KW 46-2013 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, Seite 8 s. Beilage s. Beilage Die Frühstückszwerge s. Beilage Feneberg

s. Beilage s. Beilage s. Beilage

16. Nov. 2013 Jahrgang 13

MAHAG

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Verlosung

Gelöbnis zu Fairness, Regelbefolgung und Solidarität

Raum zum Wohlfühlen und Genießen Heim+Handwerk, Food & Life auf dem Messegelände

Wir sind

München

Seite 9

Seite 12

„Spiel der Woche“ schafft Annäherung zweier Rivalen Seite 4

Kultur mit Köpfchen und Kunst für alle Tollwood Winterfestival 2013 unter dem Motto „ARTgerecht“

3¤

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 30. November 2013.

„Ich spüre was“

val 2013 statt, das in die- tung aufmerksam machen. sem Jahr unter dem Motto „ARTgerecht“ steht. In ZuDialog zwischen sammenarbeit mit dem Mensch, Umwelt Deutschen Tierschutzbund und Kunst e.V., wollen die Veranstalter des Kulturevents damit auf die Missstände der in- Kultur mit Köpfchen und dustriellen Massentierhal- Kunst für alle - dafür steht

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de

das Tollwood Festival, seit es im Sommer 1988 zum ersten Mal stattfand. Genau das spiegelt sich auch im diesjährigen Motto wieder. „ARTgerecht“, das bedeutet, die Rechte von Tieren zu achten, sie als Lebewesen, nicht als Ware zu sehen. Doch hinter

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Stoffe

Informationsabend über Zahnimplantate Das Team der Zahnarztpraxis Friedrich Feichtner lädt Sie herzlich am Donnerstag, 28.11.2013, zu einem „Informationsabend über Zahnimplantate“ ein. Referent: Friedrich Feichtner spez. Implantologie (DGIZ)

Workshops Geschenkgutscheine

ndodo Sandrartstr. 24 · München-Laim Tel. 0172/2 87 73 23 www.ndodo.de

Anzeigenannahme: 089/546 55-5 oder www.muenchenweit.de

Veranstaltungsort: Zahnarztpraxis Friedrich Feichtner Brudermühlstraße 18 81371 München

13 Donnerstag, 28.11.20 r Uh um 19.00

ng erbeten. Telefonische Anmeldu i. fre ten kos Teilnahme ist

Zahnarztpraxis Friedrich Feichtner Brudermühlstraße 18, 81371 München, Telefon: 089 / 7 23 27 53 www.feichtner-implantologie.de, E-Mail: feichtner.implantologie@t-online.de

Mit der Gemeinschaftsaktion „ARTgerecht“ setzen sich der Deutsche Tierschutzbund und Tollwood für die Abschaffung der industriellen Intensivtierhaltung ein. Ziel ist es, ein gesetzliches Verbot der Verstümmelung von Tieren, gängige Praxis um Verletzungen zu vermeiden, zu erlangen. Besucher können die Petition mit ihrer Unterschrift im „Stall“ auf dem Festivalgelände unterstützen. Thomas Schröder, Präsident des Deutschen Tierschutzbundes e.V., will mit der Aktion für den Tierschutz sensibilsieren und an die Ethik der Gesetzgeber und Konsumenten appelieren: Lesen Sie weiter auf Seite 2

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Jetzt Nachrückplätze frei!

Sauerbruchstr.8, direkt U6 - Großhadern www.petitini.de, info@petitini.de 0176/32672615

Ihr Damen & Herren Friseur in Solln Herterichstr. 42 | München-Solln Tel. 74 44 3151 | Fax 74 44 31 53 | www.lui-e-lei.de Di.–Fr. 9.00 - 18.00 Uhr | Sa. 9.00 - 13.00 Uhr oder nach Vereinbarung

Jacqueline

Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Meisterprüfung Wir sind stolz auf Dich! Familie Schulz und Team www.lui-e-lei.de

LAGERVERKAUF Nach dem überwältigenden Echo im Frühjahr starten wir jetzt nochmals unseren Lagerverkauf!

Minipreise & MAXISERVICE!

Nur bis 27. November 2013:

Top-Markengeräte bis zu

53%

reduziert – auch Einzelstücke, Restposten und Sonderangebote! Bei uns finden Sie fast alles: • TV • HiFi • DVD • Haushaltsgeräte• Einbaugeräte • eigene Meisterwerkstatt!

Perlenke en neu auﬀassen

GANZ EI SCHNELL, GA NFACH, GANZ NZ IN DER NÄ HE: DER P PA AK KE ET TV V VE ER RS SA AN ND D IN IHREM DHL PA PAK KE ET TS SH HO OP P::

Ihr Fachgeschäft in Laim seit über 60 Jahren!

Ob echt oder unecht, ob mit oder ohne Knoten, pro Reihe

immer

dem Motto steckt noch mehr: der Kunst gerecht zu werden und allen Münchnern ein außergewöhnliches Kulturprogramm zu fairen Preisen zu bieten. „ARTgerecht“ steht für den Dialog zwischen Mensch, Umwelt und Kunst.

All you can eat mit Live-Cooking

Am 26. November beginnt das Winter-Tollwood, das die Theresienwiese jedes Jahr in eine bunte, lichterfüllte Buden- und Zeltstadt verwandelt. Foto: © Sigi Mueller

Theresienwiese · Bald verwandelt sich die Theresienwiese wieder in eine faszinierende Welt aus bunten Lichtern, exotischen Gerüchen und mittreißenden Klängen. Vom 26. November bis 31. Dezember findet das Tollwood Winterfesti-

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage Seite 7 Seite 5

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

Aug‘ MIT DER POLITIK in Aug‘

s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Woche (Süd)

17,50 €

Friedrichshafener Str. 17 81243 München · 089/834 90 88 direkt am S-Bahnhof Haltestelle Westkreuz Öﬀnungszeiten: Mo.– Fr. 9.00– 13.00 Uhr und 14.30–18.30 Uhr, Mi. Nachmi ag geschlossen, Sa. 9.00– 13.00 Uhr

best of electronics!

Fürstenrieder Str. 100 –102 • München-Laim • Tel. 56 44 34 • www.radio-stoeckle.de

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. November 2013

Kultur mit Köpfchen und Kunst für alle Fortsetzung von Seite 1 „Ist erlaubt, was nicht verboten ist?“, diese Frage steht für ihn im Mittelpunkt der Debatte. Er hofft, im „Stall“ mindestens 100.000 Unterschriften sammeln zu können, mit denen der Verein sich dann an die Bundeskanzlerin wenden kann. In die Zukunft blickt er optimistisch und sieht mit dem Generationenwechsel auch einen Perspektivenwechsel im Umgang mit Tieren voraus: „Ich spüre was, da ist was unterwegs“.

wieder. Der Österreicher FLATZ etwa, hat die Zu- und Umstände der industriellen Intensivtierhaltung auf die Kunst übertragen. Im Cafè Bad Connection macht der Künstler diese mit seinen begehbaren Groß-Installationen für den Menschen psychisch und physisch erfahrbar. Auch das Podiumsgespräch im Weltsalon am 17. Dezember, bei dem unter anderem der Rinderflüsterer Ernst Hermann Maier einen Blick auf die Zukunft der artgerechten Nutztierhaltung wirft, knüpft thematisch an das Motto an. Kunst, die kritisiert und aufklärt, „Tierhaltung psydie Mensch und Erde in den Mitchisch und physisch telpunkt rückt und zum Umdenerfahrbar machen“ ken anstiftet: Im Weltsalon erwarten die Besucher neben koDas Motto „ARTgerecht“ spiegelt stenlosen Podiumsdiskussionen sich auch im Kulturprogramm zu verschiedenen gesellschaftli-

Druckfehler vorbehalten

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (01052) 0,88 ct 12 – 18 Ventelo GmbH (01052) 18 – 24 Tele 2 (01013)

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (010052) 0,54 ct

0,88 ct 12 – 18 Ventelo GmbH (010052) 0,48 ct 0,47 ct 18 – 24 Tele 2 (01013) 0,47 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 telecom (01011) 1,96 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 Voipgo (010057) 1,80 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 14. November 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

chen Themen auch die Live-Reportage „Mission Erde“ am 28. November, die den Zuschauer mit auf eine faszinierende Reise ins All entführt sowie Benefizveranstaltungen, Musik und Kabarett. Am 7. Dezember dürfen die Zuschauer dann das Programm sogar interaktiv mitgestalten, wenn das fastfood theater München im „Weltsalon Impro-Quiz“ die wichtigen Fragen der Menschheit beantwortet.

„Klassik anders“ Ein Highlight im diesjährigen Programm ist die außergewöhnliche Opernreihe „Klassik anders“. Im Grand Chapiteau zeigt das Tollwood drei Opernproduktionen, wie sie die Gäste zuvor noch nie erlebt haben. Dabei steht die Frage im Mittelpunkt, wie Mozart, Verdi und Weber heute komponieren würden. Das afrikanische Isango Ensemble präsentiert mit „Die Zauberflöte - Impempe Yomlingo“ die afrikanischen Version des Opernklassikers von Mozart. Vom 26. November bis 11. Dezember versprühen sie mit Marimbas und Trommeln das südafrikanische Lebensgefühl. Ebenso außergewöhnlich inszeniert Jordi Purtí mit dem Ensemble Cor de Teatre die großen Arien der Operngeschichte. Rein akkustisch, mit Witz und Spielfreude, entführt „Operetta“ die Zuhörer in eine

Thomas Schröder, Präsident des Deutschen Tierschutzbundes, will mit einer Unterschriften-Aktion für den Tierschutz sensibilsieren Foto: Hö

energetische Welt der Musik. gebot wird mit jedem Jahr ein „Oper wird in jedem Land ver- Stück erweitert: Heuer gibt es standen“, weiß der Regisseur. zum ersten Mal einen rein veganen Stand. Mit dem abwechslungsreichen Delikatessen Kulturprogramm kann sich das aus aller Welt Wintertollwood auch in diesem Jahr wieder auf eine Menge GäDoch was wäre das Tollwood oh- ste freuen – ob zu einem Opernne den glitzernden „Markt der besuch im Grand Chapiteau, eiIdeen“? Hier treffen traditionel- nem Bummel über den bunten ler Weihnachtsmarkt und exoti- Weihnachtsmarkt oder einfach scher Basar aufeinander, es nur auf eine Tasse Feuerzangenriecht nach Delikatessen aus al- bowle, um sich die Finger zu ler Welt, exotischen Gewürzen wärmen: Der einzigartigen Atund fruchtigem Glühwein. Alle mosphäre des Kultevents kann Speisen, die auf dem Festival an- sich kaum jemand entziehen. geboten werden, tragen das Bio- Am Ende sollte jedoch jeder BeGütesiegel, außerdem wird ein sucher einen Abstecher in den Bio-Helles von Hacker-Pschorr „Stall“ machen: „ARTgerecht“? verkauft. Das vegetarische An- Ja, bitte! Hö

Das fastfood theater München ist am 7. Dezember im Weltsalon zu Gast. Foto: Hilda Lobinger

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de Hecken, Bäume, Sträucher, etc. schneiden, Gartenpflege, sauber u. preiswert m. Abfuhr vom Gärtner, Fa. Schaller, T. 0179/2123691

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Bekanntschaften Er su. Sie bis 30, 0176/56308400

Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber T. 0894704233, www.baum-faellen.de

Handwerker Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten / Maler / Bodenlegen T. 0172/9173319

Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Thailänderin (Isaan) 45j. su. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 deutsch. Mann Tel. 0151/16556607 Malermeisterbetr.: Wandanstrich Welche Frau wünscht sich eine ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T. echte, liebevolle Partnerschaft? 089/267191, 0173-3692667 RALF, 69, freischaff. Architekt, mit Herz u. Humor möchte sie unbe- Parkett/Laminat T. 089/510098100 dingt kennenlernen: SPS 089 / Parkettleger Fa. Innungsbetr. hat 92000288 noch Kapazität frei 0171/3675475 Suche symp. Sie für Neuanfang bis 40 J.! Er, 45J., sport. u. vielseitig Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma Tel. 089/66562424 interessiert! Tel. 0157/38511147 Er sucht Sie, Tel. 0151/71008350 Münchner, 48, schlank sucht dt. Frau bis 50 Jahre, die mit mir meine Freizeit verbringen möchte, Tel. 0174/8117291 Mann sucht Frau für Treffen und mehr! T. 0176/78141288

HOFER – Fenster und Türen GmbH Zum Stanglhof 1 82140 Olching www.hofer-gmbh.de

Tel. 0 81 42 / 1 24 22 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 Küchenmontagen E+W-anschluß, Fa. Tel: 0175/5629644

Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173 / Maler günstig T. 0152/02975191 9438902 Elektroarbeiten? Dann ich! Mei- Wenn`s pressiert! Heute gester: 0177 / 240 30 26 kauft - Morgen verlegt. Parkett Firma übernimmt Asphaltierun- u. Bodenbeläge. 40 Jahre Fachfirgen, Pflasterungen u. Gartenbau- ma der Handwerkskammer. Fa. Rechlin Tel. 089/132112 o. 0172 / Fliesenleger zuverlässig, sau- arbeiten, T. 0171/6700003 7020222 ber, Tel. 0160/5520221 Fliesen- u. Bodenlegearbeiten Küche Ab- u. Aufbau, Tel. günstig. T. 089/57955847 45208602 Elektroarbeiten aller Art. Firma T. 089/6917172, 0171/2850266 Elektro/Schreinerges. deutsch, ABBRUCHARBEITEN, Rohr- und mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Sickergrubenbau, Fa. Bogenrieder, Malermeister Tel. 089/14002773 Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Tel. 0170/3018836 Maler su. Auftrag 0151/11958643 Mobiler Schreiner 08131/3252779 Rolladen, günstig Fa., Tel. oder 0176/81796266 7934983

Gartenbau Baumpflege und Baumfällung nur vom Profi! T. 0176/84413892 Gartengestaltung & Pflege, Baumfällung&Schnitt T. 36101138 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpflege, Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770

Überdachungen · Wintergärten Fenster · Haustüren Aluzäune · Geländer Sonderkonstruktionen

M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94)

☎ (089) 92 09 15 10 MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2

☎ (08122) 2 28 60 10

Maler: Whg. 50m2/weiß/280,-¤ Platten, Pflaster, Asphalt rund Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 um Haus u. Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/820 88 333 Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990 Der nächste HERBST/WINTER kommt bestimmt! Treffen Sie Whg.Sanierung kompl. Deut- rechtzeitige Vorbereitungen für Ihr sche Facharbeiter. Fa. Tel. 0172 / Heim. Absolut seriöser Top-Hand8968187 werker (im „Un“Ruhestand), führt Parkettleger Tel. 0157/87066550 Renovierungs-, Reparatur-, Instandhaltungsarbeiten aus. Fachl. UnterGü. Badsanierung u. feuchte Kel- stützung bei Vorhaben/Planungen, ler, T. 0157/80406366 Tel. 01521- 2025405

Firma Lex Abbruch u. Entsorgung, Wir führen aus: Klein und Handabbrüche, Bäder, Mauern, Böden, Aushub, Abtransport von Erde, Kies, Minibaggerarbeiten. www.abbrucharbeiten-muenchen.com oder Tel. 089/58090425 Handwerkerteam erl. alle Arbeiten, günstig und schnell, Fa. Tel. Übernehme kleine Reparaturen 089/38465278 im Haus und Garten, schnell, zuVerlege Laminat Fa. 0177/8682903 verlässig, Österreicher, Fa. Tel. Übernehm. alle Renov. kompl. 0174/3367197 u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Bauingenieur hilft bei Privaten Maler s. Aufträge Fa. Bauvorhaben und Sanierungen T. 0177/8682903 01520/5169551 w w w . v i t a h e l p - s e r v i c e . d e - MALERMEISTER BLUME Haushaltshilfe Service, Tel. 0178 / kostenlose Festpreisangebote 5315612 Tel. 089/707726 o. 0152/08809097 GAS + WASSERINSTALLATION www.malerblitz.de Umbau - Sanierung - Rep. Service Fliesenleger übernimmt schnell Armaturenerneuerung, Notdienst u. preiswert sämtliche Verlege- u. Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / Meisterbetrieb übernimmt Dach- 9692274 sanierungen, Spenglerarbeiten u. Laminat verl. T. 0152/02975191 Dachreperaturen, T. 0177/2932934 DACHRINNENREINIGUNG, DachParkett abschleifen a. kurzfrist., arbeiten, GARTENANLAGENBAU, mögl., Meisterbetrieb Fa. Jaist, Tel. Baggerarb., Fassaden- / Spengler-/ 0151/10781190 Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Ihr Bäder- u. Heizungsfach- Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 mann Tel. 089/28740616, 0176 / 84817720, Innungsmeisterfachbetr.-D.Behrens Malermeisterbetrieb su. Auf- SCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für träge (a. kl. Malerarb.), Tel. 0170 / Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für 4963272 mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl. Bayerischer Fliesenleger zuver- Rate 240¤. T. 089/45249227 oder lässig & günstig T. 08124/443449 info@echtewerte.info Parkett-, PVC-, TeppichverleGeld ab 65. Lj. aus Ihrer Immobilie gung, Schleifen, Versiegeln, Fa. + weiter Wohnen! Vermittlg. abKuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / sol. seriöser Angebote. Fa. Har8105420 trampf, T. 0173/3600446

Geldmarkt

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Suche privaten Investor, 300000,¤ für 1 Jahr oder langfristig, ver- zinst mit 12 % p.a., Absicherung über Münchner Grundbuch, 1. Rangstelle, Tel. 0170/2872361 oder post_extern@web.de

SamstagsBlatt

Samstag, 16. November 2013

Spektakuläre Illusionen

en m m o k l l i W im Herbst

Angebote gültig 18.11. – 23.11.2013

d Frey ie r f in W r h I und Trixi

Ehrlich Brothers verzaubern im Circus Krone München · Die smarten Ehrlich Brothers mit ihrer herausragenden Bühnenpräsenz und ihrer deutlich sichtbaren Freude am Spiel mit dem Publikum verbinden ihre humorvolle Art mit gigantischen, selbst entwickelten Illusionen. Es ist die Kombination aus hohem technischen Aufwand und der gewitzten Natürlichkeit der beiden, die das Publikum staunen und lachen lässt. Mit ihrem unvergleichlichen Stil – und ihrem Charme – haben die Ehrlich Brothers die Welt der Magie in ein neues Zeitalter geführt. Ihre Tricks sind sensationell, der technische Aufwand atemberaubend. Sie bieten die perfekten Illusionen. Noch nie haben deutsche Magier eine solch aufwendige Tournee durchgeführt wie die Ehrlich Brothers. „Unsere Zuschauer dürfen sogar von hinten auf manche Illusionen gucken. Das ist für viele Menschen sehr faszinierend“, sagt Chris Ehrlich. 13 nationale und internationale Auszeichnungen haben die kreativen Zauber-Brüder bereits erhalten, 2004 wurden sie wie zuvor Siegfried & Roy und Copperfield als „Magier des Jahres“ ausgezeichnet.

12,5 kg Premium Hundenahrung ab 34,99 ¤

gratis

Die Brüder zeigen eine spektakuläre Show. Foto: Ralph Larmann

Die Brüder sind mit ihrer Show ginn 19 Uhr). Karten (39,20 bis „Magie - Träume erleben!“ am 64,50 ¤) unter München-Ticket. Sonntag, 8. 12., im Circus Krone Info: www.ehrlich-brothers.com. zu erleben (Einlass 18 Uhr, Bered

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 1. Dezember, folgende Frage: Wieviele Preise hat das Brüderpaar erhalten? Antwort A) 30 Antwort B) 13

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220043 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Magie“)

Gans bewegt Nymphenburg · Der Vogelzug ist in vollem Gange. Auch Gänse aus teils entfernten Gegenden halten sich im Münchner Stadtgebiet auf. Doch die auf Aussetzungen zurückgehenden Tiere kennen die regulären Zugwege nicht. Bei einer rund zweistündigen Führung des LBV unter der Leitung von Dr. Silke Sorge am Sonntag, 17. November, um

13.30 Uhr erfährt man, wie die Gänse das Problem gelöst haben. Treffpunkt ist vor Schloss Nymphenburg, am rechten Durchgang zum Schlosspark. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ein Fernglas sollte mitgebracht werden. Kostenbeitrag: für LBV-Mitglieder 3 Euro, für Michtmitglieder 5 Euro, für Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre ist die Teilnahme kostenlos. Information unter Tel. (089) 30600618.

Rinti Kennerfleisch

Miamor Feine Filets naturell

800 g-Dose verschiedene Sorten

80 g od. 100 g-Dose, verschiedene Sorten

800 g

UVP 1,85 ¤

Aktionspreis

1,69 ¤

Münchner Wochenanzeiger: Frau Dr. Schaetz, unzählige junge Samtpfötchen erblicken alljährlich das Licht der Welt. Ein Großteil von ihnen landet leider im Tierheim oder verwahrlost auf der Straße. Frau Dr. Schaetz: Katzen bekommen pro Wurf im Schnitt vier Junge – und das bis zu dreimal im Jahr. Wer nicht gerade begehrte Rassekatzen züchtet, hat es schwer, die kleinen Kätzchen in gute Hände abzugeben. Deshalb ist es ratsam, die Katzen rechtzeitig kastrieren zu lassen.

Münchner Wochenanzeiger: Wann ist der richtige Zeitpunkt für eine Kastration? Frau Dr. Schaetz: Nach etwa neun Monaten sind junge Katzendamen geschlechtsreif, Kater mit acht bis zehn Monaten. Im Zweifel fragen Sie Ihren Tierarzt nach dem richtigen Zeitpunkt für eine Kastration. Bei dem Eingriff unter Vollnarkose werden die Eierstöcke beziehungsweise Hoden entfernt.

Münchner Wochenanzeiger: Welche Vorteile hat eine Kastration? Frau Dr. Schaetz: Kastrierte Katzen sind anhänglicher und ruhiger. Sie streifen nicht mehr weit in der Umgebung umher auf der Suche nach paarungsbereiten Katzen. Dadurch sinkt das Risiko für Ihr Tier, überfahren zu werden.

Münchner Wochenanzeiger: Markieren Kater nach der KasMünchner Wochenanzeiger: tration weiterhin ihr Revier? Frau Dr. Schaetz: Vor der GeMan hört immer wieder, dass schlechtsreife kastrierte Kater kastrierte Katzen schnell an Gewicht zulegen. markieren die Wohnung nicht Frau Dr. Schaetz: Eine kastrier- mit Urin. Zudem führen kastrierte Kater keine Revierte Katze bewegt sich weniger kämpfe mehr, die ihnen oft und verbraucht entsprechend schwere Verletzungen einbrinweniger Energie als ein nicht kastrierter Freigänger. Wer den gen. Futterempfehlungen für kastrierte Katzen folgt, muss nicht befürchten, dass sein Tier nach Frau Dr. Schaetz, vielen Dank für das Interview. der Operation Speck ansetzt.

Aktionspreis

250 g

UVP 5,49 ¤

Aktionspreis

3,99 ¤

0,69 ¤ 100 g = 0,86¤

Buffalo Line Knabberohren Rind

Buffalo Line Büffelfleisch

10 Stk, 220 g

Aktionspreis

100 g = 1,59¤

Katzenspielzeug Rat Racer Aktions- UVP 4,99 ¤ preis ¤

Tierarzt-Tipp der Woche Heute: Vier gute Gründe, Katzen kastrieren zu lassen

UVP ab 0,75 ¤

100 g = 0,21¤

3,99

Heute im Interview: Fressnapf Tierärztin Frau Dr. Schaetz

+ 1 Knirps

5,99 ¤

Hundespielzeuge Plüschratte Plüschente

Aktions- UVP 6,95 ¤ preis ¤

5,49

Großes HaustierFotoshooting Termine: 16. November

in 81369 München-Mittersendling, Albert-Rosshaupter-Straße 33

23. November

in 81825 München-Trudering, Schmuckerweg 3

29. November

in 82256 Fürstenfeldbruck, Industriestraße 19,

30. November

in 85609 Aschheim, Uhlandstraße 30

6. Dezember

in 80993 München-Moosach, Dachauer Straße 539

7. Dezember

in 80939 XXL München, Lotte-Branz-Straße 14

Aktions- UVP 3,99 ¤ preis ¤

2,99

Traumhafte Fotos vom professionellen Tierfotografen für nur 10 Euro • Inklusive 1 Foto (Format: 10 x 15 cm)

• Sofort zum Mitnehmen! • Sichern Sie Ihrem Liebling jetzt einen Termin • 5 € Fressnapf Geschenkkarte gratis

Trudering: Schmuckerweg 3 Sendling: Alb.-Roßhaupter-Str. 33 NE U Ismaning: Osterfeldstr. 43 NE U Fürstenfeldbruck: Industriestr. 19 Pasing: Bodenseestr. 24 Moosach: Dachauer Str. 539 Puchheim: Dornierstr. 1 Unterschleißheim: Morsestr. 1 Aschheim: Uhlandstr. 30 Dachau: Fraunhofer Str. 9

www.fressnapf.de Mit großen Tierabteilungen: Sendling: Kistlerhofstr. 168 und Unterhaching: Gewerbepark Unterhaching (Grünwalder Weg) Euroindustriepark: Lotte-Branz-Str. 14 (gegenüber von „Mömax“) Ihr Koispezialist · www.tierwelt-muenchen.de

Gelöbnis zu Fairness, Regelbefolgung und Solidarität

n Münche Wir sind

„Spiel der Woche“ schafft Annäherung zweier Rivalen

Mit den Bannern des BFV gegen Gewalt und Rassismus setzten die übrigen Spieler ein Zeichen. Fotos: Manuela Werner

Weichs · Vergangenen Sonntag eröffnete Schiedsrichter Georg Weber um 14.30 Uhr das „Spiel der Woche“ zwischen SV Weichs und AEG Dachau auf dem Sportplatz Weichs. Es kündigte sich eine Partie mit viel Spannungspotenzial zwischen den Mannschaften an, doch das Match stand im Zeichen von „Fairplay München“: Nach jahrzehntelanger Rivalität der beiden Teams konnte bereits mit den Vorgesprächen und dem Spiel selbst ein kleiner Schritt in Richtung Annäherung getan werden. Vorm Anstoß bekannten sich die beiden Spielführer der Mannschaften zu Fairness, Regelbefolgung sowie Solidarität und gelobten: „Wir wollen heute die alten Rivalitäten zwischen den beiden Teams beenden und ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.“

Regen und Rutschpartie Das Wetter wollte überhaupt nicht mitspielen: Eisiger Dauerregen sorgte für schlechte Platzverhältnisse, beiden Teams war ein geordnetes Spiel daher kaum möglich. Große Pfützen auf dem Feld erschwerten den Spielern die Ballkontrolle, bremsten das Leder oder lenkten es in unvorhergesehene Bahnen. Weichs konnte dennoch schnell in Füh-

Hoffentlich keine einmalige Geste: Vorm Anstoß bekannten sich die beiden Spielführer zu Fairness, Regelbefolgung sowie Solidarität und reichten sich nach jahrelanger Rivalität zum ersten mal die Hand.

rung gehen, so dass sich die Spieler mit zwei Kisten Vorsprung in die Halbzeit verabschiedeten. In der zweiten Hälfte konnten die Dachauer Griechen jedoch zu einem 2:2 ausgleichen. Der nasse Platz, der keine gezielten spielerischen Aktionen zuließ, und die Tabellensituation – Weichs auf dem 5. Platz, die Dachauer nur einen Tabellenplatz drüber – ließen kurzzeitig die Emotionen hochkochen. Doch letztendlich siegte der Fairplay-Gedanke bei allen Anwesenden, die Fußballer besannen sich auf ihr öffentliches Versprechen vor Anpfiff, so dass sich nach dem Match alle die Hand reichen konnten. Zu der Begegnung versammelten sich trotz strömenden Regens gut 130 taffe Zuschauer, die es sich nicht nehmen ließen, ihre Mannschaften anzufeuern. Einige suchten Unter-

Trotz strömenden Regens kamen circa 130 Zuschauer. Einige schauten sich das Spiel vom Parkplatz aus im Auto sitzend an.

schlupf unterm Vordach der Vereinsgaststätte, ein paar auch unter dem Dach der Stockschützen. Diejenigen, die keine Regenschirme dabei hatten oder empfindlich auf Kälte reagierten, wurden erfinderisch: Sie sahen sich das Spiel vom höher gelegenen Parkplatz aus im Auto sitzend an und gestalteten sich auf diese Weise ihr persönliches „Autokino-Fußball“, was dazu führte, dass Tore von einem begeisterten Hupkonzert begleitet wurden.

Dinner der Annäherung? Nachdem die Spieler sich vom Schlamm befreit hatten, wurde die Pressekonferenz im trockenen und gemütlichen Vereinsheim abgehalten. Für ihr lobenswertes Spielverhalten

wurden Weichs-Torhüter Martin Hofrichter und AEG-Spieler Octavian Popescu zu den „Men of the Match“ ernannt. Die Fairplay-Kameraden sind nun angehalten, die freundschaftliche Annäherung ihrer Mannschaften aufrecht zu halten. Um einen weiteren Kontakt zu gewährleisten, übergaben „Spiel der Woche“-Organisator Christos Sofis und BFV-Funktionär Bernhard Slawinski den beiden Fußballern einen Gutschein für ein Abendessen für vier Personen inklusive Getränke im Wirtshaus Florians Brunnen in Dachau. Es liegt nun an den beiden jungen Männern einen Termin zu vereinbaren, an dem sie sich mit ihren Begleitpersonen zum gemeinsamen Dinner treffen und einen hoffentlich kommunikativen Abend fernab des Fußballplatzes miteinander verbringen. E.S.

