterhin Interesse haben, ihren Standort in Deutschland zu erhalten.“

Basis für Erfolg: Schul- und Berufsausbildung Als wesentliche Faktoren nannte Pschierer eine Steuerpolitik, die den Unternehmen auch weiterhin Investitionen erlaubt, sowie Energiepolitik, die Herstellungsprozesse auch für Energieintensive Branchen langfristig kalkulierbar macht und die Rentabilität der Produktion hierzulande erhält.

Die Leistungen des Mittelstands

stringent auszubauen, um die Chancen von Kindern aus sozial schwachen und bildungsfernen Familien zu verbessern.

Zumal derzeit rund jedes dritte Kind unter fünf Jahren einen Migrationshintergrund hat, ist es unerlässlich, Defizite in der Sprachkompetenz möglichst bereits vor der Einschulung zu und der hochqualifizierten beheben.

Facharbeiter zählen zu den wesentlichen Faktoren, die Hoffnungen für die Deutschland die Finanzkrise Zukunft vergleichsweise gut überstehen ließ, unterstich Georg Eisenreich (MdL), der Vorsitzender „Die vergangenen fünf Jahre des Arbeitskreises Bildung der waren gute Jahre für den BilCSU-Fraktion ist: „Schließlich dungssektor, in denen der Etat schaffen mittelständische Un- um rund zwei Milliarden Euro ternehmen etwa 80 Prozent al- aufgestockt worden war“, so Eisenreichs Fazit. 8.200 zusätzliler Ausbildungsplätze.“ Dabei betonte er die Bedeutung che Lehrer wurden in Bayern konsequenter Förderung der eingestellt.

Schul- und Berufsausbildung. Nun hofft der LandtagsabgeordNotwendig sei, Weiterbildung nete, dass für den Bildungssekzu unterstützen – beispielswei- tor auch künftig ausreichend fise durch Zuschüsse für die nanzielle Mittel zur Verfügung Meisterausbildung. „Aber auch gestellt werden, um weiterhin frühe Förderung ist unverzicht- eine pragmatische und qualitabar. Deshalb gelte es, das tiv hochwertige Bildung zu erAH Angebot an Ganztagsschulen möglichen.

Georg Eisenreich (MdL), Horst Stumpe (Geschäftsführer iwis) und Staatssekretär Franz-Josef Pschierer (CSU).

Foto: AH

SamstagsBlatt Werbe-Spiegel

SPEZIAL

19 25 DIE BESTEN Facharzt für Orthopädie | Chirotherapie

BEAUTY- & PFLEGETIPPS IN IHRER NÄHE

Liebe Patienten,

im Münchner Süden & Westen

nach dem Erwerb einer kassenärztlichen Zulassung kann ich ab sofort gesetzlich versicherte Patienten in meiner orthopädischen Praxis in München-Solln behandeln.

KOSMETIK

Ihr Dr. Florian Mackel Sollner Straße 34 Ecke Hofbrunnstraße 81479 München Telefon 089-74 974 209 Telefax 089-74 495 435 info@drmackel.de www.dr mackel.de

Kosmetik

Friseurheimservice 089/772799

Long-Time-Liner Schulungscenter Rasur u. Massage, Tel. 0171 / sucht Modelle! Sowohl für dauer6882007 haftes Make-up als auch für kaGründl.

Tiefenreinigung* schierende und Camouflage-PigMassage Mikrodermabrasion* mentierung zum attraktiven Mo01728518753 dellpreis. Tel. 089/225200

Kosmetik Institut M. Lärl-Kögelsperger, Maria Galland, Waldfriedhofstr. 74, 81377 Mü.-Sendling-Westpark, 089/7 14 23 81 Beauty Therapy Praxis Regine Neve Steinbeisplatz 6, 80686 Mü.-Laim 089/55 06 02 03 Kosmetik Style, Sengül Kemaldar Wiesentfelser Str. 1, 81249 Mü.-Aubing, 089/39 29 23 16

HAARPFLEGE Quo Vadis, Wellness für Haut & Haar, Kastanienallee 2, 82049 Großhesselohe, 089/23 54 25 77

NAGELSTUDIO www.nails4you-muenchen.de, Lindwurmstr. 109, 80337 Mü.Ludwigsvorstadt, 089/72 98 99 09

ABNEHMEN www.in-shape-muenchen.de, Schlankwickelmethode, Maxvorstadt, 0151/18 65 55 41

MASSAGEN, GESUNDH. Thai-Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, 089/74 97 52 77

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur 5,– Euro!

Tel. 089/54 65 53 53

Gesundheit Körper & Energie T. 089/6922524 Glück, Erfolg und gute Gesundheit sind kein Zufall! FENG SHUI BERATUNG individuell, kompetent, persönlich, Telefon 089 / 42721107 www.feng-shui-deutschland.de Ganzkörpermassage wohltuend für Körper, Geist und Seele. Zertifizierter Ganzkörpermasseur hat noch Termine frei. 75 Min. 50,-¤.

Freue mich über Ihren Anruf! Tel. 0152/28752969 Praxis für Faltenbehandlung beauty-munich.de Profess. Stressberat. 45817328 Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Wer kann Zahnarzt für Implantat empfehlen? Bitte an folgende Mailadresse: DankeNoReply@email.de Medium Tini. Ich helfe Dir, wieder glücklich zu sein durch liebevolles Kartenlegen m. Engel-Energien, Tel. 08202-2048 Keoki der Meister-Schamane aus Hawai besucht erstmalig Deutschland, 29.9.-8.11. Ho´Oponopono. Einzel- u. Gruppensitzungen, Rituale, Haussegnungen u. -reinigungen. Anmeldung unter Tel. 08142-6558194

20

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 14. September 2013

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u.

Abbrucharbeiten. Starke und freundliche Männer. Alkoholfrei!

Fa. Lex, Tel. 089/75079635

FDP

Freiheit statt Filz. FDP

B a y e r n

Dr. Georg FICHTNER

B a y e r n

Bayerns treibende Kraft.

für den Bezirkstag Oberbayern Kran-LKW m. 15 m Reichweite für Schuttabfuhr, Humus, Kieslieferung, uvm. Tel. 0179/5955110

Zweitstimme Liste FDP Platz 5

Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124

Dafür stehen wir

Reinigungsfirma übern. Haus-, Treppen- und Praxisreinigung Fa., Tel. 01577/8765445

• eine offene, kreative Leistungsgesellschaft • echte Vereinbarkeit von Familie und Beruf

Zweitstimme

Liste FDP Platz 17

Sperrmüllabholung, Wohnungsräumung u. Entsorgung Fa. Stelzer, Tel. 089/58090425

• für einen schlanken Staat ohne Schulden und Steuererhöhungen • gegen die Einheitsschule • für Verantwortungsbewusstsein und gegen Alleinherrschaft

Beide Stimmen

SIEBEL

FDP!

www.andreas-siebel.de

Am 15.09.

Für Sie in den Landtag

• für die „Liberalitas Bavariae“ – leben und leben lassen

Danke für Ihr Vertrauen!

www.andreas-siebel.de www.georg-fichtner.de

ViSdP: Dr. Andreas Siebel, FDP-Geschäftsstelle, Rindermarkt 6, 80331 München

Dr. Andreas

Alte Möbel um 1900 zu verk. Weißes Brautkleid, Gr. 36, m.

Tisch, Stühle, Spiegel, Sofa, T. Schleppe, dezente Stickereien m. kl. Perlen, dazu passend Hand089/80038889 4 Partyhocker + Bar aus orig. schuhe (ohne Finger) u. Täschchen, Holzbierfässern 365,-¤, Tel. 500,- ¤ VB (NP 1500 ¤), Tel. Tuchmantel blau Gr. 50 45.-¤, 7140050 Trachtm. 45.-¤, 3 Tr. Sakkos je 25.- 0176/81008667, www.mehr-wissen-id.de/2095 Flohmarkt/Haushaltsaufl. Ge- ¤ Neuw., T. 089/6121547 schirr, Möbel inkl. Kü., Spiels., KleiGünstige Damenschuhe und der, CD’s, Schallpl. etc. Sa. 14.9., 10- Brennholz ofenfertig und trok- Handtaschen. Gute Qualität, faire 14 h. Enzianring 87, Tfk. Preise! In München kostenlose und ken, T. 0151/22232453 persönliche Lieferung. www.

Brennholz Buche/Hainbuche 12trend.de od. T. 0176/92234046 höchster Brennwert. Premium- Buchenbriketts & Brennholz, LieAquarium 200 x 60 x 60 m. UnQualität ab 95.- ¤/Ster. Pellets u. ferung mögl. Fa. 0171/8589504 terschrank, Eheim professionel 3, Pelletsöfen. Pellets in DIN u.

DIN+Norm ab 3,90/15 kg im Sack. Verkaufe Steiftiere als Samm- JBL Pumpe, Lichterbalken u. viel Auch Lieferung. T. 0173/8101734 lung oder einzeln. Tel. 0152 / Zubehör, Tel. 0151/21161877 33731760 www.kaminholz-toni.de TOP BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl.Lief. 0151/46107599

Impressum

Verkäufe

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36 - 44, Mustafa Catan, Tel. 089 / 45 24 36 - 42 Fax 089 / 45 24 36 - 50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Entrümpelung*Umzüge*Haushaltsauflösung ab 16¤/h noch heute! Löwen Umzüge 45215116

Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung. Auch kleine Mengen!

Angebot u. Beratung kostenlos, 1A Entrümpelungen zu fairen www.sperrmuell-muenchen.de, Preisen. Wir entrümpeln alles be- Fa. R. Ziller, T. 089/654274 senrein. Verwertb. wird angerech- Entrümpelung Fa. T. 0163/1951915 net. Beratung & Besichtig. kostenlos Fa. Winklmaier 089/45461411 Münchener Entrümpelungsdienst Abholung v. Sperrmüll, Noch heute 16.-¤ 45215116 Holz, Bauschutt, WohnungsräuEntrümpelungen, Haushalts- / mungen, Objekträumungen, EntKeller- / Wohnungsauflösungen, sorgungen aller Art, schnell, sauber Sperrmüllentsorgung, zuverlässig kostengü. Fa. Lex Tel. 089 / 75079635 u. günstig, T. 089/90109090

Entrümple Whg, Keller, Speicher Entrümplung jeglicher ART! Su. kostenlos Da.-Bekl., Gr. M sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88 auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 u. Herrenbekl. Gr. XXL, Elektro- Geräte, Flohmarktartikel, Tel. 089/7604768 o. 0171/5252728

ALLE MEINE TIERE

Sehr gt. gesetzl. Krankenkasse m. mehr & besseren Leistungen.

GeldZurück.

Interesse?

Tel. 82910000, email: gkv-anfrage@gmx.de Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell, Firma Tel. 0170/7773010 Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber T. 089/4701245 Malen-lack. preisw. 089/63287950

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Christine Städtler Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Sendling

Entrümpelungshilfe, 01707071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Handwerksbetrieb fertigt Ihren Edelstahlzaun Tor, Türchen u. andere Gewerke, gü., Tel. 08271/426519 AB, auch Sa. + So.; Wir rufen zurück

Wohnungsauflösungen

HD Flachbildschirm Panasonic 80 diagonal, VB 250 ¤ Tel. 565080 Hausflohmarkt, So. 15.9. zw. 14 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!, u. 17h, Erminoldstr. 90, 81735 Mü Fichte und Buche ( trocken ) + Lie- Haushaltsauflösungen, Entrümferung, Tel. 0151/61551992 pelungen übernimmt kleines !! Waschmaschinen günstig!! Münchner Familienunternehmen Markengeräte mit Garantie - eige- T. 0175/8311980 ner Service - gebraucht, 1a, neuwer- Räume kostenlos Ihr Haus, tig, ab 240,-; Trockner + Geschirr- Wohnung oder ähnl. gegen Inspüler ab 280,-; Kühl- und Gefrier- ventar! Info Tel. 0157/35850733 geräte ab 140,-; Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1- 80687 München, Tel. Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung Alt-Möbel Entsor089 531570 od. Tel. 089 / 533594 gung GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Wein, Olympias, Jahrg. 1976, KreEntrümpelungen, Wohnungsaufta, Fl./10,-¤, Tel. 089/7232407 lösungen, Sperrmüllentsorgung, Kaffeemühlensammlung, ca. Transportfahrten, Demontagen u.

170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 089/6708637 od. 0172/1404060 Haushaltsauflösung, GÜNSTIG. Büroauflösung (Möbel etc.), Möbel, Kleidung, Hausrat am Sa. Tel. 0172/8919853 14.9. ab 9:00 Uhr bei Pöltl, Schrau3 Standuhren je 250.- T. 933865 dolphstr. 15a.

Schrankbett/Buche, 90 x 2 m, Couch, + 2 Sessel, Eßtisch, + 6 Matratze + Licht, FP 30.-, Eckklei- Stühle, Schlafcouch, Gläserschrank, derschr., Welle Möbel/Buche m. Be- Sideboard, 2 Holzsessel, Standuhr, leuchtung, neuwertig, VB 280.- T. Regale, Schreibtisch, + Holzsessel, 0176/96910758 + Bücherschrank, Teppich, WaschMode d. 60er u. 70er J., ggn. u. Bügelmaschine, Schleuder. Tel. 0172/8190444 Spende f. soz. Einr., 7852733 Anrichte, Breite 1,20x H 0,80, VHB ¤ 80,-, T. 6708637 o.

0172/1404060

Entrümpelung

Verschiedenes

Entrümple a. kl. Mengen 72625952

Entrümple, Sofort, Billig 99886830

Entrümpeln/Whg’s.auflösung!

Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab Besticke fast alles, T. 1231017 14.- ¤/Std., T. 089/74567670

Knifflig knobeln und dann knuspern Nager und Kaninchen in freier Wildbahn haben eines gemeinsam: Um an Nahrung zu kommen, müssen sie sich schlau anstellen.

Intelligenzspielzeug für Nager oder Kaninchen lockt mit Futter. Trockenfutter oder Leckerli, Obst oder Gemüse – je nach dem, was man im Spielzeug versteckt – duften verlockend aus kleinen Öffnungen darin.

Das ruft Meerschweinchen, Hamster und Co. auf den Plan.

Sie wollen die verborgenen Leckerbissen erreichen und entfalten ihren ganzen angeborenen Ehrgeiz, um das zu schaffen. Dafür rollen sie mit ganzem Körpereinsatz Kugeln oder Bälle umher, hieven mit der Nase Deckel hoch, öffnen mit dem Maul Kästchen oder stehen auf zwei Beinen und schieben etwas an.

Auch ihre Lieblingsbeschäftigung, das Nagen, kommt dabei nicht zu kurz. Daher ist Spielzeug aus massivem, unbehandeltem Holz besonders gut geeignet. Es gibt Intelligenzspielzeuge für die größeren Kaninchen und Meerschweinchen und solche für kleinere Nager. Es macht auch Spaß, sich für die Tiere selbst etwas Kniffliges auszudenken: eine Kartonrolle mit kleinen Löchern versehen, darin Futter verstecken und die beiden

Foto: Fressnapf/ Ulrike Schanz

Öffnungen mit Heu verschließen zum Beispiel. Aber gut aufpassen, dass das Spielzeug sehr sicher ist und nur Leckereien verstecken, die das Tier auch verträgt. Zuviel oder falsche Leckereien können das Tier krank machen.

