KW 17-2014 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Sendlinger

Münchner

Wochen

Anzeiger

B Nr. 17

Diese Woche im Innenteil

Jahrgang 66 23. 4. 2014

Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

Förderverein gegründet

Rock in Fürstenried

Unterstützung für die Boschetsrieder Schule

Wir stellen alle Bands vor

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/546 55-138

ZAHNÄRZTLICHE TAGESKLINIK

365 Tage für Sie da!

Dr. Eichenseer & Kollegen

Alle Krankenkassen

ZTK MVZ II GmbH · Boschetsriederstr. 72 · 81379 München

Telefon: (089) 20 20 99 00 · www.z-tagesklinik.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 7.00 –21.00 Uhr · Sa.: 9.00 –18.00 Uhr Sonn- und feiertags: 9.00 –12.00 Uhr (Notdienst)

Abteilung Tennis

Seite 12

Seite 14

Tag der offenen Tür am 26.04.2014 (Ersatztermin am 27.04.2014) Forst-Kasten-Allee 120 · 81475 München

Näheres Seite 24

Familien stehen ohne Alternativen da

Pläne für das Sparkassengelände

Noch immer steht nicht fest, wann das neue Kinderhaus genutzt werden kann Solln · Drei Kinderkrippen-, zwei Kindergarten- und zwei Hortgruppen sollte das neue Kinderhaus an der Herterichstraße 30 beherbergen. Alle 136 Plätze werden in Solln dringend gebraucht, längst gibt es Anmeldungen; im Juni hätten die ersten Kinder hier spielen können. Doch noch immer steht nicht fest, ob und wann das praktisch fertige Kinderhaus genutzt werden kann. Im Oktober 2012 begann der Bau der Einrichtung, doch erst als das Haus kurz vor der Vollendung stand, hat Ende Januar das Verwaltungsgericht der Klage eines Nachbarn gegen das Kinderhaus stattgegeben. Eine schriftliche Urteilbegründung liegt der Stadt nach Angaben ihres Stadtschulrates Rainer Schweppe aber noch immer nicht vor. Weil der Kläger mit einem Eilantrag beim Verwaltungsgericht München drohte, um einen Baustopp zu erzwingen, stellte die Stadt die Baumaßnahmen damals ein. Sie hoffte zunächst, dadurch doch noch eine einvernehm-

Bezirksausschuss lädt zu Infoabend ein Fürstenried · Wie geht es mit der Bebauung am Sparkassenhochhaus weiter? Wie sehen die Wettbewerbsarbeiten der Architekten aus? Wer sich für diese Thematik interessiert, ist am Montag, 28. April, zu einer Informationsveranstaltung des Bezirksausschusses (BA) 19 im Pfarrsaal Heilig Kreuz (Forstenrieder Allee 180) eingeladen. Nach einer Begrüßung durch den BAVorsitzenden Hans Bauer gibt es drei Kurzvorträge. Referenten sind Michael

In Solln wurde der Bau des neuen Kinderhauses unterbrochen. Wer seine Kinder hier angemeldet hat, weiß nicht, wie, wann und ob es weitergeht. Foto: job

liche Regelung mit dem Nachbarn zu finden, der sich und seine Familie durch die Kinder einer zu großen Lärmbelastung ausgesetzt sieht. Anfang März habe die Stadt (Bau- und Planungsreferat) ein erneutes Gespräch mit dem Kläger gesucht, um einen Vergleich anzustreben. In einer Antwort auf eine Anfrage der Stadträte Ma-

nuela Olhausen und Michael Kuffer erklärte Schweppe, der Kläger habe signalisiert, dass er seine Haltung nicht ändern wolle. Derzeit setze die Landeshauptstadt den Innenausbau und die Freiflächengestaltung des Hauses für Kinder fort. Erst bei Vorliegen des schriftlichen Urteils will die Landeshauptstadt die Einlegung von

Rechtsmitteln prüfen. Schweppe ergänzte, die Eröffnung des Kinderhauses sei für das dritte Quartal geplant, also frühestens im Juli. Stadtrat Christian Amlong hatte zuletzt den September genannt. Ob daraus wirklich etwas wird, hänge indes vom Ausgang des gerichtlichen Verfahrens ab. Überbrückungsangebote für

die Eltern, die sich auf das neue Kinderhaus verlassen haben, gibt es nicht: „Alternativen können keine angeboten werden“, räumte Schweppe ein. Die Baukosten für das Haus betragen 4,75 Millionen Euro. Wie teuer der Stillstand durch den Nachbarschaftsstreit wird, mochte Schweppe nicht beziffern. job

• Cro • Limp Bizkit • Deep Purple

ehemaliger Sport-Scheck – Freie Tennisanlage Forstenrieder Allee 256, Tel. 7 55 80 00

• Körperwelten • Barbara Schöneberger • u.v.m.

www.wta-forstenried.de

Jetzt NEU!

Auch beim Sendlinger Anzeiger · Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640

Delta-Umzug Umzüge – Wir machen das für Sie 3,5 ton. Lkw + zwei Mann

49,– ¤/Stunde Umzugskarton 1,40 ¤/Stück Fa. Tel. 089/31 56 75 02

Alte Küche? Wir modernisieren preiswert in 1 Tag! F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß

Tolle Angebote in Ihrem V-BAUMARKT Balanstraße 52 und Maria-Probst-Straße 6 Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Tenniskurse • Tennisshop • Besaitungsservice Spielpartnervermittlung, geprüfter Trainer

Massiv Teak! Keine II. Wahl! Preiswerter Lieferservice!

stapelbar

49.–

Alles sofort zum Mitnehmen!

369.–

ab 4 versch. Größen

Keine Lieferzeiten! Alles lagernd vorrätig 79.– l Große Auswah en ss Ki r de en ss pa

Über 260 Modelle lagernd vorrätig Webshop/Homepage: www.kai-wiechmann.de

Super Schnuppertraining zum Superpreis!

159.–

49.–

Deutschlands Teakanbieter Sollner Straße 59 81479 München/Solln Mo. – Fr.: 10.00– 19.00 Sa.: 10.00– 18.00 Fon: 089/7914959

Die neue Saison hat begonnen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

GÜNSTIGE PLATZ-MIETE AB ¤ 10,-

159.–

Jetzt

in München München • Balanstraße 52 und Maria-Probst-Straße 6

Blick vom Sparkassenhochhaus nach Südwesten (unten verläuft die Berner Straße). Um das Areal zu Füßen des Hochhauses geht es. Foto: job

Tennis für Ihre Fitness

Ticket-Service Jetzt im Vorverkauf: • Helene Fischer • Dirty Dancing • Kylie Minogue

Rubenbauer (Stadtsparkasse München), Marion Wolfertshofer (Referat für Stadtplanung und Bauordnung) sowie Dietrich Fink (Preisgericht). Im Anschluss haben die Besucher die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Beginn des Informationsabends ist um 19 Uhr. Außerdem veranstaltet der BA am Montag, 12. Mai, eine Sondersitzung zum selben Thema. Die Sitzung beginnt um 19 Uhr im Bürgersaal Fürstenried (Züricher Straße 35). tab

199.–

ab 6 versch. Größen

149.– 4 versch. Größen

99.– 179.–

269.–

159.– auch mit Knieverstellung erhältlich ab

219.–

159.– stapelbar

4 versch. Größen

Schöne Marktschirme ab 99.– ¤

169.– inkl. Kissen

Mein München: Aktuelles

2 Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Reparatur aller Fabrikate

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC Winterthurer Str. 5 U3 Forstenrieder Allee www.radioguenther.de

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

Weniger Wahlplakate für Neuried Neuried · Die Neurieder Ortsverbände der drei Parteien CSU, SPD und Bündnis 90 / Die Grünen haben sich darauf verständigt, im Wahlkampf zur Europawahl am Sonntag, 25. Mai, auf eine flächendeckende Plakatierung zu verzichten. Es werden nur die von der Gemeinde für alle Parteien zur Verfügung gestellten zwölf Standorte genutzt, alle drei genannten Parteien wollen keine eigenen Plakatständer zusätzlich aufstellen. Die Vorstände kamen überein, dass die Bürgerinnen und Bürger im Laufe des letzten Jahres mit Landtagsund Bundestagswahlen im Herbst und der vergangenen Kommunalwahl bereits genug Plakate ansehen mussten. SV

NOTRUFNUMMERN Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . 57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) 0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . 0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Impressum Sendlinger Anzeiger · Wochenzeitung für den Münchner Süden Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 58.695 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 49.745 Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.muenchenweit.de Email: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Tanja Beetz (TAB), Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (SB), Anna Haugg (AH), Anne-Laura Höcherl (Hö), Beatrix Köber (BK), Ulrike Seiffert (US), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbesondere die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Süden Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 68 vom 01.03.2013 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Nr. 17 · Mittwoch, 23. 4. 2014

Was passt zum Spargel? Silvaner aus Franken! Kulinarischer Frühling in München mit zwei edlen Gewächsen aus Bayern München · Unter dem Motto „Spargel liebt Silvaner“ machen Münchner Genießer ab dem 28. April in Restaurants, Wirtshäusern und Weinfachhandlungen die Bekanntschaft mit dem fränkischen Weißwein schlechthin: dem Silvaner. In Franken macht Silvaner über 1.200 ha der Anbaufläche aus. Und kein anderer Wein schmeckt besser zum Spargel, da sind sich die Experten einig. Besonders das elegante Spiel mit einer sehr bekömmlichen Säure macht Silvaner aus Franken zum perfekten Begleiter des elfenbeinfarbenen Luxusgemüses. Da ist Hochgenuss garantiert. Deshalb bieten ausgesuchte Weinfachhandlungen in den nächsten Wochen spezielle Sil-

vaner-Verkostungen, bei denen Kunden die mineralischen Komponenten, kräutrigen Noten oder zart fruchtigen Aromen der Weine erkunden können, um sie dann zu Hause, vielleicht mit Gästen, beim Spargelessen zu genießen. Und wer den kulinarischen Frühling im Restaurant erleben möchte, schaut am besten im Internet unter www.spargel-liebt-silvaner.de. Dort stehen nebst den Weinhändlern auch alle Adressen der Gasthäuser, die Silvaner zu ihren Spargelgerichten empfehlen. Außerdem gibt es auf der Internetseite auch wunderbare Spargelrezepte, Weinempfehlungen und viel Wissenswertes rund um Spargel und Silvaner. red

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Weinpakete! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 1. Mai, folgende Frage: Wie viele Hektar Rebfläche sind in Franken mit der Rebsorte Silvaner bestockt? Antwort A) knapp 1000 ha Antwort B) über 1200 ha

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 45 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Spargel liebt Silvaner“)

Frankens Weinkönigin, Christin Ungemach, spendiert der amtierenden Spargelkönigin auf dem Viktualienmarkt ein Glas Silvaner vom Staatlichen Hofkeller, Würzburg. Foto: Fränkischer Weinbauverband /Florian Freund

Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Rei-

www.muenchenweit.de

João, allein zuhause (Probleme) Obersendling · Es musste ja Probleme geben, wenn João zwei Nächte allein zuhause blieb und seine Eltern in Hannover waren. Sie hatten es gleich gesagt. Mama wollte nicht fahren, Papa überzeugte sie: „Der Junge ist schon groß und vernünftig.“ João hatte die Musik aufgedreht, sich den Kuchen reingezogen und „seine“ Musik angeschmissen. Sein „akustischer Müll“, floss über die Piazza. Aber endlich nicht diese altbackenen Schlager von Herrn ... João genoss die Freiheit. Fernsehen und Play Station bis zum Abwinken. „Ist alles in Ordnung, mein Kleiner?“ fragte Mama besorgt am Telefon, den ersten Anruf hatte er wegen des Ballerspiels überhört. Bericht und Reisebericht, dann: „Gute Nacht für heute. Wenn was ist, ruf an. Frag Frau Miklas, ob du den Hund rausführen

sollst, bevor du ins Bett gehst. Ihr Bein tut manchmal weh, du weißt schon.“ „Ja, klar, mach ich, alles Roger, Mama.“ Der Schlaf war stärker als der Krimi. Es war schon fast Mitternacht, als João

aufwachte. Schnell rüber zu Frau Miklas. Sie öffnete nicht, vielleicht war sie mit dem Hund unterwegs. Er wartete auf dem Balkon. Sie öffnete nicht, aber in ihrer Wohnung war Licht. João klingelte Sturm. Stille, nur der kleine

Hund winselte. Die Eltern? Nein, aber was dann? In der Spielhalle gegenüber war noch Betrieb. „Du darfst um diese Zeit nicht allein hier hereinkommen“, sagte die Frau zu ihm. João erzählte ihr von Frau Miklas. Dann ging alles ganz schnell. Polizei, Notarzt, Krankenwagen. Frau Miklas war gestürzt und bewusstlos und kam ins Krankenhaus, der Hund blieb bei João. Die Frau aus der Gaststätte brachte João in seine Wohnung. „Nein Frau Carvalho, machen sie sich keine Sorgen, ihr Kleiner hat das ganz toll gemacht und sich um ihre Nachbarin gekümmert. Er ist ein tapferer Junge, nur jetzt todmüde.“ Uwe Kullnick Um mysteriöse Flaschen dreht sich unsere nächste Geschichte von der Piazza an der Bo.

Uwe Kullnick ist Schriftsteller und lebt an der Boschetsrieder Straße, nicht weit von den Stern-Hochhäusern. Über 100 Familien wohnen um ihn herum, deren Geschichten er in unserer Reihe „Piazza an der Bo“ erzählt (die Namen manchner Bewohner haben wir geändert). Foto: UK

Mittwoch, 23. 4. 2014 · Nr. 17

Mein München: Aktuelles

Schachsensation für TSV Solln Zum erstenmal Münchner Mannschaftsmeister Solln · Die Schachabteilung des TSV Solln konnte in den vergangenen Jahren schon viele Erfolge vermelden. Erst in der letzten Saison gelang das Kunststück, mit allen drei teilnehmenden Mannschaften bei der Münchner Mannschaftsmeisterschaft den Aufstieg in die nächsthöhere Klasse zu schaffen. Klar, dass die Sollner Schachspieler in dieser Saison den Klassenerhalt als Ziel ausgegeben hatten. Die 3. Mannschaft trat in der C-Klasse an und erreichte mit fünf Punkten einen ungefährdeten Nichtabstiegsplatz. Noch besser machte es die 2. Mannschaft in der B-Klasse. Zehn Mannschaftspunkte reichten am Ende nur zum undankbaren 3. Tabellenplatz, punktgleich mit den beiden Erstplatzierten, lediglich die etwas schlechtere Brettpunktzahl verhinderte einen Durchmarsch in die A-Klasse. Wie erging es der 1. Mannschaft? In der Aufstellung Ahmed Bossov, Miomir Terzic, Josef Kuhnert, Peter Gabriel, Malyar Ahmadzai, Nils Untermann, Andreas Harting sowie Matthias Nerlinger war Solln

von der Wertungszahl der Spieler her am schwächsten in der Bezirksliga eingestuft. Insofern war der Klassenerhalt das einzig logische Ziel. Das erste Spiel gegen Tarrasch 2 ging ersatzgeschwächt knapp mit 3,5:4,5 Punkten verloren. Hingegen konnte Solln gegen Neuhausen in Bestbesetzung antreten und überzeugte mit einem Sieg mit 5,5:2,5 Punkten. Eine Punkteteilung (4:4) gegen Schwabing Nord 1 folgte, anschließend mit stark ersatzgeschwächter Aufstellung eine 3:5 Niederlage gegen Haar 2. Nach vier Runden standen somit 3:5 Mannschaftspunkte zu Buche und es mussten dringend Siege her, um den Klassenerhalt zu schaffen. Doch das sollte schwer werden, in der nächsten Runde wartete mit Garching 3 der letztjährige Sieger der Münchner Mannschaftsmeisterschaft, zudem fehlte Miomir Terzic in dieser Begegnung. Doch gegen diesen starken Gegner zeigte Solln eine geschlossene Mannschaftsleistung und bezwang Garching mit 4,5:3,5 Brettpunkten. Vor der letzten Runde wartete

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

mit Bayern München 4 eine weitere Top-Mannschaft.

Bestbesetzung tritt an Jetzt konnte Solln endlich auch in Bestbesetzung antreten, und die Siege an den beiden Spitzenbrettern führten auch hier zu einem Sieg mit 5:3 Punkten. Damit lag der TSV Solln auf dem 3. Tabellenplatz, einen Punkt hinter Haar und Tarrasch. Die letzte Runde fand zentral für alle Mannschaften im Spiellokal von Bayern München statt. Sowohl Haar (Niederlage gegen Schwabing Nord) als auch Tarrasch (Remis gegen Bayern München) zeigten Nerven, so dass die Sollner Schachspieler es in der Hand hatten, Schachgeschichte zu schreiben. Diese Chance ließ man sich nicht nehmen und fegte die Mannschaft der Allianz mit 6:2 Punkten von den Brettern. Der TSV Solln ist damit erstmalig in seiner Vereinsgeschichte Münchner Mannschaftsmeister und Aufsteiger in die Regionalliga Süd-West. red

Die Sollner Schachspieler (von links): Josef Kuhnert, Matthias Nerlinger, Andreas Harting, Nils Untermann, Peter Gabriel, Ahmed Bossov, Miomir Terzic, Malyar Ahmadzai. Foto: pi

Eröffnung unseres Energieladens

3 Alte Türen?

SIMPLY CLEVER

Wieder neu in 1 Tag! Über 1.000 Modelle F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß

Besuchen Sie unser Frühlingsfest am 26. und 27. April 2014.

für spirituelle Begegnungen Samstag 26.04.2014 · 11–16 Uhr · Hansastr. 77 Wir laden Sie herzlich ein zu div. Kurzvorträgen, Schnuppersitzungen (z.B. Holistic Pulsing) oder Meditation und nebenbei können Sie nach Herzenslust in Büchern, Räucherwaren und Heilsteinen stöbern… Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bettwäsche

Nur im April:

Bassetti & Laura Ashley

diverse Dessins nochmals reduziert bis zu

30 %

Ständig attraktive Rabatte auf Bettwäsche, Tagesdecken, Vorhänge, Handtücher, Bademäntel, Plaids, Granfoulards, Tischwäsche und Kissenbezüge. Alle Angebote nur solange der Vorrat reicht. Die aktuellen Kollektionen ﬁnden Sie im Fachhandel. Bassetti Factory Outlet Lochhamer Str. 4, 82152 Martinsried, Tel. 089/895 436 04 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 –19 Uhr, Sa 9 –14 Uhr

Abbildung zeigt Sonderausstattung

ŠKODA Fabia Cool Edition. So Cool, dass Sie sich nicht um die Zulassung kümmern müssen! ŠKODA Fabia Cool Edition jetzt ab 10.499,– €. Kraftstoffverbrauch für die ŠKODA Fabia Limousine Cool Edition 1,2 l, 44 kW (60 PS), in l/100 km, innerorts: 7,5; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,7; CO2-Emission, kombiniert: 132 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse D.

Auto-Center Berner GmbH &Co. KG Hans-Urmiller-Ring 40 82515 Wolfratshausen Tel.: 08171 1609-131 Fax: 08171 1609-293 info.skoda@ac-berner.de www.ac-berner.de

Nr. 17 · Mittwoch, 23. 4. 2014

Udo Bergmann GmbH

Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de info@j-baumgartner.de

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

HANS SPIESS

GmbH Ihr kompetenter Partner für alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

NOTDIENST

Alle Installationen für

Tel. 0172/8 90 75 71

ELEKTRO · GAS · WASSER

Cimbernstr. 91 - 81377 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Komplette

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

MALERBETRIEBE

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

81369 München Marbachstr. 12 Rgb. Tel. 089/7 60 06 57 Fax 089/7 69 83 58

e Eigeneinerei www.moebel-boxleitner.de Schr

PARKETT – URBAN Parkettverlegung –

SchleifenParkett-Innung – Versiegeln – Fachbetrieb Obb. Verkauf, Verlegen, Ölen. Schleifen und umweltfreundlich versiegeln Innungsbetrieb Fa. Urban ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 Tel. 01 71 / 3 67 54 75 www.parkett-urban.de

Gebr. Ambrosius GbR Meisterbetrieb

J. u. P. HAAS

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System ®

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB

Malerarbeiten günstige Festpreise

Bad- & WC-Komplett-Sanierungen

Malermeister Feller führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – Parkett Teppich – Möbel aus- und einräumen

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis! Telefon 089 / 7 25 29 10

Gartenbau Gärtner erledigt Gartenarbeit, Pflastern, Hecken- und Baumschnitt/-fällung, usw., Firma Tel. 0172/8539277 Garten- u. Landschaftsbau hat noch Termine frei. Tel. 7233221 Gartenbauarb. und Baumschnitt günstig, T. 0178/5291679 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 GARTENBAU + PFLEGE, Teiche, Terr. & Co. Tel. 0152/28193197 Gartengestaltung & Pflege, Baumfäll. u. Schnitt T. 36101138 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233, www.baum-faellen.de Hecke und Sträucher zurückschneiden mit Entsorgung, Platten u. Pflaster verlegen, 0171/8067770 Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement! Firma 0179/9320268 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090

Handwerker Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Dachrinnenreinigung/Dachcheck, Dachreparatur; Fa. Tel. 089/30001181 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Arbeiten, Tel. 0170/8156152

Markisenstoffe z. Austausch günstig Fa. Tel. 089/7934983 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Parkett und Fußböden schleifen, versiegeln, Teppich, Laminat, Tel. 089/37944007 Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040 oder 0171/8105420 Malerbetrieb su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), Tel. 0170/4963272 www.münchenshandwerker. de Kleinaufträge, Tel. 0171/2030172 Alle Malerarbeiten zu TopPreisen, Fa., Tel. 089/702223 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Münchner Umbau- und Renovierungsteam Firma Telefon: 0176/35437779 MALERMEISTER BLUME, kostenlose Festpreisangebote Tel. 089/707726 oder 0152/08809097 www.malerblitz.de Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten und Dachreperaturen, Tel. 0177/2932934 Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus und Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. 0171/4280585 Markisen günst. Fa. T. 7934983 Laminat/Parkett, Tel. 51009810 Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Gartenbau l Pflanzungen aller Art DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

l Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung l Baum-, Strauch-, Heckenschnitt l Gartenrenovierung l Gartenpflege l Zaunbau in Holz und Draht l Spielsandaustausch l Spielplatzpflege l Verlegen von Platten + Verbundsteinen l Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Überprüfter Fachbetrieb

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen

l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

über

Jahre

SANITÄRINSTALLATION Reparaturdienst

• Innungsfachbetrieb •

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

Fenster Holz / Kunststoff / Aluminium Einbruchhemmende Fenster- und Tür-Beschläge Einbruchhemmende Rollläden – Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen – Sonnenschutz

jähriger Maurer-/ Innungsbetrieb

Putz- u. Maurerarbeiten, Trocken-/Fassadenbau, Vollwärmeputz 0171/ 5 46 6517

EMPFEHLEN SICH Ausführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand Fliesenarbeiten aller Art Fa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

Ich will mehr wissen!

Küchen und Einbaumöbel nach Maß

INNUNGSFACHBETRIEB

Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad · Küche · Schimmelsanierung

sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010 Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • FreizeitTipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen

Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinnspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr ExtraNutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

www.muenchenweit.de

www. muenchenweit.de

Westpark · Unter dem Motto „Sicher unterwegs“ veranstaltet der MVG München zusammen mit dem Verein Green City e.V. am Dienstag, 6. Mai, ein Fahrgasttraining für Seniorinnen und Senioren im Alten- und ServiceZentrum Westpark (Badgasteiner Str. 5). In Theorie und Praxis sollen ältere Fahrgäste unterstützt werden, den Münchner Nahverkehr selbstbewusst zu nutzen. Die Teilnehmenden

erhalten an diesem Tag umfassende Informationen, um sich sicher in U-Bahnen, Bussen oder Trambahnen zu bewegen. Der Trainingstag ist aufgeteilt in einen theoretischen Teil, in dem Grundlagen zu Sicherheit und Service vermittelt werden und in einen praktischen Teil, in dem das sichere und gelenkschonende Ein- und Aussteigen, das sichere Stehen oder Sitzen in den einzelnen Verkehrsmitteln oder

das Nutzen von Notrufeinrichtungen geübt werden. Das Training führen erfahrene Mitarbeiter der MVG und ausgebildete Trainer von Green City e.V. durch. Das Angebot ist für die Teilnehmer kostenlos, ein Mittagessen im ASZ Westpark ist mit inbegriffen. Um Anmeldung im ASZ Westpark unter Tel. (089) 7609824 bis spätestens Dienstag, 29. April, wird gebeten. SV

Malermeister sorgfältig, sehr Übernehm. alle Renov. kompl. günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 oder 0173/3692667 GAS + WASSERINSTALLATION F. Lehmann Malermeister & Umbau - Sanierung - Rep. Service Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Armaturenerneuerung,Notdienst Klein- und Handabbrüche, Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Maler günstig T. 0152/02975191 Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com Maler Whg. 50m2/weiß/280,-; Tür Malereibetr. übernimmt kurz- 50,-; Tapez. Tel. 0176/30418048

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller T. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig Tel. 08124/443449

Firma Klaic 쎰 7183 91

Maurer-/Putz-/Fliesen- u. Trokkenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzlich Ausführung von Balkon u. Terrassensanierung, Wärmedämm.-Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Heizung - Sanitär - Fliesen, Deutscher Meisterbetrieb, 36,- ¤ pro Stunde, Tel. 089/773470

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Fahrgasttraining im ASZ

MOBILER SCHREINER 08131/9998320 o. 0176/81796266

Malermeister Tel. 089/14002773 Fassadenanstr. 0152/02975191 Parkett, schleifen/versiegeln Fliesen, Bodenlegen, Trocken- auf umweltfreundlicher Wasserbau, Malerarb., Wasser lackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171 / 3675475 0157/87148254

Elektromeister übern. kurzfristig Bäume fällen, Wurzelstock fräArbeiten, Firma Tel. 089/66562424 sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 fristig Leerwohnungen zum Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 Fliesen- u. Bodenlegearbeiten Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Möbelmontage: 0172-8553965 günstig. Tel. 089/57955847 Entrümpelung, Tel. 089/802327 m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 089/88919775 Küche Ab/Aufbau, T. 45208602 Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983

UMZUGSEXPERTEN DAMIT NICHTS ZU BRUCH GEHT

Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ABBRUCHARBEITEN Abwasser- ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 und Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Entrümpel. + Whgs-Auflösung Malerarb., günst. Festpreise, a. FASSADEN-SANIERUNG zu Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 Festpreisen, auch Kleinaufträge, Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Fassaden-Vollwärmeschutz, AsbeUmzüge u. Entrüm., T. 51664411 stentsorgung, Sanierungsputze, Fassadenanstriche, Eternit Fassa- Kl. Transport sof., T. 45208602 denplattenreinigung und Be- Umzugs & Transportdienst, Tel. schichtung, eigenes Gerüst, keine 0176/25712925 Anfahrtskosten, Fa. GB HaussanieSperrmüllabhol., T. 21298716 rungen, 0173/4131829 Umzüge, Transporte und EntSchöner wohnen! Handwerks- sorgung seriöse Festpreis-Angemeister (im Unruhestand) unter- bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 stützt Sie bei Renovierungs- und www.stelzer-umzüge.de Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Kleintransporte-Entrümpel. ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 Std.-Satz, Tel. 01521-2025405 Parkettarbeiten aller Art, Par- Sendlinger Umzugs- & Entrümkett - Komplett Filotas, Innungs- pelungsservice Fa. Ernst Wenig, fachbetrieb seit 1970, Telefon: Tel. 089/72059757 Sperrmüll-Express T. 14304052 089/424231

Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenEntrümpelung/Whg’sauflö- chen.de sung! Ab 14,- ¤ /Std., Tel. 089/ Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 74567670 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de

Der Münchner SeniorenumHIN & WEG Entrümpelungen/ zugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisan- Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,- ¤, Tel. 089/35464545 gebot, Fa. 089/14340643 Entrümpelungen – auch kleine Mengen Haushaltsauflösungen Sperrmüllabfuhr 20 Nachlassverwertung Jahre www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Alle kaufen in Aschheim! 1)

XXXL STOFF- UND LEDERAUSWAHL

INKL. 3 KISSEN

499,1.525,-

3 VERSCHIEDENE ARMTEILE PREISGLEICH

WOHNLANDSCHAFT

Wohnlandschaft, strapazierfähiger Bezugsstoff, Füße chromfarbig, mit 3 Kissen, ca. 167 x 303 x 200 cm 25270046_55 Gegen Mehrpreis: Schlaffunktion, Bettkasten, Kopfstütze, Rücken echt, Hocker sowie große Stoff- und Lederauswahl

Gegen Mehrpreis: Schlaffunktion und Bettkasten

GUTSCHEIN

GESCHENKT

AB KAUF 500 €

GUTSCHEIN

150 € 50 € 500 € 1000 € I 1 7 4 J

I 1 7 4 J

GESCHENKT

AB KAUF 1500 €

I 1 7 4 J

GESCHENKT AB KAUF 150 €

I 1 7 4 J

GESCHENKT AB KAUF 3000 €

Mit dem Auto: Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd

Mit der U-Bahn (U2): Hbf. München –> Hbf. Messestadt-Ost Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Mit der S-Bahn (S2): Hbf. München –> Hbf. Feldkirchen Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 26.04.2014. I17-4-J

FÜR ARTIKEL IN DEN ABTEILUNGEN » BOUTIQUE » VORHÄNGE » HEIMTEXTILIEN » BODEN » BABY & KINDER » LEUCHTEN

Weitere Angebote:

ONLINE SHOP neu: www.xxxlshop.de IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Aktion gültig bis mindestens 26.04.2014. 2)+3) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Nicht im Online Shop einlösbar. Gutschein gültig bis mindestens 26.04.2014.

Mein München: Aktuelles

Nr. 17 · Mittwoch, 23. 4. 2014

UNSER VIERTEL, UNSERE STADT

Friedhofsführung

Fußwege und Tempo-30-Zonen Empfehlungen der Bürger im Münchner Süden Münchner Süden · Es waren überwiegend Verkehrsthemen, die die Besucher in der Bürgerversammlung des Stadtbezirks 19 (Thalkirchen-ObersendlingForstenried-Fürstenried-Solln) interessierten. Aber auch Anliegen aus dem Bereich der Kinderbetreuung und -freizeit kamen zur Sprache.

stattet. Angeregt wird, auf der Südseite einen Durchbruch durch die Mauer zu machen und einen Zugang für Fußgänger zur errichten. Dadurch können die S-Bahn-Benutzer direkt zum Zug nach München kommen und müssen nicht den Umweg über den Busbahnhof in Kauf nehmen.

der Siemensallee auf Höhe der Carola-Neher-Straße soll abgesichert werden, zum Beispiel mit einer Verkehrsinsel.

