KW 15-2014 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Sendlinger

Münchner

Wochen

Anzeiger

B Nr. 15

e it

r Münchne ger nzei Wochena

er d

e n k t, k a u

ein !

Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

Wer weiter denkt kauft näher ein

Hier ist der Hund der Löwe

Experten warnen vor Abzocke im Internet

Circus Galliano bietet in den Ferien Workshops für Kinder an

äh

Diese Woche im Innenteil

Jahrgang 66 9. 4. 2014

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/546 55-138

Seiten 6 und 10

TENNIS FERIEN CAMPS 2014 · Tennisspeziﬁsches Technik-, Taktik und Koordinationstraining · Ganztägige Betreuung im Camp inkl. Mittagessen · Kostenlose Leihschläger · Grillfest am letzten Camptag Leitung Tenniscamp Ugur Tekes Werdenfelsstr. 70 · 81377 München Telefon 0176 / 62 90 19 41

Seite 12

Wiedersehen nach 50 Jahren?

Weitere Informationen ﬁnden Sie auf Seite 25

1964 besuchten Schweizer Jugendliche die Berner Schule – wer erinnert sich? Fürstenried · Die Berner Schule in Fürstenried trägt nicht nur den Namen mit der schweizerischen Bundesstadt (eine „Hauptstadt“ haben die Eidgenossen nicht), sondern hat vor fünf Jahrzehnten auch freundschaftliche Bande mit Schülern aus der Schweiz geknüpft: 1964 fand ein Schüleraustausch zwischen der Schule in Bern-Tscharnergut und der Berner Schule in Fürstenried statt. „Wir Berner weilten eine Woche in München und anschließend fand der Gegenbesuch statt“, erinnert sich Jürg Dummermuth. „Unter anderem hat uns auch der ehemalige Oberbürgermeister von München empfangen und es wurde ein Mittagessen (Weißwürste) von der Stadt offeriert.“ Der Klassenlehrer der Schweizer war damals Herr Hofer. Der Münchner Lehrer war Herr Fiebel. Der Besuch der Schweizer in München fand vom 8. bis 13. Juni 1964 statt. „Wer den Kontakt damals geknüpft hat, ist mir nicht bekannt“, erzählt er. Der Grund sei aber die Großsiedlung in Fürstenried gewesen: „Die war sehr ähnlich wie unser Quartier in Bern, das Tscharnergut, gebaut. Die Großsiedlung in Fürstenried und das Tscharnergut in Bern dürften etwa zur gleichen Zeit erstellt worden sein. Ebenfalls wurden die Schulhäu-

Fürstenried · Der VdK-Orstverband Obersendling-Fürstenried-Solln lädt ein zur öffentlichen Veranstaltung „Markt der Hilfe“ am Samstag, 12. April, im Bürgersaal (Züricher Str. 35). In der Veranstaltung wird über die Möglichkeiten und Hilfsangebote für ältere Menschen im Münchner Süden informiert. Die einzelnen Einrichtungen stellen sich vor. Beginn ist um 14 Uhr. SV

_ Dieses 50 Jahre alte Bild zeigt die Berner Schüler der Klasse von Hans Hofer (hinten), die 1964 nach München kamen. Marlene Merz, Jürg Dummermuth, Vroni Mäder, Paul Cathrein, Ursula Merz und Margerth Kaderli (markiert) wiederholen im Mai ihren Besuch nach fünf Jahrzehnten. Foto: pr

ser im gleichen Baustil errichtet.“ Er und fünf seiner damaligen Mitschüler, die 1964 zusammen an die Isar reisten, haben beschlossen, München nach 50 Jahren wieder einen Besuch abzustatten. Vom 8. bis

11. Mai werden die Schweizer Marlene Merz, Ursula Merz. Margreth Kaderli, Vroni Mäder, Paul Cathrein und Jürg Dummermuth in unserer Stadt sein. „Gerne würden wir auch ehemalige Münchner Freunde tref-

B ETTEN B RUNNER

gültig vom

Forstenrieder Allee 33, Tel. 75 61 16

• Bettfedernwäscherei

Liesl-Karlstadt-Straße 1 · 81476 München Telefon 089 / 75 17 06

% % % % % % % % % % % % % % % %

Thomy Sonnenblumenöl 750-ml-Flasche

€

Alle Reparaturen u. Umarbeitungen Gute Parkmöglichkeit

Abholung – Zustellung

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

ESCADA

DOLCE & GABBANA BIOTHERM

Sommerduft »Born in Paradise« Damen

»Light Blue« Damen-Set

29,

30,

»Lait Corporel«

16,

Ambulanter Pflegedienst

ISB Olaf

»Evergreen« Damen

29,

Eau de Toilette Spray 25 ml, gratis: Body Lotion 50 ml

Body Lotion mit Zitrusduft 400 ml

Eau de Toilette Spray 30 ml

BOSS

KENZO

LANCASTER

JIL SANDER

BIOTHERM

»Bottled« Herren-Set

»Flower« Damen

»Tan Maximizer«

»Sun Rise« Damen

»Eau D’Energie«

26,9

21,9

19,9

Nüsperling

JIL SANDER

Eau de Toilette Spray 30 ml

Individuelle SeniorenBetreuung

Grünbauerstraße 1 · 81479 München · Telefon: 755 73 96

Eau de Toilette Spray 30 ml, gratis: Duschgel 75 ml

49,9

27,9

• • • • • •

Ihre 6 HIMMER-Filialen München – Passauerstraße 44 München – Plinganserstraße 37 Ottobrunn – Rosenheimer Landstr. 62 Grafing – Marktplatz 19 FFB – Schöngeisinger Straße 18 Freising – Untere Hauptstraße 4

www.parfuemerie-himmer.com Eau de Toilette Spray 100 ml, gratis: Deo Stick 75 g

Eau de Toilette Spray 30 ml

After Sun 250 ml

Eau de Toilette Spray 100 ml

www.schaefer-schuhmoden.de

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

»Just Cavalli« Damen-Set

26,

1,19 1 l = € 1,59

CAVALLI

Schuhreparaturen

Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr g geöffnet! eöffnet!

KNÜLLER

• Verkauf von Bettwaren

_ _

Einlagenbau und orthopädische Zurichtungen / alle Kassen Ettalstr. (Ecke Waldfriedhofstr.), 81377 Mü., % (089) 7 14 19 19

Die neue Dimension des Einkaufens in München

4 10. 4. bis 16. 4.1

fen“, so Dummermuth. Er hofft, dass sich ehemalige Schüler der Klasse von Herrn Fiebel aus der Berner Schule aus dem Jahr 1964 bei ihm melden (Juerg.dummermuth @bluewin.ch). red

• Wäscherei von Woll-, Synth.und Wildseidenbetten

OSTERHASE

vom 10. – 12.04.2014

HIER KAUFT DER

_ Bunte _

Osterüberraschungen _ _ _

Lagerverkauf

Luxus

% % % % % % % % % % % % % % % %

mussnicht teuer sein

„Markt der Hilfe“

Körperduft 100 ml

Mein München: Aktuelles

Orgelmusik bei Kerzenschein

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Organist Martin Welzel und Pfarrerin Andrea Borger gestalten den Abend Reparatur aller Fabrikate

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC Winterthurer Str. 5 U3 Forstenrieder Allee www.radioguenther.de

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

Sendling · In der Passionszeit findet in der Himmelfahrtskirche Sendling (Kidlerstraße 15) die beliebte Konzertreihe „Orgelmusik bei Kerzenschein“ statt. Es erklingt an diesen Abenden Orgelmusik verbunden mit kurzen meditativen Texten zur Passionszeit. Den vorletzten Abend am Samstag, 12. April, gestaltet der Münchner Organist Martin Welzel mit Werken von Johann Ludwig Krebs, Jan Pieterszoon Sweelinck, Jean Langlais, Gaston Litaize, César Franck und Charles-Marie Widor. Die Texte liest Pfarrerin Andrea Borger von der Himmelfahrtskirche. Das letzte Konzert der Reihe findet am Samstag, 19. April mit Tobias Skuban an der Ogel (München) statt. Beginn ist immer

NOTRUFNUMMERN Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . 57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) 0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . 0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Impressum Sendlinger Anzeiger · Wochenzeitung für den Münchner Süden Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 58.695 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 49.745 Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.muenchenweit.de Email: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Tanja Beetz (TAB), Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (SB), Anna Haugg (AH), Anne-Laura Höcherl (Hö), Beatrix Köber (BK), Ulrike Seiffert (US), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbesondere die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Süden Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 68 vom 01.03.2013 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

um 19 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden werden aber gerne angenommen. Martin Welzel (1972 in Vechta geboren) studierte an der Hochschule für Musik in Saarbrücken. Als Solist trat er unter anderem in Deutschland, Großbritannien (St. Paul’s Cathedral und Westminster Abbey in London) und Frankreich (Kathedrale Notre-Dame, La Madeleine und SaintSulpice in Paris) auf. An der Hochschule für Musik in Saarbrücken hatte er 2006/2007 eine Lehrstuhlvertretung für Orgel übernommen und unterrichtete an der Ludwig-Maximilians-Universität in München. Weitere Informationen unter www.himmelfahrtskirchemusik.de. tab

55 km/h zu schnell Sendling · Ein 23-jähriger Autofahrer wurde am Mittwoch (2. April) um 18.30 Uhr in der Plinganserstraße mit einer Geschwindigkeit von 110 km/h von Polizeibeamten erwischt. Für die Überschreitung von 55 km/h war ein Bußgeld von 280 Euro fällig. Außerdem wird ein Fahrverbot von zwei Monaten ausgesprochen werden. Zudem wurde eine Sicherheitsleistung von 300 Euro erhoben. red

www.

Nr. 15 · Mittwoch, 9. 4. 2014

Was denken Sie?

Auf unserer Internet-Seite (www.muenchenweit.de) haben Sie die Möglichkeit, Berichte der Münchner Wochenanzeiger (Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger, Samstagsblatt) zu kommentieren.

„Hut ab!“ Vorbild bei Verkehrsunfall: Ein 16-jähriger Schüler kümmerte sich gekonnt um eine verletzte Frau, noch ehe der Notarzt da war („Zupacken statt Wegschauen, Germeringer Werbe-Spiegel KW 14). „Find ich super! Hut ab!“

„Äußerst bedauerlich“ Bürokratisches Gezerre: Die „Naturindianer“ geben die Mittagsbetreuung an der Fürstenrieder Schule auf, weil sie keinen passenden Raum bekommen („Eltern hängen in der Luft, Laimer Werbe-Spiegel KW 14). „Das ist einfach nur tragisch. Und äußerst bedauerlich. Ein großartiges Konzept, von dem

nicht nur die Kinder profitieren tiert, z.B. die ablehnende Halwürden. Alles in allem, absolut tung der CSU. „‘Wir sind als CSU nicht prinzinicht zu verstehen.“ piell gegen Trambahnen’ – nur in Bayern wollen wir keine ...“

„Mit Hohn quittiert“

Niedrige Wahlbeteiligung: Weniger als 22 % aller Wahlberechtigten stimmte bei der Münchner OB-Stichwahl für den Gewinner Dieter Reiter von der SPD („Ein Fünftel bestimmt den neuen Chef“, Werbe-Spiegel / Sendlinger Anzeiger KW 14). „Ja, die Wähler blieben zu Hause, aber die Sieger sind trotzdem stolz wie Bolle. ‘Damit München sozial bleibt’ war ein Slogan der SPD. Das werden die Mieter, die den Spekulanten ihre Wohnungen überlassen müssen, mit Hohn quittiert haben. Weiter so.“

„Nur in Bayern ...“ Strittige Tram: Die Diskussion um die Westtangente hat uns im Frühjahr länger beschäftigt (u.a. „Gegen die Trambahn-Westtangente“ im Westend-Anzeiger KW 9). Im Web wird weiter kommen-

„Wir bleiben dran“ Gute Gelegenheit: Die Unterführung am Wintrichring könnte bei den Gleisbauarbeiten barrierefrei ausgebaut werden („Dringende Lösung erforderlich“ im Nymphenburger WerbeSpiegel KW 13). Für Wolfgang Schwirz (BA 9) bietet sich das an. „Diese Kreuzung ist ein Dauerbrenner im Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9), der diese Forderungen schon seit Jahren gegenüber der Stadt vertritt. Eine Lösung im Sinne der Bürger kommt ... eventuell, wie es hier heißt. Dabei wären die Gleisbaumaßnahmen die Gelegenheit, alles in einem Rutsch zu erledigen, die barrierefreien Querungsmöglichkeiten ebenso wie eine gefahrlose Radfahrmöglichkeit an dieser Kreuzung. Die BA-Mitglieder bleiben dran am Thema!“ red

Vorbereitungen Obersendling · Monatsende, einige Wohnungen sind leer geworden. Die meisten bleiben nicht lange hier. Die Appartements sind klein und die Menschen suchen bald etwas Größeres, doch bei den Mieten in München ist das eine schwierige Sache. Häufiger Wohnungswechsel schadet den Wohnungen. Manchmal muss etwas repariert, gerichtet oder gestrichen werden. Oft sind die Wohnungen innerhalb von einem oder zwei Tagen zu übergeben. Also braucht man Handwerker, die wissen, was sie tun, nicht lange zögern, die mitbringen, was sie brauchen. Es riecht nach Farbe, Kleber und Arbeit. Hier muss eine ganze Küche raus, dort ein Duschbecken her. Die Wohnung mit dem schweren Was-

serschaden muss saniert werden, hoffentlich sind die Bewohner versichert. Einige neue Mieter wollen sehen,

wie weit alles ist, morgen, spätestens übermorgen müssen sie einziehen. Die meisten haben nur ein paar Sachen, werden die Wohnung allein einräumen. Manche bringen Kleinkram mit, Tep-

piche, Putzzeug, Luftmatratzen, ein wenig Geschirr. Die Handwerker gehen zu Real hinüber, kaufen sich be-

nach Westen blickenden Balkone. Wer zuhause ist, steht oder sitzt kurz draußen, genießt die warmen Strahlen. Der Postbote ist spät heute, jemand fragt ihn nach jemandem, erntet aber nur Schulterzucken. Ein Fernseher wird gebracht, doch die neuen Mieter sind noch nicht da. Es gibt große Diskussionen mit dem Handwerker, der in der belieferten Wohnung ist. Dann nehmen sie das Gerät wieder mit. Falscher Zustellungstermin. Es ist Abend, die Fenster stehen offen, die Zimmer müssen auslüften. Die legte Semmeln, Butterbrezen Farbe riecht bis auf die Piazoder einen Döner, kommen je- za. Morgen kommen die Neudoch schnell zurück. Kurz ist en. Uwe Kullnick der Tag und viel muss erledigt werden. Die Frühlings- Unsere nächste Geschichte sonne kracht auf die Piazza, von der Piazza an der Bo sie wandert langsam auf die dreht sich um João.

Uwe Kullnick ist Schriftsteller und lebt an der Boschetsrieder Straße, nicht weit von den Stern-Hochhäusern. Über 100 Familien wohnen um ihn herum, deren Geschichten er in unserer Reihe „Piazza an der Bo“ erzählt (die Namen manchner Bewohner haben wir geändert). Foto: UK

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 9. 4. 2014 · Nr. 15

„Das wird mir zu viel“

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Waltraud Hörnchen nimmt Wahl in den Bezirksausschuss nicht an Fürstenried · Mit diesem Ergebnis hatte Seniorenbeirätin Waltraud Hörnchen (SPD) nicht gerechnet: Bei der Wahl zum Bezirksausschuss (BA) 19 häufelten die Wähler sie von Listenplatz 20 auf Platz Nummer neun, sie wäre also eigentlich im Gremium vertreten. Doch Hörnchen, die 2011 den BA nach 27 Jahren verlassen hatte, nimmt die Wahl nicht an. Das teilte sie in der jüngsten BA-Sitzung mit. „Ich habe mich sehr über dieses wirklich tolle Ergebnis gefreut, aber es ist leider zu viel für mich. Ich möchte mich voll der Arbeit im Seniorenbeirat widmen. Ich bin dort jetzt auch noch Protokollführerin“, erklärte Hörnchen gegenüber dem Sendlinger Anzeiger.

Seit 2009 ist Hörnchen im Seniorenbeirat tätig. Besonders am Herzen liegt ihr dabei derzeit die Fortführung und Ausweitung der so genannten „präventiven Hausbesuche“.

Viertel – Innsbrucker Ring“. Für Waltraud Hörnchen rückt voraussichtlich Milos Vujovic in den Bezirksausschuss nach.

Jüngere rein

„Ich finde es gut, wenn da jüngere Menschen reinkommen“, „Mit diesem Projekt wollen wir sagt Hörnchen. „Mir ist besonältere Menschen unterstützen ders wichtig, dass sich jeder in und ihnen helfen, bevor ,das unserer Stadt und in unserem Kind in den Brunnen gefallen Stadtviertel wiederfindet, unWaltraud Hörnchen fand ist’“, sagt Hörnchen. Das Pilotabhängig von Geldbeutel und sehr viel Zuspruch bei den projekt laufe Ende dieses Jahkulturellem Hintergrund“, beWählern. Foto: tab res aus. „Ich hoffe aber, dass es tont Milos Vujovic. Auch wolle weitergeht und auf andere er sich darum bemühen, die InStadtteile ausgeweitet werden teressen der jüngeren Generakann. Derzeit werden die „prä- Fürstenried / Kreuzhof, Mil- tion zu vertreten, „ohne dabei ventiven Hausbesuche in vier bertshofen / Am Hart, in der die anderen zu vernachlässiModellregionen durchgeführt: Maxvorstadt sowie „Wohnen im gen.“ tab

w.radl-huber.de w w r te n u e ot eb g n A Weitere

€ 499

399 1949 7-Gang Shimano Nabenschaltung mit Rücktrittbremse, leichter Alu Rahmen Farben: braun, Cafe au lait

€ 519

419 Pegasus Trekkingrad Piazza 21-Gang Shimano, Suntour Federgabel Shimano Nabendynamo

€ 599

399

KTM Avenza Suntour CR 8V Federgabel, gefederte Sattelstütze, Shimano V-Bremsen 27-Gang Shimano Alivio Schaltung

€ 699

5 99 Sharptail 2 Disc Sountour XCM Federgabel 24-Gang Shimano Alivio Schaltung Tektro Draco hydr. Scheibenbremsen

€ 599

499

Alte Türen? Wieder neu in 1 Tag! Über 1.000 Modelle F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß

Auf Motorradfahrer aufgefahren

Älteren helfen

Sharptail Street Sountour Federgabel 21-Gang Shimano Schaltung LED-Beleuchtung mit Nabendynamo

Thalkirchen · Schwer verletzt wurde ein 62-jähriger Motorradfahrer am Do, 3. April: Als er bremste, fuhr ein hinter ihm auf der Maria-Einsiedel-Straße fahrender Mercedes auf und brachte den Biker zu Sturz. Dabei wurde der 62-Jährige verletzt. red

E-Bikes

Jetzt

Probefahren!

Pegasus Solero E8 Bosch Active Line Antrieb, Tektro Hydraulische Scheibenbremsen, 50 Lux LED Beleuchtung Reichweite bis zu 190 km € 2199

199 9 Pegasus E 10 Das Leichtgewicht mit nur 22 kg unser leichtestes E-Bike. Bosch Performance Line Antrieb, 10-Gang Shimano XT Schaltung

€ 2999

279 9

KTM Amparo 36V Panasonic Antrieb, mit Rücktrittbremse, 8-Gang Nabenschaltung Reichweite bis zu 145 km

2299 Green Mover Lavida 36 V Nabenmotor 17 Ah Akku bis zu 150 km Reichweite 24-Gang Shimano Deore Magura HS 11 Hydr. Bremsen

€ 2699

22 5 0

Copperhead 3 27,5" Bereifung, RockShox Reba RL Federgabel, 30-Gang Shimano XT Ausstattung, nur 11,3 kg

999

www.radl-huber.de

Fallstraße 15 · München-Sendling · Telefon 7232605 · Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00-12.30 Uhr u. 13.30-18.00, Samstag 9.00-14.00 Uhr

Nr. 15 · Mittwoch, 9. 4. 2014

Udo Bergmann GmbH

Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de info@j-baumgartner.de

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

HANS SPIESS

GmbH Ihr kompetenter Partner für alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

NOTDIENST

Alle Installationen für

Tel. 0172/8 90 75 71

ELEKTRO · GAS · WASSER

Cimbernstr. 91 - 81377 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Komplette

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

MALERBETRIEBE

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

Entrümpelungsservice München Abholung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt und Gartenabfällen Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgung aller Art Schnell, sauber und kostengünstig · Fa. Lex, Tel. 089 / 75 07 96 35 Küchen und Einbaumöbel nach Maß 81369 München Marbachstr. 12 Rgb. Tel. 089/7 60 06 57 Fax 089/7 69 83 58

Gebr. Ambrosius GbR Meisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de

e Eigeneinerei www.moebel-boxleitner.de Schr

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010

EMPFEHLEN SICH

Bad- & WC-Komplett-Sanierungen

Malermeister Feller

Ausführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand Fliesenarbeiten aller Art Fa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

• Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – Parkett Teppich – Möbel aus- und einräumen

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis! Telefon 089 / 7 25 29 10

Gartenbau

jähriger Maurer-/ Innungsbetrieb

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB

J. u. P. HAAS Putz- u. Maurerarbeiten, Trocken-/Fassadenbau, Vollwärmeputz 0171/ 5 46 6517

Firma Klaic 쎰 7183 91

über

Jahre

SANITÄRINSTALLATION Reparaturdienst

INNUNGSFACHBETRIEB

Fenster Holz / Kunststoff / Aluminium Einbruchhemmende Fenster- und Tür-Beschläge Einbruchhemmende Rollläden – Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen – Sonnenschutz

Ich will mehr wissen!

Ihr neues Bad vom Fachmann

Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinnspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr ExtraNutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad · Küche · Schimmelsanierung

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System ®

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de

www. muenchenweit.de

Handwerker

F. Lehmann Malermeister & Malereibetr. übernimmt kurz- Parkett, schleifen/versiegeln Maler 50m2 Whg., weiß 280,-¤, Söhne Familienbetr. Tel. 584008 fristig Leerwohnungen zum auf umweltfreundlicher Wasser- Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 Sonderpreis! Fußboden-Verleg., lackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171 / Parkett abschleifen und versiewww.die-baumexperten.de geln oder ölen, Neuverlegung, Parkett und Fußböden schlei- Entrümpelung, Tel. 089/802327 3675475 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden fen, versiegeln, Teppich, LamiProblemfällung, Gartenpfl., Wur- Laminat, Treppenschleifen, Repam. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 nat, Tel. 089/37944007 zelstockfr., Heckenschnitt, Ab- raturen, auch Kleinigkeiten, ParBez. Couchgarnituren, Eckb./ Elektromeister übern. kurzfrifuhr, zuverl. und preiswert, Fa. kettlegermeister Hermann Saller, Der Maurermeister für Sie! Un- Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 stig Arbeiten, Firma Tel. 089 / Möbelmontage: 0172-8553965 Lachner, Tel. 089/90059770 66562424 T. 089/89670739 o. 0172/8518896 ser Team saniert fachgerecht Malermeister sorgfältig, sehr und sauber, Tel. 089/88919775 Parkett - Komplett. Innungs2 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. günstig, Leer-Whg. 50 m , 375,- ¤ Entsorgung von A-Z auch heute, Garten- u. Landschaftsbau hat fachbetrieb Tel. 089/424231 ParParkettarbeiten aller Art, Par- incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 Stunde 9,-¤ Firma 089/838810 noch Termine frei. Tel. 7233221 Arbeiten, Tel. 0170/8156152 kett/Laminat Verlegung, schleikett - Komplett Filotas, Innungs- oder 0173/3692667 Klein- und Handabbrüche, fachbetrieb seit 1970, Telefon: fen, versiegeln, ölen Maurer-/Putz-/Fliesenu. TrokPlattenverlegung, Sickergru- Rückbau, Demontagearbeiten 089/424231 Dachrinnenreinigung/Dach- kenbauarb. zu Festpreisen soben und Minibaggerarbeiten, Fa. und Entsorgung, Firma Lex MOBILER SCHREINER Wimmer, Tel. 08171/20657 Telefon 089/75079635; www. GAS + WASSERINSTALLATION check, Dachreparatur; Fa. Tel. wie alle Um- u. Ausbauarbeiten 08131/9998320 o. 0176/81796266 089/30001181 inkl. DG, einschl. Badsanierung, Umbau Sanierung Rep. Service abbrucharbeiten-muenchen.com zusätzlich Ausführung von Balkon Armaturenerneuerung,Notdienst Gartenbauarb. und BaumMalerbetrieb su. Aufträge (a. schnitt günstig, T. 0178/5291679 kl. Malerarb.), Tel. 0170/4963272 Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Laminat/Parkett, Tel. 51009810 u. Terrassensanierung, Wärme- Maler su. Auftrag 0151/11958643 dämm.-Isolierarbeiten im InnenMeisterbetrieb übernimmt FASSADEN-SANIERUNG zu ber. sowie Schimmelbeseitigung Fassadenanstr. 0152/02975191 Gärtner erledigt GartenarDachsanierungen, Spenglerarbei- Festpreisen, auch Kleinaufträge, u. Kellersan., keine AnfahrtskoPARKETT – URBAN Parkettverlegung – beit, Pflastern, Hecken- und SchleifenParkett-Innung – Versiegeln – ten und Dachreperaturen, Tel. Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbe- sten, Fa. GB Haussanierung, Laminat verl. T. 0152/02975191 Obb. Baumschnitt/-fällung, usw., Firma Fachbetrieb 0177/2932934 stentsorgung, Sanierungsputze, 0173/4131829 Verkauf, Verlegen, Ölen. Schleifen Tel. 0172/8539277 und umweltfreundlich versiegeln Malermeister Tel. 089/14002773 Garten-, Pflaster- Renovier.- Fassadenanstriche, Eternit FassaInnungsbetrieb Fa. Urban ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 denplattenreinigung und Be- Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 arbeiten, Fa. Tel. 0151/71627465 Verbundsteinpflaster (gebrauTel. 01 71 / 3 67 54 75 www.parkett-urban.de schichtung, eigenes Gerüst, keine Bayerischer Fliesenleger zuvercht), günstig zu verkaufen, v. Markisenstoffe z. Austausch Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanielässig & günstig Tel. 08124 / Maurermeister sucht Arbeit, Privat, Tel. 0160/7249491 Lokale Meldungen • günstig Fa. Tel. 089/7934983 rungen, 0173/4131829 443449 Tel. 0172/1312326 Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Baumschnitt, Tel. 0178/2337374 ABBRUCHARBEITEN Abwasser- Münchner Umbau- und Reno- Maler günstig Tel. 0152/02975191 Bäume fällen, Wurzelstock frävierungsteam Firma Telefon: Sport • Reisen • Lokale und Sickergrubenbau, Firma Meldungen • Kleinansen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 GARTENBAU + PFLEGE, Teiche, Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 0176/35437779 Fliesen- u. Bodenlegearbeiten zeigen • Freizeit-Tipps • Terr. & Co. Tel. 0152/28193197 Parkett-, PVC-, Teppichverle- günstig. Tel. 089/57955847 Kultur • Sport • Reisen • Lokale MelAusführung sämtlicher MalerÜbernehm. alle Renov. kompl. gung, Schleifen, Versiegeln, Fa. dungen • Kleinanzeigen • Freizeitarbeiten. Renovierung, Fassaden, u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 • Kultur • Sport • Reisen • Tipps Gartengestaltung & Pflege, Kuru, Tel. 08131/92040 oder Feuchte Keller? Nasse Wände? Baumfäll. u. Schnitt T. 36101138 Alle Malerarbeiten zu Top- 0171/8105420 Verpressen von: Betonrissen, Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • dekorative Wohngestaltung. MaFreizeit-Tipps • Kultur • Sport • lerbetrieb Christian Scheller, Tel. Dehnfugen, Boden/Wand Fugen. Preisen, Fa., Tel. 089/702223 Undichter Balkon? Sanierung Abdichtungstechnik SHALA Tel. Lokale Meldungen • Kleinanzeigen 08165/601446 oder Hecke und Sträucher zurückwww.muenchenweit.de schneiden mit Entsorgung, Platten MALERMEISTER BLUME, kos- mit Kunstharz, mit langjähriger 0171/4511303 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de u. Pflaster verlegen, 0171/8067770 tenlose Festpreisangebote Tel. Garantie, Fa. Tel. 0157/82642684 089/707726 oder 0152/08809097 Schöner wohnen! HandwerksBäume fällen a. schwierige Ab- www.malerblitz.de meister (im Unruhestand) unterfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla- Küche Ab/Aufbau, T. 45208602 stützt Sie bei Renovierungs- und sterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089Sanierungsarbeiten. Akkurate DAMIT NICHTS ZU BRUCH GEHT 4704233, www.baum-faellen.de Malerbetrieb Melzer sämtliche Ausführung, sowie moderater Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. Std.-Satz, Tel. 01521-2025405 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE kostenl., Tel. 089/74500469 oder Fliesenleger übernimmt schnell Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge, Transporte u. Ent- Der Münchner Seniorenumwww.derbaumspezialist.com 0178/1603662 u. preiswert sämtliche Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 rümpelungen, Möbelmontagen zugsdienst: Umzüge, KleintransTel. 089/12075090 Rolladen und Reparaturen, Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Entrümpelung, Fa. T. 74996758 usw. durch geschultes Fach- porte, Entrümpelungen, Gratisangünstig, Firma, Tel. 089/7934983 Tel. 0172/9692274 personal, seriöse Festpreisan- gebot, Fa. 089/14340643 Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Entrümpel. + Whgs-Auflösung Engagement! Firma 0179/9320268 Markisen günst. Fa. T. 7934983 www.münchenshandwerker. Malerarb., günst. Festpreise, a. gebote, Firma Tel. 089/58090425; Sperrmüll-Express Tel. 14304052 de Kleinaufträge, Tel. Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 www.stelzer-umzüge.de HIN & WEG Entrümpelungen/ 0171/2030172 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Umzüge, sauber, günstig & flott! Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 ab 15,- ¤, Tel. 089/35464545 verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege Umzüge Tirman, seriös, 3 Umzüge 35 ¤/Std./Entrümp. 30 0171/4280585 Kleintransporte-Entrümpel. ab Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, D A C H R I N N E N R E I N I G U N G , Umzugs & Transportdienst, Tel. 19,- ¤, Tel. 089/1402763 l Pflanzungen aller Art l Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung DAUERGRABPFLEGE 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN 0176/25712925 Vertrauen Überprüfter Fachbetrieb l Baum-, Strauch-, Heckenschnitt Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 www.umzuege-tirman-muenchen.de durch Sicherheit Gartenanlagenbau, BAGGERARFriedhofsgärtnerei l Gartenrenovierung l Gartenpflege BEITEN, Fassaden- / Spengler- Kl. Transport sof., T. 45208602 l Zaunbau in Holz und Draht l Spielsandaustausch l Spielplatzpflege / Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Umzüge, Transporte und EntEntrümpelungen – auch kleine Mengen l Verlegen von Platten + Verbundsteinen Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 sorgung seriöse Festpreis-Angel Häckseldienst l Wurzelstock fräsen Haushaltsauflösungen Maler, günstig und flexibel, La- bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Sperrmüllabfuhr 20 minatverlegen mit Referenzen, www.stelzer-umzüge.de Nachlassverwertung Jahre l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch Tel. 0160/5982107 Sperrmüllabhol., T. 21298716 l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t www.muenchner-entruempelung.de l Radlader + Baggerarbeiten Platten, Pflaster, Asphalt rund Sendlinger Umzugs- & EntrümGARTENBAU R. KRONENWETTER um Haus und Gartenanlagen pelungsservice Fa. Ernst Wenig, 쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80 verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 Tel. 089/72059757

UMZUGSEXPERTEN

Friedhofsgärtnerei

Gartenbau

Fuhrunternehmen

089/18 93 86 86

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 9. 4. 2014 · Nr. 15

Bezirksausschuss Sendling-Westpark

Neues aus Ihrem BA

Ausflugslokal soll neu entstehen Investor und Betreiber werden gesucht Sendling-Westpark · Nicht nur die Besucher des Westparks, sondern auch die Stadt München habe ein großes Interesse daran, dass auf dem Areal des ehemaligen Seecafes bald wieder ein Ausflugslokal mit öffentlich zugänglichen Toiletten entsteht. Mittlerweile konnte

geklärt werden, dass neue Konzepte bei einem Neubau aus baurechtlicher Sicht durchaus möglich sind. Die öffentliche Ausschreibung soll noch im 2. Quartal dieses Jahres erfolgen, um möglichst bald einen kompetenten Investor und Betreiber zu finden.

Westpark: Im kommenden Sommer müssen die Besucher am See die Bewirtung entbehren. Nun sucht die Stadt nach Investoren für einen Neubau. Foto: AH

Wir sind Ihre Bank.

Seit 90 Jahren Ihre Bank. Wir sind seit 90 Jahren in der Region verwurzelt und für Sie als Bank vor Ort. Darauf sind wir stolz. Wir sind Ihre Bank. www.raiba-muc-sued.de

Absolutes Halteverbot

„Einbahn“ als Entlastung

An der Südseite der Ehrwalder Straße bei der Einmündung der Krottenkopfstraße soll auf eine Länge von acht Metern ein absolutes Haltverbot eingerichtet werden. Auf Grund der baulichen Situation zeigten nämlich Verkehrsbeobachtungen der Polizei, dass Fahrzeuge immer wieder weit in den frei zu haltenden Fünf-Meter-Bereich hinein abgestellt werden. Dadurch ist die Übersichtlichkeit an der Einmündung beeinträchtigt und die Sicht auf den bevorrechtigten Radverkehr eingeschränkt. Die Erweiterung des Halteverbots soll nun für mehr Sicherheit sorgen.

Vorübergehend soll in der Meindlstraße eine sogenannte „unechte Einbahnregelung“ eingerichtet werden. Diese betrifft den Abschnitt zwischen der Einmündung der Lindenschmitstraße bis zur Albert-RoßhaupterStraße. Als „unecht“ bezeichnet man die Regelung, zumal dann zwar die Einfahrt in die Straße nur aus einer Richtung gestattet ist, der Verkehr auf der Fahrbahn jedoch in beide Richtungen fließen darf. Ziel ist, die Meindlstraße vom Durchgangs- und Umgehungsverkehr zu entlasten, der entsteht, weil Autofahrer durch die Anwohnerstraße preschen, um Stau im Baustellenbereich auszuweichen. AH

Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ Ihres Stadtviertels und Ihr Ansprechpartner für Bürgeranliegen. An den monatlichen Sitzungen des BA kann jeder teilnehmen. www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

5 Kletterer stürzte Thalkirchen · In der Kletteranlage ist am So, 6. April, ein 33-Jähriger aus neun Meter Höhe gestürzt. Bei einer Übung am Seil machte sein Partner einen Fehler, so dass der Sportler nach unten fiel und dabei schwer verred letzt wurde.

Alte Küche? Wir modernisieren preiswert in 1 Tag! F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß

Wochenanzeiger

Wer WEITER DENKT, kauft NÄHER ein

SPEZIAL

e n k t, k a u f t

ein

Münchner M ünchner Wochenanzeiger

Initiative der Münchner Wochenanzeiger für den lokalen Handel

6 nä

Raiffeisenbank verzeichnet rundum positive Entwicklung

Harras · Wer weiter denkt und näher einkauft, handelsgeschäfte, es klappt leider nur bedingt. würde gerne auch nahe parken, schreibt Alois Hinzu kommt natürlich auch für gehbehinderte Sepp zum Harras: Menschen, dass man von der unteren Harras„Die Initiative für den lokalen Handel ist absolut Umgebung immer einen langgezogenen Berg richtig. Leider ist es durch den gelungenen Um- hinauf muss (hat nichts mit dem Umbau zu tun, bau des neuen Harras-Geländes für schnelle Ein- sondern mit der natürlichen Lage von Untersendkäufe und für Einkäufe, für die man einen Pack- ling). Da man das Fahr- und Park-Problem nicht esel bräuchte, sehr ungünstig geworden. In die- beheben kann, wird es künftig vermutlich versem Falle fahre ich zwangsweise mit dem Auto. mehrt so sein, dass sich selbst einkaufswillige Da es aber auch für uns Anwohner selten eine Kundschaft anderweitig orientieren muss. Selbst Gelegenheit gibt, den fahrbaren Untersatz mal wenn sich die Stadt dazu entschließen würde das kurz abzustellen, ist die logische Folge, dass ich Problem zu beheben, es geht ja räumlich selbst einfach weiterfahre und mein Geld fern unseres bei bestem Willen nicht mehr anders.“ Viertels ausgebe. Hat man ein gewisses Alter erreicht oder der Gesundheitszustand macht nicht „Riesiges Parkhaus“ mehr so mit, ist man auf eine fahrAuch im Web (www.muenchenweit.de) bare Lösung angewiesen. kommentieren Leser das Problem, lokale Alleine der Verkehr mit unseEinzelhändler und Parkplätze zu verrer Poststelle, wenn man Pabinden: kete abholen oder aufgeben „Direkt am Harras gibt es ein riesiges will, macht schon SchwieParkhaus (unten am Edeka). Da ist rigkeiten. Ich persönlich nie alles belegt. Von Parkplatzmanwürde viel lieber in ungel kann hier keine Rede sein. Man serem Viertel bei den umMünchner M ünchner muss das Parkhaus eben so bekannt liegenden Geschäften einei Wochenanzeiger h te ä machen und so gestalten, dass dort jekaufen, alleine schon wegen rd n t e n k t, k a u f red der parken kann.“ des Erhaltes unserer Einzel-

Forstenried · Die Raiffeisenbank MünchenSüd eG hat gleich zweimal Grund zum Feiern: ihr 90-jähriges Jubiläum und ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2013. Mit insgesamt sieben Geschäftsstellen versorgt die Raiffeisenbank München-Süd eG die Menschen im Süden der Landeshauptstadt.