Tatsächlich wären die in freier Wildbahn umtriebigen Tiere in ihrem vergleichsweise bequemen Haustierdasein unterfordert, müssten sie sich gar nichts erarbeiten. Intelligenzspiele beschäftigen die Nager, und für ihren Eifer werden sie auch noch belohnt. Probieren Sie einfach aus, was ihrem Tier Spaß macht. Neben Spielen, die den Grips fordern, sollte ein Nagerheim auch herkömmliches Spielzeug, das kein Futter verbirgt, beinhalten: Tunnel und Brücken, Wippen und Schaukeln – alles was das Nagerherz begehrt.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Intim-Fotografie. Überraschen ER su. SIE auch älter T. 96176460 Sie Ihren Mann mit einem intimen MINAKO 017639407167 Ha. + Ho. Welcher zierl. jungen Sie, gern Geschenk! Info: mus.set@web.de Studentin od. auch 2 Freundinnen, Hübsche zierliche SIE bes. + verdarf ich gelegentlich die Füße und Er, solo, su. kleine, zierliche wöhnt Dich T. 0162/3302061 Frau, veranlagte Nymphomanin nur diese verwöhnen? Bin großzügig und diskret. Tel. 01522-34 63 auch gerne feste Beziehung, Mü. Gepfl. Asiate su. Frauen (gern Feldmoching, Tel. 0172/3119347 reife) geleg. beglücken, K.f.I., Nur 008 SMS! Tel. 0176/96055934 Hübscher u. netter Er, 32, su. Neu! Ehem. Miss Bavaria, gr.

Frauen f. diskr. Erotik-Treffs, 100% OW, besucht, diskret, Tel. 0173 / Erfahrener Mann, 60, würde gerDiskretion, T. 0151/66520314 8287444 ne einen gutbestückten Mann oral verwöhnen. Bin besuchbar, diskret, Thomas (47 Jahre), bl., sucht Sie für gelegentliche Treffs und mehr. Verwöhne die vernachlässigte kfI; Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301903 an Münchnerin nach Ihren Wün- Wochenanzeiger Medien, Pf Melde Dich: Tel. 0151/56547300 schen SMS an: 0157/84839524 210449, 80674 München Hübsche Niederbayerin, Hs.- & ER (50) sucht SIE 0173/4536715 Rollenspiel-Exp. T. 0173/6398017 Htlb. 0171/3574307

Attr. Hausfrau (48) massiert privat, Tel. 01573/2739946 Mo-So ab 11h

Massagen, erot.

Julia liebt Sex T. 0163/7770777

Telefon-Kontakte

Massage mit viel Nähe, Wärme Bin gebil. gepfl. jugendl. 60er u. Gefühl, 0177/4912970 Sextreffs gratis 0176-52502212 schl., Erotik-gel., 0151/53586842 Zärtl. Massage T. 0162/8969039 Geile BUMSline 0221-87095502 TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 ER s. haarig M. T. 0152/57269073

Modelle

Er su. Hausfrauen zw. 25-40 J. T. www.geilesusi36.de Mollig Tel. 01573/8206937 k.f.I. 0151/25166303, Mü.-Ost 07-01h Sexy Heidi, nackt, blond, vollbu- Neu! Liv 21 J. OW 85FF, A-Z 24h sig, priv. & diskret T. 0171/8422176 n. Hs. + Htl. 0162-6073811 Merlin 24-Std. Service für einsa- Susi besucht, T. 0162/6273094 me u. vernachläsigte Frauen, T. EX-PLAYMATE priv 01744963236 0157/32541841

Rentnerin (66J.) 07231-4619002

Nr. 37 · Samstag, 14. 9. 2013

München unterwegs Allgemein

PT Cruiser Cabrio 2.4l Limited, VB 7.870,-, Tel. 0177/2365474

Anhängerverleih Tel. 70009000

Fiat

Kaufe alte fahrbare Hebebühnen Zustand egal Tel. 0177 / Punto 96, § neu, 4t, 8f, 113’km, 1111,-, Fa., T. 0179/1444770 8485489 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Opel Corsa D, 3 trg. EDITION, EZ Suche dringend, großes Auto (7-Sitzer), Van, T. 0176/92161302 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 2/2009, 79’km, 1,2 l, 59 kW (80 PS) oder 07733/505819 Benzin, 1. Hd., Scheckheft gepfl., Klima, Color, eFH + eAsp., ZV RaAlte Lkw s bis 7,5t a. defekt mit Ford Mondeo Tunier, Bj 2002, dio-CD, TÜV 5/2014, WR, gelb, VB u. ohne TÜV, Tel. 0177/8485489 TÜV 09/13, 193’ km, 600,- ¤, Tel. 6.666.-, T. 08137/9357229 od.

Kaufe alten Traktor, 0171/8201222 7553448 0177/8485489 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE Opel, ohne Garantie bei Honda Civic Comfort Hatch- Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Export T. 54781991 back, 1,4 l, 75 PS, EZ 11/99, TÜV SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.

01/15, 194’km, Klima, Radio/CD, suZust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 personicblau, v. privat, VB 995,-¤, T. 0173/9931678 Roller Honda Shadow SRX 50, bordeaux-rot metall., EZ 07/00, wie neu (Gge.) nur 1000 km, 1380,- ¤, BMW Winterkompletträder Tel. 0151/53223857 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., Civic 98, 1. Hd., § neu, Klima, 8f., Dunlop SP Wintersport M3 225/50 R17 Runonflat, Profiltiefe ca. 8 mm, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SV ¤ 1.299 Fa., T. 0179/1444770 aluräder Sternspeiche 138, 600,- ¤, Reifen sind 4 J. alt, T. 0175/4063219

Opel

Ford

Honda

Reifen

Audi

BMW

Mercedes

BMW 328i Cabrio, 119’ km, 193 PS, EZ 02/98, HU 05/15, SW-metal.

Autom., Klima, Leder, Alu, ZV, el.

Dach, Tempom., Einparkhilfe, SH, VB ¤ 7.900.-, T. 0177/3146537

SUCHE Mercedes, ohne Garantie bei Export T. 54781991 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089 / 89328547

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Chrysler

Renault

Renault Twingo, silber, mit Faltdach, EZ 2005, Euro 4, 120’km, 75PS, 8-fach bereift, 2. Hd., unfallfrei, VB 2.500,-¤, T. 0179/7545508 Twingo, TÜV neu, eFH, SD, 2 x AB, ¤ 888,-, Fa. Tel. 0179/1444770 Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, Lancer, § neu, Alu, WR, EFH, NS, ZV, 1111,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770 1299,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Mitsubishi

PT Cruiser Cabrio 2,4 L, Limited 2008 Vollausst., 39’ km, silber, Leder, Klima, Navi, AHK, PDC, sehr gepfl., unfallfr., TÜV 06/14, VB Primera, § neu, Klima, EFH, SD, NS, 1499,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770 7870, T. 0177/2365474 SUCHE Toyota, ohne Garantie bei Export T. 089/54781991 SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Nissan

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

n Allgemeine

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Informationen ADAC Reisebüro

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66

Tel. 0 800 5 21 10 12

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

(Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

ADAC InfoService

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe

Tel. 0 800 5 10 11 12

Handy: 22 22 22

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

www.adac-reisebuero.de

Fax 0 800 5 30 29 28

Festnetz: 0 180 2 22 22 22

ADAC FahrsicherheitsTraining

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Fr. 7 – 22 Uhr, Sa. – So. 8 – 22 Uhr)

n Bei Notfall im Ausland

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (24 Stunden erreichbar)

ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Toyota

in Kooperation mit dem

A U T O A N K A U F - M Ü N C H E N - ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, LAND Wir kaufen Ihren gepfleg- Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151

Motorräder

Su. rep.bed. Auto 089/15891817 Dt. Fa. kauft unfall- u. geEchter Münchner kauft PKW u. brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Busse ab Bj. 87 immer erreichb., 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 Exportfirma kauft: PKW, LKW, Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, AUTO-ANKAUF ALLER MARohne Garantie, Tel. 089/69303373 KEN! Unfall, hohe Kilometer, Mood. 51870981o. 0174/3150315 torschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD www.mogst-dei-auto-verkafa.de Tel. 0176/62385687 dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Kaufe alle Autos 0174/2090999 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 www.kaufe-alle-autos.de PKW- Std-Service, mit VERWERTUNGSLKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg.

Fa., Tel. 0170/5408151 Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o.

KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112 die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmel- KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd.

Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT dung, KfzFa. T. 089/41876228 BARGELD! Fa: T: 089/5807802 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen KAUFE JD. MERCEDES/BMW! f. Im-/Export, auch m. Unfall, MoAuch ohne TÜV, mit Mängel, SOtorschaden, hohe KM, zahle sofort i.

FORT BARGELD! Fa. Tel. 089 / bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 5807802 089/23926329 oder 0172/8613407 Kaufe jd. Toyota, Mitsubishi, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 usw. a. ohne TÜV, viele km, SOFORT Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 BARGELD! Fa: T: 089/5807802 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SKOMotorschaden, usw.) ab Bj. 96, oh- DA, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOne Gewährleistung, Sofort Barzah- FORT BARGELD! Fa: T: 089/5807802 lung, Fa. T. 0176/24987759 KAUFE JEDES AUTO AB BJ’2000, Ankauf Mercedes, VW, Opel u. AUCH OHNE TÜV; SOFORT BARAudi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, GELD, Fa.: Tel. 089/5807802 Tel. 089/13060646 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne Kaufe alte Bagger, Lader, Trak- TÜV, viele KM, mit Mängel, SOtoren, Kran, Tel. 0177/8485489 FORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802

9. ¤ 95

UVP des Herstellers: 22,95 €

SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 Golf 3 BJ 97, 55 KW, 2. Hd. 120’ km, TÜV 09/15, 4-türig, silber, Servo, Airbag, SSD, CD, rostfrei, 1500,¤ Tel. 0174/3049681 Passat, Bj. 98, 92’km, TÜV/AU 07/15, s. gt. Zustand, Klima, VB ¤ 3500,-; Tel. 0170/9040752

500 ml

Anti-Regen

Hochkonzentra t Hier erhältlich:

Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Garagen TG, Alt-Solln Franz-Hals-Str. (auch Oldtimer), T. 0172/8358858 Su. Gge. Nh. Leutstettner Str. Tel. 0176/93123480 Duplex Garage 50¤, Lerchenauerstr., Nähe Netto, 0157/84872844 KFz-Stellplatz im OEZ-Gelände, Riesstr. zu verm. T. 089/63266800 TG-Stellplätze Schwabing Nähe Luitpoldpark, Duplex, ¤ 37,- (unten u. oben) zu verm., Tel. 089 / 5025562 TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Str. 8 a, ohne Prov, Tel. 0171 / 8004650 Allach/Löfflerstr., Dupl.-TG-Pl. z. verm., ¤ 45,-mtl., T. 089/8641952 Dupl. gerade, Gaiglstr. 21 ab 1.10., 50,-¤; Tel. Six 7604498 TG-Stellplatz, Germering, OttoWagner-Str. 5, ab sofort zu vermieten Tel. 4306399 Duplex-Stellpl., Gotthardstr.

105, MM 40,- ¤, Tel. 5802151

Die Gebrauchtwagenuntersuchung mit dem und dem

Wohnwagen / Wohnmobile Kaufe Wohnmobile 03944/36160 www.wohnmobilcenter-aw.de

Auto-Ankauf

Opel Zafira Wer Giselbert Maaks Opel Zafira bekommt, ist ein Glückspilz: Knapp sechs Jahre und 48800 Kilometer Laufleistung hat der Rüsselsheimer auf dem Buckel und ist in einem Top-Zustand.

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584

HOCHKONZENTRAT

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seitenund Rü ckfenster, ersetzt bei höhe-

Kaufe Gebr.-, Unfall- u. Defektmotorräder, Fa. Tel. 089/3143203

VW

Sprühversiegelung Bei uns exklus iv

Suche 50er Retro Vespa Motorroller o.ä. T. ab 18h 08453/331391

rer Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München Tel. 089/4524 36 40 · Fax 089/45 24 36 50 · E-Mail: info@muenchenweit.de

Alles in Ordnung unter der Motorhaube? Techniker Ludwig Finkenzeller nimmt den Opel Zafira von Giselbert Maak im ADAC Prüfzentrum München Foto: ADAC genau unter die Lupe.

Südbayern

Weder Nachlackierungen noch TOP Reparaturspuren wurden durchgeführt und auch die Lenkung, ODER Unterbodengruppe, Antriebsag- FLOP? gregate, Beleuchtung, Räder und Bremsen sind in Ordnung, so das Ergebnis der 60 Punkte umfassenden Checkliste der Gebrauchtwagenuntersuchung im ADAC Prüfzentrum München. „Lediglich die Achsträger vorne und hinten sind angerostet und sollten von einer Fachwerkstatt zur Vorsorge eingewachst und am besten auch wieder versiegelt werden“, rät Techniker Ludwig Finkenzeller dem Sendlinger, der sich über den Gewinn der Gebrauchtwagenuntersuchung sehr freut. Denn in ein paar Monaten möchte er sich eventuell einen Neuwagen kaufen: „Und dann zu wissen, was man für den Gebrauchten verlangen kann, ist Gold wert“, so Maak, der den Wagen als Raumwunder und treue Seele beschreibt. Aktueller Wert auf dem Gebrauchtwagenmarkt: Rund 7900 Euro.

GEWINNEN Sie eine ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung und erfahren Sie, wie viel Ihr Fahrzeug wert ist!

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC lädt einen Werbe-Spiegel-Leser zu einer kostenlosen Gebrauchtwagenuntersuchung (Wert ca. 100 Euro) ein. Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

MĂźnchen daheim

Der MĂźnchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner fßr den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger ¡ Tel. 089/546 55-210 ¡ immobilienmarkt@muenchenweit.de

Immo-Angebote Neubiberg - Baugrund - 720 m2 1 Mio. zzgl. Prov., T. 089/13014939

Neubiberg - 3 groĂ&#x;e Reihenh., 5 Zi. + Hobby, 182/240 m2 W-/Nfl., S-Bahn, inkl. Garage, ab 699000, v.

Bauträger: T. 089/13939091

Villa Verde - Tag der offenen TĂźr: So. 15.09.13 von 11 -14.00 Uhr, Säulingstr. 22/24, 12 traumhafte NBWohnungen 68-136 m2, SĂźdausr., Balkone + Terrassen, tolle Ausstatt. groĂ&#x;zĂźgige Grundrisse; proclientmuenchen@t-online.de, Tel. 089/88919190

EFH b. Riedenburg/Altmßhltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ¤, T. 09442/9915955 F. 09442/9915957

Baldham/Vaterstetten, groĂ&#x;zĂźg.