Das wollen die Bürger

3. Isartalbahnweg: Am Ende des Wegs befindet sich eine Hans Podiuk (rechts), stellvertretender Vorsitzender Holzbarriere. Diese soll entfernt der CSU-Stadtratsfraktion, leitete die Versammlung. werden, um den Weg bis zum Daneben: BA-Vorsitzender Hans Bauer und GeschäftBeginn des Gehsteigs an der stellenleiter Erich Ganz. Foto: tab Heilmannstraße wieder begehbar zu machen. Dazu müsste aber der Asphaltbelag bis dorthin verlängert werden. Zudem che benutzt und ist ein Projekt werden. An dieser Stelle (Hertesoll der Fußweg von der Heil- des Feierwerks. richstraße 30) entsteht derzeit mann- zu Conwentzstraße durch ein neues Kinderhaus, das im Stufen gesichert werden. 5. Fußweg: Die Flächen zwi- September in Betrieb genomschen Liesl-Karlstadt-Straße und men werden soll. Eine Ampel 4. Kinder: Für die Offene Kin- Forstenrieder Allee sollen für die gibt es bereits an der Stridbeckder- und Jugendarbeit in Ober- Errichtung eines Fuß- und Rad- / Herterichstraße. sendling sollen mehr Mittel zur wegs gesichert werden. Gleiches Verfügung gestellt werden. Ge- soll für die Grünanlage an der 7. BOB: Die Bayerische Oberfordert wird ein geeigneter Forstenrieder Allee nördlich des landbahn soll spätestens zum Standort für den Wohnwagen an Pfarrheims Heilig Kreuz (For- nächsten Fahrplanwechsel auch der Colmarer Straße (Mobiles stenrieder Allee 180) gelten. am Samstag, Sonntag und an Projekt Obersendling) sowie Feiertagen an der Haltestelle mehr Raum und mehr Personal. 6. Neue Ampel: An der Kreu- „Siemenswerke“ stoppen. Der Wohnwagen wird als Treff- zung Konrad-Witz- / Herterichpunkt für Kinder und Jugendli- straße soll eine Ampel errichtet 8. Sicherheit: Die Überquerung

10. Lkw-Sperre: Im Straßenzug Stäbli-, Lochhamer Straße und Siemensallee soll eine Durchfahrtsbeschränkung des Schwerverkehrs über 7,5 Tonnen eingerichtet werden, gleichzeitig soll die Aufstufung dieses Straßenzuges zur Staatsstraße 2344 zurückgenommen werden.

Die Bürgerversammlung hat unter anderem folgende Empfehlungen ausgesprochen: 1. Hort: Einbau von Spülkästen in den Toiletten des Horts Zielstattstraße 72, da die alten Toilettendrücker für die Kinder zum Teil sehr schwer zu bedienen sind. Zudem sollen die abgetretenen Grünflächen von Hort und Kindergarten wieder in einen besseren Zustand gebracht werden. 2. Bahnhof Solln: Zwischen Gasthof „Zum Hirschen“ und Bichler- / Friedastraße befindet sich eine Unterführung. Der Ausgang auf der Ostseite ist mit einer Treppe und Fahrspur ausge-

9. Tempo 30: In den Wohngebieten in der Herterich-, Hofbrunn- und Lochhamer Straße sollen Tempo 30-Zonen eingerichtet werden.

11. Sauberkeit: Das Gelände am Schweizer Platz einschließlich U-Bahn-Obergeschoss mit dem Gebäude für Bus- und U-Bahnfahrer ist verdreckt. Das Areal soll begutachtet werden.

Tanja Beetz

Mittersendling · Die Seniorenvertretung SendlingWestpark lädt zu einer kostenlosen Führung mit dem Historiker Dr. Bauer durch den südlichen Friedhof ein. Der Treffpunkt ist am Dienstag, 29. April, am Partnachplatz um 13.15 Uhr. Eva Niemeyer wird die Teilnehmer ab da begleiten. Wer will, kann auch um 13.45 Uhr direkt am Friedhof (Eingang Stephansplatz / Thalkirchner Str.) warten. Anmeldung im ASZ Westpark Tel. 760 98 24. job

Fahrgasttraining Thalkirchen · Die MVG und der Green City e.V. führen am Mittwoch, 30. April, ein Fahrgasttraining für Senioren im Alten- und Service-Zentrum Thalkirchen (Emil-Geis-Str. 35) durch. Mitarbeiter geben Tipps zum sicheren Einund Aussteigen, richtigen Festhalten und Sitzen während der Fahrt und mehr. Die Veranstaltung ist kostenlos und findet von 10 bis 15 Uhr statt. Anmeldung unter Tel. (089) 21912017. SV

– Anzeige –

Schatz oder Schrott? »Experten bewerten« am Samstag, 26. April 2014, bei »MyPlace-SelfStorage« in München-Forstenried

Wertvolles Gemälde oder reif für den Flohmarkt? Am kommenden Samstag erfahren Sie es, wenn es bei »MyPlace-SelfStorage« in Forstenried wieder heißt: »Experten bewerten«.

Forstenried · Schatz oder Schrott? Der Experte Andreas Ruef vom Auktionshaus Ruef bewertet kostenlos bis zu drei Lieblings-Gegenstände der Münchner am Standort des Lagerraumanbieters »MyPlace-SelfStorage« in der Meglingerstraße 48. Bereits zum 9. Mal findet diese Veranstaltung in München statt. Auch dieses Mal sind Einwohner aus Stadt und Umgebung wieder herzlich eingeladen, mit ihren »Schätzen« am kommenden Samstag, den 26. April, zwischen 14.00 und 17.00 Uhr, zum Standort von »MyPlace-SelfStorage« in Forstenried zu kommen. Der Kunstexperte klärt die Besucher darüber auf, ob z.B. das alte Bild vom Großvater oder die seit Generationen vererbte Kommode (natürlich auch Möbel, Teppiche, Bilder, Bücher sowie sonstige Sammlungen und Objekte)

tatsächlich echte »Schätze« sind. Insgesamt wurden bei »Experten bewerten« deutschlandweit schon über 2.500 Gegenstände bewertet. In den vergangenen Jahren sorgte »Experten bewerten« immer wieder für große Überraschungen, nicht nur auf Seiten der Besitzer, sondern auch auf Seiten der Veranstalter. »Die Aktion verblüfft uns jedes Mal aufs Neue – sowohl wegen der mitgebrachten Gegenstände als auch der Geschichten, die dahinter stecken«, erzählt Martin Gerhardus, geschäftsführender Gesellschafter von MyPlace-SelfStorage. »Wir hatten wirklich schon fast alles dabei – von wertvoller Ma-

lerei aus dem 18. Jahrhundert mit einem geschätzten Wert von über 8.000 Euro, uralte, persische Bronzefiguren bis hin zu völlig wertlosen Dingen wie z.B. vom fliegenden Händler gekaufte Urlaubsmitbringsel für drei Euro. Aber selbst wenn der vermeintliche »Schatz« finanziell nichts einbringt, so ist den Besitzern meistens der ideelle Wert viel wichtiger als der materielle«, weiß Gerhardus. Neben »Experten bewerten« können Besucher außerdem den MyPlaceStandort in Forstenried und die verschieden großen, mietbaren Abteile besichtigen. Infos unter www.myplace.de.

Nutzen Sie e: fgarag unsere Tie

NYMPHENBURGER HÖFE

center

1 Stunde en! gratis park

München Dachauer Straße 63-65

München Guardinistraße 98

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

center

München Hanauer Straße 68

München Bodenseestraße 253

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 8.00 bis 20.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr i Glutenfre i re Laktosef

i Glutenfre i re Laktosef

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten, Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Ingolstädter Str. 120, 85080 Gaimersheim, erhältlich. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

Bayerische Putenschnitzel zart, 100 g

Frisches

Seelachsfilet 100 g

Müller Milchreis

mit Knochen, geräuchert und gekocht, mild im Geschmack 100 g

Pustertaler Italienischer Schnittkäse 50 % Fett i. Tr., 100 g

Der große Bauer Joghurt oder Der Joghurt Drink 250 g (100 g = 0.19)

200 g

CHMACK 100% GES tz von

Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Bayerisches Kasseler

i Glutenfre i re Laktosef

CHMACK 100% GES tz von

Bayerische Münchner Weißwurst deftig, 100 g

Tafeltrauben „Crimson“ rot, aus Chile Klasse I, 1 kg

Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Bayerischer Riesenleberkäs fein oder grob, ofengebackene Spezialität, mit rustikaler Geschmacksnote, kalt und warm ein Genuss, je 100 g

Salatspezialitäten „Lollo Rosso“, „Eichblatt rot“, „Novita“ oder „Lollo Bionda“ aus Deutschland, Klasse I, Stück

0.59

Original Wagner Steinfoen Pizza, Pizzies oder Flammkuchen gefroren, je Packung

(100 g = 0.20)

Hengstenberg Altmeister Essig

Knorr Fix

Melitta Kaffee Harmonie oder Auslese

je Beutel

500 g

1.49

Langnese Viennetta Eis gefroren, 650 ml

(1 l = 2.29)

(1 kg = 5.98)

Weinwürzig oder Kräuter 0,75 l (1 l = 0.88)

Granini Fruchtsaft oder Nektar 1 Liter

1.11

Mariacron Weinbrand

Augustiner Lagerbier Hell

36 % Vol. 0,7 Liter

Träger 20 x 0,5 l + 3.10 Pfand

(1 l = 8.56)

(1 l = 1.30)

5.99

12.99

Angebote gültig bis Samstag, 26. April 2014

Kinder Schokolade oder Yogurette 4 x 100 g

(1 kg = 5.98)

2.39

Weißer Riese auch Color Pulver oder Flüssig, 65 WL

(1 WL = 0.15)

9.99

Mein München: Aktuelles

Nr. 17 · Mittwoch, 23. 4. 2014

Bezirksausschuss Sendling

Lesung mit Jutta Speidel

Neues aus Ihrem BA Sesam, öffne dich!

Der Bezirksausschuss hat nichts gegen eine weitere Rundbank am Harras, damit die Sendlinger künftig unter den Platanen mehr schattige Plätzchen vorfinden. Foto: job

Sozialbürgerhaus soll endlich zugänglich sein Sendling · Den Sendlinger Vereinen fehlt es an Versammlungsräumen, doch den großen Sitzungssaal im neuen Sozialbürgerhaus an der Meindlstraße können sie nach wie vor nicht nutzen. Sendlings Sesam bleibt zu. Dabei hatte der Bezirksausschuss schon bei der Planung des Sozialbürgerhauses die bürgerschaftliche Nutzung des Sitzungssaales gefordert. Das Sozialreferat lehnt dies ab: Die sensiblen Daten in den Büros müssten geschützt bleiben, was nur aufwendig sicherzustellen wäre, wenn das Sozialbürgerhaus den Bürgern offen stünde. Im Sommer 2012 hatte der Bezirksausschuss seine Forderung, den Saal den Bürgern zur Verfügung zu stellen, bekräftigt. Das Direktorium der Landeshauptstadt sieht sich aber nicht imstande, dieser nachzukommen – obwohl der Stadtrat es mit einer generellen Lösung für solche Räume beauftragt hatte. Die Entscheidung für das

Sozialbürgerhaus liege nach wie vor beim Sozialreferat, hieß es aus dem Direktorium. „Eine typische Schiebegeschichte“ ist das Hin und Her für Ernst Dill (SPD). „Was man in der Planung missachtet hat, muss man eben nachträglich tun“, meinte Michael Kaiser (CSU), „auch wenn dazu Umbauten nötig sind.“ Der Bezirksausschuss hat Sozial- und Kommunalreferat nun erneut aufgefordert, umgehend die bürgerschaftliche Nutzung des Sitzungssaals zuzulassen. Dazu soll ein externer, von den sensiblen Bereichen des Bürgerhauses abgetrennter Zugang geschaffen werden. Bis spätestens 31. Juli erwartet der BA ein entsprechendes Konzept vom Sozialreferat.

stand vor der Harras-Post ein Stück nach hinten in die AlbertRoßhaupter-Straße zu verlegen. Die Taxler wehren sich dagegen; sie wollen ihren jetzigen Standort behalten. Der Bezirksausschuss regte an, den Taxlern am neuen Standplatz in der Albert-Roßhaupter-Straße eine Wendemöglichkeit am Aufzug vor der Stadtbibliothek einzurichten. Damit würde ein stelle möge zunächst das Leben erlaubte Parken von Autos verhindern. Argument gegen den neuen der „Patin“ bewerten. Platz wegfallen.

Eine Prinzessin für die Berufsschule

Die staatliche Wirtschaftsschule (berufliche Oberschule) in der Lindwurmstraße soll künftig Therese-von-Bayern-Schule heißen. Ursula Stark (FDP) warb in ihrer letzten BA-SitWendekurve zung für die „wissbegierge für die Taxis Frau, die sich dem Rollenbild ihrer Zeit entzogen“ habe, wähDer Bezirksausschuss bleibt rend Ernst Dill (SPD) anregte, bei seinem Wunsch, den Taxi- die städtische Gleichstellungs-

Weitere Bank für den Harras

Nächste Sitzung mit neuer Mannschaft

Am Harras wird eine weitere Rundbank montiert. Die Bürger hatten sich mehr schattige Sitzplätze gewünscht. Vor der Post soll es ebenfalls weitere Sitzmöglichkeiten geben – diese sollen zugleich das dort nicht

Die nächste Sitzung des BA findet am Montag, 5. Mai, um 19 Uhr im Sozialbürgerhaus statt. Dabei tritt zum ersten Mal der neugewählte BA zusammen und wählt u.a. seinen job Vorsitzenden.

Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ Ihres Stadtviertels und Ihr Ansprechpartner für Bürgeranliegen. An den monatlichen Sitzungen des BA kann jeder teilnehmen. www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

dl-huber.de a .r w w w r te n u te o eb Weitere Ang Jetzt Sharptail Street Sountour Federgabel 21-Gang Shimano Schaltung LED-Beleuchtung mit Nabendynamo

€ 499

399 1949 7-Gang Shimano Nabenschaltung mit Rücktrittbremse, leichter Alu Rahmen Farben: braun, Cafe au lait

€ 519

419 Pegasus Trekkingrad Piazza 21-Gang Shimano, Suntour Federgabel Shimano Nabendynamo

€ 599

399

KTM Avenza Suntour CR 8V Federgabel, gefederte Sattelstütze, Shimano V-Bremsen 27-Gang Shimano Alivio Schaltung

€ 699

5 99 Sharptail 2 Disc Sountour XCM Federgabel 24-Gang Shimano Alivio Schaltung Tektro Draco hydr. Scheibenbremsen

€ 599

499

Isarvorstadt · Das Baureferat baut die Bushaltestelle Zenettistraße barrierefrei um. Bis Ende Mai ist in der Thalkirchner Straße eine Wechselverkehrsregelung mit Baustellenampel eingerichtet. Die Einfahrt von der Zenettistraße in die Thalkirchner Straße ist gesperrt. BB

Probefahren!

1999 Pegasus E 10 Das Leichtgewicht mit nur 22 kg unser leichtestes E-Bike. Bosch Performance Line Antrieb, 10-Gang Shimano XT Schaltung

2799

Umbau einer Bushaltestelle

E-Bikes

Pegasus Solero E8 Bosch Active Line Antrieb, Tektro Hydraulische Scheibenbremsen, 50 Lux LED Beleuchtung Reichweite bis zu 190 km € 2199

€ 2999

Thalkirchen · Zu einer Lesung „Literarische Frühlingsreise“ mit Jutta Speidel lädt die Kursana Villa München (Greinerberg 17) am Freitag, 25. April, ein. Die beliebte Schauspielerin wird fröhlich-frühlingshafte Texte vortragen. Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Verein „Horizont e.V.“ statt, der von Jutta Speidel gegründet wurde und sich seit rund 17 Jahren für obdachlose Frauen und Kinder einsetzt. Beginn der Lesung ist um 16 Uhr. Alle Gäste sind herzlich willkommen. Nähere Infos sind unter Tel. (089) 139288119 erhältlich. SV

KTM Amparo 36V Panasonic Antrieb, mit Rücktrittbremse, 8-Gang Nabenschaltung Reichweite bis zu 145 km

2299 Green Mover Lavida Plus 36 V Hinterradantrieb, 612 Wh Akku, Reichweite bis zu 150 km, 30 Gang Shimano XT Schaltung Tektro hydr. Scheibenbremsen

€ 2999

279 9

Copperhead 3 27,5" Bereifung, RockShox Reba RL Federgabel, 30-Gang Shimano XT Ausstattung, nur 11,3 kg

999

www.radl-huber.de

Fallstraße 15 · München-Sendling · Telefon 7232605 · Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00-12.30 Uhr u. 13.30-18.00, Samstag 9.00-14.00 Uhr

X X

(R) BOMANN KS 193 Tischkühlschrank, 3 Sterne Gefrierfach, Nutzinhalt Kühlen/Gefrieren: 86/10 Liter, Energieefﬁzienzklasse A++, Art.Nr.: 1547127

229.-

130.-

(R) DOMETIC RA 141 Minibar-Kühlschrank, geräuschlos durch Absorber Technik, Brutto-Inhalt: 41 Liter, Eiswürfelbereitung. Art.Nr.: 1126743 (Weiß), 1058945 (Schwarz)

Einzigartiges Brühsystem in 30 Sekunden Hervorragender Kaﬀee mit leckerer Crema

249.-

190.-

ohne Deko

(R) BOMANN VSE 228

84.-

Einbaukühlschrank, Schlepptürausführung, Nutzinhalt: 140/138 Liter. Abtauautomatik, Innenraumbeleuchtung, 2 höhenverstellbare Glasablagen, 2 transparente Gemüseschalen mit Glasabdeckung. Energieefﬁzienzklasse A+. Art.Nr.: 1258010

302.-

279.-

130.-

(R) AEG EEMX 335023 Edelstahl-Induktion-Einbauherd-Set, 8 Beheizungsarten, Elektronik-Uhr, Versenkknebel, 3fach Backauszug, Power Induktion, Energieefﬁzienzklasse A-20%. Art. Nr. 1486580

VESTFROST

999.-

HD 7810/60 Kaﬀeepad Automat

Ind 604 Z Induktionskochfeld

Kaffeegenuss auf Knopfdruck, wenig Bitterstoffe durch kurze Kontaktzeit von Wasser und Kaffee. Art.Nr.: 6491599

SchottCeran, eigene Steuerung 4 Kochstellen, ideal zum Austausch, Kindersicherung, Restwärme, Powerboost. Art.Nr.: 1839007

Startzeitvorwahlund Restzeitanzeige

699.-

(R) = Restposten (A) = Auslaufmodell (E) = Einzelstück

aquaStop® Kurzprogramm 15 Minuten

650.-

(R) CAFFE VERGNANO ESPRESSO 10ER KAPSELN Lungo, Bio,Arabica,Inteseo,Cremisio kompatibel mit DeLonghi / Krups Citiz, Pixie, Essenza, Lattissima, U und Maestria der Marke Nespresso®, verschiedene Sorten

4.90

2.-

(R) BRAUN SERIES 3 350 CC + CCR2 Herrenrasierer, 3fach Schersystem, Reinigung unter Wasser oder automatische Reinigung im "Clean & Renew System“. ArtNr.: 1609566

Lebenslange Garantie gegen Wasserschäden

1400

169.-

U/Min.

70.-

(R) DYSON DC 37 CLEAN TIDY

WM 14 E 3 ED Waschmaschine 0,7 kWh Energieverbrauch, 48 Liter Wasserverbrauch, 6 kg Fassungsvermögen, Nachlegefunktion, Knitterschutzsystem. Art.Nr.: 1719748

Bodenstaubsauger, inkl. extra Polsterdüse für empﬁndliche Oberﬂächen, neuste Radial Root Cyclone™ Technologie. ArtNr.: 1600989

518.-

300.-

(E) ECM 82044 MECHANIKA IV

ZELTVERKAUF

RESTPOSTEN · EINZELSTÜCKE · MESSEGERÄTE · AUSLAUFMODELLE

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH München SÜD Solln Drygalski Allee 31 • 81477 München-Solln Tel. 089/780 28-0 • U3 Forstenrieder Allee

www.mediamarkt.de

Espresso-Siebträgerautomat, Edelstahl poliert, Siebträgermaschine mit Faema E 61 Brühgruppe, 2-Kreis-System, Kontrollanzeige Kesselwassertemperatur. Art.Nr.: 1273458

1749.-

1400.-

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo - Fr. 10.00 - 20.00 Uhr, Sa. 9.00 - 20.00 Uhr Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

Mein München: Aktuelles

Briefe verschwinden oder kommen zu spät an, am Schalter warten lange Schlangen: Über die Post kann man sich schon mal ärgern. Schreiben Sie uns, was Ihnen widerfahren ist: Münchner Wochenanzeiger, Post-Kummerkasten, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, leser@ muenchenweit.de. Foto: imp

Nr. 17 · Mittwoch, 23. 4. 2014

„Rücksichtsloses Gebaren“ VdK verärgert über Rückzug der Post Blumenau · Die Blumenau hat ihre Poststelle verloren. Bisher gab es eine in einem Laden-Geschäft, das seinen Betrieb aber vor einigen Wochen eingestellt hat. Damit wurde auch die Poststelle aufgegeben.

„Unmöglicher Zustand“ „Die Post lässt sich anscheinend Zeit, nach einer Lösung zu suchen“, beklagt Volker Wettmann, Vorsitzender des VdK Hadern-Neuried, „für einen Stadt-

teil mit über 8.000 Bewohnern ist das ein unmöglicher Zustand!“ Wettmann erklärt: „An uns werden immer wieder Klagen herangetragen, dass sich die Post vollständig aus der Blumenau zurückgezogen hat. Gerade für ältere, oft

gehbehinderte Bewohner der Blumenau ist das ein unverständliches, ärgerliches und rücksichtsloses Geschäftsgebaren der Post, die noch immer ein unverzichtbares Dienstleistungsunternehmen ist. Wir sind aber auch der Auffassung, dass in einem Stadtteil von der Größe der Blumenau eine gut erreichbare und ausreichend ausgestattete Post- und Postbankstelle der Bevölkerung zur Verfügung stehen muss.“

Ältere sind auf nahen Service angewiesen

ab Do., CASA DECO®

EdelstahlBodenlaterne

24.4.

OECOLUX®

29,

LED-Sommerlichterkette

99*

3 Jahre Garantie (ausgenommen Leuchtmittel) Mit Service-Adresse.

Höhe ca.: 70 cm

9,99*

ohne Kerze

CASA DECO®

je Set

2,99*

Leuchttüten aus Papier CASA DECO®

Dekorative

Gartenﬁgur aus Metall CASA DECO®

Stumpenkerze Höhe ca.: 30 cm CASA DECO®

Windspiel

GARDENLINE®

Robuste Garten-

59*

handschuhe Größen: 8–11

GARDENLINE®

Saatteppich GARDENLINE®

ohne Pﬂanzen

Stapelbare Pﬂanztöpfe je Set

99*

GARDENLINE®

1-kg-Packung

2,99*

19,99*

3 Jahre Garantie (ausgenommen Leuchtmittel)

GARDENLINE®

Maße ca.: 58 x 25 cm Höhe ca.: 19 cm

mit Bewegungsmelder

(l-Preis –,05)

NPK-Dünger 17-17-17, mit Kobalt, Mischdünger.

Balkonkasten

Außenleuchte

2,99*

20-l-Beutel

–,99*

GARDENLINE®

CASALUX®

3,99*

1,99*

Geranien- und Balkonblumenerde Langzeitdünger GARDENLINE®

Bunte Vielfalt für Balkon und Beet!

je Paar

9,99*

Beet- und Balkonpﬂanzen,

99*

3,29*

BLUE MOTION®

Energieefﬁzienzklasse C

4,99*

Größen: S (36/38)–L (44/46) je

Sportiver Rock Größen: 36–44

6,99* WATSONS®

SKIN TO SKIN®

Multifunktions-BH Größen: • 70, Cup B • 75, Cup A, B, C • 80–85, Cup B, C

Shorty-Pyjama

4,99*

Größen: 48–56 ACTIV ENERGY®

NiMH-Akkus

5,99*

je Packung

2,99*

OPTIWISCH®

Bildschirmreinigungstücher

CRANE®

Kinder-Fußball-Set, 3-teilig CRANE®

je Paar

9,99*

für Kinder Größen: 29–34

Fußball

1,29*

Tieffußbettpantoletten Damen: 37–41 Herren: 39–45

je Paar

WATSONS®

99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Polohemd, Piqué Größen: M (48/50)–XL (56)

WATSONS®

99*

Ich bekam die freundliche Antwort: Dieses Gerät sei von einer Fremdfirma und die Postangestellten haben weder einen Schlüssel, um die Karte aus dem Automaten zu holen, noch Adresse oder Telefonnummer eines Zuständigen. Ist das nicht toll? Man konnte mir überhaupt nicht helfen! Man riet mir, doch gleich eine neue Karte zu beantragen, was ja wieder 15 Euro kostet. Da ich das ablehnte, sagte man mir, ich solle 14 Tage warten, ob ich nicht vielleicht Glück habe und mir die Fremdfirma meine Karte gnädigerweise zusendet. Ich habe natürlich noch keine neue Karte beantragt, weil ich das gar nicht einsehe. Nachdem ich selbst die Telefonnummer der Fremdfirma herausgefunden hatte, rief ich dort an. Man sagte mir, ich solle doch schreiben, dass ich meine Karte wieder möchte - was ja eigentlich selbstverständlich ist!

Nicht bestellt, trotzdem zahlen?

7,99*

Fußballschuhe

CRANE®

30-Stk.-Pckg.

je 3-tlg.-Set

Größen: 110/116–146/152

Ursula Böhm hat zwar eine Postﬁliale in der Nähe, sah sich dort aber alleine den Automaten ausgeliefert: „Am 19. März wollte ich bei der Postfiliale in Laim Münzen einzahlen. Der Automat funktionierte nicht. Ich holte meine Karte aus dem Automaten, um es noch einmal zu probieren. Da hieß es: „Nehmen Sie das Geld wieder heraus!“, doch in der Zwischenzeit wurde von dem Automat meine Karte eingezogen. Ich dachte, das ist kein Problem, es handelt sich ja um einen Postautomat und die Leute von der Post können sicher helfen. Also bat ich einen der Angestellten, mir meine Karte herauszuholen.

„Man konnte mir überhaupt nicht helfen“

je 2 Stück

2 Ripptops

Gegen Automaten ist nicht anzukommen

je 6er-Tray

6er-Tray

BLUE MOTION®

Nun hat der VdK den Bezirksausschuss Hadern gebeten, sich für eine Post- und Postbankstelle im Ladenzentrum an der Blumenauer Straße einzusetzen. „Eine Poststelle würde das zum Teil leerstehende Ladenzentrum bereichern und dadurch stärken“, so Wettmann. „Auch auf eine nahe Versorgung mit Geschäften sind ältere, nicht mehr mobile Bewohner stark angewiesen. Wir bitten den Bezirksausschuss, sich auch dieses Problems in der Blumenau anzunehmen.“

Sommerhose, 3/4-Länge Größen: 48–56

6,99* 9,99*

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie unter: www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur

Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

17D-3-2014

Am 9. April habe ich einen Brief mit der PIN für eine neue Karte erhalten. Ich rief die Servicenummer erneut an und man sagte mir, ich solle 15 Euro für die neue Karte bezahlen. Da bin ich wütend geworden ... Letztlich hat man mir dann angeboten, die 15 Euro zu stornieren.“ job

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 23. 4. 2014 · Nr. 17

– PR-Sonderveröffentlichung –

Bayerisch-zünftig in den Mai a Großes Maifest bei Möbel Höffner in Freiham vom 25. bis 30. April gerl ist ein Symbol für die Verbundenheit des größten Münchner Möbelhauses mit der Region und mit der Stadt. Hausleiter Roger Tosetto ist in München aufgewachsen. Er kennt die Mentalität der Menschen und ihre schätzenswerten Eigenheiten. Dazu gehören Offenheit, Fröhlichkeit und die Freude am Feiern mit Freunden und Nachbarn. Und so ist das Maifest ein ehrli-

ches Bekenntnis zum Standort München und zu den Münchnern.

Münchner Tradition bis ins Detail Auch aus diesem Grund wird beim Maifest (neben verschiedenen Erfrischungsgetränken) das süfﬁge Augustiner für 5 Euro je Mass ausgeschenkt, vielleicht das münchnerischste unter den Bieren. Bei der Umsetzung macht Möbel Höffner keine halben Sachen. Also: Viel Die Unterbrunner Blaskapelle sorgt im Festzelt wortwörtSpaß beim Maifest! lich für den guten Ton. Foto: Verein

Der Maibaum vor dem Haupteingang bei Höffner begrüßt die Besucher ganzjährig. Foto: Höffner Freiham – Auf in den Mai! Bei Möbel Höffner läuft der Countdown zum Start des Wonnemonats fünf Tage lang. Und dabei wird nicht einfach runtergezählt. Es wird natürlich fröhlich reingefeiert! Vom 25. bis 30. April steigt das Maifest, täglich von 10 bis 20 Uhr wird im Festzelt vor dem Möbelhaus richtig Stimmung gemacht, mit Ausnahme vom Sonntag, 27. April.

»Die Unterbrunner« spielen auf Zünftig bayerisch im Festzelt »spuit die Musi auf«, natürlich live. Für das Unterhaltungsprogramm konnte Möbel Höffner wieder die Unterbrunner Blaskapelle für sich gewinnen. »Die Unterbrunner« spielen bayerische Blasmusik – ebenso traditionell wie modern und im besten Sinne ansteckend. Sie haben selbst eine lange Tradition und nicht nur das musikalische Wissen über Generationen weitergegeben. Die Kapelle blickt auf

eine fast 100-jährige Geschichte zurück. Wer so lange »im Geschäft« bleibt, der weiß, wie man die Menschen unterhält. Die Unterbrunner spielen am Freitag und Samstag (25./26. April) jeweils von 12 bis 19 Uhr, von Montag bis Mittwoch (28. bis 30. April) von 15 bis 19 Uhr. Das Festzelt von Möbel Höffner in Freiham reiht sich ein in eine Aufzählung internationaler Spielorte der Unterbrunner. Um die Verbreitung des traditionellen bayerischen Kulturguts in aller Welt haben sich die Unterbrunner verdient gemacht. Das Maifest von Möbel Höffner wird für die Kapelle zum Heimspiel und hat mehr mit der Pﬂege des bayerischen Brauchtums zu tun. In diesem Zusammenhang ist auch der Maibaum zu verstehen, der die Besucher von Möbel Höffner ganzjährig vor dem Eingang begrüßt und schon den einen oder anderen erstaunten Blick geerntet hat. Das weiß-blaue Prachtstan-

Fr 25.4. – Mi 30.4.