Wachstum für die Region Die Kreditgenossenschaft blickt auf ein ordentliches Wachstumsjahr trotz widriger regulatorischer Rahmenbedingungen, immer wieder aufkeimender Turbulenzen im Euroraum sowie niedriger Zinsen zurück. Ungeachtet dessen hat sich die Bilanzsumme der Genossenschaftsbank um 55 Millionen auf 820 Millionen Euro erhöht. Die Kreditgenossenschaft verzeichnet in allen wesentlichen Kennzahlen eine positive Entwicklung. „Die Raiffeisenbank MünchenSüd eG ist ein zuverlässiger und langfristiger Finanzpartner für die Menschen und Unter-

Gelebte Kundennähe: Die Raiffeisenbank München-Süd setzt auf ihre Geschäftsstellen vor Ort.

ein

Foto: pi

Seit 90 Jahren im Münchner Süden: die Raiffeisenbank.

„Es klappt leider nur bedingt“

„Zuverlässiger Finanzpartner“

nehmen in unserer Region“, so Vorstandsvorsitzender Heinz Schneider.

Ein Stern am Düftehimmel 128 Mitarbeiter, solides Fundament Die Raiffeisenbank München-Süd beschäftigt 128 Mitarbeiter, davon drei Auszubildende. Sie sind Ansprechpartner in allen Finanzdingen für 19.300 Kunden. 6.752 der Kunden sind zugleich Mitglieder der Genossenschaftsbank. Angesichts dieser Zahlen hält der Vorstand fest: „Unsere solide Ertragslage, die positive Mitgliederentwicklung sowie unsere Zuwächse im Einlagen- und Kreditgeschäft belegen: Die Raiffeisenbank München-Süd verfügt über ein solides Fundament und ist gut für die Zukunft gerüstet.“ Der Vorstand der Bank glaubt im Gegensatz zu den Großbanken auch an die Zukunft seiner Geschäftsstellen. „Seit 90 Jahren sind unsere Geschäftsstellen gelebte Kundennähe und das wird auch so bleiben“ so Heinz Schneider.

Vor Ort einkaufen und gewinnen Sammeln Sie Bons und erleben Sie ein Wochenende in den Bergen! München · Jeder kann mit seinem EinGiganten Ware ordert, entscheidet kaufsverhalten dazu beitragen, dass schließlich jeder selbst. Jetzt Bon s es auch in Zukunft noch Geschäfte Nachbarn halten zusammen: nicht gibt, die man leicht und zu Fuß errei- sammeln und nur beim Einkaufen, auch beim Fergewinnen chen kann, um die Dinge des tägliien machen! ! chen Bedarfs unkompliWer im Münchner Raum ziert zu bekommen. lebt, für den ist es fast nur Daneben leistet der Einzelein Katzensprung in die handel in vielfältiger WeiBerge bei unseren österreise Beiträge zum Zusamchischen Nachbarn. Daher menhalt in der Nachbarverlosen wir unter allen schaft. Lassen wir dieses Lesern, die in ihrem VierMiteinander verloren getel lokal einkaufen, drei hen? Ob man zu „seinem“ Hotel-Gutscheine für einen Händler im Viertel geht Wochenendaufenthalt in oder online bei Versandden Bergen. job Sammeln Sie bei Ihren Einkäufen in Geschäften Ihres Viertels Kassenbons: Unter allen Lesern, die uns bis 9. April fünf „lokale“ Bons schicken, verlosen wir die Hotel-Gutscheine. Unsere Adresse: Münchner Wochenanzeiger, „Wer weiter denkt ...“, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München (oder Scan an leser@muenchenweit.de).

Parfümerie Himmer zieht in die Passauerstraße 44 um Mittersendling · Zweifelsohne: In der Passauerstraße 44 ist jetzt eine der schönsten Parfümerien der Stadt entstanden. Die Parfümerie Himmer bietet dort ihren Kunden ein wahres Einkaufserlebnis – mit ausreichend Parkplätzen vor der Tür. Schon seit über 50 Jahren ist die Parfümerie Himmer, geführt in dritter Generation, ein verlässlicher Partner in Sachen Duft und Kosmetik. Das ganze Jahr über erhalten Kunden hier konsequent günstige Pro- „Bei uns wird viel gelacht.“ Bei Marco Himmer und seinem Team dukte. Neben den verfüh- herrscht auch in den neuen Räumen an der Passauerstraße ein Foto: job rerisch günstigen Prei- angenehmes Betriebsklima. Der Kunde spürt’s. sen ist es aber besonders die Beratung, die die zahlreichen Stammkunden beiter zurückgreifen kann – die schätzen an ihm so sehr schätzen. „Unsere freundlichen Fachbe- seine Bodenständigkeit und Authentizität und raterinnen sind unser Markenzeichen“, betont stehen somit voll hinter ihrem Firmenchef. Inhaber Marco Himmer, der sechs Filialen in Vor dem Umzug in die Passauerstraße musste und um München führt. Die versierten Verkäu- man die Parfümerie Himmer in der Konrad-Celferinnen tragen zu einer Atmosphäre bei, in der tis-Straße regelrecht suchen. Und hatte man sie sich die Kunden wohlfühlen. Und die wiederum gefunden, gab es zumeist keinen Parkplatz. Das danken es mit Treue. Die Liebe zum Beruf über- Problem gehört nun der Vergangenheit an. Vor trägt sich in der Tat auf die Kunden. der neuen Filiale können bis zu sechs Fahrzeuge Im Geschäft wird gelacht, die Freude über das abgestellt werden – das Geschäft selbst ist unneu erstandene Produkt ist spürbar. Kein Wun- heimlich großzügig, hell und wirklich sehr der also, dass Inhaber Marco Himmer besonde- schick. Die rund 15.000 Artikel haben hier geren Wert auf die kontinuierliche Qualität der Be- nügend Raum, um vernünftig zu wirken. ratungsgespräche legt und seine Mitarbeiterin- Wer sich ein persönliches Einkaufserlebnis gönnen regelmäßig auf Fortbildungen schickt. Ihm nen möchte, hat dazu auch in der Eröffnungswoselbst liegt nichts ferner als das schnelle Geld che vom 10. bis 19. April Gelegenheit. Hier gibt durch Massenabfertigung – in seinen Filialen es dann nicht nur tolle Düfte, Cremes, Schminkwird mit viel Geduld, Professionalität und Freude utensilien, Körperlotionen und und und zu kauauf die individuellen Kundenwünsche eingegan- fen, sondern auch noch Prosecco gratis – und gen. Das funktioniert auch deshalb so gut, weil mit Sicherheit viel Freude und Inspiration beim Marco Himmer vor allem auf langjährige Mitar- Shoppen.

Mittwoch, 9. 4. 2014 · Nr. 15

Mein München: Aktuelles

Stolze Vizemeisterinnen Forstenrieder Basketballerinnen beenden Saison auf Platz 2 der Kreisliga

Eine 4F-circle Bewegungsinsel wie hier am Hogenbergplatz in Laim wird es künftig auch im Grünzug an der Sauerbruchstraße in Hadern geben. Foto: bb

Hadern bekommt einen Fitnessparcour Standort ist die Grünanlage an der Sauerbruchstraße Hadern · In der Grünanlage Sauerbruchstraße/ Fürstenrieder Wald wird ein Fitnessparcours entstehen. Nach den Sommerferien ist Baubeginn, Ende des Jahres soll das Projekt fertig gestellt sein. Das teilte Andreas Herrmann vom Baureferat Gartenbau auf der letzten Sitzung des Bezirksausschusses Hadern (BA 20) mit. Der Bezirksausschuss hatte bereits 2007 die Anlage eines Fitnessparcours in Hadern gefordert und unter anderem den nun ausgewählten Standort dafür vorgeschlagen. Damals war der Antrag abgelehnt worden. Inzwischen sind in diesem Gebiet allerdings viele Neubauten entstanden, die Bevölkerung hat deutlich zugenommen und damit auch der Bedarf an Naherholungsflächen. „Die Bebauungsplanänderung ermöglicht nun, durch die Vergrößerung der öffentlichen Grünfläche, die Aufstellung eines Fitnessparcours“, schreibt das Baureferat, Abteilung Gartenbau in der Projektplanung. „Ein derartiges Angebot ist eine wertvolle Ergänzung zu den innerhalb des Grünzuges bereits vorhande-

nen Kinder- und Jugendspieleinrichtungen.“ Der Fitnessparcour wird im Einmündungsbereich der die Grünanlage querenden Wege als sogenannte 4F-circle Bewegungsinsel in die Wiesenfläche eingebaut und durch einen zusätzlichen Kiesweg erschlossen. Sechs Fitnessgeräte – zum Dehnen, für den Gleichgewichtssinn und zur Stärkung von verschiedenen Muskelgruppen – werden kreisförmig angeordnet und mit Sitzelementen sowie einer Baumgruppe ergänzt. Die Fitnessparcours würden die alten, klassischen Trimmdich-Pfade ablösen, erklärte Herrmann. Die Geräte seien mit dem Sportamt abgestimmt und zu jedem Gerät gebe es eine Informationstafel mit Übungsvorschlägen. Die stellvertetende BA-Vorsitzende Frauke Bristot (SPD) schlug vor, für mehr Schatten auf der Westseite ebenfalls einige Bäume zu pflanzen, was Andreas Herrmann zusagte. Die Anlage soll durch eine niedrige Hecke ein wenig abgeschirmt werden. Der Bezirksausschuss stimmte der Projektplanung einstimmig zu. BB

Bioküche im ASZ

Fürstenried · Zwar war die zweite Basketball-Damenmannschaft des TSV Forstenried nach dem verlorenen Meisterschaftsspiel gegen den SV Bad Tölz zunächst etwas geknickt, doch schon eine Viertelstunde später konnte man wieder lachen, wie das Mannschaftsfoto beweist. Schließlich hatte anfangs der Saison niemand damit gerechnet, um den ersten Platz der Kreisliga Damen Süd mitzuspielen. Der Kader war nach Verletzungen, Weggängen und Aufrücken in die erste Damenmannschaft stark geschrumpft und so musste prompt das erste Ligaspiel im Oktober wegen Spielermangel verlegt werden. Doch im Laufe der Zeit verbesserte sich die Situation und zum letzten Saisonspiel vor heimischem Publikum trat man sogar mit der Maximalzahl von zwölf Spielerinnen an. Die in diesem Spiel von Spielertrainerin Senta Braun vorgegebene Taktik lautete, mit der in der Woche zuvor gezeigten Wurfstärke aus der Distanz zu glänzen. Ganz nach Vorgabe machte die Flügelspielerin Daniela Ströder auch die ersten beiden Punkte. Doch dann schien der Korb für die Forstenriederinnen plötzlich vernagelt, während Bad Tölz vier Körbe in Folge gelangen. Daraufhin änderte sich die Marschroute bei Forstenried und die beiden Centerspielerinnen Meike Döllefeld und Annett Pleitz suchten erfolgreich den Weg durch die Mitte. Die Aufbauspielerin Carola Erbe sorgte dann mit zwei gelungen Körben hintereinander dafür, dass das

erste Viertel für Forstenried lediglich mit vier Punkten Rückstand endete. Auch im zweiten Viertel ließ man dank einer ordentlichen Verteidigung und er-

sonders Verena Gürtler fiel hier positiv auf. Doch im Angriff wollte der Ball partout nicht durch den Ring und gute Würfe von Claudia Reichel sprangen vom

an diesem Tag einfach das Wurfglück. So war die zweite Halbzeit trotz der lautstarken Unterstützung der beiden verletzten Spielerinnen Laura Gronych und The-

Die zweite Basketball-Damenmannschaft des TSV Forstenried: Karina Ebeling, Annett Pleitz, Laura Gronych, Verena Gürtler, Silke Rabbow-Wittig, Daniela Ströder, Carola Erbe (hinten von links); Claudia Reichel, Meike Döllefeld, Franziska Nugel, Steffi Nugel und Senta Braun (vorne von links). Foto: TSV

folgreichen Korbaktionen von Silke Rabbow-Wittig und Franziska Nugel den Kontakt nicht abreißen. Beim Halbzeitstand von 18:25 war durchaus noch alles drin. Im dritten Viertel verstärkte die Forstenrieder Verteidigung nochmals den Druck und gewann durch verbessertes Ausblocken nun mehr Rebounds. Be-

„Tödliches Bayern“ Hadern · Die Stadtbibliothek Hadern (Guardinistr. 90) lädt am Donnerstag, 10. April, zur Lesung „Tödliches Bayern - Kriminalfälle aus zwei Jahrhunderten“ mit Robert Hültner ein. Robert Hültner geht in seinem ersten Sachbuch auf die Suche nach der Wirklichkeit und hat acht historische Kriminalfälle rekonstruiert und atemberaubend nacherzählt. So entstanden Geschichten, die zeigen, wie Menschen zu Mördern werden, wie politische Umbrüche Verbrechen beeinflussen und wie sich ethische und moralische Maßstäbe verschieben. Beginn der Lesung ist um 19 Uhr. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Kultur in Hadern e.V. statt. Karten zu 8 Euro sind unter Tel. (089) 189379924 erhältlich. SV

Ring ab statt hindurch. Die Gäste wiederum nutzten jetzt jede Gelegenheit zum Schnellangriff und waren damit erfolgreich. Dieses Konzept galt es zu kopieren und dafür wurden die Jüngste im Team, Steffi Nugel, und später Karina Ebeling ins Rennen geschickt. Beide erliefen sich gute Chancen, doch fehlte

resa Schmid und etlichen Damen-1-Spielerinnen eine klare Angelegenheit der Bad Tölzerinnen, die mit 31:56 das Spiel für sich entschieden und damit auch die Meisterschaft gewannen. Forstenried wiederum ist stolzer Vizemeister der Kreisliga Damen Süd der Saison 2013/14! Senta Braun

Spargelverkauf in Neuried und Forstenried

Neuried: Forstenrieder Str. (neben Aral) Di-Fr 9 – 18 Uhr, Sa 8 –14 Uhr Forstenried: Herterichstraße Mi-Fr 9 – 18 Uhr, Sa 8 –14 Uhr

Solln-Forstenried · Am Mittwoch, 16. April, um 12 Uhr heißt es im Alten- und Service-Zentrum (Herterichstr. 58) wieder: „Frisch gekocht schmeckt´s gemeinsam am besten!“. An ausgewählten Terminen mittwochs bietet das ASZ zusammen mit der ehrenamtlichen Köchin Caroline Sperling ein frisch zubereitetes biologisches und meist vegetarisches Gericht an. Der Preis beträgt 4,80 Euro, eine Ermäßigung ist unter bestimmten Voraussetzungen möglich. Interessierte Mittagsgäste sind herzlich willkommen. Auch montags und freitags wird ein gemeinsamer Mittagstisch angeboten. An diesen Tagen wird das Essen weiterhin aus dem Altenheim St. Elisabeth bezogen. Die Anmeldung für alle Essentage ist jeweils am Vortag bis 12 Uhr im ASZ Solln-Forstenried und unter Tel. (089) 75075470 möglich. SV

Wirbelsäulengymnastik und Yoga Neuhadern · Freie Plätze bietet die Nachbarschaft Neuhadern e.V. (Stiftsbogen 93) noch in folgenden zwei Kursen: Wirbelsäulengymnastik am Mittwoch, 30. April bis 30. Juli, jeweils von 18.45 bis 19.45 Uhr oder von 19.45 bis 20.45 Uhr. Die Kursgebühr beträgt 84 Euro für 14 Stunden. Und Yoga am Donnerstag von 18.30 bis 19.45 Uhr, der Kurs ist fortlaufend und kostet 40 Euro Gebühr pro Monat. Infos und Anmeldung zum Yogakurs unter Tel. (089) 7194577, weitere Infos sind in der Nachbarschaft Neuhadern unter Tel. (089) 7002800 erhältlich. SV

Königswieser Str. 5 - 81475 München - www.kristo-friseure.de - 089 758350

Spitzen-Special Spitz S pitzzzen-Sp en-Sp peci ecial Ausgabe 3/2014

Eleganter Durchblick - Das ist Spitze! DIESE LĂ&#x2013;CHER SIND LUXUS: In SpitzenrĂścken und -Kleidern dĂźrr-fen Frauen diesen Sommer ganz elegant Haut zeigen. Wie viel Einblick Sie dabei gewĂ¤hren,, kann k jede Frau selbst bestimmen. Es gibt leicht transparente Blusen und ganz viel Spitzendekkor or. Ob als Einsatz oder BordĂźre, ob geklĂśppelt ge oder bleiben auch im Sommer bewegt und strukturiert.

ches Repertoire. Dank royalerr, jahrhundertealter Handwerkstraditionen gibt es unzĂ¤hlige Vaarianten, ariante wie Lochspitze, KlĂśppelspitze oder TĂź Ăźllspitze. Jede davon lĂ¤sst sich heute wieder ganz modern einsetzen.. U Und waren sie frĂźher ein unerschwinglicher Luxusartikel, der vor allem Ball- und Hochzeitskleidern

vorbehalten wurde, so macht es die technologische Entwicklung heute mĂśglich, Spitze groĂ&#x;zĂźgig und auch casual gebrochen einzusetzen. Warum a wir sie lieben? Sie bringt luxuriĂśse Leichtigkeit in jeden Look und zaubert ein GefĂźhl von Sommer auf die Haut.

WUSSTEN N SIE SCHON ? Die ersten Nadelspitzen (Reticella) wurr-den im 15. Jahrhundert in Norditalien gefertigt und erlangten im Veerlauf des 16. Jahrhundert weite Veerbreitung.. Im 17.. Jahrr-hundert entwickelte sich daraus die Nadelspitzen-Te echnik, die zunĂ¤chst in VENEDIG und MAILAND -den an Ă&#x201E;rmelmanschetten angesetzt und dienten als Kragen fĂźr MĂ¤nner und Frauen. Der aufwendigen Herstellung wegen waren Nadelspitzen so extrem teuerr, dass nur die onnten.. Ihre BeReichsten sie sich leisten ko liebtheit beim franzĂśsischen Adel sorgte fĂźr einen betrĂ¤chtlichen Kapitaltransfer nach Italien,, dem LUDWIG XIV. dadurch gegensteuerte, dass er die Spitzenherstellung in Frankreich fĂśrderte. Quelle Wikipedia

Geschenkgutscheine: Sie wissen nicht was Sie schenken wollen? Wir haben eine Auswahl an verschiedenen Geschenkgutscheinen zur Auswahl.

Kaufhaus am Ostbahnhof GmbH & Co. KG G 3 x in MĂźnchen HAIDHAUSEN Orleansplatz 3 â&#x20AC;˘ 81667 MĂźnchen â&#x20AC;˘ 089/458554-0 FĂ&#x153;RSTENRIED Win i terthurer Str. 2 â&#x20AC;˘ 81476 MĂźnchen â&#x20AC;˘ 089/759880 PA ASING BĂ¤ckeerstraĂ&#x;e 1 â&#x20AC;˘ 81241 MĂźnchen â&#x20AC;˘ 089/8960720

Nutzen Sie e: fgarag unsere Tie

NYMPHENBURGER HÖFE

center

1 Stunde en! gratis park

München Dachauer Straße 63-65

München Guardinistraße 98

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

center

München Hanauer Straße 68

München Bodenseestraße 253

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 8.00 bis 20.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr i Glutenfre i re Laktosef

CHMACK 100% GES tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten, Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Ingolstädter Str. 120, 85080 Gaimersheim, erhältlich. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

Bayerische Schweineschnitzel oder Schlegelbraten je 100 g

Frisches

Seelachsfilet 100 g

0.99

Bayerisches Hackfleisch gemischt von Schwein und Rind, frisch durchgedreht, 100 g

Grünländer Deutscher Schnittkäse 30/48 % Fett i. Tr., 100 g

Bayerisches Leberkäsbrät fein, rot, in der 1 kg oder 2 kg Schale, je 100 g

auch Creme oder mit feinem Fruchtpüree, 4 x 125 g / 6 x 120 g (1 kg = 2.98 / 2.07)

nutella 800 g + 80 g mehr Inhalt (1 kg = 3.40)

Zott Bayerntaler Käsescheiben 30/45 % Fett i. Tr., 150 g (100 g = 0.86)

Bananen

aus Bayern Stück

1 kg

0.79

0.99

500 g

1.69

Original Wagner Big Pizza oder Piccolinis

Bayerische junge Ente

gefroren, 270-430 g

HKL A, bratfertig gefroren z.B. 2,4 kg Stück = 7.18 1 kg

1.29

Barilla Ital. Pasta oder Integrale

4 fach sortiert, deftigwürziger Geschmack, 100 g

Bierrettich

(1 kg = 6.96-4.37)

Danone Activia Joghurt

Ia SalamiSortiment

1.88 Haribo Fruchtgummi 175/200 g

2.99 Jacobs Krönung

(100 g = 0.38/0.33)

Spitzenkaffee 500 g

(1 kg = 1.38)

(1 kg = 6.66)

2.99

0.69

Käfer Hugo oder SprizZzer

Verpoorten Eierlikör Original

0,75 l

20 % Vol. 0,7 l

(1 l = 2.65)

0.66 Franziskaner Weissbier Träger 20 x 0,5 l + 3.10Pfand (1 l = 1.25)

3.33 Persil auch Color Pulver 100 WL (1 WL = 0.20)

(1 l = 11.41)

1.99

7.99

12.49

Angebote gültig bis Samstag, 12. April 2014

19.99

Wochenanzeiger

Wer WEITER DENKT, kauft NÄHER ein

SPEZIAL

e n k t, k a u f t

ein

Münchner M ünchner Wochenanzeiger

Initiative der Münchner Wochenanzeiger für den lokalen Handel

10 nä

„Zeigen Sie lieber zu viel Misstrauen“

Geheimtipp gibt auf

Verbraucherzentrale warnt vor Abzockern und Betrügern im Internet

Sollner Geschäft schließt nach 30 Jahren

München · Wer weiter denkt, kauft näher ein: Vorige Woche haben die Münchner Wochenanzeiger umfangreich über die Situation des Einzelhandels vor Ort berichtet und gezeigt, welche Vorteile „der Händler um die Ecke“ gegenüber Online- und Versandgiganten hat. In Geschäften vor Ort werden Kunden persönlich beraten; sie können Sachen ausprobieren, ehe sie kaufen; sie können sich Geräte erklären lassen; sie bekommen Hilfe, wenn es doch mal Probleme gibt. Der ortsansässige Einzelhandel sichert Arbeitsplätze, unterstützt Vereine und Schulen im Viertel und trägt mit seiner Gewerbesteuer zum Funktionieren unserer Städte und Gemeinden bei. All dies spart sich der Online-Versandhandel, der sich indes über große Zuwachsraten freut. Allein in München saugen die Internet-Händler heuer eine Milliarde Euro an Umsatz ab – den „Kleinen“ vor Ort geht die Luft aus.

Anita Kirmaier vom Geschäft Sollner Second Hand rekapituliert: „Weit über Münchens Grenzen hinaus waren wir viele Jahre der Geheimtipp für hochwertige Bekleidung. Durch Billigketten und InterF F netkäufe wurde der KundenzuBaby · Mutter · Kind 30 lauf geringer und der dadurch Jahre über viele Monate zu geringe Umsatz führt nun zur SchlieAlles muss raus wegen ßung des 30 Jahre bestehenden Geschäftsaufgabe zum 30.06.2014 Geschäfts. Meinen vielen Kunden danke ich für jahrelange Bleibtreustraße 3, 81479 München, Tel. 79 21 11 F F Treue.“

Sollner Second Hand

Helmut Ruland KFZ-Meisterbetrieb

„

Seit 25 Jahren

Ohne den Einzelhandel, die kleinen Geschäfte vor Ort, kann ich mir mein Viertel nicht vorstellen.

Forstenrieder Allee 144b · 81476 München · Tel.: (089) 75 20 33 · Fax (089) 755 67 32

Ihre zuverlässige Autowerkstatt, schnell, sauber, preiswert

ein

Der scheinbar bequeme Kauf durch den Klick hat indes auch für die Kunden Schattenseiten: „Nicht Verbraucherschützerin alles im Netz ist gut und nicht Marion Breithaupt-Endres: jeder verfolgt lautere MotiGeizig sein sollte man ve“, betont Marion Breitvor allem mit seinen haupt-Endres, Vorstand persönlichen Daten. der VerbraucherzentraFoto: pi le Bayern, „es gibt auch Abzocker und BetrüWie gut ist ein Shop vor ger!“ Die VerbraucherAngriffen geschützt? zentrale hat parallel zur Aktion der WochenanzeiWie sicher sind meine Münchner M ünchner ei Wochenanzeiger h Daten? Diese Fragen sollte ger über die Gefahren im te ä man vor dem Klick beantdigitalen Alltag aufgeklärt. rd n e n k t, k a u f t wortet haben. „Zeigen Sie lieber einmal zu viel Misstrauen als einmal zu wenig“, rät Breithaupt-Endres eindringlich, wenn „Daten werden verstärkt abgefischt“ es z.B. um Phishing-Mails geht. Dabei versucht beispielsweise eine vermeintliche Bank oder ein Dass der wachsende Online-Handel auch zwieOnline-Bezahldienst einen Verbraucher zu ver- lichten Gestalten Tür und Tor öffnet, hat der Bankenverband beobachtet. „Immer mehr Menleiten, seine Kontodaten anzugeben. In anderen Fällen sind Mails als Bestellung, schen machen lieber einen bequemen Rund-umRechnung oder Mahnung getarnt und tragen im die-Uhr Einkaufsbummel im Internet, als sich Anhang „zip“-Dateien mit schädlicher Viren- durch Kaufhäuser zu drängen“, so der Verband, „kein Wunder, dass auch Kriminelle verstärkt Software. versuchen, Daten abzufischen.“ Oberstes Gebot für Verbraucher müsse sein, Sicherheitstipps „Im Internet gibt man zu viel preis“ zu beherzigen. Ein PC sollte frei von Viren und „Insbesondere im Internet gibt man schnell ein- Trojanern sein. Browser, Virenscanner und Fimal mehr von sich preis, als man ursprünglich rewalls sollten stets in der aktuellen Version inwollte oder dessen man sich bewusst war“, stalliert sein. Niemals sollte man aus dem Interwarnt Marion Breithaupt-Endres. Sie rät, sorg- net-Café o.ä. auf Shopping-Tour gehen. Nur wer samer mit den eigenen Daten umzugehen und sich von der Vertrauenswürdigkeit eines Onaktiv zu werden, ehe „das Kind in den Brunnen line-Shops überzeugt hat und seine Daten mit fällt“. Dazu gehöre, seine Einstellungen in so- einer aktiven SSL-Verschlüsselung übertragen zialen Netzwerken sicher zu bedienen, Pass- kann, sollte persönliche Daten wie die Kreditwörter zu schützen und „sehr geizig“ mit seinen kartennummer (vor allem die dreistellige KarDaten im Netz zu sein. tenprüfnummer auf der Rückseite der Karte) eingeben.

“

Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8:00 - 17:00 Uhr, Fr. 8:00 - 13:00 Uhr u. nach Vereinbarung

„

Online-Shopping gefährdet die Existenz des Einzelhandels. Daher kaufe ich selbst in den Geschäften in meiner Umgebung ein, denn gerade die Nachbarschaft im Viertel muss aus meiner Sicht zusammenhalten.

“

Kistlerhofstraße 104 81379 München T . 089.7 85 6 0 93

Di. Fr. von 11 14 und n 16 18.30 Uhr, Sa. von 10 - 13 Uhr Mehr Infos unter www. w vini-epiu.de

itag: g – Fre Monta 18.30 Uhr .30 Uhr 9.00 – g: 8.30 – 13 36 Samsta traße nser S Plinga München 81369

Montag von 9-14 Uhr

15%

Rabatt

auf alle Dienstleistungen

www.facebook.com/traumhaar

„Nicht jeder verfolgt lautere Motive“

Schnelldienst: Auspuff - Bremsen - Stoßdämpfer Unfallinstandsetzung und Lackierung Kundendienst, Wartung und TÜV-Reparaturen HU/AU, TÜV-Abnahme Sommercheck und Sommerreifenwechsel

„

Im Internet gibt es viel, aber halt doch nicht alles! Ein Foto auf einer Webseite kann nicht alles zeigen, was bei einer händischen Begutachtung auffällt. Es kommt nicht selten vor, dass im Internet erworbene Stücke zur Rettung auf meiner Werkbank landen.

“

Wer WEITER DENKT, kauft NÄHER ein

„Kein Siegel garantiert Sicherheit“ Zu Vorsicht rät auch die Technische Universität Berlin: Die hat Gütesiegel von Online-Shops untersucht. „Kein Gütesiegel kann absolute Qualität und Sicherheit garantieren“, so das Ergebnis der TU, „einige Gütesiegel sind schlichte Fälschungen.“ Wer online kaufen will, sollte sich nicht nur in Sachen Datenschutz und Datensicherheit gut auskennen, sondern auch in rechtlichen Dingen bewandert sein und auch die Bonität der Händler oder die Transparenz des Bestell- und Zahlungsvorgangs beurteilen können.

Bequem und sicher einkaufen Auch die Banken mahnen Käufer eindringlich, die Vertrauenswürdigkeit eines Onlineshops selbst zu prüfen. Auch wenn es lästig ist: Dazu gehört das Lesen der AGBs. Bis man die auf einer Webseite gefunden und gelesen und verstanden hat, ist so mancher Einkauf beim „Händler um die Ecke“ längst erledigt – bequem, sicher und ohne das Riskio böser Überraschungen nach Tagen oder gar Wochen. Wer weiter denkt, kauft näher ein. job

RAUSVERKAUF WEGEN BAUSTELLE! ALLES REDUZIERT Sie finden uns am Karlsplatz 6 · München-Stachus, neben Hypo Bank – Richtung Lenbachplatz

Telefon 089-59 94 69 10 · Öffnungszeiten: Mo. – Sa. von 10.00 bis 19.00 Uhr

Veranstaltungen & Termine

Mittwoch, 9. 4. 2014 · Nr. 15

Frauen & Mädchen Münchner Frauenforum (Rumfordstr. 25, Tel. 089-29 39 68) am Mi, 16. 4.: 16 Uhr Offener Künstlerinnentreff, bitte anm., Kosten: 2 ¤. am Mi, 16. 4.: 18.30 Uhr Bewusster Umgang mit Sprache, Kosten: 7 ¤.

Kinder Bayerisches Nationalmuseum (Prinzregentenstr. 3) am Do, 17. 4.: 11-14 Uhr Geheimen Schriften auf der Spur und mittelalterliche Schreibwerkstatt (ab 8 J.), UKB: 25 ¤. Dschungelpalast (Hansastr. 41, Tel. 089-72 48 82 40) am Sa, 12. 4.: 15 Uhr Kreativer Handarbeitstreff (4-12 J.), Kosten: 1 ¤. Glockenbachwerkstatt (Blumenstr. 7, Tel. 089 268838) am So, 13. 4.: 11 Uhr Familienbrunch (ab 3 J.), Kosten: 2 ¤. JIZ / Jugendinformationszentrum (Herzogspitalstr. 24, Tel. 089-55 05 21 50) am Sa, 12. 4.: 12-16 Uhr Murmelspiele.

Party & Tanz Schlachthof - Bühne, Wirtshaus, Saal (Zenettistr. 9, Tel. 089 72 01 82 64) am So, 13. 4.: 18 Uhr Tango Argentino, Eintritt: 12 ¤. am Mo, 14. 4.: 21 Uhr Ü33-Party, Eintritt: 6 ¤. Sunny Red (Hansastr. 41, Tel. 089-72 48 84 44) am Fr, 11. 4.: 22 Uhr Eisbach Callin’ - Party. am Do, 17. 4.: 24 Uhr Dub Party. Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstr. 2, Tel. 089-77 21 21) am Fr, 11. 4.: 20 Uhr Tanzparty: Rock’n’Roll & Boogie, Eintritt: 4 ¤.

Bassetti & Laura Ashley

diverse Dessins nochmals reduziert bis zu

30 %

Ständig attraktive Rabatte auf Bettwäsche, Tagesdecken, Vorhänge, Handtücher, Bademäntel, Plaids, Granfoulards, Tischwäsche und Kissenbezüge. Alle Angebote nur solange der Vorrat reicht. Die aktuellen Kollektionen ﬁnden Sie im Fachhandel. Bassetti Factory Outlet Lochhamer Str. 4, 82152 Martinsried, Tel. 089/895 436 04 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 –19 Uhr, Sa 9 –14 Uhr

✁ ✁ ✁ ✁ ✁

Nur im April:

KUNTERBUNTE OSTERANGEBOTE! Das große Gartencenter der Sinne und Genüsse in Gauting Hier brauchen Sie nicht zu suchen! Kiefl‘s Auswahl wird Sie begeistern, tolle Ideen für Balkon und Garten – und zum Verschenken. Viel Vergnügen beim Auswählen.

STÜCK NUR

1,-*

PRACHTGERANIEN

beste Gärtnerqualität, Topf-Ø 10,5 cm

STÜCK NUR

SUPER BUCHSBAUM-KUGEL immergrünes Gehölz, ca. Ø 40 cm, Topf-Ø 30 cm, ohne Übertopf

20,-*

GUTSCHEIN Sie erhalten auf Ihren Einkauf

bei Vorlage dieses Gutscheins • Rabattaktion gültig bis 19.04.2014 Donnersberger Straße 14 Neuhausen, Albert-Roßhaupter-Str. 42 · Sendling

Willkommen im blühenden Leben München

Germering

Zentrum

Neuried

Gauting Buchendorf

Starnberg

Solln Pullach Grünwald

Gartencenter Kiefl KG Neurieder Straße 53 (BVUJOH t www.kiefl .de Tel.: (089) 893 166-0 Mo – Fr: 9 – 18:30 Uhr Sa: 9 – 17 Uhr

*Angebot gilt nur vom 10.04. bis 19.04.14. Solange der Vorrat reicht.

treff + tee (Forstenrieder Allee 65b, Tel. 089-75 50 93 96) am Fr, 11. 4.: 8.30 - 11 Uhr Spielgruppe Vorbereitung auf den Kindergarten.

Bettwäsche

am So, 13. 4.: 10 Uhr FamilienKonzerte gottesdienst mit Palmprozession, 18 Uhr Sonntag Abendlob. Ev.-luth. Himmelfahrtskirche Kranhalle (Hansastr. 39, Tel. Sendling (Kirche) (Kidlerstr. am Do, 17. 4.: 19 Uhr Abendmahls- 089-72 48 84 44) gottesdienst anschl. Anbetung. 15) am So, 13. 4.: 20 Uhr Die Heiam So, 13. 4.: 10 Uhr Gottesterkeit (Indie, Pop), VVK: 10 ¤, dienst zu Palmsonntag, anschl. Kath. St. Korbinian (Valleystr. AK: 13 ¤, Einlass: 20 Uhr. Kirchencafé, Verkauf fairer Wa- 24, Tel. 089-7 46 14 50) am Fr, 11. 4.: 8 Uhr Gottesdienst, ren. Kultur am Do, 17. 4.: 18 Uhr Feier- 18.30 Uhr Bußgottesdienst, 20.15 Uhr Eucharistische Anbetung im abendmahl. Deutsches Museum (MusePfarrsaal. umsinsel 1, Tel. 089-2 17 91) Ev.-luth. Passionskirche (Töl- am So, 13. 4.: 9.30 Uhr Palmam So, 13. 4.: 11.15 Uhr Matinee: prozession, 20.15 Uhr Nikodezer Str. 17, Tel. 089-7 23 13 53) Theobald Böhm zum Geburtstag. am So, 13. 4.: 10 Uhr Gottes- musmesse. am Do, 17. 4.: 19.30 Uhr Letztes dienst, 11.15 Uhr Gottesdienst für Abendmahl mit Schola und Chor, Kinder und Erwachsene. Bürger & Politik am So, 13. 4.: 10 Uhr Gottes- Stille Anbetung, 22 Uhr NachtGaststätte Mehlfeld’s (Guardidienst, 11.15 Uhr Gottesdienst für gebet mit Schola. nistr. 98a , Tel. 089-7 14 03 66 ) Kinder und Erwachsene. am Do, 17. 4.: 19 Uhr Gründon- Kath. St. Margaret (Margare- am Mo, 14. 4.: 19.30 Uhr öffentliche Sitzung Bezirksausschuss nerstag mit Beichte und Abend- tenpl. 1, Tel. 089-76 44 40) am Fr, 11. 4.: 17 Uhr Kreuzweg, Hadern. mahl. 19.30 Uhr Gebet in die Nacht. Kath. Hl. Kreuz (Forstenrieder am So, 13. 4.: 9.30 Uhr PfarrgotSenioren Allee 180, Tel. 089-74 52 92 90) tesdienst mit Palmweihe und Proam So, 13. 4.: 9.30 Uhr Famili- zession, anschl. Fastenessen im ASZ Altstadt (Sebastiansplatz engottesdienst mit Palmprozes- Pfarrsaal, 17 Uhr Orgelkonzert. 12, Tel. 089-26 40 46) am Di, 15. 4.: 8.30 Uhr Messe, sion. am Mo, 14. 4.: 14 Uhr Offener am Do, 17. 4.: 19 Uhr Abend- 18 Uhr Eucharistische Anbetung. Spiele-Nachmittag. mahlsgottesdienst anschl. AnbePfarrgemeinde St. Quirin am Di, 15. 4.: 10.30 Uhr Ostertung. frühstück, UKB: 5 ¤, bitte anm. (Ubostr. 5) Kath. St. Achaz (Pfarrverband am Fr, 11. 4.: 19 Uhr Kreuzweg. ASZ Fürstenried (Züricher Str. Mittersendling) (Fallstr. 11a, am Do, 17. 4.: 19 Uhr Gedenken 80, Tel. 089-75 95 511) an das letzte Abendmahl. Tel. 089-7 23 45 25) am Mi, 16. 4.: 13.15 Uhr Besicham Sa, 12. 4.: 9.30-11 Uhr Palmtigung des Biermuseums mit buschenbinden für die Kinder anschl. Brotzeit. Ausstellungen des Pfarrverbands, Stecken bitte am Do, 17. 4.: 12 Uhr Frisch geselbst mitbringen. Platform3 (Kistlerhofstr. 70, Tel. kochter Mittagstisch. am Do, 17. 4.: 18.30 Uhr Abend- 089-32 49 00 90) mahlfeier, anschl. Anbetung am am Fr, 11. 4.: 19 Uhr COMMON ASZ Sendling (Daiserstr. 37, Hl. Grab. GROUND–Interventionen im öf- Tel. 089-77 92 54) fentlichen Raum, bis 27.04. am Do, 17. 4.: 9.30 Uhr OsterKath. St. Heinrich (Scharfrühstück, UKB: 4 ¤, bitte anm. nitzstr. 2, Tel. 089-7 14 27 20) am Sa, 12. 4.: 10 Uhr PalmKabarett & ASZ Solln-Forstenried (Hertebuschenbinden für Kinder im Kleinkunst richstr. 58, Tel. 089-75 07 54 70) Pfarrsaal. am Fr, 11. 4.: 13.30 Uhr Offene am So, 13. 4.: 10.30 Uhr Palm- OX, kleine Bühne im Gymnastikstunde, Kosten: 2,50 ¤. sonntag für Familien. Schlachthof (Zenettistr. 9, Tel. am Mo, 14. 4.: 14.30 Uhr Dia089-76 54 48) vortrag: Venedig, Anm. bis Kath. St. Joachim. Pfarrsaal am Do, 17. 4.: 20 Uhr Tano Bo10.04., Kosten: 2,50 ¤. (Geisenhausenerstr. 24, Tel. 089- kämper - Gegen Nar(r)ziss, VVK: am Do, 17. 4.: 11 Uhr Osterbrunch, 11 ¤, AK: 13 ¤, Einlass: 18.30 Uhr. 7 48 90 70) Anm. bis 15.04., Kosten: 4 ¤. am Fr, 11. 4.: 8 Uhr Messe, 18.30 Uhr Kreuzweg. Schlachthof - Bühne, WirtsKursana Villa München am Sa, 12. 4.: 16 Uhr Palmbu- haus, Saal (Zenettistr. 9, Tel. (Greinerberg 17) 089 72 01 82 64) schenbinden. am Do, 17. 4.: 16 Uhr Fachvoram Mo, 14. 4.: 8.45 Uhr Eltern am Mi, 16. 4.: 20.30 Uhr Da trag „Die Gelenke“. beten für ihre Kinder in der Huawa, da Meier und I, VVK: 23 Werktagskirche, 18.30 Uhr Ves- ¤, AK: 26 ¤, Einlass: 18.30 Uhr. per. Sport & Freizeit am Do, 17. 4.: 16 Uhr Agapefeier Wirtshaus zum Isartal (Brufür Kinder, 19.30 Uhr Gründon- dermühlstr. 2, Tel. 089-77 21 21) ADFC - Allgemeiner Deutnerstagsliturgie mit Fußwa- am So, 13. 4.: 19 Uhr Minghar- scher Fahrrad-Club (Platenstr. schung. tinger Theater, Einlass: 17.30 4, Tel. 089-77 34 29) Uhr, Eintritt: 10 ¤. am Sa, 12. 4.: 9 Uhr Tourenrad Kath. St. Karl Borromäus am Mi, 16. 4.: 20 Uhr Karl-Va- ganztags (95 km), Freisinger (Genfer Platz 4, Tel. 089-7 45 58 lentin-Abend, Einlass: 18.30 Uhr, Umgebung, sportlich anspruchs00) Eintritt: 7 ¤. voll, TP: Hallbergmoos Bf (S8).