Bungalow in Top-Ausstattg., behindertengerecht, West-Garten, Wfl. / Nfl. 295 m2, v. priv., 898000,-¤, Tel. 0160/96401108

Getränkemarkt gg. AblÜse abzugeben. Tel. 0174/9919916

Kapitalanlage aus gutem Haus optimal vermietete 2-Zi.-W Wohnung im Zentrum von Germering, 43,60 m² Wfl., Lift, EBK, FuĂ&#x;bodenheizung, nur 3 Min zur S-Bahn, Bj 1995, KP â&#x201A;Ź 179.900,- inkkll. TG- Stellplattz, Fa. Wohnfform Immobilien 089 / 89 44 39 12

Neubau ETW Pasing 310.900.â&#x20AC;&#x201C; ¤

â&#x20AC;Ś direkt vom Bauunternehmerâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;Ś bezugsfertig Ende 2013â&#x20AC;Ś bereits 50% verkauft â&#x20AC;Ś TGâ&#x20AC;Ś Aufzug â&#x20AC;Ś uvmâ&#x20AC;Ś planBAUGmbH ¡ Herr Hofmann

Tel: 0160 / 96 36 36 96 www.planbau-luhe.de

WOHNEN MIT FENG SHUI - mehr Harmonie, Gesundheit und Erfolg! www.feng-shui-deutschland.de Tel. 089/42721107

Landsberg/ Schwabhausen: top renov. 3-Zi.-Whg., ca. 90 m2 Wfl., 1.

OG, S-Blk., WohnkĂźche, ausbauf.

Speicher, inkl. Stellpl., ¤ 197.000,-, Tel. 08193 / 9906424, www. ambiente-immobilien.com DHH in Waldtrudering - Toplage, 5 Zi. + Hobby, 150/210 m2 W-/ Nfl., ca. 430 m2 Sßdgrund, 944800,¤, vom Bauträger: T. 089/13939091

Vom EigentĂźmer, MĂźnchen: GrundstĂźck 800 m2, m. 2 Gebäuden (eines Neubau), Wintergarten, Garagen, Ges. 300 m2 Wfl., Mischgebiet (Gewerbe / Wohnen), einzigartig in dieser besonderen Lage, 950000,- ¤, Tel. 0151 / 66980208 Verkaufen Sie Ihre Immobilie provisionsfrei + mit Beratung T. 089/51874339 BLICK INS GRĂ&#x153;NE Noch 3 Neubauwhg. am Park Expose unter www.villa-wuermsee.de Info: Fr. Braith 0151/65444566 In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089 / 81885713 Excl. Haus f. GroĂ&#x;fam., bei TĂźrkheim/WĂśrishofen, Bj. 73, OG Bj. 91 630 m2 Grd., 280 m2 Wfl. davon 120 m2 DG z. Selbstausbau vorbereit., zzgl. 120 m2 Keller ausgebaut, Wint.-Garten, ¤ 335.000 T. 0157/84835843

Immo-Angebote Gewerberäume

Augsb./Oberhausen, renov.- bed.

EFH, Bj. 46, ca. 115 m2 Wfl., ca. 412 m2 Grd., zentr. Lage, GSZ 1,2, ¤ 197.000,-, Tel. 08193 / 9906424, Toplagezentrum Unterhaching www.ambiente-immobilien.com Bßro/Praxisräume 102 m2, 2. OG Laim: Sonnige, zentral aber ruh. mit Lift ansprechendes Haus 1479.3-Zi.-Whg., Bj 2003, 100 m2 a. 2 incl. NK ab sofort, keine Prov., T. Etg./EG + UG, Sßdgart., 2 TG, ¤ 0173/8612319 419.000.-, Immob. 089/45247213 Lagerkeller / Garching, 87 m2, leer, 119.000,-¤, Tel. 089/7232407 Aubing, 3-Zi., 70 m2, W-Seite, Blk., 239.000.-, T. 08024/48674 Nähe Mering. Von Privat. Fßr Liebhaber. Renovierungsbedßrftiges Bauernhaus. Ca. 122 m2 Wohnfläche, ca. 130 m2 Stall/Scheune.

2159 m2 Grund, VB ¤ 285.000.-, T. 0175/6088704

Immo-Gesuche

SeriÜse Käufer suchen ßber uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung fßr Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in MĂźnchen Exkl. DG-Whg in der histor. MĂź.- LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 2 Altstadt, 2- Zi., ca. 42 m , kompl.

0/.-,.+*+'/&%$#"! & # /- - %! % & &-%0.+!- + hochw. mĂśbl., ca 4% Rendite mĂśgca. 49m² Wfl., Neubau - Erstbezug Ende lich, von privat, KP ¤ 398. 000,- Te- Suche 2- bis 3-Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in MĂź.2013 mĂśglich, Top-Ausstattung: Parkett, lefon: 0177/8899503 FuĂ&#x;bodenhzg., Lift, gemĂźtliche Terrasse Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, zum ruhigen, grĂźnen Innenhof, Keller, Investieren Sie in die sicherste Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, TG, u.v.m; %$ # zzgl. TG, zzgl. Prov. Geldanlage Grund und Boden! Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 ! % & . &-%. '/% / &% ! !& Jetzt gĂźnstig kaufen später bauen. 4-kĂśpfige, MĂźnchner Familie & % % % % % % MĂźnchen-Aubing 900 m2, direkt an sucht EFH / REH / DHH innerhalb . +& #! ! !&- & & der Wohnbebauung, ideal geeignet zur späteren Bauland- auswei- des Mittleren Rings bzw. im Usung fĂźr Sie, Ihre Kinder oder En- Bahn- Bereich bis ca. 500.000 3. Tel. Energiesparhaus im MVV-Gebiet kel. 108000,- ¤. Tel. 08021/1207 od. 0176/20106055 08021/5071730 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. prov.-frei, leistbar, sparsam, Kaufentscheid. T. 089/43759790 20 Min. bis MĂź.-Ost, 131 m2, 2 Germering, 2 Zi., 64 m , Pk., EBK, SchlĂźsselfertig 392.000,- ¤ Blk., 165000,-¤ + 3,57% Prov., Im- BaugrundstĂźck MĂź. u. Umland www.passivhaus-assling.de mo. T. 48058840, 0176/96343935 v. priv. ges. Tel. 0157/70771003

Ve

sst

art

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstßck verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz Wohnungsbeispiele EETW TW 2 im im EG EG 3 Z Zi-Whg. i-Whg. mit mit offener offener Kßche, Kßche, zwei zwei m² Privatgarten Privatgar ten 121,71 121,71 m² m² Wfl. Wfl. Terrassen Terrassen und und ca. ca. 223 223 m² Kßche, ETW ETW 5 im im 1.

1. OG OG 3 Zi-Whg. Zi-Whg. mit mit offener offener Kßche, Duschbad 111,99 111,99 m² m² Wfl. Wfl. W-Balkon W-Balkon und und zusätzlichem zusätzlichem Duschbad EETW TW 12 12 im im 3.

3. OG OG 2 Z Zi-Whg. i-Whg. mit mit groĂ&#x;zĂźgigem groĂ&#x;zĂźgigem m² Wfl. Wfl. Grundriss und und West-Dachterrasse West-Dachterrasse 7 77,77 7,77 m² Grundriss TTG GP latz 1-13 1-13 TTiefgarageneinzelstellplatz iefgarageneinzelstellplatz auf W unsch Platz Wunsch ober oberirdische irdische Abstellplätze Abstellplätze auf Wunsch Wunsch W Wohnform ohnform Wohnbau Wohnbau GmbH Tel: Te e www.wohnform-wohnbau.de www wohnform wohnbau de Tel: .wohnform-wohnbau.de

Solid. Bauträger/beste Referenzen sucht Baugrundstßcke Mßnchen + S-Bahnbereich, max. 3000 m², gern auch m. Altbestand Tel. 089/89443913 Fax 089/89 443950 www.wohnform-wohnbau.de

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Mietgesuche

SeriĂśse Mieter suchen Ăźber uns

1â&#x20AC;&#x201C; 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei fĂźr Anbieter

Seit 1989 in MĂźnchen LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Mietangebote Gewerberäume

Immo-Gesuche Gewerberäume

Suche Geschäftsräume in Mß.

Am Besten zentral / Stammstrecke Mind. 100-150 m2 bis ca 350.000.gerne renov.bed., Nebenflächen erwßnscht. T. 0172/9344559

Räume voll ausgestattet. Kßche, Catering mgl. Fotos & Anfragen: www.moreoffice.de bzw. info@moreoffice.de

FĂźrstenried/Maxhof 200 m2 nutzbar fĂźr Praxis/Therapie, BĂźro, ab 1.10.

Tel. 0163 / 7 81 12 55

Mietangebote

Bogenhausen Elektrastr., 3 Zi., ca. 95 m2, 1. OG, S/Blk., EBK, 2 Bäder, NM 1300,- + NK + Prov. ab sofort, Immobilien Barth. T. 089 / 9102444 Fasanerie Nord, Bus 175 zu S1, U1, U3, helle 1 Zi. Whg., 32m2, gr.

Blk., Bad, EBK, PKW-Stellpl., Miete 420¤ + Nk/Hzg., + Kaution, T. 089 / 1504665

499.900, â&#x201A;Ź 499.900,

Hobbyr., DG, 15-50 m2, hell, WC, S7, Sßd/O, ab 160¤ + NK; 01515/3032303

www.muenchen-daheim.de

Suche kleine DG-Wohnung mit Halle Lager BĂźro MĂźnchenBalkon. T. 0172/7030380 Nord, 300, 700, 1.100 m2, fĂźr GroĂ&#x;handel, Verkauf, Produktion, Pasing 1-Zi., mĂśbliert, Student / Werkstatt, Lager, Archiv, von PriPraktikant angenehm, ab sofort, vat, T. 0151/17205050 Tel. 82040470 Trock. Lager MĂź. SĂźd, 27 m2, Laim, 3-Zi.-Whg., 75 m2, KĂź., Bad, 165,-¤, + MwSt., Tel. 0173/9397713 W-Blk., Alpenblick, 8. OG, neu renov., ab 1.10. 900,-¤ + Nk, + KT, U4/5, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301905 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂź.

Verpachtungen

Haus i.d. Lerchenau gerne an 2 Studenten zu verm. 3516654

089 89 44 39 12 089-89

Seminarräume zu verm.; MßHarthof, ca. 70 m2, U-Bahn, std. od. tageweise. T. 0177-5215337

4-kÜpfige Familie sucht EFH Laim, 2-Zi.-Whg., 45 m2, 570,-¤ + Su. Zimmer, Tel. 0162/7171124 oder Grundstßck fßr EFH/DH in NK, Tel. 0179/3696429 Belohnung!!! Griech. nette EheGrafing / Grafing Bahnhof. T. 0176 leute: su. 2 ZKB, Keller, evtl. Blk., in / 20106055 Mß. o. nh. Umgeb., ab sofort, keine Dringend gesucht! Häuser und Makler, Tel. 0611/8110385 Wohnungen, langfristig, f. UnterGartengrundstßck in Langwied nehmen der Luft- u. Raumfahrt, 2 zu verpachten. Ca. 700m , Jahres- Lehrerin su. fßr jg. UntermieteAkuRat Service, T. 089/21964109 pacht: 500,-¤, Tel. 8641348 rin m. Freund kl. bezahlb. Whg. i.

Su. gepflegte, helle 2-3-Zi.MĂź., ab 1.10. od. spät., T. 089 / Whg., in Germering oder MĂźn12289579 chen-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. 1990, keine Makler, Zuschr. bitte Erf. Handwerker su. 2-3-Zi.per email an: Whg. Ăźbernehme auch Hausmeiwohnung-2013@muenchenweit.de Ca. 45 m2 Lagerraum, Nh. Goe- stertätigkeiten Tel. 089/17217520 Haus, Wohnung, GrundstĂźck thepl., Zufahrt fĂźr Lieferwagen zum K. gesucht, T. 0163/1968375 mĂśgl., Strom/Wasser vorh., 375.- + Frau, 57 J., su. Whg., 30-50m2 im Stadtgebiet ab Okt./Nov., bis 449, Wir su. fĂźr Altenheim-Bewoh- 20.- NK, T. 0151/57942496 ner vermietetes Apartment als Ka- Pasing-BĂźro ab 1.10. zu vermie- ¤ kalt, Tel. 089/32929475 pitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MG- ten, 32 m2, Souterrain, separater Immobilien, T. 089/39293762, Eingang, hell, ruhig, Tel. Afrodeutsche Familie (2 Kind) 0178/1738580 sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro 0151/58795151 800.- warm. Gerne auch auĂ&#x;erhalb Fam. su. EFH o. Baugrund, 300Hobbywerkstatt, (S-Bahn). Nur von privat, kein Mak500 m2 ruhig gel., T 0179/5952611 MĂź.-Aubing: 2 ca. 30 m , HebebĂźhne, Druckluft- ler. Tel: 0176/29439476 SeriĂśses MĂźnchner Ehepaar anschl., Strom vorh., 700,- ¤ VB, sucht v. Priv. kleines Reihenhaus zzgl. NK, Tel. 0172/8191621 1-2-Zi.-Whg. von Germanistikod. Whg. ab 3 Zi. / Garten, Tel. u. Spanisch-Lehrerin, schnellst2 Therapieraum (18 m ) & Seminarraum 0177/5154535 od. 0172/8924352 mĂśglich, im Stadtbereich MĂźn(48 m2) in MĂź.-Pasing zu vermieten!

Tage/Std-weise. 7 Gehmin. bis Bhf. Pasing. chen, gesucht. Tel. 0176/81036164

498.900,â&#x201A;Ź 498.900,-

â&#x201A;Ź3 18.900,318.900,â&#x201A;Ź 19.900,19.900,â&#x201A;Ź 4.900,4.900,-

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Rentnerin, 69 J., sucht in Pasing, Oâ&#x20AC;&#x2122;menzing, Lochham, Pension od. Haus zur Miete od. auf Leibrente, Besitzer/in kann wohnen bleiben! Näheres bei einem Ge1 Zi.-App. Nähe Harras, 28 m2, spräch, Tel. 089/45473473 EBK, ab 1.10., 440,-¤ incl. + KT, Tel. MĂź. Fam. Techniker / Kran- 08142/7976 kenschw. su. RMH od DHH i. MĂź.

Westen, gerne a. renov. bed. T. 089 An WE-heimf. mĂśbl. Zi., Oâ&#x20AC;&#x2122;fĂśhr.

Bogenhs. ab 1.10., 0173/3701777 / 5469637

4-Zi.-Sendling, 84 m2, 5 min. U3, Wir kaufen Ihr GrundstĂźck und 955,-¤ + 45,-¤ TG, +150,-¤ NK, kein altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Makler, email: mucos70@web.de Suche Haus m. Garten auf Leib- Zi. an Bauarbeiter u.a. T. rente nur v. priv. max. ¤ 4.000 mtl., 50094134 Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301801 an 2 Wochenanzeiger Medien, Pf 3-Zi.-Whg., Gauting, 70m , KĂź., Blk., 770,-¤ + NK, + KT, Tel. 0151 / 210449, 80674 MĂźnchen 21309312 Suche 1-Zimmer-Wohnung zum Kauf von Privat fĂźr Privat! Bitte Ă&#x153;ber 2.000 ausschlieĂ&#x;lich provisionsfreie Mietangebote in melden. T. 0163/700 88 88 MĂźnchen PRO WOCHE. 2 Ca. 84 m in Aubing (neben www.cs-wohnungsagentur.de Westkreuz-Apotheke) f. Praxis, BĂźro o. Einzelhandel, ¤ 1000,- + NK, Freizt.Gr. Uâ&#x20AC;&#x2122;fĂśhrg.Nah, Strom., >160¤ + HĂźtte 0151/53032303 Tel.: 0171/7571155

16 familienfreundliche fa amilienfrreundliche e W Wohnungen ohn o ungen mit Lift Lif ft und TG, TG, G 2 - 4 Zimmerwohnungen, Zimmerwohnungen, von cca. a. 70 - 122 m² Wfl fl. von Wfl.

uf rka

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Berg-Nah 1-3 Zi. i. kl. Hs., b. GAP ab 170¤ T. 01515/3032303 Mini REH M-Waldp., 2,5 Zi. + Keller 800,-¤ od. VK, gut7@web.de

Sie wollen Ihre Immobilie privat verkaufen ?