-F RE 26. APRIL IN MÜNCHEN

IH AM: PERSONAL-

KAUFTAG MIT SENSATIONELLEN

450.ft ndscha Wohnla

KOND

ALLE KUNDEN! ITIONEN AUCH FÜR

MAIFEST im Festzelt vor dem Hau

LIVEMUSIK UNTERBRUNNER BL ASKAPELLE

Bayerische Leckereien Augustiner Bier

Inklusive g Lieferun

Born to be wild Das Höffner-Harley-Frühlings-Festival Wo gerade noch die Tuba München Piercing&Tattoo brummelte, ertönt vom 2. bis und Classic Highways (Mo4. Mai der satte Sound von torrad-Reisen). Da darf das Harley-Motoren. Direkt vor klassische American Barbedem Höffner-Möbelhaus ﬁn- cue nicht fehlen. Den Unterdet an diesen drei Tagen das haltungsteil steuert Radio Frühlings-Festival von Möbel Top FM bei. Livemusik gibt Höffner und House of Flames es am Samstag, 3. Mai (14 bis 18 Uhr) und Sonntag, 4. statt. Der Harley Demo Truck Mai (13 bis 16 Uhr) mit »The macht wieder Station in Frei- RIFFS«. Das wird wieder ein ham. Wer über die erforder- richtig tolles liche Fahrerlaubnis verfügt, Familienhat die Möglichkeit zu einer event. kostenlosen Harley-Probefahrt. Für alle anderen gibt es die Jumpstart-Harley mit Fotoshooting. Präsentiert werden die aktuellen Harley-Modelle. Daneben stellen sich Anbieter mit »harley-nahen« Themen vor wie Geiger Cars, Kess-Tech Auspuffanlagen, Lackie- Die Harley steht ihm: Höffnerrer Marcus Pfeil, Tempel Hausleiter Roger Tosetto.

MONATE KEINE ZINSEN

0% FINANZIERUNG 1) Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

WOHNLANDSCHAFT Sitz und Rücken Stoff grau, Korpus Kunstleder silver, andere Farben zum individuellen Preis, ca. 254 x 325 cm 16409087 Lieferpreis 3) Inklusive: Kissen

1.000 2.000 ZUSÄT

nach Abz

ZLICH

ug aller

Rabatte

GESCHENKT G

Beim Kauf von Möbeln & Küchen ab einem Einkaufswert von

5.000 €

ZUSÄT

nach Abz

ZLICH

ug aller

Rabatte

GESCHENKT

Beim Kauf von Möbeln & Küchen ab einem Einkaufswert von

10.000 €

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3, 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Mo-Fr von 10-20 Uhr, Sa 9.30-20 Uhr 1) 0% Finanzierung von Möbeln und Küchen über 40 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 200 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderfinanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Gültig bis einschließlich 29.04.2014. Aktion wird bei großem Erfolg verlängert. 2) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Artikel der Marken Machalke M&M, Möbel von Leonardo, Witnova von Wöstmann, Henders&Hazel, Spirit von Voglauer, Morassutti, Musterring, Göhring, Spectral, Aeris, My Balance 15 und My Balance 20 der Firma Breckle, Tempur, Ypso by Paidi, GEHA / Leonardo, Erpo, Bretz, Joop, VARIER, Hülsta, HOLTKAMP EXKLUSIV, Rolf Benz, TEAM 7, b-collection, Miele, Elektrogeräte und Gartenmöbel. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig bis einschließlich 29.04.2014. Aktion wird bei großem Erfolg verlängert. Gültig für Neukäufe. 3) Gerne montieren wir gegen geringen Aufpreis.

Mein München: Blickpunkt Schule

12 Verloren

Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de kostenl. Probestd., Tel. 59997333

DIEBSTAHL Stevens Mountainbike (rot/weiß) in Giesing am 16.04. Wer hat etwas beobachtet? Tel. 0171/3888838

Erf. FOS-, BOS- und Realschullehrer erteilen erstklassig NachZither-Alleinunterh. vielseit. f. hilfe in allen Fächern. Tel. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 089/6924186 Mathematiklehrer, Tel. 873854 ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260

Verschiedenes Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih, Tel. 08202-9049790 Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteine, Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlagen, Abbruch, Bodenbeschichtung, e-Mail: emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141355519 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717

Freundliche Gastfamilien im MVV-Bereich zur Unterbringung internat. Deutschlerner für Juli u./oder August, gegen Bez. gesucht. EF Privates Sprachinstitut, Tel. 0 89/23 11 90 51

Künstler, Musik, Gesang

Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Clown + Zauberer, Tel. 08134/559696 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Übertritte, FOS, Hausbes. o. ZuAkkordeon Live, Tel. schlag. T. 8340540 od. 3614551 0171/5003155 www.drummers-focus.de Trio und Alleinunterhalter f. jeSchlagzeugschule 089/2729240 de Veranstaltung, Tel. 8577837 Mathe / Physik für Uni / Gym , Einzelunterricht, Tel. 089/681063 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Min- Zitherspieler für alle Anlässe deststd. - kein Vertrag, Tel. 089/ Tel. 08171/911570 122219749 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128

Veranstaltungen

Gesang- u. Stimmreha, Tel. Salsa-Tanzkurs 50plus f. Frau89311841 en kostenlose Schnupperstunde Schlagzeugunt., 0170/2714252 am 6.5., 13.30 Uhr, ASZ Neuhausen, Nymphenburger Straße 171, Mathe / Physik für Uni / Gym, Fassaden- u. Malerarbeiten, Einzelunterricht, Tel. 089/681063 Tel. 335558 www.salsa50plus.de Angebot kostenlos, übernimmt schnell, sauber u. preiswert Fa. Bergmann, Tel. 08141-8289463, Zweigst. Maisach, Tel. 015211322086

Seminare, Kurse, Workshops

Wir machen Werbung! Und das richtig gut! Als Kreativagentur mit den Schwerpunkten Corporate Design, Print- & Webdesign sind wir der richtige Partner für Sie und Ihr Unternehmen. It´s so EAZEE! design@eazee-design.com, www.eazee-design.com, Tel. 08921591240, Herthastr. 4, 80639 München

Gratis Coaching Personal- und Businesscoach in Ausbildung (w/45) bietet gratis Coaching für Probeklienten - bei Interesse melden unter Tel. 0170/2191938

Ferien-Wohnungen/ -Häuser Kroatien Haus 70 m z. Meer, 9 Pers., 260¤/Wo., T. 02801/983510

Unterricht Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Mathe/Physik/Abi, Tel. 704569

Esoterik/ Lebensberatung

Italienisch-Unterr./Hausbes., Treffsicheres Kartenlegen zu Tel. 089/8145434 Liebe, Beruf, Finanzen. Tel. Qual. Gitarrenunterr. Tel. 226404 (1,99 ¤/Min. vom Handy) 089/664455 Wahrsagen am Telefon: 226404 Klavierlehrer/in gesucht, Tel. (1,99 ¤/Min. vom Handy) 0152/28503919 Kartenlegen, Tel. 089/6927011 Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. ParaGitarre, Klavier · Tel.: 70 67 81 psychologe erteilt sofort Auskunft. Telefon: 07551/68182 oder Hilfe in Mathe, Physik, Chemie bitte unter Mobil 0171/6213622 v. Gymnasiallehrer, Tel. 2609557 www.fragendeslebens.de

www.klavierunterricht-grosshadern.de

Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Wahrsagen privat T. 089/2015135 Englischnachhilfe/Konversat. Tel. 089/524892

Kosmetik

Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. Long-Time-Liner Schulungscen089/783394 ter sucht Modelle! Sowohl für Latein, Mathe, Engl., Deutsch, dauerhaftes Make-up als auch für Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., Modellpreis. Tel. 089/225200 v. Gym. Lehrer, T. 089/69777174 Gründliche Tiefenreinigung, Akkordeon/Steir., Tel. Mikrodermabrasion, Ultraschall, 0171/5003155 Massage, Tel. 0172/8518753

Unser Kursangebot: Vielfältig und individuell für alle Schulabschlüsse Albert-Roßhaupter-Straße 46, 81369 München Tel. 0 89/74 37 14 00, www.lernstudiohaaf.de

Du schaffst das!

Nachhilfe in Sendling

Erfolg dank Nachhilfe! Wieder gute Noten in der Schule Als Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern nicht nur Geld in der Tasche sondern auch erfolgreich in der Schule.

Neugierig?

Dann melde Dich bei uns:

0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de Cross Media Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

Nr. 17 · Mittwoch, 23. 4. 2014

Miteinander die Welt entdecken Tag der offenen Tür im Montessori-Kinderhaus Kühlschruppe Obersendling · Vor kurzem ist das integrative MontessoriKinderhaus Kühlschruppe in seine neuen Räume in die Aidenbachstraße 108 umgezogen. Nun lädt die Einrichtung am Samstag, 26. April, zum Tag der offenen Tür ein. Beginn ist um 11 Uhr. Die 32 Mädchen und Buben der Kühlschruppe planen und organisieren diesen Tag gemeinsam, um ihr Kinderhaus vorzustellen. Interessierte Eltern und ihre Kinder sind eingeladen, zuzuschauen, mitzuspielen und sich auszutauschen. Ende der Veranstaltung ist um 14 Uhr. Seit fast acht Jahren bietet die Elterninitiative Kühlschruppe e.V. Kindern im Alter von 1,5 Jahren bis zum Schuleintritt einen Raum, in dem sie miteinander die Welt entdecken, sich entfalten und wachsen können. Nach den Grundsätzen von Maria Montessori wird dabei jedes Kind individuell begleitet. Gerade die Verschiedenheit der Kinder wird als Bereicherung und Chance für alle erlebt.

Die Kinder organisieren den Tag der offenen Tür und freuen sich auf viele Besucher. Foto: Kita

Die zwei Gruppen der Kühlschruppe sind mit Bedacht nach Alter, Geschlecht und Fähigkeiten zusammengesetzt. Petra Groh, Erzieherin mit Montessori-Diplom, leitet das Team, das eine weitere Erzieherin, einen Erzieher, eine

Heilpädagogin und zwei Kinderpflegerinnen umfasst. Alle zusammen betreuen die Kinder zwischen 7.30 und 16 Uhr nach den Ideen von Maria Montessori. Informationen: www.kuehlschruppe.de. tab

Die Kinder unterstützen „Förderverein der Boschetsrieder Grundschule“ gegründet

Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München Tel. 089/45243640

Bekanntschaften Einsamer original Münchner Witwer wünscht sich für seinen letzten Lebensabschnitt eine liebev. Partnerin. Ich bin Mitte 70, 1,80, R, schlank, tanze u. reise gerne. Bist Du ebenfalls finanziell unabhängig, ungebunden, schlank u. auch auf der Suche nach einer solchen Partnerschaft? Freue mich auf Deinen Anruf, vielleicht bin ich Dein richtiger Mann? Tel. 089/7237148 Witwer, 76 Jahre, 166 cm, sehr sportlich, mit Wohnung und Auto, sucht nette u. liebevolle Partnerin für ernste Beziehung. Tel. 0152/29810479 Er su. sexy Sie, 0176/56308400 Bin Ende 70, ganz gt. aussehend, schlank, finanziell gut gestellt und an einer Bekanntschaft mit einem niveauvollen Herrn zw. 70 u. 87 Ja. interessiert. Bitte nur München bzw. im Umkreis von München. Am besten bin ich telefonisch von 16-18 Uhr erreichbar.Tel. 089/915895 Gelegentl. Treffs? Er, Ende 50, fit, lustig, frech sucht Sie bis 55, Tel. 0172/8970263

Freuen sich über die Gründung des Fördervereins (von links): Martha Kienzerle, Jens Matuse, Ramona Matuse, Erhard Bley, Christian Angerbauer, David Musil und Phillipp Symeonidis. Foto: David Musil

Obersendling · Es ist gelungen: Der „Förderverein der Boschetsrieder Grundschule e.V.“ zur Unterstützung der Grundschule wurde kürzlich gegründet. Zehn Gründungsmitglieder kamen zu dem Treffen, um ihrem Förderverein eine Stimme zu geben. Vorsitzende Ramona Matuse und ihr Stellvertreter Christian Angerbauer wurden damit beauftragt, die Eintragung des Vereins zu erwirken, beim Finanzamt die Anerkennung als gemeinnützig herbeizuführen und ein Konto für den Verein zu eröffnen. Weitere Mitglieder des Vorstandes sind Erhard Bley (Kassenwart) und Sonja Weber (Beisitzerin). Kassenprüfer sind Jens Matuse und David Musil. Der Förderverein versteht sich vor allem als Un-

terstützer der Kinder in der Grundschule an der Boschetsrieder Straße 35. Er wird sich erstmals zum Sommerfest am Freitag, 16. Mai, präsentieren. Hier soll ein Flohmarkt stattfinden, dessen Erlös direkt in die Fördervereinskasse fließt. Außerdem sollen die Eltern der Grundschule durch Aktionen und Flyer auf die Angebote der Schule und des Fördervereins aufmerksam gemacht werden.

Versammlung am 2. Mai Um den engagierten Eltern direkt eine Plattform zu bieten, ist eine außerordentliche Mitgliederversammlung bereits für Freitag, 2. Mai, angesetzt. Beginn ist um 18.30 Uhr in der

Grundschule, hier liegen auch Beitrittserklärungen aus. Der Mitgliedsbeitrag beträgt für Erwachsene zwölf Euro und für Firmen 50 Euro pro Jahr. Für Kinder ist die Mitgliedschaft kostenlos. Schulleiterin Martha Kienzerle ist erleichtert und glücklich: „Ich bin stolz darauf, dass wir nun auch auf einen Förderverein zählen können. Bei der Gründungsveranstaltung wurde ich zum ,beratenden Mitglied des Vorstandes’ gewählt, dieser Aufgabe komme ich gerne nach. Ich freue mich sehr darüber, dass wir gleich zu Anfang so viele engagierte Eltern als Unterstützer gewinnen konnten.“ Spenden für den Förderverein können in der Schule abgegeben werden. red

TOMATEN · aus Senegal, Sorte: Dattel, Kl. I, 250-g-Schale

PAPRIKA ROT, GELB, ORANGE aus den Niederlanden, Kl. I, je 1 kg

TAFELTRAUBEN HELL, KERNLOS aus Indien, Kl. I, Sorte: Thompson Seedless, 500-g-Schale

0.59

100 g: € 0,35

0.88

2.99

1 kg: € 2,98

HACKFLEISCH** gemischt vom Schwein und Rind, 100 g

FRISCHE SCHNITZEL**, STEAKS** oder ROULADEN** aus der Schweineoberschale, je 100 g

DELIKATESS WIENER WÜRSTCHEN** 1 a Spitzenqualität, 100 g

ORIGINAL BAYERISCHER RIESENLEBERKÄS** fein oder grob oder KALBSKÄS** ofengebacken, je 100 g

1.49 HERGESTELLT BEI UNS IN

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.49

0.59

FRISCHER SCHWEINERÜCKEN/-LACHSBRATEN** ohne Knochen, am Stück, 100 g

RINDERSTEAK** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Nuss, 100 g

GRANA PADANO D. O.P.** i talienischer Hartkäse aus Rohmilch, mind. 32 % Fett i. Tr., vollaromatisch-würzig, 100 g

GLUTEN

FREI

0.69

LACTOSE

FREI

LACTOSE

FREI

SCHWEIZER APPENZELLER** S chnittkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., würzig, 100 g

MIND. 16 MONATE GEREIFT

0.59

1.19

1.69

ZOTT SAHNEJOGHURT verschiedene Sorten, je 150-g-Becher

LANGNESE VIENNETTA EIS verschiedene Sorten, je 650-ml-Packung

AGRARFROST COUNTRY STEAK FRITES t iefgefroren, 450-g-Beutel

MELITTA BELLA CREMA verschiedene Sorten, ganze Bohne, je 1-kg-Packung

100 g: € 0,26

1 l: € 2,60

1 kg: € 2,87

-33 ⋆ ⋇

0.39

2.29*

1.99*

-26 ⋆ ⋇

1.69

VOLVIC Naturelle oder Leichtperlig, je 2 x 6 x 1,5-l-PET-Kasten

1 l: € 0,66 zzgl. Pfand: € 0,25

2 KÄSTEN KAUFEN, € 4,00 SPAREN 1 l: € 0,39 zzgl. Pfand: € 6,00 1 Kasten: € 5,49

1 l: € 1,40 zzgl. Pfand: € 3,10

0.99

6.98

13.99

10.98*

UR– N – S E L L A E DI

– O R U E 1– N O I T K A RSE: RE GELDBÖURO! IH H C U A T E U DAS FRE DUKTE FÜR NUR 1 TOLLE PRO

Gültig bis 26.04.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

⋇ ⋆

7.99

COCA-COLA · verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 1,5-l-PET-EW-Flasche

1.39*

11.99* -33

-35 ⋆ ⋇

1.29

LACTOSE

FREI *Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

0.39

0.59*

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

GURKEN aus den Niederlanden, Kl. I, Stück

PAULANER HEFE-WEISSBIER verschiedene Sorten, je 20 x 0,5-lMW-Kasten

UNSER VOLLTREFFER

M&M’S verschiedene Sorten, je 300-g-Maxipackung 1 kg: € 7,40

2.99*

15.79*

2.22

RAMA ORIGINAL S treichfett, 70 % Fett, 500-g-Becher

DANONE ACTIMEL LIPTON ICE TEA verschiedene Sorten, verschiedene Sorten, LIPTON ICE TEA je 4 x 100-g verschiedene Packung je 1,5-l-PET-EW-Flasche

Sorten, je 1,5-l-PET-EW-Flasche

1 l: € 0,67 zzgl. Pfand: € 0,25

1.39*

-28 ⋆ ⋇

1.00

Druckfehler vorbehalten. WE_KW17_2014_M

1 kg: € 2,50

1.59*

-37 ⋆ ⋇

1.00

1 kg: € 2.00

1.59*

-37 ⋆ ⋇

1.00

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Mein München: Rock in Fürstenried

Nr. 17 · Mittwoch, 23. 4. 2014

E N H Ü B IE D F U A S HEIS ACHT BANDS SPIELEN Neuntes Fürstenrieder Bandfestival – heuer im Spectaculum: Der Sendlinger Anzeiger präsentiert die Teilnehmer Animal Lake

Fürstenried · Es stand ziemlich auf der Kippe, das 9. Bandfestival in Fürstenried. Längst ist es zu einer festen Größe im Münchner Süden geworden, die Bands spielten in den vergangenen Jahren immer am Vorabend der Eröffnung des Fürstenrieder Frühlingsfestes. Doch nachdem das Gelände an der Züricher Straße bebaut und das Fest für dieses Jahr abgesagt wurde (wir berichteten), waren die Organsiatoren händeringend auf der Suche nach anderen Räumen für das Bandfestival.

Am Freitag, 2. Mai, im Spectaculum Mundi Und letztlich wurden sie fündig. Am Freitag, 2. Mai, treten neun junge Bands (der Vorjahressieger Ampliﬁed Memory spielt außer Konkurrenz) auf der Bühne des Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100) auf und stellen sich dem Publikum und der Jury. Los geht’s um 16 Uhr. Der Bezirksausschuss 19 ist wie immer Veranstalter des Festivals „Rock in Fürstenried“.

Mehr Bands nächste Woche Im nächsten Sendlinger Anzeiger stellen wir die übrigen Bands vor: - Crossing Acheron - 49 Days - Fortnight Circus. tab

Frische, rockig, poppige, auch irgendwie alternative Musik mit erstaunlich sinnvollen Texten – das bedeutet Animal Lake. Die Band hat sich ursprünglich als Schulband des Derksen-Gymnasiums zusammengefunden und schon recht bald angefangen, Lieder nicht nur zu covern, sondern ganz eigene Songs zu schreiben. Diese Begeisterung für Musik hat die Schule daraufhin gefördert und es der Band ermöglicht, eine eigene, professionell aufgenommene CD mit eigenen Liedern zu produzieren. Nach mehreren Auftritten an Sommerfesten und anderen schulischen Veranstaltungen wollen sich die fünf nun auch auf anderen Bühnen versuchen und treten deshalb beim Fürstenrieder Bandcontest auf.

Line Walking Elephant Die Münchner Band Line Walking Elephant spielt ihren eigenen Alternative Rock. Die drei Jungs beeindrucken mit einem klaren Livesound und ihren gut produzierten Aufnahmen. Jedes Instrument ist eine Klasse für sich. Dank der Minimalbesetzung einer Rockband mit Drums, Bass, Gitarre und Gesang bringt die Band jede Stimmung auf die Bühne. Die eingängigen Melodien hallen noch lange in den Ohren der Konzertbesucher nach. Im Sommer 2013 ist ihr erstes Album „Overload“ erschienen. Die junge Band hat schon auf nahezu allen Bühnen Münchens gespielt, z.B. Atomic, Kranhalle, Tonhalle, Spectaculum Mundi, etc. und wird nun auch außerhalb Münchens ihr Glück versuchen Line Walking Elephant.

Animal Lake.

Bulls I

Neon Black

Die beiden langjährigen Freunde Jakob Michel und Benjamin Sobetzko aus Gräfelfing gründeten an einem schicksalsvollen Silvesterabend die Band Bulls I. „Campfire Pop“ nennt sich die von ihnen erfundene Stilrichtung, in der sie sich musikalisch bewegen. Mit Texten gestaltete Populärmusik in Lagerfeuerbesetzung ist das, also Gitarre (Jakob Michel) und Gesang (Benjamin Sobetzko). Seit 2008 begleitet Bulls I gemütliche Abende mit ihrer Musik, die generationenübergreifend Gefallen findet. Die stark von Bands wie Die Ärzte und Tenacious D beeinflusste Zwei-Mann-Campfire-Pop-Gruppe aus Gräfelfing verzaubert mit ihren herrlich ironischen Texten die Sinne. Mit eigenen Liedern zu verschiedenen Themen unterhält sie seit 2010 Bulls I. ihr Publikum. Auf die ersten Auftritte auf Geburtstagen folgten Konzerte bei Sommerfesten etwa am Kurt-HuberGymnasium und im Ambulanten Kinderhospiz München.

Die Rockgruppe aus München, bestehend aus dem Sänger Philipp Stolte, Marco Kreuzer am Schlagzeug sowie den Brüdern Jonas und Felix Mayr, bewegt sich stilistisch zwischen Rock, Funk und Pop. Das Ergebnis sind abwechslungsreiche Songs mit englischen Texten. In der aktuellen Besetzung spielen die Jungs von Neon Black seit März zusammen.

Neon Black.

Murphy’s Child

Die Gewinner 2013:

AMPLIFIED MEMORY

Die Gewinner 2013: Amplified Memory mit Wolfgang Paulini, Christoph Lamprecht, Henning Mende, Michael Bichler-Thal, Simon Bodesheim und Felix Indra. Foto: job

Sommer 2008: In einer kleinen Dachwohnung in der Maxvorstadt treffen sich wöchentlich drei Jungs zum Musizieren. Zunächst als rein akustisches Projekt geplant, entstehen bald die ersten Songs, die auch vor Publikum an diversen öffentlichen Münchener Orten zünden. Doch Flo (Gesang / Gitarre), Stefan (Bass) und Matthias (Gitarre) wollen mehr. Mit Gottfried findet sich Anfang 2010 ein Drummer und Multiinstrumentalist, der zudem noch seinen Fahrradkeller für die ersten Bandproben zur Verfügung stellt. Murphy’s Child ist geboren. Auf besonderen Wunsch der Nachbarn zieht man bald in einen echten Bandraum um. Fast im Wochentakt werden nun neue Songideen entwickelt und ausgearbeitet. Um das musikalische Portfolio zu erweitern, holen sich Murphy’s Child noch Andi mit seinem Keyboard ins Team. Deutlich rockiger als zu Beginn präsentieren sich Murphy’s Child heute voller Tatendrang und heiß auf Murphy’s Child. die Bühne.

Mein MĂźnchen: Aktuelles

Mittwoch, 23. 4. 2014 Âˇ Nr. 17

Helmut Schleich verzichtet fĂźr ICP auf Gage

Engagement ist bunt!

Benefiz-Auftritt kommt vor allem der Grundschule zugute

Wir auch.

MĂźnchner Wochenanzeiger

Auf unserer Internet-Seite (www.muenchenweit.de) haben Sie die MĂśglichkeit, Berichte der MĂźnchner Wochenanzeiger (WerbeSpiegel, Sendlinger Anzeiger, Samstagsblatt) zu kommentieren.

Neues Baugebiet ohne gute Verkehrsanbindung: Der Bezirksausschuss Pasing drĂ¤ngt auf einen neuen S-Bahn-Halt BerduxstraĂ&#x;e (â&#x20AC;&#x17E;S-Bahn muss kommenâ&#x20AC;&#x153;, Pasinger WerbeSpiegel KW 16). â&#x20AC;&#x17E;Sollte ein S-Bahnhalt fĂźr mindestens 10.000

Wir sind

MĂ&#x153;NCHEN

Helmut Schleich brillierte auf der ICP-BĂźhne. Foto: ICP wachsen, sondern auch als regelmĂ¤Ă&#x;iger Gast bei â&#x20AC;&#x17E;Neues aus der Anstaltâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ottis Schlachthofâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Mitternachtsspitzenâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;GrĂźnwald Freitagscomedyâ&#x20AC;&#x153;. In seinem Programm â&#x20AC;&#x17E;Nicht mit mirâ&#x20AC;&#x153; zeigte sich Helmut Schleich in Bestform. Dabei begeisterte er das Publikum vor allem durch seine enorme FĂ¤higkeit, binnen Sekunden in die unterschiedlichsten Personen zu schlĂźpfen, und ihre IdentitĂ¤t quasi anzunehmen und zu imitieren. Und so tummelten sich auf der BĂźhne Franz-Josef StrauĂ&#x;, Otfried Fischer, Papst Benedikt XVI, Helmut Schmidt und Horst Seehofer â&#x20AC;&#x201C; zeitweise auch gleichzeitig. Auch das schĂśne Ambiente in der groĂ&#x;en Glashalle des ICP in der Garmischer StraĂ&#x;e sorgte dafĂźr, dass die Veranstaltung rundum gelungen war und die GĂ¤ste sich wohlfĂźhlten. Ein Sektempfang zu Beginn des Benefiz-Kabarettabend stimmte die Besucher auf den Abend

GroĂ&#x;es FrĂźhlingsfest im Auto-Center Berner.

Ganzheitliche FĂśrderung Das ICP MĂźnchen ist eine Einrichtung der Stiftung ICP MĂźnchen und eine bundesweit einmalige Spezialeinrichtung fĂźr rund 450 Kinder und Jugendliche mit infantiler Cerebralparese und anderen neuro-orthopĂ¤dischen Erkrankungen. Kinder und Jugendliche erhalten hier unter Ă¤rztlicher Leitung eine ganzheitliche FĂśrderung und ein vielseitiges, individuelles Betreuungsangebot â&#x20AC;&#x201C; von der integrativen Kinderkrippe Ăźber die FĂśrderschule, TagesstĂ¤tte und Wohnheim bis zur Ausbildung im Berufsbildungswerk. Ziel und Grundprinzip der Einrichtung ist es, die Betroffenen beruflich und sozial zu integrieren. red

Die Wendeschleife bleibt erhalten! tung versichert. Die Wendeschleife ist wichtig fĂźr die Eltern, die ihre Kinder zu der neuen KindertagesstĂ¤tte bringen. Und auch fĂźr die Anwohner bringt sie deutliche Erleichterung. Denn die mĂźssen, wenn sie aus sĂźdlicher Richtung kommen, auch in Zukunft nicht erst Ăźber den Luise-KiesselbachPlatz fahren, um zu ihren Wohnungen auf der Westseite der Murnauer StraĂ&#x;e zu gelangen. Zudem kann auch der Schnee-

www.

arbeitende und wohnende NeubĂźrger und vermutlich 5.000 bestehende Anwohner unrentabel sein? Wenn es nur um ein gĂźnstiges Kosten-Nutzen-VerhĂ¤ltnis gehen wĂźrde, wĂ¤re auch der S-Bahnhalt Obermenzing, Untermenzing und vermutlich etliche Stationen am Land â&#x20AC;&#x2DC;unrentabelâ&#x20AC;&#x2122;... FĂźr eine zukunftsfĂ¤hige klimaschonende Verkehrspolitik ist ein S-Bahn-Halt unumgĂ¤nglich! Wenn MĂźnchen so stark verdichtet wird, muss auch die Infrastruktur dafĂźr geschaffen werden.â&#x20AC;&#x153;

ein und gab ihnen die MĂśglichkeit, das ICP und seine Arbeit nĂ¤her kennen zu lernen.