Kirchen

✁ ✁ ✁ ✁ ✁

Familie

Mein München: Sendling, Forstenried

Nr. 15 · Mittwoch, 9. 4. 2014

Bach am Karfreitag Kantatengottesdienst und Konzert

Roman Summereder.

Foto: Hifaki

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 14. April, folgende Frage: Welchem Ereignis gilt das christliche Gedenken am Karfreitag? Antwort A) Hinrichtung Jesu Antwort B) Auferstehung Christi

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200120 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Bach am Karfreitag“)

Sendling · Der international gefragte Organist Prof. Roman Summereder aus Wien ist in der Himmelfahrtskirche Sendling (Kidlerstraße 15) zu Gast, wenn am Karfreitag, 18. April, um 20 Uhr das diesjährige Konzert „Bach am Karfreitag bei Kerzenschein“ erklingt. Er spielt an der Eule-Orgel Werke des Thomaskantors Johann Sebastian Bach (Präludium und Fuge c-moll BWV 546 - Partita „Sei gegrüßet, Jesu gütig“ BWV 563 - Trio dmoll BWV 583 - Orgelchoräle BWV 618 und 657 - Präludium und Fuge h-moll BWV 544). Karten zu 15 Euro (50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Münchenpass-Inhaber) an der Abendkasse ab 19.15 Uhr. Bereits am Vormittag um 10 Uhr findet ein Kantatengottesdienst mit der Kantate „Mein liebster Jesu ist verloren“ BWV 154 von Johann Sebastian Bach statt. Es wirken mit: Florence Losseau, Alt, Richard Resch, Tenor, Thomas Gropper, Bass, Capellchor der Himmelfahrtskirche, Ensemble Il concerto piccolo“, Tobias Skuban, Orgel, Leitung KMD Klaus Geitner. Liturgie und Predigt: Pfrin. Andrea Borger. Weitere Info unter: www.himmelfahrtskirche-musik.de.

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen r e9m,ax9. 109Zeil¤en g. Nu Anzeig bholun

pro hr bei A iffregebü ¤ 5,Inkl. Ch ung zzgl. d n se u -Z e fr Chif

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Montag, 14.04.2014 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Mitte April im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Hier sind Geschick und Konzentration gefordert. Christian (links) und Sven jonglieren gemeinsam. Foto: tab

Hier ist der Hund der Löwe Circus Galliano bietet in den Ferien Workshops für Kinder an Forstenried · Emily ist 13 und hängt kopfüber im Vertikalnetz, eine Ziege balanciert über einen Holzbalken und der Zauberer, ja der hat natürlich ein Kaninchen mit dabei. Es sind keine Löwen, die durch Reifen springen, keine Elefantentänze, die der Circus Galliano seinem Publikum präsentiert. Dafür sind es beeindruckende Darbietungen von Kindern und Erwachsenen, die die Besucher in Erstaunen versetzen.

Die Zirkusfamilie 15 Uhr, eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Stephanie Hölscher ist bereits in ihre bunte Clownshose geschlüpft. Seit 2009 leitet die 28-Jährige gemeinsam mit ihrem Mann Sven (31) den Circus Galliano. Ein Wagnis, das wussten sie beide. Sven Hölscher stammt selbst aus einer Zirkusfamilie, seinen Eltern gehört der Zirkus Fliegenpilz. Dort haben sich die beiden kennengelernt. Stephanie Hölscher hatte zuvor eine dreijährige Ausbildung in der Berliner Artistenschule absolviert. Jetzt also der eigene Zirkus. Regelmäßig bietet das Paar in den Oster- und Sommerferien Workshops für Kinder an. Sie unternehmen erste Versuche am Trapez, assistieren Sven bei den Zauberkünsten oder zeigen ihr Geschick mit Hula-Hoop-Reifen. In einer Abschlussgala am Ende der Worksops präsentieren die jungen Teilnehmer ihren Eltern, Freunden und allen anderen Besuchern, was sie in der Woche gelernt haben.

Von Anfang an dabei Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

an der Berliner Artistenschule? Warum nicht! Auch schon länger zum Team gehört Christian (18). Gemeinsam mit Sven jongliert er in der Manege und führt lässig Zaubertricks mit einem Seil vor. Ansonsten hilft er wie alle anderen auch zwischen den Nummern beim Auf- und Abbau. Dass der junge Mann neben seiner Zirkuskarriere gerade eine Ausbildung zum Veranstaltungstechniker macht, kommt dem Team natürlich sehr entgegen. Paula ist die jüngste in der Zirkusfamilie. Gerade mal ein Jahr alt ist die zweite Tochter von Stephanie und Sven Hölscher. Den ersten Teil des Vorstellung verschläft sie noch im Kinderwagen. Da ist ihre vierjährige Schwester Alina schon deutlich weiter. Sie zeigt bereits eine kleine Nummer am Trapez, na-

ranhalten. In der zweiten Woche der Osterferien, von Dienstag, 22. April, bis Freitag, 25. April, gibt es noch freie Plätze. Trainiert wird von 9 bis 16 Uhr, am letzten Tag beginnt die Galavorstellung um 16 Uhr. Neben der Betreuung und dem Rahmenprogramm gibt es für jedes Kind ein warmes Mittagessen sowie Getränke und Obst. Die Kosten belaufen sich auf insgesamt 125 Euro. Einzige Voraussetzung: Die Mädchen und Buben sollten zwischen sechs und zwölf Jahre alt sein und natürlich Spaß am Zirkus haben. Weitere Informationen unter www.circus-galliano.de.

türlich in geringer Höhe und niemals ohne Matte. Ihre erste Vorstellung absolvieren an diesem Tag die Schwestern Selma (10) und Nina (8). Aber Lampenfieber scheint ein Fremdwort für sie zu sein. „Nein, aufgeregt bin ich nicht“, sagt Selma, die im vergangenen Jahr mit Nina an einem Workshop teilgenommen hat. Ach und übrigens Reifennummer: Beim Circus Galliano gibt es natürlich auch ein Tier, das durch den Reifen springt. Das übernimmt hier Amy, der quirlige Familienhund.

Vorstellungen vor den Osterferien gibt es von Freitag, 11. April, bis Sonntag, 13. April. Beginn am Freitag und Samstag ist um 16 Uhr, am Sonntag um 11 Uhr. Der Eintritt für Kinder beträgt 7 Euro, für Erwachsene 9 Euro. Am Freitag ist Familientag. Da zahlen alle Besucher nur 5 Euro.

Eine, die von Anfang an dabei ist, ist Emily. Ihre Augen leuchten, wenn sie vom Circus Galliano spricht, von den Aufführungen, dem Training. „Es macht einfach total Spaß, es ist so familiär hier und wir verstehen uns alle sehr gut“, schwärmt die 13-Jährige. Wann immer es mit der Schule vereinNoch freie Plätze bar sei, trainiere sie hier. Eine Laufbahn wie die von Stephanie Hölscher könne sie sich durch- Kinder, die sich für einen Workaus vorstellen. Eine Ausbildung shop interessieren, sollten sich

Zirkuskind Alina. Wenn sie nicht am Trapez hängt, macht die Vierjährige bei der Hundenummer mit. Foto: tab

Tanja Beetz

Weitere Bilder finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 63819.

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 9. 4. 2014 · Nr. 15

PR-ANZEIGE

Deutschlandweit einmaliges Kompetenzzentrum rund ums Tier In Neuaubing hat Münchens erster Hundemaxx-Megastore mit über 35.000 Artikeln eröffnet Neuaubing · Das gab es bisher in München noch nicht: einen Fachmarkt für Hunde (und Katzen sowie andere Kleintiere), in dem es eine in der Landeshauptstadt bislang nicht gekannte Vielfalt an Produkten gibt – 35.000 Artikel vom Biofutter bis zu Hundeleinen, vom Autozubehör bis zur wetterfesten Bekleidung für Herrchen und Frauchen. „Wir wollen unseren Kunden eine möglichst große Auswahl an Produkten bieten, aber auch spezielle Dinge, die nicht alltäglich sind“, erklärt Geschäftsführer Frank Weber die Idee hinter Hundemaxx, der auf 3.000 Quadratmeter Verkaufsflä-

Weil es viele interessante Produkte für Hundehalter nur online gab, gründeten Frank Weber und Nadja von Elm-Weber Hundemaxx – hier gibt es 35.000 Artikel inklusive Beratung und Service vor Ort.

che sein Sortiment großzügig und übersichtlich präsentiert. Mit dem neuen Standort hat Frank Weber sein „Traumobjekt“ gefunden, nach dem er seit 2010 gesucht hatte. Sichtlich beeindruckt von dem hier in nur zweieinhalb Monaten aufgebauten Store und dem großen Angebot zeigten sich die zahlreichen Gäste und Besucher bei der Eröffnung des Fachmarktes.

Der neueröffnete Fachmarkt an der Bodenseestraße führt mehr als 35.000 Produkte für Hunde und andere Tiere. Foto: job

Nur eines kann man bei Hundemaxx nicht kaufen: lebende Tiere. „Zu unserer Grundphilosophie gehört: Tiere sind keine Handelsware“, betont Frank Weber. Zusammen mit seiner Frau Nadja von Elm-Weber hat er vor einigen Jahren in Nürnberg den ersten Megastore aufgebaut. Die beiden sind selbst Hundeliebhaber (die vier Windhunde Yuri, Sidi, Casi Das Hundemaxx-Team: Fast jeder und Aki sind bei ihnen überall daMitarbeiter hat selbst ein Haustier bei – einen haben sie aus einem daheim. Foto: job spanischen Tierheim geholt) und legen Wert darauf, dass die Tiere artgerecht und gut behandelt werscher Herstellung, viele sogar in stellen lassen, daneben gibt es so dass für jede Wohnung das den. Lebensmittelqualität.“ Der Anteil „Kratzmöbel“ in ganz verschiede- Passende ausgesucht werden von „Bio“ steigt seit Jahren, da nen Formen und Ausführungen, kann. Intelligenzspielzeug, styliFast alle Mitarbeiter auch Tierfreunde ihre Lieblinge sche Katzenbrunnen, handgefertigte Catnipkissen u.v.m. runden gerne ganz bewusst ernähren. haben selbst Tiere das „Katzenmaxx“-Angebot ab, „Ich hoffe, dass sich dieser Trend Ihre Mitarbeiter sind ebenfalls fast auch in München fortsetzt“, meint das selbstverständlich auch staausnahmslos Tierhalter – sie ken- Weber. Die in Nürnberg gemachbile Transportboxen, Sicherheitsnen sich daher nicht nur beson- ten Erfahrungen stimmen ihn netze für Balkon und Terrasse und ders gut in fachlichen Dingen aus, hoffnungsvoll. ein riesiges Sortiment an Katzensondern beraten ihre Kunden mit streu umfasst. entsprechend viel Herz und Sinn Die erfahrenen Mitarbeiter um für die Bedürfnisse der Vierbeiner. Stubentiger kommen Marktleiter Michael Zahn und Besonders groß ist die Auswahl Ausbildungsleiterin Sonia Gläser nicht zu kurz im Ernährungsbereich mit über stehen ihren Kunden gerne mit 150 Futtermarken für Hunde und Klar, dass bei Hundemaxx die Rat und Tat zur Seite. Katzen, darunter Frischfleisch aus Hunde im Vordergrund stehen. Wer sich zuhause intensiv über der Region, Tiefkühlkost und Nah- Aber auch Katzen kommen keiseinen tierischen Liebling inforFrank Weber hat den rungsergänzungsmittel. „Wir ha- neswegs zu kurz: Für seinen Stumieren will, findet in der FachHundemaxx nach ben viele Bioprodukte in unserem bentiger kann man sich in dem buchabteilung mit mehr als 2.000 München gebracht. Sortiment“, so Frank Weber, „viele Fachmarkt zum Beispiel einen Titeln alles, was er wissen möchSorten aus kontrolliert biologi- „Wunschkratzbaum“ zusammenFoto: job te.

Mein München: Aktuelles

Frühlingsfest im Tierheim

Bekanntschaften

Buntes Programm: Vorführungen, Hundevermittlung und Bücher-Basar Riem · Mit einem abwechslungsreichen Programm lädt das Münchner Tierheim in Riem am Sonntag, 13. April, zu seinem Frühlingsfest ein. Beginn ist um 10 Uhr. An verschiedenen Informationsständen unter anderem von den Tierschutzinspektoren und der Jugendgruppe „Nagerschutz“ sowie der Kaninchenhilfe Deutschland e.V. können sich die Besucher über deren Tätigkeiten informieren. Rita Bauer zeigt eine Aufführung mit drei Terriern, und Kasperl Fischer ist mit seinem Handpuppentheater mit dabei.

Außerdem werden Hunde vorgestellt, die an ein nettes Zuhause vermittelt werden wollen. Mit Hunden beschäftigt sich auch Stefanie Rüffer. Sie ist Physiotherapeutin für Hunde und präsentiert ein Unterwasserlaufband für die Vierbeiner. Neben einem Schmuckstand des Münchner Tierschutzvereins gibt es einen großen Stand mit frsichem Obst und Gemüse, Imkereiprodukten sowie einen Stand mit Wein und Weinprobe. Für alle, die Lust zum Stöbern haben: der gut sortierte Floh-

Nicht nur Hunde, auch viele Katzen im Tierheim suchen ein neues Zuhause. Foto: tab

markt und der Bücher-Basar sind ebenfalls geöffnet. Die kleinen Tierfreunde können zum Kinderschminken kommen oder sich eine lustige Luftballon-Figur machen lassen. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Angeboten werden Kuchen sowie vegetarische und vegane Speisen. Die Tier-Vermittlung findet von 13 bis 16 Uhr statt. Das Frühlingsfest endet um 17 Uhr. Weitere Informationen unter www.tierschutzvereinmünchen.de. red

ab Do., Shoppertasche

SKIN TO SKIN®

Shorty-Pyjama Größen: S (36/38)–L (44/46) BLUE MOTION®

Größen: S (36/38)–L (44/46)

99*

Maße ca.: 70 x 160 cm

Sommer-Parka

12,

99*

Hemd, Body Fit

Sommerpullover

Größen: 38–43

Größen: S (36/38)–L (44/46)

99*

Loopschal BLUE MOTION®

10.4.

ROYAL CLASS® SELECTION

BLUE MOTION®

99*

mit Aluminiumgriffen

ROYAL CLASS® SELECTION

Chino-Hose Größen: 48–54

8,99*

9,99*

je Paar

WATSONS®

BLUE MOTION®

Desertboots

Caprihose

Größen: 41–45

19,99*

Größen: 36–44

24,

99*

ROYAL CLASS® SELECTION

99*

Feinstrickpullover

12,99*

Größen: M (48/50)–XL (56) WATSONS®

T-Shirt, Tanktop oder Achselshirt

Größen: M (5)–XXL (8)

3,99*

WATSONS® je 2 Stück

6,99*

BHs, 2 Stück Größen: 75–85, Cup B und C SKIN TO SKIN®

6,99*

Größen: S (36/38)–L (44/46)

BLUE MOTION®

Poloshirt, sportiv

Retro-Sneaker

Größen: je S (36/38)– L (44/46)

je 4 Stück

Slips, 4 Stück

BLUE MOTION®

Größen: M (5)–XXL (8) WATSONS®

je Paar

6,99*

9,99*

Größen: 39–42/43–46 je 2 Stück

ALIVE®

Mädchen-

3,49*

Ripptops

1,29*

Classic Style

Hybrid-Trolley, Maße ca.: 51 x 39 x 20 cm¹ Volumen ca.: 32 l Gewicht ca.: 2,7 kg

2,99*

je Paar

Socken,

ROYAL CLASS TRAVEL LINE

Boardcase

Retropants oder 2 Slips

Größen: 37–41 SKIN TO SKIN®

Größen: 116–164

39,99*

ALIVE®

Mädchen-

¹Die Maße entsprechen den Handgepäck-

Caprihose

bestimmungen der meisten Fluggesellschaften.

5,99*

Größen: 116–164 ROYAL CLASS TRAVEL LINE ALIVE®

Hybrid-Trolley, medium Maße ca.: 63 x 44 x 27 cm Volumen ca.: 58 l Gewicht ca.: 3,5 kg

Mädchen-

Strickjacke

49,

99*

Größen: 116–164

BLOpens®

ROYAL CLASS TRAVEL LINE

5,99*

groß Maße ca.: 74 x 50 x 31 cm Volumen ca.: 94 l Gewicht ca.: 4,1 kg

GARDENLINE®

59,

je Packung

1,99*

Bindesortiment GARDENLINE®

Gartenschere GARDENLINE®

Flexibler Tragekorb TUKAN®

Fußmatte Maße ca.: 45 x 75 cm

GARDENLINE®

Beet- und Wegeeinfassung GARDENLINE®

Rank-Obelisken Rund oder eckig. GARDENLINE®

Garten-Volldünger, blau

Mein schönstes Puzzlebuch

99*

GARDENLINE®

5,99*

je 10er-Set

Kreatives Malen mit Atemluft.

Hybrid-Trolley,

IMPIDIMPI®/ALIVE®

99*

je Paar

Kinder-

5,99*

Canvassneaker Größen: 25–29 und 30–37

Benzin-Rasenmäher

249,–*

Inkl. einer Ersatzzündkerze und einem leeren 5-l-Benzinkanister.

3,59*

3 Jahre Garantie

4,99* n ca.: Maße geschlosse 138 x 136 cm

99*

Spielhaus

mit Sandkasten cm amthöhe ca.: 144

je 4er-Set

9,99*

je 2er-Set

99*

GARDENLINE®

Hortensien-Busch

(kg-Preis –,80)

Höhe ca.: 45–55 cm Im 19 cm Topf.

GARDENLINE®

TeichpﬂanzenSet je Set

3,49*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

6,99*

Akku-Gras- und Strauchschere 3 Jahre Garantie. GARDENLINE®

GARDENLINE®

Stauden-FrühjahrsSortiment

Beetpﬂanzen je

Winterhart. Im 9 cm Kulturtopf.

–,89*

GARDENLINE®

je Beutel

Saatgut

Ges 3 Jahre Garantie

99,99

Set

35,99*

je 10er-Tray

–,49*

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie unter: www.aldi-sued.de

Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Esoterik/ Lebensberatung Hellsichtiges Kartenlegen auch telef. Tel. 089/89545926 Weissag. m. Tarot, Tel. 89617677 Kartenl.-Tarot, Tel: 32401194 Maria: Karten legen, Hellsehen, Magie-Arbeit, Liebe, Zukunft usw., zum Kundenstamm gehören viele Prominente, Tel. 0160/5232690 ab 12h Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. Telefon: 07551/68182 oder bitte unter Mobil 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Verschiedenes Markisen günst. Fa. T. 7934983 Besticke fast alles, T. 1231017 Rentner (qualif.) übernimmt kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908 Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: 089/83 15 96 Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell, Firma Tel. 0170/7773010 Garten- u. Landschaftsbau hat noch Termine frei. Tel. 7233221 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Markisenstoffe z. Austausch günstig Fa. Tel. 089/7934983 Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Eingeschlafene Arme? Bettsystem www.fa-regler.de oder Tel. 089/54076376 Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Huber, Tel. 08142/29670 www.containerdienst-ffb.de

MyBestRent Autovermietung Mit dem Mietwagen zum Flughafen. Günstiger als Parkgebühr oder mit dem Taxi. Ab 35,- ¤ für 5 Stunden. Tel. 089/89546367 info@mybestrent.de Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, Tel. 0160/4577989 Küchenmontagen, Fa. Tel. 0172/8526205 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581 EHERING VERLOREN 200 ¤ Belohnung, 100 ¤ Materialwert Tel. 0163/2587955 „Frisch auf den Tisch“ Mittagessen frisch zuber., verzehrfertig, tgl. geliefert, kein Abo, keine Mindestabn., Tel. 089/69779796 Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Wir reparieren Ihr Dach Tel. 0179/9174580 Entrümpelungshilfe 01707071798 Teppichboden-Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung, Tel. 0171/ 4512362 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Keine Lust zum Fensterputzen? oder keine Zeit? Anruf genügt! Tel. 089/4706441 Meisterbetrieb seit 1868übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- und Fliesenarbeiten, unverbindliches Angebot, Tel. 089/ 263393 oder 0172/8831783 Münchner kauft kompl. Nachlässe v. A-Z, hochw. Kleidung, Pelze, Metalle aller Art. Tel. 0152/21597987 Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Rep., Meister-Fa. T. 08165/ 64171 Baumfällung, Heckenschnitt u. Entsorgung, Wurzelstockfräsung durch Landwirt. Rollrasenverlegung. Tel. 0177/2326873 Biete Garten- und Grabpflege. Tel. 0173/6472111 www.bavarica-monacensiabuchshop.de Ab 65: Immob-Rente+Wo-Recht Imm.Makler KH T. 0173/3600446 Liebe Geld Beruf 089/27215 88

Ticket-Service

1,49*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur

Margit 63/163, sehr hübsch, schlank, lebensfoh, zauberhaft und unkompliziert, wünscht sich lieben, ehrlichen, treuen Partner. Charisma60+, Tel. 089/92000288 Er (172) su. nette Sie, schlank, (bis 165), bis 40 J., NR, ohne Hund, für Freizeit, keine PV, SMS Tel. 0151/21678675 Mann mit Herz, Hirn, Humor sucht schlanke attrakt. Partnerin, 45-55 Jahre Tel. 0176/82642911 Gelegentl. Treffs? Er, Ende 50, fit, lustig, frech sucht Sie bis 55, Tel. 0172/8970263 Suche: Annelie Hartmann Früher 1963/64 Boschetsrieder Str., 81379 Sendling, Tel. 0171 / 5831193 Student 24/183, schlank, gutaus., leider schüchtern. Ich suche eine Begleiterin, die mich „Mitnimmt“ Zus. a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü.Chiffre 1085282 Ich bin Gaby, fröhliche reizvolle Kosmetikerin, tolle Figur, zärtlich aber allein, schick mir eine SMS 015208214740 Er su. sexy Sie, 0176/56308400

l Zuverlässiger Kundendienst l Fachmännische Reparaturen München 2 · Lindwurmstraße 1 U-Bahn Sendl. Tor · T. 2 60 95 23

Klavier Hirsch

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

GARDENLINE® je

5-kg-Beutel

3,99*

Maße geöffnet ca.: 138 x 220 cm

3 Jahre Garantie

Nr. 15 · Mittwoch, 9. 4. 2014

15D-3-2014

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 089/546 55-115 Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Mein MĂźnchen: Aktuelles

Mittwoch, 9. 4. 2014 Âˇ Nr. 15

Immer wieder neue Strukturen

Neues Sprecher-Trio gewĂ¤hlt

H-TEAM zeigt vergoldete Kunst

Generationswechsel bei den GrĂźnen

Sendling Âˇ Die KĂźnstlerin und Restauratorin Maria Spadt zeigt vergoldete Tafelmalerei im Rahmen der H-TEAM-Veranstaltungsreihe â&#x20AC;&#x17E;Soziales trifft Kunst und Kulturâ&#x20AC;&#x153; zum Thema Wohnen. Beim H-TEAM (PlinganserstraĂ&#x;e 19) wurde gerade die FrĂźhjahrsausstellung â&#x20AC;&#x17E;Broderieâ&#x20AC;&#x153; erĂśffnet. Broderie ist ein Begriff aus der Gartenkunst des Barocks. Es handelt sich dabei um eine Ornamentik aus geschnittenen Buchs-Hecken. Motive sind hauptsĂ¤chlich Laubwerk und Bandelwerk, seltener Monogramme und figĂźrliche Darstellungen. Seit 1993 ist die freiberufliche Restauratorin und Malerin Maria Spadt neben ihrer Arbeit als Restauratorin vor allem im Bereich Wandmalerei, Farbgestaltung und dekorative Malerei tĂ¤tig. Vor einigen Jahren begann die KĂźnstlerin mit Tafelbildern

in traditioneller Polimentvergoldung und polierter Kaseinmalerei auf klassich mit Leim-Kreide-Grundierungen vorbereiteten Holzplatten zu arbeiten. â&#x20AC;&#x17E;Meine Inspiration erhalte ich beim Anblick meines Gartens und der umgebenden Landschaft. So sehe ich immer wieder aufs Neue im Detail Strukturen und Formen, die sich anschlieĂ&#x;end in meinen Arbeiten wiederspiegeln. Als Betrachter kann ich somit das Chaos der Welt fĂźr mich ordnen und kom-

me zur Ruheâ&#x20AC;&#x153;, so Maria Spadt. Dauer der Ausstellung: bis 30. April, Mo-Do 9-16 Uhr und Fr 9-12 Uhr. red

Maria Spadt zeigt eine ihrer Goldtafeln. Foto: red

Hadern Âˇ Auf seiner Hauptversammlung Ende MĂ¤rz im Nachbarschaftstreff Blumenau hat der Ortsverein der Haderner GrĂźnen einen neuen Vorstand gewĂ¤hlt. Dr. Rainer Herbeck (er war bisher Rainer Herbeck mit Renate Unterberg Sprecher der Haderner GrĂźnen), ist es gelungen, zwei junge Kandidaten fĂźr die Positionen der Sprecher zu gewinnen, um einen Generationswechsel herbeizufĂźhren. Es wurden drei neuen Sprecher fĂźr die nĂ¤chsten zwei Jahre gewĂ¤hlt: Catherine Lodge (Ă&#x153;bersetzerin), Mark Lafogler (Hydrogeologe) sowie der SchĂźler Elias Oppenrieder. Dr. Rainer Herbeck, Harald Schmitt und Martin Austen (Kassier) unterstĂźtzen die Sprecher als Beisitzer. Die letzte Kommunalwahl hat einen gestiegenen Zuspruch fĂźr grĂźne Politik auch vor Ort gezeigt. Dies will der neue Vorstand weiter ausbauen. red

Ratgeber Gesundheit

Bilderbuchkino

Thalkirchen Âˇ In der Reihe Ratgeber Gesundheit erĂśrtern Facharzt Dr. Schwarzl sowie Schwester Stephanie Springl vom Krankenhaus fĂźr Naturheilwesen in Harlaching am Dienstag, 15. April, im Alten- und Service-Zentrum Thalkirchen (EmilGeis-Str. 35) mĂśgliche Ursachen von SchlafstĂśrungen. Die beiden Fachleute stellen an diesem Nachmittag sowohl schulmedizinische, als auch naturheilkundliche TherapieansĂ¤tze vor. Beginn der Veranstaltung ist um 14.30 Uhr, die Teilnahme kostet 3 Euro. NĂ¤here Infos und Anmeldung im ASZ unter Tel. (089) 74127790. SV

Sendling Âˇ Am Dienstag, 15. April, lĂ¤dt die Stadtbibliothek Sendling Kinder ab drei Jahren zu einer Ăśsterlichen Bilderbuchshow ein. Die Schauspielerin Agnes Kraus ist zu Gast und verwandelt die Bibliothek an diesem Nachmittag aufgrund der groĂ&#x;en Nachfrage gleich zweimal in eine TheaterbĂźhne. Die erste Vorstellung findet um 14.30 Uhr und die zweite um 16.30 Uhr statt. Zur AuffĂźhrung kommt die Geschichte â&#x20AC;&#x17E;Helma legt los!â&#x20AC;&#x153; nach dem Buch von Ute Krause und Dorothy Palanza. Eintrittskarten zu den kostenlosen Veranstaltungen sind in der Stadtbibliothek Sendling (Albert-RoĂ&#x;haupter-Str. 8) erhĂ¤ltlich. NĂ¤here Infos gibt es auch unter Tel. (089) 74635131. SV

Der neue GrĂźnen-Vorstand (von links): Martin Austen (Kassier), Harald Schmitt (Beisitzer), Elias Oppenrieder (Sprecher), Catherine Lodge (Sprecherin), Dr. Rainer Herbeck (Beisitzer), Mark Lafogler (Sprecher). Foto: GrĂź

Hoher Ein- und Ausstieg. Hoher Komfort.

Sollns Frauen starten unentschieden MĂ¤nnerteams des TSV kehren ohne Punkte heim Solln Âˇ Frauen: FC Dreistern NT â&#x20AC;&#x201C; TSV Solln 1:1 (1:1). Bereits drei Mal mussten die Sollner Frauen tatenlos zuschauen, bevor sie nach den spielfreien Wochenenden nun endlich ebenfalls ihren RĂźckrundenauftakt absolvieren konnten. Man durfte daher gespannt sein, wie die Mannschaft als MeisterschaftsanwĂ¤rter beim Vierten der Kreisklasse-Tabelle, dem FC Dreistern NT, abschneiden wĂźrde. Im Ergebnis stand eine Punkteteilung, nachdem die Sollnerinnen erst frĂźh durch ein Eigentor in FĂźhrung gingen, der FC jedoch noch in der ersten HĂ¤lfte ausgleichen konnte. Nun ist schon wieder Zwangspause, denn weiter geht es erst in drei Wochen mit dem Nachholspiel zu Hause gegen den TSV Turnerbund.

Schwarze Serie nicht zu Ende TSV Neuried II â&#x20AC;&#x201C; TSV Solln 2:1 (1:0). Die schwarze Serie von Sollns â&#x20AC;&#x17E;Ersterâ&#x20AC;&#x153; sollte beim AuswĂ¤rtsspiel in Neuried ein Ende finden. Entsprechend engagiert ging die Mannschaft zu Werke, lediglich der rutschige Rasen erwies sich als StĂśrfaktor und

machte so manch gute Aktion zunichte â&#x20AC;&#x201C; allerdings auf beiden Seiten. Nach anfĂ¤nglicher Ă&#x153;berlegenheit der Platzherren bekamen die Sollner das Spiel gut in den Griff, konnten jedoch keine der zahlreichen Chancen verwerten. Besonders viel Pech hatte Patrick FĂśrster, der kurz hintereinander das AuĂ&#x;ennetz traf, den Ball mit dem Kopf verfehlte und in aussichtsreicher Position wegen Abseits zurĂźckgepfiffen wurde. Eine weitere hochkarĂ¤tige Gelegenheit vergab Consti Zohner, der ausrutschte und somit den FreistoĂ&#x; von Serkan Aksoy verfehlte. Der Neurieder MittelstĂźrmer Demharter, der vorher auch einmal nur das AuĂ&#x;ennetz getroffen hatte, brachte schlieĂ&#x;lich die Heimelf mit 1:0 in FĂźhrung (30.). Eine Minute spĂ¤ter hĂ¤tte Lasse Zenz beinahe ausgleichen kĂśnnen, doch das Tor schien fĂźr die GĂ¤ste wie vernagelt. Nach dem Seitenwechsel starteten die GĂ¤ste richtig gut, blieben jedoch weiter ohne ZĂ¤hlbares. Danach legten die Platzherren merklich an Dynamik zu und die an sich starke Sollner Hintermannschaft nahm dankbar die VerstĂ¤rkung durch MittelstĂźrmer Serkan Aksoy an. Alle halfen zusammen und unter-

stĂźtzten den heute stellenweise etwas unruhig wirkenden TorhĂźter Andi Hackl nach KrĂ¤ften. Nach den beiden Youngstern Moritz Wagner und Petar Vilic wechselte Spielertrainer Ferdi Reinhard schlieĂ&#x;lich auch sich selbst ein. Nach auskurierter Knie-OP trat dieser wie frĂźher sĂ¤mtliche FreistĂśĂ&#x;e, drei Mal vergeblich, beim vierten Versuch aber nahm Serkan Aksoy den Ball volley an und verwandelte per Drehschuss zum umjubelten 1:1-Ausgleich (73.). Der Schock folgte nur sieben Minuten spĂ¤ter: Bei einem FreistoĂ&#x; der Heimelf signalisierte Torwart Andi Hackl seine Annahmebereitschaft, doch der hinten aushelfende, fleiĂ&#x;ige StĂźrmer Marco Mesirca reagierte Ăźbereifrig und kĂśpfte den Ball an seinem verdutzen Keeper vorbei ins Netz â&#x20AC;&#x201C; 2:1. Ein weiterer Gegentreffer blieb Solln zwar erspart, jedoch gelang auch der erneute Ausgleich nicht mehr. Die beste Chance dafĂźr vergab Petar Vilic, der nach Zuspiel des heute auffĂ¤lligen Manu Kerner kurz vor Schluss leider nur den Pfosten traf. So blieb unter dem Strich leider wieder nichts fĂźr die Sollner Ăźbrig, spielerisch allerdings befindet sich die Reinhard-Elf auf

dem aufsteigenden Ast. Dies wird dann hoffentlich am kommenden Sonntag mit Punkten belohnt, wenn man ab 14 Uhr zum Heimspiel gegen den Tabellennachbarn TSV Turnerbund antritt. SC Bajuwaren II â&#x20AC;&#x201C; TSV Solln II 1:0 (0:0). Die Duelle gegen die drei Top-Teams der Liga hatte Sollns â&#x20AC;&#x17E;Zweiteâ&#x20AC;&#x153; bereits hinter sich gebracht, nun folgte das Spiel beim Vierten. Die Mannschaft lieferte erneut ein tolles Spiel und hielt die Partie lange offen. Der FĂźhrungstreffer der Bajuwaren durch Ayhan Kahveci in der 59. Minute sollte jedoch gleichzeitig den Endstand markieren. Am kommenden Sonntag 12 Uhr folgt nun im Vorspiel zur â&#x20AC;&#x17E;Erstenâ&#x20AC;&#x153; zu Hause das Duell gegen den FC Sportfreunde. Nachwuchsteams: SpVgg Haidhausen â&#x20AC;&#x201C; A-Junioren 5:0 B-Junioren â&#x20AC;&#x201C; TSV GrĂ¤felfing 1:9 C1-Junioren â&#x20AC;&#x201C; FC Viktoria MĂźnchen 0:3 D1-Junioren â&#x20AC;&#x201C; SV Sentilo-Blumenau 14:0 FC Teutonia â&#x20AC;&#x201C; U11a 3:2 U10a â&#x20AC;&#x201C; SV Oly-Concordia 1:2 C1-Juniorinnen â&#x20AC;&#x201C; TSV Grafing 5:0 SC Vierk. â&#x20AC;&#x201C; D-Juniorinnen 6:1 FC Ottobr. â&#x20AC;&#x201C; E1-Juniorinnen 0:3. AL

4 â&#x201A;Ź spare

Jetzt 6.34

Der Tiguan.* * Kraftstoffverbrauch des Tiguan in l/100 km: kombiniert 8,5â&#x20AC;&#x201C;5,3, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 198â&#x20AC;&#x201C;138.

&& Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 8,3/auĂ&#x;erorts 5,5/ kombiniert 6,5/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 152. Lackierung: Deep Black Perleff. Ausstattung: Navigationssystem, Climatronic, Parkpilot, Geschwindigkeitsregelanlage, ScheibenwaschdĂźse vorn beheizbar, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Vordersitze (beheizbar) u. v. m.

Hauspreis:

&&$#!

inkl. Ă&#x153;berfĂźhrungs- und Zulassungskosten

Gilt nur bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens ( ausgenommen Audi, SEAT, Skoda, Porsche) mit mind. 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Ihr Volkswagen Partner

Auto-Center Berner GmbH & Co. KG Hans-Urmiller-Ring 40, 82515 Wolfratshausen Tel. 08171/1609100, www.ac-berner.de

Mein München: Blickpunkt Schule

Unterricht

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Welche dt. Frau bis 50 J. möchte auch Hausbes. 089/365374 Abele mit mir, Münchner, 48 Jahre, die Freizeit (für KurzreiMathe/Physik/Abi, Tel. 704569 sen, Wandern, Wellness...) teiOsterkurse: Mittlere Reife, len? Telefon: 0174/8117291 Quali., Abi, 8 ¤/Std., Tel. 775650 Adria/Kroatien, direkt am Intensiver NachhilfeunterQiGong/Meditations- Meer: Gemütliches FH bis 7 Perricht für 9. Klasse Realschule Neue sonen, Raum Zadar. Traumlage, gesucht; 2 x 60 min. pro Woche Kurse www.phantastic-tao.de Panorama. Durch Storno frei vom jeweils 15 ¤ Tel. 0176/51623886 17.-25.5.14 und 16.-30.8.14, Infos Erf. FOS-, BOS- und Realschulunter Telefon: 0171/7827400 od.: lehrer erteilen erstklassig Nachwww.hauskosana.com hilfe in allen Fächern. Tel. WOMO zu verm. bis 6 Pers., 089/6924186 Kroatien Haus 70 m z. Meer, 9 Osterferien frei, 70.- ¤ p. Tag, Akkordeon/Steir., Tel. Pers., 260¤/Wo., T. 02801/983510 T. 0151/16753630, 089/66680374 0171/5003155 Fuerteventura Costa Calma, Pool, 6 Pers., Tel. 06656/911593 Akk. z. H., Tel. 0179/6615094

Seminare, Kurse, Workshops

Ferienwohnungen/ -Häuser

Hilfe in Mathe, Physik, Chemie Gardasee/Tignale Bungalow v. Gymnasiallehrer, Tel. 2609557 See- u. Bergbl., Pool, Pelletofen, Mai, Juni frei. casa.due@web.de von privat, Tel. 0162/8575795 EINZEL-NACHHILFE ...zu Hause 089 / 71 67 18 299 Attersee im Salzkammergut www.nachhilfe.com ruhige Lage, herrlicher Blick auf See u. Gebirge, beheiz. Pool, Englisch-Nachhilfe motivierend Rosenauer Tel. 0043/7666/8124 und individuell von pensionierter www.pensionrosenauer.com Lehrerin (auch in den Ferien) Tel. Tenerifa Nord - 2-Zi. DT-Whg., 0172/8456378 450¤ + 50¤ NK, Tel. 089/3139341 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891

Freizeit

Querflötenunterricht Hausbesuche, gerne au. Anf., T. 7459293 Fußballer gesucht (25-60 J.), Qual. Gitarrenunterr. Tel. Freizeitmannschaft Pasinger Stadtpark, jeden Montag 18.00 Uhr, Tel. 089/664455 8113607 Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., v. Gym. Lehrer, T. 089/69777174 Gepfl. Dame 60+ su. gepflegten Tanzpartner. Tel. 0170/1958718 Englischnachhilfe/Konversat. Tel. 089/524892 Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Mathematiklehrer, Tel. 873854 Italienisch-Unterr./Hausbes., Tel. 089/8145434 Lehramtsstudent im 10. Semester bietet Nachhilfe (auch Abiturvorbereitung) in Mathe an. Tel. 0176/23812786

Priv. Musikschule Großhadern Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, 70 67 81 Akkordeon, gepr. Fachlehrer,

Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV

Kosmetik

Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Kofferplattenspieler Dual, reparaturbedürftig, gegen Abholung, Tel. 584054 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0177/1569509 Bauchtanzkostüm ca. Gr. 38 mit viel Zubehör gg. Abholung Tel. 089/8126884 Küche (inkl. Herd, Backofen, Chromspüle, Dunstesse, div. Unter-/Oberschr., Vorratsschrank) alles funktionsf., kleine Macken. Geg. Abbau und Abhol. bis sp. Die., 15.4., Tel. 089/7144487 oder 0170/1977317

HP-Deskjet-Farb-Drucker, funkGründliche Tiefenreinigung, tionsfäh., Tel. 0174/7371273 Mikrodermabrasion, Ultraschall, Armatur (Schwingarm 25 cm) f. Massage, Tel. 0172/8518753 Spüle m. Spülmaschinenanschl., Long-Time-Liner Schulungscen- dazu wenn gewünscht ältere ter sucht Modelle! Sowohl für aber gut gepflegte Edelstahldauerhaftes Make-up als auch für Spüle 86 cm x 44 cm Ablage kaschierende und Camouflage- rechts gg. Abhol., Tel.: 717991 Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200 Brennholz abzug., Sendl. WestPark, Tel. 0174/3597275 abends

Künstler, Musik, Gesang

Live, Tel. Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Akkordeon 0171/5003155 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de kostenl. Probestd., Tel. 59997333 Erfahrener DJ für jede Veranstaltung Infos & Booking unter: Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. www.dj-robbee.de 089/783394 ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Gesang- u. Stimmreha, Tel. Trio und Alleinunterhalter f. je89311841 de Veranstaltung, Tel. 8577837 www.drummers-focus.de Clown + Zauberer, Tel. Schlagzeugschule 089/2729240 08134/559696 Mathe / Physik für Uni / Gym , Einzelunterricht, Tel. 089/681063 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Schlagzeugunt., 0170/2714252 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Nachhilfe Mathe/Physik/Che- Livemusik - Rock, Pop, Oldies mie bis z.Abi. Nachprüfung, Vor- Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 ber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Zitherspieler für alle Anlässe Tel. 08171/911570 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Mathe / Physik für Uni / Gym, Einzelunterricht, Tel. 089/681063

Zu Verschenken

Reise und Erholung

Matratze aus Latex 2 m x 90 cm, Großhadern, Tel.7141145 AB Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Fa., Tel. 495354 Verschenke Kommode Eiche massiv 194,5x118x51 cm Eckbank Eiche massiv 159x84,5x45,5 + 111,5x84x45,5 Diverse Bierkrüge Flohmarktware Tel. 089/987015 oder 0170/5807045 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Spielz., ferngest. Flugz. & Maus, ab 8J., 2 Reithelme M, Tel. 089/12500828 Don. ab 19 Uhr

Hole kostenlos tägl. gebrauchEnglischnachhilfe v. pensionier- Florida, FeHs/Pool, v. priv., Tel. te Möbel, Tel. 089/42775805 ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 07156/6023361 Vollfunkt.fähige Waschmasch. Unser Kursangebot: Vielfältig und individuell Whirpool, 13 J., nur gg. Abholung. Tel. 0170/3000113 für alle Schulabschlüsse Albert-Roßhaupter-Straße 46, 81369 München Tel. 0 89/74 37 14 00, www.lernstudiohaaf.de

Du schaffst das!

Nachhilfe in Sendling

Tennis-Spaß in den Osterferien Feriencamps für Kinder und Jugendliche (3 x 3 Stunden) WO? beim FTM Blumenau, Ludwig-Hunger-Str. 50, (Am Hedernfeld)

2014

WANN? Camp 1: Mo. 14.4. / Di. 15.4. / Mi. 16.4. Camp 2: Di. 22.4. / Mi. 23.4. / Do. 24.4. jeweils 9.00 – 12.00 Uhr

erien

Tennis

erf

en Ost nd

PREIS? ¤ 85,- pro Teilnehmer inkl. Platzmiete (je Camp)

PLÄTZE BEGRENZT! INFO UND ANMELDUNG bei „Miranda“ Tel.: 089/7 40 02 33 od. miranda.yates@gmx.de

Möbel zu verschenken, Gartenmöbel, Sessel, u.a. Tel. 54043912 Gegen Selbstabholung zu versch.: Kinderhochbett mit Rutsche, Wickelkommode, zwei Kinderkleiderschränke, Kinderschreibtisch, Tel. 0175/2424846 Perserteppich 3,64 x 2,21, Bügelmasch., Microwelle, fabrikneue Bettwäsche/Federbett, Badewann.drehsitz, 0152/23041346 Wir holen gut erhal. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/586638 Steuer POUCH Kolibri IV, Bj. 8486 DDR Tel. 089/12500828 Don. ab 19 Uhr

Nr. 15 · Mittwoch, 9. 4. 2014

Zwei Münchner Schulen in der Endrunde Im Juni wird Deutscher Schulpreis vergeben München · Die städt. AnneFrank-Realschule und die von der Stadt geförderte SchlaU-Schule haben die Endausscheidung um den Deutschen Schulpreis erreicht. Eine Delegation der beiden Münchner Schulen wird zusammen mit den Vertretern von 13 weiteren nominierten Schulen aus ganz Deutschland am 6. Juni nach Berlin fahren, um an der Verleihung des Deutschen Schulpreises teilzunehmen. Wie bei der Oscar-Preisverleihung werden die sechs Preisträger erst im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung benannt – Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier wird die Gewinner bekanntgeben.

Anne-FrankRealschule Der Hauptpreis ist mit 100.000 Euro dotiert, vier weitere Preise mit je 25.000 Euro. Alle Nominierten, die

nicht zu den Preisträgern gehören, erhalten einen Anerkennungspreis von jeweils 2.000 Euro. Die Anne-Frank-Realschule bietet drei Ausbildungsrichtungen: eine naturwissenschaftliche, eine sprachliche und eine soziale. Der pädagogische Schwerpunkt liegt im Lernen in heterogenen Gruppen. Selbständigkeit und eigenverantwortliches Lernen werden gefördert durch die Arbeit mit Logbüchern, in denen der individuelle Lernfortschritt festgehalten wird. Wichtig ist die ganzheitliche Förderung der Schülerinnen.

SchlaU-Schule Die SchlaU-Schule ist eine staatlich anerkannte Schule für junge Flüchtlinge in München. 220 Jugendliche werden hier analog zu den Kernfächern der bayerischen Mittelschulen in bis zu 15 Klassen unterrichtet und zu einem Schulab-

schluss geführt. Die Unterstützung der Schüler umfasst neben dem Schulunterricht eine intensive individuelle Förderung, die es den Jugendlichen bereits nach kurzer Zeit ermöglicht, in das deutsche Regelschulund Ausbildungssystem einzusteigen, um sich dort zu entfalten. Die Schule beschäftigt derzeit 30 Mitarbeiter. Sie kooperiert eng mit der Städtischen Berufsschule zur Berufsvorbereitung. Preisträger des Deutschen Schulpreises wirken bundesweit nachhaltig an der Schulentwicklung mit: Die ausgezeichneten Schulen sind nach der Preisverleihung für fünf Jahre Mitglieder der Akademie des Deutschen Schulpreises. In Fortbildungsveranstaltungen und durch gegenseitige Besuche geben sie ihre Erfahrungen an andere Schulen weiter. Der Deutsche Schulpreis wird seit dem Jahr 2006 von der Robert-Bosch-Stiftung gemeinsam mit der Heidehof Stiftung verliehen. red

„Wir sind die Wähler von morgen“ Kommunalwahlen am Erasmus-Grasser-Gymnasium Hadern · Schüler und Lehrer des Erasmus-Grasser-Gymnasiums konnten bereits vor dem eigentlichen Wahltermin in einer Simulation Oberbürgermeister und Stadtrat von München wählen. Das Ergebnis gab’s allerdings erst nach der offiziellen Wahl.

Wo sind Unterschiede, wo Gemeinsamkeiten? Wahlberechtigt waren alle Schüler ab der 10. Klasse sowie Lehrer und Personal am EGG. Das positive Feedback, das die Teilnehmer des P-Seminars Sozialkunde nach der ersten erfolgreich durchgeführten Juniorwahl (Bundesund Landtagswahlen 2013) erhalten hatten, spornte sie an, auch die OB- und Stadtratswahlen durchzuziehen. Wie schon zur Bundestagswahl wurde auch zur Kommunalwahl eine Ausstellung gestaltet, mit der sich die Schüler zum Wahlsystem und zu den Wahlaussagen der Parteien informieren konnten, problematisch zeigte sich dabei der Wahlschein zur Stadtratswahl in München, der größer war als die Ausstellungstafeln selbst. Das Sozialkunde-Seminar erstellte eine Übersicht von ak-

tuellen Kommunalwahlthemen mit Übereinstimmung oder Unterschieden der Parteien bzw. OB-Kandidaten. Dieses Darstellungskonzept empfanden die Schüler als äußerst nützlich für ihre Wahlentscheidung. Anja z.B. meinte: „Das ist echt voll praktisch, dadurch kann man sich viel besser orientieren“. Außerdem fand sie es gut, dass die Wahlen nicht nur eine „einmalige Sache“ waren, sondern man sich weiter für politische Themen engagieren wird. Einen wesentlichen Unterschied gab es zur letzten Juniorwahl im Herbst: Wurden bei den Bundes- und Landtagswahlen sämtliche Klassen von den Seminarteilnehmern zum Wahllokal geleitet, so setzten die Organisatoren diesmal auf Wahlfreiheit und eigene Verantwortlichkeit für den Gang zum Wahllokal. Trotzdem hat sich die Wahlbeteiligung nicht vermindert. Alexandra ist genau wie Katharina davon überzeugt, dass Juniorwahlen sehr wichtig sind und man aus den Ergebnissen Erkenntnisse für zukünftige, tatsächliche Wahlen ziehen kann „schließlich sind wir die Wähler von morgen“. Valeriya erzählt, dass sie sich bisher noch überhaupt nicht für Politik begeistern

konnte, erst mit zunehmenden Alter und auch besonders durch die bisherigen Juniorwahlen habe sich das geändert, allerdings nicht nur bei ihr, sondern auch bei ihren Freunden – ein schöneres Kompliment konnte sich das Seminar nicht wünschen.

Ängste, etwas falsch zu machen Es zeigt, dass ihre Bemühungen Früchte tragen und sie die jungen Menschen am EGG erreichen. Nancy ist vor allem froh darüber, dass ihr durch die Juniorwahlen die Angst vor „dem eigentlichen Wählen bei richtigen Wahlen“ genommen wird „denn ohne Vorbereitung weiß man nach dem 18. Geburtstag gar nicht wie man überhaupt wählt und aus Angst, etwas falsch zu machen, lässt man es dann doch lieber gleich ganz bleiben“. Alles in allem war es also für die Organisatoren des P-Seminars Sozialkunde eine erfolgreiches Projekt. Am EGG hatte als Oberbürgermeister Josef Schmid mit 35,9 % die Nase vorn. Dieter Reiter kam auf 28,4 %, Sabine Nallingerauf 18,1 %. Tamara Hochﬁlzer

STAR MARKE SALATHERZEN Star Marke a us Spanien, Kl. I, Sorte: Mini Romana, 2er-Packung

HIMBEEREN aus Spanien, Kl. I, 125-g-Schale

1 kg: € 6,23

2.49

0.69

100 g: € 1,19

FRISCHER SCHWEINEHALSGRAT** mit Knochen, am Stück, 100 g

FRISCHE SCHNITZEL** oder SCHLEGELBRATEN** aus dem Schweineschinken, je 100 g

ZARTES ROASTBEEF** ualitätsrindﬂeisch vom deutschen JungQ bullen, in Scheiben, zart und saftig, 100 g

RINDERBRATEN** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Schulter, 1 kg

0.33

0.47

1.99

8.88

LYONER** im Ring, 1a Spitzenqualität, 100 g

PRAGER SCHINKEN** oder FARMERSCHINKEN** 1a Spitzenqualität, je 100 g

DELIKATESS LEBERWURST** verschiedene Sorten, je 100 g

SCHWEIZER ALPEN TILSITER** S chnittkäse aus Rohmilch, 45 % Fett i. Tr., würzig, 100 g

GEERNTET BEI UNS IN BAYERN

9.90

1.49

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.59

LACTOSE

FREI

HOHES C verschiedene Sorten, je 1-l-PETFlasche

1.79*

1.11

GLUTEN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

FREI

1.59

LACTOSE

FREI

RED BULL ENERGY DRINK verschiedene Sorten, je 0,25-l-Dose

1.69* -34

1.11

1 l: € 2,96

BAILEYS IRISH CREAM LIQUEUR 1 7 % Vol., 0,7-l-Flasche

-25 ⋆ ⋇

2.22

13.49*

FRISCH & KNACKIG

GLUTEN

FREI

0.99

LACTOSE

FREI

IGLO FILEGRO verschiedene Sorten, tiefgefroren, z. B. in Kräutersauce, 250-gPackung

100 g: € 0,83

100 g: € 0,71

9.99

2.99*

-25 ⋆ ⋇

SCHWARTAU EXTRA, SAMT oder HOFLADEN verschiedene Sorten, z. B. Extra Konﬁtüre Erdbeer, 340-g- Glas

1.99*

-25 ⋆ ⋇

1.49

-40 ⋆ ⋇

1.77

1 kg: € 4,38

-25 ⋆ ⋇

1.79

NESTLÉ CHOCO CROSSIES oder CHOCLAIT CHIPS verschiedene Sorten, z. B. Choco Crossies, 180-g-Packung

1.49

1 l: € 14,27

AUS EIGENER HERSTELLUNG

1.99*

⋇ ⋆

BLANCHET BLANC DE BLANCS VIN DE FRANCE oder BLANCHET BLANC PERLÉ SECCO Weißwein oder Perlwein aus Frankreich, je 0,75-l-Flasche

2.99*

BAYERN

100 ml: € 0,44 zzgl. Pfand: € 0,25

-37 ⋆ ⋇

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

BIO SPARGEL GRÜN aus Griechenland/ Italien, Kl. II, 12 mm +, 400-g-Bund

schiedene MÜLLER MILCHREIS ver 200-g-Becher t, Zim al gin Ori B. z. , Sorten

ACHTUN G! UN SER SPAR-TIPP 100 g: € 0,18

0.59*

-40 ⋆ ⋇

0.35

HACKER-PSCHORR z. B. Kellerbier Anno 1417, Sternweisse oder Münchner Gold, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten

1 l: € 1,40 zzgl. Pfand: € 4,50

15.49*

13.99 Gültig bis 12.04.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

Druckfehler vorbehalten. WE_KW15_2014_M

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

SPARGEL WEISS/VIOLETT aus Deutschland, Kl. I, 16 mm +, 1 kg

Wochenanzeiger

SPEZIAL

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Restaurant

Termin

Poseidon

Griechische Spezialitäten

Geöffnet täglich von 11.00 bis 15.00 Uhr und von 17.00 bis 1.00 Uhr Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 23.00 Uhr Kein Ruhetag

Ein himmlisches Vergnügen! Vom 5. März bis 27. April

Forstenrieder Allee 327 81476 München Tel. 089/757360 www.poseidon-forstenried.de Gerichte auch zum Mitnehmen

Maximilianstraße 47 Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Alter Wirt FORSTENRIED

1. Mai

ab 10.30 Uhr Maifeier mit Blasmusik und bayr. Schmankerln Feiern Sie mit! Ausreichend Parkplätze hinterm Haus.

„Alle wollen d’Linda““ Frühjahrsstück im Sendlinger Komödienbrettl

Pasing · Wie in den letzten Jahren spielt das Sendlinger Komödienbrettl auch heuer wieder im Saal des Prinzregent Garten, (Benedikterstr. 35) in Pasing. Gezeigt wird das Lustspiel in drei Akten „Alle wollen d’Linda“ von Walter G. Pfaus. Die verwitwete Linda wohnt zusammen mit ihrem Bruder Rainer und den Eltern auf einem kleinen Bauernhof. Soweit läuft eigentlich alles harmonisch bis auf die Tatsache, dass Linda wie eine Magd arbeiten muss und weder ein Bitte noch ein Danke von ihrem Bruder hört. Auch der Pfarrer möchte Linda für sich gewinnen, da er eine neue Haushälterin braucht. Das wäre Rainer ganz recht, da Linda dann immer noch nebenbei die Arbeiten auf dem

Hof verrichten könnte. Linda allerdings hat andere Vorstellungen und beschließt für ihren Bruder per Heiratsanzeige eine Frau zu suchen. Bald geben sich die Heiratskandidatinnen die Klinke in die Hand, aber auch Linda knüpft zarte Bande... Premiere ist am Samstag, 3. Mai, um 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. Weitere Vorstellungen sind am Sonntag, 4. Mai, um 17 Uhr (Einlass ab 15 Uhr) sowie am Freitag, 9. Mai, Freitag, 23. Mai, und Samstag, 24. Mai, jeweils um 20 Uhr. Der Eintritt beträgt 8 Euro, für Kinder bis 14 Jahre 4 Euro. Karten kann man bei Familie Hirsch unter Tel. (089) 8115308 reservieren. Wir verlosen Karten für die Vorstellung am Sonntag, 4. Mai, um 17 Uhr. red

GEWINNEN SIE! Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 22. April, folgende Frage: Wer hat „Alle wollen d’Linda“ geschrieben? Antwort A) Walter G. Pfaus Antwort B) Alois Johannes Lippl Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220040 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Alle wollen d’Linda“)

Neuhadern · Zu einer faszinierenden Reise in die Vergangenheit lädt Frank Becker mit seinem Diavortrag „Meisterwerke islamischer Baukunst“ am Samstag, 26. April, ins Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74) ein. Von Sevilla bis Samarkand zeigt der Referent zahlreiche architektonische

Meisterwerke, die den außergewöhnlichen Reichtum, ihre einzigartige Ästhetik und die Bedeutung der islamischen Kultur veranschaulichen. Beginn ist um 17 Uhr im Theatersaal. Der Einritt beträgt 5 Euro bzw. 7 Euro (Gäste). Weitere Informationen sind online unter www.augusti- Von einzigartiger Ästhetik sind die Bauwerke der islamiFoto: Aug num.de erhältlich. red schen Kultur.

Deutschland-Premiere

089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

LIVE! 26.04.14 OLYMPIAHALLE

Die vielfach prämierte Filmmusik von Hans Zimmer und Lisa Gerrard LIVE aufgeführt zur vollständigen Original-Fassung des mit 5 Oscars ausgezeichneten Monumentalﬁlms The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus Lisa Gerrard, Vocals · Justin Freer, Leitung SPECIAL GUEST SHELLY BONNET

28.04.14 CIRCUS KRONE

30.04.14 CIRCUS KRONE

Infos und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.de Tickets unter www. .de und 089-49 00 94 49

Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Diavortrag im Augustinum: „Meisterwerke islamischer Baukunst“

Forstenrieder Allee 187 · 81476 München Tisch- und Kartenreservierung unter 089/7455460

14.04.14 TONHALLE

Ticket-Service

Von Sevilla bis Samarkand

Alter Wirt Forstenried

Tickets unter:

Im Herbst erfreute das Sendlinger Komödienbrettl sein Publikum mit dem turbulenten Stück „A g’mahde Wiesn“, im Mai wird „Alle wollen d’Linda“ aufgeführt. Foto: Sendlinger Komödienbrettl

Ostern 2014 · Philharmonie

Samstag, 19. April 2014, 19.30 Uhr · Sonntag, 20. April 2014, 14 Uhr 54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Tickets: München Ticket (089)

Papageienshow im Circus Galliano Forstenried · Der Circus Galliano ist stolz darauf, am Freitag und Samstag, 11.und 12. April, eine wahre Circuslegende präsentieren zu dürfen: den legendären Bubi Leotaris. Früher war er Flieger am Trapez und nun sind seine Partner bunte Papageien, die ihr Können unter Beweis stellen. Die Papageienrevue begleitet die des Galliano-Gastspiels in Forstenried (Circus-Wiese an der Forstenrieder Allee 326). Vorstellungen: Fr, 11. April, 16 Uhr (Familientag 5 Euro pro Person), Samstag, 12. April, 16 Uhr (jeder zehnte Besucher erhält freien Eintritt), Sonntag, 13. April, 11 Uhr (jedes Kind, das ein selbstgemaltes Bild zum Thema Circus mitbringt, erhält den ermäßigten Eintrittspreis). Kartenreservierung unter Tel. 0177 63 18 935. red

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

im Münchner Süden und Westen Chinesische Küche www.pavillon-solln.de Herterichstr. 136 81477 München Tel. 79 10 04 85

Bayerische Küche Maxhof Mühlthaler Str. 91 81475 München, 089/75968870 www.gasthaus-maxhof.de Italienische Küche Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur ¤ 5.–! Tel. 089/54 65 51 45

Mein München: Sendling, Thalkirchen

Mittwoch, 9. 4. 2014 · Nr. 15

Weniger Container, mehr Platz?

BLICK IN DIE SZENE

Musikalisches Experiment

9V laden zur Session im und mit dem KloHäuschen ein. Foto: 9V

9V ist eine Münchner ZweiMann-Band die experimentelle, improvisierte elektronische Livemusik mit batteriebetriebenen Synthesizern, Drumcomputern, Effektgeräten und Kinderkeyboards sowie selbstgebauten Gitarren produziert. Das Duo steht seit über zehn Jahren auf der Bühne. Mit 9V

wurde die perfekte Mischung aus Mobilität, Live Musik mit dicken Beats und individueller Wiedererkennung geschaffen. Gerade haben sie ihr erstes Album produziert, das am 24. April veröffentlicht wird und als LP mit einer niedrigen Auflage in den Handel kommt. red

SIMPLY CLEVER

Kidlerplatz soll schöner werden

KloHäuschen startet Testwoche mit Kindermatinee Sendling · Ab Freitag, 11. April, ist im KloHäuschen an der Großmarkthalle (Thalkirchner Str. 81) das Duo 9V zu Gast und produziert gemeinsam mit dem KloHäuschen-Raum das Album „The KloHäuschenSessions“. Fast eine Woche lang, vom 12. bis 17. April, lassen 9V immer abends ab 19 Uhr das KloHäuschen erklingen, erforschen, wie man „auf dem KloHäuschen“ spielen und welche Töne man dem kleinen Raum entlocken kann und bauen diese Klänge in ihre eigenen Kompositionen mit ein. Jede Session ist öffentlich und wird vor Ort aufgenommen und zeitgleich im Corleone am Sendlinger-Tor-Platz 7 (www.corleone.de) via Livestream übertragen. Das gemeinsame Album von 9V und dem KloHäuschen „The KloHäuschen Sessions“ wird nach der letzten Session gemischt und ab dem 21. April bis zum 3. Mai exklusiv vor Ort im KloHäuschen zu hören sein. Zum Auftakt gibt’s eine Kindermatinee am 11. April von 10 bis 12 Uhr am KloHäuschen. Alle Kinder Münchens sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen, sowie Kindergartengruppen und Schulklassen.

Sendling · Der Kidlerplatz in Sendling hat das Potenzial zu einem attraktiven Platz zu werden. In seiner letzten Sitzung hat der Bezirksausschuss (BA) 6 mit den Stimmen von den Grünen und der SPD dazu einen Antrag beschlossen, der auf grüne Initiative zurück ging. Die entsprechenden Referate der Stadtverwaltung sollen prüfen, ob die Glas- und Wertstoffcontainer an einem anderen Platz aufgestellt werden können. Zudem soll geprüft werden, ob die Anzahl der Parkplätze reduziert werden können. Vor allem sollen Gestaltungsvorschläge erarbeitet werden, die die Aufenthaltsqualität dort erheblich erhöhen werden. Dabei sollen die Sendlinger in den Gestaltungsprozess einbezogen werden. „Die aktuelle Gestaltung des Platzes lädt derzeit leider

Besuchen Sie unser Frühlingsfest am 26. und 27. April 2014.

überhaupt nicht zum Verweilen ein“, sagte Anja Berger (BA-Mitglied und Stadträtin der Grünen), „der Platz wird dominiert von Müllcontainern und Parkplätzen. Durch die Umgestaltung soll ein attraktiver Treffpunkt geschaffen werden für die Schüler der benachbarten Schulen oder für die Anwohner. Ein attraktiver Kidlerplatz würde eine schöne Eingangssituation zu Grün- und Spielflächen in den Neuhofer Anlagen bieten.“ Die Grünen fordern mit der Aktion „Platz da – mehr grün – mehr möglich“ die Aufwertung des öffentlichen Raumes. Dabei sollen mehrere Plätze im Stadtgebiet attraktiver gestaltet werden und den Bürgern bessere Aufenthaltsqualität bieten. „Wir hoffen, dass die Umgestaltung des Kidlerplatzes bald realisiert werden kann“, so Berger. red

Abbildung zeigt Sonderausstattung

ŠKODA Fabia Cool Edition. So Cool, dass Sie sich nicht um die Zulassung kümmern müssen! ŠKODA Fabia Cool Edition jetzt ab 10.499,– €. Kraftstoffverbrauch für die ŠKODA Fabia Limousine Cool Edition 1,2 l, 44 kW (60 PS), in l/100 km, innerorts: 7,5; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,7; CO2-Emission, kombiniert: 132 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse D.

Auto-Center Berner GmbH &Co. KG Hans-Urmiller-Ring 40 82515 Wolfratshausen Tel.: 08171 1609-131 Fax: 08171 1609-293 info.skoda@ac-berner.de www.ac-berner.de

Ostermarkt und Palmbuschenverkauf Thalkirchen · Die Pfarrei St. Maria Thalkirchen, Fraunbergpl. 5, lädt zu ihrem Ostermarkt am Samstag und Palmsonntag, 12. / 13. April, jeweils von 10 bis 18 Uhr im Pfarrheim, Kirchweg 1, ein. Es werden angeboten: österliche Basteleien, feine Köstlichkeiten, Eine-Welt-Waren, Devotionalien und auch etwas „Flohmarkt“. Palmbuschen werden am Sa um 17.30 Uhr und am So um 9.30 Uhr vor den Gottesdiensten verkauft. red – ANZEIGEN –

Ostern: Tipps – Trends – Informationen

Selbstgebackenes zu Ostern:

Der Sanella Spiegeleikuchen

EDEKA, die neue Eigenmarke für saftiges Obst und knackiges Gemüse Sie heißen „Sonnensüße“ oder „Acker- Verzicht auf Zwischenhändler. Die gold“ – die fruchtigen Orangen und enge, vertrauensvolle Zusammenarbeit erntefrischen Kartoffeln der neuen und den direkten Einﬂuss auf EDEKA Eigenmarke. Unter dieser vereint EDEKA ab sofort sein reichhaltiges Sortiment an über 120 frischen Obst- und Gemüsesorten. Möglich ist eine solche Vielfalt durch das hauseigene EDEKA Fruchtkontor: Hier sitzen Experten für erstklassige Qualität, sie bringen die Produkte dank jahrelanger Erfahrung besonders frisch und geschmackvoll in die Märkte. Dies gelingt vor allem durch den persönlichen Kontakt zu allen Obst- und Gemüsebauern sowie den

BALLISTOL Stichfrei – Zuverlässiger Begleiter für den Frühling Wenn im Frühling das Wetter endlich besser wird, hält es uns nur noch schwer in den 4 Wänden und wir können es kaum erwarten die Sonnenstrahlen unter freiem Himmel zu genießen. Alleine sind wir mit diesem Wunsch allerdings nicht – auch unangenehme Zeitgenossen wie Zecken, Mücken, Bremsen und andere gefährliche Blutsauger erwachen im Frühling wieder zum Leben und verderben uns die Laune. Nirgendwo in der freien Natur ist man sicher vor ihnen. Von BALLISTOL gibt es kleine Helfer, die einen zuverlässigen, gesundheitlich unbedenklichen Schutz vor den kleinen Biestern bieten. BALLISTOL

Stichfrei, BALLISTOL Stichfrei Kids (für Kinder ab 2 Monaten) und neu: BALLISTOL Stichfrei Animal (für die vierbeinigen Freunde). Alle drei Produkte sind dabei sanft zur Haut und dermatologisch völlig unbedenklich (mit „sehr gut“ getestet) und überraschen mit einem angenehmen Duft. Die BALLISTOL Stichfrei Produkte erhalten Sie im gut sortierten Fachhandel, im Internet und in Apotheken. Stichfrei sicher verwenden – vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation beachten (Reg.-Nr.: N-33738, N-43889, N-51650). Weitere Informationen im Internet unter www.ballistol.de oder telefonisch unter 08744-96990.

An Ostern machen wir Freunden mit einer kleinen Aufmerksamkeit gern eine Freude, z. B. mit einem selbstgebackenen Kuchen. Zutaten für 1 Blech: 1 Dose Aprikosen (820 g), 200 g Sanella (zimmerwarm), 300 g Zucker, 4 Eier, 300 g Mehl, 2 TL Backpulver, 1 Prise Salz, 1 Pck. Puddingpulver Vanille, 500 ml Milch, 400 g Schmand Zubereitung: 1. Aprikosen abtropfen lassen, Saft auffangen. Backofen auf 180 °C vorheizen. Backblech fetten. 2. Sanella und 200 g Zucker cremig aufschlagen. Eier nacheinander unterrühren. Mehl, Backpulver und Salz vermischen und im Wechsel mit 100 ml Aprikosensaft kurz unter den Teig rühren. Teig auf dem Blech verteilen und ca. 20 Minuten goldbraun backen. Auskühlen lassen. 3. Puddingpulver und 100 g Zucker mi-

Frische, Qualität und Vielfalt schmeckt man – Apfel für Apfel, Mango für Mango, Kartoffel für Kartoffel. Denn nur die besten Früchte aus kontrolliertem Anbau kommen je nach Saison als EDEKA Obst in den Handel und auch das EDEKA Gemüse gibt es den Jahreszeiten entsprechend aus verschiedenen Anbaugebieten – so sind Frische und Geschmack in der Obst- und Gemüseabteilung bei EDEKA zum Greifen nah! Auf der Suche nach weiteren Informationen zur EDEKA Obst- und GemüseVielfalt? Dann schauen Sie auf www.edeka.de Wer mit der girocard Geld am Automaten abhebt, konzentriert sich meist nur darauf, die Geheimzahl korrekt einzugeben. Auf einen angemessenen Abstand zum Hintermann oder dessen neugierige Blicke wird dabei oftmals nicht geachtet. Karteninhaber sollten sich nicht scheuen, um einen gebührenden Abstand zu bitten, wenn ihnen jemand zu nahe kommt. Besonders im Moment der PIN-Eingabe ist es wichtig, sich nicht ablenken zu lassen. Grundsätzlich gilt: Sicht auf die Tastatur mit der freien Hand oder dem Geldbeutel verdecken und die Zahlungskarte nicht aus den Augen lassen. Bei Verlust, Diebstahl oder Einzug der girocard am Automaten verhindert ein schnelles Sperren größere ﬁnanzielle Schäden. Die zentralen Sperrnotrufnummern sind rund

schen, 6 EL Milch zugeben und glatt rühren. Restliche Milch aufkochen und damit den Pudding nach Packungsanweisung zubereiten. Abkühlen lassen, dabei gelegentlich umrühren. Schmand einrühren. Creme auf dem Kuchen verstreichen und die Aprikosenhälften daraufsetzen. Weitere Rezepte auf www.sanella.de.

PIN geheim halten: Handauﬂegen hilft um die Uhr erreichbar: 116 116* bzw. 01805/021 021**. *

kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz ** 14 ct./min. (inkl. USt.) aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 ct./min. (inkl. USt.), abweichende Gebühren aus dem Ausland

Mittwoch, 9. 4. 2014 · Nr. 15

München unterwegs

in Kooperation mit

Schnell und sicher reagieren

Thema der Woche

Bei einer Reifenpanne gilt: Ruhe bewahren Prima Schutz für alte Schätze Immer mehr Menschen legen sich einen Oldtimer zu. Wer sich den Traum von Nostalgie auf Rädern erfüllt, sollte den Veteranen auch gut versichern. Optimalen Schutz für wenig Geld bietet die ADAC Classic-Car-Versicherung. Voraussetzung: Das Fahrzeug ist 20 Jahre oder älter, Motorräder müssen mindestens 30 Jahre alt sein. Und so spart man: Um den Versicherungsschutz nicht zu niedrig zu wählen, sollte man zur Oldtimerbewertung ins ADAC Prüfzentrum München kommen. Denn so erhält man einen exakten Anhaltspunkt, wie hoch die Versicherungssumme sein sollte. Für den Abschluss einer Kaskoversicherung ist das Gutachten erforderlich. Für Youngtimer zwischen 20 und 30 Jahren ist die Bewertung grundsätzlich notwendig, da sie mindestens 6000 Euro wert sein müssen. Zudem weiß man danach, in welchem Gesamtzustand sich das Fahrzeug befindet. Anschließend stellen die ADAC Versicherungsexper-

ten die maßgeschneiderte Police mit Haftpflicht, Teil- oder Vollkasko zusammen. Vorteile der ADAC Classic-Car-Versicherung: 100 Millionen Euro Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden bei der Haftpflicht. In der Teilkasko sind unter anderem Schäden aufgrund von Diebstahl, Tierkollision und Glasbruch mitversichert. In der VollkaskoPlus-Variante werden über die normalen Leistungen der Vollkasko hinaus auch Schäden durch losgelöste Fahrzeugteile sowie Schmor- und Sengschäden bezahlt. Und das Beste: Im Leistungsfall wird man nicht zurückgestuft. ADAC Mitglieder profitieren doppelt: Bis zu 15 Prozent Rabatt erhalten langjährige Clubmitglieder bei der ADAC Classic-Car-Versicherung und auch die Oldtimerbewertung im Prüfzentrum München gibt es zum Vorteilspreis. Informationen über Tarife und Leistungen erhält man in den ADAC Service Centern oder unter der Telefonnummer 089 51 95 177.