Kostenloser Informationsabend in MĂźnchen-Pasing MĂźnchen - Wer eine Immobilie verkauft, mĂśchte den bestmĂśglichen Preis erzielen. Doch was muss man tun, damit der Verkauf ein Erfolg wird? Und welche rechtlichen Aspekte sind zu beachten? Tipps von Profis gibt es bei der LBS in MĂźnchen. Am 19. September lädt sie zum kostenlosen Informationsabend in das SchloĂ&#x; Blutenburg, Seldweg 15, ein. â&#x20AC;&#x17E;In der MĂźnchner Innenstadt, aber auch den angrenzenden Gebieten ist die Nachfrage nach Gebrauchtimmobilien enorm hochâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Manfred Zech, Regionalleiter Immobilien der LBS Bayern. Dies liegt an den Unsicherheiten in Folge der Finanzkrise und dem sehr niedrigen Zinsniveau. Diese vermeintlich komfortable Situation fĂźr den Privatverkäufer birgt aber auch Risiken, die mit der Bewertung der Immobilie beginnen. â&#x20AC;&#x17E;Leider kennt mancher Privatverkäufer die Marktverhältnisse nicht genau und täuscht sich Ăźber den aktuellen Verkaufswert seiner Immobilieâ&#x20AC;&#x153;, erläu-

tert Immobilienexperte Manfred Zech. Die LBS wiederholt damit wegen der groĂ&#x;en Nachfrage den erfolgreichen Informationsabend vom März. Mit dabei sind Regionalleiter Manfred Zech (LBS-Immobilien), Alexander Schuster (LBS-Immobilien) sowie der Notar Dr. Gottfried von Bary oder Rasso Rapp (Notariat Rapp und von Bary). Ab 19 Uhr erhalten Privatverkäufer wertvolle Tipps zur Bewertung und Vermarktung der Immobilie, sowie juristische Merkposten beim Verkauf. Im Rahmen einer offenen Diskussionsrunde hat man auch die MĂśglichkeit, Fragen an die Referenten zu richten.

Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl wird um rechtzeitige Anmeldung bei der LBS-Geschäftsstelle Mßnchen-Pasing gebeten (Telefon: 089 / 82 99 24-17; gertrud.krumbholz@ lbs-oberbayern.de).

Der Immobilienmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt Mietgesuche Betriebswirt, 29 J., mit Festanstellung su. 2-ZW. in Mü./zentral v. priv. 0157/86848745 nach 16 Uhr Nettes Paar sucht Haus mit Garten zur Miete. Gern in Hadern, Solln od. Harlaching. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 0171 / 2842002

München daheim für Mitarbeiter gesucht!

Firma Limes Consult Personalleasing GmbH Fr. Linda Ludäscher, Tel. 0 89 / 54 91 27 - 14 ludaescher@limesconsult.de

Studentin sucht günstiges Zi. gg. Hilfe z.B. Hausarbeit, Kinderbetreuung. T. 0163/7690285 Su.1-2-Zi.-Whg. T. 0163/9865248

Su. ab sof. 1-2 ZW od. zur Untermiete MM>600¤ 0151/45914212 Zimmer gesucht! Promovierter Abteilungsleiter sucht möbl. Zi. v.

15. bis 30.9. T. 0176/38701070

Netter BMW-Mitarbeiter, 33 J., Kfm. Angestellte, 53 J., alleinst., NR, su. 2-3-Zi.-Whg., Tel. 21707179, mit Katze su. Wohng. i. Westend, www.vermietspezialist.de bis 60 m2 Wfl., Blk., BZ m. Fenster, bis 700,-¤ kalt, ab 2014., Zuschr. u.

Hilfe! Suche für meine Eltern (85 + Chiffre-Nr. 301861 an Wochenan80) bezahlbare 2,5-3-Zi.-EG- Wohn- zeiger Medien, Pf 210449, 80674 ugn oder mit Lift. Angebote bitte München Patentbeamter mit Familie oh- unter Tel. 0152/28732431 ne Tiere, Nichtraucher, sucht Haus oder EG-Whg. ab 15. Okt. mind. Ruh. Akad.-Pärchen (27 J., NR, kei- Suche für unseren Sohn, 1-Zim110m2, mind. 4 Zi., keine Makler ne Kinder, Tiere) mit gutem sich. mer App. bis 500,- ¤ Nähe Zentrum Eink. su. 2-4-Zi.-Whg. ab 70 m2 in / München ab 1.10.13 T. bitte. Tel. 01577/0318822 Nordost u. Umland. Ideal: Blk., od. 09088/1214 Su. 1 Zi.-Whg. Tel. 31568824 od. Terr. / Garten, 1-2 Stellpl., T. 0178 / Handy 0157/70154945 Solv. Akademikerin, ruhig, NR 4585825; mucsuche@gmx.de su. 1 ZW, U-Bahn-Nähe, Blk, WM Dipl. Ingenieurin in Festanst. Festangest. Fernseh-Redakteu650,- ¤, T. 0176/97622189 sucht ab sof. 1-2-Zi.-Whg. im Raum rin su. f. Sohn in Ausbildg. ab Neuried, Planegg bis Gauting mit Sept./Okt. 2-Zi-Whg. im StadtgeStudent (29) sucht Wohnung Balkon, kein EG, WM bis ca. 700,- ¤ biet m. öffentli. Verkehrsanbindg., zum 1.10. in München. 20-30 m2 Ich freue mich auf Ihren Anruf! bis 1100,- ¤ warm. T. 089 / 38065913 mögl. zentral. Bürgchaft der Eltern Tel. 0179/6001362, ab 17 Uhr möglich. T. 0151/23387719 Ein sportl. ruh. Paar, Rente, Malermeister su. 2-Zi.-Whg. möchte sich gerne im Raum Grä- Wir suchen Wohnungen/Häuser oder App., übern. Renovierung kofelfing / Lochham od. Planegg im für Führungskräfte namh. Firmen. stenlos b. Vermittlung, T. 0162 / Jahre 2014 verändern u. su. v. priv.

7300718 Lufthansa / BMW / EADS / Micro3-Zi.-Whg. bis max. 750,-¤ Brutto. soft. Kostenlos und unverbindlich.

Zu einem persl.

VorstellungsgeFreundl., ruhig, zuverlässig KrM-31852450 / Sr am Deut. Herzzentrum sucht 2 sprich sind wir gerne bereit. Tel. info@annaimmo.de 0171/1469405 Zi.-Whg., hell, ruhig, ab Nov. 13, 089/3203255 www.annaimmo.de Tel. 0172/6586750 Symp. Nymphenburger Familie Partnach Apotheke su. für Mit- m. bester Bonität su. Haus m. Jetzt online auf airbnb.de verarb. App. bis 35m2 evtl. Blk., 550,- Garten i. Bereich Nymphenburg, mieten und zur BAUMA min. ¤ - 650,- ¤ warm, Tel. 0170 / Obermenzing, Solln. T. 0176 / 70¤/Nacht verdienen. Jetzt kostenlos inserieren. T. 040 / 609 464 484 68212639 3410910

www.muenchen-daheim.de

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Pflegeeltern werden: Fostering First Deutschland unterstützt

FFD unterstützt Pflegeeltern.

Foto: FFD

Wohnungstausch Tausche 1-Zi.-Whg. 35 m2 in Freyung für Whg. in Mü. u. Umgebung, Tel. 0176/38184030

Mietgesuche Gewerberäume Maler sucht Atelier, gerne in Ateliergemeinschaft, ab 40 m2. Bitte melden unter 0172/8633847 Su. langfr. hohe Räume ab 3,50 m H, z.B. ehem. Werkstatt, Halle) ca. 250 m2 in Mü.-West mit Hzg., WC für Fotostudio, Tel. 089 / 82940084 Eingesessenes Elektrogeschäft su neue Ladenfläche ca. 60 m2 in Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 Suche Halle ab 1000 m2 im Münchner Westen für AutoHobby-Werkstatt. Bei Vermittlung Belohnung! Tel. 0163/6323402, mail@autohobby-muc.de

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Kindern eine Chance schenken sen. 2012 mussten die Jugendämter bundesweit 40.200 Kinder und Jugendliche aus ihren Familien nehmen und in einem anderen Zuhause unterbringen.

Die meisten von ihnen leben dann in einem Heim. Nur wenige können in Pflegefamilien untergebracht werden. Dabei ist das Leben und Aufwachsen in einer stabilen Familie für viele Kinder und Jugendliche eine große Chance für eine gesunde Entwicklung.

Pflegefamilie zu sein ist gewiss nicht immer einfach. Pflegeeltern versorgen, unterstützen, lieben und erziehen Kinder anderer Eltern. Sie müssen damit umgehen können, nicht Ersatzfamilie zu sein, sondern die Herkunftsfamilie der Kinder „nur“ zu ergänzen. Unterstützung für ihre anspruchsvolle Aufgabe finden die Pflegeeltern beim Pflegekinderdienst FFD. Hier haben

Eventmanagerin 25, su. schnellstmögl. 1-2-Zi.-Whg. in München und Umgebung, ges. Einkommen, provisionsfrei und bis ¤ 750,- warm, Mobil: 0176/66363911

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich München – Max und Lara sind 5 und 7 Jahre alt und leben in einer Pflegefamilie. Ihre Mutter war mit ihrer Erziehung und Versorgung überfordert, ihren Vater kennen sie nicht. Aufgrund der schwierigen Gesamtsituation in der Familie konnten Lara und Max nicht länger bei ihrer Mutter leben. Zunächst wohnten sie im Heim, bis nach langer Suche eine Pflegefamilie für beide gefunden wurde. In dieser Familie machten Lara und Max erstmals die Erfahrung, dass Konflikte ohne Schreien ausgetragen werden können und dass Regeln konsequent umgesetzt werden. Sie erfuhren Sicherheit und zuverlässige Geborgenheit. In dieser stabilen Umgebung konnten Sie sich gut entwickeln.

Immer mehr Kinder und Jugendliche können nicht in ihrer eigenen Familie leben und aufwach-

23

Steuerberater su. Apartment, (WG-)Zimmer, möbl., für seinen Sohn im Zeitraum von 1.10.-31.12.

Besichtigung am 20./21.9.2013. T. 0177/4300792 oder eMail: martinschultheiss@gmx.de

Appartement

Su. für meinen Sohn WG Zim- Lehrerehepaar su. Zimmer/WG mer v. privat in Mü/Nord m. An- für Sohn (WirtschaftsIng-Stud.) ab bind zur U6 ab sofort. T. 0170 / sofort. T. 0157/37795613 2307053 Hundeliebhaber Vermieter geReferendar + PR-Assistentin sucht! Suche 2-Zi-Whg. in Mü., (beide NR, ohne Haustiere, 28 + 26 Terrasse + Garten o. Isarnähe bis J.) suchen prov.freie 1-2-Zi.-Whg. 800.- ¤ kalt, T. 0152/24437324 bis 600¤ WM im Gebiet zw. FS und MUC T. 0176/63879122 BMW-Ingenieur sucht über uns 1-Zi-Whg mit Balkon, EBK/TG/SNette Schmuck Designerin mit U-Anschl. zur Miete. ASK ImmobliFestanstell. su. 1 ZW in Mü. ab lien Tel. 089/31594253 30m2, 500-600¤, gerne zentral m.

MVV Anschl. ab sofort, spätestens Suchen für Tochter (BWL-St.) 231.10. T. 089/298108 DANKE Zi.-Whg., T. 0176/97628957 Junge, freundliche Festangestellte sucht im Münchner Innenstadtbereich 1-Zimmer-Wohnung bis € 600,– warm.

Tel. 01 76 / 64 95 60 93

Nr. 37 · Samstag, 14. 9. 2013

sie eine kompetente Beraterin, die sie regelmäßig besucht, mit ihnen den Alltag bespricht und ihnen mit Rat und Tat zu Seite steht. Auch können sie bei vielfältigen Aktivitäten andere Pflegeeltern treffen und sich über die im Alltag auftauchenden Probleme mit den Kindern austauschen sowie in Schulungen ihre Erziehungskompetenzen erweitern.

Pflegekinderdienste wie FFD sind immer auf der Suche nach Pflegeeltern, die bereit sind, Kindern und Jugendlichen ein Zuhause zu geben. Vielleicht sind auch Sie auf der Suche nach einer Aufgabe die fordert, aber auch Freude bereitet? Können Sie sich vorstellen, Pflegefamilie zu werden? Dann wenden Sie sich direkt an FFD – Fostering First Deutschland unter Tel. 0 89/35 89 49 70 oder im Internet unter www.ffd.de.

Stellenangebote

Radiologie München Süd-West

Imbissverkäufer/in in Planegg TZ wird angelernt, T. 089/85663248

Für den Empfang in unserer radiologischen Praxis suchen wir ab sofort ganztags eine/n freundliche/n und engagierte/n

Nachtportier m/w a. Minijob- Basis (freitags) f. Hotel Würmtaler in Gräfelfing gesucht, T. 089 / 8545056

Bewerbungen bitte an folgende Adresse: Fürstenrieder Straße 62, 80686 München oder per Email an: west@radiologie-msw.de

Hausmeister (m/w) Subunternehmer / a. Minijob f. Schlüsselobj. u. Winterdienst gesucht! FS erforderl. Deutsch in Wort u. Schrift! Gute Bezahlung, T. 892620-27 AM GmbH

Mitarbeiter/in.

Wir bekommen Nachwuchs: Hotel Mayer in Germering sucht ab Oktober 2013 oder nach Vereinbarung deutschsprachige, flexible Frühstücksköchin in Vollzeit als Mutterschaftsvertretung für mind. 3 Jahre.

Arbeitszeit: 6 Uhr bis 14 Uhr Vorraussetzung sind Bereitschaft auch am Wochenende zu arbeiten, gepflegtes Äußeres, Kochkenntisse und Freude am Umgang mit Menschen, da auch der Frühstücksservice zum Einsatzbereich gehört. Ideal wäre eine gelernte Köchin, gerne auch Wiedereinsteiger. Wir bieten ein sehr gutes Betriebsklima und übertarifliche Bezahlung. Bewerbung bitte an:

Mayer

Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. arbeiten gewöhnt u. mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei & Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Film Damen 0171/2077018

Topgeld

Attraktive Verkäufer/innen für das Oktoberfest gesucht (Alkotests, Fotos, Souvenirs) Bester Verdienst. Bewerbungen unter: www.oktoberfest-jobs.de

Hotel Mayer**** Augsburger Straße 45, 82110 Germering/München Fr. Christine Dersch, www.hotel-mayer.de, info@hotel-mayer.de

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Amper-Einkauf-Zentrum GmbH

Junge Frau von MS-Patientin ca.