Umkehr in der Murnauer StraĂ&#x;e Sendling-Westpark Âˇ Bereits vor einigen Monaten hatten Anwohner der Murnauer StraĂ&#x;e gefordert, dass die im Rahmen der Bauarbeiten fĂźr den Tunnel eingerichtete Wendeschleife in der Murnauer StraĂ&#x;e, kurz vor dem Luise-Kiesselbach-Platz, auch nach Fertigstellung des Tunnels erhalten bleiben soll. Im Februar hatte die SPD-Fraktion im Bezirksausschuss (BA) 7 Sendling-Westpark dieses Ansinnen mit einem im BA einstimmig angenommenen Antrag unterstĂźtzt. Mittlerweile teilte das Baureferat definitiv mit: Die WendemĂśglichkeit bleibt und zwar auch nach Fertigstellung der Bauarbeiten fĂźr den Tunnel am Mittleren Ring. Die Schleife sei inzwischen in den aktuellen Planungen zum Endausbau der OberflĂ¤che um den Luise-Kisselbach-Platz definitiv eingeplant worden, wird im Schreiben aus der Stadtverwal-

Was denken Sie? â&#x20AC;&#x17E;Halt ist unumgĂ¤nglichâ&#x20AC;&#x153;

Wir unterstĂźtzen bĂźrgerschaftliches Engagement

Mittersendling Âˇ Rund 600 GĂ¤ste genossen in der Glashalle des ICP MĂźnchen ein wahres Kabarett-Highlight: Der bekannte MĂźnchener Kabarettist Helmut Schleich stellte bei seinem Programm â&#x20AC;&#x17E;Nicht mit mirâ&#x20AC;&#x153; sein wunderbares Personenimitations-Talent und seine scharfe Beobachtungsgabe unter Beweis und begeisterte die Zuschauer restlos. Dabei verzichtete der KĂźnstler auf seine Gage, so dass alle Einnahmen der AuffĂźhrung â&#x20AC;&#x201C; immerhin rund 8.000 Euro - dem ICP zugute kommen. Die so gewonnenen Spenden werden mit dabei helfen, die inklusiven Projekte der Stiftung ICP MĂźnchen und hier insbesondere die inklusive Grundschule des ICP zu finanzieren. â&#x20AC;&#x17E;Es war uns eine groĂ&#x;e Ehre und ein VergnĂźgen, einen so talentierten Kabarettisten wie Helmut Schleich bei uns zu habenâ&#x20AC;&#x153;, so Dr. Hans Beyrle, Vorstandsvorsitzender der Stiftung ICP MĂźnchen. â&#x20AC;&#x17E;Die groĂ&#x;e PopularitĂ¤t von Helmut Schleich hat uns ein ausverkauftes Haus und damit hohe Spendeneinnahmen beschert.â&#x20AC;&#x153; Schon seit lĂ¤ngerer Zeit gilt der MĂźnchner Kabarettist Helmut Schleich als eine der markantesten GrĂśĂ&#x;en in der deutschsprachigen Kabarett-Landschaft. Dem Fernsehpublikum ist er nicht nur als genialer StrauĂ&#x;-Imitator ans Herz ge-

pflug dort problemlos umkehren. In der ursprĂźnglichen Planung fĂźr die Zeit nach Fertigstellung des Tunnels war diese Wendeschleife nicht mehr vorgesehen gewesen. â&#x20AC;&#x17E;Der Bezirksausschuss hat die WĂźnsche der BĂźrgerinnen und BĂźrger aufgegriffen und konnte dazu beitragen, deren Interessen durchzusetzen sehr zur Freude der Anwohnerâ&#x20AC;&#x153;, kommentiert GĂźnter Keller, Sprecher der SPDFraktion im BA 7. AH

7;@B65432@ ? @ 8 9 : @ ; = ? BA@ @+*5; = / @ , 4 @ . / 109@ Freuen Sie sich auf einen Tag voller Spiel, SpaĂ&#x; und Leckereien. Einen Tag, an dem Sie sich auch Ăźber unsere sensationellen Gebrauchtwagen-Angebote informieren kĂśnnen. Freuen Sie sich auf unsere Programmhighlights beim FrĂźhlingsfest:

â&#x20AC;˘ Kinderanimation mit: Mohrenkopfschleudern, Kletterwand, Piratenkanone und Kinderschminken â&#x20AC;˘ Snacks & Drinks

)('&'@A4'@-(,098(5,@%$9,'4%(5@"49!9&4(5:9%;@ 65( *(9@ 4(@:9,@!9; 03 @ B @ @/;?2@= @ @ =@ 2@

@ 605'@ :5-0@" @/; 2@// @ @ /=.@

EZ 11/2012, 8.000 km, reflexsilber

EZ 07/2012, 24.000 km, islandgrau

Ausstattung: Klimaanlage, ParkPilot,

Ausstattung: Navigationssystem, Leicht-

LeichtmetallrĂ¤der u. v. m.

metallrĂ¤der, Klimaanlage u. v. m.

*(A!34%(5@ (: !%(965(4,@ !:,65(4,

??; ..2 @

/ ; ..2 @

450 0@ 605'@ @/; 2@ .@ @ /??@

*(A!34%(5@ (: !%(965(4,@ !:,65(4,

;/..2 @

?/; ..2 @

4%:!9@ " @ @?;.2@/. @ @ / .@

EZ: 06/2012, 6.000 km, risingblue

EZ: 08/2013, 11.000 km, titanimbeige

Ausstattung: Klimaanlage, Sitzheizung,

Ausstattung: Navigationssystem, AHK,

ParkPilot u. v. m.

LeichtmetallrĂ¤der, Schiebedach u. v. m.

*(A!34%(5@ (: !%(965(4,@ !:,65(4,

?7; ..2 @

/7; ..2 @

*(A!34%(5@ (: !%(965(4,@ !:,65(4,

7;?..2 @

? ; ..2 @

-(5@/..@ (4'(5(@ 5$*349%,*! '(@B9%(-0'(;

Ihr Volkswagen Partner

Auto-Center Berner GmbH & Co. KG Auch nach Abschluss der Bauarbeiten bleibt die WendemĂśglichkeit bestehen. Foto: AH

Hans-Urmiller-Ring 40, Wolfratshausen Tel. , www.ac-berner.de

Mein München: Aktuelles

Deutschland spielt Tennis am 26.04.2014 (Ersatztermin am 27.04.2014)

Tag der offenen Tür beim TSV FORSTENRIED Sie und Ihre Familie wollten sich schon immer mal aktiv ein Bild vom Tennissport machen? Am Samstag, den 26.04.2014 von 14 bis 17 Uhr bieten wir Ihnen die Möglichkeit dazu an. Wir möchten Sie und Ihre Angehörigen herzlich einladen unsere Anlage, das Ambiente u. die Mitglieder des TSV Forstenried kennen zu lernen. Kommen Sie vorbei u. machen Sie mit bei einem professionellen Schnuppertraining (Sportschuhe bitte mitbringen) od. genießen Sie das Geschehen von unserer Tennis-Terrasse aus. Wer über dies hinaus Lust hat, kann bereits von 9 Uhr bis 13:30 Uhr unserem Eröffnungsturnier der Erwachsenen beiwohnen. Für Ihr leibliches Wohl wird an unserem Grill u. an unserem Kuchenbuffet gesorgt. Vielleicht werden Sie unser glücklicher Gewinner einer einjährigen Gratis-Sparten-Mitgliedschaft der Abteilung Tennis im Wert v. 190,00 ¤. Weitere Informationen und Anmeldung zur aktiven Teilnahme unter www.tsv-forstenried-tennis.de Es stehen Ihnen auch vor Ort Ansprechpartner zur Verfügung. Trauen Sie sich uns anzusprechen! Unterstützung erhalten wir von unserem langjährigen Sponsor Berner Sport u. möchten uns an dieser Stelle jetzt schon recht herzlich bedanken. Er wird Sie gerne an seinem Informations-/Verkaufsstand über die aktuellen Trends und technischen Neuheiten beraten. Infos über unsere Tennis-Academy erhalten Sie unter www.happytennis.de. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Forst-Kasten-Allee 120 · 81475 München

Baumaßnahme der SWM Fürstenried · Aufgrund von Verzögerungen im Bauablauf, kommt es bei einer Baumaßnahme zur Erweiterung des Stromnetzes der Stadtwerke München in der Limmatstraße und der Züricher Straße zu Änderungen im Terminablauf. Neuer Beginn der Bauarbeiten ist am Montag, 12. Mai. Die Arbeiten sind voraussichtlich beendet bis Freitag, 20. Juni. Während der Grabungsarbeiten kommt es vorübergehend zu Behinderungen und Absperrungen im Geh- und Fahrbahnbereich in der Züricher Straße sowie in der Limmatstraße. Das Parken im Baustellenbereich ist vorläufig nur eingeschränkt möglich. Die Zugänge zu den Häusern und Einfahrten werden durch Brücken sichergestellt. Nähere Infos sind per E-Mail an baustellen@swm.de oder unter Tel. (089) 23612604 erhältlich. SV

Lesen mit Kindern Theresienhöhe · Der Nachbarschaftstreff Theresienhöhe (Hans-Fischer-Str. 13) möchte mithilfe von Lesepaten ermöglichen, dass Kinder mehr Spaß am Lesen finden und sich noch mehr für Bücher öffnen. Die Kinder verbessern dadurch ihre sprachlichen Fähigkeiten, erfahren andere Welten, lernen Zusammenhänge zu verstehen und die Vielfalt des Lebens zu entdecken. Nähere Infos erteilen die Lesepaten unter Tel. (089) 23542314.

Nr. 17 · Mittwoch, 23. 4. 2014

Ohne Parkplätze kein Einzelhandel „Am Westpark“ soll schlanker werden Sendling-Westpark · Eine nagelneue Wohnanlage entstand auf dem ehemaligen ADAC-Gelände „Am Westpark 8“. Die insgesamt 378 nahezu fertigen Wohnungen werden bereits ab dem kommenden Sommer vermietet. Im Erdgeschoss der Neubauten sind eine Kindertagesstätte und diverse Einzelhandelsgeschäfte vorgesehen. Allerdings zeigten die Einzelhandelsketten kein Interesse an den Läden, da an der vierspurigen Straße überhaupt keine Parkplätze für Kunden vorgesehen waren. Zwar stehen in der Tiefgarage ausreichend viele Kundenparkplätze zur Verfügung. Aber die vom Bauträger angesprochenen Lebensmittelketten und Drogeriemärkte lehnten eine Anmietung ab, falls keine oberirdischen Parkplätze zur Verfügung stehen. Niemand fahre extra in die Tiefgarage, wenn er „schnell ein Brot kaufen“ will, so das wiederholt genannte Argument.

Der Bauträger wandte sich deshalb an den Bezirksausschuss (BA) Sendling-Westpark mit der Bitte, entlang der Straße die Einrichtung von Kurzzeitparkplätzen zu ermöglichen. Vertreter des BA-Verkehrsausschusses, des Kreisverwaltungsreferats und der Polizei begutachteten die Örtlichkeit und kamen zu dem Schluss: Die beste Lösung wäre, die beiden Fahrspuren von der Kreuzung Baumgartner-/Hansastraße in Richtung Fuggerstraße noch vor der scharfen Biegung zu einer Fahrspur zusammenzuführen.

Damit die Ladenzeile tatsächlich belebt wird, wie auf dem Plakat, sind oberirdische Kundenparkplätze gefragt. Fotos: AH

gesstätte lassen sich dann gefahrloser anfahren. Und auch für Fußgänger wird das Überqueren der Fahrbahn in Höhe des „Knies“ sicherer. Der BA wäre über diese Fahrbahnreduzierung ganz froh, versichert SPD-Fraktionsvorsitzender Günter Keller: „Denn an der Acht Plätze Abzweigung zur Fuggerstraße für Kurzparker kommt es immer wieder zu brenzligen Situationen, wenn Dann können auf dem Areal der Autos dort links abbiegen. Ein jetzt rechten Fahrspur zusätz- weiterer riskanter Punkt liegt lich acht Parkplätze eingerichtet nur einige Meter weiter, an der werden. Die drei bereits zuBushaltestelle. Hält ein Bus, vor oberirdisch eingemuss sich der zweispuriplanten Parkplätze ge Verkehr ad hoc auf für die Kindertaeine Fahrspur verengen. Und wieder ein Stückchen weiter, an der Welserstraße, entsteht derzeit ein Neubau mit Tiefgaragenzufahrt zur Hansastraße, wo ebenfalls Wagen abbremsen und stoppen werden. Kurz danach steht ohnehin nur noch Am Westpark: Zugunsten von Kurzzeit-Parkplätzen eine Fahrspur zur Verfügung, will man zwei Fahrbahnen auf eine Spur zusammenweil man auf der rechten Seite führen. ganz offiziell parken darf. Werden die Fahrspuren vor dem

PR-ANZEIGE

Hier hilft Möbel Mahler

Knie auf eine Spur zusammengeführt, bleiben all diese Gefahr-Situationen aus.“

Kein Rückstau zu erwarten Eine Prüfung der Abteilung Verkehrssteuerung ergab, dass es durch die Reduzierung der Fahrbahn auf eine Spur nicht zu Rückstau in die Kreuzung Baumgartner-/Hansastraße kommen wird. So wurde die Veränderung beschlossen. Die Parkmöglichkeiten sollen vor allem Einkäufe in den Läden des Neubaus möglich machen. Nun hoffen der BA und der Bauträger, dass durch diese Nachbesserung nun bald Einzelhändler in die Reihe der Geschäfte „Am Westpark“ einziehen. Schließlich verbessert sich dadurch ja auch die Nahversorgung des Wohngebiets deutlich.

Anna Haugg

dm unterstützt Sendlinger Kita Zur Wiedereröffnung am Harras 2.000 Euro gespendet

20.000 Euro für Hauner Verein in München München · Die Schicksale der kleinen Patienten im Dr. von Haunerschen Kinderspital in München wiegen schwer auf den Schultern der Familien. Umso erfreulicher, wenn sich die Gemeinschaft um eine Erleichterung bemüht. Wie jetzt Möbel Mahler in Wolfratshausen und seine Kunden. 20.000 Euro konnte das Möbelhaus jetzt an den Hauner Verein übergeben. Damit soll die Außenanlage des integrierten Sozialpädagogischen Zentrums viele Motivationsstationen erhalten, die sich wie ein Parcours durch die gesamte Außenanlage ziehen. Das Motorikhaus bekommt einen Motorikgarten. Hier wird das Gehen und Stehen, zielgerichtetes Greifen, die Wahrnehmung und vieles andere trainiert. Über mehrere Monate hinweg wurde von Eltern, deren Kinder das Kinderland besuchten, SpenMichael Mahler (r.) und Hausleiter Martin Ziegler überreichen den gesammelt. Durch die große Beliebtheit und den Spendenscheck an Guggy Borgolte und ihren Sohn Niklas. Foto: mhz die hohe Kundenfrequenz konnte in dieser Zeit die stolze Summe von 16.000 Euro erzielt werden, gen Tagen konnte die großzügige gy Borgolte vom Hauner Verein weitere 4.000 Euro hat Möbel Spende von Michael Mahler und und ihren Sohn Niklas überreicht Mahler dazugegeben. Vor weni- Hausleiter Martin Ziegler an Gug- werden.

Harras · „Kassieren für den guten Zweck“ hieß es im wiedereröffneten Münchner dm-Markt am Harras. Dort engagierte sich Martina Söllner-Gradl, Mitglied der Elterninitiative des nahe gelegenen „Hauses für Kinder“ in der Karwendelstraße 44, eine Stunde lang an der dm-Kasse. Beim Scannen von Shampoo, Duschgel und Zahnpasta legte sie sich ordentlich ins Zeug und erzielte dabei eine Summe von 1.680 Euro. Das dm-Team stockte den Betrag auf und übergab einen Spendenscheck in Höhe von 2.000 Euro. „Mit der Aktion wollten wir unseren Kunden zur Eröffnung nach dem Umbau etwas Besonderes bieten und uns gleichzeitig für einen guten Zweck im Viertel engagieren“, sagt dm-Filialleiterin Petra Weber. „Unser Dank gilt der Spendenpatin und allen Kunden, die sich an der Aktion beteiligt haben.“ Auf einer Verkaufsflä-

Martina Söllner-Gradl (Elterninitiative des „Hauses für Kinder“) freut sich über die dmSpende. Foto: dm

che von rund 540 Quadratmetern bietet dm am Harras eine umfangreiche Auswahl an Produkten. „Wir führen insgesamt 12.500 Drogeriearti-

kel aus den Bereichen Schönheit, Pflege, Wellness, Gesundheit, Baby, Foto und Haushalt sowie BioLebensmittel und Tiernahrung“, sagt Petra Weber. „Da wir nach dem Umbau über 100 Quadratmeter mehr Platz zur Verfügung haben, können wir den Kunden nun noch mehr Service bieten.“ red

Der Einzelhandel vor Ort unterstützt zuverlässig unverzichtbare soziale Einrichtungen im Viertel.

Veranstaltungen & Termine

Mittwoch, 23. 4. 2014 · Nr. 17

Stadtbibliothek Hadern (Guardinistr. 90, Tel. 089-18 93 79 90) Bürgersaal Fürstenried (Züri- am Di, 29. 4.: 19 - 21 Uhr Crashkurs Karrierecoaching, cher Str. 35) am Sa, 3. 5.: 12-15 Uhr Floh- Anm. unter Tel. 74 74 85 20. markt rund ums Kind.

Märkte & Basare

Feste & Feiern

Frauen & Mädchen

Schlachthof - Bühne, Wirtshaus, Saal (Zenettistr. 9, Tel. 089 72 01 82 64) am Mi, 30. 4.: 20.30 Uhr Trude träumt von Afrika, VVK: 18 ¤, Ev.-luth. Passionskirche (Töl- AK: 21 ¤, Einlass: 18.30 Uhr. zer Str. 17, Tel. 089-7 23 13 53) am So, 27. 4.: 10 Uhr Gottes- Wirtshaus zum Isartal (Brudienst. dermühlstr. 2, Tel. 089-77 21 21) am So, 27. 4.: 12 Uhr WeißKath. Hl. Kreuz (Forstenrieder blaues Komödchen, Eintritt: 13 Allee 180, Tel. 089-74 52 92 90) ¤, Einlass: 11 Uhr. am Sa, 26. 4.: 16.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit, 17 Uhr Vorabendmesse. Kino & Film am So, 27. 4.: 10 Uhr Gottesdienst. am Mi, 30. 4.: 19.30 Uhr Öffentliche Kirchenvorstandssitzung.

Frauen beraten e.V. München, staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen (Lindenschmitstr. 37, Tel. 089-7 47 23 50) am Mo, 28. 4.: 14.30 – 16.30 Uhr Schwangeren- und Mutter-KindKath. Patrona Bavariae (JoTreff – Finanzielles rund um hann-Clanze-Str. 100, Tel. 089Schwangerschaft und Geburt. 71 27 07) Wirtshaus zum Isartal (Bruam So, 27. 4.: 7.30 Uhr Singdermühlstr. 2, Tel. 089-77 21 21) FrauenGesundheitsZentrum messe, 9.30 Uhr Hochamt mit am Do, 1. 5.: ab 10 Uhr Das Isar- (Grimmstr. 1, Tel. 089-1 29 11 95) Erstkommunion. am Mi, 30. 4.: 18.30 – 20.30 Uhr am Do, 1. 5.: 6.50 Uhr Hl. Messe, taler Maifest, Eintritt frei. Die verborgene Schönheit des 18 Uhr Hochamt, anschl. MaierKörpers entdecken, Gebühr: 10 öffnungsandacht, sakramentaler ¤, bitte anm. Kunst Segen. Platform3 (Kistlerhofstr. 70, Tel. Münchner Frauenforum Kath. St. Achaz (Pfarrverband 089-32 49 00 90) (Rumfordstr. 25, Tel. 089-29 39 Mittersendling) (Fallstr. 11a, am Do, 1. 5.: 12-24 Uhr Wider 68) die Verherrlichung der Arbeit am So, 27. 4.: 14 Uhr Mit Hyp- Tel. 089-7 23 45 25) am So, 27. 4.: 10 Uhr Pfarrgotvon Salewski. nose zum Wunschgewicht, bitte tesdienst. anm., Kosten: 30 ¤. am Do, 1. 5.: 18.30 Uhr Maiandacht. Theater Forsthaus Kasten (Gautinger Str. 1, Tel. 089-85 00 360) am Sa, 26., So, 27. 4.: Frühlingsfest im Biergarten (Sa. 13 17 Uhr, So 11-17 Uhr) mit der East West Swing Company, Ponyreiten und Bücherflohmarkt (bitte anmelden, Tel. 850 03 60).

Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74, Tel. 089-7 09 60) am Mi, 30. 4.: 19.30 Uhr Shakespeare: Ein Sommernachtstraum, Karten: 12 ¤/10 ¤.

Senioren

Kinder Dschungelpalast (Hansastr. 41, Tel. 089-72 48 82 40) am Fr, 25. 4.: 15 Uhr Osterferienprogramm (4-12 J.). am Mi, 30. 4.: 15 Uhr Bastelkiste: Frühlings-Mobile (4-12 J.), Kosten: 2 ¤. Glockenbachwerkstatt (Blumenstr. 7, Tel. 089 268838) am Di, 29. 4.: 15 Uhr Schreinern für Kinder (6-12 J.), Kosten: 3,50 ¤.

ASZ Solln-Forstenried (Herterichstr. 58, Tel. 089-75 07 54 70) am Di, 29. 4.: 14.30 Uhr Vortrag: Glanz und Untergang der Maya Kultur, Anm. bis 28.04., Kosten: 2 ¤. am Mi, 30. 4.: 12 Uhr Selbstgekochtes Mittagessen, Anm. bis 29.04., Kosten: 4,80 ¤.

Kath. St. Korbinian (Valleystr. 24, Tel. 089-7 46 14 50) am So, 27. 4.: 10 Uhr PfarrgotGaststätten tesdienst, 20.15 Uhr NikodemusWirtshaus zum Isartal (Bru- messe. dermühlstr. 2, Tel. 089-77 21 21) am Mi, 30. 4.: 8 Uhr Gottesam Sa, 26. 4.: 20 Uhr Kriminal- dienst, 17.30 Uhr Rosenkranz. Dinner – Theater Event mit 3Gänge-Menü, Eintritt: 79 ¤, Ein- Kath. St. Margaret (Margarelass: 19 Uhr. tenpl. 1, Tel. 089-76 44 40) am So, 27. 4.: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10.30 Uhr Messe. Party & Tanz am Do, 1. 5.: 10.30 Uhr FestAugustinum Neufriedenheim messe, 19 Uhr Maiandacht. (Stiftsbogen 74, Tel. 089-7 09 Kath. St. Maria Thalkirchen 60) am Mo, 28. 4.: 15 Uhr Tanztee, (Fraunbergplatz 1, Tel. 089-74 28 440) Eintritt frei. am So, 27. 4.: 8.30 Uhr PfarrHansa 39 (Hansastr. 39, Tel. gottesdienst, 10 Uhr Hl. Messe, 17 Uhr Konzert der Mundharmo089-72 48 84 44) am Mi, 30. 4.: 22 Uhr Black nikavirtuosen, Eintritt frei. Opera Party. Kath. St. Stephan (Zillertalstr. Schlachthof - Bühne, Wirts- 47) haus, Saal (Zenettistr. 9, Tel. am So, 27. 4.: 10 Uhr Festgottesdienst. 089 72 01 82 64) am So, 27. 4.: 18 Uhr Tango Ar- am Do, 1. 5.: 18.30 Uhr Festgottesdienst. gentino, Eintritt: 12 ¤. am Mo, 28. 4.: 21 Uhr Ü33Kursana Villa München Party, Eintritt: 6 ¤. (Greinerberg 17) Wirtshaus zum Isartal (Bru- am Mo, 28. 4.: 16 Uhr Gottesdermühlstr. 2, Tel. 089-77 21 21) dienst. am Mi, 30. 4.: 20 Uhr Tanz in den Mai: Rock’n’Roll & Boogie, Residenzia (Murnauer Str. 267, Tel. 089-78 02 980) Eintritt: 5 ¤. am Mo, 28. 4.: 9.30 Uhr Gottesdienst.

ASZ Thalkirchen (Emil-GeisStr. 35, Tel. 089-74 12 77 90) am Mi, 30. 4.: 10 – 15.30 Uhr Mobilitätstraining mit der MVG, Anm. unter Tel. 741 27 790. Kursana Villa München (Greinerberg 17) am Di, 29. 4.: 18-21 Uhr Tanz in den Mai.

Kurse & Vorträge Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74, Tel. 089-7 09 60) am Sa, 26. 4.: 17 Uhr Meisterwerke islamischer Baukunst, Eintritt: 7 ¤/ 5 ¤. Deutsches Museum (Museumsinsel 1, Tel. 089-2 17 91) am Mo, 28. 4.: 16.30 Uhr Montagskolloquium: Entdeckung, Eigenschaften und die Zukunft von Kohlenstoff-Nanomaterialien, Eintritt frei.

Gasteig (Rosenheimer Str. 5, Kirchen Tel. 48 09 80) am Di, 29. 4.: 19 Uhr Max Webers Große Erzählung von der Ev.-luth. Gethsemanekirche (Ettalstr. 3) universalen Rationalisierung. am So, 27. 4.: 9.30 Uhr GottesPlatform3 (Kistlerhofstr. 70, Tel. dienst, 11 Uhr Taufgottesdienst. 089-32 49 00 90) am Mi, 30. 4.: 19 Uhr Die Frage Ev.-luth. Himmelfahrtskirche nach der Urheberschaft in Kunst Sendling (Kirche) (Kidlerstr. und Design. 15)

Kabarett & Kleinkunst OX, kleine Bühne im Schlachthof (Zenettistr. 9, Tel. 089-76 54 48) am Sa, 26. 4.: 20 Uhr Radio Niederbayern Abendsendung, VVK: 11 ¤, AK: 13 ¤, Einlass: 18.30 Uhr.

SCHNAPPSCHUSS

So geht Kunst Blumenau · Kunst ist nicht nur schön, sie macht auch alles rundum schöner. Das bemerkt Mensch mitunter erst dann, wenn sie fehlt – wie hier in der Blumenau.

Der minimalistische Hinweis auf der kargen Tafel zeigt es deutlich und hat damit den Sinn jeder Kunst effizient erfüllt: Dinge sichtbar zu machen. job

Sendlinger Kulturschmiede (Daiserstr. 22, Tel. 089-76 14 35) am So, 27. 4.: 17 Uhr „Babel“ (USA, 2006, 144 Min., FSK 16), UK: 2 ¤.

Sport & Freizeit

ADFC - Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (Platenstr. 4, Tel. 089-77 34 29) am Sa, 26. 4.: 13 Uhr Rennrad halbtags (90 km), Kaffeefahrt nach Münsing, moderat bis zügig, TP: Fürstenried West Bf (U3). am So, 27. 4.: 8.30 Uhr Rennrad ganztags (135 km), Traunstein Chiemsee - München, sportlich Kath. St. Hedwig (Hirnerstr. 1, anspruchsvoll, TP: Hbf Gleis 5Tel. 089-7 14 25 52) 10. am Sa, 26. 4.: 16.30 Uhr Beichtgelegenheit, 17 Uhr Vorabendmesse. Treff & Vereine am So, 27. 4.: 10 Uhr Pfarrgottesdienst. ASZ Sendling (Daiserstr. 37, Tel. 089-77 92 54) Kath. St. Karl Borromäus am Mi, 30. 4.: 14 Uhr Stamm(Genfer Platz 4, Tel. 089-7 45 58 tisch der Deutschen Parkinson00) Vereinigung für Betroffene und am So, 27. 4.: 10 Uhr Pfarrgot- Angehörige. tesdienst.

ASZ Isarvorstadt (Hans-SachsStr. 14, Tel. 089-23 23 98 840) am Mi, 30. 4.: 12.30 Uhr Weißwurstessen, Anm. bis 29.04.

Kunst im öffentlichen (Leer-)Raum.

Foto: job

Wochenanzeiger

SPEZIAL

26 Eine gemeinsame Aktion von

1-, 1 1/2-, 2-u. 3 Zi.Appartements (26 m2 bis 75 m2) Wir gewĂ¤hrleisten eine 24-Stunden Versorgung !

Alten-/ Krankenpfleger Amb. Pflegedienst

SeniorenAppartements

hat wieder KapazitĂ¤ten frei und kann daher hilfsbedĂźrftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

am Isarhochufer

Sie genieĂ&#x;en vĂśllige EigenstĂ¤ndigkeit - auf Wunsch eine abrufbare Betreuungspalette. Im Pflegefall Versorgung Ăźber hauseigenen ambulanten Dienst, der bei der QualitĂ¤tsprĂźfung des MDK (Medizinischer Dienst der Krankenkasse) im Februar 2014 eine Gesamtbewertung von 1,1-sehr gut erhalten hat! (siehe homepage)

Senioren-Appartements am Isarhochufer gGmbH Reichenhaller StraĂ&#x;e 7 - 81547 MĂźnchen - Tel. 089/62 50 63 00 (Verkehrsverbindung: U 1/Tram 15+25-Haltestelle Wettersteinplatz) e-mail: senapp@t-online.de Internet: www.seniorenappartements-muenchen.de

â&#x20AC;&#x17E;ICH WEISS, WAS ICH WILL UND SORGE VORâ&#x20AC;&#x153; Wie kann man fĂźr das Alter, Krankheit oder Unfall sinnvoll Vorsorge treffen und festlegen, wer die persĂśnlichen Angelegenheiten regelt, wenn man dazu selber nicht mehr in der Lage ist? Wie kann man vermeiden, dass das Betreuungsgericht einen fremden Betreuer als gesetzlichen Vertreter einsetzt? Wer kĂźmmert sich darum, dass sich die Ă&#x201E;rzte an die PatientenverfĂźgung halten, wenn man sich selber dafĂźr nicht mehr einsetzen kann? Diese und andere Fragen zum Thema Vorsorgevollmacht, BetreuungsverfĂźgung behandelt eine Informationsveranstaltung von Frau Baier vom Betreuungsverein der Inneren Mission MĂźnchen (BIMM) am Dienstag, 29. April, um 18 Uhr im Nachbarschaftstreff Hirschgarten, (SchloĂ&#x;schmidstr. 19). Der Eintritt ist frei. Anmeldung erbeten unter Tel. (089) 54041416.

