KW 47-2013 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, Seite 11 s. Beilage s. Beilage Feneberg

s. Beilage s. Beilage

Woche (Süd)

23. Nov. 2013 Jahrgang 13

s. Beilage s. Beilage

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

Tourentipps: Die schönsten Radlstrecken & Wanderwege

„München gestern – München heute 2014“

Aug‘ MIT DER POLITIK in Aug‘

Der beliebte Wandkalender mit vielen historischen Fotos

Seite 12

Seite 2

in und rund um München

s. Beilage Samberger

s. Beilage

Spätherbstwanderung durch die Partnachklamm zum Forsthaus Graseck

Seite

Seite 10

Seite

Kleine Autoren - große Visionen

Preisverleihung des Schreibwettbewerbs „Mobilität in der Stadt“ München · Im Großen Sitzungssaal des neuen Münchner Rathauses tagt für gewöhnlich der Stadtrat und entscheidet unter den wachsamen Augen historischer Münchner Bürger, die auf dem Kolossalgemälde „Monachia“ von Karl von Pilotys verewigt wurden, über die wichtigen Themen der Stadt. Am vergangenen Montag standen jedoch weder die Reden der Münchner Volksvertreter, noch die auf dem 15 Meter langen Gemälde verewigte Geschichte Münchens im Mittelpunkt, sondern die Erzählungen junger Autorinnen und Autoren. Zum Schreibwettbewerb „Mobilität in der Stadt“ waren Kinder im Alter zwischen 9 und 17 Jahren aufgerufen, ihre Ideen und Visionen zum Klimaschutz in Geschichten niederzuschreiben. Die originellsten Texte wurden bei der Preisverleihung am 18. November im Münchner Rathaus in zwei Altersgruppen ausgezeichnet. Nadine Mönch, 15 Jahre, und Malena Teuchner, 9 Jahre, überzeugten die Jury mit ihren einfallsreichen literarischen Visionen und durften sich über die ersten Plätze freuen. Bereits zum fünften Mal veranstaltete der

„Bund Naturschutz in Bayern e.V.“, zusammen mit dem Verein „Kinder lesen und schreiben für Kinder e.V.“, einen Schreibwettbewerb rund um den Umweltschutz. Zum Klimaherbst 2013 waren Kinder und Jugendliche dazu aufgerufen, Beiträge zum Thema „Mobilität in der Stadt“ einzusenden und dabei ihre Visionen zu den Fortbewegungsmodellen der Zukunft niederzuschreiben.

lem wegen des Klimawandels.“ Das Motto sollte daher junge Menschen darin bestärken, sich Gedanken über Nachhaltigkeit und Perspektiven der „Mobilität in der Stadt“ zu machen und dabei neue, zukunftsfähige Ideen zu entwerfen.

Moderatorin Geli Schmaus vom BR will von der 9-jährigen Gewinnerin Malena Teuchner wissen, wie sie auf das Thema ihrer fantasievollen Zukunftsgeschichte kam. Foto: hö

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

HELMUT SCHMIDT

6 Stück nur

5€

Friedrichshafener Str. 17 81243 München · 089/834 90 88 direkt am S-Bahnhof Haltestelle Westkreuz Öﬀnungszeiten: Mo.– Fr. 9.00– 13.00 Uhr und 14.30–18.30 Uhr, Mi. Nachmi ag geschlossen, Sa. 9.00– 13.00 Uhr

Unabhängiger Sachverständiger für KFZ-Schäden und -Bewertung. Mitglied der technischen Prüfgemeinschaft TPG-Cert Deutschland

München-Laim Telefon 0 89/58 65 65 Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem

089/54655-5 oder www.muenchenweit.de

Probleme mit Ihrer WEG-Verwaltung? Wir helfen und beraten mit kfm. + techn. Fachpersonal, rechtssichere Jahresabrechnungen, Substanzpflege.

www.baucommerz.de · Mobil: 0171/3 33 36 37

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Mit uns startet Ihr Einkauf schon M

vvor dem Einkauf! Produkte online reservieren, im Markt abholen.

T. 089/7900854 T. 089/72019943 T. 089/6415165 T. 089/66508401 T. 089/8596790

Tel.: 82 02 08 15

Ba erien für Hörgeräte

Die neue Küche! Wo?

81479 München 81369 München 82031 Grünwald 82008 Unterhaching 82152 Planegg

KFZ-Sachverständigenbüro

Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

www.kuechen-schaaf.de

Grünbauerstr. 1 Plinganser Str. 62 Rathaus 2 Hauptstr. 33 Bahnhofstr. 16

Elektro-Eck Handels Gmbh

Der Kreativität sind hierbei keine Grenzen gesetzt: In fünf Jahren wurden rund 400 Beiträge unterschiedlicher Gattungen eingereicht, von Erzählungen und Science-Fiction-Stories, über Märchen und Gedichte. Hannelore Prechtel vom Bund Naturschutz Bayern erklärte bei ihrer Begrüßungsansprache, wie das diesjährige Thema zustande kam. „Wir stehen vor einem Wendepunkt unserer gewohnten Mobilität. So wichtig wie die Energiewende ist deshalb auch die Verkehrswende, vor al-

Seit 44 Jahren Ihr zuverlässiger Ansprechpartner für Textilpflege. Warum in die Ferne schweifen, wenn Rademacher ist so nah und stets für Sie da.

für

Lesen Sie weiter auf Seite 6

„400 Beiträge in fünf Jahren“

089

Ihr Partner

Erleben Sie Ihren OBI-Markt jetzt auch online und beginnen Sie Ihren Einkauf schon Zuhause.

OBI Markt Martinsried

Lena-Christ-Straße 54 82152 Planegg-Martinsried Telefon 0 89/8 56 82 77-0 Öffnungszeiten: Mo.-Sa., 8.30–19.30 Uhr Mehr auf www.obi.de/ muenchen-martinsried

Informationsabend über Zahnimplantate Das Team der Zahnarztpraxis Friedrich Feichtner lädt Sie herzlich am Donnerstag, 28.11.2013, zu einem „Informationsabend über Zahnimplantate“ ein. Referent: Friedrich Feichtner spez. Implantologie (DGIZ) Veranstaltungsort: Zahnarztpraxis Friedrich Feichtner Brudermühlstraße 18 81371 München

13 Donnerstag, 28.11.20 r Uh um 19.00

ng erbeten. Telefonische Anmeldu i. fre ten kos Teilnahme ist

Zahnarztpraxis Friedrich Feichtner Brudermühlstraße 18, 81371 München, Telefon: 089 / 7 23 27 53 www.feichtner-implantologie.de, E-Mail: feichtner.implantologie@t-online.de

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 23. November 2013

MünchenMusik präsentiert eine Produktion des Budapester Operettentheaters · Regie: Kero

„München gestern – München heute 2014“ Der beliebte Wandkalender mit vielen historischen Fotos

25.–28.12.13

Philharmonie im Gasteig Zum 30. Mal in München: Das große Jubiläumsprogramm

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Weihnachtsbastelei für BR-Sternstunden Die Kermess Schulen auf dem 31. Pasinger Weihnachtsmarkt

Druckfehler vorbehalten

Pasing · Anlässlich des 31. Pasinger Christkindlmarktes werden die Wirtschaftsschule Kermess e. V. und die Berufsfachschule für Hotel- und Tourismusmanagement Kermess e. V. als traditionsreiche Pasinger Schulen die gebastelten Ergebnisse ihres caritativen Projekttages vom 22. November zu Gunsten der BR-Sternstunden anbieten. Neben traditioneller Weihnachtsbastelei aus Schülerhand wird es am Samstag, 30. November, um 17 Uhr ein Schattenspiel der jungen Wirtschaftsschüler geben. Als besonderes Highlight wird auch ein „himmlischer“ Kermess-Weihnachtsburger angeboten werden. Der unter dem Prädikat „nachhaltiger Genuss“ stehende Ker-

mess-Weihnachtsburger wird unter konzeptioneller und praktischer Beratung von Otto Geisel, einem der führenden KulinarikConsultants Deutschlands, als Streetfood-Projekt von den Kermess Berufsfachschülern kredenzt werden. Otto Geisel wird zur Eröffnung des Pasinger Christkindlmarktes am 30. November zwischen 16 und 18 Uhr die Besucher am Stand der Kermess Schulen gerne zum Produkt und in Fragen zum Thema nachhaltig positiven Lebensmittelkonsums beraten. Der Reinerlös aller Kermess Aktionen wird der Aktion Sternstunden gespendet. Die Kermess Schulen und der Pasinger Christkindlmarkt hoffen auf zahlreichen Besuch. red

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (01052 0,87 ct 12 – 18 Ventelo GmbH (01052) 18 – 24 01097telecom (01097)

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (010052) 0,79 ct

0,94 ct 0,46ct

12 – 18 Ventelo GmbH (01060) 1,06 ct 18 – 24 Ventelo GmbH (010052) 0,42 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 01088 telecom (01088) 0,92 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 01088 telecom (01088) 0,77 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 esaybell (010010) 1,95 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 esaybell (010010) 1,83 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 21. November 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Zeugen gesucht

München · Das Prinzregententheater, der Diana-Tempel im Hofgarten, das Stammhaus „Zum Augustiner“ und andere mehr oder weniger bekannte Bauten, Plätze und interessante Straßenzüge werden im Kalender „München gestern – München heute“ ihrer Vergangenheit gegenübergestellt. Wenn es heute noch möglich ist – aus dem gleichen Blickwinkel. Es ist immer wieder faszinierend, wie sich ein Ort in der Stadt im Laufe der Jahrzehnte verändern kann. Und manchmal ist es ebenso faszinierend, wenn er ganz genauso aussieht und nur die Kleidung der Passanten, eine uralte Straßenbahn oder eben der, Charme einer 100jährigen Fotografie spüren lässt, „wie viel Wasser seither die Isar hinabgeflossen ist“. Letzteres ist gleich auf dem Titelbild

In jedem Monat wird eine historische Aufnahme einer aktuellen gegenübergestellt. Die aktuellen Fotografien stammen von Jürgen Betten, die erläuternden Texte von Lioba Betten. Foto: Kalenderblatt

Er su. Sie bis 30, 0176/56308400 - MALERMEISTER BLUME Festpreisangebote Studienrat i. R., 70+/181, verw., kostenlose Tel. 089/707726 o. 0152/08809097 Pkw, sucht liebe Payrtnerin. Gratiswww.malerblitz.de ruf: 0800-5701570, Ag. 60+ MÄNNERMANGEL! Sie sind ein Mann, zw. 50 u. 80 J. alt, frei!!! und suchen die richtige Frau? SPS Tel. 089/92000288 Charm. attrakt. junger Mann hat Zeit für Sie. T. 0176/34912252 Welche nette, ca. 65jäh. Sie, su. lieben Witw. SMS T. 0179/6964953 Welche schlanke Sie hat unerfüllte, geheime Träume? Trau Dich nur! T. 0176/26622550

Gartenbau

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. Übernehme günstig Trocken- 08165/601446 oder bau / Verputz-/Fliesen- sowie In- Malerbetrieb.Scheller@t-online.de nenausbauarbeiten. 0171/6700003 Maler günstig T. 0152/02975191 * Renovierung * Bad/Küche * Fa. Haus-u./oder Wohnung komAditec24, Tel. 0176/21605310 plett renovieren. Solider HandRevifix - Badsanierung ohne werksbetrieb, sehr günstig! Tel. Hammer und Meißel! Hotline: T. 0160/97449111 08231/99292597 Elektroarbeiten? Dann ich! MeiRevifix - Einbau Badewannen ster: 0177 / 240 30 26 Einstieg/Türe. Festpreis: Tel. 08231 Sanier/Renovierung u. Umbau / 99292597 übernimmt zuverlässig Münchner Parkett-, PVC-, Teppichverle- Baufirma, T. 0171/4772490 gung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / 8105420

Bäume, Sträucher schneiden, Bayerischer Fliesenleger zuverEntsorgen. Tel. 0171/8067770 lässig & günstig T. 08124/443449 Baumpflege und Baumfällung nur vom Profi! Tel. 0176/84413892 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verHecken, Bäume, Sträucher, etc. putzen / Fliesen / Platten /Maler / schneiden, Gartenpflege, sauber u. Bodenlegen T. 0172/9173319 preiswert m. Abfuhr vom Gärtner, Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. Schaller, Tel. 0179/2123691 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpflege, Malermeisterbetr.: Wandanstrich 2 Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Ab- ab 1,5¤/m , Türen lack. ab 50¤, Fa. T. 089/267191, 0173-3692667 fuhr zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Parkettleger Fa. Innungsbetr. hat Bäume fällen a. schwierige Ab- noch Kapazität frei 0171/3675475 fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla- Elektromeister übern. kurzfristig sterarb., Fa. H. Gruber T. 089- Arbeiten, Firma Tel. 089/66562424 4704233, www.baum-faellen.de Fliesenleger zuverlässig, sauGartengestaltung & Pflege, ber, Tel. 0160/5520221 Baumfällung&Schnitt T. 36101138 Elektroarbeiten aller Art. Firma

T 089/6917172, 0171/2850266 Bitte melden. Suche die Frau die mir am 25.09.2012 bei dem UnMalermeister Tel. 089/14002773 fall in Lohhof in der Alleestr. TrinkMaler su. Auftrag 0151/11958643 Fliesenleger übernimmt schnell wasser gereicht hat. Bitte anrufen u. preiswert sämtliche Verlege- u. T. 3104667 o. 015156926459 Münchener Abbruchfirma Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / 9692274 Klein- und Handabbrüche, Wände, Haushaltsreinigung München Decken, Sockel, Böden, Bäder usw. Demontagearbeiten und Entsorgung Su. unkompl. SIE Tel. 0160 / www.sauberundrein.de.vu Fa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35 Parkett/Laminat T. 089/510098100 1259053

Bekanntschaften

heutigen Straßenbahn an fast genau derselben Stelle und heutigen Passanten. Der Luitpoldblock (Oktoberblatt) dagegen lässt auf zwei Bildern mit einem Abstand von gut 100 Jahren durchaus Veränderungen erkennen... Kurze Texte zu den Abbildungen erklären jeweils, was es mit den besonderen Orten auf sich hat. Außerdem ist ein Kalendarium der Münchner Feste und besonderen Anlässe enthalten. Der Kalender ist im München Verlag erschienen (ISBN 978-37630-4007-0) und zum Preis von 14,95 Euro im Münchner Buchhandel sowie im Buchshop des Werbe-Spiegels, Fürstenrieder Str. 11, erhältlich. red

Laim · Am Sonntag, 24. November, findet von 9.30 bis 18 Uhr der Adventsmarkt der Pfarrei St. Willibald (AgnesBernauer-Straße 181) statt. Angeboten werden Geschenke und weihnachtliche Dekorationen wie Tür- und Adventskränze oder handgefertigte Näh- und Strickwaren. Ein Café und ein Grillstand sorgen für das leibliche Wohl. Die Bücherei öffnet ebenfalls ihre Türen und veranstaltet einen Bücherflohmarkt, außerdem kommt der Nikolaus. Mit dem Erlös werden soziale Projekte unterstützt.

Weihnachtsbazar in St. Margaret Sendling · Am Christkönigssonntag, 24. November, lädt das Kath. Pfarramt St. Margaret zum alljährlichen Weihnachtsbazar im Pfarrsaal (Margaretenplatz 5c) ein. Nach dem Frühschoppen ab 9 Uhr mit Kaffee und Kuchen, können die Besucher auf dem Bazar bis 16 Uhr in Adventsgestecken, Geschenken, Pralinen, Naturheilmitteln und Schmuck stöbern. Der Erlös kommt je zur Hälfte dem „Kind im Schatten e.V.“ und der Orgelrenovierung zugute.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim

Handwerker

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

des Kalenders zu erleben – der Justizpalast: zum einen mit gemütlichen Pferdefuhrwerken und Kutschen im Bild und zum anderen, auf der Aufnahme dieses Jahres, mit den modernen Verkehrsmitteln unserer Zeit. Auf dem Juli-Blatt ist zum Beispiel das Maximilianeum aus identischer Perspektive zu sehen, nur eben einmal mit einer

Adventsmarkt in St. Willibald

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Zimmerei, Dachfenster, Ausbau, Reparaturen: Tel. 089 / 64919876 oder 0162/2314488; www.mehr-wissen-id.de/2132 Wenn`s pressiert! Heute gekauft - Morgen verlegt. Parkett u. Bodenbeläge. 40 Jahre Fachfirma der Handwerkskammer. Fa. Rechlin Tel. 089/132112 o. 0172 / 7020222 Pens. Malermeister, streicht Ihre Türen, Fenster u Heizkörper, sehr preiswert, z.B. Türe m. Stock lackieren, 55,-¤, FFB Tel. 08141 / 3150267 oder 0178/5544457 Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862

ABBRUCHARBEITEN, Rohr- u. Sikkergrubenbau, Fa. Bogenrieder, Firma übernimmt Asphaltierun- Tel. 0170/3018836 gen, Pflasterungen u. GartenbauDACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, T. 0171/6700003 arbeiten, GARTENANLAGENBAU, Fliesen- u. Bodenlegearbeiten Baggerarb., Fassaden- / Spengler- / günstig. T. 089/57955847 Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Elektro/Schreinerges. deutsch, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Der nächste HERBST/WINTER Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 kommt bestimmt! Treffen Sie Mobiler Schreiner 08131/3252779 rechtzeitige Vorbereitungen für Ihr Heim. Absolut seriöser Top-Handoder 0176/81796266 werker (im „Un“Ruhestand), führt Küchenmontagen E+W-an- Renovierungs-, Reparatur-, Instandschluß, Fa. Tel: 0175/5629644 haltungsarbeiten aus. Fachl. UnterLaminatleger T. 0157/87066550 stützung bei Vorhaben/Planungen, Malerbetrieb-Aktionswochen! Tel. 01521-2025405 Türen, Fenster, Heizkörper, Leer- Küche AbWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 45208602

Aufbau, T.

Maurer u. Fliesenleger su. Auf- Häuser - Planung, Renovierung träge! 7460523, 0176/20352990 + Reinigung, schnell + günstig. Gü. Badsanierung u. feuchte Kel- Tel. 0176/52986130 ler, T. 0157/80406366

Rolladen, günstig Fa., T. 7934983

Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173 / Münchner Umbau- u. Renovierungsteam Fa. Tel. 0176/35437779 9438902

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 23. November 2013

16 ehrliche Antworten von

Max Straßer Max Straßer ist seit vielen Jahren der Vorsitzende der CSU Laim-Ost. Der Jurist gehörte von 2002 bis 2008 dem Münchner Stadtrat an. Dort war er unter anderem kinder- und jugendpolitischer Sprecher der CSU-Rathausfraktion. Ehrenamtliches Engagement liegt ihm sehr am Herzen. Er selbst ist Geschäftsführer der Findelkind-Sozialstiftung und hilft so Bedürftigen in allen Lebenslagen. Bei den Kommunalwahlen im März will Straßer nun wieder in den Stadtrat einziehen. 1. Worüber haben Sie zuletzt gelacht? Über die Schminkversuche unserer kleinen Tochter mit vier Jahren. 2. Was ist Ihre früheste Kindheitserinnerung? Lange Waldspaziergänge mit meinem Opa und dem Hund sowie Mopedfahren mit meinem Vater. 3. Ihre Eltern waren? Meine Eltern waren Landwirte – meine Mutter ist sehr früh verstorben, da war ich 15 Jahre alt, meine Schwester 10 Jahre. 4. Welches Buch lesen Sie gerade? Des Bankers neue Kleider. 5. Welche Aufgabe schieben Sie am längsten vor sich her? Hecke schneiden. 6. Was macht Ihnen Angst?

Dass Verantwortliche in Politik und Wirtschaft nur kurzfristig denken, nicht nachhaltig im Sinne von künftigen Generationen. 7. Was möchten Sie auf jeden Fall einmal tun? Jerusalem besuchen. 8. Das Dümmste, das Sie je gemacht haben? Nicht auf dem letzten Konzert von Robby Williams in München gewesen zu sein. 9. Hätten Sie drei Wünsche frei, dann…? Friede auf der Welt; keine Armut auf der Welt; gute Gesundheitsversorgung für alle Menschen. 10. In 15 Jahren sind Sie? Vital und bei guter Gesundheit. 11. Das schönste Kompliment, das man

Ihnen gemacht hat? „Sie sind ein wirklicher Engel.“ 12. Das schönste Kompliment, das Sie jemandem gemacht haben? Das weiß nur meine Frau. 13. Ihr Lieblingsplatz in München? In der Michaelskirche. 14. Ihr liebstes Reiseziel? Das Chiemgau (Frauenchiemsee) und das Mittelmeer. 15. Was ist der wichtigste Rat, den Sie Ihren Kindern mitgeben könnten? Ehrlich bleiben, Mitmenschlichkeit praktizieren und die Welt verbessern helfen. 16. Was sollte auf Ihrem Grabstein stehen? Max Straßer, er ruhe in Frieden.

Rechtschreibung, Lesen und Rechnen Mit allen Sinnen begreifen – Freude am Lernen wecken München – Das Team für Lerntherapie, Tina Händel und Sonja Wagner, stärkt konsequent die Eigenverantwortung ihrer jungen Klientel. Schüler mit Legasthenie, Lese-RechtschreibSchwäche, Rechenschwäche oder Konzentrationsstörungen sind in der Regel durchaus intelligent, finden jedoch schwer den Zugang zur abstrakten Symbolsprache der Schrift oder Mathematik und erreichen so nicht ihren optimalen Lernerfolg. Unbewusster Druck der Eltern – in bester Absicht – verstärkt oft sogar noch die Abneigung gegen

das Lernen und immer mehr Blockaden tun sich auf. Mit Entspannungsmethoden zur Stressreduzierung, psychologischer Unterstützung, Bewegungsübungen sowie kreativem bildnerischen Arbeiten (Lernen mit allen Sinnen) erreicht das Team für Lerntherapie die Ziele, die sich letztlich im Zeugnis widerspiegeln: die Konzentrationsund Merkfähigkeit wird gesteigert, Kinder lernen die Verantwortung für selbständiges Arbeiten zu übernehmen, das Selbstbewusstsein wird gestärkt. Durch das Erarbeiten von Lern-

strategien verbessern sich die schulischen Leistungen. Die Erfolgserlebnisse wecken bald die Freude am Lernen wieder. Ist dieses Ziel erreicht, ist die Lerntherapie für die jungen Klienten ein optimales Sprungbrett, das dazu befähigt, auch künftig eigenverantwortlich Lerndefizite zu erkennen, erfolgreich zu bearbeiten und auszugleichen. Informationen bei: Tina Händel, Team für Lerntherapie, Lewaldstraße 24, München-Untermenzing, Telefon: 89224742

Weihnachtsflohmarkt zugunsten herrenloser Katzen

Die magische Mauer der Weisheit Das brandneue Buch von Martin Rennplatz Was soll das alles? Wer hat sie sich nicht auch schon gestellt, die Frage nach der Sinnhaftigkeit. Grund genug für den Nachwuchsautor Martin Rennplatz, ein phantastisches Werk gegen die Tristesse des Alltags zu schreiben. Eine phantastische Erzählung, die vom Alltag geplagten Menschen eine neue, positive Sicht auf das Leben vermitteln möchte. Erzählt wird darin eine spannende und fesselnde Geschichte, die einem alles abverlangt! Es ist eine Welt, die wir jeden Tag betreten und doch nicht sehen, wie sie ist. In Etappen erfährt ein junger Mann Heilung und ﬁndet den Zugang zu seinen Ahnen und zu seiner inneren Kraft. Die Magische Mauer und ein alter weiser Mann sind die Schlüssel in diesem Buch. Als Leser ist man dabei das vierte Element! Durch das Verstehen und Verarbeiten der Aussagen schließt sich der Kreis und die Magische Mauer der Weisheit öffnet sich.

Erschienen ist das neue Buch von Martin Rennplatz im Magic Buchverlag. Erhältlich ist es in allen Buchhandlungen oder online für 14.90 € über http://www.amazon.de/Magische-Mauer-WeisheitMartin-Rennplatz/dp/3936935998, auch als E-Book. Weitere Infos gibt es unter www.magische-mauer.de und http://www.youtube.com/watch?v=w5E_do-MH0I

Sendling · Mitglieder des Bundes der Katzenfreunde e.V. München veranstalten am Sonntag, 24. November, von 10 bis 15 Uhr einen Weihnachtsflohmarkt zugunsten herrenloser Katzen. Es gibt außerdem auch eine Tombola und es werden selbstgebackene Plätzchen und Adventsgestecke verkauft. Der Flohmarkt findet statt im Pfarrsaal der Kirche St. Heinrich (Treffauerstraße 47).

„In diesem Buch stehen die Dinge, die man nicht in der Schule lernt!“

Erstklassige medizinische Versorgung. Persönlich und nah.

SamstagsBlatt

SPEZIAL

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Genuss ohne Reue

Alles zum Fachthema · Gastro · Hotels · Veranstaltungen finden Sie wöchentlich in „Gut Essen & Trinken“ in Ihrem SamstagsBlatt. Media-Informationen unter Tel. 089/546 55-145, Vito Elettrico.

Die Sensation im Ristorante Cleopatra

D IE S ENSATION :

„Genuss“-Feuerwerk Trüffel und Mehr el5-Gänge-Trüff nü -Me Degustations 49,50

Fußballtag = Frauentag

Zschokkestr. 55 • 80686 München Tel. 089 700 88 100 www.i-ricordi.de

Jede Dame erhält einen Überraschungscocktail. An den Spieltagen Di. 26.11. • Mi. 27.11. · Do. 28.11. Keine Fußballübertragung! Mo.–Fr. 11.30–14.30 Uhr 17.30–23.00 Uhr Sa.–So. u. Feiertage 11.30–23.00 Uhr

Unsere Mittagsmenüs finden Sie auch auf Facebook!

Chinesische und mongolische Köstlichkeiten

für sagenhafte itung ¤ 62,50 mit Weinbegle

Exotische Vielfalt im Restaurant Hu genießen

noch bis 30.11.2013 Wir freuen uns auf Sie und bitten um Reservierung! Ristorante Cleopatra Landsberger Str. 317 · 80687 München Tel. 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 Küchenzeiten täglich von 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr · Kein Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Sich kulinarisch rundum verwöhnen lassen und das zu einem überraschend günstigen Preis – dies ist möglich im Restaurant Cleopatra. Ob Trüffel oder knackige Wintergemüse, Pasta, Fisch oder Fleisch – die Spitzenküche des Restaurants überrascht immer wieder mit wunderbar aufeinander abgestimmten Gerichten, die in stilvoll gestalteten Räumen vollendet serviert werden. Ganz

Foto: Cleopatra

Vielfältig und abwechslungsreich präsentiert sich das chinesisch-mongolische Restaurant Hu in Obersendling: Bereits das edle Ambiente und die sanften, fernöstlichen Klänge versetzen Besucher in eine mystische Welt jenseits des Alltagstrubels. Mittags erwartet alle Hungrigen ein umfangreiches Buffet mit frisch zubereiteten Gerichten wie Sushi, Suppen, Vorspeisen, Salaten sowie köstlichen Haupt- und Süßspeisen. Abends wird das Angebot durch spektakuläres „Live-Cooking“ ergänzt: Die Gäste können sich die Zutaten mit passender Soße selbst zusammenstellen und dabei zusehen, wie ihre Eigenkreationen zubereitet werden.

besonders empfiehlt sich auch das grandiose 5-Gänge-Degustationsmenü, zu dem ausgewählte edlen Tropfen ausgeschenkt werden, die auch glasweise verkostet werden können.

Fotos: HU

Zu Weihnachten Die Fleisch- und Fischauswahl umfasst neben den klassischen Sorten auch Exotisches wie Meeresfrüchte, Hai- und Papageifisch, Sepia, Garnelen, Muscheln, Känguru, Zebra, Krokodil und vieles mehr. Doch auch Vegetarier kommen auf ihre Kosten und können sich an frischem asiatischem Gemüse, Tofu sowie leckeren Nudel- und Reisgerichten satt essen. Selbstverständlich ist auch eine Bestellung à la carte möglich. Das freundliche und hilfsbereite Team steht bei Fragen und Anregungen zur Verfügung und erfüllt gerne auch Sonderwünsche, um seinen Gästen einen angenehmen, entspannten und unvergesslichen Aufenthalt im Restaurant Hu zu garantieren.

GeschenkGutscheine von Kart 2000

Boschetsrieder Straße 72 CHINESISCHMONGOLISCHES

Täglich 11.30 – 15.00 Uhr und 17.30 – 23.30 Uhr

Geburtstags-, Firmen- und rn … Weihnachtsfereie chtzeitig! n Sie Bitte reserviere

RESTAURANT HU (Ärztehaus Allnatura,1.OG, Lift) 81379 München ( am Haus und in der Tiefgarage)

Telefon 089/72 44 84 90 Fax 089/41 15 74 14 www.restauranthu.de

Sonntag, Feiertag durchgehend geöffnet

Show Cooking All you can eat

13.90/Person

(abends + feie rtags)

Genießen Sie fangfrische Fische + Meeresfrüchte Handwerker

Malermeisterbetrieb su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), Tel. 0170 / 4963272

Umzüge und Transporte

Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus u. Gartenanlagen verle- Parkett abschleifen a. kurzfrist., Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, mögl., Meisterbetrieb Fa. Jaist, Tel. 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. gen, Fa., Tel. 089/820 88 333 0151/10781190 mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Firma Lex Abbruch u. Entsor- Handwerkerteam erl. alle Arbei- Fa. Tel. 08441/4009618 www.umgung, Wir führen aus: Klein und ten, günstig und schnell, Fa. Tel. zuege-tirman-muenchen.de Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Handabbrüche, Bäder, Mauern, 089/38465278 Böden, Aushub, Abtransport von Meisterbetrieb übernimmt Dach- ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 Erde, Kies, Minibaggerarbeiten. sanierungen, Spenglerarbeiten u. Entrümpel. + Whgs-Auflösung www.abbrucharbeiten-muen- Dachreperaturen, T. 0177/2932934 Kleinumzüge, günstige Festpreise, chen.com oder Tel 089/58090425 schnell u. sauber, auch Sa. u. So., Ihr Bäder- u. Heizungsfach- Fa. Tel. 089/23523603 GAS + WASSERINSTALLATION mann Tel. 089/28740616, 0176 / Kl. Transport-sofort, T. 45208602 Umbau - Sanierung - Rep. Service 84817720, Innungsmeisterfachbetr. - D. Behrens Entrümpelung Fa. 089/74996758 Armaturenerneuerung, Notdienst

Umzüge 35 ¤/Std. / Entrümpel. Brunner & Ehlen !Rasch & Raus! 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. Entrümpeln/Whg’s.auflösung! 35757893 Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab HIN & WEG Entrümpelungen/Um- 14.- ¤/Std., T. 089/74567670

Geld ab 65. Lj. aus Ihrer Immobilie + weiter Wohnen! Vermittlg. absol. seriöser Angebote. Fa. Hartrampf, T. 0173/3600446

züge, sauber, günstig & flott! ab Umzugs- & Transportdienst, Tel. 15,-¤, 089/35464545 0176/25712925 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintrans- Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, porte, Entrümpelungen, Gratisan- Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 gebot, Fa. 089/14340643

12 % Rendite, Einlage 350.000,-¤, 1. Rangstelle, stiller Teilhaber für Münchner Immobilienprojekt gesucht, privat an privat, Tel. 0170/ 2872361, post_extern@web.de

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Geldmarkt

Privatumzüge Entrümp. kurzfr., pauschalgünstig, T. 0162/2952373 SCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für 1A Transporte Fa. 089-45461411 Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für Fa. Münchner UMZUGSPROFIS mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl. Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 Rate 240¤. T. 089/45249227 oder Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Laminat verl. T. 0152/02975191 Sperrmüll-Express T. 14304052 Sperrmüllabholung T. 21298716 info@echtewerte.info

Geschäftsverbindungen Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 / 8919782

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 25. 11. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 27. 11. 2013 bis Mittwoch

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Frischer Schweine-Bauch ohne Bein, für einen feinen Krustenbraten oder zum Kesselﬂeisch und

Schweine-Bauchscheiben natur und gewürzt oder

Schweine-Bauch

Allgäuer Meerrettichschinken

Landleberwurst

Appel Heringsfilets

Zitronen

verschiedene Sorten

Schale n.d. Ernte unbehandelt, aus Spanien, Kl. I

gekocht, saftig und zart, ca. 5% Fett

mit Semmelknödelfüllung

100 g

Fleischspieße vom Schwein, natur und gewürzt, ideal für die Pfanne

100 g

Albland Haltbare Vollmilch 3,5% Fett

je 1,0-l-Packung

Frisch aus der Käsetheke:

100 g

je 200-g-Dose 100 g = 0.50

Stadtwurst im Ring

Weingut Raabe Glühwein rot

mit Bierschinken, Jagdwurst, Bierwurst, Lyoner, Paprikawurst und Champignon-Lyoner

zur Brotzeit, für Wurstsalat oder zum Heißmachen

aus gutseigenen Weinen hergestellt

gluten- und laktosefrei 100 g

je 1,0-l-Flasche

Albi Fruchtsäfte oder -Nektare

Ramazzotti 30%

3,5% bis 3,8% Fettgehalt, verschiedene Sorten

verschiedene Sorten, z. B. Mango-Maracuja

ital. Halbbitter Likör

je 150-g-Becher 100 g = 0.19

Milchschnitte

je 1,0-l-Packung + Pfand = 0.15

500-g-Netz 1 kg = 1.58

aus Italien, Kl. I

1-kg-Schale

blaue Pﬂaumen aus Italien, Kl. I

Mövenpick Premium Elegance

Sonnen Bassermann Eintöpfe

je 0,7-l-Flasche 1 l = 11.41

Birnen „Abate Fetel“

Ehrmann Almighurt oder Ehrmann Fit Vital

5 Stück in der 140-g-Packung 100 g = 0.63

dt. Wirsing

Feinschmeckerbrot

Drogerie:

Right Guard Deospray verschiedene Sorten

je 1500-g-Packung 1 kg = 2.96

je 500-ml-Flasche 1 l = 1.98

Strickaccesoires

verschiedene Karos, Gr. M –XXL, 100% Baumwolle

Mütze Handschuhe

Viss Scheuermilch

Herren Flanellhemden

dt./bayr. Karotten Kl. I

verschiedene Varianten

je Stück

je 100-g-Glas

verschiedene Sorten

Spitzbuben und Mandelhappen

leckeres Roggenmischbrot mit Kürbis- und Sonnenblumenkernen

je 800-g-Dose 1 kg = 1.24

Dr. Oetker Vitalis Müsli

Frisch aus dem Brothaus:

je 150 ml 100 ml = 0.99

100 g

verschiedene Sorten

je 500-g-Laib 1 kg = 2.90

gluten- und laktosefrei

Bayr. FrischwurstAufschnitt

mit Milch und Honig

Leerdammer Léger, Original oder Delacrème 4 – 6 Wochen gereift, laktosefrei, 32%, 45% oder 48% Fett i. Tr.

gluten- und laktosefrei 100 g

uni und Norwegermuster, teils mit Thinsulateausstattung

3. 4. 95

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

99 1-kg-Schale

Smartphone Star II simlockfreies Touch-Handy mit 3" Touch-Screen und Features wie GPRS, Wlan, Bluetooth 3.0, MP3-Player, UKW-Radio, E-Mail, Zugriff auf soziale Netzwerke und viele weitere Organizer-Funktionen, ausgestattet mit einer 3 Megapixel Kamera für Fotos und Videos, Speicher mittels microSD Karte bis 16 GB erweiterbar

59.