Schiedsrichter Georg Weber (Mitte) wurde für seine gute Leistung ebenfalls belohnt und erhielt Eintrittskarten für ein Konzert.

„Men of the Match“: Weichs-Torhüter Martin Hofrichter (l.) und AEG-Spieler Octavian Popescu (2.v.l.) erhielten von BFV-Funktionär Bernhard Slawinski und Organisator Christos Sofis (r.) einen Gutschein für ein gemeinsames Abendessen.

Weichs-Trainer Andreas Steinweg (r.) und AEGTrainer Kiriakos Kotsasavvas. Auch sie möchten dazu beitragen, dass die Rivalität zwischen ihren Mannschaften aus der Welt geschafft wird.

Die Pressekonferenz wurde im gemütlichen Vereinsheim abgehalten. Die Spieler von Weichs und Dachau saßen erstmalig friedlich beisammen.

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 18. 11. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 20. 11. 2013 bis Mittwoch

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Frischer Schweine-Hals

Fleischpflanzerl

Presssack

Ehrmann Almighurt

ohne Bein oder

wie hausgemacht, von Hand geformt, luftig, leicht, lecker oder

weiß, rot und hausgemacht, ca. 500 g Stücke

3,5% oder 3,8% Fett im Milchanteil, verschiedene Sorten

Schweine-Halssteaks oder Rollbraten natur und gewürzt oder

Hubertusbraten vom Schweine-Hals, küchenfertig

Rinder-Brustkern ohne Bein und

Rinder-Beinscheiben ideal zur Suppe, vom Deutschen Jungbullen

150 g Stück 100 g = 0.79

Danone Activia 4 x 125-g-Packung,

Activia Creme-Genuss

gluten- und laktosefrei

LeberkäsAufschnitt

100 g

je 500-g-Glas + Pfand = 0.15 1 kg = 1.32

Käsekrainer

Römer Krönung

zum Braten und Heißmachen

halbtrockener Sekt

100 g

Leerdammer Scheiben Original oder Léger

Bodensee Äpfel „Elstar“ oder „Gala“ Kl. I

mit Pizza-, Kalbs- und Leberkäs fein und grob

100 g

Kl. I

Fleischpflanzerl mediterran mit herzhaftem Käse, Oliven und Paprikastücken verfeinert

100 g

Bananen „Chiquita“

glutenfrei 100 g

je 0,75-l-Flasche 1 l = 2.65

Mineralwasser Spritzig oder Medium

1-kg-Schale

Valensina Säfte

Kiwi grün

100% Genuss, verschiedene Säfte

aus Italien, Kl. I

4 x 125-g-Packung oder

Activia mit Fruchtpüree 6 x 120-g-Packung, jeweils verschiedene Sorten

Frisch aus der Käsetheke:

Grünländer Schnittkäse 20% / 48% Fett i. Tr., verschiedene Sorten

100 g

je 280-g-Packung 1 kg = 8.89

Dr. Oetker „Bistro Baguette“

Bonne Maman Konﬁtüren

verschiedene Sorten, z. B. Salami 250 g, tiefgefroren

verschiedene Sorten

je Packung 100 g = 0.40

je 1,0-l-PET-Flasche

Kl. I

Drogerie:

Gard Haarspray/-lack verschiedene Sorten

Nordmannhandbund

je 250 ml 100 ml = 0.44

1.11

200-g-Glas 100 g = 2.22

Dekorationszweige für Advent Bund

Stück

Broccoli

Kuschelweich Weichspüler

aus Italien, Kl. I

verschiedene Varianten

je Stück

je 800-ml-Flasche 1 l = 1.81

besonders reich an Vital- und Mineralstoffen

je 500-g-Laib 1 kg = 3.90

Reichenauer Novita-Salat

verschiedene Sorten

kräftig aromatisch, löslicher Bohnenkaffee

Schwabenkornspitz

5er-Schale Stück = 0.18

Hela Ketchup

je 370-g-Glas 1 kg = 4.73

Nescafé Classic

Frisch aus dem Brothaus:

Dinkel-Vollkornbrot

je 12 x 0,7-l-Kiste + Pfand = 3.30 1 l = 0.12

99 Bund

Bastelhandbund Mix (Nordmann, Kiefer, Wacholder und Zypresse)

44 je 1,0-l-Flasche

Anzündpads Wachsschnipsel in Zellstoffbeutel, Brenndauer ca. 5 Minuten, 80 Stück im Papiersack Beim Kauf dieser Artikel unterstützen Sie die Behindertenwerkstätten!

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

500-g-Packung 1 kg = 1.38

Allgäuer Waldklotz 10 kg für eine lebhafte Flamme mit hoher Energie (KWh/t FS) 4940

1 kg = 0.28

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

je Packung 1 kg = 3.38 (4 x 125 g)/ 2.35 (6 x 120 g)

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. November 2013

Was denken Sie?

Shoppen per Mausklick

Hohe Kosten für Autofahrer - mangelhafter Erhalt von Straßen

Online-Shop von Netto Marken-Discount München · Sie bezahlen zu viel und bekommen nur wenig Gegenleistung dafür: 85 Prozent der Autofahrer sind dieser Meinung. Das ergab eine Umfrage, die der Verein Mobil in Deutschland Anfang des Jahres durchführte. Wenn bei den derzeitigen Koalitionsverhandlungen tatsächlich eine Pkw-Maut vereinbart wird, steigen die Belastungen für Autofahrer weiter.

München · Netto Marken-Discount startet aktuell mit einem Online-Shop für qualitätsbewusste Schnäppchenjäger. Unter www.netto-online24.de bietet das Unternehmen eine große Auswahl an Non-Food-Artikeln zum Discount-Preis.

Außerdem bietet der Discounter mit seinem Kooperationspartner Retailo Kunden im Online-Shop die Chance, aus über 400 Geschenkkarten zu wählen: Per Mausklick können auf der benutzerfreundlichen Website Gutscheine namhafter Unternehmen für Familie, Freunde und Kollegen bestellt und 20-minütige verschickt werden. Das Sortiment des virtuellen Marktes Reservierungspräsentiert mehrmals wöchentfunktion lich wechselnde Themenwelten und wird entsprechend der Ein besonderes Highlight im Kundennachfrage ausgebaut. virtuellen Netto-Shop sind die beworbenen PKW mit Preis- Neuer Online-Shop rabatten im zweistelligen Pround 4.100 Märkte zentbereich im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung der Hersteller. Besonders „Mit dem neuen Online-Shop verbraucherfreundliche Nut- bieten wir unseren Kunden zungsoptionen sind die dyna- ein umfangreiches Zusatzsormische Suchfunktion sowie timent an und erweitern somit die 20-minütige Reservierungs- unsere Online-Vertriebsschiefunktion der im Warenkorb ne. Ergänzend zum umfangausgewählten Artikel. Der neue reichen Lebensmittel-Sortiment Online-Shop von Netto Mar- in unseren über 4.100 statioken-Discount bietet Kunden nären Märkten, bauen wir mit eine große Auswahl an Non- dem virtuellen Shop unsere Food-Artikeln verschiedener serviceorientierte, innovative Warengruppen wie zum Bei- Kundenansprache weiter aus“, spiel Multimediaprodukte, Mö- so Christina Stylianou, Presbel sowie Wohnaccessoires, sesprecherin von Netto MarSchmuck und Geschenkartikel. ken-Discount.

Viel zahlen, wenig bekommen Die sind schon jetzt hoch: 53 Milliarden Euro sammeln sich jedes Jahr an „autofahrerspezifischen“ Abgaben in den Kassen des Bundes (Mineralöl- und Kfz-Steuer, Lkw-Maut), doch nur 19 Milliarden Euro werden nach ADAC-Berechnungen wieder in die Straßen investiert der Rest wird für andere Dinge ausgegeben. Jährlich fehlen aber 7,2 Milliarden Euro, um den Bestand des Straßennetzes und dessen Ausbau zu sichern, hieß es im Oktober aus dem Bundesverkehrsministerium. Der Zustand unserer Straßen ist längst nicht mehr der beste. Die von der Verkehrsministerkonferenz eingesetzte „Daehre-Kommission“ sieht den Wirt-

schaftsstandort Deutschland durch die schlechte Infrastruktur gefährdet und spricht von einer „gravierende Vernachlässigung der Erhaltungsmaßnahmen“.

Unsere Straßen werden schlechter 19,6 Prozent der Autobahnen und 41,4 Prozent der Bundesstraßen haben den Warnwert 3,5 erreicht bzw. überschritten (die Skala zum Straßenzustand reicht von 1 „sehr gut“ bis 5 „ungenügend“). Doch das sind nur die Straßen, die vom Bund finanziert werden. Die Straßen der Städte und Gemeinden, so der Daehre-Bericht, befinden sich in einem noch schlechteren Zustand. Bürger vor Ort teilen diese Einschätzung: Sie klagen über Schlaglöcher, nicht zu beseitigende Pfützen auf Fußgängerüberwegen, Holperpisten, den Flickerlteppich auf vielen Radwegen und, und, und. job

Die Straßen in deutschen Städten und Gemeinden sind nicht im besten Zustand. Der bevorstehende Winter wird wieder viele neue Schlaglöcher in die Fahrbahnen reißen. Foto: Auto-Medienportal.Net/Continental

WAS MEINEN SIE? Wie stehen Sie zu einer Pkw-Maut? Sind Sie mit dem Zustand der Straßen in Ihrem Viertel zufrieden? Schreiben Sie uns Ihre Meinung! Redaktion Wochenanzeiger, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München, leser@muenchenweit.de

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Veranstaltungen

www.inselraum.de Hallo Skifahrer! Sie planen schon Ihren Skiurlaub 2014? Wir sind eine nette private Reisegruppe u. fahren v. 8.2. bis 14.2.14 sehr preisgü. in die Dolomiten. Info: Tel. 089/7938331 17-22 Uhr

Prof. Max Otte live erleben! Der WEG AUS D. SCHULDENKRISE 18.11.13/ 19h in Germering 25.11.13/ 19h in Ebersberg mit Handlungsempfehlungen! Anmeldung: 089/179246510 oder www.nv-am.de/anmeldung

TSV Pentenried su. qualifizierte Trainer für Kleinfeldmannsch. (U7-U11) Angemessene Aufwandsentschädigung ist selbstverständlich. Optim. Rahmenbedingungen, qualifiz. Förderung uns. Fußballjugend sowie tolles Traineru. Betreuerteam zeichnet uns aus. Entspr. Trainerlizenz setzen wir voraus. Gerne unterstützen wir Dich, wenn Du diese erst noch angehen willst. Kontakt: Wolfgang Wadlinger, Tel. 0175/2730507, jugendfussball@tsv-pentenried.de

www.hundaltd.de

ADVENTS-LAGERVERKAUF 21.11.2013 bis 23.11.2013 11.00 – 16.00 Uhr · Gestecke, Geschenk-Ideen, Deko-Artikel Hillinger & Abbink Handels Ltd. Alpenveilchenstr. 29 · 80689 München

Sport

PFERDEWELTEN · MEISTERREITER EMOTIONEN

Wintersport

mit:

LORENZO Ulla Salzgeber

& Friends

Voltigierteam Ingelsberg Haupt- und Landgestüt Schwaiganger Westernreining Showjumping ViererzugGespannfahren u.v.m

& „Horsee“ Din Ihren

Sie Buchen rmetGou nd Galaabe

MÜNCHEN-RIEM

ZELTPALAST AUF DER OLYMPIA-REITANLAGE

6.12. bis 8.12. und 27.12. bis 31.12.13

Tickets: New Symphony 01806 - 300 777 Orchestra (0,20 / Anruf aus dem dt. Festnetz, Rock & Classic

max. 0,60 Euro / Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)

Karten an allen bekannten VVK-Stellen

www.cavallo-classico.com

Produzent u. Veranstalter: Cavallo Classico W-B-B GmbH & Co KG

»Traditionelles A Capella Konzert in der Adventszeit – sowie russ. Tänze«

Dienstag, 10.12.13 - 20.00 Uhr Herkulessaal München Vorverkauf: € 24,– bis € 38,– (inkl. VVG) München Ticket GmbH, Tel. 0 89 / 54 81 81 81, www.muenchenticket.de u.a. wie Zentraler Kartenvorverkauf Marienplatz UG und Stachus 2. UG Tickets im Karstadt, Leopoldstr. 82, München, Tel. 0 89 / 33 03 71 37 Hieber Lindberg, Sonnenstr. 15, München, Tel. 0 89 / 55 14 61 30, www.hieber-lindberg.de Süddeutsche Zeitung Tickets, Tel. 0 89 / 21 83 73 00, www.sz-tickets.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen

Freizeit

ZUMBA für Groß und Klein in Laim. Mütter mit oder ohne Ihren Kindern (ab 6 J.) haben viel Spaß bei unserer rhythmischen ZUMBA Stunde jeden Dienstag von 16-17 Uhr in der Droste-Hülshoff-Schule, Droste-Hülshoff-Str. 9.

Stretch & Relax jeden Dienstag von 17:05 - 17:55 in der GeorgBüchner-Schule, Droste-Hülshoff-Str. 5. Dies ist eine Stunde um die Beweglichkeit zu steigern, den Alltag vergessen lassen und Körper und Seele zu entspannen. Alle Altersgruppen sind herzlich willkommen. Info und Anmeldung: - Bodensee - Insel Reichenau - 3 089/5706282 oder www.muench- Nächte + Frühst. im DZ ¤ 199.T. 07534/7471 oder -382 ner-gesundheitssport.de

Reisen + Erholung

Umzugs- & Transportdienst, Tel. Computer-Grundkurs PC u. 0176/25712925 MAC. Individuelle u. geduldige Sperrmüllabholung T. 21298716 Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. Entrümpel. + Whgs-Auflösung v. priv. T. 089/833427 Kleinumzüge, günstige Festpreise, schnell u. sauber, auch Sa. u. So., MOBILE PC-HILFE zu fairen Preisen, gerne auch PC-Einsteiger und Fa. Tel. 089/23523603 Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. Umzüge 35 ¤/Std. / Entrümpel. 017651368535 3 30 ¤, Einlagerung 15.-/m T. Löse jedes PC-Problem, auch 35757893 Neuinstallation Tel. 0177/5809018 Kl. Transport-sofort, T. 45208602 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung Umzüge, Entrümpelung, ab 20 aller Computerprobl., Reparatur u. ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 eig. Fertigung, techn. Beratung, Privatumzüge Entrümp. kurzfr., kompetent und preiswert, Mo-Sa. pauschalgünstig, T. 0162/2952373 8-22 h, Tel. 089/95720653 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de

COMPUTERHILFE 089/54639988

Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643

Geschäftsverbindungen

Sperrmüll-Express T. 14304052

Esoterik/ Lebensberatung

www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 45205680

Malermeister übernimmt alle Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Renovierarbeiten, preiswert, 4 Skianzüge, gepfl., v. Bogner, Herren Gr. 50/52, kombinierbar, HIN & WEG Entrümpelungen/Um- sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 25,- ¤ pro Teil, Tel. 0171/7721876 züge, sauber, günstig & flott! ab / 8919782 15,-¤, 089/35464545

Umzüge und Transporte

Computer

Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Umzüge und Transporte, seriöse 0170/4063143 Festpreis-Angebote, Fa. Tel 089 / Biete PC-Hilfe 089/22539826 58090425 PC-Hilfe - 20 ¤/h T. 0173/4883276 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Internet-/PC-Probleme? Freundl. 1A Transporte Fa. 089-45461411 u. kompetenter Service vor Ort, Tel. Brunner & Ehlen vorm. HIN & 089/49009715 WEG Entrümpeln/Whg’s.auflö- www.fpj-media.de sung! Sauber, preiswert & zuverComputer-PROBLEME? Wir lölässig! Ab 14.- ¤/Std., T. 089 / sen sie: zuverlässig und kompetent, 74567670 Tel. 089/12765158 Entrümpelung Fa. 089/74996758 www.high-quality-pc.de

Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 FENG SHUI BERATUNG! Dipl. Feng Shui Beraterin Petra Frey, kompetent - individuell - seriös www.feng-shui-deutschland.de, Tel. 089 /42721107 =ASTROLOGIE= geprüfte Astrologin berät persönlich, Tel. 089 / 7192457 Wahrsagen privat T. 089/2015135 Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. T. 07551/68182 od. 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

1.99

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

ANANAS aus Costa Rica/ Elfenbeinküste, Kl. I, Sorte: Extra Sweet, MD 2, Stück

FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** KL A, feines, zartes Fleisch, 100 g H

RINDERROULADEN** oder RINDERBRATEN** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule, je 100 g

0.79

0.99

WÜRSTLPARADE** Bockwurst/Rote, Wiener Würstchen, Weißwurst Münchner Art, Regensburger, je 100 g

GELBWURST** mit oder ohne Petersilie, je 100 g

PUSTERTALER BAUERNKÄSE** 35 % oder PUSTERTALER** · Südtiroler Schnittkäse, 50 % Fett i. Tr., pikant, je 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

0.77

KÜCHLE BACK OBLATEN RUND Ø 50 mm, 100er-Packung

ROSENMEHL · Type 405, 1-kg-Packung

NESTLE WEIHNACHTSPLÄTZCHENTEIG oder TANTE FANNY PLÄTZCHENTEIGE v erschiedene Sorten, je 350- bzw. 400-g-Packung

0.79*

1.39*

350 g: 1 kg: € 5,69 400 g: 1 kg: € 4,98

-25 ⋆ ⋇

0.59

EHRMANN ALMIGHURT verschiedene Sorten, z. B. Himbeere, 150-g-Becher

⋇ ⋆

0.33

-32%

MON CHÉRI 315-g-Packung

1 kg: € 12,67

4.99*

-28 ⋆ ⋇

0.99

SCHWARTAU EXTRA KONFITÜRE, SAMT FRUCHTAUFSTRICH oder HOFLADEN KONFITÜRE verschiedene Sorten, z. B. Extra Konﬁtüre Erdbeere, 340-g- Glas

3.99

1.99*

NUTELLA NUSS-NUGAT-CREME 4 50-g- Glas

NÜRNBERGER ELISEN LEBKUCHEN v erschiedene Sorten, je 300-g-Packung

3.49*

2.99

GALA NR. 1 der Klassiker oder der Sanfte, je 500-g-Vakuumpackung

KÄFER GLÜHPUNSCH verschiedene Sorten, je 0,75-l-Flasche

1 kg: € 6,98

NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT 1 l: € 3,32

3.49

2.49

2.99*

GRANINI TRINKGENUSS verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

ROLLE DE BEUKELAER PRINZEN 4 00-g-Rolle

ACH TUN G! UN SER SPA R-T IPP 1 kg: € 2,43

1 kg: € 3,93

2.39*

1.29

1 kg: € 9,97

4.49*

-25 ⋆ ⋇

1.49

LACTOSE

FREI

1.99

1 kg: € 4,38

100 g: € 0,22

0.49*

LACTOSE

0.79

GLUTEN

FREI

1.99

FREI

⋇ ⋆

1.77

-25%

Gültig vom 18.11. bis 23.11.2013 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

1 kg: € 3.06

FRISCHES SCHWEINEFILET** b esonders zart, 100 g

1.75*

⋇ ⋆

1.11 Druckfehler vorbehalten. WA_KW47_2013_M

-36%

1.69*

-42 ⋆ ⋇

0.97

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

RISPENTOMATEN aus Deutschland, Kl. I, 650-g-Schale

8 www.aldi-sued.de

ab Mo.,

18.11.

SamstagsBlatt

Samstag, 16. November 2013

â&#x20AC;&#x17E;Ich bin glĂźcklichâ&#x20AC;&#x153; Franz Maget wird 60 und zieht eine dankbare Bilanz

CRANEÂŽ

â&#x20AC;&#x201C; hochwertig â&#x20AC;&#x201C;

39,99*

CRANEÂŽ

Skijacke Skihose â&#x20AC;&#x201C; hochwertig â&#x20AC;&#x201C;

29,99*

CRANEÂŽ

Skihandschuhe â&#x20AC;&#x201C; hochwertig â&#x20AC;&#x201C; je Paar

11,99*

Damen: Sâ&#x20AC;&#x201C;L Herren: Mâ&#x20AC;&#x201C;XL

CRANEÂŽ

Ski-/Sportunterhemd, funktionell

5,99*

Damen: S (36/38)â&#x20AC;&#x201C; L (44/46) Herren: M (48/50)â&#x20AC;&#x201C; XL (56)

CRANEÂŽ

Ski-/Sportunterhose, funktionell

5,99*

â&#x20AC;&#x17E;Es geht auch anders...â&#x20AC;&#x153; (Volk Verlag, 320 Seiten, ISBN 978-3-86222-130-1, 19,90 Euro).

WATSONSÂŽ

Outdoor-Sweatjacke GrĂśĂ&#x;en: M (48/50)â&#x20AC;&#x201C;XL (56)

19,99*

WATSONSÂŽ

Troyer GrĂśĂ&#x;en: M (48/50)â&#x20AC;&#x201C;XXL (58)

WATSONSÂŽ

Freizeithemd, 1/1-Arm GrĂśĂ&#x;en: M (39/40)â&#x20AC;&#x201C;XXL (45/46) je

WATSONSÂŽ

Thermo-Jeans GrĂśĂ&#x;en: 48 (33/33)â&#x20AC;&#x201C;56 (40/33)

9,99*

Langarmshirts GrĂśĂ&#x;en: S (44/46)â&#x20AC;&#x201C;XXL (58)

8,99* 9,99* 5,99* Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂ&#x153;D Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Seit seiner Schulzeit hat Franz Maget Tagebuch gefĂźhrt, was fĂźr ihn immer â&#x20AC;&#x17E;eine Art Vergewisserung Ăźber mein Tun, Nachdenken und Aufarbeiten zugleichâ&#x20AC;&#x153; war. Viele Erinnerungen und Zitate aus den TagebĂźchern hat er fĂźr sein Buch verwendet und gleichsam eine Schlussbilanz gezogen. Sie lautet: â&#x20AC;&#x17E;Ich bin glĂźcklich. Ich habe manche Niederlage verkraften mĂźssen, aber dass ich das alles erleben durfte, dafĂźr bin ich sehr dankbar.â&#x20AC;&#x153;

ErklĂ¤rungen voller Leidenschaft Und was er alles erlebt hat, davon berichtet er kurzweilig, unterhaltsam und sprachmĂ¤chtig â&#x20AC;&#x201C; QualitĂ¤ten, fĂźr die ihn auch seine WeggefĂ¤hrten von Anfang an schĂ¤tzten. Er stellt politische ZusammenhĂ¤nge und zeitgeschichtliche BezĂźge her, erklĂ¤rt Sachverhalte und hĂ¤lt mit seiner Meinung nicht hinter dem Berg. Die Leidenschaft, mit der er stets fĂźr seine Ă&#x153;berzeugungen gekĂ¤mpft hat, sprĂźht aus jeder Zeile. Wahlerfolge hatte er durchaus: Er gewann viermal das Direktmandat in seinem Stimmkreis Milberts-

je Packung

3,99*

99*

15,

99*

Inkl. StandfuĂ&#x;.

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG â&#x20AC;˘ Burgstr. 37 â&#x20AC;˘ 45476 MĂźlheim Firma und Anschrift unserer regional tĂ¤tigen Unternehmen ďŹ nden Sie unter www.aldi-sued.de unter â&#x20AC;&#x17E;ALDI SĂ&#x153;D A bis Zâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Fâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Filialen und Ă&#x2013;ffnungszeitenâ&#x20AC;&#x153; oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

ohne Akkus

â&#x20AC;&#x17E;Der Sisyhpos aus Milbertshofenâ&#x20AC;&#x153; Als den â&#x20AC;&#x17E;Sisyphos aus Milbertshofenâ&#x20AC;&#x153; bezeichnet ihn Dieter Hildebrandt, â&#x20AC;&#x17E;der sich seit Jahrzehnten an den Christsozialen abarbeitet.â&#x20AC;&#x153; Maget sei â&#x20AC;&#x17E;die personifizierte GlaubwĂźrdigkeit. Er hat gezeigt, dass es auch anders geht (so hat er sein Buch betitelt). Es steht aber zu befĂźrchten, dass es bleibt, wie es ist.â&#x20AC;&#x153; Topaktuell hat Maget auch den Wahlausgang von 2013 analysiert. Nachdem er es als zweimaliger Spitzenkandidat nicht geschafft hat, die SPD in Bayern an die Regierung zu bringen, ist 2013 auch Christian Ude an dieser Herausforderung gescheitert. Eine Umfrage habe gezeigt, woran es liege, dass die WĂ¤hler trotz aller Skandale immer wieder ihr Kreuzchen bei der CSU machten. Die GlaubenssĂ¤tze â&#x20AC;&#x17E;Die CSU hat Bayern Ăźber die Jahrzehnte gut getanâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Seehofer ist Garant, dass bayerische Interessen im Bund durchgesetzt werdenâ&#x20AC;&#x153;, seien in den KĂśpfen tief verankert. Politikwissenschaftler Heinrich Oberreuter bringt es in seinem Beitrag auf den Punkt: Wollte die Bayern-SPD Chancengleichheit mit der CSU, dann mĂźsste sie schon zur SPB werden, zur Sozialdemokratischen Partei Bayerns. DS Franz Maget feiert am Montag seinen 60. Geburtstag. Wir gratulieren!

Peter I. Tschaikowsky

Englisch fĂźr â&#x20AC;&#x17E;Seniorenâ&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;˘ ein Mal pro Woche â&#x20AC;˘ vormittags oder nachmittags â&#x20AC;˘ in kleinen Gruppen â&#x20AC;˘ keine Vorkenntnisse erforderlich, direktes Sprachtraining â&#x20AC;˘ Mindestalter: 50 Jahre Sie wollenâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;Śein paar Worte Englisch mit ihren Enkeln sprechen? â&#x20AC;Śenglische Begriffe verstehen, die uns tĂ¤glich begegnen? â&#x20AC;Śsich auf Reisen verstĂ¤ndigen? â&#x20AC;Śin Gesellschaft aktiv sein und geistig am Ball bleiben? Ă&#x153;ber die Kurse informiert sie

ELKAÂŽ Erfolgreich lernen. Konzepte im Alter. Telefon 089/12 28 78 80 www.elka-lernen.de

SPECIAL GUESTS Kristalleon Mandy & Kathy Anatoli Ackerman Petite Neige Stefan Warmuth, Regie

20.â&#x20AC;&#x201C;27.12.2013

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem stĂ¤ndig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur VerfĂźgung stehen. Sie kĂśnnen daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in 47MT-21-2013 allen GrĂśĂ&#x;en verfĂźgbar.

hofen â&#x20AC;&#x201C; als kleines rotes Fleckchen im tiefschwarzen Bayern. Insgesamt erlitt die Bayern-SPD bei den Landtagswahlen 2003 und 2008 bittere Niederlagen. â&#x20AC;&#x17E;Es fĂźhlte sich an wie wenn man zur Schlachtbank gefĂźhrt wirdâ&#x20AC;&#x153;, beschreibt er seinen Weg ins Fernsehstudio, wo er die Wahlergebnisse kommentieren musste. Von seiner FĂ¤higkeit zur Selbstmotivation habe er reichlich Gebrauch machen mĂźssen.

Noch wenige freie PlĂ¤tze! Neue Kurse in MĂźnchen

AnfĂ¤nger und Fortgeschrittene

Inkl. Batterien.

12,

Nachdenken und aufarbeiten

In seinem Buch â&#x20AC;&#x17E;Es geht auch anders...â&#x20AC;&#x153; zieht Franz Maget eine Bilanz seines politischen Wirkens, das er als Landtagsabgeordneter vor kurzem beendet hat. Foto: SPD-Landtagsfraktion

je 2 StĂźck

WATSONSÂŽ

MĂźnchen Âˇ â&#x20AC;&#x17E;Politik kann unheimlich SpaĂ&#x; machen â&#x20AC;&#x201C; sogar in der Oppositionâ&#x20AC;&#x153;, lautet das Fazit von Franz Maget nach 23 Jahren als Landtagsabgeordneter. Der frĂźhere SPD-Fraktionschef und LandtagsvizeprĂ¤sident war Ăźber 40 Jahre lang politisch aktiv und hat sich heuer fĂźrs AufhĂśren entschieden. Obwohl es ihm schwer fiel. â&#x20AC;&#x17E;Die Arbeit ist meine Sucht gewesen. Wer in die Politik geht, sucht Aufmerksamkeit und Anerkennung.â&#x20AC;&#x153; Vor allem sei es die Angst vor dem Bedeutungsverlust, die viele davon abhĂ¤lt, rechtzeitig Abschied zu nehmen, schreibt er in seinem soeben erschienenen Buch â&#x20AC;&#x17E;Es geht auch anders... Politische Bilanz eines bayerischen Sozialdemokratenâ&#x20AC;&#x153;. Dabei handelt es sich etwa zur HĂ¤lfte um Magets Memoiren, im zweiten Teil wĂźrdigen Wegbegleiter und Konkurrenten den Politiker, darunter Hans-Jochen Vogel, Edmund Stoiber, Christian Ude, Margarete Bause, Renate Schmidt, Charlotte Knobloch, Dieter Hildebrandt und Gerhard Polt. So wird nicht nur der Mensch und Politiker Franz Maget aus verschiedenen Blickwinkeln portrĂ¤tiert, sondern auch ein StĂźck bayerischer Zeitgeschichte.

mĂźnchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 16. November 2013

Raum zum Wohlfühlen und Genießen

Michael Perfler und Erich Zib.

