KW 33-2014 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage

Samstagsblatt

s. Beilage, Seite 11 s. Beilage s. Beilage Feneberg s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

s. Beilage s. Beilage s. Beilage Seite 17

Die Wochenendzeitung Ihres

33/2014 – Süd

Jahrgang 14 · 16.8.2014 · Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089 / 54 65 55

n Blau auf Streife

n Viel los in den Ferien

Die neue Polizeiuniform im Tragetest: „Sehr angenehm“ Seite 3

LiLaLu-Workshops für Kinder: Es gibt noch Plätze!

Zustell-Service Tel. 089 / 5 46 55 -138 · www.muenchenweit.de

Seite

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de

Seite 11

„Geht da nicht auch vieles kaputt?“ Vereine im Wandel: Fehlende Räume, wachsende Ansprüche und Zeitmangel plagen – Spaß macht’s trotzdem

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Gaststättenauflösung am

HANSA

CENTER MÜNCHEN

Gerhard Winkler Weg 5 81245 Pasing

Hansastraße 18 80686 München

Großer Flohmarkt

für Privat oder Gewerbe:

Lagerplatz

19.08. - 22.08. täglich 10 bis 17 Uhr Telefon 089 / 88 06 50

Ihr Partner

für

Beste Lage in München, Hansastr. 18, gepflegte Lagerabteile ab 10 m2, Raumhöhe 3,90 m, Rampe, 24 Std.-Zugang

HANSA CENTER MÜNCHEN Lagervermietung Telefon: 089/57 94 99 29

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

www.hansacentermuenchen.de

3¤

Öffnungszeiten: Täglich 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

All you can eat mit Live-Cooking

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 31. August 2014.

Alle Räume sind klimatisiert.

Nur bei gutem Wetter.

Wie gelingt den Vereinen das Überleben unter neuen Bedingungen? Peter Köstler, Volker Wettmann und Georg Felbermayr (von rechts) sehen die Herausforderungen. Foto: Patricia Prankl

München · Vereine sind das „Salz in der Suppe der Gesellschaft“, denn sie bieten einen Ausgleich zur stressi-

gen Leistungsgesellschaft und sorgen für Geselligkeit und Betreuung, sei es im Nachmittagsprogramm der Kinder oder für Senioren. Doch viele Vereine drücken

Nachwuchssorgen. Was können und was müssen Vereine heutzutage leisten? Wie viel bürgerschaftliches Engagement ist nötig, um Vereine erfolgreich zu be-

treiben? Zerstört die gesellschaftlich geforderte Mobilität die Idee des Vereins? Sterben Vereine langsam aus? Über diese Fragen sprachen die Wochenanzei-

ger mit ehrenamtlichen Vorständen verschiedener Vereine in München und dem Landkreis. Fortsetzung auf Seite 12

gust Fr. 15. Au en Biergart

ab 12 Uh

r im

Aubinger Blasmusik Restaurant von Mittwoch bis Sonntag geöffnet. Uriges Jagdstüberl für Feiern bis 45 Personen. Fragen Sie uns! Isarauen 8 - Tel. 089/7232677 - www.zum-flaucher.de

SUPER DEAL TAGESZULASSUNG NEUWERTIG. GÜNSTIG. SOFORT VERFÜGBAR

Abb. zeigt Sonderausstattung

DER FIAT 500 JETZT FÜR ¤ 11.990,-*

Inklusive: Klimaanlage Breitreifen und Alufelgen Blue & Me Bluetooth u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,4, außerorts 4,3, kombiniert 5,1. C02-Emission (g/km): kombiniert 119. * Fiat 500 1,2 8V mit 51 kW (69 PS), Tageszulassung von 11/2013

Ihre Fiat-Händler:

KarI Keidler GmbH 81377 München: Fürstenrieder Straße 229, Tel. 7 41 38 50-25/26 81539 München: Schwanseestraße 22, Tel. 6 97 70-40/25 86899 Landsberg/Lech: Graf-Zeppelin-Straße 28, Tel. 0 81 91/3 20 15-25 www.keidler.com

Autohaus Huber & Söhne GmbH Münchner Straße 26, 85757 Karlsfeld-Rothschwaige Tel. 08131-3 33 96-12/17 www.huber-karlsfeld.de

Aktuelles Samstagsblatt

Samstag, 16. August 2014

Mit Defi und Panikschalter Neuer Rettungswagen im Einsatz

LIVE! The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus Die Original Filmmusik von Danny Elfman live aufgeführt zu Tim Burtons Meisterwerk auf Großbildleinwand

26.-28.12.14 · Philharmonie 54 81 81 81

Tickets: München Ticket (089)

und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Für jeden Gusto!

Ticket-Service

089/546 55-115

Gräfelﬁng · Die Rettungswache der Malteser in Gräfelfing verfügt seit einem Monat über einen neuen Rettungswagen vom Typ Bayern RTW. „Die Anschaffung war dringend nötig, weil wir den Vorgänger mit der vorgeschriebenen maximalen Laufleistung von 220.000 Kilometern aus dem Betrieb nehmen mussten“, sagt Angie Nagelrauf, Rettungsassistentin und Wachleiterin der Malteser Rettungswache in Gräfelfing. Das Fahrzeug verfügt über alle für den Notfalleinsatz relevanten medizinischen Geräte und Medikamente. Mit an Bord sind ein Defibrillator, ein Perfusor und ein neues EKG-Gerät. Dieses hochmoderne Gerät verfügt über ein integriertes Blutdruckmessgerät und Kapnometrie, mit der die Atmung des Patienten genau überwacht werden kann. „Neu ist auch ein sogenannter Panikschalter im Wageninneren, mit dem sich die

Besatzung in brenzligen Situationen besser schützen kann“, erklärt Nagelrauf. „Mit einem Knopfdruck können alle Türen von innen schnell automatisch verriegelt werden“, so die Wachleiterin. Die Anschaffung des neuen Rettungswagens ist nicht die erste Investition in den Fuhrpark der Gräfelfinger Wache in diesem Jahr. Bereits im Frühjahr wurde ein neuer Krankentransportwagen in Betrieb genommen, weil der Vorgänger bei einem nicht selbstverschuldeten Auffahrunfall einen Totalschaden erlitt. Zusätzlich zum Betrieb des 24Stundenrettungswagens unterhält die Gräfelfinger Wache insgesamt vier Krankentransportwagen (KTW). Diese werden täglich im qualifizierten Krankentransport eingesetzt, um verletzte und kranke Patienten zu Krankenhäusern, Ärzten oder den jeweiligen Therapieeinrichtungen zu befördern. red

Wachleiterin Angie Nagelrauf räumt eine Vakuummatratze in den Rettungswagen. Foto: Malteser

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Unterricht

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Suchen privaten Geldgeber / PARKETT – URBAN all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Business Angel für online GeFachbetrieb Parkett-Innung Obb. Mathe/Phys.Nachpr. T. 704569 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Verkauf, Verlegen, Schleifen schäftsidee, Tel. 089/18921656 und umweltfreundlich versiegeln Mathe/Physik/Chemie, geduld., Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, Unternehmens- & Erklärvideo www.parkett-urban.de Hausbesuch Tel. 089/2609557 ab 799.- ¤, sabinesarfert.de Lehrinstitut Einstein Vorber. Klein- und Handabbrüche, auf Mittlere Reife und G8 Abitur, Rückbau, Demontagearbeiten kleine Klassen, Tel.089/69777174 So, 7. Sept. und Entsorgung, Firma Lex ITALIENISCH Unterr., ÜbersetzTelefon 089/75079635; www. ung Tel. 7937105; 0171/2101771 2014 abbrucharbeiten-muenchen.com Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Übernehm. alle Renov. kompl. Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Klav., Keyb., Akk., Unterr. b. Ihnen z. Hs., Tel. 0179/6615094 Massiv, Fertig, Parkett- u. Laminatverlegung, Schleifen, VerErf. Gymnasial-FOS-BOS- u. siegeln aller Böden u. Kleinigk., Realschullehrer erteilen erstklass. aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. Unterr. i. all. Fächern u. bereiten 08131/92040, 0171/8105420 a. alle Prüf. vor, T. 089/6924186

Veranstaltungen

Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern T. 089/180871 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551

Bavarian

HIGHLAND GAMES 2014  Bayern gegen den Rest der Welt  Einlass: ab 9.30 Uhr, Beginn der Wettkämpfe ca. 10.30 Uhr Weitere Informationen zu den „Bavarian Highlands“ ﬁnden Sie unter www.bavarianhighlands.com und unter www.wasmeier.de Brunnbichl 5 . 83727 Schliersee/Neuhaus . Tel. 08026 92922-0 Mit freundlicher Unterstützung von:

www.schlagzeugunterricht-inmuenchen.de Probestd. gratis

Musikinstrumente Alter Konzert-Kontrabass 2.500,- ¤ von Musiklehrer, Tel. 07125/70062

Clown + Zauberer, 08134/559696

Küchen Ab/Aufbau, 45208602

Büroorganisation Bürobedarf in Laim für Privat und Gewerblich. Landsberger Str. 317, www.hermann-arzt.de

Schuldnerberatung Schuldnerberatung Angelika Waigel Erstberatung kostenlos. Tel. 28659254 od. 0171/5219069

Künstler, Musik, Gesang Tel.

Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

Parkett verlegen, schleifen, versiegeln, Bodenbeläge aller Art, Fa. Tel. 0173/5635469 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten und Dachreparaturen, Tel. 089/15893987, Firma Lembcke

Franzose unt. 40¤/90min 396988 RW, FR, E, D v. Prof., Tel. 089/521661

Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405

Geschäftsverbindungen

ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Malermeister übernimmt alle preiswert, Erwins One-Man-Band: Schla- Renovierarbeiten, ger, Volksmusik und Oldies, sauber und zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782 Livemusik, Tel. 0171/3825561

Handwerker

Elektrohelfer sucht Arbeit auf Rechnung 22,- ¤ / Stunde. Firma, Parkett abschleifen und versie- Telefon: 0176/61446760 geln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Repa- Ihr Bäder- und Heizungsfachraturen, auch Kleinigkeiten, Par- mann, Tel. 089/28740616 oder kettlegermeister Hermann Saller, 0176/84817720, InnungsmeisterT. 089/89670739 o. 0172/8518896 fachbetrieb - D. Behrens D A C H R I N N E N R E I N I G U N G , Montageteam Mo-Re-S-an AkDacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN kustik- u. Trockenbau, Wärme-, Gartenanlagenbau, BAGGERAR- Brand- u. Schallschutz ParkettBEITEN, Fassaden- /Spengler- verlegung, Badsanierung FP /Zimmerer- /Maurerarbeiten, Fa. 8999,- ¤, Innenausbau, KomBogenrieder, Tel. 0170/3018836 plettsanierung innen u. aussen druckerei-kiehbacher.de Bro- Fassadenreinigung u. -erneuerschüren, Handbuch, drucken ung. Auch Versicherungsschäden Anfahrt/Beratung kostenlos. Tel. & binden, Tel. 089/89428888 0151/18342057 o. 0176/64618467 Bad-Technik, Spezialist für innovative Rep. u. Modernisierung Platten, Pflaster, Asphalt rund rund ums Bad, Tel. 089/14729083 um Haus und Gartenanlagen www.badtechnik-muenchen.de verlegen, Fa., Tel. 089/82088333

GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08

ALTBAUSANIERUNG MAURERARBEITEN VOLLWÄRMEBaugeschäft – SCHUTZ Planungsbüro TH. BRUNETTI, Odelzhausen,

0 8134/2 17, Fax -/74 77

Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Übernehme günstig Trockenbau/Verputz-/Fliesen- sowie InTel. 0172/9692274 nenausbauarbeiten. 0171/6700003 Hausmeister- und Handwerkerservice, Forstenried, flexibel Parkettleger Fa. Innungsbetr. u. zuverlässig, Tel. 0170/8545996 hat noch Kapazität frei, T. 0171/ 3675475 Minibaggerarbeiten, Sickergruben und Plattenverlegen Fa. Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig T. 08124/443449 Tel. 08171/20657 ABBRUCHARBEITEN Abwasser- Möbelmontage: T. 0172-8553965 und Sickergrubenbau, Firma Malermeisterbetr.: WandanBogenrieder, Tel. 0170/3018836 strich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50 ¤, Fa. Tel. 089/267191, 0173Bad aus einer Hand, Woh3692667 nungs-Renovierung, Festpreis, Malern-Tapez.-Bodenbel.-Renov. Tel. 0157/35480328 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 MALERMEISTER BLUME, kostenlose Festpreisangebote Tel. Günstige Elektroarbeiten von 089/707726 oder 0152/08809097 Privat. Tel. 0172/8468454 www.malerblitz.de Gebrauchte BAUZÄUNE aller Malermeisterbetrieb sucht Art 3,5x2m, ¤ 24,50, Zubehör a. Aufträge (auch kleine Maler- Lager. Lieferung mögl., Tel. 0175/ 5978342 arbeiten) Tel. 0170/4963272 Statt IKEA: Schreiner fertigt Fachbetrieb übern. AsphaltieWunschmöbel. T. 0160/94582975 rungen/Pflasterungen/Gartenbau + Kanalarb., Baumschnitt, 0171/ Maler 50m2 Whg., weiss 280,-¤, 6700003 Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Pflasterarbeiten, Terrassen, m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Dachbegrün., Tel. 0160/4037518 Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 Elektroarbeiten? Dann ich! Mei- Maler su. Auftrag Tel. 0151/ ster: 0177 / 240 30 26 11958643 Fliesen, Parkett, Teppich, PVC, Maler, Maurer... Viele Handw. EINEN ANSPRECHSPARTNER !!!! T. 0171/2896751 o. 089/92333487 www.lions-handwerk.de

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 o. Elektroarbeiten aller Art. Firma Malerbetrieb.Scheller@t-online.de T. 089/6917172, 0171/2850266 Elektro/Schreinerges. deutsch, Elektromeister übern. kurzfri- mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + stig Arbeiten, Firma Tel. 089/ Küche, Ikea, Planung, Tel. 0171/ 4512362 66562424 Maler günstig T. 0152/02975191

Malerarbeiten günstige Festpreise

Laminat verl. T. 0152/02975191 Malermeister Tel. 089/14002773

sauber, zuverlässig, schnell

MÖBELMONTAGE 015774085734

Firma 0170/7773010

Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221

Samstagsblatt Aktuelles

Samstag, 16. August 2014

„Sieht cool aus“ Laimer Beamter testet neue Polizeiuniform Laim · Vereinzelt wird Polizeikommissar Stephan Hochkirch von Passanten auf seine Uniform angesprochen. „Sieht cool aus“, urteilte kürzlich eine junge Frau. Hochkirch von der Polizeiinspektion Laim ist einer von 80 Polizeibeamten in München, die am Trageversuch für die neue Uniform teilnehmen. Bayernweit tragen seit Anfang August 500 Beamtinnen und Beamte probehalber die Uniform-Kollektion aus Österreich. Diese erhielt in der Vorauswahl die höchste Zustimmung. Das zweitplatzierte Modell kommt aus Baden-Württemberg, das 50 Teilnehmer noch zusätzlich testen. Noch bis März 2015 läuft die Testphase, in der die Teilnehmenden alle zwei Monate per Fragebogen ihre Bewertungen abgeben. Ende 2016 bekommen die rund

findet er, außerdem angepasst an europaweite Standards.

Mehr Komfort

Altes und neues Outfit: PHM Christina Nitsch, PK Stephan Hochkirch, POM Daniel Zschiesche, POM Kai Lorenz (von links). Foto: job 27.500 bayerischen Beamtinnen und Beamten dann ihre neuen Uniformen. Über die Farbauswahl dürfen vorher alle abstimmen – für die neuen Modelle könnten auch die bisherigen Grün-BeigeTöne beibehalten werden.

Stephan Hochkirch gefällt das Dunkelblau allerdings wesentlich besser als die bisherigen Uniform-Farben: „Ich kenne auch keinen Kollegen, der das Grün vorziehen würde.“ Wenn schon neu, dann gleich richtig,

„Macht mehr Momente“

Aber natürlich geht es bei der Neuerung nicht vorrangig ums Aussehen. Vor allem der Tragekomfort soll erhöht werden. Die bisherigen Lederjacken werden ersetzt durch Funktionsjacken, die um ein Vielfaches leichter sind. Beamtinnen freuen sich auf weibliche Schnitte und bessere Passformen. Moderne Materialien sollen bei Hitze, Regen und Kälte komfortabel sein. „Gestern war ich bei strömendem Regen auf Fußstreife. Die Jacke hat dicht gehalten. Auch die anderen Sachen tragen sich sehr angenehm“, lautet Hochkirchs erstes Fazit. DS

Altersvorsorge – aber sicher!

Großer Foto- und Filmwettbewerb der Metropolregion München München · Die Metropolregion München, das sind 31 Landkreise und Städte im Süden Bayerns, von Eichstätt bis Garmisch-Partenkirchen und von Dillingen an der Donau und dem Ostallgäu bis nach Altötting. Es ist eine Region, in der es sich gut leben und arbeiten

lässt. Dementsprechend viele schöne Momente und Motive gibt es, die festgehalten werden können. Die schönsten unter ihnen zeichnet der Europäische Metropolregion München (EMM) e.V. nun im großen Foto- und Filmwettbewerb „Macht mehr Momen-

te“ aus. Seit Ende Juli machen 600 Großflächenplakate sowie über 100 000 Postkarten auf den Wettbewerb aufmerksam und rufen zur Teilnahme auf. Bis 15. September können Bilder eingereicht werden aus den Bereichen „Lebensraum Metropolregion München“ (Natur, Landschaften, Freizeit, Kunst, Kultur) und „Wirtschaftsstandort Metropolregion München“ (Arbeitsleben, Wirtschaft, Wissenschaft, Bildung, Forschung, Technologie, Handwerk, Mobilität), zudem in einer eigenen Kategorie Filme oder Videos, die besondere Momente festhalten. Zu gewinnen gibt es zwei Mal 600 Euro, zwei Mal 300 Euro und 2 Mal 150 Euro. Infos und AnDer Simssee im Landkreis Rosenheim war ein Motiv des meldung unter www.metropolreersten Foto-Wettbewerbs. Foto: Ernst Steiner gion-muenchen.eu. red

„Nagel auf den Kopf getroffen“ Der ehemalige Professor für Schulpädagogik Helmut Zöpﬂ äußerte sich bei unseren Sommergesprächen zum Gantagsunterricht („Ist das wirklich kindgerecht?“, Samstagsblatt vom 2. August) und nahm Stellung zu der befürchteten Streichung von Lehrerstellen am Pasinger Max-PlanckGymnasium („Die Kinder ins Zentrum der Bildungspolitik

Privatrente aufbauen, Steuern sparen, flexibel bleiben Die niedrigen Zinsen trüben derzeit vielen Deutschen die Lust am Sparen. Gleichzeitig sinkt die staatliche Rente: Bekommen Rentner heute noch gut die Hälfte ihres letzten Bruttolohns überwiesen, so werden dies bis zum Jahr 2035 nur noch etwa 40 Prozent sein. Ohne eine zusätzliche private oder betriebliche Altersvorsorge droht daher vielen Menschen Altersarmut. Die Lebensversicherung bietet als einziges Produkt eine lebenslange Rente, schützt aber auch bei elementaren Lebensrisiken wie Berufsunfähigkeit und sichert die Hinterbliebenen im Todesfall ab. Hinzu kommen einmalige Steuervorteile, denn die Erträge sind in der Ansparphase steuerfrei und bei späterer Auszahlung der Rente muss nur ein Bruchteil versteuert werden. Auch die Rendite kommt bei der Lebensversicherung nicht zu kurz: Die Versicherungskammer Bayern

bietet bei Neuverträgen mit monatlichen Sparbeiträgen alles in allem aktuell eine Gesamtverzinsung von 3,6 Prozent – und das bei höchster Sicherheit!

Beispielsweise mit FlexVorsorge Vario bietet die Versicherungskammer eine ausgezeichnete und flexible Vorsorgemöglichkeit. Flex Vorsorge Vario lässt sich jederzeit an eine veränderte Lebenssituation anpassen: Zuzahlungen nach Gehaltserhöhungen oder einer Erbschaft sind beispielsweise ebenso möglich wie ein kurzfristiges Aussetzen

m Ein tolles Tea f Sie! freut sich au

stellen!“, Werbe-Spiegel und Sendlinger Anzeiger vom 6. August). Dazu schreibt M. Pﬂanzelt: „In Ihrem Blatt fand ich eine erstaunlich gute Darstellung unserer aktuellen Schulsituation. Zöpfl hat den Nagel auf den Kopf getroffen! Unsere zumeist unfähigen Politiker sollten sich endlich mal von solchen kompetenten Köpfen beraten lassen!“

Ihnen ist Nähe wichtig? Wir sind in der Mannertstraße 20 für Sie da. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

der Beitragszahlung während der Elternzeit. Auch die Entnahme von Geld in Notfällen oder für größere Anschaffungen ist drin. Welche Altersvorsorge jeweils am besten geeignet ist hängt jedoch von verschiedenen Faktoren ab wie etwa dem Alter, bereits bestehenden Verträgen, dem verfügbarem Einkommen oder steuerlichen Überlegungen. Auskunft darüber, wie viel Geld für die Altersvorsorge gespart werden sollte, und welches Produkt für die eigene Situation am besten passt, gibt ein persönliches Beratungsgespräch. Für Angestellte lohnt sich übrigens fast immer eine betriebliche Altersvorsorge, da damit die Steuer- und Abgabenlast stark gesenkt werden kann. Ein Berater in Ihrer Nähe informiert Sie gerne unverbindlich über die besten Möglichkeiten für Ihre persönliche Altersvorsorge: www.vkb.de/betreuersuche

Aktuelles Samstagsblatt

Samstag, 16. August 2014

PR-ANZEIGE

Europa-Länder-Spezial Mit Möbel Mahler einmal durch Europa Wolfratshausen · Jede Woche ein neues Land aus Europa erleben. Unter diesem Motto steht Möbel Mahlers Europa-Länder-Spezial. Kunden können sich in den kommenden Wochen auf viele Gewinnspiele, landestypische Produkte zum Schnäppchenpreis und ereignisreiche Attraktionen im Haus freuen. Möbel Mahler macht jede Woche ein neues Land aus Europa zum Thema. Und das zieht sich dann auch durch das gesamte Einrichtungshaus durch: Neben Attraktionen wie beispielsweise ein Karikaturist, eine italienische FlitzerAusstellung, Spezialitätenstände und vielem mehr, gibt es auch im Restaurant die passenden Gerichte: Beim Thema Spanien erwartet

den Kunden die landestypische Paella, bei Italien kann man sich über Piccata Milanese oder Tiramisu freuen oder bei Frankreich können die Besucher Coq au vin genießen. Auch an die Kleinen ist gedacht: Themenspezifische Spiele im Kinderland und eine große Hüpfburg bereiten nicht nur Spaß, sondern erzielen auch den Lernfaktor. Des Weiteren gibt es spezifische Land-Produkte zum Sonderpreis: Kunden können somit auch beispielsweise beim Thema Italien Angebote verschiedener Nudelsorten der Marke Buitoni zum Schnäppchenpreis wahrnehmen. Nähere Informationen kann man auf www.moebel-mahler.de finden.

Lollipop Ferienkino Allach-Untermenzing · Am Mittwoch, 20. August, gibt es in der Stadtbibliothek Allach (Pfarrer-Grimm-Str. 1) ein Lollipop Ferienkino. Gezeigt wird ein Überraschungsfilm für Kinder ab sechs Jahren. Die Vorführung beginnt um 15 Uhr und dauert circa 90 Minuten. Kostenlose Mitmachkarten in der Bibliothek erhältlich.