· Es kommt unerwartet und katapultiert die Insassen eines Autos unter Umständen innerhalb von Sekunden in eine hochgefährliche Situation. Die Rede ist von einer Reifenpanne. Hier die besten Tipps, wie man sie vermeidet und im Ernstfall so schnell und sicher wie möglich reagiert. Das Wichtigste ist: Die Reifen regelmäßig zu kontrollieren. Und zwar nicht nur auf eventuelle Schäden auf der

· Mitmachen und gewinnen!

Was ist der Veteran wert? Aufschluss gibt die Oldtimerbewertung im ADAC Prüfzentrum München. Foto: ADAC

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Unter allen Einsendern verlost der ADAC drei ADAC Praxisratgeber Oldtimerkauf. Schreiben Sie eine Postkarte an den ADAC Südbayern, Stichwort „Gewinnspiel Werbe-Spiegel“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder eine E-Mail mit gleichem Betreff an gewinnspiel@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Adresse mit Telefon- oder Mobilrufnummer an. Einsendeschluss ist Dienstag, 15. April 2014. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Lauffläche oder an der Flanke, auch der richtige Druck ist ein entscheidender Faktor. Schon wenn dieser nur 0,3 Bar unter dem vorgeschriebenen Wert liegt, steigt die Gefahr einer Reifenpanne enorm. Experten raten, mindestens alle vier Wochen den Reifendruck zu prüfen. Ebenso gefährlich sind Bordsteinrempler oder Autos, die zu schwer beladen sind. Ist es dennoch soweit, und der Reifen platzt bei voller Fahrt, gilt vor allem: Ruhig bleiben! Nur in ganz wenigen Fällen entweicht die Luft aus dem Pneu mit einem Schlag, meist geschieht dies nach und nach. Wer das Lenkrad ruhig hält, nicht übersteuert, die Kupplung durchtritt und im optimalen Fall ganz sanft auf den rechten Streifen steuert und das Auto ausrollen lässt, ist auf der sichersten Seite. Ist keine Standspur oder ein breiter Fahrbahnrand vorhanden, sollte man so weit wie möglich rechts halten oder langsam bis zu einer sicheren Stelle weiter fahren. Bei den meisten Reifen ist dies auch im platten Zustand möglich, solange man vorsichtig und langsam rollt. Geht dies nicht, gilt es, schnell mit den Sicherheitsmaßnahmen zu starten. Alle Insassen sollten im Optimalfall auf der rechten Seite aussteigen und sich – sofern vorhanden – hinter die Leitplanken begeben. Der Warnblinker muss angeschaltet und die Handbremse angezogen werden. Danach zieht man sich die Warnweste an und stellt das Warndreieck ca. 100 Meter hinter dem Fahrzeug gut sichtbar auf. Dann können entweder die Reparaturarbeiten beginnen oder Hilfe angefordert werden. dmd Um Pannen zu vermeiden, sollten Reifen regelmäßig kontrolliert werden. Foto: Christine Schmidt/pixelio.de

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Schon jetzt den Sommer buchen! Strand- und Badeurlaube mit Frühbucherrabatt gibt’s im ADAC Reisebüro. Infos und Buchungen unter Tel.: 089 51 95 186.

Ford

Die Spezialisten für Inspektionen aller Marken elektr. Achsvermessung Fehlerspeicher-Lesen Motordiagnose Klimaservice Bremsen Auspuff Stoßdämpfer

Hier: HU AU

Tuning von Fahrwerk, Auspuff usw.

Tel. 78 82 32

KfzMeisterbetrieb

Zielstattstr. 10

www.auto-service-ziegler.de Allgemein

Audi

Kfz-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. 089/41876228

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. AUDI ab Bj. 93, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. Ankauf v. PKW, Transporter, T. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 089/30787875 o. 0178/2337711 Anhängerverleih, Tel. 70009000

BMW

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichb., Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

520d Tour., 5/2000, dklr-met., Garag.-W., 200’ km, § 03/16, Glasd., SR/WR, CD, scheckh., VB ¤ 3900,-, ab 19 h, T. 0170/1215035

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Rover 75, Bj. 00, 1. Hd., Diesel, Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 108’km, TÜV 4/15, 1500,- ¤, Tel. 089/35062598 089/79070509 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555

Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Autotransport Service - Abschleppdienst, Thomas Weiss, kostenlose Abholung Ihres Altfahrzeuges mit Verwertungsnachweis, Telefon: 0178/7115864

Fiat

KA, Bj. 99 2. Hd., 44 kw, 53500 km, hellblau met., TÜV 4/2016, Airbag, Klima, Servo, Alu, CD, k. Rost, 1.650 ¤ Tel. 0172/7271857 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Honda SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Su. Honda ab Bj. 93, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Kia KIA Sorento Diesel, schwarz, Automatik, Leder schwarz, Bj. 8/2007, 117.000 km, TÜV neu, alle Kundendienste bei Kia, 2. Hand, Nichtraucher, gepflegt, Sommer- u. Winterreifen auf Alufelgen, € 11.499,– MwSt. ausweisbar

A190, EZ 11/2001, 180`km, TÜV neu, FP 1.500,- ¤ Tel. 7606167 Privat su. Mercedes älter 1996 (keine C-Klasse). T. 0179/5090874 SUCHE Mercedes, für Export, Tel. 089/54781991 Mercedes Sprinter 218 CDI, Bj.10/2006, 120’km, 1.Hd., Vollausstattg., VB 15.200,- ¤, Tel. 089/31562817 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Privat sucht Mercedes S-Klasse älter 10 Jahre. Tel. 0179/5090874. Mercedes CLK Cabrio Avantg. 05/2007; schwarz-met., 70.000km, Leder schw., WR, Windschott, Scheckheft gepfl., 17.900.- ¤, Tel. 0151/61477421

Peugeot

SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, jeder Zustand, 24 Std./Woche, Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Tel. 089/35062598 sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

Reifen

4 SR, Michelin 195/60 R 15 88 V, auf Stahlfelgen Ford Focus, neuw. 165 ¤, Tel. 0177/1982481 Neuw. 1 Monat gef. SR auf ALU, OPEL Vectra C: Pirelli Cinturato P7, 215/50 R17 91W, VB 500,- ¤, Tel. 0179/1109423 4 SR MB A-Klasse, Pirelli 195/55 R16 87T, Cinturato P 6,5/7 ww, auf Alufelgen BORBET, 7x16 CC, ET40, VB 270,- ¤, Tel. 8349973

Renault

Mitsubishi

Renault Twingo Faltdach Bj. 10/2000, schwarz, Sondermodell, SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS 1200 ccm, 55 PS, D4, 170 tkm, ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. Alu, Servo, el. Fenst., ZV, 089/35062598 Bremsen neu, TÜV 09/15, 1300 ¤, Tel. 0151/66289339

Motorräder Motorrad-Ankauf, 089/3143203

Fa.

Tel.

Ihr Renault-PARTNER für Germering-Aubing-Pasing

Autohaus Seizinger GmbH

Telefon 0 81 52 / 981206

Opel

Su. OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Su. BMW ab Bj. 95, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 SUCHE Opel, ohne Garantie bei Export, Tel. 089/54781991 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Su. MERCEDES, alle Typen, a. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Tel. 089/89328547 So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 089/89328547

Mazda

Mercedes

Sonstiges

www.renault-seizinger.de

Bodenseestraße 71 · 81243 München Tel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50

Verkaufe Renault Twingo, Bj. 11/11, 29’km, aus erster Hand, unfallfrei, inkl. Sommer- und Winterreifen, VB 5.500,- ¤, Tel. 0151/68889876

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Toyota SUCHE Toyota, für Export, Telefon: 089/54781991 Suche jd. Toyota, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

VW Su. jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/89328547 SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Golf IV, grün-metallic, Bj. 1998, grüne Plakette, TÜV 3/2015, 128.000 km, 90 PS, Klima, elektr. Außenspiegel + Fensterheber, Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Nicht-Raucher, 5 türig, 2. Hd., VB jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 2.150,- ¤, Tel. 0179/6838404

München unterwegs · 21

Nr. 15 Mittwoch, 9. 4. 2014

ADAC Sommerreifentest 2014 Reifen einiger Premiumhersteller zeigen Schwächen Für den gemeinsamen Sommerreifentest von ADAC und Stiftung Warentest wurden insgesamt 33 Reifenmodelle in den zwei verkaufsstärksten Dimensionen (Reifengrößen) geprüft. Zusätzlich zu den regelmäßigen Serienüberprüfungen hat die Stiftung Warentest in den vergangenen Wochen weitere Stichproben aus dem gesamten Testfeld nachgeprüft, um sicherzustellen, dass die am Markt erhältlichen Reifen der Qualität der Testreifen entsprechen. Resultat: Die Ergebnisse des Sommerreifentests wurden auch im Nachtest bestätigt. Insgesamt wurden 33 Reifenmodelle in den zwei Dimensionen 195/65 R15 V (17 Rei-

fenmodelle) und 175/65 R14T (16 Reifenmodelle) geprüft. Bei den 195ern überzeugen die Produkte von Goodyear, Dunlop, Hankook, Fulda, Nokian, Pirelli und Vredestein: Sie erhalten ein „gut“. Die Pneus von Semperit, Kumho und Michelin, Yokohama, Bridgestone und Continental schneiden „befriedigend“ ab, was am Zielkonflikt „Nassgriff versus Verschleiß“ liegt. So erhält beispielsweise der ContiPremium-Contact 5 in den Kriterien Nassbremsen und Nasshandling ein „sehr gut", in puncto Verschleiß schneidet er jedoch sehr schlecht ab. Schlusslicht mit einem „mangelhaft“ ist der Federal Formoza, der sehr schwache Fahr-

leistungen auf nasser Fahrbahn zeigte. In der Dimension 175/65 R14T erhalten die Reifen von Continental, Hankook, Pirelli, Bridgestone, Falken und Nokian ein „gut“. Die Produkte von Debica, Kormoran und Kleber werden mit „mangelhaft“ bewertet, weil sie sehr schwache Fahrleistungen auf nasser Fahrbahn zeigen. Weitere Informationen zum ADAC Sommerreifentest 2014 gibt es im Internet unter www.adac.de, Menüpunkt „Info, Test & Rat“, Rubrik „Tests“. Fragen rund um Reifen beantworten die ADAC Experten unter der Telefonnummer 089 51 95 177.

Beim ADAC Reifentest werden die Verbraucher über wichtige Kaufkriterien informiert wie das Fahr- und Bremsverhalten der Reifen auf nasser und trockener Fahrbahn, bei Aquaplaning sowie hinsichtlich des Geräuschpegels, des Kraftstoffverbrauchs und des Verschleißes. Foto: ADAC

Schon jetzt den Sommer buchen! Strand- und Badeurlaube mit Frühbucherrabatt gibt’s im ADAC Reisebüro. Infos und Buchungen unter Tel.: 089 51 95 186.

Wohnwagen/ Wohnmobile ****** Junge Familie sucht dringend einen Wohnwagen bitte alles anbieten ****** Tel: 08402/939573

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Kaufe Wohnmobile & Wohn- Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 wagen 03944/36160 Fa. Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 www.wm-aw.de AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SUCHE für Export auch Unfall, SOFORT ABMELDUNG, SOFORT Tel. 089/54781991 BARGELD, Tel. 0176/62385687

Auto-Ankauf

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 www.kaufe-alle-autos.de PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 Kaufe für Export Ihren AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, SEAT, auch Japaner! Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365 Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 0176/32574623 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Ankauf Mercedes, VW, Opel und Audi, deutsche, seriöse KfzFirma, Tel. 089/13060646

Bayer kauft Ihr Auto! Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld. Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

Garagen Kfz-Stellplätze in der Plinganser Str. Provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 78 04 3-2 95

Garage am Partnachplatz abschließbarer und übergroßer Garagenplatz, ca. 4 x 7 m, frostfrei, ideal auch z.B. für Oldtimer 95 ¤ Tel. 08151/666341 Parkstadt Solln, Paul-Klee-Str., TG-Pkw-Stellplatz, ab 1. Mai, 50 ¤, Tel. 089/7912988 6 Duplex-Stellplätze am Luitpoldpark in Schwabing zu verkaufen. Vermietet mit 3,7% Rendite oder frei möglich. Von Privat, Kaufpreis 5900,- ¤ pro Stellplatz, Tel. 089/51997296 TG-Stellplatz im Zentrum München unmittelbar am Isartor ab 01.05. für 145 EUR inkl. NK zu vermieten. Tel. 089/2427733 TG-Stellpl. Nh. Pasing am Marienpl., 60 ¤ T. 0172/5853025

Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407 www.mogst-dei-autoverkafa.de, dt. seriöse Fa., Tel. 0172/8214550 AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584 Kaufe alle Autos, auch beschädigte. 콯 08131/906719 o. 08138/697761 o. 0179/2545494 Su. rep.-bed. Auto, Export. 콯 089/15891817

Der Kia Rio Edition 7 Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,4䳍3,2; innerorts 8,4䳍3,5; au erorts 5,3䳍3,0. CO2-Emission: kombiniert 150䳍85 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Effizienzklasse A+ 䳍 E. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Ohne Met.Lack. 1gilt f r Kia Rio ED7, 5-T rer, 1.2 CVVT. Preise inkl. Fracht.

Bereits ab

gegen ber UVP1

䴶 10.990,䳍

䴶 14.340,䳍

Mo.-Fr. 7.45-19h, Sa. 9-15h

81241 M NCHEN Landsberger Stra e 432 Tel. 089 / 45 24 25-000 * Max. 150.000 km. Gem

WERKSTATTERSATZWAGEN 䳍 Nutzen Sie unseren Kundenservice

85635 H HENKIRCHEN Sportplatzstra e 4 Tel. 08102 / 89 58-0 www.autoschmidgmbh.de

den g ltigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.

Tiefgaragenstellplatz in Ramsauer Straße 3 provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295

Tiefgaragen-Platz Landsberger Str. 317, vermiete/verkaufe, Telefon 0176/14271520

KFZ-TG-Stellplatz, Rudolfzeller Straße 18, 50¤/mtl. ab sofort zu Duplex-TG-Stellplatz (unten) TG Einzelstellplatz, Leopoldstr. Richard-Riemerschmid-Allee18/20 253, zu vermieten, T. 08102/5500 vermieten. Tel.: 0175/2940909 z. mtl. 40¤ Prov.fr. zu verm. Peter Kfz-Stellplätze im Parkhaus in Dupl.-Garage oben ab sofort Kaletsch GmbH, Tel. 089/8960930 Sendling, Zielstattstr. Provisionsfrei zu verm. 35,- ¤ Kössener Str., Tel. Tel. 089 / 7 80 43-295 089/7608128 ab 14 Uhr TG-Stellplatz i. Nymphenburg

Kaufe Bar alle TOYOTA u. TG Einz./Dupl., 48,- ¤, Fürstenr. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Str. 8a, o. Prov, T. 0171/8004650 089/97890365 Echter Münchner kauft PKW Duplexgaragenplatz Trautmannstr. 5 und Busse ab Bj. 1987, immer Nähe Hansastr. ab sofort zu vermieten ¤ 35,– Tel. Six 7604498 erreichbar, Fa. Tel. 0157/56234911 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

Zu viele Extras f r diese kleine Anzeige.

Habermannstr. zu vermieten, Tel. 0177/6858223 Tiefgaragen-Platz, Geigenberger Straße, vermiete/verkaufe, Telefon: 0176/14271520

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

WEIL SIE

RECHNEN KÖNNEN

Alu-Komplettrad Davos silber lackiert 7,5 x 17" mit 225/45 ZR 17 N 9000 inkl. Auswuchten, Montage, Schrauben, ABE bzw. Teilegutachten

Eine Marke der REIFF Reifen und Autotechnik GmbH Tübinger Str. 2-6 72762 Reutlingen

80807 München Frankfurter Ring 230 Tel.: 0 89 / 3 07 49 77 90

159.Kraftstoffefﬁzienz: C Nasshaftung: C Geräuschemission (dB): 74

TOPSommerreifen Angebot ! 175/65 R14 T

35,-

185/65 R15 H

205/55 R16 V

42,43,46,-

225/40 R18 Y

56,-

195/65 R15 V

www.netto-reifendiscount.de 81243 München Bodenseestraße 222 Tel.: 0 89 / 8 10 59 46 40

81369 München Plinganser Straße 150 Tel.: 0 89 / 7 80 68 98 80

85748 Garching Schleißheimer Straße 100 Tel.: 0 89 / 3 07 49 77 70

Wochenanzeiger

SPEZIAL

22 PR-ANZEIGE

ÄRZTLICHE MITTEILUNGEN für die Osterzeit 2014

PASTEUR-APOTHEKE FEIERT JUBILÄUM Seit 50 Jahren in Großhadern zuhause

ENTZÜNDUNGEN IM KÖRPER KÖNNEN DIE HIRNFUNKTION STÖREN

Großhadern · Die Pasteur-Apotheke feiert ihr 50-jähriges Jubiläum: Helmut Rechenauer eröffnete sie am 13. April 1964 in der Heiglhofstraße 11. Barbara Henkel leitet seit inzwischen 13 Jahren die Apotheke mit einem kompetenten Team. „Ich möchte mich bei meinen Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern für ihre jahrelange Treue bedanken und mit allen unser Jubiläum feiern“, lädt Henkel ein. In den Tagen vor Ostern (jetzt bis 19. April bietet sie viele verschiedene Jubiläumsaktionen und Beratungen an (10 bis 17 Uhr). Körpertherapeutin Andrea Tapper steht am Dienstag (11. April) von 15 bis 18.30 Uhr in der Apotheke zur Verfügung und gibt Tipps, wie Harmonie für Körper und Seele gefunden werden kann. Sie findet Lösungsmöglichkeiten zu Themen, die Kunden beschäftigen. Kinder können am Samstag (12. April) nicht nur ein Osterbastelset abholen, sondern auch tolle Preise dazu gewinnen. Am Dienstag (15. April) steht die Fitness im Mittelpunkt: An der Orthomol-Bar werden leckere Vitamincocktails kredenzt; ein Prüfingenieur überprüft zudem Blutdruckmessgeräte, die Kunden mitbringen. Am Mittwoch (16. April) gibt es bei der Glücksradshow schöne Überraschungen zu gewinnen, während ein Ballonküstler für die Kinder Tolles mit Ballons zaubert. Wer Düfte, Heil- und Gewürzpflanzen kennt, dessen Spürnase ist am Donnerstag (17. April) gefragt: wer richtig errät, gewinnt.

Neurologen haben herausgefunden, dass Entzündungen im Körper das Gehirn schädigen können. Bisher hieß es immer, dass das Gehirn von Immunprozessen abgeschottet sei. Dennoch können schwere Entzündungen das Gehirn so beeinflussen, dass es – wie bei älteren Menschen – häufig zu Verwirrtheitszuständen kommt. Eine kleine Infektion, die z. B. durch eine Wunde oder durch eine Lungenentzündung entsteht, kann in einen Ansturm von entzündungsbedingten Botenstoffen dem Gehirn Schaden zufügen. Hier hoffen die Experten, in Zukunft neue Wege zu finden, die das Gehirn schützen können.

Telefon: 089 - 714 80 90

Pasteur Apotheke • Heiglhofstraße 11 • 81377 München Öffnungszeiten: Mo: bis Fr: 8.00 bis 18.30 Uhr und Sa: 8.00 bis 13.00 Uhr

Aktionszeitraum: 07.04.2014 – 19.04.2014 50 Jahre Jubiläumsaktion: 3 Produkte knallhart kalkuliert! Voltaren® Schmerzgel 120 g*

Bepanthen® Wund- und Heilsalbe 20 g*

DIÄTEN VERURSACHEN OFT ESSSTÖRUNGEN Diäten versprechen Abnehmerfolge in kürzester Zeit. Allerdings hat man die losgewordenen Pfunde schnell wieder zurück und für viele beginnt dann wieder die nächste Diät. Ein unendlicher Kreislauf aus Hungern, Essanfällen und Kontrollverlust beginnt und der sogenannte Jojo-Effekt tritt ein. Besonders Mädchen im Alter von 14 bis 17 Jahren sind unzufrieden mit ihrem Körperbild und ihrem Aussehen und empfänglich für Diäten. Hinweise zeigen, dass bereits ein Drittel dieser Altersgruppe ein gestörtes Verhalten zum Essen hat. Bei Jungen sind es nur knapp vierzehn Prozent.

Alten-/ Krankenpflege

Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Betreuungspflege gesichert durch kroat. Krankenschwester und Dipl. Sozialpäd., lassen Sie sich überzeugen, kostenlose Beratung jeden Sa. von 10 - 13 h in Welserstraße 1, 80373 München, Telefon: 0160/8441975

Tantra oder Intimrasur Telefon: 0171/6882007 Fußpflege, auch Hausbesuche, Tel. 089/74640952, Infos unter www.beauty-skincare.de

Wir sind auch in den Osterferien für Sie da. Dr. Manfred Messmer Kistlerhofstr. 88 81379 München Telefon 089 / 13 44 46

Zahnärztin Dr. med. stom. Andrea M. Gusbeth Passauerstraße 56 · 80369 München Telefon 089/7 60 80 92 · Fax 089/50 05 95 42 www.zahnarzt-drgusbeth.de Sprechstunden: Mo, Di, Mi von 8.30 bis 19.00 Uhr Do von 12.00 bis 19.00 Uhr, Fr von 8.00 bis 14.00 Uhr Liebe Patienten, ab 01.05.2014 wird unser Team durch Herrn Dr. med. dent. Andreas Trandu verstärkt. Ab sofort stehen Ihnen auch verlängerte Sprechzeiten zur Verfügung.

Spezial Deluxe Gesichtspflege Statt 95 ¤ nur 75 ¤ Fußpflege inkl. Lack 25 ¤

Rose-De-Luxe Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Tel. 089/75 90 02 61 Forstenrieder Allee 142a 81476 München

Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Eingeschlafene Arme? Bettsystem www.fa-regler.de oder Med. Fußpflege, 25j. Erfahr., Tel. 089/54076376 Hausbesuche, Tel. 089/7596573 Orig. Thai-Ölmassage, KreuzAyuveda-Lebensfreude-Shop eckstr. 26, Pullach, Tel. 74975277 Körper & Energie, T. 6922524 Forum Westkreuz im Pavillon Naturheilpraxis-Mitnutzung, Info 089/3162944 o. priv. 089/3130789

Gesundheit

APOTHEKENNOTDIENST

Unser Preis

8,99 € 100 g = 7,49 €

Sinupret® forte 20 Dragées*

Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst

Unser Preis

2,99 € Sonntag, 13. April

100 g = 14,95 €

Isartor-Apotheke Isartorplatz 6

Samstag, 12. April Unser Preis

5,99 € 20 Dragées

Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Park-Apotheke Ganghoferstr. 27 Herterich-Apotheke Herterichstr. 45

% %

50 73 08 Stadt-Apotheke Goethestraße 8

% 2 19 92 90 % 59 04 38 29

7 91 19 56 Fürstenrieder-Apotheke Fürstenrieder Str. 102

Der Notdienst im Internet:

www.apotheken.de

% 56 39 81

St.-Heinrich-Apotheke Waldfriedhofstr. 38 a % 74 10 00 30

Ja ! Ich will abnehmen! Regina Hausler Leuchstrasse 10 80995 München

20 kg in 10 Wochen Das sind: 16 cm Taille 18 cm Bauch 13 cm je Oberschenkel weniger Nicht bei krankhafter Fettsucht!

- ohne Sport -ohne Pillen und Drinks - ohne Kalorienzählen - ohne Hungerqualen

Kontakt aufnehmen und abnehmen! Das kostenlose Beratungsgespräch wartet auf Sie. Easylife Therapiezentrum München Ehrenbreitsteinerstr. 28a 80993 München- Moosach/ Nähe OEZ

Ausbildung Info-Nachmittag Psychotherapie und Coaching Sa. 12.04. 16 Uhr, JH-Mü-Park, Miesingstr. 4, Mü.-Thalk., siehe www.ilp-muenchen.de

Massagen, gesundheitlich Sinnl. Massagen 0174/ 4055022

Seniorenbetreuung Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses

Infopaket

unter:

08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma

Alexander

Aßmann-

Tecnobad aus 86923 Finning

l Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres Sendlinger Anzeigers. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Fr. Bräutigam

Diese Woche machen wir Ihnen ein attraktives Frühlingsangebot! Gerhard Schnabel 85757 Karlsfeld

20 kg in 7 Wochen Das sind: 8 cm Brust 13 cm Taille 11 cm Bauch weniger

089/411 56 130 oder www.easylife-münchen.de

Nutzen Sie unsere kostenlosen Parkplätze.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

23 Seit 60 Jahren

MARMUND Marmor und Granit Import • Groß- und Einzelhandel • Inhaber: Peter Mundhenke

• Fensterbänke kurzfristig • Treppen und Böden • Marmor- und Granitfliesen • Waschtischplatten • Küchenarbeitsplatten • Alles für den Bau • Aschentonnenabdeckungen aus Granit

Peter Mundhenke, Inhaber der Firma „Marmund – Marmor u. Granit“ und seine Mitarbeiterin Emma Malici stehen für Zuverlässigkeit und Kompetenz bei der Ausführung aller Aufträge. Langjährige Erfahrung zeichnet das Unternehmen aus. Foto: WS

Verblender aus Naturstein 3x12 cm und 6x20 cm Dr.-Rehm-Str. 16 • 82061 Neuried Tel.: 089 / 75 02 24 • Fax: 755 39 89

S timmungsvolles Ambiente – Solarleuchten für besondere Effekte

TRAUMFLIESEN IN SENDLING UND PLANEGG

leuchten, den Weg von der Garage zum Haus kennzeichnen oder die Terrasse in stimmungsvolles Licht tauchen: Solarleuchten sind flexibel nutzbar und schnell montiert – gerade wenn das Haus und damit die Verkabelung etwas weiter entfernt ist. Ein fester Halt in Kieswegen, auf dem Rasen oder in Blumenbeeten genügt, um mit den Downlights für warmweißes Licht ganz ohne kompliziertes Strippenziehen zu sorgen. Heimwerker können somit ohne spezielle Vorkenntnisse die Beleuchtung für den Garten kinderleicht planen und einbauen.

Ein integrierter Dämmerungsschalter sorgt dafür, dass sich die Leuchten selbsttätig bei Einbruch der Dunkelheit einschalten. Direkt am Haus oder auf der Terrasse, wo eine Verkabelung vorhanden ist, können zusätzlich konventionelle Leuchten installiert werden. Neben den festen Lichtpunkten in Form von Downlights zaubern LED-Lichtstreifen besondere Effekte in den Garten. Der Hauseigentümer kann wählen zwischen neutralweißen Sets und Multicolor-Ausführungen, die beispielsweise in Weiß, Rot, Orange, Grün und Blau erstrahlen. djd/pt djd/Paulmann Licht

Erst die passende Beleuchtung macht das Zuhause richtig gemütlich. Für das Wohnzimmer gilt dies ebenso wie für das Areal unter freiem Himmel. Auch wenn sich die Sonne verabschiedet hat, möchten viele die lauen Sommerabende noch auf der Terrasse verbringen – ohne allerdings komplett im Dunkeln sitzen zu müssen. Wer bei der Anlage des Gartens versäumt hat, für ausreichend viele Lichtquellen zu sorgen, kann dies mit solarbetriebenen Modellen leicht nachholen. Besonders praktisch: Sie benötigen keine Kabel und sind mit LEDTechnik zudem sparsam und langlebig im Betrieb. Dunkle Ecken auf dem Grundstück aus-

Herzliche Einladung zur Besichtigung: Machen Sie sich ein Bild von der guten Atmosphäre und dem angenehmen Wohnklima im Sonnleitner-Musterhaus. Nutzen Sie die Möglichkeit zur persönlichen Fachberatung über Holzhausbau, Baubiologie, Energieeffizienz und moderne Wohnbauplanung. Um Terminvereinbarung wird gebeten. Sonnleitner-Niederlassung Eresing Dipl.-Ing. Werner Tochtermann / Rainer Jugan Frietinger Straße 1, D-86922 Eresing Tel. 08193 938641, Fax 08193 938650 E-Mail: Eresing@sonnleitner.de

Bauen & Modernisieren

T raum vom eigenen Garten wird wahr

Fliesenhaus München Flößergasse 8 81369 München Telefon 089/50 4015 www.fliesenhaus-muenchen.de Ausstellung Richter & Röhrig Behringstraße 14 82152 Planegg Telefon 089/8 59 60 00

AUF 500 m2 UND 1200 m2 AUSSTELLUNG FÜR WAND UND BODEN

Solln · Südlich der Parkstadt Solln, zwischen Heilmaierstraße und Littmannstraße, wird ein neuer Krautgartenstandort eingerichtet. Die Münchner Krautgärten bieten Münchnern die Möglichkeit, sich selbst mit erntefrischem Gemüse und Salat aus Eigenanbau zu versorgen. So erfüllt sich der Traum vieler Stadtbewohner nach einem eigenen kleinen Gemüsegarten. Gärtnern in der Stadt wird immer beliebter: 2013 wurden innerhalb des Projekts der Münchner Krautgärten 1.170 Parzellen an 19 Standorten bewirtschaftet. Im vergangenen Jahr wurden drei neue Standorte gegründet: ein Ersatzstandort für die nicht mehr zur Verfügung stehende Fläche in Johannes-

Wildkräuterführung mit Stefanie Sauerland Sendling · Gerne als Unkraut angesehen, bringen Brennessel, Giersch und Co. jedoch auch leckere Abwechslung auf den Speiseplan und sind dazu noch sehr gesund. Bei einer Mitmach-Exkursion auf der Stemmerwiese zeigt Referentin Stefanie Sauerland in ihrer Wildkräuterführung „Frühling mit selbstgemachten Kostproben“ neben Informationen zu Biologie, Heilkraft und Kulturgeschichte, welche Wildpflanzen wir essen können. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer probieren Brennessel, Giersch-Blütenbrote und einen selbstgemachten Wildkräutersmoothie. Die Führung findet am Sonntag, 13. April, von 15 bis 17.30 Uhr statt. Treffpunkt ist die Stemmerwiese (Jägerwirtstraße). Die Teilnehmer/innen sind gebeten, eine Schere oder ein Taschenmesser, Teller, Becher und Besteck mitzubringen. Die Teilnahme kostet 8 Euro für Erwachsene, 6 Euro für LBV-Mitglieder und ist für Kinder frei. Anmeldungen sind bis Samstag, 12. April, per E-Mail an wildniskueche@gmx.de möglich. SV

kirchen sowie die Standorte Daglfing und Obermenzing. Nun soll es auch im Süden der Stadt ein neues Angebot geben, den 20. Krautgarten. Bei den Münchner Krautgärten handelt es sich um ein erfolgreiches Projekt zum Schutz des Münchner Grüngürtels. Die Gemeinschaftsaktion zwischen den „Grüngürtel-Bauern“ und der Stadtverwaltung soll eine nachhaltige und damit zukunftsfähige Landwirtschaft im Grüngürtel bewahren und fördern. Nähere Auskünfte sind im Internet unter www.muenchen.de/plan abrufbar. Info: Hans Ernstberger (Referat für Stadtplanung und red Bauordnung), Tel. 23326146.

Teilnehmende Konditoreien & Bäckereien: Alexander Sedlmayr Bäckerei-Konditorei

Bäckerei Alexander Sedlmayr, Aldrianstr.1, Neuhausen

Konditorei Hoffmann, Reutterstr. 42, Laim

Die Backstube

GÖNNDIRWAS Backstube GÖNNDIRWAS, Nibelungenstr. 20, Neuhausen

Achtung! Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Konditorei Keller, Am Pasinger Viktualienmarkt & Gräfstr. 68, Pasing

Ostern ohne Osterfladen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Münchner Samstagsblatt! Deshalb spendieren wir

Osterfladen für alle!*

Der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger, das Münchner Samstagsblatt und die teilnehmenden Konditoreien und Bäckereien bringen Ihnen Ostern ins Haus! Versüßen Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen die Osterfeiertage, bewerben Sie sich bei unserer Aktion „OSTERFLADEN FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bitte bis Freitag, den 10.04.2014 an:

präsentiert von:

Bäckerei Konditorei Mayer, Seldeneckstr. 29 & Altostr. 20, Aubing

Konditorei Café Glas Konditorei Café Glas, Planegger Str. 15, Pasing

Teilnahmecoupon Firma, Familienname Straße

Bäckerei Slanitz, Jägerstr. 18 & Gartenstr. 49, Karlsfeld; Leonrodstr. 14, Neuhausen

Münchner Str. 137, Karlsfeld Schillerstr. 33, Ludwigsvorstadt

Ort

Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort: „Osterfladen“ Fürstenrieder Str. 5–9, 80687 München, oder per Fax 089- 54 65 54, per Mail an info@muenchenweit.de oder www.muenchenweit.de. Die Gewinner werden per Los ermittelt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Viel Glück wünscht das Team des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und des Münchner Samstagsblatts.

Ansprechpartner Tel./E-Mail Anzahl der Fladen * maximal 5 Stück pro Teilnehmer

Germeringer Dorfbäckerei, Salzstr. 15, Germering

Confiserie Café kustermann, Lindwurmstr. 36, Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt & Wolfratshauser Str. 224, Solln

Viel Glück beim Mitmachen wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das Münchner SamstagsBlatt!