Foto: pi

Heim+Handwerk, Food & Life auf dem Messegelände Messegelände · Erste Anlaufstelle, wenn es um Bauen, Einrichten und Wohnen geht, ist die Heim+Handwerk. Vom 27. November bis 1. Dezember präsentieren rund 900 Aussteller auf dem Messegelände München ihre Produkte und Handwerksleistungen. „Auf der Heim+Handwerk zeigen sich die wichtigsten Stärken von Messen: Die unabhängige Beratung und der direkte Vergleich“, sagt Klaus Plaschka, Geschäftsführer der GHM Gesellschaft für Handwerksmessen mbH. „In persönlichen Gesprächen finden die Besucher die individuell beste Lösung für ihre Bau-, Ausbau- und Einrichtungsfragen sowie überraschende Wohnideen, die die Lebensqualität steigern.“ Manchmal sind es schon kleine Veränderun-

gen, die einer Wohnung ein neues Ambiente verleihen: Tapeten in verschiedenen Materialien und Mustern, Farben, Stoffe, Beleuchtung oder ein maßgefertigter Einbauschrank für eine ungenutzte Nische. Traditionell geht es in diesem Jahr in der Sonderschau Handwerkskunst in Halle A1 zu. Hier wird Handwerk erlebbar. Besucher können in Werkstätten direkt dabei zusehen, wie Schuhe handgefertigt, Zinnbecher gegossen werden oder Brillen aus Holz entstehen. Parallel zur Heim+Handwerk bietet die Food & Life Genuss für alle Sinne. In der Halle C3 treffen Feinschmecker auf regionale Bierbrauer, Winzer, Käse-Meister, Erzeuger und auf Starköche. Mehr als 200 Ge-

nussexperten geben Auskunft über ihre Köstlichkeiten und zeigen, welche zauberhaften Gerichte daraus entstehen. Weitere aufregende Gaumenkitzel bieten die Workshops, die erstmalig im Rahmen der Food & Life stattfinden. „Wie erkenne ich hochwertiges Olivenöl?“, „Wie verkoste ich Wein wie die Profis?“, „Wie verziere ich Cappuccino & Co?“, „Warum

ist Salz nicht gleich Salz?“ – Hier darf getestet, verglichen und verkostet werden. Die Heim+Handwerk und Food & Life haben Mittwoch bis Sonntag von 9.30 bis 19 Uhr geöffnet. Die Zeiten der kostenfreien Kinderbetreuung in Halle B3 entsprechen den Öffnungszeiten. Weitere Informationen sind unter www.heimhandwerk.de sowie unter www.food-life.de erhältlich. red

Parallel zur Heim+Handwerk bietet die Food & Life Genuss für alle Sinne.

VERLOSUNG

Wienerlieder von gestern und heute München · Sie sind erstmals in München: Michael Perfler (Sänger und Schauspieler) mit Erich Zib (Schrammelharmonika und Gesang) vom Radio Wienerlied zeigen mit einem Programm aus alten und neuen Wienerliedern, in traditioneller Art dargebracht, dass das Wienerlied gar nicht so

traurig ist, wie man oft glaubt. „Wienerlieder von gestern und heute“ sind mit den beiden am Donnerstag, 21. November, um 20.30 Uhr in der Drehleier (Szenerie, Rosenheimer Straße 123) zu hören. Eintritt: 18 bzw. 15 Euro. Reservierungen unter Tel.: 089 / 48 27 42. Info: www.theater-drehleier.de. job

Ausstellung über Albrecht Haushofer

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 20. November, folgende Frage: Wie viele Aussteller präsentieren auf der Heim+Handwerk ihre Produkte und Dienstleistungen? Antwort A) Rund 200 Antwort B) Rund 900

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200120 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Heim+Handwerk“)

Gar nicht so traurig ...

Erste Anlaufstelle, wenn es um Bauen, Einrichten und Wohnen geht, ist die Heim+Handwerk. Fotos: pi

Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt · Bis Freitag, 22. November, zeigt das Theresien-Gymnasium (Kaiser-Ludwig-Platz 3) eine Ausstellung über Albrecht Haushofer. Professionell konzipiert, stellt sie auf großen Bild- und Texttafeln Leben und Wirken des Wissenschaftlers, Schriftstellers und Widerstandskämpfers gegen den Nationalsozialismus anschaulich dar und verdeutlicht die historischen Zusammenhänge. Neben Führungen für Schulklassen wird am Mittwoch, 20. November, um 16 Uhr nochmals eine öffentliche Führung angeboten. Ein Ausstellungskatalog ist auf Anfrage erhältlich. Nähere Infos gibt es im Sekretariat der Schule unter Tel. (089) 5441270.

Öffnungszeiten:

TEPPICHHANDWÄSCHEREI

Mo. – Fr. 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr Sa. 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Mobil bis 20 Uhr erreichbar und nach Vereinbarung

Orientteppich Naini Wasch- & Reparatur-Service ERFOLG DURCH QUALITÄT Aus ALT mach NEU – erhalten Sie den Wert Ihres wertvollen Teppichs! • bevor der Teppich wieder an den Kunden ausgeliefert wird, ist der letzte Arbeitsgang das Aufbürsten des Flors und der Fransen. Dann sieht das kostbare Stück aus wie neu! „Durch dieses individuelle Handwäscheverfahren können wir eine langfristige Werterhaltung und Schönheit der Teppiche garantieren“ sagt Naini. „So kann auch ein unnötiger Teppichneukauf verhindert werden, wenn Sie rechtzeitig Ihren Teppich reparieren und waschen lassen.“ Die spezielle Teppichvollwäsche erfolgt für Orient-, Nepal-, China-, Seiden-, Berber-, Woll-, Handweb-, und Langflorteppiche. Die Handwäsche ist abhängig von der Art des Teppichs, vom Verschmutzungsgrad und vom Erhaltungszustand. Um eine gründliche Wäsche bei größtmöglicher Schonung des Teppichs zu gewährleisten, wird im Einzelfall die individuell beste Behandlung durchgeführt. Es gibt zwar auch eine einfache Oberflächenwäsche, aber die meisten Kunden wählen die hochwertige Variante für ihren wertvollen Teppich. Orientteppich Naini gewährt einen ganz besonderen Rabatt für alle Kunden: 20 % Rabatt auf eine Teppichwäsche in der Aktionswoche vom 16.11. – 23.11.2013. Für einen unverbindlichen Termin bei Ihnen im Hause rufen Sie einfach unter Telefon 0 89 / 31 98 96 45 oder Mobil 01 77 / 7 09 61 00 an.

Aktionswoche vom 16.11. bis 23.11.2013

% 0 2 tkunden batt für Ers

Ra dwäsche Teppichhan p. m2 ab 8,90 ¤ Verdistraße 87 · 81247 München Kundenparkplatz direkt am Haus

Telefon 0 89/31 98 96 45 Mobil 01 77 / 7 09 61 00

Reparatur-Gutschein

150,- ¤

WSP 46-13

Übrigens: einen kostenlosen Hol- und Bringdienst bietet die Firma Orientteppich Naini natürlich ebenfalls an. Verkauf von hochwertigsten Orientteppichen aus den besten Provinzen Persiens – auf ausgewählte Stücke 65 % Rabatt.

Aktion!

Bei Naini Orientteppich Wasch- und Reparaturcenter wird garantiert jeder Teppich nach alter persischer Tradition individuell „aufgewertet“! Eine chlorfreie Bioreinigung ohne Farbverluste nach alter persischer Art – damit wirbt Teppichwäscherei Naini. Bei der speziellen Teppichwäsche müssen folgende Arbeiten Schritt für Schritt eingehalten werden. • zuerst gründliches Klopfen der Teppiche, damit aller Schmutz aus dem Grundgewebe herausgeholt wird. Mit einem handelsüblichen Sauger geht das nicht! • Hausstaubmilbenentfernung und Einzelbehandlung von Flecken • Bio-Wäsche mit ph-neutraler Seife per Hand mit Bürsten, um jeden Schmutz aus dem Flor zu holen und eine Farbauffrischung zu gewährleisten • den Teppich spannen und trocknen lassen • danach Rückfettung mit persischem Wollfett und Imprägnierung des Teppichs • zum Schluss alle Löcher, Risse, verschlissene Kanten und die Fransen fachgerecht reparieren. Kahle Stellen werden mit „Knüpfergänzungen“ mit originalgetreuem Garn von einem Teppichknüpfmeister beseitigt – eben echte Handwerkskunst!

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 16. November 2013

Trüffelgenuß zum Sparpreis

D IE S ENSATION :

„Genuss“-Feuerwerk Trüffel und Mehr el5-Gänge-Trüff nü -Me Degustations 49,50

für sagenhafte itung ¤ 62,50 mit Weinbegle

So richtig genussvoll schlemmen und obendrein noch sensationell preiswert, diesen Wunsch erfüllt das einzigartige Spitzen-Restaurant Cleopatra. Mit einem kulinarischen Potpourri an hervorragenden, saisonellen Gaumenfreuden, die man in stilvoll gestalteten Räumen vollendet

noch bis 30.11.2013 Wir freuen uns auf Sie und bitten um Reservierung! Ristorante Cleopatra Landsberger Str. 317 · 80687 München Tel. 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 Küchenzeiten täglich von 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr · Kein Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Künstler, Musik, Gesang ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260

Digitale Fotografie und Bildbe- w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e arbeitung ( Photoshop) Einzelun- Schlagzeugschule 089/2729240 terricht für Anfänger. Weitere Infos unter Tel. 74492978 oder 0172/7433649

Män.Gesangverein sucht Her- Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., ren, gerne Senioren T. 089/1414000 v. Gym.Lehrer, Tel. 69777174 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de Top-Alleinunterhalter 08024/5163 kostenl. Probestd., Tel. 59997333

Tiermarkt

Viele bezaubernde Katzenkinder sowie auch erwachsene Katzen su. Traumplatz auf Lebenszeit! Tel. 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Main Coon Kater, gern älter, als „großen Bruder“ für mein KatzenFranz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Ihre Feste, Tel. 08171/911570 baby zu kaufen gesucht. Tel. Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Klavierunt. Hausbes. T. 72633352 564442 Clown + Zauberer T. 08134/559696 Su. für 2 Berufsschüler Nachhilfe für Rechnungswesen n. Freimann, Airedale-Terrierwelpen zu verBauchredner für Familienfeier o. Tel. 0160/8228601 kaufen. T. 09608/774 Feste aller Art, Tel.08031/8070192 Italienisch m. Freude T. 31230601 Wundersch. dreifarbige KatAlleinunterhalter Oldies, Tel. Neue berufliche Perspektiven zendame ca. 1J. a.d. Tierschutz su. 0152/54047351 durch psychologisches Können. dringend liebevolles Zuhause als Elvis-Show T. 089/6911191 Ausbildungsbeginn: 23.11.2013 Einzelkatze nur in Wohnungshaltung T. 089/30005380 Erwins One-Man-Band Schlager, ilp-fachschule-muenchen.de Volksmusik und Oldies, Livemusik, Mathematik & BWR Nachhilfe Jack-Russel-Welpen mit Papiere u. Impfung T. 09932/4024672 Tel. 0171/3825561 T. 089/37912012 Gitarrenunterricht mit Spaß Hauslehrer Gymnasium 8 Kl. ge- Reinrassiger Norwegischer und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- sucht. Mo-Mi von 16-17:30h Freitag Waldkater Dracu (5 Mon.) sucht jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung 15-16:30h Obermenzing, T. noch liebes Zuhause. erteilt Unterricht in privater u. 0175/2633324 www. von- der-glonnwiese.de kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Tel. 08134/556559 Erwachsene, Anfänger u. Fortgeauch Hausbes. 089/365374 Abele Liebe Fischfreunde, Privatschrittene, Einzelunterr. Tel. Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 züchter u. Aquarianer. Wir laden 089/39298818, 0177/8926488 Sie recht herzlich zu unserer FischGitarre/E-Gitarre T. 089/712295 börse + Tauschbörse (1. Sonntag Nachhilfe in Mathe/Physik/Che- im Monat 9-11h) ein. Landsberger mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Str. 499, Pasing- Bayer. SchnitzelÜbertritt ins Gym./Realsch.? Erf. u. Hendlhaus, Infos unter Tel. Pädagogin hilft erfolgreich. Tel. Englischnachhilfe v. pensionier- abends ab 19 h 0172/8212947 ter Gymnasiallehrerin. T.3001128 089/30707416 Gesangsunterricht T. 089/366615 Zwei bezaubernde Deutschunterr v. Klein bis Gross T. 089/99919951, 0176/63231837 Privatunterricht in allen FäMischlingshunde chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarzMathe/Physik/Abi, T. 704569 Realschullehrern T. 089/180871 braun, kniehoch, wünschen sich ein liebeQualifizierte Einzelnachhilfe zu Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie volles Zuhause bei verantwortungsvollen Hause! Tel. 089/63857185 bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Menschen. Haus mit eingezäuntem Garten wäre schön. www.effektiv-nachhilfe.de Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T.8340540 od. 3614551 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- RW, FR, E, D v. Prof., Tel. jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung 089/521661 erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alErwachsene, Anfänger u. Fortge- le Fächer - 11 ¤/Std. - keine Minschrittene, Einzelunterr. Tel. deststd. - k. Vertrag, 122219749 Gesang u. Stimmreha, 89311841 Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138 089/39298818, 0177/8926488

Unterricht

Kaufe von Privat Pelzjacke oder Su. schmale Spülmaschine (45 -mantel, seriöse Abwicklung, Herr cm breit), günstig, Tel. 0176Adler: Tel. 0174/578 88 83 53379279 o. 089-37941132 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktware, T. 0176/77139110

Verkäufe

Von Privat, kaufe Pelze (Nerz) serviert bekommt, verwöhnt alte Teppiche, Schreibmaschinen, Anrichte, Breite 1,20 x H 0,80, man hier seine Gäste. Ganz be- Modeschmuck, Porzellan, zahle VHB ¤ 80,-, T. 6708637 o. 0172/ 1404060 sonders empfiehlt sich auch das bar, Tel. 0178/7288137 speziell abgestimmte, grandiose Flipper und Jukebox gesucht Flohmarktverkäufer u. Leseratten aufgepasst! Mehr als 90 Ro5-Gänge-Degustationsmenü. Be- Tel. 07325/6398 mane für einen Festpreis von 50,- ¤ gleitet wird das Ganze mit aus- Münchner kauft kompl. Nachläs- zu verkaufen. Tel. 0176/ 1666550 gewählten edlen Tropfen, auch se & hochw. Kleidung, Pelze, Zinn, Bremer Viva Kaffevollautomat glasweise zu degustieren. Gold uvm. T. 0152/21597987 400 Volt, generalüberholt, 1.200¤, Privat sucht: Dekoratives Porzellan, Mettler Toledo Ladenkasse m. WaBleikristall, Bilder, alte Nähmasch., ge und Schubfach, 350,- ¤ Tel. hochw. Pelze, hochw. Uhren, Mün- 0152/02448832 zen, Taschen 0157/81806287 Günstige Damenschuhe und Suche gebr. Gemüsetechnik al- Handtaschen. Gute Qualität, faire ler Art, zur Existenzgründung. T. Preise! In München kostenlose und persönliche Lieferung. www. 0171/9612737 12trend.de od. T. 0176/92234046 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Verkaufe Steiftiere als Sammlung oder einzeln. Tel. 0152/ Porzellan, Tel. 089/8634706 Foto: Cleopatra 33731760 HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Küchengeräte, Reifen 0176/61356034 Weißes Brautkleid, Gr. 36, m. Schleppe, dezente Stickereien m. Modelleisenbahn 089/3510693 kl. Perlen, dazu passend HandAchtung, Bargeld sofort!!! Fam. schuhe (ohne Finger) u. Täschchen, Dewis kauft auf: Pelze, alte Möbel 500,- ¤ VB (NP 1500 ¤), Tel. aus Omas Zeiten, Musikinstrumen- 0176/81008667 te, sowie auch Kleinkunst, Silber- www.mehr-wissen-id.de/2095 bestecke, alte Taschenuhren, Mün- Buchenbriketts & Brennholz, Liezen, Luxusuhren, Mod.-Schmuck, ferung mögl. Fa. 0171/8589504 Altschmuck, Seriöse Abwicklung Brennholz-Hart 0172/9356001 vor Ort. Termin nach Vereinbarung Brennholz Buche/Hainbuche Tel. 05651/3334236 höchster Brennwert. PremiumSuche Modelleisenbahn und Qualität ab 95.- ¤/Ster. Pellets u. Zubehör, T. 08152/981205 Pelletsöfen. Pellets in DIN u. Bücher, Grafik & Gemälde kauft DIN+Norm ab 3,90/15 kg im Sack. Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Antiquariat Völkel 089/52304439 Auch Lieferung. T. 0173/8101734 Kriegssachen, Schmuck und Zinn, oder. 0160/5281190 www.kaminholz-toni.de Porzellan, Tel. 0162/8600584 Su. Eggerbahn, 089/30704148 AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF Su dring. Nerzmäntel/-Jacken, WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE Su. alte Pelze, Kristall, Porzelfür Holz + Kohle, neu + gebraucht Schmuck, Tafelsilber u. Meissner lan, Münzen, Schmuck, Silber, BilKirschstraße 33 Porzellan, Firma schatzprofi.de, der, Grandelschmuck, ModellauGewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Tel. 0176/11858585, tos, Handarbeiten. 0162/4429212 Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 Modelleisenbahnen, auch ältere Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr und defekte, zu kaufen gesucht. Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. 2 neuwert. Waschmaschinen Tel. 09077/700248 Schreibmasch. Lous Vuitton u. günst. abzugeb. T. 0171/6257108 Su. Oma’s Taschen, Möbel, Pelz, MCM Taschen u. Koffer, Cartier Besteck, Zinn, Geschirr, Tel. 0811 / Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Buchenholz unter 22% Feuchte 1301803 Schmuck & Uhren, Silber + vers. Be- Ideale Größen auch für WohnunPrivat Sammler su. alles Antike, stecke Münzen. 0157/84645396 gen. www.lauf-feuer.de vom Ohrring bis zum Schrank evtl. Machen Sie alles Alte zu Geld! auch Instrumente, bitte alles an- antike Möbel, Pelzmäntel, Musik- Kleinmöbel (f. Bad + Küche) u. bieten. T. 0151/67228832 instr., Schmuck, Münzen, hochw. diverse Bilder zu verk., Tel. 0151/ 26715249 erreichb. ab 14.11. Su. Oma’s Antiquitäten Möbel, Uhren, Kinderspielz., Teppich, 1/2. Gemälde, Military, Porzellan, Bron- Weltkrieg. T. 0152/17929003 Persianer und Blaufuchsjacke zefiguren, Tel. 0176/71695081 Kaufe Ritterkreuz (Orden), Helme, Gr. 38/40, Tel. 089/152312 Kaufe aller Art Zinn: Teller, Krü- Tarnjacken u.s.w. 0171/3331919 ge, Becher usw. mit Seriöser Ab- Kaufe Bücher, Grafiken & Gemäl- Neuw. HP Farbdrucker u. Fax, 55,- ¤; Tel. 0160/97941668 wicklung Tel. 0178/9168783 de: Antiquariat Riepenhausen Tel. Suche alte Ölbilder (Landschafts- 0179/5236551 o. 089/57955623 TT-Modelleisenbahn, 180x100, , Blumen- und Stilleben, auch be- Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, mit viel Zubehör, VB, Tel. 7232899 schädigt) Bitte rufen Sie mich an: Schmuck T. 0177/2164921 Tel. 089/17117440 Elektr. Schneefräse, 70,- ¤, SaftPrivat Su. Orientteppiche, alte Kaufe alte Orientteppiche auch Uhren, Bilder, Kachelöfen, alte presse 25,- ¤, schmiedeeisernes Kaminbesteck VB, Tel. 565080 beschädigt, Tel. 089/66617540 Währungen, Tel. 0152/18181146 Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Ta- Familie J. Franz kauft Pelze. T. Handgearb. Echtholz-Wo.Zi.felsilber, Schmuck, Military, Uhren, 0171/5430392, Neunkirchen am Bufett u. Gefrierschr., Tel. 836420 T. 0177/4338997 auch Sa./So. Brand Kaufe Orden, Uniformen, Hel- DESIGNERMODE gesucht! Wir TOP BRENNHOLZ Buche + Fichte me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! kaufen gebrauchte Damen- u. Her- inkl. Lief. 0151/46107599 Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / renkleidung z.B. Jil Sander, Boss, EsKaffeemühlensammlung, ca. 80090377 cada, Prada, Chanel etc. Direktank- 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. Kaufe Antiquitäten von A-Z, auf sofort Bargeld. WWW.SE- 089/6708637 od. 0172/1404060 Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel- CONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hillan, Uhren usw. auch ganze Nach- degard Str. 9 Ankauf täglich von 11 BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Mo. ge- Fichte und Buche ( trocken ) + Lieschlossen Tel. 089/99943409 ferung, Tel. 0151/61551992 0172/8265552

Kaufgesuche

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

GAY-WG Zimmer T. 0174/4582415 Hübsche Niederbayerin, Hs.- & Htlb. 0171/3574307 Sexy Heidi, nackt, blond, vollbuWelche Sie trägt knallenge Le- sig, priv. & diskret, T. 0171/8422176 Mann 56, su. Frau/Paar f. Lust derhosen? Melde Dich M38! T. und Spiele! Tel. 0171/7935867 Er, 48, schl., sucht dom./dev. Sie 0177/5501044 ER (50) sucht SIE (18-28) für Eroo.f.J., Tel. 0152/03940257 Attr. Mann 33, symp. + diskr. su. tik. T. 0176/29 29 15 71 SIE für Erotik k.f.I 0151/45772601 Vollweib disk. T. 0152/15977088 Gepflegter Kater sucht süßes Sexuelle Abwechslung! su. gt. Er, massiert, 40 Min., nur für DaKätzchen für schöne Std. (noch ge- aussehender gr. Mann, Anfang 50, men, k.f.I., T. 0151/47337066 bunden) T. 0172/8970263 m. attr. schl. Frau, bis 60. Lasst sich ER, 183 cm für die einsame, unER su. SIE auch älter T. 96176460 verwöhnen SMS T. 0160/1785980 ausgelastete Dame, ab ca. 55, T. 0174-3218039 Su. reife lady T. 0176/96620497 Reif, gr. OW Bes., Tel. 01520 / Ich untersuch Dich 0171/8260820 7234219 Wer macht erot. Fotos v. gepfl. MINAKO 017639407167 Ha. + Ho. Wir MMS.haarig M Tel. 50094134 Mann? ralf.43@gmx.net

Aylin 25 BH 80c Topp-Service Julia liebt Sex T. 0163/7770777 Geile BUMSline 0221-87095502 H+H, Tel. 0176/90275615 Karin besucht, T. 0175/7336261 Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Hausfrau total privat sucht wilwöhnt Dich T. 0162/3302061 den Sex! Pv 0151/14088495 Afrikanerin bes., Tel. 0152/ 14160716 Philip für Ihn extrem geil Schoko Nackt, T. 0152/18124097 Tel. 0176/89294457 Zärtl. Massage T. 0162/8969039 **50, NA UND** T. 0151/ 53711056

Massagen, erot.

Modelle

Telefon-Kontakte

Haus + Hotel 24Std. Zoe 22J., Sextreffs gratis 0176-52502212 XXL-OW, A-Z T. 0152-24406926

Schülerin (18J.) 0521-3008117

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 16. November 2013

Qualität und Frische haben einen Namen ALDI SÜD zieht um und eröffnet eine neue Filiale in 81371 München-Sendling, Implerstraße 9a ler deutschen Haushalte kaufen bei ALDI SÜD ein. Mit seinen Qualitätsprodukten gehört das Einzelhandelsunternehmen zu den Top-Marken in Deutschland. Der Warenaufbau ist übrigens in allen Filialen nahezu gleich. Daher müssen die Kunden ihre Produkte nicht lange suchen – egal in welcher Filiale sie gerade sind. Bequem einkaufen ohne unnötige Zeitverzögerung, dafür sorgen nicht zuletzt die Zahlung mit Girocard und das große Parkplatzangebot der neuen Filiale in der Implerstraße 9a. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich von unserem Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir sind montags bis samstags täglich von 8 Uhr bis 20 Uhr für Sie da!

Das ALDI-Team freut sich auf die Neueröffnung: v.l.: Dara Kalali, Elisabeth Zwicknagel, Sladana Tomanic, Jana Popp, Sanja Conteddu, Dafina Ahmeti, Filialleiter Alberto Maier, Tahmiena Josefzei, Henry Lass (stellvertretender Filialleiter) und Songül Aksoyak Fotos: SB

Eine große Auswahl an täglich frischem Obst und Gemüse aus der Region sowie dem In- und Ausland – in zunehmendem Maße auch in Bio-Qualität – sorgt für gesunde Ernährung. Kalorienbewusste finden mit der Produktlinie „Be light“ eine Vielzahl an zucker- oder fettreduzierten Milchprodukten, Wurst- und Käsesorten. • Dauerhaft niedrige Preise Eine eigenständige Preis- und Sortimentspolitik ermöglicht uns, Waren in gleich bleibend hoher Qualität zu konstant niedrigen Preisen anzubieten. Bei ALDI SÜD zahlt der Kunde nicht für aufwendige Produktpräsentationen und Dekorationen.

• Discountprinzip mit hohem Qualitätsanspruch Wir verbinden das Discountprinzip mit einem konsequenten und hohen Qualitätsanspruch. Wir setzen auf Eigenmarken und steuern so die Qualität. Unsere Lieferanten müssen strengen Qualitätsmaßstäben gerecht werden und die Waren werden regelmäßig von unabhängigen Laboren kontrolliert. Qualität, Preis und Service machen ALDI SÜD zu einem der Spitzenreiter bei der Kundenzufriedenheit im Lebensmitteleinzelhandel. Der Discounter ist zu einem zuverlässigen Partner der Verbraucherinnen und Verbraucher geworden. 86,6 Prozent al-

Alles ist vorbereitet: Am kommenden Montag, 18. November, öffnen sich die Türen der neuen ALDI SÜDFiliale in der Implerstraße für die Kunden.

105

Sendling · Am Montag, den 18.11.2013, um 8 Uhr, eröffnet ALDI SÜD eine neue, moderne Filiale in 81371 München-Sendling, Implerstraße 9a. Die Filiale in der Lindwurmstraße 117 wird dann geschlossen. Herr Alberto Maier (Filialleiter) freut sich, seinen preis- und qualitätsbewussten Kunden nun noch mehr Komfort beim Einkaufen von Waren des täglichen Bedarfs sowie nützlichen Aktionsartikeln in Top-Qualität zu verlässlich günstigen Preisen anbieten zu können. Auf über 1.000 Quadratmetern finden Sie: • Ein ausgesuchtes Sortiment Rund 970 Basisartikel des täglichen Bedarfs, zweimal wöchentlich wechselnde Aktionsartikel sowie bedarfsorientierte Serviceangebote, wie die ALDI SÜD Mobiltelefonie, bilden das konzentrierte ALDI SÜD Angebot. Unser Basissortiment umfasst eine Vielzahl von frischen und tiefgekühlten Lebensmitteln wie beispielsweise unsere qualitätsgeprüften Frischfleisch- und frischen Geflügelprodukte, leckere Molkereiwaren sowie täglich frisch zubereitete Salate oder Sandwiches für die Mittagspause. • Vielseitig und überraschend Ob Digitalkameras oder praktische Küchengeräte und Werkzeuge für Haus und Garten, ob fein gewebte Heimtextilien oder attraktive Funktionsbekleidung: mit unseren Aktionsartikeln in bewährter Qualität wollen wir jede Woche unsere Kunden aufs Neue überraschen. So können Sie einmal im Monat Prospekte mit traumhaften Reiseangeboten in unseren Filialen finden und über das Internet oder eine Hotline buchen. • Frische Vielfalt für Gesundheit und Wellness

Qualität in Ihrer Nähe Am Montag, 18. November, 8 Uhr eröffnen wir in München-Sendling unsere neue Filiale.

Implerstr.

Plinganserstr.

EDEKA

str. rm wu d n Li

Agip Tankstelle

Oberländerstr.

Lindenschmitstr.

Implerstr. 9 a (neben EDEKA) 81371 München-Sendling Öffnungszeiten Mo–Sa 8–20 Uhr Parken Sie auf unserem Parkplatz 1,5 Std. kostenlos!

Unsere Filiale 80337 München, Lindwurmstr. 117, wird dann geschlossen.