„Wir wissen, was wir ihm verdanken“ Hans Bauer, erster Vorstand des TSV Solln, ausgezeichnet Solln · Bereits zum vierten Mal hat der Sportbezirk Oberbayern des Bayerischen LandesSportverbandes (BLSV) unter dem Motto „Engagiert“ besonders verdiente Vereinsvertreter eingeladen, um ihre vorbildliche Leistung für die Allgemeinheit zu honorieren. 21 Frauen und Männer wurden in diesem Jahr geehrt, darunter Hans Bauer, 1. Vorstand des TSV München-Solln. In der Laudatio begründete der Sportkreisvorsitzende Hans-Ullrich Hesse die Nominierung wie folgt: „Hans Bauer hat den TSV Solln durch seinen persönlichen Einsatz zu dem gemacht, was er heute ist: ein Großverein moderner Prägung in der Landeshauptstadt.“ Weiter hieß es: „Seit 1947 im Verein, 40 Jahre aktiver Fußballer, seit mehr als 50 Jahren im geschäftsführenden Vorstand, davon mehr als 20 Jahre 1. Vorstand - das verdient allen Respekt und Anerkennung. Nur der mehr als 10 Jahre unermüdliche Einsatz von Hans Bauer ermöglichte dem TSV Solln den Bau einer eigenen Sporthalle. Dank seiner Ideen und Planungen konnte die-

Hans Bauer, 1. Vorstand des TSV Solln (3. von rechts) im Kreise der Preisverleiherund der anderen oberbayerischen „Engagiert 2014“-Preisträger. Foto: TSV Solln ses Vorhaben in den Jahren 2010 bis 2011 realisiert werden. Gleiches gilt für die Sanierung, den Ausbau und die Übernahme der Bezirkssportanlage in die Trägerschaft des TSV Solln.“ Hans Bauer hatte für diese Leistungen bereits 2009 den Soll-

ner Bürgerpreis und 2011 den Ehrenamtspreis des Stadtteils Solln erhalten. Dazu Andreas Leikert, Pressesprecher des TSV: „Der TSV Solln ist außerordentlich stolz auf die Ehrungen seines 1. Vorstands und die damit verbundene Anerken-

nung seines unschätzbaren Engagements über die vielen Jahre bis heute. Wir alle wissen genau, was wir ihm zu verdanken haben und dass der Verein ohne ihn heute ganz anders dastehen würde.“ red

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Gartenbau

Brunner&Ehlen! Rasch&Raus! Entrümpelung/Whg’s.auflösung! GARTENBAU + PFLEGE, Teiche, Sauber, preiswert&zuverlässig! Ab 14.- ¤/Std., Tel. 089/74567670 Terr. & Co. Tel. 0152/28193197 Pflaster- Platten- und Natur- Entsorgungen, Hausrat, Müll, steinarbeiten, Terrassenbau, Sperrmüll. Firma T. 089/66682233 Gartengestalt. kurzfristig, Tel. 0172/5853446, Tel. 089/3153703

Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de

Gartenpflege von Firma aus Holzkirchen, Tel. 0157/39254782

Entrümpel. + Whgs-Auflösung Malerarb., günst. Festpreise, a. Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603

Wohnungsauflösungen

www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770

Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558

7-Tage-Radreise mit Kultur in NRW, Info siehe Internet unter „Ralf Lindner Radreisen“ oder Telefon: 0151/61243592 Fewo Side, Türkei, nh. Meer, ruhige Lage, Tel. 0172/8137983 Fewo. Bay. Wald, 4 Personen, 40,-¤/Tag, Telefon: 0172/8137983 NEU erbaute ALMHÜTTE in Tirol wochenweise/tageweise zu vermieten: www.hacherlalm.at

Haush.auflösung weg. Umzug Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. am Samstag, 16.8. von 9-16 Uhr 30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 und Sonntag, 17.8. von 9-13 Uhr, Umzüge kurzfr. Entrümp. ab Ammerlandstr. 19, 81476 Mü. 15,- ¤/Std., Telefon 0162/2952373 Wohnzi., Schlafzi., Küche und Lux. Villa Platten- und Pflaster verlegen div. Möbel günstig gegen Selbst- Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Florida-Clearwater 2 Hecken u. Sträucher schneiden al- abholung, Telefon: 089/8633540 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 380 m Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/ Pers., Tel. /Fax 06105/44793 ler Art, Tel. 0171/8067770 Esstisch, Stühle, Ledercouch Umzugs & Transportdienst, Tel. FeWo Rijeka Tel. 07121/66053 Bäume fällen a. schwierige Abund Couchtisch, Vitrine Eiche, 0176/25712925 fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, PflaBücher, Vasen u. div. Haushalts- Kl. Transport sof., T. 45208602 sterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089gegenstände, Tel. 089/12289044 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 4704233, www.baum-faellen.de Gartengestaltung & Pflege, Entrümpelungen, Wohnungs- Umzüge, Transporte und EntBaumfäll. u. Schnitt T. 36101138 auflösungen, Sperrmüllentsor- sorgung seriöse Festpreis-Ange- Übersinnliches? Hellsehen nach gung, Transportfahrten, Demon- bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 altüberliefertem Wissen. Paratagen Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de psychologe erteilt sofort Auswww.stelzer-umzüge.de Fa. Münchner UMZUGSPROFIS kunft. Telefon: 07551/68182 oder bitte unter Mobil 0171/6213622 Sperrmüllabholung, Objekt- Kaufe Nachlässe, Entrümpe- Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 www.fragendeslebens.de lungen, Umzüge, HausWhg. räumung u. Entsorgung, schnell, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 sauber und günstig, Fa. Tel. Renov., Fa. Tel. 0173/1582193 Der Münchner Seniorenum089/58090425 Haushaltsauflösungen, Ent- zugsdienst: Umzüge, KleintransEntrümpelungen, Wohnungs- rümpelungen übernimmt kleines porte, Entrümpelungen, Gratisan- Computerprofi (Dipl.-Ing.) auflösung. u. Entsorgung durch Münchner Familienunternehmen gebot, Fa. 089/14340643 hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Tel. 0175/8311980 Preis, Tel. 0170/4063143 HIN & WEG Entrümpelungen/ www.stelzer-umzüge.de 1A Entrümpelungen, Umzüge, sauber, günstig und se- Computer-Grundkurs PC u. Firma Lex Entsorgung Woh- Whg’saufl. & Kleintransporte riös, Tel. 089/35464545 MAC. Individuelle u. geduldige nungsräumungen, Abholung und zu fairen Preisen. Fa. Winklmaier, Schulung an Ihrem Computer Entrümpelung/Whg’sauflöEntsorgung v. Altmöbeln Sperr- 089/45461411 spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. sung! Ab 14,¤ /Std., Tel. 089/ müll, Holz, Bauschutt usw.; Install. v. priv. Tel. 089/833427 schnell, sauber und günstig, Fa. Wohnungsauflösung 21752700 74567670 PC-Hilfe, 20 ¤/Stunde, Telefon: Lex Tel. 089/75079635; www. Sperrmüll-Express T. 14304052 0173/4883276 abbrucharbeiten-muenchen.com PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Entrümpelung u. Sperrmüllwww.mac-pc-werkstatt.de Inentsorgung zu seriösen Festpreisen Fa. Ziller, Tel. 089/654274 Schnell & sauber! Umzüge, Er su. Sie bis 35 0176/56308400 ternet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 089/45205680 1A ENTRÜMPELUNGEN zu fairen Kleintransporte, Entrümpelung, ER für heisse Sie 0170/6607006 Chaos im PC? Sie finden Ihre DaPreisen. Fa. Winklmaier 45461411 seriöse Firma, Tel. 089/21298716 Wer hat Interesse an gemeinsateien nicht? Wir stellen schnell men Unternehmungen, Kaffee- und einfach Ordnung her! 0151/ trinken, reden, 56 J., verw., 27595996 Tel. 089/55972011

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Esoterik/ Lebensberatung

Die Woche des bürgerschaftlichen Engagements: Jetzt mitmachen! www.engagement-macht-stark.de

12. bis 21. September 2014

Gefördert vom:

Entrümpelungen

Computer

Umzüge und Transporte

Bekanntschaften

Entrümpelungsservice München

Abholung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt und Gartenabfällen Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgung aller Art Schnell, sauber und kostengünstig · Fa. Lex, Tel. 089 / 75 07 96 35

Reise und Erholung www.inselraum.de

Flohmarkt Gge-Sale Whg.-Teilauflösg. Sa. 9 Uhr Mü.-Solln, Krennerweg 11,

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

. ontag, 18. 8 M n o v ig lt ü Angebote g och, 20. 8. 2014 tw it M bis

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Frische Oberschalen-Schnitzel und Kräutersteaks

Klosterschinken

Presssack

Kochschinken, dunkel geräuchert und zart gegart, ca. 3% Fett

weiß, rot und hausgemacht

Brut d'Argent Ice, Chardonnay weiß oder Pinot Noir Rosé

vom Schwein

Aprikosen aus Frankreich, Kl. I

französischer Sekt, eignet sich ideal als Aperitiv, für Cocktails oder zum Dessert je 0,75-l-Flasche statt

100 g

gluten- und laktosefrei

100 g

gluten- und laktosefrei

100 g

3.99

Leberkäs zum Selberbacken

Puten-FrischwurstAufschnitt

Orig. Ostermeier Kabanos

in der Aluschale

4fach sortiert, Fettstufe nur 10%

über Buchenholz heißgeräuchert

1 l = 5.32

Wodka Gorbatschow oder Wodka Gorbatschow Lemon 37,5%

100 g

gluten- und laktosefrei

100 g

statt

1.79

-34%

1 l = 7.93

500-g-Netz 1 kg = 2.58

Oettinger Vollbier hell oder Export

Plattnektarinen "Platerinas"

je 20 x 0,5-l-Kiste

aus Spanien, Kl. I

1. Paladin Regina Blu

feine Blauschimmelnote, mild und cremig, laktosefrei, 65% Fett i. Tr.

Develey Mittelscharfer Senf

statt

1.19

-20%

je Stück

Sunil Waschmittel Pulver Universal oder Color

100 ml = 0.59

Stück

0.79

Herren Hemden aufwändige Verarbeitung, mit Druck + Stickerei oder Krempelarm

Sprüher "Fashion"

-29%

0.95

Inhalt: ca. 1,4 Liter oder

UVP 19.99

0.88

Kl. I

Blumengießkanne "Fashion"

300 Watt, 2 kombinierte Heiz- und Gebläsestufen, Ausrollautomatik, inkl. 2 Stylingaufsätze, 1,8 m Kabel

bayr. Blumenkohl

12.99 -23%

Warmluftlockenbürste AS300

verschiedene Sorten 150 ml

verschiedene Varianten je 1,0-Liter-Flasche

1 kg = 1.47

Drogerie:

Fa Deospray

1 kg = 2.42

-28%

9.99

2.49

Kuschelweich Weichspüler

100 Waschladungen 6,80 kg

Kl. I

1.79

100 g = 4.40

statt

1.49

bayr. Mini-Gurken

statt

-23%

100 ml = 0.32

Frisch aus dem Brothaus: Mini Laugenbaguette Gewürzbrot

2.99

2.29

-33%

Kräuter oder Basilikum je 2 x 370-g-Doppelpack

statt

0.79

Knorr Tomato al Gusto

verschiedene Sorten 52 g

250-ml-Glas

-26%

+ Pfand = 3.10 / 1 l = 0.50

1 kg = 5.59

Senseo Kapseln

6.80

5.00

1.79

100 g = 0.48 (185) / 0.44 (200)

0.99

statt

-36%

-27%

Frisch aus der Käsetheke:

1.39

0.88

statt

"Schale nach der Ernte unbehandelt" aus Spanien, Kl. I

verschiedene Sorten, tiefgefroren, z. B. Pizza-Salami 320-g-Packung statt

500-g-Laib 1 kg = 3.60

Zitronen

8.49

5.55

Original Wagner Steinofen Pizzen, Pizzies oder Flammkuchen

auf's Brot und zum Kochen verschiedene Sorten 185-g- oder 200-g-Becher

0,1%, 1,5% oder 3,5% Fett 1000 g

100 g

gluten- und laktosefrei

100 g

Brunch

Weideglück Allgäuer Landjoghurt mild

je 0,7-l-Flasche

statt

-38%

14.

Inhalt: ca. 0,9 Liter, in den Farben gelb, mintgrün, orange, creme oder hellblau

-25%

Filialen: V-Markt München · Balanstraße 50 z 81541 München-Ost · Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München · Maria-Probst-Straße 6 · 80939 München · Tel. 0 89 / 32 19 81-0

statt

5.99

49 -25%

19.

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH · Am Ring 15 · 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

6.49

Verlags-Sonderveröffentlichung

Heizen mit Holz

Für jeden Bedarf und Geschmack Die Münchner hagebaumärkte haben jeweils bis zu 20 Kaminöfen in der Ausstellung.

Jetzt an den Winter denken! Clevere Verbraucher kümmern sich im Sommer um ihr Brennstofﬂager

■ Jürgen Alsdorf, Marktleiter hagebaumarkt mit ﬂoraland Hofmannstraße »Früher war alles besser – sagt man gerne mal. Dabei stimmt das oft gar nicht. Gut, ein Blick auf die Heizkosten früher und heute, da mag der nostalgische Gedanke leichtfallen. Energie ist teurer geworden. Das ist schwer zu akzeptieren, aber es hat mit zu einem Umdenken geführt. Die Menschen gehen viel bewusster als früher mit Energie um. Sie verbrauchen weniger und können so einen Großteil der gestiegenen Kosten wieder auffangen. Das ist grundsätzlich positiv. Holz als Brennstoff spielt dabei eine besondere Rolle. Zwar ist die Nachfrage in den vergangenen Jahren extrem angestiegen, doch auch die Produktion von Brennholz hat zugenommen – mit dem Ergebnis, dass Holz insgesamt zwar etwas teurer geworden ist, aber im Vergleich zu Öl und Gas immer noch ausgezeichnet dasteht. Zuletzt ist der Holzpreis sogar leicht gesunken. Aber wer weiß das schon? – Wir, Ihre Fachberater vom hagebaumarkt. Wir wissen das. Und vieles mehr.«

Info kompakt hagebaumarkt München-Sendling Hofmannstraße 10 81379 München Tel. 0 89 / 85 69 84-0 Fax 0 89 / 85 69 84-1 99 Öffnungszeiten Montag - Samstag: 08:00 - 20:00 Uhr www.hagebaumarktmuenchen.de hagebaumarkt München-Süd Meglingerstraße 31 81477 München Tel. 0 89 / 9 29 27 86-0 Fax 0 89 / 9 29 27 86-99 Öffnungszeiten Montag - Samstag: 08:00 - 20:00 Uhr www.hagebaumarktmuenchen.de

MÜNCHEN · Es ist Sommer – zwar mit durchwachsenen Temperaturen, aber doch Sommer. Jetzt lieber nicht ans Heizen denken. Oder? Doch! Gerade jetzt ist die beste Zeit für den Winter vorzusorgen, denn viele Verbraucher schieben das in den Spätsommer oder wachen sogar erst dann auf, wenn’s schon richtig kalt ist. Jetzt ist die Nachfrage dagegen nicht besonders groß. Das kann bessere Preise bedeuten, vor allem aber entsteht bei den Lieferanten kein Engpass, weil die kurzfristige Nachfrage die Lagerkapazitäten übersteigt. Das betrifft Kunden mit einer Ölheizung, doch auch Holzöfen müssen versorgt werden. Hier ist die Nachfrage in den vergangenen Jahren überdurchschnittlich angestiegen. Das hat viel mit Pelletsheizanlagen zu tun. Bei der Abkehr von fossilen Brennstoffen sind sie meist die erste Wahl und haben zuletzt einen regelrechten Boom erlebt. Auf Holz sind jedoch auch Besitzer eines Kaminofens angewiesen. Alternativ können sie auch auf Braun-

kohlebriketts ausweichen, allerdings sei nicht jeder Kaminofen für die Verbrennung von Kohlebriketts geeignet, erklärt Dominik Fröber. Er ist Kundenberater im hagebaumarkt München-Süd in der Meglingerstraße. Fröber empﬁehlt Holzbriketts als nachwachsenden und CO2neutralen Rohstoff. Bei den hagebaumärkten in München und dem Umland sind holzbasierte Brennstoffe auch in größeren Mengen erhältlich – seien es eben Pellets für die Heizanlage, Holzscheite oder Holzspänebriketts für den Kaminofen. »Die Holzspänebriketts in unserem Sortiment bestehen ausschließlich aus gepressten Spänen und dem im Holz enthaltenen Harz – ohne jeden Zusatz«, erklärt Dragan Nestorovic, ebenfalls Kundenberater im hagebaumarkt Meglingerstraße. Ein Kaminofen verbreitet nicht nur Wärme, sondern auch eine gemütliche Atmosphäre. Das lodernde Feuer wirkt romantisch, das knisternde Holz lässt die Kälte draußen schnell ver-

gessen. Doch bevor man in derlei Träumen schwelgt, wollen einige bauliche Maßnahmen erledigt sein. Grundsätzlich kann jeder Hausbesitzer seinen Wohnraum mit einem Kaminofen aufwerten. Bevor man jedoch auch nur einen Cent ausgibt, muss man unbedingt Grünes Licht von seinem Kaminkehrer bekommen. Der Kaminofen bekommt einen eigenen Abzug und kann nicht einfach mit dem Kaminschacht der Heizanlage verbunden werden. Ein Schornstein kann durchaus zwei Schächte umfassen. Dennoch ist damit nicht automatisch gewährleistet, dass der Kaminofen mit dem zweiten Schacht betrieben werden kann. Das wiederum bedeutet meist die Installation eines eigenen Abzugsrohrs. Um die Feuergefahr zu minimieren, muss der Kaminofen im Wohnraum mindestens einen Meter von brennbaren Materialien entfernt aufgestellt werden. »Das betrifft natürlich auch Zimmertüren«, erklärt Fröber. Ist eine sichere Benutzung des Kaminofens gewährleistet, hat der Kunde die große Auswahl. Das Gestell ist üblicherweise aus Stahl, die Außenhaut kann variieren. Möglich ist hier ebenfalls Stahl, alternativ Speckstein oder Kacheln. Die Materialien unterscheiden sich einerseits in der Optik, andererseits aber auch bei der Wärmespeicherung. Während Speckstein und Kacheln die Wärme lange speichern und nach und nach abgeben, kann eine metallene Außenhaut durch die schnellere Wärme abgabe den Raum in kürzerer Zeit heizen. Dafür speichern Speckstein- und Kachelofen die Wärme besser. Welcher Kaminofen der richtige für die individuellen Anforderungen ist, kann jeder mit den Kundenberatern von hagebaumarkt herausﬁnden. In den 18 hagebaumärkten in und um MünHolzscheite, fertig vorbereitet für den Kamin oder Kaminofen. chen sind ständig jeweils bis zu Andreas Mühlbauer vom hagebaumarkt Hofmannstraße hat 20 verschiedene Modelle ausdie Alternative zum mühsamen »Selbst-Holzhacken«. gestellt. Im Katalog ﬁnden sich

Speckstein? Kacheln? Oder Metall?

Hier präsentiert Dragan Nestorovic vom hagebaumarkt München-Süd einen Kaminofen in der aktuellen Ausstellung – eins von bis zu 20 verschiedenen Modellen vor Ort. Fotos: ek weitere Modelle mit unterschiedlichen Nennwertleistungen. Wenn alle Voraussetzungen gegeben sind, steht dem Einbau des Kaminofens nichts mehr im Wege. Aber Vorsicht: Das ist eine Arbeit nur für Fachleute, besonders wegen des Anschlusses an den Abzug und wegen der standfesten Aufstellung. Wer auf Nummer Sicher gehen möchte, verlässt sich auf die Serviceleistungen der OHS Handwerkerservice Oberbayern GmbH. Dieses Dienstleistungsunternehmen ist in den Verbund der Münchner hagebaumärkte eingegliedert und führt handwerkliche Arbeiten aus, die man auch als versierter Heimwerker nicht ohne Weiteres bewältigen kann oder auch möchte. Hier sind professionelle Handwerker im Einsatz, die

hochwertige Arbeit abliefern, ganz im Sinne der Kunden. Vorteil: Bevor die Arbeiten überhaupt begonnen werden, wird ein genauer Kostenplan erstellt. Damit weiß der Kunde vorab, mit welchem Betrag er kalkulieren kann. Das Ergebnis erstklassige handwerkliche Arbeit zum vorher vereinbarten Festpreis – übrigens nicht nur beim Einbau eines Kaminofens Dann heißt es den Kamin anfachen und einfach die wohlige Wärme genießen, wenn draußen ungemütliche kalte Herbstwinde pfeifen. Übrigens: Vom Anzünder über den Aschesauger, Kamin- und Glasreiniger bis hin zum Kaminbesteck und dem Holzwagen ﬁnden Sie auch viel nützliches Zubehör bei Ihrem hagebaumarkt. Denn hier macht man keine halben Sachen.

Holz gegen Öl: Wer setzt sich durch? Langfristig ist Holz wirtschaftlich sinnvoller

■

MÜNCHEN · Wer sich für Holz als Brennstoff entscheidet, macht das ganz bewusst. So müssen »Holznutzer« entsprechende Lagermöglichkeiten haben. Holzscheite nehmen im Verhältnis zu Heizöl viel Raum in Anspruch. Erdgaskunden können dagegen sogar ganz auf Lagerräume verzichten. Buchenholz hat eine Heizleistung von etwa 4,2 Kilowattstunden (kWh) pro Kilogramm. Heizöl erreicht mit 12 kWh/kg Dominik Fröber fast den dreifachen Wert. Noch hagebaumarkt-Experte dazu muss Brennholz für eine

„“ Holz wächst nach und bleibt deshalb stabiler im Preis

effektive Verbrennung trocken sein. Das heißt, das Holz muss auch trocken und wettergeschützt gelagert werden. Die Restfeuchte sollte höchstens 30 Prozent betragen, weniger ist besser. Alles Pluspunkte für das Öl? Durchaus, aber Holz weist als Brennstoff ebenfalls Vorteile auf. Der geringste: Holz verursacht im Vergleich zu Heizöl keine Geruchsbelästigung. Vielleicht ausschlaggebend: Holz ist ein nachwachsender Rohstoff und wird da-

her auch in Zukunft vergleichsweise stabil im Preis bleiben, während die Erdölvorkommen zu Ende gehen und damit immer teurer werden. Ein ganz praktischer Vorteil von Holz: Sie können das Brennmaterial selbst ohne Probleme einkaufen und transportieren. Pellets im 15-Kilo-Sack gibt’s beim hagebaumarkt. Brennholz erhalten Sie dort sackweise. Rein ins Auto und ab nach Hause. Machen Sie das mal mit Heizöl!

Brennholz braucht Lagerraum

„“ Brennholz bekommen Sie bei uns sackweise

Andreas Mühlbauer hagebaumarkt-Experte

JETZT SCHON BEVORRATEN UND RICHTIG SPAREN! Ersatzfilter

holz

n Reines Buche

1200 Watt

1 Raummeter/

statt

Ster

39.95

24.

95 statt

Asche- und Allzwecksauger Mit Motor zum mühelosen Entfernen von kalter Asche, Glassplittern, Metall- und Holzspänen. Mit Aluminium-Saugrohr, Saugschlauch-Länge 130 cm, Feinfilter, 1,5 m Netzkabel, Art.-Nr. 21029424 Ersatzfilter: HEPA-Filter für Allzwecksauger, 6,99 €, Art.-Nr. 21029425

1 Ster

Kaminholz in der Box, reine Buche Beste Qualität in einer Einweg-Holzbox. Art.-Nr. 21013428

10 kg

10 kg iefreis Schnelle Energ

auer Lange Brennd

119.90

89.

men 18 Liter Behälter-Volu

etzung

lität Geprüfte Qua

1kg-Beutel

statt

6. 99

statt

3.29 99

statt

3.29 29

(0,20 €/kg)

Feuerbällchen

Hartholzbriketts Buche 10 kg

Hartholzbriketts, rund ohne Loch

1 kg Anzünd-Mäuse im PE-Beutel aus ökologischer Holzwolle auf Basis von Holz und Wachs, Art.-Nr. 45151539

Holzbrikett aus Buchenspänen, eckig gepresst, einfoliert, Heizwert 5 kW/kg, besonders für Herde und kleinere Öfen geeignet, Art.-Nr. 21013430

Geeignet für Kachelöfen, Kaminöfen und offene Kamine. Heizwert 5kW/kg, DIN Plus geprüft. Art.-Nr. 21013426

Alle Artikel ohne Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur gültig in den teilnehmenden Märkten. Warenabgabe nur in handelsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. Mehr unter www.hagebaumarkt-muechnen.de.

Diese Angebote finden Sie exklusiv bis 22.08.2014 in den hagebaumärkten: München: Hofmannstr.1, Lerchenauer Str.2, Meglingerstr.3, Westendstr.2 sowie Brunnthal4, Dachau5, Eching2, Erding6, Freising2, Fürstenfeldbruck7, Germering8, Haar2, Miesbach9, Penzberg10, Pfaffenhofen11, Starnberg12, Unterhaching13 und Unterföhring2. 1

KBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 2 HEV Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 3 MBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 4 BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 5 DAH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, HEB Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 7 FBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 8 GBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 9 VES Heimwerkermarkt GmbH, 10 BSN Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 11 OPF Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 12 STA Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 13 UBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG 6

Aktuelles Samstagsblatt

Samstag, 16. August 2014

Tippen macht Spaß! Machen Sie mit bei unserem kostenlosen Bundesliga-Sporttipp! München · Am kommenden Freitag, 22. August, beginnt die neue Bundesliga-Saison. Und obwohl es ja diesen Sommer – Fußball-WM sei Dank – keine wirklich lange fußballlose Zeit gegeben hat, fiebern inzwischen doch schon viele Fans dem Start entgegen. Einen kleinen Vorgeschmack gab es ja schon vergangenen Mittwoch beim DFL-Supercup. Zum dritten Mal in Folge standen sich der FC Bayern und Borussia Dortmund im Kampf um den ersten Titel des Jahres gegenüber. Im Vorfeld hatte FCBTrainer Pep Guardiola unterstrichen, dass dieses Finale für ihn kein Test sei. Und zog – wie schon im vergangenen Jahr – den Kürzeren. Die Bayern wirkten fahrig, waren wenig ideenreich und zeigten Lücken in der Abwehr und im defensiven Mittelfeld. Mit dem Tempofußball, den die Borussia bot, konnten sie nicht mithalten.

züglich der Frage, wie Pep Guardiola seine Mannschaft, in der doch viele Neuzugänge sind, so einstellen will, dass sie an die Erfolge der vergangenen Saison anknüpfen kann. Das Auftaktspiel gegen den VFL Wolfsburg am Freitag, 22. August, um 20.30 Uhr wird Aufschluss darüber geben, ob die Bayern auf einem guten Weg sind, ihren Rhythmus wiederzufinden. Mit dem Start der Bundesliga gibt es auch wieder die Möglichkeit, auf www.sporttipp-muenchen.de auf alle Spiele der 1. Fußball-Bundesliga und der bayerischen Zweitligisten TSV 1860 München, FC Ingolstadt 04, 1. FC Nürnberg und SpVgg Greuther Fürth zu setzen.

sammenschließen. Sie nehmen zum einen als Team am Sporttipp teil, können sich zum anderen aber auch auf ihrer „internen“ Rangliste untereinander messen. Spätestens bis Spielbeginn muss der jeweilige Tipp eingegangen sein. Die Auswertung erfolgt jeweils am Sonntagabend. Beim Herbstmeister- und Meistertipp in der Hin- und Rückrunde werden frühzeitig abgegebene Tipps belohnt, da sich die Anzahl der zu gewinnenden Punkte je Spieltag reduziert. Ansonsten gilt: Ein richtig getipptes Spielergebnis bringt drei Punkte, die richtige Tendenz (Sieg, Unentschieden, Niederlage) wird mit einem Punkt bewertet. Für einen falschen Tipp gibt es keine Punkte.