Mein München: Verkäufe

Verkäufe

1 A Abdeckplanen m. Gewebe und Ösen, wasserdicht bis 10 x 1,2 Kinder- u. Jugendschreibtisch, m Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 Moll Runner, Ahorn gr. Gebr. Schweißgerät, KompresSchublade, mitwachsend, sehr sor, Hochdruckreiniger, Ständerguter Zustand, VB 150,- ¤ bohrmaschine, alles 380 V zu verk. Telefon: 0172/6965666 (Gauting) VB. Tel. 0175/4647454 BRENNHOLZ Buche + Fichte Gebrauchte Fachboden, Archivinkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 u. Reifenregale, ver. Höhen, günNEU! Ital. Messemodell! Da.- stig, Fa. Zachskorn, Tel. 3/4 Jacke, Nappaleder, Gr. ca. 08134/1200 40-42, Messepreis ¤ 850,-, VK ¤ Gelegenheit, gebrauchte Schwer280,- Tel. 70929089 ab 20 Uhr last- u. Palettenregale, günstig, Fa. Kompl. EBK L-Form m. Spül- Zachskorn, T. 08134/1200 maschine, NP 6.000,- ¤, 3,20 m L, für 1.000,- ¤, Tel. 0163/9259877 Prof. Baukreissäge, sehr stabil, 50 cm Blatt, 17,5 cm Schnitthöhe, Leseratten oder Flohmarkt- Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 gänger aufgepasst! Spannende Romane (ca. 100 Stk.), alle selbst Trapezblech neu, 2. Wahl, sehr gelesen v. priv. gegen Abholung gute Qualität, 2 m lang, 1,05 m zu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefon breit, ¤ 15,-, Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 Gepfl. EBK, 5 Jahre, L-Form, ca. Da.-Oberbekleidung, Schuhe, 220 cm x 198 cm, polarweiß, versch. Gr., gut erh. f. Ihren FlohKunststoff, ohne E-Geräte (Kühl- markt zu verk. T. 089/955638 schrank/Backofen nach Abspr.), VB 600,- ¤, Tel. 0170/3520054 Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. Kaufe Postkarten, Tel. 0152/33731760 08142/487289 Standsafe, T 53 x B 61 x H 100 Kaufe Antikes aller Art, Trödel Tel. 0172/8343869 u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Gautinger Maler - Ludwig Su. Jukebox, Flipper u. Einarm. Maria Beck, August Bresgen, Bandit, Tel. 07325/6398 Ernst Haider, Lore Masius u.a., Kaufe privat Pelzjacke und Tel. 089/8504843 Mantel, seriöse Abwicklung, Tel. BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! 0163/4594575 Fichte und Buche (trocken) + Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Lieferung, Tel. 0151/61551992 alte Ferngläser, Zinn, Porzellan Markisenstoffe z. Austausch und Bestecke, Tel. 0162/8600584 günstig Fa. Tel. 089/7934983 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Herren-Anzüge, Mäntel, etc. Bronzen, Gemälde, Möbel, PorGr. 52, neuw., Tel. 089/78064002 zellan, Uhren usw. auch ganze Jugendmöbel, Kiefer, Kleider- Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder schrank u. Schrank m. Glasfach Tel. 0172/8265552 plus Regal sehr gut erhalten, zus. Privat kauft an: Porzellan v. VB 90 ¤ Tel. 089/7148603 Herend, Rosenthal, Meissen, PorNeues Samina-Bett günstig zu zellan-Fig. und Modeschmuck, verk. Tel. 0172/4225723 Designertaschen, Zahle bar u. Markisen günst. Fa. T. 7934983 fair Tel. 0163/8264456 Miele Geschirrspülmaschine Kaufe Bernstein- und Altenfast neu, noch 1,5 J. Garnatie, Schmuck, Musikinstrumente, 500,- ¤, Tel. 089/155987 hochwertige Uhren, HandUngebrauchte Husqvarna 353 taschen, z.B. Rolex, IWC, Cartier, Kettensäge m. Zubehör zu verk. Pelzmäntel, Tel. 0152/17929003 0152/234523331 Kaufe Pelze, Teppiche, alten Gasflasche 11kg. 089/80998372 Hausrat, Uhren, Bernstein, Münzen, Kriegsandenken, Porzellan, 4 gr. Bücher-Kartons, gut erh., Telefon: 0152/18954821 Psychol./Liter.,usw. 0174/8903930 Boss Blazer dklbl., Gr. 54, neu Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle ¤ 95.-, Tel. 089/17879493 gut! Bitte alles anbieten! Tel. Hochwertige schöne Vitrine u. 0176/80090377 Kommode, VB, T. 0174/8903930 Modelleisenbahnen, auch Buchenbriketts & Brennholz, ältere und defekte, zu kaufen Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 gesucht. Tel. 09077/700248. Puppenstuben-Bauernmöbel Von Privat, kaufe Pelze (Nerz), neuw., 50.-, Tel. 089/17879493 alte Teppiche, Schreibmaschinen, Modeschmuck, Porzellan, zahle bar, Tel. 0178/7288137 Beratung durch Proﬁs Wir su. Glas, Porzellan u. FlohAustausch der Elektrogeräte * Arbeits- marktware, Keramik usw., gebr. plattentausch * Frontenerneuerung * Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Schrankausstattungen * Spülen Kaufe alte Orientteppiche a. * Armaturen * Beleuchtung beschädigt, Tel. 089/66617540 Elektro-Eck

Kaufgesuche

Küchenmodernisierung

Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Bares für Rares: Möbel, Bilder, Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren, Zinn, Lederw., Tel. 0811/1301803

Pasinger Gold An- & Verkauf Ankauf gegen Bargeld:

Bodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing

Tel. 88 48 20 ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz

70 seit 19

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr.

u Schmuck u Gold u Silber uPlatin u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden u Münzen u Briefmarken u Krüge u Porzellan (Meißen, KPM, Nymphenburg) u Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten

www.pasinger-goldankauf.de Suche alte Vorderlader, sowie Bajonette, Säbel und Dolche, Orden, u. Helme, Tel. 09104/1200 Bücherankauf, T. 089/85484619 Kaufe Pelzmäntel & -jacken aller Art Tel. 0174/8159094 Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort! Telefon: 0151/66711422 Priv.-Mann su.: Pelze aller Art, Trachtenbekleidung, Damen- u. Herrenbekleidung, Handtaschen, zahle bar vor Ort, Herr Peter, Tel. 01577/0649178 Kaufe von Privat Pelzjacke od. -mantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Seriöser Ankauf von: Pelzen, Trachtenmode, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orientteppichen, Bildern, Zinn und alten Nähmaschinen, Tel. 0171/9684508 Herr Braun Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Tafelsilber, etc. T. 0177/4338997 Antiquariat Mattheis kauft Bücher, Tel. 089/44373034 Höchstpreise f. MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel. 089/42018419 Su. ältere Puppen Harlekins (Clowns) + Teddies. 0157/75277290 Modelleisenbahn, 089/3510693 Aus Wohnungsauflösung: Kaufe Zinn, Porzellan und Pelze aller Art, zahle Höchstpreise. Herr Braun, 0157/77594421 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 o. 089/57955623 Alles Militärische, vor 1945 v. Sammler ges., Tel. 0179/2131077 Aus Wohnungsauflösung: Kaufe Zinn, Porzellan und Pelze aller Art, zahle Höchstpreise. Herr Braun, 0178/8370603 Ankauf Figuren, Bilder, Silber, Antikes A-Z, Fa. Tel. 089/4315234 A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. 0173/7058998

Fotoapparate, T. 089/69388678 Seriös kauft: Zinn, Porzellan, Jagdschmuck, Münzen, Uhren, Pelze, Tel. 0157/70376472 Kaufe Trachten, Krüge, Pelze, Münzen, Klaviere, Instrumente, Bilder, Teppiche. 0151/45750265 Suche: Zinn, Pelze, Schmuck, Silber, Münzen Tel. 0152/54137741

Akkordeon u. steir. Harmonika gesucht, Tel. 0171/4666645 Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Becher u.s.w. mit seriöser Abwicklung. Tel. 0178/9168783 Gemälde, Figuren, Porzellan, Silber,Schmuck, Stil- + Antikmöbel aus Wohnungsauflösung kauft. T. 0898634706 super_antik@web.de Machen Sie alles Alte zu Geld! antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck (Bernstein) Münzen, hochw. Uhren, Kinderspielz., Teppich, Tel. 0152/17929003 ¤ ACHTUNG Hr. Frank kauft ¤ seriös u. in bar Pelze u. Schmuck. jeglicher ART Tel. 0176/95351499 Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Gold/Silberschmuck (auch defekt) Uhren kauft: 0171/350 14 98

€ Pelz- und € Computer Schmuck-Ankauf

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

www.mac-pc-werkstatt.de Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. 089/45205680 COMPUTERHILFE 089/54639988 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Tel. 089/833427 Senioren + PC + Internet. Geduldiger 60 J. Fachmann hilft Tel. 089/28855840 Löse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation, T. 0177/5809018 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Entrümpelungen

Su. alles aus der Hausbar Wein, Spirituosen, Liköre sowie Gläser Sperrmüllabholung (Entsorg.) zur Dekoration, 0157/37010849 zu seriösen Festpreisen Fa. R. Su. Lego, Playmobil, Fischer- Ziller, Tel. 089/654274 Firma Lex Entsorgung Wohtechn., Tel. 08531/9470041 nungsräumungen, Abholung und FC Bayern, DFB: Suche Tickets- Entsorgung v. Altmöbeln SperrStadionztgen-Chroniken-Autogr. müll, Holz, Bauschutt usw.; vor 1975, Tel. 089/63497853 schnell, sauber und günstig, Fa. Privat su.: alte Pelze, Nähma- Lex Tel. 089/75079635; www. schine, Schreibmasch., Prozellan, abbrucharbeiten-muenchen.com Bilder, Schallplatten, Schmuck, Entrümpelungen, WohnungsSammeltassen, Münzen, Zinn, auflösung. u. Entsorgung durch Teppich, Uhren Tel. 0177/6826582 Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de Sperrmüllabholung, Objekträumung u. Entsorgung, schnell, sauber und günstig, Fa. Tel. 089/58090425 Entrümple, Sofort, Billig 99886830 Entrümplung jeglicher ART! Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Schmuck Tel. 0177/2164921 Entrümple a.kl.Mengen 72625952

* Sonder-Aktion *

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbändern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen, Alt- und Bruchgold von gesamten Erbnachlässen, Möbel und Ledertaschen. Kostenlose Beratung

Nr. 15 · Mittwoch, 9. 4. 2014

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766

Tierhüter Liebevoller Hundesitter gesucht! Für meinen 12 Jahre alten Berner Sennenhund suche ich eine liebe und zuverlässige Betreuung, für den späten Nachmittag und Abend, ca. 4 mal pro Woche nach Absprache, nur sehr tierliebe Menschen gewünscht, der Hund ist schon etwas älter und daher eher gemütlich und absolut brav, Tel. 0171/7562415

Tiermarkt Airedale Terrier-Welpen mit VDH/KFT Pap. z. verk., Tel. 0151/67300590 Halter für volle Kotbeutel!!! www.kleine-helferchen.de

Wohnungsauflösungen Möbel, Haushalt, Bücher etc., am 12.04.2014 von 11-15 Uhr, Im Wismat 10, 81247 München Wohnungsauflösung, Sa., 12.4, 10-18 h, Neuried, Am Haderner Winkel 9 Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Großer Garagenflohmarkt nach Haushaltsauflösung in Neuried Sa./So., den 12./13.4.: 11-17 Uhr, Franz-Schuster-Str. 17a in 82061 Neuried Entrümpelungen, Sperrmüll Kurzfristig - Fa. Lübcke 4706830

Fahrrad-Markt

Bayer. Jungs erled. WohnungsAuflösung, NACHLASS-Ankauf, Trekking Bike KTM, Tiefeinst., Tel. 0170/7578934 28 Zoll, RH 51 cm, 27 Gänge, „Ausschlachten“ v. 2 Häusern Alur., für 250 ¤, Tel. 5806522 in 82031 Grünwald, Eichleite 30. Su. Fahrrad, Tel. 0171/9759030 Am Samstag, 12.4. von 10 Uhr bis 16 Uhr. Restbestände von Bildern, Beleuchtung LED, Halogenlichtleisten, Terrassenmöbel, überdachte Terrassen, Heizkörper, Laubsauger, Pflastersteine, Malermeister übernimmt alle Leitern, Fenster/Türen, DachRenovierarbeiten, preiswert, ziegel, Dachbodenausbau uvm. sauber und zuverlässig, Fa. Tel. Entrümpelungen, Wohnungs0172/8919782 auflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. 1A Entrümpelungen zu fairen Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Verwertbares wird angerechnet. Direktankauf sofort Bargeld. Fa. Winklmaier 089/45461411 WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9. Entrümple Whg, Keller, SpeiAnkauf täglich von 11-18 Uhr, cher sofort & billig, Fa. 089-51 50 Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, 60 88 Tel. 089/99943409 SCHÄTZE aus Hausauflösung und Erbschaft Sa./So. 12./13.4. in Denning. Tel. 0178/3840931

Geschäftsverbindungen

Kleidung

Möbel

Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Eckbank, Schrank, Komm., Lam- Entrümple a.kl.Menge 82088028 PC-Hilfe, 20 ¤/Stunde, Telefon: penschirm, Lüster, 250 ¤, 1501862 Wohnungsauflösung, SperrmüllTrödelware, VB, 0174/8903930 abfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 0173/4883276

TicketService

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik

Erot. Latexlady T. 0173/6398017 Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Attr., sympath. Mann, 36 J., su. Frauen für diskrete Treffen, k.f.I., wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 ER, 45, attr., Akad., seriös, su. Tel. 0151/71510493 Er (32) su. Sie für erot. Treffen devote Frau, Tel. 0172/7314438 Su. nette Frau für Handarbeits(o.f.I.), Tel. 0170/1761878 ab 21h Vollweib disk. T. 0152/15977088 stunden Tel. SMS 0151/54070307 www.lochhaus.com Sonja 27 J., verwöhnt dich, Hs. Mädl 48 bes., T. 0151/59002440 Niveauv. gepfl. ER su. großz. Frau & Htl., Tel. 0152/52039054 w w w . S e i t e n s p r u n g - für bes. Momente 01578/6510253 Erotische Massage mit viel Mann 57, su. symp. lustvolle Bayern.net Nähe, Wärme u. Berührung von Fem. Körperpfl. Erotic jed. Art, Frau, Tel. 0171/7935867 47-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 ER für SIE a. älter, T. 96176460 du gepfl., vital. Ihn, Tel. 0151 / Gepfl. Asiate su. Frauen (auch Su. Girl f. Fotos 08141-7453 53586842 Zärtl. Massage T. 0162/8969039 ältere) geleg. beglücken, K.f.I., Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. Nur SMS! Tel. 0176/96055934 Er 42, NR gepflegt su. lockere Hübsche Schoko massiert, 0176-53033993 Sie für erot. Affäre, gern Auslän- Meglingerstr. 37, 1. Stock, Tel. Herr Dom.! su. Dev. gepiercte Blondine 43 J. bes. 0160/2452373 derin od. Ehefrau. 0171/4297300 0152/16384267 reife SIE, Tel. 0162/8039881

Massagen, erotisch

Modelle

Telefonsex 089/682787

Süße Schoko. T. 0152/14160716

Sextreffs gratis 0176-52522377

Bayr. Schmusekatze verw., Hs Trudl 66J. privat 0511/91709039 & Htlb., Tel. 0176/78297025 Schülerin (18J.) 02302-1859005 Susi besucht, T. 0162/6718378 Chinesin, wild, sucht Sex pv **50,NA UND** 0151/53711056 0151/14088495

Telefonkontakte 1. Gespräch 02242/90949220

gratis:

Tel.

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 9. 4. 2014 · Nr. 15

„Ohnmacht, gegen die man nicht ankommt“

Christel Sinhart und Bernhard Grewel (beide links) freuen sich über ihren Gewinn, den Chefredakteur Johannes Beetz überreicht: ein Wochenende in einem Hotel in den Kitzbühler Alpen. Foto: bb

„Wer tüchtig ist, bekommt drei Stimmen“

Ute Barthel schildert ihren Ärger mit der Post: „Erbost ist eine nicht treffende Beschreibung, eher Ohnmacht, gegen die man nicht ankommt. Es geht um Poststellen, die geschlossen werden, z.B. jetzt gerade in der Blumenau. Ich wollte meine Post aufgeben und stehe vor verschlossenen Türen. Diese Poststelle gibt es nicht mehr. Warum? Die nächste ist in der Gotthardstraße und ständig unterbesetzt ist (gerade zu für Arbeitnehmer wichtigen Zeiten wie mittags, spätnachmittags oder am Samstag). Die Kunden stehen bis zur Straße und von sechs bis acht Schaltern sind höchstens drei (das ist schon „sehr gut“) besetzt. Ich habe noch nie gese-

her und der Service immer schlechter. Ich weiche schon, wenn es mir möglich ist, auf andere Unternehmen aus.“

Briefe verschwinden oder kommen zu spät an, am Schalter warten lange Schlangen: Über die Post kann man sich schon mal ärgern. Schreiben Sie uns, was Ihnen widerfahren ist: Münchner Wochenanzeiger, PostKummerkasten, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, leser@muenchenweit.de. hen, dass alle Schalter geöffnet waren. - Ich habe für ein Paket einen Abholschein im Briefkasten, aber mein Paket ist nicht in der Poststelle: Es ist ohne Einhalten der Lagerfrist einfach zurückgeschickt worden.

- Von mir ging eine Retoure zurück - an meine Adresse. Eine Sendung, die schon im Verteilerzentrum liegt, geht einfach auf Reisen und landet dann nach fast 14 Tagen beim Empfänger. - Die Preise werden immer hö-

„Zuverlässig und stets freundlich“ „Nach all dem Unerfreulichen, das über die Post zu lesen und zu hören ist“, schreiben dagegen unsere Leser E. und R. Bienwald aus Laim, „möchten wir mal etwas Positives berichten.“ „Es betrifft ‘unseren’ seit Jahren sehr zuverlässigen Postzusteller, der für die Gegend Sandrart/ Veit-Stoß-Straße zuständig ist. Wir hoffen, der stets freundliche Mann bleibt weiterhin für unser Gebiet zuständig.“ red

Frühlingszeit = Trachtenzeit

Leser gewinnen Wochenende in den Kitzbühler Alpen München · Die Kommunalwahlen in München sind vorüber; ein Viertel der Wähler hat bei der Stadtratswahl von der Möglichkeit, Stimmen zu häufeln und zu mischen Gebrauch gemacht und so die von den Parteien vorgegebene Rangfolge der Kandidaten geändert. Manch einen wie Josef Assal und Wolfgang Heubisch häufelten die Wähler von „aussichtslosen“ Listenplätzen nach vorne, andere ließen sie nach hinten rutschen. Zu den überzeugten „Häuflern“ gehören Christel Sinhart und Bernhard Grewel aus dem Münchner Westen. Sie sind die Gewinner unseres „WahlGewinnspiels“, bei dem wir das Kumulieren und Pana-

schieren erklärten. Die beiden haben per Brief gewählt – auch, um in aller Ruhe ihre Stimmen unter den hunderten Kandidaten vergeben zu können. „Gerade bei der Stadtratswahl finden wir diese Möglichkeit toll“, erklären sie, „es gibt immer interessante Leute, die man raussucht. Und wenn einer tüchtig ist, bekommt er auch drei Stimmen“ – selbst wenn er nicht zur sonst favorisierten Partei gehört. Nun können unsere beiden Gewinner in aller Ruhe wählen, wann sie sich ein Wochenende in Tirol gönnen: Sie freuen sich über ihren Gewinn, einen Wochenendaufenthalt in einem Hotel in den Kitzbühler Alpen. job

Auf geht’s zum

WILDERERBALL auf dem Nockherberg am 10. April ab 20 Uhr mit Trend-Modenschau www.wildererball.info

PR-ANZEIGE

Tennis in den Ferien Altersgerechtes Training im MTV-Sportpark Waldfriedhofviertel · In den Ferien veranstaltet Powertennis Tekes für Kinder und Jugendliche Tennis-Camps. In kleinen Gruppen ist ein altersund leistungsspezifisches Training in kleinen Gruppen (vom Anfänger bis zum Turnierspieler) möglich.

Tennis für Kinder In den Oster-, Pﬁngst- und Sommerferien werden folgende Camps angeboten: Camp 1 (Mo-Do, 14.-17. April) Camp 2 (Di-Fr, 22.-25. April) Camp 3 (Di-Fr, 10.-13. Juni) Camp 4 (Mo-Do, 16.-19. Juni) Camp 5 (Mi-Sa, 30. Juli - 2. Aug.) Camp 6 (Mo-Do, 4.-7. August) Camp 7 (Mo-Do, 11.-14. August) Camp 8 (Mo-Do, 18.-21. August) Camp 9 (Mo-Do, 25.-28. August) Camp 10 (Mo-Do, 1.-4. Sept.) Camp 11 (Mo-Do, 8.-11. Sept.).

Die Camps finden auf dem Gelände des Sportparks des MTV 1879 e.V. an der Werdenfelsstr. 70 statt. Der Ablauf ist jeden Tag gleich: Von 10 bis 12 Uhr stehen Technik- und Taktiktraining sowie Spiele auf dem Programm. Nach der einstündigen Mittagspause wird das Techniktraining von 13 bis 15 Uhr fortgesetzt; ergänzt mit Koordinationsübungen und Ballschule.

Tag der offenen Tür Die Tennisabteilung des MTV lädt zu ihrem Tag der offenen Tür am Samstag, 12. April, ein (sollte es regnen, wird er auf den Sonntag verschoben). Von 12 bis 18 Uhr können die Gäste Tennis probieren. Dazu stehen die Sportler der ersten Herrenmannschaft gerne bereit (Bälle und Schläger werden gestellt).

Die ganze Welt der Tracht 2 x in München: Rosental 10 · Landsberger Straße 101– 103 · www.angermaier.de ·

MĂźnchen daheim

Der MĂźnchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner fĂźr den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Âˇ Tel. 089/546 55-210 Âˇ immobilienmarkt@muenchenweit.de

Aktuelle Wohntrends gesund umsetzen

Fensterschmuck Mit wenig Aufwand viel bewirken: Bereits mit Ăźberschaubaren Mitteln lĂ¤sst sich jedem Raum eine frische, persĂśnliche Note verleihen. GemĂźtlichkeit, warme Farben und IndividualitĂ¤t stehen bei den Trends fĂźr die Window Fashion 2014 im Mittelpunkt. Fantasievolle Designs sind ebenso beliebt wie warme, krĂ¤ftige Farben und edle Stoffe. Passend zum Bodenbelag und zu den MĂśbeln ausgewĂ¤hlt, unterstreicht somit die Window Fashion die gesamte Wohnungseinrichtung. Dabei soll sie nicht nur chic aussehen, sondern zugleich ganz nach Bedarf verschiedene FunktionalitĂ¤ten bieten - etwa als Blickschutz dienen, Blendungen durch die Sonne verhindern, Schlaf- und KinderrĂ¤ume bei Bedarf komplett verdunkeln oder auch ausgleichend auf das Raumklima wirken. Window Fashion im Ă&#x153;berblick: - VorhĂ¤nge sorgen fĂźr einen echten Hingucker â&#x20AC;&#x201C; ganz im eigenen Stil. Sie sind dekorativ und kĂśnnen zugleich als Blickschutz dienen. - Gardinen sind ein Klassiker, der nicht wegzudenken ist. Sie schmĂźcken den Raum optisch, unterstĂźtzen aber zugleich den Blickschutz. Noch ein Tipp: Besonders praktisch gerade bei grĂśĂ&#x;eren GlasflĂ¤chen sind Schiebegardinen, die sich ganz nach Bedarf in einzelnen Elementen verschieben lassen. - Plissees werden immer beliebter - nicht zuletzt, da sie so vielseitig nutzbar sind. Die Sommerhitze lĂ¤sst sich mit den stufenlos verstellbaren Elementen ebenso aussperren wie unerwĂźnschte Blicke. Angesichts zahlreicher Farben und Drucke findet wohl jeder Plissees, die dem eigenen Stil entsprechen. - Rollos sind eine gute Wahl, wenn es um den Schutz vor stĂśrenden Sonnenstrahlen oder die Verdunkelung eines Raums geht. - Jalousien erfĂźllen Ă¤hnliche Zwecke und sind heutzutage ebenfalls in zahlreichen Varianten, attraktiven Designs und Farben erhĂ¤ltlich. djd/pt

2-Zi.-Whg., 1. OG, Balkon, Balkon, ca. 43 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 236.900,3-Zi.-Whg., EG, Garten. Garten. ca. 63 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 309.900,3-Zi.-DG-Whg., Dachterrasse, ca. 78 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 416.900,-

Infocenter: Aubing-Ost-Str Aubing-Ost-Str.. 66 in MĂź.-Aubing, Di. / Do. 16 - 18 Uhr, Uhr, Fr. Fr. 15 - 17 Uhr, Uhr, Sa. / So. 14 - 17 Uhr. Uhr. Hr. Hr. Er Erwin win Lechner Lechner,, 089 / 18 90 40 - 48 oder mobil unter 0170 - 33 100 11 www.wowobau.de www.wowobau.de

AuĂ&#x;ergewĂśhnliches RMH in Starnberg SĂścking 5,5 Zi., 160 m2 Wfl., 334 m2 Grund, gehobenen Ausstattung, unverbaubare Siche (Landschaftsschutz-Geiebt), Bj. 2010, Â¤ 835000,- inkl. 2 TG, Immobilien Leinauer, Tel. 089/15987656 Moderne DHH in Waldtrudering, 5 Zi. ca. 145 m2 Wfl., ca. 430 m2, Grund, Â¤ 952.000,(Prov. nur GS) ein PRAML Haus: Tel. 089/13014939 Obermenzing Neubau: 3-Zi.Penthouse-Whg., 115,74 m2 Wfl., ca. 50 m2 S/W-Dachterasse, Aufzug, Kfw-70-Standard, S-BahnNĂ¤he, kleine Wohnanlage m. nur 7 Einheiten, Fertigstellung 2015, KP 799.000 Â¤, HĂśbel Immobilien, Tel. 089/88919778

Immo-Angebote Frankenwald 95353 Presseck Ungarn, Plattensee, HausverBau/Wochenendgrundst. 900 m2, kauf, Tel. 089/57084845 Superpreis. Tel. 09281/47290

MĂ&#x153;NCHEN LAIM

Wer seine Wohnung auf den neuesten Stand bringen will, sollte neben MĂśbeln und Wohnaccessoires auch die WĂ¤nde nicht vergessen. Sie geben RĂ¤umen erst die richtige Stimmung und rahmen die Einrichtung ein. Die wohngesunde Alternative zu herkĂśmmlicher Wandfarbe ist eingefĂ¤rbter Mineralputz. Moderne Farbpaletten und verschiedene KĂśrnungen sorgen fĂźr OberflĂ¤chen, die mit allen aktuellen Trends kompatibel sind. Mineralischer Wandputz ist gekĂśrnt und damit vor allem fĂźr trendige Lichtspiele eine gute Wahl. FĂ¤llt das Licht auf die Wand, sorgt die raue OberflĂ¤che fĂźr einen textilen Effekt. Dieser Putz zaubert nicht nur spannende Strukturen ins Zimmer, sondern trĂ¤gt auch zur Wohngesundheit bei. So wirkt er positiv auf das Raumklima, indem er Feuchtigkeit aus der Luft aufWohn- und GeschĂ¤ftshaus in Augsburg, BĂ¤renkeller, 4 Wohneinheiten u. gewerb. FlĂ¤che, ca. 652 m2., ca. 700 m2 GrundstĂźcksanteil, renov. bed., KP 319.000 Â¤ Firma Rege Management, Tel.: 089/51997296

MEIN MEIN ZZUHAUSE. U H AU S E . M MEINE E INE W WELT! ELT! // 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen, ca. 43 bis 112 m2 // alle Wohnungen mit Terrasse Terrasse / Balk on oder Dachterrasse Balkon // sonnige SĂźd- bz bzw. w. Westausrichtung // KfW-EnergieefďŹ zienzhaus 70 (EnEV 2014) // WohnraumlĂźf WohnraumlĂźftung tung mit WĂ¤rmerĂźckgewinnung WĂ¤rmerĂźck gewinnung // Baubeginn in KĂźr KĂźrze ze

Farbiger Mineralputz setzt natĂźrliche Akzente

Erstaunlich gĂźnstig!

Edle Dachterrassen-TrĂ¤ume

Wohnung in SĂźdtirol â&#x20AC;&#x201C; Meran in modernem Wohnkomplex, 65 m2, Niedrigenergiehaus, mit Keller und Garage zu verkaufen. Kontakt: 0039 / 335 / 5 46 66 85 info@hydro-pircher.com

Tausche 3-Zimmerwohnung in Gern,barrierefrei, Garten, EG, neu, altersgerecht, gg Haus, DHH, REH, kein MAKLER, Tel. 0160/7238628 2,5-Zi., Top-Lage Obermenzing, 73 m2 Wfl., renov. 2007, SĂźd-Loggia, 337.000,- Â¤; Firma heimmobilien, T. 0152/22701928 Super ruhige 2-Zi.-Whg. Laim, 65 m2, TG, Gartenterrasse, 297.500,- Â¤, Telefon: 089/131320, www.immobilienfischer.de

Absolut ruhige Lage Perfekte SĂźd- und West-Ausrichtung Luxus pur: SchiebefenstertĂźren, BĂ¤der mit Fenster, bodengleiche Duschen, Doppelwaschtisch u.v.m. DACHTERRASSENBEISPIELE

2-Zi.-Dachterrassen-Traum, 3-Zi.-Dachterrassen-Traum, 4-Zi.-Dachterrassen-Traum, 5-Zi.-Dachterrassen-Traum,

ca. 70 mÂ˛ ca. 93 mÂ˛ ca. 112 mÂ˛ ca. 121 mÂ˛

WďŹ&#x201A;. WďŹ&#x201A;. WďŹ&#x201A;. WďŹ&#x201A;.

NUR â&#x201A;Ź 437.900,â&#x20AC;&#x201C; NUR â&#x201A;Ź 571.900,â&#x20AC;&#x201C; NUR â&#x201A;Ź 697.900,â&#x20AC;&#x201C; NUR â&#x201A;Ź 739.900,â&#x20AC;&#x201C;

INFO-PAVILLON (im Hof): Agnes-Bernauer-Str. 25, Mo.-Fr. 16-18, Sa./So. 14-17 Uhr Provisionsfreier Verkauf: Walser Immobilienwelt GmbH

089 / 45 45 80 www.hi-wohnbau.de

Obermenzing Neubau: 2-Zi.EG-Whg., 57,44 m2 Wfl., SĂźdTerrasse, Gartenanteil, Kfw-70Standard, S-Bahn-NĂ¤he, kleine Wohnanlage mit nur 7 Einheiten, Fertigstellung 2015, Kaufpeis 349.700,- Â¤, HĂśbel-Immobilien, Tel. 089/88919778 * Exklusive renoviert * 2-Zi.Whg. in Moosach, absolut ruhig und hell, Bad und KĂźche mit Granit gefliest, neue Fenster, gr. Blk., neue EBK frei. Â¤ 287.000 + TG Tel. 08131/2774672

nimmt und bei Bedarf wieder abgibt. Das Beste: Der Mineralputz wird einfach mit der Rolle aufgebracht. Von Haus aus Mineralputz in einem matten WeiĂ&#x; gehalten. Farbfans benutzen zusĂ¤tzlich Pigmentportionen: Sie

sind von je zwei und sechs Gramm erhĂ¤ltlich und bieten eine breite Farbpalette. Die atmungsaktiven Eigenschaften des Mineralputzes werden durch das EinfĂ¤rben nicht eingeschrĂ¤nkt. djd/pt

allach topmoderne familien-whg. m. sonnigem Garten zu mieten 543210/.-,4+*-.)-/('&/%*0$#"!0/ / /3 )-.. -/3*)/!.4 -3/ .)-, ,)-*1 "4 " -.)*!-/ -,/ / 4

5-11-./3*)/ 3*, )-$# / /*,510/ . !-/ / !10/

mietpreis: â&#x201A;Ź 1.700 !10/ ' / / -.2.4+0/*,510/ )0

Felix Meier | T 089â&#x20AC;&#x2030;543â&#x20AC;&#x2030;04-130 www.rohrer-immobilien.de Wir bewerten, verkaufen & vermieten auch Ihre Immobilie.

Kapitalanlage od. Selbstbezug, 3 Zi., 75 m2, Loggia, Bogenhausen, Bj. 1967, KP EURO 270.000,00. Tel. 0151/21236552 Immob. Eberl Ă&#x201E;rztin su. 2,5 - 3-Zi.-Whg. MĂź.Ost Immob. Eberl Tel. 0151/21236552 info@eberlimmo.de oder online Ăźber: www.eberl-immo.de,

Die aktuellen Einrichtungstrends 2014 spiegeln sich auch in den ZimmerwĂ¤nden wider, unter anderem mit edlem Mineralputz.

Gardasee â&#x20AC;&#x201C; Wohnung:

Foto: djd/Knauf Bauprodukte/corbis

Parkresidenz Gernlinden Edel wohnen Ă&#x153;-50 BESICHTIGUNG nach Mittwoch + Samstag 14-16 h Hugo-Brunninger-Str. 7+9 Neue helle Wohnungen m. S-Blk., Lift, barrierefrei, zentral, S-Bahn.Top-Ausstatt., bezugsfertig, o. KĂ¤uferprov., z.B: 2 Zi., ca. 73m2,Terrasse, â&#x201A;Ź 246.000,3 Zi., ca. 84m2, gr. Balkon, â&#x201A;Ź 307.000,-

Telefon 089/63 28 67 35 www.groebenbach-gmbh.de

MARKENKĂ&#x153;CHEN

JUBILĂ&#x201E;UMSANGEBOTE MĂźnchen-Freiham - 089/8971330 Unterhaching - 089/6129060 Neufahrn / Freising - 08165/6340

Jetzt in Ihrer Filiale oder auf www.asmo.de entdecken!

Das Warten hat ein Ende!

Familien(t)raum in FFB â&#x2013; Luxus-Eigenheime mit einmaliger Architektur und Ausstattung â&#x2013; ReihenhĂ¤user mit ca. 160 m2 WohnflĂ¤che, 5 Zimmer, 2 BĂ¤der und 1 GĂ¤ste-WC â&#x2013; Eigentums-/Penthousewohnungen mit 2 bis 4 Zimmern und 64 bis 138 m2 WohnflĂ¤che â&#x2013; TiefgaragenstellplĂ¤tze und Verbrauchermarkt â&#x2013; Baubeginn erfolgt Weitere Informationen und Preise auf: www.schlangenhaus.info

INFOBĂ&#x153;RO:

Kurt-Schumacher-/Ecke Wilhelm-Busch-Str., Sa. und So. von 14 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr, Frau Sandra Emontz 0173/9621501

Tel.: 08 41-95 53 90

www.kaufeigenheime.com

Direkt vom EigentĂźmer, frei! 2 freist. HĂ¤user (1 x Neubau) auf 800 m2 Grd., MĂź.-Stadt (gĂź. Anmietung weiteren Grd. mgl.), ca. 270 m2 Wfl., 8 Zi., 2 KĂź., 4 WCâ&#x20AC;&#x2122;s, 3 x Du., 1 x Wanne, Lager-/NutzrĂ¤ume, Garagen, Wi.-Gart., gr. Parkpl., Mischgeb., besondere u. ruhige Lage, 985.000 Â¤, Tel. 0151/66980208 Rendite-Anwesen MĂź-NW 30 km, 3250 m2 + 6-Fam.-Haus + Baurecht fĂźr 4 DHH, Â¤ 1,85 Mio. , Tel. 089/13014939

Wohnung Neubau, 120 mÂ˛, 5 km vom Gardasee, mit Doppelgarage und Keller. Info unter info@hydro-pircher.com oder Tel. 0039/335/5 46 66 85

Nur 18 Cent/ m2 pro Monat. BaugrundstĂźckbeteiligungsoption/ SBahn, Stadtrand Berlin, Verkauf, Erwartung 800Â¤ m2, Abgabe wg. Alter (87). Zus.a.d.Verlag MĂź. Wochenanz., Moosacher Str. 58, 80809 MĂź. Chiffre 1085688

MĂ&#x153;.-ALLACH Wohnpark W ohnpark am Krayweg

NEU

Sendling Vermietetes Appartement SĂźd-Balkon, 31 m2 WohnďŹ&#x201A;Ă¤che, Bj. 1968, Fassade / Dach modern 129.000,-

089 749830-21

GmbH . www.gerschlauer-immobilien.de

Vorstellung d. Illustrators

Wohn- und GeschĂ¤ftshaus in Investieren Sie in die sicherste Geldanlage Grund und Boden. Jetzt gĂźnstig kaufen, spĂ¤ter bauen, MĂź.-Eichenau, ab 600 m2 direkt an der Wohnbebauung, ideal geeignet zur spĂ¤teren Baulandausweisung fĂźr Sie, Ihre Kinder o. Enkel, Preis 60.000,- Â¤, T. 0174/ 9273569

VERKAUFSSTART VERKAUFSST TAR A T

Augsburg-BĂ¤renkeller, ca. 652m2 Wfl/Nfl., ca. 700 m2 GrundstĂźcksanteil, renov. bed., KP Â¤ 319.000,-, Firma Rege Management GmbH, Tel.: 089/51997296

2,5-Zi.-Garten-Whg. 64,3 mÂ˛ WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 306.800,-

Bestes Hadern - 2-Zi.-Dachgalerie, 2. OG, ca. 49/65 m2 W-/Nfl., Balkon, inkl. EinbaukĂźche, 249000 Â¤ + TG, Steg & Immob., Tel. 089/13014939 Gauting-KĂśnigswiesen, Bestlage, freist. EFH, BJâ&#x20AC;&#x2122;95, Wfl. 202 m2 + Nfl. 120 m2, ruh. S/WLage, dir. am Waldrand, Dopp.Gge., sofort beziehb., von privat, 1,15 Mio. Â¤, Tel. 0171/9594211

> Ruhige Bestlage in Allach > Sehr gut geschnittene 2,5 bis 4-Zi.-Wohnungen 4-Zi.-Wohnungen > KfW-70 EfďŹ zienzhaus > Baubeginn voraussichtlich 2014

3-Zi.-Wohnung 3-Zi.-W ohnung 75,1 mÂ˛ WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 338.100,338.100,4-Zi.-Wohnung 4-Zi.-Wohnung 88,3 mÂ˛ WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 397.700,Beratung & provisionsfreier provisionsfreier JSK Immobilien V erkauf: e Verkauf: Immobilien,, Infopavillon in Allach, Krayweg Samstag/Sonntag 14-17 Uhr

Tel. T e el. 089 / 65 12 85 44

www.dh-muenchen.de www .dh-muenchen.de

Obermenzing Neubau: 3-Zimmer-Whg., 1. OG, 83,10 m2 Wfl., West-Loggia, Kfw-70-Standard, S-Bahn-NĂ¤he, kleine Wohnanl. mit nur 7 Einheiten, Fertigstellung 2015, KP 539.000 Â¤, HĂśbel Laden/GewerbeflĂ¤che groĂ&#x;e Immobilien, Tel. 089/88919778 Schaufenster vis-a-vis NymphenPrivatverkauf, ruhiges und burger HĂśfe, EG, 90 m2, renorenoviertes REH in Kirchseeon, viert, U-Bahn, gute Verkehrslage, sofort beziehbar, 388.000,- Â¤, 529.900,- Â¤, keine Provision, Telefon 0171/9594211 Telefon 089/13998005

Immo-Angebote GewerberĂ¤ume

München daheim

www.muenchenweit.de in Kooperation mit

Die Expertenrunde zum Thema:

Familie sucht Haus o. Grdst. in Großhadern; Tel. 0172/6975979

Unwirksame Quotenklausel

J. Zimmermann ImmobilienVerm. jz@immo4rent.de, Tel. 0176/23890025

Frau Meier aus Schwabing fragt: „Unser Mieter zieht nach zweieinhalb Jahren aus unserer Mietwohnung aus. Kann er an den Kosten der Schönheitsreparaturen beteiligt werden?“

Ehepaar sucht kurzfristig ein älteres Haus zur Renovierung oder Grundstück zur Bebauung. Tel. 0176/62076571

Die Frage, wer die Kosten der Schönheitsreparaturen zu tragen hat, beschäftigt seit RAin Andrea Nasemann Jahren die Gerichte. Nach dem Gesetz ist HAUS + GRUND der Vermieter verpflichtet, die Räume in MÜNCHEN einem zum vertragsgemäßen Gebrauch geeigneten Zustand zu erhalten. Die Pflicht, Schönheitsreparaturen durchzuführen, also die Wände nach Ablauf bestimmter Fristen zu streichen, kann aber auf den Mieter abgewälzt werden. Allerdings hat der Bundesgerichtshof (BGH) in den letzten Jahren immer wieder Klauseln zu den Schönheitsreparaturen im Mietvertrag für unwirksam erklärt. Dies betraf vor allem Mietverträge, die starre Renovierungsfristen enthalten oder so genannte Endrenovierungsklauseln. Nun hat der BGH in einem neuen Urteil Formulierungen der Quotenklausel für unwirksam erklärt. Zwar ist anerkannt, dass der Vermieter die anteiligen Kosten für die Durchführung der Schönheitsreparaturen vom Mieter verlangen kann, wenn dieser kürzer als die im Mietvertrag vorgesehene Frist für Schönheitsreparaturen in der Mietwohnung geblieben ist. Allerdings ist die Quotenklausel immer dann unwirksam, wenn der vom Mieter zu tragende Anteil nach dem Vertrag nach einem Kostenvoranschlag eines vom Vermieter auszuwählenden Malerfachgeschäfts ermittelt werden soll (Urteil vom 29. Mai 2013, VIII ZR 285/12). Tipp: Die nun vom Bundesgerichtshof kassierte Klausel macht nur die Quotenklausel unwirksam, nicht aber die wirksame Schönheitsreparaturverpflichtung für den Fall, dass die Fristen bei Auszug des Mieters abgelaufen sind. Hat der Mieter allerdings nur eine kürzere Zeit in den Räumen gewohnt, muss der Vermieter die vollen Kosten der Schönheitsreparaturen tragen, wenn die Quotenklausel unwirksam ist.