UVP 159,00

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 23. November 2013

Kleine Autoren - große Visionen testen Fortbewegungsmittels, Zum feierlichen Höhepunkt der Fortsetzung von Seite 1 „Es geht um den Spaß am Schrei- des Autos, neue Mobilitätskon- Veranstaltung wurden die ben und darum, sich mit wichti- zepte. schönsten und einfallsreichsten gen Umweltthemen auseinanderzusetzen“, betonte auch Stadträtin Sabine Krieger.

„Mobilität hat ihren Preis“ Die Klimaschutzgeschichten der jungen Autorinnen und Autoren entstanden mitunter in den Räumlichkeiten der Münchner Stadtbibliothek sowie in einem Schreibworkshop im Verkehrszentrum des Deutschen Museums. Mit Hilfe der beiden Kooperationspartner konnten schon zahlreiche Schülerprojekte umgesetzt werden. Die Leiterin des Verkehrszentrums, Sylvia Hladky, ließ es sich deshalb nicht nehmen, den Kindern persönlich einen Überblick über „Mobilität im Wandel der Zeit“ zu geben. In ihrem Vortrag zur Geschichte der modernen Fortbewegung, die von der Dampflok, über das Fahrrad bis hin zum Auto reicht, informierte sie die kleinen und großen Gäste über die Vor- und Nachteile der sich wandelnden Fortbewegungsmodelle. „Mobilität hat viel mit persönlicher Freiheit zu tun, aber diese Mobilität hat auch ihren Preis“, weiß sie. So erforderten besonders die Rohstoffknappheit sowie der hohe CO2-Ausstoß unseres belieb-

Geschichten geehrt. Die Verkündung der Preisträger hatten die zahlreichen großen und kleinen Gäste schon sehnlich erwartet und so war die Freude bei den glücklichen Gewinnern umso größer.

„Das Jahr 3092“ In der Gruppe der 9- bis 12-Jährigen, überzeugte Malena Teuchner die Jury mit ihrer Geschichte „Mayas unglaubliche Reise“. Die Protagonistin der 9-jährigen Autorin findet sich plötzlich im Jahr 3092 wieder, einer seltsam anmutenden Welt mit fliegenden Autos und fiesen Aliens, der sie mit Hilfe des Jungen Ziro jedoch bald wieder entfliehen kann. „Neben allen Zukunftsvisionen hat mir am Besten gefallen, dass der Aspekt von Freundschaft und Hilfsbereitschaft auch in fernster Zukunft noch viel Wert und wichtig ist“, lobte Jury-Mitglied Christine Kohler von der Münchner Stadtbibliothek. Über die Plätze zwei und drei freuten sich Luzia Link und Annabelle Pietsch.

Die Klasse 4a der Grundschule an der Gänselieselstraße in Waldperlach, gewann mit ihrem Plakat zum Thema Verkehr den Klassenpreis in Höhe von 150 Euro. Foto: hö

„Modernes Umweltmärchen“ „Es war einmal eine Stadt“, schreibt Nadine Mönch, Gewinnerin der 13- bis 15-Jährigen, in

ihrem modernen Umweltmärchen. Diese Stadt ist München und sie hat ein großes Problem, das der Münchner Gott nur mit radikalen Mitteln zu lösen weiß. Kurzerhand lässt er alle Autos und Tankstellen verschwinden, so dass die Bürger gezwungen werden, alternative, klimaschonende Fortbewegungsmittel zu finden – und zu nutzen. Die 15jährige Autorin kritisiert mit Witz und Kreativität das Mobilitätsverhalten vieler Großstadtbürger. Mit Hilfe der 14-jährigen Protagonistin fällt dem einberufenen Krisenrat die Lösung schließlich auch wie Schuppen von den Augen: Wieso Neues entwickeln, wenn es doch schon so viele, erfolgsversprechende Ideen für die Zukunft gibt? „Wenn erst einmal die Bereitschaft für eine Idee besteht, ist die Umsetzung kein Problem mehr“, resümiert die 15-jährige Autorin. In ihrer Altersklasse belegte Lukas Ryll den zweiten und Hannah Keller den dritten Platz. Die sechs Gewinner erhielten für ihre Erzählungen je einen Buchpreis sowie einen Büchergutschein, außerdem vergab die Jury noch zahlreiche Sonderpreise für besonders originelle Ideen. Die Klassenpreise in Höhe von 150 Euro gingen an die 4a der Gänselieselschule und die 7a des Otto-von-Taube Gymnasiums in Gauting.

Mit ihren unverfälschten Zukunftsvisionen schärften die jungen Schreiberlinge auch in diesem Jahr den Blick für die wichtigen Themen der Gegenwart und für den Weg in eine klimafreundliche Zukunft. Schon Mark Twain wusste: „Das Geheimnis des Vorwärtskommens besteht darin, den ersten Schritt zu tun.“ Und desto früher ein Fuß vor den anderen gesetzt wird, umso näher das Ziel. Hö

Mit ihrem modernen Umweltmärchen überzeugte Nadine Mönch die Jury. Die 15-jährige schreibt leidenschaftlich gerne und hat schon an vielen Wettbewerben teilgenommen. Foto: hö

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Computer

Reisen + Erholung

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 Internet-/PC-Probleme? Freundl. u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715 www.fpj-media.de MOBILE PC-HILFE zu fairen Preisen, gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. 017651368535 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Biete PC-Hilfe 089/22539826 www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 45205680 Computer-Service von A-Z, Tel. 0152/21921372 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. T. 089/833427 COMPUTERHILFE 089/54639988 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Löse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation T. 0177/5809018 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276

www.inselraum.de

Esoterik/ Lebensberatung

FerienwohnungHäuser Florida-Clearwater Lux. Villa 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/Pers., Tel./Fax 06105/44793 Exklusive vollmöblierte 3 Zimmer ‘N 86m2 Ferienwohnung im ZILLERTAL zu vermieten. TOP LAGE, Tel. 00436642023150 Überwintern in Torrox Park (Malaga) sonn. Top-Fewo, 45 m2, 2 Zi. Kü., Bad, Meerblick, Süd-Blk. 17 m2, gü. zu verm., Tel. 02351/ 29345 Tenerifa Nord - 2-Zi. DT-Whg. 450¤+50¤ NK Tel. 089/3139341 Skiparadies Königsleiten/Gerlos, 1600 m, komf. FeWo für 2-3 Pers., Südterr., Liftnähe, T. 0921/93666

Sport

TSV Pentenried su. qualifizierte Trainer für Kleinfeldmannsch. (U7-U11) Angemessene Aufwandsentschädigung ist selbstverständlich. Optim. Rahmenbedingungen, qualifiz. Förderung uns. Fußballjugend sowie tolles Traineru. Betreuerteam zeichnet uns aus. Entspr. Trainerlizenz setzen wir voraus. Gerne unterstützen wir Dich, wenn Du diese erst noch angehen willst. Kontakt: Wolfgang WadlinTel. 0175/2730507, hilft, ger, jugendfussball@tsv-pentenried.de

Geistiger Heiler 0172/9193804 Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. T. 07551/68182 od. 0171/6213622 Clown + Zauberer T. 08134/559696 www.fragendeslebens.de Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all www.orientierung-gk.de Ihre Feste, Tel. 08171/911570

Künstler, Musik, Gesang

Livemusik - Rock, Pop, Oldies Nachhilfe in Mathe/Physik/CheTop-Alleinunterhalter 08024/5163 mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Gesangsunterricht T. 089/366615 Tel. 0171/3825561 Privatunterricht in allen FäIch bin staatl. anerkannter chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Schlagzeuglehrer & spiele in einer Realschullehrern T. 089/180871 bekannten Band. Wenn Du Schlag- Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie zeug mit Spaß & Professionalität bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. lernen willst, melde Dich! dessa- Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuci@newsfactory. net schlag. T. 8340540 od. 3614551 RW, FR, E, D v. Prof., Tel. ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 089/521661 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine MinQualifizierte Einzelnachhilfe zu deststd. - k. Vertrag, 122219749 Hause! Gesang u. Stimmreha, w w w . e f f e k t i v - n a c h h i l f e . d e 89311841 Tel. 089/63857185 www.drummers-focus.de Mathe/Physik/Abi, T. 704569 Schlagzeugschule 089/2729240 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. kostenl. Probestd., Tel. 59997333 auch Hausbes. 089/365374 Abele Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Nachhilfe zu Hause preiswert! Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Alle Fächer/Kl., Probestd. - jetzt NoKlavierunt. Hausbes. T. 72633352 ten verbessern! T. 089/716718299

Unterricht

Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., v. Gym.Lehrer, Tel. 69777174 Qualif. Englisch-Nachhilfe von privat für Realschüler, Mü-Süd: Tel. 089/7931432 Italienisch m. Freude T. 31230601 Hauslehrer Gymnasium 8 Kl. gesucht. Mo-Mi von 16-17:30h Freitag 15-16:30h Obermenzing, T. 0175/2633324 Neue berufliche Perspektiven durch psychologisches Können. Ausbildungsbeginn: 23.11.2013 ilp-fachschule-muenchen.de Deutsch- u. Polnischkurse Info: sprachen-intensiv@live.de www.englishteatalk.de Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295

Australian Shepherd Welpen aus liebevoller und gesunder Hobbyzucht, T. 08553/979778 Schwarze Russen Terrier Welpen REINRASSIG suchen ein liebevolles Zuhause. Abgabe 23.12.2013 nur in gute Hände. T. 09122/1892253 Gr. Kater, getigert/weiß, ca. 6 J., aus Gnadenhof, su. neues Zuhause, Tel. 0176/70887001 Süße Havaneser-Welpen, weiß u. zobel m. Pap. suchen nette Fam. Tel. 09428/447 Wundersch. Weimaranerwelpen 14 Wo. m. Papieren, geimpft, geschipt u. entwurmt, 1.300,- ¤ VB, zu verk., Tel. 09391/914726; www. mehr-wissen-id.de/2130

Kaufgesuche

Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / 80090377 Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Tafelsilber, Schmuck, Military, Uhren, T. 0177/4338997 auch Sa./So. Kastr. Hündin T. 08026/929224 MUSIK Vinyl-Singles der Labels SUJack-Russel-Welpen mit Papiere PER-TONE und POPULÄR gesucht (1952-78) T. 089/92396961 u. Impfung T. 09932/4024672 Kaufe aller Art Zinn: Teller, Krüge, Becher usw. mit Seriöser AbZwei bezaubernde wicklung Tel. 0178/9168783 Mischlingshunde Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarz- Achtung! Großer Pelz & Uhrenbraun, kniehoch, wünschen sich ein liebe- ankauf im Le Meridien Hotel, Bayvolles Zuhause bei verantwortungsvollen ernstr. 41, 80335-MUC. Sa, 30. 11., Menschen. Haus mit eingezäuntem Garten 12-16Uhr. Nerz, Zobel, Silberfuchs, wäre schön. u.ä, Silberbesteck/ Schmuck, Modeschmuck, Münzen, Armband & Taschenuhren, Gemälde etc. Fa. Faray Infos NUR: Tel. 0177/6119503 oder www.ankauf-in-berlin.de Suche alte Ölbilder (Landschafts-, Blumen- und Stilleben, auch beschädigt) Bitte rufen Sie mich an: Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138 Tel. 089/17117440

Tiermarkt

Familie J. Franz kauft Pelze. T. 0171/5430392, Neunkirchen am Brand Privat: Kaufe Zinn, Porzellan und Pelze aller Art, zahle Höchstpreise. Herr Braun, T. 0157/77594421 Privat sucht: Dekoratives Porzellan, Bleikristall, Bilder, alte Nähmasch., hochw. Pelze, hochw. Uhren, Münzen, Taschen 0157/81806287 Münchner kauft kompl. Nachlässe & hochw. Kleidung, Pelze, Zinn, Gold uvm. T. 0152/21597987 Kaufe Gemälde, Figuren aus Holz, Porzellan, Bronze, antike Möbel, Porzellan, Bibliotheken, Schmuck und Silber, Whg.,-Auflösungen a. W. besenrein, super_antik@web.de, T. 8634706 Privat: Kaufe Porzellan, Pelze und Zinn aller Art, zahle Höchstpreise. Herr Braun T. 0178/8370603 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Tel. 09077/700248 Su. Oma’s Taschen, Möbel, Pelz, Besteck, Zinn, Geschirr, Tel. 0811 / 1301803 Seriöser Ankauf v. Pelzen, Trachtenmode, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orientteppichen, Bildern, Zinn u. alten Nähmaschinen, Tel. 0171/9684508 Hr. Braun Achtung! Kaufe alte Ölbilder, Taschen- u. Armbanduhren, sowie ganze Nachlässe T. 0157/78969517 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Küchengeräte, Reifen, Tel. 0176 / 61356034

FRISCHER SCHWEINEHALSGRAT** mit Knochen, am Stück, 100 g

FRISCHE SCHWEINESCHNITZEL** oder SCHLEGELBRATEN** je 100 g

FRISCHES FALSCHES FILET** ualitätsrindﬂeisch vom deutschen JungQ bullen, 1 kg

1 kg: € 0,50

1.49

0.39

9.99

BIRNEN aus Italien, Kl. I, Sorte: Abate Fetel, 1 kg

LYONER** im Ring, 1a Spitzenqualität, 100 g

ORIGINAL BAYERISCHER RIESENLEBERKÄS** fein oder grob oder KALBSKÄS** ofengebacken, je 100 g

SCHWEIZER APPENZELLER** S chnittkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., würzig, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

MAGGI FIX · verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese, 46-g-Packung

100 g: € 1,28

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.69

LACTOSE

FREI

BUITONI PASTA verschiedene Sorten, je 500-g-Packung

1 kg: € 1,98

0.79*

0.59

-25%

MCCAIN 1-2-3 FRITES verschiedene Sorten, tiefgefroren, z. B. Original, 750-g-Beutel

1.39*

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.69

LACTOSE

FREI

MÖVENPICK CAFÉ „DER HIMMLISCHE“ g emahlen oder ganze Bohne, je 500-gPackung

zzgl. Pfand: € 1,00

1 kg: € 7,38

5.99*

4.99

WEIHENSTEPHAN RAHMJOGHURT v erschiedene Sorten, z. B. Erdbeer, 150-gBecher

1.69

LACTOSE

FREI

RED BULL ENERGY DRINK 4 x 250-ml = 1 Liter Dosen-Pack

5.99*

-28 ⋆ ⋇

0.99

BAYERN

-38 ⋆ ⋇

3.69

NESTLÉ NESQUIK 500-g-Nachfüllbeutel

*Unser bisheriger Verkaufspreis

1.99

ACHTUNG! UNSERE SPAR-TIPPS 125-g-Packun TOFFIFEE

1 kg: € 1,59

1.89*

100 g: € 0,33

1.19

-37%

GOURMET GOLD verschiedene Sorten, je 85-g-Dose

100 g: € 0,52

0.55*

0.44

2.29*

0.49

-26 ⋆ ⋇

1.69

VALENSINA verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

1.65*

⋇ ⋆

1.11

Gültig vom 25.11. bis 30.11.2013 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

100 g: € 0,70

1.09*

COCA-COLA verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten

1 l: € 0,71 zzgl. Pfand: € 3,30

-32%

1 kg: € 3,38

0.65*

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

SPEISEKARTOFFELN aus Deutschland, Qualität I, Sorte: siehe Etikett, vorwiegend festkochend, 3-kg-Netz

11.79*

8.49 Druckfehler vorbehalten. WA_KW48_2013_M

-27%

0.87

FÜRST VON METTERNICH RIESLING, ROSÉ oder CHARDONNAY SEKT j e 0,75-l-Flasche

1 l: € 7,99

8.79*

-31 ⋆ ⋇

5.99

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 23. November 2013

Kaufgesuche

Wir suchen:

Zuverlässige Geschmacks-Tester/-innen Sie • sind zwischen 25 und 55 Jahre alt • testen gerne Nahrungsmittel • haben Interesse an einer längerfristigen Zusammenarbeit • haben an Werktagen vormittags ab 9.00 Uhr fü r 1 ‒ 2 Stunden Zeit Die Geschmackstests ﬁnden 3 ‒ 10 mal pro Jahr jeweils 1 ‒ 2 Wochen in unseren Räumlichkeiten in der Oetztaler Str. 1 (Nähe U-/SBahn Harras) statt. Die erste Testserie läuft vom 02.12. – 06.12.2013. An diesen Tagen sollten Sie unbedingt jeden Tag zwischen 9 – 12 Uhr eine Stunde Zeit haben.

Oetztalerstraße 1 · 81373 Mü nchen, Tel. 089/72 60 91 70 E-Mail: geschmackstest.muenchen@samresearch.com http://www.facebook.com/SAMSensoryandMarketing

Eintritt frei !

Fr 13. bis So 15. Dezember 2013

Wasmeiers Weihnachtsmarktl Historischer Weihnachtsmarkt im altbayrischen Dorf Fr 15-20 Uhr, Sa und So 12-20 Uhr www.weihnachtsmarktl.de

MARKUS WASMEIER FREILICHTMUSEUM Brunnbichl 5 . 83727 Schliersee . www.wasmeier.de CATERING

»Traditionelles A Capella Konzert in der Adventszeit – sowie russ. Tänze«

Dienstag, 10.12.13 - 20.00 Uhr Herkulessaal München Vorverkauf: € 24,– bis € 38,– (inkl. VVG) München Ticket GmbH, Tel. 0 89 / 54 81 81 81, www.muenchenticket.de u.a. wie Zentraler Kartenvorverkauf Marienplatz UG und Stachus 2. UG Tickets im Karstadt, Leopoldstr. 82, München, Tel. 0 89 / 33 03 71 37 Hieber Lindberg, Sonnenstr. 15, München, Tel. 0 89 / 55 14 61 30, www.hieber-lindberg.de Süddeutsche Zeitung Tickets, Tel. 0 89 / 21 83 73 00, www.sz-tickets.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen

Verkäufe

Suche Modelleisenbahn und Anrichte, Breite 1,20 x H 0,80, VHB ¤ 80,-, T. 6708637 o. 0172/ Zubehör, T. 08152/981205 1404060 Bücher, Grafik & Gemälde kauft Antiquariat Völkel 089/52304439 Wasserbett 1,60 x 2,00; 2 Kammern, 99%beruhigt, VB 500 ¤, Tel. oder 0160/5281190 7591407 Su. alte Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Bil- Kaffeemühlensammlung, ca. der, Grandelschmuck, Modellau- 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. tos, Handarbeiten. 0162/4429212 089/6708637 od. 0172/1404060 BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Kaufe Ritterkreuz (Orden), Hel- Fichte und Buche ( trocken ) + Lieme, Tarnjacken u.s.w. 0171 / ferung, Tel. 0151/61551992 3331919 Tiffany-Hängelampe, w. GartenKaufe alte Pelze, Schallplatten, stühle, Liege m. Auflagen, PelzRömergläser, Bleikristalle, Näh-u. mäntel, -Jacken, -Hüte, Da. KleiSchreibmasch. Lous Vuitton u. dung 42-50, Tel. 089/6805113 MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, !! Waschmaschinen günstig !! Schmuck & Uhren, Silber + vers. Be- Markengeräte mit Garantie - eigener Service - gebraucht, 1a, neustecke Münzen. 0157/84645396 wertig, ab 240,-; Trockner + GeKaufe Bücher, Grafiken & Gemäl- schirrspüler ab 280,-; Kühl- und Gede: Antiquariat Riepenhausen Tel. friergeräte ab 140,-; Fa. D.K., 0179/5236551 o. 089/57955623 Agnes-Bernauer-Str. 1, 80687 MünKaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, chen, Tel. 089 531570 od. Tel. 089/533594 Schmuck T. 0177/2164921 Waschmaschine 100,- ¤ mit GaZahle +/- 150¤ für altes Album rantie, Tel. 089/6515527 mit Kriegsfotos. 015731791186 Flohmarktverkäufer u. LeseratAlte Radio Elektroröhren Valvo ten aufgepasst! Mehr als 90 RoTelefunken usw. Röhren, Verstär- mane für einen Festpreis von 50,- ¤ ker, Mikrofone von AKG Neumann zu verkaufen. Tel. 0176/ 51666550 Sennh., alte Ton Studio Geräte Teppich wollweiß m. blauen Blükauft T. 09221/878700 ten, 3 x 4m, VB 200,- ¤, Tel. 564242 Su. Uhren (Rolex), T. 08151/444123 Günstig gegen Abholung Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Schlafcouch 90x190, Bett 200x140, Flohmarktware, T. 0176/77139110 Glastische 80x80 u. 80x120, ComDame kauft alle Nerzmäntel, putertisch 70x60, Bilder, Spiegel, Jacken, Gold u. Brilliantschmuck, Tel. 0170/3254627 hochwertiges Porzellan u. Figur- en Eisstockplatten und Teppichsowie Tafelsilber, Schmuck, Tel. Knüpfwolle, VB, Tel. 879622 0176/11707070 Fr. Fraude Einbaukü. (beige) z. SelbstabKaufe von Privat Pelzjacke oder bau weg. Umzug zum 15. 12.13, -mantel, seriöse Abwicklung, Herr neue Spülm., VB 250,- ¤, Tel. 089/754143 Adler: Tel. 0174/578 88 83 Von Privat, kaufe Pelze (Nerz) Teppich 2x3m schwarz, Tanta, alte Teppiche, Schreibmaschinen, 2 Stehlampen neu, Hr.- LedermanModeschmuck, Porzellan, zahle tel Lammfell Gr. 50/52; GraufuchsDamenjacke Gr. 40; Tel. 089/874560 bar, Tel. 0178/7288137 Lieber Leser aufgepaßt: Samm- Meissnerporzellan, Weinlaub, lerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Kaffeeservice f. 12 Pers. + Zubehör. Porzellan und Schmuck. Komme 1.250.-, T. 089/6118723 sofort! Tel. 0151/66711422

BRENNHOLZ 0151/23370881

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552

Alpenländische Weihnachtskrippe aus Holz (B66/T29) auf GHolzplatte (B97,5/T61) ohne Figuren (für Höhe bis 17cm) mit Trafo, 40¤ T. 0176/62091563

DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9 Ankauf täglich von 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Mo. geschlossen Tel. 089/99943409

Viele verschiedene, gebr. Gastrogeräte zu verk., Tel. 0179/ 6608766 X-Mas Bazar ab1 ¤ 089/95993933 Off. Oktoberfest-Krüge mit/ohne Deckel, Jahre 1980, 1985, u. 1988 bis 1996. T. 089/5707340 zw. 16 u. 20 Uhr

Neuw. Einzelbett 1,20x2 m, Hobbyangler su. gebrauchte o. äl- Esche, elek. Rost, Komfort Matr., tere Angelrute u. Zubehör. Nur ko- günstig. T. 089/6903508 stenlos gg. Abholung, Tel. 0176Märklinanlage, HO, M-Gleis, 55644089 analoge Strg., 4 waabengef. Tische Seriöser Ankauf von Pelzen, (je 1,4 x1,4m) 12 Lok., 25 Anh., 4 el. Trachtenmode, Porzellan, Silberbe- Sign.Anl., 15 el. Weichen, ca. 60 steck, Schmuck, Orienttepp., Bilder, Häuser, 3 Trafos, ca. 80m Schienen, Zinn u. Nähmaschinen, Tel. 0171- u.a., 089/31098909 9684508, Hr. Braun Günstige Damenschuhe und Suche Echtschmuck u. Mode- Handtaschen. Gute Qualität, faire schmuck, Silber, Pelze, aller Art. Se- Preise! In München kostenlose und riöse Abwicklung, Tel. 0157- persönliche Lieferung. www. 12trend.de od. T. 0176/92234046 88352117

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● Unter- und Übergrößen für ● ● ● ● ● Damen und Herren: ● ● Großangebot: ● ● ● Schuhe für lose Einlagen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● pasing · bäckerstraße 8 ● ● ● Tel. 0 89/88 08 51 ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Brennholz Buche/Hainbuche höchster Brennwert. PremiumQualität ab 95.- ¤/Ster. Pellets u. Pelletsöfen. Pellets in DIN u. DIN+Norm ab 3,90/15 kg im Sack. Auch Lieferung. T. 0173/8101734 www.kaminholz-toni.de Dampfsauger Desiderio, div. Zubehör f. Boden, Fenster, Möbel; wenig ben., NP 870,- ¤, Festpr. 220,¤; Tel. 089/8634061

TOP BRENNHOLZ Buche + Fichte Verkaufe Steiftiere als Samm- inkl. Lief. 0151/46107599 lung oder einzeln. Tel. 0152/ Jugendstil-Sofa 2sitzer, B1, 62 x 33731760 H0, 85 x T0,50, ¤ 300; EinbaukühlBuchenbriketts & Brennholz, Lie- schrank m. Gefrierfach. 100 ¤, T. ferung mögl. Fa. 0171/8589504 7606167

ALLE MEINE TIERE

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Martin Weigl Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Moor und mehr: Das Paludarium Tomatenfrosch, grüne Wasseragame und Moschusschildkröte haben eines gemeinsam: Ihr Lebensraum ist der Sumpf. Will man sie im heimischen Wohnzimmer halten, braucht man ein Paludarium, eine Sumpflandschaft mit Land- und Wasseranteilen. Die Größe des Paludariums richtet sich nach der Größe und Anzahl der Bewohner. Mehrere verschiedene Tierarten zusammen in ein- und derselben Behausung zu halten, lässt sich nicht handhaben. Denn jedes Tier hat andere Bedürfnisse an Luftfeuchtigkeit und Temperatur, die zur Sicherheit am besten durch Thermo- und Hygrometer überwacht werden. Reptilien mögen’s generell warm und sind auf UV-Lampen angewiesen. Amphibien brauchen es dagegen meist feuchter und kühler als ihre schuppigen Kollegen. Die Bepflanzung über und unter Wasser muss sich nach den Bewohnern richten. Tiere, die keine Pflanzenfresser sind, vertragen künstliche Bepflanzung, auf der sie vergleichsweise besser herumklettern können als auf echten Pflanzen. Ein weiterer Vorteil künstlicher Pflanzen ist, dass sie sich leicht reinigen lassen und sie die Wasserqualität nicht beeinträchtigen. Bei pflanzenfressenden Tierarten sollten Sie darauf achten,

Kleines Biotop fürs Wohnzimmer. In einem sogenannten Paludarium vereinen sich Land- und Wasseranteile zu einem Lebensraum für wasserliebende Reptilien wie beispielweise die Wasseragame. Foto: Fressnapf/Ulrike Schanz

dass Sie nur echte, ungiftige Pflanzen einsetzen. Beim Wasserstand ist zu beachten, dass es wasserliebende Tiere gibt, die in zu tiefem Wasser ertrinken können. Übergangsmöglichkeiten von Wasser zu Land müssen dem Bedarf der Tiere entsprechen. Auch den Landteil im Paludarium gestalten Sie abhängig davon, wer sich hier tummelt, mal feuchter oder mal trockener auf der Basis von Torf, Humus und Kies. Ein Paludarium braucht einiges an Pflege und Aufmerksamkeit, damit es den Tieren darin dauerhaft gut geht. Das Wasser beispielsweise muss wie bei einem Aquarium ab und zu gewechselt werden, damit sich keine Keime bilden. Ein Abfluss ist daher hilfreich. Ebenso ein Wasserfilter. Ein solches Sumpfterrarium ist aber in jedem Fall ein ganz besonders dekorativer Hingucker.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik Gepflegter Kater sucht süßes Kätzchen für schöne Std. (noch gebunden) T. 0172/8970263 Der reife Herr für die reife Dame, massiert, rasiert, verwöhnt. T. 0157/85934086 Hübscher ER geb., 48 J., 180/80, muskulöse Figur, zärtlich, br./dunkle Haare, spendabel, su. mollige m. rundl. Hüften (Gr.42/44) Sie ca. 50 J., ab 162gr., für erotische, werktagnachm. Treffen. Bitte melde dich unter Tel. 0151/51495354

Attr. Mann 33, symp. + diskr. su. Zärtl. Löwe (50/184), nett und arSIE für Erotik k.f.I 0151/45772601 tig, verwöhnt eine sinnliche SIE bei unARTigen, prickelnden Treffen! Gepfl., älterer ER, bi, schl. vital Tel. 0160/2098143 su. SIE - Erotik 0151/53586842 Attr. Mann, 57/180, subm. su Ich untersuch Dich 0171/8260820 attr., strenge Lady, TG garant., T. 0176/51865652 Aylin 25 BH 80c Topp-Service ER (50) sucht SIE (18-28) für EroH+H, Tel. 0176/90275615 tik. T. 0176/29 29 15 71 Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Er, 55, su. tagsüber Sie ab 60, die wöhnt Dich T. 0162/3302061 außergewöhnl. Mass. a. Dildo-Finger-Busenspiele; T. 0174/1706534 Er l. fisting 0176/96340675 Sexy Heidi, nackt, blond, vollbuMINAKO 017639407167 Ha.+Ho. sig, priv. & diskret T. 0171/8422176

Mann 56, su. symp. Frau f. Lust Rollenspielexp. T. 0173/6398017 **50, na und** 0151/53711056 und Spiele! Tel. 0171/7935867 Vollweib disk. T. 0152/15977088 Sextreffs gratis 0176-52502212 Reif, gr. OW Bes., T. 01520/7234219 ER su. SIE auch älter T. 96176460 TOP-Service A-Z Haus & Hotel Tel. 0152/24406926 -24h Geile BUMSline 0221-87095502 Hübsche Niederbayerin, Hs.- & Htlb. Tel. 0171/3574307 Philip für Ihn extrem geil Schülerin (18J.) 0521-3008117 Smarter Mann 48, gutaussehend, Tel. 0176/89294457 sucht Frau bis 60 für geleg. erot. Blas-/Zungengeil T. 0163/7770777 Treffs. Gerne mollig und gebunden. TRANS Black Tel. 0151/66139086 Tagesfreizeit vorhanden. 100% Diskretion. KfI. vario@gmx.net oder Tel. Alleinstehende su. ungestümen Sex. Pv 0151-14089333 0176/83004314

Modelle

Reife Sie bes. 80,-¤, 0151/63844238 Karin besucht, T. 0175/7336261

Telefon-Kontakte

Am 23. und 30.11.2013

Großest

WinmteOBIrMfaertinssried! in Ihre

Events im Rahmen der Winterfeste:

Gratis OBI Adventskalender*

• Kettensägen - Künstler, sägt Figuren aus Baumstämmen (auf unserem Marktplatz) • Waffeln, Spekulatius, Glühwein und weihnachtliche Musik (auf unserem Marktplatz)

Holen Sie sich Ihre 24 Schoko-Überraschungen!