ISB-Olaf NĂźsperling GrĂźnbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Seniorenbetreuung Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in MĂźnchen + Oberbayern, Firma Alexander AĂ&#x;mannTecnobad aus 86923 Finning

Gesundheit

Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Professionelle FuĂ&#x;pfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst Med. FuĂ&#x;pflege, 25j. Erfahr., Hausbesuche, Tel. 089/7596573 Sonntag, 27. April Orig. Thai-Ă&#x2013;lmassage, Kreuzeckstr. 26, Pullach, Tel. 74975277 Samstag, 26. April Elefanten-Apotheke Lindwurmstr. 141 KĂśrper & Energie, T. 6922524 % 77 42 03 KlĂśsterl-Apotheke Marions Reikimassagen, Tel. Waltherstr. 32 % 54 34 32-11 Apotheke am GĂ¤rtnerplatz 0172-9809161 Corneliusstr. 16 % 2 01 47 27 Garmischer-Apotheke Bienen-Apotheke Ehrwalder Str. 4 a % 7 14 06 54 Boschetsrieder Str. 72 % 55 29 19 79 St.-Vitus-Apotheke Plinganserstr. 47 % 7 25 11 66 Bienen-Apotheke Implerstr. 26 % 74 66 44 99 Med. Fachangestellte gesucht ab 01.06. fĂźr internistische Praxis Olympia-Apotheke Magnus-Apotheke Boschetsrieder Str. 118 % 78 89 68 Willibaldplatz 5 in GroĂ&#x;hadern, Tel. 70939303 5 80 40 55

APOTHEKENNOTDIENST

Massagen, gesundheitlich

Der Notdienst im Internet:

l Informationen

www.apotheken.de

St. Kosmas-Apotheke FĂźrstenrieder Str. 254

% 74 14 10 90

aus einer Hand

BABYMASSAGE

Alles zum Fachthema Gesundheit wĂśchentlich in â&#x20AC;&#x17E;Gesundheit aktuellâ&#x20AC;&#x153; Ihres Sendlinger Anzeigers. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Frau Angelika BrĂ¤utigam

Hadern-Blumenau Âˇ FĂźr Eltern mit Babys von sechs Wochen bis sechs Monaten bietet das Familienzentrum Hadern-Blumenau (Rolf-Pinegger-Str. 3) fĂźnfmal montags den Kurs Babymassage an. Die Babymassage bietet die MĂśglichkeit, in engem Kontakt mit dem Kind zu stehen. Durch einen Wechsel von entspannenden und anregenden Elementen werden die KĂśrperfunktionen des Kindes unterstĂźtzt und es kann langsam ein GespĂźr fĂźr den eigenen KĂśrper entwickeln. Auch bei Kindern mit Koliken kĂśnnen bestimmte Massagegriffe oft groĂ&#x;e Erleichterung schaffen. Der Kurs findet jeweils am Montag, 5. Mai bis 2. Juni, von 16 bis 17 Uhr unter der Leitung von Kathrin Ramsauer statt. Die Teilnehmer sind gebeten, ein Handtuch und BabyĂśl mitzubringen. Die KursgebĂźhr belĂ¤uft sich auf 50 Euro. NĂ¤here Infos und Anmeldung im Familienzentrum oder direkt bei der Kursleiterin unter Tel. 0162 6562499 oder per E-Mail an kathrin.raumsauer@yahoo.de. SV

Ayuveda-Lebensfreude-Shop Forum Westkreuz im Pavillon Tantra oder Intimrasur Telefon: 0171/6882007 Naturheilpraxis-Mitnutzung, Info 089/3162944 o. priv. 089/3130789

â&#x20AC;&#x201C; ANZEIGEN â&#x20AC;&#x201C;

'&% $%#"! &" &# ' &" "& "% #

%# # ' &" "& "% # ! " ' "& "! "

/.-, +*)(*'&-,%$# ")* &-!*' ) & *)'*' !* '(*.*' - *' - , *' %* )- ) $)' * - &$ +)* - * (- ,

BA@?A?A >A?=<;A; :9= 8A7;A8 6A5:;;4A;5?A7= @:44A; >?<32A8A 874 7@?A; 190A;/ =< .:== 7-@ :;,7;0/ 87-@ :9=,+@?27-@ 874 .A8 )@A8: (9 3A=-@',470A;&

)* $ '-$ . ) & '-&*# (- >?< 74:87; 1 9;. .:= =< 7-@470A ")* *. $* *. * % ' *.$ *.(*'# 94A7;/ 3?:9-@4 .:= 190A 4'027-@& 13A? .A? 8A;=-@27-@A ? A? 5:;; )* -' &*,$* - $ =7A ;7-@4 @A?=4A22A;/ 7=4 :2=< :9, A7;A

$A7;/ +3A?@:9 4 9,9@? <; :9 A; :;0A 7A=A;& %-@ ;7-@4 %-@ 5:;;4A .7A A94A/ .7A 190A;# @:3A 190A;,944A? =<,<?4 ,+? 8A7;A; ,944A? @A?=4A22A;/ +3A?@:9 4 ;7-@4& A? B:;; 8740A;<88A;/ ? ;7884 A= A?=4A <;4:54 7=4 A?=4 .:.9?-@ A;4=4:;# =A74.A8 ?A0A28' 70 9;. 7?. A= =A7; .A;/ .:== 7-@ 7; 8A7;A? 6A0A7=4A?9;0 A3A; 2:;0 ;A@8A;& .A;A; =<(9=:0A; A7;A; :;#6?7A, 0A# =-@?7A3A; @:3A& ''*' ")* ) & . $* *'# ( ''*' ")* ,' )* *) &$ ' ) & ()* +). ,' *) * ) *' &- $ / *' !*.) &$*'# )' (*'*' ")* , ) & '- &%. *' $ , *' ,$$*. *.-$*' &-!*'

A? A?=4A/ .A8 7-@ 190A;,944A? 0A0A3A; @:3A/ :? 8A7; B:;;& ? @:4 <? A4 : :@?A; :22A ::?A A?2<?A;/ 6:?4/ 78 A?;/ 190A;# 3?:9A;/ :22A=& ? 7=4 :2= %;0A;7A9? 78 +44A; A=A; 4'470& <?4 0A@4 A= 8A7=4 =4:9370 (9 9;. 8:; 5:;; =:0A; 27A04 7?0A;. := .9?-@ .7A A0A;./ @:4 8A7; B:;; A= 78 190A& := ,+@?4A .:(9/ .:== A?/ A72 .7A 78 A?; ,A@2A;/ 788A? A7; ?A8.5 ? A?0A,+@2 7; .A; 190A; @:4# 4A& = 0:3 A7;,:-@ ;7-@4=/ := 7@8 @A2# ,A; 5<;;4A&

")* )'( )' (*. *'$ ) & *)$ !* -''$ * .(*' (,. & &. '$*.* * . *)' , *'%. %-.-$# (- -, .*)' '-$ . ) &*. .,'( - * &*. * $* $ !*. , *' ,$$*. ).(

%-@ 5:;; .A; $:# 8A; ": ?9@70 ;A;;A;/ A= @:;.A24 =7-@ 98 190A;,944A? !:9= .A? 1 <4@A5A & B7? 7=4 ;:4+?27-@ 52:?/ .:== =<2-@A ?,:@# ?9;0A; ;7-@4 (9 A?02A7-@A; =7;. 874 527;7=-@A; 49.7A;/ 3A7 .A;A; :22A ?# 0A3;7==A 7==A;=-@:,427-@ .<598A;# 47A?4 A?.A;& )?<4(.A8 ,?A9A 7-@ 87-@/ .:== 7A2A BA;=-@A; 8A7;A ?,:@?9;# 0A; (98 1;2:== 0A;<88A; @:3A;/ 190A;,944A? :9=(9 ?<37A?A;&

<? 9;0A,'@? 7A? :@?A; @:3A 7-@ :9, A7;A? BA==A .:= .:8:2= ;A9A >?' :?:4 190A;,944A? A;4.A-54& := 7-@ :; .A8 BA==A=4:;. +3A? 190A;,944A? @ ?4A/ A-54A 8A7; %;4A?A==A/ A72 190A;,944A? :9=# =-@27A 27-@ :9= 5<;4?<227A?4 :;0A3:9# 4A; 3=4# 9;. A8+=A:?4A; 0A <;# ;A; 7?. 9;. 5A7;A @A87A A;4@'24& 7A %;@:24==4<,,A/ @:9 4='-@27-@ 2: <;<7.A 9;. :?<47;<7.A/ .:?9;4A?

4A A? 1-@ ":/ .: 7=4 94A7; .?7;/ .:= $A7;/ ;:4+?27-@ ;7-@4& =7;. 190A; 74:87;A& < 7A2 (9 8A7# 13A? 8:; =<22 ;7A :9,0A3A;& :(9 ;A? A70A;A; ?:;5A;0A=-@7-@4A& 5<884 ":/ .:== 190A;,944A? :9==-@27A # 27-@ :9= ;:4+?27-@A; >,2:;(A;=4<,,A; -!*' ")* , *' ,$$*. -, & @A?0A=4A224 7?./ 0:;( <@;A @A87A& ) /.*,'(* .*) * % & *' A=@:23 7=4 A= <@;A =-@'.27-@A $A3A;# 7?59;0A;& A23=4 A;; A= 7; 8:;-@A;

:/ ;:4+?27-@ '22A; ;7-@4= ;+4(A; =<224A/ =-@:.A; 12,?A./ :@?A :24/ @:4 :9, 3A7.A; 5:;; A= ;7A& 190A; A7;A; :4:?:54& %-@ @:3A 7@8 <? 7A? :@?A; (9 190A;,944A? 0A?:# 1; 9=7 (98 6A7= 7A2 ,7A2 87? =-@<; 3A7 4A;& 12= A? (9? 190A;@7;4A?0?9;.9;4A?# 9;=A?A? A?=4A; 6A0A0;9;0 :9,/ .:== =7A =9-@9;0 ;:-@ +==A2.<?, 89==4A/ =7-@ 7; A7;A? @:23A; 49;.A 87;.A=4A;= @:3A 7-@ 7@; 0A,:@?A;& A? 7?A54<? .A? (A@;8:2 .7A 190A; 0A?7A3A; @:4& 9=7

:= 7=4 ,+? 87-@ 190A;527;75/ A?? >?<,A==<? &/ 3:4 3A5:8 ;:4+?27-@ :9-@ 02A7-@ .A; :4/ ;7-@4 7-@470& %-@ 722 ;9? 8 027-@=4 87-@ .?7;0A;./ .A; >:47A;4A; A74A?@7; .:0A0A; 190A;,944A? (9 ;A@8A;& 7A2A; BA;=-@A; @A2,A;& +? 87-@ ('@24 874 190A;,944A? (9 A?=<?0A;& , (*. - ,' ' , *' .A? ?,<20& - )' $ - & ' - $ '- & ,$$*. &.*)!$ (*. *. $* *. ') &$ ' -!*' ")* (- . %-.-$ -, & *)'* +,'(*. )$$* -$-.- $*' ,'( ' , *' , *' * ! $ -, %. !)*.$

$A7;/ 9;.A?8744A2 %-@ ,7;.A A= ?7-@470/

: 7? @:44A; 78 0734 A= 7; .A? BA.7(7; ;7-@4/ :9-@ ;7-@4 .:== .7A A?=4A22A? ;9? 3A@:9 4A; .+?# <?0:?4A; A7;A 15:(7A 0A,'224& 12= 87? 7; .A? $:49?@A7259;.A& 13A? 2:==A; 7A ,A;/ := 7==A;=-@:,427-@ A? 7A=A; 7=4& 3A78 <2(@:-5A; A7; 2744A? 7;= 190A 87-@ ;<-@ <; 6?744: 3A?7-@4A;& 13A? .:= @7;.A?4 87-@ ": ;7-@4 .:?:;/ 0A= ?9;0A; :?/ =:@ 7-@ <; "A4(4 :9, <; 8A7;A; ?,:@?9;0A; (9 = ?A-@A;& 6?744:/ / 5:8 :9= A7;A8 :;.A?A; ?9;. 02A7-@ ;7-@4= 8A@?& BA7; B:;; @:4 %-@ @:;.2A ;:-@ .A8 B<44< 94 7=4/ := =7-@ =A@? 98 87-@ 0A5+88A?4 9;. @:4 (9 87?/ ;7-@4 A0A? %@?A? 190A;& 13A? 0A=9;. 8:-@4 87-@ (98 190A;#$<4.7A;=4 0A,:@?A;& =-@<; 3A78 A?=4A; 6A=9-@ A?('@24A =7A/ .:== =7A 7;,<20A A7;A? 190A;4@?<83<=A A? 1?(4 =:04A := 7=4 A7;A <?;# -!*' ")* (*'' ' & *$ - -, @:94A?<=7<;/ .:= 494 =A@? A@/ 7-@ :9, A7;A8 190A 327;. =A7& %8 27;7598 (* *. *'# (- ")* ,' *.*' * *. 1:-@A; @:44A 8:; 7@? 0A=:04

: =-@?A73A %@;A; A7;A :23A :9, & BA7; )''*' ,'( * *.' , " & , - *' B:;; 9;. 7-@ @:3A; .:;; 7; .A? 5 ;;A; 7A ;7-@4= 8:-@A;& %@?A A=A? *' A?.A; =-@<; :@;A;/ 7A A= A74A?0A@4

1 <4@A5A .7A :23A 0A5:9,4& 13A? 7-@ @:3A 78 A=A;427-@A; 190A;,944A? 6?744: ;7884 :9, 8A7;A; :4 ;:4+?27-@ : %-@ @<,,A/ .:== 0A;<88A;/ @<-@ .<=7A?4/ ,+;, 8:2 :8 190A;,944A? / (9='4(27-@ :9-@ 7-@ A7;70A ;A907A?70 0A8:-@4 @:3A 9;. 9 @?:=7: 9;. 190A;#159 9;549?& %-@ ):0 A7;A; ,,A2 <22& 37; 788A? ,?<@/ A;; ?:;5A 4?<4( A7;A? =7A =7-@ A?89;4A?4 ,+@2A;/ A= =A23=4 874 18 B<;4:0 @:44A 7-@ 7A.A? )A?87; A?;7-@4A;.A; 7:0;<=A ;7-@4 :9,0A# 190A;,944A? (9 A?=9-@A; 0A?:# 3A7 .A8 190A;:?(4& %-@ =:04A (9 7@8 3A;& .A 7; .A; '22A;/ 7; .A;A; .7A -@92# %-@ @:3A 87-@ =< A7; 37==-@A; =A23=4 8A.7(7; =-@<; :9,0A0A3A; @:4& 3A@:;.A24& 19, =A7;A A?=4:9;4A ?:# + *' ")* (- )$ - *'# (0A A? '@;4A 7-@ 190A;,944A?& : =:0# , *' ,$$*. )'(* )*(*. *&*' $

Wochenanzeiger

SPEZIAL

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Termin

Tanz in den Mai…

Solln · Zu seinem traditionellen Tanz um den Maibaum lädt der Maibaumverein München-Solln e.V. am Donnerstag, 1. Mai, ein. Beginn ist um 11 Uhr im Wirtshaus „Schützenlust“ (Herterichstraße 46). Die Veranstaltung findet im schattigen Biergarten, bei Regen in den gemütlichen Räumen der Gaststätte, statt. Für Stimmung sorgt die Blasmusik „Eurasburg“, der Heimatund Trachtenverein D’Elbachtaler Solln e.V. erfreut die Gäste mit Volkstänzen. Für das leibliche Wohl sorgt der Wirt mit seiner bayerischen Schmankerlküche. red

hepunkten angeboten. Für das leibliche Wohl gibt es Snacks und Getränke. Anlass der Veranstaltung ist das Ende der Wahlzeit des derzeitigen Gemeinderates und der Amtsbeginn des neue gewählten Rates am Donnerstag, 1. Mai. Der zukünftige Bürgermeister Harald Zipfel hat seine Teilnahme bereits zugesagt. Beginn ist um 21 Uhr. Nähere Infos sind unter Tel. (089) 7556270 erhältlich. red

Neuried · Der Ortsverband Neuried des Bündnis 90 / Die Grünen lädt am Mittwoch, 30. April, alle Neuriederinnen und Neurieder zum Tanz in den Mai in der Aula der Grundschule (Planegger Str. 4) ein. Unter dem Motto „In der Freinacht feiern, tanzen und ratschen!“ wird ein Abend mit musikalischem Rahmenprogramm und offener Bühne sowie überraschenden Hö-

Aubing · Zum Tanz in den Mai lädt die Pfarrei St. Quirin zusammen mit der Bigband „Munich Swing Junction“ am Sonntag, 27. April, ab 18 Uhr in den Pfarrsaal (Ubostr. 5) ein. Passionierte Tänzerinnen und Tänzer kommen an diesem Abend ebenso auf ihre Kosten wie tanzfreudige Anfängerinnen und Anfänger. Und auch jene, die den Klängen der Bigband lieber nur zuhören möchten, sind herzlich eingeladen. Es wird ein vergnüglicher Abend für Jung und Alt geboten und auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei. red

„Leben ist Kunst“ Vernissage mit musikalischer Untermalung im ASZ Kleinhadern-Blumenau Kleinhadern · Landschaften und Blumenportraits als Aquarelle gab es im Alten- und Service-Zentrum Kleinhadern-Blumenau (Alpenveilchenstr. 42) in einer Vernissage zu bewundern. Gezeigt wurden Werke langjähriger Kursteilnehmer der Malgruppe von Brigitte Maria Peter. Ein Höhepunkt dabei war der Auftritt von Tenor Giuseppe Del Duca und der Pianistin Silvia Mondello. Mit Liedern aus Italien nahmen die beiden Künstler die 60 Besucher der Ausstellungseröffnung mit auf eine wundervolle Reise. Kunst und Kultur im Stadtteil tragen zur Attraktivität eines Stadtteiles bei. Um diese Lebensqualität zu erhalten, hat das Caritaszentrum Laim / Sendling mit dem Projekt „Leben ist Kunst“ Möglichkeiten geschaffen, kulturelle Veranstaltungen zu fördern. red

PR-ANZEIGE

Frühlingfest am 26. und 27. April Wolfratshausen · Zu einem Frühlingsfest am Samstag und Sonntag, 26. und 27. April, lädt Auto-Center Berner (Hans-Urmiller-Ring 40 in Wolfratshausen) ein. Von 10 bis 16 Uhr erwarten die Besucher neben den Fahrzeugen (VW, Audi und Skoda) viele weitere Attraktionen. Auch an die kleinen Gäste hat das

Auto-Center gedacht und unterhält sie u.a. mit Mohrenkopfschleuder, Kinderschminken u.v.m. Das AutoCenter Berner besteht seit über 60 Jahren. Das Unternehmen beschäftigt im Gewerbegebiet von Wolfratshausen in seinen beiden Häusern am Hans-Urmiller-Ring über 100 Mitarbeiter. red

Foto: freeimages.com

Freuten sich über einen gelungenen Nachmittag (von links): Brigitte Maria Peter, Tenor Giuseppe Del Duca und Pianistin Silvia Mondello. Foto: ASZ

Restaurant

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

Tickets unter:

Poseidon

089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

Griechische Spezialitäten

Alter Wirt FORSTENRIED

im Münchner Süden und Westen Chinesische Küche www.pavillon-solln.de Herterichstr. 136 81477 München Tel. 089/79 10 04 85

Bayerische Küche Maxhof Mühlthaler Str. 91 81475 München 089/75 96 88 70 www.gasthaus-maxhof.de Italienische Küche Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur ¤ 5,–! Tel. 089/54 65 51 45

Geöffnet täglich von 11.00 bis 15.00 Uhr und von 17.00 bis 1.00 Uhr Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 23.00 Uhr Kein Ruhetag

05.05.14 THEATERFABRIK

06.06.14 CIRCUS KRONE

20.06.14 KESSELHAUS

11.11.14 THEATERFABRIK

Forstenrieder Allee 327 81476 München Tel. 089/757360 www.poseidon-forstenried.de Gerichte auch zum Mitnehmen

Infos und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.de Tickets unter www. .de und 089-49 00 94 49

Tel. 089/

Ticket-Service 45 24 36 40 Luise-Kiesselbach-Platz 31

1. Mai

ab 10.30 Uhr Maifeier mit Blasmusik und bayr. Schmankerln Feiern Sie mit! Ausreichend Parkplätze hinterm Haus.

Alter Wirt Forstenried Forstenrieder Allee 187 · 81476 München Tisch- und Kartenreservierung unter 089/7455460

Mittwoch, 23. 4. 2014 · Nr. 17 in Kooperation mit

München unterwegs Thema der Woche Vorteile des Tagfahrlichts Tagfahrleuchten schalten sich automatisch ein, sobald die Zündung an ist und das Stand-, Abblend-, Nebel- oder Fernlicht ausgeschaltet ist. Rückleuchten dürfen in Deutschland bei eingeschalteten Tagfahrleuchten nicht brennen. Die Vorteile: Besonders in Alleen und dunklen Häuserschluchten sind Fahrzeuge besser zu erkennen. Es überstrahlt im Gegensatz zum Abblendlicht keine Motorräder. Aufgrund besonderer Konstruktionsvorschriften ist eine Blendung des Gegenverkehrs ausgeschlossen. Das Unfallrisiko sinkt, weil Geschwindigkeit und Entfernung herannahender Fahrzeuge besser abzuschätzen sind. Die

Leuchten unterscheiden sich vom Abblendlicht durch die deutlich geringere Stromaufnahme, aber auch durch die völlig andere Lichtstreuung. Hier geht es nicht wie beim Abblendlicht darum, die Fahrbahn auszuleuchten. Vielmehr sollen untertags andere Verkehrsteilnehmer früher auf ein herannahendes Fahrzeug aufmerksam gemacht werden. Bei Dämmerung und Dunkelheit muss mit Abblendlicht gefahren werden, außerhalb von Ortschaften und wenn kein Gegenverkehr kommt, darf man auch das Fernlicht benutzen. Wie sieht es in anderen Ländern aus? In Estland, Litauen, Norwegen und Ungarn muss grundsätzlich das Abblendlicht verwendet werden. In den anderen skandinavischen Ländern, in Frankreich, Italien, Österreich, der Schweiz und Tschechien darf man tagsüber alternativ auch mit Tagfahrleuchten unterwegs sein. Die übrigen Länder dulden TagfahrleuchSicherheitsplus: ten meist. Vereinzelte Tagfahrleuchten Beanstandungen gab fallen auf. es bisher nur in KroaFoto: ADAC tien, Slowenien und Ungarn.

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Bild: photos.com

Jochen Harzer ist seit 1983 als Fahrlehrer tätig.

LESER FRAGEN EINEN PROFI … Fahrschulgemeinschaft Laim J. Harz

30 Jahre Erfahrung als Fahrlehrer

er · Kleinhaden er Straße 57 80689 Münch en

Mama und Papa als Beifahrer Frage Horst Berger: Mein Sohn ist 17 und darf begleitet fahren. Nun weiß ich, wie anstrengend es für einen Jugendlichen sein kann, wenn Mama oder Papa als Beifahrer mit allen möglichen Tipps im Auto sitzen – ich halte mich auch zurück. Aber worauf sollte ich als Fahrbegleiter besonders achten? Welche Fehler machen junge Fahrer am häufigsten? Fahrlehrer Jochen Harzer erklärt: Das begleitende Fahren ab 17 ist in Bayern schon vor einiger Zeit eingeführt worden. Die Ausbildung und die Prüfungsanforderungen unterscheiden sich in keiner Weise von den Fahrschülern mit 18 Jahren oder älter. Dennoch gibt es Probleme zwischen den Fahranfängern und den Begleitern. Bayern zählt zu den wenigen Bundesländern, wo keine gemeinsame Schulung für Fahranfänger und

Begleiter vorgeschrieben ist. So ist es für den Begleiter schwierig, seine Aufgabe zu erkennen und mit dem Fahranfänger entsprechend umzugehen. Gesetzlich festgelegt ist, dass der Fahranfänger verantwortlich ist für sein Verhalten. Der Begleiter sollte nicht versuchen, seinen eigenen Fahrstil, der sich im Laufe von Jahren gebildet hat, auf den Fahranfänger zu übertragen; vielmehr sollte er dem Fahrer ein Gefühl der Sicherheit vermitteln und ihm vorausschauende Tipps geben. Der Fahranfänger braucht ein Feedback (Was war gut? Was sollte er vielleicht anders machen?). Nutzen Sie die Zeit des begleitenden Fahrens aus und fahren Sie möglichst viel, auch wenn es regnet oder schneit, bei Tag und bei Dunkelheit. Für den Fahranfänger ist jede Situation wichtig, die er noch nicht erlebt hat.

Sie haben eine Frage an den Fahrschullehrer? Dann schreiben Sie uns! Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München oder per E-Mail an leser@muenchenweit.de.

Sicher im Sattel mit einem Motorrad-Training beim ADAC. Infos und Buchungen unter Tel. 0800/8 98 00 88 und www.sicherheitstraining.net.

BMW

Kfz-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Kleinanzeigen im KFZ-Markt Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. aller Münchner Wochenanzeiger: 089/41876228 089/35062598 nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Wir kaufen jedes Auto, auch SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Rausholen. Anzeigenannahme: Unfall/Motorschaden usw., sof. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/546555 bar, 24 Std., auch Sa./So. 089/89328547 Ankauf v. PKW, Transporter, T. erreichb., Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511 089/30787875 o. 0178/2337711

Allgemein

Fiat

Anhängerverleih, T. 70009000 Autotransport Service - Abschleppdienst, Thomas Weiss, kostenlose Abholung Ihres Altfahrzeuges mit Verwertungsnachweis, Telefon: 0178/7115864

Audi SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Honda

Mazda Mercedes SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE Mercedes, für Export, Tel. 089/54781991 220E, Automatik, W 124 weiß, EZ 03/93, 156 tkm, TÜV neu 04/2016, EURO 2, 150 PS, SSD, ABS, ZV, abnehmb. Anhängerk. 2900 ¤, Tel. 089/72458888 180 C, Esprit, original 139’ km, SH-gepflegt, TÜV 09/14, 8-fach ber., 1.690 ¤, Tel. 0151/66314898 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598

Mitsubishi

SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., 089/35062598 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Motorräder

Kia KIA Sorento Diesel, schwarz, Automatik, Leder schwarz, Bj. 8/2007, 117.000 km, TÜV neu, alle Kundendienste bei Kia, 2. Hand, Nichtraucher, gepflegt, Sommer- u. Winterreifen auf Alufelgen, € 11.499,– MwSt. ausweisbar

jansen’s auto-hobby werkstatt

SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Yamaha XV 125 nur 6 tkm, Bj. 07/97, Top-Zustand! nur 1100 ¤ Tel. 089/72458888 Motorrad-Ankauf, Fa. Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

Selber reparieren und sparen!

Baumbachstraße 5, Block o 81245 München-Pasing Telefon 089/83 33 36

Geöffnet: Mo. bis Fr. von 9.00 bis ca. 22.00 Uhr, Sa. von 8.00 bis ca. 22.00 Uhr.

SUCHE Opel, ohne Garantie bei Export, Tel. 089/54781991

Peugeot

SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. jeder Zustand, 24 Std./Woche, 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Tel. 089/35062598

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Service Center & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Service Center & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Service Center & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Service Center & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Robert Jäger GmbH Wildermuthstraße 85 • 80993 München Telefon: 089/1438480 Telefon 0 81 52 / 981206

Opel

ADAC Werkstatt Eichenseher

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Mo-Fr 8.00 – 18.00 Uhr

Jacob-Baumann-Str. 1, 81249 München Tel. 0 89 89 94 87 90, Fax 8 99 48 79 25

München unterwegs · 29

Mittwoch, 23. 4. 2014 · Nr. 17

Fahrzeugwechsel für Versicherungscheck nutzen Worauf beim An- und Abmelden des Kfz zu achten ist Chance: Beim Fahrzeug-Neukauf kann man zu einer Kfz-Versicherung mit besseren Konditionen wechseln. Foto: Marco 2811 – fotolia.com

Normalerweise kann die Kfz-Versicherung jedes Jahr zum 31. Dezember gekündigt werden. Das Kündigungsschreiben muss dann bis spätestens 30. November beim Versicherer vorliegen. Verkauft man jedoch sein Fahrzeug, kann man die Kfz-Versicherung jederzeit wechseln. Eine Frist gibt es dann nicht. Wichtig: Der Versicherungsvertrag endet erst bei Abmeldung auf der Kfz-Zulassungsstelle. Der ADAC empfiehlt, seine Assekuranz schnellstmöglich über den Verkauf zu informieren, um in der Übergangszeit nicht für Schäden des neuen Fahrzeug-

halters haftbar gemacht zu werden. Darüber hinaus sollte im Kaufvertrag auf alle Fälle festgehalten werden, dass der Neubesitzer den Wagen unverzüglich ummeldet. Unbedingt notwendig ist es auch, die neue Police vor dem Gang zur Zulassungsstelle abzuschließen, damit An- und Abmeldung reibungslos verlaufen.

Das sollte eine Versicherung leisten Die Gelegenheit sollte man sich nicht entgehen lassen und den neuen Versicherer sorgfältig aussuchen. Denn wer

vergleicht, spart bares Geld. Grundsätzliche Kriterien sind: • Eine Deckungssumme von 100 Millionen Euro. • Schäden, die mit einem Mietwagen im Ausland entstehen, sind mitversichert. • Die Police schließt grobe Fahrlässigkeit mit ein. • Nicht nur Marderbisse, sondern auch die Folgekosten sowie Kollisionen mit Tieren aller Art sind enthalten. • Bei Neuwagen umfasst die Kaskoversicherung Totalschaden oder Diebstahl.

• Auch bei Gebrauchtwagen ersetzt ein Kaskoschutz den Kaufpreis. • Es besteht freie Werkstattwahl. Richtig sparen kann man mit der Familienversicherung des ADAC. Je mehr Fahrzeuge eines Haushalts in der Police mitversichert sind, desto mehr Rabatte gibt es – bis zu 12%! Auch Kinder in Ausbildung profitieren von den attraktiven Konditionen. Die Versicherungsexperten in den ADAC Service-Centern erstellen ein maßgeschneidertes Angebot – völlig kostenlos und unverbindlich. Informationen gibt es auch unter Tel. 089/51 95-159 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr).

Sicher im Sattel mit einem Motorrad-Training beim ADAC. Infos und Buchungen unter Tel. 0800/8 98 00 88 und www.sicherheitstraining.net.