Bitte beachten Sie auch die Beilage mit Eröffnungsangeboten in unserem ALDI SÜD Magazin.

www.aldi-sued.de

Politik SamstagsBlatt

Samstag, 16. November 2013

MECHTHILDE WITTMANN (MdL) Mechthilde Wittmann, CSU (MdL): „Für mich gilt beim Einkaufen schon seit langer Zeit: Regional und saisonal. Die wiederholten Lebensmittelskandale sind für mich als Politikerin und als Mutter eine Herausforderung. Allerdings ist blindes Verschärfen der bestehenden Kontroll- und Ahndungsmaßnahmen bestenfalls der zweite Schritt vor dem ersten. Viel wichtiger erscheint mir, effiziente Maßnahmen zu finden und dazu muss in einem ersten Schritt ermittelt werden, warum die bisherigen Kontrollen nicht gefruchtet haben.“

FLORIAN VON BRUNN MdL „Ich kaufe am liebsten Produkte aus der Region. Nahrungsmittel von Konzernen wie Nestlé kommen gar nicht erst in den Einkaufswagen. Die regionale Produktion muss stärker gefördert werden. Damit die Menschen sich gute Lebensmittel leisten können, brauchen sie aber auch das nötige Geld in der Tasche. Niedriglöhne und Armutsrenten verstärken die Nachfrage nach Billig-Lebensmitteln. Deswegen müssen Verbraucherschutz und eine gute Sozialpolitik Hand in Hand gehen.“

Ergebnis der Frage der letzten Woche: Hätte die Bundesregierung schon früher Konsequenzen aus dem Überwachungsskandal ziehen müssen? Ja Nein

76,47 % 23,53 %

DR. OTMAR BERNHARD MdL „Meine Frau und ich achten sehr genau auf die Herkunft der Lebensmittel, aber auch auf die Kennzeichnung bezüglich Fette, Salze etc. Bayerische Produkte oder Nahrungsmittel aus der Region sind immer unsere erste Wahl. Den Bürgern empfehle ich, möglichst auch immer bayerische oder regionale Erzeugnisse zu kaufen. Hier ist der Ursprung genau nachvollziehbar. Zudem wird so die heimische Landwirtschaft gestärkt und übermäßig lange Transportwege werden vermieden.“

CHRISTINE STROBL Bürgermeisterin „Das Münchner Kreisverwaltungsreferat führt jährlich weit mehr Kontrollen in der Lebensmittelbranche durch, als gesetzlich gefordert. Im letzten Jahr waren es bei den 16.500 Münchner Lebensmittelbetrieben ca. 23.000 Kontrollen. Aber auch der Verbraucher sollte aufpassen, was er kauft. Ich selbst versuche vorwiegend frische Produkte aus der Region zu kaufen.“

DR. PETER GAUWEILER MdB „Beim Käse: selber reiben (ich mag an Kas nur am Stück). Grundsätzlich: Schauen, wo das Produkt herkommt und möglichst im Urzustand kaufen: je mehr Arbeitsschritte zwischen dem Ursprungsprodukt und dem verpackten Lebensmittel liegen, umso höher ist auch das Risiko.“

Aug‘

MIT DER in Aug‘ POLITIK BAKTERIEN IM FERTIGKÄSE WAS KANN MAN ÜBERHAUPT NOCH ESSEN? LESEN SIE AUF DIESER SEITE, WAS MÜNCHNER POLITIKERINNEN UND POLITIKER ÜBER DIESES THEMA DENKEN! Nach Gammelfleisch und Dioxin-Eiern nun auch noch das: Im Fertigkäse des größten deutschen Molkereikonzerns DMK wurde ein erhöhter Listerien-Wert festgestellt. Vorsorglich ruft das Unternehmen nun insgesamt 20 Reibekäseprodukte zurück. Betroffen sind 200-Gramm Beutel mit einem Mindeshaltbarkeitsdatum zwischen dem 29. Dezember und dem 15. Januar, die bei den Handelsunternehmen Edeka, Kaufland, Kaisers Tengelmann, Lidl, Netto und Real angeboten werden. Bei einer Routinekontrolle wurden bei mehreren Käsesorte, darunter Gouda, Mozzarella und Edamer, ein geringer Befall mit Listeria monocytogenes Bakterien festgestellt. Obwohl die untersuchte Ware weniger als 10 Keimzellen pro Gramm aufweist und damit deutlich unter dem gesetzlichen Grenzwert von 100 pro Gramm liegt, ruft DMK die betroffenen Sorten vorsorglich zurück. Die Bakterien können die Krankheit Listeriose auslösen, die in den meisten Fällen grippeartig verläuft. Bei Personen mit einer Immunschwäche, Säuglingen, Schwangeren und Senioren, kann es im Verlauf der Erkrankung allerdings zu einer Entzündung des Gehirns kommen und damit lebensgefährlich sein. Foto: Strid Kirchhoff/ Viele Verbraupixelio.de cher stellen sich nun die Frage, was sie überhaupt noch bedenkenlos essen können. Woher wissen wir eigentlich noch, was in unserem täglich (Käse-)Brot steckt? Und welchen Herstellern kann man überhaupt noch vertrauen? Industriell hergestellte Massenware besticht zwar meist durch attraktive Preise, der direkte Kontakt zum Hersteller und damit auch zum Produkt fehlt jedoch. Anders beim lokalen Wochenmarkt, der regional produzierten Lebensmittel anbietet. Hier kann der Konsument seine Fragen rund um die Qualität der Ware direkt an den Produzenten richten – und im Fall der Fälle auch unmittelbar zur Rede stellen.

Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: ACHTEN SIE BEIM EINKAUF ZUERST AUF DEN PREIS EINES PRODUKTS UND ERST DANACH AUF HERKUNFT, QUALITÄT UND INHALTSSTOFFE?

Lesen Sie zudem im kommenden SamstagsBlatt in unserer Rubrik „Aug’ in Aug’ mit der Politik“, worauf Münchner Politikerinnen und Politiker beim Lebensmitteleinkauf achten und was Sie dem Verbraucher empfehlen! Hö

DR. HANS-PETER UHL MdB „Lebensmittelkontrollen bewirken viel, wie ich aus KVR-Zeiten weiß. Aber 100-prozentige Sicherheit ist damit nicht erreichbar. Es kommt auf das Käuferverhalten an: Sind bestimmte Speisen in ausreichender Qualität billig herstellbar? Fleisch und Wurst kaufe ich lieber selten und dann zu höheren Preisen bei einer mir vertrauenswürdigen Metzgerei. Generell vermeide ich Fertigprodukte und bemühe mich, kein Essen wegzuwerfen. Die Kunst ist, Reste am Folgetag zu verwenden und nur das, was dazu fehlt, neu zu kaufen.“

Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage

www.muenchenweit.de/umfrage mit ab oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist Dienstag, der 19. November. Antwort „Ja“: Antwort „Nein“:

Wählen Sie 01379/2200122 Wählen Sie 01379/2200123

Schreiben Sie uns auch Ihre Meinung an leser@muenchenweit.de, Stichwort „Lebensmittel“!

ANDREAS LOTTE (MdL) „Es gibt immer wieder Stimmen in der Politik, die sagen, dass unsere Lebensmittel zu billig seien und dass man sich da über mangelnde Qualität nicht wundern dürfe. Ich bin da anderer Meinung. Verbraucher müssen sich auf die Sicherheit von Lebensmitteln verlassen können. Im Freistaat hat die CSU aus Angst vor den Unternehmern die Kontrollen häufig schleifen lassen. Dabei sind gute Kontrollen auch wichtig für die Wirtschaft. Der Fall Müller-Brot hat gezeigt, was mit Unternehmen passiert, die die Lebensmittelsicherheit nicht Ernst nehmen. Die Preise sind nicht das Problem, sondern die kurzfristige Profitgier.“

JOSEF SCHMID OB-Kandidat „Zunächst möchte ich festhalten, dass die Ernährung heute so abwechslungsreich und gut ist wie noch nie. In meiner Familie versuchen wir, möglichst viele regionale Produkte zu verwenden. Ich empfehle den Einkauf z. B. beim Metzger Ihres Vertrauens. Bei dem weiß man, dass die Qualität stimmt. Da ist die Nähe wichtig. Denn je größer die Distanz zwischen Nahrungsproduzent und Verbraucher, desto größer ist unter Umständen die Versuchung zu „panschen“. Aber auch die Verbraucher selber müssen umdenken: Lebensmittel sind leider schon lange kein Kulturgut mehr, sie verkommen zum reinen Energielieferanten und werden immer billiger. Qualität hat jedoch ihren Preis, den man auch bereit sein muss zu zahlen.“

DR. MICHAEL MATTAR OB-Kandidat „Die frische der Ware und die Herkunft aus der Region, vor allem bei Obst und Gemüse, ist mir wichtig. Deshalb kaufe ich auch gerne auf Bauernmärkten ein. Ansonsten nutze ich das vielfältige Angebot und lege auf Abwechslung bei der Ernährung Wert. Natürlich spielt auch ein vernünftiges Preis-Leistungs-Verhältnis eine Rolle. Wenn man auf diese Kriterien achtet und sich nicht in Panik versetzen läßt, kann man sich bei uns in München gut ernähren. Kontrollen sind notwendig, aber werden nie alle Probleme lösen. Wichtig ist auch, nur so viel zu kaufen, wie gebraucht wird, damit ganz wenige Lebensmittel in den Abfall wandern.“

Münchner Woche 18.11.13 - 24.11.13

www.muenchner-woche.de

V E R A N STA LT U N G S -T I P P S F Ü R D I E WO C H E I N M Ü N C H E N

Jahrgang 9 · Nummer 47 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138

Mi, 20. November, 20.30 Uhr, Schlachthof, Zenettistraße 9

Mittwoch, 21. Mai 2014, 20 Uhr, Philharmonie im Gasteig, Rosenheimer Str. 5

Wolfgang Krebs

The Sound of Hollywood

3 Mann in einem Dings

In der Hauptrolle: Wolfgang Krebs. In den Nebenrollen: auch. Man kennt ihn als politischen Kabarettisten in seinen Paraderollen Stoiber, Beckstein und Seehofer. In seinem neuen Programm zeigt sich Parodist Wolfgang Krebs noch von ganz anderen Seiten. Leinen los und volle Fahrt voraus für „3 Mann in einem Dings – Eine Partei auf Wahlfang“. Sehr verehrte Pasadenas, Pasadobles, äh Passagiere. Schiff ahoi für Süßwasserkapitän Stoiber und seine Mannschaft bayerischer Leichtmatrosen: Schiffsheizer Beckstein, Smutje Seehofer, Seelentrösterin Waldemarie Wammerl, Schlagerstar Meggy Montana und Gäste. Steuermann Wolfgang Krebs entführt das Publikum zu einem marinesken Singspiel, wenn die

Die Welt der Filmmusik

Foto: pi

M.S. Wolfratshausen im neuen Programm „3 Mann in einem Dings“ in die Weiten des politischen Ozeans ausläuft. An Bord: alte Bekannte, neue Gesichter und diverse Wahlfang-Veranstaltungen der CSU/CSU. Da röhrt das Nebelhorn, läutet die Schiffsglocke im Hymnen-Galopp, wenn die M.S. Wolfratshausen zu ihrer weiß-blauen Mission aufbricht. Wohin geht die Reise für Bayern? Steuerdings im Zick-ZackKurs, Änderungen jederzeit möglich, oder auch nicht. Denn in der CSU und auf hoher See sind Sie in Seehofers Hand. Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder direkt beim Schlachthof, Tel. (089) 72018264, www.im-schlachthof.de

Im Mai 2014 geht die Filmmusikproduktion „The Sound of Hollywood“ erstmals auf Tournee durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Den Zuschauer erwartet ein eindrucksvolles Zusammenspiel von Filmausschnitten der größten und erfolgreichsten Hollywood Blockbuster und den dazugehörigen Filmmusiken. Das City of Prague Philharmonic Orchestra unter der Leitung von Nic Raine wird mit seinen über 70 Musikern für einen imposanten Sound sorgen, der jeden Saal mit gewaltigen Klängen füllen wird. Durch die Verschmelzung von visuellen und akustischen Eindrücken zieht es den Besucher förmlich in die Welt des Films hinein. „The Sound of Hollywood“ ist ein musikalischer Streifzug durch die Filmgeschichte. In dem 120-minütigen Programm werden u.a. die preisgekrönten Filme und Soundtracks von James Bond, E.T., Harry Potter, Titanic, Forest Gump, Fluch der Karibik u.v.m. die Zuschauer in ihren Bann ziehen. Tickets sind telefonisch unter: 01806-

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 29. Dezember, folgende Frage: Wer leitet das City of Prague Philharmonic Orchestra? Antwort A) Nic Raine Antwort B) Ric Maine

Wenn Sie gewinnen wollen... ... rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200126 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klikken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Hollywood“)

570070 (0,20 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Festnetzen, max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Mobilfunknetzen), im Internet unter www.promoters-group-munich.de sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

Den Zuschauer erwartet ein eindrucksvolles Zusammenspiel von Filmausschnitten der größten und erfolgreichsten Hollywood Blockbuster und den dazugehörigen Filmmusiken. Foto: pi

Dienstag, 26. November, 20 Uhr, Freiheiz, Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1

Deutschland erwartet sie!

Sharon Corr Sharon Corr: Grammy Nominee, Brit Award Gewinnerin, Singer-Songwriterin und Violinistin – und weltbekannt sowohl als Teil der irischen Band The Corrs als auch als SoloKünstlerin. 2010 veröffentlichte Sharon Corr ihr Solo-Debüt „Dream of You“, während ihre Geschwister eine Band-Pause mit The Corrs einberufen hatten, um sich ausschließlich ihren Familien widmen zu können. „Dream Of You“ ist eine Sammlung erlesener, handgemachter Pop-Perlen, die jeden Musikliebhaber in den Bann ziehen können. Die unwiderstehlichen Melodien werden niemanden überraschen, schließlich hat Sharon Corr bereits bei The Corrs reihenweise Songs der Marke „So Young“, „Radio“, „Long Night“ oder „Goodbye“ komponiert. Und auch das außergewöhnliche Violinspiel werden Fans der Band hier wiederfinden. Nachdem Sharon ihr Solo-Projekt auch auf Festivals wie Glastonbury und Isle of Wight vorstellte und anschließend ausgedehnte Live-Tourneen durch die USA, Australien und Europa unternahm, kommt sie diesen November nun auch nach Deutschland auf Clubtour. Am Dienstag, 26. November, tritt sie um 20 Uhr im Freiheiz (Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1) auf. Tickets sind telefonisch unter 01805 607070 (0,14 € / min, Mobilfunkprei-

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 21. November, folgende Frage: Wie heißt Sharon Corr’s Solo-Debüt? Antwort A) „Dream of Me“ Antwort B) „Dream of You“

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220042 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Sharon Corr“)

se max. 0,42 € / min), im Internet unter www.promoters-group-munich.de sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

„Die Musik ist das, was mich immer lebendig hält“ sagt Sharon, „und auf der Bühne fühle ich durch und durch, was ich am liebsten mache: Musik!“ Foto: pi

Samstag, 23. November, 20 Uhr, Cord Club, Sonnenstr. 18

Wenn aus Kneipenbekannschaften Freunde werden

Absacker Wer kennt das nicht: Man entschließt sich zu später Stunde noch einen Absacker in einer Kneipe zu nehmen und kommt dabei mit anderen Nachtschwärmern ins Gespräch. Selten jedoch entwickelt sich daraus ein ehrliches Gespräch über das eigene Leben, wie es die Protagonisten des Theaterstückes „Absacker“ von Petra Wintersteller führen. In einer Bar stoßen zu später Stunde vier Menschen und deren Leben aufeinander. Die attraktive Gisela trifft zu Beginn auf den unsicher wirkenden, mit einem Koffer bepackten Michael. Obwohl die beiden auf den ersten Blick nichts verbindet, so teilen die beide eine tiefe Einsamkeit. Die Unterhaltung wird gestört, als die hyste-

rische Susanne zur Tür herein stürmt. Als Letzter betritt der Frauenheld Rolan die Bar. Im Laufe des Stücks brechen die Fassaden aller Figure ein. Jeder erzählt aus seinem Leben, gewährt den anderen Einblicke in die eigenen Wünsche, Ängste, Begierden, Sehnsüchte, Träume und Erfahrungen in der Liebe. Aufführungstermine sind am Samstag, 23., Freitag, 29. und Samstag, 30. November ebenfalls jeweils um 20 Uhr im Cord Club (Sonnenstr. 18). Der Eintritt kostet 16 bzw. 12 Euro zzgl. Gebühren. Karten gibt es unter Tel. (089) 65113600 oder im Service Zentrum von SZ Tickets, Fürstenfelder Str. 7.

Ulrike Dostal, Christian Ammermüller, Jörg Hartmann und Petra Wintersteller (v.r.n.l.) lernen sich bei einem „Absacker“ kennen und teilen bald ihre Ängste, Wünsche und Träume miteinander. Foto: pi

Donnerstag, 21. November, 19.30 Uhr, Cuvilliés-Theater, Residenzstr. 1a

Berlin 1920 - Eine Burleske Im Glanz und Glamour der 20er Jahre erscheint diese Ballett-Inszenierung von Karl Alfred Schreiner. Wenn sich der Nebel der Nacht über die Stadt legt, erwacht eine völlig neue Welt. Unter dem Schleier der Großstadt verbergen sich Rhythmen, Klänge und Melodien, die in der Nacht magischen Szenen gleichkommen. Dieses Ballett-Stück ist eine Rückbesinnung auf das Jahr 1920 mit all seinen Eigenarten.

SamstagsBlatt

SPEZIAL

14 DIE BESTEN

Friseur che“ Neues Friseurmeisterteam „Stadtgesprä s Lilo Hölzl & Kosmetik ielt dieses Hau Nagelstudio empf Top-Adresse Petros Seipelt als Tel. 089/13 12 12

Sonn- und Feiertagsdienst

München-Ludwigsvorstadt Goethe-Apotheke Goethestr. 20 Tel. (089) 54 32 93 00 München-Neuh.-Nymphenb. Dom-Pedro-Apotheke Dom-Pedro-Str. 20 Tel. (089) 15 33 16 München-Schwanthalerhöhe Heimeran-Apotheke Heimeranplatz 2 Tel. (089) 54 07 17 17

München-Thalkirchen St. Korbinian-Apotheke Thalkirchner Str. 200 Tel. (089) 76 30 41 München-Laim Karwendel-Apotheke Zschokkestr. 73 Tel. (089) 5 47 19 60 München-Aubing St. Alto-Apotheke Altostr. 14 Tel. (089) 8 63 45 47

Alles für das Kind Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. Frühförderung in kleinem fam. Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mon.), Kleinkinder (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., Bauchredner T. 08031/8070192 Mo. Nachm. Anmeldung und Info: Liebe Fischfreunde, PrivatTel. 0151/46459145 züchter u. Aquarianer. Wir laden Dodo Kindersecondhand in Sie recht herzlich zu unserer FischLaim, Geyersperger Str. 36, Mo- börse + Tauschbörse (1. Sonntag Sa., Tel. 089/890914543 im Monat 9-11h) ein. Landsberger Baby & Kinderkleidung gut er- Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. halten von Privat zu verkaufen. T. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/12478802 0173/8606326 Entrümpelungshilfe, 01707071798

Flohmarkt

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 !Hausflohmarkt wegen Wohnungsauflösung Sa., 23.11., 10-18 Zahle +/- 150¤ für altes Album Uhr, So., 24.11., 10-15 Uhr. Wald- mit Kriegsfotos. 015731791186 gartenstr. 40, M.-Großhadern Ihr Schatz liegt im Keller! Tauschen Sie kostenlos was Sie nicht mehr brauchen auf http://www. tauschdeal.com Wasserbett (Firma Wig Wam) Spenglerarbeiten T. 0179/9174580 2m x 2m, 10Jhr.-Garantie, VP, Tel. Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 089/89501834

Möbel

WohMöbel wg. Umzug ins Ausland Sperrmüllabholung, gü. zu verkaufen. Tel. 0175/ nungsräumung u. Entsorgung, Fa., Tel. 089/58090425 2406908 Nikolaus u. Krampus hat noch Termine frei, Tel. 0178/1325655

Musikinstrumente

Besticke fast alles, T. 1231017 200 Flügel/Klaviere gebraucht v. Steinway, Bechstein, Bösen- Wer hat Interesse an einer offenen Trauergruppe (1-2 x im dorfer u.v.a. ab 1500 ¤ Monat, ca. 2,5 Std. in Nymphenwww.piano.de, Tel. 09736/657 burg) ? Tel. 0173/1923462

Verschiedenes

Elektromeister T. 0173/6862994 Hemden nähen, Änd. T. 1231017

Schneeräumungsarbeiten, Garten- u. Landschaftsbau, Tel. 08171/20657 Neuanlagen, Renovierungen, alle LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Arten von Natur- u. Pflastersteine, Tel. 089/85630072 Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Bäume fällen und auslichten, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Grünanlegen, Abbruch, Bodenbeschichtung. e-Mail: emre.garAnton Gruber T. 089/4701245 tenbau@live.de, Tel. 08141-355519 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717

Malerarbeiten günstige Festpreise

sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170 /7 77 30 10

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790

Sonntag, den 17.11.2013 Gauting-Stockdorf Katharinen-Apotheke Bahnstr. 31 Tel. (089) 8 57 37 50 Germ.-Unterpfaffenhofen Ulmen-Apotheke Hartstr. 50 Tel. (089) 8 41 36 52 NotdienstApotheken für Sonntag, den 17. November

Wellness &

Notdienst

IHRER NÄHE

Gesundheit

Damen – Herren – Kinder ein Schnitt ist alles! Wir sind umgezogen • typgerechter Haarschnitt ¤ 43,Donnersbergerstr. 38 • vorteilhafte Farbveränderungen 80634 München Tel. 089/13 12 12 • Folien & Dreifach-Farbsträhnen ¤ 60,• dauerhafte Umformung Öffnungszeiten • extravagante AbendMo. 12.00 – 18.00 Uhr u. Hochzeitsfrisuren ¤ 41,Di. bis Fr. 8.30 – 19.00 Uhr Samstag 8.00 – 14.00 Uhr • individuelle Beratung

• Bekannt von Film, Fernsehen & Zeitschriften • Mehrere Auszeichnungen von der Stadt München für beste Ausbildungen • Viele Prominente gingen schon durch Ihre Hände und ließen die Kunst auf Ihrem Kopf walten. Sie waren alle voll begeistert

BEAUTY- & PFLEGETIPPS IN

im Münchner Süden & Westen KOSMETIK Beauty Therapy Praxis Regine Neve Steinbeisplatz 6, 80686 Mü.-Laim 089/55 06 02 03

HAARPFLEGE Quo Vadis, Wellness für Haut & Haar, Kastanienallee 2, 82049 Großhesselohe, 089/23 54 25 77

Kosmetik Institut M. Lärl-Kögelsperger, Maria Galland, Waldfriedhofstr. 74, Sendling-Westpark, 089/7 14 23 81

MASSAGEN, GESUNDHEITL.

Kosmetik Style, Sengül Kemaldar Wiesentfelser Str. 1, 81249 Mü.-Aubing, 089/39 29 23 16

Thai-Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, 089/74 97 52 77

Kosmetikstudio Hautaffair Langwieder Hauptstr. 49, München, www.hautaffair.de, 0172/848 04 41

GESUNDHEIT, ERNÄHRUNG Fit & vital mit Herbalife Selbst. Beraterin H. Kiank 089/71 00 04 32

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur 5,– Euro! Tel. 089/54 65 53 53

ALLERGIKER SOLLTEN DUFTKERZEN MEIDEN Menschen mit Asthma und Hautausschlägen können auf Duftkerzen aus Paraffin empfindlich reagieren. Beim Abbrennen der Kerzen werden reizende Substanzen freigesetzt, die gesundheitliche Schäden verursachen können. Besonders bei Menschen mit einer Kontaktallergie auf bestimmte Duftstoffe können Reak-

tionen ausgelöst werden. Kerzen aus Bienenund Sojawachs, die allerdings etwas teurer sind, sind hier besser. Regelmäßiges Lüften der Räume in denen Kerzen brennen, sollte unbedingt durchgeführt werden, um die Schadstoffkonzentrationen in der Raumluft abzubauen.

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Wir holen seit 25 Jahren koBeratungsgespräch. Studie ver- stenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. gleicht Zahnimplantate der Re- 68074741 o. 0172/8536421 nommeehersteller, so Zahnimplan- Ahorn-Bett, 90 cm breit, mit vertate zum Selbstkostenpreis für Sie. stellb. Lattenrost, Bettkasten, Entrümpelung*Umzüge*Haus- Termin für kostenlose Beratung. Nachttischschublade, Matratze gg. Untersuchung und Planung unter Wohnungsauflösung, Sperrmüll- haltsauflösung ab 16¤/h noch Tel. 01766/2862278 oder per mail: Selbstabh. in Unterbiberg. T. 089/15921753 heute! Löwen Umzüge 45215116 abfuhr auch HEUTE! 51506230 Implantatstudie@gmx.de Wir holen gut erhalt. Möbel Entrümple a. kl. Menge 82088028 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, kostenl. ab, Fa. Tel. 495354 Entrümple Whg, Keller, Speicher Lampen, Teppiche, Geschirr, in Wohnzimmer Regal eiche B/H/T sofort & billig Fa. 089-51506088 Umzugskartons verschied. Grö- Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 330x205x40, T. 089/3171770 Haushaltsauflösungen, Entrüm- ßen, Packmaterial, Tel. 0170/ pelungen übernimmt kleines 5271699 Münchner Familienunternehmen Schreibtisch Holznachbildung, 1 T. 0175/8311980 Schublade u. Fach, seitl., B/H/T: Hausflohmakrt A - Z 81249 Mü. 140/73/65 cm gg. Abh. i. AltenerLochhausen Gündinger Str. 5 am ding, Tel. 089/54070526 Sa. 23.11.2013 von 11-16 Uhr Münchner Mobilitätskultur Siemens Bügelautomat, funktiWhg.auflösung: Haush.geräte/ onsfähig, gg. Abholung, Tel. Waschm. / Bauernmöb. / Schauk- 0176/28460124 Theresienhöhe · Das u-turn Organisationsbüro für nachhaltige kelst. / günst. 0171/7740139 Mobilität des Green City e.V. lädt am Donnerstag, 21. NovemWir holen gut erhal. Möbel !Hausflohmarkt wegen Wohber, zu einer Podiumsdiskussion im Rahmen der Reihe „Münchkostenlos ab, T. 089/586638 nungsauflösung Sa., 23.11., 10-18 ner Mobilitätskultur“ ein. Zum Thema „Sozial-gerechte MobiUhr, So., 24.11., 10-15 Uhr. Wald- Wer schenkt 70%igen Schwerlität? Gewinner und Verlierer der städtischen Verkehrspolitik“ gartenstr. 40, M.-Großhadern behinderten Briefmarkensammler: sind die Lokalpolitiker Tobias Ruff (ÖDP), Ingo Mittermaier Briefmarken, Postkarten, UmschläFa. RASCH & RAUS! 74567670 ge, Briefmarkenzubehör u.s.w.! (SPD), Paul Bickelbacher (Bündnis 90/Die Grünen), Walter ZölEntrümpelungen aller Art zum 0151/20001509 ler (Stadtrat, CSU) und Jörg Hoffmann (FDP) eingeladen. Unter Festpreis besenrein, sauber + gü. der Moderation von Journalist Marco Eisenack stellen sie sich Elektr. Typenrad Schreibmasch. Fa. Frank T. 089/8645125 v. Triumpf Adler, Gabriele 8008L kritischen Fragen aus dem Publikum und debattieren das VerHaushaltsauflösungen: Firma mit Koffer + einigen Typenrädern; kehrswachstum und dessen Folgen für die Zukunft. Die VerT. 0162/5405960 Teppich 95x180cm, Motiv Baumanstaltung findet im Verkehrszentrum des Deutschen MuseEntrümpelungen, Wohnungsauf- wollpflanze auf dkl.blau, mehrums (Am Bavariapark 5) statt und beginnt um 18.30 Uhr. Für lösungen, Sperrmüllentsorgung, farb.Rand, 2 Paar Schneeketten: 1. Green-City-Mitglieder ist der Eintritt frei, Nichtmitglieder zahTransportfahrten, Demontagen u. fr R.Gr. z.B. 165/70-132 (Oberland) len 3 Euro. Nähere Infos gibt es im Internet unter www.green Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 58090425 ungebraucht; sowie 2. fr. R.Gr. z.B. 185/65-14 (RUD), gebraucht; PKW city.de. Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung Alt-Möbel Entsor- Dachträger (o.typgeb. Traversen); gung GÜNSTIG, T. 0170/7578934 T. 089/3518850 SperrmüllWir führen aus: Gerüstbau u. Entrümpelungen, entsorgung. Auch kleine Mengen! -verleih, Tel. 08202-9049790 Angebot u. Beratung kostenlos, www.sperrmuell-muenchen.de, Fa. R. Ziller, T. 089/654274

Wohnungsauflösungen

Zu verschenken

Ledersofa rot, gebraucht u. IKEA-Hochbett, weiß 90x200, (alle Schrauben etc. vorhanden) gg. AbEntrümple, Sofort, Billig99886830 holung, T. 08123/986916

Entrümpelung

Entrümple a. kl. Mengen 72625952 Couchtisch ausziehb., höhenverstellb., T. 0179/5733531

Entrümpelungen, Haushalts- / Keller- / Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, zuverlässig u. günstig, T. 089/90109090

Mutterboden kostenfrei in München-Lochhausen abzugeben. Tel. 089/20941155

Entrümplung jeglicher ART! Hole kostenl. gebr. Möbel ab auch HEUTE! preisw. 92792946 T. 33098564 od. 0177/1569509 Entrümpel. sof. Fa. 0163/7686880 Wer verschenkt gebrauchte Noch heute 16.-¤ 45215116

Möbel an mich? T. 80037408

„Das schwache Herz“

Neuhausen · Am Montag, 18. November, lädt das Rotkreuzklinikum unter dem Titel „Das schwache Herz“ zu einem Vortrag zum Thema Herzinsuffizienz ein. Im Rahmen der jährlich im November stattfindenden und von der deutschen Herzstiftung initiierten Herzwoche, informiert Oberarzt Florian Linhardt gemeinsam mit dem niedergelassenen Kardiologen Dr. Sven Karim Liem, über den neuesten Stand bei der Vorbeugung, Erkennung und Behandlung von Herzschwäche. Der Vortrag findet um 18 Uhr in der Aula der Schwesternschaft München vom BRK e.V., Rotkreuzplatz 8, statt. Der Eintritt ist frei.

SamstagsBlatt

SPEZIAL

15 BodySense MassageTherapie Klassische Massagen Medizinische Massagen Wellness-Massagen

KENNENLERNGUTSCHEIN

10,00 ¤ auf die erste Anwendung.

BodySense BodyForming Umfangreduktion (Fettabbau) mit Ultraschall Cellulite Cracking Radiofrequenz und Lymphdrainage Wir freuen uns auf Sie! www.bodysense-massage.de in Gräfelfing bei München Telefon 089 / 84 11 380 oder 0179 / 32 62 880

Dr. med. Ralph Medele Neurochirurg

Dr. med. Marko Ständer Neurochirurg

Nymphenburger Str. 1 · 80335 München Tel. 0 89 54 34 30 30 · Fax 0 89 54 34 30 330 info@wzas.de · www.wzas.de

Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit finden Sie wöchentlich im „Gesundheit & Wellness“ Ihres SamstagsBlatts. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-159.