Das sind die Regeln

Tolle Preise

Mitmachen ist ganz einfach: Registrieren Sie sich auf www.sporttipp-muenchen.de und tippen Sie, was das Zeug hält. Nicht nur Einzelpersonen Es bleibt spannend können die Ergebnisse schätzen: Freunde, Bekannte, VereinskaEs bleibt also spannend in den meraden oder Kollegen können nächsten Wochen, nicht nur be- sich zu Tippgemeinschaften zu-

Für die besten Tipper gibt es tolle Preise zu gewinnen. Die Wochensieger werden von Avanti mit Pizzen versorgt: Nach jedem Spieltag erhalten die Besten Gutscheine für drei und die Zweitplatzierten Gutscheine für zwei Pizzen. Und die Sieger am Ende der Hinrunde und zum Ab-

schluss der Saison dürfen sich jeweils über ein Wellness-Hotelgutschein für zwei Personen freuen! Als Medienpartner der Initiative „Fairplay München“ möchten wir außerdem auch die Münchner Amateurmannschaften unterstützen. Diejenige Münchner Amateurmannschaft, die sich als Tippgruppe unter ihrem Vereinsnamen beim Tippspiel anmeldet und zum Ende der Hinbzw. Rückrunde die meisten Punkte erzielt, erhält jeweils einen gesponserten Trikotsatz mit Wochenanzeiger-Logo! BB

Mitmachen n! und Gewinne für Münch n Trikotsätze n Jede Woche

hein n Hotelgutsc

ner Amateurman

nschaften

Pizzagutscheine

für Herbst- und

Saisonmeister

Mit freundlicher Unterstützung von

Jetzt auch mit Gruppenwertung! BundesligaTippspiel Saison 2014/15

Anmelden, mittippen und wöchentlich Preise gewinnen!

www.sporttipp-muenchen.de

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Kleidung

Kaufe: Ölbilder, Münzen, Bern- Rennräder gesucht! Gebrauchte stein, Schmuck und ganze + antike, auch defekt z.B. Colnago, Masi Cinelli, usw Tel. 0179/ DESIGNERMODE gesucht! Wir Nachlässe, Tel. 089/12282494 6104036 kaufen gebrauchte Damen- u. Kaufe Streichinstrumente, Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Bernsteinschmuck, Silber, Zinn, Achtung! 0157/31464068 Kaufe Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Münzen, Teppiche, Telefon: Herren/Damen sowie Leder u. Direktankauf sofort Bargeld. 0152/21907795, 09101/9288 Trachtenbekleidung, SammeltasWWW.SECONDHERZOG.DE; sen, Zinn, Porzellan, Bleikristall, 80539 Mü., Hildegardstr. 9. Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Schallplatten, Handarbeiten, NähAnkauf täglich von 11-18 Uhr, alte Ferngläser, Zinn, Porzellan u. Schreibmasch. Zahle bar Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Tel. 089/99943409 Suche Pelze: Nerze, Fuchs, PerSu. Porzellan-Münzen: Rosensianer, Oz, Zobel, Broschen, thal, Hutschenreuther, Herend, Grandel u.s.w. T. 0157/85744231 Meissen, KPM, auch Figuren, Hindenburg, Kaiserreich, Schillingen, MÜNCHNER kauft Nachlässe, Dt. Mountainbike, MIFA, 24- Kanada, 5-10 DM alle Olym- Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. HausGang, 100,- ¤, Tel. 089/6972774 piamünzen, Tel. 01522/7939445 besuche möglich. 01522/2501844 2 Herrenfahrräder zu einem Bares für Rares: Möbel, Bilder, Flügel/Klavier ges. 09736/750553 Preis, 1 ital. Herrenrennrad “Bas- Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren, so“, 1 Mountainbike, 3 Monate, Zinn, Lederw., Tel. 0811/1301803 Su. Uhren (auch alte),Pelzjacke o m. Garantie, zusammen 450.- ¤, Mantel. Hr. Franz 0157/84035031 Achtung kaufe Trachtenmode Tel. 089-808679 aller Art sowie wie Trachten- Kaufe v. Privat Pelze, Trachten, schmuck, Hausbesuche nach Bernstein, Antikes, zahle BAR vor telefonischer Absprache. Zahle Ort. Hr. Grünholz, 0176/31550796 Bar vor Ort Herr Franz Tel. Kaufe Pelze, Zinn, Silber, BeKaufe Pelzmode 01577/5277290 0621/39155757, 0178/5079787 steck, Schmuck T. 0177/2164921 Kaufe Antikes aller Art, Trödel Whiskey & Spirituosen Ankauf Privatsammler sucht Pelze, u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Fa., Tel. 089/69359020 excl. Abendgarderobe u. edle Modelleisenbahnen, auch deHandtaschen, edle Uhren, Porzelfekte und ältere, zu kaufen ge- Achtung Sammler kauft: jegliche Art von Pelzen zahle von lan, antike Möbel, Näh- und sucht, Telefon: 09077/700248 200,- ¤ bis 2000,- ¤, Teppiche, Schreibmaschinen, Silberbesteck, Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Antikes, Ölbilder, Nähmaschinen, Münzen u. Zinn aller Art. Zahle me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Porzellan, Münzen, Bernstein, Bar zum Liebhaberpreis. Ihr seriögut! Bitte alles anbieten! Tel. Luxusuhren, Silber und Schmuck. ser Ansprechpartner Hr. Freiwald 0179/7861987 Familie Weiß, Tel. 0179/3710154 0173/7805470

Fahrrad-Markt

Kaufgesuche

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 !! Servus !! Suche Damen- u. Herrenbekleidung jegl. Art (Marken- u. Designerbekldg.) gerne auch Accessoires, zahle bar, freue mich über jeden Anruf. Tel. 0151/20028133, 0178/3977075 Su. alte Vorderlader, Bajonette, Säbel u. Dolche, Tel. 09104/1200 Kaufe Antikes, alte Öltgemälde u. edle Weine, Tel. 79360944

Höchstpreise f. MILITÄRSA- Achtung Ankauf von hochw. CHEN bis 1945 Tel. 089/42018419 Da.-u.Herren Mäntel / Jacken und hochwert. Abendgarderobe aller Su. Teppiche, Silberbest., Arm- Art sowie kompl. Nachlässe, Tel. band/Taschenuhren 0157/85744231 0177/5066621 Priv. su. alte und gebr. Musikin- Privatsammler su. v. Privat edle strumente auch defekt, bitte alles Uhren, Zinn, Pelze, Bernsteinanbieten unter Tel. 01577/ schmuck u.v.m. Zahle bar! Ihr seriö. 3511320 Ansprechpartn. 015787698595 Kaufe von privat Pelze, Orientteppiche, Näh- u. Schreibmaschinen, Sammeltassen, Porzellan, Silberbesteck, mech. Armbanduhren, Münzen, Schmuck, T. 01578/ 7931586

* Sommer-Aktion *

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbändern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen, Alt- und Bruchgold von gesamten Erbnachlässen, Möbel, Taschen u. Trachten. Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13 Privat su. alte Pelze, Nähmaschine, Schreibmasch., Porzellan, Bilder, Schallplatten, Schmuck, Sammeltassen, Münzen, Zinn, Teppich, Uhren, Silberbest., Tel. 0177/ 6826582 Machen Sie alles Alte zu Geld! antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck (Bernstein) Münzen, hochw. Uhren, Kinderspielz., Teppich, Tel. 0152/17929003 Suche hochw. Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Bernstein, Silber jegl. Art, Brilliantschmuck, mech. Uhren. Mo-Sa 10 - 19 Uhr, Tel. 0162/4429212 Privat kauft Musikinstrumente, Porzellan, Uhren aller Art, Modeschmuck, Münzen, Bilder, Lampen, Gläser, Hr. Weiß, 0157/89614215

Kaufe v. priv. Porzellan u. Münzen, Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Figuren, Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445

Hochwertiger, ornamentierter Fichten-Bauernschrank, 2 Tür., 2 Schub., 375,- ¤, Tel. 089/8572176

PROFI Staubsager KIRBY G4 m. Zubeh., wenig benutzt, gepflegt Zust., VB 250¤; handgeknüpfter nepalesisch. Wollteppich Hobby-Schneiderin sucht für 312x245m, gereinigt, VB 900 ¤, Privat Leder u. Pelze, Mode u. Tel. 0170/4730947 Mo-Sa v.18-20h Goldschmuck auch defekte Teile, Kaminholz Ster ab 25,- ¤ Forstzum umarbeiten. 01525/8778090 betrieb Weber, Tel. 662242 Seriöser Ankauf v. Pelzen, Brennholz Buche, trocken, + Trachtenmode, Porzellan, Silber- Lieferung, Tel. 0160/96242124 besteck, Schmuck, Orienttepp., Bildern, Zinn u. Nähmaschinen, Orig. VW-Fahradheckträger, Golf- + Plusos, VB 150 ¤, Tel. 0171-9684508 Hr. Braun Tel. 089/9035924

Verkäufe

4-Rad-Elektromobil C200F, 6/2013, NP 4000 ¤, VB 2200, Orientteppich ca. 2,5 x 3,5 m, Tel. 089/4394408 div. Brücken und Läufer zu ver- Buchenbriketts & Brennholz Liekaufen, Telefon 089/12289044 ferung mögl., Fa. 0160/ 99001554 Fahrbarer Grill, 110x75x132 cm Konzertpianistin verk. Flügel50,- ¤, Obstapfelpresse mit Be- klavier Yamaha GT2, wegen Aushälter 80,- ¤, Bügelpresse 30,- ¤, wanderung, VHB, T. 0152/24848038 Telefon: 089/8508595 Kaminholz/Buche: Günstiges BRENNHOLZ Buche + Fichte Sommerangebot. Tel. 0173/ inkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827 8101734 Leseratten oder Flohmarkt- Brennholz Buche 0177 1763457 gänger aufgepasst! Spannende 2 Romane (ca. 100 Stk.), alle selbst Eisenbahnanlage 8m , Fleischgelesen v. priv. gegen Abholung mann HO, Züge, Häuser, Tel. 089/ zu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefon 4394408 ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 Rasentraktor “PRO“ 4 Takt 16 Verkaufe Steifftiere als PS, Schnittbreite 92 cm, 950,- ¤, Sammlung oder einzeln, Tel. Balkenmäher, Schnittbreite 85 cm, 4 Takt Motor 550,- ¤, Geräte in gu0152/33731760 ten Zustand, Tel. 0170-5409685 BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992

Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Gefrierschrank neu, 4 Sterne, Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089/ 7 Schubläden, NP 640 ¤ VB 350 ¤; Kühlgefrier-Kombi 50 ¤; Kaffe44312337 maschine Pets 20 ¤; 6 Esszimmer Suche Modelleisenbahn und Stühle Stahlrohr mod. Design je 50 ¤; Küchentheke Maße auf Zubehör, Tel. 08152/981205 Anfrage (Schreinerarbeit) VB Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krü- 1500 ¤ Tel. 0173/3510375 ge, Becher u.s.w. mit seriöser Ab- Puppen zu verkaufen zwischen wicklung. Tel. 0178/9168783 5 ¤ und 50 ¤ Tel.: 089/72656970

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Möbelie b Verl en. SITZ- UND RÜCKENFRONT

ECHTES

LEDER

699.-

Inklusive

Wohnlandschaft

Lieferung

WOHNLANDSCHAFT Sitz und Rücken Leder echt, Korpus Kunstleder, Schenkelmaß ca. 193 x 279 cm 17401288, -89 Lieferpreis, gerne montieren wir gegen geringen Aufpreis.

Inklusive: Rücken echt, Sofa mit Klapp-Armlehne, Longchair mit 2 Klapp-Armlehnen

NUR BIS 8. 22.0

50 500€ GESCHEN €

GESCHENK T Beim Kauf von Artikeln ab einem Einkaufswert von

0% ÜBER

Beim Kauf von Möbeln ab einem Einkaufswert von

MONATE

FINANZIERUNG

150 €

AUF MÖBEL. Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

2.500 €

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo-Sa von 10-20 Uhr 1) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus unserer Expressabteilung und der Marken Ekornes, Natuzzi, Musterring, Möbel von Leonardo, Witnova von Wöstmann, Henders&Hazel, Spirit von Voglauer, Morassutti, Göhring, Spectral, Aeris, My Balance 15 und My Balance 20 der Firma Breckle, Tempur, Ypso by Paidi, Erpo, GEHA / Leornardo, Bretz, Joop, Hülsta, HOLTKAMP EXKLUSIV, Rolf Benz, TEAM 7, b-collection, Miele, Varier, Easy Kitchen, Elektrogeräte, Gartenmöbel. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig bis einschließlich 19.08.2014. Gültig für Neukäufe. 2) 0% Finanzierung von Möbeln über 48 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 800 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderﬁnanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Gültig bis einschließlich 19.08.2014. 3) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Möbel und Küchen sowie alle Artikel der Marken Tempur, Vorwerk, Elektrogeräte. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig bis einschließlich 22.08.2014. Gültig für Neukäufe.

Samstagsblatt

SPEZIAL

10 Vorher noch einmal zum Zahnarzt!

Vor dem Urlaub sollte man dringend darauf achten, dass man keine Problemstellen im Mund mit in den Urlaub nimmt, denn Entzündungen und Wunden können sich in warmen Ländern verschlimmern und akute Schmerzen verursachen. Um solch unangenehme Situationen zu vermeiden, macht Zahnarzt Dr. Maximilian Grosse vor der Reisezeit auf nötige Zahnkontrollen und professionelle Reinigungen aufmerksam. Er empfiehlt seinen Patienten, eventuelle Fragen vor dem Urlaub zu klären und durch eine Untersuchung vor der Reise bewusst vorzubeugen. Foto: JS

SPONTANER LIFTEFFEKT – UM VIELE JAHRE JÜNGER WIRKEN

Schön zu wissen: jetzt gibt es eine kosmetische Neuheit, die das Herz schönheitsbewusster Frauen höher schlagen lässt. Pora pur System gegen Linien, Falten, Flecke, Schönheitsmakel. Biodynamische Hautstraffung in drei Schritten: Sanfte Oberflächenschälung, Testen Sie jetzt Unterfüllung mit Biomolekülen, Vitalisierung mit purem Sauerstoff. zum Lassen Sie Ihren Teint doch feiner, ebenmäßiger und optisch jünger wirken. Um wie viele Jahre? Das hängt von der Faltentiefe, Hautzustand AKTIONSund Alter ab. Nach der ersten TestPREIS behandlung sehen Sie das Resultat. Die Beauty Therapy Praxis in Laim, zwischen der Friedenheimer und Westendstraße, freut sich, Ihnen dieses Pora pur Falten-Filler-Lifting vorBeauty Therapy Praxis | Regine Neve stellen zu können. Reservieren Sie Ihren Termin zum Steinbeisplatz 6 | 80686 Mü.-Laim | Tel.: 089-55 06 02 03 Aktionspreis! Übrigens, wir haben Parkplätze direkt vor der Tür… www.beauty-therapy-praxis.de

ZAHNARZT IN NYMPHENBURG

Dr. med. dent Maximilian Grosse | Zahnarzt Es erwartet Sie ein freundliches Team in einer angenehmen, modernen Praxis mit aktuellem Fachwissen für Ihre individuelle und persönliche Betreuung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Notburgastr. 10 80639 München www.praxisamschlossgarten.de | info@praxisamschlossgarten.de

Tel.: 089 | 176-0 30

98,- €

THERAPIE KANN BEI MIGRÄNE HELFEN Etwa acht Millionen Menschen in Deutschland leiden an Migräne. Frauen sind zwei- bis dreimal häufiger betroffen als Männer. Hier kann eine spezielle Biofeedback-Therapie helfen, um mit einer gezielten Behandlung die Symptome zu verringern. Während einer BiofeedbackBehandlung lernen die Patienten, wie sie durch Konzentration und bestimmte Gedanken gezielt entspannen können. So üben sie, die Erwei-

Jeder kennt die braunen, großen oder kleinen Flecken, die überall auf unserem Körper verteilt sind. Dass diese Leberflecken ein erhöhtes Hautkrebsrisiko darstellen ist schon seit längerem bekannt. Dass man

Sonn- und Feiertagsdienst

Orthopädische Schuheinlagen nach Maß

Standard CAD gefräst Propriozeptiv Neurophysiologisch Nach einer kostenfreien Ganganalyse mit 3D-Abdruck und digitaler Fußdruckmessung können individuell angepasste Einlagen gefertigt werden – mit modernster Technik und besten Materialien. Eine umfangreiche, individuelle Beratung ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Sie erreichen uns mit der S-Bahn, Tram, Bus und Auto (Parkplätze sind ausreichend vorhanden) Gleichmannstraße 8 81241 Mü nchen-Pasing Tel. 089/82 08 89 80 Fax 089/82 08 89 81 info@orthopaedie-shop.com www.orthopaedie-shop.com Orthopädietechnik Schuhtechnik Orthesen Einlagen Prothesen Analysen

terung der Gefäße und damit den Schmerz so wirksam wie durch Medikamente zu verhindern. Bereits nach wenigen Behandlungen sind die Patienten in der Lage durch ihre eigene Willenskraft ihre Körperfunktionen zu beeinflussen. Die Biofeedback-Therapie eignet sich besonders für Patienten, die mindestens dreimal im Monat einen Migräneanfall haben oder wenn diese länger als drei Tage dauern.

LEBERFLECKEN SORGEN FÜR LANGES LEBEN

Notdienst

EINLAGEN

Pora pur FaltenFiller-Lifting

Foto: Regine Neve

SOMMERURLAUB GEPLANT?

Schwanthalerhöhe St. Rupertus-Apotheke Trappentreustr. 19 Tel. (089) 50 57 49 Neuhausen-Nymphenburg Rotkreuzplatz-Apotheke Donnersbergerstr. 5 Tel. (089) 16 15 33 Pasing: Linden-Apotheke Bäckerstr. 22 Tel. (089) 88 19 14 Gauting: Friedens-Apotheke Hubert-Deschler-Str. 11 Tel. (089) 8 50 15 83

Sonntag, den 17.8.2014

Ludwigsvorstadt Dr. Rihani-Apotheke Landwehrstr. 48 Tel. (089) 54 88 67 70 Isarvorstadt: Angertor-Apotheke Hans-Sachs-Str. 1 Tel. (089) 26 02 34 30 Hadern: Montessori-Apotheke Pfingstrosenstr. 85 Tel. (089) 74 14 10 80 Solln: Neue Apotheke Wolfratshauser Str. 226 Tel. (089) 75 07 62 70

durch sie allerdings länger jung aussieht ist relativ neu. Je mehr Leberflecken ein Mensch hat, desto besser kann er dem Alterungsprozess widerstehen und desto langsamer altert er.

DIE BESTEN

BEAUTY- & PFLEGETIPPS IN IHRER NÄHE MASSAGEN Thai-Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, Tel. 089/74 97 52 77

KOSMETIK In einem exklusiven Ambiente erwartet Sie: gründl. Tiefenreinigung, Microdermabrasion, Ultraschall, Meso, Massagen uvm. www.beautyundcare.de, Windeckstraße 78, Tel. 089/30 64 47 47

im Münchner Süden & Westen Kosmetik, Fachfußpﬂege u. mehr Gönnen Sie sich eine Auszeit, wir sorgen für Ihre Haut, Füße und Hände. Auch Problemhaut und AntiAging. www.kosmetik-sendling.de Hansastr. 181, Tel. 089/95 84 20 05

Über die Sommerferien… Ab sofort haben Ärzte, Apotheken, Heilpraktiker und Physiotherapeuten die Möglichkeit, ihre Patienten über die Praxisöffnungszeiten auf unseren Sonderseiten „Ärztliche Mitteilungen“ zu informieren. Tel. 089/546 55-159, Frau Bräutigam

Ihr Eintrag hier ab nur 5,– Euro! Tel. 089/54 65 53 53

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5268834 (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Alten-/ Krankenpflege

Gesundheit

Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Medizin. Fußpflegerin/Friseurmeisterin kommt ins Haus. Erfahr. Fachfußpflege, Haus100% zuverlässig, Tel. 64167564 besuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 QIGONG Pasing, im Park kostenlos; Kurse ab 10/14; Tel. 0178/ 6525803 qigong-fuer-dich.eu

Kosmetik

Kosmetikstudio Lik für Sie und Ihn SHR-dauerhafte Haarentfernung - neueste Methode effektiv! Mikroneedling - Innovation der Kosmetikbranche, gegen Pigmentflecken, Falten, verbreitete Poren und Haarausfall, aber mit Erfahrung! www.likmobil.de oder Telefon: 0157/77195398 Schleißheimer Straße 102, 80797 München. Bei Vorlage dieser Anzeige - 20% Rabatt !! Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Körper & Energie, T. 6922524 Biete Heilpraxis-Mitnutzung, 2-3 Tg./Wo., 089/3162944 o. 3130789 Marions Reikimassagen. Tel. 0172-9809161

Seniorenbetreuung Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander AßmannTecnobad aus 86923 Finning

Samstagsblatt Aktuelles

Fäden – Farben – Formen

Sport, Stunts, Akrobatik & Co.

Ausstellung im Sardenhaus

Freie Workshop-Plätze bei Lilalu München · Das große Ferienprogramm „LiLaLu“ der Johanniter hat noch einige Plätze in seinen einwöchigen Sommer-Workshops für Kinder und Jugendliche frei. Für die Woche vom 18. bis 24. August gibt es noch Restkarten in folgenden Disziplinen: 100 und 1 Dalmatiner, Cook Mal, Fußballcamp, Stunt-Action, Trampolinspringen und Trapez. Ab 25. August stehen unter an-

Samstag, 16. August 2014

derem noch Workshops in Ballett, Cook Mal, Dance Academy, Fußballcamp Jungen und vieles mehr zur Verfügung. Und auch vom 1. bis 7. oder vom 8. bis 14. September gibt es noch einige freie Plätze aus den Bereichen Theater, Tanz, Musik, Zirkus, Bewegung & Sport. Spannenden Ferien daheim steht also nichts mehr im Weg. Die von Profis angeleiteten Workshops dauern je-

weils von 9 bis 16 Uhr, auf Wunsch gibt es eine Ganztagesbetreuung von 7 bis 18 Uhr. Bis 7. September wird in Zelten im Olympiapark Süd trainiert. Ausführliche Informationen zum Lilalu-Programm gibt es unter www.lilalu.org oder unter Tel. (01801) 545258 (4,6 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz). Karten gibt es unter www.muenchenticket.de oder Tel. (089) 54818181. red Die verschiedenen LiLaLuWorkshops bieten Ferienspaß für jeden – und am Ende gibt es eine große Abschluss-Show. Foto: Felix Hörhager

Westpark · Noch bis zum 17. August werden Webereien, Lichtobjekte und Schmuckunikate im Sardenhaus (Westpark) vorgestellt. Edelgard Stadler zeigt Webereien, Filze und Objekte. 40 Jahre Erfahrung mit alten Webstühlen und neuen Garnen fließen hier ein. Lilli Horvath und Michael Assmann lassen aus kunstvoll verarbeiteten Fäden Lichtobjekte und Leuchten ent-

Foto: pi

stehen, die Seele und Wohnung erhellen. Stilbrüche nennt Lilli Horvath die außergewöhnlichen Schmuckunikate, die aus alten

www.aldi-sued.de

und neuen Schmuckteilen in herrlichen Farben neu erstehen. Die Ausstellung ist täglich 11 bis 19 Uhr geöffnet. red

ab Mo.,

18.8.

CRANE® KIDS

Kinder-

Outdoorjacke

Damen: S (36/38)–L (44/46) Herren: M (48/50)–XL (56)

– Softshell – Größen: 110/116–158/164

CRANE®

Outdoorjacke – Softshell – CRANE®

17,99*

Funktionelles

Outdoorshirt

Weltreise durch das Pflanzenreich

CRANE®

Tourenhose

Abendöffnung des Botanischen Gartens Nymphenburg · Die Schaugewächshäuser des Botanischen Gartens (Menzinger Str. 65) haben am Dienstag, 19. August, bis um 22 Uhr geöffnet. Nach ein paar Schritten von der Haltestelle „Botanischer Garten“ steht man auch schon in Amerika, genauer in Mexiko, wo es zahlreiche Kakteen und Agaven zu bestaunen gibt. Auch Asien ist nicht allzuweit entfernt, wie man an den Blättern und Blüten der Lotosblume erkennen kann. Unter der kundigen Führung „Weltreise

Körperteil

männliches Schwein

Sprung beim Eistanz

früh. Hauptst. von Kasachstan

Film von Steven Spielberg

durch das Pflanzenreich“ für Familien mit Kindern ab 8 Jahren erreicht man dann um 18 Uhr auch bald Afrika und Australien. Anschließend kann man sich um 19.30 Uhr bei schönem Wetter im Schmuckhof bei der musikalischen Darbietung des Liederensembles des Münchner Sommertheaters „Riscant“ erholen oder man flaniert durch die Ausstellung mit den Baum-Scherenschnitten im Grünen Saal (Haus 7 der Schaugewächshäuser). Bis zum Einbruch der Dunkelheit kann man die Aus-

spanisch: ja

stellung „Aus unserem Holz“ in der Winterhalle mit schönen, aus verschiedenen Hölzern gedrechselten Kugeln, Kegeln und Schalen besuchen. Danach geht es um 21 Uhr bei der Führung „Duftpflanzen bei Nacht“ immer der Nase nach zu Pflanzen, deren Blüten besonders in der Nacht zu duften beginnen. Der Eintritt einschließlich aller Veranstaltungen beträgt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro. Kinder bis zu 12 Jahren haben freien Eintritt, dürfen aber nur in Begleitung Erwachsener teilnehmen. Treffpunkt für die Führungen ist vor dem Eingang zu den Gewächshäusern. red Foto: Ehrentraud Bayer

menschenleer, verlassen

unsicher, Männerzweikosefelnd name

HandyNorm (Abk.)

heikel

Hikingschuhe

ohne Deko

16,99*

LIVING STYLE®

3-tlg.-Set

Regalset

24,99*

LIVING STYLE®

Wohnregal

49,99*

LIVING STYLE®

Kommode

49,99*

LIVING STYLE®

Beistelltisch

12,99*

LIVING STYLE®

34,99*

je 2 Stück

6,99*

niederländisch: eins

Kfz.-Z.: Bayreuth

akademischer Grad (Abk.)