• Adventsbasteln (in unserem Weihnachtsmarkt, nur am 23.11.) • Kinderbäckerei (in unserem Weihnachtsmarkt, nur am 30.11.) Besuchen Sie unseren stimmungsvollen Weihnachtsmarkt

1 gratis te ar kk en ch es -G -€ 10 bekommen

bei Kauf einer Geschenkkarte ab € 40

Nur am 23.11. und 30.11.2013 *Gültig nur in teilnehmenden OBI Märkten und solange der Vorrat reicht. Pro Person nur 1 Kalender.

OBI Markt Martinsried Lena-Christ-Str. 54 82152 Planegg-Martinsried Tel. 089 8568377-0 Öffnungszeiten: Mo.–Sa., 8.30–19.30 Uhr

Dies ist eine Werbung der OBI GmbH & Co. Deutschland KG, Albert-Einstein-Str. 7–9, 42929 Wermelskirchen.

Jede Menge Tipps auf Ratgeber, Angebote, Ihr nächster OBI Markt – alles nur zwei Klicks entfernt.

Großer Weihnachtszauber im OBI Markt Martinsried Zur Vorweihnachtszeit wartet der OBI Markt Martinsried mit einem Festprogramm auf, das seinesgleichen sucht. Die Kunden können sich auf jede Menge weihnachtliche Aktionen, Vorführungen und tolle Angebote freuen. Am 23. und 30.11. laden der Martinsrieder Marktleiter Herr Bornschlegl und sein Team zu den großen Winterfesten ein. Spektakulärer Höhepunkt sind die Vorführungen eines Kettensägen-Künstlers, der aus massiven Baumstämmen kunstvolle Figuren gestaltet. Dazu warten typische Weihnachtsleckereien auf kleine und große Genießer – von frischen Waffeln über Spekulatius bis hin zum wärmenden Glühwein. Weihnachtliche Musik sorgt für besinnliche Untermalung. Jede Menge Kinderlachen und leuchtende Augen sind an beiden Winterfest-Terminen garantiert: am 23.11. beim fröhlichen Adventsbasteln und am 30.11. beim Plätzchenbacken für die Kleinen. Beide

Kinder-Aktionen finden auf den Flächen des stimmungsvollen Weihnachtmarktes statt, der während der gesamten Vorweihnachtszeit mit tollen Angeboten lockt. Auf den liebevoll gestalteten Aktionsflächen des Weihnachtsmarktes können die Kunden nach Herzenslust staunen, stöbern und sparen. OBI Martinsried präsentiert die ganze Palette an Weihnachtsangeboten für drinnen und draußen: traditionellen Baumschmuck, Lichterketten, Kerzen in allen Formen, Farben und Größen sowie viele tolle Geschenkideen. Wer sich bestens für die kalte Jahreszeit rüsten will, für den hält das Marktsortiment von OBI Martinsried natürlich alles bereit, was dafür praktisch und hilfreich ist. Marktleiter Herr Bornschlegl: „Bei uns gibt es einfach alles, damit unsere Kunden gut durch den Winter kommen! Das fängt bei der Gartenbepflanzung an: Callunen, Eriken, Gräser und Koniferen bringen Farbe in das

triste Wintergrau, Weihnachtssterne setzen stimmungsvolle Akzente auf Fensterbank und Adventstisch. Ob benzinbetrieben oder elektrisch: Mit Schneefräsen lassen sich Flächen und Wege ohne großen Kraftaufwand freiräumen. Der Fahrzeugbereich bietet vom Eiskratzer über Frostschutzmittel bis hin zu Schneeketten jede Menge Artikel für die Sicherheit im Verkehr. Und wer Lust auf mollige Wärme an kalten Tagen hat, den laden wir herzlich ein, sich in unserer großen Kaminofenausstellung beraten zu lassen.“ Das OBI Team Martinsried freut sich auf stimmungsvolle Tage und fröhliche Weihnachtswochen mit allen Kunden: „Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich verzaubern! Es erwarten Sie viele Überraschungen und als Extras eine 10-€-Geschenkkarte gratis** sowie als Geschenk unser beliebter OBI Adventskalender.“ **bei Kauf einer Geschenkkarte ab € 40,–

Das OBI Team Martinsried freut sich auf stimmungsvolle Tage und fröhliche Weihnachtswochen.

Gut gewappnet: Mit Kaminen und Öfen aus dem OBI-Kaminstudio kann der nächste Winter ruhig kommen.

Farbenpracht: Eine große Auswahl an Eriken, Callunen, Gräser und Koniferen bringen Farbe in das triste Wintergrau, Wintergrau, Weihnachtssterne setzen stimmungsvolle Akzente auf Fensterbank und Adventstisch.

Ob benzinbetrieben oder elektrisch: Mit Schneefräsen lassen sich Flächen und Wege ohne großen Kraftaufwand freiräumen.

Am 6.12. kommt der Nikolaus zu Besuch und bringt tolle Überraschungen mit.

OBI Martinsried präsentiert die ganze Palette an Weihnachtsangeboten für drinnen und draußen: traditionellen Baumschmuck, Lichterketten, Kerzen in allen Formen, Farben und Größen sowie viele tolle Geschenkideen.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 23. November 2013

Tourentipps: Die schönsten Radlstrecken & Wanderwege

in und rund um München

Spätherbstwanderung durch die Partnachklamm zum Forsthaus Graseck

HEUTE MIT: Sonja Ullrich

Der November gilt als trüber, besinnlicher Monat, in dem bereits der erste Schnee erwartet werden kann. So heißt es auch in einem Gedicht des deutschen Dichters Christian Morgenstern (1871 – 1914): „Nebel hängt wie Rauch ums Haus, drängt die Welt nach innen; ohne Not geht niemand aus; alles fällt in Sinnen.“ Es muss nicht gerade Not sein, die Menschen nach draußen treibt. Auch wenn die Sonne immer häuﬁger hinter grauen Wolken verschwindet und die Temperatur stetig sinkt, zieht

es Natur- und Wanderfreunde trotzdem an die frische Luft. So auch Sonja Ullrich vom SamstagsBlatt und Max Eichstädter, die sich zu einer wunderschönen Herbstwanderung durch die Partnachklamm über die Partnachalm zum Forsthaus Graseck aufgemacht haben und von dort mit der Graseckbahn wieder zurück zum Klammeingang gegondelt sind. Dabei haben sie die Strecke für interessierte Leserinnen und Leser auf Dauer, Schwierigkeitsgrad und Einkehrmöglichkeiten getestet.

Die Partnachklamm wurde 1912 zum Naturdenkmal erklärt. Fotos: Sonja Ullrich

nannten „Steingerümpel“ nimmt die Partnach seinen unterirdischen Verlauf. Der Weg führt also zunächst durch den Fels und es gibt – besonders für Kinder – viel zu entdecken: beeindruckende Gesteinsschichten, ein schönes Lichterspiel, das Rauschen des Wassers, das Reflektieren der eigenen Stimme von den nassen Steinwänden.

Die Qual der Wahl

Partnachklamm · Das erste Fazit: „Wir hatten Glück und sehr schönes Wetter. Die Wanderung dauert ungefähr drei bis vier Stunden, wobei man circa 400 Höhenmeter bewältigen muss. Uns war es sehr wichtig, dass die Strecke für Kinder und Hunde geeignet ist – schließlich haben uns der 5-jährige Alessio und Hündin Leoni begleitet“, erklärt Sonja Ullrich.

Erstaunliches Naturdenkmal Als Startpunkt wurde der Parkplatz am Olympia-Skistadion in Garmisch-Partenkirchen gewählt. „Dort erblickt man sofort die Große Olympiaschanze mit einer Turmhöhe von 60,4 Metern, die der traditionelle Austragungsort des Neujahrsspringens der Vierschanzentournee ist“, berichtet Max Eichstädter. Die Schanze wurde im Jahr 2007 erbaut, der moderne Anlaufturm ist eine 650 Tonnen schwere Stahlkonstruktion. Eine geteerte Straße führt vom Parkplatz direkt zum Eingang der Klamm. Bereits hier fängt das Abenteuer an, denn die Partnachklamm ist eine 700 Meter lange Schlucht im Reintal, die vom Wildbach Partnach teilweise über 80 Meter tief eingeschnit-

Der 5-jährige Alessio freute sich auf die Begehung der Klamm. Hündin Leoni wäre am liebsten schon vorausgeeilt. ten wird. Im Jahre 1912 wurde sie zum Naturdenkmal erklärt, ist vom Bayerischen Landesamt für Umwelt als Geotop ausgewiesen und wurde 2002 mit dem offiziellen Gütesiegel „Bayern schönste Geotope“ ausgezeichnet. Die Partnachklamm entspringt im Reintalanger und ist der natürliche Abfluss des Schneeferners, dem Rest eines eiszeitlichen Gletschers auf dem Zugspitzplatt. Der Partnachfall stellt eine besondere Sehenswürdigkeit dar, denn im soge-

Am Klammausgang folgt man der Ausschilderung zur Partnachalm, überquert rechts eine Brücke und gelangt zu einem Steig. Dieser führt in einigen Kehren durch den Wald zur Alm, die 1050 Meter über dem Meeresspiegel liegt. „Wie wir allerdings in Erfahrung gebracht haben, ist die Partnachalm bis Weihnachten geschlossen“, bedauert Sonja Ullrich und fügt als Tipp für Wintersportbegeisterte hinzu: „Am Dreikönigstag startet hier das bekannte Hornschlittenrennen.“ Von hier aus hat man die Qual der Wahl, denn es gibt zwei Möglichkeiten, die Wanderung fortzusetzen: Entweder nimmt man den Forstweg nach der Alm zurück zur Teerstraße über die Kochelbergalm oder einen Bergsteig zur Eisernen Brücke aus dem Jahr 1914, die in 68 Metern Höhe über den Fluss führt. Max Eichstädter warnt jedoch: „Der weitere Weg von der Partnachalm sollte unbedingt davon abhängig gemacht werden, ob eventuell schon Schnee liegt.“ Die Strecke über die Eiserne Brücke sei definitiv spannender, allerdings bei Vereisung zu gefährlich. Bei der Tour herrschte jedoch eine milde Witterung, so dass die Wanderfreunde sich für diese Variante entschieden.

Nostalgische Gondelfahrt

Bereits der Ausblick vom Parkplatz aus ist überwältigend. Von hier geht es ein kurzes Stück bergauf bis zum Forsthaus Graseck, das momentan jedoch ebenfalls geschlossen ist. Im kommenden Jahr möchte das Wander- und Wellnesshotel für seine Gäste renovieren und startet erst im Herbst/Winter 2014 wieder mit seinem Hotelbetrieb, Restaurant und Biergarten.

Alessio wartet gespannt auf die Abfahrt mit der nostalgischen Graseckbahn. „Von hier haben wir die Graseckbahn zurück ins Tal genommen. Wer jedoch Höhenangst hat oder das Wandern bevorzugt, kann den Forstweg über die Almwirtschaft Hanneslabauer wieder zurück zur Teerstraße nehmen“, erklärt Sonja Ullrich den Rückweg. Eine Fahrt mit der Graseckbahn sei jedoch sehr empfehlenswert, denn diese ist die älteste Kleinkabinenbahn der Welt. „Es handelt sich dabei um eine kleine, nostalgische Selbstbedienungsgondel. Das freundliche Personal erklärt natürlich zuvor, wie diese zu bedienen ist“, ergänzt Max Eichstädter. Vom 18. November bis 1. Dezember befindet sich die Gondel jedoch in Wartung.

Für wen ist die Tour geeignet? Im Nachhinein waren die Naturfreunde allesamt begeistert und beurteilen die Wanderung als absolut familienfreundlich. Auch Vierbeiner sind hier gerne gesehen und können gerne mitgeführt werden. „Alessio und Leoni hatten viel Spaß, und wir haben einen wunderschönen Tag zusammen genossen“, freut sich Sonja Ullrich. Damit die Tour sicher gelingt, haben unsere Kundschafter weitere Tipps parat: „Was die Anfahrt anbelangt, so ist der Parkplatz von der Münchner Innenstadt aus mit dem Auto bei fließendem Verkehr in weniger als einer Stunde erreichbar“, sagt Ullrich. Regenfeste Kleidung sei ein Muss, da es in der Schlucht bei jedem Wetter feucht, stellenweise auch nass sei. Da die Gasthäuser aktuell nicht geöffnet seien, sollte man zudem an Ver-

Die Partnachalm. Am Dreikönigstag wird hier das bekannte Hornschlittenrennen veranstaltet.

Der Weg durch die Klamm ist mit einem Geländer gesichert.

pflegung denken. „Die Strecke ist bestimmt auch im Winter sehr schön, da die Klamm sich zu dieser Jahreszeit in einen beeindruckenden Eispalast verwandelt. Außerdem wurde uns gesagt, dass dann die Wirts-

häuser wieder in Betrieb sind, so dass man eine Rast mit warmer Mahlzeit einlegen und anschließend mit dem Schlitten von der Partnachalm zurück ins Tal fahren kann“, so Max Eichstädter. E.S.

Hündin Leoni erkundet schon mal den Weg in Richtung Forsthaus Graseck.

SamstagsBlatt

Samstag, 23. November 2013

NatĂźrlich wohnen

www.aldi-sued.de

ab Mo.,

Die Heim+Handwerk startet wieder

25.11. STUDIOÂŽ

Elektrisches

Fondue ohne Deko

17,99*

ALPENMARKÂŽ

je Packung

MĂźnchen Âˇ NatĂźrliche Materialien wie Massivholz, Naturstein, Leder, Wolle und Filz liegen bei der Wohnungseinrichtung im Trend. Immer mehr Menschen legen beim Kauf von MĂśbeln und Accessoires â&#x20AC;&#x201C; aber auch beim Bau und Ausbau von Haus und Wohnung â&#x20AC;&#x201C; Wert auf schadstofffreie Materialien. Auf der Heim+Handwerk vom 27. November bis 1. Dezember kĂśnnen sich die Besucher im Forum PLANwerk von EinrichtungsvorschlĂ¤gen inspirieren lassen. Es werden einzelne Zimmer mit wertvollen Ideen und Anregungen gezeigt, die den â&#x20AC;&#x17E;natĂźrlichenâ&#x20AC;&#x153; Wohntrend widerspiegeln. AuĂ&#x;erdem beraten hier Studenten der FakultĂ¤t Design der Hochschule Coburg kostenfrei zu individuellen Einrichtungsfragen.

nen Kinder zwischen drei und zwĂślf Jahren in der Kinderbetreuung in Halle A 3 mit ausgebildeten Erzieherinnen spielen und basteln.

ohne Deko

Wo gibt es Eintrittskarten? Eintrittskarten fĂźr die Messe gibt es im Internet unter www.heim-handwerk.de/besucher. Die Tickets sind hier zum Preis von elf Euro erhĂ¤ltlich. Im Vergleich zur Tageskasse sparen die Besucher zwei Euro. Die Eintrittskarte ermĂśglicht auch den Besuch der parallel stattfindenden Messe FOOD & LIFE, dem Treffpunkt fĂźr GenieĂ&#x;er. Zu erreichen ist das MessegelĂ¤nde MĂźnchen von der Innenstadt in 20 Minuten mit der U 2 im FĂźnfMinuten-Takt. Der Eingang zur Heim+Handwerk ist Ăźber die Haltestelle Messestadt West zu erreichen. FĂźr die Anreise mit dem Pkw ist ein elektronisches Verkehrsleitsystem Ăźber die Autobahn eingerichtet. Infos zu den Themen der Messe finden die Besucher vorab auch auf Facebook unter www.facebook.com/heim.handwerk. NatĂźrliche Materialien schaffen ein gutes Raumklima.

30 23 325

chaustecken AdvenamtsSo.-S24.11.2013 Professionelle Floristen live erleben!

Thermo-Kaffeeautomat Mit EdelstahlUmmantelung.

t t t 6IS mit Live-Moderation

3 Jahre Garantie

35,99*

STUDIOÂŽ

Raclette-Grill 3 Jahre Garantie

24,99*

30 28 534

ohne Deko

DORMIAÂŽ

BettwĂ¤sche, Winterjersey 100 % Baumwolle. MaĂ&#x;e ca.: Bezug: 135 x 200 cm Kissen: 80 x 80 cm DORMIAÂŽ

Spannbetttuch,

je Garnitur

19,99*

Winterjersey MaĂ&#x;e ca.: 90â&#x20AC;&#x201C;100 x 200 cm

7,99*

TUKANÂŽ

Decke Tierfelloptik

CASA DECOÂŽ

DekorFotorahmen

19,99*

2,99* Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂ&#x153;D Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Einfache Techniken fĂźr umwerfende Ergebnisse. Ă&#x153;berraschende Inspirationen fĂźr Ihr Zuhause!

30 16 052

STUDIOÂŽ

MaĂ&#x;e ca.: 150 x 200 cm

IrrtĂźmer und Druckfehler vorbehalten â&#x20AC;&#x201C; Pflanzen-KĂślle Gartencenter GmbH & Co. KG, Im Neckargarten 6, 74078 Heilbronn

49*

Design-Studenten beraten und geben Tipps fĂźr eine individuelle Wohnungseinrichtung. Fotos: Coburger Designforum Oberfranken e. V./GHM

se sollte man sich zunĂ¤chst Ăźberlegen, wie es Ăźberwiegend genutzt wird und dementsprechend die MĂśbel auswĂ¤hlen. Bei der Gestaltung von Wohnbereichen werden verstĂ¤rkt natĂźrliche Materialien und Farben mit klassischen und geradlinigen Details kombiniert. Es werden weniger bunte Farben und modische MĂśbel eingesetzt. Man verwendet natĂźrliche Baustoffe wie Natur- oder Backsteine fĂźr den Kamin, unbehandeltes Holz und Flechtwaren als Dekorationselemente und man kombiniert Leinenstoffe und Leder fĂźr SitzmĂśbel mit Materialien wie Edelstahl und Glas. SchlafzimmermĂśbel aus natĂźrlichen Materialien sind nicht nur schĂśn, sondern schaffen auch ein gutes Eigenen Wohngrund- Raumklima. AuĂ&#x;erdem kann durch die Anordnung der MĂśbel riss mitbringen im Raum die Wahrnehmung gestĂ¤rkt werden. Die Heim+HandBesucher kĂśnnen ihren Woh- werk ist tĂ¤glich von 9.30 bis 19 nungsgrundriss mitbringen und Uhr geĂśffnet. In dieser Zeit kĂśnim persĂśnlichen GesprĂ¤ch neue Anregungen und Ideen fĂźr ihr Zuhause bekommen. Denn oft genĂźgt es schon, die MĂśbel anders anzuordnen und mit besonderen EinzelstĂźcken Akzente zu setzen. Am besten reserviert man sich bereits im Vorfeld einen Termin unter www.heimhandwerk.de/Plan werk. Bei der Einrichtung eines BĂźros zu Hau-

achen Selber m Trend! e u e n ist der Sie mit Werden Profi! uns zum

3 Jahre Garantie

Schweizer KĂ¤se-Fondue

HalogenLeuchtmittel

EnergieefďŹ zienzklasse D

29,

99*

EnergieefďŹ zienzklasse A

29,99*

je 3er-Packung

3,99*

EnergieefďŹ zienzklasse A+

Am 24.11. von 10 â&#x20AC;&#x201C; 15 Uhr geĂśffnet (Verkauf von Blumen und Pflanzen) MĂźnchen GoteboldstraĂ&#x;e 9 81247 MĂźnchen Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr Sa. 9 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr

Unterhaching GrĂźnwalder Weg 82008 Unterhaching Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. bis Sa. 9 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr So. 10 â&#x20AC;&#x201C; 12 Uhr*

* Verkauf von Blumen und Pflanzen An Adventssamstagen bis 20 Uhr geĂśffnet! www.pflanzen-koelle.de

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG â&#x20AC;˘ Burgstr. 37 â&#x20AC;˘ 45476 MĂźlheim Firma und Anschrift unserer regional tĂ¤tigen Unternehmen ďŹ nden Sie unter www.aldi-sued.de unter â&#x20AC;&#x17E;ALDI SĂ&#x153;D A bis Zâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Fâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Filialen und Ă&#x2013;ffnungszeitenâ&#x20AC;&#x153; oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem stĂ¤ndig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur VerfĂźgung stehen. Sie kĂśnnen daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in 48MT-21-2013 allen GrĂśĂ&#x;en verfĂźgbar.

Politik SamstagsBlatt

Samstag, 23. November 2013

DR. MICHAEL MATTAR OB-Kandidat „Die Politik muss endlich aufhören, den Menschen immer neue Vorschriften zu machen. Die grüne Idee, mündige Bürger in Kantinen vegetarisch zwangszuernähren, ist absurd. Für mich als Liberaler geht es darum, den Menschen mehr Wahlmöglichkeiten zu eröffnen; also immer Unterschiedliches anzubieten, sowohl Fleischgerichte als auch vegetarisches Essen. Jeder soll auch beim Essen nach seinen eigenen Wünschen und Vorstellungen glücklich werden.“ Foto: pi

CHRISTINE STROBL Bürgermeisterin „Die meisten Kantinen, wie auch unsere Rathaus Kantine, bieten bereits jeden Tag mindestens ein fleischloses Gericht an. So kann also jeder für sich selbst entscheiden, wann und wie oft er einen Veggie Day in der Woche praktizieren will. Grundsätzlich finde ich es richtig, sich Gedanken über den persönlichen Fleischkonsum mit all seinen Auswirkung auf Gesundheit, Tierhaltung und Umwelt zu machen. Das ist ein wichtiges Thema, aber wer wann wieviel Fleisch isst, ist eine individuelle Entscheidung.“ Foto: pi

DR. HANS-PETER UHL MdB „Ich selbst möchte nicht jeden Tag Fleisch essen. Darum freue ich mich über abwechslungsreiche fleischlose Gerichte in Kantinen und Gastronomie. Allerdings kann dies kein Anlass für eine gesetzliche Norm sein. Wir sind ein freies Land und können nicht alle Bereiche der persönlichen Lebensgestaltung zu einem politischen Thema machen. Es wäre die reinste Bevormundung, wenn die Politik fleischlose Küche an einem bestimmten Wochentag erzwingen wollte.“ Foto: pi

ANDREAS LOTTE (MdL) „Jeden Tag ein Schnitzel mit Pommes in der Kantine zu essen ist sicherlich keine gute Idee. Mehr Gemüse ist eine gute Sache. Aber dazu werden wir niemanden zwingen können. Es ist allerdings im Interesse von Arbeitnehmern und Arbeitgebern, dass in Kantinen schmackhaftes und gesundes Essen angeboten wird. Auch ist es wichtig für eine wachsende Zahl an Vegetariern und Veganern mehr anzubieten als nur den Beilagenteller. Dafür braucht es keinen Veggie Day.“ Foto: pi

Aug‘

MIT DER in Aug‘ POLITIK VEGGIE DAY ZEITGEMÄSSE DEBATTE ODER MODERNE DIKTATUR? LESEN SIE HIER, OB UND WARUM MÜNCHNER POLITIKERINNEN UND POLITIKER EINEN „VEGGIE DAY“ SINNVOLL ODER SINNLOS FINDEN! Obwohl die Zahl der Vegetarier in Deutschland kontinuierlich steigt, stehen bei vielen Bürgern Fleisch und Wurst immer noch auf dem täglichen Speiseplan. Was in den Kriegsjahren noch ein Luxuslebensmittel war und höchstens am Sonntag auf den Tisch kam, hat sich inzwischen zu einem Grundnahrungsmittel entwickelt. Laut dem von der Heinrich-Böll-Stiftung veröffentlichten „Fleischatlas“, lag der pro Kopf Fleischkonsum der Deutschen 2012 bei 60 Kilo. Im Laufe eines Lebens beläuft sich das auf je 4 Rinder und Schafe, knapp 50 Schweine und über 1000 Geflügeltiere. Eine unvorstellbar hohe Zahl. Das fanden auch die Grünen und schlugen im Sommer 2013 vor, in Kantinen einen fleischlosen Tag einzuführen, den sogenannten „Veggie Day“. Damit wollFoto: pixelio.de ten sie auf die rücksichtslose Massentierhaltung, die Umweltbelastung und die Gesundheitsrisiken eines übermäßigen Fleischkonsums aufmerksam machen. Doch was als Denkanstoß über die eigenen Essgewohnheiten gedacht war, kam bei der deutschen Bevölkerung gar nicht gut an. Es war von Bevormundung und eingeschränkter Entscheidungsfreiheit die Rede.

UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: SEHEN SIE EINEN „VEGGIE DAY“ ALS BEVORMUNDUNG DURCH DIE POLITIK?

Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage

„Grundsätzlich halte ich nichts davon, den Menschen vorzuschreiben, was sie zu essen haben. Schon gleich gar nichts von einer grünen Zwangsdiät, der grünen Verbotsmanie und dem Staatsdirigismus. Ich halte es mit der ur-bayerischen Maxime „leben und leben lassen“. Und so ist auch der Kühlschrank politische Tabuzone und auch das, was Menschen in der Mittagspause in der Kantine essen wollen. Die Menschen wissen regelmäßig selber schon sehr genau, was gut oder schlecht für sie ist und entscheiden entsprechend. Und genau diese Entscheidung soll man ihnen bitte auch selber überlassen. Im übrigen haben die Kantinen meistens täglich ein vegetarisches Gericht im Angebot. Zwei städtische Kantinen, die im Baureferat und die Rathauskantine nämlich, haben den Versuch des dirigistischen Veggie Days übrigens nach kurzer Testphase wieder abgebrochen – die Kantinengäste haben ihn abgelehnt.“ Foto: pi

www.muenchenweit.de/umfrage mit ab oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist Dienstag, der 26. November. Antwort „Ja“: Antwort „Nein“:

„Ich bin gegen eine staatliche Bevormundung. Daher lehne ich eine Verpflichtung für Kantinen, fleischlose Tage einführen zu müssen, klar ab. Da in vielen Kantinen oft auch ein fleischloses Gericht zur Auswahl steht, kann sowieso jeder freiwillig entscheiden, ob er Fleisch isst oder nicht. Unabhängig davon ist es wichtig, dass man sich gesund ernährt und auf übermäßigen Fleischkonsum verzichten sollte. Dazu ist auch eine entsprechende Verbraucherbildung sinnvoll z.B. auch an den Schulen. Denn wie heißt es so schön: Man ist, was man isst. Aber der Staat darf sich hier nicht mit Vorschriften in ganz persönliche Entscheidungen einmischen.“ Foto: pi

FLORIAN RITTER MdL „Es gibt immer mehr Menschen, die sich fleischlos ernähren wollen. Darauf sollten Kantinen Rücksicht nehmen. Es geht ja um ihre Kunden. Gott sei Dank sind jene Kantinen selten geworden, die nur ein einzelnes Gericht anbieten. Deshalb gibt es auch in vielen Kantinen jeden Tag etwas vegetarisches neben anderen Gerichten. Ja, Kantinen sollten gesundes und abwechslungsreiches Essen anbieten. Und sie sollten Menschen Lust auf gesunden Essen machen. Das geht aber nur mit guter Zubereitung, frischen Zutaten und einem Blick auf die Qualität der Lebensmittel. Dann wird sich auch der hartgesottenste Fleischesser gerne auf ein vegetarisches Abenteuer einlassen.“ Foto: pi

MECHTHILDE WITTMANN (MdL) „Essen verbinden die meisten Menschen mit positiven Gefühlen, mit Pausen vom Alltag und vor allem mit Genuss nach den ureigensten Bedürfnissen. Wer glaubt, dafür eine „Gebrauchsanleitung“ liefern zu müssen, darf sich über Empörung nicht wundern. Außerdem ist jedem, der sich in Unternehmenskantinen auskennt bekannt, dass in fast allen schon seit langem die Möglichkeit besteht, fleischlos zu essen – und das nicht nur einen Tag pro Woche.“ Foto: pi

DIETER REITER OB-Kandidat

Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser.

Hö

JOSEF SCHMID OB-Kandidat

GEORG EISENREICH MdL

„Ich esse schon mal fleischlos, gar kein Problem, aber dann möchte ich das bitte selbst entscheiden und mir nicht von irgendeiner Behörde oder Kantine meinen Speiseplan vorschreiben lassen. Es gibt ja heute schon längst in den Kantinen vegetarische Alternativen und das jeden Tag. Verbote sind auf jeden Fall der falsche Weg. Das hat die öffentliche Empörung über den Vorschlag „Veggie Day“ gezeigt. Viel besser ist es doch, über gesunde Ernährung zu informieren, Vorträge und Kochkurse anzubieten und ein vielfältiges Sportprogramm. Von einseitigen Verboten halte ich gar nichts.“ Foto: pi

Wählen Sie 01379/2200122 Wählen Sie 01379/2200123

Schreiben Sie uns auch Ihre Meinung an leser@muenchenweit.de, Stichwort „Veggie Day“!

Ergebnis der Frage der letzten Woche: Achten Sie beim Einkauf zuerst auf den Preis eines Produkts und erst danach auf Herkunft, Qualität und Inhaltsstoffe?