* Bei Ankauf bis zu € 15.000,- Tipp-Provision

15.000,- EURO BELOHNUNG*

Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

Immo-Gesuche

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 Wir kaufen Ihr Grundstück u. altes Haus, Fa. Tel. 089/69349290 Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de

Baugrundstücke gesucht RÜBA Wohnbau GmbH Ansprechpartner Tel. 08142/46 96 81

Arzt sucht Haus, auch renvo.bedüftig. Praxis Dr. Rathgeber Tel. 089/8888851 oder praxisdr.rathgeber@t-online.de Aufmerksamkeit wird belohnt !

Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Seit 35 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

*Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

RV Wohnbau GmbH Engelhardstraße 10 • 81369 München 089/69 34 92 9-21 • E-Mail: info@rvwohnbau.de

Wir verkaufen Ihre Immobilie schnell u. sicher: Häuser, Grundstücke, Wohnungen, in München und Umland laufend gesucht. Alois Irl Tel. 089/8503105 per Email: irl-immobilien@gmx.net

Mietangebote

Tel.: 089/ 127 129 50

JR WoZi. ab 40m , bis € 1,2 Mio. 2

Großhadern, großz. 1,5-Zi.-EGWhg., Wfl. ca. 38 m2, SüdTerr./Garten, ab 01.06.2014, Suche Reihenhaus, Mehr- 529,- ¤ + NK + Kt. + Prov., familienhaus oder Wohnung Immobilien, Tel. 089/12021403 nur in Germering zum Kauf. KG, renoviert, WC, Privat nur von Privat. Tel. Club-Raum, 100 m2, für Musik, Chor, 0179/1415280 Gymnastik, Kosmetik, Seminar, Suche kleine DG-Wohnung Hobby, etc., Harras S-U-Bahnmit Balkon. Tel. 0172/7030380 Bus, Gottfried-Böhm-Ring, Mo.Fr. (außer Di.), Tel.089/805652

GmbH

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Ihre professionelle und freundliche Maklerin für Vermietung und Verkauf in Solln.

Eva Maurer – Tel. 089/ 72 30 86 71 www.maurerimmobilien.de

Der Immobilienmarkt

Maison., kl. Terr., ca. 180 m2, Nh. St.-Quirin-Platz, 1.280,– ¤ netto + NK, provisionsfrei Stoll HV · 089 / 5 50 52 00 10

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. gute Deutschkenntn.) ab 1.7., Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Chiffre 1085418 Wochenanzeiger Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Wir suchen dringend für unsere Pachtgrundstück m. Blockhaus Kunden ETW, RH, DHH, EFH u. (WC, Wasser, Strom Abl. 25.000 ¤), Grundstücke. Köpf Immobilien 490 m2, Haimhausen, Info Tel. ab seit 1986. Tel. 089/495851 18 Uhr 089/1294889 info@koepf-immobilien.de DAH: 5-Zi., 120 m2, in sehr guter Familie su. ruhige u. helle 3 oder Lage, auch als Praxis geeign., 1.100 4 Zimmer in Lerchenau oder Mil- ¤ zgl. 250 ¤ NK, ab 15.5. zu verm. bertshofen; auch zu renov. bis Zuschriften an Amper-Bote, Konrad-Adenauer-Str. 19, 85221 Dach300.000,-¤; Tel. 089/38244585 au, Nr. Z001/9784 S. Haus/Whg. m. Garten in/nah Schwab. b. 2 Mio, 0176/99752768

Ruhige 77 m2 3-Zi.-Whg. in 2Fam.-Haus Dachgeschoß Neuried: www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de Parkett, Balkon, Einbauküche, Gartenbenutzung, Garage, KM Münchener Familie, ohne 980,- ¤ zzgl. BK, NZ/WW, Tel. Erbschaft, sucht Wohnung oder 089/7555803 Haus ab 4 Zimmer im Münchener Westen. Wir freuen uns auf Ihren Sie wollen mehr wissen? Dann Anruf! Tel. 01577/2031507 nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell Frührentner (vermögend) su. und einfach: WochenanzeigerET-Whg. (2-3-Zi.) m. Lift in Stadtmuenchen.de klicken, 4-stellige nähe z. Kauf. T. 08151/4443668 Mehr-wissen-ID eingeben, alle home2immobilien.com Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Haus zum Kauf gesucht ! Gutscheine und vieles mehr) In München-West oder -Nord, auch sehen und einfach mehr wissen! DHH oder RH, ab ca. 110m 2 Wfl., Zu diesem Thema ab 4 Zimmer, bis € 750.000,- oder ab 140m2 (kein RMH), ab 4 Zi., Mehr-wissen-ID: 1268

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

2 ZKB/Büro

Ehepaar su. Whg./Haus, ca. 130 m2, U-Bahn/zentral, Inv. & Eigennutzung in ca 10 J., 089/95471086 Süd-Zi. in kl. Studenten-WG, 10 Min. zum Zentrum, ab 1.05., Wir suchen für Altenheim-Be- 290,- ¤, + NK, Tel. 0178/8732702 wohner vermietetes Apartment Hobbyr., DG, 13 bis 80m2, hell, als Kapitalanlage bis ca. 100.000 WC, S7, S/O, ab 160,- ¤ + NK; ¤; MG-Immobilien, Tel. 089 / gut7@web.de 39293762, 0178/1738580 M/SO möbl Zi. 320.- pP 6806716 Fam. su. EFH o. Baugrd. 300- Maxvorstadt, 3-Zi-Whg an Haus500qm, rh. geleg. T. 01795952611 meisterpaar ab 40 J.(nebenberufl.

www.reischl-immobilien.de REISCHL, Dipl.-Kfm., 0 81 31/8 38 38

Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

15.000 € für Ihren Anruf !*

Immobilien GmbH

Wir suchen ältere Häuser und Grundstücke zum Eigenankauf !

Germering, 2-Zi.-Whg, 54 m2, zentral und sehr ruhig, Blk., EBK, kl. Wohnanl., sehr gepflegt, Bj. 96, TG, Kellerabt., frei ab 1.7., ¤ 595,- + ¤ 45,- TG + NK + KT, Interessenten bitte Mail an: wohnung@werbe-spiegel.de, Bilder unter www.mehr-wissen-id.de/1542 Freizt. Gr. U’föhrg., Strom/Wa., ab 160,- ¤, Tel. 0151/53032303 Krailling, App. 32 m2 Sout., Küche, Stellplatz, 390 ¤ + 90 ¤ NK, ab 01.05., Tel. 089/88998185 Guardinistr. helle 3-Zi.-Whg., Küche/Bad/WC 90 m2, PK, 2 Blk., TG, 925,- ¤ + TG/NK/KT sof. von Privat, rk.verm@t-online.de 200m2 Büro und Wohnung, München Karlsfeld, 2 Etagen, ZH, info-idee@web.de Solln, 2 Zi., 67m2, 795.- + 145.NK + TG + KT, T. 0176/83201270 Sendling Aichacherstr. KellerLagerraum (kein Wohnraum), ca. 16 m2 mit Fenster, 140,- ¤/mtl., Tel. 0174/3014389

Obersendling schö. 1-Zi. App., 1. OG, 27 m2, Küche m. Fe., Bad/Diele, Kellerr., frei ab sofort, 350 ¤ + NK + KT Immobilien Steinberger, Anrufe ab 17:30 Uhr Tel. 08152/6238 u. 0170/9424242

Mietangebote Gewerberäume

Gilching TOP Büro, 40 - 670 m2, v. Privat, Tel. 0160/4405481 Friseurladen in München-Laim sucht Nachmieter, günstige Miete, 30 m2, geeigtnet für Kosmetik/Nagelstudio, AB nach VB, Telefon: 0176/92132435 Von Privat Pasing, Büro/Labor ca. 60 m2, Parkett, 600,- ¤ + NK + MwSt., Tel. 0171/6227926 Mü.-Nord, Modernes Büro, ab 15 m2 gr. Fe., ab 160,- ¤ + NK + MwSt., v. priv., Tel. 0172/8171626 Lagerraum, 15 m2 direkte PkwZufahrt 119,- ¤, + 10,- ¤ NK, 3 MM KT, Waldfriedhofstraße, Telefon 089/71000476 Mü.-Süd, helles Büro 22 m2, in angen. Bürogemeinsch., Nh U3, Parkett, ab sof., Tel. 089/783296 Su. selbst. Nageldesigner/in als Untermieter in Mü.-West. Tel. 089/8714521 od. 0176/49070654

Nr. 15 · Mi., 9. 4. 2014

Mietgesuche Wir suchen für seriöse Mieter

1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSER Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter Seit 1989 in München LORENZ IMMOBILIEN 1293001

27 Leitende Angestellte sucht langfristig in München (bevorz. Zentrum) gepfl. 2-3-Zi.-Whg ab 60 m2, mit Stellpl., Keller u. Blk., bevorz. DG, bis 1200,- ¤ WM, ab Juni, Tel. 0178/5689051 Netter Rentner 66J. su. ab sof. 1-1,5-2ZW in Mü. (sep.Kü., Bad, Blk.) KM bis 590,-¤ 0179/9111661

Dame, ruh., NR, Festanst., sucht unmöbl. 1 Zi.-Whg., m. Blk. Dipl.Betriebsw. (42), NR, k. T. in München, Tel. 0170/9840424 sucht 1-2Zi.-Whg. in Mü. u. Umland 600 ¤ warm, Tel. 0172/ Solventes Paar sucht Vergrö- 8380099 ßerung: 2-4-Zi.-Whg., ab 70-100 m2, Pkw-Stellplatz, Lage: Nur Suche 2-Zi.-Whg. in München/ Altstadt, Maxvorstadt, Schwa- Innenraum. Tel. 0151/43472484 bing, Gärtnerplatz, von Privat. Wir su. Wohnungen/Häuser für Tel. 0172/8002452 Führungskräfte Lufthansa City LiSuche möbliertes, ruhiges Zi., ne/BMW/EADS. Kostenl. und unab sof. f. 2014, Tel. 03671/456266 verbindlich für Vermieter. M31852450 / info@annaimmo.de / 0171-1469405/www.annaimmo.de Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u.a.

• BMW – MAN – LINDE • suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete 씰 kostenloser Service für Vermieter 씱 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Immobilienbüro P. Schlamp Tel. 0 89/129 30 41 · www.immobilien-schlamp.de

4köpfige Fam. m. festen Eink. su. 3-4-ZW WM bis 900 ¤, Tel. 89559599 Netter Pilot sucht in Mü. 2-3 Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Immobilien, Tel. 089/20313405

Frau mit Kind su. Immobilie Dr.Dipl.Chem. sucht nette, kl. auf Leibrente gegen Pflege und Whg., Nähe LMU für Sohn,, zuverFreizeitgest., Tel. 0163/9030399 lässig und ruhig, Jura 2 Semester. Tel. 0157/36253717 Su. 2–3-Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ Zuverl. junge Frau mit unbefr. warm, Tel. 0162/5427698 AV sucht schöne 2-Zi-Whg., max Wir (ruhiges Paar) suchen eine 650.- KM, Tel. 0176/32251996 provisionsfreie 3-4 Zi.-Whg. in und um München bis max. Fleißiger, junger Mann, seit 3 J. 300.- ¤ warm, mit Blk./Garten, in guter Festanstellung su. 2- o. 3gerne auch im Münchner Süden, Zi.-Whg. in München zur Miete bis Tel. 0151/64009856 (bitte erst 750¤ warm. 0152/34359908 nach 16 Uhr anrufen) Beamtin (35,NR) +Kater su. ab 2 Ruh. Doppelverdiener-Paar sof. 2-Zi.-Whg. in MUC, ab 45 m , (NR) su. 2-3-Zi.-W., T. 21707179, max. WM 800,- ¤ + Blk/Terr. +EBK + Bad m. Wanne, Nähe S/U-Bahn. www.vermietspezialist.de Tel. 0157/56315467

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zi.-Wohnungen und Häuser * doppelte Bonitätsprüfung * Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78

Polizeibeamter sucht ruhiges App., auch möbliert, bis 750 ¤ WM, ab 1.6. od. später, Tel. 0176/20680901

Zuverl. freundl. Dame 53, NR, 2 Suche für den Sohn einer su. günstige 2Zi.-Whg. ab 50m m. Blk. in ruh. Lage. 089/2730205 Freundin (32 J., berufstät.), ruhiges Zi. in Pasing/ObermenLiebe Vermieter! Wir (verh., zing, zum 1.5., Tel. 8348348 1Kind) suchen schöne 3-4-Zi.-Whg. Bauhaus-Mitarbeiter sucht 1,5 in München oder Stadtrand (max. bis 2-Zi.-Whg., mit EBK, Balkon 1.OG, 6Pers.) ab 1.8.14 zur Miete! od. Terrasse wäre vorteilshaft, Tel. 0157/55279595 nur von privat. WM max. 750,- ¤, in Laim, Neuhausen, Hadern, Westend, Suche Whg. für WG-Gründung. Schwanthaler Höhe, Theresien- Tel. 0157/55276767 höhe, Herr Zinke, Tel. Juristin sucht 2-3Zi.-Whg. Mü0172/6495519 City, U6/U3 Nähe, max. 1100¤ Solides, ruhiges Paar, beide warm, ab 1.6., Tel. 0176/93160085 langjährige Angestellte bei dm drogerie markt, suchen Nette Familie sucht dringend ab 01.06.14, 2-3-Zi.-Whg. in 3-4-Zi.-Whg. bis 1000 ¤ WM in MüMünchen, ca. 70 qm, EBK, PKW- Nord, Tel. 0157/54130134 Stellplatz, 1000,- ¤ WM, mögl. provisionsfrei, NR, keine Tiere, Unternehmerpaar 52/48 sucht Kontakt: Tel. 0163/2492147 oder Haus o. Wohnung in/um Ottobrunn ab 130 m2 per 1.8. (oder per Email an: pa.kraft@web.de später). Tel. 0173/3246422 Krankenpfleger su. 2 Zi.-Whg bis 800.- WM i. München für Jg. Angestellte, NR, solvent rulängerfristig, Tel. 01573/7572991 hig, WE-Heimfahrerin, sucht 1-Zi.Whg. ab 1.5., Tel. 08261/5371 Kl. Zi.-App. möbl. ab 1. Mai für unseren Mitarbeiter gesucht: Raum Würmtal, Germering; WEHeimfahrer und NR Fa. Schöffmann Tel: 089/8952850; mail@schoeffmann-bad.de

Mietgesuche Gewerberäume

Halle Lager Büro MünchenNord, 400, 800, 1.200 m2, für Großhandel, Verkauf, Produktion, Werkstatt, Lager, Archiv, von Privat, Tel. 0151/17205050

Suche für unsre Tochter 34 Kleineres Taxiunternehmen su. Jahre, in gesicherter Stellung/NR, kleines Büro, Büromitbenutzung o. kl. Ladenlokal für sofort 1-2 Zi.-Whg. Tel. 0163/1637599 in Nymph./Neuh., T. 089/177774 Für Vermieter kostenlos, suchen Zi., App’s, Whg’en, für Münchner, 53 J., Buchhändler, Atelier-Gewerbefläche 100 m2 seriöse Mieter, Immob. Übelherr, sucht Laden mit ca. 90 m2, Georgenstr. 58, ¤ 1075.- + NK zu Tel. 089/28998100 gelegen in einer Seitenstraße., vermieten. Tel. 089/2717441 Zuschriften erbeten unter Chiffre Die Gewerkschaft der Polizei 302081 an Wochenanzeiger sucht laufend für Mitglieder Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Lagerflächen

Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25m2, Ab Juni möbl. Zi. an netten trocken, 3,20m Höhe, ab 70,- ¤ + Typ, (schwul), NR, Tel. 50094134 MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

preiswerte Zi., App., Whg.

Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Su. indisches Lokal in Pasing, Menzing, Allach, Würmtal, Tel. 0152/10125579

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

MĂźnchen erfolgreich Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Aktuelle Kurse Bildungszentrum der HWK MĂźnchen Âˇ SPS-Programmierer/innen sind auf dem Arbeitsmarkt gesucht und werden gut bezahlt. Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet einen Tageskurs vom 16. Juni bis 11. August 2014 an. Dieser Lehrgang kann von der Agentur fĂźr Arbeit/Jobcenter gefĂśrdert werden. Ein EU-gefĂśrderter Teilzeitkurs findet vom 19. Mai bis 12. November 2014 statt. In der Zeit vom 28. Juli bis 16. August 2014 ist unterrichtsfrei. Im Lehrgang bekommen die Teilnehmer einen Ă&#x153;berblick Ăźber die funktionellen MĂśglichkeiten der Siemens Simatic S7 SPS Familie und einen Einblick, wie diese mithilfe des STEP 7 Programmmierpakets strukturiert, programmiert, dokumentiert, gewartet und in Betrieb genommen wird. Die Kenntnisse werden an AutomatisierungsgerĂ¤ten wie zum Beispiel TransferstraĂ&#x;en mit Robotern praxisnah angewendet. Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Telefon 0 89 / 45 09 81-6 41, E-Mail: steffen.porschberger@hwk-muenchen.de, Internet: www.hwk-muenchen.de/muenchen.

Stellenangebote Kleiner, leistungsstarker Handwerksbetrieb sucht

BĂźgler/in fĂźr Mo-Do 7.00-16.45 Uhr Schriftl. Bewerbung an: Sterr WĂ¤scherei-Reinigung Sterr&Achternbusch GbR Oberauer Str. 8 81377 MĂźnchen Sendling

info@waescherei-sterr.de

VOITH Industrial Services Wir suchen ab sofort

gelernte Mitarbeiter im Garten- bzw. Landschaftsbau/GĂ¤rtner m/w in Vollzeit

FĂźr unsere moderne Filiale in MĂźnchen, Passauerstr. 36 suchen wir freundliche/n

MetzgereifachverkĂ¤ufer/in in VollzeitbeschĂ¤ftigung

zu besten Bedingungen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. bewerbung@vinzenzmurr.de Hr. Lohse, Tel. 0172 / 8 62 65 93

vinzenzmurr

Hofmannstr. 9, 81379 MĂźnchen

Ab sofort gesucht: examinierte

Krankenschwestern/pfleger Altenpfleger/innen OTA / MTRA / PTA in VZ, TZ oder auf 450â&#x201A;Ź-Basis. Weitere Stellenangebote finden Sie unter www.personal-power.de Tel. 089 / 3 30 08 58 - 97 MĂźnchner Freiheit 2, 80802 MĂźnchen info@personal-power.de

Kontakt: Tel. 01 60/7 13 10 02 Voith Industrial Services Ltd. & Co. KG BoschstraĂ&#x;e 6 b, 85757 Karlsfeld www.voithindustrialservices.com

Bildungszentrum MĂźnchen

FachkrĂ¤ftemangel - CAD-Profis werden gut bezahlt.

Werden Sie CAD-Fachkraft! Mit staatlich anerkannter PrĂźfung. Kursinhalt:

Lernen Sie das Erstellen komplexer, branchenspezifischer 2D/3D-Konstruktionen mit AutoCAD, Inventor und Revit, Allplan u.a.

Termine:

22. April - 20. Juni 2014,Tageskurs Sprechen Sie wegen evtl. KostenĂźbernahme Ihren Berater von der Agentur fĂźr Arbeit/Jobcenter an. 6. Oktober 2014 - 7. MĂ¤rz 2015, Abendkurs Sonderlehrgang mit reduzierter LehrgangsgebĂźhr

Information:

Telefon 089 450981-641 ? Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen

Wo?

MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6 ? 81671 MĂźnchen

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 Âˇ stellenmarkt@muenchenweit.de

FrĂźhjahrsbelebung Positiver Trend am MĂźnchner Arbeitsmarkt MĂźnchen Âˇ Mit dem kalendarischen FrĂźhlingsbeginn geht im Agenturbezirk MĂźnchen die Arbeitslosigkeit erneut zurĂźck. Insgesamt waren im MĂ¤rz 620 Personen weniger als im Februar 2014 und somit 47.938 Menschen ohne Arbeit. Die aktuelle Arbeitslosenquote kann einen RĂźckgang von 0,1 Prozentpunkten auf 5,1 Prozent verzeichnen. Im Vergleich zum MĂ¤rz 2013 sind allerdings 1.985 Menschen mehr arbeitslos. Die Arbeitslosenquote lag vor einem Jahr bei 5,0 Prozent. Auch in der Landeshauptstadt sinkt die Quote um 0,1 Prozentpunkte auf 5,5 Prozent. â&#x20AC;&#x17E;Der insgesamt positive Trend am MĂźnchner Arbeitsmarkt hat sich weiterhin fortgesetztâ&#x20AC;&#x153;, so fasst Harald Neubauer, Vorsitzender der GeschĂ¤ftsfĂźhrung der Agentur fĂźr Arbeit MĂźnchen die MĂ¤rz-Entwicklung zusammen.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Die beginnende FrĂźhjahrsbelebung entfaltet auf dem MĂźnchner Arbeits-

Suche: ZFA TopGehalt 3,5 Tage/Wo. oder TZ fĂźr PZR u. Anmeldg. Dr. Ruoff, T. 554644 KostĂźmverleih su. Schneiderin/ VerkĂ¤uferin auf 450 Â¤ Basis in Schwabing Tel. 089/38665924 FuĂ&#x;pflegerin, mit Erfahrung NĂ¤he Ostbahnhof fĂźr 3 Tg./Wo. gesucht. Schriftl. Bewerb. an: Friseur- & Kosmetik-Studio Meidl, Alpenveilchenstr. 49, 80689 MĂź. BĂźrokraft fĂźr nachmittags von 13:30 bis 18:30 Uhr, auf Minijob gesucht. Bewerb. an Frau Lamm bewerbung@fahrschuletischer.de Wir su. engagierten, jungen Gruppenleiter (w/m) in der Branche Baufeinreinigung zur VerstĂ¤rkung unseres dynamischen und motivierten Teams. Deutschkennt. und FĂźhrerschein Kl. 3 erforderlich. Haben Sie FĂźhrungsund Organisationstalent, ein gepfl. Ă&#x201E;uĂ&#x;eres u. freundl. u. diskretes Auftreten? Sie sind fleiĂ&#x;ig u. lernfĂ¤hig? Dann Bewerben Sie sich unter Tel. 089/5203109-17 Erfahrene Ă&#x201E;nderungsschneider/in als Aushilfe gesucht, www.schneiderei-planegg.de, Tel. 089/8597613 Freundl. engag. Arzthelfer/in fĂźr internistische/diabetologische Schwerpunktpraxis im Zentrum MĂźnchens ges., Tel. 089/280634 REINIGUNGSPERSONAL mit Erfahrung fĂźr Supermarkt in Giesing und Harlaching auf 450Â¤Basis ab sofort gesucht. NĂ¤here Infos Mo-Fr. 9-17 Uhr Tel: 08025/9921914 Hygea GmbH Massage-Studio im Zentrum sucht nette, hĂźbsche Kollegin, tĂ¤gl. Auszahl., Tel. 0178/2480192 Patentanwaltskanzlei sucht Teilzeitkraft fĂźr RegistraturtĂ¤tigkeiten im MĂźnchener Zentrum, www.munich-patent.com Reinigungskraft in Zahnarztpraxis a. Westpark gesucht. Tel. Frau Erl, Mo. + Mi. 089/1491296 Fahrer/in fĂźr Menschen mit Behinderung auf 450,- Â¤ Basis/ Teilzeit ges., Raum MĂźnchenSĂźd, FS B (Klasse 3), Walter Klier, SchĂźlerfahrten GmbH, Tel. (AB): 089/76701761

markt ihre Wirkung und die WitterungsverhĂ¤ltnisse lassen wieder die Arbeitsaufnahme in den AuĂ&#x;enberufen zu. Der RĂźckgang ist zum groĂ&#x;en Teil darauf zurĂźckzufĂźhren, dass auf dem Bau und in den GĂ¤rtnereien jetzt wieder gearbeitet wirdâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt der Agenturchef. Die Zahl der arbeitslosen Jugendlichen hat sich im MĂ¤rz nur unwesentlich verĂ¤ndert. Insgesamt sind im MĂ¤rz 3.236 Jugendliche von 15 bis 25 Jahren arbeitslos, das sind 28 mehr als im Februar 2014 (plus 0,9 Prozent). Im MĂ¤rz des Vorjahres waren 16 junge Menschen bzw. 0,5 Prozent mehr arbeitslos gemeldet. In der Altersgruppe der 15- bis unter 20JĂ¤hrigen ist die Zahl im Vergleich zum Vormonat um 5 auf 586 Jugendliche gesunken. Dies sind 68 Jugendliche weniger als im MĂ¤rz 2013, ein RĂźckgang von 10,4 Prozent binnen Jahresfrist. red

Mitarbeiter auf 450,- Â¤ u. VZ gesu. sĂźdl. von MĂź., BaumschuleGartenbau, Tel. 08170/9969646 Nageldesigner/in mit Geltechnik a. selbstst. od. Angestellten VerhĂ¤ltnis in MĂź. Lehel ab sofort gesucht. Tel. 0176/74119555 Wir suchen fĂźr den Raum MĂźnchen erfahrene Reinigungskraft fĂźr die Reinigung von TreppenhĂ¤usern (2 x wĂś. von 812 Uhr), Tel. 089/4304212 Wir suchen Damen/Herren zum Ausfahren von Lebensmitteln, Auto erforderlich, guter Verdienst, Bitte rufen Sie ab Mo. 9 Uhr an Tel. 0176/61999239 Reinigungspersonal mit Erfahrung fĂźr Supermarkt in Forstenried, Sendling und Neuperlach auf 450 Â¤ Basis ab sofort gesucht. Mehr Infos Mo.Fr. 09-17 Uhr Tel. 08025/9921914 Hygea GmbH Gelernte Floristin gesucht, Mi. u. Fr. jew. 4 Std. vormittags, Sendling, Tel. 0177/7646960 Erfahrene Kinderfrau fĂźr Baby in M-Neuried ab Herbst gesucht. Festanstellung/Vollzeit, NR und flexibel. Telefon 089/75900647, babyneuried@gmail.com Junge Dame zur VerstĂ¤rkung gesucht! Tel. 0163/7284792 NEBENJOB 500,- Â¤ pro Woche Zeiteinteilung frei. ca. 15 Stunden/Woche, Tel. 089/45812466 Steuerkanzlei sucht ab sofort spĂ¤testens 1.7.14 Steuerfachangestellte/n f. Fibu, Lohn, AB, DATEV R. Hufnagel, Lindwurmstr. 98, 80337 MĂźnchen, Tel. 089/7474830, kanzlei@r-hufnagel.de Mitarbeiter fĂźr Objektbetreuung und Veranstaltungen mit Â§ 34a auf 450,- Â¤ Basis ab sofort gesucht. Bewerbungen per Email unter: info@pallas-secure.de oder Tel. 089/72468270

Arbeitsagentur-Chef Harald Neubauer gab die Arbeitslosenzahlen fĂźr MĂ¤rz bekannt. Foto: Archiv

Suchen Bauleiter/in ab sofort fĂźr Abwicklung von Kanal-/ Roh- und Fertigbau in Vollzeit. Gerne auch Berufseinsteiger. Gute Bezahlung. FĂźhrerschein Klasse B notwendig. MS Erdbau GmbH, AltomĂźnster Tel. 0 82 54 / 99 70 17 Âˇ info@ms-erdbau.de 1986 â&#x20AC;&#x201C; 2014 â&#x20AC;&#x201C; 28 Jahre City Cargo

KURIERE

(m/w) mit eig. KFZ (PKW oder TRANSP.) zur entgelt. Vermittlung von Fahr- und TransportauftrĂ¤gen fĂźr Gewerbekunden bei bester Auslastung und fairen Konditionen gesucht. Tel. 0 89/45 87 99 33. City Cargo GmbH, Hochstr. 43, MĂźnchen

Die BĂźrotante

Schneller, professioneller Service rund ums BĂźro!

BĂźroservice | Ordnen Sortieren | Buchungsservice

www.diebuerotante.de

Wir stellen ein:

Security-Personal m/w fĂźr diverse Projekte in MĂźnchen auf 450-Euro-Basis fĂźr eine Vielzahl von Musik- und Sportveranstaltungen. Bewerbungen bitte per E-Mail an bewerbung@munichsecurity.de oder unter Tel. 0 89/1 22 86-5 77.

HĂśffner gehĂśrt mit 17 Einrichtungszentren und Ăźber 6000 Mitarbeitern zu den fĂźhrenden MĂśbelhandelsunternehmen in Deutschland. Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams in MĂźnchenFreiham suchen wir einen

Ausstellungsmonteur (w/m) in Vollzeit Ihre Aufgaben: t 4JF TJOE GĂ S EFO GBDIHFSFDIUFO "VG C[X "CCBV WPO .Ă&#x161;CFM TUĂ DLFO JO VOTFSFO "VTTUFMMVOHTSĂ&#x160;VNFO WFSBOUXPSUMJDI t MFJDIUF 3FOPWJFSVOHTBSCFJUFO XJF [ # NBMFO VOE UBQF[JFSFO t .JUIJMGF CFJ EFS 7FSXBMUVOH EFT "VTTUFMMVOHTMBHFST Unsere Anforderungen: t IBOEXFSLMJDIFT (FTDIJDL #FMBTUCBSLFJU t 5FBNGĂ&#x160;IJHLFJU VOE 2VBMJUĂ&#x160;UTCFXVTTUTFJO t &JHFOJOJUJBUJWF

Haben Sie Interesse? %BOO TDIJDLFO 4JF CJUUF *ISF WPMMTUĂ&#x160;OEJHFO #FXFSCVOHTVOUFSMBHFO BO

HĂśffner MĂśbelgesellschaft GmbH & Co. KG [ )E )FSSO 3FJUINFZS -VEXJH ,PDI 4USBÂ&#x2022;F .Ă ODIFO PEFS QFS & .BJM BO karriere-muenchen@hoeffner.de

Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur VerstĂ¤rkung unseres Teams fĂźr Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

www.12job.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote

ZMA für Assistenz von Zahnarztpraxis in München Stadtmitte gesucht. Teilzeit möglich. Tel: 089/263706 Pasing: Bistro Monte Carlo su. Bedienung auf 450,- Euro-Basis. f. vormittags Tel. 089/888253

t t t t

Wir suchen: Examinierte Pflegekräfte in Teil- oder Vollzeit Aushilfen mit Pflegeerfahrung Pflegekräfte mit Pflegeerfahrung Führerschein Klasse 3 notwendig Es erwartet Sie ein sicherer Arbeitsplatz in einem angenehmen Arbeitsklima u. a. kein Teil-, Nacht- oder Bereitschaftsdienst. Bewerbungen richten Sie bitte an: PFLEGESERVICE MÜNCHEN e.V. Fürstenrieder Straße 165 · 81377 München Informationen unter Tel. 0 89/71 00 08 10 oder www.pflegeservice.org

Zur Verstärkung unseres Teams gesucht!

Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewöhnt und mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei und Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Wir suchen für unsere Kanzlei für Finanzdienstleistung (MUCSendling)eine/n Büroassistentin (m/w) für Sekretariatsarbeiten auf Stundenbasis. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0172/ 8907974 oder 089/80073-555 Reinigungskraft (m/w) für abends gesu., Tel. 0176/31764811

Wir suchen

WIR SUCHEN IM GROSSRAUM MÜNCHEN

EIN WIR STELLEN

Vorarbeiter/in zur Unterstützung unserer Objektleiter in Vollzeit. Sie benötigen gute Deutschkenntnisse und einen Führerschein. Interessiert? Dann rufen Sie uns an unter 08142-651670 oder senden uns eine E-Mail an mail@trs.de.

trs Reinigung GmbH www.trs.de

HANDWERKER/ FACHARBEITER (M/W) ALLER GEWERKE • Sanitär/Heizungsinstallation • Elektroinstallation • Maler/Lackierer • Maurer • Fliesen-/Bodenleger • Schreiner/Tischler • Dachdecker Aufgaben • Durchführung von Einzelreparaturen • Behebung von Versicherungsschäden • Notdiensteinsätze mit mobiler Anbindung • Modernisierung von Wohnungen Deutsche TGS GmbH Personalabteilung Anne-Frank-Straße 64 83043 Bad Aibling bewerbung@deutsche-tgs.com www.deutsche-tgs.com

Mode aus Dänemark Wir suchen modebewusste

selbstständige Vertriebspartner-/innen im privaten und geschäftlichen Bereich. Auch als Nebenverdienst und für Mütter in Elternzeit geeignet. Ideales Ergänzungsangebot für Boutiquen, Kosmetikstudios und Friseure. Mode in Gr. 34 -52, Schuhe & Accessoires! Gute Verdienstmöglichkeiten, Rückgaberechte und kein Startkapital erforderlich. Gebietsleitung Catherina Herminghaus Tel. 0177 293 16 90 www.friendtex-muenchen.de

(m/w)

Zur Erweiterung unseres Verkaufsteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ihre Aufgaben bei uns: - Aktiver Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Printals auch im Onlinebereich - Neukundenakquise und Erschließung neuer Kundenpotenziale - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss - Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Unsere Erwartungen an Sie: - Erfahrung als Telefonverkäufer/in in der Kaltakquise - Belastbarkeit, Kommunikationsstärke und Flexibilität - Selbständiges, eigenständiges und effizientes Arbeiten - Spaß am Verkauf und Teamgeist - PC-Kenntnisse - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie eine sympathische Arbeitsatmosphäre in einem offenen Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit der Bitte um Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins an roland.binder@muenchenweit.de.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München Tel. 089/546 55-127 · www.muenchenweit.de

www.12job.de

Cafe sucht Küchenhilfe m/w m. Erfahr. (VZ o. 450,- ¤ Basis), Martinsried, Tel. 0170/3407011 Nebenverdienst für RussischSprachige. Tel. 0841/481827 Tankstelle sucht männliche Aushilfe als Kassenkraft, Tel. 0176/51106182 Für unser schönes Modegeschäft suchen wir für den Verkauf flexible Mitarbeiter/innen auf 450,- ¤ Basis, selbstständiges Arbeiten, gutes Betriebsklima, Modehaus Stadthagen, Telefon: 089/7555797 Su. zuverl. gut Dt.-sprechende u. selbständig arbeitende Haushaltsh. f. EFH, in Pullach, a. 450 ¤ Basis, nach freier Zeiteinteilung 9 Std./Wo. Tel. 0176/68707634 Nachfolger/in f. Friseursalon gesucht. Tel. 0157/35777507 Fahrer für Personenbeförderung gesucht! Gepfl. Äußeres, Zuverlässigkeit, PC Voraussetzung, auf 450-¤- Basis o. auf Rechnung, gerne Rentner/Frührentn. ab 50 J., T. 0151/25223443, info@novotrans.de PIZZAFAHRER ab sofort ges. Pizza-Express, 82110 Germering, Hirschauer Str. 1; Tel. 8949488 Su. flexible Bäckereifachverk. auf 450,- ¤ Basis, Lindwurmstr., Tel. 0163/8413115

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz im westlichen München (Nähe S-Bahnhof Laim).