MIT BEWEGUNG SEELISCHEN STÖRUNGEN VORBEUGEN Regelmäßige körperliche Aktivität kann der Entstehung von seelischen Störungen vorbeugen. Eine positive Wirkung auf die seelische Gesundheit lässt sich mit der Einbindung körperlicher Betätigung im Alltag erzielen. So kann man zum Beispiel kurze Entfernungen öfters zu Fuß oder mit dem Fahrrad überwinden und Treppen steigen anstatt Aufzüge und Rolltreppen zu benutzen. Auch

Haus- und Gartenarbeit bietet die Möglichkeit einer täglichen Betätigung und somit Bewegung. Sport wirkt bestehenden psychischen Erkrankungen wie Depressionen oder Angststörungen entgegen. Als vorteilhaft hat sich dabei das Laufen, Walken und Schwimmen erwiesen. Es hebt die Stimmung, stärkt das Selbstbewusstsein und verbessert die Stressbelastbarkeit.

Seniorenbetreuung

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System ! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806 / 923270 o. www.tecnobad.de, in München + Oberbayern, Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

JOB-N.E.W.*s vermittelt zuverl. Damen mit Niveau, Erfahrung u. Wissen. Stundenweise leisten sie liebevoll und geduldig älteren Menschen Gesellschaft, begleiten und fahren sie oder erledigen leichte Hausarbeit. Mit uns dürfen sie gute Erfahr. machen! Kornelia Dummler, Tel. 0176/20293792, Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h gewww.job-n-e-w-s.de baut, kostenlose Besichtigung, erBiete Std.weise Seniorenbe- leichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wassertreuung. Einkaufen, Ausflüge etc. dicht, kostenloses Infopaket unter: für Freitag Nachmittag od. Sams- Tel. 08806/923270 oder tag gg. Bezahlung. Kein Putz- www.tecnobad.de, Fa. Aßmann dienst. 0175/6841616 ab 18h aus 86923 Finning

Senioren - Freizeit

Unsere Nähe, Ihr Vorteil:

Bestleistungen für Ihre Gesundheit. Schwerwiegende Erkrankung? Wir helfen Ihnen mit der ärztlichen Zweitmeinung eines Experten. Gesundheit in besten Händen

Gesundheit Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 P A S I N G www.QIGONG-FUERDICH.eu, Tel. 0178/6525803 Tantra o. Rasur T. 0171/6882007 Glück, Erfolg und gute Gesundheit sind kein Zufall! FENG SHUI BERATUNG individuell, kompetent, persönlich, Tel. 089/42721107 www.feng-shui-deutschland.de Körper & Energie T. 089/6922524 Eröffnung Samstag 16.11.13 Heilpraktikerpraxis TCM und Homöopathie, Frundsbergstr. 33, 80634 München T. 089/89648680 Altenpflege, mit Versorgung, 24 Stunden lang! Wir übernehmen die ganztägige Aufsicht Ihrer Angehörigen mit deutschsprechendem ungarischen Pflegepersonal. Tel. 0151-43465606, Mail: info@transarb.eu Energetische Heilmassagen, Tel. 0172-9809161

Massagen gesundheitlich Massage bringt Frauen Wärme im Winter k.f.I Tel. 0171-1261494 Hilfe bei Rückenschmerzen, Trigger.Massage, Tel. 51728718 Best Thai Massage in München, Tel. 089/51728718

Kosmetik Mikrodermabrasion, Gründl. Tiefenrein., Ultraschall, Ampulle, Maske, Mass., 129,- ¤ Beauty & Care 0172/8518753 Permanent Make up Profi su. Modelle, Tel. 0176/93643855 Friseurheimservice 089/772799 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

www.aok.de/bayern

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Poing · Das mitwachsende, flexible Haus für alle Lebenslagen muss kein Traum bleiben. Innenarchitektin Ruth Wolf informiert in ihrem Vortrag am Sonntag, 17. November, 15 bis 16 Uhr, im Bauzentrum Poing, Senator-Gerauer-Straße 25, über den Entwurf und Bau von Häusern für Jung und Alt. In zwei weiteren Experten-Vorträgen geht es um ökologische Heiztechnik (11 bis 12 Uhr) und Bodenbeläge (13 bis 14 Uhr). Der Besuch der Vorträge ist kostenfrei. Beginn der Vorträge 11 Uhr; Ort: Technologiepavillon.

Nicht in die Steuerfalle tappen So vererben Sie Immobilien richtig: Rechtzeitig regeln München · Knapp zwei Drittel aller Bundesbürger, die etwas vererben wollen, planen laut einer jüngsten Allensbach-Studie die Übertragung einer Immobilie. „Wechselt ein Eigenheim innerhalb des engsten Familienkreises den Besitzer, geht das Finanzamt in der Regel leer aus“, sagt Stefan Bernhardt, Rechtsexperte von Schwäbisch Hall, „vorausgesetzt, man tappt nicht blauäugig in eine Steuerfalle.“ Ehegatten, Partner in eingetragenen Lebensgemeinschaften und Kinder können ein Eigenheim komplett steuerfrei erben – vorausgesetzt, der Erblasser hat die Immobilie bis zu seinem Tod selbst genutzt und die Erben wohnen anschließend mindestens zehn Jahre darin. In dieser Zeit darf die Immobilie nicht verkauft, vermietet oder verpachtet werden und auch der Hauptwohnsitz darf nicht verlegt werden – sonst hält der Fiskus doch noch die Hand auf. Für Kinder gilt noch eine weitere Einschränkung: Die Wohnfläche darf im Erbfall nicht größer als 200 m2 sein.

Immo-Angebote 3-Zi.-Whg., 70 m2, Blk., gute Lage in Aubing, 239.000 ¤ Immob. Stielfried, Tel. 0178/5262498

Auch zu Lebzeiten möglich: Vererben. F.: Schwäbisch Hall

Für jeden Quadratmeter mehr werden Steuern fällig. Allerdings haben Kinder einen Freibetrag von 400.000 Euro – und der besondere Clou: Dieser Freibetrag wird durch eine selbst genutzte Immobilie nicht angetastet. Konkret heißt das: Kinder können neben dem Elternhaus noch weiteres Vermögen – etwa Wertpapiere oder Bargeld – bis zu einem Gesamtwert von 400.000 Euro steuerfrei erben. Auch hier gilt allerdings der Vorbehalt der 10-Jahres-Frist: Zieht man vor Ablauf dieser Frist aus, rechnet das Finanzamt neu. Steuerfrei bleibt man dann nur, wenn Immobilie und sons-

Forstenried/Solln Kleine Wohnanlage - nur 6 ETW´s

Einzelstellplatz in Ebersberg zu verkaufen. Vermiete mit 3,5% Rendite oder frei möglich. Von Privat, KP ¤ 7.600,- Tel.: 089 / 51997296 Lieber Grundbuch als Sparbuch Grdstück ab 800 m2 südl. von Zorneding direkt an der Wohnbebauung, ideal geeignet zur späteren Ortsabrundung als Baulandausweisung, für Sie, Ihre Kinder oder Enkel, ¤ 72.000,- T. 08021/1207 Mü. Riem/Johanneskirchen, Grundstück ab 600 m2 für die zukünftige Bebauung vorgesehen, städtebauliche Entwicklungsmaßnahmen schon in Planung. ¤ 150.000,-. T. 08021/1207

Hier entstehen demnächst äußerst attraktive 2- u. 3-Zimmer-Wohnungen von ca. 73 - 83m2 Wfl. in sehr hochwertiger und ansprechender Ausführung! Hausbau GmbH Inselkammerstraße 8 82008 Unterhaching Tel. 089/ 6144 89- 0 www.ewk-hausbau.de

Exkl. DG-Whg in der histor. Mü.Altstadt, 2- Zi., ca. 42 m2, kompl. hochwertig möbliert., ca 4% Rendite möglich, von privat, KP ¤ 377.000,- Telefon: 089/51997296

Kanaren kl. Haus auf 2000 m2 Hannover Nordstadt MFH, v. www.la-palma-bonita.de Priv., Bj. ca. 1900, 12 Einh., ca. 690 Oberhausen, renov.-bed. EFH, m2 Wfl. ausbaub. Bodenr., begehr- Bauj. 46, ca. 115 m2 Wfl., ca 412 m2 te Lage, v. 5 Min. City/UNI-Nähe u. Grund, zentr. Lage, GSZ 1,2, ¤ Herrenhäuser-Allee, Fassade u. 197.000,- Tel. 08193 / 9906424, Whg. größtenteils san., (ca. ¤46000 www.ambiente-immobilien.com Mieteinnahme, Steigerungsfäh. nach Sanierungsabschluss 65000 ¤) Odelzhausen OT Oberumbach, 790000 ¤, Zuschr. u. Chiffre-Nr. gr. DHH, ca. 139 qm Wfl., ca. 364 qm 302423 an Wochenanzeiger Me- Grd., 5 Zi., Wokü, moderne EBK, DGAusbau mögl., Ortsrandlage, ¤ dien, Pf 210449, 80674 Mü. 297.000,-, Tel. 08193 / 9906424, WOHNEN MIT FENG SHUI - mehr www.ambiente-immobilien.com Harmonie, Gesundheit und Erfolg! www.feng-shui-deutschland.de Kirchheim bei Mch., modernes Tel. 089/42721107 RMH, 5 Zi., 118 m2 Wfl., Bj. 1979, renov. 2009, Garage, S-Bahn, Privatverkauf, ruh. u. renov. 479000,-¤. Fa. heimmobilien, Tel. REH in Kirchseeon, sofort bezieh- 0152/22701928 bar, 388000,-¤, Tel. 0171/9594211 Wunderschönes modernes im Neubau ETW Pasing Haus in massiver Holzbauweise begehrten Pullach, ca. 137 m2 Wfl., letzte Chanc ca. 465 m2 Grundst., Mindestgebot e! 1.100.000,-¤; Ziegler & Ziegler Immobilien, Tel. 089/22849615

… direkt vom Bauunternehmer… … bezugsfertig Ende 2013… nur noch 1 Einheit frei… TG… Aufzug … uvm… planBAUGmbH · Herr Hofmann

Tel: 0160 / 96 36 36 96 www.planbau-luhe.de

tiges Erbe zusammen nicht die Freibetragsgrenze übersteigen. Bei mehreren oder besonders hochwertigen Immobilien, lohnt sich eine Schenkung. Für die sogenannte vorgezogene Vermögensübertragung gelten weitgehend dieselben Regeln wie für den Erbfall. Aber: Der steuerliche Freibetrag pro Kind in Höhe von 400.000 Euro kann bei Schenkungen mit einem Abstand von zehn Jahren von jedem Kind immer wieder neu in Anspruch genommen werden. Bedenken sollte man, dass sich eine Schenkung nicht einfach rückgängig machen lässt – etwa wenn es zum Streit kommt. Daher sollte der Schenker unbedingt ein im Grundbuch eingetragenes Wohn- oder Nießbrauchsrecht vereinbaren. Nießbrauch bedeutet unbegrenztes Wohnrecht und wirtschaftliche Nutzung, also etwa Vermietung.

Baldham, exkl. Reihen-Bungalow, 180 m2 Wfl., vollst. san., Voll- wärmeschutz, ruh. Westgarten sof. verfügbar, 745000,- ¤ von priv. Tel. 0171/9594211 Helle 3-Zi-DG-Whg. mit Topschnitt in Forstenried, 300 m z. U3, 86,43 m2 + groß., isol. Dachboden (114 m2 NGF) Duplex-TG, Bj 92, nur 4 WE, ruhig, 389.000.- ¤ + 3,57% Courtage, Immobilien Solya, T. 08171/968550

EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ¤, T. 09442/9915955 F. 09442/9915957 Excl. PERLE U’Haching, 4-Zi.-W, ruh., frei, kl. Anl.! Kü. + Bad m. Fe., Parkett, EBK, W-Blk. ins Grüne, 372000,- ¤, Tel. 0172/3977707 Landsberg/ Schwabhausen: top renov. 3-Zi.-Whg., ca. 90m2 Wfl., 1. OG, S-Blk., Wohnküche, ausbauf. Speicher, inkl. Stellpl., ¤ 169.000,-, Tel. 08193 / 9906424, www.ambiente-immobilien.com Traumwhg. mit Blick auf Park Seeshaupter Str. 10. Fertigstellung in Kürze! www.villa-wuermsee.de Tel. 0151/65444566 prov.frei In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089 / 81885713 prov. frei, 3-Zi.-Whg. m. Gge. Nähe U2 Sendlinger Tor - Giesing gesucht T. 0177/3216661 Bauernhaus mit Charme sucht Familie. Stadt u. Nebengebäude bieten viel Platz. Privatanbieter, Infos: T. 08273/996411 EFH in Fahrdorf/ SH-Bj. 73, teilrenov., 125 m2, 450 m2 Grd, Schleswig-H., VB ¤ 169.000.-, T. 04624 / 4056388 Lieber Grundbuch als Sparbuch München Süd/West, Nähe Starnberg, herrlich ruhige Stadtrandlage, sehr gute Infrastruktur, Kanal, Wasser, Gas bereits am Grundstück, 600 m2, 60.000,- ¤, T. 0151/16590862 Achtung Kapital-Anleger München-Lerchenau, 1-Zi.-App., Blk. 31 m2, ruhig, hell, gut vermietet. Preis: 128.000,-¤ 0172/8541419 Neu in Grafrath, geplante DHH inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 Neu in Moorenweis, geplantes freist. EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 Mammendorf, ruh. 2 ZKB, EGWhg., ca. 68 m2 Wfl., Bj. 95, Terrasse u. ca. 145 m2 Garten, S-Bahnanb., Preis 254.000,- 3 zzgl. garage, Tel. 0172-8653691

Immo-Angebote Gewerberäume Lagerk./Garching, 87 m2, trocken, Außenzugg., 99.000,-¤, T. 7232407

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Wir su. für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment als Kapitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MGImmobilien, T. 089/39293762, 0178/1738580 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/43759790 Su. 1-2 Zi.-Whg. zum Kauf, Zustand egal, Tel. 0173/3648904 ETW zum Kauf auf Erbpacht in Bogenhausen ges., 0172/8617888 Gepflegte 2-Whg. im Mü.-Westen, von Privat für Privat gesucht. Möglichst ruhige Lage, mit Blk. od. Gartenant., Nh. MVG, bis Bj. 1980, Angebote bitte an: wohnung-muenchen-gesucht@gmx.de

Unternehmer sucht dringend Baugrundstück od. EFH/MFH. Bitte rufen Sie uns an T. 089/495851 info@koepf-immobilien.de J. Zimmermann ImmobilienVerm. jz@immo4rent.de, Tel. 0176/23890025 Su. gepflegte, helle 2-3-Zi.Whg., in Germering oder München-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. 1990, keine Makler, Zuschr. bitte per email an: wohnung-2013@muenchenweit.de

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Gründlich planen Ratgeber zu Elektroinstallationen München · Die Anforderungen an die elektrotechnische Ausstattung von Wohngebäuden steigen. Wer sicherstellen will, dass er künftig nicht mit Verlegenheitslösungen operieren muss, sollte seinen Bedarf gemeinsam mit Architekt, Planer oder Elektrofachhandwerker gründlich ermitteln und planen. So der Rat des Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB). Basis der Planung sei eine Bedarfsanalyse, welche und wie viele Geräte in welchen Räumen betrieben werden sollen. Auch künftig zu erwartende Nutzungsänderungen sollten bereits bei der Planung mit bedacht werden. Vorhersehbare Anforderungen zu berücksichtigen, lohne sich. Denn nachträgliche Änderungen und Nachinstallationen sind in der Regel aufwändig und teuer. Mit den Ausstattungswerten nach RAL RG 678 gibt die Initiative ELEKTRO+ eine gute Hilfestellung für eine Planung je nach persönlichem Komfortanspruch. Bauherren können zwischen sechs unter-

schiedlichen Standards wählen, von Mindest- bis zur Komfortausstattung. Wichtig ist, so die Empfehlung des BSB, dass in der Bau- und Leistungsbeschreibung die Elektroausstattung festgelegt und detailliert beschrieben ist. Die Mindestausstattung nach DIN 18015-2 sollte auf jeden Fall vereinbart sein, besser noch die höheren Ausstattungswerte nach RAL. Ein Leerrohr-Netz im Gebäude könne für nicht vorhersehbaren Bedarf zusätzlich Vorsorge leisten, ohne großen Aufwand. Moderne Gebäudesystemtechnik könne Sicherheit, Komfort und Energieeffizienz des Gebäudes verbessern. Voraussetzung für deren Nutzung sei aber der Einbau einer BUS-Leitung zusätzlich zur Elektroinstallation oder ein Installations-Rohrnetz, das nachträglich mit BUS-Leitungen belegt werden kann. Weitere Infos unter „ABC Elektroinstallation“ auf der Internetseite des Vereins unter www.bsb-ev.de.

Kaufe Ihre Immobilie auf Leibrente gegen Wohnrecht auf Lebenszeit und eine sofortige mtl. Immobilien GmbH hohe Rente. Tel. 089/208039677 Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. Tel.: 089/ 089-81885713 127 129 50 EFH, DHH und Bungalows gewww.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de sucht, auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., geWir kaufen Ihr Grundstück und pflegt, bis 850.000,- 3. Grupe Imaltes Haus, Fa. T. 089/69349290 mobilien, Tel. 08141-889900 Ärztepaar, 2 Kinder sucht Haus zum Kauf in Obermenzing, Tel. 089/80993952 Suche 2- bis 3-Zi.-Whg., ca. 60 bis Pasing, Nh. Klinikum/FH, möbl. 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.- Zi., ca. 14m2, Kochgel., Badben., an Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, berufstät. Herrn Wo.endheimf. ab Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, sof., 410,- ¤ inkl. NK + KT; Tel. Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 089/884458 AB Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Mietangebote

Impressum

Ein Haus für alle Lebenslagen

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Mietangebote

089

Germering, schöne 2-Zi.-Whg, 57 m2 in 8 Fam.-Haus, S-Blk., Hochpart., EBK, S-Bahn-Nähe, an NR, von Priv. ab 1.12, 600,- ¤ + NK + KT., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 302422 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Obermenzing, 5-Zi.-Whg, 146 m² Wﬂ., 2.+3. OG, ab sofort, € 1.650.- zzgl. Hzg/NK www.wohnraum089.de Am Schützeneck 1 · Pasing

REH, Fasangarten, 150 m2 Wfl. Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, 6-Zi., 75 m2 Nfl., Wi-Garten, 2 Gge., trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + energetisch Saniert, 1700.- kalt + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 NK 100.-, T. 0174/3457197 1 Zi.-Whg. Schwabing West, ca. 30 m2, nh. U2/3, Keller, Terrasse, WM 450,- ¤, Tel. 0170/7331738

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

TG-Stellplatz zu vermieten, 1– 4-Zi.-Whgen & Häuser 089/ 820752970 Ottobrunner Str. 18, Ramersdorf, Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter Moosach: neu renovierte DHH, 50,- 3/Monat, v. priv., Tel. 089Seit 1989 in München 1790¤ + 60¤ Gge.+ NK + KT + Prov. Klein-Haus bei Garmisch ZH, ab 37507167 330,- ¤, email: gut7@web.de LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 0176/12552009, www.poetsch-immo.de TG-Stellplätze Schwabing Nähe Wir (Polizei-/Justizbeamt., MitNeuhausen 5 Zi.-Whg., neu re- Luitpoldpark, Duplex, ¤ 37,- (unten te 50) su. wg. Sanierg. DRINGEND u. oben) zu verm., Tel. 089/ 2 nov., 150 m , Blk., Parkett, ab 1.12., ruhige 2,5 Zi.-DG-Whg. m. West51997296 WM ca. 1670,-, Tel. 089/164708 Blk., 60-65 m2, in München-Süd (beHalle Lager Büro MünchenO’Menzing, App., 30m2, EG, Terr. Feldmoching 2-Zi-Whg., 35 m2, Nord, 300, 700, 1.100 m2, für Groß- vorz. Sendling), bis 850 ¤ warm. Tel. + Gart., ruh., kl. WE, ideal für Ältere EBK, 490.- + NK, T. 0176/32292529 handel, Verkauf, Produktion, 01575/6310399 u. Rentner, ¤ 420,- + 80,- NK, Tel. Nähe Patentamt, prov. fr. AB, 3 Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri- Suche ab 1.1. oder später schö0160/6767766 ne 2-Zi-Whg. in Mü. zentral 50Zi. Küche, Bad, ca. 100qm, 3. OG, vat, T. 0151/17205050 2 Sep. möbl. Zi. an Herrn (gerne 1.250,- ¤ + NK, Kt. 3 MM, Europark ab 1.1.14, 580 m2, EG, 60m , EBK & Blk., zuverl., ruhig, NR, Akademikerin 35, Tel. 0151/ rgendamm@t-online.de 2 Hausmeister) T. 089/831616 für Ausst., Produkt., Lager, 9 ¤/m 41434465 2 + NK + MwSt. v. Priv., T. 0172/ Sie wollen mehr wissen? Dann 1-Zi.-App. 24 m möbl. Küchenz., Dipl. Ing., NR, su. 1-2 Zi.-Whg. nutzen Sie unseren neuen Service Bad, Terrasse, S-Bahn Daglfing von 8171626 Mehr-wissen-ID. Schnell und ein- Privat bis 8/2014 zu vermieten inkl. Büroräume 84 m2, 540.- ¤, Ra- T. 0176/25093908 fach: Wochenanzeiger-muen- NBK 480 ¤ / mtl. 0171/2201506 mersdorfer Str. 9, T. 089/6801385 Frdl. Mann 42 J. sucht 2-Zi.-Whg. chen.de klicken, 4-stellige MehrDasing (AIC/FDB) 3-Zi/Kü/Bad, Laden/Büro 50m2 m. TG-Pl., in in Milbertshofen. T. 0170/3071239 wissen-ID eingeben, alle Zusatzsin1.OG, FBH, 78 m2, 600.- ¤ zzgl. NK, Geschäftslage Sendling, Miete Suche kleine DG-Wohnung mit fos (Bilder, Videos, Gutscheine und ab Dez. 13, keine Hunde, Chiffre 925,- ¤ (inkl. TG) priv., T. 5705705 Balkon. T. 0172/7030380 vieles mehr) sehen und einfach 1072914 Wochenanzeiger Moos- Bürofläch. Neubau 228-373 m2 mehr wissen! Zu diesem Thema Berufst. Mann su. Zi., T. 831616 acher Str. 56, 80809 Mü. 11,80 ¤/m2/Mo. Mü-West U/S-B., Mehr-wissen-ID: 1268 große TG, prov.frei ab Dez. 2013 Beamtenehepaar ( A16/ A 11) Schöne 1,5 Galerie Whg., Neu2-Zi.Altbauwhg., zentr. möbl. ab 2 Immobilien, Tel. 0160/9797-2069 sucht für seine Tochter (TU Mü.) 1.12., 900+150 NK, 0151/26182390 fahrn, Freising, 34m , 4.OG., Blk., Gge, 490¤, + Kt, ab 1.1.2014 von Toplage-Zentrum-Unterhaching WG-geeignete 3-Zi.-Whg., Tel. Von Privat!! Mod. 3,5-Zi.-Whg. privat. T. 08861/200550 Büro/Praxisräume 102 m2, 2.OG mit 08143/7748 od. 0170/5253542 im 7.OG Unterhaching, DT 100 m2 Lift, ansprechendes Haus, ¤ 1479.- dm-drogerie markt sucht für FiHadern 3-Zi.-Whg., EG, m. Südab sofort. KM 1290 ¤, Tel. west Logg. + Gart., 73m2, ruh., TG- incl. NK ab sofort, keine Prov., T. lialleiter eine helle 1-2 Zi.- Whg. 089/6926614 mit Küche, Bad und ab 20 m2 Wfl. Stellpl, 860 ¤ KM + 200 ¤ NK, T. 0173/8612319 Viel Platz für die Familie ! 07071/640396 in Freising oder nähere Umgebung. Seminarräume zu verm.; Mügroße, aufwendig renov. u. ruh. Harthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. Tageslichtbad und Blk. wünschensKuschlige 3-Zi.-Mansarden-Whg, DHH, Nh. U6 Großh., geräum. wert, aber kein muss. Angebote an: tageweise. T. 0177-5215337 Wohn-/Eß-ber. 4 Schl.-Zi., gr. S-Terr. in Obermenzing, ideal für junges marco_moster@web.de oder 2. Paar, mit Einbauküche, ca. 70 m m. Gart., ¤ 2190,- inkl. Einz.0151/41920633 980,¤ Warmmiete, ab sofort zu Gge.+NK+3 MM KT, Immob. Bauer, w, 51 su. 3-4 ZKB bis 1450,- WM vermieten. Tel. 089/8644458 oder T. 0174/9734863 19 m2, 195,- ¤, Tel. 0174/2468301 ab sof. v. priv. 0157/75384795 0171/6254458. Ottobrunn, 2-Zi.-DG-Whg. in 3Fam-Haus, 60 m2, EBK, Laminat, SAbkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Blk., Garten ab 1.12.13, 890,- ¤ warm, T. 0152/09892432 AB Altbau Tep. Teppichboden Ka. Kamin Augsburg: 3 Zi., Kü., Bad/WC, je App. Appartement Terr. Terrasse KP Kaufpreis mit Fe., kompl. san., 800,-¤ warm, Ausst. Ausstattung kpl. Komplett TG Tiefgarage Tel. 0177/3393897 Bj. Baujahr Kü. Küche tgw. teilgewerblich nutzbar 2 200 m Büro u. Whg., Mü. KarlsBK Betriebskosten VB Verhandlungsbasis LuxA. Luxusausstattung feld, 2 Etagen, ZH, T. 0177/ Blk. Balkon MFH Mehrfamilienhaus WE Wohneinheit 4161616 BZ Badezimmer Mais. Maisonette Wfl. Wohnfläche Hobbyr., DG, 13 od. 80 m2, hell, DG Dachgeschoss Nfl. Nutzfläche WiG Wintergarten WC, S7, S/O, ab 160 ¤ + NK; DH Doppelhaus NK Nebenkosten WZ Wohnzimmer 0177/4161616 DHH Doppelhaushälfte Ölh. Ölheizung ZH Zenralheizung DT Dachterrasse OG Obergeschoss Zi. Zimmer EBK Einbauküche Pk. Parkettboden EG Erdgeschoss prov.fr. provisionsfrei Laim, 3-Zi.-Whg, 2. OG, Lift EFH Einfamilienhaus REH Reiheneckhaus 91 m² Wﬂ., Bj 98, W-Terasse, ELW Einliegerwohnung ren. renoviert TG, frei Anf. 2014 € 545.000.ETW Eigentumswohnung ren.bed. renovierungsbedüftig Wochenanzeiger M-Lerchenau, MFH, 8 WE, rest. restauriert FbH Fußbodenheizung Medien GmbH 4 TG, 740 m² Grund, 540 m² Wﬂ., RH Reihenhaus Ga. Garten Fürstenrieder Straße 7-11 Miete 80‘ T € p.a., € 2,25 Mio. RMH Reihenmittelhaus Gge. Garage 80687München Grdst. Grundstück rhg.gel. ruhig gelegen www.wohnraum089.de Tel. 089/5 46 55-210 Am Schützeneck 1 · Pasing Sou. Souterrain Hob. Hobbyraum immobilienmarkt@muenchenweit.de Wir beraten Sie gerne! Hzg. Heizung SZ Schlafzimmer 089 / 82075 2970

Mietangebote Gewerberäume

Lagerflächen

089

Nr. 46 · Samstag, 16. 11. 2013

Jetzt online auf airbnb.de vermieten und zur BAUMA min. 70¤/ Nacht verdienen. Jetzt kostenlos inserieren. T.040/609 464 484

17 Junge, freundliche Festangestellte sucht im Münchner Innenstadtbereich 1-Zimmer-Wohnung bis € 600,– warm. Tel. 01 76 / 64 95 60 93

dm-Mitarbeiterin sucht 1-Zi.App. m. EBK, WM max. 550¤ in Neuperlach u. Umg. kein Makler. Bauhaus-Mitarbeiter sucht für T. 0172/5944885 ca. 6 Monate möblierte WohWir suchen Wohnungen/Häuser nung ca. 25 qm, Dusche u. WC, mit für Führungskr. namh. Firmen. Küche/Küchenzeile, TV-Anschluss, Lufth./BMW/EADS/Microsoft. unweit der Firma Bauhaus. WM bis Kostenlos und unverbindlich. 480,- EUR, provisionsfrei, KontaktM-31852450 / info@annaimmo.de daten: Jens Schildhauer, E-Mail: / 01711469405 / www.annaimmo.de jens-schildhauer@t-online.de - Tel. Unterkünfte für solvente Fir- 0151-70818266 men (6-15 Pers.) ges.! Haus/Woh- Ruh. Akad.-Pärchen (27J., NR, nung, mit/ohne Möbel, Tel. 089/ keine Kinder, Tiere) mit gutem 31852450, info@annaimmo.de sich. Eink. su. 2-4 Zi.-Whg. ab 70 Netter Pilot su. in Mü. 2-3 Zi.- m2 in Nordost u. Umland. Ideal: Whg. bis 1.200,- ¤, Pervita Immo- Blk., od. Terr. / Garten, 1-2 Stellpl., T.0178/4585825; mucsuche@gmx.de bilien T. 089/20313405 Geschäftsführer su. 3-4-Zi-Whg. in München mit guter MVV-Anbindung. Gerne auch Mietvorauszahlung. T. 0151/66450415 oder 089/21552678 Ich 27, NR, ledig, k. Tiere, festes Gehalt, suche 1-2 Zi-Whg. Bitte alles angeben. Tel. 09371/68855 berner-michael1@web.de Danke