31,91 %

Nein

68,09 %

DR. OTMAR BERNHARD MdL „In Kantinen werden ohnehin täglich fleischlose Gerichte angeboten, weshalb ich eine solche Regelung ablehne. Viele würden einen „Veggie Day“ auch als Bevormundung empfinden. Allerdings spricht generell nichts dagegen, sich bewusster zu ernähren und seinen Fleischkonsum zu reduzieren. Die gute alte kirchliche Tradition am Freitag kein Fleisch zu essen, ist sicher aus Sicht der Ernährung eine nützliche Empfehlung.“

Foto: pi

Abschied · Würde Begleitung · Hoffnung · Kraft Vertrauen · Mut · Fürsorge · Vorsorge

Leben &Tod Tod

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Zu Lebzeiten die richtige Vorsorge treffen Tag der offenen Tür im Palais Lerchenfeld München · Die Bestattungskultur ist einem um 14.30 Uhr beantworten. Verleger Franz Wandel unterworfen – immer mehr Men- Schiermeier, Mitglied des Bezirksausschusschen möchten schon zu Lebzeiten ent- ses 2 Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt, wird scheiden, wie sie einmal bestattet werden den Alten Südlichen Friedhof um 13 Uhr vorsollen. Beim „Tag der offenen Tür“ im Palais stellen. Der Referent zeigt, dass sich die Geschichte der Begräbnisstätte Lerchenfeld (Damenstiftstraße wie ein Geschichtsbuch lesen 8) am Samstag, 30. November, lässt und der Friedhof auch Erinformieren und beraten Mitarrauerfall holungsraum inmitten der Stadt beiterinnen und Mitarbeiter der – was nun? ist. Schiermeier spricht beim Städtischen Friedhöfe Mün„Tag der offenen Tür“ ab 13 Uhr chen und der Städtischen Beim Palais Lerchenfeld. Von 16 stattung von 10 bis 18 Uhr über ihre Arbeit und neue Formen der Bestattung. Uhr bis 17.30 Uhr zeigen die Städtischen Bei Beratungsgesprächen rund um die The- Friedhöfe München mehrmals einen Film men Tod, Bestattung und Friedhof können über den Alten Südlichen Friedhof, dessen sich die Besucherinnen und Besucher einen 450-jähriges Bestehen im April 2013 unter individuellen Überblick verschaffen – etwa anderem mit einer Aufführung auf dem über Bestattungen unter Bäumen oder die Friedhof gefeiert wurde. Der Film beinhaltet Möglichkeit in einer Urnengemeinschaftsan- Szenen dieser künstlerischen Collage, die lage beigesetzt zu werden. Zudem werden im Frühjahr von Gaby dos Santos inszeniert ein Vortragsprogramm angeboten und ein wurde. Film gezeigt. Welche Möglichkeiten es bei der Grabge„Trauerfall – was nun?“ lautet die Frage, die staltung gibt, wird beim „Tag der offenen Peter Kotzbauer und Christian Vogt von der Tür“ ebenfalls zur Sprache kommen. Die Städtischen Bestattung München um 11 und Städtische Bestattung wird ihre Leistungen

Nicht nur offene Fenster sondern auch eine weit geöffnete Tür: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Palais Lerchenfeld freuen sich am 30. November auf viele Interessierte. Foto: © Städt. Bestattung von der Bestattung in Stille im engsten Kreis bis hin zur großen Trauerfeier präsentieren. Der Hinterbliebenenrente widmet sich das Versicherungsamt der Landeshauptstadt München an einem Infostand. Der Eintritt ist frei. Die Städtischen Friedhöfe München führen

Bestattungen und Trauerfeiern auf den Münchner Friedhöfen durch. Auch erledigen sie sämtliche Dienstleistungen rund um die Gräber auf den Münchner Groß- und Nebenfriedhöfen. Die Städtische Bestattung bietet in langer Tradition Bestattungsleistungen an. Genau wie bei privaten Bestattungsunternehmen wird gemeinsam mit den Kundinnen und Kunden die Bestattung zuverlässig und einfühlsam organisiert und die Angehörigen im Trauerfall begleitet. Sämtliche Dienstleistungen in dem Bereich der Bestattungen, auch alternative Bestattungsformen, werden von der Städtischen Bestattung angeboten. red

Benefizkonzert für Lambarene

30.000 Euro für bedürftige Kinder

Offene Tore im Gedenken an Albert Schweitzer

Kindertafel Glockenbach überreicht Schecks

Neuhausen · Ein Orgelkonzert zum Andenken an Albert Schweitzer findet am Sonntag, 24. November, im Rahmen der „Offenen Tore“ in Herz Jesu (Lachnerstr. 8) statt. Der Arzt und Theologe hatte vor 100 Jahren – 1913 – die Krankenstation Lambarene in Afrika gegründet und mit legendären Orgelkonzerten für sein Projekt um Spenden geworben. „Hilfe vor Ort ist aktueller und wichtiger denn je, wenn man an die Schiffskatastrophen im Mittelmeer denkt, die so viele Menschen das Leben gekostet haben auf der Flucht vor Armut und Perspektivlosigkeit“, schreibt Prof. Karl Maureen, Titularorganist der Herz-JesuKirche und Orgelsachverständiger der Erzdiözese München-Freising, in einem kleinen Vorwort zu dem Konzert. „Vielleicht können wir einen kleinen Beitrag leisten wie Albert Schweitzer, der nicht nur als Arzt für die dortige Bevölkerung gewirkt hat, der Lebensperspektiven gerade für Kinder und Jugendliche unterstützt hat, der als ausgebildeter Organist in Europa und Amerika mit Benefizkonzerten Geld für das Hilfsprojekt Lambarene gesammelt hat. Nur die Hilfe vor Ort kann bewirken, die Lebensgrundlagen in der eigenen Heimat zu sichern.“ In seinen Programmen spielte Albert Schweitzer hauptsächlich Orgelwerke von Johann Sebastian Bach, aber auch immer wieder Werke seiner Zeitgenossen. In Anlehnung an Schweitzers Pro-

Karl Maureen spielt Orgelwerke von Johann Sebastian Bach. Foto: pi

grammgestaltung wird Karl Maureen am 24. November überwiegend Werke von J.S.Bach, aber auch einige Werke des zeitgenössischen Komponisten Robert Maximilian Helmschrott erklingen lassen. Helmschrott feiert in diesem Jahr seinen 75. Geburtstag und war viele Jahre lang Karl Maureens Wegbegleiter. Die textliche Gestaltung übernimmt Barbara Gollwitzer. Beginn ist wie immer um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Spenden zugunsten der Krankenstation Lambarene werden erbeten. BB

Glockenbachviertel · Am Tag der offenen Tür in der Opaque-Confiserie zugunsten der Kindertafel Glockenbach e.V., überreichte Ivana Stork, Patin der Kindertafel und Inhaberin der Confiserie, Schecks im Gesamtwert von 30.000 Euro an städtische und kirchliche Einrichtungen. Über einen Spendenscheck in Höhe von 10.000 Euro freut sich das CPN Neuhausen. Das Jugendhilfeprojekt unterstützt damit Übergangsklassen mit Flüchtlingskindern, die dank der Spende nun ein MIttagessen erhalten werden. Bei der Scheckübergabe war neben der Vorstandsvorsitzenden des CPN, Anne Weiß, auch die Bezirksausschussvorsitzende Neuhausen, Ingeborg Staudenmeyer, anwesend. Einen weiteren Spendenscheck über 10.000 Euro nahm Abteilungsleiter Stefan Fischer vom Stadtjugendamt entgegen. Alljährlich finanziert die Kindertafel mit dieser Summe die vom Stadtjugendamt organisierten Ferienfahrten. Obwohl die Fahrten von großen Stiftungen bezuschusst werden, ist stets ein Eigenanteil der Kosten von den Eltern zu erbringen. Dank der Spende der Kindertafel, können nun auch Kinder, deren Eltern sich diesen Anteil nicht leisten können, schöne Sommerferien verbringen. Den dritten Scheck teilen sich zwei

Münchner Schulen und das Jugenzentrum in Neuperlach. Die Grundschule am Amphionpark in Moosach sowie die MIttelschule an der Ichostraße in Giesing unterstützt die Kindertafel mit je 2.500 Euro, die bedürftigen Kindern zugute kommen. Für das Mittagessen während der Hausaufgabenbetreuung im Jugenzen-

trum Neuperlach sind die übrigen 5.000 Euro vorgesehen. Insgesamt war es ein gelunger Tag, der viel Freude brachte. Die 1.500 eigens für die Veranstaltung hergestellten Pralinen, ließen sich die Gäste gut schmecken, unter ihnen auch Stadtrat Walter Zöller sowie der Vorsitzende des BA Isarvorstadt, Alexander Miklosy. Hö

Anne Weiß, Vorsitzende des CPN Neuhausen, hält glücklich den Scheck in den Händen. Mit ihr freuen sich Ivana Stork, Patin der Kindertafel (links), Bernhard Schrötter, Vorstandsmitglied der Kindertafel, sowie Ingeborg Staudenmeyer, Vorsitzende des BA Neuhausen (rechts). Foto: pi

Münchner Woche 25.11.13 - 01.12.13

www.muenchner-woche.de

V E R A N STA LT U N G S -T I P P S F Ü R D I E WO C H E I N M Ü N C H E N

Jahrgang 9 · Nummer 48 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138 Montag, 25.11. Münchner Kammerspiele - Schauspielhaus, Maximilianstr. 28

Gasoline Bill 20 Uhr Der vielfach ausgezeichnete Autor und Regisseur René Pollesch nimmt sich in seinem neuen Stück „Gasoline Bill“ der unerträglichen Schwierigkeit des menschlichen Seins an. Bei der Inszenierung der anarchistisch anmutenden Collage aus Filmzitaten, Pop- und Theoriediskursen, führt er selbst Regie.

Dienstag, 3. Dezember, 20 Uhr, Backstage Werk (Reitknechtstraße 6)

Mo, 9. Dezember, 20 Uhr, Freiheiz (Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1)

„Hör auf dein Herz“-Tour

Christmas A Go Go

Christina Stürmer

Tom Gaebel & His Orchestra

Selbst nach zehn Jahren Musikgeschäft hat Christina Stürmer sich ihre natürliche und immer selbstbewusstere Art behalten. Nach zahlreichen Nummer-1-Hits, vielfachen Platinauszeichnungen, acht Amadeus-Awards und einem Echo lebt die gelernte Buchhändlerin einen wahr gewordenen Traum. Zusammen mit ihrer Band hat die Österreicherin ihr achtes Album „Ich hör auf mein Herz“ fertiggestellt. Nach einem Jahr der Orientierung hat das neue Album einen ganz eigenen Stellenwert in Christinas Karriere: Neuanfang und Aufbruch zu etwas Besonderem. Diese Stimmung hört man ganz besonders auf der ersten Single „Millionen Lichter“. „Ich hör auf mein Herz“ ist nicht nur der Titel des Albums, sondern auch Botschaft und Lebensmotto in einem. Es geht darum, Menschen zu inspirieren, sie zu ermutigen und zu unterstützen. „Ich möchte die Menschen berühren“ kommentiert Christina ihr neues Album. Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Seit sie vor zehn Jahren Zweitplatzierte bei „Starmania“ war, reiht die 31-jährige Österreicherin Hit an Hit. Foto: pi

Verlosung

Keine gelangweilten Gesichter unterm Tannenbaum, keine drögen Gedichte für die lieben Verwandten: Tom Gaebel, Deutschlands angesagtester Big-Band-Entertainer der alten Schule, ist endlich wieder weihnachtlich unterwegs und sorgt so für glühende Wangen bei Jung und Junggeblieben! Nach dem großen Erfolg der „Swinging Christmas Tour“ 2010 und seiner „Christmas Specials“ 2011 und 2012 lässt Gaebel es sich nicht nehmen auch 2013 wieder den Weihnachtsmann zu spielen. „Christmas A Go Go“ heißt die neue Show und das übersetzt „Dr. Swing“ für sich und seine Fans natürlich mit „Locker und

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 27. November, folgende Frage: Wie heißt Christina Stürmers aktuelles Album? Antwort A) „Ich hör auf mein Herz“ Antwort B) „Ich kriege nie genug“

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220041 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Stürmer“)

Swing gegen Winterblues und Weihnachtsstress hat Tom Gaebel im Gebäck... äh, -päck. Foto: pi

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 27. November, folgende Frage: Wie präsentiert Entertainer Gaebel die Weihnachtshits? Antwort A) locker und leicht Antwort B) schräg und seicht

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220042 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Gaebel“) leicht statt ernst und schwer!“ Auf seinem Schlitten liegen dicht gepackt musikalische Geschenke und Überraschungen für alle, die sich vergnügt in die Weihnachtstage swingen wollen: Christmas-Evergreens von „Jingle Bells“ bis „White Christmas“, Feingebäck von Sinatra und Co. und natürlich auch ein paar selbstgebackene Spezialitäten aus seinen mittlerweile fünf Alben – da ist genug Zuckerwerk für jedes Leckermaul dabei! Garniert wird das ganze von Gaebels 7-köpfigem Orchestra und einer Extraportion guter Laune.

18. und 27. Dezember, 6. Januar, jeweils 19.30 Uhr, Allerheiligen Hofkirche, Münchner Residenz

Festliche Abende

Residenz-Solisten mit Mitgliedern der Münchner Philharmoniker

Residenz Gala-Konzerte

Die Residenz-Solisten spielen beliebte und bekannte Werke großer Komponisten, Bildprojektionen stellen den entsprechenden zeitlichen Kontext her. Foto: Bavaria Klassik Neu im Programm von Bavaria Klassik sind die Residenz Gala-Konzerte in der von 1826 bis 1837 unter Ludwig I. erbauten Allerheiligen Hofkirche. Der festliche Abend beginnt mit einem Sektempfang zur Einstimmung (im Eintrittspreis inbegriffen). Eine unterhaltsame Moderation und opulente Bildprojektionen auf der Großweinland nehmen die Besucher mit auf eine kulturhistorische Zeitreise, die auch die Beziehung der jeweiligen Gala zu den Wittelsbacher Herrschern und ihrer Residenz erklärt. Die Besucher erleben mitreißende Meisterwerke großer Komponisten in einem unvergesslich festlichen Rahmen. Vivaldis „Die vier Jahreszeiten“, alpenländische Weihnachtslieder und der berühmte Andachtsjodler sind hier am 18. Dezember zu hören. Die Residenz-Solisten spielen im Wechsel mit den bekannten Riederinger Sängern.

Am 27. Dezember lassen die ResidenzSolisten Werke von Vivaldi („La Stravaganza“), Mozart (Salzburger Symphonie, Eine kleine Nachtmusik), Rossini (Serenade, Arie des Figaro) und Strauß (Schnell-Polkas) erklingen, und zum Neujahrskonzert am 6. Januar stehen Beethovens Klavierkonzert Nr. 3, Mozarts Symphonie „Pariser“ von Strauß die Schnell-Polkas und eine Paraphrase über „an der schönen blauen Donau“ auf dem Programm. Zum Neujahrskonzert werden die Residenz-Solisten mit dem Pianisten Andreas Skouras auftreten. Die Konzerte beginnen jeweils um 19.30 Uhr. Karten sind beim Veranstalter Bavaria Klassik unter Tel. (089) 28975597, www.bavariaklassik.de. Weitere Termine sind am 27.1. (Mozarts Geburtstag), 21.2., 21.3., 20.4. und 2.5.2014.

Kaisersaal der Residenz 15. 12. · 20.00 Uhr Eröffnungs-Festkonzert im Kaisersaal (inkl. Sektempfang) Bach: Konzert für Flöte, Violine und Klavier, Mozart: Klavierkonzert B-Dur KV 595, Mozart: Pariser Symphonie, Corelli: Weihnachts concerto grosso Es spielen die Residenz-Solisten und Prof. Siegfried Mause – Klavier, Burkhard Jäckle – Flöte MPHIL, Karsten Gebhardt – Violine 20.12. · 20.00 Uhr · Festkonzert im Kaisersaal (inkl. Sektempfang) Bach: Klavierkonzert d-moll, Mozart: Symphonie g-moll KV 550, Mendelssohn: Klavierkonzert, Vivaldi: Violinkonzert „L´estro armonico“, Flötenkonzert „Il Gardellino“, Manfredini: Weihnachts concerto grosso Es spielen die Residenz-Solisten mit Andreas Skouras – Klavier und Christoph Bachhuber – Flöte 26.12. · 20.00 Uhr · Festkonzert im Kaisersaal (inkl. Sektempfang) Corelli: Weihnachts concerto grosso, Bach: Klavierkonzert D-Dur, Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 5 , Bach: Konzert c-moll für Oboe (Flöte) und Violine, Vivaldi: Concerto e-moll Es spielen die Residenz-Solisten mit Liana Issakadze – Violine “Jahrhundert Geigerin“ (SZ), Christian Brembeck – Cembalo und Burkhard Jäckle – stellv. Solo-Flötist MPHIL

Hotline (089) 28 97 55 97 · www.bavaria-klassik.de

SamstagsBlatt Aktuelles Anzeigen-/PR-Sonderveröffentlichung men nach neun unterschiedlichen Kriterien: Preis-LeistungsVerhältnis, Preisniveau, Aktionen und Angebote, Sortiment, Service, Innovation, Fachkunde des Personals, Kundenfreundlichkeit und Atmosphäre. Weitere Details zu der Wahl und den Gewinnern der jeweiligen Kategorien unter www.retaileroftheyear.de. Mit einem Umsatz von 11,3 Milliarden Euro, über 4.100 Filialen und insgesamt rund 59.222 Mitarbeitern gehört das Unternehmen Netto Marken-Discount zu den Top 3 im deutschen Discount-Segment. Darüber hinaus bietet Netto Marken-Discount seinen Kunden mit über 3.500 Artikeln das größte Lebensmittel-Sortiment in der Discount-Branche. Das expandierende Unternehmen wird zahlreiche weitere Märkte eröffnen, sodass für die kommenden Jahre von einem wachsenden Bedarf an Mitarbeitern und Auszubildenden auszugehen ist.

Weihnachtsdorf

Barbara Schöneberger in der Residenz München · Am Mittwoch, 27. November, setzt Barbara Schöneberger im Weihnachtsdorf der Münchner Residenz ein leuchtendes Zeichen: Als Botschafterin für die Aktion „1 Packung = 1 lebensrettende Impfdosis“ von Pampers für UNICEF wird sie vor Ort einen symbolischen „Baum der Wünsche“ einweihen. Den Baum schmücken Kugeln mit Wünschen für die gesunde Zukunft von Kindern, die bereits seit Oktober vorab online gesammelt wurden. Mit der Aktion will Barbara Schöneberger gemeinsam mit Pampers und UNICEF auf die Infektionskrankheit Tetanus bei Neugeborenen aufmerksam machen. Denn weltweit muss noch immer alle neun Minuten ein Baby an dieser tödlichen und doch vermeidbaren Krankheit sterben. Eltern und Kinder aus München und Umgebung sind eingela-

den, am 27. November um 17 Uhr ins Weihnachtsdorf der Residenz zu kommen, um zusammen mit Barbara Schöneberger ein Zeichen dafür zu setzen, dass es gemeinsam möglich ist, Tetanus bei Neugeborenen zu besiegen – und somit einen Wunsch aller Eltern weltweit

für einen gesunden Lebensstart ihrer Babys wahr werden zu lassen.

Wünschen und so Impfung spenden Wer die Aktion unterstützen möchte, kann dies auf www.pampers.de/unicef und www.facebook.com/Pampers Deutschland oder vor Ort tun. In eine Wunschbox können noch bis zum Sonntag, 22. Dezember, Wünsche eingeworfen und so der Gegenwert einer lebensrettenden Impfdosis gespendet werden.

Barbara Schöneberger u n terstützt die Aktion von Pampers und UNICEF. Foto: VA

Es gibt viele Weihnachtsmärkte in München, doch das Weihnachtsdorf in der Residenz hat einen einzigartigen Flair und eine Ausstrahlung der seines Gleichen sucht. Nicht zuletzt wurde dieser Weihnachtsmarkt zum stimmungsvollsten Markt in ganz München gewählt. Urig-schöne Alpenhütten mit Steindekor und echten Schindeldächern laden Sie zum Verweilen und zum Träumen ein. Für diese Veranstaltung wurde ein komplettes Bauerndorf gebaut mit einer kleinen Kapelle, die eine lebensgroße Krippe beherbergt. In der Mitte des Kaiserhofes auf einer runden Bühne finden täglich verschiedene Live-Musikprogramme statt. Ein wunderschöner Märchenwald mit sprechenden Figuren, lässt jedes Kinderherz höher schlagen. Ab 4.12. – jeden Dienstag und Freitag um 14 Uhr haben wir für die Kleinen ein Kasperltheater. Am 5. und 6. Dezember um 17 Uhr kommt der Nikolaus und beschert die Kinder. Auf einem 200 Jahre alten Schlitten mit einem Rentiergespann und einem Nikolaus können sich Familien kostenlos fotografieren. Zahlreiche Handwerker demonstrieren vor ihren Augen längst vergessene Handwerkskunst. Auch das kulinarische Angebot lässt keine Wünsche offen.

Der ngsmu stimollste tsv ach hn kt e W im ar ens ch Mün Musikprogramm live von 16.00 - 16.45 Uhr täglich

Vom 25.11. bis 22.12.2013 täglich von 11 bis 21 Uhr Residenzstraße 1/ Odeonsplatz U-Bahn Odeonsplatz: U3, U4, U5, U6

Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Infos und Hilfe unter www.bzga.de

Weihnachtsdorf

1 Tasse Glühwein gratis

im Kaiserhof der Residenz

Einmalig gültig für eine Person. Keine Barauszahlung möglich.

am Eröffnungstag von 14.30 - 15.30 Uhr Tassenpfand ist extra zu entrichten!

Mo 25.11. Adi Stahuber mit seiner, Isartaler Blasmusik, Tegernseer Alphornbläser · Di 26.11. Angela Wiedl · Mi 27.11. Edith Prock · Do 28.11. Münchner Jägerverein, Schaftlacher Dreigsang, Ismaninger Blechbläser Ensemble · Fr 29.11. Flat Out (Weihnachtsrock’n Roll) · Sa 30.11. Aschberger Stubnmusi · So 01.12. Sunshine-Gospels · Mo 02.12. Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld, Münchner Bläserquartett · Di 03.12. Tegernseer Alphornbläser, Tegernseer Zwoagsang, Zitherduo Jutta u. Seffi · Mi 04.12. Rieder Alphornbläser, Münchner Altstadt-Sängerinnen, Vogtareuther Bläser · Do 05.12. Ismaninger Blechbläser Ensemble, Harfenduo Horter u. Voß · Fr 06.12. Bläsergrupppe Miesbach, Sängerkreis Ottobrunn, Erlkamer Stubnmusi · Sa 07.12. Bel Canto · So 08.12. Unterbrunner Blaskapelle · Mo 09.12. Münchner Jägerverein, Perlacher Dreig’sang, Zitherduo Jutta u. Seffi · Di 10.12. Daglfinger Musikanten, Geschwister Schabmair, Harfenduo Horter u. Voß · Mi 11.12. Samerberger Weisenbläser, Hohenofener Sängerinnen · Do 12.12. Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld, Waldlermesse · Fr 13.12. Erlkamer Stubnmusi, Vogtareuther Bläser · Sa 14.12. Adi Stahuber mit seiner, Isartaler Blasmusik · So 15.12. Flat Out (Weihnachtsrock’n Roll) · Mo 16.12. Tegernseer Alphornbläser, Tegernseer Zwoagsang, Zitherduo Jutta u. Seffi · Di 17.12. Münchner Jägerverein, Valleyer Viergsang, Harfenduo Horter u. Voß · Mi 18.12. Rieder Alphornbläser, Männergesangsverein Concordia, Zitherduo Jutta u. Seffi · Do 19.12. Ismaninger Blechbläser Ensemble, Schaftlacher Dreigsang, Erlkamer Stubnmusi · Fr 20.12. Rieder Alphornbläser, Viergsang Weiß & Blau, Daglfinger Musikanten · Sa 21.12. Aschberger Stubnmusi · So 22.12. Männerchor Milbertshofen Riesenfeld, Waldlermesse Änderungen vorbehalten!

ch ei

im Kaiserhof der Residenz

Baum der Wünsche

Maxhütte-Haidhof · Die Wahl der deutschen Verbraucher steht fest: Netto Marken-Discount ist der „Beliebteste Händler 2013“! Diese Entscheidung wurde im Rahmen der Wahl zum „Retailer of the Year“ – eine der größten Verbraucherbefragungen in Europa – von rund 43.000 Verbrauchern getroffen. Insgesamt wurden 352 Handelsketten nach verschiedenen Kriterien und Kategorien bewertet. Der in diesem Jahr erstmals verliehene Sonderpreis „Beliebtester Händler“ geht an Netto Marken-Dis-

count: Der Lebensmittel-Discounter wurde von jedem fünften befragten Verbraucher eindeutig favorisiert und erhielt in der Umfrage die meisten Bewertungen. Das Unternehmen mit dem vielversprechenden Slogan „einfach besser“ überzeugt wöchentlich über 19 Millionen Kunden in ganz Deutschland mit dem größten Sortiment in der Discountlandschaft und setzt als Vorreiter der Branche immer wieder innovative Serviceaktivitäten für seine Kunden um. „Die Wahl zum beliebtesten Händler in Deutschland freut uns sehr und bestätigt, dass das Konzept von Netto Marken-Discount den Zeitgeist der Verbraucher trifft. Den Preis verdanken wir unseren Mitarbeitern in unseren 4.100 Märkten, die sich täglich mit Engagement für die Zufriedenheit unserer Kunden einsetzen“, sagt Christina Stylianou, Pressesprecherin des Unternehmens. Die befragten Konsumenten beurteilten alle Unterneh-

Netto MarkenDiscount beliebtester Händler Deutschlands

Samstag, 23. November 2013

SamstagsBlatt

SPEZIAL

16 SO WIRD STARKES ÜBERGEWICHT BEHANDELT Infoabend Adipositas „Übergewicht XXL“ in der Wolfartklinik Halb so viel Gewicht – doppelte Lebensqualität: In der Wolfartklinik kann man sich am 28. November kostenlos informieren. Foto: pi

Gräfelfing · Die AdipositasChirurgie hierzulande auf internationales Niveau zu heben, dafür setzt sich seit Jahren Dr. Meyer von der WolfartKlinik ein, denn oft ist eine Verkleinerung des Magens die einzige Möglichkeit bei extremer Fettsucht das Gewicht dauerhaft zu reduzieren und Begleiterkrankungen in den Griff zu bekommen. Übergewicht XXL: Hiervon ist in Deutschland tatsächlich bereits jeder fünfte betroffen. Das krankhafte Übergewicht führt außerdem zu Bluthochdruck, Diabetes mellitus (Typ

II), Fettstoffwechselstörungen und Gelenkbeschwerden bis hin zu Tumorerkrankungen. Deshalb wünscht sich Dr. Meyer, dass in Zukunft eine wesentlich höhere Anzahl krankhaft Übergewichtiger von den Vorteilen einer Magenoperation profitieren kann. Die WolfartKlinik zählt mit seinem zertifizierten Adipositas-Zentrum zu den wenigen Kliniken, die tatsächlich alle OP-Verfahren zur Gewichtsreduktion anbieten. Um Betroffene umfassend zu informieren, findet am 28. Der große Infoabend Adipositas: So wird starkes Übergewicht behandelt! November, um 19 Uhr in der Wolfartklinik in FÜR INTERESSIERTE, BETROFFENE, ANGEHÖRIGE Gräfelfing (Waldstr. 7) Donnerstag, 28.11.2013 um 19.00 Uhr ein großer InformaWolfartKlinik · Waldstrasse 7 · München-Gräfelfing tionsabend Adipositas „Übergewicht XXL“ für Das Angebot richtet sich an alle, die etwas gegen ihre überflüssigen alle Interessierten Pfunde unternehmen möchten und schon alles versucht haben. Alle Fragen in Bezug auf eine seriöse Therapie bei starkem Übergewicht statt. Die Teilnahme ist und die Möglichkeiten einer Magenverkleinerung werden beantwortet. kostenfrei. Weitere Infos findet man im InMehr Infos unter: WWW.AMC-WOLFARTKLINIK.DE WolfartKlinik · Waldstrasse 7 · 82166 Gräfelfing · www.wolfartklinik.de ternet unter www.amcwolfartklinik.de.

ÜBERGEWICHT “XXL”

10 TIPPS FÜR EIN GESUNDES HERZ

Chefarzt Prof. Dr. Michael Weis gibt 10 Tipps für ein gesundes Herz. Foto: pi

Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. Frühförderung in kleinem fam. Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mon.), Kleinkinder (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., Erf. Nähmaschinen-MechaniMo. Nachm. Anmeldung und Info: kermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch Tel. 0151/46459145 ins Haus. Tel. 0172/8903166

Fahrrad-Markt

Ihr Schatz liegt im Keller! Tauschen Sie kostenlos was Sie nicht DA-Mädchenrad 39 - 65 ¤ Nh. mehr brauchen auf http://www. tauschdeal.com Pasing Tel. 0176/32347031

Der verrückt-fröhliche Wahnsinn geht weiter! 7.11.2013 bis 5.1.2014

Maximilianstraße 47 Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Zunächst wird in einer ausführlichen Voruntersuchung überprüft, ob Sie alle Kriterien der Studie erfüllen. Ist dies der Fall, werden Sie während der klinischen Studie entweder mit einem von drei in Deutschland zur Raucherentwöhnung zugelassenen Wirkstoffen (Chance: 75%) oder mit einem Placebo (= Scheinmedikament; Chance: 25%) behandelt. Alle Studienteilnehmer/innen werden zusätzlich bei jedem Termin zum Rauch-Stopp beraten. Die Behandlungsdauer beträgt 12 Wochen, die gesamte klinische Studie (inklusive der nachfolgenden Beobachtungsphase) dauert ca. 53 Wochen. Die studienbedingte ärztliche Behandlung ist kosten- und zahlungsfrei. Im Rahmen der klinischen Studie werden Fahrtkosten zum Prüfzentrum in angemessenem Umfang erstattet.

Besticke fast alles, T. 1231017

Tabakambulanz des Klinikums der Universität München (www.tabakambulanz.de)

Leitung: Dr. Tobias Rüther Ansprechpartnerin: Fr. Düerkop · Tel. 089/51 60-5707 (Bitte auch auf Band sprechen, wir rufen zurück.) oder per E-Mail mit Angabe Ihrer Telefonnummer an

tabakambulanz@med.uni-muenchen.de

ANIS HILFT BEI ATEMWEGSBESCHWERDEN Anis wird wegen seiner milden Wirkung sehr gerne in der Kinderheilkunde eingesetzt. Hauptsächlich werden bei der Behandlung mit Anis die Früchte genutzt, die am besten als Tee aufgegossen werden. Der wichtigste Wirkstoff des Anis ist das ätherische Öl Anethol, welches besonders schleim- und krampflösend bei einer Bronchialerkrankung wirkt. Aber Anis zeigt auch eine besondere bakterienhemmende Wirkung.

Firma übernimmt Putzarbei- Haushaltsauflösungen: Firma T. ten, Innen- u. Außenputz, WDVS - 0162/5405960 Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790

Entrümpelung

Wir führen aus: Gerüstbau u. Noch heute 16.-¤ 45215116 -verleih, Tel. 08202-9049790 Entrümpelungen, Haushalts- / Kleinumzüge, Entsorgungen, Tel. Keller- / Wohnungsauflösungen, 08141-2450120 Sperrmüllentsorgung, zuverlässig Maler hat Termine frei, Tel. u. günstig, T. 089/90109090 08141-2450120 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung. Auch kleine Mengen! Angebot u. Beratung kostenlos, www.sperrmuell-muenchen.de, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Wohnungsauflösung, Sperrmüll- Entrümple, Sofort, Billig 99886830 abfuhr auch HEUTE! 51506230 Entrümpelungen, Räumungen, Entrümple a. kl. Menge 82088028 Auflösungen, verwertb. wird abGünstig & zuverlässig Tel. gerechn., Tel. 0176/69232316 0176/39099402, www.ms-ent.de Entrümpel. sof. Fa. 0163/7686880 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü. Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Fa. Frank T. 089/8645125 Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohn- Entrümpelung*Umzüge*Hausungs-Auflösung Alt-Möbel Entsor- haltsauflösung ab 16¤/h noch gung GÜNSTIG, T. 0170/7578934 heute! Löwen Umzüge 45215116

Wohnungsauflösungen

Woh- Entrümpelungen, WohnungsaufFlügel/Klavier FA. 09736/750553 Sperrmüllabholung, nungsräumung u. Entsorgung, lösungen, Sperrmüllentsorgung, Fa., Tel. 089/58090425 Transportfahrten, Demontagen u. Nikolaus u. Krampus hat noch Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 58090425 Hausflohmarkt wegen WohDamen- u. Herren-Bogner-Ski- Termine frei, Tel. 0178/1325655 Anzüge Gr. 44, 50/52, gut erhal- Kran-LKW m. 15 m Reichweite nungsauflösung Sa., 23.11., 10-18 Uhr, So., 24.11., 10-15 Uhr. Waldten, Tel. 089/7930889 für Schuttabfuhr, Humus, Kiesgartenstr. 40, M.-Großhadern lieferung, uvm. Tel. 0179/5955110 Entrümple Whg, Keller, Speicher Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88 Schneeräumungsarbeiten, Garten- u. Landschaftsbau, Am Sa. 23.11. von 10-15 Uhr, Tel. 08171/20657 Neuanlagen, Renovierungen, alle Linprunstr. 7, Fam. Liebert, 1. OG, Arten von Natur- u. Pflastersteine, T. 0172/8904395, 089/3226537 Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Fa. RASCH & RAUS! 74567670 günstige Festpreise Grünanlegen, Abbruch, Bodenbe- Haushaltsauflösungen, Entrümsauber, zuverlässig, schnell schichtung. e-Mail: emre.gar- pelungen übernimmt kleines tenbau@live.de, Tel. 08141-355519 Münchner Familienunternehmen Firma 0170/7773010 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717 T. 0175/8311980

Wintersport

Verschiedenes

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell, Firma Tel. 0170/7773010

Hausflohmarkt wegen Wohnungsauflösung Sa., 23.11., 10-18 Bäume fällen und auslichten, Uhr, So., 24.11., 10-15 Uhr. Wald- jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber, T. 089/4701245 gartenstr. 40, M.-Großhadern Nachbarsch. Flohmarkt O’Gie- E n t r ü m p e l u n g s h i l f e , sing (Giesinger Bhf.) Limburg/Wa- 01707071798 chenh. Str., So. 24.11. von 10-16 h. Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Nicht bei Regen ! Hemden nähen, Änd. T. 1231017

Musikinstrumente

Die Tabakambulanz der LMU München sucht im Rahmen einer klinischen Studie zur Raucherentwöhnung Männer und Frauen, die u. a. folgende Kriterien erfüllen: • mit aktueller oder vergangener psychischer Vorerkrankung (z. B. Depression, Angstsymptome) • Alter: 18–75 Jahre • Raucher/in (>10 Zigaretten/Tag) • für Frauen: kein aktueller Kinderwunsch oder Schwangerschaft

Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich bei uns:

Neuhausen · „Herzschwäche vorbeugen“ – so lautet das Thema des nächsten Neuwittelsbacher Gesundheitsforums am Donnerstag, 28. November. Dazu spricht Prof. Dr. med. Michael Weis, Chefarzt am Krankenhaus Neuwittelsbach und Leiter der Abteilung für Herz/Kreislauferkrankungen und Intensivmedizin. Der Kardiologe gibt in seinem Vortrag 10 Tipps für ein gesundes Herz. Das Gesundheitsforum in der internistischen Fachklinik (Renatastraße 71 a, Eingang Romanstraße) der Barmherzigen Schwestern beginnt um 18 Uhr. Der Vortrag ist wie immer kostenlos.

Alles für das Kind

Flohmarkt

RAUCHERINNEN UND RAUCHER GESUCHT

Malerarbeiten

Entrümple a. kl. Mengen 72625952

Zu verschenken Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Fa. Tel. 495354 Ca. 20 alte Umzugskarton versch. Gr., faltbar, i. Pasing T. 46139642 35 gebrauchte Umzugskartons zu verschenken. Abholung in München/Solln Tel. 0172/8534793 Büroschreibtische T. 089/6737930

gg.