Medienberater/ Telefonverkäufer

TAXI Alleinfahrer/Schichtfahrer/in für fabrikneuen Prius + m. Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579

Das Hotel Würmtaler sucht freundliche (dt.-spr.) Frühstücksbedienung m/w (ab 5.45 h) für 4 Tage Woche, Tel. 089/8545056 oder info@hotel-wuermtaler.de 400,00-Euro Basis Mo-Fr 16-18 Uhr ab sofort. Schulungsanbieter in Laim sucht Aushilfe für unsere Schulungsräume und Bistro. Es handelt sich um kleine Putz- und Aufräumarbeiten. Fließend deutsch ist Voraussetzung. Tel.: ab 9 Uhr 089/680897339 Buchhaltung / Assistenz Engagierte und umsichtige Hilfe mit strukturierter, effizienter und perfektionistischer Arbeitsweise und sehr guten Deutschkenntnissen zur persönlichen Entlastung für ausbaufähige Teilzeitstelle (ca. 15 h/Woche) gesucht. Flexible Arbeitszeiten, auch Home-Office. Bewerbung an: info@angela-alexander.de. Junges Praxisteam sucht MFA, 25 Std./Woche, Tel. 089/346581, www.internist-dr-schmidt.de Altenpflegerin (bayr.) sucht Stellung in Privathaushalt mit Wohnmögl. Tel. 0176/61339710 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Suche Bügler/in für Textilreinigung in Gauting auf 450 ¤-Basis. Tel. 089/8501140 Su. flexible Bäckereifachverk. auf 450,- ¤ Basis, Lindwurmstr., Tel. 0163/8413115

Erfahrene Bürofachkraft, längerfr. orientiert, für unser Lager in M-Giesing gesucht. info@walla-reha.de Bürokraft in Teil-/Vollzeit für Transportunternehmen (Personenbeförderung) in Krailling. PC, Organisationstalent, angenehme Telefonstimme. Schriftl. Bewerb. an: office@novotrans.de Suche Taxifahrer/in vor allem nachts in nettem Team am Petuelring, helfen bei Ausbildung, Tel. 089/3081848 (18-19h) Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Pausenverkauf Schwanthaler Höhe, su. dt.-spr. Aushilfe, auf ¤ 400-Basis, Tel. 0163/5434722 Mitarb. f. Verkauf auf 400 ¤ Basis für Fil. nach Pasing und Haidhausen ges. (geeig. auch für Hausf. - keine Stud.) Tel: 08031/381200, Mo-Fr 8-17 Uhr Fachverkäufer (m/w) zur Verstärkung in unsere Filialen nach Haidhausen, Gauting, Gräfelfing und Großhadern, zu besten Bedingungen gesucht! Metzgerei Boneberger GmbH, Tel. 08861/2368188 m.hochmuth@ metzgerei-boneberger.de Regalservice auf geringf. Basis Mo-Sa. 7 h, 3,17 Std. in Mü.Schwabing zu vergeben, IS-S, Tel. 07148/1605039 (AB) Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 177825 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Telefonische Anzeigenannahme: 089/546555 Mehr Geld verdienen von Zuhause www.Mueller-Global.de, T. 08157/999707 auf AB sprechen Kinderfrau mit Erfahrung für unser Baby ca. 15 Std./Woche gesucht. Tel. 0179/1404606 Wöchentlicher Nebenjob, Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Wir suche nette und zuverl. Pflegekräfte Ambulanter Pflegedienst Optimus. Tel. 57087528 Reinigungskräfte (m/w) ges. – gerne mit Gewerbeschein oder als Nebenjob! Helpling vermittelt flex. Reinigungsaufträge in Mü. Privatwohnungen. Sie bestimmen selbst wann, wo und wieviele Stunden Sie arbeiten. Bezahlung pro Stunde: 10 bis 12 ¤. Bewerben Sie sich jetzt! www.partner.helpling.de Tel: 030/208479670 Frdl. ZMA für Assistenz und Prophylaxe sowie Auszubildende f. Zahnarztpraxis am Marienplatz bald möglichst gesucht, Tel. 089/295512, 0172/8461256 email: giselalange@gmx.de 3-Pers. Haushalt in Pullach su. zuverl. Reinigungskraft für 8 Std. /Woche. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 089/7444040 Cafe in Aschheim su. erfahr. Kellner/in für Vollzeit, Teilzeit, Mini-Job. Öffnungszeit 3 x 7-22 Uhr und 4 x 7-18 Uhr, info@ monsalvy.de, Tel. 0179/6917777 Videothek in Haar su. Aushilfen für Tagschicht auf 450,- Basis. Filmkenntn. gutes Deutsch und Comp.-kenntnisse erforderl. Tel. 0157/30495164 Wir suchen eine zuverlässige Tageskraft für Reinigung von einem Einkaufszentrum in München-Zentrum. Mo. bis Sa. von 15.00 bis 20.00 Uhr. Deutschkenntnisse erforderlich. Bewerbung unter Tel. 089/5203109-17

Nr. 15 · Mi., 9. 4. 2014

Zur Unterstützung unseres Rechnungswesen-Teams suchen wir einen Buchhalter (m/w) gerne mit Datev-Kenntnissen Neben buchhalterischen Tätigkeiten umfasst die Stellenbeschreibung auch Unterstützung im organisatorischen Bereich der Kanzleiverwaltung. Wenn Sie gerne im Team arbeiten und gegenüber Veränderungen aufgeschlossen sind, dann sind Sie bei uns richtig. Wir sind eine mittelständische Steuerkanzlei mit Schwerpunkt Steuerberatung und Rechnungswesen in München-Pasing. Unsere Kanzlei befindet sich in unmittelbarer Nähe des Pasinger Bahnhofs. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. Bewerbungen bitte per Mail z. Hd. Peter Strumberger Strumberger AG Steuerberatungsgesellschaft Kaflerstraße 2 · 81241 München Telefon 089-5 46 16 10 · Fax 089-54 61 61 54 Mail: p.strumberger@strumberger.com

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine

Reinigungskraft m/w in Teilzeit. Dienst auch an Wochenenden und Feiertagen. Gute Deutschkenntnisse setzen wir voraus. WolfartKlinik, Waldstraße 7, 82166 Gräfelﬁng Ansprechpartner: Marielen Drexl, Tel.: (089) 85 87-118

Gyn. Einzelpraxis in München-Pasing mit viel Verständnis für’s Einarbeiten sucht schnellstmöglich eine gewissenhafte, freundliche

Sprechstundenhilfe zur Festanstellung (gerne auch „Wiedereinsteigerin“) für durchschn. 20 Std./pro Woche bei sehr günstiger Arbeitszeitverteilung. (Mi. 8 – 14 Uhr, Do. 8 – 13 Uhr und 14 – 20 Uhr, jeden 2. Fr. 8 – 14 Uhr)

Bitte melden Sie sich unter Telefon 089 / 8 20 31 27

Mit Sicherheit Geyer.

Wir sind ein international tätiger Anbieter von frequenzgebenden ElektronikBauteilen (Quarze und Oszillatoren) und anspruchsvollen Spezialbatterien. Zur Unterstützung suchen wir eine zuverlässige und erfahrene

kaufm. Bürokraft (m/w) in Teilzeit (20 Std./Wo.) oder 450,-¤-Basis. Ihre Aufgaben: - Allgemeine Bürotätigkeiten - Vorbereitung zur Angebotserstellung - Erstellen von Statistiken und Auswertungen - Sekretariat Interesse? Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung. Schicken Sie diese bitte an: GEYER ELECTRONIC z. Hd. Herrn Sulzbach Lochhamer Schlag 5 82166 Gräfelﬁng b. München

Telefon (089) 54 68 68 - 61 Telefax (089) 54 68 68 - 93 sulzbach@geyer-electronic.de www.geyer-electronic.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Mi., 9. 4. 2014 · Nr. 15

München erfolgreich

30 Stellenangebote

Für unsere Kunden mit Sitz in München suchen wir ab sofort

GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

Gesundheits- und Krankenpﬂeger m/w

Freundliche

Gehalt ab 1.800€ netto. Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf!

med. Fachangestellte

Gess Medical GmbH - Stephan Mühlbauer Bayerstraße 83, 80335 München Fon 089 458085-33, www.gess-medical.de s.muehlbauer@gess-medical.de

für gyn. Praxis in München Süd-West in Teilzeit gesucht.

089 / 759 849 99

Nettes, freundliches Team sucht baldmöglichst eine

ZMA vorwiegend für Assistenz, evtl. mit Prophylaxeerfahrung. Wir bieten ein angenehmes Arbeitsklima mit Fortbildungsmöglichkeiten. Unsere Praxis befindet sich direkt an der U3 im Münchner Süden. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter der

Telefon-Nr. 089/7 59 39 39

Die Biergartenzeit beginnt ! Für unsere Sommersaison 2014 suchen wir zuverlässige KRÜGELBURSCHEN und/-MÄDELS ab 16 Jahre zur Aushilfe zur Aushilfe u. Festanstellung (Mitte April bis Ende September) mit Erfahrung KASSENKRÄFTE w/m ab 11.00 Uhr tagsüber/ab 17.00 Uhr abends außerdem suchen wir für unser Veranstaltungshaus mit internationalem Flair, ganzjährig, zur Aushilfe SERVICE w/m (gerne Studenten) KOCH w/m Waldheim Gaststätten GmbH 81377 München-Großhadern Tel.: 089/716065 · info@waldheim.de

Wir sind ein am südwestlichen Stadrand von München gelegenes Gartencenter mit einer über 50-jährigen Tradition und suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n

AUSFAHRER/IN – geringfügige Beschäftigung – Ihr Proﬁl:

- ﬂexible Einsatzzeiten am Samstag - freundliches Auftreten gegenüber Kunden - Führerschein Klasse B (zum Fahren eines Pritschenwagens)

Wenn Sie Interesse an der Stelle haben, dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gern auch per E-Mail.

Suche Servicekraft, Student/in, Eccos GmbH Wir suchen für ein Tel. 0151/66506780 Textilhaus in der Mü. Innenstadt (Kaufinger Str.) flexible u. zuverl. Putzkraft gesucht für 80qm Mitarbeiter/innen für den Instore Wohnung, ca. 4 Std. 14-täglich Transport (LKW ausladen, Ware oder wöchentlich 2 Std. Tel: befördern mittels Lastenaufzug, 0179/1150197 Kleiderbügelbehälter an den Für unser Wirtshaus am Kassen im Verkaufsraum leeren) Mariahilfsplatz suchen wir ab Mo.-Sa. zw. 7-18 h in TZ/VZ. sofort Spüler und Küchenhilfe, Bewerbungen telefonisch Mo.-Fr 9-12 h unter 02064/828277 oder Tel. 0172/9810245 info@eccos-online.de Suche erfahrene, zuverlässige Für ein Objekt in der Münchner dt. Putzfrau 2h/Wo. in Fürsten- City suchen wir m/w, deutschried. Tel ab 19h 0177/8876799 sprachige Reinigungskräfte, Arbeitszeit Mo.-Fr. 07:00 - 08:30 Hausmeister auf selbst. Basis Uhr. Bei Interesse bitte melden ges., GMD, Tel. 0172/8191733 bei: Grünhage Gebäudedienste Wir suchen eine zuverlässige GmbH, Herr Günes, Telefon: Reinigungskraft von einem 0172/4590122 Einkaufszentrum in München- Reinigungskraft für Hotelzi. in Zentrum. Mo. - Sa. von 07.00 - Erding in TZ gesucht od. 450,- ¤ 09.30 Uhr. Deutschkenntnisse Basis Tel. 02181-2136940 oder erforderlich. Bewerbungen unter 0174/3939745 Tel. 089/5203109-17 Zahnarzthelfer/in (ZMA) (VollEin rumänische Frau als Mit- zeit) für Assistenz und Prophylaxe arbeiterin für Bäckerei am von moderner Zahnarztpraxis im Partnachplatz gesucht. Mehr Info Zentrum Münchens gesucht. unter Telefon 0176/64977370 Tel. 089/29165316 oder 089/ 72649645. Suche Bedienung in Pilspub Sendling Kontakt Tel.72446670 Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft für Bau- Su. Putzst., Tel. 0152/59929043 container und Sanitärcontainer Immobilienmakler(in)tätigk., in Unterschleißheim. Di. für ca. 5 Info: www.immobilienbesitzerStunden. Deutschkenntnisse er- muenchen.de/makler forderlich. Bewerbung unter Tel. Flexible Verstärkung (m/w) 089/5203109-17 für Geschäftsführung der Kl. Reinigungsfirma sucht zum Schweineschlachtung München nächstmögl. Termin zuverl. Hilfe mit kaufm. oder handwerklicher a. 450 ¤ Basis Tel. 0157/85267822 Ausbildung. Sind Sie Frühaufsteher und bereit für etwas EQUIVALENZA Parfümerie sucht Neues? 4 - 5 x wöchentl. ab 4.00 Verkäufer/in auf 450 ¤ Basis in Uhr für anfallende BürotätigHygienemanagement, den Pasing Arcaden. Bewerb. per keiten, E-mail: bewerbung@condessa.de Dokumentation und Kontrollarbeiten. Interessiert? Rufen Sie Aushilfe Frühstücksservice. Für an: Hr. Pöllot, Tel. 0172/8974203 unser 4-Sterne Hotel suchen oder 089/775968, SSM GmbH, wir eine Frühstücksaushilfe in Hofmannstr. 9, 81379 München Teilzeit, Hotel Prinz, Telefon: Wir su. einen zuverl. u. er089/4414080 fahr. Fensterreiniger. DeutschGel. Elektriker/FSK3/ für PV, kennt. und Führerschein Kl. 3 erforderlich, in VZ. Bewerbung Fa. BEWO Tel. 089/51619630 unter Tel. 089/5203109-17 Frauenpower! Inside Sales, Erfahrener SchlüsseldienstEngl., m/w, TZ, VZ, Re., SPM monteur/in als Subunternehmer SUCCESS, Herr Baier in Martinsmit eigenen PKW und Werkzeug ried, Tel. 089/724060153 gesucht, Tel. 089/3591502 Minijob, suche dt.spr. Aus- Suche Rentner/in für leichte hilfe (Hausfrau / Rentner/in) für Tätigkeit nähe Lindwurmstr. Tel. Schulkiosk, Gesundheitszeugnis 0176/70666448 erforderlich, Tel. 0176/84481393 Top Mass. Studio sucht nette ab 19 Uhr hübsche Kollegin, tägl. Ausz., Nette MFA auf 450 ¤-Basis von Tel. 0178/2480192 Allgemeinarztpraxis Mü.-Süd ab Wir suchen Nachunternehmer sofort ges., Tel. 0179/1114673 f. Trockenbauarbeiten. LWH Innen- u. Trockenbau, Michaelistr. Erzieher/in für das Kinderhaus 16, 86564 Brunnen, T. 08454/913958 WerkstattKinder e.V. gesucht, info@lwh-trockenbau.de www.werkstattkinder.de Der Georgenhof, ein renomFür renommierte Kliniken in miertes Mü. Wirtshaus in SchwaMü su. wir Sie: Exam. Gesund- bing sucht ab sofort erfahrene heits- u. Krankenpfleger (m/w) Servicekräfte in Festanstlg., AusWir bieten: übertarifl. Bezahl., hilfen für Bar/Schänke. Das Beinteressante Arbeitszeitmodelle herrschen der deutschen Sprache T. 545438888 www.avantipl.de ist vorausgesetzt. T. 089/34077691

Erfahrene/r Obst und Gemüse Verkäufer/in für Donnerstag gesucht. Gerne auch Student/in Tel. 0172/6991025 Agentur sucht Modelle, Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene bis 65 J. für Bekleidung u. TV Werbung, Tel. 08025/8102 o. 0170/ 2735643 Vertrieb aufgepasst! Sind Sie motivert, teamfähig, redegewandt und haben Spaß am Verkauf? Bewerben Sie sich jetzt bei unserem Familienunternehmen und akquirieren Sie Schulen und Kindergärten zu den jährlichen Fototerminen. Fakten: Arbeitszeit von 8-15:00 Uhr, freiberuflich oder Festanstellung möglich. Voraussetzung: deutsche Sprache in Wort und Schrift. Kontakt: bewerbung@profiportrait.de oder 0800/9028000 Arzthelfer/in Gyn.-Praxis auf 450,- ¤ Basis, Tel. 089/3567998 Suche ab Mai für 3 PersonenHaushalt in Schwabing eine, fleißige, erfahrene und tierliebe Haushaltshilfe: 4 Tage die Woche (16-20 Std.) in Festanstellung oder auf Rechnung. Gute Deutschkenntnisse sind erforderlich. MoFr (14:00 - 20:00 h): Tel. 0151/15136826 „Gut zu Fuß?“ Su. zuverlässige Mitarbeiter im Außendienst als Plakatierer in Münchner Geschäften in Festanstellung für 3 volle Tage/Di-Do Std.-Lohn 12.-/14.- ¤ Tel. 089/55969692. Bewerbungen an: indoor2000@gmx.de Sympathische ZMA für nette Praxis in Mü-Ost gesucht! Dr. Beckmann & Dr. Cuperman Tel. 089/93932120 oder per eMail: info@zahnärzte-denning.de Nebenjob für Kosmetiker/Innen! Tel. 01578/3598196 Reinigungskräfte für Hotels in München ab sofort gesucht! Tel. 08195/9980978 o. 0176/ 45544841 Großhandelshaus für Edelmetalle su. Verstärkung, Tel. 089/ 40908286 Für unsere Krippe (Kinder ab 18 Monaten) in Mü-Bogenhausen suchen wir ab sofort qualifizierte ErzieherInnen und KinderpflegerInnen. Wir bieten Ihnen eine offene und herzliche Arbeitsatmosphäre sowie eine attraktive Vergütung. Phorms Education: 030311678104, careers@phorms.de Pflegehelfer/-in und exam. Pflegefachkräfte für Altenpflegeeinrichtungen in München in VZ, TZ und auf 450¤/Basis gesucht. Übertarifliche Bezahlung u. persönliche Arbeitsatmosphäre. Prell Personal-Services. Hr. Prell 0151-14965772 Call Center Agenten für direkt Vertrieb gesucht T. 089/97896254

Firma

l Sinfonische Werkstatt München e.V.

l Kinderkrippe Tausend-

füßler München GmbH

l Dr. J. + B. Czernicki

Orthop. + Sportmed.

l Private Schule/HPT l Crossover-Mediagroup

Druck- u. Veredel. GmbH

l joki Kinderbetreuung GmbH & Co. KG

Plätze Dauer

Goerdelerstr. 43 82008 Unterhaching

0174/3990918 1 3 – 6 Mon. Fr. Müller, amueller@kammerdacapo.de

Veranstaltungsmanagement

Goerdelerstr. 43 82008 Unterhaching

0174/3990918 1 3 – 6 Mon. Fr. Müller, amueller@kammerdacapo.de

Vertrieb

Bodenstedtstr. 58 81241 München

089 -20 03 46 45 1 1 Jahr Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de

Erzieher/in, SPS 1 oder 2 Berufs-/Jahrespraktikant/in

l Caritas-Kinderkrippe

Lindwurmstr. 75 80337 München

089 -53 25 23 Fr. Dr. Czernicki

Med. Fachangestellte(r)

l Kinderhaus München

Köferinger Str. 20 81249 München

089 -89 70 50-0 5 1.9. – 31.8.14 Jahrespraktikum, FSJ, BFD Fr. Mergelkamp, verena.mergelkam@helfende-haende.org SPS (Erzieh./Heilerzieh.pfleger)

Adi-Maislinger-Str. 9 81373 München

089 -54 84 66-39 k.A. 4 – 6 Mon. Hr. Schmitt, r.schmitt@crossover-mediagroup.de

Mediengestalter Print

Haidelweg 46 81241 München

089 -20 18 43 31 36 7 1 Jahr Fr. Jahr, karriere@joki-kinderbetreuung.de

Jahrespraktikum, SPS, freiwilliges KiTa-Jahr

n. Vereinb.

Berufsbild

Firma

Tel. oder Email

l SL-Druckmedien/A1 Tragetaschen & Verpackungen München

l Kindergarten Solln Obermenzing e.V.

am Klinikum Dritter Orden

l Kindertreff

Neuhausen e.V.

l All 4 Hair

Friseurbedarf-Großhandel

l Styling Friseur Nice

Plätze Dauer

Adresse

Tel. oder Email

Planegger Str. 125 81241 München

089/4560070-0 1-2 3 – 12 Mon. Hr. Köstler, info@sl-druckmedien.de

Büro- u. Industriekaufm., Studiensem. BWL, u.andere

Frauendorferstraße 67 a 81247 München

089/8 11 55 44 1 1 Jahr Fr. Schmölzl, gabriele_schmoelzl@web.de

Jahrespraktikum für Erzieher SPS 1 oder 2

Menzinger Str. 46 80638 München

089/10119316 3 1 Jahr Erzieherin, SPS 1/2 Fr. Knöfel, kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de Berufspraktikant/in

Fürstenrieder Str. 267 81377 München

10 6 – 12 Mon. Erzieher/in, Soz.-Päd. Fr. Koch, bewerbung@kinderhaus-muenchen.de Berufsorientierung

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 1 1 Jahr ab 1.9.14 Erzieher/in SPS Fr. Stöger, kindertreff-neuhausen@gmx.net

Marsstr. 13 80335 München

089 / 59 99 88 66 1 Dr. Hinze, info--@online.de

2 – 8 Wo.

Kaufmann im Groß- und Außenhandel

Forstenrieder Allee 78 81476 München

089 / 75 90 03 00 1 Dr. Hinze, info--@online.de

2 – 8 Wo.

Friseur/in

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld! Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Wir suchen ab sofort einen

Schwachstrom-Elektriker/-in. Wir sind ein Fachunternehmen im Bereich RWA-Anlagen (24 Volt). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Scheferling RWA GmbH Ammerseestr. 75 in 82061 Neuried Tel.-Nr.: 089 745 086 0 E-Mail: info@scheferling-rwa.de

Fahrer

sucht auf 450.– ¤-Basis Di.-Fr., 6.00–9.00 Uhr Führerschein Klasse III Hr. Kranich, 01 78/ 8791148 www.cafekustermann.de Köche und Cafeteriamitarbeiter (m/w) in Teilzeit für Unterföhring, Kantinenmitarbeiter (m/w) und Servicekräfte (m/w) in Voll- und Teilzeit von Mo. – Fr. gesucht. Wir bieten übertariﬂiche Zahlung sowie interessante Einsätze in der Betriebsgastronomie. Shoga GmbH München (AÜ) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! muenchen@shoga-personal.de Tel.: 089 / 23 88 81 30

Leben retten? Kommen Sie ins synlab Plasmazentrum in München zum Blutplasmaspenden! Dachauer Str. 70, Nähe Stiglmairpl., Aufwandsentschädigung, Bonusprogramm, kostenloser Gesundheitscheck, Tel. 089 / 54 72 65 99-0, www.dein-blut-hilft.de Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“ sucht ab sofort

hauswirtschaftliche Kraft (deutschsprachig) für Kundenversorgung auf 450-¤-Basis, FS-Kl. III + PKW erforderlich. Tel. 089/81 33 93 01 Mo. – Fr. v. 8.30 – 13.30 Uhr

Zahnarztpraxis in Sendling sucht ZMA m/w – Übertarifliche Bezahlung – Bewerbungen bitte an:

Dr. Ralf Vangerow Daiserstr. 5 · 81371 München

Zuverlässige, kinderliebe

Köchin/ Hauswirtschafterin als Krankheitsvertretung in Kindergarten ab sofort nach Obersendling gesucht. Arbeitszeit 30 Std./Wo. vormittags.

Tel. 089 / 72 44 91 90

20 bis 30 Stunden die Woche

…noch viel mehr bei www.12job.de

Adresse

Scheferling RWA GmbH

BUCHHALTER/IN GESUCHT

Hier gibt’s Praktikumsplätze

Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

Tätigkeit

Arbeitszeit täglich Mo. bis Fr. ca. 13 - 18 Uhr Finanzbuchhaltung sowie Löhne über Datev-System Bewerbungsunterlagen bitte an: Frau M. Herrmann m.herrmann@macroplan.net

Paul-Gerhardt-Allee 50 81245 München

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

Nr. 15 · Mi., 9. 4. 2014

München erfolgreich

Stellenangebote

Mehr Geld von Zuhause aus Hecktor/Tretter, T. 0157/72512902

Stellengesuche

Suche Reinigungspersonal für Hotel in München ab sofort! Tel. 0152/33951677 Frau Zivkovic oder j.zivkovic@cc-alexander.de

Deutschspr. Frau mit Erfahrung sucht Putz-/Bügelstelle Tel. 0173/5786241 Su. Stelle auf 450,- ¤-Basis in Privathaushalt (putzen, bügeln, einkaufen, usw.), nachmittags, Tel. 0177/3162756 Freundl. Schüler, 16 J., su. Nebenjob, kein Austräger, in M.Lochhausen, Tel. 0176/22375012 Spotrepair Nachvereinbarung Tel. 089/24409060 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder 08131/3321203 o. 0171/7402205 Sympath. Dame (57 J.) übernimmt gerne Betreuung einer netten, kultivierten Dame/Herrn, im Großraum München, PKW vorh., Tel. 089/7604888 ab 19 h Suche Putz- und Bügelstelle, Babysitten, Aushilfe in Gastronomie, Tel.0176/25086921 Finanz- u. Lohnbuchhaltung, selbst. Büro, Tel. 0172/8662993 Erfahrene Sekretärin übernimmt Sekr.-/Büroarbeiten. Tel. 0176/55379474 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle, Tel. 0151/45924377 Malergeselle sauber, zuverl. su. Arbeit, Tel. 0176/64601062 Studentin su. Putz- Bügelstelle, Babysitting Tel. 0152/18172699 Hausmeister, Gärtner sucht neue Objekte-Objektbetreuung, Gebäudereinigung, Reparatur, Winterdienst, T. 0157/36523868 Erfahrener Bilanzbuchhalter, langjährige Berufserf. Buchhaltung, Lohn, Steuern, Controlling, Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter. Auch stundenweise, Tel. 0171/1737392 Dipl.Kffr. u. Vers.-Fachfrau bietet auf freiberuflicher Basis Unterstützung bei Vertrieb, Marketing, Controlling, Office Management u. Organisation. Office Windows oder Office Apple? Beides kein Problem! schlimpertconsulting@ymail.com Liebevolle Staatl. Exam. Kinderpflegerin i.R. hilft jungen Muttis bei Kinderbetreuung und Haushalt, Tel. 0171/9872323 Zuverl. deutschspr. Frau sucht Putzstelle, Tel. 0152/17513332 Handwerker aus Polen sucht Arbeit, Tel. 0163/7668501 Suche eine Putzstelle, Telefon: 0152/33655493 Zuverl. Putzfrau sucht Arbeit. Bitte nur seriöse Anrufe! Telefon 0151/71568270 Putzfrau su. Putzstelle gegen Rechnung, Tel. 0151/66236046 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Ich helfe gerne in Büro, Praxis und bei Ihrer privaten Verwaltung, auch mit eigenem PC, Tel. 089/74945297 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tel. 0152/59745710 Jg. Mann su. Nebenjob als Gebäudereiniger, T. 0173/4173595 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Fr. su. Putzst., T. 0162/4947808 Altenpflegerin in Rente su. für die Abendstd. regelmäßig Pflege oder Betreuung Nähe Neuhausen/Moosach. Tel. 0176/ 30693477 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0176/41358466 Deutschspr. Polin m. Erfahr. su. Stelle als Seniorenbetreuerin, für 24 Std., Tel. 0152/53132481 Putzfrau sucht Aufträge, Fa. Tel. 0157/76557660

Friseur/in * Friseurmeister/in Voll/Teilzeit oder auf Std.-Basis Stuhlm. mögl. Tel. 0172/8231957 o. Info über www.creativehair.de Das Behandlungszentrum Kempfenhausen für Multiple Sklerose Kranke gemeinnützige GmbH betreibt eine Fachklinik für Multiple-Sklerose-Patienten mit einem medizinisch ganzheitlichen Ansatz, eine Tagesklinik sowie ein Pflegeheim – mit insgesamt 130 Betten. Wir suchen ab sofort eine/n Physiotherapeutin/en in Vollzeit zur Krankheitsvertretung, voraussichtlich für 1 Jahr Wir wünschen uns: Erfahrungen in der Behandlung neurologischer Patienten, idealerweise von Multiple-Sklerose-Patienten, Fachliche Qualifikationen (Bobath, Manuelle Therapie, PNF, Bewegungstherapie im Wasser), Engagiertes und eigenverantwortliches Arbeiten, Team- und Kooperationsfähigkeit, Gerne auch Berufsanfänger Wir bieten: Vergütung nach TVÖD mit den üblichen Sozialleistungen, Zusätzliche Altersversorgung, Einen verantwortungsvollen Arbeitsplatz, Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, Attraktive Personalwohnung Wenn Sie eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem guten Team reizt, freuen wir uns über Ihre vollständigen aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Für evtl. Rückfragen steht Ihnen Frau Lorenz, Leitung Physiotherapie/Physikalische Therapie, unter 08151/261-391 zur Verfügung. Das Behandlungszentrum Kempfenhausen fördert aktiv die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und begrüßt deshalb Bewerbungen von Frauen und Männern, unabhängig von deren Herkunft, Alter, Hautfarbe, Weltanschauung, Religion, Behinderung oder sexueller Identität. Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bitte an: Marianne-Strauß-Klinik, Frau Melanie Peter, Milchberg 21, 82335 Berg E-Mail: melanie.peter@ms-klinik.de

Wir suchen für unseren 4-gruppigen Kindergarten ab sofort oder zum nächst möglichen Zeitpunkt

eine/n Kinderpﬂeger/in in Voll- oder Teilzeit Wir wünschen uns eine/n Mitarbeiter/in mit: • einer abgeschlossenen Berufsausbildung mit fundiertem Fachwissen • Teamfähigkeit • Kreativität • Verantwortungsbereitschaft

Ausbildungsplatz zur ZFA in moderner Zahnarztpraxis (München/Au) ab sofort! Bewerbungen: Tel. 089/663903 oder per Mail an: info@zahnaerzte-in-der-au.de Für unser Atelier suchen wir ab sofort eine Schneiderin, Tel. 089/33089269 Top Nebenverdienst! Haustiere jegl. Art für Werbeaufnahmen ges., Info: unter 0911-9419917 od www.tierisches-sparbuch.com Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429/901459 bikesalon - Fahrradgeschäft sucht Aushilfen für die Saison 2014, Tel. 089/66664772 Anzeigen-Verkäufer (m/w) für regionale Sport-u. mobile Werbung gesucht. Fleißige Mitarbeiter können bis zu 4.000,-¤ und mehr verdienen. Infos und Bewerbung unter kostenfreier Tel.-Nr. 0800/4060801 (Jürgen Martin) www.ugn.de/martin Mitarbeiter für die Weiterverarbeitung unserer Druckerzeugnisse gesucht. EDV-Kenntnisse von Vorteil. CopyCenterWestend, Landsberger Str. 8, 80339 Mü., Tel. 089/5003940 Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr, Tel. 089/6737900 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 www.Der-perfekte-Nebenjob.de

Wir bieten: zielgerichtete Team- und Einzelfortbildung, guten Personalschlüssel, ein ﬂexibles und offenes Team, eine angenehme Arbeitsatmosphäre. Bezahlung nach TVöD mit allen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Arbeitgeberleistungen, z. B.vermögenswirksame Leistungen, Jobticket; sowie eine sehr gute Erreichbarkeit mit der S-Bahn (3 Min. zur S7) und der Autobahn (A95) Bei einer Wohnungssuche können wir Ihnen behilﬂich sein.

Suche 4 Servicekräfte auch ohne Erfahrung, persönl. Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Casino Deluxe, Implerstr. 17, 1.OG.

Da wir ein Ausbildungsbetrieb sind, bieten wir folgende Stellen ab September 2014 an: • Erzieherpraktikant/in im sozialpädagogischen Seminar 1 und 2 • Erzieher/in im Anerkennungsjahr

Versand bietet Heimverdienst bis 11,- ¤/Std., Tel. 07062/6753485

Interessiert? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an den Kath. Kindergarten St. Georg Eichendorffweg 6, 82069 Hohenschäftlarn Für nähere Informationen steht Ihnen unsere Leiterin, Frau Gabriele Brandtner, gerne zur Verfügung. Tel.: 0 8178/86 84 80 st-georg.hohenschaeftlarn@kita.erzbistum-muenchen.de

Probleme in der Schule? Wir schaffen Nachhilfe! Als Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern bekommst Du von uns Unterstützung beim Lernen.

Interessiert? Dann melde Dich bei uns:

0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de Cross Media Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

www.12job.de

Medizinische Fachangestellte/n Arzthelfer/in mit übertariflicher Bezahlung von Dermatologischer Praxis gesucht. Sendlinger Str. 37, 80331 München, Dr. Jürgen Katsch, Tel. 089/25542120

Suche gute Putzhilfe, 1xwö., ca. 2 Std., Tel. 0160/8004313 Studentin auf 450,- ¤ Basis zur Unterstützung von MS-Patientin gesucht, mögl. Schwabing, gute Deutschkenntnisse, Tel. 089/333014 Zimmermäd.-Roomboy f. Hotelreinigung Mü. ges., Tel. 0177/ 9561295 Kraftfahrer für Tages- Nachttouren auf 7,5t bis 12t + Hg. ges., Dt. Sprache Bedingung. logLine express GmbH, Tel. 0171/2808037 Masseur-/in f. Institut in Grünwald gesucht. Wellness-u. Entspannungsmassage, freier MA oder 450¤/Basis, 0151/50644195 www.kosmetik-gruenwald.de Profi-Kurs zum/r Naildesigner/in. Info. 콯 09402/938415 www.nails-company.de Versicherungskauffrau/mann im Bereich Gewerbe/Industrie auf 450,- ¤-Basis gesucht. Sie haben Makler- od. Agentur- (Innendienst) Erfahrungen? Gerne Wiedereinsteiger/in. Contrust Versicherungsmakler GmbH, Herrn Martini. Tel. 08131/59390-70 od. E-Mail job@contrust.com

Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 Su.Gartenarbeit T.0179/228967 Handwerker sucht Arbeit! Tel. 0176/76389145 Seniorenbetr. T. 0179/1046309 24 - h Seniorenbetreuung und Haushaltshilfe, individuell und günstig, Tel. 089/12139134 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, su. neuen Tätigkeitsbereich nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, BelegSortierung, Tel. 089/89711897 Grundreinigung nach Umzug oder Renovierung, auch Fenster putzen, Tel. 0173/9710012 Su. Putzst. und Bügelstelle, Tel. 0176/50633158 Frau sucht Putzstelle Tel. 0152/06126120 od. 089/74341883 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Tel. 0152/59745710 Erfahr. Buchhalterin bucht lfd. Geschäftsvorfälle, std.weise, für Kleinbetriebe, Tel. 0177/5133642 Erl. Büroarbeit professionell und preiswert, T. 01523/3657953

24h/Pflege Curaform 089/5557258 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbliche Aufträge Info unter Tel. 089/95407034 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/ 85671398 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltsreinigung, Tel. 089/21553642; 0170/1580318 Maler, Bodenleger, Fliesenleger Tel. 0172/8173728 Zuverl. Putzfrau, 2 h/Woche, Rosenheimer Platz, für priv. Whg. gesucht. WhgAu@gmx.net Zuverl. Frau su. Putz-/Bügelstelle Tel. 089/37066374, 0176/ 72390024 Putz- und Bügelstelle gesucht, Tel. 0157/30117867 Seniorenbetreuung/-Begleitung, Münchnerin 46J. kümmert sich liebevoll und zuverlässig um ihren Alltag. Tel. 0179/5468298 Maler su. Arbeit, 0179/4599463 BILANZBUCHHALTERIN bucht lfd. Geschäftsvorfälle, komme auch ins Haus. Tel. 0162/8650631

Ausbildungsplatz - Angebote Auszubildende/r zur Medizin. Fachangestellten von Kinderund Jugendarztpraxis in Gauting in harmonischen Team gesucht, Tel. 089/89323250

HNO-Praxisteam in Laim sucht zum 1.9.2014 freundliche/n und engagierte/n Auszubildende/n zur/zum medizinischen Fachangestellte/n. Kontaktaufnahme unter Tel. 560859

Zum 01.09.2014 suchen wir

eine/n Auszubildende/n als Medizinische/n Fachangestellte/n für unser großes hausärztliches Zentrum. Wir bieten ein breites, interessantes Arbeitspektrum, Möglichkeiten zur Weiterbildung, ein innovatives Team, angenehmes Arbeitsklima. Wir wünschen Teamfähigkeit, Vielseitigkeit und die Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung. Ihre Bewerbung bitte per email: verwaltung@praxis-grassl.de Praxis Dr. Grassl Allgemeinmedizin · Innere Medizin · Sportmedizin Naturheilverfahren · Allergologie Dermatologie Psychosomatische Medizin Boschetsrieder Str. 72 · 81379 München · Telefon 089/74 88 94-21 www.praxis-grassl.de

Azubbis i gesuccht h!

„Eigentlich wollte

er nur Weiß.“ Natascha Loosen, OBI Wermelskirchen

„Mit meiner Leidenschaft für Gestaltung und Stil mache ich unentschlossenen Kunden oft Mut zur Farbe. Manche sind vom Ergebnis überrascht und total happy, dass sie sich getraut haben!“

Für unsere neuen Märkte in München Daglfing, Trudering, Martinsried und Neuaubing suchen wir zum 01.08.2014

Auszubildende Kaufmann/-frau im Einzelhandel

Bewirb dich jetzt online! www.obi.de/ausbildung

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

X X

(R) BOSE + PHILIPS CINEMATE GS + BDP 2180/12 + STATIV ohne Deko

2.1 Lautsprecher System, Bassmodul, Philips Blu-ray Player, inkl. Lautsprecherstative. Art.Nr.: 1752731

699.-

550.-

(R) TELEFUNKEN D 32 H 189 R 2

449.-

LED TV, 32" (80cm) Bilddiagonale, HD-Ready, DVB-T / DVB-C HD Tuner mit CI+, Stereo, Videotext, HDMI-Eingang, USB Anschluss, Stromverbrauch 41 Watt, Standby 1 Watt, Energieefﬁzienzklasse A. Art.Nr.: 1811068

98cm / 39"

299.-

LED

199.-

(R) SENNHEISER RS 119 II Funkkopfhörer, 22-18500 Hz Frequenzbereich, bis zu 130 m Reichweite, ca. 20 Std. Akkulaufzeit. Art.Nr.: 1449850

99.-

549.-

HD 8751/71 Intelia Silber Kaﬀeevollautomat

8,5cm

ﬂach

55.-

(R) GRUNDIG KSC 30 Uhrenradio mit LED Anzeige, Weckfunktion, UKW Tuner. Art.Nr.: 1461071

17.90

10.-

(R) SIEMENS TB 21 ECO

Hohe Bedienfreundlichkeit dank der selbsterklärenden, farbkodierten Icons auf dem breiten hellen Display, Option für Espresso/Espresso Lungo, Schnelldampf. Art.Nr.: 1780952

TX-L 39 B 6 LED TV DVB-T / DVB-C HD Tuner mit CI+, Stereo, Videotext, 2 HDMI-Eingänge, USB Anschluss, Stromverbrauch 42 Watt, Standby 0,2 Watt. Art.Nr.: 1675522

879.-

(R) = Restposten

Dampfbügeleisen, Antikalk - 3fach Reinigungsfunktion mit Selbstreinigung, Edelstahlbügelsohle, langes 1,8 m Textilkabel. Art.Nr.: 1524609

49.-

20.-

(R) HOOVER TCP 2010 Bodenstaubsauger, 2000 Watt, Parkettbürste, elektronische Saugkraftregulierung. Art.Nr.: 1442636

89.-

40.-

(R) OK OMW 170 W Mikrowelle, 700 Watt, 17 Liter, 5 Leistungsstufen. Art.Nr.: 1681330

49.-

35.-

(R) TECHNOSTAR OWK 102 W WEISS 1,7 Liter, 2200 Watt, Abschaltautomatik. Art.Nr. 1693911

19.-

5.-

(R) HAMA FL700 LED TASCHENLAMPE Stromsparend, Spritzwasser geschützt, Schutz vor Feuchtigkeit und Schmutz. Verschiedene Farben.

WT 44 W 5 OL Wärmepumpentrockner

14.90

5.-

7 kg Edelstahltrommel, Energieverbrauch 236 kWh/Jahr. Art.Nr.: 1578810

ZELTVERKAUF

RESTPOSTEN · EINZELSTÜCKE · MESSEGERÄTE · AUSLAUFMODELLE Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH München SÜD Solln Drygalski Allee 31 • 81477 München-Solln Tel. 089/780 28-0 • U3 Forstenrieder Allee

www.mediamarkt.de

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo - Fr. 10.00 - 20.00 Uhr, Sa. 9.00 - 20.00 Uhr Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.