30 Std./wöch. zur Unterstützung ges. Mögl. Schwabing, gute Deutschkenntn. Tel. 089/333014

Für unsere Filiale in Pullach suchen wir zur Verstärkung unseres Teams ab sofort…

Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, T. 02429/901459

stellvertretende/n Marktleiter/in

Su. Barkeeperin, T. 0176/32598407

… eine/n Wenn Sie…

Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074

…flexibel und belastbar sind, ein hohes Verantwortungsbewusstsein auszeichnet, Durchsetzungsvermögen besitzen, kundenorientiert arbeiten und bereits Führungserfahrung im Lebensmittel-Einzelhandel sammeln konnten, könnten Sie die/der Richtige für uns sein.

Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit für Brandschadensanierung ges. Nähere Infos unter: 0171/1919877 werkt. 11-16h www.CRGmbH.com

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

Land unter! Unternehmensberatung sucht dringend Assistent / en / innen. Auch Branchenfremd.

089/80073-552 Fr. Reichelt

Amper-Einkauf-Zentrum GmbH zu Hd. Frau Dr. Klotz Kurt-Huber-Ring 12 · 82256 Fürstenfeldbruck

24

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 14. September 2013

So viele Azubis wie noch nie Die ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau bietet 44 jungen Menschen einen Ausbildungsplatz München/Eichenau · Mit 44 neuen Auszubildenden und einem Begrüßungstag startet die ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau in das neue Ausbildungsjahr. „Das ist für uns die höchste Anzahl an Neustartern, die wir jemals hatten“, freut sich Geschäftsführerin Bettina Felbinger. Und Thorsten Beier, Leiter Verkauf, betont: „Unseren neuen Azubis wünsche ich von ganzem Herzen viel Erfolg bei der Ausbildung und einen guten Start. Die Jugendlichen sind bei uns sehr gut aufgehoben und werden von unseren Filialverantwortlichen hervorragend betreut.“

„Unsere Auszubildenden sind unsere Zukunft“ Der Begrüßungstag in der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau ist mittlerweile fester Bestandteil des Ausbildungsprogramms und bietet den Jugendlichen einen spannenden und interessanten Einblick in die Ausbildung sowie in die Abläufe des Unternehmens. Zudem gab es einen gemeinsamen Rund-

Matthias Rasch, 17 Jahre, Filiale Zielstattstraße: „Meine erste Woche ist wirklich sehr gut verlaufen. Die Arbeit im Einzelhandel ist sehr abwechslungsreich und es wird nie langweilig. Man hat einfach immer etwas zu tun. Das macht Spaß.

Auf ALDI SÜD bin ich durch einen Praxistag aufmerksam geworden.

Hier hatte ich mich über die Ausbildung informiert und mich dann beworben. Ich freue mich auf meine neuen Aufgaben, die ich in der Ausbildung zu bewältigen habe.“

gang durch das Logistikzentrum.

ALDI, das als wertvollste Einzelhandelsmarke Deutschlands gilt, feierte in diesem Jahr sein 100jähriges Bestehen. ALDI SÜD ist

Filialführungsnachwuchsprogramm aufgenommen worden“, erzählt Monika Hartl. „Hier kann ich mein fachliches Wissen erweitern und vertiefen, um später selbst einmal Filialleiterin zu

Insgesamt starten 44 Azubis der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau in das neue Ausbildungsjahr. Fotos: sb

Ismail Kurban, 27 Jahre, Filialleiter in Moosach: „Vor neun Jahren habe ich meine Ausbildung bei ALDI SÜD begonnen. Nach drei Jahren bin ich in den Filialleiterführungsnachwuchs aufgenommen worden, im Rahmen dessen ich unterschiedliche Filialen in und um München durchlaufen habe. Das war eine sehr wichtige und interessante Erfahrung. Seit 2010 bin ich Leiter der Filiale in der Dachauer Straße 507 in Moosach. Die Ausbildung bei ALDI SÜD ist fair und wer fleißig ist und sauber arbeitet hat gute Karrierechancen.“

mit insgesamt 31 Regionalgesellschaften in Deutschland vertreten und betreut über 1.800 Filialen. Deutschlandweit beschäftigt das Unternehmen mittlerweile über 33.000 Mitarbeiter, davon 4.700 Azubis. „Damit sprechen wir ein gewichtiges Wort bei der Ausbildung junger Leute mit“, betont Thorsten Beier. „Unsere Auszubildenden sind unsere Zukunft. Im gesamten Unternehmen steht der Mensch im Mittelpunkt.“ Auch Ralf Keckeis, Regionalverkaufsleiter und Projekt-

Michael Wagata, Bereichsleiter Logistik der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Eichenau, erklärt den Auszubildenden die Abläufe im Logistikzentrum. Allein hier sind 164 Mitarbeiter beschäftigt, davon drei Azubis.

leiter Recruiting der Regionalgesellschaft Eichenau, ist erfreut: „Mich macht es sehr stolz, dass wir so viele jungen Menschen zum Ausbildungsstart bei ALDI SÜD begrüßen können. Sie haben sich für die richtige Firma entschieden und auf einen starken Partner gesetzt.“ Neben der Ausbildung zum Verkäufer und dem Kaufmann im Einzelhandel bildet ALDI SÜD auch noch Bürokaufleute sowie Fachkräfte für Lagerlogistik aus. Neu im Ausbildungskonzept des Discounters ist seit 1. September dieses Jahres der Handelsfachwirt.

Andreas Korb, 20 Jahre, Filialleiterführungsnachwuchs: „Ich habe drei Jahre lang bei ALDI SÜD meine Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel gemacht und mit Erfolg abgeschlossen. Jetzt bin ich im Filialführungsnachwuchsprogramm und arbeite in der Filiale in Gilching.

Mein Ziel ist es, später dann selbst eine Filiale zu führen. Ich kann die Ausbildung bei ALDI SÜD nur empfehlen. In allen Ausbildungsjahren gibt es intensive Seminare und eine gute Prüfungsvorbereitung. Wer sich in der Ausbildung anstrengt, kann hier im Unternehmen etwas erreichen.“

ALDI SÜD investiert sehr viel in die Ausbildung seiner Azubis.

Unter anderem gibt es für die angehenden Verkäufer und Einzelhandelskaufleute einmal im Monat ein Warenkunde-Seminar. „Je näher die Prüfungen kommen desto weniger Warenkunde wird allerdings vermittelt, statt dessen wird verstärkt auf die Prüfungen trainiert“, erklärt Ralf Keckeis. Schließlich steht schon in einem Jahr die Zwischenprüfung an. „Unser Ziel ist

Ehrung für die Jahrgangsbesten: Selim Aydin (re.) hat mit Note 1 seine Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel abgeschlossen. Alexander Wesinger hat mit Bestnote die Ausbildung zum Verkäufer absolviert und kommt nun ins dritte Lehrjahr.

ganz klar: Unsere Azubis sollen fit für die Prüfungen sein. Deshalb bieten wir ihnen bei ALDI SÜD eine gute Vorbereitung sowohl für die Zwischen- als auch für die Abschlussprüfung.“

werden. Jeden Tag blicke ich neuen Aufgaben entgegen, durch die ich immer wieder etwas für meine berufliche Zukunft mitnehheit und Kontaktfreude. „Dafür men kann. ALDI SÜD hält alle bieten wir einen sicheren, zu- Wege offen, als Azubi muss man kunftsfähigen Arbeitsplatz mit sie nur gehen“, so die 20-Jährige. überdurchschnittlicher Ausbildungsvergütung.“ ALDI SÜD bieGute Aufstiegs-

chancen nach der Ausbildung

„ALDI SÜD hält alle Wege offen, als Azubi muss man sie nur gehen“ Der Discounter legt großen Wert darauf schon seine Azubis frühzeitig Verantwortung zu übergeben. Aus diesem Grund dürfen die Auszubildenden des dritten Lehrjahres ganze vier Wochen lang eine Filiale in Eigenregie führen. Sie sind dann für die gesamte Organisation der Filiale alleine verantwortlich. „Grundsätzlich erwarten wir von unseren Auszubildenden Einsatzbereitschaft, Ausdauer und Disziplin“, betont Ralf Keckeis weiter. Wichtig ist dem Unternehmen zudem Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Verantwortungsbewusstsein, Offen-

Philipp Hank, 16 Jahre, Filiale Olching: „Mir macht die Ausbildung wirklich großen Spaß.

Obwohl das ganze natürlich eine Umstellung zur Schule ist. Der Begrüßungstag war sehr ereignisreich. Er hat mich aber auch sehr motiviert, denn ich weiß schon jetzt, dass ich einmal selbst Filialleiter werden möchte. Bei einem Infotag in einer ALDI SÜD Filiale in Fürstenfeldbruck habe ich mich direkt beworben und schon drei Stunden später kam der Anruf mit der Einladung zum Bewerbungsgespräch.“

Sofie Kadouma, 15 Jahre, Filiale Geretsried: „Ich habe einen total netten Chef, der mich auch schon das ein oder andere alleine hat machen lassen. Mir macht die Ausbildung großen Spaß, auch weil ich schon Verantwortung übernehmen durfte. Der Begrüßungstag hier in Eichenau war sehr spannend und sehr motivierend. Auch der Rundgang durch das Logistikzentrum war interessant.“

tet zudem gute Karrieremöglichkeiten und schnelle Aufstiegschancen. „Nach meiner Ausbildung bei ALDI SÜD bin ich in das

Markus Denner, 18 Jahre, Filiale Bad Tölz: „Für mich war es klar, dass ich eine Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel machen will. Ich habe zuerst im Internet recherchiert und bin sehr schnell auf ALDI SÜD gestoßen.

Meine erste Woche war toll, auch weil mich meine neuen Kollegen schon super ins Team integriert haben.“

Die Auszubildenden von ALDI SÜD erzielen bei den IHK-Prüfungen regelmäßig Spitzenergebnisse, viele erreichen sogar die Note 1. „Während der Ausbildung wird man sehr stark gefordert und weil das Aufgabenspektrum groß ist, lernt man sehr viel“, sagt Alexander Wesinger, der vor kurzem seine Ausbildung zum Verkäufer mit Bestnote 1 absolviert hat. Für den 19jährigen steht nun das dritte und letzte Lehrjahr an.

Das hat Selim Aydin schon hinter sich. „Nach der Ausbildung hat man sehr gute Aufstiegschancen“, erzählt er. Der 19-Jährige hat gerade seine Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel mit der Note 1 abgeschlossen. „Eine ganz tolle Erfahrung war das Projekt Azubis leiten eine Filiale. Das war mit das Spannendste an der ganzen Ausbildung und hat unglaublich Spaß gemacht. Auch weil man sehr viel für seine berufliche Zukunft mitnimmt. Jetzt strebe ich die Aufnahme in den Filialführungsnachwuchs an.“ Wer sich für eine Ausbildung bei ALDI SÜD interessiert, bekommt weitere Informationen im Internet unter: www.karriere.aldi-sued.de. SB

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote Arbeiten Sie bei den Besten!

Pflegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- od. Teilzeit gesucht.

Tolles Team, regelmäßige Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlreichen Extras u.v.m.

PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 0 89/71 04 88-0

München erfolgreich Zahnarzthelfer/in (ZMA) für Prophylaxe und Assistenz von moderner Praxis im Zentrum Münchens ges. (Vollzeit: Montag bis Donnerstag) T. 089-29165316

Suche deutschspr. zuverl. Putzfrau 3 Std./Woche nach Oberschleißheim, Tel. 0178/2745622

Tankstelle in Moosach su. flexible Hausfrauen für die Kasse, a.

Erzieherin, Erzieher gesucht. Minijob tagsüber, T. 089/1406231 Die Elterninitiative „Isar Tinten- Taxi-Fahrer gesucht, für Stadtklecks“ Schülerhort in München / München, Tel. 0172-3559042 Au sucht ab Ende Oktober 2013 eine pädagogische Fachkraft; T. Zimmermädchen für 3* Hotel Mü./Marienplatz gesucht. TZ 0157/78954215 oder Interesse an der Arbeit mit Kindern?

30/Std. / Woche, auch Wochenenjobs@isar-tintenklecks.de Wir bieten ab Oktober 2013 noch ein soziales de. Bewerbung an PutzministeriPraktikum (6 – 12 Mon.) in einer unserer Jg. Frau als Bürohilfe von Geum GmbH, Kammerlbreite 12, heilpädagogischen Tagesstätten. schäftsmann ges. 0176/84535296 82057 Icking, info@putzministeriKinderhaus München Schlanke Studentin für Fotos- um.de, Tel. 089/23230719 (089) 41 11 49-100, Frau Koch hoots gesucht. Größe + Gesicht Für Büroreinigung Nähe S-Bahnnicht relevant. T. 0151/19679296 hof-Laim suchen wir neben- berufGESUCHT Lukr. Nebenjob, auch hauptber., lich Reinigungskraft (w/m) 4 x die ab sofort in Dauerstellung kein Invest/Verkauf! monatl. 400,- Woche von 8.00 Uhr - 10.00 Uhr, Elektriker/Fernmelder m/w ¤ bis 2.500,- ¤. Herr Frey T. 089 / gute Deutschkenntnisse erforderMaler m/w lich, Tel. 01701404911 Heizungs-Sanitär-Monteure m/w 125959560 AM-Works GmbH su. Altenpfle- Ideal von zu Hause aus: Fachhelfer m/w ger/innen in VZ/TZ Tel. 0157/ www.Zweitexistenz.de oder Info: competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90 87711111 od. job@am-works.de Tel. 089/14337982 Kurierfahrer/-in aus München Su. Bürokraft, zuverl. für 2 TaErzieher/in, Dipl.-Soz.-Pädagogen/innen, mit eig. PKW u. guten Deutsch- ge/Wo. Mo, Di., Tel. 089/880693 kenntn. auf Minijob-Basis ab sofort Kinderpfleger/in TAXI Alleinfahrer/Schichtfahfür ca. 2-3 Std. tägl. vor- und nachfür neue Kinderkrippe rer/in für fabrikneuen Prius + mit mittags gesucht. DRS Postservice in Feldmoching gesucht.

Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 Süd GmbH & Co. KG, BewerbunNäheres unter www.kita-luna.de Produktionshelfer m / w Vollzeit gen zw.

10-15 Uhr, T. 089 / oder 089/416162710 ab sofort gesucht. Carl Personal Tel. 54558191 089/552545 Versierte(n) Buchhalter(in) mit Wir suchen ab sofort fundierten DATEV-Kenntnissen Zugehfrau ges. für 4PHaus in • KFZ-Meister/in ges, interessantes Tätigkeitsfeld, Gräf. 3 x mtl., Tel. 0160/7070150 • KFZ-Mechaniker/in nette Kolleginnen, Fortbildung, Für die Zubereitung unseres Bussardstraße 8 b Gleitzeit. Jäkel & Höpner StB Snackangebots für unseren Kaf82166 Gräfelfing GmbH, T. 089/7413310, e-mail: feebars in Perlach suchen wir einen Tel. 089 / 89 82 78 42 kanzlei@jaekel-hoepner.de oder erfahrenen & freundlichen Mitarmobil: 0176 / 76 113 112 www.urs-gruppe.de beiter (m/w), der mit Begeisterung Wir suchen für unsere Niederlassung in München einen

Fahrzeugaufbereiter (m/w) für Fahrzeugübergaben, -Zustellungen, -Kontrolle und Reinigung. Ca. 30 – 35 Std./Woche.