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 14 „hartes“ AufgussTongegetränk schlecht

DDRStaatsbetrieb (Abk.)

altes Maß der Motorenstärke

Bergstock in Graubünden

männlicher Artikel

Gliederfüßer

je Multirahmen Aufbewahrungsboxen

engl. Fürwort: er

großer geschichtlicher Zeitabschnitt

nicht präzise RheinZufluss in Bingen

Florentiner Adelsgeschlecht

Vorname der West †

hohes dt. Gericht (Abk.) dt. Bundesland (Abk.)

je Paar

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de reinrassig, hochgezüchtet

Hoteldiener, Bote (engl.)

15,99*

Damen: 37–40 Herren: 41–44

Truhenbank

3 Jahre Garantie Null beim Roulett

eine Mischfarbe

CRANE®

Höhenzug bei Braunschweig

„Killerwal“

9,99*

nachgehen, nachkommen

Alkoholgetränk mit Früchten Stadt in Maryland (USA)

9,99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim

W-5646

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

12,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. 34MT-27-2014

Aktuelles Samstagsblatt

Samstag, 16. August 2014

„Geht da nicht auch vieles kaputt?“ Vereine im Wandel: Fehlende Räume, wachsende Ansprüche und Zeitmangel plagen – Spaß macht’s trotzdem

Unsere Gäste Bei unserem Sommergespräch diskutierten: Hans-Georg Krause (Vorsitzender TheaterForum Gauting e.V.) Volker Wettmann (Vorsitzender VdK Hadern-Neuried und Kultur in Hadern) Anneliese Bradel (3. Bürgermeisterin Planegg, Vorstand Miteinander e.V.) Georg Felbermayr (Vorsitzender ARGE Pasing und Schützengesellschaft Grabenfleck Pasing e.V., Vorstand Siedlergemeinschaft Pasing e.V., Präsident der Münchner Schützen) Peter Köstler (2. Bürgermeister Gräfelfing, Vorstand LLBB - Theaterverein Lochham, Vorsitzender des Pfarrgemeinderats St. Johannes, Vorstand Maibaumfreunde Gräfelfing e.V., Vorsitzender HSG im TSV Gräfelfing) Jürgen Hennig (Vorsitzender Maibaumverein Thalkirchen) Manfred Tschöpe (Vorsitzender Arbeitsgemeinschaft der Forstenrieder Vereine)

Vereine sterben nicht aus, sie müssen sich in ihrer Struktur und ihrem Image wandeln - meint die Expertenrunde im Hirschgarten. Fotos: Patricia Prankl

Fortsetzung von Seite 1

„Es macht Spaß“ Sie stecken seit vielen Jahren Zeit, Geduld, Kraft und Energie in Ihre Vereine – und dies alles ehrenamtlich und zusätz-

lich zu Beruf und Familie. Wie schaffen Sie das? Wie motivieren Sie sich immer wieder aufs Neue für diese Mehrfachbelastung? Volker Wettmann: Durch Zufall bin ich 2001 zum Vorsitzenden des VdK geworden und nun für vier Jahre wiedergewählt. Ich habe mir die ehrenamtliche Bera-

Anneliese Bradel: „Wir werden zum Dienstleister. Heute werden die Kinder häufig abgegeben, damit die Eltern zwei Stunden frei haben. Wir müssen im Verein vielleicht umdenken und eine generell andere Kostenrechnung einführen.

tung zu Rentenfragen und Versorgung zum Thema gemacht und kämpfe für eine Rentenerhöhung. Das ist meine Motivation. Nebenbei freue ich mich über die Geselligkeit, die das Vereinsleben mit sich bringt. Ich sorge für spannende Veranstaltungen und ein volles Haus. Das gefällt mir. Anneliese Bradel: Zur Zeit brauche ich 140 Prozent meiner Zeit für das Martinsrieder Dorffest. Doch es macht Spaß. Wenn alles läuft und die Menschen Spaß haben, ziehen wir daraus wieder Zufriedenheit. Dann sage ich am Jahresende: Es hat sich gelohnt und schön war’s. Wir sind eine Truppe mit unterschiedlichen Leuten, die man so nie im BeHans-Georg Krause: „Den eigenen Abschied zu organisieren, kanntenkreis hätte. Aber im Verist natürlich eine Sache, die weniger Spaß macht.“ ein ziehen alle an einem Strang

und das gibt Freude und Befriedigung. Das treibt mich weiter, auch trotz vieler Arbeit und mancher Widrigkeiten.

chen! Nehmen wir nur die Flößerwallfahrt. Die bedeutet einen Riesenaufwand, jedes Jahr aufs Neue. Für mich ist es wichtig, dass etwas los ist bei uns in Thalkirchen. Sonst wäre der Ort ein verschlafenes Dorf. Und der Erfolg gibt uns Recht. Anneliese Bradel: Das Privatleben darf nicht leiden, das ist wichtig. Bei uns in Planegg wird die Vereinsarbeit stark gepflegt, gefördert und hoch geachtet. Die Gemeinde erkennt an, dass diese Leistung für die Gesellschaft überhaupt nicht selbstverständlich ist. Manfred Tschöpe: Ich bin in Forstenried geboren und aufge-

wachsen, kenne hier jeden und bin dem Ort mit Leib und Seele verbunden. Ich will, dass im Ortskern etwas los ist. Leider Gottes ist das Ehrenamtliche nur auf wenige Köpfe verteilt. Das ist schade.

„Die Leute haben nicht mehr viel Zeit“ Würde denn nichts passieren, wenn Sie nicht tätig wären? Hans-Georg Krause: Mir fällt auf, dass sich das Engagement in den letzten Jahren und Jahrzehnten verändert hat.

„Dem Ort mit Leib und Seele verbunden“ Viele von Ihnen engagieren sich gleich mehrfach ehrenamtlich. Führt also ein Ehrenamt zum nächsten? Peter Köstler: Wenn man sich der Sache „Vereine“ verschrieben hat, dann zieht es einen weiter. Das bleibt gar nicht aus. Das Engagement und das Verantwortungsgefühl tragen einen weiter. Jürgen Hennig: Es muss Spaß machen. Sonst würde ich nicht so viele Stunden in einen Verein stecken. Und was wir alles ma-

Volker Wettmann: „Als die Ladenzeiten verlängert wurden, sank bei uns die Zahl der Ehrenamtlichen, weil viele erst nach neun Uhr abends nach Hause gekommen sind und einfach keine Kraft mehr für die Vereine hatten.“

Samstagsblatt Aktuelles

Samstag, 16. August 2014

Die Leute haben nicht mehr so viel Zeit. Wenn sie sich engagieren, dann nur punktuell und einmalig, aber nicht kontinuierlich. Ich stelle mir vor, dass wir als Verantwortliche dafür eine neue Struktur bieten müssten. Beim Theaterforum sind wir seit 21 Jahren ein Team. Wir haben gemeinsam viel bewirkt und werden gemeinsam kontinuierlich älter. Und deswegen sehe ich es als zweite Aufgabe an, rechtzeitig für Nachwuchs zu sorgen. Den eigenen Abschied zu organisieren, ist natürlich eine Sache, die weniger Spaß macht. Um den Generationswechsel muss sich jeder Verein Gedanken machen. Georg Felbermayr: Ich bekomme keinen Vorstand, der 45 Jahre alt ist. Der muss arbeiten. Der Peter Köstler: „Es gibt ein wachsendes Anspruchsdenken ge- ist in seiner Firma sehr aktiv. genüber den Vereinen, mit dem wir zurechtkommen müssen. Das ist mir vollkommen klar. Von kleinen Nebensächlichkeiten bis zu ganz deutlichen Din- Aber es gibt genügend 55-Jährigen. Das fordert uns.“ ge, die mehr Zeit und Freude haben, ein Ehrenamt durchzuführen. Wir als Vorstände müssen die Aufgaben gut verteilen und die Jüngeren umsichtig einbinden. Andererseits schadet es der Sache enorm, wenn Vorstände auf sich bezogen agieren und keinen neuen heranlassen.

„Warten, bis einer kommt, ist zu wenig“

„Die Frage ist nicht, Junge zu begeistern, sondern überhaupt Menschen zu finden, die gern mitmachen.“ Peter Köstler ist 2. Bürgermeister von Gräfelfing und Vorstandsmitglieder einiger Vereine am Ort.

Manfred Tschöpe ist Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft der Forstenrieder Vereine, ein Zusammenschluss von 18 Vereinen.

Jürgen Hennig: Ich sehe ein Problem mit der neuen Mobilität von heute. Wir hatten nämlich eine ganz starke Jugend, doch von denen ist leider keiner mehr in Thalkirchen. Peter Köstler: Eine Vereinsführung muss immer beharrlich, offen und aktiv auf Nachwuchs schauen. Die Frage ist nicht, Junge zu begeistern, sondern überhaupt Menschen zu finden, die gern mitmachen. Das Alter spielt nicht die entscheidende Rolle. Und dann muss die Begeisterung überspringen für das aktive Mittun. Einfach nur warten, bis einer kommt, das ist zu wenig. Jürgen Hennig: Unser Trachtenverein ist ausgestorben, weil wir einfach keine Räume für Zusammenkünfte haben. Einen Vereinsabend für 30 Leute können wir stemmen. Aber eine Tanzprobe mit 100 Leuten? Keine Chance! Wir können höchstens private Räume mieten, allerdings nur mit Umsatzgarantie. Das können wir uns nicht leisten.

Georg Felbermayr: Das geht uns genauso. Bei Veranstaltungen mit 200 Leuten müssen wir eine Saalmiete von 2.000 Euro einkalkulieren. Die Stadt München hat eben keine Bürgerhäuser. Das ist ein großes Problem.

„Geben und Nehmen muss stimmen“ Wie wichtig ist die Unterstützung seitens der Kommunen für die Vereinsarbeit? Hans-Georg Krause: Ungemein wichtig! Wir hätten als Theaterverein nicht 21 Jahre in einer Turnhalle weitergemacht. Zum Glück sind wir mit unseren Forderungen in der Gemeinde auf offene Türen gestoßen. Aber ich weiß von anderen Beispielen, die mit ihren Problemen alleingelassen wurden. Peter Köstler: Ich sehe eher ein Miteinander bei uns. Es muss keiner Macht demonstrieren, hier funktioniert der Dialog von Vereinen und Gemeinden, bei euch nicht. Das ist das Problem in der großen Stadt. Jürgen Hennig: Das ist in München wirklich ein riesengroßes Problem. Ich war in München sechs Jahre lang Vorsitzender der Krippenfreunde. Wir haben zu unseren Ausstellungen von der Stadt und der Kirche null Unterstützung bekommen. Nichts. Georg Felbermayr: Ehrlicherweise muss man erwähnen, dass die Bezirksausschüsse Geld haben. Wir in Pasing können bis zu 10.000 Euro abrufen. Anneliese Bradel: Da haben wir es als Planegger Verein leichter. Wir haben den ganz, ganz kurzen Dienstweg zur Bürgermeisterin. Die Unterstützung ist uns sicher. Es muss in die Köpfe der Politiker, dass die Vereine mit ihren Veranstaltungen zum Gelingen des Gemeindelebens, der Integration und Ortsverbundenheit beitragen. Man will ja seine Leute im Ort lassen, davon lebt der Ort. Bei uns wird das ganz klar anerkannt. Peter Köstler: Ich gehe sogar noch weiter. Die Vereine übernehmen auch Aufgaben, die die Gemeinde eigentlich ausführen müsste. Dabei sind große Vereine und Nischenvereine wichtig. Das Geben und Nehmen in der Gemeinde muss stimmen. Dann haben es die Vereine leichter. Manfred Tschöpe: Wir fühlen uns überhaupt nicht unterstützt

Georg Felbermayr: „Bei jeder Sitzung haben wir die Politiker Jürgen Hennig: „Für mich ist es wichtig, dass etwas los ist dabei. Wir können nur gemeinsam handeln, das ist in unser bei uns in Thalkirchen. Sonst wäre der Ort ein verschlafenes aller Interesse.“ Dorf. Und der Erfolg gibt uns Recht.“

durch die Stadt. Das liegt auch an den großen Auflagen, die einfach keiner erfüllen kann. Zum Beispiel hatten wir ein Dorffest auf städtischem Grund veranstaltet. Nun darf dort kein Alkohol ausgeschenkt werden und auch Rauchen ist verboten – damit sind unsere Feste gestorben, nach 35 Jahren. Das ist bitter. Georg Felbermayr: Wir haben in Pasing eine andere Situation. Die ARGE organisiert die Vorwiesn oder den Fasching für 8.000 Leute. Dabei binden wir unsere Stadträte ein. Die können sich wiederum in der Verwaltung für uns stark machen. Wir können nur gemeinsam handeln.

Wie gelingt der nötige Wandel? Wälzen Ihrer Meinung nach Staat, Stadt und Gemeinden zuviel auf die Vereine ab? Peter Köstler: Ich denke nicht. Aber es gibt ein wachsendes Anspruchsdenken gegenüber den Vereinen und generell Veranstaltern. Das fordert uns. Anneliese Bradel: Wir werden zum Dienstleister. Bei Festen muss das Bier kalt sein, der Kuchen darf nicht ausgehen. Heute werden die Kinder häufig abgegeben, damit die Eltern zwei Stunden frei haben. Darunter haben wir zu leiden. Wir müssen im Verein vielleicht umdenken und eine andere Kostenrechnung einführen. Das ist dem gesellschaftlichen Wertewandel geschuldet, in dem etwas gut ist, wenn ich zahle. Darauf müssen wir reagieren. Hans-Georg Krause: Als Kunden haben wir ein Überangebot

13 an Möglichkeiten, speziell im Kulturbereich. Wir müssen uns als Verein mit jedem professionellen Anbieter vergleichen und kommen schnell an Grenzen. Georg Felbermayr: Wir sollen als Vereine auch mit Migration und Inklusion zurechtkommen. Doch in anderen Kulturen spielen Vereine keine Rolle. Und auch die Inklusion können wir als Vereine nicht allein stemmen. Es ist einfach gesagt: Werden wir eben zum Dienstleister! Aber geht da nicht auch vieles kaputt? Hans-Georg Krause: Unsere FFW hat seit kurzem einen hauptamtlichen Gerätewart. Ehrenamtliche kommen bei Einsätzen aus ihren Jobs nicht mehr schnell genug raus. Umdenken ist einfach notwendig. Volker Wettmann: Oder nehmen wir die Ganztagsklassen: auch hier sind die Vereine gefragt ohne adäquate Hilfe „von oben“. Dabei haben wir von Haus aus wenig Nachmittagsangebot. Als die Ladenzeiten verlängert wurden, sank bei uns die Zahl der Ehrenamtlichen, weil viele erst nach neun Uhr abends nach Hause gekommen sind und einfach keine Kraft mehr für die Vereine hatten. Peter Köstler: Das kann und muss eine Chance für uns sein. Wir als Vereine müssen uns bewegen, mit der Zeit mitgehen und uns ein zeitgemäßes Image zulegen. Vereine, die aussterben, sind vielleicht nicht bereit zum Wandel gewesen. Uli Seiffert

Was denken Sie? Welche Meinung vertreten Sie? Diskutieren Sie mit! Schreiben Sie uns: Münchner Wochenanzeiger, Redaktion, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, leser@muenchenweit.de. Wir veröffentlichen Ihren Standpunkt.

So geht’s weiter Lesen Sie weitere Sommergespräche in Sendlinger Anzeiger/Werbe-Spiegel bzw. Samstagsblatt: Ganztagsschule: „Ist das wirklich kindgerecht?“ www.mehr-wissen-id.de (Nr. 66382) Chancengleichheit: „Das Wichtigste ist Unabhängigkeit“ www.mehr-wissen-id.de (Nr. 66377) Sportplätze: „Das ist brutale Arbeit“ www.mehr-wissen-id.de (Nr. 66378) Werte: „Richtig und Falsch existieren nicht mehr“ www.mehr-wissen-id.de (Nr. 66379) Steuern wir kopﬂos in den Fachkräftemangel? Mittwoch, 20. August Wie sicher bewegen wir uns im Internet? Samstag, 23. August Wie viel Bürgerbeteiligung verträgt der Bürger? Mittwoch, 27. August Wie lesen und wie schreiben wir? Samstag, 30. August Wie machen wir unsere Viertel grün? Mittwoch, 3. September.

Vermischtes Samstagsblatt

Samstag, 16. August 2014

Vier Sterne – vier Pfoten

ALLE MEINE TIERE

Urlaubsspaß für Zwei- und Vierbeiner Kanzelhöhe · Nirgendwo in Österreich lacht die Sonne ausgiebiger vom Himmel als am Ossiacher See im schönen Kärnten. Das Sonnenhotel Zaubek auf der Kanzelhöhe inmitten der Region Gerlitzen Alpe – Nockberge lässt, zwischen Berg und Tal, genügend Freiraum, um Abenteuerdrang und Entdeckungslust von Eltern, Kindern und dem Hund als treuen Familienbegleiter zu stillen.

Urlaub für anspruchsvolle Aktivurlauber

Hoch über dem Ossiacher See gelegen bietet das Sonnenhotel Zaubek einen herrlichen Ausblick.

hen lassen, denn alles was man braucht, ist in greifbarer Nähe. Die hoteleigenen Leihräder lokken die ganze Familie zu einem Ausflug durch die traumhafte Seenlandschaft. Das ultimative Gipfelerlebnis findet man unweit vom Sonnenhotel in der Region Gerlitzen. Zahlreiche Panorama- und Themenwege wie Kräuterwanderungen führen zu urigen Berghütten mit freundlichen Menschen und Kärntner Spezialitäten. Mehrere Nordic-Walking-Trails in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden auf 1500 m Seehöhe bieten einzigartige Panorama-Rundblicke.

Weit weg vom Alltag und von der Arbeit schafft Hoteldirektorin Iris Duong gemeinsam mit ihrem Team für die ganze Familie eine Urlaubs-Wohlfühlatmosphäre der besonderen Art: Moderne und liebevolle Einrichtung, 29 helle und geräumige Zimmer mit der individuellen Note der Gastgeber, eine ganz persönliche Betreuung, Wellness mit Wasserfall, Sauna und Dampfgrotte sowie österreichische Kochkunst, die nicht nur Eltern und Kindern, sondern – mit einer eigenen Speisekarte – auch ihren vierbeinigen Begleitern den Tag versüßt. Das Sonnenhotel Zaubek ist ein Auszeit für Hund und Ort der Ruhe und AusgeglichenHerrchen heit. Die Natur rundherum verspricht Abenteuer pur. Im Hotel angekommen, können die Ur- Während das Herrchen in aller laubsgäste ihr Auto beruhigt ste- Ruhe die Sonnenhänge der Ger-

Möbel Chinesischer Sekretär, Kirsche massiv, Messingöffner, klassische Motive chinesischer Malerei, Halterungsmechanik funktioniert einwandfrei, H110 x B91 x T40, sehr guter Zustand, VHB 690,-¤, Besichtigung erwünscht! Tel. 0152-08750051

Chinesischer Couchtisch „Opiumtisch“, Kirsche massiv, MessingIntarsien, H46 x L120 x B68, sehr guter Zustand, 280.- VHB, Besichtigung erwünscht! Tel. 015208750051 Chinesischer Hochzeitsschrank Kirsche massiv, Messingöffner und -Ornamente, H158 x B98 x T48, sehr guter Zustand, 800,- ¤ VHB, Besichtigung erwünscht! Tel. 0152-08750051

litzen erklimmt, genießt der Hund einen hauseigenen GassiGeh-Service, denn die sonnenreiche Umgebung weckt nicht nur bei den zweibeinigen Familienmitgliedern alle Lebensgeister. Beim „Almführerschein“ lernen Frauchen und Herrchen vom 15. bis 26. September gemeinsam mit Hundetrainerin Monika

Brantner alles rund um das Thema Hundeerziehung. Eine tolle Erfrischung im kühlen Nass bietet der Ossiacher See. Als erfrischende Spielwiese für die ganze Familie lädt er zum Faulenzen, Surfen, Schwimmen und Wasserski fahren ein. Für gemeinsame Familienausflüge gehen dem Team vom Sonnenhotel nie die Ideen aus. Ein Besuch im Waldseilpark, ein Ausflug in die wilde Tscheppaschlucht oder ins malerische Maltatal mit seiner Künstlerstadt Gmünd machen jeden Urlaub zum absoluten Highlight. Kontakt und Buchung: Sonnenhotel Zaubek Dir. Iris Duong Kanzelhöhe 7, 9521 Kanzelhöhe Ossiacher See - Kärnten Tel.: +43 (0)4248 2713 Fax: +43 (0)4248 2713-61 Mail: zaubek@sonnenhotel.com www.sonnenhotel.com

Nicht nur für Menschen sondern auch für Hunde wird hier viel geboten: So haben die Vierbeiner ihren eigenen Spielplatz. Fotos: pi

Rat von Fachfrau: Constanze Nippold Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Rat von Fachfrau: Jacqueline Schmidkunz Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Pasing

Das weckt die pure Lebenslust bei Kaninchen Kaninchen lieben die Bewegung. Deshalb gibt es nichts Besseres, als seinen kleinen Hopplern in den Sommermonaten ein Freigehege bereitzustellen – mit vielen Beschäftigungsmöglichkeiten. Für zwei bis drei Kaninchen (halten Sie sie niemals einzeln, denn es sind Gruppentiere!) reichen vier bis sechs Quadratmeter Fläche aus. Das Gehege sollte so liegen, dass es über den Tag immer zu einem Teil im Schatten ist, egal wo die Sonne gerade steht. Idealerweise ist ein Teil überdacht. Das bietet auch bei Regen Schutz. Als Bodenbelag sind Sand und Rindenmulch zu empfehlen. Erde kann bei Regen leicht vermatschen. Eingezäunt und sicher Das Auslaufgehege muss natürlich so umzäunt sein, dass es ausbruchsicher ist und dass keine (feindlich gesinnten) Tiere von außen eindringen können (Marder, Katzen etc.). Dafür gibt es speziellen Kaninchendraht. Dieser dient nicht nur als sichtbarer Zaun, sondern auch als Buddel-Bremse: Lassen Sie den Gitterdraht 30 bis 50 cm tief in den Boden ein, damit grabende Kaninchen nicht plötzlich auf der anderen Seite des Zaunes sitzen. Heimelig und

Wir machen Werbung! Und das richtig gut! Als Kreativagentur mit den Schwerpunkten Corporate Design, Print- & Webdesign sind wir der richtige Partner für Sie und Ihr Unternehmen. It‘s so EAZEE! Hemden nähen, Änd. Tel. d e s i g n @ e a z e e - d e s i g n . c o m , www.eazee-design.com, Tel. 089089/1231017 21591240, Herthastr. 4, 80639 Labradorwelpen: Farbe Silber Alle Arbeiten T. 0162/7171124 München mit Papieren aus liebe/-und verBesticke fast alles, T. 1231017 antwortungsvoller Hausaufzucht. druckerei-kiehbacher.de Flyer, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Poster, Visitenkarten, Kleinauf- Preis 1.600.- ¤, Tel. 0163/5858053 Zahle +/- 150¤ für altes Album lagen, Tel. 089/89428888 mit Kriegsfotos. 015731791186 Garten- u. Landschaftsbau Elektroarbeiten Fa.089/66562424 Neuanlagen, Renovierungen, alle Firma übernimmt Putzarbei- Arten v. Natur- u. Pflastersteine, ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses ten, Innen- u. Außenputz, WDVS Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Beratungsgespräch. Studie ver- Wärmedämmverbundsystem, Wege, Zaunbau, Natursteinmau- gleicht Zahnimplantate der ReDachgeschoßausbau, Tel. 08202- er, Grünanlagen, Abbruch, Boden- nommeehersteller, so Zahnimbeschichtung. e-Mail: emre.gar- plantate zum Selbstkostenpreis f. 9049790 tenbau@live.de, Tel. 08141- Sie. Termin für kostenl. BeraFassaden u. Malerarbeiten An- 355519 o. 0174-3419837 Fax tung. Untersuchung/Planung ungebot kostenlos, übernimmt 08141-348717 ter Tel. 01766/2862278 oder per schnell, sauber und preiswert Fa. mail: Implantatstudie@gmx.de Bergmann, Tel. 08141-8289463 o. 0151-57680253, Zweigstelle MaiMatratze, 140 x 200, CD-Ständer sach mit Lichteffekten, Doppelschlä-

abwechslungsreich Jedes Außengehege braucht eine Schutzhütte, in die sich die Tiere zurückziehen können. Sie darf nicht zu groß sein, muss aber allen Tieren gleichzeitig Platz bieten. Naturholz eignet sich dafür am besten. Das Dach sollten Sie abnehmen können, um Stroh, Heu und Wasser regelmäßig auswechseln bzw. auffüllen zu können. Platzieren Sie die Hütte so, dass ihr Eingang nicht auf der Wetterseite liegt, denn Zugluft und Nässe bekommt den Tieren nicht. Das größte Gehege bringt nichts, wenn es keine Abwechslung bietet. Zum Buddeln können Sie eine Kiste mit Sand bereitstellen. Bieten Sie Mobiliar an, auf das die Kaninchen steigen können. Äste von Obstbäumen oder Sträuchern laden zum Knabbern und Spielen ein. Wenn Sie das Beschäftigungsangebot immer wieder variieren, freuen sich Ihre Langohren. Frisch und gesund In punkto Ernährung brauchen Ihre Kaninchen frisches Grünfutter (z. B. Löwenzahn, Wegerich, Möhrenkraut) Obst, Gemüse und Heu. Wasser in einer Schale oder Flasche muss täglich frisch gegeben werden. Wir holen kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001