Reifen

Skoda

4 kompl. Alu-Sommerreifen Verkaufe schwarzen Skoda für Opel Corsa und Autozubehör Octavia Kombi, Automatik, BJ 05/2008, TÜV / AU 03/2016, zu verkaufen, VB, Tel. 8411838 100.800 km, TDI DSG, grüne Michelin Sommerreifen mit Feinstaubpl., Kurvenlicht, Einorig. Alufelgen v. Opel, 225/55/ parkhilfe, Tempomat, Navi, SHZ, R16, 300,- ¤, Tel. 0162/9282127 SSD etc., VB 11.300,00 ¤ Tel. Verkaufe 4 gebrauchte SR 089/82006110 oder 0162/4139600 ohne Felgen, Firestone, 195/65 R 15 91 T, Bj 2011, ca. 8´km gefahren, 120 ¤ Tel. 089/7591311

Smart

18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458 4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170-3054248

Renault

Autohaus Seizinger GmbH www.renault-seizinger.de

Bodenseestraße 71 · 81243 München Tel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50

SUCHE Toyota, für Export, Telefon: 089/54781991 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Sonstiges

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München

Wohnwagen/ Wohnmobile

AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, Privat sucht Wohnmobil, ge- BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse braucht, von privat, auch Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 defekt oder beschädigt, Telefon KAUFE JEDEN DIESEL, auch 0151/47761634 ohne TÜV, viele KM, SOFORT ****** Junge Familie sucht BARGELD! Fa. T. 089/5807802 dringend einen Wohnwagen bitte alles anbieten ****** Tel: Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. Burgmann 400 silber, Bj. 2002, 08402/939573 TÜV + Inspektion Neu, 21’ km, Kaufe Wohnmobile&Wohnwa- 0176/32574623 VB 2.300,- ¤, Tel. 761007, abends gen 03944/36160 Fa. Dt. Fa. kauft unfall- und gewww.wm-aw.de brauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495

Suzuki

Zubehör

n Allgemeine

Auto-Ankauf

Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Für Mercedes- A u. B-Klasse, Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT neue Abdeckplane mit Hagel- BARGELD! Fa: T: 089/5807802 schutz, VB 120,-, Tel. 873502 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/5807802 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

www.kaufe-alle-autos.de PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151

KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Autohaus sucht lfd. gepflegte Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 www.mogst-dei-autoAUTO-ANKAUF ALLER MAR- verkafa.de, dt. seriöse Fa., Tel. KEN! Unfall, hohe Kilometer, 0172/8214550 Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. BARGELD, Tel. 0176/62385687 089/42018419

Bayer kauft Ihr Auto! Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld. Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

Garagen Tiefgaragenstellplatz in der Würzstr. 3, 81371 München ab 01.05.14 pro Monat 50,- ¤ zu vermieten, Tel. 0172/8667623 Einstellplatz in Ebersberg zu verkaufen. Vermietet mit 3,7% Rendite oder frei möglich. Von Privat, Kaufpreis 6900,- ¤, Tel. 089/51997296

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Duplex-TG-Stellplatz (unten) Richard-Riemerschmid-Allee18/20 z. mtl. 40¤ Prov.fr. zu verm. Peter Kaletsch GmbH, Tel. 089/8960930

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, 6 Duplex-Stellplätze am LuitKostenlose Abholung, 24 Stun- TG-Stellpl. Parkstr. 3a, frei, zu poldpark in Schwabing zu verden-Service, mit VERWERTUNGSkaufen. Vermietet mit 3,7% Renverm., Tel. 0174/6172208 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 dite oder frei möglich. Von PriKaufe Fahrzeuge aller Art, 24 TG Einz./Dupl., 48,- ¤, Fürstenr. vat, Kaufpreis 5900,- ¤ pro Str. 8a, o. Prov, T. 0171/8004650 Stellplatz, Tel. 089/51997296 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Bastler su. VW T3 o. T4 oder Transporter, Unfall / defekt, kein Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen TÜV! Tel. 089/99637874 für Im-/Export, auch m. Unfall, Golf 4, Bj. 03, 4xel.FH, TÜV 04/16 Motorschaden, hohe KM, zahle WR+SR, ZV, 113’km, PS 75, silber sofort in bar, auch Sonn- und Firma, Telefon: Me., Zahnriemen neu, ABS, Klima, Feiertage, Benzin, Radio, 6 Lautspr. Garage 089/23926329 oder 0172/8613407 3500,- ¤, Tel. 0176/31647965 SUCHE für Export auch Unfall, Tel. 089/54781991

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick Informationen ADAC Reisebüro

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Echter Münchner kauft PKW und Busse ab Bj. 1987, immer erreichbar, Fa. T. 0157/56234911

Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Smart ForTwo Cabrio, EZ 4/06, Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 61 PS, silbergrau met., Euro 4, 089/89328547 Klima, ABS, ESP, Alu, 63´km, ¤ SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 4150,- Tel. 0172/9422535 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Twingo, Bj. 99, Faltd., 2. Hd., 43 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de KW, 114’ km, orange, TÜV 4/16, elFH, 4 x Airbag, Fernb., TopKaufe Fahrzeuge aller Art auch Zust., 1450,-, Tel. 0174/3049681 Unfall/Motorschaden usw., sof. Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 oder 0171/3078511 Ihr Renault-PARTNER für Germering-Aubing-Pasing

Toyota

Ankauf Mercedes, VW, Opel und Audi, deutsche, seriöse KfzFirma, Tel. 089/13060646 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Neue Regeln für Immo-Anzeigen

Neue Leichtigkeit Das Zuhause als privates Refugium: Die eigenen vier Wände gewinnen weiter als Rückzugsort an Bedeutung, wo man es sich gut gehen lässt und den hektischen Alltag einfach mal aussperrt. Passend zu diesem Wunsch kommen die aktuellen Trends bei der Inneneinrichtung daher: Leicht, farbenfroh und zugleich elegant, so lauten die Themen, die aktuell Gardinen, Bodenbeläge und auch den Wandschmuck prägen. Denn auch Tapeten, gerne im individuellen Stil, sind wieder „in“ und als Blickfang gefragt. Der Kreativität beim Gestalten sind kaum Grenzen gesetzt: Blütenpracht und kleine Karos in schmeichelndem Apricot. Mustermix im englischen Cottage-Style. Romantisch, frisch und gut gelaunt sind die aktuellen Trends für die Wand. Leichtigkeit und Esprit stehen dabei als Grundmotive im Mittelpunkt. Die neue Kollektion lebt von ihrem hohen Anspruch, von kleinen, eindrucksvollen Details, von aktuellen Farben, die den Wunsch nach einem unbeschwert heiteren Lebensgefühl widerspiegeln. Für viele Frauen ist Wohnen ein Hobby, denn kreatives Gestalten macht Spaß, erst recht mit den neuen Trendtapeten: Ein Flechtwerkdessin erinnert in Trend-Kollektionen an kunstvoll geschmiedete Ziergitter, gibt den vermeintlich zwitschernden Vögeln die passende Strenge und wird durch eine zarte Blütenrankentapete ergänzt. Die Kombinationsmöglichkeiten sind dabei vielfältig. Harmonisch passen viele Dessins zusammen – mädchenhaft in Sorbetrosa oder Pistaziengrün mit Gold, in wohnlichen Blautönen oder auch in einem hauchzarten Grau, kombiniert mit Blassrosa. Ein Tipp noch für Heimwerker: Vliestapeten sind viel leichter handhabbar als Papiertapeten. djd/pt

Angaben zur energetischen Qualität werden Pflicht Ab dem 1. Mai 2014 müssen Im- • die im Energieausweis genann- den. Sollte zum Zeitpunkt der Anmobilienanzeigen in kommerzielten wesentlichen Energieträger zeigenschaltung kein gültiger len Medien für den Verkauf oder für die Heizung des Gebäudes, Energieausweis vorliegen, müsdie Vermietung von Wohnungen • das im Energieausweis ge- sen die oben genannten Angaben sowie Wohnhäusern Angaben nicht in der Anzeige aufgeführt nannte Baujahr und über die energetische Qualität • die im Energieausweis genann- werden. Ein gültiger Ausweis te Energieeffizienzklasse. enthalten. Darüber informiert der muss aber spätestens beim BeEigentümerverband Haus & Die Angaben können in den An- sichtigungstermin vorliegen. Grund Deutschland. Wer bei- zeigen sinnvoll abgekürzt wer- Haus & Grund weist darauf hin, spielsweise in Zeitungen dass der Verkäufer oder oder auf ImmobilienportaVermieter für die Einhallen im Internet seine Wohtung der neuen Pflichten nung oder sein Haus anverantwortlich ist. Das gilt bietet, muss in die Anzeige auch, wenn zum Beispiel laut neuer Energieeinsparein Makler oder Verwalter verordnung folgende Anmit der Anzeigenschalgaben aufnehmen: tung beauftragt wird. Ver• die Art des Energieauskäufer und Vermieter, deweises (Energiebedarfsren Anzeigen die Energieausweis oder Energieangaben nicht enthalten, verbrauchsausweis), begehen ab 1. Mai 2015 eiDie im Energieausweises enthaltenen • den im Energieausweis ne Ordnungswidrigkeit, Angaben zur energetischen Qualität genannten Endenergiefür die ein Bußgeld von bis müssen ab 1. Mai auch in Immobilienbedarfs- oder Endenerzu 15.000 Euro ausgesproanzeigen genannt werden. gieverbrauchswert für chen werden kann. Foto: ehuth/ pixelio.de das Gebäude, red

Verkaufsstart Thalkirchen

› Alle Wohnungen mit sonnigen Dachterrassen, Balkonen oder Gärten › Zentrale Lage mit bester Infrastruktur › Nur ein paar Gehminuten zur U-Bahn 26. und 27.04.2014 14 – 17 Uhr vor Ort! Wohnungsbeispiele 1,5-Zi.-Wohnung 1. OG 2-Zi.-Wohnung 2. OG 3-Zi.-Wohnung EG 3,5-Zi.-Wohnung 3. OG

48,10 m² Wfl. 70,21 m² Wfl. 82,06 m² Wfl. 90,81 m² Wfl.

info@bhb-bayern.de

Immo-Angebote Tausche 3-Zimmerwohnung in Gern, barrierefrei, Garten, EG, neu, altersgerecht, gg Haus, DHH, REH, kein MAKLER, Tel. 0160/7238628 Außergewöhnliches RMH in Starnberg Söcking, 5,5 Zi., 160 m2 Wfl., 334 m2 Grund, gehobene Ausstattung, unverbaubare Sicht (Landschaftsschutz-Gebiet), Bj. 2010, 818.000,- ¤ inkl. 2 TG, Immobilien Leinauer, Tel. 089/15987656

JUBILÄUMSANGEBOTE München-Freiham - 089/8971330 Unterhaching - 089/6129060 Neufahrn / Freising - 08165/6340

Jetzt in Ihrer Filiale oder auf www.asmo.de entdecken!

19 28 - 81

PR-ANZEIGE

Hausverkauf? Aber bitte mit Bewegung! Top-Video und qualifizierter Makleralleinauftrag – ein unschlagbares Duo informationen als Bilder. Dennoch reagieren Eigentümer beim Einsatz von Videos recht zurückhaltend. Grund dafür sind oftmals die dabei anfallenden hohen Kosten. „Pro-

JANINA MORZINEK

IMMOBILIENMAKLERIN Verkauf & Vermietung · Gewerbe & Privat Immobilienvideos · Südafrikaimmobilien www.janinamorzinek.de janinamorzinek@googlemail.com Telefon 089 / 41 17 88 18 München - Pasing

www.muenchen-daheim.de

BESICHTIGUNG nach Mittwoch + Samstag 14-16 h Hugo-Brunninger-Str. 7+9

Nähe Starnberger See: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m2 Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal bereits vorhanden. 70.000,¤ Tel. 0151/16590862

Neue helle Wohnungen m. S-Blk., Lift, barrierefrei, zentral, S-Bahn.Top-Ausstatt., bezugsfertig, o. Käuferprov., z.B: 2 Zi., ca. 73m2,Terrasse, € 246.000,3 Zi., ca. 84m2, gr. Balkon, € 307.000,-

Telefon 089/63 28 67 35 www.groebenbach-gmbh.de

BAUGENEHMIGUNG ERTEILT!

MARKENKÜCHEN

€ 235.900,– € 349.000,– € 429.900,– € 569.900,–

www.bhb-bayern.de

Immobilienvideos sind bei der Vermarktung hochwertiger Immobilien kaum noch wegzudenken. Sie erzeugen Emotionen, wecken Interesse und verschaffen bessere Vor-

Parkresidenz Gernlinden Edel wohnen Ü-50

Sendling 1-ZKB von Privat ¤ Gernlinden - edel wohnen, 4 138.000 Tel. 0177/7880053 Zi., Loggia, 2. OG, Lift, 2 Bäd., ca. 117 m2, 406.000,- ¤, direkt v. Bauträger, Tel. 089/13939091

Verkaufsbüro: Tölzer Straße 4, München Öffnungszeiten: Do. 15 – 17 Uhr, Sa. / So. 14 – 17 Uhr Beratung und Verkauf: 089 / 64

In dieser Ausgabe präsentieren u.a. folgende Unternehmen ihre Objekte:

fessionelle Immobilienvideos können nur von Fachleuten erstellt werden – und die kommen nicht umsonst“, so die Pasinger Immobilienmaklerin Janina Morzinek. Im qualifizierten Makleralleinauftrag bietet sie diese Dienstleistung bei der Vermarktung hochwertiger Verkaufsobjekte inkl. an, d.h. hierfür entstehen für den Eigentümer keine Kosten. Bei den Videoaufnahmen wird sie von einem hochkarätigen Kamerateam unterstützt, ausgerüstet mit modernster Technik, wie Schienensysteme, Hochstative, Steadycams und Flugroboter. „Ich freue mich mit dieser fortschrittlichen Technik Bewegung in den Hausverkauf zu bringen, denn ge-

EFH od. Baugrundstück in Berg /Allmannshausen 877 m2 Grdst., EFH stark renov. bedürf., ca. 160 m2 Wfl., möglicher Neubau: GRZ 0,19, GFZ 0,33, EFH, DHH oder ZFH, provisionsfrei direkt vom Eigentümer, KP 595.000,- ¤, Telefon: 0177 / 8899503 Gauting-Königswiesen, Bestlage, freist. EFH, BJ’95, Wfl. 202 m2 + Nfl. 120 m2, ruh. S/WLage, dir. am Waldrand, Dopp.Gge., sofort beziehb., von privat, 1,15 Mio. ¤, Tel. 0171/9594211 Privatverkauf, ruhiges und renoviertes REH in Kirchseeon, sofort beziehbar, 395.000,- ¤, Telefon 0171/9594211

rade in wirtschaftlich angespannMü-NW 30 ten Zeiten ist Stillstand ein fatales Rendite-Anwesen km, 3250 m2 + 6-Fam.-Haus + Zeichen.“ betont Janina Morzinek. Baurecht f. 4 DHH, 1,85 ¤ Mio. Tel. 089/13014939

Bestes Hadern - 2-Zi.-Dachgalerie, 2. OG, ca. 65 m2 W-/Nfl., Balkon, inkl. Einbauküche, 249000 ¤ + TG, Steg & Immob., Tel. 089/13014939 Ungarn, Plattensee, Hausverkauf, Tel. 089/57084845 EFH in Alleinlage mit 16000 m2 großen Grundstück u. großer Scheune. Wfl. 170m2 Bj.1970, Preis 520.000¤ Tel. 09953/300562

Janina Morzinek

Altern Sie bunt! In Varel am Jadebusen. WG, EG, Kfw85-Haus 80, 2 Foto: privat 84, 94 m barrierefrei, Tel. 04451/9181014

Das ausgefeilte Wohnkonzept von Refugio ist das Ergebnis unserer langjährigen Erfahrung mit individuellen Wohnwünschen in München. 1-Zi.-City-Ap. perfekt für Kapitalanleger, 1. OG, ca. 32 m2 Wfl., verglaste Süd-West-Loggia € 149.900,2-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 57 m2 Wfl., Süd-Ausrichtung, reine Innenhoflage, Balkon € 289.900,3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 77 m2 Wfl., West-Loggia und kl. verglaste OstLoggia € 354.900,4-Zi.-Whg., EG, ca. 101 m2 Wfl., große Süd-Terrasse, Garten € 559.900,Besuchen Sie uns in unserem Verkaufspavillon in der Offenbachstraße/Ecke Gottfried-Keller-Straße Di./Mi./Do. 17– 19 Uhr und Sa./So. 14–17 Uhr

T 089 38 47 68 68

Vertrieb durch immomedia Immobilien GmbH. Keine zusätzliche Käuferprovision!

Bouwfonds Immobilienentwicklung GmbH Bachbauernstraße 1, 81241 München info@refugio-pasing.de · www.refugio-pasing.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Nr. 17 · Mi., 23. 4. 2014

München daheim

www.muenchenweit.de in Kooperation mit

Neu in Grafrath, geplante DHH inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. Schwabenhaus, T. 089-81885713

Die Expertenrunde

München daheim DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT

Immo-Gesuche

zum Thema:

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Telefon: 089/546 55-210 · Email: immobilienmarkt@muenchenweit.de

Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen

Steuerverstrickung bei privaten Immobilientransaktionen

Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München

Die Wohnungen sind ertragsteuerlich Privatvermögen. Die Wertsteigerung ist damit grundsätzlich nicht steuerbar. Soweit Sie lediglich die vier Wohnungen verkaufen sollten, die sich bereits seit mehr als zehn Jahren im Familienbesitz befinden, sind etwaige Veräußerungsgewinne also einkommensteuerfrei. Etwas anderes gilt jedoch für Veräußerungsgewinne, die innerhalb der zehnjährigen Spekulationsfrist des § 23 Einkommensteuergesetz (EStG) erzielt werden. Hinsichtlich der beiden von Ihrem Vater im Jahr 2005 erworbenen Eigentumswohnungen ist die Spekulationsfrist noch nicht abgelaufen. Soweit nun der Veräußerungserlös die Anschaffungskosten abzüglich der bisher geltend gemachten Abschreibung übersteigt, liegt bei Ihnen ein nach § 23 EStG steuerbarer Veräußerungsgewinn vor. Zur Steuervermeidung sollten Sie hinsichtlich dieser beiden Wohnungen daher – soweit es Ihnen möglich ist – den Ablauf der Zehnjahresfrist des § 23 EStG abwarten. Soweit Sie selbst bereits innerhalb der letzten fünf Jahre eine Immobilie ge- und verkauft haben, lösen Sie eventuell den sogenannten „gewerblichen Grundstückshandel“ aus. Dies hat die Finanzverwaltung auch für den Fall angenommen, dass Sie die sich schon länger im Bestand Ihres Vaters befindlichen Eigentumswohnungen umfassend sanieren und modernisieren, um damit den Kaufpreis zu erhöhen. Des Weiteren sind auch noch berufsspezifische Besonderheiten zu beachten, die Einfluss auf das Vorliegen eines gewerblichen Grundstückshandels haben können. Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

Immo-Angebote

Excl. EFH m. Salzwas.- Schwimmb. Thierhaupten ca. 1 Std. Mü. 1212m2 2 Von Privat München Aubing 3- S-Hang, 325 m Wfl., 890T¤, m-gZi.-Maisonetten-Whg. ca. 90 m2 kalter@t-online.de Wohn/Nutzfl., Wo.zimmer Specksteinkamin, Einbauküche, Bad, In Moorenweis, geplantes freist. Gäste WC, 20 m2 Hobbyraum mit EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, Sauna, Garage, KP ¤ 510.000.-, Fa. Schwabenhaus, Tel. 089Tel. 089/12190835 81885713

Einzigartige Investmentanlage in Ungarn Reiteranwesen mit Hotel – gesamt 24.000 m2 (auch teilweise zu verkaufen)

15.000,- EURO BELOHNUNG* * Bei Ankauf bis zu € 15.000,- Tipp-Provision

Wir suchen ältere Häuser und Grundstücke zum Eigenankauf ! RV Wohnbau GmbH Engelhardstraße 10 • 81369 München 089/69 34 92 9-21 • E-Mail: info@rvwohnbau.de

Wir kaufen Ihr Grundstück u. altes Haus, Fa. Tel. 089/69349290 Suche Reihenhaus, Mehrfamilienhaus oder Wohnung nur in Germering zum Kauf. Privat nur von Privat. Tel. 0179/1415280 Suche kleine DG-Wohnung mit Balkon. Tel. 0172/7030380

Baugrundstücke gesucht RÜBA Wohnbau GmbH Ansprechpartner Tel. 08142/46 96 81 Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Pasing, Ladenhälfte, 26 m2, eig. Schaufenster, Nh. Bahnhof Tel. 089/41858865 Ab sofort Lagerraum Mü. Freiham, ca. 12,5 m2, 4 m hoch, www.reischl-immobilien.de mit Lastenaufzug, eigener EinREISCHL, Dipl.-Kfm., 0 81 31/8 38 38 gang, 7 Tage á 24 Std. zugänglich, WC vorhanden, Parkplatz Aufmerksamkeit wird belohnt ! steht zur Verfügung. Bei InteresTeilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück se Hr. Awissus, Tel. 089/89771711 leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte! Mü.-Süd, helles Büro 22 m2, in angen. Bürogemeinsch., Nh U3, Parkett, ab sof., Tel. 089/783296 Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Mü.-Nord, Modernes Büro, ab Seit 35 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert ! 15 m2 gr. Fe., ab 160,- ¤ + NK + 15.000 € für Ihren Anruf !* MwSt., v. priv., Tel. 0172/8171626 *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Pasing-Zentrum, attraktives Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 € Rückgeb. 60 m2 EG, 35 m2 UG, 2 Parkplätze v. Privat, Tel. 838400 Halle Lager Büro MünchenNord, 400, 800, 1.200 m2, für Allach, 105 m2, 1. OG, 1.070,- Großhandel, Verkauf, Produktion, ¤ + NK, helle, neu renov., 3 Zi.- Werkstatt, Lager, Archiv, von PriWhg., Wohn-Küche, Bad/WC, vat, Tel. 0151/17205050 Gäste/WC, Blk., an ruh. Mieter, kl. Haustiere mögl., ab sofort, v. Schöne, helle privat, Tel. 0176/46687678 Haus zum Kauf gesucht !

In München-West oder -Nord, auch DHH oder RH, ab ca. 110m 2 Wfl., ab 4 Zimmer, bis € 750.000,- oder ab 140m2 (kein RMH), ab 4 Zi., WoZi. ab 40m2, bis € 1,2 Mio.

LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Ich habe 2005 von meinem Vater in München insgesamt sechs vermietete Eigentumswohnungen geerbt. Zwei dieser Eigentumswohnungen hat mein Vater kurz vor seinem Tod erworben. Vier weitere Wohnungen sind schon RAin/StBin Agnes Fischl seit den 90-er Jahren im Eigentum mei- HAUS + GRUND nes Vaters gewesen. Aufgrund der der- MÜNCHEN zeitigen Marktsituation plane ich den Verkauf aller Eigentumswohnungen. Was gilt es aus ertragsteuerlicher Sicht zu beachten?

Mietangebote

Freizt. Gr. U’föhrg., Strom/Wa., ab 160,- ¤, Tel. 0151/53032303 Thalkirchen 4 Zi., 100 m2 Garten-Whg./Garage warmmiete 1600,- ¤. Ab 01.06.14, Tel: 0176/84120779 Stockdorf, 110 m2, 4 Zi., WoKü, Bad, gr. Garten, 1000,- ¤ ab 1.8. + HZ + NK + KT, Tel. 8571577

1. Mai Zi. frei, T. 0152/57269073 Erbpacht Immobilien best- Sie wollen mehr wissen? Dann mögl. verkaufen, Tel. 089/131320 nutzen Sie unseren neuen Service www.immobilienfischer.de Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger-muenJ. Zimmermann Immobilienchen.de klicken, 4-stellige MehrVerm. jz@immo4rent.de, Tel. wissen-ID eingeben, alle Zusatz0176/23890025 sinfos (Bilder, Videos, Gutscheine Ehepaar sucht kurzfristig ein und vieles mehr) sehen und einälteres Haus zur Renovierung fach mehr wissen! Zu diesem Theoder Grundstück zur Bebauung. ma Mehr-wissen-ID: 1268 Tel. 0176/62076571 Hobbyr., DG, 13 bis 80 m2, hell, WC, S7, S/O, ab 160,- ¤ + NK; Junge Akad.-Familie su. Haus bis 800.000.- ¤ od. Baugrund bis gut7@web.de 1000.- ¤/qm mit U/S-Bahn, ruhig 200m2 Büro und Wohnung, von Privat. Tel. 089/45545249 München Karlsfeld, 2 Etagen, ZH, info-idee@web.de Fam. su. EFH o. Baugrd. 300-500 Mü.- Langwied abgeschl. 1 qm, rh. geleg. T. 01795952611 Zi.-DG-Whg., 1 Wohn/Schlafzi., Wir suchen dringend für unsere u. Wokü. m. EBK, kl. Bad, 37,5 m2 Kunden ETW, RH, DHH, EFH u. in ruh. Wohnlage, 15 min. z. SGrundstücke. Köpf Immobilien Bahn, 380,- ¤ + NK 120 ¤ + KT ab seit 1986. Tel. 089/495851 1.5.14 Tel. 089/8413247, 8643177 info@koepf-immobilien.de od. 0172/8402567

Selbstst. Krankenschwester su. 1-Zi.-Whg. bis 500,- ¤ warm, mit Katze, Tel. 0157/35843232 Solvente Ärztin, 39 J. NR sucht 2-3-Zi.-Whg. Tel. 089/21707179 www.vermietspezialist.de Für Vermieter kostenlos, suchen Zi., App’s, Whg’en, für seriöse Mieter, Immob. Übelherr, Tel. 089/28998100 Angestellter im öftl. Dienst, NR, sucht helle, ruhige 2-Zi.Whg., im Zentrum Münchens bis ca. 800,- ¤, Tel. 0151/52272492 Jg. Familie sucht 2–3-Zi.-Whg. nur von privat, T. 0152/09438036 Mutter mit 2 Kindern sucht Haus od. Whg. auch renov.bed. m. Garten. Tel. 0152/33797892 Su. 2–3–Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ warm, Tel. 0162/5427698

Führungskraft bei dm drogerie markt und ITProjektmanager), beide in Büroräume, ab 236 m2 unbefristetem Arbeitsverhältnis, in Sendling bei U3. Einteilung suchen ab August 2014 langoffen, schöner Eingang, fristig eine 2,5-3-Zi.-Wohnung., günstige Miete/NK, v. privat ab 65 qm, mit Balkon (gerne Tel. 01 71/676 87 80 Altbau), EBK, Stellplatz, im Stadtgebiet München, bis 1.100¤ Emmering, Büro / Lager, OG warm, Tel. 089/28853084 166 m2, EG 85 m2, Rolltor, 1630,- 3 Informatiker su. 2-3-Zi.-Whg. + NK + KT, Gewerbegebiet, Tel. zum 1.6., o. Prov., Tel. 0176/ 0171-4252702 96655715

Lagerflächen

Biologine 31, NR, Hund, sucht Whg. ab 35m2, max. 500¤KM, bei Hadern, Blk./Gge. 0173/3827897

Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25m2, trocken, 3,20m Höhe, ab 70,- ¤ + Suche 1-2-Zi.-Whg. in Mü.-Ost, MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Tel. 0171/2751579

Mietgesuche Wir suchen für seriöse Mieter

1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSER Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Dr.Dipl.Chem. sucht nette, kl. Whg., Nähe LMU für Sohn,, zuverlässig und ruhig, Jura 2 Semester. Tel. 0157/36253717 Angehender Lehrer & junge Journalistin suchen 2-Zi.-Whg. Tel. 0174/9059798

Seit 1989 in München LORENZ IMMOBILIEN 1293001

Netter Pilot sucht in Mü. 2-3 Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita ImBauhaus-Mitarbeiter sucht 1,5 mobilien, Tel. 089/20313405 bis 2-Zi.-Whg., mit EBK, Balkon Wir su. Wohnungen/Häuser für od. Terrasse wäre vorteilshaft, Führungskräfte Lufthansa City LiWM max. 750,- ¤, in Laim, ne/BMW/EADS. Kostenl. und unNeuhausen, Hadern, Westend, verbindlich für Vermieter. MSchwanthaler Höhe, Theresien- 31852450 / info@annaimmo.de / höhe, Herr Zinke, Tel. 0171-1469405/www.annaimmo.de 0172/6495519 Su. DG-Whg., ca. 30 m2, Raum 2-Zi.-Whg. ca. 37 m2 Laim, 5. Die Gewerkschaft der Polizei Odelzhausen, zu mieten. Tel. OG, 380,- ¤ kalt inkl. NK + Hzg. sucht laufend für Mitglieder 0160/4017985 ab 01.05.14 Tel. 089/585233 M/SO möbl Zi. 320.- pP 6806716

Vielfältige Nutzung z.B. Baumarkt, Klinik, Hotel, Seniorenresidenz, Einkaufszentrum

preiswerte Zi., App., Whg.

Ferienhaus zu vermieten in Niederbayern für max. 5 Personen (85 m2 Wfl., Garten) Nähe: Reiterhof, Donauradweg, Westernstadt Sympathische Angestellte, ru- Pullman City, Sonnentherme hig, NR, sucht 1-Zi.-Whg in Eging, pro Tag NS 37,- / HS 47,- 3 + München, Tel. 0170/9840424 NK, Tel. 08142-12011 Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Kontakt: 0 89 / 45 16 21 68 oder 0 15 25 / 3 65 15 26

Stadtresidenz Forstenried Einladung zur Grundstücksbesichtigung Samstag 26.4.14 von 16 bis 19 Uhr Bleicherhornstr. 5 in München-Forstenried

Sparkassen Immobilien

GMBH

Große DHH, 6 Zi., 2 Bäder, 2 Terrasse, Loggia, ca. 200m2 Wohnfläche, ca. 324m2 Südgrund, KP € 979.000,4 Zimmer-Wohnung (EG + Souterrain) 2 ca. 130m Wohnfl., Wintergarten, großer Südgarten, ca. 250m2, KP € 659.000,Maisonette über 2 Ebenen im OG/DG, 4 Zimmer, 114m2 Wohnfläche, Süd-Dachterrasse + Loggia, KP € 679.000,Baubeginn in Kürze, Fertigstellung 4/15 Ohne Käuferprovision - Beratung und Verkauf: LBS Immobilienzentrum Oberland • Carola Jovy • T: 0881 / 924 577 - 16 carola.jovy@lbs-oberland.de • www.lbs-oberland.de

Immobilienvermittlung in Vertretung der

VERMITTLUNGS

Der Immobilienmarkt

Laden/Praxis/Büro in Dachau, EG, ab 95 m2 bis 330 m2, barrierefrei, Schaufenster, Parkplätze, NeEhepaar su. Whg./Haus, ca. 130 benräume. 콯 0173/7708718 od. m2, U-Bahn/zentral, Inv. & Eigen- 08131/80531 nutzung in ca 10 J., 089/95471086 Maler hat Termine frei, Tel. Kaufe ETW/Haus/Grund sof. 08141-2450120 * Wir suchen f. Top-Angestellte * Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 1-4-Zi.-Wohnungen und Häuser Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. * doppelte Bonitätsprüfung * 089-81885713 Sven Grimm Immobilien EFH, DHH und Bungalows geTel. 43 65 00 78 2 sucht, auch für Senioren, ab 120 m Wfl., 400 m2 Grd., Gge., gepflegt, Su. selbst. Nageldesigner/in als Nettes Paar su. Whg. mit Blk, bis 850.000,- 3, Grupe Immobilien, Untermieter in Mü.-West. Tel. möbl., ab 1.7. Tel. 0157/39557891 089/8714521 od. 0176/49070654 Tel. 08141-889900

Mietangebote Gewerberäume

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Ihre professionelle und freundliche Maklerin für Vermietung und Verkauf in Solln.