FS B/C1 von Vorteil.

Schriftliche Bewerbung bitte per Post an: Frigo-Rent Services GmbH z. Hd. Matthias Vetters Zenettistr. 11 – 13, 80337 München Tel. 089 / 7 46 30 50 E-Mail: muenchen@frigorent.de Wir suchen:

Bürokauffrau/mann Kundenbetreuung · Gespräche entgegennehmen · Auftragsannahme · Reklamationsannahme

Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de Bild am Sonntag/Welt am Sonntag

Zusteller/innen (auch Schüler/innen) ab sofort nach Obermenzing gesucht.

Tel.: 089 / 8 13 18 46 Handy: 0171 / 7 53 35 56

Unser Kundenservice Vertrieb/Verkauf sucht ab sofort

Mitarbeiter/-innen Vollzeit + Festanstellung Mo – Fr. 8.00 – 13.00 Uhr Telefon 0 89/21 26 67 76

Examinierte Pflegekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in München in Voll- und Teilzeit.

·

Schule vorbei? Wartezeit auf das kommende (Medizin-)Stu-dium sinnvoll nutzen? Ausbildung im Rettungsdienst zum/zur staatl. gepr. Rettungsassistent/in. Beginn 12.9.2013.

Info unter www.rdsm.de o. T. 089/7243411

& Herzblut unsere Sandwiches, Semmeln usw. belegt. VZ, Mo-Fr 5.00-13.00 Uhr. www.chicco-di-caffe.de

Ab 1.10. su. wir Kosmetiker; Masseur; Nageldesigner (m/w) für unsere 2. Filiale (Pasing Bahnhof), Verkäufer/Innen m. Erf., zeitl. VZ/TZ auf Selbst.-Basis, Bewerbung flex. über 1,70 groß, f. Oktober- an hnaye2006@yahoo.de oder Tel. feststandl ges. T. 3569833 o. 0176 / 0176/21949487 31349994 Brandschutztechniker mit ErVersicherungsmakler sucht zum nächstmöglichen Termin, Teamassistent/in halbtags u. Sachbearbeiter/in KFZ-Versicherung ganztags.

Bei Interesse bitte telefonisch melden Firma Vohrer, Mü/Obermenzing, 089/891134-23

fahrung im Bereich RWA und Feststellanlagen gesucht. Bewerbung unter info@wania-feuerschutz.de oder Tel. 089/2010074, Wania + Baarfuss GmbH + Co. KG

Stylistin, Azubi, Beauty-Assistentin für La Biosthetique-Sa3.000-5.000 ¤, seriö. Online-Job lon; Ursula Sobirey ges. T. 7141387 (von zuhause) auf selbständ. Basis Kaffeebar in Martinsried! Wir für Immob.-Fa. T. 07471/74 15 484 suchen freundliche, engagierte u.

Bäckerei Ihle in Obersendling gastronomieerfahrene Mitarbeisu. freundl. u. gute Mitarbeiter, Hr. ter (m/w) in VZ, TZ und als Aushilfe Seifert, T. 0170/9305450 für unsere Kaffeebar im BiozenKantine su. Mitarbeiter/in in TZ trum der Uni München! MO - FR / 450¤, Beikoch f. Küche, Kasse, 9¤/ tagsüber, www.chicco-di-caffe.de Std. Mü. Bogenhausen, T. 0172 / Freundl. Arzthelfer(in)/MFA 1003494 vormittags für internistische HausWir suchen dringend Gesund- arztpraxis in Schwabing gesucht. heitsberater/innen für unser Tel. 346581, Münchner Unternehmen, sehr gu- www.internist-dr-schmidt.de te Provisionen, freie Zeiteinteilung, Exklusives Massagestudio sucht wir lernen Sie ein, auch als Neben- Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Vertätigkeit geeignet, Interesse? dann dienst! 0163/7284792 melden Sie sich bitte unter Kinderbetreuung von Familie info@anyxing.de oder Tel. 089 / (Kinder 4,8,12) im Würmtal (Neu891465780 ried) gesucht für Spielen, Kochen, Zuverl.

Schüler/in od. Abholen usw. für ca. 15h/Woche.

Student/in als Bürokraft 2-3x/Wo., Sind Sie flexibel und liebevoll mit 16-19 h, in Fahrschule am Isartor Auto? Wir freuen uns auf Ihre Zugesucht. Tel. 0175/3664511 schrift u. Chiffre-Nr. 301941 an WoSu. Unternehmer/-in mit Trans- chenanzeiger Medien, Pf 210449, porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. 80674 München selbständiger Basis z. Verstärkung FRISÖR/IN für Damen u. Herren unseres Teams für Festtouren Mi. ges., SALON HEIDI, Obermenzing, u. Fr., Tel. 0171/9900635 Tel. 089/8111342 o. 089/874231

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause.

· ·

Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam viel Zeit eine leistungsfür den Patienten orientierte Vergütung + steuerfreie Zuschläge bis zu 150 % eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.

· · · ·

GIP Ges. für med. Intensivpfl. Bayern mbH Bewerben Sie sich bitte mit Ref.-Nr. 36-029: Jahnstraße 38, 83278 Traunstein www.gip-intensivpflege.de Tel. 0861 / 209 18 - 35 jobs@gip-bayern.de

Sie sind ein zuvorkommendes Organisationstalent, telefonieren gern und lösungsorientiert, verhalten sich dabei service- und kundenfreundlich, haben bereits Erfahrung im Einrichtungsbereich und wollen sich verändern?

Worauf warten - bewerben Sie sich jetzt!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung - schriftlich / persönlich.

ASMO KÜCHEN GmbH - Zentrale, z.Hd. Hr.Robert Huber Lilienthalstraße 14, D-85375 Neufahrn b. Freising Tel. +49 (0) 8165 / 634 228

Nr. 37 · Sa., 14. 9. 2013

25

Suchen auf selbstständ. Basis für den Raum München-Ost Heizungsableser und

Monteure (m/w) für die Montage und Austausch der Messgeräte.

Bewerbungen ausschließlich per E-Mail an: sc590@t-online.de Näheres unter:

Wir suchen ab sofort in Unterföhring zur Unterstützung unseres Teams eine/n

www.helm-gmbh.de

(m / w)

CHANCE 2013 Alteingesessenes Immo. Untern. sucht H.B./N.B. Mitarbeiter, Quereinsteiger willkommen. Kein AD Fixum möglich.

Fr. H. Schildberger 0 89/45 21 12 26 · 01 70/8 91 59 34 Für renommierte Hotels in München suchen wir ab sofort

Zimmerreinigungskräfte, w/m in Vollzeit und/oder Teilzeit.

Sie haben ein gepflegtes Auftreten und sind zuverlässig? Deutschkenntnisse, gültige Arbeits- und Aufenthalts-Genehmigung sind vorhanden? Dann bewerben Sie sich bei uns, wir freuen uns auf Sie! Ansprechpartner: Fr. Maier-Sall

Telefon 0 89/3 57 26-131 Mo-Do 8-16.30 + Fr 8-14 Uhr H & H Hotelservice Olschewskibogen 14 80935 München

Stellen ein:

KUNDENDIENSTMONTEUR HEIZUNG / SANITÄR Fa. PM Gebäudetechnik GmbH Telefon 089/74 29 90 20 info@pm-gebaeudetechnik.de

Elektriker m/w in München gesucht!

Für VDE-Prüfungen, Vollzeit, guter Verdienst!

Infos: 089 / 41619141 www.cw-personalberatung.de Wir suchen ab sofort einen freundlichen und engagierten

Fahrer

für LKW 7,5 Tonnen.

Anforderungen: - nur Fahrer mit gült. Fahrerkarte, - ortskundig in München und Umgebung.

Aufgaben: - Auslieferung an die Gastronomie Wenn Sie interessiert sind, bewerben Sie sich bitte umgehend bei: FarBene – Restaurant Service & Logistik GmbH Kirschstr. 22 - 80999 München Telefon 089 / 81 89 46 70 Wir suchen für einen international operierenden Auftraggeber ab sofort

• Callcenter-Agenten (m/w) • Telefonakquisiteure (m/w) (Fremdsprache wünschenswert, aber nicht Bedingung. Hervorragende Deutschkenntnisse Voraussetzung.)

Limes Consult GmbH · Sendlinger-Tor-Pl. 7 Eingang Nußbaumstraße · 80336 München Herr Keder Tzafer · Telefon 089/549127-21 tzafer@limesconsult.de

Steuerfachangestellte/n • Erstellung Lohn- und Gehaltsabrechnung • Melde- und Bescheinigungswesen • Personalsachbearbeitung • Finanzbuchhaltung • Kundenkorrespondenz • Pflege von Stammdaten sowie Kundendaten • Abgeschlossene Berufsausbildung Ihre Qualifikationen: als Steuerfachangestellte/n (m / w) • Erfahrung in der Personalabrechnung • Sicherer Umgang mit DATEV sowie MS-Office-Programmen • Selbstständige & zuverlässige Arbeitsweise • Dienstleistungsorientiertes Denken • Angemessene Vergütung Wir bieten: • Diverse Weiterbildungsmaßnahmen • Facettenreicher Arbeitsplatz • Gutes Arbeitsklima Ihre Aufgaben:

Sie bringen Herz und Verstand mit und finden sich im Anforderungsprofil wieder? Dann suchen wir genau Sie! Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung – bevorzugt per E-Mail. Für telefonische Vorabinformationen steht Ihnen unser Team gerne zur Verfügung.

Profitieren Sie von den vielfältigen Möglichkeiten durch ein international ausgerichtetes Unternehmen mit Zukunft.

Münchner Kindl Facility Services GmbH Herr Aman Atrafie • Telefon 089 / 90 899 - 305 Feringastraße 11 • 85774 Unterföhring www.mk-fs.de • info@mk-fs.de Wir suchen für unser Büro in München Gräfelfing eine zuverlässige, selbstständig arbeitende

Bürokraft auf 450,-¤-Basis gute PC-Kenntn., Erf. Lexware Buchhaltung u. Buchhaltungsvorbereitung, allg. Schriftverkehr, Korrespondenz, E-Mail, Formulierungssicher H. Butschal GmbH München · Tel. 089 / 74 02 90 20 Bewerbung an ursula@butschal.com

Wir sind ein bundesweit erfolgreich tätiges Sicherheitsunternehmen und suchen aufgrund von steigenden Auftragserweiterungen unserer Bestandskunden dringend für qualitativ hochwertige Objektschutzdienste Sicherheitspersonal:

IHK geprüfte WS-Fachkräfte (m/w) Sicherheitsmitarbeiter (m/w) mit Sachkundeprüfung nach §34aGewO, München.

Sie sind mobil und verfügen über Englischkenntnisse. Wir bieten Ihnen neben einer weit übertariflichen Entlohnung die Vorzüge eines inhabergeführten, mittelständischen Unternehmens. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.

Bitte senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung mit aktuellem polizeilichen Führungszeugnis (ohne Eintrag) unter dem Stichwort »München« an:

POWER PERSONEN-OBJEKT-WERKSCHUTZ GMBH Angererstraße 36 · 80796 München · Telefon 0 89/30 63 62-0 www.power-gmbh.de · E-Mail: muenchen@power-gruppe.de

Wir sind ein international operierendes mittelständisches Unternehmen des Sondermaschinenbaus mit rund 80 Mitarbeitern. Als Marktführer liefern wir Abfüll- und Verpackungsanlagen für pastöse Produkte in die chemische und pharmazeutische Industrie. Ein innovatives, qualifiziertes Team von Mitarbeitern garantiert den Erfolg bei unseren Kunden.

Zur Verstärkung unseres Teams in der technischen Planung suchen wir zum baldigen Eintritt eine/n erfahrene/n

TECHNIKER, INGENIEUR ODER MEISTER m/w Fachrichtung Maschinenbau-Mechanik mit sehr guten Kenntnissen von Hydraulik und Pneumatik Sie haben Erfahrung in der technischen Planung bzw. Konstruktion von Maschinen und in der Auslegung von Hydraulik- und Pneumatiksystemen im Maschinenbau (mechanische Ausrichtung).

Ihre Aufgabe ist, Verfahrensabläufe zu erkennen und die Maschinen entsprechend zu planen. Sie erstellen die Hydraulik- und Pneumatik Steuerkreise und Schaltpläne und unterstützen die Fertigung und den Vertrieb.

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in Festanstellung in einer wachsenden Branche, ein attraktives, leistungsorientiertes Gehalt sowie interessante Entwicklungsmöglichkeiten.

Wenn Sie Ihre berufliche Entfaltung in einem soliden Unternehmen suchen und eine kollegiale, teamorientierte Atmosphäre schätzen, dann bitten wir Sie, ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit tabellarischem Lebenslauf, Zeugniskopien sowie Angaben zur Einkommensvorstellung und frühestem Eintrittstermin an unsere Personalabteilung zu senden.

Ludwig Schwerdtel GmbH · Boschstr. 8 85757 Karlsfeld b. München · Tel. 08131 / 90 06 14 (Hr. Siepen) www.schwerdtel.de · personal@schwerdtel.de

Sa., 14. 9. 2013 ¡ Nr. 37

26

MĂźnchen erfolgreich

Wir stellen ab sofort ein:

Reinigungskräfte m / w (Vollzeit ODER Minijob) fĂźr ein BĂźrogebäude in der MĂźnchner Innenstadt (Am Sendlinger Tor!) Ihr Profil: â&#x2014;? Gepflegtes Ă&#x201E;uĂ&#x;eres â&#x2014;? Deutschkenntnisse Wir bieten: â&#x2014;? Gute Rahmenbedingungen â&#x2014;? Soziale Leistungen

Sehr gute Verkehrsverbindungen am Objekt!

FeringastraĂ&#x;e 11, 85774 MĂźnchen (UnterfĂśhring) Anfahrt: Ă&#x201E; 6 â&#x17E;&#x17E; Studentenstadt @ 50 â&#x17E;&#x17E; FeringastraĂ&#x;e Ost ODER: Ă&#x2013;8 â&#x17E;&#x17E; Johanneskirchen @ 50 â&#x17E;&#x17E; FeringastraĂ&#x;e Ost â&#x2014;? Telefon 089 / 90 899 - 305 â&#x2014;? Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Do. 8 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr / Fr. 8 â&#x20AC;&#x201C; 14 Uhr â&#x2014;? www.mk-fs.de â&#x2014;? info@mk-fs.de â&#x2014;? â&#x2014;?

Wir suchen zum nächstmÜglichen Termin fßr unser

%$#"! ! " " " $ ! # " $ !"