1-2 Zi.-Whg. von Germanistiku. Spanisch-Lehrerin schnellstmöglich, im Stadtbereich München, gesucht. Tel. 0176/81036164 Afrodeutsche Familie (2 Kind) sucht 3-Zimmer-Wohnung bis Euro 800.- warm. Gerne auch außerhalb (S-Bahn). Nur von privat, kein Makler. Tel: 0176/29439476

Akademiker su. 1-2 Zi.-Whg. im Paar su. 2,5–3 Zi.-Whg. bis 1000.Osten od. Süden v. Mü. ab warm im S-Bahn Bereich von Laim 1.1.2014, T. 0160/94985936 bis Ostbahnhof zum 1.02.14, nur Junges Paar (Dipl-Ing./Lehrerin) privat, bei erfolgreichem Abschluss su. 3-4-Zi-Whg. 70-100 m2, ab 500.- Belohnung, T. 0152/ Dez./Jan. für mind. 4J., MVV-Nh. + 53812331 EBK, NR, k. Tiere, bis 1300.- warm Su. 1-Zi.-Whg., T. 0176/78779520 T. 0160/91135959 Nette Frau su. 1-2-Zi.-Whg. MM Solvente Zahnärztin, 38, NR, sucht 2-3 Zi.-Whg., T. 21707179, bis 494,-¤, T. 0176/31187014 www.vermietspezialist.de Dipl.-Ing., Nichtraucher sucht Wohnung ab 50m2 mit TG an U2, Suche 3 Zi.-Wohnung, ca. 75-80 m2, KM bis ca. 760,- ¤, Tel. Tel. 089/41612073 0177/6415528 Wissenschaftler i. Öffentl. Dienst sucht 1,5-2-Zi.-Whg. in Mü. Jg. 3-köpfige Familie su. nach o. Umgeb., Preis bis 700,- ¤ warm, USA Aufenthalt DRINGEND 4-Zi.kein Makler, Tel. 0175/8489470 W. mit EBK ca. 100-120 m2, im Bereich Schwabing, Tel. 0151/ HALLO MÜNCHEN! Suchen verzweifelt eine 2-3 Zi.-Whg. im Stadt- 11593543 gebiet München für unsere Tochter und ihre Kommilitonin. Warmmiete bis 1000,- ¤, Kaution kein Problem, finanziell abgesichert, wohlerzogen und nett. Tel. Goldschmiedin sucht Raum für 0171/1767286 4 erwerbstät. Studierende (WG) Werkstatt Tel. 08252/909011

Mietgesuche Gewerberäume

suchen 4-Zi-Whg, Bürgschaft der Heilprak. su. Behandl.-Raum ab Eltern, langfristiges Mietverhältnis, sofort in Laim, T. 5703313 bis 1600,- ¤ WM, Tel. 0176Eingesessenes Elektrogeschäft 61606961 su. neue Ladenfläche ca. 60 m2 in Familie (evang. Pfarrerin + Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 Theologe, 2 kl. Kinder) mit festem Einkommen sucht ab Feb. oder später 3-4 Zi.-Whg. mit Blk. / in Terrasse im U-Bahn-Bereich. Tel. Best Residence, Fürstenrieder Str. 51 089/12010189 – Top aktuell –

LAIM

Symp. Nymphenburger Familie m. bester Bonität su. Haus m. Garten i. Bereich Nymphenburg, Obermenzing, Solln. Tel. 0176/68212639

Kostenlose Marktwertermittlung für Immobilien – Jetzt anfordern – Karl Daurer Immobilien Tel.: 089/24 29 39 79-40

Herzlich willkommen zum traditionellen

aimer Lebkuchensamstag Ein Stadtteil feiert – seien Sie mit dabei!

am Freitag, den 22. 11. 2013 am Samstag, den 23. 11. 2013

Das Fest für die ganze Familie. Achten Sie auf die große Sonderveröffentlichung in Ihrem nächsten Werbe-Spiegel!

tollen Angeboten, Super-Gewinnspiel, feinen Lebkuchen für Groß und Klein, sowie vielen Überraschungen mit

Samstag, 16. 11. 2013 · Nr. 46

München unterwegs

in Kooperation mit dem

✓

Ford

SUCHE BMW ab Bj. 95, jd. Zust., Fiat Panda 06/10 28Tkm, 1. Hand, Vredestein M&S 155/70/13 75T, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 TÜV neu, 4350 ¤, Sonn/Feiert., Fa auf 4-Loch-Stahlfelgen (z.B. Fiat Punto) 80,-¤; Tel. 0171/7721876 Ford BAR ANKAUF AUCH DIESEL, Sonn/Feiert.,Fa SUCHE Audi ab Bj. SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. MB A-Klasse 4 WR 185/65 R15 auf 93, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 neue Stahlfelgen, 100km gefahUnser Service • Neu-, Gebrauchtwagen • Karosserierepaturen ren. Preis 300.- ¤ Tel. 0171 / 7331871 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 325 D Coupe Autom., EZ 5/08, Punto 01 § neu, 4x AB, SV/ZV, gt. • Ankauf von • Glasreparaturen Zust., 1399,-, Fa. 0179/1444770 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 für Sie! 63’km, graphite-met., 4 WR mit ALU-Felg. X5, gebr. Led., SH, SD, Gebrauchtwagen • Lackierarbeiten Zust. FP ¤ 250.-, 4 WR-Stahlfelg., ESD, WR-Alu, Klimaauto., Radio • HU (Dekra) & • Waschanlage 205/55 R16, gebr. Zustand ¤ 200.Prof., DL,AU Com Pak., Gg. Wg.,•v. im Haus Reifen/Räder T. 0171/6748277 Extr., Preis VB, Tel. 0157/8828408; • Reparatur/Wartung 80999 München aller Fabrikate 18 Zoll Turbolook-Felgen, origi568 BAR ANKAUF AUCH DIESEL,5 www.mehr-wissen-id.de/2080 Pasteurstraße Su. FORD a. 99, T. 089/97890365 nal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 T. 07151/9858540 Tel. 089/8 92 05-0 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. leichtem Bordsteinkontakt. VB 318i, § neu, Orig. 91’km, eFH, SD, Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 850,- 3, Tel. 0172-8394458 8f., 1699,-, Fa. Tel. 0179/1444770

BMW

Ford

Fiat

4 x 195/45 R16 84H, SommereiSU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Su. MERCEDES, alle Typen, auch fen, Conti Premium Contact 2 von Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 Endres Tankdeckel & SchmierSUCHE Mercedes, für Export, Tel. km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170stoffe www.tank-deckel.de 089/54781991 3054248 Anhängerverleih Tel. 70009000 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Kostenlose Abholung und Ent- Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. SU. RENAULT, ab Bj. 02, jed. Zust., 0176/32574623 24 Std./Wo, T. 089/35062598 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598, Neuwagen bis 35% Rabatt Fa. 24 Std. /Wo., T. 089/35062598, www.neuwagenrabattweb.de Focus, Black Magic Turnier, 5- Privat sucht Mercedes S-Klasse SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, älter 10 Jahre. Tel. 0179/5090874. jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Oldtimer Cabrio gesucht! Bj. türig, Panther-schw., Radio/CD, Kli1935-55 (Merc./ BMW/ Opel o.ä.) ma, WR, 1,8 cbm, 125 PS, Bj. 12/09, SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, ca. 39000 km, 10700,- 3, Tel. 08141- Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Zust. egal. T. 0171/3316207 ZV, 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 18189 089/89328547 Kaufe alte Traktoren, Rasenmäher, auch def., Tel. 0177/8485489

Allgemein

Ford

Renault

Audi

Honda

Mitsubishi

SUCHE Honda ab Bj.93, jd. Zust. SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., a. Sonn/Feiert., Fa. T. 089/97890365 88, PKW ab Bj. 02, T. 089/55135766 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., SUCHE AUDI ab Bj. 01, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE Audi ab Bj. 93, jd. Zust., a. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Cult-Auto Mazda MX5 mit SUCHE AUDI ab Bj. 02, jd. Zust. Fa. Klappscheinwerfer 1,6l, 85 kW, Ca- SU. OPEL, ab Bj. 03, jd. Zust., Fa. 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 brio, rot, Sportsitze, Alu-Felgen, Bj 24 Std./Woche, T. 089/35062598, 93, TÜV 05/15, EURO2, FSP 4 grün, SUCHE OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., 213400 km, ATM bei 190500 km, a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Kupplung neu, Verdeck neu, 2050,SU. BMW, ab Bj. 02, jd. Zust., Fa., ¤, Tel. 089/8412686 oder 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598, 0175/8167375 SUCHE BMW ab Bj. 95, jd. Zust., www.mehr-wissen-id.de/2120 SU. PEUGEOT, ab Bj. 02, jed. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 323 F, BJ’02, 1. Hd, 69’km, Kl., 8f., 24 Std./Woche, T. 089/35062598, SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., f. w.neu, ¤ 2666,-, Fa. Tel. 0179 / 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 1444770 SUCHE BMW, ab Bj. 01, jd. Zust., Mazda-CX5-SUV-A-2,2l, 150 PS 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 10’ km, EZ 6/2012, Gge., V.Rot, 8 x 4 Bridgestone-WR, 195/60R16, Alu, NP: 32 t ¤, P.: 25,5 t ¤.- T. Tiefe 6 mm, ¤ 150,-, u.a. MB-C-Klas0174/6945506 von Privat se, T. 089/3613267 oder 0151 / SU. MAZDA, ab Bj. 00, jd. Zust., Fa. 10538013 Move, 00, §neu, 87’km, Alu, WR, Für Mercedes E-Coupé ab Bj. usw. 1299,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 24 Std./Woche, T. 089/35062598 2009, AMG LM-Felgen, neuw., Dunlop SP Winter, 3 Wi. gef. vorne 235/40 R18 - 8,0Jx18 ET45, hin. Punto 96, § neu, 8f, 113’km, Privat su. Mercedes älter 1996 255/35R18 - 8,5Jx18ET49, NP ¤ 1111 ¤, Fa., T. 0179/1444770 (keine C-Klasse). T. 0179/5090874 3640.- für 1500.-, T. 0175/1612718

Opel

Mazda

BMW

Peugeot

Reifen

Daihatsu Fiat

Mercedes

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „Hot-ChiliMarderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnet aus Mittelamerika und Kora-Chili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-Chili-Gemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich also nur seine

19.95 ¤

Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640 · Fax 089/45243650 E-Mail: info@muenchenweit.de

Suzuki

Suzuki Ignis, Bj. 2005, 38’km, 1. Hd., unfallfrei, AHK, 4 Wi.Räder, 4500,-¤, Tel. 0157/72435714 od. 089/705305

Toyota SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598, SUCHE Toyota, für Export Tel. 089/54781991

www.kaufe-alle-autos.de PKWLKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 089/23926329 oder 0172/8613407 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759 Su. rep.bed. Auto 089/15891817 AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550

SU. VOLVO, ab Bj. 02, jd. Zust., Fa. 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598

Motorräder Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Kaufe Gebr.-, Unfall- u. Defektmotorräder, Fa. Tel. 089/3143203 Motorrad, Roller, Buggy, Quad, Ape, GoKart., Trike usw. deutschlandweit versendet ab 149,- ¤, Tel. 089/95457090 oder www.versandnotdienst.com Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

Garagen

Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 Forstenried TG (Einzelgarage) zu verkaufen, Tel. 089/7591400 Kaufe f. Export Ihr AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, Dupl. oben, Alt-Solln, 35¤ T. SEAT, auch Japaner! sofort BAR, 24 334363 Std./Wo. Sa. + So., T. 089/97890365 TG-Stellpl. Schleißheimer Str. Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere zu verkaufen. Von Privat, KP ¤ 6. Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 700,-, T. 089/51997296 Landsberger Str. 289/291 Duplex Suche gepflegte PKWs ab Bj. 45,- ¤, Tel. 0179/2084609 2007, Fa. Tel. 42018419 TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Exportfirma kauft: PKW, LKW, Str. 8 a, ohne Prov, T. 0171 / Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, 8004650 ohne Garantie, Tel. 089/69303373 Zennerstr. TG-Stellplatz zu verod. 51870981o. 0174/3150315 mieten. Tel. 7243199 Su. restaurierungsbed. Oldtimer Duplex Stellplätze zu vermieu. Youngtimer Tel. 0176/71695081 ten, Klara- u. Sommerstr., SomSCHROTT AUTO ENTSORGUNG, merstr. auch zu verkaufen, Tel. KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 8123627 Mo bis Mi von 9 - 17Uhr Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

SU. VW PKW/BUS, ab Bj. 00, jd. AUTO-ANKAUF ALLER MARZust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 KEN! Unfall, hohe Kilometer, MoVW-Golf IV, 55 KW, Bj. 99, 74’km, torschaden. Zustand egal! SOFORT 4tür., met.silber, Komfortpaket Sit- ABMELDUNG, SOFORT BARGELD ze, Winterpaket, Funk- + Fernbed., Tel. 0176/62385687 Nebel, SD, 8-fach, Rad-Dachtr., + Echter Münchner kauft PKW u. Ketten, Gg., Scheckheft gepfl., Busse ab Bj. 87 immer erreichb. opt./techn. ohne Mangel., NR, abs. auch Sa. + So., Fa. 0157/56234911 rostfrei, Rentnergepfl., TÜV 5/14, 2700,-¤; Tel. 089/575342 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. SUCHE jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: T: 089/5807802 SUCHE VW ab Bj. 01, jd. Zust., Fa. 24 Std./Woche, T. 089/35062598, KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Golf III, BJ’96, 1. Hd., 55 KW, TÜV Fa. T. 089/5807802 11/15, 98’km, dkl.-blau, 4-türig, SSO, Servo, Airbag, 8f. ber., kein Rost, 1550,-¤; Tel. 0174/6696925

Volvo

KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 Autohandel ReGeR GmbH sucht gebrauchte Fahrzeuge, Tel. 0162 / 8666636 Kaufe jedes kompl KFZ. Zahle 50.- bis 200.- ¤ inkl. Abholung. MKM GmbH, T. 0157/83543001 Privat sucht PKW, TÜV, KM Zustand egal. T. 0162/5674833

TG-Stellplätze in Planegg Rudolfstraße, provisionsfrei zu vermieten ¤ 61,29

Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Telefon 089/5 51 19-43 · Hr. Dangl

Suche TG in Putzbrunn/Waldkolonie ab sofort, Mieten/Kaufen, Tel. 0151/12898828 TG-Platz Theresienstr. 81, 75,- ¤, Tel. 089/604849 Duplex Stellplatz am Laimer Bahnhof, 40,- ¤, Tel. 08141/620466 TG-Stellplatz zu vermieten, Ottobrunner Str. 18, Ramersdorf, 50,- 3/Monat, v. priv., Tel. 08937507167

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

n Allgemeine

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Wohnwagen / Wohnmobile

Informationen ADAC Reisebüro

Kaufe Wohnmobile&Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

(Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

Suche Wohnwagen, Wohnmobil Tel. 0176/71695081

ADAC InfoService

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe

Tel. 0 800 5 10 11 12

Handy: 22 22 22

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Zubehör Radträger f. Anhänger-Kupplung, fast neu, ca. 50km, VB ¤ 120,, Tel. 089/87128188

Auto-Ankauf

Tel. 0 800 5 21 10 12 www.adac-reisebuero.de

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Fr. 7 – 22 Uhr, Sa. – So. 8 – 22 Uhr)

www.sicherheitstraining.net

Su. TÜV fäll. PKW 0176/84507742

ADAC Autoversicherung

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584

Tel. 0 89 5 19 51 59 (24 Stunden erreichbar)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

MĂźnchen erfolgreich Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Stellenangebote Fahrer/in fĂźr Personentransport (PKW) schnellstmĂśglich gesucht, gerne auch FrĂźh-/Rentner/in auf 400 Â¤Basis oder auf Rechnung. Tel. 0151 / 25 22 34 43 oder E-mail: ofďŹ ce@novotrans.de

Nette Hausfrauen, rĂźstige Rentner/ FrĂźhrentner auf 450,- Â¤ Basis fĂźr Behindertenfahrdienst sowie Fahrdienstleiter gesucht. FĂźhrerschein erforderlich.

Telefon: 08131-271 85 44

Hausmeister + GĂ¤rtner (m/w) in Vollzeit mit FS fĂźr MĂźnchen ab sofort gesucht. Telefon 089 / 74 13 42 24 Wellmann GebĂ¤udemanagement GmbH

Wir suchen:

Lagerhelfer/in Âˇ Kommissionieren von Waren Âˇ Verpacken der Waren

Produktionshelfer/in Âˇ Etikettieren von Flaschen Âˇ BefĂźllen von Flaschen Steindl Personalmanagement GmbH LindwurmstraĂ&#x;e 26 Âˇ 80337 MĂźnchen % 2 01 87 70 - 41 Âˇ mst@steindl-personal.de

FĂźr unsere ganzjĂ¤hrig geĂśffnete Golfanlage im Osten von MĂźnchen suchen wir eine/n

Counter-Assistent/in in Festanstellung (40 Stunden) zur VerstĂ¤rkung unseres Teams. Sie haben Ihre Ausbildung â&#x20AC;&#x201C; idealerweise im Hotel- oder GaststĂ¤ttengewerbe â&#x20AC;&#x201C; vor kurzem abgeschlossen? AuĂ&#x;erdem sind Sie aufgeschlossen und kontaktfreudig, Wochenend- und Feiertagsarbeit stellt kein Problem fĂźr Sie dar ? Sie sind gerne Kundendienstleister und ďŹ t im Umgang mit Word und Excel? Wenn Sie auch noch sportlich interessiert sind, dann melden Sie sich bei uns! Senden Sie ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung, gerne mit Gehaltsvorstellung und mĂśglichem Eintrittstermin an:

aumann@golfanlage-harthausen.de oder per Post an: Golfanlage Harthausen z. Hd. Andreas Aumann Am Golfplatz 1, 85630 Harthausen

FĂźr unser neues

ELEMENTS Studio an der Siemensallee in MĂźnchen suchen wir

Empfangsmitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit. Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 85 â&#x20AC;˘ 81379 MĂźnchen Weitere Informationen unter: http://www.elements.com/unternehmen/jobs bewerbung@elements.com Wir suchen fĂźr einen international operierenden Auftraggeber ab sofort â&#x20AC;˘ Callcenter-Agenten (m/w) â&#x20AC;˘ Telefonakquisiteure (m/w) (Fremdsprache wĂźnschenswert aber nicht Bedingung / Hervorragende Deutschkenntnisse Voraussetzung). Limes Consult GmbH Sendlinger-Tor-Platz 7/Eingang NuĂ&#x;baumstraĂ&#x;e Âˇ 80336 MĂźnchen, Herr Keder Tzafer, T. 0 89 / 54 91 27-21 tzafer@limesconsult.de

Erzieher/in, Dipl.-Soz.-PĂ¤dagogen/innen, Kinderpfleger/in fĂźr neue Kinderkrippe/Kindergarten in Feldmoching gesucht. NĂ¤heres unter www.kita-luna.de/fasanerie oder 089/416157365

BnTe GmbH Wir suchen ab sofort zuverlĂ¤ssige, mĂśglichst erfahrene

Paketzusteller/innen (Stelle auch geeignet fĂźr Rentner/innen) auf Aushilfsbasis mit eigenem PKW (groĂ&#x;er PKW oder Bus) Arbeitstage: samstags Telefon 0 84 41/ 79 48 85

Elektriker und Sani-Heizungsmonteure (m/w) Sehr gute Bezahlung u. Ă&#x153;bernahmeoption

AĂ&#x153; 089 / 29 44 68 Âˇ Fa. Brunner Frauenstr. 32 Âˇ 80469 MĂźnchen info@brunners-zeitarbeit.de

FĂźr renommierte Hotels in MĂźnchen suchen wir ab sofort

ZimmerreinigungskrĂ¤fte, w/m in Vollzeit und/oder Teilzeit. Sie haben ein gepďŹ&#x201A;egtes Auftreten und sind zuverlĂ¤ssig? Deutschkenntnisse, gĂźltige Arbeits- und Aufenthalts-Genehmigung sind vorhanden? Dann bewerben Sie sich bei uns, wir freuen uns auf Sie! Ansprechpartner: Fr. Maier-Sall

Telefon 0 89/3 57 26-131 Mo-Do 8-16.30 + Fr 8-14 Uhr H & H Hotelservice Olschewskibogen 14 80935 MĂźnchen

GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-SanitĂ¤r-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AĂ&#x153; 0 89 / 5 30 71 90

43210/.-,/+0/.3/1*2.)3(21'&%$1#"(,-1!2 3% 21 ReinigungskrĂ¤fte (m/w) fĂźr das Krankenhaus am Standort MĂźnchen. Er-

/,." 2 13 1 2.1 23 3 " 1) 1 /-32 -2 3&&2. 1#3 1) .-23 ,/ - 1 "#.23(,2 2142"-#(, 2 - 3##21" 1 . 2. 3(,21 2 /#-" 1#3 1 notwendig. ,2.21 .&/-3 2 1 "1 32#2.1 *-2 21 2 1 *321 /" 1 " #2.2.1 Homepage www.Martha-Maria.de ersehen.

4321/"##/ 2 . -3 2 1 2 2.%" #" -2. / 2 1#2 2 1*321%3--21/ 1 die Martha-Maria Service GmbH, z. Hd. Frau Hanusa, Wolfratshauser StraĂ&#x;e 109, 81479 MĂźnchen oder per E-Mail: Personal@Martha-Maria.de 23-2.21 "# -212.,/ -2 1*321" -2.1 2 2 1 1 +

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 Âˇ stellenmarkt@muenchenweit.de

MaĂ&#x;schneiderei fĂźr Damen ZuverlĂ¤ssiger Dachdecker & sucht ausgebildete Schneider/in fĂźr Spengler m/w mit Berufserfah1-2 Tage/Woche. Tel. 089/7141274 rung, selbst. arbeiten gewĂśhnt u. mit FS ab sofort gesucht. Ă&#x153;bertaSu. FrĂźhrentner zur Aushilfe als rifliche Bezahlung. H. Strobl DachKassenkraft an Tankstelle in Laim, deckerei & Spenglerei. Tel.: Tel. 0176/51106182 089/8631111 Ital. Familie su. Leihoma od. Studentin fĂźr ca. 4x/Wo. zur Un- ReinigungskrĂ¤fte fĂźr abends terstĂźtzung im Haushalt u. Kinder- nach Aubing gesu., Tel. 0176/ betreuung, mit FS, Tel. 0172/ 31764811 7312809 TAXIFAHRER gesucht Nacht Su. Fahrer fĂźr Winterdienst (La- Tel. 0152/53683424 dog) ideal fĂźr SelbststĂ¤ndige, FS WALLMEIER HAIR su. qualifi3/B. Michael Hintermeier GmbH, zierte/n. Friseur/in, Vollzeit, Tel. Im Stocket 7, 81249 MĂź., Tel. 8347051 089/86399000 Ambul. Pflegedienst aus Laim Ambul. Pflegedienst Assisten- su. Stv. PDL und examinierte Fachza su. PflegekrĂ¤fte m/w, 100%, krĂ¤fte, auf Teilzeit, mit FĂźhrer75%, 50%, Freiberufl. od auch auf schein, Tel. 089/54611378 450,- Â¤ Basis, Tel. 089/54643563 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ Wir su. einen zuverl. u. kunden2077018 freundl. Malermeister/in u. Malergesellen/in, gt. Bezahlung, Vor- Engagierte Taxifahrer/innen aussetzung: gute Fachkenntn., ger- ges. Ausbildung durch eigene Tane auch Ă¤lter, TZ mĂśgl., auch Sub- xischule, sehr hoher Verdienst d. unternehmer, Tel. 1665558 Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Su. BĂźrohilfe m/w, Berufserfahr. Karten-Lege-Kurs, in MĂźnchen, m. LEXWARE, Angebote schreiben beruflich sofort einsetzbar, Tel. u. BĂźro organiseren auf 400,- Â¤ Ba- 02429/901459 sis, info@es-mmb-gmbh.de Su. jg. Frau f. erot. Mass. (kein Zahnarztpraxis in GrĂ¤felfing su. Sex), anlernen mĂśgl., gerne AusAZUBI ab sof., Ăźberdurchschn. Be- lĂ¤nderin,150Â¤/Tag, 089/12024041 zahlung, sowie TZ ZMA, Be- werbung: susanna.lucas@gmx.de, oder Su. Teilzeitkraft m. ERFAHRUNG Tel. 089/8958173 fĂźr Mo-Fr 13-19h BĂ¤ckerei/Kiosk, Effnerplatz 0172/1716379 Wir such. fĂźr die Kinderbetr. ehrenamtl. Mitarb. Aufwands- Land unter! Unternehmensbeentsch. 5/Std. Mo-Mi 8.15 - 12 h, ratung sucht UnterstĂźtzung im Asund Di und Mi 15-17 h. (fexibel). sistentenbereich. Gerne branchenWir wĂźnschen uns: Freude im Um- fremd. T. 089/80073552, Frau Reigang mit kl. Kindern, ZuverlĂ¤ssig- chelt keit. T. 089/70929092 Sicherheitsmitarbeiter VZ/TZ Suche Friseur/in , gerne auch Ă¤l- Â§34a.; Sachkunde; GSSK gesucht. ter, auch Einsteigerin fĂźr Donners- Vorauss.: Englisch u. IT-Kenntn. tag u. Freitag, Tel. 166450 WWD Dienstleistung GmbH, Reinigungskraft fĂźr Fitnessstu- Aschauer Str 30, 81549 MĂźnchen, dio in der Lindwurmstr. gesucht. bewerbung-NLM@wwd-dienstleis Bezahlung auf 450,- Â¤ Basis. Ar- tung.de, T. 089/960 48 - 250 beitszeit: Mo. bis So. nachts von ReinigungskrĂ¤fte fĂźr Hotel in 23:00 bis 0:45 Uhr. ABG GmbH, Hr. MĂźnchen gesucht. Tel. 0176/ BĂśgl, Tel. 0171/4923004 45544841 o. 08195/9980978 SB-Tankstelle Pullach sucht Teil- Wir, eine private Krippe in Razeitkraft m/w ab sofort. mersdorf suchen ab sofort eine Bewerb.: anne-kristin.wolf@ Kinderpflegerin in VZ. Infos Ăźber hotmail.de od. Wolfratshauser Str. uns unter www.kilara.de Bewer110, 82049 Pullach bung bitte per Email: info@kilara.de BĂźrokraft m/w fĂźr BĂźro und Buchhaltung (Lexware) gesucht. Basis 450,-Â¤ Job. BĂźro in Neuhausen. Das sollten Sie mitbringen: Umgang mit Excel und Outlook. Bitte senden Sie Ihre vollstĂ¤ndigen Unterlagen an: Barbara SchĂźtte, Donnersberger StraĂ&#x;e 44a, 80634 MĂźnchen oder info@barbara- schuette.de

oder T. 0160/97568371

Allgemeinarzt in GroĂ&#x;hadern (U6: Hadern Stern) sucht

ausgebildete MFA-Kraft ab 35 Jahre, in Teilzeit 16-21 Std./Wo. ab Jan. â&#x20AC;&#x2DC;14. oder sofort! Gerne auch Wiedereinsteiger. Tel. 0163/6030654

Als wachstumsstarkes, mittelstĂ¤ndisches Familienunternehmen mit Sitz im Raum MĂźnchen gehĂśren wir zu den fĂźhrenden Anbietern von hochwertigen Fruchtzubereitungen und FruchtsĂ¤ften. Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort: Fachkraft mit abgeschlossener Fachausbildung im GetrĂ¤nke-/Lebensmittel- oder Brauerei-/Molkereibereich als

Maschinen-/AnlagenfĂźhrer ( m/w ) Ihr Aufgabengebiet: Im kontinuierlichen Schicht-Betrieb sind Sie verantwortlich fĂźr die Bedienung, Sauberkeit und Wartung von Anlagen zur Herstellung und Verpackung von aseptisch produzierten GetrĂ¤nken und Fruchtzubereitungen. Ihr Profil: Sie verfĂźgen Ăźber eine abgeschlossene Fachausbildung im GetrĂ¤nkeoder Lebensmittelbereich (z.B. im Brauerei- oder Molkereiwesen). Erste Berufserfahrung in der Herstellung und AbfĂźllung von Lebensmitteln ist von Vorteil. Das Arbeiten nach den gĂ¤ngigen Standards wie HACCP und IFS ist fĂźr Sie selbstverstĂ¤ndlich. Ein sehr gutes technisches VerstĂ¤ndnis setzen wir voraus. Wir bieten Ihnen: Ein interessantes Aufgabengebiet, ein leistungsgerechtes VergĂźtungssystem, umfangreiche Sozialleistungen und einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem wachstumsstarken Familienunternehmen. Wenn Sie neuen Herausforderungen offen gegenĂźberstehen und Lust auf die Mitarbeit in unserem dynamischen Unternehmen haben, dann senden Sie Ihre Bewerbung jetzt an: Gebr. Bagusat GmbH & Co. KG BĂśhmerwaldstr. 47 a, 82538 Geretsried, annette.hrabal@bagusat.com

Wir suchen

SERVICEKRĂ&#x201E;FTE/KĂ&#x2013;CHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung fĂźr Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen ServicekrĂ¤fte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und SpaĂ&#x; beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 Âˇ info@wpr-personalleasing.de Âˇ www.wpr-personalleasing.de

Wir suchen sympathische, engagierte

Kollegen

(m/w) fĂźr WerbetĂ¤tigkeit im AuĂ&#x;endienst! â&#x20AC;˘ PKW wird zur VerfĂźgung gestellt â&#x20AC;˘ Kurzbewerbung (gerne auch per Telefon)

To Bezah p lung

Reich Fenstervisionen

Im Espach 11 â&#x20AC;˘ 88444 Ummendorf â&#x20AC;˘ Telefon 0 73 51 / 5 80 10 Ihr Ansprechpartner vor Ort: Herr Limmer 01 71 / 6 07 91 34

Zur VerstĂ¤rkung unseres jungen Teams suchen wir ab sofort eine/n freundl., komp. FachverkĂ¤ufer/in f. Metzgerei Winter in Hadern. Mo-Sa., T. 0176/24650868

QualitĂ¤tsorientierte und harmonische ZA-Praxis sucht freundliche ZMA/ZMF zur Assistenz in Haushaltshilfe std.-weise fĂźr al- VZ nach MĂźnchen - U3 -. Tel. 089/7238181 oder per leinst. Person, T. 831616 mail@dr-georg-bendel.de Kosmetikerin zur Aushilfe gesucht: Bewerbung per Email: Aushilfe gesucht. FĂźr GlĂźhweinausschank am Christinfo@aestheticbodyskin.de kindlmarkt MĂźnchen MarienSu. Hilfe fĂźr einfache Schreib- platz, T. 089/38103970 o. arbeiten (vorallem PC) T. 831616 0172/8205296 Zuverl. SchneerĂ¤umer, fĂźr An- Sonderreiniger mit Erfahrung wesen, Eichendorfplatz 7 (Ecke Jo- in Grund- und Baureinigung, als hann-Clanze-Str.) + Anwesen Wil- auch Sonderreiniger mit handlibaldplatz gesucht, Tel. 567468 werklichen Kenntnissen in VZ geFuĂ&#x;pflegerin, mit Erfahrung nh. sucht. Dr. Hoffmann GebĂ¤udedienOstbahnhof fĂźr 3 Tg./Wo. gesucht. ste GmbH, Frankfurter Ring 247, Schriftl. Bewerb. an: Friseur & Kos- (U6 Studentenstadt) MĂźnchen T. metik Studio Meidl, Alpenveil- 089/322081-25 chenstr. 49, 80689 MĂź. Tagesfrauen fĂźr GebĂ¤udereiniSuchen Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de

gung in Teilzeit fĂźr Vormittag od. Nachmittag oder fĂźrâ&#x20AC;&#x2122;s Wochenende gesucht. Dr. Hoffmann GebĂ¤udedienste GmbH, Frankfurter Ring 247, (U6 Studentenstadt), T. 01718836424

Putzhilfe fĂźr modernen Haushalt in GrĂ¤felfing auf 450,-Â¤-Basis m. variablen Arbeitszeiten gesucht, Tel. 0171/6517745

Medizinische Fachangestellte ab sofort 20 Std./Woche fĂźr dermatologische Praxis am Olympiapark gesucht: Dermatologie@gmx.de

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Die WSE Wittmann Sonderabfall-Entsorgung GmbH ist eines der wenigen privatwirtschaftlichen gefĂźhrten Spezialisten fĂźr die Entsorgung von SonderabfĂ¤llen in Bayern. FĂźr den GroĂ&#x;wirtschaftsraum MĂźnchen/UnterschleiĂ&#x;heim suchen wir zum sofortigen Eintritt:

Kraftfahrer/in in Vollzeit mit ADR-Schein Sie sind kĂśrperlich belastbar, flexibel und zuverlĂ¤ssig, verantwortungsbewusst und besitzen den FĂźhrerschein C1, CE, C, C1E, CE dann sind Sie bei uns richtig. Idealerweise sind Sie im Besitz eines ADR-Scheines. FĂźr diese verantwortungsvolle Aufgabe verfĂźgen Sie Ăźber einschlĂ¤gige Berufserfahrung. Wir bieten Ihnen eine grĂźndliche Einarbeitung in eine interessante, anspruchsvolle und eigenverantwortliche TĂ¤tigkeit. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie sich neuen Herausforderungen stellen mĂśchten, freuen wir uns auf Ihre schnelle und aussagefĂ¤hige Bewerbung, gerne auch via E-Mail.