Runder Couchtisch in außerWir holen seit 25 Jahren kostengewöhnlichem Design: Kupferlos gebrauchte Möbel ab! überzug mit eingeprägten TierTel. 68074741 od. 0172/8536421 kreiszeichen. Abnehmb. Metallfuß. Durchmesser 100 cm, H 50 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Nähmaschinen-Mechanikercm. VB 50 ¤. 089/845774 Tel. 33098564 od. 0177/1569509 meister repariert Ihre NähHochwertige Babywippe zu Alles muss RAUS! Flohmarkt maschine fachkundig. Kommt verschenken. Tel. 0151/18776606 am SA. 16.8.14 i.d. Landsberger auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Str. 444 von 10-16h. Hausrat, Spiel- druckerei-kiehbacher.de HochMatratze 140 x 200, CD-Ständer zeug, Elektro, Werkzeuge u.v.m. zeits- u. Geburtstagskarten, mit Licht-Effekten, Doppelschläfer, ca. 90x200 gg. Abholg. zu Einladungen, Tel. 089/89428888 G I A versch. Tel. 08131/96732 G E S A E S S R UM T O P F Videofilmer filmt Feiern aller B A L T I MO R E Z E R O Wir holen gut erhal. Möbel Art in Top-Qualität o. Ihr FilmE L M E D E L O R C A K G material wird vorzeigegerecht kostenlos ab, Tel. 089/586638 Lösung des H T MA E aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Rätsels Hausräumung! Diverser Hausrat, B O Y E E N N RW D R Bäume fällen und auslichten, Möbel, Geschirr, Töpfe, WerkA B T D V I D U N G E N A U E P O C H E jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Wir führen aus: Gerüstbau u. Springsattel Prestige, 5 Jahre fer, ca. 90 x 200, gegen Ab- zeug, etc. am Sa. 16.8.14 ab 10 N A H E K R E B S T I E R Anton Gruber Tel. 089/4701245 -verleih, Tel. 08202-9049790 alt, VHB, Tel. 0160/96855207 Uhr. T. 089/81308667 holung, Tel. 08131/96732

Verschiedenes

Zu verschenken

Tiermarkt

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Sommer-Sonne - u. viel Lust ? Ein zährtlicher, ausdauernder Attraktive, sexy Frau Anfang Löwe (50/184), stark gebaut, 50, sucht jungen Mann/Frau (Bi verwöhnt eine sinnliche SIE! und gerne auch unerfahren) für Telefon 0160/2098143 erotische Abenteuer (e-mail: Bi-Mann, 46 J., sucht lustige Sexyrita2015@gmail.com) Leute! Telefon: 0170/1152359 Schmusekatze besucht Haus- Träum nicht Dein Leben, leb & Hotelbes. Tel. 0176/78297025 Deinen Traum. Attraktiver Er Attr. ER fesselt und verwöhnt erfüllt Dir Deine erotischen sinnliche Lady von Kopf bis Fuß. Träume. Tel. 0152/59736816 Telefon: 0157/56316001 Ausbildungsplatz an reifere, Vollweib disk. T. 0152/15977088 devote SIE, Tel. 0174/867745

ER für SIE a. älter, T. 96176460 Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Erotische Massage mit viel wöhnt Dich, Tel. 0162/3302061 Nähe, Wärme u. Berührung von Attraktiver Er massiert, rasiert 47-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 und verwöhnt Sie Intim k.f.I., Er massiert und rasiert? Nur für Telefon: 0174/8188486 Damen, k.f.I., T. 0163/9054160

NEU: Tabuloser Sex! Garantiert OHNE KONDOM! 01377-990001 (nur 1.- ¤ / Anruf a. d. dt. FN, MF abw.)

Reife Damen verführ. Stuttgar- *BUSENSTAR* 0171/8422176 ter Str. 20, priv., T. 0171/8437996 Ich untersuch Dich 0171/8260820 SEXBOMBE privat 0175/6529578 Tantra oder Intimrasur Telefon: Neugierig? 0151/53711056 0171/6882007 Blas-/Zungengeil T. 0163/7770777 NEU JANE 24 J., OW 85 G. Nur Hs.- Hotelbes., T. 0152/21067406 Zärtl. Massage T. 0162/8969039

Schülerin (18 J.) 0 40 / 67 52 91 33

Modelle

Massagen, erotisch

Telefonkontakte

Gepfl. ält. ER, schl. bes. Sie / Da- * * L u s t m a s s a g e * * Sextreffs gratis 0176-52502212 me/gel. Beg. Tel. 01577/4206626 0171/8422176

U E NFFNUNG *

ERÖ

MIT! N R E I E F N E L FILIA E L L A – le ia il F n einer neue JETZT TIERT N A R A G MARKENte

ine erhhält eiin er er cher er Besuch der Jed t! chenkt! esch F lasche Sekkt ges

RABATTE

ÖFFNUNGS * ER ANGEBOTE

40%

bis zu

100

reduziert!

statt

2028.-

WOHNLANDSCHAFT WOHNLANDSCHAFT ohnlandschaft gegen geringen Aufpr eis Moderne W Wohnlandschaft Aufpreis erschiedenen FFunktionen unktionen lie ferbar. mit v verschiedenen lieferbar.

ERÖFFNUNGSPREIS

IHRE V VORTEILE ORTEILE Auf Wunsch mit Bettfunktion, Stauraum und verstellbarer Relaxecke

1349.-*

- 350.-

für Ihr altes Sofa

999.-

GROSSE TYPENVIELFALT

350.für Ihre alte Garnitur!

GROSSE FARBVIELFALT

SITZEN NACH MAß

VIELE FUNKTIONEN

E S S O R G L S D H N A A L H C W S T S U DEU A L E B Ö M POLSTER *Aktion gültig bis 14 .09.2014. Ek ornes und Brühl ausgenommen! 14.09.2014. Ekornes Al le Pr eise sind Abholpr eise ohne Dek oration! Als Ort der Abho Alle Preise Abholpreise Dekoration! Abho-lung gilt das Z entrallager in Winhöring! Zentrallager

85757 K Karlsfeld, arlsfeld, M Münchner ünchner S Straße traße 209 www www.polster-fischer.de .polster-f i scher.de

Samstag, 16. 8. 2014 · Nr. 33 in Kooperation mit

München unterwegs Allgemein

Mercedes

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/89328547 Suche alle MERCEDES, 24 089/30787875 o. 0178/2337711 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Kfz-Ankauf aller Art! Wir Kaufe Merceds älter 15 Jahre zahlen die besten Preise! Sofort Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, guter Zustand, Limousine, CouBargeld, sofort Abholung, sofort jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. pé, Cabrio, Kombi, keine C-Klasse Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. Tel. 089/89328547 Tel. 0179/5090874 089/41876228 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. Anhängerverleih, T. 70009000 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598

Sprühversiegelung

Fiat

Ford

Audi

Bei uns exklus iv UVP des Herstellers: 22,95 €

Fiesta 02, 84’km, § 6/15, 4t., MERCEDES BAR ANKAUF auch Diesel Tel. 07151/9858540 1.399 ¤ Fa. Tel. 0179/1444770

AUDI BAR ANKAUF AUCH Focus 02, Klima usw. § 1/15, 1.777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 DIESEL, Tel. 07151/9858540 SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Tel. 089/89328547 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Suche alle AUDI ab Bj. 93, 24 Ford KA, Bj. 99, 2.Hd., 44 KW, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 TÜV Juni/2016, silber, 108’km, Audi A8 Lang 4,2TDi, EZ 11/07, Klima, Servo, Airbag, kein Rost, Facelift, silber, schw. Leder, 86500 1.250,- ¤, Telefon: 0172/7271857 km, neu: HU+ADAC-Check + KD., UVP 134.000¤, VB 25.900¤ MwSt ausw., privat 0163/6872071

Honda

500 ml

SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Mitsubishi SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/35062598

Motorräder Motorrad-Ankauf, 089/3143203

Fa.

Tel.

9. ¤ 95

Anti-Regen

Hochkonzentra t Hier erhältlich:

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seitenund Rü ckfenster, ersetzt bei höhe-

Opel

Mazda

Die Gebrauchtwagenuntersuchung mit dem und dem Audi A2

Peugeot

TOP

ODER ze sowie ein sehr gutes Sicherheitspaket mit ABS, vier Airbags und An- FLOP? tischleudersystem ESP. Eigentlich schwer nachzuvollziehen, dass der Ingolstädter Autobauer die Produktion mangels Verkaufszahlen 2005 einstellen musste. 4 400 Euro hat ihr der Autohändler aus der Verkaufsanzeige geboten. Doch statt blindlings zuzuschlagen, löst Heike Lang ihren Gewinn über eine Gebrauchtwagenuntersuchung im ADAC Prüfzentrum ein. Was werden die Experten sagen? Zunächst hinterlässt der Audi einen glänzenden Eindruck. Bei genauerem Hinsehen fallen jedoch zahlreiche Dellen und Gebrauchsspuren an der Karosserie auf. „Durchaus altersgerecht“, sagt Technik-Experte Gottfried Schilling. Weiter geht es unter anderem mit den Bremsen, der kompletten Beleuchtung, allen Motor- und Antriebsaggregaten, dem Batterie- und Lichtmaschinencheck, den Rädern und der Unterbodengruppe. „Alles in Ordnung“, lautet das Urteil von Gottfried SchilKeinerlei Bedenken äußert ADAC Techniker ling. Und auch die Marktwertanalyse bestätigt, dass Gottfried Schilling nach der Gebrauchtwagenes sich um ein faires Angebot handelt: 4 350 Euro untersuchung und erläutert Foto: ADAC errechnet der Computer anhand der Fahrzeugdaten. Heike Lang das Prüfprotokoll. Südbayern Für Heike Lang hat das Hin und Her ein Ende. Den A2 kann sie mit gutem Gewissen kaufen.

Wer die Wahl hat, hat die Qual. So zumindest geht es Heike Lang aus Germering. Spontan hat sie sich in einen Audi A2 verliebt, Baujahr 2002, 111 525 Kilometer Laufleistung, angeblich top Zustand, und möchte den Minivan gebraucht kaufen. Vieles spricht dafür: Extravagantes Design, hochwertige Verarbeitung, viel Platz im Innenraum, bequeme Sit-

GEWINNEN Sie eine ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung und erfahren Sie, wie viel Ihr Fahrzeug wert ist! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC verlost unter allen Samstagsblatt-Lesern eine kostenlose Gebrauchtwagenuntersuchung (Wert ca. 100 Euro). Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

rer Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München Tel. 089/4524 36 40 · Fax 089/45 24 36 50 · E-Mail: info@muenchenweit.de

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 PIAGGIO TYP SSL 25 Top-ZuStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 istand, Reifen neu, geringer kmSU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Stand, VB 900 ¤, Tel. 0176 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 /41510487 Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. Suche Vespa/Piaggio PX 089/35062598 80,125,150 od. 200 ccm (keine CoSu. OPEL, Fa., T. 089/97890365 Su. BMW, Fa., T. 089/97890365 sa) oder Vespa 50n/Spezial zum BMW BAR ANKAUF AUCH SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Herrichten od. Ausschlachten SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 (auch Unfall), Tel. 0172-8394458 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. DIESEL, Tel. 07151/9858540 089/89328547 Astra Kombi, Bj. 03, 1. Hd., TÜV 7/16, 119´km, Scheckh., schwarz, Extras, Top Zustand, 2.450,- ¤, Tel. 0174/3049681 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Vectra Car. § neu, Klima, 1.199,¤, Fa. Tel. 0179/1444770

BMW

HOCHKONZENTRAT

SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, jeder Zustand, 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Caprio 206 CC, Bj. 2004, unfallfrei, scheckheftgepflegt, wie neu, 3900,-, Tel. 874822

Renault Clio 96, § neu, 110’km, SV, 4-t., 1.190,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Toyota SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Suche jd. Toyota, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

VW Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/89328547 Suche alle VW ab Bj. 95, 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 VW BAR ANKAUF AUCH DIESEL, Tel. 07151/9858540

Auto-Ankauf Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 www.kaufe-alle-autos.de PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 0176/32574623 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Tel. 0176/62385687 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

Suche gr. Wohnwagen f. 5 Pers. max. 7000 ¤. Tel. 08196/930991 Kaufe Wohnmobile&Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

KAUFE FÜR EXPORT IHREN AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, SEAT, auch Japaner! Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365

Reifen 18 Zoll Turbolook Felgen original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- ¤, Tel. 0172-8394458 4x 195/45 R16 84H Sommerreifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5.513 km gefahren. 270 ¤ VB, Tel. 0170-3054248

Garagen Oly’dorf, TG-Box, Tel. 64914236 TG-Stellpl., Josef-Retzer-Str., Pasing, 60,- ¤, Tel. 0151/46700357 TG/Lager ab 39,- ¤, T. 64914236 Stellplatz für Anhänger in Aubing, Obermen., Langwied gesucht, Telefon: 0174/9225997 Goetheplatz: Walterstr. 31, Hofeinfahrt als Stellplatz zu verm. 150¤/mtl. Treutec Gmbh 089/1576161

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88

Wohnwagen/ Wohnmobile

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

0.99

FRISCHER SCHWEINEHALSGRAT** it Knochen, am Stück, 100 g m

IDEAL ZUM BACKEN UND GRILLEN 1 kg: € 0,60

TAFELTRAUBEN HELL, KERNLOS a us Griechenland, Kl. I, Sorte: Thompson Seedless, 1 kg

1.49

2.99

HACKFLEISCH** gemischt vom Schwein und Rind, 100 g

FRISCHE SCHNITZEL**, STEAKS** oder ROULADEN** aus der Schweineoberschale, je 100 g

FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

0.39

0.49

0.59

0.77

LYONER** im Ring, 1a Spitzenqualität, 100 g

BIRKENHOF RIESENWIENER** 100 g

ALLGÄUER SENNEREI BERGKÄSE** artkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. H Tr., würzig, 100 g

BAVARIA BLU** deutscher Weichkäse mit Weiß- oder Blauschimmel, verschiedene Sorten, 70 % Fett i. Tr., cremig, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

LACTOSE

FREI

COCA-COLA verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 1,5-l-PET-EWFlasche 1 l: € 0,66 zzgl. Pfand: € 0,25

0.77

⋇ ⋆

LACTOSE

FREI

WAGNER STEINOFEN PIZZA verschiedene Sorten, tiefgefroren, z. B. Peperoni, 320-g-Packung

1 kg: € 6,22

⋇ ⋆

1.99

LACTOSE

FREI

HERGESTELLT BEI UNS IN

1.49

BAYERN

LACTOSE

FREI

ACHTUNG! VOLLTREFFER

ene ZOTT JOGOLÉ verschied er ch Be -gSorten, je 150 100 g: € 0,19

1 l: € 5,32

5.99*

⋇ ⋆

0.49*

⋇ ⋆ -33%

VITTEL natürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l-PET-Kasten

PERSIL UNIVERSAL- oder COLORPULVER 100 Waschladungen, Packung

1 l: € 0,39 zzgl. Pfand: € 3,00

NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT 1 WL: € 0,17

⋇ ⋆

3.49 STAR MARKE REIBEKÄSE verschiedene Sorten, z. B. Gouda, 200-g-Beutel

STAR MARKE FEINE VIELFALT ebäckmischung, 114-g-Packung G

100 g: € 1,48

1.49

1.69

Gültig vom 18.08. bis 23.08.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

MAGGI FIX schiedene ver Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese, 45-g-Packung

0.85*

-42 ⋆ ⋇

0.49

STAR MARKE WALNUSSKERNE 150-g Packung

100 g: € 0,75

1.89*

100 g: € 1,09

16.99

-30%

-40 ⋆ ⋇

0.29

3.99

-37%

4.99*

-26%

1.19

BAYERN

MUMM DRY SEKT 0,75-l-Flasche

1.11

-28%

HERGESTELLT BEI UNS IN

GLUTEN

FREI

HOHES C verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

1.79*

0.99 2.69*

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.69 1.39*

BAYERN

1.99*

Druckfehler vorbehalten. WA_KW34_2014_M

100 g: € 2,33

3.79*

3.49 Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

0.59

SPEISEKARTOFFELN aus Deutschland, Qualität I, Sorte: s. Etikett, vorwiegend festkochend, Back & Grill, 2,5-kg-Netz

*Unser bisheriger Verkaufspreis

RISPENTOMATEN aus den Niederlanden, Kl. I, 1 kg

EISBERGSALAT a us Deutschland, Kl. I, je Stück

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Ein Klassiker wird neu entdeckt

Regenwasser nutzen

Marmor liegt wieder im Trend – Designer haben das Image entstaubt

Zisterne speichert Brauchwasser

Marmor ist zeitlos chic und vielfältig zugleich. Für fast jeden Geschmack gibt es die richtige Sorte und die passende Fliese. Foto: jonastone

Immo-Angebote Exkl. 1-Zi.-App. Bestlg. Lehel, kompl. möbliert, ca. 5% Rendite, 23 m2 Wfl., Bj. 1974, v. Privat, KP ¤ 169.000,–, Tel. 089 / 51997296 Forstenried, vollständig san. 4-Zi.- Whg., 86 m2, 1. OG, SLogg., sep. WC, Hobbyr. 15 m2, + TG, 349.000 ¤, Tel. 0171/9594211

FAMILIENKÜCHEN JUBILÄUMSANGEBOTE München-Freiham - 089/8971330 Unterhaching - 089/6129060 Neufahrn / Freising - 08165/6340

Jetzt in Ihrer Filiale oder auf www.asmo.de entdecken!

SCHMANKERL ZUM SCHLUSS

WIR SCHLIESSEN EIN ERFOLGREICHES OBJEKT IN OBERMENZING Ihr Dachterrassentraum wartet auf Sie: · noch eine 5-Zimmer-MaisonetteEigentumswohnung · Galerie und Dachterrasse · Kellerraum, Tiefgarage, Aufzug · Holzpelletheizung · hochwertige Innenausstattung, Parkett, Fliesen, Fußbodenheizung und Wohnraumbelüftung · bezugsfertig 5-Zimmer-DG-Wohnung auf zwei Ebenen mit Dachterrasse, Bad en Suite, zwei weitere separate Bäder, Galerie, Abstellraum und € 784.900,– Kellerraum, 166,40 m2 Wﬂ., Energiebedarfsausweis: Biomasse Pellets, 80 kWh/(m2a), Energieefﬁzienzklasse C, Bj. 2012

Termine und Besichtigungen sind jederzeit nach telefonischer Absprache möglich:

08131 / 45 45 28

0160 / 88 49 118

Ihr Verkaufsberater: Andreas Gruber Ein Objekt der

www.demos.de

GmbH

www.sskm.de Eigentumswohnungen in Obermenzing Tag der offenen Tür - 24.8.2014

- beste Bauqualität - KfW-Efﬁzienzhaus 70 - barrierefreie Zugänge, Aufzüge - ab Ende November 2014 beziehbar BAUSTELLENBESICHTIGUNG 24.8.2014: 14 - 17 Uhr Rathochstraße 1-3

Tel. 089/2167-59527

in Vertretung der

Muster immer noch am besten in Szene. Im aufpolierten Zustand erreichen sie eine Tiefenwirkung, bei der man meint, man könne in den Boden greifen. In puncto Abwechslung hat der Naturstein erstaunlich viel zu bieten. Auch wenn viele beim Klang TRAUMWOHNUNG 3-Zi.-Neubau *Seeshaupter Str. 10*, 105,4 m2 Wfl./Nfl., Top Infrastruktur, 3 Min. zur U-Bahn, ruhige Lage, 2 große Balkone mit direktem Parkblick, Energiebedarf 53,3, Gas Zentr., B, 619.500,- ¤, von privat, Tel. 0151/65444566 FW Insel Krk Baska 130.000,-¤ VB, 100m z. Strand. 09423/1237 Augsburg-Hochzoll: RH, ideal f. Mü.-Pendler: 35 min. nach Mü. mit Zug o. Auto. Tolle Wohnlage, ruh., Grt., 4 Zi., 100m2 Wfl. + 25m2 DG, 200m2 GF, Bj. 62, 325.000,- ¤, ditchen@web.de, T.0177/5927720

1,5-Zi.-App., circa 40 m2, Neuperlach, neu renoviert, Balkon, Fewo Bi’mais 5500 ¤ 09153/4555 155.000,- ¤, Tel. 0179/2943786 Bodensee Nähe: Kerns. LandMünchen-Westpark, 22 Woh- haus (1926), 1550 m2 Grund, Garanungen, NB Ziegelbau, FbH, KFW ge, 500.000 ¤, rein_m@web.de 70, für K. prov.-frei, 2-Zi.-Whg. 67,15 m2 Wfl., 1. OG, 389.000,- ¤, 3-Zi.-Whg. Puchheim-Bhf. 2-Zi.-Whg. 71,86 m2 Wfl., EG, 76 m2, 10. OG, Alpenblick, 410.000,- ¤, B Energiebedarf 37,7 Balk., EnEV 142,52 kWh (m2.a) kWh/m2, Gas-A, Bes. Sonntag € 239.900,–, keine Prov., 14:00 - 16:00 Uhr, HinterbärenTelefon 089 / 13 99 80 05 badstr. 28, Amper Immobilien, Telefon: 0172/8501776 Günzenhausen/Eching b. Mü., Baugrundstück, Poststraße, ca. 630 m2, v. Priv., Tel. 089/5801014 3-Zi.-ETW, Forstenried, Schaffhauser Str., 85 m2, 7.OG, Lift, SW Lage, Loggia, Grg. opt., Bj. 1960, renov. bedürftig, HZG Fernwärme, EA-V, 123,3 kWh/ m2a, KP 299.000,- ¤ zzgl. Maklerprov. 3,57% inkl. MwSt., Telefon: 089/21548445, Email: info@im7-gmbh.de In Maisach (S3) geplante DHH inkl. Grund und Keller nur 219900 ¤ Fa. Schwabenhaus, Tel. 089/81885713 www.the-relocator.de 10 % der Vermittlungsprov. beim erfolgreichen Verkauf/Vermietung einer Immobilie. T. 089/44478202 3-Zi.-Whg. mit kl. Garten in Petersdorf (Landkreis AichachFriedberg), 96 m2 Wfl., v. Privat, KP ¤ 78.500,-, Tel. 089/51997296 Augsburg-Lechhausen, 2-Zi.DG-Whg., 81 m2 Wfl., Bj. 1970, prov.-frei direkt v. Eigentümer, KP ¤ 109.000,-, Tel. 089/51997296

Kleinod Obermenzing

MÜNCHEN-SENDLING 9 EV 200 nach EN KfW 70

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur WOHNUNGSBEISPIELE: 2 OG* 2-Zi.-Whg., Wﬂ., * 2-Zi.-Whg., ca.ca. 7766 m² m Wfl., SüdDT Süd-Loggia, zzgl. ¤ 376.700,– Dachterrasse, zzgl.TG TG € 482.900,– 2 EG* 3-Zi.-Whg.,ca. ca.140 92 m² m ,Wfl., Südterrasse, *3-Zi-Whg., DT 2 Dachzzgl. TG zzgl. TG ¤ 485.000,– terrassen, € 877.000,– 2 DT**4-Zi.-Maisonette-Whg., 4-Zi.-Maison.-Whg., ca. Wﬂ., ca.147 147mm² Wfl., DT Dachterr.,zzgl. zzgl.TGTG ¤€ 899.750,– 898.650,– 44Dachterr., * EA-B nach EnEV 2009, 45 kWh/m2 a, EEK A, HZG u. Warmwassererwärumung durch FW

Infobüro geöffnet Mo. – Do. 16 – 19 Uhr Fr. – So. 14 – 17 Uhr Fall-/Ecke Heißstraße

Tel. 089 089 20 20 35 35 956 956-72 Tel. - 70 www.dussmann-wohnbau.de

Weihmichl / Landshut. Großzügiges Mehrfamilienhaus, Bj. 1980, ca. 237 qm Wfl., 634 qm Grund, Wintergarten, voll unterkellert. Verbr.Ausw. 33,10Kmh (qm a) 299.000 ¤, Tel. 08708/1688, 0171/ 6718822 Großhelfendorf/S7, Neubau, 2 u. 3 Zi.-Whgen., Bezug ab 10/2014, Tel. 0172/9522034

■

zeitlos elegante Stadtvilla in herrlich ruhiger Lage hochwertige Materialien, formschöne Ausstattungsdetails TG-Einzelstellplätze, teilw. Lift, Baubeginn Sommer 2014

Energieangaben: BJ 2014/15, HZG: Gas/S/ LWP, EA-B, EB-W 31,8 kWh/(m2*a), EEK A

2,5-Zi.-Whg., Galerie, ca. 84 m² Wfl. (ca. 108 m2 Grundfl.), schöne Dachloggia zur Südseite € 563.600,– 3-Zi.-DG-Whg., ca. 89 m² Wfl. (ca. 112 m2 Grundfl.), sonnige Dachterrasse € 591.300,– 4-Zi.-Garten-Whg. + ausgeb. Souterrain, ca. 139 m² nutzb. Fläche, 2 Bäder, Südterr., 110 m2 Garten € 793.800,– Grundstücksbesichtigung am Betzenweg nach Vereinbarung, rufen Sie an!