# " #" !!"! ! " "

! $$ " " $ " #

Die genauen Details der ausgeschriebenen Stelle und weitere

Sie auf unserer Homepage unter: " " !"#. Wir freuen uns Ăźber Ihre aussagekräftige Bewerbung! Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an: ! " # ! " " "! " #" ! $ ! "! ! $ z.Hd. Herrn Alexander Behringer (auch per E-Mail) Vinzenz-von-Paul-StraĂ&#x;e 1, 81671 MĂźnchen alexander.behringer@barmherzige.net VerpackungsgroĂ&#x;handel sucht ab dem 01. November 2013:

zuverlässigen Lageristen (m/w) Anforderungen: Deutsch in Wort und Schrift, technisch versiert, selbstständig arbeitend, Fßhrerschein bis 7,5 t, Gabelstaplerschein Ihr Aufgabengebiet: Kommissionieren der Waren, Auslieferungen Sind Sie interessiert an einer vielseitigen Dauerstellung?

Bewerbung bitte an: Peter Boxleitner GmbH, Pelkovenstr. 100, 80992 MĂźnchen Tel.: 089-1 41 30 33, Fax: 089-1 41 49 98 e-mail: info@boxleitnergmbh.de Wir suchen ab sofort

eine(n) Mitarbeiter(in) fßr unser Lager fßr Kommissionierungsaufträge und das Be- und Entladen unserer Ware.

Wir setzen voraus, dass Sie einen Staplerschein und gute Fahrpraxis haben. Wßnschenswert wäre, wenn Sie aus dem Mßnchner Westen kämen.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung schriftlich (auch per E-Mail mĂśglich) an die

Firma Schiller & Mayer GmbH & Co. KG z.Hd. Frau Hilde Scholz (info@schiller-mayer.com) Rupert-Bodner-StraĂ&#x;e 16 ¡ 81245 MĂźnchen

Stellenangebote Junge, nette Bedienung mit guten Deutschkenntnissen nach Mß.Laim gesucht. Tel. 0151/50669153 Su. Fahrer fßr Winterdienst (Ladog) ideal fßr Selbstständige, FS 3/B. Michael Hintermeier GmbH, Im Stocket 7, 81249 Mß., Tel. 089/86399000 Fßr Schulkiosk Hilfe gesucht, Minijob, Tel. 0176/99989067 Nette Friseuse nach Mß. Neuhausen ab sofort ges., T. 20062385 Erfahr. Putzfrau fßr EFH, 6 Std. / Wo. gesucht. Tel. 0171/4530399 Fa. S&M Fenster & Tßren stellt Mitarbeiter (m/w) ein. Eine Leistungsgerechte Vergßtung. Tel. 0176/62741182 Haushaltshilfe, veget. kochend gesucht, 2-3 Std./Tag, Anrufen zw.

16-19 Uhr, Tel. 089/54644400 Su. frdl. KĂźchenhilfe m. guten Dt.- Kenntn. fĂźr Schulmensa auf 360,- Euro-Basis, T. 0151/19722117 Aushilfe (m/w) fĂźr Bar, Theke, SB Biergartentheke Event-Partys, auch SchĂźler,Student (Nacht/Wochenende), auf ¤ 450,- Basis. gesucht. Tel. 0170/8081209 IT BĂźrokraft befristet fĂźr Datenverwaltung, Angebotserstellung (Outlook, word) in MĂźnchener Westen gesucht. Bewerbungen auf bewerbung@pulsar.it.de Oktoberfest fĂźr ImbiĂ&#x; erfahrener Griller fĂźr Wo.ende, 28., 29.

Sept. gesucht Tel. 0178/4655555 Bistro Monte Carlo su. eine nette, erfahrene Bedienungen, auf 450,- ¤-Basis, Tel. 089/888253 Minijob 450 ¤ in Ing. Bßro Mß.

West. Tätigkeit: Prßfen von Listen u. Rechnungen/Ablage. PC- Grundkenntnisse, Sorgfalt u. Teamfähigkeit sind Voraussetzung. Fachspez.

Kenntn. nicht notwendig (Einarbeitung). Ottitsch GmbH &Co.KG, Tel. 089/864979-0, www.mehr-wissen-id.de/2097 Reinigungs-Fa. su. Reinigungskräfte tgl. auf 450,-¤-Basis, abends i. Planegg, Tel. 089 / 89530618 AB Ambul. Pflegedienst aus Laim su. Stv. PDL und examinierte Fachkräfte, auf Teilzeit, mit FĂźhrerschein, Tel. 089/54611378 Ab sofort gesucht: SpĂźler fĂźr Landgasthof Langwied und Mitarbeiter (m/w) fĂźrâ&#x20AC;&#x2122;s Oktoberfest.

Tel. 089/89546184 Student/innen fßr Trachtenladen ab sof. auf 450,- ¤ nach Germering ges. Tel. 089/8417798 - Wedahex Sehr zuverlässige Haushaltshilfe fßr DHH in 81249 gesucht.

1x/Woche ca. 3-4h. Nur langfristig, Tel. 0162/6699160 Suchen Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner.

Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de FuĂ&#x;pflegerin, mit Erfahrung Nh. Ostbahnhof fĂźr 3 Tg./Wo. gesucht.

Schriftl. Bewerb. an: Friseur & Kosmetik Studio Meidl, Alpenveilchenstr. 49, 80689 MĂź.

Su. Kinderfrau in Gauting, f.

Tochter (14J., entwicklungsverz., aber lieb) Mo.-Fr. 6.45- 7.30 Uhr Tel. 0172/1394644 Wir suchen Pflegehelfer/in und Krankenschwester mit FS, Tel. 0160/8441975 Nettes, offenes Mädl fßr gel. Begleitung dauerhaft gesucht. Info Tel. 0151/20100512

Zuverl. Reinigungskraft fĂźr Tordurchfahrt, Innenhof und Treppenhaus in Ludwigsvorstadt 3 x wĂśchentlich auf Minijob-Basis gesucht, Tel. 040/6727725 Hausärztlich-Internistische Praxis in Bogenhausen suchen ab sofort oder später flexible MFA auf 450,- ¤ Basis, T. 981214 Email: muellermuenchenpraxis@gmx.de Jet-Tankstelle su. Mitarbeiter/in, Tel. 0171/3295572 Kontakfreundl. Verstärkung gesu. (400,-¤) flexibel, teamfähig, Mickyâ&#x20AC;&#x2122;s Schuhhaus Solln, Tel. 794249 CAD Zeichner/in), Architekt(in) zur UnterstĂźtzung in ArchitekturbĂźro gesucht. Schriftl. Bewerbung/Email an: DAI GmbH, SĂśrgelstr. 1, 81477 MĂźnchen-Solln, Tel. 089/79086088-0, info@daigmbh.de Familie in Solln, Nh. S-Bahn, sucht Putzhilfe auf 450,-¤-Basis, Tel. 0178/2561994, www.mehr-wissen-id.de/2096 Reinigungs-/Entsorgungsh. Mitarbeiter m/w ab sofort; Carl Personal Tel. 089/5525450 Kommiss. v. Elektroteilen Mitarbeiter m/w ab sofort. Carl Personal Tel. 089/5525450 Suche LKW Fahrer Klasse C fĂźr StĂźckgut Transport. Tel. 0176 / 62767894 Ambul. Pflegedienst in MĂźWest sucht exam. Pflegekräfte in VZ/TZ auch freiberuflich, bei guter Bezahlung u. wenig WoE-Arbeit, T. 0175/5802010 Taxifahrer WE Tel. 0163/1332117 Kl. Hotel MĂźnchen Stadtmitte sucht ab sofort Putzfrau. T. 08151 / 72059 Blumengeschäft in Sendling, sucht ab sofort Florist/in, Meister/in T. 71034934 Frauenarztpraxis Innenstadt su.

Arzthelferin in TZ. Tel. 089/223531, dranker@gynmail.de Erf. Bodenleger (keine Sub) gt.

Bezahl., MĂź/Umgeb., 09549/988355 FĂźr unser BĂźro im MĂźnchnerMessegelände su. wir prof. Mitarbeiter/in mit einer frdl., netten Stimme, fĂźr die Kundenbetreuung und Neukundengewinnung der Messe MĂź. (Kenntn. in Deutsch/ Englisch/ MS Office) Bewerbungen unter: 7stages GmbH, Heinrich Nicolaus-Str. 13b, 85221 Dachau, T. 08131-2724177 od. E-mail an: rieder@7stages.de Zahnarztpraxis (MĂź-Moosach) sucht ZMA fĂźr Assistenz (Mo. + Do. 14-19 Uhr) Bewerbungen bitte an Dr. Peiseler/Dr. Alajbegovic, Dachauer Str. 278, 80992 MĂźnchen. T. 089/14959633 Zuverl. Haushaltshilfe (m/w) f. gepfl. Privathaushalt in Maxvorstadt fĂźr 2x3 h auf Minijob-Basis gesucht; bitte aussagekräftige Bewerbung an haushaltshilfemuc@yahoo.de Pflegehelferin fĂźr 20-30 Std. ab sofort fĂźr Riem oder Allach gesucht. Nur mit pflegerischer Erfahrung! T. 089/81896479 DST MĂśbel Mobil GmbH, Ottostr. 11, 85757 Karlsfeld. Wir suchen kompetenten Fahrer und Monteur- mit C1 FĂźhrerschein/ Deutschkenntnisse fĂźr Montage hochwertiger MĂśbel im Umkreis MĂźnchen, 08131/3330210, dispo@dst -moebel-mobil.de Restaurant Amadeo sucht Koch (m/w) mit Erfahrung. T. 089/154336 Inventuraushilfen fĂźr SuperDHP GmbH sucht Vorarbeiter/ Hausdamen. T. 0173/9133333 Die Malteser suchen ab sofortâ&#x20AC;Ś

â&#x20AC;Śweil Nähe zählt.

Der Malteser Hilfsdienst ist ein Unternehmen mit jahrhundertelanger Tradition, werteorientiert und zugleich modern. Wir suchen fĂźr Bogenhausen und Neuhausen fĂźr unsere betreute Wohnanlage:

s

exam. Alten-/Krankenpfleger/innen fßr den Tag- und Nachtdienst auf 450-¤-Basis

s

Mitarbeiter in der Hauswirtschaft auf 450-¤-Basis, kein Fßhrerschein nÜtig.

Schriftliche Bewerbungen an: Malteser Hilfsdienst gGmbH, zu Hd. Frau Rieger, Therese-Danner-Platz 6, 80636 MĂźnchen www.malteser.de

Der MĂźnchner Stellenmarkt

n Sie bis zu 2.550 â&#x201A;Ź.

Der Caritasverband der ErzdiĂśzese MĂźnchen und Freising e. V. sucht fĂźr seine Kindertageseinrichtungen im Raum MĂźnchen immer wieder

Erzieher/-innen bzw. HeilerziehungspďŹ&#x201A;eger/-innen und KinderpďŹ&#x201A;eger/-innen fĂźr den Krippen-, Kindergarten- und Hortbereich in Voll- oder Teilzeit.

Aktuelle Stellen unter: www.caritas-nah-am-naechsten.de/Jobs Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag, attraktiver VergĂźtung und Sozialleistungen, sowie umfassende Fortbildungsangebote und MĂśglichkeiten der Weiterentwicklung. Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berĂźcksichtigt.

Wenn Sie einer christl. Kirche angehĂśren, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Caritas-Zentren MĂźnchen Stadt/Land Herrn Christian MĂźller, Hirtenstr. 4, 80335 MĂźnchen E-Mail: christian.mueller@caritasmuenchen.de

LIMES CONSULT Personalleasing GmbH Unser MEDIZINISCHER BEREICH sucht Verstärkung

â&#x20AC;˘ Examinierte/r Krankenschwestern/-PďŹ&#x201A;eger mit und ohne Fachweiterbildung

â&#x20AC;˘ Examinierte/r AltenpďŹ&#x201A;eger/in â&#x20AC;˘ Arzthelfer/innen Bei der Wohnungssuche sind wir gerne behilďŹ&#x201A;ich!

Limes Consult GmbH ¡ Sendlinger-Tor-Platz 7 ¡ Eingang NuĂ&#x;baumstraĂ&#x;e 80336 MĂźnchen ¡ Telefon 0 89/54 91 27- 14 ¡ ludaescher@limesconsult.de

FIRST IMMOBILIEN PASING

INFO-ABEND Immobilienmakler bei RE/MAX First Immobilien Wir geben Antworten auf Ihre Fragen, u. a.: 3 Warum RE/MAX? 3 Vorteile und Mehrwert 3 Schulung / Ausbildung Am 18. September 2013 um 18 â&#x20AC;&#x201C; 19 Uhr. Bei uns im BĂźro in der GleichmannstraĂ&#x;e 1, 81241 MĂźnchen Sie mĂśchten selbständig werden und haben Interesse an der Maklertätigkeit in der Immobilienbranche?

Dann melden Sie sich bitte bei Herrn Adami unter der Tel.-Nr. 089/41 61 71 950 oder per E-Mail: oliver.adami@remax.de an.

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote

DHP sucht MA Housekeeping, Zur Ergänzung unseres harmoCleaner/Zimmermädchen. Herr Te- nischen Praxis-Teams su. nach München-U3-eine freundl. u. zuInventuraushilfen für Super- kin T. 0173/9133333 märkte ab 18 J. am 9.11. (20 -24 Suchen 24h Pflegekraft für alte verlässige ZMA/ZFA zur Assistenz Uhr) u. 10.11. (7-ca. 15 Uhr) ge- Dame zwecks regelm. Urlaubsver- in Vollzeit. T. 089-7238181 sucht. Berwerberhotline: 02236- tretung n. M-Gern 0176/45541402 www.dr-georg-bendel.de 92949-98 Kennwort München.

Wir suchen für unseren 6 J. alten Erfahrene/r Baggerfahrer/In Zahnarztpraxis Mü/Oberföhring geistig behinderten Sohn in Pla- und/oder Radladerfahrer/In, su. engagierte ZMA als Teilz.-kraft, negg Betreuer(in) für 15-20 gerne auch Rentner/In, in FestanSchwerpunkt für PZR + Assistenz. Std./Wo. Wenn Sie freundlich/ge- stellung oder zur Aushilfe für den Über Ihre Bewerbung freut sich Dr. schult/erfahren im Umgang mit be- Rm. München ab sofort gesucht.

Judith Krack, T. 089/956600 oder sonderen Kindern sind und über FS Fa. Schlager, Tel. 089/31859810 Mobil 0176/61535861 Kl. 3 verfügen, freuen wir uns über Aushilfe für Zimmerreinigung kleines familiäres Hotel su. ab soReinigungskräfte auf geringfü- Ihre Bewerbung an. fort (vomittags) nette, freundl., giger Basis von Mo-Fr 5:30-7:30 h betreuung4u@googlemail.com gesucht. Dr. Hoffmann, Gebäude- LKW-Fahrer! Gerüstbauunterneh- deutschsprach. Zimmerreinigungsdienste T. 0171/8836417 men in München sucht ab sofort kraft zur Unterstützung unseres LKW-Fahrer für 18 to-LKW mit La- Teams. 450.- ¤ Basis o. Rechnung.

Examiniertes dekran. T. 089/775367 oder mail: Hotel Hauser T. 089/2866750

Krankenpflegepersonal (m/w)

auf 450-€-Basis

und Vollzeit

gerne auch mit Fachweiterbildung gesucht!