WSE Wittmann Sonderabfall-Entsorgung GmbH z. Hd. Herr Peric Lochhamer Schlag 7 â&#x20AC;˘ 82166 GrĂ¤felfing Telefon: 089 / 32 94 56-0 â&#x20AC;˘ Telefax: 089 / 32 94 56-16 E-Mail: mario.peric@wse-entsorgt.de Internet: www.wse-entsorgt.de

www.12job.de

Sa., 16. 11. 2013 Âˇ Nr. 46

MĂźnchen erfolgreich

Stellenangebote

Die Bayerische Architektenkammer â&#x20AC;&#x201C; KĂśrperschaft des Ăśffentlichen Rechts â&#x20AC;&#x201C; sucht fĂźr ihre Finanz- und Personalbuchhaltung spĂ¤testens zum 1. Januar 2014, zunĂ¤chst fĂźr zwei Jahre befristet, eine/n

Mitarbeiter/in fĂźr die Buchhaltung (20 Stunden/Woche) Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.byak.de/start/die-kammer/stellenangebote Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit ausfĂźhrlichen Unterlagen sowie unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an die HauptgeschĂ¤ftsfĂźhrung der Bayerischen Architektenkammer, WaisenhausstraĂ&#x;e 4, 80637 MĂźnchen.

*)(''(&%($#"!( % & $ ("( !( $#"' (

Wir suchen ab sofort:

Polier (! (!$)! ( #"

(m/w)

('( & ' & !( $#"' (

Die Malteser suchen ab sofortâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;Śweil NĂ¤he zĂ¤hlt.

Der Malteser Hilfsdienst ist ein Unternehmen mit jahrelanger Tradition, werteorientiert und zugleich modern. Wir suchen fĂźr unsere betreute Wohnanlage in MĂźnchen-Neuhausen

exam. Kranken-/Altenpfleger/innen in Teil- oder Vollzeit. Schriftliche Bewerbungen an: Malteser Hilfsdienst gGmbH, z. Hd. Frau Bachmann Therese-Danner-Platz 6, 80636 MĂźnchen, Tel: 089/12 15 51 70 www.malteser.de

Suche freundl. flex. Aushilfe Haidhauser Weihnachtsmarkt CafĂŠ/Crepes 25.11.-27.12. Bewerbung mit Lichtbild bitte per E-Mail an: merkl.daniela@t-online.de

Suche Putzhilfe NĂ¤he Harras, mit Anm. 2-3 Std./Woche, Tel. 0160/ 2497122

Suche Helfer fĂźr Winterdienst auf 400.- Â¤ Basis od. nach VereinNette MA f. Weihnachtsmarkt/ barung. T. 0176/22987922 Tollwood in Voll + Teilzeit. Bewerbung: uta.rausch@web.de Reinigungskraft fĂźr Pasing, Paul-Gerhard-Allee ges., gerne ab Infos: www.pinkmoonshop.de 50+, AZ Mo.-Fr. ab 17 Uhr auf 450 Kleintierpraxis im Westen Â¤-Basis, M. Klein GebĂ¤udereiniMĂźnchens sucht nette TFA (auch gung, T. 08141/26460 in Teilzeit). TFAgesucht@gmx.de Su. deutschspr. Putz und BĂźgelPutzhilfe gesucht: Nymphen- hilfe fĂźr 2 x mtl., je 5 Std. in MĂźnburg/Gern in 3 Pers.Haushalt, ca. 6- chen Allach ges. Tel. 0172/ 8120036 8 h/wĂś., T. 0176/17036732 Intern. Fensterbauer, su. ab soUnglaublich! Mit telefonieren fort fleiĂ&#x;ige Werber im AuĂ&#x;enviel Geld verdienen! Unser jun- dienst,Festanstellung, Fixum, Auto, ges Team su. Dich fĂźr sofort - den T. 089/242448981 kommunikationsstarken, redegewandten Mitarbeiter in Festanstel- Wir su. einen zuverl. u. kundenlung. Wir gehĂśren zu den markt- freundl. Malermeister/in u. MafĂźhrenden Unternehmen der Kin- lergesellen/in, gt. Bezahlung, Vordergartenfotografie. Deine Aufga- aussetzung: gute Fachkenntn., gerbe ist es jĂ¤hrliche Fototermine ne auch Ă¤lter, TZ mĂśgl., auch Subabzusprechen. Wir lernen Dich unternehmer, Tel. 1665558 schnell und unkompl. ein. Standort Ambul. Pflegedienst in SendGiesing! Arbeitszeit 8-15.00h ling sucht exam. Pflegekraft in www.profiportrait.de, 0800/9028000 VZ/TZ, Tel. 0172/7238365 s.amende@profiportrait.de MFA ganztags fĂźr urologische Arzthelfer/in ges. AllgemeinarztPraxis in MĂź. GroĂ&#x;hadern, zu bepraxis MĂź-Osten T. 089/433142 sten Bedingungen gesucht. Tel. Hausmeister mit FS od. SUB ge- 089/71048670, Uro-gh@web.de sucht fĂźr Treppenhausreinigung, kl. Reparaturen u. Winterdienst. Wir su. zuverl. ReinigungskrĂ¤fte f. Einkaufszentr. in MĂź. ZenTel. 089/38012407 trum, Mo.-Sa. je 2,5 Std. ab 7 Uhr, Zahnarztpraxis in MĂźnchen- AusfĂźhrung gerne zu zweit, OberfĂśhring sucht ab sofort ZMA Deutschkenntn. erforderl., Tel. (Teilzeit) mit Schwerpunkt PZR, T. 089/520310917 089/956600, Fax 95 99 86 71, Mail: Suche Putzfrau 2 x wtl. f. 10,info@dr-judith-krack.de Â¤/Std., in Riem, Tel. 089/89044101 Textilreinigung sucht erfahreWir su. zuverl. ReinigungskrĂ¤fne/n BĂźgler/in, T. 0163/7191323 te f. Restaurant in MĂź. Zentrum, Wir suchen zuverlĂ¤ssige Mitar- Fr./Sa. /So. v. 6-9.30h, AusfĂźhrung beiter fĂźr die Sonderreinigung gerne zu 2.; Deutschkenntn. ermit Berufserfahrung. Atabey forderl. Tel. 089/520310917 GmbH FM, Am Wiesenhang 21 b, 81377 MĂźnchen. T. 089/71000789 Private Krippe in 81671 sucht tatkrĂ¤ftige UnterstĂźtzung in der ZFA / ZMF / Azubi ab 02/2014 fĂźr Betreuung von 12 tollen Kindern. Zahnarztpraxis in Germering ge- Wir suchen eine Zusatzkraft, die sucht. Information: uns unter die Arme greift. Bei Erwww.zahnmedizin-germering.de fahrung und Eignung auch gerne POWERFRAUEN gesucht !!! ohne Ausbildung. Tel. 0160/ 97568371, www.kilara.de www.flexibles-einkommen.de

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Als ZeitungsaustrĂ¤ger 2 Fliegen mit einer Klappe schlagen!

Werde Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den MĂźnchner Wochenanzeigern. Neben deinem Verdienst erhĂ¤ltst du zusĂ¤tzlich auf Wunsch professionelle Hilfe beim Lernen. Melde dich bei einfach bei uns: 0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 MĂźnchen

Kleines engagiertes Team in Kindergarten in Obermenzing sucht fĂźr 3-gruppige Einrichtung ab 01.09.2014 eine/n Berufspraktikant/in oder KinderpďŹ&#x201A;eger/in (7.30 â&#x20AC;&#x201C; 15.00 Uhr), Gehalt nach TVĂśD und ab sofort eine/n

KinderpďŹ&#x201A;eger/in zur gelegentl. Mitarbeit, eine/n Vorpraktikant/in ab sofort oder zum 01.09.2014 Tel: 089 / 8 54 57 83 oder 089 / 8 11 55 44

Versicherungskaufmann/Frau Ideal von zu Hause aus: gesucht 100.000,00 plus Beteili- www. Zweitexistenz.de oder Info: gung u. Bestand. 0157/73575009 Tel. 089/14337982

â&#x20AC;&#x17E;Diakoniewerk Martha-Maria: Als Unternehmen Menschlichkeit wollen wir fachliche Kompetenz mit persĂśnlicher Zuwendung verbinden.â&#x20AC;&#x153; Das Diakoniewerk Martha-Maria fĂźhrt KrankenhĂ¤user, Seniorenzentren und andere soziale Einrichtungen mit insgesamt mehr als 3.400 Mitarbeitenden. Martha-Maria ist ein selbststĂ¤ndiges Unternehmen in der Evangelisch-methodistischen Kirche mit Sitz in NĂźrnberg und Mitglied im Diakonischen Werk. FĂźr unser Krankenhaus Martha-Maria in MĂźnchenSolln (110 Betten) suchen wir zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt fĂźr unsere HNO-Klinik unter der Leitung von Chefarzt Prof. Dr. Markus SuckfĂźll eine/-n

Medizinische/-n Fachangestellte/-n HNO Die detaillierte Stellenausschreibung mit weiteren Informationen kĂśnnen Sie auf unserer Homepage unter www.Martha-Maria.de in der Rubrik Stellen ersehen. FĂźr weitere Fragen steht Ihnen unsere KaufmĂ¤nnische Leitung, Frau Petra Schubnell, Telefon (089) 7276-204, gerne zur VerfĂźgung. Ihre Bewerbung mit vollstĂ¤ndigen Unterlagen senden Sie bitte an: Krankenhaus Martha-Maria MĂźnchen Frau Petra Schubnell, KaufmĂ¤nnische Leitung Wolfratshauser StraĂ&#x;e 109 81479 MĂźnchen oder per E-Mail an: Kaufmaennische-Leitung.Muenchen@ Martha-Maria.de www.Martha-Maria.de

KinderĂ¤rztliche Praxis sucht Arzthelfer/-in, Vollzeit mit Vorerfahrung PĂ¤diatrie. Chiff.1073309 an MĂź-Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56-58, 80809 MĂźnchen

BĂźrohilfe ca. 10-15 Std./Wo. nh. Harras ges., Tel. 1234085

SchĂśne Physiotherapiepraxis im MĂźnchner Westen sucht ab sofort med. FuĂ&#x;pflegerIn auf 450,- Â¤Filialleiter/in & VerkĂ¤ufer/in fĂźr Basis. Weitere Infos unter Tel. unseren modernen Heimtextilfach- 089/1665164 markt in MĂźnchen ges. Info: Fr. KieĂ&#x;ling, T. 0174/2192346 Frick fĂźr HV i. Postdienst f. MĂźnchen. Wand & Boden FachmĂ¤rkte GmbH Schnell hohes passives EK, Tel. & Co. KG, Bahnhofstr. 1, 40883 Ra- 0163/3366255, 089/20062866 tingen. Wir suchen ab sofort eine/n flebewerbung@frick-fachmarkt.de xible/n Mitarbeiter/in fĂźr unser FahrschulbĂźro. Bei Interesse bitte E-Mail an: bew-fs@hotmail.de Salater/in, KĂźchenhelfer/in zur Festanstellung oder Aushilfe Bohr- & SĂ¤getechniker gesucht, ab sofort oder nach Vereinbarung FS kl 3 zwingend erforderlich: Doris gesucht. Wanke; Tel. 089/36102194 oder 0170 8584174

Zum Alten Wirt von Obermenzing

Dorfstr. 39 Âˇ 81247 MĂź.-Obermenzing Tel. 8 11 15 90 Âˇ www.alterwirt-obermenzing.de

AushilfsverkĂ¤uferin, die ganzjĂ¤hrig zur VerfĂźgung steht, auf 400-Â¤-Basis gesucht. Englischkenntnisse erwĂźnscht. Ladenschluss 18.30 Uhr. Bitte rufen Sie uns an. Fa. Sebastian Wesely Kerzen und Schnitzereien Rindermarkt 1, 80331 MĂźnchen Telefon 0 89/26 45 19

LIMES CONSULT Personalleasing GmbH

Examiniertes KrankenpďŹ&#x201A;egepersonal (m/w) mit und ohne Fachweiterbildung

gesucht! Limes Consult GmbH Fr. Linda LudĂ¤scher Âˇ Sendlinger-Tor-Platz 7 Eingang NuĂ&#x;baumstraĂ&#x;e Âˇ 80336 MĂźnchen T.089/549127-14 Âˇ ludaescher@limesconsult.de

Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem PKW mtl. 50- 590 Â¤ ohne Steuerkarte. Fa. BrĂźckner, Tel. 05874/98642817 TAXI Alleinfahrer/Schichtfahrer/in fĂźr fabrikneuen Prius + mit Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 Feste Brotzeittour sucht Fahrer/in, auf 450,-Â¤ Basis, gerne Rentner/in, Tel. 52059091 Â¤ 500,- bis Â¤ 1.000,- mtl. mĂśgl.; www.mein-erfolgsteam.com Bodenleger/Helfer i. VZ ges., gt. Bezahl., MĂź/Umgeb., 09549/988355 Haushaltshilfe 2 Pers., Trudering, Mo.-Fr. v. 8.30-14h, ges., T. 2730606 Wir su. nette Bedienung f. unsere Bar/Spielsalon i. MĂź. Mitte, Gasto-Kenntn. erf., Tel. 0176/ 54889889

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Transimpex sucht:

Lagermitarbeiter fĂźr Paketdisposition im FrĂźhdienst von 04:00 â&#x20AC;&#x201C; 08:00 Uhr tĂ¤glich, sowie samstags. Auf Wunsch anschlieĂ&#x;ende BeschĂ¤ftigung in der Auftragsannahme sowie:

KEP/Sped.-Kfm./Frau fĂźr Fahrzeugdisposition und Auftragsannahme im Schichtdienst zwischen 08:00 und 19:00 Uhr Wir erwarten: gute PC-Kenntnisse (MS-Office etc.) sehr gute Stadtkenntnisse und TarifverstĂ¤ndnis TeamfĂ¤higkeit, Belastbarkeit, sowie Dienstleistungsbereitschaft Sollten Sie Interesse haben, wenden Sie sich bitte nur schriftlich an: Transimpex Unternehmensgruppe z. Hd. C. BreĂ&#x;ler KistlerhofstraĂ&#x;e 70/ Geb. 79 Âˇ 81379 MĂźnchen

www.12job.de

MĂźnchen erfolgreich

Der MĂźnchner Stellenmarkt Stellenangebote

LIMES CONSULT

NEBENJOB 500,- Â¤ pro Woche Zeiteinteilung frei. ca.15 Std./Wo. Tel. 089/45812466 Servicekraft (m/w) fĂźr Restaurant in Giesing ges., T. 0176/ 80121781

Personalleasing GmbH Examiniertes KrankenpďŹ&#x201A;egepersonal (m/w)

auf 450 â&#x201A;Ź-Basis und Vollzeit gerne auch mit Fachweiterbildung gesucht! Limes Consult GmbH Hr. Keder Tzafer Âˇ Sendlinger-Tor-Platz 7 Eingang NuĂ&#x;baumstraĂ&#x;e Âˇ 80336 MĂźnchen T.089/549127-17 Âˇ tzafer@limesconsult.de

amor zĂ¤hlt zu den erfolgreichsten Schmuckanbietern mit Ăźber 8 Millionen verkauften SchmuckstĂźcken im Jahr. &%$#"! #% # #% #$! # ! %! #" " # $ % #%! #"$ "# ! $ ! #"! % ! "

! amor sucht fĂźr das Gebiet MĂźnchen eine

Verkaufskraft (m/w) fĂźr eine TĂ¤tigkeit im Schmuckverkauf- und Service auf 450 â&#x201A;Ź-Basis (Der Einsatz erfolgt nach Bedarf in verschiedenen KaufhĂ¤usern in MĂźnchen) Wir bieten: Umgang mit Waren hoher QualitĂ¤t, selbstĂ¤ndiges Arbeiten, #! % ! # $ % $ " #% #" #! #" %

*)('&(%$#" Kundenorientiert, belastbar, absolut zuverlĂ¤ssig, schnelle Auffassungsgabe, freundliche und verbindliche Art im Umgang mit #%$ #% ! # # #$! #"#$

#" $#" " % ! % ! "#% #%% % $$#! "#%! %! " # ! sind aber nicht Bedingung, wir arbeiten Sie sorgfĂ¤ltig ein. Wenn Sie sich fĂźr Schmuck begeistern und Sie mit Ihrem ! ' '!( %# ' ( (' ( ' ( ' %## ' ( ' (' ' '*)( ' ( ' ( ' ' !' ! ' ! ' (' #' "' % %( '% (' # % )' unter: 089 - 30 70 58 66

Als mittelstĂ¤ndisches Familienunternehmen sĂźdlich von MĂźnchen gehĂśren wir zu den fĂźhrenden Anbietern von Fruchtzubereitungen fĂźr die Lebensmittelindustrie. Im Zuge unserer Expansion suchen wir zur VerstĂ¤rkung unseres Technik-Teams ab sofort je einen

Elektriker / Mechatroniker (m/w) sowie einen

Industrie- oder Anlagenmechaniker (m/w) Ihr Aufgabengebiet: Sie sind verantwortlich fĂźr die technische VerfĂźgbarkeit unserer Produktionsanlagen. Sie fĂźhren an der Linie UmrĂźstungen sowie Reparaturen durch. Sie setzen geplante InstandhaltungsmaĂ&#x;nahmen fĂźr all unsere Produktionsanlagen im Team termingerecht um. Sie arbeiten in enger Abstimmung mit den MaschinenfĂźhrern und ihren Vorgesetzten zusammen. Ihr Profil: Sie verfĂźgen Ăźber eine abgeschlossene Berufsausbildung, Pneumatikkenntnisse und haben Erfahrung in der Mess-, Steuer- u. Regeltechnik. Wir bieten Ihnen: Ein interessantes Aufgabengebiet, ein leistungsgerechtes VergĂźtungssystem, umfangreiche Sozialleistungen und einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem wachstumsstarken Familienunternehmen.

SZ-Zusteller

Wenn Sie neuen Herausforderungen offen gegenĂźberstehen und Lust auf die Mitarbeit in unserem dynamischen Unternehmen haben, dann senden Sie Ihre Bewerbung jetzt an: Gebr. Bagusat GmbH & Co. KG BĂśhmerwaldstr. 47 a, 82538 Geretsried, annette.hrabal@bagusat.com

Schon morgens gutes Geld verdienen! Wir suchen Sie als zuverlĂ¤ssigen und verantwortungsbewussten Zeitungszusteller/-in, ab 18 Jahre, zwischen 3.30 Uhr und 6.00 Uhr morgens fĂźr die Stadt und den Landkreis MĂźnchen. Nutzen Sie diese lukrative VerdienstmĂśglichkeit und kommen Sie ins Team: â&#x20AC;˘ auf 450-Euro-Basis oder â&#x20AC;˘ in Teilzeit mit Lohnsteuerkarte â&#x20AC;˘ mit 25 % steuerfreiem Nachtzuschlag Wir freuen uns auf Ihr Interesse:

Haben Sie TrĂ¤ume? Wir freuen Symp. Friseur/in mit Kundenuns auf Sie! stamm, TZ od. VZ, ab sofort gesu. http: //forever- beautywatchers.de Frisurenatelier am Stiglmeierplatz, Tel. 335633 Freundl., zuverl. ZMA/ZMF f. Assistenz u. Verwaltung fĂźr kl. Praxis Suche gĂźnst. NĂ¤herin f. Priv.a. Wettersteinpl. (U1) ges. 2 Haush., Tel. 089/95446170 Nachm. frei, pĂźnktl. Arbeitsschl., gerne Wiedereinsteiger, Tel. Kl. Hotel in MĂź-Stadtmitte sucht ab sofort Aushilfe m. Sprach6923164 kenntnissen fĂźr die Rezeption auf Teamassistent/in gesucht 400Â¤/Basis per Std. 8,50 Â¤. T. 0152/ zur UnterstĂźtzung unseres Archi- 01334446 tekturteams. Alle Informationen Wir suchen ab sofort Teilzeitunter: krĂ¤fte ca. 100 Std./mtl. fĂźr die www.fthenakisropee.com/jobs Boardkartenkontrolleâ&#x20AC;&#x153;First Classâ&#x20AC;&#x153; Wir suchen freundliche, tatkrĂ¤f- am Flughafen MĂźnchen. Luftsitige und flexible VerkĂ¤ufer- /in cherheitsschulung Â§20 wĂ¤re von Voll-Teilzeit insbesondere (nach- Vorteil. Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung, mittags) fĂźr -Verkauf und Kunden- Schichtdienstbereitschaft. LWS seberatung- Wareneingang und - curity GmbH, Innere MĂźnchener PrĂ¤sentation. Bitte senden Sie Ihre Str. 36, 84036 Landshut aussagefĂ¤hige, ausschlieĂ&#x;lich schriftliche Bewerbung per E-Mail Su. BĂ¤ckereiverkĂ¤ufer/In in VZ an andreas.winter67@gmx.de oder m. ERFAHRUNG f. Mo-Fr 4:30per Post an: WINTER Schreiben-Le- 12:00h Perlach-SĂźd., U-Bahn-Halsen-Schenken z. Hd. Frau Pfau, testelle, T. 0172/1716379 HeiglhofstraĂ&#x;e 7, 81377 MĂźnchen BUSINESS ENGLISH TRAINERS Zuverl. Reinigungskraft fĂźr die required. We are looking for freeAbendstunden auf 400,-Â¤ Basis lancers to join our team in Munich. ges., Tel. 0172/8591040 Find us at www.kmp Services.com Heizungsableser fĂźr MĂźnchner and send your cv/resume Norden und Westen gesucht. Auf to jobs@kmpServices.de selbstst. Basis, fĂźr sofort; Suche 8 VollzeitkrĂ¤fte, auch ohFalkenhaingmbh@t-online.de ne Erf., pers. Vorstellung mit LeTaxi zuverlĂ¤ssiger Nachtf. MĂź.- bensl. erw., jeden Freitag 9-11 Uhr, Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 MĂź Nord, E Cb Tel. 0163/1332117 FĂźr Wellness-Massagen Damen gesucht, die kein Problem haben intim mit zu mass., flex. Arbeitszeiten, tĂ¤gl. Verdienst, wird a. angel. Frau Hall, Tel. 0171/6881699 Eilkurier su. selbstst. Fahrer/in mit eig. KFZ, hoher Umsatz - geringe GebĂźhr, Tel. 089/777099 Produktionshelfer m/w Vollzeit ab sofort gesucht. Carl Personal Tel. 089/552545 Kommiss. v. Elektroteilen Mitarbeiter m/w ab sofort. Carl Personal, Tel. 089/5525450 Reinigungs-/Entsorgungsh. Mitarbeiter m/w ab sofort; Carl Personal, Tel. 089/5525450 Suche eine Reinigungsfirma fĂźr die tĂ¤gl. Reinigung eines Lokals und Hotelzimmer (ca. 100 Betten), bitte um Angebotszusendung: E-mail Objektservises@mail.de Montage-/Wartungstechniker(in) gesucht fĂźr die Bereiche - Rauchabzugsanlagen - Feststellanlagen FeuerlĂśschgerĂ¤te Wania + Baarfuss GmbH + Co. KG, Geyerstr. 16, 80469 MĂźnchen Tel. 089/2010074, info@wania-feuerschutz.de Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 Hilfe fĂźr Ihre bedĂźrftigen Senioren 24-h Betreuung mit Haushalt, deutschsprechende zuverlĂ¤ssige Ungarin, Tel. 0176/95337528 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbstĂ¤ndiger Basis z. VerstĂ¤rkung unseres Teams fĂźr Festtouren Mi. u. Fr., Tel. 0171/9900635 Wir produzieren erstklassige, naturbalassene Fleischwaren und stellen ein: VerkaufsMetzger/in. Bitte kontaktieren Sie Frau Hochstein Tel. 0175/5896837, hochstein@herrmannsdorfer.de Friseur Michael Oliv in Obermenzing sucht, Friseur/- in, VZ od. TZ, Tel. 089/81099819 Suche zuverl. Putzkraft u. HaushĂ¤lterin mit Erfahrung u. Refrenzen in Pullach. Arbeitszeit Mo./Mi./Fr. von 9-13 Uhr, Tel. 089/790865842 Kellner/in ges., T. 0176/65534350

Tel.: 0800 / 5 89 15 85 (gebĂźhrenfreie Servicerufnummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de Online: www.sueddeutsche-logistik.de

www.12job.de

Hilfe! Junges Team sucht Teil- o. Vollzeitkraft zum Bedienen unserer Falz- u. Kuvertiermaschinen. Evtl. auch auf 450,- Â¤ Basis. Schriftl. Bew. an info@documail.de

Aushilfe fĂźr Lotto-GeschĂ¤ft ges. (ab 40) NR, T. 0176/35123041 **Zimmerreinigungskraft** (m/w) in Vollzeit, ab sofort. Eine zuverlĂ¤ssige, belastbare Person f. Zimmer/Ăśffentliche Bereiche m. Deutschkenntnis., HOTEL Stadt Rosenheim in MĂ&#x153;NCHEN direkt am Ostbahnhof. AussagekrĂ¤ftige Bewerbungen an: wschlicht@ hotel-stadt-rosenheim.de, T. 0894482424

Nr. 46 Âˇ Sa., 16. 11. 2013

Gesundheitszentrum GrĂśben- WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, zell su. ausgebildeten Fitnesstrai- Tel. 0152/59745710 ner f. Fr./Sa./So., Tel. 0176-92371626 Rentner / Aushilfen mit FĂźhrer- Erfahrener Bilanzbuchhalter, schein auf 450,-3-Basis f. Montage langjĂ¤hrige Berufserf. Buchhalvon FeuerlĂśschgerĂ¤ten im GroĂ&#x;- tung, Lohn, Steuern, Controlling raum MĂźnchen ab sof. gesucht, Tel. Bilanz sucht NebentĂ¤tigkeit ausschl. als Buchhalter. Auch stun089-8404243, denweise 0171/1737392 info@schweigl-brandschutz.de