DOMINO

Telefon 0 89/210 28 76 www.domino-muc.de info@domino-muc.de

Lago Maggiore, Tessin, hübsche FeWo, Südterr. herrl. Weitblick, KP 135.000.- ¤, Tel. 03322/ 243171 Von Privat! 400 m2 Baugrund für EFH, Bestlage USH-Lohhof, VB, Tel. 0162/6191894 Ehepaar für eine gemütliche ruhige 2 Zi DG-Whg., mit Blk., 75.3m2 Mü.Harthof , gr. Hobbyraum, Garage in gepflegter kl. Wohnanlage z. Selbstbezug inclusive 275000 ¤, Tel. 089/ 31402776 v. privat NEU in GRAFRATH! Geplante DHH inkl. GS und Keller, ¤ 288.000,-. Fa. Schwabenhaus, Tel. 08142-445525, 089-81885713 IN MOORENWEIS: Geplantes freist. EFH inkl. Grundstück, ¤ 253.000.-. Fa. Schwabenhaus, Tel. 08142-445525, 089-81885713

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

nis von rund 90.000 Litern pro Jahr erzielen. Doch wie funktioniert eine Lösung zur Regenwasserverwendung? Der grundlegende Ansatz ist das bewährte Prinzip der Regentonne. In dieser wird der Niederschlag gesammelt und dann in der Regel zum Blumengießen verwendet. Da eine Regentonne aber den notwendigen Bedarf nicht deckt, sind unterirdisch eingebaute Betonbehälter die passende Lösung. Die Zisternen fassen je nach Ausführung mehrere Kubikmeter Regenwasser und werden mittels Rohrleitung an das Haus angeschlossen. Damit entsteht ein zweiter Kreislauf, sodass das Trinkwasser, das zum Verzehr und zur Körperpflege verwendet wird, unberührt bleibt. tdx

Kaufe Ihre Immobilie gegen monatl. hohe Leibrente (biete Wohnrecht für Eigentümer auf Lebzeit), Telefon: 089/208039677

Seriöse Käufer suchen über uns

Biete gehob. Hotel/MFH Fahrst. & Invent. in 09618 z. Verkauf. KP/VB 389.000,- ¤ Info: Immow. Onl.-ID 23CEJ48 o. 037320/80076

■

Immo-Gesuche

www.the-relocator.de Wir su. lfd. Eigentumswhgn. für unsere Kunden. Tel. 089/44478202

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Zuverlässige, tierliebe Pädagogin in fester Anstellung sucht Wohnung, kleines Haus zum Kauf/Leibrente, Zuschriften an: Kurier-Verlag, Pfarrstraße 15, 85221 Dachau unter 001/3054 z

***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

& 08152 999790

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Impressum

dass er auch auf andere Bereiche überschwappt. Beispielsweise lieben es Mode- und Schmuckdesigner, elegante Marmorierungen in ihre Kreationen einzuarbeiten. Aber Marmorfliesen in großen Formaten setzen die harmonischen, meist wellenförmigen

seines Namens an die weißen Michelangelo-Figuren denken, so gibt es weit mehr Sorten zu bestaunen als lediglich den klassischen, hellen Carrara-Marmor. Ob in angesagten gedeckten Grau-, Creme- und Brauntönen oder auffälligeren bunten Ausführungen: Für fast jeden Geschmack gibt es den richtigen Marmor und die passende Fliese. Zudem haben die verschiedenen Sorten jeweils ihren ganz eigenen Charakter. Während filigrane und zarte Muster den Stein modern bis klassisch wirken lassen, mutet eine wilde Marmorierung luxuriös und opulent an. bau-pr

Im Rahmen steigender Energiepreise legen private Bauherren vor allem Wert auf energieeffiziente Haus- und Heiztechnik. Nur selten wird allerdings beachtet, dass es eine weitere Ressource gibt, die geldwerte Einsparungsmöglichkeiten bietet: Trinkwasser. Jährlich lassen sich rund 50 Prozent des jährlichen Wasserverbrauchs mit kostenlosem Regenwasser decken. Das Umweltbundesamt ermittelte zum Ende des Jahres 2013 einen Pro-KopfVerbrauch von rund 121 Litern bezahltem Trinkwasser pro Tag. Davon entfallen auf Toilettenspülung, Waschmaschine, Gartenbewässerung und allgemeine Reinigungstätigkeiten rund 60 Liter. Wird stattdessen Regenwasser genutzt, kann eine vierköpfige Familie eine Erspar-

‡

Das atemberaubende Taj Mahal, das imposante Parthenon auf der Akropolis in Athen oder eine Skulptur der Antike – all das mag einem noch vor einiger Zeit in den Sinn gekommen sein, wenn man an Marmor dachte. Doch das Bild des edlen Natursteins hat sich gewandelt. Blättert man durch Hochglanzmagazine, Wohnzeitschriften oder renommierte Einrichtungsblogs, wird sehr schnell klar, dass Designer und Innenarchitekten das Image von Marmor längst entstaubt haben. Mittlerweile liegt der Stein absolut im Trend und wird immer häufiger nachgefragt. Auf den internationalen Einrichtungsmessen in Köln, Paris und Mailand kam kaum einer an dem gefragten Naturstein vorbei. Ob als Lampe, Tisch oder Arbeitsplatte – das Material macht stets eine gute Figur in allen Wohnräumen. Doch damit nicht genug: Der Trend schlägt so hohe Wellen,

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Tanja Beetz (TAB), Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (SB), Anna Haugg (AH), Anne-Laura Höcherl (Hö), Beatrix Köber (BK), Ulrike Seiffert (US), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 69 vom 01. Januar 2014 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 255.515 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Gesuche

Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller T. 089/39293762

Wir kaufen Ihr Grundstück u. altes Haus, Fa. Tel. 089/69349290

Fam. su. Haus in M-Moosach, keine Erbpacht. T. 0172/8966287

Ihr Anruf wird belohnt!

25.000 ¤ garantiert für die Mitteilung, wer sein altes Haus/ Grundstück verkaufen möchte. Nach Ankauf eines uns nicht bekannten Grundstücks im Münchner Raum. Telefon: 089/70 08 80 28, saur@stauch-online.de

2 Zimmerwohnung in Sendling / Thalkirchen zu kaufen gesucht. Bei erfolgreicher Vermittlung sind ihnen 10% von meiner Provision sicher. Immobilien von Ackermann, Telefon: 0176/30770836 Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

München-Citynähe: Eltern suchen für jungen Studenten App. (ca.50m2) z. Kauf. 08151/4443668 home2immobilien.com Vermögensverwaltung su. für Führungskraft DT o. EG-Whg. m. Gart. i. Anz.-Geb., Tel. 08151/ 4443668 home2immobilien.com

BAU & BODEN LIEGENSCHAFTSVERWERTUNG GMBH Wir kaufen innerhalb Münchens baureife Grundstücke sowie Altbestandsobjekte und zahlen Spitzenprovisionen. Selbst aufmerksame Nachbarn und Hinweisgeber erhalten die ortsübliche Maklerprovision, ohne Abzug. Tel. 089/22 14 78 · Mobil: 0172/8 92 87 65 info@bauundboden.com

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Suche für meine Eltern, 3 - 4Zi.-Whg. oder RH im S-Bahnbereich westlich von München oder Landkreis FFB, Tel. 0162/2564741 oder per email: simon-garching@t-online.de

*Provisionen werden fällig mit Abschluß eines wirksamen Kaufvertrages.

Zuverlässige tierliebe Pädagogin in fester Anstellung sucht Wohnung, kleines Haus zum Kauf/Leibrente, Zuschr. an: Kurier-Verlag, Pfarrstraße 15, 85221 Dachau unt.: 001/3054 z Su. 1-2.-Zi.-Whg., EG, gerne Waldrand, Park, evtl. Erbpacht, MVV-Bereich. Tel. 0174/3681694 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

Aufmerksamkeit wird belohnt ! Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Seit 35 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

15.000 € für Ihren Anruf !*

089 Häuser, Wohnungen und Grundstücke im Münchner Süden u. Westen zum Verkauf / zur Vermietung gesucht Tipp-Provision für Objekt-Hinweise www.wohnraum089.de Am Schützeneck 1 · M - Pasing

*Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

089 / 82075 29 70

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung. Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

HZG Pellet

EA-B EA-V

Pelletheizung Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

LAGERFLÄCHEN für Privat & Gewerbe ab 8 m2 zum Festpreis inkl. NK Sirius Business Park München-Neuaubing Brunhamstr. 21 · 81249 München siriusfacilities.com Freecall 0800 404 088 008

1-2-Zimmerwohnung München Arztfamilie sucht für ihre Tochter (Studentin) helle ruhige W mit EBK in M. mit guten Verkehrsanbindungen, ab sofort. Tel. 0176/56652297

Lebenslanges Wohnrecht 2 möglich! Netter Handwerker su. Germering Büro 48 m helle Haus o. Wohnung bis 400000.- ¤ gewerbl. Räume in Sout. mit Bad und kl. Küche, S-Bahn nähe, an (nur Privat), Tel. 0170-1160387 NR, 450 ¤ + NK/KT, Tel. 843834 EFH, DHH und Bungalows gesucht auch für Senioren, ab 120 Großhadern (U6) Praxis, Büro, m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, ge- verk.günst., 2 helle Räume, Flur, pflegt, bis 850.000.- ¤. Grupe Im- Lift, Parkett, 3-Glas-Fe., gehob. mobilien, Tel. 08141-889900 Ausst., Gas-ZH, Vollwärmeschutz, Suche: Baugrundstücke Fa. saniert 2014, ab 01.09.14, 560,- ¤ netto + MwSt. + NK, email: Tel. 089-81885713 familieschuster@mac.com, Tel.: Lehrerin sucht 2 ZKB (evtl. 089/7140050 oder 0174/3189589 Balkon) im Kreis Dachau. Gerne ab sofort! Tel. 0176/64662955 Büro/Loft Bogenhausen privat, Ich bin stellvertr. Filialleitung Möbl. Zi. in Männer-WG, im 40m2, Büro Parkett, 60m2, Halle, bei dm-Drogeriemarkt und suche Westend für WE-Heimfahrer, 10m2 Küche, Bad. Hell, gute Lage, ab dem 01.07.14 eine 270,- ¤, Tel. 0172/7926266 2 Parkplätze, EG, ab sofort, Netto zentrumsnahe Wohnung (bis 3 Ottobrunn, neuwertige 3-Zi.- KM 1300¤ + 35¤ je Stellplatz, 150¤ Zi.), WG-geeignet. Stephanie Whg., 80 m2, West-Blk., EBK, NK Weltenburger Str. 6, vor dem Woworsky, Tel: 0160/1547661 850,- ¤ inkl. TG + NK + Kt. + Backspielhaus. Hr. Knaf Tel. 0172/7404203, Besicht. jederzeit. Lehrerin sucht ab sofort 2-3 Zi.Prov., Tel. 0174/7174736 Whg. in Dachau und Umgebung, App., Martinsried, voll möbl., Seminarräume zu verm.; Mü- KM bis max. 750 ¤, Telefon ca. 40 m2, ab Sept. an Behörden- Harthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. 0151/23636478 mitarbeiter zu vermieten. 590,- ¤ tageweise. T. 0177-5215337 Elektriker, NR, ruhig, hilfs+ NK, Telefon: 0174/2008829 290 m2 Lager nähe Zorneding, bereit, sucht 1-Zi.-App. in Mü. u. 2 Germering, 3-ZKB, 78 m , EBK, beheizt, hell, EG kl. Büro, WC, Umgebung. Tel. 0173/4890491 2. OG, Gas, S/W-Balk., WM 840 ¤, elektr. Tor, 5.-/qm, T. 08091/2661 3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von 2 MM KT, ab 01.11.2014 oder leitendem Angestellten nebst später, Telefon: 089/844920 Halle Lager Büro München2, für Familie (mit Hund) im Münchner Nord, 400, 800, 1.200 m Neuried von Privat sonnige, Osten ges., Tel. 0176/22856596 ruhige 1-Zi.-Einliegerwohng., ca. Großhandel, Verkauf, Produktion, 30 m2, möbl., im gepfl. EFH 1. Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri- Lehrerin mit Schulhund sucht 1-3 Zi. Whg., Umkr. Anzing 30 km, OG, eig. Aufgang, Bushaltestelle vat, Tel. 0151/17205050 ab 40m2, gerne ländlich max. 800 z. U-Bahn um die Ecke KM 530 ¤ Provisionsfrei Emmering, Büro ¤ WM, Tel. 0176/21205219 + NK, Tel. 0170/3514229 hell / Lager beheizbar, gesamt Helle, ruhige 3-Zi.-Whg., 80 251 m2, ¤ 1.630,- + NK + KT ab so- Syrische Flüchtlingsfamilie, Mutter 71 u. 2 erw. Söhne suchen m2, Küche, Bad, 2. WC, Loggia n. fort, Tel. 0171-4252702 dringend ab 9/2014, 2-3-Zi.-Whg. W., Gas-ZH, 1.OG, Lift, TGin Mü. bis 1100.- WM, T 85637725 Duplex, Pasing, KM 1.000,- ¤, TG 60,- ¤, BK-HK Vz. 190,- ¤, ab BR Angestellter sucht in Mü. 1.10.2014, Nähe Bus, S-Bahn, 2,5-3Zi.-EG(Garten)-Whg. bis 1000 Zuschr. u. Chiffre-Nr. 359360 an ¤ WM, Tel. 0157/70442035 Seriöse Mieter suchen über uns Wochenanzeiger Medien, Pf 1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Lehrerin (NR) sucht Wohnung 210449, 80674 München Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter ab September in Dachau und 1-Zi.-App. Obermenzing 29 m2 Umgebung, kein UG/EG, kein Seit 1989 in München 450 ¤ warm + 32 ¤ Dupl. StellTeppich, Telefon: 09091/1474 platz Provisionsfrei ab ca. 1.10.14 LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 BMW Praktikant sucht möbl. an E-Mail: info@p-mitterer.de Zimmer oder WG v. 15.9.14 bis Sie wollen mehr wissen? Dann Su. in Sendling/Westpark, 2,5 31.3.15, Tel. 02932/532223 2, Fixbis 3-Zi.-Whg. ab 60 m nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell Einkommen vorh., NR, mögl. Auszubildender der BayernLB, und einfach: Wochenanzeiger- sofort, gerne auch möbl. oder NR, 19J., sucht 1-Zi.-App., EBK, sofort o. später, Tel. 0151/17859361 muenchen.de klicken, 4-stellige kurzfristig, Tel. 089/74483333 Mehr-wissen-ID eingeben, alle Su. ab sofort zur Miete oder UnZusatzsinfos (Bilder, Videos, Angestellter in der Pharma- termiete für unseren Techniker, Gutscheine und vieles mehr) industrie, 24 J., NR, sucht 1-2- Ehepaar Majdazari (55, 49 Jahre), sehen und einfach mehr wissen! Zi.-Whg., ab 19.9. od 1.10., im Nichtraucher, keine Haustiere, www.mehr-wissen-id.de/1268 Süden v. Mü., mit guter S-Bahn Wohnung im Raum München mit Freizt. Grd. stadtnah, Strom/ Anbindung, max. 800,- ¤ WM, S-Bahn-Anschluß. Hytorc BarbariTelefon: 0171/3160946 no & Kilp GmbH Krailling, Wa., ab 160,- ¤, gut7@web.de Hobbyr., DG, 13 bis 80m2, hell, Suche dringend kl. App., bis Tel. 089/2309990, 0151/ 45439050 WC, S7, S/O, ab 160,- ¤ + NK; 350,- ¤, Telefon: 0157/37811400 info@hytorc.de gut7@web.de Lehrkraft der FFA, NR, sucht 1-2 2 1 Zi. in Allach mit 3 Betten zu Su. 1-Zi.-Whg., Nh. U-Bahn bis Whg., 30-60m , EBK, ruhige Lage, gute MVV, max. 850 ¤ Kaltmiete ¤ 550,-warm, Tel. 0151-45251746 vermieten, Tel. 0152/09188822 zum 1.9.14 in München, Tel. Oberhaching, privat, möbl. 0151/19647914 App. Soutterr., neu, ca. 40qm, Kü- Mitarbeiterin bei dm-drogerie markt sucht 2-3-Zi.-Whg. ab 50 Lehrerin sucht ab sofort 2-3 Zi.Zeile Waschm., gr. Bad, 1P. 650 ¤ 2 + NK 80 ¤, EA-V34, 3 kwh, Gas, BJ m , mögl. mit EBK, WM bis 850,- Whg. in Dachau und Umge¤. Bevorzugte Lage Moosach, bung, KM bis max. 750 ¤, Tel. 2012 Tel. 0160/8310056 Mü-Innenraum und Mü-Westen, 0151/23636478 Siegertsbrunn: 4-Zi.-Whg. 120 Tel. 0175/4175024 2 Lehrerin sucht 2 ZKB (evtl. m (1.OG), S/Blk., Nähe S-Bahn, MFH, Keller 34 m2, KM 1150 ¤ + Junge Ergotherapeutin (23) in Balkon) im Kreis Dachau. Gerne ab sofort! Tel. 0176/64662955 NK + KT, Tel. 08102/3445 Ausbildung su. ab sofort nette, Haus in München - Traumlage! kleine Wohnung im Dachauer Junges Paar (BWLerin, 22 u. Wald Trudering. neu renoviert Landkreis, bis 450,- ¤ Kaltmiete, Wirt.-Ing., 26) neu in Mü. su. 2-3 Wald anliegend. uvm.! 1850,- ¤ erreichbar unter Telefon: 0157/ ZKB m. Blk. (ca. 70m2) im Umk. KM, Tel. 0151/25294859 71733842. Oder per E-Mail unter 10km v. Mü. ab 1.11.14 od. später, WM max. 1300 ¤, T. 0151/ Karlsf. möbl. Zi., 0173/6761107 Fleissige.Mieterin@gmx.de 54740677 WG-Zi. 400¤ M/Ost 0175/5058268 www.the-relocator.de Wir su- Wir suchen für unsere Tochter, Höhenkirchen, kinderfreundl., chen laufend Mietwhgn. f. un- eine kleine Whg. zum Winterse3-Zi.-Whg., 92 m2, Blk., 2 Bäd., 890.- sere Kunden, Tel. 089/44478202 mester, Tel. 07529/1816 ¤ + Stpl. + NK, S7 8 Gehmin. von Priv., ab 1.1.15, T. 089/6117349

Mietangebote

Mietgesuche

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

www.muenchen-daheim.de

Mietangebote Gewerberäume Martinsried: Lagerhalle mit Rampe 320 m2, sehr gute LKWZufahrt, unbeheizt, Telefon: 0170/2738941

19 Stewardess Lufthansa, NR sucht dringend EG-Whg. max 800.- ¤ warm, Tel. 0160/7283108

Wohnung, ca. 60 m2, mit Zugang ins Grüne, Das Stilhaus, Lehrerin (NR) sucht Wohnung Tel. 089/60060274 ab September in Dachau und Umgebung, kein UG/EG, kein Freundlicher Lehrer (30) verbeamtet sucht 1-2 Zi. Whg., nähe Teppich, Telefon: 09091/1474 Harlaching/Thalkirchen WM bis Berufst. Frau sucht ab 2-Zi.- 800¤ ab sofort, T. 0177/2147391 Whg., 60-70 m2, Miete max. 900,- ¤ warm, U-Bahn, ohne Zahnarztfamilie, 1 Kind su. 3Provision, Tel. 0176/72235716 Zi-Whg., ab 80 m2 mit Gartenanteil, in Feldmoching, Lerchenau Suche dringend kleine Whg. oä. ab Ende 2014. 0175/8879371 45-50 m2, Tel. 0157/86194110

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Nr. 33 · Samstag, 16. 8. 2014

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.muenchenweit.de oder auf www.mehr-wissen-id.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine und mehr hinterlegen! Infos: 089/546 55-340

Wir su. Wohnungen/Häuser für Führungskräfte Lufthansa City Line/BMW/EADS. Kostenlos und unverbindlich für Vermieter. M31852450 / info@annaimmo.de / 0171/1469405/www.annaimmo.de Junge Ergotherapeutin (23) in Ausbildung su. ab sofort nette, kleine Wohnung im Dachauer Landkreis, bis 450,- ¤ Kaltmiete, erreichbar unter Telefon: 0157/ 71733842. Oder per Mail unter Fleissige.Mieterin@gmx.de Dipl.-Ing. 27 (w), NR sucht 2-ZiWhg. in München, zentrumsnah ab Sept./Okt. 2014 bis ¤ 800.warm, Tel. 0176/93579906 Junges Ehepaar sucht 3-ZiWhg. im Münchner Norden bis 800.- kalt. Tel. 0176/84281745 Su. 2 Zi. + EBK max 800,- ¤ WM arbeite im Dritten Orden max. 8 km Umkreis Tel. 08165/62326 Student 25, NR, keine Haustiere sucht 1-2-Zi.-Whg. o. App. o. WG-Zi. zur Zwischenmiete von 01.09 bis 28.02 in München. Tel. 0178/5672630 g.hbg@web.de Beamter (Lehrer) su. sof. od. 1.10. möbl. App. od. Zi bis 700,- ¤ warm, am liebsten bei Leuten von Nord- oder Ostsee wg. eig. website von dort für Schüler. Bitte melden bei pro-klima@ email.de. Wegen vieler Autofahrten ohne Telefon. Rückruf sofort. Beamter sucht zum 01.09. eine Wohnung mit EBK in München. Tel: 01575/3089469 20-jähriger Abiturient sucht dringend günstiges Zimmer in der Nähe Laim/Neuhausen, Telefon 0160/93231494 Akademiker, TÜV-Mitarbeiter, Münchner, 32 J., NR, sucht ab 1.9. 1-2-Zi-Whg. MUC zentral, bis 750,- ¤. Tel. 0151/64962342 WG-Zimmer od. 1-Zi-App. von Azubi, 19, m, zum 1.9.14 oder früher in M-O, M-N, M-Mitte gesucht. Tel. 0176/34519904 Su. Whg. 2-3-ZKB, max. 750,- ¤, ab 15.9., Informatiker, unbefrist. angestellt, 2 x Katzen, NR. Nur prov. frei, Telefon 0170/4934637 Lehrerin sucht 1-2-Zi-Whg. oder App. in Laim oder Umgebung Tel. 0151/53742588

Mietgesuche Gewerberäume Suche Vereinsgaststätte oder Vereinsheim oder Clublokal in München Stadt zum Pachten. Minimum 50 Sitzplätze. Info unter: susanne.meikl@aon.at Suche frei Tankstelle. Suche f. Existenzgründung Tankstelle zu pachten.... Umkreis FFB, Olching, Mammendorf, Maisach... Maxioil@gmx.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Stellenangebote Für unsere Buchhaltung im Münchner Süden suchen wir für 2 bis 3 Vormitttage pro Woche (Montag bis Freitag).

einen Mitarbeiter (m/w) auf Minijob-Basis (9.00 bis 13.00 Uhr). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (vorzugsweise online) unter Angabe Ihrer Verfügbarkeit an folgende Anschrift:

Fressnapf Heimtierbedarf OHG, Barmseestr. 2, 81477 München oder per Email: sylvia.siebert@partner.fressnapf.de

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz im westlichen München (Nähe S-Bahnhof Laim). Zur Erweiterung unseres Verkaufsteams suchen wir

Teamassistent/-in Verkauf Ihre Aufgaben bei uns: Unterstützung unserer Medienberater/-innen bei folgenden Tätigkeiten: - Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Printals auch im Onlinebereich - Neukundenakquise und Erschließung neuer Kundenpotenziale - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss - Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Unsere Erwartungen an Sie: - Belastbarkeit, Kommunikationsstärke und Flexibilität - Selbständiges, eigenständiges und effizientes Arbeiten - Spaß am (Telefon-)Verkauf und Teamgeist - PC-Kenntnisse - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie eine sympathische Arbeitsatmosphäre in einem offenen Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit der Bitte um Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins an roland.binder@muenchenweit.de.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München Tel. 089/546 55-127 · www.muenchenweit.de