Abh.

Siemens Backofen inkl. Kochfeld (kein Ceran) Gerät ist ca. 20J alt, funkt. aber einwandfrei. Bei Interesse bitte melden u. 0160/ 90170614 Wg. Wohnungsauflösung teilw. zu versch. Küche, Möbel, Kleidung, Bücher u.v.m. Unterhaching, Sommerstr. 22, Sa. 30.11. 14-17Uhr Bett 90x200, Kiefernholz mit zusätzl. Unterbett u. 2 Matr. gg. Abholung. T. 089/54662430 Wir holen gut erhal. Möbel kostenlos ab, T. 089/586638 Wer schenkt 70%igen Schwerbehinderten Briefmarkensammler: Briefmarken, Postkarten, Umschläge, Briefmarkenzubehör u.s.w.! 0151/20001509 Damenfahrrad, gut erhalten mit tiefem Einstieg zu verschenken Tel. 567228 Sofa, gut erhalten, geg. Abholung, Tel. 089/174672 3 Sitz-Couch, braun, gg. Abholung, Tel. 0179/3176259 EBK kostenlos gegen Abbau, Tel. 089/ 492747 Doppelbett mit Lehne, gut erhalten, Tel. 0175/2443896 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? T. 80037408

SamstagsBlatt

SPEZIAL

17 DIE BESTEN

BEAUTY- & PFLEGETIPPS IN IHRER NÄHE HAARPFLEGE Quo Vadis, Wellness für Haut & Haar, Kastanienallee 2, 82049 Großhesselohe, 089/23 54 25 77

im Münchner Süden & Westen

P A S I N G www.QIGONG-FUERDICH.eu, Tel. 0178/6525803

KOSMETIK Beauty Therapy Praxis Regine Neve Steinbeisplatz 6, 80686 Mü.-Laim 089/55 06 02 03 Kosmetik Institut M. Lärl-Kögelsperger, Maria Galland, Waldfriedhofstr. 74, Sendling-Westpark, 089/7 14 23 81

MASSAGEN, GESUNDHEITL.

Kosmetik Style, Sengül Kemaldar Wiesentfelser Str. 1, 81249 Mü.-Aubing, 089/39 29 23 16

Thai-Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, 089/74 97 52 77

Kosmetikstudio Hautaffair Langwieder Hauptstr. 49, München, www.hautaffair.de, 0172/848 04 41

GESUNDHEIT, ERNÄHRUNG Fit & vital mit Herbalife Selbst. Beraterin H. Kiank 089/71 00 04 32

Gesundheit

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur 5,– Euro! Tel. 089/54 65 53 53

Krank? Energielos? T. 97897729

IR SIND DIE ADRESSE FÜR FITNESS, GESUNDHEITSVORSORGE UND REHA. 16 FACHABTEILUNGEN. ÜBER 12.000 PRODUKTE. HOHE KOMPETENZ. BESTE BERATUNGSQUALITÄT. SERVICE UND DIENSTLEISTUNGEN. FREUNDLICHE BERATUNG INCLUSIVE. DAS IST DAS GESUNDHEITS-FACHHAUS VON SCHLIEBEN.

Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Körper & Energie T. 089/6922524 Tantra o. Rasur T. 0171/6882007 *TAGE der offenen Tür* mit kostenloser unverbindlicher Beratung am Samstag d. 23.11.2013 und 30.11.2013 von 10-16 Uhr. Heilpraktikerpraxis TCM u. Homöopathie, Frundsbergstr. 33, 80634 München 089/89648680 Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

Massagen gesundheitlich

Miederwaren

Cellacare Stützhose

Gymnastikmatte

Damen Hemd 50% Angora

Anti-Schnarchkissen

Helfende Hand mit Licht

Nackenwärmflasche

Walking style Schrittzähler

Vital Schuhe

Intraschallwellen Gerät

Magnet Heizkissen

Einkaufshilfe mit Sitz

Sinnl. Massagen 0174/4055022 Frauen frieren im Winter. Meine Massage wärmt k.f.I 01711261494

Kosmetik Friseurheimservice 089/772799 Heilpraxis/Arthrose T. 37157151 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200 Mikrodermabrasion, Gründl. Tiefenrein., Ultraschall, Ampulle, Maske, Mass., 129,- ¤ Beauty & Care

. . . sinnvoll schenken Wir wollen Ihnen bei der Auswahl eines sinnvollen Geschenkes gerne helfen. Alles was Sinn macht für Gesundheitsvorsorge, Fitness und Reha finden Sie bei uns. Denken Sie dabei an Familie, Eltern, Großeltern, Freunde und auch an sich selbst.

Lieferant und Hilfsmittelversorger aller Krankenkassen. Viel kön e unse Inte nen Si rer üb e e rne t-Sh auch r 12.00 ü 0 op bes ber un Artik el telle s n. eren

Seniorenbetreuung Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System ! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad.de, in München + Oberbayern, Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

Sonnenstraße 7 . 80331 München . Tel. 089/5454370 e-mail: Info@vonschlieben.de . Internet: www.vonschlieben.de

Informationen aus einer Hand · Alles zum Fachthema Gesundheit finden Sie wöchentlich im „Gesundheit & Wellness“ Ihres SamstagsBlatts. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam.

81241 München-Pasing Am Schützeneck 8 Telefon (089) 82 92 07-16 sani@danzeisen.com

Osteoporose-Check Osteoporose

Notdienst

Sonn- und Feiertagsdienst

München-Neuh.-Nymphenb. Benno-Apotheke Nibelungenstr. 20, Tel. (089) 16 35 70 München-Sendling Harras-Apotheke Am Harras 15, Tel. (089) 76 46 77 München-Großhadern Pasteur-Apotheke Heiglhofstr. 11, Tel. (089) 7 14 80 90 München-Pasing Aurora-Apotheke Lortzingstr. 26, Tel. (089) 8 34 82 70

Sonntag, den 24.11.2013

München-Fürstenried Ritter-Apotheke Winterthurer Str. 5 Tel. (089) 75 29 78 München-Allach-Untermenz. Igel-Apotheke Eversbuschstr. 122, Tel. (089) 8 12 78 98 Germering, Kurfürsten-Apotheke Kurfürstenstr. 6, Tel. (089) 8 94 24 50 München-Isarvorstadt Oleander-Apotheke Lindwurmstr. 103, Tel. (089) 53 54 85

Kostenloser Venen-Check

60-70% der gefährdeten Bevölkerung erhält keine Diagnose ...

Venenfunktions-Störungen

... die Lösung:

Knochendichtemessung mit Ultraschall

Venenfunktions-Analyse mittels Infrarot-Messung

präzise / schnell / komfortabel / strahlungsfrei von 10:00 bis 16:00 Uhr

präzise / schnell / komfortabel

Etwa die Hälfte der gefährdeten Bevölkerung erhält keine Risikoabschätzung ...

von 10:00 bis 16:00 Uhr

Osteoporose- und Fußgymnastik Vorbeugen und Lindern ... ... Erlernen Sie in einem Gymnastik-Kurs kleine aber sehr effektive Übungen die man leicht zuhause, ohne großen Aufwand, wiederholen kann.

Von Dienstag, 26.11.2013 bis Donnerstag, 28.11.2013 bieten wir Ihnen von 10:00 bis 16:00 Uhr in Ihrem Sanitätshaus DANZEISEN einen schnellen und sicheren Test an. Wir bitten um Terminabsprache!

Täglich: Osteoporose Gymnastik von 10.00 – 11.00 Uhr Fußgymnastik von 11.00 – 12.00 Uhr und Rückengymnastik von 12.00 – 13.00 Uhr Vortrag am 26.11.2013: Moderne Kompressionsstrümpfe der Firma Ofa Bamberg um 17.00 Uhr

Samstag, 23. November 2013

Aktuelles SamstagsBlatt

Die wachsamen Augen der Diplomaten Auf Münchner Amateurfußballplätzen sind immer häufiger Spielbeobachter unterwegs

Wir sind München

Slawinski freut sich über je- g e b r a c h t München · Sie agieren offen oder lichen verbinden kann: „Ich habe de Unterstützung. Wie er erklärt, gilt werden. Mauersberger empfiehlt verdeckt, stehen als stille Betrachter Spaß am Fußballschauen und generell: „Der Spielbeobachter ist diese Tätigkeit allen Schiedsrichteam Spielfeldrand und greifen ein, kann auf diese Weise sogar circa 30 Minuten vor Spielbeginn rinnen und Schiedsrichtern, die sich sollten die Emotionen mal hochkoeinen Beitrag zur Verbesse- auf der Anlage und verlässt in der aus ihrer aktiven Phase zurückziechen: Münchens Spielbeobachter. rung der Situation auf un- Regel mit dem Schiedsrichter den hen, der Schiedsrichterei aber weiSeit sieben Monaten werden sie vom seren Sportplätzen lei- Sportplatz. Danach ist er noch unge- terhin verbunden bleiben möchten Bayerischen Fußball-Verband (BFV) fähr 15 Minuten damit beschäftigt, und Reisberg betont, dass man dabei sten.“ organisiert und einen kurzen Bericht über seine enorm viel über Menschen und Chagezielt bei Eindrücke zu schreiben.“ raktere lerne und eine hohe SozialGert Mauersberger AmateurspieEin Mindestalter wird kompetenz aufbaue, was einem auch (60 Jahre): „Bisher len eingesetzt, im Berufsleben weiterhelfen kann. habe ich nur positive um einen stichAlle drei Beobachter versichern, Philipp Reisberg Erfahrungen gemacht.“ probenartigen dass sie bei den ihnen zugeteilten (22 Jahre) möchte Einblick in das Spielen bislang nur positive Erfahdurch sein EngageSpielverhalten rungen gemacht haben. „Bisher war ment als Spielbeobder Münchner jedes Spiel okay“, so Wolf Drees. achter die Situation Vereine zu gewin„Am schönsten ist es, wenn man auf Münchens Amanen. freundschaftlich und auch zufrieden „Ich kann die Tätigteurfußballplätzen verAber was sind von den beteiligten Teams empfankeit besonders Idealibessern. das für Mengen wird.“ Und Gert Mauersberger sten empfehlen“, schen und erinnert sich freudig: „Ein Spiel war schmunzelt Wolf was genau mal als absolut konfliktträchtig anDrees (72 Jahre). sind ihre gekündigt, wurde aber von den Aufgaben? Teams fast wie ein FreundschaftsBernhard Slawinski, BFVDie Münchspiel geführt.“ Ob das an der VerFunktionär und Leiter ner Wochenmutung der Mannschaften lag, dass der Initiative „Fairplay anzeiger haein Spielbeobachter anwesend sein München“: „Ich verben mit BFVetablieren? „Abkönnte? Man kann es nicht mit Sispreche: Unsere erste Funktionär Bernsolut nicht!“, lacht cherheit sagen, doch der Einsatz der Spielbeobachterin lahard Slawinski und Bernhard Slawinski, Beobachter erscheint hinsichtlich de ich auf eine Fladrei Spielbeobachtern geLeiter der Initiative Fairder Aussagen sinnvoll. sche Sekt ein!“ sprochen, die Auskunft über dieses play München, und versichert: „Wir neuartige Ehrenamt gegeben haben. wollen auch keine ‘Ersatzpolizei’ vor Spielbeobachter Ort schaffen. Vielmehr geht es darwerden? um, durch die Präsenz von diplomaKeine ebenfalls nicht verlangt, allerdings tischen Respektspersonen Eskalatio„Ersatzpolizei“ „sollte die Person die Gabe besitzen, Wer mit dem Gedanken spielt, die nen auf Amateurfußballplätzen zu Die Zeit, die sie hierfür investieren sich den nötigen Respekt vor Ort zu Initiative „Fairplay München“ als verhindern.“ Die Idee, Spielbeobachter einzusetkönnen, unterscheidet sich beträcht- verschaffen“, so der BFV-Funktio- Spielbeobachter zu unterstützen, zen, stammt von Horst Winkler, dem lich. Am aktivsten ist Wolf Drees mit när. Philipp Reisberg ist der Mei- kann sich an Bernhard Slawinski Die Motive Bezirksvorsitzenden des BFV „Er be15 Stunden wöchentlich, was ver- nung, dass Spielbeobachter „Objek- wenden, entweder über die offene der Beobachter auftragte mich mit der Umsetzung mutlich auch daran liegt, dass er tivität, Gelassenheit, eine gute Kom- Facebook-Gruppe „Fairplay Münund legte somit im Prinzip den mittlerweile Pensionär ist. Circa fünf munikationsfähigkeit sowie Kennt- chen“ oder per Mail an: Grundstein für die Initiative ‘Fair- Philipp Reisberg (22), Wolf Drees (72) Wochenstunden ist Gert Mauersber- nisse des Konflikt-Management“ b.slawinski@fairplay-muenchen.de. play München’“, erklärt Slawinski. und Gert Mauersberger (60) gehören ger mit der Tätigkeit als Spielbeob- mitbringen sollten. Gert Mauersber- Übrigens: Unter den SpielbeobachVor einigen Jahren seien bereits zum aktuell 35-köpfigen Team der achter ausgelastet und Philipp Reis- ger ergänzt diese Auflistung durch tern befindet sich noch keine einzige kurzzeitig Beobachter eingesetzt Münchner Spielbeobachter. Sie alle berg kommt auf 30 Minuten, da er „Erfahrung, Zurückhaltung und das Frau. Schade, denn das weibliche Geworden, doch erst im Rahmen der verbindet die Leidenschaft zum Fuß- nebenbei noch als aktiver Schieds- Ausstrahlen von Besonnenheit“, schlecht eignet sich ebenso gut für Initiative entstand eine konzeptio- ball, die Liebe zum Vereinsleben und richter tätig ist. Wolf Drees fügt „Aufgeschlossenheit diese Aufgabe. Wichtig ist nur, dass nelle Umsetzung, die Einführung ei- ihr Engagement für „Fairplay Münund eine positive Einstellung zur man Spaß daran hat und sich für nes umfangreichen Schulungspro- chen“. Ihre Motive zur Übernahme sportlichen Qualität“ hinzu. Doch es Fußball interessiert. „Ich verspreche: Anforderungen gramms und Fortbildungen seien dieses Ehrenamtes sind ähnlich. „Ich ist noch kein Meister vom Himmel Unsere erste Spielbeobachterin lade ebenfalls in Planung. „Wir haben ak- hielt es schon immer für wichtig, gegefallen, daher sollen diese Softskills ich auf eine Flasche Sekt ein!“, gelobt tuell ein Team von vier Personen, gen Ausschreitungen im Fußball vor- Zeitliche Mindestvorgaben für das Interessierten künftig durch die ge- Bernhard Slawinski lachend. das sich jede Woche darüber Gedan- zugehen, weil wir dadurch zu viele Amt gibt es jedoch nicht, Bernhard planten Schulungsprogramme naheE.S. ken macht, welche Spiele besetzt junge Schiedsrichter verloren haben“, werden müssen und welcher Spiel- meint Gert Mauersberger, Schiedsbeobachter für welches Match geeig- richter-Obmann des FC Bayern, und net ist“, so der BFV-Funktionär. Die ergänzt: „Hier wurde nun durch die Art der Beobachtung hänge dabei Initiative ein geeignetes Programm von gewissen Faktoren wie der Häu- geschaffen, das dieses Problem an Finden Sie den Einsatz von Spielbeobachtern sinnvoll oder figkeit von Sportgerichtsfällen, Mel- den Wurzeln anpackt. Daher hat es gibt es Ihrer Meinung nach eine bessere Möglichkeit, um dungen der Schiedsrichter und Be- meine volle Unterstützung.“ Dieser richte bisheriger Beobachtungen ab. Aussage stimmt auch Wolf Drees zu, Fairplay zu gewährleisten? „In der Regel werden Spiele, denen der seit über 45 Jahren im Vereinswir eine höhere Brisanz zuordnen, fußball – ebenfalls hauptsächlich Schreiben Sie uns Anregungen an: Wochenanzeiger Medien GmbH, offen beaufsichtigt, um präventiv zu beim FC Bayern – tätig ist: „Ich kann Fürstenrieder Str. 11, 80687 München, Stichwort „Beobachter“ agieren. Waren die Mannschaften und will nicht verstehen, dass der oder unter gleichem Stichwort per Mail an leser@muenchenweit.de! bislang eher unauffällig, werden die Amateurfußball in einen schlechten Spiele verdeckt beobachtet, um Ein- Ruf abrutscht. Man muss in ErfahSie wollen als Spielbeobachter „Fairplay München“ unterstützen? drücke von den Vereinen und deren rung bringen, wo die Ursache liegt – auf dem Spielfeld oder außerhalb?“ Umfeld zu gewinnen.“ Wenden Sie sich entweder über die offene Facebook-Gruppe „FairFür einige mag sich die Frage stel- Philipp Reisberg betont zudem, dass play München“ an Bernhard Slawinski oder schreiben Sie eine Mail len: Möchte der BFV ein autoritäres man als Fußballfan und Spielbeoban b.slawinski@fairplay-muenchen.de. und geheimes Überwachungsorgan achter das Angenehme mit dem Nütz-

Was denken Sie?

SpendenkĂśnig der Aktion Sonnenschein

Conviva Design

Besondere MĂśbel fĂźr begeisterte Menschen www www.conviva-design.de .de

Die kleine MĂśbelmanufaktur hat es sich zur Aufgabe gemacht, MĂśbel mit hohem Designanspruch zu fertigen und Nachhaltigkeit erlebbar zu machen. â&#x20AC;&#x17E;Wenn andere unmĂśglich zum Projekt sagen, dann ist es fĂźr uns eine Herausforderung die uns anspornt und genau das lieben wirâ&#x20AC;&#x153; sagt Alexander Dehler, Firmeninhaber und Kopf des kreativen Teeams. â&#x20AC;&#x17E;Es ist uns eine groĂ&#x;e Ehre SpendenkĂśnig der MĂźnchner Aktion Sonnenschein zu sein. Wir von Conviva Design wollen Leben verbessern und Mitmenschen Ăźbernehmen.â&#x20AC;&#x153; Verantwortung e fĂźr unsere Mitm

â&#x20AC;&#x17E;Conviva Design ist eine ART zu Lebenâ&#x20AC;&#x153; erklĂ¤rt Dehler die Firmenphilosophie. â&#x20AC;&#x17E;Wir verbinden Kunst und Design mit funktionalem MĂśbelbau. Bei uns kann man Nachhaltigkeit transparent erleben. Wir alle haben die Verantwortung e fĂźr unsere Erde.â&#x20AC;&#x153; 8765432102/ .-224/ ,7+*24/ -32/ )(%2$/ #",/ !$3+ 674 / 34%7" schrĂ¤nke in Nischen, ausgefallene KĂźchenlĂśsungen, WellnessbĂ¤der nessbĂ¤derr, Speisetische als Kommunikationszentrum, Garderoben als Empfangsbereich des Hauses. KĂźhler Stein kombiniert mit warmen HĂślzern und moderne Materialien wie Glas und Leder schaffffen AtmosphĂ¤re. Es entstehen SpendenkĂśnig Aktion Sonnenschein individuelle Einrichtungen mit persĂśnlichem Stil. Die Soziales Engagement ist uns wichtig ! Umsetzung der KundenwĂźnsche ist ein spannender Prozess, Aktion Sonnenschein aus MĂźnchen ist ein Projekt das -21/-2,/ 4 3 7 27,// 32$/ 12"-2/%2123020 / 32 2 / 4#2 0/ uns am Herzen liegt. Waas heiĂ&#x;t es fĂźr Familien mit geht auf. Conviva hat Kunden aus ganz Deutschland. einem behinderten Kind zu leben? Wie nah sind hier Ausgefallene MĂśbelunikate sind ihr Markenzeichen. Freud und Leid verbunden. Wo Wo erhalten diese Familien Messe Heim und Handwerk Hilfe und Beistand? Aktion Sonnenschein hat sich auf Mi. 27.11.- So. 01.12. das mehrfachbehinderte Kind spezialisiert. Mit unserer Halle A2 Stand 15F Spende unterstĂźtzen wir das ambitionierte Projekt. Es ist eine Bildungseinrichtung fĂźr gesunde und behinderte Wir laden Sie herzlich zur Messe ein! Es erwarten Sie 34-21/,30/34-3 3-"2$$21/ (1-21"4 /.402 1703 4/!2*34-21021/ spannende EinrichtungslĂśsungen mit hĂśchster QualitĂ¤t. fĂźr mehr LebensqualitĂ¤t und die StĂ¤rkung ihrer Rechte Erleben Sie unsere MĂśbel live und lernen Sie uns persĂśnlich sind Hauptthemen der Stiftung. Es gibt viele Weege der 24424 / 31/612"24/"4 /7"6/.*124/!2 "+* / UnterstĂźtzung, denn nur gemeinsam schaffffen wir mehr. Helfen auch Sie mit! Mehr unter www.aktionsonnenschein. com. Dehler begleitet viele Projekte mit Schulen. Dabei sammeln Kinder erste handwerkliche Erfahrungen. Ein 3+*03 21/ 23$/ 23421/ 1%230/-21/.*,/ 32$/ 12"-2/%2123020 // Das Traumbad: puristisch klare Formen im Dialog mit warmer Holzmaserung. Der freistehende Waaschtisch aschtis ermĂśglicht beidseitige Bedienung. Der wandbĂźndige Spiegelschrank schafffft Raumtiefe und Stauraum.

) 4+*24/3 0/6 1/-7 / 4 3 7 27,/#"1/# 23024/ 23,70/ 2 worden. Seit vielen Jahren wĂ¤chst der Kundenstamm hier 0203 /.4-3 3-"2$$2/!2170"4 / 1/ 10/3 0/ 2$% 0 21 0 4-$3+* / .4/ -21/ 21 0700/ 3,/ %211661 4 3 +*24/ 4021 32,7"/ 34-/ immer spannende Projekte zu bewundern. Das eigene Holzlager ist gelebte Nachhaltigkeit, da hier heimische SchĂ¤tze lagern. Ein Besuch lohnt sich. Beeindruckende RiesenbĂ¤ume, uralte Mooreiche und Wurzelwerk sind zu sehen. Die ganze Vielfalt auĂ&#x;ergewĂśhnlicher HĂślzer steht fĂźr die Kunden zur Auswahl bereit. â&#x20AC;&#x17E;Wir freuen uns immer Ăźber Besucherâ&#x20AC;&#x153; sagt Herr Dehler â&#x20AC;&#x17E;Gerne darf man sich das Holz fĂźr seine MĂśbel selbst auswĂ¤hlen. Der Waschtisch a (rechts oben) zeigt ein einzigartiges Holz, eine marmorierte Buche. Conviva ist auf interessante HĂślzer spezialisiert. Es sind HĂślzer wie Kunstwerke, die Zeichnungen sind einmalig. Das gibt es nur bei uns, sie machen unsere MĂśbel zu etwas ganz Besonderem.â&#x20AC;&#x153;

Die Designerin des Teams e Sonja Remshardt beschreibt: â&#x20AC;&#x17E;Wir sehen uns als Geheimtip und werden von unseren Kunden immer weiter empfohlen. Wir bieten Unikate zu positiv Ăźberraschenden Preisen. Durchdachte Konzepte fĂźr alle Wohnbereiche immer mit dem gewissen Etwas.â&#x20AC;&#x153; Besonders beliebt sind MĂśbel mit Ăźberraschenden Funktionen, mit versteckten GeheimfĂ¤chern und trendigen Materialien. Geschlossene Cuben und Steinfurnier wecken Erstaunen und Begeistertung. â&#x20AC;&#x17E;Unsere Kunden sind Menschen mit GespĂźr fĂźr Wohndesign und Liebe zur Kunst, bei denen echte Nachhaltigkeit und Verantwortung erantwortu e fĂźr unsere Umwelt # *$0 / 23 / 2*$21 / !2 +*123%24/ 32/"4 /.*12/ *401 ",2/ "4-/ 2,234 7,//,30/.*424/ 2%24/ 31/.*124/ 2-74 24/ 1, / Gerne nehmen wir uns Zeit fĂźr Sie ob fĂźr ein groĂ&#x;es oder Ein KundengesprĂ¤ch vor Ort ist die Basis kleines Vorhaben. o 6 1/2342/ 03,7$2/ ( "4 /.*12/ 46 1-21"4 24/"4-/ , 03 424/ stehen hier im Mittelpunkt. Die realistische Darstellung gibt einen Vorgeschm o ack auf das WunschmĂśbel. SorgfĂ¤ltig abgestimmte Materialwahl und die Liebe zum Detail verbunden mit qualitativ hochwertiger Arbeit zeichnen uns aus.â&#x20AC;&#x153; !7", "$ 0"124/ /2342/,7 3 +*2/ 2$0 /) -2142/ 70 1$3+* 230/6 1/2-$2/ GeschĂ¤ftsrĂ¤ume und den wohnlichen Privatbereich. (Rechts) Der urwĂźchsige NuĂ&#x;baum stammt von einem Rittergut. WĂźrdevoll ist er mit Licht in Szene gesetzt. Es erwarten Sie groĂ&#x;e und kleine Exponate. 34 / 3-2% 71-/ "4-/ ,2%71/ 2342/ / *71, 43 +*2/ ,%34703 4/ von uralter Mooreiche mit echtem Schieferstein.

7 24/ 32/ 3+*/7"6/-21/.4021420 2302/34 3132124 Te el. 09565 / 615287 mobil 0160 / 99767501 www.conviva-design.de

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

München · Ein Informationsabend zum Thema „Strom sparen mit Komfort“ findet am Dienstag, 26. November, im Bauzentrum München in der WillyBrandt-Allee 10 statt. Beginn ist um 18 Uhr, der Eintritt ist frei. Referent Norbert Endres, staatl. gepr. Umweltschutztechniker, wird Fragen rund um dieses Thema beantworten. In seinem Vortrag zeigt Endres Wege auf, wie die großen und oft heimlichen Stromfresser in den eigenen vier Wänden aufgespürt werden können und Energie effizienter eingesetzt werden kann. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, dem Vortrag beizuwohnen.

Strengere Maßstäbe für Bleirohre

Bunt statt neutral

Trinkwasser unterliegt als Lebensmittel gesetzlichem Schutz

Mieter droht Schadensersatzzahlung

München · Damit das Wasser aus der Leitung bedenkenlos getrunken werden kann, unterliegt es einem besonderen gesetzlichen Schutz. Die Trinkwasserverordnung legt fest, wie das nasse Element gewonnen und aufbereitet wird. Festgelegt ist außerdem, welche Bestandteile darin enthalten sein dürfen. Damit das Wasser reibungslos aus dem Hahn kommt, muss bei der Rohrinstallation des Hauses und bei den öffentlichen Versorgern ein Rad ins andere greifen. Vom Wasserwerk bis zum Hausanschluss oder bis zur Grundstücksgrenze liegt die Verantwortung für die Wasserqualität beim Versorgungsunternehmen. Die Wasserversorger, in der Regel die Wasserwerke, sind zu regelmäßigen Kontrollen der öffentlichen Leitungssysteme verpflichtet. Sie sollen sicherstellen, dass die Grenzwerte der Wasserverordnung und gesetzliche Vor-

Trinkwasser wird so regelmäßig und häufig kontrolliert wie kaum ein anderes Lebensmittel. Foto: Wüstenrot Bausparkasse AG

schriften eingehalten werden. In größeren Gebäuden ab drei Wohneinheiten ist die Sicherheit der Trinkwasserinstallation durch Euronormen und die Trinkwasserverordnung geregelt. Im privaten Eigenheim dagegen greifen die Regelwerke beispielsweise zum Schutz vor gefährlichen Keimen wie den Legionellen noch nicht. Regelmäßiges Durchspülen der Duschköpfe und Wasserhähne mit möglichst sehr heißem Wasser tötet die Bakterien ab. Ab dem 1. Dezember 2013 gelten zudem in allen Wohngebäuden mit Leitungsrohren aus Blei deutlich strengere Maßstäbe. Danach

wird nur noch eine Bleikonzentration von zehn statt 25 Mikrogramm pro Liter zulässig sein. Diese Werte sind schnell überschritten, wenn das Wasser stundenlang in der Leitung steht. Trinkwasser, das die neuen Grenzwerte nicht einhält, ist mangelhaft und berechtigt den Mieter zur Mietminderung. Außerdem ist der Vermieter verpflichtet, den Mangel zu beseitigen, letzten Endes auch die Bleirohre komplett auszutauschen. Jeder Hausbesitzer kann mit einem Blick auf die Zuleitung zur Wasseruhr oder auf die Installation unter einem Waschbecken schnell erkennen, ob dort Bleirohre verlegt sind. Die silbergrauen Leitungen lassen sich mit einem Messer leicht einritzen.

Immo-Angebote

Noch wenige Einheiten verfügbar: 2 Zi – Balkon – 71 m² – 418.000 € 3 Zi – Balkon – 82 m² – 485.000 € 4 Zi – Balkon –107 m² – 652.000 € 3 Zi –Penthaus –106 m² – 742.000 € 4 Zi –Penthaus –118 m² – 838.000 €

INFO-CENTER geöffnet: Gottfried-Keller-Straße 35 81245 München-Pasing Sa./So. 14–17 Uhr & Mi. 16–18 Uhr

e.com r r a c 0 e llere 9 08 k 8 9 d 9 e i 089.5 ottfr g . w w

BAU N N I G BE rfolgt

Eigentumswohnungen – Neubau München-Untermenzing, Theodor-Fischer-Str. 80 Mehrfamilienhaus-Neubau mit 4 Einheiten, verkauft wird 3-Zimmer-Wohnung im OG mit ca. 75 m2 ¤ 395.000.– 4-Zimmer-Wohnung + Hobbyraum, Gartenanteil, ca. 151 m2 (Haus im Haus) ¤ 760.000.– VB Baufertigstellung ca. Mai 2014, beste Ausstattung, Duplexstellplatz, ohne Maklerprovision

SIGO Immobilien GmbH · Hr. Godl Tel. 0172/ 8540829 · Sigo-immobilien@t-online.de

Villa Verde - Tag der offenen Tür: So. 24.11.13 von 11-14.00 Uhr, Säulingstr. 22/24, 12 traumhafte NB-Wohnungen 68-136 m2, Südausr., Balkone + Terrassen, tolle Ausstatt. großzügige Grundrisse; proclient-muenchen@t-online.de, Tel. 089/88919190 Exkl. DG-Whg in der histor. Mü.Altstadt, 2 Zi., ca. 42 m2, kompl. hochwertig möbliert., ca 4% Rendite möglich, von privat, KP ¤ 377.000,- Telefon: 089/51997296 Oberhausen, renov.-bed. EFH, Bauj. 46, ca. 115 m2 Wfl., ca 412 m2 Grund, zentr. Lage, GSZ 1, 2, ¤ 197.000,- Tel. 08193 / 9906424, www.ambiente-immobilien.com Kirchheim bei Mch., modernes RMH, 5 Zi., 118 m2 Wfl., Bj. 1979, renov. 2009, Garage, S-Bahn, 479000,-¤. Fa. heimmobilien, Tel. 0152/22701928

Informationsbüro: Kistlerhofstr./Ecke Hofmannstr., folgen Sie der Beschilderung, Sa./So. 14-17 Uhr, Mo./Di./Fr. 16-18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:

www.demos.de

Dieter List Frank von Kontz Tel.: 089 / 231 73 - 328 Tel.: 089 / 231 73 - 150 mobil: 0172 - 899 84 67 mobil: 0172 - 90 43 120

und

€ 378.900,– € 453.900,– € 563.900,–

WOHNEN IN BESTLAGE VON GERMERING ° 27 Wohnungen ° barrierefrei mit Lift von TG bis DG ° Effizienzhaus 70 ° ausgezeichnete Infrastruktur ° nur 20 Min. bis zur Münchner City ° Baubeginn erfolgt

Nähere Infos unter Tel.: 089 69 37 01 72, Frau Eisenbarth

Landsberg/ Schwabhausen: top renov. 3-Zi.-Whg., ca. 90 m2 Wfl., 1. OG, S-Blk., Wohnküche, ausbauf. Speicher, inkl. Stellpl., ¤ 169.000,-, Tel. 08193 / 9906424, www.ambiente-immobilien.com Baldham, exkl. Reihen-Bungalow, 180 m2 Wfl., vollst. san., Vollwärmeschutz, ruh. Westgarten sof. verfügbar, 745000,- ¤ von priv. Tel. 0171/9594211

EFH in Fahrdorf/ SH-Bj 73, teilrenov., 125 m2, 450 m2 Grd, Schleswig-H., VB ¤ 169.000.-, T. 04624 / Privatverkauf, ruh. u. renov. 4056388 REH in Kirchseeon, sofort bezieh- MUC-Moosach, 3-Zi-Mais-Whg. bar, 388000,-¤, Tel. 0171/9594211 362.000.-, Privat baas67@web.de

2-Zi.-Garten-Whg., EG, Terrasse, 67,21 m2 Wfl. 3-Zi.-Whg., 1. OG, Balkon, 82,38 m2 Wfl. 4-Zi.-Whg., 1. OG, Balkon, 107,33 m2 Wfl.