Stellengesuche

Su. Putz-/BĂźgelstelle in NeuPerlach, Tel. 01577/6343657

Zuverl. und erfahrene Frau 24 - h Seniorenbetreuung und sucht Putzstelle, Tel. 01577/ Haushaltshilfe, individuell und 7344271 gĂźnstig, Tel. 089/12139134 Zuverl. BĂźro UnterstĂźtzung stundenweise. T. 0172/9609416 Polin su. Putzst., Tel. 01577/ 4360970 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjĂ¤hr. Erfahrung, Altenpflegerin aus MĂźnchen su. DATEV Pro SKR4 su. neuen TĂ¤tig- Stelle i. Priv.Haush., m. WohnmĂśgl. keitsbereich auf 450 Â¤ Basis oder Tel. 0176/61339710 nach Vereinbarung. Buchen laufender GeschĂ¤ftsvorfĂ¤lle, Aufar- Hausmeister Gart. (1 Zi.) beitung von RĂźckstĂ¤nden, Beleg- 96176460 Sortierung. Tel. 089/89711897 Winterdienst Tel. 0157/36523868 Frau mit Erfahrung sucht Putz/BĂźgelstelle T. 0163/2318599 Ă&#x153;bernehme Buchhaltung (Aufarbeitung) Tel. 08824/9292104 od. 24h Seniorenbetreuung, Frau 0174/7966894 Steltner, T. 089/39290666 od. Kl. dt. Reinigungsfirma Ăźber- 08131/3321203 od. 0171/7402205, nimmt BĂźro-, Treppen-, Haushaltu. Fensterreing., T. 089/64249866 Zuverl. Polin su. Putzstelle Tel. 0163/9105549 24h-Pflege/Haushaltshilfe T. 089/66653088 Frau Kraus Gartenservice: Hecken, Strauch, Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Baumschnitt, Tel. 0176/97805746 nur auf Rechnung, T. 089/ Suche Putzstelle in BĂźro u. Pra85671398 xen, T. 0151/45205838 Maler su. AuftrĂ¤ge 01797208609 Erf. zuverl. Putzfrau su. Putzst. i. ZuverlĂ¤ssige Frau su. Putzstelle, auf Rechnung, Tel. 0151/23468668 MĂźnch. T. 0176/73969445 Frau su. Putz- + BĂźgelstelle, Pri- Maurer su. Arb. 0172/1312326 vat/BĂźros 0176/51874970

Kfm. Mitarbeiterin zuverl., flex., Frau su. Putzst. in Festanstelselbst., 8-20h p./Wo. 089/3107545 lung, Mann su. Abbruch-/Renov./ Gartenarbeiten Tel. 0151/41333759 Su. Putz- + BĂźgelst., Tel. 0152/ Wir suchen eine/n Rechtsan- 51466324 Su. Putz-/BĂźgelst., T. 606021427 waltsfachangestellte/n in VollBuche Ihre Belege. Auch Lohnoder Teilzeit mit qualifizierten Objekte zum Reinigen gesucht Kenntnissen. Bewerbung bitte an u. RĂźckstĂ¤nde, T. 08102/897684 Tel. 0176/31764811 Kanzlei Maltry. Wir suchen attraktive Damen info@rechtsanwaeltinnen.com fĂźr seriĂśsen Begleit - Escortser- Objekte zum Reinigen gesucht, vice. Haupt.-Nebenjob. Tel. REVIERFAHRER in Vollzeit. Gu- 0151/18955513 auch sms/whatsapp BĂźro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 tes Deutsch in Wort u. Schrift. oder huberescort@yahoo.de WWD Dienstleistung GmbH, Aschauer Str. 30, 81549 MĂź., Su. Putz- + BĂźgelst. 017684352143 FleiĂ&#x;. u. zuverl. Frau su. Putzst. i. BĂźro, Laden od. Priv., Tel. 0173/ bewerbung-NLM@wwd-dienstleiZuverl. Frau su. Putz/BĂźgelstelle 6944538 stung.de, T. 089/96048 - 250 T. 089/26218454, 0176/72390024 2 Webentwickler fĂźr Backend Su.BĂźrotĂ¤tigkeit nebenberufl. Krankenschwester Ăźbernimmt SW. Wir, ein intern. Lieferant von gute PC-Kenntn., flieĂ&#x;end Engl./ Seniorenbetreuung, T.0177/4828842 IndustrielĂśsungen im RFID-Bereich Franz., T. 0172/1047613 su. fĂźr unsere anspruchsvollen KunSuche Putz- und BĂźgelstelle, denprojekte kompetente u. erf. Su. Gartenarb. 0157/89262765 Tel. 0157/83857325 Entwickler fĂźr Backend-Anwen- Maler, Bodenleger, Fliesenleger, dungen (PHP, JS, CSS, MySQL, Cake EntrĂźmpelung Tel. 0172/8173728 Seniorenbetr., 24 Std., privater PHP...) gute ArbeitsatmosphĂ¤re in Pflegedienst, Tel. 12284649 einem kl. Team mit flexibler Ar- Motivierter, frischgebackener beitszeit mit leistungsgemĂ¤Ă&#x;er Be- Bautechniker (32) mit Erfahrung Frau su. Putzstelle Tel. 28856566 zahlung u. guten als Glaser und Bauzeichner, sucht Zukunftsaussichten werden gebo- anspruchsvolle TĂ¤tigkeit nicht nur Freundlicher, junger Mann ten. Wir freuen uns auf Ihre aussa- im BĂźro sondern gerne auf Bau- sucht regelmĂ¤Ă&#x;igen, seriĂśsen stellen. Bitte anrufen unter: Tel. Nebenjob, am Wochenende oder gekrĂ¤ftige Bewerbung. www.idtek.de, T. 08142-44457815, 0174/9735428 o. 0176/66878684 abends ab 19 Uhr, (kein Telefona.wichmann@idtek.de Curaform organisiert verlĂ¤sslich verkauf/Ver- sicherungen o.Ă¤.), FS vorhanden. Tel. 0176/83023823 BĂźrokraft. FĂźr uns. langjĂ¤hrigen Ihre 24h Pflege 089/25557258 Mandanten (MĂźnchen - Glocken- Putze + bĂźgle 0152/01444844 abends bachviertel) su. wir zum nĂ¤chstmĂśgl. Termin eine BĂźrokraft. Zum Putze + bĂźgle T. 0176/28216586 Su. Putzst. a. Treppe, T. 15890012 Aufgabengebiet gehĂśren u. a.: Vertriebsingenieur 56, (MaschiFĂźhrung der Personalakte, Verwal- nenbau, Verfahrenstechnik) sucht Putzhilfe m. Erfahrung su. Stelle, tung der Arbeits-, Urlaubs- u. neue berufliche Herausforderung. Tel. 0151/43427559 Krankheitszeiten sowie die Vorbe- Zus. a. d. Verlag MĂźnchner Woreitung der Buchhaltungsbelege. chenanzeiger, Moosacher Str. 56, Babysitting T. 0152/14815300 Was sollten Sie mitbringen? Langj. 80809 MĂź. Chiffre 1073389 GebĂ¤udereinigung fĂźr Privat u. Berufserf. im LohnbĂźro, DATEVwww.bruckerreiniKenntnisse, sehr gute Excel-Kennt- Su. Putzstelle Tel. 0163/4471599 Gewerbe nisse, ein Organisationstalent, soz. Ich suche Putzstelle, TZ ab 15,- gungsservice.de, Tel. 08142-445525 Kompetenzen u. TeamfĂ¤higk. so- Â¤/Std., Tel. 0152/02996356 Suche Teilzeitstelle (ca. 16 wie Freude an der Arbeit, Lohnsteuerrechtl. Wissen ist von Vorteil, BĂźrokraft, gute PC-Kenntn. Std./Woche) in BĂźro, Rezeption o.Ă¤., allerdings kein Muss. Was wird Ih- sucht Minijob, M-W, Tel. E-Mail: petrah@ok.de nen geboten? Ein Arbeitsplatz in 089/838864 einem sehr angenehm. ArbeitsumFinanz-/Gehaltsbuchhalterin feld, Flex. Arbeitszeiten, gute Vermit langjĂ¤hriger Berufserfahrung gĂźtung auf Stundenbasis (Mini-Job Ăźbernimmt lfd. Buchhaltung! / Freiberufl.). Bitte senden Sie Ihre crbuchhaltung@arcor.de Bewerbung an Prisca GmbH, Dorfstr. 4, 82291 Mammendorf, Tel. FLIESEN, MAUERN, MALEN Wallmeier Hair hat noch AZUBIStelle frei, Tel. 089/8347051 Tel. 0152/59745710 08145-93020

Ausbildungsplatz Angebote

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Aus drei mach eins Büroberufe stehen vor einer Reform Viele Branchen müssen sich den ändernden Arbeitsmarktbedingungen anpassen, so auch die Büroberufe, die ab dem 1. August 2014 reformiert werden. Unter der Bezeichnung „Kauffrau/ Kaufmann für Büromanagement“ beginnt ab diesem Datum die neugestaltete Ausbildung der bisherigen Berufe „Bürokaufmann“, „Kaufmann für Bürokommunikation“ und „Fachangestellter für Bürokommunikation“.

Damit reagieren das Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB) zusammen mit Bund und Ländern auf die sinkenden Schulabgängerzahlen und die Arbeitsmarktanforderungen. „Bürokaufleute werden branchenübergreifend eingesetzt, etwa im öffentlichen Dienst oder in der Industrie. Durch eine breiter angelegte Berufsausbildung mit Differenzierungsmöglichkeiten erhöht sich die Flexibilität auf dem Arbeits-

Büroarbeit kann die verschiedensten Schwerpunkte haben. Die Reform zielt darauf ab, die Flexibilität auf dem Arbeitsmarkt zu erhöhen. Foto: randstad/fotolia

markt für die Auszubildenden und die Unternehmen gleichermaßen“, erklärt Petra Timm, Unternehmenssprecherin beim Personaldienstleister Randstad Deutschland. Neu an der dreijährigen Ausbildung ist, dass die Lehrlinge in der Spezialisierungsphase die Möglichkeit haben, sich durch Wahlqualifikationen auf Schwerpunkte festzulegen. Aus zehn verschiedenen Modulen, die je fünf Monate dauern, müssen zwei gewählt werden. Wer mehr belegt, kann die Spezialisierungen nach der Ausbildung als Zusatzqualifikation angeben. Dadurch soll die Passgenauigkeit für alle Unternehmensbereiche gewährleistet und die Chancen bei späteren Bewerbungen erhöht werden. Auch neu: Die Absolventen der dreijährigen Ausbildung erwartet eine zweiteilige Abschlussprüfung. txn-p

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge sucht zum 01. September 2014

Auszubildende zum/zur Kaufmann/Kauffrau für Büromanagement Was bieten wir? • Eine interessante und abwechslungsreiche Ausbildung ist das Fundament für Ihre berufliche Entwicklung. • Die berufsbezogenen Fachkenntnisse vermittelt Ihnen die Berufsschule. • In der praktischen Ausbildung lernen Sie auch Außenstellen des Bundesamtes kennen. • Wir fördern Sie intensiv durch zusätzliche Schulungen in der Zentrale. • Mit dieser Ausbildung können Sie sowohl im öffentlichen Dienst als auch in der privaten Wirtschaft arbeiten. • Ausbildungsplätze mit unterschiedlichen Schwerpunkten*: ‚ 12 Plätze „Verwaltung und Recht + Assistenz und Sekretariat“ ‚ 3 Plätze „Personalwirtschaft + Assistenz und Sekretariat“ ‚ 3 Plätze „Öffentliche Finanzwirtschaft + Assistenz und Sekretariat“ ‚ 2 Plätze „Öffentlichkeitsarbeit und Veranstaltungsmanagement + Assistenz und Sekretariat“ Wen suchen wir? Sie haben • mindestens einen qualifizierten Hauptschulabschluss, • keine Eintragung im Führungszeugnis (Vorlage erst nach abgeschlossenem Auswahlverfahren erforderlich), • im letzten Zeugnis in Deutsch, Mathematik und Englisch einen Notendurchschnitt von 3,5 oder besser und in Deutsch mindestens die Note „ausreichend“, • Spaß an einer praxisnahen Ausbildung und trauen sich etwas zu, Freude daran, unterschiedliche Ausbildungsorte kennenzulernen, • kein Problem damit, nach Ihrer Ausbildung eine Beschäftigung in einer unserer Außenstellen im Bundesgebiet aufzunehmen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Wir begrüßen ausdrücklich Bewerbungen von Menschen mit Behinderung, sowie Bewerberinnen und Bewerber aller Nationalitäten. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Referat 112 - Personalqualifizierung Frankenstraße 210 90461 Nürnberg Bewerbungsschluss ist der 31.12.2013. Informationen über das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge finden Sie auf www.bamf.de. Haben Sie noch Fragen? Wir helfen Ihnen gerne: Herr Manthey: 0911-943-1317 Frau Newrzella: 0911-943-1324 Herr Tschödrich-Rotter: 0911-943-1326 * Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung an, für welche der angegebenen Schwerpunkte Sie sich interessieren.

Mobbing in der Ausbildung Was kann man selbst dagegen unternehmen? Fast jeder hat es schon erlebt: Meinungsverschiedenheiten, Missverständnisse, Streit am Arbeitsplatz. Wie nervenaufreibend ist es da erst, wenn Anfeindung und Diskriminierung im Büro zum Dauerzustand werden. Doch Vorsicht: Nicht jede länger anhaltende Auseinandersetzung mit dem Chef oder den Kollegen bedeutet Mobbing. Wenn sich Auszubildende gemobbt fühlen, sollten diese erst für sich klären, ob wirklich Mobbing vorliegt, bevor weitere Schritte unternommen werden.

Was versteht man unter Mobbing? Der Begriff Mobbing beschreibt eine konfliktbelastende Kommunikation am Arbeitsplatz unter Kollegen oder zwischen Vorgesetzten und Untergebenen. Das kann sich äußern durch Anfeindungen, Schikanen oder Diskriminierungen. Die gemobbte Person ist unterlegen und wird von einer oder mehreren Personen oft und über einen längeren Zeitraum angegriffen. Das Ziel ist, die Person aus dem Arbeitsverhältnis auszustoßen. Was aber kann man selbst gegen Mobbing unternehmen? Wenn man gemobbt wird, sollte man sich zunächst an die Stelle wenden, die zuständig für Personalangelegenheiten ist. Der Hinweis sollte aber schriftlich erfolgen und muss die einzelnen Verhaltensweisen der jeweiligen Kollegen beinhalten. Der Arbeitgeber ist verpflichtet, das Mobbing zu unterbinden und den entsprechenden Kollegen mit einer Abmahnung, Versetzung und Kündigung zu drohen. D.A.S. Rechtsschutz

Wir bieten ab dem 01.09.2014 einen Studienplatz für ein

Duales Studium Elektrotechnik (m/w) Sie sind technikbegeistert, hochmotiviert, haben Spaß an der Arbeit im Team? Sie möchten sich der großen Herausforderung stellen, Lehre, Studium und Praxiserfahrung zu kombinieren? Zudem haben Sie mindestens die Fachhochschulreife und sehr gute Kenntnisse in Deutsch/Englisch/Mathe/Physik? Wir bieten Ihnen einen interessanten Start ins Berufsleben in einem international erfolgreichen Unternehmen sowie eine angenehme und offene Arbeitsatmosphäre. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: DLoG GmbH, Frau Maria D’Arcangelo, Industriestraße 15, 82110 Germering, Email: job@dlog.com

JETZT HOLEN ODER BESTELLEN! Das neue 12job-Magazin ist ab sofort kostenlos erhältlich bei Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 9, 80687 München, oder im Internet unter www.12job.de und zu bestellen unter Tel. 44 23 93 40.

ne i e D e n a Pl zt… t e j t f n u Zuk … mit einer Wirtschaftsschule r Aus- ode ung d il b r Weite ess! m r bei Ke

• Individuell zur Mittleren Reife – staatl. anerkannt • Übertritt von Haupt-, Realschule und Gymnasium, 6.–10. Klasse

3-jährige Berufsfachschule für Hotel- & Tourismusmanagement • In 3 Jahren zum Berufsabschluss und zur Fachhochschulreife (allgemein) • Staatlich genehmigt

www.kermess.de

Tel. 089 / 82 92 95 500

Ausbildungsstellen für Bäcker/innen und Verkäufer/innen bei Münchner Handwerksbäckereien

findet Ihr unter www.baeckerinnung-muenchen.de (> Karriere > Stellenangebote) oder www.back-dir-deine-zukunft.de

Noten verbessern mit NoteEins® Nachhilfe München

Ist das Arbeitsklima dauerhaft angespannt, sollten Auszubildende erst mal in sich gehen und klären, ob es sich hierbei tatsächlich um Mobbing handelt. Foto: Uta Herbert/ pixelio.de

Als Spin-Off der Ludwigs-Maximilians-Universität vermittelt NoteEins® in und um München Abiturienten, Studenten sowie Dozenten als Nachhilfelehrer für alle Fächer und Klassen – ab der Grundschule. Durch Einzelunterricht bei den Familien zuhause kann der Nachhilfelehrer gezielt auf die Schwächen des Schülers eingehen. Außerdem bietet NoteEins® eine kostenlose Probestunde mit dem vermittelten Nachhilfelehrer an. Informationen unter der kostenlosen Nummer 0 80 00 / 12 10 12 oder www.noteeins.de Effektiver Nachhilfeunterricht mit handverlesenen Nachhilfelehrern von NoteEins.de.

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Ausbildungsbeginn 2014 Bewerbungssaison bei hagebaumarkt München hat schon begonnen Für das kommende Ausbildungsjahr 2014 werden schon fleißig Bewerbungen geschrieben. Auch wenn die HEV-Gruppe München für ihre hagebaumärkte in und um München wieder 80 Ausbildungsplätze anbietet, gilt doch auch hier: »Der frühe Vogel fängt den Wurm.« Die Ausbildungsangebote für Mittel- und Realschüler sind Kaufmann im Einzelhandel (m/w) und Fachkraft für Lagerlogistik (m/w). (Fach-) Abiturienten können sich für eine Ausbildung zum Handelsfachwirt (m/w) an der Akademie Handel in München oder zum Bachelor of Arts (m/w) an der Hochschule Erding mit Schwerpunkt Handelsmanagement bewerben. Zu beachten ist, dass der erste Tag gar nicht am Ausbildungsplatz beginnt, sondern in Form einer Einführungswoche, an der die Youngsters aller Märkte teilnehmen, um sich besser kennen zu lernen inkl. einem Tag in den Bavaria Filmstudios. Zentrales Element hierbei ist der gemeinsame Dreh eines Kurzfilms über ein selbst gewähltes Thema zum Unternehmen, ob als Comedy oder Thriller – in Original-Kulissen. Dies geschieht unter medienpädagogischer Betreuung, die sicherstellt, dass alle Azubis, beginnend bei der Erstellung von Plot und Drehbuch, beteiligt sind, ob als Regieassistent, Ka-

belträger, Beleuchter, Komparse oder auch Schauspieler – natürlich vorbereitet durch einen Schauspieltrainer. Der Wertschätzung der erzielten Ausbildungsleistungen der Azubis der hagebaumärkte München kommt eine besondere Bedeutung zu. Dies zeigt sich unter anderem in der Vergabe von Firmenhandys an die jeweils drei Jahrgangsbesten, gemessen am Notendurchschnitt. Mit den Handys kann dann kostenlos telefoniert, gesimst und gesurft werden. Damit Berufserfahrung ein besonders spannendes Erlebnis wird, übergibt die HEV-Gruppe

München auch regelmäßig einen Markt für einen vollen Monat in die Hände des Nachwuchses und überlässt dabei den kompletten Tagesablauf von Kasse – Wareneingang über Büro – Kundenberatung den Berufsstartern und Berufsstarterinnen. Während der Ausbildung werden viele Ausbildungsinhalte in der von der Schule schon vertrauten Projektform vermittelt, dazu kommen Seminare zur Persönlichkeitsentwicklung wie Teambildung, Kommunikation, Reden und Präsentieren. Dies ist nur ein kleiner Einblick in die spannende Ausbildung bei hagebaumarkt München. Am besten, erstmal in einem Praktikum ausprobieren, ob es stimmt: »hagebaumarkt – hier hilft man sich!« Haben Sie Interesse? Dann bewerben Sie sich einfach unter folgendem Kontakt:

GmbH t Service rk a m u a B MBS na Lange Frau Vere ße 236 a Leopoldstr chen n ü M 7 0 8 80 92-37 4 89 / 5 76 Telefon 0 @mbs-muc.de ge verena.lan

Starten Sie voll durch, mit einer Ausbildung by hagebau! »Hier hilft man sich.« – das ist unser Motto! Im Großraum München begeistern wir unsere Kunden für Baumarkt und Gartencenter. Wir verstehen uns als Partner unserer Kunden, die wir mit unseren individuellen Lösungen und Leistungen unterstützen. Wenn Sie sich mit unserem Motto identifizieren und »Helfer« werden wollen, haben wir folgendes Jobangebot für Sie: Zum 1. 9. 2014 starten unsere verschiedenen Ausbildungsprogramme im Großraum München. Sie haben den Mittel- oder Realschulabschluss gut geschafft, dann bieten sich Ihnen bei uns folgende Ausbildungsmöglichkeiten:

• Kaufmann im Einzelhandel (m/w) für die Bereiche Bauen, Wohnen, Technik, Garten oder Zoo

• Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) Mit der erfolgreich abgeschlossenen allgemeinen Hochschulreife oder dem Fachabitur bilden wir Sie aus zum:

• Bachelor of Arts (m/w) – Schwerpunkt Handelsmanagement Duales Studium in Kooperation mit der Hochschule für angewandtes Management in Erding

• Handelsfachwirt (m/w) Duales Abiturientenprogramm in Kooperation mit der Akademie Handel in München Bewerben Sie sich noch heute: MBS Baumarkt Service GmbH Frau Verena Lange · Leopoldstraße 236 · 80807 München oder per E-Mail: verena.lange@mbs-muc.de

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Buchhandel

Lieben Sie Bücher? Wir auch!

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

K. Grundler

Maler/Tapezierer

Polsterei

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Feuerlöscher

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

www.grundler-daecher.de

Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Glasereien

Dachdeckerei

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

www.top-entrümpler.de 089/12096084 · 0176/32924589

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Glas Machanek GmbH, Eigene Ausstellung Anton-Böck-Str. 34, Tel.: 089 / 8 64 66 80-0

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Mauertrockenlegung

Goldankauf

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

www.Goldankaufstelle-Bayern.de Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Maler/Tapezierer

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Elektroarbeiten

Entrümpelungen Öffnungszeiten: Mo. + Di. 8 – 18 Uhr Mi. + Do. 8 – 17 Uhr · Fr. 8 – 13 Uhr

Fenster/Türen

Dachdecker

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

www. samstagsblatt-muenchen.de

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Sanierungsarbeiten

Stix Baugeschäft Abbruch Umbau Trockenbau Sanierungsarbeiten

Westendstraße 7 | 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 / 6 25 07 04 Mobil 0172 / 8 84 04 27 alexander.stix@freenet.de

Ein Jahr dm in Sendling Team aus der Albert-Roßhaupter-Straße unterstützt mit Spendenaktion Lebenshilfe Werkstatt München. Bereits seit 40 Jahren unterstützt die Lebenshilfe Werkstatt München Menschen mit Behinderung und fördert ihre Teilhabe am Arbeitsleben und in der Gesellschaft. Dies möchte das dm-Team aus Sendling in der Albert-Roßhaupter-Straße 35 honorieren und organisiert anlässlich des ersten Geburtstags ihres Marktes am Montag, 18. November, eine Spendenaktion. Von 12 bis 13 Uhr nimmt Anne Rienäcker von der Lebenshilfe Werkstatt an der dm-Kasse Platz und zieht die Einkäufe der Kunden über den Scanner. Das Besondere: Alle Einnahmen spendet dm an die Lebenshilfe Werkstatt. „Dass dm an uns gedacht hat, freut uns sehr“, sagt die Spendenpatin. „Unsere Hauptwerkstatt in der Scharnitzstraße plant durch weitere Projekte Menschen mit Behinderung zu unterstützen, daher können wir die Spende sehr gut gebrauchen.“

Das dm-Team in Sendling freut sich auf den ersten Geburtstag.

Aktionen zum Geburtstag Neben der Spendenaktion hat sich das dm-Team von Dienstag, 19., bis Samstag, 23. November, noch viele weitere Überraschungen für seine Kunden einfallen lassen (sie-

he Info-Kasten rechts). „Außerdem verlosen wir bei unserem Gewinnspiel bis 7. Dezember 2013 einen Reisegutschein im Wert von 1.000 Euro“, sagt dm-Filialleiterin Alma Razdaginac.

Das dm-Team lädt ein: Spendenaktion zugunsten der Lebenshilfe Werkstatt in München am Montag, 18. November, von 12 bis 13 Uhr Di, 19.11.: Kaffee, Kuchen, alkoholfreier Punsch und gebrannte Mandeln, Kinderschminken Mi, 20.11.: Fotoaktion – Das schönste Lächeln gewinnt

Do, 21.11.: Hand- und Nagelpflegeaktion Fr, 22.11.: Luftballonkünstler und Kinder-Fotoaktion Sa, 23.11.: Luftballonkünstler und Malaktion für Kinder

Gewinnen Sie einen Reisegutschein im Wert von 1.000 Euro!

Strahlend schön

Entspannt einkaufen

dm-Team informiert über Tipps und Trends

Umfangreicher Service für Familien Der helle und freundliche dmMarkt in Sendling bietet Familien eine entspannte Einkaufsatmosphäre. Dort ﬁnden Eltern ein breites, auf die speziellen Bedürfnisse von Kindern abgestimmtes Angebot: Pﬂegeartikel, Nahrungsmittel und entwicklungsfördernde Spielwaren.

An der Kosmetiktheke bei dm ist Testen erwünscht.

Die 20 Meter lange Kosmetiktheke bei dm in Sendling führt eine große Auswahl an Produkten für die Schönheit. Von den beliebtesten Marken bis hin zu den aktuellsten Trends ﬁndet sich alles,

was Kunden brauchen. „Gerne beraten wir auch zum typgerechten Make-up“, sagt dm-Filialleiterin Alma Razdaginac. Zusätzlich gibt es hochwertige und hautverträgliche Naturkosmetik im Sortiment.

Kleidsames fürs Kind Auch Kleidung bis Größe 140 ist bei dm erhältlich. Die dm-Marke Alana steht für reine Baumwollqualität aus kontrolliert biologischem Anbau und für faire soziale Arbeitsbedingungen. Als Service gibt es einen Wickeltisch.

Bei dm macht auch den Jüngsten der Einkauf Freude.

Bildschöner Service Fotokalender und -bücher im dm-Markt gestalten und direkt mit nach Hause nehmen Ob Urlaubsfotos, Schnappschüsse vom Familienfest oder eine ganz besondere Erinnerung: Mit dem HP-Foto-Bedienservice können Kunden aus ihren Bildern ganz besondere Fotowerke zum Sofortmitnehmen gestalten. Urlaub zum Blättern Im Fotobereich lassen sich nicht nur einzelne Fotos in Sekundenschnelle ausdrucken, sondern auch Fotokalender, Leinwände und -bücher mit eigenen Digital-

bildern gestalten. Der Kreativität sind kaum Grenzen gesetzt: Den Kunden stehen verschiedene Designvorlagen und Formate zur Auswahl. Außerdem kann den Motiven mit verschiedenen Zeilen eine individuelle Note verliehen werden. Kompetent beraten Ein weiteres Plus ist die persönliche Foto-Fachberatung. Stets steht ein Mitarbeiter zur Seite,

+++ dm-Nachrichten +++

Ausgezeichnete dm-Marken

Die 24 eigenen, speziell von dm entwickelten Marken wie Balea, babylove und alverde Naturkosmetik werden millionenfach verkauft. Sie entsprechen stets dem Stand der Forschung, sind rund 30 Prozent günstiger als Markenprodukte und stehen diesen durch ihre hohe Qualität in nichts nach. Für schnelle Hilfe bei spröden Lippen, besonders wenn es wieder kälter wird, sorgt Balea Urea Lippenpflege mit SOS-Sofortschutz. Die Balea Milch- und Honigmaske pflegt die Gesichtshaut und wirkt regenerierend.

Sinnvolle Einkaufshelfer

Ob grün, lila, pink oder gelb – in jedem der rund 1.500 dmMärkte in Deutschland gibt es die umweltfreundliche Pfandstofftasche aus Bio-Baumwolle in verschiedenen Farben und Mustern. Sie wiegt knapp 70 Gramm, hält länger als ein Jahr und kann bei Bedarf zurückgegeben oder gegen eine neue getauscht werden. Wer diesen Einkaufshelfer nutzt, schont Ressourcen und unterstützt zudem das ökologisch und sozial ausgerichtete Modelabel manomama, das die Taschen exklusiv für dm webt, färbt und näht.

dm-drogerie markt Die dm-Mitarbeiter helfen ihren Kunden gerne weiter.

der Fragen beantwortet, Tipps gibt und beim Bestellen unterstützt. Kunden können ihre Digitalbilder auf allen gängi-

gen Speichermedien mitbringen – die Terminals akzeptieren USBSticks, Speicherkarten der Digitalkameras sowie CD-ROMs.

Albert-Roßhaupter-Straße 35 81369 München Öffnungszeiten: Mo bis Sa 8 bis 20 Uhr