Das Altenheim Marienstift in Gern sucht ab sofort

eine/n Finanzbuchhalter/in in Teilzeit mit 25 Stunden/Woche Ihr Aufgabengebiet als Finanzbuchhalter/in umfasst ➢ die operative Führung der Finanzbuchhaltung ➢ das Führen von Debitoren- Kreditoren- und Sachkonten ➢ die Erstellung des Monatsabschlusses ➢ die Vorbereitung des Jahresabschlusses ➢ die Anlagenbuchhaltung ➢ allg. Verwaltung Wir erwarten: ➢ abgeschlossene kaufmännische Ausbildung bzw. ➢ abgeschlossene Ausbildung zum Bilanzbuchhalter/in ➢ solide Berufserfahrung im Bilanz- und Rechnungswesen ➢ gute Kenntnisse in der Finanzbuchhaltung ➢ sehr gute EDV-Kenntnisse Wir bieten: ➢ Vergütung nach AVR ➢ Gutes Betriebsklima ➢ Abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit hohem Maß an Selbständigkeit und Mitgestaltungsmöglichkeiten in einem freundlichen und motivierten Team ➢ Professionelle Einarbeitung und Unterstützung ➢ Raum und Unterstützung für fachliche und persönliche Entwicklung ➢ Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten ➢ … und noch ein bisschen mehr

Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Referenzen per Post an: Altenheim Marienstift, Klugstraße 144 80637 München Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Film Damen Topgeld, Tel. Installateur m/w per sof. ges. 0171/2077018 ATK Abwasser-Sanitärtechnik, Kellermann GmbH, Tel. 85902274 Su. dt.-spr. Reinigungskräfte, Mo-Fr. 7:00-8:30 Uhr und Sa. (im Freundliche Verkäufer/in geWechsel) 7:00-9:00 in Eching sucht. Für Obststand Pasinger Dieselstr. Augusta Gebäudereini- Viktualienmarkt Freitag Nachm. gungs GmbH, Tel. 0821/4482201 und Samstag, längerfristig. Tel. 08142/4100533, 0151/19303251 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Physiotherapeut/in mit MLDAb 14 Jahre. Geeignet für Zertifikat gesucht. Bieten VollSchüler, Hausfrauen und zeit und Fortb. Unterstützung Rentner. Telefon 089/45243640; (direkt U3) Tel. 089/7593999 Email an: vertrieb@crossmedia- wwww.theraforum.de verteilung.de TAXI Alleinfahrer/SchichtfahVersierte Reinigungskraft (dt- rer/in für fabrikneuen Prius + m. sprach.) f. kleineres gepfl., Miets- Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 haus in Mittersendling, dir. U3 (Brudermühlstr.) f. ca. 4 Std. 1 x Eccos GmbH - Wir suchen für wöchentl., ab sofort gesucht Tel. Textilhäuser in München Innenstadt (Kaufinger Str.) zuverl. 0157/35595362 Mitarb. für das Einräumen u. Traumjob Top-Chance niveauv. Sort. v. Textilien und für die Premium Begleit/Escort Agentur Telefonzentrale in TZ oder 450,seriös, fair, diskret, bietet ¤ Basis. AZ: zw. Mo.-Sa., zw 8-20 aufgeschloss. zuverlässigen jung. Uhr. Mü.-Riem zuverl. Mitarb. für Damen (Stud./Anfäng.) zw. 18-35 die Warenannahme und Sortiesuper Verdienst mit freier rung in TZ. AZ: Mo.-Fr. v. 8-12 Zeiteinteilung www.ambiente- Uhr. Neuperlach (PEP) zuverl. escort.de, Tel. 0176/82727501 Mitarb. für das Aufräumen u. Sortieren von Text. im Verkauf in MFA für internistische Praxis TZ o. 450,- ¤ Basis. AZ: zw. Mo.in Aubing gesucht. Tel. 8711059 Sa., zw. 8-20 Uhr. Bewerbung Suche selbstst. Buchhalter/in telefonisch Mo.-Fr. 9-12 Uhr, (Lexware) ca. 1 Tag / Quartal: Telefon: 02064/828277 oder per E-Mail: info@eccos-online.de bewerbung089@gmx.de Leichte Arbeit, So., Mo., Di., je Gut gelaunte Haushaltshilfe 4 Stunden bei freier Zeiteinteil- nähe Romanplatz, stundenweise, gesucht. Tel. 0177/8220393 ung. Telefon 0177/7148888 Reinigungs-/Entsorgungsh. Zahnarztpraxis sucht ZMA bzw. Mitarbeiter m/w ab sofort. Carl Azubi ab zweitem Lehrjahr, Personal, Telefon: 089/552545-0 Tel. 089/774019, 0171/6959230 Suche nette Bedienung für Seniorenservice sucht zuverlässige, engagierte Mitarbeiter, Stüberl in Laim, Tel. 17929713 für Haushalts-, Alltags- und Servicemitarbeiter/in für mo- Demenzbegleitung in privat dernes Automatencasino in Mün- Haushalten, stundenweise auf chen gesucht. Sie sind freundlich, Rechnung, Tel. 089/89045761 zuverlässig und flexibel? Bewerbungen bitte an: personal@ Haushaltshilfe, ehrlich, zuvervulkan-casino.de oder Telefon: lässig, reinlich, ca. 50 - 60 J. alt, evtl. FS, Neuaubing, 2 x/Woche, 030/23884691 (Fr. Glander). evtl. dauernd, gesucht, gute BeEngagierte Kassenkraft für zahlung, interessante Tätigkeit, unsere Tankstelle mit Shop in Garten, Ausflüge usw., Telefon: Mü.-Süd, auf TZ-Basis gesucht. 089/879098 (lange läuten) Tel. 0171/4114915 Student/innen für Trachtenthe Stay.residence - Boarding- laden Wedahex ab sofort auf house sucht ab sofort: 1 Rezep- 450,- ¤ nach Germering gesucht. tionist/-in Vollzeit und 1 Haus- Tel. 089/8417798 meister/-in Vollzeit, Telefon: 0175/1181834, Email: b.vogel@ Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. thestayresidence.de selbst. Basis zur Verstärkung Hausmeister m/w für MFH in unseres Teams für Festtouren Neuhausen gesucht (Minjob), Tel. Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 089/989613 Junge Dame zur Verstärkung Die netten Kinder des Kinder- gesucht! Tel. 0163/7284792 hortes Froschvilla, Dachauer Altstadt, suchen baldmöglichst Er- Per PC und Telefon zu Hause zieher/-in für 32 Stunden pro arbeiten. www.gesund-vital2.de, Woche. Kontakt: Chr. Waegele, brita.bachmann1@gmx.de, www. Telefon: 08131/3106699 oder partner-bachmann.de Christian.waegele@web.de, Wir suchen ab sofort Bestatwww.froschvilla.de tungsaushilfe (m/w) auf 450,- ¤ Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewöhnt und mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei und Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Suchen zuverlässige/n Köchin/ Koch für Betriebskantine in Pullach von 06:00 - 14:00 Uhr. Kantinen & Partyservice Frank, mail: mv-frank@t-online.de Wir gestalten Ihre Visitenkarten + Flyer Fa. Tel. 0172/4222078

Basis für Beerdigungsdienste und Grabmachertätigkeiten. TrauerHilfe DENK, z. H. Frau Seebauer, Hohenlindener Str. 10d in 81677 München, Tel. 089/62010546, jobs@trauerhilfe-denk.de Erf. Hauswirtschaft. / Köchin (m/w) für Kita ab 1.9.2014 in Forstenried gesucht. Mo bis Fr. 8 bis 13 Uhr. Erf. in Gruppenverpfl. (60 Pers., 3 x tgl.) & FS notw. Wir freuen uns auf Sie. Frau Erika Guggenheimer, kochen@jokikinderbetreuung.de, Telefon: 089/2018433142

Für unser

Für unsere neuen Wohn- und Büroräume in Straßlach suchen wir ab sofort auf 450,– ¤-Basis

Studio ELEMENTS

zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungsmitarbeiter

Reinigungskraft

(m/w)

1 – 2 mal wöchentlich 3 – 4 Std.

Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 85 • 81379 München

Bitte kontaktieren Sie uns unter

Siemensallee suchen wir

Weitere Informationen unter: www.elements.com bewerbung@elements.com

0 81 70-9 98 39-110 oder mobil 0172/5 97 28 51 Helfende Hände mit Herz und Verstand

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) Altenpfleger (m/w)

Bewerbung: a.piazza@trenkwalder.com Telefonnummer 0 89/1 78 76 64 11 MEDICAL CARE

Mittelständischer Entsorgungsfachbetrieb stellt ab sofort ein (Voll-/Teilzeit):

Für München gesucht: m/w, flexibel, gutes Deutsch, körperlich belastbar

Mitarbeiter

POSTSTELLE

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Dr. Sasse Facility Management GmbH, Uwe Heim. uwe.heim@sasse.de Tel. (030) 79 30 25 34

S ac h b earb ei ter/i n F aktu ra

Pﬂegefachkräfte m/w (15,60 ¤) Pﬂegefachhelfer m/w (11,60 ¤)

Bewerbungen bitte schriftlich an: Wittmann Entsorgungswirtschaft GmbH Herrn Martin Müller Lochhamer Schlag 7, 821 66 Gräfelfing oder info@wittmann.de

Info + Beratung: Tel. 0151 / 27 61 85-42 www.5sterne-personal.de www.altenpﬂege-deutschland.com www.krankenpﬂege-deutschland.com

ensmittel bundesweit. vertreibt natürliche Leb Alnatura konzipiert und ngen und bestehende Filialen suchen wir ffnu rene Für geplante Neuerö tellte, lebensmittelerfah münchenweit festanges

/w) • Führungskräfte (m ll-/Teilzeit) d Kassierer/innen (Vo un n ne r/in ufe Weih• Verkä und ubs Urla , gschancen

ung, Aufstie Wir bieten gute Bezahl egeltes Freizeitsystem Sozialleistungen, ger ens. nachtsgeld,freiwillige ierten Großunternehm ent rori eite arb mit es und alle Vorteile ein

Gemeinde Karlsfeld

Die sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung ihrer gemeindlichen Kindertagesstätten mehrere

Erzieher/innen (Vollzeit) Wir bieten Ihnen: 4 Vergütung und Sozialleistungen nach den Tarifverträgen des öffentlichen Dienstes (TVöD) 4 Einen unbefristeten Arbeitsvertrag 4 Verantwortungsvolle Tätigkeiten in Verbindung mit Eigeninitiative 4 Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Gemeinde Karlsfeld, Gartenstraße 7, 85757 Karlsfeld. Fachliche Auskünfte erhalten Sie von Frau Mader (Tel. 0 81 31 / 99 – 1 72).

Wir sind ein bundesweit erfolgreich tätiges Sicherheitsunternehmen und suchen zum nächstmöglichen Eintritt, für qualitativ hochwertige Objektschutzdienste, Sicherheitspersonal mehrere:

• IHK geprüfte WS-Fachkräfte (m/w) • geprüfte Schutz- u. Sicherheitskräfte IHK (m/w) • Sicherheitsmitarbeiter mit • Sachkundeprüfung nach § 34 GewO (m/w). Sie sind mobil und verfügen über Englischkenntnisse. Wir bieten Ihnen neben einer weit übertariflichen Entlohnung die Vorzüge eines inhabergeführten, mittelständischen Unternehmens. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.

Suche Aushilfe für Cafe/ Kommiss. von Elektroteilen Bäckerei nachmittags in Send- Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal, Telefon: 089/552545-0 ling, Telefon 089/18923874

Bitte senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung mit aktuellem polizeilichen Führungszeugnis (ohne Eintrag) unter dem Stichwort »Fachkräfte München« an:

Suche Krankenschwester/Pfle- Produktionshelfer m/w Vollgehelfer/in m. FS, Ambulanter zeit ab sofort gesucht. Carl Servicecenter, Tel. 0160/8441975 Personal, Telefon: 089/552545-0

POWER PERSONEN-OBJEKT-WERKSCHUTZ GMBH

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Feringastraße 6 · 85774 Unterföhring · Telefon 0 89/30 63 62-0 www.power-gmbh.de · E-Mail: muenchen@power-gruppe.de

www.12job.de

München erfolgreich

Stellenangebote

Verwaltungskraft/Arzthelferin in TZ/VZ gesucht

Wir suchen Sie … Anlagenmechaniker/in Sanitär- und Heizungstechnik Wir bauen: Bäder und ökonomische Heizungsanlagen für private Haushalte. Wir bieten: Attraktive und leistungsgerechte Bezahlung, Weiterbildung, selbstständiges Arbeiten und ein gutes Betriebsklima. Ihre Voraussetzungen: Führerschein Klasse B. Moderne Technik macht Ihnen Spaß – zuverlässiges Arbeiten sind Sie gewohnt und Verantwortung übernehmen Sie gerne. Interesse? Dann lassen Sie uns Ihre Bewerbung zukommen!

Sozialpädiatrisches Zentrum München susanne.birner@ med.uni-muenchen.de

Fahrer u. Fahrerinnen auf Minijob-Basis im Behindertenfahrdienst gesucht. Kontaktnummer 0 81 31 / 2 71 85 44

Hilfskoch(köchin) für Schulmensa im Lehel gesucht bitte bewerben Sie sich unter: mensa.luitpold-gym@gmx.de Jg. tatkräftiger Landschaftsgärtner mit Fachausbildung und FS, langfr. gesucht. Tel. 8507912

Die Münchner Suppenküche sucht ab sofort für unsere Lebensmittelproduktion:

Suche Servicekraft u. Küchenhelfer/in Tel. 0176/80121781

Koch für Großküche/ Lebensmittelmanufaktur (m/w) in Vollzeit 40 Std./Wo. Voraussetzungen: • abgeschlossene Ausbildung als Koch • mindestens zwei Jahre Berufserfahrung • Verantwortungsbewusstsein und selbständige Arbeitsweise sowie

Küchenhilfe (m/w) Johann-Clanze-Straße 111 81369 München info@moenner.de Telefon: 0 89 -7 24 98 60

Voraussetzungen: • Sinn für Hygiene • Zuverlässigkeit Bewerbungen per email an: info@muenchner-suppenkueche.de

Pﬂegefachkräfte Teilzeit in Festanstellung, mind. 1-jährige Ausbildung, übertariﬂ. Bezahlung, kein WoE-Dienst! 450,-€-Kräfte für Wochenenddienste! T. 0157 / 38 79 24 33 · 089 / 85 68 38 95

Servicekräfte, Küchenhilfen, Cafeteriamitarbeiter (m/w) in Voll- u. Teilzeit von Mo. – Fr. gesucht. Wir bieten übertarifliche Zahlung sowie interessante Einsätze in der Betriebsgastronomie. Shoga GmbH München (AÜ) muenchen@shoga-personal.de Tel.: 089 / 23 88 81 30

www.shoga-personal.de

FLEXIBEL EINSETZBARE Zusteller für die Ferien gesucht! Für die Sommerferien suchen wir flexibel einsetzbare Zusteller. Haben Sie Mittwoch und Samstag je ca. 2 – 4 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu ¤ 400 pro Monat möglich!!!

www.12job.de

Eilkurier su. selbst. Fahrer/in, mit eig. KFZ, hoher Umsatz geringe Gebühr, Tel. 089/777099 Suche Putzfrau auf Rechnung 14-täg., 3-4 Std. in Fröttmaning, U-Bahn nähe Tel. 089/93940887

Freundliche

Bewerbung bei der crossmedia-Service GmbH unter Tel. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Nr. 33 · Sa., 16. 8. 2014

Nur noch 9 Personen gesucht! Gesund und dauerhaft 5 - 25 kg abnehmen, Fa. Tel. 089/12295011 Wir sind ein seit 1996 bundesweit tätiges Unternehmen mit 24-Stunden-Reparaturservice für Hydraulikschläuche. Durch Schnelligkeit und Kundennähe sind wir mit 60 ServiceCentern und über 230 Werkstattwagen der mobile Marktführer. Wir suchen:

Service-Techniker/in für den Außendienst Ihr Aufgabenbereich: Herstellung, Montage von Schlauchleitungen und Kundenbetreuung im Raum München-West Sie haben eine technische Ausbildung als Schlosser, Mechaniker o.ä., ein aufgeschlossenes Wesen und möchten verantwortungsbewusst und selbstständig arbeiten. Wir bieten Ihnen eine umfangreiche Schulung und erfolgsorientiertes Arbeiten. Schicken Sie Ihre vollständige Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen möglichst als Email an: PIRTEK München-West, Wolfgang Stritzke e.K. Luitpoldstraße 2, 82110 Germering pirtek-kfm@t-online.de • www.pirtek-kfm.de

Mitarbeiterin für unser Büro in Planegg gesucht für Auftragsbearbeitung und Telefon, SAP-Kenntnisse von Vorteil Bewerbung bitte an: w.ungnadner@wus-gmbh.de Selbstständige Heizungsableser wie auch Installateur, Heizungsbauer Monteur auch Helfer für München Süd/West gesucht Bewerbungen bitte an: w.ungnadner@wus-gmbh.de chicco di caffè: Fahrer (m/w) in Teilzeit oder auf 450,- ¤-Basis! Für die Belieferung unserer Kaffeebars suchen wir einen zuverlässigen Fahrer (m/w): Montag bis Freitag zwischen 4 und 12 Uhr. Ab Arabellapark. bewerbung@chicco-di-caffe.de Hilfsarbeiter in Vollzeit ges. ab sofort, in der Metallverarbeitung. Voraussetzung: Zuverlässigkeit, handwerkl. Geschick, selbstständiges Arbeiten, Führerschein-Klasse 3, Staplerkenntnisse, Tel. 089/5003450 LKW-Fahrer/ rüstiger Rentner gesucht! Großmarkt München für Frühschicht in TZ/Option VZ! Tel. 089/766548 / 4-11 Uhr Allrounder, Maler, Maurer, Fliesenleger sowie Meister m/w ab sofort ges., Fa. Klingenbach GmbH, Telefon: 08022/2713375 chicco di caffè: Für die Zubereitung unseres Snackangebots für unsere Kaffeebars suchen wir erfahrene und freundliche Mitarbeiter (m/w), die mit Begeisterung und Herzblut unsere Sandwiches usw. belegen. TZ, Aushilfen Mo-Fr zw. 4 und 10 Uhr. Am Arabellapark. bewerbung@chicco-di-caffe.de Eccos GmbH - Wir suchen ab sofort für ein jung. Team eines Sportartikelhauses in der Münchener Innenstadt flex. u. zuverl. Mitarb. für die Warenverräumung, -annahme, -sicherung u. -kontrolle am PC in Voll- u. Teilzeit. AZ: 5 Tage Wo. v. Mo.Sa. zw. 8.30-20.00 Uhr im Schichtwechsel. Bewerbung telefonisch Mo.-Fr. 9.00-12.00 Uhr, Telefon: 02064/828277 oder per E-Mail: info@eccos-online.de Oktoberfest 2014 - Flughafen Fahrer/in oder Fahrzeugannahme, sozialversicherungsfrei, 50Tage-Regelung od. 2 Monate, 5Tage-Woche, Tel. 089/909001188 Frau Rojek Suchen Fahrer f. LKW 7,5 to im Nahverkehr, Handy 0171/ 4857459 od. Tel. 08703/9899449 Schüler/-, Student/innen für Eventgastro auf Minijob-Basis gesucht. Tel. 089/69398316 AB Arbeiten Sie gerne mit Gästen in angenehmer Athmosphäre? Sind Sie flexibel und belastbar? Wir suchen eine Servicekraft: Info unter www.bar-roy.net/karriere H. Grauer Tel. 0152/53982958

Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht:

Steuerfachwirt/in od. Bilanzbuchhalter/in Wir bieten eine verantwortungsvolle Tätigkeit, überdurchschnittliche Bezahlung und gute Fortbildungsmöglichkeiten. Wir erwarten gute Kenntnisse in den DATEV-Programmen.

StB Schmuttermaier · Marzellgasse 9 81245 München-Aubing · Tel. 089 / 8 63 40 46 stb.schmuttermaier@t-online.de Wir wissen ja nicht wie es Ihnen geht, aber wir lieben den guten alten persönlichen Kundenkontakt! Sie auch? Dann werden Sie Teil unseres Teams in einer der zwei Münchener Filialen und beraten Sie unsere Kunden zu sämtlichen Produkten des Bürobedarfs und der Bürotechnik. Wir suchen:

Teamleiter (m/w) Verkäufer (m/w) Auszubildende (m/w) Mehr Infos und Bewerbung:

http://karriere.staples.de Staples (Deutschland) GmbH · Christian Schweitzer Martin-Kollar-Str. 4 · 81829 München recruiting@staples.de

SZ-Zusteller

Der Münchner Stellenmarkt

Schon morgens gutes Geld verdienen! Wir suchen Sie als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zeitungszusteller/-in, ab 18 Jahre, zwischen 3.30 Uhr und 6.00 Uhr morgens für die Stadt und den Landkreis München. Nutzen Sie diese lukrative Verdienstmöglichkeit und kommen Sie ins Team: • auf 450-Euro-Basis oder • in Teilzeit mit Lohnsteuerkarte • mit 25 % steuerfreiem Nachtzuschlag Wir freuen uns auf Ihr Interesse:

Tel.: 0800 / 5 89 15 85 (gebührenfreie Servicerufnummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de Online: www.sueddeutsche-logistik.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sa., 16. 8. 2014 · Nr. 33

München erfolgreich

Stellenangebote

Reinigungskräfte mit Führer- Bauhelfer/in von Abbruch- u. schein gesucht. Lebenslauf an: Erdbaufirma in Festanstellung ab sofort gesucht, Fa. Schlager, Erdinger-Herbstfest sucht für info@avanti-reinigung.de Tel. 089/31859810 Süßwarenverkauf (m/w) Personal: + Oktoberfest in Vollzeit, Tel. Schlanke Studentin für Fotos- Agentur sucht Modelle, Kinder 0173/2107150, 08104/64762 ab 17 hoots gesucht. Größe + Gesicht ab 6 Jahren und Erwachsene bis nicht relevant, Tel. 0157/54202594 65 J. für Bekleidung u. TV WerUhr bung, Tel. 08025/8102 o. 0170/ Suche Küchenhelfer/in in BayWelche/r Steuerfachangest. 2735643 erstr. 24 , Tel. 0179/6608766 hilft mir bei meiner SteuererkläMFA gesucht für Praxis für EnReinigungskräfte gesucht – rung 2013? Tel. 0172/9606345 dokrin./Diabetol. in Neuhausen Selbständig, auch als Nebentätigkeit! Helpling vermittelt Aufträge Kleinere Mittagskantine am dr.hschneider@gmx.de in Privatwohnungen. 10-12¤/ Frankfurter Ring 129 Mo-Fr sucht Freisinger Hof sucht für sofort Stunde. Jetzt bewerben! part- flinke, zuverlässige Aushilfen a. Frühstücksbedienung in Vollzeit ner.helpling.de T. 0800-1004316 450,- ¤ Basis bei 3-4 Tage 11.30 und Zimmermädchen auf Minijob(kostenlos) 14.30 h sowie Teilzeitkräfte. Basis. Sehr gute DeutschkenntnisTel. 0173/9523938 Herr Lange se erforderlich. Oberföhringer Str. Suchen eine/n 191 in 81925 Mü., Tel. 089/952302 Zahntechniker/in Suche Reinigungskraft nach Is(Allrounder) für Eigenlabor auf maning tägl. ab 17 Uhr 2 Std. Mo- Engagierte Taxifahrer/innen 450-¤-Basis oder Umsatzbeteiligung. Fr. Tel. 089/96116967 oder per ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Tel. 089 / 75 28 61 eMail: info@dallmayer.net Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Wir suchen für die NEUERÖFFNUNG unseres Kentucky Fried Chicken Restaurants in Brunnthal ab sofort: Voll- und Teilzeitmitarbeiter (m/w) 450-Euro-Kräfte sowie stud. Aushilfen (m/w) für den Küchen-/Service- oder Kassenbereich Bewerbungen bitte tel. unter 0 800 / 4 22 21 23 oder Mobil unter 01 73 / 9 61 28 70 oder per E-Mail an team@kfc-jobs.de sowie online unter www.kfc-jobs.de

Sie haben Spaß am Kochen und Einkaufen? Dann suchen wir genau Sie für unsere Küche in einer Film&TV Produktionsfirma in Unterföhring. 3 Tage in der Woche bereiten Sie wechselnde Mittagsgerichte für ca. 30 Personen zu. Interesse? glas@megaherz.org Mitarbeiter/-in für Hauswirtschaft, Catering sowie Empfang & Office für Einrichtungen in München gesucht. Über Ihren Anruf freut sich: Frau Prell: Tel. 0151/17482490 www.prell-personal-services.de

Der Münchner Stellenmarkt

Suche flexiblen Chaffeur (m/w) für unterschiedliche Zeiten nach Abruf im Großraum München und Umgebung Fahrzeug wird gestellt. Auf 450 ¤ Basis. Gute Fahrund Deutschkenntnisse sind VorKöche m/w in Vollzeit gesucht. aussetzung. Handy Tel. 0172/ Wir bieten einen sicheren & ab- 8386199 wechslungsreichen Arbeitsplatz. Sie sind überall einsetzbar. Bewer- Reinigungskraft f. 2 Whgen. u. bung an: mitarbeiter@stiftl.de, Treppenhaus nach Oberföhring + Untermenzing ges. ab sofort, nur Info’s unter www.stiftl.de auf Rechn. Arbeitszeit ca 13 Std. / Wo., sspies@arcor.de Nebenjob für Sonnenstudio Schwabing. Damen für Aufsicht und Beratung! Tel. 0170/4496044 FSJ gesucht für Kindertagesstätte Fuchsbau. Tel. 0177/5291284 MFA für Hausärztliche Praxis in Schwabing ab September gesucht. Sehr angenehmes Betriebsklima, übertarifliche Bezahlung. 01578/4991300 o. 089/33037370

Suche flexible, dynamische Bürokraft (m/w) mit Erfahrung für 34 mal in der Woche, ca 3 Stunden von 9-12 auf 450¤ Basis. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Handy Tel. 0171/ 5210734