Ein Projekt von

Telefon 089/63 28 67 35 www.groebenbach-gmbh.de

In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089 / 81885713

Ideale Infrastruktur: U-/S-Bahn ca. 5 Gehmin. entfernt

kommentierte der Direktor des Deutschen Mieterbundes (DMB), Lukas Siebenkotten, die Entscheidung des Bundesgerichtshofs (BGH VIII ZR 416/12). „Mieter haben zwar während der Mietzeit das Recht, die Wohnung zu dekorieren, wie sie wollen und können auch bunte Farbanstriche wählen. Jetzt müssen sie aber einkalkulieren, dass sie beim Auszug ungewöhnliche Anstriche und Farbgebungen beseitigen müssen, wenn sie sich nicht schadensersatzpflichtig machen wollen. Ist der Mieter zu Schönheitsreparaturen verpflichtet und muss er beim Auszug renovieren, dann muss er die Wohnung in farblich neutralen Tönen zurückgeben. Jetzt gilt im Ergebnis das Gleiche, auch wenn der Mieter laut Mietvertrag nicht verpflichtet ist, Schönheitsreparaturen durchzuführen.“

Preisbeispiele: 2-Zi.-Whg., DG, ca. 67,5 m² Wfl. 344.100,- € 2-Zi.-Whg., DG, ca. 71,4 m² Wfl. 358.900,- €

2 Zi.-W., Balkon, ca. 61m2, €218.000,4 Zi.-W., Loggia, ca. 119m2, €397.000,-

Odelzhausen OT Oberumbach, gr. DHH, ca. 139 qm Wfl., ca. 364 qm Grd., 5 Zi., Wokü, moderne EBK, DG-Ausbau mögl., Ortsrandlage, ¤ 297.000,-, Tel. 08193 / 9906424, www.ambiente-immobilien.com

• 1- bis 5-Zi.-Whg. von ca. 40 m2 bis ca. 154 m2 Wﬂ. • ETW mit Terrasse/Garten, Balkon, Loggia oder Dachterrasse • moderne Architektur, hohe Wohnräume • Fußbodenheizung, Handtuchheizkörper, Parkett, Aufzug • Objekt im Bau

Nur noch 2 Wohnungen!

Neue helle Wohnungen m. S-Blk., Lift, barrierefrei, zentral, S-Bahn.Top-Ausstatt., bezugsfertig, o. Käuferprov., z.B:

Traumwhg. mit Blick auf Park Seeshaupterstr. 10. Fertigstellung in Kürze! www.villa-wuermsee.de Tel. 0151/65444566 prov.frei

Citynah leben & entspannt wohnen

Sonnenleite

BESICHTIGUNG Mittwoch + Samstag 14-16 Uhr Hugo-Brunninger-Str. 7+9

EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ¤, T. 09442/9915955 F. 09442/9915957

OBERSENDLING

Kf W 70 nach En EV 20 09 !

Parkresidenz Gernlinden Edel wohnen

München · Laut aktueller Entscheidung des Bundesgerichtshofs ist der Mieter zum Schadensersatz verpflichtet, wenn er eine in neutralen Dekorationen übernommene Wohnung bei Mietende in einem ausgefallenen farblichen Zustand zurückgibt, der von vielen Mietinteressenten nicht akzeptiert wird und eine Neuvermietung der Wohnung praktisch unmöglich macht. Der Schaden des Vermieters bestehe darin, dass er die für breite Mieterkreise nicht akzeptable Art der Dekoration beseitigen müsse. Im vorliegenden Fall muss der Mieter etwa 2.700 Euro Schadensersatz zahlen, weil er Wände der frisch renovierten Doppelhaushälfte während der Mietzeit in kräftigen Farben angestrichen hatte und die Wohnung in diesem Zustand dann auch zurückgab. „Das Urteil ist problematisch“,

Trudering, 3-Zi-Whg., 1. OG, 88 m2, 480.000.- Provisionsfrei, Toplage, gehobene Ausstatt., Neubau, Balkon, Lift, T. 089/52011155 email: info@bnpidealbau.de Tausche: Bauerwartungsland 62.000 m2, Wert ¤ 900.000.- gegen Wohnung(en), Altbau in München. Mobil T. 0171/7128969 Mühldorf, 2-Zi., 59.000 ¤, 4. St., Lift, EBK, Südbalkon, 089/597024 Helle 3-Zi-DG-Whg. mit Topschnitt in Forstenried, 300 m z. U3, 86,43 m2 + groß., isol. Dachboden (114 m2 NGF) Duplex-TG, Bj 92, nur 4 WE, ruhig, 389.000.- ¤ + 3,57% Courtage, Immobilien Solya, T. 08171/968550

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Impressum

Strom sparen mit Komfort

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Angebote Lieber Grundbuch als Sparbuch Grdstück ab 800 m2 südl. von Zorneding direkt an der Wohnbebauung, ideal geeignet zur späteren Ortsabrundung als Baulandausweisung, für Sie, Ihre Kinder oder Enkel, ¤ 72.000,- T. 08021/1207 Mü. Riem/Johanneskirchen, Grundstück ab 600 m2 für die zukünftige Bebauung vorgesehen, städtebauliche Entwicklungsmaßnahmen schon in Planung. ¤ 150.000,-. T. 08021/1207

München daheim GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ehepaar sucht ab sof. 2-3-Zi.Whg. in Altstadt, Lehel, Isarvost., Au, Haidhs., ggfs. Tausch 4 Zi. Dachst. Allach. Tel. 0171/1711227

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Dachau ruhige Neubau 2-Zi.Whg., 60 m2, 2. OG, S/Blk., KM 735,¤ + TG, + NK, + KT, Tel. 08756/897

Nh. Mariahilfplatz, 2 Zi., EBK, Haus, Whg., auch renovierungs- Bad, Blk., 42m2, 700,-¤ warm, ab bedürftig ges. Tel. 0163/1968375 sofort, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 302461 an Wochenanzeiger MeFam. su. EFH o. Baugrund, 300- dien, Pf 210449, 80674 München 500 m2 ruhig gel., T 0179/5952611 Tenerifa Nord - 2-Zi..DT-Whg. ETW zum Kauf auf Erbpacht in 450¤ + 50¤ NK Tel. 089/3139341 Bogenhausen ges., 0172/8617888 Diskrete Zimmervermietung T. J. Zimmermann Immobilien- 0178/1316486 Verm. jz@immo4rent.de, Tel. 2 Kellerräume, 29 m2 + 70 m2, mit 0176/23890025 Lastenaufzug (auch sep. Vermiet.)¤

Freistehendes Traumhaus Neustadt/Do. beste Bauqualität, sehr gepflegt, 267 m2 Wfl., 2480 m2 Grdfl., privat 565000,- ¤, Tel: Su. ETW m. Blk. auch ren.bed. 5,-/m2, Nh. Großmarkthalle, ab so0162/3379517 bis 150.000,-¤ kein Makler. Tel. fort, Tel. 0171/7508036 0172/8552250 Pasing 1-Zi., möbliert, Student / Praktikant angenehm, ab sofort, Tel. 82040470

Immo-Angebote Gewerberäume

Lagerk./Garching, 87m2, trocken, Außenzugg., 99.000,-¤, T. 7232407 München Solln; 200 m2 Gewerbefläche/Wohnbüro auf 2 Etagen. Erstbezug nach Komplettsanierung. Ohne Provision: Tel.: 089 / 294447 M: 0176/10145441 www.mehr-wissen-id.de/2121 Suche Masseur/In für Übernahme meiner Sauna/Massagen in Mü. Kostenfrei. Zus. an den Verlag Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Chiffre A1074155

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Su. gepflegte, helle 2-3Zi.Whg., in Germering oder München-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. 1990, keine Makler, Zuschr. bitte per email an: wohnung-2013@muenchenweit.de Suche 2-Zi.-Whg. bis 120000,- ¤ gerne auch renovierungsbedürftig, Tel. 089/15988751 Wir su. für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment als Kapitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MGImmobilien, T. 089/39293762, 0178/1738580 Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Su. 1-2-Zi.-Whg. zum Kauf, Zustand egal, Tel. 0173/3648904 Bankdirektor sucht dringend Baugrundstück od. EFH/MFH. Bitte rufen Sie uns an T. 089/495851 info@koepf-immobilien.de Von Privat an Privat! Suche 2,5Zi.-ETW T. 0151/44509695 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Suche 3-4-Zimmerwohnung in München zum Kauf von privat. Biete für Vermittlung, die zum Kauf führt, 3000,- ¤ Prov., Tel. 0157/74337546

Nr. 47 · Samstag, 23. 11. 2013

Seminarräume zu verm.; Mü- Übersetzerin sucht günstige kl. Harthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. Whg in Neuhausen. Chiffre 1074542 an Wochenanzeiger, tageweise. T. 0177-5215337 Moosacher Str. 56, 80809 Mü. Maxhof Praxis-Büroräume, 2 180m , v. priv., Tel. 0163/7811255 Junger Ing. sucht 1-2-Zi.-Whg. in Unterschleißheim 0163/2379572 Laden Neuhausen, 65 m2, 1300¤ Wir suchen Wohnungen/Häuser kalt. Tel. 0174/9919916 für Führungskr. namh. Firmen. Kl. Wäscherei wg. Altersgrün- Lufth. /BMW /EADS /Microsoft /O2. Kostenlos und unverbindlich. den, gg. Abl. T. 0172/4831554 M-31852450 / info@annaimmo.de Neuaubing, heller Raum, / 01711469405 / www.annaimmo.de 16,85m2 als Büro, Atelier oder Lagerraum ab 1.12. frei. Miete incl. Eventmanagerin 25, su. schnellstmögl. 1-2 Zi.-Whg. in München, 212,-¤, Tel. 089/38462206 ges. Einkommen, provisionsfrei Balan-/Ständlerstr., ca. 60 m2, und bis ¤ 750,- warm, Mobil: ebenerdig, Werkstatt, Büro oder 0176/66363911 Lager ab sof. z. verm., 700,- ¤ inkl. Jetzt online auf airbnb.de verNK, T. 089/7239885 v. 7-12 h mieten und zur BAUMA min. 70¤/

Lagerflächen

Mietangebote

Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, Neuhausen, 5-Zi.-Whg., neu re- trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + Su. f. unsere Mutter 1-2-Zi.-Whg., nov., 150 m2, Blk., Parkett, ab 1.12., MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 WM ca. 1670,-, Tel. 089/164708 Lift, Balkon, Tel. 089/7232220 holzbau.klomann@gmx. de Germering, schöne 2-Zi.-Whg, 2 1-Zi.-WG Ost.Bhf. 0176/76968346 57 m in 8 Fam.-Haus, S-Blk., Hochpart., EBK, S-Bahn-Nähe, an NR, Klein-Haus bei Garmisch ZH, ab von Priv. ab 1.12, 600,- ¤ + NK + KT, Seriöse Mieter suchen über uns 330,- ¤, email: gut7@web.de Tel. 089/843834 1– 4-Zi.-Whgen & Häuser 2 2 200 m Büro u. Whg., Mü. Karls- Hobbyr., DG, 13 od. 80 m , hell, Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter feld, 2 Etagen, ZH, T. 0177/4161616 WC, S7, S/O, ab 160¤ + NK; 0177/4161616 Seit 1989 in München Exklusive vollmöbl. 86 m2 3-Zi.LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 TG-Stellplatz zu vermieten, Ferien-Whg. im Zillertal zu verm. Ottobrunner Str. 18, Ramersdorf, Top Lage T. 0043/6642023150 50,- 3/Monat, v. priv., Tel. 0891-Zi.-App., 24 m2 möbl. Kü- 37507167 Wir (Polizei-/Justizbeamt., Mitchenz., Bad, Terrasse, S-Bahn te 50) su. wg. Sanierg. DRINGEND Daglfing von Privat bis 8/2014 zu ruhige 2,5 Zi.-DG-Whg. m. Westvermieten inkl. NBK 480¤/mtl. Blk., 60-65 m2, in München-Süd (be0171/2201506 vorz. Sendling), bis 850 ¤ warm. Tel. 01575/6310399 ZI AB 1.12./1.1. (HR.) Tel.

Mietgesuche

Mietangebote Gewerberäume

50094134 25 Min. v. Mü. - Zentr., ein wenig Luxus, 136 m2 Wfl., 70 m2 DT, in PAF, 1390,- + NK, 0175/4113335 o. Expose im Internet SZ ID11862545

Germering, helles 600 qm-Büro mit Atrium, im DG, gegenüber Einkaufspassagen, 7,50/qm plus NK 1,50/qm, Tel. 089/92585139 oder Handy 0176/46514172

Erzieherin, mit Festanstellung, sucht ab sofort 1-2 Zi.-Whg., kein Makler, Tel. 0178/6873400

Erscheinung Wochenmitte o 290.975 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.725 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 1.050.765 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 258.745 Exemplare München Süd/West Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 604.480 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 962.290 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Isar-Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-WestWürmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

Diese Kleinanzeige bringt’s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gew.

o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche

o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Umzüge/ o Möbel o Musikinstrumente Transporte o Unterricht o Reifen o Veranstaltungen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Verkäufe o Seminare/Kurse o Verpachtungen o Sport o Verschiedenes o Stellenangebote o Verkäufe o Stellengesuche o Wohnungsauflös. o Telefon-Kontakte o Wohnwagen o Tierhüter o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W.

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

o 1.404.575 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Jan. 2013

www.muenchen-daheim.de

n n

Junges Paar sucht 2-ZW bis 850,¤ warm um in ein gemeinsames Leben zu starten ab 1.1.14, Tel. 0176/63782543

Mietgesuche Gewerberäume 3 Psychotherapeutinnen su. f. Praxisgem. mind. 4 Räume ab 90 m2, Tel. 0170/1024212 Eingesessenes Elektrogeschäft su neue Ladenfläche ca. 60 m2 in Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 Su. langfr. hohe Räume ab 3,50m H, z.B. ehem. Werkstatt, Halle) ca. 250 m2 in Mü.-West mit Hzg., WC für Fotostudio, Tel. 089 / 82940084

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten: mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Verkaufe Fahrrad Einstieg, , bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstück, tolle deTel www.me . 089/12345678 Farbe, 9 hr-wisse n-id.de/0 000

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

KFZ-ANZEIGEN

Z eie Ba g l. 01 ab Bj Std./W , jd. CorsaFa. 0179/14 5 nn-/F NDA, 895, 24 ., Te Bj. 95 789036 So , Fa 1150 SU. HO08005895 EL ab . T. 089/9 CALL OA CALL E OP Fa AUT W , FREE o. ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE Bj. 98 W 7 LAND W Bj. 01 00589589 Sonn 2854 O, ab 5 24STd./ 08 efH, a. , ab , 89 VOLV ten PKO , , 8f., OPEL Fa., T. l, 75 PS - SU. 08005895 . ma 6 Zust. SU 1, Kli o., , , T. VW, 5 09/13 770 Std./W van, Bj. 97 n u. Brem , Fa. 789036 r 0170/5 me nd 4t., § 0179/1444 LL 24 1e ra rie F, sta i, CA Ca 3 hn rz ell Zu . Pir er ter , FREE o. Astra GSD, Za ÜV Mä n, 32 22,-¤; Fa 5/16, Kauf M, gu ten od Bj. 96 Std./W el. 1.2 ge , 195/5 /2865656 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab DA, ab 5, 24 enwa f. Im elgen 70 ¤, . MAZ 00589589 sen ne TÜV, zumVB 375,4 WR/F, ¤ 140,-, 01 tors 7448 08 , SU W ohne hlachten, 02675 CALL Fa., T. i. b 98, jd. BM FREE o. Aussc 0160/77 ab Bj. T. 547 0 KM 18 Uhr: 4Std./W /BUS, 9/89328 PKW 08 , , 5900 60 W 2005 ff,Klima SU. OPEL o., Fa. T. 4/361 Bj. 94 Sto 715 0, ile 03 24h/W .de C 18 Aut. Zust., nmobcenter-aw ,- Merc. gance, 0173/3531 oh 66 , W er Ele T. u, 26 . Zust. Kaufe hnmobil t, jed 2.Hd., ter etc., , § ne er Ar 1 wo 99, jed 5 ns all w. Fe Bj. s, 89 99 ww el. T, ab 005895 cede 9/54781 ., 08 UGEO E Mer W u. 08 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. uft PK hb EECA o CA sta ner ka erreic S, FR FREE ./W ünch immer 17911 ver- Zu CEDE 5, 24 Std ,ch er M MER , 1444 /13, zu n, au 5 Echt ab Bj. 87Fa. 0151/50 SU. 00589589 N ma, 8f. e ÜV 01 85763 36 e Type u, Kli ORGU Buss Sa. + So., 60 Tel. 08 S, all 089/97890 , § ne 44770 ENTS NG, 157/8 98, jd. CEDE T. auch n, ab Scenic 98 0179/14 AUTO ABHOLU TUN ab Bj. 28547 Su. MER iert., Fa., pe T S, l. Ty OT Fe /BU 089/893 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te SCHR ENLOSE t VERWER 568 00 Sonn-, CEDE , Fa. T. , 1401 , KOST rvice, mi 0176/6238 MER Std./Wo., nd /2014 CHE u. Std-Se WEIS, Tel. TÜV 08guter Zusta he- SU 98, 24 , AUDITÜV 7 er ter CH in, 54 erf Bj. ns VW NA N inw NE 9328 Benz r., el. Fe 3, Tel. lsche ,E JEDEAUCH OH Tel: 089/8 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in allen AnzeigenblätternVolvo da MazMünchner der Wochenanzeiger n Reife

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 2.013.055 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier Freising 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Paar su. 2,5–3-Zi.-Whg. bis 1000.warm im S-Bahn Bereich von Laim bis Ostbahnhof zum 1.01.14, nur privat, bei erfolgreichem Abschluss 500.- Belohnung, T. 0152/53812331

Private

Merce

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 549.720 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Dipl. Chemiker, 38, NR, sucht 2-3 Zi.-Whg., Tel. 21707179, www. vermietspezialist.de

Bauhaus-Mitarbeiter sucht für ca. 6 Monate möblierte Wohnung ca. 25 qm, Dusche u. WC, mit Küche/Küchenzeile, TV-Anschluss, Nacht verdienen. Jetzt kostenlos unweit der Firma Bauhaus. WM bis inserieren. T. 040/609 464 484 480,- EUR, provisionsfrei, KontaktNetter Pilot su. in Mü. 2-3 Zi.- daten: Jens Schildhauer, E-Mail: Whg. bis 1.200,- ¤, Pervita Immo- jens-schildhauer@t-online.de - Tel. bilien T. 089/20313405 0151-70818266 4 erwerbstät. Studierende (WG) Ruhiges Paar (verh., geregeltes suchen 4-Zi-Whg, Bürgschaft der und gutes Einkommen) mit Kind Eltern, langfristiges Mietverhältnis, sucht 4 Zi.-Whg. mit Blk/Ga. nahe bis 1600,¤ WM, Tel. U-Bahn. Tel. 0179/2113346 017661606961 Afrodeutsche Familie (2 Kind) Ich suche eine Wohnung (prov. sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro 2 fr. ab 2 Zimmer und ab 60 m ) in 800.- warm. Gerne auch außerhalb den Bezirken Schwabing, Au, Haid- (S-Bahn). Nur von privat, kein Makhausen, Max Vorstadt, Lehel oder ler. Tel: 0176/29439476 Sendling ab 01.12.2013, bis 1300,¤ warm mit EBK. Tel. 0175/5768167 Zwei zuverl. Frauen su. 2-3 Zi.Whg., max. 800,- ¤, ab sofort, Tel. Paar mittleren Alters sucht eine 0176/86771691 ruhige 3 Zi.-Whg. in einem nicht hellhörigen Haus. Gerne DG. Be- Junges Paar (28 u. 25, beide bevorzugt in Isarnähe od. Münchner rufstätig) sucht provisionsfreie 2 bis Süden bzw. Süd-Osten. Keine Kin- 3 Zi.-Whg. mit EBK im MVV-Innender, keine Haustiere, beide berufs- raum. Max. 1.100,- ¤ warm, Tel. tätig. Tel. 089/18921162 od. 0175/2409429 0171/1454832 Goldschmiedin sucht Raum für Kfm. Angestellte, 53J., alleinst. Werkstatt, Tel. 08252/909011 mit Katze su. Wohng. i. Westend, Jg. Familie (Dipl. Ing. BMW & bis 60m2 Wfl., Blk., BZ m. Fenster, Betrw. + Tochter 2J.) suchen prov. bis 700,-¤ kalt, ab 2014., Zuschr. u. frei, günst. 3-4-Zi.-Whg. in ThalkirChiffre-Nr. 301861 an Wochenan- chen, (Ober)sendling, Solln. Belohzeiger Medien, Pf 210449, 80674 nung b. erfolgreicher Vermittlung München 1000,- ¤, Tel. 0171/3816508

Solider Rentner su. möbl. App. od. möbl. 2 Zi.-Whg. in Neuaubing und Lenggries sonniges ruhiges Gilching Büro 115-490 m zu ver- Umgebung, Tel. 0174/4641903 REH 130 m2, 4 Zi. ausgeb. DG, 2 Bä- mieten, Tel. 0160/4405481 der, Terr. Garten u. Gge. 1130,-¤ + Europark ab 1.1.14, 580 m2, EG, Frdl. Mann 42 J. sucht 2-Zi.-Whg. Wir (35 u. 31J. verh., NR, Gesundheitskfm., Bankkauffr., langjähr. NK T. 089/6131464 für Ausst., Produkt., Lager, 9 ¤/m2 in Milbertshofen. T. 0170/3071239 angestellt) su. 2,5-3 Zi. mit Blk., U+ NK + MwSt. v. Priv., Tel. 0172 / Familie sucht Haus! Dipl. Ing., Bahn, erst 2014, Tel. 0176/ Redakteurin und vier nette Kinder 53660775 Parkresidenz Gernlinden 8171626 Mü.-Freiham, S8 Lagerfl. 78 m2, ¤ (3-12). Obermenzing, Pasing, Laim. Symp. Nymphenburger Familie Edel wohnen 432,- + ¤ 50,- NK + KT + Prov., ab Danke! T. 089/54096116 m. bester Bonität su. Haus m. sof., Immob. Koch, T. 08152/933996 Neues Zuhause gesucht! Symp., Garten i. Bereich Nymphenburg, BESICHTIGUNG Mittwoch + Samstag 14-16 Uhr Solln. Tel. Mü.-Freiham, S8 Bürofl., 72 m2, ¤ frisch verheiratetes Paar sucht net- Obermenzing, Hugo-Brunninger-Str. 7+9 792,- + ¤ 130,- NK + KT + Prov., ab ten Vermieter einer schönen 0176/68212639 sof., Immob. Koch, T. 08152/933996 Whg./Hauses ab 90 m2 bis 1300 ¤ Helle 2-Zi.-W., ca. 79m2 Wfl., Blk., Lift, Junge, freundliche kalt. Umkreis Gräfelfing (35 km). S-Lage, barrierefrei,Top-Ausst., EBK, Festangestellte sucht im Halle Lager Büro MünchenWir freuen uns auf Ihren Anruf unzentr. Lage, S-Bahn, Bezug 02/2014, Münchner Innenstadtbereich Nord, 300, 700, 1.100 m2, für Groß- ter 0170/3085560 provisionsfrei, € 960,- + NK/HZ/KT 1-Zimmer-Wohnung handel, Verkauf, Produktion, bis € 600,– warm. Telefon 089/63 28 67 35 Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri- Junger Mann 24J. sucht Whg. Tel. 01 76 / 64 95 60 93 www.groebenbach-gmbh.de vat, T. 0151/17205050 bis zu 550¤ WM T. 0151/40007750 2

Su. 2 Zi.-Whg. ab 1.1.14, EG, U’menzing, O’menzing, Allach, Tel. 0172/8617248

des

eot Peug

/ wagen Wohnnmobile Woh

lt Renau

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. ChiffreGebühr: € 10,50 + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

NUR

je Zeile/privat ¤

Name

PLZ/Ort

BLZ/IBAN

Vorname

Telefon

Konto-Nr./BIC

Straße

Unterschrift

Geldinstitut

1.50

Privat Gewerbe

uf -Anka Auto

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Samstag, 23. 11. 2013 · Nr. 47

München unterwegs

in Kooperation mit dem

Allgemein Kaufe alte Traktoren, Rasenmäher, auch def., Tel. 0177/8485489 Anhängerverleih Tel. 70009000

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE Mercedes, für Export, Tel. Oldtimer Cabrio gesucht! Bj. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 089/54781991 1935-55 (Merc. / BMW / Opel o.ä.) Privat sucht Mercedes älter Zust. egal. T. 0171/3316207 1996 (keine C-Klasse). Tel. 0179 / Kostenlose Abholung und Ent5090874 sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. Ford-Galaxy 7-Sitzer, 2,3l, 106 Privat sucht Mercedes S-Klasse 0176/32574623 kw, 2. Hd., EZ 99, T/A 08/14, ZV, älter 10 Jahre. Tel. 0179/5090874. Endres Tankdeckel & Schmier- EFH, Rechnungen, VB 1390,- ¤; Tel. Su. MERCEDES, alle Typen, auch stoffe www.tank-deckel.de 0176/84837480 ab 14 Uhr Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Ford

Audi

SUCHE Audi ab Bj. 93, jd. Zust., a. Focus, Black Magic Turnier, 5Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 türig, Panther-schw., Radio/CD, Klima, WR, 1,8 cbm, 125 PS, Bj. 12/09, SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., ca. 39000 km, 10700,- 3, Tel. 0814124 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 18189

BMW

Honda

Opel

Opel Omega Diesel Kombi, EZ 2003, 180’km, div. Extras: Klimaaut. AHK, Tempomat. usw. 2500,-¤, 0171/3620101 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

BMW 316i, Bj. 11/95, 102 PS, org. SUCHE OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., 141’ km, HU/AU 7/14, SH, SV, ZV, SUCHE Honda ab Bj.93, jd. Zust. a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 el. FH, WR neuwertig, viele Neu- a. Sonn/Feiert., Fa. T. 089/97890365 teile, VB 1700,-¤, T. 0170 / 4682077 SUCHE BMW ab Bj. 95, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Daihatsu TOP-Daihatsu Cuore, Bj. 07/08, 44.500 km, TÜV neu 11/15, VB 3950.- ¤, T. 0162/2869638

Mazda

Cult-Auto Mazda MX5 mit Klappscheinwerfer 1,6l, 85 kW, Cabrio, rot, Sportsitze, Alu-Felgen, Bj 93, TÜV 05/15, EURO2, FSP 4 grün, 213400 km, ATM bei 190500 km, Kupplung neu, Verdeck neu, 2050,¤, Tel. 089/8412686 oder 0175/8167375 www.mehr-wissen-id.de/2120

Peugeot

Peugeot 206 Quiksilver, 1. Hd., EZ 04/2003, 43 Tkm, gepfl. GW, NR, 8-fach, BC, EFH, EAS, Klima, VB 3450,-¤, Tel. 017697889323

Reifen WR Audi, Stahlfelgen, 205/55/R16, VB 120,- ¤, T. 0151/22912937

nagelneu Move, 00, § neu, 87’km, Alu, WR, 323 F, BJ’02, 1. Hd, 69’km, Kl., 8f., Ganzjahresreifen usw. 1299,- ¤, Fa. T. 0179/1444770 f. w. neu, ¤ 2666,-, Fa. T. 0179 / 155/70R 13 75T/Marke Kumho, Preis VB T. 0176/81153494 1444770 WR, Platin, Audi, Alu-Felge 195/65/R 15 T, 5loch, ¤ 200,-, Tel. 0157/84634108 Punto 96, § neu, 8f, 113’km, 1111 ¤, Fa., T. 0179/1444770 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab 18 Zoll Turbolook-Felgen, origiPunto 00, 1. Hd., 68’km, 8f., § neu, Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089 / nal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. 89328547 ¤ 1350,-, Fa., Tel. 0179/1444770 leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458

Fiat

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Suche Vespa/Piaggio PX, 80, Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum HerKaufe f. Export Ihr AUDI, BMW, richten o. Ausschlachten (auch UnMERCEDES, OPEL, VW, SKODA, fall), Tel. 0172-8394458 SEAT, auch Japaner! sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So., T. 089/97890365

Garagen

Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, TG-Stellpl., Wilhelm-Riehl-Str. 41, Tel. 089/13060646 zu vermieten, ¤ 50,-, Tel. 571822 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Abschließbare TG Schusterstr./ keine Lagerung, ab 15.11, 50¤ Tel. Dt. Fa. kauft unfall- u. ge089/799666 brauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 TG-Stellplatz in Schwabing zu Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 verkaufen. Von Privat, KP ¤ 6. 700,Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 , Telefon: 089/51997296 A U T O A N K A U F - M Ü N C H E N - M-Süd, TG ß 49,-¤ Tel.81320542 LAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, M-West, Dpl., u. 29,-¤ T. 81320542 VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. TG-Stellplätze Schwabing Nähe 0170/5408151 Luitpoldpark, Duplex, ¤ 37,- (unten Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, u. oben) zu verm., T. 089 / 51997296 Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzah- TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Str. 8 a, ohne Prov, T. 0171/8004650 lung, Fa. Tel. 0176/24987759 www.kaufe-jedes-auto.eu Einzelplatz in TG , Ecke KremserSofort Bargeld. Tel. 0177/2064584 / Landsberger Str., auch f. größere PKW geeign., 65,-¤, Tel. 302070 Su. TÜV fäll. PKW 0176/84507742

Motorräder Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203

TG-Stpl., k. Dupl., Waldmeisterstr., sof., 55,- ¤, T. 0160/5792994 TG-Platz in Unterschleißheim, mtl. 45,- ¤, T. 08121/81567

Kaufe Gebr.-, Unfall- u. Defektmotorräder, Fa. Tel. 089/3143203 TG-Stellplatz zu vermieten, Ottobrunner Str. 18, Ramersdorf, BMW, Bj. 98, 53’km, VB 4.800,-¤; 50,- 3/Monat, v. priv., Tel. 089Tel. 0176/76269431 37507167

Mercedes

4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 01703054248

Renault FOTO: PANTHERA MARKETING

MAC - Auto & Kunst in Singen Singen (of). Seit 24. November ist die bundesdeutsche Museumslandschaft um ein besonderes Juwel reicher. An diesem Tag stellte sich in Singen am Hohentwiel das neue »MAC - Museum Art & Cars« nach zwei Jahren Bauzeit vor. Mit dem Museum bekommt nicht nur die Sammlung der Südwestdeutschen Kunststiftung eine neue und überaus repräsentative Heimat. In den Räumen werden auch in mehrmals jährlich wechselnden Ausstellungen automobile Legenden vorgestellt. So kann man zur Eröffnungsausstellung – bis Mai 2014 – aus der Sammlung Schlumpf (Mulhouse, Elsass) den legendären Mercedes Silberpfeil im Original bewundern. Als Bauwerk setzt das Museum mehrfach Zeichen. Hermann Maier

KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj. 87 immer erreichb. auch Sa. + So., Fa. 0157/56234911 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 Kaufe jedes kompl KFZ. Zahle 50.- bis 200.- ¤ inkl. Abholung. MKM GmbH, T. 0157/83543001 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 089/23926329 oder 0172/8613407 www.kaufe-alle-autos.de PKWLKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Suche gepflegte PKWs ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 42018419 Su. rep.bed. Auto 089/15891817 Exportfirma kauft: PKW, LKW, Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, ohne Garantie, Tel. 089/69303373 od. 51870981o. 0174/3150315

als Vorsitzender der Südwestdeutschen Kunststiftung wurde hier mit seiner Frau Gabriela selbst zum Bauherren und Mäzen. Die Architektur lehnt sich an den gewaltigen Vulkankegel des Hohentwiels an. Es ist das erste Museum im deutschsprachigen Raum, das aussschließlich mit LED-Technik beleuchtet wird. Es ist auch der einzige Museumsneubau, der dank eines speziell dafür entwickelten Mauerwerks und spezieller Putztechniken ohne Klimaanlagen die scharfen Anforderungen der großen Kunst-Leihgeber erfüllt. Und selbst die Lounge mit Bar-Restaurant wie die Toiletten dürfen als besonderes Kunstereignis gelten. Mehr zum Museum und zur Kunststiftung unter www.museum-art-cars.com.

Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, ZV, 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Toyota SUCHE Toyota, für Export Tel. 089/54781991 SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

VW Polo, 75 PS, rot, Bj 05, 85’ km, 4-türig, T. 08104/9542 SUCHE jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 Polo 1.4, silber, 70’km, 75 PS, EZ 2003, HU: 10/2015, Klima, CD/MP3, 4.190,-¤ VB, von priv., Tel. 0176 / 24009777

Wohnwagen / Wohnmobile Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de Oldtimer leuchten im schwarzen Kabinett auf, einige der herausragendsten Kunstwerke aus dem deutschen Südwesten wirken in die organisch gestalteten Räume hinein. Das ist das neue »MAC Museum Art & Cars« in Singen. Foto: of

Die Gebrauchtwagenuntersuchung mit dem und dem

Auto-Ankauf KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: T: 089/5807802

Opel Astra Gerade jetzt zu Beginn der dunklen Jahreszeit sollten Autofahrer ihr Licht überprüfen lassen. Denn so wie Michael Kind, Gewinner der ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung, geht es vielen: Dass der Lichtkegel in die falsche Richtung strahlt, bemerkt nur der Gegenverkehr. Jedes dritte Fahrzeug im ADAC Prüfzentrum München stellt sich als „Blender“ heraus, sprich: ein Scheinwerfer oder im Extremfall beide Lichter sind zu hoch oder zu

niedrig eingestellt. Kein Problem für TOP ADAC Techniker Gottfried Schilling: Mit einem speziellen Schlüssel ODER dreht er an der Justierschraube und FLOP? korrigiert den Leuchtwinkel des Opel Astra. Bekannt ist dieses Modell für sein extrem gutmütiges Fahrwerk nebst ordentlichem Federungskomfort. „Und auch das Preis-Leistungsverhältnis ist super“, betont der 44-jährige OpelFan. Der Pasinger hat den Wagen vor gut vier Jahren gekauft und ist sehr zufrieden damit. Aber hat er auch allen Grund dazu? Der ADAC Techniker prüft den Rüsselsheimer – Erstzulassung 2006, 62547 Kilometer Laufleistung - auf Herz und Nieren: von der Bremsanlage, den Antriebsaggregaten, dem Fahrwerk und der Lenkung bis hin zur Karosserie, der Beleuchtung und der Bodengruppe. „Bis auf das Lenkgestänge vorne rechts, das ein Die Gebrauchtwagenuntersuchung von Michael wenig Spiel hat, ist er in einem guten Zustand“, Kinds (l.) Opel Astra im ADAC Prüfzentrum lautet das Ergebnis des Experten im ADAC PrüfMünchen beinhaltet auch Foto: ADAC zentrum München. Aktueller Wert auf dem Geeine Lackmessung. Südbayern brauchtwagenmarkt: 6050 Euro.

GEWINNEN

Sie eine ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung und erfahren Sie, wie viel Ihr Fahrzeug wert ist! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC verlost unter allen SamstagsBlatt-Lesern eine kostenlose Gebrauchtwagenuntersuchung (Wert ca. 100 Euro). Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Stellenangebote Friseur Michael Oliv in Obermenzing sucht, Friseur/-in, VZ od. TZ, Tel. 089/81099819 Selbstständiger online-Nebenjob www.partner-bachmann.de; brita. bachmann1@gmx.de Suche Putzfrau für Büro/Laden auf 400,-¤-Basis, Tel. 089/8976010 Ambul. Pflegedienst Assistenza su. Pflegekräfte m/w, 100%, 75%, 50%, Freiberufl. od auch auf 450,- ¤ Basis, Tel. 089/54643563 Halbtagsstelle MTA, Biologe/In Tierpathologie in München-Laim sucht Mitarbeiter/in vorm., 20 Std./ Woche, Tel. 089/58958850

GEMEINDE NEURIED INFORMATIONEN Die Gemeinde Neuried (ca. 8400 Einwohner), Landkreis München, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Alten-Tagespflege Aubing sucht ab sofort zuverlässige 400.Kraft, für die Betreuung unserer Gäste mit Fahrdienst (Fr., jed. 2./3. Sa.), Infos unter Tel. 54806833

eine/n vollzeitbeschäftigte/n Mitarbeiter/in für die Wirtschaftsförderung/Öffentlichkeitsarbeit

Kellner/in f. Restaurant/Café ges., ab 10 Uhr: Tel. 0174/6813117

Das Aufgabenfeld umfasst insbesondere - Wirtschaftsförderung - Öffentlichkeitsarbeit - Kulturelles, Vereine, Sport - Organisation von Veranstaltungen, insbesondere Dorffest

Zuverl. gut dt.-sprechende Haushaltshilfe 2xwö. vorm., nach Laim ges. Sie sollten mit allen i. einem gehobenen HH vorkommenden Arbeiten (außer Kochen) gut vertraut sein und selbst. Arbeiten können. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 0160/ 90254999

Hierbei ist es erforderlich, dass Sie an Sitzungen des Gemeinderates und der Ausschüsse teilnehmen. Angesichts dieses umfangreichen Aufgabengebietes sollten Sie über fundierte fachliche und rechtliche Kenntnisse in allen oben genannten Bereichen sowie über Team- und Kommunikationsfähigkeit, überdurchschnittliches Engagement und Entscheidungsfreudigkeit verfügen. Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit und die Fähigkeit, selbstständig zu arbeiten, setzen wir voraus. Einschlägige Berufserfahrungen, vor allem im Bereich der Wirtschaftsförderung, sind von Vorteil. Die Bezahlung erfolgt, je nach Qualifikation, nach den Bestimmungen des TVöD. Außerdem werden alle im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen gewährt.

Su. Frührentner zur Aushilfe als Kassenkraft an Tankstelle in Laim, Tel. 0176/51106182 Hair & Nails sucht Friseur/in i. VZ/TZ o. Aushilfe, T. 089/78078666 od. 0160/3859688

Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried.

Su. Winterdienst, je 1/Wo. mtl. für Dez., Jan., Febr., März, Tel. 706355

Allg. Informationen über die Gemeinde Neuried finden Sie unter www.neuried.de. Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen 1. Bürgermeisterin Weiß unter der Telefonnummer 089/7 59 01-30 und Herr Sailer unter der Telefonnummer 089/7 59 01-32 zur Verfügung.

TAXIFAHRER gesucht Tel. 0152/53683424

Wirtschaftskanzlei mit Sitz in München-Schwabing sucht kommunikative(n), engagierte(n) und zuverlässige(n)

Rechtsanwaltsfachangestellte/n, Sachbearbeiter/in, Sekretär/in, Schreibkraft m/w. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: JAFFÉ Rechtsanwälte Insolvenzverwalter, Franz-Joseph-Straße 8, 80801 München bewerbung@jaffe-rae.de

Bedienungen in Festanstellung ab sofort gesucht. Vorzustellen bitte bei Frau Rapp Schweizer Hof München-Pasing Telefon 089 / 88 18 40 Wir sind eine mittelständische Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft im Herzen von München mit internationaler Ausrichtung. Wir betreuen anspruchsvolle mittelständische Unternehmen der unterschiedlichsten Branchen ebenso wie Einzelunternehmer und Privatpersonen. Wir nehmen alle traditionellen Aufgaben der Steuerberatung und der betriebswirtschaftlichen Beratung wahr und können unseren Mandanten einen persönlichen und ganzheitlichen Beratungsansatz bieten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Vollzeit eine/n engagierte

Steuerfachangestellte/n Steuerfachassistent/in Bilanzbuchhalter/in Sie haben Erfahrung in der selbstständigen Bearbeitung von Buchhaltungen, Lohnbuchhaltungen, Abschlüssen und Steuererklärungen. Außerdem ist der sichere Umgang mit DATEV und den MS-Office-Programmen für Sie selbstverständlich. Wenn Sie eigenverantwortliches Arbeiten, Teamfähigkeit und Lernbereitschaft auszeichnen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Neben einem angenehmen Betriebsklima erwartet Sie ein abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld mit interessanten beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an: SW Wirtschaftstreuhand GmbH WPG - StBG Herrn Schwarzbach WP/StB, Oberanger 42, 80331 München Telefon: 0 89/23 23 71-0, E-Mail: kanzlei@swmuc.de

Nacht

Ambul. Pflegedienst aus Laim su. Stv. PDL und examinierte Fachkräfte, auf Teilzeit, mit Führerschein, Tel. 089/54611378 Wir such. für die Kinderbetr. ehrenamtl. Mitarb. Aufwandsentsch. 5/Std. Mo-Mi 8.15 - 12 h, und Di und Mi 15-17 h. (fexibel). Wir wünschen uns: Freude im Umgang mit kl. Kindern, Zuverlässigkeit. T. 089/70929092 Suchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de Fußpflegerin, mit Erfahrung nh. Ostbahnhof für 3 Tg./Wo. gesucht. Schriftl. Bewerb. an: Friseur & Kosmetik Studio Meidl, Alpenveilchenstr. 49, 80689 Mü.

Fachbetrieb für Heizung und Klima im Auto

Wir suchen

Mechatroniker/Mechaniker/ Kfz-Elektriker (m/w)

München 27.11.2013 7.11.2013

und freuen uns über Ihre Bewerbung. Steichele GmbH · Bodenseestraße 37 81243 München-Pasing · Tel. 88 94 96 00 kfz@steichele-gmbh.de

Alte Kongresshalle, Kongresshalle, 10 - 16 Uhr Für Naturwissensc Naturwissenschaftler, haftlerr, Ingenieur Ingenie Ingenieuree & TTechnische ec e hnische Assistenten Assistenten

Wir suchen für unseren Babyfachmarkt eine zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungskraft für 2 x 3 Std./Woche. Bewerbungen an: Elke Schmid 089 / 8 98 20 00-12 (Mo. bis Do. 9:30 bis 11:00 Uhr) Reinartz Babyland GmbH Lochhamer Schlag 10 b 82166 Gräfelﬁng Für renommierte Hotels in München suchen wir ab sofort

Jetzt anmelden!

www.t5-jobmesse.de

Herausforderung gesucht?

Zimmerreinigungskräfte, w/m in Vollzeit und/oder Teilzeit. Sie haben ein gepﬂegtes Auftreten und sind zuverlässig? Deutschkenntnisse, gültige Arbeits- und Aufenthalts-Genehmigung sind vorhanden? Dann bewerben Sie sich bei uns, wir freuen uns auf Sie! Ansprechpartner: Fr. Maier-Sall

www.12job.de

Telefon 0 89/3 57 26-131 Mo-Do 8-16.30 + Fr 8-14 Uhr H & H Hotelservice Olschewskibogen 14 80935 München

Nette Hausfrauen, rüstige Rentner/ Frührentner auf 450,- ¤ Basis für Behindertenfahrdienst sowie Fahrdienstleiter gesucht. Führerschein erforderlich.

Telefon: 08131-271 85 44

Wir sind ein diakonischer Pflegedienst, der seit mehr als 35 Jahren für qualitativ hochwertige Dienstleistung und soziale Verantwortung im Nord-Westen Münchens steht. Für unseren vom MKD mit Note 1,3 (sehr gut) bewerteten ambulanten Pflegedienst suchen wir in Voll- oder Teilzeit (auch auf 450-Euro-Basis)

Pflegefachkräfte (m/w) Pflegeassistenten (m/w) (mit/ohne 1-jährige Ausbildung) vertrauenswürdige

Hauswirtschaftskräfte (m/w) Wir suchen ab Dezember 2013

Sekretärin für 20 Std./Woche Kurt Hegele GmbH Planegger Str. 47 · 81241 München Telefon 83 60 61

Freundliche

med. Fachangestellte für gyn. Praxis in München Süd-West für 2 Vormittage gesucht.

089 / 75 98 49 99

Zuverl. Hausmeister 2x wöchtl. nach Gauting auf 450,-Basis ges., PKW-FS Voraussetzung. Zuschriften unter Chiffre 302424 an Wochenanzeiger Medien, PF 210449, 80674 München Haushaltshilfe m. gt. Dt-Kenntn. f. gehobenen Haushalt in Mü. Solln gesucht. 3x5Std./Wo. sehr gute Bezahlung, Bewerbung bitte per Mail an: perle-solln@web.de Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. arbeiten gewöhnt u. mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei & Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Metzgerfachverkäufer/in (Rentner /in) für 20 Std./mtl. in Mü-Allach gesucht, Tel. 089/81801227 Freundl. zuverl. verantwortungsbewußte ZFA für Assistenz, Instrumentenaufbereitung u. kl. Verwaltungstätigkeiten i. VZ ges., Nh. U3/6 Implerstr., Tel. 089/765030

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Wir freuen uns auf eine aufgeschlossene Persönlichkeit, die sich professionell und qualifiziert den Menschen zuwendet. Sorgfalt in der Dokumentation und Zuverlässigkeit setzten wir voraus. Wir bieten die tarifliche Vergütung des diakonische Werkes Bayern mit überdurchschnittlichen Leistungen und einer modernen Arbeitsausstattung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Diakonie München-Moosach Hugo-Troendle-Straße 51, 80992 München z. Hd. Frau Winkler, ☎ 0 89 / 23 06 95 777 www.diakonie-moosach.de

Verlässlichkeit Die Landeshauptstadt München sucht für das Kommunalreferat, Immobilienservice, Städtischer Reinigungsservice zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Stellvertretende/n Reinigungsbezirksleiter/in Der städtische Reinigungsservice übernimmt die Reinigung in einer Vielzahl von städtischen Verwaltungsgebäuden, Schulen und Eigenbetrieben und leistet damit einen wichtigen und verlässlichen Beitrag zum Werterhalt der stadteigenen Gebäude. Weitere Details finden Sie im Internet unter: 13-1684-075 www.muenchen.de/stellen

Prädikat für vorbildliche Gleichstellungspolitik für Frauen und Männer

www.12job.de

Sa., 23.11.2013 · Nr. 47

München erfolgreich

24 Stellenangebote

Für die Betreuung unserer Objekte im Groß- Bitte bewerben Sie sich raum München suchen wir zum nächstmög- schriftlich oder über den untenstehenden Link, lichen Zeitpunkt in Vollzeit eine unter Angabe der RefeBezirksleitung / renznummer.

Betriebsleitung (m/w). Sie sind flexibel und ehrgeizig und bringen eine entsprechende Fachausbildung im Bereich Hauswirtschaft oder Hotelfach mit, idealerweise als Betriebswirt mit entsprechender Vertiefung. Als Betriebsleiter/in verantworten Sie das operative und administrative Tagesgeschäft in Ihrer Region. Sie führen Ihr Team aus Objektleitungen zielgerichtet, qualitätsorientiert und mit wirtschaftlicher Gesamtverantwortung. Im Sinne der Kundenzufriedenheit koordinieren Sie die notwendigen Fachabteilungen unseres Hauses und sind bei Kunden „das Gesicht des Unternehmens“ über alle Leistungsbereiche hinweg.

www.lgg.net/Onlinebewerbung

MÜ-131109

Klinikdienste Süd GmbH Frau Schuster Steinbühl 1 87463 Dietmannsried Tel. 0176.1020-5102 www.lgg.net

Dialyse im Zentrum München · DIZ München Nephrocare GmbH

Für unser Dialysezentrum in der Stadtmitte und Solln suchen wir

4 Aushilfskräfte (m/w) auf 400,– ¤-Basis zur Patientenversorgung, Bettenwechsel und Vorbereitung zur Dialyse. Ein angenehmes Äußeres und genaues Arbeiten setzen wir voraus.

SZ-Zusteller

Bewerbung bitte an: DIZ München Nephrocare GmbH z. Hd. Fr. C. Wieser · Lindwurmstr. 23 · 80337 München · Tel. 089-53 07 01-52 E-Mail: cornelia.wieser@nephrocare.com

Schon morgens gutes Geld verdienen! Wir suchen Sie als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zeitungszusteller/-in, ab 18 Jahre, zwischen 3.30 Uhr und 6.00 Uhr morgens für die Stadt und den Landkreis München. Nutzen Sie diese lukrative Verdienstmöglichkeit und kommen Sie ins Team: • auf 450-Euro-Basis oder • in Teilzeit mit Lohnsteuerkarte • mit 25 % steuerfreiem Nachtzuschlag Wir freuen uns auf Ihr Interesse:

Tel.: 0800 / 5 89 15 85 (gebührenfreie Servicerufnummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de Online: www.sueddeutsche-logistik.de

Wir verstehen uns als kompetenter Anbieter von Produkten und Dienstleistungen im Bereich der Material- und Werkstoffprüfung, nicht nur für die Kunststoff verarbeitende Industrie. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir schnellstmöglich einen Service-Techniker (m/w) Mechatronik/Elektrotechnik Ihr Aufgabengebiet: Mit hoher Eigenverantwortung sind Sie zuständig für Reparatur-, Service- und Wartungsarbeiten (Temperatur-/Klima-Prüfschränke) sowie Montage und Kalibrierung von Werkstoff-Prüfmaschinen im Innen- und Außendienst. Sie dokumentieren Ihre Arbeit und sind Ansprechpartner für unsere Kunden. Ihr Profil: - Qualifizierte elektrische/elektronische/mechatronische Ausbildung mit guten Kenntnissen in Mess- und Regeltechnik - Idealerweise Erfahrung im technischen Kundendienst - Versierter Umgang mit MS-Office - Reisebereitschaft, Selbstständigkeit und Teamfähigkeit Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Vergütung in einem motivierten Team mit interessanten Produkten und herausfordernden, vielseitigen Aufgabenstellungen. Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen mit der Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an: Emmeram Karg Industrietechnik Monika.Brauner@karg-industrietechnik.de Justus-v.-Liebig-Ring 15 • 82152 Krailling (bei München) Tel. 089 / 89796103-15 Weitere Informationen unter: www.karg-industrietechnik.de

Wir suchen für unseren süßen Jack Russell eine tierliebe Tagesbetreuung, bei Bedarf in München Solln bzw. Münchner Süden. Idealerweise jemanden, der gerne große Spaziergänge macht oder eine Gartenwohnung besitzt. Abholung und bringen des Hundes sind Voraussetzung. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel. 0151/23547225, wir freuen uns auf Ihren Anruf. Hotel sucht Mitarbeiter/in für leichte Rezeptionsarbeiten nachmittags in Voll-/Teilzeit. Bewerbungen bitte an: Westend Hotel, Schwanthaler Straße 121, 80339 München, Tel. 5409860 Hausmeister (m/w) Subunternehmer / a. Minijob f. Schlüsselobj. u. Winterdienst gesucht! FS erforderl. Deutsch in Wort u. Schrift! Gute Bezahlung, T. 892620-27 AM GmbH

Wir suchen erfahrene Objektleiter/in ab sofort. Atabey GmbH FM - Lena-Christ-Str. 46 in 82152 Planegg-Martinsried. Tel. 089/71000789

Erzieher/in, Dipl.-Soz.-Pädagogen/innen, Kinderpfleger/in für neue Kinderkrippe/Kindergarten in Feldmoching gesucht. Näheres unter www.kita-luna.de/fasanerie oder 089/416157365

Wir suchen Mitarbeiter/in in der Sonderreinigung mit Erfahrung - Tarifliche Zahlung. Atabey GmbH, Lena-Christ-Str. 46 in 82152 Planegg-Martinsried. Tel. 089/71000789 Zahnarztpraxis Harlaching sucht ZMA und AZUBI und ZMF/P, Prophylaxeassist. in sehr schöne moderne Villa im Grünen (33 Std.-Wo., 30 Tg. Urlaub) T. 0171-3637361 od. dr.jaeger@schoenezaehne.org Freisinger Hof sucht ab sofort deutschsprachiges Zimmermädchen als Aushilfe! Oberföhringerstr. 191, 81925 München, T. 089/952302

Haushaltshilfe gesucht! ELW kann gestellt werden. Deutschspr. (w) Hilfe für Haushalt, Bügeln, Gartenpflege u. Hundespaziergänge (alter Dackelherr) m. PKW FS f. 20 Std./Wo. mittleren Alters nach Mü.Harlaching gesucht. Zus. a. d. Verl. Mü. Wochenanz., Moosacher Str. ZFA / ZMF / Azubi ab 02/2014 für 56, 80809 Mü. Chiffre 1074270 Zahnarztpraxis in Germering geStudentin od. junge Frau die sucht. Information: auch über die Feiertage arbeiten www.zahnmedizin-germering.de kann zur Unterstützung von MSPflegehilfs- u. exam. Pflege- Patientin ges. mögl. Schwabing gufachkräfte in VZ, TZ u. auf te Deutschkenntn. T. 333014 450¤/Basis für attr. AltenpflegeObjektleiter/in Gebäudereinieinrichtungen in München ges. Wir gung für Organisation u. Konbieten deutlich übertarifl. Bezahtrolle von Gebäudereinigungslung und Fahrtkostenerst. Fa. Prell objekten im Stadt- u. Landkreis Personal-Services, Fr. Prell, München ges. Voraussetzungen: 0151/17482490 Fachliche Qualifikation, Erfahrung, Kinderärztliche Praxis sucht Kompetenz und Loyalität. Hr. Prell, Arzthelfer/-in, Vollzeit mit Vorer- 0151/14965772, Prell & Baur GmbH fahrung Pädiatrie. Chiff.1073309 Dermatologische Praxis sucht an Mü-Wochenanzeiger, Moosmed. Fachangestellte in VZ / TZ. acher Str. 56-58, 80809 München Übertarifliche Bezahlung. Dr. Sicherheitsmitarbeiter VZ/TZ Katsch, Sendlinger Str. 37, 80331 §34a.; Sachkunde; GSSK gesucht. München, Tel. 089/554955, Info@ Vorauss.: Englisch u. IT-Kenntn. hautarztzentrum-muenchen.de WWD Dienstleistung GmbH, Intern. Fensterbauer su. ab soAschauer Str 30, 81549 München, fort symp. Werber im Außenbewerbung-NLM@wwd- dienstleidienst., in FA., T. 089/69349026 stung.de, T. 089/96048250 Getränkemarkt su. Mitarbeiter Zur Verstärkung unseres jungen VZ, FS. Kohlstr. 2, T. 089/2015035 Teams suchen wir ab sofort eine/n freundl., komp. Fachverkäufer/in f. Arbeiten von zu Hause!! Online Metzgerei Winter in Hadern. Mo- bewerben und starten kostenlos und unverbindlich. Info: www. Sa., Tel. 0176/24650868 hollerieth-partner.com Suche 8 Vollzeitkräfte, auch ohne Erf., pers. Vorstellung mit Le- KONDITOR/In gesucht: Schwabensl. erw., jeden Freitag 9-11 Uhr, bing T. 0160/7814413 Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 Mü Wir suchen Subunternehmer Arzthelfer/in in TZ oder 450¤ für Winterdienst m. eigenen GeBasis ges. für Allgemeinarztpraxis räten. T. 0151/42301384 Mü-Osten, T. 089/433142 Deutsches Unternehmen im BeREVIERFAHRER in Vollzeit. Gu- reich Beauty & Gesundheit sucht tes Deutsch in Wort u. Schrift. Verstärkung im Raum München. WWD Dienstleistung GmbH, Infos & Kontakt Aschauer Str. 30, 81549 Mü., www.now.meine-chance.net bewerbung-NLM@wwd-dienstleiNebenjob! Onlinetätigkeit ohstung.de, 089/96048-250 ne Vorkenntnisse. Selbständig Land unter! Unternehmensbe- von Zuhause, freie Zeiteinteilung. ratung su. Unterstützung im Assi- Kein Verkauf - keine Beratung. stentenbereich. Gerne branchen- 400,- ¤ die Woche. Tel. 0152/ fremd. 089/80073552, Fr. Reichelt 54037398

Wegen Betriebserweiterung suchen wir zuverlässige Fahrer m/w

GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

Land-Metzgerei su. Unterstützung, möglichst von gelernter Fleisch- und Wurstverkäuferin, auf den Münchener Bauernmärkten, 1-2 Tage/Woche. Anstellung auf 450.- ¤ Basis. T. 09085/340

Kurierfahrer/In aus München m. eig. PKW & auch Dienstwagen u. gt. Deutschkenntnissen auf Minijob-Basis ab sofort für ca. 2-3Std. tägl. vor- u. nachmittags gesucht. DRS Postservice Süd GmbH & Co. KG, Bewerbungen zw. 9-16 Uhr, T. 089/54 55 81 91

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ 2077018 Sehr guter Verdienst! Studio für erot. Massagen (kein Sex) sucht für Vollzeit, tageweise, o. nur am WE Kollegin zw. 21-45 J. Gerne Anfängerin. Tel. 0159/01097071 www.mehr-wissen-id.de/2126

Reinigungskräfte für SuperKaffeebars in München und markt in Mü-Grünwald auf 450.- ¤ Umland! Wir suchen freundliche, Basis ges., Kontakt: Mo-Fr, 9-17 h, engagierte und gastronomieerfahHygea GmbH, Tel. 08025/992190 rene Mitarbeiter (m/w) in VZ, TZ Pizzabäcker/in u. Küchenhilfe in und als Aushilfe für unsere KaffeeMü.-Giesing ges. T. 089/69989245 bars in Unternehmen! Schichten MO-FR tagsüber. Industrie-Agentur su. Aushilfe www.chicco-di-caffe.de auf 450.- ¤ Basis. Voraussetzung: Sicher im MS-Office + Photoshop, Engagierte Taxifahrer/innen Organisationstalent. Arbeitszeit n. ges. Ausbildung durch eigene TaVereinbarung. Bewerbung bitte an xischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 jobs@publish-industry.net Fahrzeugpfleger (m/w) auf Karten-Lege-Kurs, in München, 450¤/Basis in München gesucht. beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429/901459 personal@cuno-transfer.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Stellenmarkt

mit sehr guten Deutschkenntnissen für LKW (4-Achser + Selbstlader), Groß-Kehrmaschine und Winterdienst in Festanstellung ab sofort. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:

SASTRA GmbH Marion Ebeling Mühlangerstr. 50, 81247 München oder info@sastra.de

Hausmeister + Gärtner (m/w) in Vollzeit mit FS für München ab sofort gesucht. Telefon 089 / 74 13 42 24 Wellmann Gebäudemanagement GmbH

Wir suchen Verstärkung für unser Praxisteam!

Medizinische/r Fachangestellte/r evtl. mit Röntgenerfahrung Zudem suchen wir noch Unterstützung für den/die

Patientenempfang/Terminvergabe Sie sind motiviert, versiert im Umgang mit Patienten und schätzen den Dienstleistungsgedanken wie wir, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Wir bieten Ihnen einen innovativen Arbeitsplatz mit Weiterbildungsmöglichkeiten bei einer angenehmen Arbeitsatmosphäre. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an das MVZ im Helios, z. Hd. Frau Mattersteig, Helene-Weber-Allee 19, 80637 München oder per E-Mail an renate.mattersteig@mvz-im-helios.de

Wir suchen für unseren Babyfachmarkt eine(n)

Verkäufer(in) für samstags (6 Std.) Sie sprechen deutsch & englisch oder russisch, erlernen schnell den Umgang mit unserer EDV sind immer freundlich und haben ein gepﬂegtes Äußeres? Dann bewerben Sie sich bitte mit Foto per Email: elke.schmid@gagigu.de Reinartz Babyland GmbH, Lochhamer Schlag 10 b, 82166 Gräfelﬁng

Als Unternehmen mit langer Tradition im Gesundheitssegment sind wir heute einer der führenden lokalen Anbieter unserer Branche. Mit unseren sieben Geschäftsbereichen Orthopädie-Technik, Orthopädie-Schuhtechnik, Sanitätshaus, Rehatechnik, Homecare, Rückenund Fußanalyse und Sport & Prävention bieten wir fast alle Varianten professioneller Hilfe an. Getreu unserem Motto „Samberger - und das Leben wird leichter“. Zur Verstärkung unseres Fachbereiches Rehatechnik suchen wir ab sofort eine/n

Außendienst-Mitarbeiter (Vollzeit) Die Tätigkeit umfasst die Lieferung, Beratung, Montage und Anpassung von Hilfsmitteln in München und Umgebung. Wenn Sie Freude am Umgang mit Menschen und Teamgeist haben, außerdem über Einfühlungsvermögen für Personen mit eingeschränkter Mobilität, technisches Verständnis sowie einen Führerschein der Klasse B (PKW) verfügen, dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, per Post oder per E-Mail, an:

Samberger GmbH Frau Doris Jüstel Landsberger Str. 203 80687 München Telefon 089-517777-0 bewerbung@samberger24.de

Samberger

Mehr Infos unter: www.samberger24.de/stellenangebote

Die Kaminkehrer-Innung Oberbayern sucht eine(n)

kaufmännische(n) Mitarbeiter(in) auf 400-Euro-Basis, fit in Word, Excel und allen Sekretariatsaufgaben. Schriftliche Bewerbung erbeten an die Kaminkehrer-Innung OBB., Gneisenaustraße 12, 80992 München

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

Montageschreiner für Küchen/- MVZ/Stadtmitte sucht med. FaMöbelmontage mit Führerschein chang. (m/w) auf 450,-¤ Basis. gesucht. Firma Anzinger. Tel. MVZ-MUC@gmx.de Promotionjob für die SZ, sehr 0171/4409306 Wir suchen eine Haushälterin gute Bezahlung, Fixum, nur ganznach Grünwald, 3x pro Woche zur Unglaublich! Mit telefonieren tags, alt oder jung, gute Deutschviel Geld verdienen! Unser jun- Hauspflege, Wäsche, Bügeln, Einkenntnisse, 0173/7036074 ges Team su. Dich für sofort - den käufe. Insgesamt ca. 21 Std. pro kommunikationsstarken, redege- Woche. Sie sind Münchnerin, haMitarbeiter (m/w) in Vollzeit für wandten Mitarbeiter in Festanstel- ben langjährige Berufserfahr- ung Brandschadensanierung ges. Nä- lung. Wir gehören zu den markt- im Haushalt, Führerschein Kl. 3 und here Infos unter: 0171/1919877 führenden Unternehmen der Kin- wohnen in der Nähe von Grünwerkt. 11-16h www.CRGmbH.com dergartenfotografie. Deine Aufga- wald. Wir freuen uns auf Ihre Bebe ist es jährliche Fototermine werbung unter Chiffre-Nr. 302462 Bauhelfer/in von Abbruch- u. Erd- abzusprechen. Wir lernen Dich an Wochenanzeiger Medien, Pf baufirma in Festanstellung ab so- schnell und unkompl. ein. Standort 210449, 80674 Mü. fort gesucht, Fa. Schlager, T. Giesing! Arbeitszeit 8-15.00h MGM-Solar sucht freundliche www.profiportrait.de, 0800/9028000 Innendienst Mitarbeiter-/innen im 089/31859810 s.amende@profiportrait.de Münchner Norden für Vertrieb, ab Ambulanter Pflegedienst sucht sofort. Tel. 089/68906102 Fahrer f. 7,5t T. 0178/2744134 Pflegehelfer/in m. Führerschein + Suchen flexible Mitarbeiter/inPflegeerfahrung auf Teil- u. Voll- Fahrer für Küchen-/Möbelausnen für Wohnheim in Poing. Ihre zeit. Tel. 089/6514147 lieferungen m. FS Kl. III bis 7,5 t Aufgabenbereiche: Betreuung der Firma Anzinger, T. 0171-4409306 Zimmer, Reinigungsarbeiten, ZMA-Azubi-Stelle Schwabing! Schlüssel- u. Wäscheausgabe; ab Hausmeister/-in, Landschaftsgärt30h-Wo., übertarifl. Bezahlung. sofort oder später in FestanstelMot. u. gute Deutschkenntnisse er- ner/-in u. Fahrer/-in mit Handarb. f. lung, Teilzeit 15-20 Std. /Wo. oder Winterdienst ges., FS B o. C1 (alte forderlich, sofort o. später gerne auf 450 ¤ Basis. Bewerbungen unKl. 3) AHD Sitzberger GmbH T. Wechslerin, T. 0173/9403759 ter Tel. 08542/1697-12 (Brigitte 1505001 info@ahd-sitzberger.de Lanzl) Wir suchen für Festanstellung Suche Haushaltshilfe in NeuSpaß an der Arbeit mit Kindern? einen Haustechniker - Allrounder hausen (putzen/bügeln) für 4 Wir bieten ab sofort noch mit sehr guten handwerklichen Std./Woche, Tel. 0176/62099055 Praktikumsplätze in unseren Kenntnissen - Elektroarbeiten wie Krippen und Kindergärten. Leuchtmitteltausch - interne Ar- Freundl., gepfl. Service-PersoMinihaus München beitsplatzumzüge - Möbelmonta- nal ab sofort gesucht. Pschorrhof Tel. (089) 411149 400 · Fr. Koch Lochham, (Bahnh. S 6), Tel. 855784 gen u. -reparaturen. mineralna@web.de Ideal von zu Hause aus: Wir starten einen Direktvertrieb mit einzigartigen BIO Produkten, für klein und groß sind Sie von Anfang an dabei. Tel. 0177/ 2424555

ZMP/ZMF und Assistenz (auch Azubi) gesucht! Junge, moderne Praxis sucht Verstärkung für Prophylaxe in Teilzeit (oder auf selbstständiger Basis) und eine/n ZFA oder Azubi/Wechsler für den Assistenzbereich. Sie arbeiten gerne mit Menschen, sind teamfähig und motiviert? Dann freue ich mich auf Ihre Bewerbung! Zahnärztin Brigitte Hornberger z. Hd.: Frau Werner Eversbuschstr. 3 · 80999 München Tel.: 089-149 64 37 Mail: info@zahnarzthypnose.de

Freundliche, ﬂexible und erfahrene

Medizinische Fachangestellte für internistisch-reumatologische Schwerpunktpraxis in Planegg (S6) für 5 Tage, Teil- oder Vollzeit Vormittag und Nachmittag) zur Verstärkung unseres Teams gesucht. QM-Kenntnisse sind wünschenswert. Bewerbungen bitte an: Rheumatologie im Würmtal, Dr. med. Martin Welcker Bahnhofstraße 32, 82152 Planegg oder per E-Mail an martin.welcker@rheuma-praxis.com

Die Kaminkehrer-Innung Oberbayern sucht eine(n)

Mitarbeiter(in) für die Geschäftsleitung in Teilzeit. Sie verfügen über eine juristische Ausbildung und vertreten bei Abwesenheit den geschäftsführenden Vorstand gegenüber den Innungsmitgliedern, Behörden und Kunden. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Gehaltsangaben an die Kaminkehrer-Innung OBB., Gneisenaustraße 12, 80992 München

Buchhalter/in ca. 10 Std./Wo., TZ oder geringfügig beschäftigt, für kl. Villenbauunternehmen in Grünwald gesucht. Datev-, Office- u. Excel-Kenntnisse sind erwünscht. Bewerbung bitte an: i nfo@xeller-villenbau.de oder F. X. Villenbau Grünwald GmbH, Wilhelm-Humser-Str. 24, 82031 Grünwald

Wir suchen Dich!