Limes Consult GmbH, Fr. Linda Ludäscher Sendlinger-Tor-Platz 7 / Eing. Nußbaumstr.

80336 München 0 89 / 54 9127 -14 ludaescher@limesconsult.de Gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung für Industrie und Handwerk

Arbeit sofort zur Festanstellung

Produktionshelfer m/w Entsorgungshelfer m/w Paketsortierer m/w – Teilzeit Aushilfe f. Messe m/w – Minijob 80993 München, Triebstraße 18 Telefon 0 89/35 73 30-0

Wir suchen:

Staplerfahrer/in · Stapeln von Waren · Kommissionieren von Waren

Produktionshelfer/in · Verarbeitung von Metallteilen · Maschinen bedienen

Lagerhelfer/in · Kommissionieren von Waren Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de

info@sg-muc.de Offenes Kindercasting Samstag 21.09.2013 von 11-13 Uhr in der Ehrengutstr.16, 80469 München, wir su. tolle Kids von 0-16 Jahren www.s-models.com 089/24203788

Babysitter in Nymphenburg gesucht

Über interessierte Zuschriften an die E-Mail-Adresse babysitter.nymphenburg@aol.de mit kurzem Lebenslauf, Angabe von Referenzen und Foto würden wir uns riesig freuen.

Bildereinrahmung

Dachdecker

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

K. Grundler

Bodenbeläge

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

www.grundler-daecher.de

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Buchhandel

Lieben Sie Bücher?

Dachdeckerei

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

Elektroinstallateure u. Elektrohelfer m/w ges. Elektromess Service G. Huhn, Tel. 0171/7818118

Fenster/Türen

Maler/Tapezierer

Schädlingsbekämpfer ab sofort gesucht. Bewerbung inkl. Gehaltsvorstell. an info@schurter-deppisch.de, T. 089/31770967

Wir suchen Verkäufer/innen für unsere Antipastitheke in Mü.Schwabing. Ab sofort in Vollzeit, Teilzeit oder 450¤/Basis. Fr. Vaezi; 0177/2458055

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

THOMAS

SCHERMER

www.marxfeuerschutz.de

Glasereien Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94 Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Goldankauf www.Goldankaufstelle-Bayern.de

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Mauertrockenlegung

Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Elektroarbeiten

Maler/Tapezierer

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl.

Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Wir auch!

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Stellengesuche Nette, fleißige u. zuverl. Frau su. Putz/Bügelst. T. 0151/63720993 Su. Putz- und Bügelst., 0176/55134128 Su. Putz/Bügelst 0151/27972740 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, DATEV Pro SKR4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 450 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, BelegSortierung. Tel. 089/89711897 Biete 24h Pflege zu Hause. T. 0176/32149788 Erf. Fr. su. Putzst. 015213184249 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T. 089/26218454, 0176/72390024 Suche Putz- und Bügelstelle in Mü.-Süd, Tel. 0179/2050047 Renoviere alles von A-Z und Malerarbeiten, T. 0151/29475428 24h-Pflege/Haushaltshilfe T. 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, T. 089/ 85671398 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung Tel. 0172/8173728 Kl. Reinigungsfirma übern. Büro-, Treppen und Baureinigungen, T. 089/6914986, 0179/3857241 Su. Gartenarb. 0157/89262765 Büroreinigung T. 089/85638409 Handwerker sucht Arbeit Renovierung v. Whg. u. kl. Rep., Tel. 01573/1720153, 089/7192236 Buchhalterin, laufende Buchh. /Löhne, sucht Tätigkeit ca. 1 Tag T. 01573/5574280 Polin 58 su. Stelle als 24h Altenbetreuerin, T. 0157/79581717 Pen. Buhafachkraft sucht Minijob in MUC-W, Tel. 0173/5711211 Zuverl. Frau su. Putz- u. Bügelstelle, T. 0176/25063530 Su. Putzstelle, T. 0176/82129944

Aushilfe für 2 x wöchentlich (Di. + Do.) ab sofort als Nachtportier Kleines Hotel Mü.-Stadtmitte auf 450.- ¤ Basis. Englischkenntnissucht ab sofort Putzfrau. T. 0152- se erforderlich. Comfort Hotel Atlantic T. 089/6085290 014448444 Vollzeit.

ErzieherIn 17-20 h in Krippe mit Sicherheitsmitarb.

12 Kindern gesucht. Info mause- Vorauss.: §34a oder Sachkunde.

WWD Dienstleistung GmbH, garten.de, Bewerbung an Aschauer Str. 30, 81549 München personal@mausegarten.de bewerbung-NLM@wwd-dienstleis Liebevolle Kinderbetreuer/In tung.de, T. 089/960 48-250 für 3-4 Tage/Wo. für Familien in Aushilfe bogenhausen u. Aubing i.A. ge- Sicherheitsmitarb. sucht. Famplus T. 089/809 90 27 00 gerne auch rüstiger Rentner.§34a + Englisch wünschenswert. WWD Lohnbuchhaltungskraft auf Dienstleistung GmbH, Aschauer 450.- ¤ Basis gesucht. Bewerbun- Str. 30, 81549 Mü., bewerbunggen an Hotel Westend, Schwan- NLM@wwd-dienstleistung.de, T. thalerstr. 121, 80339 München. T. 089/960 48-250 089/5409860 Schneiderin a. 450.- ¤ Basis für Kindergarten Spielnest sucht Zuschnitt v. Masshemden langfr. ab sofort eine engagierte Kinder- ges., ca. 5 Std./wö. T. 089/399494 pflegerin. Bezahlung gem. TVöD. Praxis sucht Student/in als AushilBewerbung: info@spielnest fe für Bürotätigkeit, 089/6259868 Die Fa. Dream Cards Glückwunschkarten GmbH sucht freie Mass.Stud. im Zentr. su. nette HV für den Vertrieb ihrer Glück- Kollegin. T. 0178/2480192 wunschkarten u. Kalender in Bay- Kosmetiker/in / Podologe/in, ern. Wir sind bei vielen EKVs gelistet 450¤/Basis gesucht, T. 089 / u. zahlen hohe Provisionen. T. 64260722 02051/803780 dream-cards.de nette Familie sucht flexible KinMehr Geld nötig? derbetreuung in Pasing 1-2 x / www.mehr-netto-masterplan.de Woche, nachmittags, wenn mögl. mit PKW Tel. 089/44 76 99 67

Hallo, wir suchen ab sofort einen umsichtigen Babysitter (m/w), der an drei Nachmittagen in der Woche (Di./Mi./Do. von 16.30 Uhr bis 19.30 Uhr) unser au pair bei der Betreuung von uns unterstützt. Wir sind drei Kinder von 7, 4 und 2 Jahren und wohnen mit unseren Eltern in der Nähe von Schloss Nymphenburg. Wir sind überzeugte Nichtraucher, anstrengend aber lustig. Unsere Eltern stellen sich eine formgerechte Anstellung im Minijob vor.

Intensivausbildung: Kosmetik, Fußpflege, Massage, inkl. Diplom auch abends o. am WoE, Info: Tel. 0173/5968716 A. Brandner Gesucht: Aufbauhelfer für Viktualienmarkt Di-Sa. 7-10Uhr, Gut zum Leben, Viktualienmarkt, Abt. II/Stand 1/3, 80331 Mü.

NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche Zeiteinteilung frei. ca.15 Std./Wo. Tel. 089/45812466

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich.

Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Nr. 37 · Sa., 14. 9. 2013

27

Erfahrener Bilanzbuchhalter, langjährige Berufserf Buchhaltung, Lohn, Steuern, Controlling Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter. Auch Stundenweise 0171/1737392

Freundlicher, junger Mann sucht seriösen Nebenjob, ab sofort, am Wochenende oder abends ab 19 Uhr, (kein Telefonverkauf / Versicherungen), FS vorhanden. T. 0176/83023823 abends

FLIESEN, MAUERN, MALEN Tel. Altenpflegerin in Rente, bietet 0152/08264560 24 Std.-Betr., Tel. 0151/53347152 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Hausmeister sucht Arbeit rund Tel. 0152/08264560 ums Haus, Tel. 0176/86277916 Altenpflegerin, su. Tagespflege Suche Putz-/Bügelstelle Tel. Tel. 089/32929475 0151/25836715 Zuverl. Ehepaar m. Erfahrung Su. Putzst. Büro, Cafe, Praxis, Fenund Spaß am Putzen su. Stelle: Bü- ster, Tel. 089/35831602 ro,... T. 0173/3588051 Frau su. Putzstelle, T. 37966956 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, T. 089/39290666 od. Putzhilfe m. Erfahrung su. Stelle, 08131/3321203 od. 0171/7402205, Tel. 0151/43427559 Hausmeister 96176460

Gart.

(1

Zi.)

Su. Putzstelle, T. 0157/76227316

Ausbildungsplatz Angebote

Frau sucht Putz- und BügelstelModerne Zahnarztpraxis sucht le, Tel. 0176/85239927 ab sofort Azubi, gerne Wechslerin, Zuverlässige Frau su. Putzstelle, bieten übertarifl. Bezahlung. Tel. 0177/4935922, Tel. 0157/78614368 praxis@voigt-dr.de Suche Arbeit: Haushalt, Putzen, Bügeln, Pflege, T. 0151/66964901 Für unsere Zahnarztpraxis in Aubing (S-Bahn-Nh.) suchen wir zum Zuverl. afrik. Mann su. Vollzeit- 01.09.2013 eine/n flotte/n, motistelle jede Art von Beschäftigung. vierte/n Auszubildende/-n, Dr. JoTel. 0176/51666550 hannes Stern, Marzellgasse 9, Su. Gartenarbeit, T. 0174/9930739 81245 München, Tel.: 089/8633533 www.zahnarzt-aubing.de Zuverl. Frau sucht Putz- und BüAUSZUBILDENDE zur ZMF ab sogelstelle, Tel. 089/71000097 fort gesucht. DR. G. Durst, SäbenReinige Büros, Treppenhs., erstr.34, 81547 München, Tel. Haushalte, Tel. 01577/1412668 089/6927935, info@praxis-durst.de MFA sucht ab sofort neue HerWir suchen ab September 2013 ausforderung. MFA14@web.de einen Azubi als Zahnmedizinische 24 - h Seniorenbetreuung und Fachangestellte, Tel. 189043311, Haushaltshilfe, individuell und www.drdannemann.de günstig, Tel. 089/12139134 Azubi in moderne ZahnarztpraPutze Büro und Treppenhaus, xis in Pasing gesucht. Tel. 884315.

Tel. 0157/32651218 praxis@viertl.net

Vermessungsamt München Wir bieten zum 1. September 2014 eine fundierte dreijährige

Ausbildung als Katastertechnikerin/Katastertechniker mit späterer Übernahmemöglichkeit in ein Beamtenverhältnis der 2. Qualifikationsebene (früher mittlerer technischer Dienst).

Wir erwarten: Mittleren Schulabschluss oder qualifizierenden Mittelschulabschluss, mathematisches Verständnis, Interesse an Digitalen Medien.

Schriftliche Bewerbung bitte bis spätestens 30.09.2013 an Vermessungsamt München, Prinzregentenstr. 5, 80538 München Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.vermessungsamt-muenchen.de (> Service > Ausbildung) Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt.

Polsterei

Werbung

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Sanierungsarbeiten

Stix Baugeschäft Abbruch Umbau Trockenbau Sanierungsarbeiten

Westendstraße 7 | 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 / 6 25 07 04 Mobil 0172 / 8 84 04 27 alexander.stix@freenet.de

www.samstagsblatt-muenchen.de Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.wochenanzeiger-muenchen.de

Badkomfort für alle Gienger zeigt optimale Lösungen für’s Bad

FÜRSTENRIEDOST Berner Str. 2 – 4 Mittwoch, 13 – 18 Uhr FÜRSTENRIEDW Schweizer Platz / Graubündener Str. Samstag, 7 – 13 Uhr

EST

GROSSHADERN Heiglhofstr. 1 – 11 Mittwoch, 13 – 18 Uhr HADERN Guardinistr. 90 – 120 Samstag, 7 – 13 Uhr

SOLLN Fellererplatz Freitag, 8 – 12 Uhr THALKIRCHEN Schäftlarnstr. 179 r Donnerstag, 13 – 18 Uh UNTERSENDLING Margaretenplatz Samstag, 7 – 13 Uhr UNTERSENDLING Brudermühlstr. / Thalkirchner Str. Samstag, 7 – 13 Uhr

SENDLING – 19 Jean-Paul-Richter-Str. 9 Mittwoch, 8 – 12 Uhr

QS2M.de

Die Märkte der Landeshauptstadt

München · In Asien gilt ein Dusch-WC längst als Standard, und auch hierzulande findet es immer mehr Anhänger.

Endlich!, so möchte man sagen, denn die Symbiose von Toilette und Bidet ist nicht bloß irgendeine Entwicklung, sondern mit Blick auf Hygiene und Komfort ein Musterbeispiel für die Einrichtung eines Bades, das im wahrsten Wortsinn praktisch von jeder Generation genutzt werden kann.

Viele andere Produkte tun es ihm mittlerweile gleich und trumpfen ebenfalls auf, wenn es um das Megathema „Design für alle“ geht.

Bei einem Streifzug etwa durch die Badausstellung von Gienger im Münchener Süden lassen sie sich zahlreich entdecken.

tens die Erkenntnis, dass zugängliches, sicheres und zugleich bequemes Wohnbaden in jedem Alter von Vorteil ist.

Wer sich in den Räumen in der Zielstattstraße 71 über das Markenangebot informieren will, sollte am besten den 14. September dafür reservieren. Ausschließlich am 9. bundesweiten „Tag des Bades“ können näm-

Infos am 14. September Ob die bodengleiche Dusche mit Sitz und Haltegriff, ein unterfahrbarer Waschtisch, der kippbare Spiegel, eine KombiWanne mit Tür oder die Elektronikarmatur, aus der berührungslos das Wasser sprudelt: „Mittlerweile werden sie alle auch von allen Generationen als willkommene Helfer gesehen“, berichtet Gabi Stroh.

Einen Grund dafür sieht die Ausstellungsleiterin im neuen Erscheinungsbild, das Technik und Design formvollendet vereint. Hinzu kommt ihres Erach-

lich alle Besucher von 9 bis 16 Uhr am großen nationalen Gewinnspiel der Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) teilnehmen. Nicht weniger als 180 Produkt-Gutscheine im Wert von je 1.000 Euro warten dann darauf, bald eingelöst zu werden.

Unter www.gutesbad.de gibt es alle wichtigen Details.

Beim „Tag des Bades“ kann man sich bei Gienger über praktische wie schicke Lösungen informieren.

Fotos: VA

Alfa Reinigung. Mehr Zeit für´s Leben.

4 Teile 16 €

Vollreinigung. Ihre tägliche Kleidung.

Sonderfälle unter www.AlfaReinigung.de oder in Ihrer Station

Alfa Reinigung am Harras Plinganserstraße 32-34

Alfa Reinigung Giesing Tegernseer Land Strasse 29 und 39

Alfa Reinigung am Isartor Zweibrückenstrasse 6

www.AlfaReinigung.de