Eva Maurer – Tel. 089/ 72 30 86 71 www.maurerimmobilien.de

Solventes Paar sucht Vergrößerung: 2-4-Zi.-Whg., ab 70-100 m2, Pkw-Stellplatz, Lage: Nur Altstadt, Maxvorstadt, Schwabing, Gärtnerplatz, von Privat. Tel. 0172/8002452

Ruhiges Ehepaar, NR. 60+, su. 23-Zi.-Garten-Whg., schön wäre der Münchner Westen, gerne Umland, im MVV-Bereich. Bitte nur Angebote mit Garten u. sei er noch so klein! Tel. 08193-996440

Mietgesuche Gewerberäume Su. indisches Lokal in Pasing, Menzing, Allach, Würmtal, Tel. 0152/10125579

Heller freundlicher Gastraum (Tagesbistro) große Fensterfront, Bühnentechniker, NR, sucht als sonnige Terrasse in Büro-/WohnZweitwohnung auf Dauer 1-2-Zi.- umgebung gesucht. Diskretion Whg. v. Priv., Tel. 0152/33753442 garantiert. Tel. 0177/7788770

www.muenchen-daheim.de

MĂźnchen erfolgreich Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 Âˇ stellenmarkt@muenchenweit.de

FachkrĂ¤fte gesucht

Arbeiten, wenn andere Urlaub machen

CNC-FachkrĂ¤fte haben Chancen

Ferienjobs: Darauf sollten SchĂźler und Studenten achten

MĂźnchen Âˇ Gut ausgebildete CNC-FachkrĂ¤fte haben auf dem Arbeitsmarkt beste Chancen und VerdienstmĂśglichkeiten: Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet in seinem Fachkompetenzzentrum an modernsten CNC-Maschinen und -Steuerungen den Lehrgang zur staatlich anerkannten CNC-Fachkraft (HWK) an. Der Lehrgang vermittelt die Einrichtung, Bedienung, Programmierung und Optimierung von neuesten CNC-Werkzeugmaschinen und CNC-Steuerungen. Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet einen Tageskurs vom 26. Mai bis 30. Juli 2014 an. Dieser Lehrgang kann von der Agentur fĂźr Arbeit/Jobcenter gefĂśrdert werden. Ein EU-gefĂśrderter Teilzeitkurs findet vom 2. Oktober 2014 bis 24. Februar 2015 statt. Weitere Informationen zu diesen und weiteren LehrgĂ¤ngen sowie Anmeldung bei Steffen Porschberger, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Telefon 0 89 / 45 09 81-6 41, E-Mail: steffen.porschberger@hwk-muenchen.de, Internet: www.hwk-muenchen.de/muenchen

Stellenangebote Wir suchen

Wir suchen Sie in Festanstellung als:

Krankenpfleger/in ab 15 â&#x201A;Ź/h zzgl. stfr. Zulagen

Altenpfleger/in

ReinigungskrĂ¤fte fĂźr SupermĂ¤rkte in Pasing u. Laim (Minijob o. Teilzeit) Arbeitsz.: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. ab 7 Uhr. Rufen Sie uns an unter 08142-6 51 67 45.

trs Reinigung GmbH

ab 15 â&#x201A;Ź/h zzgl. stfr. Zulagen

Fachkrankenpfleger/in

(OP/Intensiv) ab 18 â&#x201A;Ź/h zzgl. stfr. Zulagen ABSOLUT PersonalManagement GmbH Rindermarkt 5 . 80331 MĂźnchen Tel. 089 273728-0 medizinisch@absolut-personal.de

Nette, kleine Zahnarztpraxis NĂ¤he Isartor sucht

ZMA (m/w) fĂźr Assistenz Tel. 089 / 65 95 62

www.absolut-personal.de

ÂťCarpe DiemÂŤ MĂźnchen e.V.; Hilfe bei Demenz und psychischen Problemen im Alter, sucht fĂźr seine amb. Wohngemeinschaften fĂźr Demenzkranke in MĂźnchenSendling / Messestadt Riem â&#x20AC;˘ Pflegehelfer/innen (20 bis 30 Std.) â&#x20AC;˘ FachpflegekrĂ¤fte oder Pflegehelfer/innen auf Mini-Jobbasis Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail, richten Sie bitte an: ÂťCarpe DiemÂŤ MĂźnchen e.V. Candidplatz 9 Âˇ 81543 MĂźnchen E-Mail: info@carpediem-muenchen.de

Bildungszentrum MĂźnchen

Neu: Tanken Sie Ă&#x2013;kostrom an unserer Elektro-LadesĂ¤ule!

Werden Sie Fachwirt/in fĂźr GebĂ¤udemanagement (HWK) mit staatlich anerkannter PrĂźfung. Betreuen Sie Immobilien in einem wachsenden Markt. Inhalt:

Fachkompetenz zum Betreiben, Bewirtschaften und Verwalten unter BerĂźcksichtigung sĂ¤mtlicher rechtlichen und versicherungsrechtlichen Anforderungen.

GebĂźhr:

Sonderpreis 2.270,00 Euro zzgl. PrĂźfungsgebĂźhr

Termin:

10. Oktober 2014 - 14. Februar 2015, Wochenendkurs Fr. 15.00 - 21.00 Uhr, Sa. 8.30 - 15.30 Uhr

Information: Telefon 089 450981-641 ? Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen Wo?

MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6 ? 81671 MĂźnchen

WĂ¤hrend die einen Badeseen und FreibĂ¤der stĂźrmen oder mit der Familie in den Urlaub starten, entscheiden sich tausende SchĂźler und Studenten fĂźr einen Job in den groĂ&#x;en Ferien. Ganz gleich, aus welchem Grund und in welchen Unternehmen Ferienjobber tĂ¤tig sind: Auch fĂźr sie gilt die gesetzliche Unfallversicherung. Zwischen den Vollzeitmitarbeitern und den AushilfskrĂ¤ften wird beim Arbeitsschutz nicht unterschieden. Dazu gehĂśrt nicht nur der Schutz durch die gesetzliche Unfallversicherung. Ebenso wichtig sind alle Ăźblichen MaĂ&#x;nahmen fĂźr Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz im Unternehmen, bis hin zur Schulung der Aus-

Suche deutsch- oder englischsprachige Putzfrau auf 400,- Â¤ Basis fĂźr priv. Haushalt in Solln, Tel. 0171/3190470

Unfall bei der Arbeit oder auf dem Arbeitsweg, so sind auch fĂźr Aushilfen die sogenannten DurchgangsĂ¤rzte die erste Anlaufstelle. Diese Mediziner sind auf dem Gebiet der Unfallmedizin besonders qualifiziert und kĂśnnen die notwendige medizinische Betreuung koordinieren. Die Kosten fĂźr die gesamte Heilbehandlung, einschlieĂ&#x;lich der Medikamente, trĂ¤gt die Berufsgenossenschaft. Bei schwerwiegenden Geld verdienen in den Semesterferien: Aushilfsjobs, etwa Verletzungen stehen dem in der Logistik, sind bei Studenten gefragt. Unfallopfer zudem finanFoto: djd/Berufsgenossenschaft Energie Textil zielle Leistungen zu. Elektro Medienerzeugnisse/thx Wichtig zu wissen fĂźr den Arbeitgeber: Auch bei Aushilfen hilfskrĂ¤fte. Gerade in produzie- wenn Aushilfen nur kurz im Be- sind ArbeitsunfĂ¤lle nach spĂ¤terenden Betrieben ist eine Unter- trieb beschĂ¤ftigt sind, sollten sie stens drei Tagen ArbeitsunfĂ¤higweisung der Ferienjobber durch darauf Wert legen. keit der Berufsgenossenschaft den Arbeitgeber wichtig. Auch Passiert trotz aller Vorsicht ein zu melden. djd/pt

Suchen freundliche, erfahrene Vollzeitkraft fĂźr Imbiss in der BalanstraĂ&#x;e. Email: scharf@curry73.de

Su. Putzfrau mit Auto fĂźr ZMA und Azubi gesucht! Bei Ohg./Tkn., 14-tĂ¤g. 3-5 Std., auf uns hat der Storch zugeschlagen, Minijob-Basis. Tel. 0174/9911174 deswegen suchen wir tatkrĂ¤ftige UnterstĂźtzung. Unsere Praxis ist Film Damen Topgeld, Tel. direkt an der S-Bahn, Telefon: 0171/2077018 089/7911823 Das Familienzentrum Hadern- Top Arbeitszeiten in der Blumenau sucht fĂźr den Vor- Gastro! NUR MO - FR, tagsĂźber! kindergarten Do. und Fr. von Dies ist ein aufregender Zeit8.30 bis 11.30 Uhr eine nette, punkt um Teil des chicco di caffĂŠzuverl. Mitarb. mit Erfahrung. in Teams zu werden - innerhalb der der Kinderbetreuung 5,- Â¤/Std. nĂ¤chsten 12 Monate werden wir Bei Interesse melden Sie sich weiter expandieren! Wir suchen bitte im Familienzentrum Tel.: freundliche, arbeitsorientierte u. 089/70929092 gastroerfahrene Mitarbeiter (m/ Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an Ăźber 177825 Firmen und auch Haushalte des MĂź. SĂźd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur Â¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Telefonische Anzeigenannahme: 089/546555

w) in MĂźnchen in VZ, TZ und als Aushilfe. www.chicco-di-caffe.de

Bonert Alten- und Krankenpflege sucht Pflegepersonal, www.bonert-pflege.de, Telefon: 089/89746891

Erf. Kinderbetr. fĂźr 2 Kinder (1 u. 2 Jahre) fĂźr 1-2 Tage/ Woche von 12.30 bis 16/18 Uhr in FĂźrstenried ges.; Tel. 54479416, www.familienservice.de

Erzieher/in fĂźr das Kinderhaus WerkstattKinder e.V. gesucht, www.werkstattkinder.de VerstĂ¤rkung fĂźr Webagentur bei Web-/App-Entwicklung fĂźr z.B. Magento, Wordpress, CSS, PHP, Angular. Tel. 089/79100155

BĂ¤ckereiverkĂ¤ufer/in, Telefon: 0176/62919010 od. 089/81895563 Kaffeebar an der Uni in Martinsried! Wenn Du gastroWir suchen ein/e VerkĂ¤ufer/in nomieerfahren, qualitĂ¤tsbewuĂ&#x;t, an unseren Marktstand in BezuverlĂ¤ssig und dazu noch richtig reich Schnittblumen und Topfnett bist, bist Du bei uns herzlich pflanzen am Pasinger Viktualienwillkommen. Wir suchen Mitarmarkt, Tel. 0179/1253570 beiter (m/w) in TZ oder MiniRegalservice auf geringf. Basis, jobber. Schichten NUR Mo. bis Fr. 6 Uhr, Mo-Sa., 1,58 Std. in MĂź.- 7.15 bis 14.00 od. 12.00 bis 16.45 Schwabing zu vergeben, IS-S, Tel. Uhr. www.chicco-di-caffe.de 07148/1605039 ZuverlĂ¤ssige, erfahrene dt.spr. Junge Dame zur VerstĂ¤rkung Putzfrau mĂśglichst mit Referenzen fĂźr 4-5 Std./Wo. fĂźr 2 Pers. gesucht! Tel. 0163/7284792 Haushalt in Laim gesucht. Tel. ZuverlĂ¤ssiger Dachdecker & 0173/5789871 Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewĂśhnt Suche Fahrer, idealerweise und mit FS ab sofort gesucht. rĂźstige Rentner zum Transport Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. H. von Autoteilen, tĂ¤glich ab 10 Strobl Dachdeckerei und Uhr. Transporte Ohm, Tel. 0152/33837199 Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Mitarbeiter auf 450,- Â¤ u. VZ Produktionshelfer m/w Vollgesu. sĂźdl. von MĂź., Baumschule- zeit ab sofort gesucht. Carl Gartenbau, Tel. 08170/9969646 Personal, Tel. 089/5525450

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

WEKU KG

Neueinst ste tellu llun nge gen n

durrch ch c h Wa Wach achs stu tum Hr. Arda Yilmaz m Walter-Gropius-S 80807 MĂźnchen Teel.: 089 / 61 06 68 - 10 0

Wir suchen fĂźr den Direktverkauf Direktverkauf im FFensterenster- und TĂźrenbereich TĂźrenbereich fĂźr den GroĂ&#x;raum GroĂ&#x;raum MĂźnchen / Augsburg Mitarbeiter Mitarbeiter (m/w) '&(%&$#"#&(!& '&(%&$#"#&(!& " &$ (%& ( #" % " &$ (%& ( #" % $$ & #&( &( % #" ( " (%& ( $$ & #&( &( % #" ( " (%& ( BaumĂ¤rkten. BaumĂ¤rkten. Gerne bringen bringen Sie Erfahrung Erfahrung aus ander anderen en Br Branchen anchen mit. Sie sollten sollten auf Menschen zugehen zugehen kkĂśnnen Ăśnnen und einen hohen Grad Grad an

#& &( ($ ( " & #&

Werber W erber (m/w) %"( #" & #"# & "%& ( "( " ( %"( #" & #"# & "%& ( "( " ( "(%&$#"#&( #" % "(%&$#"#&( #" % WEK WEKU U KG KG FFenster enster â&#x20AC;˘ TĂźren TĂźren Hr. Yilmaz Hr r. Arda Arda Yilmaz Walter-Gropius-StraĂ&#x;e W alter-Gropius-StraĂ&#x;e 15 80807 MĂźnchen MĂźnchen TTel.: eel.: 089 / 61 06 68 - 10 0

Haben wir Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bei %&$ ( #"($ #&( #(%&$(# &#( %$$ # " #( Bewerbung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung. bewerbung@weku-fensterr..com

WERTHEIM - NĂ&#x153;RNBERG WERTHEIM NĂ&#x153;RNBERG - MĂ&#x153;NCHEN MĂ&#x153;NCHEN - STUTTGART STUTTGART - KOBLENZ KOBLENZ

Fachberater/-VerkĂ¤ufer (m/w) SanitĂ¤r-Heizung Sie haben eine Berufsausbildung im Bereich SanitĂ¤r-GroĂ&#x;handeloder als Installateur? Suchen Sie eine neue Herausforderung? Wir sind eine junge Firma (gegr. im Jahr 2000). Sie sind ein Teamplayer, lieben es aber auch selbststĂ¤ndig zu arbeiten und neue Aufgaben zu uĚ&#x2C6;bernehmen? Dann sind Sie unser neuer Mitarbeiter (m/w).

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ihre Aufgaben: - Beratung und Verkauf von BĂ¤dern in unserer ca. 100 qm groĂ&#x;en BĂ¤derausstellung - Koordina on und Abwicklung von UmbaumaĂ&#x;nahmen - ErsatzteilbeschaďŹ&#x20AC;ung - Einkauf - Kundenbetreuung - Lagerwesen/Materialbestellung

Wir bieten: - Unbefristeter Arbeitsvertrag - Schulungen und Weiterbildungen - Ă&#x153;bertariďŹ&#x201A;iche Bezahlung - Altersvorsorge - 8-kĂśpďŹ ges freundliches Team

Die Posi on ist nach Vereinbarung zu besetzen Bi e senden Sie Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail an job@matusan.de Alexander Matusan GmbH Danziger Str. 33a 82110 Germering

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote Die Villa Sonnenschein e.V. sucht ab sofort einen Erzieher (m/w) in Voll- oder Teilzeit. Jetzt mehr erfahren unter: villa-sonnenschein-kita.de Pizza brothers sucht PizzaFahrer Tel. 089/89718004, email: job@pizzabrothers.de Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKW’s für Autowerbung. Monatl. 50 ¤ bis 450 ¤ verdienen durch Werbefolien und Werbeaktionen, Firma Hüller, Tel. 05874/98642815 od. 0152/33779231 Selbstständige Reinigungskräfte (m/w) gesucht – mit Gewerbeschein die Arbeitszeit individuell bestimmen (auch als Nebentätigk.)! Helpling vermittelt flexible Reinigungsaufträge in Münchener Privatwohnungen. Sie entscheiden selbst wann, wo und wieviel Sie arbeiten. Bezahlung pro Stunde: 10-12¤. Bewerben Sie sich jetzt! www.partner.helpling.de hapa Fensterbau sucht Außendienstmitarbeiter für Kundenakquise! 2000,00 Euro Absicherung + Provision + KFZ zur privaten Nutzung. Ab sofort! Tel. 089/950213, info@hapa-muc.de Wienerwald am Leonrodplatz sucht ab sofort freundliche Bedienung, Tel. 089/20209471 Vegetarisches Restaurant Café Vor Ort sucht

Spüler/in

ab sofort. Bewerbungen erbeten unter: Telefon 089/75 99 98 90 oder Mobil 0179/4 63 85 02

München erfolgreich Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Fachverkäufer/in f. Metzgerei, Vollzeit oder Teilzeit gesucht. AZ bis 18.30 Uhr (samstags frei), Catering Erfahrung von Vorteil. Metzgerei Sommerkorn aus Laim freut sich auf Ihren Anruf unter: Tel. 089/5803821 oder unter info@sommerkorn.com Suche Taxifahrer/in vor allem nachts in nettem Team am Petuelring, helfen bei Ausbildung, Tel. 089/3081848 (18-19h) Suche Bürohilfe mit DATEV- u. Excel-Kenntnisse auf 400,- ¤ Basis, für Fahrradgeschäft, gerne auch Rentner, Tel. 089/39291188 Wöchentlicher Nebenjob, Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Kommiss. von Elektroteilen Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal, Tel. 089/5525450 Flexible Verwaltungs- und Empfangskraft auf 450,- ¤ Basis für unseren Hauptsitz in Planegg gesucht. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Thomas.Froehlich@pro-beam.com Nachfolger/in f. Friseursalon gesucht. Tel. 0157/35777507 Su. flexible Bäckereifachverk. auf 450,- ¤ Basis, Lindwurmstr., Tel. 0163/8413115 ZMA gesucht. Fachpraxis für Oralchirurgie in Großhadern sucht freundliche/n Mitarbeiter/in. Vollzeit, nettes Team, flex. Arbeitszeiten, überdurchschnittliches Gehalt, Tel. 089/72488880 Verändere Dein Leben JETZT! www.change-life.de Attraktiver NB, Tel. 7934983

Als Zeitungsausträger 2 Fliegen mit einer Klappe schlagen!

Werde Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern. Neben deinem Verdienst erhältst du zusätzlich auf Wunsch professionelle Hilfe beim Lernen. Melde dich bei einfach bei uns: 0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

Mitarb. f. Verkauf auf 400 ¤ Basis für Fil. nach Pasing und Haidhausen ges. (geeig. auch für Hausf. - keine Stud.) Tel: 08031/381200, Mo-Fr 8-17 Uhr

ab sofort gesucht.

Firma Zitt GmbH & Co. KG Kistlerhofstr. 122 · 81379 München Tel. 74 85 110

www.12job.de

Su. Frau f. erot. Mass. (kein Sex), anlernen mögl., gerne Ausländerin,150¤/Tag, 089/12291239

Renommiertes Abend- & NachtLokal im Zentrum sucht versierten, zuverlässigen Jungkoch in Vollzeit (Di-Sa) bar-roy.net/karriere. Taxiunternehmen sucht Fahr- html, 0175/9921731 ab 13 h er/in, U-Bahn-Nähe Laimer Platz, Engagierte Taxifahrer/innen beste Bezahlung, Mercedes Au- ges. Ausbildung durch eigene Tatomatik, Tel. 0178/3797457 xischule, sehr hoher Verdienst d. Suchen Zimmermädchen, Ab- Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 endpotier und Küchenhilfe, Suche LKW Fahrer für Stückinfo@hotel-galleria.de gut. Tel. 0176/62767894

Fa. su. Putzfrauen 089/95404820

Produktionshilfskraft

Mehr Geld von Zuhause aus Hecktor/Tretter T. 0157/72512902

Bedingungen gesucht! Metzgerei Boneberger GmbH, Tel. 08861/2368188 m.hochmuth@ metzgerei-boneberger.de

Wir suchen ab sofort einen

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Scheferling RWA GmbH Ammerseestr. 75 in 82061 Neuried Tel.-Nr.: 089 745 086 0 E-Mail: info@scheferling-rwa.de

Zuverlässige Reinigungskraft für Praxis in Moosach gesucht. Auch abends. Tel. 089/ 1412018

Wir suche nette und zuverl. Aushilfe für Bar oder Küche Pflegekräfte Ambulanter Pfle- (m/w) gesucht Tel. 0157/34339334 gedienst Optimus. Tel. 57087528 Friseur/in in Mü.-City ges. 15 TAXI Alleinfahrer/Schichtfah- Std. ab 15h v. Di.-Do., T. 0173/ rer/in für fabrikneuen Prius + m. 3554266 Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 Wir suchen ab sof. einen MitImmobilienmakler(in)tätigk., arbeiter für Entrümpelungen/ Info: www.immobilienbesitzer- Sperrmüllabholung in München muenchen.de/makler Voraussetzung: Führerschein Kl. 3 Fachverkäufer (m/w) zur Ver- (alt) bis 7,5 t). Körperliche Belaststärkung in unsere Filialen nach barkeit und Teamfähigkeit. BeHaidhausen, Gauting, Gräfelfing werbung an: und Großhadern, zu besten Andreas.guderian@techwa.de

Scheferling RWA GmbH

Wir sind ein Fachunternehmen im Bereich RWA-Anlagen (24 Volt).

Suche 4 Servicekräfte auch ohne Erfahrung, persönl. Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Casino Deluxe, Implerstr. 17, 1.OG.

Agentur sucht Modelle, Kinder Su. Pflegehelfer, Exam. Fach- ab 6 Jahren und Erwachsene bis kräfte mit hoher Bezahlung in 65 J. für Bekleidung u. TV WerVZ/TZ/450,- ¤ Bezahlung, EKOL- bung, Tel. 08025/8102 o. 0170/ 2735643 Personal. Tel. 0176/92924108 Bohr- & Sägetechniker gesu., München: Ab sofort suchen FS Kl. 3 zwingend erforderlich! wir Reinigungskräfte, GlasreiDoris Wanke; Tel. 089/36102194 niger und Teamleitung auf Minijob-Basis. AZ: Mo.-Sa. 8-10 h, oder 0177/2413277 Tel. 0152/29501133 Reinigungs-/Entsorgungsh., Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Wir suchen ab dem 15. Mai eine Bürohilfe, 3x wöch. je 4 Std., BePersonal, Tel. 089/5525460 werbungen an info@igsgm.de Zuverl. Küchenhilfe m. guten Tel. 089/72406354 Deutschkenntn. u. Erf. f. bayr. Restaurant gesucht; 450-Euro- Zuverlässige Haushaltshilfe Basis; ab 16 h, Tel. 089/85676199 (v.a. putzen & bügeln) für Familie im Lehel gesucht, ca. 2 x 4 Std./WoASL München - West su. Haus- che. Nur Minijob o. Rechnung, halts- und Putzhilfen in TZ oder Tel. 0179/4512323 Minij, gerne mit PKW, Frau Treppenhausreinigung sofort Höhmann, Tel. 089/81898555 nur an äußerst zuverlässige Kraft Obstmarktstandl su. Kollege/in in Moosach zu vergeben, in Teilzeit auch ungelernt Tel. Tel. 0176/69549386 Frau Mair oder 0157/77467084 Mail an: Empfang@huap.de

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Schwachstrom-Elektriker/-in.

Köche und Cafeteriamitarbeiter (m/w) in Teilzeit für Unterföhring, Kantinenmitarbeiter (m/w) und Servicekräfte (m/w) in Voll- und Teilzeit von Mo. – Fr. gesucht. Wir bieten übertariﬂiche Zahlung sowie interessante Einsätze in der Betriebsgastronomie. Shoga GmbH München (AÜ) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! muenchen@shoga-personal.de Tel.: 089 / 23 88 81 30

Anwaltssozietät sucht Patentanwalts- und / oder Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w) in Teil- oder Vollzeit im Münchener Zentrum, munich-patent.com ! Event-LKW Fahrer 7,5t o. 40t sowie Auf-/Abbau Veranstaltungstechnik. Einarbeitung? Gerne! 450 ¤/TZ. Jetzt bewerben: T. 89056710 jobs.muc@iambra.de

Wir su. attrakt. Damen f.ser. Begleit + Escortservice, Tel. 0151/ 18955513 Pflegehelfer/-in und exam. Pflegefachkräfte für Altenpflegeeinrichtungen in München in VZ, TZ und auf 450¤/Basis gesucht. Übertarifliche Bezahlung u. persönliche Arbeitsatmosphäre. Prell Personal-Services. Fr. Prell 0151-17482490

Top Nebenverdienst! Haustiere jegl. Art für Werbeaufnahmen ges., Info: unter 0911-9419917 od www.tierisches-sparbuch.com Friseur/in * Friseurmeister/in Die Hotelprofis GmbH suchen: Voll/Teilzeit oder auf Std.-Basis Spüler/Küchenhilfe Vorarbeiter Stuhlm. mögl. Tel. 0172/8231957 o. Info über www.creativehair.de Herr Basel: Tel. 0176/89245055 Ausbildungsplatz zur ZFA in moderner Zahnarztpraxis (München/Au) ab sofort! Bewerbungen: Tel. 089/663903 oder per Mail an: info@zahnaerzte-in-der-au.de

Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429/901459

Friseur/in VZ/TZ oder 400 ¤ in Oberschleißheim gesucht Fr. Zitnik Sie haben Spaß am Telefonie- Tel. 0178/7776677 ren? Kommen Sie zu uns. Sie wer- Zuverl. Reinigungskraft, 2h/ den in ein hoch motiviertes Team Woche f. Whg. am Rosenheimer eingearbeitet und vereinbaren Platz gesucht: Tel. 0173/5489150 Termine für unsere AußendienstSprachschule sucht Kinderbemitarbeiter oder erfassen Interestreuer/in für Hort in Neuaubing sentendaten. Minijob oder auf Mo–Mi 8:30-11.30h 089/548807521 Selbständigenbasis. Info unter bewerbung@deutschinstitut.de Tel. 089/200044-10, E-Mail: bewerbung@terminfabrik.net Gärtnerhelfer u. Hausmeister Schönfelder GmbH info@huap.de Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunterneh- ! Eventhelfer ! für Auf-/Abbau mer mit eigenem Kombi, Bus, LT Veranstaltungstechnik. Einarbeio. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. tung? Gerne! 450.- ¤/TZ. Jetzt gegen geringe Gebühr, T. 089/ bewerben: Tel. 089/89056710 o. 6737900 per mail: jobs.muc@iambra.de

Nr. 17 · Mi., 23. 4. 2014

Mit über 25 Jahren Firmengeschichte, ist Pichler Biofleisch eine der erfolgreichsten Biofleischunternehmen Bayerns. Wir suchen ab sofort einen - Verkäufer (m/w) in Vollzeit/Teilzeit/Aushilfe für unsere Bedienungstheke (Fleisch/Wurst) - Lagerarbeiter/Kommissionierer (m/w) in Vollzeit - Fischverkäufer (m/w) an der Frischetheke als Aushilfe (Freitag & Samstag) für unsere Zentrale in Gräfelfing. Erfahrungen sind von Vorteil; motivierte Bewerber können auch angelernt werden. Ihre telefonische Bewerbung richten Sie bitte an Frau Eva Klotz, Telefon 089 / 89 19 84 64, 8:00 – 14:00 Uhr. Pichler Biofleisch Vertriebs GmbH

GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

Suche dringend

Reinigungskraft für Objekt in Gräfelfing Mo.– Fr. ab 7.30 Uhr für 2 Std., Minijobbasis. Michael Schindlbeck GmbH Gebäudereinigung Gernlinden Tel. 08142 / 6 55 38 95

Die ZELENKA AG ist ein traditionsreiches Unternehmen mit Sitz in Gilching bei München, ist Hersteller von Betriebseinrichtungen und ergonomischen Arbeitsplätzen, sowie in der Systemfertigung tätig. Wir suchen ab sofort:

• Vertriebsmitarbeiter (m/w) Innen- und Außendienst Bereich: Betriebseinrichtung – Vollzeit • Teamassistent (m/w) – Vollzeit • Lagerist (m/w) – Vollzeit Bewerben Sie sich bitte unter: ZELENKA AG Herrn Dirk Angermann Frühlingstraße 21 82205 Gilching dirk.angermann@zelenka.de

Mehr unter: www.zelenka.de

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz im westlichen München (Nähe S-Bahnhof Laim). Zur Erweiterung unseres Verkaufsteams suchen wir

Teamassistent/-in Verkauf Ihre Aufgaben bei uns: Unterstützung unserer Medienberater/-innen bei folgenden Tätigkeiten: - Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Printals auch im Onlinebereich - Neukundenakquise und Erschließung neuer Kundenpotenziale - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss - Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Unsere Erwartungen an Sie: - Belastbarkeit, Kommunikationsstärke und Flexibilität - Selbständiges, eigenständiges und effizientes Arbeiten - Spaß am (Telefon-)Verkauf und Teamgeist - PC-Kenntnisse - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie eine sympathische Arbeitsatmosphäre in einem offenen Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit der Bitte um Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins an roland.binder@muenchenweit.de.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München Tel. 089/546 55-127 · www.muenchenweit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Mi., 23. 4. 2014 · Nr. 17

München erfolgreich

Stellenangebote

Freiberufliche Sprachtrainer für Deutsch als Fremdsprache im Großraum Fürstenfeldbruck geProfi-Kurs zum/r Nail- sucht. Sie finden uns unter designer/in. Info. 콯 09402/ www.interlexis.de. Bitte senden 938415 www.nails-company.de Sie Ihren Lebenslauf an info@interlexis.de Das Leben verändern! Freundl. u. zuverl. Mitarbeiwww.2einkommen.de, ter/in f. Fahr- u. Verkaufstätigkeileben@2einkommen.de ten vormittags nach FFB gesucht Tel. 0176-70357061 Für alle Muttis! Lust auf einen tollen Nebenjob? Mehr im Video Friseur Studio Z sucht motiauf www.family-job.com/rudi, Tel. vierte Friseurin mit Berufserfahrung in Vollzeit v. Di.-Sa., ab so08202-8091 fort., Bewerbungsgespräch unter Gesundheitszentrum Gröben- Tel. 08142-4180456 zell su. gut ausgebildeten FitnessGesucht: Reinigungskraft für trainer f. mittwochs 16.00-21.30 Objekt in Maisach, Mo.-Fr. von Uhr, Tel. 0176-92371626 17.00 - 19.30 Uhr Tel. 08145Ausbildung zur Naildesignerin 999677 m. Zertifikat. Ingrid‘s Naildesign, Haushaltshilfe nach Olching, 4 Eichenau Tel. 0173-6647112 Std./Woche, vormittags, wird angemeldet, 11 ¤/Std. Tel. 0179Bedienung f. bayr. Gasthaus 2942086 zur Aushilfe für abends gesucht, Hausmeisterservice sucht erf. Tel. 0171-8006854 Reinigungsfrau f. Teppenhäuser Büro und Versand, Halbtags- auf 450.- ¤ Basis. Tel. 0151kraft gesucht. Tel. 08142-6516623 51112226 Helfer gesucht. Wir suchen eiHilfe für Gartenarbeiten in Grö- nen motivierten Helfer für Streichbenzell gesucht. Tel. 08142- u. Lagerarbeiten in unserer Car506570 port-Produktion in Mammendorf. Beginn ab sofort, Vollzeit. BewerBürohilfe f. Nachmittags auf bungen bitte per Mail an: job@bi450.- ¤ Basis gesucht. Fa. Heymans, ber-carport.de Tel. 089-85671236 Dünzelbach/Moorenweis Tel. Hofladen in Biburg sucht für 08146-99680 Fleisch- u. Wurstwaren VerkäufeDringend Gastfamilien /Gast- rin / Aushilfe auf Minijobbasis geberInnen f. FFB, Aubing, Graf- (Freitag ca. 8 Std.). Vorkenntnisse rath, (besonders in den Osterferi- wären gut, aber nicht erforderlich. en) ab sofort gesucht f. franz. Tel. 08141-92185 auch gerne AB Schüler auf Klassenfahrt. Einfache Intern. Handelsunternehmen Dienstleistung, keine Tagesbebietet eigenverantwortl. Tätigkeit treuung. 2-4 Übernachtungen. von Zuhause. Fa. Gröger Tel. Steuerfreie Aufwandsentschädi08131-317479 gung als Barauszahlung. Keine Französischkenntnisse nötig. Frau Ital. Restaurant in Gröbenzell su. Brenner Tel. 0171-7288383 f. abends Aushilfskellner/in Tel. 0172-8425131 pe.brenner@gmx.de