Ab sofort, flexible, aufgeschlossene 400-Euro-TZ- & VZ-Kräfte für unseren IGUANA Lifewear-Store in Schwabing gesucht. Bewerbungen per E-Mail an: katharina.obergrossberger@iguana-world.com oder direkt in unserem Store in der Erich-Kästner-Straße.

www.12job.de

Nr. 47 · Sa., 23. 11. 2013

Dauerhafter Verdienst. NB/HB Ausbildung zur Naildesignerin PKW erforderl. Tel. 089/7934983 m. Zertifikat. Ingrid‘s Naildesign, Eichenau Tel. 0173-6647112 Allgemeinarztpraxis in Sendling su. ab sof. zuverlässige, Aushilfen f. Winterdienst in freundl., selbstständig arbeitende Puchheim, Gröbenzell u. EicheArzthelferin für 30 Std/W. - Mail: nau gesucht auf 400.- ¤ Basis o. als Subunternehmer Tel. 0179a. maisel@praxis-maisel.de 73225521 Mitarbeiter mit Kocherfahrung für Weihnachtsmarkt-Küche in Deutsche Haushaltshilfe geSchwabing v. 26.11. bis 23.12. gesucht. Ca. 4-5 Std. / Wo. Tel. 08141-3573015 ab 17 Uhr sucht. Tel. 0163/3396200 Reinigungskräfte auf 450,-¤ Basis (deutschspr.) ab sofort in München (Zentrum) ges. Tel. 0152/ 55945307, Alex Cinema Clean GmbH

Dringend! Gastfamilien gesucht f. franz. Schüler auf Klassenfahrt v. 09.-13.12., keine Tagesbetreuung, Schüler müssen morgens nach FFB gebracht werden u. abends abgeholt werden. Gegen angemessener Aufwandsentschädigung. Frau Brenner Tel. 0171-7288383

Kleinunternehmer (deutschspr.) mit Gewerbeschein für Reinigungstätigkeit ab sofort in München (Zentrum) gesucht. Tel. 0152/55945307; Alex Cinema Clean Elektroinstallateure m/w auch GmbH ohne Abschluß, sowie Azubis m/w TAXI Alleinfahrer/Schichtfah- gesucht. Elektro Steglich, Bergstr. rer/in für fabrikneuen Prius + mit 2, 82272 Moorenweis Tel. 08146Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 1255

Kreative/r Friseur/in nach Ha- Fachverlag in FFB sucht Mitardern/Blumenau gesu., Tel. 0172/ beiter (m/w, Vollzeit, befristet 9711656 18 Monate) für Lager/Versand bzw. Lagerist/iin. Bewerbungen Suchen Damen und Herren für bitte an VGB Verlagsgruppe Bahn den Außendienst für einmalige Bio GmbH, Am Fohlenhof 9a, 82256 Produkte. Tel. 0177/2424555 Fürstenfeldbruck, Su. Unternehmer/-in mit Trans- bewerbung@vgbahn.de porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Fahrer f. Küchen / Möbelausselbständiger Basis z. Verstärkung lieferungen m. FS bis 7,5 t geunseres Teams für Festtouren Mi. sucht. Anzinger GmbH Tel. 0171u. Fr., Tel. 0171/9900635 4409306 www. Zweitexistenz.de oder Info: Exklusives Massagestudio sucht Fliesenleger auf 450.- ¤ Basis f. Tel. 089/14337982 Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Ver- Kleinarbeiten ges. Tel. 0176Produktionshelfer m/w Vollzeit dienst! 0163/7284792 58067080 ab sofort gesucht. Carl Personal Tel. TAXIFAHRER/INNEN AB SOFORT Friseur /in jung, erfahren, gute 089/552545-0 WIEDER GESUCHT !!! AUSBILFilialleiter/Verkäufer/in Parfüm DUNG GRATIS! Kontakt: TEL. Bezahlung nach FFB Zentrum ab für Pasing Arcaden. Info: 089/540469666 WIR FREUEN UNS sofort gesucht Tel. 08141-526077 oder 0176-64248090 www. condessa.de AUF EUCH... Taxi zuverlässiger Nachtf. Mü.- Für die Zubereitung unseres Friseur/in nach Germering in Voll-/Teilzeit gesucht, 5 Min. z. SNord, E Cb Tel. 0163/1332117 Snackangebots für unsere Kaf- Bahn, übertarifl. Bezahlung. CoifEilkurier su. selbstst. Fahrer/in feebars in Perlach suchen wir einen fure Velly Tel. 0179-6957654 mit eig. KFZ, hoher Umsatz - gerin- erfahrenen & freundlichen Mitarbeiter (m/w), der mit Begeisterung Für Bar - Restaurant in Fürstenge Gebühr, Tel. 089/777099 & Herzblut unsere Sandwiches, feldbruck Servicekraft z. AusFreundl., zuverl. ZMA/ZMF f. As- Semmeln usw. belegt. VZ od. TZ, hilfe gesucht Tel. 0176-32206005 sistenz u. Verwaltung für kl. Praxis Mo-Fr 5.00 - 13. 00 Uhr. bewerbung@mixkultur.eu a. Wettersteinpl. (U1) ges. 2 www.chicco-di-caffe.de Nachm. frei, pünktl. Arbeitsschl., gerne Wiedereinsteiger, Tel. Werkschutzkräfte in München gesucht. WWD Dienstleistung 6923164 GmbH, Aschauer Str. 30, 81549 Mü., Su. Putz- u. Bügelstelle, für PriKommiss. v. Elektroteilen Mit- Tel. 089-96048250, bewer- vathaush. Tel. 0157/56482187 arbeiter m/w ab sofort. Carl Perso- bung-nlm@wwd-dienstleistung.de Erfahrener Bilanzbuchhalter, nal, Tel. 089/5525450 Friseur/in gesucht, jung, erfah- langjährige Berufserf. BuchhalReinigungs-/Entsorgungsh. Mit- ren, gute Bezahlung nach FFB Zen- tung, Lohn, Steuern, Controlling arbeiter m/w ab sofort; Carl Perso- trum ab sof. gesucht, Tel. 08141- Bilanz sucht Nebentätigkeit nal, Tel. 089/5525450 526077 o. 0176-64248090 ausschl. als Buchhalter. Auch stunBis zu 300,-¤ je Party! Kraftfahrer gesucht, wir su. stän- denweise 0171/1737392 www. homeparty-beraterin.de dig einen selbständigen LKW-Fah- Maurer/Allroundhandwerker Nebenverdienst durch Werbefo- rer, 7,5 t mit Fahrerkarte für eine sucht Arbeit, Tel. 0170/5415398 lien auf Ihrem PKW mtl. 50-590 ¤ feste Tour. Wohnhaft im Raum Frau, 34J., su. Putz- Bügelstelle ohne Steuerkarte. Fa. Brückner, München. LKW wird gestellt, Tel. ab 15,- ¤/Std., Tel. 0151/50235352 0172-6603180 Tel. 05874/98642817 Freundlicher, junger Mann neugierig-4you.de Verkaufs-Profi B2B sucht regelmäßigen, seriösen neugierig-4you@gmx.de http: //hshs.net/2704 Nebenjob, am Wochenende oder Für Wellness-Massagen Damen Physiotherapeut/in. Physiopraxis abends ab 19 Uhr, (kein Telefongesucht, die kein Problem haben in Puchheim su. mehrere Physio- verkauf/Versicherungen o.ä.), FS intim mit zu mass., flex. Arbeitszei- therapeuten/innen für Minijob, vorhanden. Tel. 0176/83023823 ten, tägl. Verdienst, wird a. angel. Teilzeit, Vollzeit, je mind. 2 x abends abends bis 20 Uhr, Tel. 01511Frau Hall, Tel. 0171/6881699 Putzhilfe m. Erfahrung su. Stelle, 5957709 Tel. 0151/43427559 www.Rent-a-Fan.de sucht ab sofort Publikum/Fans/Claqueure für Sicherheitsmitarbeiter/in und Krankenschwester übernimmt Veranstaltungen. Nebenjob. Tel. Revierfahrer in München gesucht. Seniorenbetreuung, T.0177/4828842 Wir helfen Ihnen die erforderl. 0911/13139950 Qualifikationen zu erlangen. Nette zuverlässige Polin su. Onlinearbeit von Zuhause 18,- WWD Dienstleistung GmbH, Putz-/Bügelstelle, Tel. 0157/ ¤/Std. mögl., Tel. 089/70009994, Aschauer Str. 30, 81549 Mü., Tel. 84559637 email: brita.bachmann1@gmx.de 089-96048250, bewerbung-nlm@ Zuverl., dtspr. Frau su. Putzstelwwd-dienstleistung.de Geschickter Handwerker für le. Tel. 0176/86771691 Montage Energieerfassungs- geräte Für die Zustellung der FrankfurVollzeit mit Führerschein gesucht. ter Allgem. Sonntagszeitung su. Buchhalterin/Rentnerin erledigt Bewerbung an: 1. Mon- wir Fahrer mit eig. PKW. Arbeits- Ihre Büroarbeiten auf 450,- ¤ Basis tageservice@web.de, Tel. 0160/ zeit nur Samstag ab 00:00 Uhr. Ver- Tel. 0176/53618931 97333242 dienst ca. 200,- 3 bis 300,- 3 mtl. Fa. Winterdienst Tel. 0157/36523868 NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche UBD Wezyk GmbH, Tel. 08141- Finanz- u. SachanlagenbuchZeiteinteilung frei. ca.15 Std./Wo. 539498 halterin, m. langjähr. Erfahrung, Tel. 089/45812466 WERKSCHUTZFACHKRÄFTE in DATEV Pro SKR4 su. neuen TätigWWD keitsbereich auf 450 ¤ Basis oder Servicekraft (m/w) für Restaurant München gesucht. in Giesing ges., Tel. 0176/ 80121781 Dienstleistung GmbH, Aschauer- nach Vereinbarung. Buchen laustraße 30, 81549 München Tel. fender Geschäftsvorfälle, Aufarbewerbung- beitung von Rückständen, Beleg¤500,- bis ¤1000,- mtl. mögl. 089-96048250, Sortierung. Tel. 089/89711897 www.kariere-sichert-zukunft.de nlm@wwd-dienstleistung.de

Stellengesuche

23 Su. Gartenarb. 0157/89262765 Su. Putzstelle T. 0151/29492454 Wir suchen attraktive Damen für seriösen Begleit - Escortservice. Haupt.-Nebenjob. Tel. 0151/18955513 auch sms/whatsapp oder huberescort@yahoo.de Fleißige, zuverlässige Perle sucht Putzstelle oder andere Arbeit, T. 0176/27840221 KOCH 27 su. Nebenjob auch Gastronomiebereich oder Aushilfe, T. 0176/99063033 Seniorenbetreuung 94465893 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T. 089/71675228, 0174/8278901 Wir reinigen Büros, Praxen, Treppenhäuser, T. 0171/4827326 Su. Putz+Bügelst. 0176/72665715 Su. Putz+Bügelst. 0176/26185743 Su. Putz/Bügelst. 0176/69526382 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltu. Fensterreing., T. 089/64249866 24h-Pflege/Haushaltshilfe T. 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, T. 089/ 85671398 Maler su. Aufträge 01797208609 Hausmeister sucht 25 Std./Wo. T. 0152/11907511 Bankkfm./Buchhalter (Neurentner) sucht 450,-¤-Job ab 1. 01. 2014; heinz.otto@gmail.com Fensterputzer sucht Arbeit Tel. 0175/9989106 Erf. Buchhalterin FiBu, Löhne, Datev su. Nebentät. ca. 1Tag/Wo. o. std.-weise, T. 01573/5574280 Fensterputzer bittet um Aufträge Tel. 0151/46450047 Fensterputzer sucht Arbeit Tel. 0160/97340499 FLIESEN, MAUERN, Tel. 0152/59745710

MALEN

PUTZFRAU, Tel. 0151/63982379 Su. Putzstelle, T. 0152/14162420 Hausmeister 96176460

Gart.

Zi.)

24-h-Seniorenbetreuung und Haushaltshilfe, individuell und günstig, Tel. 089/12139134 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Tel. 0152/59745710 Nette fleißige Frau aus Litauen sucht Stelle als Pflegerin 24 Std. mit Unterkunft, T. 0157/89247261 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, T. 089/39290666 od. 08131/3321203 od. 0171/7402205, Suche Putzstelle in Büro u. Praxen, T. 0151/45205838 Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 Ehem. Friseuse su. Job als Shamponeuse, 400,- ¤, Tel. 75509175 Objekte zum Reinigen gesucht Tel. 0176/31764811 Gartenservice: , Hecken, Strauch, Baumschnitt, Tel. 0176/97805746 Biete Haushaltshilfe u. Seniorenbetreuung, auch mit Übernachtung, Tel. 0176/75258972 Suche Putz-/Bügelstelle, Tel. 01577/6343657 Frau su. Putzstelle Tel. 28856566 Industriemechaniker su. Arbeit, Tel. 08145-8315 Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, Tel. 08142-445525 www.bruckerreinigungsservice.de,

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sonderthema

Samstag, 23. November 2013

r.de geit.d we anzei enhen enc mu woch

26 ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE „Kinder sind faszinierend“

Pﬂege Aktiv Ambulanter Pﬂegedienst

Ambulanter Pﬂegedienst in Laim sucht ab sofort o. später freundliche und ﬂexible

Pﬂegefachkraft in Teil/Vollzeit (FS III erforderlich.) Tel. 089 / 58 98 97 12

Arbeiten Sie bei den Besten! Pﬂegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- od. Teilzeit gesucht. Tolles Team, regelmäßige Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlreichen Extras u.v.m. PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 0 89/71 04 88-0

Die kath. Kirchenstiftung St. Elisabeth Planegg sucht für ihren Kindergarten in 82152 Martinsried, Einsteinstraße 15, ab sofort

eine/n Erzieherin/Erzieher (pädagogische Fachkraft) in Vollzeit (39 Wo.Std.)/auch Teilzeit möglich, mit abgeschlossener Berufsausbildung zum/zur staatl. anerkannten Erzieher/in oder einer vergleichbaren anerkannten Ausbildung und mit christlicher Konfession sowie

eine/einen Kinderpfleger/Kinderpflegerin in Vollzeit (39 Wo.Std.) Wir bieten Ihnen: - Vielseitige und abwechslungsreiche Mitarbeit in unserem Kiga-Team, - Umfassende Fortbildungsmöglichkeiten - Vergütung nach ABD (entspricht TVöD) plus Zusatzversorgung und Beihilfesystem, sowie weitere Arbeitgeberleistungen - Günstiges Apartment (ca. 34 qm). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per Mail. Senden Sie diese bitte an: Kath. Pfarramt St. Elisabeth, z. Hd. Frau Ingeborg Bogner, Bräuhaussstr. 5, 82152 Planegg, Tel. 089 / 895 68 80, email: st-elisabeth.planegg@erzbistum-muenchen.de Ihre Fragen beantwortet Ihnen gerne Frau Julitta Orlob (KiGa-Leitung) unter 089 / 8 57 73 80 oder 0 15 20 / 2 56 55 60.

Frederick startet eine Ausbildung zum Erzieher München · Sein Fachabitur hat Frederick an der Technik-Fachoberschule in Langwied gemacht. Eine Laufbahn in Richtung Energiemanagement wollte er einschlagen. Aber dann kam alles anders: Jetzt macht Frederick eine Ausbildung zum Erzieher. Die Kinder lieben ihn. Und er ist fasziniert von ihnen: „Es ist unglaublich, wie sie sich entwickeln – erst können sie noch gar nichts, und nur kurze Zeit später so viel. Und wie unterschiedlich sie sind! So kleine Knirpse, und doch ist jedes Kind so einzigartig.“ Nach dem Fachabitur hat Frederick ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) bei den „Bärenkindern“ gemacht, dem Kindergarten einer Elterninitiative am Sendlinger Tor. Danach hat er in einer Krippe aushilfsweise gearbeitet, um Geld für eine USA-Reise zu verdienen. Und zurück aus den Staaten zog es ihn – in den Kindergarten. An der städtischen Fachakademie für Sozialpädagogik in Giesing hat Frederick nun seine Ausbildung begonnen. Sein FSJ wird ihm als erstes Praxisjahr anerkannt, also startet er mit dem zweiten Praxisjahr, das aus viel Zeit im Kindergarten und drei Schultagen alle zwei Wochen besteht. Danach folgen zwei Schuljahre mit geringem Praxisanteil, anschließend das Anerkennungsjahr im Kindergarten. Dass die Ausbildung so lange dauert und anschließend die Gehaltsaussichten nicht gerade gigantisch sind, ist für viele junge Leute das K.o.-Kriterium für den Erzieherberuf.

Ansehen: „In den nordischen Ländern ist das Ansehen von pädagogischen Berufen viel höher. Hier gibt es zwar einen positiven Trend, aber es ist schon noch ein Stückchen Weg bis dahin.“

Allein unter Frauen?

Als er selbst noch ein Kind war, hatte Frederick (23) die Berufsziele Erfinder, Koch und Kindergärtner: „Lustig, dass sich das jetzt bewahrheitet!“ Foto: DS

für sehr sinnvoll: „Viel pädagogischer Input ist schon nötig, und die praktische Ausbildung eigentlich auch.“ Nach seiner Ausbildung möchte Frederick noch das Studium „Erziehung und Bildung im Kindesalter“ draufsetzen, was auch die Karriereaussichten verbessert. Dass er trotzdem wohl nicht besonders reich wird in seinem Traumberuf, das sieht er so: „Seinen Job macht man sein Leben lang. Was nützt es mir, wenn ich auf dem Sterbebett feststelle, dass ich zwar einen Haufen Kohle habe, aber nie Glücklich sein richtig glücklich war.“ Dengeht vor noch hält er natürlich eine bessere Bezahlung für notwendig. Eine gründliche Ausbildung Und vor allem wünscht er sich hält Frederick auf jeden Fall ein besseres gesellschaftliches

Jedes Kind ist einzigartig – eine Tatsache, die Frederick täglich beeindruckt. Foto: DS

Alltagsroutine kann auch Spaß machen. Foto: DS

Examinierte Pﬂegekräfte (m/w)

· ·

Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in München in Voll- und Teilzeit. Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpﬂegebedürftigen Patienten zu Hause.

Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam viel Zeit für den Patienten eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 47-029 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht. GIP Gesellschaft für med. Intensivpﬂege Bayern mbH Jahnstraße 38, 83278 Traunstein Tel. 0861 / 209 18 - 35, jobs@ gip-bayern.de www.gip-intensivpﬂege.de

Im Familien- und Freundeskreis wurde Frederick in seiner Berufswahl bestärkt – das passt, war die einhellige Resonanz. Dass er bislang nur Frauen als Kolleginnen hat, ist für ihn kein Problem: „Ich habe bisher immer ein gutes Arbeitsklima erlebt. Wenn sich die Erzieherinnen anzicken würden, wäre das natürlich etwas anderes.“ Am Einführungstag an der Fachakademie hat er gestaunt: Von den 16 Leuten in seiner Klasse sind sage und schreibe fünf männlich. Ein Erzieher, davon sind auch die Eltern der betreuten Kinder begeistert. Ein männliches Vorbild für die Buben kann nur gut tun, meinen sie. Und die Kinder, die lieben ihn. DS

Weitere Informationen zur Sonderveröffentlichung erhalten Sie unter Tel. 089/54 65 51 62

Der Zweckverband evang. Kindertagesstätten im Dekanatsbezirk München – EKiM sucht für Kitas in München & Umgebung

Erzieher/innen und Kinderpﬂeger/innen Pädagogische Arbeit mit den Kindern, gute Zusammenarbeit mit der Kirche. Fortbildungsmöglichkeiten, Konzeptionsgestaltung. Zusätzliche Altersvorsorge. Sie haben eine Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Erzieher/in oder Kinderpﬂeger/in, sind teamfähig und gehören zu einer christlichen Kirche. Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: EKiM Zweckverband Landwehrstraße 11, 80336 München

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Sonderthema

Samstag, 23. November 2013

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE 27 Staat unterstützt private Pflegezusatzversicherung (txn-p.) Was beim Altersgeld die „Riester-Rente“, ist im Pflegefall die sogenannte „Pflege-Bahr“. Beide sind staatlich bezuschusste private Vorsorgeversicherungen. Die „Pflege-Bahr“ – benannt nach Gesundheitsminister Daniel Bahr – soll die staatliche Pfle-

geversicherung durch private Absicherung unterstützen. Denn im Pflegefall sind die Kosten für Unterbringung und Betreuung ohne private Vorsorge nur zur Hälfte gedeckt. Die verbleibenden 50 Prozent müssen die Angehörigen schultern. Dort setzt die „Pfle-

Foto: fotalia.de

ge-Bahr“ an: Mit der privaten Absicherung des Pflegefallrisikos sollen die Kosten der Betroffenen deutlich reduziert werden. Bei einem monatlichen Aufwand von mindestens zehn Euro beteiligt sich der Staat mit zusätzlichen fünf Euro an der privaten Vorsorge. Allerdings werden auch bei der „Pflege-Bahr“ nicht alle Kosten übernommen und Pflegebedürftige müssen mindestens fünf Jahre eingezahlt haben. Daher empfiehlt es sich, die „Pflege-Bahr“ um eine Ergänzungsdeckung zu erweitern. Für einen geringen monatlichen Beitrag ist dann sichergestellt, dass alle Kosten übernommen werden und die fünfjährige Wartezeit entfällt.

Häusliche Versorgung Neuhausen · Am Dienstag, 26. November, um 14 Uhr findet im Seniorentreff Neuhausen e.V. (Leonrodstr. 14b) ein Vortrag über häusliche Versorgung statt. Als Referentin ist eine Sozialpädagogin der Fachstelle für häusliche Versorgung im Sozialbürgerhaus Neuhausen-Moosach anwesend. Diese dient als Beratungsstelle für Erwachsene, die sich in ihrer häuslichen Umgebung selbst nicht mehr versorgen können. Im Vortrag werden das Angebot und die Möglichkeiten, den Verbleib in den eigenen vier Wänden durch Beratung und Vermittlung von geeigneten Unterstützungsangeboten zu sichern, detailliert vorgestellt. Gerne werden auch individuelle Fragen beantwortet. Anmeldungen werden bis Montag, 25. November, unter Tel. (089) 1392841910 entgegen genommen.

r.de geit.d we anzei enhen enc much wo

120.000

ÜBER KINDER UND JUGENDLICHE IN DEUTSCHLAND KÖNNEN NICHT IN IHRER EIGENEN FAMILIE LEBEN. Der größere Teil von ihnen lebt in Heimen und Wohngruppen. Nur ungefähr 48 000 finden in einer Pflegefamilie ein neues Zuhause. Pflegeeltern zu sein ist nicht immer eine leichte Aufgabe. Die Erlebnisse der Pflegekinder spiegeln sich oft in ihrem Verhalten. Häufig sind sie traumatisiert und fassen nur schwer Vertrauen. Doch einem Kind ein Zuhause und die Möglichkeit auf eine positive Entwicklung zu bieten, ist auch bereichernd. FFD lässt Sie mit Ihren Aufgaben als Pflegeeltern nicht allein, sondern unterstützt Sie, wo immer es nötig ist. Wenn auch Sie sich vorstellen können, einem Pflegekind – auf Zeit oder auf Dauer – ein Zuhause zu geben, wenden Sie sich an den Pflegekinderdienst FFD: Tel. 0 89/35 89 49 70 oder im Internet unter www.ffd.de.

ICH SUCHE… …JEMAND, DER MIR ZUHÖRT …JEMAND, DER KONFLIKTE NICHT SCHEUT …JEMAND, DER MIR HALT GIBT …JEMAND, DER MICH NICHT AUFGIBT …EIN ZUHAUSE. Werden Sie Pﬂegefamilie bei FFD! Für mehr Informationen rufen Sie uns an unter 089-35894970 oder besuchen Sie unsere Webseite www.ffd.de

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

• Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

www.grundler-daecher.de

Dachdeckerei

Wir auch!

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Bodenbeläge Zöpf

Lieben Sie Bücher?

Verkauf + Service

K. Grundler

Bodenbeläge

Buchhandel

Feuerlöscher

Dachdecker

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Elektroarbeiten

Glasereien Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94 Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Öffnungszeiten: Mo. + Di. 8 – 18 Uhr Mi. + Do. 8 – 17 Uhr · Fr. 8 – 13 Uhr

Professionelle Prospektverteilung

THOMAS

SCHERMER

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

www. samstagsblatt-muenchen.de

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 www.Goldankaufstelle-Bayern.de

Mauertrockenlegung

Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Maler/Tapezierer

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau

Fenster/Türen

Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Goldankauf

Jahre

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Prospektverteilung

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

Maler/Tapezierer

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Sanierungsarbeiten

Stix Baugeschäft Abbruch Umbau Trockenbau Sanierungsarbeiten

Westendstraße 7 | 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 / 6 25 07 04 Mobil 0172 / 8 84 04 27 alexander.stix@freenet.de

Ihr Anzeigenblatt auf dem iPhone! www.muenchenweit.de oder direkt im iTunes-Store.

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit.de

Infos unter: 089/546 55-340

Bildereinrahmung

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 23. November 2013

Dem Bauchgefühl trauen

Bunte Highlights in der kalten Jahreszeit

110 wählen: Polizei dankt fürs Mitdenken

Das neue Winterprogramm von ZAB ist erschienen

München · Die Polizei bedankt sich bei der Bevölkerung für die Mithilfe bei der Bekämpfung der Einbruchskriminalität. Die Beamten setzen insbesondere darauf, dass Bürger den Notruf 110 wählen, wenn sie verdächtige Wahrnehmungen machen. Auch sehr vage Beobachtungen über unbekannte Personen oder Fahrzeuge, die ein schlechtes Bauchgefühl verursachen, da sie in die gewohnten und alltäglichen Abläufe nicht hineinpassen, können der Polizei schon wertvolle Hinweise liefern und Straftaten verhindern. Im Durchschnitt melden 35 Bürger täglich solche Vorfälle über den Notruf 110. Die Zahl dieser Mitteilungen ist damit um ca. 15 % gestiegen. „Wir konnten dadurch bereits mehrere verdächtige und zum Teil mit solchen Taten vorbelastete Personen feststellen“, erklärte Polizeivizepräsident Robert Kopp. „Dies bringt uns auch neue Erkenntnisse bei der Bekämpfung der Einbruchskriminalität.“ red

Isarvorstadt · Das neue Winterprogramm 2013/14 des Vereins ZAB („zusammen aktiv bleiben“) ist da. Entsprechend seinem Namen hat der Verein für Freizeit, Soziales und Gesundheit wieder einen bunten Veranstaltungskatalog zusammengestellt, der für jeden Geschmack etwas zu bieten hat. Das Programm des ZAB ist auf 70 Seiten vollgepackt mit Sport und Gesundheit, Reisen und Kultur, Persönlichkeitsentfaltung und Bildung. Kinder und Erwachsene, Mitglieder und Nichtmitglieder finden hier eine große Auswahl an verschiedenen Freizeitveranstaltungen. Ein Highlight des Winterprogramms ist der Zumba Kurs, der jeden Dienstag von 17.15 bis 18.15 Uhr im ZAB-Gymnastikraum stattfindet. Das Tanz-Fitness-Programm Zumba kombiniert

lateinamerikanische und moderne Tänze mit Aerobic, den Spaß an den Tanzbewegungen und an der Musik mit einem ausgeklügelten Ganzkörpertraining. Genau das Richtige für faule Wintertage. Mitglieder zahlen für 10 Stunden 29 Euro, Nichtmitglieder 35 Euro. Ebenfalls angeboten wird eine Beckenboden-Gymnastik, immer dienstags von 8.45 bis 9.45

Uhr im ZAB-Gymnastikraum. Die Stärkung und Straffung der Beckenmuskeln empfiehlt sich nicht nur bei akuten Problemen, zum Beispiel nach der Schwangerschaft, sondern auch zur Vorbeugung und für das Wohlbefinden: Ein durchtrainierter Beckenboden strafft die Haltung, entspannt die Atmung, steigert das Körperbewusstsein und erhöht die Konzentration. Mitglieder zahlen für 10 Stunden 36 Euro, Nichtmitglieder 43 Euro. Wer nun Interesse am gesamten ZAB-Programm hat, kann sich das Programmheft schicken lassen oder beim ZAB, Rumfordstraße 21a, abholen. Weitere Informationen unter www.zab-ev.de oder unter Tel. (089) 299929. Hö

Das neue Programmheft des ZAB ist fast so dick wie ein Buch und hat sowohl für Sportfans als auch für Reiselustige und Kulturfreunde etwas in petto Foto: ZAB

Wohin die Reise der Ringelsocken Zick & Zack geht, bestimmen die Kinder - und schießen dabei Michael Dietrich und Sophie Hechleri auch mal auf den Mond. Foto: pi

Mit Zick und Zack auf Geschichtenreise „Mitspinntheater“ für Kinder Sendling · Zick & Zack – die zwei frechen Socken aus dem Sockenland, die ungeheuer stinkig werden, wenn sie keine Geschichte erzählt bekommen, packen ihre Koffer - und kleine Besucher reisen mit. Am Sonntag, 24. November, 15 Uhr, sind Kinder ab 5 Jahren zum „Mitspinntheater“ in die Bühne ars musica im Stemmerhof, Plinganserstraße 6, eingeladen. Ob als Wüstenforscher, singender Föhn oder hungriger Tiger – die Münchner Schauspieler Sophie Hechler und Michael Dietrich lassen ihrer Spiellust und der

Fantasie der Kinder freien Lauf. Mit den Ringelsocken Zick & Zack und deren Freunden Sophie und Michi erleben Kinder ein einzigartiges und verrücktes Abenteuer. Wohin die Reise geht und was passiert? Das bestimmen die Zuschauer. Mit ihren blitzschnell eingeworfenen Ideen retten die Kinder den Dschungel oder schießen sich auf den Mond - und werden damit selbst zu kleinen Geschichtenerzählern. Karten zu 6 Euro gibt es bei ars musica unter der Telefonnr. (089) 66698597 oder karten@mitspinntheater.de. Hö

All you can eat mit Live-Cooking

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa., von 11.30 bis 14.30 Uhr

6,80

14,80

auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr

12,80

10% Rabatt bei Selbstabholung

Jetzt an Ihre Weihnachtsfeier denken! Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 6. Dezember 2013.

täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr

Sie lieben Gaumenfreuden? Sie sind ein Genießer? Dann sind Sie bei uns richtig – testen Sie unseren Mongolischen Grill und unser Live-Cooking! Sie lieben Sushi und die asiatische Küche am Buffet oder à la carte – auch das finden Sie bei uns! Sie wollen feiern? Entdecken Sie unsere geschmackvoll eingerichteten Nebenzimmer für Ihre nächste Taufe, Hochzeit, Geburtstags- oder Firmenfeier und lassen Sie sich und Ihre Gäste von uns verwöhnen!

Abendbuffet und Mongolischer Grill

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

Kistlerhofstraße 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50 www.majestic-restaurant.de – Nebenzimmer für Feste aller Art, ca. 300 Sitzplätze –