Revierfahrer in Vollzeit + Aushilfe. Voraussetzung §34a, gutes Deutsch in Wort + Schrift. WWD Dienstleistung GmbH, Aschauer Str. 30, 81549 München, bewerbung-NLM@wwd-dienstleistung.de, 089/96048250

Kinderfrau, Ref., 35 Std., 2 kl. Sicherheitsmitarb. Vollzeit u. Mäd., Akad Fam, sofort SchwaAushilfe, §34a wünschenswert, bing gute Bez., Tel. 089/3231608 kann nachgeschult werden, gutes Deutsch in Wort+Schrift. WWD Karten-Lege-Kurs, in München, Dienstleistung GmbH, Aschauer beruflich sofort einsetzbar, Str. 30, 81549 München, bewerTel. 02429/901459 bung-NML@wwd-dienstleistung.de, Tel. 089-96048250 Zahnarzthelfer/in (ZMA) Vollzeit für abwechslungsreiche Tätig- Zuverlässige Ausfahrer in Vollkeit, Assistenz und Prophylaxe, zur zeit für LKW bis 3,5 To., Deutsch i. Verstärkung unseres Teams, Nähe Wort u. Schrift. Arbeitsbeginn München Marienplatz gesucht. 1:00 nachts in Moosach. Tel. Tel. 089/29165316 089/1404880

Münchner Baufirma sucht sympathische/n Mitarbeiter/in für Innen/Außendienst. Tel. 089/69349026 Suche Haushaltshilfe für älteres Paar auf 450.- ¤ Basis im Münchner Westen. Chiffre 1092762 an Mü.Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56-58, 80809 Mü. Physiotherapeut/In zu besten Bedingungen gesucht. Tel. 089/ 145621 Land unter ! Unternehmensberatung su. Unterstützung im Assistentenbereich. Gerne branchenfremd. 089/80073552 Fr. Reichelt Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte für stationäre Pflege in München gesucht. Wir bieten übertarifl. Bez. Fa. PPS Fr. Prell, Tel. 015117482490 Wir suchen Fahrer FS-Kl.C/CE für internationale Sonder-Direkttransporte. Abwechlungsreiche Aufgabe wartet auf Sie. Deutsche Sprache und Zuverlässigkeit ist wichtig. Bitte Info unter: Tel. 089/3206921 oder info@ psi-spedition.de P.S.I. Sped. GmbH, Oberschleißheim Hautarztpraxis sucht nette/n Arzthelfer/in gerne in Teilzeit. Gewünscht sind gute PC-Kenntnisse. Freundlichkeit und positive Ausstrahlung. www.froehlich-kratzer.de

Hier gibt’s Praktikumsplätze

Firmen inserieren kostenlos! Firma

l Montessori-Kinderhaus München-West e.V.

l KUNSTKIGA

Maxvorstadt

l Die kleinen Ritter l Grundschule l Institut für

Rehabilitation

l Sinfonische Werkstatt München e.V.

e …noch viel mehr bei www.12job.d

Plätze Dauer

Firma

Adresse

Tel. oder Email

Berufsbild

Agnes-Bernauer-Platz 8 80687 München

089/54644804 1 1 Jahr ab 1.9.14 Erzieher(in) SPS 1 od. 2 Fr. Sommer, info@montessori-muenchen-laim.de

Adalbertstr. 51 80799 München

089/2713628 1 1 J., ab Sept. 14 Erzieher(in) SPS 1 od. 2 Fr. Naumann, info@kunstkiga.de

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

0177 / 8 95 30 95 2 3 Mon. Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com

Maria-Ward-Str. 1 80638 München

089/17 01 30 1 09/14 – 07/15 Praktikant(in) im SPS Fr. Bichler, gs-maria-ward-str-1@muenchen.de

Knöpflerstraße 5 81476 München

1 1 Woche Fr. Faust-Müller, christafm@gmx.de

Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen

Goerdelerstr. 43 82008 Unterhaching

0174/3990918 1 3 – 6 Mon. Fr. Müller, amueller@kammerdacapo.de

Veranstaltungsmanagement

Goerdelerstr. 43 82008 Unterhaching

0174/3990918 1 3 – 6 Mon. Fr. Müller, amueller@kammerdacapo.de

Vertrieb

l Kinderkrippe Tausend-

füßler München GmbH

l Dr. J. + B. Czernicki

Orthop. + Sportmed.

l Private Schule/HPT

Kinderpfleger(in) Erzieher(in)

l Crossover-Mediagroup

Druck- u. Veredel. GmbH

l joki Kinderbetreuung GmbH & Co. KG

l SL-Druckmedien/A1 Tragetaschen & Verpackungen München

l Caritas-Kinderkrippe

am Klinikum Dritter Orden

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Bodenstedtstr. 58 81241 München

089 -20 03 46 45 1 1 Jahr Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de

Erzieher/in, SPS 1 oder 2 Berufs-/Jahrespraktikant/in

Lindwurmstr. 75 80337 München

089 -53 25 23 Fr. Dr. Czernicki

Med. Fachangestellte(r)

Köferinger Str. 20 81249 München

089 -89 70 50-0 5 1.9. – 31.8.14 Jahrespraktikum, FSJ, BFD Fr. Mergelkamp, verena.mergelkam@helfende-haende.org SPS (Erzieh./Heilerzieh.pfleger)

Adi-Maislinger-Str. 9 81373 München

089 -54 84 66-39 k.A. 4 – 6 Mon. Hr. Schmitt, r.schmitt@crossover-mediagroup.de

Mediengestalter Print

Haidelweg 46 81241 München

089 -20 18 43 31 36 7 1 Jahr Fr. Jahr, karriere@joki-kinderbetreuung.de

Jahrespraktikum, SPS, freiwilliges KiTa-Jahr

Planegger Str. 125 81241 München

089/4560070-0 1-2 3 – 12 Mon. Hr. Köstler, info@sl-druckmedien.de

Büro- u. Industriekaufm., Studiensem. BWL, u.andere

Menzinger Str. 46 80638 München

089/10119316 3 1 Jahr Erzieherin, SPS 1/2 Fr. Knöfel, kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de Berufspraktikant/in

n. Vereinb.

Tätigkeit

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089/442 39 34-7 oder per Post an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.12job.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote

Wir bilden aus z. MFA, ab September in hausärztlicher Praxis in Gröbenzell mit vielseitigem SpekAttraktive Verkäufer/Innen für trum, Abitur kein Hindernis, Quali das Oktoberfest gesucht (Alko- / MR Voraussetzung. Zuschr. a. d. tests, Fotos, Souvenirs) Bester Ver- Verlag Chiffre AK001/6492 dienst. Bewerbungen unter: Babybetreuung / Haushaltshilwww.oktoberfest-jobs.de fe Puchheim, Babybetreuung Reinigungskräfte ab sof. ges. für bzw. Haushaltshilfe Do + Fr 9-12 München Marienpl., täglich Mo- Uhr gesucht T. 089-12135551, cohSa ca. 07-10 Uhr, ni@gmx.net Tel. 0160/90606611 Elektroinstallateure m/w auch Bürokraft in Teilzeit gesucht. ohne Abschluss, sowie Azubis m/w Renommierte Marketingagentur gesucht. Elektro Steglich, Bergstr. sucht superfreundliche und erfah- 2, 82272 Moorenweis T. 08146rene Empfangssekretärin, täglich 1255 14-18 Uhr. Profil: Gutes Erscheinungsbild, EDV-Kenntnisse, Zuver- Friseur/in. Coiffeur Enrico, Lochlässigkeit, Organisationsstärke. hauserstr. 43, Puchheim T. 089Benner & Partner GmbH, ben- 807655 ner@benner-partner.de Friseure/innen T. 089-807655, Die netten Kinder des Kinder- 0170-2076029 hortes Froschvilla, Dachauer Altstadt, suchen baldmöglichst Er- Haushaltshilfe gesucht für Fazieher/-in für 32 Stunden pro milie mit 2 Kindern in Olching, ca. Woche. Kontakt: Chr. Waegele, 10 Stunden/Woche. Wenn Sie Mo. Telefon: 08131/3106699 oder bis Fr. nachmittag Zeit haben melChristian.waegele@web.de, den Sie sich. T. 0179-7332708 www.froschvilla.de Hausmeisterservice su. netten Mitarbeiter / Rentner auf MinijobPromotionjob für die SZ, sehr basis zur Unterstützung des Teams gute Bezahlung, Fixum, nur ganzin FFB. T. 0172-8220108 tags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Intern. Handelsunternehmen

bietet eigenverantwortl. Tätigkeit Heimarbeit für alle, z.B Falten von Zuhause. Fa. Gröger T. 08131und kuvertieren von zu Hause. 317479 Freie Zeiteinteilung, sehr guter Verdienst. Tel. 0621/95049800 Junge Familie sucht zuverlässige Zugehfrau nach Gröbenzell, 14Dein letztes Stellengesuch tägig, 4 Std. T. 0177-3070233 www.yourway.media Junger tatkräftiger LandMöbelschreiner gesucht! Jun- schaftsgärtner mit Fachausbilges Unternehmen sucht Möbel- dung u. Führerschein langfristig schreiner für die Auslieferung und gesucht. T. 089-8507912 Montage von Neumöbeln. Bezahlung übertariflich, nettes familiä- Möbelschreiner gesucht Junges res Unternehmen, 5 Tage Woche, Unternehmen sucht MöbelschreiVollzeit, Führerschein Klasse C1 ner für die Auslieferung und Monmit Berufskraftfahrerqualifikation tage von Neumöbeln. Bezahlung wünschenswert. Wir nehmen nur übertariflich, nettes familiäres Unschriftliche Bewerbungen entge- ternehmen, 5 Tage Woche, Vollgen. Firma, Tel. 089-54844837, zeit, Führerschein Klasse C1 mit info@bayerische-transport-logistik. Berufskraftfahrerqualifikation de wünschenswert. Wir nehmen nur schriftliche Bewerbungen entgePhysiotherapeut/in gesucht z. gen. Firma T. 089-54844837, in01.11.14 in FFB Mitte, Tel. 08202- fo@bayerische-transport-logi9059191 stik.de

www.12job.de

Kinderbetreuung gesucht! Wir suchen eine nette und kompetente Betreuung, die sich 2 Wochen im Monat jeweils Montag bis Freitag von ca. 14.30 bis 18.30 um unsere Tochter (5) und unseren Sohn (7) kümmert und mi8t unserem Labrador Gassi geht. Auto und Führerschein sollten vorhanden sein. Puchheim T. 0163-3208589

Wir expandieren und suchen ab sofort Friseur/in in Puchheim u. Schöngeising. Übertarifliche Bezahlung. Bewerbung bitte unter T. 0176-72168564 Nina-Berk Friseure

Wir suchen Honorarkräfte (keine päd. / soz.päd. Fachkräfte) für den Bereich der ambulanten Jugendhilfe mit dem AufgabengeKurierfahrer im Dentallabor. biet der schulischen und familiäFür die Belieferung und Abholung ren Begleitung und Unterstützahntechnischer Aufträge von zung. info@gjfh.de Zahnarztpraxen suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen Wir suchen Möbel/ KüchenverKurierfahrer (m/w) auf 450.- ¤ Ba- käufer(-in) mit Erfahrung: Besis. Neben einer sicheren Fahrwei- werbung bitte per email an: inse erwarten wir Kontaktfreude so- fo@mitmoebel-keser.de MÖBEL wie ein nettes und gepflegtes Auf- KESER - www.mitmoebel-keser.de treten. Unsöld & Quadfass Dental GmbH & Co. KG, Fürstenfeldbruck ZMA in Puchheim (Teilzeit). Suche ZMA in Teilzeit mit guten T. 08141-666450 Kenntnissen in Abrechnung und Münchner Maklerunterneh- Buchführung. T. 0173-8307913 inmen sucht HB/NB Mitarbeiter/info@dr-schlufter.de nen im Wachstumsmarkt Immobilien- auch Branchenfremde und ZMA in Teilzeit. Freundliche, einBerufseinsteiger! Weitere Infos: fühlsame ZMA in Teilzeit oder Fr. Happ T. 089-45211-310 o. 0177- 450.-¤-Basis in 82178 PuchheimBahnhof baldmöglichst gesucht. 6499717 Alter kein Thema! T. 0173Nachhilfelehrer gesucht, alle 8307913, info@dr-schlufter.de Fächer, gute Bezahlung T. 08141363700

Stellengesuche

Nebenbeschäftigung auch f. Berufstätige T. 0173-9640335 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. Physiotherapeut/in gesucht z. 0179/5462531, 089/72625196 01.11.14 in FFB Mitte. T. 082029059191 Frau sucht Putzstelle auf Rechnung, Telefon 0162/3300364 Putzfrau gesucht T. 081424440594 Suche Stelle im Haushalt oder Seniorenbetreuung. Auch 24 Student f. Nachhilfe BWR, 12. Stunden, Telefon: 089/95448477 Klasse FOS gesucht. T. 01723145895 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Su. Dachdecker u. Spengler T. 089-15984545 RA-Sekretärin sucht BüroTätigkeit Di. + Do., 450,- ¤ Basis. Su. zuverl. deutschsprachige Eisenbahner@uprr.de Zugehfrau f. Privathaushalt, 1 x 14-tägig 4 Std. nach Althegnen- Objekte zum Reinigen gesu., berg. T. 08202-8083 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0176/41387899 Suche nette Bedienung, Kreis FFB, Arbeitszeit nach Vereinba- Putzfrau sucht Stelle. Telefon: rung T. 0151-56797093 0176/98828444

Buchhandel

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Lieben Sie Bücher?

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Dachdecker

Feuerlöscher Verkauf + Service

K. Grundler

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Dachdeckerei

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Glasereien

www.grundler-daecher.de

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Elektroarbeiten Dachdecker

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 9 Telefon 089/546 55-115 Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45 24 36 40

Suche Gartenarbeit, Telefon Sekretärin 58, unterstützt Sie 0176/76568106 5-25 Std./W, Tel. 0170-3619434 Maurermeister sucht Arbeit, Gebäudereinigung für Privat Telefon: 0172/1312326 und Gewerbe Tel. 08142-445525 Krankenschwester übernimmt www.bruckerreinigungsservice.de Seniorenbetr., Tel. 0177/4828842 M, 40 Bürokaufmann Suche Objektbetreuung von Haus- zum nächstmöglichen Zeitpunkt meister, Tel. 0157/36523868 Arbeit als Bürohilfe oder PC-Mon24h Seniorenbetreuung, Frau tage oder Reparatur. PC-KenntnisSteltner, Tel. 089/88987637 oder se (Office, Internet) sowie 08131/3321203 o. 0171/7402205 Englisch vorhanden, Tel. 08142445525 oder Tel. 0160-98018443, Gartenarb. Tel. 0157/89262765 marjanklasic@web.de Büro, Praxis, Treppen, GastroReinigung, Tel. 0151/66038842 Reinigungsfirma sucht Aufträge Tel. 0157/76557660

AusbildungsplatzAngebote

Wohnungsreinig.-Firma übernimmt Aufträge, Tel. 89217985 Seniorenbetreuung 089/26215040

Telefon:

Putzen/Bügeln, Tel. 57967022 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, su. neuen Tätigkeitsbereich nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, BelegSortierung, Tel. 089/89711897 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/51875989 Polin su. Putz- oder Bügelstelle, Tel. 089/223507, 0172/6413148 Hausmeister sucht Arbeit. Garten, usw., Mobil, T. 0163/1604933

Wir suchen für unsere urologische Gemeinschaftspraxis in München-Pasing ab dem 01.09.2014 eine teamfähige Auszubildende mit Mittlerer Reife. Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per mail bitte an: Gemeinschaftspraxis Prof. Dr. med. Michael Siebels Dr. med. Nicolas Haseke Josef-Retzer-Str. 48 - 81241 München Tel: 089 / 82 02 05 70 Fax: 089 /82 02 05 71 E-Mail: praxis@urologiepasing.de www.urologiepasing.de

Herausforderung

gesucht?

Kl. dt. Reinigungsfirma übern. Büro-, Treppen-, HHreinig.-, Praxen a. Rg., T. 0170/1580318, 215536420 Reinigungsfirma sucht Aufträge, putzmartinas@web.de, Tel. 0176/ 61883085 Su. Putzst. in Mü. 0179/4151352

Langjährige Praxismanager/Verwaltungsassistentin sucht Tätigkeit in Arztpraxis, Teilzeit 25-30 Stunden 9-15 Uhr, einmal auch Suche zuverlässige deutsch- Su. Putzst., Tel. 01511/7287564 länger, Tel. 0175/8879371 sprachige Reinigungshilfe in Emmering. 2-3 Stunden / Woche, Flexibe u. freundliche Frau su. 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus ab 16 Uhr T. 0176-60851931 Putzstelle, Tel. 0152/11978577

Wir auch!

Bodenbeläge

Ticket-Service

www.12job.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Bildereinrahmung

FUSSBODENBELÄGE & PARKETT

Nr. 33 · Sa., 16. 8. 2014

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

www.mehr-wissen-id.de

Prospektverteilung

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Professionelle Prospektverteilung

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Maler/Tapezierer Mauertrockenlegung Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

55 Jahre

Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format! Infos: 089 /546 55-340 oder

Maler/Tapezierer

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit.de

PR-ANZEIGE

Große Pepsi-Challenge

Der Möbelgigant setzt jetzt auf Solar-Energie

bei Segmüller in Parsdorf vom 19.08. bis 23.08. Parsdorf · Auf der Ferieninsel von Segmüller ist in der kommen-

den Woche vom 19. bis 23. August Pepsi mit einer besonderen Attraktion zu Gast. In drei verschiedenen Disziplinen dürfen sich Kinder der „Pepsi-Challenge“ in der Arena des Einrichtungshauses in Parsdorf stellen. Neben einem großen Hindernisparcours warten auch eine große Kettcar-Strecke sowie eine spannende Wii-Station mit abwechslungsreichen

Spielen auf die Teilnehmner. Und für jeden kleinen Gast gibt es zur Belohnung im Anschluss eine kleine Überraschung. Nebenbei kann man in der PepsiLounge noch entspannt die Füße hochlegen. Und damit nicht genug, die Ferieninsel von Segmüller ist noch bis zum Ende der Schulferien am 15. September mit seinen spannenden Attraktionen vor Ort in Parsdorf. Dabei ist neben der Piratenhüpfburg und dem lustigen Palmenklettern auch das große Spielmobil „Piratenland“ ein wahres Highlight.

Bei Segmüller gewinnt der Umweltschutz immer mehr an Bedeutung

Dazu gibt es an jedem Samstag ein Kinderschminken, bei dem sich die kleinen Gäste in wahre Seeräuber verwandeln lassen können. Geöffnet ist an jedem Verkaufstag (Montag bis Samstag) während der Öffnungszeiten.

Das vollständige und aktuelle Programm ﬁnden Sie unter: www.segmueller.de/ferieninsel

AKTIONEN NOCH BIS ZUM

15.09.14 CHALLENGE BEI SEGMÜLLER IN PARSDORF VOM 19. - 23.09.

ALLES MACH DICH BEREIT FÜR KOSTENLOS! DIE ULTIMATIVE PEPSI-CHALLENGE IN DER ARENA UND ERLEBE JEDE MENGE SPASS, SPIEL, SPANNUNG UND TOLLE ÜBERRASCHUNGEN! t Stell‘ dich dem Nervenkitzel an der Wii-Station von Nintendo. Hier warten abwechslungsreiche Spiele auf Dich!

t Bestehe den großen Hindernis-Parcours! t Leg die Füße hoch in der PEPSI-Lounge!

ARENA

RIESIG FÜR DIE KLEINEN!

GIGANTISCHE BURG PALMENHÜPF

Bratwurstsemmel mit Senf

Symbolbilder

Heimstettener Str. 10 Telefon 089-90053-3174

Platin Pl

RIESIGE BURG PIRATENHÜPF

Express-Busverbindung Linie 452 S-Bahnhaltestellen Grub S 2 und Vaterstetten S 4

ÖFFNUNGSZEITEN Mo - Fr: 10.00 - 20.00 Uhr Samstag: 09.30 - 20.00 Uhr www.SEGMUELLER.de

SCHNELL UND BEQUEM ZU SEGMÜLLER Express-Bus von Messestadt Ost U 2 nach Segmüller Parsdorf

Augsburger Str. 11-15 Telefon 0821-6006-1174

DAS EINRICHTUNGSHAUS DER EXTRAKLASSE

2014

Club Cl ions.de/C pio vice-Champ w rvi www.Se

Segmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co. KG, Münchner Straße 35, 86316 Friedberg

86316 FRIEDBERG

schon beachtlich viel Energie gespart“, so der Leiter des Technischen Einkaufs von Segmü̈ ller, Peter Hauk. „Aber unser Ziel war es, nicht nur Kosten zu sparen, sondern auch der Umwelt zuliebe unsere Kohlendioxid-Emission nachhaltig zu reduzieren.“ Jetzt ging die von der ET Solutions AG konzipierte und auf dem nicht begrü̈ nten Dach des Segmü̈ ller-Mitnahmelagers installierte Solaranlage ans Netz. Der große Vorteil der Dachinstallation: Der Schattenanteil geht gegen Null. Somit kann die Sonne zu fast hundert Prozent auf die Reflektoren strahlen. Laut den letzten Berechnungen wird sich die Photovoltaik-Anlage also bereits nach sechs bis sieben Jahren rechnen. „Das ist ein erfreulich kurzes Zeitfenster und der erste große Schritt in Sachen Solar-Energie“, freut sich Gü̈ tebier mit Blick auf die Zukunft. „Denn fü̈ r unser neues Einrichtungshaus, das demnächst in Pulheim (NordrheinWestfalen) entstehen wird, ist ebenfalls schon eine PhotovoltaikAnlage auf dem Dach geplant. Damit ist Segmü̈ ller – auch was den Umweltschutz betrifft – auf einem sehr guten Weg.“ FGi

Friedberg / Parsdorf · Große Ehre kaufserlebnis. Selbstverständlich für Segmüller! Das Verbraucher- sehen wir das positive Ergebnis magazin „Focus Money“ hat den auch als Ansporn, in Zukunft diedeutschen Möbelgiganten in sei- ses ausgezeichnete Niveau beizuner neuesten Untersuchung „Kun- behalten und weiterzuentwickeln.“ denlieblinge 2014“ mit dem Sil- „Kundenlieblinge 2014“ ist nach ber-Siegel ausgezeichnet. Die teil- eigenen Angaben die größte Unnehmenden Kunden attestierten tersuchung zur Markenwahrnehdem Traditionsunmung aus Verternehmen brauchersicht. G! TUN EIS N-L N-SERVICE & SPITZE aus Fried- SPITZE Von November t! tig stä be es Jetzt ist berg das 2012 bis Oktober ten höchste An2013 wurden Club der Best sehen in der mehr als eine MilKategorie Mölion Kundenstimbelhäuser. men in sozialen „Das Ergebnis Medien zu 500 der Studie seMarken aus 44 Branchen ausgehen wir als exzellente Auszeich- wertet. nung durch unsere Kunden“, be- Das erfreuliche Ergebnis: aus Kuntont Gesamtvertriebsleiter Rein- densicht zählt der Möbelgigant hold Gütebier. „Es ist eine beein- Segmüller zu den beliebtesten druckende Bestätigung für die seit Marken in Deutschland! Weitere jeher herausragende Kundenbe- Details, Daten und Fakten zur treuung im Hause Segmüller. „Kundenlieblings“-Studie gibt es Bei uns ist der Kunde tatsächlich in der Sonderausgabe von “Focus König! Wir bieten in all unseren Money“ – „Deutschlands beliebHäusern ein unvergleichliches Ein- teste Marken“. e serviice dens und ten Ku üft im geprü

Abbildung ähnlich Gültig bis 15.09.2014

85599 PARSDORF

Sonnige Aussichten fü̈ r Segmü̈ ller und die Umwelt! Seit August 2014 setzt der Möbelgigant in Weiterstadt auf Solar-Energie. Die neue, ein Megawatt starke PhotovoltaikAufdachanlage produziert ü̈ ber die gesamte Lebensdauer bis zu 18,5 Millionen Kilowattstunden. Mit dieser Energiemenge könnten zirka 4.000 Einfamilienhäuser in Deutschland ein ganzes Jahr ü̈ ber mit Warmwasser und Heizwärme versorgt werden. Damit wird der Kohlendioxid-Ausstoß der Filiale um insgesamt 12,2 Millionen Kilogramm reduziert. Besonders erfreulich: 95 Prozent des erwirtschafteten, umweltfreundlichen Stroms werden hausintern verbraucht! „Selbst die längste Reise beginnt mit dem ersten Schritt“, betont Gesamtvertriebsleiter Reinhold Gü̈ tebier im Hinblick auf die Inbetriebnahme der neuen Photovoltaik-Anlage des Möbelgiganten Segmü̈ ller in Weiterstadt. Fü̈ r das Friedberger Traditionsunternehmen ist der bewusste Schritt zur Solar-Energie tatsächlich ein Meilenstein in Sachen Umweltschutz. „Natü̈ rlich haben wir mit dem Einsatz von LED-Beleuchtung und optimierter Klimatisierung im Haus

Möbelgigant Segmüller ist Kundenliebling

t Steig in die Pedale und gib ordentlich Gummi auf der unglaublich spannenden Kettcar-Rennstrecke!

DAS ANGEBOT IN UNSERER

Robert Ballerstaller (ET Solutions AG), Herr Sascha Kaminski (Geschäftsleiter der Filiale Weiterstadt), Reinhold Gütebier (Gesamtvertriebsleiter der Firma Segmüller). Fotos: Segmüller

141160 | Promotion Team Friedberg. Alles Abholpreise