Kaufmännische Mitarbeiterin m. praktischem Talent. Wir suchen f. unseren Betrieb eine engagierte u. kommununiktionsstarke Mitarbeiterin, die eine strukturierte Arbeitsweise als Voraussetzung f. das Gelingen einer guten Büroorganisation sieht. Sie agieren als Schnittstelle zwischen Kunden, Kollegen u. dem Chef u. arbeiten als dessen Assistentin eng mit ihm zusammen. Sie sollten darüber hinaus eine Affinität zum Bau / Landschaftsbau u. dessen Maschinen u. Materialien haben u. sich gerne das notwendige Wissen erarbeiten. Nähere Infos unter www.bagger-ortlieb.de Tel. 08233-9350, Ludwig Ortlieb GmbH, Mering

Physiotherapeut/in gesucht f. ca. 12 - 15 Std / Wo., nur Hausbesuche + Anmeldekraft / Service, Praxis Art of Therapy Tel. 081415372910

hilfsbereite ZFA f. ca. 15 Std. / Wo., wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Praxis Svea Polack, Kirchenstr. 11, 82194 Gröbenzell Tel. 08142-5066662

Suche Küchenmonteur. Geringfügige Basis oder Festanstellung möglich. Deutsch in Wort u. Schrift. Schreinerausbildung von Vorteil Tel. 0152-04564474

Putzhilfe nach Gröbenzell, nur Mo. o. Di., 3 Std., 2 x pro Monat, Minijob, bitte auf AB sprechen Tel. 08142-51316 Reinigungskraft ges.! für Schulhausrg. als Maschinenfahrer, tägl. ab 14.00 auf Minijob-Basis, Fa. GFM Tel. 089-23549014 Su. Nachfolgerin für Kosmetikstudio. Ingrid‘s Nail Design Tel. 0173-6647112

Suche begeisterungsfähigen u. zielstrebigen Partner f. mein boomendes Internet - Geschäft! Lagerist in Vollzeit zum bald- Bilde Sie perfekt aus u. biete sumöglichen Tintritt gesucht. Fa. perlative EinkommensmöglichkeiHeymans, Dünzelbach/Mooren- ten! Fa. Tel. 08141-224766 weis Tel. 08146-99680 Suche jüngeren Helfer auf 450.Mod. Zahnarztpraxis direkt i. ¤ Basis, ab ca. 12 Uhr, f. AusliefeZentrum Gröbenzell, sucht rungen kl. kleinere Montagen. ab1.5.2014, eine freundliche und Tel. 0172-7691485

Nachhilfelehrer gesucht, alle Suche Masseurin f. Praxis in der Fächer, gute Bezahlung Tel. Amper-Oase, nur samstags. Sven Jacob Tel. 08141-359379 08141-363700 Suche Mitarbeiter Nebenbeschäftigung auch f. männl./weibl. für den Bereich Berufstätige Tel. 0173-9640335 Kaufhausdetektive im Raum MünNette Dame für Theke oder Ser- chen und Umgebung., freiberufvice gesucht Tel. 0151-56797093 lich oder auch auf ¤ 450,00 Basis, Sachkundeprüfung und 34a soO k t o b e r f e s t / K ä f e r z e l t : wie einwandfreies FührungszeugFreundl. Ordner/-in, ß 34 a, dt. nis erforderlich Tel. 0179-6809841 perfekt, übertaril. Lohn. H. König oder 089-78028100 Tel. 089-472772 (9-13 Uhr), HckoeSuche Mitarbeiter im Vertrieb nig@aol.com auf 450,-Euro-Basis. Erfahrung im Olching, suche tüchtige, zuverläs- Vertrieb am Telefon und PCsige deutschsprachige Zugehfrau Kenntnisse erforderlich. Tel. f. 1 x wöchentlich (4 Stunden) Tel. 08141-3631990, info@tb08142-2774 mobil.com

Der Münchner Stellenmarkt

Suche Putzperle für gepflegten WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Haushalt, Do od. Fr 3-4 Stunden Tel. 0152/59745710 (gute Deutschkenntnisse) in EmGartenarbeiten, Planung, Gemering Tel. 0177-1973330 staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Suchen erfahrene/n Verkäufer 0179/5462531, 089/72625196 für gewerbblichen Ebay u. Online Su. Putzst., T. 0152/17817742 Shop. Sichere Formulierung sowie Rechtschreibung sollte Ihnen ver- Finanz- u. Lohnbuchhaltung, traut sein, für sofort. Fa. Zachskorn selbst. Büro, Tel. 0172/8662993 Tel. 08134-1200 Hausverwaltung in Hadern sucht ab sofort eine freundliche und engagierte Bürokraft m/w, auf 450,- ¤ Basis, gute Deutschk. Erfahrener Bilanzbuchhalter, in Wort u. Schrift, MS-Office, Tel. langjährige Berufserf. Buchhal- 089/52046720 info@huettingertung, Lohn, Steuern, Controlling, immobilienverwaltung.de Bilanz sucht Nebentätigkeit Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. ausschl. als Buchhalter. Auch 089/96176460 stundenweise, Tel. 0171/1737392 Gartenarb. Tel. 0157/89262765 Hausmeister, Gärtner sucht neue Objekte-Objektbetreuung, FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tel. Gebäudereinigung, Reparatur, 0152/59745710 Winterdienst, T. 0157/36523868 Objekte zum Reinigen gesu., Rentner su. adäquate Tätigk., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, 450,- ¤ Basis, Tel. 089/74141664 usw., Tel. 0176/41358466 Nette, zuverl. Frau, 47, sucht Fleißige, zuverl. AltenpfleArbeit im Haushalt, Mo u. Do, gerin (57 J.) mit Zertifikat, aus gerne auch bei Senioren m. der Slowakei, sucht Festanstellung mit Wohnmöglich, im Raum Pflege, Tel. 089/875334 ab 16 h München, Kontakt unter: Tel. Gartenservice: kompl. Garten- 0172/8346234 (nach 18 Uhr) arbeiten, Tel. 0176/97805746 24h Seniorenbetreuung, Frau Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Steltner, Tel. 089/88987637 oder Büro’s, Treppen usw., abends, n. 08131/3321203 o. 0171/7402205 Hausfrauenart. T. 08121/971118 Deutschspr. Frau mit ErfahPutzfrau mit Erfahrung su. rung sucht Putz-/Bügelstelle Arbeit, Tel. 0151/43510755 Tel. 0151/43512070 Su. Arbeit als Maler, Boden- Su. Gartenarb., Tel. 31568824 leger, Tel. 0178/2636796 Suche Stelle im Haushalt oder Handwerker aus Polen sucht Seniorenbetreuung. Auch 24 Std. Arbeit, Tel. 0163/7668501 Tel. 089/95448477 Finanz- u. Sachanlagenbuch- Für unsere langjährige, perhalterin, m. langjähr. Erfahr- fekte Hausangestellte (44 J.), ung, su. neuen Tätigkeitsbereich vertraut mit allen Haus- u. leichnach Vereinbarung. Buchen lauf- ten Gartenarbeiten, suchen wir ender Geschäftsvorfälle, Aufar- (wegen Todesfall) eine Nachfolbeitung von Rückständen, Beleg- gestelle zum 1. Mai oder später Sortierung, Tel. 089/89711897 in Festanstellung (Mo-Fr ca. 9-16 Uhr) bei Familie mit Kindern oder älterem Ehepaar. Beste Referenzen. Anfrage unter Telefon: 0177/8852933 oder schriftlich u. Chiffre-Nr. 358541 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Stellengesuche

Hier gibt’s Praktikumsplätze …noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! Firma

l Institut für

Rehabilitation

l Sinfonische Werkstatt München e.V.

l Kinderkrippe Tausend-

füßler München GmbH

l Dr. J. + B. Czernicki

Orthop. + Sportmed.

l Private Schule/HPT l Crossover-Mediagroup

Druck- u. Veredel. GmbH

Tel. oder Email

Knöpflerstraße 5 81476 München

1 1 Woche Fr. Faust-Müller, christafm@gmx.de

Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen

Goerdelerstr. 43 82008 Unterhaching

0174/3990918 1 3 – 6 Mon. Fr. Müller, amueller@kammerdacapo.de

Veranstaltungsmanagement

Goerdelerstr. 43 82008 Unterhaching

0174/3990918 1 3 – 6 Mon. Fr. Müller, amueller@kammerdacapo.de

Vertrieb

Bodenstedtstr. 58 81241 München

089 -20 03 46 45 1 1 Jahr Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de

Erzieher/in, SPS 1 oder 2 Berufs-/Jahrespraktikant/in

Lindwurmstr. 75 80337 München

089 -53 25 23 Fr. Dr. Czernicki

Med. Fachangestellte(r)

Köferinger Str. 20 81249 München

089 -89 70 50-0 5 1.9. – 31.8.14 Jahrespraktikum, FSJ, BFD Fr. Mergelkamp, verena.mergelkam@helfende-haende.org SPS (Erzieh./Heilerzieh.pfleger)

Adi-Maislinger-Str. 9 81373 München

Plätze Dauer

Firma

Adresse

n. Vereinb.

089 -54 84 66-39 k.A. 4 – 6 Mon. Hr. Schmitt, r.schmitt@crossover-mediagroup.de

Berufsbild

l joki Kinderbetreuung GmbH & Co. KG

l SL-Druckmedien/A1 Tragetaschen & Verpackungen München

l Kindergarten Solln Obermenzing e.V.

Mediengestalter Print

l Caritas-Kinderkrippe

am Klinikum Dritter Orden

l Kinderhaus München l Kindertreff

Neuhausen e.V.

l All 4 Hair

Friseurbedarf-Großhandel

Plätze Dauer

Tel. oder Email

Haidelweg 46 81241 München

089 -20 18 43 31 36 7 1 Jahr Fr. Jahr, karriere@joki-kinderbetreuung.de

Jahrespraktikum, SPS, freiwilliges KiTa-Jahr

Planegger Str. 125 81241 München

089/4560070-0 1-2 3 – 12 Mon. Hr. Köstler, info@sl-druckmedien.de

Büro- u. Industriekaufm., Studiensem. BWL, u.andere

Frauendorferstraße 67 a 81247 München

089/8 11 55 44 1 1 Jahr Fr. Schmölzl, gabriele_schmoelzl@web.de

Jahrespraktikum für Erzieher SPS 1 oder 2

Menzinger Str. 46 80638 München

089/10119316 3 1 Jahr Erzieherin, SPS 1/2 Fr. Knöfel, kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de Berufspraktikant/in

Fürstenrieder Str. 267 81377 München

10 6 – 12 Mon. Erzieher/in, Soz.-Päd. Fr. Koch, bewerbung@kinderhaus-muenchen.de Berufsorientierung

Handwerker sucht Arbeit! Tel. 0176/76389145

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 1 1 Jahr ab 1.9.14 Erzieher/in SPS Fr. Stöger, kindertreff-neuhausen@gmx.net

Suche Putz/ und Bügelstelle Tel. 0178/3585084

Marsstr. 13 80335 München

089 / 59 99 88 66 1 Dr. Hinze, info--@online.de

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse:

2 – 8 Wo.

Tätigkeit

Redakteurin sucht TZ für Lekt. Recherche, Übers. Assistenz, Tel. 089/7856090

Adresse

Kaufmann im Groß- und Außenhandel

Krankenschwester übernimmt Seniorenbetr., Tel. 0177/4828842 Babysitterin (55), deutsch, mit Erfahrung, mehrsprachig, bietet geleg. Betreuung Ihres Kleinkindes, Telefon: 0152/31071494

BILANZBUCHHALTERIN bucht lfd. Geschäftsvorfälle, komme auch ins Haus. Tel. 0162/8650631 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, Tel. 089/ 85671398 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Welche Firma sucht Zimmerer Trockenbau oder Parkettleger als Sub. Tel. 08024/476888 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbliche Aufträge Info unter Tel. 089/95407034 24h/Pflege Curaform 089/5557258

Ansprechpartner:

Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, Tel. 08142-445525 www.bruckerreinigungsservice.de

Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 /442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Ausbildungsplatz Angebote Die Praxis Dr. Ponce-Pöschl in Garching sucht ab 1. Sept. 2014 eine/n AZUBI zur MFA oder Praxiswechsler. Tel. 089/31580920

www.12job.de

Mein München: Verkäufe

Mittwoch, 23. 4. 2014 · Nr. 17

Verkäufe Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. 0152/33731760 BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 Eckbank, Ausziehtisch, 3 Stühle Eiche massiv VB, GeweihHängelampe VB, Safe, H 65x B 50 x T 46, 50,- ¤, Tel. 7191598 Markisen günst. Fa. T. 7934983 Gute Flohmarktware zu verk., Tel. ab 18 h: Tel. 7140341 Neue Schleifmaschine nasstrocken, 500 W, 140,- ¤; Damenrad neu, 140,- ¤, Tel. 574243 BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 Gepfl. EBK, 5 Jahre, L-Form, ca. 220 cm x 198 cm, polarweiß, Kunststoff, ohne E-Geräte (Kühlschrank/Backofen nach Abspr.), VB 600,- ¤, Tel. 0170/3520054

Küchenmodernisierung Beratung durch Proﬁs Austausch der Elektrogeräte * Arbeitsplattentausch * Frontenerneuerung * Schrankausstattungen * Spülen * Armaturen * Beleuchtung

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Leseratten oder Flohmarktgänger aufgepasst! Spannende Romane (ca. 100 Stk.), alle selbst gelesen v. priv. gegen Abholung zu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefon ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 Markisenstoffe z. Austausch günstig Fa. Tel. 089/7934983 Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 Bilder, Grafiken, Lampen, Handschriften Tel. 089/7901015 Aus Konkurs gebrauchte Schwerlast- und Palettenregale, viele Größen. Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 Gebrauchte Industrie-Steckregale in vielen Höhen u. Tiefen. Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 Kompressoren f. Privat u. Gewerbe, alle Größen u. Ersatzteile. Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 Mehrere, gebrauchte 2-stöckige Regalbühnen, versch. Größen, günstig. Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 Verzinkte Gitterroste viele Größen, super Qualität, bis 1 x 2 M. Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 Thujen-Sonderaktion, z. B. Smaragd 175-200 cm, 20,- 3, verschied. Größen u. Sorten, Verkauf nach Vereinbarung, www.schlossgaertnerei-grafrath.de, Tel. 0814123802

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche a. beschädigt, Tel. 089/66617540 Kaufe Postkarten, Tel. 08142/487289 Kaufe Antikes, alte Öltgemälde u. edle Weine, Tel. 79360944 Bücherankauf, T. 089/85484619 Antiquariat Mattheis kauft Bücher, Tel. 089/44373034

A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. 0173/7058998 Höchstpreise f. MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel. 089/42018419 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/80090377 Kaufe von Privat Pelzjacke od. -mantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Tafelsilber, etc. Tel. 0177/4338997 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5 J., PC, T. 0160/4577989 Seriöser Ankauf von: Pelzen, Trachtenmode, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orientteppichen, Bildern, Zinn und alten Nähmaschinen, Tel. 0171/9684508 Herr Braun Suche Armband-Uhren, Tel. 08151/444123 Suche alte Vorderlader, sowie Bajonette, Säbel und Dolche, Orden, u. Helme, Tel. 09104/1200 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Von Privat, kaufe Pelze (Nerz), alte Teppiche, Schreibmaschinen, Modeschmuck, Porzellan, zahle bar, Tel. 0178/7288137 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Tel. 09077/700248. Privat kauft: Kaufe alles aus Omaszeiten. Zinn, Pelze, Münzen, u.v.m, seriöse Abwicklung, zahle Höchstpreise! Tel. 0178/8370603 Su. Lego, Playmobil, Fischertechn., Tel. 08531/9470041 Fotoapparate, T. 089/69388678 Seriös kauft: Zinn, Porzellan, Jagdschmuck, Münzen, Uhren, Pelze, Tel. 0157/70376472 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 o. 089/57955623 Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Becher u.s.w. mit seriöser Abwicklung. Tel. 0178/9168783 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck Tel. 0177/2164921 Machen Sie alles Alte zu Geld! antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck (Bernstein) Münzen, hochw. Uhren, Kinderspielz., Teppich, Tel. 0152/17929003 Ankauf Figuren, Bilder, Silber, Antikes A-Z, Fa. Tel. 089/4315234 Kaufe alte Bücher + Zeitschriften. Bitte alles anbieten 0178/8370603

FC Bayern, DFB: Suche TicketsStadionztgen-Chroniken-Autogr. vor 1975, Tel. 089/63497853 Suche: Zinn, Pelze, Schmuck, Silber, Münzen Tel. 0152/54137741 Gemälde, Figuren, Porzellan, Silber,Schmuck, Stil- + Antikmöbel aus Wohnungsauflösung kauft. T. 0898634706 super_antik@web.de

* Sonder-Aktion *

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbändern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen, Alt- und Bruchgold von gesamten Erbnachlässen, Möbel und Ledertaschen. Kostenlose Beratung

Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Tel. 089/833427 Senioren + PC + Internet. Geduldiger 60 J. Fachmann hilft Tel. 089/28855840 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Fahrrad-Markt Rennrad Fausto Coppi Shimano Lenkerschaltung, 16 Gang, Rahmenhöhe 54, Look- Pedale mit zwei Paar neuen Pedalplatten ¤ 250 Tel. 8714238 Fahrradständer für Anhängerkupplung, VB 100 ¤, Tel. 7148812

Geschäftsverbindungen

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Zuckersticks mit Logo, schnell u. zuverlässig. Tel. 0179/1109495 Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Malermeister übernimmt alle preiswert, Gold/Silberschmuck (auch defekt) Renovierarbeiten, sauber und zuverlässig, Fa. Tel. Uhren kauft: 0171/350 14 98 0172/8919782 Hobbyangler su. gebrauchte o. ältere Angelrute u. Zubehör. Nur kostenlos gg. Abholung, Tel. 017655644089 DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Computerprofi (Dipl.-Ing.) Direktankauf sofort Bargeld. hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. W W W . S E C O N D H E R Z O G . D E ; Preis, Tel. 0170/4063143 80539 Mü., Hildegard Str. 9. PC-Hilfe, 20 ¤/Stunde, Telefon: Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, 0173/4883276 Tel. 089/99943409 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826

Tel. 089-95 40 60 13

Kleidung

Computer

Möbel

Lieferservice Programm, Anruferkennung, Routenplanung, Adressen DB, Install. Full Service. Küchenzeile, 2 Jahre alt 390 Tel. 0179/1109495 cm, Apothekenschrank, Hochwww.mac-pc-werkstatt.de glanz, Weiß/Nuss, alle Geräte VB Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. 2.290,- ¤, Tel. 0179/9137565 Klein. Sofa, 170x90x40, Chintz 089/45205680 bunt, 100,- ¤, Tel. 089/8633355 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Verkaufe Esszimmertisch m. 6 COMPUTERHILFE 089/54639988 Stühlen, Kleiderschr., Bett, FlohLöse jedes PC-Problem, auch marktsachen. Tel. 0151/19682203 Neuinstallation Tel. 0177/5809018

Tiermarkt Japan Koi -winterhart- aus schwäbischer Fischzucht, PLZ 86381 Tel. 0172/9536788 9 Wochen alte Zwerg-Pincher, 8 Wochen alte Siam-Kätzchen, zu verkaufen, Tel. 0151/16541168

Wohnungsauflösungen

Farblaserdrucker HP Color Laser Jet CP3525n in gutem Zu- Bayer. Jungs erled. Wohnungsstand von privat abzugeben, VB Auflösung, NACHLASS-Ankauf, Tel. 0170/7578934 120,- ¤, Tel. 0172-6227116 Entrümpelungen, Sperrmüll Kurzfristig - Fa. Lübcke 4706830 Wohnungsauflösungen, UmzüBodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing ge, Entsorgung, etc. mit Ankauf gegen Bargeld: Anrechnung von Verwertbaren, u Schmuck u Gold u Silber uPlatin Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden Entrümpelungen, Wohnungsu Münzen u Briefmarken u Krüge 70 auflösungen, Sperrmüllentsoru Porzellan (Meißen, KPM, Nymphenburg) seit 19 Öffnungszeiten: gung, Transportfahrten, Demonu Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr. tagen Firma Tel. 089/58090425; www.pasinger-goldankauf.de www.stelzer-umzüge.de

Pasinger Gold An- & Verkauf

Tel. 88 48 20

TicketService

Sperrmüllabh., Fa. T. 66682233 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411

Zu Verschenken 2 große weiße Blumenübertöpfe, Bücher, gegen Abholung, Tel. 089/8411838 4 Küchenhängeschränke, sehr gut erhalten, 2x 90x35x65, 1x 100x30x50, 1x 50x30x50, gegen Abholung, Tel. 089/717991 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Eichenkommode massiv 195 x 120 x 52 cm, Siemens Geschirrspüler, Eicheneckbank massiv, Weinschrank, Metallgitter, verschiedene Hängeschränkchen, Tel. 0160/98323477, 089/987015 Edelstahlspüle, 86x44, Ablage rechts u. Armatur mit Spülmaschinenanschluß gegen Abholung, Tel. 089/717991 Wir holen kostenl. Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wer schenkt 70%igen Schwerbehind. Briefmarkensammler: Briefmarken, Postkarten, Umschläge u. Briefmarkenzub. 0151/20001509 5 Fahrräder Tel. 089/1689186 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805

Verschiedenes Markisen günst. Fa. T. 7934983 Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 Garten- u. Landschaftsbau hat noch Termine frei. Tel. 7233221 Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Küchenmontagen, Fa. Tel. 0172/8526205 Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, Tel. 0160/4577989 Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 „Frisch auf den Tisch“ Mittagessen frisch zuber., verzehrfertig, tgl. geliefert, kein Abo, keine Mindestabn., Tel. 089/69779796 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Markisenstoffe z. Austausch günstig Fa. Tel. 089/7934983

Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026 Hemden nähen, 089/1231017

Änd. Tel.

Containerdienst und Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Huber, Tel. 08142/ 29670 www.containerdienst-ffb.de EHERING VERLOREN 200 ¤ Belohnung, 100 ¤ Materialwert Tel. 0163/2587955 Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: 089/83 15 96 Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell, Firma Tel. 0170/7773010 Besticke fast alles, T. 1231017 MyBestRent Autovermietung Mit dem Mietwagen zum Flughafen. Günstiger als Parkgebühr oder mit dem Taxi. Ab 35,- ¤ für 5 Stunden. Tel. 089/89546367 info@mybestrent.de Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Teppichboden-Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Meisterbetrieb seit 1868übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- und Fliesenarbeiten, unverbindliches Angebot, Tel. 089/ 263393 oder 0172/8831783 Entrümpelungshilfe 01707071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 015731791186 Krankenschwester 01778057342 4 x Multibloc à 650 gr. , 3 x 5 l Algizid, 4 kg Chlorilong DelphinSchwimmbadreiniger. Gesamt 300.- ¤ zu verkaufen, Tel. 0170/ 5485470 Freundl. Gastfamilien i. MVVBereich zur Unterbring.internat. Deutschlehrer f. Juli u/o Aug. gg. g. Bez. dringend gesucht. EF-Institut, Tel. 089/23119051 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung, Tel. 0171/ 4512362 Baumfällung, Heckenschnitt u. Entsorgung, Wurzelstockfräsung durch Landwirt. Rollrasenverlegung. Tel. 0177/2326873 Biete Garten- und Grabpflege. Tel. 0173/6472111 www.bavarica-monacensiabuchshop.de 63. Vogelbörse: So., 27.4.14 von 7 bis 11 Uhr in Bergkirchen, Maisachhalle, Römerstr. 26. Info Tel. 0173/7447698 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik

Er (32) su. Sie für erot. Treffen Su. nette Frau für Handarbeits(o.f.I.), Tel. 0170/1761878 ab 21h stunden Tel. SMS 0151/54070307

ER für SIE a. älter, T. 96176460

Er 30 besucht, verwöhnt und w w w . S e i t e n s p r u n g - erfüllt Wünsche von reifen Bayern.net Damen, Tel. 0176/39310171 Mann 57, su. symp. lustvolle Massage Studio im Zentrum Frau, Tel. 0171/7935867 su. nette/hübsche -50J. Kollegin. Vollweib disk. T. 0152/15977088 Tägl. Auszahl. Tel. 0178/24 80 192

Massagen, erotisch

Verruchte, behaarte (w) 56 J. Telefonsex 089/682787 nur Do-Sa tags. Tel. 0176/25302224 Sextreffs gratis 0176-52522377 Su. schlanke Sie zu sexy Mode- Zärtl. Massage T. 0162/8969039 fotos, ab 18 J. kfI. Tel. 08141/7453 Leyla (19J.) 06151-2774381 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0176-53033993 Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Bayr. Schmusekatze verw., Hs 1. Gespräch gratis: Tel. 02242/90949220 & Htlb., Tel. 0176/78297025 wöhnt Dich Tel. 0162/3302061

Modelle

Telefonkontakte

Mein München: Aktuelles

Nr. 17 · Mittwoch, 23. 4. 2014

PR-ANZEIGE

Mit Herz, Erfahrung und Fachwissen für Haustiere sorgen Über 35.000 Artikel führt Münchens neuer Hundemaxx / Mitarbeiter geben Tipps aus erster Hand und eigener Erfahrung Neuaubing · Ob Hund oder Katze, Nager oder Vogel: Wer sich um ein Haustür kümmert und einen tierischen Freund sein eigen nennt, findet beim neuen Hundemaxx Megastore wirklich alles, was er für Ernährung und Pflege, Spiel und Spaß, Gesundheit und Haltung seines Lieblings benötigt. An der Bodenseestraße in Neuabing haben Frank Weber und seine Frau Nadja von Elm-

Weil es viele interessante Produkte für Hundehalter nur online gab, gründeten Frank Weber und Nadja von Elm-Weber Hundemaxx – hier gibt es 35.000 Artikel inklusive Beratung und Service vor Ort.

Weber mit ihrem Team engagierter Mitarbeiter im März Münchens ersten Hundemaxx eröffnet, dessen riesiges Sortiment in dieser Stadt und ihrem Umland bislang von niemandem erreicht wurde.

Einfühlungsvermögen und Erfahrung Weil nicht nur die beiden Inhaber, sondern nahezu auch alle Mitarbeiter selbst Tiere haben, sind die „Hundemaxxler“ zum einen mit besonders viel Einfühlungsvermögen und Herz bei der Sache, zum anderen können sie ihren Kunden hilfreiche Tipps aus eigener Erfahrung, aus erster Hand geben – z.B. wenn es um die Ernährung geht. Hier bietet Hundemaxx ein unschlagbar großes Sortiment an Futter (Frischfleisch, Tiefkühlkost, Biofutter) an.

Jetzt in den Frühling starten Halsbänder in allen Größen, unendlich vielen Farben und Materialien präsentiert Evi Kapellmaier. Foto: job

Wer mit seinem Vierbeiner in die Outdoor-Saison gut gerüstet starten will, findet bei Hundemaxx strapazierfähige Kleidung und Schuhe für Herrchen und Frau-

Gesund und vielfältig: Christine Hackenberg hat selbst einen Chihuahua und weiß, worauf man bei der Ernährung seines Vierbeiners achten sollte. Foto: job

chen. „Wir haben alle Artikel speziell für Hundehalter so ausgesucht, dass sie auch bei extremen Wetterbedingungen alle Anforderungen erfüllen“, erklärt Frank Weber. Hundemaxx führt Outdoorjacken, Funktionswesten, Hüte, Wanderschuhe und Gummistiefel vieler bekannter Marken.

Zubehör und praktische Ausrüstung Nützliches Equipment gibt es auch für die Tiere: sei es der Rucksack, mit dem ein Hund seine eigene Verpflegung auf einer Wandertour mit sich tragen kann, sei es der ultraleichte faltbare Wassernapf für unterwegs oder

die sicher haltende Kofferraummatte für’s Auto, auf der ein Hund auch bei noch so schmuddeligem Wetter stets rutschfesten Halt während der Fahrt findet und das Auto außerdem noch ordentlich und sauber bleibt.

Unerreichte Vielfalt mit 35.000 Artikeln Hundemaxx ist stolz auf seine unübertroffene Vielfalt. Mehr als 35.000 Artikel von mehr als 400 verschiedenen Firmen bietet Hundemaxx in seinem Megastore an: das größte Sortiment an Tierbedarf und -zubehör in München. So kann der Kunde direkt im Fachmarkt Produkte vergleichen und

das für seinen Liebling Passende auswählen. Der Megastore in Neuabing bietet Deutschlands größte Auswahl an Halsbändern, Brustgeschirren, Leinen, Boxen, Pflegeprodukten, Spielzeug und Trainingsaccessoires für Hunde – um vom Futter gar nicht erst zu reden.

Tiere sind keine Handelsware Nur eines gibt es hier nicht: Lebende Tiere verkauft Hundemaxx grundsätzlich nicht – ganz bewusst, wie Frank Weber betont: „Nach unserer Grundphilosophie sollten Tiere keine ‘Handelsware’ sein!“